



BIBUIOTECA DEbUB R. CBSR 
!N NAPOl.l 

X/a L 

,,/w. 


1 



Digitized by Google 


Digitized by Gpogle 


L^J 



MONUMENTI 

TRUSCHJ 

E DI ALTRE ANTICHE NAZIONI 

DISEG^ATI. raasi, ILLUSTBATI E PDBBUCATI 

DAI CATULIEM 

FRANCESCO INGHIRAMI 


TOMO VI. 

■> 



POUGRAFIA FIESOLANA 
OAI TOBCHI OEI.t’ Al'TORf. 
XDCcrxxr. 



Digitized by Google 



AVVERTIMENTO 


Che mat tapremmo di Achille , se da Omero non fosse 
stato canlato? A chi sarebbe noto V aspetto d‘ Alessandro 
se da Idsippo non fosse slalo scolpilo? Ne solo celebri 
uomini dimenlicavaiui , qualora le arti e la lellere non ce 
ne avessero tramandala la memoria, ma le intere nazioni 
tornale sarebbero nell' abisso del nulla, se i monumenti 
scritli e figurati non ce ne conservassero in qualche tnodo 
la cognizione. 

Quesla veriu't universalmenle riconosciuta face meditare 
gli uomini culti sul vantaggio che da tali monumenti si 
trae , di poter dilatare ampiamente lo spirito umano, e por- 
tarlo alia cognizione di do che avvenne tra gli uomini 
molti e molli secoli al di lit della nostra esistenza, coma 
lusingb le piii antiche nazioni civilizzate di poter far noto 
ai pin tardi poster! , egualmente che a noi per mezzo di quei 
monumenti medesimi, quanto di pin plausibile per essi e pro- 
Jittevole per noi bramarono di far conoscere. 

iMa poiche siamo in un secolo in cui troviamo gia in- 
ventato e noto non poco di cib che V uman genere pub at- 
iendere dalla scienza e dalt arte, cost avvicne che ove pel 
passato si applicavano alle invenzioni , ora piit intensamente 
ci esercitiamo nel volerle perfezionare. 

Con questo spirito di perfezionamento noi riprendiamo 


IV 


in esanie tutto quello che serve alia cultura della mente 
e del genio ; ne intendiamo di valeivene , se printa non i 
portalo a quel grado di sujfficiente perfezione, al quale ci 
crediamo capaci di ridurlo. Cost non ci place altrimenti 
lo studio dei classici antichi , se non rettificati dalle piii per- 
suadenli lezioni dei vari codici che ci rimangono , ne amia- 
mo di applicarci alle scitnze se non sono esposte con gli 
ultimi metodi dello piii accreditate catledrc , ne le belle arts 
c' interessano se non accompagnate da quel hello ideale che 
gli antichi Greet porlarano ad un grado eminente di magi- 
stero, e se non troviamo nel tempo stesso quella imitazione 
della natura che una purgata Jilosqfia possa pienamente 
approvare . 

^ello studio dei monumenti figurati dagli anlichi non si 
ticne oggigiorno un metodo men rigoroso che in quello dei 
monumenti scritti. Si esige che siano utili a recarci delle 
notizie non solamente dei popoll che gli eseguirono , ma quelr 
le ancora delle arti. Quindi si vuol sapere che significhino, 
per quat oggetto siano stati cseguiti, a quale stile appar- 
tengano, in quale eta siano stati prodotti , e simili altre no- 
tizie si voglion trarre da essi a pro della scienza antiqua- 
ria, la quale recar debbe a vicenda il convenienta lume alia 
storia del genere umano . 

Era dunque nccessario che i Monumenti Etruschi o di 
etrusco name da me pubblicali in quest' Opera fossero in tal 
modo esibiti, da poterne trarre le anzidette notizie che in- 
vano, a dir vero, si cercano genuine in opere di questo 
genere. Una di esse, la pin importante, e la fcdelth nella 
copia tlell' originale da esaminansi. 

Cib mi ha costretto a deporre ogni riguardo sulla con- 


Digitized by Google 


tuetudine di citare soltanto, ma non rt'prodiirre i monumen- 
ti gid edit!. Imperciocche s' io ragionar doveva SttlP esame dcl- 
lo stile, deir epoca, delt importanza del monumento, co- 
me poteva io desumere il vcro da un disegno gid edilo, 
qualora fosse stato infedele ? Come esibire , in aumen- 
to della cogtiizione cite vogliamo avere degli Etnischi, un 
monumento, che per non retta interpetrazkme gid datagli 
da allri ci recaste degli Etruschi suoi arlefici una falsa 
idea ? 

Se poi r utile di tali studi protrar si debbe alia ri- 
cerca dcllo stato e progresso delle arti e della cultura di 
spirito presso gli antichi, e necessario conosccre il grado a 
cui giunsero le varie nazioni piu culte dei popoli antica- 
mente civilizzati per fame all' uopo i convenienti paragoni. 

Ho provveduto a tal bisogno in quest' Opera, colt ag- 
giungerc alle cinque Serie di monumenti esibenti le arti so- 
relle, scultura, pittura ed architettura, la presente Serie se- 
sta , la quale contiene soltanto un corredo bastevole di 
monumenti di vario genere, non solo etruschi ma di altre 
nazioni, pcrchc il mal noto significalo presso gli Etruschi 
prendcsse luce si per I' arte che per la spiegazione dal piu 
conosciuto e piu facile ad interpetrarsi, e spettantc ad altri 
popoli antichi. 

Se le mie riflessioni persuadono chi legge e gli esibili pa- 
ragoni lo rischiarano, resta in tal guisa appagato senza 
esser costretto a fidarsi del semplice mio parere o delle as- 
serzioni che adduconsi, quando si trascura di esibire in con- 
fronto un monumento coll' altro . 

L' idea di ristringere le origini delle urnane cognizioni a li- 
mitate sorgenti, dalle quali si crede che siansi appoco appoco 


VI 


(Ustese tra gli uomini, per cui si e stabilito inclusive, che una 
lingua in iiitto primitiva e comune al genere umano abbia 
gettati I fondamenti delle molliplici lingue che atlualmenle si 
parlano , ci fa credere che i simboli e lefavole presso gli an- 
tichi possuno aver tratla V origine egualmenle da una primi- 
tiva, naturale e comune rnaniera di esprimere alcune idee, 
delle quali erano soltanto segni e voci ad esse idee cor- 
rispondenli per qualche naturale analogia, o per semplict 
convenzione. 

Se dnnrpte presso ail alcuno di quelli antichi popoli, e 
nominatamente tra i Greci e talvolia fra gli Egiziani an- 
cora ci i noto il senso di un dato siinbolo , o t alle- 
gorico signijicato di una data fat’ola, noi potremo con 
qualche fondamento inferirne, che una stessa o un' analoga 
favola , o tino slesso o un analogo simbolo presso gli 
Elruschi avesse aniicamente il medesimo signijicato che 
presso la allre nazioni, perche derivato da una sorgenta 
medesitna tanto in Egitto, come in Grecia, e cost in Etru- 
ria, Ma poiche i Greci procurarono di allontanarsi dal- 
V usare snaturatc e mostruose forme nelle opere d' arte, co- 
si vennero talvolta a togliere quel vein enimmatico troppo 
lontano duUa ragione, che non di rado serbarono le altre na- 
zioni in quei simboli che solo si lasciano intendere a chi ne 
ha la chiave convenzionalc- Son dunque le arti greche quelle 
che non di rado conducono gli antiquari alia cognizione di 
simboli asirusissimi presso le altre antiche nazioni, e special- 
mente di quei dt gli Etruschi, quando peraltro conservino quel 
senso primitivo che , troppo lontano dalla nostra rnaniera di 
vedere attualmsnie, sarebhe incomprensibile, so non ne agevo- 
lasse il mezzo di intelligenza qualche riforma usata dai Gre- 


Digitized by Coogle 


ci , o tjualcTie manicra men velala di espriwersi degli Egi- 
tiani, o di ahra quahmque siasi antica nazione . Anche 
le varieth del tempi nci quali ti eseguirono i monumenli, som- 
ministrarono ad una slessa nazione il motivo di variar 
foggia d' esprimere i loro concetti. 

Se qiiesto e , si dee credere che i simholi e le favole po- 
tesscro coniunicnre le idee corrispondenti anche a nazioni che 
nel srrmone volgare avessero adottato delle modificaziord 
st diverse dulla primaria favella, da non essere ultrimenti 
intest dot popoli vicini. Ala frattanto potcvasi da cnsto- 
ro serbare quel poetico Unguaggio nella favole e quel delle 
arti nei simboli che fa primario e comune a molle nazioni. 
Gli Egiziani furono assai gclosi di non alterarne le forme, 
per timore, cred' io, che non se ne perdesse in nessun modo 
il senso ideale^ ma i Greci trasportati dalle seducenti ca- 
ratteristiche di bcllczza e di varieth non furono in cib si 
geloii, poiche scppero con mirabile ingegno nggregare ai 
loro simboli alcunc utili modificazioni e addizioni di varie- 
ta e di bellezza, che trasforinarono quei simboli in oggetti 
di ammirazione per le persone erudite, Gli Etruschi se- 
condarono in parte il rnetodo di riforma dei Greci . ed 
in parte ritennero le antiche forme nei loro simboli } ma 
siccome queste erano state comuni anche alia Grecia come 
air Egitto, ed a molti altri paesi delV Asia, cosine avvie- 
ne che fatti piu intclligibili presso i Greci per le modifica- 
zioni ricevute, o rcsi not! alia nostra intelligenza per qual- 
che accidente i piii intatli presso le altre indicate nazioni , 
abbiamo presentementc un dovizioso numero di simboli an- 
tichi de quali conosciarno il senso con cCrtezza quasi evi- 
dente. 


vm 

In consegHtnza di tutlo cib potremo francamente valercl 
di essi ad oggello di penetrare il senso di tfuci degli Elm- 
schi, dove troviamo qualche non equivoca analogia ,• poiche 
sembra ormai convenuto Ira gli eruditi , per Ic ragioni an- 
zidelte, che i sitnboli dei Greet, degli Egiziani, come anche 
di non poche altre antiche nazioni, e tra queste singolar^ 
mente qiiella degli Elrusclii, abbiano avuta la stessa origi- 
ne dal primllivo linguaggio poelico e simbolico primario, 
comune ad esse antiche nazioni. 

Da questo mio raziocinio ne traggo argomento , che in 
mancanza di scriltori etruschi vagliano molto ad inter- 
petrare i lor moniimenti non tanto gli antichi scritti di 
altre nazioni, quanto i monumenti che quelle fece.ro con ammo 
di esprimer con essi le medesime idee che gli Etruschi pa- 
rimente intesero di voler esprimere. 

Questo raziocinio arricchisce di prove le mie interpetrazio- 
ni , poiche ove altri esibisce soltanto t autorith degli scrit- 
tori antichi, io vi aggiungo quella pure degli antichi ar- 
tisli per mezzo di momintenti, che dichiarano i loro sen- 
timenti in un modo assai meno equivoco e piit analogo alia 
espressione degli etruschi artefici , aella quale si cerca il 
significato. 


Digitized by Coogli 



Dr CORREDO ALL* OPERA. 

DEI MONDMEXn ETBUSCHI O D1 ETRDSCO NOME 


Tav. A. IVXonumento etrnsco in pietra arenaria (ofa- 
cea giallastra, non dura e molto porosa , esistetitc nel pub. 
museo Guarnacci di Volterra, con Rgura di un militare alto 
quanto il naturale. Poichi per mevjto di essa ho voluto dare 
una idea della piii antica maniera etrusca nell' eaecuzione 
della acultura , coal I’ ho disegnata con ogni diligenza dal- 
1' originate, ancorch^ in altre edizioni presso il Dciupsteru,, 
il Gori, il Micali ed altrove si trovi gi^ edita, ma notabilmentc 
variata dal vero carattere originate. Vedi serie i, pag. a8, 3o, 
248 , , a5a, Sgg, 4&o. aer. n, p. 3i3. ser, iii , p. 55, 

191. 193, ig5, a56, a68, a88 , 399. 401, 406. 
p. 84 . ser. V, p. 578 . 

Tav. .B, num. i. Patera sacriBciale etrusca in argento, e^si- 
stente nnlla R. Galleria di Firenze, con ornamenti siinili a 
quei che di tali uteosili sacri parlano gli antichi scriltori. Ved. 
ser. II , p. 13 , 34 , 36 , 3o, 3a, 33, 34, is. ser. iii. 


2 





Nuin. 2. Prolilo spaccato di easa, nel quale principalinen- 
te si mustra I’ umbilicfo centrale in *, duve si punevano due 
dita per poterla stringore col pollice die giungeva al lab- 
bro esteriore, come si vede usare alle figure nutn. 5 della 
Tav. H , e nuin.’ 4 flella Tav. X 3 . 

Taw. C, D, li. Moniimento pruliabilmente di memoria 
- sepolcrale in pietra forte o serena arenaria, comune. in 
Toscana e spL>cialinetite nelle adiacenze di Firenze. Fu trovato 
all AnCella , territorio poco distante dalla citUi verjo levante, 
e dove tuttura esiste ben conservato nella villa dei signori 
Peruzzi in un inuseo molto ricco di oggetti antichi della 
nazioue etrusca, fra i quali questo distinguesi per uno dei 
piii singulari, e non ancora pubblicato da altri , sebbene 
qualche altra simile pietra di memoria sia nutata nel AIhsco 
E truseo del Gori, ora in tutto sinarrita, per cui si rende ■ 
unica la presenie, se.non si consideri di tal genere e specie 
V I’altra da me esibita alia Tav. P 5 , die ci presenta i caratteri 
di una simile reinotissiina anticbith. Ved. ser. i, p. 5 o, a4fi, • : 

262, 540, 399-, 4 o'> 4°7 I 4^0. ser. 11, p. 3 i 3 , 56 a| 7&9._, - ' 

• ser. Ill, p. 55 , igi , 196, 266, 261, 399, 4 » 7 ' v, 

. p. 6, 21, 376, 5 i 5 . •• ^ .. . • 

Tav. F, num. i, 2, 3 , 4 - Unia di alabastro ritrovala in Volter- 
ra, gia esistente nel museo Giorgi , e illustrata da un letterato 
della famiglia; ora da me diversamente interpetrata , e con [ - 
luaggior cura disegnata dsH'originale, per cui si trova inulto 
diderente dal prlnio-disegno che dal Giorgi fu pubblicato; 
avendo io giudicatodvi espresso il ritorno d’ Ulisse. die. in 
sembianza di veccbio mendico penetra sconosciuto nella sua 

reggia, ove Penelope banchertava coi prod. Ved. ser. 1, p. 4 ®t' ■ , ’ • 
Tav. G, nuin. i, 2, 3 , 4, 5 . Pittura di un vasu tktile antico 



3 


' y'- 


edito ikH' O pera Dempsteriana , Da EVrcbu Rfcau. Dalle 
beiitle blanche e Here die peadono attomo all og^ttom guisa • , - 
di teoipietto, par die tuUa la rappresentanza abbia rapporto 
ai niUteri, che insegtiavarisi rclativi al degtino delle anime ' ' - 
del morti. Ved. aer. ir, p..i2, i8, .28, 34, 43 , 4 *^, 82,80, 

123 , 148- ser. V, p. 22 , 247, 248, 439- . • • 

Tav. H, num. 1, 2,3. Fregio antico in marmo, dove son 
rappresentati i sacrifidali utensil! , e specialmente la patera 
da libazione. Ved. ser, i, p. 367. ser. 11, p. 12^ ^7, 24, 

26, 34, 92.. ser. V, p. 4 ' 4 - • ^ 

Num. 4 - Autica iscrizione nel niuseo Antinori di Firenze, r ’• 
dove si vede unu specebio ed una patera libatoria , 0 piatto . 

1 • di altro uso. Ved. ser. 11, p. 12, 68; . * ; ' 

Fium. 5 : Segniento tratto dal bassorilievo della Coloniia 
Traiana, dove si vede un sacrifieante die fa oso della pa- 
tera libatoria. Ved. ser. i, p. 'SSg. ser. 11, p. 17 , 24 , 34 . 
ser. v, p. 247. . , 

Nufn. 6. Laterale di un' ara pubblicata dal Zoega , Bas' 

SIRILIEVI ANTICHl DELLA VILLA ALBASl,doVe si Vede il VaSO . 

e la patera del sacrifizio. Ved. ser, i, p. 367, 36 'g. ser. 11, 
p. 12, 24, 27, 34. ser. Ill, p. 261. . ^ 

Tav. I, nuni.' i . Bassorilievo riportato dal Zoega, I. cit^ e da 
altri ,* dove si manifest^ 1’ atto degli antichi di porre 1’ in- ^ 

• censo suir ara. Ved. ser. ii, p. la, 17, 43 , 48, • 

Num. 2. Figura etrusca in alabastrO di Volterra, servila 
per coperdiio ,a un sepolcro, dove ^i fa vedere la vera 
struttura delle patere etrusebe usate nolle sacre libazioni 
dei conviti, e di allre ceriiiionie religiose. Ved. ser. i, p. '' 

3 g 4 j 3 g 8 , 4 o>* ssf, »> P- 24 i *8, 27, 34. , 

Tav. R, nuui. 1. Intaglio di una pietra pubblicata dal 


\ 



1 


Digitized by Google 



4 

Millin, Pierres orav^es imbdites, ovesi rappmenta Giove 
i' Esuberantissiino, portandone 1 ’ indizio nel cornucopia, nel 
modio e nella patera, ove ata una formica alata signifi- 
cativa della industria, e in conteguenza i questo il sim- 
bolo complessivo della prosperiUi nazJonale. Ved. aer. i, p. 
5(!g. ser. ii, p. 24, 27, 3 i , 92. 

Num. a. Speccbio antico di bronzo, per uso di toelette 
pubblicato dal Caylus, Recueil o’iNTiQDiTEs£GTPT,,£m,GaBC< 
ET Roswises. V'ed. aer. 11, p. ia,68, 99. 

Num. 3 . Sacrificante in antico bassorilievo di stile romano. 
Ved. ser. 1, p. 369. ser. ii, p. 17, 24, 27, 34 - 
Num. 4 - SacriRzio di un asino al Priapo degli anticbi, 
copiato da una porzione di un bassorilievo riportato dal 
Boissart, Romamae ursis Topocrapbu. Ved. ser. n, p. 16, 
a’ 4 , 3 o. 

Num. 5 . Sacerdotessa in atto di libare agli Dei , pittura 
che fa parte di un amplio soggetto espresso in un vaao 
fittile dipinto della magnaGrecia, pubblicato dal Millingen, 
Peirtures de Vases Grecs. Ved. ser. i, p. 36g. ser. n, p. 
12, 17, s 4 , 26, 28, 34, 38 . 

Tav. L, num. 1. Pittura di un vaao italo-greco della seconds 
raccolta amiltoniana che vedesi al tomo quarto, pubblicato 
in Firenze con illustrazioni dell’ abate Fontani, Pitti're bbi 
VaSI ARTICHI POaSEDUTl DA SOA ECCELLEBZA IL SIC. CAT. HaWL- 
TOR, EDizioHB pRiMA FioRERTiNA. Quivi si Tappresenta una 
sacra libazione di Minerva assistita da Iride ipessaggiera del 
cielo , come lo manifesta il caduceo che ha nelle mani. 
Ved. ser. 1, p. 369. ser. ii, p. 12, 24, 28, 34 , 92, 670. 
ser. Ill , p. 283. 

Num. 2. Urna etrusca pubblicata dal Gori, Museum £tru- 


Digitized-by Google 


SCON EXHiaejis imsiomi vbtekdm KrauscmuM MoniiMEKTi . e 
da altri , eaisteute in Perugia , dove si rappresenta il sacri- 
fizio d' Ifigenia, alia quale fu sostituita una cerva. Ved. ser. 
I, p. 369. ser. H, p. 17, a 4 , 27, 34. 

Num. 3 . Parte di una pittura di un vaso ilalo-greco rap- 
presentante una canestra d' uso femoitnile, ed i qui riporta- 
ta in occasioDe di trattare delle canestra sacre o ciste mi- 
stiche. Ved. ser. II, p. 48, 49 - 

Tav. M, num. i, e 3 . Antiche monete di Camerino edite 
neir Opera d' Hancarville, Recbsbches sdk l’ oaicniE , l' e* 
spKiT ET tES phocb£s DBS ARTS DB u Grecb. Ved. ser. 11, p. 
168, 294, 448. 

Num. a. Tre camilli , o sacrificatori tolti da un b. ril. se* 
polcrale del camposanto di Pisa . Ved. ser. i , p. 369 . ser.. 
n, p. 12, 93, i37, 142. 

^ Num. 4 - Mercurio che avendo in mano una ta^', ia 
vedere com’ egli sia stato dichiarato pocillatore degU Dei. 
Vedoosi di questo intaglio varie gemme antiche ripetute 
e pubblicate. Ved. ser. i, p. 78, 369. ser. u, p. 24, 27, 
3 o, 137. 

' Num. 5 . Rovescio d’ un medaglione dell' imperator Com- 
modo in metallo giallo , pubblicato dal Buonarroti, Osserva- 
zton SOFRA ALCDMi uEDACLioRi , c da altri. Quivi si rappre- 
senta Serapide con asta, e corona nella destra alzata. Presso 
del name si vede k dea Concordia in atto di ofirire una 
libazione, versando un liquido sull' ara accesa con- una pa> 
tera sacrificiale. Ved. ser. i, p. 3(19. ser. ii, p. 17. 24, 
27, 3 i, 34. 

Num. 6. Figura moliebre che si acconcia ,i rapelli alio 
speochio : figura antica pubblicata dagli Ercolanesiv Pit.- 


6 - - 

Ti HE ATSTirnE o’ Encot.A’so. Vcd. *er. ii, p. 34 i 99 > *^2, i 33 . 

Tav. N, iiutn. I. Moneta cU Metaponlo ove si rap- 
presenta Bacco Dendrite, o portatore di raino, e nel ro- 
vescio una spiga di grano indicante la fecondita del pae- 
se. Ved. ser. ii , p. 190 , sg. 

Num. 2. Patera sacrificiale dedieafa'a Mercuric o che ha 
con esso qualche relazione, come lo indica la testa d’ariete 
suo siinbolo. Questo sacro utensile si rappresenta ripetuto 
nella grande Opera del Causeo, Ml’secm Romajoim, e altrove. 
Ved. ser. 11, p. 12, 1 38 . ' 

Nuiu. 5 . Moneta parimente di Cainerino dove comparisce 
Bacco in sembianza’di bove con faccia uinana, sopra di cui 
si vede non aitrimenti la Netnesi , come nelle akre, aver 
r uovo dal quale usci il mondo, ma bensi I'Es-vere generator* 
che in se racchiude la potestk dei due sessi , e percid rap-i 
preseiitato con due facce. Del suo rovescio ho parlato di 
sopra. Ved. ser. m, p. 122, i 45 .' 

Num. 4. Pittura in una tazza di terra cotta pubblicata dal 
Millin, Peihtures be vases abtiques. Sembra che Psiche o 
Venere stia in amplessi con Aniore. Ved. ser. 11 , p. 28. 
ser. V , p. 3 g 6 . ’ 

Num. 5 . Segraento di uno specchio rotondo di metallo 
che esisteva nella raccolta del conte di Caylus.e da lui pub- 
blicato 1 . cit. Ved. ser. 11, p. i 32 . 

•Num. 6. Vetro antico pubblicato dal Buonarroti, Osseb- 

VAZIONI ‘SOPKA ALCDSI FBAMMENTt DI VASI AHTICHI DI VEIBO , 
OBKATl DI FIGUAB, TROVATI NEI CIMITERI DI RoMA , dove si 
rappresentano realraente Amore e Psiche in abbracciamen- 
ti scambievoli. Ved. ser. i, p. , 435 . ser. 11, p. 100. ser. 
V, p.596. '■ ■ 


Tav. O, P. Taz3» di bronzo manubriata con il auo ro- 
vescio, esistente nei Museo R. Burbonico di Napoli, i cui 
simboli espressi nella tazza medesiina cnine nel inanico sono 
allosivi a Mercurio. Ved. sen ij p. 78. sen 11, p. >2, 24, 
i54. i56, i 37, 140, i47> *^> '52 1 558. 

Tav. Q, num. i. Protome di uo sacriBcante pubblicata 
dal MaiTei, Gemme antiche ficuhate, ov’ i una libazione che 
fassi all' altare. Ved. sen n, p. 17,24, 27. 3 i , 34 , 92, ' 40 -" 

Num. 3. Cammeo in onice della R. Galleria di Firenze 
gi 4 pubblicato , Real galleeu di firekxk illdstrata . Vi 
i Antonino Pio sacriBcante , tnentre il di lui Genio pooe T in* 
censo suir ara. Ved. sen 1, p. 569. sen 11, p. 17, 34, 27, 
3 i , 34. 44 - "■> p- > 7 >' 

Num. 3 . E.are pocillatore, dal Passeri gia edito nelle 
aie dissertazioni etrusche . pubblicate poi dal Gori 1 . cit. 
Egli tieoe da una mano il data o corno potorio , dall' al> 
tra una patera da libazione. Ved. sen i, p. 358 , 369, 
414. sen in, p. 17,24, 27, 29, 34. . - 

Num. 4 , B 5 . Medaglie di Ascalona , Delia prima delle 
qnali 4 Semiramide colla Bgura di Derceto di lei madre 
in forma di mostro , nella seconda 4 la medesima Semi- 
raroide col simbolo della colomba allusiva a Dione o Dea 
Siria.Ved.ser.il, p. 256,294. sen in, p. 343 . 344. 

Num. 5 . Tazza di terra cotta pubblicata dal Cayliis, I. vit., 
aila quale si i tolta una porzione per poteme qui far conosce- 
m r interna e la profundita, o sia il recipiente vuoto di essa. 
Ved. ser. ii, p. g 3 , 137. 

Tav. R, nnm. 1. Pittura d’ un antico vaso esposto ilal 
Passed, Pic.rcRAE Etrdscoruk w vasculis, dove e un Genio 
che presenta uno specchio ad una donna inentre quests e 


s 


ill aUo di sostenere un’ apoforeta, un globo ed uiia ben* 
da, tenendo dall' altra mano una foglia. Cli eroblemi di 
apecchio, dt foglia, di benda sacra, non che ii misterioao 
Cieniu fanno conoscere cbe qui si tratta di occulti misteri, 
e perci6 di non facile interpetraziooe. Ved. ser. ii, p. s8, 
9> , i 3 s, 146, 358 . ser. v, p. ^o, s 5 z, 253 . 

Nutn. a. Framinento di lamina in argento esistente nel 
•Museo d' Ercolauo , e dai snoi Accademici pubblicato con 
illustrazione. Vi si vede col sole e colla luna anche la For- 
tuna per moatrare che i Gentili 1 ' attendevano dal corso de> 
gli astri. Ved. ser. ni, p. 170. 

Nutn. 3 . Copia d' un frantmento di specchio mistico gik 
prodotto dal Caylus , 1. cit., dove si nota principaltnente la 
testa di Nemesi con berretto alato e stellato. Ved. ser. 11, 
p. ;634 , 643. 

Nuin. 4 - Cibele che si vede in un bassoriL pubblicato 
dal Grutero, lascaipnoaES antiquse ec., ed esistente tra la 
lapidi scritte del rouseo Capitolino. Ved. ser. 11, p. 34 , 83, 
175, I g 3 . ser. in , p. 1 72. 

Tav. S. num. 1. Bassorilievo antico illustrato dal Begero, 
SpicasciuH ANTiQDiTATis , dove si vedono le tre Parche inter- 
venute alia nasdta d’ un bambino , una delle quali segna 
r oroscopo della di lui sorte. Ved. ser. 11 , p. 167 , i 5 g, 
1 83 , 4^6, 673. ser. iii, p.’aoo. 

Niiin. 2. £ una parte del bassorilievo della morte di 
Protesilao esistente nel .Vluseo Pio Clementino, tolta dall’in- 
tiero disegno cbe se tie vede tra le antichita spiegate del 
Montfaucon. Rappresenta Caronte alia porta infernale in 
atto di ricevere da Mercurio un’ aniroa che esce dal mondo. 
Ved. ser. i, p. 4b, 48 , 74 , 78, ser. 11, p. Sby, 358 . 


Digitized by GoQgle; 


9 

Tav. T Primo prospetto dell’ antico globo celeste so- 
stenuto dair Atlante farnesiaao edito dal Gori, Gehhe an- 
ncKE ASTRiFEEE, con I segnl degli asterismi e del circoii 
della sfera , coine apparisce posto 1' occhio presso il pia- 
no degli equiiiozi, e riguardando la sezione di primavera.^, b 
Sezione del circolo dell’ ascensione retta, dimostrato per il 
coriio deir Ariete. o, b Cerchio equinoziale. f, g, b Tro- 
pico del Cancro. /, s Tropico del capricorno. l, m, v 
Circolo dei 40 grad i apparent! nella elevazione del polo, z, 
X, a Eclittica._/, p, q, a Fascia delzodiaco. Parte dell’ aste- 
ristno del Drago. 

Num. 1 Cefeo. Ved. ser. 1, p. 466, 4 ? 3 , ser. 11, p. 435 . 
Num. 2 Cassiopea. Ved. ser. i, p. 4 ^ 5 . Niitn. 3 Androme- 
da. Ved. ser. 1 , p. 4 ^ 3 , 473 > ser. iii , p. 234 , 236 , 249 , 
260, 253 . Num. 4 Perseo. Ved. ser. i, p. Sod, 437 , 4 ® 3 , 
469 , 473, ser. II, p. 388 , 4 d 3 , ser. v, p. 55 o. Num. 5 Eni- 
aco. Ved. ser. in, p. 279, ser. v, p. 168, 421. Num. 6 Ci- 
gno. Num. 7 Pegaso. Ved. ser. 1, p. 555 , 556 , ser. iii, p. 
234, 236 , 249, 253 . Num. 8 Deliiao. Num. 9 Pesce bore- 
ale. Ved. ser. I, p. 433 , ser. in, p. 234, 236 , 249. Num. 
10 Ariete. Ved. ser. i, p. 555 , 556 , ser. iii, p. 236 , 249, 
25o, ser. v , p. 555 . Num. 1 1 Toro. Ved. ser. ii , p. 275, 
ser. in, p. 126, i 3 o, i 36 , iSg, ser. v, p. 168. Num. 12 
Gemelli. Num. i 3 Orione. Num. 14 Eridaao. Num. i 5 
Ceto. Ved. ser. i, p. 43 , 47 > ’ 34 , 32 g. Num. 16 Pesce 
australe. Ved. ser. i, p. 556 , ser. iii, p. 236 . 

Tav. U Secondo prospetto dirimpetto al coluro dei sol- 
stizi A, B nella parte estiva, c, d Circolo equinoziale. 
B, F Tropico iemale. c, a Circolo massimo dei segni non 
apparent! nell’ elevazione del polo boreale. / , o; x Tro- 
S . n . 2 


10 


pico estivo. l, m Gran circolo degli asterisnii apparent! nella 
medesima elevazione del polo, jt, o, p Eclittica. /, s, jt, 
r Fascia del zodiaco ornata dei segni. 

Num. i Toro. Ved. ser. iii, p. i 38 . Num. 2 Gemelli. Ved. 
ser. II, p. 33 i, 332 . Num. 3 Gancro. Ved. ser. i, p. i 33 , 
ser. V, p. 3 y 5 . Num. 4 Leone. Ved. ser. v," p. 375, Num. 
V Vergine. Num. 6 Cane inaggiore. Num. 7 Nave. Num. 
8 Idra. Num. g Vaso. Ved. ser. v, p. 376. .Num. 10 Cor- 
vo. Num. II Centauro. Num. 12 Orione. Num. i 3 Elri- 
dano. Num. 14 Perseo. Num. i 5 Eniaco. Num. 16 Catte* 
dra di Cassiopea. Num. 17 Lepre. 

Tav. V Terzo prospetto del planisfero verso il coluro 
degli equinozt, e spettante alia sezione autunnale. u, a, c 
Ci'rcolo deir ascensione retta, condotto per la lucida nel 
corno dell'ariete, e per le ginocchia dell' asterismo della 
vergine. z> Sezione autunnale. ' b, a’ Processione degli eqoi- 
nozi air etk di Tolomeo. a , f Circolo equinoziale. a, m 
Tropico estivo. i, k Tropico iemale. z, m. « Circolo mas- 
simo, i cui asterisini non compariscono mai sull' orizzonte, 

Nuin. I Boote." Ved. ser. v, p. 555 .'Num. 2 Corona 
boreale. Ved. ser. i, p. 91. Num. 5 Elrcole. Num. 4 Ser- 
pentario. Ved. ser. 1, p. 162. Num. 5 Leone. Ved. ser. 
I, p. 574, 579. Num. 6 Vergine. Ved. ser. i, p; gi, 327, 
674, 579, ser. II, p. 187, 3 oi. Num. 7 Bilancia. Ved. ser. 
V, p. 3o7, 555 . Num. 8 Scorpione. Num. g Coda dello scor- 
pione. Num. 10 Idra. Ved. ser. i, p. 674, 579 , ser. v, p. 35 o. 
Num. II Vaso. Num. 12 Corvo. Ved- ser. i, p. 217, 219. 
Num. i 3 Centauro. Ved. ser. i, p. 106, 5 g 3 , ser. ii, p. 
555 , 602, ser. v,p. 307, 56 ' 4 . Num. i 4 Lupo. Num. i 5 Ara. 
Num. 16 Corona australe. Num. 17 Nave. 


Digitized by Google 


Tav. X Quarto prospetto del planisfero celeste, j, t 
Culuro dei solstizi. c , d Circolo equinoziale. e , f Tropi- 
co del Cancro. c, a Circolo massimo dei segni sempre 
apparenti nella latitudine. m, a, k Eclittica. 

Num. I Sagittario. Ved. ser. II, p. 555. Num. a Capricorn 
no. Ved ser. i, p. i33. Num. 3 Aquarm. Ved. ser. i, p. 556, 
ser. V. p. i4>> >43. Num. 4 Pesce boreale. Num. 5 Ser* 
pentario. Num. 6 Aquila. Ved. ser. v, p. 556, 55g. Num. 
7 Delfino. Num. 8 Pegaso. Ved. ser. i, p. 555, 556, ser. 
II, p. 38a, ser. v, p. 56g. Num. 9 Boote. Ved. ser. v, p. 
55i. Num. 10 Ercole. Ved. ser. i, p. a36,ser. v, p. 179. 
Num. II Corona boreale. Ved. ser. v, p. 180. Num. 12 
Lira. Num. i3 Cigno. Ved. ser. v, p. 556, 56g. Num. 14 
Andromeda. Num. «5 Cassiopea. Num. 16 Drago. Ved. 
ser. I, p. a36, ser. v, p. 56g. Num. 17 Cefeo. 

Tav. Y, num. i Bacco protogono sostenuto da un vec- 
chio sileno, significativo della forza creatrice, presso un 
ermafrodito attomiato da satiri; cumposizione allusiva alia 
creazione del mondo, e particolarmente alio sviluppo della 
natural cammeo della R. Galleria di FlRE^ze ili.lstrata, 
SER. V. Ved. ser. ii, p. 563, 564, 5^6, 728, ser. v, p. 32. 

Num. 2. Gemma etrusca eslstente nel museo imperia- 
le di Vienna e pubblicata dall’ Eckhel Cmoix de pierres 
GRAV. Vi si ravvisa dall’ epigrafe Elena come essere imma- 
ginario , avendo aggiunte al dorso le ali. Ved. ser. ii, p. 
3i3, 466, 47'> sfir- "*> P- '9^> *83, 407. 

Num. 3 Antica gemma inedita mostratami dal celebre 
Millin che meditava di pubLIicarla. Ivi si vede un contra- 
sto di due combattenti,* 1’ uno tenta col suo flagello di 


12 


animare ! cavalli al corso , I' altro inferiortnente situate 
procura di spossarli offendendoli con un coltello per toglier 
luro la forza. Ved. ser. i, p. 44* i 443- 

Num. 4 Sezione di un monumento esistente net vestibo- 
lo della pubblica Biblioteca di S. Marco in Venezia, rap 
presentante' un sacer<!ote, che preso dall’ acerra 1' incenao 
'con r estreinita delle dita, lo getta suH’ ara. Ved. ser. i, p. 
399, ser. II , p. 44* '' » P* 247. 

Num. 5 Piltura di semplice contorno tratta da un codi- 
ce di coinica molto antico, presso il Millin , dove si vede 
la scena di una donna che sta a colloquio con una Fu- 
ria infeniale che ha in mano le faci. Ved. ser. i, p. 23o. 

Tav. Z, num. 1 Bassorilievo sepolcrale esistente negli 
ameni glardini del marchese Amerigo Corsi. Vi si rappresen- 
ta la memoria del periodo della vita nel corso di un cocchio, 
e 11 Ene di quella nel godimento promesso all’ anima, 
qui espresso nel piacere del corpo che gode in un convito. 
Air estremita sono due volti signiGcativi il sole e la luna. 
Ved. ser. i, p. i3a, 399, ser 11, p. 616, ser. v, p. 4&i 373. 

.Num. 2, e 4 Copie fedeli di due pitture eseguite a tem- 
pera sulla tela, e trovate presso una mummia egiziana. Rap 
presentano due delle quattro deita tanto oelebri nell' Egitto, 
alle quali si & assimilatu anche il num^ro dei quattro ele- 
ment! ed i loro contrast! e vittorie. Ved. ser, ii , p. 3i3, 
ser. V, p. 4*3. 

Num. 3 Gemma, il cui disegno mi fu cortesemente esi- 
bito a copiare dal celebre antiquario francese Millin. Vi 
si vede un Baccante con tirso in mano in atto di festeggiare 
le orgie, e nel campo compariscono il berretto di Vulcano 





Digitized by Google 



i 3 


e la vite di Bacco, per indicare il tempo delle orgie corri- 
spondeote al segno della Libra , e dell’ equinozio autun- 
oale. Ved. ser. i, p. i 4 g. 

Tav. Az Bassorll. etrusco in alabastro assai danneggiato, 
esistente nel museu Cuarnacci di V<)lteiTa pubblicato, ma non 
fedelmente^ in altra opera dell’ Italia avanti il domihio dei 
ROMAHt. Vi si rappresenta I’assassinio di Egisto e di Clitero- 
nestra per mano de’ due amici Oreste e Pilade. Questi due 
uccisori comparbcono di nuovo in atto di eseguire una 
espiazione, Toltando al proprio sangue i coltelli, e stando 
col ginocchio suH’ara; mentre nel basso vedesi un serpen- 
te, una Furia infermle e Carunte. Ved. ser. l, p. 74, 76, 
80 , a 3 o , 254 , 355 , 354 , 355 , 4^^. 

Tav. B2,'num. 1 Monumento aepolcral? pubblicato tra 
i marmi della Galleria-Giustiniani, ove si vede un’anima 
in figura di un uomo equestre guidato da un pedestre, che 
porta in mano una coro na, dovuta a chi ha sostenuto i 
travagli della vita mortale. L’uomo ch’i dietro portando 
il bagaglio compie il carattere di un transito o pellegrinaggio 
da questo all'altro mondo. Ved. ser. i, p. 6a, 179, 257, 
ser. v, p. 249. 

Num. a Monumento cavato da quei del Denon. Viaggio 
piTToaico bell’ egitto. Iinmagine del Tifone egiziano in 
sembianza di goffo pigmeo che taglia de' 6 ori, su’ quali sta 
uno sparviero simbolico dell’ Ente supremo, figurando in tal 
guisa che I’autore del male guasti le belle opere della natura 
dal benefico nume prodotte. Ved. ser. 1, p. 174. I 7 &. 372, 
443, ser. II, p. 3 i 3 , 42®- . 

Tav. C2, num. 1 Monumento comunissimo at^ibuito 
alia religione dei Persiani , ove il dio Mitra, cioi 1 ’ igneo 


• 4 

calore del sole accostandosi al Toro di priaiavera, ne versa 
il sangue, aigoificativo della vita ricevuta dalla Datura che 
in quella stagione prolifica; mentre lo Scorpione autunnale 
snerva il Toro di essa for^ generativa , perchA la Datura a 
quel tempo cessa dal fruttificare. Ved. aer. i, p. i3o, 44* » 

ser. II, p. 4**1 4^^ • 4^®i s®*"- P' **9> 4<^^- 

Num. 2 Vaso egiziano pubblicato anche dal Creuzer, Dio- 

KYSUS, SIVE COMMEHTATIOSES ACADEMICAE DE RERDH BACCHICARDM 
orficardmque oRiciKiBos ET CADs$is/id oggetto di mostrare,' 
come gli antichi immagiaavano essere il mondo orbicolare 
a simiiiludine di uii vaso che in se contiene le cose create, 
alle quali sovrasta un capo umano, (Some alia natura so* 
printende la divinitA. Ved. ser. i, p. 336, 33;, 338, 58o, 
ser. II, p. 85, 422, 472, 475. 

Nutn. 3 Utensile etrusco di toelette fatto disegnare ed 
incidere dal possessore conte Chellersteim con altri molti 
di una intiera toelette d’ argento Irovata in Etruria. Qoi 
si vede Venere in atto di aeconciarsi i capelli davanti ad 
uno specchio tenuto da un Amorino. Ved. ser. 11, p. 99. 

Num. 4 Una delle molte rappreseiitanze di Mitra inci- 
se in pietra dura, pubblicata dal Montfaucon, UAhtiquitA 
EXPU<ji]£E , ET rerrAsentAe eb fioores. Ivi oltfe quanto A no- 
tato neir altra, si vede il Leone presso il Serpente sidereo. 
I due carri, 1’udo di una biga spettante alia luna, I'altro d’una 
quadriga spettante al sole, e i sette fuochi indicanli i set- 
te pianeti , e due alberi, I'uno con foglie soltanto indicante 
il principio della vegetazione della natura, mostrano il sole 
^ quando s’inalza sopra 1' orizzonte', comes’inalza la face ivi an- 

nessa, tocca il segno del Toro espresso nella testa pureunitavi 
di quell' aniraale: 1' altro albero con frutti allusivo aH'aufunno 


Digitized by Google 


i 5 

mostra che il sole si abbassa , come si abbassa 1' annessa face, 
air equinozio d’ autunno, indicato dal segno dello Scorpione. 
Ved. ser. i, p. 442, 469, ser. ii, p. 296, 422, 45 o, scr. 111, 
p. 129, i 32 , ser. v, p. 180, 190, 198. 

Tav. D2, Dum. 1 Bassorilievo della R. Galleria di Firen- 
ze pubblicato modernamente'dal dottissimo antiquario Zan- 
noni, Real Gallebia di Firekze illustbata. Vi si rappresen- 
ta la caduta di Fetonte alia presenza delle sue sorelle e di 
altri soggetti mitologici. Ved. ser. i,p. 109, 121,662, 683 , 
701, ser. II, p. 616, ser. ni, p. 279. 

Num. 9 Meda'glione dei comunissimi, dove si vede effi* 
giata la Fortune confusa colla Nemesi degli antichr. Ved. 
ser. II, p. 448. 

Num. 3 Copia di uu peace posseduto dalla nobile sig. 
marchesa Torrigiani di Firenze, dal qual genere di animali 
trassero gli antichi la immagine dell' Ippocampo. Ved. ser. 
I, p. 160. 

Num. 4 Medaglione di Commodo riportato dal Bianchini, 
Stoma drivebsale provata con monumenti, e da altri, ove in 
figura di un auriga in atto di guidare un cocchio verso I' alto 
di una montagna, si rappresenfa il sole che principia il suo 
corso verso 1 ’ alto del cielo nella primavera, portando luce 
neH’orizzonte, come lo accenna il tedifero ch’ i sull'eminenza 
del monte, e frattanto la terra nelle sue viscere prepara I’ab- 
bondanza della messe , come lo indica la 6 gura dell’ Abbon- 
danza posta sotto all’ accennato monte. Ved. ser. 11 , p. 399, 
ser. V, p. 1 18, 140. 

Num. 5 Monumento etrusco pubblicato anche dal ch. 
sig. Micali nella sua opera intit. L' Italia avanti il domihio 
de’ ROMANI , ove si vede un uomo giacente a mensa con 


i6 


/ 


del servi che gli apprestano il cibo, da cui rdevasi non solo 
che la patera da esso tenuta in mano i utensile da men- 
sa, ma inoltre che queste figure, come quelle,cbe ordina- 
riamente si trovano su i^coperchi, significano anime in at- 
to di godere della vita tra i beati in una perpetoa partecipa- 
zione del bene, Ved. sen v, p. 373. , 

Tav. E2, nutn. 1 Bassorilievo sepolcrale romano pubbli- 
Cato tra i nnarmi di Oitfordt che rappresenta un convito 
familiare,. dove il cavallo allude al viaggio dell’ anima da 
questo air altro mondo, ed il serpe indica il tempo della 
sacre inferie o suifragi dei tnorti, quando il sole nell’ equi* 
nozio di'autunno si accosta alia costellazione dell’ Ofiuco, 
o serpentario. Ved. sen i, p. ifia, 166, 167, 352 , 4 oi>sen 
II , p. 2gfi, sen v, p. 373, 570. 

Num. 2 Antico b. ril. dove com'pariscono tre Ninfe ed 
un uomo che le supplies di soccurrerlo- Ved. sen i, p. 140, 
2g3. - . 

Tav. Fa Disco rotondo di marmo trovato in Gabi con 
idtrimarmi pubblicati dal Visconti, Moxdmenti GABint. Con- 
tiene attorno attorno una fascia verticale, che qui si mostra 
omesse le rappresentanze tielle dodici principali divinity 
del paganesimo che vedonsi nel piano orizzontale. La fascia 
verticale disposta in tre sezioni in quests Tavola offre 
le dodici costellazioni segnate sullo zodiaco , e ciascun 
segno ha presso di se intagliato un qualche simbolo, per 
io pill un animale emblematico di quella divinitii che si 
credeva presiedere al mese corrispondente , e tMela mentit 
propriamente appellavasi. , " - 

Num. I Vi sono 1 ’ Ariete e la colomba di Venere nella 
cui tutela h 1 ’ aprile. Il Toro h segno di aprile a cui segue 


Digitized by Coogle 


'7 

il tripode d' Apollo tutelare di maggio indicate dai Gemi- 
ni Dopo i la testuggine alata, emblema di Mercurio, alia 
cui tutela i destinato il mese di giagno. Ved. ser. i, p. 222, 
ser. II, p. 338 , 716, ser. in, p. i 38 , 2 i 3 . 

Num. 2 Cancro o granchio , segno del giagno. L’ aquila 
di Giove signilica il mese di luglio col suo tutelare. Segue il 
Leone che indica I' agosto consacrato a Cerere accennatadal 
calato sacro veneralo celle teamoforie. Il segno della Ver- 
gine i Cerere stessa, che ha presso di se il berretto di 
Yulcano nella cui tutela h il settembre. Ved. ser. i, p. 
148, i 52,327, 5o5,572,ser. ii,p. 716, ser. v, p. 202, 4o8- 

Num. 3 Bilancia sostenuta da un putto ad indicare il 
segno della Libra , accompagnata da una lupa afFetta al 
dio Marte tutelare di ottobre. Lo Scorpione ed il cane di 
Diana sono I'indizio del novembre. Il decembre i indicate 
dal Gentauro, ma in forma di un semplice putto non mo- 
struoso. La lucerna b simbolo di Vesta che protegge quel 
mese. Ved. ser. 1, p. 148 > ^ 4 ^> P- 602, 

ser. Ill, p. 249. 

Num. 4 Capricomo ascritto al me.ee di gennaio, la cui 
tutela i data a Giunone contrassegnata qui dal pavone. 
Segue il segno dell’ Aquario indicate da un putto che reg- 
ge r idria del Fiume celeste , e i delhni son simboli di Net* 
tuno suo tutelare. Al segno de’Pesoi b congiunta la civetta 
di Minerva ch' b la Dea preside al mese di febbraio. Ved. 
ser. i, p. 535 , ser. 11, p. 388 , 716. 

Tav. G2, num. i Monuinento etrasco di pietra tofacea 
pubblicato dal Gori , I. cit , ov’ b rappresentato 1 ’ uso dello 
specchio rotondo finora creduto una patera sacrificiale. Ved. 
ser. II , p. 1 00. 


i8 


Nuin. 2 Figura muliebre copiata da un manoscritto esibito 
dal Bartolini . TRirraTO del fderperio presso gli ahtichi. 
Rappreseata una Parca la quale sla filando lo stame della 
vita. Ved. ser. ii, p. 164, 641. ' 

Num. 3 Segmento d’ un sarcofago del Museo Panfili di 
Ruiiia, pubblicato da Sand Bartuli, Aomiranoa urbis rojiae. 
Vi si rappresentano due Parche, una delle quali segna I'oro- 
scupo della naacita d' un fanciuliu, mentre 1’ altra ne fila 
lo stame della vita. Le stelle indicano che i preludi prea* 
devansi dagli astri. Ved. ser. it, p. 169, i63, 164. 

Tav. H2, iiuin. 1 Coperchio d’ urna etnisca in alabastro 
di Vulterra, su cui posa recoinbente una donna che ha in 
■nano lo specchio e il melograno, 1' uno a significare la bel- 
leEza deir anima quando i purihcata , 1' altro 1' accesso a 
Proserpina per godere degli elisi. Ved. ser. 1, p. 4oi , 5i6, 
689, ser. II, p. 100, 352. / 

Num. 2 Moneta di Gordiano Pio, nel cui rovescio i un 
termiue col soprapposto capo di Venere. Ved. ser. iii, p. 
I to. 

Num. 3 Moneta greco-maltese, dove si rappresenta Ado* 
ne con la mitra in testa , tenente in una mano il lituo , e 
nell' altra il flagello aVVerruncatore. Ved.' ser. ii, p. 4*^ i 
ser. Ill, p. 576. 

Num. 4 Moneta di Siracusa, dove si vedono due delRni 
allusivi a Bacco signore della nature umida, ch' era credu* 
ta il principio di tutte le cose. II bove ch' i nel mezzo sta 
in atto di rompere col suo impeto il famoso uovo casmo- 
gonico degli Orfici, e quest’ uovo si vede spezzato in due 
parti neir altia faccia della inedaglia. Ved, ser. 1, p. 377, 
ser. II, p. 699, ser. in, p. i38. 


Digitized by Google 


'9 

Num. 5 Moneta dv'Fenici, dove si vede Adone in mezzo 
agli Dei paredrii. Ved. ser. i, p. , ser. ii, p. b’jb. 

Num. 6' Idolo moderno situata in una pagoda del Giap- 
pone a Meacu, pubblicato nella storia dell'AMSiiseiATA del- 
l’ ihpeho del ciappone. Ivi si rappresenta un toro cbe spez- 
za con iinpeto I’uovo costnogonico, nuotando egli nell’acqua. 
Ved. ser. in, p. i 3 q. 

Taw. I2, Ka, La, Ma Mqdemo Plaiiisfero celeste, posto 
qui ad oggetto di ritrovare te costellazioni citate in questa 
Opera, e la posizione loro rispetto alle divisioni della sfera. 
I nomi degli asterismi si trovano scritti alle respettive fi- 
gure, che vi si rappresentano. Ved. ser. i, p. a 36 , 327, /J 4 ', 
456 , 4 ^' 46^ > ser. ii, p. 296, 33 o, 33 a, 38 a, 

555 , 603, ser. in, p. 161, 169, a 34 , ser. v, p. i4>, <47> 
178, 179, 189,-377, 387.421, 55 i, 556 , 557, 571. 

Tav. Na Tavola marmorea dipinta trovata negli scavi 
d'Ercolano, e dagli Accadeniici di quel museo pubblicata. 
Vi si vedono cinque donne coi loro noini, Latona, Niche, 
Aglaia, Febea, Ilaria: unione probabilmente esplicativa <li 
qualche oroscopO. Ved. ser. v, p. 82, 85 , 87. 

Tav. O2, num. 1 Moneta cretense, dove da una parte 
si vede il laberinto, signiGcativo del giro del sole,- dali'al- 
tra £ il Minotauro in tale atteggiamento da esprimere il sole, 
quando giungendo al segno del Toro incomincia a dilatare 
dappertutto intorno a se i raggi beneSci del calore, che sono 
la causa della fecondazione. Ved. ser. 11 , p. 760 , 762. 

Num. 2 Medaglia d' Antonino Pio, in cui A Minerva che 
ata infondendo 1’ anima sotto le visibili forme di farfalla 
in una statua virile eseguita dall' artefice Prometeo. Ved. 
•er. V, p. igS, 179, ig5, 367. 


20 

Num. 3 Moneta (id Chersoneso taurica, dove si vede Del 
diritto Diana niunita d’ arco e di faretra in atto di scocca- 
re un dardo, nel cui rovescio i un grifo: con la qua! mo- 
neta si viene a provare Ja confiisione emblematica di Diana 
e delle Amazoni tendenti ad un medesirno significato re- 
lativauiente al grifo. Ved. ser. in, p. 212, ser. v, p. 4 <>^ 

Nuin- 4 Bassoril. della Villa Albaoi, pubbli(»to dal Zoega: 
un soggetto simile in parte a quello num. 1 della Tav. Ea, 
ove in sostanza h rappresentata con simboliche forme la 
separazione o congedo dell’anima dal corpo e 1' indicazione 
del viaggio per I' altro-mondo , dove il letto figura proba- 
bilmente il riposo dell’ altra vita. Ved. ser. i, p. 293, 63 a. 

Tav. P2, num. 1 Bassorilievo illustrato dal marchese 
MalFei Veronese, e pubblicato nelle sue Ossekvaziohi lette- 
RAEiE. Vi si rappresentano le cerimonie religiose ,dei Gen* 
till ncl morire. Ved. ser. i, p. 3 i 5 , 3 a 4 , 4 <> 4 > 4 ^ 7 • 4 ^> 
ser. II, p. 628, ser, v, p. 248. 

Num. 2 Bassoril. di quei spettanti comuneinente ai sepol- 
cri. Lo ha pubblicato fra gli altri il Millin nella sua Galbeie 
Mitolociqiie. Vi si rappresentano le ncoze d’Amore e Psiche 
dove multi altri Genietti concorrono a festeggiarle con 
doni. Ved. ser. 1, p. 3 i 5 , 428, 429, ser. v, p. 373. 

Tav. Qa, num. 1 Urna etrusca in alabastro di Volterra, 
pubblicata dal Gori Museum Eteuscum eehisens insignia ve> 
TEEUM BTRCSCOEUM HONUMENTA, Tappresentante una Furia che 
assiste. alia separazione di un' anima dal suo corpo al|e porte 
del tartaro, inentre resta nel mondo la famiglia a deplorar 
la perdita dell'estinto. Ved. ser. i, p. 269, 3 i 3 , 3 ai, 3 z 5 . . 

Num. 2 Grifo che assale uno degli arimaspi cercatori 
deir oro . £1 una terra cotta pubblicata dall’ Agiiicurt in 


Digitized by Google 


ima sua operetta sulle terre cotte. Ved. ser. v, p. 4 ^ 3 . 

Nur). 3 A^tra terra cotta tratta dalla steas' opera, dove 
si vede ua’ Amazone annala di scudo , conibattendo cod 
an grifo. Ved. ser. i, p. 4 ^ 4 > ^28, ser. ii, p. 3 io, ser. m, 
p. 247, ser. V, p. 4 ^ 5 . 

Tav. Ra, num. 1 Pittura d’ un vaso pubblicato dal 
D’Haacarville, dove si vede un' Amazone combattente coi 
grifi, essendo il cuore un simbolo della vita che agli aoi- 
mall sostiene il sole, bgurato dal grifo. Ved. ser. i. p. 5 t 8 , 
454, ser. II, p. 3 io, 455 , ser. iii, p. 297, ser. v, p. 4 o 5 , 45 a. 

Num. a Segni geroglifici del Zodiaco Unitamente a quei 
de’pianeti, e le loro combinazioni respettive. Ved. ser. i, 
p. 45 a, 5 o 5 , 5 ao, ser. v, p. 147. 

Tav. Sz , num. 1 Bassorilievo sepolcrale pubblicato dal 
Winkelmann , MoNOMEnTi ihediti. Vi si' vede uneroe che 
prende il congedo da una femmina per partire, come lo 
avverte il cavallo e lo scudiere pronti dietro. di lui , qua- 
sicb^ andar dovesse agli ameni giardini- delle regioni espe- 
rie, sede amenissiraa dei beati in cielo, come di cid d 4 in- 
dizio r alberoed il serpente. Ved. ser. i, p. 293, 3 oa , ser. 
V, p. 190. 

Num. a Pittura d' un vaso pubblicato dal Thisbein, dove 
si rappreseota un’ Amazone combattente a cavallo. Ved. 
ser. I, p. 454 > 3 i 8 ,'ser. 11, p. 309, 3 io, ser. v, p. 4 <> 11 - 

Tav. Ta Planialero astrologico di stile egiziano trovalo in 
Roma dal Bianchini, e pubblicato negli attl delFAccademia 
delle scienze di Parigi. Ved. ser. 1, p. 408. 45 a, ser. 11, 
p. 332 , rer. in, p. ai 3 , ser. v, p. 199, 408. 

Tav. Ua, num. 1 Scarabeo etrusco trovato a Perugia, e 
posseduto dagli Anziclei , ora nel R. museo di Berlino, illu- 



33 


srrato con Dissertazione dal P. Antonioli. Rappresenta un 
congresso di cinque de’sette eroi contro Tebe, clascun de’qua- 
li iia in etniJ>co il auo nome scritto , cio^ Tideo , Polinice , 
Adrasto, Partenopeo, Anfiarao. Ved. ser. i,' p. 23 o, ^ 5 o, 684. 
709, ser. ui) p. 191 , >95. 

Numtn. 2 , 3 Forma esteriore dcllo scarabeo , anitnale 
simbolico anco in Egitto, e la grandezza della gemma. 

Nuin. 4 Greca incisione in corniola pubblicata tra l« 
gemme antiche del museo d’ Orleans , dove si rappresenta 
Ercole in riposo, presso cui sono varie insegne delle di lui 
imprese. Ved. ser. 1, p. 4 <> 7 > ^77, 678, 583 , 684, ser. ii, 
p. 53 i, ser, ui, p. 384 , *er. v, p. 293, 317, 345 , 371, 
426. , 

Tav. Va Urna etrusca in terra cotta finora conserva- 
ta con i' suui colori, esistente nella R. Galleria di Firen* 
ze, di Cui se ne vede anche un contomo pubblicato nel- 
I' opera del Dempstero De Etruria. Recali. 11 coperchio 
della cassetta cineraria contiene sopra di esso la Rgura di 
una donna in riposo, a signiBcare la beatitudine che gode la 
persona, le cui ceneri qui si conservano. II bassorilievo rap- 
presenta, il duello tra Eteocle e Polinice alia presenza di 
due Fiirie che incitano i due fratelli alia micidial pugna. 
Ved. ser^i, p. 264, 267, 280, 320 , 322 , 396, 4®* » 4 o^f 
477, 548, 689, 6 g 5 , ser. ii, p. 628, ser. iv, p. io 3 , ser. 
V , p. 4 i 5 . , . 

Tav. X2, numra. i ; 2 Sacro uteosile da libazione , di 
terra cotta cQn rilievi. Fu pubblicato net Md.seo Etrdsco del 
Gori. Vi si vede una Furia infernale coa itcrizione etnii 
sea indicante il nome di chi ne fece un donario. Ved. 
ser. I, p. 264, ser. 111, p. i 83 . 


y 

/ 


Digitized by Googlj 


23 

Tav. Y2, nQioin. 1, 2 Patera etruaca del genera atesso 
della superiore. Ved. ser. i, p. 2(>4i aer. iii , p. 399. 

Tav. Za Pietra di naeinoria aepolcrale esisteote in Pe- 
rugia , e pubblicata dal Gori. Vi si rappresenta la morte 
deir individuo a cui spettano le ceneri additate da quests 
pietra, e tutta la sacra cerimonia che in tal circostanza era- 
no solid praticare gli Etruschi. Ved. ser. i, p. 267,311, 
3 i 6 , 4S10, 667, 709, 710, ser. 11, p. 3 i 3 , 662, ser. 111, 
p. 188. 191, igS, 284, 2§5, 288, 402, 4 o 3 , 4 o 8 . 

Tav. A 3 .,PiUura aepolcrale egiziana pubblicata dal Bel- 
zoni Resczrches ih Aegypte akd ^ubia, ove si vedono due 
immagini della Dea Sati alata, poco nota con ali sopra akri 
monuiceiiti, ma la le^enda porta Sati fig/ia del sole , si- 
gnora del eielo. Nel centro come costuditi da queste due 
immagini, due cartellini portano due titoli reali, quello.a 
destra del ringuardante Phtab-Amun con 1 ' immagine di 
Ammofie. L’ alb'o a sinistra re Sail mat cioi amato.dal so- 
le, e da Sati. Ved. ser. 1, p. 263, ser. 11., p. 4^2, ^7^, 
ser. Ill, p. 184. 

Tav. B 3 numm. 1,2, 3 , 4 Capitello gnostico de’ bassi 
tempi deir impero romand veduto oei quattro lati, il cui sog- 
getto non i facile a interpetrarsi; monumento esistente nel 
museo di Volterra. Ved. ser. i, p. 248, 626, ser. 11, p. 
3 i 4 , ser. in, p. 284, 4 < 2 . 

Tav. C3 Pittura etrusca delle grotte sepolcrali di Tar- 
quioia, calcata fedelmente sull’ originale. Rappresenta una 
Furia presso la porta dell’ inferno. Ved. ser. i, p. 276-, 
258, ser. 111 , p. 191. 

Tav. D 3 Ara sacrificiale etrusca esistente nel museo di 


Digitized by Google 


=4 

Voltcrra e pubblicata dal Gori , 1 . cit. Ved. ser. iti, p. 4 ^ 6 , 
ser. IV, p. 84, ser. v, p. 4*5* 

Tav. E 3 Pittura delle tombe di Tarquinia copiata dab 
1’ Opera intitolata L’ Itslu avabti il dohinio de’ rohath del 
sig. Micali. Vi si rappresentano le anime condotte al tar> 
taro infernale dai Geai e Furie dell’ inferno. Ved. ser. 1, p. 
376, ser. Ill, p. 191, ser. iv, p. i 34 , i 4 i- 

Tav. F 5 Monumento sepolcrale etrusco in pietra, trova* 
to a Toscanella, dove si vede un eroe in una biga in sem* 
bianza di far viaggio con i snoi servi ed annigeri, signi* 
ficativo del viaggio d’ un' anima da questa all' altra vita. 
Ved. ser. iv, p. i 4 i. ser. v,p. 673. 

.Tav. G 3 num. 1 Bassoril. pubblicato dal Zoega tra i mono- 
meati della villa Albani. L'uomo recombente a mensa, e qual 
eroe seminudo, indica uno spirito spogliato del corpo, men- 
tre gode i beni di una vita nuova , e pasce 1' intelletto di 
sublimi contemplazioni, avendo gi^ dato un addio alia ma- 
teria figurata per la consorte, alia quale stende la mano. 
Cangiato in eroe si A allontanato dalla condizione delle crea- 
ture del mondo inferiore, figurate in quelle persone d' as- 
sai minore statura. L' albero ed il cavallo hanno la signifi- 
cazione stessa di cid che si vede alia Tavola Sa, num. 1. 
Ved. ser. i, p. 294, ser. v, p. 373. . . 

Piuin. 2 Piano ed elevazione interiore di una stanza’ se- 
polcrale delle gran tombe d'Eigitto, come si ricava dalle 
descrizioni e rami pubblicati dai sig. Beizoni, 1 . cit. Ved. 
ser. IV , p. 1 1 3 . ' 

Tav. H 3 , num. 1 Ossiiario marmoreo trovato a Roma sulla 
strada d'AIbano e pubblicato dal Visconti, 1 . cit., e da vari altri. 
Vi si rappresentano le avventure di Protesilao. Principia il 


Digitized by Google 


b. ril. con lo sbarco flell'eroe die si batte e code morto, dal 
cui cadavere sorge I'aiiima ammantata, e rlcevuta da Mer- 
curio , il quale cotnparisce di nuovo a condurre I'eroe non 
piii come larva, ma in aspetto corporeo davanti alia dolente 
consoite Laoduiiiia, in sito dove si vede la porta infemale, 
quasi indicasse I' estremo cojloquio dei coniugi sventurati. 
Segue la infeliee Laodacnia che insieme con Ibclo sono afflit- 
ti per tali sventure, perch^ Protesilao, fatto nuovamente 
larva per tnorte, passa a Caronte, che 1’ attende nella sua 
barca. Ved. ser. ii, p. 357, 

Num. 2 Laterale del superiore b. ril. scpolcrale pubblicato 
dal Visconti I. cit. , dove si rappresentano Sisifo, Issioiie, 
Tantalo, tutti e tre condannati alle pene infernali.' II priino si 
vede sollevare un graii sasso senza poterlo mai sospingere 
aulla rima di uiia moiitagna , gastigo dovuto ai suoi crudeli 
e fraudolenti costumi. 11 secondo vedesi aggirare da un ii»* 
petuoso turbine continuamente su di una ruota , in pena 
della SUB sozza libidine. U terao conlestanche pahne tenta 
di appressare atle labbra le sempre fuggenti acque; puiiizione 
del suo barbaro parricidio. 

Num. 3 Altro laterale dello stesso b. ril. pubblicato dal Vi- 
sconti I. cit., nel quale si vede an eroe clamidsto con un 
giavellotto nella sinistra, por^endo la destra ad una eroina 
seduta in trono. Vi si vede anclie uno scudiero che sostiene |o 
scudo del giovane eroe. Questo soggeito i spesso ripetuto 
nolle urne cinerarie, perch^ allusivo al distacco di uu’ ani- 
ma dal mondo. Ved. ser. i, p. 296. . 

Tav. 15 Urna liltile chiusina esistente nella R. Galleria 
di Firenze, dove si vede la porta dell' inferno presso la 
quale un' aniina dii 1' ultimo addio al cor|>o , tiientre due 
S. FT. 4 


26 


Furre sono in attenzione dell’ ultimo fatal distacco per ira- 
padronirsene. Ved. ser. i, p. 3oi , 3i3, 3i4> 3i8, 519, 32i. 

Tav. K3 Antico baaaoHlievo noto out uoaiedi sarcofkgo 
di monsig. Casaii. altre volte interpetrato per un convito di 
Bacco e d’ Ariaiina , ora dal Visconti, I. cit^ aUritnenti spie- 
gato per Semele ricondotta da Bacco suo figlio fuori del 
regfio de’morti, ove Mercurio h propria caratteriatica di 
tale argoniento, nel quale ben convengono H drappo mor> 
tuale che avvolge la novella dea> e gli atteggiamenti dei 
Fauni e delle Menadi meraviglianti, e tutti 6ssi nella redivi- 
va madre del loro nume ; ci6 che allude alia vita nuova 
di uo’ anima dupo separata dal corpo , le cui dottrine son 
note ai seguaci dei misteri di Bacco , clod agl' iniziati. Ved. 
ser. 1, p. 346, 347, 348, ser. 11, p. 6o4- 

Tav. L3, nura. 1 Bassorilievo di terra cotta publdicato 
dair Agiflcourt, Recueil de rascMEits de sculptdbb annouE 
EM TERKE ci’iTE , dove Si rappfesenta it vaso becchico in 
mezzo a due pantere spettanti alio stesso nume. Ved. ser. 
1 . p. 346. 

Num 2 Bassorilievo etrusco dei comunissimi di terra cot* 
ts, che vedesi ordinariamente nei cinerari etruschi esistenti 
nella R. Galleria di Firenze, ove si rappresenta Cadmo o Gia- 
sone che uccide i Giganti nati dallasementa del denti del Ser* 
pente sidereo. Ved. ser. i, p.4na, 4<*3, 627, 53oj 53i^ 533. 

Tav. M3, num. 1 Antica gemma rappresentante il pas* 
saggio di un’ anima agU elisi, condotta dai Geni in sembian* 
za di Amori. Ved. ser. 1, p. 36o, 363. 

Num. 2 Sezione di una pittura delle cpmunissime ded’an* 
tico Egitto; dove A un vaso d’ arqua esprimente fumore 
betiefico della natura , ed il fiore che 1’ umore stesso fa v«* 


Digitized by Google 


27 

getare, come tutto il resto della natura ve^etante ■, il cfie 
signifiea eziaodio la bevanda degl’ immorlali, cooipartila al- 
le aoime per vivere in eterna beatitudiae. Vcd. ser. i, 
p. 370, 375, ser. V, p. 419. 

fiuni. 3 Sezione di un papiro, di quei die trovansi deo- 
tro le muiTunie d'EgiUo. edito dal sig. Cadet dove si 
vede un iniziatu che prega la divinita , la quale mustrasi nel 
fiore di nkifea loto con la sola testa per abbrcviazione di 
tutta la figura^ II globo giallo stillaate una' pioggia 6 sim- 
bolo di-quella grazia che in guisa di rugiada viene dal cie- 
lo a portare salutar dottrina all' iniziato, e 1' altro mostruo* 
so Uccello con volto umano i un’ anima gik Zesa leggiera, 
e capace di volar al cielo dope aver deposte le spoglie mor- 
tali. Ved. ser. i,p, 374i ser. u, p. 4*3 , 435, 763, ser. ui, 
p. 184, ser. V, p. 419. 

Num. 4 Sarcoftgo esposto dal Boissard topociufhia lrbis 
ROMAE, ove sono sei Genietti, due de'quali con la face rove* 
sciata sono il sonno e la notte, due altri scanibievolrocnte 
abbracciati son I' anima e '1 corpo: quei ctie sostengono la 
iscrizione son le varie larve o Dei-Mani in sembiaiiza di 
Geoi o Amorhii. Ved. ser. i, p. 5a, 36i, 4z7< 

Num. 5 Antica moneta di Smirne dove si rappeesenta 
Esculapio colie due Neinesi : deit^ tutelar! di quel paese . 
Ved. ser. ii, p. 44^, 432, 473- 
Tav. N3 Antico sarcofago, dove si vede Bacpo far liba- 
zione per simlv>lo del rendimento di. grazie al dio degli 
element!, che nel tempo stesso 4 dio generatore. A sini- 
stra del riguardante si vede un Elrcole giovane iuiberbe 
cogliendo 1’ uva che dee fruttare il vino ,■ dolce immagine 
del nettare degl' immortal! , significativo dell’ anima che nel 


28 


principio della sua vita nel tnondo della generazione si pre- 
para, colie opere virtuose, quel netlare che la render^ im- 
mortale . Dali’ altra parte si vede Ercole provetto, gik 
coronato per le sue virtu eroicbe, ormai fuori del bisogne 
della generazione, i cui organi son coperti da un paono, 
e gik ebro del iiettare divino di cui ha vuotata la tazia, 
com’ egli mostra; siguiiicando 1' anitna stessa, che uscita dal 
corpo e dal mondo sensuale, gode coronata nel cielo la 
beatitudine, dovuta alle virtii che mediante le sue fatiche 
si i preparata, delle quali k cbiaro embletna la clava pesan- 
te che tiene in mano. Ved. ser. i, p. 672, ser. v, 38i , 570 . 

Tav. 03 Iscrizioni etruscbe ed alcuni vasi parimente etra- 
schi, trovati nellegrotte sepolcrali dell’antica Tarquinia, e pab- 
blicati dal Caylus, 1. cit. Ved. ser. v, p. 355, 35g, 483, 484> 486. 

Tav. P3 Sepolcro di L. Scipione Barbato , scoperto in Ro- 
ma 1 ' anno 1 780 e pubblicato dsl Winkelmann , storia del- 
I.E ART! PBESSO Oil ASTICHI. Ved. SCP. I, p. 384, SCr. IV, p- * 37 . 

Tav. Q3 Bassorilievo sepolcrale egiziano , posseduto un 
tempo dal cardinal Borgia. Quivi si vede nella inferior par- 
te un iniziato che dimanda la vita tra i beati, di che 4 
indizio I'ampolla che ha in mano. Egli 4 seguito da altri che 
tengono le mani alzate in atto di preghiera. Superiormente 
si vede 1' iniziato medesimo che supplies davanti ad Osi- 
ride, e tra loro vedesi la solita ampoHa col bore di loto, 
simboli de|la vita che 1 ’ iniziato domanda d' ottenere nel 
soggiomo dei beati. Dietro ad Osiride 4 Iside. sua inseparabile 
compagna e NeRi che pure accompagna Iside quasi sem- 
pre. Ved. ser. i, p. 370 , 371 , 484. s^r. n, p. 76 a, 
ser. Ill, p. 169 , 184 , 284 , 4‘’4. srr. », p.4'9- 

Taw. R3, S3 Pitture spettanti ad una mummia egiziana 


Digitized by Google 


=9 

pubblicate dal Hammer, mimes de i,’ oaiemt EXpLOETitES. Que- 
ste due Tavole devono considerarsi unite, perche I' una i 
seguito deir altra. La prima che T ordine ci presenta, dimo- 
stra la scena della Psicostasia , che fu creduta anche presso 
i Greci. La gran bilancia pesa le opere del defunto, e Anu- 
bi q’i il minisfro ispettore. A1 di sopra siede un cinoce- 
felo, segno deli' equinozio e dell' equity, da una parte nel 
bacino si vede iL peso della giustizia , figurato con una im- 
maginetta della dea Sati, e molte volte la sola piuma che 
porta sulla testa la rappreSenta. Dall'altra parte il vaso in- 
dica la quantity delle opere, che devono corrispondere al 
peso della ghistizia. La figurina sotto la bilancia setnbra 
esser I'anima sotto il giudizio, e a piedi di essa vi i uno 
scanno preparato per sedere con i giusti. Accosto vi sono 
quattro Dee sedute come giudicatrici , e tutte portano. sulla 
testa il distintivo della Dea della giustizia. La scena che 
segue dev' esser rignardata come 1’ ultima , mentre 1’ ani- 
ma gik riconosciuta per giusta riceve da I la Dea Nefti, mar 
nifestata nel centro d' una pianta fiorita in segno d’una ri- 
generazione, la bevanda che fu detta ambrosia dai Greci, 
e dagli Hgizi misticaraente ac//ua fredda. 

La Tav, S3 presenta il luogo piii eminente del giudizio: 
Osiride infero i seduto sul trono come giudice princrpale : 
dietro vi assiste una hgura che pu6 essere Iside, come in 
altri moDumenti si vede. Sopra la scala del trono il mostro 
Onts sembra latrare, giacch^ questo pare che sia il tipu del 
Cerbero. Avanti d' Osiride, Oro ^ in alto di fare un rapporto 
deir esame tratto dalla bilancia, e Tot 4 intento a registra- 
re la sentenza. Dietro di esso si vede 1’ emblems del sacri- 
licio, e la 6gura del defunto cbe viene presentata avanti 


r 


3 o 

il giadice come ricoDosciuto per giusto d<dla Giustizia stes- 
sa figiirata seoza capo, come fu veduta da Diodoro in 
Egitto. 

Queste pitture si trovano sopra il coperchio della mum- 
mia Fechtig , esistente nell’ imperial gabinetto di Vienna, 
e beucli^ non sianb 'dere piii antiche, pure presentano delle 
varieta interessanti per paragunarsi colie stesse scene cbe 
si trovano distiote nei papiri. Yed. ser. i, p. 370, 44 ^> 44 ®» 
ser. 11, p. 762, ser. iii, p. 184, 284, ser. v, p. 282, 367, 
387.391,394,419. 

Tav. T 3 , num. 1 Camineo in onice gik illustrato dal ch. 
Zannoni, I. cit.. dove si trova an ermafrodko 'attomiato 
da Amorini.' Ved. ser. i, p. 4 ' 9 , ser. v, p. 269. 

Num. 2 Bassorilievb del secolo xn . esistente sulla porta 
romana a Milano, e pubblicato dal ch. Cicognara, STbRU 
pELLik scuLTURA , ov6 si rapprescDta un ritorno trionfale dopo 
essere statb' Federigo II vinto nella lega lorobarda. Ved. 
ser. j, p. 526,’ ser. 11, p. 3 i 4 . ' - - 

Num. 3 Frammento di un cammeo pubblicato dal Pa- 
ciaudi, De cmbellae CESTATioae coMMEnr., dove rimangono 
tre putti cbe probabilmente erano come nell' altro cam- 
ineo i compagni di un ermafrodito. Uno di essi tiene un 
ombrello in segno di oscuritk e di mistero. Ved. ser. i, p. 
419, ser. V, p. 269. 

Num. 4 Medaglione di Caracalla, nel cui rovescio qui 
espresso si vedono due vasi con palnie sopra una mensa, 
con altro vaso sotto, e con pomi , significando i lebeti per 
darsi in premio ai vincitori atleti. Ved. ser. v, p. 33 i. 

Num. 5 Altro medaglione dove si rappresenta lo stesso 
Caracalla che db, o riceve un vaso atletico da una figura 


Digitized by Google 


3 i 

quasi igauda, tenente nella sinistra una scure, nel di cui 
Dcezzo vi i un’ara accesa. Ved. ser. v, p. 3 * 7 . 

Num. 6 Pietra inpisa dairaotico Boeto pubblicato dal 
Millin Gslesib .mvthologiqde , dove si rappresenta Filotte- 
te sedente su di uno scoglio nell! isola di Lemno, in alto 
<ii tventolare la piaga della sua gamba con un' ata d' uc- 
cello. Ved. ser. i, p. 4^0. 

Tav. U 3 , num. 1 Coperchio di urna etnisca in alabastro 
con iscriziooe latina. Sopra esso coperchio i un giovane 
togato con bulla d' oro sul petto e libro in mano. Ved. ser. 

I, p. 398, 4^> P‘ 4^9> Ill, p. 4>3- 

Num. a Lo stesso con iscrizione etrusca. C sopra in at- 
to di riposo una donna che ha in mano un duplice spec- 
chio rotondo. Ved. ser. 1, p. 397, 4 <>i| 4 ><>> &47>ser. 

n, p. 439, Mr. in, p. 4 > 3 > 

Num. 3 Lo stesso con figura virile seminuda. Ved. ser. 
I, p. 428, ser. ui, p. 4 >>- 

Num. 4 stesso con figura virile che ha un papiro in 
mano. Le quattro indicate figure son qui disegnate per 
mostrare I' arte etrusca nel suo progredire alia degradazio- 
ne con r ordine s^uente, 3 , 4, 2, 1. Ved ser. i, p. 428, 
635 , 690 , ser. iii, p. 41 ' • 

Tav. V 3 , num. 1 Lo stesso con iscrizione latina, dove 
i sopra un ritratto virile. Ved. ser. i , p. 689 , 690. 

Num. a Lo stesso, dove £ sopra. una figura feraininile che 
tiene in mano on flabello. Ved. ser. i, p. 4 <>>> 4 '*>> ser. 

HI, p. 4)1 , 412. 

Num. 3 Lo stesso , dove si vedono due mutilate figure 
una femminile, I'altra virile, in atto di tenere una patera 
sacrificiale. Ved. scr. i, p. 4 i 4 > ser. in, p. 4 <t'' 


32 


Num. 4 Lo ste.sso , dove si rappresenta una (igora virile, 
in atto di sosteiiere un ciato o corno potorio. Questi quat- 
tco oionuiiienti vengono pariroente esibiti all’ osservat^re 
percbe veda il prOgresso retrograde delF artenelFordine se- 
gueote, 3 , 2, 4 > >• I. due ultimi con iscrizioni latine 1 ^ 0 ' 
OD vedere chc gli Etroschi ne fecero ueo in lapidi sepol- 
crali, allurchc le arti d' Italia si aecostavano al total deperi* 
mento. V^d. ser. i, p;^4'4> 6^9,690, ser. m, p. adS, 

411. 

Tav. X 3 , num. 1 Lo stesso dove si vede una figura gia- 
cente nella positura inedesima jo cui gli antiebi talvolta sta- 
vano a mensa. Ved. ser. i, p. 397, 665 , 689, sen in, p. 4 **- 

Num. 2 Lo stesso eon ntcatto femminile. Ved. sen i, 
p. 461, sen 111, p. 4'^- ■ ' 

Num. 3 Lj stesso con figura mutilata in terra cotta, 
dove si vede uno stile delicate e leggiero net piegar dei 
panni sopra le membra del corpo che vi traspariscono. Ved. 
ser. ni, p. 4<o* 

Num. 4 > e 5 Lo stesso in terra cotta ben conservato, do- 
ve'si vedotio i ritratti di due 'persone di sesso diverso, i 
quali td per la positura che per la patera libatoria che ban* 
no in mano sembrano in atto dr stare a mensa. L' ordine 
di progresso retrogrado verso la decadenza delle arti in que- 
sti monumenti £ il seguente 3 , 5 ,, 4# >• Ved. seni, p. 

401, 4 « 4^®- 

Tav. Y 3 tJrna etrusca in alabastro esistente nel Museo 
di Volterra, pubblicata altresi dal ch. signor Micafi, I. cit 
Vi si vede un convitp funebre, dove i commensali e gli 
astanti sono tutti coronati. La musica e la pantomima fanno 
parte della solenpita del convito. Ved. ser. 1, p, 4 o>> 4 <)®' 


4 


Digitized by Google 


33 


f • 


Tav. Z3, numm. i, 2 , 3 Vetro antico pubblicato dal Buonar- 
roti, OsSEAVAZIOni SOPKA AlCLNI PRAHUTENTI D1 VASI ANTICHI DI 
VETRO. Vi si vede un eroe divinizzato in aspetto di fiuine, 
e notato qual vincitore dei giuochi pubblici, coine accen- 
nano tre Genietti ivi espressi, uno dei quali ba une corona, 
UD altro un lebete, oggetti di premio ai vincitori , I’ altro 
ha del fasci consolari, perchi era ufiicio dei consoli dar 
quest! premi. Le altre figure spettano prubabilmente alia 
faniiglia del morto eroe: i numeri 1 e 2 sono le forme 
dei vasi distribuiti ai vincitori. Ved. ser. v, p. 326 . 

Tav. A4, num. i Intaglio in pietra dura pubblicato tra 
gli oggetti d' arte antica del museo Woislefaiio , Mcselm 

WoRSLETAHDM, OR COLLECTION OF ARTIQOE BA8SORIUEVOS BV- 
STOS STATUES AND GEHM8 ec. VI si Vede UHR quadriga senza 
il condottiero, tna con un Genio che la incorona, attorno 
ad esM scolpiti si vedono i segni del Zodiaco. stato cre- 
duto cbs una tal gemma spettasse ad un vincitore dei giuo- 
cbi, ed in quel casq tutta la composizione k relativa ad 
essi nelle corse olimpiche , ed ullusiva al corso del sole tr^ 
le sfere celesti. Ved. ser. 1 , p. 4 ^ 8 , 44*> P- 

£ 16 , 696 , ser. in, p. 3i5,. 36i, 363, ser. v, p. 33i, 4o^' 

Num. 2 Bassorilievo romano pubblicato dal Visconti, I. 
cit. , dove si rappresentano alcuni atleti in contrasto, uno 
dei quali gia vincitore si pone in testa la corona ottenuta 
come segnale di vittoria. Ved. ser. v, p. 33i. 

' Tav. B4, num. 1 Antico bronzo gik pubblicato, Museo 
Moscardo, consistente in un toro, probabilmente significa- 
tivo di Bacco Bovigena, sopra di cui sta cavalcando una 
Menade, che ha in mano uno speccbio come utensile bac- 
chioo. Ved. ser. ii, p. 353. 

S. Fi. 


5 


34 

Num. 3 G^mma pubblicata' dal Maffei , ilossi gemmg ah- 
TiciiE iLLusTiiATE DAL MAFEEi,dove si rappresenta un Ercule 
che dopo aver domate |le piii forti fiere, i dominato da 
un Nurae piii potente Ved. ser. ii, p. 358. 

Num. 3 Bassorilievo pubblicato in Inghilterra, MuSBi'ii 
Worsleyasum cit., dove si rappresenta un congedo • funebre 
simbolico, nel quale si legge la parola kaaai allusiya' alia 
bellezza delPanima divinizzata. Ved. ser. i, p. 4<3- 

Num. 4 Bassorilievo sepolcrale pubblicato dal Grutero, 
Inscriptioses amiquae totius orris ROMAHi, dove si rappre- 
sentano i piaceri che gode il corpo in questa vita niortale , 
per allusione a quei die I’anima goder delibe dopo 1’ ab- 
bandono del corpo tra gl' iinmortali. Ved. ser. i, p. 

439, ser. V, p. 373, 374, 382. 

Tav. C 4 . numin. i, 2, 3, 4 Sezione di uri vaso fittile 
trovato in un sepolcro presso Roma e pubblicato dal ch. 
Alessandro Visconti, Letters sopr A alcuni vasi' sefolcivau 
RINVENUTl ^EI.LE VICIHASZE DELl’ AKTICA AlBA-LoDGA. La sio- 
golarila di questo monumento si i die iHi Vaso ne- con- 
tenga.dentro di se uiolti altri, ove peraltro si ritrovano le 
ceneri di un morto. E allresi particolaie la notizia die le 
arche sepolcrali ove diverse di queste umelte si ritrovaro- 
no, erano ricoperte di un solidu peperino. Non i facile as- 
segnar 1’ uso di quei vasetti, i e 3, se pure furono in uso 
inai. Ved. ser. ii , p. 36o, ser. v, 363. 

Tav. D4, numm. 1 , 6 II nuip. i , e 5 di questa Tav. 
mostra uno dei gia mentovati vasi , attorno a cui sono 
stati trovati gli utensili di bronzo qui espressi. L’ essere 
stati trovati tali inonumenti sotto un gia matuto peperino 
li fece credere di un' antichit^ reinotissima pari all’ esisten- 


DigilizedL^by Google 


35 


za di Alba ; ma i moderni geologi non ammettono che 
a furmafsi il peperino delle vicinaiize di Roma sia ne- 
cessaria una lunga serie di an»i. Vi^d. scr. v, p. 363. 

Tav. E4 , nuinm. i, 2 Vasi fittili in forma di navi o 
cimbe frequenteinenle trovati nei sepolcri. Ved. ser. 11, p. 
35g , 36i , 362. 

Num. 3 Iscrizione copla pubblicata nel giornale. Mixes de 
l’ Oriext exploetSes, sopra la quale si vede inlagliato il sim- 
bolo dello spirito del mondo presso gli Egiziani. Pietra che 
dove\aessere situate nel centro superiorc di una porta, o dj 
qualcuii’altro piccolo edifizio. Per6 la ver'a ciassificazione del- 
r alfabeto Demotlco fatta posterionnente dal ch. sig. Cham* 
polliun il giovnne, porta ora un qualche dubbio alia gia da- 
ta traduzione. Sappiatno inoltre che' un' altra pietra del tut- 
to simile esiste nel ricchissimo R. Museo di Torino, e non 
possiamo proferir nulla avanti che queste due sorelle' siano 
messe in confronto. Ved. ser. 11, p. 36i , 4^1, 4^2, 4^41 

437 . 493- 

Nunqm. 4i ^ Teste di deilk egiziane mitrate. Ved. ser. 
Il, p. 422. 

Nunl. 6 Figura che si trova spessissimo sul petto delle 
niummie. Fu spiegata per la dea Nepte madre dIOsiride. 
e secondo la greca mitologia, la Rhea. Le quattro im- 
magini che si veggcmo sulle di lei braccia sono i quattro 
Geni dell’ Amenti o Tartaro degli Egi'zi. Ved. ser. v, p. 41 3. 

Tav. F4, nuin. 1 Vaso in forma di nave e nel tempo 
atesso di luceriia, pubblicato dal Fontana PiTn:nE de’ vasi an- 
tichi POSSEOUTI DA SUA ECCELLEKZA IL SIG. CAV. HAMILTON. Ved. 

ser. II, p. 36o, 36 1 , 363. 

Numin. 2, 3 Anticbi monument! di bronzo frequentissimi 


Digitized Google 




t 


" 36 - 

a trovarsi nei sepolcri, I'uso ed il significato dei qaali non i 
statu peranco dagli antiquari determinatu. Ved. ser. u, p. 36i. 

Num. 4 Lucerna 6tt!le, nel cui 'mezzo vedesi espresso il 
sole e la luna in sembianza di Apollo e Diana. Ved. ser. 
II , p. 369 . 

Num. 5 Vasetto di terra 'cotta in forma di volatile. Ved. 
ser. V, p. 4 ® 2 . 

Tav. (>4 Vaso sepolcrale pubblicato dal Millingen, feinto- 
RES ANTiguES oE VASES CREcs, Del di cui orificio son dipinti 
circolarmente alcuni combatteilti asaistiti da esploratori e 
giudici sedenti, presso i quali si vedono altri uomini che 
viaggiano a cavallo; tutto ci6 significando probabilinente 
cbe le anime debbono conirastare con le passioni, linchi 
si trattengono in questo mondo unite alle spoglie mortali; 
e di tali coiitrasti esser debbono giudici i Geni assistenti 
agli uomini, e gli Dei immortali, dopo di che esse anime par- 
tono da questa vita viaggiando . come se la murte fosse uo 
vero passaggio da una vita all' altra, piuttosto che un ter- 
mine. L'intemo del vaso, quasi che rappreseutasse il vuoto 
dove staniio fisse le stelle, si vede ornato di navi, volendo 
probabilinente signifirare I’errivo di esse anime nell’em* 
pireo, dove insieme con gli astri son destinati a scorrerlo 
vagando sulle navi con essi. Ved. ser. 11 , p. 36z. 

Tav. H 4 Fu veduta superlormente una rappresentazione 
consimile alia Tav. R3. Qui in vrece di spargere I’ ambrosia 
sopra una figuraumana, viene sparsa sopra 1' emblema del- 
I’anima, die la riceve, e come 1’ altra la porta alia boooa. 
L’ Avvoltoio gerogliBco della maternitli, sembra caratterizza- 
re questa Dea per Iside. Ved. ser. i, p.-44H > ser. in, p. 
184 , ser. V, p. 367, 387, 391. 


Digitized by Google 


‘ 37 

Tav. 14 , nunti. i Basaorilievo romano pubblicato dal Vi- 
sconti, I. cit, dove si vede uu uomo ed una donna die 
statido alia porta inTernale si danno scanabievoliiiente la 
niano In segno ^i congedo e separazione, significando I’ani- 
ma neir atto di separarsi dal corpo per passare all’ inferno, 
dove Minosse la dee giudicare. II Genio con face in mano 
presso di loro h assai probabile cbe sia quellu di niorte , 
come il scnno e la morte sono i due giovani riposaiiti che 
vedonsi all' estreinitk dell' urna, ove due Genietli, parlinenle 
con face in mano, additano entrambi una maschefa signi- 
ficativa di larva 0 d' ombra priva di solido corp04 quality 
cbe sulevanu attribuire alle anime che abbandonalo il corpo 
loro, pin non porgevano, secondo essi, che una meschioa idea 
deir antica spoglia. Ved. ser. in , p. 365, 3Bi , ser. v, p..38i. 

Num. a Basaorilievo sepolcrale tratto da un disegno Ine- 
dito, cortesemente cedutomi dal celebre antiquario francese 
Hillin, dove si vede un carro, al quale stanno aggiugate 
due capre che traggono due persone sedenti, e son prece- 
dute da servi. Qui si voile probabilmente significare che le 
anime viaggiando da qiiesto all’ altro mondo passano per 
la costellazione della Capra, oostituente in parte 1’ Auriga 
celeste cbe h presso I’ equinozio di primavera , per dove 
appunto dicevasi che passavano le anime salendo al cielo , 
per ivi godere la beatitudine, con ogni sorts di piacere che. 
pud gustare lo spirito, come lo gusta il corpo in quests 
terra, efligiato nell' altra parte di questo medesimo b. ril. 
Ved. aer. i, p. 632, ser. 111 , p. 365, ser.^v, p. 673 . 

Tav. K 4 Bassorilievo pubblicatu dal Zoega 1. cit., dove si 
vede in alto Ercole coronato con mano sul capo in atto di 
ripoao, appoggiandusi sulla pelle di leone ampliaroente stesa 


38 


dietio (li lui. Egli sosti«iie un vaso, al quale beve un <lei 
satiri che Jo circondano , luentre uu gruppu di altri satiii 
gli presejita Una clunna crecluta Ebe, significando che Er- 
cule' in riposo godc allegrezza e salute. La tazza che tiane 
in inano contiene il nettare che ad Ercole si compete per 
sua apoteosi. II satiro die hcve al cratere d' Ercole, ugual- 
mente die le altre due figure ivi espresse sigiiificano ia 
hcatituiline di quelle aiiime i:he glungono all’ acquisto di una 
tale bevanda. Nel hasso del roonuinento ^ un eroe che do- 
manda la purificaziune, la quale gji vien preparata pel fuo* 
CO mustratu da una sacerdotessa; frattauto la Vittoria me- 
ritata cun tali sanatorie espiazioni prepara I’ anihrosia che 
versa con’ un vasctto dall' alto. Ved. ser. v, p. 38, 386, 387 . 

Tav. . L4 1 uuiii. 1 Intaglio antico da inolti ripetuto e 
ultiinamente dal Milliu, Galerie hytiiol., dove si vede Glo- 
ve sopra di una quadriga fulininando i Giganti che hanno 
te iuferiori esTreniitu serpentine, significaiido allegoricamente 
che iL Genio buono prevale agli spirit! malvagi nel rendef^ 
si propizio agli uonaini. Ved. ser. 1 , p. 44^ > »> 

p. 4o* > 4°2> 7°^> s®*"- P* '66, 169 , 333 , 388. 

Nuin. 2 Medaglia della fatniglia Vibia , dove si rappresen- 
ta Giove Assure sedeiite con patera in mano e con raggi 
attorno alia testa siguificativi del sole. Ved. ser. in, p. 166 . 

Num. 3 Lo stesso Giove Assure iinherbe portando il fill- 
mine da una mano e I’egida con' lo scettro datl’altra, ci 6 
che significava la di lui potenza nell’ opprimere i Giganti 
suoi nemici, e diTeridersi dall’ insidie che gli tramav'ano. 
Ved. ser. in, p. 166 . 

Num. 4 Cammeo pubblicato dal Millin, Voyage au midi 
DI LA FRARce , dove si rappresenta la Speranu che tiene un 


Digitized by Googlv 


2g 

^fiore in inano alzandosi da una parte la veste, per essT 
questa 'una caraUeristica d* queJIa Dea. Ved. ser. in, p. 173. 

Nurn. 5 Intaglio della R. Galleria di Firenze, dove i se- 
gnato il circolo zodiacale celeste con i suoi sipiboli , in 
mezzo ai quali si vede Pan che suona le libie, allusive al- 
r arnionia del corso delle sfere celesti. Ved. sen i, p. 733, 
sen V, p. 4ob- 

Nutn. 6 Sezione di un b. ril. pubblicato dal Visconti, 
Monumesti BoBcnwiANi, dove si vede Atteone divorato dai 
cani. Ved. sen i, p. 641, 5 g 6 , 697. 

Num. 7 Medaglia di Amiso dove si vede Perseo assistito 
da Minerva nell''impresa di tagliare la testa a Medusa. Ved. 
sen I, p. 4 ^' > 4 ^ 2 - 

Tav. M 4 Pittura delle tombe d' Egitto riportata nella 
g^rand’ opera dell’ Egitto modernamente iilustrato, dove si 
rappresenta nell’ ultimo la sementa del grano, nel secondo 
la raccolta di esso : operazioni allusive all’anima che nel 
mondo pressnte deve coltivar la virtii, e quindi nell’ alt'ro 
raccoglierne i frutti. Si vede infatti nel grado superio're 
r anima in sembianza di un iniziato, che presentandosi alle 
deitk superior!, ad es.se domanda con le mani alzate il de.side- 
rato premio delle sue faticlie, nella costanza che in questo 
mondo ha moslrata di coltivare le virtii. Ved. ser. i, p. 444 > 
ser. n, p. 7-1)2, ser. 111 , p. 4*>o-- 

Tav.- N4 , num. 1 Anubi il figlio d’ Osiride e di Nefti 
che ha cura della muinmia d’ un defunto prostrato sul let- 
tisternio Osiridiano. Sotto di esso si vedono quattro vasi 
con quattro teste diverse, come le quattro. rappresenlazioni 
dei Geni dell’ Amenti. Ved. ser. i, p. ^72, 58 i , se.r. in, p. 
400, ser. V , p. 4 * 3 , -572. 


" 4 ® 

Nuinm. 2 , 3 Ijaterali di un sarcofago antico ma de! bas- 
si tempi del romano impero . nel cui pr^spetto anteriore 
efuendovi rappresentata la caccia di Meleagro si pud sup- 
porre che qui al num, a sia nuovamente ripetuto Meleagro 
con la sua Atalaota, in mezzo agli eroi cacciatori loro com- 
pagni. II num. 3 resta tutCora inesplicato, non dandone 
soddisfacente ragione neppure il Milliii I. cit., che lo hapub- 
blicato. Ved. ser. ii, p. 626, 554 , 

Num. 4 Moneta di Possidonia, dove si rappresenta Net- 
tuno con il suo tridente. Ved. ser. in, p. 281, a 85 , 287, 
ser. V, p. 543. 

Num. 5 Moneta di Lesbn, dove si vede un Satiro ed 
una Menade. Ved. ser. iii, p. 287. 

Tav. 04 > num. i Gemma antica, pubblicata dal Causeo. 

Museum rouasdm, dove si rappresenta Diana Efesina attornia- 
ta dai quattro elementi significati da’ quattro animali; vale 
a dire il camaleonte allusivo al fuoco, I' aquila all’ aria, il j 

delfino all' acqua , ed un quadrupede di qualitb iocerta al- 
ia terra. Ved. ser. v, p. 4 < 4 - 

Num. 2 Medaglione di Commodo , dove si rappresenta 
la dea Concordia in atto di appoggiarsi sulla status della 
SperanZa. Ved. ser. iii , p. 178. 

Num. 3 Medaglia inedita di Claudiano, dove si vede la 
figura della Speranza. Ved. ser. in, p. i 83 , 200, 284. 

Num. 4 Altra medaglia 'dello stesso o di simil soggetto. 

Ved. ser. in , p. 182, 188, i8q, 200. 

Num. 5 Pittura di un sepolcro italo-greco pubblicato dal 
Millin, PeiNToBES be vases ec., dove si vede Proserpina col 
porno granato in mano. Ved. ,s^r. v , p. 44 ^- 

Tav. P4 , num. 1 Secondo gl' ultimi espositori quest! vast 


I 


Digitized by Google 


4 > 

coiitcnevano i visoeri del defuntu separati dal resto del cor- 
po per 'opera dell' imbakamatore. SuUo di essi vedonsi 
quattro caasette, fatte come porta, o Edicole, dentro le 
quali ponevanai quelle tanle figurine d’ ogni materia, e 
particolarmente di porcellana che portavaoo ill dono ai Ira- 
peasati, e che in tantacopia $i veggonu in ogiii raccolta. Ab- 
biamo desunto queste outizie da un opuscolo manoscritto 
dove se ne tratta piii estesamente. Vad. ser. t, p. 673, 58 i, 
ser. Ill, p. 184, Ser. v, p. 4 > 3 . 

,Tav. Q 4 Ara antichissima in marmo del museo Borglu-se 
pubblicata dal Visconti , Mowmenti Cabim, in cui si vcdono 
quattro deit^ in ciascuno dei tre suoi lati, e sono le inag- 
giori del gentilesiino. Nel primo lato di questa Tavula si 
vede superionnente Giove, Giunone, Nettuiio e Cerere. 
Le tre figure inferior! , che si tengono per mano, »i ricono- 
scono per le Grazie, una delle quali alundosi la veste da 
bands ba il carattere della Speranza. Ved. ser. in , p. 190. 

T’aw R4 Vi si vedono^ quattro delle sopraccennate dei- 
tb nella superior parte dell'ara, e sono Marte, Venere, 
Mercurio e Vesta. Le tre Dee nella parte inferiore si di- 
cbiarano dal Visconti per Ilizie. Ved. ser. in, p. igo, 3 o 3 . 

Tav. S4 Le deitb superior! di questo bassorilievo , sono 
4 pollo, Diana, Volcano e Minerva. Nell’ inferior parte 
del inoouinento si vedono due Speranze dei beni che at- 
tendiaino dal fmtto recatoci dalla leritt, inentre la dopna 
di mezzo fra esse pud considerarsi cmne il conseguiineilto 
delle Speranze, mostrando i frulti desiderali e gib consegui- 
ti. Ved. ser. 11, p. 5 o 3 , ser. in, p. igo, ai 5 . 

Tav. T4, namm. 1 e 3 Bassirilievi di terra cotta tcovati 
in Velletri,serviti probabilmente per ornainenta di qualche 
S. FI. 6 


42 

»epolcro, e pubblicati dal Becchetti, BASSimuEvi Volsci i« 
TERRA COTTA, dove SI vedoiK) le corse- d’ uoinioi equestri e 
combatteiiti,-con artni in mano, die indicano i] contrasto 
degli dementi ailusivo alle umane vicende. 

Nuin. 2 Seguito del b. ril. prece’dente dove si vedono Je 
corse delle carrette per simbolo del corso dei pianeti Ved. 
ser. in.-p. ig 5 , 286, 3 i 4 , 4 o 8 , ser. v, p. 5 i 5 , 620, 672. 

Tav. U4, '•U'O. I Bassorilievo rappresentante il medesi- 
rao soggetto dell’ anzfdetto num. 2 della Tav. T4. 

Num 2 Bassorilievo dello stesso genere degli antecedenti 
dove allusivaineiite si rapprescnta 1’ anima d' un eroe por- 
tata come gli astri in im carro. Qui i cavalli sono alati, non 
per espriinere la velocity del corso, poidi6 si osserva die 
la mossa dei loro piedi progrcdisce con passo lento. Le 
all significano la lor natura celeste, mentre son destinati a 
perconere iJ cielo.- Ved. ser. in, p. ig 5 , 286, 3 i 4 > 3 gg, 402, 
ser. V, p. 6 1 5 ,. 622 570. 

Tav. V' 4 . nuinm. 1 e 2 Bassorilievo sepolcrale somiglian- 
te in tutto a ijuello della Tav. T4, num. a. 

Num. 3 Altro b. ril. dove si rappresentano le anime che 
subiscojio il giudizio delle delta, avanti alle quali s’ invita* 
no apperia separate dal corpo. Ved. ser. i,-p. 710, ser. in, 
p. 286, 3 i 4 , 3 g 5 3 gg, 4 o 8 , ser. v, p, 5 » 5 , 620, 672. 

Tav. X 4 i numm. 1 e 2 Seguito degli antecedenti bassi- 
rilievi, dove si vedono delle persone a mensa su dei tri- 
clini, significative del godiineuto delle anime dopo la naorte 
del corpo. Ved. ser. 1, p. 632 , ser. in, p. ig 5 , 286, 3 gg, 408. 

Tav. Y 4 , numm. 1,2,3 Ba.ssorilievo del Museo Capito- 
lino esibilo dal Winkelinann, IIistoire de i ’ art chez ees 
Asr.iv.ss, dove si vede Mercurio accompagnato da Apollo e 
; 


I 


Digitized by Google 


43 

da. Diana presao ad un altare,. ov' i il fuoco reputato al- 
iuaivo a Vesta. Yed. ser. ii, p. 6'ao, ser. iii, p. igo, 282, 

400, 401, 4o4‘. 

Nutn, 4 Statoa eti-Mca di bronzo esiatente nella R. Gal- 
leria di Firenze trovata in Arezzo, rappresentaiite Minerva. 
Ved. ser. II, p. 5 yai, 671, ser.' 111, p. 188, i8g, 29b, 4 '>g. 
410. 

Ntun. 5 Statua modema eseguita dal celebre Cauova, ed 
niustrata dalla erudita Aibrrzzi , Operk di s<iULTiiRA e di 
PUAS ni.A DI Astomo CAHOVAi rapprcsentniite uim dauzah ice 
Ved. ser. iii, p. 221. 

Tav. Z4, num. i Scaralieo etrusco pubblicato dal D' llan- 
charville,. Antiql’it^s ETaisijiES, ciiecQtES et rOmai>es, dove 
si rappreseiita Perseo con la spada falrala e con la cibisi , 
dopo aver tagliata l,a testa di Medusa die sosticne con la 
mano destra. Ved. ser. 1, p. 43 g, 47 '-» 47 ^, ser. 11, p. 3 g 4 - 
Num. 2 Camroeo intagliato, edito dal Millin, Moxlimess 
MTiQCES) ifi^DiTes oo- souvELi.EMENT p.xruQL't.s, dove «i pap- 
presenta Antinoo con gli attributi di Bacco, attorrio al quale 
si vedono quatlro figure, una delle quali al basso ^ un sa- 
tire capripede, meiitre all’ alto si vede Arnpcioj Genio bac- 
chico die tiene in nianfo dell’ uva , e lateralinente sono 
due baccanti. Ved, ser, m, p.. 211. 

Nam., 3 Pietra inclsa puhblicata da Millin, PiesnEs gra- 
viss istoiTES, dove si rappreseiita Pallade in atto di oppri- 

niere Tifeo. V^.- ser. i, p. 383 , 555 , ser. n, p. 401, 704, 
aer. in , p. 383 , . • ' ' ■ i • 

Num. 4 Altra pietra rncisa pubblie^a dallo stesso, dove 
si vede Marte in contrasto cou un anostruuso gigante Ved. 
aer. i, p. 535 , ser. n,. p- 4 °' > ni. p. 583 . 


44 

Tav. A5, num. !• Bessorilievo aepolcralu trovato a Chia* 
si e pubblicato dal Gori, I. cit. , dove si vede Perseo coa 
la testa di Medusa in mano e con ginucchio' sopra un* ara, 
in atto di volersi dilendetre dai coropagni di Bacco suof ag- 
gressori. Suit' ara stessa posa an ginucchio Gianone sotto 
le virili mentite ^cglie di Melatnpo. Ved. ser. i, p. 

4g6, 4ga. 

Num. 2 Urna perugina pubblicata dallo s.tesso, in cui si 
rappresenta k cuntrarieta che incontrd il culto bacchico’, 
in' Grecia. dove il piii aiitico pelasgico domiriava. Ved. ser. 
I, p. 4®l't 4^l> < , 4g6> 54H- 

Tav. B5, num. I'Rappneseiiianza egiziana gik pubblicata 
dal Creuzcr, Simbouk vino uvriioi-octs der alten votaEs.e neb 
la mis Nuuva collezione o’opuscoli ec. Cssa rappresentanza fa 
parte del fregio ripetuto nel gran tempio di Dendera coh- 
sacrato alia dea, y^/Aor o Venere. V'4 un-globo dal quale peo- 
dutio due grand!, ali che abbracciano tutto il contenuto del 
gcroglihco. II circolo signihca la uatura di Dio incoinprensibt* 
le seuza principia n6 fine, le ali figurano lospirito ntedesimo 
che vivifica il mondo col moto. Dal globo stesso scendo- 
no due a.spidt, simboli della Sovrana potenza, dai quali si 
partouu due penoe aderenti a due corone tenute per sira- 
buli della vitturia. Uno di essi serpentelli ha in capo la ini- 
tra significativa della regiune superiore, I'akro vi ha aderente 
il lituo come indizio della regiune iDferiore. Le triangolarL fi* 
gure che vedonsi einanare da! globo rappresentano la rugiada 
del cielo, signifieanle la dottrina che dirige. le anitne verso 
la beatitudine per mezzo della .virtii. II globo sottoposto alia 
rugiada 6 simbolo della luna occupala da Athor o Venere, 
situata tra hide ed Osiride , ossia tra Plire e Solhis ciascu* 


Digitized by Google 


45 

no nel stio reitpertivo domicilio. II cubo al quale aoprassie- 
de un tal disco fu per gli Egiziani 1’ imoiagioe della terra, 
ai cut fianchi sono i dpe troni o domicili aozidetti d' Igide e 
d'Osiride. Le interne divisioni in seinbianza di porte o ap- 
partamenti sepacati, par cite indichino I'inaroagine di uoa di> 
mora o domicilio o casa d’ abitaziooe. Vi sono aggiunte nel- 
I’esteriore due fontane a destra e a sinistra, come itnmagini 
delle sorgenti di virtu die si debbono atlendere dal cielo, e 
dall'influenza dei pianeti. Queste funti son talora rappresenta- 
tecon dei crater! die versanoacqua, come i due gerogbCci qui 
sottoposti al maggiore e segnati egualmentedi numeru i,e 
altre volte si trovano espresso in foriua di vasi, come qui 
aotto alia liraea di stelle, nella quale termina il gran ge- 
roglibco, accanto all' estraniita della qual tinea si ergono 
due scettri , un de’ quali porta gli emblem! della regione 
superiore, 1' altro della inferiore. I serpi avvolti agli scettri 
son ripetizioni degli altri osservati nell' interiore del gero- 
glifico. Le due leggcnde siroiji tra loro, che vedonsi accanto 
agli acettri dirono Gnui Ao signOrt della regione superio- 
re o celeste e della regione inferiore, ma non intieracnente. 
Tutto il Geroglibco par che esprima il seguente senso. Ri* 
velazione del Dio supremo, sorgente di luce, di dottrina di 
vita, di potenza , die sparge Je sue celesti influenze sulta Dea 
alia quale i dedicate il tetnpio di Dendera, cio£ ad ^/Aor, o 
Venere. Ved, ser. ii, p, 418, 4'9,4^9> 4^3,426, 433, 495,.763. 

Numm. t , 2, 5 e 4 Sezione di disegni tolti dalle Opere 
del Chircher Ckmpus aegyptuci's, dove si rappresentano 
DivinitA principal! di asiatkthe religioni, nelle qaali si mos* 
tra f universal costume che tutte hanno coperta la testa. 
Ved. ser. 11, p. 4*2 , ser. lu, p. 4<>5. , 


46 

Num. 5 Citniero di Brpuzo in flirina di pileo frigio, pob- 
blicitfo dal Cayliis, Rroteil d' ANT iQiTirts Egypt, etr. crec., et 
BOMA m'ES, Del qnalc si vedono alcuni sf^ni di stelle, quasichi 
quel lierretto indicasse laVolla del Cielo. Ved. ser. iii, p. 4<>5. 

Nutn. 6 Gentnaa etrusca pufablicata dal Lanci Sagcio oi 
Linclu ETRUSCA , dove si rappresentano i Salii , che portano 
suite spalle ui> bastone da cui pende un oggetto non ben 
deciso. Ved. ser. ui, p. 271. 

Tav. C 5 , num. t B. rii. in un vaso antjco di vetro, 
pubblicato dal O' HancharvUle ReenERCiiM sun l’ origihe et 
lES progRes des arts oe !.a crece il quale servi a conle- 
nere le ceneri di Alessandro Severn, passata dipoi in pos- 
sesso della fainiglia Barlieriiii in Rotna, ora in quella di 
Portland in, Ingbiltsrra. Vi si vede presso la pGrta inferna* 
le Orfeo, che non avendo deposta la spoglia inortale, pe* 
netra non ostante nel luferno a ricercare della sua Euri- 
dice, e ricoodurla aba luce. Essa li stende le breccia, 
nen 4 p per suo siinbolo il serpe che gli dette raorte. Plutone 
sta presso di loro indifferente spettatore di quell' insolito 
avvetiimefito. ■ •• ; , . 

Nuia. 2 Nslla parte opposta i sedente uno dei Dioscu* 
ri palesato dal pilastro che gli i vicino^'l’ albero i pure 
indizio della regione iofeniale. Presso' di ini - si vede Al* 
ceste la cui magnanimita )a indiLsse a cambiare I0 stato 
di vita del quale godeva.ain quel di morte destinato al 
marito:stato che qui manifestasi d-al braccio che ella por- 
ta Sul capo per simbolo di riposo. La face in parte acce- 
sa rovesciata . i 1' emblema della vita che debbe ,-esserle 
restiturta. Dopo i la giovine Tiro figlia di Salmoneo e 
moglie di Creteo figliu d’ Eolo, la quale Otnero fa trova- 


JL 


Digitized by Google 


47 

re ad Ulisse Ja prima discendetido nell' Infcmo. pie- 
tra rjuadrata e forata indica la lapide per cui ai g^ettavano 
le libazJoni nel sepolcro. Ved. ser. v, p. 43 g; 440, 441. 

Nuni. 3 Forma del vaso dinhiarato di 'sopna. 

Nuiu. 4 Ritratto di Orfeo che $i trova nel fondo del pre- 
detto Vaso. Ved. ser, v, p, 44 ^' 

-Tav. D 5 , null). 1, Urna etrusca pubblicata dal (iori 1 . 
cit., e da esso fatta cosl disegoare, ed incidere, e qui ri- 
portata perchi se ne faccia il confronto con altra copia 
da me diligentemente disegnata dall’originale medeslmo. 
Vi si rappresenta Plutone rapitor di Proserpina guidata da 
una Furia che acende con la sDa quadriga all’ Infenio. II 
mostro aquatico die si vede sotto i Cavalli denota il pas- 
saggio delle anime. per le acque, oode giungono purgate 
al destino loro assegoato. Ved. ser. i, p. 448. 

Nuin. a Antica moneta di Atene ore h la civetta con 
Tolto umano. , • • 

Num. 3 Antica moneta di Possidonia dove si rappreseiir 
ta un Nettuno. Ved. ser. iii, p. s 85 , 287. 

Num. 4 Antica mOneta di Tirio dove si vede un bove 
in atto di urtare, cun le corna in qualche cosa. Ved. ser. 
n, p. 599. 

Tav. E 5 , nuinm. j, 2, e 3 Antichissima statua iq bron- 
ze pubblicata dal Paciaudi Monumesta Pelopohkesia com- 
MBNTAitirs EXPLicATA , la qualc'per la iscrizione che porta 
si riconosce per un ritratto di Policrate, Ved. ser. 11, p. 
769, ser. in, p. 287, 401. ■ 

Nurn. ,4 Monumenlo greco riferito per tale dal Lenoir 
nODVELLE EKPLicsTioN DES HiEBOGLYPBES dove si rapppesen- 
ta Licaone protetto da Marte presso ai quale sta Cerem 


48 • , » 

ia scinbiaa?^ di Furia. Utaonc convertito in Inpo i !n- 
catenato da un militare, e rninacciato di morte , presso del 
quale si vedonu quei nniseri forestieri cbe egU barbaramente 
inassacrava quando passavano nelie sue terre. La testa di 
Licaone i di lupu, ed egli sorte da una cista, la quale al* 
lude ai raisteri di Bacco e di Cerere eseguiti in autunno 
tempo nel quale domina la costellazione del lupo e del 
pianeta Marte aoiico di stragi e morfi. Ved. ser. i, p. 5oo. 

Tav. F5, num. i Munumento di bronze pubblicato dal 
Gori 1. cit.,rappresentante, per quanto seiubra, il manico 
di uno specchio mistico. Ved. ser. ii, p. 44 •» 647- 

Num. 2 Urna etrusca perugina pubblicata dal Buonarro- 
ti AO DeMPSTERlIU i>E EtRDRIA RECALI OBSERVATIOflE.S ET CO- 

HiECTDRAE, dove si vede la cortina d’ Apollo, indizio di una 
antica religione pelasgica degli astri tra i quali' Apollo si- 
gnidcando il sole si considera come niune primario. So- 
pra la cortina tiene il ginocchio on militare armato, che 
a spada traUa minaccia coloro che lo aSrontano, quasi che 
difender volesse la cortina e la religione della quale era 
siinhok) contro le innovazioni che dai baccanti si vollero 
introdurre nell' Attica. Ved. ser. i, p> 494- 49^- 

Num. 3 Moneta di Gzico. dove si vede Apollo seduto 
sopra la sua cortina tenendo in mano il plettro, e la lira 
Ved. ser. i, p. 494- 

Num. 4 Cammeo e.sistente nel museo Britanico Mose- 
DM VoRSLEiANUM; rsppresentatite la Nemesi che tiene il fre- 
no per indizio della moderazione alia quale essa presie- 
de. Ved. ii, p. 4^6. 

Tav. G5, numm. i, a, 3, e 4 Due Vasi inedid della 
R. Galleria di Firenze, un dei quali num. a A esegui- 


Digitizedty Google 


’ ■ 49 

to in terra nera, bruciata . e somigliarite assai ai grogio- 
li, r altro in terra rossa ordinaria. II Num. 3 i profile del 
num. 1 , come il nuin. a d profile del num. 4 - Sono «ta* 
ti trovati nei sepulcri etruschi, e uno dt esal ha la parti- 
colarit^ di non aver fondo. Non eran dunque vasi, n 6 veri 
recipient!, nia siinboli di reciplenti, allusivi al mondo con- 
tenente tutte le cose create, ed il capo che li sta sopra ad- 
ditava la divinitkehe k superiore a tutto I' orbe create. Ved. 
ser. II, p. 47 V, p. 49°. 

Num. S Statere di Sifno popolo della Grecia nell’Arcipelago, 
nel quale si rappresenta una chimera. Ved. ser. in, p. 2gb. 

Nuin, fi Pittura di un vaso antico riportata dal D' Hancar- 
ville A^TlQ^JlT|)s ETBisquES, uaEQues ET- aoMiiSES, dove si 
rappresentano vari animali, tutti allusivi alia stagione d' au- 
tunnu, tempo nel quale si facevano le commemoraziooi dei 
morti, e percid le pitture di tali soggetti eseguite nei vasi, 
ponevansi dentro le tombe dei sepolti. L’ uccello chimeri- 
co che si vede in mezzo di essi rappresentando un’ani- 
ma, ci conferma in questo suppostu. Ved. ser. i, p. 5^3 694, 
ser. Ill, p. 384. 

Num. 7 Fregio di un vaso pubblicato dal D’ Hancarville 
I. cit., dove si vedono animali e fieri destiuati a rainmen- 
tare la stagione d' autunno. Ved. ser. v, p. 5 g 5 . 

Tav. H 5 , riumm. 1 , 2, 3 Antico monumento in marmo 
pubblicato dal Gori I. cit., probabilmente rappresentante il 
trono di Marte, dove si vedono guerre, corse, e caccie 
spettanti alia stagione d' autunno dominate da Marte, ultre 
gli animali sacrificiali, ed i riti dedicati a quella deitk. Ved. 
ser. Ill, p. 266. 

Tav. K 5 , numm. 1 , 2 Sepolcri con vasi fittili trovati nel- 
S. n. 7 



5o 


la Magna Grecia e pubblicati dal Millin, Pbinturfs de vases 
AKT iQOES. Ved. ser. v, p. 483. 

Nuin. 3 Altro sepolcro simile pubblirato dal cav. Venn* 

ti, IxTERl’RgTATlON DES PEINTORES DESSIS^ES SUR UH SERVICE OE 

TABLE EC. Ved. ser. p., 384, ser. P- 483. 

Num. 4 Anticp sepulcro costruito con embrici , dissot- 
terralo nelle vicinanze d'Alene, e pubblicato dall' Aker- 

blad, IsCRIZIOME GRECA SOPHA UNA L.IMINA. Dl PIOMBO TROVATA 
IS UN SEPOLCRO NELLE VICINANZE Dl AtENE. Ved. Ser. V, p. 433. 

Tav. 15 .\ntica pittura delle pared di un sepolcro trovato 
presso la cilia di Pesto, e pubblicato dal ch. Nicolas, me- 
MORIE SUI HONUMENTl Dl A^ITICRITa’ E 01 BELLS ARTI, CU' ESI- 

SToNO IS Miseno^in Baoli, in Baia, in Cuma. in Pozzuo- 
II, IN Napoli, is Capua antica, in Ercolano, in Pompei ed 
IS Pesto. ivi si rappresenta nella superior parte un eroe 
conibatleiite contro il proprio nemico, assistito da un giudice 
di quell’ azione; nella parte inferiore si vede pariniente un 
eroe a cavallo che giunge al desiderato luogo di riposo , 
dove la Vittoria li porge la bevanda di suo refrigerio. Ved. 
ser. Ill, p. 322, 4 l> 3, ser. v, p. 546 617,619. 

Tav. L5 Vaso gik posseduto dalla famiglia Carelli in Na- 
poli, dove dipinta si vede una donna piangente presso una 
colonna sepolcrale, che 6 in una stanza alle cui pared si 
vedono appesi e situati dei vasi. Ved. ser. v , p. 485. 

Tav. M5, num. 1 Vaso fittile dipinto, trovato nel regno 
di Napoli e pubblicato dal cav. Venuti 1. cit., dove si rap 
presenta Atteone divorato dai cani, alia presenza di Diana 
cbe lo rimprovera del Suo fallo. Ivi pure e un Fauno ca- 
pripede cun clava in inario, probabilmente per indizio di 
Juugo selvoso. Ved. ser. i, p. 697, 600. 


Digitized by Google 


5i 


Nuin. 2 Stinfalide uccello mostruoso in mezzo a due ti- 
gri, dipintu in uii vasu di t^rra cotta, pubblicalo dal Mil- 
lingen,P£lNTURES A>TIQUBS DE VASES GRECS. Ved. Set. V, p. 58o. 

Num. 3 Vaso fittile pubblicato dal Cav. Venuti, 1. cit. , 
dove si rappresenta Marte armato di scudo , nel quale si 
vede uno scorpione allusivo ali'autunno. Ved. Ser. i, p. 6 oi . 

Pium. 4 Bicchiere antico di terra cotta tenninato in una 
testa di cinghiale allusivo all’ autunno ; monumento si- 
mile al quale altri se ne trovano pubblicati da multi nelle 
raccolte dei vasi fittili. Ved. ser. ii, p. 532, 629 , ser. iii, 
p. 384- 

Tav, N5, nuin. 1 Antico sepolcro scolpito nei bassi tem- 
pi, e pubblicato dal Millin, Voyage au mioi de la Fra>xe, 
dove si rappresenta Meleagro alia caccia del cinghiale, sot- 
to la qual Sera $i vede una capra allusiva all' equinoz.Iu di 
priniavera, opposto a quello d’ autunno, del quale serve di 
simbolo il cinghiale. Ved. ser. 11 , p. 525, 53i , 554, •*>> 

p. 384 , ser. V, p. 555, 5gi. 

Nura^ 2 Frammento di un' urna etrusca esistente- nel 
museo di Volterra, dove si vede una Sgura sedente supra 
di un' altra giacente in terra in atto di durmire; Sguran- 
dovisi il s'ogno che domina il sonno. Ved. ser. i,'p. 655. 

657. 

Num. 3 Frammento di un' urna etrusca ritrovata in Vol- 
terra, ed ora esistente nella R. galleria di Firenze, dove si 
vede un coro di musici e di litturi che accompagnavano le 
pubbliche rappresentanze dei magistrati. Ved. ser. i, p. 636, 

658. 

Tav. 05 Sarcofago roraano pubblicato dal Visconti,. Mc- 
SEO Pio Clementino, dove si vede Bacco assiso in un car- 


Digitized by Google 


52 


ro tirato da due Centauri. Egli i accompagnato da Ercole, 
aignificando il sole che nell’ anno percorre dodici stazioni 
figurate nelle dodici itnprese di quell’ eroe. Bacco A qui il 
demiurgo costruttore del mondo in atto appunto di pro- 
cedere a tale costruzione , la quale mostrasi altres'i perso- 
nificata dal dio Pan, che vedesi tra i Centauri dar fiato al- 
ia zainpogna coraposta di sette canne allusive ai sette pia- 
neti. I Centauri spettanti all'autunno quasi terminate, indi- 
cano che Bacco procedette alia creazione del mondo vuoto 
afFatto d’ ngni produzione che d' allora in poi cotnincid a 
sviluppare. La donna che A dietrb al carro tenendo in ma- 
Do un ombrello in atto di chiuderlo e di scostarsi, dimo- 
stra che le tenebre del caos dissiparonsi allorchA il sole 
portA la luce. Ved. ser. ii, p. 588 , 5q2, ser. iii, p. 347 , 
35 g, 367, ser. v, p. 616. 

Tav. P 5 , iium. 3 Monumento antichissimo etnisco in pie- 
tra arenaria , posseduto dall'autore, scolpito nelle quattro 
faccie del cuho , dove si rappresentano le quattro figure se- 
gnate ai numm. i, 2, 4, al primo dei quali A un augu- 
re cun lituo in mano, al num. 2 una sfinge, al nuni. 4> 
un leone mascherato , al num. 5 un grifo: animali pro- 
babilinente alliisivi alia creazione di tutti gli esseri, e in 
conseguenza delle anime ancora, mentre I' augure pare 
che stiavi ad indicare il destino di esse, o come emblema 
della regione inferiore secondo il parere degli |igiziani. Ved. 
ser. t, p. 667, 7to, ser. n, p. 5 go, 75g , ser. ni, p. 377, 
Sgg, ser. iv, p. 168, ser. v, p. 578, 5 ;g. 

Num. 6, Moneta Alessandrina, dove A la protome di Ve- 
nere che sostiene la bilancia allusiva al mese di settembre. 
Ved, ser. v, p. 566 . 


Digitized by Google 


53 

Nuin. 7 Mednglione di Siracusa, dove »i rappresenta una 
quadriga vittoriusa dei giuocht olimpici, vedendosi a) di 
sotto alcune armature che si davano in premio in tali oc- 
casioni. Ved. ser. in, p. 3 i 4 , 3 i 5 , 317. 

Tav,^ Q 5 , num. 1 Patera etrusca di terra cotta pubbli- 
cata dal Gori, museum cit. , i cui bass. ril. rappresentano i 
quattro elementi sotto 1 ’ aspetto delle quattro deil^ , Marte, 
Ercole, Venere e Minerva; accompagnate da quattro vitto- 
rie , e da simboii ad esse deitA allusivi. Ved. ser. 11, p. 612, 
7 i 5, ser. in, p. 3 fi 4 - , 

Num. 2 Autica moneta di Commodo , nella quale si rap* 
presenta Minerva che porta il simulacro della Vittoria. 
Ved. ser. 11, p. 617. 

Num. 3 Antica moneta con 1 ' efBge di Pallade ornata del- 
Tali nell'elmo invece di averle attaccate alle spalle Ved. 
ser. 11, p. 643. > 

Tav. ^ 5 , numm. 1, 2, 3 Ara triangolare gahinia pubbli- 
cata dal Visconti , mokuhemti cabini . Nellr tre faccie del- 
1' afa son figure allusive a tre segni autunnali astriferi , il 
primo dei quali num. 1 i relativo alia Libra, per la Ver- 
gine alle cui mani suol essere appesa dagli artisti , sebbene 
il nionumento cid non present!, per difetto d' inesperto 
restauratore. II num. 2 rappresenta Giove come deiih pre- 
side del proprio pianeta, con 1’ aquila presso di lui per es- 
sere suo simbolo. Egli sta sedente sul sagittario che gli 
viene assegnato per uno dei suoi domicili; 11 num. 3 rap- 
presenta Marte con dei simboii di cavallo, di satiro, di pes- 
ce, di scorpione: simboii tutti allusivi all’ aspetto del cielo, ed 
alle varie combinazioni sideree del mese d' ottobre. Ved. ser. 
II, p. 601, 709, ser. Ill, p. 335 , ser. v, p. 563 , 564 , 566,698. 


54 

Num. 4 Mohuinento romano dove si rappresentano i Dio- 
scuri, un de’ quali ailza la dcstra additando il cielo, T altro 
r aljbassa additando la terra. I Due Cavalli sono un costan- 
te siinbolo di quest! Eroi. Gli alberi coi serpi sono sta- 
ll esaniinati nelle Taw,, precedent!. Ved. ser. ii, p. 664, 
686 . 

Nuen. 5 Bas. ril. pubblicqto dal Wiokelmann Moncmkh- 
Ti iNEDiTi, dove si vede una Scilla circondata dai cani che 
gli stanno ai Banchi distruggendo- degli uomini, e nella 
parte opposta i un centauro che seco trae un Genio ala- 
to, pressu del quale'sonu due uccelli che han fatto preda 
d’un serpe prohahiluiente allusivi all’aut.unno. Ved. ser. v, 
p. 5g3. 

Tav. S5, numm. 1, 2, 3, 4 Monumento antichissimo egi- 
ziano esistente nella R. Galleria di Firenze, e puhblicato 
anche aitrove dall’ autore. Ved. Lanzi. Norizie della scul- 
7 URA degli AifTicHt, rappresentante un sacerdote iniziato nei' 
misteri. V.ed. ser. 11, p. 763, ser. v, p. 678. 

Tav. T 5 , nuna. 1 Antica medaglia, in mezzo alia quale 
si vede il sole e la hina con un carro che trasporta la messe, 
ed air intorno sono i segni del Zodiaco. Ved. ser. iii , p. 
347, 36 1 , ser. V, p. 574. 

Nuin. 2 Antica moncta dove si -vedono i due berretti dei 
Dioscuri sormontati da due stelle, e piii a basso i una na- 
ve sull' acqua, per indizio che i Dioscuri proteggevano la 
navigazione. Ved. ser. 11, p. 677. 

Num. 3 Antica moneta dove si vedono i Dioscuri allusi- 
vi ad una vita futura per la iscrizione impressavi all' in- 
torno. Ved. ser. 11, p. 685 , 686. 

Num. 4 Antico avorio trovato in Perugia e puhblicato dal 


Digitized by Google 


55 

ch. sig. Vermiglioli Bno^ZI etrcschi pekugiki , rappresen- 
tante Giasone con 1’ acquistato suo vello d' oro. Ved. ser. 
Ill, p. 3o6, 3i5. 

Nona. 5 , 6 , e 7 Esempi di ornament! divers! nei carri 
antichi espressi nei tre esibiti medaglioni Ved. ser. lu , p. 
3og. 

Num. 8 Vaso fittile trovato nei sepolcro di Festo alle feV 
de del Capo Sigeo pubblicato dal sig. Dodwell Voyage pit- 
TORESQUE DE LA GrecS, dove si Tappresentano due pecsonag- 
gi con rami in raano allusivi alle. feste schirofurie d' Ate- 
ne. Ved. ser. ni, p. 3a6, ser. v, p. 604. 

Num. 9 Antica medaglia, dove sono rappresentati i Dio- 
scuri. 

Num. 10 Frammento di antica lamina di bronzo che ci 
offre la forma di un carro a dne mote. Ved. ser. iw, p. 
3i4 < 3i6. 

Tav. U5, num. 1 Antica moneta di Siracusa , dove si, ve- 
de una biga guidata dalla Vittoria. Ved. ser. ill, p. 3i5. 

Num. s Medaglione di Caracalla dove si vede 1’ impera- 
tore in 6gura equestre scagliandq on dardo, mentre che un 
barbaro i calpestato dal suo cavallo. Ved. ser. i, p. 662, 
683, ser. 11, p. 70a. 

Num. 3 Carro antico cjon aggiunta del giogo che si ve- 
de in uii bas. ril. atletico, pubblicato dal Visconti, Mgseo 
Pio Clemestino, ove serve di semplice omato. Ved. ser. iii, 
p. 3a8. 

Num. 4 Foglia d' oro uguale in grandezza all’ originate , 
trovata in un sepolcro d' Etruria. Erano molte di queste 
foglie che formavano una corona trovata in testa ad un 
naorto. Ved. ser. 11, p. 717. 


56 


Num. 5 Antichissiino carro inetallico pubblicato dai Vi- 
sconti i. cit., e qui espresso in due posizioni diverse; il 
cui chiodo o|tenitoio k ornato di una maschera gorgonica, 
come vi si vede. Ved. ser. lu, p. Sag, 35o, 33i. 

Tav. V5, num. i Metopa dell’ antichissiuio tempio di Se> 
linunte pubblicata dal ch. Pisani le rovine di SELmcNTX 
IK SiciLU , dove si rappresenta Perseo cbe recide la tesU 
di Medusa alia presenza di Pallade.' Ved. ser. ni, p. 334. 

Num. 2 Pietra incisa pubblicata nelle Opere del Winkel- 
mann stoku delle arti del disegno presso gli ahtichi, 
dove si rappresenta Nettuno fulminigero. Ved. ser. iii, p. 364- 

Num. 3 Frammento della colonna traiana, qui esebito ad 
oggetto di mostrare 1 ’ uso della soldatesca rom^na di get- 
tare dentro le fortezze assediate le teste dei yinti.. Ved. ser. 
I, P- 679, 681. 

Num. 4 Antica testa di Mecenate. Ved. ser. i, p. 690 . 

Tav. X5, num. i Antica tazza di marmo con bassiri- 
lievi attorno esistente nella villa Albani , e pubblicata dal 
Zoega 1. cit. , al qual num. se ne vede 1' intiera costruzio- 
ne,'sebbene in gran parte restaurata, mentre i numm. 2 , 
3 , e 4 mostrano il bas. ril. che la contorna , e le linee 
puiiteggiate dividono I' antico dal inoderno ristauro. 

Num. 2 La Prima bgura a sinistra di chi riguarda ^ la 
terra, dopo la quale in luogo piii eminente si asside Bacco 
il gran demiurgo dell’ universo. Egli addila con la sinistra 
il basso, portando la destra in alto, quasichi ordinasse la 
disposizione totale delle cose celesti e terrene. Surge infatti 
dopo di lui una figura , presso la quale son delle fuglie, e 
dopo una ninfa, come se per comando di Bacco emergea- 
sero dal caos le piante, le acque e le cose animate della 


Digitized by Coogle 


nature. Un veccbio suerna la setlicorde Jira.snvbolo coslati- 
te della celeste ariiioiiia che regnd nei sette piaoeti e oei 
fissi, dope rordiiia^.iotie dell' uuiverso. Ved. ser, v, p. 5gti. 

JMuin. 3 La priina Bgura che vedesi coii 1' urdine stessu, 
per essere troppo guasta, aun perniette di svilupparne il 
senso: segue un fauno capripede press© di un giin^ane, che 
avendo in man© la-silvestre zainpogna fa aliuslooe, all’ or- 
dine che sviluppasi nelle cose terrene. Di poi si Vede un 
grupjK) di satiri, i quali trovan© tutlavia avpito un eCmu' 
frodiiu, e oe fann© atti di ineraviglia, inentre essend© gia 
ordinata la natura d’ ogni altro essere inondiale, qnclla pui 
del generc urnan© resti ancura somiiiersa nel letargo, e 
nella confusione del sessi che li debboou dare successionc. 
Ved. ser. in, p. 35g j 5(jj. 

Nura. 4 II gruppu dei due sonatori, uno dei quail ha il va* 
so poturio, quasichi stasse giaoente in mulle triclinio, pud 
signiheare I’ armonia generale gid coin[>ita in tutti-i regui 
della natura terrestre, che ' lascia godere agli Sbitalori di 
essa i beni della vita. Tennina il bassoril. con altre sei 6- 
gure, fra le quali vedesi Ercole riposato -siilla peHe ifli le- 
one porgendo netfare ai satiri che lo attorniano; nella Cui 
mescolanza di sessi par cite debbasi inlendere, che il gran 
demiurg© avendo creato I' uoino , e tuft© cid che ad esso 
4 giovevole in questa terra, lo attende al godinionlo di al- 
tri beni maggiori in un ntondo che abitar debbe dopo di 
quest© i Tali soggetti cosmogonici ^ed aniinastici sotto va- 
ne allegorie rappresentati ion frequeotissinii per ©rnanien- 
to dei Vasi. 

Tav. Y5,'nmam. i, a, 3, 4> c 6 Te*te in alabastro di 
•eultura- etrusca, ognuna delle quali superiormente e.spres- 
S. ri. 8 


58 


sa in chiaroscuro ha il suo prohlo inferiormente eseguito 
in conturno. Queste sono Is teste di quelle figure giacenti 
che $i trovano su i coperchi delle Urne cinerarie etrusche 
di Vnlterra. Ved. ser. t , p. 68g , 6go. 

Tav. Z 5 , numin. i, 2 , 3 , 4 >^i Due teste virili ed una 
femtninile, coa i loro pi-ofili respettivi, il tutlo come si e 
detto della Tav. antecedente. Ved. ser. i, p. 68g, 690. 

Tav. Af), num. 1 Testa Hi Mecenate in pietra dura inta* 
gliala da Dioscoride. Ved. ser. i, p.-6'go, ser. iii,.p. 4 ° 3 . 

Num. 2 Monuinento sepolcrale roinano pubhiicato dal 
Visconti Mcs£0 pio r.LEMENriNO , dove s! vede una scl)erzo- 
sa gara di alati putti in seinbianza di amort, correndo nel 
circo additato da un gruppo di mete. Ved. ser. i, p. 724- 

Num. 3 Figura itidiana scolpita nel tempio di Salsetta, 
pubblic.ato dal Daniel Antiques, op iNotA. twelve vives. The 
poarir.o of an excavated te.xple o.n the island op Salsetta. 
Ved. ser. in, p. 4 d2. 

Num 4 Slatua etrusca di bronzo pubblicata da vari altri, 
esistente attualineole nella R. Galleria di Firenze, gik ritro- 
vata nelle vicinanze di Perugia. £ detta I' arringatora per 
I’atto suo delle braccia, ma propriantente dall' iscriziune che 
porta nel lembo della ve.sta par che sia state un sacro do- 
nario. Ved. ser. in, p. 4 >o- 

Tav. B6 Staioni di un moniimento rotondo figurato al- 
r intorno , esibito iutera alia Tav. Z2. Vi si rappresenta un 
augure con lituo in mano, ed un giovane con le mani in 
capo in atto di funebre niestizia e dolure. Ved. ser. t . p. 
709 , ser. Ill , p. 4 o 2. 

Tav. C 5 Sezione del fainoso bassoril. spettante al tem- 
pio di Teseo ^n Atene ■, opera probabilmente di Fidia , dove 


Digitized by Google 


^9 

si rappresenta una porz.ione delle PaDatehee. Ved. ser. in, 
p. 396. 

Tav. D6 , num. 1 Antico bassoril. trovato nell' isola di 
SamoCracia trasportato in Francia al R. Museo di Louvre 
pubblicato dal ch. Millingen Ancieht usedited monuments 
PRiNCiPALY OP Ghecian ART , dove si rappfesenta Agamen- 
none sedente; dietro al quale in qualita di araldo si vede 
Taltibio seguito da Epeo. Ved. ser. in, p. 3 g 6 , 3 g 8 ; ^01. 

Num. 2 Antico monuinento in bassoril. di lavoro grcco 
pubblicato dal Zoega I. cit., e comunemente creduto rap- 
presentante Leocotea: soggetto che il suo illustratore dichia- 
ra supposto. Ved. ser. in, p. 3 g 6 , 4 « 4 > 4 ° 7 - 

Num. 3 Aniiuale mostruos'o in bassoril. ripetuto, piii vol- 
te nella fascia di un vaso fittile tutto nePo, trovato dal sig. 
Giusto Cinci in Volterra e conservato nel suo Museo di 
etrusche anticbitk. Ved. ser. v, p. 698. 

Num. 4 Muneta della colonia Tiria, dove si vedono le 
due colonne d’ Ercole con due emblemi allato, uno dei 
quali essendo un focolare fa conoscere che una delle co- 
lonnev dedicata al fuoco, o piuttosto alia luce, mentre 
r opposta per avere vicino a .se un albero s' intende dedi- 
cata alle tenebre. Dunque ambeclue devlicate al sole dlur- 
no e notturno, di che lo stesso Ercole i sitnbolo. Ved. ser. 
V, p. 6 o 5 . 

Tav. E6, Bronr.o etrusco esistente nella R. Galleria di Fi- 
renze, e pubblicato dal ch. Micali l'italia avanti il domimo 
de’ ROMANI , e da me Notizie della sccltura dEcli anticbi 
E DEI VARi suol STiLi, il quale rappresenta un militare ed k 
creduto Marte. Ved. ser. in, p. 4 '’ 9 - 

Tav. F6, numin. 1 , 2 Fermezza d’ oro trovata negli etru- 


6o 

schi sepolcri di Castel d’ Asso, la cui grdndezza A segna- 
ta dal num. i. 

Num. 3 Porta delle mura ciclopiche d’ Arpino pubblica- 
ta dalla sig. M. Anna Dionisi, vuccio in alcune citta' del 

LAZIO, CBB mCONSl FONDATE DA SATUHNO. Ved. SCf. IV , p. l5g. 

Numin. 4 , 7 Disegno ipotetico del Mausoleo di Por* 

senna che gli scrittori ci dicono essere stato eseguito a 
Chiusi, vedlito nel suo prospetto al num. 4 j lateralmente 
Delia sua elevazione al nutn. 5 , ed in pianta al num. 7. 
Ved. ser. iv,. p. 167. 

Num. 6 , e 8 . Prospetto ipotetico della elevazione num. 6, 
e pianta num. 8 , del sepolcro di Aliatte esistito nel paese 
de' Lidi e descritto da Erodote. Ved. ser. iv, p. 168. 

Num. g La cos'i detta porta Saracinesca di Segni pubbli- 
cata dal ch. sig. Micali 1 . cit Vetk ser. iv, p. i 5 g. 

Num. 10 Sepolcro anticbissimo denominato de'Curiazzi, 
le cni rovine tutt’ ora esistono in Alba. Ved. ser. iv, p. 168. 


FINE DELLA SERIE SESTA E 01 TOTTA l’ OPERA. 


e . • /Nr* 


*' I" 

JO 


Digitizecfby Coogly 


MONUMENTl 

CHE SERVUhO 

DI CORREDO 

A TUTTA L’ OPERA 

DEI 

MONUMENTl ETRUSCHI 

s 



POLIGRAFIA FIESOLANA 

DAI TO&CUI DELL*AUTORR 
MDCCCXXri, 


\ 


Digitized by Google 



Digitized by Google 





i: 


Digitizecf by Google 


1 



. ' Digitized by Google 






Digitized by Google 



o 



Digitized by Google 


» 


/ 7 . y:,,, /j 



✓ 


Digitize by Google 





V 


• , . Digitized by Google 

X ^ ,*• , ' ■ 






Digitized by Google 


<»r. VI 



Digitized by Google 




Digitized by Google 



Digitized by Google 






Digitized by Google 



Digitized by Googlej 



Digitized by Google | 



1 




Digitized by 






Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by Coogle 


Digitized by Google 



Digitized by Google 




Digitized by Google 






Digitized by Google 


j 






Digitized by Google 



V 







Digifi2ed.t)y Google 





Digitized by Google 




Digitized by Google 


.grTTL 


Digitized by Google 



Digitized by Google 





— r©i§(tized't)ytk)&gle 




Digitized by Google 




Digitized by Google 



Digitized by Google 


01 

Q 





Digitized by Google 




Djgitized by Google 
. . J 



Digitized by Google 









Digitized by Google 




Digitized by Google 


I 



Digitized by Google 



Digitized Google 

i 


LfNVyij, 





Digitized by Google 



Digitized by Google 

i 


Digitized by Google 



Digitized.by Google 



o 


t 


D 



Digitized Google 

i 




Digitized by Google 



<5 



1 


Digitized by Google 






Digitized by Coogle 

4 





V 


Digitized.by Google 


Digitized by Google 


Tar H t 



C iff turf ft 


Hrrntr/t* 


Irnnuf OT 




Rt/itiifta 


Irtr/f 


Miif/r 




fttrtu 



A 

Digitized by Google 



I 



Digitized by Google 



RTilil 


Dio toedb y Google 




Digitized by Google 


u ». 




Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by Google 



DigilizedJay -Goiegle 



f 


Digitized by Google 


— BigiTITtcrEy "Google 



Digitized by Google 





Digitized by Google 


T 


■i . 


S VI f yg 



Digitized by Google 


Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by Google 




TV ,L 


Vi 





Digitized by Google 



Digitized by Google 





Digitized by Google 


J’. yi . 


Td. 



Digitized by Coogle 


Digitized by Google 




Digitized by Google 






Digitized by Google 



Digitized by Google 


5 



<S'. KI. 4 T ils. 



Digitized by Google 





I 

I 


▲ 


Digitized by Google 





Digitized by Coos 












j 




Digitized by 





Digitized by Goo<,^ 



.y I f 


T O !> 




Dly^ 


^ 3 -r^ ^3l-r l/l 


Digitized by Google 




X 


Digitized by Google 



Digitized by Google 



^ - — . 



Digitized by Google 





r 




Digitized by Google 



I 


Digitized by Google 





■ 











Digitized by Google 



Digitized by Gopgle 


'Digitize by Google 



c 


O 





Digitized Ijy Google 







"i 


Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by Google 


9 



Digitized by Gpogle 




ft 

'A. 


Digitized by Google 



Digitized by Google 


Digitized by Google 





|pi 




MBiwf 


gj 

'J£il 






Digitized by Google 




Digitized by C&ogle 




Digitized by GoogI 



. Digitized by GQ'ogle 


V 


♦ 



Digitized by Google 





s 1/ 


r n 










Digitized by Google 


% 






Digitized by (google 



Digitized by Google 


VJ. 



Digitized by Cpogle I 












■H|^^ 




Digitized by Google 



V 


-0 


Rl 





# 55 ^: - T^- ' 

'■-s.-v;. . ; 









■ /- ' , 


--v 


O-. »? " . : •>. ,. ';• 




\ 


?i'-~ .' l" ■’’i ' > »' .V 

*• w >i 

,‘I 




' ■?: 


'; .e ^ I - 


•• ' tr ■ - • ... -;■. ..■•■- >- ^ ^ .1 , ; ;' 


V 





▼ 

£ 




M 4 


] 


I 


Digitized by Google 









■ Digitized by Coogle 







Digitized by CoogLe 


V 





4 - 



V 


Digitized by Google 




Digitized by GoogI 


f < 



Digitized by Google 


Digitized by Google 











Digitized by Goog[e 


Digitized by Google 



Digitized by Google 





Digitized by Google 


Digitized by GoogI 


*5 




Digitized by Google 






Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by GoogI 



m 



Digitized by Google 













Digitized by Google 



ifg— *MI 

i 



m) 




1 





Digitized by Google 



Digitized by Google 





Digitized Jpy Google 



Digitized by Google 



Digitized by Google 




Digitized by Google 






Digitized by Google 





4 


Digitized by Google 


Digitized by Google 


S\vs 





Digitized by Google 


y 


•V VI 


r.Pi 



4 




Digitized by Google 


Digitized by Google 



Digitized by Google 






Digitized by Google 




Digitized by Google 



r 


Digitized by Google 




I 


Digitized by Googif 




Digitized by-Google 




Digitized by Google 



Digitized by Google 





4 




Digitized by Google 


V.yi. 





Digitized by Google 


iilruj.. 



Digitized by Google 





Digi^:ed by Google 


■.U lOdVN 


Digitized by Google 





Digitized by Goo; 



Digitized by Google 







Digitized by Googlel 





> ■ Digitized by Google 





