they must not be repaid on the initiative of the bearer or without the prior consent of the competent authority;
(i) вони не повинні погашатися з ініціативи пред'явника або без попередньої згоди компетентного органу;