Tariffs for natural gas transmission and distribution services as well as other payments related to access to a gas transmission or distribution system or connection to a gas transmission or distribution system shall stimulate the gas transmission system operator and the gas distribution system operator to increase effectiveness of the gas transmission or distribution system, ensure integration of the natural gas market as well as security of natural gas supply, and to develop scientific and technical knowledge related to commercial activity of such subjects.
Тарифи на послуги транспортування і розподілу природного газу, а також інші платежі, пов'язані з доступом до газотранспортної або газорозподільної системи чи приєднанням до газотранспортної або газорозподільної системи, повинні стимулювати оператора газотранспортної системи і оператора газорозподільної системи до підвищення ефективності газотранспортної або газорозподільної системи, інтеграції ринку природного газу і забезпечення безпеки постачання природного газу, а також до розвитку науково-технічних знань, пов'язаних із господарською діяльністю таких суб'єктів.