The list of services should contain all services provided in the territory of a given Member State that fulfil the requirements under this Directive.
(23) Список послуг повинен містити всі послуги, що надаються на території певної держави-члена та відповідають вимогам згідно з цією Директивою.