She has published in the journals Language Testing and Language Learning and System. She also has directed federally-funded computer adaptive test projects. Dr. Chalhoub-Deville has received the International Language Testing Association 1995 Award for Best Article on Language Testing and the TOEFL 2001 Outstanding Young Scholar Award.