The national legislation of a Contractual Party state related to the arrival of passengers, crews or cargo to its territory, or their departure from it, particularly the regulations on arrival, customs clearance, immigration, passport, customs and currency control, health care and quarantine, are mandatory for passengers, crews or persons acting on their behalf, and apply to the cargo after arrival, departure or during stay on the territory of such Contractual Party state.
Національне законодавство держави однієї Договірної Сторони, яке стосується прибуття на територію її держави або відправлення з неї пасажирів, екіпажу або вантажу, зокрема правила стосовно прибуття, розмитнення, імміграційного, паспортного, митного, валютного контролю, охорони здоров'я та карантину, є обов'язковими для дотримання пасажирами, екіпажем або особами, які діють від їхнього імені, а також застосовуються до вантажу після прибуття, відправлення або перебування на території держави цієї Договірної Сторони.