Before joining RFE/RL in 2009, Mitevska worked at the popular Macedonian TV station A1. In 2014, she was the only Macedonian journalist to win a Balkan Fellowship for Journalistic Excellence from the Balkan Investigative Reporting Network. Also in 2014, she received an honorable mention in the Macedonian Institute of Media’s Nikola Mladenov competition for one of her investigative reports. Mitevska holds a degree from the School for Journalism and Public Relations in Macedonia.