If any Contracting Party grants special privileges to investors from any third country proceeding from agreements establishing a free trade area, a customs union, a common market, an economic union, or any other form of regional economic organization which this Party belongs to or according to provisions of an agreement fully or partly related to taxation, this Contracting Party shall not be obliged to provide the same privileges to investors from the other Contracting Party.
Якщо Договірна Сторона надає спеціальні переваги інвесторам будь-якої третьої країни, виходячи з домовленостей, що встановлюють зону вільної торгівлі, митний союз, спільний ринок, економічний союз або будь-яку іншу форму регіональної економічної організації, до якої належить ця Сторона, або згідно з положеннями угоди, яка стосується повністю або частково оподаткування, вона не зобов'язана надавати такі переваги інвесторам іншої Договірної Сторони.