(3) However, this objective must be achieved by means which will not hinder the development of industry and trade in medicinal products within the Community.
(3) Проте, така мета повинна бути досягнута засобами, які не перешкоджають розвитку галузі та торгівлі лікарськими засобами в межах Співтовариства.