In urgent cases related to the need to save the life and health of people and/or property, in accordance with the procedure established by this article, access to dwelling, other immovable property may be provided without obtaining the consent of its owner (user) (unauthorised access) for inspection and elimination or prevention of an accident.
У невідкладних випадках, пов'язаних з необхідністю рятування життя і здоров'я людей та/чи майна, в установленому цією статтею порядку може бути здійснено доступ до житла, іншого об'єкта нерухомого майна без отримання згоди його власника (користувача) (несанкціонований доступ) для проведення огляду та ліквідації або відвернення аварії.