Irrespectively of the terms stipulated in paragraph 10, Article 1 of this Law, the name of geographical place shall be considered the appellation of origin, if raw materials used to manufacture the product originate from a geographical place other than the geographical place of the product's manufacture, if geographical place of the production (extraction) of raw materials is designated, there are special conditions for the production of such raw materials and compliance with them is monitored.
Незалежно від умов, передбачених абзацом десятим статті 1 цього Закону, назва географічного місця вважається назвою місця походження товару в разі, коли сировина для виробництва товару походить з іншого географічного місця, ніж географічне місце виробництва товару, якщо географічне місце виробництва (видобування) сировини визначене, існують спеціальні умови виробництва такої сировини та встановлено контроль за їх дотриманням.