The company has developed both new construction and historic renovation residential projects, mostly in Minneapolis. But he ran into neighborhood opposition over his initial plans to redevelop the block where Nye’s Polonaise Room stood for decades.