In consultation with the member of the management board from the Member State concerned, the executive director shall enquire of the relevant authorities of that Member State about the reasons for the delay and offer support by the Agency to facilitate the implementation of the measure recommended.
Після консультацій із членом правління від відповідної держави-члена виконавчий директор повинен надіслати запит до відповідних органів такої держави-члена щодо причин затримки та запропонувати підтримку Агенції, щоб сприяти здійсненню рекомендованих заходів.