According to Article 340 of the Code, the state guarantees that the legislation applied to the rights and obligations of an investor during the satisfaction of tax liabilities determined by a product sharing agreement will be the legislation in effect as of the moment of the agreement conclusion, except for cases when the amount of taxes and fees is reduced by the legislation, or when taxes and fees are cancelled by the legislation.
Згідно статті 340 Кодексу держава гарантує, що до прав та обов'язків інвестора при виконанні податкових зобов'язань, визначених угодою про розподіл продукції, буде застосовуватися законодавство, чинне на момент укладення угоди, крім випадків, коли законом зменшується розмір податків чи зборів або податки і збори скасовуються.