She is the author of Veillées pour les mots: Césaire, Chamoiseau, Condé (2004) and is the translator, with Val Vinokur, of Patrick Chamoiseau’s Solibo Magnificent (1997) and Texaco (1997), as well as of Marie Vieux-Chauvet’s Love, Anger, Madness (2009). She is currently writing a book about Jewish and Caribbean historiography.