She was born in a small village in the Galilee, near the border with Lebanon. She has always been interested in languages, and even as a young girl wondered why children’s books and cartoons were all in fussha, which seemed to be too formal for the children, animals and other characters in such simple stories. She has lived and worked in Jerusalem, London and New York City.