According to Chapter 2.01, Article II of the Agreement, the Administrator agrees to grant to the State Nuclear Regulatory Committee of Ukraine ("Beneficiary") a grant of EUR 3,500,000 ("Grant"), and the Object Host State agrees to ensure acceptance of the Grant by the Beneficiary, provided that the Administrator reserves the right to decrease the Grant amount by informing the Beneficiary in writing (with description of grounds thereof) in the following cases:
Відповідно до Розділу 2.01 Статті ІІ Угоди Розпорядник погоджується надати Державному комітетові ядерного регулювання України (далі - Одержувач) грант у сумі 3 500 000 євро (далі - Грант), а Держава місцезнаходження Об'єкта погоджується забезпечити прийняття Одержувачем Гранта за умови, що Розпорядник залишає за собою право зменшити суму Гранта шляхом надіслання Одержувачу письмового повідомлення (в якому зазначаються підстави) у разі, якщо: