in a case where the child is considered by internal law as having a sufficient level of understanding, the relevant judicial authority shall ensure that the child has received all relevant information and shall consult the child in person in appropriate cases, if necessary privately, itself or through other persons or bodies, in a manner appropriate to his or her understanding, unless this would be manifestly contrary to the best interests of the child, and shall allow the child to express his or her views;
якщо внутрішнім законодавством дитина визнається такою, що має достатній рівень розуміння - судовий орган упевнюється в тому, що дитина отримала всю відповідну інформацію, а у відповідних випадках консультує особисто дитину (у разі необхідності - приватно) сам або через інших осіб чи інші органи в зрозумілий дитині спосіб, якщо це явно не суперечить найвищим інтересам дитини та надає можливість дитині висловлювати її думки;