2) an increase of the unit price of goods up to 10 per cent pro rata to the increase in the price of such goods on the market in the event of fluctuations in the market price of such goods, given that such change shall not increase the amount specified in the procurement contract (not more than once per 90 days upon the signing of the procurement contract).
2) збільшення ціни за одиницю товару до 10 відсотків пропорційно збільшенню ціни такого товару на ринку у разі коливання ціни такого товару на ринку за умови, що така зміна не призведе до збільшення суми, визначеної в договорі про закупівлю, - не частіше ніж один раз на 90 днів з моменту підписання договору про закупівлю/внесення змін до такого договору щодо збільшення ціни за одиницю товару.