If a fact of a person's inclusion into the lists of candidates for councillors to the respective council from several party organisations and/or self-nomination as a candidate for councillors of such council or candidate for village, town, city mayor is found, the authorised member of the territorial election commission shall address not later than on the following day this person with demand to submit to the commission in person a statement of consent to stand for election as a candidate for councillor from one party organisation or through self-nomination only.
У разі виявлення факту включення особи до переліків кандидатів у депутати відповідної ради від кількох організацій партій та/або самовисування кандидатом у депутати цієї ради або кандидатом на посаду сільського, селищного, міського голови уповноважений член територіальної виборчої комісії не пізніше наступного дня звертається до зазначеної особи з вимогою особисто подати до комісії заяву про підтвердження згоди балотуватися кандидатом у депутати лише від однієї організації партії або в порядку самовисування.