His latest film, “The Killing Fields of Dr. Haing S. Ngor,” is based on the autobiography of Dr. Haing S. Ngor, a survivor of the Khmer Rouge regime in Cambodia who also won an academy award for his role in the 1984 film “The Killing Fields.”