Article 12 of the present Convention shall set forth that the consignor shall have the right to dispose of the cargo, but the consignor shall not exercise the above-mentioned right of disposition in such a way as to prejudice the carrier or other consignors and shall reimburse any expenses occasioned by the exercise of the above-mentioned right.
В статті 12 Конвенції передбачено, що вантажовідправник має право розпоряджатися вантажем, але при цьому не використовувати це право на шкоду перевізнику або іншим вантажовідправникам і зобов'язаний відшкодувати всі витрати, що випливають із застосування цього права.