In case an emergency or a fire occurs, the competent authority of one Party supplies the competent body of the other Party with information about the nature of emergency or fire, their scale, degree of threat, and other information required for a timely assessment of the situation and to determine the forces and means necessary to localize and liquidate its consequences (Article 4 of the Agreement).
У разі виникнення надзвичайної ситуації, пожежі компетентний орган однієї Сторони надає компетентному органу іншої Сторони інформацію, що містить дані про характер надзвичайної ситуації, пожежі, їх масштабах, ступінь загрози та інші відомості, необхідні для оперативної оцінки ситуації, визначення необхідних сил і засобів для їх локалізації та ліквідації наслідків (стаття 4 Угоди).