In case an emergency of catastrophic proportions occurs, and the resources of the catastrophe cover fund are insufficient, the state, acting through the central body of executive power that provides for creation and implements state agrarian policy, provides the Pool with a budget loan, the procedure for granting and use of which is approved by the Cabinet of Ministers of Ukraine.
У разі настання надзвичайної ситуації, яка набуває масштабів катастрофи, за умови недостатності коштів у страховому фонді покриття катастрофічних ризиків держава через центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування і реалізує державну аграрну політику, надає Пулу бюджетну позику, порядок надання та використання якої затверджує Кабінет Міністрів України.