She completed her PhD in spring 2005 at the University of Hawaii at Manoa and specializes in Arabic sociolinguistics, with a particular focus on North Africa. Prior to UF, Hachimi directed and coordinated the Arabic Language Program at the University of Hawaii, where she also was an instructor of Arabic language and culture.