If goods released under the common transit regime are delivered to the customs office of destination or to an authorised cargo receiver after the expiration of the time period established by the customs office of departure in accordance with Article 9 of this Law, the subject of the regime is considered such to have met the time period if he or the carrier confirms that the delay was due to an accident, special circumstances or force majeure.
У разі якщо товари, випущені у режим спільного транзиту, доставлені до митниці призначення або до авторизованого вантажоодержувача після завершення строку, встановленого митницею відправлення відповідно до статті 9 цього Закону, суб'єкт режиму вважається таким, що дотримався строку, якщо він або перевізник належним чином підтвердить, що затримка сталася внаслідок аварії, особливих обставин або обставини непереборної сили.