(18) In order to ensure its application to offshore platforms, this Regulation should also apply to ships operating under the authority of a Member State.
(18) З метою забезпечення його застосування до морських платформ, цей Регламент необхідно також застосовувати до суден, які експлуатують за повноваженням держави-члена.