prepare and furnish to the International Bank for Reconstruction and Development, on or about October 1, 2006, a report integrating the results of the Project monitoring and evaluation activities, on the progress achieved in the carrying out of the present Project during the period preceding the date of the said report and also setting out the measures recommended to ensure the efficient carrying out of the present Project and the achievement of the objectives thereof during the period following such a date; and
готує і надає Міжнародному банку реконструкції та розвитку 1 жовтня 2006 року або близько цієї дати звіт про результати заходів з моніторингу та оцінки Проекту, про успіхи, досягнуті у виконанні Проекту протягом періоду, що передує даті зазначеного звіту, а також про заходи, що їх було рекомендовано вжити для забезпечення ефективного виконання Проекту та досягнення його цілей протягом періоду, який настає після такої дати;