the facts that are the subject of the communication occurred prior to the entry into force of the Protocol for the State Party concerned unless those facts continued after that date.
факти, що є предметом повідомлення, мали місце до набрання чинності Протоколом для відповідної держави-учасниці, якщо тільки ці факти не продовжувались і після згаданої дати.