A ship flying the flag of a non-Contracting State may be arrested in the jurisdiction of any Contracting State in respect of any of the maritime claims enumerated in Article 1 of the Convention or of any other claim for which the law of the Contracting State permits arrest.
Судно, що ходить під прапором Держави, яка не є Договірною Державою Конвенції, може бути заарештоване в межах юрисдикції будь-якої з Договірних Держав щодо будь-якої з морських вимог, що перераховані у статті 1 Конвенції, чи будь-якої іншої вимоги, щодо якої закон цієї Договірної Держави дозволяє арешт.