On the basis of a proposal from the executive director, the management board shall decide on the establishing, composition, duration and, where needed, possible prolongation of the duration of the operation of an antenna office taking into account the opinion of the Commission and the agreement of the host Member State or the host third country.
На основі пропозиції виконавчого директора правління повинне ухвалити рішення про створення, склад, тривалість і, за необхідності, можливе продовження тривалості роботи місцевого офісу, враховуючи висновок Комісії і за погодженням з державою-членом здійснення заходів або третьою країною здійснення заходів.