(l) ‘load capacity': maximum weight of goods declared permissible by the competent authority of the country of registration of the vehicle.
максимальна маса вантажу, визнана допустимою компетентним органом країни реєстрації транспортного засобу.