The servant or agent of the carrier shall not be entitled to the benefit of the limitation of liability rules provided for in this chapter if it is proved that the shortage, damage or deterioration resulted from an action or omission of that servant or agent done with the intention to cause such damage or through self-reliance with knowledge of the possibility of causing the damage.
Службовець або агент перевізника не вправі скористатися передбаченими в цій главі правилами про обмеження відповідальності, якщо доведено, що нестача, пошкодження або зіпсуття стали результатом дії або упущення цього службовця або агента, здійснені з наміром заподіяти такий збиток або через самовпевненість з усвідомленням можливості заподіяння збитку.