The host Member State may prohibit the carrying of certain service weapons, ammunition and equipment, provided that its own law applies the same prohibition to its own border guards or staff when involved in return-related tasks.
Держава-член здійснення заходів може заборонити носити певну службову зброю, боєприпаси та обладнання за умови, що її власне право передбачає таку ж заборону для власних прикордонників або персоналу, залученого до виконання завдань, пов'язаних із поверненням.