Having regard to Directive 2009/16/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on port State control (1) , and in particular Article 10(3) thereof,
Беручи до уваги Директиву Європейського Парламенту і Ради 2009/16/ЄС від 23 квітня 2009 року про контроль державою порту ( -1 ) , та зокрема її статтю 10(3) ,