If the judicial or administrative authority concerned has not reached a decision within six weeks from the date of the commencement of the proceedings, the applicant or the Central Authority of the requested State, on their own initiative or if asked by the Central Authority of the requesting State, shall have the right to request a statement of the reasons for the delay.
Якщо відповідні судові або адміністративні органи не досягли ніякого рішення протягом шести тижнів із дати початку процедур, заявник або Центральний орган запитуваної держави за власною ініціативою або на прохання Центрального органу держави, що запитує, мають право просити про надання їм пояснень про причини затримки.