Where such damage is caused by the gross negligence or wilful misconduct of the members of the teams seconded or deployed by the Member States, the host Member State may request the home Member State to reimburse it for any sums that the host Member State has paid to the injured parties or persons entitled to receive such sums on behalf of the injured parties.
Якщо така шкода була заподіяна внаслідок грубої недбалості або умисних протиправних дій членів команд, відкомандированих або направлених державами-членами, держава-член здійснення заходів може вимагати від рідної держави-члена відшкодувати їй будь-які суми, виплачені державою-членом здійснення заходів потерпілим або особам, які мають право отримувати такі суми від імені потерпілих.