According to Chapter 4.01, Article IV of the Agreement, except in cases of claims against natural persons for damages or injuries incurred by their intentional actions, the Object Host State shall at all times guarantee that it shall fully and effectively indemnify the Administrator, his officials, agents and subcontractors against all liability for all actions, claims, losses, debt obligations, costs or damages related to the Project, in Ukraine as well as outside of it, during the entire duration of the Agreement and after its expiration.
Відповідно до Розділу 4.01 статті ІV Угоди за винятком позовів проти фізичних осіб за завдану шкоду чи тілесне ушкодження, спричинене їхніми умисними діями, Держава місцезнаходження Об'єкта незмінно гарантує, що вона як під час строку дії Угоди, так і після його закінчення забезпечить повне та ефективне звільнення Розпорядника, його службовців, агентів і субпідрядників від відповідальності за всі без винятку дії, позовами, утрати, борговими зобов'язаннями, витрати чи збитки у зв'язку із цим Проектом як в Україні, так і поза її межами.