Contributions relating to the general average shall be deducted from the actual net value of the property at the time of voyage completion, except for contributions for cargo that are deducted from the value of the cargo at the time of unloading, as determined from the invoice issued to the consignee or, in the absence of invoice, from the value of the shipment.
Контрибуційні внески, пов'язані із загальною аварією, відраховуються з дійсної чистої вартості майна на момент закінчення рейсу, за винятком внесків за вантаж, що відраховуються з вартості вантажу на момент розвантаження, яка визначається за рахунком, виставленим одержувачеві вантажу, а в разі відсутності рахунку - з відвантажувальної вартості.