cooperate with EASO within their respective mandates, in particular to facilitate measures in cases where third-country nationals whose applications for international protection have been rejected by means of a final decision are subject to return;
(r) співпрацювати з EASO у межах їхніх відповідних повноважень, зокрема, щоб полегшити вжиття заходів у випадках, коли стосовно громадян третьої країни, заяви про міжнародний захист яких були відхилені остаточним рішенням, є рішення про повернення;