for all other cases, one year from the date from which this Directive applies to the establishment concerned.
(b) у всіх інших випадках - не пізніше одного року від дня початку застосування цієї Директиви до відповідного підприємства.