If differences in natural gas transmission tariff structures or balancing rules applicable to a gas transmission system impede cross-border trade in natural gas, measures shall be taken to harmonise tariff structures and balancing rules applicable to this gas transmission system as well as gas transmission system (systems) of neighbouring states.
У разі якщо відмінності у структурі тарифів на послуги транспортування природного газу або правилах балансування, що застосовуються до газотранспортної системи, перешкоджають транскордонній торгівлі природним газом, вживаються заходи для гармонізації структур тарифів і правил балансування, що застосовуються до цієї газотранспортної системи та газотранспортної системи (систем) сусідніх держав.