The Protocol establishes that when the Organization, in the exercise of its official activities, makes substantial acquisitions of property or employs services of substantial value in respect of which indirect duties, taxes or charges have been paid or are payable, the Governments of the Member States shall, whenever possible, take appropriate action to offset the effects on the Organization of such duties, taxes or charges by means of an adjustment of the financial contributions to the Organization or by means of remission or of reimbursement to the Organization of the amount of the duties, taxes or charges.
Протоколом визначено, що якщо Організація в рамках своєї офіційної діяльності у значному обсязі закуповує майно або користується послугами значної вартості, щодо яких сплачені або підлягають сплаті непрямі збори, податки або нарахування, Уряди держав-учасниць, у разі можливості, вживають відповідних заходів для компенсації наслідків для Організації від сплати таких зборів, податків або нарахувань шляхом коригування фінансових внесків до Організації або шляхом звільнення Організації від сплати зборів, податків або нарахувань або їхнього відшкодування.