If the cargo is to be carried on a particular vessel, it may be loaded on another vessel only with the consent of the consignor or charterer, except in the case of overloading due to a technical necessity that has arisen after the commencement of loading.
Якщо вантаж повинен перевозитися на визначеному судні, він може бути завантажений на інше судно тільки за згодою відправника або фрахтувальника, за винятком випадків перевантаження внаслідок технічної необхідності, що виникла після початку завантаження.