Where any hazardous foodstuffs are the part of a lot or consignment of foodstuffs of one name, all foodstuffs of this name in this lot or consignment shall also be considered hazardous, and their further circulation shall be forbidden unless the further detailed evaluation shows that the rest of the lot or consignment is safe.
У разі якщо будь-які небезпечні харчові продукти є частиною партії або вантажу харчових продуктів одного найменування, вважається, що всі харчові продукти цього найменування в даній партії або вантажі також є небезпечними і їх подальший обіг забороняється, якщо тільки після проведення подальшої детальної оцінки не буде доведено, що решта партії або вантажу є безпечною.