Her research on the topic “Literary Anthologies as a Means of Shaping National Literary Identity” explores the history and context of original and translated anthologies of Ukrainian literature beyond the country’s borders, and seeks to define the basic preconditions of their appearance and their influence on the literary process, both in Ukraine and in the diaspora. She will be at HURI for four months (February–May 2009).