On the basis of the Member States' progress reports, the Commission may propose appropriate measures addressed to Member States.
На підставі оперативних звітів держав-членів, Комісія повинна здійснити перегляд та, за необхідності, подати законодавчі пропозиції.