The goal of the present Agreement shall be to create legal and organizational grounds for cooperation among the Parties with respect to implementing coordinated policies in the area of protecting consumer rights aimed at establishing equal conditions for nationals of countries participating in the Commonwealth of Independent States to protect their interests from unfair or unconscientious activity of business entities acting on the territories of countries participating in the present Agreement.
Метою даної Угоди є створення правових і організаційних основ співробітництва Сторін по проведенню погодженої політики в області захисту прав споживачів, спрямованої на формування рівних умов для громадян держав - учасників Співдружності по захисту їхніх інтересів від несумлінної діяльності суб'єктів, що хазяюють, діючих на територіях держав - учасників даної Угоди.