Access of a person authorised to perform the functions of state or local government, or person equated to him/her to certain information shall be restricted by decision of the head of the authority or respective structural unit where the person works, in cases when the conflict of interest is associated with such access and is of a constant nature, as well as if the person is able to continue proper execution of his/her powers under such restriction, and if it is possible to assign another employee of the authority, enterprise, institution or organisation, to work with the such information.
Обмеження доступу особи, уповноваженої на виконання функцій держави або місцевого самоврядування, прирівняної до неї особи до певної інформації здійснюється за рішенням керівника органу або відповідного структурного підрозділу, в якому працює особа, у випадку, якщо конфлікт інтересів пов'язаний з таким доступом та має постійний характер, а також за можливості продовження належного виконання особою повноважень на посаді за умови такого обмеження і можливості доручення роботи з відповідною інформацією іншому працівнику органу, підприємства, установи, організації.