5 N. een 
855 "IL 905 e N Mt mo 2 Mrs 65 
N 


. . 05 


2 WV; Do 2 5 . 15 $7) REN < N 


er Epittl 
1 0 e og 


0 *X . V. 


4 per, felte plate: 8 
5 ing letters of al} ſorts o Qt 
of al eſtates and de g as! 


i, 4 
rr 18 A beſt at the Cel6htcns © 
1228 Rhetoxiciaas that haue lived in 
8 all aged and laue bene fa · 


41201 en ah 
An . bind 
bil Gathered and alte out of La- 4 


1 eee by eAbra-, 
| ' haps lm. 


Abe TY 10 "_— erde. 


7 , 


N ts Foe ie 
CN ink me 
1 es hues u e 01 Ph 
Conc. WH 


E ares: 77. 1. 
| 04080 CPN 


Ve 0 8 1 8 8857 900 85 cr 
5 17 55 5 VT * 185 | 
[ 6 

* 


2 NT 
7 5 55 9 


4 
. 


SN GE 25 (72 


1 alOgUue « 
As laue written in this Panoplie of epiſtles: | 
with the number of the pa e | 


+" (they're banane.“ | 
| 


Ws. 
Auch n 51 . 
Abe eie 209 Cretenſis. 204 
Alexander Macedo, | 216 henienſis 229 


Ari ſtoteles Stagitites, 217 kale hus 
Apollonius T nas, | 219 er 


Ageſi laus Len 14 « 9. 255 5 


222. 


ArcelilauiPrytannzus, 208 Georgi Macropedis, 359 
Gualterus "I 43 


44 | Lis. | | 185 
Fre 
Cleobulus Lindius. 
Cato Vricenſis. þ uw] 
8 

endo 5 
Chr. Longolius. 


Conrad alu. 
Darius Perſic ichs, 2g als N 
nes Cynicus. ** 229 


IM. 


I DENT 


P nus Anonymus. 21 
Warn * x 


30% eee „ 


balaris Agrigentinus, 296 | 
— 34 


| Mei 2g” 18 
c. 
 Menecrates wok rev 231 Rogerus Aſchaons, oy. 
Marcus ther | N 


o l ( 

| ? 9 GE i! 

. , * + +4 0 * 1 : 
_ þ 1 „ NF 4 | | 3 18 . : : 


fon Salamiaine, y 
Waun Low , Te e 7 eee Jute 
1 1 i SyneligePertapghitanus,zpr\ 
e i 1 4 WW VR) 
elius, \\« 
204 ᷑ 201 moe uc 


Ma 2. 5 
2122 _ N 9 1 : * . 


232 Zeno Citicus, ate 
215 


ar apy wr . 
Tg: 


— 


Abr 


N An 

| FR. pA £6 

> 8 

R 
| Nai | & — 
| |; | 


—_—_— 
. 
<—  - —— — 
— ata - @ 
— 
4 * 
893 


| abies A Ebor. 
1 5 77 Fe P ee 


.at 4 
99 2 45 6 
Qui 75 in Sl 1h ſarum nilltatofis, 
Huc veniat;ca 77 Hiculs ſcuta mant. 
eren 


Siue velit glad 5 Wacertare duell, ori 
Siu ant . M via tuta ſatis, 


4 5 0 47710 fc ribaibarms 77 e 
leh 15 ut Hun 
Utilis 2 45 aeg leit obe 1 2 | 

Hee © frerihy tie do Fiat 


2 1187 . 1 


I ant uf) TH 


4.14% 
\ i&, « 


3 
ee 

TO'THE 10 HT'VVOR- 
ſhipfullyrV” liam Cordell Knight, 


0 Maiſterof the Queenes. Maie ſtres 


199.99 


ARaoeelles dec. healthy wealth,and happi- 
I Lites tt ins ee 


==] 1 (right 
|) thorough many a 
land, pleaſaunt in view: 
proßtable in vie, it was my 
el haue entrance 
oodly ogdly Gardene dats 

| — was large a 
ng great compalle,{i O Was 
Wee with flowers of all 
both delightſome to the 
I ng colours: and comfor - 
their excellensineetenelle * The names 


this Garden plott were ſo good! of thoſe cun- 


they anner in bing Garde» 
were( (ing } T oortwbichdid 


dei "_ bande theſe flowers, 

en. con teined 

Catalogue 

t in the begin- 
* ing of this 


ce not een 


— the cellarie to bee 


*Hope ma- 


dic and ventu- 
FQUI, 


eth men har abe, 


PT TL THESE 


before mee,notyerieplaine en . pot 
much vſed and Wee ſo L 
raſſe, but chat it might eaſily enough then p 
| ing a ſpace, as being in doubt to got 
the greatneſſe of the Garden, 
ked turnings, de 
b to 
Ei ee in 
vncertaintie, what were mo t auayl 
ſoudeine cogitation concerning 
of this pleaſant plott, ouercame me às it were with inchant- 
mentes, inſomuch that L,Fechngin mee ſelfe no abilitic to 
withſtand ſo forceable an af ne amaſec cxfurt do- 
gan to foote it forward: anoÞ,hat eing go 
mine eyes were fead with ecta 
& my noſtrells deter 
2 an to kindlein mee ac 
cand therewithal 


ventur 


— 
Dab al wages as ders 
belehren 
my wandering wits, 1 wei 
Tae : REES 
meaſurable | ng of = 
1 walked too and fro, king nene the goody 
which was there to be ſeene, & marking,theg 
flowers;aswwel orthes kinds vr he! 


Wee 2nging might: 

were before and round about mee on cue 4222 14 * 
ſire there was ſuch efficacie and forte, that I was | 
reſiſt the woorking of the ſame: (for 


ued the nature of 1 it, andfawewhercwith it was to 
ulfied, ) L anf, ae lande at, 


Wh: Bene d 
Nog ent belorenhe ſeals 
. 


and/*Plcaſant ob- 
Op can nog 


t —_— 


delight 


pear Kate ry in 


ry = 
9 r it 


SI os |; 
t vertuea inmy e, ra- 
abends allant 8 
ſteemi y of che opportunitie of the 


| , and leaſt 
. r . my hande':. < 
cauſed me with ſo much the more ry (though haſt,as the 
begs A pry Yn oral, finiſh chat which Lhad 
) thele fewe flowers, 


—— pl 5 


Homer im drain wy as my skill gaue me leaue: 
the ſame y bounde vp together, with their naturall 
ſtalkes and leaues, euen as they; were haſtily gathered out 


of outlandiſh gardens, (for, the moſt part of theſe flowers and i = 
preg —.— cee. to be accuſed of an yntruch, 


EG in Arni 
E r 0 
—— in Venice, in Padua aſene goodly 


3 woah other frunfull ſoiles countries, 
9 — fet, and wherein theſe 
8 — on, confeſ. lowers growl 
1) 14020 ——_ gatherers ynskilfulneſlegit and w— pered 


is op 5 2 — but yet 
= 
* had. 


. it ſelfe (for beeing 
with —— deſerueth high- * 1 
K conſidered, — 


Fh 


«Go cue: „„ o 
82 e ue pky 1 | : 
1 eee rRen wer eee are. yet not deſe 

= ran 


dene. RY" rs hor” rauncients, nk 


ee c 
Hat RN wir gig 05; | 


(12 bu, u⁰ 


*Plinie1n pro 
log. lib. i. Sta- 
tius lib. t. Syl- 
uat. and di- 
uers other, 


plummcꝛ, 05 

works rg Yr 4 : = 51791 5 

eater, why ploy o pans, -' V. * 74 
3 


17 
eee TON * 5 ö 


; 
a 
HU tt! 
8 
mn&rtly im W Ab * INE Mets #4 1 >; thc 2 


ltr ful fe minlfired 0 


LE ] - 


. aner . TY £352 — 
1 Etat Ante N ah # Nor 188 $512 


Id dns: Kn 29977 th 55 aol bi tet 
Ji but E * n Fer Mit * 2 $9 731 1 Heth 2007 
erh law 3H v4 N. L N 1 


E Ds ur. W. 
Nen Ir ayes * N. ma N 15 flaps ment 5 and ſe) = 


n Joi $9 E01 II e nen desde hen 
ee dee My Eo er Wor tgb! nts 1 1 % 
Denen 1 al | UP EE 2L 47 d 
26009 een 
A Axl, 5 005 3171“ 1, 0210 EA znte 
211 lob ilgs 2 würd td (noh ae n bed v3d 6 
* in. > 


F 


ami yours 


£ 
- » 
1” warren; 


'f 


ODA: DIED ITE 
$ IN WW WO IJ N - 
JW WJ Bo JG DW * 


2915 3 


Jo ti Prey a valeat- 
1 wn AS 2085 | ned Reader, 


ö 95 I preſent this Panoplie of Epiſtles, ts 
Neue for thy recreation, and peruſe at thy 
B91 pleaſure for I am tung he by oper experience of 
— ae, thun the tedioulneſſe ot ſtudio; is 
o be aſſuaged with ſome intermingling of delight. Torhe: 
I I doc thewiſe offer it, as ſufficrent furniture to arme ard 
them ignoraunce, the aduetſarie and ſworne 
Jo we vnderſtanding: /> rhat, from the communicating of | 
ole A benefit fite doth ſpring : namely, ple. u- 
prep e Te ta the learned, whome ] had not mage 
bf phe had ſhewed my ſelfe ninrous+ and proſite 
coef 5 — to 


7 bad lee the fruute of this m 

traue W e | rhmke and take me io be hate full and em- 
od! "Brewing faurbereſore of the one, aud not negli gent of the 
AP Abel ny even the commditie of my labour, (which 


rhe ku ab bp mtceritic and teſſe of indgement, cis 
abend the mlearned, 4, by r depen- 
detBthe creaſe of rhe bromledge, mull needes commend - fur 
chat which is honeſt dad alſo pleaſant, who is ſo mad as to 
a g 7 atid that thihig from whence profite proceedeth, 
fo witleſſeas e ee common.” Per. 
lj 8 I will ace, 


2 wow aner, cont er 
reperepreb bie ſecuratie dg. 
Au NE wand arte that  Iigences). 


Fe 
Tothe learnedand _ _ 
ligence, Bee terſe tar mpg perf Ey BIN 


with his force and v 


that the ſermice of his metallic 1k pre: vſe 


mentall pawers, may concurre and goe together, 1 0 

more venturous to withſtand his ei emimne ga — 

alſo to gine him the diſcumfiture. So he in lite manner ,(t In 

rather ſhew my ſelfe a Mercuriahſ,chows Nb : 

not to deale with war, nor yet with warlike 1 5 
W. by way of application.) that ee wry 1 


bly to occupie his e, in deuiſin Cond difpo 18 

both eee ee fit wordgyin any ED ctter 
* Exhortato= (for of letters * there be ) muſt malte meanes an 
tie, Accuſato- prouiſi on, for lim ſelſe in tlus caſe, that thoſe antes anc 
ne, Loverceſl imperfections of Art & cunning may be ſupplied. Zo ha 
datorie, Excu- one I guss connſeltopa re 
ſatorie, Con- and put en, to Laie d e eee 10 
gratulatotie, eber ü foryieany dll Sui rt 
Reſponſorie, ſpace, fenced and ſtrengthened to th 2 againſt igt 
82 a that ougly monſter of many h 

' friend to confuſion. For, there 


Nunciatotie, 


Lamentarone, but in framin the ſame, thou ſhale 
Mandatorie, ture, wherewi thou art indued, be 12 de 


2 haue e t, 

Obiurg core cient i be the perſon to thou w1 

In tettogatoti, neuer ſo learned, neuer ſo woorth 

Dehortatotie, friendly,neuer ſo frowarde,neuer . foangr 2 

&c, reade Li- neger ſo vertuous, neuer ſo wicked, feuer ſo p bk 
hiya 


vamns Sopbi- ſo witlelle, neuer ſo heavie, neuer {0 


ita, De epiſto- 
Jatum chatac- 


qualities of this kinde ox 


tetibus. as the Phyſician: to heali N 0 Lee i 
weake patients are infetted,v ſeth ws y and ſundrie ben. 1 
cines. in like manner, to write, to perſons duet in degree, 


thou haite here ready to ſerue thy tune, many preſidents and exapr.. 
ples,nat brochedin x yaa ge ij Hef 
the melt eee age f g ak | 27M 
eee that haue bued, nd jo 


I 


a * N * 


WY RD N JG JED 
TVLE Cs 
7 * 


Ai 


| 


vnlearned Near. 


© names for the ſame cauſe, mall neuer weare out of memorie. 
| jj cry I ſay more: * wilt thou write grauely, wilt thou chan u 
write wiſely, wilt thou write ſweetely; wilt thou write h p,noplic 
ſmoothly, wilt thou write harſhly, wilt thou write darkly, of Epiſtles. 
wilt thou write gladly „wilt thou write ſadly, wilt thou 
write largely, wilt thou write briefly , wilt thou write lo - 
uingly, wilt thou write angerly ? wiltthou complaine, wilt 
accuſe , wilt thou rebuke, wilt thou commend, wilt 
ou threaten,wilt thou pardon, wilt thou diſpleaſe, wilt 
thou reconcile, wilt thou commaunde, wilt thou intreate? 
what ſocuer thou art diſpoſed to do by letter, eyther to thy 
friend, or to thine enimie, thou haſt this pier! uy to guide 
thy head indeuifing, and thy penne in diſpolin 
clude , many, and (in manner] inmumerable are the benefites 
which this books bringeth, which we wiſh no leſſe profita- 
due to thee the Reader then it mas pleaſaunt 
| l sse me ibe gatherer & tranſlator. 
| Fare you well. 


con- 


| Thine for thy benefite. 


. 
G w *. . - , * — p Wh 
» — = 
—_ — - - 
l — 9 


7 


- i = = = = * 
— > — — CC —— — -<—---->&-- Ah — —— —̃ dg — — ———— : OS ̃ 22 _- Si — . - —— — — — - —y — - — 
- . * 


9 8 _ = oy 


——— 


cen 125 e 


SOT arid e 
| Tin Azoyuunt: 


1 


_, = la $* oy of nt 
+ 
"ia 
” ny ti 
E = A 
5 
. Ad —_ of 


* 


1 


11 


#4 URI, 2210 Au AZ 7 —— 1 


"4 1 j 8055 Puig 205 


1 
their will one d 
to my ininde | 

ee 
neth me to make. ronfinuanc 


OO 8 400-44: „„ 


moꝛe 3 ute 
meanes than the te 1 muntatiot 
* Of Czlars with "ſan de we far 
a6quantacce. geo} (Raine of if d N 


He meaneth 


Pompeius. -Wit be my | 
| your belvtred!) bbth he 
ant Jag doe both wiſhe and will, th bat the via 
baue! 1 8 


eb yr arp nr 
tie pd He nee mug 
* -Cxſars ar- kelfe ſumte #arn: e it | Mit., | 
mie. abilitie, then mitral 
whomeJ ( 5 mn | 
thought J thus in x 
* Yeagthough . i 
the 25 whatſoever, fot t ' 
Weile icant 0; 
n Lr - 
, | 
'But of thefe1 and bf if 
talke 'ſhoztly fact to fate w tic 1 
nothing EP tation | | n 
ECelurtooks of the aairepin® Africa, cor kept 1 
1 14 20 


W SEE 
OY U 


ont Ne. "Tied others, 3 
„m moin { — — e Sei- 
LL 
— 
Fun 
—— 


P 
both 


litt ence 
s ko your pꝛeſer⸗ 


wealth was 
re 


i molt mayne In that wee 
* remedie, not one e ae ſets to 
ig after a 


bie p 
e 12 


e 


64 70 1 Wm 


eee. 


dered, o J U pleaſed 
quietneſſe por mie eta be 


well. FIN 


(Cicero to 7. Lentubs, 
aeg 8 


EE niſhment for a : 
EE the poſſeſsion of his di 
Tesa bak ore, was, for that Pollio went 
Lentglus 17 cn Min afelle ges 
Ui nw eee | 


Of the coli 
trie Aſinia. 


* Whoſe vn- n hw's ev; 1 1 Mun 
faitlifulneſſe | 49 ball 75 der 4 — bs t A en | 


we haue in * 4 80 oth wage 2 be 
beat ſuſpicion of * "oo WIRED "dre: „ 419 whe Poreoneey 4 
* When be pal rad caries halt quitoboif * 
poſes 6 ng w trouble 


was forced to | 
forſuke his, 99 no ſome conſol ofy 


127 { 


60Untrie. 


wa 

t your ſelfe the man, whome (from tender 

peares) à toe you to be. Bel&ue me then, howe much the 

inturious dealing of peruerſſe ſhall be increaſed, ſo 

much the wozth and dignitie ef your perſon ſhall be in 

＋＋ As foz me, * loke what dutie g ſeruice is requirea» + ror in time 
e of a friende fo a friende, on my part ſhall be pzeciſcly af neceſvntie, 

perfourme?, J will not deceiue your hope. Fare you well, tue frendſhip 


is more eſſec- 
Cicero to Valerio. 


— 


tyall, 


[ | 
mos J Tus ARGvMIENT: 
This Epiſtle is tempered with jeſting and pleaſintneſſe. One thin 
Fu is e be where hee . thankes to 16g 
| tulus, to whoſe gouernement Cilicia was committed : laſtly, it 


| | contcioeth mene of lamiliaritie towardes the ſame Va» 


Lia 
17 — 
the dayes 


1 


| y Dot a3 though 
with | | But J would wiſhe you toloke fo: he 9 
letters fromm ba: but rather to take paines to come <5, but a 
vs your friendes, and there to make peur abaabe, 0e e 
where you may growe in wozlhip and eſtimation, rather „n jor akte 
where you are, ſeeming ſolitarie wiſe:albe⸗ tions lake. 

ſome which haue derne with you, repo2t you to be pzoude 
and hautie barted, bytauſe you vouchſafe not to an(were | 
your elients : and partly ſpightfull in ſpeache, bycauſe you | 
re vnhappily, Butnowe Or" deſire is — 

0 fas 


- 
1.» 


t., ae ieee e e, e 
. . Wen i ere} 9 80 


pile” Pamper 


Paw. LOTT in perlen: wherefo)e, 
1 —— to tome vnto vs : and as eee | — 
as though he come not — : that we map 
load deſtirure —— * 4 vt 
— — ab, Vhller at theenving othis long 
*Whom nei- weartiiome voyage, Fare you-well, 


ther man, wo « 


— Ceroto Curio. 3 | 
dog alone. | 


ereus 


to Curio the eſtate bie obs. 
when he wrote this lenter., 


Jam grieuet that toꝛ neatig baue 
* An excule Aug r K 


with a _ . == 
monie of his , urage me bemerrie ; eſpecially, | 
»cneuslene*- am net guiltieof that NA my charge. 


And aſſur edly, in 


more diligeut 
but _ 


wzite , you wiite bery 
TE if you giue vniult 
1. Lab. g. condemne pon in the 


* * = * 
4 0 WI b N N "4% 8 9 IN DU 18 BD \ 0 , 
Wo wad VV WL NY DE N 
0 % Boy OF * 


5 Tk. * N 4 N . a 
IVA i 8 Ws SOA OD OA 
EQ ; * dx > "IN \ Bo $8 4 4 W 15 be 1 CY 


out of «ML,T.Cr.andothers. 7 


Iſhoulde ſo (sit your duetie to 
roo at rome on 
miltru(? not, but that 3 hal i ſerue yours 
15 e conditionally, 


then 
* am not alitle grieued * The ſecond 
bythe mennes whereof J ſuf- arg the E- 


Fears part or portis 
in *He commen 


| uch ſozt 
ble ec hd e. deth and cx+ 


8 horteth toge· 


no ther , bycauſe 
able todzenche tbe res exhortation 
tes towardes me — en; 
memozie, that to . 

1 . 
Kal nie Pe 
p a liſtening care tomy 


4.4 and 
ectlon,chat mpne 


ade ion 


; ping i bun Phot 


IT eee 


110 Penopl Evite 


e. T. cer ro Curio. f 
TTY NT ernie of | | K 
Hee exhorteth Curio to ſeeke after praiſ feat ee e 


wartes did {pring} hee avoulddecliq 
„ uct! ce cb" 0 rake par anda 
e er e ee 19/0} ang lobgog nt args Wn 

*Thr ek d 1 are not ignoꝛau f ' letters 
of Epiſtles or Y 5 —4.— Curio, th of there a 
letters. one, whiche We to! 


e | | 


the ciuil wars E 0 1 — *. 

and cogtentis Wheat bmi Porr graue * chere 8 

08. ' Lug * noir Jed : . e nc 

| eff | * once rio TEES 


eee 5 


Clerk f reads ine, jnmnatteſs 
remaineth bntome noa goment wh n 

vſe that litle ſec petit! 

deſire and loue o renoune; fe you | 


a aue a ſoꝛe adi 


v1 


out f. T. Or. and ou bert. 9 


and the hope which is alreadie had on your behalte, extadett 
the boundes of all beliefe : which hope and expectation, vou 
may ſatiſũe, and eaſily ouvercomeby the meanes of one thing, 
namely,if you be certeinly refolued in this point, that ear- 
nell labour muſte be ſuſteined, and no paines auoyded, in 


* thoſe thinges þ pou 7 Lec purchaſe aſſing pzayſe 
both with Pzince ache ior a {wer * c * Mening the 
rou haue ſingul; l Puch mazs a freer en 


I werten. but that Jam perſuas „in dtedite to 

that of your otone actoꝛde you haue ſtomach ſuffitient our (clues, and 
in point, and haue pour mynde no leſſe inflamed to de- commoditic 
ſerue dignitie, then am ready to put it into your inemozie; o the tare of 
and this, whatſoever it it be, litle oꝛ n h that J have towthed our countrice 
in my letter, J haue not done, to the intent to kindle your = 
courage the 1 but to the ende J might ſende 


e e eee 
E terns 5 


- Of q 12 10 0 Urio.. 


| be. dee 


1 
. 1 


for ahe death of bis father, and pros - 


| DEED Curio ce 


uit that be x. r v plact of a ſetond facher. 
f 0 ; 1118s mT * 0 1 
Sea penal wine of my great loue (owarnes 
hw m pour father eane,a man ot fingular vertue and ne⸗ 
blenelſe: who, by the benefite of his owne pꝛaiſes and by the 


16s of vou bis true and natu rail ſonne, had ercened the 
= e cr all men whatfocvey, had it beene his god luck e ibo 
m4 mg 7 
eee fromthe + p30- e, ver the 
5 0 7 ade HALO ATA ra ihe ang Which be bad 


1 5 | = 


thoug moms Þ t Ire in hope; that or friendſhip is mee 
not fruſtrate of wittel ent. Che Edds give you and ;Qdiciall | 

inhe Jam pours, and authoritic. . 
— are no leſſe loued and thought vpen, then 


A. v. vou 


a TY - - 
1918 * ks % N * 4 * BY 
>, IM 9 WD ö SH RK N IG 8 
4 * 8 bl * * *% 
Ss I I * W b- 
ö n e 


tion, for ha · 


10 4 Panopht of Epiſtle 


you were of pour ſehr natural, he be hon. Fare 


you well. | [| 


dere to Curio. 0 


THz Ax I 


Erie, for Curio his T . he 795 og . || 


and dam bycauſe beis in n 


a place, where his well 
he 2 


* By trauſlati- 


zard of life & | * ron 
goods, aphraſe not theſe "i TILT II | 
rery vluall· placed in a loftie 4 


well ol Citizens as 


*Cicerocs ac- Not 
cuſtomed | 
clauſe to Cu · 
rio.{far whoſe 
nature he well Hel 
knewe:ouer 
him was hee 
careful, leſt he 
ſhould be di. 
niſied. 


= — 
> * 
-Ww 


\ Ga yp 

* WIC N * FJ ON 2g 14 808 . * 

* «tag COINS » 14 l 
* Bal. nne 


* 8 


1 2 2 — 4 


you by letter, 


out of MLT. Gir.andothers, 11 
waues of lamentable times;and out manners of miſ- 
chiefous men, to reſtore it to the former beautie, auncient li- 


bertie, worſhip and 48 Fare you well. 


Gcero to Curio. 


THY ARGV MENT, 


Hefommenderh highly 


Titus Annius Milo, labouring for the Con- 
ſulſhip,and to the iuteni mide aboinn ther whvek by dofrach: 
| omtteth no one circa nor other, which i a commenda- 
BET LET 
mrming to Jalle # was not then dernde eh whew » -7 firſt 
dr Sarner eee. words weld 
metre Plot hen — 


bete Cu- 
me: 1 was in of» 


that we thonght of 
home 2 


* Wachs Curio) [ * An 1 
; as thepare moge com- ee £06 
Jwould, if Jhadany bis peuuon. 
petition to here ogy" ororevaghAary * Mark#bis 
altnefſe were of my hinderance For, to a ſhamefaſt felow, modeſlis. 
it is grieuous a er e eraue ſome gr r Pruie con 
him,ofwhome he thinketh him ſelſe by duetie * well to mepdiog of. 
haue deſerued, leaſt the thing which he craueth, might ſeme bis mencer, | 
to be * required, rather then A cired;and to be counted a re- in requiring 
tompencè and not a benefite. But bytauſe your merites is dune, in der 
-e and in the ſcraũ ge: $:90g u de- 
of my dolefol dayes,appeared, not eneiy intheir baight- ©"+ 
but allo in their greatneſe :andſ@ing It is the proper | 
te a gentle and | 
him, to whome m 


n, 

. 

* EEE N i 
- 


rteous nature, to ſſoorde much vnto 
h is due: J doubted not to traue that ef 
of all thinges is to me the went 


| 


um * 1 : * a4 N , f.4 1 
* me Ms 7 +. ö nn * * 
5 „ F * p * 1 . | 44 1 (4 9090. LN 1 4a n — a 
4 * - 2 s of - 4 1 1 : : 1 # p , j 2 oy 7 * ce 4 ps - # A . . AS, . c * 1 p 2 4 < 
- " - N 4 4 5 4 91 « , 4 1 . f 4 E 
1 2 - '* ö 1 ? 4 5 N 1 1 5 1222 BAR 5 l ä wh . 5 17 7 <F "i * * * 20 > wo * . 
W 1 1 Haren 
XC: . 


| 


2 
= 
: 
: 


1 1 Panoplie of Enie, 
. and molt neceſſarie., Heytber doe A feare any bnabilitie 


" br thence chiefly Jam ofthis confidence, 
man"s "<5 uour 102 god kurne ſo great, whiche my mynde cannot con 
2 ceine in taking, oꝛ in exchaunging of courteſie and making a | 
mendes, adoꝛne, a begutitte Ang tu „rA 
| trauell, diligence : foz end, all my mynde haue J founded, 
ſaſtened, and fired vpon Milo his-Conſulſhip, wherin A haue 
determined, not onely to ſerke foz the commoditie of the office 
arp otra 
md ſarely, Jthinkenomanat any th beene ſo care- 
full of his heateharo welt, e Fin bene of his renoune 
and honour: in the which I haue bene reſolued, my ſelf and 
all mynefoconſiſt, Jknowe that vou, being but one man, 
can,if you will, be to him luch a furt nee and helpe, as 
ouer e belide the ſame wo nerd demaund nothing. We haiſe 
* Wherevpon our cauſe, as J hope von vn rtand;the deſi 1 eber | 
Milo ſpent - andmultiude, by reaſon of his large giftes and pzeſentes, 
chice whole andthe liberal diſpoſitionof his nature; thefauour and gad 
pattimonies will of the | on IVIC pe bh of divers Den 
or inheritan- tlemen, who have OO (| heil 


ces. 
TCTILICITIIL 


110. 


( 

'S 

* 

4 | 
7 


£ 


- * * 


ki 4 + >\x\ 7 $.% er 3, # oe a * % * . K * * : 
AT AHL: Ms, Wd N W 1 N * x3 Fee "1 0 
+ * %* \ 2 k ST; N N 8 s l WW * * mM $ Wl #47 \ * %. 4 4-17, 

% Sz q SE ? = * AY * 1 LY * 18 * 3 * 3% n a) 1 ö * * 14 13 * oy 4 a — » — 1 * 0 
Sita VEN nn SI MN „ RT IS at. . 
rr r e 7 Wenns n 1 
= 4 A 3 0 x i 4 * "4 43 D 1 15 5 oy 25 : f p 

| Ss 1 WA 


7 > £54 
” 4 { 
"bi 75 5 , ö 4 
„ 9 7 
* — 4 4 — 
2 Q 7 .. gi | 
= , g 


eut of eM 


Aw 
Armius, thus muche J pzomiſe in his behalfe, 
woꝛld 7 nga ſhewe meze hu 
| ,  conſtancte, moze beneuolence 

Aus ü, would pleaſe you to vonchſafe him your fa 
andrenowne, 2 ſomuch be inlarged, as 


o 
1 
- 


When 0 
you, how ſeriouſly (pared "+ jan 


natiue coun- 
tric. 


tene ge. 


gil 
14 4 1 Dub. is Suit > hh 
ther, to giue | x 
ys to note that wi, ad allſt 93 e vhs the » Una _ * 
ee theſe  Cncul; wa A EE 
neſt ie, or ynho 10 ö 
neſt learning N möbel regqu f 
ate not much Charge ofhis mattets 
cõmendable. fable patrones. 
*pPleaſanily £0 commit his 14 
ſpoken in the cf his cauſc to your defe 
Pastel Cc ſeruiceale;foz J 
. lone Mew 


table qualities 


of his myade, ling to vſe your aduiſe and h f 
* Tho(awor. the ſcate of * kuss dome, 
des import them is vehe ent and carne 
ſome matter Ip knowe howe it farct th ye 
of ctficacic, newes now this long t | | by | 

.wintex, Fare you "ro me 


G cero to Abo Pule 72 


THz 4ad⁰νπννꝗ,t 14 
Dolabell accuſed Appius, and at the felfe ſame time had married isl. 
rocs daughter. Cicero goeth abou ha ſean ater many rx 


har wh bis friendes ba deb in erh many rea- 
ſons to the lame purpoſe, | | wi 
wezoe was ought bfthtemertie alh- 
5 —— = * moleſted you, and ſought our 
{peach then if diſquietneſſe, although we | | 
he had ſaid, ac put me beſide all 4 | 
cuſed you. un cha 


kaultes —4 to pour t an 

and hatefull, but that they might be tollerable, bycauſe be 
For in aduer hope which J had in and yours, was exceeding * 
fie doth ver- ntanp things came tompremembzance, whyAthuld 
wells beg this your trouble an in out, 
Roycidly, biemiſbe to your perſon But one thing A was 


— - 
4 jy P 
k . 


1 — 
. * yay 9 * 
1441 jk TT AS Bi 9 5 Ne 
4 4 


2 


eee, 15 | 


lthe « de, not tobe wanting epther in pꝛo⸗ 
moms 1 imanyching concerning your vg That there 
herfay,then ke you fafetie) in this pos, may come 
in your gouernment, and J yl 1 
he part of an anocate, by x ray; 
zhbo! ref e gaiaſt you. 
niſl lhe ide 
p handes : * For then al 
Teofa friend, ſhall ———— 42 
i thing. QiSeruitrus deliyered unto ci gal tems 
ve "The Nr er, which not wicanding he re 
EE fo2 J thought ininrie done bee , 
wil neuer wan. '* n of my 
unto een pen 2 
Peu vhirh' among * 
rer 0 howe — loue Brutus: 
N 4 * 1 1 tante, and dayly kamilia⸗ if 
me e e eee, trac. | 
e 67 1 mee 
wing be 10 0 e i 
4 - ni "a e- 
willinty procured fo Twit ac YT 


e eee With pon, was ches *ro his 
of which your bountie to Embgſlidour..:. 
Limp Epiſtpt. .. 


of Pang of gilt a 


© That he 
might 4. 0 1 
hee coulde, to | 

ſtay the com the maintenance of ur 
ming of any his meanes, there | 
to Rome, to in the titie And ſu 


witneſſe a- 
gaiaſt you. 
officers foz the refozmation ol 
and if your behauiour and 
it ought to be, ede but hat 
oy ——— 
- _ the * pj as UNA m . 
Plancus.Epicr, me 1 on —— ration, but vet 23 | 
Lib. ic. me  delectation - en 
whereof you giue me == 
This he 4. wha! 


ded, to the cond 
he might ſeme — — 


not to haue 
loued him 


ly f m- 
0 fake. = — but n 


. ant eee ee en, 


out e. N. (Cin and others. 1x 
earneft labour, from two ſeueral iuog 


had rather cut off all old acs nus m. o- 
teined by Ci. 

purcbaſedpouranger , then dene ec 
IJ haue vou at the ſame 


bane Jhane 


4 to 
[that it night not paſſe toRome foz the augmentation 
—— — I had bated 


11 


ly f — 

ip he reg — tend div th 
dech friend - aonarrowlyas Int 
ſhip when bee ae, named 
comaundeth : 
and hath aa 
eie to the law 


when hee va- are bf ſufficient 


— 8 
| — | 
to be receiued. But with what — — 


5 eee 
—— amen oat nts 


> 


From his - 


x counterfect fe 
* From th — pe 7 cy tpndes 
perſon of 7 — — 


Pius. 


L : - bh. * 1 Ss” FE - —_ = It ” Li . £& = * *S TIA 7 * 1 n 4 e * ® 
= a. 4 ©% l : 1 bt — * 1s P * * 4 o « kJ lk 3 
' P 7 i! : "+. if x \ 4 „ 2. 4. 4 F N Y'Y VL [od * . . Y = 
| ty 4 N N 3 a C3 as A Hs . i ka * a . | 4 
l . U « 23 * { N 
aa ne F 8 


,, ß % = * ee er | 
| 57 - "- ' - TY; + U 
ut, 4 ö — 7 0 9 
o 5 t f 
5 8 1 | 


„ £4 


| N it 
1. 
* 'S... @ ** 1 [ 
"a | | Lane | 
»L\ Ded bays, | 
| | 


the 2 
wherein they 
were both Ge 
rents at one 
time. 


* From the 
perſon of 
Cneius Pom- 


peius. 


fie arefozceable : what bath de not giuen 
what hath not he taken trial of my cre dite: what hath be not 
communicated with me, as bis truſtie partener : Whom 
wouldhe rather baut then me, to ire in bis behalte in the 
„  Senateandeounſellhouſe,” bimſelfe was 

* Speplally at ent? 

anna king donn: and dpuannte mes nate 
Michridates. katilitie, and quietneſſe 


wha 
der conn (ibu wat when)hoaive ſomnchv.as 


* - N * " i : i — 4. 
7 1 * Ce 7 5 e l s p 1 9 
2 . A. * J* 4 » . _ 


coſe nh ave others. 21 
Pr his co 


already wzitten, then 
— — — 2 
1 . uince, which 
II 
—— ape) te tal heare that you 


0 ene to « er” 


QI 1 } b4 21. 2144040 c n 844 


e 
| * i | 
a | | : | | | 118 | . | 19 
| | | | 


"g 
who ſois not 


orie for the vm there, 
N ol his teſtimonio, and an 

iend, is not uedfozrowe | 
3 counted ue A. 
2 friend: and | | wow y 
therefore his red with pleaſauntneſle, 
can ſolation | Vu 


can be of no 
lorce. 


* 1117 


The origi- 
nal of his com 


WWS eee annere 

0 ns * 4 JN IF {ot \ 5 1 x9 Ab 1 a. TW 1 N Ny AE 
” "=" «a0 7 : iq „ 11 N 9 4. ET $3" % _ Ws 

* by * ' , r 5 J 15 «4 11 1 $1 _ ä FA 1 vx N f . * p 
% — «4 RSA . +} 12 2; MN. A. 4" n on” 
i g = 4 " 9 31 1 7 — $ FY % 

- * y ** J * ö p x N 

N - - 


| oO TE TIT” 


—— EU 


24. a Pamoplic Fils 0 


Megara — — 
about m. Behindoms Behinde mee was Aegina, beſte mie — 
ar, onany right hand was dere and on my left Corin 

As argurnce which cities were ſometime famous and 

'A mo * but now ——ůů — 

ben Then jought J 

(olatis be the CR ONIDED 

end of popu- oz is — — 

lous cities, no how many multitudes ot men haue b | 


meruaile 
though death 
be the ende of ; 
mortal men. 


derived fr mach waowminie fromthe fat 
pꝛouinces and pl; 


compariſon, af 


* From that ended, * becauſe Foms 


nata eſt, By bea 
which cannot — — . — 
—— —— — che 
"the liued as long as niede required, and er bet 
* From the — — —— N 
perſon of Tal m6 wealth: — and. woaph, 
| the Prztorſhi | 


8 hs * 5 
N 8 3 


2 (ecard; athers, 25 


fo ſv reftraine her will, and bzidle her defire, that ſhe* would 


'vtterly diſſallow-of this your and in no wiſe tonſent, An argumer 
— ̃ —ů— ( 
, 1% | | — ag 

tris / — | 


a 


2 


mul not 


e 
reint, I begin to bluſb and am aſhamed, the mjlerie of 


the common 


An argumeEt pon you, then 
ſrõ the praiſe” 
of Cicero. thed | | 


ſomwhat quietod, what is vone 
— Terre 3 wilgiuoyo = 


„ h + ores" 
ne (are wearer warn 


nh AA un. 


ola . otic k 


Fot io wie- 
tie hat fine 


N 500 INE - * 
R 
D 1 4 . $1." N +, . 4+ 


is left for plea 


lauptnes, 


„ Pye . *A RI 
and amid all miſeries, bauing bu one onelycomfo2te; u uſes 
rr ny a wy ere ſuccour,yetiaitmy 5 hens 
is infoꝛtunate Cicero . 
the loſſe of this my latt ioy p20cured? 

| the ſuites of my friendes? Þath it not 
— — — vppon the weale pub⸗ 


ligue? Math it not made mee ill noꝛ ſtomache to —— "ig 
in the common place? not made me, not onely 


pleade | 2 
gladte b lameated. 
32 * _ 


for being re- 
ued with that 


ouoked patience 
bereden, nu bre 


* Becanſe time 
aſſuatzeth be- 
vines, Epiſt. J. aint 
libro quarti, 
By whiche al- 
legoricall ph- | 


rower, —_ 
were renewe 
before they | 
were quite for 
golten. 


n Ks * Ve 2 4 


OC 1 N LON * 082 
* Wo "4 N Ok FP Fe 18 
. N Mo N 1 . N jy * 950 
i Nai 4 4s 4% TE 


18 *% TITS 


. % 25 x * bk e N 
* 9 8 . "AD * SON 


attempted, 
that in his graunt and godneCe we may be acquieted, ©*= 
Fare you well. | | r 


cem to: Marcello, 


„ Tu Azay MANT: 


| o returne into his countris: that Cxſat is not againſt 
that hiv brother defireth it : that the common wealth h 
bor it : that che ſtate of his owne houſhold and familie ſtanderh 
._ | in greatncede offt. 
WO E142 oth 1407 3. 1 01, 
b I vnderſtand,ſuch to be the cofiſel i aduiſement 
- (whichs you haus vſed, that J dare not be ſo pzeſumptus 
dus, as to pzanofice it wozthy repꝛebiũon:but J mult needes 


He vtech 
the ſame wot» wen 


are diuided 
_ luba the batfell | 2 
x con i 
* twaine inclined, but 


In that thou 
wilt neither 
renue warre, 
nor returne to 
Rome:but re- 


EN IE iN N. Ten 
IG Wh * WEY + 


* * * * 
nn wb di n.. . 


N NW I 
V2 W 


tobe fredand 
plot te of land ſa ever * 28 
„vou are —— menten ©, e 


ſhould ſutrer vou, now deſtitute of coũtry, 
fruit ofpdeios u a yo peace t quict- 
of dutie,to make this your cõtinual me- | 
thing it is fo2 you to lead your life ra- * So that his 
ther at owne houſe,then to be abzoade in Mi- exiles a 
tylene,oz in te ne as the power of him, {7 e. 
to whom ſo farre dilated : 
ef the whole — 
werent yu beter allows lint home 


= — 2 we 


ee hog ok rye +” — ter- 
ribladeath,yet had I rather abide the —— within *The worder 
ue ſoile, then in places chſtance, of l moſt cou» 


And ——ů— my v 
—— 0 
innumerable. whole god 


lowed then to 
vy r 


| * 1 , alſo 
rr. 
no caſe ſhould ſo run to ruine 4 decap,as to grow 
remedie. rtr ne iy —4 
cedtinuce:(becauſe neither ” 


2 


e ieee 


eee 


TE 
> 
* » © 

— 


ANCE . * — - * 
. —— 


* 


li dete 
8 
tutne. 


1 9 0 _— 
* * 
” 
LS . ——— — — —s 


me CS 2 = 


1 WY, £1277 28 eme 


DV * * IA, 
VIC IG TY Io ORG : ED 
8 N N n WP 8 8 I: Wh k AN RN 4/4 
ö 8 ö 1 | | . ; KL 
(ALS baba 4 ads. 6 8 


% e N. T. Cc. and others. 33 


——. 


* Note this 

artificial form 
of a&morcitis, 
to the end hee 
might auoyde 
all offence on 


» You-ought of duetie to bee 
8 all men) a 


giuing 
re be no common wealth, vet foz 
| | rome to har⸗ * For where 
We and foꝛſake there is no cõ · 


* Rome the 
Ladic & Em- 
pteſſe of the 
world. 
thandfurs + This is ad- 
le, and honour ded, to put 
1 2 Marcellus in 

ien bope of the re 
couering ot 
his former 


J was pur⸗ reputation, 
point of cons, be. ii. Epi- 
| J will ſtle ol the. 4. 
al aſſaies 


booke decla- 

| reth the mea; 
incident and ning of this 

place. 


Faxe you 


r pe 
Well. N | 


u $6; 641 FT . *4 - F 1 7 3 & l Y o | | 


hk 3% 1 Nabil. 3 Ci. | Cicero 


, r 2 "AS * W 
l 5 , ” 0 11 "7 þ = 4 W \ 4 N if «+. © ,4 

* —— _—_ . 7 > #3 a _ * 1 at” Fs ' sf ws a e' — * « 
. 1232 oy LF 7 . . PR C 1 * | 1 \ er * 75 
0 4 7 - - * # '.* # # * * y N # 4 74 k 15 1 7 0 * ö * ms 8. 4 w yt gt n , "Y *,. ff 5 * * wet * > WW; A. G ot 3 * I l * 
,,, je AA ee LL „ BH 1 OT on oh EN, 8 
. . . F , . A , 0 - PY 4 gp thu & os \ 
- "Ds 1 7 | HS 7 { 4 4 4 „ 2 21 Fs "+ + 5 FA = v5 4 K # <# 1 L p 2 

FF. 4 ff FP. _ I oP: 4% hab . 


, Teri 149 


II 


100 town An of impe 
ehh e | 
AS 0% . x not fo e ; younaWeas 1 
Wan Dy et, in that common wel howſ 
it be i TIL net | | 
1555 


I I ly 4 


118909 AY 
hb 


nt 

file. Li. 6. in ſhot d e 
: marginall whiche 115 | pb | 
mote, cares an 4 1D get * 
*Epiſtola. 50. "I 4 


Lib. 21, ad At- 204 
Mum. 


—＋ 
lent: 


SILTTETED 


WA 7 - 


* 1 4 . * . . 
nnn en! i 1 A . 9 * 
P MW \\ \ * 0 % \ \ 8 N 1 ON N Ds * 1.60 | Ft 8 I, 5 N = 
- \ © * My 14 — * 1 % 2 BJ Ty PS = * ＋ . * 4. 
* | N. Wo | 


Wen e Ian nn 


SD & . * o 7” W * 
18 Y Y $=. % 4 9 4 , $53 p a G 
« . e ee N. Nei 
"oy 1 Ap 0 0 _ * 8 K ** « 3 $4 ö * KS « * 5 of wy : 
ö * f Y p A . . o © £ . 4.4 * * A* 4 ” ** o x 5 \ - 4 — * 1 * * 4 0 64A 4a 
N. 88 * * » x 4 \ \ „ \ '& - 
* » N . \ l + \ = . * d 
- - n . « 6 
- 1 e = 1 
= p : - g 1 


ontof ML.T.Citiant others. 35 


the counſel and aduiſe, not of hisfriendes, but of 


we, that 
ſaws the pe 


bymſelfe, woulde "1/18 
tt en Tn ne 
| ch in matters of yers other. 
;leffe bY | uers oth 


dur bzother, bearing the 
authozitie: that he | 


4 
t: 


tentunes taſted: and nothing 


14 


which, although it fall to 


[ ie 
f 5 16 BY Er 


36 
Finally, w 


the caſe ta you 

followe the 4 ave of Battell — ro and vet 
reuoke your ſelfe from cot to the end. not vnaduiſ 
your ſtate, bicauſe you poſſeſle peace i quietneſſe, and ſuffer 
no defection of pour renoune , noz ecclipſe of dignitie And 
now no place to ſauour moze (weetly in your noſe, 
your natural contrie:neither is it your part to empaire t 
lha2t your loue towards it, bicauſe it is growen out of fa; 


* lo that he li 
ued 11 :1eft and 
ſalctie. 


and is waren defozmed, but rather to be touched with 
greater compalſion,and to paplont perplerities rhe 
Caf oben anni vor oye 
to abſent your (elfe, becauſe you woulde not ſee 
As Pompei- brine | the depziued ol many Noble n | 
us, Cato, Do- that the want of you 2 


mirius,Seigics Me 
Bibulus, Len- 


end, if it was the poynt of a tc 
tulus, Appius, an oh ul ot as ſuppliant to velde to the « 
al which were Four, take N of a p2oudeandh 


Sa except » 5 to == light bis liberalitie : 
to, WNOWAas point a : 
Prætor. his la ſurel is M . of 


like i 
* Wherevypon you do 
fot to thinke, moze 


is the pointe . 
not of a wile- (ifs | 


an. apa as 


ate. ns 
to 
PO on ther Marcclls leaſt the truth, aoneare to 
ate in the og. AS | hs, Mila phuport —— ett obey pr 

wet of Czfr, Dus coat aneretward 


L\ eee N 00 
DOIN I IN WY I N * Jo ' 
% A * 6 * 


. 


1 e 


— Cw ͥ Dc 1 Ha 
e 


ontef M. T. daa others. 37 


e Fare 
you 
Marcellus to Cicero. 


CTHIARoOyMENT. 


He fgoifieth of his returne into his countrie, being throughly mo- 
EG Er of Ci — , 


WE tbinke, that your * countenance and an- Som may de 

— — me, as well in all mat⸗ * *. 
and authoritie 
then our bro - 
ther or kinſe· 


lou 
== and —— 


770* 
imat Tn tor 


Ar I: yon! II e, 
| E e 


08 Pan 4 of Gpiftler 


I willvoe what Jcanto requite you aun 


are 2 well. 


38 


lie, 


8 


N00 ulpicius1 fo Geero, 


— ———Uäñäj 


A Azcy uur 


Hee declareth certaine mn touching Marcellus, who wis j 
Naine of Magius, and ſignifieth his ſeruices of bumanitic to- 
wardes my deade oy hn in " | | 


* In the Con- 
ſulſhip. 


Z 


*For $ alpici- 
us was L.Pre- 
ſident ouer A- ict 


i 


— 
® 4 - 


chaia. * N | 
day a et, 
about ten 
| to Marcel 
1 2 1 57 
Ad Atticum ont li 4 | Fo. * 
epiſt. 10. li. 13. ee wy 
, ein EET , 
a+ _ en . 


þ 2 4 L% 4.4 
BY. JIG wy 
. oy LA 


* * WH 


4.6 
% 
V - 


* XN DN IVE 


Nc COINIICALL WNT REY — 


outof I. T. (ic. and others. 


39 

menos. that Ionia bim a Surgeon, Jpzouided 
one, and without 'urther pꝛocraſlination and delay, we went 
to Marcellus early in the mozning, ſoſone as the day ſtarre 
appeared, And being not farre from Pirzus, Acidinus (er- 
uant met me with certain letters and wyitings, wherin was 
noted, that Marcellus a litle befoze day, was departed, Thus 
_ man was murthered by the handes of 
ta villanous beaſt : Jt was his bard lucke 4 curfſed 
whome his enimies, foz bis wozthyneſſe and ver- 
„greatly ſpared, to finde a friende, whoſe daggers 
— he bio delefil death. Powbpit J ſtayed not my 
ſelf vpon this certificate, but fozward went J to his pauilion 
w_ comming thether, J found two of his fre mf,and 
m_ ſeruaunts a fews. The reſt ran away foz feare, 


b cozpes to 
at the bandes of the Athe- 
' at expentes, but erected in the 
. 
we migbt, to him whom in office, 4 ſriend- 
— 


* bycauſe their Lozve and Paiſter was ſlaine * Bycauſe ic 


was death to 


*Where Pla- 
to ſometime 


5 EEE i. - Aa Ms fr 4 TEE ung 
- os Fi, 4 AS 7 7 * 17 * . ff } oo x * 
＋ 3 * "ff — 1 7 
5 4 SPE a FS 4 N LL . 
. ; FE # 1 jp F 14 "us * 


40 | e Panoplitaf ple 
Ccero to his wife: Terentia. | 


| 
' 
| Tut Ade rant. wi 
He ſheweth what way the caute'othis'troubles, and how he was diſ- | 

burthened: and ſay th Ahr wre his nauigarion or 8 85 
age to Pompeius. | 
„ This letter | * an viſburthened and eaſed of many cares and trou 
was written at which you a 'wofull woman, as x vaderſtode, and 
wharrume LE- was yery fol foz the ſame. And what was the cauſe ofm) 
ecllus were heauineſſe, IJ perceiued the nert day alter that J 
from vou. 99 · 4— nmr x 
one God oz other 


Conluls. 


He meaneth haut al 
the ſhip wher- — 
in he madehis — 


voyage to PG- 
eius. 


2 lola, with no lei di 

im 0 vato ben, (4 truſt) fi 

—— p83 tl you tobe couragious an 
toute hearted, bat that ö 

magnanimitie to be (ach, asno | 

ted comparable. Aud votſuchetobethe Nato of many 

ters, A miſtruſt not, th at both pou may continue where 

uſly: ——— 


 fouldic 
— gamepad pony 
ſcant, Cicero e commended vnto 
Fare well a tliouſand nies. Dated TOY the wat 
cer 


x N J 8 2 LL Nan 
BY = W 8 8 8 1 N 
PS N ö 
bg FI Morea rabbits 6s ants 4 


out of &M.T\Geiandothers. 41 
erb to birwife Terentia, Tullivla 
his daughter;and Cicero his fonne. 
[ © THz ev MENT, | 
| 2752 — —— but alſo faintigly in- 


manitolde, and 
byte be mak maketh anſwere 
in the letters of his 5 


a ron 5 3 vor although 3 K br 
what roaſon moveth me to fende vou letters fo ſel/ pj, wee 
um oy bycauſe ied wr Conſuls. 


curs: 


with 
— due were ar Brandtf 
ſpace oc ilj dayes, a very 


tee anymore the 
— 


42 A Panoplicof Epiltles 1 

one, as fo2 t his owne life, landes, and godes, 
nc nemo mens 
Clodius, whi- | 44 
che commaũ - —. lawe, im 1 1 „that it thi ld be an | 
ded chat none diment, whereby to aine him krom du 
ſhould bee lo of humani die to his friende, and courteous intertainment 
hardy & bold. ſuch whom he fauourcd. 3 we were once able ti 
as to receiue male him amendes: we 4 him dayly, but that is ne 


Cicero neate 
heir houle, lu ficient acquittaunce, paſſed from the 
within 4e cõ- fifth of the Calendes of EZ to Cy- 


ble man, D — tra⸗ 


Oy 

map. —_—_— 
299 
I ſuſpect and feare, then are; 


then beſure of this, that if [ 


J n 
WW | gs : Vo | 


"IG WW N 


DIY COIN 1 CENT 


ö 


out off eNLT.Oemmdothers, 43 


fo2 t . 

2 — | . 

ther ſer bee quite diſpoſſeſſed, they 

nioy and livrte f they may obtain u wb. If by the 
ont contradiction 02 deniall , And if wee ber not diſheri- 3 
ted, bu kepe our owne without dane ere. of Clodius 
that the ſefuice'beatour edmandement, a verylel extep⸗ th —_ 
ted. You: are tobe thought things of leſſe weight, wi 

and t purpoſe, Whereas you erhoꝛt me, to 

haue a heart, and ncha mende, as the foggie and mov 

myſtes af mileries, may not infect and putrifte : and moze- 

ouer miniſter hope 


1 


ZE 
Mil 


HH 
35 


life, and burdayeatteadie 
ritie: our offence hath not put vs to this trouble and vexa- 

tion, but our vertue is the cauſe of this our ſharpe affliction. 

Chere is nothing amiſſe, * but that wer loſt not lyſe and all, An argumẽt 
with the re@t of the oztamentes af our retiowne. | But if oa minde ful 
the lengthening uf iyfe;in contiveration of our polteritieand „ng en 
oflpꝛing. ber ſuppoſed moze aeceptatle, then with the depꝛi⸗ bleſome cogi- 
uation of honour, to ſuffer deathes incontroulable aſſault, rations. 
graue: then are we not diſcontent, 


impoztableand not to beefutfored.” I bent Clodius Phi- 


. PO Inge his' eyes we re diſeaſed, - 
Salluſtius 


tt. of . — ade a 


ap Kal ai 


„Ad aro, careful ot gon ——— 

of his Pee. relident — —— W 2 not ſuch ſmarting to 
wards his wife ments in conſideration of mine own calamitie:as I fele 

Terentia ly pangs in reſpect of your miſerie. Terentia,my moſt 


full, truſtie, and wife: Tulliola, my molt dere n 


dere to Ceſar. 
CT Axey MINT. 


He commendeth Ht dalit "IEEE Craſſus, to wi d | 
him creadit with Cæſar, then incamped in e 


gainſt MIT of MOT 
loa oe} M Ploucandlikingot% p. Craſſus, —.— 
2 | ding nobleneſſe, hath bern no leſſe faithful then fer 
with his fa» 


2 M. Craſ- poſeoſuch hope as kinvled my comtot and beganne to 


i wee ede 

| inblomattersbalinr®,0008 
lons mate toſerueb pturve atal aflayes: fozþ which qu 
Craſſus loued him accozdin Aud now (ine þ veto Ct 
ſus, this maz by occaſ 
ſemeth to me ret 


tãte of a 1110 


"44A FF I _ 4. _ mc mw Qoou£_—CXx 


onrof M. T. Ciciand others. 45 
point. to ſutb whomhe loued, he would erbibite renerence: 
— — 2 — 
melo, that in — — 

many might not 

his aſſiſting hande, noz be deſtitute of his 
————— ey oe 
I thinke, withdzew not his will oꝛ might from you, at ſuche 
time as it was welcome, aducaturing tocompaſſe as muche 
as his abilitie coulde permit, in the Alexandrine battell. 
ow ſeruice of his, miniſtring this hope vnto his heart, 
opinion concerning his perſon , and behautour , 
—_ no leſſe commendable then oures. he determined 
with him ſelfe, to pꝛepart direct paſſage * vnto you pꝛinci⸗ 
pally into Spaine, to the attempting alſo of which voyage, 
myne aduiſe was not wanting, foz his further incourage- 


ment. To — — ene 
— — — Mobwwbeit, J 


pzapſe him not, to this purpoſe, — — 2 
uedcomm ſithence you can not be ignoꝛaunt, that 
be was a ſeruitour vnder you in time of warre, when his 
merites were manifeſt : and one at ycur commaundement, 
as you knowe, if pou call Craſſus to * memozie. And if he 


* For Craſſus 


were diſpoſed to craue commendation, and were addicted to was Embaſla- 


Wer the trumpe of mens tongues ſounde his pꝛayſe, I per⸗ 
teiue whole multitudes applyaunt in that bebalſe. As fo2 . 
the teſtimonic of myne owne pꝛiuate indgement, whereof he 
accounted,not ſlenderlv, and which J am aſſured of,thal pzc- 
— — J dare ve- 


the man is learned, and that he hath deſired and de 
— — monte inet 


dour to Fraũ - 


ce at the ap- 
pointment of 
Cæſar. 


in the beſt exerciſes of ſtudie, which god inclination 


7 YE 1 Py, * , 
1 21 BE 2 2 1 


46 e Panqplie f pill 
a 2 . — — 


thyponbleacceptation. Fate youll 
 Greroto Cafar. 


Tas e ! 
man named Precilius, ee . 


| 


| Hecommenderh ayor 
vorie great 


Jam bound o humilite, to 
N (oc 


Note the 
cauſes from 
whence this 
commendati- 
on is detiued. 


—— 


— dune me. This ſame ishe 


Pre bY. 


ws * (nh Katt 6. 1fcvoy 0 um 


& W. 21. &.]. 
109. 


n een wy «a Jt "oF 

prey Wt ye 2 5 fat * ae e 
£00 votot ru ea 141 

| » But with this — 


4 e 
theſe perſuaſions 


1917 © Thisvearſe 
| cited by Cice- 


, that-gwd ane father Preciliu ro, is not to 


bee fouude in 


. — n — ſachs Euripides. 


befoꝛe, meaning 
— — and tocameb x 


wet 1 
| me | Ay 


= 
. 

LE W 
an = 


FRE. * 
ä — ” 
= » A. 2. 


A 


ww 
ww AS. 


„ 


„ 1 
«Rs 
- 


II. 2.5. & A. 


27. 


* Becauſe of 
the interlace- 
ing of greeke 
Pocmes, 


* mg Og N ds WA x 


CIOS WERE 


NW "nd IE AY + 
2; DI W 


WW 


DEV OVEN BY 


. 


inſtill this 
8 


them eee 
to the my ce 
to aduaunce him to th — fox th 


F 


IIe 1 N 
j that 


wozs, 


you 


hope) you will no leſſe 
the race of the Prell then Jt 
ation info your 


reap the benefits of 
vſed a 


— 5 


11 


** 
** 


i 'S BE FS. 


Len cul to Cicero 


Add 0 
Ee 


Lelartes r 


„ . * 


4 We PSS ky 


PISA e 


1 


creo, A* 


272717 
0 


ea neat ebe ‚ 
eee 5 2 ure 


S's 


— 


Menon nes Goal ehers. 49 


e — — — 
1 — edi in Syrah —— „ *Caſsinius be * 
Pos "ing there teſi 


dent as goucr 
nout. 


| 
| 
| 


that I 

| ER 
q = 2 our — 
; 1134 D,j. follow 


r * — . . 7" 
* " p* 5 * EF 9 + L — LA : 
” 7 , 57 4 n #5 ö 8 


2 


IQ QION 
5 W 


ane Cxtiar fact 
1s deathes | 
woundes. 


*Bicauſe they 
laboured ro 
Cæſat in Len- 
tulus behalfe, 
and obteined 


their ſuite. 


2 | ton 
{pzocurement, 4 vp itt o_ 


. / 
l 
l 


EONS N IJ N WR TS 
CHI 8 


r 


zut THE GATE whe ACA Srbixt N. 
ry coũtrie w 5 I Way at 


—.— eee 
| tempeſtes of dangers, Yow- 
bee ol the and ol each other 
we may fan de 

me ſhall be inlarged with 
n e 
e Jeo FT. 
——— winter, with a 


222 owne, and pzinci- 
2 imine, J! cauſe foreiopce:foz he is to me in ſtead 
| r, as your true ſonne, and wozthy of ſuch a father. 
1 C 
11. | 


"pas to Luecein. 


18 
* 
bo nr 
| 


Ul Tu Azovuznt, 


N 7 5 _ 0s 
VF 64 LE 4 5 1 6 "+ 


: Which wy ,al thaughy | 
muc date e 7 
oat 3200 a wſ:pl 


ſkanding it was d a met 
A commen- garneltly dcſiere ath it quite 
dation, fot the er ne in lu. ee | | 


getting of | hes * 
— e des ; 
ood will. , | 
bearfal of i 1 1al; 
tual renoune, 1 ea 
ſelf al kindled; enen oy 
erp tation, e er the al 
teſtimo 1 . | lle Viet | 
the vertnell | Aealan 
on! wir "I1 22 | 


Arendt ie. 


ns. of ſuch zes, 6, Je 
and p2 74 ten ined) 
* Of the war ler, alſo vi de far ve, 
called bellum e, and the ciuil co i bo 
ſociale: when and that pour penn r 


they whiche he orion gib zumute andinCurrec ? 7 


were 11 coun - 


renice, taking that you rau dee e, repozte 
in deſpight * to decla 5 | ; 


that thei were hi 


thruſt out of night 


the eitie, toke 


Vp weapon & anne 


Amour. 


99314 p 19 5 +| 07 * 4 
15 * he Trace bat 

2225 ita oli Toof # eN ebb cv 11 

pw bo, thats . ys 20 * og 45. nd fler , 

of dun urn; 5 

* Mening the ff or mea of f ed Pill 

coniutation of + 9 1 rp ** 1 attola ant 

Catiline. 


1 * e We 7 15 tels ant ” 
1 Don 117 eign neg aunt 


by whom the 
e of that 


K 


—ͤ— — 


— — nat that * Which 
me vnto low wares 


„ diſagreable 
ynto truth. 


W Lt wang 
— — — 


pꝛoue 
ee eee 
ering denne contre 
of p coniura⸗ 

. e * roles 

tho ripping vr 9 the he meaccth. 
1 — ane eee 
in of inconneniences:4 alſo in repꝛehending ſuche 
things, pou hal ars W - matters wherof vou 
li. haue 


, * * 1 197 1e _—_ 28 2 
„ 9. 7 "adi . - 0 * Lk 11 
5727 24 FG 3 U SE? AJ 54 . 
% 1-8 5 i 4 9 * oy N 42453 3 r *x is Ti *, 5 wy 7 wy 90 


WY Pong ligof Epi es 
CTY ge ſundzp reaſons fon their furt 


that, il as your acch 
doe amille, if you ſhall de{cribs * tho falle, 
LENS JT INS 
* — 2 — oy rpm 
edotrarks to ſubiect, will _—_— 
faith, honeſti d ſufficien Iccupt 
2 friendſhip ray ior noun argment where toro 


be wa: berrar* cantneſſe, and bartetie, whichemay be allurementes tot 
ew char bee mpndes of men,in reading to vſevoliberation,andvelayes 
Clodius, delight. For nothing is more meete to recreate the Reader, 
then the varieties of times, and the alterations of Forturie, 
which, although in cõſideratiõ of expe 
be deſiered: arg 
to bei 
ell 


* Compaſsi6 « copaſſion, tempered u | | 
and pitic for Ar — [ 
bis Lade IP 22 atlas 


Ictation and 


pleſi ure for his target remayned 
puiſaunce. Ae- that enen inthe 


nulius Pro- courſe ol his veres, 
bus, luſtine, & 


Strabo, haue 
all written of ced,ſo were hi 
bim very nota in reding Them 


bly, his Go ng 0; 


1 \ % 
Nas Wine 


ces andaduentures.* Fozit conteineth ſundzy actes,pzacti- * The 
les, ſhewes, and geſtures, as well of our counſetles ano at- n 
temptes, as ol our troubleſome 


ö th it by the 
tunes, and dayes very tom; =» cond lay 


or Enterlude. 


moth phzaſe of ſpeach, 


2 WE 2 A 7 2 55 


um, did ſay that 
lebe 
* Tris not e- 3 ty 


nough to doe | 
notable feats, pigje, ſi 
but an excel - Ao 
lent writer is 


ies, hath 
requiſite alſo not int IT: q 


to record the. tellarie lu 


IIS 


8 
INES INE DW 8 


Wd I N 


* s * 1 8 898 
„ 3 * Nee. hs * * 1 ” | * 1. 5 
; XY AR eee. 
« SY 1 * 5 Id + : CI . * * 8 
«> 4 N n ERA 6 
Wy. 1 ».*. 


— 
4 


* 


- 
4 
| $ T 
0 . 
« 


© 4 
* 
— 
” 


the regiſtrers q wꝛiters of their » 7 
and counſels, maſt of neceſſitie fo ! ke from 


„ 1 


—— 5 ther bꝛeake not out of the banckes of - og in his 
2 59 SIT 008 in the on. 


= 


n #7? 
— — od IF ky „ * „ W MM, * 
* 88 N 8 11 14 155 „ * p N „ p A. e t * as 'L 9 „ 7 
N FX 4 a 2 1 5 1 | , of r 7 1 . 4 1 Ro „ . 4 D , * ö 2 1 > "LT ot 
SAT # „ + fs CE 1 4 N ener if ö 77 "7 $  SATSSLY ul pa . * 4 1 
El ASE | | | E e 
* 4 ”» T 4 p 0 \ „ „ = „ » eee. s # 4 #4 EET TE : *. « FASTEN, > w% * 9 
i j 


Vas. : > * 
1 


60 . A Panoplicof Eifler 


a, = 
* * 
a. 


4 tic qi? ang 36 e ; | 
i Tu ANON. 


* * 4 1 4 * 4 E = 
a 1 r 1 71 ” 
| 435 34g? (64-44 5 of Lucccius v3 
T. TE 10 1451 oy 1 ny : TIS n * 4 
als | a , al |. 5% 101 ' ' kin, ry 1 
1 5 2 ' : Sed . _ ; 14 „ 4.1} 3 «4 : 


= 
— — — — — 


" 
: 
! 


k ” , * N ab hn g# il ke \? 171 , 
, "45,777 dt 4 7 Een * er enen q { I "I 11 1 1 


L tbougb the conſolation of your letter, wulde r 


Note ſot ot 
example how 
3 5 * many wordes 


be bringeth to 
ood {ane to 
utiſie his 
mer Wiebe or 
abladen 


as alto jt 955 {t- antnet (Tp conf I 


j DYE : 


3 N 


— SHE 7 8 2788 
27 2 KT 4 27 * WK 
„ * > 


* bee 
2 0 the pziuatemſfoztu 


deach of his mon wealth , moze magnanimitic a 
daughter Tak poi 8 oa Es pour cel — 
liola. | Þ reſpect toimitare. Foz the cnſalating 


ſelle, is (as — — 
eos hope: as lo vs, de deere 


TFT 


* Bicauſc we 
haue _— 
thoughtwelof (f 
the common 
wealth, which 
remembrance — d: ho! 


ot well Coing ſay to vou, Ra 
— vupiea- n (peaking 


* 


„ Mening the f 

ening th r 
ſtudie of Phi- kee n 
lolophie. wher N 
vnto he appli · mitigated: and 8 
ed hym lelle eee e rn 1 
moſt, atrer the bg hi | 
cõmon welth 
was ſo miſcra 


oe 


Lucceius to Ct erb. 
Tu Aer. WIA, 1 
eth the occalion ol Cicero his lo long abſence from 
: and giverh him counſel] to withdrawe bis mynde ti om 


EH 11k E313 —_ 4 


El eee, 0 


wiping! * | x; ich pour wine 
27 LO 1 * ö ö ae wy 725 ; : 


reauirett 8 
we pzeuailenot,bL eo abou a ,we betake vs to haf 
erh pon, th ' 
c benigne ie off this pe 
e, either to lit e 


ing. and dle waves of 
1ur common 


wil do any thing in the 

of anguilhe, caſt away lozrowe,andretut 
* Either liue with vs among all your acquaintance, * 
among vun nerfation: 02 elle in ſolitarineſſe to your pz 


you wer wont 
or at leaſt liue 2 war 


merily alone, — 


DU men NG anal n ee Dr 

** 90 * 5 1 4 a 717 5 

ee Acc gene aſs — 0 

\ et: an 21 3:41; For bak | 151 


| Heanfwerth to lacceluſ detnibliding the cauſe of his aaa 
*Not 8 8 i eee i 40 


for the loſſe eee | in che citie. 5960 0 * 
ol the eõmon 19 | 60 1 ys | 
weekly wor- AL pour loue js axparant bee, 

ther forthe 1 | 


left Is 1 


Naughter _ 
death of his theres 
fricndes,or cls and v 


or ther ee e bene I 0 
reigne places, Borde gf 11 nn 
for ſome be- one c | | 
came hard har 1 berin, ( the dur 
ted that they | 
might not re. 4, uma ee 
turne into by 

their countrie flelhe, and to pe —— 

which was ed ROXEINEDICS. — arpien 


— very cor top liens n 


or YT = £ » " £2 —2 0 F \ ' 
py ry 91 * * * jg * : | | : p 71 
o * er N 5 
3 1 «if ; 11 1 K * . 
s , # 4 4 . „ 1 "T's . i 
ff!!! . ar 
— „ e e eee Wich „ K 


-” F 
a 
' MP 


« 4 ; = o f * 
. . ' £ 4 * 1 ; 
* 
1 nothing elle to be hoped fo 
Eo * 1 
: + 
a time moſt miſerable. And 


2 


„but a pitt 
vou meruaile 


they hate fil- 
thy thinges & 


—— 
wid Fr — A —2 as 
x — — 


— - 


— — — 


"_ — + 
4 — = - 
OO  I—E” — — r — wa. 


lang therefeze — one og ad dn et 
nen 116% of! ©; 
4 und * 20146) 3 e 6. ien tl 


£67 ar T6199 bo tau ungen df ut 


* The - 
municating & "If 
partakinge of 
ſorrow, is a c 
ſolation. For 


both of them == 


were 
ae e 

mon 441-61 frienidins ich bat to lend you la 
miſeries, ' and 


Titjus alfo be cram ſau 
ſides bad caule the 
of priuate ſot 


welbas 
Nebbas led too heujlys? 


their chuldren, men 


ont 2 


elfe waotched aun mera \ whichhaue lot bam theſs ES 
woof mage! hav loſt them in the 


591 Lc ici 4 
& (47 Do £1 
„ inlogst nc 


ed ol her inheritance e a taue 
ath Jene) beard g any youth,0 childe,dying = For ſomuch 


(oft 

yeare molt perillous fo $ theyare n 

favour with te eternal gov reſet fre from 1400 dep 
ued ot this 


unedlen enn paiſon of this 1; 
life, Wherfoze if this cogitation may be vtterly rw- by he ey 
aan eee er . lo / have elcape 


nl errno —— g the miercof 
on fr 999 . theſe daunge» 

flexible to SN NO fat Hala ce 8 
8 —— N 


eee {rt rayon oe rocye 


libri ſeptimi , 


* 


dued, Plancus * 
. 


other, and giuing 
auncientneſſe of 
renolwvne that can bee, to 
the very belt effate of the 
koꝛgotten, J dare 
remembzaunce)a 


= 


red;what your 


* A reaſoti' of RIG 
the nectMitir 
bf the time; 


inchyqrableglozis:.4 ſurelythere is n made! 
the common wealth, whict 
\noblencſle, a 


in precepts ate | 


tes g al 
to 
Out of thoſ ae 


giuen for the A M 

attainment of 

9 perience.Jn the meane ſealo ppon 
your woꝛt hineſſe and honour, A wil a regard tbereunto 
Dante 00s then with 
nes and diſcretion, Fare you well. 


Plancus to Cicero. 
THaAROYMINT 


thanketh Cicero, for his good exliottation tending to the deſire of 
1 renow ne: and 7 — wil be whobe in the power pf 
the common wealth, wk 


baue cowards confirmed, Wherfozs(mp. 
CEN oth ng 4 mr age 2 —_—_ be 
= des you, 

— 1 ſin⸗ 
co As his father, Al 


do ſlouiriſh) ſo I iudge of 
1 1 — your 912 — 
Jr ene I iudge of 


minc one, & 


ndoubtedly) ;, 
Kin dab, 1 ncatare 


RY * Which 
1 
*ofhonelt repoꝛt. 4 I 


«Pour meaning 8 
— janvas e, te lie fra of 9+ 
rule giment. 


„„ 


* Where D. to 
Brutus was 1. 8 


preſident. 


By the newe 


Conſuls, who | 4 
ed neo of = ies pre  amongs 

2 — 4 — = 
— ww cp ed 


of all god men,, leaſt A make 
— — WI me 
£1.41 Ern | 


Ga wile am nn 
| ji! ire WO 1 0 TTY | 


5 
. 


but yet not the c 

more loue.for 

our coungrie ue rence. which you xrbidit ed unt mn us vntoafa 
from pour young ares , andthe rehearſltof db 


abr, 


cc 


out fe M. T. (ic: and otbert. 73 


D my hart intre⸗ in chat refpeR 


—— is preferred be 
— — aduauntage, which you haus al, '*7* ute Pa” 
——— ——— ä — et children, ergo 


with al yeu armor your body, ſtrigth 
courage, you regard eſtate weale pablique, 
in ede world, whereby — —— 
pigs he 6p thing of ſuch excellenciein the world 
uerſall, or of e, then for a man to behaue 
hinſalfcis ſuch order, as r may deſerue well ot the 
— — wealth, Fog, ſuch is your conrteſte, and 
your wiſedome, that Jam not reſtrained to vtter vn 
top eee , whatſoeuer I thincke neceſ- 
111 — 5 25 
opened you, 
though the attainement of ſuch tountenaunce, with» * zecanſe it 
on — — ——— — ſcemeth that 
bm — haue aſpired vnto,h ſame is refer- 1 favour 
9 the godnes of Foztane,anv/aſcribed Cela“ you 
to the ſtats of 


obreined that 
What benefito ſocuer the commorv „ch you 


wealth receiueth thzough vou, in theſe troubleſome ſeaſons, baue gouen. 
Be ————— ongoing 

of al Citizens, þ 
— 5 > againſt Anthonie. Jn pon is * Which-you 
and on 'yourarmie no mal crpectas e lie ro win 


= take herde in any caſe, ſoꝛ the honour by tlagey 
the Gods , | . er RN 


I tounſell you as a ſonne, J fas =_ 


mon wealth 


. Fache wel. Neuf eonntres bp 8 


1 


G ele Plants, le n 5 


Tus . 


Hee commendeth Plancus far his readines ripe 
ring the common wealth: and incour 
ample and honourable rewatds Iro the 25 1 e wig] 
in he promiſeth to take diligevr'pain ae 
that as he hath begonne h lo bee would — 5 — — 


nue manfully. 


Ann 

will was concerning the common weal what was 
your counſell; yet after had viowed and 
eramined pour letters, the matter lay moge open and ma⸗ 
— — — 9 


Nat onel 


decreed vpon, 
but c6cluded 


ro- — fo blaſed abzoad,that thers 


Liu. lib. 1 
v e, ben by ban atchlenedgreatmemdation, Af ia had hada* C, 
the Conſals Cul at Rome, it ſhould daue berne declared and teſtifien to 


were gone Pour ſpetiall pzaiſe and wozthineſſe, renner 
out to fighte nate, how appzoneable t how 
with Antho» table your pꝛeparation. ao, eee thing ona 


nic, and ther- 
ore were ab- Hot paſte, but is ſcarcely.come-, in 
— — That ſeemeth n 3 not 8 


Citie. nour, blk ia 1s L. 2 loyed 
eee = 


not for hope 
* For Plancus and del: e be 
had bur given addi pull dere tbr | 


a ſignification rich, and truſt mee, it | — . 
f his will;: Wor 

the loten rhar ted to the beſt, the 

if he ha4 bene nour (toſay 


aduaunced to js W any ofrigh | incoui ura men 
— of feen e | 


honour,orre- 
ceiued any iu - fart 


Aga of wor-- 


eto alltþeigh eou can 


ſhall both know and trie that J amafurtherer of toun / pr * 
ſells; afanourer — — all as, * 
erewith wears inked i ure eee 
in pin tengo — ng one — 
on thetomter —— 
—— that is it, my Plancus, which hath wzought this efo Peru. 
mee, that J make moze accompt of pour life, then 7 da 
Teen, For we haue 


*knowne one 


of his Arn 
rather then a 
reward for a» 
ny notable 
cou⸗ deede by him 


in * Geero toTrebonia. 1 
bu ance, Epiſt.z 4 
a pt AS Azay Wen, —_—_ 

was not acceſſarie Ae ed 

ah yh Werde dee ce ed dec 1 

Rr ſe decir with what Ts 

Dw dellrous, and how faine wonld "oe 
EDD 144 


DR,, 


2 
* 
1 


56 I Panoplitef EHE 


* When hee A fittein tz efterthat*dillarons | 
ec emble, and | 


went to Brun- of. 


diſid. to bring which | 

ith him the — 
Macedobian induſtrious len at 
rowet, to the — 10g 
Citi. acc At 


returned | 
eur fatheraiſe,ancarnet 


neuer be quiet 
dy the meancs 
ef Anthonie. 


Me are greatly in 
* Who died: 
9 4mak „ is in a very god 
Philippe. „ 


grauitie i ertellentie: D 
*Bciog but blie en 


ayes fatkedoff, andhartily lues. 


7 4 
a 


7 Wh 
6 38 


* SG ">, WS 
5 8 * . , 
4 & | 

* 


out 2 7. 2 others. 77 

god grounwek which e 
letut i in his 3. 
br Tacit, 


riuate coun» 


A. b proper 


efeare eee. Phi- 


al ES ez. 


* In his re- 


| | 25+ lib. 1. & 
Jwi 2 Philippic.þ 
T5 pier open your bac Dther 


> FEET Unkoyou mage large 
| e Fare you well. 
T7 '& 325 ain t N Meng: ) Tz 


Hilo toTerentid My _—_ Tulliola 


and Cicero his ſonge, 


e 125 [EH VIQU 

* N . J | 
cena wed 01115; men 

8 - 24 9 


| 20 1 K 1 © 
* Ms 15158 


do I greatly m 

and ouerthwart lu 
ties ſeeme nothing ſo inco, 
ſeries, Fo2 P. Valeriysamanfallof 
* For chat is to dog his friend a eee 
the 3 of could mat rend vithot 
thele words, wert ledde kram court to cou 
buli Valeria: ſtrate, rom 
by the iudge - — . — ren don 
ment of a = ſuch vexation, that 

2 radar poem wn le — their ayde 
uciag whole and ſuccour, — 2 — — of 


authotitie is 


grounded vp- lifenes an ſwallot 


pon certaine | 
monumentes gf cure 
to bee ſcene 


281 2 TY 


mauer e 


. 


D D ec 
n . 1 
ns = 1; 7 W LY; . 


N . ET E b 
* * * + A 7 Ay D 


? bet uae tos 


a arent om 
tir . e . moved alle — — —— 


— 


out of RR Cie ©1040" mh 7 p 


A * _—_ 

& etw u r. rouge} ee | _ 
298 Fein 4K en 5 5 g getaltzntt! | | 
dtm 114070 tt 0 ian 1. 2005 DI abort: nt | 


61 11 7 hot: Sh ara „nent 
vn 1H e391 B99: ere rd e ename | 
992 7 x0 N ie. 4. 8 37 (tf 701 1105 * tr 19 | 
+1977 Þi1 11767 2 a 49 Fl 7 8 fl eng: 8 
"tarts which bee made vpon Czefar : and af. | 


. — hee defireth Ticerd to bees 


th); meets | 
I 1990}, Holt ating lg * This booke 


Ft bturne. 
yl 172 Than) "4" KATE 71 E ook $:t - ite o 54 che praiſe £ 
UII befoze n 10 t rane o 


[#* 5 AN rs timozonſe Czlar, as the 


6 other [whero£ 
hee cohfeſleth 


Aan | en himiclfeto 
a e 10 . f i Hat 1 | liche haue ftlre the 


2 


* ";. WW. 


* 
' . 


a & nat i „ ſmart was 
- Writted to his 


* che & 
if rep 


'S. 1 


— 

Me - 
x of minde it wa — 

9 * „ er " 


2 —ͤ —2 ad died 


— — 


S * 


| AF g * 0 * 47 * 
5 * 
1 * . * 74 FY N hd : * * is 4 » 7 
1 JEL £0 mMn 
f [ NN 930 FI " LL, 
j + 4 1 
a 97 % a | » 4 N 


low * [nthat part 
muna d: many ol kis booke 


wherein hee 


as doth cõmend 


Cicero. 
2nd t; eee if ſome be takE awa y,fome cut off 
and broketi;other 2 looſe and vnfaſtened, it is made 
an i nt of tal done, rather chen of going vp. 
euen ſo, a deſite of writing, encountered with many mi wy 
tuncs, & as it ere torne to tatters with a thouſand te 
of 2 whatthing can it affoorde, either in hearin 57 
lectable, or in iudgement probable? When J came to the 
noble name ol D ee 
ſoze foz feare, not foz any terrout „* but fo; + Bycauſe he 
3 frm inducted wel acquain- * 22 
mn N 


wa Sc 5 7 Ba 


. a 
| aue — | auer 


s I F RT; 2 


14 N HL re 70 N 
* pa * . 91 * 3  } K COP 
, „ 7 * . 8 4 > SS r - #5 1 


ute, Eowwbeit, 
NA ole de deli ü to pour ſelſe vpon this: 

e pꝛomiſe to adde ane cozrections, 
that is on eulen ene and make tl 
otherwiſe. As touching our voyage info Ala, although we 
felt the burthen of necclſitic pacfling downe, our ſhoulders, 
vet haue we done accoꝛding to your cammaundement. And 
nowe, wherevuto ſhould J erhozt. you fo2 my lake? you lee 
the time is come, wherein fomwhat muſt be decreed 4 conclus 
ded vpon in dur beballe. There remaineth nothing, my Cice- 
our in erpectation of my ſonne: he is 


that $0 


$45 { 
For ſuch as 
be in miſe rie VE 
may ſcarſe vic m YL 
ſuch boldnes. Ws 
— 9 br 
acquaintance f 
pteſumeth ve- 
1 farte. 


| | outof EILT Gen others 83 


pke whic yn le „wert 
SS Aae el 


12 | Cretuts Turan. 


Tus 1522 MENT. 


Nee citcumſtaun· 
preſident or Fr 


miſerable 03 — 
t therein was done and alreadie ched : yet not- 
I called tomy remembzaunce,that anely you 
w tbe rel, in ſo huge an hoaſte, gaue me your aſſent, 
and againe was not at diſagreement : and that 
— beho'de and ſer, what miſchtele and in- 
, e wan in that warre;in the which, being ex- 
clut ed and di ponrded of place, the victozie it ſelle woulde 
rev, ad wpooght ror vet l 74 rower 
_ oz if you 
| nm 49 —— es g neue of 
» whome men, courage and wiſedome, repoz ed the malapett 
tobe * fimozous and fearefull, Domitius J meane and Len- e of 


(A was ſoind@de: fearing leaſt thoſe thinges ſhoulde n e bi 
which came to pale am nothing ſo af M I pre- 
but rather , and readie furniſhed againft ferred molt 


em Mhen n 3 


in poCſibilitie and auopdance, then it bac bete 
eee But nowe, a halal 


. 


Soliton 


: 
: 


| ! * * 

{ it an Annen al "my, 441 7770 ö 
Amann rn 

— — 


not to pꝛouide foz tho ſafetio of 
waitten, nc == 
me, ſhould Porz is the moſt ſoue- 


reigne comfort inthe w memorie his 
vprightand iuſt ae e 


— the ſucceſſe of 
that tune 


of me, andlo take me, thatto the vttermoſk 
— yh er — 


pour efe,andxour cen withaltmy hart fa you well 
1 Giceroto Domitio. 


THz ARGYMANT, ee yu 


the neat Sf kcndes, to have. | 
fithence the t ns 
1 141341 


Hee deſiereth Domitius lameotii 
conſideration of his one 


not vn 


MP will wasnot withdastone ten inte ess put, 
ter your. comming into Italie. bytanſe receiued no! 
letters from vou, but bycauſe I my ſelle being deltitute ot al 

nothing left whereof to make you pꝛomile s ney· 


ther was J able in luch lache of counſell todeale with you 
ware ao, unfair rent 


54 1 


5 


* 


* 1 1 * * A 0 
- \ : 
4 1 N 5 
Fe a.. » * ä 0 
HRS Sabha. i is 


a 2 

once chaunte, whe wen and inioꝑ one o o⸗ 
ther ſta 

mateana confers of our ncto vtec erden 


— 7 4 \ # vp” p «rx © Sat "> , — e 
* 2 | 4 l 4 ? E > 5. » 
8 4 l F a "* 5 1 oY "> * ** 7 l — 14 4 4 = ä | 1 4 4 x 
| , _ _ : * PAL * 1 fo - N ; 1 * 2 +2 * ” Mt „* _ a . 1 © 7 ; 
; „. J N pt 7 - ' 


* 
WN 


* — >. mg. * n 
- . = G 

* - * * 
— 


AW IST 


beer will Jo r ter ay 


$1359; 


| Wenn | But ſeeing vAg thogh the 
that the ſcope and dee your gad determings dne tonghe 
valliaunt attempt, whiche Tote der ire — * «hole 

h luniftes and beundes of all our labours pont and coũ- 


delire pꝛape enan the 
— Rog _ wil 7 ache 


5 D ma / * For we can 
0 if nor choſe but 


lte, 7 wo iot what J 72 
£ Say MAP ee overcome 


p that I ai anti En * mert our griefe by 


"er vallanrneſle. 


T9. 3 + 46 ied * 7 
2 2 th kun, | . 2 2 3 1 8 


alone opt no 


N 6 1 1 
4 Y | \ 9 . 4» 77 "y NE; 


15 "tt * 14 N. QT — 1b at 


* Brutus and ne da | 

Cassius did Happ 

rot commu» it was pgur d 

vicate their ſo 3 

counſel in kil © * | 

ung Czlar, 
übe For, uh. 


| ay 
2 


* Aa nn pagcurgdth e laugh l r 
ef the 5 into a fs and conuentby * C 
— 


- who was 1 90 INE 2 85 s of ce 
2 ſluine way ce 1 N 1 


* N 


* 160 
1 | | 


7 *% | y ; * N ö þ 
| X \ 7 * RALLY 2 AIAN 8 * AA 4.» TT | 
\ N ' 5 * . * * k wa \ I W AY h * — N 5 e % * . 1 % A * A & 3 N 
4 KAY'S * . \ . d \ HT l (FT 11 ak” > 16 * . % n N 2 434 \ 
DL Is ALES n 7 ess N 
Y L TRY * 8 55 ka i 4 * 
0 : 1 „ '® . * : a ä 4 : 7 
} : 3 We N * A . 8 T | 
| * * * _ 8 3 N 3 it 2 1 
. Fi , ' N * 2 7 d 7 + . 
28 *** AS 


outof I T, Gunther, 87 


— | 
Nr — 


— ben nary * Oftentimes 
in 


"as Trebatio. 


115 Ade vu. 
1 Trebatius, ata wiſe man, whiles he did a- 


de the inconuenicnces of But in 
— nn Ren by 
Trebatius his ri 
q be trogvie called Tix TROYAN 


*are not wiſe fo * Bycauſe 


1 


delle in no caſe, 
— you 
now ſhewe your 


ſelf a wiſems, 


7 8 *”3 } 
4 a 24 614 6% 1 4 . 4 b / 
ff Os ö 7 4 1 n ot f ; fs A 1 
e 


un ere, 
peg Tito take part of his there, 

2 99 U— 1 21 
nene you 


e 177 — pou do, 
ou were like to pꝛoue ve wa eo rt th 
3 = 

2 ole of 4 way 


ſures and pro · 


fites of witty 
and carthe, | ESE 


88 


when 
* He goteth Jhaye 
the baſeneſle — 


of che man. 
— 
and whetberitbewe 


8 e n 
Cicero to Cornificta. | 


' v1 n2lidw 55. % 


pwr — 22 that 3 
ter poesinC; —.— x ano ef Laberiue t Publius + pläncus But 


with whom J may have familiar comunication, 
En SS 
. 


Ta» Ane a er 


X a * 
& Pompeius name, forthe great cus- 
1 = 4 a. 


fewe dayes a thole letters dotinered J to youre! 
7 cans, Pare youre, } C4110 1170 e ** * ye 


6910 1 121 


| 0 
dann len Balls Doh 
de neee, 15 T 
1 * * 
. rr oats 
comfort ol comundetdro ret hop, 


enemy aw ſotto 


. C 8 t . t of divers 


ru 
Awe 
' | a 
the 3. Boller, Fo vitermodf,ao'Js weltagured, 
& 11. Epi. li- s. vnto there we ct101 


177 it 10 


place vn- 


it they 
8 = 
to doein 


great impoztaunce, 

foundation and groundwozke of 

| LIN be of god courage, and 

— i — 1106 1 16 8 1 
Denen v2 4h 


t bc ' 155 Hoy . its 


ii EF 
18] 


N 4,7 
DIeni3%0-07 LN . | }att by » 47 3.96 5 


1 1 eomſor- 
but eue rꝝ man xepen/ teh 


CT 
, Be SU 


perſon of 


#* From the .be eit , 
. 5 cauſe it | tron 


9 .o Panopli of Ehittle 


fea PSU a (hdr, bycauſe you are abſent from tb 
citicof Rome. Foz although you are touched with an e 
affection to ſet your friends '4 your gods: vet, | 
which ſo ardentty vou require, — cnn 
neyther could they ware better it you | | 
in per ill to be wolle, nowe that you en 
not, wh# your mind is occupied in the tont 
pꝛiuate matters, to craue lome ſeuerall u 
tion of tountenaunce, oz refuſe L re ham ont 
which is common to many. And 
Tor n ene 


that deſperation ingender — 

e rpoſes. Foz nei⸗ 
ther he, which Gewed Rp 
iniurious, then hour diane 7 de bath giuen you as 


ny great ſignes and N. — — neither 


is he full ued 
petition oro eee —— 


and end of war, is vncertaine: the victozy on the *one ſide, ſo 
annopance, 


N 


veapy on the ofdr iv, Ja 


From e thingamong all 


: # 4 H of i ha ae = * — "= A o * ＋ N : 1 : * A =] d, . VO bf * 4 o 
* $5] 4 7 i P17 PX WIS es T9" BY SS 
s i . Bb +417 A a eo} 8 
. by J $ ** # | 04 344 7 4 4 * — ©. £ 4 75 * F Ba \ ] £24» - 


t be coine to-paſſe,” whithe we counted 
at the very entraunte into our tauſt: 
——— — 


. Fe | 

mutationy and chaunges, ineident to this m ; with 
patiepcoundunbyltration.” A —— 
ute to 


ypon hope, 
but followeth 
his duetie. 


Nn 2 Sts 
272 £ | n 
E 7 FH: $1164 "Wy | 9 


F< 1 3 885 7 


in hkelyhood 
to come £9 
great dignitie on: pet 


and promoris 2 rour r 
* the miſeries of the. reſt, but: even as ther 
ſhall. you be moleſted, As fo fp} thi © | 
multe, wherein.we live, tbe dun | 
fume the conrage of vs n 
ne 


* Goncrnour 
of Achaia Epi. 
A4. lib. 4. &. 


| Ka al 441 ih hafows 4 


hunk var erm 1 np | 
— ciuil —— 


required. '! J haue u Fr. Thb. . 
„te whonig Nowe moge ſergiteand +5, % me 
— 7 — long : And as fo; thoſe ot peace, the 
gedneſſe J am no leſſe in debt, then Romane c6- 

e, the miſchte bus chaunce of this blou, many dd 
are drnauren them all; and by that menen um e Pune; 
reer 
For ſo much asthere r AY calamities, ee 
pt ſomwhat in lus o ne L ehalſ, and wi, "0. 73 bes 
N;ithisinynde be inclined and proate acht ind de. 

elſe; but —.— whiche hee hath in ande: maundable ; 

baue you make ful reckoning cf at mp counſel} if all bicauſe bee 


all my loue,4 what ſoencr elle is incident to ba- 0. f Tar. 


ſeruice Fare you well 


e 1% ee bar gs "1 A NI. 1430261 $119 6 
2 en Mane * | 


. eric, Fare you well ok to dos 
dhe. 


1065 iceroto Adel. 


Ma Ls dd ane 114913) Mir Ane! 11 1 
0 Un. 40H tes $0) 10 2 itte oy 64.290! loc 
Wee lg) oh Kel woes 7. 22 


i! 1 we 

An I Sali þ yon * 05 ahl 
and T. nom 1565 — 
„ 0 "7 


p. Lentulus | 
who wat cat- officerſcemen fo f 
neſt with the 

A Bey S 


ecrogetelligge 


tion. 
ER — 5. er this, not only theletters 
of my god and louing fanioorers, but the repozt ot diners 
paſſingers, whoſe tourneplay th2ough theſe quarters, fig- 
nified BORING conſtant mynde and bnchaungeable 
affection; thing wzought in me ſuch a ronceif, 
and bzed luche an imagination in my hentt, that 'Jvnrft 
not be ſo balde, as to moleſt and trouble you with my nerde⸗ 
*Bicauſe Me- [elſe Epiſtles. And note Quinctus my bzother;ſent me the 
tellus was his ſumme of that Dzation tempered with * muche myldneſſe, 
aduet ſatie be · and maraellous clemencie, which 
tore, ... tte auptener of the Wenne wr 
emplilled, that à might not be 
Ifelt ſuch in warde motions, — 
oy could not, but of meere compulſion, w; 
3 a Gentleman : and deſire pou xeſtly, * 
ayde Clodigz; bumbly, fo-farre foath:as-your-will may ſuffer, ti 
for in the. 4 would rather tender my life and the ſaletie ot your 
booke Ad At- then withffand and reſiſt me, to pleaſe the arrogant 
ticum, ind the of them that cleaue to pour == , You _ ganquiſbet 


3- Epiſtle, this and quiteſuppunzer 
pay Urea 


Metcllus is 

called the bro batred,foz 8 

ther of Publi- be Dzawne by other mens maliciouſneſſe,to 
us Clodius, pour power, to I 

who was evi- if of pour clemencie unt, 
mie to Cicero eur ſuppa! 1 mw 


The Conſul g At CO! 1 Fri -t 


P. Lentulus, {a that epther a & m 


moſt * 

to ſee to Cice» 

ro his ſaſetie. which hatbp | 
Sead 


91 


T. 


** 


vs OW. / Des ds 2.» 

N 5 l IN TITS, — 

8 ! 4. . e 11 * * 2 ö ws 

* * * d. * a X wh 7 * * 4 9 . be \ A IE * 8 FP, * W * * 

; WS SY * Dr ed 4 N 

0 TH r REY 8 Þ 5 235 * 6 
rache 14 1 * LY 
| | Abd Su — c 

| 260 400 0 


out of ML.T.CGe,anduthers. 97 


rhe that might haue bee peers, be lenuc reo 
hne Nieren vel Ne. 


[tos | cer po Antoni, 1 
9 aa 121.71 1 N erng eb | oth 05 


eee eee 
nature, a commen ta vnro 4 


— — 


* 


* 


71. — 
N. 4 10 11 1TL00TBGH * | | 14,0409 
Anhang determination as;*notont ebm ann. nl marvel 
ut alſo that he would 


Write to luch a 
gouernout 
whole vlage 
in the pro- 

Y wince wher he 
3 was la- 
bümim⸗ 1 & - 1p 
' Want ons 
Dio, Able... 


tn | "ah with that 
„ Fhiche is ſet 
oOwne Epi. . 


} N fb. 


AY "TH 0% & S256 2 4 1 bs 0 U 1 Ow 


OH TE TP 


98 84 1 Pavcp llt N Epiitler' 0 


baue had t riat and experience, dare not ſæ me ſo pꝛeſump/ 

1 tious, as boldly to 1 .. leaſt (perayuenture?} I ſhould | 
2 l. bpbzaide you with that * tncourteous terme, which vou are 
dle in my diſcredite without de- 


low, or a beaſt wont, as the voyee gorth, 
voworthy of (art, But touchingthoke things Which are repozted vntome, 
at the mouth of 


any beueſite. J had rather you ſheulde vnderſtand the 
Pomponius , to whom they weretroubletome in rr 
mealure and pꝛopoꝛt ion: then attaine t 2. 
by the nicanes A5 letters, COA 1 ey 
with what ſingular é den 
towards you inclined: as wel the honourable — al⸗ 


* The iudge- Hahleneg. 
ment 22 del „bel 
proceeded a+, 
gainſt Antho- Irn babe 
Gels und 
being his ac - ce 


culer : in the ſthate: But 
which age, N 

ment, Cicero U e 
defended An- 1 


thonic. 


2 aus 


1 T Bulynicm 


| e T.Goand ory. "99 


"It 1 „ 


e., „ee Mff 


dr. AerniNr 


Heere eng andentrabe ro ls rea, 
| calling to temembraunce the mutuall babe was betweene 

din and Cicero zthe ſu n ys 

age 2 de fende him whileshee is abſepr, lor 
be yy cod tra ore bogs 


nh 


tenen were notmarit Agron 


ul conſcience, J would matze a rehearſal oo 
8 — ir and i SY ' 
ar T 8. W 
3 bane td 


in Worde is ap- 


to be — and i Plyed 1 ſuch 
I —_ emiroeſis lg ct 


45 9 "par 
lion) to be nei 
ther aliue nor 


cker „dhe 5 Murr 


201 an el Ne. J N ante An Aer nnn A / #+ 4 
16 4 9 


IJrun Akgovruant 1 i 


arab what a feruene deGre of leading ki fe with Pk 
| vieo, hee (xi ns W 
| 1 79 linceri , 
N f , 5* 2 4 434 T7 4 


1 dellre 


” us ang — * 2 


BZ WH BE. od 3 fits m—— 


c100 -, 44 Pane pie 


#* Thislettcr | Deſire fo ons vet at the length the 
3 | LN wealth might be ks 0;ed to tr . and let 
--Þ"* fre from all tuutultes and cruell 


us Buthy nicus 


of whom Tul J wilh to ſc that grations time, | 

lic maketh be the mbze carneſt to challenge intereſt in your mos 
bete 10 le, Whichin eur letters vuto me directen e 

table wie fa. contentes and argument of your Epiſtle, is, that if 

mous orators might groe 1 that iſue,-ycu woulde leade your ife kn 

he was named IMP coinpanie; ' Moſte acceptable vnto me, is the honeſt 

Bithyoicus, of inclination of pour will, and your doings differ not from the 

diva 4  kinde of acquaintaunce, nag vet ſme 3 
f lubducd, bon your fa 's judgement and opini | 

aftet the te- at count pute 

port of Feſtus, et ihe tear 

„ch on Dope that nage cf *tenefites, 
haue —_ . 02m ante ip, goo * are nearer vn- 


of Czlars 4 * then J: e 


friends and 
aſsiſtants. 5 


* o 1 wy» . ”s 7 a & 15 £4 + 73921 4- (TY. YT 1D 


ee _ Geerom Pomptin., 1 
e 19 RE e 090" E eee 760 
tu . eee rwe tte 
In hi rpc F ? Porn, 
peius did not ſo much ay ve to ben 


letter, that is, an Epiſtle of thankes, { fi 


he woghtinell * 
ſuche a matter the Nen Gong of conipiracie, de « 
ſerucd ſome | 9 


Ae ne IT en and pour armie be in bealtb it nr The pleaſurt 
»gainſt kli- Which J, together ———— SOOT 
thridates be- rage 


e pour newefrtendes, are not only ve- 


| —.—.— but being quite ſpoꝝ / 
= the affiance wherevnto they truſted, are vtterly 
ſcomfozted; Concerning that letter, which was directed 
and ſent vnto me, although therein but a bare argument and 
a naked ſignification of your will towardes me was com⸗ 
pꝛehended: yet notwithſtanding, that if was pleaſaunt and 
delectable vntome, woulde not haue you ignoꝛaunt. For 
cuerie man doth, of cuſtome, reioyce in nothing ſo much, as 
in ter Fatah! and aſſured knowledge of his triendly ſer- 
Wege intes of courteſie. Do my conſcience, in 
vnto me plentifull delectation. 
l | other, ſatiſ⸗ Hee dork 
ble recourſe of ſeruite, and mutual humani- ie Pompei- 


us as vumind- 
full of a bene - 
fire receiued. 


ich! fit 
d with ſembla 
e, Jam well contented, that further tokensof friendly v- 
Te inime te fill at quiet, Dfthig one thing I vonbt not 
it thak, if * thoſe thinges which J haue attempted, to doe * For Cicero 
u god, had but indifferent curteſie on pour made an Ora- 
ecm wold ſwne ſet vsin attonement,z eſtabliſh 1, hl, 5 
god will betwene vs both. But leatt it ſhoulde not . ag 
mantel onto you,wwhat deſire tobe voneinyour letters A1 

{ Tee ae, both my nature mos Nara 

Such things haue com the N 


ö | — common wealthes cauſe ) 
Ie courteer and thankful point of dutie, in wziting to be 
filled: which J imagine to haue bene of you pꝛetermitted, 
zugt ie leare to otfend, leaſt you might be thought 
etothe mynde of * one-man 02 other. But 

we haue done thought tbat 


be = ll perſuaded, that 
Le et confpirers 


ame, by a — N 
er eſtimonie appꝛoued: whiche,at your tom⸗ 
der oil anne enen * Namclie,to 
nb — 97979 ay re the famous cr 
nee tie of Rome. 
| G. lij. greater 


* Ar Craſſus 
or Cæſar, who 


N 
1 1 my _ " / * ' ; * 
F y # 7 4 * * p WT W, fr. * 4 ( ATTY. "= * 4 Y 
| | D n 
n A 
. 2 = OE 
* % FER, 
. 8 22 "AF; . » REELS 


0A Pan OP 695 Ales 


# Por Scipio „„ inferiour to 
2fncanus and. & Lelius, ſhall gtadly be krit and vnitev, as well in atfaires 
Fin wers touching the common wealth, as allo in faithfull lone and 


fanulize 


friendrs. ſound mendlhiy, Fare you w ell. 


Gets ts Fung.” 1 


| 


rn ARGVMENT. 
This Epiſtle is nat brought into ſo notable an abridge ment, as it ler | 
net! lor a perieft patterne or example of commengation,. 


Dereaf was mine 
Dahon ee a 
bliſhed, * 


* From the 
auncientneſſe 


ſhip. 
2 9 
ance 0: der common'to vs 
2 and ſtu- with any n 1 n 
* From mutu rieit i errut that 91 
all good will, n e 's cret 
5 ener to the vttermotk of mine 43 ci, 
Caulc of com- of this letter, be re 
mendation. attained the 


derbe e, hat pour: 
eee 
requeſt nothing at vour handes, but tha 
mendation ot my letters, your wi 4 7 
much to Cæcina( which of your 0 
* 
rãte, as Ie 
at R 20s 
cious,onyour parktobe perkozmed,” Fare you well, . 


(icers 


: 2.44 * 


= 


out eM. Y. Cc. andotbert. 103 


Cicero to Lepido. 
| CThn AxovurNY. 


He rebuketh Lepidun with much myldneſſe, bicauſe he being ador- 
ned and aduaunced to great honour by the conſent of the Senate, 
neglected the duetie thankes for the ſame. Moreouer 
be exhorteth him, not 1 nor make with concluding peace 
 berweene bega citixens and milchiefous Antonie. 


A the mngua bneuolece an perfect joue, whiche 2 


| ; 


le ſled. 


eee, * Againſt this 
well like off,no2 nl he is 


marucllous 
carneſt i in his 


den W 3b > . 
ties 5 5 6 1 1 N 11 Lad 


cou 


"3 y : "*. \ ws - 1 5 34 -4" 
a HIS Bo 2 . . 


104 1 Panopheof Epiitles © 
Cicero to Torquato. 
TA AKN MENT, |: 


His minde and will was to comfort Torquatus, but bicauſe he wan- 
teth matter to kindle conlolation, he {ayth that the medicine a- 
gainſt forrowe and heauiocſle, Gabe to aun and __ 
lolle conſcacnce, | | 


IL my foꝛmer letters 3 haue bene ſomewhat large, not ſo 
muche fo2 neceſſitie, as . pꝛouoked me, 


that did not moue me: Neither. 
* In ſufferin of our incouragement 


aduetſiti wink 
manhoode, 


— grong — that is 
* Whick are C 
40nio $paiae end,ſcope,x marke of all;which I perceine with my mind as 


manifeſtly, as we ſ@ thi with our exes externally. eyther 

dur Fes alehough-no man cangete amv conjecture ha 

nelle end the rather theconficti like to hane: yt 
at Pharlalia, . 

that be in doubt, yet this is lo much 


* Namelie of the 
bloudy & cru 
ell. Epi. &. 
b. s. 


an alter, if that may chaunce befoze, 
which pur mehr yaw For ſo to live, as liſe ſeemeth 
lothſome, is a torment moſt miſcrable; and to be — 


: 
: 
* 


out of A. TJ. dt. and others, 105 


from feare dec wiſe man will terme wretchedneſle: 
288 hi ich is happie & fortunate. But in that *ci- 


pi ein tie very Valle: T IV I ablc * Athens, 
to vt , nay many moze id of greater pile — 
teh << warrant pen cf mp life fog youtes de . 
from other bewtie of wot 


fender 9 p20 
AN now er dan des & brauc- 


11 49 a eee . 
Hine 1 , the wor- 
* 0 pit 50 05 bee e thinclse of 
| * wy , as your pet ſone, 
me nat vr quented, then I canne 
paincte out 
reſpe | known with the llo- 
{ L 1 neee ir :- Wwers of mine 


Elloquence. 


*| He taketh 
yp6 him waſt 
& necdclefle 


banker Perm | * 18 
1 joked v 8 i phat ſc 1 tony e h yon, 
| gown Fully ＋5 8 


111 i 14 NI 
| | 


. 2 
14-466 W 45 155 1858 rt 
n got 21/3196 9 caro 0 


REAC FH! itt: Ae sen ts 056 en eee 


17 8 55 $ 611: werten, 
1 h vif3 WII 01 9 a 


710 55 


2 1 ereby C ** 7 


lettet of his 
du⸗ determined 


— yoyage. 


= 4 * * 5 9 5 = | . * vs * 8 | a 2 1 


106 ju begeht As _ 


ot . © 


ama Kain 75 don N Fen 
He that gi · fo be a man in ITY CELCEOLTG great un nun 
ueth connſell ſtring | | PIT) that u e mags 
muſt be wile | | haue had pzincipall 
zud true. our p2udente, at 


" j 8 
7 


A 


N 
TON mon pon ible 
td 5 is 4 | 
: Þ : 
> 4 8 .} g 


| mant 


Dior. 


: 7 Neid TT 
| e 1 
1341 4 vi p vo 


Nene 


belt 
#*- Caius Cæ- per . 0 
ſar, whore he 
followed in 4 


the ciuil war, Mandate de bats 
J am 174 ol you 
teſtified by 


well remember, whome 


# You thou- 
bt me your 
coaſtant and 
frichful frend, * 
although I *Þ tt 


| 155 e nt hen 


evar toi PR! whe ar 


tooke part 

with Pompei · 

us, and you. . 4 

ſtacke to C een | 
{ans fide, E 19.08 


L 1 $ PA SIND Ne 5 


out 2 7. Cie.andothers, to7 


iof pours, oz rather iudgement, * 
% er Mer 
a monſter: 


1/4 2 5 
1 N 
* Reade the 


17. Epi. of the 
t4.hb. 


17 ble. are yon well. U vp 
Giceroto 1 atio. 614420 


| THz Aer uin ; 
- Matius made bis et 


Cicero, r 
a. 0 12 9 —— Cicero laboureth in his 


one am any fuck thing was une an 


keien Matius, 
a molt letned 
man, in his. 15 


dayo Epi.7.lib. 


friend moze neare vnto me, 
then 


. nr Pn 66 


- > : So ww 


TE OOTY eee, 


A Pan aire Pit, 


But in aunci- 


1o8 
An argumẽt 
the multitude, 


drawne from thenyanco i 5 1. with 


antiquitie or 
— tf whiche from lo 

ſelle ſame day w 
An :rgumer & will with a ce 
fron mutuall med, was not iy 


good we, ger, your beparting 1 1 
grieuous and leſt: as it was tyed to diuturnitie x 
# Bicauſe they continuance,our'ambitious diſſimilitude of our 


n 


hunted after ma RR T- 


honors wher- 
in ther is . 
lation and with 8 | 
harrgrudpe. deim 3 vb 
ceiued Ae minde was addicted touching my per⸗ 
ſon, many yeres befoze the tiuil tumults and vpzoares — 
g flote, wh# Ceſar was reſident and abiding in Fraunce, Foz, 
*An arguraet that & which ———— 9 —— . 
228 ſit able, and to C not incommodious, von did 
& good deeds poor ror oncompſ ti be might loue me, that he 
might haue me that he, Iſay, might ac- 
count me gema  fauou things 


Nec nn a 
*An 1 ante ag mb night ve 
dem l, followed, A: 
ritie. directed pour iol 


Some ferme e viſhai 
place ot nia» To call in gt 


naur of his 


awne,whether da na een thus 

Matius curte - 4 baut Nera 3 

ouſly came to (Ugh! hor 4 l. pour e dference,x your 

ſee him, the ſweetneſſe . 


of your ſingular benefits? at the putting in pꝛake and pꝛ 
CING Sana Trebatius, as I remember, was 4 


e the ſumme of your 4 
Der ont, which you vntome, when Amer Cala 
Uke, (o named 88 A thinke, Trebulano. 


wu" ei W 
Out of- 2 T. c. and others. 10 9 
rear inſued bylyeceonf tin; that tha 


= 
— — | 
- i * 
. 
4 \ = 
LIFT. 
- « 
7 
1 


| 
1 | 
ö . 0 
v 
o q ” 


- 
= 
* 


a vop 
18 


Ld 
. 
WW 4 9 


1 N J 


| - 

f con An argunet 
nde, and to ſtom couſtan - 
cie and vnua- 
riableneſſe. 


| 14 

| j 

; | 

UNE ? 
* OTE 

g ; 

| N 

25 


OopMt [vifcourſes, The ciuil 
vhat thing were burlic burlie 
we atidintreaſeto and battell fi 

eſe 7 "wWhiche us g & «a+ 


FUF ͤ ͤ Ä 


of Dangle ihr | 


ſq you pe armed t luckily. Lo 
wherein 


- V 


On aoſwere- 

28 rgation 
to the inteny , 
ted complai 
of Matius. 


# - turneth a 
diſcommodiy 70 
tie to comme abo bout, it is mac 


100, 


1 


4 1 


9455 ro, li 10 


terylea ras Fincipa 
han ane die 


= = == 


Heres 402 aſs e 
* all countrie; * Which per. 
* | d beldꝛe the liſe e f ad uenture Ci 


cero him ſelle 
= 5 _ = 0 hd in. 


chaff wa 1 — ODT 
| ligent labor * >betation of vnte to Anti- 
vberrin 3 band no man which u r 
watts” | thought 
Mr aſe fiir ries ee il Who 2 


6 of quictnelle, 


*Wherin con 


/ fiſterh my = 


. | ) Hts Eon. 
. | en 
Fe Hoy wh 1 Ong "eo 13 97:0 11211 pole nan ede ö 
1 1 244 9 Fnnogzir 4142 4 11:45 ® 


| Me: ts SIT 330 1 11 


n + 1 4 | 


m N . | 4 m, 17 g 4% q vn wan P 
Un NN * Wader rh mtu fusof on; av; th 1 mt . 
rene. — 
| LA 39 7 wy w * 


FT. 26 5 y : , " 7 12 6 27 ” 4. A; * 4 »; 5 * 1 222 * * = 
. * of - LW " # : N * # 5 * 1 8 4 1 x 4 ACS 1 Ls 7 (> 4 » * & * 
7 7 * 4 "7 l | WH ä N — i} # 14 17 oF „5 „7 * o A} C 4 1 Lg = 

* by * 1 . Ly — 14 . 4 Nr & I #4 U : ww x l 


He teſtifieth (y 
his good will 


towards Cl- 
ceto. baue 


12 104 7 of mu 


which might offend oz ſtir any man to | 

. — 5 w that vou, beingane,whome nature hath, 
an In  pzecious.0znaments, 

alſa po | | coulde vpon temeritie 


and tach 


And foꝛ ſo n eee I 
J wil anſwere to ſuch criminal enn 


not — 
death of C "They "coun eatvag exiſt 
that z take the death of a very friendly Gentleman ſo gi 
nouſly;that Jam great! 
be hem I 
countrie.is to be 


e uf 3 


*An obiectiò. 


* Ciuil warre CONES 


he meaneth. fozfake my friend? 2 


* He was the kindes or inſurrettions 02 rh rt 
2 uthour that tion and bloudie he 4 


ciuil war was 


not taken in dnnn 
band but ſtay- and 
ed. 


L — J. Gr. andothers, uy 


bzauerie of pzomotion:which 

rthat tweronot — 
SEES 
enion m 
70 A. impaired, the * Of which 
a Lawe Czfar enaced , ratified, tf lawe,read the 
be benefite wherof,the greateſt number of them w book of 

anten, Cie ar deaths of Cxſar, haue ret 
inn 1 


EIT a He wait the 


authour that 


„ Adler is 
confra- © them thar 


contra ge Czlar, 
and of him - 
ſelfe,compre= 


n they would — 2 not dent hendedjn this 
live ima rue cnvtion;they may be fercu clauſe. 


| liberty,as they terme theinlelues, do what they 
canto wzelt Wel een 


So are the 
woordes [ct 
down in three 


auncient co- 
pies: and not ar mè 


to be ſuſtei 
—— deen ae. of; 
ſome bookes 


it is imptin- 
ted. 


* Somewhat might(warus, . al en mY 
it to be graun doe amifſeand b IC LOUT cUlat op 95 
3 now in mine: ed p 5 | ehe 
ce of yere- ofthat which s path, audas iti; 1 
will not do f ither commit ally 1945 
ſme ſcrupulqus ant alter my i 


ID 


ol a man 00 3 rd — ; man (If; Hir lin 
riozitte and hi = mene me mour⸗ 
ning: Andi The, Jhad ben e afteccd, won 
not haue lde in coutradiction emal of that, whic 
haue done: leaſt Jfhould be judged a naughtte x lewd fel 
» An obiet16] i Sending tinoz0us 4 vain varlot in viſembling, * ut 
z galuſt him. bolt 4 geaats,e ſhewes of vigozie,which Czar 
As confo cured to be mi and publiſhed,fel info my charge, and 
tatiou, e wn eee 


ng: 
ew to 
e was * 8 


: 


*An argu- 


70 : art ment tom 
To. my the leſle to 
Ws wirhunnon the preater: 
in 1 1 uhr then 25 xfars 
pfrende, unnd permiſſion, 1 
v led their com 


ht Pants 'whome 
e counted 


# his egimies: 
you will not 
\ ſuffer me to 
loue where 


leadinRhodes — | But a free __ 


— 2 — hues e un Ii oe eie 


noyante· To pur truſtie friend 0 x anne G Ipwegreat 
thanks,in that he gled from vs your 

but renealed the fe of your lone vnto vs in ſeeme- 
ly : fo2 that alſo,by his pzocurement it is bzought a- 
bout, that to him, whom J always loued from my very hart, 
Aſer of further dutifulneſle 4 reuerente to be per- 
fourmed. _- Fare you well 


Þ.t, Cicero 


16 ow 


pegs of. e 


'G ieroto*Allieno. dy 


u bl Aer MINT: 
This IR! x petitorie. for he craucth courteſſe of Allienns , defi- 
ring him to receiue Demogritus Sicyonius into his fauour ag 
protection. : 
T)Emocritus Siryonius is not andy inp tener hee dr, | 
but alſo iſ and ſtraunge among many, the 
Grzcians (pt toda ful of familiarite and courteous 


acquaimanr 


— ” © 
— *. 


— . 


vertue, palling liberal 
of reuerendbeha 

* This Allie- all otherzin uct wle 

— only var 


Przfident of Achata alſo, 125 | 
Sicilia as may fraunce foz th 


bee coniectu- 
red by the a 


knowe you, an th 
mn 


A whom of your nature) judge hun a man 
pus i 2 - A hn entertainement. ꝙ 


Ca th lom | G 
time by the fo pour pzoteation,and make 
name * topo tohat p be done, fo; my ſake. To conclude, it vou once 
tor, and ſome- perfectly kno! pe(as J hope tt islike none otherwiſe fo come 
ame by che fo paſſe,)that his wozthineſſedeſerneth your courteſie:J bes 
— Fig * lecheyouto muche ol him, to loue and like him, and to 
reckon him in the number of your freendes. Thus if you do, 
you ſhall gratifiemebighly, and do him an excading great 


pſeaſure.. Fare you wel. 
'  Giceroto Planco. 


Tus Aer. 


He writeth — — ſen, 


out f NT. Circand others. ny 


ms of Plancus. | 
honour gn ly.be addeth an — 

w lancus.to per uer in reſiſtence againſt Anthonie, till 
ſuch time as all che ſparkles of his furie in battell be extioguiſhed, | 
Won Irn | 


8 
. — non 


SENSES SR ae 88 


to 
da, 
eat ( ĩcero to Planco. 


THW ARAG Y MENT. | 


He commendeth Plancus for his aſſiſtaunce and ſpeedie ſuccour in the 
bchalſe of the common wealth 


giueth him coumſell. to 
4 1 eee and by all meanes poiũble to procure 
ing Ns B. ii Oior⸗ 


Lo OW LL I cu. b. n ITT: 


# 


2 
8 
7 
4 


* 2 preſent 
nger: which 


pellet x2 
nl 


rted citizEs, hin 


1 
TO 1 1 0 Ty. 
„ cuerlaſting renowne. L 
"IS | : 77 


re you well. 0 d 01312 3673 Carre tie 


Plancut to Cicero. 


CT xx ARzOTMENT: 


% vary) bc», ka SV ; 
1 523 - II 108: 21 43 23346 2 9 0.) ; % 


This Epiſtle ot nel r reedd ee to 
our ichro we An, 


a 33%” | "G SU. 03 350 aui 


- : 14 
24 $% 


a 


: {xn 88 ö J 2 
eee ö 
8 oe 38 5 
44 v 44 +1 4 n ed 
S * 


„ > wor. * © Xs 


_ ww = a_ OF  —_ w wy wy ay 1 


Sn # 


out NA. I. Ir. andotbert. ng 
D 


- 


— y Ah 4 lpe Epiſt. 2. 18. & 
bis wi h ms | 21. lib. 10. 

| | | w ilth from the „0 

nallom ol aduerſaries't and' that der Would nat ſo much 


noz * Whiles hee 
5 tboughte wel 
the cõmon 


5 wealth & his 
zofite did de⸗ countrie. 


and rewardey 
* tgakziſte An · 


— 4 | 1 * a | inp2oceſe Epi. 20. lib. 10. 


e 
* Plinic com. Mun which peed 
e ww dayes ſpace , | | 
Now,when 3 


lib. 3.cap.4. 
befo2e, with the aide of certaine 
 locametoko am Tuliz;J ſent 


There is mẽ *foure ſwfte 


cion made of 
— ions, 


Decimus Bru- ginne to retire and dzawe backe into Italie, it 
tut, præſident tus his charge | miete him, whom J kno w to flourithe in 
of Gallia Ciſ- ſedo — —— 


alpina, nove 
led Lum- 
bardie. 


not your bealth, and a8 Ahh you f but 
me againe. Fay you well. 


Cicero ta Ligaris 


Tu Azov MANT. 


* writet bat heels in hope of Ligarius lafetie : to the 205 
hereof hee promiſeth ou the helpe that hee canne procure tin 
. . Lees, de take bi froward fortune & 
vntoward ack with — * 


» This i the Although it hehoued ws;inthis ur time of troable,to 


ame Ligarius wzite ** ne to a 


MJ k , Nen - 2 . ” a 
. - F . 
= \ LE % s %.4 * 1 p A y 4 
» J Y * * „ % 1 TE "4 =. * 77 3 15 | % 
a 44 X \ SY T4 EY > i F AA ha, . 
SALTY * W = « WA 8 4 


| ace; 
p 


| out 10 4 wig $ G * ys. a 


in whoſe be- 


— withhis dighnelle Unto ſince the — 
time e . 
tle the parts — whoſe vertue, integritie, vp- plices anqui- 
rightneCle, loue and tonſtancie towards you being incompas ſhed in Atcica 
rable and ſingular , beſides that, — phat foz your 

planted itie and continuaunce, 


* Concerning 
P2AC pomperus C6 · 


of bis owne accozd, wil not graunt 

: f il aur petition be ſomewhat la / *wichour the 
obteined,then wer would, the cauſe thereof,is to be aſcri- mediation, or 

bed to his great and earneſt affaires,of whom all things are 2 

required with ſubmiſſion, which haue made harder acteſſe to Pe. 

his highnelle, ſo that wee might not at will, vle his gracious 

Ae nee 


' 


L ä * * * ＋ od . - k 4 f * * = 
* . « 0 5 0 2 fs . 
# © I ; — | + # ' . 4 » 29 q % LF 4 4 
»3 i 1 #\y W 1 ? — pu” * CI 7 , 1 1 F 
l | x 8 - 
a _ - *«. * 31 ks > > * 1 . 1 WW 4 * 


e 


/ OED 


ALE \ 
Fr TS 


. 1 WG. , . N *% GX ang 13 - 
ORIG Cos 5 GH We . 


* - 5 þ - = 4 
4 Sj SO 9 wo 7 s 4 p 7% . 7 4 * 4 - : 
of EF - 4 93 5 * 4 5 5 2 " „ "x * 
" * v 5 & . Os 4 t I x, 5 i . 0 5 4+ 2 "i of | we A [] 
# F 6 . | 'F : : \ Th ä 4 * of - p RE ©,” F FI. N 
* bo ( "y a „„ = * 1 
, ©, — * 7 FA. « 
x X 


which I miſ- 
like not. Epiſt. 
10. lib. p. 


couragious, as 
alwayes in times paſt, fl 
fectent 
ed to 
When you lp at this in 


waiting J 
899270 baue beene ſo well al⸗ 
s the weale publique, as, that you nia, not on- 
vnderſtande e,bope " pzoſperouly to flouriſh : : but alſo, 
that there is thoughe you were dzowned and bfterly overwhelmed, with 
hope of ſafe- the waues of adnerſitie;yet thoꝛough p comfozt of conſcience, 
tie. „ beene berfuous, 4 Can 4 

tõmenda weare tempeſts whatſoeuer, 
a manfull courage. Fare you well, 


(icero to Trebiano. 


THz ARLGYMINT. 
bene gd of Trebianus his ieturne into his countiie, by faite at 


5 kengly 


U Mn ko * N % % . * * d q * C N © » \ a ; Pn = _ K 
o PECTIN ND DIG EN 
* 1 ' . 8. s A, o 5 SY . = , | | x * * , 


— 
out of ME. T:Gicandater: 123 


obtcived: he exhorrerh kim to blot 


a le apa 


* Wherecof 
14 ze, mencion is 


* Becauſe the 
ſuite concer- 


bt of vn ning your ſafe 
tie, was obtei- 


foreturs abby 


— ot my 
oane in lawe, 
a aaa [nano to Cx- 


. 1 ” - 1 31 ; " 4 4 
4 bd - | S- - » : . | — 4 bg 
£ > 1 
© 33% £ #71 IEEE FE l i ' 1 1 1 and har is . poks 
ö 4 4 1 1 . < - þ k dLo 
# TT 1 . 5 . | 


in the Epiſtles 
fother Ad Atticum; 
Dan my 4 oftentimes. 


is to 


TT A — I 
" | 4 


124 ent, of ite 
9 05 cen ceroto > Trebiano. 


A x T's Feel | 


611 Eat 11.3060 £077 
| acof hover ring 


g e | pr 
el e 


Fear Woe 
FL ns dueti- 


In aduerſitie 


when fortune * — 


is not fauou- as this is, 
table. ther of cothfoz 
"ot 13. YC, yo, GAO 


—— | 
Gale 8e econ. 55 thi 1 


chiefly-obrei- nen « pay 
ned iu calami · —— 
tie. | 


* By dealing | 
ja matters, * 
noting exam- and dcn, YOU 
ples, and ſear- * 
Sings kno | waving | in 
ledge of anti- 

— wee wein 
ware learned, 


* Which ie, 
that one man 
ſhould aſſi ſte, 
belpe and loue 
another. 


2 — zo Tele. 


| i Cru Yvan! 
175 Kg VI | ra! 
Wiemann 
Trebianus may be (ct cleare from danger: and ſhex 
— 


H 


= torn 
— c 


e Ne 
$5 +4 $4 STI 36 5 p ; 


ſhalhe , <zarg ill 
Aae Aden 


* E you ſo 
tre forth at 


mans counſel 
15 able. For all. 


| . hot. 


p46 7 op hang 


1 " 


neof you at hvinſtnt,how Jane accoune 
Ins jul photo mach roo hope 


et = Fenn p3my ar an rem unde I 
longer in ci — | 
thr ur cn, meagre gerte and this ue 


of your re⸗ 7 
your perf 


te rte rd nk been, 

chalites were fugratfed 

tremitie. 0 kde, 
1. : 9 : : 


t Jam! 
by wand roof 

havepoucr fi hepa 

* The like | mannery 


eourſle of wor- 11 ahiiifec 
des are to be 


174 


2 


LLIyYCEL Det un 


* Becauſe Dur bonozat r 02der, But in ſo muth A. each 


folowed Þ one time,andfoz * one cauſ Seine 
poius, : * both pꝛomiſe vou thoſe things — — I 


op 
baue abouc 


mentioned, remaining vnto me as own, by vſe and poſs 
ſeſſion:4 . 8 
reteine. as fr auncient dignitte. 


ents and poꝛtions of 
0; Cfar h J 


* For I had adverſaries:a | 


no ſuche fore · moſte fe milt; 
ſight, wherby e 


I might make ted to their 
means in time 
to vie the be · 

neſite of their ? 9 341 20d: 
help. if ig time bas 
to come, 1 e vhiche 


ſhould and power:# w n 181 
1 


in acede, 


** 1 he like 
auſe is vſed 
ſame vis due” in the 11, Epi. 
us baue e Jof the firſte 
booke, 2 


and cmfztable | . - 
| io 7 iq Ter 
Van to 5 iceru. 7 174) an 
= bes ARGY MENT: * | 505+, uh 
bertel fr . cptnmaundement ce. 
adech his d r te); 


in ned of your pꝛelent defence, and deſirous to commt 
handling of his tauſe vnto yaur w vou wil not (1 
e dubom your ed in danger. He maketh 


to his 


—. fite, receiueds: 
beat of which bene 


fite: Valerius, 
their be . Cap. 


Max. lib. 4. 
: di then take vpon you the whole charge of mine 
all eſtate 


J 


——— J 


14 . of e 


know not by wh; phat deſfeni? If Ifthe 


ture, wil bequarelling af our dignitie, to blemiſhe 
n bf ) pur oh owl r accuſtomed. 
*10 Dalmatia. lie, and lil | dl nature,inpefending m whiles J 
a-2me The letters whiche J ſent vnto NN doerte our 


eunt der ſet downe, point 
nb dof e 


ans Car 
by point, u 

e clearke 02 ecretarie.ha 
oz runnagat -I. L 


* Thename affer hit bi er Landand Den: e 
deriued of the finde him ot t you may teng de ya 
citic Daimni · flight into 95 atis rund 
5 elena Ce tobunt hm 2792 
« It ſhalbe your part to lone vs ill. Fare you well.Da- 
= .5.of the Ades of Julie; CN addon 


| Geeroto Vallis. 


THz Azovuanu 


Te giueth a5 ldedes of hs good eee towardes the wiſe of 


Vatinius, as alſo towards Vatinius his owne perſon: Moreouet, bo 
requeſteth him, in no wile to faile, a againe his 


pw, N t Dionyſius. 


T bat me ee eee 
not ener. Fez of al en alle 


woe we bs 
ae thank: 


. 
- — 
- 
— 


7 1 


outofe Af 7 Ce. nn 9 


full; *-whiche repozt 3 nener ceaſſed to blaſe abꝛoad, #The letter of 
— — increaſe cf your commendation, Foz you haue not | © gr 
en a telumonieof pour gend diſpoſition in that cale, ere, wa 
vnto r d vtteranee of Wozdes, but ba: as i 13 
your derdes alſo,haue in moſte ample and large manner cans cudene to 
firmed the very ſame, Wherfazz,you hal have knowledge P O-. 
t cxperierice, that in all your affatres whatſoeucr,my deſire 
is ſemblable vnto pours, and ny wil al one in. euerp teſpca. 
Whereas vou commend vnto mie, Pompeia pour wife and 
— woman of great noblenes and excellencit: J hag 
9 yin aitpeat kreend Suca, unmediatiy bpon the 
peruſing of your! Epiſtle, whom J willed, toſay thus muche 
vnto her, in my name: that, in what thing ſoeucr, the ſtode 
innede of my ſermece, it would pleaſe her to ſend me certifi- 
cate, and it ſhould be done, with ſingular care and l re⸗ 
to the latiſfaction of her owne deſire : 3 will therefoze 
leſſe then J haue laid, and J wil conferre with her per⸗ 
Sadr the matter eg Won ade. Yowbcit, thus 
much J would haue pou infourme her by waiting, there is 


it litleſv2 be it great, which may ſeeme vnto mee, 
mn ep: Althoges wh 


neſt. Concerning t Dionyſus, that 
n nt yourlabour bo „ik J am in pour 

xou make vnto bim, 
et. It he be intractable, ſtut- 


rr. arms 


you | 1 ꝛiſo > | ſe appearerh 
eee by tlas thac 

2 | moleſted; But, accozding to the tes Dionjfus wat. 

they ſhalbe taken ſhoztly, and them n 4 handes 


be made famous: foz they haue al wk d 
and Warlike. 


| Fare you well, 


be Cicero 


4 Pap Ep | 
| Geer to 5 erutlio fs uri ca. 


| | Tun * 


Hef gniicth how deleftable thing r to him. to vnder- 
byes: e Setuilus his Nahigation, or trauaile 
home hee alſo deſireth certifie and ſende 

hath wordein wtitiog of the ſtare of the Prouiuce, whiehe' * 


be ad in pouernement, her with the trade of his do- 
b 2 aftaires :, Goal y, hee ſeth his ſerilice ian 
al Weald tequireable. ell 


your leffers dnfo 
zurfe of pour nauiga⸗ 
zowr wp a teflumorgall of your 
ER EY 
uld miniſter vnto 
Kemp toy ſtalbe the 


| 
endend rehm on 
M mee: al „ 
* This Servi- fione and 
2 ke — f 
in the office thip : then | 
of the Augur-| mit moze delectation. It 


lluppe- | ed,if you pour ne towyite vntome 

fami y of the kate of common wealth, that is to ſay, 

the conditien of your Pꝛouince, and! (wofthetraveofyou 

| Creep. faires: whereof,al- 
| 
14 
1 


whiche ttt . 
ja the Au- hope that; Cæſar (on ee 
par Phi re . 
. Dio. rome one tate L474 i we way rico 


Ta that youbee pct, it n nol al way orig 


HY BRREBSESDATWIT OTHERS ATG 


 outof MT, T.G candothers. NT 
, 1 moꝛe nente that — 


Ooucrnou 
N 
e red2eſſed : tben 


Funke yk anayleable fo: your counnen- 


nci⸗ * | Who bee: 
ing ſurna- 
med, Ifauri- 


in Pamphiha, 
leſt the ſa me 
nac to his 


londe ava 
be 6 tion of dis la- 
» 1 | MR — anna ang . 8 


Fil to Cicero. 


Crum ARGVMEINT, 


th bow ioyfol and glad Ge- good and an: 


: l 
* | | 


IR 
I ab & qi ition of Cicero the yonger(meaning the Sonae) 4 
. ev rers he lendeh ering verb hee 41519 
1400 2 ol I Ohe to Cicero, / 
* = va \ 


rles, 517A mrs the 


* „ WR" - . i # * Aff wo - 
Ne 7 4+ Oh * : - 8 . g — FS (] 1 os 
: . * r bh { x N 5 TV * 1 
e, | * 1 $554 42s 


wk pai lie FEI es 
18 A ee 
n 


ſhaken fqundation,) Jretoyce'foz pot 
* As a fonne * ſingul and 2ectous atre: et like 


of ſo vertuous (mall tic Lee 1 du 
e tin fu 


l of | 
el of excee- backe 20ade 


dag great cl, 
* 3 
] h 'v 


joy ©, them, 
bat thing 


be heres 10 
dur young Oentletr 
} within the cc 

9 m 


, and 
can there 


57 glad w al my hart on your behalfe,J ſpeake 
vnfcignedly , 8 no leſle ioyfull fo dur owne ſake, to tell 

the trueth with. Url ; becauſe A bears ofne- 
teſlitie we ought” tb loue ture were in⸗ 
clined,is of io vertuons diſpoſition, and commendable beha- 
niour, that me put « ar. i egen, loue 
and kindenelle, tonti 7 pions 


* 


* That fa- 
mous Philo- 
ſopher in the 
petipateticall 
ptofe (ion: Ep. f 


— ub. 16. 1 ry 5m „e ncited hit | 
lib „. &. tcrhoztations; 2 A 


Ces 
_ aca we whrth eee 2 
0 


Carte. Gall 261 FG TAG BO). 7 226 ot 


ba .\ wy panoplie of. Epiſtles 
nd actount my mother and all my friends, as perſons bnto 
8 Dates the. vii). the Kalendes of June, 
An | 


Cicero to T. Haba. 


CTR ARGYMENT 


He vſeth ſeuen fundrie circumſtances, to cambore Fabius, being in ex- 
ile and baniſhmeat, | 


From che A Lthough J,who am defironsfo be*your comfozter,hane 
ſorowe of A : becauſe nothing hath 


weaſel 1 for this long time, ſeemed vnto me moze and inſuffera- 


is a kin 
— ble, then pour pꝛiuate dammage diſcommoditie : yet 


when wee fig- notwit * Advent oncle ordopts you-bat abſpfaxthe 
niſie our 2 lone wh: Fil 'vith we are lincked, require and beſeeche you, to 


ues, to be tou» be of god courage, that your b may be 


che, with mu 
tual ſorowe. fomanbode and : ethat,mozeouer, you would 
* From the Call into what is tho*common condition of all 
condition of Men, *the qualitie of þ troubleſome times, wherein we are 
all men. bozne by deſtinies appointment ee vertue hath attribu⸗ 
* From the —— en Rn 
ſtate of the 

times. things 


* From the wherofdiuerſ 
comparing of e 
pood thinges, indgements, 
1 From the * 
feare of com- then with ſo 
mune calami- the commen 


* are not deſtitute of chi 
5 0 « 2 — nog, pacing | 
: * Becauſoie you Ne red men 


was vniuſt. 
EFEtõ the opi- woꝛthy rer 
mon of men. oneaſſent, t 


h ſome what the 
ae 1 r 


”S 


"ES Eonar oY OY a ST SO SS 


out of MET. Cic. andotberi. iz 


I —̃ — 
re 
of vndeſ ingend2ed, mildely of you be ſuſteined. 
ph ani to yoo nn rey re gee mc 
your childzen,it ſhalbe none otherwiſe affected, then will in 
you,and dutie in me, doe require, Fare you well. 


Cicero to Nuttilio. 


Tu. AROYMENT, 


"th defreth Rudlius,chari in the diuifion of landes, he would not med- 
wks with the poſſeſſions of Albinus. 


8 
highly Jefteme of your perſon, and againe 
ſide , haue had experience x triallof youre good 
my me oftftimes pzofeſſed, J was nothing ſcrupu⸗ 
lous 02 doubtful,tocraue ̊ at your handes by the way of pe- 
tition, which, by neceſſitic to craue J was conffrained, What 
t A make of P. * Sextius mine owne conſcience *Whozr fuch 
eee 1 

him,bothe you 1700 at une 


ople, 


hi ene dean encanta A t Cice- 


ag t of baniſh- 
ho et 

* Thisi is 1. 
parant ia t 
Oration made 


Thus muche haue J for Sextius. 
that I ought, not *Acotdiog to 
only fo; P. Sextius ſake,to beffow my labour, but that it be⸗ the teure of 
longeth to Sextius in like manner, fo2 the behofe of Al- Ceſart Lave 
2 to employ his diligent trauell. C. Albinus recei- 0! my 
ued M. Laberius cerfaine Mandurs and houloes, —.— de 
by * valuation and appziſement ; whiche land Laberius had bello aul. 


A. ii. 


min tO e 
ee, b, e OT FR Ek 1 2 3 : 


. WF dunn pe wy 


eee eee the interelt and 
goutedt n us Af lap it maketh not fo; the weale pub⸗ 
liqus ta haus them diutued : F wight ſteme rather to beare 

the otlice ot an admoniſher then to play the part of a 

ner, Neuexthebelle,ſithence it is Cæſars wil and pleaſure, 

that the ozdinances and conſtitutions of Svlla touching buy- 

When as Ce ing and ſelling,ſhould be* ratiſied, confirmed, and cſtabliſhed, 
— 2 to the end that they might be iudged his by moꝛe lawe, and 
dad lucte e he therein to haue the better title :3f thols landes ſhalbe di- 
were of te Uutded, and thoſe poſſeſſions parted , whiche Cæſar himſelfe 
ſect of Syll. bath ſoulde, phat authozitie, A pꝛax pon, can there be in bis 
bargains of ſale, and what aſſurance? But the courſe of this 
cauſe,you,acco2ding tu the wozthines of your wiſedome,ſhal 
call in conſideration. J beſeechyou in this behalfe ſo earneſt 
9 90 Me Pop to aſke any thing 
Fg a n e⸗ 


e but you f 
honcur bc e. 
e ee ee 


bene bee 
ſeech vou Wipe Pou cannot CEE 
acceptable benefitc,and therfoze infu filling my requ 


all ene pail: yall 


5 e IN $ 
$) 9 l 
| Gr Dili pho: wo 
| „Hecht 
.T Hp ARGT MENT TH OY 
He defireth Valerius, that be would not Sal bis gr EE. 


2 a eee gn 
5 96. . 041121 "1 n 7 


: 
: - 


1 4 | 
* Jam 
L, 


=» RaD II Sou wnaGoC TCToLD, CY ISS & 


» Gy 


1 855 WY. T\ dan others 1 0 


. e 
vs twa 
whett; 7 arm not, ont 
| which yon haue taken vpon 
— raving Br of Cxſat t his god pleaſtre , might 
not i ber odere d, as to your tredife and diligence ismolte | 
fithencemanyclicnts reſozte vnto mer, with 
ir ſandzieſaites,asdeftrous of foztunate firceefe; becaule 
they ure in a certaine perſuaſton, and vndoubted aſuratmee, 
of your god will towardes me, as muche as may be, inclined: 
A am la circomſpecte and aduiſed nottwithſtanding, that to 
your office, thꝛough ambition, x ouer much medling, J be not 
an impediment Euer fince* J was a childe, and knew what *He claimeth 
acquaintance ment, J and Q. Curtius, haue biene vnited in courrefic by 
very greatfamiiaritie vat whoſe miſerie,as at the calamitie gs © 
alſo of Syllacs time ful of tumult, 3 am ſozy,and lament;and * 
vet neuertheleſſe, when as graunt was made by a generall 
at ſuch as had ſuffered ſemblable inconuenie 


loft 
eturne andenioy the trie, A with! 
not my 2095 the . the ere of their ſafety. 
in Vol terrano 


Fog eee dee perte ol 1 
conueped eee l 

his ſubſtan ya 8 e 2 For none 

wzacke, At this inſtant it hath j 


ip gh be a 
9 5 * | him Fee, _ 
ann, the oꝛder of Senatouts: Es 
3 


of leſſe his poſ- 


can hardly + ſcantly mainteine, * this poſſeſſion ſellions were 
| not reſerued reſtaꝛed. And ſurelx, it is a thing, ting, Tec. D 
preg can my moze us, that he 2 pout ls hone 
ſubſtance and wealth uſteine Suetonus in 
ris if — bet he ſhould be Auguſto. 
amr. land which 18 deuided at Cæſars commaũ⸗ None mighe 
en Han Senatour by en bene mn me 
tout 17 he equitiqpzghtne ofthe thing J 


vnlcs 1 
woꝛds in wꝛiting leſt 


Mold „orth. CCcc 


mie 7 the r Wi the cn the cauſe, then to thouſandes. 
eſtteme 


» 


7 5 e N 0 1 * * 2 « * 
am, ü ͤ , EE bo. 1 45 ik 


138 1 AH of * i/tles 
8 eftemeof your fauour andloue, Wherefvze J beſteche you 
berlune a, moſte earneltly,that you would the ſuite of C. Cur- 
high counſel ee in ſo much that, what 
* lour, voleſle — id utes nels oa lene comirntes the 
bis abilicie pzeſent cauſe of C. Curtius, perſuade your ſelfe that you doit 
were 3. C- don Cicerozandlet your opinion be occupied in this point, that 
ber cc) what be, by your benefite, obteineth,the very ſame likewiſe 
whiles the cõ · Cicero reteiueth: Thus muche to put in pzofe, and alſo fo 
mon wealthe ee ee 


was ſtanding, neſſe. Fare you well, 
but in the 


mes of th 15 . 
— | Gives to P.Sulpicio. 
Plinic repor» | 


h O | 
— THz AAOY MINT. 


He maketh a declaration of his duetie: commendeth M. Bol lanus : 
deſiteth Sulpicius to be a meaue, whereby Diony ſius his ſeruant 
might be apprehended. 


[my recourſebenotſooftenn theſe dayes ſec 
that this P. ally,fott when * your 


ftanding, 
ulpicius otter ln dens rom peruſed:J did thinke 2 in 
P. — „ee 


* 1 Thinke, A 


conan Epi ext eytonafcourtonsvutiesgaigto am 5 — 
Ttain ED ar 
— 35 vs,vtterly banithe eren par r abſence J failednot 


written,had 


— 
Jam carefull ouer 
—— 


they be ſhoztly rertified: rg dean wk if in any thing you 
ſtand in neede of mine aſſiſtance,they may not be in ſuſpenſi- 
on to infourme mee of the ſame. Touching M. Bollanus, a 
i 


out of «ML.T.Cic.andothers 129 


niſhed with all thinges , and one whom J haue loned, as a 
friend, ot long continuance: J ſend you ſingular commedati- 
ons, You ſhall do me a ſpeciall benefite , and ſuche a plea- 
— —̃ ——u 0 
he may vnderſtand, this my bnto 
—— commenced, to haue beene to him. a 
pall helpe and aduantage: of whoſe god demeanour 
pry bye 9 —— | 
Gentleman and a courteous. J make you this aſurance by 
SST 
tation, and aboue meaſure, 3 be⸗ 
D e eee 
aritie, and foz the loues ſake whiche vnto mee you haue per⸗ 


petually „that in this point, you would ſpare no 
but labour to 


nant to wh 


tothe vttermoſte . Dorman late * Of him is 
Jcbmitted the charge ol 1 wager mencis 1 


— 

ſought foz refuge. Me is lurking in one 
25 frar Pzouince, M. Bollanus my familiar 

other gret many aw him in* Narona: * 1 finde no- 
re Ghote copned this thing thereof 
e- by me, manumiſed 4 ſet at libertie, they e 
repozt,e let him eſcape. If you wil vouchs id. l. 
2, tobeſtowe ſome labour, that he may be ap» matia now 


2 
ſafefoz my 


: 

* pꝛehended, and 

5 benefite J ſhall receiue by your paines therein employed, J ta. Prol. lib. z. 
8 am not able, by vtteraunce,to teſtifie. The matter it ſelfeis 2? 1 fg. 
47 but momentanie and light, but the greefe of my minde is ve ⸗ this place, to 
hement and great. Bollanus will inffruet you in what place be be name 
he abideth, and, what is to be done in this caſe;if you will vfe of ſome coun- 
his aduile, It it be my lucke to retouer the fugitiue fellowe, ri. 
I wil thinke mer ſelfe, tohanereccined an erceding great 


pleaſure, Fare you well: 


Cicero 


ſent backe againe to me his maiſter, what a called Naren- 


— a — — —— — 


1 5 


r e 155 e 25 E "ny 
e eee COD ble. al d e 2 E 3 Ws <2 


* pangpli of Epijles 1, 


1 


Ain 
| Cicero to Phlippo. eee 


„ 


2 * 


1047 e WEED annuum 141 


"Heco SLE O vine and Egoatige jo Phil ue bee 
e being e the other being able nt. in | 
* This L.Phi- Although 


lippus was, (as 


hough*®the reuerente # cerfaintie of ur elde ac ain 
I uppoly)brol; 


ans all donþtfulnefe into I 
but roy 


wo pr 
best 
aritie. that 3 . 5 et 


matters, to haue 
meg tete fo b Apart 


this pleaſur 7 J cannot receiue'a | 
wherfoze,to ſe to the perfrmunctth fame,J deſire you 
molte came. 122 vou) Well. 


[aa to Serails Cy 


* It appeareth  CTHE AKGYMEN x. 


that Laodicez, He commendeth Andron,the ſonne of Arthemon, of Laodices 1 
at that time, 7 


belonged to Piles 3 wasrevent inmy Pzonince of Cilicia,whers. 
the gouern- VWiie 4— knowe) ther iurildictions of Aſia were 


ment ol Aſia: 


and not to Aſſigned, J ane of no man ſo familtarly , as of 
Cilicia. Andron 


out of M. . Ci c. and others 14.1 


n, re dof Lok a . bim for All warin 
| din the adminiftra. 


k cnn ne ter nay iy ee tion and rule 
belive 4 at he of Scruihus. 
| ve tlie, bp lub. 13. 
I 
.| 
D 
bo 
f 
D 
5 
2 
ie 
e 
th | 
}4 ; 
ga n | 
n | ad an tot d tm rag 
** 15 vou ue Yi wa voucbeſa fe to be his 
7 Traden cle 
jet 2 81 to be his main 
* tciner, 36 your * 
ueiloull h N 
— — 
he you hartily, Fare you well, thinefle of 
** 18 9 — vill 
| | perſon wi 
191-111» 12 F. Hilo. 1 3 
. ele. W. YN 6 | | lib. 13. 
e 
* Heginerhgilus; ur exhibitedzo Nero: whom 
a be commendeth highly in Tea ade of dtn 


Me 90 


— —yV-ͤ ———— — — — — 
- _ — — — 


* At TI conicc+ 
ture, this was 


Ti. Claudius 4 1 as e vo 
Nero,trom bntomee yo r bighe 


whom Augul- degree of 


tas lead away erhibited t | 


Liuia great The 


with childe, 

* As who 
ſhould lay : is 
Stent. 


tie, whom 
pleaſe pon 


Meaning. 

aboue named 

Nero, 

* Andalfo 

Pauſanias Alas Oer, te 
bandenſis. 


uilius vnto 
inftant, with 


*S$trazboes to fake vpon 
caule deten- 
dod by Neto. 


and 


g vou baue done me a 
among all the Robili⸗ 


ſpectall 
„ 
r 


> GY > ho: BO TROY WL ou 


©» 


> 
. 


| we rw ann to me, inſemblable maner, a ſingular Wis * 


Err 
CY * — 


ae 


out of N. T. Cc. andothers 143 


hath agodlygreat * Theatre, ( of beholders no ſmall mul- ja the whi- 
— this our pꝛouinkt, it hath J ſay many vie wers ce Neroes 
a 


right nobly with wiſe- n. 

ſuch a one as is not griedie of g loꝛie, no conetous 

of commendation. Wherefoze,tfhe ſhalbe farthered by your 
fanour,as he is at this pzeſent,4 hath in times paſt, he ſhalbe 


able to confirme and eſtabliſhe thoſe exceeding great retinues 


1 zur benefifes. Jf you mal aſſiſt hum 
bee marucilcus wel*beſfolved, , 


e. Fare y ou well. ſerue your 


* couite- 


Cicero toC.Paduce ind. 


| | ent Ae vu | 
This Epiſtle conteineih a commendation of M. Fabi: 


7 Loue*M.Fabius entirely, with whom mine acquaintance * 1 thiake 
is, not onely very great, but alſo auncient. J demannd not bin to be the 
al vou, what vour determinations be, touching his cont rouer . 
les: (you Wall ſane, as your credite and dignitie requireth, on ae 
pour ſtatute and oꝛdinaunte) but my petition vnto vou, is of bis fimular 
that he haue eaſte acceſſe fo your perſon : that he may obtein Epiſttes)be co 
ne thinges, which are not repugnant to cquitie, your will mendeth to 
no point withſtanding : and that he may ſe iuſt cauſe, and . 
— — ble it is to 
pꝛocure his pzofite,eſpecially thzough you, whome my 
woozdes are not bnlikely to peuaile. Not to faile in this 
cafe, A belteche you molte earneſtir. Fare you well. 


+ icoro to C My unatia. 


* THz COOLEST 


— LRegulus, bis free man, vhoſe name was Lud: 
neius, vpon certaine circumſtances, ſceming vnto him not vnne- 


 ellary.to be repeated, 


L. Lucineins 


: G | A = & 1 


— . . EG, 18 ee; DD 


144 A ponophieef 
L Lug eius Trypho is the fta 
f keend, and beit 


fol be 4 
neither cb ne) five, but ct eth at a ſfay vnuartable, 
and therefozy as my god will hath biene in times paſt,6Þ is it 
at this pꝛeſent: Yowbeit, Trypho is ſuche a one as ave 
by him ſelfe, ſeuerally. Foz the ſeruice which he ſhewed, to 
do me god, in thoſe our ſtozmy times, was ſingular and excee 
ding great. in thoſe IE ordo1 
daungers, when J had a perfect perſeuerance in diſcerning ' 

the bountesus inclinatid ot ,02(at leaſt)ſkil ſufficient, 
from ſache in — * their faithfulneſſe. Me do ſo commend him 
as vſed preren fo pour p: ton,as men defping | itude, and ſwoꝛne 


ce: playing enimies to fopgetfulneſſe, (being bound of duetie) to 
. — —ͤ—ð our 


e dini that Jbearetowardes pon 
Dolabella to Cicero, 


| TA ALGvMINT, 


. 


g 40 
15! 8 1 [7 
Dolabella, Cicero his ſonne in lawe, perſuadeth his father, either th 
take part with Ceſar,or clic to convey him ſelſe from wwatieunſo f 


bdbome citie bete he may Iiue in peace. 


| * * | 
* Whom bli- IF pou have your health, J reioyce,Jam well, and ſo is our 
me reportech Tullia, as ſoʒ * Terentia,ſhe was not all after the beſt:but 
to haue liued J am cerfaine, ſhe is nowe reteuered, and wareth ft as 
| a bundred gaine: tobe ſhozt,all thinges with yon art in ſuche god tale, 


w—_—F- «a 27 


R AS RNAASS SSA 8 8 


0 

4 | 
| 
- 


out of NA. T. Cic. andotber: 145 
zould baue mee in ſg that I ſeeke to 


talic & $ 
as hereafter in 


ng ,elpecially,ſithence 
zar rom being peſſedcd, that it is in ( 
Nm — » that it is in ſmall like⸗ 


1 0 by none other opinion but chi; preſent e- 

ur tbat Jamdzawne by duetie,to deale withyou.touching .f men: 
your evate and affaires , by ozder of perſuaſion, becauſe J el 
cannot „. which lam laden un, i tui » ro xa 

MJ | | , * ſak , - 
5 aire | DE 8 5 5 5 im = © — for c, becauſ 


1 ». + - , = .. 
s 1 | 
# [4 + 4 
&@ „ 
= : - X 
= . 
= Þ * +4 * allo we it, oꝛ 
' . 


Pompeius mot with⸗ | 


| sdziuen out of Ita 
Opaine. his tried armic, and 


\ | pꝛoued ſouldiour S*takeny 10 ai 
— JUnene | compaſſed round abont on all ides, and ſo — — 
— He that hee-cannoteſcape :the like lucke whereof, chium. 
whether anyEmperour of ours taſted at any time, Jam igs 
nozaunt. Wherefoze, what her, oz your ſelfe, map hope foꝛ 
8288 and wey wol in your owne mind, acco2ding 

01 oþ elle of pour wiſedome, foz ſoſhall you, with 
— fake ſuch counſell, and vie uch aduiſement,as 

o pour oſune perſon wil pꝛoue in ſine, moſt pꝛoſitable. Thus 
much mate I delire of von, that it her haue efcaped his daun- 
ger, and keepe himlelfe cloſe the Hauie, that he be not be⸗ 


Is apcd: 


£ ö 9 * 
* E e 1 e . WAY 
Ct 4 D SE OF ARS x 9 9 Lo Ye e fd eee e 


” ! ” "TI > s h, a7 4% * N * 
: N „ f 2 K Fl 1 if 74 I” 8 * 1 a 4 * * 1 5 ws 4: 3 188 
1 as > SAC V» ubm eee 4:4 E Vi BEL 2 2 2 . — 1 


146 e Panqplie o Epiſtles 
* From that woryedtobe+arefull of your owns dtirestit oi 
puck is Pro- your own eftat | U 
now at length, towards pour ſelfe, 1 er 
to vſe moꝛe fritendſgip . You haue d cten 
*From that ready, * us well in conſideration of du e; as alle in 
which is ho- acquaintaunc Boy parties are | 
neſt, The like wealth, w * 


to this, is in 


ir gil. | 
2 — ;there 


count ric and ber then, whiles | — after an 


ae due eſtate old an wa baue none at all; but be quite 


diſpolſeſſed. In conſideration of w 
you (my bolt beloued Cicero ie 


pg yaw 95 ſe; 
* __ ſtraint, to regions, to take yo 
was allaulted to ſome other citie, as it ſhall 2 


yet: quietnetTe which thing if your 
uma citie in tcounſeil t 


balfe ſhall p: euaile and winne no 
Al An It belongeth to ye ot, as a badge of pour 
bountie , to pzocure that the ſelfe ſame meſſenger, whome F ' 
fent vnto you with my letters, may returne, bꝛinging backs 

again from pou, to mer, a convenient aunſweare, a 


| 
114 4 ; 


Farcyou well. 


Cicero 


out of M. T. ten. 147 


:\. Cicero, to Dolabella. 


TRI AzGyMant. © 
Miah Dolabella, in his highe aduauncement and commenda- 
tion, becauſe hee ouerthte we a piller that was erected, and ſett vpp 
"in opes place place of aſſemblie, to Cælar as it were to a Cod Read thev4 


tticum,and Lactantius liba.Cap. IF- 
He was 0 


.  nerepine (my *Dolabell)at 169 hy rake 
W- but reape thereby great iop, and ack to Cicero, 
——.— 49 yet J cannot, but acknowledge and for be & Tul- 


confelle, that the popular repozte and opinion Jam ac- OP Nor 
comptedand a partener of your pꝛaiſe. I ſeeke con- ed 


ferenco with nu man, and pet J haue daily communication, fe ning Ba 
no have (foz there are very god men, agreat multi fest in 
td, whoſe hep their health, and maintenaunce Cam pania, ful 
of their owne ſafetie ns . — won of plealaunt 


dities, 


he was: 
in pea to the very — or elle in Cu- 
vnto inimediatly thereuppen. Fo02 man «you 
EE are grounded vppon ſuch alluraunte / and © 
are rp tem apga wledge, that vou, by ſhewing | e you 
2 e tomy pzeceptes, and to mycounſells bes offre the 
» pzactiſe the part and duetie of an excellent citi- *j,,7\,1.c1. 
1 repro an frame pour ſ foſuch commendable vlage 1 AS was ps rig 


a * Conſul, To whom, al⸗ to Cxſar, of 
ke a molt true aunſtwere, that in pour Purpoſe co 


vanes, you follower your ol Lon Joo ana 7 
any other mans counſel; pet not withſtanding. 3 
donot alfent thereunto manifeſtly, leaſt J ſhouldſieme to di- J fe. Poel 


minich your comendation,if al the pꝛaiſe were aſcribed to the crc fellone 
benefite of my iudgement: neither yet wil J ſ@me ttterly to conſuls. 
make deniall: foz,in dæde, Jam moze vaineglozious then J * Homer, in 
nede. Þqwbeit, p is not repugnant to your reyowne,which 4 hb n. 


who being 8 


madeinuch foz the honour of Agamemnon þ king of _—_ » kinghad he 
Ry. 


re You ee 8 Xx 1 


S8 e Pampho of Epiſes 
gourrnavne2 and pꝛinte without pere, to haue a ſage Neſtor fo his wiſe: 


ot the 010135 comnlettonr; as fo2 mee. J thinke my name nat a litle nobled, 
in woe an in Þ you being bat a 1 bearing the wozthie ol⸗ 


0 tes. der aka Conſul, enjoy the flotire 6 d 
as it u 


„Il eile Y2aien, that pou A (ay)be 


him his ſcho- ler, weare the g ly garland ot wit il Cæſar vn⸗ 
ler. Fpi. 1. hb doubtedly, when tame to him in his Ne to“ Naples, al- 
8.% 7.% i ub though every patt of his body, both lime + fopnt were dil⸗ 


Ane Ele- ation a ee 
Epi.17.1.14 Med, theſe wozds vnto me he vttered. * 5 
how reioyce I inthy behalfe, for that Dolabella 85 
ju ſuch eſtimatiob : andi were in as great countenaunce 
M. Antoni» with my * ſiſters ſonoe; our ſafetie had not beene now to rev 
wy 9 couer, but long ago reſtoared, Touchi Your Dolabella 1 
valul. whoſe lee iſt cauſe to bee joyful, and hkewiſeto bee thanckefullx 


onſul, who! 
Pu 3 whom nexte and jmmediatly after you, er cnt 
Lnge 


aſtet ward L. deſeruedly call bythe name 1 Con of ho 
Cwlar her bro gf af communidationde ſpake very much of yon 


5 pre“ and famous ente D th done at 

leript ot out- any time bekoze, te | | | mour. 

11 *s . ter ic n Fo 

*Appi lib-4 © elar, in you t 

1 elle dul. mouth ok all men: Neat ep ring v e e 
tothe increaſe of vdur p2aiſe, But J pzay you,gine me leave: 

*Becauſe is to ſucec@deyou,thongh*not as a r 7.0 counterfect u 

ſptang not (16 baſtardlike heire, the inheritaunte dur * * 4 

mecus frau it to enter, as it were into pollen ol pmeyart 

neck! of your pzaiſes't howbeit m vDolabella fo; beter 

therfore I am. baue befoze ſpoken pꝛ of baue diefting Ly Jam. 

to craue and niche moꝛe willing, all my tommen and Sor. 


vac 0 chaleg. dignitie (if J baue, at leaſt, any in owneage)to rum 
into þ riuers of pour tenowne, thentod any one dꝛop of” 
your dignitie, foꝛ the in ent of mine owne reputation 
and honour , Foꝛ iny loue and affection ae 
bene hoat and feruent , as von might well perceive : yea; ſo 
much exo inet brate 


out of MT. Gie:andothers. 


reaſon why: Becauſe, Nothing 
ceue 3 vertue is more on 


EE 


rds vou, could in any one 
that neuer vnfi 


modus furpalſing . — — — 

Marche. ſo much was added to the loue which Oa the verie 
I wondered hob it might be poſſible, that ſame day that 
eee 
res owe , that the love which J both —. Jar our 
aws r 
but fo favour you, Whers | 
eee 


| 


14.9 


of theſe your famous feates,that in love nothing is poſſible 

to be moze arvent oz fierie , nottin the bighet dente and 

— — world vniuerſal. 
Il, more precious, 


h/ 


Lib. 10. 


rendwne, and not to be negligent of mare, and Di- 


== 


elfe in Werde. 
foz von tod 


eren nit were a ſpec⸗ ligere, the firſt 
nobieneſſe and p. . the 
th that vle ſuch an oꝛder o laſt, Epiſt.t, ad 
Honourable then pour vwne 
aneran n o hee, Valde me 
ay,ſhal J tel you what: It ale fauou- 
ate, g to bo vnlike your nm me great 
1 — 00 (9 haue bene ſo mankull, 4 peur l 

s ſo kamous: which being as it is, exhoꝛtation is not ne⸗ 

eſſacle tobe vled, but reioxcing is requilito. and may not ves 

tn iſod, that hath channeed vnto you, which hath fo2- 


M. Buutum, 
Clodius ſaith, 


ple ate better 


25 225 at leatt to a ve [yr fey kin, WTes 


t all gh 


ker pin riozitie, Ir this 
5510 e certaine luck, J would haue 


5 area 


ge 4 ,Chould plealed with 
molt at; clemencie, & 


2 1 rea, with eucry gent lenes thẽ 
ad fallen with- ſeuctitie 


and ſharpner, 
oyced at 3 


nd kelicitte:but the valllaunt nelle of your lb. lo. Epi. 4. 
feof yo r ee and the efficacie of {Wink 
es x gan tharmee, 100 


Foz 


——4-. = RN SENG ks eee 


150 "hg Panple 792 


Foz J haue read duer your Oꝛation. then which 
my iu with moz 


That every fozward tothe 
man thought perſon of your 


__ might 
ding. In c6ider 


awfully take 
ans; fro bare ade fe rom ear 1 
which erected moditie, which 9 : 

and raiſed vp and momentanie, net 


a piller or co. 
lumne to the 
deifying of 
Cælar. 


* As if he ſaid ceede from pou, 
ede Yo IR 
ked for, of rence ost ; 

you to be per Dolabella) 
durmed. and dur defender; 
carefully and di ge 


Gieer to Papirio "yy 


conſe! * 1 
b. are you well. 10 


4 960 


1 Jon | 
Hee inſweaterh to two Epiſtles of Pætus to the | ſt.in this NE 
he is of right,touched with a cerraiae deſite of his 1 th 0s 
of whole EL ue * him(elfe, hee hath taſted Aud th 


neſle of whole x * hath highly eſtecui d i to the tend be ne 


© ſweareth in this that it ik no matter, whe 
* The names Rome or at Naples & fithence at Rome;all things ate vodet one ma 
of two ſeruits —gouerninent 7 whetefore, hee ſaith that hee tolſtinuc th in thir'opinis 


the laſt of whi oo, to buy a houſe to inhabite jo ar Napless + 

che was 4 are I lil Framo/ ana nfweare, to your ttroſeuctall lcfte re 

rier of letters, / one of the which J reteined two 2 put, at the 
Meaning of * Zethus : tho other wag delivered m& by * Phileros, By 


wr tn be the fozmer letter x Ynderſfave, that mycarefulnes 4 — 
ella 


out of MH. T. Cic.andothers, igt 


welfare, was berie acceptable: * whereof J am | 
| glad vou 114th refati 
ne attained tho certaine knowledge : but bel&ene int, my b dum: i 


the 
make you ſich ſubſtanciall aCuraunce, cfmy 1 de fini. 1b, 
EH 
(as Jcannot otherwiſe repozt) anderceedingly beloved: et e —.— 
all, there is not. ſo much as ono, in wh6 A reape che leſſer vſed: 
ht and pleaſure , Fos, in ſo much as your kind hart Feſtus & se- 
me is greatly inclined, ( which you baue not, this P 1s. 
—— diſcontinued,but euen at this inſtant, gone whi 


no 
| pzactiſe it is a thing not lightly to be regar⸗ che he prefer» 
ded,t Imayeſayechicfely to be eſteemed, J am vny eth before | 
certaine, but doubtleſſe, 3 map ſay comune to you and manp Athens: For e- 

a great number: howbett,in that your merits are ſuch, 5 "500% 
as they winne and be, as it were, baites to beneuo- hi —— natu 


lente, in | \countti 
alte rr 


and ſtraunge 


ve 
| ſpzang vpp in the verie boſome of the⸗Citie:as ee long 
— OR vou, as you liſt and like) J am meruelouſly ON Peake 


merrie conceites, vttered with a pleaſaunts thoſe woords 
ate. chieſelp with them that bzcede in oure owns conntrie, — 42 Car 

amonge the Romanes, I meane) and ſpecially, when J pers had made ma- 
ceius them to haue a ſmack and ſmel of auncient Latium, at 7! Wer die 
ſuch time as ontlandith language was bought into this ci 10 Sn tee 
tie,which ſanoureth at this pzeſent, ſo much of |Gallia Brac- denizens in 
chata * Tranſalpina, that of our old merimentes there is no Rome. 
12 what time I haue a ſight | 

vou, me thinktes(to-tel the truth without gloaſe oflying)J 
ſe they Oracchies, the Lucilics,the Craſſies alſo,q the Lelies; Oeoilems fal 
and all the auncient Romanes in that thing famovsqmemos mente ca- 
table. J would J were dead it belldes you, Jknoweoneleft, 70 5 
in whom i maps acknowledge the image ol oure aunciente de 0/6. he al 
and domeſtical bm Ae and remaine. (eribeth a 

Na To 


— — ITT n nne 


„ * 

152 A Panoplie r Hniſtler 
ptraGnt coun To theſe ſiwirte qud deltaable icaſtes ation, Ns 
mſi agar ang then ſogreat le te is lincked. and all ſaꝛ my cd moditie, mex⸗ 
, ber uatle vou that 31pas fo ſozr diſcouraged vppon-the canceite 
commenldeth Of pour health , uhich J wenlonot haue tobe in hazard # Ag 
him for is touching your putgation 02 excuſe , which you bed in pour: 
mme clan other letter, that did not dilluade mefrourpurechaſinga new. 
Niceus houſe at Naples, Wherein to inhalte, hut that von did rather 
be foroor dr. tcunſell me to make mine aboade feilt in the citte : A h 
{ar brother pour meaning aunſwearable to your wozds, Yowbeit, 
ro Catulus, much J perteiued then, and by this letter J vnderſtand no 
who exceeded lelle, cut opint to haus tended to this marke, that z might 
9 a0 dawfully (of which minde A meſelfe mag) not giue over all 
loc (caſtes mine affaires in the titie vtterly,but a great part of them foz 
with a conue* Mx pꝛiuate quietnes Pou alledge vnto mer in this behalfe, 
wicot grace. Catulus foz an example, and thoſe times full of troubles; but 
el wherein am JandCotulus to belikened und compared : It 
Gln.. was no pleaſure vito mir, no, not when J was bniuſtly cons 

doemned to exile, to diſcontinue long from the ſafegard of a 
common wealth: Foz wee ſatt at þ ſterng,andhad the weale 
publique in eur rule and gouernement:but now we haue no 

We are oon: place allowed vs. no not ſcarſely nert"the pump, oʒ the ſinek⸗ 
tempuble per hole. Thinke youz that the actes and ozdinaunces of the ®e- 
ſ0n+,and tho nate would be the fewer, if A were at Naples? When Jam 
ug davor relldent at Rome, the Judges are aſſembled by my meanes, 
place ,chouph the court and counſel, thozoughmy pzocurement,gather to⸗ 
neuer ſo vile gether, the decreegof the Senate are entred into wziting, in 
aod obſcure. the houſe of your welwiller, and my familiar friend: 4 ſure⸗ 
Fpi. 25. lib. o. [y, when it commeth into his memozie, i am admitted to tho 
ſome thincke penning ol mine opinion: and J heard ſay, that there was a 
thar hels  repozt bzought to 54. and Ro the decree of h @c- 
en iran. nate (as it was ſa not to my iudgement, 
"x r long befoze the matter was mencloned; I would not baue 
you thinke that J am diſpoſed to tealk :\Fo2., let this not bes 

vnknowne to you, that J haue had deliuered to my bandes. 

* As, by che letters krom kinges of farre tountries, wherein they giue me 
Le great thankes/, in that à call them by ſacha *ropallname, 
„and aſcribe unta them, in the vtteraunce of ee 

| fs 


* 


3 fe ML. 1120 12 0 1 Ih 
9 
mn En, om che 


525 be faydſirthert Mo lang as he ſhalremaine our »I ſpeaker! 


pꝛeſldent and gonernour, foz the roa mation of manners: of Cx1ar, wh 
7 * he hall occupie the name ofa magiſtrate, J will ** Scaar bad 


8 a e reſigned, or eg, 
rom ene my ſelle with bot he nw 
—.—.— he but ſimple: If J hall be pꝛouided of e of abu 


an houſe, foʒ ten dayes ſpace, 4 ——— fo euerp dap, {es 1 behaui - 
| r But our, forthe 


terine of three 
cares, Diod, 


rman- 18 43. 
er, thẽ 
| ; Touching Sul- 

be, J wgs indeſperat doutofit, as in m laſt letters 
directed, J let | — not 


Thus farre ee of ce fant 


Tc CAN 


FT 4 
& —- Cicero | 
| 
Rp * 4 4 - ! 


chr n haf te ue E. a le 


5e In, . d 4 * i . " 
rn 2 * | 


* th 11 

dite e mY. 
neger 
Nin N. 


| | 
way) | 
| 


24 — — 


— 
* 
„% „ 2 


WP OO fo ⁰ 
Mat b 7 0 a * 48 96 


174 eb {IG 
THE. nrg Wr er 


e of Ifocrates;, tlie 
excellent Rhetoricanamon 0 


Atari Phils "44 


dn AAo ATT 


tfocrates — Philippe an Oration, O'S: the 
— . ot che Grecians, and the allaulting of the 


d chis Epiſile. being as mmarie of the whole 
carlos, ahi * 7 — to EE and | 


117 


peruſing of the ſame: in ſo much that it 
elſe, but a pteamble or entratice into that ing Pati. 


- tuled, Oran e OY 


= 
: 
— ᷑ — — 
"4 
. 
. AM 
; 


= WY 
ER 
4 185 * 
Ms. 
I 
| c » Hl; = 
© This epiſtle PL | 
was written to Z4( ting, to ſpeake 
Philip king of Nn vnto your * maicſtie, But foz 
Macecoals tn MOB) cont er —— — 
cher to the 1 N 
great _ | : 
der, the noble | 7 * 
conquetour: in exerciſe is at ee 
the beginning ſon of my veres, and pet as 


vber! 1/5 ter may de to 

= to your highneſle, may 
be *. — 28 M to paſſe, and, as 3 —— am not to learne, 
purchaſe fa» What differente there is in perſ liuely boyce, and 
vour : 2nd by bpgining aduiſe in letters, the meſtengers of the mynde: mot 
Goat aten, only,, foz that there is dtcge facilitir and eaſineMſe obteine, 
tivencile, when matters ale, in queſtion, fall in conference of | 

0 


£ 


* 4 te of 
rhetorique,cal 
led Occupatio 
with ſomw hat 


told m irion vn « 


W er 


ſet ſhewe ok 


— — ou and c&< 


— ot thiogs 
med to waife my minde in * ceftteintie & 
of lch authoꝛitie, as to per 8 


, woꝛ N ' 
(cholera hear, beneſactouray lobe, at 


3 


7 8 wi — Thijs 19 


al meanes as be may e ee bere⸗ 
— beautiff ry; 

— —ę—e— In —— 
tian of which pꝛemiſles, A was intited, and as it were ſpurs 


red foꝛward to to your pꝛintely puiſaunce. And ſoꝛ fo 
much as, my taul nem pwn — re 
weight, ven to L it betommeth no man 
— — pare vp 
thou 0 y 

ſeaſoned —— — bom ld vouch 


Which he late to gianathe * D2ation( . 
made to the no ſcent Jam L 
king : therein and ſozc es: | Jat 10 aborie- 


declaring grate hath ꝑi 


what oug ht to 
be the exer - (uchtimoas am 
Ciles ofa king: Moa quiſtt ä 2 
and wheryato vaunt thrir i 8. aud blaſe 1: 
his ſtudie of 4] au. 
ſhould be ad- 
dicted. 


is the pro ung 


workeand fag cemmaticationandtatks "oh the m 
dation, af wy nours, the p2inces ofthe pe 


weale publike — 2 
v pon him the - adnicee iudge Tre: 
people iy — of ti ICH 49 —. 4 
as vpon the r 5 | 


prop of their rally to whom ought J maze iuſ 
lafetie, che Whotn nobilitik 
one therefore: thoutifie ercelleth all! 


100101259 iitigdome e Af n net tal —— that t 


counlel. mentten ot thtſe matterm cs; — wa it ol aps 
poztu- 


ontef Therates mdothersy y 
poꝛtunitie: Ko r in poſefſien 
of pꝛincipalitie it wert — comberſeme 
to your highneſle, tokake is pour pop ) theſafegards | 
and tuition, and tor as & foe and aduerſarie. 
Tem en dan eine MME they might da thr 

m r 
owne domim ee e 
. . power, f hl eſe you babe 


highnes, 
1 partakers bf the” of pour 
godnefſe, WU Uh better occaſion then this paeſently offered, | 
can beminiftred not(moſt renon- + The figure 
ned king) that J — a thing of fach Kfeuite, Okcupatio yet 
weight, andimpoztatinee, being neither O2atour, neither 5310 viorped, 
Emperont,noz yet potentate=-maruellnot 3 ſay,thatJam 1 6c be cn 
nos G 


— — that tennethtothe tatref Gear 


ſelte au- 


— be fametobat ſharper 
indiſcerning what is cormmodions foz the weale publique, 
then they that, there are in ſaperiozitie,hauing the common 
wealth in gouernement, as p:eſivents ouer the people, It 
wall not be long, ert we giue a teſtimonie;whether we be of = 
any wozthyneſſe and reputation: r 
ater, dan pzocuret 


4 = \ : * t 14 $84 þ & g 92 
3 1 1 46 36:5 t+-11 Yoo 442 gets eee ye 
- Y * 17 : - , g 
T 4 | ” *. . ; ' 
14 „ : 4 ; , 
= , = 


: 


| —— 


18 A Panophi of Hilke 
ee to Philppo. 


CTHs Aver MENT; 


This idle is tripartite, or conſiſting of 5 
dchorterh Philip from Sy og mew raſhl} 
ſo,in this order ret 3 2 of 


ro h 


low. by | 
hereo 7 
i.e open the heal 

rA the enimie. p 


it is no 2 | 4 

n- Jae 0 Wee | for tfe, 

Rey 

counſellech | 185 de 840 Eros 

EEE | 

ret” bf 77 

*Awyrs O truth (right renounedRoy) * Ja not tobe tang, 
win fauour by the humour of al men to be ſo infected with philautꝑ and | 
the figure Oc — — pes 117 n had in eſtima⸗ 
capini0.4%® tion, when wile cuuntelern ol honeſtie and 


to attentive » 
nelle by eGag 
compariſon. 


purpoſe,put vouin 

J would not at this inſtant, haut bew2ayed my ſecrete mea · 
ning in open and apparant ſpeach. concerning thoſe thinges, 
which are to pour highneſle allotted , fozaſmuchas it is 
2 — in atfaires tou⸗ 

ching pour perſon being a pu fo2 the affectis 
on of lote,wherewithinmy . cauſe, Jam inflamed, 
andalſofoz the duties ſake, wherewithall,foz the benefite of 
the Grecians, J acknowledge my ſelfe to be burthened: A 
would ſuſpect in heart, that J had committed a heinous and 
fulthy offence,to offer then to your maieſtie, in matters not (a 
neteſſarie and vꝛgent, the vſe of my counſel: and nowe in cas 


ſes of great impoꝛtaunce, and which un their — 
tinelie, 


\ 


ont of Iſocratesandotbers. 10 


tineſſe, no ſmall circumſpection, not unte to mutter, nay ra- 

ther to be ſtill and Ment. * When-was the gem of your glozy *A ſentẽtious 
ont, in halſard to be blemiſhed: Nowe, the ſaftie of your life Foren 
ta in feare to be indaungered: wherinyou ſeemedtoall thoſe fg. base 
that hearde termes of contumely dne aud your b rel by coal 
grace, very ſecure. and negligent, Fo2,what ma is there, but pariſon, by” 
knoweth that in perilous attemptes, and deſperate aduen- difemma zn 
tures, ponaroepyricvnny with enuT —— by eme = 
by diviſion & 
> examme 


2 * 


| — — $ 
fellows ſouidlers to beinequalitie;:as — ſelf | 
meme and te plunge in yittes perils, | 
when neceſſitie offreth no ſuch conſtraint, which being avoy ? 
—— | 


things that he is woꝛth, and an 
—— wor Icis not (out ofdoubt)alw wayes 
to be counted wort hineſſe in a warriour, to bee hackt and 
hewen in the fielde with the weapons: But then is 
praiſe the penſion of puiſance, for * he delenceottis e 
2 ren hepa ſafetie —— parentes, and the weale 2 of os 
8 tharpe ikes,as not ter- curnſtaces be, 
rified with theſi t of — — when le = "= a 
the aboue hall receiue annoyaunce, h Wall 4 f. en 


depending on 


be damnified, by ſach a kinde of death, and when the ſuc- the fame: and 


ceſfes of aduentures in times palled,ſhall be blemiſhedNay- many 
ned, and inglorjouſly defaced: ſuch a death is ſo far rom be, the 


aunce alte- 


commended, that it is vtterly condemned, ſo farrefrom ue. 8 
bis imbraced, that it is to be abandoned, as an enimie to on. *. 
honour,and a procurer of ſhame and infamie. Oo it were 

and connenient, in myne opinion, that you followe the ſame 

oꝛder in battell and warfare, which cities vſe and exerciſe; 

Foz,all and eucry ol them, when they lend their armies and 


i— 


of Pineplieof filter 


s; to anp place; ſo pꝛudent᷑ and 
— hauing 


a regard firſt to the weale publique, 
A „a and the Senate, they * leaue them at ſach ffay,and ſet them 
Tan bonf: ww t oder, as they may conſult and dcliberats 
| ſuchematters as tende to their 


_ 


| arc as necel]; 2* 

Fw Rs ae 0 vpe to paſſe; that . if any wound 

; with the aduer be inferred ce of fozreigne weapon, vet doth not the 

| laric, —— neither is their power generally 
art of abilitie to ſaffer many ſlaugh⸗ 


| pgs (owt per 


ing | loſt, = 


commoditie, how nxthot 1 
what delecta- * #1 
tion can tre- that, this . Mu 
dound to any 


man? 


aegis fr oro reny their defence, 
e rather confo2ine their harts w hands to haue them ſup- 
poꝛted: to whome greater —.— 

ments of dilcammendation 


* Tris highe mie, int ene 


. — recrans with fernitude, and what chaunced 


bite duetie & 
ſervice, & ſpe- endegort ng to challenge poſſeſſionof the Perſian dominion, 


cially in time Id the r 
of 1 diltomũited in ſo in mithes, and ſoꝛely aſſaulted, afs 
ous batte flicted, and ſomanyflaughters t bloudſheds, 


lite preſet : that it e e any man, to rip bp a ſemblable 
= 


aed, all other ᷑xàmple: neu le, in ſo much as his* life eſcaped ſhips 
Jolles may in woacks,hioW e was not oni, to his owne contentati⸗ 


time be teco- 


on rettoꝛed 
ucred aud lup- teten, as chend by intereſb ol inge 


plycd. 


ed; but the Tine alſo was left: to his ſonnes by ſuc⸗ 
dern 


ont of Iſocrates and others, 161 


Pea hold ati Alis.that it is'nolefle toe feared. then i 
times it hath bene accuſtomed, As foz Cyrus, after al 
kings armies were ouerthꝛowne, when all things fell fo 
lot of his iuriſdiction: thzough his temeritie it came to 
ſo pzepolterouſly,»*of ſo large a kingdome, he not onely 
| the depziuation:but bꝛought al his ſouldiers into vt⸗ 2 — 
ter haſſarde and extreme 8. J coulde make retnerous and 
am aamnee 106 —— 2 2 
| | E ca generall oucr huge ling. 
bicauſe they them ſelues ſuffered an vntimely diſcomfiture, 

and periſhed contrarie to prpectation,they dzewe after them 


The incon- 


ought vou toconſider, and as pzeſiventes not vnmerte fo2 a mer aiſcourte: 
to ponder, that the pꝛaiſes of valiauntneſſe acd a tranfti- 
and magnanimitie, which is yoaked with temeritie, 4 inoz- on to the ſe 
ambition,hould nat be hunted after of your maieſtie, £20 part of 
they are annoyances to true nobilitie: neither wold [;;;f.. fle 
A wilh vou, in ſo manifold miſchiefes of mightie monarchics, moving of 
to intrude your ſelfe into other daungers of battel and murs ware againſt 
her to the darkening of your dignitie royal: neither encoun/ ue Perkan 
with them, that either are not vnwilling, to ſuſtaine ther 
ole of a life, onerwhelmed with wꝛetchedneſſe:oꝛ in hope to 
obteine larger wages and ſalarie,caſt them ſelues very raſhs 
ly and ſecurely into millians of miſchiefes, and daungers in 
manner inextricable:neither ſhew your ſelfe deſirons of that 
renoune, wherein there appeareth to be ſome * communitie + Biraute rhe 
with many Barbarians and Græcians, but be you nudious # praiſe proper 
inquiſitine after that glozy which may garniſh your maieſtie do 2 prioce 
in ſuch ſozt,as you may ſerme a myꝛrour in this our age, and ought 6 
a paince admitting no mate: neither ſet your affection vpon bo Hekuf , 
ſuche vertues, as to cc tble perſons,and pcople of baſe bis hate is le 
degree, are not denyed: but after thoſe ſingular oznaments vrall 
laboz with an inſatiable appetite,s an vaquenchable thyſt, | 
whereof no man cf a lewde and vicious diſpoſition, is a com- 
munitant oz partaker : neyther let pour battell be inglozy- 
ous, erempted from nobleneſſe, and intangled with difficul- 
ties, when they may be TN magnificent, valiaunt, 
, and 


* 1. n 1 71 * 1 70 \ . 1 „ > as 4 Xt #3,” 4 £ 4 
2 + £6 — __—” * 5 N "4 < 1 r * rr FE FA a 6 4 LAPS: Tex" 
- . oh OS OO OY OIL e 
; Wes A ERS POE. „re ⅛ L. AR 
F 2 . * * - 4 of, 7 { * 1 = * . . rr * 952 F (2 97 4 = * t 
A q l MAGA ac 1 2 *. SS PIETY Fs 2 | 
: 4 = 


innumerable multitudes into deſtruction. Cheſe examplcs * 


— — — — — a” * 


— — — — — , —· ee Ec. ee me — ** ↄ F —— 


— m 


162 .of Panoplic of Epiſtles 


and accompanied with pleaſure, niether let your attempts be 
ot that ren. Luchvas thzough pour occaſi,your friends, t thoſe thẽ 
dach to your whom none can he moge nere,ſhuld be*damnified,x 
owne 4iſho. But of courage: vdur enimies on the contrarie, harbouring 
nour. in hope conſi | e:of which thing you no not at this 
inſtant, be excuſed, ſithence therein vou haue offended, But 
as foꝛ theſe barbarous and fozreigne people, with whom vou 
are now at defiance,it ſhall be ſufficient ſo long to be conque- 
Neceſſarie dur, as pour one kingdome, b your and diſcretid, 
poin:s wel. is ſafely t ſoundly eſtabliſhed. And touching him, whole title 
dctto 3 bos is ſo ſtately, as to be called Rex AA gn, The great King, it 
chase dec. Femaineth, y bis exterminion out of the empire be pzocured, 
ments and in- # that of pꝛintipalitie he be dipoſſeſſed : Þby theſe means,as 
2 are by redy — oy rio 2 own — be ampli⸗ 
not let 00Wne ed, and that to recians it map be apparant, againit 
enges che; whome battell is to be denounced, 4 wilbe molt earneft- 
lauout of wil- ly, that J had witten thus much to | higyne lle, befoze 
dome. your expedition: that eyther,if vou had bene confozmable to 
my counſelles, you had not bene ſo greatly indaungered: 02 


if you had net bene applyable to my pzeceptes, J might not 


u vnto thoſe things, which none do nowe 
the euent and ſucteſſe ofthe ſame: but 
giue a teſtimonie,y mine admontt ions x 
töcerning theſe matters, were, in reſpect of 
veritie, not to be diſanulled, and in conſide ration of vpꝛight 
The tranſiti guetie and ſeruite, not to be controuled. owe, * fo2 ſo 
onto geg muche as the! of this diſcourſe is uche, as it offcreth 
bile, touch. plentifull occaſiohs wherein to & talke : J will not 
ing the Ache- wade further in this caſe, bycauſe J am cf opinion, that as 
nicns. well pour o une perſon, as alſo the chiefeſt and faythfulleſt 
of your fauonrers, will adde to that whiche J haue already 

alledged, ntaty moze circumſtaunces. Furthermoze, J 

feare leaſt in delivering myne opinion in this point, J haue 

ſhcwed my ſelfe duer curious. Foz, whiles 7 pꝛoceede by lit⸗ 

tle and little, and as it were goe ſoze warde fate by ſote, 

JI haue not remembzed the thing pꝛeſent in my handed, but 
neglecting the bzetitie of an Epiſtle, haue followed the 

courſe and ozder cf an @zatien, Whercin, * altheugh J 

| | aue 


I 


l 9 - 
: \ f * . 7 ? 
- - l Xx * ol * 3 
x ; fd i v 4 JAS EMC 
4 A 4 , 
- 3 þ a a 
- "of" "» . 4 * 
o 
- 
: ol : * . : 
"4 l 


out of Tſacrates. and others, | 16; 

baue not beene circumſpect, pet is if mp duetie, not to pꝛe⸗ Or,althougls 
termit and paſſe ouer with ſilence, — — haue roo. 
* oye ag ny was and require dus veteraunce © fe ini 

= 2 indenoor, to perſuade yon ali that J cauſe the arm 

the gr 


of familiaritie — — fame, _ to Es 
; Foz, Ithinke,t are my ſtyle is ca 
Meg Woah — — — im uerſant, is of 


nt. And why 7 Bycauſe ——— For othin 
baden reaſon, that pon, nipping your it wore perot 
people with ebenſions, bycauſe they lende liſte- cious to a 
language of deteſtable daunderers: 12 then to 


hau andfanour, who po rde, lag 
that fe it ſoz a common exerciſe. And you derers, clawe- 
| tetramer po e backs, — 

to like noy ſome 
1 CI: you the ſame at pour plea 


u the comon wealth haue oer. 
merit 02 bountifull, attaine by woꝛdes 
9 — — Vom then 

—— that your niaicſtiean 
1 829 — with liuely derdes, to aſſiſte vs 
dingle, nat to obt aine af our hands, what ſo euer plea - 


b . and na thoſe kynde of men, that re- 
ferre all thinges 0 Atheniens, J ſee them oppoſite and 
ſ agen, the bitter accuſersoſourcitie : and them inliks | 
r, that afirme the Atheniens in no kynde ol thing, | 
epther greate 02 tall fo be culpable, But ber it karre » The faying 
from me to vtter any ſuch ſpeacbe. Foz, ſithence ſome are are pot — 
of this opinion, that not the Goddes them ſelues, not with- of the mou 
landing their ſtate of perfection , are fra from all of- o* 4 chriſtians 
fence, Iwoulde bee aſhamed to bes ſo vaincgtozyous, and thc words of 
A wy 9 2 to challenge a-favlileTe lifs, vb e er 
. deedes haue ſo ſwerued, that they p rrine euange- 
Howbeit, thus much J am to aſkirme, 5 ical. | 


— e ſtic ſhall ande no citte, m_ requiſite foz the Grz- 
L. ij. clans, 


SD 


164 pb” ee of 97 es. 
clans, 02 foz youriaffatre 
is of you molt d 


) — 


cure to pour hig 
if with your Grace; it enter ſocietie: b 
ſceme vnto you kat 1onrable, and you aga 


friendly t curteous, Fo, to turne 

whom your highneſſe hath in pzeſent 

dave noneothir t flee vnto foz refuge, thi 

miſe, that to your mateſtie they ſhall co 

foz the Barbarians, you wall with moze ſperdi⸗ 
neſſe,compell them to lopaltie. What t — 

*The b-neuo Of Þ*beneuolice, which is of ſuch qualifie,as we haue aboue 
lence & good mencioned? is it ot tobe deſired, init ne to be ſought after, 

| wil of people, and that withearneſfneſſe, lithence bot wag yr treat 


is a cauſe that 
he prince eo only to pꝛotett pour polleſſed by 
der. the bet „u bot alſo to ilar ae 
hallard and detriment? Now, out of que 
haue thoſe pꝛinces dealings in admiratior 
ſouldiers foz ſal; ein battel todo them tc 
them with great and large wages, they tt 
ing ignoꝛant, th: many, by gluing c " to ſuchfalſe var» 
lots, haue bene befrayed,and very fewe(youtleſſe)) 
of life pzeſerued:not endeuouring, rather, te win (oth 
ues the god willes nd p2ocure,foz their wne adnan 
the aſſiſtance of (of rhtie 4 victozious ac ie, as hath 
*An inci Manp places fi ruime and decay yea ,! I 
1 Græcis, from the f | fewer inte, ponder this 


4 


to further 


nobleneſſe, in your cogitatt let it be —— 
drawne from that many pꝛaiſe your pzudence,manyertoll your wildome 
the ng ng bicauſe you dealt in ſuche ozder with th people of Thel: 
1 ſalie, as ſemed not repugnant to equitie, a — 
Pea rhetoriei» expedient: which maner of men,are iro tot fo teactableangs 
20 worthy in ture, are not of ſo milde a but zedffrong,ſevicions, 
tation, giuen to mouing of mutinies 4 rebellions,Eu# ſo( moſt migb⸗ 
tie Ponarch)t vs, ſitbente you know wel enough y og 

$ region of the The alians.ſo the ans the AS 

| om 


out of ſeerate# anitorhers,” 169 
from you not ſo many diſtant: which, boun- 
7 e * Fayour of 


int of more puifaunce, and valiauntneſſe, to people, far ber 
2 winne th eee cities, then to ter then de- 
ſcale caſtle walles, works, and fortifications. Foz —— 
— —— euery thing 
done, being aſcribed to the violent 
part, if vou could ble the 


arts ol the people, and to get mens 
that hall not wonder at your wiſe- 
alertions-and reaſons, in the be- 
| citie, requireth that you continue wozthy 
of credite. * Fozitis to fo manifelt and apparant, that it is + The fgure 
thens, that therv ne, to play the ſlatterer with my ci⸗ occupatio, 
ono ie man beſides me, fo be founde, of wherby be go 
repzehended: yea, it is wel kno⸗ eh avout to 


== En mee 


— — — ritic- 
ſheath:)but ſome of them know 
therfoine hate meas pll as they hate you. 
mie incident to vs both, hath in it a cer» 
 repine at vou, bicauſe of your po- 


Wy ere rich [th,and pꝛincely post: at me 
5 — 2 — my elke 


to be indued w moꝛe 
vildome then they 22 that delight in their 
panie , then pleaſure in my familtaritie, 3 
me, as it is fo2 vou, to remoue the 
de, ſo vnaduiſedly conceined, * Nowe w thing v 
nelle, you wed ped np iy og — 1 0 110 
in conſideration crates, to 
mine owne eſtate 2 es 1 
1 — J ſe not to what pu b mhle, the 
moze in this matter: howbeit, 3 7 thing which is 
de eh(onerptus, that ne your king dome and pour i» e hid 
itio: the pzoſperitie of the Grzcians, and their beneno, s. 
there may be communton x intercourſe , nothing a 
61 contrarie NE | 
| L. ij. Hocrater 


babe al 


1 — 
166 A Papi of. , 


en 10 Phil 1 1 


CELL ne hs — ol ee” 


b THT e wr EIT UN 
| ollowig, oY . As 


Hee brginoet öh 
Tia K 1 gn e 1 
ſeleth King Phi at hee ſe | ma 1 
wha, ſh make rae, av (Cove y be, againſt © || 

| his mattet 


ſhall appear 
8 onfetred. 
Of this i 


name there 

were flue in Auges 
nuinber, as is uaded, 
20 deread in Of gur citie, as 
Authors, r pct willing | 


A Sydonii Po ay 


et, 1. 41 an 
Philoſopher 

3a 2 much 
philolopher,4 Dzation: 


TENT 5 er. 2, mir wulle, a The 
an Aſc onire, time, conſiſted thi pint, ht n 0 U ies " i | * 
jan Her0P®* tie, of the Lacedenontans, of the Thebanes,. ac, Argue 
"> A a being cancelled, tl Græcians might led and let; 
Macedonian, concozde, Foz,J wasin opinion, that if pk 31 tot 
andbe lone much ol the chiefeſt and molt pzincipall c tics, 
of tolans, and would in like manner give af wi cod i f 1ha diene 
whom bethes contraniction. art time roſtate; 
keth in this buf now are the ſuch cont n, that to r 1 
place. ſuaſlon, it is not *flarie, vin Serre 
flict oz battet atten nptcd.al 1 141 c gal 
* Two infee- xt "ht mund io e bs ber them qu if thoſe thi 
rive diſeaſes in ly fo tonlider, ut FH both to be lay = 
Emer ma 
THT 0 


the mindes of alfo tobe done, 
nelle being re bard, 


cn. 


ont we . andothert. . 7 


) - Which anſwere 
they aſſaulted me with a 


y had. requeſt, , | 
that J would giue you aduiſe, not to chaunge pour — 
er ble ar gu 
but in pot — oe) Foz, * moze dd fo his. 

noble actes, oz tending purpoſe, con- 


the pꝛollt n — 1 AA. in — 
r er oppoztunitie put things ac⸗ ation 
Iftherfoze I were indaed with 1 
nd abilitie of vtteraunce, wherein 1. ſheweth 
EEE with what an 


and Rhetozicall earneſt deſire 

— eofan Dans , c couched, 

at einen pe « ugd Tr 
1 eſence of pour of your pui⸗ cauſe,in cal- 
Fee —— pour las bi for- 

mer yeares in 


yeſtion,and 
leading his 


ble E. Fabi 


wun 1 * net 


ye and we abou others, toffately pceminence, 


01 L. iin. * whic 
| b 
as 4 OL WANG | l _ 
. e. | 2 
. — 5 # j o . 72 4 
1 * I% a” 4 5F; OO 4 7 


— — 


16 
® Note the or * . Koyall 


der of Ifocra« ted fo your 
tes how be ta- wy 


keth occaſion 
alwayes to (tir red, but that 


the ſpirite of thoſe Barbarians 

the prince. fo pour m a 5 
be not among t 
nes, to — 


Wo gh of etl 


King: 
the 25 wbiche are 


Perſia. 

3 bande, anderst paw) hap va 
n at cane inne een 

mer aud perf ae W 
Thrace to Philip 11 W 
15 bin e NT. q! Atta ia! 5 
7 731 T7 1 \ 1803 
= y and nordbly his fahole 9d-frienc Fs 
rus, together is ſonne: precopts.ta Philippe, 
to gerhim wi ee not to muſfike the liberal far 0 
gua ed wie amr nor im of things re fog. 


o 3 pro fire. : er EEC. "= 7 
214 . inen $16 », 


: 
. 7 = 19 
0 " :, * „ w 
(48.4) 5; . 


out of Flocrates and others. 1499. 
guttempt, to paare 
2 — roomy tente 


this Epiſtle 
right comme 
rie was 


witt, ſuch ars his rare oznaments, whereby na⸗ 

in all the pzemiſſes, |. 
— Hr mol cunning, mom 
N . 11h D. Cahichythinges, J „ le 


ime to aionehs'* but kbaf J am fu ferre from , er, 
_ | whatheio with and with⸗ from an iafal 


| affections of r | Jam moſt ab lible realtor. - 
inftruced: and tt it J'allothought — 
eined the vnde of this repoꝛt, aſwell by ot⸗ 
eee res; as alſo * 


A. v. them, 


170 M4 Aae /tles 


n ber is well knowne ano acquainted ;, t 
not ſo much as one, extep bee be inflamed 


ce OLE 
xd niet — donate _ 
tompaniom, an — | 
hath vttera 
decencie, abho: 


tive pronown erg: 
hath reſpecte 


to libettie of 


. Ipeach his pro | 
pet antecedet, | 
an the clauſe | pa 
the greatneſſe 


going before. not coꝛ | | 


* The litle 
good that pa- 
raſites , X anc 


27 (p: rd. plag kings, which 21 Fad 

fible tlunges, and fe der de as de d vpon neteſſiti 
do in commõ roman . altgrhern 
wealthes, | 

Tellers of libertie which, 125 
plaine trueth, What moze ſ⸗ 
without difli- the com 
mulation , are not the i | 
to be had in but bfter fraly, | 


eſtimation, elleemed 108 0 | men not bern many things to hi 


out of Fſocrates andathers. 171 


the pꝛeſeruatiõ, which otherwiſe ſermed very nigh ruine and 
defolation. In conſideration of which fozeſaid pzemiſſes, * it * ** meet 
ought of right to be pzoutded,Þ pʒinces, gouernours and ſuch —— 
as are platcdin ſeates of authoꝛitie, ſhould moze eſtteme the m. giftrats, & 
woꝛds of them that tell the trueth with ſimplicitie:then the lach as beare 
ſmoth ipeaches of them, that ſpeake all thinges to currie ſa / oft cc of coun- 
udur . and yet indeede,ſay nothing that deſerueth fauour. Ne- Son 1. 
uertheleſſe, of cuſtome it commeth to palſe, that ſome, and of bs 
them not afewe , make moꝛe accompt of ſuch as fawnce on 

them with flatterie, then of thoſe that affirme the manifeſt Which was 
veritie : Which was a great occaſion,that certaineofthe no- n. gute — 
bles andperesof Aſiadiſquieted Diodotus: towardes the ſo bed an 


commoditie of whom, although her was touched withacares woleſted. 
by miniftring whel- 


——— appeared, not onely 
counſells, vut alſo in deedes of armes, and putting him⸗ 

ſelle dut to daungerons aduentures: yet notwithſtanding, = 

in ſo much as de ad:noniſhed them of their duties,ſoniewhat * An romecre 
largely inlangu Ahe was diſpoſleſſed of ſuch honours as recompence 
in bis countrie heenioyed;and beſives:that hi fell an lane 


| | | gular ſeruice 
Thus as well of 

es of moze efficacie, then the merites and god dærdes mind as of bo 
dnotableaman.were of authopitie, Foz theſecauſes mie de. 


Em — Sek 5 
with quiet minvs : albeit tex know r fir, ſailing: ofs ** —— 
hath pꝛolperous fuccefle,x happie ſoꝛtune. But, bes 22 


is cdinended to uur mate ſtie Itdinh it a met itozi⸗ of 2 
e Jam W Ter 


1 


* 172 
— | 3 * 1 # F 
f * N 4a by * r =. 7 = ' / ; \ 4 


172 1 Panoplie of Epiſtles 
Verues The occaſid of which my thinking eis pzincipally ingtoed by 
that 70 pour * clementie, vour huimanitigz{:pour mildneſſe, which is 
ba overs pan. not here at home kin the walls ofyour owne dominion, 
gular by þ clanging treznp of ſwift repozt, pꝛotlai⸗ 

med. — am al this iudgement concerning vou, that 
| you are not to learne, howe nothing within the compaſle of 
* Honeſtand the heauens, procureth more pleaſance, obteineth more pro- 
fairhtul friẽds fite, then the purchaſing of ſuch friends, as bee honeſt and 
"es wr hr faithfull,' by wayes of well doing, I meane benefites: and of 
— ne — ſuch men to be carefullito deſerue none otherwiſe then wel, 
tlcalurtfe. in whole behalfe, fot courteſie to them exhibited, many, yea 
innumerable, ill ſhewe themſelues thankbull, For, ſuch as 
be furniſhed with the armour of vertue, ſuch as gliſter 
appeare glorjous with the leames of learning, acknowy l 
no leſſe praiſe and reuerence, to them that honour and hi 
ly eſteeme ſuch as in vertue and learning bee famous, 


they would, ifthey themſelues were parta ers of theſe ex- 
cellent benefites. But ſuch tobe the of Diodotu 
* Niaijely by . ſtrie and pꝛiuate 
the comme- nes, he will your maieſties fauour in ſuch ſozt, 


motation of * 
yourclemccie ou mult nedes vouchſafe him courteſie. With * ſembl, 
your gentle ble perfuatiot J aflaulte ſonne, to haue le to he 


neſſe. your a- that 1777717 2 
labilitier and — jerebp rem 

other vertuqus er n 
e * tent 


* Exerciſes of thatofyourfriend(t 
aCtuirie, whee 33”. 53 Fikw 1 1 N 
40 the page 1114 m 


regeiued a N 

ons 2 8 n nblable affectign.; ag 

gapland :thels Jachten 2 4 an 1 ſpedacles, rewarded with 
Süss ct , erownes and garlands; Fo2(Caidhee )X was in lone with the 
Sd CNEL adunu ie, but to oſter the triall ot my ſelfe, 
Pd, ape in thoſe exe "A wanted courage:and why? Be- 
ent time ey cauſe Jpercoiedithe vawozthineſſe of mine abilitie, farre 


Ke. 


cg inferiaur;tothp-tame r renowne,lilaing froumcbhole f 


Ys 


ont of Tſocraterandothers. 173 


co2onations, Jn like maner, hee wiſhed moſt bartily,by your 
me diation to mount to honour: but hee ſuſpected, ſomething 
bimſelfe to harbour, wherby hee ſhould be hindered. Foz 
his want of experience is to him an impediment, and *þ glo- * The 6:6 
rious ſhew of your ſtately authozitie, a ſoze diſcouragement, make men vn- 
To which imperfeaions his body may be ioyned, being not <<< for Pla- 
fo finely pzopoztioned.as it thould eſcape repzehenſion,which ö. g, 
in manyr elpeqrs,as hee ſuppoſeth, wil beletts to his furthe- verh them ho 
raunce, Yowbeit, whatſoever to him ſhall ſeeme auailable, 10 an ame- 
to doe that, let him haue leaue and libertie. So that, nent. 
hee addzelle him to come to pou, 02 whether hee leade his life 171 
in this ſoile. being addided to quietneſſe and abhozring the cõ⸗ of the — 
frarie, let him finde ſuch fauour at your graces hands, that petition mae 
as well all neceCarics whatſdeuer, by your pꝛocuremente, e king Pt1l- 
may be ſupplied fo2 his maintenaunte, as alſo that both hee 4 Pe b) lo- 
his father, may be ſo pzovided fu as they may lead their life Seh . 7 © 
tre from annoyaumce and tear ot daunger. Fo2 thus ought Diodorus an 
yon ko thinke, that we commend him to vou, as a thing de- 1s ſonoc. 
liqered to your keping by vs in this our old age ( which is to Whicb re. 
behadinbighhonour,andrenerence)committed à ſay to pou 9 re ct 
dy our atithozitie (ifat leaſt wiſe it carrie any ſhewe of cou provider 2e, 
kenacirice) of godwill, yea of the ſame godwil, which toyou, 45d whatſoc. 
h the whole courſe of my peares, & haue pꝛofeſſed, and <!{cis neceſſa- 

to pour weale all pꝛattiſe and executed. would not 

ide vou to be moued with admiration, either at the large- 

that J vſe in chis letter, oz ſoꝛ that J haue vttered ſome 
bat therein, ſauduring of curioſitie o auncient experience. , 
foz,fetting all other thinges aſide, J bent the whole fozce of 0c al 
my will and witt to this ende, that it might be apparant and 111,155; 
not vnteſkified , * the commodities of my friendes to kindle his heart to 
in me extteding tare fulneſſe, whome J loue and tender with bis friend 
a8 muth duetie as is poſſible, or" wy he lo- 


- - Fſecrates to Mlexandro. 


THz AK yu EN r. 


Hee reioyceth that Alexander loueth learning , whome vnder a couler 
of com- 
| 


174 A Panoplieef Epitles . 
of commendation he exhorteth , by k ing co ie witk vertu 
ous mea. and vſiog the familiaricie of ued with knows 


ledge. to ſceke after cloquence, finetle of (peach, & N ae 
niog os ene , rather then the fought Tarent 


e quarelling queſtions of 
wit { priwi rebukiog (as I ſuppo f Ariſtotles roten. 


r 17/HenYntters "rt (gh blein) 


of Macedonia thought my ſelfe to attẽpt a thing repugnant to reaſon, 
your puiflant if & ſ@mednot to — — ve 


ptedeceſlour. 3 ſalutation, 
elfe ſame title 


conſtdering that yqu 
— — prop: maieltie 
ora = ——— al thinges 
— elſe to appertepning: vea, 3 mp doings 
r ſativa of ſparckle of duetie,ifJ wzote not ſomewhat to 
wantinold Pour 28 whereby people might conteiue an opinion, 
med. in what (thoſe JM? 2 ——— 


age wete itto not depꝛiued me of wiſedome , and ſo deluded my 

ung waere ene that they night 
thus rather thinte, that the witt which remainethin me 
this boure, | ct penned andlnaſen, as the — 


- of my body, by funde y teſualties, e multitude of yeares(ſpe- 
an cially) 2 ed is not unwoꝛthie of that abilitie, of p oꝛder 


Aque or the * | ol 
otatotie pros | 15 7 tie, and ol that conueyaunce in wei wherein, 
fes ſion. pod wig wr not.ſubiec to iy les, 
* An alluſion Aan ee rendwne of your n 
to the good mine cares: It in whoſe monthisnot this repozt, tto 
inclinanon of Atheniens, you are meritations fauourable, 

Alexi4cnmbo friendip vielives that, yerie wel diſpoſed to the attainement 
hen tes E. of wife ,vnvoubtedly,yougiue a teſtimonie,not 
piltle was writ — but of an appꝛoueable iudgement. Dog 

560. needes tonkeſſe that foꝛ this is the merite 


» heron the of your maieſtie, becauſe the boite goeth j ⸗ you haue in toũ⸗ 
praileofa tenaunte and Ar of oure citizens, not as wank þ 
Prioce princi- 0,naments of vertne, nat ais lache leartung, not as be voyde 
Deen de deſtitute of wiſeonie,tjok 4s be of a cozrupt inclination, f as 
pens it werefetterev and fat bound wa deteſtable deſire topzac- 


tile deedes tending to thj chiefe: but ſuch, ys 


| ; 
| 


out of Iſocrates andothers, 179 


god liking, bearing their pꝛudent viſcourſes, t l earnedrea- ee 


ſons without latietie, othomnede,tediouſnede: %in keping 5 e 
| anon of 
n, You are lo hi worthie 


of whoſe conuerſation, 
karre from „oz running into any kinde of qualicics con- 
annoyance,that vou are much from many ins, c. 
lurtes defended . Foz the: acquaintanco.of * ſuch men is to . , ., 
be deſired, their familiaritio is to be ſought after with ſeduli- proved bi 's 


tie and ally of ſuch as haue the name and hanct conucr 
of ſciences, aid (ation. 


p2ofe(lids of knotwledge; you hane ſuchanemulation t enule ,,  _ 


to* exerciſes Dialefocalzany you impzaue thb as toes, vet „hieß ber, 
not tobe vtterly alowed , (foz (oof your highneſſe it is TE men to make 
pozted:)but ſo tothinke of them, as of things in pꝛiuate mis tafitic veritie, 
tings of friends t familiar companiõs, very requiſite x auai⸗ C yeritie fal- 
es.rulers of people, ede. 
and perſons placed ſeate ofauthozitie,not ſa neceCſa- o 
ric and p2ofitable, Foz, thus ſtode pout opinion, that it isa 
thing neither expedient , noz pet decent, that ſuch as paſſe 
others in woꝛthine ie and pꝛerminence, ſhould vie with their 
citizens * quarelling queſtions, 02 giue to the reſt libertie of A thing prop. 
ouerthwarting in language and vnſeemely contradigion. per to iagling 
Do that as the rumourrunneth)this manner of pzofeſſion opere and 
is no Uowellinyour Alphabet, is no flower in your Garden, Ju chere. 
is not regarded of your perſon; but that eloquence, finencfſe ;c11;,, cc... 
el phꝛaſe in vtteraunce of talke and communication , is the ſc⸗ & Logique 
thing which you accompt excellent, which with vs is vſnall, ſchole points. 
both in the affaires bel ging to our daily conerſation,and at 
fuch times allo as wer deliberate in matters touching þ cd4 , Bloquece & 
mon wealth. Thꝛougb 


attainement of which * ngnlar ppilolophie, 
Stiences, vou haue aſpired to that 9 ol abilitie, that che — 
you molt pzndently inſtrum them , that to your grace are o- ſting in lweere 
bedient euen pꝛeſentip what ſhal happen hercafter,and ſkil, ene, 
— — . 1 le 110 175 och h fa wife 

p yea, cnc iudgement vou haue at⸗ nd prudent 
tained, whereby el thinges tencerning honeſſ ie, z iuſtice, xeu SES 
can giue appꝛoutd ſetence:andof their oppeſites c2 cõtraries 


deliuer a god opinid. Furthermoze,cfthis cõmoditie yeu are 
| alſo made 


— — . 


176 FW eg of Epi 


| reompen 
woꝛthie to bi 


Re tion that 
conclu 
kindling fur- kindeof f 


cher incorage- 


ment in the 
minde of A- f0 og 
{:xander 


lr to pale, —9—— 
kope & bouas all there, ep ern OE 


_— aline,none excopted. | 


Fora tes tothe W 
of Iaſon. 


41 


THz ara in * 


Firſt of all bee prfixerh the reaſon that m lowed him not to lots 


Theſſalia. Then, by a prolonged infinuatian he perſuadeth him, to 
be of ST that SS pe 


at (7 Fu 


berrer then 1 


2979 — the rel, whether it were 
which baue poſſible to mee by perſuaſion, to leaue the place of my 
vouch(ated l on mee a fozreigne vopage, to the 


ne inenel7,. intent, wer might enioy one anothers famillaritie : Py will 
| this matter, foz Iaſons ſake and Polyazes 


and courteous IS god 


whage. cauſe” both which haue exhibited vnto me ſingular ſignifica- 


tions of courteſte :and J know that if it might be compaſſed, 


that wee miete and conferre , it is like to pꝛoue agenerall 
come 


4 a 

7 . 4 * - A * 

vo S 4 2” 0 . 4 , =» = 
.. LA TIO ˙ Ns ACT 


out of Fſocrates aud ol herr. 


| > * A neceſſatie 
„ cauſe wherby 


old men are 


t to be holden 
that , — 


* 


Ang n bought 
| and infamie, fome 


Ta % 1 =&. 1 22 : 
. fn i +. <LI. — 

1 - 15 , 28 — P 2. „ 
"x - + 
4 . WV 


178 el bete e, | 


. 
akg . . J 


I may haue | vtterance. 


wer my wer- PIOGY 
1 nord- Gard, wher: amul tude areig 
lid of tha lb hoy: wm 


and bu une 1 


An enttanes difficulti mee ncerr ting tt 
to his purpole not be deintic tou e declaration,*J i think 


maketh old 
- wile edome f 
—— many thing 2 —. Ide 
© itworkethy in them ſuch perfection, th ttheya 
haue r 77 knowledge, w — ob . 
is inconuenient 02 diſcourſing vppon occaſions, 
# nec ule ach Wertipzimotblps fine neee. 
chinges are 2 not ta be c 
his my ſernite ſha! ſerme ſutficient, if Jd 
| nne 
| not vou ſheuld met 


moreagreable, Wherfoze, 
to younger 

yeares aud ti - 2 

per wee. tion ol ſome cr 

hearing pol 

cum nihib ſtrained, 

dici poſſit memozie, 


quod non fir know them 
dictum prius: I ſhot 


8 


Sy hence wr 
hiv others vf zrping: 
ns bur me ſelfe ko he ſo pzeciſe,as 


bſtcinefromſuch len⸗ 

at which tentes, as times pat, both by tengue allo by pen J hays 
deres deliuered. Lbus ch haue I placed in the front by way af a 
jars bene vie neamble, betaule ij cöming fte it e being moſt manifeft,isone 
red. ; of them 


. 5 — 
» 


LIP 
n 


—_—_ 
— * 


7 * 2 | * 8 N Ee 4 IN DR 8 
{ 4 | * 


wiz 2 
rt et : Yo 5 * 


© a 
— 


ee 
r 


out o FJocrates and othert. 159 


org ante bb rabes oo 4 dap elk 1 . 


philoſophiex diſcipline, al other 
— — — =, 90 2 
— tellthem n. 


w = OI = F wa „ — 


Latice rr 


heir kinde. 
* The incon- 


tcadioreapingefuccicnce of 

1 —— te meritie. 

m putting in paaaife whatſoes *Aprivc eb. 
pour witts 


11 


or 9 to 


the former ob 


matter. The tie nt pꝛinate men ſin une opinitn ia u 
lecure, moʒe et, better, C ie ction: cõtei · 
wi P.y poſe thoſe 20g a com> 


m — — . — 
— A o atm 2 


— bat p 
— * — 


= — 2 — > = ** * 


ZZ AIR e eee ee, 


180 Panoplieof Epiſtles: 


pariſon of a choſe honours more pleaſaunt and acceptable, evt act 
exhibited :then ſuc 


priuate man inces, by y: people are 

J 
nophon ſub as with ſeru are opp And a igno⸗ 
de Simonidi runthr er toy aner 


& Hieronis, other, ſuch as be of your familtaracquain 
vet neue 
7105 J thinke 


rgely di- ance — 
wt. : muſt ſomewhat giue a taſt 


Jn yes Arne 
mee ies Thar 
| _— * 


but to (the 

— 
e 

„Which ous. Lelnes inta f. nere. 

ward circum- reſpec to his a 

ſtances btee de ce tou 

errout. 


The trou- | It 
bled ſtare of Walder \ frow 
ryrannical po hjigapfheads, | 
wer dcſcribed. pꝛinctss ir 1 
Note the bern not 
couiſe ot -bjs, o ne 
comparign. ff 

immer 

| 4 


III 1 


*Qr, to age this 


their h4 ines as beaum N ne T ' 4 
and bleſſed | nne! It therfoze,any be of 
condition in mon A000 11 1 o ve thetr*beas 
. — —— 
blockiſhaey , titideand rr 1 | L 
[4 Ae. FIAT fra 6 ATIFO;& 1 'DL SANT ine 
e Fo ul add ee ut rather 
| | 1.0 


* — k a. ha A. 6s. 


_— 


* 
. Lind. 
a 


N a cilſdelire ann 


eueren ge 
8 Dil ® 
= N , oh 


dart ging 
„012815 AT -M 


Y 


1; et 
Jams 
14 532011 ge lde uli Nati; 113 Ae de 


D c $970 U 51 
Je 4 ti! 5 


a. 
n 210½ Haren 20 
Mo 1,ong3; aan wer 70710 929 29! dunn. 27 3 01 
” Ty VL 111 34 1142" | Ni n 29 
ts | e N e * Sich 
I. nk "7 heeret » 1 No [ (5) one 9 4 
44 1 4—.— 4 Aitdor 22 2 


* ene ay alt * al ann ind! aal, 


34. 


5 
s j 


bꝛoade 
great fo2ce andefficacie;to pꝛoue your p2udenee.and foſhew . 
d, wherein,aboue thers, yewdee ro chloe treelleneie, * _ rat 
vſed, not ſo much to com jenowne. 
wendead make honoura ler thechi1drenythac are deſcen- 
M iy. ded of 


FE | 


* a DD" Pl S if. A 0 3 . 4 1 
r 5 "Is s ” * 99 FAR 6&5 . 3 FS 7s 
FRET EA os ri a de a TTT 
. 2 2 ˙ Q EE FAR . Wo HS 
| "I. 2 * . 4 1 ? CH Sh LF $47 FEA —— 


8 0 7 * 
my peeceptes, „r, m mer 
vet 


=> 


® ChildrE wholeſn 
n 

following the. 

naous quali- 


* — ure an 
aden ore ! wha: ee N 
co me- tons emma 
ded. theo fach e. thoſe th 45 dee beser are loked for, 

== 


whale good and by ordi opal FED 
ar ble medtatiban this 


behamoury 
ef 


correſpon- 1 . 
__ * ly cramined, hs 


pointes they 
ought to bee — their 


accupied: for | acer te 
— — — deere 
lignin peri dure n nerve dene Wie 
wh . ——— applied all 

their ail meaſ un to this 


4 . 
ver 10 uengment. apt 


ne to ſeeme carclelle and — avs 1 with the £ oa of 


mercic,& bobs ef iuſlice in luch order to g.cuerne * king 
omr, 


41 to be 
tey ned. 1 


dirtie 
2 — rae farfr6 putting a- $'25 277 ine» 
death, fr6-02tuingany int exile. frõ : making avy p 222 — ä 


03 outlaw, from pꝛocuring vnto anp one ſuch — onely 
P.iiy, incennenience, 


of fl ET... aa. 
LEDGE CD Ec ao. as od 


as". <4 Wy Eo ? — —_ 
- 2 1 * 75 7 * 
. * #: med p 


3 


1 n 


4 ang 


to. be diſpoſ- — 
ſefled of all gie 


that 15 were . 


514 77 kozme C 117 Aut * 

erde kurt f 
piuutt edtot 10 

9 25017 mar 


442 not PTY Pann * 
reng ig an lying in altorafior 


val ognuidie in 
ot — 


UCL 

_.nimiticamnd! 
« Aba, ho al TAL =" __ 
becauſe ir Run DIGUDS CEE 
tlurſteth after. ſibute\, Wourbi 
the lofle'of > 1 


lite, 
Bog —. 


* Which is | 
the end of ho Fo) thep 

l tounlcl!, | 
"Toh vovxpzinate perſon, Aut rogatarga. 


„On hadies. tonuertaunt in the; 


tending a herne betumied bY 
know! edges aud endhicene MP! 00 


or, one &-the 
lelbe lame. {cir 
ence ay) pro- 
fclhgnco 1 


of vs is expedient.andp2ofitable: 
what duties or humamtie fo euer you 
Sſoriter eee berge 


_— fs 
ferent bath 
"Dutatter be 


25 = 


your able loe- 
r you doe 


ewe your 
Tot Rie- 


of and pro: 
= of ©! 


o ks iris: 
he mea- 


1 un th Clear - 


che Lies 
onian 


"Dike'*'for of 


cg tent ' that nafnig 


$587, 


friend 912 — 
be ren woos it 


P9103: 2357 end 5 7 


- i? (971027 To 29 Hig 418 af ©! tore zd 
Fig. nt 111201109 914 
mY " Fecrdtecti lite 


zugegen rates of the Mi Randes: 17111364 to * 
b 180 f, f. N 8 0 Jonny 25 0nd 2110 2101, v0d35rot 
JANITOR moll 15" Ft 
N 21119 167 1e 
eee W Wag | 


Agens? 


Folen 


tices! 33 

| das Tayth? 
10 M17 19903 

dn 


12 IS i 


* Tun, Auto- 


crator was one 


Wente be, whereby urea 2 = | 


and his vctio 


We Sev 
-CÞ T0 | 

$1203 
och 955 
* rf 
41 el 


»þ115d g (on 


HI HEY WRIT OTH IH <2 or youtts 
! mianBdn! 11 ancit bog hl He.des | ant 


| Or, how ſa- 


6 candies re wer two. 


0, othet?, Clear. 
c 
-and Cl meh 


% 


© GAG VL et. ß 


LY bg. 
Not Aerrot 


the king of ry a Parr ery 
Pharnicaa: Vir Na propa per ry oem 

gil li 1, Aeu. you } ere pleaſed pon te 
not Agenot n- reuter It 


the ſou of Au- on li, at 12er 
tenot: Homer reſntution. 2 0 


lib. 1, llizd, N 

— third of made t en It 

that | vame, by Wen 

pro ſelsion a ” foz the graunt e Cog re, mag 
Nulicag. neuer befoze J bad e nov eta 
* Or, were * afſaulted me withmoze by 

mote earneſt me(lay what Joo 

and inſtant ow U art 

with me, to he | eo were devot d 


graunt their re 
_ , that m 


theit fricnds 
might alſo be 
an. 


# In that you L ws rich 
arc gr0wue i tres roconeiliatib with your citizens! in that ron See 
to tauor wit devour, the mber ol ſuch be baniſhed, may be ditnini- 


— 1 ſhed:that vou l 1 p the vttermoſt cf your latoz, b ſocietic in 


teined their the common may be increaſed: ſinally, foʒ that, in this 
good wil:then ſedit ion, you ſe utero the ſtate of our citie, aa a pꝛeſdt 
whiche,s go- o2 paterne fo2 y vedic all other thinges pꝛaiſe 
— a bettet woꝛthe, this one pally - tpn extolled, that tege⸗ 
thing to de - ther with the re country, vou alſo ſee ſurren⸗ 
fire. —— ſuch polleſſions — 1.4 to thoſe whome pou 
or AIR Wa 1 pa 
by 


pal ſocrates and ot heri. 19 7 


J would think | 
to them, of whame J waite 
you hewe ene. | 


none is thatiathenowlenge ann 2 Ä2Ä— e 
| *pour catic incomparable, and that among you.are b2ed : · Prom then 


bozne,men cunning and expert in that pzofeſſid; thoritic and 
4 ö —— r . — —— 
our age can & trie. ax 

— aſcience, — 
. And fozſomuch as it is pſuall among all o 
t te make fre denizens of their ebmon welth, = 
fuchas excell in any alowable Art. albeit they befozreiners . , „he Ga 
— 7 .* 24 you, whoſe name fo2 this cauſe, ir wer a ſhame 
ſo maup nations fs ncbled, be ſo inflerivle : voyde cf tba: Na 
eee eee 

ne $A 1 U N 4 KO 
| A can not but maruell at thoſe cities. as at a 


' \that,toſuchas be winnersin * Gymnicall « 
aue ee; than to them, that by their of 1 


compaſſing haus ſountecut " GH 
ſomthing, to eaten ne ann to the mains , in ing. ve 
ten ance of ate —— an the wer ages. 
meane ſeaſon, that Swi running, and; Nef 

bodie, continue not when death makes di but va- 

ni eee wich the ſſeſhe, whichisſub- 

zo corruption: and that the nature of Arts and Science 3 

is as it is lincked with etetnitie, as it maketh them per= 

durable, as it is to the ſearchers learners and lovers of there, 


at all times and ſealongy meanes of aduauncement. 


odily « exer» 
3:24 runs 


4 o 


# $8 fo 


» N 4s : 
- * P F 


188 ee A 


lis 
ite pres wü! 


cepts and hoal 
ſome coualcls' 


An obieQis mencioned. Same ure, u 
{uppoled, — — reaſon at wt 


* Thus the caſe; as yon ſhall 
d. I haue abſtained from the adminiſtrati- 


*The aich. might | 
» heare 
on or gouernement of the common wealth: I haue with- 


Han. 


ie infir 
WIr 1 3 drawne my ſelt from conttouerſies = courts & ſeſsi- 
tes wherby he ons: haue not put in practiſe the 2 
was hindered ug Lam one by 2 tand = Fotſooth b 


90 la E 1 watited ee 0e l watited a voice to that ex = 
Ole  . ſ\xerable, and ſil wanted likewiſe, boldeneſſe and àudacitie: 
* Seruices 9 haue not ben idle, A 


moſt ne cella - ere is no vile, J haue 
rie e . ——— il vou conſider well of 
haue bene a 


wealthes 3 . wary n, that 


* An appoin- 


* | 
red place for rout focietie;as alſo et other incoz pozations, Farthermoze, 
| rhe pleadiog tonterning refitution of ilbortivmirimencientpakeſlegesto 
of conttouer · He made to the Cræciane, J bane moꝛe free in ſpeache, 
lies, and mat: thon they all, that in lolemne lies haue waſted many 


tets called iu wozdes, and wozne with their often going vp, the 2 


Jueſtion. 


TT O11 ri 1 L nu n O09 yv C9 - a T9 » v 7 Oo % co WW ww 


+. 


I aMGEGCinMECASAC.IE.: 


. thankes, meaſure op)... - - -/ 

1s elate of the common weate, ART vote 

—— — fe Iſuppoſe, that Conom bat cap. - 
they werealtut;and* Diophantys atfoif inc. 


rnedout of Aſia, would labour in my behalfe A Khetorici- 
ſg moto be graun⸗ an. wel deler - 


Pould | 
der eh Sto be obteined, 8 che 


Mity le nes. 


WT . 


that playeth the *meviatvar, and fo; what * 

intortemton. TV een 

e e- 
halle 3 


Y biethren. 


: 


» | 


He conclu- ht Ati 
deth wich the ut, 


rendiag of kis 


tition : ſor 
nites muſt that chaou nent thole tying are at 
be moued to length obteinet, which wit 3 inffancis tl red.” 
memorie,/ till $116173.3 Tort * 1+ 6 3. 9 210 
r . 1. * * hn, 1 | 15 »j ' 
"ey be WI. 419 Wy 1 oc N Done. : 1 . * ; : 
colon Cape AION nen {6 
is Epi | { it! mſi 19 1 Winne 
* This Epiſtle $1. 318 0077480 7 # 
was writen to 1 oct; 
Dionyſius the 2 


3 


. 


ty tant of Sici - if x 2 
ON! 11951195 N J 


lia, of whome 


Trog. lib. 31. | f 
of this name T7 wet! 2 2 ee. at 07 
there be. . te- an | Wu i» 4s in hj 


corded in olde 
writs; a Lo 
gician of Bi- 
thyniac s. 

ogtapher io 

Corynthus, A 
Gramarian 5 


Alexandria. 4. f A bac * 

an hiſtoriogta n 25 e 

pher of My le. YO you — 
eum.5.Chroni Uilig nd of. ve "nn form | 
cler of Hali- death t | | are ba ne +Towh 
cunaſſus. 6. Wipe) lope rely * oh 


King of Hera this þ pocket ods -amedont e and rut vp-tLitſh mat eel. 
lee ned Kink toben biect toſact u due 4 \ bans eee e 


ochia. 7. Pre- 2 en 
bows r.aPre- Whicb hich) | L N 4s of 2 —— hhje 
{idenrof 0s; hu | 4 Ather es 8 
riath. e, bed * n w 4 . — — bony ohh 
lene er dn | has omedco emma aug! ber bzvw a4 

andria t & our | | tele, bterty! oug 
fieſt vamed ther to th erty to: qvture and een | 
Dionytius af | rat | 1 
(making ten e * e, pour 
in number, if 1 pitt 5 ob 11 | * 
nor more) of een Wetpapofllitiepammemaar. 
Sicilia, a8 {1 | 0 


_ 7 TT "I 


10% t pinks re 
Aer to lame ark E) 
2 —— 24.4 ner aj 
n zoſperitia| alchaGce,vor ; 
| he me ab MI iq en, Hen > 
FI HC I #4 1 


CT — of Tocrates, | 


1 


Epitts mot famous Philoſo- 
e ces, and m men 


2450 ol 758 5 
3 40 Pe nein © 


357) iidnenr” 1 dau. ub t te Kaste 


a ** 10h % Kn 577 We”! C0403 211 0 
Ie % ing 4h 2646111525 th 1 | i 
COD A AL arg . 


I Taff 4 ee 


counkl to hogo his owns q 

41 

dug Fiese, abs "it in the Kar of thetfroyaltle ur in 
HOC LIL Sag Fei pop DURST AE OUT . 
no 809) n 70 dr 00979 et chan 
=> inwait ' 


4 
_ On that 
——— | 1 
' * 


FC 97G; — 
eg WA. 


— n 12 
— 


lapie nta yet 


—— ſte⸗ a bloudic E 
{ of imminent miſ⸗ . 
ofdiſqutetnelſ, 200 pooh 
| , tit. Periand. , 
ar | At weronot.there- Suldas and - 
woulde make much foꝛ pour come ien. 
that al tauſes of cozoſtue 
cares 


"CL" $A #4 5 p Pd 
nl 1 8 
4 | 1 Ne " * 
4 5 1 | S 
rr . 


K 7 * * | P 5 7 4 
e ,, thei „ 


\ 

1 
. 
b 
| 
| 
; 
N 


3 


1 * 4 ry * 4 5 * 
2 a 
- 


— 


- 
| * 1 2 11 . | | | 


fror be ſayde Aofſo/Þ pe 
that to giue it not to de i 


ouer volunta- 


rily, ot violent — Fen pour debatte t 


ly wa 2 
2 be obteined: hat none ft 12 
thzuſt none into exile, Fareygu g | 
th 1 W 


$931; I 
$ alas, to Epimenidi. 


Ole! i | aa IRG IR 7 1991 -4% 


Wiitin eee, 4268 
che Seth occaſioũ ti ſpi 
tyrannie: ſheweth 22 
neſſe. that cou 
of other ſor 1E, 1 2 0 
that) teſiſt hi wht Se Thenehat aPr pry lp 
to his countrie, W ebe will in 
countrie ſetuice. a A 1 axe 5 bor LE = 

ſayde Piſiſttatus,det is ua to 

: 2 of becom won weal PI 


11 the de u wenlt b, 12 a 3 my 
This Epime %% geln tet 1 © on : 421 go ti Rar 
nides, was by ast BP n rinnen 
byrth a Cre- 4 


ten ſian living 
in the time of 
Pirhagoras,as by; 5-889 
Apul. layth, 2 5 

klar 2. of him ti es, bat! Jet 
reade Dio. La- „ | 
er. lib. A ſub. 
tit. Epituj. &. 8. 
ſub en. Py tka. 


* An Atheniẽ 


tyraot. Trog. 
libiz, of this 


name there 


was another, ghfernation of the: 


a Lariſlean bi- 
ſtotio rapher | 
25 (aith Suidas (tr 


Fe »YWSnSTM > 5 TT CT 


| 5 | ze,put 
armour vetoze the pat ———— e 
2 wne perſon — — 


0 —— ſo pernicio ts 
= inci — : 2 
gelder wealth: that I was mez 


were , ;th# they that had not the wit e 
his deteſtable enterpꝛiſe. 15 


S vine toy, bis plaine mea- 


| wasthe *The worden 
eriecharSolonghar ame Solon(l fy) whole truth win Fuer 
f able to teſtifie, is ed and in a readineſſe both in deede faithful louer 


and alſo in word to ccourand aſsiſt cliea: As ſor tlieſo fel- of his natu · 
lowes, what doe they elſe thinke pf me, but as ofa frantique 73! countrie: 
foole. Wherefor e,(N Ar wer Iamon; all the reſt, being 15 = hgure 
an eee — 


kno / * He turoerh 
fore his talke to 


what crattie colluſion, be — eprtp rn e on 
tyzannie. Ve vegan wi (wiete bayts of fiatterie;toritcam- La e 
de common people, he ſpared na taldured ꝑpetente lo | 
, he became a butcher to bis body,woſ- | 
piercing blade of of ſtrong tele; he mang⸗ 
ccloake his determined miſchiefe : Bot*com- * The preren- | 
—— people aCembled, crying out a- ce of Finn 
di#dinggaGhes,and caſting out hoz- 2 
üer RW > 4) Nelcribodks-- 


q * 
** M N 0 
þ ö i. . N 
m on } o 4 4 * 0 7 
: 4 0 o of 3 7 * 0 | 13 o 
4 '& * F 4 


194 97 1 Pemple 21 

his fleſh, with their weapons: where pon he made ſuppli⸗ 
tion thempitifully, t | would or 

ron, een to the number o effort hope 
and choſen  bugeſtinflaturepn 

the guard ol his perſon, and the de 


"Nor perceis gaue him a — vented: It: 
ing: wils anying r negating opre des 
8 9 ů —— titior 

inſue. his pꝛotection, were armed withluth maner of weapons 

* He crept ia would both bꝛeake t b2uſe,as wonld — — 
ikea Foxe, a chꝛewde blowe,and hamng theſe to daunce attendance v»- 


I "or —_—_ 
Re 8 
ww — . 4 5 


STC 
p 


1 ej on him, and readie at his mandate to d miſchtef v be inuabed 
led like a the common wealth, and of the ſame w2ournht the ſub⸗ 
Wolle. uerũon and onerthꝛowe. Nowe, they dꝛeaming of a 


due Sommer; laboured to ſet their poze people at libertie, 
leaſt being otherwitſe ſerue fo; ſalarie, it 
ſo fel out, that all, one with another, koʒced to beare the 
burthenous yoake of bondage: 3 ſubmit them 
ſclues to the mw Ard l us, it. Fare you yell 1 


Sulo 707 22 


Fru AxavuIxr. 

This Epiſtle (being, as it ſhould ſeeme) written aber psd, . 
een * Fee a h a certain ten So- 
* Thereby loa, to obtejne the = tauout: 151 weth alfo, that faipe he 
meaning that would Ki to Athcvs 1 0 
his hope and his = cram 
afſiãce might Epiſtle. 


deceive hit 

. — 
— be harmed. 
me ofkings nie, I was 
that kings thenien that | | 
25 Foz; whether be moze commodton — 


at he is loath: : the re n of 


r —— 4 
* _—_ . = * _ a ti SF. „ _ 
——  < my was _ -D A 
— — — _- — — * * - > 


 & > hd ET £_e. e nh ery 


ww 


- © ©» 


CEASE EEE 


| 


ont gi Fſberaterandothers, 1 95 
mms... 


opinion: let enery one gine his le ae kings: where 
yer dgement Note, ho 0. 
meane tobe ſilent. Dut of queſtion, I muſt nerdes confefle, lon — 
that of all &. ant e eee ee Pififtratus in 


in p;oweſle,excellent in wozthynelle, relence: wh 
knowe, that Fan not foz my p2ofite to returne to Athens 55 Ie diſcomme- 


ded to Epime 
leaſt at my arriuall, Fincur iult and deſerned repꝛehenſion, nides'is A 
EN an equalitie in gouerne⸗ — s 
2 oſered me in poſſeſſion, * Byczuſe ! 
2 of the ſame. ; all which deedes of an cane 


enimie tothat 


myne, m returne (no doubt) would diſcredite, foz X ſhall Re os go- 
ſeeme to ratiſie oe rh enterpatſe;by my ſouden uernement, 


oe 114 


. Fare | wherein you 
Nee g | are eftabli- 


on. - Goo to Ga * 


1 


Ty A 1% us * Te | 
80080 beio "Y 10 of Creelus to line io the Uberte ol his — 
dome, after he was abſent from Athens, and yet dotwithſtanding 
[ . (as appeaterh)nor deſtitute of a place anſwerable to his deſire Ri- 
nkez ro Creœmſus for his courteſie. The letter is familiar. 
and therefore giueth Wan of 0 long _— 
quaintaunce. 
ys Our erceving benenolence,; and awd will, ite * This epiſtle 
with grace, wherof we haue taſted p (wetneſſe, we haue was er- to 
in bigheſtimation : and, by the Gods immoztall (Jſweare) Clu king 
8 bene lung ſince, there * to father l g bee 
my neaſt, where the common wealth eniopeth libertie, 4 reade Plut. 
would rather haue choſen, vnder pour maieſties dominion, ſub tic. Solo- 
\ within the limits of your kingdome, to leave my life in ni. 
anquillitie, then to continvein Athens, where Piſiſtratus \ T2 Hue or 
pelh the tyzant with ertremitie aud violence, But, in fl. 
ſuch a place haue J taken vp my lodging, much moꝛe — Leaſt I ſhuld 
, where all thinges are equall, and in common, {ce to con- 
Volbeit, J will come vntoyou, and accepting yourcourtes fene the 
ar! ite(fo2.g ſenlan ot your interteinement. Pealenc le. 
Y. j. Thales 


t 
1 
1 
[> | 
| 
A 
15 
1 
N 
| 
{i 
{| 
1 
| | 
'# 
F 
3 
14 
„. 
14 
19 


rence, diſhe men, alldetes (A means) tonreimers and ita 


” 
, 2 N FLY *> LAS BLOG EE 
. , I : ol # * 8 * 4 ” 
: * 5 * 5 LEE | 
, . | 
. | . : > 4 


| ; | / \ | 
| | . d/ #\ ; 
196 e Panoplicof Epiſtles 
N , © 
1050 2 N ai « | 71 : rr 472 3 | 
| _ | #4 en NN 141 84 Aa 


Fra ARGYMANG. acl 6 
FE. ALL to} | C « «- 4 WW £34 „% 


: , $33 | | >| - 
Vnlerſtanding chat his 3 recydes as aſſay it 
into lonia, : giverh him-counſel 2 555 
certaint othet circumſtaunces | 
lean one of howe it is afte@ed towardes his friend, he 


the ſeuen ſapi of bis one Will, and Solons alſo, to ſ· 
ents: Plu. Dio. by an Sera of the commadiouſne 


*Thalcs a Mi 


Lkr. lab ric. abideth, perlunde th him to ratic;therey 
Thaletis li. 1. riſoa of him ſelfe and his friend, he con 
*Pherecydes 1 £0343; 7 331;:0Y $4 $1 o | 
was Pythago- & heareitrep92ted, that * you'arepzepa 
pa, 82 purpoſe to reaſon openly a A 

ee concerning celeftiall contemplation: But, belteue me, your 


Dios. Lier. li. 

v. lub. SE opinion ſhall be the nioze auailable enture, a thought 
ler, moxꝛe wozthyacteptatib,if vou wil reade among your frends 
* joniz 2003 e them with whom you arofamiliarly acquainted. ſuch dis- 
Pia. lb. . courſes, as you haue already with painefull pen entered in- 
cab. v9. to paper: then by letting them that liſt, haue libertie ol your 


it you wake exerciſes, they (in the meane while )reaping no commeoditie, 
ee ings, wi rhwattzipt J told beextent ou ove 
"For any ü ings , | a l | | en | 6 
ofyo oy * - te. ſo doe;my will therevntois —_ —.— me 3 1 
&c. do, add2eſſing mp tourney towards | ſperde. fog, 
* Situate in A neither J. hoy t Solon of Athens, art ſo infatuate ur d fo⸗ 
64,ot chis 20 Uh, lo dull, lo blockiſh,and wanting is, as hauing layled fs 
wenn chat Crete to ſee the fituation of the ſoplo, paſſing allo thzougb 
are any thiog * Aegypt, there to conferre with the vnpꝛophane paieſtes, 
famous in ge- and learned Aſtronomers, would net in like manner, with 
ographic. equal meaſgre of deſire;abuentiire a volage;tothe our wel- 
*he wil oe Latter? J dare ſay, thus much in Solon hisbehalfe, that he 
i: you do but will come, if you gius him but * ſome/fender ſgnification, 
winke : mea- 02; vou being | it were, kettered with fancie 4 god liking: 
ning ſome li- of that plate, doe but fildome pꝛepare to paſſe ouer into Io- 
le roken o nia, neyther, yet are touched with anp affection ef outlan⸗ 
„gers. 
: But 


„„ 


Fa commodious manſion — aver : foz it is one ot 4505 4 


ont of Jocratet andothert. 197 
But, as Jam in hope, vou are inclined and earneſtly bent fo 
dzoanes , not fo muche as — lerne | 
is, that we trauell though the quarters of Grzrcia, and the 


landes of Aa, Fare you well. 


bn | <0 2 72 
Fut Thaler to Solon. | 


| | THz Axe vu. 

E to leaue Athens, and hae ia it bo longer. 
1 ——— e Myletum Lo 
| | ec ſation of fricades ought not to be tedi- 
. |... 0ur,but eee duden ed Bi, who wrote 
to Solon, to and make bis abodeinPriena. © 


| * 
foꝛſake Athens, you may (as J thinke) haue a very *| Solon, ore 


# libertics, neither ſhall you be put to any inconuentence men of 
02 ce. And, andif port account fyzannicallregiment, the worlde : 
giment, and therefoze haue it in peteſtati- whole games 


on among the Myleſians, (fo2 ſuch is your pꝛopertie, that wy 8 


you abhozre that pzincipalitie, with equall p2opoztionof Thales, Pate. 

| ) yet to liue with vs pour cus, Bias, Cleo 
friends, and to krepe vs companie, it is ſo farrefrom being a- bulus , Chilo, 
ny cauſe of heauine le, that it is a ready pathway to pleſant⸗ *<1129der, tou 


. Bias w3ote vnto you,to baue you goto Pricna, if your pat fran 
| erue you, in that countric to make pour habitatid thors are at v2 
e we wil not be long from thence, but thither alſo riance:Diog. 
well. 


1 
you direct our tournie, al poſſible ſprdinetle. Fare deer. lub 
„141. 


you | 


Piſtratus to Solon. 


|. THz AgoyYMENT, | : 
This reimen apologericall, Piſiſtratus defendeth bim ſclfe, and 


his doings, in attainening the Empire, writeth to Solon, how the- 


lawes by him enacted (are through his com maundement) duely 
obſerued: cxeuſerh him ſelfe of violence and iniutie, wherwith- 


N. iii. all 


7 ; Fd , vw pe = f n * * 4 "= 2 — v6 4 q if — 7 X * 
's 3 . , u v4 2 3 0 F Wet © Bl. 4 * 
1 J gf | "Ef EC ES '* . ＋ * * 9 W * 5 
1 #4 # - 93 * * 4 "WY | 4 6 
= IS” 2 9 XY TY yh 7 "7 * 18 * 4 <4 .& . "y 
= N „ * 4 * 1 
* 9 * 


Panoplie o/ Epiltles 
—.* tel to Soldu eatneſily to returie to · 
condition : giveth ht — mes | bin ch * 
: giget re 'CYOIEG NG» 
2 tha — not counted the occafion of his ablence From | 
We. Ki 80 22 eee 
] Nene, ofall the Gtæcians, haue not obteinedthe effateof 
a Ponarche by cxteztion, neither haue Jtaken any thing, 


grano i, 


6 0 that was not mine owne by vſurpation ; fo2 I am by byzth,. 
king mnzof 4 * Cecropiat, J challenge that vyto we by rightof d- 
Athens was nage, which the Atheniens in times paſt, hauing confirmed 


Cecrops,of And made duct with aſſurance to C $, and to his nation, 
„home, the afterwards ag inc repealed and wit de we. Furthermoꝛe, 
dos locrcer agalnlſt the Oats Ee committed no crime, and as foz me 
feats werecal - I baue them nbt,offepded. The law es and decrtrs which you 
led Cecropi- pꝛeſcribed to the Atheniens, A tommaund them duely to be 
ans Pli lib. 2. obſerued, and charge them toframe the courſe cf their lines, 
I. & after the ſame your oꝛdinaunces; and undoubtedlp, the ob⸗ 
* Whe the pe let ation e 10 25 ſeene fo and pꝛouided, then it 
ople rule rhe Weuld other wiſe be, in * Democracie, whenthe multitude, 
504ſt, a mon- haue gouetnement. Fez what do 1: *.3 luſter ne man to be 
ſter of many oppꝛeſſed with iniutis: J am tontent with ny Ponarchicall 
Abart, miateſtie 02 titlp rorall: I binuniſh nothing that is pzoper to 
his — the cemonaltie: am ſatiſſicd with thele ſtipends and pays 
conviſtiag in ments, which were ue to my pꝛedeteſſoꝛs, leng befoze this 


negative poin- polucr fell to my on; 4 burthen none with ne we er⸗ 

tobe actions, tributes, oꝛ ſubſidies: To t, euerxone of the 

Athemens diuide the tenths of their reuenues, not to be difs 

burſſed fo2 our p2ofite, noꝛ ſoꝛ our peculiar ſeruſce, but fo2 

publique vieg. and common advauntage : and alſo, to ſupply 

expences # bearę out dur charges, it it ſo foꝛtune, that at any 

time warres be denounced againſt vs, by foꝛreigne enimies, 

© 62 other wiſe, rebeltions rings attt᷑pteb. 3 conteiue againſt 

"1am not dif ron * no omath at all, in that pau defected my tounſtli in 
peter due, that vou diſcguerrd my purpeſe; byrauſe (as q ode conliver) 
bog mine in- YOU did it rather cf alguing dere fowards the cõmenwelth, 
tent. then of malice and ennie, to bꝛing my perſen in dilert dite: 
allo byeauſt von kue we not what mas. ner el man 3 — of 

[54.4]. | condtions: 


; | 
1 
* , , * „ * 


outof {ecrates andothers. 19 

conditions 5 we J wonlde have bchaued myſelfe in the 

kingdome. Foz,if you had not ben ignozant therof,you wold 
peraduenture haue thought mine enterpaiſetollcrable,and 

not haue fled from the citie,as though you were indangercd, * For 5oloa 
Whe rcfoze Solon, returne J p;ay the, * returne, in hope had forſaken 
tobe ſaued harmele ie and vndamniſiediand truſt my wazda . f 4 
without an othe, Piſiſtratus meaneth not any miſchiefe a- f. ;«'p:6nra- 
gainſt Solon. Foz vou know that J wꝛought no mans detri- tus his pollel- 
nut: no, not ſo much as mine enimies haue at my handes fioo- 
ſulkeined any diſcommoditie, Foz end, ił it ſhal pleaſe you, to * piſgratus 


accept our p,*yon ſhal be in place with Gentlemen his large pro- 
of the belt aunce,and highelt degree of honour : faz, J cu ente 5916, 
baue had ſuch experience of your doings, that J nuſtnedes n 4 4. 


Qythug much of trath,your attempts tobe honen, volde of bens. 

treaton, deceit, and whatſocuer elſeis vicious, Eut if you be . Ie graua- 

diſpoſed, elſe where to make your continuance, rather then in teih him to 

Athens, & do as you will, your purpoſe ſhall net be hindered cake bis cho- 

by our pꝛocurement: only, my deſire is, that it be not ſayde, ice oy = 
we were the cauſe, why you fo;fwke your count rie Fare belt e 


Chilo to Periandro. 


Tu AxGyMINT. * Chilo,a La- 
Ne nt kisEpille is mo lively Philofopher 
uiet of a tytant. in this Epiſtle is moſt lively decyphe= Philoſopher , 
| "ah in the end whervEChila e his e one of the. 7. 
che lame kinde of gouernment, giuing to note, lo we rare a thing wiſemen of 
it is, tyrants to die without violence. Gracia. Pli li. 
| v. cap 32. & Di 


17 commaund me to caſt off mine armour, to ceaſe frõ 8. La. h. ab 


r, 4 to leade my life in a fozreigne countrie: as though . Siem. 


were in likelphode to poſſeſſe peace , 4 to be lulled in the hycauſe ty- 


you 


ke, that A monarch or king 1 not that ly ate murthe 


K ” 
an h is his one by inheritance, and moſt aſſured intereſt, 5 28 
without much turmoy le, diſquietneſſe and daunger 3 yea, I h r o ble 
account that king or tyrant, moſt happie and fortunate, ſed as to dye 
2:22] N. iii. whoſe aaturally. 


lap e euertheleſſe, Jam of a contrarie opinion:faʒ 7 comms 


- STOR. 
e e, ABC: 


* Hape f Epittles 


vh luck hin the walsof kus inber iti the 
pot Fa e ee 


aut bogen * bloudſhed. 
| {| Pitacis to 0b. 


o - : 


ae AxovuaNt 


Putacus being * forof Ciceſas to come ods 7 
lis life,pleadeth his contented minde with a meaſurable li 
for an excule;neuerthelefle, leaft he ſhoyld ſceme to neglect 3 
nb counelie 4 a kiog, he enten to cle his dr 


*. A countrie Wl pleaſure is, tohaneme comeinto * Lyiba unde, ta 


in Aſia, neare the intent 3 t fee your ropail treaſure, and great ti⸗ 
e erg ches: concerning J ſay thus muche, that although A 
20. Pompon. haue neuer ſet eve there vpon, and therefoze not able in that 
nb. . Kc. eee ; pet dare J, wout wa ⸗ 
P NY uering.giue t t. that þ bonne of * Alyasis the weal- 


ee < thteſt king in the wozlde, molt richelt in golde and treaſure. 

wht facher Againe, A am ſurs, if we ſhoulde aſſay to come buto you ad 

name was Aly * Sardis, we could ware neuer a whit the maze wozth; Foz, 

26, Ke. of kim as foꝛ golde, we waut it not, being content with a tent 
ble Plur. and resſonable liuing, euen as much as is ſuffirteut both fo; 

dee Lone. mine owne lelfe, and ny friendes, Neuertheleſſe,J will not 

in Lydia. che refuſe pour co elle, that A may be familiar with yon; whõ 
kings ſeare J heare to be inclined to humanitie, and nat a litle de⸗ 
royall. oe lighted with bolpttalitie. Fare you Well. 


dat. lib. i 
lib. g. Hora ö * 
n (oluluyn deln. f f 5. 


| „ 


Fa Axey unt | 


Vader the 15 Solpn, whome be * bow fauourers inf . 
nite, he comfarteth wiſe and learned men, four ' 
not be friend le ſle not hatbourleſle He Ales Solon a By 


chaupge his foyle, drawing his reaſons fr6m the re __ 
3 from eee 9 1 - 


OY * 

i | 

2 l | 
= 
= 
[4 K 
» - 
E 

= 


* 
rede 


wy % % vs & - - - 


aje . N Gai to de by 


ontof Wicrates mike der 


Riend Solon, you haus an of friends, and + cjcoputus 
3 8 3. 


k) ſeuen wiſe 
men-of Grece: 
he had adaugh 
nd rer named hs 
9 obulioa erer. 


Nano in fearenf Pi lently wel lear 


ce, you ſhall haue no cau to 
wy Te da <I Fxrſh mii fs ned, Di 
4 a 4, Ty en 10 Laer. li 11005 
"ew ' N tit. Cleob. + 
y | Suidas, | 
 *® Lindus a 
yes 40h ee. tone wherin 
2445 Hh 7 ; Cleobuluswas 
40. [09001 . 1 pe 5. ; a0 8 1 AN 2 borne, from 
Eau yr we . | whence betta 
I 194," 4) n Aa Wa, {4 {1 pueiledinto 
Acgyprt.&c.. 
' This e and My. were i 5 
1 V e n 
2 7 
os or 3 luche A 
+4 pay eee e ee da on] men in 8 
betend. e, 
| | +Coryurh, read 


of mender funxoztall thankes; to Dychins Ap ollo, intbat hn 


mine epiſtles haue had ſuch pꝛoſperous — & Suidas., 
2p al ont. ghathered together in oye companie,s A hope that, The citie 
Way onde ans 1 ſo they ſhall haue god Merropo3- 


luck, to bꝛing vou therefoze to tac: ot all A- 
dare eee Jake for omming ro tl t nnen 
le and trie, with civilitie yoa ſhalbe intertapned, As 1 Rm 

1 paines to come from becauſc of the 
bouchſaſe eee of Co- two ſeas, name. 


ly the lonian 

; and the Arge- 
an, which flow 
by ir. So Quick 
nameth it, 


' Faſt. ub. 4. 


THX 


We 24 2 4 


5 
2.02 & Fmoplic beate, 
ee re ere, et 8 J 
12 nit org 2H © 
"Ab inks iti Te, ne by an cxmplef is violence: 
chen by word of mouth i 


naunt. re 
no ecrous. : | p 405 
aer 1841 THO *1 991 18 Rü 5 4 


. : 
"= 18 | 
1 4 LL 9 vou ere 1 1 


et Tacx bat vet for Stor all | 


*Thrafibalus 


he: Atl Finn Diffemblednot 
we / led from ps re 
crates Orat F. into the coꝛne ſield. and ſmyting e "per 11 a wand ft ay 
aduerſus Cal- in my hande, the cares oft Wheate that were ol bighelt 
limach.& Cic- growthe, be foils 8 A 


3 — der of my doinges: 3 ret meſſage vnto you 
Modells. at his returne, We 


There waz an [awe met do. Wher 
other of that ment, that rou cannot, w 
name , a My- ſeſſe your 7 


lefian , Front. 
lib. 2. 


was EI n i 3,02 e . 
wouring of patch themJ lar, let them net liue, ock or them 
laughter and one with another, ſpare not ſuch as ſteme to ber your fauous 
bloudſhed. vers: F02,many and oftentimes,atyr aunt W Kh to haus 

ene in 1 mb LUEG 2 


4 
ede, to Ga 
| i [Tam FRET | We 
k in Grecian: 17% e ting 51 ok 
72 defirous to baue bim 


9 
hee tattieth ig fan countrie: hee ſay« nog 99 
his coſtage. Sc. Wbereby — ow howe ligbily the Phil 
phers of old time regarded monie, & hat they — learning 
lulſicieat prod. | 4 
11.5 BD 


: 


d C * . 
. 1 / : : T4 : : 
' PY , > | 


— w— CC” —= = 4 —_— OT _— —_ 


% WnsS Fe 


1 . > — r 
5 * 8 W 1 ks 
N q „ [ A © & » * * 2 8 


or Je yt 203 


14887-1226} 27; 4! ob: rel: Wane? 116 1 on: 


gerte — 


. 


'*® Anacharſis.. 
the 558 — 
| Chilolopher, 
1 85 bom Ci. 
{ hb, Tuſcul. 5. 
& Diog. Lacr. 
lib.i ſub tit. 


9 * Tum | - 6441 | 


8 to $ whos" ahaha = 


Fru aüb u NT. 


"This Epiſt le, written by 
flirſt 0 howe hee came to 


14 lence : and what of. 
eee 


8 W Pirates | 
Bad of regiment, name- 
1 made Dee to his 


—— 
| 0 + hacer 

m—_ e t 14 5 en t his off 
| e on; whercio hee deſireth So- 
[ Mp. 3 tome 10 oe f dran ſtom the treedome of 


the Count ie. 


if the Atheni⸗ 
| e, and ac? * Of theſe 
Wuawes and 225inaupees, | rwaine, Diogs. 
deubte) havpoſſeſſeathe -* ee 
ee an long continnaunce. Now⸗ Plato.1:& 3. 
p —— cc hathconftrays de Leg. & Cic. 
WORSE — arg Tutcul. hb. 1, 
| as rem-mbaing , * For noble 
Atte n ham of hoinlelires; that they ne, e. 
rp lo2ri re "1H tbe ins, That they-wili any lot digeſt ſetui- 
Tr2angicalt teruitude. And attucuche, Pißiſtra- race; 
camaro meet ae ee Em 
farh a tale, that g is poſteritie nd 
| nue 


| * $46 POLLY, N gk 


and ſeruitude 
are as c6trary wh 


a le mẽ- 

ale gases arſon, Ba 
— — 
| is not entertained, to any ones Ig 
* ! 

clas — But if peraduenture,you channce by e way,tc 

the gouern- ſome of his fauourers n teare mer 3 youare lie toincurr 

ſomeinconuenience 


met of Venice wy Nene ia. 
Strabo lib. 2. | k 


Virg, Aeneid. 
Fial 4. ben oe i Thats. f 


ip. 12. &c. 


"Tra, Ang YMINT. | "IRE 
eh modem a 


After his W 
berge denz bee * 
3 of Lease publiſnivg, or not 
there were publiſhing of which, beereferreth to the judgement of Last- 
. of that name ly hee fallen into a.concluſion anſ bis "> OE | 


ton 
as [ read One in he rome out his te trible and ee 


an Athenien 


Philoſopher, hon th | 
2.A Lerean hi * Wiſer wollonie We 
ſtoriographer 

. A Syrian, & — — 


maiſter to Py · and my fleſh (a 
thagoras, who called withlych my 3 


was the Au- 


thaut of this a quaking Feuer. 
Epift, Diog . my frends ( ma 
Laer. lib. t. lub x ricd my body, | 


tit. Pherec, & 
lib. 8. 9 ne ped vntu vou, as 


P vou ſhal 
| e ib, 20. that they may heread (09 per 
| — 2 


eee 


1 


LF 


e knowledge 
mutt 2 J do not lay all things 
view, aa touch them e-ſa paſſe them 


ouer. 2 8 and moꝛe, and tozmens 
extremitie, Jſuffer me ſelfe to be no 
Proc neither can Jabive,that any of mine ac⸗ 


zhouid come nere mine infection, But vnto 

— ſtanding without the dwzes , and demaunding of mee, 

Ifare,Jputont one ume fingers thzough a crannelof *Touchiog 
ett thereby ee eee the order of 


nd conſtr a wafchs bis drath ci 
the nay . vers have di- 
my funeral ee Van — 


þ 12 "Tax Moy urns 4 


I: n 1 1 5 r 25 m * 
Io what eſtimation Thales MyleGas wax jncuncient time, by this 8. 
iP 


f i lowph the 2.5 * 5 | 
{pou eee Wee, 
of Abaxi« 


hut 
tormented eves,read 
dut a ſta 


Tris, 
au ww "Diog. Lacr. lib 


time v. lub. tit. A- 

beeing . — — . & bb . 
1 maten nee moꝛ ning, bauing fo2got- ſab tid hy ch. 

ten the ſituation of the ſoyle where her was reſivent , behol- | 
ing the Peauens with earneſt eye, gliſtering with ſtarres 

ea mea ditche, * The My ae this 


c TI Ahn. = 


206; * Ares, 


to enen — farrsre-: 
bart Kun whe ee . 
Huemer to Oaks. 


Tz oF au!" 


Sh wings 4. men ind croubleſone laberysbe 
be is intaygled, hee comme udeth the — 
betweene wile _—y and bu ou ne. he 


The name 
of two lands. 


(es befides E. lende 22 
pheſus : the o- — others, 
ther in the Ae Whoſe power is 


gean ſea by — the 

Thracia.Stta · 

bo lib. 10 

Ving. lib. Ae- 

neid. y. — Foz they trouble vs ſo extremely — 5 


*Croto a Citic rig r eſcape the hazard and 
io [ralie,neere olle of oure liues 3 


Lale minde, with what dene, may: 2. ſearch! 
cretes of heauen, whois haunted with the feare of 
49. _ peur caſe be but god, 
ry 6 obe of & clliwaticn, and the.” 1 lians reuerence 
debe. ſon: beſides that ſo mai reſoʒl ing un Oy 
efrelym to Don 10. 
; Tub Aas MENT. | 


*  Bythcſummeofthis rr. it ſhould ſeeme, that Pythagoras hal 
k ia Sicy 


=  —_—_ TW -—” x” 


* © J- 7 reer 


ob, hi ſeconde 
25 & aſſo nr 
us this A 2 N ng wtote to Dio» 
"thi n long WHercla — purgeth Plato of the 


Wa all(being the welwillers and familiar friends of Pla- 
—— vou. Lanuſius and Photidas, of pupoſe ,, Ma — 
c againe from you, that ſame man ( vou knowe per. of v1.3 
meane ) as — — 4 ac⸗ Cie, bs de o- 
doinges oe cons! rat, & 10g, 
EE T. N 
rememb2aunce, with what earneſtneſſe of wozdes, you deſi u. 
red vs j Plato might come into pour countrie ; which we cõ · | 
is ling tomenae ht yo omen 
I done; thet — al 
ſeeme neteſſarie, and that by pour licence, 
= —— — — 
tontrarie withtanding. Foꝛgett not, thercfoze, 
— —— bee not vnmindefull 5 
—— — — that vou loued him aboue 
the lame ſeaſon, ſerme not to be ignozaunt, If. 
— aero eyne Alſentton ſpꝛang, if any batefull ſtrife be ingen- # Becauſe his 
en 00d ran Foms beats ith bias * none others deſartes haue 
requireth ( foz ſo it behoueth you to doe, 0s, as 
and it is conuenient) reſtoaring reffoaring him vnto vs vnharmed, vn- bey ought 
ENS wa pete ewes ho oth — ee 
on er lde, 
ſhalbe gratifted, 


rell to T haumaſia . 


TA ARGYMENT: 


Fs foil giueth va to note, that tlie maner of making laſt wills and 
teſtament: 


EN TEA, 


7 lag will nn to his hands 
e e 
| bare — nt nes, om = that Jam 


— deen e 
— — 


Noode, that u Br 
Arceſi laus had 
died without 


wil, ſome for my — 
blewoulle the falthfii aſſured — — 


bade jolued wilh you 2 do your endeuour with diligence, 
„ h by ms; tokeporarefully and truy, that J baue committed toyour 
king a teſta- credite and ka pi rſt, in tonſide ration ot our old age: ſe- 
meat was pte coildly, in reſpec of r great acquaintaunte. Bering, there- 


vented. foꝛe mindful-of our matters; —— — 

go 1 4 wherewithall * put vou in charge, that to the vttermoſt of 

1 lib.4. © your woe wh eee el oꝛ⸗ 

{ib tit Crat. dered. Fareyoi well Apa ay wereny' 

Crant. & Ar- 

Ce il. : 

8. King Agent 2 e 
the Pluloſopher. 648 2672 N 
| Tus AROT MENT. „ 


Tn what price * praiſe Philoſophers: a= in auncient ent time. by this 
letter of Antigonus ent to Zeno, mi y.be pk : wherein hee 


contefſcrh-firſt,the rpyaltic of kings to be inferour to the know - 
ledge cf * iN ned men: £68 n defiring hjm to take 


. much by aces as tocome to Macedonia , Feng alſo , both 
. bimſelſc 


SS TEES SS. oboe 


Ig ot ade 40 J 2 5 2 tees 


1 


7 Ao 445, 3-18], TE 7 5449}! $11, | wail wy 


Th reals, 43 — 4 htc Foe 1 oj Wes Zehe Cu. 
1 2 - — eration hw had af thhen 14 Ry | i (1 berät any yoann 
þ * per ef plicitie, all u lich. r - oof 20 2 ab 2h Zen at 
2 ben ; condition, iy auth not ' large writerhz 
We ye 1 ; | W. 1 ub. 7. & Cic. 
Gann 1s —— ny Bai ng tes 5 Wee in mee. 
Nr 2 hre ae 
ina — F 95 e br 54 
: = M | ttermol of l . 5 ö 
1 an op — n * 
11 enen pour ſole;that you ast opely Pap 
Macs e . 
. A n 
Kosak be Maccdagiappeop rn 
ut alſg wich e g gude nn. ow * 
nero ob an 
5 — 5 — ebene knn: ann! 1 * 


NN 2109 © rent. 729 nath C1 4008 
T1390) gf dnt N 


| * eins + Ter! 


are mc lind, 


4 


«{ = 
, - 
- I 4) 1 


iF bod of n nun: 1 ne 5 4: eee eee 
1010 nee a e 8 De 
Nee ii. | | * 
hs jor — ae 
feſgonuy, wi + drelarath . 8 
t 60 doe, ( — frak $6674 
to attaine that k 
| 8 tious clauſe, 
| _—_— my car ple 
Aded the im eng his good 
| A 1 contented notwithſtanding, 
«IN Kir * The king of 
end * your vehement deſire, to- the Macedo- 


wards of learning: becauſe you offer your of whom 
fea ben togett that knowledge which is not pain- 225+, =**: 
ted with yetencs of trek, na garniſhed wth gay gloſs N 


Zeno and Plu of' b 
tarch. ia the ea not 


hte of king ſofarrgf 
habe, 


" > " : 


His laweful a econ noſes: 

_— (ypon"P 

ampedinents«. Ede gli 

vo km Weakened, — of oine 

ferred. by my ſeruice waeren your ples ED becauſe the a- 
boue cited cirtumſtauntes, s to this purpoſe, 

* Or, are e. that A cannot perionath on" wit +I ſend bnto your | 
ally mar- dighnelle,certaine of {nine acquainthatice wdo in conſidera- 
Sed with me. tion tion ol d oꝛnaments of their mind, · ate not mine inferiours: 
*Oc, ate farre and, in relpect of bodilie abilitie are | many degrees, mx ſu⸗ 
beyonde mee, perioars, With theſe, it it hall pteaſe vou to haue confe- 
or abouc we. ronce. whatloeucr belongeth to felicitie, aſure you, 

e 
Br Fare e, 


144 R j 
S { Hoch 9 
Denne. 
: hn. * * 7800 L 


.. 
** 
* 
* „ 

5 
= " 1 

4 

Ln 
- 


AACCECCRIRSESRCSICSEA TVET SM. 


S 5+ % 2 


8 * 


ont Nrn. 21 
Tythagoras to Anaximenes. 


DELETE © TT OO NETTED MAT det | 


- rod c e en, lion l 


9 

„ thi in Italic, 

225 

/ ah po 
7507. aha 1 | Me 1 5 oy io, 04419 4 
ou wit; aſpoken of . 8 wit a e Mp Jab olle 

neee Ai rr T4 Pap dul. . Cid. 1 
b e e D 


27201 0816 er 202 67 e i «110430113 7120 


35 11199 nt 


. 


ces left you be war fatherand: grauntſyrr in poſſecdon, 
eee eee eee et, *Or, if T were 


| menes, But Anaximenes 
2 pon bal * \ '# | | ur rl mea. 
ning, in welth 
goods & lads: 
Or , it may be 
| d ſpoke eiroui - 
a ppetn ; of 105 | kaltes fo cally, for fami 
. 5 1 liar friends vſe 


. ' : : : 
* + | : - N 
gt ſometime mya „ . 
Y „ 4 71 of i KIEL : " 
nee TELE 1 , 0 " 


©7097 177 £ | 


OTE Can u nitaddlo: tot ic J Nun 0 :3:00 
pr 104 —— * L 
H. 20 e 


jar 2012 ith 1612. mattunum ts fours 5 
eee ee e. 
5 ; 5 ; 


Rar 00 367 r ut 15 9.4% Wees wy n 


© 4 
© 


1112 e derte fee 


N Ace va er 
de bo be Raſpobiothe: For it maketh anſwere 
1 n ato/bad feat a 
heco 
* Plato, of 
whome Diog. 
Lier. lib. z. ſub 
tit. Plat. 
*Bookes bes- "WW | 


ring ſuchti- Mau thructoꝛe, are inc v1 als era . 
— 2 —.— levaf them wee 
named. Han 0 £ fc , ' » in wg 1! 

: Narr them tg benoraeyed un Nl ea” 
0 Pa Me een n nüt at un od cin en H] 


Ce 
Wee, 


ee, vo} WRT 
Ales a: e ee unte dei 263 Yiidt3 
hal 2aboog * ut 37 163.363; 3 5585 Ale Saudi: 
vt 21, 0 A nurn 12 bb Er 6513 Haw en 
00212 2394 2154 Llc J 72 77 Nin! ies. k MOMS 
5 . 2 99 | } uw 7 #1 1 Ae wary: eg 101. A 
; WE * wo dl] lohd fork baut irs cer- 


bY ; peobiſ 
Rom Toby bd ——1 


11 27 * 
en 20S in 


* Whereof * TH . ria wi i I.! 

they iatreated V. ＋ ey Wi 2 1 1015 [to e 

was 10 lecrerazJp m, e 1 orb p Were r with t " i 

to them two * | 1 | pot * 5 5 bs, 


alone: for, not Hing BY of them, thus much Jet 
ſo muchas mendation, that autangall other w — we do meſt 
- the Authors wonder Foz! thr wake moſt euidenk de⸗ 


name is recor- 
tian, and left a ſub all witneſſe , that hee was not 
—_ . and ganti —— 


A, 


out of Tſocrates andothers. 213 


bnwozthie of thoſe his pꝛogenitours, men moſt auncient x 
ſſing vertuous. Theſe men are repozted to haue bene 
yræans: they were alſo among thoſe Troyans, that accd« 
panied *Laomedon, men of commendable demeanour, and * The father 
pꝛaiſe e. thoſe things that are concerning them and * 
their regiltred,doe-verifie, Touching the commen ⸗ be 
taries, which remaine with mee, whereol you haue alſs waits nme Priamus 
ten, they are not as vet perfeced , neither will be, J thinks, is called Lao- 
perfourmed to the pꝛale:neuertheieſſe q haue ſent them vn- wedontiades, 
to you, leaſt you ſhould dzeame of a denial. As foz the keping J. 88. >: 

of ſuch pamphlets as you cannot readilp finde, à am not dii?⸗ 
contented: further admonition therefoze is not neceſſarie. 

Fare you well. ts e 


Ring Darius the ſonne of Hiflaſpes 
to Heraclitus the Epheſian Sapient. | 


* 
18 TAW ARGY MENT. 


Taking his beginning from a booke which Heraclitus did write, e- 
nygmatical and darke to vaderſtand, and crauing a verball expo- 
ſitiõ of the whole worke;he requireth him by the title of his roy- 
altie to be his teacher: tebuking (by the way) the inſolencic of 
the people, that regarded not ſuch wife men, as ſhould be honou- 
red; Laſtly, co the end hee might winne Heraclicus to be his in- 
ſtructour, hee pt omiſeth him iutettainement, very largely and 


Princely. | *This booke 


was intituled 


Y Du#cipiledacertaiue boke,full of obſcurities;doubtes, Se eich 


© amddarkeclauſes,in many places: which boke being ex⸗ when he had 
pounded, it appeareth to confeine-inita certaine ſpecylation finiſhed be hid 
02 view of the woꝛld vniuerſall, of al things within the com⸗ de ſame in 


Dianacs tem- 


paſſe of ſᷣ ſame included, and at them alſo that arecarrieda- ien - 
bout with celeſtial motion circularly. Jnthe reading of ſun- ſeit pucpole, 
dꝛie places of which your woꝛke, touching theſe cited cirtum⸗ very jg 
ſtances, many haue biene ſoinſnared#x intangicd(as it were) tha zore mig 
in nettes of doubtfull reaſons, that moſt of þ which they did 5 . 
trad. bꝛed an ambiguitto, t 2 whole treatiſe 2 n 


4 Ad OFT "Xx N 4% : N | of 
. . * 9 2 
= 


* 
| 
ee 


It is repor - Palace £02 
ted of this He- 1 n 
raclitus, that 

being diſeaſed Cnfomptible — 
with a N ee 
not 1 " much J pzom 
point for Phi- you ſhalbe! BIN 
fick, he larded | 

al his body o- noble titles of wozt 
uer with ral- daunce in 


Jo, and lying can be, 
along int 
ſunne to * 
in the 


fie lat, fell a 
deer & was Heredlin the G lola to Da- 


torne & eaten 


with Jogger 5 eee | 


Pikes AzoGvMINT, 


2 „ 


He —— nfwereth ro the 


S wer wer wy nat gee oh TY 
— is N Loy beginning of the Epiſtle, declarerh — 
Wen hee 13 with — ranitics. | 
T Here's no be men living in .. 
Tah th eee ed farre and wide 
He taken oc from 1 is (as it were to iniuſtice. Coue- 
dab oy 8 — _ 1 — ſuch Cn flaming 7 their 
eartes, that tie it cannot — poreng. 

ht = ico ched t vaine glorie doth fo puffe vpp, with blaſter 


nelle of the boaſting brau ie that by humilitie it t be redreſſed: & 
age wherein al this is Food tha ſenſualitie may be that 


men 
he liued, and 
— 4 beweg na — lo ws 


| but 


BOILING 


r 


<< SYS WU Nm en 


AN SS N77 


1 
* 


ont of Iſocrates and othert. 215 


dut J haue buried in the graue of fozgetfulneſſe, al ſuch kind 

of otlenſiue condit ions:and J. abandoning all courtlike ſtates 
is an able companion of honcur und hautie eſtate : * Hatred bun- 

tberetdze am not lo ſone woed, to be'acquainted with tho eh honour. 

Perſian Pzinces palace , but enioying that which is aunſwe⸗ 

rable to mine olune deſire, liue with a litle, and yet to my co⸗ 


tentation. 
Philippe to Ariotle: 
rA AROGYMENT, | 
He rei firſt that he hath a ſonoe of his owne badie and ſhewerh 
of his conceived gladneſſe: Hee knitteth vpp his letter in 
hope, namely that a learned Ariſtotle, would make a learned A- 
lexander. In this therfore is declared ihe deſire of Philippe 
48 baue bis ſonne brought vpp in knowledge and vettue. 
T Vet are to let you vnderſt and, that of my body A haue an 
| to mee in my ki Coz the. which bes * Namely - 
nefite, Fgiue the Gods immoztall thankes, not la much fog er inen 
that he is bozne vnto me, wherby J haus iſſue, as becauſe his g. , fur 
558 
der pour tuttion, and inſtruced at your month , ſhal pꝛoue a zb, 
pꝛince not vnwozthie of vs his pꝛedeteſlour, no2 of * thole Sof the king 


- 


thinges which we Wal leane as his inheritaunce, — 
Alexander the great to Ariito- 
| | tle his maiſter, 
THz AKGTMIENT: 3 _ 
He ſeemeth to be ſomewhat angric.that Ariſtotle ſhould make that cd - witneſſe of the 


mon, which he taught him privately: and giueth a teſtimonie howe earneſt defire, 
he loueth learning. which he prefer teth betors al outward riches. that flamed in 


am rapt into uo ſmal admiration, i the natural ſecrets, in 8 7 
the vnderſtanding e knowledge of which, J baue at Pour {os 
inſtruged,are common. abzode in bokes by you 


mouth beene 
publiſhed, Din. 


Wt BOG, 1 AG 45 


1. 
- a 
® » 


276 i Papliesf E piffler 


ne 
—_—_— ee 


in aboue all other, then in 
rt "Mi. 4 ue 


Al 42 to Hlexandir the 6. 


cure 


Hee aunſwyeareth to the letter of Alexander: wy excuſerh ae 
* Of this A- hee Aar qa whycevith he is Ganga 


riſtotle, read 
my _ Matten | Auſchlratorie „ ſo intituled, with the publicas 
ib. 5. ſub tit. P Aae 


Ariſt. & Plu- 
they ſhould de layd vp and kept 


tarch. in Sylla 8 


— 
none . but to (ach onely as be our 


1 oth to Alex for th tow: 


a ah 4 2 


This Epiſtle 1 repleniſhed with Ti e vers 
mene of 2 Ariſtotle ſept to Alexander. It be 


a general! 5 all that be nced and eſtabliſhed, 
in place of authoritie:good to be , and better bs be vſed. 


{Ke Cepercloſeſ | Sperke pringly Temper thy lt 
precepts phi 


BS... | 
lolophicall. Stand not —.— not ambitious. Ber⸗ 
moſt worthie ware of wone| | 
of hearing, mertie | 'W th an V 


learning. and 


;Eollomng. taunce. Ber | 


Sees 


F Se 


hy | 
1 — t le. It . 
incre | as à Ie. At po 

wiſh wel fofare, and wur ener 

learne theſe leſſons, pꝛint theſe pꝛecepts in memozie, muſt needes 
and put them in p2actiſe. Fare you well, and pꝛoctede in make it mani 

the gift of knowledge, | teſt. | 

Kubi anne . | 

Veregrinut, or an onknowne Philgſo- 

bets 3d | ; pher to Aulo Gellio. TX 

10 ige | 

122 al TRI ARGYMIANT. 

He ſheweth wherein true wiſedome doth confift (a leſſon as he him 

ſelle affirmeth, moſt worthy to be learned) namely. in auoydi 

| offence : ſhewing in what manger ,this abſtcining rom doing a- 

miſſe ſhould be imbraced, | | 


IJ Oe thing which you required me to note vnto you pzinei- 
| pally, eat my handes at this pzeſent in bꝛeuitie. 
I your defire be to be indued with true wiſedome , beware 
to offend + yea, take herde to pour actions and enterpaiſes, 
althoughit were ſo, that neyther the eyes of the eternall 
Gods did beholde you,noz of moztall men view you. Foz,we 
—— abſteine from doing amiſſe, thꝛough ſuſpicfon of 
| nt, oz foz feare ofinfamie : but, therefro 
ſhould we be fo2 a regard to equitie, and of an 
inward honour had to honeſtie R 


: I 
* 
* 
0 


, 


Panetius to Anaronico. 


[1 
THE ARGVMENT. ) 


Kzhorting Andronicus to the imbraciog of vertue, he ſheweth that 
| ON 


it is 


Py ap FLAT) . hs. AY " * 1 5 R 
. if "Ab IRR UWA 2 4 7 2 
_ » * g 


Panoplie , Epiftles 
it is more excellent. then al worldly ſubſtance: an admonition to 


withſtaod fortune, to indure labours,to fer light life (though 
it be deate and precious. for the — of Ku) he is hee 2. 


alſo 1 


foz the 


Wee muſt | | | — 
N 2 yea,*foz vertues ban pom mr 
— labori- ſard, and to haue e death in l ——— 


ous and trou- piſe it and haut it in contempt. 


bleſome for der e — . 
neſle, with 


vertues ſake. whole 247K 
e . 
asc | | 


neſſe he but int] 
8 ocrates to Theopomps.. 


Tz AK „ 


He 15 del th Theopompus to the imbracing of knowledge, ſhewerk' 
that no place is more meete for to re os then is mans 


7 or memotie. 


*Mcaning vp 
pon leather, 
which is apt 
to teceiue any 


print and 


marcke. 


D n you well. 


Apolb- 


> | 
3 
q 88 1 5 IP 4 4 
98 IG r | 
8 Fs "3 1 a wor 15 e. + AN 1 „ CARLY 4 % 4 3 PA” 6.4 = * % 4 

Va 7 OR, - 1 2 Wc 1 1 * Cir Fa «oy we WA * » W by . . „ a” 80 * „ bd N 2 * 


oute, Jocratet andothers. 2119 
Apollonius to Efhieo. 


THz ARGYMEaNT. *Ofthe name 
p ' Hee ſhewerh chat verrue and rickes are contrarie preferring wiſe». desde gs. v. 
b | — vertue pore : wiſe- + thaee were 1 
d | a Rhodian. 2. 
c \/ Crtueamang vio contraric ta monty when an Alexaodri- 
r the one of theſe diminiſheth, the other increaſeth:x when 22+ n 4phro 
5 reaſeth,the other diminiſheth:howe then is it poſs can. +=" 4 
. in one perſon, except N | 
l. | riches to be vertue, 4 ork 
. and acquaintance, 
. 
5 
d. 
: $692 [ 
"Res to exten 
ITA AnGyMant, "es, ur 
| of Latine Po- 
5 "He uriteth to Au gs, touching his wor ke called the Aeneides, ets:of whoſe * 
| whercio(be are out of order, therevpon inferring l life Pet. Crinit 
1 lib. 3. de Poet 
1 
0 
8 
9 
p 


| etz acts, & deeds 
noble Troian 


' 220 of Hupe of 9e 
|» GatotoCeſar. 


TRI AAo 11 


This Epiſtle bedng written by a heathen of Pagane, might bee a 
mirtour to a Chriſtian. For herein Cato ſheweth his opinion tou- 
ching the ſoule of man, ſaying that it is heauenly: he declareth 
alſo in what erk ourmindes ought to be buſicd. | 


en Vricer © *muſt be of this indgement{friend *C our 
a fthe 800 1, ſoules, concerning the which we haue had often confee 
cal philoſo- rence,defcended and tame dolune from the heauenly habita- 
piers profelsi tion, being ſunke(as it were)in nn 


*. 1thioke it earthly ſubſtaunce; a plate 
* hi 4 nd cleane tontrarie to eternitie. | 


farthe comen lene,that the immoꝛtall and — ney) 40 * 

r* T h : led and powzed our mindes into our bodies, that we ſhot 

e 23 after a ſeuerall oꝛder, that we hor 

are recorded py 2 2 „— . = courſe N Tr 

in writers, all crea in modeſtie of zightneCe | | 
| ners,we EYE and followe them accozdingly. mw 


Plato to Dionyfius his alles. 


Fru Aen. 


Hewritethe> Dion DionyGus his kivred and alien, to leaue esst. | 
vaſh cheare and delicates, teaching them that they ſhall never 


1 5 | . hey hl 5 i 


deat and 


»Plato pres I. Pen . Jeninefi . 

this Epiſtle 2 "ſthedwi . | rite; 
nyſius the a | of life llouriſhing felicitic, was ſo farre 

Sicylan ty- from allowing the fame; that tivice in one dap tu pamper 


uh the pane, ſiren bats me, ae ee 


4 


. — — „ 28 


taken 
hisli att | | guat = ö * Bycauſe fo 
noman hall ſtane fo 01 te, Hon int brie tie & mo» 
15 4 8 2 wat ty L. 99 . "” Jar, ture, Up | | © derate vlage 


TE 5 


feat ene | e Ne 
ert ELL —.— id Icmperau e . 
yas Hi 75 a T ot Ga 1 
dr dnn ee ers ns 2.5 
ngbwnost ONO 11093 ig prone - 011050 a6! 
ü enen 3 alden Mm,, 049145 Nagy eee, 
W991 0700 ny RR LOR noon 0 „ , 
20 uuf "yu IT 1304 23% 2G 3661 137113018; note WH» ogy 10 
Saks het th wherddr true and Aer iter 
Ren Joc | * a — pews 1 UN 
9 p20 ol aN d 70rd aim » He was form 
ome, thats Föll snd te VR ute fu tr joloopher 
Ji — — exertiſe tonſi⸗ or clle ſome 
8 Sof fauourer of 
Log : that; AOL; . 
„and raiſe wor- 
1 ys for . ſciences, eee. 
uiceable to e phie doth con 
of ( its; Her hal] fi 27 


ee ge lect 1 


are ie to con- 
in vertue. 


ve fl eilte in all thinges, 


x (Si plots bh 
Nn * ſledome; 4 


Try” a. ba. 2 


> Y% 0% SS GS 72> 


np ard 3:7. < emen e \\ 
Ds F camfiinad (hit or cs * 
13. | Tiny? 


36-90 {hiv 4 
12 UII Leh et „ eee 


mr n — beuge 
10 117 Wale 82 Bats : * 


won 


LY 


hos of ht 99 of ler 


1 bis inliention 
2 — warn 009 


p w : the 
EDD 


maketh mention of cet ide 


88 


5 


er 


N [7 Li 9 (16113 : unn vil 5+; "1 


- 


7 5 ede uk | 


e en 


7 1:1] Fi "2, 
* Ot this Ar- ain 
chytas Tarcn + 
tinus, it is te- 
ported, that he 
v/as an excel - 


Jene _—_ — you paon 
7145142, Of (asd isrepozted)were molt noble x renonmed. — 
chere wat as —.— which, n 


other, who 
was a Mity le- 


1005 4 214 mp minde with yours (80g 


Nan SMS: 180? BY eme 02020091 my 


tren hy law 1,020; Pt mim. 


W861 992? 1125 % e % ni 
Jog Naldch 


oh A 85 i136) 00 2 ant, r! e n 


2 FA AS « 


[ 8 22 Hy 5 
21.29 116. eee 


150 ener 1 May 75 NE: a 
| bee » 
be ruled 


£1953 63 . — 


11 — $3492 91%. e 
ww E take labour agreat part al Alis, ne haue banquich⸗ 
; ed the Barbarians, and we haue made many battels oz 


MY Yo 11 E. un 

tee gut e ier Nr 2 
home at my 1 Ti I. 0z(per- 
limited 46-06 aduentn 1 1 
oelſe, petad- uernement, 


ventwre be- 
a equals. 7 45 
— 5-9 ico thenrale wit 


= HH Syn; +0 =-& & © 7 DS 7 


Y 


ELAKSS 


8 223 
| * tte aan ane . 


Naeh 154 1 


* 


Hlonitsto his Irother,' 
Wees Mo tee ibn. 115 ent 


Kit 12 putts 1023 att: 4 7977 2 in Grew ul 1920070 72 


7 - = 1 


7. 

| . . 

ark ET. bb A7 1», tr * 495 2 1 d 
, N 4 3 0 1 


1 2293 

102 hath Toft fo gc tt 3 — 8 
1 8980 oh I defection of Ide, the ould weact out 
Vi! Hmemdtit. Ty 91 01773 36 050 415 1:19; | 
tt * 3 2 155 of 9716 
OO chat be | | tft 


fame — b. 
WV nius (as bi the 
to methode and 
den the m atter © 


b ben nis "Epiſtle 1 
* conjeCrure) of 


| 1 a Mo muche whole life l 
it is repozted todaunt the denen and 
indued re him". 
a lite, in 10 r Damis, dath | 

* ee eee 8 x 
8 4 Pythagoras J meane in pꝛoſeſſien Or 0402" 


our fel! e to 


and pꝛopertie: but be 25 the-bzother of Apol- . 
9 45 1 Gee ar, kamilie, by marrying . 4 
a ſecande wife, — wife there had bene any elle a true A- 
— ag ey we would miſtrult and ſuſpect the f 3 
ö Ar, ale eee But, if ſhe were Diog. Laer. li. 

with the of chaCitic, iĩ we, to- 8.ſub tit. Pyr. 

| lt louingly affected: and in of the fecord, 
—— pada reade Phyloſt. 
into pour cogitations, % 
what thougbt „ttat wee ſhenlde 

r asnot toget heli anans* 
hence 


5 F = * LS xy , "at. 2 5 1 . . 


WEL e, GPL” l lui A. d oaths; | EE 


Then your 
ſormcr wiſe. 


= . * * 


* Tha a cut 
predeceBiours 
names temai- co 
ned vnto vs, 
by ttadition: 
ſo out names 


nued to our 


poſts tatig. 


114 


red her cf0outhfolr 
Ware e 
and eſtate o 9285 


how my e ws not, as te: 


© 1 0 W 


may be conti rable to tips 


— —— 
2 


Krume 


3 — 
ter then her * pꝛed 


ati⸗ 


on, and what cur ten. 


not be left fru rate and voyde of be * 
c&de vs, toſe that which hath berne k {kwked after, F F 
if we, by tet, arc furreop eller n e hs eh 
9 be 


e . 0 

e to? et ch 1 ö 
K. 5 Went ayh vl - m 
3h es may! ; nainteined, ls 
as they h ets nit jerto, by dur pat N. * 
255 moz oorhingthi 6 
cher *. 
any thing at all e 

1 eee, (po 


Ne ! 


Aeli to Euptiate.” 2 
a apt we ' 
Tus aevi l 


hs a, e 7% 


. 


A commendation of Pythagorasf th 
maketh a rezapirulation, firſt of his] 
ces liberal then of rhe ornamentes 
richedilaſtly of his bodily abilitieszall3 
"bed; that framed themſelues 
1 roy lo excellent, what | 


- 4 


Rd 


> 2 


ks 
„ 


eee eee eee 


out of "Focrates andothers. 225 


VVPolo vieththe companicand connecſation, of Pytha- 

4 ß 

ö cerding benefites whiche ſhall redound to his 
lawes, pe E Gul 

art Geometrical,Arithmet(- prouea good 


Gcometrici- 


% 


Wall learn tobeſkilfullin 


e 
; not couet 
with a minde, or it ſelfe,conten- 


frugalitie o2 thaiftineſſe ,. with 


. 
* 


*Euphratas, 


likewiſe of be Nom to come to 

ron, what ſhall theyreape, that frequente pour fielbege ve be fin. 
They thai gather ſuch gleaning as agree with your harueſt, of whom Di- 
namely the ſame vertne wherwith you aretudued,ſhalbe tg on writeth, ln 


vita Adriani,[ 


aduantage. 
2 
j J Hy: of any ſo 
P tha F 4'be- 
dar arte tarere King of ee 
| n lie. teade nothin 
ö | recorded. 


CTHz AznoyaaRy, 


king of Sicylic ſending for Pythagoras, is in this Epiſtle anſwe- 


Hero 

red with a flattedenyall. The reaſons that the Philot, b 

are all borowed from abuſes: in whiche bee vrablerk — 

kinde of liuing, ſuche a one as he himſelie loued: and diſcommen- 
P. | | 


detk 


226 A Panoplieof Epifles 
tha laſciuious! , Wherwith F as delioh i 
r 


The put in practise. | | 8 
erden, T Ve- ig that J lead,is not acquainted with tar but elta- 
Philoſophers bliſhed tranquillitie: a yours, there is no cir- 
and a Prin- cumſtance, wherein with mine it is conſonant oz agrieable. 
* 8 in a Aman addicted to temperance, — — 
Weeds rage ol his perturbations, needethnot yracuſane 
=... iunckets,Pythagoras hath al things in ſufficiencie, wher 
vpon toliue at all times, and in al places,competently, The 
ſeruice that an vnderling, or he that is boũd to obey, oweth 
b Becauſe in to his Lord and maiſter, & is neither greeuous nor tedious: 
conſcience, & ſpecially to them, that are already inſtructed by honeſt cuſ- 
by cuſtome tome and vie, to acknowledge ſubmiſſion and to doe re- 
of leruice they yerence, Mozeouer.a mindefatiffied with his appointed 
areryed to do lotte, is a thing of great account, & hath paſſing priuledges 
rus ol libertie, tom imminent aduerſities and daungers, For, 
that one and onely minde, hath neuer an enimie, to lay traps 
and traines as inſtruments of furtlier miſchiefe: Wherefore 
it foloweth ot neceſſary conſequent, that ſuch a life appro» 
cheth moſte nig. to tlie nature of the Gods, in ſemblaunce 
of properties. Furthermoze , vnblameable affections, and 
a conſtitution or ſtate. of the minde frained to the right 
rule of reaſon, hath not their generation or iſſue; from tho 
enticementes of Venerie, I meane (to ſpeake more ſenſi· 
bly) from carnall pleaſures, neither of aboundance of pam - 
„ bering belly cheere: but of & pouertie , whicheleadethys 
mg WED the plaine pathway to vertue,of whoſe noblenes Vile man 
. * £4 e is moſte wworthie.Againe, varietic of deſires and 2 
dus cou. in voluptuouſneſſe, together with an immoderate wallow- 
ob. ing in ſenſualitie, caſteth the mindes of men, defiled with 
elfeminacie, and bewitehed with wantonneſſe, into the ſla- 
uiſhe impriſonment of vices moſt deteſtable: yea, into that 
* Piincese bondage it hringeth them, by vſing theinſelues familiarly 
hues drowned to ſuch foule enormities, as v you your ſelfe incurre, and lye 
W LEE of len- tumbling in accuſtomably.Wher | | it foloweth 2 that 
e dau (ag 4 captiue 02 pꝛiſoner) caſt away your target and 
| | | ſwoꝛde 


ont o/ Fſocrates and othert. 227 


ſwoꝛde of reſtſtance, and haue vtelded bppe-yoar ſelfe whoſy, 

to the power ol thoſe tyrants, in whoſe clawes ſince yon are 

caught, it is hap hazard, if you eſcape vndamnifted, Foz, as 

mong all other thinges, not ſo muche as yoar woꝛ des, but 

are as it were, in league with thinges altogether vap2ofita- 

bie and very ſuperfluous. Dend not therfoze tos Pythago- 

ras fo cometo/*your kingdome, ta enter with you info fami- O lr. 
liaritie, to be connerſant with you in your Palace, Foz, b lor Pot. 


2 = (as people repoꝛte) neuer wiſhe to be partakers rus and Sims 
of the diſcaſes ottheir gricued paticntes, nides, as he 
7 j 8 12 | | N 1 did for Pyrha 
b | goras. 
Socrates to Lyſfſtrato. 

r | CTHz ARGYMANT: | 

Toa famila freebde, indued by nature, with goodly qus- 

, — — with idlenes, he writcth pleaſantiy: 


15 many exhortations before gi Wan 
eee e — aud the Ant, ther- 


1 by inking to incite him to ſet in open ſheye, the giftes which 

- — 

. lye hidden in F a8 [ruitelcfle. | Whether 

44 i | = were Ly" 
| ; | "LY ratus t 
| our manifolde and mar⸗ S cyonias, 
uelous 02 pour commoditie bſed, pꝛeuaile an image ma- 


ſolitle that our labour is loſt, and that (with Penelope) wee ker, not ot 
dme and vndoe,no perfection op finall ſucceſſe(in the meane td (er ia 
while)folowing:we wil attempt another way, # begin our „, not "7. 
buſines a freſh, vſing deuiſed fables oz mozal tales, as inſtru but of plaſte- 

able fo2 our p2eſent purpoſe. So peradufture ring worke, 
it ſhal come topaſſe, that the things, which of vs are p2onofi- and earrbly 
cen wal of you be ſoner heard,andbetteriked, The graſſes 11 f cn ln- 
hopper(in the auntient wozld)when the pleaſant & flouriſh 1 dont auch 
ingſeaſon of the yeare ſerued, ſkipped, leapt and chirpte, in thioking ra- 
berkinde,among the greene herbes x ſummerlie plats, x c6- therir was 
ceiuing in his ſong a certainpzide, was delightſomly viſpoſey ore other | 
wa TI 6 2 

41. 


us AERIE” e 5 E Pos 2 2 


228 4 Panoplie # Eyiffler 
ring reapert and being pꝛoudent in purue ring victaals fog 


her nouriſhment , was occupied in gathering wheat coznes 
together, z oꝛ ding them bp cloſely in her conuenient gar⸗ 


ners, farre yo pꝛouidently employing her paines then the 
* November, graſſh Now, when the ſunne had entred into the"Þy- 
December, la- bernical — Rtgiron vs, and winter haſting 


voneye © to vs, a ſdaſon vnpleaſaumt to the eurth: and when the Seq 
nete, calling away calmeneſſe.fell to continuall raging: the mari⸗ 
ners toke vppe their harboure in hauens, the huſbandmen 
ſate warming their ſhanckes by a luſtie fre that filled the 
chimney: and the litle pꝛetie Ant couching cloſely in her 
countrie cotage, inioped, in due ſeaſon, the l wertnelle of her 
ſweating labours, ſuſteined in ſummer. The graſſhopper 
therefoze reſozting vpon a time, to the Ant, beſought her in- 
ſtantly,to impart ſome ſmall poztion of reliefe, out of her 
— and pꝛouiſion: but the Ant chyding and — 


pune aſſhopper,from the dane of her 
_ oer monns ewe g 
eſſe, foll into anexcedinggreat laughter, cal⸗ 
lage eee eee * 
be lounge inpleaſatint ſummer, there withall the 
* Becauſe it d *fwlith graſſhopper by way of ex . To conclude, the 
lighecd ia pre werte harmonie of the graſſhopper turned into a long hun⸗ 
lent pl ware, ger. and the ſweating labonta al the Ant were chaniged in 
relpect of fu. to cheriſhing ſuſtenance, This fable Lyſiſtratus) is apply- 
ture ptoſite. able to thy perſon, whoſe p2opertie df idleneſſe is ſuche, that 
thou art in woꝛſe cale then an one that is haunted with a 
feuer 02 quinering ague. Foz ſhamu, ſhake off this ſluggiſh⸗ 
neſe,and vſe thy ſetfe to ſome ercreiſe:foz, ſithenco your boy / 
in lacketh no ſtrength, no might, no abilitie, is it nat a re⸗ 
:cigning iz bales vnto pon, to be ſo vupzoutded\of knowledge e cunning 
us age too in all things onely by the meanes vor this miſchiefous idle⸗ 
tao plentiſul neſſe: and to purchale ſuche a a llaunder and euill repozt, to 
1y:þy whe cx- the blemiſding of thoſe godly 02namentes, wherwith by na ⸗ 
—— ture, xou arg nome wer, Eare you 1 ell, 


tuelle hae 1 | | | 4 
dx mucd. * ** at t | TOY Spicu- 


out of Fſocrates and others. 229 


Epicurus to Hermacho. 


Tu Ano vuixr. 


rough an in ward conceiucd 


of Metrodorus. 


A 


Beginning with a complaint of his alte (whiche he afterwardes 
yeth, th ladneſſe) he putteth Her- 


machus in 3%, to keepe very carefully, che bookes or workes 


T what time we *enioped the bieded day of our life the bers 0 
ſame being likewiſe the laſt, we wzote out this pzeſent Athenien Phi. 


E piſtie: at whiche time we were ſo greened with a diſeaſe lolopher:who 


might indure, then we ſuffered. 


of the bladder and the bowels, that woꝛſe tozmentes none writing three 

Neuertheleſſe, thoughe 
my body were ſo dolozonfly vexed: vet, with the joy of minde { 
that J conceiued, thꝛough the memozie of my doinges and 
deuiſes, they were ſomewhat redzeſſed, But accozding fo med Hcrodo. 
of your will towardes me, and the loue that . P tho- 


the inclination 
— pzofeion of Philoſophie, whichs from your 


ſeuerall Epiſ- 
tles, to three 
fandrie per- 
lons. 1. na 


cles. 3. Meno- 
ereus, diuided 


young veares, in you hath beene ingendered, do your vᷣtter⸗ Philoſophie 


(afely reſerued, 
Lucianus to Sabino. 


THz AnRGyMINT. 


mass ough 
of holſome counſels rending to the reformation 
ol behaviours: yet, in conſideration of the within conteined eit · 


cucnſtaoces, I ſes no cauſe witbſtanding. but it may be general, 
To drawe the rities thereof, being ſo many and diuer ſe. 


would cxceeds the order of an Argument. 
[Fro 


it were written, as a ſpeciall letter, becing full 


be determined to attempt any newe enterpziſe and 
, the cauſes of pour pur pole are firſte to be can⸗ 
P. ij. ualled 


moſte indeuour, that the volumes of * Metrodorus, map be into three 


partes: Cano- 
nicall, Phyſi- 
call. Ethicall, 
Diog. Laer. 
lib. io. ſub tit. 
Epi. 


* Sometime * 


Epicure his 


{choler : theſe 


two kept com 
panie and vſed 
con erence ve» 


ry familiarly. 


— —— — ͤ . CC 


. 
ůj—ęeeim̃—emmᷣ— BH B ̃ ſ — —_— : — ener ——_———_ * — — 


e eee, e. e. PTA 


230 | A Panoplieof Epiitles 
uaſſed, and bnaduiſcdly conũdered, leaſt your vno2derly pꝛo⸗ 
ceding giue manifeſt enivence ol your temeritie and foliſh- 
* The deedes neſſe. Foz, we are aſhamed * to ſpeake without licence 
therefore that gf lalut, Þ2 authoꝛitie. *2 It is more auaileable and praiſe- 
„nde oa woorthiezwith a litle loſſe, to growe to agreement with an 


vs, cue ; * | 
| ; 2. aduerfarig,then with + 11 and expence,to ſtande 


much rather | ; 
to be reg it. to triall of lawe,whoſe indgement is hard and doubtfull. 


ged. For, the ſentence of the iudge, is oftentimes vncertaine, and 
To Nigri- cleane contrary to the expectation of the Clients, whoſe 
no. cauſe is in controuerſie. * 3, If you be deſirous, to knows 


*; ToMulo.. the nature be diſpoſition of any man, marke his ſapinges, 


nio, and viewe his doinges: as lo; his countenaunce, actount if 
of ſinallcre dite, though ſuche as be experte in the pꝛolelſlon 
* To giue of *Phyſiognonue,pzeſume by mennes faces to giue coniec⸗ 
COME tures. | Foz Diſlimulation or hypoeriſie daſheth out all 
dic?" fight ofjudgement gathered by the viewe of the viſage. 
fortune by * 4+ Suche zes as you take in hand, ik they be famous, 
their counte- and 3 haſte to haue them finiſhed: le aſte ou 
n1urces. be pzeuented in your purpoſe, befoze it be actompliſhed. 
* 4 ToNi- *s, They 0 be lightened with the greater learning and 


grino. more exerciſed, ought to put this in execution, as a portion 
*; ToPhi- of their duetſe: namely to teache the vnſkiltull , and to in- 
lopatcr, ſtruct the ignorant. For to theimbracing and entertaine« 
ment of vertue, it is an exhortation. (then the whiche none 

7 can be mpre efteQuall)iF this be yqur meditation: that plea- 
6 ſures grounded vpon conſtancie, and aſſuraunce, that plea- 
ſurcs (1 ſay) not deceiuable by painted pretences,ſpring out 

trom the: fountaine ot honeſt 96/165 Contrariwile, 

diſſalowable delightes , ſaupuring of filthineſſe and vnde- 

cent demeauour, lythence they be momentanie and vaniſhe 

| like ſhadowes ,, whatelſe do they ingender, but extreeme 

*; To de milerie, nateſjecd with continuance. * To your parents, 

0 Ni- 77 

tine, to yout affinitie, and to your inſtruRours, you can not do 

a thing more wort hie acceptation,then if you do your dili- 

gene, that their hope be n ot vnſatiſſied and that with the 

excelſencie of your itte and the worthineſſe of your ſox- 
tune, (you i ſe luch caueats, that vettue may be ioyned. For, 


ſonnes 


out of Fſocrates and others. zt 


ſonnes ought to eonforme, and exactly faſhion themſclues 

to the vertues which in their fathers floriſhed: yea the good 
1 commendable behauiours of their parents, 

ought to be vnto them lawes and ſtatutes, requiring preciſe 

obedience and exquiſite reverence, * . Thoſe thatyou ad- „ To lene- 
mitte to be your counſellours,letthem be of the wiler ſort ; crates. 

or let thẽ be ſuche(at leaſt)as will not ſpare to ſpeake & free+ * Not ſuche 
q what they thinke, and not ſucheas Kat 1gowna fino- 35 berring two 
thering trueth with cloakes of difsimulati6, *8, The know _ 2 
ledge of Poeticall diſcourſes, is moſte apt and paſſing pro- Pon chat x 
fi le for young learners: either for this conſideration, be- colde breath 
cauſe it withdraweth them, hen they come to be ſtriplings out of one 
from many foule offences: and when they come to be per- Mouth run- 
fett men, from that whiche is vndecent. * 9. Good ind dis ds * 
ligent ſcholers, are wonte to praiſe, and take for example al- — «Soy 
ſo, whatſocuer their teachers — — put in ptactiſe: hound. 

As foz you, ſuche thinges as are caſt out vnaduicedly, they * 8 To Sabi. 
are tobe retected;e ſuche thinges again, as are ſubſtantially no. 
grounded vpon reaſon, are to be tmbzaced. Fare you well, + 4, opinion 


| | fa diſſenting, 
eMenecrates to Philippo. 2 
238 
octrie, 


THz AROVYMENT, * | 
*9 To Philo- 
What other thing doveth this letter ſauour off, then of meere arro» Pater» 
ie. For he compareth himſelfe to a king, nay he aduauncech 
imlelfe aboue a king,for he taketh to himſelf the title of lupi · 
ter. In this letter there is nothing to be folowed, but all to be ab * A Syracu- 


hotred. ſang ſurgian 
| or phytician! 
of whom Ae» 


] N/your poſſeſſion is the kingvome cf Macedonia, and non, in lib. 

A baue the pꝛintipalitie in the pzofeſion and pꝛactiſe of 4, Var. 1q.,, 
4 — AIn pour power and authozite it conũſteth, to of the ſame 
kill ſache as be luſtie and hralthfull, on my ſhüil and cun⸗ name chere 
ning alſo it dependeth to cure ſuc he as bee lickelp, weake, . me- 
and diſeaſed:yea moꝛt then that is in my pollibilitie: fo2 J 5 1 
tanne miniſter ſuche _— — men, as ſhall * das, - 

| Wo „in, t e 


232 | A Panoplieef Epittles 


their dich tier tamed , and baue growne 
to a great age, if (at leaſt) they will be ruled by my counſel, 
* E bier zn net ae life when 


Phil ira to in Philo. 


TH 4e 


To one (belike)char tho ught his wordes Oracles, he fendeth this 
1. him tink that rh 1 bur vaiae. [a cooclufion 
vg him pl 
be vieth a "—_ to the — 


* bad Vu *fedp on hope, that your copings andſentences wil 
bug Philo Yau . of the Grzcians, after 


ſtratus that deatb, by no 
wrote the life muche ast 


of Apolloni- thing,what 


T the common 


* Tini philo. Guour. 


when they (@me to be ſome⸗ 


are nthng when hy mos beſo 
me l we e 


e Anonymus to A nonymo. 
. ru , 


An E 11 4 thegmaticall, declaring that in our doi " 
portion Arber dt F * Fr 


de” [Diogenes neee goblet of wine : Plato dere li 
ber anſwered; berally,ſent him a flagon, To whome ( vpon this octaſl 
i« not 22reca- un) the Cynical, Philoſopher gane thankes by letter in this 
bie to the fexne and oꝛder. When pou are aſkedthequeftion,to what: 
aumber 1e- number twiſe tmaine do amount, youranſwer.is,that*it 
Gore s your ariletu totwentie:enen fo, your gyftegare not copreſpol- 
$1p1mp,pro- dent to the peti | nersrequeſt,noz your et f 
p oate to. to the urn wu pf mg jt 4 


x, {4 "F 
&iy ing | | 1 1 AE. Cyrus 


outof {ſocraterandothers. 237 


-q | 
Out toGaxares. 
N CTTHI ARGYMaINT, | 

(3 

| 

9 

2 

4 

* 
* Cyrus, who 
in his infancie 
lucke: and af. 
terwardes, 

a through the 

ö 

þ 

| 

T | | 


eu 


SALES ANT Os PP 7 
S T a ͤ AACR 8 45.7 


234 1 Panoplivef Epittles 
vou in manners, who ſending into Past fo2 moꝛe ſouldiers, 


giue charge and 
haue recoutfe 


ek their alſiſtaunte We open 
4 them 5 that I 1 
hat their fruites of their fl not themſelucs lyſted, 

Leather db. alter pour owne annere ure, ;. "Powbe A wil regard pour 
maundement, ** nmoditie, | —— vou ſhould with 
and not at Maine that b vbiche you haue ànd leaſte in 
their owne ade of thankes, hate 
pleaſure. them, whome 
10 make for thzeatning.1 
the commo- bY; in all ſup tin 

ditie of ys * * 7 45 Nene 
both raunce. Mt 45:7 | (20 IR I ITCH] : 
Tn | n: 2 84 mY v | 7 171 N N 


Aue bon it 


. £ rat AAev uur 


4 diſcombred Darius ke been, taken his 
ren ( notw ſtanding, 
— — 27 natute, hee come 
ly to bee mainteined) and had alſo put him to 
was laying 9 b eee were — 
eters from Darius 


— Was — 
2 


. N 


{ ras reins 
7125 letrer, 1 


* Darius the „ no 
bulk aura bandes al che Grzcians;concerning Macedonia, at 
ted to the prin N of theGr A ane many a 


. - . 
þ N „ . - s 4 Y 
* o a % » 4.7 " pp * k - wi | 8 0 , , A 
% » 4 , 4 1 # \Y - Fa - 8 — 0 on 8 
Waun 4 "0 b Wo Wade 0 Nr #4 ISAS 7 n erer : ANCE 
. e 1 - MR AY 9 eee e 
by A L »h TY N 4+ 1 1 i * 3 „ * * * _—_ * TT * * ky 


d Nöpate ber. 235 


ther and bloudie daughter. conſideration whereof; the cer of that re- 
SGræcians haue created 2 —.— captaine,of ſuch 8%" | ry 
infoꝛced viole eg DOT — 


muche ig Q 


Curtius. 


not by interel right title, nozacco2ding to the lawes of 

Lande. t 1 waotelk letters vnto the Gracians, full 
* — i canchered enix: Thou diddeſt bir all * w ar. 
thou 1 colveſt ven an deniſe; gone 7 
inde een againſte mee, and ta hewed the 

if Chou diddeſt monie to the La- poy ſoning 

— 1 uerſe of the Greekiſhe prope , the ting of thy 
n rpeſe, whiche not han, 0. +, hg 
5 — or all the Græcians, the Lacedemonians 

yer ich thine into⸗ 
lerable ent eee ſowe diſ⸗ 
ſeution in the plate of \And to kindle malicicus 
enule among ſuche as J was lincked wit hall, in friende⸗ 
ſbippe and ( * whiche pꝛe⸗ 00 cauſes ia 


miſſes, . e * fatty nr this preſent 
J 


letter mentio- 
ned & made 


1 . pys 
baue thy e | "oY; Be manifeſt. 
d #h Ec Fa itls 155 | Ace 2 * Tbe third 


unt cf part of the 


worlde:the o- 


; bbcrivie V. ft I; ther twaine 
t 


1 | i | 0. eat b 4th be Europa, % 
99 r Uls Aphrica. &c. 
in ny Nan el iht, Ne A cn; 
cu is think dn 44% ene Ot proweſſe 


coutage. pui · 


tow alſo pr Loa 3 oped gh EU ou cenceiueſt ſaunce,valiane 
any neſle. & c. 


* For he had l 


taken them alt delt f 
priſoners, whE dzen, 
Darius was Þ 


diſcomfited. this day 
* Becauſe bee member tt 


wrote a letter 


calling him- 

ſelfe by the 

name of a 

king, and not keth 
aſcribing to 
Alexander the 

{ame title 

royall. 


= 
l 
: - | | g 
5 . | 2 
* 
2 | \ 
7 
1 
I - : © #» 
* - : * 
« £ 
= Y , = 
> 0 | P 
* 
- l 
f 1 - 
£ : E ; » i 
: ; e 
1 = « s : - 
pl ws. 1 i 
ö 


1 
* 


e 188 SINE 8 WIDE CEN Sh. 
8 — 4 NW 185 Bo ID N N 8 88 


W RI | CS ID 


eit man, thou art na nt — — and that made 
mi. Fo neuer made warre at any time, again bim to ve 


5 des. * 2, A detoꝛmed and plfauoured bodie chi cirocical 
. ſo then, it is a neteſlarie conſequent; that, * To whome 


+ is alinely repzcfentation ofa vicious and pil me rh. 
body iscroked, crabtree like, andgrowen out ot all you 2'< 3 
v2der; ſo your mynde is monſtrons, and ſtained with many much cena. 
2 * 3. In that vou, being of late ſurpziſed with 
are made riche and wealthy ſo ſondenly:eſteme it 


rable as 4 
mole bilbto a 


mountaine, .. 


litle dalance, who aduaunceth cuill men tothe top offe- &c. 
licitie, ſooner then ſhe doth ſuch as liue in gs *;ToRegulo 
Nowe, haning chaunged yoar e The vniuſte 
n your fo2mer condition, and as — 5 dealing of 
they are ſo farre from being had in countenaunce, Fortune, in ad 
— — : this you doe, not cons dauncing che 
. of flips worthie. 
rieFoztune. Fozſhe bath aduaunced you to ſo higha place, 
that when dhe is diſpaſedto play the-decritfull dame, your | 
. falmay be the mozegrieaous,*4, Nou mult vſedzinkingof , 
wine, andthe ſweete d Venus, with moderation: if 4% To Bar- 
to pour ſelſe the * Dodsgrieall witz 4 be Beke. 
er, to whom, when you are once become. neſſe of the 
motos —— goute, ingen- 


beſtowe ber in mattiage. no not if ſhe had moſt large 8 inſi⸗ 41c4 of immo 


derate drink - 


niteriches given ka bet vulnnte but, an an humatt wifedoz .. ac . 


gil be pt and mainfeined continent pleas 
in thineowne houſecontinually, ofthypzitate charges, co⸗ ſure of the 
tes, and expences. 5. F maruell much at this ane thing, ge fte. 


as at a wife, with whoſe! . To B16 
companie von may ſatictie the deſire of the lieh z quench the liſco. 
ſfaming coales ot᷑ kindling toncupiſcente. continue nat with⸗ 


Sanding , in filthy ſuſpicion of loathſame leacherie, * 6.1 


of this cauſe, that * Fortune is diſpoſed to vſea To uno, | 


— — — 


Not {© 
much loath- 
ſome of it 


elle, avloath learne this leſſon, 


{ome for the 
foule infeRi- 
ont which it 
breedeth:as 
the ſpaniſhe 
pocke. &c. 

* To Tor- 
nico. 


* ＋ To 
Romana. 


* To Re- 
gulo- 


* To the 
Satabaites. 


* 0 To 
Fontano. 


*1rTo 
Tarnico, 


238 e Panoplie of &niftlet 


art magical, but with the filthines of a foule mouth, whiles 


tinne notivithanding, in the filthie ſuſpicion of * loathe- 
ſome lecherie * 6, J woulve haue pou to vnder ſtand and 
tri a pertecte muſician two thing 
are required: the firſt is cunoing in his rofeſſion, the 
ſeconde nimbleneſle of the fingers in handling his inſtru- 
ment; theſe twaine muſt goc together, like inſeparable 
yoke felowes, for the one with out the other is hd and 
maymed,, *7, Do often as J take a viewe of your pics 
ture, which J haue hanging in my houſe, painted in a table, 
the remembzaunce of your perſon ingendzeth my beaui- 
nelle. *8, J haue many times and oft, marueiled at your 
kamiliaritie - no leſſe owe when hap 3 
and contumel „eme n J had perceiued (by 
taking) that your friendſhippe was leauencd with light- 
nelſe —Ar ot eee ede n eine fo 00 
der and —— 15 aleche your ess 
ling to ſuffer ſuch ignominious and 3 | 
ger, *9, | What with 2 
and your lying , vou haue ah inp 
tainegef rlonie benign without regard ND 
that in wealth,opulencie, and richeſſe , vou are in manner. 
equall with Pzinces, No maruel then, ought it to be vn⸗ 
toagreatnumber,toſ& what I- 
ſweate of other mennes labours, and alſo by the fatte 
crumbes ofother mennes trenchers, * 10, Our Conins 
rer bath caſt out a deull, not with exo2ciſmies 02 pzactiſes of 


bis tounge ranne at randon, andfounde none ende when 
tobe ſilent : of this, J thought you ſhoulde not be ignozant, 
* 11, ſee and are ſozie, that the comfoztable ſcience of 
muſicke, whereby olde auncientes did ſing and ſound the 
martial exploites and noble aduentures of valiaunt Cap⸗ 
tcines : themeane and inſtrument, whereby 
the mindes of men were inflamed to goe on warrefare, and 
to attempte enterpziſes moſte hard, beneſt and honourable, ; 
e and ne un ain 


—S —_— Xx 


TT Tr — a nm n. 


RY 005 ” r eee 


dutof Tocrates andothers. © 239 


dle: yea; that it is made a ſeruaunt toeffeminacie , to wan- 
| fonnefſe, and all ſenſualitie, deeing turned wholys into 


ning vppon nt 8 
vaine i. At wbat time you were a pzinate ure 
man, vou were ſome what well: but after you mounted 
nene you wared wozſe :: In fozmer 
mes, heauenly thinges were your vſuall meditation: 
but that being abandoned, conetoaſneſſe of coyne hathe 
wzought an alteration ot pour behauiours, * 13. Jeate *'3 To 
t once in a dap: but to day J dyned at vcur table, and Salo 
that at our comming home, wee did eate againe: 
„ pꝛouide your lelfe hereafter of other gueſtes: 
A from this time fozwarde, J will take h&ede howe 


a tuneable ſounde vpon twe oꝛ anoiſe run- 
numbers, onely to fill vppe the meaſure of 


* Alluding' 
(peraduen 


vpon ſome oc 
caſion. 


11 To val. 
do. 


* 16 To Agio 


That is to 
ſay. vertue, 


1 To 

Arid and fanſies. *"17, Under ſtande you, that the - . 
richeſſeofthe minde are the true richeſſe: knowe this alſo, |. — — 9 
that hee deſerueth rightly to bee called a wealthie man, they ought to 
* who is not ignoꝛant of the true ble ot his ſubſtance, "18. J be ried. 

ſ-nd ynto you for a preſent, theſkul of a putrified carkaſle, ,  ; 
the fight whereof doocth put vs in remembraunce,that A — 

ought 


' 


4 


r LLP e r 
, % 72 1 " * 77 , FEA. 2 N W 


. FF P * F 4 p b © Ps 7 * T 
Le. N * IP R * WAS AC "ts 's 1 "of l 
- _ 42 1 bo * „ 1 4 l . * ä 
— i =" LEE 4" 4 * a 1” ” 1 * „ „ - 
455 COAT 3 ; 3 Y x ; N { ' 4 G 
1 © i N „ „ of 7 4 y . 5 > N e 1 
eee „ þ * AF X #7 N * 0 4 * a 
4 4 RY P = Fl Fe 4 * 
4 a * ag <4 = 


— — — 
9 CH... = 


4323 — 


240 WW —— te 


ou pt nat to hung vpon the ho e and tran 
ere wof our Rae oh ls . — glalle 
ume eng d 5. account, that into the 


# 19. To lu Wherof this is a figure, we ſhatbechanged. % In 7 


nio. ſing or laying out of your goods, you mult be touched with 
—_ b deal which is ſo certaine that it can 
not be auoyded: and with the litle allurance 8 
110. To Lo- at alhof lictobeprolongedtleſ 1 8 


TT thoſe things, that you mult leaue behinde 14 * 
Thie + gall and lauaſh in walling them, w. | 
— A 


pheſian 9 
the Ephbeſ nt Poelies of Yin — — 


tyrant: but 


—.— the tepoerthro be fungroth me 
evane to ed 0 
ele in dag Nast debe they box awd pos- 
10 in verſe 
ute finely tion of their biaueſt beauti ; enen ſoit may be ſaid of his 
that it excee. Verſes,that tonge much of their 
ded immira- wozthinefle and trunneſſe is . Foz, in them is 
non. A conteined an exceeding inimitable 
cat. Ode, and not be folowed,* 21. 
#21, To Qui- yay, foz yeur nuaile, is, that you 
10 of a Pariner, and acquaint —— 


1% To pu. man: F03, in plowing the lande there is muche more ſafe- 
11 tie, then in ſayling on the dea, vrhi Call men knowe to bee 
pA Precept, daungerous.*22, Yowe tan vou b a god man, hal ig in 
that wn pollellion riches in ſuch plentie:conſivering that your 


could pearce 


into the harts le ft pou nothing either by derde ol teſtament, 02 any. O 
of u ollulinꝑs ther connepance?*Couet not to be fu] of monie, to growe in 

vertue would yealth and ſubſtance: but labour rather to be riche in ver- 
loone mount tue. For he gathereth goodes together all in waſte, whoſe 


9 mindeis1 ed and hotarmed wich vertuous furniture, 


done her 
head as da- T bas have out of Iſocrates, Philoſophers Princes 
med of cle | un 9925 writers of __ 


world, 


mig a ” A... } * * 4 

r 3 | "8 
ER 4944S YRS. oY » : 20 

- pa 43 "x ' — b WT" 4 1 


| 241 
. ExtradtofE; les ons 
; f of C. raden 
1 | 
qi nume Clementi. 
| a city! 1 rs aa bene 
1 AN to drriue ratas the Philoſopher, whom das 


e N 


1 din the 
p 
| 
, 
: 
5 
; 
| 
0 
1 
d . 
1 
N 1 
a we 
9 i 345116 
* 724 
e i J. n II. 
. | art 7:8. 

e | er ih 8 — 2 

2 010 4 writs — 


ky pine preciſciuc inth te epfa pa nter, 

grauer or caruer,belong Er 

artificerpradtifed in . ſo it perteineth to; in 

wie and t man, and to none elſe, to di tertie c ay m- 
Q. 


theiropinions 


where 


Ke AION COPE 912 mona 
LAY OY = p 
CEA ,, 22 . pee 2 | Ta * 


FT —— 2 


242 4 Plan of 975 
blable and dee . ſelfe, from one contra are Fan 


N fet. 
; eyeſight is able to into the view Adis derives Auere 
Euphra things which carrie 


[ teiue in p 
l with them a countenaunte or extellentie, andſurmounting 


{ 11 ——— — ee 


but garnihed with varietioande 
ö „ 
W of ſuche ly ren line: vertue, efficacie, 


that t anvlomeateptien 


== 
U The exter- and reſiſt. Pozeouer, * the 


ſtruggle opo2tion of his 
1 23 ee . — 
> 7 cribed in Eu- wne ulders, hoarie bang | 


hratas, wher- face was beauti " I. e - | * d g 


ia, according they are 


to the tos 
" mctre tr ie, pet they were him, nat 
of thatge,be pitie, and | ut purpoſe, but inſtru- 
| conuenient fo his pꝛoper | 
| nelle, no ſadnes, but much leueritie: ſc 
C His fatherly him, would moue a mans mynde to e 


0 countenaunce honour,and.to abandon all manner ot ſeare andfcrreur | 
— oo 


— 5 anne he and the godly 


——_ — — 2 = _ 


— 


Pliniur andothers. 


yonozavie poder Ayers ers 
wey 


* 


efling the chiefelt 
en ol no meane oꝛ baſe 


wiſedome, and 
to interlate ſo 


kept backe impediment, namely 
e Iſitin n ne 
Iomplle bokes, Jindite —— many wor te, 


Jam 4 
nce) to maker 


T1 

Filet -maner 

function of 4 

to magiſtrate, is 

rw p , 15 the 93 
or Juttce, and to put that in proofe & tot pre 

Fee thẽ ſelues eee 2 


2 Few 
to bea zatitioner of the pzemites, 
Jar": Pwherof7 
IJ. am 


* If I fee my vou, 

friends for tie, to be en 
_— rages py 

hoſ 

Gd f b Bu 

elfe do inn ON tation, * i 

282 


SEED and ſufficiencie, 


C. | Dlinins to Carili Feuero. 


Tu bebe, 


f , 


This letters tae wherein hee drive to a friende, of 2 


friend afflictd with ſickneſle: hee teckoneth vp ſundrie * ; 
ſtaunces to bis commendation, as well for his xnwazde qu 


of mynde, as for his patwarde behauiour, Finally, bees * 
concluſton of well wiſhing to his friend þ that they both " 
thereby reaße lome benelite. 
Menue abiding and e 1 7 — 9 77 — 
ſome pꝛolonge ed, where Aw x 0 
and alſonirquicted, The infir and weakning f 
*$ome friend wherewith * Titus Arilto * anched and har ni⸗ 


of his with . niltreth vnto me no ſmall moleffation and heauineſſe 2 ba 

whom he was whom my ous lingulariyinclined,as to a man woztby of ad 

ted: ae, ration os hk he, nothing pouderer e rave 2 
forrie for his nothing indved with moze faithf Pu Te, ho „ 
gekneſſe. - with moze l. ogy knowl ſo muche that he fits 

meth vnto me, ſo . Er 3 man, hat. — wile⸗ 

x vnderſt ritfelf,veaaty pdarts and f. 8, as 


Ander. 
indterngerany — 


— 
aba dat 


ſubtiltie and $9451 
bois jgnozant ? and yet not with- 
in a*laberynth of vncer⸗ 


. Bycauſe it 
n thꝛeſheth and ſifteth in ſuch t 3 2 
— 0 e eee , diſ⸗ 'a —— — 


moe, howe par libetate and 


py 9 — 1 apparel and cloa- caſt doubrs in 
thing? RS A 
eyes from cuner to coner, vea, when beholde bis bed, — 1 
nnn . 8 

b — wa | * 4 per 


t are beautificd withthonoblenes0 of natur dich v uerteth equi - 
== __ 2 
glozious apinions, but trieth al things with the to N 
— — ye 5 47 
Lie ab pred, i b hihi unten. 4 bob 
SID pope buttetit outer — — 
p cu 2 
eo knw n 
and ouerſenc, as to account any one of 
——— n | 
r wiſdome, comparable 
eee. be. ad 


27 uicke and ha 


* 


— — 


— 
— 
— — — — 


. 1 


— — 


m . Remo. 


—— . . —— 


— — 


— — ͤ —œ—⁴— 
* LESS - ”* 


— 
As — 
. r 


f ES 
4 Sa” 
— = 


— WM 


dener io 


1 4 ot 
in hallen ga 
+ Bycauſe be ſure; dh 


was lo learned * — 


and therwith- 
all fo wittie 

in realonin go ee 
* Or, he is an vp 


Aduocate to 

many,and a no mann 
counlcller to 
more, &c. the in ſu 
wordes may the 


admit a dou- 


ble interpre- 
tation, 
TOs 299 
lif il it ifie;and yet not 
with it, mh och times 
by luntarie d SEED hard 
a e 5 
teak tne 5 viel nd wozthy of pzincipalt * to 


not to be at runne as it were with a certaine —.— — 2 
tempted of a · is common to but to vſe deliberation — 
oy wiſe man, end of life, to Lone der of the caules Which depend! 

ys — = = on, aduiſedly ind as reaſon preſeribeth: ſo to be p4 


one amon ther to hue or dye, is the propertie of a wel 4 7010 
the brociſhe Wunde, and a ee 5 of a man armed with 1 


ſwarm of peo neſſe. As | 
ple, vieir21 4 put bi in gz rear that all things will i 
gaigſt miſerie. fo the beſt;ar nd | ht th 2 d toveah f 


MA Ez EG LA _ DST). e ER El rr coco cc cw / 


SC Us oe oy 


© 0 TT. oe 


** 


E 0 \Plnius ant others 247 


— 5 ras 
= 


attempt you are 

2 your ſelf, would have you wzits moze · Merrily, y 

and repaſſage be» ſome copies, 

Imay beinfozmed,bow you baue #27 the Latin 

pꝛeſent ly occupied, and whertn- rde in 
| enen reve terpretations 
ior ſball be | aha: rec are alowable. 

p bane no cauſe byſmart qangaith to lament, 


» 4 Chew to Pompeib Fa con, 


- 
63 


N. 0 1 


| tete, . a 


e 
; no compu 
ſo they Þ beare the ſame officc,not to trie any / 4 Tabus 


v conſtraint, At what time J was a Tribune, o: P2099 may not be a 
r ol the Tae e whe 3 was not * leader of cau 
| ee. es in commõ 


courts of 


pleading cauſes , and medley 
tif, gn 


—— — ——— —ꝗÜ—ä—4 rn —ͤ — — — 


* In law they 
are called c6+ 
pleynant and vpon me in 
de e ſendant. , 
gicauſe ſuc 

offices ate ne- fozſa 
uer ſeparate 
trom much 
bour & toy le. mm 


to be qu 


. — 


1.7 Net 


one 


that will win - 


you popes n. ö 
men 


— 
and offre ok a 
an avt deen 


* Shewe your bog 


ſclte a wiſe 
man in the 
whole courſe 
of your life, 


NNN the ;t 


bl "Ml Yn ROD OT x 
o 
8 N Ib LICE WG YN 


y * 
L Wb % ® Ene 
A o 


ur fo a ewe. Gut toy 


Hes expotlaetk ith Canin 


— Plimint dunn. 


"4 -T11[0T4643 F 


1 Crs ah,. 


, vnto what exerciſe he applieth bim - 
fre choice, to recreate his bodie and 
how defitous heeis to enioye 


0 e 


dare 


26 7 2 — 5 


ub ARGYMANT.., 


| ' 2 C Pliniui and IG 249 


les ne fore e rh goes | 
Ne . ; 

ane oꝛ as a hun⸗ 

aer, Je ry wad 


1 

* Matters of 
q Weight god 
great impor- 
taunce? A 
# [peach Meta- 


oricall. 


ib Biba Kl (hs n 


250 A Panoplie of Epi files 


Va ler the game of children Nea gte bookes,( the teſtimonies of 


| d 1 coun kee pe 
. 1 riot eee 
cthetn(ſely therby bee bimſelfe might be commen+ 


ded. his ade A ee ene 
dir 1 * e 
* Hee calleth 


the fruites of worn unn chitrnoons of nch errellentte, eve ther | 
OQtauius his ned | po EE 


witt,as books 
and learned Vntooth 


workes which Will pou enuie 
he vote, by will you gr ge at our gi icande 
the name of you bee an « um fo you | 


children. long lt ill 


of euerp n 
* Where the have free pal 
armes & en- and ſy each k 
ſignes ol the * 
LE _ and as it | th _ 
pite arc {pre 
lo ſome boo+ which as we by 
kes are to bee ſd Map vou ita "me 
expounded, | 
which varrie 


in the word. 
* Are TTY, 


abtoade, and and certaine 
noiled in ſut- pour bodie, a 


8 is vſed + 
an. fo 
prod od 


FT 


dic places, a- {eaſt as wall na 
exit your they le yob EO 11 
beſoze your the liuely myꝛrour of itie, 
by this memp2a e are in poſſib 
purchaſe:an 1 lokeing glaſſes of . — 
your ſight, you may be by the ſure fozs 
tification and bu rke of your paſſing penne:foz al thinges 


elſe, compaſed within the pauillion of this 2 wy 


af C.Pliniut andothers/ 251 


derneſſe areſ decay, fo ruing 
Aandrottenneſſe:; the courſeof an ebbe and a flowe, 
aomen themlelues, in whom is no hope cf certaintie, are in 
Pou will ſay (peraduenture)accozding to your cus 
T rr N charge, let my friendes joke 

1 NN aye my heart, that ſuch „As to pub- 
indued with faithfulneſſe, liſh the books 
cf their trauell, as would 209 volumes 
vouchſako *to bpyon them ogrextabrthn and foz which you 
your ks ſuſie - Bat play the part of apps haue written 


belowe,and round in your name, 
EEE 


thatb 
you fora point of ſmal 2 K 


MLL i men glea- may winne 
ſelle, to ither in the fame and re- 


whi- meraphore or 
traoſlation, 


SIP from the bo» 
dy to the 
CT Mere further fon» miode, 
are inlikelyhade tofollowehere- 
And as foz your owne perſon, 6 
bahnen an e denen Leaſt your 
baur of their vention : Bhich Nl u e you if it . ou 
grebe in exceſſe the limits ofmeaſare, J era 
[tistobi doubted * if runnein repozt of louthfulneTe or idle ſub- 
and ignoꝛaunce, az viſe of timozouſneſſe , andfearefulnefſe, ber: or cle of 
Ea yon nel. W 
C Plinius, aal 


, ob AE ol 


2 * „ 
I 
e 


aue, e e 


— 


———— — — 


——— ſDW2::2:. ES 


A Vanqplie of Epi fer 5 ' 
(Plinius, tod aturpino. 
Taz ARLGYMENT: [+1 

Writing od Sinuſitis, be declarech what a Meaſure; io enge 


ſee and heare friendſhip flouri _— men of vertueand bones, . 
ſtie, In the end of the Epiſt 1 Saturninus is ba- 
ſily o ARR? FFF a Ca 


Spa 


Nett ei imma 


was 15 
liberally per Ko ne 
vnto mee tl e pleaſaunte 
you beingmen not of the bale 


* For the mu- e bebe 2 
tual agreemẽt ſin cereiꝑ uy 
ot friend, is a in krendlp er Ie ation 


thing whereat ly bound and! 
washer ate onfeleth's 
n of friendſhippe 
friendes is a vartaker of ft ok A 
thing wherear as it were to ou 
wee ſhould be combate ol $0 
greeued. will giue le 
ktangled and 1 r 
this cauſe ſomew 
To of to ſuch netel tie, cannot ſatiſfie 
verrion & de- the belpe of (he* auge he ens controuerſie may be 
:crwining the and by your pat N 
platter called ginne firſt 1 noe reſtand 
in 2 terwards ae you ande pour ſelfeſufficey , towards vs ta ads 


Was co nutte d. ' dzefle enk fange. Fare you well. | | Ws i 
217 
0 Plinius to Prij (bo. 91 


| [Tz ARGYMINT. 


8 JE BIG "bY 8 A 7 


out of * Plinius ea Wess. * 
0 2 Pen t = of 9. | 


} Tra Fey 


lh at 
55 
— 
W e 
ſtudentes an o 
111211403 * 1 #08 


5 1 71 N Cone Ga £5 9715 
«queſtion: unn tohatiisic,but tobe | 
EEE to beſtowe * Not that ſo— 


Ptarineſle whi- 
ce nature 


lle | 
— 2 in this 
pans, want of 

.} triendly com 
"Panic and fa-- 
miliar ac- 


nowne which you read, in wozdes of a | 
tbe intent that the whole labſtaunce and argument of that knowledge 10 
which the boke conteineth, may be ingraſfed iu ybur memo⸗ apy 14— 
rie: toconferre and eramino that which vou haue witten, | 
withthat which ou haue read, — — 9 

w 


r a 


eat glad⸗ 
3 


will inſue, 2 
bis u 


cretten . At ALY 
* 2:c:uſc it i MUTtacknolpledgr this 
honelf and malicious: and 1 by ? becau 
blauclefle, and ſuch like cc t. tione 
and thereby won | b 
-Wues chey (Wfficientabilitte weg er avit wervina chaſe; an 


Bad ſxil enou- d | 
ghie,and are by to gett 
—— to to renew that in memozie, which 


its | 
— ———— 


mon; . — 
| allo to atteie Confideration . 

more b excellE- — 1 wzitten, by wꝛiting it againe. 
cic. This erertiſe, 4 — ———— 


it is repleniſhed with taile and 
ſtde againe int 


ſomneſſe of the 
iopntes.and 


— Zune 
| | 14 ctw om en bour not by per r win vou Apis oh lands 
not th be pre N — fighting ſtyle: Agne 
termitted with are — 2 me with this ſeede, & n | 


1 becaule varietie is profitable: ſo our witts in like maner, are 


NN nen one while with this meditation, a—_ 
won 


out . . and, others. 255 


while with that, becauſe diyerficie.draweth: with.it much 
Ieafure, Py 5 — otter, in this cale, is that you | 
— b out ok hiſtozies and J n 
t von vle great diligence. Fon it com- J, ebf 
meth bete men, es 2 bat pp ace 4 


n 8 


compact in * The com- 
ulleſmothef an pri moditie that 
trand atou redoundeth 
tothe to take to him that di 
ligently rea- 


det eꝑiſtles. 


*A compꝛiri- 
ſon berweene 
ware, whole 
propertic is to 
teceiue euerie 
impreflion: & 
the witt of 


= = | [OO 
90 iMag ;napte fort 
Bad Artewhich plainly prioted bee: 7: , 7+ - knowledge of 

1 org fire, (nay and fm . 
FT ad ite with waterofibe ſprin 1, jo EO 
9 b 


rtes ol thi 


* . on — de 


4 5 Wes f 5 7 74 122 2 11 £4 ö 
e, b, AAS 


. | N 


- 
— 


——— __ 


— 
— = — — * 


— — — — ꝶ RO ——_ ṹyöQ AKA — _—_ 


. 
# 
P * 


to make it their; dale Fozit i a h 


weighe,how? oa root vaio, 
like vnto a 


pobtte dea; again mavol 0 foo thenonet 


leth in al kind lily pt 
of matters as | 
well warrlike furt fon 
and weightie, 1 
.a3 wanton and 
plcaſaunr. 


craffe this in you remembzaurce tat wit thr wt 

this 4 r ba 

Hor N — elect and = 

founder", +", of methode and ö — 
firmerh know Of many. Mult yi Pooh 2 wn much and 
2 on 


Lodge. often read 

what Authozs 

manifeſt and 
f A 


! 4 > 

\ l Oo . | 
| | 64 | ( 
1 

9 

i 


| 
! 


| 


out of C. Plinius and others. 257 
DNN 
Nee ſeife an vnreaſona- 
8 — 1 
:ecepts Could diſpoſe your ſtudies, 
my ſeife ieme to — and conſurny the time, which o- 
therwiſe on my boke mought be employed. Take into your 
handss againe your nofing tables, and ite ſomewhat that 
is alreadie ſpoken, oz elſe the ſelle ſame thing that you haue 


Plinius to Traiano. 


Taz Abe eohd kt 


hes epiſtle is peritorie , for it compriſeth a ſhorte ſupplication 
; made to his 1 - Augur- 
ſhip. ot Septemuirſhip,two ſeuetall in the end hee addeth 
a Connery his requeſt is, to be of the cumber of the Augury. 


eee 
* 

I! a Pʒince: make my humble | 
, that it would pou to * Offices in 


CT TEE BY 


* 


umylifte ant whereunto aſpired tbe common- 
220ngh the bene SES en 2) either with wealey of ere» 
* an* di I, of a* dite and coun» 
3 N Septi betauſe there is tenance:thou - 
Ha dane a dee ghe he craue 
| o2der of pzieſthode, — omoriG, yet 
mat this = — 
merite, be 18 
not to bee 
N 1 am- 
"Plaine to 3 22 * 
TRI AxGVMEANT 
He beginnet vich che celeb ration Wh dayes: then, 1 
% 
£ . At * 5 fp 4 p 7 ö 
e 5 22 * 
oy * 2 W 


4 F 
S Z 


258 il of Panoplie 2 — 


alke of 2 6, Files: in Campania, (2 Counrric i in Italie, Plins. 
not der 2 


Strab. lib. j and 


. Meme hee D this 2 w yp | 
wing that Aer. in ne things | 
againe in gobd eſtate: f his want of a 


tausce with men of the b ty 1 agree wel wich | 
labour: at laſt making mencion e ade ſome . 


rag pits [ 
mõ in the ag c 


of our Au — 77 E are 1644 of duetic,no leſle to &celebzate your bearth 
ours,rokepe e nay, then dur owne,, ſithence the joy anddelight of ours 
dards! dependeth bppon_yours, by whoſe diligence-and care, it is 
cetemonies & come to palle, t t when wee are — are merrie, and 
cuſtomes, on when Wee are there, wee are not ſ 
thedayes of Camilliana Villa, which is in 
yin ſion, is meruailous olde, rotten, and ri 

thinges as are ol moſt value and p: 


ring ot Epi 
riſme, bl you whole and ſou +02 elſe have but 


of Chriſtia - thercfoze — 
niſme. der 
of that bans 
Th crauc, 
2 men and Citiz ns: . 
Yppe i Un 55 85 a reap 
nie matters ours ec alen 
le oy, = ſuc ee 


ſceke. 


* In moſt fin« cle 425 
cere and faitb· NOT y,t 
full frendſhip. ſi | 


he is 
. 
compatle fo: 
rie much. J belene. 


* A thing cd - 


ml ag 
Ferne 
VPuinius 


, C:Plinius and others. 259 


Plinius to Quintiliano. 
(Tn. AAevruskr. 


m. daughter of Quiatiliaaus, (to whom hee writeth this epiſtle) 
being towaides marriage with Nonius Celer a younge Gentle- 
man,'Plinie would hauc fo attyred, as to the office and calling of 
her huſband is moſt correſpondent and aunſwearable : Hee gi- 

ueth her a ſumme of monie to amende het Dowrie,and thinking 

his gift but ſmall. doubteth not tor all that, but it ſhal be well ac 


Attn you are a man of ſingular continencie,andhaue 
are ͤ —— onto prnr were be 
er, as beſt beſermed her, to whom you are father, and Tu- 
Unckle : pet notwithſtanding , foz ſo much as, ſber is 
A — 

2 —.— name , whole place and office being ſuch, 


b , adozned , acco2ding to the conditlenany . 
uſb; /As fax you, Jknows ittobeateaeth; 


atv pers 
bhoneſt nature, 


LT FREE y . V m ͤò —ͤ ³ů rg tr - -G ⁹m•p ccocco= 


in the accoptatiqnof this ſmall and lender xt, that 
anew. nf er DI | — 

* R I. nail £1 6:49 | 

6274101349001; "Ref 93 tin 2 = Pier 

ud: da] 2: nt cl 07th 

oe! 


it requireth aunſwearable decking and *A younge 
argon: vr ma dr trmed ard rare in her ap- man whome 
— net augniented, 18 fauoue 


moſell in ma- 
riage: wherein 
though Plivie 
was hberail,* 


yet note his 


f 


260 A Panoplic of 9 191 
Plinin to Apollari 


| | ETH2 LR tal 


iteth to | llinaris to bee a hows with him, that Sextt» 
ny bee ' — to the office of the Tribuneſhi pp> in whoſe 


be hee th howe readie hee is , not onely in taki 
paines himſclfc, but in firayning his friendes ayde alſo, that 
meanes ma bewrou ut. ac to the accompliſhment of ha maacres 
which is in pd might be moſt auailable, 


Meaning his 
friend, whome 
hee acc6pteth 
as binſelc be were — ſake, ſuſteined: | 
cauſe true | 
friendes are 
twaine in bo- 
die, but in 
heart one. 


Cxſar, to —— 


whom he was deceitfully. In co 

— in 

— mY 

An argumẽt dus d DIL 1] gt aur | | 

from the fa- ff pꝛaiſe, as he 8 12TNIEW : I 
7,10 wo been ziſh J to his houſehold and familie. 40 his 


ther, to wione wich to bim, fo 
edite to the 

> ws f ter * Erutius, is a noble Gentiem 

* bi and in cauſes ot controu 


Jos not deere. 


where- 


ou” — 205 0 


111 ; . 1 


1 BET 
15 Fr To Robe TY% LY ET $4 
# 2 , 1 


mine a⸗ 1 
jay chew — — IE 


dene 
hou age pam — Kinnlnetbs,, 

t but — 
is ſa heauie — wry — 
2244.8 & ith ma foz compa⸗ 2pm amy 
pdt aſke your duetie :and 


Ng Inas Li 
„ bezug. 4 


| 15 Yaibaalt v 
pm | AF 1141.14 1 131 Sut 21 LW 
| | | „ Misa 
wat a Ga h df Cans 24 al dnt; e a ah 
e nee 2 — main” 2 
” 8 agg * e 3197 21000 078 pat TSI-4/LEEL 


$4 ö Jaan Yar 
AL * 
? © , FEE ; 
rf IL-8 Fai pot 1 0 
Den dee 5 * = G 


3: 3 FEISS 257 coe Wn nene. 
io 7 90 Ace . Ton YR «+; 


ee 1125 en eee. N 


4. x a e anderen 


** 


nembulicnce 
| 75 2 ee 


ſelues to be officio 
— of their Allegiaunct, and dri 


plorewards,'" qutifultbile:) 60 (911/416 none 1515. ee 


— | 17 0 ung. „ of, SIGBY : a1. 10 bt! GAIT 479 hg 4 E 
conſtraints Ml darts | 93006533703 211 
recoueted. 5 . $0: 3 4 91629 o1ua% or.! 261119 x 
97 5207 e $1264 10997 7300702 Hot BF: ct 
„ nad. ne wh e een oſnodt nov dare! 
= 3 ehe, Fr 16 * a een, te 
* — J48t6athn6 10! - 
Copenh | TR 07 
*Pleadiog dit, 18 ** 94. Aa + | Ti . iS» q 41 


Hcultie and 
hardnefle in H 1 


9 4 
. 


the matter, 


might be 
her with they would not hat — on 
— 


are charged, a 
they excuſe layesto 
themſelucs 9 


Brutus, 


As 


_— 


vou ar 
For as the an zog 


ſtoare of the feſtination or 
one is to bee uertie ſo row 
c »dalidered,fo -djEULbter 
t e wir of che 
ets is to be 


lercd. in obedience, he 
pondete Wade eller e 


Lg FO Ibis," 236 
gering. ah ach or! here (fo op} py th 


161119 2ave 1127 Yo nm es 


ait Brutus « tothe; Rhodiant..... A dg. 


ba - 0 ens | II "34! C3271 tante $013 tu)” dor 11129 n [: „ 
pn . drr r peg oh ps 22d be 


1 1 


8 7 5 1 10 % TO Aeli 
2111995 en ir 59h 2 e l 


TW ae 
anthir rom fhet by that 
dos | | TY - Coffee e er name: of who 


| e | wary ; het ner- Herodotus in 


, ne 7 4 TE W BE 
mi Hts 3 contra [I's fa rh; us, 
A MA 10 0 » NN * Jig! 


Mean 1192211 $10 £00 , ane 
' 7 * tr 0 I. 
iet 


S gw. 1 * 
- = —» L2-v 
5 » 


8 Mt; 197"? na? T7 8 5 Meder Int Fe " 


Wee 


1914211 of 1100 


de xr mn. 1015 129 dude: "ne by 
— KhodurtBetdgennwomin i oflwink + 


* Wee Khodi 

ans will with- ARM 
ſtand thee at 
the (wordes 


red poſer 


fo cones 2 
1100 lv et 


a 


1 


Aud there. paifa 
fore had we ta 
ther encouns th 
ter with, 575. 5 


then ya 2081 
r > 1002 


entifhj gift. 1111311265 


TC 
4: {2 


24 fi Panophitaf EpiiHes d 
"vil price Tn RT AD eee . 


a ale a Ern 


2 


Ru ail 9 "rides E 1120 ter 26413: ti 
006 $199hoql e11h110 27 ,cteotens off 


Bratt ia the Parents 


ben e tht, 


mages reno more, 
ted 


94 


ae 355 
Ant geld: 


644141077] 2:40; nEjàg a. AHB A 3h 143+ 


T's da N oh | Wir 
wh WN 12 1 
ee 
e-Wikp(ce 4 17 we 
e Ahauc hath ten 


STEIN. 90 oh 


An enimie 
to Brutus. 


1 : cau! 0 (per 
aduenture) their confit iy 


you knew not and, fozbh 12 1 
ot his cõming. greateſt hauen J 
* Becauſe you baue you * 

luccour mine nenerthel e, if 


aduerſarie. 


*Becauſe you not inden ring 
take part with will impute it to 


a cowatd. been ebene 


% „eh e g ona 4004p cg þ ROY MANN 110 el td unt 


Ermodar 1 Nach nf 4817 ta 
9 —— * es: = coma 


* 
Mache 

Dine 
— 


4 


. wa 


231118 


IZ, 5, 
ref 2 3 1 
1 51 


kd be Phat 
1 and erden 


th contint ie 4 remaine, 


vo. hens nn remoued, 1 


tis, and aſeribs 


_ 


Q vp... a ca 4a. co£ci..a+d+lD tro rome 


- * ' _ - 
G : * W "XX „ 
- &# #44 l „ 
. 
- : : 
nente | | Rv. 


ont C. Nliniunandobhert. "265 
25 295 Patareatis to Bub. + 


Aru 1 


dune eee Brurus l 
ra ae, a erlegen ch, ra 
121%: { 14 $1132 99 5 bet, 


1 ama 

* He ſhoulde 

haue ſuſteined 

havnot eſcaped, in = haſlard as 

our hauen, hut e teſt of the 
fhuty Rhodians. 

ſkyzmilh. As foʒ von 


diuphad his wytion inthe Rhodian 
(all condiderations ſet 


— tree nottorebuke vs as i- whether s. 


receiued him an 
as it was vnknotunt to vs, 
s fo2 the pzcſernation of 
erer 


Jute! K bs 
thee Era e the Sehate of. 


1 


tot, 131 3 TH dev dene 


* ding ban lia 
„Maden r 1452302 23 
Wir ae ff CArt po *Q 1 


* 


266 , Panoplie of Epiſtles 
58 r citizen Mell en, Cos, the day ol coꝛo⸗ 
T ws i ſtepter Dan y ſhe⸗ 
wes, and pꝛ ared with great colt « ſumptuouſneſſe, 
— ſol ized at Cypariſſus, eee to 


ſeruite b eee 1 2 


whe it was apparant, by 


i 88 ol eee he came in Sete. 


249 ter te vw ano reniogfyrltes 2 
miration and amaſement ol m mans cauſe, 
| the whole citie ſhould be troubled 

| wiſe, then if the whole multitude of people therein 
#4 19501 g. kant, were but one indiuiſib Howe, „ happie 
'rehec of Hip- fortunate are thalepropleſay who by wiſedomeprouide 
pocrates,tor men of honęſte and ae ber. to be their pro- 
owilemens tettout; indidefzadourss not taking ſtrong towers, huge 
= — , caſtles, and 1 walles fort — 


7 my wiſe men,and e 


firmeth na- 
tute, and gi- 


ucth ynto her 14 
more ſtrength daunger to pms oy 1 5 2 in taking vpon 
4 The contra- me to cure Democr| tus, I will rather ſhewe my ſelfe o⸗ 
rie minde of bedient 1 duetifufl to the Gods, 3 
kee ble 288 if if be inde 

ans o x te pg 


time:He deni . a 
eth his hel pe to him exhibited, 


to ſuch as pro 1 
fer monie: 
ile 


th it x 
ey w nd Un 


drawe wi 


out of C:Dliniusandothers. 267 


ther pzomiled; and ſometimes 
dee eee you when hepa ner ſont 


eee 
E as a 
1 ne diſcontinuance, Which ütbence 


3 
— and 
dee ——— that amended: The greed 


neſſe after 
and gaine is a diſ- 


o foꝛte⸗ 2 in phyſici 


ans far worlle 

then madres 

of e ir 

in the x — ue ponders , 
— adaue yay ge of the 

beth. cr (onda bare 


4 12 14d 
not cun- 
riches (a ning tor coine 


dn ron 


«reno pre whale avet poet 
— „A had ee, e ee 


the peſtilence, 
— * : But, bycauſe that — 442 was at 


nd dꝛawing with the lande of Græcia, J with- 
r made deintie ol my labour, at no hand con⸗ 


ſeufing to ſuccour them, in ſuche a putrifying and 2 


we 04 Wade ben 
might and maine that J was as 
— hopes 


— — 
r re — 
reteiue — reindeer} entmitte 6 


e 


5 tiches, is not to bes 


r dock cs. 8 — — 2 
6}, is here to crit me cg cenie n te 


de learned, tie of life not in metals .. 

ſome of the earth, but in thoſe things 

are manifeſt, tha gon rm actors, cheep — 

view of the ſight, I meaneinoutward —— 

dablebehauiv 4 What will pou then thinke / will 

that it is ofequall diſcredite, to are ves oat 
wounded ide fo; 


friend, and to ſalue the ſoze or a 
vile a — 
actions, and in 


* — elo tot myne 
viſcretion, as that 10 . 


fo me, 
fo — foz lucre: bytauſe 


der to direct 
ſhall not be lapde 
5 Phyſicke to patien 
that Democtitus is 


uauntage, by 

* For till ſuch kik. Jam? 
time as hee who he haut 12 4 be reſtozed to his lo mer 
made his voy · know vou t 1,as friend : and if be 
age toabdeta, moleſted fill, 
he thought 
certeinly that 
Democritus 
Ns retht ei 

e a9 it rged. 
vas reported. and latidable ee any Wage 
ſuch, as tothe an wet yeamerth e 
ell, and a babe oznament. 


. 


— 


ont of C. Plinius and others. 269 
Hippocrates to Dionyſio. 


Tus Av MEANT, 


Being determined to take his iournie to Abdera, he writeth.to Dio- 
ny fius to ouerſee all things in his abſence : the exceſle of vertue 
worckerh no manner of annoyance. Towardes the end of the E- 
| — 9 his wife, ouet whome hee defirerh 

ionyſius to be car 4 taKingoccaſion, v cettaine con- 
ceit of iealouſie, to diſcouer the corrupt —— women, if 
they be let alone to liuc at libertie: Othet circumſtaunces ate 
here and there, through the whole Epiſtle, to be conſidered, 


Fp ther ſtay foz me ( god friende ) at Halicarnaſſus, oz elſo 
by making mozo ſpeede,pzevent and ouer goe me. Fo2 1 

mult of ,addzefſe my tourney to Abdera,fo2 the be⸗ . 
nefite of Democritus: vnto whome, in this his ſickneſſe and + The Pro. 
diſeaſe, Jam deſired, and earneſtly intreated, with a comms note (whom) 
conſent of his citizens, to come, and miniffer medicines to his bath rcla110n 
maladies, Che affection of home is ſuch,as in wozdesit c Abe- 
can not be expzeſſed, Foz my one of them, as il they were (.,;7;-7.re1h 
but one ſoule, but one life, but one body , are infected all at beit the wor 
once with one ſickneſſe ; which occaſion, it is to be tho⸗ de be ſome - 

t, that they ſtande all in nde of ſome wholeſome reme- yu * 
. Wit you heare mine opinion? Now doubtleſſe, J thing, kecg, 
at it is not a viſeaſe, but a certaine erce&ding and immode⸗ 


te deſire after learning, knowledge, wiſedome and vnder⸗ 
ſtanding: 02 tell the plaine truth,not an vnmeaſurable de- , Not as tho · 
re, but ſo ſuppoſed ofthe ignozant and vnſhitfull. Foz, che ug venue 


deſire of vertue, being honeſt and honourable, though it be could be in ex 
vexceſziue not noiſome; yet is it not hurtful, yet is it ttemitie, (for 
not we f 


alles 

e. As (oz þ opinion which is ſpꝛong, touching this cucre erte. 
licknelſe, from whence floweth it,o2 from what other foun- pe incl) 
taine doth it burſt, then from tom ob —— capacities derbe mea- 


of them that gine indgement, nel one thinketh with him neth ſuppofi- 
ſeife, that there is where one hath that in abundance % 11 
which mother hath infrarſitie. @0,thetimozous aidfeare- e . 


fall cowarde, thinketh valliauntneſſe and pꝛoweſſe to be — 1 
21 95 


2750 A Panoplie of Epiilies 


erceſſe:and the couetous gatherer, think eth no leſſe of libera⸗ 
litie: Thus euerp defect and want of weale, eſtiemeth eue⸗ 
re vertue to be a vicious extreme, As foz my ſelfe, when J 
ſhall ſe him, talke with him, and heare what he ſayeth, tbe 
matter ſhall be moze manifeſt vnto me, and moze plainely 
reuraled to mine vuderſtanding, Wherefoze,friend Diony- 
ſius, doe your endeuour tocome :foz, till my returne, here 
your abode ſhall be:my will is that you haue the charge of al 
my matters, and that abone all things, the citie be commit- 
ted to your gonernement. Furthermoze, bycanſe J ſer that 
this yeare can not choſe but be healthfull, kerping the natu⸗ 
rall accuſtomed courſe, and conſidering the ſcarſitie of ſick- 
nelles that do reigne oz rather e that you 
pate your ſelle, ſperdilp to be pzeſcnt, Foz in my houſe 
ee 
* This charge Ablence, e her a | , | 
given by Hip neucrtheleſſe haue an eye, that ſhelcade her life incontt- 
pocrares to Di nenete, leaſt lacking the wonted pleaſure ol her 
eh tou, che toyne W others in wozksof wantonneſſe, And 
ſt, hauing 
like a man 


ching his wi | | 
coing us es from her pong peres, ſhe hath bene chaſte > 


tealoulic, a 


P ab Prone» confide 
20 lewdoefte ture, that the needeth daily and hourely correQion;ſhe gro- 


breuitic. 


5 


0 4 — 4 
i 3, . CT 
, f » o F . 4 . N 
: I - F 4 4 . 1 
4 9 
J * o »” — <A 
0 "= * 0 q 
wy S * - LY 2 
0 


out of C. Plinius andothers, 2:71 
Hippocrates to Crateuas,” 


Tui AnoyMant 


Writing to ra Phyliciao by profeſtion, as it ſhould appeare 
75 cour LES Aale ) he Combe him, firft, 1 25 a 

Hleclegs andcavmg: Anon he falleth into men cion of De- 
— 8 diſeaſe he diſcoucreth : inferring ſuch matter as 


to circam and offered occaſions ſeeme moſt agreeable, 
, 1, Laſtly, be entreth into a diſcourſe of heatbts, and ſo taking acca- 
ſion to ſpeake as en him vtteraunce, in 2 not 


imperineat to is purpoſe, be concludeth. 


e Crateuas) that in knowledge con- 


the vertus ol hearbes and plants, vou are to be cõ⸗ 
the belt: hereof J am aCured,as well by your. 


enen arenen .as alſo by the famous * por a man 
pꝛofeſſion were ex⸗ 2 after 


t of your *aunceſtours, whotn that 
in ſo muche that J muſt needes confeſſe, nothing in bi progeni- 


tours, cither in 


thiogs tẽding 


7 —— and pour 


ble, fo; one mans benefite and commoditie, by country 


and falne into ſtarke 


— — 


d Phyſician, andſache a one as eſteemeth his cre- 
dite, neuer to be vnpꝛouided: bat (as he ought) to have all 
things in readineſſe, and nothing to lecke when it ſboulde be 


verteeof heads whenaFyou hav gu — | 


al things, diſpoſition of al creatures, 4 h godly ſituatid ot þ 
eattd:which is þ mother of al lining beaſts, of plats, of tries, 
of fare, lvealch;ctriches,qlaithingorequirabls ſighs 


Fl 


Or | Now therſoꝛe, diſtouer pour cunning, 0 praiſe ot 
and giut a cando:fo2 voubtleſſe,neceſſitie tn- di(praiſe. 
fozeeth;Gatherheards and ſende them to me with all pede, 4, 


counttie cal « 


poſſi 
an Abderite,but by name Democritus; Che whole cit ie cd- |... Abe. 
£5 ite. but ha- 


272 I Panoplie of Epiſtles 

of men. Whiche commodities, J wou er did not 
affozde at all, foz then ſhoulde not deſire haue 
uch libertie: neyther ſhould the Abderites, ſuppoſing me to 
be a hireling readie to ſerue fo2 a rewarde, being in deede by 
* Thioking P2ofeſſion and pꝛactiſe a Phyſician, *tempt my ſeruite with 
that monie kenne talents, J would friend Crateua) if in pour abi⸗ 
hath me at — to werde out by the rotes, the bitter plant of couetou(- 
commaun: nefſe,andgreedineſſe ofgaine,that of the ſame not ſomuche 
nagar ang * leafe noꝛ ſcede be remaining: that as 
eſteeme no- Well the of men may be cleanſed from nodes avant 

thing of lefle ON of vices,as their bodies purgedfrom 
wahuc, ſes : But theſe things are to be deſired, hg 
ſo eaſie to be perfourmed, Nowe, to turne my talke to vou 
againe, touching the matter firſt named, J would haue you 


thickneſſe,and the aire fineſſe. 
by vertue cf attraction, is 
theleſſe, m— me apnea 


pꝛocure to be ton⸗ 


neycd vnto me glaſs bt uc bares, wht 
and leaues muſt do vs ſeruice, put into 

couered and cloſe 

winde,they wyther, 


led into them by the 


but fall in « 


conuenient:ſo that Jam cõſtrained 7 
cee eee 


ies to 6 ie 
— — 
Ke 


is daungerous 


gand ſo the other is 
ny want ofthe c6modious, 


85 e N 1 Lad 


| * 7 that 
. 

are not ſufficient to cmpalle that, ts in our power to 
N 
vhic is > by toy — All our act ions 


2 1 an! ag ev 


nthonia tne | 


274 une 
ar 1 lexionstA 


popu {git 
bros wk 0 oi 
_ = | p caſt 
— tr wee amp; 


Dare 


ne n (33 
12 niger a tb bc ä 
a» „ond. at 
py 10 la 
1 pt Duns” 
Tae 
Ve 5 1 4 4 | * 
wn 18. 4 aj - * a 
4 1 os * 
1 1 at . PRIOR 
pr vl N | cw | : 
10 luer. 
iE Tu. * 


Oo oe ng gt Sobel 


7s 


out ofiG, Phnom. 


Seek hou, * ih 15 harge ofall ingen ell 


een 
If bi wſe had he 6 Dea 5 


** 


$33 IQ} rden 31461 'F el be ry $4 4% T3540 197 
ties phe kr tay fung u 2610 1a 32 


8 1 — 


alſo hard him, 


he r h 
the reſt inperfore ether wile the 


of operate aber he 5 +09a 


lodging at his houle —— tots — ies 
lee e 


# Or, of the ſouden tor Lyon 
Chicteſt treat the market | 
whets moſt - the reſt cluſtering about lg 


pot ets arten 
5 ve et 95 ? — a0, — 
| vey 


* The poplar dener 

Trees gEICWe $1! Tr 
high & thicke at dee 
together. leaues,nlta 


* Not planted *bymeages arti 
by mes hands ſame 


but growiv 
of Nature. 5 ozinhis 


„ TFTORYTISTRrTNTYTWPSTP DYC WD WTO ee. Ut On 


outof C:Phniutandothers, 155 


raught w my! | natic 
n ; t ha "3 + 
ed . banging ſo done, lapde an Anatomic. 


8 „ and Tat to the end bee 

| exerciſe : The Abde- 8 ht attaine 
e me(as it were in drrutar 1e le Her- 

with penduenele, gozed with — 


of ſoꝛrotu, coutdſcarfly re⸗ and compoſi- 


p, tion of mans 


: 


de is ue; 
. 


| power : be 
is | 


. 


„ caſtoutmanyſhzill The perplex 
» bitterlp la ities of the Ab 
n. derites, who 
| ——— —— would none 
CY . quies 
Iſs | 


otherwiſe be 
perſuaded, bur 
that Democri 


worlc. 


— 


— | 
r 
Amy ſeike aduenturing to 


——.— 
f ——— 


(at lea) he bei een 
tenmprob {tine rho eu, rcelycontd 
ener are acenving vp fo m 


EE eras 


* Democritus IE 
ocertainech Hero isn he ö ri ky phage, 
. dae ſurhſeates they be as by lacke are alotted, 


fa ae eee — be ali 1 
ve 
mite x fokens of lobernetke, vegan nne is this 


t dwelling: as if 
one of ys, no- 


ſayed thus: 
I he dwelleth 


my knowledge, 
lenny language farm derer 
— e: what or ſome ſuche 


 ſeife. * I b 
nto that 
* hich i is noy+ 


— — om. peſtilent 


daungerous 
I i hurtful, 


1 mtha bro . An crumera 
we ar Up- — of ſuche 


iments 


vſe of contem 
ten my cures my ſer- p lation: which 


erm 
n ef worldly matters 1 7 here called 
helmed , cutte me off from the om pens 2 * 


S. ili. proſp e- ppinctlc, 


aS HS ooo uo ve SY OYSSSHT SSC OY Rel. 5HWooV wr WSwPP 


: and ſome againe pl! 
, : 


17 


deſirous, m p 


Demo- 


to the mam aud fade Aar 1 | en: 
For be fo. Kienle —— /0ztho vtterance of 
For he ſuſ- e pꝛeſenee of m fl * 
pected that De — r pou cauſe | 
mocritus had woz | | admonition 
ſpicd ſome va intent, that Jbeing re you l 
nitie in him myne it 0 . a med 
that was te- bſkeir 


bukcable. 


l . 5 
0 G 
. — 


this whereby *The bene- 
u pour firs of Demo- 
| Kdo f rent Glen critus bis mad 


| ve lle: it all me 


were madde in 


puerie of min⸗ that maner, it 
fue with would turne 
it materswher- © tbe owns 
\ thin As are auaile. 

it deſeruing dn⸗ 
the Gods immoꝛ⸗ 
ol daunger to ſeeke 


„ 


ge PF 4 „ eee e 

. f o KF, FY "> »S a 
EA * / #4 | « 1 # —_ P 1 N 7 * 
e 2 IM 


n . 
* 
5 — 47 4 * - » ff” 
9 of bs. f b g LF,” AY * * 
* r. N F . Ae ARE 4 

. n * "1 EL Li Fry AT". £F., ROOF, - 1X Lat . * . WY) hm + 

is T * r j ö * HS ö WF vo _ 9 7 i», p * / * 

. 77 , , , «44 5 „ 9 * AT | 1 AS A, 
| * ä g : n E's OF 7 's. 1 by fl | \ ö I, 
| # %; A x , N 1 on * r A . 0 

8 5 22 , N 


182 of Ramp of Epillles-. 


* Acauſc that cay,n gov, anda hadve; As (oz mee,tbusmoch Iamefo (av; 
no Dem? tat the m20 who neuen d d fl 
laughter: were eee of 


the vaine ſtu- 


dies and prac- AVC not lodged, | 
riſes of men, pzanckesof | 


tending who- 
iy to ranitie. 


kal into 
a are nolaer , 6 ſecs, One 


ſetteth — 
pies in he grounds 


2 
k 
Wi! 
1 
l 
1 
£71 
1 
Ss 
1 
1 
* . 


— — 
vnthankful. t indued 


at bariancobetwene | | 
peine ey eſtemeng a mackerie,* They di Hum eh in 
the g metal mongers,tinſatiable ſearchers viſcera tend: 
j thoy baue gotten that which they gaped after, 7/7 Cc, 
theyfalll 


purchaſingitbey ſet the fruits of their lands wit 21 — 
auto mome aal their chopping & 


y ponder, when 3 conſider theſe 


ire went prder hen once when 
'Ibehold theſe vndiſ te behaviours, wherwith they are im⸗ 
-b2ued, J cannot but burſt ont into Mozeouer, men 


—— — another, rack lawes, 


they areſoaddiced f cru] * 


———— — omen ken, in 
See. eee 1x. no 
vze,fo2 things more aprec- 
Seren a e, — — . * | 
haue no intereſt, o right in thele our 
— — — Gayer, 
—.— They are eunious one ta another, decrscf 


nahe s in buying Kataies 03 wenn their 
— 


q Co 4 — F. * 4 op 7 . #- K 4 a - sf» . N 97 CL * Fo * 
: — — P N — ß OO PEG A , 
ee. J — * V 74 e, * 
n <a vii e e T7 | | FF 
: 4 "wo Hu, 1 C47 OECD a} * , 
1 * Py 2 8 A det 


None con- — kokp by the ſea: and 
rent with bis Flanders couet the than, fk wnpeotoweut by text 
cſtare:whiles ground. Thusthey maks pcute che erde hereunto all 
ande eee 8 — 2acifes are referred, Whiles they av- 
of all their ac- Uaunce in featesof armes, they themſelaes, 
tions. being in are ſuddued ol their ewnie affections, where- 
with the eyes of their minds being bleared and blinded, 
leade alife voyde of all wiſebome;counſell 
ing theſe fozerited tauſes , bow w ſhould Jablins ror thi 
motion cf minde, marueile, fithence they them- 
ſelues refraine not fr — mans abuſe woz⸗ 


heart pore whe — — 
with a moze dangerous diſeale: Some ſtoꝛne at ſuch as ven ⸗ 
ture their liues and gods vpon the ſwellingſeas : and ſome 
againe on þ other ſide as faſt, make a mock at ſuch as frame 
themſelues to the trade of tillage, whiles (in derde) they them 
ſelues, as 4.02e-blemiſhed with blame, doſerue extreme 
laughter : Foz, as well their wozbs as their derdes ber at 
— — ar CE ran tie 
aptly to 
— e e hate vled, foerp2elſe the 
frailtie of this dur life , ſubiect to 

8 tes: But yet, dome ſticall buſſnes, of controuerſle in 
*Thenis it Jawe;/ and affaires of — wherein men 
mee te and 66- cannot but be tonuer tant, limit vs within 
nenient wor — Foz * trade ——— bor 


0 EX bein to be 
en . e lace ef Gth bee ee 


erciſe out fel- ſnore in the 
ues, wherunto th exerciſes; and ſtill eo bee {for that is the end of 


wee be called 
DE SOC ISESS 


ei e 
4 "I; 7 4 * * - I 
1. | : [ * «\ "x & += s - 3 
| . 2 * "SF l * J L 
: 10 * l * * A 4 44 17 ous & * 
Wer. 8 7 * 26 ” — 
| * » 1 13.5% » 1 
| e - 4 
* 
Anale 64 


en n YE | | pf vo 


our 4 Tents N 


705 073239 oe tes #(pronging 

e inhatake a teiall cf eee 
NYU 4x Hare eee 
oP Tea wit I TINY ANI X 


111 


5 As if hee 
ſhould haue 
u endins Lud: there is 
| ation.c not fo mugh 
ang o Hips, as one man 
; | Kienle that doeth ſo 
1 of any 2 ot in- 
minodious, Gt \cncc no 
Pr ee ſt needes 
cen ee ee, away 
| asfaz that which.is euil, they 


— . — 
e 


head of yo <4 oe 
doth diſter much from my iudgement, lithence 


| 
| Been e ue an the qualitie of quiet 
| Foz the verie ſame thinges that you aſ⸗ 
| thomſelucs to foltowe, ght 
| | We Ne a al alt 
fer, But. tn . ef thoſe thin ny 
p % ges, coin 
| thefoundation and maine piller of their life, and which wan⸗ 
| ting they are inbeleefe that that life cannot conſiſt, in their ow ne 
N maddneſſe they —— 
— — 
| ſoudaine, and en 5 waue- 
ö — — riog 161; fl 
; oatune, nuniſtoth to euery man counſell to ſerue ring aff cu 
| of certaintie ton⸗ obs or pedpte, 
- £0 193575 le as 
the wipe, 
f | £92020 , ati * 
ami rn a wearhge 
p 
2 J Ta oo TT T1 14/ 


craninay which is fo f at 

ir lupe Try e: ſuch a one 7. ol 4 
e of all men | fits 

unce + Fo) abodicota | 


of e e 


ee oſperitie, no 

and ada de. t mannes mi et 

it is manifeſt and apparaunt. Many 
thoſe tliin ves that ye (as it were) before their fe 
the re their affeftions: and fuch 
ther ſide, that be as bright as the cleare Sunne 
hold, as dai dime che, ar — the 
whole courſe of s life mirrour 03 
ce non 


Theſe cauſes,and 
* Andyce they men*fele the ſmart ol their 


will not bee — fo2 it, bare 


— 


taug ht to 
fra tlem- 


Ic lues to wiſe- bed mn lie, ok their | | | 
- dome, 9 9 —9—7— 
* 10-oraunce Nc fe, Of their one enuie, and of other viifameable 
1.901 © bations of their mindes, rebellirig againſt reaſon, the fozt'of 
of cucry mans Which, oh bow hard a ni: er it is ts afſanlt;, but much N 
115 :no mer- bneaſie to batter downe 03 ouerthꝛowe. To be ſhozt, Ign 
jpegs raunce ruleth like a Qutene o Empiteſe: 
© + 82 when they m peraerſly, they ſfand in ton ⸗ 
tention WK 10 1s GR tal concluſions, Uers 


a d 
— | | 


ont of 2 Plinius and ot het. 287 


tgnazauncr, whites in the 
both ſing en bearing: rechtes 


Hor k The v2ritie 
ong of mẽs minds; 

IN, VET, caried away 
| 8 with incoftar-- 

kali to! lage a⸗ cie, and not 
I into letting them 
ſclues to a cers 
taine trade, 
g. ſcience an 


blowe, an 

mies pu 

to ber t nl, 

m to 

ſatiſfie their fl; Ake 
mannes went 1, Ano 
diſeaſe of ec 


4 
- 23 * - 
* * — 
* ht 


* 1 — — 
- — — 
— . ů — — * 
—— — X 


Men mtheir N 

variableneſle baunce a 5 
and ignotance n int ain 
(wich is ex- 

ceeding grolle 

and palpable) A 

compared to as tar 


children. 


SL nou CER - 7 


- - — 


= - — oc 
* — 


4 to ſtaunche 
aan e 


eee 
ere eee eee 


ſeaſon, not ſcekin ae ene 
eceflied, NoLyonhat eee . a em 
hydegold i the ſectete celles of the earth . So leader 


ſteth the till hee haue water ſufficient 
denoureth the rauenous Woolfe'; till hee haue end | 
225 | having enduyhe taketh his roſt „till luſt =Y 


| 
| 
1 
| 
l 


* - — * = 4 R * 


ſtenaunce 


E 
= | . \ 
- : | 
1 
. 1 | 


1 


4 C Pliniut andlothers. 


ee 
pro; and having caten to 


mover de and then 


he his fodder : 
I is neuer fatiſhed, day and ni 


8 


ot ring, a whole 


e buſie in that 


1 


el bot:o 


= 


WC WD _——_Ww — FT "IS ST 
= 
* 


SD 5 e e rk 


* 2 + Ame 5 

" 1 In 1 j 6 þ - 
1 1 ( 191 * | 11 ö 10 ne, "io * The — 
T1. 1 4 4 FL 


289 


doeth'the draun ge, il hee 
lp ed range. gi ric 


Kad mars : fo lon feedeth the Bull till 


But 


ht he deſireth, and * All cres- 
neuer is content. Beaſtes aud byrdes ceaſſe from the Acte tures on 


rent: onel 
ſte 7 man is e. u e 


mau i in 
om able and hathe 


hell hath neuer — . Whether will you neuer inoug 
Eo eg 2 


* As if he had 
d,theſe vain 
ſtudics and en 
' deuoures of 


people deſerue 
9 exceeding! 

to be laughed 
* = moc- 


vo T niſhed With ofa 1 
£114, a 21 "1 « 44 grudg- 
ENT, 


290 oF Panoplie 1 in, | 
Philoſopher, 9 


but (endoub- neſles, & teſtering ſores,the putrified botches and irleſome 
= 2 ſcabs of vicez,all 410 . What thinke you 
a te be 4: Of man him(elf?2 1s he any thing 5 his concep- 
a be dili- Y 

pen mu- tion & natiuitie but a very dunghil of diſeaſes: Lolce vpon 
orthe him with a circumſpect eye, conſider of his eſtate aud con- 
rees: in hisinfancie, hate nee in 
eee a in the pearle of his 
their liucs, 8 he is fooliſh, reſiſting to be ruled by a tutor: in his 
uſtie yeares, he is at his own winge, & 3 no "= 

any longer on the bridle: hee is ambitious, and 
in many matters, in his manhod: in his olde age he dot 
walloweth in wretchednes, hauing | 


ſhaine of their 
n y- af dition by de 


ameEdinent of Iris chile 


& 
t the whole courſe 


of his former; ife,in vanitie,withoutreaſon; for,man is mi 
ſerable euen from his mothers w Cong ſwell} in wrath 


and furiouſne r def reg 
ſome liue vp Wah Nen . — 
ll ne er] 
ref 


inheritance,aF 


Or. iuuen- 
ting lome 
quarel to his 
eig bours 
di tat baunce. 


all thele fling Fu. 
mittes,beſiacs theſe wipe 
and farre wong 
menetdat they ſeeme ta N 40 
W e de one with apo emacs Fox 
iſe, & cobtinual 2 Wee eny, to —— 
to ne labout, to and all for filthie lucre. 5 
whet 


*A world of 
wretche nel 12 P 


$ w1zY ect [If 


| 3 0 | 

ont of C,Plinius andothers. 291 

ergo ne ens re Ro preach %S 
1 on rr — ere ats 
whi n 
gue banefit of 2 e 
N honeſtie: ſome io & notable 7 
ſome are always gleaning, and neuer make an end 

ueſt: ſome are drouſie dottrelles: ſome are laſie lub- 
bers: ſome are ſtately and inſolent: ſome looke as bigge, as 
if they had eaten bulbeefe: ſome haue a conceite/that they 
are luſtie gallantes: ſome take pleaſure in hunting: ein in 
hauleingiſome in riding: ſomeè in pictures: ſome in pearles: 

W lome in bearing embaſſage: ſome in figh- 
ting: ſome in religion: ſome in triumph: ſome in bloudſhed: 
ſome in ſpoyling, which the moſte part make their accuſto- 
of liuing. Al theſe being led perforce with a cer- 
n of minde, haue tlieir ſeuerall exerciſes: 


med 
taine violent mo 
one runnes to battell on ſea: another to ſkirmiſh on lande: 


another to huſbandrie: another to courtes of plee: another 


to be an oratour: another to be a iudgetanother to be a plai · 
er: another — purge ſlouthfulnes. &c. 


— 


call wiſe- iſe gc he 
Fre Thom veatd my ph fician, and 
e by repozt, bring | affirmed med fe oe — 
oper mouthe,$the art which you Geke and pyactiſe complains 


1 e to be re- 


* Parcially 


| i Fo; een eee 
ther doe either giue all the thankes to the 
q ꝛð ĩm5A yet ore rhe 


b whoa 9 


and they take the matter hemouſly,that it ſhould be 
——9 — IAN delve facchen | 
Dome there be that lie lulling wo ren 


e h Mũmũůadafx e 


bas * 
1 5 489 8 
| i 

. 


© 


* 


292 4 Panoplis of Eyiflles R 


1e beingfarrefromennningand knov as* Iupiters king 
— —— dome is diſtant from Plutoes e fall at variaunce 


hell. neuertheleſſe W luche as excell them by as many degrees of 
Arte and experience, as the bzight beames of the Dunne, 
paſſ; the dimme and 1 Hou of the Pane, Their iudgs 
* Which the ment dependeth * vponſenfe onely, although they will not 


brute and va- I. ä 7 
ute and vag yp wanne, to bewzay ſo muche by motion of minde, nas cons 
reatonable  fefſe themſelues to be ol that lecte: and this ſpzingeth.from 
partake in ennie pꝛinci | p. Neither are you ignozant, thatſuch toyes 
ike manner» beare aſwinge in the wozld; and which you your ſelle haue 
inlued. thꝛough the fozce of certaine affections of the minde, 

* Inconſidera that are not tobe diſſalowed , Faſhion * and frame your 
tion of the ex. ſelke thereloꝛe to laugh with-me.ſithence true knowledge is 
ireme tolhes not to be found among moztall men, ithente it is dꝛiuen in · 
ne to irrecoucrable banichment, and ſithence they are ſuchs 


hich I hau 4 f 
ee trends to follie, wherinlet them contwue to their own con- 


tentment:ꝛ hauing ſpoken theſe wozdes,he fell into a ſoudẽ 
laughter. Now vndoubtedly, (dere Damagetus)theman ſ&- 
med to mer like an Angel, oz rather like a God; and I being 
obliuious, oꝛ not remembzing his fozmer ape and reſem⸗ 
blance, laid thus vnto bun. Poſt courteous Democritus m 
ſingular interteinour,J wil carie into Cos my countrie, pꝛe⸗ 
cellencie, which J haue receiued ſiate mine 

bowze. Foz. actoꝛding to 


— 
- 


Foz, both þ houre exhoateth me, 
row 7 am determined to viſit you e inthis ſame place, 
Thus when Jhad ſpoken, J aroſe, be being in a readineſſe to 
folow after n im 

en ee | 
| 


: 
: 


— 
| 

l l 

G iy ' 

| |/ 

, o ' 

: [} 


out of. C. Plinius and others, ö 293 


taine man, J wot not from whice,to who J gaue my noting 


tables, ſo that J was 
auge e e e aweye my — 
this while, the aboue named be 8, from a loftie 


—— if it were from a turret, oꝛ a caſtles 
when wech whe was ehe 1 8 oe 
ort PO EVI, e For I * 41 
baveb both w conference wi bf ritus, a * Perera, 
knowledge,and inriched withwiſe- after coote- 
_ WEN rr wn can make men ſober, moderate rence had to- 


raue and continen to waite 8222 gether, 
— — 2 5 A giue vou to 


no donbte to the con- 
trarle, 55 e eee Fare you well 


* Diqgener to Eppel, 912 


, To who 
r citizens, * ws reporte 


is +4 $f „nn 


» '£8 


COONEY 1 | 


He eth 8e archa,a of h poſſi fl. 

| IO — 

" of Philofophie which ſhe ed: ewing | Is Þ.1 
| NY Er ec 1 4 


muche delightevin*ypwand tere the fo 
4 
being a woman giue your ſelfe tothe knowledge of Philo- 1.7 geg 
phie,mainteining our the pzeciſenefſe wherof to the ſtudie 
the mindes of men are amaſed.As therefoze your beginning of Philoſo- 
is pzaiſewozthie,ſo do your vttermoſt endeucur to make an phie. 
2 — which vato pon ſhall not ſeme ſo hard 
»1 am well aCured, if you frequent the compa- 
nene ates, à man indued with rare wiſdome, and \warue 
not from the documentes and pzecoptes ot vs, the authors 
A Mꝛite often vnto vs, foꝛ letters haue in the 

he fozce and vertue: yea no loſle effectuall be they. then 
pl reaſoning and conference; _ 


"be 1 


dame. mi⸗ mgx 
woman 0 
ad-Why?bocauls you, * acqnain- 


DEI SHSSUESS e TT 


T. ij. Dio- 
1 
me 
Ld 
| q 
| : * 
| * — = i a Af EA AE? n 
. _ i n # y enn e 1 * * EY AY : 2 
* . 7 1 286 t 15 rod 7 co UID 4 AFP . GN te | is 4 7 Cs 7 ; 
1 = by 7 8 8 % 8 4 7 295 A, < 7 Fl 9252 % * „* + = % 4 PPC . 77 7 2 N + 75 
© » | - . by R 2» oF 


- 
l br 
| , 1 


F; ne fl E — 


ft Diogenes to OW | 0 * 


„ „ 110 J ' þ ns 4 IN » 459 4% $4 za. 2. * 34 T — 40. 4444 


1 nion b y ti chi 
g vr 1555 tat heh 


= rte 0 — — 
50 3 


141 
. 


ö ne {pzouca] fect Philoſopher, except 
busen Hholer. 3am therefez of thioopiion, tht 
enough fo l | | 
rule of nature and vertue, wi 
Nerd omp: gend. | 

|  thinkethey age hen enen as they 
My yo = Foz, as a man is * belorehi 8 
fore he was in- LEE of kl hike N | 
dued with life, ctye 
was nothing: voide 


Lon, lg, dot mol lying cloſe by my cars 


ſo, aſter deathe When I 41 
e kalle, that dobat beat, byꝛde. oy vermine ſo euer come to do 
thing. — map nce, A mayo chate them aluar. 5 | 
22 Pythagorar. / 
man THz ene, * wh. | 
Writing to P oras, the Phi loſopher. to come vnto him,he 100 


inne th a 0 with the difference of borhe their eſtates, ſewing 
that daily keeping companie,and vic of tonfetence, will wake. | 
thinges that be contrarie = gtowe to agreement : he ſeeme 
alſo, to excuſe himſelſe of ſuche reportes, as were, blaſed abroad 
touching hit vumerecifull rd ; ; and fo ; wiſhing to be wi | 


Pythagoras , 
| The. 


N * x as E 

„ 
220 
> ix 


6. Plniurand obern. 295 


'T Ve pꝛincipalitie of Phalaris , difereth many degrers 

from the Philoſophte of Pythagoras: yet notwithſtan- 
ding there is nocanſetoþ contrarte,bat(thongh things ve in 
ſuch caſe)we may take triall i experience of our ſelnes. Foz, 
it may ſo fall out, that conuerſation and daily keeping com⸗ 
anie map dꝛawe thoſe things into an vnitie, wherein there 

&ding great contrarietie, * Me, (accoꝛding to the re- * The op;ni. 
pozt that noiſed abzoade of your wozthinelle,) take vou on of Phalatis 
to be a man of rare knowledge, and in pour facultie moſt ex, concctoing 
collent,neither will we other wiſe be pertunded. J woulde . l. 
not haue yon giue iudgement of our voings, till you be fur⸗ her. 
ther inſtructed. Foz, thefalſe opinion whiche is conceiued 
of mer doeth ſomoue mer that J am not a lifle offended. J 
cannot haue ſafe acceſſe vnto you, becauſe of the tyꝛannie, 
whereof Jam accuſed. Jf A ſhould come vnarmed, x with- 
out defence of Ouarde, J were eaſtlytaken of mine aduerſa⸗ 
ries : i A ſhould come furniſhed with harneſſe and weapon, 
and a band of ſouldiours attending on my perſon, J ſhoulde 
be ſuſpected, As *foz yon, the caſe ſtandeth in no doubt 02 * Perſuafions 
daunger: Foz you may haue paſſage vnto mee, and ſuffer no to moue him 
annoyaunce :you may leade pour life in my companie, with Lada 
ont occaſion of terrour: and of my doinges voti may tale 
due trial, no maner of inconuenitte vnto you redounding. It 
vou beholde mie as J am a tyꝛant, you ſhal rather finde mee 
a pꝛiuate commoner, then one aduaunted to ſuch a kinde of 
gouernement: and if you conſider of mer, as of a pꝛiuate per- 
ſon, vet ſo ſhal you finde mee, as hauing ſomewhat incident 
of nereſſitic to à tyꝛaunt. Fos, can not by an/meanes, poſ⸗ 
ſelle this pzincipalitie,* without crueltie. And ſurel, it hu · His people 
maniieanogontleeſez way (without e acompanie 0a 


»then, not onely in conſideration of o⸗ table, ſo ſtubs 


— — — Sg — r- and lo 
with pou. | r admomtions, | a a Wap redeilious. 
to rule with moꝛe clementie, if, togetber with the pzeceptes 
of Pythagoras, trueth be ſo vnited 4 lincked, as q may haue 


pꝛomiſe to lead my life in quietnes; i allur aunte of ſafetie. 
nnen en 
Jill, P ha- 


* * Ss AM 0 * * FF "þ ry 

1 - — — 4 . F n 1% 1 „ % 2 4 
Lea. 2.4 * # r 0 as © 
45 8 ef Forres * 1 * 7 7 R * 


— — eo w Fj 
_ r GEL OD 3 5 7 
9 A * * WF 2 . 44 20 WES * N 7 e. 
* & , 214%; 8 * fs 1 Ae A 4 : 2 
wx 4 2 EF #27 4 vo SH A "of 


BY m_ 1 Pamphie of Epiltles 


Fla to Lorrie 


| | — " 9 + 
TI An N 


Haine it battell. The comfort Whiche Phalaris doth miniſter vn- 
to bim,isdrawne from three ſeuetall reaſons: The firſt, from 

his raliznchedle : the ſecond becauſe his death was honourable : : 
the third, ffom the integritie of his life." Finally, be exhotteth 
Loctitus apt to be ouermuche nee the loſſe of his ſoanc. 


This letter = is written to 9 whole Gl was 


; N that fake the death of yur tonne; ſo ſozrowfully, 
4 2 you are vndoubfedly * tobe pardoned: Yea, Imp ſelfe 
ched wich rae. pitp pour caſt as much as may be, and conſidering the ſame, 
tutall pitie to aeg: ed then any other of your freendes what ſo⸗ 
complaine for ęuer, although I ſeme in amuche harder condition, fo2 this 
eee cauſe #Jkrpwe this to a truethat with ſuch as beoner 
ing the — whelmed in Deas of anguiſh, and tozments 
of his owne - Bf aduerſitie bare wozdes are nut available. Neuertheleſe 
bowels. you 0 to be comfozted,and this ſhoul> be a Sonereigne 
- conſolation vnto pou in this calamitie. Firſt, becauſe your 
Donne died in the quarel ol his countrie, like a valiant Pars 
tialiſt: ſecondly, becauſe-in the very triumphe and victozie, 
bis death, was moſte honourable, acco2ding to the appoints 
ment ol his deſtinie: and laſtly, becauſe his life was ſo vp⸗ 
right, y the ſame was blemtſhed with no ſtain of filthineſſe, 


* CxDeathe bis death i LDUUUL ten ftelde bis noble 
making an Foz is athing very vncertaine, pn whether agamanslif 
ny his ver- may echt ing d to a wozſe : F02 ene ven les, 
* man, aten (ozthe moſt part)andnotevrir amt 

bath Dominion: Whoſoeuer, therefoze, dyeth withont 


p:chenſion, | s eſtate is moſte honourable, — wh 

and friumphant . Perſuade your ſelfe ſo, that vou haue re⸗ 

ab ful 9 "0 ceiued of him recompence ſufticient, bot he foz the benefite 
„ benbac. gf his e of bis education,*fi- 


„for our 


* irg vppe thence he per eu rler I (ty tas 7< 
to 


onelp fainting in all men, but failing alſo in ſuche as 


BSS een HOW eee 


o 


dut of C. Plinius and othert. 29% 
to the latte day of bis lie: and let this be your requitall,to 


to take bis death in luche lozte, that you tall not into extre⸗ 


Phalariſ to Polydences. 


TN ARGYMENT. 


The ſtate of a Tytant is in this Epiſtle plainely expreſſed, wherein 
| Phalaris complaining of his varuly people, chooſeth rather to 
line in 2 among luche ſubiectes, whole delight 
s in diſquictneſle. | 4 


J 

Y ©u tame to meruaile (as it appearcth by pour letters) 

at the alteration and chaunge of my life, in that à heres 
tofoꝛe exceeding in courage and bouldneſſe, farre beyond the 
cuſtome of Tyꝛants, miſtruſted no companye, but put my 
life in all mens handes, as doubting no daunger: nowe con- F 
trariwiſe.ſacha mutation tofolowe, that my very freenveg,” Pccnuſocue- 
and nereſ kinſfolkes, may not haue accefſe to my perſon, (7.90% vi 
As foz met ſelfe, ſo fearctuli am J, and ſo attainted with ti⸗ his throte ot 
mourouſneſſe,that J am perſuaded to liue in ſolitarines, as to baue a laſh. 
an Hermite wand2ing in the wilderneſſe. Foꝛ we finde faith "x 10 fle ſhe: 
(found and aCured faithe, meane, and not ſuch faith as be- 15 n won , 
ing cloaked with diſſimulation,p2oneth plaine treaſon) not fun dereſari | 
uc on among his 


tounted our frendes and fauourers. Jn conſideration of p<oplc, 


which pꝛemiſles, perteiuing my ſelf w in labyꝛinthes 
of troubles, and hauing to the vttermoſt , taken triall ot all ,,, . ot 


things tending to mine anaile,J haue now at the lat, made e 


mine election and choice, pꝛeferring the inhabitable wodes by the name 


and comfo2tleſſe caues ol the Libyans and the Numidians, of the coun | 
defozea life led in companie, and common concourſe of pec- wy —— ; 
ple. Foz, as the pzeſent ſtate of thinges is, I ſee muche moze 1% K Na 
ſafety to inſue a life led among Lions:mozeſwetneſſe to ſo / .net en. 
low da pe taken among 5 people of this 2 

-| . age write largely. 


= 
«. 

kc. 

N 
1 


— — a KC" ent.” 4 
— a — — ros e CATE fo EASY Me # » 
r d 4 Ef, 
4 i n < . o "- ö af „ I . 4 


1 T ng y RE l : l 
: N . ag * . 
3 117 KP. „ » 
„ p 
- on © £y , - 1 
- "= EK SHE 
| | 


298 ef Panoplie of Ei ftles 


age wherein we line,whoſe delight is chiefly in tumults and 
vppꝛoꝛes. Me haue taken triall,euen til we be wearie,by 
- Wanyandditiers alterations of foztune. , TP 


* Phalaris to Polycleto. 
|| THz Axovwint. | 


To Polycletus a famous Phyſician, vnto whome hee did write of- 
ten, is this letter directed, wherein he commendeth the mannes 
knowledge and hoveſtic (hauing good cauſe ſo to doe: for bee 
dealt in ſuche ſorts with him, when hee had him in cure, that 

hee efcared daurper whereunto he was two wayes in ſubiecti- 

on, chat hig liſs, was preterued:) to whom he ſendeth large gyſts, 

ol bis Prigeely bountie, ſuppoſing them i lent to requite 
Poly detut his deſertes. | | 

| 


At his cun- 


bre 1 ö | | 4 hi 
ning. veeav'® J Attzinbonbt (Polycletus) whether I ſhould rather won 
habe receipts der af thy cunning in the pꝛact | of Phyſicke, 02 mers 


weg he nu urile at thy faithfulneNe and honeſtie in behaniours : Foz, 
n:.tred Phalas by the vertue of thy Pbyſicke , didſt reſto2e the health | 


ris recoucre) of a Lyzaunt that was mache empaired: and thy manners 

whiche was oliertame the rewardes of a laughter. Bp the 

brought toa benefite oftheſe two lingular lloziſhing in thee, 

. —— 
c Dis Tanths ppe | F p, nee ad 

Che — curable, and from mine enimies, whoſe conceived malice is 

tempted with Vnappeaſable. Noz it lay altogetherin thy bandes to haue 


large bribes Diſpatched a Tyꝛaunt in his : But it ſermed that 
ard re vardes thy meaning was nat to play the lier,fithence, what 
fo <i\par" 5 medicines lo euer thou miniltredſt into mer. made much lo 
ry my wage the reſtitution of my bealthe andſafetie: albeit thy faithful⸗ 
his-icknetle, neſſe in faifilling the office of a Phyſicyan foz thy patientes 
yet would not atzaple,empatred thineowne pzofite and commonitie,which | 
commit — mould haue bene very greate. But, ſuche was the gods 
a hortible vil- noſſe of thy nature, that thou wouldeſt in no wiſe pꝛeferre 


I anic againſt my , | 
. — an vniuſt reward, befoze iuftly delerued pꝛaile: ſithence, 
„ — 9 porad⸗ 


ASE ESSSESSSSSS++£<= $2 2 = 


ou eb 

i. ot « 
rn. 

2 11 * 0 


dut o/ C. Pliniutandotbern. 2 99 


peraduenture, that occaſion of timo, had fitt cauſe of due dil- 
patche and wozking my deathe, by reaſon of that ſickneſſe. 


What commendation therfoze can J giue thee, that is coun- 
teruailable with the ſingularitie of thy vertue and honcftic, 


conſidering thy vlage towardes me, (when my life lay in thy 


handes, to fane me,o7 kilme,at thy wilandpleaſure)ſofaith 
fully teſtiſted. Ok thts one thing J am afured, that thou 
halte attained to that ripeneſſe of vnderſtandinge, and 
perfection ofſkill in this thy facyltie , whiche may wel be⸗ 
ſeme that God,by whome the Art of Phyſtcke was firlt in⸗ 


uented and put in pzactiſe, But, I haue ſent vnto thee, (to- 
* umendation ok thy knowledge, and the 


rd thfulneſffe) certaiue pledges of my god will 


ther inclined; namely. a neaſf of Coblets made ae 
ſtanding cuppes of ſilver, diteeringfrom warues chat 


of this time: tenne couples of 1 ericlian tru- Phataris fene 


tie Paydens whole virginitit was neuer io Polyclecs | 


ze, A haue written to Teucer, that in the viſpenſati- 
reren 
te and wages, that is ginen to the gouerncurs of my flete, 
the guarde ofmy body, and a Captaine cuer hundzethes. 
dere eee 
a bp this, my ſmall ; 
tion of thankfulnelle, this mine owne confeſſion is to be ad» 
ded,that J am vtterly ignoꝛaunt, howe, oz by what meanes 
4 bzing to paſſe, that my rewardes thould counter⸗ 


le thy merites. 
.-. Phalaris toPeroſthenes 


THr AN Yu r. 


He pardonerh (of his clemencic) twoe women, the wyues of 
two men that were rebels and Traitours, ypon the viewe of their 


raliauacaellc:whercia ke quiteth kimſclfe of the name and pro- 
| ber- 


ſand peeces ef Athenien terne, Fur⸗ 115 Phyfician, 


200 vo pair Eviftles 


rtie of tytaunt: for, in atyraunt what ſparekle of pitie teſ· 
eb alter the ee e ene his "oy 


| 


Voub baue gene 

ches, bein roof ae e 
againſt our | J was determined t 
haue com in: hm the erecu „ that 1 1 


ae to þ definitine ſentence 
vet notwith anvingaltering myſe 
weary Fe —— the ele 
q co 
eee 
* The vali» | 


ant hearts of Ct * 
two women, greater ca to wonder. Foz, u 


— n_ whether, th ivete aceelaris eof omnſel with thei | 
ONncre ban to 


cime this 


minde, and e 
turned his ty- Chat they 
raamic to pity the ty dach 
his crueltie to gain, when 
clemencie. &c. litle c great e 
Their anſwer was, that they 
ſhold cite t. 41! an fo ſuchadeed;bat 


turie the aun 
and pꝛick at they coul unt ſeking 
die Thie que, oz Sn ee 
d the eſtate ofeuery man, they laid, w 
© A 2x4 this: Becauſe a free citie was forced to ſerue. —— 
4}. cole of demanded, puniſhment tbeir hatred g boſtilitie which 
om they ſhewed againſt me with ſuch outrage did deſerue, they 
this anſwer: that they thought deathe a fit reward 
| which cirtumſtances, t 
perceiuing allo their valiant harts, t ſouldierlike ſtomaches, 
how litle they regarded to dye, A deemed the woꝛthie to liue, 
and therefoze ſ pared them, and gaut them bothe pardon. 
Wherefoze 


pulli 


NA. Me. m ten. Mi nts $0 


Den toe ſul 22 bo q 


: 0 rr 5 Setrr perl * 4 8 
| | Tun e re H 250k 431 b; 
1 Jan lected 1 2 


MN n 
Hee wilted to one N lected” the p03 RN 5 
therein the courſe of the world, that in a. mans welfare 
he ſhalbe N but n 8 Laſtly,he 
leren nion 


ſeemeth not to 
mainteine d, in mannet, of the moſte: for that it is naturally in- 
e 
— ortune, or cite 1s more 
Good)in chat theone halle of his lorowe 15 — 1 
1 „tr bartn ruf 
Y 29 HO, (PIP * 1) batin v3 * N 21 1d Aude 


*Two 
freendes that 
4 well 6 
ano- 


— ft — 
Boon bros ;he was foakenoffxtune ; but 


e 0 8. FRIES ASD 00S STII UW WnuY 


PB 


2 
Q 


* D 7 4 * , p 1 * 3 ee i 5 — E- of _— FP 6.4 N W 2 90 0 — * 474 3 + .£ #ij »” - 
7 * e TTT , 
= „ % 4 4 LOS „ on U n . - — CF” , "FX uns. 7 — 4 - n p Ss tif ff, „ 
a - = "5 . . 9 2 7 4, w 4 N 43 ö . hs, by 3 FOE ORE . 
Ber Rae Hind of OE EA El rar WE AL re 


— . 


al human ig: bat in this doing, you ſee bet- 
ter to your own | do what you wil, ſo that 
gs be not deſtitute of delight & a merrie motion of 


one halfe of my ſoꝛrowe, ſhall ſeeme to be di⸗ 
bw e eee 


1 


aces to Theotimo. : | 


e AxoTwINt 


your doings 
ſpirite. Fo2, 


: 


: - , * - 
#4 $$45k{/+ Bu 


To 400 
Th 


{Poet hana r 
 gnificd, 


thisle ; 
*. rcp abs letters wriren — 


* King of 0 Fit * 5 


_ of whs, & A 
Aelianus, in IJ 
Var. hiſtor, lib tis ol 


ther, an Athe= themiug;t 


— 


Tame RAGCaGaTYNn 


; —— 


LSU SO TEATSLDS 


dur f ¶ Plinius and ethers. 1-303 


= 


 cammended Hiero to euerlaſting d in that alſo of che Art me 
\ - ——— ſ—ñ— in Ora. he de. 


line , Jane ave Anchaviyeſanenabetharegaret uiſed allo 
every mans mouth, famous J ſayin the eares of al,thafthal eſs double 


beare of his perſon , it is his part to ſecke theincreaſeof the lerer, in the | 
Romanesrenoune:tit is your his name with Orecke Al- 
hy agg 6a 3 


the inſtrument Fes, to the pꝛactiſe of * 
E (as it were by diuine inflaence) the 3 7 | 

of wozſhip,x the garland of honour , the excellencie thius. Kc. 
whereof, molteeuidently in you appeareth. _ 


mn 444 1A 


> 


1 = '2 11h anieo pi | ue hagnnejny, | 01% {124061 


He YG * occaſion of his long lin ering before be did wks 
wy e- gane the ae . tm nog ,name 
0 e ti et ol in e 
N e * eee ee 2 
1s no cul el brabrawy in * be miſtruſted. 


[is athingnecefatictivetn if, that ſuch as wzite 
to vertuous and honourable perſ haue a re- 
* To oppot- A Ee moo | uſible 


tunitie of time | v2der of indittr 


becauſe it is a f ! 
circumſtance EXT ae 


of eue o_ 
man to 

ſerued: of 10 
decent and, | 


| le and requiũte. 2637 Md yo 12) wade + 0 

| ot: ud U ee ee EEE 11 0 2140934 : 1159 676 

1. es, onely. hn 100 1 enen I 
ow 1 


n 18 anus 


%Y % , G wp N 
4 * d, 5 
— , 4 . 
% „ my U * 
2 "A * : 
5 o * * 
- A , 
j A — : d 
N . KW » a. 
= ? 1 a 8 « + 
AS 


EEE KF © 


2 


de⸗ 


afaires and! 26-4 


2888834888 


Tut Ann 7: 


eee 


R egg bil 

r —— — 
Wir cxhorting him ta amende that ” 

miſdemenour. Ln — thaockful for 


He frgreſpto eros N71 


142 Ade of 156; A 


ita vor 


\ Mlythehe 10 wt eppofelſions 
| - , $% WL 1 
ten 


8 * Ry, 15 . 
ea iy) 7255 * 
leres. y * 
mr 8 0 
; erie.. Heuerthe! 

” pon ALT wing cir mant 
aa würgte FA. as is bud i 


„ Jn t . i cale l orofos 
b 8 


. 7. 17 


dead bocanto it 


FTE7T 


wal of 1} 


15 to learns 
76: p 'Cl a8 intend to at 
Tos taine the 2 


. [tion of kao led ge of 
xþ elſes To "Pe ie. 


T1181 dor Ti 


£. 


Ka. * 
earl ai mans rent of thi 1 us &faut, , bon 3 
8 75 Nees 7 talke & n 
ner ams touc ing alt Pais das 124 1 the mute ba 
| | n op | "1 ö 


a foule fau 

if all and ketereba 
of, ked in Izalo, 
in whome o- 
che thet honeſt be 
hauiours were 
0 not wanting. 


eee ff n 
Luan Res [ 7 


g rA neee 9 


7 This Fpitieis made b 2 
9 exãple, to make eh e — m 
„ rer erat i yi. bneitalit 
— vere, 
Amed. | keeping con 4 Akt IG ert | 


ee ex ; af dana are p bzou ght 55 andere 

Clamations & 46, y f you 0 4 N, al 12 Papa fox vs 

pirifull com- nes it 41x 14% nn , with wear $3537 Ay 

rag he ſhe 3 aue tones the non BY chu b 10 of An 
F 


weth what a to haue 


. ue it of | ev N eh 11s 
is, forally * imiſhed ance of fathfonre deitcate 1.5 anr 
to keeps ill ape tr figs | . 
— «, on 51 
next to Klik miſtirſt 
- | none 8 Aas 


A. Dahm 
5 pan 


eee dene, WOT 
5 EIS — — . 


15 f 


oy 1 2428 ntl l | £ 


e 2 lib 
BY 16 ibn 7 LE, I vor 27 


2 


eee e 227 10 222 denn 
127 en Obere! e * * 


* e ende 8 | athops,and i *& without order 
Farmen N Na- 1 * * * brecdeth varia 


ben 6 UTE x: 
1. n en 
T e 
beef IH eee 1 
arme which enn 
ere whe, 


witts pithally 701 


© they ſhould o 
| therwiſe taſte 


with N 


with olayſtets Thatye 
is alwayes removed,N 


A ſuppoſed ' AV XUDT 1 i TY TDIS BORE 
4 Ile JC apo wi 19 - will al | ke to 
*The anſwere chuite and of wziters.*.Itist One c loathin 
or reſolution. ſtomach to taſt diuerſitie of diſhes | — — 
"8 ee e e ith wiel  cruditic id} 
humours:; Whetefore i © dtc 
"Hothble lmdapp oucd: 
nn 


without fore' JEErwarioe Ear PUeer 
PD Pra agar. dee 
eningroettve e 0 e en 110 8 


4. | 
| 1 rela wo IS 
ny, AI 
' ** woll rut — 
W N LE 


1 * n de 


bee there tliat 
can awaywith 
want: & ther- 
fore, where 15 
Seneca his wor 
rib — 


11 (WELL müht, TY 
1Arrten att Warri 
"LO , 


dne C:Pliniurandothers. 30g 
77 4 | Seneca to Eucillio. — 
1959 wu es Avon mans, 


He reacherk that it ix an vndecent thin * aged man to waxe 
childiſh, and to growe againe into infancie : moreouer that death 
is not to be feared ſithence,wee ſee very many, that ſer light ther- 
Neos h theforce of their Lough = ,as through = — 
t timoroulneſſe or feare: & thi concupiſcence of carna 
ple aſure. Laſt! 4 N W coutſe 1 mannes 
nature, ther with the la | L | 
pay tix Fu pa iN we whereunto wee are tyed, cucn in 


A you haue begon ſo continue: make ſperde to the vtter- . por corn 
molt of your abilitie, that you may eniop the benefites of doctb more 
a wel ozdeted and diſpoſed minde : which vou ſhal the longer p<rver: the 
enloy,as you are*leſle ſublec to tbe infection of vice. Jncomy d, of m6 
parable is the pleaſure, which is purchaſed by the contempla- fl. 04 fe. 
tion of a perfect and pure mind, o a mind ( ſay)free from all 
ffaynes i blemiſhes . You remember with what gladnes of 
beart vou were ſu ſuch time as vou, hauing caſt off * When you 
your *childes coate, put on your long ſide gowne , and were r 
— rem — deg — Ai eme 


—— | you leaue your childiſh to mis eſtate. 
admitteth you into your manhode, Euen 

et to this preſent day, not _ childhoode, but (a thin 

me what greeuous)childiſhneſle remaineth in vs, and hat 


an abyding: and ſurely, it is ſo much the worſe, becauſe wee 
beare the countenaunces of olde graybeardes, and yet haue 
reigning in vs, the vices that bee proper to childrenzand not 
pops to children onely,but alſo to very infantes, Childzen .. nn 


light toyes,infantes feare fea follies,we feare en © 
| but alitle, i you ſhal ſone vnderſtand ſeloes » to 
1 are li red, becauſe in other light occaſis: 


. It is (ſay vou) (+5 bee faith 
| of worke to perſuade the minde of err bo __ * 
— Das Wendet trifling tauſes, death but to con- 


Kube is une 1 a gy — — mage og 


— | | 
3 > \ * j 
1 Pl . 15 


10 e Panophiesf Epiſtte 
eee dee eee 


necke,becauſe he would no longer 


bꝛalling. One cutts his one thꝛoat, leaſt he ſhold be bzought 
back againe to ſeruice, after he hath plaid the runnagate:and 
another leapes into p water nat to ſwim, but to be dzowned, 
becauſe he is piucht with pouertie at. not vou, p 


: the noblent lle of vertue will due as much, as to much timo⸗ 
rouſnefſe hath done; Let pour daily e cõtinual meditation be, 

% According *to fozſake thts wꝛetched life with 5 willing bart, which 
to the counfel Many hold in as much aſſurance and certaintie, as a running 
of the woord ftreame is ſtayed by werdes and ſhallowneſle. Some wauer 
written : Me- betwene the | of death, and the tozments of life:liue they 


Morarenouil- would not, z die | t: ſo rule your like, that 


Ama, & non 4 
pottablsfn e the ſame o modes 


rernum: Re- rate and diſpoſe 
member thine 
end, if thou 

wilt not ſinne 
| eternally. &c. 


willingly to ſuſteine the lolle ther - 
leſſe anguiſh, then $ loſſe 


muſt be wiſc- 
dome, where» A 


wich whoſoe- and of pꝛoſperiti 


Fand and in- 
dure all miſe- ſuch» i 
nes bat ſoe · open Vi | 
er haue periſhed : and you 
beene ſlaine by the handes 


if wer lokefoliu! 
be terrible,the pherc 
nelle and vexatid. But, to finiſh mine 


7 — with diſquiet- 
e,tale Ones, 


: 
: 
: 
: 
l 
* 


aw —Ox\\ 


„ _—_—_ 
— 


J ͤ ͤ ⁰ͤ ³ - ft Det — A W rn 


outof C.Pliniusandothers, zr 
Pouertie vled 


| is great riches: 
— — ace 
chill, agatnſt which infirmities the hath alſo appointed reme- 
dies. It is a boteleſſe foile, to aduenture the ſeas:it is {oft la⸗ 
to follow the campe: that which nature requireth is ea⸗ 


tobe is bought fo2 a ſmall pꝛite:but things 
— — Fare you well. 5 


Seneca to Lucillivo. 
__ rn ene, 


Hege Ladllu for contowing a | kis books, He deciobereth 
ork el Are is, tl | of ſuch as Dad mare fo 4 

&bately t that they performe that in b 15 

— . — 9 1 ef ova 


—— 


12 


x 1 


gd vpor(it hence ſuch actibo*vcſer molt part) le- 
repzehenſion; Let not your hairegrowe out of oꝛder, to þ viſs *<2<4 with 
kiguring ol your head, no your beard be ncunbd u rough, nn 8 e. 
of pour a@UOUT F conmenar 6. The verie name 


— 


r gor en * n pour . | 
backe * tw nicely, noz yet tveare it to Nogenly, Let vs not el 
ite 0g hatin, dn ehh , KGement of fruga- be If to wo- 
litie 02 thaiftineſle, old, r, 62 the mucke of men, in whoſe 
this vading wozld. Let vs ber ſoo s that our actions Patel and 
map tend to a better life, then the c ſozt of people doe fn 

| 441 > | as2a 
— | , nota | the irs dving, light muſt 
Rey al be Text hg fo tle of go Mat Rand amiſs 
, 
oa: 1 U. lin. | Let 
* 2 D , . i, ü,, 600 


N — , 1 p 4 
7 4 , 


* Forthat is a toframeourli 


ready way to delicate 4 


1 | th their 

nd » 2 

which — lile be 

wiſe, by not re Let dur life b —— Imen, and 

gardiog ber Ene een al ves doas other do? 


ru le, wee are hy, then 


Uke to incur, Lett 


4 . 
N 


r r OG Gys* Og % HS: I» 6ST R@Y 


EEE. 


Pais AL att; to Fran oe 
ratour to Charles the fifth of that Ph 


*. 
— 


888 723 
S 2 


T had pzocn d vnto peu to l 
was intercepted and hindered i 
* A 66plaint rowfull tho1 Ire. Foz, * in T 
En ena 
catalogue and the wy boi e ok our 
ricfe ſumma 
IE? compared: | them foxtume 
lamitics, Aaffiict it, namely, my wife, my c 
: ame pꝛicke of tim. ne (in 
innaded with ſickneſſe; and as foꝛ m 
ane am a partaker witt ther 


13 D = 


SAS Tn eren 


2 


5 8 


--ing others. 315 


d with ſozrow, and *Anargnmer 
Ar dogg 4 grou — 99 
iertholefſe, fo2 ſo n——_ 
1my mcmozie, 


e 
— 2 hauen, at eaſe (a 
no doubt, the maine ſeas of miſchiefs,and 
S J was miſerably 


* That itera- 


things whith on of o 
. 1 


pe 4 8 word, fi ovifi -- 
pra, chaunce ech the vche- 

te to our account and reckoning reckoning. Jtoke r 

coaſtesof this countrie, not without ©!» ed. 


not without ſoze burthens ol la- 


recouer my health, which ſtck- 
kale andfamous citie, J * 1 thinke he 


meant Rome; 
for there hee: 


rdpaſions fin my heart,when outmarde 
ſcomforte This en nſtruteth me; 2 1 
0 ! euill, but that only which fal. fler vb. 
Yo 3 techeth me, pon g, 
t in tir incident to this tranſitorie life, as loue and im 
1 not aſſure d:this reaſon inſtructeth me, that brace rea ſom 


ep” is world continueth in one tate, but is 1 


leck ache ndf ne — ol 
nn er 
— vs nig hethe gall 15 
A IC 
trarieties, namel: olperitics. her pp 
ole | ly pro thoſe things 
ded ſhewe and viſard of felicitie, 
ly) which 1 1 mbalmec 
turne into moſt bitter extremities of 
Aale Nodes: baniſhmeat, 
ſhame, reproch. &c. Jn this cogitati 
tree 5 mexare fp . 
ast 
— 


an eſpeciall 
aa ie res 


fortitude and ly pb 


cept he bee 

wholy and al- 

rogether a 

wretched wor Ftanciſco V ga, 
Idling) bee loſt, in cot na ſon of 


lad of ſo gra 
Sous guid ment, A can m k but this 
gular ers 


needes think 1 
cited, then ft 1 of your £ 
wherof you deale in all the affaire 
thranol} Tic [ 


Gar? . 
Vw 
2 uf tho Vet ur 
| 4 an en 4 by 
>> alevs en f,ena ⁹Q Nm ae 
"IT vo 4 r n 
e 4 daus u n. eniturs)e 
* n 
| N * * 
| Vo Ten, Pee inet think hy Velittce, vet 
„eee n * 1 Wl 1 
—— — — ge 
| 2 * wah roads ER Ste tate bb, es A* eth the vnfei- 
4 prog r wiſh4 wl pra, if nedneſlc of 
Aue * -4 N N rin, n6+by tl | ac h, aff ion. 


#3 


1 withſtanding 
AY LARA ER +B\J 
Ib EE 7 


— nn | 
TLHOUDILL Not as tho 
| | er ton 5 hic h you have vttered, ugh his beha- 
Uabt. yay | TIT, my v10urs were 
8 
. u n. ded, but b 
Ne; yes. dn amr ere ————— — lufferin . 


1 | RE Mk mes ig 1 v pwelling: 2 ya ſhould bed 
* er >» y 3 Ay ur! 3 5 if, S, your him ſclfe 3 
5 ; ly fozewarnir — of wapoed- — call ! wiſe mao : for 
Rind ä it is vndecent 
" fire ar nes in tt citie. £ i fo ennie and voſeemly” 
8 gaineto oy „ that a-man_ 
EEG ag ey bene "—w- 


din Wlinter time jp ace 
| is ucrtrode with 
and ſuch 
oreſozt foz my calualties 


pleaſure, 


nn euer * 
Cy LA j 


ſhould be o- 


COM GE PK 
: . 5 sf 


*\Where I am 

nowe reſide nt 

andabiding, 3 mayre 
is moſt a 


$11 T c 


L 


Þ 
, 


1 1 570 55 * 
n 17 0 50 "Io 2 15 


P. 904 1 i it Fal 
Drag Haus 2 Us » | oy 15 
| in 4 p 4p 17 ibi unt 


2088 75 10% 18 0 “ 
— pine 901.04 


: 


I 


eons. Mit 


Deing muche nodel with 
whome he was 
ah toi 


— 


frame d 


ent Nan , 
r 1 Wt, SY 8 
r 4 3. . * re „ * era. 
n — or. gs? fr: Af {480 
A wann n Mis. pv 
„ * Fee 
Ar) U. * Ne. e 9% * * 
Cee — 
Iran a ads, p< 14.54 ir doh 


he did indite 
| * this Epiſtle. 


Wuarwiere *A 8 — 
obv;- rac any ; ang wm 
— 
92ntiaway;'with the 
n;thathavevais 


id aud 
len in. for 
he was deſti- 
tute of ney- 
— both. 


N ICE J 0 54 . 
«fo - ee 2 
4k 13h ht 1 
166 Fits 211 
moſt pi eee 
Duke of Fer- 
nas dunes 11e {ry ro who 
beoneemactey often Marcellus Pa: 


— nius did 
1 whe 


cate his 
zodiak of life. 


ut 


nl 1 1 
*By 551 12.4 4 | 
uerbial peach his GA-.4 we. Cant 0g 05 119 7 and rene of th \ knube of this 
e n Lane. 937 Wi wy 
4 ; | 3 EY © Be —_—— rern 
— 2 wh FRSENT' YI we *. eneſitpof ren jo of 46h cy Pu 1 
Rn n ” A r «6 © 6h Lo, oa? y—_ torrad ty br 4 £44 
bad to deale 4 3 wyry Gs 9h 2 bee 
A gh <1 , \Yatwbgity en . the eve h b , 


1 


*Or, when 
I howe beoe's 
Aan paranney dente a 


fered wa#(be- gy . — 


like) intollera 
ble: and that 


Ke aa, bannen mei 


ase — 0 
272910056 
«#1 Y [ 88 


2 
- 


FT eue. 8 
ry vertu 
man wilt doe, ſo 
without grud g 


ging 2. 


out of P. Manntins anilotheri. 327 


41 | 
: | N hs 8 — he * p 
- 118 
19 0 3, ' a 
N OS, + # 44S 23 R 
+4 $4403; 1 = —_— * 4 #8 $44 *}; 


| good report . 


' Wherevpon hee infe th the graci us offer of bis friendſluppe. 
* " wheres nepromilerh to ſhew im ſelfe a receiver not yaworthy. 


| Which opi- 
an in⸗ dis 1c6cciued 
I toun⸗ pon oeceſla - 
nalniteinerof the, x as it were; their folterfather, adolf Chri 
(Ann not ell whether J man infllyſap;by ß foto 
0 | . O 


22 | ff P 
oz elle thzough the y2oferredi 


1 118 "IL , 


. 
„ 
„ 
1 | 
* 


=, 


kindle reue- top t and oft 
"rence in the — 2 — a, 


out of P,Manutins and othert. 223 
air V VOICES oy 2 which to conti⸗ 
zldeth me fully perſuaded, 
4 ug 00 d- 2016 1506217 Hart grin 4 
| = Tu Axovurnt. 

made mencion of his inwarde ſorrowe conceiucd 


" . 


bl this liſe : he 
brace: 


| princes, which in olde time flouriſhed, but is nowe 
ſt the vanities of men and their inordi- 


il alſo that his entraunce into this 
was like the tate of a ſoiourner in a com- . 
no cuer it pleaſed God, to call him out 


notwithſtanding, *Your br 
acts right dag, and your pn 
LIT. 1 t one to m- 


. 0. — 
7 — — — a 
> N — — — — 
* o A F 5 5 2 — 
1 — 9 - p 2 a « 


1 


34, of (Pangea . 
e 9208 = 


Sambueus) bythe expert riſfoztune 
dannen epriene on at dellaunte with 
Fortune her ſel, who ſhallnever hape to e 


me of thoſe things which ſhe can ne ; 
+- Bycauſe all poſſeſſe me of*triſitorie yanities)neith 1 xisitin herabil tie 
outward thin to beſtowe ypon _ man, pas A true men- 


Sie ww ning co nici encehoneſt and vertu, andre 
or. he b bodie. uerence ey be 

and the a- J deſpaire net ot 1e ceo 

bilities of the not-ofherwiſe 


ſame , whiche lowſhip of 
ate called cot- ſoules: the ca 
porall facul- 

ties, excepted) A great n 49 
are (aide to be away with v 

the giftes & a flaue tofeare, 
goods of kor- mentedin the 


tune. 


etdr bea f. 
eee rh how mar y.my 1 


e 


aſsigned xy] 
meter are wetormen 


g 1 mr 
re, hoping that. ſhall ir 
ntentation and heartes caſe, 
ct che orope ney mere; an 55 
| 7 1 | | j | away 


duauatage,they cannot but affwzde ſome p3o- % Cg 
| Ir ſufficient puruevance. Sing this ſong „bervnto fol. 


to others, that doe neyth knowe maners of people, noz ſeas loweth a full 


| anſwere, 


— Janrons, one Ee 
not wanted experience, The 8 


S. iij. bounti⸗ 


* Telluris * ſome, Sdodſar no 
w/e pond ; as like vnto C. Sp 


the Poet ſaith. ee 
Greate burthen 1 ob 


2 — i found, edtomiſhiek and 
VICE that they ir 1ly 1 
June, in confuming 0 ; 


by 
* By Muſcs an irrecouerabl 2 
in this place, wander in wilders ics ofemorn 
ſpeaking bigu 


ratiuely, he 


meaneth lear- : 
_ For the gin N 


5 were ty ought pri 
the Ladies of feene 
learning, as tablet 


not ſo 0 is Þ 


knoweth. „ 
GG Aan RT 


7. Hani 


— radnenture, From Vetice. 2 


L. 


EP. 
» = Fo 0 R 


out off P.Manutins and en, *7 
6 r an P. Manning to Penecſio br . 


„e 


un ct nnr 1195129516 2C 
— Ir 110 17 * 14518978 N N 


he nc in bis friend, the * in him 


— — 2 
. eee, 


in hande, 
= fall to in 
dite epiſtles. 


: + KEE #2 CY P i = 2 1 * 7 
725 * We © 8 . #8 a 0 PAL ON SOA 
_ * ts wh” 7 
. i a 24 * , 0 5 , 5 50 25 N . i'r Ze 7 MS Wil 1 *＋ Pg FA 
A447 "# . Wo 4 : ö . * - Tz + #7 LE f ? "Pp 4 : 4 <A 4 7 : 
. Fs POFY 1 — 7 gu CY * . * 74 N Too ur 7 F * 
2 1 1 e 8 
N — of 


aw hiv 


+Which * | 

4.5 virect * my ter 5 i Hawk 
you, the true be anſwerablett , do 
meſlage of mi full tett 28 


— ine ſoine t. 


reien 
* He maketh gjj 


it a matter of 5 

great account round moze to any 
ro haue the YOU, being a | Ran tu 
friendſhip and poſſeſſing a tately 
£vor of ſuch diſcerning the ſecrete 
2 one, 241% hy the ſoundnef  andcerfaintie of pour 
not only in au | | 

thotitie, but — pln le , no kinde of c 
alſo furniſhed Je, er 
with the preci — 


ous ornamẽts truth it 
of vertue, and able as tt hig 


learnin 8. 


minde. 


4 I mT IE *. 


out of P.M anntins andothers. 


— Toto rn 
that ail men ſhall thinke 


85 


10g $17 


2 ge. 
ö > . + T1302 "7 a6 >. Capilipo, . 
i 23071 B ” 


i 


ben e 


: 


To (4.4/4 Tus OP MENT 


= 


hane 
ev 
. , Ny 


Oel tor 
* 
t | 
* 


notes, which —— rod 

rom the gratious 02, 
—.— 
gaben ee 


As not daring to 
— namely. tte dignitie and ware 
netſe 


leof 


or | 
"XX * 
* 1 > Z © 1 
5 ut; le 
5 : Nie! «4 : 
. i « 2 1 : 


ALLY {Ag ks 45 <AS A e * FF P 
W 7 Pg 775 As 2 
8 . 4 AM . 5 PU * 7 
+» * 1 * 1 2 3 5 * = 4 "= - 
4 = . AY a \ 4818 hs | J FL as i 8 C2 ä 


329 


of pour renoune 
A build vpon ſure hope q edfaſt con- 
thinke pour benefites well beſto- 


e Which is 
the duetie of a 


*Hee be gin · 
neth ſtill with 
the cone ſſion 
of a thankfull 


heart. 


I ſi 
Which its in cauſe, it 
{ome lo aboũ 


daate, that it 
turneth to minations top 


their Mleom- meancfeaſon, tt 
moditie: wher humanitie ot 

fore modeſtie ue 

in ineaſure & 

with reaſon, i: lence, ſhould 
commendable man fo the er 

and allo pro- wheren nto Jn agn 
kgable. tuen in this w 


peareth 
my baſhfulneſſe , in that 4 
neſſe to waite 01 4 —— 


w 8 — 
on | 


mee , in 
pou ſhould thi 


ont of ee ies 331 
ana name nn 


Feu do ſo commend mee 
bar e e your eee 
A baue to 1 5 — —— 
o witha afncipa T 


e 
be l 


— — pas * Leftall hr 
leaſt) not ſhewe my ſelſe *vn- poli _ 
inconfideration of abilitie, to 4 cee 


2 loſt & 
caſt away. 


: 1 7 44 
Ah bl 9 bay erde, Leinen 


a 


Wriingra to ac el. end 4 fig 


485 3245 1 = 
throu the h 


are aduaunced 
which being 
men,of ry, Jp 417 e 
of that name: tn US rew 
tenauncet of al ee 
ſundtie tonſidetations, to = eee 
ſeth that hee w Tard ad oben was infourmed, 

was made Care 


O get wope gina 


and Opru 
* On which fourth of the Ide NP 
day hee or our Gratious: 
created Cardi · ” 
vall:for which ng 
aduancement, 0 
hee had to ſired. Let vs now 
thanke P. pius not ſape that 1 
che fourth. foze hath beere th 


— bigh Bilbopps, 
fewe haue ern, that ong! n- 


nol 


N 
mY ö 1 . FP) £45; ht i \ ” bs 
LES 3 4 - * . 
| 1 * 1 7 * 1 FH 4 A 
: | * n 1 1 5 90 8 n q* 4 
| 4. LY 2 % "Wu. os "GI 4 , 
i 5 =. ”, x * 
1 55 " 1 
* . 4 8 f * * 1 4 « 


ppeſent digniti require 0 you fat erty 0 go⸗ 


J haus to ſap, and J may 
— ne nga 
reer 
thankes, with al reuerence, to our Gracious Loꝛd and chiefe 


fo; hath pleaſed him, in theſe troubleſome and 


| ſuch aſure ſubſtantiall 
nn 2 


Saen aper e bnto you tis a 


| noble * Franciſco 
and "making e — 


Gentlemen, labouring 
gende e w be denped, then to ber ferred before 


know that man afterrewards, I 
e and take ta it any _ houſe, to th 
en ee ent „ 


I 


men ot erceding great 
. ron Ne hen 14 
—  IIP e, 
te ut van vn Udoing,no2 bet 


| it bnpu- 

niſhed, * . | xs well as , haue 
— — ore — and 
not to make light accompt of ſuch e * x — 


uf 


334 
* Wherein a «ngt deſired, i 


reſtimonie & 

ore our 2 
ines 

"appeared. | 


* Which is a- tongue ſe 


ble to compre 
hend that, that 


neithet toung ae be ia 8 
nor penne can Kone mi 


or pteſle. 


| crur 


i 


1 Tow of . 


ereus | n 


. 


petition, 


baſhfulneſle & 
ag heart at 


ed edcrane that 
J haue once al- 1. Hee eoofefs 
it touched th the fofr- 


uttothe meaſure of 
| [ of pour 
jd beewiſhed; that *A reaſon: fol 
either haue in lowing of veri- 
bs | ation: or elſe tie, but uot oſ 
at credit and —— os 


no- 
v vchoſe woordes and authoritie are moſt 


and inc 7 —— — 
—.—— this pour readineſſe and aptneſle, 
bering policie, and not ſeperated from 
berfue, doeth ſo purchaſe the lauour and well lyking of your 
Unckle, our eee een 


»that 
DIES ien 


1 
| L 

bo de w — med oy conceined: 
woꝛthineſſe) to the intent that by the com- 


IE bee 


te to be mEt gion, 
of himſelf: for 
he was belike 


in ſome trou- 


ble, wherwith — 


he forgatt (in 
manner) aca» 

tomed ſer- Am to ſap: 
uice & duetie 

to his bencta- leaſt) 
<Qours. 


| 4 | 4 


ſuch a ſngular be 
though foz lack of abilticanwerable — Jule 
reuolt, 


— — 


l 


—— 


out of P. Manutius andothers. 317 


12 diverſe Gentlemen , with whome he was in fauour'; 

here, by the way, he calleth him ſelte bappic,and tiche, because 

| be hath the goo willes and freeadeſhip of ſuch as ke reckon); 
| dommendeth (by the way) the Lord Cardinall. in that he voucli- 
lateth-co make wile men of lus counſel : Then toward his con- 
cluſſon, he laith,thar as he bathe welwillers,ſo he hath aduerſa- 

ries,noting allo that he had rather haue a yery tewe (lo they bet 

rertuoully diſpoſed) to be his freendes,then to baue the hearts of 
9 over; «ares For end, he wiſherh malicious 
enuious ns 4 r ſpirit then they tceme to polleſ]; 
and ſo wrappeth vp all with al ey wel og FOI 


/ 


6 | 


T Rue is & his lou and vnfeigned, that meaſureth not his » ;.. | 
| - good will ande ene, but loueth frecly, not loo- Wart op 
king for recompence: but you haue loued Eraſuius, whoſe of thanktul- 
deſartes are not to make any challenge to kindenefe, with nelle, this, or 


ache conftancie,with ſuche ze ale and earneſtnefſe,thatit is d lire cs 


dat paimbie to picke out one man from among a great mul- ic} wiice:s 
Uubethe t loucth him moꝛe lincerely,moze hartilp, oꝛ moꝛe of Epiſtles, 
— — aime to ſuch 
125 mur. q you loue mee 
when J.wasreſident in Rome, giuing you no occaſton of 
erhibiting ſuche courteũe: and therefoze, being ſomuche 
th > bounde vnto you, in ſpeciall dutifulneſfe, Jhaue 
not Four vndeſerued humanitie, to ware colde in 
mer, na nat alitle tolanguithe : ſithente betwene vs there 
haue bene; theſe many veares, often and ſundzie recaur⸗ g. hir is ſome 
ſes of freendely ſeruices, whiche once ceafling, freendſbippe ment fouls 
muſt © * heart & may chete- 
deneſle, fos foro tc eme ro 
iy com 1 er 8 vv ws ic 
de not re, men ſhoulde ſay = * ' 
of me; howe J beare my frand and beloned, avout me in — hh Face 
body. And here by the way the olde adage 92 pꝛonerbe 
N mulk not bee vnremembꝛed, whiche ſayeth, that * one eus ma- 
good turne requireth another. My freende Montioy wu, cle 


* 1741 * 
wy Aa. bathe I? tlie proucth 


4 TT F 


Mend. > a offs Bm. ca ASI. c ͤ tr rc rr nz 


4 1 — ͤ ud — FE 


4 Dangle of Evite 


ous a-benefite ? A- t 
ſhoulde bazſe in it lache kozce and woozk 
* He rebear- that it ſbeu de kindle the affection of N. T. 155 "the 
ode) ere gh „ mole wile and larnedGuilian,.t des mine vnwozs 
taine gent te- 1 tf perlon? Oz that & M. R. 1 Ic „ A man of rare 
men that were Aol ledge, ſhould pzofelle and put in pꝛactiſe, 4 5 
lus beoefac- paraunt tokeus of conteiued kindenelle⸗ Oz that * 
tours aud H- „ Philipp aycung Gentleman of great aud towar 


Wake nelle, ſhoulbe affmzverhce; a yg e romgh 


ſhoulde Jftandeeckoning 
8 . 


| 


ciſco; the Phylician, 
deled, buthathe berne lo 
make ay x whe of * 47 a 


my it 
nerde to name M. 
bathe diſcouered a 
wardes m be 


t:cſe whome J haue rei 
miung and alſo in p 


truſlie +faithfull Palas acdbe bea 


,ownein this 


* Sometime regiſter, the Right Reverend * C. T. en dun Jay 

Byſhop «> compare withthe belt « 

Dytcham. hly. | d 
e- f 

* He meaneth familie the 10 whom 1 am made a nt of ſath 


We ByWopof ſpectall bene ites: O right Noble and rencumed * Car- 
ed 65 dinall, whole wiledome admitteth ſuche men tobee of his 
this. Buibanco counſel whore table (s PU EIA ng ſtarres po 


was lecictatie. 


2 
out of PiManvtinoandbthers, ng: 


tat ſo glozious a bzightneſſe, But (good Oed) hoween- 
—_ — lone Eraſmus, in what account and rep4- 

12 „tonſidering that his merites 
won * ſuche,as that they ſhoulve purthale this vn 
meaſurable good will. | Yowveit,/ as theſe men are my 
fauourers and loue mee (i thanke them) ercedinaly, ſo E- 
raſinus is not without many an open and a ſecrete enimie, 


* althoughe his vſage hathe not deſerted ſuche doggiche * He excu - 
dealing: and Jpzay God, theſe ſ&des of enate be not furs lech binlclf; 


ther ſcattered,and D to greater incon⸗ I 7eporre of 
ueniente . J am at at; foz fo J thinke it beff, to n be 
pleaſe afewe and e multitude alone, and theſe fewe haviour. - 
* would pleaſe and fo eniop the aduantage i 
of their fauour , them to be ſuche as are vertus + 
_ : „Ne 4A the fa⸗ 

and gwo will o a ewe, ſo that they be commendably 
diſpoled, then to haue the freendſhippe ol an infinite num⸗ 


ber, whoſe malice is infected with many * afoule and oug * The wordes 
ly diſeaſe:as foz example, with grudging hatred, the very folo wing. 
canckar and.Caterpiller of all kindenefſe: with froward- rand un. 
le and wilfull follie , the aducrſarie af wiſedome and wels, en. 
mus damen wheriy 99 .. . 
U 1 ** 2 N q =” E 


* # 


74 


Vi Ort: pr (152, | 

v1 " Sell Mete Fare you well, 
© Le Manig d6 Tot 

ib YACHT BS OIMTETNG 533906 

HI debe i ern | 

LOTTO Kiener de 
us 1 134 


> & £& = co . . ee CEE 


md TD x . N F.. It | - gt 
jo 5 1 1" I * 2 Han 9 2. 94 8 8 2 7 4 * Wnt mY 
EATEN! bs 0 I ARS 42 
D ee E 2 Ms 


” 2 of Ep, 6.6 


* V 7 a 


340 


D.E ee me Mart: i 
| 'highe Treaſurer to the Kings! 
| reer ff 4:12 


CT 
: — 


This ,n 
Sv, 


e Treaſurer of England; 1721 
ius. a man ( EA 
rthie pto 

tion o bs works 
tis moued in minde 
arde of | 1 
Aug l 


Hee comment to 8. 7. Moore, Lorde 
ſreende of his, named Conradus G 
porte)) of figgularJearning and Praiſews 

og but 1 — 106s * 
2 def 
to write for his —.— nt, ee forhe af iall 
modeſtie,t roughout whole courſe, his „ * 
in deed petitotie, ml nad not to raue at all. when h 
ucth ON | 


? 
r 


* This F-piſ- I 
tle in the for- en 

m.rpwt ther- riche your ſe 
of commen- full and ſp tet 
deih S. Tho- hearts de 


mas Monte goth dept 
J rh) or his 0555 te 


courrraus & 


cci cd „With countetfet 

Niendely ha- Pebrles, er eue 2 — metals of y lue: you contrarie 

ture. * ile ma ing none of the A 
ſitorie richeſle, thinke your ſelfe 
deede, who calleth it in doubt?) wea 
{imme in aboundaunce of all neceſſaries, if among all o- 
ther your polleſſions, you haue one faithful freend and vn- 


{cigned, either is there any man to be found, whoſe pl 
14 


coceiucthhmoze pleaſure in caſting a paire of dyce, in 
ing at tables, in riding and running a hunting, in the 
did com fable ſo ande moan my bacon then peu 
res: 


out of P.Mamnutiusandothers. 34 
reape pleaſure in haning fre talke and liberall commtinica” 
—— you have pientie and fozc of this kinde 

muche, that * the couetous mans heart is alwayes greeaze * Thoſe wor- 


ng, betauſe Jknowe thus 
and euermore vnſatiſſied, artyfo2 that alſo X coadver; that de- are nor to 
von andJhanehao (offentimes)paſting foztunate ſhccefFez bee in a" 
Ithoreght it not amiſs to commtende unta you, and as it 9 wt... 
rm 
your ehimi 
— haue him in ſingu⸗ 


very many that be ignoꝛant 
—— 
all manner of learning, and 


trilingue, che 
three tounged 
College. 


+, 
8 
$ 1 1 . 
= 


ref. f n 
0 1 


, 
l 
» n 


| & 


inuent ion and a ſu 


x 14 f (moꝛeouei | 
» whereofhehath giuen ſubſtan 
Aa. iij. ſigni⸗ 


* i } of 
- N * 6 * ** "a 
1 . 
YL . 


#4 7 * 


N 
n 


ee 
» = bs Lo 


a —— — — ial — —— — 


6 ²˙ 27 - 
CY VIDE > — 


—— Lo 


— 
*z,* a xx —_ 


LR 
N 23 9 


142 1 Pamplieef Epiltles 
Voniftcations; dea in thoſe exerciſes, that are viſually pzoſe- 


inthe-c6monſ hathe in him alſo very ma | 
quoted the choles. Be 


— SE. — 
ecumtar m and 

with eee the conueiaunte of his mat- 
ter is manikeſt and perceiuable: toconclude,the ſoyle of his 
near e 
ed p 

e delectable. There ia na Argument, na 


qualities ia 


treendſhip, or that 
elle he * ted P 


not haue vſed ; 
[ache ennelt San 
wordes, ſpeci- to an 


ally, to a man in ſun 


25 2 of "ME 


ange tht after «ft 
rede Urn . 


1 +0 4M: 


j Fo 1 , | y BR 


D. 4. ee to the t 
eee oy 


1 | Tus Asiens. | | F 
„. 


— arp 
g w_ ed: i 


and urightie 


Ne urs d. cit 
conſiſteth i lrg and —. 


| which howe mucl 
® Learning & in 1558 blu or rev unce, * aref | ht to bee 
kuowicoge, defaced by 4 c01 uch ntes, ſo muche thi 
more ad; 4 yto 122605 rted by the fauour and coutenar 


ces of Ease and Nobles;to ds whowe,therby 
in proceſſe of time, ſingular aduauntage is like to gro 


Any heron hate nr} perth Lines? ere 
About the to learning, ol tele wy uche as, * 
date of this E- lected: ſo pꝛinci pol x apy | | 
piſtle, refour- chiefly to be e 


mation began fo2 the at t of godli 
in the Eng ith creaſec Chailte Four "ſ | | 4 
Churche. full ot m 137310 er ff 
«£30707 Wal e Fu 
Þingcs J Nobles,audP ATT 


5, would followe the all 


> n c 


dutof P. Manutius and others. 345 


vdur puiſaunce, and make your dwinges the patterne, to 
frame all their actions and innenttons Some 
there ber that do ſo, and J hope the ntunber of them herrat⸗ 
fer, will multiplie, ſo that yon ſhal not want diſciples, vou 
being ſo wozthie a (cholemaiſter, Small is my knowledge 
(3 mult needes confeſſe) and litle(yea whoſe ſo euer is leaſt, 
mineislefer) is my learning: neuertheleſſe, howeſoeuer 
bee the meaſure of mine ing, ſo God be my god 
guide and gracious comfozter at al times, and in my neteſ⸗ 
fitie; as J referre all my doinges to the glozifying of his 
name, and make his honour and pꝛaiſe the ayme whereat J 
lenell,all that A haue hitherto wzitten, oꝛ hereafter ſhall 
wwite, whites I um able to put penne to paper. Undoub⸗ 
tedly,enen til this day, al godly minded inen allowe and wel 
like of our dwings: and among all other, the P. — doeth 
count them wozthie acceptation. How be it — 

there be, and cloſe whilperers in the who 
| their pleaſure of cuſtome in olde teeze + thicke dzeggs, 
cati in no wiſe frame their ſtomaches, to the digeſtion 
this our newe and holſome wine. There are not many of 


and blockiſhneſſe: neuertheleſſe, thoughe there be of them 
— a veryfewe, yet — — accurſed t execrable — 
tonſpired againſt learning and religion: yea 

wilhe,thoughe'it were to their owne harme and detriment, 
that the retoꝛ mation of things amiſe in the churche (at the 
pzoſperous flouriſhing wherof they grudge and are aggrec- 
ned) might come fonau haue no god ſucceſſe. The 
T vehement perſuaſions of theſe men (as by 

ure I gather) haue dꝛawne one Ed. L. toraile againit 


vs with outragious language: and they them ſelues not ha⸗ 
ning the audacitie and bouldnes of ſpirit, to come vpon the 


otten this youngman, ber ing deſu ons of vaine 
gloꝛie, to pl partes thzoughout the whele enterlude: 
J would he had other wiſe ſet hum ſelle a wozke, in waiting 
edeniſing : oz elſe J would it had beene his foztune to haue 


bene bozne in b and not within the coaſtes 
v. ok 


* Such there 
bee in the 
1 this 
F day, that haue 
of their cloſe cor 
ners to lurke 


theſe malicious inen, that are thus fettered in extreeme folly and 1yc in. 


1 & Panopheof Epiftles 
* Eraſwus F. or England. - Jowe nothing tothe man: howbeit, * as it is 
ple,in himſelf, the of one Chailtian to another; A wiſhe him well, 
of Chriſtiaa thoughe widhe mee ill , and wozſe to himſelfe, J owe 
charitic. | — . —_ — . — to any other 
egion, J pꝛelent to pour bocke, wher⸗ 
in 5 make him anſwere, vet voide of repꝛocheful ſpeeches, 
taunting termes, and all vnrcuerend bſage of the tounge: 
whiche boke if hee peruſe and examine, be ſhall lone ſee, 
howe with him ſelfe hee is at contrarietic and diſagre- 
ment. J woulde not haue him turne to the filthic vomits 


of his contumelious and ſhamefull language, if be loue his 


owne 3 bonour: and as foꝛ argument, foreplye 
upon ele — . — 4 . —4 
and 


* He ſcemeth ſame, à haue eters then 


ſorie & grie- J woulde J had . of vaur incom⸗ 
e parable : 5 and encounterable valiauntneſſe z. oz 
py ghis kes eie in tbe . 


* 40 Ee Af Mods ) baue kerne better occupied. 
wordes, is to ſteche Chʒiſte Jeſus, the moſte mightie, to fauour and _ 1 
be coniety- ther your maieſties godly and religious pzoccedinges, to 
. give themfeztunate and happle fuceſe, and that it woulye 
pleaſe him, to graunt me the vſe and beneſite of this life, 
but till J haue giuen ſome ſignification and teſtimonie, how 
muche Jam . vr highnes , — — 
— — — been 


ont of P. Aug ated 347 


D. E. Roterodamus to Kin Hen- 
tlie the eight, King oi? 
| 6. | 


THz aner 


Alter his duetic done in moſte eee by way of gree 
,  ting,hedeclateth what pleaſure he rooke in the gifte whiche the 
| — — gare een 
o learning: his bp dove; * of 
inge 1. I ong and a prof; c 
is Gow ſherr a hw bo is co ane - 
;whiche he turned into Latine : & 
. Gf and is ſcruice to the kinges com 


<2 
* 
* = 


conſiderations , 

either. becauſe in reſpecte of 

-Uv - 02 becauſe it came 
ſuch oſenoblenesis paſſing * 8 
eareth to al bone e ver- fade bene, 
inve C . in whole opinion 4 indge- thineſle of the 
i li T is karre greater honour, the 4 maieſ- 
e ſloi -of muche golde and ſiluer, * 


the King for 
his loue and 


learning. 


8 | o - 4 WH AS\ en., 1 4 
4 # } — [1 7 * 1 © F £ $ x 
# 9 = 2 3 BY * 1 
* * Hy IS l 
: * 


* By that Alle Your highneſſe, & to open the Qlaſes of your gracious 


e magnifieth many a dzicand 


*Theſe word 
güne ro nore, lation, * in fo 


that the king, the moze credite, co 
had a reſpect 

and confers 
tion. whete, & 


towards Wh, 
he ſhewed fa - 


348 1 Panoplie of Epiftles 


ning, might bee moꝛe manifeſt and apparaunt, it pleaſcth 


gcod- 
— ents, nelle, that the riuers of your liberalitie running abzoade, 


ſople, is thereby abled,to peald plen⸗ 
tifull fruite:J meanc, that your , of your owne 


liberalitiero àttoꝛʒde, giue many penſions to the maintenaunte of lear⸗ 


ning, and not onely many, but the ſelfe ſame alſo very large: 
among which number of them that haue taſted the ſwerte⸗ 
nelle cf your 8 8 liberalitie, I am one, to whome your 
bighnefſe hathe offcred a yearely liuing, the pzofite where⸗ 
of J might eniope foz kerme ol life: w ſithente it is 
(ofreely giuen, I map not ſ@me to make a refu- 
lall, beeing the gyfte of ſuche a Noble and 1 

P2ince, within the compaſſe of whoſe yominton 
finde in my heart, to lius and dpe, (thougbe A 
warded:)vnder ſuch a P2ince full of valiauntneſſe,J would 
gladly employ my ſervice, without hope of penſton: with 
whome there is ſucbe reſpecte of perſons in their woozthi- 


Souereigne : whoſe 

men,furniſhed 

per of 
repint 


Uniue 


ned to publiſh the 
in the ſpace ofa fou 


ched and rid out of im handen, 


ELL 


mw P. —— others. 349 


and wholy at pour Paie Dated at 
rene — —— Calendes ne 


+ Raw us Textor, to * Ee 


| Maluerino. 


9 
Irn; Axevuini, | (I. 42 + 
: 43 1 (ul 


This letter, not bei ſentof Textor to any manner vo whe bur 


made add in for the behoofe of you young ſcholers, D 
altogether v pon the diſpraiſe of idlenelle : the whole ſco 
the lame may ſerve for Imitation, and may rather be cal 144 a 
Theame, chen an Epiſtle (is many more may be of his making) 
though he giveth 4 andories Atter be hathe ſhewed 
to 12 0 eee ee flouthe)howe all erggrures,. | 
Ae abe. on, their calling, and do ſuch | 
ſs 4 5 nd on ny, as is to them 9 hee 
1 3 5 = . of pet ſuaſſon to auoid ſuch 
a vicious ann n ly, he 2 jn chat ſort, a8 if one 
ng ſcholet were — another: young ſcholer, to 
et 2 ay nr e preſent:  * Amaſis, a 
heare what to one pf ihem a de king of E. 
elamation, 2225 be feat WY gag and proper gypt. There 
beginning. 1 was alſo be- 
wy ies lum, ( 
Tes ſtatute enacted by kAinaſi the Egyptian king; — 
at tis — — folemuly p3oeſaimed;iomoſt roms t ho. 
— 8 . — —— oh — name, 
g, Who was ca 
oe a cine proc 
ate of the —.—.— they lined, © mic — 
zetr time, and they were 
chr ho fo tete 


6 Ht — 


lt ige oz fine) i 
. mm tram 
among whome lucde as by their daply labour, ous to ii. 


their 


— nnn, 20 
ae eee : 


Nn of Dangle be \ 


their Parcutes none aduauntage, ſhculde-loſe their mid- 
2 dayes 1 a foz their negligence and ydleneſſe, UWath 
5 Oele. ccrtaine Jtanders in Spaine , named * Balcares, this was 
cap. $.Silius, a ble and rg oꝛdet, that tho mother ſhould ſhewe the 
lib. 5. Flo. lib. "nm Oo; ate at, which if he did bitte with his ar⸗ 
5. cab. b. Diod. rolue, lte ad bie. fte bis delarte, mtate meaſurablie 
ſic lib. s. Plin. miniſtred: Tur be failed, and was either ſhozt , 02 gone, 


lib. 5. cap. j. g Uyde, in directing bis ſhafte , then was faſting the pe- 


naltic of hie _ .  F02,88 in [the common games plaide 
and pꝛactiſed at O us, none is ta challenge the garlande 
cf bictozie, but he thatis called lawfully to giue a teſti⸗ 
monio of his actiuitie, and all the reſt in the triall 
ard pꝛoſe of thoſe ererciles: Cuen ſo, het is — woozthie 
RT coo 
er e. In 
. bh bodics, Cod 
* The two 
comtojtable , 
lighes of rhe, le 
worlde;” 
ange ten, 
„ Ren tes. 
'-ſignes 25 obſcrus their 
” ſcript ir nouing. The Sea, when the 
—ꝛ 
thep caſt on J VIAUCB, it 16 10317100 and! roas 
N e [Increaſo;of filhe pan ly 
* winter an {ORenaunce of; pl — 2 
Summer, con- ing ren Weg lle 
trarie fealons, ' Inn 


vie a godly At 
* Ton of Mummers 
61 qi! Et" 19.0110 :44 441 mn 


l 
4 LN.” 
N „ %." 1 N * 1 
een 
J 


8 8 DIY | 
e $6 hg YO SADTT WOBTENS! 


urdf W. Aſante 355 


keele the time ok the yeare app 

bꝛing foozth fruite, they —— 

ture ok the time, and yeelde their imerraſe ! 

reteiue ſappe thꝛongh ont all aud every x 

ſhote foꝛtho their bloſſomes and s: their 

their Apples, their Cyti ons, their Pomegranats, their clul⸗ 
peculiar kitive, 


ters c\Grapes,and euery tre in his ir ſe⸗ 
uer all fruite, in due and connentent 02007;* „ perſua dont 
deth akehoznes + the fylbert yceldeth' Puttes 2' the Bab / to move men 


thozne;/ the Jule, the Baytree and the Dine, yelde bers do babe off 

ries [the Service tree; the edler tree, yietde their fruitc ebe 

attopdingip. hot fo muche as tho picking Blackthozne, J, ang. 

— — 9 — nn 1h P, {clues to bee 
but giue their increaſe, as nature ha odeined. But —_— occu 

among all other tres, antes, and let be bah Picd. 

ſie our bzaines aboute the marking and conſidering of the 

Nine : let vs occopie our eogſtations and tutte, 


OMP _ rr. wo _-.——_- 


ning, thunder, 


1 21186 — 


351. W Panipliey ui 
e 1 


Wo bountiful . 


* Reaſons 6f 


Lintelles, 
xpetic 0 2 
pins — ſay al the wort —.— and theft 
pole, whiche we knowe to be the 
life and all — mrs 


Vader that ik 
word: lighte- 


fiers in the ele 
ment, raine, 
winde, ſuo we, FP 


haile,deaw, & eee 


ſuche like mant ae 
thinges, my ſts —— 1 

fogges, earth- | 

quakes.&c. ons 


are to be vn- hath ali 


derſtoode. g tab allgeneryn in T7 ive, amets 


i l 


verlde | N a 1 * ä 50 vi 
Lods Rag — Lozdeand/ er af all th 
over all crea» 
e g. ay ren eggs 


th ey bee, none 
e be ſo igno 
— — & bfoc- 


ſh, but m 


2 and 
"teſtifie, 


reſteth in the fowles 
and let vs markt their qualities tothe they are 


{or The 


anda 
ö 


his crowing, and awakeththeopdwdc he. 
daily labour. The Pencocht north tt 
bꝛingeth FIT UL - 


cas. The*ſwallow 
A ſtraung der koſtereth okerdeth in tri 
ptopertie of * „ 2 | 
natutall affec- beginning with the eldelt and | 
tion deſcribed Now J will! | to other lin "08% 


lows. 


in the ſwal- fo be ſald in this caſe,cor 


*]ohannes Ca 


1002900” => betone our lu | ent doꝛekee/ 
ius, in his Jet» | | | AWE; 
der ſent to CS ber- A — one ellarie dzineth 
radus Geſne- away wifefrom the flock, leaſt there ſhould 


* 


ſeruices. | ; | "ie 


——— ——  — = = — * 
hy 3 ox 


4 C3.4i.cdT. dd AS44242 3 4-3 ARSE 8 


our 17 engere, 355 


x nothing ſhame is it 
x & but 2 a 
op od — in that ler⸗ with reals, (or 
Keb then, at leaſt ought 
xp purpoſe) (hould to bee)know- 


pL a age and ya- 


derſtanding 


8 ght 0. thoald® 


| |, a tot „ io ydleneſlc: 
ber auer come it baute beaftes 
(ko bowe 


mum *Apcllcs 2 n0 
| painter of 
the counttie 


| | "(cant p Cor ,an [land 
* 1 'F who'! 2 5 en e countri 1 b og 
* 1 * au car⸗ 1 N lib. 12, 


de 1nſtir. orat. 


ie bis courſe, 
abe Plin. lib. zy. 


giue himſelſe 


— — — — ä ——„ã —-—½a 
* y— — — — — * 
| * 
* . 4 * 


* — 92 


_ 3 


— . — — — 
— — — —y *. nd — 2 W * a — — — — 
a * * » 4, > * _ _ * * © — — — > — 2 — — ac — - - 
*4 . * 4 : 28 = » - * —  — 2 + 
— , * I l - * - * 
P — I COONS Ly — 
* 2428 . 4 82292 „ 6 iis hi, * n — 8 
= . ED if 2 4 * 2 2 
— M — 8 — - < _ — a 2 — 
| ' — 


— - - >  .Ks 


356 A Punpli of Epiſtles 
The Garden bath F Gilli- 


flowers, « euer elfe is pleaſaunt 
in ſauour's | re hath vtelded her pur⸗ 
ple grapes, b — and all haue affoo2ded th 


fruife, in abundaunte: onely wee ble wzetches , are 

behinde hande ; and haue ir yearely rent, which 
*Haning delt if wer pay not, then are wer not like omake anyclayme oz 
before with challenge foz 8quittatince . ' Let bs (foz ſhame 0 


5p: Kon of the cabbinp of this careleſneſe ; Lot ts 


; admonitions, flouthfu and cient enten 
exhortations, Vet Better late 'then neuer, ) grower to remembꝛaunce, what 
perſusſions, pꝛoche and infamie r rer gl 
* 3 t an ignominions name , wee are like 

i (Aor) a . 
map, to haue it revzefſed A 
zardes and inconu ences ht; ETD I 
readie ta fall vppon vs to thi his our | 
ligence. Let fo ing out ol our 

nefſe: Let vsleane fleapingt 


ploughe by the handle, am r 
by the tarle, and thincke no ſcoꝛn 
luſtily the matte rand the 


the atfo that 
beclong vnto , 
the minde: ſot mig in 
in ſo doing td Lok arme 
wee ſhall reap nate; ane 
fingular com- as * 
modnie. 


fall vo 
Let bs} 20 pꝛau k 


11 10 eing. 


nec N. 
ther the c be Do nt 
not vtterly bs 1 


Nabe erte ON urs; R 


out of NMH It. gv 


whole delight is in deniſing miſc hiefa , ann putting the ſame 
in erecution: to bee pzofifable members to the bodie cf cure 
within whoſe bowels w 


naturall countrie, 


er ure ſo tenderly 
and loningly included and claſped : to reſiſt the vſurping po⸗ 
—— —— —— of thundering Tyꝛaunts. Let 

a 

contemning — 2 8221 
but alo wing one anothers woakenoſſe of wit, which, though 
it ber but rawe, pet in trace of time, (there is no doubt) it willi 
ware riper. Let vs challenge one another, oho can dor beſt, 
Foz the obteyning al bidoꝛis. Let vs ſtretch our inuention. 
— —— Let vs rubof the 10 


Cutioßitie in 
— or 
19 ne and aſfec 
ted ſpe ach. not 
wanting in 


» manie. 


— — — | 
_ bene agar eee to lyſten p 


ID 

face pzomiſe vs their beneuolence , c ovinhafig 

fraid to take vppon vs this adventure : why ſhoulde wee a- 

CCE ha⸗ 

uing at ſo gentle an audiente Mt haue no 
uſe to ey will ſcoffe and „ 


i ðʒ . e 


by. © 


* it A 24 F P a | : r N 1 N 
= LS Os # 1 . 1 ſ #7. # . 17 + . , 4 / fs , 7 „ 7 8 
my o x of | Fs : 6 - *. 7 „ A — 1 2 * 4 * 
I W K 


= . * , 0 7 - 4» 4a d * F 
9 4 - # + 71 N 1 . 1 | Us = 4 
* 1 1 ay 8 ] * „. p , 
f PI ENTS LIES 


* The decla- Maar 


mation: or ra- 
ther the pro- 

eme and = ples, 
ginningof the 

{ame, worthic kime,hode 

to he marked* 

of young ſcho ing in a 

lers, & fruntul, that are pop 
to be follo» =y 


*The firſt ns berg of a young be 
erate of is ablotomake 


clauſe follow- the fates 


eth of neceſſi- ypr 


tic:but the at fe 
is not alwayes 
grounded vp- 1 wich RR 
» certaintie: of ſober 
r we ſee the. 
contraric pro + 
ued by daily 
experience. 


P, 


we N Amte, 5p 


_ 1505 1 Orv 8 
reropedin to ee 3 


= I eee, | TESTTES 


' 1:20 64.6.4 1197 if ' | 22 
Wein S 116315 eee tee ent 


" rh 


to wh 
FT v4 
1 
951 


l ers Which good 
natute in him 
"I natur g ſo apparant & 
N ray t Tee plentiful. kin · 
MISS? 12h 6-man, af dlerh in mee 
Jas on U vou did well che more lo- 


, and hoping | by the m | of my uing aflectiõ. 


J miſtruſt not the ö 
vectuous behauiours, 
but that 


bs 


i 
N 


wg 5 fo gett pour fat 


Init ikly , to witer NO p 
ber Catiſited : although 


BD man hone oo 


* — 0 - 


7 — ————— — 


iT. mm n — om — 
n - — "©. +446 
; * 64% Bb Eran 


—_— a 


+ A onde OT ants ů E 


i 
r ce —— 
Eon: ee — , 

E 8 — CY — — * 
. e IT 
8 8 N . —— — 2 2 
4 ſo he — 
. 


— ih 
360 Dey: erke Ng 


buf that with ot N. her is like 
ane r ſped 


—. 2 


II III 


*Az who ſaid: vepaunce, a d arte f 
there is no- - (8 Hot ſo m Ick a 
thing ſo hard lers. Foz.“ wh; 
and difficult, perteiue q ' 1 ckl 

which paſſeth uicke, and * 
his B J 1.00 


| 2 
eden 4 em 


5 5 1 
1. 952 
1 0 an any 
5 0 bs 


tad LL 
vho 


Cel 8 | Pp | | 
7 3 def | a f 10 914 Nr 
| ” 50 tth; 51 To * wy) Y 1 


ference hen night! 'vf 
ffrie and lat 71 mes 1 igh TEL m [4] 
with one oth 0 hee » 1195 | 
| 4. ace 10 
cer, when n Das Or pal 700 ta l 
yon, weme ho Ant l | 1 hae 5 
7 | , + Toa IT 


want no abilitit 
wy 55 


(Flay) ume Wont ut a 
pwne perſons bens ot a 


plycultly. nd accopding ft er 


LY 


__ 22 Aunutius 400% others. 261 


a advancement of pour vertne, * I be- What could 
le that yon wif vouchlale this young man, p he ſay more, 
at t and tountenaunce, in penurie, in in rhe bebalfe 

6, in aduerſitie, in weale and woe. finals of Cee 

„enen as von would vos ko NA 

P preſent clauſe 

in lo being be is compriſed, 

ſhip bet warne vs is not ſo 

dable tepozt whtchoJ hause 

s credite, hath had verie 
eee 

Lee 


tf tye friendſhip to 
owe be allowed)to reape 
e benenclence, 


JT tome roy * Frey Sono 757 


8 e . 


5 44 114 AF 


dag nn TE x are rute, 


1 7. 3513 RY * 9 1295 
eke 5 7 5 fiterh of Gue veceſfs- 
500 06 105 L ; of him, whom Ma- 
50 al Abt ite, wit reamiſtiunces therevnto be · 
f bengiog. lu the (econd] his =. \whithi ſhort and comp · | 


In tlie thir de, tea ſuns & 2 perreining to his pre · 


Loithe touttha confucation of conttarie allegations. 
wo baker endcueurcth to wione the 


e e of hich thinges, 


1447 T7 1: q 
1 l "The conſide 


dfriende) there: is nd doubt of you! ration of whi- 
| thin your abundantly; pet J can che two citcũ- 
e any denre at all, to ſatiſſtie unn auntient fances, con- 

tGettific z mypne ownetharkfulnetſe; los t mens 


ccaſe from fl- 


ilar tourten, plenlitully on mo bolkowed) but |... 
Bb. v. freely. 


— yy . 
HE þ Þ * = a, 14 Fg, « * 
! Bucs l 5% 2 2 7 « Fa N 
* . 59 * 9 e 44 „. f 
12 . , 5 enn 
. PS Ho - . 
, Fi # . 


— — 1 


362 ld Penh , 
b thingos 4s 


_- — - — — 
— — — * of 
> — 2 on 


2 TT 

G - 24. wy * PM 

2 W 2 „ . ＋ 2 
— — . _ F - g % 83 * v nf x 
44 « — — * e 4 4 „ 49. 


3 
_ 22 
DY poi 
. a — 
i ies, 
* 


gra . ——— —e a — 
— 
2 — 
* 


rere 
— — — V py — — — - 


” — —-¼¼ ———— _ 


1 


fe;e (my Hieronymo En tou 
any cb then Wn veulde 
rminaticn , wo 


ry — 


ä W 2 
- „ ret. 
9 ——— 

— 


likewiſe ende, in the ſtudle ol h ie l ag. in AN 

knowledge of liberall „77 whoſe commendation haue 
no limitted meaſure, but ſu 210 the . that Aren 
eyther be aſcribed, lp nk 
Gate aſtet vert 2 Abe 
worl ſouefe 
wher ect, you 2775 

* Though = Tour parei 


tho 9 rang i 4 127 e = 
oe tarerie, intreated ie to de, 10 as 

feciay rhey deve pur veris fricndes, whole requeſtes you ought not 
ſetue for a ge- lightiꝑ for : but in conſider if bo eſti 0 and diſ⸗ 


ocrol! admo- charging ot debe vt 
en.  mazetobeappzy — moꝛe p ble not 


out of P.M anntinsandothers. 303 
can be named, comparable to lear / Nothiog is 
hal! wiſemen, many peares agoe dad in re be coe. 
in excellencie they were n e. 
ue, their oꝛiginat t? „c fl e. 
whiche maketh a 


plation of celeſtiall ſpirites, of the true and * incompzehens * The maie- 
ſible Lkernitie, to the vnderſtanding of thinges ſupernatus fic vi 694, 

all, and to the e of vertue, n ct bones. 
wha en an euer is not ed, he mape be ... 0 — 
W fo'a filthy (wine, Whoſe ſeruice tendeth to the NN 
filling of the paunche, pzaying vpen wozldly vanities, and ſpirire it js 
gaping after the gaudinefſe of this tranſitozte earth, heauen "why bat 
pm wal pus wk means ſeaſon,hadin contempt? 4 Fore 
If you ſæke pleaſure and delight, you ſhallfinve the ſame ſo 
lincked ta learning, that J am much in doubt, whether there 
be in learning, moze honeſtis 0z\weteneſſe, Foz, what 
tan there be, which is tempered with moze velectation,then 


opening wer me the Puſcs ; and to enioy 


pa 
ina 


thy xr )with.chaſte Ladis 
arning? what canbemoze fraught with toy, then to haue 
their ft » that neuer flit, but followe ther, oz rather, 


gos euen hande with thee, and treave fote by tte? It you 
are in the elde, they offer-talke : if you are within tte 
houſe, they are at your elbow: they reſt with you:they take 

aines with you ;heavineCe ſhall neuer haunt your heart, 
your mind is marching with the Buſes. Zn their con- 

ertarionts Mmeie, no bitterneſte, no vnſwertenelle. 
vou cenſider of thunges pzofitable, (which many doe nowe Wich is © 
and then) moo then ſuch thinges as ſaudur of yoncflie 02 be <x<<!lcor,thar 


kempered delight: then would J know, what thing in oO ther- 


tequi- 


o 


my 
man: and aro far 
bꝛeede in lo much as, i whom 

beer on rt 0 

mong men, a 

but 4 . pom) a hotch 

with vadleing n —.— 

awaye learnin We * , 

common weal 

from among 1 15 — 
familie bee gouerned ? Tale awaye learning fr 


men, & how Nen — 
be mainteined: takeJearni . * 

not domeſticall rule ſufle rue and d 

come ofall thing elle, inci | eee. 


Ous à 
2 70 _ 9 — ig 
ſhall theo er e reprenes on ſbi ann 


. lygtbereva 
Tha hben infinite more, ea 
occupation; left for learning 
//Pul;reaſon- (hould content ) 
7 _ » ked?Jf*70 mh oy rn) 
5 teines the * at 1 model 
as layeth the thinke, but tt wie num 
auncient & v(- pour netellitiet with, farre 
all prouerbe. bilitie, you m bow f 
ſay you, not'w nw br 
without paines takit 5.F02,ſapyou, T 
euen from theit enertin jp their gn 
their owne ; the law 
thiscaſeſo provided) I 
truth and reaſon: that your wit 
is ſo chuldiſh, that your is ſo lable and your vnder⸗ 
ſtanding is fo baſe and groſſe, to take this fo2 the meaning 


of that dluineopdinguncenamely,that WW | 


Br dy 
$1 | #: 


out of P. Manutins aud others. 365 


labour only,yren are bozne to pꝛouide foz their lining? toth 
ea great labour accompanielearning#is ute tabou and 
Eren ſes? dv yalattoin he dnawledgeuhiebe Mon f. 
aue al en, without induſtrie and travell 7 No: ked: wherfore 
labour followeth learning, as the ſhado we doth followe the :ryancs and 
bodp,and tin that taboz is no lothlomneſſe. Are men idle, 105 terers that 
and like pꝛofitable d2oanes, are they fre from paines ta⸗ oue not la. 


ct they labour, after they haue lodgedlearning in db 
the caltles ol their memozies? No; they are ſtill occupied : learning. 
they are in one ererciſe oʒ an other delighted: One inſtrur⸗ 
teth the people in things whercof they be ignoꝛ ant, another 
| teacheth chilyz# their firſt elemente, their A.B.C.(Jmeane) 
the ſerde of all ſciences : and the pꝛinciples of ſundap pꝛolc ſ⸗ 
ſions : One giueth counſell to the diſtreffed, and is earneſt 
in pleadable controverſies of lawe befoze a Judge: another 
emplopoth his labour in curing the icke, in ſearching woun⸗ 
des, tempering of plaiſters, coniecturing of vꝛines, opening 
veines,and ſuch like offices belonging to phyſicke andſurge- 
rie: Thus you ſee, labour andlearning areindiſſolubly linc- 
ked, wherefoze (friend Hicronymo)nowe at laſt to cude my 
long letter, conſſdering the weake viſpoſition-of your bodie, - 
when dut a litle labour is moze then you can ſuffer, J paſſe 
it ouer with ſilence; and ſithence, there is within the whole 
compaſſe of the wozld, no ſpecial thing counterpeifablewith 
learning, nor valuable with wiſedome and knowledge, ey- 
ther e, pꝛolit, oꝛ pet foꝛ pleaſure 4 delight: you hal 
reuoſt from your vnaduiſed and rach intent, not lo much fo: 
my counſel in this bohalfe miniſtred, but foꝛ the verie truths 
lake, which at this pꝛeſent in my letter, dilcouered: 
and *-you ſhall accozding to the ab of pour diſcretion, "Drawing ro. 


g 

| 

| 
. 
N 
G 
p 
, 
» 
t 
, 
e and the ripeneſe ol pour iudgementʒ ty ame pont ſel to lear⸗ ade the <0- 
n 
b 
it 
2 
g 
0 
i 


-nedexerciſes,whyreto pour tapdcit ie in keadie, and from one fle 
tcience to an other you ſhall pzotiede; as it were by dogrees, lab to crhor- 
as woll to the increaſing of your knowledge, as alſo to the ung. wherein 
confirmingof the ſame; Let not pour futhers deſire, in this de, eib bie. 
taſe, ly kruſtrate:let not vour mothers mo ik teares be kruit / 
leſſe: tet not che introataunce ol your friendes; and welwil⸗ 

1 | lera 


our perſua 
net eſtee 
* 


were) diuers into an admiration ot them ſelues, and are ſo 
deepely planted in the ſauour of ſome, that * they will neuer 

5 pt be in me he Ine pers age 17 x what 

in Etheir neate them nol anding dil unce 

8 great, whe eby] pg! are ſepe 

their learaing ſes, your ver ſes q erat | 

lake. flatterie, J wouR 
not read any thingw 
cloquence ved. J baue beard 
of out modeſtte,of your gen 
ly of other the excellent oznaments,an able tuels cf 
your mynde, in ſo muche that J can not, but (as it were) of- 
ter my ſelfe unpudent{yand without to * pour 

Oc , to be ac- quaintaunte: Mir 

guainted wah 3 traue thus n p 


You, 


; 
: 


ed and ignozannt da ſtranger to you, 
into the number of your friendes, and to en⸗ 

ito the regitter of pour acquaintaunce, that 

t be deſtitute of one, ſo long as J haue you, with 
le familia oy end WC gr" 

ly. 


WW Th > = TW WW TY» » WW S9#'S ww T=W's 


Y WO ESL Ws > 


r 
27 


8 


out of P. IAunulius andlothert. (565 


ly. J dare not pꝛomite pou any beneſite or great learning, 
95 ——— dare not make any vaunt of * Speeches of 

remaiainginmomynd: g dare nat put ou tu hope, 1 0 
any rare riches of knowledge and vnderſtanding, to make . 
account of: (none at whiche 3 acknowledge in me to be har⸗ 


boured :) hut J pꝛomiſe you perfect tone, 7 pꝛoimiſe you a 


fa Nt bh wa yore — mal 
ſball not attaint, as ie hall not ſeduce: ſuche a one 


ſhall you finde me, as to whome you may be bolde to commit 

molt ſecrete counſels ;ſucha one (J ſapjas is no le ſle care» / ich ic 1c 
kuiſ fo2 your commoditie, then he is cireumſxect foꝛ his owne ble 
adtiauntage: Fare you well, and to him that loucth you ex · provfe of vn- 
cerdingty, make recdpence with a linely requitall, teigned fend 


"ho | . | ſhip, 
1 Aacropedins to T heodoro. 
er CT H8 ARGY MEANT. 
EE rhe ng ix e dſtyktofie, wherein he calleth Theodorus to rec» 
140 hy be writeth not to him: conſidering, that for tenne 
tte tec deſerved one. It confilleth vpon three partes, by- 
uſe it paſſech from triende to friende . The firſt conttouleth 
im for negligence of dutie. &c. The ſeconde ſheweth realons, 
5 he Nos to be inſolent. & c. The thirde conteineth an 
© excuſe! of His doingeg, with an exhörtation that hee flioutde 
We. not neglect auncient friendſhip, | | 4.0, 
'Þatt t was there my kriend Theodorus) that 
vau dau not witten ſomuche as one letter vnto me, 
fince Chziſtmas, conſidering that J haue ſent you balfe a 
5 my kriende Tribonius ? Js that olde acquaintaunce 
which did knit vas twain in an vnitie, ſo froſen andconſumed 
in you, that ydu can ſcarſe vouchlale a frendly greeting: 3f 
J*had bene behind hande in duties of courteue, if J had not # as iche had 
bſed meanes ko mainteine our acquaintance, it J had omit⸗ fide : 1 have 
ted intercourſe ol letters wherein you were named, and not ot on 2 
a fewo timer rementhzed: finally,if whatſoever J vid, con- 15 cg be. 
nin you, had not made foz your auaile:thẽ could Jbe wel longing to 2 
content, that you ſhould ware raunge , and it ſhould not fo friend. 
muche make me muſe, that Jgrowe out of your acquain- 
tance. Pate not I (euen from the vericſmathling cloutes) 


* 
* 

1 
1 

- 


nouri⸗ 


An 
% _ 
3 

5 % 

- 
* 
b L. 
8 . 
8 24 
4 " CIS 
= EF. = 


4 cy * fd. * * 
Sen. 8 3 — 
— wo. „ wa Aw. >, —_— - EY - 


#444 
; ' 


4 
17 


368 "ol Pong of Epiſtles | 


nouriſhed thee, and ſrenc ther well bꝛought vp in the yeres of 


thy youth, baue Jnot thought of — re myne bz0- 
ther: nay. ra bane J not loued as tho 
ſonne ol myne owne body ? what then be the cauſe 


that Jam blotted aut ot the boke of remembzaunce, 
t that my name is raced out ofthe regiſter of your acquains 
taunte: howe commeth it to palle,that foz my god deedes, J: 
ann 9 t doeth 
honeſtie diſpenſe with it ? doth conſcience account if bucons 
troulable? What lawe,eyther holy oz pzophane, what coms 
mendable cuſtome what vll diſpoſed perſons o⸗ 
* A«j{ he h ad pinion, and co: 8 
Hide: Youre nap, can not but | 
procellt60r9 time pow parted: 
<1 Her arcs contrarie to this r pꝛeſont vlage: you 
From your pra that which you haue not rfourmed. 
tiles Pteſcdt. I N ry ED 
that of very negligente you p — 3 
rather that ſome inf 02 
your hope and erpectation, reftr ed 
Meaning anttorequeſt thr much at your 
thluſpion_ length;oneea 
ot Sllnkful to vilite me, tho1 
nelle, which [were to thoſe | 
ainong all o- doing vo hſbrhen my my agen ad fol 
ther vices, de- picton, Fare i yell | ui 


le rueth the 
name ot a 


N A, Hees, to glb. | 


1e. Dl 13fes 
5 


To Salons is rhi4 Epiſtle 4 wherein is conteined an dccu(a-= 
tion. by way of friendſhip intended. &c. a commendation allo of + 
Sophtonius, who for good will in admomſhing a lewde fellowe | 
of his . but yll tewarded for his labour: an in- 
uectise (che ſame being ſhort and ſomewh at ſharpe) againſt bim 

that it accuſed: mu j an exhortation to him id whole We 8 

ye 


mY 


| 


out of P.Manntin arid others. 269 


lyeth, to ſee the yll bebauiours of his ſonne refour 0 
puniſhed ; This Epiſtle conſiſteth of foute parts jo eg fed 
— _ — —— —— 9 gn to whom the 
# nt in made: the tlurd, the partie accuſed : 
| my — ö Fare and 79 prom. 
1 | 
P©2 as much,as A hane learned by common voice,that you 
area man not onely indued with wiſedome, but alſo of a 
god and vpzight conſcionce, beſides that of a rare diſpo- 
to vertue and vertuous exerciſes, J hope you will not 
be offended; if J, being touched with a certaine bzotherly 
| r unto you the crimes of ſuch as be cf your 
ift tie (notwithſtanding Jam vnkno⸗ 
wen vnto you, and awere ſtraunger) to the intent that he 
which hath done amiſſe, may be allured to amendment : 03 
that you (if by any meanes it maye be bzought to paſſe). 
may (yet in time) ſaue your god name from the blemilhe of 
rebuke, and your wozſhip vudamnified, Foz, it is the du- 
tie of a man, to winkeno more at the faultes of his 
kinſefolke, then at the miſdeedes of ſuche as are neyther of 
his alliaunce, nor yet of his acquaintaunce: and no leſſe to 
niſhe ſuch as are neare to him by degree of bloud( ſo farte 
Pooh as lawe pronounceth ſentence)then ſuch as vnto him 


- 


bee altogether,vnkyowne. We are inioyned by a pꝛetept 
from the ſupernall pzince, to haue a regard of our honeſt re- 
pozt : fo that(ſayth myne authour)ſhall continue with the, 
when thouſand treaſures paſſing pꝛecious, ſhall vaniſhe and 
conſume, Not many dayes agoe(asit was tolde me of a cer- , BUOY 
taintie) * M. Sophronius (whether he be your ſonne 02 beriog 2 
Jean not directly atfirme)a young man, out ol queſtion, pred. Roch 
bery well pſpaſed, and one whoſe behaviours are anſwe⸗ mas of tem- 
rable to his name,fo2 he is wile, diſcrete, ſober, and courte⸗ peravce, conti 
ous, This pong Gentleman, rebuking ſomewhat ſharply (A 7****,vii49m 
pzay you let not my woꝛdes ltyzre vou to anger) vout ſonne beg 5 
fo2 diners abuſes, after ſundzy admenitions 4 friendly war- much vertue : 
nings giuen him, foꝛ the auoyding of vicious annoyances,and ſuch aone was 
among al other his miſdemranours,foz the filthy abuſing of nat Sophro- 
bis body with courteſans and * firumpets,fo; bi * ne} 
bs | Ce. oꝛdinate 


" — — 


„5 


— — — — — . N 
— —— _ * — 
mY s * r | 
- — as IRA "ws — —-— — 1 
0 — * a . My <> 3 


ther, were | | 
doth the varlot your ſonne, but(enen like a thee 
*Goodwill & yjolence fo; his auaile) * with naked ſwozdin 
courteous in- pon Sophronius ſuſpecting noharmez as h 
riſhly recom . the pot to bis lip 
peaced, very fkulien, had cleft his head in two peeces, 
ter pot which was betwenc theſwozd and his 
bꝛoken the fozee of theblowe as it fell. Thus m 
ught it god to eertifie pou of, that in peruſingth 
you may ſie the ſhameleſſe vſage of your ſonne, a 
r e bzing not deſtruct 


to bis kinred an ignominious name. Fare 5 
N. acropediu to Mali. 9. 


un Adee 


1 
011 
4 | 


eth We, a friend echte 3 yout 
Wales , v home he is vetie defirous do haue vertuouſly and] le i 


out P. eee 371 


rien MA L bee may make his matter good 
his «ene on he beginoet 
— | 


life ot py inconueniences inſue the lacking 
y,be concludeth with an —_— 
me he moueth with divers re a+ 


1 — 


1 2 0 


/ Sager em ggg RR 
2 | *Learning in mynsopinion) * Learning 
the chiefeſt HON ney: wig deſeibed and 

if ele ee 


a delpe en d allaſoyes.on 3 


the a 

Nene a dinine, nature. And ſurely, if E [The foone 

(yen ot are the two of heanenly def- N 
N diſpoſed young Macrobius 

—— he would imbzace , and dave them in fim, 13 

te ne eee nen. "v6 — 


* . n 
As n 
, 
9 

© ? l 


5! WA RI! en e, th PP; Ee 4. 45 4 


—— 


2 2 w \ 
1 1 ade Rs = _— LY —— 
| 2 rr "Mrs 
* . n 4 * 


— 
W-— + Ae - — 8 


» = 
W = 
4 " * . 
2 4 _ 


a. 22 4 


— — IA Lene 


— —ä— — Be od ent Boo noo — — —— ———— * 


ö — 


372 1 0 gi 


that by the.r2 : glozic and re 
zabours which yagt 


he ſuſteined, is abaſed if 


nothing elle 


is ſignified, the others 
but the yerely continuall 


courle of the without 
Sunne throgh 


the. 122 fignes 
Zodiacall 


we can dzawe 
whiche is 
ble. And, te 4 
dite and wozth 


as a 2 tan not 
ſuche blindnefſe in him, 


diſtinction be pe net ; 

ber auoyded: it taketh 0 

choyce : it maketh him 

gendzeth in him ru 

bim vnmerte metall toꝛ the 

him vnfit ſoꝛ god compa 

4 J J ebe | teſt duetiecfallos 


N AA 
e abn. 
abilitie, to 13 — dh 
Wen 1endable inder iob2wnght tonanght,e 
quite turned 1. f poſſeſſion, But the commodities of lear⸗ 
mantfolve and diuers, but they are alſo ſins 
ie: ſithence, in conſideration of it ſees 


- \ 1 A _ 
. 4 i 
| 
| 


. 'F* 
\ 5 * L 4 v "LAT _ : . : 
a 7 * n 7% 3 A. 1 
* 18. Fi STS, AY» * 
/ : 1 þ * « ** = 
N 4 4 * 8 x 
ö * . « 4 l & 
P 
. + — 


out of N ta others. 373 


away, and what ſhall become of hoalſome What confu 
are the ſincwes and bones of enery common gon and dilor 
not that fonle monſter ignozaunce, with her der there is, 

enter in and make ſpoyle of all godneſſe 2if vb*<|e101n; 


rule the roaſte, learning is as much ſet by as a is lacking, 

lawes, and execution of lawes ceaſſe, and 
under fote; The innocent is not defended. The 
cauſe is not ſuppozted. - Artes and ſci⸗ 
ences are „nothing that maketh 
connenenes tht inane andtheſe bee the in 

that ignozaunce ingendereth - with an inft- n the com - 

nite two tedious' fo recount; O what an enden . 


extellent therefo2e is learning, whereby all theſe dil⸗ duauocemet 
o2ders are redzeſſed , all theſe abuſes aboliſhed , and refoz- wherof none 


| meanecondition growe in coun and by the credite 
| whichethey get by their knowl Fear aduaunced to de- 
grees of honour . Learning m Tech hard 1 
lit, Lear- 


| 

| a—_— amille, introduced, and ſet in ſure poſs can ſpcake ſut 
o g the common wealth is rightly go- felentiy. 
| = earnin —— ſtatutes, are 

5 By learning, the Prince is taught to fauour his 
_— ſubiectes to bee loyall to their ſouereigne. By 

f | ning, due order is obſerued\in all offices. — wang, 

4 | domeſticall Ade houſholde matters (I meane) Cowell 

a | gouerned: children vertuouſſy inſtructed: the whole fa- 
milie well prouidedand ſeene vato. By learning, men of 

1 N 

5 


| l 1 | N : E | : 
: ; F 
| | n * 5 i 4 
4 | * 
1 


| 


*2frer his pro thence the | | * 
. com- vunto them c not ve fondoamongm 
mendation of counſell, that (fog the aduanncen 


learniog (ia 


the praiſing to perpetuall renoune, and 


whereof, too pa pſe to your — 
much is too li a god 2 


ſeth great bo me ne 


1d {co to the 


be by your carefull meanes 

11: = | 77. 
2thats ES 
 percelc theme ode 


. 


fires, — tie it is e to 
breedeth and gg mom | 


bringeth, to thers be 


{uch as loue 


and inibrace it myade, 5 | 
as we ice by ouſly . 
daily proofe ten | child2en:f this ( 
and expeti- pouertie, u hard foztune be 
7 il be a ſufficient 4 
them in their 
ſides tbat , 


: : 
- 


ME __IL_IE ML LT TC CCCILSOASSSSSSCASISSSI.AaMSTEIELAS..T.EIEESSCS 


out „ Lage others. 
viewed —— childzen Au 


. 
1 | eg A 
(vader the perſon of 


his father Philipper deceaſſe: __ 
ſeroder the exampleof Alex- | 
ro apply him ſelfe; if he in- 


eee. | 


ial whom Fhane e ha 
Pzince pers bu . 
tateſt my molt gracicujs ſo- his deedes ſo 


en ould ne tes te hate 
en = Te 
deſcens - po may 


one judge of 
* inconque - 


rable va liaunt · 
neſle. 


ens) + 
or will emen. 
expert in . 
art of diuins- 24 
tion and fore- U 


— u — 
ou of ow 2 


This Alexander, nen in 
ſame 
Io art ind: ne 
2 — 
ee, nag 


ene 


telling things «= 


to come, 


* th | : 6 
1 6 
1 * 
| 0 NN 


P P. TY anutius and . 377 


and enery part of bis body: inſomuch that whoſoever loked 
vppon him, and beheld dis countenance, they might wel mer⸗ 


naile at bnifozmitie that nature kept, in krameing (0 
godly a ct Vis complexion was of the perfeceſt, and 
asfo2 his pzoprztion and making, there was no- 
thing that was out of ſquare, but euerp ioynte and 

limme, and in place, verie fozmall,and paſs # Alexander 

et —— —.— with . 

:0 OT tk Orn i- 

ments of his 

as was a Paince of rare renowne, ſo had her to ins — 

ir 1 Philoſopher without peere,(Ariſtotle q meane, 
| places of learning doe ring at this dar) wre 


: and D no lefſe foztunate Philoſopher. in 
. —.— No doubt, 


Na, * 
grauer mult be ſent foz: and Appell the fa, n fe 
be fett, ——— 5 peece .;.;. 2 1-agh 
| out his por- 


blaſing e⸗ trayture io ſuf 
o waitein ficient huely- 


vol il and ame pert ner 
rep2cs. 


PF SS CcEGMMSRSEASIEzEISESSStS-Y 


” +. = * CH * r - - . - q = ha 
„ a ð ß . 
JJVVVWVVVVVVVVVVVVVVVDTCCCCCCCC * 
X 5 * 9 9 7 # <p ä „* P 5 7 * . 


AI eee eee 


378 e Panoplie of Hyi files 
rep:chenſion,fo2 that,whi 43am notable to che,; 
paſſe. 1 1 | ud poadhagnes 
liuered him, as it were by nealure, it is my part 
toemploy, that which remayneth in Jinſembloble no. 
poztion: and (molt Gractong 5 | 
ding fo 


caſton fo your higbneſle, that I have: 
of wozke, whereof J cannot be the m 

bis infancie, to let lippe his yonger ye 
never nnen rable h 


*2ccaulean Woberoby be purchaſed that rare title Smmpyze, tobe 
exiſtle ſhould vet, Magnus, Great an mightie, woe !? 

bee ſhort. and due p20Poztion and wit ant 11 biene. J 

truſſed vp in a i T ALL 


fewe lincs. | 


| . 


A younge 
Gentleman, of — 
Macedonia, & ropall,and wearing the | 


IF Af N 2 
3 n wy , Lo 
l | . ) , 525 1 
4 # | © 
| | 5 Fd | 6 
y : * A þ 11 » > 4 * U : 
Fi if { 18 4 dk BAL 


[2h 


P 4 7 " . w © . WY | . E | 
- N * £ „ * _ 4 4 „ 
„ 2 n x | 
| » Eo , 
N "IT WT N 3 1 . | l , 
* 1 1 5 * 1 k _ * ( n * N 


ont of P. Nuntius andothers. 379 


bled wyth commotions of his duch as onght to haue last cou 
— — tbeir leage lord i —— N 
inſarrection and playdthe arrant rebells, ſæking not his diſs on by be | 
poſeſſiononely, but alſo his deſtruction : neuertheteſſe, he e- 0» 3 Pi 
nung theſe tumults but as vayne ſhadowes, was lo fare n 
with the conceite of fearefulneſſe, Trog. and o- 
ocowardile)that wird boldnefe of ther Litorio- 
efſed them all. and that in ve- Farben 


ong here to 


ialect. 


(the twprandreavie wayt 


| was aſſaulting , there appeared vato him in his dꝛeame, 
| Hercules calling bim by bis name. and offring hum elf to take 
him downe from the walls. Another thing appeared allo vn- 
to him in his ſleape, a Satyre playing with bim, whom when 
| be would haue caugbt,it ran away from him: neuerthelelle, 
| t laſt it came votuntarily,z velding vnto him, was taken in f 
| his hands. This laſt dꝛeame · being put foerpoſitours, to be c 7/25), 
| interpꝛeted, was thus vaderſNode,that by the diniſion of the Tua Tyrus: 
wo2dSatycus,thedzeame did impozt this meaning. namely 7.122771 14 
e& TG: The citie Tytus ſhalbe yours; After that be take . b/c Hon 
| Gaza, a great and Safely citie in Syria: he conquered . 4%, 
Aegypt, in which countrie, hee was defirous to leaue ſome * 4 0 
monument of himſelte, that the memoꝛie of hum, and his peo⸗ | 


— l. 


380 40 Pawph of Bill, 


ple, might flourith thꝛougbout all poſterities .. This ritie be 
called after his owne name, which he in ſuch aplott of 
land, as a better, neither fo; commoditie, 


might be choſen inal that region, Thus pꝛoca oz 

thineſſe to wozthineſle , frame 'enowr — — 

ting asit were by ast | | 

* fru wozldheard' 


application of 
that which is 


the god gui ing ol 
neuer failed, hee pu 
mayning in the regiſt 
ard ona whe {tation 
. ah bv 1 
all excertiſes, 


used their labour fot e 

ende with that, w ors ocamd ray 
0:namentes of his 1 ni xe which pꝛourd him a noble gentle⸗ 
man in dere: it is ma uf ifeſt mal that was waittenof bim. | 
bow ſtudious and p — ww in the knolw⸗ 
ledge of the ſciences lt lell 

topat that kene 

learning of ff 


y hich con- w2ought it in ht 
ſiteth in the the kozce of his | 
Pregeprs of uengement, 
. bete lomüch that hee did b 
Ariſtor! le wrot mitted againſt his m 
a lerned work to wozke nts med 
called his E- laboured ſo 
thickes. was kindled in 
not abide, others to be Sa mere thc 
ps eee eee 


„ b 

F. N r 
1 , j 

| | ** 


out of P. Manutius aud others, 381 


that onetpanb alone wherecfothers'ſhbuld be ignozatnt,Jn 
| | bn vir hn — pn ons 


— 
1 


partaker of his — 
0 eg Lau- | 


| Fentio Czoctio. | 
| | Irn AAN. | | 0 
moos written to Lau. Cxo. bot as a dehortation vnto bim, to 
N of drunkennefle (for he was a ſober young 
a one of whoſe. yertuous diſpoſition Hegendotphi- | 
hope:) but it is lent vnto oak phe | | 
b the like epiſtle in Dehorragorio | 
him to write, ei ether for ex e, 


a! mY 
eee thatemecre nenerFeom *[ "VLIW 


P02” ot beginning” 
expoſtulatorie:: 


— ergo le whercin hee 
and how vnſtemelp a qualitie foz any ces onetb with 
EE I 2 but one thing that maketh a diter ene 


. nl 


„ 


—.— — 2 — 


VV TOY .. —_—_—_ w_ OF — 


— 


5 


e 


1 TOO” 7 T ' 
Ld 


—— | 
3 lie of Oo 


*Plinie ub. 4. 


d | | NU 
e Naturalib. to otreguent the ſame? Ofdrunkenneſſe( 


ging and blabber cheekes.: from drunkenn 
Gillealev bees edu ce Fram din Mr 
fene trembling handes, fp iced with the Palſie, not a- 
le to hold a cupp . wine from ee F ie 

doe proceede terrible and fearefull dreat 
e thinges wou ms af a nſiderel 


As if he had &. N 
uerſaries will of ſuch as beare you esel | 
your 4 | 


Kid : your ad- the 
take an occa- of ſuch as 
ſion, by your vcut belt | er 


miſderea- 
-nour , to giue 


you a very ill him fol 
report, 


Wich wine, 
For.tke grape 
is called the 


berrie of Bac- thing in 


chus, whome - 


Poets ſcigned | 
to be the God lence, t though 
of wine. * lay no 
— 2 wad lhion 
vou meane fa kepe the credite and of a tallemartond 
the repozt {ane that dene Fare you well. 455 
8 


ST Se 


2 


HEWPCLTCEREDS 


* 
' 


SSS 


ont of P. Manutius and athers, 
4 b.Hegend, to Lunr ꝰ 


Tu AA vue. 5 


A requeſt ſhould bee 


her ee if the one maye refourme that 


abuſed:immagini ene th matter 
2 or yaine lyiog metchaunt, whoſe ſtudie it is ro 
carrie tales ypp and downe from eate CAO f6-a4 6: 


to your gadneſſe onefe (ra wozſhipfull (V2) *A letter of 


50 8 — So it is, that a cer / petition and 
varlot, wel knowne vnto complaint. 


dur benefite , may finde an endof diſquicts 
be ſeaſoned with moze tuſtice, then one 


and raſealliſis raytinges; 'This map pon bos paſſing Pe, 1 an 
een chime ay br ane no nonited, - 


2 and Jam yours in what you vexed, & d.. 
to e mm 


-h in 
384 Are, of cn W. 


| WO prank E | 
A letter of led 275 Sol ie 


imitati 
| geodophipu get mere: 3 
af from that whi 
| that which is hard e N75 is pena 
| Sete thr which is wicked, from that which is da 
from that which is vnpofſible, to winne his friends 7 om 
the trade of a merchant, and to frame hi nfclfe — 4 — 


| of oat 


* Which in a f PWR Wi 
true harted Cn 
friend, cannot nelle, rr! 
but ſhew fruit | 
ſuff.cicar, 


An enumera 

tion of ſuch bealtly and diſhoneſt, then 

harardes as F urthermoze,*ſet befoꝛe your 

merchances & ſue you from ace to plate, 

occupiers are 2. whether vou ſaple. —— monie wyth 

lubiecke vnto. pou ren tt, you are in a thouſand hazards. . 
| | er 


ll 
sto 
ſpoyie vou: unatres by lande to 
—— —— ſhonid J talke of the 
ſtoꝛmie ſhoures that you muſt ſuffer in your journey oꝛ vet- 
age: whatſhoulde J talk vb too lin 4g werent 


blaſtes of windes\hayle, tempeffes, whereunto 
—.—.—— 4 re abzoade.” J wil ay nothing of 


ne 


that pou thin doko But 5 
r en 

ten, with what mall rogarde 
02 conſtiente. o, vou buy a 
pꝛite, and in manner a tritle:pou ſell the ſame againe to peur 
Bꝛother to derre and out of der Deer Jpeap yon , is 
this kinde al 2 be ntzed is it t NI, 
is it not do be deteffed, is it not to bee abhozred, hated and 
deſpiſed ? what if you loſe by one kinde of ware, oꝛ twoe, 
moꝛe then you ſhall recouer againe in manie: what if you 
haue not monte foz pzeſent and readie payment , whereby 
prone mii pk os lei fo vine 
| n by 


pꝛice 


f yea, manꝝ times it commeth to paſſe, that 
ing you are ſo karre from being a lauer, that 
wennn egen 8 gina Aden 
ifwhereby'y Amer , in 
zuſe vnſolde : where — bend wen Se 


in theſe. barde caſes t To tonctune; whit eied#/# Gods 
name) haue pou, to giue your ſelle to ſuche an vncertaind 
er daungerous, bot he in ee of loſe of gods, 

Ti: | and 


the labour that = the toile in pac⸗ 
Ing pour 


* A ſuppoſed 
obicctiò whet 
to foloweth 
immediatly 


MENT toner orc 


—.— n e 2 litt re» 
nm i uml auer. 


5 F, 
, 4 


+ 


1 


— 


ie Pamplic of 2 


of lolle of life in like manner: — 5 man, 


180 


and in reſ 
4 Acif he had — 
fad: vein3 ences liberale 


learned as 


you are, what Nene eee 1 12 

i; e Ain 

—. — No lahde therejshatdoth ell Te 
n er i ber. wean 


n your ſelfe, to f 
e ates 


trauell? Fey (as 


[1 $1 41h 


— 
e you well,” f 


Hind, to 7 & cho. 


' 


| To vena | 


This E al kelog in ener. genere, runneth al | T 
2 $, . le . Na doeth ſigni | 

c 85 of another good freends 3 f 

e was learved and well ſeene in 


tude ot the 3 


example:firſt 
table. 1 rom that 
ceſſarie. DEA a e * 


oi deli eee wel for ima.itayon.. 


| 41k 44 


- >. TH % Ww_- 


ESC. > AS a. Doe on en 


out P. Manntiut and others. 387 
Brare ſay ( 


: 


* A proſeſ- 


| ſour ot ſtu li- 
honors ent of the Ci 


Cuil 

aith he, 
the ſoule hath forſaken t 
are no Lawes: theſe lawe 


it were) members, limmes, joyntes,finowes, veines, bloude, 


ſoule and ſpi vie wherof wanting ina Citie, no good 1 * 
can inſue. Ly yet a litle further, and heare what the Al indent” 


'Cxcinna ; There is Lawc. 
teined with luche care, d 
gence, and any Citie and inco 


27 


ay to this end, namelp that euery Citie 
god frame x oꝛdet. as a better can not 
Alcinous. Toe, nowe 
| | Lawe. Asfo2 the credite, - 
the countenaunte, the fauour , the eſtimation, — 
nour whiche it doeth bꝛing, who is there but is able to 
teſtifie ? Co pꝛetermit : rn number, who by 


d.h. this 


o - "”; 4 FE 1 5 ff 
eh Bt PER ae ee ame e, 715 
n * 19 4 47 F. a PA F 8 x* * "I xt * * 1 2 7 7 1 i . * 
4 e CAR SAR TE" 1 A. *. * 
N 1 1 — 


8 — 


#7 of b r 7 | : 
> d #? 6 #F = a 5 . 2 1 l 
* * 4 ö 2 ? [i l 
7 1 » 4 n 1 47 
l 17 1 
, „ 5 


1 


1 FF | * | 1 2 F o as . | 
| ö * : ;* 5 « 
ln W141. IE 
4 nn Þ 19H Þ | ; 
J th 1 
038 ' | 


he 


ro commaun- herius,and under Claud 
ded to hee pu ri * N owe. af | 
n Pꝛeldent of Syria. & | 
cauſe he bare lap the lenell of your thoughtes and! 
the name and conimoditie, then J ſay vnto vou, and perth corn 

gaue the there is pꝛolt don that f er r adnauntage, 
ales orcog- ng trade that preldeth the like: pꝛonte: whicho wander ut 
nuance of mint to be true that vſuall verſe; althoughe it haultmone. 


40 ts — = ſyllable, nianileckly affirmeth, laping: 
ef. Trau. | 1 Are 4 1 "1 | o 
Pompon. , Galene gjuearickeſſeand ſubſtance. good ſtore: 
Jultinavgines honours and titles o glore, 5 th | 
I dns e 2191 6 bo og eee 


ME | +24 be © OE LIENS 
Doo you not ter. that the ſimpleſt Lauper of all, b 


— 


8 who in compariſon cf other, is but an Idiot, te line lie 
a Gentleman, i abiutte to mamtet | dis youſe 
milie, tobeareapozta J CUNNLEN .de 90 | the 


19 453! 


na coſe (as farre as ran coniecturs) 
1 — into/lomp 
AN enn * of thts ſcience, is TIEL QARLUE 
ation of lac The ſtodie | * 
io ments & ſuſſicientiy armed and 
eas make other Artes: and N | 
r tbe le, vtkernunte at pleaſure: 
ee then elognence is it lelke p Ot 
, faine/and-4nfallible\; Mithence vt 
| ald 1394 to be viſaloweds. what hardnelle 


your iudgement 48 foods 
an there ber in 
Uudeing 


— 


i 


onto. Aanatins andothers. 389 


TE what canne be moze 


FEE 
„ as 
47 conlide ration, that the whole ſubſtaunce of this ſci- 
ence, Is conteined in certaine bokes, not inflnitc and innu⸗ 
merable, ſo that it is but a kinde of paſtime foz you, to at- 
f but toon api yore mn ea wes 
| you apply your mitide therennto) wheres 
, 1 10 be a ſeconde Scæuola: in 
muſte bee had,names 
: you muſt not doe, 


yg oft 


| 

| 

f 

ö | | 

| d dizzarde bas rbe Ache- 

j e pꝛole he pzactife nieu, of whom 
pour el pita e. Plinie lib. 7. 

cap. 5s. but the 

| ſame whome 

a Fireyon well, Virgil ſpea- 

5 „ | — a | eth o.. 

$ | | | | Aeneid. 

1 


201% T2 - 0101 221,80 | of 29 
25 Wo „ | C. He- 
| | % 

| | 


390 4 Pair of pull, N 


0 ee e ,to Law 
D 


Tha deere 


e bd an ee in demonſiys- 
tiuo genete, eoneerning the commendation of ſome worthie and 
famous deed. The pl Rom whine, he boroweth his reaſons, 
arc theſe, From PN whiche is honeſt honourable, from 
that whiche is harde and I katſe venturable, &cA11 which belong 
to the confirmation F ; 8000 | | | 


He ſetteth done an 


, * whoſe 9 
valiauntneſſe 
dinerle au- = ch nat 


thours haue 


written:and a- toagaping al 
mong the reſt lowed vp at f 
Valerius Max xing of mog. honeftie 1 
imus, his pꝛiuate eſtate,o2 in re! 


mon wealt] | 
becauſe it is 5 | 
harted man, | 
of death : be 74 aniteſt 
dare ante loꝛſake it, | 
by his death might inioy 
bimkelfe int this hog || 
raſhnefle : but being | 


o2 rather beeing (6 
be was not wayward toſhew 
fozceable repzeſcntations, Jn reſpect of the 9 pes 
wealthe : becauſe it can not but be honeſtand honourable, 
that a good and vertuous man dyeth , foz thedeliueraunce 
cfLis rogue froman Wan Let vs ene 


$319) 


if | 6 
\ | | 


1 
ds 2 


* * . Tho 3 1. 4 MAC N : 
* : 1 mens 0 ral N 8 * "oo 6. N 4 | 

| | ”w r 

. 2 . Ne „ 7 ** 5 ö os, Ny , | © 4 N rap 


ont of P. Manutius andothers. 391 


, 
| mateſtie.Ve.may (of right )chalenge to P. Decius 
| a Pater Patriæ, The fa- 
it 
1 
- this partir r, the valiaunt * 
s) * tremdie. Yowbeit, 
ts 
of 
n⸗ 
n: 
us 
7 Gentlemen & 
0 |  Ballant Cours 
rs Fare you well. ya 1. 5 
ut ſpectacle and 
nd | | 2 
* N wt [4 1 Fu reſt, 
"  Conradus Celtis,to N. Patritio. 
< FM OCT: | 5 
4 Tu Anayuany, 
* [$49 | 
ce He exborterh N. pat. a you Gentleman being in 
dt nous to return bore jo hi countrie,tocontione Bal john” 
ny. | 


Dd. ii, and 


4 Panoplic of 1+ wife Ik ly 


and as he bach be T 
no loſle 5 x tho gu Fr A 
he vſeth the example o Medes. Lily * Da 
ſhort lentence out of nr wt 1 
id (ICS 
- all oe Oatetit le Capra 
uernour, I ſee god and ne rs att 


whiche — 


with an vpal 
dent witneſſe; — Gary 

* Wherein to inclined, Fir! — 4 * 

dengel, Aﬀfalres,and : ſhake 

thing farre vn; whiche you Yi 


=. 


ing a tor 
CET | lik 
ſwer to their demaun 


nour, it is a 
22 — 


countrie 
their n ef 


; themſelues the muche bene- 
on dealings (i tag dry 


| fited, and 
moꝛe allowable. < many t their 
pęares at "hawk bene ſo farre — mods wa 
commented at they baue incurred ither a great miſlike- 
ing, in the number of whome, it had berne your lucke to 
haue beenreckoned, had not we perfozce thzuſt you out, and 
* When we bogen you to attemptethat tht, wherewith 
ſhai | haue loathe to m le. 


e leaſure, * another time, intending to wiite of themlargely ,. when. | 
-d be -:rer op- we are at moze leaſure, dee e l when 
ponorane to mee to repzoſent the perſon of Nugne Medea, I thinks, it 
41a unt dite, if a lou in ante cf this lentence: 


* That 


«a 14 
0 WADI TC LURES 


* 9 
ern 


ou Aung aud hers. gꝙz 


au 4/7719 4 Thatwiſematixwitis noughtbhut vaine, * A ſentence 


7550 Tur, nene Rein arg 
6. 4 eee eee OT 


een. 
= = 5 . 


vu 1.5 10 44 01 v3 0 9 1 20) 4. hy MEET. 10 
r. 4 been Haflin is 2 | 
$4. 4 10 * TOE 39 22 : 


” : : , © : { 4 LS} 


cus aten i=, 4 14450 


=t 3241. Ra 17300 4 04? * . 18 Nin — bon 
lp ; We b Mere 0 os Dee . 
(erte bee | 


o . 


dont ds AF Bünde ö cllded te Ha = ; 
0 —_— malt; \ftbby me 
1 agg h er fad r . 

praiſe of bet per . ner 


and are muche deli hit Ellie fats | into 1 * 
etueltie, and his milerie : — that he falle th to — — 
to promiſing : by which he doeth nothing elſe, but fer downe a 
refident or ag example, (as I faide) howe he ſoulde write that 


13 Nes loys, and Fouls as N e Nate. © 


[ Canno not bat übe K _ 
e nce. * can not batfele mee ſeife * re deri. 
e, ves A th inte vpon thy golden beth the beau 
1 e es: I thinke bppon thy moſte die 20d come- 
comfoztable cot 


line ſl 
when Iehinkovpaithyethls . e 
3: when 


Damolel.n rg 
pon peating the 
itg occafions of 
his perturbed: 
and vcxed 

A {rm 


mee to pine away in greeudus — gp thou —— 
ſwallowe me vp. thon art art ſo tull ef vnkindeneſſe. 
—— to pate, whether by tut froward⸗ 
my deſtinie:the cro⸗ 

bonds fl d. v. kadneſe 


ee, 
p 7 of 1 o n ; = 
SAL EA 


394. wy Pan * Zen, 


R 2 p2 thecurſed h. u reofmy birthe and 
bolt, Jum unge 
n not obteine ſo 
| apap ite 


*Hepleadeth 
like a ſuppli- 
aunt, for pitic 


and compal- 
ſion: a thing velectabe, 
not out of vie ether 
and cuſtome 
with loucrs, 


Conradus G otic to bade, Con- 
£ Rantinopolitano, 
Nei. 
Try A e & | 15100 
This Epix ef, f 1 


ele Tn . h aa 
leis Firſt he b 


— 2 MITES 


ut of Þ. Maniitins dil hers & 9 


* with 
muche ſorow 


n (blot, Ir and anguiſhe. 


Pour vertue (Pan) 

9 

wꝛought you and though pour 

gen nne the firſt your eſtate is aduaun⸗ 

pou haue lot Ci . 

like n nne batt beene depzined. hence 

not greefe and heauines of heart., vou into 
ſyche thzaldohe as that you ſhould fozget * the ofa » Whiche is, 
3 Bou are not the firlf that haue ſutkred ſhip nor wo een. 
a a LY pions bath Fatpe a xo7 molel 
* en, ble,burroiv- 


It you dure * 
= Er ever, for 
. 8 future com⸗ unce, & 
2 mmer ie is not alwapes raliauncic, 


27 
be continwal. Pcu 
2 5 eontfaval: Bra 


elf em fimenf cen wil⸗ 

ſt = aaf | 2 beauty, + * Words of 

an vndif gent ben ae, Re- comfort and 
berttliere is 


ing th rd rockes conſolation 
in time, ſo 5 5 2 bear flint; g * 
you that y oat yo ener lbs fo. | 
e be a reniener like tobane 
you wade betwirt hope 


aud 


, 0 R704 
e, P01 


. : 
T> 


10 


into his putpoſe. Nes l 
the matter it ; ar rome rant ".g eric be labous: 5? 


rech. Laſtly he concludeth with a ee his TY 
SHANE FO inert. e 


Wn 
* Avamber Jt | 


{: re ror an are ſea J N 25 
1 by a 
tlioufande 7 | | 

c that Dot A : ö ita var t 
Ir ofcamea- eon 0 
—— be eaſe 1 1 55 dalle revert, na ab bs 
merable, and lektelz l ** lo pleal 50 a he their f there; 


comptes. 


le * pri ; 2 
* This man- gale ha 


yer of conclu- 0 toul 


divg ng is fami- g | hit | ve it | | * one, | , 44 af 

liir and *. JOE] N * : 73 
lab wk pour cqurteſe, eg =_ -2eiring you {0 nds, 
the beſt rhe⸗ is faucurer # qo 112 * Pen ſballd me ane ne 
thoricians;in ' great pleaſure, ithe map vnderſtande lane allur 
this kinde of that my letter of an m 1 Len in h 


Epiſtlc, behalle, hath ba v lo his 


«4 4 


* \ „ 
rn e 
Yai. ade 


out of P. Il ſanugiun anduner £397 


edi Ott een den 92 e 23330 gg eg ! 
keen Wd De 750 ion unten tuen I tctgan 32 


4 gudoju eur 5 med 7s 


a — 102 Acud! 634 N | ren maine 4 115 " Rinn f 
1715 Bar 2 1 8. 464 3419 ' (44 32 apm! 

. * * c $4 | 
oo 14 Ke Kral. 4 x 


| 


1841. EA 1 4 * 24 


* oth 
commendeth,other ] 


3 4447 kay Al. bo 


7. 7 


he 461 


t Facult Ss 125 | 
iow of 3 1115 | 0, 


mrs 


Le 9 8 : + #4 ' 
ATTPTITC 1 1111 Fo or a N rf 777 
H Aten 5 provy to | 
5 - — y 

- | l "2 | 7 : " | . \ 4 Y - 


4 , | 144 Cie 
Ny vere PPE 


dey 1b trnctiono Tt ot 


111 ot; 0 , | : 11 
5 —— 
4 l « ä oo * » | 
er | $-< 015 i© 27197 Nt 
| 1 | , 


dv) | 
'TITEEF * . 45 
_ fs tho ; 
ah ann 0 11 * Writers of 
* WY o * 
2 nere no leſſe excel - 


lentaeſſe then 
2 1438 


An nene ind be + 15 
. 5 5 5 dee 
| fre are #4 we 
Au . Fate rh fink withou,,',; 
Arne Wini Rp b N 


iron wen 1 
- 


* 
44 PLOT WV BC | achtt 14. 


6 42% 1 f 0 


298 


N 
l 2 2 


— ————n 


398 uf Panopliedf Fyifllet 


ee and wiſedome: 
not withſtanding. man of them were loſt, but howe ma- 


A darke & 
mt ts rin, Ede i ter 1 * Na are full of 
ay ſtical Phi- 
lo{opher, crab B neceſarie fo; 
ebe ee eee e 
yet profound hu e A 
and i earned in — rr tes, becauſe Cicero 
wiitug. is the bettet, J count him the of the twaine to bee 
choſen, apa yt ra ny ſhozk, pleaſaunt, readie, 
abounding with apt, clauſes, 


veine, thoughe the matter and Ar- 

htte : among the Grzcians there are 
found ſome, Epiſtles are read here and there, in di- 
uerſe waiters volumes, among Nr is one, 

Fo ate they whoſe Epiltlesare * p 
alſo — ag the | 


breefe, and + 
com = 


* A chriſti 4 


Philoſopher, 
re = 


— b. rte — 
Suidas. he was erbar * 


lemais.&c. 
2 great writer 


* Auncient | 
Fathers of che without c merue. 
Church, epiſ- darks ad jarde in his 
toliogras b 1 

phers, or wri- nat lot 
ters of epiſtle: 


urof P. Manutius and others. 309 


what imat her then twaine 

and cur: iure, is pattie any whe 

as thoughe her ſæmed to be alwayes directing 

to Judges, ſitting vppon matters of life, and-deathe. 

— 7 — milder ano menten in 
— nevertheletls — 2 


by the hautinelſe of 
Argument, no) yet by the finenetle of his 1 
winne fame and tredite with * his: 5 do- Or with 


us Apollinaris Al — ſo barke and n that fue 
— 9 — — area 2 — 
to finde out dis meaning: in ſo muche that her obteined 4 
not the fanour and weill liking ol his hearers, becauſe grees of 
(in derde) be deſerurd noſuch benefite, A long time after daes 
theſe, Franciſcus Petrarcha, 


antiquaries. 

d Gaſparinus: who (among many 
| ſemours) — ſette penne to paper, in he ; 
fo wꝛite whoſe letters, cuen foꝛ this cauſe, 
deſer ne to be read, becauſe they are reckoned in the num 
. berofthem ter thi man followed di-- 
„ 

, 

q | 

i ig wiſe ſayin 

; —— name was alſo Acneas — 

8 godnaturall-in ſtyle ofhis owne, but he wan⸗ 
r ted Art.  Calantius and Campanu 

, them are to 

5 vaineglozious doings 
J — — 
t E facts 


- ers 3 9 * ＋ na " 7 4 Fa 
6 „ . - "£ e Et | N Ex ” 
PH FE Fs 2 # 4 W- FAIRS - © SAS * #7 75 GAs * 7 1 #£4 N 
2 „ . wy THT, FI 4 LES Sis 5 A ww 2 1 
A 2 | CODES OY 


eee "RS 
KY | 6 ng 


—————— 
—.—.— 


not make 
11 


es r — 
rrougrlic, foꝛ they are not 


ta bal he, 
te v0 "7 ine ny ve the Reader 


| "ure ſo dejntie and telicate: : neither of them is fo be dilla⸗ 

lowed. One el them paſſcth' in werte ſentences, ratrys 

. þ ye 21 ing with them matter of weight, wooꝛt hie to be conſides 
0 keduhe athen az hes wlttie inuent ion und pieaſuumtneiie of: 

—ꝛ. — 

e of glozie and 


re edit 1 ief LT 

an pe _ 7 er N r. ; o wander out of 
—— fc his penne 

PAR — —U — 


fro: 8 = 8 thy tuſt 

owne:immagts. 
nalion 0p wherrin her hews!: 
cth great learnim naiedge and grauitte, he may ſeeme 
{carte neligttiome:becauſr ina triſiing matter. or no weight 
roz impetavute, he veſtoweth-muche labour „to giue a 
thewe pzincpaliy, at his ſine toinpatiing witte and ela⸗ 
quence 7: quipping and nipping ſuche /as'dilfalowe of his 

169 * #1 tl; Thelſe:thinges 


* Whether 
kis reſuſal 
dcleracd er ger 
meadatiou or 
reprehenſion, 
ſhal reſt (toc 
mec) in con- | 2» 


— 


* An aſtection 
not proper to 
younger vvitts 


calf, Beta Cuilties: whiche is lo ” 
dimer ling — — 
ferdd heads wzangling wazzes, ſpzing from verytimall and link * 


19071 P. Manutius andothers. 4.01 


ſes.pea lrom ſuch hen ef dnnn and bile cannot be 
N ol the a ſyllable; a 
vol about a liguide: about a don le: 
abot of aUerſe : about the vnderffanding of a 
ſentence, it Yea, many times by reading ſuch tryfles wher⸗ 
prima wort nn ſme nm pom witt is neclared, the man- 
ners of v are Tiſozdered: wherefoze they ate 
that ſett downe ſuch friuotous fanſies , of 
rere Hermolaus Barbatus, 

t moze knowledge of Arts bewꝛarrd *Commen- 
= any one bœſide, J admitt no comperi- dation one 


e, Jmuſt nedes ſay, that he is ſomewhat by deſarte. 
gebeten 


| 

| 

| e. Amonge theſe, the - f 
"= 1 like vntoa Marſilius Ficinus ſheweth bimelf, x A; proper ec It 
' L 3 Gal among a ſozt of faire ſwãnes: this mans = rag | i 
] ofPlatonicall queſtions and reaſons, tho. ***** i 
„ ky — Eres: ij 
J the reader. The epiſtles of ſl} 
t fully ſo fine and clo- |! 


the * be doeth 
3 

ing, R us Agrico had a⸗ 
a pwne wozks'had falle 


473 
* f 
- * = - "23.E 
SEE T N 
? of ( : 2 
er . Pp | i SEL IDS 4 
IEEE #1 Ei 41 and 14 FILL 'T 
3 - e * <5 6 # o F " 4 
: engt: 1111 


FT, - 


gloſſe of their 
they Plone anche 


ee lemiſh of | 


0. out cf cre⸗ their beautic: 1 
* beeing fo to curious in imi⸗ bat is, when 1 
8, — of en naturall inuention. Þ& . ce 


bath 


LO 


- : # n 
3 ; 5 
* F 


402 A Penoplie of Epiſtles 


moſt famous, 'Yath many of Cicerocs wo omar 1 cfa 
and when the (OD meaning, oz foꝛ a ABA 
pro! br ? caſe of doubt? This is on 2 5 ee 


eplpriog of he amended, and made better a fitter fo his 2 — 


8 ori? in ſmall matters he Wety great and ſhooting wands wher 
in is no god 02,it is not ſ 22 


ſion that his 


wonted wor- toꝛ him, with erterdi II | ra nod 
thineſſe wirhe phꝛaſe ot Cicero, he had al N all 
8 ther points. * Should he feigne to 

and immagine þ gouernmentof the fame, de 
*Byrhis Alle- but a pꝛiuate man n,and ſhutt bp cloſe in an odde cc 
E ſpeach vniike a! all ed to ſt 775 t 


1c meaneth 
nothing elſe, ued as much to be ama 


but that Lõg. attpze of a Op? 
tooke more voice like a & 


performe i in 
* Tul 


Roreroddine | 
all their pꝛed 
ſpers, hel ran 
quence, in p 
ther of them 
ſes, ne N 


out of P. Manutins andothers, 403 
a  Chriſtophoru — to 


e Petro Michianello. 


—_— Tz 


" : 


Hee excuſeth hinilelfe of intermiſſion or ceaſſing from writing to 
Petro: Michianello,in theconſtancie of whoſe f | 
hee confeſſeth hiniſelfe mach comtorted, To conclude, hee ſhe- 
weth that his loue is-fo farre from being reproucd, that it is aug | 
meated, Laſtly be giueth a ſhort reckoning of lus eſtate. 


T Be comming of Antonius Francinus vnto me was ſim- . 6 fe Cen- 
ply and of it wo malt pleaſaunt and toyfull: yea ſo much :leman and 
the moze delightſome was it, and fuller of gladneſſe,vecauſe fread of his. 
by his repozt vnto mee made, I was certified that yeu conti⸗ 
bonenolence and remembzaunce of courtclie, which 
e requireth, and appꝛoued frendſhipp chal- 
irely, I was d with a ſoule ſuſpicion *Or,having a 
of milfruft,leaſt vou hauing taken an offence at Paal mc | 
long intermiſſion, and reading from waiting, had atiena- 4 ee. 
teb your minde ; any fo ſuffcred the ſame to be cſtraunged for my dclay- 
from accuſtomed kindneſſe: with which doubt J was the ra- iog and put- 
ther troubled, becauſe in a thing which J pꝛamiſſed to do the ling ol let 
laſt yeare in a letter, haue crackt my credite. But into the 
daungers of t e times, vppon a ſoudaine, J am fumbled, 
which haue not onely cut Mall libertic of cming vnto you. 
but haus allo not giuen me ſo much leaſure as to ſend: with 
the allegation of which pꝛobable cauſes, although 3 did ſup- 
poſe my ſelfe not inercuſable , and that vcu could not but ad / 
mit ſuch impedimentes as, J might not withſtand: yet thus 
| xrſtaded off, and well aſſured, that the-repozt * Whome in 
whichourfriende *Francinus made to mee, touching the con- beging 
ſtancie and of your god wil towards mer in⸗ enk 
clined, was mot —— mm — a 1 0 
greater might not be 4 ed. Foz, thus ber you fully reſol- 
ned of my nature, that 1 reuerence J remember 
Ee . ij. vou 


5 


1 
2 * 
ou 


T7 Ks Ge ADE OTE: | * 74 . - 

Cal) £197 © © LC; 8 r £ 5 7 4 A p 

R 1 4 et | "5 AMAPES: SL," Ef 3 „ 7 Sf ; 
r ee, K o0, e 

_ TY 4 3 r 1 7 2 4 "> - $3, 2 ” WA ho ERA 5 of . PI T3 1 8 _ . 
ö , _ . 9 n 4 AY 13 * . 2 — f $6.4 far; # * <; CA - Wi 54 q Ws, 

4 4 n * . F | * 1 14 Jo l : f j : 
a - . . CY x 7 1 2 
N 


2 WV 
*. 


LIES FOI? e 22 I 1 899 e 89 . 
ame 8 
; * " 1 5 4 2 1 

p . 


404 eAPaniplicef Epiſtles \» 
bſence , as that not of my lon 
—.—. == 


how mach loeuer it hath | N 
thzongh a longing deſire of your ar compnie a 


kindled and increaſed, that J een nin 

augen intent ap June all alle | 
An caroeſt compariſon 
proteſtation Whatloeuer. N . Es 
0 = of my life, and the ozder of my ſtudies, but that J haue alrea⸗ 
"Fe of 1 die-communicated and ſhewed the — 
hartic affectis condition, that her ſhould tertiſte you thereof, d of 
and kindoes. mouth in dagen tee . Je u to. 

eee tirrun 


moze pꝛe MS zeuith hould 
— ns oth puch mylife(thzough- 
the bountikulneſte of God tented'ſt 


ee ing poteaeſ efron) ED Jha 19 


Chriſtian mas. - delighted 


mince May monde, d icon not det 
bie tige, then am Anotfozlozne, waetchev,07 tniſe 1 
FRI well, Al Patauium,the 7,of the Calendgof gal; 


C h, Laxgolin to Franciſeo. 
Belino, , 


CHE ARKGYMENT: 


Betweene Ch. Longolius and Franciſcus Bulinur,gs there — 
and familiar acquaintaunce , ſo there e | 
dwelling (tor 10 the breefe of the — 


much that they had l rang — eee —— 


Rrãciſcus Belinus — 

his houſe, 3 n Lo olive) but alt 
fore charged it with vakiade. | 

43 260977 : 


{ 

— wy 
ner ee deen am kot able { 
ta requelt made vnto ine but yelkervay, | : 


\ 


ont 2 2 Obere — 05 


Au | 4 af yen 
| af gyrpelsto (why, update ih me 
t it makesr 11 2 +3: ae 
7 rk 11 I ? | 
by reaſon den none , 4.251 
dess the hay e ge dert, and the wich he x 
,tobe ſpent 7 and 


ope of your 
| abe your commuouy, 
= —— want pour pꝛe⸗ 
Gt poztion of my pteaſore ependeth: 
Petrus Bembus his meting, 
Aren been metunilaus merrie, this day „ „n of 
— Ken, was fully de / ct kame 6 
ſpent away the te- ap" $i ſle, 


4. 
N ake,ity on thane@ caryeſtlyin tho1ough the 


—— e mine notable lear- 
ning & knows 


. —.— pe of 0 nad Jo means 2's $b100 
e ene 3 ould with be was 


- a , 9 


not b wyth vaine ol indue 
eee, 

vou can) 1 t which cut you off from ke 

daga bene gig an hn exp 


Foz, Jthinke you: angue er 


me * Of paſleries- 
both ite rpte 
tations are to! 


able 


7 . b H 40 bh - n * a 8 r | 4 * l i 
| _— _ : 14 "3, 7 : 
* , +. a s 


1 


ifo'6 . wo 


| — . — 


77 * 04 TY m3 
Pen yeur vonieinouth Fayth (0 Are —— nn 


were og N eee 9 — | 
e abe M rn 14 n wm 
otde 8 * 
W cba | e Thy Arn WMD v7 
3 201 ann „ng 5 chm! . 4250 01 eto 2001 
ram pada Lal om 
Ange LA enen! 
eber ea Dao dH u, H hα¹õ,Ulkud 
. e a ICE Yr ng 01 311157 47 πν,νs 
10243 rar erase W 
e ene e t * 0 


1 3 as 72 
”" Mos . 


_ 


8 


o 
. 


K 


. / ; | 5 "ug? | 
lea! fare: . — "ir . 
| le of cetane 
e 


*® You baue ta a... 
ken paines ar the 
your ſtudie in vnto 
times paſt 7 
ry diligently: Yip, 


but the order 
ol your ſtyle 7% 
ol your exce - fi 
og carneft» - 
nelle, uy 


and phraſe, gi 
4 
in preſently I | 


ueth , 
employed. + of 


4 © * = 


in Which 
ls, . two {i fingular 


is my V eint es tequi- 


g fire Iu Rhe. 
| Y ? has f torſcian, Cice- 
kein t ro excel led 11} 

writers of all 
0 — age 
ter JEICL p 6 It 5 


1 


” 
"1 


| ms 
70 1 bo M MMM; +, 4 7 < p 
ONE U. mn L INC An a3 N 1 alan = 100 41 1 


Er 


. ehbes 4 


408 Pan lieof —.— . 
ter. . 10 


A tate gift, 
and therefore * 
deſetuing pe- and beauenly, which eloquence 
PTY 115 (> haſt eee 
_ inſomuch that euen thoſe things 
per rn enen poliſhed wyth 
Hof ug e offer themſelues to 
ES 
therein tt tu the obleruatton of 
*Tullic hee numbers t. 


meaneth, or You Wb e 
whome, and (0 farre Roe 
touching wh6 dent g example foz you be tmiſtate! 
— ati 7 997 —4 ve ot —— 
ure.  ſocarnelt) aſpire tothe perfeatonefulnetts af hispaaiſe: yet 
e e, x, it halbe no ſmal commendation vnto you, 
1 — 


wel allowing of! 
Re reacheth he ridꝛe * 

tettune ſpeci- 
* 12 


” TA % ww TX WW we = _— ——  - - —- VT Wells f _ — 


wed P. Alanis and others. 409 
butbecmmtritms 
tor, bothe at this time to came into 


your purpoſed — 
— — — — . 
. —— in y : 
p2omiſe, that you wilt horeafter, and are reayenen rn 


| mult you do by 
- whome, when you haue incoura- 
—— Rabliſhed in that bis towardneſſe of will, ſend him 
———— 
don and Foz you(if you be wiſe, and as I take 
you to he) neuer remoue from the place where you bs har ⸗ 
boured, thence you entoy ſach an heauenly life, in compari- 
ſon of which, myleaſure, my libertie, and all my quietneſſe, 


[tea amr you would not belene, 


happte and bleed Jthinke my ſelte ſomtimes, thzough 
the vſe of this bencfite. To be rayſed out of your bed early in 


a mozning, with the chirping noyſe and ſwerte ſinging of 


beſtow a few houresat pour boke: toriſe ont of pour chaite 
and walke t the flelds bzanely beautificd with flowzes, 
4hearbes, and bloſſomes: to fetch a clyming courſe vp and as 
bout the pleaſaunt and delightſome billes: Then, after your 
returne from walking, fd betake you to your accuſtomed 
companions, and with them to haue conference, til the heate 


bl the day decline and be ouerpaſt: oz elſe, all no netide to ſo⸗ 
our ſelfe in 


chadowe, oz elſe to be crerci- 
Ie, and to make tryall howe 
es to mount on boꝛſe | 
backe, and goe abzoade a bunting then to it clas at your * 
boke, foza while, and when you are wearie with reading, 


die, eee tons, that 

ö them, che mot de ſirous are to vic 

on biking ehen 
E. * 


* Or, being 


diſpoled to bis 
3 & che 


m joue of Racic- 


by2zdes : to be {ncouraged to fit downe to your ſtudie, and to 


By that 
* he mes 
vet h nothing 


May, when pour reaſon hath perſuaded you in a meaſure of ela bur iat in 


learning in no 
loathing/ K 
cept it be i 
ſoytertt“ J 


10 A 
” 


you haue peur deintic fuppe 


tion. — to 
a ed day, to 
fo2zwarde with the 
roiage, beldꝛe I ſe the euent andfullſuces 
and the whole trade al my life: that is, til Jha 
pleaſur es, a fewe days, in pour gay greene medowes. 


you well. Dated at Patauium. . 


= 237 —— VY | , 6; n 
d LongoliuttoIs Sadler: 
42 4 Feen. 
Ius Angry MANT ee 
) Me confefſerh what pfeaſure he conceiued by the letter which M. K. 
Michael reteiued. Its Sadolerys,to be conucyed vnto him: pre- 
ſerreth the bountit ol his nathte before perfourmaunte of pro- 
miſes : acknowle him ſelfe to continue mynd 6 
jetus his curteſie: xlcouereth n by he rat 2.4 


; ea whereof,co | 
gether with 


out of P.Manutiuganid others. 41, 


pee ot year gd lining at nue: U aur familiaritie, in that he auncienr 
voa perſuade pour ſe lſe to be ertuſable, and that A will not <<(<** m— 
burth? you oz the long delaying and ſilence which you btb, Ibibfung. 
befoze vou vnto mo: of god liking, in that rou be de⸗ to be tead in 
firons to haue me leade my life with you, and to turne all cucric peopra 
that is yours into my vie and ſeruice. But ſurely, although Per 

ſuche be me condition at this pꝛeſent, that nothing vnto me 

could feememoze wothy acteptat ion, then-the- receiving cf 

letters from you: vet notwithſtanding, bcrecf 3 would not 

baue you ignozaunt, that your gd will and kyrde heart, is 

a ion, then the pe rfonrniaunce 

nat tos that by them you gine a teſt imonie 

ation, to autreach myne opinion (ko 3 haue bene 

alwayes reſoloed thus in mynde, that what ſoeuer might 

be loked foz at the handes of a vgrie fric nd, ſbould, (nothing 

to the | ) paſſe from yon vnto me; that * hope in her *Though the 
account might not be vuſatiſfied but bycauſe J reading and feede, olten- 
peruſing your Epiſites; might in them ſee and beheld a melt d 
linely repzeſentationofyour{iberall and bountifull nature, 42840 8c: 
In conſideration whereof, I vralde vcu infinite thankes, as 4 urge: 
by duetie J feele my ſelfe conſtreined: and alſo, that it will uc. 

pleaſe you to continue this your accuſtomed kindnc ſſe, to 

my behofe, J beſ&ch you moft earne diy. Fes, truſt ſoto cf 

cape the rocks of fozgetfulncfſe and vuthankſulneCe, which 

haue cauſedmany a one fo ſuffer ſhamefull ſhipwꝛacke, that 

A ſbalbe able enough to perfozme and accompliſh as 3 hope, 

with daily du and continuall recourſe of courteſie, . 
all ſuche ſervice as your deſerts doe eract and require, Jn | 
that you ſay, you ſ& no cauſe, why Jlhoulderather deſire to A dite in l- 
dwell at P atauium, then in another touſe within the citfie, tie. no cal- 
tothe end J map kepe in ſecrete, the inwarve grudge of my d adus el 
heart, and not diſcouer my hidden thoughtes touching the ay e 
citie, I tell you trugth, that if the woslde did laughe vppon 531% letz 
mee, as it docth vppon yon J uoulde not paſſe a prints afcicur'rom 
in what place J alt the time that J have to line, is fog or ſepulchre 


you that haue all thinges about you : whiche are netel, e bees 


ning to 


larie and requirable, it makes no greafe matter, ſythence ;..2 
>} 4 | in 


like, for ſo 
ieftured, 


and might 


much in his 
friendes be- 
Mule. 


| familiaritie, whiche J haut | 
* Marters of  neſtly;as nothing e boue it tfocuer. 
necelsitic, be- matters are boug into ſ —_— a 


it may be con bertie, and obte | 
any thing vpon den 
J haue vntwinde my ſ 
mfoꝛmatien. In 
ted in mynde, that J wi 
bountifulneſſe, and your 
petition which J made 


newe againe in this:namelp, that thꝛou 
*He meaneth ther 
the P. in whos 
fauour this Sa 
doletus was, 


tbetelole doe. 


: i 
l l [ f 
: l | 
: : 
. 9 


414. Papi ail Ja 


in any tountrie wh ſceuer you tom 
teine your ſeifo welth ann honour, x 
nelſe ek pour fozti the wepthy c 

are allotted: but my cont | 


cient,tofinde ay62elackie 
what ſhoulde J then doe thine yo) 
much as it pleaſeth vou, to offerme the 


of pour houſe, tte —— 


en. ' Iftew any 
benefite of pour p2offe | 
ed an — 


ſigne of ſuch ſwliſhy 


„that they 
een. — 1 ſacho [p&eve, be let at ſi⸗ 
as yet to wzite 
. — ſo ſone as 
phos bzycrs, J willoive you 
L ſeaſen,r 'J ani foaffecs: 
with all my heart te your 
iliaritie : mozeoner, the ſame 
o rou in my fozmer letter, 3 re- 
our friendly furs- 
theraunce ( when you are at convenient leyſure) Jmaybave: 

e bythe our* — rat renin 1 — fae 

pour commendation tending 
pc axiney 5 much J crave at your 
pands, and thatmoſt inſtantly. Fare 
you well, ated af Pataui- 

un : the third of the 
Calends of Au⸗ 


| guff, 
has farre ot of later egy 


can not with ſucl 


me 


The. 


. . . 
— 7 p EY "LY A 
Y A N 0 * 
94 l 1 " 
F.# $5.3” 
G * 1 # ® = A 


+3 


dee aa of E billes 55 


1 ng to this Pani out of 
Gualer Haddon, an M. Roger { 
chame: Gentlemen of n 


oric,far their learnin 
1 an N 
famous, 


FY, G, Huddh, to the ri ce noble 
| and honourable the D 


— 2 ͤ—— — —œ —— 
— ” — — — 
. 


Northumberland. 
The pit ſent to the Duke of Northumbet lande, was written in 
g vaiuetſitie of Cambridge: wherein occa- 
| * e an ſeit In conſideration whereof, ro 
tes Eno "arty hope donceived of his countedie and gentle - 
offer and ha him, with one conſent and agreement; 
n—_ the Chauncelourſhip : (for, if that bee not the ſenſe 
the word es, I can not tell what ſhould be ment by their chiefe 


You ARGYMINT, 
ol all to commende the Babes worthyneſle, 
2 — 
2 10 the n wherof, he v ſech diuers per ſuaſions 
N 


DD hathinriched you (Right 
SETS 

$* mynd, 
and alſo with gracious giftes nter 
belonging to the bodie: he hath jncreating of 
aduaunced vou to high honour, your honour - 
and placed you in a degree of #24 noblencs. | | 
ſingular dignitie, to the ende 
you might be a beautifping to 
the other parts ol the common 
- wealth, Foz youre induſtrie, 
your 9 ee * on 


land 


* 2. * <a * 
x iſ h 1 „ 
3 2 L 7 fe 42 CY, — . * 


Go 3 i . 


TEE 0: 
ad ol Pamoplic of Ep out of 


lande and ſea, at home and ab2oade, in warre and in peace ; 
in ſo much that there is bet werne your labours ſuſteined on 
ſea, a certaine ſrife any variaunce, tth them that you haue 
indured on lande: and pour de ul commendations are 
at diſſention with your fozreign px es, fo2 ſuperioꝛitie: 
O: — and the ſtozmieſky2miſhes of bloudſheading battell, * from 
you aten Which your puiſannce hath not benen thdzawne, contende 
«c!imonies & With your doinges in time of peace and quietneſſe foz the 
aſlutances of moꝛe woꝛthyneſſe: neyther is it poſſible to attaine certaine 
your valiaunt : knomuledge, whether bon enimies dd een 
velle. of you, in-conſideration of your pzoweſſe:o2 citizens at home 

beare you moꝛe lone, in roſpect of often pꝛoued god- 

neſſe. Jt is not eaſie to iudge, whether in playing the part 
, of a captcine in foughten gelber in} ſcharging the office of 
boy ae i" a wie Sens tour in courtand counſell, — — the 
ccllencieap- moze nobleneſſe. Wherefoze, the de ver⸗ 
peateth, to the tue Uhcrewith you be ado2ned, adeth it ſelfe , bothe 
admiration of karre any neare:and ng vnto it eapa —_ 
L game gut all and euerie part of the on weal 

- to ſome full and Rowing founteines: ſo to bs Abe 

it ſhalt be ſofanonrable, as to let th — of your ad, 
tie, runne to our bebe: it ſball ve 
goanerne by granitie and ſage counſe 
policie: defende, ſuppozt, and mainke 


4 The head & this our little (but learned and n elightipto be ) 
bo. y of the common wealth. . — e conceined in our 
whylc Vauuet hearts, of pour tlementie and godne re, n we hane with a 
bnie. generall conſent and vninerſall voy; committed fo your 
noblcnefſe, the chicfeſt cffice in our Uninerſitie, and made 
you our highe magiſtrate, as not repining to render, to ſs 
woꝛthy a perſtn, obedience inample-manner , and conueni⸗ 


ent oꝛder. In the which thing, we are not diſcontent, that 
our willes ſhould be pꝛeſt and apply aunt to doe your com- 
maundement and pleaſure: but not ſoready to allowe and 
pay vou any penſion and re warde. Foz, it is not requiſite, 
that by our meanes peu ſhould reape tommoditie: but it is 
rather neceſſarie and expedient, that thzough wann 


M.G.Had.and MER Aſch. 413 


be partakers of aduauntage. And though we cur ſelucs 
haue a denxall, vet to our letters made in the be bare ot lears 
ning, be gracious to gine a graunt, vato which, in their peti⸗ 


tion, albeit you be not ſatiſfactozie, yet in reſpect of their , n 
humble ſupplication andintretance,*let tbem in the ſumuie ; He 
of their dere and ſuite, haue full effect and perfourmaunce. honourable; 


—— — your revenues: great alſo, 
yea; very great is our want ofthat-which is neceflarie; we la this * 


erauenot your riches and ſubſtaunce, but » your authozitie ©, e, 

_ andrountenaunce ; which fo; ſo muche as it may deſerucdl requeſt is coli 
challenge unmoztalitie,it ſhall therfozebe ſo much the moze p. 
woꝛthe of the Arts and ſciences whiche among vs are p2c- 

' feſedand publiſhed, wherein doth conſiſt as it were a myꝛ⸗ 

rour of mateſtis, continued trom age ta age by inceſſant ſut⸗ 

_ ceſſion and perpetuall memozie. | Dar petitiou appeareth 

ro haue in it an o:deriꝝ pꝛocteding: foz ſithence, the reſt of 


the common weith hath by you bene adminiſtred and gouer⸗ ha. le meaneth 
ned v vouchſafe therefoze * this our common 


ph wi Ba bell 
ſembttiblo authaztie, this our common wealth(3ſay) lat MN of the which 


date, butfirlt in paice,'commingandoffering it.(clfc velup- he wrote du, 


tarilytoyour nobleneſſe. Nowe knowe the cauſe,nowe vn⸗ r 
berftande the matter, if you were ignoꝛant thereof befoze : 


and is you knewo it. pet vnderſtand it againg. The charge 
- Und mantenauntr nt learning, to whome doth it belong, 
but to Printes to d 
ſeates of principa linie? for the ſupportation of ſuch 


ag are moſt | ineth to thoſe that are of * moll ber f 
2 — 5 nobleneſle, If. it. d bene jo, 


— 
ſuche as are plat din ſtately * 
things. 


BY % Among the 


fo, then account our letters wozthy acceptation, and like a are to be rcc« 
fauourable patrone, let them (as clients) haue acce ſſe to your ko. 
perſon: of which ifit ſhall pleaſe you 1 ſider, 

to elteeme and deale with the after þ meaſure of their wozs 

thineſſe,it hal ſo come to paſſe, iᷣin manner of recompence, 


your honour with monuments of eternal 
men pzeſent helpes, adiumentes, 3 furtheran⸗ 
ces which by and thꝛough your godneſſe are theron employ⸗ 


td, they ſhal make requitall wſuch future beneũtes as hall 
neuer 


0 


1 

| Oe 

: \ 
l ; 

1 


416 - ef Panoplicof Epiſtles 


For learning neuer vaniſhe, but beare * bzaue bloſſomes thzoughout all 
maketh full © ages: yea, they ſhalmake largeteſtitution (eſteming your 
ume to al ler SOD der ds but bozrowed and lent)andfar ſurmounting that 
benelactouts, Which they receiued. Loſe and ſet at libertie the toungs of 
tauourers and dur ſtudies, our mute Pules make to ſpeake : ſqund their 
aduauncers. —— go 41 ga. G9 their vtterannce, 
| ſounding farre and neare, the fame. of your wozthyneſle may 
paſſe thzonghall places, whichs hauing alreadie the gad 
poſſeſſion of all other pꝛaiſe woꝛthie oznaments, niedeth no 
7  eves en but onely the notable 
and renouned teſtimonie, the vndoubfed aſſurance, the ſpe⸗ 
ciall e from our Artes 
and ſciences redounding. Paye it pleaſe pou nowe at the 
„ . 
chat to pcleci Your olone woꝛthineſſe hath layde the foundation, which as 
pe 1 | | 
on,which you if hathin l exployts, wartike aduentures, matters ot 
haue attemp and tending to god gouernement, bene ſea- 
teſtimonies and alſuraunces, 


ly to gliſter (b 
* For as the all * mylkes | 
bright beams ont of all the f 
of the lunne 
, driveth away 
.darknefle : ſo 
doth learning 


chaſe away 1g your honour P201 f 
' 13994 4 


8851 1425 
4 + 40 I} * 


QOTSYUE * f 0 
on daf 2 ag e ie un 
Fare you well. | apdghd realy 
1* . ; . q + * | - TITLE, © 4* 
. | | F 160.114 
HM,. Had 
D eee CEN0} ing d AW t32 


; 8 ty? 5. 9 ” pe , * p 
9 ! s PT) v#” © 4 
+» 2. e = ; " 7 w $4 : . 4 1 TE 1 N 14 


ERS bh As 2A=-e = = We ò! ror 


M.. Had. ond M Nc. 415 
1 eee eee 
ober: Dude ar 


of- 1+ 15 77 


ru nn . 


en 17 ra- Axoruant, 
11433] 0 


Weg 9 5 of, eye ee ht hehe bee. 


ith to ho (copucnient lea ſute in the ſtudie & learning 
the ſciences liberall : bringerh in an ertonious opinion, 


long fince he lde ol rhe auncient Rotaines, and anſwereth the 
ame by the auſthotitie of Cicero: there v pon he taketh ocga< 


8 e 2 to the ſtudie of Arts, reckoning 


ot vamecte for his per ſon 3 and to the 
| rr cri = greater credire and counte- 
7 — ett both forreign e and domeſticall, 
88 — Ed. highneſſe (I meanc ' 
1 E io poſleſi the Engliſh Emi · 


u. he "ATE ſundrie circumſtan» 
ly. nc weck with à ſpeciall exhortation, wbetein 
10 Tz his lone'to GOD as, ar: to tus e 1 
and to his counttie. 5 


- £58] 
Ke ran!. ſs acceptable with pour bhenr, E 
ſee god and ſubſtantiall cauſe to — and ſithente 1 N 2 
ſit hath ſuch happie ſucceſle, not beflarkeincontts , bei, babe 
nuing the courſe thereof, even foz; thetime it isallowed f Kro 
of vou, and is thought aunſwerabletoyour will and plea⸗ of. beginag 
ſure. Yowe muche mine abilitie is inferiour to pour hos 294 among : 


nours commendable repoꝛt, ſo much is and ought your fas aMlother 
nour and courteſieto miniſter.vntome the moze delectati⸗ 


read and re- 


on: in which poink, I ſhall neuer giue ſufficient teſtimonie member, E- 
of the laue whiche A beare you, fill Ibaueſetabzoadeino- — to ſuti 
pen viewe of the wozlde, ſome ſingular monument: and 4 8 
ſounded in the cares of people, an eſperialt kynde of melo⸗ *< 
die, whereby it may not onely be knowne and tnderftove, 

but alſo ſealed and aſſured, what beneſites 3 haue rectiued 

ol your honour ſpecially, and of yours in like manner gene⸗ 

a In the meane ſeaſon, as I 1 can, J * 


rom his one petſon: then exhortetk hay „ N 


a as * 2 - _ 
= geber eee 5 254 3 
— i 4 { % 4 i : , 4 
4% . L 3” 0 T q \ - 
4 * 3 Cc #. * 8 4 \ 4-4 „ * . : e # A,» #0"; 
o 72 „ * Y . 1 F#EY 2 z Ts - 5 G7 "ES 1 3 2 * " 4 E. * - 
W. ME. 4 47 WL — * Hr ff 1 
"© EI Ti one nt * » 
5 \ FRAY £-” ods. LR. 1 „ 1. YE a 
r 1 
5 — po . SY o U 4 
„ * 0 


| 
0 
5 
* 
x 
il 
| 


* Iz r 


. —— es ——— —— — — * 
r — 


of p of 


it is not ot 


wile to be vn- AND though if b 


dcrſtoode. 


* A 0 

tits —— : D. wes 
z;nore abſurd artes and ii | 
and repugnit ther that they | | 
nc che toes a ee Bot the dee of 


not be main- 


teined. leauened wir | 0 
dome, is aft 1010 IS; —.— iſe 
Noble men at 5 as hoe} could not be mute and 


highe and hone 


*The line 


next and im- 


e meaneth 150 
for the increſe yp 


of the weale 


0 affwzd: 
2 enn ivonle, vet let it be 
as muche as it map. In the auncient peares of the Ro- 
mane common * it — . 


en inthe Certes of 


cero , 


their knowl era 

thongh you have not 22 to ay ag your labour 
to the ſtudie of Arts and ſciences, vet muſt you ſo acquaint 
your ſelfe with them, it were * dye your wit in their 


wediately be · vnthaungeabit colours that in euerie liberall ſciente, you 


fore going, haue a certaine'fight. and judgement; eſpetially in 

— een ae ſible, popular, and pzayſewoz- 

ging of that are fo example, the ciuil lawe, hiſto⸗ 

5 = Es 
bon ilite pꝛete ule pou 

u; onefoz the ſame purpoſe, ſufficientiy furniſhed, the be⸗ 


* Or. whereia p 
you haue web 


and wiſely pro 
uided. 


of whoſe. lerutce you haue in vſe. Mherein aps 
a perfett pꝛoſe a your pence ene, 
£92 ea 

polfeſſians, any one thing cf the like vatucand 
if he be ſuthe a man inderde, as by your — 


rected and deltuered, J doe gather. In that, after the eram⸗ 


ple of Neoptolemus, pou-tmpart a little leaſure to philoſo⸗ 
Weite well e milliked: 3 
p | 


WW = EC NW = ©» as <@w=rms TY I.L.PYYF TIT. 


M.. Ha 


- 


lalius, of the 
morcth Tonic, 
wherin hewas 


be might not loſe;nonot.that little leaſure, but made L. Dic- 
vſeof the lame, rrape ſome learning. L. pea ak, acer . 
ſt daun conflict, whiche'be-aduentored a men e 
gainft Mithridates, was ſo farrefromfo2getting Philoſo- „, bg, , 
phie, that foz thecontinuall increaſe of wiſedome, he had n iris reported. 
Philoſopher in his companie, thzoughout all his iournies, to *4 noble Ro 
the ende that thecourſe of his (kudies ſhoulde not be hindes te of wh 
red. | Df Alexander the great, it in not-vnitmowne, with eus 
what daily diligence he heard Ariſtotle his maiſter. But wrlanh 
theſe be olde auncient eramples, and alſofozreigne. J will 
being vou home to our owne countrie: yea, euen to the 
heart ofthe court, and J will ſet befoze you a pꝛincipall pat⸗ 
terne, afterthe whiche (as J ſuppcle) you are verie well 
content to trame your ſelf pzeciſely. Pcu ſ@ that her Pas e 
(eftie.bath matters manifold and innumerable wherabout ie ben 
to beate her bꝛaine, and yet you are not ignozaunt, howe ber i (God prot: 
highneſeisaddicted to ſtudie, and with what a deſire ſhe per and 1 
longeth after learning, When J am in the court, and conſis! frueher high 
der this, Jain ſomwhat aſhamed of my ſelfe. Fog fooften as vc beet 
J haue receurſe to her highneſſe, J finde her conmonty| 5 br eee, 
at her boke, and vet ſuche reſoꝛt and dailp attendaunce is z notable ane; 
there un her Grace, and ſuche a multitude of ſuites of all ample, & not 
ſoztes/that it is to be thought her--Prieftic. hathe not '2""'y e bee 
ſo muche leaſure, as once to thinhe vppon learning. But ). 
of this her earneſt and diligent cudeuour, that waye ems | 
ployod, Me hath reopt pzofite amele, the knows: 
4." L Ff. ij. ledge 5 


— —— Britanie,) Trebatius the layer, 
by the 


an. Md. 


TEC. e 
q2p . Panqplie of Epiſtles aut 
72 gs, in wit 


wichmen of learuing : beſides that, 

nb — wp vt 
| | 0- 

muling and at her as at a wozldes 


wonder, then let her bygbnelſle befozathemasapzeſivent., - 
oz an example tu immitate and fallow.,And * as her Graces 
— — 
Ot the quenes, þ 


connauc, for gs fog tho ſundzie-langyages alſo whereof ſhe hath'umers 
her goodly ſtanding, is ſpꝛeade abꝛoade andpubliſhed, by the te post of 
gil tes in lun ſuch perſons, an in in whome wiſedome and iudgement is not 
8 wanting: and this her paayſe noyſed karre and 
Sagen. ntare, is ſofarreftom g that it is perpetualt: and 

the fiow2e'of her fame dothe neuer ceaſſe-flouriſhing- If 
* an eflectual * you will be applyable to the ltke diligence and xentinu⸗ 
perſuaſion, aunce in ſtudie, as this ercellent Ladie and peerr leſle paince 
Spe * accuſtomably th, it can not be, but you mult needes ber 
212 a tammunitate of the line renoune, and in the chieſeſt com- 
merk. mendations that can ber attained. haue your deſerued poz⸗ 


tion. But Itall to remembzaunce the nobleneſſe 
ol your perſon, J finde this my lang erhoꝛtation to bi a 
nerdeleſſe leffon : bycauſe,to loue learning tummeth wholy 


* Sichenco .. to you * by Foz, your father, although he bim 
. — ſelfe was „yet he was a great fauourer and fur⸗ 
due were fe- thorerofſuche men as were learned :/Whiche/to be na en- 
©... trueth,by this pzofe is moſt apparant and manifeſt, bicauſe 
learning and hee made now of of me in conſideration of that ſame vn⸗ 
lea ned inen. certaine learning whiche in me her perteiued: 
dancers could not ſe in mee, 


The com- moze, Iohn of UC 
mendation of, with aneat 


a worthy gens 
elcman. 


#  @ &4 & 3». $$. / e rms o ky 


M. G. Had. and ald. R. Aſcb. 421 


home, though your bꝛother, who even nowe is aduaunced 
— —ꝛ-— 
ol knowledge, yet 

is he affected with equill meaſure of lone and god liking to⸗ 
wards learning: MD rr — 
— — ment, aro rr 


— — 1 — — * He 8 
— perſon Im pi, talke to 
eee concluſion ſhall be added, that the Earle of 


9 hath planted pou in Leyceſter, 
re ot other men: z ne⸗ wherein is 


of | is and me 5 ifs, that you be circu and 1 
— hog bs God with humbleneſſe o f ſpirite, * ay 
continually, from whome all thinges 


(tar net rw Or nr Bid the 
knowledge of all ſciences, = 
that thzough ſo ———— ä benefite, you may 


ener A tan at this p2eſent, oz hereaſter ſhall be able to com- 
paſſe, From Brugeiſe. Fare you well, othing is of me moze ie meakerk 
then the continuall health andpzoſper 


withed and deſired, the Queenes 
tie of my * ſonereigne Ladie and gracious Maieſtis 
next vnto her highneſſe, the welfare and god eſtate ol your 

honour: - Wherefoze,in that you certified me of both, vou 
— of ſpcill courteſie, and von did euen as 
——— nen eee | 


* 


— — 


in. e eee 


Erne ee tt or 


15 


+79 | Fmontom wes i 


4 


" MG. Hidden 1 0 Thema s 


J 525 | 
Y cu han 


ren Annan £036 et 


Der. t loog con! 
rie; orga cee of this 
ee | 
ee not 
LN 


waycs ni rt 121 
2 5 ble fe 


UB in ita 


aten 61-4 


* For at the 


fame ti 0 
was erm 
dour "Her 


Fraunce,as the [es 
an of the E- rertaine (al 
iſtle impor - ; 
pi © e Abit totiloy ft 
*The life of entered,” © 
man, cuen fr unte, no? 
bis iafancie to brcaule * che the fraili our nature, and varia- 
wall vs 1 bene aof our 7 e — — 
r & dat no an cy 6 e * 
miſers, kultie and brcertaine 2 
unces. Wherefoze, even. 


lande ſundzie and bucert 


A. G. N Nel. 423 


gere gegebenen 
they ee 
frame our — r cons 
—.— oe — 
Pzoutdence, vycnuſs : ine muſt be ruled thereby, there is 
„FßF— ˙ 
—— —j— 1 


* — there ix 
no ſtriuing . 
ve rw 45 
rezme:Gods 
of ordinaunce & 


. wender, 
ment none is 


taſting any thing offended 

meane ſpace, 2 bleſſe you with pertect 

mummy ad rp ater . 

what ſoener. 4 2. iin ($03 

LN. © 6b 07% (al 15 4 

' . 7 10 
tere ke. dne f 


1 Ty Al + 3817; 148 Men Arne 


A. 2}, 10 my oy 5 ay 


— — — — a. 
— — — — 
= 


< <<< ů aan it. 
— = 
\. - 
ee — —— * 


n — - 


— 


—— —— 


— — 
80 = is, 17 8 nendatic 15 
as RR 0748 ene ee A 


Gun: 20 2500 44 


» So) chall the 

pg 3 out *eonticiuall debter. 

riendſſup & 

— weighed, e yours, being 

main. invinci- 9 as they are wed awe wwe 

ble. conſidered but in contracts and bond fri 

ſlip, 8 no hande) be called in reckoning: 
ody ten rt — de of u man as to be marleod and 


eſteemech 


mendeth thẽ your 
that cauſe the cgulde | 
pictures of people, who coramend to their 


their ptede- 


ceſſouts, and (moze like flat e 
of ſuch as the; And fauoufed: a 
loued when the deade out of t | 


they were a» 
liue, otherwiſe 


to be painted 

the — bare nan pe, 
ſemblance or 107 
likeneſle, 


mozrowe à will bilite vou, in theeuening , if you be at your 
houſe, In the meane ſeaſon reapey fruit of your ſtudies, en 
ioy the beneftte of your * bokes and ſolitarineſſe,then which 
two ſpecialties (with your wines werte companie, and your 
frendes comfoztable acquaintaunce) you ſhal find nothing in 
this lil. ot moze wazth, value, accompt, andeſtimation, 


Fare you well, 


Ml 4 


. G. Haddon to M. 
| T Henneage, 


Af 


FFs ARGVYMENT, 


An be beganhis former iſtle, to the ſelſe ſame Gentleman, with 
- a commemoration of fre ſhippe and goodwill: euen ſo hee 


»{ Auketh the Dale Rl in this letter ac a fitt entraunce to o- 
Abet circütpſtaugces. Then, hee maketh mencion of.cartiioe 
matters,. wherein they were both carefull, which not with ſtan - 

5 


i, d.(0- 
allt of dues 
dee and is 


— pron 


1 hacks 
afoz ther arg not pzlo- | 


MG. Had. and d. R. Aſh. 425 


The right v- 
ſing and well 
ordring wher 
of, procure 

great increaſe 
of learning & 
knowledge. 


— 


"HEM Ld 
426 - 1 Pavpli of Epiſtles out 2 


uate but rr ha in ſuch caſes (asJeantell wells | 
nough)you 
thered,and th the like 
Or chere id rygodand 


no diſagtemet & able t | 
verwene your ando2ver, that J thinke-D.himſelf,to be a great imipedi 
ares in this point awdonlbintagunce,thentobic 1 man, il yau tudge 
thinke TG any thing moꝛe troubleſome and vntoward, vou are in a 
thing, aud 1 wꝛong beleefe, vour opinion is erronious. Touching 5 which 
thinke the ve- pou tell mer out ef Sermanie, rather wiſhit then loke fo; 
ne h. tial mine atcuſtamed ſentence in this matter, pou are not 
ignoꝛant, from the which nothing hath the to pull and 
wit boꝛawe mee, but one onely thing, that à migbt ſ& 
Te belece and beholdin pzeſence, I am imoſt deſirous, Foz,in this caſe, 
no further the J am altogether Pydimus, to giue credite no uk then 
J ſee: the next mine epe ſealeth _ Chat there is | 
and _ ay — = fo mine ate ike, to mba 
not to DEE de- mu I pon whole! 
6 Dee , which 4 


* 
0 . 1 


would, if I could, make 2tal.J thank you faz 
5 be tk bio matter 1 — mn —.— 
ou udgemet 
22 thing hath any —_ zur w F 020 e 


twice tepea· ble. *I would to Godl bad ii 

ve nt vea he nttyeverlaingly dad ev 
Hug, Ne 0 1 

nificth = bil withont ber, — borer then I 

mande. ſuffer death daily, in conſideration that 

„y chis e- Tate is takenfram mer, and the comfazt vt⸗ 

clamatiou hee feriylolt,as you TN pꝛe/ 

reſtifierh how (ent would fo2get (if 


Jcovld)berie glably;: 
hartily be lo- then Jean doe 02 then J haibe able to doe, whiles 
ved her high- day to kus t x ==] 


nes : ſy ought 


ont 
al ſubictes to 
doe, bee their — 7 —— 


. —— e == 


hlonqurablc. 


ſerabl 


— 2 Had. and M. RAſeb.” 427 


es, as without whome it is 1 tble to 
1 es either in or elſe in feare, 
e to continue ſtill, till that laſt & 
hich into the harts of the raſcal ra- 
e and terrout: but contrariwyſe,fil- 
od men, and ſuch — — 


ele, Seen 
. 
6 * when't hal chaunce) | 


a wound irrecouerable,and 
———— ͤ ͤ— ryan 


1 — am in great hope, that 

but of the woes of this wozld ful of w2et * There to 

her · in heauen.Commend mee fo . 

tie blellednes, 
d enerla- 

| ſting fehcaties- 

Amen. 


. N. Aha to he HT 4 


e eee 
a e berh by the grace of 
ark fk n & God Were! 
vega Hing 212 t n: 


ele deren. 


1 e Fr 4” 
hee W 1 „%% e 
8 30 3 | SH * TO Ty | Ss Ee 5 4 


7 - 
be (7 428 
1 


428 oA Panoplie of pile nw 


raged 
* Becauſe of IS | = 
4 t Maieſtie, eee dene | 


in that you 
8 a 8 


* —— 


vou ate fauou chaſe to bee actuſed ot 
rable,iberall, CIT nog 
vettuous. &c. content that my to much duetie ſhould be 


The experi - aſſu 
ence and triall tomberſome to your hichnelle 


of her big = come to your gwbnefſe. And although 
bade bouorie, wherein to occupie my penve e 
| * nothing with a moze towardneſſe and 


Sens bald thenin ſewing mee ſelfe glad and ioyfull fp ur fake A: | 


nefle and con- that J ſe you daily buſted in ———— 
fdence. gloꝛious, thoſe ſo ſo great t incomparable 02 

„Or, of bodie tune and Nature, with ſuch e 
and mind: or ſingular ſafegardes of learning: —— 
ſo the wordes renowne ſhalbe the 


may ( ia muue 
opinion) not -capacitie , t 


vnaptly be ia- repozt of all 
terpreted. and 7 
ond intent, in coupling excellent 


"tte, rm 


Nobleneſſe — 

ng enelſe zn I 
2 
p: that by 


ot wit & fin- * | 
gulatitie of 5 your 


-24dgment cd · 


mended iu her had! 'y moſt 1 
maieſtie. ere 


: 
; * 
: ' 


JJ IA te ood re oe Sr Ro 


tone vntothemone Philoſopher oz other, in 
iudgement famous,to 


. = ne . — 


M. &. Had. and AMER Alb. 4.20 


in wbich Plato liued, euerie notable and vertuous Pzince, 
me and 
whole tounfells and iſementes, 
they applted themſelues thoꝛougb the whole courſe of their 
like, actuſtomably. This to be no vntrueth, the fabulous in- . 
uentions of Poets teſtifie, ſaying, that Iupiter vſed the aduiſe 
of Prometheus and Agamemnon of Neſtor, By hiſtozies al- 
ſo the ſame is to be-verifyed: fo2 it is read, that Hicro vſed 


the connſell of Simonides: and Pericles of Anaxagoras: 1 
whereby wer haue to learne this frutefull leſſon, as well J 1 
meane by the excellent derdes of moſt noble P4inres, as alſo -A dete ion þ 
by the wyſe and graue pꝛeteptes of pzofounde Ph ers, ol his owne [ 
that * nothing ought to bee of more accompt and eſtimati- 8 4 1 


on, then that power and e ſhould be alwwayes lin- ,,." . 

eee 3 Marty n to inhat fore Sing! [. 

FDA ew | not as ; Aſa to with , nich are | 
rus ae abe. rather to incourage Þ low from | 

ur voluntarjs towardneſle # readineſſe in running being to bee | 


. & + * . 
o TF 2 


that you are even food in your | 


5 Grace,that the 

e ſhouting # contrarie is of 

your de⸗ „ou inbraced 
commendation 


and followed. 


| 0 - with whome you thould*cen- *Bccaule you 
victo2ie Id frium pb aue not your 
t fipe(cltgratious vm 
, A. g T. ” r yer your lupce 
| en (1 perſcuc w riour. 2 
ie and erce 


i hat thzough the glozie of your lerning and ſingu- 
lar knowledg ber lenefleat pour byzth map ee the mo: 
ronounedz then which wozthie deede , nothing can better be- 
me pour ropall eſt £ moze wilhed and de⸗ 
ade inthe iudgementfthispaſentogras 
thin be | e of fozce andeffece,toſett the ami ar & 
eee Ge vſuall conclu- 
| Lk dates: 1 —＋ s UCL TOULLL | . well 
moꝛe a muſeing The*Lozd Jeſus p2oſper and increaſe your willing. 
7 Re Aſch- 


= © % 
4 . : SE 5 
- 


* 


. 7 | 


\ - - 


Ti 


* n a 7 „ 5 " ; * * 4 0 
CCC 
4 i" FF * . 2 7. 2 LP 7 7 


ry 1 rf 4 4 , 
A RL TE AT / 
FAT; 


4;0 A Panph its out 7 b 
AL. N Aer to 97 Th. 


| 1 Smithe. cc. | Luut 


| 


bw THz AR0YMENT. E 
H e ac rebearſall, 8 — 1 
den as Sys T. S0. Hage, 1 ; 
and Aber ol the Vni 


l beneſites, bene ſites ma belos gin 
rd bebebes of the minde,as learnin 8 & c . 


vpon inferring a perſuaſible reaſon, 10 ous _=_ nn 
maunce of deſerued w_— | | 


125 


quet, inferred 
ypon the enu- 
' meration & re 
herlall ofthe hound to pay her 
{orecited cir- 
cumſtaunces. 


. e 


wage Me th of ere 


ſitte doeth denie you n otying:nay what 
wed | Er. ,whatlſc u 
en 1 
out nea 

ice as might ce rede 

not ſet befoze you fore 4 


der dune felfe in your | 


M. &. Had and Ad. R. Aſcb. 431 


longing the committeth vnto you : neither is it ne detul, that 
wwe ſhould diſcouer vnto you her counſells,ithence you know 1h 

them all thozoughly, yea,be they neuer ſo pzivie and ſecrete. „ ach, he gi- 
* Doe that therefoze you knowe: let pour will labour with uech a teſtin 
your abilitie, and that which you owe of duetie, ſc diſchar⸗ nie of the pat» 
gro: ſo wall ran bing that to paſſe, which gad learning, ff lou t 
whichthe Unjnerſitie, which the common wealth,which Ne⸗ p te 
tigion, which Chꝛiſte and your pzince loke fo2,at your bands to the Vaiuer- 
to be accompliſhed and perfourmed , Jeſus pꝛolong your life gie of C un. 


many yeares in health and bridge. 
9 


| l AM N. Aſcbame to Hr lob. 
Damn Cheeke. &c. 


Menne een ru aevi. 

141724 ene 1415681 1 1 

Tube cour 'of 4 epiſtle (/whereip ſundtie cireumſtaunces are 
ee 
err 
Nat Syt lohn Checke(to whore this letter was di- 


efull of the V | idge , and 
continge beneficiall, 2 


4 1 PPC perl 11 
= 


e all tho number of notable men ( Right wozſhips „Ele mearerk 
10 eraunce into the Common we the Voiuerſi- 
nefite. and furtheraunce of * this Univerſitie, ** 9! 2m 

eloze all other,) this Uniuerfitic hath den por of 

| imatic when you are p26 Artes and Sc 

d admiration when you are ah- ences. Kc. 

xeſtowed, in the time of - 


nowe alſd in the time of your ab⸗ 
elides, whatſocuer. Foz, at your 


2 table and ſingular pꝛe⸗ 


foz all others inftructien: 
and ſuch 


# 


* 
: 
LE 


= . 


WES * 
Fj F 


5 l 
. 7 ” 1 4 f . r e * N n : A * * c , 
AY 4 TY * 5 71 . . 2 ” D N fir 5 ARS | 
1 y * on 2 oY * 7 y 7. 1 124 ot 5 © 22. 1 WA 44 C PLAY . * . f 
* 7 0 & * F * 4 * # 7 l % G 1 * , 1 
| 4 / - 4 5 0 SY EFF N 


* * 41 * 7 by F # 
2 - . . — 3 
ES LA ; #0 of 4 


and ſuth examplegof wif 
mitation andfol Jing, | 


pliable, they rea zofite: howbeit * f 
yr Tobn grewetothelike | and ripencle , 
Checke his —_— — 1 
aloe eom' ther yet fo — — 


meodation- 
happie and blefſed — . — 
— manger i iſes 


atteined and alſo . 2 

to haue flowed frem the it, rom. 
your ſafegard, from pour —. bree your c 

that theſe monuments 4 e, ol your v 


Wherein he and of your ie I 
2 . bee | 8 
ſelſe a rrue & helpes and fu which ' 
a rg t noble had , both fo: the moze 
| Grncleman, maintening of the ſamein fame 
meanes they are moze then either ne fanour / beſides 
could tonteine, oꝛ wo our ſelues mi loke fo at i 
4 , wherein to haue dur poztion, Foz, whiles * the kit 
Ie Edwards ſtie, being ol vou taught inſtructed, hath ! * al * 
che ürt of regard talearning : whal r. by 
moſt famous thozough pour counſell, u me topo ez te b —j 
' _ ancmoric. our TINT wt IT 
weer, and e of yonr Plate [to that 
vicious and ill . ieuertheleſſe, 
fite and aduaun | 


roughe your hel e 


R many bonds of gentle an 
Ce layth bete tweene pou and the 
ſyr lol | 
. may bꝛaunte Ae 
Ike wiſe bee woꝛſhipp and di ict 
44 to other there is net in yo to be 


M.G.Had.and «MR Ach. 433 
nowne, but our Aniuerſitie hath beene.a pꝛocurer and furs 
therer of the ſame to your p2olite,oz elſe a partaker thereof 
with vou, to her owne glozie and honour, We doubte not, 
but our Uniyerſitie may hope fo2, and allo commaund you 
this ſernice , — 2 — 
with ſhe hath inriched you, that you would continue to the 
vttermoſte of your power and abilitie , a mainteiner of her 
dignitie,as you your ſelf ariſe by degrees to aduauncement. 
j tt vnto you, the cauſe of one pers 


ts Neuen the two. young 
tlemen M. Iohn, and M. Dominicke V ac- 
99 and their ſiſter M. Mabell 
| Vacchan, thefloureof Vir- 
Sine. 


Aſtet his ended. be excuſeth his delayes of writing: wherin he 
dete pure of his letrer:al the 5 of his ens toucheth 

| — —— » wor he 

ſumme be re mn ' 

beads or principal poipres: The firſt,an 8 

n:the excuſe touching his owne perſon: the commen+ # Onlt is dot, 

his Epiſtle ſpecifiedZaſtly he con- for that you 
Z N their dooings. / are worne 


out of my 
. remembrance 


Mere bapple childzen deſcended of molke wozthie Pas nor yet be · 
—— In that J baue not hither⸗ —— the 
to anſwered vour whiche are vatome fozmany come 5f 7 Juen 
—— — —— 5 2 wh 
c e 15 diſſolute. 


. 


q 


43+ 4 ee. 50 Er out of 


ie of want 


ding, betauſe it hath pat | 

remaineth only in mi, why theſe hmovtes ie not been 

vſed: not becauſe my god will and louing a n towards 

you, is diminiſhed: but becauſe J ſermed in m 1think» 
T- —— knas 'kinde of. 

into fauour and with learning, J tooke 


—— 
in hand. deniſing E zoughe "mat 
wholy haue all my fozmer ſilenceexcuſed: yet nt 
ding in ſome reſpect at leaſt touching the ſame l — 
I confeffe, that great is my fault,and muche at TI to be bla⸗ 
med, lo being ſo long ſilent : as foz mine ox eee 7 
then Jought of you conceiued, ned, wherewith neue 

* By an ear- am ſoſo2e charged, acknowledge none at all, wy 
acit obteſta · Gay al the Muſes may be angrie with me foz et 
Hon ne decla= mk anendieſſe grudge, 1 — 
 »d opinion iudgement tonterning vou that you are very rate examples 
whiche he con of vertue and learning: yea, eſpecial patternes, not the like 
cciucd of the. to bee founde in this our pꝛeſent age: noʒ pet heard eſt in 
bo aye i © thedayes ol que pzed rs.many pearet ready paſte, 
Foiſtle,  Aldlonglinecerpired, ! J meruailed, ra vp0n gd occaſion 
2 meruailed, that you, 
M. Mabell * pour ſiſtor alſo a 
ee 4 biens tb wat 
aous gentle - pta | 
oba. audliuinginthe night of all bꝛauerg 
attaiue to ſuche 7 1 walt 
Cunbridee lodge, and iudgement, as many haue 
Mee en > nefknes,but verp fewe haue gotten al their 
the twoe that alſo,ycuhaning entrev into 


I A041 


Jampes of | 
England,f — 
erning, - hard and ſparing diet, where nothing is to be „that 
e beet ern 


that 


_ 
eo. 


— 
* 


= & 


N NANA! 


WAS eren 


> POL. x 


— wBDD cedar. oo Gees N 


M. &. Had and M. Rasch. 435 


that it may incrraſe and haue ſufficient furtheraunce. Pon 
are deceiued therfoze,if you thinke this my meraailing is to 
be referred to anꝝ doubt concerning your abilitie, and not ra 
ther to pertaine to the pꝛaiſe of your witts, to the commen- 
Foes 
2 mes 
Dre | 
ledge,+ the o2der of your bzinging vp, made me woonder af 
you exceedingly, Al the pꝛaiſe that bclongeth. to your witte, 
it is your owne,by you it is purchaſed, cf you it is poſſeſſed, 
becauſe the ble and ſeruice conſiſtethin vertue : the cõmen · . To on fo. 
dation ol your knowledge and learning, *is common both to the readiceſe 
rou and to your tnſtructour:; foz as he is therein to challenge of your wittes 
a part, ſo pou haue (in like manner) a poztion. The pꝛaiſe of & quick capa- 
your education and bzinging vp, is to be aſcribed to your pas 2b s 
rents, F9z,inconlideration of your witts,J haue ene ther (1,20; 7. 
etowardneſle, a voluntarie readineUNe,z a continu⸗ bococe in rea 
ing painefulneſſe. Jn your inſtructour oz teacher, à haue als chag c o. 
lowed ſufficient ableneſle, and alſo his faithfulneſſe. an your 
— . commended both their wiſedome and their 
wiſedome, in that they were ſo well adviſed, x 
ſo cirtunupect, in the godly + vertuous bꝛinging vp of you * Whercin 
their childzen: their boautie(wbich Xperceiuedinthem not fegte che 
onelyplentifull, but allo pzincipal) fo; the great coftes and e leaf 
charges which they ſulkcined,tohaue you growe to that per- parents es 
fection of vnderſtanding # learning which you haue gotten, their children, 
Theſe circumffances when J called in cõſideration, J could 
not but in þ very front x —— ay letter, vſe toes * TE 
tions greeting, vt meritozioufly to name vou, e * The begia- 
hapic rye A of moſt worthie parcnts;fos which hole g of ex 
happines ſake, both redofiving fo you, t alſo to your parents, n l. 
J am right glade ioyfull at my heart: to you, in conſideratid tadon or greg 
of the great and ſingular bencfites which you do now reape, ting; 
t are like hereafter to inioy:to your parents, in reſpect of » ' 
vnmeaſurable gladnes, which they ſhal cöceine by x thzogh 
ö excsllfcic cf your learning.e which you again on the other 


fide ſhalbe filled withal, by weighing their pꝛouidence, wiſe- 
| Og.ii. dome, 


dome,and ALA 4 | 
: alert an foe, touching the MM 
— his as A haue hitherto, 1 
owne perion, A a daily exho 
gente, an ef] 
tue: vca, foꝛ atiff Duc 

Ea p in moſte aſſured © on 
tertaine erpectaticn , bf that honourable a 
er f 
Note the or vertue, ſeeme to de 
2 of bis treetelp begunne, th 
rawing to 2, ploped, un 


concluſion of 


this his leiter. £0 be loked fog, but th. Je 
is pꝛecious, but that whic is honourable, buf tt . 

is excellent, ſo far as J ta viſcerne e Perteiue! u ch thing 
that it may come to vea, that it 

| who is bo 


of all wiledome:tde ut | 

* Or, wil all happineſſe, * ſay men : who pꝛolper 
graunt of — ſtudies continually, and ful ũll your parents goc 
90 much toy and long glad elle. Ged. xc, 


e. R.oAſchame to the ext 


25 young = 


patrike. 


Tu ARG _ 7. 

Wiiting to a young Gentleman, of untengunce in 
(as1 * Epiltl teſtifieth) be exhotteth lick 10 fous learning, and. 
for the increaſe of the ſame in him, to ſpare no labour. And that 

bis perſuaſioos might carrie the more credite , be vſct reaſons- 
drawne from the perl 
whom w—_ exhor n 

ↄſe and effect, hie bringt ih in the tig & vert 8 
Edward the fixt,for ane re be . LA, : 
he coocluderh with oy ſeueral pr pr ayers to God, the for the 
Kings imnaiefties pr je the other for the you 48 leman, 


who am 155 * this Epi __ is techred, 


th, he commendeth : to the { 


A Een e by 
ant (x ns Right wozthie Barnabe) | 
bn e ehemen e 
rarnin Jbavepurpoſed anatomy . 
fed ſomewi to adault you with letter of perwaien, both. e . 6 
becauſe it was your owne requeſt and delire J ſhould ſo do: car, cat 5 
N ſuche time as J was with you in zeſence,) you arc aver- | 
omile in that be halle made vnto you, might not be vn⸗ a uke } 
d ſithence there be many incouragements, © *** 
fozte, whiche may marche moue you to the 


| 
imdꝛacing of knowledge, namcly, | 


* 
4 


8 pour owne witte, the conuenient 
time of _ ge, gs erceltenth of pour diligence, this 


| | 

ce of p2efi reſt, you poſſeſſe in | 

2 4 — and | 
von Cart —— pour furtheraunce, 
5 one of thele,ſeuerally,are of fozce ſufficient fo l 

ret ought they not all bering ioyned 

N — rou bppe, fofozffowe no time totvardes , King E- | 
tot ſuche a benefite, * as the nobleneſſe of „ird the axe 
wledge, whiche in our wich whar 
Ring Edward daily appeareth(you g504ly gf. . 
bearing witnedſe)andmoſte gloziouſly obne | 
patterne cf diligence, a moze perfecte # 
a moze manifelt hope of pzaiſe and n 
cannot ſet befoze you to followe. Your ö 

——— me, whit de ſhall 'B 

, dither kos bering as gad as your f 


He knittcth 
I. his letter 
55 with an car- 
me praicr, 


infractours and tea, when — 2 


verk” witgeſſe 7 
ob his „ M 
* Carts | B 


J u * 
„„ 


= | 1 
5 

4 
o 3 


2255 4 Teo 1 of Epi e, 


bountie, xcreaſein 
8 , * 
ff}; * 


M. A Wh. to Fs OE ble- | 


Gentoo Lady Anne, wife to be Ri ght. 
e e Fart of Penbrocke: . Fir 
; 


C1 
| Tu Akornanr, | 11 { 7191:11 


T4 


| 


This Epiſtle confiſteth of th members _ Kalle is T7 
ing the perſon of himſelſe and his freende, A1. Mi. be 
ſeehode is petitorie i in * of M. Pin. the third is 


torie and laudatorie, as by the courſe $f the words and 
beet 7 © ee ie mank f 
cc | 
vo declarat e i . Ty 2 
From che He * greats benefites! biche you * vpon | 
acknowledge Tr VI. and the greater wil which vou haue 
AP lj vnto mee, require infinite thankes at my Bo⸗ 
3 — recci- Hourable Layie, But, ſithente vour eſtate is ſo 
bed. be fallech g high t my degree on p; other ſme of ſuche ine gu alitie, that 
T rde'ly to you may better beſtowe newe benefites ,/then J pax a 
4470-01792: thankes ; vet notwithſtanding, J rejovee. exccedingly,: 
very 200d 8 this kindoof couxteſie, i0y 
reads: he to be craued, NN 
towards the - dy fo giue a gra bot | 
ee. of Py requeſts, BE nar 
Pen Wr andfy theraunce as he hathe b ther! 


tor in ſnewiy 
eg at bad the lame in bie, to bis ſpec aduantage, And althougt 
lulneſſe, hee 07 es wem f wwe it faꝛ a ve au w 


heels tur- 


on 4 countenance,s Pie b 
, ſithence he 


ans ooh el 
bg 2 to obt ppt: ua — 
vet noty Raghu webs I cruel his lb 


| | j | 
| | 
PS " | | 
\ 4 1 4 * N F 


M. G. Had and M. Rsch. 439 
J traue it with inſtancie & earneſtnes, euen as thoughe the 
matter perteined anne, owne. — 2 that he may haue 
the benefife of you und aſſiſtaunce, to * Or, he may 
the Qucenes 2 Ln he may be perſnaded, and __ aod [ 
J alſo afſured, Þ by the meanes of this my petitoꝛie Epiltle, — 0 : 
> old accuſtonied godwil, vnto him a long time cotinued 

by b putting too of anew trial offanour, not diminiſhed, 

but increaſed, Wherfoze, you muſt be as careful, as cirtum⸗ 
ſpect,x as diligft as may be, euen to the vttermoſt, that both , e 
the*godly gyftes of your witte and knowledge, the learned nion 0: 
pꝛeceptes of your teacher, the paſſing examples of N. your theſe ncceſla- 
b;other, and the foteſteppes of your moſte woꝛthie Father fic circum- 
whiche you tred andfollowe, ſhouldmoue andftirre you *:5< ve m2 
vpp totheimbzacingoflearning,to the purchaſing of pꝛaiſe, 4h. 
and to the attayning of Nobleneſſe , J doe not occupie my 
penne to waite in this oꝛder, as thoughe J ſhoulo ſeeme to 

* withdzawe vou from lingring, but rather in this your foz- * Whiche is 
ward running fogine you incouragement:z that J might be 15 * py 


t not ſo to take vpon me the office of one that”, .. your for 
:teth, as to 
it aq net 


charge the duetie ol one 5 reiopceth.albe⸗ wardueſſe is 
hat notable verſe of Quid foz a pꝛeſident wondertull, 


and to be con 


and example, 
| 1 * cxhortes you that to doe, "—_ 1 " 
6 | Whiche you to doc intend, courage ments. 


Whig he exhortes, the wardes he ſpeakes 
1 deedes doe commend. | 
1 k 5, L206 muchy bold onely purnalns, 
dannen aſe pon to wzite back again, 


fyour in- 
— 9 alſoof the fauour 
3 Commende me(J pꝛay 
leman* KITS Win. if his name * Gentlemen 


mp meme; the wieteneſſe of his manners, with whom 
ene e be was well 


acquainted 


ict then can by any fo2co be and familiar. 


— — — 
= 


— 
2 
i 


440 | A Pang u lee, | 
AL, Reon ALF, | 


| Fra | (XI 1 


A worthie and learned epiſlle deſeruiog to be read. and to be 
in temembtaunce, written hy M. R (chame,to a Gentleman of 
his acquaintancezwherein firſte 
thinges, whereig the life and eſtate of man 

— three (aftet be bath ſpoken hi bor 
good vpò circumſtices)he 
then the three firſt, which | Leland 


e occifion of w ivg 


this Epiſtle, was a booke ſent to N. F. Aland. 
The ſpecialties vheteof the whole lettef (from the be | 
to the ending) doth treate, gte theſe ; Beate, Richeſſe, Digaiti 
Leathigg, aud Fteendeſhippe. Io this Epiſtle, he ſheweth fine in · 
ucatios, ptoperidiſpoſiti and ſweete eloquence. 
Here be tbꝛer things! m pF, Ag 
Thea de oft 
great fo2ce,and wa : I 


22 do minton: Fauour, Ponie, and Yone 
TORT deth ——— — cet 


ot this who 


iſtle run- perteineth an high degree of dignitte;f 
ok 1 the ignoꝛaunt people ofthe a incient u N 


ok their adnantage: oz elſe — 0 ts many bunt 
veares agoe, th2 Jr wer knowledg Tow 
magincd fo be th2& ſeuera Gods, n | 0 had the 


venus giues of theſe ſundzie benefites, Fos, they made * Venus 

veauric: Plu- and Autene of beautie andfatour: rde Plutus 

he fcTovkee and Kingof Riches and: f and tt lup! 

gives honour peronr of honour andm 1 
and piceffe of pares,toth 
very eſe God 


FT A 


M. G. Had. and MA. ReeAſeb. 44 


(my F. Alane)ſithence J knowe it u that * you are a nos * Or, that 
table and earneſt beholder of yand favonr:fithfcs b han ©, 
it is my defire,you ſhoulos abounde in wealthe and richelſe: f cc. 
lithence J am ouching you, that vou are gd. &c. 
bꝛed and boꝛne to the poſſeſſing of wozHippe and dignitie: 8 
J was ſo muche the moze willing and toward, to offer you 


*fthis boke : dy che vſe and ſeruice whereof, yon, (to whom * Some book 
J beare a and ſpeciall gadwill,) hal enioy Ü | 
full contentment,all the thz& thinges within named, mofte beg | 


happily, moſte bleſſedly, F92, you ſhall vie tue and bebolde, on the Gen ;he ; 
in this boke, as it were in a bzinhe glaſſe, wit hout ſpot, and man to Wh | 
blemilhe, famous, and comely „not be wrote, as a 


4 


fuche ſtatelp, pñ oude, and diſdainefull peeces as we ſe daily, — 8 | 


but ſuche as be picked, and fozted out ſo thenonce, © a token of | 
wer in bon not vnwozthio the mateſtie of an Empe⸗ kindeveſſe. 
beholde freely, without controllement, 


with ſafetie, withont daunger, with⸗ 
1 1＋· tealouſte, without 


wantonneſſo.ec. Bere pou ſhall ſe to the * Men thar 
aeg art , and-pleaſure of your eye, the toun / e 
and matrones, extelling Venus her to one wo 
ſelfe, — 2 ——— bꝛawling mothers, . berwiz 


thatatening ſtepdames, rigoꝛous huſvands,angrie* riuals, — 4 
n ſo paſſing a page- 1 6 ee 
dw2s, barrs, 


ant + ſpectatle. boults,locks.4c.hal not 1 are 
be able to keepe you vut, os fo bidde vou enfraunce, Pere, 2 ok 11 
you ſhall haue p2 ided foz your readie poſſeſſion, of richeſfe Lydia & Sonn 
realms pearles,not the ie wels, not the milli⸗ 10 Hals this 
ans of mines 


eg „ bat the n in the 
erycitio 


yainc conceite 


in deede u- 
mealurable), 
called hium(clf 


pode pn netl * gotten in time ol warre the floute of 

02 the lawleſſe loft of tyzantes wzoung fo2 2 felicitic,or the 
thetr owne lacre,byertoztion and iniurit: here vou haue pearlo of pro- 
Feadiepur chaſed,. 9 therefoze ou may yon: | 


bh ate A... ti. tt 0 
: 7 
| of 
* : 1 
= | : : 
: : 


+ 
- 


- j 
| Fi 
: - 
, * 


442 Wi; ente. git __ _ 
takef all, right, and 

nour and dignitie; Ve. 

true ene 


woꝛthie the 
of the Cxſars and ow 
rious Nobles. Andtoth intent 
xlainely ſe and perceiue,that Ju 
faith and iuſt dealing,thaf A woche y 
vanitie, but that A giue pu ſache 0; 
indede and not counterfeete : loe, 
and anuab fanonrs,areg fthis ri 
that they the mu 227015 
tences, ſhewes, inner 
e de 
This clauſe true delight, w | Neue, wum 
io be rde ts not idle inoperation and worki hot being ver 
red ro that ble of natu e not varia 1 n time, ne vitherir 
dier en Kae asg, Click 


1 where nelle: but 


poaker! , 
1 dne enge e a nd won with 
Leagtiſull fa richelle, iche J beſtawe f wn MPa BE 
ud urs. and not mine imp was yes | 
td that which fg — 1 — th! > I 


ccd LON = 


ue! wartnes cured: ſo 
of the wardcs be poſſelſ c 
lexme to of- ſed. As foz 


fer lache 

ſehſe) w here 
he talketh of 
pleaſure and thinelle 1 


delight, 


eme Auge ener obtejued, -- 
— wt be Aha 6 fete, wo o⸗ 


44 


MG Ea nd, MR Afb. 144; 


ge value and certue, are annored: namely, 
h the woꝛthinelſt of the one, is * 1n the be 

ucred-5the other, vy and thꝛoughe ths gioning of his 

vnkeigned 9 e piſtle he na- 

. aud wbat partoz-puztion-belonging 0 1g 

nne erceltentele of yclooging © 
aſauntnefe; then a cun⸗ niads Tf; 


two: learnine 


luche valiant & freendeſhip 

yimolte- &c, adi 

paſſingnuiſaant Cmperdurs, not 
* | 


—_— —— _ 0 finiſhed an onetyſoatiy eben N 
—— — — — „Or, which 
— of * CG} 9. — FY decing refer. 
— „ whoſe mi watt red: ot, which 
nen to that trade of life. be ptenſaunt and belettable ta pern 


ling: but in pꝛattiſing alſo, it will befraitefull 


Nr 


A 


i s 
. 


and to haue the gd will and wel liking. of a certaine nums 8 * * 


- 


ber ſelected 4 ſouerall; it is a thing, whereof q reape paſſing . prince. 


plea- Coune.. 


* * f 
* e - * ** * ne bo " „ 1 ot A r 
„% :ꝛßꝛ:ßꝛß:ß;ß ß,, ̃ ̃ ̃ PG GO EE GP —Ü—eꝙß , , 
2 5 4 w—_ Fm Fa Ss ca * eee, fe As l = ,, „ e , * « Fils | LAST 1 
8 7777 ᷣᷣP] ]]]... oe WCET Aro 
Lt rand 1h - e N LY 1 8 | | „ 1 — 
E . 4 OBE a — 2 . 2 PT; ” * _= 1 1 P * . N * * BETH 1 


ſund 
* were of ſo 
conhdence, 
— e 
wherin whiles 
be maketh de I dare further 


clatation of miſen, then you 
hisowne affee and | 


tion, be confir 
meth to him- 

ſelt bis freends effectual | 
kindeneſſe. 


bee foze todzawe to end: i 
* concluſion mentes: if ri ran 
Ae | 

itulation 
oft e foreci- 
ted circum- 
ſtances, in bre 
uitie. 


vſual and ac- be your pzeſeruer at 


cuſtomed or · pꝛoſperitie, and graunt 
Hel ending; willes willes of either ol vg 


A. O. Had. and il. Rae Ich. 445 


A letter, pr ſupplicatian, of M.R. Af: 
chame, hich he made and wrote, in the behalfe 
of tho priſoners in Ludgate, at the cõming 
of king Philippe into England. 


Tus AnGyMENT, 


| | 
A ſupplication inuented and written by one, in the dame. and for the 
bitoofe of many, (for I may better call it by the name of a ſup- 
plication then of an E iſtle, althoughe it haue a roome among 
che reſt of the letters whereof he was the Authour)to King Phi - 
lippe when be was arriued and abiding in England: wherein af- 
ter complaint made of their miſetie and wretchednefle, which in- 
darcd impriſonment in Ludgate, he teckoneth vp certain parti - 
culat cau g an infinite number incident to ſuche whoſe 
trade and occupying is in merchandiſe, which brought them into 
uche perplexities of pouertie: vſeth allowable excuſes for the 
auoyding of yll ſuſpicion, and the defence of honeſtie and plain 
dealing: 10 55 the totall ſumme ol the debt, the parcia - 


licte and bountitulneſſe of their credicours , and the number of 
riſoners . Laſtly, after ſupplication made to King Philippe 
For * eliueraunce, he concludeth with a prayer to 
- God for his proſperitie. &c. | 
| | 
FA Pong “ ſo many godly ſightes and ſhewes in this Citie This his Pro 
wherewith pour eyes be pleaſed: among ſomany toyfut ce or begin- 
grætinges: with pour cares be delighted: haue a ning, was 
regarde to the voite and groning lamentation of ſuche as be Kauen from 
pooꝛe and diſtreſled, on whome to take pitie and compaſſion, on alte 


red; as trom 


pour hart (as we are in hope) wilbe moned: the voice is a r e when. 


voice of ioye and gladneſſe: but the grienous monrning be⸗ preſear. vc. 
w2ayeth miſerie and wꝛetchedneſſe. Fo2,we doe all reioyce 

euen with all our hearts, at the comming in of your Maieſ⸗ 
tie into this Realme, which was of many much withed and 
greatly deſired ; we ſpecially (as we muſt needes) 
mournefully our owne miſerie , andfall a groning, 
. thzough the lotte of vnluckineſſe, wherwith we are greeucd, 
F0z3,,miſerable menare we, any ſwallowed vppe (as _ 


— — 
* 


—ü—U—ä — 


D 
446 eA Panopl cof Epiflles a, | 


wardnelſle of and not from any heynou 


Fortune, and 
not theit own 


fuk.che caulc tbꝛougb cur owune fault, as the iniurie pf other, and their ins 


of theit di- 
relle. N pp r maieſties god⸗ 
nes, ſxthente we cannot perſonally appeare,noz come 
in the pzeſence of your highneſſe2 v wi 


Ile meancth to be deliuered. This *pla | (molt pzudent Paince) 
Ludyacc, Pꝛiſon oꝛ gaile fo recetue villans,thengs, and ſuch ill 
ſed people: but it js in derde, actoꝛ 
ſen foꝛ ſuch perſons as ponerty and di 
within the walles whereof though we be now kept 4 
ſed, vet haue we not bern thzuſt in of of 


auoyding of 
lulpicion. 


41 ui ẽtheſis in woꝛſtzip alſo, credite, and Duntenaunce 
including an ſame c 


men ol tte 


th terne lo 


3 


alling and condition:and J truſt,our life ha 
W oꝛderly &honcl{plead among cur ieinhhor and 

lech cat4a® tance, that the ſame is not to be repzebFded:but now (uch 
meliwhenſo- are the oueſt hart chaunces incident to the trade of mer- 
euzrthey chants, ſuch is the oſten chaunge of out engliſh coyne; ſuch 
yo No , Are the ſungrie robbetiet of French rouers, comitted on ſea, 
1415 : . — — ſuch are the loſſes, ſhipwrackes and linkings of good thro- 
| do 117-27. Ugh the ſtofmes and temipeſtesofthequtragious and ſwel- 


25 ling waucs, ſuch are ah t vſuries & exactions of credi- 


tours, ſuch is the vnſaithfulnes & deceitſulnes of debters 
vot deſerui ng to be truſled )thzough ill hap we are tumbled 
into this mulcrie, owing vnto others ſuch large bummes of 


BAN Wt Kb bs | | 
WEL | RB | 


A.. Had and Ml. Re Ich. 447 


of monie, 5; except we be diſchargedef the paiment of þ ſame, 
t be let at libertie, thꝛough p benefite of pour heauenty help, 
and ſingular godnes,we are like to lie and rot,in filthy,loths 
ſoine, t cofoztieſſe impziſonmft.Aro*Þ we haue not thzogh *4 4cferee 
our owne t inoꝛdinate vſage,runne intatt is danger grounded yy 
of being in debt to other men: but y either the tempeſtnous 1 bene 
ſtazmie ſea, oꝛ the ſpoile i violence of enimies, oꝛ the fraude 14:4, * 
t deceitful dealing ot ſuch, to p trial of whoſe credit we haue 
been content to ſtand, hath dʒiuen vs into this extremitie we 
are able to bzing no woozſe witneſſes, then þ ſame men, to 
whom we be indebted : who, perfeatly itnowing x thꝛoughly 
vaderſtanding, 5 our fleeing to this place fo2 pꝛeſent refuge 7 
and ſuccour , iſſued not from a deſire 4 meaning to do others Occupicrs 
wong andiniurie,but from a mere miſchance and il luck,* ge. of 
common to ſuch as octupie merchandiſe, e baue intercourſe magy auf. 
| of traffique, calling to remembꝛance the eſtate cf mans chaoces. 

life, how fraile it is, how bꝛickle, how vncertaine t variable, 
thew themſelues fauourable therupon vnto vs, 2 bountiful, , 
that they are content to take twothouſandpoundin ful pai- f e ms 
ment *foz wp nary pound, a greater ſum, which we be te number 
ing*thirttein mber,owe them vppon good aſſurances, and of che prilon- 
to giue vs a cleare diſcharge of þ ouerplus. Whereſoze(moſt ver. 
wozthie pꝛince) in conſideration of your *ſpecial bountie: er Scumfben. 
your molt mming c entrance inta this relime, t this 1.17105... 
ropall citie: of the great hape and confidence, which not one (41G 515: wher 
man particularly. but all people thꝛoughout England genes in bee player 
rallp, conceiue and haue ol the iſſue of your body: we beſeech be pate 
vour maieſtie, that it would pleaſe you to take copaſſion vp, Pan 
pon vs, in this our lamt᷑table caſe, moſt wꝛetched x ſuccours 
leſſe: # by the ſweete 4 comfoztable triall of your moſte gra⸗ 
tious liberalitie,*reſto2c vs againe to our perfect eſtate and *The ende of 
libertie. The Load Gopalmightie t moſt mercieut, fu incline „ (v7plicar! 
and turne your maieſties hare to pittic,foz the behete and as jj. pum nc. wc 
naile of vs po2e pꝛiſoners in diſtreſſe, 9 wee may with the the priſoners 
pꝛophetical pꝛincc and pꝛincely Pꝛophet Dauid, firſt to God of Lulgue. 
omnipotent, then to your highneſle, ſound this ſacred ſen⸗ 
fence * Propter voce & gems pauperi nunc eu gm, dicit domi- 
uu at the voice & mournin g coplaint of the poore & cõfort 


eſſe, . 


448 Jr Paige of gut du 0] 0 


lefle, I wilarife faith the | ſuthe hope as 
— 6-9 this f bappican :02invon ſo ell 


1 wich pe — . The* LodE corey along life — 
| eth with prai anp 
er for the pro childzen pꝛoſperous N —— | 
1 994 a * 
ö king Philip: 
the date of thus 
{upphcation 
may be ſoone 


1 Outof bondes and * 1554 


of the yeares, 


beginning at 


8 E bets 
| OTE | 


8 (Thu farre 1 of Maiſter G al 
| _ Haddon and Maiſter Roger 
| | 
„ 
ö | 


chame t with whoſe 775 
ne will end thigour 


| Pap | 


8 


Li 1 , for 15 
2 
uf 
| 


