6) require that a gas transmission system operator, gas storage operator and an LNG facility operator introduce amendments to the gas transmission code, the gas storage code or the LNG facility code, including as regards tariffs for the relevant services, with a view to comply with the principle of proportionality and non-discrimination;
6) вимагати від оператора газотранспортної системи, оператора газосховища та оператора установки LNG внесення змін до кодексу газотранспортної системи, кодексу газосховища або кодексу установки LNG, у тому числі тарифів на відповідні послуги, з метою додержання принципу пропорційності і недискримінації;