- in India, as regards to income arising in any previous year starting from or after April 1 of the calendar year in which the Convention enters into force and as regards to the capital deducted after the end of the previous year following the year in which the Convention enters into force or subsequent years.
- в Індії, стосовно доходу, що виникає у будь-якому попередньому році, починаючи з або після першого квітня року, наступного за календарним роком, у якому Конвенція набуває чинності, і стосовно капіталу, який утримується після закінчення попереднього року, наступного за тим, у якому Конвенція набуває чинності або наступних років.