The investor shall have the right to deliver the information mentioned in this Article to its affiliates, advisors, contractors, subcontractors, and other persons that need to receive the information in order to do the works stipulated by the production-sharing agreement and/or to implement responsibilities in compliance with the procedure established by the production-sharing agreement, provided they abide by confidentiality provisions.
Інвестор має право передавати інформацію, зазначену в цій статті, своїм афілійованим особам, консультантам, підрядникам, субпідрядникам та іншим особам, для яких отримання такої інформації є необхідним для виконання ними робіт, передбачених угодою про розподіл продукції, та/або функцій в порядку, встановленому угодою про розподіл продукції, за умови дотримання ними вимог конфіденційності.