‘statutory staff' means staff employed by the European Border and Coast Guard Agency in accordance with the Staff Regulations of Officials of the European Union (the ‘Staff Regulations') and the Conditions of Employment of Other Servants of the Union (the ‘Conditions of Employment') laid down in Council Regulation (EEC, Euratom, ECSC) No 259/68 (34) ;
(15) «штатний персонал» означає персонал, який працює в Європейській агенції прикордонної та берегової охорони згідно із Положенням про персонал Європейського Союзу (далі - «Положення про персонал») та Умовами працевлаштування інших службовців Союзу (далі - «Умови працевлаштування»), встановлених у Регламенті Ради (ЄЕС, Євратом, ЄСВС) № 259/68 ( -34 ) ;