In order to align Directive 2005/35/EC of the European Parliament and of the Council (6) to the relevant MARPOL Convention provisions on discharge norms, the Commission should assess the desirability of a review of that Directive, in particular through an extension of its scope.
(13) 3 метою приведення у відповідність Директиви Європейського Парламенту і Ради 2005/35/ЄС ( -6 ) до відповідних положень Конвенції МАРПОЛ щодо норм скидання, надалі Комісія має оцінювати потребу в перегляді цієї Директиви, зокрема, шляхом розширення сфери її застосування.