It shall also be established that, before filing a claim against the carrier of cargo that arises from overseas transportation of cargo, it shall be possible but not mandatory to make a claim to the carrier, unlike it is envisages in the effective wording of the Code.
Також встановлюється, що до вчинення перевізнику вантажу позову, що виникає з морського перевезення вантажу, заявлення йому претензії є можливим, а не обов'язковим, як це передбачено в нині діючій редакції.