if during irregular transportation a group of passengers is transported on the route which starts on the territory of that Party State where the bus is registered and ends on the territory of the other Party State provided that the bus returns empty, as well as in cases when the bus goes empty to the territory of the other Party State and conveys from there the group of passengers to the state where the bus is registered, which was brought there before by the same carrier;
Якщо при виконанні нерегулярних перевезень група пасажирів перевозиться за маршрутом, який починається на території тієї Договірної Сторони, де зареєстровано автобус, і закінчується на території іншої Договірної Сторони при умові, що автобус повертається порожнім, а також у випадках, коли автобус прямує порожнім на територію іншої Договірної Сторони, звідки перевозиться група пасажирів до країни реєстрації автобусу, раніше відвезена туди тим самим перевізником;