He is certified as a court interpreter at the federal level and by the State of Colorado. He is currently the managing court interpreter for the Second Judicial District of Colorado, which encompasses all of Denver. Previously, he was the managing court interpreter in Fort Collins, Colorado. He is a member of the Colorado Translation Advisory Board, the Colorado Managing Court Interpreters Committee, and a consultative member of the Colorado Court Interpreter Oversight Committee. He has given many presentations at events in the U.S. and Mexico.