Part III of the Charter which inscribes measures to promote the use of regional or minority languages in public life in the following spheres as education, judicial authorities, administrative authorities and public services, media, cultural activities and facilities, economic and social life, transfrontier exchange.
Що стосується частини ІІІ Хартії, в якій викладаються заходи, спрямовані на заохочення використання регіональних мов або мов меншин у суспільному житті, в таких галузях, як освіта, судова влада, адміністративні органи та публічні послуги, засоби масової інформації, культурна діяльність та засоби її здійснення, економічне і соціальне життя, транскордонний обмін, то, згідно з Законом, стосовно кожної мови, на яку відповідно до Закону поширюються положення Хартії, застосовуються не всі заходи заохочення, а лише ті, які містяться в наступних пунктах та підпунктах статей 8 - 14 частини III Хартії: