The Contracting Parties will take all possible measures within the limits of their legislation for shortening the term of stay of vessels in their ports and simplifying administrative, customs and quarantine formalities active in these ports.
Договірні Сторони вживають відповідно до свого законодавства усіх можливих заходів для скорочення перебування суден у своїх портах і спрощення адміністративних, митних і карантинних формальностей, чинних у цих портах.