The carriage shall cover the time the passenger and their cabin luggage remain on the vessel, the time of embarkation and disembarkation as well as the time the passenger is transported by water from shore to vessel and back, if the delivery charge is included in the ticket price or if the vessel used for this auxiliary carriage has been provided by the carrier.
Перевезення охоплює час перебування пасажира та його каютного багажу на судні, час посадки на судно і висадки, а також доставки пасажира водним шляхом з берега на судно і назад, якщо плата за доставку входить у вартість квитка або якщо судно, що використовується для цього допоміжного перевезення, було надано перевізником.