According to Article 1 of the Agreement, Ukraine and Uruguay shall develop friendly relations between each other, on the basis of sovereign equality of the two states, non-use of force or threat of force, upholding the principle of peaceful dispute resolution, non-interference in internal affairs, respect for national minorities, the people's right for self-determination, and fulfillment of international obligations.
Відповідно до статті 1 Договору Україна та Уругвай розвиватимуть дружні відносини між собою на основі суверенної рівності двох держав, незастосування сили чи погрози силою, відстоюючи принцип мирного вирішення спорів, невтручання у внутрішні справи, поваги до національних меншин, права народів на самовизначення та виконання міжнародних зобов'язань.