a state supervision (oversight) authority cannot carry out planned measures of state supervision (oversight) in relation to one business entity during one plan period, if the business entity is included in the plan for measures of state supervision (oversight) of another state supervision (oversight) authority in the same plan period;
здійснення органом державного нагляду (контролю) щодо одного суб'єкта господарювання планових заходів державного нагляду (контролю) протягом одного планового періоду заборонено, якщо в цьому плановому періоді такий суб'єкт господарювання включений до плану здійснення заходів державного нагляду (контролю) іншого органу державного нагляду (контролю);