Troutman teaches writing to first-year students and linguistics and sociolinguistics to undergraduate and graduate students. Currently she is working on interrogations of politeness/impoliteness within the African American speech community, which she has presented in special lectures and conferences and which is the focus for a current book manuscript.