In case of cancellation of registration of all candidates for councillors included into a joint electoral list of the party organisation, candidate for councillor in a multi-member constituency, candidate for village, town, city mayor, the powers of the official observers from such party organisation or such candidate shall be deemed terminated upon the expiration of the term for appeal against the decision to cancel the candidate's registration or, in case of appeal, from the date of the respective judgment becoming final.
У разі скасування реєстрації всіх кандидатів у депутати, включених до єдиного виборчого списку організації партії, кандидата в депутати в багатомандатному виборчому окрузі, кандидата на посаду сільського, селищного, міського голови повноваження відповідних офіційних спостерігачів від такої організації партії, такого кандидата вважаються припиненими після закінчення строку оскарження відповідного рішення про скасування реєстрації або, у разі оскарження, з дня набрання законної сили відповідним рішенням суду.