If, during the voyage, there is an urgent need for money to continue the voyage, especially for repairs or the maintenance of the crew, if there is no possibility or time to obtain directives from the shipowner, the master of the vessel may sell part of the property entrusted to them which is not necessary for the continuation of the voyage.
Якщо під час рейсу виникла невідкладна потреба в грошах для продовження плавання, особливо для ремонту судна або утримання екіпажу, у разі відсутності можливості або часу для отримання розпорядження судновласника, капітан судна має право продати частину дорученого йому майна, яке не є необхідним для продовження плавання.