Where Member States do not prohibit the use of the term ‘advice' and ‘advisor', they shall impose the following conditions on the use of the term ‘independent advice' or ‘independent advisor' by creditors, credit intermediaries or appointed representatives providing advisory services:
Якщо держави-члени не забороняють використання термінів «консультація» та «консультант», вони повинні встановити такі умови використання термінів «незалежна консультація» або «незалежний консультант» для кредиторів, кредитних посередників або призначених представників, які надають консультаційні послуги: