In the instances when carriers or drivers violate the provisions of the present Agreement, rules for motor transportations or traffic rules that are in effect on the territory of the other country, a competent body of the country where a particular motor vehicle is registered can apply following measures to the violator:
При порушенні перевізниками або водіями положень цієї Угоди, правил автомобільних перевезень, або правил дорожнього руху, що діють на території іншої держави, компетентний орган країни реєстрації автомобіля може вжити такі заходи до порушника: