where the purpose of the aid is to promote either research into, or development of, transport systems and technologies which are more economic for the Community in general.
(b) якщо мета допомоги полягає в сприянні або науковому дослідженню, або розвитку транспортних систем та технологій, які є більш вигідними для Співтовариства з економічної точки зору.