End-User Certificate shall mean a document by which the ultimate customers determines the place and purpose of the end-use (installation) of goods and warranties that these goods will not be used for purposes other than those specified in the certificate, will not be transferred to another customer in the territory of the destination state or re-exported without the permission of the relevant state body, and also assumes other warranties (obligations) in relation to imported goods provided for by the terms of a foreign economic agreement (contract) or the requirements of the exporting state of the goods.
сертифікат кінцевого споживача - документ, яким кінцевий споживач визначає місце та мету кінцевого використання (встановлення) товарів і гарантує, що ці товари не будуть використані в інших цілях, ніж зазначені в сертифікаті, не будуть передані іншому споживачу на території держави призначення або реекспортовані без дозволу відповідного державного органу, а також бере на себе інші гарантії (зобов'язання) щодо імпортованих товарів, передбачені умовами зовнішньоекономічного договору (контракту) чи вимогами держави - експортера товару.