Article 2 of the present Agreement shall envisage that the Nordic Investment Bank (hereinafter referred to as the Bank) may freely carry out activities on the territory of Ukraine that are written into the Bank's Charter, in particular, to lend financial resources, according to laws and regulatory and legal acts of Ukraine, using all instruments allowed thereby, as well as own such financial resources, use them and dispose of them, as well as maintain accounts in any currency.
Статтею 2 Угоди передбачено, що Північний інвестиційний банк (надалі - Банк) може вільно здійснювати на території України діяльність, передбачену Статутом Банку, зокрема позичати кошти, згідно із законами та нормативно-правовими актами України, використовуючи всі дозволені ними інструменти, а також володіти такими коштами, використовувати їх та розпоряджатися ними, а також вести рахунки у будь-якій валюті.