minimum-security correctional facilities with less restrictive conditions - first-time convicts sentenced to imprisonment for crimes committed by negligence and non-grave crimes, as well as those transferred from minimum-security correctional facilities with general conditions and medium-security correctional facilities under the procedure provided for in this Code;
мінімального рівня безпеки з полегшеними умовами тримання - засуджені вперше до позбавлення волі за злочини, вчинені з необережності, та нетяжкі злочини, а також особи, переведені з колоній мінімального рівня безпеки із загальними умовами тримання і колоній середнього рівня безпеки в порядку, передбаченому цим Кодексом;