medium-security correctional facilities - convicted women sentenced to life imprisonment; women whose sentence of death penalty or life imprisonment has been commuted to imprisonment for a determined period by pardon or amnesty; convicted men first time sentenced to imprisonment for grave or particularly grave crimes; men having previously served a sentence of imprisonment; men convicted of a premeditated non-grave crime while serving a sentence of imprisonment; convicts transferred from the maximum-security correctional facilities under with the procedure laid down in this Code.
середнього рівня безпеки - жінки, засуджені до покарання у виді довічного позбавлення волі; жінки, яким покарання у виді смертної кари або довічного позбавлення волі замінено позбавленням волі на певний строк в порядку помилування або амністії; чоловіки, вперше засуджені до позбавлення волі за тяжкі та особливо тяжкі злочини; чоловіки, які раніше відбували покарання у виді позбавлення волі; чоловіки, засуджені за вчинення умисного нетяжкого злочину в період відбування покарання у виді позбавлення волі; засуджені, переведені з колоній максимального рівня безпеки в порядку, передбаченому цим Кодексом.