Within the shoreline protection belts, the citizens shall be provided with unimpeded and free access to the marine coasts, marine bays, estuaries and islands in the internal marine waters within the beach area, to the banks of rivers, water bodies and islands for general water use, except for the lands of protection zones, sanitary protection zones, controlled access zones and zones of special regime of land use, as well as land plots comprising the following:
У межах прибережних захисних смуг забезпечується безперешкодний та безоплатний доступ громадян до узбережжя морів, морських заток, лиманів та островів у внутрішніх морських водах у межах пляжної зони, до берегів річок, водойм та островів для загального водокористування, крім земель охоронних зон, зон санітарної охорони, санітарно-захисних зон та зон особливого режиму використання земель, а також земельних ділянок, на яких розташовані: