- if the third-country national or the stateless person runs the real risk of being subjected to torture or to inhuman or degrading treatment or punishment, or the death penalty, or persecution because of their race, religion, nationality, membership of a particular social group, or political conviction in the State of destination or in another State of transit; or
якщо громадянину третьої країни чи особі без громадянства в державі призначення або іншій транзитній державі дійсно загрожує бути підданим катуванню, нелюдському або такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню, смертній карі або стати жертвою переслідування за ознаками раси, віросповідання, національності, належності до певної соціальної групи або політичних переконань у країні призначення або іншій транзитній державі; або