For loss or damage to the consignor's (charterer's) container or another facility, the carrier shall be liable to such extent:
За втрату або пошкодження контейнера чи іншого пристрою відправника (фрахтувальника) перевізник несе відповідальність у таких розмірах: