The party's authorised representative in the respective territorial or nationwide constituency (authorised party representative on the basis of a power of attorney) shall have the right to recall an official observer from the party by applying in writing to the respective constituency election commission (regarding an official observer in the foreign constituency - to the Central Election Commission) to terminate his/her powers, and to submit documents for registration by the official observer of another person in the manner prescribed by this article.
Уповноважена особа партії у відповідному територіальному або загальнодержавному окрузі (уповноважений на підставі довіреності представник партії) має право відкликати офіційного спостерігача від партії, звернувшись з письмовою заявою до відповідної окружної виборчої комісії (щодо офіційного спостерігача у закордонному виборчому окрузі - до Центральної виборчої комісії) про припинення його повноважень, і подати документи для реєстрації офіційним спостерігачем іншої особи в порядку, встановленому цією статтею.