This Regulation should lay down procedures for the application of the principle of mutual recognition in individual cases, for example, by requiring Member States to indicate the national technical rules on which the administrative decision is based and the legitimate public interest grounds that justify the application of that national technical rule with respect to a good that has been lawfully marketed in another Member State.
У цьому Регламенті необхідно встановити процедури застосування принципу взаємного визнання в окремих випадках, наприклад, за допомогою вимоги до держав-членів щодо зазначення національних технічних правил, на яких ґрунтується адміністративне рішення, та законних підстав суспільного інтересу, які виправдовують застосування такого національного технічного правила до товару, що його законно реалізовують в іншій державі-члені.