The inspector on organic production and/or circulation of organic products cannot be an individual who works as a public servant, is in the labour and/or civil law relations with operators and/or executive authorities in charge of state administration and regulation in the field of organic production, circulation and labelling of organic products.
Інспектором з органічного виробництва та/або обігу органічної продукції не може бути фізична особа, яка перебуває на державній службі, перебуває у трудових та/або цивільно-правових відносинах з операторами та/або з органами виконавчої влади, що здійснюють державне управління та регулювання у сфері органічного виробництва, обігу та маркування органічної продукції.