It shall be envisaged that the Assembly shall take decisions in regard of convening any international conference or following any other appropriate procedure for the adoption of international conventions or of amendments to any international conventions which have been developed by the Maritime Safety Committee, the Legal Committee, the Marine Environment Protection Committee, the Technical Co-operation Committee, the Facilitation Committee or other organs of the Organization.
Передбачено, що Асамблея схвалює рішень стосовно скликання будь-якої міжнародної конференції або застосування якої-небудь іншої відповідної процедури для прийняття міжнародних конвенцій чи поправок до будь-яких міжнародних конвенцій, які розроблені Комітетом з безпеки на морі, Юридичним комітетом, Комітетом із захисту морського середовища, Комітетом з технічного співробітництва, Комітетом зі спрощення формальностей або іншими органами Організації.