Each Party undertakes either to establish or facilitate the establishment on its territory of one or more doping control laboratories, which may be recognized under the criteria adopted by the relevant international sports organizations and approved by the monitoring group, or to assist its sports organizations to gain access to such a laboratory on the territory of another Party.
Кожна Сторона зобов'язується створювати або сприяти створенню на своїй території однієї або декількох лабораторій антидопінгового контролю, що могли б бути визнані відповідно до критеріїв, прийнятих компетентними міжнародними спортивними організаціями і затверджених групою по розгляду дій, або сприяти цим спортивним організаціям в одержанні доступу до такої лабораторії на території іншої Сторони.