Coordination of rescue and other emergency works in the zone of emergency is performed by the competent body of the requesting State Party though the heads of assistance groups and in the zone of emergency situation that encompasses the territories of both States Parties - by the competent bodies of both States Parties jointly.
Керівництво аварійно-рятувальними та іншими невідкладними роботами в зоні надзвичайної ситуації здійснюється компетентним органом Сторони, яка запитує, через керівників груп з надання допомоги, а в зоні надзвичайної ситуації, що охоплює території держав обох Сторін, компетентними органами обох Сторін спільно.