Any Party that is a developing country or a country with an economy in transition and that is experiencing problems caused by a severely hazardous pesticide formulation under conditions of use in its territory, may propose to the Secretariat the listing of the severely hazardous pesticide formulation (Annex to the Convention).
Країни що розвиваються, або знаходяться у стані перехідної економіки та стикаються з проблемою, викликаною застосуванням якої-небудь особливо небезпечної пестицидної сполуки на її території, може подати Секретаріату пропозицію включити цю особливо небезпечну пестицидну сполуку до переліку таких сполук (Додаток до Конвенції).