It is also pointed out that provisions of clause A of Article IV of the Agency Statute approved by the General Conference on October 1, 1999 enter into force when the requirements of clause C of Article XVIII are fulfilled and the General Conference confirms the list of all states - Agency members that is adopted by the Board, in both cases by the ninety per cent of votes of all persons participating in the voting, according to which each state member is included into one of the districts mentioned in subclause 1 of clause A of this Article.
Також вказується, що положення пункту A статті VI Статуту Агентства, затверджені Генеральною Конференцією 1 жовтня 1999 року, набувають чинності, коли виконуються вимоги пункту C статті XVIII і Генеральна Конференція підтверджує перелік усіх держав - членів Агентства, що приймається Радою, в обох випадках дев'яноста відсотками голосів присутніх, які беруть участь у голосуванні, відповідно до якого кожна держава-член включається до одного з районів, зазначених у підпункті 1 пункту A цієї статті.