a sign that is identical with the registered trademark with respect to the goods and services related to those listed in the certificate, if such a use may result in confusion of the specified sign and the trademark, in particular, if an association of such sign with the trademark may appear;
позначення, тотожне із зареєстрованою торговельною маркою, стосовно товарів і послуг, споріднених з наведеними у свідоцтві, якщо внаслідок такого використання це позначення і торговельну марку можна сплутати, зокрема, якщо може виникнути асоціація такого позначення з торговельною маркою;