According to the terms and conditions of the present Convention (Article 3), the carrier shall be responsible for the acts or omissions of their agents and servants, and of any other persons of whose services they make use for the performance of the carriage, when such agents, servants or other persons are acting within the scope of their employment, as if such acts or omissions were their own.
У відповідності з умовами Конвенції (стаття 3), перевізник відповідає за дії і недогляди своїх агентів, службовців та всіх інших осіб, до послуг яких він звертається для виконання перевезення, коли такі агенти, службовці чи інші особи виконують покладені на них обов'язки, як за власні дії і недогляди.