1) the gas storage operator shall offer to subjects of the natural gas market the services of natural gas storage (injection, offtake) using the capacity the right of use of which has been granted but not realised by users based on storage (injection, offtake) contracts at least one day ahead of the actual transaction;
1) оператор газосховища зобов'язаний пропонувати суб'єктам ринку природного газу (замовникам) послуги зберігання (закачування, відбору) природного газу з використанням потужності, право користування якою було надане, але не було реалізоване замовниками згідно з договорами зберігання (закачування, відбору) природного газу, не менш як за одну добу до фактичної операції;