In particular, Article 41 of the present Convention shall stipulate that the acts or omissions of the actual carrier and of its servants and agents acting within the scope of their job responsibilities shall, in relation to the carriage performed by the actual carrier, be deemed to be also the acts or omissions of the contracting carrier.
Зокрема, в статті 41 Конвенції передбачено, що дія чи бездіяльність фактичного перевізника і його службовців та агентів, які діяли в рамках своїх обов'язків, стосовно перевезення, що здійснювалося фактичним перевізником, уважаються діями чи бездіяльністю й перевізника за договором.