3) detention of a vessel by order of the authorities for reasons beyond the control of the parties to the contract;
3) затримання судна за розпорядженням властей з причин, що не залежать від сторін договору;