the airline or the control packet of shares of the airline belongs to the Agreement Party state that appoints the airline and/or its legal entities and/or natural persons that exercise actual control;
авіапідприємство чи контрольний пакет акцій авіапідприємства належить державі Договірної Сторони, яка призначає авіапідприємство, і (або) її юридичним і (або) її фізичним особам, які забезпечують фактичний контроль;