1) the National premium of Ukraine in the name of Taras Shevchenko - for the most outstanding works of literature and art, publicism and journalism, which are the highest spiritual property of Ukrainian people, promote high humanistic ideals, enrich historical memory of the people, their national consciousness and originality, aim at state creation and democratization of Ukrainian society;
1) Національна премія України імені Тараса Шевченка - за найвидатніші твори літератури і мистецтва, публіцистики і журналістики, які є вершинним духовним надбанням Українського народу, утверджують високі гуманістичні ідеали, збагачують історичну пам'ять народу, його національну свідомість і самобутність, спрямовані на державотворення і демократизацію українського суспільства;