However, where an economic operator is only able to provide the information on the lawfulness of the marketing of the goods in the declaration, it should be possible for another economic operator to provide the information that the goods are being made available to end users in the Member State concerned, provided that that economic operator takes responsibility for the information that it provided in the mutual recognition declaration and is able to provide the necessary evidence to verify this information.
Проте, якщо суб'єкт господарювання має можливість надати у декларації тільки інформацію про законність реалізації товарів, необхідно забезпечити іншому суб'єкту господарювання можливість надати інформацію про надання товарів кінцевим користувачам у відповідній державі-члені, за умови, що такий суб'єкт господарювання бере на себе відповідальність за інформацію, яку він надав у декларації взаємного визнання, та може надати необхідні докази для підтвердження такої інформації.