As an assistant city editor at The Times-Picayune in New Orleans, Ms. Coyle was on the team that won Pulitzer Prizes for public service and deadline reporting for its coverage of Hurricane Katrina and its aftermath.