The Consultation of the Parties shall be convened by the Secretary General of the Council of Europe whenever he or she finds it necessary and in any case when a majority of the Parties or the Committee of Ministers requests its convocation.
Нарада Держав-учасниць скликається Генеральним секретарем Ради Європи щоразу, коли він уважає це необхідним і в будь-якому випадку, коли більшість Держав-учасниць або Комітет міністрів звертаються з проханням про її скликання.