On the basis of proposals submitted by States Parties, and in accordance with criteria to be defined by the Committee and approved by the General Assembly, the Committee shall periodically select and promote national, sub-regional and regional programs, projects and activities for the safeguarding of the heritage which it considers best reflect the principles and objectives of the present Convention, taking into account the special needs of developing countries.
На основі пропозицій, що подаються державами-учасницями, та відповідно до розроблених Комітетом критеріїв, затверджених Генеральною асамблеєю, Комітет здійснює періодичний відбір та сприяє здійсненню національних, субрегіональних або регіональних програм, проектів і заходів з охорони спадщини, які, на його думку, найліпше відображають принципи та цілі Конвенції, з урахуванням особливих потреб країн, що розвиваються.