- the act detrimental to the creditors as a whole is subject to the law of a Member State other than the home Member State, and
- акт, який має негативний вплив на всіх кредиторам в цілому, підпорядковується праву держави-члена, іншої ніж держава-член отримання дозволу, та