The national coordination centres shall provide the Agency, via the communication network referred to in Article 14 and relevant systems, with information from their national situational pictures and, as appropriate, from specific situational pictures, which is required for the establishment and maintenance of the European situational picture.
Національні координаційні центри повинні надавати Агенції, через комунікаційну мережу, зазначену у статті 14 , і відповідні системи, інформацію про їх національні ситуаційні картини та, у відповідних випадках, про спеціальні ситуаційні картини, яка необхідна для створення та підтримки європейської ситуаційної картини.