It is also specified that, before filing a claim against the carrier that arises from the relevant contract for cargo transportation, it shall be possible (instead of mandatory as it is stipulated in the effective wording of the Code) to make a claim to the carrier.
Також вказується, що до пред'явлення перевізникові позову, що випливає з договору перевезення вантажу, можливим (а не обов'язковим, як в діючій редакції) є пред'явлення йому претензії.