Any dispute concerning the interpretation or application of the Convention which is not settled by negotiation shall, at the request of any member which is a party to the dispute, be referred to the Council for decision (Article 8 of the Convention).
Будь-який спір стосовно тлумачення або застосування Конвенції, який не вирішено шляхом проведення переговорів, на прохання будь-якого члена, який є стороною в спорі, передається Раді для вирішення (стаття 8 Конвенції).