家父於駕駛農機行駛於台3線外線車道，遭後方貨車(對方送貨中)追撞。家父當日車禍後急診，醫師開立診斷證明為【胸壁挫傷，背挫傷】，無外傷，且家父無在門診繼續追蹤病況初判表已申請下來，且表示1.對方貨車：初步分析研判對方可能之肇事原因為【未注意車前狀態】2.我方：初步分析研判我方可能之肇事原因為【尚未發現肇事原因】因最近申請調解委員會對方不但態度不好且一直無意來協調取得和解，因為不曉得【胸壁挫傷，背挫傷】這樣的傷符合提出刑事過失傷害或業務過失傷害的條件嗎？因為我們想借由提出傷害告訴請對方出來談和解。
您好：依您所述情況令尊之胸壁挫傷、背挫傷之傷勢確為對方所造成者則令尊應可向對方提出刑事業務過失傷害罪之告訴(應注意六個月之告訴期間)待檢察官將對方起訴後，可再向對方提出刑事附帶民事訴訟請求賠償(應注意2年之時效)以上意見，敬供卓參
您好：依您所述您有因此車禍受傷故可於六個月內提出刑事過失傷害罪之告訴並可於檢察官起訴後提出附帶民事訴訟請求賠償(醫療費用、工作損失、精神賠償等)以上意見，敬供卓參