Her recent publications include Cognitive Approach to Equivalence in Literary Translation (2008) and “A Tool of (De)Colonization: Translation and the Role of Translator in a Postcolonial Context” (2009).