However, even after refusal to conduct the radar piloting of the vessel, the pilot operator of the vessel traffic control service shall remain in contact with the vessel and, if the master needs information necessary for safe navigation, the pilot operator of the vessel traffic control service shall provide it.
Проте і після відмови від радіолокаційного проведення судна лоцман-оператор служби регулювання руху суден зобов'язаний залишитися на зв'язку з судном, і якщо капітану будуть потрібні відомості, необхідні для безпечного плавання, лоцман-оператор служби регулювання руху суден зобов'язаний подати їх.