if recognition or enforcement of the decision is manifestly incompatible with the public policy ("ordre public") of the State addressed; or
якщо визнання чи виконання рішення є явно не сумісним з публічним порядком (ordre public) запитуваної Держави; або