‘restricting market access' means imposing conditions to be fulfilled before goods can be made available on the market in the Member State of destination, or conditions for keeping goods on that market, which in either case require the modification of one or more of the characteristics of those goods, as referred to in point (c)(i) of Article 2(2), or require the performance of additional testing;
«обмеження доступу до ринку» означає накладання умов, які повинні бути виконані, перш ніж товари можуть надаватися на ринку в державі-члені призначення, або умов утримання товарів на такому ринку, які, в обох випадках, вимагають змін однієї або більше характеристик таких товарів, як зазначено в пункті (c)(i) статті 2(2), або проведення додаткового тестування;