Monsieur Pingeon est directeur des litiges pour les Services juridiques correctionnels du Massachusetts, un groupe de défense des droits des détenus.
Pingeon a déclaré qu'un avocat de son organisation, Massachusetts Correctional Legal Services, a interrogé Assan mardi.