1) costs caused by the vessel being forced to enter a place of refuge or to return to the port of departure as a result of an accident or any other extraordinary circumstance necessitating such action or return for the sake of general safety;
1) витрати, спричинені вимушеним заходом судна в місце сховища або поверненням у порт відправлення внаслідок нещасного випадку або будь-якої іншої надзвичайної обставини, що спричинила необхідність такого заходу або повернення заради загальної безпеки;