The first scene with Philippe and Roland is set at the funeral of their father. Philippe appears to have a content life with Mélanie, but he begins to have nightmares related to the major architectural project of a new urban center in Paris.