- if a resident of the Contracting Party receives income or owns property which according to the provisions of this Agreement are taxable only in the other Contracting Party, the first mentioned Contracting Party may include this income or property to the taxation base, but will allow deduction from the property or income tax of the part of tax, which refers to income obtained or property owned in this other Contracting State.
- Якщо резидент Договірної Держави одержує доход або володіє майном, які згідно з положеннями цієї Угоди оподатковуються тільки в цій другій Державі, перша згадана Держава може включити цей доход або майно до податкової бази, але дозволить вирахувати з податку на доход або майно таку частину податку на доход або майно, яка стосується доходу, що одержується, або майна, яким володіють у другій Договірній Державі.