4) costs of storage, including reasonable insurance, costs of back-loading and stowage of cargo, fuel or supplies unloaded or moved in the circumstances referred to in clause 3 of this Article; but if the vessel is found to be unseaworthy, if it has not continued its original voyage, the storage costs shall be accepted for general average until the date the vessel is declared unseaworthy or reject the voyage or until the date the cargo is unloaded if the vessel has been declared unseaworthy or rejected the voyage before such date;
4) витрати на зберігання, включаючи обгрунтоване страхування, на зворотне завантаження та укладання вантажу, палива або предметів постачання, вивантажених або переміщених за обставин, зазначених у пункті 3 цієї статті; але якщо судно визнано непридатним до плавання, якщо воно не продовжило свого початкового рейсу, витрати на зберігання приймаються на загальну аварію до дати визнання судна непридатним до плавання або відмови від рейсу чи до дати закінчення вивантаження вантажу, якщо судно буде визнано непридатним до плавання або відмовилося від рейсу до такої дати;