Ceux qui se tiennent à l'écart de la coopération renforcée se voient réellement accorder la même liberté que les passagers arrière d'une voiture.
Ceux qui nient la coopération renforcée bénéficient de la même liberté de mouvement que les passagers à l'arrière d'une voiture.