Article 22 of the present Agreement shall stipulate that each Party shall take such measures as may be necessary in order to inform the owners and masters of vessels flying its flag that States Parties to the present Agreement may be granted the authority to board vessels beyond the territorial sea of any Party and in order to inform them, in particular, of their obligation to comply with instructions given by a boarding party from an intervening State exercising that authority.
В статті 22 Угоди передбачено, що кожна Сторона вживає необхідних заходів з метою інформування власників і капітанів суден, які ходять під її прапором, про можливість надання державам - Сторонам цієї Угоди дозволу оглянути судно за межами територіальних вод будь-якої Сторони, а також про їхній обов'язок, зокрема, дотримуватись інструкцій, наданих уповноваженими для здійснення такого огляду органами інтервенуючої держави.