to meet periodically to consider the issues of the trends in emergency assistance and emergency response in the region in order to identify new forms of cooperation among the relevant bodies of the BSEC Member States;
проводити регулярні зустрічі для обговорення питань надання надзвичайної допомоги та ліквідації наслідків надзвичайних ситуацій у регіоні для виявлення нових форм співробітництва між відповідними органами держав - членів ЧЕС.