According to Article 11 of the Agreement, the transit state Party (the state, across the territory of which aid groups carry equipment and supplies in order to arrive to the state of the Party requesting help, or to a third state) facilitates unhindered transit of aid groups, equipment and supplies of the Party rendering aid, across its territory and to third states, based on agreements concluded with such states in the field of prevention of emergencies and liquidation of their consequences and in accordance with the national legislation of the Party states.
Згідно статті 11 Угоди Сторона держави транзиту (держава, територією якої прямують групи з надання допомоги із оснащенням та перевозяться матеріали забезпечення з метою прибуття на територію держави Сторони, яка запитує про надання допомоги, або територію третьої держави) сприяє безперешкодному переміщенню територією своєї держави груп з надання допомоги, оснащення і матеріалів забезпечення Сторони, що надає допомогу, у треті держави, на основі укладених з цими державами угод про співробітництво в галузі попередження надзвичайних ситуацій і ліквідації їх наслідків та відповідно до національного законодавства держав Сторін.