the competent authority of the Member State has formally recognized the character of the event as a natural disaster; and
(a) компетентний орган держави-члена формально визнав, що подія має характер стихійного лиха; та