without complying with the conditions determined by the competent authority of any Member State in the port of inspection; or
(a) не відповідаючи умовам, визначеним компетентним органом будь-якої держави-члена в порту перевірки; або