At the time of receipt of the cargo, the consignee shall reimburse the costs incurred by the carrier at the expense of the cargo, pay demurrage charges at the port of discharge and freight and demurrage charges at the port of loading, if so provided in the bill of lading or another document under which the cargo was carried and, in case of general average, pay an emergency fee or provide appropriate security.
Під час прийому вантажу одержувач зобов'язаний відшкодувати витрати, зроблені перевізником за рахунок вантажу, внести плату за простій судна в порту вивантаження, а також сплатити фрахт і плату за простій у порту навантаження, якщо це передбачено в коносаменті або іншому документі, на підставі якого перевозився вантаж, а у випадку загальної аварії - внести аварійний внесок або надати належне забезпечення.