The activities of armed forces during an armed conflict, as those terms are understood under international humanitarian law, which are governed by that law, are not governed by this Convention, and the activities undertaken by military forces of a State in the exercise of their official duties, inasmuch as they are governed by other rules of international law.
Дії збройних сил під час збройного конфлікту, як ці терміни розуміються в міжнародному гуманітарному праві, що регулюються цим правом, не регулюються дійсною Конвенцією, як не регулюються нею і дії, що починаються збройними силами держави з метою здійснення їхніх офіційних функцій, оскільки вони регулюються іншими нормами міжнародного права.