Operations on the territory of a third country shall be included in the annual work programme adopted by the management board in accordance with Article 102, and shall be carried out on the basis of an operational plan agreed between the Agency and the third country concerned and in consultation with the participating Member States.
Операції на території третьої країни повинні включатися до річної робочої програми, ухваленої правлінням згідно зі статтею 102 , і повинні здійснюватися на основі оперативного плану, погодженого між Агенцією та відповідною третьою країною та після консультацій з державами-членами, що беруть участь.