oil and gas production (commercial field development) on land - not more than 20 years, not more than 30 years on the continental shelf and within the Exclusive (marine) Economic Cone of Ukraine;
видобутку нафти і газу (промислової розробки родовищ) на суші - не більш як на 20 років, на континентальному шельфі та у межах виключної (морської) економічної зони України - не більш як на 30 років;