The Agency shall give the national coordination centres, via the communication network, unlimited access twenty-four hours a day, seven days a week, to specific situational pictures and to the European situational picture.
Агенція повинна надавати національним координаційним центрам, через комунікаційну мережу, необмежений доступ до спеціальних ситуаційних картин та до європейської ситуаційної картини 24 години на добу і сім днів на тиждень.