The basic limitation doses for individual radiation of personnel employed at objects, where practical activity is performed, which were launched into operation after the present Law came into effect, shall not exceed 20 millisivert of the effective dose for yearly radiation; however, it shall be acceptable if the dose goes up to 50 millisivert, provided the average annual dose for radiation does not exceed 20 millisivert during the five subsequent years.
Основна дозова межа індивідуального опромінення персоналу об'єктів, на яких здійснюється практична діяльність, введених в експлуатацію після набрання чинності цим Законом, не повинна перевищувати 20 мілізівертів ефективної дози опромінення на рік, при цьому допускається її збільшення до 50 мілізівертів за умови, що середньорічна доза опромінення протягом п'яти років підряд не перевищує 20 мілізівертів.