Provisions, terms and conditions specified in the present Memorandum shall apply to all forms of assistance that shall be provided by the Organization for Security and Cooperation in Europe (hereinafter referred to as the OSCE) to the Government of Ukraine for the purpose of implementing the Project and to such documents of the Project as agreements, implementation plans and other mechanisms (hereinafter together referred to as the Project Documents) that the Parties may sign for the purpose of identifying separate aspects of such assistance and specifying the relevant obligations of the Parties.
Положення й умови, зазначені в Меморандумі, застосовуються до всіх форм допомоги, що надається ОБСЄ Урядові з метою реалізації Проекту, і до таких документів Проекту, як угоди, виконавчі плани та інші механізми (далі сукупно - Проектні документи), які Сторони можуть укладати з метою визначення окремих аспектів такої допомоги й уточнення відповідних зобов'язань Сторін.