Each Party shall guarantee the proper and timely execution of its obligations arising out of the present Agreement and the Protocols subsequently annexed herein vis-а-vis all the other Parties, as well as vis-а-vis any third parties entering into a contract or an agreement with this Party for the design, rehabilitation, construction, financing, operation, and maintenance of an Interstate Oil and Gas Transportation System, established pursuant to the present Agreement.
Кожна Сторона гарантує належне та своєчасне виконання своїх зобов'язань по цій Угоді та Протоколах, що додаватимуться до неї, стосовно всіх інших Сторін, а також стосовно будь-яких третіх сторін, що уклали з цією Стороною угоду або контракт на проектування, реабілітацію, будівництво, фінансування, експлуатацію та технічне обслуговування Міждержавної системи транспортування нафти та газу, створеної відповідно до цієї Угоди.