According to Paragraph 5 of the Agreement, the Government of Ukraine shall ensure that procurement of products and/or services under the Loan is carried out according to the JICA rules for procurement, which provide for, among others, a procedure for international competitive bidding, except for cases when such procedures are inappropriate or unfeasible.
Згідно пункту 5 Угоди Уряд України забезпечує, щоб закупівля продуктів та/або послуг за Кредитом здійснювалась згідно з правилами JICA щодо закупівель, які передбачають, в тому числі, процедуру проведення міжнародних конкурсних торгів, за винятком випадків, коли такі процедури є невідповідними, або недоречними.