Her research interests cover literature in a media dense society, literature in the French language, the circulation of literature, and literature didactics. Her work De la Belle époque à Second Life (2013), explores the relationship between technology and creativity in the visual as well as in the textual domain. Lindberg has published a number of articles in a larger project conducted with Mickaëlle Cedergren, Stockholm University, about transmission, mediation, and reception of literature in the French language in Sweden.