34) "prohibited area of hydraulic structures" means the area adjacent to the main fence on the inside of the hydraulic structure territory, equipped with engineering and technical means and marked with warning signs, as well as the area within 500 metres from the power station dam, marked with signs warning about prohibition for unauthorised persons, vessels or floating facilities to access this area;
34) заборонена зона гідротехнічних споруд - територія, що прилягає до основної огорожі з внутрішнього боку території гідроелектротехнічної споруди, обладнана інженерно-технічними засобами та позначена попереджувальними знаками, а також ділянка водного об'єкта, б'єфу на відстані 500 метрів від греблі гідроелектростанції, позначена знаками, що попереджають про заборону доступу на цю територію сторонніх осіб, суден та плавучих об'єктів;