Losses from damage to or loss of cargoes loaded on a vessel without the shipowner's or their agents' knowledge or from damage to or loss of cargoes knowingly delivered for carriage under a wrong name shall not be adjusted in the manner set out in Article 277 of this Code.
Збитки від пошкодження або загибелі вантажів, завантажених на судно без відома судновласника або його агентів, а також від пошкодження і загибелі вантажів, що навмисно були здані для перевезення під неправильним найменуванням, не розподіляються у порядку, зазначеному в статті 277 цього Кодексу.