Pursuant to the Protocol, where a member is to be elected to the Committee in respect of a non-member State of the Council of Europe, the Bureau of the Consultative Assembly shall invite the Parliament of that State to put forward three candidates, of whom two at least shall be its nationals.
Згідно Протоколу у випадку, коли має бути обраний член Європейського комітету з питань запобігання тортурам та такому, що принижує гідність, поводженню чи покаранню від держави, що не є членом Ради Європи, Бюро Консультативної асамблеї пропонує парламенту цієї держави висунути трьох кандидатів, з яких принаймні два повинні бути її громадянами.