The aviation authorities of one Contractual Party may demand that the air enterprise appointed by the other Contractual Party provides proof that it is able to meet the terms envisaged by the current legislation, which these authorities normally and reasonably apply to international air travel, according to the provisions of the 1944 Convention on Civil Aviation (Article 4 of the Agreement).
Авіаційні власті однієї Договірної Сторони можуть вимагати від авіапідприємства, призначеного іншою Договірною Стороною, доказів того, що воно здатне виконувати умови, передбачені чинним законодавством, які звичайно та обґрунтовано застосовуються цими властями для здійснення міжнародних повітряних сполучень згідно з положеннями Конвенції про міжнародну цивільну авіацію 1944 року (стаття 4 Угоди).