According to Article 7 of the present Agreement, if the weight or dimensions of a cargo motor vehicle from one Contracting Party which is moving without a cargo or with a cargo exceed the standards established on the territory of the other Contracting Party, as well as in the instance of transportation of dangerous cargoes, the carrier shall receive, in addition to the regular permit, a special permit from the relevant authorities of this Contracting Party.
Відповідно до статті 7 Угоди, коли габарити і вага вантажного транспортного засобу однієї з Договірної Сторони, що слідує без вантажу, або з вантажем, перевищують установлені на території держави іншої Договірної Сторони норми, а також під час перевезення небезпечних вантажів, перевізник зобов'язаний одержати, крім звичайного дозволу, спеціальний дозвіл відповідних органів Договірної Сторони.