the total value, exclusive of VAT, of the supplies referred to in point (b) does not in the current calendar year exceed EUR 10 000, or the equivalent in national currency, nor did it do so in the course of the preceding calendar year.
(c) загальна вартість постачань, зазначених у пункті (b), без урахування ПДВ не перевищує в поточному календарному році й не перевищувала в попередньому календарному році 10000 євро або еквівалентної суми в національній валюті.