geological study of oil and gas potential subsoil with the subsequent commercial development of the discovered fields - for a period covering the period of validity of certain special permits for geological study of oil and gas potential subsoil and oil and gas production (commercial field development), but not more than 20 years on land and not more than 30 years on the continental shelf and within the Exclusive (marine) Economic Zone Ukraine;
геологічного вивчення нафтогазоносних надр з подальшою промисловою розробкою виявлених родовищ - на строк, що охоплював би період дії окремих спеціальних дозволів на геологічне вивчення нафтогазоносних надр і на видобування нафти і газу (промислову розробку родовищ), але не більш як на 20 років на суші і не більш як на 30 років на континентальному шельфі та в межах виключної (морської) економічної зони України;