When, however, an application for mandatory prior authorisation of goods is made, any administrative decision to reject the application on the basis of a national technical rule applicable in that Member State should only be taken in accordance with this Regulation, so that the applicant can benefit from the procedural protection which this Regulation provides.
Проте у разі подання заявки на отримання обов'язкового попереднього дозволу щодо товарів будь-яке адміністративне рішення про відхилення заявки на підставі національного технічного правила, чинного у такій державі-члені, повинне бути ухвалене відповідно до цього Регламенту, щоб заявник міг скористатися процесуальним захистом, забезпеченим цим Регламентом.