the request for transfer of the convicted person has not been registered properly by the requesting Contracting Party.
3) запитуючою Договірною Стороною не належним чином оформлено запит передачу засудженого.