Vessels and their cargos receive on the territory of the other Contracting Party the same assistance which is rendered to the national vessels or cargos if a vessel of one of the Contracting Parties meets with an accident, runs aground, will be washed ashore or has another accident along the shore of the other Contracting Party.
Якщо судно однієї з Договірних Сторін зазнає аварії, сяде на мілину, буде викинуте на берег або зазнає будь-якої іншої аварії вздовж узбережжя іншої Договірної Сторони, судна та їх вантажі отримують на території останньої таке ж ставлення, яке надається своїм національним суднам і вантажам.