If the Borrower must deduct any amount according to Article 9 of the Agreement, and the Bank subsequently receives compensation of such amount or any credit for any tax paid by it regarding any such payment, the Bank shall, immediately after receiving such amount or credit, pay the respective amount to the Borrower, but under the condition that the Bank has no obligation to request any such compensation or credit (Article 9 of the Agreement).
Якщо Позичальник зобов'язаний вирахувати будь-яку суму відповідно до статті 9 Угоди і Банк згодом отримує відшкодування такої суми або будь-який кредит на будь-який податок, що сплачується ним стосовно будь-якого такого платежу, Банк повинен негайно після отримання такої суми або кредиту сплатити відповідну суму Позичальнику, але за умови, що Банк не зобов'язаний вимагати будь-яке таке відшкодування або кредит (стаття 9 Угоди).