1) strict compliance with the interests of the rightsholders - collective management organisations shall act in the best interests of the rightsholders, effectively collect, distribute and pay rights revenue, shall not impose any obligations on the rightsholders that are not objectively necessary for the protection of their rights and interests, and effective management of their property rights;
1) неухильне дотримання інтересів правовласників - організації колективного управління зобов'язані діяти найкращим чином в інтересах правовласників, ефективно збирати, розподіляти і виплачувати дохід від прав, не покладати на правовласників жодних зобов'язань, які не є об'єктивно необхідними для захисту їхніх прав та інтересів і для ефективного управління їхніми майновими правами;