我有在空中美語購買課程，但後面因沒時間上課所以想要終止合約，可是我是分期付款的，而且我們合約有轉讓給第三方（企業融資）它們一次就給我全部需要繳費的繳單，讓我一個月一個月繳，後來中間我們雙方有做協調，最後他們（空中美語）說我後續費用都無須再繳納，對方（空中美語）寄了一封合約終止同意書，可是上面只有寫到我購買課程的部分，完全沒有提到轉讓給第三方（企業融資）繳費的部分，這樣我還要簽那張合約終止同意說嗎？如果我那份合約終止同意說過幾天再簽，會有影響嗎？因為對方有稍稍在催我趕快簽給他們處理，但是上面的內容我覺得怪怪的如果要簽的話我可以一起寄存證函嗎？因為他有說最晚一個多月會給我一張清償證明，但我怕中間第三方會叫我繳納費用還是我只要簽那份合約終止同意書，對方（空中美語）就會跟第三方（企業融資）協調好？
您好，1、您與空中美語間之契約終止與貸款無關。2、既空中英語人員已承諾無須再支付費用，後續應無法再向您請求，如有疑慮，可將系爭終止契約文件交由律師審閱。
有關您的問題，若將收受款項退回，建議留下相關證明，以保障您的權益。至於之前簽立契約仍為有效，除非您與對方另訂終止或解除契約。謹依您提出之訊息簡要答覆，尚請卓參，如果還有疑問