If under this Article or clause 2 of Article 13, an arbitrator withdraws from office or a party agrees to the termination of the mandate of an arbitrator, this does not imply the recognition of any ground referred to in this Article or clause 2 of Article 12.
Самовідвід арбітра або згода сторони на припинення його мандата на підставі цієї статті або пункту 2 статті 13 не означає визнання будь-якої із підстав, згаданих у цій статті або в пункті 2 статті 12.