it is forbidden to carry out more than one scheduled measure of state supervision (oversight) in respect of one business entity during one year;
протягом одного року проведення більш як одного планового заходу державного нагляду (контролю) щодо одного суб'єкта господарювання не допускається;