In the case of the High Qualification Commission of Judges of Ukraine requesting the body conducting disciplinary proceedings against a judge to resolve the issue of opening a disciplinary case or refusing to open it, or the body conducting disciplinary proceedings against a judge receiving during the qualification assessment a complaint about the conduct of a judge that may result in disciplinary sanctions against him/her, the High Qualification Commission of Judges of Ukraine shall have the right to suspend the qualification assessment of that judge.
У разі звернення до органу, що здійснює дисциплінарне провадження щодо судді, для вирішення питання про відкриття дисциплінарної справи чи відмову в її відкритті або надходження під час проведення кваліфікаційного оцінювання до органу, що здійснює дисциплінарне провадження щодо судді, скарги щодо поведінки судді, яка може мати наслідком дисциплінарну відповідальність судді, Вища кваліфікаційна комісія суддів України має право зупинити проведення кваліфікаційного оцінювання цього судді.