for the purpose of protecting consumers or the environment, it imposes other requirements on goods or goods of a given type that affect the life-cycle of the goods after they have been made available on the market in that Member State, such as conditions of use, recycling, reuse or disposal, where such conditions can significantly influence either the composition or nature of those goods, or the making available of them on the market in that Member State.
(ii) з метою захисту споживачів або довкілля воно встановлює інші вимоги до товарів або товарів певного типу, які впливають на життєвий цикл товарів після їх надання на ринку такої держави-члена, такі як умови використання, рециклінгу, повторного використання або утилізації, які можуть значно вплинути на склад чи характер таких товарів або їх надання на ринку такої держави-члена.