In early August, a Barnard alumna named Paula R. Stern posted an open letter on the petition-hosting site calling Ms. Abu El-Haj a scholar of "demonstrably inferior caliber" and urging Barnard to reject her tenure bid.