14) the judge has not completed an advance training course at the National School of Judges of Ukraine as directed by the authority conducting disciplinary proceedings against judges, or has not passed a follow-up qualification assessment required to certify a judge's ability to administer justice at a relevant court, or such qualification assessment has not proven the judge's ability to administer justice at the relevant court;
14) непроходження курсу підвищення кваліфікації в Національній школі суддів України відповідно до направлення, визначеного органом, що здійснює дисциплінарне провадження щодо суддів, або непроходження подальшого кваліфікаційного оцінювання для підтвердження здатності судді здійснювати правосуддя у відповідному суді, або непідтвердження здатності судді здійснювати правосуддя у відповідному суді за результатами цього кваліфікаційного оцінювання;