Persons who professionally conduct scientific, scientific-technical or scientific-pedagogical activities at the main place of employment shall be entitled to obtain a doctor of philosophy degree outside postgraduate studies, in particular during sabbatical leave, provided they successfully complete the relevant educational scientific programme and publicly defend a dissertation at the one-time specialised academic council.
Особи, які професійно здійснюють наукову, науково-технічну або науково-педагогічну діяльність за основним місцем роботи, мають право здобувати ступінь доктора філософії поза аспірантурою, зокрема під час перебування у творчій відпустці, за умови успішного виконання відповідної освітньо-наукової програми та публічного захисту дисертації у разовій спеціалізованій вченій раді.