When not all the vessel is available for the carriage of cargo, the master may, before the end of the agreed laytime (or laytime and demurrage time), refuse to accept the cargo, which may not be loaded onto the vessel in a proper manner and without prejudice to the other cargoes, except by delaying the vessel.
У тих випадках, коли для перевезення вантажу надано не все судно, капітан вправі до закінчення погодженого сталійного (або сталійного і контрсталійного) часу відмовитися від приймання вантажу, який внаслідок його пред'явлення із запізненням можна навантажити на судно належним чином і без шкоди для решти вантажу не інакше як затримавши судно.