While the acquisition of the necessary assets could be a lengthy process, especially for large assets, the Agency's own equipment should ultimately become the backbone of the operational deployments with additional contributions by Member States to be called upon in exceptional circumstances.
Хоча придбання необхідних активів може зайняти багато часу, особливо для великих активів, у довгостроковій перспективі основна частина обладнання, що використовується для оперативних розгортань, повинна стати власним обладнанням Агенції, а додаткові внески держав-членів повинні використовуватися лише за виняткових обставин.