when the offence is committed on board a ship flying the flag of that Party, or on board an aircraft registered under the legislation of that Party;
коли злочин вчинено на борту корабля, на якому піднято прапор цієї Сторони, чи повітряного судна, зареєстрованого згідно із законодавством цієї Сторони;