Halvorson is fascinated by the uniquely vulnerable human environment of the hospital. Prior to starting school, she spent three months in Montevideo, Uruguay writing her forthcoming book, “Notes from Nightshift.”