The terms, procedure of issue and standards of passes, the list of enterprises in the exclusion zone, and the number and type of vehicles enjoying the right of simplified transit are determined by the competent bodies of Ukraine, with approval of the competent bodies of the Republic of Belarus (Article 2 of the Agreement).
Умови, порядок видачі та зразки перепусток, перелік підприємств зони відчуження, а також кількість та вид транспортних засобів, які користуються правом транзитного проїзду у спрощеному порядку, визначаються компетентними органами України за погодженням з компетентними органами Республіки Білорусь (стаття 2 Угоди).