


Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by Google 



Digitized by Google 


I 


£ e fj v 6 u d) 

titter > 

Siterarge f df> i df> t e 

btt 

beruftmteflcn SBolfer teg SPtfttefalterS, 

obcc 

bet fitteratwr 

bet 

-.Irabcr, ^mtcnier, ^crfcr, Surfeit, ©prer, ^ubett, 
Cljinefen, 3nbcr, ©riccbcn, 3 ta ^ ner / Sngttnbcr, gratt; 
jofen, ©cuffdjctt, ©panier, *porfugiefen, ©iaren unb 
s :r $86tfer bet @canbina»ifd?cn Jpatbinfet ttom Unfer« 
gange beg wefir6mifd?ett Dvcidtes big jut ^erfbbrung beg 
ofir6mifct>en .ftaiferfljumg. 


25ott 


Dr. ©eorg Sfteobor ©rage. A*£,\ 

/-?<£ 

i £$ e ! 


<S rflt SIbtbeitung. 3n>fitt Jpdlfte. 


cr> 


®re«ben unb tieipjig, 
glrnolbtfcbe SBudjbattb iuttg. 
1 8 3 9. 




I 

I 

I 


1 


2UIflcmei»tc gitcrdrgcfdjiditc 


bc8 

SNittelalterd. 
ffrflc ?lbtfjeilung. 3n>cite 


# 0 ? 


§. 33. 

C) $ & i I o f o p & i c. 

A) $1 t o 6 e r. 

cf. Ch. C. Fabricius. (resp. J. A. Nagel) De studio phi- 
losophise Graecae inter Arabcs. Altorf. 1745. 8. unb in Wind- 
heiin. Fragm. hist, philos. Erlang. 1753. 8. p. 57. sq. — La- 
kemacher. De fatis stiidiorum apud Arabes. Helmsf. 1719, 4. 
— Peringer. Ilistoria eruditionis et linguae Arabum. Upsal. 
1694. 8. — Schelwig. De philosophia Turcarum. Gedani. 1686. 
4. — Ludwig. Historia philos. rationalis apud Arabes et Tnr- 
cas. Hal. 1699. 4. — C. Solaoder. Diss. de logica Arabum. 
Upsal. 1721. 8. — 3. #. jammer, flurjc ®cfeg. b. Wrab. 2)fe* 
tapgpfif, in fein. SXtcenfion son Wlgabtbbin WLibf<$i’8 Sfitabof 5D?t» 
cateif in 2eipj. 2itt. 3*ih 1826. nr. 161 — 163. (cf. ib. 1813. 
nr. 42. sq. 1814. 197. sq. 1820. 298. sq. 307. sq.). — Hen- 
mann. Poecile. T. III. p. 302. sq. — A. Smoelders. Docu- 
ments philosophise Arabum ex cod. mss. prim. ed. lat. vert, 
comm, iustrnx. Bonn. 1836. 8. p. 1 — 15. — Brucker. Hist, 
cr. phil. T. III. p. 3 — 240. unb grag. a. b. pbil. SBb. V. 
p. 1—510. Buddeus. Hist. phil. p. 336. sq. Siebemann. @eifi b. 
fpCCUl. ©&■ IV- P- 62* *9 105 - *<1- Casiri. T. I. p. 178 — 207. — 
rDafj bit Slrabtr sor SJogamrticb feintn ©cbanfcn an ^gilos 
fopf>ie gcgcn fonnten, roitb 3ebct leid&t begrcifen, tsenn cr an i&te 
btlrgerlidje unb politic 2age ju jcncr 3eit bcnft, bag Jie abet ouc$ 
ju SDiogamnicbi 3«it ebtnforocnig cincn Scgriff son igr gaben obct 
fid) mit igr befegifligen moegten, folgt Itiegt barauj, bag ja SCflo* 
gammeb felbft au« triftigcn ©runbcn fcincn Wngdngern nfle @elcgr» 
jamfcit unb ipgilofopgie scrbotcn gattc, inbcm cr cinmal mcinfc, 
bog in fcinem 6oran afle flJttlitge unb menftglitgc SEBiflenfdjaft cnts 
galten fci unb c« auf bcr anbctn ©cite fdr bcffcr gtclt, fcine ®ogs 
net butd) bit ©djarfe beb ©<gn>er(e«, at* burd) 9Sernunftgrunbe 
son ben SBorjiigcn feiner fiegre }u ilbcrjcugcn. $agcr gelang c8 
erft jenen gorberern bc« n)iffenf<gaftlid)cn ®ei|Jc8, ben Ggalipgcn 
aui bet IDpnaflie bcr Wbbafibcn, untcr benen fieg sorjiiglid) bic 
Egalipgen 211 OTanfur (cf. Ahulpharag. Hist. Dynast, p. 246.), 
i* jharun 2(1 9ta[<gib (Abulphar. I. 1. p. 236.) unb 2(1 5JJamum 
(cf. Abulphar. p. 246. Abulfeda. Ann. T. II. p. 248. 250. 
»it. ®«fa. U e*. 31 


Digitized by Google 


478 


rj 


t pi)itofopt)te- 

Leo. Afrlc. de vir. ill, iut. Arab. c. 1. in Fabric. Bibl. Gr. T. 
Xlll. p. 261.) burd) bon ©ifer, mil t®cld)cm fie llcbrrfcgungcn 
©ricdjifdjct gcribcnten inb ?trnbifd)e bcforgcn (iegcn (cf. Smocldcrs 
1. 1. p. 10. sq.), aud) ju glcidpcr 3cit bei it^rcn Untertbancn @ct 
fdpmacf fdt bic gricebifcbc SSb'Mopbic t unb burd) Uebcrlragung bet 
$lriftotelif<$cn ©cbriftcn (cl. £, Reuandot. De barharicis Aristo- 
telis libror. version, disquisilio , in Fabric. Bibl. Gr. T. XII. p. 

246 — 261.), mjiiglldj flit bit 2trifiote!if<t)c ju errocefen. $ic| J 
geUmg ibnen and) bcfonbctb gut. $cnn abgcfcfyen batson, bag bit 
7trabifd)cn <pi;ilclcgcn nid)t inimet ffinedjifd) gtnug eerflanbcn, um 
bie cbcn burd) ibre gtogc tflarljeit fc^trcr ju dbcrfc&cnbe Diction 
bei Sirifleteleb genau unb ridjtig roiebergcben ju fbnnen, bag fie 
side ©dpriften beffelbtn crfl aub ben £dnbtn bet Sleuplatonifcr, alfo mit 
bercn Sinfirfjton mmifdjt crfjicTtcn ober erg turd) bic btitte J£»anb, 
ndmtid) crfl burd) ©ptifdpc ®elel;r(c, tvelc^c biefelben cinmal rocil 
fie auf ibren ©djulcn grie^ifdjc ®ilbung crbaltcn gotten (cf. Sen* 
nemann. ®b. VIII. 1. p. 366. ©uble. @cfeb- b. <pb<l- Sb- V. 

р. 36.), anbern Sbcili, weil bic ©priftfjc ©pradpc febr gcrocljnlid), 
fogat }u ®agbab 58elfbfprad)e mac (cf. Brucker. T. HI. p. 23 

— 24. 28 — 29.) ibnen Borfibcrfo()t befamen, fo batten fit bed; 
balb gefunben, bag feine fpi|ftnbigcn StpUegiilincn unb Dialcctif gat 
trefflldp jur Kufflarung bet ibnen bunfeln fjlartbien ifjrcr ©Iaubcni= 
lebte gecignct fei unb fo fam ci, bag trefj ber JgiinbotnifTe, roeld)c 
ibnen baft auSbrficflitbc QScrbot SDJobammebb, ber SBJibcrflanb feintr 
ortbobojrcn Wnbangcr unb ibr eigener tlbergiaube in ben ©Beg legte, fid; 
gat balb cine SDlenge ©elebtte fanben, bie ft<b mebr obet rreniger 
mit ber Grrfidrung unb Ucbecfobung bor 21rifloteIif<bcn ©dpriften be* 
faffton. fKouei entbeeften fit frcilidp nur rocnig ober nidptb unb 
rpcidpcn fdjlecbtcn ©cfdpmacf fit batten, jeigte einmat bet gtoge < Sa> 
bei, ben bet glcirf) naebber anjuffib'cnbe ©bafali burd) fein ncuci 
©pftem bei ibnen erfubr, unb jweiteni aud) bie frbiefe Kidjtung, 
neldpe bie urfprungtid) erbabene Jbcc ber ©fefid obet jenet imps 
Pifebcn aui bem 38(am fclbp bereorgegangenen (? f. £ oiumer. Die* 
tenf. ». Kescbati ainol hajat, in Scipj. tilt. 3eit. 1822. nr. 252 

— 258.) fjlb'lofopben* ober $b c °l e 9 fn ( ( 5 l| f { bc4 Orient® (c£ Gra- 
ham. A treatise on Sufism , in Transact, of the literary Soc. 
of Bombay. T. 1. p. 89. sq. On the philosophy of the Asia- 
tics, in Asiat. Res. T. IV. p. 157. sq. Tlioluck. Ssufismus 
s. theOsophia Persarnm panfheistica. Berol. 1821. 8. [cf. S. de 
Sacy in Journ. d. Sav. 1821. p. 717 — 734. 1822. p. 3 — 19.) 
unb ©liitcnfammlung aub ber morgen(<lnbifd)cn QJlpflif. ®erfin. 
1825. 8. llebet bie oerroanbte @cctt bee IJJobbeniabb : cf. Ley- 
den. On the Rosheniah sect, in Asiat. Res. T. XI. p. 363. 
sq. llebet ibre Scrminologie: cf. £ammer in SBicn. Jabrb. ©b. 
XXXIX. p. 120. sq. Ueber ibre SlSctbdltniffe unb ©cfcftie^re: j 
cf. S. de Sacy. Kitabon nafauali’Ioiuisi, miu haddardti’ikoudsi 

с. u d. Lea haleines de la familiarile, proreoaut des persoima- 


Digitizi 


Google 


479 


*Pt)ifofopf;ie. 

gcs cininenfs do sainldte p. Abd-alraLinan Djami, in Not. et 
Extr. d. Mss. T. XII. P. I. p. 287—436.), rccl<be ibren 91a« 
men nod) (Jinigcn eon bem ©tietbiftben SEBorte -S’o yo;, nod) Slnbem 
eon bem 3irabif$cn Suf obee Znph, ba$ SfficCfcn, bet SOBille, fyaben 
foHen (cf. Pococke Spec. hist. Arab. ed. White, p. 359J, ganj 
fail'd) eon Reiske. Annot. hist, ad Abulf. p. 38. cf. T. 1. p. 
199. burd) soifa b. i. ®anf ober ©ofa cifldrt, am rid)tigflen abet 
eon aouf b. b- SBofle, rocil fie gem&bnlitb rooQcne jflciber tcugen, 
abgcieitet merben (cf. Sacy 1. L p. 290. sq. u. Journ. d. Sav. 1821. 
p. 731. 1833. p. 113. aq. Reiske ad Abnlf. T. II. p. 742. Moreri 
Diet. h. T. \ III. p. 327.), biefen SUamen feit einem gcroiffen tlbu J £>a* 
(them auft Sufa (+ 1 60 Heg. ob. 767 n. <Sbr.) fu^ren unb benfelben batum 
befamen, roeil fie auger Ibrcr treuen Slnbdnglitbfcit an bie ©unna 
Giott beflanbig eor Xugcn batten unb in flbfierlicbem befd>au(id)cn 
Pebcn auf tine befldnbige ffieteinigung mit ber ©ottbeit b'narbeite* 
ten (cf. Djami L 1. p. 471. sq ), jeft aber ecrjuglid) in fperfien 
(cf. Chardin. Voy. eu Perse, p. 453. Malcolm. Hist, of Per- 
sia. T. I. p. 399. sq. If. p, 384. aq. Jones. Mystical poetry 
on the Persian, in Asiat. Rea. T. HI. p. 165. sq.) unb 3nbien 
(cf. Bernier. Voyag. Amsterd. 1799. T. II. p. 163. Elphin- 
aloue. An account of the kingdom of Caubnl. JLond. 1815. p. 
207.) auftgebrcitct finb, genommen bat. fatten Severe ffatt tfjrct 
abflumpfenben WJcefe ben fflcifl bt* ijMatonibmub, bem fie fief) , eer* 
moge eineS Slu4fprud)6 ber ©unna, anfd)licgca butften, begreifen 
unb anroenben fbnnen, (o i;itte fie bci ber rcinen moralifeben 
unb erbabenen ©tunblage ibrer Sljoofopbie ein fc^6nc8 ©ecratifebe* 
OTora(r@i;fiem entmicfeln fbnnen, rodbrenb fie |o, roie ibre Sebre jegt oot 
unb liegt, Surd) nid)tS aU ibre Sronimigfeit unb flrenge $ugcnblel)re 
einigeb job eerbienen. 2>erftlbe Sail in ©ejiebung auf ©tbif mat 
eb aber au<b mit ibren ©egnern, ben Slnbbngern ber 3(riflctclifd)cn 
fPbifofopbie, inbem au<b fie nitbtb Scbeutenbeb leifieten, alb eie(» 
leiebt im tdglidjen ?cben burtb <b re frdftigen, nereib aulgebrfitftcn 
©rntenjen mandjc* ®ute fiifteten (cf. Bracker. T. III. p. 199. sq. 
215. sq.). 3nbcm fte nun aber, roie grfagt, bie »rifietelifd)c 
fPbilofopbic unb jroat nid^t bie rcine, fonbern roie fie eon ben 8l(f« 
janbrinifd)cn -Jieuplatonifern umgeformt tootben mar, auf ibre 3b?* 
ologie anmenbeten, fo mufjte notbroenbig, ba Siner ba4, ber Sins 
here jeneb ecrflanb ober ju «erffcfjcn bad)te, balb eine geroiffe ffler« 
fdjiebcnbcit ber Slnfid)tcn bci ben einjelnen jnbieibuen cntffefjcn unb 
baber fegrieb fi<b bann autb bie fentfiebung oerfebicbenec bamalb erfl 
befannten ©ecten bet (cf. Bmcker 1. 1. p. 50. sq.). Uataub er» 
giebt fitb abet eon felbfl, bag berjenige Sbeil ber siriflotcliftben 
fPbilofepbie, ben fie am SDIeiflen bearbeiteten , bie (Oialeclif mar. 
SfTIit Jfuilfe biefer btadften fie nun abet erflere burd) ibre $iflin» 
ctionen in ein ©pflem unb bercirften baburtb, bag menn autb niebt 
mit J. Scaliger Epist. L. IV. p. 362. U. Patricias. Diss. Peripatet. XU 
p. 192. cf. p. 143. anjunebmen iff, bag ignen ber £>ccibent aflein feinc 


Digitized by Googl 


480 9>lji(ofopfyie. 

©cfanntfegaft mit ben ©tgrifen bc§ 2(riffofeTc8 petbnnff, fo fiat beeg 
wieberum autg Jgmtn. ®efcg- b. ©tub. b. ctaff. Sitcr. Sbb. I. p. 
183. sq. Unrecgt, menn ct fagt, bag biefe Ifingff »or bet Srcbct* 
ung ©panienS bureg tie SRauren in Suropa befannt gemefen finb, v 
unb Jourdain. Kecliercb. sur l’dge et l’origine des trad, latiu. 
d’Aristote et sur les coinmentairea greca ou arabes employe* 
par de* docteurg scliolastiqnes. Paris. 1819. 8. [cf. Setting. 
®et. 21nj. 1819. ©t. 142. SGb. 111 . p. 1409 — 1424.] (©cutfcg 
mit 3 u fa|- v. ilb. ©tagr. Jpatle. 1831. 8.) p. 78 — 97. (p. 

79 — 101.) gat roogi beinage noeg ju rocnig gefagt, rcenn cr an» 
nimmt, cin Sgeil ber Siriffotelifcgcn ©egtiften geiUc bab Slbcnblanb 
in fiatcinifegcn au8 ben ©rictgifegen Original™ gemaegten tleber* 
fegungen ergatten, bie anbern feicn abcc etfi au8 bem Wrabifcgen 
ubetfeft rcorben. ®em fei nun mic e* wolle, geroig iff/ bag fie 
nidjt rocnig jut Sortpflanjung ber ^pgilofopgic untcr ben egriflliegen 
Q3bifetn be8 UJlittelaltceS gercirft gaben unb tnfof.cn man niegt egne 
ffitunb annegmen fann, bag, ba bie ©egotngtifer einmal bie ©egrif* 
ten bee Sftabifegcn ipgilofopgen in greget ilnjagl lafen (cf. Dante. 
Inferno. IV. 143. Smoelders 1. 1. p, 6. sq.), fie aueg bie 6cm* 
tnentare ber Sllrabifcgen <J)giIofepgen fiber bie Slrijietelifegen ©egrifs 
ten benugten unb fug bie fflletgobe, natg roeleger jene beim ?efen 
unb Srflarcn berfelben oeefugren, ju eigen maegten, gemiffermagen 
fur bie ©tifter ber ©egolaflifegcn fptjifofopgie anjufegen fepn burften 
(cf. Smoelders. IVot, ad Alfarab. fout. qnaest. c. 1. p. 87. sq. 
Brucker. T. III. p. 698. sq, Deuioa, Vicende della letter. I, c. 47. 
Andres. Orig. d. letlerat. T. I. p. 159. sq.), reenn man aueg geffegen 
mug, bag ber SBefegl JflOTamumb, aOe ©rieegifegen Originate, roenn 
fie fiberfegt maren, ju uerbrennen (cf. Leo Afr. 1. 1. c. 1. p. 
261.), geroifj manege Unriegtigfeit ber ffierfionen rerbeefen mugte. 
Sene arabiftgsmogammebanifcge ©egoiafhf aber niutbc uorjfiglieg 
ven ben jaglreitgen Coalmen tnforen bed SirifloteteJ (cf. Bnlile. De 
librorum Aristotelis interpretibns arabicis eornmqne commenta- 
riis, »cr fein. Stufig. b. Slriflot. T. 1. p. 315—327.), beren jefet 
nceg Bctganbcne ©egriften fitg abet freilieg faff einjig unb allein 
auf BctflanbeSsSJletapgpftf unb fwmelle Cogif einlaffcn, unb ber 
©cgulc ber fogenannten Medabberim (D v ’)3'713) b. i. bie SHebcn* 
ben (cf. Moses Maimonides. More Nebocbim. P. I. c. 71. p. 
133. sq. £cgel. SScrlef. fiber b. ®cfeg. b. ‘f'gtlef. 23b. III. p. 
122. sq. 125. sq. Brucker. 1. 1. T. III. p. 58. sq.), bie man 
rcogl mantgmal aueg Oiationaliffen genannt gat (cf. Brucker 1. 1. 
p. 59. sq.) gettieben unb biefen ffanben bie Jfxaiifien ebet ffiet* 
ucdfommnungSicgrer, cine 21ct *P(ntonifer unb geroognlieg Ortgos 
boje entgegen (cf. ©cfeniuS in Grrfeg Sncgct. S3b. V. p. 66- sq. 
jammer. (Jncgclop. Ueberf. b. JZBifT- b. Orients, p. 407. sq. 268. 
sq. 297. sq.), meiegc aber mieberum »en ber ©ecte bet 21 {faring, . 
ben gatalifeen , bie oileS eon ®ott ablciten unb »en einem geroif* 
fen Stbul £affan 2f[ 2(fff>em (f 324 Ileg. ober 940. n. 
€gr. cf. Pococke. Spec. List. Arab, p, 230. Leo Afric. I. 1. c. 


byC 


oogle 



48i 


93f>irofoptjie. 

2. p. 262. aq. ed. Fabr. Jg)cr6eIot. Sb. I. p. 416. sq. [257. 
sq.] Brncker, T. III. p. p. 74.) gcfJiffcf roorben roar, unter* 
fdjieben roerben miiffen. . ©e(;en reirnun ju ben cinjelnen ©lonnern 
fiber, tie fieb atS ^Pbifofop&en unter ben ?(rabern uuijcitbnelen, fo 
frogen uni fegleieb folgenbe auf, nSinIid): 1) Sen ©leruan Sen 
heroin Sen SJbrnbim Sen ©iarinoi Sen ©alamonoi 
9lbuMl>affan $brt&ct Sen (Sorrab ju J£>arran in ©lefopo* 
tomicn 221 Heg. ober 835 n. ®f>r. geboren, bann ju Sagbab, 
obroo[;t ber 2ebre ber ©abiet jugelgan, uber bic et audj in ©pri* 
febet ©praebe ein befonberei SBetf febrieb, Slflroiog bei Sbalipben 
©Jotabbeb unb Heg. 221 cber n. @()r. 835 geflorbon, fcnfl befon* 
beri a(i Srflnrct ber alien gTiedjifd>en ©latbematifer beruljmt, we* 
gen feinen freilidj nur neeb banbftbrifrlid) erbaftenen Ueberfebungen 
bet 2lrijioteiif(bcn ©(briflen (cf. Abnlphar. List. dyu. p. 184. 
J^erbetot. Sb. IV. p. 454. sq. [111. p. 464. sq.] Brucker. Hiat. 
cr. pbil. T. 111. p. 69. Buble de int. lat, Ar. 1. 1. p. 327. 
Casiri. T. I, p. 386. Rossi, p. 181.); 2) 2ibu SBbb’s 

alrabman Jpvttaitl Sen 3f(baf Sen Jfienain, ju Jpira 
194 Heg. ober 809 n. 6(jr. geboren, fiubirte, cbrocijl ali ©efloria* 
nifeberfe'briji ju Sagbab unter ©lefuc bie Slrjneifunbe unb erlangte bann 
bie ©tefle aid ^rofcffor biefer SEBiffenfibaft unb gule^t aud) bie ci* 
nei ?cibarjtei bei Gbaiipben ©lotaeaffei, ali rotifer et 260 lleg. 
cbet 873 n. Sf)r- geftorben i(I. Sr ifl niebt aBein burd> feine me* 
bicinifcben ©(briflen, eon benen roeiter unten bie SXebe fepn reirb, 
Aujserfi bcrufjmt, fonbern audj eorjdglieb bur(b feine Ueberfebungcn 
aui bem @ried)ifcbcn unb unter biefen inieber bur(b feine Uebcr* 
trogung ber ©(briflen bed Blriflotelci ini yirabifcfjc unb ©tjrifebe, 
bie jebo(b bii je|t nur aui J^anbfebtiften befannt finb (cf. Abul- 
feda. T. II. p. 245. Abulpkar. List. dyn. p. 171. Jpcrbelot. 
Sb. II. p. 745. aq. [p. 255. aq.] Brucker. T. III. p. 27. 

Fabric. Bibl. Gr. T. XIII. p. 249. Casiri. T. I. p. 286. sq. 

306. Rossi 1. I. p. 102. Buble 1. 1. p. 325,). ©lit if)m ift 

jebod) fein ©obn 3f(b°f Sen #onain, ber ebenfaOi eieie 

©(briflen bei J^ippocrafei, @alcn, ©lolcmAui unb Tlrijlotelei aui 
ber ©prif(ben lleberfefjung feinei Sateri ini Wrabifdjc ubertrug, 
bie au(b noeb ^anbfcfiriftli^ corbanben pnb, nid)t ju eeneedjfeln 
(cf. Casiri 1. 1. p. 305.); 3) *ibu Safdjar SSRettet 3bn 3u* 
nei im lOten 3b r b^b n - ®b r - e6ct 9 e 9 cn 320 Heg. l u 
in ©prion geboren, ebenfafli ©eflotianer unb befonberi unter ber 
Wegierung bei Sgalipben SKobbi butcb- bie eon ibrn aui bem ©pri* 
feben bei 3f<b a * #onain gemaebte Ueberfebung ber Slnalptifa bei 
tlrifiotelei ini 41rabif(be, foteie burcb mebrere fclbitfl&nbige in bie* 
fet ©praebe eerfafftc 9tbbanblungen unb Sommentarc uber anbere 
©(briflen bei tlrifiotelei berfibmt, abet bii je|>t ebenfaOi nut bem 
©amen nadp befannt (cf. Abulpbarag. hist. dyn. p. 200. Brn- 
* cker. T. III. p. 41. p. 118. Casiri. T. I. p. 242. 305. £er* 
belot. Sb. 111. p. 340. [T. II. p. 581.] Bukle 1. 1. p. 326. 


• O i gfe ed by Google 


482 


‘Pfytlofepfyie. 

Assemannl. Bihl. Orient. T. III. P. I. p. 517.); 4) « 6 u 
9)ufuf ©bn 3ff4> af 211 fienM, eon jroei anbern glcic^nami* 
flcn ©epriftfleflcrn ju unterfcpeiben (of. Rossi L, 1. p. 31. sq.), 
mat in ber sorne&men gamilie tfenba ju IBafTera am ^lerfifepcn 
SReerbufen geborcn, nacp ©inigen JiSbifepcr, naep «nbern eprifllicper, 
uaep noep Slnbern cnblicp SRobamniebanifeper Wcligion unb lebte 
im 8ten unb 9ten 3f)rbbr. n. ©(jr. ju ©agbab untct ben ©i>alipt>en 
5SI ®iamum unb Sit 2)lota(fem, aubgejtiepnet burep feine aflrotogi* 
f^en, matpematifepen, pfjpficalifepen unb mcbicinifcpen tfenntnifle, 
sen benen er in feinen ©epriften sertreffiiepe ‘Ptoben gegeben fjat, 
unb gepbrt Berber alb Ueberfejjer beb Siriflotcieb unb alb ©rfldrer feineb 
Organonb, ebgleitp feine iHrbciten nur nocp in #anbf<priften ejifti* 
ren (cf. Abulpharag. p. 179. Pococke. Spec. List. Ar. p. 365. 
78. sq. Hottinger. Bibliotheca orient, p. 219. Brucker. T. 
111. p. 63. sq. unb Stag. a. b. «P(jil. £ifh 25b. V. p. 153. sq. 
Fabric. Bibl. Gr. T. XIII. p. 48. 54. £erbelot. ©b. III. p. 15. 
sq. [II. p. 363.] Buhle 1. I. p. 322. Rossi 1. 1. p. 30. sq. 
Sennemann. ©b. Vlll. 1. p. 374. Bayle s. ▼. T. 1. p. 136. 
Casiri. T. 1. p. 353, sq. J. G. Lackemacher. De Al-Keudi 
Arabum phil. diss. Helmst. 1719. 4. J. H. Schnliins. Observ. 
Alkindus sitne a Jac. Alkindo dirersus et qnando rixerit, in 
J. Chr. Franck. Bibl. Obserr. et Recens. Sect. II. p. 55. sq.); 
5) ©bu J£>amib ©lopammeb ©cn ©lopammeb ©en 2lf)« 
meb ©l ($tmfali (b. i. ber ©aumroollgefpinftige, roeil fein 
Slater mit gefponnenee ©aumrootle panbelte) 450 Heg. ober 1058 
n. Gljt. ju Sub in .ffperafan geboren, flubirte ju Slifabur ihecptbi 
geletjrfamfeit, ^lolemif, £egif unb Slpilofoppie, rourbe bann 2>ro» 
fejfor an bet ©<pule Slifamije ju ©agbab 484 Heg. eber 1091 
n. <Spr. f pielt fic^j bann iangere 3<il ju 33amabcub feiner ©tubien 
tsegen auf, Peljrte 600 eber 1106 naep ©agbab jurucf unb flarb 
bafelbfl 505 ebet 1111 n. ©pr. ©t iff sorjrtgliep beripmt burep 
fein freiliep nur panbfeptifllitp erbalteneb (Serf Ahia olum eddin 
b. I. SBieberbelebung ber iReligionbroiflenfcpaft unb gep&rt pierpet 
tsegen feinen Teha futol filasifet b. b- bab UebereinanberfaQen bet 
©cbiube ber ©pilofoppen, bab roir jebod) nur aub ber ©Segenfcprift 
beb Siserroeb (Destructio destructionis philosophise Algaxelis. Ve- 
net. 1497 — 1527. fol.) fennen unb roaprfdpcinlicp tin ©upple# 
.ment unb ^ortfepung in bem Makassidol filafifet benannten (b. i. 
beb bie 3n>«fe ber fppilofoppen) ©uepe erbielt unb roerin er bie ©ape 
beb jforanb gegen bie <)Hatonif<pe unb ttriflotelifepc 'ppilofoppie in ©(pup 
niinmt. Sleep beppen roir inbeffen son feinen 99 SBerfen, beren 
roir 32 namentlicp auffuprcn fbnnen, cin etpifipeb SEBerf Ejaha al 
saled b. i. O mein ©opn (O Sinb! ©ie beriipmte etpifepe 216* 
panblung ©pafalt’b. 2lrab. unb ©eutpp alb Sleujaprbgefcpcnf son 
.§ammcr«2)urgfjaQ. SBien. 1838. 8. [®aju bie etroab bobpafte unb un« 
paffenbe Sritif s. SBeil in $atl. Sir. 3eit. 3nt. ©I. 1838. Sebr. 
ar. 7.]) unb einc Wrt son fieprgebdube ber SogiP in 6 ttbfepoitten 


483 


! P()i(ofop(;it\ 

,,bad SXitf)fmaa§ bet 2Biff(nfdjaft “ betiteit (Logics el pliilosopLia 
Algazelis Arabia, Traual, a Mag. Dominico Archidiac. Secovicnai 
apud Tolelnm ex arab. in latin, [ed. P. Liechtenstein Colonien- 
ais Ilermanus ex oris Erwernelde orinndus] Colon. 1506. fob), 
roerin cr fid) aid tud)tiger ©Feptifer, abet and) aid abcrglaubift&et 
©upcrnaturalifl jcigt. 3m Sitigcm. : cf. Pococke 1. 1. p. 371. 
Leo Afric. c. 12. p. 274. s q. Cracker. T. 111. p. 93. sq. uttb 
Sfrag. a. b. pf;it. JPufb. 93b. V. p. 231. sq. Hottinger 1. 1. p. 
204. {xrbelot. ©b. II. p. 454. sq. [p. 66.] Wolf. Bibl. Hebr. 
T. I. p. 6. III. p. 1. sq. Casiri. T. I. p. 219. Rossi 1. 1.' 
p. 80. sq. Siebemann 1. i. ©b. IV. p. 120 — 126. Sennemann. ©b. 
VIII. 1. p. 383—396. 2B&ffcnfc(b. Wcab. b. Strab. p 13—19. Jj>am« 
mcrl. 1. p.IX— XVII.); 6) ©loi; a mmcb £bn (Blobammcb Sbn 
$atd)an81bu<Jiadr8l iyarabt, roar in ber SurFifdjcn ©tabt 3as 
rabi, bie na<bb« bin 91amcn Otrar bcPam, geboren, ging noth feijr jung 
noth 3raf unb ©agbab, roo cr bie ^>f>tlofopf)ie unb SogiP untet 
81bu ©afrbnr tOlata 3bn 3uned ftubirtc, lernte I>ierauf ju £aran son 
cinrm cbnfliicben ‘Pbiiofopbcn 216u J?iabfd)a bit QlrifiotelifdEjc <Pbiio» 
fopbie, febrte bann nacb ©agbab jurfuf, roe cr bic mciflen fcinct 
©d)riftcn oerfertigle, ging cnblid) n ad) aieppo, roo tyn ber (5m it 
©eifebbaula mil alien mbglicfccn Cbren uberbauftc unb jlarb enblitf) 
ju (Damadcud, roobin cr biefen bcgicitet baite, 339 Heg. ob. 950 
n. <£br. (cl. Casiri. T. I. p. 190.), nid)t erfl 343, roic Abul- 
pbarag. List. d_yn. p. 315., ober 353 narf) Abulfed. Ann. 
Mosl. T. II. p. 457. sq. ober gar crfl 388, roic Leo Afric. I, 
1. c. 5. p. 265. will, ffion feinen ©djriften if! fcinc grofje Gnrp* 
ciopibie ober @rFldrung ber QBi(Tenfd)aftcn tied) nid)t gebruefr, bad 
ibm bcigcicgtc unb unter foinem 2iamm in (atciniftber Ucberfe|}iing 
nocb crbaltene (in Arislotel. Oper. ed. Venet. 1555. Vol. 111.) 
©u<(> de causa, road grbgtentbcild nur Sluejug aud ber ^iatonia 
fdjen (Sbeotogie bed ©rodud id unb SReupiatonifebe 2infid)tcn liber 
bic ^Irincipicn ber $inge aufjh'flt, oermutbiteb ebenfo un5d)t roic 
fein gieid)falld nur in ciRcr Ueberfefeung eorbanbened liber de in- 
telligentiis (c. Avicennae Logics etc. Venet. 1508. fol.) unb nur 
feint Sibbanbiung ubet bie ©tgenfianbe, roeidje bem ©tubium bee 
Sitiffoleliftben ^>I>i(ofopf)ie ooraudgeben mu (Ten (Text. Arab, ed. 
Sinoelders 1. I. p. 1 — 10. Vers. lat. ib. p. 17 — 25. Notae 
ib. p. 58 — 70.) unb cine anbere „D.ucUcn ber gragen" betiteit 
(Text. arab. ib. p. 24 — 34. Vera. lat. ib. p. 43 — 56. Not. ib. p. 87 
—134.) rubren unbejroeifelt oen ibtn b«, roOraud roir Ieid)t beur* 
tbeilen Fonncn, mit roe(d)cm Sifer er fid) in bie Siriflolelifdje W* 
lofopbeme b<neingcarbcitct b attf, ba cr fie beinabe gan§ ju feinem 
(Stgentbum ntatben Fonnte. 3'« Sliigcm.: cf. Abulpbar. p. 208. 
^Clbelot 1. I. ®b. II. p. 377. sq. [p. 17. sq.] Hottinger 1. 1. 
p. 221. Gabriel Sionila de tuor. Oriental, p. 16. Rrucker 1. 

» 1. p. 71., sq. unb $ragcn a. b. ().'b>l. •£>$• ©b. V. p 177. sq. 

Pococke L 1. p. 372. Wolf 1. 1. T. I. p. 7. sq. Bnhle 1. 1. 
p. 322, sq. Casiri. T. 1. p. 190. sq. Rossi 1. 1. p. 71. »g. 


Digitized by GoogI 


484 


5 pt)ilo[epl)ie. 

Senncmann 1.1. p.374. sq. ; 7) Hbu&efr SKoljammeb ^Tba&t 
©bn 3accaria f 320 Heg. obet 932 n. <If)r., »on bem unter 
ben Slcrjten bicfer ^eriebc meljr bie £Kcbc fepn roirb, roegcn fcinet 
not^ fjanbfc^riftJid) erfjaitencn Ucbcrfcjjungen bet 24riftot«tif<^cn ©ctjrif* 
ten (cf. Abulpharag. p. 191, Cssiri. T. I. p. 162. Bulile 1. 
1. p. 326. «q.); u. 8) 2(bu ft 1 i 2(1 Jpofaln ©cn Hbballaf) 
©en ©ina 2lt ©djaid) 5U SHaiiJ, gemofmlitb unter bem 91a* 
men Slotccmta am btfanntejlcn, mat 980 n. 6(;r. ober 370 
Heg. ju Wfffenna , finer fieinen ©tabt bel ffiofdjara In 'Perfien 
geboren, tuurbe bafelbjl friibjeitig im Reran, bee Kctbenfunff , bft 
|)f)>(ofopbif/ in n>eid)cr er fid) jebod) ganj unb gat nur nad) HI* 
farabi bilbete, unb ©eometrie unterroiefen, fegte bann ftine @tu* 
bien ju ©agbab fort, fing bcrcitJ felt feinem 16ten !?abrc an 
bie Slrjneifunbe ju t'lbcn, fefcte fid) at* ftrgt nrug langen SXeifcn ju 
Sfopaljan unb ftarb fd)on im 68flen Jaijre feinei filter* , aflein bereit* 
fefyr burd) 91uSf(^tueifungen im $runf unb bet ©tf4l«$t8!ietc gc* 
fcbwadjt, ju Jftamaban 428 Heg. ober 1036 n. Sfjr. 3n feinem 
gommentar ju bet ©letnpbpfif be® WcifloteleJ tritt et aud) a!4 
©elbflbenfer auf, inbem er bafclbft leugnet, bag roeber son bem 
SMnge an fieg, no<$ eon bem Wetljrocnbtgcn, OT6gli<bcn unb Sffiirf* 
lichen fine (MlArung mbgiid) fei. Sffiir (jaten eon ifjm gebrueft nod) ein 
ffiebidjt fiber bit fiogif (bet Smoelders 1. 1. p. 11 — 23. Vers, 
lat. ib. p. 26 — 42. Not. ib. p. 71 — 87.), fein (Eompenbium 
bet ^seilfunbe ober SBud) be* JgteilS, bie iprincipien ber Sogif, 2)bp* 
fif unb ©letapbpfif begreifenb (Arab. e. Avicenn. Liber canon. 
Rom. 1593. fol. App. p. 1 — 85.), feme Kebe eon ©ott (Arab, 
ed. Golius c. Aii prov. et carm. Thograi. Lugd. B. 1629. 8. 
p. 30 — 35.) unb lateinifd) nod) liber I in iogicam , X libri in 
inefaphysicain , de anima libri V, de natnra animalium libri 
XIX, de aniinalibns libri Y, stifficientiae libri III, de coelo lib, 
I, dialecticae tractates III unb liber de divisione scientiarum 
(Avicennae Logics; Snfficientia; de coelo et mnndo; de anima; 
de amtnalibns; de inteliigentiis; Alpbarabii liber de inteliigentiis; 
Avicennae liber de phiiosophia prima sea metaphysics , omnia 
Latine. [21m gnbe] Castig. et emend, p. canon, regul. Sot, 
Augustin! , in monast, divi Jobannis de Yiridario commoranles. 
Venetiis. 1508. iol. — Compendium de anima, liber Macbad 1 
de dispositions ad qnem revertitnr homo; sen anima ejus post 
mortem; obi inter caetera etiam de resurrectione corporis et ejug 
materia disserit. Apborismi 48 de anima. Liber de difinitioni- 
bns et qnaesitis, snnt autem tantnm definitioues metapbysicae, 
et pbysicae nulla quaestio. Item liber de dirisione scientiarinn, 
omnia c. exposition. Arabuni innomin. p. A, Alpagum coil, et 
Lat. ex Arab. germ. redd. Venet. 1546. 4. — ), roorin er fi$ 
bureau} alS reinen llrifloteiifer jeigt (cf. Piccart. Digs, de orig. 
et progr. pLilos. Aristotel. p. 40.) unb inbem er ben ffrifletcte* 
balb fiberfegt, balb ejeerpirt, balb commentirt, laib bio* nadja&rof, 


485 


*p{)ifofepf)te. 

fein ®!i'cf unfer ben 9/rnf'ern entftgieb. Jm Snfgem.t cf. Sorsa- 
iius (b. i. Abu Obeida A1 Dsohordschani) , disc. A vie,, Vita 
Avicennae, lat* scr. a N. Massa, iu Avicenn. Arab. Med. Princ. 
Canon Medic. Venet. 1503. fol. Ph. Melauchthon. Or. de vita 
Avicennae, a J. Milicbio recilata, iu Melanchthon. sel. Deela- 
mat. Serveat. 1587. 8. T. 111. p. 359 — 370. La Vida de Avi- 
cenna por Estevan de Villa, in JDcff. Vidaa de doze Principes 
de la Mediciua. Burgos, 1647. 8. p. 75 — 90. C. Patin. Ora- 
tio de Avicenna. Patav. 1678. 4. J. Th. Minadoi. Orat. pro 
Avicenna, ib. 1598. 4. Abulpbar. List, dynast, p. 230. p. 299. 
sq. p. 346. unb Cbron. Syriac, p. 236. sq. Abnlfeda. T. Ilf. 
p. 92. sq. Leo Afric. de vir. Arab, illustr. c. 9. p. 268. sq. 
Holtinger. Anal. T. I. p. 295. sq. Jperbelot. 25b. IV. p. 259. 
sq. [T. HI. p. 321. sq] Rossi 1. 1. p. 172. sq. Poeocke 1 1. 
p. 362. Casiri. T. I. p. 268. sq. Buhle 1. 1. p. 325. Bru- 
cker 1. 1. p. 80. sq. u. T. V. p. 201. sq. unb Stag. '55b. V. 
p. 201. sq. Chaufepie. T. I. s. v. Avicenna. Assemanni Cod. 
oriental, bibl. Lanr. Medic, p. 343. Antonins. Bibl. Iiisp. T. 
II. p. 4. ‘Sicbemann. ©b. IV. p. 120. sq. Sennemann 1. 1. p. 
883 — 396. Jonrdain in Biogr, Uuiv. T. Ilf. p. 113. sq.) — 
3n Sejug auf bie (ftgif erroagnen roir giet nut noeg fine angcblicg 
eon Wrifiotcleb geftgrlebene Sbganblung, S&rfienfpiegel betitelt, eon 
bot eb tine idrabiftge eot 1040 gematgte lieberfegung unter bem 
Site! Essiaset tedbirer riaset obet bob ©utg ber £)ibciplinen bet 
Seitung bet SXegierung in 7 SOlafalet genannten SXeben, eon benen 
bie 7tc genau bem Slrifloteliftgcn SBcrfc arpi xoafiov refponbirt (cf. 
J£)ammer in SEBien. 3agrb. 1836. ©. LXXXI. p. 31. sq.), giebt unb 
bob Surf) ber einjigen iperlen unb J^albbdnber eom 6mir fin bit (5 
©en ©eftgmgir, ben roic btreitb oben p. 473. erwdgnt gaben, 
bob abet nur nod) ganbftgriftlitg sorganben iff (cf. jammer 1. 1. 
p. 32.). 3n bet SOJpfHf fennen wit auger bem ob. p. 482. angefugrten 
©utfje ® g a f a 1 i ’ b „0 fiinb" jeft bureg fleigige Sngaltbanjeige genauet 
bie J&auptroerfe ibet bie gegre ber @fopb, beb 0egeicg (JbubcPr 
SWogammeb ©en 3&tngim £1 ©ogari SI fiefettobt (f 
380 Heg. ober 990 n. Sbr.) ©elegrung in bet Segre bet ©fofib 
(cf. J&ammer 1. L ©b. LXXXII. p. 49. sq.), beb ®bt Sgatib 
SMogammeb ©en 2fli ®( SKeffi (f 389 H eg, ober. 999) 
SJiagrung bet J£>crgcn in ©eganblung beb fflcliebten (cf. jammer 
1. 1. p. 50. sq), beb 3ntam Sbilfa(lm Slbbol tfarim ©en 
Jg> e ro a f i n SI fiVfd)Ctrt (+ 465 Heg. ober 1072 n. (Sf^r.) 
j?of<geitif<ge Jlbganblung uber bie OTpfiiP, ben ®runbpfei(et bet gan< 
jen 9Jlt)|Iif (cf. jammer 1. I. p. 51. sq.) unb beb ©tgeieg 81 bb* 
allag Sen ©logammeb ©en 3*maif ©in (Sbofnrt aub 
£erat (f 475 H eg. obet 1082 n. (Sgr.) ©tationtn ber ®allenben, 
aub 20 Sfbtgeilungen, non benen roiebet jebe in jegn 2(bfcgnitte gc* 
ifl, beftegenb (cf. jammer 1. 1. p. 53. sq.). — 


■Digitized by Google 


486 


‘Pfyilofopfjie. 

§. 34 . 

c) © t i c i) c n. 

®ic(f uiadftcn In bicftr ^Jcriobt faf! gar feint ftortfd>ritle in 
btt ^)biIofcpbif. ©if felgttn blinblingS ben ‘JMarcnifdjfn unb Xrit 
ftetclifaen i'bilcfepljcmcn, roie bicfc eon ben 2(Ic|anbrini[d)cn €<bu* 
len bitfcr btiben ‘f'bdofcplj.'n aufgffleflt unb ongcgcben roctbcn roa« 
r«n, unb fudjtcn ticfclbcn flrogtcntfjcil* mit btt ct>rifHic^«n 5bcolo» 
gie in Sinflang ju- bringtn. 25en btn einjflncn ijtyilofoptien ntn * 
ncn roit abet: 


a) bit iJitupla toniftt. 

Untcr biefen, bit fcitbem Cronflantin bcr @rof;e ft<$ gegtn 
fit crflart batte, nut in fc&r f*c>ncr Slnjabl in tflcinaftcn unb Sltljen 
triflitt ba»«", fmb b'« blc9 }“ nenncn: l) Mcnta« non ©aja 
rotgtn ftintm btreit* cbcn p. 70. sq. angtfubtftn ©trfc unb 25 
Q}ri(fcn (Airtiov -<xfi<Tiov miatoXai, Greece iu Aid. Mauut Epist. 
coll. f. -wjjjj — £, oi. unb in Cujac. Epist. graecau. unit. Col. 
AHobr. 1606. foL p. 424. aq.) cf. Brucker. Hist. cr. pbil. T. 
Ill P 527. sq.; 2) 3a<bnt' aS »® n SWitpIm* rocgen fciner ebon, 
folia obcn p. 71 angcfiiljrtcn ©d)rift (cf. Brucker 1. 1. p. 528. 
aq V 3) ®amo4ciu9 au» ®ama4cu« in ©tjritn, jucrfT in Sllejan. 
btia in btr Stbetorif unterridjtct unb etbtlltt be& Slmmoniu* f cr* 
mea« bafclbfl bci fciner (ftfldrung btt ©erft bt9 ipiato unb btt 
Slilronomit tc» ^toltiudu*, b..nn abet ju 2ltbcn, nncbbem tr bn. 
fclbfl SMatbcmatif untet OTarinuS unb <pbtlofepb*f «nter 3enobctu« 
unb Srtbctui fiubirt (jattt, Sc 6 r{t 6cr W«t« n *fa en 1>bil»fopbie 
549 n @br. . fpdtct roeil ft bcr alttn (tibniftfccn ®rif<bi|d>cn Difiu 
gion jugetfjan roar, nac$ ‘Perfitn jum GMroc9 gcPu^tct unb ctfi 
nad) crlangter erfaubnif jur fKfltffcbr in ftm SSaterlanb (cf. Age- 
tbias de reb. Justin. L. II. p. 67.) roitbet ju 2itb<n, tUr.gcnS 
ou* SBtrfofTtr tint* Hcbcn* feint* fif&rtrt Sfiberu*, rooron Pho- 
tius cod. CLXXXI u. CCXLII. unb Saidas i. v. Aa^axtog unb 
‘toldaoos unS tinige ftragmtntt erbalttn baben, roegtn rntlcn 
ten (cf. Fabric. Bibl. Gr. T. III. p. 483. sq. Inarte. Cod. ins. 
bibl. Malrit. p. 328. sq. Brucker. T II. p. 349 sq. T. VI. 
p 379 sq. unb Srflg. a. b. pfyil. III. p. 869. sq.), 

ton btntn fid) nod) crtjaltcn baben duo fiat xai Xiang » f i t<5. n f c*- 
TWV i u <3. (Greece ad fid. mss. n. prim. ed. J. Ropp. Frctt. ad 
M. 1826. 8. — Excerpta, ed. J. Ch. Wolf - ^ necdo ‘® - T- ,i ‘ 
d 195—262.), tin Sommcntar jum <parniembt4 bt« ‘Plato (Gr. 
ed. V. Cousin, c. Procli Oper. T. VI. p. 255-322.) unb Stag, 
mente tint* nt<>l 10 S yn-rrjm (Greece ed. Inarte 1. 1. p. 

qon 335 1 unb finer fopyrtui tig roi't ‘jfoqhfioig Iimoxi/atovg (Graece 

ed. Ropp. I. 1. Praef. p. XV. sq.); unb 4) Olpmpiobotu «, 
tin fibrigtn* unbefannttr <piatonifc$cr WIcfcpb , btr aber, bo « 
in ftintin 8tbtn bcJ ^Hato btn ^tccluS unb ®omo9ttu« anfddrt, 


487 


( P()ilofopl)t<. 

nad) 550 n. <3f)r. gc(e6t ba6en mug (cf. Fabric. Bibl. Gr. T. X. 

р. 631. sq.), wegrn feinet Sebenbbcfdjrcibunfl beb ©late (Gr. et 

с. vers. lat. et not. J. Windeti, in Obsery. VV. DD. ad Diog. 
Laert. Amstelod. 1692. 4. T. II. p. 582 — 588. — c. Platon. 
Ill dialog ed. Etwoll. Lond. 1771. 8. p. 1 — 12. u. in Dial. aliq. Plato- 
nis ed. J. F. Fischer. Lips. 1783. 8. p- 75 — 82. — ), bit je» 
both erji aub feint in (Semmentar jum Dialog SHcibiabeb I. genonts 
men ifl, unb feinen dommentaren jum ©tjabo (Graeca qtiaed. in 
Phaedon. Plat, schol. e Ms. Oljmpiodori , philos. Platon., coin* 
ment. in bibl. Bodlej. adserv. Line inde descr. N. Forster pri- 
mus edid. , c. Ejd. ed. Plat, dialog, aliq. Oxon. IV 52. 1772. 
8. — c. Plat. dial. aliq. ed. J. F. Fischer. Lips. 1783. 8. p. 
503. Sq. — ’OlvfimoSwQov axolia tif <baiSu»a, in •JSVAi otyt] 'JiXXrpt- 
K(or avixd orur. Vend. 1817. 8. P. IV. p. 1. sq. — [©lit bitfrm 
ift jebod) tin jroeiter unb btitter noth nitht bernubgegcbrntr Som* 
mentor uber benfetben Dialog nit^t ju oerrotcbfeln. cf. Cousin. Da 
commentaire iuedit. d’Ol vinp. sur le Phedou, in Journ. d. Sar, 
1834. p. 321—327. p. 425 — 434. p. 482 — 491. D’un se- 
cond comment., ib. 1835. p. 109 — 120. p. 136 — 151. Mul- 
ler. Notit. codd. mss. bibl. Nnmburgo Cizens. Lips. 1807. 8. 
P. II.]), ©orgiab (Olympiod. Schol. in Platon. Gorgiam , c. 
Plat dial. Euth/d. et Gorg. ed. M. J. Routh. Oxon. 1784. 8. 
p. 561. sq. [Daju: Cousin. Nouv. fragm. philos. p. 476. sq. 
unb in Journ. d. Sav. 1832. p. 398. sq. 449. sq. 521. sq. 
621. sq. 670, sq. 743. sq.]), ©fyiiebub (Olymp. schol. in Phileb. 
Plat. n. pr. ed. Stallbamn c Plat. Phileb. Lips. 1820. 1826. 8. 

- p. 235 — 288. [Doju; cf. Cousin. Nony. fragm. phil. p. 358. 
sq ] — ), Wcibiabeb I. (Olyrapiodori in Plat. Alcibiad. I com- 
ment. ed. Fr. Creuzer. , in D>t]f. Initia philos. ac theolog. ex 
Platon, font, ducta F reft. 1821. 8. Vol. II. [Dnju : cf. Class. 
Journ. nr. LIII. p. 39 — 47. Unb Cousin in Journ. d. Say. 
1826. p. 163 — 166.]) unb <Pb&btub beb IJMato, toeltben lefcfeteit 
roir abet noth ni($t gebrueft oor unb boben (cf. Notice da 
comment, inddit. ms. d’Olymp. sur le Phddre de Platon, in 
Alillin Mag. Enc. Ill an 1797. T. I. p. 195. sq.). — 

b) bit SIrifiotclifer. 

Unter bitfen, bie ebenfadb ofjne etioab SBefentlithcb ju eerdn* 
bem auf ber ®abn, n>eld>t if>re ffiorginger beteitb in ben Icfctcn Ja^t* 
bunbetten ber oerigen ©etiobe betreten batten, fortftbritten, ndmlid) itn 
®anjen jtear bit 4lri(loteIif4>t l])f)iIefopf)ie her ^latoniftbcn eorjogtn, 
abet fief) both biefet nitbt babei unbebingt anfd)Io{fen, fonbern in« 
bem fie briber ©d)ulen 3fnftc^tcn mit cinanber »crmif<bten unb ieie« 
btrum in biefe ©lifebung ber ©rincipien gang frembattige ®e|ianb* 
tbeile aub ber d)riftlid)en tbeologie unb DWigienep&ilofepbie unb 
ber orientaliftben ©Ipfiif unb bineintrugen , fid) gr&gten* 

tbeilb fafi nut mit bet Srfldrung btr ©tfctiften bed flrijbteleb be* 


Digitized by Google 


488 


$ Pfjifofopf)ie. 

fcfjiftigtcn, flnb abcr ju ncnncn: 1) ©impliciub, aub Silicicn 
gcbilrtig unb (rd)u(ot bob ®amnbciub unb bcb Slntmoniub £>crmcab 
in bcr 'Pfjitofcpbic, mit rocld>cm lectern cr aud) ju ^Xlc^anbria 
aflronomifdjc ©cobadjlungcn angcffcilt gatte (cf. Simplicius in libr. 
de caelo p. 113.)/ 9ing bann mit bem ®amabciub um 547 bcb 
bcrcitb erroignten (jbicteft bcb Juflinianub re eg on na$ fperfien unb 
febtte crfl nad) a6gcfd)(offcncm SBaffcnflidcflanb jreifd)cn beiben 
Hlolfcrn tticbcr jun'icf (cf. Agath. L. II. p. 65.) unb (jat fl^ 
corji'igtid) baburd), bag cr in bee Slbfi^t, bic altcrn ipi;ilo[cpgcn> 
©djulcn, rcie bic ipytbagcrcif^e, ©toif d)t, «platonif(fcc, mit bcr 
2Iriflotelifd)cn mo ntoglid) ju ecrcinigen ju fut&cn, bie ©ebanfen 
bcrfelbcn fammcltc unb in feinen ©ctyriftcn aufbcieabrtc, cin auger* 
erbcntlidjcb fficrbicnfl ermorben (cf. M. Bulile. De Simplicii vita, 
ingenio, scriptis et iner. in pli. Arist. etc., in ©otting. ©cl. ?(nj. 1786. 

р. 1977. sq. u. ad Aristotcl. T. 1. p. 31 1. sq. Brucker. T. 1 1. p. 491. 
sq. unb grag. a. b. pfyil. ^ifr. 51). II. p. 947. sq. Fabric. Bibl. 
Gr. T. IX. p. 529. sq. unb Hist. bibl. T. VI. p. 283. — SJJit 
il)nt iff nid>t }u ecrrectpfcln (cin glcidjnamigct 3citgcnoflc unb 
€d)iiler beft .£>. ©cncbict, tiber re old) on Leaser. Hist. poet, med, 
aevi p. 172. unb Fabric. Bibl. med. Lat. T. VI. p. 549. nad)« 
jufegen ftnb). ffiir fyaben eon ilpn nod> o/oha uno <f<orij{ ahtoO 
tigiag’AQunoTtXovg xcrniyofiag (Graece prim. ed. Zacliarias ('alliergus. 
Venet. 1499. fol. — Graece c. lat. Justi Velsii ad singulas ca- 
tegories sclioliis. Basil. 1551. fol.), bann inofin/fiaia tig to oxm 
’Aqunoiiloi'g qwoutiig uxfoaotb) g pi ,31/a (A/rrd tov vioxiiuivov tov ‘Aqi- 
etoxiXovg Graece in Aed. Aldi et Andr. Asulani. Venet. 1526. 
fol. [®aju : cf. P. Petitus. Miscellan. observation. Traj. ad Rb. 
1682. 8. II. 8. p. 101. sq. 9. p. 104. sq.]), crfl nnd) bent 5obe 
bob ®ama<ciu* gcfdjricben (cf. Simplic. Comm, in Phjrs. p. 184.) 
femer CTO/irq/aora tig to y (hSUa tov ’Afunoiilmg ntfl ifivxrjg (Gr. 

с. Alex. Aphrodis. el Michael. Kphes. in Aed. Aldi et Andr. 
Asalaui. Venet. 1527. fol. — Sin fcfjtcnbcr 3l;cil bcr Sinlcitung, 
graece ed. Iriarte. Catal. codd. Matrit. p. 181. sq. — iBoQflan* 
big unb na$ cincr anbern ^)anbfd)rift iff gcma$t: „Simplicii corn- 
mentaria in Aristot. libros de anima, interpr. Jo. Faseolo. Ve- 
net. 1543. 1549. foI.“), bebglcidjcn vTOfn-r/fiaTa tig xiiaaqu. (U 3Ua 
’Aqujt. ntfi ovfayov (A/tra tov vuoxu/xirov tov aviov., Graece in 
Aed. Aldi et A. Asulani. Venet. 1526. fol.), bic jcbod) nid)t 
bab com ©impliciub fclbfl nicbcrgcfc&ricbcne Original ftnb, fonbern 
eon cincm ©rietgen bed 16tcn SMbtb. crfl nod) cincr eon ®it« 
Ijelm eon SDIoerbctfa aub bcr Ad&tcn Jpanbfcgrift beb gricdjifdjcn 
Originalb, recipe jr§t ju 3urin iff (cf. Rivaudella. Codd. bibl. 
Taur. T. I. p. 91.) im 13tcn Sagrffunbcrt. gematgten latcinifdjcn 
Ucbcrfcfung, inb ©ricctyifdje baraub juruefuberfe^t niurbcn (cf. Pey- 
ron. Empedocl. et Parmen. fragm. Lips. 1810. 8. p. 8. cf. p. 
4. sq.) unb cnblid) (cine di^yrjoig tig TO ’Jxn txnjrov iyytiQlSiov. (Sim- 
plicii. comment, in Enchirid. Epict. c. Textu. Graece. Venet. 


./Google 


! P()i(ofep()ie. 489 

1528. 4. — Simplicii comm, in Enchir. Epicteti ex libr. ret, 
emend, c. vers. H. Wolf, et Cl. Salmosii auiu. et not. quib. 
Piiilosophia Stoica passim explic. et illustr. [cur. D. Heiiisius.] 
Lngd. 11. 1640. 4. — Graece ed. J. Schweighaeuser. Philos. 
Epictet. Monnm. T. IV— V. [3?0jU : Var. Lect. emend, et not. 
ib. T. V. p. 175. sq] — ); 2) O Ip lit p i o b or u b, bet 3&ngere, 
son bem sor(;in errodbnten Dleuplotonifer g(eid)eb Sllamenb roobl ju 
unterfebeiben, inbem er um 565 ju 2llejanbria gclebt bat (cf. Fa- 
bric. T. X. p. 627. sq.), roegen feiner vno/irij/iara tig id Mtxioiqa 
toD ‘A^unoxiXovg (Graece c. J. Philop. in I Meteor, libr. Venet. 
Aldus. 1551. fol.); 3) ‘Pribeianub, aub S?i;bien unb roabrs 
ftbeinlieb in bob 6te Sabrljunbttt n. @br. faflenb (cf. Fabric. T. 
111. p. 186. 504.) unb SFcgleiter beb ®amabciub auf feiner gtuebt 
nad> ^Perfien unb SXucffcbr nacb ©rieibenlanb (cf. Agathias de 
reb. Justin. 11. p. 49.), roegen feiner Mttafijaaig tin (Motfuaa rou 
nif) alcr&ijatoif xat xpuvxuoiag ( Graece c. Alexandra Aphrodis. 
Quaestiou. natural, ed. V. Trincavellus. Venet. 1536. fol. in 
Aristolelis et Theoplirasti Scripta quaed. Graece c. H. Slephani 
ad ealeem anuotat. Paris.. 1557. 8. unb in Tbeophrast. Opera 
oinn. Graece ed. Oporinus. Basil. 1541. fol); 4) Jobanneb 
son $nmabcub, ber oft fcfjon errodbnte Sinbensater, roegen feinen 
natb )))orpbptiub mQi mrii unb bet 2ogif bob Jlrifloteleb 

gcarbeitefen xttpdiaia ifiXoaotfixd (in Joann. Damasc. Op. ed. Le 
Qnieu. T. 1. p. 1 — 74.), feiner ixSoaig dxp qJi)j t iji dptfobdiou 
mtritbtg (ib. p. 123 — 304.), eineni ifragmcnte nt^l Hfjaxorxcjv 
(ib. p. 4/ 1. sq.) , eineni anbern sqi u Zv xi}g yw/ife fUQwv (ib, p, 
574. sq.) unb tbeifroeife au<b roegen feinen «pd m, (ib. T. 
II. p. 275. sq.). cf. Buhle 1. 1. p. 305. Brucker. T. ill. p. 
634. sq.; 5) 3obanneb ‘Pbilepon ub, son bem bereitb oben 
p. 71. sq. bie SXebe gcroefen ifl (f. a. P. Petit Observ. misc. HI. 18. 
p. 191.) unb bem man aud> juroeilen ein ofterb aucb unter bem 
Olamen beb Slmmoniub sotfommenbeb Biot ’A V ioxoxHovg (b. Buhle. 
T. I. p. 43 — 50) jugcfdmeben bat, obrool;! eb sermutblieb beU 
ben jufammen geljort (cf. Buhle 1. 1. p. 51. sq. unb St. Croix. 
Exam. crit. des hist, d’ Alexandre le Gr. p. 195.), roegen feiner 
bercilb oben ebenfollb erroibnten e^rift x«id riqoxlov mgl mdidiij- 
tos xoa/xov, roegen feinen axohxal unoatifituoaug ix xwv avrovouor 
, ’ jlfi/JoirioV' TOV 'Eqfulov fittc! row ittoir inujxnoion tig rs 7/pdrepa 
’ulyaivuxa too ’ AgiaxoxHovg (Graece c. Leonis Magentini com- 
ment. in ead. et Anon. lib. de Syllogismis. Venet. 1536. fol.), 
feinem ebenfaflb ben SDietaten beb tlmmoniub nadjgcfcbriebenen in6u- 
n;pu sic to "Tvxtqa ‘Aralvxixci too ’Aqutxox. (Joann. Gramm, in 
Posteriora resolutoria Arist. Commentaria. Graece. Veuet. Al- 
dus. 1504. fol. [babei aueb no<b p. 257. sq. ber Semmentar eu 
neb 21nonpmub uber bafTelbc] 1534. fol.), feinem inofiv. tit id 
nepi qgvtnjryc xiaoafu npiT xa (lifilla rov ‘Aqiox. (Graece ed. V. Trin- 
cavellus. Venet. 1535. fol.), feinen axoha tig to a ray pmupom 


Digitiz 


by Google 


490 


9M)i(ofopl)ie. 

tow ' Aquti. (Gr. et Lai. c. Olympiod. comment, in Aristot. Me- 
teor. Venet. Aldus. 1551. fob), ffinem vnoftr. tig i « myi lyvyf,; 
/?< pL tov ‘aqiot. (Joann. Gramm. PLiiop., Comment in libr. de 
aniinn Aristot. Graece ed, J. Fr. TrineavcIIus. Venet. Aldus. 
1535. fol.)/ fctncn oyoha /fy3A. V ’ Aqiot . nifi ytrioitof fawr 
(Arist. de animalium generatione LL. V. c. Joann. Piiilop. com- 
mentariis. Graece. Venet. 1526. fol.), bit man abet ric^tigec btm 
9Jlid)atl »on Spljcfu* |uf«$rcibt (cfc Buhle ad Aristotel. T. I. p. 
185.), (finen SrMrungcn its to 7jt v l yereoea S xai tp&oeai (Graece 
c. Alexandr. Aptirod. comm, in Aristol. Meteorologies et libro 
de mixlione. Venet. 1527. fol.) tmb feinem abet nut in eintr las 
tcinifdjen Uebttftfcung ucrijanbonen Sommcntarr ik to (utatywixu tov 
’Aq tor. (Joann. Piiilop. breves sed apprime doctae et utiles ex- 
positiones in omnes XIV Aristot. libros eos qni vocantur Me- 
taphysics Qtios Fr. Patritius de graeeii Latinas fecerat. Fer- 
rar. 1583. fol.). cl. Buble 1. 1. p. 303. aq. Brucker. T. HI. 

р. 529. sq.; 6) 5)1 id) at! Senflantinui j) ft Hub bet Jfingcrt, 
beffen ebenfadi oben p. 83. sq. fd)on gcbac&t morbtn ifl, mtgtn feis 
net ®ll($er n«pi irtQyduf Satfionir (f. oben p. 84.), tnryoipif 'Oq~ 
yaxov tov 'Aqiot. (Synopsis Organi Aristotel, Micbaele Psello 
Antore; Graeco -Lat. n. prim. ed. a E. Eliingero. Aug. Vindel. 
1597. 8.) , iiSaoxuXJa nartoiani) s. de omnifaria doctrina capita 
et quaestiones ac responsiones f'LVII (b. b* bet Fabric, benn 
AUaiius de Psell. 1. 1. p. 51. sq. giebt bit Site! eon 193 on, 
tie aud) rcirflid) in cinet Turin. Jg>bfdjr. nod) ooDflanbig eorbans 
ben (inb cf. Bivandella. Cod. mss. Turin. T. I. p. 413, sq.) 
ad Micbaelein Ducam , Imper. Constant. , (ex apogr. Lindeu- 
brog. q. exstat Hamburg! in bibl. S. Jokannis gr. n. prim. ed. 
et lat. vers, a J. A. Fabric. Bibl. Gr. T. V. p. 69. sq. ed. 
I. (in ed. Harles. T. X. p. 84. sq. fhljcn nut bie tltel] cf. 
Harles. T. X. p. 83. sq.), nipt Sivujxftor iij; y/tOTf, bie $(atOs 
nifd)e unb 81riflotcIifd)e Pebrt oon ben £celenfr4ften entbaltenb 
(Celebres opiniones de anima, Gr. et Lat. ex interpr. J. Tarini 

с. Orig. Pbilocalia. Paris. 1624. 4. p. 109. sq.), naqaqiqaoit tit to ntfi 

Iffirptias (Graece c. Ammon. Herm. Comm, in eund. libr. Venet. 
Aid. 1503. fol. f. 81. tq), lurayuyii (if if rijy (fdooo<pla( roftovs 
tmb oixoifiif nerti (faim* JToQtpiQlov not Sexu xatrjyoftur ‘Aqiotot. 
(Pselli introd. in sex pbil. modos. Synops. qninque vocnm ac 
decern categoriarnm, Blemmidae de qninqne vocibus libellus, Ge- 
orgius Pachy merits de sex pbilos. definitionibus , qninqne vod- 
bus et sex categoriis. Graece c. vers. lat. J. Foscareni. Venet. 
1532. 8. Paris. 1541. 12.), oyoXia us id fiayuta Xoytxa tux ano 
ZtofoiimQov ftayux (Gr. n. prim. ed. c. Orac. Mag. Zoroastr. et 
scbol. Plethon. st. Jo. Opsopoei. Par. 1599. 8. 1607. 8. p. 52 — 121.), 
bem nut nod) <« eitur Iateinift^en tlebcrfc^ung etbaltenen Gommen* 
tare t!s oxrol pipxia tvs afoaoitof ’Aqiot. (M. Pselli com- 

ment in octo libros de physics auscultations Arist ex interpr. 


ized by Goc 


491 


9M)iIofopfyif. 

1. B. Canotii. Venet. 1554. fol.), ter (ScnfdOi nor latetniftb 
totbnnbenen Umfdjtcibung iti Ilten S3ud)c8 bn fpdtern Slnalytica 
M. Psell. Metapbr. libri II posterior. analytic. Arist. laliu. p. 
limn. Margunium. Venet. 1574. 8.), 31 pofitifeben ®erfcn on 
T 0 xtrr^mja t ijc tyvytfi ioixaoi raif rtOr ovpoxuur xiriptoi (Gra ece 
prim. ed. Boissonnade c. Pcello de oper. daem. Norimberg. 
1838. 8. p. 56. sq.) , tmlvoifi SiatpoQwr fqontiitatwx (ib. p. 63. 
sq.) , fyxth/uov I xai II tit ttj lx tfrvXXar (ib. p. 73. sq), fyxthfiior 
nii tp^cifof (ib. p. 83. sq.). ntfi xortai^ (ib. p. 91. »q«)> ’rtf* tov 
xlifiuu w{ ou ninordt (ib. p. 117. sq.)> tk <5 id ti rat tun fia&rjtuir 
avion XoyoypatpijtrarTat n foj aXXtjXovs (ib. p. 131. *q<)> oiav t}Sp«;s 
xai ovx dri)l&ox oi fiadtpai airrov fk lr ( v oyoXiir (ib. p. 135. sq.), 
fcii flfadurarton tax fiadt] i&v tfi -tijt oyoX^q JvwAjvom (ib. p. 140. 
sq.), 7Tp oe tot's fiaxhjld; faa&vvariae (ib. p. 144. sq.), o«u5ij/i 
r oh; fut& ijia« afttlovrta; (ib. p. 147.), tis t ov 'jUQpov tov Tfta/u- 
ylatou noipajjpijv (ib. p. 153. sq.), arnyfatf-rj npos fpcilrejoiy iivos 
fiovityov 7ii() nopuTfiov Toil Saratov (ib, p. 155. sq.), tnunoXxl ty- 
rea (ib. p. 170. sq.), con tceltben lectern Slrbciten inbeflen bit 
2)lebrjnb( rein tfyttorif($e obtr fopfjifiifdje Uebungen finb (cf. Bru- 
cker. T. HI. p. 650. sq. VI. p. 654. unb grog. a. b. pbif. 
jpiff. 23b. IV. p. 1427. Buble ad Aristotel. T. I. p. 307. 
lriarie 1. 1. p. 170. sq.)j 7) ©litfcael ^)otapinaceu8 con 
dpbcfuS, roaf)rft^«inlid> ber ©filler be8 fpfedub (cf. Leo Ailat. 
de Psell. 1. I. p. 22. Buble 1. L p. 306. sq. Brncker. T. 
III. p. 543. sq. Fabric. T. 111. p. 203.), rorgen feinen oyoXta 
ik t ernrapa rov ‘Aqun. niqi fcowx ponton (Graece c. Porpbyr. de 
non necandis ad epnland. aniinalibus LL. IV. Florent. Jnnt. 
1568. fol.), tk TO a, fi fiyijfi xai avaptrpttot , tlf -to ntfl vnrov 
xai fyftiyoftttut , tk to 7T,(!i {rvnrtwy , tk to ir,pi xaSr in ray ftetru- 
xi]$, tk to ntfl Homy xivqotuf, tk to mpi jUaxpo/JidiijTos xai pfayvflio- 
ttftof, tk to 7itfl rfonjTof xai yrp <of xai fonjs sai &avatov, tk to 
it, pi uyanrur ,; , tk to iifpi £cowr nogtiaq (Graece c. Simplic. com- 
ment. in III libr. Aristot. de anima. Venet. Aid. 1527. fob), 
bem dommentar ju S8ud> V, IX u. X ber JRicoma<$eifd>en dtbif 
ju bem grofien bem duffratiu* jugefdjricbenen gleid) naebbet anju« 
fufjrenten dommentar gebbrig, unb feinet nur lateinifd) erbalte* 
non explicatio Aristot. libri de coloribns (Latine inlerpr. B. 
Margunio c. Arist. Libro de color. Patav. 1575. 8.); 8) fll> 
flratiu*, SJletropolit con Dlican urn 1117, eigentliib trfi in bie 
folgenbe ^eriobe gebbtig (cf. Fabric. T. III. p. 215. 264. 493. 
XI. p. 622. Care. T. II. p, 191. Brucker. T. III. p. 544.) 
unb con bem oben p. 144. erroSbnten gleidjnamigen dfirtbencatcr 
tcobl ju unterfcfjeiben , tcegen feinem demmentat tk P#Xio» Stvuqox 
‘Atjurt. avaXvuxom iatiQar (Graece c. Ioann. Gramm, comment, in 
post, resolutor. Aristot. Venet. Aldus. 1534. fob) unb clnem 
anbern unter feinem 91amen ootbanbenen tk ftiftXia X ij^ixfix NixofiaxtUtr 
(Enstratii et alioruin insiguium peripateticorum coinmentaria in 


492 


libros decern Aristotelis de moribus ad Nicomaclium una c, textn 
■uis in locis adjects. Venet, Aldus. 1536. fol.), sen K'ncn 
■abet nut SB. I — IV. VI. ibm, SB. V. IX unb X. btm S51i» 

djad uctv Cpbefub unb SB. VII u. VIII. bent Slbpafiub angcljoren 

(cf. Bulile I. 1. p. 299.); unb 9) 3oI;anneb 3 to lob, bet 
©djulct beb (|)(ctlub, mil bem SBeinamen "Tnaios (ten 1070 — 
1090), bor jrcat nidjtcrc Commentate ju ben ©Stiffen beb ?lri» 
flotclcb verfafjt (;at , von benen jobod) nod) feinet gebtueft ift (cf. 
Bulile 1. 1. p. 305. Fabric. T. III. p. 217. 497. 177. VI. 
p. 131- XI. p. 652. Brucker. T. III. p. 552. sq. Iiase in 

Not. et Extr. d. Mss. T. IX. P. II. p. 149. sq ). 

UiadjCcm roir nun bie einjelnen ^(jilofopljen bet beiben ne$ 
lefleftenben ©djulen I)icr bet 9leil;e nad) aufgefutytt tyaben, bleibt 
unb reciter nidjtb ju ttyun ubrig, alb fur) nod? bab raab fur bie 
©efdjidjtc bet <p()ilo(optyie burd) ©pecialarbciten obet ©amm* 
lungen ptyilofoptyifdjer ©entenjen gettyan motben iff, tyicr mit juberitfi* 
ten. SBon erflerce ©attung tyaben roir inbeffen nut cincn cinjigcn 
ju nennen, ncmtlid) ben Jncfpttyiub von SUlilctub uip 527 obet 
536 n. Ctyr., gcrootynlitty roegen beb von ibm bcfleibeten ©taatbs 
amteb ‘lU-ovorpio; genannt unb jroar von Suidas s. v. ’//ml/ioj .tfi- 
Irflioi fut cinen Jjeiben gebaltcn, abet boety jebenfaQb Styrifl, tvie 
Cave. T. I. p. 518. gejeigt tyat, roegen felneb 'Ovouau>i.6yos v «#- 
raj r<3»’ tv nat&iiu ovofiamuiy, bet jcbccj) VCtlotCn ifl Unb an bejfcn 
©telle roit ein cbcnfaUb alptyabetifd) abgettyeilteb SSerjeit^nig mq 1 
loiv iv miuStlu diaXa/iifiurtwy aotfi i>. bab jtbodj gro§tent(>ci(b aub bem 
SPiogeneb von Paerte unb vcrmutblid) auety aub bem ebcnerrodtyntrn 
SICetfe ejeerpirt ifl, OefiQtn (Eu. Princ. 7/ov/. 711. neq 1 id y tv nm- 
Siia Siahu/iifiavTuv ooijdr. Ex bibl. Jo. Sambuci. Antverp. 1572. 

— — - de Lis qui erudit. fama claruere , liber: H. Junio in- 
terpr. [c. ejd. annotat. et castigation.] ib. eod. 8. — Gr. et 
Lat. c. Diog. Laert. de Tit. dogm. et apophthegm, clar. phil. 
LL. X. ed. H. Stephauus. Paris. 1593. 8. Colon. 1616. 8. 

— Hesych, Mil. yiri lllustris Opuscula, parlim hact. non ed. 
Jo. Meursius Gr. ac Lat. prim, simul rulg. c. not. Lugd. B. 
1613. 8. unb in Meurs. Oper. T. VII. p. 205 — 302. [Ueber 
b. Slubg.: cf. Leo Allatius ad Eustath. Hexaemer. p. 126.] — He- 
sych. Mil. Opusc. duo quae supersunt. Gr. et Lat. Recogn, not. Va- 
rior. et suis ill. J. C. Orellius. Lips. 1820. 8. p. 1 — 58. — ). cf. Pho- 
tius cod. XLIX. J. Chr. Thorschmidt. De Ilesychio lllustri Chrisli- 
ano comment. Viteberg. 1716. 4. bei Orelli 1. 1. p. 261 — 291. U. 
in Alberti Ed. Hesych. Lex. Vol. I. Proleg. f. h. sq. Con- 
jectura de Hesych. Aliles., in Class. Jouru. nr. XVIII. p. 585 

— 587. Fabric. T. VII. j>. 544. sq. unb bei Orelli 1. 1. p. 
256. sq. Moller. Homonymoscop. p. 478. sq. unb Jpanb in 
(Stfef). Sncnel. ©. II. 18b. VII. p. 406. — Unter ben ©amm* 
letn bet ©entenjen dltetet Sptyilofoptyen ftel;t abet oben an 3o()an« 


Digitized by Google 



493 


net aut ©tobi in OKacebenicn, von bent wit jebocg rsciter nitgtt 
ntiffcn, alt bag ct fit feinen ©ogn Cfpimiui obet ©eptimiut bie 
©emcinplage afler ‘J>t>ilofopt>en in SBcjug ouf SJJoral unb natfitlicgc 
Vgilofopgie jufammenjfelltc unb sctmutglitg im 5tcn 3al;rf;unbcrt 
n. @gr. jroiftgen 450 — 500 (cf. Ueercn De font. 1. 1. §. 3. p. 137. sq. 
sq.) lebtc, ba bet legte ^gilofopg, ben ct anfigtt, Sgemifiiut iff 
(in Slob. Florileg. ed. Gesn. p. 308. 603. 589.), inbem bit 
Ofkationcn aut Simplicius (ib. p. 71. 93- 125.) unb aut ben 
cgrifllitgen ©cgriftfieQcrn fflrcgoriuS &i6loyoi (ib. p. 39. 51.), to* 
dut (ib. p. 389. p. 390.), ^)au(ut oiHi’uaqtof (ib. p. 2. 51. 64. 

392.), Slgatgiat (ib. p. 156.) unb Sfgapctut Staxovot (ib. p. 6. 

67. 186.) etjf fpatergin unb fogat burcg (BcSnct felbff ginjugcfigt 
ivotben finb, ttorauS fitf> ergiebt, isieoief fit ben gictauS gefigrtcn 
SeroeiS, bag Jog. ©t. ein ®gtifi gcroefcn fei, geroonnen roorbcn 
iff. fffiit gaben abet son igm netg jvpei ffietfe ibtig, 'J'xloym rpuoixcu, 

SuxXtxztuui xal yjfhxui in 11 ® utgcin , megr Ijiftotifdj.n 3nga!ti unb 
geroiffermagen bat Material ju einer ©efcgicgtc bet fpgilofopgie cnt« 
galtcnb (Joa. Stobaei Eelog. Libri Duo. Quorum prior Physical, 
posterior Ethicas complect, n. prim. Graces ed. fnterpr. G. Can- 
tero. una c. Geinist. Plethon. Opnsc. Antverp. 1575. fol. Ge- 
ner. 1609. fol. — Jo. Stobaei Eel. pby*. et ethic, libri duo 
Ad codd. inss. fid. suppl. et castig. aunot, et vers. lat. iust. ah 
Ar. H. L. Heeren. Gotting. 1792 — 1802. II Ptes in IV Tom. 

8. — But Jfritif: cf. Anon. Observala ait Eclogas Phya. et 
Ethic. Stobaei, in Miscell. Observ. Vol. VII. T. II. p. 181 
— -196. Fr. Jacobs. Epist. cr. in Slob. Eclogas, bei Heeren 
I. I. T. IV. p. 221 — 240. — 3ut grfldrung: cf. Heeren. 

Comm, de fontibus Eclogarum Joaunis Stob, 1, 1. T. IV. p. 

133 — 220. unb in Sitting. @cf. Wnj. 1785. p. 1145. sq. — 

£>ie WufSjiigc aut biefem SEBetfe finb ocrjfidjnet bei Hoffmann. Lex. 
bibliogr. T. III. p. 637. sq.) unb fein 'Ay9oluyiov ixioytax, untxf- 
Oiyuuiux, vhoOtixwy (Florilegium sententiarum , Sermones), ges 
robgnlieg fit bie jroei legtcn SBiicgct einet gtogen ®cfammtn)etfeS 
‘AritoXoytox , son benen bie bXoyai bie beiben erffen SBucget bilbeten, 
angefegen, abet mit Wccgt son Heeren 1. 1. $. 5. p. 1 40. sq. fit ein felbff* • 

fldnbiget Sffietf/ bat int ©egenfage ju bem etjfern tein etgifcg obet 
rov&nixw fegn, alfo geroiffermagen bie Uloten unb ©trocife bejfen, 
mat in etjietcm gefagt mate, entgaltcn fotte, gebalten unb aut 
betnage 510 poetiftgen unb ptofaifegen ©egriften bet ttltcrtgumt 
componitt (Edit. Princ. Joa. Stob. Coilectiones Sententiarum, 

Graece dilig. Fr. Trinvacelii. Venet. 1536. 4. — Aepnc sl/ial- 
&aiaf UlAWKOr TOT 2TOBAIOT VKAOIAI AU0<P9El 'MATJlPi 
Graece et Lat. a. -C. Gesuero^ Tiguri. 1543. fol. ib. 1549. 

1559. Frcft. 1581. Lugd. 1608. fol. — Job. Stob. Sermon, e 
Mss. codd. emend, et auct. ed. IV . Schow. [P. I. Serino I — 

XXVII.) Lips. 1797. 8. [lleb. b. Slutg.: cf. N. Sdrow. Epist. 
crit. ad Heyniuin et ad Tychseu. Rom. 1790, 4. p. 47. sq. 
tit. 0)1(4- it. »». 32 


Digitized by Google 



494 


‘Pfyilofoptjie. 

tinb 6el Gaisford 1. 1. Vol. I. p. Ivii. sq.] — Jo. Stob. Flori- 
leg. Ad mas. fid. emend, et snppl. Th. Gaisford. 1822. Oxon. 
IV Tom. 8. Ed. aucl. Lips. 1823. IV Voll. 8. — ®cfammt# 
OUfgal'C iff : Joa. Stob. Sententiae ex Thesauris Graecornm de- 
Iecta. Cyri Theod. dial, de Amicitiae Exilio. Opusc. Plaioni 
adscr. de Jnsto. Aliud Ejd. an Virtna doceri posait. Item Loci 
Communea Sentent. coll. p. Antonium et Maximum Mon. atq. 
ad Stob. locos relati. Anrel. All. 1609. fok Jo. Stob. Eclogar. Libri 
Duo. Gr, ed. int. G. Cantero. ib. 1609. lol. unb Loci Comm. 
Sentent. ex S. Scriptura, Veter. Teat, et Secular, script, coll, 
p. Antonium M. et Maximum Monachoa. ib. 1609. Ill Pies, 
fol. — 3ur firitif: cf. Ch. A. Bering. Remarq. crit. snr quel- 
ques passages de l’Anthologie de Stobde. Bruxell. 1833. 8. 
Fr. Jacobs. Emendation, in Stobaeum, 6. f. Animadv. in Enrip. 
Tragoed. Goth. 1790. 8. p. 209. sq. unb Lectiones Slobenses 
ad noviss. Florileg. edit, congestae. Praef. eat Epist. ad A. Mei- 
nekitim. Jen. 1827. 8. [Tflju : Bake in Bib(ioth. crit. nova. 
Vol. IV. p. 103 — 143.] unb J. Riltershusii alinaque emend, 
atq. eonjeet. marg. ed. Gesner. Tom. Ill adscr. ed. J. Th. Har- 
les. Opusc. rar. argum. Hal. Sax. 1773. 8. p. 181. sq.). 
bcficn iff e* gcroig bag beibe ©ammlungcn ni<bt in btt com 9)er» 
faffer gcmadjten Gintbciiung, road man leidjt au* bet fjauftgm 
Q3etrocc&9lung unb tSerroirrung bet 9?amcn ber angeftifjrten ©djtijt» 
ffeflet fe$cn fann (cf. Wyttenbach ad Pint, de S. N. V. p. 
129.), unb gcroig fcf;t interpolirt auf un* gefommen ftnb. 3m 
Sitfgcm.: cf. Photins cod. CLXVII. Saidas s. ▼. ‘Juamis- Fa- 
bric . T. IX. p. 569. sq. Die Af)nlU$en ©ammtungen be* 5J?a* 

£ i m U * xtcpitlata \}foioyixa T/TOL Ixloyal lx Siaxfo^uv fiifikiav tax tt 
xa&' xifiat xai tux &vga&tx (in Maximi Op. T. II. p. 528 — 689.), 
Slntoniu* SOT c I i f f a unb 3o&a«ne* con Damadcu* (bpa 
naQiikiriXa ) flnb bereit* cbm p. 148. p. 235. unb p. 149. etwafcnt 
rootben, unb batum nennen roit bio* bit ©ammlung tint* 
Wnomnnu* urtyux tniar/iuax yxufiat (Graece, in Script, aliq. Gno- 
mic. Basil. 1521. 4. p. 144 — 182.), bit ©ammlung be* ilbri* 
gen* unbefannten QR&n$S ©cotgibiu* (cf. Leo Allat. de Ge- 
orgiis. p. 427.) yntfwiy Ixloyb auUoytura lx 9tla e yfatptjt xat 

ayluy fiardfwx xai tux i tu iidtxaxahuv (Graece ed. Boissonnade. 
Anecd. T. I. p. 1. sq.) unb cinigc flcinert A^nlic^e ©ammtungen 
(anoxp&lyfiata ayluv nxxtlyuv ib. p. 109. sq. yxufiai 8ta- 

tfOQat ib» p. 113. sq. <fdoao<fux i.oyox ib, p. 120. sq. yxafun aa- 
<fuv ib. p. 127. Sq. yruftai tax iirt a xrxxpi tx ib. p. 136. sq. irvlxt 
coxfxav unotfOiyficna nq'oq ’AliiarSfox ib. p. 172. sq. yru/iai Mtrdy- 
Igov xai xjnliatiuros ib. p, 147. sq. Unb itaqairtaxq MtravSqov xatex 
aroiyiiox ib. p. 153. sq. xniyoi xnrd moiytiov ib. p. 161. sq.), 
roa&tf($einli($ ju Snbe biefer unb ju Sinfange bet folgenben ‘periobe 
angelegf. — 

,tJh' 'Avibi"' .:*• 


Digitized by GoO^tc 



^f)tfofopf)ie. 495 

§. 36 . 

r) *pf)ilo{opl)cn be* Occibent*. 

Oiac&bem ba* fupernaturaiifiiftfce ©pfiem be* Wugufiinu* jroar 
bie $auptri$tf$nut bet abcnblAnbifd^en ©ogmatif geroorben roar, 
abet butd) feine @eringf<f><S§ung bet ffietnunft unb bic ©e[$rAnfung 
be* freien $enfcn* unb J&anbcln* bem fteien y^ilofopf;ircn laflige 
J£>inberniffe in ben ©eg gelegt batte, fo fonnten l)i$ficnS bie in 
feinen ©c&riften bi« unb ba jerfbreuten Stflgmente alter 
unb bie fteilieb unadjten, abet bo$ untet feinem OJamcn oorgans 
benen unb barum aud; tin gcroiffe* Wnfefjen geniefienben, oben ©b. 
I. p. 1105. angefufjrten bia(ectifc$en ©tfcriften ba* SDiittelaltcr rocs 
ttigflen* in Bejug auf bie Jlrifiotelift&e Sogif unb ©ialectif au cou- 
raut etfjaiten. 2Mcjj tljaten . abet auefc groei bereit* mebrmal* er« 
roaljnte Jfttt^cnlebrer, n&mii<$ ©oetgiu* (f. a. Tiraboscbi. T. V. 
p. 79. aq.) unb Saffil) b ctiu* (f. a. Tiraboscbi 1. 1. T. V. p. 
6. aq.) bur$ ibtc gleid> anjufuljrenbcn ©^tiften, inbern fie butt$ 
biefelbcn geroifferniagcn bie ©tunbiagen bet bamal* geroeffnlidjen 
©d)ulbilbung licfettcn. ®t fitter, bet beruljmte Ueberfefcer ber 28etfe 
be* ©ric$if($en Jiltertfjum* (Cassiodor. Var. Epiat. I. 45. „Trana- 
lationibus tnia Pythagoras Muaicua, Ptolemaeua Aatronomns le- 
guutur Italia, Nicolaus [leg. „Nicomackus“] Arithineiicus, Geornc- 
tricua Euclides audiuntur Ausouiis. Plato tbeologicus , Aristo- 
leles Logicns quiriuali voce disceptaut. Mechanicum etiam Ar- 
cbiraedem latialein Siculia reddidisti et quascunque discipliuas 
Tel artes foecunda Graecia per siugulos viros edidit, uno au- 
ctore patrio sermone Roma siucepit“), tgeil* burdj fclbfifianbige 
rein pbilofopljif^e ©$riften, roie burd) feine V ©iu$er de conso- 
latione piiilosopLiae (Boelbius de conaolatione pbiloa. , in textu 
latino alamannicaque lingua refertus ac transients c. expositione 
beati Thomae. Norimberg. 1473. fol. — in Oper. p. 905. sq. 
• — B. Cona. pbil. LL. V. Ejd. Opusc. sacra c. integr. not. J, 
Bernartii, Th. Sitzmanni et R. Vallini. Acc. P. Berlii praef, 
Lugd. B. 1671. 8. Lips. 1753. 8. — B. Cons. plnl. libr. V. 
interpr. et not. ill. P. Callyua. Lutet. Paris. 1680. 4. — B. 
Cons, ph.il. LL. V. [c. Tar. lect. ex codd. msa. Oxon. et Glas- 
gnens.] Glasguae. 1751. 4. — enra fratnun Vulpiorum. PataT. 
1721. 1744. 8. — c. not. ed. J. Eremita [Debure Saint Faux- 
bin] Paris. 1783* 12. — ad opt. edd. ed. Helfrecht. Cur. Regn. 
1797. 8. — But £ritif: cf. C. Lindemann. De tribus codicibus 
BoetLii de cons, philos. ZriccaT. 1827. 4. S. Grubbe. Circa 
libr, V. Boethii de consol, pbiloa. observation. Upsal. 1836. 4. 
Pfeiffer, ©eitr. j. ifenntn. alt. ©ue§. u. Jgtbft^r. iiof. 1783. ©t. 
1. p. 138. sq. @t. II. p. 149. sq. 185. sq. 188. sq. 191. sq. 
Uebcr*bie Stterrt Slu*g.: cf. Panzer. T. V. p. 100. sq, HI. p. 
248. Harles. Stippl. ad brev. not. litt. Rom, P. II. p. 386. 
sq. Sbert. ©b. I, nr, 2617. p, 211, sq.), rootin et in bet 

nn * 


Digitized by Google 



496 


f Pl)ilofov't)ic. 

(form tint* angcMicg jrcifcgcn igm unb bet ‘P^itofop^ic gegnitenen 
SinlogS fitg mit bet ?(uefitgt atif tine gbttlicgc ffiorfegung t refit t 
unb tie immertragrenbe Scrcinigung bet gbttlicgcn Qjutc mit bet 
3ulflffung b«8 UcbcI8 unb bet gbttiicgcn Serfegung mit bet menfdj* 
litgen Sreigeit galb in *Profa galb in ffierftn (f. oben p. 376. bit 
©cbitgte fretjen curb in Maittaire. Corp. poet. lat. Vol. IF. p. 
1449. sq. unb finb fail aI8 OTufler ber bamaligen fptif in ©cifl, 
Jngait unb ©pratgc ju betratgten [cf. Wernsdorf. ‘Poet. lat. inin, 
T. III. p. 350.]. ®it gaben baton eine grictgifcgc llebcrfcjjung 
ton 5J?a$imu8 jpiamtb;8 in: ,,An. M. T. Sev. Boeth. carmina gr. 
conr. p. Maximum Planudem. Prim. ed. C. F. Weber. Darm- 
stadt. 1834. 4.“ crgaltcn) barflcUt (cf. Le Clerc. Bibl. ch. T. * 
XVI. p. 289. sq. Ileyne. Censura Boeth. do codsoI. pliilos. 
Getting. 1805. 8. U. in Opnsc. Acad. T. VI. p. 143. sq. — Ber- 
lins I. I. Praef. extr. nimmt on bob SBetf fei nitgt toDfi&nbig, 
n>a8 abet egnt aOcn ©tunb ifl, ebroogl, bo bet fcglrnbe $g«il getabe 
eigcntlid) bit d)tifHie^c Wloral betrifft, birg bei bet tfr&mmigfeit bc8 Soc* 
tgiuS ©land)c8 fur fteg gat) unb jrcat fo, bag biefe8 Sutg ba8 SicblingSs 
butg bet folgcnben Jagtgunbcttc blieb, inbem c8 nit^f aQein In fafl aQe 
neue ©proven (cf. Clement. Biblioth. curieuse. T. IV. p. 428 — 450. 
Briiggemann. View. p. 769 — 774. Paitoni. Bibl. degll ant. 
Tolgarizz. T. I. p, 174 — 182. La consolation philos. de Bo- 
ece. Nouv. trad. Avec la vie de l’auteur, des rem. hist et crit. 
et nne dedic. Massonique; p. un Frere-Masson. II T. & la 
Haye. 1744. 8.), fonbern autg ln8 Slngclfdtgfiftgc (f. oben p. 
282.), .£>«br&iftge (burtg Of. ©amuel Sen Sanfcgat cf. Hotting, 
bibl. oriental, p. 28. Bartolocc. T. I. p. 503. Woll. T. I. 
p. 229. 1092. cf. p. 243. 354. 369.) unb ©riccgiftgc (bur<$ 
*Efta{imu8 ^Manubc8 cf. Montfnncon. Bibl. Coislin. p. 140. Lam- 
bec. de bibl. Vindob. T. VII, p. 145. sq. [p. 310. sq. Roll.]) 
ibetfe|t rourbe. Sincn Sgcil eineS eon cinem Ungertannten baju 
terfertigfen (iommentarb (Comm, in Boeth. De Consol philos. 
Lib. III. Metr. IX.) got A. Mai. Classic. Anct; e Vatic, codd. 
ed. T. III. p. 331 — 345. mitgetgeilf. Son feinen fibrigen SEBer* 
Fen (Op. ed. Princ. Venet. 1491. fol. — Am. M. Set. Boethi 
opera omnia, quorum alia ante impressa, n. denuo per doct. 
vir. recogn. alia q. jiactenus latuer. n. prim, emendatiss. in Inc. 
prod. Praeterea jam access. Jo. Mnrmetii in V LL. de conso- 
latione philos. comment, et in eosd. It. Agricolae cnarrat., item 
Gilberti Porretac in IV LL. de trinit, comm, ante nnnq. ed. 
Praet. reliq. doctiss. vir. H. Loricns Glareanns, aritlunet, et 
mnsic. demonstration, et figurin' anctior. redd, sno prist, nilori 
reslit. Gui exemplar aureum venerand. vetust. fuit ex monast. 
S. Georgii, Ft Martianus Rota opus de tola disserendi ratione, 
h. e. Organnm — illnstr. et huj. auctor. vitam c. ex aliis t. 
ex Boeth. monum. coll, bona fide descr. Basil, 1546. 1570. 
fol.) gegbren fiber girtgrt ftine In Porphyrii Isagogen de praedi- 
cabilibus a Victorino translatam Dialogi II u. in eaudein a se 


Digitized by Google 


<pi)ifofop(jie. 497 

lalioe versaiu expositio secunda libris lotidem (Oper. p. 1. sq.), 
in Categories Aristotelis s. praediceuiente LL. II (obcr IV LL, 
in Oper. p. 112. sq.), in libnun Aristot. de interpretations 
Miuoruu commentsriorum libri II (p. 215. sq.) Majormn s. se- 
cnndae editionis libri VI (lb. p. 440. sq.) , Aualj ticorum Ari- 
stotelis priornm et postericorum libri IV (ib. p. 468. sq.), jcbo<$ 
nut Uebcrfefcung, ba bcr »on tym Op. p. 603. oerfprotbcne 6om* 
mental baju octlorcn iff, iutroductio ad categoricos syllogismos 
(ib. p. 558. sq.), de gyllogismo categorico libri II (ib. p. 580. 
sq.), de hypolketico totidein (ib. p. 606. sq.), de divisions li- 
ber (ib. p. 638. sq.), Topicorum Arist. libri VIII, cine Ufberr 
fe&ung (ib. p. 662. sq.), bcr boju gcl;6rige Scnmientar L’ibri VI 
in Topica Cicerouis (ib, p. 757. sq. — M. T. Cicer. ad C. 
Treb. IClum Topica. In ead. S. Boetii comincntar. libri 111, 
BarthoL Latomi Enarrat. Cli. Hegendorphiui Scholia. Ant. Go-- 
yeani comm. quib. ). praefer alior. edit, access, comment, inc. 
autLor. c. anuotat, quibd. Viti AincrpacLii in line adj. Paris. 
1554. 4. — edd. Baiter, et Orelli c. lect. var. in Cic. T. V. 
p. 270 — 388. — v. Comm, in Cic. Top. denuo edeud. spec, 
la. Ill cont. partic. de deGnit. Top. Cic. c. 6. $. 9. ill. ed. Fr. 
N. Klein. CouJhieut. 1829. 4.), bob jcbed) nidjt rellflanbig 
if}, benn bab gnbe beb fctbften fdjlte bibber nid)t oflein, bid 
eb untet bcin Sitel: ,,A. M. S. Boetliii de Dits et Praesensioui- 
bos ex ipsins coramento in Topica Cic. lragm.“ pen Ilase c. 
Laurent. Lydo de Ostent. Paris. 1823. 8. p. 341 — 356. U. t>. Orelli 
1. 1. p. 390 — 395. befannt gemat^t tvurbe, fonbetn aud) bab Vllte 
95ud), auf bab «r fi<b Op. p. 857 u. 887. nubbtilcflitb brjicl;t, 
immet ne<b ganj unb gar, de dc&nitioue liber (ib. p. 618. sq.), 
de diiTerentiis Tonicis libri IV (ib. p. 857. sq. — B. de differ, 
top. libri IV. Tres priores qui non tarn metaphrasi , qnain 
seboliis graecis, inc. auct. ; quartus vero lat. snlieni sed ex re- 
cogu. ad yetust. meinbr. Ex eodd. mss. bibl. August, sic prim, 
editi a J. Wegeliuo. Aug. Viudel. 1604. 8.) unb elencbonim 
sopbisticornm libri 11, nur llcbctfcbung cntbaltcnb (ib. p. 733. 
sq.). ‘ ©cine ntucrlid) entbeeften r(>ctcrifd)en ©d)riftcn Boetliii com- 
munis speculatio de rhetoricae cognatioue unb Locorum rhetori- 
corum distiuclio, bie Mai 1. 1. p. 317 — 330. et'cnfaQb befannt 
gemaebt bat, geboren niebt b>«f>c*/ fein liber an omne quod cst, 
bomim sit, cum non sint substautialia bona, ein Tbeil feiner nod) 
bem 2J2uf)er beb Q3arro gcfcbricbcncn Hcbdomades (cf. Boetb. Op. 
p. 1181.) if} ccrlorcn, toenn eb ni<bt mit Fabric. Bibl. Lat. T. 
111. p. 215. fur beb Alamis ab Instilis ©thrift de maximis Tlieo- 
logiae }U l;altcn if}, unb bab untcr fcineni fUaittcn jicmlitb bee 
jfannte unb ibin aQctbingb bercitb con Vincent. Bellor. Specul. 
hist. I. doctr. c. 30. jugeftbricbene libellns de disciplina Scliolarium 
(Edit. Princ. Lovan. 1485. fol. Colon. 1493. 4. unb Oper. p. 
1276. sq.) g«bbrt jrcar tveber bent Jobanncb ©cotub grigena, trie 



Digitized by Google 


498 


Bnlaens. Hist. arad. Paris. T. I. p. 184. ttifl, ncdj bcm ®ic< 
npfiub Sartljufiuft, trie Labbeus de scr. eccl. T. I. p. 266. 
bcgauptct (cf. Papebroch. Act. SS. Maj, T. VI. p, 706 ), nntg* 
bcm SPcfct con ffiieii, toie Lael. Bisciola. Hor. subcessiv. T. 
II. L. IX. c. 2. annimmt, abet autg nic^t unferm ©octgiug, ba 
bafell'ft im 2tcn Sapitol ftgon bie 9icbe con ber Unioerfltdt ju ^ariS 
iff, fonbern bcm Sgomag con Santimprd in Brabant (am 1250), 
con bcm in bet nddgficn ^fticbe bic Sicbc feyn roitb, inbem biefer 
urn feinem ffictfe megr Singang unb Slnfegen ju cerfcgaffen, bcm* 
fclbcn ben Utamcn biefeb betubmten ^Jgilofcpgcn corfcgte (cf. J. Tbo- 
masius. Progr. XXV. De Dyscolo et auctore op. de disc, cleric., 
in Diss. XLIII. var. argum. Hal. 1693. 8. p. 262. sq. Fabric. 
Bibl. Lat. T. I. p. 649. sq. III. p. 217. aq.). 3m WOgem.t cf. 
Buble 1. I. p. 333. sq. Jourdain. p. 158. sq. [p. 160. sq. b. 
Ueb.]. Bon bcm Saffieberiug fennnen tcir frtilitg rochet Uc* 
berfegungen pgilofopgifcger ©egriften ®rictgcnIanbS (inbeffen gatte 
et (Sonimcntarc ju fltijlotcleg ntf'i if^vdaf unb xonuta gcftgricben 
cf. Cassiod. Op. T. II. p. 571. 575. 580.), notg fonff pgilofe* 
pgiftge Jpanbbucgct aufroeifen, abet bennotg matgte fein SBudj da 
septem disciplinis (Op. T. II. p. 558. sq. Sine bi<gcr nocf^ feb* 
tenbe Clausula inedila bci A. Mai I. 1. T. 111. p. 349.), cine 
aui guten OucUcn geftgopfte Sompifation gat flarfe (Specie in ben 
©tgulcn beg SOlittcIalterg, fobag feine barin gedufierten 2(nfitgtcn 
unb Slugjdge aub altcn dafjifegen Segriflfleflcrn reefendieg jut <fr» 
galtung beg pgilofopgiftgcn ©tubium# beitrugen. 31uf dgnlitgc Wrt 
nugtc aucg 3fibotug con ©eeitla burtg feine gtoge (Sneydopdbie 
untet bcm litel: Origines s. Etymologise in XX Biicgern (L. 

I. De Grammatica. II De rhetorics , dialectics. Ill De arith- 
metics, geouietria, musics, astrouomia. IV De medicina. V 
De juris prndentia et chronologia. VI De Theologia. VII et 
VIII De Deo. IX De iis quae ad personas. X De quibusdam 
vocabuiis per alphabetum distinctis. XI De homine. XII De 
aninialibus brutis. XIII Do mundo. XJV De Geographia. XV 
De locis piiblicis et priratis. XVI De metallis, ponderibus et 
mensuris. XVII De re rustics. XVIII De re militari et ludis 
reterum. XIX De iis quae ad naves , aedificia et vestes. XX 
De iis quae ad victum , sedes et instruments) bie trie notg be* 
flgen (in Op. ed. Du Breul. p. 1. sq. ed. Arevalo. T. IV. p. 1 — 499. 
V. p. 1. sq. u. in Gothofredus Anctor. Ling. Lat. p. 812 — 1326. — 
laid. Orig. vet. Gramm, libri de Senn. lat. et Marc. Cap. de nupt. 
LL. IX c. var. lect. et schol. B. Volcauii. Basil. 1577. foL — Isid. 
Orig. LL. XX. recens. et illostr. F. W. Otto. Lips. 1833. 
4. [iff T. III. con Liudemann Corp. Gramm. Lat.] — ), inbem 
tr bacin nitgt aHein allcg flit cinen ©tgdlcr unb gebtlbeten C(Jlann 
feine# 3eitalter# ffli(fengtci5ibige jufommenfafft, fonbern aucg L. 

II. c. 24 — 31. bie notgroenbigflen pgilefopgiftgen Slcmcnte jufam* 
mengeflcdt gat. — fflaS f me fSt Jtalien unb ©panien getgan gat* 
ten, bag ergdnjte nun abet fur fein 93afedanb bet ttngdfatgfe 


Digitized by Google 


499 


( p()i(ofcp()ie, 

93 c fc a QScnerobilH, inborn er ni<bt addn bic maibemafifibcn 
unb pt)t>fi<Qlifd)cn tbCiffcnfc^aften roicber burcb feme @dpriften ju beben 
unb jit peebreiten fuebte, unb in felncn iB&cbcrn de rerum natura (Op. 
T. II, p. 6. sq.) , de substantiis (Op. T. II. p. 200. aq. , trail 
bem 5itd naebbet (jierber ju gebiren febeint, fjanbetr de substantiis 
inouasteriormn non separandis), proverbiormn (ib, p. 185. sq.), 
de diviuatioue mortis et vitae i’etosiris ad Nccepsum Herein 
Aegypti ep. (T. 11. p. 233. sq. ebenfo unudjt a!*:), Rota vitae 
et mortis (in A. Wion. Lign. rit. T. II. p. 827. unb Posse- 
vin. Appar. T. I. p. 204.), area Noao ecclesiae typns unb de 
lingiiis gentium (Op. T. 11. p. 235.) unb Sibyllinorum verbo- 
rnm interpretatio (ib. p. 236. u. Obsopoens Sibyll. or. p. 515.) 
ntqi SiSaieur s. elementorum philosopbiae LL. IV. (ib. p. 206. 
sq.), jcbod) nacf) Fabric. Bibl. ined. Lat. T. I. p. 1145. bem in 
btt n&<bfien *J>eriobc anjufubrenben 2BiIb>'lm eon Combi* angebbrig 
unb autboritntum gsneraiiura aliquot pbilosopbormn tabu), (cum 
commentario incerti authoris) btflcf)tnb ,flui jiuci 'Jbfilcn, ndmlic^ 
1. Sententiae ex Arisfotele unb 2. Senteutiae ex Cicerone (Op. 
T. 11. p. 124. sq. 166. sq. ), bit jcbo$ Jourdain 1. 1. p. 23. 
sq. [p. 22.] iicbct bem ©oetbiu* eber Saffioboriu* jufebreiben 
midjtc, niebt adcin cine llcberfubt bet ©cctrinen beS Sfriflotde*, 
fonbern nutb tin fur bir bamalige 3<it flaunen*roertbe* Eebrgebaubt 
bet pbilofopbifcben 2Biffcnf<baftcn (iefcrtt (of. Conring, Antiq. ocad. 
Suppl. XXXI. p. 288. Brucker 1 . 1 . T. 111. p. 677. sq.). 
2>ie§ roaren alfo cijngefaljr bie OTatcriaticn , roclcfje berjenige, bet 
in jener fnflern 3dt ( Pbii°f°Pbit flubiren roofltc, beifammen baben 
niufitc, roenn et ndmlicb nitbt ju ben OriginafqucQcn be* SO Ur* 
thumb jurucfgeben fonnte eber roodte. Oiaturlicf) blieb ifjm abet 
bur<b biefe immet cine geroiffe SXitbtung, bet er folgen mujjtc, eor* 
gejcicbnct, n&mlieb bie ttriflotclifcbc fflbilofopbie, adcin feit bem 6t. 
3abri)unbcrt fam ju biefem giiflemc notb tin ncueJ Clement (jinju, 
namlitb bie ffllpdif/ roeltbe fieb buttb bie Ucberfefcung bet, roie bercit* 
mcbrmal* angebeutet roorben id, feit bem 6ten 3abtb u »bert ini 
Orient adgemcin oerbteifeten ©ebriften be* £)iom)fiu* Wreopagita 
in* Sateinifcbe bur<b 3obanne8 ©cotu* Crigcna (cf. Bulaens 1. I. 
T. 1. p. 182. sq.) bilbete. ®cnn natbbcm man biefe SBtlc^cr alb bie 
roabrbaft pofitire WeligionJIefire neben bee ©ibd onjufeben fieb S'* 
ro&ffnt butte, fo brauebtc bie ®eidliebfeit, urn bie in jenen SBerfen 
entljaltencn Stnfltbten au<b fur ft<b felbft unb ben gebiibetem 9f)cil 
ber dlotionen geniefjbarct ;u maeben, ein aBcrfjcug unb biefe* roar 
bie ^bdofupbie unb »orjiigli<b bie Vtriflc telifdjc 25ialectif. ©ie roar 
alfo mit anfccrn SZBorten nietjt adein tbeilroeife mit bet Ubectogie 
cerfebmofjen, fonbern ibr fogar aueb untergeorbnet unb ibr SBcfcn 
beftanb barin, ba* feit ttugudin al* gfiltig aufgcdedte Sri from bet 
£>ogmatif burcb auS btt fiogif unb SJlctapbbfif bergebotte Griinbe 
notb mebr fedjudeden unb bie ©ikltigfeit bet nacb ber Wnnabme 
bet ifirdjcnldjre »en ®ctt geoffenbarten QBaljrfjeitcn buteb bic in 
ben ©ebriften be* Unonpfiu* angeblitb crbaltenen trabitioneden ©c* 


500 


9>fjiIofopf)ie. 

ivclfc bcrfct6cn forncl roic m&gli# barjutgun. <Zt roac alfc ber crflc 
ajcrfud), bab cifcrnc unb oft unbegrc ifli4>c £ir#enbogma untcr tic 
bePmimtcr iSegriftc unt 3bcen ju bcugcn unt rocnn au# 
frdltdp tic Slrt unb ©cifc roic cb gcf#ag, bab ©cfarnnfen beb 
^cicn Ufacgtcnfcnb burd) tic cngcn <£#ranfcn ter 9lriPetelif#cn 
Cc^Iug* unb SBcrocibfabc flebinbert rourbe, ja bab, roab (Srfldrung 
fetjn folltc, oft un»crPanbli#er unb bunflcr f#ien, alb bab, roab 
ju commcntircn roar,_ fo roar bo# £D2an#cr untcr ben pgilofopgU 
|(pcn ^cf;rcrn jenet 3?*t/ ber irenn cr auefy mir fd)Icd)tcm un& 

#cn £anbrocrfbjeugc arbeitete, benno# ben Wagcl auf ben Sopf traf 
unb tag biefeb ter gall eftmalb rear, bcrociP tc#t lei#t ter IIiuj 

Pant, bag gar »icle jener gefjrer mit ter K6mif#cn guric in 3reic. 

fpalt gcrictgcn unb biefc eb ber ©}i#c rocr# fanb, fie gam folcnncl 
nubcrlcgcn ju laffen. SDfan bat aber, recil man mit 9ic#t ben 
Urfprungbirfcr neuen Sirt ciner pbilofopgif#cn Sgcclogie auf tie 
ocit juriicffugrcn fann, roo jucrP Gielcgengeit gegeben rourbe, 
na# ciner bcPimmtcn fflietgobc unb an einem befiimmtcn Orte ’ 
tic frcicn Sunpe Pubircn ju Fonnen, namli# auf tab 3>'<f» 
alter ifarlb teb ®rogen, tcrfelben, ta pc oorjugbrecifc auf ben 
vm# biefen angelegten SloPcr, unb ©tiftbs@#ulcn unb Unrecr* 
ptaten, uno untcr biefen am OTeipen ju <j>arib entpanben roar unb 
CTagrung fanb (roir burfen jebc# ni#t oergeffen, tag au# in Sng. 
lanb feit 2llfrcb b. @r. faP cbcnfooiel alb bur# Sari in !Dcuii#s 

lanb fur ©#urcn getgan roorten rear, unb tag alfo au# gicr biefc 

Pgilofopgic p# tgcilb auf biefen fclbP, tgeilb bur# (Sinreirfung teb 
. unb teb fremben glerub auf tie <Snglif#c 

&cipli#feit biltete) , ben OFamcn ber ©#ul* obet ber f#olapi» 
f#en ‘}M;ilofopl;ie gegeben unb recnn au#t.imalb no# m#t 
an ;cinen fol#en Unterf#icb geba#t roerben fonnte, roic brut ju 
5og« jmif#en bem ffleipe, ber auf finer ©#ulc unb tern ber auf 
cmer llnreerptdt in ©ejug auf geiPige Sgdtigfeit roegt, pattpnbet, 
fo nio#te bo# ber fcegriff, ben roir jegt bem ffiorte „©#u(phi(o* 
fopl;ic" in. e.genll.#cn ©inne bcffclbcn mgcilcn reurben, b. b. ei. 
n r s°? r “j en / f <llj 0^anbigcn an gorm unb 3nbalt am »c* 
Pen tab ®cfen berfelben barPeUen. ©teOen roir bager tab, roab 
ie f#olaPif#e ^geologic unb ^gilofopgie bcjrocrfte, namli# bic rin* 
jelnen jCogmen ber #r.pii#en Religion bur# ®runbc ber PJernunft 
*" °l r . ft ,n * Un s- »“ cm,fi f cn ' ba « JufAllig entpanbene Hggrcgat 
61ben UC fn0^a?f* blt i !' m ■ Rlr ^ cn£)l5 fl ma tinjugefommenen neuen 
^ JU ° tbnC “ Unb nlit ltr £cl ’ rc tcr ©#rift 
b " n fl^ n «nb tie bib je&t oorbanbenen ^ennlnipe bur# 

mit bem ft b(c “ n i (,ntn t ju crrocitern, 

bee n, 1 4 ^ ttnrfI '^ ctrfi£ ^ t ^ at > jufamraen, fo pnben roir, 
oag pc cb roar, n>el#c bei fo grogen po(itif#en unb ^rioat^in, 
bermffen juerp cin aDgcmeinereb, eblereb ©trelicn na# roiffenf#aftli#er 
Setriebfainfeit errocefte, bag pc juerp ben menf#li#cn ®eip roieber 
an ©ubtilitat bcim 9la#bcnfcn, ten SJerPanb an Ilcl-ung unb 
on 5oerfu#c, bur# feinen @#arfpnn ontologi[#c unb tbcologif#e 


501 


Q3t)iIofop()if. 

©cgrifft ju crfliren, geroignte, unb batum finnen Ira 23erglcit$ 
mit biefen gregen SBcgitfjatcn , bio baft SBiebcraufh'ben bei ifiinfle 
unb ©iffenftgaften in ben foigenben Sagrgunbetten bcc fd^clafrifdpon 
f^gtiofopgie ftgulbet, bie g-egler unb QJldngd berfeiben, bit oorjiig* 
lieg in ®ef<gmacflofigfcit, erjcugt turdp tic jitroeitgetriebcnc Singling* 
liegfeit an bic ©runbfd^e ter SirifiDtchfcgcn SDinleetif, 5tIcinigPcit«» 
Frdmcrei unb iRadjlKteici , auft berfeiben O-udlc enlfprungen, in 21ber» 
giauben, cinem JPinbe roagrgaftet jr&mmigfrit, unb in ®eringfcgdgung 
unb iBernatgidffigung beft ©pracgfJubiumft, ber ©cfcgitgte unb ber niegt 
in baft ®ebiet bcc %lriff otclifdben ‘pgilofopgie gegorigen profanen 
©crigenten beft tlitertgumft, entflanben auft ber freilitg dnfeiligen 
Sinfugt, bag jut (Streitgung itjrcr 3«>ccfc # gefunbec, burdj tie Me* 
gdn bet iDialectif geftgdrfter *B?enf<gen»erftanb befler atft ado pgilologi* 
f 4>e unb gifloriftge ’©ucgerroeiftgeit geeignet fei, beflcgen, nitgt in SBetcadjt 
femmen. ®gcr modjtc bem ®efege ©regorft I., baft autg in Gra- 
tiau. Decree. P. 1. distinct. 37. ergaiten if}, bag bet (Sleruft fteg 
beft fiefenft ber geibniftgen S3ii<ger ju cntgaltcn gabc (cC Hcnmanu. 
Act. phi Ins. T. ‘I. p. 218. sq. 319. sq. Tribbechovins 1. 1. c. 
VI. p. 253. sq. 278. sq. Corning. Antiq. acliol. p. 266. sq. 
272. sq .) , baft aflmaglige Siufg&ren rciffcnftgaftiicgcr ©iibung unb 
' daffifeger ©tubien in ben erfte.n 3«Wunbetten beft StRittelalterft ju* 
jufdjreiben fepn unb tvenn baft fcgenannte eiferne ober bleierne lute 
3agrgunbcrt ja biefen fRamen serbiente, inn ft librigenft noeg fegr 
tie grage if}, ba aucg biefei ©aeulnm genug flare ®enfcr unb 
tine ginreiegenbe 3agl geiegrter ©ianner in vielen Sadjcrn gercorge* 
bratgt gat (cf. E. A. Frommann. JV Progr. Saectiluin ilecimum 
prne ceteris medii aevi nomine obgcuri iasigniendum non esse, 
Coburg. 1770. 4. unb in Museum Casimirianmn. P. I. p. 332 
— 367.), fo lag bie Urfatge biefeft Berfatift ber fffiiflenftgaften 
tcagrlitg in anbern Urfacgcn, alft in bem Urfprungc ber [djolafli* 
fegen 'pgiiofopgie. 3>n Siflgent. : cf. Cambering Danaeus. Prole- 
gomena In Comment in libr. jirimnm sententiarniu (Pelri Lom- 
bardi). Gener. 1580. 4. (©efh CLuelle b. ©eg. f)tg. im Sluftjuge) 
L. Vires. De causis corruplarnm artimn, in Operib. Basil. 
1555. li Voll. fol. T. 1. p. 324. sq. Binder. De tlieologia 
•cholastica. Tubing. 1624. 4. Nieineier. De sequioris.aeri phi- 
losopbis quos Sckolasticog rocant. Helmst. 1675. 4. , J. Prie- 
dcaux. Scholasticac theologian syntagma innemonicum. Oxott. 1651. 
4. G. L. P. Mnnthe. De philosophic gcholasticis. Lund. 1771. 4. J. 
Thomas! us De doctoribug scholasticig. Lips. 1676. 4. u. Hist, sapieut. 
et glultit. T. III. p. 225. sq. U. De tilulis sckolaslicorum lionora- 
riis, in Ileumauu. Act. philos. f. Will. p. 921. sq. Ad. Trib- 
bechoritig. De doctoribus gcholaslicis ct corrnpla per eog divine- 
rum et ltnmonarum rerttm scicntia liber singtilaris. Gisg. 1655. 
8. Ed. II. c. praef. C. A. Heuinanni. Jen. 1719. 8. J. T.att- 
noy. De celebrioribtts scholis a Carolo M. instauratis. Paris, 
1672. 8. unb in Oper. T. IV. 1. p. 1. sq. unb De varia Ari- 
gtoteiu fortuna iu Acad. Paris. Paris. 1653. 4. U. Op. T. IV. 1. 



502 


( Pf)i(ofopfjie. 

p. 174. sq. ed. H. J. ab Elswlch. Access. J. Jonsil D. de his*, 
peripatelica el editor!* de varia Arislot. in scholia Proteslanliuin 
fortuna sdiediasma. Vileberg. 1720. 8. (cf. 6. Heumann. 6*. 
IV. p. 690. sq. cf. XJII. p. 149. sq.) Caes. Egassii Bulaci 
His*. uniYerailatis Parisiensis. Paris. 1665 — 73. VI Voll. fol. 
J. B. L. Crevier. Hisloire de I’liniYersile de Paris deptiis son 
origine josqu’en I’annee 1600. Paris. 1761. VII Voll. 8. ('Slut 
©etatbeitung t>»’4 con SBulauS gefamntritcn SCUafcrialft) SB. 81. jpu« 
bet. ®ie engliftben Unioerfttaten. Gafjel. 1839. 8. ©b. I. N. 
Cantalupe aud R. Parker. The history and antiquity of the 
miiv. of Cambridge. Load. 1721. 8. Wood. Historia et anti- 
quitates nniYersitalis Oxouiensis. Oxon. 1674. fol. unb Atheuae 
Oxonienses. Loud. 1691. 11 Voll. fol. Comneni.Papadopoli. 
Ilistoria gymoas. Palavini. Venet. 1726. 11 Voll fol. @cfd}i($tc 
be# 1 fficrfaDS bet SZBi(fcnf4)flftcn unb 51 unfit bib ju tf>rcr SBtcbtr* 
bcrfltflung im 14 u. 15tcn Shtfjbf. 8114 ginltitung jut 1'iterargc* 
f$idjtc biefet Sa^unbette. 81. b. Sngl. ©olting. 1802. 8. gra* 
met. gortfe&ung ju ©ofliiet 9Btltgff<$ii&t*. 5f>. V. ©b. II. p. 392 
— 608. ©<$rocff>. tfirt&cngefdjidjte. 95b. XXII — XXXIV. 3 it* 
bemann. ©eifi b. fptrulat. ©b. IV u. V. ffiu&le. Stfjtb. 

b. b. ©bifof. ©b. V u. VI. Stnncmann. ffltf$. b. *J)(>il. 

©b. VIII u. IX. unb ©tunbrifj b. ©tfct>. b. fpi;il. p. 249. aq. 
Jgtegel. Borlef. Aber bie ®ef(&. b. *p^i!of. 55b. III. p. 132 — 212. 
F. Brncker. De nafnra, indole et modo philos. scholasticae , in 
fein. Hist. cr. phil. T. III. p. 709. sq. V. p. 677. sq. Institut, 
List, philos. p. 492 — 530. §tag. a. b. pfjilof. JP>i{2. 95b. V. 
p. 1239—1326. unb Hist, de ideis. p. 198. sq. SB. 8. ©. 
grei&ert non (Sbetfiein. Slat&rlit&e Sfotolcgit bet ©t^ctaflifet ntbfi 
3ufi$en Abet bit grci&cit4k(>re unb ben ©egriff bet SBafjtbtit bei 
benfelben. Jeipjig. 1803. 8. unb Uebet bie ©cftbafftn&tU bet £ogif 
unb ©Ictapbpfif bet teinen ©eripatetifer, ncbfl Sufbfce einige fd?o= 
lafiiftfce S^eorien betreffenb. J^aRc. 1800. 8. S. ©. 8r. ©o*4. 
©on btm nat^t^eiliflen Sinfiuffe bet ft&olafiifttycn <J>bilofop()ie unb 
Sbtologie ouf ben 6jfentlid)en gultub, in Steffen : S5et ©etfafl be4 
ifftntli<$en 6ultu4 im ©littelalter. ©uljbatfc. 1820. 8. p. 122. 
sq. #. €<$mib. SOipflif be4 ailiittlalteti. Jena. 1824. 8. (®aju: 
cf. 4>crmt4. 1824. .£>. IV. p. 1. sq.) unb Scholasticorum non- 
nulla dogmata, inprimis Alberti M., Thomae Aquinatis et Bona- 
venturae cum recentiori theologia et philosophia comparala. Jen. 
1829. 8. n. Simmon, gortbilbung bc4 gf)tifttnt()um4 jut CBtltrea 
Tigion. Jp. II. 8ibt&ri(. 1. gap. 13. gl)rifltntl)uin, 

©nofiiciamub, ©<$c(afii<i4mu4. ©crlin. 1832. 8. Uebet ba4 ooit 
ben ©djelaflifcrn file bie ©etbreitung bet 81rif!otelif4)en SJMjilos 
fopbie ©elciflete: cf. Jourdain. Recherch. erit. sur l’dge et I’o- 
rigine des traductions latiues d’Aristote. Paris. 1819. 8. (®eutf<$ 
u. b. 5. Soutbaln. gorf<$. Abet filter unb Urfprung bet latetn. 
Heberfefc. be4 81rifIoteteS unb Abet gric$ifd)e u. latein. ». b. ©d>o* 
laftifern bcnu&te Commentate. 81. b. gtauj. uberf. n. e. 3 U (^6* 


< P(;ilofopl)it’. 503 

u. ®cri<$tlg. v. e. SRamcnregiflcr t. t(. ©taf;r. Jnalle. 1831. 8.) 
Daju: ©otting. ©cf. Wnj. 1819. nr. 142. 236. III. p. 1409 
— 1424. 

<5* tcrftef>t fifty nun nattWicty eon fctbfl, ba§ lange 3«it 
unb SBorbcreitung corangctyen inutyte, ctyc tie fdjolaflifctyc Sptyilofo* 
ptyie ben ©{anbpunft crrcittyte, auf roel^cn fie Scanner, roie 81bis 
larb, Sllcjanbct eon Jljalcb, Sllbertub SlKagnub, Styomab Wquinab, 
ITunb ©cotub unb Occam flclltcn, unb batum iR aucty mit Sicctyt 
bie ©cfctyiityte bcrfelben in metyrere sperioben cingcttyeilt roorbcn. Diefe 
fmb abet: 

1) bie 3«t jroifctycn ber Cntfletyung ber erften gcletyrten SlnRaltcn 
in CEnglanb unb auf bem (Sontinente bib jum 11 ten Jtyttybt. ob. 
bob 3eitaltcr beb blinben SKealibmub. 

2) bie *pcriobe jroifctycn SKobceflinub unb tllcjanber eon #aleb ober 
eom 11 ten bib 13ten Styrtybt. ober bnb 3eitalter eon ber crRcn 
(Jntfkbung beb inominolibmub bib jum ©icgc beb SKealibmub 
unb ber SBcrcinigung ber ^tyilofoptyie unb geologic im StQge* 
meinen. 

3) bie fperiebe eon Sflcjanbcr eon Jpalcb unb tllbertub QJJagnub 
bib auf Occam ober bie 3**1 jroifctycn bem 131. u. 141. Styrtybt. 
ober bob 3eitalter ber aubfetyliefjlictyen JPjerrfetyaft beb SKealibmub 
unb ©efiegung beb fird^Iic^cn Scbtfpflemb burcty bie Slrabifd)* 
ariflotclifctye ^tyilofoptyie unb tbflige Soalition bet 5tycologie unb 
$tyilofoptyie. 

4) bie 3eit eon Occam 6ib jum 16ten Jtyrtybt. ober bab 3citafter 
beb erneuerten tfampfeb jroifctycn SRominalibmnb unb SKealibmub, 
bem ttyeilrocifen ©iege beb erftern eerbunben mit bem lluffcimen 
beb ©cfctymacfb am Jllejanbtinifctyen ^Matonibmub, unb ber ad* 
mityligen baburcty tyerbeigeffitytten Srennung bet “Stycologie unb 
^Ityilofoptyie eon cinonbcr. 

Da reit eb fjiec naturlidj nur mit ber crflen iperiobe ju tfjun 
tyaben, fo teoden roir ganj furj biejenigen SWinner erroitynen, bie 
in bicfelbe ju getybren fctycincn. ffb finb ober biefe: l)SUcuin 
roegen feinen nod) ertyaltenen 155 SSriefcn (Op. T. I. p. 4. sq. 
122. sq.) unb ben termuttylicty aub feiner grofjen ffncnclopdbic de 
VU artibus adein nod) et()0(tcncn Sapiteln de grammalica, de or- 
thographia, rhetorica et dialectica (Op. T. 11. p. 265. aq. 301. 
■q. 313. sq. 331. sq.); 2) ffrebegifub, ber 834 n. 6l;r. tors 
ftorbenc ©cbi’ilet beb IBortyergetyenbcn rcegen feiner epistola od pro- 
ceres palatii, qua probare contendit Nihilum et Tenebras esse 
aliquid (in Baluze Miscell. T. I. p. 403—408.), cine bereitb 
ton Senebict eon ?lnianc terfuctyte (cf. Baluze L 1. p. 403.) 
©peculation cf. Hist. litt. de la Fr. T. IV. p. 512. Fabric. 
Btbl. Med. Lat. T. II. p. 608. sq. [p. 203.]; 3) $rabanub 
SDlaurub roegen feinen ©uctyern de iustitutione clerical! (Op. T. 
VI. p. 1. sq.), de Umyerso libri XXII. s. Efyroologiarmn 
Opus ad LudoYicuin Regem (Op. T. I. p. 51. sq.) , de disci- 
pliua ecclesiastics libri III (ib. T. VI. p, 60. sq.) U. de auima 


Digitized by Google 



504 


< P()ifofcp{)ie. 

et virtntibus (ib. T. VI. p. 173. sq); 4) fjoganneb Scot it 4 
Sri gen a rnegen (finer Ucbcrfefcung ber S&erfe beb SDientjpub ?Ireos 
pagita (cf. Larnbec. T. VIII. p. 183. 186. [p. 385. sq. 392. sq. Kali.]), 
eon bet roir jebed) nur cinen Sfjeil , bic Coclestis Licrarckia (c. 
comm. Hug. de S. Victore, in Ejd. Op. T. I, p. 473. >sq.) 
ubrig gaben, feincr freilid) ned) ungebrueften ©rgrift de visione 
Dei, unb enblid) feinem berugmtcn Dinlogus de dirisione Naturae in 
creantem et increatam, creantem et creatam, non creantem et 
creatam ac denique nec creatam nec creantem in V ©licgcrn 
(ed. Tk. Gale. Oxon. 1681. fol.), morin cr rationalipifd) bie 
Segre oon finer Biotfacgcn fRatut oufpcttt, n&mlitg fine (egaffenbe 
unb nid>t crP crfdjaffcnc b. i. Giott, cine crftgaffenc unb (tgaffenbe 
b. i. @egn ©ottcb, fine etfl crftgaffenc unb niegt autg (tgaffenbe 
b. i. ber fjnbegriff ber erjtgaffcnen ffiefen ober bab SBcltall unb 
enblid) tine mtber erfc^offcnc nod) (tgaffenbe b. i, bit Oiatur, rocltge 
ifientife^ mil ber ^)erfon ®otteb ip unb in biefelbe jurucfgcgt. ©ott 
ifl olfo bab cinjigc ©ubpantiefle bob ganjen SSBcltaUb, ee i(I un* 
oer&nbcrlitg unb ogne afleb Slccibenb, erftgcint aber intnier in neuen 
©epalten unb biefe ftnb bie natnra uaturata, bie bager niebtb alb 
©ott ifl, aub il;m entPtgt unb in ign jurueffeget. Stager ip ©ott 
bab SBefen afler ®inge, flub bem Wflcb gcroorgegt unb in ben pig 
Slilcb auffogt; tvie baffclbe aber jufammcngAngt, ip mie 2111c#, rnab 
©ott angc(;t, unbcgrciflicg. S>ie mcnfd)lid)c Platur ifl aub bemfeU 
ben ©runbe im Pctcn ffortfegreiten jum Jpfcgern begriffen, in ber 
fittlitgcn SBelt roaltct freier 25iDe ogne iJiottjrocnbigfeit. Sicfe I In- 
fid)ten mugten naturlid) ju jener 3<P aflgcincincb ftuffegen unb 
9lnpo§ erregen unb bager crflart pd> leiegt bie Scinb[4>aft, ber er 
aubgefegt mar (cf. Anaelm. Paris. Diss. de Jo.'Scolo, bintcr f. 
Lib. de perpetuitate fidei. T. HI. art. 1. u. T. IV. P. II. p. 
229. sq. Htumann. Act. Philos. P. XVIII. p. 858. sq. Bru- 
cker. T. III. p. 521. 614. sq. Sennemann. ©b. VIII 1. p. 
71. sq.; 5) OTanne (ober Planno) oub ©taeetn in Sticglanb, 
ffiorpeget bet burdj 3o(ianneb 0cctub (cf. Bulaeus. Hist. acad. 
Paris. T. I. p. 184. sq.) bcr&gmt geroorbenen Sicabcmic ni ©atib, 
rnegen (cinet (pater alb SWoncg in feinem' flloPct gemadjtcn Ueber» 
fegungen Bon ?ltipole(eb Stgif unb beffen ©udjc oom $imme(, unb non 
©tatonb SKcpublif unb ©efefjen, bie freilitg niegt mc()r Borganben pnb 
(cf. Hist. litt. de la France. T. V. p. 657. sq. Brucker. T. 
III. p. 641. sq. Crevier. T. I. p. 45. sq. Fabric. Bibl. med. 
Lat. T. V. p. 281. sq. [p. 93. M.]); 6) ©erbert, Ban bent 
ebenfaflb bereitb mcgrmalb bie Webe gtroefen ip, ber nad)gcrige ©app 
©tjloepet II., beffen @dcgr(amfcit fo grog (tgien, bag man igm tin beb» 
galb um ©app ju rnerben am Jg>ofe tfaiferb Otto III. mit bem 
Seufel gofigloffcncb ©unbnig oorroatf (cf. Baron. Ann. eccl. a. 
999. T. X. p. 949. sq.) rnegen bem grogten 3gei( (cinet Sriefe (bei 
Du Ckesne. T. II. p. 789 — 827. u. p. 828 — 843.), (finer 
praefatio ad Oltonem III imp. in locnm Porplijrii, a se illustratum 
(iu Mabillon. Anal. T. I. p. 110. [cd. II. p. 106.]) unb feinem 



( P(;i(ofc(.’f)ie. 505 

Q3ti<^c de rationali et ratione nti (in Pci. Thes a need. T. I. P. 
II. p. 149. sq.). rf. Brucker. T. lit. p. 646. tq. Hist. lilt, de 
la Fr. T. VI. p. 593. sq. 559. S3icQci(^t I'lbfrfrjtt or and) M 
9lrijtotcIcS SXfjctorif. cf. Jourdain 1. I. p. 99. [p. 105.]; 7) 
Sun jo aui Corona, tin grogor ©unfllinej Otlob IK. unt> uin 
960 ']>rie(tor bor flirtfce eon 9?oearia (cf. Maffei. Verona ill. T. 
II. a. v. Gunzo. Tiraboschi. T. V. p. 296. sq. Chr. Gatterer. De 
Gmizone Italo. Norimberg'. 1757. 4.), eon bom teir aud) nodi 
jreei SSricfe fiaben (in D’Achery. Spic. T. I. p. 437. u. Mar- 
lene. Coll, ampliaa. T. I. p. 294. sq.), megen foincr (frbrtorung 
bob ©treiteb bor ^Matonifcr unb Wriftotolifer iibot bit Objectieitit 
, bor ©egriffe (f. Martene 1. 1. T. III. p. 304. sq.); 8) Sons 
ft on tin uS, fJJlondj ju Sieurp unb Srounb QSoiborti (cf. Gerbert. 
epist. 161. Brucker. T. 111. p. 641. Hist. lit*, de la Fr. T. 
VI. p. 38. sq.), boffon anf gn'mblid)cb ©tubium bor Slaffifet bafirfc 
©djriftcn abor eerloron finb; 9) Slbbo/ Wbt eon ijfeurt), bor 
StBicbcrljcrflcOcr ber pljiiofopbifttycn ©tubion auf bor untor igm ftc» 
bonbon .fflofterft&ule ju glourp, roogon feintn ftcitid) eerlorongogans 
gonon ©t$riften uber ©iaiectif (cf. Aimoin. Vila Abb. c. 1. in 
Bibl. Floriac. p. 299. Brucker 1. 1. p. 641. sq. Bulaeus. T. 
I. p. 543.); 10) Dtfylo tvegon feinen ©cfcriftcn de ipsius tenta- 
tioilibus (in Mabillon. Anal. T. IV. p. 404. [ed. II. p. 108.] 
unb in Pez. Tiiesanr. T. III. P. II. p. 143.), dialogue de tri- 
bus quaestionibus (in Pez. Thes. T. III. P. II. p. 547.), do 
curau spiritual! (ib. p. 359.) unb feinon anbrnt bet Canis. Lect. 
Aut. T. IV. 2. p. 493. sq. [ed. II. T. III. p. 337. sq.] cnt» 
baltonon HOerfen, roorin or alb ailoinige SXii$tung bob ©enfenb bob 
©ittlidje unb bio 8of)re bor ©ibel jeigt (cf. Pez. I. 1. Diss. prae- 
lim. 1. p. X.); 11) Tlnfolmub, Srjbifc^eff eon (Santorburp (cf. 
Tiraboschi. T. VI. p. 164. sq.) roogon feinon oben p. 121. bc« 
tfitb angcfflbrten ©ofcrifton (cf. Sennemann. ©b. VIII. 1. p. 115. 
sq. 159. #ogcI 1. 1. p. 162. sq.), roirin tr bon btriifjmten on» 
tologifc^on ©crotiS com 35nfot)rt. ©otto* gcftiljrt bat (cf. Tiraboschi 
1. I. p. 288. sq.); 12) 8anfrancub, foin bcrilfjmtcr QSorgangor 
auf bom of|bif^iffli(ton <Stuf)lc (cf. Tiraboschi I. 1. T. VI. p. 
157. sq.) roegen ftinon burdj ©iaiectif unb ©djarfftnn aubgcjcii^s 
niton ©t|riften flbor baS Slbcnbrnaf)! (cf. Tiraboschi 1. I. p. 288.); 
13) J^ilbobert roogon foinoi tbonfadi ebon p. 218. beroiti an* 
gofufirten tractatus theologicns; u. 14) enblid) fa ft Side, bic nur 
oinigormagon in ©orongatft ©trtit tlbor bie Ccifte eon bor Tran** 
fubfantiation unb in bie ©ef(f)id)to bet ftolgtn eon ®ottf<$alfb ©c» 
ftimmungin fiber bio fprfibeftinatien ecrflo^ton roaren. 

Snboffon fjatfon , roigronb attc • Slngofityrftn immot oigentfid) 
nur tijoilrooifc unb uncigontiidi @<$olaftifer gonannt roorbon fbnnon, 
Jfjubolbub, (Sanonicuj bor fNrdjo eon 8fitti($, bann abet eom 
(Jnbe bob lot. bi« jum Slnfange bob lit. 3f;rbbtb. Sogror on bit 
^Jarifoi 2lcabomio (cf. Hist. lift, de la Fr. T. VI. p. 33. VII. p. 
103.), IXobtrt eon 8Icbri[f(IIib (cf. Bulaeus, T. I. p. 463. 


Digitized by Google 


506 - *P()itofop(;ic. 

Hist, lilt de la Fr. T. VII. p. 59.124. 103.), S t 0 g 0 Bon ©arii (cf. 
Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 104.), SBlHctam ober 2Bal* 
rant aui Seutfdjlanb (cf. TritLem. de scr. eccl. p. 209. Hist, 
litt. de la France. T. VII. p. 104. geine ©crfon ()a(t j<bc<$ 
Crevier. T. I. p. 73. sq. fill cine rein Bon Srittenfycim fingirte) 
unb (an @cfdf;rte im llntcrric^tc bei Wnfclmui ©lancgclb eon 
i'utentad) (cf. Hist. litt. de la Fr. T. IX. p. 280. unb oben p. 
265.), foroie fein 3 f * t 9 CRC fT<: Jinfelmui eon £aon (cf. Hist. litt. 
de la Fr. T. X. p. 170. sq.), roeld)er Severe »erniut(>Iid> bet 
oft genannte Doctor Doctomm bci ben Sttyclaflifcrn iff, fonfl abet 
cud) furj Sckolasticus Ijeifjt, in ifjrcn ©ortiagcn auf bem pljilofopbifacn 
Sc!jr)lul;le bcc ^arifer Unioerfitdt ben @runb ju einem nun entflea 
f)enben ©treitc gclegt, bet roie n>it oben bemerft fiaben, einen ncuen 
Slbfd>nitt bet &cfd)i<bte bet €d)cloflifc^en ^^ilofop^ie bilbet, i$ 
nteine ben gtreit ber (Rominatiflen unb Mcalifien. 66 fjotte 
ndmlid) ber ob. p. 122. sq. angefubrte Woicellinui befjauptet, bie 
fogenannten SUIgemeinen ebet @efd)Ied)ti * Scgriffc (universalis) 
feicn niebti reciter ali £5e}rtd)nungcn ober Slamcn unb ^Hotter bee 
Singe (nomina rerum s. flatus rods), beten roil uni bcbicnen 
urn bie iicbnlidjfeiten bet Sinjelbingc mit tinem gemeinfamcn SBoite 
ju bcjcidpncn (}. SB. £au$, (pflanjc, 3f;iet), feincirocgi abet S8c» 
griffc ira ©erflanbc unb nod) rreit rocniget Singe aufjet bemfefben 
unb eon objectiBet Keatitnt (cf. Job. Sarisber. Poljrcr. VII. 12. 
Metalog. II. 16. 17. Abaelard. ep. XXL Op. p. 334. An- 
selm. de fide trinit. s. de incarn. verbi. c. 2. Brncker I. I. p. 
673. sq. VI. p. 580. sq. 3cnncmann. ©b. VIII. 1. p. 162. 
sq. ©u()It. ?ef)tb. bet fflcfc$. bet 'Pbilof. ©b. V. p. 184.), 
unb nad) il;m gcflanben bann feint @d)iiler burd)roeg ben ©egtiffen 
nut fubjcctioei Safepn im ntcnfdjli^cn (Borffcllungiocrmbgen ju (cf. 
Hist. lilt, de la France. T. IX. p. 358. sq. Bulaens. T. I. p. 
443. sq. Crevier. T. I. p. 90. sq. Mem. de Trevoux. 1759. 
Novbr.), nafimen alfo mit nniversalia post rem an, roogegtn 
SBilbelm son @f>ampeau£ (einet fleinen €tabt in ©tie) ober 
autf) Guilelmus de Campellis genannt, Cd>til«bci 2fnfelmui 
unb OTanegolbui'unb ftlbfl roiebet Secret bei ttbdlarb ali ffiorfie* 
(let bet ©d)ulc ju gt. SBictot unb 1120 n. €{ir. ali ©if<$off eon 
Cfjaloni gcflotbcn (cf. Bulaeus. T. III. p. 8. sq. Crevier. T. 
I. p. 112. sq. Sammarthan. Gall. Christ T, II. p. 504. Bru- 
cker. T. III. p. 731. sq. Fabric. T. III. p. 416. sq. [p. 142. 
M.] Hist. litt. de la Fr. T. X. p. 307. sq.). Bon bem roir 
aud) nod) cine I(bf)nnMung de origine animae Ijaben. (bei Marle- 
ne. Anecd. T. V. p. 881. sq ), bie oermutylitb nur cin ©tikrf aui fcU 
nem nod) nid)t gebtueften SBcrfe Senlentiae theologicae bctitelt 
(cf. Oudin. T. II. j>. 965.), if!, (jeftig ouftrat unb mit 9!iicf» 
fiefct auf bie Sbeen bei ^)fato unb bie Satcgotien bei Utrifiotclcft 
Ict)tte, baft bai Kealc bai <£rfie obet Urfptungtid)e fei, aui bent 


Digitized by Googld 


507 


J P(>ifofopl)ie. 

bann trfl ba# 3beate a6gefeitet roerben fJnne, tcfjauptete alfo im 
©cgenfage ju JXodctflin bie CEBirfliegfelt bet adgcmcinen S8cgriff« 
in ben 35ingen fdbft obet bie nnirersnlia in re. cf. J. Salabertus. 
Pbilosopliia Nominalium vindicate a. logica in Nominalium via. 
Paris. 1651. 8. Ars rationis ad menlein Nominalium. Oxon. 
1678. 12. J. Thomasius. Oratio de secta Nominalium, in $ ef« 
fen: Orationes.. Lips.' 1685. 8. C. Weiners. De Nominalinm 
ac Realium initiis, in Comment, soc. Golfing. T. XII. class, 
hist. p. 12. sq. Banmgarten - Crusius. De vero Scholastico- 
rom realium et nominalium discrimine. Jen. 1821. 4. 

Ctiimerfung ju {. 34. JDie eft non CTafiri In feinem ffataloge ber Bra: 
bifdjcn Jpanbfebriflen bed Sdcurial angefilbrte @efd)icgt< ber ‘Pbilofopben 
eined Sinonpmud gebott jrcar eigcnrlid) crfl in bie folgenbe $eriobe, mug 
aber fileid) bier mil angefiibrt roerben, Inbcni neuerlid) auS Abulledn 
Hist. Auleistamica p. 154. o. Fliigel. bet Fleischer. Not. ail Abulf. 
1. 1. p. 233. sq. nadjgeroicfen roorben 1(1 , bag ber 2Jerfajfer berfclben, 
jroar nidjt ber im Catalog, bibl. oriental. Caesar. Beg. nr. 105., mo 
fieg bob Sud> ebenfadd oorpnbet, old foliger genannte ©igerlflani iff, 
inbem ©igrififteder barin genannt roetben, bie fpater aid biejer geiebt 
baben, aber aid fcligcr bagegen ein gerolffcr SBejir iu JJalcb ?fli 58 en 
3ufuf Sen Sbrablni Sen SSbb 61 2Babib 1 * 1 At oft i (pon 566 
— 64b Heg.) ein tuegtiger ‘Poli;f)tflor (cf. Abulpharag. p. 520. 355. 
452. 462. Serfcclot. Sb. II. p. 109. [p. 636] Safedi b. Fliigel 1. 
1. p. 233. sq.) anpifeben I ft. — 


50S 


SDtotljenuWfclje SBijJt’nfdjaftcn. 

§. 37. 

D) 2RaM>ematif#e SSBiffenfdjaften. 

a) 21flronomle. 

a) 9/ r a b e r. cf. R. Huntington. Epistolae et veterum Mathe- 
maticoruin gr. 1st. et aralmm synopsis collectore lidw. Ber- 
nardo. Loud. 1704. 8- — Delambre. Histoire de l’astronomic 
du moyeu Sge. Paris. 1818. 4. — 23cigcl. QScrfutfj fiber fine 
bi® jejjt nod) ni$t crflfirte ©telle in Slbulfeba’® 93cfdjrcibung | 
eon Slcgypten untcr bent Sitel Fostat ncbfi 23cmctfungen fiber 
bic Snomonif ber 91rabcr, in ben ftunbgrub. b. Orient®. 93b. 

I. p. 409. sq. — S. Assemanni. Globus coelestis cufico-ara- 
biens Veliterni Mus. Borgiani illustratus. Praemissa ejd. de 
Arabtim astronoinia disserlatione et adjectis duabus epistolis 

J. Toaldi. Patav. 1790. 4. — Weidler. Hist, aslrouom. p. 
203. sq. utti S&aiilp. @r[dj. b. neuern 91jlronomie. 25b. II. p. 

1 — 88. @c[eniu® in ©rfd> ®ncp<(. 23b. V. p. 67. sq. 

Obtrofjl bie Wtaber in ber reinen SJlatgcmatif nirgt gcrabe fcgr 
eiel gclcifict gaben, fo finb fie bod; fdjon bereit® (cfjr friigjeitig grege 
Siebgabcr ber ©ternfunbe geroefen, tea® einmal barau® felgt, bag 
bie alien Stimme berfelben eor ©Joljamnieb unter ben ©ternen 
Sonne, 9D9onb, 3upil«/ UJlercur unb bic gijjlerne ttlbcbaran, Sta* 
nopu® unb ©iriui (cf. Abulpharag. Hist, dynast, p. 101.), eicla 
leidjt autb ben €07ard unb bie 93cnu® ecrcgrtcn (cf. 23ail!tj 1. 1. 
p. 3. sq.), anberer ©cil® barau®, bag feine Oration fo oielc £tern» 
nanten (jar , al® bie Slrabifrge, teobei nod) ber llmfianb, bag jene 
Senennungen grbgtentgcil® eon bent £irten» unb SHemabenlcbcn 
gergenommen finb, anbeutet, roie (joe^j bei*igncn bie flenntnig unb 
bie 83c|djaftigung mil bem geflirnten Jpimmel ginauSgcgt. cf. eon 
jammer. Ueber bie Stcrncnbilber ber Slraber unb igre eignen 9ia« 
nten fiir einjelne ©terne, in ftunbgrub. b. Or. 93b. 1. p. 1. nq. 
unb 3beler. Ueber bie ®cfHrnc ber 91rnber, in !PcfJ. llnterfud;. fib. 
b. Utfprung unb bie 93ebeutung ber ©ternnamen. ©erlin. 1809. 

8. p. 409. sq. unb IDeff. 3ufigc in gunbgrub. 93b. II. p. 239. 
sq. ©p&tcr teurbe ba® ©tubium ber Ctcrnfunbe fogar cin < Sf>ci( 
ber OToflcmiftgcn Sgcologie, infofern bureg biefetbe nad) SfJtoaggabe 
bet 3 U * unt Slbnagme bet SagcJIangc bie 3<i* ber ®cbet®flunbcn 
fur ba® ganjc 3 l >br genau befiinmit teerben, bie ©onnenubren an 
ben 9C9of<gccn bnrnad) in Orbnung gebalten unb in ben Wtofrgcen 
bie SXidjtung be® SDiigrab b. i. ber fleinen Utifdje natg ber -£>i«n» 
mcl®gegenb eon SUiecca, roegin peg bic betenben ®l£ubigen ju mens 
ben gaben, angegeben nterben mugte (cf. Ebn Jmiis bei Caussin I. 

1. p. 76. sq. ©eigcl in ftunbgr. ©b. I. p. 409. sq. SJlurobgea 
b’ObfTon. ®cm&(bc. 18b. I. p. 326.). 3t»at feglief ba® ©tubium ber 
91fhonomic egngcfigr 150 3 fl g r{ nacg SSHogammeb gAnjlid}, inbem bi« s 


Digitized by Google I 


SDtat&fiwrtifcfce 2Biffenfd;aften. 509 

f« 6ur4 Slufbebung be* ®e|Hrnbienfie8 , cinen £auptl;cbel ju biefet 
93i(4aftigung meggenommen ^atr*, allein bie Sibbaffiben Si I TOan, 

V'm bit unb Slfironomie 

s A s bu, P^ ar - t,s ‘- 4y“«- P- 160- anprcifjr, fcarun SU 

^r hrtV/f ri • Sfatl T iem ‘ Mfr fi3nfili«c SBnfferubt 
»m()tu (cf. ehroa. Turon. id Marlcue CoU. ampliss. T. V. n 

900. Bamberger bet ©ccfmann. SBeitr. tut @ef4. b. Ortfinbuna 

P * X 5 9 ' * q ‘ ® ai . 11 . 9 1 *• P* 6. sq.) unb Ber^gti^ Sli 

^amum, b«r gioge »c|6 r bm r bet jfiJnffc unb Sffiiffenfdjaften 

bit*' l Sii£ ,nem M<6er f‘6“«9 brt Sima. 

? ^ «nb «ncn 4r.fH.4en ©eleven, lament eer. 

*1* H f e »- C £ r 818 «&*• (<*• Gassendi. Vila Peiresdi 

„ «n^ 36 r L ‘ b ‘ V< P> 326 ) 0bcr rci{ ©b. f. p. 322 

827 bu'i P 5 h 9 h 8 ; « 37 « ] ,<nU ' burcb 3faac ®en Xpcna.n unb 
8.7 bur4 51>abet ®cn dotral) oerbefleet, bann ttcrmittelft einf* 

Ser 9 ,T" «*&«*« flffrenemen oerfafften #anbbu4e« 

Dibl nL'° n n0m "' , <J vi* ^ Jn£l ^ rifUn f £‘Wrt (cf. Labbeus. 
Cibl. nova mss. Stippl. \ I. p. 256.), ferntr bur4 bie auf feinem SBefebl 

unb unter fetner Unterffu&ung unternommene SRcffung her ©4iefe bee 
efliptif, bie er ju 23« 35' (na4 Slnbern ju 23« 33') belHminte (c 
SSuiUv I. I. p. 9. sq. 49. sq.) unb bie barna4 ocrfertigten fcae« 
nannten gepruffen ober ber.4t.gten Safefn (cf. Casiri. T 1 n 
C aiissm. Wot. et Exlr. T. VII. d 5S „ \ V P ' / *' 

ettage ©agbabb, mo fie uerfertigt rourben, Si(f4ema4ia "eigen (rf 
Caussin I. f p. 172.), foroie enbii4 bur4 bie auf feinem SBefebl 
in her SBuffe ©anbeftnr jmifaen ^almpra unb Mac a unternom. 
mene ©rab^rbrneffung (cf. Abulfeda. Ann. M..I. T u ! 

24 K Masudi in Not. et Exlr. d. Hiss. T. I. p. 49. Picard’ 
in Auc. Mem. do l’acad. d. Scienc. T. VII. P. I D i -> 

®.‘5. 7“°* , B0 " t{n BWfonomen con feinem" 3eimittr 

fe b? f prC t£' IV ‘ n s ^ *“ ® Wi * t B °" Kic cioli ad Almagesl. 

F' a' P ' ( . i' ii ’» ,,nt "? «fit«nomen, Women* Sllbuter, 

b« bereit* funfbunbert Jafite ect S()r. gelebt babe, fpri4t, unti4tia iff 

\/n r 5 & sut A J* ln « t ®<f4'tf(i4feit in SBerfertiauna 

bir sijlroiabien '21 laftfiurlalu genamtt (cf. Caussiu I. 1 p 54 ) 

Met 3a^«« «(," Sib u man for, einem ber «auptbere4ner bee 
^4iefe ber (Efliptif, tn ben fogenannten Zig A 1 Mamouui b i 
rabulae Aimamonis cf Casiri l I. T L p . 42 ,. CauMill 

T I ! 6 'ano^ V * f f ' 6 2lf > auI ^r« (c£ Casiri. 

1. I. p. 402.;, ©bn Sdi (cf. Casiri. T. I n 430-1 

ifbaleb ©bn Slbbalmelif Sliliicrurubi ( c f. Caussiu I.' f 

ah lit %ZhM o/,'™ 430 - 435 ) ' #»«•*» 2bn Slbbal. 
lab «I ^abrtfttl SI I SOI c t u j 1 , bee SBerfertiger ber Zig al Da- 

mask. b. (. I abulae Damascenae unb ber Zig Almeguti b i 
tabulae Almagest., na4 ben »on igm oe.beflerten Aupoibefen bei 
^lolemau# gearbeitet (cf. ©aillp I, 1. p. 53. Cauasin 1. 1 p 53 

Jit. Qkf<$. It. Ki. 33 1 * * 


Digitized by Coogle 



510 


9J?atlj«mfltifd)e SSBijTenfcfeaftcn. 

p. 98. sq.), SDJo^ammtb ®6n SOfrtfa ©bn ©<$afcr, bet 
Q3crfcffer bet bcrufjmten Zi g A1 Sind Hind b. i. Tabulae ludica* 
(cf. Cansain I. 1. p. 58. ©nifli} 1. 1. p. 53. $crbelfit. 85b. IV. 
p. 139. [T. III. p. 236.] Montucla. T. I. p. 360.), SCflobam. 
ineb ©bn 3f® Abu Slbballab 2IImaI)0ttt (cf. Caairi. T. 

I. p. 431. Caussin 1. 1. p. 58. 102.) unb SI ! f a b f; I 5 bn $a« 
ttm SUtttdiriji (cl. Caussin I. 1. p. 118. sq, p. 60. Caairi. 
T. I. p. 421.). ©rbalten fmb bogegen bcS 3ubcn iDirtOfxiUrtb 
fiber SUtaefea : 31Uaf> (cf. Weidler. Hist, astronom. p. 209. 
^>crf>c(ot. 25b. 111. p. 327. [T. 11. p. 572.] Moul.icla. T. I. 
p. 360. Wolf. Bibl. Hebr. T. 111. p. 821. Caairi. T. I. p. 
434.) @dj riften fiber bie fflerfertigung ber Slfltolabicn (Maahali. 
de aatrolabii compositions et militate. Latine. Basil. 1533. 4. 
unb in Margarita philosoph. 1583. 4.), fcrnct fiber tab fflefen 
bet ])lanctm unb bet 2Be(tjafyte (Mask, de receptionibna et con- 
junctiouibus planetarum et de revolutionibus annortim inundi. 
Lat. Venet. 1493. 4.), fiber ba* Sfficfcn be8 tfreifcS unb bie 
fiBirfungcn ber Sterne (Mash, de ratione circuli et atellarnm ope- 
rationibtu. Lat. Basil. 1535. 4.) unb fiber bie ©(entente unb $int» 
ntcUfrcife (Maahali. de eleiueutis et orbibus coeleatibus. Lat. 
Noriraberg. 1547. 4.) in lateimfrfjer Ucbctfc$ung, ferner beb 91 b » 
meb ©bn SWofiammeb 5f a 1 1; i r Sllfarrjtttti au« Sergatta in 
SranScjanicn um 833 n. (5fjr. (cf. Voss. De arlium et scient. 
natura. p. 120. Heilbronner. Hist, matlies. p. 426. Weidler. 

I. 1. p. 207. Golins. Not. 1. 1. p. 1. sq. Ckrislmann 1. 1. p. 
4. Casiri. T. I. p. 409. Rossi 1. 1. p. 76. J^crbelot. 25b. 

II. p. 387. [p. 23.] ©aiilp 1. 1. p. 55. sq. 14. sq. Montucla. 

T. I. p. 360. sq.), roegen feinen ©lementen ber tyfironomic, bie 
tvit cbenfaQft neck arabifd) beftgen (Edit. Princ- Lot. Brevis ac 
perutilis compilalio Alfragani astrouomornm peritissimi , totum 
id continent, quod ad rudimenta astrououiica cat opportunura 
[latine p. Johann. Hispalensem ed. Gerhard, a Sabioueta]. Fer- 
rar. 1493. 4. Ed. II. c. praef. Ph. Melanchthon. Norimberg. 
1537. 4. — Muham. Alfrag. Arabia chrouol. et astronom. ele- 
snenta e Palat, bibl. vet. libris versa, expleta et scholiis expo- 
lila. Add. est. comment, qui ration, calend. Rom., Aegypt., 
Arabici, Persici, Syriaci et Ilebr. expl. et intervalla praecip. 
aerar. ila declar. ut ab Olympiad, et Urbe cond. usque ad nostr. 
ineinor. per annos Nabonasari, Julii Caesaris et Christi, cerla 
temporum series constare possit ant. J. Ckrislmann. Frcft. 1590. 
8. — Mohatnm. filii Ketiri Ferganensis, qui vulgo Alfragauus 
dicitur, clem, astronom., Arab, et Latine p. J. Golium, c. huj. 
notis. Amstelod. 1669. 4. — ), ferner «on Slctt Sort 

rrtf) 211 ©abi 9(1 £arrani, ber frfjon cben erroibnt ifl (221 
H eg. gcb. unb 282 fiber 907 n. G(jr. 9«fh cf. Abulpharag. Hist, 
dyn. p. 184. Casiri 1. 1. T. I. p. 386. Caussin 1. 1. p. 112. 
Montucla. T. I, p. 410, Weidler 1, I, p. 211.) nitfltb rocitft 


yGsegk 



SO?att)emotifrf>e QBijfenfcfjafteiT. 511 

old fcine ©eftimmungcn bet Mbroeieljung bet Sfliptif mit 23° 33' 
30" (cf. Moutnda 1. 1. p. p. 361. sq. SniBt) I. 1. p. 67. sq. 
16.), be$glcid)en OTobammeb 26n ©cbet 3K6(ltant, ge« 
n>ol)nIi(i) SUbatefttti gcnnnnt, ober aud> natty ber ©fnbf Mr a etc, 
rco cr beobactytet tyat (inbeften mid) ju 2lntioctyia sen 264 Ileg. b, 
i. 877 n. (Sbr. bib on feinen 317 Heg. ober 929 n. Styr. erfolge 
ten Sob), lateinifety Aractensis, aub bet ©tabt ©atan in iOtefo* 
petamien, ©tatttyalter bet .Rtyaliptycn in ©yrien, bet SBerbefferet 
bet SabeDen beb 5>toIemAub unb (Jrganjct betfelben burety neue felbfl 
gemactyte (cf. Abulpharag. 1. 1. p. 161. ©aiBp 1. I. p. 16. sq. 
p. 63. sq. Montucla. T, I. p. 362. sq. Voss, do scient. math, 
p. 174. p. 296. Jperbelot. ©b. I. p. 600. [p. 378.] Casiri. 
T. I. p. 343. Canssiu 1. I. p. 164. Asseraauni. Globus coelcstis 
p. XXV. sq. Rossi 1. 1. p. 46. sq. Halley in Philos. Trans- 
act. 1693. nr 204. p. 913. sq.) u. 300 Heg. ob. 912 n. (Sf)r. entroorfene 
Safeln, bit jebotty nut noth in einet lateinifctycn Ueberfefsung ertyals 
ten ftnb (Mahomelis Albatanii de scientia stellarum [de numeris 
slellarum et motibus] liber, cum aliquot additionibus Joannis 
Regioinontani ex bibl. Vaticana trauscriptus [lat. vert. Plato Ti- 
burtinus, ed. Bernardinus (Jgulottiisj. Bouou, 1646. 4.), unb 
enblicty unter bent Sltyaliptyen ©ttyarfebbaula cine grofje ffllenge ?lj)tos 
nomen, son benen abet nictytb alb bit Women ertyalten if} (bti 
Abulpharag. 1. i. p. 214. sq. Montncla 1. 1. p. 366.). llntet 
biefen ntaren bie tsictytigflen M bull; a (fan ^dfitpftt 51 b bats 
ratyman (Sbn Dntat, bet bet Srffr if}, roelctyer bei ben Wrabern 
tin ©terncnsctjciitynifi nebf} ben 3eictynungcn bet giguren bet ©terns 
bilber lieferte, fonfl aucty cin ©ucty iibet bie projection bet Diabien 
serfaffte unb 986 n. <51>r. im 82f}en Sfebenbjatyre (et mat 904 ges 
boren) geflorben ift (cf. Bernard, in Transact, phi!. 1693 nr. 163. 
©aiflp 1. 1. p. 67. sq. Weidler. p. 212. Canssin. ). 1. p. 
164. sq.), Mbultyaffan M I i SHutctjut 5(1 5urPi, ber mit fei* 
nem gleictynantigen ©rubet urn 272 Heg. ober 321 n. Styr, bees 
baetytete unb eine Mlbcbia betitelte Safcl (b. i. bie tsunberbare, neue) 
serfertigte (cf. Caussin 1. 1. p. 120. p. 138. 168.), QJlotyam* 
ineb Sbn Mltyoffain Sbn Jgtamib ffbn 'Jdabamt ntegen 
feinet erf} natty feinem lobe son einem feinet ©rtyfilet 308 Heg. 
obet 920 n. Styr. befanntgemactyten Safel (cf. Casiri. T. I. p. 
430. sq, Canssin. p. 126.), Stbulcafem ?(li (Jbn Jp o f f a t n 
eon 3f« Ml ©ctycrif Ml J£> o f f a i n i CEbn 3Uiialam 375 
Heg. obet 985 n.lStyr. gcflotben (cf. Casiri. T. I. p. 411. Caus- 
sin 1. I. p. 150.), Mtymeb MI ?fcMHtf)C!tbt urn 187 Heg. ob. 
803 n. Gtyr. bet 5J3erfan’«t bet unter bem Wamen Mlmobtytamal bts 
fannten Jaftln (cf. Caussin 1. 1. p. 156.). 2111c biefe Mjhonomen 
fatten nun abet felbjl beobactytet, atlein ficty bo cty grbgfenttycilb natty 
ben ju Sagbab unb ©amabtub, foroie ju Wifabur ouf ©efetyl 511 
©Jamum’b gemaityten SHcflungen unb oerjuglirty natty ben Seflimma 
ungen bet Mlbebia genasnten Saftln 8«i<tytet, aflein in Megppten 


512 Sftotfjeniatifcfot 2Biff«nfcf)(iftcn. 

font bleft bait in ffictgefTtnfjtil unb mugtt bcn.auf btt ©tttmeatft ju 
5 Tabira gefunbencn ©efiimmungen bcr nad> ifjrtm Jpcrrn gcnonntcn 
.£afemitif(t)ch obet gatimiiiftgcn Safel roeidjen. IDicft ribtt abet 
tier eon cinem gerciffen Slbulgaffan Silt £bn Wbb 2trra()* 
man (Sbn 21f>mcb £bn ^UtltfS ffbn Sibb SU 2 Uo, Sbn 
SWufa Sbn ©iaifata, Sbn #afeg Sbn ^jipan, betbiefflutbe 
tineg ©$cifl)g unb 3mamg befieibenb fid) juetft auf SBeranlaffung beg 
At>oIipt>cn Wgij mit af}ronomifd)cn Jpbf)ennufTungen befaffte, babci 
bit ©ejjitfc bet Sfliptif ju 23° 35', unb bit SBrcite eon Sa[)ira ju 
30° 4' beflimmte, bann eorjftglief) unter Jpafem bit gltid) gu tt« 
jealjnenben toicfctigtn Sfrbeittn eornagm unb Heg. 399 cber ben 
31ficn ®iai 1009 baftlbfl geftotbtn if} (cf. Abulfeda. T. II. p, 
619. Sdinurrer. Bibl. Arab. p. 465. sq. Caussiu 1. I. p. 18. 
aq. Rossi 1. 1. p. 108- sq. Casiri. T. I. p. 363.)/ Unter bem 
Site!: Kilab al Zig al Kebir al Hakemi b. i. liber inaguao 
tabulae Ilakemiiicae , rooeon reit nod) bag Q3orioott, bit SEotrebt, 
tin ©tucf ubet bit Sttlljumet bet gu ben SReffungen bitnenben 3n« 
ftrumente unb feegg Sapitcl in bet Driginalfpratgt t'tbrig baben 
(Le Iivre de la Grande (able Haksinite, observee par le Sbeikh 

ebn Jounis etc. man. appart. 4 la bibl. de l’uiiir. de Leydo 

p, Caussiu, en ar. et fra 1)9, in Mot. e( Extr. d. Mss. T. VII. p. 
50 — 247.), rcotin man 28 S5eobacl)tungen eon ©onnen s unb 
OTonbfinfternifl'en jteife^en ben Jafiten 829 — 1004, 7 ©. eon 
0ia$tg(eid)fn jroifdjcn ben 3a!)ten 830 — 85] unb 1 58. cincft 
©ommerfolfhtiumg com 3- 832 notirt pnbef (cf Delambre 1. 
1. p. 76. sq.). 92ac|> iljin finb gu nennen 3(l)u( iJSJcftt, tin 

um 998 gu ©agbab aufjerf} betulpntct SHfhcnom, bem bie bigfjer 
gtunblog bem Spcgo be 58rn()e (1602 n. Sl)t.) gugcfefpiebtne ®r» 
pnbung eon ben Sfbteeieijungen angetjort (cf. Sedillot. Nouvelles 
recherches pour servir & l'liist. de Tastronomie chez les Ara- 
bes, in Nouv. Journ. Asiat. 1835. nr. 95. p. 420. sq. unb 
Note sur la decouTerte de la Variation par Aboul AVe fa. 
Paris. 1836. 4.) unb aug beffen Silinagcf} nod) tin biefen ®egcn» 
front bcbanbelnbtg ©turf criialttn if} (arab. et franf. ib. p. 431 
sq.), fetnet auger ben eon 5BaiQy 1. 1. p. 68. sq. unb Bernard 
Transact, philos. 1693. nr. 163. nngcfiiljrtcn ®clef)rten 9X r 3 o d) c I ober 
SIbtabam Sijaraftel, ber 71 3al)re cor Wbcn felta (ebte unb 
1080 in ©panien feine ©eobadjtungcn nnfh’Ute, llrgcber eincr fcfjr 
eerroitfelten OTet&ebt, bie Slcmentc ber Sfjeoric beg ©onnenftjfhmg 
jn finben unb SBerfertiger ber nad) feinet 93aterflabt benannten 5o« 
lebanifdjen Tafeln (cf. Wcidlcr 1. I. p. 215. ©aitlp 1. 1. p. 23. 
sq. 71. sq. Antonins. Bibl. Hisp. T. J. p. 391. sq. fp. 240. 
ed. 1.] Montucla. T. I. p. 366. sq.) roar, ob tvirglcid) feint fittrds 
rifdpcn Scrbitnflc nut nac^ feinet in bebrdiftbet ©pradje abgefnfften 
gecmctrifcfycn ©djrift ubet bag Sicrecf (cf. Huntington Syn. Tet. 
inatbem. p. 26.) fenntn, ferner #affan Sbn jfjaffan 81 bu 
Wit Sbn 811 {taitem, befannter untet bem iHamtn MI 
Jen, cbcnfaQg tin ©panitt um 1038 n. Sftr. obtt 430 Hcg. gcr 


Digitized by Google 


SDGtUfyentntifdje SBifyenfcftaflm. 513 

flerGcrt , eon bem trtiftt unten nocg mel)r bie Webe fepn teirb (cf. 
Abulpharag. liist. dynast. p. 223. Rossi 1. 1. p. 98. sq. Ca- 
■iri. T. i. p. 415. Assemanui 1. I p. XXXIII. sq. ©aidp 
1. 1. p. 72. sq. 25. sq. Moutucla. T. 1. p. 367. sq.) ; teegen 
[cinem ©ud)c son ben 2>ammcrungen , ba* jebod) nut ncd) in la* 
teinifdjcr Ueberfcfung cjifiirt (Aliiazen. Liber de crepusculis et 
nnbium ascensionibns , Lat. in Fr. Rissuer. Thesaurus Opticus. 
Basil. 4572. fol. — AUiaz. de crepuscul, Lat. iu Petri IVonii 
lib. de crepusculis. Lisboae. 1542. 4.), Jpaffnn Sbn Joait 
them 9U ffliiri, con bem unten noth mebe bie !Rebe fetjn roirb, 
teegen cinigen cerlorengcgangenen ©udjern (cf. Moutucla. T. I. p. 

367. ) unb enMid> fSRobammeb Weber (?bit '2Ipb(n au* 
©coiUa um 1050 n. tStpr. ob. 425 Heg. ju ©coilla lebenb, cin ISn* 
befferer be* ‘ptolcmdu* in bet con iljnt unternommenen Ueberfcbung 
be* Sdmagejli (cf. ©aitli) 1. L p. 73. sg. Moutucla. T. I. p. 

368. Antonins. Bibl. Hisp. T. i. 2. p. 250. [p. 403. sq.]), 
bit rcir nod) in einer lateinifdjen Uebcrfbung cor unb baben (In* 
strumenlum primi mobilis a Petro Apiano nunc primum et in- 
ventuui et editum. — Accedunt his Gebri filii Alfla, Hispal. 
astrouomi vetustissiini pariter et peritissimi, libri IX de astro- 
uomia, ante aliquot secula Arabice scripti et per Girarduin Oe- 
lnoneusem latinitate donat. n. vero omnium primum in luc. editi 
industria Petri Apiani, Mathcm. Norimberg. 1534. fol.). — 
2Ba* enblid) bie aflronomiftben Snfhumente anbetrifft, fo roaren 
biefe jegf nod) fefjt f<bled>t unb mangel()aft unb r&^rtcn gt&fetcnt^eil* 
n©d> au* bet *J>eriobe be* 211 Quantum l)er (cf. jammer. £ncpd. 
Ueberf. b. ®i|f. b. Or. p. 367.), allcin J£>intmcl*fugeln mit cufl* 
fd)cr ©thrift batten fie fdjon ftubjeitig, benn bie altcfle bie matt 
fennt, murbt 463 Heg. al(o um bie SDlilte be* 11 ten 3i)tl)bt8. 
gemadjt unb brfinbet ftd) jejjt }U fJJari* (cf. Nouv. Joarn. Asiat. 
Ill Serie. T. I. 1836. p. 191. sq.), eine jroeife com 3- 622 Heg. 
ober 1225 H, n. Sbf- befinbet fid) auf btm SWufeum ©orgia ju 
(BeUctri ju 9iom unb ifl in bein oben angcffkbrtcn QBetfe con ©. 
Stffemanni befd)ticbcn tvorben, fine britte obngcfdbr um 1250 nad) 
Sljr. burd) SKobammeb 8bn ©luwajcb 81 21rbi, einein 3etf9 er tofTe*» 
unb SRitarbcitcr bet (Raftrebbin beftnbet fid) auf bem matl)emati< 
fdjen ©alon ju $re*ben unb ifl con ©eigel in ©obe Slfhonont. 
3af)tb. 1808. p. 97. fcljr genugenb gcfd)ilbert tcorben unb cine 
cierte enblid) befi^t ba* SRufetmt ber Slfiatifdien ®efcOfd)aft ju 
SJonbon. — Ucber b. 2(rabi|'d). Ueberf. b. <ptolemiu* cf. Hunting* 
ton 1. 1. p. 19. u. Fabric. Bibl. Gr. ed. I. T. II. p. 576. sq. — 

*Jla!)c ocricanbt mit ber Stfltonomie ifl abet bei alien alten 
unb ncutn Solfctn bie 21flroIogic unb cbenfo, mufjte ba* aud) 
bei ben 2irabcrn ber gall fetjn, ba ibr ©terns unb ©teinbienfi 
(fiber biefen: cf. ©tubr. 3)ie Dieligionifpjleme ber bcibnifdjcn 2SeU 
fee be* Orient*, ©crlin. 1836. 8. p. 396. sq.) gentiffermafsen bits 
felbe al* notbiocnbige* Steciben* bei fid) baben niu&te, moju ncd) 
fam, bag cielt ^ermetiftge unb 8abbalifttfd)c ©d)tiftcn burd) gt» 


514 


£0tatfyemfttifcf)« 5Biffenfc$«ften. 

tebrte 3ubcn, j. ©. Jacob Sftfinbi, ber fegar ken freifi<$ 
gldubigcn ?<( 2)2amuni betb&rte (cf. Elmacin. hist. Sarac. II. 8.) 
(f. j. 95. kic von ibm in Catal. mss. bibl. Codon, p. 158. ange* 
fatten ©djriftcn) fief) unter bie 9Irnbi[eben OTatbematifcr tinfd)li* 
d)cn unb fo font c i bag autf) fonfi rccfjt berubmte ttflrononicn auft 
bent ©tanbe bet f)Mancten unb ber ©eobadjlung berftlbcn in iferem 
3uge nid)t adcin n'id)tige, fonbern aud) bic gctvof)nIid)ftcn unb tri* 
vialflen ©ingc von ber ©Self ju ergrunben fud)ten. Jpietl)er gego* 
ten abet nut 21 b» 9)fitrtfrtr Siafat Sbn OTogammcb ffbn 
Omar ju ffialff) in Kborafan 190 Heg. ober 805 n. Sljr. gebo* 
ten, anfangb tin ffeigiger Sefet id Koran! unb ber p()i(ofopbifd)crt 
8Biffenfd)aftcn, frit feincm 57flen Sabre ober aud) Kennet bet 
m o tf)em .t t i fd; e it unb afbronoinifdjen ©tubicn, von benen er in fei« 
nen Safeln (cl. J£>erbelot. ©b. IV. p. 662. [III. p. 611.] Ebu 
Juuis in Not et Exlr. d. Mas. T. VII. p. 162. ibq. Canssin.) 
(in document gegeben bat, balb abet bunt) aflro(ogifd)e ©pecula* 
tionen verfubrt, (in 3Berf liber bie Sonjunctionen bee fpianeten 
Ekteran al kanakeb, ta! fid) auf ber foniglidjcn ©ibliotbef ju 
©ari! befinbet (nr. 133.), Medukal ober eine Cinleitung in bie 
Sifrronomic (Apomasaris Introductorium ad astronomiain. Vcnet. 
1489. 4.) unb Ketabal Olnf b. i. ba6 ©ud) von ben Jabrtau* 
fenben, von btm Urfprunge, ber ©aucr unb bcin SBeltenbe (Apo- 
mas. de magnis conjnnctionibns ct rerolutionibus annorum tra- 
ctatns VIII. Ang. Vindel. 1488. 4. Venet. 1515. 4.), rveldje 
SBerfe inbeffen nur in fateini[d)cr Ucbcrfejjung cjifliren, verfaffre, 
ober nur in bet 2(bfid)t, ben 2lugenblicf ber Sntflebung bet ©clt 
unb tyre ©aucr ju erfafjrcn (cf. Abulpharag. p. 178. SaiOt) I. 
1. p. 12. «<j. 54. sq. Montucla. T. I. p. 404. sq. Wolf. Bibl. 
Hebr. T. I. p. 4. sq. III. p. 2. Holtingcr. Hist. Or. I. 8. 
$crbelot. ©b. I. p. 63. sq. [p. 7- sq.] Casiri. T. I. p. 351. 
371. Rossi, p. 22. sq.), unb 91 b be I r ab m a n Sbn Omac 
<£bn 972 o I; a in m c b <5bn ©oobl 91bu!baffan 2Uftipl)t citt 
Sreunb be! Suiben 91bl)abalbaula um 376 Hcg. obee 986 n. Gbr. 
geflorben, beffen banbfcbnftlid) erljallene ed>riftcn biefelbe Scnbenj 
roic bie be! 2lbu SDTaafar b®ben (cf. Casiri I. 1. T. I. p. 361.). Ue« 
berl;. cf. Norberg, De astron. Arab., in Opusc. T. III. p. 395 — 404. — 

0) 3 u b c n. 

tWit ber 9if!ronomie ber 3uben roSbrcnb biefer 3«i* fffbl ** 
freintD beffer, at! mit ber ©earbeitung ber ftbrigen matbematifdpcn 
flBi(fenfd;afton unter ifynen, in benen fie gar nid)t! gcteiflet baben, 
nOein autg ()tcr baben mit nur ju nennen ben bereit! oben p. 334. 
ongefugrten ©abatai ©en 9lbraf)am ©agolo (cf. Slefjt. 
SBtbcf). b. jubiftb. ©ebriffl. p. 89.) unb ?lbrabam ©at Gbija, 
einen ©tbfiler *B2ofe ©ar^an! unb gebrer be! 9ibcn Gjra au! ©pa» 
nien nid)t fd)en 1105 n. Gbr. geflorben (cf. Wolf. Bibl. Hebr. 
T. IV. p. 761. cf. T. I. p. 51.), fonbern 1136. (cf. Rossi. Cod. 
H«br. T. 111. p. 84. sq.), roegen feinen ©ii(f)em Megillat La 


Digitized by Google 


SDtattyematifcfce SBi'ffenfcfjaften. 515 

Megale b. i. Yolumen Tolnmimiin oboe ubet bic 3 c *t b f b ©lefftab, 
bet Srlefang unb Slufecftcbung ber Sobten, tvorin ct bic ®rfd[>cin« 
ung be* Crrftcrn 5118 (1358 n. <5f?r.) fc(jt (cf. Rossi. Della raua 
aspettazioue degli ebrei. p. 125.), metered ©ud) abet freifid^ nut 
banbf<$riftlid) »otf;anbcn iff, feinem Zurat ha arez b. i. de forma 
terrae obtt iibcr bic 2Bclt unb ®lemente (Hebr. c. vers. lat. Osw. 
Schreckenfuchsii et not. Seb. Mmisteri uua c, libria de arithine- 
tica et Sphaera. Basil. 306. [1546.] 4.) unb tinigen anbern then* 
fatlb no$ fmnbfdjriftlic^ crbaltenen aftronomif^en, afhologifdjen, 
aritOmetifdjcn , geometriftben unb bic ?e()ren bon bet ODtfuftf beban* 
bclnben ©udjern (cf. Wolf. 1. 1. T. I. p. 52. sq. SKoffl. ©tbcj). 
b. fpebr. ©thrift ft. p. 81. sq. unb Cod. Hebr. T. 1. p. 111. sq. 
III. p. 88. Biscioni. Cod. orient, bibl. Laurent. Medic, p. 193. 
R. de Castro. Bibl. Esp. T. 1, p. 13. sq.). — 

•y) © 1 1 e d) t n. 

93on biefen trurbe in bet Wftronemit nut tvenig gelciftcf, benn 
reenn aud> bic matbematiftben @d)ulcn eon Sllejanbria (nut bib 
640, too bit ©tabt eon ben Wtabctn ctcbcrt teurbe), ju SJtf>en 
(im 5tcn JJbrbbt oon <Ptoclu8 ctbjfnct) unb (Eenftantinopel (im 9ten 
3tfbbt. geftiftet) beftanben, fo gingen bod) faff gat feme bebcuten* 
ben SDl&nncr aub benfetben mebt b«»or. ®a()et finb nut ju nc*t< 
nen tin geteiffet 5 1) i u 8 aub fjltfyen teegen tinigen feiner ju ®nbt 
be* 5ten unb jju SInfangc beb 6tcn SMbtb. gcniacfctcn ©cobadft* 
ungen, bie unb J. Bullialdus. Astronoinia Philolaica. Paris 1645. 
fol. crljoltcn bat (cf. Fabric. T. IV. p. 44.), Seontiub, 
tin SDIedjanifet untet OTauritiub (cf. Fabric. IV. p. 94. sq. 
Vlll. p. 326.) lccgen feineb ©UC$b ntoi xataaxtvij; Aoartia; aifai- 
( «« (in Astronom. Yet. 1589. 8. p. 134. sq.), SWii^acl *))fc(« 
I U b teegen feinem cm«/u« «1« to; t iaaafaf fta&ytiuuxai Iminijuai 
(21rii(;nu'tl>if ; ©luflf; ©cometrie unb Siftronomtc), tocl(f)cb roil 
no (b befifsen (Mich, Psellus. Liber de qiiatnor mathematicis dis- 
dplinis gr. et lat. edid. G. \y lander. Basil. 1556. 8.) unb cnb* 
lid) tin geteiffer 3ol;nnncb taurentiub, gcmobnlid) nad? fei* 
net ffiatcrftabt ( J5[ii[abcIpf)> a flm Smolub in jpiicn gelcgen, too et 
490 n. 6b*. geboten tuat, Avi'oi genannt, bet juctft §u ®onftan» 
tinopcl ben Ugapiub, ben gefyuler beb fjhoclub (cf. Fabric. Bibl. 

Gr. T. XL p. 396.) fybrte, bann untet ben tfaifern Juftinub unb 

3uffinianub Ijo^e ©taatbroiitbcn beflcibetc unb feit 552, too et 
tbrcnooB tntlaffen rrutbe, bib um 565, teo tr eermutblid) ftarb, 
eon Jufiinianub bodjgeljaltcn Icbtc (cf. Photius cod. CLXXX, 
p. 407. Fabric. T. III. p. 512. IV. p. 156. sq. 44. X. p, 
729. XII. p. 709. Choiseul Gou/fier. Sur les traites de Ly- 
dus, in Millin Mag. EucycL XVIII an. 1818. T. IV. p. 344. 
sq.), teegen feinen ffiudjern arp 1 pijiw, toeldjc nc<b in jieei 21u8« 
jdgen, bit eon cincm Tlnontyinub unb oon SDfajimub ©lunubeb gc« 

mae()t finb, euftiren (Joann. Laurent. Philadelph. Lydi Opusc. 

de menaibus e codd, mss. bibl. Barberin. et Vatic, et fargin. de 


Digitized by Google 


516 QKat^emotifcfje SEBiffenfdjaftcn. 

lerrae modbus ex cod, bib). Angelicas rom. gr. et Tar. led. et 
argument a ad). N. Schow. Lips. 1795. 8. [cf. ffrlang. Sitt. 3dt. 
1794. p. 542. sq. ©itting. ®cl. 21nj. 1794. ©b. II, p. 1273. 
sq. Pcipj. Pitt. 3*' f - 1794. Sb. 111. p. 515. sq. 3>'n. Pitt. 
3<it. Ctg. ©1. 3- HI- ©b. I. p. 505. sq.] — Jo. Lour. Lydi 
de Mensibus q. exslant Exc. Text, recogn. atq. emend, e Graeco 
in )at. cony, et perp. c. sna t. Hasii et Crenzeri aliorq. annot. 
instr. ind. adj. G. Koetber. Lips, et Darmst. 1827. 8. p. 1 — 
299. [Sba ju : @d)ul}eil. 1827. ©it. II. p. 409. sq. J£iall. Piter. 
3«it. 1827. nr. 275. p. 521. 529. sq. unt €cebobe. Grit. ©ib(. 
1827. J£. IX. p. 969. sq. Class. Journ. nr. XXXIV. p. 211.] 
— Spec. ined. Op. Jo. Lydi nigi /jijrwv, in ©ibl. b. oft. Pit. 
u. S(. ©b. VII. nr. III. Ined. p. 21 — 86. — Lanr. Lydi de 
Mens, fragm. gr. et lat. ed. Hase 1. 1. p. 262 — 287. — ) unb 
nod) in vier ©liltfcn vet unb liegt, ndm(id) in argument! varii 
exccrpla, de diebus, de anno et mensibns in uuiyersum unb de 
mensibns speciatim, unb roegen eincm anbern mtl)r afho(ogifd)cn 
ober natu[mi{fcnfd)aftlid)cn ©udje mpi hoari/itimi ober de ostentis, 
finer gcmifdptcn <0amm(ung ber QSorjoid)fn verfd)iebener Q36lfer unb 
3eiten, von benen fritter mir ©rudjgilcfe befnnnt mnren, nfliiilid) 
iqjfitQOs ppovrdo-xoTrm Tonucrj nq'of rijv atli^r, angrblid) nad) bem fotei* 
nifdjcn Originate bob 91igibiu8 fjigufui gcarbcitct (Laur. Lydi Diarimn 
tonitruale et locale jnxta lunam secundum P. Nigidium Figu- 
Inm ex scriptis Tagelis express, ad verbnm prim. ed. J. Rnt- 
gersins. Yar. Lect. p. 247 — 260.), fernet attain ur s. de 
lerrae motibus (ed. gr. et lat. N. Schow. 1. 1. p. 130 — 134.) 
unb cin ©iarium obet Safenbarium (Lot. vert. D. Patavius. Ura- 
nologion. Paris. 1630. fol. p. 94. sq ), rccld)e jebod) mit cinem 
vierten ntgl ftaormr vermebrt, neucrltd) jufammen vollfrdnbig f)er* 
ouggrgeben roorben flnb (J. L. Lydi. De ostentis quae snpersunt 
una c. fragm. libri de mens, et Boetli. fragm. de Diis et prae- 
sension. e codd. req. ed. graeca supplem. et lat. vert. C. B. 
Hase. Paris. 1823. 8. p. 1 — 259. [®0|U r. Jgieibcfberg. 3flf)tb. 
1824. .£>. III. p. 305. sq. Pit. 3eit. 1824. nr. 257 — 

259. (Slitting. @cl. 2fnj. 1825. £. 79. p. 785. sq.) unb oiler* 
bingS rc<$t leib(id)e ffiemerfungen ent(;o(ten. — 

S) £ateini[d)c ©cribentcn. 

ffienn mir von ben aflrcnemiftgen A7cnntniffert ber ©faaten 
bet Slbcnbfanbe# fprecfcen, fo niilffcn mir gleid) fiber biefelben int 
tflQgcmcincn baffclbe bemerfen , mob oud) in .£)infid)t ber ©earbeit* 
ung ber dbrigen matbematifd)en 2Biffcnfd)aftcn gilt, n&mlid) bag 
onfangb in ben ftloflers unb ©tiftbfdjulen biefelben ganj aQein le* 
bigfid) nur in ©ejicljung auf Tijeologie, nlfo ganj einfeitig unb 
obnc alien (Sinffug auf baft civiliflrtc Peben gelebrt murben. ®ie 
einjclnen ©ibciplinen, SRitljmelif, fflcomctcie, Stflronomie unb fflu« 


Digitized by Google 


9Kotf)«matifd)e 3BijJenfd)aften. 517 

(if, rourben atb bic eiet obern ©orgfreitungbroiffenftyaffcn frit ®oe* 
tt)iuS untcr tom Dlamcn beb qaadririum, im ©egenfag ju ben brei 
untern, ©rammatif, SXgctorif unb ©lalcctif ge(cf>rt unb wit bieg 
geftyag, fann man letter begreifen, roenn man bab ®uty beb 
SiJkrtianub <5apcUn de nnptiis philologiae et Mercurii , beb Saffio* 
boriub liber de septem disciplinis unb ben fXefl ber sen ®oetgiub 
unb Sllcuin ncty librig gelaffenen in unftr gaty einftylagenbcn Styrif* 
ten anfiegt. iDtan flegt ligera (I bag tyre ganjc SPIatgematif in 
nitytb alb ®efimtionen, ®ifTmctionen unb Sintgeilungen ber einjel* 
nen ®egriffe bcflegt unb fa if} cb auty mit ben bie 3fhonomie be* 
treffenben ©n'ufen aub jener geit. Sint #auptaufgabe btr bamafi* 
gen ilftronomen beflanb nJmlity barin, eine foaiel alb ntoglity ge» 
naut ®eretynung beb tfirtyencalenberb }u (iefern, bie jeboty immtt 
bebgalb uneollfommtn bleiben mugte, roeil cb ibnen an ber genaurn 
unb eoOfldnbigen tfenntnig ber Siemente igret ^unf} gebraty. £ti» 
ber trug ju biefem SXmfftyritte in ber SEBiffenftyaft nety rttyt fegr 
mit bei, bag ber grogtc 'Jbeil ber 92ation«n beb Occibentb im OTit» 
telalter in ben SonflcQationcn ghicflitye obtr unglucfiitye fBorbebeut* 
ungen ber 3ufunft pnben ju fonnen geffte unb fo fam eb, bag 
man bit Stcrntunbigen geroiffermagen notgigte, ftait ftfironomcn 
Slflroiogen oerjuflellen unb fie nityt foroobl aib ^Igpfifer fonbern 
alb ffiagrfaget unb S^ty^nbeuier betratyteie. 3m Sinjclntn finb 
aber gier ju nennen: 1) Saffioboriub, roegen feincr ®iitytr 
de astronomia unb computus paschalis (Op.' T. I. p. 690. sq. 
396. sq.); 2) 3 f< bo rub eon Scoida roegen feinen Origin. 
L III. c. 23. sq.; 3) ®ionpfiub eon @eburt ein ©cptge, 
aUein fpcitergin SJlonty, obet roie Slnbere unritytig fagen, ?tyt 
in cinem r&miftycn itlofler, gerobgnlity ftinet fleinen Seibebbe* 
ftyoffengeit roegen Exiguns genaimt, fonjl auty alb Ueberfcget 
tiniger Styriften beb ©regoriub eon dlpffa, (ptoclub eon Son* 
ftantinopel unb SpriOub befannt unb jebenfallb bereitb eor btm 
3 .tyre 556 geflorben (cf. Cassiodor. Inst. dir. c. 23. Sigeb. 
Gemblac. de scr. eccles. c. 27. Trilliem. de scr. ecel. c. 207. 
Oudin. T. I. p. 1405. Ceillier. T. XVI. p. 220. Care. T. 
I. p. 513. Du Pin. T. V. p. 62. Styrbcfg. ®b. XVI. p. 175. sq. 
sq. Fabric. Bibl. med. Lai. T. II. p. 99. sq. Tiraboscbi. T. V. p. 47. 
sq.] Pagins. Crit. Baron. T. IX. p. 384. sq 451.), roegen fei* 
net ®eflimmung ber jfeit ber Ofltrfeitr fur bie rbmiftye Jtirtye unb 
bie jucrfl eon tym eingcfi'tyrte Sagrebretynung eon ber ©eburt unfercb 
^jerrn 3efub SgriftuJ an, roeltye er in bab 3<tyt 754 naty A’omb 
drbauung fefef, obroegl biefelbe jroti ober brei S^gre ju fpat ifl 
(naty g. SEUunter. Stern ber UBeifen. tfopengagen. 1827. 8. gar 
7 3agre ju jeitig), inbein Sgriflub naty (Utattg. II, 1. 19. cinige 
3eit eor bem 5obe beb j&biftyen Stinigb Jgiercbeb, ber 751 n. (Srb. 
Diomb erfolgte, geberen ift (cf. gitbfinb. SJteuer ®erfuty fiber (groneio* 
giftye-Stanbpunfte, fur bie Wpofielgeftyitytc unb bab Heben 3<fu, in 
SJengel. 2lrtyie fit bit Sgeologic. ®D. I. @t. 1. 2.), roeltye 
geitretynung naty tym ben Dlanien ber Aera Diouysiana btfom* 



518 9ttart)<matifcfje 2BiflVnf4>aft<n. 

men (at. (Sr fagt fcttfl i56er bcnfef6cn Epist. ad Proterinm p. 
60. ed. Jan. „Quia vero S. Cy rillus primnra Cycluin (XCV 
annornm) ab Anno Diocletiaui CLIII (n. Cl)r. 437.) coepit et 
ultimum in QCXLVII (n. Cfljr. 531.) terminavil, nos a CCCXLV11I 
anno ejusdem , Tyranni polios quam Principis inclioantes iio- 
luimns circnlis nostris memorial!! impii et perseculoris iuuectere 
scd Hindis elcgimus ab Incarualione Domini IVoslri Jesn Christ! 
annornm tempora praenotare, quateuns exordium spei nostrae 
notins nobis exsisteret et causa reparatiouis Lumanae, id cat 
passio Redemtoris noslri evidenlius eluceret. €ein Gt)du8 fell) ft, 
ten cr 525 n. Sl)r. auffdjricO , beftdjt au8 95 3a(tcn uut gel)t 
eon 532 — 626 n. (Ilfr. SEBir befi^en brnfclben nod) eollflanbig in: 
Historian! cycli Dionysiani cum argumeutis pasclialibus et aiiis 
eo spectanlibus nunc primum ex Kiss, integre edit! ad disputan- 
dum propouunt Praeses J. G. Janus et Resp. Li. Hoffmann. 
Viteberg. 1718. 4. [unb Jani Opusctil. Halis. 1769. p. 79. 
sq ] p. 76. sq. — Saju: cf. Doin. Georgii Monitum in Cy- 
clnm Pascbalem Dionysianum , cui ad oram Chrouolaxis np- 

ponitnr, in Baron. Anual. ed. Luc. T. XIV. p. 619 

661.), attcin c4 gcljorcn baju nod) II SSriefe ad Petrouium 
episc. U. ad Bonifacium primiceritim notariorum Bouumquc se- 
cundicerium de ratione pasebae, scriptae a. 525 et 526 (bci 
Bucher. Comment, in Can. Victorii. p. 82. 485. 489. Petnv. 
Doclr. temp. T. II. p. 874. 876. [p. 497 — 499. ed. Amstelod.] 
unb bci Janus 1. L p. 59. U. p. 105. SDflJU : cf. Observation, 
in yet. PP. et Ponlif. epist. Paschal. Amstelod. 1734. 4. p. 
188. sq.). 3m SKIgem.: cf. Fr. M. Florculinius. Ad Klartyrol. 
Hieronymi p. 185. sq. C. G. A. Ilamberger. De epochae chri- 
stianae, quae a Dionysio hoc aera Dionysiana audit, ortu et au- 
ctore. Jen. 1707, 4. A. Kobavius. Vindiciae astrouomicae pro 
Dionisio ejq. aera. Vienn. Austr. 1653. 8. (t. d. Hagen) Dis- 
sertationes do cyclis pasclialibus, Dionysii, Bedae, RaTennatensi 
etc. Amstelod. 1736. 4. Sbclct. #bbd). b. Gbrenol. J8b. II. p. 
285. sq. 378. sq. unb Setjrb. b. Sfjrenel. p. 374. sq. 420. sq.; 
4) ber ungenannte Slihcnem in bent anontjmen Sinnaliflcn (J)ipin8, 
Sax\i be8 ®regcn unb Submigi bc6 Stomntcn, ber in biefe Sin* 
nnlcn jtt ben 3al)ton 807. 810. 818. 820. 828.. 839. 842. (in 
Collect, scr. german. Reuberi p. 27. sq.) mtrfrourbigc ©cobndjts 
ungen bcB £immcl8 cinttug unb bic erflen !J(ae(rii(ten eon bemerf* 
ten ©onnenfleefen angemerft (at cf. ©atilt) I. 1. p. 220.; 5) 21 b b o 
eon gleurt) iregen feincr praefatio ad commentarium in Victoria 
Canonem paschalcm (in Marlene. Anecd. T. I. p. 118. sq.) 
unb bem freilid) ecrlorcncn SEcrfc de motibus stellarum (cf. Ma- 
billon. Act. Bened. T. VIII. p. 35. ed. Venet. unb Pitlhoeus. 
Cod. canon, p. 393); 6) SBeba fficncrabilU teegen feinen 
gdpriften de compnto dialogus (Op. T. I. p. 85.), de divisioni- 
bus tempornm (ib. p, 89. cf. Mabillon. Mns. Ital. T. I. p. 69.), 
de argnmento lunae ex Victorio Aquilauo, Dionysio Graeco etc. 


iy Google 


23?atl)enmti(4>e SOSiflenfdjaftm.. 519 

(ib. p. 143. sq.), compiling vulgaris g. epbemeris fib. p. 169. 
sq.), roeltgcS fiber oermutglid) oon cincm fputern ©tgriftfMer gcr» 
tul)rt (cl. Oudia. X. I. p. 1683.), do embolismorum raliono 
computus (ib. p. 215. sq.), decemnorales circtili (Dionysii Ro- 
mani Exigui, B. Cyrilli et Bedae LXXXIV usque ad a 1595 
cmn praefatione [Abbonis Floriacensis] ib. p. 257. sq.), de cy- 
clo Pascliali (ib. p. 306. sq.), canones decemuovennalium circiilortitn 
(ib. p. 321. sq.), de inuiidi coelestis terreslrisque constitutions 
(ib. p. 323. sq), de circnlis spliaerae et polo (ib. p. 365. sq), 
de planetarum et signornm ralione (ib. p. 369. sq.) ex mente 
Hebraeorum, Cbaldaeoruin, Aegyptiorum (p. 371. sq.), men- 
Bium nolae (ib. p. 397. sq.), libeling de touitruis ad Herenfri- 
dum, quem patrem Veneraudum appellat (ib. p. 387. sq.), 
n>af)rfd)cinlicb au« bem ebon p. 516. angefugrten ©uege bc« £au» 
tcntiuS St)bu4 ubetfegf, prognostica temporum (ib. p. 390.), uieu- 
sura horologii (ib. p. 392.), de diebus Aegyptiacia (ib, p. 394.) 
libellos de astrolabio (ib. p. 394. sq.), de nativitate iufantiiin 
(ib. p. 397.), de anno, de ratione temporum, de celebritate tempo- 
rum, de variis computi regnlis carinina rersibus bexametris (ib. 
p 401.), Dionysius de annis rersibus trocbaicis (ib. p. 413.) 
libellus de ratione compnti per quaesliones et responsiones (ib. 
p. 418.), de duodecim sign is , de aetatibus etc. carmina (ib. p. 
434. sq.), liber de teinporibus ad iuteiligendain snppntationem 
temporum S. Script, (ib. T. II. p. 118. sq. Sin 3ragment bei 
Colomesius. Paralipoin. de scr. eccles. p. 220.), de Paschae ce- 
Iebratione s. de aeqniaoctio verno jnxta Anatolium Aegyptium apud 
Eusebium epistola ad Wichredam Presbyt., fratrein sanctissimnm 
(ib. T. II. p. 230. sq.) unb born corjtiqlicl) bent (7) SBanbelbcrt 
son ^Jn'tm angegorigen (cf. Fabric. T. I. p. 521.) ©cbicgte in 
gc£fimetrifd)cn SSetfon composilio horologii Solaris bctitclt (in P, 
Pitthoens. Epigr. et poem. vet. Paris. 1590. 12. p. 488. [ed. 
II. Lugd. 1596. p. 609.] unb Meyer. Anlbol. epigr. latin. t! 
1. p. 155. sq. — Sine oon SBcbn eerfertigtc Ugr if! abgebilbct 'in 
Bed. Op. ed. Herrag. 1563. T. I. p. 465.), roorin cr fiber reciter 
nid)t$ gclciftet (jar, al4 bag tr un« jcigt, bag er bie ©cgaltmonate 
be* 19jdgtigcn SocIuJ, bie Jfreife bee ©pgare, bie gimmfiftben 
3cidjcn unb ^lanctcn gefannt gat (cl. Riccloli Almagest. T. 1. p. 
XXXI.); 8) ©ifcbutuS roegen fcineJ bereiti oben erroagnten 
©ebi(t)tc8 de eclipsibus solis et Innae; 9) < |)ti6cianu4 reegen 
feincr epitome phnenoinenon s, apparentium (6. Wernsdorf. T. V. 
620. sq.). cf. Wernsdorf. Poet. L. M. I. 1. p. 239. sq.j 10) 
®ungalu4, son bem ebcnfaQ* fegon oben p. 140. bie SXebc gereefeit 
iff, roegen feiner epistola ad Carolum M. de dnplici eclipsi solari, 
qnaedicebatur contigisse anno priori 810 (ed. D’Acbery Spicileg. T. 
X. p. 143. sq. [ed. II. T. III. p. 324.]). cf. Hist. litt. de la 
France. T. IV. p. 493. sq. ; 11) fflerbert roegen feincr epistola 
ad Consfanlimim, mon. Floriac. de sphaerae coiitructionc (in Ma- 
billon. Anal. T. ll.p.212.[ed.ll,p. 102.]) unb feirnrn freilitg netg niigl 


Digitized by Google 



520 9EJialf>emntifd;e ffiifftnfdjaften. 

gobrucfton ®nc$c de composition? aslrolabii (cf. L. a S. Jacobo. 
Bibliotli. ponlif. p. 214.), inborn cotmutljltd) bor in Pez. Anccd. 

T. Hi. P. II. p. 39. ongefiif)rto horosropus, cine 94rt con .ipebon nibf* 
for, ein Slfholabium mit cincm gcometci(ci)on Sicrocf.cerfcljen bcfdjtiebcn 
roar. 211$ Gtfinbungon con ibm nennt man mtbrcrc .fimmcIHugeln (cfc 
Gerberl. ep. 34. 48.), foino 9iabetul)r (cf. Guiielin. Malesb. 1. 1, YV. 
Marlol. Remens. Metropolis. T. II. p. 48. @. a. Ilist. lilt, 1. 1. p. 68.), 
cine Ut)r ju ©Jagboburg, roeld)c Me Stunbo burdj bio tgtorno angab unb 
toobci cin bcrocglidfor Subu$, mit rooldjoni ct fie ecrniittclfi be$ 'Polar* 
fJcrn® riofjrete, inborn or nod) gettiffcnEtcmcn gebrebt roar, roabrfdjoinltd) 
bic Crtunbo in bor *Jlad)t anjcigto (cf. Ditbinar. Merseb. ebron. 
L. VI. p. 178.), obrool)! Abomiio Colliua. Considerazioni islo- 
riciic sopra I’origine della bnssola nautica. Facnza. 1728. 8. rocit 
fo()lt, roenn ot baruntcr bon crflon GontpaJ oorflobon roiU, unb onb* 
lid) cine ffiaffcrorgol cbonfailb in bor iSatbobralo ju 9vl)omi$ boftnb* 
lid) (cf. Guiielin. Malcsbur. De re". Angl. L. II. c. 10. p. 
55.), roetd)o 6 ad) on jobed) alio ibm, c b tv c t; I or bio Xonntnif; bcrfclbon 
au$ gpanicn con ben 'Sflauron mitgcbratbt batto, bon ’Jtamon ci» 
no$ Sauboror$ in jonor finfiorn 3' - it oerftbaffton (cf. Wcidler 1. I. 

р. 274.), rcogogon il)n jobetb G. Naudaeus. De vir. illustr. ma- 
giae accusatis c. 19. sq. roaefor ccrtboibigt bat (cf. Hist. litt. da 
la Fr. T. VI. p. 68. Brown. Fascicul. rer. expetend. et lu- 
giend. T. II. p. 83. sq. Montucla 1. 1. T. I. p. 500.; 12) 
Jpcrmann uS GontractuC, con bom untcr bon Jpifieriforn bio* 
for 'Petiobo gefprod)cn roorbon mu§, reegen foinon gd)riften do 
compositione s mensura aslrolabii ct de ejns militate (in Pez. 
TLes. Nor. .Anccd. T. HI. P. HL p. 95. p. 109.) unb bom cor* 
lorenon , abet con Triihetn. de acr. ecrles. c. 321. boroit# gofann* 
ton ®i'i(^orn de edipsibus unb de qnadratura circnli cf Montucla 
I. I. p. 502.; 13) ?JbelboIb, fott 1008 ®ifd)off con llttccfjt, 
con bom gIoi<bfaQ$ f<$on gefptottyon rootbon ifi, roogon feinem SBu* 
d )0 de ratlone inveuiendi crassitiidincin spliacrae ad Sylveslrnm 
II Papain (boi Pez. Thes. T. III. P. II. p. 80.). cf. Montucla 
I. 1. p. 602.; 14) JpoIpcriouJ obor fp ilpcricu $, um 980 
S(R6n$ im Slofior €t. ©alien (cf. Sigebcrl. Geinbl. de scr. eccl. 

с. 145. [biefor fofct ibn um 1005 n. 6()r.] THtbern de vir. 

illustr. Germ. c. 42. fwo or il;n 1040 fe&t] de scr. ecclcs. c. 
325. unb de illustr. Belied. II. 76. (rob « 'll" 9« 1096 f'&H 
Fabric. Bibl. med. lat. T. III. p. 598. sq. [p. 201. sq. M.J Hist, 
lilt, de la Fr. T. VI. p. 397. sp.), roogon foinod S&udjoS de com- 
puto ecclesiastico (b. Pez. T. II. P. II. p. 182 222.), roold)c6 

in oinigon £anbf$riften oI$ Uoberfc^rift bie ffiorte De arte calcu- 
lators fiibrt (cf. Pez. 1. 1. T. HI. P. HI. p. 622.); 15) Sul. 
bert roogon feinon versus de signis et mensibus et djebus et Bo- 
ris, compendium computi (Op. ed. Villiers p. 180. sq); 16) 2BiI» 
belm, 21 bt }u fpir(d>au in bor Siocofe con Speior con 1668 — 
1091 n. £l)r. (cf. Trithcm. do scr. eccl. c. 352. de scr. Germ. 


Digitized by Google 


©?fltl)enu«tif4>e SBifffnfdjftfttn. 521 

e. 57. tinb de illnstr. Benedict. II. 102. Fabric. Bib), med. lat. 
T. III. p. 442. [p. 150. M ] Hist. lilt, de la Fr. T. VIII. p. 
392. sq. SS. Autv. Jul. T. II. p. 155. sq. ), ter oud) tint Diet* 
betubt Betfcrtigt ju IjAten fcfjcint (cf. Chronic. Hirsaug. a. 1070. 
p. 62. fcq.), roegen feinet Slmoeifung jut ®eometrie, Uflronomie 
uni Ubtmadjtrfunfl, bie wit ned) bcfl(jcn (Guilelm, Hirsaug. Phi- 
losophicarum et Astrouomicarum iustitutionum libri HI. Basil. 
1531. fol.). cl. Vossius de scient. rnathem. p. 175. sq. 350. 
361. 421.; 17) !Cie granjofen, benen SBatlly 1. p. 213. sq. fibers 
(jflupt son jeljet tine gro§e jfenntnils unb Dleigung jut Slflronemie 
jufd>rciben n>iO, Cfngelbert, 5EfJ6ncb ju St. £erenj in ?uttit$ 
im 1 1 ten Jabrbunbcrt ( c f- Pez. Aaecd. T. IV. P. 111. p. 23. 
Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 137.), ®ilbcrt ©laminot, 
SRifiboff Bon Bifieuj ju berfclben 3eit (cf. Oderic. Vilalis. L. 
IX. p. 710. Hist. litt. de Fr. T. VII. p. 83.), Obo ©e()0* 
lafticub ju leurnap, eon bem febon mebrmalb gefprodjen luorben 
ifl (cf. D’Achery. Spic. T. II. p. 360.), beren ®eobfid)tungcn 
nber ebenfo fur uni Bertorcn flnb aI6 bci Slrnulf unb Dta imrvnb 
cbet Diatttnulf, turtle SDioncfje ju ©t. 2inbre in 2f»ignon roaren, 
tfyronologifdjc Serctbnungen (cf. Mabillon. Anna). L. LV. nr. 95. 
Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 251. VIII. p. 477. sq.) unb bci Dio bet t 
Porrapne (roeil tr flui gotfyringen flammte), ben IBiibclni bet Sro* 
betet roegen fetner gtcjien njhonomifefcen ^enntniffe jum 95ifd)off 
Bon £etcforb, rocldfe STOirbe ct son 1079 — 1095 bcfleibetc, ge« 
nifld)t bfitte, ®ud)cr de stcllarmn motibus, de lnuari compnto unb ta- 
bulae inothemalicae (cf. Balaeus. scr. Angl. Center. XIII. 13. 
Fabric. T. VI. p. 283. sq. [p. 100. M.j Hist. litt. de la Fr. 
T. VIII. p. 414. sq.). — SJierfrourbig ifl ilbrigeni noth bet in biefe 
*))eriobe fallcnbe 0treit bei iScnifaciub unb IBirgiliui (fiber biefen : 
cf. Fabric. T. VI. p. 838. sq.) unb SScrbfimntung bti lectern 
burdj ben Bacljatiai, trell biefet bcfjuuptct fyotte, ci ejiflitc 

noth tine anbere SBcIt unb nnbere OTenfcfcen untet bet ®tbe, cine 
onbete ©onne, tin anbetet DJionb, olfo mit einem SfBottc ®egen« 
ffifclet [cf. Arentiuns Annal. Bojor. Ill, 9, 20. sq. p. 262. (ed. 
Guudliug. Lins. 1710. fol.) Baron. Anual, a. 748. T. XU. 
p. 748. ed. Pag. Montucla. T. I. p. 498. sq.] — 

Wnmerfnng. £b ifl bereitb oben baton gefprotben reorben, ba§ btr 
Gbalipb Omar um 636 na<b Gbr. tine ncuc 3iirrcrbnutlg obtr Here nn< 
ler ben Jtrabcrn unb Saracencn cingcfiiOrt babe, ble autb nod) bei 
ben if'erfern unb Silrfen gebriudjlicb iff, mlmlid) nad> ber Sturbt OTo* 
bammebb ton ’Dfeeca nad) OTcbiua. ®ie beginnt mit bem ljlen dJJobars 
rein 10 Sabre 2 OJlonate tor OTobamtncbb Sobe ober mit bem I5ten 
3uti beb Sabreb 622 n. Gbr., obglcirb biefe glutbt (Hegira ober Hed- 
schra) bereitb 614 n. Gbr. f Ant unb man bie binjufommenben Sabre 
ouf bie 3eit rennet, n>cldjc er mit Grriibtung feineb Stmpelb unb Sebr« 
gebriubeb jugebrarbt bat (cf. Elinacin. Hist. Sarac. I. 1 . 4 . 26. An- 
nal. II. 27. Pococke. Spec. hist. Arab. p. 173. 177. Ahtilfeda. 
Ann. Most. T. I. p. 60, Reiske. Not. ad Abulf. T. I. p. 16.). 


Qigitized by Google 



522 SDiatljenuuif^e SBijfenfcfcnfien. 

SnbefTcn bifferirt bad Datum jener Sluegt linnier nodj btdgalb, root 
Abulfedn 1. 1. T I. |). 62. fagt, bag btr g.'ropgct 68 Stage fpdtcr, 
nacg Clnbcrn (cf. Pococke 1. 1 i>. 180.) gar crfi jtoci fBtonaic nadjgcr 
fefne Rludjf angttrctcn babr. Dad 3agr btr £cbfd)ra ip abtr tin PKonb* 
jabr oon 354 Sagcn. 3nr Sludglcidjung bed Untcrfdjiebd non 8 ©tunben 
48 OKinuten, um roefdje bad opronomifdjc OJionbjagr linger iff* aid bad 
burgcrliegc btr ?lraber, nabm man eintu iOjdgrigen Sdjaltcijdud an, in 
roeldjeui 11 Dabrc, 2, 5, 7, 10, 13, 16, 18, 21, 24, 26 unb 29 ©djatt* 
jabre, bit ubrigen 19 gtmeint 3abre (inb Der Sdjalttag roirb bem left 
ten ORonatc angebangt. Severer gitbt td jroolf, ndmlidj ben DRogarrem 
(30 if.), ©afer ;29), Dfebi cl trowel (30;, 9?cbi tl adjir (29), Dfdjumabi 
el troroel (30), Dfdjumabi tl a<bir (29), IRebfegeb (30), Segaban (.29), 
JRamaban (30), ©djeroroal (29), Dfn’lfabe (30), Dfu'lbebpge (29). 
3bre Sffiodje befltbr, role bei und, aud 7 jebodj mil ben Unrergangc ber 
Sonne anfangenben in 24 ©tunben tingetbcillen Zagen. ©ic beifjen 
3ron el abab b. I. btr rifle Sag, ©onntag , Sdnain, ©alafa, Stbua, 
ebamid b. i. btr jrocite, britre, bierre, fiinfte Sag, Strom el Dftguma b. 
i. btr Sag btr Sufammenlunfl (junt ©ebel In ben 9Rof<geen) ober £rei* 
tag unb ©ebt b. i. ©abbaib okcr ©onnubtnb. SBia man nun tin ara* 
bifeged Datum auf cine djriplidjc 3citrrdjnung rcbiitirtn, fo oerfigrt man 
nuf folgtnbt Jlrt. 9Ran bioibirt bie gtgtbtne 3agl ber »crflo|Ttncn 3abr« 
burdj 30 unb btr O.uolient roirb bann bit abgtlaufenen ©(galicirfd unb 
ber JKcfl bie Pcrpbjfenen 3agrc bed laufenben gtben. OTIan mtiltiplicirc 
ben Siuolicntcn nun mil 10631 (ber Zagfumme elned ©djaltcijclud) , ab» 
hire baju bie Zagfumme ber in bem JKefie argegebentn 3abrc bed laufenben 
Sijclud, ferner bie ber oerpepenen Zagc bed laufenben OTonatd, roic bie 
Sagfummt btr rerpoffenen ORonate bed 3abted unb jiblc bann su fciefer 
©unmie nod) 227015 (bit 3agl ber oom 1 3an. 1 bid 15 3uli 622 n. 
Egr. ocrpofTencn Sage), llm nun bie StnjagI Sage auf unfcrc 3agre 
unb ORonate ju bringen, fo bioibirc nran pe bureg 1461, roeldjcd bie 
Sagfummc ciuer vicridbrigcn ©djallperiobe ip (jtbed 4tt 3abr unfercr 
Beitrognung ip cin ©djalijagr), mulliplicirc ben £Xuoticnten mil 4 , um 
bie 3aijrc ber pctHoffenen ©d)altpcriobe ju erbalten, jicbc oom XKeP ber 
Dioipon fo oft 365 ab, aid cd angegf, unb rcdjne fur jtben Jtbjug nod) 
tin 3agr mc(ir. Der !KeP ber Icglcn Subtraction roirb bann ben lam 
fenben Zag bed 3ulianifdjcn ober alten Salenbcrd geben, bent bad gege* 
bene arabifdje Saturn emfpriigt. 2Bia "'an nun fur bie ncutre ©efdjidjte 
bad 3ulianifdje Datum in bad ©regorianifege otrroanbcln, fo abbirt man 
pom 5 Ottbr. 1582 bid Giibe Scbr. 1*00 jtt>n, bid Gtibe gebruar 1800 
eilf unb roeittrgin 12 Sage ginju. SiRadjt man ben Sang biefer Died)* 
nung rudroirtd, fo beroirft man bie fficbuction bed Sulianifdicn Salem 
berd auf ben tUrabiftgen. Dabci mug man aber bie iBerfegicbcnbeit bed 
Zagedanfangd bei ben Egripcn unb OTobammcbattcrn in Wnftglag bringen, 
rooburdj, roenn bie Zagcdjcit befannt iP, ber San eintrtten tann, bag 
bad dniRIidjc Datum um tintn Sag fruger ober bad arabifdje um cincn 
Sag fpdtcr gefegt roetben mug (cf. 3belcr. Jpbbdj. b. Sgronol »b. II. 
p 499. set. unb Scgrb. p. 455 sq.). SSei ben g) c r f c r n puben aoir in 
biefer ‘Pcriobe auger ber 2Iera ber .fccbfdjra, bit bereitd iiemlidj geroogm 
lid) roar, ebenfaao noeg sroci btfonbere igntn tigene 3eitrcegnungen. Die 
trpe berfelbcn roar bie fogenannte Tarich Jesdegjird b. i. bie 
Beitredjnung 3edbcgirbd ober Tarich cl Fars b. i. i. bie 3eitrtigj 
nung son g>erpen. ©ie beginnt mil bem 2 2 pen £Kebi tl crowd bed lit. 
3agred ber ^>cl)fcl)ra ober bem IGfcn 3uni 632 n. 6gr. unb folglitg mil 
bem Sage bed Dfegierungdantrittd Scjbcgirbd, bed le&rcn gberpidjen Ho* 
nlgd aud ber Dmiapie ber ©apanibcu (t 651) unb bepegt aud cinem be* 
roeglidjtn ©onncn;3agre non 365 Sagcn, bad aud 12 bteigigtigigen OTo * 
naicn (Serroerbic, Srbibigifdjt, Cgorbab, Sir, OTurbab, ©djegrjroer,' 
fDiigr, Sibait, Clfct, Dei, SBcgmett, ©ipenbarmeb), roclige inah geigen. 


Digitized by Google 


SSJiatfycmfltifcf)* SEBiffcnfc^aftm. 523 

unb 5 Grgclntmigetagcn (pendscheY diisdide b. i. bit funf DerPoblcnen. 

(£« roarcn gcptage Puraegan. 1. Wbnub, 2. Slfdjnub, 3. Sefenbmtb, 

4. Gfd)fd)Utcr, 5. BJebcfdjl) bcpanb, bit iroifdpn bcm ac$tcn unb' ncuns 
ten OTcnat tingcfdjcben rourben 2l'o<bcn baben pc nldjt, bofur bat abet 
jtbet Bag (rus) tlnen ton bent Sebu|}gettc, ber nad> BoroaPerS Stnpept 
ben einjelntn OTonanstagen rorpebr, bcrgencnmicncn (cf ICleuIer. 3*"b< 

Stnepa. 23b. I. p‘. 15. sq. II. p. 28ti. sq. jammer in SBien. 3abeb. 

JBb. XXXVIII. p. 27. sq.) Jlamcn (1 Ormulb, 2 ffiebmen, 3 Grbibi* 
bifdjt, 4 tSebebrjroer, 5 Sipcnbarmcb, 6 Cborbab, 7 COIiirbab, 8 Bci be 
blfcr [b. b. Bel, b. i. bet ®cniu4 ber geiertage, auf roeldjcn Slfer folgt], s 
9 Clfer, 10 Sban, 11 Gbor, 12 OTIab, 13 Sir, 14 ®uf<b, 15 Bel be 
OJIibr, 16 OTibr, 17 Stinifd), 18 Dvcfrfj, 19 gerreerbie, 20 Scbrani, 21 
flfam, 22 S3ab, 23 Bci be Bit, 24 Bit, 25 birab, 26 Gfppab, 27 2lfu« 
man, 28 Seniiab, 29 OTarcSpcnb, 30 Gmiran) , ber beim Baiiten ge. 
roobnliep patt ber 3abl beb Sagcb gefebt reitb. 5liifl man biefe Were auf 
unfere ebtiplidje bringen, fo inultiplieire man bit setfloiTcncn petfifeben 
3abrc mit ;->65 unb abbirc pint ]>robuft foreobl bie Sagfuntme ber abgcs 
laufenen OJIcnate beb gegebenen 3abreb alb bie Sage beb ablatifcnben 
nebp ben 230639 Sagcn , bit cam Slnfang unfrer Were bib auf ben l6f. 

3uni 632, ber Gpoc*>c ber ‘Perpfdjcn wpeften pnb, fo rcirb bie Sumint 
cine 2ln;abl Sage geben, bie nad) ber bti ber J?cbfif)ra=2)crcd>nung an. 
gegebenen ffllctbobe auf unferc 3eit unb OTonatc ju bringen ip. Bie 
jioeitc Glare ber Verfcr ip bie fogenanttte Tarich ineliki ober snl- 
tnni b. I bie f*nig(i$e, ami) bie Sdjclalebbinifdjc genannt, ro e 1 ct> c mit 
bent 15ten OTart 1076 n. Gbr. ober ben lOten Dfamafan ber Jpcbfdjra 
ober bent 7ten Jfegicrungbjabrc beb Jlbu’lfatab Wit let Sdjab , mit bein 
Sbeinamen BfebelaUebbaulet roe ebbin b. i. ®iorie beb Staatb nnb ber 
Wcligion, bent britten Sudan aub ber BqnaPie ber Selbfdjufiben non 
3rau (». 465 —485 Heg. ob. 1072 — 1092 n. Gbr.) beginnt. Ber Sabrcbans 
fang ober Siicrorub ip aOcmal ber Sag ber grtiblingbnaditgleiebe (cf. 
Jperbelct. 25b. HI. p. 649. [p. 36.] Jpammcr 1. 1. »b. XXXVIII. p. 

41.). Bit OTonatc btbielten 30 Sage, man glid) bab 3abr burp) Gpagomee 
nen aub unb bebielt and) bie 9iamcn bcrfclfcen bei unb fcgtc nur turn Untcr- 
fdpebe berfelben pen ben Siltperfiftfjen bie 9®crte pad in b. 1. alt ober 
dscheloli binju, redjncte son oier -,u oler 3abren 6 Grgdnjungbtagc unb 
Hep, 6a ber Ueberfebuft beb ©onnenjabreb fiber 365 Sage teinen oolien Gaier* 
teitag belrdgt, bie Ginfcbadung, roenn pe cinigemat binter cinanter auf 
bab rime 3abr getroffen ip, cininal auf bab fiinftc fallen cf. 3bes 
ler. JJbbd). b. Cbronol. 25b. II. p 524. s q. ?ebrb. b. Gbronol. p. 

477. se{. 3m Singent.: cf. M. Fr. Beck. Ephemcrides Persnrnm per 
totum annum juxta epochas relefiriores orientis, Alexandream, 

Christ! , Diocleliani, Herirae, Jcsdegirdicain et Gelalaeam. Augs- 
burg. 1696. lol G. H. YVelsch. Coinmeutariiis in Rtisuame Nau- 
ms s. tabulae aeqninoctiales novi Persoruin et Turcamm anni ib. 

167G. 4. unb Epochae celcbriores astronomis, historicis , chronolo- 
gis Chatajorinn, Sjrograecornm, Arabmn, Persarnm, Chorasmi- 
orum usitatac cd. c. comment. J. Gravitis. Loud. 1650. 4. unb 
Astronomica quaedain ex fraditione Shah Cholgii Persae ib. 1652. 

4. Hyde. Histor. relig. vet. Persarnm. p 203. sq. — 2lnbcre 25ered)nun» 
gen berfelben f. b. Scaliger. De emend, temp. p. 135. sq. 761. sq. 770. sq, 

jB) © e o m e 1 t i e. 

a) 9f t a b c r. 

Sit ©cometric tvutbc bei ben Sfrnbern burcfjauS ntt§l eotffiAn* 
big bearbeitet, fonbern fie pielten fid) grbplentbei!* an bie often 
©ricebifdjcn ©cometcr, bie pe in Ueberfe^ungcn lafen. @o fatten 
fit aSetponen beb SucfibeJ (cf J^erbelot. S8b. I. p. 261. [p. 160.] 
jammer. Sncydop. Uebetf. bet 5©iff. bcJ Orient*, p. 329. sq. 


Dinilized by Google 



524 


£D2atf>cmatifd>e 5Biff’<nfd)aftin. 

Huntington Sjnops. p. 2. sq.), obtvobl tic je()t ncd) vorbnnbcne 
erfl noet) finer frufyern Ucbertragung sen bent ©erfifeben (Geometer 
91afirc6btn nub Sub [f 1273 n. Sl;r. ober 672 Meg] gofer* 
tlgt n>or&en iff (Eitclidis Elementoruin libri tredecim ex Iradi- 
tione dortissimi Nassireddiui Tuaiui mine primuui Arabice im- 
presai. Rom. 1594. fol. f. Saflncr ®e[d)id)tc ber 9)?atbemat. 
SSb. I. p. 368. £erbclot. ©b. III. p. 61. 76. [11. p. 395. 
407.]), unter tenon tie beruljmtcflen tie beiten SKeeenfionen 
beb J£> e g i a Ij Sen Sofepl) unter £arun 911 SKafebib unter ben 
Siteln 2tranea (v. b. Olanten Jjar. 911 SKafeb.) unb IXJJnunonca 
(o. b. Ulamen t. 311 ®amum), unb bie tie beb 3f a at Sen j£>o* 
nain, corrigirt sen SI) abet ©cn Scrrab tvaten (cf. Gartz. 
De interpretibus et explanatoribua Euclidis Arabicia. Halis. 
1823- 4.), beb 9lpolloniub son V''^) 0 (cl. J^trbelot. 18b. 1. p. 
388. [p. 233. aq.] 111. p. 69. 76. 82. [II. p. 401. 405. 410.] 
Huutington I. I. p. 6. aq.), son bent ruir fogar, ba bie gricd)i* 
feben Originate verloren fint, ©lebrcre nur buret) aub bent 9Irabi* 
fd)en inb S.'ateinif(t)e geniad)te lleberfegungen fennen (f. oben ©b. 
I. 91tl). II. p. 683.), unter benen tic beb 2lbmeb ©cri 2)1 u [ a 
©en ©ebacer, Sbabet ©cn (iorrab unb flbutpbnt ©en 
2)1 a b mu b ©en 91 1 6 a f e in ©cn 21 1 p b a b a I i 911 3 b f a b a n i 
(1000 n. 6l)r.) bie roid)tigf}en tparen, beb Slrebimcbeb (cf. Jperbclot 
©b. III. p. 41 34. 48. 71. 74. 76. 77. [II. p. 300. 375. 
386. 402. 404. 405.] Huutington 1. 1. p. 9. aq-), von bcitl 
cbenfallb Ginigcb nur aub 9irabifd)cn lleberfcjjungcn befannt if), 
OJlenelattb, Sbeobofiub unb £t)pfieleb (cf. Jfterbelot. ©b. 111. p. 
376. [II. p. 605.] IV. p. 486. [III. p. 487.] Huntington. 

Syu. p. 40. sq. 17. sq.). iDagegcn baben bie practifetjc @eonte* 
trie unb 9l|lronontie ben Slrabern eb aDein ju verbanfen, 6a£ ber 
trigonometrifebe Galeul bie boquente unb fnfTiiebe Sform befoittmen 
Ijat, bie er je|jt noeb an fteb fr&gt. ©ie braebten bie Sel;re von 
ber 91uflofung ber IDrcieefe, ber getablinigen foivobl alb ber |pl)(Sri* 
fdjen auf cine fleine 3abl leid)ter' ©a&c juruef unb Sureb bie von 
ibnen eingefubrte ©ubflitution bet ©inub an tie ©telle ber ©eb* 
nen' ber boppeltcn Sogen, rreldjc ntan bibber angerventet batte, 
braebten fie in bie ©ereebnungen 2lbfi*irjungcn bincin, roclibc nur. 
von benen, tvclebc fid) mil ber 91uflbfung einer SNengc von ®rei* 
cefen befebaftigen milften, genn'irbigt iverben fonnen. Suerfl batte 

9l(batcgniub b a, be @el)ncn bei batben ©ogen ffatt bet ganjen 
bei ganjen gebraudjt (cf. Albateuiua Dc motu stellar. Korimberg. 
1537. f. 6. Ullb De scicntia stellarum Bonon. 1645. p. 10. cf. 
^aflncr. @efeb. b. 2)?atb- ©0. I p. p. 519.). (Had) biefem batte 
tann (lie ber ©en 21 p b I a in feinen IX ©uebern de aatrouomia 
(latinit. donat. p. Girarduin Creinouens. c. Instrument, priini 
mobilis a P. Apiano, Aoriinberg. 1534. fol.) cbenfallb gclcbrt, 
n\tb ©inub ftnb unb tvie man ben ffiebraud) berfelben ciitjuriebtcn 
I;abe. 91ebnlid)e (Jntbecfungcn (egt ntan bent berubmten Vi/lrono* 
men 91 bu ©iafar 2)iobammcb 58 cn il’iufa bei (ct Rossi 


Digitized by C 


4 


525 


8Katf)cmrttifd;e SEBiffenfcfiafffn. 

I. 1. p. 143. Montucla. T. I. p. 374.), »on bcm roir noth cin 
S3ud) fiber ebenc unb fphfirifthe Siguren befigcn (cf. Casiri 1. 1. 

T. 1. p. 417'.). . 21ugcr bicfen finb nod) ju ctrodbncn cin geroiffct 
OTohammcb 2t I Slrtfjfcabt, cin fonfi unbefanntcr Sffiann, me* 
gen feineb SrattatS liber tie ©cobafie (De superficierum divisioui- 
bus, liber Macliometo Bagdadino adscriplus. Ex arab. lat. vers. 

Fisauri. 1570. 4. [Italice. ib. 1570. 4.] — ), SUfinbi me gen 
fcincS freilid) nur f>an&fd)rift(ic^ rrbaltencn $ractat4 de sex quan- 
titatibns (Montucla. T. I. p. 374.), ferner Qlfjntcb ©cn W?o* 
bam tn cb ©cn SbbsSlf ®clib SC ( Stitfjtnrf, roahrftfieinlith 
im lltcn Shtfebt. lebenb unb fonfl aucp burth aflrologiftfic ©d)rif* 
ten befannt (cf. Jfterbclot. ©b. IV. p. 97. [T. III. p. 205.] 
Montucla, T. I. p. 374. sq. Sedillot I. 1. p. 128. sq.), megen 
fcincc Wntroort auf bic an iljn gcflciltcn ffragen fiber tic Wuflbfung 
let au4 bem ©ud)e bet Semmata bei ?Crdt)iincbc4 gejogenen (j)ropo= 
fttionen (Trad, en franc;, p. Sddillot, in Not. et Extr. d. Mss. 

T. XIII. p. 136. sq.), feinen geemetrifeben SiegcTn (ib. p. 139. 

sq.) unb feiner Sfbfyanblung fiber bic Sinien, rceldjc in gegebene 

Sf reife burtf) gegebene ()>unfte gejogen ftnb (ib. p. 143. sq ), be4* 

gleidjcn Jgiaffan ©cn cin 430 Ilcg. ober 1038 

n. QI>r. ju Cairo oerjlorbener ®eomctcr, megen (eincr Sibfeanblung 

fiber gcometrifdje SfennrnifTe (cf. Sedillot. Notice du Traite des t 

conmtes.gvometriques de Ilassan ben Hoitbem, in Nouv. Journ. 

Asia!. 1834. Mai. nr. 77. p. 435. sq. Trad. fr. ib. 438. sq.) unb 
cnbliib cin fonfl unbefannten SKann, cin Jmam, (liamenfi 9B uj* 
f> offer ?1I 3§fft£c&l megen feinem ffllefalat ober Jlufjuge ber 
(f (entente bed Suclib, roooon Sedillot 1. I. p. 146. sq. 10 $ro* 
pofilionen in 3ranj6fifc^ec Uebtrfejjung befannt gemart)t l;at. 

• /S) © r i e t$ < n. , 

• 

3n ber ©eometric geft f)af) auth bei ben ®riec^en nur fefjr roe* 
nig, benn Diode 4, ber Srpnber ber ©pffoibe, geljbrt, mie bereitS ob. 

©b. I. 2Cbt(). 11. p. 684. gejeigt rcorben iff, nit^t in biefe ^eriobe, 
rote Montucla. T. 1. p. 349. sq. mit nicf)ligcn ®rfinben ju er* 
rocifen fu$t, baljer fonnen mir (tier nur crrodfjnen ben <Sutociu4, 
cinen OJlatSpmatifer au4 SUcalon, ber um 600 an ben 2(mmoniu4 
(Jpermeii) , einen xpatwros tpdootxf of, Commentate ju ben jroei 23fi» 
d)etn be4 21rd)imcbe4 nrpi acpulqu; xui xvliytyov, beffen ©thrift ntq i 
ttuxi.mi fiiTot',atiits unb ju beffen II ffifidjern moff^tmueux (Gr. et Lat. 
c. Arcbimed. Oper. q. exst. ornn. Ed. Princ. Basil. 1544. fol. 

— Archim. q. supers, omn c. Eutocii Ascnl, commenlarii ex 
receus. Torelli, Vcronensis c. nova vers. lat. Acc. lect. var. ex 
codd. Mcdiceo et Pnris. Oxou. 1792. fol.) unb ben tier ctficn 
©ud)ern be4 5lpo!leniu4 »on (perga xwnxuv (Graece c. Apoli. 

Perg, Conicor. LL. VIII et Sereni Antisaens. de Sectione ()•- 
lindri et Coni LL, II. Oxon. 1710. fol, T. I.) gerid)tet [;atte unb 
on. <St( 4 . n. et. 34 


Digitized by Google 


526 5Jfatljcmflti|’4>c 2Bijfenf<feafttn« 

oerjiiglidj fur tie ffiefd)icf)tc ter ©cometric rtberbaupt tie Berner* 
fenfitvertfjeflen SOlaterialicn lieferte (cf. Fabric. Uibl. Gr. T. IV. 
p. 202. sq. ©fitting, ©el. Slnj. 1795. nr. 159. p. 1599. 
sq.). Uladj iljm ifr nod) jit nennen £cro, gcrofifinltd) aM ter 
fcritte biefcfi Olamene angefefjen, ten Forlia d’Urban 1. 1. p. 211. 
sq. in baS Vllte JMbt. n. Gl)r. ; Strict 1. I. p. 167. u. p. 198. 
abet in bo8 Xtc fyinuntcr rikfen null. 5S5ir gaben von ihtn nod) 
ayofitna ymuitqtxu xul imyiofurnixi't (Hcrou. Alex, vocabula quaedatn 
geometries gr. et lat. c, Euclid. Element, lib. I. ed. Dasypodius. Ar- 
gentor. 1571. 8. p. 33. sq. — Heron. Alex. DeQnit. geomefr. 
anteliac nunq. nisi p. C. Dasypodium Arg. 1570. ed. Jiecens. 
notq. max. part. crit. adspers. C. F. F. Hasenbalg. Stralsund. 
1826. 4. [cf.. Jpall. i'it. 3«it. 1827. nr. 60. p. 398. sq. ?eipj. 
£itt. 1829. p. 431. sq.] — ), ferner cine lalcinifdje llcbers 
fc&unj) feiner ganbfegriftlicb im Originate nod) oft votganbcnen ®co* 
bfifie (Heronis liber de macliiuis bellicis uec tion Liber de geo- 
daesia a Fr. Baroccio lat. rersi et scbol. illustr. Venet. 1572. 4.), 
rcerin cr juerfl bie fmnreidje SJJlctgobe bcr SJJcffung ter Obcrflatgc cireS 
recfjtlinigcn CDrciecfd turd; blege ifcnntnig einer bet brei ©eiten 
oi; ne bie ©crpenbicuiarlinie ju fudjen lebrt, unb cnb(id) auo feiner 
Sinleitung in bie ©eomctrie (uber biefe: cf. Lambec. De bibl. 
Vindob. T. VII. p. 339. sq. ,[p. 431. sq.]) einige (frcerpte uber 
tie SDIoagc ter Sllten (Gr. et Lat. iuterpr. B. de Montiaucon. 
Anal. Gr. Paris. 1688. 4. p. 308. sq. Sin €tuef uber ben 
Sifimiftbcn Gubiffug v. ©aufer. 9}ietroIogie ber alten ©riedjen unb 
JKfimer/ in S'orpat. 3nf>rb. 1835. ©b. V. p. 266. Traite d’A- 
ristarque de Samos sur lea grandeurs et les distances du soleil 
et de la lime et fragment de Heron de Bizance sur les mesures. 
Trad, du Grec p. la prom, fois avec lc comment, et d. obser- 
ve!. p. Fortia d’Urbau. Paris. 1833. 8.), tveldje jrbccg einmal 
barum, rceil Eatorius. p. 208. ed. Tor. beteil8 cinen .£cron ntpi 
pnpixwv anfugrt, tgei!8 roeil in bcr oben ©b. I. p. 556. 985. 
angcfugrtcn @(grift bed QDibymuS von c. 13. an unfcrc efitgnft mit 
eingerueft iff, riegtig, n>a8 and) §afe. ©alaolegu8 p. 39. 44. ba* 
gcgen fagt, burd) Forlia d’Urban. Explication du systcine ine- 
trique de Heron d’Alcxandric et determination de scs rapports 
avec les autres mesures de Iougueur des auciens, in fflolf. Pit. 
Sinai. ©b. 11. p. 205 — 226. p. 213. [f. bagegcn JJbcter in SIM;, 
b. ©crl. Slcab. b. 2Bif[enfd). 1812 — 13. p. 198. sq. unb ©utt* 
tnann ebb. 1804 — 11. gif}. pljil. Gl. p. 169. sq.] unb S. ©ficfg. 
SUlctrologifcgc llnterfucgungen fiber ©eniidjtc, ©lunjfuge unb SKaage 
bee 2tltertgum8. ©crlin. 1838. 8. p. 8. sq. nidjr igui , fonbern 
bem oben ©b. I. p. 1163. angefiigrten Acron II. jugcfdjriebeit 
tvorben finb. Jm ftllgein. : ci. Fabricins. T. IV. 237. sq. T. 
Blancanus. Cbronolog. malii. p. 54. (c. Ejd. Locis Matbemat. 
Aristotel. Bonon. 1615. 4.) Heilbronner. Hist. math. p. 397. 
©ten ©efcglug biefet iperiobe bcr ©cfcgitgte bcr ©comctric bci ben 


SSK<jtt)em«tifd;e 5Bifl>nf4)<tften.‘ 527 

@ric4>en niad)t aber 'DJ i d) a c I f).'feffu9 fcur«^> eincn Jbeil fcincS 
dompcnbiumb ter ©Jatbeinatif , tt>«Idjcc jrt>ar ym/mfia flbetftbricben 
if}, abet fall nur fa!)le (Definitienen cntf)dlt unb mit feiner ebenfo unbe# 
bcutCnbcn ti i o x o ( </( ,' aytdtaa&iuxu tiqo; i or xrQiov ‘ylrS^ouxor fninn^rurra 
jjfji iou tijs yeo</jn(>ius fta9>ifiaxo(, nolov to reio; aitm (Gr. ed. liois- 
souuade c. Psell, de op. daern. p. 159. sq.) — 

?•) Slbenbldnbifcbe, lateinifd) fd)rcibcnbc ©Jufbes. 
m a t i f e r. 

Stud) unter biefen geftfcab nut dugerf} rcenig fur biefe Stiffens 
fd)aft, benn oDcd rca& ju Wnfange biefer f|)eriobc con (iaffiobo* 
rub in feiner geoinetria (Op. T. II. p. 588. sq-), con 3 f i 6 o » 
rub con ©ceilla in feintm Origin. L. III. c. 10 — 13. uber ©eos 
metric gefagt trirb , iiberfhigt faum bic erffen Gtfemente berfclbcn 
unb bdtte nic^t 'Beetbiub in feiner Gcometria (Oper. p. 1487. sq.) 
tccnigffcnb mandje fur bic fflcfd)id)tc unferer 5Bifj"enf<baft nid)t uns 
n>id)tige SDiittbeilungen gemaebt, obglcicb bab ©anje eigentlieb niebtb 
alb cine Ueberfegung beb Suclibeb if}, fo batten icir eigentlieb aub 
ben erflen 3ai)rbunbertcn beb ©Jittelalterd gar niebtb aufjueveifen. 
gteifieb mnngelt eb aueb bei biefem imtner nceb an bem 3cid)nen ber 
ftiguren unb ben fo nbtbigen ©etceifcn ber gcgcbcncn ©dtyc unb 
SBebauptungen. Centered teurbe erf} fcgr fpdt berrerffh'Uigt burd) 
©erbert in feiner Geometria (bei Pez. Anecd. T. III. P. II. 
p. 1. sq.") unb feinem ©tiefe Ad Adelboldum de causa diversi- 
talis arearnm in trigono et aeqnilatero geometrice aritlimeticeque 
expeuso (ib. p. 87.), ferner turd) feinen ©d)uler Slbcfbolb in 
ber oben p. 520. nngefill)rten <Sd)rift, burd) franco, eincn um 
1 150 lebenben ©d)ulcr 3ufbertb unb ©djoIaflifuS ju Putrid) (cf. 
Sigebert. Geuibl. c. 164. Fabric. Bibl. ined. Lat. T. II. p. 
602. Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 18. 138.) etrmittclf} feinen 
111 ©ud)ern de quadrature circuK, con benen ein specimen bei 
Blai. Class, auct. e Vatican, codd. ed. T. 111. p. 331 — 345. 
befanntgemaebt roorben if}, J£>alinatb, ©rjbifeboff con Syon im 
1 Iten Jbrbbt. unb beruljmten ©eomete'r (cf. D’Acherj. Spirit. T. 
I. p. 461. Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 447. sq. de Colonia. 
T. II. p. 183. sq.) unb cnblid) Jpu g o ©Jet cl, ben ©duller Jicelin’ti 
unb beb SInfelmuS con Soon, con' bem icir nod) eine episfola ad 
Gerlandum de sanctissimo euebaristiae Sacramento (in Mabillon, 
Anal. T. 111. p. 463. [ed. II. p. 475.]) befiljen, con beffen 
fienntni| ber ©eometric ebenfadf ciel acfprotben icitb (cf. Mabillon. 
Annal. Boned. T. 111. p. 459. 463. Fabric. T. III. p. 868. sq. 
[p. 296. M J Hist. lilt, de la Fr. T. VII. p. 91. p. 138.). — 

• I) ?I t i t b nt e t i f. 

a) 11 t t 1 it. 

Wm rcidjtigficn bleibt jebenfaDd fir un& con Slllem, roa9 bic 

«taber fur bie 2Biffenfdjaftcn gctljan l;abcn, ber SCtenft, ben fte 

34* 


528 Sttatfjeniatifcfee SBiffenfcfyaften. 

uni bamlt Icijlcten, bag fie jucrfl bit fogcnanntcn Si r a 6 if (gen 
S if fern ju ung bradjten. WQerbingg fmb nid>t fit, fonbern bit 
3nbcr Srfinbct bcrfelbcn (f. oben I. p. 463.), obn>of)I ber 9lamc 
//3iff«" *>on bem Wrabifegen SSerte Zafar b. i. }df>(en gerfommt. 
Sillein trie bereitd SSJiajimug (pianubeg in ftincm eerlorencn SBerfe, 
loyttmxij 7 vSixi) ober yr,<{ 0 (Hu xaui ‘irSovt betitelt (in tintm Sfrag* 
mente bti Wallis Oper. T. I. p. 48. „ oi Twy iitnftorouoiv (fiiotJO- 
(fmtqrn, Inii u fiiv ufiOfios f/ft to ujuiqov, tou Si dniiqov yniait o vx 
untv , iif-tvnov ax\uulu lira xai fiidoSov Si uinuir, <if ay .to Twy ir 
Jfptjori untO itiin ivovroixioiiQor xararorjiai xai uxf/i t 1icni(ov — lia'i di 
axijunxa brvia flora , a xai eici lavra xai Ta irvia Si ayr/fiara xai 
avia ’irSixa tltny, itOiaoi Si i iifor n oxvua , o xulovot i£icff>ay xat 
‘ixSoii atj/iairov ovSir. 'll Si rC«ff n yi>d<ftTai ovivk O.) , bic @d)0» 
liaflen Uim 5ograi ©ogaebbin unb ©epgabi (bti Wallis 1. 1. T. 
1. p. 159. II. p. 7.) unb Silfenbi. SlbganMung fiber bie Jnbiftge 
Slritgmetif (bti Casiri. T. I. p. 353. 405. 410. 426. 433.) gt* 
jeigt gaben, baben fit bitftlbtn nur unfer befh Sitel rakamon beu- 
dtvon b. i. 3nbif<bc iKtbefunfi, ctfi eon btn 3nbiem er^atten unb 
nad) Suropa rerpflanjt, ©agee finb aOe J^ppotgefen , bag bie fos 
genannten IMrabifegen .S'ffffn eon ben ^fiinefcn (cf. Jjagcr in ftunbs 
grub. b. Dricnti. 93b. II. p. 65.), ober (pgbniciem (cf. “Eckliel. 
Doctriua miminor. T. III. p. 396.), ©riccgcn (cf. Villoison A need. 
T. II. p. 152. sq. unb oben S8b. I. p. 473.) ober ©eutfegen (cf. 
58ei)Ier (d)t. ffbler] Spratglcgrc, in Srit. ©eitr. ©b. V. p. 28. 
nr. 580. ©. b. in ftabriciug @efcg. b. (Selegrf. ®b. I. p. 176. 

angefiigrten ©egriften) abjuleiten feien , unridjtig. c£ fldflner. ©b. 
1. p. 33. sq. 11. p. 695. sq. Libri. Hist, de scienc. inatlie- 
mntiq. T. I. p. 131. Erpcii. Gr. Arab. p. 12. Montucln. 
T. I. p. 375. sq. Pcgrgcbdube b. ©iplomatif. ©b. V. p. 77. 
Ileilbronner. Ilist, matLcs. p. 485. 737. Golins ad Alferg. 
p. 11. ©iefier. Scrim. ©latter. 1797. p. 7. sq. 111. sq. 

129. sq. ©iefe Sifftm finben fid) abet auf Slrabifegen ffiiiinjen 
juerfi 615 Heg. ober 1218 n. Sgr. (bei Adler. Mus. Cufic. Bor- 
gian. P. II. nr. ,6.), auf eincr ®corgif<gen Jnfcgrift abet (cf. 
Hrosset. Lctlre stir l’einploi dcs cLiffrcs arnhes dans une inscrip- 
tione georgicune dit XI siccle, in Journ. Asiat. Ill Serie 1827. 
T. III. p. 465. sq.) unb in Urfunben beb-llten unb 12ten 3agr« 
gunbertg in (furopa (cf. £egrgcbdubc b. diplomat. ©b. V. p. 86. 
Montucla. T. I. p. 360. 375. sq.), roogin fie (Herbert nod) feu 
nem etgenen ©cfldnbniffe aub Cpanien mifgebratgt l>atte (cf. Heil- 
bronner. Ilist. matbes. p. 740.). Slugerbem eereollfomnincteil unb 
ecrarbcitcten fie bie 8cgre eon ben Oileidjungen ober fie eerpflan jtca 
mil anbern SEBortcn bag roag ®iopl;antug in SBejug auf bic 21 1 « 
gebra gclcgrt gatte, nidjt adein butd) llebcrfcfcungcn feiner 6<f)rif» 
ten (cf. Huntington I. 1. p. 15 . sq. £erb. II. p. 265.) in il;ren ©ereid), 
fonbern fie bearbeiteten biefclbc aud) burt^ ciqenc £d)riften (cf. ^aniniet 
in £rfc^ (Sncpclop. ©b. III. p. 207. ?lnm.) , unter rcelicn beg 
2Iio()ammeb ©cn ODufa, eon bein fd)on oben bic IKcbc gtmo 


SDirttfyematifcfje 2B i fT en fcf) a f ten . 529 

fell iffy 911gebra (The Algebra of Mohammed Ben Musa, arable 
and erigliali. Edit, and tranalat. by Fr. Rosen. Loud. 1831- 8.) 
unb be! Omar ©en 3beaglm Slbganblung son ben Subiftgen 
@lei(gungcn (oiellcicgt bal ini Sranjbf. ». ©ebillot Aberfe^te §rag« 
meat eined llngenanntcn On Ton trails des Equations cnbiques, 
in Not. et Extr. T. XIII. 1. p. 130. sq.)/ bie rcitgtigflcn finb, 
obglcitg bie ©egauptung son Wallis 1. I. T. II. p. 4 u. 5. Mor- 
hof. Polyhistor. T. II. p. 465. bag bic ttraber unb untcr ignen 
felbjl ®eber Sen Slpgla bie fiefinbet bet Sllgcbra feicn, bereifl 
von Abulphsrag. p. 89. CaBiri. T. I. p. 370. 426. 428. ©of* 
fut. @eftg. b. QJiatg. 25 b. I. p. 294. sq. unb Colebrooke. On 
the Algebra of the Hindus p. LXXIX. unb in Asiat. Research. 
T. XIII. tir. 14. Montucla, T. I. p. 381. sq. Cossali. Ori- 
gine della Algebra. Parma. 1797. T. I. p. 219. tolbcrlcgt root* 
ben iff. 

- ft) ® i l t $ t n. 

©ei biefen finbet fug in giefer (feriobc burtgaul nicgtl, trial 
auf Slrilgmetif Bcjug gatte, all be! 'ftfcllul (Sompenbium ber 
SJlatgematif, aui nwlegcm ber $geil, wcltger ben Site! dpi^urnnj 
fugtt, atlein gierger geg&rt. (Seine Slbganblung fiber bie Slegippti* 
jege SJlctgobe ju retgnen, unter meltger oermutglieg bie ber SIraber, 
meltge bamall bal I'anb in ©cfig gotten, ju ocefiegen if}, if} vet* 
Icrcn (cf. Montucla. T. I. p. 343. sq.} 

■/) Cateinifeg ftgreibenbe OTatgematifer be! Occibentl. 

Tlaegbcnt ju (Snbe be! vorigen Jagegunbertl OTarcianul 
(Sap el la in feiner Sncpclopdbie nitgt cine 3tnmeifung, roie man 
mit 3<>g(en onijugegen gabe gegeben gatte, fonbern eigentlieg tncitci 
nitgtl tgat, all bag er bic 9iicomaigif(gs^>t)tgagoteifcgen Srdumc* 
reien dber bie gegeimen -i?rdfte ber 3aglcn fortpflanjtc , fo that 
aueg leibec Soetgiul, non gem man botg eigentlieg ctroal ©effe* 
eel gatte ermarten foden, nitgfl rocitcr, all baft er in feiner Arith- 
metica (Oper. p. 1295. sq.) ebenfalll ben Uiicomatgul aulftgrieg 
(cf. ©tgcibcl. ilfhonom. ©ibliogr. p. 68. sq. unb Sinlcil. j. ma* 
tgemat. ©utgerfunbe. 6t. XI. p. 330. 346.) unb erf} ©eba 
SBcnerabilil, ber balb bic ©langclgaftigfeit ber lateinifegcn ©u<g* 
flabcn M. D. C. L. X. V. I., bet man fid) jum Wctgncn be* 
biente, bei ©ilbung grogceer 3aglen erfannte, futgle in feiner Lo- 
quela per gestum digitorum et de temporis jratione (Op. T. I. 
p. 127. sq.) betitclten Scgrift biefem Uebelflonb bung aUerlei mit 
©iegung ber Singer gereorgebraegte tfunflgriffc abjugclfcn. @ o 
Iieg er urn loooo ju bejeitgnen bie (infe .'Janb auf bie ©ruf} le* 
gen, fobag bie Singer nad) bom jpauptc geriegtet rcaren, bei 40000 
bie Jfranb auf ben Ulabcl ftreefen unb bei 100000 beige £dnbe fal* 


Digitized by Google 


530 SOiatfycmatifdje SEBiffenfc^aften. 

fen. 3it fcincn ubrigen ©cgriften de arithmeticis numeris (Op. 
T. I. p. 72.), de diversis spcciebns numeroriiin et fhcusa Py- 
thagorica (Op. T. I. p. 75.), de coinputo dialogue (ib. p. 85.), 
de arithmeticis proposilionibus a. problematibus (ib. p. 100. sq.), 
libeling de nsse et partibiu ejus et de ratione calculi (ib. p. 111. 
aq.)‘, de numeroriiin divisione ad Congtantiuuin (ib. p. 183. 
sq.), libell us de ratioue uiiciaruin (ib. p. 140.) unb libeling do 
ratione coniputi per quaestiouea et responsiouea (ib. p. 418.) 
ill er abet cbcnfall* nidjr writer a(4 feinc dJorgingct fortge[d)rittcn. 
©rfl ?lbbc, SIbt eon glcurp, um 980 fed ctroa* ©ebeutenbe* in 
Jbcr Slritbmctif gelciflct Ijaben, ob wit glcid) feinc ‘JJroben mef)r 
baeon ubrig Ijaben (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. VII. p. 177.), u. 
IjAttcn wit nid)t bie ©ewigbeit, bag ©etbert einnial bie 
in ©uropa cingcfiigrt bat (cf. Guil. Malmeab. L. II. p. 65. Wallis. Op. 
T. 11. c. 4. p. 16.), obglcid) eft North Observ. ou the inlrod. of Arabic 
Numerals into England in 6. Archaeologia by the Society of Antiq. at 
London. 1 792. T. X. ur. 32. p. 360. sq. tcugnen will, unb anborct 
@cit* mid) burcl) feinc 0d)tift ad Constantinnin de divisione nuuiero- 
rnm, eon ber wit freilid) nut ben Sueigtiungbbtief (Epist. nr. 161.) bes 
fi|)cn, unb feinc Rytlimoinachia, bie if) in jwar Oudin. Suppl. de Scr. 
Eccles. p. 315. Fabric. Bibl. med. Lat. T. III. p. 131. unb 
Hist. lilt, de la Fr. T. VI. p. 581. aid ju Seipjig niit be* £cr» 
jog* Sluguft eon SBraunfdjioeig ©d)ad)fpicl 1616. fol. gebrutft jus 
w reiben, bie abet, trie id) glaubt, foigenbe* 23ud) ifl „Rythmo- 
machia , cin eotttcfflid) utalte* 0picl be* Pylhagorae, n'eld)e* 
Gustaviis Seleuus, au* be* Francisci Barozzi , cine* fflcncbifcbcn 
©bclmann* , roclfd)cni Sract&tlein, in* $eut(d)c iibcrfc| 3 t, feinem 
eorgefjenben Sractat rout Jfbnig ©picle (bicmcil e* ebeniuefftg, ein 
febarfe* 9Iad)bonfcn erforbert), jugeerbnet unb mit nuglidjen ffllof* 
fen, au* bem Claudio Buxero Delphinatc eerbeffert. Cum privi- 
legio S. C. Majcstntis. Apud Henningnm Gros. Jen. 1616. fob, 
unbebingt auf cin blogc* fUiigecrfl&nbnig b* n f c * n 
SQBifTcnfcbaft gefotbert baben ntag, bag fetnet £eriger, SIbt con 
Saube*, eon bem au<b nocb cine epistola ad Hngonem, wotin et 
gegen be* ©ionnfiu* SXedpnung 3ob« auftritt, ejiflirt 

(bet Marlene. Anecd. T. I. p. 112—118.) niebt allein (cf. Hist, 
lilt, de la Fr. T. VII. p. 206.), fonbetn aud) bet SUioncb £>cU 
b c r t eon Ciittid) fiber ©crbcit* Abacus geed)tieben bat (cf . Mar- 
tene. Collect, ampliss. T. IV. p. 925.), fo fbnntcn wit eigcnt(id) 
eon ber ©earbeitung bet Slritljmctif in biefet < ))etiobe fo gut roie 
gat nid)t reben, ba aud) ba* wa* Jfibotu* eon 0coiUa Orig. 
L. 111. c. 1—9. u. in feinet 0d)nft de numero (Op. ed. Arevalo. 
T. III. p. 510. cf. T. VII. p. 397.) banibet fagt, eollig unbebeutenb ifl. 

j) fXUetbanif unb i?rieg*roiffcnf(baftcn. 

a) SI t a b c r. 

SMcfe ftbeinen in biefet 2Biffenfd)aft etroa* ©elbfiflinbige* niegt 
ju ©lanbc gebtatbt ju gaben, ob fie gleitg »on cinigen SJBcrfm 

I* * 


Digitized by Google 


SOfcufjematijcfre SSBifjVnfcfjuflcn. 531 

be ft X'cro unb cincm ungenanntcn Sactifi’r auS bcr 3' - >t ?Iffjanber8 
bob fflrcgcn lh-bcrfagungtn bcfagtn (cf. Huntington 1. 1. p. 11 u. 
13.) unb fid) ini fflanjtn t»of)l gr6§trnt(>ci(ft an ben Sudibcb giettcn, 
rornn aud) bie 58cfd>reibung cincft Ijierin cinfd^fagenbcn 9Bctf4 bci 
JglcrbeTot. ©b. 111. p. 37. [11. p. 378.] md;t crroaiten lagt. 

P) © r i e cf) c n. 

Sei bicfcn gcfcfjaf) rocnigfienb file bie ^riegftniiffon fcfjnflcn c(* 
teas mcl;c aid man nad) ban crbdrniltd)cn 3ujlanbe ihrer fibrigcn 
mat|)cmatifcf)en flennlniffe I;dttc erroarten fallen, allein bier jroang 
fie bie fflctb unb bie inimet juneftmenbe ®<f)n)dd)e unb Seigljeit 
beft faifcrlicben QJMitdrb, auf ®!ittc( ju benfen, turd) iveldje bie 
pl)t)fifcf)e unb moralise raft beffelbcn migtid)ft erfegt rcclben fannte. 
©a jdjriebcn auger Untgcmiub eon Srallcb, ber uni 532jiI4 
SDIed)anifer unb $lr$itcct ben jfaifer 3uftinian beim ©au bcr too* 
pt)icnfird}e untcrtfiiBtc unb ein in bie burgctlidje S.'icdjanif gcljoris 
gob UPerf afpl miQaSuiuiv [njXai’jjfiaTwv eetfafft gatte (cf. Fabric. 
JBibl. Gr. T. l\ r . p. 178. sq.), eon bem mie nod) ein ©rud)« 
fhlcf beflfen (Fragment d'un Ouvrage Grec d’Antliemins gnr deg 
Paradoxes de Mecanique , revu et corrige sur qualre Mss. avec 
one trad, franfaise, des uot. critiques et des observations et les 
variautes. tirees d’un Ms. du Vatican p. L. Dupuy. Paris. 1797. 
4. unb in Hist, de l’acad. d. Inscr. T. XLII. p. 72. sq. Mem. 
ib. p. 392 — 451. unb Schneider. Eclog. phys. T. 1. |). 402. 
sq. [cf. Wytteubach. Bibl. Crit..Vol. II. P. II. p. 126. sq. 
Bibl. philol. Vol. I. p. 17. sq), liber biefe ^unfi ber tfaifer 
€07 a u r i c i u ft (582 — 602.) eine inteceffante ©djrift in 12 ffitl* 

. them uber bab ifriegSmofen (Arriani lactica et Manricii artis mi- 
litaris libri duodecim. Omnia, nunqnain- ante public. Graece prim, 
ed. Vers. Lat. Notq. illustr. J. 'Schefferiis. Upsal. 1664. 8.); 
ferntt *))etrub mit bem ©einamen Ma/un^og untet Saftiaian ein 
ffiud) mgi /nuny/tri; nohuxyg (Gr. et Lat. ed. A. Mai. Script, 
class, coll. nova. T. II. p. 590 — 609.), bann ber ftaifer Jco 
ber.ipijilofopl), bet aucf) einen 'Pprotelegrapg Berfertigt gattc (cf. 
Fabric. T. VII. p. 689.), einen $Iubjut) aub dltern @cf)riftm 
(cf. Con. Masolioo Bisaccioui. Idea e sens! civil! sopra il perfello 
capitano con le considerazioni sopra la Taclica di Leone Imp. 
Venezia. 1642. 4. Messina. 1660. 4.) unter bem $i!el nt'v (y 
rtohuoig raxuxoiy aiytoj/og naQuSomg (Leon. Imp. Taclica s Je Re 
Mililari Liber. Is, Menrsius Graece primus viilg. et Not. ad), 
[c. Vers. Lat. J. Cheri.J Lugd, B. 1612. 4. ib. c. Aclian. 
Tact. 1613. 4. — Gr. et Lat. ex ed. Meursii anct. ed. et la- 
cunas e cod. ' Florent. snppl. J. Lamins, in Meurs. Oper. T. 
VI. p. 635 — 920. [Siipplem. cap. XIX. Taclicor. s. Nauma- 
chica e cod. Gndiano ed. Fabric. Bibl, Gr. T. V. p. 372. sq. 
Ed. II. T. VII, p. 707. sq. — Caput quomodo advergns Sa- 
racenos pngnare opporteat , gr. et lat, ed. Lauii 1. 1. T. V. p. 
4 . — Leon. Phil, de Ungaris [ex Tactic, p. 886. sq. ed. Meurs.] 


Digitized by Google 


532 


SHatljeituttifcfoe SBiffenfcfjaften. 

ex cod. Vindob. gr. c. verg. lot. et aniinadv. ed. Ad. Fr. Kol- 
lar. Histor. jurij. publ. regni Ungar. Ainocmlatcs. Viudob. 1783. 
8. Vol. I. Seel. 1 et II. p. 20. sq. 61. sq. 84. sq. @. a. ffaifcrfl Seo 
beb ^)l)itofopI)en Strategic unb Sactif, aub bem in ber 8. 8. ©ibliotljef 
bcftnbl. Original tibetf. b. 3- 2B. e. ©ourfdjcib m. WnmerP. u. ?lbf>. 
ffiicn. 1778 — 81. V ©be. 8. — )/ cbvuetjl bie(cr (cf. Bandiui. 
Catal. cod. graec. bibl. Medic. T. II. p. 234. sq.) ecrfdjieben 
if! eon bem, roab in bem ©erner Sobej ber @tkd)ifd)cn laetifer 
von i&m eri;alten ifl (f. b. '['roben bei C. G. Miillcr. De cod. 
Berneugi tacticornm Graecoruin, in 3a()n. 31. 3al;rb. Suppi. 

1836. ©b. IV. .£>. 4. p. 553 — 563.), ferner Jp tr c n III. oub 
Jllcjranbria , eon bem eben bie Dicbe gereefen if} , lecgcn feinct 

Shrift onat XQV rij{ nohofntovtiimjs noXfoif aiQrtj^yuv Aniu'tauto- 
vta> (Liber de obsidione repellenda et toleranda, Gracce ed. 
Tbevenot. Script vet. inatkem. Pari*. 1693. fol. p. 317 — 364. 
— Heroui* Liber de inachinia bellicis, nac non Liber de geo- 
daesia , a Fr. Baroccio Jat. verai et gchol. illuatr. Veuet. 1572. 
4 .), bebgtcid)cn ber tfaifer (eon 905 — 959.) Sonflantinub 
orpt;i;rogeneta, eon bem unten nod; inefyr gefprodfen leerben 
mu§, fein fttfiUov tuxtixox xuilr nipit^or iuv xaru Quluxiav xal yr/x 
lut/ofiinn (Conslautiui Porpbyrog. Imp. Opera. In quibus Ta- 
ctica [gr. et lat.J u. prim. prod. Joa. Menrsiiis colleg. coajtinx. * 
ed. Lugd. B, 1617. 8. p. 1 — 52. unb in Meurg. Op. T. VL 
p. 921. sq.) unb fein crrparijyixo*' ntpl ithir diaipopoir i&vwx (Gr. 
e cod. ms. Medic, c. vers. lat. cd. Lnini in Meurs. Op. T. 
VI. p. 1409. sq.), ferner ©afiliub, mit bem ©einamen „©as 
triciub" urn 930 unter bem cbcngcnanntcn jfaifet jr«poxoi/iw<«>os 
ober praefeclus cubiculi feine eon Fabric. T. VIII. p. 136 — J43. 
ed. I. bcfanntgcniad}tcn raiyire/ixu unb enblid) tin unbefannter 
9Juinn unter 91iccpI)orub II. yijocab (962 — 969.) fein ©ud) wfpj 
TtuQitdnou ryi noXifJOV xov xvqov Xixijyoqov t ov liucrUtoxi, teab eieiieid)t 
anbeuten fbnnte, bag biefer bob ©ud) fcltql gcfd)ticben ijat (de 
velitatione beliica), ntit ©cjug auf bie Sinfdflc ber ©arbaren in 
bie nbrblicgen ^roeinjen beb SKeidjeS (c. 1—25. graece ed. C. 
li.'Hase, c. Leon. Diaconi List. Paris. 1619. fol. p. Ill — 
167. [ed. Bonn. 1828. 8. p. 179 — 258. £b ifl ungcieifj ob c. 
26 — 55., iecld)c in ed. Bonn. p. 259. sq. in ciner Jpeibelbergec 
J£anbfd)rift na# jenen foigen, ju biefer Sdjrift gei;bren), foieie 
gjf j dfaet ©fellub fein Sd)riftd)en mpi _7iohfuxi,f xaStut (Ed. 
Boissonnado I. I. p. 120 — 123.). llcbcr bie berufjmten rd«oi 
ffrpwr/wrixol f. ©(umc im 9il;cin. fUfuf. f. Juribprub. ©b. IV. ,*p. 
II. p. 226. sq. — 

r) ?1 b e n b ( a n b. 

J^tier ifl im ©anjen nut fel)r teenig fir bie ®ef<fyid)te bet 
SDlec&anif »u bemerfen, tarn iai 2Bid)tigflc, roab bite anjufufcren 
mare, fmb (cbiglid) bie Ubren, beren ®ef$id)te in jenet ^cit red)t 
gut Bamberger. De Lopologiis, in ©ecfmann ©eitr. j. ©efd). bet 


Digitized by Googl< 


ffliatfyematifc&e SBiffcnf^aftcn. 533 

ffrfinb. ffib. I. ©f. 2. p. 152. s q. beganbeft gat unb crteibnt / 

bier nur nod) bag allerbing?, teenn bir ®erte bet! Cassiodor. Iipist. 

I. 45. non funfiiid)en, eon if)m eetfcrtigten fUutomaten, bic bitten 
fpredjcn fonnen , reirflid) ju oerffeljcn ftnb, bieg aQerbingb auf ei« 
nen f) c fj c n ©tab eon &enntniflen in bet ®?c$anif bei if;m eotauSs * 
fefcen laffen roirbe. 

Cln meriting. Se fallen ul’rigenS nod) jteel ntcrfieurbige ntetfcanifcbe 
Srfinbungrn in biefe 'Pcriobc, niniUd) crftenO bie jit Gonftamincpcl (134 
n. G(;r. cinent gctei|Tcn SSafiliuO, ber fid) fur ben bereito rcrflorbenen Sons 
flantinuo SJttcas auegegeben tjartc , an bic ©tefle ber ibm abgebattcnen 
ongcfefcte, funfllidje, baoegiidjc Jpanb (cf. Juvenal <Ie Carlencas. Es- 
sai sur l’hist. ties belles lettres, d. sciences et d arts. Ljon. 

1757. T. It. p. 388.) unb peeiteno bie eon 2becbo(iuO bent 0rcgcn ober 
Jeo SfauruO crrid)tcte grogc ©dulc uw ben ©tanb bee SSinbeb tennen 
|u (ernen (cf. ©cttniann 1. 1. 33b. IV. ®t. 5. p. 547. sq.). 

£) SBaufunjl. 

®a6 biefe bei ben Qfrabern bebeutenb bearbeitet leorben iff, 
jeigen bie nod) je$t crgaltencn SSaubenfmalcr berfeiben (cf. Caste. 
Architecture Arabe. Paris. 1737. st|. XIV Livr. fol.) , u. ba8 bei 
Jftcrbcl. 8b. III. p. 47. [II. p. 385 ] angcfuljrte tijcorctiftfpc ffietf battber; 
bei ben ©rict^cn eerficl fie feit Ibeobofiui betn ©rogen, ber grogc 8c» 
lotjnungen fur tti<f)tige 2ird)iteftcn nuSgcfo^t fjatte (cf. Codex Tlieo- 
dos. Lib. XIII. Tit. 4. leg. 1.) immer ntefjr, ob teir gtcid) attb 
biefer geit cin tedjnifdjcS ®erf bc« < P r o co p i u 8 eon (gdfarea, eon 
bem enter ben $ifl«rifern biefer fjkriobc me()r bie Webe fepn teirb, 
nrpl XTtaiHULiiv tou ditrnoiov ( lawniviavov ) in VI 8ud)ern ubrig ba« 
ben (Graece prim. ed. Beatus Ahenauus e cod. ms. C. Peutingeri, 
c. Procop. De reb. Goth. Vaudalor. etc. Basil. 1531. fol. p. 1 — 46. 

— Gr. et lot. in Procop. Oper. Paris. 1661 — 63. fol. T. 

II. — ), unb im Occibent cntflanb unter ben ffinfallen ber @otl)en 
jener folibe 8aufh;I, ber eon biefen perron beb bamaligcn Stalicn# 
im WHgcmeincn bet ©otgifc&e genannt tpotben iff. 

2) O p t i f. 

fjn biefer ©iffenfdinft Ijabcn roir fafi nur adein bie 21 r abet 
anjuftiljren unb unter biefen bloS, ba bie gierin cinfcglagcnben 
©egriften bed 2l( 5arabi, 3&n £aitl)em unb 211 SJinbi eer* 
lerentjegangen finb, ben bereitd oben angefugrten 2fl .£>a}cn, bet 
VII freid)[id) nur nod) in einer fatrinifd)cn tlcbcrfc^ung eotbanbene 
SBt'tdjer eon ber Optif eerfafft hot (Oplicae Thesaurus, Alhazcni 
Arabia libri septem n. prim. ed. Ejd. de crepusculis et nuhiiim 
ascensionibus. Item Vitellonis, Thttringopoloni Libri X. Out. 
nes instaur. fignr. iliustr. et ancti adfectis etiam in Alhazenuin - 
commentariis. A Fr. Risnero. Basil. 1572. fol.) unb ebb. L. V, 
prop, 39. sq. bie Slufgabe eerfud)te, bei fruinmen ©piegeln bieje* 
nige ©telle ju finben, auf roeldjc eon eincm gegebenen ©egenfianbr 


Digitized by Google 



534 


£D?at()cnmtifd;e SBijJenf^nftfn. 

(in gfrnbl fallen mug, um in (in gcgclencft Sluge ju fallen, iv elite 
Stage unter bem Stamen Set Slufgabe Stlbajenb berubmt if} (cf. 
Kaestner in Nov. Comment. Soc. Beg. Getting. 1776. T. VII. 
p. 92. sq. 1777. VIII. p. 96. sq ). cf. ^)riefr(ci). ©efd). Set 
* Optif. p. 12. sq. Afafincr. ©eftf). 6. 'jjjattyem. Q3b. II. p. 255. sq. 

If ) 21 fl r o l o g i e. 

I>a eon ben Slrabifefjcn Sljlrelogen betcitS ob(n mit tinier 
ben Slflroncmcn betfclben gefprodjen morben if}, ba cbenfaQi ©b. 
I. Sibil). II. p. 1185. fdfon (inige ®ricd)if<bc Sljtrdegen angc» 
fiiftrt rcorben finb„ bleibt unS nut nod) eirt im 91. cbet lOf. 
3<)tl>&f. flefc^tiebencr dialog eineS d>tif}lidjen SerfnfferJ fiber bie 
Slflrolegie ju (urolpirn fibtig (Ilermippi, incerti aucloris clirisliani 
dialogns s. de astrouomia libri II. Gracce. Ex apographo cod. 
Valicani, quod inter libros Ms. Fabriciatios exslat in bibl. nui- 
vers. Ilavn. n. prim, edid O. D. Bloch. Ilafn. 1830. 8. 3>. Praef. b. 
Schneider. Proleg. ad Thcophr. Hist. T. I. p. XXV. sq. u. ®etyr. 
Fabr. Bibl. Gr. ed. 1. T. XII. p. 261 . sq. cf. T. IV'. p. 154. 159. ed. 
Harl.) utib bemetfen nur, bag aucb im Oceibent bie Srdumereien ber 
Slfhologen felfr gref; geroefen fepn miifien, ba ^lilbebert in feinent bes 
reilS eb. p. 365. angcfdl)tten unb Mathematics betitelten ®ebidjte 
biefelben rceitliufig tt'ibctlegt bat unb Safe enblid) baber au<b ber 
fogenannte DIatrenjinS ober bie Slarrcnfteuet (b. b- rpeil JJarren fit 
um Watb geftagt batten), roeldje bie Slilrotogen ju Sllejanbria cut* 
riebten mufjten (cf. Lansius. Memor. Harpprccht, in Witten. 
Mem. ICrttm. Decad. 111. p. 227.), feinen Urfprung l) al)0n ntag. 

6) SD1 u f i f. 

®a§ bie Sir a bet aud) bie SJlufif getticben baben, if} gcroijj, 
benn c8 ejiftiren batubet nod) fjanfcfc^riftlict) t 2 d)tifun bob Slot* 
eenna (cf. Goling. Catal. libr. impress, et mss. bibl. Lugd. 
Bat. nr. 1060. p. 4^3. Huntington 1. I. jp. 37.) unb Si l Sas 
rabi (cf. Golius 1. I. nr. 1063. p. 453.) unb tin gemiffet Ge* 
malebbin Slbu’lfabl ©iapbar ®en 5balcb 2l(abpbat»i 
bat in einet ^lanbjtbtift teem Sabre 679 Heg., bie im Sbcus 
rial oerbanben if}, gat cine fraftige flBibcrlcgung bet flrengen 
9{ed)tglnul>igen eerfafft, ivcldfe nadf bem Goran bie SOlufif eetbicteit 
molten (cf. Casiri. T. I. p. 483.). Unter ben ®ricd)cn baben 
rotr reciter Oiiemanbcn ju erreabnen alb ben SJltdjael *))fellu9, 
ber in feinem Gompenbium bet malbematiftbcn $ibciplincn cinen 
$bcil nf C‘ ^ovatxiijg &bcrfd)tiebtn b flt / obgleitb bet 3 n b fl(t nut 
tbematifd) if} (Grnece. Venet. 1532. 8. — Pselli de Mns. com- 
pend. cxnctissimnm interpr. Lamp. Alardo, fjintcr foin. i 8ud)c 
De vetermn mnsica. Schleusing. 1636. 8. p. 177 — 203. — 
tpfellub oollflanbigcr furjer Snbegtiff bet fflluftf, a. b. ®ried). inb 
<DeuIf<be fibetf. mit 3Et)!anbcrb unb 2)ii&lcrb Sfnitievfungcn, in ©cfT- 
SCRufical. ©iblioif). ©b. III. p. 171 — 200.). $ab Stagment ci* 


Digitized by Google 


535 


93?at()eimui|ci?e 5Bi(T«nfc(;af(en. 

net fffnge uber ben (Berfott be* jrirtfccngcftmge?, rectdjeS untcr bem 
Site! I'lgornxoy S. Patnbonis , Abb. Nitriae *ec. IV. n(Ugritd)ifd) 
gcfdjriebcn unb ton Gerbert. Scr. eccles de musica sacra T. I. 
p. I — 4. inb ?ateinifcf)e iibtrfegt if), fdjeint nur nidit liber bob 
iitc 3brl)6t. binauJjugeben. 23en ben <s<f)ritfh'Uccn iibet ©luftf in 
latcinifd)cr igprflttyc [.• oben p. 392. sq. 

?<n liter fun 9 1. Slad-beiit roir fcereitd bci ber Icfcten ‘Pcriobe ber @cs 
fdjidjle ber airen Sitcratur bie gbinefen in 23c|ua auf ibre Sclfiungen 
in ber 2i fironomic niebt crrcnbnt batten, fa bcuicrfcn roir bier nur noeb 
bciliiufig, bug fei: bem 3ten 3brbbt. n. gbr. Dorjuglid) burd) Subbbas 
prieflcr 3nbi[d)c Kemunig ber ©ternc nod) gfaina oerfcljt murbe unb iai 
8tcn 3brbbt. eiu Snbifdjed 2Berf liber bie gintbeilung bees Sabred in 
fedjd Bcitcn unb be* SbkrfreifeO in iroilf Brie^cn unb 360 Orabc in bad 
gbincftftbc tiberging , roobunb bie aftroneniifibeii AcnntnijTe ber gbinefen 
eine ebenfo fcebeutenbe Uinrodlvntg erfubren, aid bicj in neuercr Beit bci 
ibnen burd) bad ginbringen ber OTifficnurc aud ber Scfetlfdiaft 3cfu ber 
gait geroefen ifi (cf. Stubr. Untcrfiid). lib. bie Utfprungiidjf. u. (Mltertb. 
b. ©tetnfunbe bci ben gbinefen u. 3nbiern. SJcrtin 1831. 8. p. 46 — 
53. Saido. Sefdi. b. Wjironoiule. 33b. II. p. 98. sq. 120. sij. Mona 
tucla. T. I. p. 405. sq ). 

?in inert ung 2. ®ic Btoifiigfcitcn, meicbe bie ©rietbiftbe unb -Kbniifebc 
.Wirdjc mil einanber butte, betrafen, roie roir oben gefeben baben, and) 
bie Beit bej^ geier bed Oflcrfcftcd unb fa baben roir benn auger cinigen 
certorcncn i?cbr.ften, rceidjc Photitis Myriobibl. cotl. CXV u C.VVf. 
recenfirt, rorpiglicb nod> anjufiibrcn bed OT a r i in u d gonfeffor G'i/ r r 
ol; xtipaXatiijdrfi mpi jov kutu Xfiiaroy zoy Otor rjuoiy iruiitjritoy nutr/a 
TO Siuynuifiv xavoiiov bytrp'fiioiwa urn 041 n. gbr. geftbrieben (Ex- 
cerpta graece eel. Scaiiger. De cinend. temp. L. VII. p. 730 sq.* 
cf. L. 1). p. 103. sq. — Gr el Lat. interpr. De Pelavio, in Ejd. 
Cranologion. Lutet. Paris. 1(>30 fol. p.'3l3 sq.), bed Stnbrcad ron 
greta |U«tfodoff nw» del ar paly tor xi’y.Auy too i/liov , (pdunoyq&efoa 
nzpi|?uV x<>otv tiov qnXofia&tay (Gr. ct Lat. ed. Pctav. 1. I. p. 393. 
sq. fed. Antv. 1703. p. 211. sq ]) unb bad grugnicnt cincd Unbcfanrfs 
ten rrapi nriv/azn; (Gr. et Lat. ib. p. .396. sq.). 3n (ateiniftfjcr 
©pratbe gebort bierber nod) borjuglftb Sionofiuo ber .Slcine tf oben 
p. 517. sq.), Seba roegni feinem 23ud)C be cycle paschali, de tempo- 
rum ratione unb anbern ob. p. 518. sq muAbnten ©tbriften (cf. Redae- 
Opuseiiln de teinpOrnm ratione diligenlcr castigata [p. J. Novio- 
magnm i. e BronchorstJ Colon 1537." fol ), 3fibcruO non Sc: 
rilia roegen feinen Etvmolog. L. VI. c. 17., de cyclo paschali syn. 
Caes. vOp ed Arev. 'P III. p.513. sq ) n. de indiclione (ill p.5t 1. sip cf. 
3beler. Sebrb. b. Cbtonoi. 25b II. p. 290. sq ), bad 8ud) cintS vinor 
mjinuo Liber de cainptilo bctitclt and bem 9ten Sbrbbt. mtb cigcntlieb 
nur flitPuigc auo friibern Sefiimntungcn cntbaltcnb (in Muratori Aimed, 
ex Ainbros. Bibliuth. Codd. T. III. p. 109 sq.) unb cin bimberts 
jabriger ’fafibaeijcluP cincd Ungcnanntcn red. Bucher. Doctrina lem- 
poruin p. 408._) , liber roeidjc (efterc nncbptfeben finb. v. d. Hagen. 
Oliservationes in Prosperi Aqnitani chronicon integr. cjq LXXXIV 
amiornm cvcliim et in Aiionymi cyrlnm LXXXIV annoriim a 
Muratori ediluin nec non in Anonyini tulercnlum pasdialem cen- 
tum anuorum a Bucherio edilum. Amslelod. 17., 3. 4. unb 3be(cr. 
Sebrb. b. gbtonol. p. 308. sq. epbbdp 8b. II. p. 245. sq. 




Digitized by Google 


536 


fflfatfjenmtifcfje 5Bijfenfcf>afteit. 

21 it m!c r f ti n g = 3. Jjict ifl audj ned) 511 bctncrfen, tag In biefcr ^eriotc 
ba4 ©efjadjfpiel in Europa bcfannt roitrtc, bcjfcn Ergntung man 
i»ar tcm 'Palamcbc* iugcfdjricbcn gat (cf. Martin Polon. Chron. L. 
I. p. 23. Fabric. Bilil. Gr. T. I. p. 199.), tao i^m abcr nid)t anger 
$irr (cf. Hyde 1. I. L. II. p. 58. 111. scf. 1. p. 31.), fontern »kl« 
megr anbrrcc SJlaibriibtcii nidjt pi 9cbctifcn in 3ntitn angeblid) non cir 
rii'ni Sramincn Olanicn* ®ij]a erfunten nmrbc (400 n. Ebr.), ter tcm 
Sonig Sd)cd)ram turd) ticfcO Spiel tie Cegre gebtn roofltc, tag cin 
SUtenardj ebnc ten ©ciflant unt tic ?(nftrcnguiiqen feints 2>ol(0 nidjts 
fci. Bn ten Ebinefen fam c4 537 n. Egr. unter 2Jouri (cf. Freret 1. I. 
p. 377.) , in ten Mrabern uber ‘Perfien piglcid) mit ttm Suite Eatila vt 
ifciitma 600 n. Ebr. unlet 91ufd)lrran (cl. 'Wallis. Op. T. I. p. 159. 
Hyde 1. 1. p 33. 38. 39. 40 47.) unter tcm SEitel ©djabtrengb ober 
©dwbtraf t. i. Spiel teS .ftinigS (cf. JJerbelct. 256. IV. p. 125. sq. 
[III. p. 226.]) imb niaigte fo Picl Cluffcben, tag gdj bereits 186 Heg. 
fedjrif effcflcr liber taffclbc giitcn (cf. Jperbclcf I. I. ®6 III. p. 57. | II. 
p. 392.]) imb non tiefen fam c4 tann pcrnmiblid) cor teui 12ten 3brbtr. 
nod; Eonflantinopcl pi ben @ricd)cn, tie bcmfclbcn ten ocrffuminelten 
SHamcii Surfhuoy gaben (cf. Anna Comnena. Alexias. L. XII. p. 360.) 
unt frutjcr bercito tu Atari tcm Elrogcn, roeld)cm ter Sbaiipi) #arun 811 
:Safd;it taffclbc liberfantr battc unt bejfcn praigtigc Sigurcn geb nod) 
jcgt auf tcm Sarifer OTufeimi porpiitrn. 3nt MOgcnr: cf. Th. Hyde. 
De lndis orientalilms libri II, quorum prior histor. Schahiludii 
continct. Oxon. 1694. II Pies 6. unt in Ejil. Syntagma dissert, ex 
rec. G. Scharpe ib. 1765. 4. II Vol II. Vol. p. 1 — 157. Ray Lo- 
pea de Segura De In invention del jnego del Axedres. En Al- 
cala 1661. 4. D. Tarsia. Dell’ inventionc degli Scacchi. Venez. 
1670 8 Freret. L’origine du jeu des ecliecs, in Hist, de l’ac. d. 
inser. T. III. p 375. sip (ed. in 8.) ©. S. 0. EEBabl. (Seift tint 
0efil)iif)tc teS ©aiadjfpiclt bei ten Sntiern, ?(rabern, Sturfen, ©jiiefen, 
ten Ceutfcfeen unt antern Europiicrn. Italic. 1798. 8. unt 35a4 ©ifiad;» 
fpiel biftor. erliiut. mit tin fur;. Jlnleitung perf. n. Sigureit con Binn. 
ebb. 1812 8. — Ucbcr ta« 3ntiM)c ©djaigfpiel, ba« ini ©anotrir Tscha- 
tnrangain oter Aksha KrldS Viseshnh geigt: cf. AV. Jones. On the 
Indian Game of Chess, in Asia). Journ. 1818. Febr. p. 121. sq. u. 
Some partic. positions at Chess from the Sanscrit, ib 1819. Octbr. 
p. 347. Lewis. Orient. Chess. Loud. 1817. II Toll. 12. Asiat. 
Journ, 1831. Vol. y. p. 85. D. 25ol)lcn. ®. alte 3nbicn. ®6. II» P* 
67. sq. — - 


\ 


Digitized by Googlei 


Sialurroiflenfc&aftm. 537 

§. 38 . 

E) 9tatttru>iffenfd)aften. 

aj <Ji a t u r 9 c f i t c. 

$iefe lag im 9)littelalter I'lber^oupt gat fcljr ini ?frgcn, roab 
I'ci ter gcijligen 9iid)iung teffelfcen dberfjaupt nittyt }U Berrounbern 
rear, benn 4tUcS ipab birrin geleiflct routie, ging nicljt liber ?lu b* 
}Sge aub oltern ©t^riften Ijinaub unt bab Sffienige roab crbalten 
ijl, Btrbient nur roegen ter merfroutbigen @t$n>&rmmi unb £cic§t* 
glaubigfeit, bib barirt Ijerrfcfycn, feinebroegb abet etrca rcegen bet 
file unb nod; n&$Iic§cn ober roiffenbroertben Iftotijen Crm’u^nung. 
SBei ben 0 tied) on fdjricb jroar Siniotljcub Don (Saja unter 
Slnaflafiub Bier ©titter Bon »ier{fi|igcn- 5bi««n, Snbianifcfyen, 9|ra» 
bi(d)en, 91cgt;pti[d)cn unb roilben 5l)ietcn, eon fremben 

' SSogeln unb eon ©djiangen (cf. Saidas s. v. Tifiolhoj ruiuiof. 
Fabr. Bibl. Gr. T. 11. p. 325. VI. p. 380.), fltlein bieft mogen root)! eben 
foeicl Sabelbafteb cnl(;allen l;aben alb tie Brevis liisloria auima-. 
limn scripla ab Anouymo (jni snec. XI sub Constantino Mono- 
macho floruit (Gr. et Lat. ed, Matthaei. Iuedila. Mosq. 1811. 
8. p. 1 — 60.) unb ber tractatus ineditus de mouslris et belluis, 
eon einem Sljriflcn tuicb Slnoflafiub gefd)riebcn (cf. ib. de inoustr. 
c. 15. unb de belluis c. 6. v. Berger de Aivrey Proleg. p. 
XXVI. sq.), ben Berger de Xivrej. Traditions tcratologiques 
on recils de rautiquitd et du inoyen bge en Occideut stir quelques 
points de la fable, du merveilleux et de 1’hist. naturelle d’apres 
plnsieurs mss. iuedits, grecs, latins et en vieux fraupais. Pa- 
ris. 1836, 8 . p. 1 — 330. fjetaubgegcben fyat unb finb batyer ftiet 
cigcntlid? .nur bebfyalb, roeil fie einnial ba finb, ju crivafynen (cf. 
Berger de Xivrey. Prolegom. sar les auteurs anciens cjni out 
train: de la Teratologie auimale 1. 1. p. I — LXXV. ISaudet 
in Journ, d. Sav. 1836. p. 223. sq.). SScffer alb biefe finb una 
ftreitig beb unten anjufilfjrenben $ifrotiferb 5 f) e o p I) t) I act u b ©is 
moeatta unoolai qwixai, in benen mantle Iciblid&e !Iiad)ricf)ten 
eorfommen, tie eoni ©tubium ber alten iptipfifcr unb fJJljilafopficn 
jcigen (Theopbylacti Simocaltae Quaeslioues pbysicae et Epislo- 
lae. — C'assii Jatrosopb. Qnaestiones medicae et Probleinala de 
auimalibiis et qtiadrupedibus. Omnia graece. Lugd. B. 1596. 
12. — Theopliyl. Simoc. Quaestiones pbys. nuuq. antebac cd. 
Ejd. Epistolae. Cassii quaestiones medicae. Juliani Imp. Galii 
Caes. Basiiii et Gregorii Naz. Epist. aliquot n. prim. ed. omnia 
graece cura. B. Vulcanii. ib. 1597. 12. — Theopli. Simoc. 
Quaest. physic, et epist. ad codd. recens. vers. Kimedouciaca et 
not. instr. J. Fr. Boissonuade, Paris. 1835. 8. [cf. Hasc in 
Journ. de Sav. 1835. Aout. p. 874 — 981.] — ). Sinfatbe 51 la* 
lurfunbe unb le^rten jroar ©impliciub in feiner oben p. 

488. aiige|i11;rten ©thrift unb 3 ol;anncb boh ©tebi feinen 


Digitized by Google 


538 JRatunviffcnfdjaftcn. 

f$on crroMmten txloyat qnrixal , a (loin mid) fie fiifteten feinen 9?u» 
fen fur tie 2Biffed[cfaft, fonbern .fie referirten nur bag, wag fie 
in alien ^cfrifien @ried)ifd)cr ipfilofopfen gclefen uni) auo Den* 
felben egcerpirt batten. Siir OTineralogie unD Die baraug ju nia* 
d)enbe 31 mi'en Dung auf Die Jpeilung Deg menfdjtidjen ftorperg finDet 
fid) nod) eine edtrift beg ffll i d) a e I TDfellug ntpl Svruumie into* 
(Sapienlissimi el Excellentissimi Pselli de lapiduin virlulifus li- 
liellus Ph. J Maussacus prim, vulgar, lat. vert, el emend., c. 
Plutarch De fluvior. et inont. nominib. Tolos. 1615. 8. p. 335 — 360. 
— Gr. et Lai. c. not. Ph. J. Maussaci el J. St. liernardi. Acc. 
fragm. de colore sanguinis ex doctriua inedica Persarum, n. 
priin. e cod mss. bibl. Lugd. D. ed. ib. 1745. 8.). UebCC 
SBetterfiinbe faben wic Die eben p. 516. erwafntt gcfrift Dtg 
fautentiug 9t)Dug unD beg ^>fel(ug ©ud) liber Sufrerfd)cin* 
ungen (cf. Slretin. ©eitr. ©D. V. p. 367.). SDie {iraber leifle* 
ten inDeffen aud) in Diefe: '2Biffenfd)aft nid)t eiel mcfr unD fd)einen 
cigentlid) writer nidjtg gethan ju babcn, a[g Die Ciiriedjen }u fiber* 
tragcn unD wag fie Darin ©raucfbareg gefunDen fatten, ju oerar* 
Deiten. go fatten fie eine llebetfefung Der 5fiergefd)id)te beg ?lri» 
fiotcleg (cf Jperbelot. ©D. III. p. 59. [11. p. 384.]) unb side 
Sitef naturfifrerifdjer ©erfe finben fid) sen Casiri. T. I. p. 318. 
II. p. 348. sc|. nngefiifrt unD ©efefe. ©crfud) e. @efcf. D. 9?a» 
turgefd). SSJlitau. 1802. 8. p. 39. sq. fiifrt einige gcfriftfieUer, 
unter anbern aud) ein 2J3erf Deg Sfpieenna pen Den Sfieren, weldjeg 
pen eineni geroiffen SJlitfcael SIBctug in lateinifcfer lleberfefung be* 
fanntgeniadjt fet>n fell (?) an, pen Denen ■ fid) abet nicftg mefr 
fierfer (Seforigeg etfalten far. 3m Occibente geftfaf ebenfailg 
nur wenig eber eigentlid) gar nicftg fur unfere 9B;ffenfd)aft, benn 
Slberglauben unb Seicftgldubigfeit eerfinberten jebeg crnfiere 9iad)= 
benfen unb Serfdjen nad) Den Urfatfen ber benierften ©aturerfcfein* 
ungen. $ie§ iff aud) ber ©runb irarum wir bei ben alten itfro* 
nifien Durifcgangig genaue ©erid)te liber ungeiebfnliefe auf Der 6rbe, 
im fDleete unb ber Vfuft beinerfte Srfdjeinungen, fiber geeungefeuer, 
OTifigcburten unb Siampfe jroifdjen Ufiere unb anbere bergl. j)inge 
finben; aber fafY nie lefen wir aud) ju gleicfer 3eit ein perniinftis 
gcg Waifonneinent fiber Diefe ©egenfhinbe unb nod) ipenigcr form 
•wir Die SHeferenten natitrlicfe Urfacfen Deg ®efefenen eber ©eforten 
angtben, feubern ifr fremnier ©Jafnglaube eerbietet ifnen beffnnbig, 
nut im ©eringfien ifrer fflernunft eber 91ad)Denfen freieg gpiel ju 
Inffen. 3a wir mfiffen leiber gefiefen, Daf,, irenn ja einmal einer 
Diefe ©orurtfeife befiritt, cr'Wegen feiner beffern Sinfitft in tie 
Olatur balD afg 3 au * ,ercr ct>cr ©ecremant angefiagt rourbe, reie 
Diefi itiit ®erbert, Der feiner 3)'>t foroeit ecrgeeilt war, wie wir 
oben gefefen faben, wirflicf) ber Sail war. ficibcr bleiben ung aug 
Dem angefufrten ©runbc fier fafY nur SfBenigc ju nennen librig. 
fTiefe finb 3fiberug pen ©eoiUa wegen feinem ©uefe de aaiura 
rerum ad Sisehutum regem (Op. T. VII. p. 2. sip), pcrjiighd) wegen 


3lflttirn)ifTenf(()oft<it. 539 

ben barin entgaltcncn gragmcntcn after fflomifeger ffutcren roirfjfig. 
unb nxrgcn feinen Origin. L. XI. de bomiue et portends, XII 
de aniuialibus , XIII de Mimdo et partibns, XIV de terra et 
parlibus u. XVI de lapidibns et inetallis, 'IB a I ft f r i b u 6 Strabo 
roegen feinem oben p. 305. fd)on angefuijrtcn liortulus, ©larbob 
roegen feined ebenfaQ* p. 365. fdjon erirabntcn ©ebfd)tc8 de gem- 
mis (61) unb iljrcn SSirfungcn, non ban c8 nod) cine gleidjp'itig 
gemad)tc (Hist. iitt. de la Fr. T. VII. p. 109.) altfranjofifdjc 
lloberfcjjung (in Beangendre. Op. Hildeb. p. 1638. unb Beck- 
mann. Ed. Marbod. p. 97. sq.) giebt (cf. Seffing. SDSerfe. ©b. 
XIV. p. 191. sq. cl. p. 174. sq. XV. p. 256. sq. (iljoulant. 
Sagrb. 3(;rg. 1839. p. 117. sq.), ferner 9lgobarbu8, tor jucrfl 
cine cpibcnii(d)e Spifepie feiner 3rd au8 naturlid)en lirfadion crflart 
unb ©efoffonc fur naturlirge #ranfc angefegen gattc (cf de Colo- 
nia Hist. liU. de Lyon. T. If. p. 93. sq. Act SS. Jan. T. 

I. p. 748. sq.) roegen feinem ©urge de graiidiue et touitruis (T. 

I. p. 145. sq. Op.), roorin er burd) tgeolegifrgc unb pgr>fifd)e 
(gumbo bio abcrgldubifdjcn 3&ecn feiner 3*’it fiber bicfo 9(aturcr» 
fegeinungen jit jerffreuen fudjtc, unb einer anbctit de judaicis su- 
perstilionibus (Op. T. I. p. 66. sq.), roorin or bio SSerrocrfUtg* 
foil unb Sgergett bor Drbolien barjutgun fud)t, unb onbiid) Jg) i I * 
bobort in it foinom ebenfads bcrcitb genannton unb Physiologus 
bctitclten ©cbid)te, roorin or bio 9?atur unb bon Character bor go* 
ffircgtctcflcn Sgiete fdjilbcrtc. TlQt bicfo ©argon roaron abor las 
to ini fd) geftgrieben unb c8 frout un£ [agon ju fonnon, bag roit 
aud) in unforer fflJuttcrfprargc jroci bier cinftglagenbc ©ud)cr ju 
nennen gaben, namlid) bon obon p. 420. figon erroagnten SOT or i* 
garto unb bio Ueberfogung cincJ alton Bateinifcgen ©gpfioIeguS 
(inbeffen finnte biofor aud) beutfeg gefrgricbencti Original fetin') nu8 b. 

1 1 ten Jgrgbt. untcr bom Site! ,,'tdgc ©uod) SKebenot tlnbo 3'’Qd 
(DJitgilcn SBifluom lion licton Unbo lion Sogilon", rocIrgeS son 
Jftoffmann ftunbgrub, f. ©cfd). b. bcutfd). ©pradjc u. Silt. ©b. 

1. p. 23. sq. unb ffiacfotnagol. Ultbcutfd). Sefebud). p. 1C2. sq. 
beFaintgcniacgt roorbon ijl. (Si foblt ()icr nut nod) ju boniorfon, 
bag nad) moinor ?lnfi<gt in biofor ©eriobc obor toiedoidpt nod) fpd« 
tor untor nnborn ©riofon ?(le;rnnbcr$ bc8 ©rogen (Alex. M. 
Epist. brevis ad Aristotelein. Graece in Aid. Maniiiius. Collect. * 
Epist. Gr. 1499. 4. unb Ctijacitts Collect. Epist. Gr p 316. 
sq. — II ©riofo beffolbcn an bon $ariu$, ©riccgifd) in Not. et 
Extr. d. Mss. T. XIII. P. II. p. 219. sq. — Alex. Epistol. 
VII, Lat. in G. Cognates. Farrago Epist. Laconic. Basil. 1554. 
12. p. 441. sq. unb J. Buckler a Gladback. Thes. Epist. La- 
con. Cl. 1607. 12. p. 611. sq. — Alex. M. Ep. VI 1 1 . Laliue 
in Epist. Procerum mnndi, Regum, Principnm etc. Argentiu. 
1593. 8. [Un&cgt cl. Reiuesius. Epist. XXXVIII. p. 312.] bor 
jrpdi,- njs /iijifpa uviov ’olvfjmaSa fiber cinon oerjauborton ©alafl unb 
anbert morfrofirbige (Dingo, bic er in Jn&Un crful>r (Graece ed. 


Digitized by Google 



540 Slaturiviffenfdjflftcn. 

Berger de Xivrey in Not. et Extr. d. Mm. T. XIII. 2. p. 
253. sq.) uni) tin gthforcr frutjor nut latcinifcb befannter De situ 
et mirabilibus Indiae (Edit. Princ. Alex. M. de Situ Indiae, 
cui adjecla aliq. Jac. Colioei Catalan. Aenigmata. s. 1 et a. 4. 
Venet. 1499. 8. — Alex. M. Epistola de Situ Indiae et Iti- 
ner. iu ea vastil. ad Aristotelem , praeceptorem suiim scripta. 
Ex inlerpr. Cornelii Nepotis n. deimo recens. et anim. novis 
Line iude iuspers. cura A. Paulini Giess. 1706. 8. — ), t)CC 
alter jo( 5 t and) im ® rtcrf)iftf>cn Original ejrijlirt (Greece ed. Ber- 
ger de Xivrey. Traditions leratologiques p. 331 — 376.), ipoldjc 
im Slittclaltet ju matubtn OJIigocrftantniffcn uni) grtungen in Sts 
jicljung auf 3nbien SXnlajj gegeben Ijaben mogen, gerabe n>i«r tic 
nut nod) lateinifd) borljanbencit Epistolae mutiiae Diudimi regis 
Bragmanoriim et Alexandri (ed. Bisseus c. Pallad. de Bragmau. 
p. 85. sq. uni) in A)cuin. Oper. ed. Froben. T. II. p. 600.)4 
— 5Bir irollcn bti bic|ct ®elegcnl)cit, ba biefe CEBt(Tcnfc^aft geroif* 
formation roonigjlcne in bit <pi)t)fif einfd)lAgt, nod) mit baju nclj* 
men bie 9Mt)tl;ograpl)ie. ©on biefet Ijoben roit nut nocb in la* 
teinifdjcr ©prad)e ubrig ben gabiub %'la nciabcS gulgentiuj, 
einen Gljrifien unb auf ben Sitcl feinet ©djriften Vir Clarissinuis 
genannt, eermutl)li(f) , roic man au4 feinem barbarifdjcn Style unb 
bet Sueignung feineb ©uefycb an cineit gemiffon ©rebbyter SamS, 
ber in ben Jpanbfdjriften Carthaginiensis tjeifit, fd)Iic§t, aufi Wftica 
geburlfg unb uni 512 n. Gl)r. Icbenb, jcbcct) nid)t etiua mit Bol- 
land. Act. SS. Antverp. Jan. T. I. p. 972. mit belli ©pani* 
fd)en oft ctrcabntcn ©ifdjoff guIgentiuS ju cenred)fcln (cf. An- 
tonins. Bibl. Hisp. T. I. p. 237. Fuuccins. De iuerti ac dc- 
crcp. L. L. senect. VIII. $. 18. sq. IV. f. 28. sq. COIiiflet. 
Ginleit. in b. Sef. b. latein. ©djriftfi. ©b. V. p. 132. sq. Muu- 
cker. De Fulgentio, bei Oudendorp. Mytbogr. Lat. f. •( i' i' 

2. sq. unb in Muncker. Mytbogr. Lat. f * 5. sq. u. T. 1. p. 
601. n. 13. , Mercer. Edit. Nonii Marc. Lips. p. X. sq. Fa- 
bric. Bibl. Lat. T. 111. p. 369. sq. 11. p. 11. sq. ed. Lips. 
Med. Lat. T. II. p. 660. Tiraboscbi. T. IV. p. 333. sq. 
Pope Blount, p. 315. sq. ©al)t. Worn. Sit. §. 362. p. 733. 
sq.) mogen feinem Mythological s. Mytbologiarum libri ires ad 
Caltirn prcsbytcriiui (ed. Oudendorp. I. 1. p. 595 ; — 734. cd. 
Muncker 1. 1. p. 1 — 134.) unb feinem ©ud)e De expositioue 
\ irgiiianae conlinentiae (bei Oudendorp 1. 1. p. 735 — ,66. unb 
bei Muncker 1. 1. p. 135 — 166.) obet de nllcgoria libroruin Vir- 
gilii, fewer tin gciviffer i'actantiub ‘piacibub, tin fonfl un* 
befannter fflrainmatifer um 550 n. 6l)r. (cf. SOliidcr 1. 1. ©b. V. 
p. 139. sq. 166. Fabric. T. 11. p. 338. sq. unb Med. Lat. 
T. IV. p. 843. sq. Muncker b. Oudendorp. I’raef. f. "M" "f "S' + 
4. unb p. 785. sq. ©aljt 1. I. p. 734.) reegen feinen in ^rofa 
abgefafflen IVarrationes fabularum quae in Oiidii Nasonis Libris 
XV Metamorphoseon occurrnut (bei Oudendorp 1. -1. p. 787 


Digitized by Google 


3htunviffenfcf)aften. 541 

— 895. unb 6cl Mnucker I. L p. 189 — 300.), oicOci$t audj 
(cf. Mai Class, auct. J. 1. Praef. p. VI. sq. unb bei Bodo 1. 1, 
p. VII. sq. ©. a. Bode. ib. p. XVII.) reegen cincb S(u$jug4 
auii bom altcrn -£pginu§ auS einct fflorrcbe unb 225 Sapiteln be- 
flcfycnb (Prim. ed. A. Mai. Class. Auct, e Vatic, codd. ed. Bom. 
1831. 8. p. 83 — 160. unb in Scriptores reriun inytliicaruin La- 
tiui Ires Romae nnper reperti. Ad (id. cod. mss. Guelpherb. 
Gotling. Gotliani et Paris, integrior. ed. ac scbol. illusfrar. G. 
H. Bode. II Voll. Cellis, 1834. 8, I. p. 74 — 151.), fotnor bet 
in bon $anbfd>rifttn ^pginui genanntc ffierfaffer, beffen 3citnlfet 
nad> Orofiuft (cf. c. 219.) unb ©croiui, reoldjon fie (per et c. 74. 
(opitt bbl, fdllt (cf. Mai I, 1. p. IV. sq. (VI, sq. ed, B.] unb 
Bode 1. 1. p. XIV. sq.) oinor in btoi ®ud)cr obgotijoilton unb 
234 QRptbcn tofetironbon Sabelfammtung (bci A. Mai J. 1. p. 1 
— 82. unb Bode. T. I. p. 1 — 73.), bc$gleid)en bet. ebon (ebon 
ermSfji'I* 9)1 at tin, (Srjbifcbeff Don 93raga, roegen feinem Opus- 
culum de origine idolorum (bei A. Mai 1. 1. p. 379 — 384.), 
ferncr ein geroiffer Scontiub, ein catboiifdpor Gfjrift (cf. HI, 9, 
7. p. 237.), bet no«b ben 3oI;annc# ©cotuJ Srigena unb Wcmi* 
fliui Don Sfujercc (cf. Ill, 4. p. 158. sq.) benufct (latte unb inp 
lote 3a()tf)unbett fallen inag (cf. Mai 1. 1. p. X. sq. unb bei 
Bode p. X. sq. Bode 1. 1. p. XX.) ruegen feinem 93u$e do 
Diis gentium et illorum ailegoriis (bei Mai 1. 1. p. 161 — 277. 
unb bci Bode 1. I. p. 152 — 256.), roelefcci mit llnredjt in ben 
4?anbf$riften eincm geroiffen Abricus (b. i. Albricus) jugefdjricben 
tcirb, rocltfjcr fon(l and) verfd>iebcn 2Ubricu&, Sllbericub unb 
SUfticub genannt mirb unb 1217 ju Conbon lebte unb unb cbenfaUtf 
tin mi)tfyoIogifd)c& 9Bcrf De origiue et imaginibos Deorum iibets 
fdjticbcn, in .^anbfcfytiften audj poetarium betitelt (fidit. Priuc. c. 
Fenestella. De Romanor. magistr. Rom. 1517. 4. — c. Hygino. 
Basil. 1549. 1570. fol. — c. aunot. Th. Mnnckeri [in Ejd. 
Mythosr, p. 301 — 328.] et yan Staveren , in Oudendorp. My- 
tbogr. Lat. p. 896 — 938. — ), bai gro§tcr»tf)eil5 aub Sulgentiuft 
ejeetpirt ifl (Muncker ad II Fulg. c. IV. p. 670. n. g. v. Barth, 
ad C’loudian. I. Rufin. 285. p. 467.), binterlaffen bat (cf. Tan- 
ner. Bibi. Britann. Hibern. s. v. Albericns. Fabric. Bibl. Lat. 
T. I. p. 309. sq. [T. II. p. 8. ed. Em.] Bibl. Med. Lat. 
T. I, p. 98. 138. sq. unb Muncker bei Oudendorp 1, 1. Praef. 
-J- + + 1 + 1 tt. P- 896. sq. Sacobb 9lbl;anb[. in 3<nmiermann. 
3eitfd)t. f. Slltettb. 1834. nr. 132 — 133. p. 1057 — 1066. unb 
23arbi(i ib. 1835. nr. 84. p. 679.), unb cnblitf) bet aneqpme 
JBerfaflct Don XV tractatus de duodecim eoeli signis (bei A. 
IVIai. p. 375 — 379.), tbeilrocife aud) in bit Slflrolcgic unb ttflronomit 
fjiniiberfpietenb. Untet ben ©tietben geljbren nut fperfyet bob ob. 
25 b. I. 21btfj. 2. p. 753. sq. fd)on erroafjnten jungetn 91 on nub 
niptbologif^c ©dpiften unb bet Subocia, mit bem ©cinamen 
SSJlafrembolitiffa, recipe na$bem fit 1067 na$ bem Sobt il;tcb 
XU. <5cf*. it. »t. 35 


Oigitized by Google 



542 JRatumifTenfcfyaften. 

@cmaf)Ii (Sonffantinui X. 3>utai mit if?ren gi^nfn aflein bit 9!e» 
gicrung bci SStjantmifcbcn .ffaifetrcithi cermaltet, abet t’fllb barauf 
ten tbtem jrteiten 9)!ann unb OTttfaifer ITiogcnci tcrftefjen unb 
ini Sitoffer geffetft itcrben roar (cf. Fabric. T. VIII. p. 55. sq. 
Wolf. Catal. femin. sap. artib. et scr. illustr. p. 588 — 602. 
Montfaucon. Palaeogr. gr. I. p, 98. 109. 110.), itegen iljrcm 
barin gefehtiebenen i)iffori[<b=mbtl)o(ogif<hen Sttiorterbucbe, untet bom 
Site! : ‘Jmia rji oi avruymyri iiithr, ijpwiux « x«! r/fmiwr yereahoyluf, 
Kul T £>v n !QI auTDl's iUTuuo(i(f*wiwv, fivOotr if xu! uAf i.yonimv Ttur nuqa 
toT$ TiaUtioi; tigtixoiuvwv , dr Ji xa! nip! di aqciptur troqoV npd; lor qst- 
XoxQicnor xai tvatjUmaxor (laaiiia 'Ptaftaror toy dioyirrp, nxijnjr rpo- 
nawiyor (e cod. ms. ed. Villoison. Anecd. T. I. p. 1. sq. 
3?aju: cf. H. Friesemann. Collectanea crilica. Amstelod. 1786. 
8. Gl. Ch. liarless. Pr. quod, compleclitur iu Eudociae Vio- 
larium Observ. Specim. Erlang. 1785. fol. Alb. Ch. Mciuehe. 
Observ. in Eudoc. Violar., in ©ibl. b. SI. Sit. u. Sunfr. 2(). 
V. p. 26 — 48. VI. p. 25 — 44. D. Wytleubach. Supplem. 
ad Eud. Violar. [nut Litters A} in Ejd. Bibl. Ch. Vol. II. P. 
III. p. 2. sq. Heyne ad Apoliod. T. II. p. 62. 14. 75. 116. 
158. 164. 175. 120. 295. 300.), ferner SHacariui mit bom 
©einamen XqvooxitpnXot , fonfl abet ton ton unbofanntem 3oibt(tcr 
unb .^etfunft, itegen feinem ebenfalli aui alton Slutoren auigejo* 
genen a()nlid)cn aBortcrbudjc untcr bom Dfamcn podund (Fragm. 
ed. Villoison. 1. 1. T. II. p. 9. sq.) unb cnblith Dficetai, ©i» 
fdjoff ton ©erra im 11 ten 3brhbt. , bet ebenfalli fdjon errcdbnt 
ttetben iff, itegen feiner ©thrift tie orofiara rtur Ot wv 12 (Graeco 
c. not. ed. Fr. Creuzer. Mcletem. e discipl. antiq. Lips. 1817. 
8. P. I. p. 14. sq.). 

/S) Oefonomlt. 

©ci ben ©rietften iff fir biefe nit^t tic! getban reorben, 
benn mir Ijaben bei iljnen nut anjufubren bie obca ©b. 1. Slbtlj. 
II. p. 1219. (then critibnten 'inmaj^ixU, ferner bei SQfl i a c I 
©fcllui ©thrift nip! yctopyixtir (Ed. J. F. Boissonuade. Anectl. 
Gr. T. 1. p. 242 — 247.) unb enblitf) einci gemiffen Saffianui 
©affui, mit bem ©einatnen vyolauuxag aui lilfaratonpmui in 
©ilbpnien (Geopon. V. 6.), bet ouf ©efel)l bei Sonffaminui ©or* 
pbtrogencta aui einer iDfenge alter © thrift ffcller ubet ben Vanibau 
(cf. Geop. I. 1. Haller. Biblioth, Botnn. P. I. p. 127 — 145. 
11. p. 634.) jmaiijig ©titber litmorumr {ufammentrug , bie roir 
ncch jefjt befifjen (Ed. Princ. 1'JUlIfOXlKA. De Re Rustica se- 
leclorum Libri XX Graeci Constantino quidem nuucupati , ac 
jam nou libris sed thesauris auuuuierandi. J. Alex. Brassicaui 
op. in luc. ed. c. Arislot. LL. II de plantis. Basil. 1539. 8. — 
Gr. et Lat. Graeca c. Mss. contul. Prolog. JVolul. et lud. adj. 
P. Needham. 1704. 8. — Gr. et Lat. p. P. Needhaini cu- 
ras ad mss. fidem denno receua. ac ilhutr. a J. N. N icias. 
Lips. 1781. IV Voll. 8.). Jn lateinifther ©prat£c roir 


Digitized by Google 


543 


Stotum'iffenfcfjaften. 

faff gar nid)t* ju bemcrfcn, a(8 bag banbfdjriftliety nod) cine frufje* 
ale bic eben crii'afyntcn @ticcl)ifd)cn > ./;i!ri«Tfixa' cjrifiirten, au* ben ffierfen 
alter ©ctcrinararjtc gcmadjtc Ucberfcf)ung au8 bem |t. 3f)rl;bt. rorban* 
ben roar, ren bet fid) Sragmcntefinbcn in 2Bien.3abtb. 1824. ©b. XXVI. 
Sinj. 251. p. 25. sq. unb bag aderbing* and) bee ffialafritu* $trn« 
buJ eben angeffibrter liortulus in unfer if ad) ju gcljitcn fdjeint. 
©ei ben Sfrobern fianb c* iiti ©anjen uni nid)t riel beffer, benn 
cb fie n>cl)l fruljjcitig Ucbetfe( 3 ungcn eon @ricd)i[d)cn SfficrPcn fiber 
£nnbn>irtbfd)aft befafjen (cf. 4>crbe(ot. ©b. III. p. 67. sq. [II. p. 
369. sq.]), fo Ijabcn fie bot$ nic^t ebenfo glcid)jfitig fclbfijlanbig ge» 
arbeitet, (onbern erf} 21bu 3<*earia 3a()ia 2iben SDlobam* 
meb Sbn 21f)mcb @1 fUtoam au6 ©erida im (-{ten 3^rf|bt. 
fd)ricb mciflcn* au* fiolumeda (cf. El Awnrn I. 7. p. 234. cf, p. 358.) 
ein grefie* 2Berf fiber Slcferbau (Libro de Agricultura su autor cl 
Doctor excellenle Abu Zaearia — El Awam Sevillauo. Traduc. 
ul Castellano y auotado por Don J. A. Danqiieri. Madrid. 1802. 
II Volt, fol.) jufammen, roclcbe* aud) fenjt nod) grogtentgeilb nu* alien 
9ibmifd)cn unb ffleieegifeben Original, -n ejeerpirt unb gefammelt if} (cf. 
Coude deCainpoinanes. Censtira de la obra de Abu Zacc.Scr. Ilamado 
vtilgermeute Ebu El Awain y de la version Castellans , Iiecha por 
D. J. Bauqueri, ib. T. 1. p. [1] — [4]. Banqucri. Discurso 
prclimiuar ib. p. 5 — 60. Casiri. T. 1. p. 323. sq. Mohcdauo 
Hist. litt. de Esp. T. VIII. p. 565. sq. Monitcur. 1804. 10 
Jui.'let. nr. 291.). Die <3d)rift be* 21 b u Jpanifa (Slbaumirt 
(f 905 n. au8 ber ©tabt ®aimur in 3raf fiber fanbmirtljs 

fdjaft unb Sbierarjncifunbc fennen tt>ir nur au8 JPmntfrf;i tften (cf. 
Casiri 1. 1. T. I. p. 323. Bocbart. Ilierozoic. I. p. 709. 873. 874. 
1014. 1047. II. p. 45. 46. 331. SfBaljI ju Slbbadatif* 5>cnPm. o. 21e* 
gypt. p. 121.). lleberfyaupt fd)cincn bic gpanifdjen TOauren 
fid) roeit flcigigcr init bem Slcferbau befdjaftigt ju ftaben, at* ibre 
©lammratcr, bager crflatt fid) and) eon fclbfl bie OTengc ber ?lra* 
bifd)cn &d)riftfiedcr fiber ben (fclbbau. Ueber biefen: cf, Dveynier. 
®it 2anbiuirtbfd>aft b. alt. 236lfer. Jpcibclberg. 1833. 8. p. 70—88. 
SXoffig. ©cfd). b. ©economic. Seipj. 1798. 8. p. 142. rq. 

y) 6 () e ni i e. 

3n biefer baben bie 2Irabcr ntegr gefciflet, al8 affe anbere 
glcidbjcitige Olationen, benn fie nllein ergeben ft i) fiber bie afdjcs 
miflifebcn Giritlcn ifjrer Seitgeneffen unb vnurben baburd) bie SSdter 
ciner oernfinftigen Sbemic unb norjfiglid) riel l)at ignen bie 21tjncis 
mittedebre ju rerbanfen unb ebenfo gebfibren i(jncn megrere ber 
u>id)tigficn Sntbeefungen im ©cbietc ber (Sbcmie unb tOletadurgie. 
fyreilid) baben niir nut einen einjigen Sd)riftfieller ju nennen, nam* 
lid) einen 21 bu OTttfa ®fd)rt6cr ©cn jfjnion 2(( Sufi, 
gero&bnlid) ©eber, ©iaber ober ®fd>eber (f 765) genannt 
Ccf. efierbclot. Sb. II. p. 532. [p. 117.]) iregen feiner .Sutninn 
perfectiouis magisterii, liber Iriuin verbormn unb liber inresti- 
galiouis magisterii (c, Epgsl. Alex. M. Anon. Cnrm. s. I. ct a. 

35* 


Digitized by Google 


544 9iatimi)i|Jenfcf;aftcn. 

[1470.] 4. tinb Manget Bibl. Clem. T. I. p. 519. 658. sq.), 
tesla mention (6ei Manget 1. 1. p. 562. sq) , de inventioue yeri- 
tatis s. perfections inetallormn unb tie fornacibus construendia 
(Nnrnburg. 1541. 4.), liber qui llos naturaruin vocatur (s. 1. 
1473. 4.), rcorin frcilitg oueg etisab Slltgcmie mit untcrgelaufen 
ifl (cf. ©ccfmann. ©citr. }. Gjeftg. b. grpnb. ©b. V. p. 271. sq. 
©melin. ©eftg. b. Slicniic. ©b. I. p. 15. sq. Cagiri. T. I. p. 
441. sq.). Sei ben ©rictgcn gaben roir nur tinen getsiffen 
(5 all ini cub ju nennen, ber nub Jjicliopolib ffammtc unb inb 7tc 
3i;rgbt. gefegt roirb, roeil man biefem bie (Stftnbung beb bcriiljmtcn, 
niegt ju lofcgcnbcn unb aucg burtg niuerc SBcrfuc^c niegt tsicbct ju 
serfertigenben (cl. Olcrbiftgc ©ienc ©b. II. 1802. ©t. 63 ) ffirie* 
egifdjcn Scuctb (cf. Hanovius. Disquisitiones argument! potissi- 
inum inetaphysici. Dantisci. 1750. 4. nr. V. Joly de Maize- 
roy. Diss. sur. le fen grdgois, f)intcr fein. Tract, de la Tncliqite 
de l’einp. Leon. Paris. 1786. 8. Watson. Theatr. yar. rer. 
II. 56. Spoilt. @cfeg. b. IfricgefunfL ©ottingen. 1797. 8. ©b. 
I. §. 7. sq.) jufegreibt (cf. ©ecfmann. ©fitr. jut ©cfcgiigu 
bet ©rfinb. ©b. IV. p. 441. sq.). ©on biefer feinet Stpnbung 
gaben rcir cine non einem gerciffen SOlatcub ffiracub im -{-{ten 
Sgrgbt. gefertigtt Sbeotic, jebotg nut freilid> blob in latcinifigcr He* 
berfegung (Marci Graeci liber ad coinbnrcudos liostes prim. ed. 
La Porte du Tbeil. Paris. 1804. 4.), aub ber man abet immet 
nod) nitgt eicl (ernen fann, alb gbcgfrcnb bag er bab 'Pulscr neeg 
nitgt fannle, rocltgcb alb von ben 21rabcrn ju 5Jcucrn>crfcn gebrauegt 
bet cnghftgc ©lintg Si'oget ©aeo bercitb im 13tcn Jgrgbt. in ?lra* 
bifegen fpbftgr. entbeef te (cf. Koch. Tableau d. reyolutions de 
PEurope. 1833. T. I. p. 241.). cf, ©egbtl. ©tictg. Jit. Sb. III. 
p. 447. sq. 

5) 21 I eg e m i c. 

3 it biefer cinfiSltigen UBiffenfegaft geftgag merfictitbig genug 
jicmlid) siel tragrenb biefer ^'ctiobe unb fo merben genannt ein ge* 
tt'iffct tgrifllitgcr <pgiIofopg Sgedpgtflffub oub bet SOIittc beb 5. 
fjgigbtb. roegen feineb in 265 ffierfe abgetbeilte ©cbitgfcb mg * iv; 
Vilas aiiijs Tt/njj <5<o mi/ an Ufifluir, tsoson einige ipioben bci 
Fabric. Bibl. Gr. T. XII. cd. I. p. 763. unb Bernard. Glossae 
cheinicae, gintcr f, 21ubg. son Palladius de febribus. Lugd. 1745. 
8. flcgcn, fernet ©tcpgaijub son ?llejanbtia obet Sitgcn, gcrobgnlicj} 
oixovfurtttos qii-oaoqog b. i. ! J)c(t)I)ifiot genannt, um 640 isegen fei* 
nen IX Tifftlseis s. lectiones urpi XQi-amxouas (Stephaui de arte 
cbctnica lectiones lat. iuterpr, Dom. Pizitnenlio c. Democrit. de 
nrte mBgna. Patay. 1573. 8. — Lectio priina ntpi /piwmrouo; gr. et 
lat. c. not. crit. prim. ed. Cb, Gf- Grmier. Jen. 1777. 4. — cf. Fa- 
bric. 1. 1. T. XII, p. 693. sq. 769. Lambec. 1. 1. p. 381. sq. ©egneiber. 
Gefcg. b. Sllcgcmic. p. 72. sq.), 2>appob unb #ierotgeub, beibc 
(Jgriflcn um biefelbe 3i'it, etflerer tsegen feineb /tttrnfpiw x T il“*°r- 
Jcftcrcr tsegen feineb aub 230 fjamben beflegenbcn ©ebiegteb 


Digitized by Google 


Sfaturiuiflenfcftofffu. 545 

Mja,- rizriii, eon benen jetoc^ nur roenige Sragniente son Fabric. 

1. 1. T. XII. p. 763. 766. niitgetfteilt roorben finb, ein Wnorn;* 
mu6 rnit fcincm ’Amiyparpos ober 7Tf(Ji &tiov vJuio; I !js Ifvxmatut; 
betitelten 33ucf)e8, ba3 jebod) nur nod) ^onfefd^riftlic^ eorf;anben ifl 
(cf. Fabric. 1. 1. p. 765. sq. Lauibec. T. VI. p. 398. sq. Koll. 
©djniicbet 1. 1. p. 75. sq.), ein Slnbcrcr ntpi eivT u&iiag too /puffoii, 
teoeon Bernard 1. 1. Sragmente mitgetfyeiit bat, bcSgicirijen cin 
®ritter nifi xpwoypa/i/iias (bei Fabric. T. XII. p. 772. sq. unb 
Montfancon Palaeogr. p. 5.), ferner Wlid)acl f c 1 1 u d teegen 
fefneS SBricfci an ben f))atriard}cn non Gonflantincpei 3o()anne9 / 
3£ipt)iiinu9 mpi /peewrouat (Lat. c. Democr. Pltys. et Mystica 
<>d, D. Piziinentiui. Patav. 1573. 8.) unb enbfid) tie anontjmen 
©erfaffer tincr lppi;«/a rwr oa;p«W t r,f iro«s Tf/rijc xoi gpixm4oii 
piplov, bit eon Du Cange ju feinem Glossariutu T. II. App. p. 8. sq. 
u. Montfaucon 1. 1. p. 375. benu^t roorben ifl, forme baS ii,w xaia 
cjioi^nov rr~,' lepu; nQijivv lAAipittric , fiber roele^eS Ameillton ill 

Not. et Extr. d. Mss. T. V. p. 365. sq. u. p. 374. sq. nad)sufel)cn 
ifl. Q3oi ben Sirabern ge()6tt eotjugIi$ Oierfycr ber eorbin ange* 
fiibrtc ©eber, obgleid) ©dimieber, ber p. 87. sq. roeitiaufig eon 
if;m fyanbelt (cf. Lengl. du Fr. 1. 1. T. I. p. 72. sq.), nod) einen 
jroeiten ©cber, ben ©ol)n elnei iltern annebmen raid. ©einc at* 
d)emiftifd)cn Sntbecfungen finben fid) ubrigeni in ben ebenfaOS be* 
reiti angefiifrrten cl)emif<$cn ©etyriften befjelten angefuljrt unb jer* 
fltcut. * ijlad) biefem geijbrt bierber 2(1 &inbi teegen feinem SBud);, 
teotin er biejenigen teiberfegt, bie rnit ber ftunjl, @oib unb ©ifbet 
ju madjen prafyfen (cf. Casiri, T. I. p. 356. ©dimieber I. I. p. 

94. sq) unb rnblitb 2(eiccnna teegen feinem tractates de alche- 
inia (in Ars Aurifera. Vol. I. nr. 26. unb bei Mangel Biblioth. 
client. T, 1. p. 626. sq.), de conglntinatioue lapidis (iu Ars 
Aurifera. T. I. nr. 15. unb Manget 1. 1. p. 636. sq.), de tiu- 
ctura nietalloriun (Edit. Princ. Frcft. ad M. 1530. 4. unb in 
Opuscula complura de alchemia. Frcft. 1550. 4.), de re recta 
ad Ilassan regein epistola (in Theatr. ckemie. T. IV. nr. 131.), 
declaratio lapidis filio suo Ahu Ali (ib. T. IV. nr. 132.), porta 
eleinentorum (Basil. 1572. 8.), de uiueralibus (Dantisci. 1682. 

8.) unb interprefatio epislolae Alexandri Magui (in Ars Anrif. 

T. I. nr. 16.), roeld>e ©djriften abet aQc untergefdioben ju (et)n 
frbeinen (cf. ©d)mieber 1. 1. p. 97. sq. Lengl. 1. 1. p. 98. sq,). 3m Occi* 
bent mirb eorjuglitf) ber bereitS oben p. 403. angefuljrtc SEN e rl i n teegen 
feinet freilid) untcrgef$obencn allegoria de arcano lapidis (in Ars Au- 
rifera. Basil. 1572. 8. Vol. I. nr. 13. unb Mangel Bibl. client. 

T. 11/ p. 191. sq.) ger&bmt (cf. ©$tnieber 1. I. p. 115. sq.), 
ferner ter berdfinite SSifdjoff eon #alberftabt #apmo teegen einem 
cbenfaQJ unaefyten 23riefe de lapidibus philosophicis (in Tbeatr. 
r hemic. T. VI. nr. 192.), ben roir <tud> nod) befi&en (cf. ©dpnie* 
ber 1. 1. p. 116. sq), be9g(eic$en JotynnneS eon fflarfanbia, 
geteolinlid) Ilortulanns genannt unb ieoi)l rnit bent oben p. 364. 
dngefflfjrte# (aleinifd)cn $id)ter ni$t cine unb biefelbe ^)etfon roegen 


Digitized by Google 


546 


. SHflturroiffenfdjafttn. 

fcincm commentarius in Ilerinetis Tabtilam smaragdinam (in Vo- 
lumen traclatmun scriptorum rarioruin do Alchemia. Noriinberg. 
1541. 4. nr. 9 U. 10. — II Commentaires, in Salmon Biblioth. 
d. aut. chimiq. T. I. nr. 1.) unb fcincn 111 ©uc&crn Compeu- 
dimn chemiae, Dictionarium Alcliemiae unb De metallorum tin- 
ctura ejq. praeparalione (ed. J. Heroldus. Basil. 1560. 1571. 
8.), tic wit ebenfaUS nod) cor unb fjabcn (cf. gdjmicbcr 1. I. p. 
117. sq), unb jiuct Scanner, rodent 9?amen @ricd?tfdjor iffjilos 
fepben ftujrcn, nani(icf) cin gcmijfer ?lrifl otcleS, tin ©djfifcr be8 
Sloicenna unt 1050 wegen fcincm Iraclatus de lapide philosophic^ 
(in Ars Aurif. Vol. I. ur. 14. Thcatr. chtm. T. V. nr. 158.), 
practica lapidis philosophic! (in De Alclicmia opnse. complura 
velerum philosoph. Frcft. 1550. 4. nr. 9. unb bci Mangel 1. I. 
T. I. p. 658. sq.) u. Iraclatus de perfecto magislcrio (in Tliea- 
trum cLeiniemn T. 111. nr. 50. unb bci Mangel. T. 1. p. 658. 
sq.) unb cin geroiffer 'plato, 3bdgencffe bci 9Sor()ergcl)cnbcn (cf. 
@d)miebcr I. 1. p. 120. sq.) megen fcincm liber quarlorum (c. 
commeuto Hamecb. Arabia, in Tliealr. Cbem. T. V. nr. 148.) 
unb cnMidj cin gereiffer Wicticncb aub Worn, rro ct aud) ben 
®runb ju fcincn aletjcmiflifdjen ©tubicn legte, bonn abet bci bem 
Wtabcr Wbfat ©djulcr ju Ulcjranbria unb julcjst (Srcmit ju Jcrufalciti 
ju ffnbc beb 1 1 ten 3nl)rf)unbert8. (cf. €d)micbcr 1. 1. p. 121. sq. 
Lenglct du Fresuoy. llist. de la philos. bermet. T. I. p. 86. 
sq.) wegen feiner llnlccrcbung mil bem Wcgopiifdjen jfonig Salib 
de Iransmulationc mclallorum s. de composilione Alcliemiae, bit 
urfpri'inglid) orabifd) nicbcrgcfdjricbcn , jejjt nur ne<§ in latcinifcfyrt 
llt’bcrfcljung cjiflirt (Morienus s. Morienes Romanus Eremila Hie- 
rosolymilanus , De Ira iiafigii rations metallorum et occulta snm- 
inaque antiquoriim pbilosoplioruin medicina libellns s. Dialogus 
Morieni cum Calid rege de lapide philosopborutn. Paris. 1559. 
4. u. Art. Aurifera. T. 11. p. 1. sq. Manget 1. 1. T. I. p. 519. sq.). 

Unnicrlung- 8ci biefer ©elcgcnbdt bemerfen »lr ue<$, bag aBc bieje* 
nigen, rocidjc ibcilb bunb tuunMid>cn Untmiibt, tbciio inirib ©ildicr tic 
Wrabcr (lubirt batten ober auf ben llnlocrfttdtcn berfelfcen geroefen tnaren, 
flcwbbnlicb bfrabificn genannt roerben unb man fi<b enter biefen inimer 
folipe Scute ju benfen bat, bic cigcntiitb non bcnfclbcn megr annabmen. 
alO fidi mit ibreui niitcu Gbrijlcntbuiiie wrtragen moRtc unb baruiu aud) 
gciobbniicb in bem Sicrbadit, Bauberer uub aUber acworbcn su icon. gc< 
tatben ftnb. 


itized by Google 


SEttfbicin 


547 


$. 39 . 

F) SEN < b i e i n. 

J) 9C r a 6 c r. 

cf. Reiske. Observations aliq. miarell. medicoc ex Ara- 
bian moniinentig. Disp. inaug. Lugd. 11. 1746. 4. — Reisko 
et J. Ern. Fabri. Opnscula medica ex medicina Arabian et 
Ebraeoruin. her. recens. praef. vit. anct. ind. rer. adj. Cb. O. 
Grnner. Halis, 1776. 8. — Nor berg. De medicina Arabian. 
Lund. 1791. 4. unb in Opuac. T. III. p. 404 — 420. — 91ie» 
bubt. SBcft^r. »cn Slrobien. p. 129 — 139. Sarbenne. ©efd). non 
Slfrica unb ©panien unter bet £crrfd). b. ?(raber tiberf. o. gift. 
3i’tri<^. 1770. 8. p. 71. *q. ©prcngcl.®efd>. b. ©lebicin. ©b. 
II. p. 337 — 472. unb in (jtfd) ffncucl. ©b. V. p. 69. *q. Sdej. 
SKuflcl. 97atiSrlt«f)e ©cftgidjte «on Sllcppo. life tlutg. iberf. b. 3. 
3r. ®melin. Sitting. 1798. 8. ©b. 11. p. 1. sq. Casiri. T. I. p. 234. 
aq. — J. Amoreux. Essai Listor. et litter, sur la mediciue dea 
Arabes. Montpellier. 1815. 8. — S. Aronstein. Diss. iiiaugur. 
Quid Arabibus in arte medica et conservauda et excolenda dc- 
beatur? Berol. 1824. 4. — J£). @boulant. J^anbbud) b. ©ud)cr» 
funbt fir bic iltcrc SOTcbicin. Jeipjig. 1828. 8. p. 145—178. 

©ei ben Wrabcrn rourbe, mat nid)t ;u leugnen i|), bic 31 rj< 
neilunbe am ©efien oen ben ibrigen Dlationcn biefer bunfeln 3 . it 
bcorbeitet unb fic aQcin finb bic ^)gcgcr unb Grbaltcr bet nicbicinU 
fdjen ©tubiumt in bem ©littclalter, roenn roir aud) nidft in 3lbs 
rebe flcflcn fonnen, bag igre j?entniffc in bcrfelbett nid)t Original 
finb, inbem fic cinmal alt Oucllcn bcrfclbcn bic ©djulcn ber 9ic# 
floriancr unb Borjuglitg bit ju ® fdjonbifabur, mo and) bic erfien 
Slporgcfcn cjifiirtcn (cf. Assemanui. Eibl. Or. T. 111. P. 11. p. 
DIN. ©prengcl in ffrfd) Gncucl. ©b. 1Y. p. 469. unb ®cfd). 
b. 9Jlcb. ©b. II. p. 361.) unb mo bercitt jur 3 f it SWogamnicb# 
cin oon birfem febr gcrfibmtcr ?lrjt ^)arctb ®bn Salbatl) ftu* 
birt bode (cf. Abulpbarag. p. 158.), bratubten (cf. @prcngc( 1. I. 
©b. V. p. 70. unb ©efd). b. SWeb. ©b. H. >. 340. sq.) alt 
aud) burd) biefe bircct unb inbircct na<b ber 3ccflrcmtng ter {egret 
an ter @d>ulc ju Steffa unb ber ffiertreibung ' ber 3ltbenienfifd)en 
©gilefepljon unter Suflinian bic ©id)cr ter gried)tfd)<n Sletjtc in 
ibre J^antc befamen. SWegammeb felbjl mar freilid) eigentlid) fein 
groger greunb ber SUIcbicin, benn auf ber einen ©cite finb tie ©cs 
metfungen, bic ct felbf) iber einigt ®cgcnftantc ter 3lrjncifunjl 
niadjt, unbebeutenb (cf. ®efeniut bei (Stfd). ©b, V. p. 70. Jlnm. 
84.), Ibcilt binberte et aud) tic ©eroollfommnung biefer 9Bi|Ten« 
fdjaft befonbert baburd), bag er bic 9Inatemic unterfagte (cf. Reis- 
ke. ed. Grnner I. 1. p. 32. sq. Maracci iu Sur. Corani 8. p. 
300. cf. Sura 47, 27. p. 655. unb Prodrom. Ill ad refut. Al- 
cor. p. 90. ©ptcngel. ®efcf). b. SERcb. 1. 1. p. 358. sq ), allcin 


Digitized by Google 



548 ' 


SJlcbicin, 


fcafi'it gcfdinb roicbctum unaemcin Diet eon ben Sfialipben, bio mir 

bereitb aid Untcrih)£cr jcgliiber SCBiffcnfdjaft untcc ben Slrabcrn gc* 
nannt baben. So legte WI SOJanfor ju ©agbab nittyt aflein cine 
Slrjncifibulc, ein offcntlidfcb tfranfenbaub unb cine Slpotbcfe an, fon* 
been ct fcjjtc fogar cine fPtufungbcommiffion fur angebenbe Slerjtc 
nicbct (cf. Abulpharag. Chron. Syr. p. 184. Hist, dynast, p. 
320. Abulfeda. T. III. p. 374. ©ptcngel I. I. ©b. IIL p. > 

345. scj.). J" f ( i nc Sufitapfen trot bet SXeformator biefeb ntcbicU 
niftben liollcgiumb OToflanfer, bet nod) baju cine ntcbicinifcbc 95i* 
bliotbcf anlegtc unb ben Sebrern cine fcflc ©cfolbung aubivarf (cf. 
Abulpharag. 1. 1. p. 482. sq. ©ptcngel 1. 1. p. 346.). Sben* 
feeiel tljatcn bic Siacbfolgcr bcrfclbcn, rorjuglid) 2<l Quantum butch 
bic auf feinen ©cfcbl untccnommcncn llcbcrfc|>ungen grictbifdjcr ?tu* 
toten, obreobl fie firengcr alb il)rc ffiorfabren gegen bie d)tifllid)cn 
©elebrten tearen (cf. ©prcngcl 1. 1. p. 346. sq.). ?lm SEJlcijlcn 
geftbab jcbocb tecnigflenb in 23ejug auf bab Slbcnblanb burtb ben 
Gljalipben 911 J^afent, inbem bet JKubm bet eon ibm ju Gorbeea 
nngclegtcn Sfeabemie unb itjrer ©ibliotbef fo grog teat, bajj oon 
alien ©citcn CEBifsbegierige batln jufainmenflronitcn unb alfo eon 
bnbci crfl eigentlicb bie tfenntnifj bet 5lrabifd)cn ©lebiein in durepa 
fid) betfebteibt, lecnn gleitb Sonfiantinub Slfcr burtb feine ©tubien 
in ©agbab unb bie bott in ibm angetegte Sufi, bie 2lrabif<bcn Sfcrjte la* 
teiniftb ju iibetfeben, n>ab er aucb befonberb fut ©alcrno tbat, bab 
©cinige gctl;an f)attc (cf. Casiri. T. II. p. 38. sq. 202. ©pren* 
gel I. I. p. 349. sq. Petr. Diacon. de vir. illustr. Casiuens. p. 
369.). 2Bab nun bic cin^clncn tncbicinifcbcn 20BifTcnfcbaftcn anbe* 
trifft , fo leifleten fie, trie gefagt, in ber Slnatomie unb 6birurgie 
nut tecnig obet niibtb, nieljt bagegen in SBcjicbung auf Sbcmie, 
©otanif unb ^M)armacie obet SIrjnciinitteQtbre, inbem fie ll)cilb ju* 
crfl bic Curopdcr mit mantben 'JJflanjcn befannt marten, tbeilb 
aud) cinfacbere DJiittcl eerotbneten (}. ©. UJJanna cf. Fabri 1. 1. 
p. 109. sq. cf. p. 81. sq.), tie Gljeimc jut SJlcbicin benuften 
unb fUrjncimittcl nub ©letudcn jogen. 2lu4> finb fie cb, bie unb 
bic ctfle genauc 91nibrid)t eon ben ifoifen unb il;rct Jficilung gaben 
(cf. Aharun b. Winzes. Coutin. L. XVIII. c. 8. f. 382. d. u. 
384. c.). 3btc bcrubmteflen Slerjtc finb abet: 1) Sib run obet 
SI baron, cin <))tieflet obet ©ifdjoff .ju Slleyanbria, bet um CIO 
bab dltcfle mcbicinifdjc SBcrf, n>cld)cb bie SJraber in £dnbcn b«t* 
ten, eetfafft batte, ndmlid) narSix rni aub 30 ©uibern beftebenb, 
ju benen jeboib cin geieiffer ©ergiub aub 9iab — ain no<b cinige 
liinjugefugt bade (cf. Abulpharag. hist. dyn. p. 264. Casiri. 

T. I. p. 325.), utfprunglid) jn’at gtiecbifd) gcfifcricbcn, aber eon 
cineni juben ©lafctbfibaicaif) Sbn £>f<balbfcba( aub ©abra inb ©t)» 
rifebe ubertragen (cf. Abulpharag. p. 158. 198.), abet nut nocf) 
in vecnigcn Sragmenten beini Dibajeb eotbanben, nub benen ©pten* 
gel 1. I. p. 365. sq. feine Slnfitbten jufammengcfleBt bat; 2) 3«» 
l)ia 2b n 0etapion junior obet Jnnus Dauiasceuus (b. !;■ 3>>* 


Digitized by Google 


I 


SO?fbi(in. 449 

fjia ». ©ama*cu*, mandjmal oud) (OIrfuc senior gonannt, oin 
©pr or nu* ®anm*cu* im 9ton 3&rf)bt. n. GEfjc., unt) efmc @runb 
oft mit bom dltorn ffllefuo eormetfcfclt , roogon fdncrn fprifd) go* 
fd>riebencn fogonannten ^Sammltt" otcr Aggregator, ter eon 
ffllufa ©on Sbraljim W( £()obaitf)i unt ©on ©al)lul in* 8Jrabifd)< 
iibcrfc&t trurtc, cigcmlid) nid)t& nwitcr al» cine ©ammiung ter 
Wnfufcten ter griet^ifd^cn 21erjte fiber tfranfijeitcn, verjfiglid) au* 
Sictiu*, IfkuIuS unt Wlejranber genommen unt mit ten ©eg* 
men ber 21rabi[($en QRcbiciner scrmc&rt unt berei<$ert if} unt ge* 
genroartig nur noth in cincr lalcinifcfyen Ucbctfcfjung cjiflirt (Ed. 
Prioc. Joa. fil, Serapionis opera a. breviariuiu etc. et [Serapionis 
junioris] liber aggregatns in medicinis aimplicibus ex transl. S. 
Januens. interpr. Abraam Judaeo Tortncensi. Venet. 1479. fol. 
— Praclica Jo. Serapionis. Index Opernm in boc volnmine con- 
tentoruin. Practica Joannis Serapionis, aliter breviariuin nuncu- 
pate. Liber Serapion. de simplic. medic, snmpta aplantis, mi- 
neralibus et animalibus. Liber Galeni ad Papiam de virtnte 
centanree. P. a. Jo. Platearii medici, excellent. Liber de sim- 
plic. medicina ejd. Platearii vulgar, circa iusi. dictus. Thesaurus 
pauperum ab Jo. XX. poutif. max. qni ante Petrus Hispanus 
dicebatur, mnlta coutineus a diversis auctoribus mcdicinae scrip- 
tus nmiqiiara antea impress. Lugd. 1525. 4. — Practica ab An- 
drea Alpago in Latinum translate. Ejd. de simpliciom niedica- 
lnentor. teinperamentis comment. Abraliamo Jud. et Sim. [n 
Cordo] Genuensi interpr. Venet. 1550. fol. — ) unb cinigen Sfpl)0* 
ri*mcn fiber tie SRebicin (in AI. Benedict. Anatom. Argentor. 
1528. 8. Unt in Alex. Aphrodisiens. de’febribns. Basil. 1542. 
8.)/ von benen ti abet grocifelfyaft if! ob fir nidjt tem jiingern 
©crapion eber and) tom OTefue gefjoren. 3m Siflgcm.: cf. Cibou* 
lant 1. 1. p. 151. sq. Fabric. T. XIII. p. 299. Casiri. T. I. 
p. 261. J£>cn*lcr. 93om abentlinb. 91u*fii(5. p. 4. Haller. Bibl. 
ined. pract. T. I. p. 343. Assemanui. Bibl. Orient. T. II. p, 
307. ©prengd. t. SWcb. ©t. II. p. 379. sq.; 3) 3al)ta 

et" 2JlrtfaU)dil) au* ©amaJcu*, tor £ofarjt be* (S&alipOen £a* 
run 911 Diafdjib ju ©agtat unt 2d)rcr tor tie ©Icticin fhibirenbon jungon 
Slrnbcr bafdbfl bid ju fointm 857 n. Sf)r. otcr 243 Heg. crfolgton 
Sot (cf. Abulpbarag. hist, dynast, p. 237. 255. Casiri. T. I. 
p. 315. sq. Assemanni. T. III. p. 501. Rossi 1. 1. p. 131.) ()at 
tin* eon fdnrn ©ebriften nur gragmenfe boi Kfjajc* bintorlaffon, 
au« tenen ©prengd 1. 1. p. 372. sq. cinige foiner Sinfidjtcn mit* 
tbcilt. cf. #en*lcr 1. 1. p. 3. Wnmctf. 1. unb J. G. Hahn. De 
veris Mesne scriptis, boi f. ©Utf)C De variolar, anliquit. Brigae. 
1733. 4 ; 4) .^umcttit Sbn 3*baf, geroobnlicb 3of>anni* 
tiu* gonannt, oin 9?eflorianifcf)er Gbrifi 194 Ileg. obrr 809 ih 
6f)r- floboren unt nad) mol)roren SXeifcn burd) unt ©tie* 

(tycnlant erfiet Slrjt to* 6l)a(ipf)on SRotaroafef , ©djiiler to* ©or* 
bergetyenben, tabci flci|iget Uxbcrfe^ctr to* #ippocratc* unt ®a(on 


Digitized by Google 


550 Qftebictn. 

(cf. Casiri. T. I. p. 785. 789. 791. 792. 793. 794.) unb 260 
Ileg. obcr 893 n. Sf)r. geflctben (A bulf.-da T. II. p. 245. Abul- 
pharag. p. 171. Ilossi 1. 1. p. 102. Casiri. T. J. p. 286. sq. 
Wolf. Bibl. Hebr. T. I. nr. 630. p. 383. Assemanni. T. HI. 
P. 11. p. MCCV1. T. II. 435. ©prengcl 1. I. p. 373. sq. (I'bous 
lant I. 1. p. 152. sq.) rtegcn feinem befonbern in DSucffietyt auf 
tie *J>b9(ioIei)ic unb ber ©lebidn ju fcinet 3e>t bfi ben 'Jrobern roid)« 
ttgcn ©ud)c ubcr tie Sinfuljrung in bic ttrjncifunjl, gcirobnlid) Isa- 
goge gcnnnnt, baS nocf) in Iateinif$er Ucberfcfung cjiflirt (Jolian- 
nilii isagoge in legni Galeni primus liber medirinae. Impress® 
Lyptzk per Baccalaitreum Mods ecus. 1497. 4. 21 ud) in Turisani 

plus quatn coinmentum iu Galeni orlem, Venet. 1557. fol. Utiiis- 
■imus liber perstringens isagogas Jobanuilii ad legnas Galeni. 
1508. 4.); 5) 3«cub 25 cn 3 «!> rtf 9?en Silfabal) 21 bu 3«* 
fuf 3Ufini>t, tin ftfcon mcl)rmalb errodbnfcr ‘JMjilcfopt) unb 0}?a« 
tljematifcr unb OScrfaffcc eon beinaljc jteeibunbert ©dpiften (cf. Ca- 
siri. T. I. p. 353. sq.), font! abet aucb roegen feinct tiefett ®w» 
fld)tcn fiir cincn Wagice au8gcfd)tieen (c. Maude Apologie pour les 
grands bommes qui out die accuse do la inagie. & la Haye. 
1679. c. 14. p. 275.), roegen feint m fBudjc eon ben jufammenges 
fegten 2lrjncien, roerin tr nad) matbtmntif<btn @runbfd$on bit 2ebre 
eon ben eitr O-unlitattn unb (Staben bet einfaefyen 21rjntimiltt( 
autb auf bie 3u:"ammcnfcgungcn btrfelbtn anroenbet (cf. ©prengtl 
L 1. p. 383. sq. Gljoulant 1. 1. p. 153. sq.). SBBtr btfibtn bits 
ft* ®ud) cbtnfaUb nod) in finer (ateinifd)cn Ueberfefung (Alekindi 
de tnedicinarum compositarum gradibus, Winter Mesue Opera ed. 
Marin us. Venet. 1562. fol. — c. Tacuin Sanitalis Elluckaseiu 
Elimilbar el Albenguefit de virtnt. medicin. et cib. Argentor. 
1531. fol. — in Opuscnla raedicor. illustr. de dosibns. Palav. 
1556. 1564. Veuet. 1579. Lugd. 1584. 8. — ); 6) 91 ben 
ffluefit, au<b lilbenguefit gennnnf, btr Seilgenefle 9H>«* 
je8, juerfl sen bem jilngern ©erapion angefiitjrt, roegen feincm 
ebcnfnilb nur in (atcinifcber lleberfegung erbaltenen SBuibe doer bie 
ftrSfte ber 2lrjncicn unb Olabrungbmittel (Ahcngnefitk de siinplicima 
mcdicinarum et ciborum virlnlibus, e. Mesne Oper. 1. 1. f. 407. 
d. u. c. Tacuin Sanil. etc. Argentor. 1531. 8.). cf. Sljoulant 
I. 1. p. 154. ©prenget 1. I. p. 388. sq. ; 7) SI) abet Q)cn 
<5otrab/ eon bem fefcen meijrmai* bie SKebe geroefen ifl, unb fein 
@o(>n ©cjian ®bn 5 1) abet roegen einer grefien ffllcnge nut 
banbfe&rifilict) er&altencr mebicinifd)er ©i$riften (cf. Casiri. T. 1. p. 
886. sq. ©ptcngel ©b. I. p. 387. sq. Eloy. Diclionn. de la 
medic. T. IV. p. 373.), foroic aud) bie ganje 9ieflorianifd)c 21rj(ts 
familie ©n flifdjroal), bie urfpriinglid) 3nbif$er 9lbfunft feit 
772 an bem Jpofc ber (Sljalipben ju ©agbab bebeutenbe GFpodje 
mad)tc (cf. Abuipkarag. lilst. dynast, p. 222. 235. 262. 
©jprengel 1. 1. p. 370. aq. Eloy 1 I. T. I. p. 235. Abu 
Oaeibak V. Gabriel. B. lot. ed. Kreind. Hist, medic. Ap. p. 
1. sq ), abet un8 cbenfaQb nid)t« ©d)tiftli$ca ^intcrlafftn tyaben; 


QJifCicin. 


551 


8) IDIoljammeb (Jbn 3adjaria$ Wbu ©eft S&trtlfT, ge» 
rcbljnlid) latimfirt fX f> a j c 6 genannt, ein ©erfcr ju Mai in Jraf 
860 n. Gfor. ober 246 H eg. gcboren , fpdter Jester ju ©agbab 
unb Siuffcbet be# iftanfenbaufe# bafclbft unb be# ju Mai um 320 
Heg. n. 4l)r. 932 ober Hep. 3+f b. i. nad) ($br. 0 * “ geflorbett 
(of. Abulfeda. T. II. p. 346. Abulpliar. p. 292. Mf)A}i# Scbeit 

a. b. Slbu' Ofeiba in (Sruncr WImana$. f. 1784. Rossi 1. 1. p. 
155. sq. G’asiri. T. 1. p. 262. sq. Leo African, c. VI, bei 
Fabric. T. XIII. p. 266. aq. Ilottinger. Anal. p. 296. sq. 
Wolf. T. I. nr. 11. p. 6. Fabric. T. XIII. p. 46. XII. p. 
692, Antonius. Bibl. Hisp. T. I. p. 370. aq. [p. 504. sq. ed. 
II.] Freind 1. 1. p. 219. sq. Haller ad Boerhav. melb. slud. med, 

р. 835. Brucker. Hist. cr. phil. T. 111 . p. 77. unb Stag. a. 

b. pljil. £ifl. ©b. V. p. 591. Eloy. T. 111. p. 56. Gboulant I* 
1. p. 155. sq. ©prengel 1. 1. p. 390. sq. Haller. Bibl. med. 
pract. T. I. p. 364.), rocgcn fcincm ‘Budje eon ben *))ccfcn unb 
OJlafern (liber de variolis et morbillis), untidftig aud) ba# ©ud) 
de pestileutia genannt, ba# fru()er nur tatcinifd) aut einec eor* 
bergegangenen ®ricd)ifdKn Ueberfe$ung tjetfjanbm teat (Edit. Pr. 
ltliazae, coguom. Experiineutaloris , de pestilentia liber ex vers. 
G. Vallae. Paris. 1498. 1528. 4. — [c. Alex. Tralliano.] Li- 
bellus de pestilentia ex Syrornm Lingua in Graecam translatus 

c. J. Goupyli in eandem casiigatiouibus. Lut. Paris. Exc. Bob. 
Stephanus. 1548. fol.), tvitroobl man aud) ba# Cptifd>e unb ?lra« 
bifdje (ex Arab. lat. vers. p. S. Negri et J. Gaguier revid. Th. 
Hunt. ed. Mead. Lond. 1747. 8. u. in Mead. Opusc. Paris. 1751. 
8. p. 351. sq ) Original fannte, ba# abet audj collflinbig im 
llrtcvtc eji flirt (Klrnzes de Tariolis et morbillis, arab. et latiue; 

с. aliis nounullis ejd. argum. cura et impens. Job. Cbanning, 

Lond. 1766. 8. [®acilber: cf. Muflel L 1. ©b. II. p. 19.] $a» 

rau# bie lat. Ueberf. in Haller. Art. Med. Priucip. Latisauu. 
1772. 8. Tom. VII.) unb ftinen ubrigen freilid) bio# in lateini* 
fd>rn Ueberfr( 5 ungen ~eorfyanbencn €d)riften , al# rocldje finb Ketab 
Almansuri b. i. liber ad Almansorem, n)ie cr felt) ft Antidotar. 
prolog. f. 78. b. ed. Gerard. Cremon. fagt, fo genannt nod) bem 
SRamen be# ©tattbalter# oon ^ftorafan Wlinanfor ®bn 3#ljaf, bem 
©rubor#fel)ne be# Qbalipbcn TOoftnfii , ober 10 ©dd)et ciner llebot* 
fid)t bet OTebicin nad> ©ricdpfdjen unb Slrabifc^en O-uellen, ton 
benen ©ud) I II bie ©bpflologie, II — VI bie iidtettf, 6e#meiif 
unb Pebcn#att ber Meifcnben, ®. VII bie Gljirurgie, ©. VIII 
bie Sc!>re »on ben ©iften, ©. IX bie Jtufjdbfung unb £ebr* adet 
einjelnen .firanfljeiten (nad) (c^tercm nuirbc fafi auf alien Uni» 
uerfit&tcn non ben ^rofefjorcn norgetrngen [cl. Eloy. 1. 1. p. 
59.] unb e# tuuebe al# roidjtigfte# i!el)rbud) bet Hrabifdjen 'Pa* 
tbologie unb Iberapic im SDlittdaltec baujtg commentirt f. ben 
3n(jalt bei Reiske. Op. med. p. 64—71.) unb ©. X bie £cf)re 
non ben Siebetn entfjdlt (Opera parva Abuberli fdii Zachorine 
filil Arasi, quae in hoc parvo volumine conlineulqr , sunt Libor 


Digitized by Google 


552 


SJtebirin. 


•d Almantorem , decern tractatus conliuens nut nonmiUls interli- 
Dearibus Gerardi Cremon. uusquain anlea impress is, Traclalug 
de egriltidinibus juncturanun. De morbig pueroruin. Apboris- 
inoruin ejd. libri sex. Parrum antidotariuiu ipsiua. Traclalug 
de praeserralioue ab egritudiue lapidig. Liber iulrodiicloriug 
parvus in medicinam. De sectionibug et cauleriis ac ventosis. 
Siiion y nia cjiisdein. Liber diviaiouum , cum uovcm capilibus in 
fine additig et ab nliis iinpressoribug geiuper obinissig; quibug ope* 
ribus addilus est Coustautini Alonacbi Viaticus. Lugd. 1510. 8. 
— Abnbetri Bliazne Mnboinelhi — opera cxquisitiora, quibug 
niLil utiiius ad aclug praclicos cxstat, omuia enim peuitus quae 
bubct ant Hippocrates obscuriora nut Galenas fusiora , fideliss. 
doctissimeque expou. et in luc. profert. Per Gerard. Toletaumn 
medic. Crcmoueiisem , Audr. Vcsalium Bruxell,, Albanum Tori- 
num Vilodiirauum , latinitate douata ac jam primum quam cas- 
tigatiss. ad vetust. cod. sutnino stud, coll, ac restaur., gic ut e 
mediciuae caudidalia iutelligi possiut. Basil. 154 i. lol.), bann 
ini Kateb clcliaawl b. I. liber coutiuens s. comprcbensor, (in 
£cl)rgcbdubc bcr practifc^cn OJicbicin, tuelifycS jiemlid) unorbcnlliity 
unb intcrpolirt bie 21njid)tcij <Bri(t$if$(t unb ?lrflbif<$(r Slctjte liber 
bio Jncilung bcr cinjelncn 5?ranfbcitcn oufjlcllt (Edit. Priuc. Liber 
Elliavi sen tolum continentis Bubikir Zacliarie Errasis filii , tra- 
ducti ex arab. in lalinuin per Mag. Ferragium medicum Salerni. 
Brixiae. 1486. II Voll. lol. — Coutiuens Basis Ordiiialus et 
correctus p. Cl. Blag. Dr. Iiieronymtim Surianum, nunc iu Ca- 
inalduensi ordine Deo dicatuiu s. 1. et a. lol. Venet. 1509. 
fol. — ), ebn>oI)l bicfcd SBudj uur tin born Originate fpdtcr nacf>* 
gcarbcitctcS fcpn mag (cf. AbulpLarag. Cbron. Syr, p. 172. ©prens 
flfl. ©b. II. p. 392. sq.) unb bit fltincrn ©$riften Aphorismo- 
rum libri VI s. Director, oon bcncn ba$ llltc de casibus quae 
ipsi Bhazae occiderunt, son grofier Cinfidjt fcincS QJcrfaffcrd jcigf, 
de iutcnsione et remissione commentaries de rebus subliniioribiis 
inetlinpliy sicis , de arte medeiidi coinpeudiosn iutroductio , liber 
divisionum, cigcntlid) (in 2iu#jug au8 bciti Wlmanfot, de ailecti- 
bus juucturarum, de inorbis iufantuni, autidotarius, do pracscr- 
Tatiouc ab acgritudine lapidig, de secliouibus, cauleriis et ventosis, 
de facullatibus partium auimalimn, svuoiiyma de simplicibus (bicfcS 
flct)t autb in O. Brunfelsius. Volum. insign, medicor. Argeut. 
1531. fol.), de fcbribug , de pcstilcnlia, mcldjc ;ufanimcn in ben 
©cfanrnitauSgatcn felnor SBcrfc ftcljcn; 9) 2Hi <$bn 2lbba$, 
mit bent ©cinaitien 211 OTaguifi b. I. bcr PJiagicr, cin iperfer, 
©djiilcr bc8 QJIufa (Jim 3a(Tet unb in Dicnjlcn bc8 emit con 
©agbab 21bl;abbcbbaulat au8 bem ©efdjlcdjtc bcr ©uiben bi8 an feis 
nen 994 n. (%. obet 384 Hcg. crfdgtcn 3ob, roegen [cincitt AI 
ineleki b. i. ba8 Scniglidjc (SB ud) — ©o genannt na$ bciti c6cn 
cngcfiibrtcn ffmir, bent cr c8 geroibmet Ijattc), worm in fireng trifs 
fenfcfyaftlitfycr Orbnung bcr ganjc mcbiciniftbc Gurfuft gclc^rr roirb, 
tt'cldjcj bib auf Cbn ©ina’8 Canon fur ben Cobc£ bcr (Brunblefyrcn 


Digitized 



9Ktbici». 


553 


bet Slrabif<$en SDJebicin gait unb, freili# abet in Iateiniftfcct Ucber* 
fc|jung , nod) erfjalten id (Edit. Princ. Liber artis medicine, qui 
dicilur regalia disposilio Ilali filii Abbas [ex arab. lat. vers. p> 
Stephanum Antiochen. a. C'hr. 1127 revid. Ant. Vitalis Pira- 
nensis et Domiu. Candifelirensis.] Venet. 1492. fol. — Liber 
totius medicinae necessaria contiuens, quern llaljr filius Abbas 
edidit regiqne inscripsit, unde regalia dispositions nomen assump- 
sit. Lugd. 1523. — )/ jroar au8 fflriecf)ifd)en unb Sltabifd)en £J.uef» 
ten egeerpirt, bod) vicl eigcnt!)iimlid)c bei befianbigen in ben jpo^pitalern 
gema<$ten fficobat&tungen crjeugte SBemctfungen tntbdlt, unb menu 
flud) ifji'ctciifd; bem Sanen bee 21vicenna na^ftdjonb, bo$ practifcf) bem* 
felbcn »orjujiet)n tfi (c f. Abulpharag. hist, dynast, p. 316. Casiri. 
T. I. p. 260. (bbouiant 1. 1. p. 157. sq. ©prcngel 1. 1. p. 
412. sq.); io) @6it &oIeimatt, tuabrft&einlitb im 

10t«n 3br()bt. n. €br. obet 360 Heg. geftorben (cf. ^nbclot. 23b. 
111. p. 37. [II. p. 377.]) unb mit tincm anbern gfei<$namigen 3u* 
ben aue ®uabalaj.;ara ini 15ten 3aljtf)unbert nid)t ju oerrved)[etn 
(cf. Fabric. T. XIII. p. 202. Casiri. T. I. p. 295.), abet eben 
(o ivenig mit bem (Commentator be* Slvicenna unb Secret ju Sor* 
bova, bem 3uben Jparun 23en 3<b fl f (cf- Casiri 1. 1. T. I. p. 
286.) ibentifd), tvegen einer nut (ateinif$ erbaltcnen ©thrift de diaetis 
universalibus et particularibus (Edit. Princ. Eximii Isaac medi- 
cine mouarce de parlicularibns dictis libelius. Paduae. 1487. 4. 
— Isaac Saloraonis Arabiae Regis filii adopt. Opera oinn. Ac- 
ced. Constant. Africani X libri Theorices et X Practices, 5 tr. 
de gradibns medicinaruin, viaticum Isaac, 1. de oculia, 1. de sto- 
inacho , 1. virtutuin de simplici medicina , compendium Mega- 
tcchni Galeni, 1. de oblivione; ex rec. A. TariuL Lugd. 1515. 
fol. — Isaaci Judaei de diaetis universalibus et particularibus 
libri II, h. e. de victus solubris ratione et alimeutoruin faculta- 
tibus V Iractatus ex Arab, in Lat. conversi a Jo. Posthio se- 
dulo castig. et editi. Basil. 1570. 1590. 8.). cf. Sfyoulant 1. 1. 
p. 158. sq. Wolf. Bibl. Hebr. T. III. p. 561. I. p. 665. 
Bartolocc. T. III. p. 924. ©prcngel I. 1. p.442. sq.; 11) 21 bu 
21li 211 4>of[ain <£bn Slbb’allab ®bn ©inab» von bem 
unter bem Stamen 2lt>tccnmt ntebrmalS bit Slebc gcroefen iff, 
roegen feinem Liber canonis medicinae au6 V ©udjern (I non 
9Inatemic unb ‘pbDf'oIogie nadp ®a(en; II bie 2trjncimittellef)K; 
III bie ftranfbcitcn torn ifepf an bii ju ben gtigen; IV bie gie» 
bet; V bie Pc^te non ben jufammcngcfc()tcn 2trjneien), Ketab, 
von benen roiebet jebci in mebwe 2tbf4mitte (fen), von biefem 
rvieber jebet in mebrere tractate (taalirn), ©ummen (dschomlat) 
unb Sapitel (fasl) abgetbcilt iff, bcflcbesb, tvorin et (in folgered)te6 
unb gerunbeteb @i>jlem bet fDtcbicin Icbtt (Avicenuae Canon. Ara- 
bice. Rom. 1593. fol. — Sinjclne ©ttitfc finb: Liber secuudus 
de Canone Canonis a filio Sina studio, sumpt, ac typ. arab. P. 
Kirsteu ex Asiat. et Afric, exempt, mss. Caesar, arab. ed. et 


Digitized by Google 



554 SJlebicin, 

ad verbnm in iat. Iransl. notq. text, concern, illnstr. Breilae. 
1609. fol. — G. H. Welscli. Exerc. de vena Medineusi ad 
meutein Ebn Sinae s. de dracnnculis velerum, Spec. exh. nor. 
vers, ex Arab. c. comment, nberiori. G'lii accedit altera de ver- 
miculis capillaribus infautiiim. Aug-. Vindel. 1774. 4. — Inter- 
prelatio loci arab. ex opere Aviccuuae de auperfoetatione c. J. 
S. Witticli. Yiteberg. 1803. 8. [p. 575. ed. Rom.] I'ic grlflue 
tcrung Oicfer gtcllc (Kelab 111. fen. 21. laal. 1. fasl. 17.) i|t 
bcffor gcgcbcn in ?cipj. Silt. 3<it- 1804. @1. 94. p. 1498. gin 
6 tiuf a. b. Ket. 1. fen. 1. dscbomlat. 1. 2. arab. unb bcutfd) 
ntit Wnincrf. in X. 6ptengcL ©eitr. jur ®cfd). b. fflkbic. £allc. 
1794 — 96. Ill ©t. p. 105. sq. — gin ©tllcf de melle arab. 
b. Fabri et Keiskc Opnsc. med. ex med. Arab. p. 112. sq. — 
3ur grflarung biencn: In I Fen JLibri 1. expositio Jacobi Foro- 
liriensix. Papiae 1512. Venct. 1518. 1547. fol. ling. Bcncii 
exposlliones. Vcnct. 1523. fol. c. Jac. de Partibus anuotationi- 
bus. Vcnet. 1517. fol. c. casfigalione Joa. Taleutini. ib. 1515. 
lol. D. Paterni poslbumae explanaliones. ib. 1596. 4 Oddi de 
Oddis. Expositio dilncidisaima. ib. 1575. 4. Patav. 1612. 4. B. 
Garciae Carrero. Dispiilaliones medicae et commentaria in Fen 
I primi Libri. Compluti. 1612. 1617. fol. unb Comment, in 

Feu 2. Libri IV. Burdigal. 1628. fol. J. B. Moulani. Expla- 
nalio. Vcnet. 1554. 8. J. B. Moulani in Fen II. Libri I. Le- 
cliones de causis, aegriludiuibus , accidentibus, pnlsibus et uri- 
nis a Fr. Regolalo editae. ib. 1557. 8. Sirasi vel Serusi com- 
ment. in Fen 2 et 3. Libri I. ib. 1547. 8. J. de Partibns. 
Expositio in Fen 3. Libri I. Doctr. 2. ib. 1518. fol. Dini de 

Garbo. Commenlnriiis in Fen 4. libri I. ib. 1514. fol. Marsilii 

de Saucta Sophia. Exposilio. Lugd. 1517. 4. Vcnet. 1514. fol. 
A. Mar. Borli. Explanaliones. Bouou. 1491. fol. Slcplian. 
Cominenlarii et Paraphrasis in Fen 9. Libri 111 et in Feu I. 
Libri IV. Venet. 1649. 12. 1653. fol. Malth. de Gradibui. 

Comment, in Fen 22. Libri III. Mcdiol. 1494. fol. Genlilis 

Fulginatis Expositiones. Venet. 1496. 1513. 1552. fol. Joa. 
Arculani. Comment, c. Symplioriani Campegii annolalionibiis. 
Lugd. 1518. Venet. 1560. fol. Ebenesi. Coinincntarii in quin- 
turn Canonem. Ticiui. 1547. fol. S^mphoriaui Cainpegii In om- 
nia Avic. Opera castigalioncs. Lugd. 1522. 4. Ejd. Cribratio, 
lima et annoialioues in Galeni, Avicennae et Coucilialoris Opera. 
Paris- 1516. 12. Petri Ant. Euslici Exposilio. Papiae. 1521. 
fol. J. P. Mongii Annotations. Venet. 1594.' fol. Jill. Pala- 
medis Index in Aviccnnam. Venet. 1584. fol. Gilberli Phila- 
reli Conciliatio Avicennae cum ilippocrate et Galeno. Lugd. 
1541. 4. Sanclorius Sanctoriuus. C'ouiineiit in priinain Feu pri- 
mi libri Canouis. Venet. 1646. 4. V. F. Hemp. Avic. can. L. I et II 
ex Arab, in Iat. Iransl. c. comm. Lovan. 1658. fol. — 23on bicfcm 35 u= 
«t'c fjridircn eine grofcc fflltngc latcinifc^cr Ucbcrfobungcn, ja fegar tine 
f}tbrdi[4)c [Avicennae Canon ab Anonyino iiebr. translatus. Ill 


Digitized by Google 


SOifbicia 


555 


Toll. Neapoli. 252. CLr. 1491. iol. v. Rossi. Annal. Hebr. 
Ijpogr. sec. XV. p. 86. sq.j, woruber nadjjufoljcn ftnb Sljoulant 

I. I. p. 160. sq. Haller. Bibliolh. Rotau. T. I. p. 187. sq. 

II. p. 645. sq. unb Bibl. med. pracl. T. L p. 3S3. sq. Wolf. 
Bibl. Hebr. T. I. p. 8. sq. IU. p. 6. sq. IV. p. 747. sq.) unb ivelctjc 
bib inb 17lc 3btf)bt. jut (Srunblagc bcr mobicimfdjon SJotlefungcn 
auf ben Unioetfitdten gcbicnt &at (cf. Eloy 1 . 1 . T. 1. p. 225. 
sq ), unb rcegen feinen ubrigen flcincn ®d)rifton de viribus cordis 
et medicaineulis cordialibus , de removendis noemnentis quae ac- 
cident iu regimiue sanitntis, de syrupo aceloso, Caiiticum s. 
Cautica de inedicina s. liber de uiediciua in compendium reducta 
(Liber canonis, de Mediciiiis cordialibus et Cautica. His acces- 
scrunt Avicennac de removendis uocumentis quae acciduut iu 
reginiine sanilalis, et Tractates de syrupo aceloso. Ex vers. 
Ger. Cremoueusis ex Arabico serin, in Latimun c. emendat. 
Alpagi lielluuensis et indice Ben. lliuii Veneli. Veuet. 1544. 
1555. Basil. 1556. fol, a Jo. P. Along io Hydrunliuo et Joa. 
Coslaco Laudeusi recogu.; quibos access, eorumdein in libros 
Canonis auuotationes. Veuet. 1564. 11 Voll. fol ), bio jcbod) ircit 
wenigor bobcutcnb finb alb fein @anon (cf. Freiud. Hist, medic, 
p. 242. sq. $cnbier. Ucbot b. Wubfaf. p. 16. sq. Gruner. 
Praef. ad Rebke Op. ined. p. XI. sq. ©prcngel I. 1. p. 418 — 
441.); 12) ^I5i>bCV(i()tnan COlo&ammcb gbn 21(i Sbn 
QKobamineb Oil Jpanifi, tin ubtigenb ganj unbefanntet Slrjt 
aub ©iut oboe .’ifioil) in 2legt)pten aub bent lOtcn Sljrljbt,, rcegen 
cinot bie materia medica angetyenben jicmli$ abergldubififcen 81bp 
banblung ubec bic tfrdftc bot ‘Sljietc (unb bob 'Dionjdjon), bcr 
*pftanjon unb bor ©tcine (Habdarralmtaui tract, triplex de pro- 
prietatibus ac virtutibus medicis animalium , planlaritm et gem- 
luarum n. prim, ex arab. idiomate laliuit. donat. ab Abr, Echel- 
lcnsi, Marouita. Paris. 1647. 8.). cf. Sfooulant 1. 1. p. 154. 
sq. ; 13) <Sbn vScirtptrtt bee jungcre, fpatcc alb 3bl>ac ©< a 
©oleiman, ben et de simplic. c. 50. i. 130. a. eitirt, »ie(leid)t 
aud) ru'd) jungcr alb GonfJantin (eon Africa ?), ben cr cbenfallb c. 
341. f. 177. d. nennt, alfo jebenfallb gegen bab Sit be bob 11 ten 
3f)tl)btb. ju fejjcn ober um 1070 n. (5(>r. , rcegen feineb 33ud)cb 
fiber cinfadje iltjnciuiittel, de siinplicibus mediciiiis obet de lein- 
perameutis simplicium, rceld)eb roir nod) in ciner (ateinifdjen Hot 
borf.'bung befitjen (Edit. Priuc. Liber Serapiouis aggregates in 
mediciiiis siinplicibus, trauslatio Siinonis Janneusis interpr. 
Abrabaino Jud. Tortucensi de arab. iu lalin. Mediol. 1473. fol. 
— Scrap, de simplic. medicam. Iiistoria libri VII. Nic. Mutono. 
interpr. Veuet. 1552. fol.), grbgtent^eilb aub ®rtccf)en unb dltern 
Slrnbern jufaimnengefiellt (cf, Sljoulant 1. i. p. 165. Eloy. T. 
IV. p. 251. sq. Freind I. I. p. 165. sq. 215. ©prengei 1. 1. p. 443, 
sq.); 14) dJiafatiHlil) Sbn Jpamed), goboren ;u OTatibin am 
Gupl;raf, edpilcr beb Sleicenna, ben et Op, p. 194. a. eitirt unb 




Digitized by Coogle 



556 


SOIcbtcin- 


al« 2rjf be 8 Sljafipljen 811 #afem ju ffagira 1028 n. (S(ir. geflor* 
ben, jcbcrf) el)nc Qirunb ron J. G. Ilalm. Epist. ad J. A. Fa- 
bricium de yens Mesuae Sy ri scriplis non deperdilia sed sub 
Jani Uamasc. nomine conservatis, c. Ejd. Variolaram Anliquit. 
Brig. 1733. 4. unb Eloy 1. 1. T. 111. p. 283. sq. mit bem be* 
read oben erroafjnten Mesue senior, eon bem man ifon bunt) ben 
©cinamcn junior unterfdpeiben mug, terroed)feit (cf. Leo Afric. 
de yir. illustr. Arab. c. 1. p. 273. Fabric. T. XIII. p, 256* 
259. Haller ad Boerhave metli. slnd. med. p. 835. Asse- 
manui. Vol. III. p. 504.), roegen feinen canones generates do 
eligendis et compendia medicameutis laxaliyis, mantgmal aud) 
de simplicibus ober de consolalione simplicinm bctitclt, feinein 
Anlidotarinm s. Grabaddin medicaminum coinpositorum , lange 
alS ber roiegtigfle CSanon ber ^garmaceutif betrat^tet, unb ber 
frei(id) cbenfaQb nur in Iateinifd)cr Ueberfefcung , aber aud) oben* 
barcin nut unsoQfiinbig ctfjattenen Practica medicinarnm par- 
(icularium, bem Liber de appropriate ober non bet .§ei!ung ber 
dnjelnen ^ranfgeiten, rocju man neefc jmei gortfefcungen Petri 
Apponi additio U. Ft. de Pedemonlium complementum E)at (Ed. 
Princ. s. 1. [Venet.] 1471. fol. — Opera omnia, nempe de 
medicament, purganlium delectu et casligatione, Libri duo quo- 
rum priorem Canones universales , posteriorem de Simplicibus 
yocant. Grabadin, hoc est, Compendii secretorum medicamen- 
torum Libri duo, quorum prior Autidotarium , posterior de Ap- 
propriate Yttlgo inscribitur , ex duplici translatione , altera auti- 
qua , altera nora Jacobi Sylvii, c. annotat. Menardi et ejd. 
Sylvii. C. addition. Petri Apponi, Fr. de Pedeinontio. Venet. 
1558. fol. Adj. s. Andreae Marini annotatioues in simplicia, 
cum imaginibns et Volumine supplementorum in Mesucm ib. 
1581. fol, c. Mundiui Manardi et Sylvii in tres priores libros 
Obserrationibus, he accessere plantarum in Libro Simplicinm 
descriptarum imagines alque item Joaunis Costaei annotatioues 
c. Mundiui et G. de Houeslis aliorq. observationibus. ib. 1602. 
fol. — ®aju: cf. Crassi Annotatioues in J. Mcsueu de sim- 
plicibns. Venet. 1588. 8.) cf. Freind 1. 1. p. 200. 215. sq. Sl)eu(ant 
1. l.'p. 168. sq. ©prengel 1. 1. p. 445. sq. ; 15) 3a(;ia (Jbtt 
©ftbebla, cin t^rijllitfcer Wrjt auS ©agbab, bet abet fpdfer jut 
mogammebanifd)cn ^Religion uberttat unt bco Unterti<$t8 be* Slbu 
Slli ®bn ffialib in bet ©ialectif $u geniegen unb 473 Heg. ober 
1080 n. Gfjr. geflorben (cf. Abulfeda. T. 111. p. 324. Abul- 
pharag. hist, dynast, p. 3G5. Casiri. T. I. p. 297. Asse- 
manni. T. III. p. 548.) megen feineb takvim al abdan b. i. rccti- 
ficatio corporum, eigcntlid) cine tabellarifd) angelegte £na;c(opabie 
bet SUJebicin nut noc^ in ber son einem 3uben, ! Jlamcn$ Satragutb, 
angelegten £atcinifd)fn Uebcrfctjung ootfjanten (Tacuiui aegritudi- 
ntim et morbornm fere omnium corporis hiimaui cum cure eo- 
rundem , Buhahylyha Byngezla auctore, Argeutor. 1532. fol.) 


Sftefcicia 


557 


unb rrof)l sen einem fpdter erfl cntflanbcncn ®U(()e, Tacuin saui- 
latis Ellucbasein Elliiniihar, bad tine ebenfullg tabeCfarifd) genrbei* 
tele ®idtetif entljdlt ( Tactiini sanilalis Ellncliasem Elimitbar, 
medicine Baldath de sex rebus non naiuralibus , earnm naluris, 
operalionibus et rectificationibus. Argenlor. 1531. fol.), ju un> 
terfebeiben cf. Sljoulanf. p. 166. Freind 1. 1. p. 110. sq. gprengel 
I. 1. p. 443.; unb 15) £!;alaf (Sbn 21 bug ftrtfcm 

3lljaf)rat)t cin Cpnnier, geboren ju 2Hjaf)ra ober Saljcra bei 
Ccrbooa unb in loiterer 6tnbt 500 lieg. ober n. ®(jr. 1106 »er« 
florben , obrool)! i^n Freind 1. 1. p. 120. sq. cl; n c Girunb in (veil 
(patere 3eit fcljl, roegen feiner grojjen Colleciio eber Altasrif, roo» 
eon tvir red) jroci 5()eile Liber ibeoricae nec non practicac Al- 1 
zaharavii iiber t^cocetifc^e (Jlnnlomie, *pi)i)ficlegie unb ®iatetif) 
unb practice OTebiein, gr&gtent^eild au6 bem SXbafeg genentmen 
unb nur in tatcinifcber llcberfobung norljanben (Liber ibeoricae ncc 
non praclicae Alsaliararii, qui vulgo Afararius dicilnr, jam snin- 
ina dilig-entia et enra dejiroinptns in lucein [p. S Grimm ] Aug. Vind. 
1519. fol.) (jaben unb bem nod) im llrfejt crboltencn einjigen d)irurgie 
fdjen UCcrfe bob arabifdjen 2flterlbunig traclalus de operatione maims 
s. de chirurgia (Ed. Princ. c. cjrnrgia parva Guidonis, tract, ocutis 
Jesus Halj et tract, de oculis Canarausnli, ex inlcrpr. Ger. Cremo- 
nens. Venet. 1500. fol. - — Albucasis melbodus medeudi cum 
iustrumentis ad oinnes fere morbos depictis. Basil. 1541. fol. — 
Albucasis de chirurgia, arab. et lat. cura Jo. ('banning. II Voll. 
Oxoij. 1778. 4. — ). Ob bag ned; in Iatcinifd)er llcberfefcung 
serljanbcne liber servitoris s. XXVIII. Abulcasis sen ber 3ubt* 
reitung ber einfadjen ?trjncimittel (Venet. 1471. 4.) tym }u gt* 
tort ebet niebt, if! ungeroifj. 3m 2iflgcm.: cf. gprengel 1. I. p. 
419. sq. Casiri. T. II. p. 133. sq. 136. Haller. Bibl. Bolau. 
T. I. p. 201. Cbirurg. T. 1. p. 231. JIurr. Annot. ad Bi- 
bliotli. Hallerianas. Erlang. 1805. 4. p. 3. p. 49. Casiri bei 
('banning, T. I. p. I. sq. Rossi 1. 1. p. 159. sq. Wolf. Bibl. 
Ilebr. T. I. p. 194. IV. p. 787. Rossi. Cod. Ilebr. T. Ilf. 
j>. 149. (S!;ouiant I. 1. p. 166. sq. enbiid) erredljncn trie alb 
nr. 16) noth ben @et)n beg oben genannten 21(i 2bba4, Ulanteng 
3 c fug ®bn 21 1 i roegen feinem red)t (ciblitbcn 93ud)e fiber Slugen* 
franfbeiten, bob nod) loteiniftb )>oii)anbcn if! (Yeses Haly. Do 
cognitione inGnnilatiim oculorum et curatione eorum. Venet. 1499. 
iol. U. c. Guidon. Canliaci et al. Script, Cbirurg. ib. 1500. fob). — 
(finige nrnb. u. perf. IBerfc iib. SDetcrindrfunbe befd)r. dpammcc in 
SQJien. 3a()t&- LXVII. p. 38. sq. 2inj. 331. 

§) « t ( e r. 

S3ci biefen fd^cint ebcnfflQg Ginigcg fur HRfbicin getf>an n>or« 
ten ju fet)n, mag fid) f<bon aug ber bei ibnen beflebenben 21 cabet 
into eon ©anbifapora annebnten Idjst. 21 ud) bcfijjen rcit no<b ci» 
11190 9Borfc bariiber in 'Petfifdjet @pradje. ®iefe finb : Liber fundamcn- 
tornm pbnrinacologiae aut. Abu Mansur Mowafik beu Ali Al 
Iferni (Epit. cod. mss. Persici bibl. Caesar reg. Vienu, ined. 
eit. Belli), a *e. 36 . 


Digitized by Google 


prim.' Lalio donar. R. Seligmamt. P. !. Vindobon. 1830. 8. P. 11. 
Acced. not. ex codd. mss. pcrsicis ined.- auctorc IVureddin Mo- 
hammed Abdullah Schirasio et auct Ali sen Hussain el Ansari 
nee non ex lexico persico Hurhani Kali aliisquc. ib. 1833. 8.) 
unb tinigc anberc unbcbcutcnbe StfuFcn (\. DC. Scligmnnn. llcbcr 
brei bod)fF fcltcne <Prrfifd)e Jgjonbfdjriften. (Jin Scitr. j. Sittcra* 
turgefd). b. oriental. Slrjneiiiiittellcbre. Sffiicn. 1833. 8. — Pselli 
de lapidum virtutibus gr. et lat. c. not. Ph. J. Mnussaci et Joa. 
St. Bernardi. Acred, iragiu. de colore aauguinis ex doclrina 
tnedica Persarum, u. prim, ex cod. ms. bibl. Lugd. Bal. cd. 
ib. 1745. 8. [tc$tercg t)«t jeboif) ^PfeOug mabrfd)cinlid) aug Strt« 
ten *Pcrpjd)er Sd)iiftfFe(let ober nuinblidjcn OFadjriditcn nicbcrg<> 
fdjriebcn]), aug benen jcborf) feoicl berverjugefyen fd^cinf, bag fie alie 
tyre 2Bi|fcnfd)aft btn Sirabern oerbanften. — 

r) 3 u b c n. 

ffion bet ®carbeitung bet SlrjnciFunbr unter ben Juben Fann 
cigentlid) fd)cn batnm feine SSebe fepn, rocil fie Fein felbjFfranbigcg 
QSotf niel;r nu?mad)tcn, fenbern iin Orient unb Occibent jcrfFrcut 
lebten, inbeffen rcoden roir menigfFeng brei SJlanncr unter ibnen 
mvabnen, beren Arjtlicbc SfBiffcnfrfjaft gepriefen roitb. Dtr erfFc 
if} ber oben p. 334. fdjon genannte Dagolo, bann 3ard)i me* 
gen feinem ©ud)c iiber Slrjncifunbe, rocldjeg fid) banbfd)n(tlid) in 
bet Oppenfjeimerfdicn SSibliotbtP bejinbet (cf. Catalog, bibl. Op- 
penheim. p. 655.) unb bann ber fd)on unter ben Sfrabern mit 
genannte 3atob Suleiman 23cn Sfaac 3braeli, aug £aU 
roman in Slfrica unb 330 Heg. ober 940 n. gefporben, con 
bem roir frei(id) nur nocb in latcinifd)cr Ueberfebung bie urfpvung* 
lid) arabife^ gefdjriebenen ®iid)cr de diaetis uuiversalibus et par- 
ticularibns, do uriuis, de febribus unb bag ing Q)ried)ifd)e butd) 
(JonfFnntinug SJfticanug uber|f()te fegenannte Viaticum (cf. Lam- 
bec. T. VI. p. 118. fp. 285. Koll.J ober Liber de niedicamen- 
tis befi^en (Isaaci Opera. Latiuc, Lugd. 1516. fol.), obmc!)I fid) 
tom gregten 'Eljeile berfelben, foreie eon nnbern freilid) nur l)anb* 
fd)riftlicb erljaltencn @d)riftcn aud) Ijebrdifdje llcborfe^ungrn eor* 
finbon (cf. Wolf. Bibl, Hebr. T. I. p. 665. sq. 111. p. 581- 
sq. Rossi. Cod. Hebr. T. III. p, 86. sq. 46. 1. p. 134. II. 
p. 38. 162. u. SBibtf). b. 3ub. (£ct)tiftfF. p. 131. sq ). 

<5) @ r i c d) r. n. 

ObmoM mir aud) bier noth cinige redid trefflidje Werjte an* 
treffen, fo bcfebrinftc fid) bod) bie OJJebrjabl berfelben cigentlid) 
nur auf 31ug>i5ge unb ffierarbeitungen ber 9Jicinungcn ber alien 
(Sricd)ifd)en ?lcrjte, |a fogar nid)t vffienige fd)einen ibren 9Jorrl)oit 
in einer gemiffen Qbarlatanerie unb Mrcgung beg Jlbcrgtaubcng ge* 
funben ju f)aben. 3n biefeg ®ebiet geljort aud) Meg, mag fiber 
tie Staten ber briben FOlartprer unb FHcrtte (Joginag unb Danti* 
onug unb fiber ibre f'eifFungen a(g (£f;irurgen unter Diocletian, 
unter bem fie in brjfen SI;ri|7eneerfofgung getobet rcurben unb rocfl= 


Digitized by Google 


SOiebifin. 


559 


golb iljnen JufJinian 582 cine Sapede erriebtete (Theodoret. Epist. 
135. Prorop. de Aedif, L. II. c. 11. XI. 6. Surius. Act, SS. 
27 Jul. T. VI. p. 958. sq. 27 Septbr. T. V. p. 365. sq. 
1 Octbr. T. V. p. 6. sq. Fabric. T. IX. p. 68. sq. XIII. 
p. 128. [ed. HdtJ. T. III. p. 162.] F. Boerner. Diss. da 
- Cosma et Damiano artis mediciuae diis tutelaribiis. Heluist. 1747. 
4.) gefabelt tvirb. (Si finb aber ju nennen: 1) ‘pallabiub, mit 
ban Scinamen i«rn<woqiirr«, tveil cr in Stlcjanbria ali fieijrer bet 
QHcbicin auftrat, ton (Jinigen ins IVte, ton inborn ricfjtiget ini 
_ YIIlc Jbrbbt. n. Sl)r. gcfc^t, ba et ben Sletiui auigefd)ticben bat, 
tvegen feinen a/ulta i!g TO nipi uy/idiy '/naoxfurois s. scholia in 
librnm Uippocralis de fracturis (Gr. et Lat. ed. Foes c. Ilip- 
pocr. sect. VI. p. 196. sq. [p. 917. sq. ed. Genev. 1657.] unb 
Chartier c. Galeno. T. XII. p. 270. sq ), tig i'xtoy idv iniSr^uv 
i'lrofirri/ia s. in sextain (H jppucralis) epideinicorum librnm coin- 
mentarins (Lat. ed. Junius P. Crossus , int. Medic, antiq. Graec. 
Junio P. Crasso interpr. Basil. 1581. 4. p. 151. sq. — Graeco 
prim. ed. F. Ilh. Diez. Collect, schol. in Hippocr. et Galeu. 
Vol. II. Regioin. 1834. p. 1 — 204.) unb nn>i nvfiroiy mino- 
fiog ovroftg s. de febribus concisa synopsis unb Ircfe bem, bag 
cinige J^anbfebriften biefei ©ud) bem Sljeopbilui obet ©tepljanui 
j)ufd)teibcn , n'ie man aui |. Comment, in libr. VI. Hipp. epi- 
dem. VI. 6. fieljt, fit ad) t }U fyalten (Pallad. de febr. interpr. 
Chartier. gr. et lat. Paris. 1646. 4. — Gr. et Lat. c. not. J. 
St. Bernard. Acced. Glossae chemicae et- excerpta ex poetis 
chcmicis. Lngd. B. 1745. 8.). cf. Fabric. T. X. p. 112. sq. 
(S|) 0 ulant 1. 1. p. 82. sq. Freind 1. 1. p. 203. Bernard. Praet. 

1. 1. ©prengel 1. I. p. 305. sq.; 2) 21etiui aui Slmiba in 
OTcfoporanticn gebiittig, ein tSbrift unb nad)bcni er Idngere 3eit ju 
Sllepnbria flubirt (jatte (Aet. Tetrabibl. 1. serin. 1. col. 23. serin. 

2. c. 3. col. 63.) Pcibarjt am £ofe ju Qonffrmtinopel in ber 
fl)?itte bei 6ten 3br((bti. wit tern Sbornetcr einei Oberflen ber Peib« 
tvacbe (Conies obsequii), tvegen feiner im fficiffc bei Oribaftui 
angelegten gammluttg ailei befjen, ivai in mebiciniftjjen lgd)riften 
SUicrftuiSrbigei niifgejeictmet roar, unter bem “Sitel ptplla iarnml lx- 
xaidixa obet libri mediciiiaies sedeciin, tveid)e in mantf)cn £anb* 
fd)riften, beren (Sornariui in f. 2luig. gefolgt iff , in eier M.-pe/K- 
flXovg, von benen jebei tvicber vier ©titber (lo'/ocs vber serinones) 
cntljalf, eingetbeilt finb unb ftd> aud) bii auf unfere 3tit crljalren 
I)aben, jebod) fo bag mit nur ©. I — VIII. voOftanbig griedpfd) (‘ At- 

xctov \4fjiiSrjrov (iifiiitoy imqixbiv rofiog a, tovthtti oxtoi r u n Qona. 

Vend. Aid. 1534. iol.), vom IXten einige Ctiicfc griedjifd) (Act. 
Amid. Libri IX. c. 25. gracce ed. J. C. Horn. Lips. 1654. 
4 - — Aet. Ainid, AyixS . libri IX cap. 28. exhib. temiioris in- 
testini morbum quern ileon et cbordapsuui dicnnt, nnn c. refer, 
super liac aegrotalione sentent. e^. J. E. Ueberstreit. Lips. 
1757.4. [?>aju: ci. J. J. Hebenstreit. Teulameu philolog. med 

36* 


560 SOiebidn. 

super Aetii Amid, synopsis medicor. ret. libris octo, post illos 
octo, quos Aldus Mounting Veuct. 1534. evulgav. qui snpcrsiint 
nond. edit, ex Ms. Gunzii, sistens libri s. scrmonis noui oliq. 
cop. gr. et lal. Lips. 1757. 4. unb in Nov. Act. Erud. 1757. 
Septbr. P. I. p. 505. sq.] — J. Magnus a Tengstroera [praes. 
Gb. Bousdorif J comment. Aetii Amid. mcd. uvixS. spec. prim, 
sist. Libri IX. cap. 41. nr(>> fimnpnW gr. lat. Abooe. 1817. 

4. — Aiiiov i. oyoj tyyauK mfi itir xaia id ujoua iijg xoi/.tu; mi- 
&£iv xa'i ail w iij{ xoilius *o* intQwr, gr. ed. Mustoxyd. Auecd. 
Vindob. 1816. 8. fasc. I. p. 1. sq. — ) unb bic ubrtgcn ®ud)er 
nur in Iateinifd)ct lleberfefcung Ijaben (Aetii Amid. Quern alii an- 
liocbemiin vocant, Med. Clariss. librorum XVi Tomi duo, pri- 
mus videlicet et lertius, uiipcr a Jobauua Baptists Veroneusi 
medico ialimtat. douati, quos iu eorum gratiam, qui secuudmu 
jam habent, seorsim impressimus. Add. cst index copiosiss. Ba- 
sil. 1533 — 35. Ill Veil. fol. — Wu<h in Stephan. Med. art. 
princ. T. II. P. II. p. 4. sq. — ®aju: cl. Proscius. Aunotationes 
in Interprcles Aetii Medici tina c. ind. Basil. 1640. 4. unb II. 
Solerius. Scholia in Aclium. Venet. 1549. 8. — ). Obrocljl 
nun frcilidj bn8 SJIeifle auS @alen gert cinmcrt ifl, fo fann man 
both bem SS5crfc felbfl cinigc ©elbftildnbigfcit nidjt abfpredten cf. 
Photius Myriobibl, cod. CCXXI. Fabric. T. IX. p. 227. sq. 
C. Weigel, Speciin. Aeliaua rum exercitationmn. Lips. 1791. 4. p. 
3. sq. Freiod 1. 1. a. 500. p. 21. sq. [p. 144. sq.] Ilaller ad Boerhave 
inelh. stud., med. p. 830. Haller. Bibl. Botau. T. I. p. 158. 
sq. II. p. 637. ®6|je. OTorfro. b. $rc8bner H5ibl. ®b. II. (£. 
2. p. 182. sq. Saxe. Onoiu. lilt. T. II. p. 33. sq. Eloy 1. I. 
T. I. p. 45. sq. Sprengel 1. 1. p. 277. sq. (Sfyoulant 1. I. p. 
83. sq.; 3) ?llej;anber, ju 3rallc$ in £t;bien geboren, fpater 
al$ 2letiu$, ben cr auebcmflid; L. XII. c. 8. p. 779. anft'tljrf, 
unb nad) metjrcren SXeifen butdj Jtalien, ©allien unb ©panicn (ib. 
I. 15. p. 80. 81. 82.), cin feljr gcfudytcc 21rjt ju Worn (Agn- 
thias L. V. p. 149.), roegen ben eon grower unb felbji* 

flaniiget ©rfnfjrung jeigenben (hpUa iaiQtxa Svoxuldixu , in me Id) on 
ct alle tfranffyeiten rent tfepf an bis ju ben ffiu(jon burd)gcl)t 
(Alex. Trail. Med. Lib, XII. Bbazae dc Pestilentia libell. ex 
Syror. ling, iu Groec. Irauslot. J. Goupyli iu eosd. castigation, 
ex bibl. Begin. Lutel. 1548. fol. — Alex. Trail. Med. Libri 
duodecim, gr. ct lat. mtillo q. ante auction et emendat. J. Gtiin- 
terio Andernaco interpr. ct emend. Adject, sunt per eund. var. 
exemplar, lect. Observat. c. Jac, Goupyli Casligationibus. Ac- 
cess. etinin rer. et rerbor. toto op. memorab. index. Basil. 1556. 
8.) unb cirter furjen in ftornt einei SBriefei abgcfnfjten 2lM;anblung 
mQi axuh]xm' ober de lumbricis obet ron ben ffiurnicrn im inonfdy- 
lid)en ilorper (Gr. et Lat. iuterpr. II Mercurial!, l;inter fein. 
Variae Lectiones. Veuct. 1571. 4. unb l;inter f. Wbljanbl. De 
Morbis puerorum, Frcft. 1584. 8. — Gr. ed. Fabric. Bibl. Gr. 


Digitized by Google 


£0? ct it in. 


561 


T. XII. oJ. I' p. 602. sq.) unb ecrmutfjficl) ouch wegtn bcr ibm 
nerf; jugcftbricbcnen, beroird obtn Bb. I. ‘21 b 1 0 . II. p. 1212. ange* 
fl'll)r(cn Sdjtlft boi SKfjmibct »OIt 51pf)roblfm4 iaiptxa virofanj/utTCt 
xu i ifivixa noop.r,fimn betitelt. 3m Slllgem. : cf. ©prenqet I. I. p. 
238. sq. Haller. Bibl. Botau. T. I. p.,160. sq. unb ad Boerhar. 
nielli, stud. med. p. 580. 831. sq. Freind. p. 157. sq. Fabr. 
T. XII. p. 593. sq. Alb. Toritius. Paraphrasis iu libros 
oinnes Alex. Tralliani. Basil. 1533. fol. 1541. lol. u. Edw. 
Milward. Trallianiis reviviscens or an account of Tralliauns 
one of (he greek authors who ilorished after Galenus, sche- 
wing that these authors are far from deserving the impu- 
tation of mere compilators. Loud. 1734. 8.} 4) ©c»eru4, 
tin »on SletiuS oft citirtcr Sfrjt (cf. Fabric. T. XIII. p. 394.) 
um 590 n. @br. in ben £anbfd)rift<n iuiQoao^ina genannt, roegen 
feincj SractatS uber bic Wnroenbung ber Alpflicrt (Severus Jatro- 
soph. de clysteribus liber ad fid. codd. mss. no. Florent. prim, 
graece ed. a Gr. A. Diez. Regimont. 1836. 8); 5) 5f)top()i» 
tub, bet audj junmlcn Bbila:etu8 obet i lo t \) e u i genannt 
ix'iqb , mat ocrmuiblidj anfangS ©ibnch , bann abet aud) wicQcic^t 
frulu'r fdjon nebenbei mit Jlrjt unb unter jpcratliuj ffiotfleljec bcr 
faiferlidjcn £eibroad>e eber nqvtoanuOuQtoi (cf. Du Fresne Gloss, 
graec. med. et inf. T. II. p. 1416.) unb fiat unb ba$ nod) a!» 
tern Slnatomcn nitbt ubcl gffdjritbene tcleolcgifcfyc ©ud) 
i>jg toE uv&gu'mov xaTuoxuiji (Edit. Princ. Graece p. G. Morelinm. 
Paris. 1555. 8. u in Fabric. Bibl. Gr. T. XII. ed. I. p. 783. — ), 
bann tin bie ©emiotif angeijenbe* Bud> mpi oeotbr (Jatrosophistae do 
nrinis liber ttnus, Graece Latine, inlerpr. F. Morello. c. ejd. 
not. Paris. 1602.. 12. — Gr. et Lat. ed. Cbarterius. c. Gaieno. Tn 
VIII. p. 352. sq. — Theoph. de Uriuit libel). Th. Guidotins Anglo- 
Hritannus innum. quibus hacten. scatuit, mend, sustnl., hiulca 
supplcvit, luxata restituit , de novo vertit et not. adjec. nna c. 
Proleg. iu quib. de potulentorum transitu ad Renes et recto 
Uroscopiae usd disseristur, casligatur textus et chasmata sup- 
plentur ad exempt, ms. integri fidem coll. al. mss. Graec. Lngd. 
B. 1730. 1731. 8.), cine flcine fcmiotifdje ©thrift mgl diu/umi- 
fmupv s. de excrementis alvinis fiber SDarmauIfccrung (Gr. et 
Lat. ed. Guidotins c. Theoph. de urin. p. 237 — 271.), unb 
jtvei onbete nut noth (atcinifd) ttljalrcne de pulsibus (Philareti de 
pulsuum scientia libellus, item Theophili de exacta retriinento- 
rmn vesicae cognitions commeutariolus. Lat. p. A. Torinmn. 
Basil. 1533. Argentor. 1535. 8. Lat. in Stephau. Coll, 
med. princ. 1. I. p. 844. sq. — Ucbcr cine Slltorf. Jtrbfdjr. : 
cf. J. A. Nagel. Progr. sistens memor. donalionis Trewianae. 
Allorf. 1788. 4.) Unb coinmcntarii in aphorisinos Hippocralis 
(Philoth. commentaria in Aphorismos Ilippocratis n. prim, in 
lat. serm. conversa L. Corrado iuterpr. Venet 1549. 8. Spir. 
1581. 8.), roeld)« im Oianjcn aber fammtlid) n'tnig ©clbjlffanbi* 
gc8 bitten (cf. lSt;oulant 1. 1. p. 87. sq. gptcngcl 1. I. p. 302. 


562 


QJiefcicin. 


■<(. Frein<l 1. 1. p. 204. Eloy. T. III. p. 637. sq. Fabric. 
T. XII. p. 648. Haller ad Boerbave inelh. stud, medic, p. 
678.; 6) 'JJaulub, eon ter 3nftl Regina im ©aroniftljcn iDieer* 
bufen gebiirtig, fcer ju Slcjanbria gebil&ct (cf. Paul. Aeg. IV. 
48. p. 153. VII. 17. p. 286.) unb roogen fetnen eiclen Diei* 
fen jientlid) ju bcrfclbcn 3cit roic ber Border fficnanntc roit brut 
©einaiticn niyiviim u obet intyoaoqitna (ef. Labbeus. Bibl. mss. 
nova p. 126. Montfancon. Bibl. Coislin. p. 225.) in Jtpanbs 

fd)riftcn beiegt, roegcn feinen fcmopqs (iurfixqe) fltftliu Zmu (Pauli 
Aegiu. uiedici libri septein. Graece. Veuet. Aid. 1528. fol. ib. 
1534. fol. — Graece. Omnia Lac collat. vetusliss. exemplar, 
magna fide ac diligentia emend, restit. nee non aliquot locis 
aucta ; ut hie liber plaue nunc prim, e tenebr. erut. in luc. 
prodiisse diei possit. Basil. 1538. fol. — The medical works 
of P. Aeg. translat. with a various commentary , containing- a 
comprehensive view of the Knowledge possessed by the Greeks, 
Homans and Arabians, on all subjects connected with medicine 
and surgery by Frc. Adams. Loud. 1834. Vol. I. 8. — iDfljli : cf. 
Seb. Auslrii s. Riibeaqueusis do secunda valeludine in Pauli 
Aegiu. libr. explau. Argentor. 1538. 4. H. Gemusaei Auno- 
talioues in libros Pauli Aegin. omues. Basil. 1553. fol. Ch. 
Oroscius Auuolatioues in iuterpretes Pauli Aeg, Veuet. 1536. 
4. C. G. Kiihn. Pr. de additainentis quibtisdam, q. in cod. 
ins. Pauli Aegiuetae a Scaligero reperta fuerunt, mim ad hujus 
incdici second, edit, ab auctorc ipso factum, concludi possit? 
Lips. 1828. 4.), tvorin jivac bor JSaupifad)e nad) bat OJieiftc au& 
Client Slerjten , oerpigtid) auS Oribafiub (ompilirt iff, fiber bed) 
Borjfiglid) im 6ten ©ud)c rtbet Stjirurgie unb @eburlM)filfe eielerlei 
fid) Borfinbet, ii'flS bem Borbetgel)cnbcn 3'* ,a l t ‘' t unbefannt geroefen 
fel)n m»6 (cf. Fabric. T. XU. p. 675. sq. Freiud I. 1. p. 179. 
sq. Haller ad Bacrhave stud. med. p. 716. 828. ©prenget 
I. d. p. 307. sq. Haller. Bibl. Cliirurg. T. 1. p. 108. sq. u. 
Bibl. Botan. T. I. p. 161. II. p. 37. sq. ©o^e. SDletfro. ber 
Etebbner ©iblioll). 51). II. ©. 2. p. 166. sq. R. A. Vogel. 
]>a Pauli Aeg. meritis in inedicinam inprimisque in rhirurgiaiu 
prolusio I. II. Gutting. 1768. 4. H. Eggeling. Disputat. qua 
quanta ex lect. Pauli Aeg. utilitas sperauda sit , declarat. Frcft. 
ad V. 1541. 8. (5l)0Ulanl 1. 1. p. 89. sq. Eloy 1. I. T. III. 
p. 494. sq ; 7) So&annti flu* Sllejanbtia im "ten Sbr&bt. roc* 
gen feinci (bsnwientait fiber ©. VI. ber Spibcmifa befl .£)ippocra* 
teb (hat ex vers. Arab. c. Joanuicii Arabis articella s. iu ar- 
lem parvam Galeni. Venet. 1483. fol. unb iu Articella. Veuet. 
1507. 8.). cf. Fabric. T. XII. p. 687. sq. ; 8) ©teptianui 
eon Slt&cn, ju berfelben 3eit ©filler bo* 5f)copl)iIu8 unb fonfl 
mid) y<i,u«de genfinnt (mit biefem 9?amen eerbant ntfitt btmialb flet$ ben 
SVgriff cine* ‘JHjilofoptjrn unb Virjtci cf. Observat. Halens. Purs. 
VI. Obsery-. 22. sq .; , ieie trie oben p. 544. gefe(;cn (jaben, roe* 


©fcbicin.. 


563 


gon fciitcr tbrerctifl&rn (Sommcntare ju boi ©alcnui Sijorapoutif 
(Stepb. Adieu, explanat. in Galeui libruui prioreui Tberapeuti- 
coruin ud Giaucoucin. Graece. Vcnet. Aldus. 1536. 8. — La- 
tine interpr. Aug. Gadalditio Muliueusi. ib. 1554. 8.). cf. Fabr. 
T. IX. p. 693.; 9) cin Slncnpimti rcegen feinci (Uflloi Jio&oqISov 
xul —iHfuyou AOr,yuiov toC tpdoaotfov , mpiij'oiva tpapfiuxwv f/rin- 
giut, xu t Alqxtfiijioy uutfmf ixn Outfit (cf. Fabric. 1. 1. p. 693.)/ 
Dai abet nur nod) lateinifd) eerfyanben if} (Alphabetum enipiricuin 
a. Dioscoridis et Stephani Atbeuieusis do remediig expertis liber 
Lai. ed. G. Wolf. Tiguri. 1581. 8.); 10) £in Jlnonymui, ecr* 
mut(;Iid) cbcnfalli aui Dcm 7tcn Stnbbt. teegen feiner alpbabctifdicn 

(uui/rtiu Tiqn/tiuoi orofuittav ($oiun~tv xai krti/ur ('Mr tatpixtar it:io dtaq uyair 

(Sihitm uvidiyilaa (Gr. ed. Boissounade Auecd. T. II. p. 394. 
sq.); 11) OJlcIctitti, tin pf)rt)gt|d)er ODoncf) aui Stbcriopclii, >va!;i» 
fdjcinlid) ini 8tc obit 9te 3btI)Dt. n. £ljr. fallcnb (cf. Fabric. T. 
VIII. p. 405. acj. cd. I. [T. IX. p. 305. sq. cd. Harl.] cf. ib. 
•T. X. p. 415.), ungeteif; ob mil cincm gloid)gcnanntcn Cicmmcn* 
tatot Dei $ippoctalci ibentiftty (cf. Fabric, ed. I. T. XIII. p. 
328. sq ), iBOgcfl fcinci ©uebei ’itpi <piaeu>i ay 0(/cinov ( Meletii 
Plirygii liber de ualura Iioiniuis, Polemouis naturae signorum 
iulerprelalio , Ilippocratis do bominis striictura opus, Dioclis de 
luenda valetudiue epislola, Melainpi de naeris corporis tractatus, 
ouiuia lat. interpr. N. Petrejo Corcyraeo. Veuet. 1552. 4. — 
Ed. Princ. Graece. Meletius de ualura Loinin. coimnent. c cod. 
Cracov. edi coeplus a Jlitscbl. Vratislav. 1836. 4. — S'djU: cf. 
L. Bacbinann. Quaeslio de Melelio graece iuedito ejq. latino 
interpr. N. Petrejo. , Hostocb. 1833. 8. — ), roeil ci nad) 2(rt 
bit flrbcit Dei 9G’tnefiui bo&anboit, unb jcDcnfaQi nic&r tl;cclegif<^> 
unb fopbtfiifd), ali n>ijfcn[<$aft(id) bearbeitet if} ; 12) SJlcrcuriui, 
tin fonfi unbofanntcr, t»al)cfd)(inlid) int lOtcn 3brl)bt. in ei&italitn 
lobcnbcr gricd>ifd)cr SGi&ncfp (cf. (bljoulant 1. 1. p. 93.) roegen fei* 
not ganj empirifd) gcarbcitctcn «r«/*uiorurij StSuaxuiia mol atfvy- 
UtM eicr I)od)flnotl)ige ©cicbrung iibor bic ’Pulfo (Gr. et Lat, c. 
proleg. et comment, ed. Salvator Cyrillus, Ncdpoli. 1812. 8.), 
Don jcbod) Sptongtl 1. 1. p. 560. sq. foine fol)to aui libincfifdjcn 
jQucllon fyorloitcn idfjt unb il;n and) nod) ubotbiofi crfl ini 13te 
3a()rl)unbort fc(jt; 13) Site opl) an ci fRonnui, t»al)rfd)cinlid) 
nid)t erf} untor (Sonflantinui ©ucai, tuic Jer. Martins 1. 1. Praef. 
null, fonlcrn eiclmoijr ft tit) or um 959 (urn 915 ivirD tin gloidjna* 
ntiget s ProtO'.'ojlatd) eon Cedreu. p. 625. <riral)nt) roegen Dot eon 
il)in auf 33.jol)I bed Kaifoti (Sonfiantinui < porpbprogcncta eorjtiglid) 
aui Cribafiui, ?lctius, Wcjanbcr eon Stalks unb ^Jaului eon 
Vlcgina geiiiad)tcn but opij iijf iutptxijf uzatrijf if/rijc, U'orin in 277 
Oapitcln baupt[ad)Iid) Die materia medica , teoniget bic lltfadjcn bet 
Afianfbcitcn unb nod) wenigor bio (ilprurgic bo(janboit teitb (Noui 
de omnium par ticulariiun morbornm curatione, sic ut febres quo- 
que ct (umores praeter uaturam complectutur , Liber gr. et lat. 


.Digitized by Google 



564 


QJtebicin. 


”• l >r,m ' >“ ,nc - *><!• et snnuna dilig. conv. p. II. Marliom, Ar- 
gentor. 1 5t»8. R. — Tlieopb. JVoinii epil. dc curat. jnorb. gr. 
ac lat. ope eodd. mss. receus. uotq. adj. J. St. Bernard. Golli. 

* A^ S,e,0 o«. 1794 — 9ii ' 11 Vo11- 8 ‘ — ) un6 fcic mfln 'fit lln* 
re^t bcm fWidjael ^foilu* jufd)reibt (cf. Leo Allot, de Psell. K 
71. p. 50. Bernard. Praef. ad Syues. de febr.). c r. Gl;oulant 
• I. 1. p. 93. sq. Freiud I. I. p. 206. Fabric. T. XII. p. 685. 
©prcngcl 1.1. p. 815. sq. ; 14) ©imcon ©ct(>, bet tu Gonflan* 
tinopol ju Snbe be* 1 lien 3for|>bt». lebte unb bafclbfl ba* Mmt ci* 
no* noonofraraw ober ejarbcrobcntci|}cr« ini f'atlafrc bo* «lntic*u« 
bi-floibcto, bfllKf fein Sitel Mogister Autiocbiae, ber }u ber irrigen 
«n|itbt at* (famine ct ou* 2lntiod)io, ©cranlaffung gegeben bat, 
rorgen feme* um 107* an ben tfaifet ©li<$acl £uca» geriebteten 
wud;e* aunayfta mill ?$> oqw Sivuumr ober einer alpbabciifdjen 21 uf, 
jaylung bet cfjbarcn ®ingc unb ifjrer <Sigcnfd)aften nad) ben SDiein, 
ungen ber grtet^ifi^cn, perfifdjen , agarenifdjen (arabifcfjrn) unb in, 
blfcpen Jlerjtc (Simeon. Sethi Magislri Antioch. syntagma per' 
liter, ordineni de cibariorum facilitate Gr. et Lat. Lilio Gyraldo 
interpr. Basil. 1533. 8. — ex dnob. bibl. Mentcl. codd. emend, 
anct, et lat. vers, donat. c difficil. locor. explic. Aiuarlino Bo<»- 
dano, Drisna Marchico. Lulet. Paris. 1658. 8. — ), tie ir’ir 
ned; befigen cf. G. G. Gl. Kiilm. I)e Simeon. Sethi F. libro 
de alim. faciiltalibus, in fein. Moschi Autiquitatea. Lips. 1833. 
4. p. 8. sq. Fabric. T. XI. p. 319. sq. ed. I. Leo Allalitis 
de Simeon, script, p. 181. sq. dc Psellis c. LI. p. 33. sq. 
Cftoulant I. I, p 94. sq. ©prengcl 1. 1. p. 324. sq. Floy 1. I. 
T. IV. p. 276. Haller. Bibl. Bot. I. p. 165. sq. T. II. 638^ 
sq ; 15) 93?it^ael ©fcllu* roogen feiner nur nod) lateinifd) cr* 
baltenen ©d)rifr de victus ratioue eber ntji iWu;c eon ben Dial;* 
rungSmitteln (Ed Princ c. Nicepli. Bleinm. Logica. Venet. 1498. 
fol. — interpr. G. Valla. Erford. 1499. 4. — Pselli de rictus 
rations libri II, Bhezae de Pcslilcntia liber, c. interpr. G. Val- 
ine Plncenlini, nec non Joa. Manarli Ferr. Exposit. in arlem 
medicin. Galeni. Basil. 1529. 8. — CDaju : cf. Inlerprelamen- 
turn levc in Psellum de natura ciboruin commuuiuin. s. 1. et a. 

4. — ), bem oben p. 558. angefubrten ffierfc, tvogen einer 2Irt 
, ber Dlamen ber ffranffceitcn, m e l brofuiiuv r,r„- tv vomj/iuoiv 

bctltclt (Gr. ed. Boissonnade Anecd. T. I. p. 233 241.) unb 

cincm Jel;rgebid;le in 1373 33ctfrn nu»»;u« larpixov betitelt (Gr. 
ed. Boissonnade I. I. p. 175 — 232.). cf. Gljoulant I. 1. p. 95; 
16) Dllccta*, eerniuil;Iid) ein ju gnbe be* 1 1 ten Jaljrljiinbort* 
lebenber ?(rjt be* tSoinncnu*, an ben be* Sljeepbglactu* ©ime* 
catta 55(ter ©rief gcric&tct if! wegen feiner grogteniljeil* au* 
setlorcncn ©djriften gejogenen <r Moyij /Mpoipyurijf, ecn be (fen Jo* 
IMIf (lev in Graecormn chirnrgici libri; Sorani linns dc fractnra- 
rum signis, Oribasii duo de fractis et de luxotis. E collecliono 
IVicetae ab autiquiss. et oplirno cod. Floreut, descript, conv. ntq. 


SDu’bicin 


5G3 


edit! ab A. Coceliio. Florent. 1751. fol. p. 1. sc/, cine Ucbcr* 
fid)t jufnmniengeftctlt finbet. cf. Ejriny. Sj-nops. a. 1075. p. 
274. Fabric. Bibl. Gr. ed. 1. T. XII. p. 776. sc/.; 17) @ t) * 
ncfiub, tin [end unbefnnntcr SWann, ba bie SXiirffcite ber ?cpbnct 
■ginnbfdjrift ni$tb nib feincn Oinmcn cnt()A(f, rocgen finer flfincn 
Slbl/nnblung fiber bic gicbcr, bic niffet utfprunglid) gtiettyifd) gcfdjtic* 
ben, fonbern cine Ueberfcjjung nub bem 21rnbifd)cn iff, gejegen nub 
bem 2lrnbi[d)en beb 21 bu ® inf far 211) meb £bn 3brnl)im £bn 
21 bu (S^tileb nub 2llga}irai) in OEdefopolamien (f 1080) inb 
£nteinifd)e burd) Sonflnnlinub Jlfticnnub dberfcBtcn Viaticum pere- 
yrinautimn (Sjrnesins de febribtis, quem l). prim, ex cod. ms. 
bibl. Luyd. Bat. edid. vert, note/ illustr. J. St. Bernard. Ac- 
ced. Viat. Constantino Afric. interpr. lib. VII pars. Amstelacd. 
1749. 8.). cf. ©prengel 1. 1. p. 328. sq. Fabric. Bibl. Gr. 
T. VIII. p. 904. ed. Harl. (Sl) 0 u(nnt 1. 1. p. 96. Bernard. Epist. 
ad Reiske, in ©off. 2ebenbbcfd)r. ?cipj. 1783. 8. p. 242. sq. 
247. sq. 252. sq. 257. 266. U. Praef. ad Syu. f. * * 3. sq. — 

0 O c c i b e n t. 

$icr war bob ©tubium ber {Irjneifund in fcl/r fd)fec$fcn Jgifln* 
ben, benn bctcitb febt frul) fingen bic 9R6nd)C unb unfer biefen (cf. 
Hist. lilt, de la Fr. T. 111. p. 165.) t)orjiig(id) bic Orbcit bet 
21ntonebrubcr ju (Bienne (cf. Jpofpof. <*)c fd). b. 9J?5nd)berb. 33b. 

II. p. 128. J. Erb. Kapp. Diss. de Antonianis s. Fralribtis S. 
Antonii. Lips. 1737. 4. ©d)ell)orn. ffrgcbl. a. b. J?. J£). ©b. 

I. p. 237. II. p. 699. III. p. 221.), bie Sllcjinncr (cf. Cromer 

5ottf. j. ©offuet. S3b. V. 1. p. 497.), bic ©egljarben (cf. Mos- 
heim de Beyh. et Beyuiu. p 130.), bic [djirntjcn ©d)tt>edcrn 
(cf. Rivins. Hist, inoiiast. Occident, c. 70. p. 104.), feit 1070 
bic ©erbinbung bet hospitalarii saucti spiritus ju Wlontpcllicr jur 
ffierpflcgung ber Jfranfen (cf. Gaultier. Abreyd de I'hist. des fre- 
res hospitalites de l ord re dn St. Esprit. Paris. 1653. 8.) unb 
feit 1092 nud) bic Orbcn bet Snjarubritfer unb 3o(jnnnitcr (cf. de 
Verlot. Hist, des chevaliers, bospitaliens de St. Jean de Jeru- 
salem. Paris 1726. IV Voll. 4. ib. 1761. VII Voll. 8. Ban- 
douiu. Hist, des chevaliers de 1’ordre de St. Jean. Paris. 1659. 
fol. Moehseu. Oe medicis equestri diynilate ornatis. Berol. 
1768. 4.) nn, fid) nnfnngb rein nub d)ridlid)cr 2icbe, bnnn nber nub 
tveniger Inutcrcn Oirunben niit bet Jficilung bed menfd)lid)cn Mrperb 
nbjugeben unb feit Sfnrl bem ©rogen murbe niefet ndein bie 2frjncis 
fund fell'd son ben (fjlitglicbern leincr 21cnbemie gefibt - (cf. Al- 
enin. carra. 228. T. II. p. 228. Op.), fenbern er bcfal)( nud) in 
bem 805 ju UponmUc gegebenen (Snpitutnrc, beg nud) bie OJIebicin 
in ben filoderfdjulen gelel)rt rperben folk (cf. Baluze. Capitul. rcy. 
Franc. T. I. p. 421. Lindenbroy. Cod. ley. antiq. p. 1015.), 
irab benn nud) feit biefer 3eit unb jwar fo gefd)n() , bag fie nib 
tin $l)cil beb Ctunbrieiumb unter bem fdamen ber 'IMjpfif geleljrt 
TOurbf (cf) Anon, Vila Meiuwerci, c, 52., in Leibnitz, Script, 


id by Google 


566 


SDJcbifin 


Druutr. Yol. I. p. 548.). ficiber mag aber rocgl bit ganjt ?(ub« 
ubung berfelbcn nid)t ciel fiber bit 'Di'anicr unferer Ijeuligen Char* 
latanb ginaub gegangen (eon, wenigffenb fpielen SHSunberfuren, wie man 
btrtn genug aub ben Vebenbbcfd)reibungen btt £eiltgen unb OJidrio* 
ter jufammen tragen fann, intmer bit Opauptrolle in ber 9DJond)i* 
fdjen <Pra{i8 (f. Hist. litt. de la France. T. VII. p. 134. sq. 
Sprengcl 1. 1. p. 475.- sq.) unb bit fllnrufung iljrcb ©d)ugpatreub 
beb ip. SOlatrgdub unb bic £init>irfung ber DJcliquien ber dp. Allar* 
tprerinnen 21rd)daib, 3l)ecla unb gufanna fd)cwt fegar ju Salerno 
fid)ercrc (Jrfelge gcliefert ju fjabeu, alb a He ©octrin unb Cfrfagrung, 
cbrool)! Herbert, ep. 15. p. 832. anbeutet, bag bic fUtontgc fegar 
ben (Selfub gclcfen Ijaben unb Cassiodor de stud. dir. lilt. c. 31. 
ben QJtoncgen beb con igm trbauten itloflerb ©ioierb fogar bie lie* 
berfegungen beb ©alen unb Jjjippocrateb, bie (ZBctfe beb Claim b 
Slutelinnub unb bie Sicerpte oub anbern mebicinifd)en ©d)rift|lcUern, 
bie fid) in feiner ©ibliotljef finben rcurben, jum fitigigen ©tubium 
anempfiel)(t. 3a cb finben fid) bier unb ba in £ird)ongefei)en jener 
3cit bereitb Slnbeutungcn auf bie Jpeilfidfte cinjelner ’Jlaturferper 
(cf Wilkins. Concil. Ang. T. I. p. 123.). Uebeibaupt mag 
©erbert feine practifd)en Srfagrungon in 2)ejug auf ?iugenl)eilf>inbe 
reo 1)1 nid)t feinen 3eitgencffen, rcoI)I abet ben ©panifd)en iBlaureu 
Berbanft gaben (cf. Gerbert bei Du Cbesne. Scr. rer. Franc. F. 
II. p. 831. Labbeus. N. bibl. mss. T. 11. p. 226. Mubillon. 
Ami. L. V. p. 36. 37.) r. ©prengel 1. 1. p. 473. sij.. Olaturlid) 
mugtt bei fo bennnbren llmltanten aud) bie 3.1 1)1 berjenigen, roelegc 
bie IHrjntifunbc tgeoretifd) unb fd)riftlid) beganbdten, aufetft goring 
fepn. ©arum fallt eb aud) ©prengel 1. 1. p. 485. sq. fd)tver ge* 
nug cin ©ugenb beifetben jufammen ju bringen. 2B.t Iniben nut 
anjufiigren ben Sfibocub con ©coilla, ber im IVten &ud)e fei* 
ner Origines mil geioogntcr SUberngcit aud) bie tinjelnen Iheilc ber 
?lrjneifunbe abfertigt unb cinen geiviffen ©etiebictub Gribpub 
aub Wmiteinum, bet abet 735 alb Grjbifd)off con UJlailanb cer* 
fforben if! (cf. Toppius. Bibl. IVeapol. p. 42. Argelat. Bibl. 
Mediul. T. 1. P. II. p. 136.) roegen feinem erf! neuerlid) befannt* 
qeniad)ten coiuraentarium medicinale (Princ. ed. A. Mai. Coll. Vatic. 
T, V. Rom. 1833. 8. — c. vita auct. ed. V. Ulrich. Kizing. 1835. 
8. — )■ SDIit bet Tfuoubung unb bent ©tubium bet Gbiturgie jlanb 
cb gleiegfalib nid)t citl beffer, benn obgleieg in ifiregengefegen (f. 
Marlene et Duraud. Coll. T. VII. p. 1282.) unb anbern profa* 
nen ©taalbrcdjten (cf. ©prengel I. I. p. 489. sq. 483.) con dp* 
rurgifegen Opreraticnen bie 9iebe if! unb obgleieg nod) im 12ten 
Uagrgunbftt Petr. Abaelard. Epist. Vol. I. p.- 155. [Paris. 1616. 
4.] bit S&enncn beb j?loflerb beb ^'aradit aufferbert, fid) mit bet 
Siubdbuhg ber SBSunbarjneifunjr ju befoffen, fo figeincn becg il)rc 
©eitvugungen nuv fcglcrgtcn Gifolg gegabt ju Ijaben. menigftcn* 
icurbe auf bem fondle ju iKljemio 1131 unb 1139 auf bem jwei* 
ten Salcramfigett Gonrilc ben gogetn ©eifliiegen nirfjt alleiu bie 2lub» 



9)ic6i<in. 


oCe 

flbyng ber Brjneifunbo unter ftnbregung Si’S ©annb gAnjfic^ untcr* 
fogt v cf. Mansi. (Joncil. XXI. p. 459. u. p. 528.), fonbern iljncn 
fogar aud) auf ber tfirdjoneerfdmmlung (u ©lontpelliet 1102 bab Hebron 
biofct Jfunjl oerboten (cf. Mansi 1. 1. T. XXI. p. 1100.', roab ge» 
uu| aus foinom nnbcrn (Srunbc qcfdjal), ale roegen ber 33erad)l* 
ung, wcldjc man gegen bit Gicijllid)en aid 21erjto bcgte, unb roobl, 

' rco 1 1 bit Kircfee feibfl fdjmocjlid) fufelen niodjtc, in roelegc unroif* 
f c n v c Jpanbc offer bet Kranfc fallen fonntc, rourbo auf bem (Senate 
ju Le Mans 1247 (Ceuoinauense) aud) btr nicbcrn ®eij}lld)fcit 
jebe d)irurgifd)e Operation, eotjuglid) bab ©rennen unb Sekneiben 
oerboten (cf. Mausi 1. 1. T. XXIII, p. 756:), obglcid) (initial 
bit guten aponorarc, roeldje tint glueflid)0 Jpanb baoon trdgen fonntc 
unb jrocitenb nucb bie Unentbelnlidjfeit ber Stjirurgie, mu ber fief) 
ja fonfi aud) 'Xiemanb rociter abgab, beroirften, bag biefc fuf) oft uber 
jenc ©crerbnung binroegjufegen ivagte (cf. Essai Listor. sur la 
medecine en France, p. 72. Tirabosclii T. III. p. 356. ed. in 
4. fT. Vll. p. 355. sq. ed. in 16.]). JnbtfTcn ft ‘9 bie 21rjnei» 
funbe an eine (effete ®ejia(t anjunebmen, feitbem bie 'f&encbictinec 
iin ’Jteapo(irnnifd)en fid) oorjugbroeife init btrfelben befegaftiqt unb 
jroci berubmte Sd)utcn auf bem OKonte <£af|ino unb l u ealerno 
trridjtet fatten. ©icg Ijattc am erilern One bctcitb ber Sliflcr biefeb 
Orbenb, ber #. Sxnebict getban, inborn cr feintn 9J16nd)cn aufqo* 
geben batte, Jfranfe burcb ®ebet unb d)riflli(f)c ©efdjroorungcn ju 
baton (cf. Leo Osliens. ebron. Casio., in Muratori.Scr. Ital. T. 
IV. p. 247. Petr. Diac. de vir. ill. Casiuens. , in Graer. et 
liiinnauu. Tftes. Ital. Vol. IX. P. 1. p. 311.). 3nbe§ mac il)» 
non lebiglid) bio ^Jrajib iljtcr i?unjl anbefoblen, ailed munblid)« 
Hebron, ©ibputircn unb Sd)reiben barubtr aber auebrueflid) oerboten 
(cf. lijfou. de dignit. et praestaut. reip. Casiuens. , in Graev. et 
litirin. Tkes. Ital. Vol. IX. P. I. p. 327.), aHein fo genau 
fegointn fit c8 mit biofom SBefoble nid)t genommen ju Ijaben, inborn 
bercitb bor obon p. 262. angefugrte Tlbt biefei J?loilerd ©ertga* 
riub (cf. Tiraboscbi. T. VI. p. 37. »q.) jrooi ©uegcr uber bie 
SDlobicin oerfaffte, roorin oielo ©title! gegen otrfdjiebenc tfcanfbeiren 
verjeid)nct roaren (cf. Leo Osliens. 1. I. p. 309.). ©arum flroin# 
ton al'er aud) fd)on frufyjeitig frembe ©lond)c in biofob tfloflor, um 
bafelbfr ‘Dtebicin ju frubiron (cf. Hist- lilt, de la Fr. T. VI. p. 
123.) unb barum fonntc aurb ©efiberiub obor DaufcriuJ 
won 'ikneoent, bor eon 1058 — 1086 21bt bafelbfl roar, unb non 
1086 — 1087 untor bom IRamon Victor III. Ion Stul)l 'St, ©e* 
trub ju Worn inneliatte (cf.. Jacob a S. Carolo. Bibl. Ponlif. 
p. 219. Mabillou. Act. SS. Benedict, sec. VI. p. 533. sq. 
Tiraboscbi. T. VI p 202. 421.) in foinom obon p. 213. sq. an< 
gefuljiton iBudje, bio sent ip. ©enebiot geihancn BBunbcr an btran* 
fon fo weitliuftig bofdjroiben (cf. Peir. Diac. I. 1. p. 361. Leo 
Osliens. p. 416.). ©criibmtoc roarb biofob Klojlor aber erf? burrf) 
einen goivijjon Confiantinuf aub Cartl;ago in 21fri(a, ber, nad)« 


568 


SDltrbiiin. • 


ttm cr ju ©atylon fhibirl unb auf eii’tjiifjrigfn fWiftn atloS, reaS 
bet Orient an pl)ilefep()ifd)cn unb naturroiffcnfcbaftlidjcn fienntniffon 
befog, fid) angetignet batte, nad) 39 jalitigor 2U>n>cfcnl)tit in feine 
2%aterftabt juriitfgefebrt roar, aber burcty feine 2Gciel)<it frait Cfljre 
unb Diubrn nur f8ctbad)t unb Slnftinbung auf ficb gejogen batte, 
beMjatb fid) ini§mutl)ig jum Jpcrjog SKcbctt natb Salerno begeben 
unb bie gteBe eines Sccrctar® angenemmen batte, abet roegen bor 
am Jfiofc bettfd)enben Unruben unb ffabalen fid) nacb 1086 in baS 
genannte tflcflcr juriiefgejogen batte, roo et aud) gefierben if! (cf. 
Petrus diac. I. 1. c. 23. unb Clironic. ('asm. L. III. c. 35. Fa- 
bric. Bibl. Gr. T. XII. p. 614. T. Xlll. p. 123. unb Bibl. 
lned. lat. T. III. p. 1191. sq. Tirabosclii. T. VI. p. 331. sq. 
Voss, de pbilos. c. 14. p. 117. sq. Cave. T. 11. p. 150. 
Haller. Bibl. Golan. T. I. p. 216.). Seine literatifd)C ®rtrieb* 
famfeit befdjranFt fid) eigentlieb nut auf Ucberfc^ungcn arabifd)ee 
Slerjte (cf. Tirabosclii I. 1. p, 333. sq.) unb et ift jebenfaB® bet 
©rfle, bet bie @ried)ifd)e unb 2Irabifd)c QTIcbitin nad) langet Sat* 
barei im Slbenblanbc roiebet bcfanntmadjte unb femit aud) ben 
Jpauptgrunb ju bet nad)l)cr an)ufut)rrnbtn scbola Saleniitana fcgrf. 
SBon feinen Sfidjern, beren inbeffen einige nod) ungebtueft ftnb unb 
von benen fein Scbiilet Sftto ober Jpatto, (5'apellan bet .tfaiferin 
Sfgne® inefjrere in ^nitteleetfen in bie tonmnifebe Sptadje tibetfefte 
(cf. Petrus diac. 1. 1. p. 369. Tirabosclii 1. 1. T. VI. p. 343.), 
roerben abet von Petr. diac. 1. I. fotgenbe Sitel genannt: Panteg- 
li u m , Practica , Libri XII graduiiin , diaeta ciboruui, liber fe- 
briiini , liber de uriua, de intcrioribus meinbris, de coitu, Via- 
ticum, de simplici inedicamine, de gynaecia, de pulsibus, pro- 
gnostica , de experimentis , cliirurgia unb liber de medicamiuo 
oculorum. Sfubgoben bet vorl)anbenen fmb : Constantini Afric. 
Panteclini X libri Tlieorices et Practices, Trnctatus de gradibus 
lnediciiiarum , Viaticum Isaac, Liber de oculis, Liber de slo- 
maclio, J.iber virtntiim de simplici incdicina, Compendium Mc- 
galcclini Galeni, Liber de oblivione ex recens. A. Tarini, c. 
Isaac. Salom. Arab. B. fit. Opcr. Lugd. 1515. fol. — Const. 
Afr. de Morboruin cognitione et ciirationc Libri VII de reme- 
diorum et aegritudinum cognitione Lib. I , de Urinis Lib. I. de 
Stomaclii naturalibus et non naturnlibiis aifectionibus Lib. I de 
vicltis ratioiic variorum morboruin Lib. I. de Melaucbolia Libri 
II de coilu Liber I de animae et spiritus discrimiuc Lib. I. de 
iiicaiitalione et adjuratioue collique suspensione Epistola I. de 
imilicrum morbis Lib. I. de Cbirurgia Lib. 1. de gradibns siin- 
plirinm Lib I. Basil. 1536. fol. — Const. Afr. Locormn coin- 
muitium tlieoreticorum Libri X item Antonii Gnizouis' do Sora- 
no cjq. Necessitate, ib. 1539. fol. — Const. Afr. de lmmaiia . 
natura liber I. de elepbantia lib. 1 de reinedioriim ex aniuiali- 
bus materia lib. I , c. Albucasis Meth. medendi. Basil. 1541. 
fol. — Const. Air. de reined, ex animalibus , c. Pictorii Jwuroo- 




SJit’fcicin. 


5G9 


qt ioi 1560. 8. uni) in A. Rivinus. Vet. quor. bon. script, libri 
et reliq. singtil. de mot. et mod. Lips. 1654. 8. unb in J. Ch. 
G, Ackcrmann. Purabil. inedirain. script, antiqiii. Noriinbcrg. 
et Altorf. 1788. 8. p. 113 — 124. — Const. Afr. Therapeutics, 
c. Cliaiupier. Med. Galeui specul. 1517. 8.' — Const. Afr. Bre- 
Tiar. dictum Viaticum, c. Rliaz. Oper. parr. Lngd. 1510. 8. 
(Sin @tu(f ed. et ill. Bernard, c. Sjrnes. de febr. Amstel. 1749. 
8. App. p. 3 — 56) Jm 91Bg.: cf. Sljoulnnt 1. 1. p. 134. up Freind. 
p. 283. ©prtngcl 1. 1. p. 492. sq. Eloy. T. 1. p. 699. sq. — 
®cit bicfcm Sfflanne nun fing bab illojlcr ju Salerno nn in 21ufs 
nagmt ju fommen unb sorjtiglid) bit gefunbc fagc bcr ©tabt be* 
roirftc bag sen nun an baffelbc son siclca ifranfen juin Tlufont* 
galtborte gcrodglt rcurbe. 9114 foldjcr with aber juctfl ber Stjbi* 
fdjeff son 23erbun 91balbtro genannt, bcr 984 fid) jur 2Bicbcrf>cr« 
fieflung ftincr Gcfunbgeir bagih btgab (cf. D’Achery. Spicil. T. 
11. p. 238.), alltin aud) bite gab man fid) anfangS sic! nufSBun* 
berfuren ab, btnn burd) bie Ditliguicn bt4 4?. QJlattfyoub (cf. Ro- 
muald. ebrou. Salem., in Muratori Scr. rer. Ital. Vol. VII. p. 
162 ), bc4 €d)u£patronb bicfc6 ifloflerb (cf. Mazza. Urb. Salem, 
hist., in Graev. et Burra. Tlies. Ital, Vol. IX. P. IV. p. 17. 
18.), (emit burd) bit btr 9Jidrtt)rerinncn Sgecla, 91rd)elaib unb 
©ufanna (cf. Mazza. ib. p. 32.), ja fogar burd) bic btr 93tn«s 
btttinerabie ©erengar unb UBirntcn ju gormbad) (cf. Pez. Tlies. 
auecd. Vol. I. ?. III. p. 411. sq ) murbtn Sranfc gcl)cilt, ja nod) 
iin 12ttn Jbrbbt. rsurbe btr Jp. ©ernljarb, 9ibt son Slairsauj 
nad) Salerno cingclabcn um SBunberfurcn an folcfycn tfranfen ju 
serfudjen, bic beroitb sen ben Sltrjftn aufgegeben rearen (cf Flcury 
Hist, eccles. Vol. XIV. p. 481.), aBcin man mug cingcjleben, 
bag babei son ©eiten bcr ')Jlond)e bafclbjl aud) ba4 ©lubium ber 
gricd)ijebcn unb arabifd)cn 'ilcrjte md)t sernadjlaffigt tsurbe (cf. 
gptengcl I. 1. p. 494.). 91m bmil)intef}en rearb abet biefe gd)ule 

crfl [tit ben flreujpigcn unb ser } uglid) nntgbcm iliobert, *))rinj son 
ffnglanb, tin ©cl>n 5Bill)tIiii4 bc6 Srobcrerb, auf ftincr SXiicffcljr 
au4 ‘Palaflina bagin gefommen rear um fief) cine 9(rmreunbc, bie 
igm tin sergifteter 'I'feil gemadjt Ijalte, unb bit burd) fd)Icd)tc ©V* 
ganblung ju eincr jiftcl gtreorben rear, geilen ju (ajfen. 91(4 nun 
bit bortigen 91erjte al4 oinjigeb ©littel bab Slubfaugcn btb ®iftcb 
^tub btr 2Dunbc empfoglen batten, fo (oB [cine ©attin, bic $od)ter 
Siogcrb, cintb Jfh’rjogb de la Pouille, ©ibgUa bieg geimlid) btb 
9(ad)tb getgan gabtn, abtr Purge 3cit nad)l)tr geflorben fcpn (cf. 
Guil. Molinesbur: JL. IV. p. 153. Malth. Paris. Hist. Au»l. 
a. 1100. p. 55. ?q. touring. Antiq. Academ. diss. 111. J. XXII. 
sq. p 102. sq. Morelli Proleg. 1. 1. c. 2.). greilid) fd)tint 
bicft ganjc ®efd)ie§tc gar ft!)r an bab ®ebiet btb gabelgaftcn ju 
fireifen. Jnbcffcn modjtc recnigffenb ctreab an biefer ®c[d)id)tc 
fdjon barum roagr fcpn, recil bic gefamntte ©djulc son Salerno tin 
£c[)rgcbief)t, bab cine ©ammlung son biatctifefjen 93or[d)riften cntt)d(t 


570 


SJtcbicin. 


unb in 1ateinifd)en, biStreilen gcrcimten, nlfo leeniniftben £e$ame* 
tern gefdjriebon iff unb nad) ben jtcci SXnfangf verfen (Anglorum 
Brgi consrripsit Scbola sollemnis ad Regimen vitae praesens Loc 
Medicinnlc) fin ‘Site! Regimen Sanitatis Saleniitianum befcminen bat, 
rcrmudjlid) bemfolben bebicirte. 9}un if! abet nod) nid)t bcftinimt, wer 
benn oigentlitb tinier biefem Rex Anglortun (u cerfleben if}. £>81)01 f)a* 
bon Pagins Crit. Baron, a. 1087. nr. XIII. T. XVI. p. 620. unb 
Muratori Antiq. Itnl. T. III. p. 935. bebauptet, bag bainit ®bu» 
arb bor ©cfenntr gomcint unb biefeS ®cbid)t bemfetben boroiti 1066 
jugcfd)icft icorben foi. ITagegcn tjabon Voss, de pliilos. c. XII. 
§. 37. p. 105. unb de poet. lat c. VI. p, 72. Conring. de 
ant. acad. I. I. p. 104. unb de Script. XVI. p. C. N. Sae- 
cnl. XIII. c. IV. p. 127. Linden Manud. ad medic, p. 89. 
sq. Linden renov. p. 638. sq. 6 tcllo. Jpif}. b. iUIcb. p. 9. 
117. 891. Freind I. I. p. 147.* nid)t ganj obno ®runb untor 
bemfolben jonon ebon gonannton SXobert, bor jwar 1100 nid)t roirf* 
(id)cr Jfonig con gnglnnb mar, atloin bod) biofon ‘Site! fid) gegen 
fcinc ©rubor ®ill)oIm unb Jfoinrid) onma&lo, corftanbcn. Sbenfo 
ungemif; ijl ber fBorfaffer jonob ®obicbto6, bonn Andrj in Jouru. 
d. Sav. 1724. bat jrooi ffioibor, Otamcne Sofa unb SXebecca ®u» 
rrnn fiir bio ©orfafforinnon bacon angefoljen, atloin man fann ebon* 
f,iUS mit jiemlid) grofjcr ®al)rfd)cinlid)Foit annoljmon (nod) Ant. 
Mnzza. Hist. nrb. Salem., in Bnrmann. Tlies. Iln). T. IX. P. 
IV. p. 60.), bn§ cin insignis Versificalor Salcrnitanae scliolae, 
OlamenS SoljannoS con QRailanb, nn ©cbtiler boS gonflnn* 
tin ti A unb nod) 1090 fDlond) auf bom TOente gafpno (cf. Petrus 
diac. de ill. Casin. c. 35. Ackermaim I. I. p. 41. sq. 91. sq. Ar- 
gelati. Bibl. Med. T. II. p. 739 aq. Z. Silvios I. I. Praef. c. 3.) bor 
2>id)ter biofot fur bio ©cf<f)ic{)te bor SUIebiein joncr 3«t b«d)fl roid)» 
tigon 93ud)eb iff. 5Me ilteften SluSgabon mit bom Sommontat con 
Tlrnolb con ffiidanueca (-f- 1363) babon nur 364 SBorfc unb ba 
biofot SDiann im 14t. Jbtbbt. bci bom bnmnligon drorrn con ©alorno 
lobte, alfo geivi§ bio rid)tigfton ?lbfd)rifton biefea ®ebid)tet cor Slugen 
baton fonnte, fo mbgon bio biofo 21njal)I in bon .£anbf<briftcn fiber* 
floigenben UJctfe, bio manobmal bit 373, oin anberct filial 664, obor 
gar 1096 unb 1239 gepiblt lrerton, mal)rfd)oinlid) fpntor b'njugc* 
fugt morton fopn. ®ir befi^on biofot ©etidjt nod) bout $u Sage 
in ciolon ?lufgabon unb lleborfo&ttngrn ff. gbert. ©b. II. p. nr. 
20596. sq. p. 735. sq. Oboulani I. I. p. 135. sq.), con bonon bic 
reid)figf}en finb: Edit. Princ. Regimen sanitatis Salernilanmn a 
iiui" islro Arnoldo de \ ilia nova Catalano veraciter exposilinn ac 
noviter correctoni et einemlntum per doclorcs Monlipessulaui re- 
centos anno 1480 prediclo loco aclu moraui trnhentes. s. I. et 
a. 4. — Regim. sanitatis Salcrnitanum cum expositione inagislri 
Arnoldi de Villa nova. Argentor. 1491. 4. — De conservanda 
l.ona vnlelndine opnscnlnm scliolae Salcrnitanae ad Regein Augliae 
vrrsilms conscriptnm. Cum Arnaldi Novicomensis inedici et plii- 
losophi celeberr. breviss. ac utiliss. enarrationibns op. et stud. 


Digitized by Google 


SKcblcin 


571 


J. Curionis et J. Crellii. Frcft. 1545. 8. [ctfle ttubgabc niit 
meljr IBetfen im 5cjrt unb bcm (Semmrntar Sfrnalbb intcrpolirt J — ed. 
Renatas Moreau. Paris. 1611. 8. — Scbola Solera, hoc cst do 
voletudine tuenda opus nova ihelhodo inslruclmn , infinitis ver- 
sibus aucluin , comment. Villonovani , Curionis, Crellii et Co- 
stansoni illusfr. Adjectae s. aniin. nov. et copios. It. Moreau. 
Paris. 1625. 1672. 8. — Schola Solera. s. de conservanda va- 
letudine praecepta nietrica, anct. Joanne de Mediolano, cum 
Arn. Villanovani exegesi, ex rec. J. Silvii. Rotcrod. 1649. 12. 
Ratisb. 1711. 12. — ed. Regner. Bruitsma. Lovnn. 1635. 1641. 
8. — ed. yar. lect. J. Ad. Scliier. Allien, ad Elmnin. 1703. 
8. — Regirn. sanit. Salem, ed. J. Ch. G. Ackermaun. Stendal. 
1790. 8. p. 155. — 178. — c. vers. Aupl. anliq. introd. et not. ed. A!. 
Croke. Oxon. 1830. 12. — 3nt ftllgem.! cf. Ackermaun. De studio 
ined. Salernit. , de regimiuis sanit. Salernit. auclore) librisque 
script, ct edilis, de versibus rhytbinicis et carmine leonino, «j, 
(. ?iu#g. p. 1. sq. 91. sq. 137. sq. Tiraboschi 1. 1 T. VI. p. 328. sq. 
Fabric. Bibl. Cat. T. I. p. 871. sq. III. p.882. sq. Warton. Ilist. 
of eugl. poetry. T. 1. p. 442. sq. Haller. Bibi. Botan. T. II. 
p. 216. sq. 657. Eloy. T. IV. p. 162. sq. Jg>cn6Icr. Slcn tor 
i'uflfoudje. Slllona. 1783. 8. 5b- 1. (SUiit fciefer 0d)rift if! abet 
nidjt ju tterrtedifeln tin im ®anjcn mir berfelbcn giemltd) uberein* 
(Kmmcnbcb Regimen sanitalis Angloruin regi ex Parisiensi gym- 
nasio missmn [Lat. et germ. Lips. 1508. 4. Brunswig. 1509. 
4 .] , beffen ®nfaffcr fid) abet nid)t grnannt Ijat [cf- V. Placcius 
Theatr. Anonym, nr. 1015.] unb nod) roeniger tin eon tincm 
unbefannten Slrjte in beutfdjcr ‘Ptefa ffir SKubolpb , ©raf ten JJe* 
Ijonblirg wfertigtes Regimen snuitatis zu teutsch das bitch von 
der ordntlg der gesuntheyt. Kiirnb. s. 1. fol. [nut 3 5betlf] 
Slugfpurg. 1472. fol. [4 51>eile bnlbaltenb]). ?fub biofer 6d)ule 
baben n>it abtr nut in biefer *)>eriobc ned) jtvei Sfcrjt t ju nennen, 
nintlid) cintn geroiffen ©ariopontub, einen 3eit<Rncffen bob IJletrub 
£amiani (cf. Petr. Damian, ep. V. 6.) roegen ffincm passiona- 
rius de aegritudinibus a capile usque ad pedes in IV ®tid)nn, 
ju btntn jtCcd) nc<b gtt*ei nnberc de febribus atque earum syrnp- 
tomatis femmcn imlffen (Basil. 1531. 4. 1536. 8.) grbftentbeilb 
nub ^aulab Tfegincta, SUcjanbn ton 5roJItb, 5b<oborub Qpribcias 
nub unb fflalcnub grjogen, unttr rtetd)cb ?»|fcrcn 9?amen tb nud) 
in bn Slubgabo ton Lugd. 1516. u. 1526. 4. qebrueft roorben 
ill, unb bn ihnt erfr butd) Reines. Var. Lect. ill. 12. p. 528. 
ttnbicirtcn II ©udjfr de Dyuamidiis s. propriis remediorum fa- 
cultatibus , jtvar groEtonibttlb nub Jtetiub genommen, bie abet 
fccct) junfl ben ®ebanftn ju cntbalten ftbeinen, bob man bie Srafte 
unb tt&irfungcn bet Sitnplicium nid)t alicin oub betn ©crutf)e unb 
©cfebntacfe, fenbetn aud) aub ber Sarbe unb aufierlitfyen ©eftalt ber 
OTtatecialicn fjnleiten fbnnt, unb bcbfjatb tbtnfallb cbne ®runb bent 
©akn, untcr beffen €d)ti[ten fte |i<§ gebrutft torfinben (Galen ed. 


Digitized by Google 


572 


SDirticin, 


Charier. T. X. p. 669. sq.), fn'i&cr jugetbeitt, tie roir beite ne<$ 
bcfifon (cf. Springe! 1. I. p. 496. sq. Fabric. Bibl. ined. lat. 
T. ill. p. 62. sq. Tiraboschi. T. VI. p. 343. Reines. 1. 1. 
Hi. 2. p. 359. cf. p, 510. 514. 643. 690. unb Oefens. p. 76. 
145.) unb bann cin geiviffcr (Sep bon, pcrmuiblid) cbenfalld cin 
Jirjt ju Salerno, ber bon (Sariepontu i bereiti (itirl (Ars inedendi 
p. 76.), abet von Aicolaus Praeposilus. Aulidolar. parr. p. 3S1. 
a. rcicbcrum angefubrt ivirb, rregen foiner analoinia porci (c. Joli. 
Dryandri analoinia infaulis. Marpurg. 1737. 4.) unb foincm 25 u d) 0 
dc orte inedendi ((.'option dc uiedicina praclica inlrod. Argeutor. 
1534. 8. — Beruhold. Inilia doclriuae de ossibus el ligaincnlis. 
Arced, opusc. rariss. C'ophonis, ars nempe inedendi el anatome 
porci. Aorimberg. 1794. 8 ), bie roir cbrnfolli nod) befipon (cf. 
Sprengol I. 1. p. 497. sq. Floy. T. I. p. 628.). Cb unb eon 
iveld)ont ber betbon untor bon Women Jllplianub befannten Grj* 
bifdjoffe con Salerno (eon 1057 — 1085 nnb 1085 — 1121 (cf. Pelrus 
diac. de vir. ill. Casin. c. 19. u. 20. Aekermann 1. 1 p. 89. sq. Maz- 
zucchelli. T. I. p. 473. Tiraboschi. T. VI. p. 236. sq. u. ebon p. 390.) 
bob unlot bom Sitel ,,Franciscus Alphauus dc peste, febre pesli- 
lenlioli cl maligna. Aeapoli. 1577. 4. Hamburg. 1618. 8.“ bos 
Fannie 2?ud) oerfafft iff, cbor ob cb cincm anborn Salcrnitanifd>rn 
!lrjtc joncr 3*0 angebort, Idgt fid) nid)t crmitUln, luol.d abor bag 
bob untot bom Women cinon goituffon ‘Srotulo bofannto, fonii oud) 
bom (fro?, oinom Srcigcloffonon bor 3ulw, bet 3od)ter beb ftaifoib 21us 
guftub (cf. II. Junius Aniin. L. VI. c. 1.) jugofdjriobcne Tiber de reine- 
diis iniilicbril>u»(Argeiilor. 1544. 8. u. in Aldus Medici snliqui. Ve- 
nd. 1547. fol. p. 71.), rrebor biofom nod) ber Srotuln be Wegicrio, einot 
£obamme ju Salerno, gcljoit, (pater abor alb Sepbon, ber p. 103. 
citiit roirb, gofdjriobon fopn mug, bober irobl mil Haller. Bibl. med. 
pr. T. I. p. 430. Anal. T. I. p. 142. einem 2lrjte oon Salerno, WamenS 
(frob aub bom 13ten 3brbbt. jujuibcilen iff (cf. Gruner. Progr. ft'eque 
Pros neqne Trolula sed incdicus .Valernilanus auctor cat libri qui 
de morbis ■nnlicruiu inscribilur. Jen. 1772. 4. Sprongel I 1. 
p. 602. Eloy. T. IV. p. 438. sq. Fabric Bibl. Lai. T. I. 
p. 867. sq. ill. p. 879.). Ob bor non Oioimonn. J£>iff. Sit. bor 
i'ouifd). ®b. il. p. 468. fo gotubmte 2)ifd)cff ron J;ilboM;oim 
®crn»arb fieri! or fid) juorff unlor ntlon Souifd)cn auf bab stu- 
(1 i u in chcmicum gelcgt unb borin enuab ©ofonboroi geleiflot babe) 
nid)t ber leegon feinon fird)onrod)tlid)on Sammlungen botubniic 
95crnbarb, -ter pon 1130 — 1163 '8ifd;eff bofolbff rear (cf. Fa- 
bric. Bibl. med. Lat. T. i. p. 630.), fepn mug, mbd)tc id) fafi 
mil Oioirigboit annobmon. 

Wod)bom l»ir nun in aQgomcinen Umrijfon bie ®efd)id)lc bor 
SKcbicin im Oocibcnt unb Orient go[d)ilbort lialvn, bloibt unb nur 
nod) librig mit rpenigen SBorton ju botubren, roab fur bie ieid)= 
hgfle Jpi(fbinffonfd)aft ber SWebicin bie 18 o Inn if geloifiot teerbon 
iff. SlUerbingb finbet fid) bei bon Wrabtrn monitor gcmi^ligc 


/ 


Digitized by Google 


SOiebiritt 


573 


•Rome in 55ejug auf bicfe ffiiffenfcgnft crroSgnt, inborn 6creitd eia 
Slejfctinncr im 8ten Sgrgbt. n. €gr. 81 bu ©ager nncg gregen 
SXeifcn turd) oiele Sdnber tin SQ3ecP eon 'Pffanjcn, benen or fogar 
Stbbilbungen bcigefugt gatte, oerfnffte, bob fid) ganbfcgriftlid) ouf 
ber SBiblioigcP }u fpatib oorfinbet (cf. Calal. bibl. Paris, nr. 968.) 
unb im folgenben obcr lOten 3gti)bt. benrbcit'ete ein geioiffer 21 but 
Sabi i ou* ©cgierjiag bereil* bob ©erf be* aderbing* bcrcitd frua 
get fd)on ben ’ilrabern befannten (cf. J&crbclot. 33b. II. p. 265. 
[p. 606.J) ©iofforibe* fo, bag ct bcmfelben nad) eigenem Srmeffeit 
StPliirungen ginjufiigte (roie bieg nod) nu* ben intereffanten 91u*« 
j&gen, locidje 01. Celsius bacon in feinem Iiierobotauicou getiefert 
bat, geroorgegt unb uberbent batten aud) bio librigen iterate, roie 
©prengcl ©efd). b. 58otanif. 58b. I. p. 208. sq. gejeigt bat, grog* 
tentgcil* in il)ren ffierfen bio SBotamP, in foiocit fie in fficrbinb* 
ung mit ben ®egenftdnbrn, fiber roelcge fie ju fd)(ciben gebaegten, 
ft.inb , mitbebanbett unb cbenfad* tieg fid) and) nub ben iBericgfen 
ber Slrnbiftgcn SXeifenben unb ©eogropgen innncbe niegt umoidjtige 
9'fotij gerauSncgmon (cf. ©prengel 1. I. p. 205. sq.), aOein ben* 
nod) iff bie 3agl berjenigen ^flnnjen, iveltge bie Straber beffer 
fannten alb bie ®ried)en unb SKomer , nid)t gar ju grog unb aud) 
bier mug man mit groger 9krfid)t ju SfBerfe gegen (cf. ©prengel 
1. i. p. 211 — 225.). 9f od) recllen rcit gteieg bier mit crinncrn, 
bag Kirclter. Lexic. Coptic, c. 8. unb Ign. Rossi. Efymolog. 
Aegypl. Rom. 1804. 4. p. 22. eon einem Srduterbucge in Sop* 
tifeger ©praege fpretgen, ou* bem oucg ©prengel bit loitgtigffen 
‘Pffanjcn im 81u*jugc mitgetbeitt gat, bob abet oiedeidft bad bereit* 
oben p. 1102. sq. angofugrte Soptifegc ®ud) ubet materia medica 
iff unb oUerbing* redjt gut geeignet ftgeint, bie fo bunfefn cigpptifcgen 
SRamen , bie in ben nothis be* ©io*coribe* eorfommen, erflaren ju 
l)clfen. dlicgt beffer befletlt rear abet bie ‘VtianjcnPunbc bei ben 
©ricegen, benn mit 2(u*nabmc bejfen too* in ber egriftliegen So * 
pograp[)ie be* ($o*ma* 3nbicoplcufie* (cf. ©prengel 1. 1. p. 
187. sq.), mo* in ben Geoponicis be* Saffinnu* 58affu* (cf. 
©prengel 1. 1. p. 191. sq.) unb in bem angcfiigrten SZBerPe be* 

' © i m c o n ©etgu* nebenbei (cf. ©prengel 1. 1. p. 192. sq.) mit 
gurubcc etinnert roirb, iff nirgenb* etrca* biefe ©iffenfegaft Sfletref* 
fenbe* bei ignen ju lefen. 3« (ateinifdjcr ©praege got bie !8o* 
tamf faff cine nod) unbebeutenbere iBcarbcitung erfabten, benn neg* 
men roir bo* XVIIIte ©ucg ber Origiues be* Jfiboru* nu*, 
too otlerbing* von ben Sunfinu*briicPen be* Wcfcrbnuc* , olfo aud) 
ocn ben tpftanjen bie SSebe iff (cf. ©ptengel I. 1. p. 189. sq ), 
fo gaben toir ivciter niegt* anjufugten ol* ba* benigmte Capitulare 
de villis Sari* be* ®rogcn (in Eccard. Comm, de reb. Franc. 
Or. T. IT. a cod. Helmstad. corr. ed. P. J. Rrtius, 58eiir. }•• b. 
tcutfd). 5Xed)t. b. ©ittelalter* a. b. djbfdjr. u. alt. ©ruefen ber 
fleab. !8ibIiotg. ju J£>e(mfldbt. ebb. 1799. 8. p. 1 — 54. — ©et 
Saifer* Sari* be* ©rogen Capitul. de villis jum ©elege felner 
Sit. 0jf|d;. II. »». 37 


j by Google 


574 


SDtebtcin. 


gtaatfts unb fanbroirtgfdjaftftfunbe fiterfegt unb erldutert ton 3 . 
£. Dicff. fJBoIftnb. u. {tcimfh 1794. 8. [cf. (Sitting. @cl. 91nj. 
1796. nr. 190. Siinbcrling in ?cipj. 9ltlg. 5. ?lnj. 1797. SDlarj. 
nr. 99. SXeinrrolb ebb. 1797. nr. 121. p. 1242. sq. Slnton ebb. 
1798. nr. 52. p. 537. sq. unb Gef$. b. beutfeg. Janbitirtbfel). 
$1). I. p. 175. sq.] — ), n'cldjcft ob eft rooljl nebft feinem Bre- 
Tiarium rerum fiscalium (bci Bruns 1. 1. p. 55 — 79. cf. 2intcn 
1. 1. p. 266. sq. lleber beibe: cf. #inberling. ®cfd). b. teutfd). 
Janbttittgfd). ». b. dltcfh 3**t» 6. j. ffnbe beft XV. 3gtl)btft, Gors 
lif, 1799. 8.) cigcntlid) bic ^auptgueBe aHcr unfeter Senntnijfc 
fiber bie Oeconomic bcS tfarolinifcgen 3fifalt«ft entgdlt, bod) nebens 
bci aud) rce^t naic^tige Ofae^tveifunqen fiber bie in Garten ju jie« 
fcenben ^flonjcn , 95dumc unb 0trau$cr liefert' (cf. eprcngcl 
1. I. p. 195. sq. Haller. Bibliotli, Botan. T. I. p. 214.). 
ginen agnlidjen 3nf)alt fjat aud) baft 93erjeid?ni6 ber -,u ibarlft 
beft ®rogcn gangbaren Wrjneimittcl, roeldjcft Eccard I. 

1, T. 11. p. 989. sq, liefert (cf. ©prcngcl 1. 1. p. 197. sq.) 
unb biefeft, foroit baft fleine ®ebic$t beft SBalafribuft ©trabo 
Lortuiiis, ferric bic nacg ©ptcngtl p. 199. sq. erfi im 11. 3M6t. 
cntflanbcnen fdjon im erflen SSanbe unferer 9itcrargcfel)i<$tc burc^gc. 
gangenen 23fid)cr beft 9ipulcjuft (roie unroert!) biefer SDfann beft 
gjamenft jeneft grogen ^>f>ilefep()en ton OTabaura iff, ber jitar bie 
gr&fsten tfcnntniffe in ben OJaturroiffenfetiaftcn -befag, abet boe^ 
nimmermegr foldjc @nd)en gcfdjrieben gaben itfirbc, trie n?ir bort 
lefen, jeigt (Staler. Slrifiotclcft bei ben Womern. p. 138 — 163. lle» 
brigenft iff neuerlid) fiber cincn (PfcubosSIpuIejuft, ber eine fail ganj 
auf (fMiniuft, ber fibergaupt im SOiittelalter nieijt cbne SBcrogrcr roar, 
tt'ie bieg 0iflig lleb. b. Slnfcgn b. 9iaturgefd)id)tc beft f)Iiniuft im 
(Dlittclalter, in ?lllg. 0<gul}cit. 1833. 9lbtg. II. nr. 52—53. reegt 
gut auftcinanbcrgefcgt bat, ejeerpirte gdjrift dc remediis salutari- 
bus terfafft f;atte, reiegtige 5iuffl&rung gegeben trotben ton J. Sil- 
l’S* Quaestionum' Plinianariiin specimen primum. Dresd. 1839. 
8. — ), (piiniuft SBalcrianuft ober SHcmiliuft (Water rodre, 
rtenn fid; legterc SKcinung fiberbaupt fo berecifen liege, roie man 
bieg ton ciner fo feefen Ocgauptung forbern mug, 9f(left, ttaft unft 
fiber bic fficganblung bet SBctanif im Occibent rongrenb biefer ^>c= 
nobc fibrig geblieben iff. 


Digitized by Goegle 



Suri^prubenj. 575 

§. 40. 

G) 3uri$prubenj. 

I) Gigcntlid; fogcnanntcg 9i6mifc£)cg Died)!. 

a) © r i < <S) e n. 

SEBcnn irgenb cirtc 9Biffcnf4>aft in biefer *Pericbe einc ffcigigt 
fficarbeitung erfubr unb genoifferinagcn crfi ju cinein ©anjcn auggcs 
tilbet itmrbc, [o war eg geroi§ bie D{cd)term(]i'nfcbaft. Sil i man 
nainlid} bringcnb bag 93cfcurfnig cmpfanb, cine ©annulling bcrjcni- 
gen fai{ccli(ben 93erorbnungen ju bejifcen, roel(t>c in ben bereitg »or» 
Ijanbcnrn brci IfoUcaioncn , bem codex Gregorianus , Hermogenia- 
iins unb Tbeodosianus , cntljoltcn warm unb ju gleitbcr 3eit bag 
nid)t mel)t @u(tige augfdjciben unb bag ge()(enbe crganjm rocHte, fo 
(am bet .Raifee jufiinian, bcr ju (Sonftantinopel fogar bic Dvcdjfc 
felbjb fhlbirt batte (cf. Brunqnell 1. I. p. 178. $. 9. Pagius. 
Cril. Baron, v. 523. T. IX. p. 390.), auf ben ©ebanfen, bag 
alte Oiomifdjc SXedjt jwar nicpt wicbetum ganj neu ju fdjafftn, 
ober bc<b wcnn irgenb migli# feinem Sleugern nadj beffer einjus 
ricfjten. QTBic bieg sen igm auggef&(;rt worben ifi, barubet I;etrfcf)t 
nureine ©timme beg i'ebcg (Ueb. ibn: cf. Th. Bivins. Imper. Jiisliniaui 
defeusio contra Alemannutn. Loud. 1625. Frcft. 1628. 8. G. 
Trivoring, Observ. apologet. adversus qnosdani ICtos et Proeopii 
nuerdota. Paris. 1631. 4. unb in Otto Tlies. T. 1. p. 197. sq. 
J. Eiciiel. ArtxSo tu s. Historia Arcana Procopii Caesar, pleris- 
que in locis falsitatis convicta. Helinst. 1654. 4. J. G. Hei- 
ueccius. Defensio Justiniani, Triboniani et Corporis Juris, eor f. 
Corpus Jur. Civ. Rom. Lips. 1735. 4. p. VI. sq. u. in Opusc. Min. T. 
Vil. p. 218. sq. J. Arn. Corvins. Imp. Juslinianus CatLolicus. 5Io- 
gimt. 1662. 12. C. S. Sehurzfleisch. Jiisliniauus orlbodoxus. 
Vilemberg. 1602. 4. Fr. Hofomanmig. Vita Justiniani, sec f. 
Comment, ad Institutiones. Lugd. 1588. fol. Aeg. Perrimis. de vita 
Justiniaui. Paris. 1576. Jen. 1720. 8. H. Gifanius. Comm, de 
imp. Iustiuiano. Ingolst. 1571. 8. Fr. Guinetug. Justiniauus 
inagnns. Paris. 1628. 8. J. Cbilflet. Oiss. apoioget. de juris 
utriusque arcbitectis, Justiniano, Triboiliauo, Gratiano et Ray- 
inondo. Antverp. 1651. 4. unb in Otto. Tkes. T. J. p. 161. sq. 
C. Trib. Rango. De vita Justiniani M. imper. Frcft. ad Viadr. 
1661. 4. G. Ii. Bruckner. Pr. an Justinianus imp. recte usur- 
paverit titulog Germanici Alemannici. Jen. 1709. 4. Jo. P. de Lud- 
wig. Vila Justiniani M. et Tlieodorae Aiiguslorum, uec non Tribo- 
niani. Hal.- 1731. 4. Abr. Wieling. Sclied. de Jnstiniano et 
Theodora. Franeq. 1729. 4. Pagan. Gandentius. Exerc. 1 et 
11. de Justiuianaei secnli moribus nonnnllis. Florent. 1637 — 38. 
]i Pies. 4. cura J. O. Taboris. Argentor. 1654. 8. unb 
In Meermann. Thea. Jur. Civil. T. III. p. 679. sq. Don 
V. Mnt. El principe en la guerra y en la par. : copiado de 
la vida del Emp. Justin. Madrid. 1640. 4. Pli. Inveruizzi. 

37 * 


576 SuriSprubenj. 

De rebus gestis Justinian! M. Rom, 1783. 8. C. v. Eck. Do 
parenlibus Justiiiiani. Frcft. 1688. 4. F. G. G rebel. Defengio 
Justiuiaui contra obtreclalores. W. 1748. 4.), unit room ja cis 
nige bcSmitligc 9Ieibcr unb 5abler oufgctreten finb (Fr, Hotoinanu. 
L’Anti Tribonicn on Discours sur l’etude des lois. Paris. 1567. 8. 
Lat. in Hoffmann. Hist. jnr. Vol. I. P. II. p. 33 — 38. C. Tho- 
masius. Praef. naevorum jurispr. rom. antejustin. Lib. Ilalis. 
1707. 4. Boitone di Castelmoute. Saggio sopra la politics e la 
legislazione roinamt. Fireuze. 1770. 4.), fo flnb bed) litre @tim* 
men gar balb oon ben fcl)(agenbcn ©rtinben itjrcr ®egner fibertaubt 
roerbon (G. Maran. Disc, polit. de l’dtablissement ct conserva- 
tion des lois de la justice conlre les moequeries et on villa lions 
de I’Anti -Tribonien deguise et de ses sectateurs. Tolos. 1021. 
4. C. Tebaldi. De praestantia et nobilitate juris civil, rom. 
Lib. III. Patav. 1089. 4. Ulr. Huber. Eunomia romana s. cen- 
sura censurae juris Justin. Franeq. 1700. Amstelod. 1724. 8. 
J. G. Heiueccius. Praef, defensio compilntionis jur. rom. , rer f. 
Corp. juris. Lips. 1735. 4. p. XXXV. sq. u. in Oper. T. III. P. II. p. 
126 — 170. G. Groen van Prinsterer. De juris Justin, prae- 
stantia ex rationibus ejus manifesto. Lugd. B. 1823. 8. J. C. 
Haebnel. Justiuiauus in defiuiemlo jure naturae et disfingnendis 
juribus gmnmus artifex. W. 1733. 4. H. R. Stoeckbardt. De 
jur. Justinian, in generis burnani cult, iusign. meritis or. Adj, 
est Juschkowii Or. Jus Justinian, c. noviss. jnr. Rossici cod. 
comp. Petropoli. 1834. 8. ©aoignt). Giefd). b. 9iJnt. 9icd)t8 in 
SDlittelalt. 58b. 1. p. 12. .sq.). 2>a§ iljm aud) feinc »cn Procop. 

List. Arcana, c. 9. fo gefdjenbcte @flttin Sbeobera mit iljrem 
©d>a rffinn.e bei biefer SKiefcnarbcit jur 6 cite gefhmben bat (cf. J. 
F. Jugler. Diss. de ernditione Tbeodorae Augustae. Hamburg. 
1742. 4. Gundling. Observ. ad rem. lilt, spect. T. I. nr. 8. 
p. 202. sq.), If.gt fid) fd)en auS bet ren ibm in feinem 6cbej 
gejeigtcn auffaflenben ODifbe unb 9iad)fid)t in ©ejug auf bob roctb= 
iid)e Gefdjieefjt abneljmen (cf. G. H. Briickuer. Pr. an Justin. 
Imp. fuerit Hxorius- Jen. 1705. 4. C. G. Knorr. Observ. ad 
Prooero. Just. Hal. 1748. 4. Obs. II. III. V u. VI. Boeder. 
Diss. de Justin, favore erga feminas. Argentor. 1819. 4.). llm 
tiefen S^ecf nun j« erreidjen, fo etnanntc ber Sfaifer Suflinian 
ben tribonianufi (biefer SUjann roar ju ©ifce in i))ampf;t)ti<n 
geboren, roar ber ©ofjn tine* geroiffen SDfaecbonianuS unb toarb 
fpatcr rregen feiner @iele()rfanifeit com JuflinianuS jum magister 
oiiiciorum, quaestor sacri palatii, unb enbliel) fogar jum consul 
flemaeijf. 9Iacl)bcm et aber burd) allju grege ©trenge in biefer 
SBurbe eiite (Jntpbrung oeranfafft (jatte, rourbe or abgefeff, crfyielt 
inbeffen balb feine borige ©telle roieber unb flarb 545 n. (jffjr. cf. 
Procop. de B. Pers. L. I.,c. 25. p. 71. 75. sq. Hesjch. Sfi- 
les. p. 54. ed. Or. Saidas. S. V. TfiSimarog J\ laxtHorimov. Gra- 
vina de ortu et progr. juris c. 137. Brunquell. Hist. jur. Rom. 
P. II. c. 1. §. 27. c. 2. sq. p. 1 — 36. Terrassou, Hist, de la 


( 


Dig 


Google 


577 


3urfeprubenj. 

Jurispr. Rom. p, 302. Ch. G. Hoffmann. Hist. jnr. Rom. Ju- 
stiu. Vol. I. JL. II. c. 2. Oacli. Hist, jurispr. Rom. L. IV. 
1. 4. p. 625. J. A. llelvigius. Digs, de Paganismo Triboniani. 
Grypldsw. 1728. 4. Ludwig. Vita Tribouiani, c. Ejd. Vita Justi- 
niaui. Hal. 1731. 4. p. 175. sq. Schultiog. Jurispr. Antej. p. 881. sq. 
Cotiriug. de scr. saec. VI. c. 3. p. 98. sq. Paging. Crit. Baron. T. IX. 
p. 412. Fabric. Bibl. Lat. T. I. p. 811. sq. T. 111. p. 790. unb 
Ilist. Bibl. T. II. p. 212. 3itnmcrn 1. 1. p. 393. Heinecc. 
Hist. jur. L. I. c. 6. §. 388. 389. 399. [c. aunot. J. Mart. 
Silbcrrad. p. 494. sq.] unb [gegen bie Jlngriffe oon Fr. Ramos. 
Tribouianus s. Errores Trib. de poena parricidii in J. Alia 
deiude lex 6 inslit, de publicis judiciis acad. analecta. Lugd. B. 
V£27. 4. cf. I'eipj. Sitt. 3oit. 1728. p. 129. sq ] H. Cannegie- 
rer. Obserr. Rom. Jur. p. 293 — 325. J- B. Feronce. pr ies. 
Chr. F. G. Meister. De principio cognosceudi emblemata Tri- 
boniani. Gotting. 1745. 4. [cf. ?eipj. Pitt. 3eit. 1746. nr. 5. p. 
44.] @lucf 1. 1. 51). I. p. 238. sq.) mbft neun anbetn 6icf)ii(frit 
cine (0auimlung ber cousiituliones priccipum anjulcgcn, rocldjc baS 
jus norum au?mad)en foUtcn. $ie|e Slrbcit wurbe innerfyalb eineS 
SaljrcS oollenbct unb VII Id. April (b. 7ten 2Ipril) 529 n. 6()r. 
eon bent Jfnijcr publicirl unb befrdftigt unb jront fo, bag (permit 
bic attorn gammlungen aujgrfieben roaren (cf. ». P&gr. Juflinian* 
Compilation, in £ugo. Cioil. Wtagaj. ©b. 111. p. 176. sq. I>ie 
Leges resiituloe beb fjufiiniancifdjen Cobej ocrjcidjnct unb gepruff; 
©reoinu. 1830. 8. 3intniern. 9ibm. W. ®. ©b. I. p. 113. Hnubold. 
Liu. jur. p. 184. sq.). !£a nun in biefem Cobcj alie fpitern ©crotb* 
nungen 3uf}inian4 fcfjltcn unb glcidjivol)! in ben ©anbecten beruefs 
fid)tigt roaren, ba rooljl aud) fonfl ber Sobej nidjt ganj ju ben 
f))anbccten paffen modpe, fo folgte 534 ber jogenannte codex re- 
petitac praclectionis (cf. B. H. Reinold. Observationes interpre- 
tationi Codicis pracmissae. Frcft. 1716. 4. unb in Ejd. Opusc. 
jnridica ed. J. Fr. Juglcr. Lugd. B. 1755. 8. p. 381. sq. Tli. Se- 
ger. Dc nntiqua et hot. Cod. discipl. Lips. 1765. 4.), obrool)! nod) 
Conjliiutionen au4 bemftlben bejugbroeife in ben Snflitulionen eor* 
fonunen (cl. J. G. Schaumburg, De constitution. Impcrat. anti- 
quis, iis speciatini, quae in Institution, citantur et in Codies 
repet. praelect. omissac sunt. Lemgo. 1755. 8. 0. ©aeignt). 

Autheuticae in ben Snflitutioncn, in ,£>ugo Sioil. fSJagaj. ©b. 
Ill . nr. XIV. p. 290. sq.). ®iefe Santntlung geljt eon Jjiabrian 
bib auf 2>uflinian (cl. J. Papirii Massonis. Jusliniauei Caesarea, 
quorum notnina et constitntiones Justiniauiis in codiccm retulit, 
in ©cff. Elogiis. Paris. 1638. T. I. p. 145 — 230. Beck. Pro- 
dromes Judicis Codicum et edit. Juris Jnstinianei. Lips. 1822. 
8.) ; ode Sonfiitutionen #or (Sonfiantin ftnb SKefcripte, feit Conflantiit 
(Sbicte (cf. gattignt) I. 1. p. 9. ». EM)r- Senjlilutioncn. ®ieff. 1811. 8. 
©b. II. p. 10.), @ried)ifd)c Conjiitutionen na()m man in biefer Spradjc 
auf (cf. Walch ad Eckhard. Herm. jur. 1. §. 115. p. 213 — 
217.) unb bcfciclt tabei aud) bic 3«* unb ©ubfrriptionen mil bsi 


Digitized by Google 



1 


578 ^urUprutcnj. 

(cf. H. Reinold. Or. de inscriptionibns leg:. Digest, et Codicis. 
Duisburg. 1712. 4. u. Opusc. p. 549. sq. c. aunot. in Wieiing. Jur. 
rest. p. 176 — 209. Caodidi Adisnira Grananesii (b. i. Diego Vin- I 
zenzo Vidania) Inscriptioftes et subscr. Just. cod. a typographormn in- 
curiis rindicatae. Neap. 1714. 4. u. in Y, Jans ab Alinelovecn. Fast, 
rom. Consul, p. 637 — 686. ed. II. unb H. G. van Vryholf. 
Obserrat. jur. civ. c. 17. p. 80 — 94.). ®ioft jrocitc Samnts 
lung fd)cint aber oincn roeit gtbgcrn llnifang gctyabt }u fyabon, bcnn 
fie mufjtc aub beinafce jrooitaufonb SBdnbon oen ©djrifton dlforot 
‘((odjtblobrcr bob ®raud)baro nubrodbfcn, bab lloborfluffigc unb 23or« 
altctc rooglaflon unb bio ctroaigon ®ibcrfprticl>c bofcitigen, baboi abet 
aud) bic Orbnung bob Gdictum perpetuum unb boo gonflitutionon 
boobactyton urn oin aud) juin Untorridjto brautfcbarob ptactifd>cb SKodjt 
}u gcroinnon. CJlan oorfuljt Ijiorboi (o, ba($ man bio aubjujiobenben 
©djriflcn in btei Slbtboilungon bradjto, unb bann in jeber Hlbtboilc 
ung rcioberum bio ®dd)or in cinct bcfhmmttn Orbnung aubjeg, 
roio fi<b bab aub bot 3ufammon[e$ung bee cinjolncn Xitel ergiobt 
(cf. SBIume. Jiie Orbnung btr Srftgmonto in bon <))anboctentifoln, 
in ©aoignp’b 3»’'tfd>r- fur gcfd>. 9kd)tbroiiTonfd). SBb. IV. p. 257. 
sq.). S5iofe fa ju ©tanbo gobradjto ©annulling fdbrt nun bon 9Jainon 
Digests (non digerere, jertfyeilen, auboinanbor logon, f<$on boi 
Cic. de Oral. I. 41 u. 42. II. 19. vem Kodjto gcbraucf)t cf. I 

Tertullian. ad Marciou. IV. 3. S' ann fovicl roio ,, cintragon " ' 

cf. .£ugo, Urfprungl. QScboutung bob ©ortob Digesta, in foin. Si* 
uilifl. dJlagaj. 18b. VI. £. II. p. 148. sq. unb ®oitr. 5. ®utt)orf. 

SSb. I. p. 461. Conjecture snr le sens et 1’origine du sigue 
if. in Themis T. V. p. 47. sq. ©pangcnbcrg 1. I. p. 43. sip) obot 
Paudectae (non ml* adob unb Si/ m,9ai aufnctjmrn b. i. bab roo* 
tin Udob aufgonommon roirb unb a. roorbon fann) unb oitlbdlt int * 
ffianjon in 7 Xtjoilen 60 ®dd)or, 4 35 “Xitel unb J-j-if ©cfcfco, 
jobob mit tout 71amcn foinob Urljtbotb oerfobon (cl. ©ctyrooppe I. I. 
p. 235.). !Die publication biefor ©ammlung, boi roolcljcr Sribo* 
nian unb fod^oljn (jjolp'ilfon (ndmlid) jroci profofferon von' Sonftan* 
tinopel, Xljoepbilub unb Sratinub, jroci son ®crptub, S5orotboub 
unb Sinatoliub unb 12 Slboocatcn, untcr bonon ©toptianub bot be- 
fanntofio ijl [cf. Reitz. Theophilus. T. II. p. 1239 — 1243.] cf. 
3intmorn 1. 1. p. 397. sq.) brei Jaforo long bcfd)dftigt geroefen roa* 
ton (cf. £ugo. ®citr. }. ®utborf. ®b. II. p. 448. 3'nimorn 1. 1. 
p. 225. sq.) crfolgte im 3a(>re 533 n. gfjr. unb fo|to son nun 
an a do frubmn Scnfiitutionon unb ©t|'c$bilt&er auger 5?raft. ©djrif* 
ton jur Srldutcrung obot ®orid)tigung bor ®anbcctcn, obot nut 
onborn SEBortcn oigentlidjc Sonimontnro baju moron Dcrboton, unb 
nur lloberfopungcn inb ®ticd)ifd)c ober SBcrrocifungcn auf bab , mab 
flnborbmo I’tbot irgonb oin ®ofc§ gofagt roorbon roar, foroic -Racf)* 
rooifung bet ^Jaradelfiodcn, bot jogonannten 7ir<p«r>rl« (cf. 3i>nmcrn 1 
1. 1. p. 219. sq. 223. Leunclav. De priscoruin Paratitlorum iisu praef., ' 
nor f. Tres antiqnor. paratitl. libri. Frcft. 1593. 8. f. ) : ( ij. sq. 
Menage. Amoen. Jur. Civ. c. XV. G. G. Kirchinaier. Opusc. 



Digitized by Google 


579 


, Surteprubenj. 

VI. de latiuitate Digestorum et Institutional!! coll, et praef. 
est S. Madiim. Hal. 1772. 8.) oUcin gejlattct, twin it btirdjaug 
nitfct ctnm netf> cimttal cine 9)(einungg* ober (SrflArungg = QSecfc^ics 
bcnficit cjntrctcn fcnne (cf. Bach I. 1. p. 596. sq. ©djroeppc. 
JXiin. SXcdpbgeid). p. 231.). $et aufgencmmencn ©dniftfleflet 
finb 39 an bet 3 a bl (cf. J. K. Sliglitz. Fontes juris civilis rom. 

sec. ordiu. Paudect. coll, et comment. illnstr. Sp. I. ad titul. de 

just, et jure. Lips. 1756. 8. Haubold 1. 1. §. 194 U. 195.), 
brfonbcrg aug bcm jrocitcn 3a(;r()unbert bib }um Suite beg britten. 
Siu Srittljeil ber ganjen ©ammlung fommt faff ailcin auf tilpian 
unb baoon ubcc bic Jg>dlfte auf fein ffictf jum Sbict, fobafi er 

ebatfo bic ©runblage ju bon SJJanbccten bcijjcn fann, alg man bent 

@ajug biefe Sbtc in 83cjug auf bic Snfritutionen beg Sufhnian jus 
tfjcilt. *3 i a ct) ft iljm mat ofyngcfdbr ein @cd)gtljcil aug Spaulud unb 
bet ad)tjcl)«tc < SI)ciI aug ^apinian, bann abet iinincc rocnigcr aug 
ben itbrigen 3urificn, mic man bic§ am SKeftcn au3 Hommel. Pa- 
lingenesis libroruin juris veferum s. Pandcctarum loca ad modum 
.Judicis Labitti et Abr. YVielingii oculis expos, et ab exemplo 
Taurelii Flor. desc. Lips. 1767. 8. fefyen fann (cf. Ilaubold 1. 1. 
p. 181. n. 128. ©pangenberg 1. 1. p. 48.). ®>ic ©tetien aug 
(itried)i[4)cn Stbriftcn blicben, roie fdjon gefagt routbc, grietfciftfj 
(cf. L. A. Guadagni. Diss. de grace. Paudect. Pisis. 1786. 4.) 
unb cine jebe tetcile ctlpelt cine Snfcription b. f;. cine Slngabc beg 
Surijten, bet ©d>iift unb ber beg SBudjcg, roa&rftfjeiniitfj um 
bic einjelnen ju citirenbcn gragmente beffet neben cinanber frelien 
ju fbnnen (cf. J. S. Bruu<|uell. De utilitate ex diligeuti coinpa- 
ratione omnium ejusdem inscriptioois in Digcstis capitum capi- 
euda deque hujus arlificii inveiiloribiis et promotoribus. Jen. 1724. 4. 

U. Opusc. T. I. p. 221. sq. J. J. Glotterbooke. De inscriptiouibus lc- 
gum D. eorq. inagua in iuterpretalionis Iegibus utilitate. Lngd. B. 
1766. 4. Haubold 1. 1, §. 227. ®ie jcjjigc Oittmcrirung bet cinjelncit 
3I)eilc ber SJ)anbecten unb bet barin octfcmmcnbcn gragmente ftfjreibt fid) 
abet crjl uug bem 16ten Safjrfjunbert (jet (cl. ©atignp I. 1. 83b. 
II. p- 666.). ®ic Sintbcilung ber ^lanbectcn in Digestuin veins 
(3?. I. big S. 23. Sit. 2.), in lufortiatuin (big mit SB. 38. — 
Sell oon ber Sintljeilung in Ires partes feinen ittamcn fyaben, tuie * 
S3aiil)orn in £ugo’g Sieil. SKag. 93b. III. p. 183. sq. beljauptct, 
adein ricljtiger nimmt ©aoigny. Medjtggcfd). SBb. III. p. 402. unb 
©djnjcppe I. 1. p. 277. an, bag burd) bag SJQcrt Infortiatum ein 
sciflarftcg Digcstum bcjci$nct roetben foil, trie jeber jmeiter 
ein wjidrfteg 'Bud) ift), motin roicbcrum ber jBcblufe ocn ben 
$&ctten Tres Partes an (©. 35. Sit. 2. Lex 32 med. b. SB. 
38.) cincn befonbern 9ibf4)nitt bilbet, roeldjcr roobl crjt fpAtcr mit 
ber anbern Jjp.&lfte oereinigt murbe, unb cnblidj in Digestuin no- 
vum (23. 39. b. 50.) ift rcal)rfcbcinlicf) cbenfatlg erfi nadj 1 100 
entffanben (cf. gaeignt) 1. 1. SBb. III. p. 390. sq. 449. sq. 463. 
sq. 478. sq. fllte Stugg. p. 422. sq ] .fiugo. lleber bic ©titters 


580 Surteprubenj. 

jagl im ff. veins, infort. et novum, in (fin. Sipiliff. TOagaj. 
©b. IV. p. 85. sq. unb ©erf. bic Sintgcilung ber (panbccten in 
brei SJSdnbe au* Suffinian* QJlctgobologie unb ben ttngabcn ubet 
Tres Partes, As u. f. ro. ju crfl&rcn, tbb. 95b. V. p. 1. sq. 
XXXI. sq. cf. ib. p. VI. sq. unb OJacgtr. p. 475. sq. ©b. VI. 
p. 34. sq. 388. ©citr. }. ©lit^crf. ©b. II. p. 245. 344. 122. 
282. C. G. Heyne. Notatio corp. juris gloss, ms. bibl. Got- 
ting., in Opusc. T. II. p. 319. sq. ©pangenberg 1. I. p. 117 
— 128. llaubold I. 1. §. 398. p. 389. Sicgljorn. ©cutftge 
$Xed)t*gcfd). ©b. II. §. 267. p. 235. sq.). Srgattcn I;abcn fidj 
abcr ffir tin* bic tpanbcctcn in eincr bci bee ipii'tnberung ber ©tabt 
21malff gefunbenen, (eit 1135 ju ©ifa, feit 1406 aber bid je£t ju 
SIcrenj begnblidjcn alien ^anbfdjtift be* 7ten 3grf)bt*. (cf. H. 
Brenckmaun Historia Pandeclarum s. Fatum exempiaris Floren- 
tine Traj. ad Rli. 1722. 4. Fabric. Bibl. Lot. T. I. p. 835. 
sq. III. p, 815. sq. Hoffmann. Hist. jur. p. 308. sq. Heinec- 
cius. Hist. Jur. I. 6. p. 413. sq. [ed. Silberrad. p. 576. 581. 
sip] Bach I. 1. p. 695. sq. Saxe. Onom. Lit. T. II. p. 228. 
sq.) unb man bat bebauptet (minilid) Augustin. Emend. I. 1. 
Tanrellus. ed. Pandect. Dedic. Brenckmaun I. I. p. 216. sq. u. 
L A. Guadagni. De Florentino Pandeclarum exemplari an sit 
Imp. Justiuiaui archelypum et an ex eo cacteri , qui snpersuut, 
Pandectorum libri manaveriut, diss , in Gori. Symb. Lilt, Dccas. 
Kom. 1752. 8. T. IV. p. 1. sq. unb De Flor. Cod. omnium, 
quae extant, Pandeclarum excinploruin parente, disq ex ed. 
Walch. Jen. 1755. 8.), bag au* biefer jpanbfdjrift alle ubrigen 
gemaegt feien, ma* jobetg mil Kccgt con C. G. Schwarz. An 
oiunia pandectarura exempla , quae adhuc exstant e Florentino 
mauaverint. Altorf. 1733. 4. unb in Schwarz. Exercit. acad. 
ed. flarles. Norimberg. 1783. 8. p. 181. sq. [f. bagegen : H. 
Brenckmaun. Epist. ad Fr. Ilessclium. Traj. ad Rh. 1755.' 4. 
unb in Schwarz. Exerc. acad. I. 1. p. 366. sq.] Wieliug. Praef. 
ad Led. jur. Civ. p. XXX. f. *8 — **3. Muralori. Diss. XLIV, 
■in Anliq. Ital. Med. Aevi. T. III. p. 886 — 893. mibcrlcgt met* 
ben iff (cf. ©aoignp. f- gift. 9ictgt*ir. ©b. V. nr. 4. 

Cramer, de V. S. Kilon. 1811. 8. praef. p. 12. 0anignp. 
dlefd). b. SKom. 9i. 1. 1. p. 86. sq 410. sq. Sorftcr in ©auignp’d 
3eit|'<gr. ©b. II. ur. 9.). ®enn tin fa(l ebenfo I)obc* Siller babert 
niigt aflein bit }u QleapH entbeeften pier ©latter einet alten $anb« 
fegrift bet. ^anbecten (cf. Gaupp. Diss. de quatnor foliis antiquis- 
simi alien jus Digestorum codicis rescriptis Neopoli jtuper reper- 
tis nunc primtnn ed. Vratislav. 1825. 4.) unb autg anbere feljr 
alte -^anbftgriften rntbaltcn grginjungen be* SIcrcntincr tiobep, 
n>a« allcin figon ginreiegenb iff tarjutgun , bag fie anbere O-ueUen 
wot fitg gegabt gaben nniflen al* birfen (cf. ©egrceppe 1. I. p. 240. 
®ergl. ^janbfegr. f. befpreegen in Pfeiffer. Progr. praes. Kliibcr 
de "Cod. Erlang. Dig. Vel. Erlang. 1791. fol. unb Terrasson 


I 


Digitized by Google 


Surie'pvuUenj. 581 

Hist, de In jurispr. Rom. p. 376. sq. €pitngtn6crg 1. I. p. 497 
— 632.). 3m %Qgcni. f. liber tit ©tfd). ter 'Panbccten: J. Jeu- 
sius. ad Justin. Caes. Cod. ac Pandectas stricturae. Roterod. 
1737. 1749. 4. J. Ramus. Comm, ad Epistolas Pandoctis prae- 
missas. Suinlurt. 1607. 8. |btpt()t fid) auf bit ooranjrtl)tnbtn tr* 
ften brti Ccnflitulicncn , namlid) Coustit. de Conceptione 
D igestorum Oeo Auctore: Coustit. Omnein ad Ante- 
ccssores et Coustit. ad Seuatum Tanta de confirm. 
Digestor] C!ir. Waechtler. /Uaan. de veteri jure euucl. Argcn- 
tor. 1684. 12. unb in Oper. Ultraj. 1733. 8. p. 337. sq. Ni- 
conotes ttixoSUaxios Epist. ad Waeeiitlerum. Veron. 1686. 12. 
J. G. Hoffmann. Comm ad Constit. Pandectis praefix. quadrigam, 
iu Melet. acad. ad Pandect. Frcft. ad V. 1736. 4. f. )( 2. sq. 
Li. T. Gronov. Hist. Pandeclarnm antheutica s. Jiisliu. de Pan- 
dect. epist. Ill enra Conradi. llal. 1730., 8. J. Bouricius. Pa- 
negyricus ad Pandectas juris cirilis earmnque auctores et prae- 
cipue ad Ulpianum. Leorard. 1613. 4. Adr. Reier. O. de 
manu Triboniani. Jen. 1694. 4. 11. E. Kaestuer. Diss. de jn- 

risprudeutia plnfonizante. Rintel. 1713. 8. J. Clir. Schroeter. 
Diss. de jure novo fladrianeo in parte prima Digestorum com- 
prehenso. Jen. 1726. 4. J. Fr. Ludewig. Ilistoria Pandectarmn 
et J. H. Rotber. Comm. lilt, in Historiain Paudecf. Lndovicia- 
nam. Lips. 1743. 8. Wicling. Repet. instil, jur. civil, cor. Richter, 
Lips. 1784. 8. £ugo. SXbnt. SHcd>t#gc(t^. p. 1051. sq. ©cbmtppc 1. I. 
p. 230. sq. Bach 1. 1. p. 691. 3'tnmcrn 1. 1. ©b. I. p. 219. sq. 
©4i>r. Sibni. Sir. @jc[d). $. 382. p. 766. sq. llcbet bit SBcjtidj* 
nung beb STOorteS Pandectae mit 11 (= Digestum vetus): cf. A. 
G. Cramer. Prol. de sigla Digest. If. Chiton. 1796. 4. unb in 
.£>ugo Sio. ©iarpij. 5>b. HI. p. 110. sq. tleber bit Satinitat: cf. 
G. H. Bruckner. Prol. de lotinitate corp. jur. civ. an pura sa- 
tisqne probata sit. Jen. 1719. 4. J. A, Kettenbeii. Index Flo- 
rentines barbariei e medio aevo ad nos transmissae uTiop^o;. Frc- 
lms. 1766. 4. D. G. Morhof. De latinitate in Digestis. Ham- 
burg. 1696. 4. lltbtr bit Jluftinnnbtrfofge ber tinjelntn @efe<jc s 
cf. J. C. Koch. Diss. de ordine legnm iu Pandect. Giess. 1784. 
4. G. Hufeland. Diss. de legttm iu Pandectis interpretandarum 
subsidiis ex earum nexn et coosecntione pet. Jen. 1786. 4. J. 
Valckenacr. Diss. de dnplici legnm quaruudain ill Pand. inter- 
prelatione. Ltigd. B. 1781. 4. Themis. T. III. p. 278 — 286. 
Jpugo. £. ffleitr. ju Sfyrenrcttung ‘SriboniunS, in - $tff. Sicilijr. 
9Jluga|. ©b. III. p. 84. sq. Gothofrediis. - Series Paudect. s. 

Digestorum, in {tin. Manuale jur. p. 215. sq. ©lu()mc. Utber 
bit Orbnung bit Jjragmtntt in ben ^anbteten , in ©aeignp’i 3'>t* 
f$r. 93b. IV. .<?. 6. p. 257—472. [cf. (Sotting. @cl. «in 5 . 1821. 
p. 257 — 472.] KtimnruJ. ©cmtrfungtn libtr Jptjpctljcfcn unb bit 
3nfcriptionenrci|)tn unb fpanbectcnfragmtntt. ©Siting. 1830. 8. lit* 
bfr bit 2?u(gatt btr f))anbtcttn: cf. L. E. Piiltmann. lHiscellan. 


582 3uri6"puibfn$. 

Lips. 1795. 8. c. XXII. p. 196. sq. unb QSort bom ©cgriff bet 

lectio Tiilgata in SKmfjidjt bet ^'anbecten, in OJlcuw’b 3uri|r. 21b* 

(janbl. nr. Y1I. llcbct ben Sinflug beb SitirgcfcfccS auf bie ^'an* 
bectcn: cf. .£ugo in fein. GuTlifh OJJagaj. ©b. VI. p. 176. sq. 
Ucb. b. ©intfjcilung b. ‘Panbectenau^gaben in vulgatae, noricac (incite 
bet Diecenfion JT'aloanbctb fo(gcn) u. Florcutiuae: cf. 5|jibiiut. SSerfudje 
©b. I. p. 265. sq. gpangonberg I. 1. p. 426. unb p. 940. 
SWcuttt. J£i|h juri(r. Wbljanbl. unb 93ecbad)t. ©annul. 1. nr. 7. 
p. 191—206. Hebct bie WuSgabcn feibjl: cf. Ilaubold 1. I. p, 
376. sq. J. A. L. Seidcnstickcr. Notitia liter, corporis juris 
rivilis, in fein. Corp. j'ur. civ. in direst, conlr. Getting. 1798. 
8. nr. I. p. 1 — 74. ©pangenberg 1. 1. p. 645. sq. 940. sq. 
Breuckmann. Hist. Pand. L. III. c. 4. p, 260. sq. u. c. 5. p. 

290. sq. unb Fabric. Bibi. Gr. T. XU. p. 359. sq. £Dic roidje 

tigflen finb: Digeslorum Opus. Venet. p. N. Jenson. 1477. fol. 
[cf. Saubert. Bibl. Noribcrg. p. 131.] ib. 1485. p, fratres For- 
iivienses. fol. [cf. Brenckmann 1. 1. p. 263.] — Digest. Voln- 
tnina tria, ex castig. L. Blaublomniii , Gaudeusis. 1533. 4. [cf. 
Brenckinaun 1. 1. p. 265. 290.] — Digest, s. Pand. Jtir. Civ. 
volumina quinque. Paris, off. K. Stepbau. 1527. 8. — Dig. g. 
Pand. libri quinquagiiita. Editi Aoreiub. p, Greg. Haioandrum. 
ib. 1529. 4. [cf. Brenckmann I. I. p. 325,] — Dig. s. Pand. 
Jur. Civ, LL. L. n. prim, ad fid. Paud. Florenl. sexcenlis locis 
emend, supra Gr. Hnloaudri edit. cur. J. Ventimiiiio. Item Co- 
dex et Novellne. Paris. 1549. IX Voll. 8. [cf. Breuckmann 
1. 1. p. 268. 293.] — ex Flor. Pand. repraes. [p. Laet. Tau- 
rcll.] Florent. 1553. fol. [cf. Breuckmann 1. 1. p. 350. unb A; 
Augustin. Epist. Parm. 1801. 8. p. 157. !Pa}u: cf. A. Au- 
gusliu. De nomin. propriis roe mirSixrov Floreutin. Tarracon. 
1579. fol. U. in Otto. Thcs. Jur. Bom. T. I. p. 14. sq.] — Pand. Ju- 
stin, in novum ord. digcstac c. legib. Cod. et Novellis quae Jus 
Pand. confirmant , explicani aut abrogaut. Praef. esl Ind. Ti- 
tulor et Division, oinn. quo lot. oper. spec, quodd. et quasi 
mater, opp. exbib. Subj. quoque tabula qua noiuiuatiui J.eges 
ornnes cum suis ParagrapLis et Versicuiis ord. Digest, restitiiiin- 
lujr. Tom. I. cont. Proleg. s. Praef. et viginti duos priores li- 
bros. Paris. 1778. T. II. a ],. 23 — 38. Capiti liuj. vol. adj. 
s. Fragm. legis XII tab. et Edicti perp. Cum ind. ib. 1749. 
HI. cont. a Iibro triges. nouo od 50. Cum spec, tract. Tituli de 
verb, signif. in mod. ind. verb, et rer. alpliab. et Tituli de ISe- 
gulis juris, in breve sentent. oinn. jur. comp. Capiti liuj. Vo- 
j uni. adj. s. Notit. varior. auct. , quor. nomiiia passim in toto 
op. laud, item Tabula gener. legum Codicis quae propr, suo 
verb, tenore in lias Pandect, trails), sunt. ib. 1752. fol. [ cf. 
Belatiou. de libr. nov. fasc. X.] — Pand. Justin, in nor. ord. 
digest, c. leg. Codie. ct Novell, quae Jus Pond, confirm , ex- 
plic. aut abrogaut. Cum proleg. fragm. leg. XII tabnl, ct edicti 


I 


^uriopuiticnj. 5G3 

perp. Acc. tract, tifnli de verb, signif. Ed. Potliier. Paris. 1748 

— 52. ill Voll. fol. Lugd. B. 1787. Paris. 1818 — 20. Ill Voll. 
iol. [cf. Moreau de Montaliu. Analyse des Paud. de Polliier en 
frail?, serv. aussi de table analyt. et alpliab. d. matieres egalein. 
applicable au Digeste. Paris. 1824. 1827. II Voll. 8.] — Les 
cimpiniite livres du Digeste ou les Pand. de Jusliuien. Trad. p. 
H allot et Bertlielot avec le texte latiu. Metz. 1803 — 1805. 
VII Voll. 4. — Trad. p. M. de Breard de NenviHe. Paris. 
1807 — 11. XXVII Voll. Ed. II. rev. p. le texte et la Trad. 

р. Morean de Montalin. ib. 1818 — 24. XXIV Voll. 8. — 
SinjclnauSgabtn finb: Digesti vet. lib. XXIV cum glossa. Pe- 
rusiae. 3 cal. Maj. 1476. fol. — Digestmn infortiatinn cum 
glossa. Kom. 1475. fol. — Digest, uov. s. Pand. lib. 3!) — 50 

с. glossa. s. 1. [Basil.] et a. fol. Rom. 1476. fol. — Sue ffri* 

tif unb Siflarung: cf. P. Brossaeus. luterpr. Digest, ex Misccl- 
lancornm scriptoribns. Ed. II auct. Lugd. 1500. 4. unb Cod., 
IVovell. et Instit. ex ftlisc. script, ib. 1590. 4. J. II. Boeh- 
iner. Exercilatioues ad Pandectas. Hannov. et Gotling. 1745 — 
64. VI Voll. 4. A. Sclmlting Notae ad Digests s. Pandect, c. 
nnimadv. N. Smallenburg. Lugd. B. 1804 — 20. III. 8. J. 
Voetins. Comment, ad Pand. Ed. V. Ilag. Coin. 1731. II Voll. 
fol. Hal. 1780. VI Voll. 8. \V. F. Ciossius. Comm, juridico- 

litteraria, 'sistens codd. quoruud. Mss. Digesti vet. Stuttgart, et 
Tubing, accurat. descript, eordq. et inter so et enm Fiorenlina, 
vnlgata aliorq. codd. lect. coinpar. c. praef. Ed. Schraderi. Vi* 
inar. 1818. 8. A. G. Cramer. De Verbormn significatione ti- 
tuli Pandect, et Cod. c. var. lect. appnr. Kil. 1 8 1 1 . 8. C. T. 
Kreyssig. De anctorum et comuieutatorum verbis in Digestorum 
interpr. dislinguendis observat. Lips. 1817. 4. P. Labittus. In- 
dex leg. oinn. q. in Pandectis contiuentur. Item locor. omn. 
<]nibus ICti in Pand. et Justiniaueo cod. et Institut. libris et 
IVovell. cousiitnt. citant. Paris. 1557. 4. c. not. G. Sdiiuticcii. 
Lips. 1616. Lugd. B. 1674. 8. c. praef. Gnndlingii, Frcft. 
et Lips. 1724. 8. A. Augnlimis. Einendat. Opinion. Vcnet. 
1543. 4. unb in Olto. Tbes. T. IV. p. 1425. sq. J. G. Sam- 
inet. Becept. lect. ad Jaucbium. Lips. 1750. 4. unb in Opusc. 
p. 113 — 210. J. C. Rucker. Observ. Lugd. B. 1749. 8. p. 
79 — 151. A. G. Cramer. Lcctiones inembranae Florentinae. 
Kilon. 1785. 4. Tli. Gronov. Emendaliones Pandecfarum. Lugd. 
B. 1685. 8. Gebauer. Narr. de H. Brenckmnnno, de Mss. 
Brcncinannianis et de suis in Corp. Jur. Civ. connlibus et laboribus. 
Gottting. 1764. 4. unb Mspti cujd. Brencmann. de ortbograpliia 
Pandect. Spec. I — III. Golting. 1767 — 72. 4. unb in Exercit. 
Acad. Vol. IL p. 707 — 734. J. C. Stiglizius. Spec. I. nd ti- 
( ul. de Justitia et Jure. Lips. 1756. 8. ISariantcn bci @a»ignn. 
G)C|d). bcS 9ibm. SK. tm iDfitfcIaltcr. 33b. HI. life ?fu$g. p. 719 

— 760. 33lumt. 3ut ^anbcctcnfritif, in 9t[)cin. ©iuf. f. Juris* 


Digitized 


584 . Surteprubfnj. 

prubenj. Sagrg* IF. $■ HI u. IV. Jfiuge. Uebcr b. fljetfcg. eon 
82 ©telkn gcgcn b. Snbc b. %inbecten, in fcin. (Sioitiil. OJJagaj. 

93b. V. p. 257. sq. 6. Besl. Ratio emend, leges Pandect. 
Florent. anctoritate. Ultra). 1707. 8. rec. e recens. et c. not. J. 
Wendeliui Ncubaus. Lips. 1745. 8. — Slim gatte nbec 3ufl* : 
nian ben 16 Sftocbe. 534 bem Sribonian unb sice @>cl;u(fcn aud) 
bit £urd)fi(bt unb IBerooUilanbigung bet cben eeroagnten unb 6 
3agte cotget ceeanflalteten gannnlung bet faifetlidjen 93oterbnun* 
gen ilbccteagen, ba fid) cine 9J?enge con 3d(Ien ergeben battc, roo 
bee ©iberfpeud) bee aitern 9iod)t41cgrtc untec einanber cine 25erufe 
ung auf bic Wutoeitdt bci Sf aiforO notgig maegte. ®iefc$ mar bet 
llrfptung ber fogenannten Quiuquagiuta Decision es ober 
(Sntfdjlicflungcn bob fTaiferi ubec bie einjelnen igm lcngtcnb jencc 
jBcit jut Qntfd)eibung oorgelegten .')(cd)ts[atlc (cf. Jpugo. ©teing. 

Cfinffug b. ©treitigfeiten b. ©abinianct unb ^)toculcjanct auf bie 
funfjig Cfntfcgcibupgcn , in fein. Sibil. ©lagaj. ©b. V. p. 11. sq. 
sq. eegweppe 1. I. p. 246. sq ). £ic ftnb aufgenonunen in ben 
fogenannten Codex (repetitae p r aele c tio nis) , bee nad) 
bem USorbilbc bee 12 iafcln aub 12 ©uegern bcflcgt, abee untec 
ben baein cegaltcnen Sonilitutiencn aud) einige neueec SBeeorbnungcn 
entgalt, bie" jum Igeil com JTaifec ffiiebtid) gctrdgren , junt Sgeil 
nut ©uumtnrien con (oltgcn Qiocotlen ftnb, bued) rooltge in ben 
Sonftitutionen, motin fie (logon, eine jibanbeeung gemadjt roieb. 

Sic iretben ebonfnflS nad) ben fo genannten 9leoc(Ien Antlienticao 
genannt, gaben cetfogiebene Betfaffct unb finb ogne 3n>eifel burtg i 
ben ?tceurfiu4 niit ben ©loffen ju gleitgct £eit in ben Sobcj gefoms 
men.- 5Bir beftgen ign nod) collflanbig, obroogt in ben dlteflen 
Jj)anbfd)eiften unb SWgaben bie beei legten ©iiegee gcirognlicg gos 
tcennt ftnb unb niit ben 3»flitutioncn unb Oloccllen bad fogenannte 
Volume ti parvnm bilben (Edit. Princ. In nomine Domini 
noslri Jlicsu Christi Codicis Justiniani sacratiss. princ. perp. Au- 
gusti, Repetitae Praelectiouis incipit Constitutio de novo Codice 
faciendo. Mognnt. 1475. p. P. Scbojlfer de Gernszliejm. fol. 

[cf. ®6ge. HJlerfro. b. 2?tc4b. Sibl. p. 171. sq. u. 3. I 1 . Oioug. 

©efegt. nictfro. ©utg. a. b. tlnic. ©ibl. ju ?ubingon. ebb. 1780. 

8. p. 59. sq/] — Cod. libri IX cnin glossis perp. Roui Accur- 
sii, ex recens. A. Rurnel. Nureub. Amir. Faisner. 1475. fol. — 

Codicis Dn. Justiniani sacratiss. priuc. ex repetita praelect. libri 
XU ex Gde antiq. exempt, quoad fieri potuit, a Gr. Haloandro 
diligentiss. ptirgali recognilique. Adjccla s. in line op. liaec: Ca- 
lal. Codd. cum ad discernenda constitut. tempora uecessar. turn 
ad uuivers. Roman. List, cognosc. inir. in mod. util. Eod. Atilli. 
Sttmmiilae qiiaedain Novell. Constitut. Justiniani princ., quas 
Aullicuticas vulgus appellat, sparsim per IX Cod. libros a po»- 
sler. ‘iuscrlae Excerpta Constitution. Fridericus Imp., quae sub 
certis alioqui titulis Cod. leg. appos. Notae litter, prout per 
liosce Codic. libr. legeudae sunt, Variautcs subiude lection, et 



3iiri$prub«nj. 585 

nolae recog-o. oper. Nnrmberg, 1530. fol. — Just. Codex ad 
velustior. exempt. fid. recogn. c, glossa. Paris. 1532. 11 Voll. 
4. — ). cl. G. Ltidsvell. Digs, de Quinqnaginta Decigiouibus, 
in fein. Exercit. ad luslitutioues. Altorf. 1602. 4. Er. Meril- 
lius. Comment. ad Just. Codic. repet. Prael. Prooein. Paris. 
1618. 4. unb Oper. Neapoli. 1720. 4. P. II. p. 1. sq. 3>in* 
mcrn 1. 1. Tib. I. p. 176. sq. Bach 1. 1. p. 601. sq. Hatibold 
1. 1. p. 192. gdjroeppc I. 1. p. 225. sq. St. SEBitte. Sir Leges 
restituiae be* EJufiin. (Sobc|t. ffireMau. 1830. 8. 6. ©iener 

tins ?. ®. J^cimbatf). fficttr. jut Dieeifien feed Jufrinian. gctej. 
SSctltn. 1833. 8. ©iener. aSorfc^fdge jur Keeificn be* Juffinian. 
Gobcj in .£nfid)t fcincr Jntcgritdt, in ©aoignt; 3eilfd)r. ©4* VII. 
p. 115. sq. 243. sq. Cramer. Holier b. gpracljc bo* Cobcjc unb 
feine $erau*gcbcr ebb. ©b. II. p. 289. sq. Jpeimbad). Ungctruefte 
Confhtutioncn b. EJufiinian. Cobcj au* bet Goielinifctyen Jpanbfdjr. 
b. ©ajilifen, ebb. 23b. VIII. p. 81. sq. Jtlenje. Ungctruefte an* 
gebliefe Sufiinianifefee Conftilut., ebb. p, 238. sq. Ueber cinen glut* 
jug bed Cobcj, ter fyanbf<$rift(i$ gu *J>erugia rjiflirt: cf. ERiebufer. 
Eftadjridjten ten einem ©reoiatium be* Juflinian. Cobcj, ebb. ©b. 
111. p. 389 — 396. Ueber bit Orbnung ber OJlaterien im Cobej: 
cf. Giphaniiis. Oecon. juris, p. 24 — 93. Golhofredus. Ordo s. 
series Cod. Justin., in f. Maunale Juris p. 385. sq. Wieliug. Jurispr. 
restit. p. 144. sq. cf. Saoigni; 1. 1. Sb. ill. p. 486. sq. Cpan* 
genberg. p. 69. sq. 464. Fabric. Bibl. Gr. T. XII. p. 366. 
sq. 404. sq. — JSfee ned) bit ©anbecten ooflfldnbiq au*gearbcitct 
roorbon roaren unb (emit ba* grofee i'cfergebSubc ber fjuflinianeifcfeen 
Surifprubenj fertig geroerben roar, Iic§ er aber tied) ein ©Serf auffegen, 
rocicfee* geroifjerntagen cine !Hrt ren ©ropdbeutif be* SHed)t*j}ubium* 
cotfrellen unb bie Clemente unb ©runtlebecn be* SKemifdjen 9icd)t4 
cntiialtcn fcllte. 6r liefe namlidj cine Slrt ten Jjantbucfe befjelbtn 
burd) ben cben ongefuferten Sribonianu*, unb jroci ‘J>rofe(foren ®o » 
retljcu* oonffierptu* (cf. Barh 1.1. p. 630. Fabric. T. XII. p. 428. 
Keitz. 1. I. p. 1234. sq. u. Fr. YValcli. IClus Antecessor, ex var. jur. 
civil, locis descr. Jen. 1755.8. p. 68. sq.) unb Sbeopfjilu* au* 
(SonfJantinepel auffefeen, eon roeld)em I'cjteren roir nodj eine grieefeifefee 
©arapferafe biefe* SIBcrfe* bcfi$en, bie oerniulfelidj au* ben eon ifem 
fiber biefe* ©uch gefealtencn ©erlcfungen entffanben fepn mag (Obglcitf) 
Cinige [cf. Terrasson. llist. de la jurispr. Rom. p. 305. 356. 
sq ] ben ‘[larapbrnficn mit betn Dtebacteur bet 3nj?itutionrn niefet 
fur eine unb biefelbe EJJerfon gebatten feaben unb Stficrcm ben SJIamen 
eine* geroiffen 3feoop!)ilijje*, ber 1000 n. Stjr. gelebt babe, bcilegen, 
fo i|I biefe both fdjon baturn unrid)tig, roeit bet EJlarapferafl ton 
•bem Saifcr Juflinian unb ber 3l;eobnta al* feinen lebenben Ober* 
fettrn fpridjt. 2iufeetbem roirb er aud) eon bem 9fed)t*lcl)rcr gte» 
pfianu*, einem j5 < t f 9 cr, otT l ’ n *** 3ufiinian, in ber gragmenten, bie 
fiefj eon biefem in ben libris Basilicdu jtnben, pi/x«r<«r»je genannt 
unb tarum'i|Ifein3roeiff!, bafe er roirfltd) jener alte 9!ec|)t*Icl)rcr ift [cf. 


586 


5uri$prubenj. 

Mylins 1. I. p. 4 — 31. Reitz. Praef. ad Theopb. p. XXV — 
XXVII. unb in Consectariis et Porismatibus ad Exc. XX do 
llleinorabil. ex Scbol. Basilicormn p. 1242. Praef. ad IV libr. 
Bosilicor. Novi Thes. Jur. Meerinann. T. V. p. 1. u. D. Rubnkcu. 
Praef. ad Tlialclaei ceterorq. Grnecor. lCruin fragin. , iu Meer- 
uiann Thes. T. HI. f. 12. u. in Oper. T. II. p. 666. sq.]. Sa ct 
tiofc nlfo »or ben 9Io»clIcn ectfmigt fyaben mu§, tn er burdjaub 
feiner neuen Sonflitution nub bem Codex repetitae praelectionis gc» 
benft, bn er nun in biefera Codex and) cent 3u|5inian nidjt ges 
nannt teirb, nuil;rcnb er bed) beim erflen liobojr, ben ^nnbecten 
unb 2>nf}itutionen mit jut 9{ebaction bcrfclben gfbrnuifjt tvorben 
mar, fo fnnn man nnneljmen, bag er 534 n. tifjr. gcfiorlwn iff. 
3m Slflgcm. : cf. Panciroll. de clar. Leg. iuterpr. L. I. c. 80. 
Fabric. T. XII. p. 353. sq. unb Bibl. Lot. T. III. p. 811. 
sq. Bach I. 1. p. 626. sq. Haubold. Lineara. 1. 1. p. 191. sq. 
>nmicrn I. L 'if. I. p. 396. sq. >£)ugo 1. 1. p. 1011. sq. 
Brtinqiicll List. jur. p. 298. @dpveppe I. I. p. 263. sq. Hoff* 
maim. Hist. jur. Vol. 1. p. 631. sq. Irving 1. 1. p. 57 — 61. Silberrad 
ad Heiuecc. hist. jur. p. 551. sq. 91. Jp. fflunbling. Untorricf)t t). 3l)to« 
pljili parapbrasi liistitiitioiimii graeca , in b. Gundlingian. St. II. p. 
105. sq. unb lat. c. not. G. O. llcitzii, in Ejd. Edit. Theopb. 
T. II. p. 1027. sq. J. H. Mvlins. Theophilus V. de graeca- 
ruin juris iustitiitionuin earuindcinque auctoris bistoria, aetate, 
fatis, dolibus , naevis lib. singul. Lugd. B. 1733. 8. unb c. not. 
G. O. Reitz, iu Ejd. Edit. Theopb. T. II. p. 1034. sq. unb 
mit S'eflen Spec. Viudiciarnm Theopb. Lips. 1731. 4. Opusc. 
acad. ad illustrandam alque viudicaudain Theopb. parapbrasin et 
Inst. p. Just, potissimuin farientia c. praef. C. A. Jenicben. 
Lugd. B. 1738. 8. J. G. Sauiiuct. Conjccturae de Tbeopbili 
vita et Inst. Lips. 1750. 4. unb in Opusc. var. arg. p. 

211 — 220 . $fgcn. Ibciiicrf ungen iiber bob 3'ttnltcr unb b. 'J.'ns 
mpgrafe beb ‘Sbeeplplub. Siintburg. 1808. 8. Spnngcnberg I. I. p. 
585. sq. Zachariae. Del p. 25. sq. — Slubgaben biefeb noth crgaltenen 
®ud)eb finb : Jyaniovut OioifiXov Ayuxunrini/ot lust. Jur. Civ., in Graec. 
Ling, per Tkeophil. Antecess. olim trad, ac fusissiine planissiiaequa 
expl. n. verq prim, iu luc. restit. et recogn. cura el st. Viglii Zuicbemi. 
Basil. 1534. fol. — Graece c. Justin. Imp. Institution. LL. IV. 
Parafilla et IVotae ad euml. Theopb. Graecuni Latinnmque ip- 
sis lustitut. Latin, (x nui/ui.Xr,l.uv conjunctum commissuinqiie. 
Graeca Tituloruin de Verborum significatione et de regulis ju- 
ris fragin, bine ct inde collecta. D. Gotliofredo autbore. Lugd. 
1587. 4. Access. Theopb. Bmedictornitk et perperain ab codeia 
admissorum libri IV ant. J. Gotliofredo J. C. ib. 1620. 4. — » 
Theopb. Antecess. Institut. Libri IV. C. A. Fabrotus Autec. 
Aquinat. ex trib. mss. Codd. Bibl. Reg. rcceus, et scbol. 
Graec. Titulor. de Verb, signific. et de Reg. Jur, fragin. c 
Reg. codd. mss. eruta ejd. stud, et cura. Paris. 1638. 4. Ed. 


Digitized by Google 


* Surteprubenj. 5S7 

II. c. not. ib. 1657. 4. — Theoph. Antec. Paropbr. Gr. Insti» 
tut. Caesar. Cuui not. inlegr. P. Nannii , J. Curtii, D. Gotbo- 
fredi, II. Ernestii, et C. A. Fabroti ac Icctis quamplnr. erud. 
obserrat. cum editi* turn ined., lect. variet. ex priinariis et Pi- 
tkoeano ms hiseruit, nor. rers. wuro frodu,- cottcimi. suasq. anim. 
et sntxqions add. G. O. Reitz, qtii et Fragrn. TkeopLilina n. 
print, coll, et titnl. Graec. do V. S. ac de II. J. dentio recogu. 
nec non XX excursus var. argum. cum Glossario Tbeopbiliuo 
atque copiosiss. turn rerum qtiain anct. ind. subjunx. Hag. Com. 
1751. 4. [cf. I'egen 1. 1. p. 65 — 72. Sitting. 9Inj. 2)b. I. Jp. II. nr. 3. 
p. 312 — 348. U. Nov. Act. Erud. 1752. Septbr. p. 481. sq.] — $fb 
Sbcepljilub ^arapbraf. fiber tie Suftinianifdjcn 2>nfhtuttencn ubtrf. mit 
Stnmerf. ». if. ®ufranann. 'Bctlin. 1823. 8. — !Daju: cf. Fr. 

Edm. Ch. dc Beauricux. Divi FI. Just. Institotiouum ex Tlieo- 
pbili parapbr. illustr. Libri IV. Queis non solum textus, una 
serie iuterpositis Theoph. lutninibus, in usum tain docent, quant 
discent genuine interpr. dilucid. sed iusiinul ad oblin. aliquando 
jus cerium planiss. via hac ex parte steruitur. Frcft. et Lips. 
1746. 8. D. Galtier. Tbeophilus reuovatus. Toios. 1677. 4. 

G. Wernsdorf. Obserratio de fainiliae eintore ipso herede in te- 
atamenlo per aes et libruin coudito, in qua Tlicoph. ab inscitia 
ant. juris vind. Vileberg. 1780. 8. ©limit. Ucber b. QJItffftnacr 
4ptjdjr. b. T()eopl)i(ub, in ©aoignt) 3titfi$r. 23b. VII. Jp. III. p, 

370. sq. — Ucbct bit Stubg. b. Sbeepfj.: cf. Reitz I. I. p. 1110. 
sq. I — XX. 1061 — 1065. — 3>ic gragmente son beb Tbeo- 
philus Comincnlaliones ad priores Ires Digestoruiu partes tjat 
Reitz 1. 1. p. 044. sq. grfamniclt. cf. Ileimbach Basil. T. II. p. 

19. 102. sq.), rcab fid) aub bent burd) f(tycd)tcb 9iad)fd)retl>cn i)(U'or« 
gegangenen Iflcfenbnften Uebctgebcn ganjer 2>njiitutionrn Ici<t)t erfla* 
ten lafit. 6b bcfltbt aub oier ©ttdjct, bat ju fcinct Gjiunblage 
bit Snflitutionen eon @ajub, bann ncd> beffon res quotidianae, 
aud) btb SWucianub 3'iftitutioncn unb ganje 0tc(len ber ']}anbc» 
tten, n'cbtird) <[iaraflelfleUcn tntileben. Cb murbe ben 21. Ofosbr. 

533 n. fe'ljr. publicirt unb triangle ben 30ften ®eebr. beffelben 
Jafjrcb feint Oifdjtbgiiltigfeit (cf. gpangenberg 1. I. p. 56.). Slue!) 
biefeb 2Bcrf befigen roir nod), naturlid) ebenfalib in (atcinifdjcr t 
(Sprat^e. Slubgabtn finb (cl. llaubold. App. I. p. 476. sq. 
©pangcnbtrg 1. 1. p. 645. sq. 931. sq.): Justiniani Institutiones 
cum glossa. Moguul. p. Schoylfer de Gernske.vm. 1468. fob 
[cf. Maittaire. T. I. p. 280.] 1476. fob [cf. flteufj I. I. p. 78. 
sq.] — lnstit L. IV. c. Theoph. Graec. trad, e reg. lat. plur. 
loc. emend, (p. P. Neidhart) Basil. 1544. 8. — Institut. s. 
Exposit. in Justin. Institut. libros IV. in Ires partes digestaa 
anct Fr. Broeo, Paris. 1622. 4. — Institut. s. element, libri 
IV ex edit. J. Cujacii. Iu eosd. Jani n Costa comm. Acced. 
annot. ct not. Th. Marcilii et M. Ant. Mureti til et M. Tatii 
Alpini Diss. dd fnrto per laucem et licium coucepto. Adj. s. 
var. ind. cur. J. van de Water. Ed. II. Lugd. B. 1744. 4, — 


Digitized by Google 



588 Surteprubenj. 

Edin. Merillii in qnatiior libr. institut. imperial, comui. priucip , 
instil, a. 1G36. aelat. and. LVIII Profess. XXXVI. qtiib. udj. 
eat earund. Instilut. synopsis per defiuit. et divis., in qua lot. 
ear. arlific. expansion esl. Ex meute et mss. cjd. E. Merillii 
op. et st. Cl. Mongin couciun. c. praef. C. II. Trotz. Traj. ad 
Eli. 1739. '4. — Instit. s. Elem. libri qiialuor. Not. perp. iniilto 
qiiam liucusqiie diligcutiiis illustr. cura ac stud. Aril. Viunii et 
additam. ex usti pract. Jur. Caes. ac Saxon, noviss. ut et labulis 
ad sing. libr. general, it. hist. jur. civ. et inater. success, ab in- 
test. succiucto continent, locupl. op. Job. Ern. Norici. Lips. 
1667. 12. — Just. Inst. Jur. Civ. LL. IV. J. Fr. Ludovici 
recens. et annot. praec. ex hist. Horn, illustr. Giess. 1723. 8. 
— Instit. LL. IV. s. legit, scient. priiua elem. J. Ileuuing. 
Boehmer recens. ex cod. opt. not. ctnend. aduolat. illustr. atquc 
Theoph. paraphr. subjunx. c. dtipl. iud. Secuuda edit. auct. atq. 
emend. Ilal. Magd. 1728. 4. — Just. Inst. Jur. Civ. s. Ever. 
Cltonis ad Fi. Just. Inst. s. Elem LL. IV. a Cujacio emend, 
not. crit. et comment.; in quo Juris Horn, priuc. raliones, pro- 
gress. et ineib. interpr. judic Traj. ad Eh. 1734. 4. — Just. 
Inst, ex Theoph. paraphr. illustr. LL. IV. queis lion solum 
lextlis ima scrie iuterpos. Theoph. luiniu. geuuiua interpr. di- 
lucid. sed insimul ad obtin. aliq. jus cerium planiss. via hac ex 
parte stern. Frcft. et Lips. 1746. 8. — Just. lust. s. elem. 
LL. IV. ex cd. J. Cujacii. lu eosd. Jani a Costa comin. Acc. 
annot. et not. Th. Marcilii et M. A. Murefi cur. J. van. do 
Water. Ullraj. 1714. Lugd. B. 1719. 4. — Just. lust. LL. IV. 
The four books of Just. Inst, trnclat, into Engl, with notes by 
G. Harris. Loud. 1756. 4. — Cl. J. Ferriere. Noiiv. trad, des 
instit. de Just. av. d. observat. Paris. 1870. VII Voll. 12. — 
Instil, de 1'enip. Just. trad, sur le tcxle de Cujas p. A. M. 
Ducnurroy, augm. 1. de la Nouvelle CXVI1I et de la CXXYII', 
2. de plus. extr. d. autr. conslit. qui modifieut les instit. arec 
le texle en regard. IV. edit. Paris. 1832. 8. — lust, de Just, 
noiiv. explic. on Lefons Element, de. Droit Eomain iailcs sur 
le texte des Instit. ib. 1822 — 27. 1832. Ill Voll. 12. — 3m 
Slllgcm.: cf. 3imntern 1. 1. ®b. I. p. 174. sq. Jpugo 1. I. p. 
993. sq. <£$l»cpp« 1. 1. p. 243. sq. Bach. p. 603. Bq. P. 
Levser. Observ. diplom. hist, de iis quae Justin. Imp. in Inst, 
iinperile supposita. Ilelmst. 1727. 4. J. U. Myiius. Diss. I. 
2. qua Just. Imp. in proocm. Inst, suppos. perperam creduntur 
vindicafa. Hal. 1731. 4. C. G. Schwarz. Diss. scliol. philol. 
ad Prooem. instit. jur. Altorf. 1731. 8. unb in Exercit. ej. 
ed. Hurles 1. I. p. 125. sq. G. C. Gebauer. Proleg. praem. 
ordini Inst. Just. Golfing. 1752. 8. C. F. Wolch. lutrod. in 
lect. instit., vor J. Hopp. Comm. sncc. ad lust. Just, a Walch 
ed. Frcft. ad M. 1772. 8. Fr. Freieslebeu. De vitiis melbodi 
lust, et Pandect. Lips. 1722. 8. Berthelot. Series Inst. Just., 


Digitized by Googb 


, SutiSprubenj. 589 

in ®eff. Manuale juris GolLofr. ed. Paris. 1806. 8. G. T. L. 
Marezoll, Comm, de ordine Institut. Gottiug-. 18 Id. 4. ®irffcn. 
Sinjcige I'on 5 Jpanbftfjriften b. Snjlituf. ju ^bnigbbecg , in ©a* 
sign!) 3ci!fd)r. <8t>. I. p. 350. sq. fflbftfien. Uebct bie Wnjafjl bee 
ffifldpec, in roeltfce bie Tfnflitutionen abgctfycilt finb, ebb. ©b. II. 
p. 1. sq. £ugo. Sjeget. SBotlef. bef. liber b. $ejt b. 3nflitut., 
in fein. (Eioilifb. OTagap S8b. IT. p. 251. sq. Utbet 

bob 2Serf>altni§ ber res quotidianae beb ®ajub ju ben 3nfiit. son 
fflajub unb sen Jufiin. ebb. ©b. IV. p. 228. sq. cf. ib. p. 262. 
sq. ©aeignp. Autbeniicae in ben 3nfritutionen, ebb. 95b. III. p. 
282. sq. J. CLr. Koch. Ill Pr, de cod. Ms. Institut. Justiuiani 
Imper. ad mare Balticom reperto. Giess. 1772. 4. Cujac. Obserr. 
II. 38. Wieling. Jurisp, Best. p. 189. D. F. M. Kuffal. In 
qualuor libros Inst. Justin, comm. aesd. Telos. 1832. 8. Ucbct 
einige a(tbeutf$e Uebetf. b. 3n{litut. ; cf. ©cite. j. Jtrif. .£>ifl. bee 
beutfef). @pc. Seipj. 1734. $f). IX. p. 115 — 164. — 9iac§bcra 
nun bee jrocite Codex (repetitae praelectionis) pubficiet roorben 
roar, fo ctliefj 3uflinian notf> cine ganjc Dici&e eon ©ecorbnungcn 
untec bem 9Iamen bee 9?ooeIIen (cf. Haubold 1. 1. p. 195. sq. 
©icnet 1. 1. p. 85 — 120.), rooein er bob beeeitb beftcljcnbc Sfetftt 
ecebefferte, eeroeiterte, beflotigte obet audj tfieilroeife teiebet auft;ob. 
©ie ijtigen i VeapnJ dunutui unb fallen jteifdjcn bie 3at)re 535 bib 
565 n. (5f;r., jcbctf) fo baf bib jum 3?al>rc 539 bie mciflcn ctfcfcie* 
nen finb, bie roenigflcn abet eom J. 645 an, bem $obebjaf)tc beb 
Siibcnianub (cf. Simmccn 1. I. ©b. I. p. 179. sq. ©icnet 1. 1. 
p. 7. sq.). 6ie finb fafl burefjrocg ®ried>if$ (cf. J. F. Hom- 
bergk zu Vach. Praef. yers. nor. lat. Marburg, 1717. 8. Hom- 
mel. Gonject. de textn dot. origin, b. Zepernick 1. 1. p. 267. 
sq. unb A. L. Hombergk. Dialr. de Novell. — lingua origin, 
bci Zepernick 1. 1. p. 283. sq. ©pangenberg 1. 1. p. 73.), fe(» 
ten £atcinif$, neef> fdtenee aber ®ticd)ifd) unb Sateinif4l juglci($ 
(cf. ©ienct 1. 1. p. 13.). ®ie SXubtifcn unb Sapitdabtfieilungcn 
finb roof)I nid)t eom Suflinian fdbfl, rcitfien aber beinafje bib an 
(Vine 3«it flinauf (cf. ©icnet 1. 1. p. 57. A. Fr. Payenus. Pro- 
drornus Justin. Paris. 1665. 12. P. IT. §. 1. Sect. IV.). , 3n» 
Deffen ifl bie ©ptatf)e rooein fie geftfiticben finb, fefjt \d)Ui)t unb 
oitd) bie 9Bcitftf)roeifigfeit unb bie roi(lfuf)tlicf)e ©efjanblung beb 
fKcefftb jci^net fie gat nid)t ju iljrem ©ortljeile eoe ben iibtigcn 
ouf Suflinianb ©efefji eeefafften @cfefcfammlungcn'’tmb (cf. H. Agj- 
laeus. Lib. sing, ad ea quae in Novell. Just, conslitut. jus ci- 
vile attiogunt. Colon. 1558. unb bci Zepernick 1. 1. p. 1 — 
176.). 3 fire Sfnjabl in bem Corpus juris ifl 168. (cf, ©iencr I. 
I. p. 85 — 119. Heimbach ’AyixSoxa. T. I. p. 209.), bie ure 
fpri*inglid)« ©ammtung umfafft abet nut 134, bob fogenannte Li- 
ber Autbenticorum (cf. Bach 1. 1. p. 611. ©icnet I. I. p. 38 
— 61. p. 90. p. 243. sq. Zacbariae. A $onal 1. 1. p. 75. *q. 
Heimbach. T. I. p. LXXVI. sq. jtrit. 3a()tb. file ®eutf$c 
tit. oi[«. n. n». 38 



590 Sutigprubenj. 

9te<$tbn>iff. 1838. p. 391. sq.), banon got abet Jutianub nut 
125 tpccrpirt (33iefer ffljann roar tin 9ieef>tblef)rtr ju Sonflantinopel, 
bet mil Unreal mit jencm ©atriciub unb (Sjtenful Julianub unb 
bcmjenigtn Julianub, refldjcm i))ribcianub feme ©ud)er geroibmet 
gat, ucrroetgfelt roirb, gat unt *?0 »• Sgt. bie !Ro»eflen aub bem 
©rietgiftgon in jroei ©iltgern uberfegt unb in bit Jfurje jufammen« 
gejogen. $icfet Wubjug if! im CWittelaltft son ben 2Biebetgerfleflcm 
beb SXecgtb sici gelefen roerben unb rourbt som 9lmbrofiub 6amal» 
bulcnfib ju SRontua unter bent (Ramen Joannis Cons, de Tariis 
qnaeslionibus timber aufgefunben. ®it befigen noeg folgenbe 2iub« 
gaben : Edit. Priuc. Leges Longobardorum et Justin. Nor. in- 
terpr. Jul. antceess. Lugd. 1512. 4. [cf. Sfretin. ©titr. 1. 1. ©b. 
I. p. 102 ] — Imp. Justin, novellas constit. interpr. Jul. Pa- 
tricio ac Autecess. nrbis Constant, liactenus desid. inter quas 
exstant mnltae, quae in Graeco archetypo non habentnr, quibus 
access, scholia s. not. inr. auct. in aliq. Constit. His subjunx. 
ips. etiam Jnstiniani, Jnstiui jao., Tiberii Constilnt. nonnull. an- 
tehac fypis non excusas cnr. L. Miraens Lugd. 1560. 8. 
Brugis. 1565. 4. — Imp. Justin. Novell, constit. p. Julian, an- 
tecess. Constant, de graeco transl. N. prim, ad codd. mss. Petri 
et Franc. Pitlioei fratrnm rbstit. et emend, c. not. eor. et Au- 
gustin!, nec non scholiis et lect. ranis, c. Pilhoeor. Observ. ad 
Codicem. Paris. 1689. fol. p. 403—650. — Huger biefet lleber* 
fegung tjiflirt alb felbfffldnbige Slrbeit beb Julian (?)au<$ nod): Di- 
ctafuin pro consilariis unb lectio de lutelis, wclcge in Pithoeus. 
Collatio leg. Mosaic, et Roman. Heidelberg. 1556. 8.p. 99. 105. sq. 
u. in P. Pithoeus. Oper. 1609.4. p. 120. sq. flefjen. Jm ?lDg.: 
cf. Fabric. T. XII. p. 398. unb Bibl. Lat. med. T. IV. p. 
668. Terrasson I. 1. p. 145. sq. Bach 1. 1. p. 633. sq. SU- 
berrad ad Heinecc. Hist. jur. p. 558. Gotliofredus. Bibl. jar. 
civil. Rom. c. 4. in £>cff. Mun. Jur. p. 75. sq. Hoffmann. 
Hist. Jur. Rom. Jostin. I. ’ L. II. c. 2. §. 13. p. 612. sq. 
Brnnquell. Hist. Jur. Rom. Germ. P. II. c. 12. p. 279. aq. 
@pangenbcrg 1. 1. p. 592. sq. ©ientr 1. 1. p. 234. 241. @n» 
uigntj. 85b. I. p. 137. 191. ©b. III. p. 490. sq. #aubolb ©eitr. 
jur ffleftg. b. IRoucOenaubjugb o. Jufh, in ©aoignp Beitftgr. ©b. 

IV. p. 133. sq. 491. sq. ©iener. 92a«^rtdjt Abet tine ungebr. 
Etuifc in bet SBien. Jgjbfdjr. ». Julianb 9?o*cUenaubjug ebb. ©b. 

V. p. 338. sq. £4nel. IRucgtr. baju ebb. ©b. VIII. p. 358. sq. 
Jgrngo. ©eitr. j. Silcgerfenntmg. ©b. II. p. 400. 582. Haubold 
Instil, liueam. p. 113. Menage Amoen. jur, c. 24. p. 131 — 
136. Scgroeppc I. 1. p. 249. sq .$uge. Keegtbgeftg. p. 106. 
355. ®iefe eammlung gegt jroar nut bib jum Jagre *56, ifl 
obet bib ju bitfer 3eit jiemlitg ooBflinbig. JRatfj biefet 3eit bric^t 
bit ©flmitilung ab unb jeigt alfo, bog, ba borin Juflinian impe- 
rator noster unb (fonjlantinopel haec ciritas gtigt, fie furj na$ 
biefet 3eit ju donflantinopel berfafft tuetben ifl), bie often ©loffa* 


Digitized by Google 


' Surteprubenj. 591 

form ftot'cn flat nur 97 commentirt (cf. ©iencr 1. I. p. 263. sq.) 
uni tie antrrn fmt auS cerfcgietcncn Jjjanbfdjriftcn eon (Scfcgrtm 
fpdterer 3eit ginjugcfiigt roorten. 97 id)t ode 9lo»e(I«n inbcffcn rub* 
rrn com 3uftinu>n grr, fontcrn cinigc aud) eon 3uflinu£ tent 
jungrrn uni libcciui uni etlid)e fmt gar erf! aut ten libris Eparchi- 
cis rntnommen, in n>dd)en tie (Jiictc beft Froefecins praetorio 
cntbalien roaren. 2)er ®rted)i[d)c ‘Soft roar lange ecrlorrngrgangcn 
uni ifi erfi im 16ten Jabrbunbert irietter jum IBorftfccin gefemmen, 
brpntrt fid) tafjcr and) nur in roentgen SluSgaben bob Corpus Ju- 
ris. TOan betiente fid) tafdr einer alien ro&rtlitgen Ueberfcgung, 
tie no# je(jt im ®ebrau# ifi unb bitter nod) md)t bat eertrdngt 
roerben fonnen. ®a man nun bie JioeeCen felbfi eon jenem 2lut» 
luge tet Julian, ter, cbe man tie Oloecden felbfi gefunten bat to, 
im ®ebraud) geroefen near, unterfd)eiben mollte, fo baben tie ®lof» 
fatoren tiefelben Autbenticae genannt unb ubertieg biefelben nod) 
in neun Collationes cingeigeilt. Son Siutgaben (fiber tiefe: cf. 
©pangenberg 1. 1. p. 949. sq. u. !I. g. 3- Sgibaut. Ueb. u. roib. 
t. geteognl. ®egr. in ?lnf. t. »ctf#ieb. 2lu?g. t. SJJanb. u. 3ioe., in f. Serf, 
fiber einjelne ®egenfUnle ter ?beorie bet Ked)tt. 3ena. 1798. 8. 51). 
I. nr. XIV. p. 265 — 323. Hoffinaun. Lex. Bibliogr. T. II. p. 645. 
sq.) fint JU nennen : 1 Vutgwv lovaunurov /3uodt<o( lav tv tw viv tiptaxo- 
ftivwv xai a.( ivQitrxonat, fiifihov. Uuoirufhirtui Js xru ol xaiot fff 
Ttw> aymy 'jinoaioloiv dia Kh]fitri<x; a&Qoi<r{hruf. Gr. el Lat. Greg. 
Haloandro interpr. Norimberg. 1531. fob (ex cod. Bonon. cf. 
®iener I. 1. p. 341 — 348. Heimbach I. I. p. 330.) — Avto~ 
xqaroQOiv Iovtninnrov , lovtnirov, Atovxof rtttqui 3iaja$eif. Iovmivttt- 
vov iSuna. Imper. Justiniani, Justin i , Leonis Novelise Consti- 
tutiones, Justiniani Edicts. Graece. Ex bibl. fluid. Fuggeri etc. 
Justiu. quidein opus ed. sed n. prim, ex velust. exempl. stud, 
et dilig. H. Scriingeri Scoti restit. atqne euiend. et vigiuti tribus 
constitutionibus, quae desidcrabantur, auctnm. Cui et edicts 
eft!, imper. Don prius edita taraquam corollarium accesserunt. 
Juatini antein et Leonis Constifuliones (quae et ipsae in anti- 
qttis codicibns novelise cognominantur) nnnquam antein in lacem 
prolatae. (Genev.) 1558. fol. [ex cod. Palatino cf. Heimbach 1. 

1. p. 336. Sbiener 1. 1. p. 367 — 372.) — Auth. a. novellas 
conMilutiones D. Justiniani c. vet. tralatione Graecia u. prim. 
Ant. Contii J. C. opera apposita. Ac. etiam G. Haloandri versio 
coll. cum. Graeco Scriingeri exempl. et plures, quae hactenns 
desiderabantur , add s. constitntiones. Antverp. 1575. iol. Just. 
Imp. edicts: item Justini, Tiberii ac Leonis aliornmqtie impe- 
ratorum constifuliones. H. Agylaeo et Enimnndo Bonefidio J. 
C. interpretibus. ib. 1575. fol. — Imp. Novelise Coustitut. 
Graeco - Latinae a C. Labbaeo mollis in loci restitutae auctae et 
emend, ope Mss. Reg. et illuatr. Paris. 1606. 8. — Novella- 
rum Justin, apotelesnm tripartitum, cujns pars prima comp). No- 
vellas graecas, cinctas otrimque latina tralatione geinina vet. 
nlerpr. et Haloaudri. Post Ritterliusii mortem ed. Frcft. 1615. 

38* 


592 3uti$pvubcns. 

4 . $rtju: Ritterhnsii expositio methodira. Argentor, 1615. 4. 
— 21u8gaben bet oltcn lateinifdjcn Ueberfefcung (cf. Ch. Rau. 
Observe!. jur. civil, de Nov. Justiu. vers, lat. vnlgatis auct. 
atque oetate. Lips. 1813. 4. jinb: Novellae, codicis 11. 3 
posteriores et libri feudorum, cmn gloss is. Venetiis. 16 Jan. 
1477. fol. — Nov. autheuticae , consuetudines leudorum et 
codicis libri 3 posteriores, cum glossis. Mogunt. Pt. Scboef- 
fer. 12. cal. Septbr. 1477. fol. (2tnb. alt. 21u8g. fmb befptos 
tbeit in dotting. @c(. Slnjeig. 1800. p. 267 — 270. Pauzer. 
T. 111. p. 356. — Cine neue Ueberfejsung au8 griec^ifc^rrt £bfd)r. 
ijl: Novellae Coustitutiones Du. Justiniani Sacratiss. princ. ex 
graeco in lat. couv. et not. illustr. a J. F. Hombergk zu Vacb. 
Acc. T. Pithoei glosaarium; item Ant. Augustini quorimdam 
verborum Juliaai interpr. ejd. paratitla , nec non Cujacii et 
Agylaei observatioues de dierum adnotatione. Marburgi Cattor. 
1717. 4. — 3nt 9l(Igem.: cf. Cramer. SSeittdge jut ®e|dj. let 
Dloscflen, in ^)ugo. Cisil. ©lagaj. 93b. Ul. p. 26. sq. 113. sq, 
0auignp. 93citr. jut @ef<§i(§tc be8 lotein. UtoeeUcntcjtcS ncbfl ei« 
nigen ungcbcucftcn IWeoeDen (Novell. 21. de Senatoribas, 104. 
de Praetorc Siciliae unb 5. de Monacbis ib. p. 122. sq.), in 
fein. 3eitfcbr. ®b. 111. p. 100. sq. £eimbac&. Ueb. b. £bf$. b. 
9?c»eDen 3uflinian8 ebb. ©b. VIII. p. 316. sq. SBittc. Ueber b. 
9lo»ellcn bet SBtjjaittinifc^ca Stflifer, ebb. p. 158. sq. unb ®aju: 
•Rflibtr.- v. ©ienet. ebb. p. 263. sq. 3- W. ©ienet ©ef$. bet 
SRooellen 3u(linian8. ©crlin. 1824. 8. J. F. 'Breithaupt. Pro- 
dromus novae versionis novellarum. Gotb. 1701. £oI. J. Cuja- 
cius. Constitutioniun Imp. Justiniani expositio. Ejd. tractatus 
quinque ad diversas leges African!. Observationnm libri tree. 
Lugd. 1560. Colon. 1570. 8. Weis. Progr. historiae Novella- 
rum literar. P. I. Marburg. 1800. 4. A. Wieling. Index chro- 
nolog. novell. Justiniani, in ©cff. Jurispnid. Restit. T. IT. p. 
167 — 174. J. K. L. Miinter. Index Novell. Detmold. 1788. 
8. C, F. Zepernick. Delectus scriptorum novellas Justin. Im- 
per. earnmque historiam illustrantium. Halis. 1783. 8. unb 
Praef. de difficultatibus ac impediments conscribendi histor. sing. 
Just, novell. ib. p. I — XXII. Aem. L. Hombergk zu Vach. 
Scbed. de collectione Novellarum a Justin, facta. Marburg. 1741. 
4. U. b. Zepernick 1. 1. p. 295. sq. [£>aju : cf. C. G. de 
Winckler. Analecta ad hoc Schediasma , in fein. Aniinadv. Jur. 
ant. VII. Lips. 1788. 4. unb in ©effen: Opusc. Minor. Dresd. 
et Lips. 1792. 8. Vol. I. P. II. p. 413. sq. unb A. G. Cra- 
mer. pr. ad bistor. litter. Novellar. Just. Imp. analecta litter. 
Chilon, 1794. 4.] G. L. Mencken. Diss. de Novell, glossata- 
rmn et non giossatarum auctoritate juris. Lips. 1707. 4. unb bei 
Zepernick 1. 1. p. 311. sq. Fabric. Bibl. Gr. T. XII. p. 372. 
sq. Bach 1. 1. p. 609. aq. ©$roeppe 1. 1. p. 248. sq. Ueber 
bie Sfutfyentifen : cf. C. Fr. Zepernick. Biga libeJlormn autbeut. 
cod. rep. prael. earumque historiam illuslrautium. Hal, 1788. 8. 


Digitized by Google 


SuriSprubenj. 593 

J. J. Sclierz. Diss. de autkenticarnm anctoribns et auctoritate. 
Argenlor. 1733. 4. C. vau Byuckershoek, Diss. de auclore 
auctoribusTe Autkenticarnm , in Oper. Min. VIII. p. 179. gq. 
unb Cont. litter, c. Al. Arn. Pagensteclier de anctore atictori- 
bnsvc Autkenticarnm ib. nr. IV. p. 221. sq. ® c[ct). b. ©ttei* 

tigfeitcn fiber bie ffierfojfcr bet Wutbcntifcn , in fnettclblottd 4P>a!I. 
ffieitr. 25b. II. p. 395 — 359. ttnb Biener. Historia autkenticar. 
cod. rep. prael. et insiilutionibng Just, inaertarnm. Lips. 1807. 
8. Back 1. I. p. 608. sq. ©tbmeppc 1. 1. p. 272. sq. [bieft 
©djttfKn bejiefjen ft<b meiffenS auf b. 2(ntf). im Cod. rep. prael.]. 
— 25 ct ber publication beS jreeiten Gobej gegebene, abet niebt ge» 
baitene Q3erfprecf)en einet jteeiten ©ammlung bet ffinftigen 92oocDen 
cf. 35ienet 1. 1. p. 38. sq. Uebet bie £anbf$r. ber SRoeeDen : cf. 
SBiener 1. I. p. 85 — 88. 551 — 571. 617 — 621. unb £cimba$ 
in ffit gefc^. SietbtSro. 95b. VIII. p. 317. sq. Uebet bie 

nock ju ben Uloeeflen binjugefommenen XIII Gbicte beS JJuflinian: 
cf. Kind. De XIII Justin, ediclis Spec. 1 — III. Lips. 1793 — 
1811. 4. IBienet 1. I. p. 114 — 116. Wbein. 2Ruf. fiir SutiSpr. 
95b. IV. p. 238. Haubold 1. I. p, 197. sq. Ueber beS Juflinia* 
nub Novelise extravagautes: cf. 33icncr 1. 1. p. 482. sq. — Ue» 
bet bie ton ben unter ben flaifern erf! entflanbcnen praefecti urbi 
unb praefecti praetorio (cf. ©d)i»cppe 1. 1. 365. sq.) erlaffenen 
Gbicte, gerDof)nli<b formae obet vinos s. tvitoi ytrutol — tnagxixax 
genannt (cf. Cujacins Observ. VI. 10. Bouckaud. Reck. hist, 
sur Ies edits des Magiatr. romains, nr. VI. in Mem, de l’acad. 
d. Inscr. T. XLV. p. 439. sq. Gramet in -£>ugo Gieil. SRagaj. 
95b. 111. p. 158. sq. Bach 1. 1. p. 534. sq. ©tbteeppc 1. 1. p. 
133.)/ eon tvelcben fief) noth einige Site! bci Zachariae. Hist. jur. 
Graeco. Rom. App p. 105. sq. erbnlten baben (cf. Zachariae. 

0 71 ( 10 x 11 ( 0 ; roua; p. 236. sq. 331.). cf. Sfiienct 1. 1. p. 28. 619. 
sq. 98. sq. .fteimbacb bti ©aeignp 1. I. 95b. VIH. p. 311 — 
356. — ilHe biefc bib bierbet genannten auf JJuflinianS 93eraniaffung 
obet eon bemfelben [elbfl angelegten ©ammiungen unb (Bcfe^biit^cr, 
benen man nocb Libri fendorum, baS SebenSiecfen bet Songobar* 
ben betteffenb, binjugeffigt b«t> bilben jufammen baS ganje ©p* 
fiem beS Diomiftben 5Xc<btS, baS teir jefct untet bem fJlamcn Cor- 
pus Juris Civilis begteifen, eine 95enennung toelcbe fi<b i>®at baib 
nacb SBerneriuS auS bem Slnfang beS Xlltcn 3()bta. finbet (cf. 
Sarli. De Claris arckigymnas. Bonon. Prof. T. I. P. II. p. 214. 
Odjieeppe 1. I. p. 276. Jpugo. WecbtSgcfcb. p. 106. 355.), teenn 
aucb natfirlicb niebt a(S $itel eon HuSgaben, bie man ja bamalS 
niebt batte, adein eot DionpfiuS GiotboftebuS (1589) ft<b auf bem 
Xitel feinet SluSgabc ftnbet unb babet etfi feit befTen SluBgabc a(S 
Xitel bet ©ammlung aUgcmein gemotben ip cf., Ckr. Fr. Koch. 
De ord. legum in Pandectis. Giess. 1784. 8. R. C. B. de 
Seukenberg. Mantissa VI. de Gotkofredianis Corp. Inr. edit., in 
fetn. Meditat. max. part, jurid. V. c. mantiss. quib. Welzlar. 
1789. 8. Bon WuSgaben (cf. >«lfitf. SluSffibtl. Grldut. b. $an< 


594 3uri$prutoenj. 

fctcttn mid) J^eOfelb. Erlang. 1797. 8. If). I. p. 242. sq. 313. 
sq. Panzer. T. V. p 268 — 272. G. Hugo, Ijittter Jnl. Pauli sen- 
teat, repet. Berol. 1795. 8. Waldi ad Gckhard. Hermen. jur. 
L. I. c. 2. §. 83. p. 100. sq. 123. sq. 135. sq. 140. Span* 
genbcrg 1. 1. 5b- V. p. 645. sq. 930. sq. j. ?• SHttcfcr in 

@iebcnfec6 9?. 3urifl. ffllagai. Slnepad) 1784. ©b. I.) finb ju 
ncnnon alS Uitqfoffirtr: D. Justin. PP. A. Instil, juris cirilis 
libri qiiatuor. Couip. p. Triton. V. Magn. et Exquaest. s. Pal. 
et Tbeopliilum ct Dorullieum VV. ill. et aulccess. Antea ab 
Haloandro coutra yetust. fid. castig. n. vero ex antiquiss. ex- 
einpl. (quibus ille se defectum questus est) repraes. p. A. Con- 
tium Argumentis, paralillis et not. breviss. ab eodem ad;, part, 
ad marg. adscr. port. s. alpliab. ex ard. litter, ad calces titul. 
sub;, et his quae ad verbnm ex Digestis sumta sunt a reliq. 
Just, verbis proprio signo dist. Paris. 1560. 8. Tqju: Digest, 
a. Pandect, libri quinqiiaginta : Ex Paud. Florent. nup. in lu- 
ceni eniiss. quoad ejus fieri potuit, repraes. et in septcin paries 
ex Just, sententia dist. Adj. brev. Fr. Hotoinanni suininar. P. 

I — VII. Paris. 1562. 8. Index rerum et verborum, quae iu 
Pauderlis tract. , copiosiss. H. Auberto coll. ib. eod. 8. Cod. 
Dn. Just, repet. praclect. LL. XII Ant. Contii emendat. repurg. 
et annot. illustr. ib. 1562. 8. Novell. Const. D. Just, volumen 
quod Aiithenticon vocant, Gr. Haloandro interpr. ad Scrimge- 
riau. edit, dilig. coll, ac sedulo emend. Cui access. Canones 
Apost. Feudoruui libri duo. Constilut. Lotbarii 111 et Friderici 

II Imp. Extravagantes Ilenrici VII Imp. Tractatus de pace Cou- 

slantiae. Et nunc rcccus Just. Edicta H. Agylaeo interpr. ib. 
eod. 8. Enchiridion titiilornra juris, ib. 1560. 8. — D. Sarrnt. 
princ. Just. PP. A. Juris enucl. ex omni vet jure coll. Digest, 
s. Pandect, libri quinquagiuta: C. breviss. doctiss. quoruind. 

ICrum aiinotat. in marg. adscr. quib. plerique loci vel. restit. vel 
dilig. explic. op. et dilig. L. Charondae. Antverp. 1575. fol. 
tDfllu: Cod. D. Just, repet. prael. lib. XII. Permultis Graec. 
I.alinq. Coustitut. , inscript., leg. contrar. et obscur. interpret., 
argumentis s. suuimar. , ut vocant, praeler al. locuplet. op. 
et dilig. L. Charondae. Access. Chron. canones, fasti reg. 
et consul, usque ad lust, mortem exort. auctor. coll. A Coutio. 
Antverp. 1575. fol. Aulhenticae s. Novellae Constit. D. Just, 
c. vet. franslat. Graecis n. prim. A. Contii op. appos. Access, 
etiani G Hnloandri vers. coll. c. Graeco Scrimgeri exempt, et 
plures q. hact. desider. add. s. constit. ib. eod. lot. Just. Imp. 
Edicta. Item Justiui , Tiber, ac Leonis aliorq. Imp. coust. H. 
Aegylaeo et Emin. Bonefidio interpr. ib. 1575. fol. Dn. Just. 
PP. A. Insfilut. (juris) libri 1III. Coinpositio per Tribouiainiin 
V. magn. et Exquaestorem sacri palatii et Theoph. et Dorolh. 
VV. ill. et antccess. ib. 1595. fol. — Corpus juris civilis, 
Paudectis ad Floreutinum archeljrpuin exprcssis, Institutionibus, 
Codice et Novellis, add. textu Graeco, ut et in Digestis at 


SuriSprubfnj. 595 

Codice, Legibus et Constifutionibus Graecis, cum optimis qni- 
busque Ediliouibug collatis, Cum not. integris repelilae quin* 
turn praelectiouis O. Gothofredi J. C. Praeter lust. EdiCta Leo* 
nig et aiior. Imp. Novellas, ac Canones Apostolorum, Graeco 

- et Latiue, Fetidorum libros, Leges XII Tabularum et aiiog ad 
jug pertinenteg Tractatug, Fastos Consulares, iudicesque Titulo- 
rum et Leguin; et quaecunque in ultimis Purisieusi vel Lugdti- 
neusi ediliouibug coutiuentur. Huic edition, nove accesseruut 
Pauli receptae seutentiae cum gelectis not. J. Cujacii et sparsim 
ad imiversiim Corpus Autonii Anselmi observationes singulareft, 
Remissionea et Notae juris civilis, canou. et noviss. ac in 
praxi recepti differeutiam coutinenles; denique Lectiones varias 
et Notae selectae Augustini, Bellonii, Goveani, Cujacii, Dua* 
reni, Russardi, Hottomanui, Contii, Roberti, Raevardi, Cha- 
roudae, Grotii, Salmasii et aliorum. Op. et gtud. S. van Leeu- 
weu. Amstelaed. 1663. II Voll. fol. Lugd. Bat. 1726. fol. [s. 
textu gr. et c. not. Fr. Modii] Frcft. ad M. 1663. 1688. 4. 
Lips. 1720. 1726. 1740. 4. ( cl. SIBcrncueft. !Jlac$r. t>. jutifiif#. 
©lidKM. 58b. II. p. 12. eq.) — Just. Corpus juris civilis 
Autbore D. Gotbofredo. Geuev. (Lugd.) 1583. 4. Paris. 
1627. II Voll. fol. Acc. Fragm. jurisprudentiae Antejuslinia- 
neae. Venet. 1819. 4. — Just, corpus juris civilis. Ed. nova 
prioribua corrector. Amstelod. Elzevier. 1664. II Voll. 8. 1681. 
11 Voll. 8. — Just, corpus juris civ. academ. Auct. Cp. H. 
Freiesleben. Alteuburg et Lips. 1721. 4. — Just, corpus jur. 
civ. Codic. vett. mgs. et opt. quibusque edit. coll, recens. G. 
Cb. Gebauer et post ejus edit. cur. G. A. Spangeuberg. Got* 
tiug. 1776 — 97. II Voll. 4. (d. 9icu. flirt. $cutf$. ©til. 1800. 
©b. L. 3(>. I. .£). II. p. 63 — 88.) — Corpus jur. civil, recogu. 
brevibq. aduot. crit. iustrax. edid. C. J. A. et Maur. Krigelii 
fralres. Lips. 1829. 8. — Inst. Corp. jur. civ. recogu. et brevi 
annot. iustr. ed. J. L. G. Beck. Lips. 1825 — 36. IV Voll. 4. 

— v. Prodromus corp. J. C. a Scbradero, Clossio, Tafelio 
edendi. Berol. 1822. 8. — SliWjjaben mil ©Icflm finb: Dige- 
storum s. Pandectarum T. I — III. Paris. 1548 — 50. Codex 
ib. 1550. Autkenticor. libr. ib. 1550. Iustitut ib. 1550. [cu- 
rav. et receus. L. Miraeus] VI Voll. 4. — Uuiv. jur. civil, in 
quatuor Toinos distrib. corpus tina cum Veteruin et Neoterico- 
rum Jurisc. Glogsis, Facti gpeciebug s. Casibus, Additionibus, 
Obserraliouibus, Argumcutis, var. leclionibus, aliisqne peruti- 
libus Notis et locupleliss. ind. Noviss. recogu, et illustr. op. et 
s. P. ub Area Baudoza. Genev. 1563. 4. Lugd. 1600.4. — 
Corp. jur. civ. Just. c. comm. Accursii, acboliis Contii et D. 
Gothofredi lucubratiouibus ad Accursinin, in quibus Glossae ob- 
scuriores explicautur, similes et coutrariae aiferuiitiir, viliosae 
notantur. Access. J. Cujacii Paratitla in Pand, et Codic. ejdq. 
notae, observe!, et etneud. siugul. iu Pandect, libros L. Cod. 



596 Surteprubfns- 

Libros XII Noyell. , Consnetudines fendornm et Justin. Institu- 
tiones. Item Cbronici canones ab universo orbe cond. usque ad 
urbem cond., ab urbe yero cond. Fasti regii et consulares usque 
ad Just, mortem cod. Contio auct. Praeterea Remissiones P. 
Brossei, quae antea Sextum yolumen efGciebant, opportunius 
nnicuiqne tomo subjectae. Nunc vero Sextum yolum. eft. In- 
dex locuplet. a Steph. Daoyscompilii Repertor. omu. aut Tbes. 
hucusque edit. util, et aptior. Noriss. accrey. Tabulae JuL Pa- 
cii a Beriga, ejdq. indices aliqni utiliores: uec non loci comm, 
alior. cur. fida. Ex Hug. a Porta et yet. exemplar, collat. a 
lacunis et inendis, q, prior, edit, a qninquaginta annis inerant, 
repurg. et perp. Not. illustr. st. et op. J. Febi. Lugd. 1627. 
fol. — 9ti(f)t unn>id;tig aid Ucberfc(}ungcn ftnb : Justin. Corps de 
droit civil Romaiu, en lat. et en Iran;. Metz. 1803 — 1810. 
XIV Voll. 4. (nimlid; : Les institut. trad. p. Hullot. 1807. 4. 
Digeste trad. p. Hullot et Bertbelot. 1803 — 5. VII Voll. 4. 
Code trad. p. Tissot. 1807 — 10. IV Voll. 4. Novelles trad, 
p. Berenger CIs 1810 — 11. IV Voll. 4. !DfljU : Le tresor de 
l'ancienne jurisprnd. Rom. ou collect, des fragm. qni nous re- 
stent dn droit Romaiu anterieure i Just. trad. p. Tissot et Dau- 
benton. Metz. 1811. 4. [flit b. flCb.] Nouy. constitution 

de I’emp. Leou trad. p. Dunoyer de Segouzac. ib. 1811. 4. 
[an b. 22. ©b. b. Olooed. gcb.] La clef des loix Rom. on di- 
ctionnaire analyt. dn corps de droit p. Fieffd Lacroix, ib. 1809. 
II Voll. 4.). Dai Corpus Juris civilis ini Deutftbt' tiberf. v. t. 
Cmin 9vc(§tlgcl. ». S. <S&. Otto, ©(biding unb ©intcni*. Jcipjig. 
1830. sq. 8. ®ic 3nflitutionrn bed X. 3«uflinian in 4 ©iidj. in* 
®cutf(be ub. r. SEB. SOI. SXofT6ergtr. Berlin. 1829. 8. 3m 81dg. : 
cf. J. H. Hermann. Historia corporis Juris Justin, oder bistor. 
Nacbrirbt you den Institiitioueu, Pandecten, Codex u. Noyellen. 
Jen. 1731. 8. Jfonifl. ?cbrbucb b. adgem. juriflifd). JiUratur. ©b. 
I. £aOr. 1785. 8. 6. ©pangtnberg. Cinlcit. in b. 9i6m. 3«fH* 

rian. SKodjt&bucl) ober Corp. jur. civ. rom. b«nbelnb »on bfffrn 
CXurdcn, 5ntf}f(;ung, $)Ian, ©erbreitung , gcfr^Iic^cn tfroft in 
ipcutfcljlanb, ©cr!;4ltnif; ju b. librig. £>rutf<b. SH'ctbtSquedfn , 21u8* 
leg., ryeget. unb frit. ©carb. ltebcrf. J^bfdjr. u. Slulg. .fiannoscr. 
1817. 8. 61;. fi. Olcubct. ®. jutifl. 6Iaf(if(r; e. Bcitr. ju e. tip. 

©iegr. n. e. eorl&uf. Ulbb- lib. b. O-ucdcn b. SJJanbectcn. Berlin. 
1700. 51). I. 8. #ugo. ileber tie 21rt b. Corpus Juris }U citiren, 
in f. 6iei(. SOflagnj. S8b. IV. p. 212. sq. ©djraber. Sin. ©«» 
nicrf. liber ©critbtigung b. 5eyte4 b. }. Corpns juris gd;orig. 
Ncc^tJbii^cr, ebb. p. 407. sq. $ad) in gaoignt) 3eitf<^r. ©b. 
V. p. 131. sq. ®lficf. SSubfuOrl. SrI&ut. btr Sjlanbrct. 5b- I- §• 
35. sq. p. 227. sq. 313. Hanbold 1. 1. p. 183. sq. D. Irving. 
An introduction to tbe study of tbe civil law. IV ed. Loud. 
1837. 8. p. 51 — 56. Abr. Wieling. Jurisprud. reslit. s. index 
ehronol. in totum Jnr. Just, corpus (Arnslad, 1727.) suppl. 
aucta a K. F. Cb. Wends.. Lips. 1811. 8. 


Dinili ?eri hv (iooglr 


3uttepruben$. 597 

9ia$ bent Sobc bet Suflinianut rourben jronr eon cinigen 
Jfaifetn nod) bln unb roiebct einige DJceellen (jinjugefugf, aQein 
nut bit wenigflen fjaben fid) baeon bit nuf unfere 3cit erfjallcn 
(cf. Bonefidins. Jur. Or. lib. I. p. 1 — 12. Assemanni. Bibl. 
jur. orient. T. If. p. 241 — 248. SEBitte in 3citf<b r > filt gefd). 
SXee&ttrc. 95b. VIII. p. 161. sq.). Die meiften jinb ftei(i$ nut 
nod) in £anbfd)tiften corbanben (cf. SBicner 1. 1. p. 117. sq. 480. 
sq. 553. sq.), aQein einige finbtn fid) aud) in bet ©ammlung bet 
168 9Joee0en nod) #or (cf. SBicner 1. 1. p. 93 — 98. 480.). Jn 
djronologifdjer Octmung (cf. fBiener 1. 1. p. 526. sq. Zachariae 
1. 1. p. 8. sq.) teerben abet alt Betfaffer eon WooeHen genannt: 
Sufiinut niegen 7 Bcoellcn (nam(id) Nor. 148. u. 144. b. Ha- 
loander. Nor. 140. 148. 149. b. Scrimger. ®. a. b. Cujac. 
Observ. IV. 28. unb in Imp. Just. Nor. p. Julian. Basil. 1576. 
fol. p. 240.), SibetiuS (jrcife^cn 574 — 582) tregen 6 (cf. Za- 
chariae 1. I. p. 9. sq.), SSJlauticiu* (582 — 602) teegen brei 
(cf. Zachariae I. 1. p. 10. sq.), eon benen ftcb bie Iffcte erft bei 
Zachariae Ined. p. 108. ftnbet , $cracliut roegen 4 (£cnflitu» 
fionen unb OJoeeden (cf. Zachariae 1. 1. p. 11. sq.), bie con 
Leunclav. Jus Gr. Roin. T. I. p. 73 — 86. U. Voell. et Justell. 
Bibl. jar. can. T. II. p. 1361 — 1376. befannt gcmarfjt roorben 
finb, unb aufierbem nod) mebrere eon flaifern, beren diamen unt 
unbefannt geMiefcen finb (cf. Zachariae 1. I. p. 12. sq.). Q3a(b 
barauf eerfafften bie Saifet 2eo bet Sfauriet unb Sonfiantinut 
ISopronemuS elne ixXoyrj tow rojiw Iv avriofim ytvoftiv t] a.To tow 
IrumovTojr , tow diyiauuy , tui xtaltxo;, I tor viaqdjy toO (ityalov 7oo- 
onviapod 6iaru$i ow xui i^idioQ&uaig il$ to <f i).a y*t naT o u nvy Act t&tura 
ip u r vi finqilta lyd. &' fill unb xilatby; xoufiov miouj) , bie alfo 740 n. 

@br. publicirt rourbe, abet nut nod) f) fl nb[d)riftlid) corbanben id 
(cf. Zachariae. ‘0 erpo/. vd/c. p. XXIV. XLUI. XL. sq. XXIII, 
sq. UBitte in SHfjein. OTuf. fiit Jutitpt. S5b. III. p. 48 — 59. 
ibrit. 3®l)tb. fir beutf<$c 9ied)tticiff. 1837. p. 1057. sq. Heiin- 
bach. 1 AvtxS . p. XXX. p. 270. sq. Zachariae. Jur. Bom. Gr. 
delin. p. 14. sq.). ©bgleid) biefe ©ammlung felbfi, trie gefagt, 
nid)t nte()t ejiftirt, fo finb bod) nodj !lnl)dnge betfelbcn eot()anben, 
n A 111 lief) bie fegenannten vouoi yiiofyixol, vbfioi <riQnuotuxot vouoi 'I'odluiv 
vr«uJixoi(Edit.Princ. Leges georgicaeetNov. J. Just. gr. et lat.juterpr. 
et schol. Fr. Balduino. Loran. 1542. 4. — Eustath. olim Con- 
stantiuop. Antecessoris liber de raria temporum in jure cirili 
observ. Item leges Rhodiorum navales, mililares et gcorgicae 
Justiniani. Gr. et Lat. op. et st. S. Schardii. Basil. 1561. 8. p. 140 — 
269 unb in Leuuclar. Jus Gr. Rom. T. II. p. 249 — 247. — Le- 
ges navales gr. et lat. cd. Pardessus. Coll, des lois marit. T. 
I. p. 231 — 259. ed. Lanrentins in Peck.. Comm, ad tit. D. et 
C, ad rem naut. pertin. Ainslel. 1668. p. 188 — 297.), retire gro§* 
tentfjeilt nut bem Jufftninneifttycn { „t ncmnun un & ecrntull)* 

lief) in* -jten 31)t()bt. aufgefegt roorben finb (cf Heimbach de Ba- 
sil. p. 137. sq. 140. 142. Isambert. Not. sur les lois marit. 



598 SutiSprufeenj. 

des Rliod. , Themis. T. I. p. 401 — 417. Ptrdcnni 1. 1. T. 
1. p. 21. sg. p. 209 — 260. 3‘''tf<br. fur. gcfd). iv. ©b. 

Vlll. p. 199. sq. ZacLariae. Del in. jur. gx. rom. p. 31. sq. 
Bach 1. 1. p. 637. sq. Fabric. X. XII. p, 490. Paaloret. 
Quelle a ete l’iiifluence des loia marilunes dea Rbodic.is aur la 
marine des Grecs el des liomaiiia et de l'influeuce de la marine 
aur la puissance de ces deux peoples? Paris. 1784. 8. llyu- 
ckersboeck. Op. T. I. p. 229. — 234. €d)rocppc 1. 1. p. 136. 
aq. Leuuclav. Dias, de re militari sen de quibuadam legibua 
rom. ad utramqne militiam, sacram scilicet ac profanam perli- 
nentibns, in Meermauu. Thes. Suppl. p. 531. sq ). Slid nun, 
reie gcfagt, von ben meiften ifaifern nad> Jufiinnin ncue 9?ovclIen 
binjugefugt, burd) eiclc 9ied)t4gelcbrtc, roie reir reciter Untcn feben 
reerben, rocidaufigc Gomntcmar ju ben 3uf}mtancifd)cn SXeebtebu* 
cfjctn aufge(e6t reorben rearcit unb naturlrd) baburd) audj juglcid) 
fine bebeutenbe Ungcreigbcit unb Unfidicrbcif in ber Vlujtibung bet 
Csioilredjtt motioirt reorben rear, fo bad)te ber bcrcitt mcbrinalt er* 
reabnte ifoifer ©afiliut ber 2)(acebonier (o. 867 — 886.) ernjl(id) 
baron, auf rocld)c SfBcifc reobl biefem llebcl am ©eflen abjugclfcn 
feon nibd)te. SDarum gab cr cincn fogenannlen ngv^ni/ot >o,«o ; s. 
Manuale juris um 878, re&brenb feinc <2obnc CSonflantin unb Feo 
SJlitrcgentcn roaren, ber ncucrlicb cr ft ganj bcfanntgcmadR reorben 
if? (U jrpo/rrpo; vofio;. Iinpp. Basil!! , Conalanliui el Leouis Pro- 
cbiron. Graece prim. ed. Zadiariae. Heidelberg. 1837. 8. — 
Spec. vers. gr. lal. c. not ed. Piiltinaun Mem. Maacov. Lips. 
1771. 8. p. 119. sq. — ), out ciner ©or robe unb 40 Silein beflegenb, 
tie grbgtcntbeilt aut ben lieberfegungen unb <£c[c(jfamm(ungcn bet 
3ufhnian cntlcbnt fmb (cf. Bach 1. 1. p. 656. aq. Lambec. T. 
VI. p. 19. Zachariae I. I. Proleg. p. LIV — LXV. XCIV.), 
bcraut, ju belli 885 Cine inurayuyi, ioi rift or ober repetila prae- 
ieciio Prochiri binjufam, aid feine (cibnc Seo unb illejanber 
Jfaifcc rearen, ganj in berfetben Sinlbrilung unb Serin reie bat 
cigcntlicbe Mnnuale, nur bog reir et nidji mel)r volition tig, fonbern 
blot bit ©orretc unb cin ©crjcidjnig ber 2itel, feme enb(id) nod) 
X Site! volIfMnbig vor unt baton (Praef. cl tilnl. ind prim. ed. 
Witie, in SXbcin. 9)?uf. frtr Suritpr. ©b. II. p. 2S2. III. p. 28. 
sq. 47. sq. Tiluli IX prior, et tit. XI. ed. Leunclav. Jus Gr. 
Rom. T. II. p. 82 — 89. — cf. Zachariae 1. 1. Proleg. p. LXV1 
— LXXXIV. XCIV.). 3nbc(fen ifl ctjl neuetlid) gegen- Reitx 
in Meermauu 1'hesaur. T. VIII. p. X. ©loner, (jjefd). b. ‘Jico. 
p. 131. u. de coll, canon, p. 26., recldjc bat Prochiron unb bte 
Epanagoge bent ©afiliut unb feinen ©tynen, bit oorbin p. 597. 
angef&brtc Ecloga atcr Seo bem SCcifcn unb feinem Sobne ;ufd)rcis 
ben, gegen Zeperuick ad Beck, de uovell. Leon. p. 373 — 390. 
Heimbach de Basilic, p. 93 — 118. unb ©ittc. Itcber einige ©t)» 
jantinifdje SXccbitcempenbicn bet 9. u. 10. 3brt)bi4., im SHgein. 
OJluf. f. Suritpr. ©t. 1L p. 275— 291. III. p. 25 — 79., recld)e 
bie Ecloga bem ©afiliut, (ionjlantin unb Seo, ben Prochiros abet 


Digitized by Googli 



Surteprubeni. 599 

S to tcm SEBeifen unb feinem ©otyne Sonfrantin jutbeilten , ba* 
burtty bag man in <inct Sluffttyrift ber ffdoge ben roatyren ©erfaffer 
entbeefte, nud} bet Proehiros feinem attyfen ffierfaffet einbicirt roor* 
ben (cf. ©iener. Mecif. b. juflin. Scbej. p. 224. sq. Fragm. 
leg-. Rotharis p. 27. ?itlgcin. fit. 3eit. 1837. p. 468. sq. 
Heimbach. Anecd. T. I. p. XXXII. iq. 271. Zacbariae. 0 
izpo*. >’ 0 (U. p. XVIII. sq. unb Delhi, jur. gr. Rom. p. 39. sq.), 
9ieben biefen beiben Kecenfiencn feine* Jfjanbbuctye* tyat et abet nictyt 
ollein nod) auf anbere SCBeife burtty ©oceQcn unb (fonflitutionen, 
reelttye in bie ©afilifen ubergegangen finb, geforgt (cf. Bach L 1. 
p. 656. sq. Assemauui. Bib!, fur. Or. T. II. p. 248 — 252. 
Zacbariae. Deliu. p. 60. ur. 1.), fonbetn nutty netty befonber* 
tine uynxa&a^atf tc ur naiuiujv youuv ju Sage gefbrbert, con bet je. 
betty nut nocty bet Ulame unb einige furje Sfnbeutungen bacubct 
Abrig if! (cf. Heiinbach de Basil, p. 3 — 7. ©iener. ®cftty. bet 
91ooeQ. p. 128. Wnm. 21. unb in SAbing. Srit. Seitfdjr. ©b. II. 
p. 52 — 56. Heiinbach. Anecd. T. I. p. XXXIX — JLXII. 
Zacbariae. Jtfojf. rou. p. LXXXIV — XCIV. unb Deliu, jur. 
Gr. Horn. p. 42. sq. Ritter ad Heinecc. Hist. jur. T. I. p. 
404.). $ie con ©aftliui begonnene ncue ©earbeitung bet SXfcmis 
fttyen 9iettyt*fammlungen fing nun abet fein ©obn £eo bet ‘Ptyilo* 
fopty (+ 911) an fertjufetyen unb broctyte bie ©ammlung ber Fai» 
(erlittyen SBerorbnungen (n ir (hunlixaiy Stataimy) ju ©tanbe, trobei 
ityiu bet J^auptntann bet 2eibread)c, ©abbatiu* obet ©pmbatiu* 
an bie #anb gegangen mat unb reelttye bann fpAtertyin con feinem 
©otyne (Sonflantinu* ©erphtytogeneta con 9?euem burttygefefien tcutbe. 
@ic ftnb an* ben bamal* eortyanbenen griectyifttyen Ucberfetyungen 
bet Snflitutionen, ©anbectcn, be* 6obej unb bet ©oocfltn, an* 
ben Qommcntaten bet gried)ifd)en fjurijlen, au* ben .ffirttycneAtern, 
ben Soncilienacten unb anbern faiferlittyen QScrorbnungen jufammens 
gettagen unb befletyen au* fed)* ©Anben (r«ii*ij) unb fettyjig ®il« 
ctyern , batyet fie balb iirjxoyTaSi^Xoi; , balb i$a(li/lXot genannt icerben. 
Ccnft futyrten fte autty nod) ben Sitel avaxaSuQau; ri'iy naXmCty VO- 
yav, meiflen* tyeifen fte abet to flaaiXi n! (sc. vofii/ja). Ob 
nun roctyl eermuttylitty notty afle ©udjer in ben dpanbfttyriften grits 
djifd) cottyanben ju feen fttyeinen (cf. Abet ber jjbfttyr. u. 3(u*g. : 
©ienet. Heberf. b. corjigl. befannten Jpbfttyr. b. ©afilifen, in #ugo 
Cioil. 'Ulagaj. ©b. VI. p. 56 — 74. Hoepfuer. Praetermissa 
quaedam de fiaaihxuy Libris. Giess. 1774. 4. unb ©eutfety bei 
$ugo I. 1. ©b. II. p. 383 — 422. Uebet bie con 6uja* benutys 
ten Jpanbfctyriffen : cf. Bieuer in Themis. T. VII. Livr. IV. p. 

165 — 187. VIII. p. 321. sq. X. p. 161. sq. £ugo. (Sioif. 

SUiagaj. ©b. III. p. 251. Heimbach de Basil, p. 50 — 64. 

$eibclberg. Satytb. 1835. p. 1051 — 1078.), fo tyaben tcit bod) 

gebrueft feinebreeg* atle rnebc ubtig. Wu*gaben ftnb abet: LibriVIH 
[L. XXVIII. XXIX. XLV — XL VIII] DaariXixajv 
id est, Iinperialium Conslitutionum , in quibus continctnr totiim 



600 Suritfpmbetij. 

Jus Civile a Const. Porpbyrogeneta in LX libros redacfum, 
Gentiano Herveto interpr. Lutet. Paris. 1557. fol. — Liber LX. 
Buatltxon, jus criiniuale coutiueus, Iat. interpr. est J. Cujaciiis. 
Lugd. 1568. 1598. 1606. fol. — Libri VIII Baadixuv diurafunr 
i. e. Imperialimn Constitutionuin , in quibus continenlur totuin 
jus civile et criiniuale a Const. Porphyr. in LX libros redactum 
Gentiano Ilcrvcto interpr. Acc. . liber LX J. Cnjacio interpr. c. 
additain, et emend, ed. Dion. Godefroi. Hanov. 1598. 1606. 
fol. — Baadixuv libri XXXVII et XXXIX, qnibus Juris Civ. ti- 
tnli XXXI. tutelas, curationes et testaments coutinentes, vete- 
rum Graecoruin ICruin Sclioliis explic. [ed. C. Labbaeus] Paris. 
1609. fol. — Tax Baadixuv (SifUut £ . Baailixiav libri LX in VII 
Tomos divisi. C. Ann. Fabroltus Antecessornm Aqliisextieusiuin 
Decanus Latino vertit et Graece edidit ex bibl. reg. Christian. 
Paris. 1647. VII Vbll. fol. (tigcntlitty nur XX — XXX, 1. 
XXXVIII — XL1I. XLV — XLV1II. LX. ooQffdnDig griev'd), 
bit ubrigcn 95 uc[),t (;at cr aui bet Synopsis Bosilicorum etc. }U» 
fanmu'ngetragtn) ®aju nocf) : Opens Basilici Fabrot. Supplein. 
cout. libros quatuor Basilic. XLIX. L. LI. LII. N. prim, ex 
cod. ms. Paris, gr. et lat. c. not. stiis et alior. G. O. Iieitz. 
Acced. Tbalelaei, Tbeodori et at. ICt. grace, comment, nova 
ex cod. ms. Bibl. Lugd. B. edid. lat. vert, et cast. D. Rubn- 
keu. Lugd. B. 1765. fol. unb in Meermann. Tbesaur. T. V. p. 

1 — 104. (cf. Millin. Mag. Encycl. Vol. I. p. 267. sq.) — 
Basilicor. lifulus de diversis regulis jnr. anliqui, n. demum 
integer e cod. Coisliu. ed. C. Witte. Vratislav. 1826. 4. [cf. 
Subing. Srit. 3t>l* f- Wtt&tlwijf. 5Bb. II. 1. p. 56. sq.] — 
Basil. L. LII1 ed. et reslit. Pardessns Coll. d. loix inarit. T. 

1. p. 155. sq. — Anccdota Basilic, gr. et lat. ed. C. G. E. 

Hcimbach, in ©atjignt) for 9itd)tfln>iff. ®b. VIII. 1. p. 

81. sq. — Basilicoruin libri LX. Post Ann. Fabroti curas 
ope Codd. Mss. a G. F. Heimbacli aliisq. collat. integrior. c. 
scliol. edid. edit, denuo recens. , deperd. restit. trauslat. lat. et 

annot. crit. odj. C. E. Heimbacli. Lips. 1833 — 39. II Voll. 8. 

(cnt&Alt L. VUI. XI — \IV. XX -XXX, 1. XXXVIII — 
XLII. XLV -LII, 1. LX.) — 3m 2i(lgent.: cf. Pagius. Crit. ' 
Baron. T. XV. p. 418. sq. Fabric. T. Xll. p. 407 — 414. 
Struvius. Bibl. Jur, p. 55 — 59. Back 1. 1. p. 658. sq. Ter- 
rassou, p. 358 — 362. 6pangcnb«tfl in Cfrfd). Gikt)d. Sb. VIII. 

р. 32. sq. @cf)m«ppc I. 1. p. 266. sq. Haubold I. I. p. 148. 
sq. Irving 1. 1. p. 62 — 70. ^)ugc 1. 1. p. 1102. sq. J. M. 
Snaresius. Notitia basilicoruin. Rom. 1657. 8. unb in Basil, ed. 
Fabrot. T. I. f. *** iij. sq. Fabric. Bibl. Gr. T. Xll. p. 
467. sq. in Gothofredus. Mannale juris. Amstelod. 1663. 12. 

с. snppl. Reitz. Lugd. B. 1765. unb c. observat. C. F. Pohlii. » 
Lips, 1804. 8. Zepetnick ad Beck, de Novell. Leon. Hal. 
1779. 8. p. 286 — 294. Assemanni. Bibl, jnr, Orient. T. II. 


Digitized by Googb 


Surteprubenj. 60 i 

p, 309 — 434. fSitte. ®ie leg. restil. p, 30. sq. ©tenet. ®ef(§. 
ter 9?o#dI. Suflin. p. 127. sq. 134. sq. 582. sq. unb 9iee>if. ted 
Suflin. Sobej. p. 39. sq. unb Ueber bic ©ofitifen unb bit ©d)o* 
lien betf. , in eaoignp 3ettfrf>r. 35b. Vll. 2- p. 153. sq. 3. p. 
852. sq. Zacbariae 1. 1. p. 43. sq. J. Jensitis. Libr. basilic, 
ulterior notitia, »er b. Strict, ad Rom. jar. Pand. et Cod. p. 
LU — LXX. C. G. E. Iieimbacb De basilicor. origine, fonti- 
bus, seboliis alqne nova edit, adorn. Lips. 1825. 8. unb Basi- 
licor. c. Jure Justin, collat. Spec. I. Jen. 1828. 4. Ch. Gi. 
Haubold. Manuals Basilicorum , exbibens collalionem juris Ju- 
stin. c. jure graeco Postjustiuianeo ec titulos Basilicor. cum jure 
Justiuianeo et reliq. mouum. jur. graeci Postjustin. compar. Lips. 
1819. 4. Ueber tie Otbnung bet ©aftlifen : cf. Jpugo in 6ioi(. 
SJlag. ©b. II. p. 402 — 409. — Huger biefer gtegen Htbeit gatte 
eibet ber SPaifet Eeo no<$ einc ©artbic OiooeQen bcfanntgcmacgt (jn;i* 
ftf)en ben 3<>b«n 887 — 891 cC Zepernick 1. 1. p. 294—305.), 
bic fid) grogtentgeili auf [tine ©aftlifen bejicbcn (cf. Zepernick 1. 
1. p. 62 — 67.) unb Untft btm Site! ber or! n av repair iTwrofOm- 
nxa* xa&dfmif crgaltcn finb (Imper. Justinian!, Jtulini, Leonis 
Novelise constit. stud. H. Scrimgeri. Genev. 1558. fol. 0. a. 
Girand. Constitutioues anecdotae Leoni Sopbo adscriptae, in 
Wolowski. Revue de legislation et de jurisprud. Paris. 1836. 
T. III.), cf. C. A. Beck, Hiss, de noveliis Leonis pbilos. Imp. 
earumque usu et auctorilate. Jen. 1726. e. animadv, et mantissa 
comment, cura F. Zepernick. Hal. 1779. 8. J. T. Seger. Oiss. 
de Leonis Novell, aoctoritate. Jen. 1726. 8. Zacbariae 1. 1. p. 

50. sq. Uebcrbieg cjiftiren nccl) ganbfctyciftlicf) sen tym cine ’ZxXoyt) 
tar rtaQur Aiorcos tov f latSovi ftuodiuii lv xnp. ya't (cf. Zepernick 

I. 1. p. 364. sq. Bandini. Catal. Cod. T. I. p. 351. sq.) unb 
rinige Novellae extravaganfes (bei Leunclav. T. I. p. 88 — 102. 
unb Zacbariae 1. 1. Iued. p. 116. sq.). cf. Zacbariae 1. 1. p, 

51. sq. ffion ben fofgenben JTaifern jtnben fid) net$ mcgrerc 9io* 
ocBen gebrueft bei Bonefidius. T. f. p. 15 — 126. Lenndav, 
Sjnops. Basilic. App. p. 6 — 83. U. Jns Gr. Rom. T. I. p. 102 — 
178. T. II. p. 139 — 192. (X bei) Labbaeus Winter f. Observat. et 
Emendat. in Synops. Paris. 1606. 8. p. 1 — 148. Jg)cibel6erg. 
3a()rb. 1836. p. 867. sq. Wolowski- I. 1. p. 392. 460 — 465. 
IV. p. 147 — 153. Cotoler. Mouum. Eccles. Gr. T. If. p. 178. 
sq. Zacbariae, Ined. p. 108. sq. 119. sq. cf. Atsemauui. T. 

II. p. 272. sq. 495. sq Fabric- T. XII. p. 416. sq. 2Bittt 
in 0a#ignt) Scitftfcr. ©b. VIII. p. 153—224. ©icner ebenb. 
p. 263 — 279. ijtsmbad) ebb. p 320 — 322. Zacbariae '0 ttfog. 
rift, p, CLXXXUI. sq. unb Delin. Hist. Jur. Gr, R. p. 53. 
sq. — <Ha$bem itjif nun im 3u(amnKngong uber ba* gcfprocfjcn 
boben, nxrt non 0citen ber SSpjantiniftgen flaifer ftSr bic 3uri8* 
prubenj t()ci(» bure$ neue ©cfejjc, tfjeifS burd) fteigige 0amrafungen 
unb ©erbeffetungen ber bcrcitb befle^enben geleijlet rcorben if}, bleibt 


602 3uri$prufcenj. 

unf ^ier Mo* not$ fibrig blejenigcn Uurijlen aufjufiSbren, recipe 
n>M)tenb biefe# Seitrauni# Ifjoils burd) ©litroirfung bci ben Slrbeiten 
btr genannten j?aifer, tbtil# burd) Commentate ju ben SEDerfcn ber* 
felben , lljcil# enblid) turd) felbflfliinbige Slrbeittn bio 3uri#prubenj 
geforbert bnben. $ic ividjtigften berfelben, rorldje Zacbariae 1. 1. 
p. 21. ouf bn# fflenauefle jufammengeftedt bat/ ftnb aber: St)« 
riltu# (cf. Ileimbach. Basil. T. 1. p. 739. unb de Basil, p. 
31. sq. B.icli 1. 1. p. 631.), son eincm etiea# rerniger dltern 
gleiefynamigen Hbeocaten rrobl ju unterfd)cibcn (cf. Basilic, ed. 
Heimbacb. T. I. p. 583. 646.), ! ))etru# au# Berntu# (cf. Heim* 
bach de Basil, p. 66 — 73. unb Anxi. T. I. p. 203 — 205. 
Reilz ad Tlieoph. p. 1235. sq. 1241. sq. ffiitte in 5fril. 3al/rb. 
fur brutfd)c ©b. I. p. 13 — 15. Zachariae I. 1. p. 

21. nr. e.), ©tepl)nnu# au# Conflantinopd (cf. Heimbacb de 
Basil, p. 28 — 31. Reitz 1. 1. p. 1232. sq. Bacb. 1. 1. p.629. 
sq. Zacbariae I. 1. p. 24. 27.), %itf)ana(iu# eon Smtfa (cf. 
Heimbacb. Anxi. T. I. p. 1. sq. Bacb 1. 1. p. 632. Fabric. 
T. XII. p. 477.), C'erotljeu# (cf. Heimbacb de Basil, p. 34. 
Reitz I. I. p. 1234. sq. Bacb I. I. P- 630. Zacbariae 1. 1. p. 
2'.)/ Sfibotu# (cf. Reitz I. 1. p. 1236. sq. Bacb 1. I. p. 
632.), SInateliu# au# ©crptu# (cf. Bacb 1. 1. p. 630. Reitz. 
1. 1. p. 1234.), S&eoboru# Re *tz •• !• p. 1241. ©icnor. 
«J)ot>ell. b. 3uft. p. 66. ©djreeppc 1. l, p . 265. n. 3. Xliefer 
Commentator ber ‘Pnnbectcn ijl aber rooM ju unterfd)eibfn eon tinrm 
geieiffcn Sbeoboru# eon JpermopoliS, brr tint airof if Ipairi^arixq 
xoidixoc gefd)rieben bntto cf. Reitz ,in Meerinann. Tbesaur. T. VI. p. 
861. sq. unb ad Tbcopb. p. 1240. sq.), 3fyalcldu# eon Con* 
flnntinopd (cl. Reitz ad Theopb. p. 1240. Zacbariae I. b p. 
27. 28. Bacb 1. 1. p. 628. sq.), oljne 2lu#nal)mc in bio 3dt 
Jufiininn# faDenb unb ol)nc Slufnaljmo dugrrft bcruljmt, ob fid) 
gleid) faff rociter gar nid)t# eon ^enfelben erbnltcn al# cinigc ©tiicfe 
au# if)ron Comnientnren ju ben ®ige)len (Tbalelaei, Tbeodori, 
Stepbani, Cyrilli aliorq. ICrtnn Graecor. Coramentarii in Tilul. 
Digest, et Cod. de Postnlando s. de Advocatis. Ex Codice Ms. 
Bibl. Lugd. Bat. prim ed. lat. vert, et castig. D. Rulinken, in 
Meermann. Tbes. T. 111. p. 1. sq. unb Tbalelaei, Tbeodori, 
Stephani, Cyrilli aliorq. iCrum Graecor. Commentarii in Tit. 
Digest, et Cod. de Procuratoribus et Defensoribus , ib. T. V. 
p. 105. sq.). cf. Fabric. T. XII. p. 358. Holfmaun. Hist. jar. 
T. I. p. 628 — 631. Silberrad ad Heinecc. hist. jnr. p. 657. 
getymeppe 1. I. p. 265. Crfyalten hot fid) bio# nod) eon bem oben 
angefiiljrten SItI)anafiu#, eine tmto^ nux titiu i or Kdiuta na- 
(/vrr SiaTuUur xa id (XXII.) ihXov; avyxtiuivi) /itltx xol tdix ixatnou 
nai/ailihay (Gr. prim, ed. Heimbach, 'Anxi. T. I. p 1 — 184.). 
cf. ©loner. ®cfd). b. Woe. p. 70. 126. 187. sq. Heimbacb L 
I. T. I. p. III — LV., ferner eon bem cbonfafl# bereit# genannten 
tfjooboru#, otnem ©efcolaflitu# eon £ermopoIi# (cf. SJiener. ©cfd). 


Digitized by Google 


SuriSprubfnj. 603 

ber 9Ic»cH. p. 64 — 69. Hcimbacli 1. 1. T. I. p. 201—210. 
218 — 223.) Srogmcnte fluS jetncm awio/tot tcS r ««<> or iwto'Hor 

Trapuuofcinic tij,' yiifiirrfi ouoitof biuipitmiq 71 l l ftiy if Tip xojj.xi 
ny be iv ubtaii Taiq ytafuiq (Prim. Gr. ed. Heimbach I. 1. p. 
224—259.). 2114 ni$t nolbroenbig ju bem flreijsc be4 3u|linia« 

ncifctyen Sobej gct)ori 3 pub abet ju nennen ein geroiflet Slnonpmu* 
rocgen feiticJ fiovb{li[lloq nefi tvamo<favttuir , rooBon jcbodj nidjtt mcbt 
erljaltcn ip (cf. Heiinbach de Basilic, p. 76 — 79. Zachariae 
1. 1. p. 30. or. 2.), bann bie aitogla t *al lira;, /poirijufif xai ano- 
*(iaei« mcfyrerer bcniljmtcn Sutifien, bit Iciber boflelbe ^4>icffal er. 
fotjrcrt fyabcn (cf. Zachariae 1. 1. p. 30. n. 3.), fernet bit foge* 
nanntcn yU biraat fauai'xal s. Glossae pomirae (Graece in C. Lab- 
baeus. Veter, glossae verboruin juris. Paris. 1679. 8. unb in 
Labbaei Glossar. Lond. 1816. fol. p. 44 scj. ed. A. Schtiltiug. 
in Otto Thes. jur. Kom. Vol. 111. p. 1697. sq. 3?aju : cf. M. 
Roeverus. Observ. et Emend, in Glossas Vet. Verb. Juris, bei 
f. Fragm, Vet. ICti de Juris Speciebus. Lugd. B. 1739. 8. p. 
41. sq. P. L. Struchtmeyer. Epist. crit. in Glossas nomicas. 
Traj. ad Rh. 1769. 8. [cf. Nov. Act. Enid. 1770. April, p. 187 
— 192.]). cf. Fabric. T. VI. p. 230. sq. Bach 1. 1. p. 677. 
sq. , bebgleidjcn eirted gerciffcn ('})foube) SuflntbiuS 'Ai §ona 1 a. 
liber de temporum intervallis (cf. ©iener. ®cfcf>. bet HJobcII. p. 
124. sq. unb SXcBijion beb puffin. Sober, p. 30. sq. Heiinbach. 
Auecd. T. I. p. 211.), meld^eS tnit gltid)fafl« no<h bcfijjen (Al 
(onul ober bie ©djtift ubet bie 3eitabfd)nitte, tncldje inigemcin bem 
Sufintf>iu8 Tlnteteffor jugefdjticben mitb, bcrouSgeg. u. m. e. tcd)t«gofdj. 
Sinteit. llebetf. u. Bmtterf. nctf. b. £. S. Solatia, ijcibclbirg. 
1836. 8.), fernet cinch Ungcnanntcn libellus de actionibns, go 
ro&bntidj At uytoyal genannt (cf. 3'’>*M>t. fiir gcfctjidjll. OiccbtJ* 
roifTcnfd). ©b. VIII. p. 204. di ponai. p. 72. 87. Heiinbach. 
Observ. jur. Rom. Spec. F. Lips. 1830. 8.), bet obencrronljnte 
e«mbatiuS roegen einem fragment de pecuiiis (bti Heiinbach. 
Auecd. T. I. p. 261. sq. cf. .£>cintbad> in Cai'ignp 3eitf<§t. ©b. 
VIII. p. 317 — 330.), ein 21nont)mu*, untcr bem man bi8(jer 
cbnc ©tunb ben oben angcfufjttca 2ittmnafiu4 BerfJeljen rooflte (cf. 
Heimbach. Auecd. T. 1. p. 188. sq ), megen (einem noc$ etbal* 
tenen ©t"ld)cld)en ntpi Sluefvnerr arityrunta/iarmy (Gr. prim. ed. 
Heimbach 1. 1. p. 191 — 198.) unb bann bie um 920 befanntges 

madpte ixkoyt j vouojy tuv iv iruiftuM dxitOttfUnar xul e<v v tijXqvs 
diT)ofiQ(jun-o)v , Trtj fiiv Tojy XQrjfinuxbiv thhav p, nr t (5s ruy TioiyaXixiop 
lizXmv l t uto de t ov dvodtxuduzov , tCjv diyiaicuv Iovarinavov xai \v~ 
auTovnox xai tux xaXovfiivtav vtttg£> v <rw rfi ixXoyfj r ov fyxaqidiov , 
xad ok vnouraxTae fnia Tot- xafrttrrogixov ngooiulov (cf# Heimbach 
de Basil, p. 116 — 118. Zachariae. *0 ngox. vop* p. 306 — 308. 
unb Deliu. Jur. Gr. Rom. p. 61. sq.), rrcfcfyc voir noc^ in cintm 
Brogmcnte bcfifien (Praef. et tifal. I. gr. ed. Zachariae. e 0 ngdx* 
xifu p. 287 — 305.). !Hun folgtn bit SCflengc brr S^olicn unb 


Digitized by Google 



604 Surteprutxnj. 

©(often ju bon ©afttifcn, rootle fafl glcit&jeitig mit bor Wbfaftung 
be'.fclbm flbft fallen unb fid) in boa 21ubgabcn berfetbon, bio 6u» 
jaciub unb Sabrotub beforgt (when, mit aufgcfubrt finben (cf. Za- 
ckariae 1. I. p. 62. sq. Assemanni. Bibl. Jar. Or. T. II. p. 
386. sq. JfK’ibelbcrg. Ja&rb. 1836. p. 1077. sq. ©. a. Vet. 
Glossae verbor. juris quae passim in Basilicis reperiontor c. not. 
C. Labbaei , J. Scaligeri, A. Sckultingii et al. in Olto Tbes. 
T. III. p. 1697. sq. u. C. Labbaeus. Vet. Gloss, verb, juris quae pass, 
in Basil, reper. ex var. Mss. bibl. Reg. Paris. 1606. 8.)/ bebglei* 
d)On bie Ulll 969 bcfanntgcmad)tt Moyi\ xal avyofif Tuiy fiamhxiZy 
•iij'xoira /SijXuW o'vv miqajzofinaTf xaro triotytia (24 unb tvicbcr in 
318 Site! oingct&eilt), cigcntlic^ nut Sjccrpte aub bon ©afilifen 
in alpf;abctif(^ec Orbnung mit bot 21nfuf;rung bor 'f'atalK-IficUcn 
cntljaltcnb unb bann nod) mit cincm Slnfjang Bcrfcljcn, roorin cine 
91u6ir>af)l unb Siubjug bor natty bon ©afilifen tycroubgegebencn 9?o» 
ucDcn cntbaltcn ifr (cf. Assemanni. T. II. p. 434. sq. Ileitn- 
back de Basil, p. 120. sq. ©ittc. ®ic Leges restit. p. 36. sq, 
unb in 3«'t(4> r - f>«t 9»f«b* Kcttytbro. ©b. VIII. p. 164 — 180. 
184 — 195. SBicncr ebb. p. 264 — 271. Zacbariae At Qonal. p. 
32—40. unb Delin. Jur. Gr. Rom. p. 64. sq. ©itto in Slflg. 
Sit. 3eit. 1837. p. 462. sq. Back 1. L p. 679. sq.). 2fuity 
biefe befityen mit netty tyeute (LX librornm Iiuodixm y id est, 
Univcrsi Juris Rom. auctoritate principum Rom, Graec. in ling, 
trad. Ecloga s. Synopsis kactenus desiderat. n. edita p. J. Le- 
iinclnv. Ex Joa. Sambuci bibl. Item Novellarum antekac non 
public, liber. Adj. s. et annot. interpr. quib. mult. leg. multaq. 
loca jur. civ. restit. et emend. Basil. 1575. fol. $aju : cf. C. 
Labbaei. Observationes et Emendationes in synopsin Basil, ex 
Mss. bibl. Reg. ed. Paris. 1607. 8.), 3n bicfclbe 3cit faQt aud) 
(in freilitty bib auf fine Slngabe bor fdmmtlittyen Site! bet fectyjig 
ffiiictycr bor ©afilifen oerlorcngcgangcncb Mepcrtorium bor ©afilifen, 
Tmoixtnot bctitolt (cf. Assemanni. T. II. p. 602—547. Ileim- 
kack de Basil, p. 189. sq. unb Anecd. T. I. p. 219. sq. Za- 
cbariae I. 1. p. 66. [Site bon fllamen cincb OTanncb bait biefeb 
©utty:] ^mgo. €io. 9J?«g. ©b. VI. p. 73. sq.) unb oinige anbert 
fKcctytbqueDcn joner 3*itr boh benen bie bobeutonbflon finb oinob 
Slnonpmub fuiny nop* ifidiby avfuptayay s. Meditatio de nudis pactis 
(cf. Leundav. jus Gr. Rom. T. II. p. 192 — 202. Heimbach. 
Obs. Jur. Gr. Rom. p. 34. sq.), y/rjquo/ui nuluixuy iixatrtuv nct/i 
ouyytvtiaf, oi« Svo duriiaiiXtpas ■ elf ydiiov xot ywylav rjydyno xif (cf. 
Lennclav. 1. I. T. I. p. 287. sq.) unb bob Sufiattyiub Matrix 
ciub (O-u&ftor unter Dliccptyorub t j>(;oca6 unb OTagijlcr untor ©afi« 
(iub ffiulgaroctonub cf. Heimback de Basil, p. 79. sq. Zacka- 
riae I. 1. p. 68.) Ino/int/ta niqi 3uo t$a3ii.<pwy laflomav Sio (tuSil- 
<pct( (cf. Lennclav. T. I. p. 414 — 424.), foroie bab natty foinon 
tyanbfttyrifllittycn ©emerfungen aufgofcgte (h@uor bntq na^d fUy uvtav 
orofid&zat ntqia na(d ii Jtyuy iiiuoxalla It t r ay nfdltory too fuyi- 


Digitized by Google 


Surigprubens. 605 

lov Kvgov IrfTjft Slav roC Poifinlov (cf. ZacLariae I. 1. p. 66. sq.). 
25ebgleid)cn fallen in biefe *pctiobe no$ auger megrcren fi'irjeren 
5Xed)tbcompenbien, con kencn fZ jctod) nut nod) tie JJamen unk 
unbebeutenbe Slnbeutungcn fiber ifjren 3fnt;alt crbalten (jabcn (cf. 
ZacLariae 1. 1. p. 68. sq.), beb Juriflen ©aribab unter Son* 
flantinub ®ucab (cf. Basil, ed. Fabroti. T. VII. p. 693. Heim- 
bach de Basil, p. 73. sq.) alphabetize Slrbeit urp< uy myiay obet 
de actiouibus, «celd)e leibei cerloren iff, unb feine delation de 
lioinicidis ad Imp. Coustaulinnm Ducam, bie noth in Basil, ed. 
Fabrot. T. VII. p. 693. erljalten ifl (cf. ZacLariae 1. 1. p. 70.). 
3n biefelbe f^Qt aud) ber oft ftfcon errcatjnte 9Jlitf)acl <pfel* 
lub ber Jfingere, rceZet um 1070 auf Sefe^I be* jfaiferb SWi* 
d)ael $ucab in potitiZen ffierfen eine ctiVo^is rmv roiunv cerfaffte, 
kie »cir noth befif)en (MicLaelis Pselli Synopsis legura, versibus 
jambicis et polilicis [Carm. polit. de dogmata, Carm. de Norao- 
canone. Tractalus de septem sacris synod is oecumenicis] N. 
prim. gr. ed. lat. iulerpr. et not. ill. p. Fr Bosquet. Paris. 1632. 

8. — Gr. ed. lat. iuterpr. et not. illustr. op. et st. Fr. Bos- 
quet. Adj. s. L. obserr. C. Sibenii [Mich. Ps. Carm. pol. de 
dogin. Carm. de Nomocan. Greece] in G. Meermann. Nor. TLes. 
jur. civ. et can. T. I. p. 37. sq. — M. Pselli Syn. leg. vers. 4 
jamb, et polk. c. lat. interpr. et not Fr. Bosqueti Narbonu. 
ICti selectq. observ. C. Sibenii. Emeud. ed. L. H. Teacher. 
Lips. 1789. 8. unb in Kuinoel. Auctor. graeci min. ib. 1796. 

8. T. II. p. 1. sq. $aju: cf. C. Sieben. Spec, obserr. crit. 
iu Pselli syn. leg., in Misc. Obserr. VoL VI. T. I. p. 199 — 
226. unk bei Meermann 1. I. p. 79. sq.), kie aber (fiber con 
3e1)(ern feinebreegb frei ifl (cf. Bach 1. 1. p. 681. sq. Hoffmann. 
Hist. Jur. T. 1. p, 7 14. sq. Heimbach de Basil, p. 127. sq. 
ZacLariae 1. I. p. 70. sq.). Died) unbebfutenber finb abet feine 
Onbcrn flcinen jurifliZ cn Sltbciten npo? roif fta&r^ai ntg't zwy bra- 
fiutaiv zuy dixuiy (Gr. ed. prim. Boissonnade c. Psello de opera > 
daemon, p. 93 — 109.), zitfl xainuy Soy/utioir mu -Spur, nay rout- 
xujy Qu/iaurzl Iryofiinrr Hinny (Greece ed. Boissonnade 1. 1 p. 
110 — 116.) unb feine epistola de noveliis Justiniaui (Tanneberg. 
Pselli de Justiniani libr. ed. Berger. Lips. 1836. 8 ), icieivof)! 
ifjm lefjtere Sfrbeit gerabeju con ©itte in SXZter'b Jfrit. Sa^rb. 
1827. 2)(ai p. 392. sq. alb unad) f abgefprod)en icirb. 9?od) gebhren in 
fciffe Seit SDJ i d)ael 81 1 1 alia t a, ber kie €telle cineb ^roconfulb unk 
iXithterb unter bemfelben Saifer befleibete unb an bcnfelben aud) 
1073 ein nohj/ut rofnxbr, bab in 37 (bei Leunclar. aber 95) Titel 
eingetbeilt ifl, rid)tcte (cf. Bach 1. 1. p. 682. Ritter ad Heinecc. 
Hist. far. T. I. p. 406. ZacLariae 1. 1. p. 71. sq. Heimbach 
de Basil, p. 125. sq. , Fabric, T. XII. p. 469. sq. 489. Care. 

T. II. p. 151. Terrasaon. p. 362. Hoffmann. Hist. fur. T. I. 
p. 711. sq ), tetZeb icir ebenfallb nod) brfitjen (Gr. et Lat. ed. 
Leunclar. 1. 1. T, U. p, 1 — 79 .) , unb ® u fl a I f) i u b , ein Sin* 
(it. v>f4. u. et. 39 


Digitized by Google 


t 



G06 Suri$ptut>en$. 

tcccffor ju Sonflantlnepel, unb roogl non bcm oorfjin trroJgnten 
gtcltgnamigcn SKbmcr ju untcrfcgcitcn , non bcm ^antfcbriftlid) nocg 
tin ©ud> vitopolov egiflirt (cf. J. G. Sammet. Disp. de hy- 
pobolo. Lips. 1746. 4. unb in Opusc. Tar. nrgiitn. p. 26. sq. 
unb Supplem. Tlies. Meerra. p. 375. sq. Zacliariae 1. I. p. 
80. nr. 4.) , lUcgen fcinc8 33ud)c8 nigt zgorixuv iiamtifiaton s. de 
temporum intervallis s< de diversis temporalibus praescripliouibus 
(cf. Bach 1. 1. p. 682. sq. Heimbach. Anecd. T. I. p. 211. 
Fabric. T, XII. p. 477. [ed. Harles. T. IX. p. 150. 152.]), 
locicgcS roit cbcnfaOJ nod) bcfigcn (Eustath. olim Const. Anteccss. 
liber de varia temporum in jure civili observatione. Item leges 
Rbod. nar. milit. et georg. Justin. Gr. et Lat. st. et op. S. 
Schardii. Basil. 1561. 8. — Gr. et Lat. c. not. ed. Leuuclar. 
Jus Gr. Born. T. II. p. 207 — 248. — anct. ed. Cujacins Oper. 
q. titus fecit de jure. T. I. p. 305. sq. [ed. Fabrot.- p. 553. 
sq.] — ed. P. Lindcnberg. Lib. de nmnerorum praecip. tarn in 
sacris, quain in ethn. script, nobilitate, mystcrio et emincntia, 
c. Chr. Woldenberg. De linmeris utrq. juris Frcft. et Lips. 
1671. 4. p. 559. sq. — Gr. et Lat. Rostoch. 1671. 4. — 
Rust. Antecess. de iutervallis et praescr. s. de Taria temp, in 
jure cirili obserr. libel), gr. et lat. c. schol. et not. emend, ed. 
L. H. Teucber. Lips. 1791. 8. — ). 

Uin enbiitg nocg mit cinigcn 3i*'3tn ini SItfgcmeincn bic @c» 
fcfjicgte be* 9tcd)t8jtubium8 in ©riccgcnianb ju cntrcicfcln, bemerfen 
wit nur notg, bag untor Juftinian nod) bic 9ieigt8fd)ulcn ju ®e» 
ri;tu8, Sllcjranbtia , Wtgcn, ®A|arca (cf. Const. Omnem reipubl. 
§. 7. 9. 10. ®icncr. ®efd>. bet 9)oocH. p. 44, 581. sq.) unb 
(Sonftmitinepcl (cf. Ccdren. p. 513. sq.) 6efJanbcn, bag abet bafclbft bei 
f)injiid)cr Unfunbc bc8 Satcinifdjcn nut nod; nad) gtledjifdjen llcbcrfcg* 
ungen unb (Sommentarcn gclcgrt rourbe (cf. ®itffen. SIbl;. “Si). I. 
p. 59 ), tag jcbodj bi8 in8 12tc 3btf)bt. <*I8 ©runblagc aflet Ofcd^tS* 
flubicn unb ffiorttSge bic Jufliniancifcben SKetgtSbi'ugcr (cf. Kicner. 
®efd). bet 9Iooc(I. 3ujlin. p. 128. sq 147. 150. sq. Heimbach. 
ObserT. p. 21 — 28.), bic ffclogcn bc8 2eo unb genflantin (cf. 
Zacbariae 6 nydy. vofi. p. XLVII. sq.), unb bic SBaftlifcn (cf. 
SBicnor 1. 1. p. 129. sq. 143. sq. Heimbach I. 1/ p. 29. sq.) 
gcwiglt rourten, bag abet feit jener 3eit unb oorjrtgiid) feit ber 
Cfrofecrung SonflantinepcIS bureg bic Sateinet bie[c Qilcnicntarbutgrr 
cinct ocrnilnftigcn 3ut>8prubcnj ben [egenannten .gianbbtfcgcrn be8 
Dicdjtb, nacg roctcgcn non nun an aflein ba8 Kctgt gclegrt unb 
flubitt ju roerben pflegte, tvtiegen mugten (cf. SBienet 1. 1. p. 156. 
sq ). cf. Zacbariae 1. I. p. 20. sq. 66. sq. 

3m ?tflgemcincn f. fiber bic ®cf<gitgtc be8 non nun an niegt 
megr aQein rein SSJmiftgcn, fenbern ®rie<gif(gr9ibmifcgcn Wecgtg: 
Plainer. Historia juris scieutiae civiiis Romauae et Byzantinae. 
Lips. 1760. 8. Chr. G. Hoffmann, Historia juris Rom. Justi- 
uiauei. Lips. 1718. 4. ib. 1726. II Voll. 4. Fabric. Bibl. Gr. 


Digitized by Google 


^uti^puibcnj. 607 

T. XII. p. 317. sq. C. E. Zacliariae. Historiae Juri* Graeco-. 
Komaui deliuealio. Cum appendice iueditorum. Heidelberg. . 

1S39. 8. G. H. Geisler. De autiquitatibus juris publ. ex di- 
■cipl. Iiyzaut. repeteudia. Marburg. 1779. 4. — 

B) Wbcnblanb. 

cf. gr. 2. ». ©aoigntj. ©efcbicbte bcS Slbmiftben im 

SCffittclalter. .^eibelberg. 1826 — 31. VI 9Jbe. 8. Ilte perb. 2lutg. 
1834. ebb. $b. 1 — III. 8. 

Obgleid; man roobl Ij^tte anncbmen fonncn, bag alt bie 
©ermaniftbc Jperrfcbaft in Jtalicn bie Wbmifdpe eerbringt b^tte, 
juglcicb aucf) bat alte WSmifd>c Olccbt mcdjte mil oerbrdngt root* 

ben fepn, fo mar bat bocg, eb et g(eui)iucl)! ein cigcntlicbet ©era 

manifest Diecbt gab, Feinctroegt ber gall. $enn bic ©eifilitbfeit, 
mcldje l«(Jteret ; fomie bat canonifd)c SXed)t erfl eigcntlicb gcfdjnffen 
bat, fonntc bat atte Wbmifdjc SKed)t gleitb anfangt gar nitbt ent» 
bcbrcn, inbem in ibrem SEBirfungtfreifc oft gaffe oorfomntcn mugs 
ten, bie roeil fie nod; Fein eigentlidjct canonifcbct, ©efe&bucb batten 
unb bie ©efefce ber Soncilicn ebcnfalit nidjt barauf angeroenbet mers 
ben Fonnten, nid)t anbert alt nacb ben ©efe&en bet altcn 9{6mi* 
ftben Dfeebtet entftbieben rocrbcn Fonnten. 3Dal;er b«rtc bie ©eifla 
ii^Feit nitbt auf, in ben eerfcbiebenen Sdnbern bet Oceibentt, mo 
bit SKcgierung menigflent mittelbar in il;ren £dnben lag, ndmlid; 
in ben ©crmanifcbcn Di.idjcn , mo bat SKiniifcbe ©efe^ gegolten 
bade, in Station, gtanFreitb unb ©panien, nacb bemfelbcn fidj 
nitbt nut im SlUgcmeinen ju ricbtcn, fonbern autb in ibre eigene 
©efe^gebung oiclerlei SlutFen, oorjuglitb mat bat ^crfonens unb 
gacbenrecbt anging , aut bemfelben aufjuncbmcn. Sa alt man 
enblicb aut ben ^irdjcngcfe^en unb Scncilienatten cm geifllitbet 
©efe(jbutb jufammcnjutragen begonncn b^tte, fo mugfen natiitlicb 
aud; oicfe donfiitutionen ber 9iJ>mifd)en unb ©rietgiftben ivaifer in 
, baffclbe ubcrgcbtn. Snbeffen Fam enblicb aucb ncd> burcb Sufli* 
niant Sroberungen bat Suflinianeiftbe Wetbt nacb Stalien (cf. Sanct. 
Pragm. pro petit. Vigilii.' a. 554. c. 11. bintet b. Corp. Jur. 
1571.) unb crbielt fid; bafelbfl burcb bie bafclbfl gcmcljnlid)c @c» 
ricbttoerfaffung unterflufct- (cf. @anignt>. 33b. I. p. 330. »q.), fafl 
bat ganje ©Jittelalter I;inturc^ in fortmdl;renbcm @cbraud;e. greia 
li<b gingen babei autb ganjc S(>cile be* alien *R6miftticn fXetbtt 
beinabe ganj oerloren unb in ©panicn, granfreicb unb ben ©era 
manifcben fdnbcrn ging et balb in beren eigene ffiolftgefcbe mit fiber ober 
mutbe rein aut blot fecunbiren O-ueffen flubirt. Sge mir jebotb 
ju ben fremben SBearbeitungen bet 5X6mifd)en Nedjtet fibergeben, 
moffen mir bie menigen juriflifcben fclrbeiten burdjgcljcn, metcbe real)* 
renb ber erflen tperiobc bet OTittelalteri unb jroar cot bem SBeginne 
ber 2lrbeiten ber ©loffaferen im 12ten Sabtbunbert in 3talien nie* 
bcrgefdjricbcn morben finb. St roerben aber genannt crfllicf) bet 
oben ermdbnte Sulianui rcegen einct auf ben Sobcj unb bie 

so* 


v 


Digitized by Google 



608 ^uttepfubfnj. 

©rictbifdjcn ScnfJitutionen tafitten Dictatum d e Consiliariis 
et collectio de legibus (ed. P. Pitthoens. Fragm. quaed. 
Papinlani. Lntet. 1573. 4. p. 59 — 65.), rrc!d)c aber bii je$t 
eigentlid) nod) feincm bcflimniten QScrfaffer fjabcn oinbicirt tecrben 
fimncn (cf. ©aoignt) 1. I. ©b. II. p. 187 — 191. [Ilte Wuig. p.- 

196. sq.] ©icnet. 25. b. Dlooctl. b. 3ufK p. 234. 241. u. Hist, 

authentic, codici insert. Lips. 1807. p. 14 — 20. ©pangcnbcrg. 
!Bai 3uflin. SXcd)tib. p. 593.), fcrncr bio fogenannte Sutinrr 
©Ioffe jti ben Snflitutionen, roelcbe im lOtcn 3br()bt. gemaebt 
tPOtbcn ift (cf. Schrader. Prodromus. p. 55 — 57. p. 229 — 230. 
p. 232. p. 238. ©aoignt) 1. 1. ©b. III. p. 665. sq. [Bb. II. p. 
200. sq. Ilte Sluig.]) unb bic uni ©aoignt) 1. 1. p. 671. sq. 

[Ilte 8luig. ©b. II. p. 129 — 476.] crbalten bat, fernet eine bii 

jefst ungebruefte ©thrift bet SOBiener ©ibliotbcf (cf. Siener. fflcftb- 
bet Woo. p. 233. 234. 241. unb in 3eitf(br. fur gefd). 9vc«btfro. 
©b. V. p. 345 — 351.), bann bie ungebrueften ©djolicn ju 3u s 
liani epitome in einer ijanbftbrift $u fflcrcefli (cf. ffliener 1. 1. p. 
229. 230.) unb anbere ju bemfclben ©ud)e, rocltbc Miraeus ed. 
Jul. 1561. p. 176. sq. juerfl befanntgematbf b a L beigleitben bie 
unt 900 gemaebte iombarbiftbe Umarbcitung bei Breviarium Ala- 
ricianuin unt. 4). Sitels Lex Roinana Utinenis (bei Canciani. T. 
IV. p. 463. sq. U. Walter. Corp. fur. Germ. T. III. p. 691 — 
755. abgcbrurft), beren 3*il«H** unb fflcifl erff burd) ©aoignt) I. 

1. Sb. I. p. 363. sq [p. 426. sq. II 81.] II. p. 227. sq. [p. 
240. sq.] orbentlid) beftimmt unb erirtert toorben ifl, ferner bie 
l'ombarbtfd)cn Mouita et quaestioues (bei Muratori Script. Ital. 
rer. T. I. P. II. p. 163 — 165. unb bei Canciani. T. 1. p. 
221 —224.), roal)rfd)cinlid) unt 1000 n. <5I)r. aufgcfe(jte ©emerfs 
ungen nub oetftbicbencn ©erntaniftben SXcd)tcn unb bent SX&mif<bcn 
entbaltcnb (cf. ©aoignt) 1. 1. ©b. II. p. 231. sq. fp. 244. sq. 
11 ?!.]), bann einei geroifTcn unbefannten OTannci, Olameni ipe* 
trui, ber tpabrftbeinltd) in ber ©egenb oon Balcnce in Sranfreid) 
lebte, ba cr fein ©ud) bent Odiloni, Valenlinae civitatis Magi- 
stro maguifico b. !)• Vicario jugecignct b at unb beflimmt erfi 
nad) 878 f4Qt (cf. ©aoignt) I. 1. ©b. 11. p. 130. sq. 111. p. 662. 
sq. [®b. 11. p. 134. sq. Ilte 81.] ©d)rrcppe 1. 1. p. 272. n. 

2. ), Exceptiones (b. f. Wuijttge) Leguui Romanartira (Edit. Pr. 
Exceplioucs Legmn Komanarnm c. Iractatu acliounm earundem* 
que longinquitate. Argent. 1500. 4. unb in ©aoignt). ©cfd). bei 
Dibnt. Kcdjti. ©b. II. p. 298. sq. [Ilte 81uig. p. 321 — 428.]), 
eine ft)flematif«be $atflcllung bei Dictbti, unb jroar meifl bei 9 ibs 
mifd)en entbaltcnb in 4 ©i’id)ern (1. Bctfoncn. 2. Sontracte. 3. 
Jtelicte. 4. ‘Proccfi.) unb grbgtentbcil! aui ben 3nfIitutiohen, Cobej, 
©anbectcn unb Olooellcn gejegen (cf. ©aoignt) 1. 1. p. 149. sq.), 
aber gerpifj nid)t init Hist. lilt, de la Fr. T. VII. p. 341. sq. itteber 
bem ipetrui oon 4£t)artrc6 noth bem *J)ctrui I>nmiani jujuftbreiben. 
©nblid) gcI;ort in biefe 3<it nocb eine Umarbeitung ber 3ufJinianei» 


. Digitized by Goojle 


^urteprubenj. 609 

fe$en Snftituticntn urrtcr bcm Sitel beb BracLylogus juris, TDcI<j>e 
roit ebenfallb nod) jtfcl bcfi&en (Edit. Priuc. untcr bcm Site! : Cor- 
pus legum per mod urn institutionum , bci Justin. Institntiones. 

Lugd. 1549. fol. — Corpus legnm Isagoge D. Joanuis 

Apelli in quatnor libros Just. Lovan. 1551. 8. — Bracbylogus 
totius juris cirilis s. corpus legum c. C'ajo et Ulpiano. Lugd. 
1553. 8. — Encliiridiiiin juris iuslar iuaporialiuin institutionum 
etc. c. praef. Bouiati. Heidelberg. 1570. 8. — c. Institut, Just, 
c. gloss. Lugd. .1585. fol. p. 499 — 543. — Bracbylogus Ju- 
ris Cirilis s. Corpus legum post. Justiu. conscr. pandeus totuin 
Juris Jnsliuianei ambitum Senckenberg. c. Hot. perp. L. Pes- 
uoti, Pardulpbi Prateji et N. Keusneri edid. praef. est, emend, 
c. sex Append, et Ind. gemino. Frcft. et Lips. 1743. 4. — 
Instil, s. Element, jur. civ. enucl. libri IV. cura N. Keusneri. 
Frcft. 1585. 1590. 8. — Corpus legum s. Bracbylogus juris 
civilis ... ed. Ed. Boecking. Berol. 1829. 8. — •), lt>e(d)eb jus 
ctfl eon Apell. 1. 1. Isagoge per Dialogum in IV Libros Instit. 
D. Just. Imper. (ib. p. 120 — 181.) p. 127. 155. 168. nd&Ct 
beftfcricftcn irorben, after cbenbarum eon Saxe Onom. Litter. T. 
II. p. 537. sq. Piiftinauii. Miscell. c. VII. p. 28. sq. unb 
©icbcnfeeb in 31Dg. Sit. 81nj. Scipj. 1798. p. 1217. sq. ffir tin 
eon SIpct felbfl untcrgefd)obeneb ©erf, alfo erff inS fetjije&nte 3afyr* 
ljunbert getjoeig angefeijen teotben if). Sdlcin ganj ofjnc ffirunb. 
SDfnn bag cb in 3talicn roitfiid) eerfafft iff, ert^cflt aub cincm 
barin (Lib. IV. Tit. 4. §. 18. ed. Boecking.) angefdfirtcn ®cfc$ 
Pubnrigb beb grommen (L. Long. Ludov. Pii. 4.), lecldjcb Sitat 
ftd) aucb in alien bib j c 0 1 befannten 3c{ten unferer ©thrift roieber* 
finbet (cf. Weiz, Progr. de aetate Brackylogi. Marburg. 1808. 
4 . Cramer. Dispunctioues jur. civ. Suerini et YVismar. 1792. 
8. c. XII. p. 96. sq. ©oefing. llcbet ben < 5itel beb Corpus Le- 
gum ober beb fogen. Bracbylogus juris civilis im 9i()ein. SJIuf. f. gur. 
3abrg. IV. £. 1. p. 142 — 164. Gramcr. in 3eitfd)r. fur gefd). 
aied)tbn>. ©b. I. p. 313. sq. ©aeignp. Sb. 11. p. 238. sq. [p. 
251. sq. life 31.] Bach 1. 1. p. 634. sq. ©pangenberg 1. 1. p. 
578. ©d)rocppc 1. I. p. 275.). Jn bet Slubg. eon Boecking 1. 
1. p. 243. sq. ifl nod? ber ‘Sejt eineb fclftflflanbigcn Gompcnbiumb 
beb SKom. Dicd)tb mitgctljcilt, bab eiclicidjt alter alb ber ©rad)i)s 
logub ifl, teenigflenb teiffcn bribe niefctb eon cinonber. Onblid) rm'itbe 
man ni$t mit Unrest bie gormcln unb ffiloffen mit bicrl)crre<§r.cn 
fennen, teclt^c fid) aub ber 3*>t £cintid)b II. in einer ©croncfee 
Jgiant fdjrift bet £ombarbtfd)cn ®cfe()c finten (Slubjuge baraub bet 
Canciaui. Vol. II. p. 463 — 471. V. p. 54. sq.). cf. ©aeigni) 
1. 1. p. 249. sq. , roie benn aucf) ©djrtu'ppc 1. 1. p. 275. sq. bie 
oben ©b. I. 2. p. 1317. angefiiljtte, Ulpiauus de edendo betitelte 
<2d)rift (lucerti Auctoris Ordo Jndiciorum [Ulp. do edendo] E 
codd. ed, emend, gloss, aux. annot. cr. iustr. G. Hacuel. Lips. 
1838. 8.), bie tyten Dlamen ba|icr I;at, rocil, ba if)t 3«f;alt fid) 


-Brqtlfced by Google 



610 Suttepuifceng. 

tigenrtid) auf ben $receg btjicfjt, bit erflt an igrem SXanbe bemcrfte 
@tolle eon lllpinn oub bom Site! de Edendo roar (cf. Jljugo. Sio. 
8Rag. ©b. 1. p. 135. sq. V. p. 319. sq.), mit in biefcSoit l)er* 
ubtrjitljtn roifl. — @cl;cn roir nun ju benjcnigcn ®cfc6biid}orn bcr 
Diomifcbcn Jurtbprubonj uber, rotlc^c bci fromben ffitlfcrn iin ®ei(lc 
bcrfelbon gcarbeitof roorbcn finb, fo flo§t unb juorjl auf bab non 
bom O(lgotl)ifd)cn Sonig 'S^coborid) 500 n. 6()r. publicitte unb 
nic^t blob fur foinc Korncr befltmmtc Edictnm, roeldjob in 150 
Slbfdjnitten grogtcntbcilb 35ibpofitioncn bob SX&inifcgcn Dlcdjlb cnt* 
bait unb IjauptfAdjlicf) aub bob ‘Pautub Senteotiae cntnomnien i(l 
(cf. Canciani 1. I. p. 1. C. F. Roliu. Comm, ad ed. Tlieodo- 
rici regis Oslrogothorum. Iialia. 1816. 8. G. Biener. Hist. leg. 
Visigotliortun iu regno 1 lisp, vet., de legibus Tlieodorici et Cod. 
Alariciauo. Lips. 1783. 8. unb Comm, de origine et progress!! 
le^u in juriiiinqiie German. P. I. p. 251 — 261. J. H. Slevogt. m 
Pr. de juris prnd. roman, fortuna, iu Italia Oslrogolliis, ill 
Gallia et Hispania Visigolhis regnantibus non adeo iniqna. Co- 
burg. 1774. 4. <5d)rt>eppe 1. 1. p. 212. sq. ffitbbotn. $outfd)e 
@t. u. K. ®efd). ©b. I. p. 277. sq. ©aoignp. ©b. I. p. 11. sq. II. 
p. 164. sq. [p. 172. sq. II if.] Haubold 1. 1 p. 200. Bacli 1. 1. p. 562. 
sq. Pagius. Cril. Baron. T. IX. p. 2. sq. Siiberrad ad Hei- 
necc. Hist. jur. p. 680 — 684. Hoffmann. Hist. jur. T. I. p. 
468. sq), fid> abet cbenfaflb no$ jc|t in unferon ^>inbcn bopnbet 
(Prim. ed. P. Pitllioeus. r. Cassiodori Oper. Paris 1 579. fol. App. p. 

1 — 19. Lindenbrog. Cod. Leg. Autiq. p. 239. sq. Georgiscli. Coq>. 
jur. germ. ant. p. 2199. sq. Canciani. Leg. Barb. T. I. p. 3 — 
14.). SJIcDen bemfclbtn if! abet ju nennen bab berubmte Brevia- 
r in in Ala rici cbot Aniani. IDiofob bat (cinon dlamcn oon 
bom 2BefIgotl;ifd)cn i?cnig Sllarid), bor in bon iljm untorroorfonon 
*Pteoiiijon tin Breviaritun legum Romanarum bcfanntgtmacfjt batte, 
uin baffclbo gtroifformagen feinor 3eit unb bon IBtrbAltniffon botfol* 
bon anjupaflen unb jugloid) baboi ilOcb, roab bnmalb borcitb bun« 
fol, uhoerflinblicfy cbor nidjt mobt anroonbbar fctjicn , nbjuinborn. 

(5b roar baboi Cfirj&gtitf) bor Codex Gregoriauus, Hermogenianus 
unb Tbcodosianus ju @runbc gologt roorben unb man batte baboi 
jugloicb nicfjt cctfaumt goberiflo 9iiitf(id)t auf bob ‘Sbcobofiub 9?ca 
Boilon, bit SnOitutionon beb ®ajub, bio Receptae Senlentiae bob 
(Paullub, bit Regulae bob Ulpianub unb bio ©I'ldjer bob 'Papinius 
nub ju nebnion, inborn man bie ©otljifdjc Hebtrfo|ung borfolbcn 
binjufugto ; bio ^oraubgabo 506 n. (51>r. bcforgtt bor Sfoniglicbo SXo* 
jtronbat ifnianub, bab patent baju abor rourbt non bom Comes 
palatii ©ojarid) fioDjcgon, roio man biefi aub bom eoranflogcnbon 
Commonitorinin nagor crfcfjcn fann (bci ©aoignt) 1. 1. p. 38. sq.). | 

IDaffelbe ©tftjjbudj frdgt aucb unboflimmt nod) bon IJIamcn Lex 
Romans obet Mundana (cf. Biener. Coram. do orig. et progr. 
leg. P. I. p. 283 — 292. @fi»ignt). ©b. I. p. 108. 112. >#ugo 
I. I. p. 963. 965. sq). Sfu$ biofob ©tfo|bud) id nod) in unforn 
.ftdnben (Edit. Princ. eor bor Snmma legum ed. P. Aegidius. s, 


_ nigi ti 7P<i hy ( vOOqIp , 


Surttfprubenj. 611 

L 1517. fol. — eer b. Codex TLeodos. ed. Tiliut. Pari*. 1550. 
8. ed. Sichard. Basil. 1528. fol. ed. Cujaciit*. Lugd. 1566. fol. 
ed. Gothofredus. N. edit, aucta a J. D. Ritter. Lip*. 1736 — 
45. fol. T. I. unb in Jus Civile Antejustin. Berol. 1815. 8. p. 
277. sq. unb Schulting. Jnrispr, Antejust. Lips. 1737. fol. bic 
,£)anbfd)r. tin. @otl)ifd). SDifcrpt. ju USine f. b. Canciani. T. IV. 
p. 461. sq.) unb fdjon fnil;jcitig l;abcn fid; SBearbeiter bcffclbcn 
gcfunbcn. ©on fcidjon rufyrcn (cr bio fogcnanntcn Suinmae le- 
gum (Suinmae ». arguments legmn diversorum Imperatormn, ex 
corpore Divi Theodosii, Novell!* Divi Valentiani An g. Martiani, 
Majoriani, Seven, praeterea Cai et Julii Pauli seuteuliis mine 
primum diiigeutiss. excusa Caeiarei Juris studiosis utililatem al- 
latura non incdicorem, ex autiquiss. arclietypo [p. Petrum Ae- 
gidiurn] s. 1. [ Antverp.] 1517. fol. — cf. Kdmmcrcr. Scitr. jut 
©cfd). u. Sfjeorie b. Rom. 9itd)t8. ©b. I. p. 227 — 235. ©a* 

eigm) 1. 1. ©b. II. p. 59. sq.), fornot ber 91u*jug be® Breviarium 
in cinor “IBclfcnbuttlcr Jgjtfd^r. (cf. T. C. Conradi. Parerga praef. 
p. XXVIII. p. 100. sq. gpangenberg in ©nBignp’i 3?>tf$r< 
©b. V. p. 280. sq. ©aoignp 1. 1. p. 60.), cin onbetet burd) 
einon OToncf; auf S.'fdjl feineb 2lbtcJ gcmad)tcr (cf. ©aeignp 1. I. 
p. 61.), roooen fid) nod; bic ©orrtbc bci Gothofred. Proleg. Cod. 
Theodos. p. CCXXXIV. crljalten fcrnct bie eorfyin angcfi'ifjrle 
Lex Romaua Ulinensis unb bic eon ®uili<tmu4 TOalmcSburicnfia 
(•[ 1142) aid Unhang ju feinem fottgefubttcn Uubjugc ber @c« 
fibicbtc bob J;at)mo eon Slcurt; ^injugeffigte ©carbcitung (cf. C. 
Witte. Guilelini Malmesbur. cod. Leg. Rom. Wisigoth. Vra- 
tislar. l)i31. 8. Haubold. Opusc. Voll. II. praef. p. CXXXV.), 
bic jcbod) nidjr eon iijni fclbfl ()crriil)tcn , fonbern bic cr nur in 
cinct ^>anbfd;tift aufgefunben baben foil (cl. jp.ind in ber Scipj. 
Sitter. 1828. nr. 42. p. 332. n. 12.). 3m SIQgcm. : cf. 

©aoignp. ©b. II. p. 36. sq. [37. sq. II. 91.] @id)born 1. 1. ©b. 

I. p. 279. sq. Haubold 1. 1. p. 200. sq. $ugo 1. 1. p. 958, 
sq. Soiintcrn. ‘5b- I- P- 14. sq. 408. sq. 2ffd)t'ad>. ®cf(§. bet 
2BcjIgot()cn. Sfrfft. 1827. 8. ©oil. I. p. 335. sq. ©dljr. ©cfd). 
b. 9«6m. Sit. p. 761. sq. Pa»ius. Crit. Barou. T. IX. p. 57. 
sq. Fabric. Bibl. Lat. T. I. p. 819. 833. 111. p. 803. [ed. 
Lips. T. 111. p. 493.] unb Bibl. Med. Lat. T. I. p. 290. sq. 
Silberrad ad Heinecc. Hist. jur.. p. 693. sq. Bach 1. I. p. 563. 
sq. Hoffmann. Hist. jur. T. IV. p. 393. sq. ©djrecppc 1. I. 
p. 213. sq. Bouchaud. Mem. sur. le Code Alaric, in Mem. de 
i’iusl. not. d. scicnc. T. IV. p. 76 — 112. U Not. de 11 mss. de la bibl. 
nat. sur le Code d’ Alaric, in Not. et Extr d. Mss. T. VI. p. 256. sq. 
Haubold. Praetermissa ad breviarium Alaricianum pertinentia. Lips. 
1822. 4. u. in f. Opusc. acad. ed. Wenck et Stiibel. Lips. 1829. Vol. 

II. p. 897—932. cf. ib. Praef. p. LXXX1V — CLXVII. Biener. 
Progr. hist. Legum Visigothicaruin spec. I. Lips. 1783. 4. 
$ufolanb. llebct b. ©djdljc b. SBdrjburg. ©ibliotf). [befonber* b. 
Redjtdbud; Utarid)* unb ttjit Uufbcutc au« bem Ic&tcin]. ffiurj* 


__ Digitized by Google 



612 Surteprubenj. 

burg unb Bamberg. 1805. 4. Biefeb Brtuiarium nun, rocltfceb 
fonft aud) untcr bem 9Iamen bet Lex Romaoa ober Theodosiana 
nidjt allcin bei brn ffieflgotljen in 0panien bib nad). 650, fonbern 
aud) bei ben Sranfen untcr ben TOcrooingern in jfraft (cf. Gotho- 
fred. Proleg. 1. I. c. VII. p. CCJCXVI. sq.) rear, barf abet burdjaub 
nid)t ctrea bcrreecfifelt reerben mit ber ned) jefct ebcnfatlb oort)anbe« 
nen (gammlung con 2Be(Igotl)ifd)cn ©efefjen in XII Bucfccrn, bie 
nad) OTatericn georbnet ftnb unb bon benen bie alteflcn uoin Jfenig 
fflunbemar (+ 612), bie fpiteflen »om Honig (Jgica (f 70o) finb, 
cbreebl bie mcifien oon bem tfonig Sfjinbabreinb (f 652) unb bef* 
fen Soljnc Kecebreinb (672) brrtuljrcn, reoraub man nid)t o()ne 
S2>af)tfd)cinlid)feit gefd)lo(fen bat, ba§ lefcterc Beiben aud) bie ei» 
gcntlid)rn lltbeber biefer gammlung gtreefen finb, roenn gleieb nc<b 
einige ©cfe(sc aub fpatcrcr 3cit l^arfl’amrucn , infofern Ic^tcre uer* 
tnutblid) [pater erfi nacbgctragen reerben ftnb (cf. Fabric. Bibl. 
Lat. T. III. p. 8)0. p. 837. sq. Silberrad ad Heiuecc. Hist. 
)>. 684. sq. Franckeuau. Sacra Themidis Hispanae arcana. Han- 
nov. 1703. 4. Sect. I. p. 4. sq. Candani Vol. IV p. 47. sq. 

5. SRubb. lleber bie ©efc^c ber ©cflgotben. fflreifbroalb. 1801. 8. 
Legrand d’Aussy. Sur l’ancienne legislation de la France, coin* 
preiiant la loi Salique, la Ioi det Visigoths, la loi des Bour- 
guignons, in Mcui. dc l'iust. des scienc. mor. et polit. T. III. 
Paris an. IX. p. 382 — 466. Arevalo. Isidoriana c. 92. Op. 
Isid. cd. T. II. p. 219. sq. Guizot in Revue franp. 1828. Novbr. 
nr. VI. p. 202 — 244. Surf. §or[d)ungcn auf bem Qkbiete ber 
©e(d)id)te. Iff. Jpcft. lleb. bab 2BcfIgoll)i(d)e ffltfc&bu<$. SKofloef. 
1829. 8. ©auigni) I. I. Bb. II. p. 67. sq. £id)l)orn. Bb. I. 
p. 233. sq. Biener. Coinin. de ortu el progr. Leg. Germ. T. 
J. p. 110. ©al)t. 9»&m. djriitl Ubfolcgie. p. 497. sq.). ?lud) 
biefen Scbej, ber nebenbei ned) ben Olamen Forum Judicum filljrf, 
bcj"i|sen reir ned) (Codicis leguin Wisigolborum libri XU ed. P. 
Piltlioeus. Paris. 1579. loi. [cf. P. Pittlioeus Oper. p. 710. sq.] 
— in Fr. Lindeubrog. Cod. Leg. Antiq. Frcft. 1613. iol. p. 

6. sq. u. Georgisch Corp. jur. Germ. aiit. p. 1845. sq. Wal- 
ter. Corp. jur. Germ. T. 1. p. 415. sq. — Forns autiqnus re- 
gum Hispaniae, olim liber Judicum, bodie fuero juzgo nuncu- 
pains, XII libros contineus ad vetusliss. (idem exempt, excuss. 
atque comment, illustr. Acced. brevis eorundem liistoria auct. 
Alph. a Villadiego. Madrit. 1600. fol. — Fuero Juzgo en la- 
liu. y castellano [biefe llcbcrf. ifl aub bem 13ten 3b r bbt.] conle- 
jado con los mas antiguos y preciosos codices por lo real Acad. 
Espannola. Madr. 1815. fol. [cf. ®id)l)orn in ®&tting. ®el. 2tnj. 
1820. nr. 92.] — cf. G. Haenel. Diss. in qua inest. legis Ro- 
man. Visigoth, partic. c. codd. Monac. et Philipp, imag. lapide 
expr. Lips. 1838. 4. unb J. D. Ritter. Pr. de foro autiquo 
gothor. regnin Hispaniae, hodie fuero juzgo. Viteberg. 1770. 
4. 3ur Jfritif : cf. Don Rodr. Scarey. Lecturae in Jeges iori Ilisp. 
Salmaut. 1556. 4. ©enftnberg t. lebtyajt. ®ebr. ber $eut(d)cn 


Digitized by Cuu^lc 1 


SuriSprubenj. 613 

Wctbte. p. 239. sq.). £>b nun gT«icf} barin bag alte Diomift^e 
yied>t eigcntlid) aubbrueflid) ocrbotcn roar,. ba jcne fionige eigent* 
lid) tine ganj ncue ©cfejjgcbung unb tin fonjcfji fur bit altern Pan* 
bebberoof)ner alb fur bit ©otben gemcinfam binbenbeb Kcdjt fatten 
grunben roolien, fo fennten ftt bo<b tre^ btr eigentlid) rein ®cr* 
manifeben ©runbiage cb nicljt oerbinbern, bag fid) aud) bier 9io» 
iniftbe £Ked)tbanfi<btcn einfd)Iid)en. Der 3 n b a,t ber jroilf 'Sitter, 
in roe(d)e nad) ben SWaterien bie QJerorbnungen ber ®otl)ifd)cn 5lo« 
nige nad) ?Irf ber (lonfhtutionen ber @ried)if<bcn unb !X6mifd)ea 
&aifer untergcbraibt finb, bebanbelt im erfien S8ud)e bie aUgemei* 
nen *PfIid)ten eineb ©efcbgcberb unb bab 2Bcfen unb bie ^janbbabung 
ber ©efe(je im Siflgemcinen, im jroeiten bie £e(>re son bem 5J3erfaf)» 
ren nor ©eriebt, im britten bie £ebre son ber $b</ ini sietten 
bie son bet (Stbfolge , im filnftcn bie sen ben IBertrAgcn , Im fed)* 
f}en , ftebenten unb ad)ten bie sen ben ffletbretben unb in ben siet le|* 
ten bie som i»ffentlid)cn fKed)te. SEBir fommen nun ju einem britten 
Sffierfe biefet Wrt, bab jebenfatlb auct) aub btnfelben ClueHen ge« 
fcpbpft if}, bie bem Breviarium Alricianum jum ©runbe gefegt 
roaren, nainlid) ju ber Lex Romans Bu rgu ndi o n nm. <JIad)= 
bem nimiid) in ber Borrebe ber eigcntlid) &urgunbif<bcn ©ofofje 
ben 9i6mifd)tn Untertfiancn im 93urgunbifd)en <Xeid)e tin eigeneb 
9ied)tbl)ud> scrfpred)en roetben roar, fo febeint bieft Lex Rom. 
Burg., roie man aub ber auffaUenben $icf)nficbfrit in ber Orbnung 
ber Xitclfclgc mit ben ad)t fBurgunbtfd)cn ©efc(sen feljen fann (cf. 
ileiuecc. Antiq. jnr. Germ. T. I. p. 310 — 319.), afletbingb 
babjenige ju ftpn, roab, roie gefagt, com flonige ©unbobalb fei* 
nen 9iimtfd)en Hntertbanen jugefagt roorben roar. 9iun befiben 
roit benn aueb baffefbe roabtlcbcinlid) noeb unter fcem Xitel Papiani 
Liber Reapousorttm ober Papiani Reaponsuin (Edit. Princ. Cu- 
jacii c. Cod. Tlieodosiano. Lugd. 1566. p. 694 — 707. fed. Pa- 
ris. 1686. P. II. p. 138 — 152 ] — In Leges Kovellae V. Ane- 
cdotae Impp. Theodosii fun. et Valentiuiani III .... tandem 
Lex Romans s. Responsuin Papiani .... op. et st. J. Clir. 
Ainadutii. Rom. 1767. fol. p. 131. sq. — in Scliulting Jurispr. 
Antefust. p. 827 — 854. Biener. .Ins Civ. Anfejust. T. II. p. 
1499 — 1541. u. Hugo Jus. Civ. Antej. T. II.p. 1501 sq. — LexRo- 
mana Burgundionuin ed. A. Fr. Barkow. Grypliiawald. 1826. 
$. [cf. A. F. Barkow. Spec. edit. leg. Rom. Burg, vulgo Pap. 
lib. respong. ex font. jur. roin. illustr. Hero). 1817. 4.) unb eb 
frogt fid) nut rooftet ber Ie|stcte Xitel fommen nibge. ®erfelbe 
febreibt fieb abet nad) ©aoignp ©b. II. p. 25. bal)er, rocif jebeb 
sotljlanbige Breviarium Alaricianum mit ber fleintn ©tedc aub 
Papiniaui lib. 1 Rcsponsorum (b. Scliulting I. 1. p. 810.) fd)fie§t, 
ba nun in ben j£anbfd)rifttn cine befldnbige 93erroed)fe(ung bes <JJa« 
men Papiuianus unb Papiauus flattjinbet unb (Jujaciub tin coll: 
f}<lnbigcb ©resiarium in einet £anbfd)rift entbeefie, binter roelebem 
obne ade 3ei<ben eineb neuen SBerfeb unb cbne Xitel unfec fege* 


Dieifeed by Google 


J14 SuNtyrubenj. 

nanntor tytpian gofd)riobon mat, fo teat niogtb naturfidjer alb bag 5u= 
jaciub biefob fur tic Sortfofjung unb Srgdnjung bob Citato aub bob ronl)» 
ton Papiuianus liber I. respousoruin Ijiott, boi mold) rill cb ognobin auf> 
faQenb if}, bag ob nuf fo rocnigon 3citon bcflogt, unb nun bon 
ganbfct)rifttid)en [tinmen Papiamis oorjog, inborn or bab ganjc '2Borf 
oincm unbofannton Surifkn tpapianub, ba cb bom berulpnion <)>a» 
pinianub jujuttoiten fd)on bot 3oit roegen unmogtid) war, jufdjrcibf. 
!Da nun alfo erfltid) oine ungcmoinc llobcrcinflimmung bor cigcntti* 
d)en 35urgunbifd)cn ©cfoge unb bob Responsum PapiauL ffaitgnbot 
(cl. ©aoignt) 1. 1. 2 3b. II. p. 14. sq.), ba fornor ‘papian au8* 
brUifltd) bab ® ofoij bob Jfonigb alb Quelle anfuljrt, ba fornor cnb< 
lid) oinige 2itol bob fpapian roortiid) unb nur mit goringon 21b> 
ttk'idjungcn in bon orfron Olacgtrag bor 25urgunbifd)en ©ofejje u6or« 
gogangon finb (Papiau. Til. 17. in L. Burguud. Addit. I. Tit. 
1. unb Papiau. Tit. 44. iu L. Burg. Add. I. Tit. 19 ), fo 
fann fein fetjn, bag unfot ^Japian ebon fenob bon tomifdjen 

Untertgancn bob 33uigunbifd)en Scnigb gfiinbobalb »orfprod)ene ®c» 
fefjbud) if}, obrool)! Amadutius Praef. p. XLIX. sq. aub bon 
HBorton ,,Domimis nosier Tlieodericus lex Francoruin“, bio jroat 
in feiner Jgjbfc^r. unforeb ffiorfeb fiogon, abor bafur in oinoin 
cerpte (a. b. 2itel 2.) biofor @te[Je, bio tango ego bor ^apian folbf} 
befannt roar, eon ©itgarb ((inter cinor tJIooetle bob tUalonrinian abs 
gebrueft roorben roar (fol. 96. unb in Novell. Valent. Tit. III. p. 
10S. ed. Ritter.), bat abneljmon motion, bag biofob -Sud) nid)t 
©urgunbifdjon fonborn granfijd)cn llifprungb if}. ®io foincr 
Wbfaffung fdflt, roenn roir bio fluffegung bor eigcntltdjen 33urgun* 
bifof)on ©eft|e untcr £onig ©igibmunb 517 n. <5t)r. annobmen, 
jroiftgen 617 unb 534, alfo in biefolbc 3<d, in roetdje bio 
trlige bor ddjton SBurgunbifdjon 6io[o|)o fatlon. SBab bon llmfang 
M ©orfob angegr, fo Ijat cb in bor dtt often ?iu?gabo, roo bio 
©UQe bob ‘Paptnian nocf) fur bon crflen 2ite( gait, 47 litcl , in 
bon fotgonben ?lu?gat’on, roo bieg natiirlid) roegfiol, nur nod) 46, 
in bor Wubgabe non Amadutius. abor 48, roeil jrooi nouo 3itel [)ins 
jugefoinmon finb, non bonon jebed) nur' bor 26jlo eigonttid) debt 
if}, bor 48iio abor (de colonis migrauiibiis) ucrmutljtid) orj} fpat 
binjufam. ?ltb O.uotlon fann man annol;tnon bab ffiefigottpfdjo 
2frot>iarium, bon ddjten'Coboj: 2boobcfianub, bic baju goljotigen 91o* 
notion, bio 3«ftit l| t>b nfn keb @ajub, bob ( pauBub Sententiae, bon 
®rogotianifd)on unb ^ermegenianifdjcn Cobcj unb onblicl) bio ®ur* 
junbifdjen Qiofofco (cf. Barkow. Praef. p. XXXIX — LIV.). 
jm Sttlgom.: T. C. Couradi. Observ. de Pseudo-Papiano Burg. 
Lib. I, in f. Parerg. nr. 5. p. 96 — 112. - J. C. Amadutius. 
Praei. leg. uov, V. Anccd. Imp. Tiicod. jim. et Valculiuiaui 
III §. 16 — 20. p. XLIX — LXXV. ©djrrcppc 1. 1. p. 216. 
aq. ©aoigm). 2'b. 11. p. 9. sq. Bacli 1. 1. p. 565. aq. Go- 
tbofred. ad Cod. Just. F’roteg. p. CCXXVI. 3muitern 1 1. ’®b. 
I. p. 41 1. sq. Haubold. 1. 1. p. 201. £ugo. p 967. flbgefcgcn 


- -Digifeet^by 1 1 w> n [, .‘ 




! 


Surtfyruboij. 615 

nan bason, wot bet eigcntlitge Serfaffer obet Wcnigffen4 llcgcbet 
biefeb Sobcj: gewofen iff, ob bet 53urgunbifd)e fionig ®unboba!b 
(fo Conring. De orig. jnr. Germ. c. 20.) obet beffen iJiatgfolgcc 
gigiSmunb (fo Sieggorn 1. 1. 93b. I. p. 281. sq.) ober ob or son einem 
£Nomer untcr ® urgunbift^cr Jgjcrrfdjaft ju feinem 9>tisatgebraucge gomatgt 
wurbe (fo Biener. Comm, de origiue et progr. leg. jur. Germ. Vol. [. 
P. I. p. 295. sq.), roa4 tint tecnigflenfr niegt unwagrfigeinlitg 
fd)eint, iff bod) baft aid ©runblagc cincr Jgjtjpotfjefe i'i6er bon lit* 
fprung beffclbcn fcftjugalten , bag bio Wcgnlitgfcit beffelben mil bon 
eigentlidjen Leges Burgmidiomiw fegr gtog if), in wclcgcn legtotn 
ebenfallS inbeffen unlaugbarc ©puren son Kennlnif, unb abfiigtlicgcr 
SBefolgung bcS Kimtifcgen SKeegtS sotfommen. SDiefod fogonanntc 
Lex Biirgnndioniim, aud) Lex Gundobalda eber Loi 
Gombette gonannt, bcflegt abet aub einet gcfcgloffencn ©ammfung 
eon ®efc|en in fortlaufonben Siteln, jwei setftgiebenen 93ortebon 
unb jteei Olaegtrdgcn (Additamenia) borfofben. ?ille flammen au4 
bet 3«il sat bet feanfifegen .§errf<gaft unb jwar nad) ©a»igni)’4 
Slnficgt (1. 1. 93b. II. p. 1. sq.) fo, bag man annimml, bag fibs 
nig (467 — 515) ©unbobalb betcilS jmar einc ©ammlung son 
©efcfeen angofegt gatfe, nioju bio erffere SRorrcbe gegort unb bie 
e(>nc 3i>oifol bie grogere $dlfte bet jegigen ©ammiungen enigielt, 
Stonig ©igiSmunb, fein ’JJatgfoIgcr abet (son 517—523) gabe 
fcann none 3>'fage gemaegt unb fomit fei fobann 517 bie gegen* 
mdrtige ©amintung, auf teelcge fid) bie jrocite 23ctccbe mil bet 
tlnlerfegrift bet 32 ©rafen bcjicgt, entfianben, wio benn aud) in 
berfelben auSbtdcflid) gefagt mirb, bag bio ©ammlung, woju bio 
SBetrobe gegbre, tgeilS nu* altern, tgeili anS. qegcnrsdrtig .otfl go* 
gebonen ©efegen befioge. 3Die boibon 'Jiaegtrage feien bann entwo* 
bet son ©igiSmunb obet son beffen 99aegfo!get ©obentat (524 — 
534) ginjugcfflgt wotben. 9iatg ®aupp. ©cfcg bet Sguringer. p. 
7 — 14. llnterfud)ungen abet bilrften fajl aQe Site! in bie SXegic* 
rungbjeit ©unbobalbe faOcn, bagegen eon ©igismunb ailein nut 
feineJieegS aile6 auf ben 42|Ten Site! Solgenbc, mio man aitge* 
nemmen gatto, fonbern ailein bio jweitc iBorrebe, bie beiben 91n* 
gdnge unb tins obet ba8 anbete eingeftgobene ©efeg flammeri. SEBie isid)* 
tig iibrigenS noeg i?atl bem ®rogen biefej ©ofcgbucg mag erfegienen 
fesn, fiegt man barauS, weil or ein be'fonbetS batauf bejiiglicgeft 
Capilulare de jnsliliis faciendis ex Lege Salica, Roraana et Gim- 
dobaida (b. Georgisch I. 1. p. 775. u. Perlz. iMonuin. Germ. T. III. P. 
1. p. 187.) etlaffen fonnte. Viuig biefei ©efegbud) befigen wit nod) (Au- 
tiquae Biirgmidiouiim Gcges. Lugd. 1611. 4. — Ed. Priuc. e. 
Leg. Sal. cd. princ, in Libeilis decrela a CModovvaeo et Childe- 
berto et Cb'olario prius ed. ac poslr. a Carolo lucide emend, au- 
claq plur. s. I. et a. — in Herold Libri origin, et antiq, p. 151. sq. 
LinJenbro'g. Cod. leg. antiq. p. 261. sq. Georgiscb, Corp. jnr, 
germ. p. 333, sq. Bouquet. Rer. Gall. scr. T. IV. p. 253. sq. 


Digitized by Google 


616 2>u*tep*ubenj. 

Walter. Corp. Jur. Germ. T. I. Canciani 1. 1. T» IV. 
p. 11. sq.). 3nt Wllgcm.: cf. Greg. Ttir. llisl. Fr. L. 1. c. 12 
— 13. Sicfefeorn 1. 1. Sb. I. p. 265. 'Safer. (Jferifrl. SKfeni. Sfecol. 

p. 496. sq. Paging. Crit. Baron. T. IX. p. 8. sq. Siiber- 
rad ad Heinecc. Hist. jur. p. 673 — 679. Iioifmaiin. Hist jur. 
T. 1. p. 471. sq. Bieuer. Coinin. de orig. Jur. Germ. T. I. 
p. 98. sq. Hist Litt, de la France. T. 111. p. 81. sq. — <$. 
SCcrjiicfenife bcr Tabulae negotiorum solennes, tie ficfe feci Terragson 
App. p. 1. sq. abgcbrucft finben, gicbt Uaubold. lust. Jur. Bom. 
litt. p. 289. sq. — 

II) 25a* ©crmanifctyc unb u & r i 3 c Occibenf aliftfee 
9i c cfe t. 

cf. ®, 21. ©tcnjcl. fflninbrif, unb {ittcratur ju ©orfefungen 
fiber 25cutfffec ©taatSs unb Wetfetfegcftfeiffete. ©rcMau. 1832. 8. 
5- 5. 3- gifcfeer. I'ittcratur be* gcrmaniftfecn SXctfet*. Scipjig. 1782. 
8. H. Conriug. De origiue juris Germanic!. 1643. 4. Jeu. 
1719. Op. T. VI. Clir. G. Hoffmann. Specimeu coujecturariim 
de origine et natura leguin Geruianicarum. Lips 1765. 8. II. 
Chr. L. B. de Senkeuberg. Visiones diversae de collectionibus 
legum Germaiiicarum. Lips. 1765. 8. J. G. Heineccius. Hiato- 
ria juris Civilis Bomaui ac Germanici aucta obserratiouibus Bit* 
teri et Silberradii. Argentor. 1751. 1765. 8. unb Autiquifulcs 
Germauicae jttrisprudenliain patriain illuslrautes. llafii. et Lips. 
1772 — «- 73. Ill Vol!. 8. J. A Kopp. Ilistoria juris sciemiae 
rom. feud. priv. et j>ubl. Marburg. 1741. e. not. ed. J, G. 
Estor. Giessen. 1767. Marb. 1769. Frcft. ad. M. 1779. 8. J. 
H. Ch. de ijelchow. Elements List, juris uuiv. per Gcrmauiam 
obtiu. in us. and. adorn. Gottiug. 1758. 8. unb ©efd)ict)te bcr in 
£>tutfd)Ianb geltcnbcn fremben unb cinfetimiiffecn Wctfete. ©ittingcn. 
1767. IVte 21. 1789. 8. (fefer. Gp. ©abcloro. ®efd)icfete f Limit). 
O-uclien b. germ, bcutfd). pofttioen SXccfet*. $a(lc. 1792. 8. Jp. 
Gfe. c. €cnfenbcrg. 21bfeanM. c. b. jeberjeit lebfeaften ©ebraud) be* 
urallen burgeriiefeen unb @taat*rcd)tc* in b. 9vcid)fgefd}. u. ©c» 
roobnfe. grfft. 1751 8. g. Gp. ,3- giftfeer. Gntrcurf fin. ©ofd). 
bf^ beutfefe. Wctfet*. Jcipjig. 1781. 8. Ch. G. Biener. Comment, 
de origiue et progressu legum juriuinque german. Pars I. leg. 
et jura popnlor. teuton, antiqua compl. P. II. leg. et jura pop. 
teuton, media compl. Vol. I. II. Lips. 1787 — 95. Ill Tom. 8. 
’Bald). ®e|d)id)te bcr in ©cutfdjlanb gcltcnben SKccfetf. 3cna. 1780. 
8. St ®1. IR&f jig. 25. ©efcfe. b. beutfcfeei) *J)rioatrf(fet8 ». b. &<• 
[cfeiffete ber ubrigen in ©cutftfelanb gcltenben ^rieatreefete abgefon* 
bert u. in (in. Gntirurf ju SEoilcfungen bargeflclit. fieipj. 1801. 8. 
it 3 . 31. SJlittermaicr. Ginlcitung m b. giubtum bcr ©cf$id)te 
bt* grrmanifefeen 9icd)t*. Sanbfefeut. 1812. 8. 3- g- Dieitemcper. 

Gncyclopabie u. ®e(d). bcr Kcdjte in ©eut(d)lanb. ©felting. 1785. 
8. unb ©a* gcmcinc Siccfet in ©eutfcfelanb, cor ber 2fufnafemc be* 
Difemifdjen Wc^tS. ebb. 1804. 8. (a. 55b. U. {. 2B. ©cutfdjlanb 


Digitized by Google 


3uri6prub<n$. 617 

»ot unb nadj bem 2flne»i0et Sriebtn.) St. ff. ffitbborn. 3?cutfd&e 
©taatbs unb SXrcbtbgeftbiebte. ©btting. 33b. I. 1808. S3b. II. 1812. 
lit* eerb. 41. 1818.) III. 1819. (»D. I -III. m. 3»f. u. ffierb. 
1821.) IV. ebb. 1823. IVte ?lu«g. tbb. 1834. IV ©be. 8. £. 

36pff. ®cutfd)c ©taatSs unb Wfd)tbgefd)id)to compenbiariftb bargee 
flcQt. ?lbtb- 1. #eibelberg. 1834. 8. ©. a. 2. 41. Sittmann. @f* 

fdjicbte b. beutfdjen ©trafgefejje. 2eipjig. 1832. 8. Sr. ffllajcr 21U* 
genuine ®efd). beb gauflredjtb in ©eutfdjlanb. 33erlin. 1799. ®b. 

I. 8. unb ®efd)i<btc ber Orbalien , inbbef. b. grtiebtl- 

3«na. 1795. 8. 2. 3>»irftr. Utb. b. Orbale. 5. Scitr. j. beutfdj. 

fXetbtbgtftb. ©biting. 1818. 8. 3. ffitimm. ©eutfebc Wt^tbaWer* 

tijumcr. ©biting. 1828. 8. ®. *Pb<IippS- ®eutfd)e @efcbid)te. S3ers 

lin. 1832. ©b. I. 8. 2. ®. .§omet)er. ©erjritbmg bcutfc^cc SKetbtbs 
biidjet bt» ©littclalterb unb it)rer .£>anbfcbriften. ©ettin. 1836. 8. 
©ammlungcn bet beut(d)cn 5Hed)tc flnb: J. Sichard. Leges Riboa- 
riormn BajuTariorumqne. Item Alemannonun leges. Basil. 1530. 8. 
— Aurci veneraudeqne autiqnitatis libelli Salicnin legem continentes 
a Clodovaeo , Childeberto et Clotario christianiss. reg. prius ed. et 
postr. a Carolo M. emend, et aucti. Item Leges Biirgnudionum, 
Alamantiorum. Saxomun. Bajuvariornm. Kiptiaridrnm. E. vet. 
libr. emendat. et auct. [p. S. Tiiium] Paris. 1573. .fol. [Ucb. b. 
41. cf. Sitbbotn. ©b. I. p. 222. sq ] — Originmn ac Germani- 
carum Antiquitatnm Libri, Leges videlicet Salicae, Ripuariae, 
Alamanuorum , Bajoariormn, Saxooum, Vnestphalorum, Angiio- 
rum, Vaerinorum, Thuringormn , Frisionum, Burgundionum, 
Langobardornm, Francorum, Tlieiitonum. Opera . — Basilii Joan- 
nis Herold , ac collatione exeinplarioruin , quae vetustiss. nec 
non ante septing. annos depict, charact. expressa eraut, descripti, 
emeudati , editi. Basil, s. a. [1557.] fol. — Fr. Lindenbrog. 
Codex legum antiquarum in quo continentnr Leges Wisigotbo- 
rum, Edictum Theodorici R. L. Bnrguudioniiin , L. Salica , L. 
Alainanormn , L. Bajnvariorum. Decretum Tassilonis D., L. 
Ripuarioriira , Ip Saxomun, Angliorum et Werinornm, Frisio- 
num , Langobardornm, Coustitutiones Siculae etc. uua cum glos- 
sario. Frcft. 1613. fol. — Corpus juris German, anliqni consilio 

J. G. Heineccii adorn. P. Georgisch. Hal. 1738. 4. — Barba- 
rum leges antiqnae cum notis et glossariis — collegit — J. P. 
Canciani. Venet. 1781 — 92. V Voli. fol. — S. F. Walter. 
Corpus juris Germ, autiqni. Berol. T. I — III. 1824. 8. — 

©ag in btnt nod) reben ©eutfdjlanb tin fo in alien feinen 
Slieiten abgofdjleffcneS, beut(i<b aubgrfprotbeneS Kecbt niebt ejijliren 
Fonntc, n>ie bie§ im rbmifdjcn Dieicbc bet Sad mat, mug 3ebem 
tinlcutbten, ber ben geifrigen 3uftanb ber (Sintpobnct beibet 2Anbcr 
mit tinanbet oergleitbt: bag aber autb bier, fobalb tinmal nub ber 
reinen IWonartbic, roorin friiber bio einjelnen ©cutfebcn ©taaten 
(ebten, roo nat&tlidj aueb nur ber SBifle unb ©cfcbiug eineb ®in» 
jigen gelten fonntc, alfo eigcntlid) feinc bringenbe 9Iotbn>enbigfeit 


618 SuriSpruh'nj. 

ejiflirte, cin bcfonbcreb ©efcgbueg ju bcfigcn, tint ?frt eon menar* 
tgifcger Kriftofraiie gcrsorgegangcn mar, b. g. alb |t<g bet ©egriff 
t>?6 21bc(brocfenb unb ber ©afallrn in jcincn ©cjiegungcn jum .tfo« 
nig unb bem ©taatc bcutlid) cntroicfclt gntte unb nebenbei fid) aud) tor 
^icruf cine bcbcutcnbc QBirffamfcit in ber Jitminiffrntion ber ©taatb* 
angclcgcngeitcn ju erroerben gcrougt gatte, cb notgig routbe fcic ffior* 
giltnijtc unb fPfliegten ber cinjclncn ©lanbe gegen einanbet nager 
feffjuffcflen , lag tgcilb in ber SJnaicgie anberer ftaticncn begrunbet, 
tgeilb sedangte cb geroiffermagen bie auf aOen ©citen ju igrer Qrnt* 
roitfefung fortgefdjrittenc ©cijtcbbilbung. SJiatfirlieg fann bier nut 
eon roirflid) gefegriebenem 9icd)lc bie SXcbe feyn , benn bag ©dfb* 
retgtc ejiffirten, bie jebotb nur im CWunbc ber ©injefnen lebten, 
baoon fann fitg JJeter leiegt iberjeugen, ber bie altbeutfcben (iie* 
bitgte biefer unb ber fclgenben ©cnobe fioigig lefen roirb, infcfetn 
ba unjaglige Sinbcutungcn Borfommcn, out benrn man leid>t feijen 
fann, mic umfaffenb frgen bamalb bab J-clb ber 2>cutfd)en 9icd)tb* 
pffege roar unb roie frgroerlid) ein SKccgtbfatl in ben ncuern SKetgtb* 
bud)«n bcganbclt roirb, fur ben nidjt bereitb friigcr fegon rein na» 
tioneUe ©trafen unb ©rjlimniungen befianben bitten. maturing iff 
(8 abet niegt bie ©aege beb Siterargifforifcrb,. fonbern uielmcbr beds 
jenigen, ber bie geiflige unb ntoralifege ©ntroiofelung ber 25cutftgcn 
jum Sroecf feiner Scrfcgungen gemaegt (jat, biefen fflegenffanb ge* 
naucc abjuganbcln , roie bic§ benn aud) mit berounbcrungbroiirbigem 
©rfclge son ®rimm in bem uerbin crroagntcn 2ibriffe ber Qcutfegcn 
9ied)tba(tertgumer gefegegen iff unb barum befdjranfcn roir unb gicr 
(cbigltd) barauf, tab ©iffenrouibigftc liber biejenigen ©efege bet 
©crmaniftgtn SSblfer }u beinerfen, bie fid) fegriftlid) crgaltcn unb 
im 3ufammengangc,. nid)t bleb f)ier unb ba jerffreut auf unb ge* 
fommen finb. 

®ag biefe nodj crgaltcncn SXcdjtelmcgcr burtggingig, roenn fie 
nimlid) frei ecn iplagiaten aub bem altcn Womifcgcn fKcegtc, roclcgc 
ju begegen biefen SSoIfern um fc egcr ju Berjcigen roar, alb fie alb 
©ieget auf einer roeit niebern ©tufc getffiger ©ilbung ffanben, alb 
bie uen ignen befiegten einfiigen llntcrtganen bob grogen S&cflromi* 
fdjen jfaifertgumb, genannt roerben fonnen, roab jcbocg bei feincm rott 
ignen beinage ber gall roar, roie ©aeigny’b (:8b. L p. 185—288. u. 
p. 289—458.) gcrrlitgc 93crgleid)iingcn bargetgan ga6en, faff einjig 
nur auf ©eroegngeitbrcegte brfegrinft roaren, ligt (leg begecifcn, 
obroegl aud; manege ncue ©effimmungen ginjugefommen feyn mb* 
gen. matfirlieg mug unb QSiclce in ©cjug auf bie ®cfdji<gte biefer 
iOlten ®efcge bunfef bleiben, ba roir biefelben niegt megr in ber ©cs 
(fait, roddje fie bei igret ©ntflcgung gegabt gaben mbgen, set unb 
gaben, fonbern ba fie roogf manege nerfegiebene Mccenfionen, 9ie* 
bactionen unb anberweitige Umarbeitungen erfagren gaben mbgen, 
unb ba roie ferner aucg nur roenig cber nitgtb an gleicgjeitigcn 
9k<gri<gten fiber bie fBcranfaffung unb 3dt igrer ©ntflcgung befiben 
unb bic notg rorganbenen fflorreben nur eine fcgr burftige Wubgiifft 


• ' SuriSprubenj. 619 

geroAgren fbnncn. ®er aBgcmcinc iftame fikr aBe iff ba 8 lafeiniftge 
tfCort „Lex“, roorau* bann ba* nieberfdtgpfcge „Lage“, ba* 
f< 6 n>cbif(^c „Laga“ unb lag JJngdfatgpftge „Laga“ eon „Iegen“ 
obgdeitct gcrgenomnicn if} (cf. fXaniegcrn. ©pnonpm. ber (atcin. 
©praegc nr. 773. 31). II. p. 125. ®id)gorn I. i. 936. I. p. 
228. sq.). £r begeid)nct, roie ftgcn ba* Sfficfen ber rtdjtlidjcn 
3 upAnbe jencr 3 «t legrt, fine ©ammtung fdjriftlicg aufgejeicfjnctcr 
Sfctgte, eorgiiglid) ber fogenanntcn @croogngcit*rcd)te. Uni nun 

tin? eon bem nnbern b offer unterfegeiben gu fonnen, fo pflogtc man 
nod) ben fWamcn bc*jenigen ffiolfe*, fiir rodtgc* c* grgtben lent 
unb bfi rodtgem c* gefcglitgc tfraft gatte, ginjugufegen: ®a§ (}« 
fAmmtlitg mit 2 iu*nagme bet Slngdfatgpftgcn unb bet crP fpater 
aufgcfcgten norbipgcn ©efege, in iateiniftger ©praege abgefafft tea. 
ren, lag nat&rttd) barin, rocit einnial tic einjdnen 53clf*fpracgcn 
nod) bcr notgigen ?lbgef(gloffengeit unb 2 (brunbung ctntangdtcn, no* 
turlic^ alfo aucg nut munb!id)e ©ialede roaren, feine ©egriftfpra* 
tgen, unb roeil auf bet anbern ©eite bamal* nod) bie latcinifege 
©praege, roieroogl ba* ©pratgibiom bet ©cprgfen, aud) ncd> untet 
ben ©iegern roenn aueg nitgt gcrabe ?oinbc*fpraegc abet becg geieig 
gigete llmgang*fpraegc unb @efegAft*Pt)( blicb unb natirlief) alfo 
eorjilglieg ba pe aud> iPiregcnfpraegc roar unb bie @eipiid)feit nas 
ti'irlid; fegon iljrer gogcren ©ilbung roegen cine bebeutenbe Wotle bei 
cineiti fo roiegtigen ©efegAfte, al* bod) gcroig bie ©ammlung alter 
unb Muffegung ncuer Sccgte unb ffiefege fepn mugto’, fpielen mugte, 
aueg fit ba* ju cincm folegcn 3 roccfe allein paffenbe 3 biom angc» 
feben rourbe (cf. gieggern I. I. ©b. I. p. 230. sq.). 25a* im 

aiUgcmeincn ben fjngalt biefer alten ©ermanifegen 9}eegt*bAeget an. 
- flfgt/ f« JU bemetfen, bag fie fafi bureggdngig einanber fegr 
eSgnlieg pnb unb bag am ©enaueffen bepimntt bei ibnen peg pnben 
tie bei ben oerfegiebenen ffiergegungen foroobl an ben ©deibigten, 
ol* an ben fXiegter unb Diegentcn 511 emritbtcnben ©ufj= unb ©traf. 
gelber, unb bag nebenbei ba* ©aegcn = gigcntgum*« unb <))etfoncne 
re<bf, foroie autb ba* ftamilien. unb Gfrbrcdjt nic^t gang (eet au*« 
gegangen pnb. 

CDBa* nun bie einjdnen SCenfmAfer bee altgermaniftben Keegt*. 
pPege angegt, fo gaben roir fein aitere* aufjurocifen aid bie be* 
rugmte Lex Sslica obet ba* &feegt*bueg ber ©alifegen Sranfen 
(fo giegen ndmlieg biefenigen granPen, rodegc an bet ©ale [ 5 )iJelj 
roognten, gum Unterfegiebc eon benjeiiigen Sranfen, rodegc auf 
bem ©triege jroifegen ber Pagn unb bet Fossa Drusiana roognten 
unb Mipunrier b. i. Uferbeieogner, SXgeinberoognet, SKgcinfranfen 
giegen. ©eibc bilbeten jufammen ben ©tamm bet eigentliigen ait* 
granfen im ©egenfag ju ben OP = Sranfen b. i. ^effen, Wugicrn), 
cetfegen mit einer ©errebe, bie in mandgen Jgianbftgriftcn gang feglt, 
in jiingern nu* ^atl* be* ©rogen 3tit Pammenben SUknufcripten 
abet m einet ffirgern SXecenpon ergaiten if}, obroogl cine nod) fpd. 
tere Umftgreibung bet befagten PPrjetn ©orrebe ejipirt (beibe f. 


Digitized by Google 


620 Surteprufcfnj. 

pergl. 6. $t<&born !. 1. ©b. T. p. 244. aq.), unb bann audj nodj 
Ben einem gpilog begleilet, bet jebod) oud) in Berfdjiebenen £anb* 
fdjriftcn rerf^ieben gcarbeitet if} (f. ben Q3ergl. bei Sid)born I- I- 
p. 247. aq ) unb Bermutblitf) *®' 4 jene in bet QJlerooingifdjcn 3‘’»t 
cter ju (in be beb 6ten bib gegen ben Unfang beb "ten 3a^rl)6t#. 
abgefafft iff. 93ermutl)lid) nmrbe bab ganje @efeg ron Cfjlobioig 
jroat nor feiner ©efebrung jur 4)rif}lid)en Dieligioh aufgefcgt, obet 
ted) nod) feinem Ucbertritt ncd)rnalb ciner flei§igen SReoifion unters 
niotfen (cf. (Sid)f)etn 1. 1. p. 240. .aq.). 9}atiirli4> fonnen air 
nid>t erroarten, ba§ bie @ef}alt biefeb Died)tbbu4), in welder cb 
je$t nor unb liegt, biejenige iff, roelc^e iljm Sblobroig gegeben Ijntte, 
nelmebr finben ftc^ gar oiele ©tellen barin, bie offenbare Sufape 
aub fpaterer grit fepn mfiffen unb leieftt mbglid) if} eb babet, bag 
biejenige SXecenfion, roelrfje roir baron nod) jc|jt ror unb baben, aub bem 
7ten Sbrbbt. ftammt, too auf ifarlb beb ©rofien Uutoriforion eine 
fogenanntc Lex Salica einendata a. reformats aubgearbeitet ipurbe 
(ct. ffiebborn L I. p. 259. aq 610. sq. Seuerbacf) 1. 1. p. 47. 
aq. ©aoignt). f* 14 8*f*t>* SXetbtbiBifT* Sb. I. p. 181. V. 

295. aq. Ueber bie 3ufa|?e fpaterer tfaifee unb tfinige ju bice 
fem ©efefcbuc&e, bie fid? bei Eccard 1. 1. p. 171. aq. 183. aq. 
finben: ,cf. Biener .1. 1. p. 138. aq.). «c$rete Diebaction iff faf} 
in alien J5anbfd)riften in 70 Sitel eingetbeilt, in einigen f;at fit 
jebed) nut 65, in anbetn bagegen roieber 80 befommen, inbeffen 
trerben in ^anbfdjriften nod) alb bajugeborige Unbdnge angetroffen 
eine SBerorbnung @&ilbebertb If., eine Bererbnung Ciblotarb II., bribe 
um 595 8*f*6f/ unb cint Sonoention ©eiber ubet bie ©cobalt* 
ung mebrerer oon ibnen feflgefe|)ten ©efftntmungen aub b. 3- 5 93 
(biefe fteben bei Walter. T. II. p. 9. 11. u. 8). ©ab ben Jn* 
bait angcl)t, fo bejiebt biefer fitb fafl lebiglitb auf (Sriminalredjt, 
entbilt nur eine unbeutlidjt £inroeifung auf bab alte Romifdje 
8ied)t (Tit. XIV. §. 2.), bagegen aber juetfl jenen fo berubmten 
@ah »on bet Slubf^liegung beb rociblit&en €tammeb ron bet <hb* 
folge im Uflobium (Tit. LXII. §. 6.), ber feinen @runb in bet 
filteften ffietfaffung ber diermanifdjen ©taaten ju finben febeint (cf. 
(Jitbborn 1. 1. p. 94. aq.). 3m Mgem. : cf. J. Fr. Weidener. 
De natali aolo Legia Salicae diaquiaitio. Viteberg. 1736. 4. 6. 

Wendelin. Legea Salicae illuatratae, illarum natale aolum de- 
monatratam coin glossario Salico voemn Adiiaticariiui. Autverp, 
1649. fol 6. St. Wieaand. De origine el natnra legia Salicae. 
Lipa. 1760. 4. - H. Cocceji. De lege Salic. [Heidelberg.] a. a. 
4. E. Pufendoerff. De legibua Salicia. Lips. 1651. 4. Yer* 
tot. Diaconrs sur l’origine dea loix Saliques et ai e’eat pre* 
ciaeraent en rertu de 1’article LXII qne lea fillea de noa roia 
aont excluea de la aucceasion & la Coiiroune, in Mem. de I’acad. 
d. inacr. T. 111. p. 355—380. [ed. 4 la Haye.] 3. $. ffiiarba. 
(iiefd)id)te unb Uublegung beb ©alif^en ©efejeb. ©tern. u. Uurid). 
1808. 8. 3. Ottleff. ©on ben £anbf$riften unb ttubgaben beb 


gitized by Google 


621 


3uri$prubfnj. 

Saliftfccn (Joburg unb ¥eip(. 1819. 8. St. Iflrf. ftor« 

fc|>ung. a. b. (Skticte bcr ®oftf)id)te (1829—30) ^cfr. III. p._ 159. 
sq. £. ?1. fteuerbadf. fDie Lex Salica unb if)t« t>erf4)iefconcn Kc« 
etnfionen. (hlangrn. 1831. 8. <]>«•(}. ?frd)io. ®b. V. p. 206. sq. 

J. G. Eccard ad G. G. Leibnitz. Disq. de orig. Francor. §. 
XVIII. p. 256. Fabric. Bib!, med. Lat. T. VI. p. 402. sq. 
[p. 142. sq. M] Silberrad ad Hist. jnr. Heinecc. p. 661 — 673. 
©flljt. Korn. cfyrifH. Iljccl. p. 491. sq. Philipps 1. I. p. 569. 
sq. £i<$fyorn 1. 1. S8b. I. p. 238 — 254. Bieuer 1. 1. T. I. p. 
30 — 45. Jlubgnbon fmb: Aurei renerandiqne antiqnila'tis libelli, 
Salicam legem continentes a Clodoreo, Childeberto et Clotaria 
cliristianiss. Regibus prius ed. et posfreintim a Carolo M. emend, 
et ancti. item Leges Burgundionuin , Aleinaimornm , Saxouum, 
Bajuvariorum , Ripiiariorum , ex veter. libris eineudatiores et 
auctiores [citr. P. Tilins], Paris. 1573. 12. — Leges Franco- 
nun Salica et Ripnariormn cum additionibus Regain et Iinpera- 
torum variis ex Mss. codic. emend, anct. et not. perp. illustr. 
op. et st J. G. Eccard. Frcft. et Lips. 1720. fol. — Antiquiss. 
legis Salicae textus vetnstior ex bibl. Paris, descriptus recens. 
Jo. Schiltero. Adj. est accurata subnotatio Tariationum insiguium 
turn ex edit. Bas. Jo. Heroldi, turn ex alia vetusta quam ex cod. 
Gnelferbylano emit Jo. G'e. Eccardus; accessit Pactus legis Sa- 
licae textus recentior ex edit. St. Baluzii atque II. Biguonii 
not. textui ubique subj.., in Scliilter. Tbes. Autiq. Tent. Vol. 
II. p. 1. sq. — in B. J. Ilerold. Origin, ac German, antiq. 
Libri. p. ). sq. Lindenbrog. Cod. leg. antiq. p. 309. sq. 
Georgisch. Corp. jur. Germ. p. 1. sq. Goldast. Constitut, 
lmper. T. III. p. 2. sq. Canciani. Vol. II. [Pactum leg. Sal. 
antiqnior. ex ed. et c. not. J. G. Eccard] p. 9—20. unb [Leg. 
Sal, reform, c. not. Bignon. et Eccard.] p. 121 — 176. T. V. 
[ex cod. Paris] p. 378. sq. [ex cod. Guelpberb.] p. 393. sq. 3cucrs 
bn<b 1. 1. "Waller. T. I. p. 1. sq. cf. p. 160. sq. — Lex 
Salica synoptice edid. E. - A. TIi. Laspqjres. Hal. Sax. 1833. 
4. — 3ur jTntlf: cf. Mnratori. Antiq. Ilal. T. II. p. 286. sq. 
Baluze. Capitular. T. II. p. 682. sq. 826. sq. — 9?un folgcn 
nitl)rer< ©efigbildjer, beton Sufommcn^ang mit bem @alift$cn butdjs 
an 4 bcutlic^ auS if; n cn fjmwkucfytet, namlid): 

1) ®ic Lex Ripnariorum. 

Die ®efd)i(I)te biefe* unb bcr ilbrigcn ®cutf(fcen Sfcrfjtbbudjoc 
gel)t ganj eocjuglid; oui bent Prologus Legis Salicae (p. 8. ed. 
Eccard.) fjerror, btnn bort fjcifjt c6: „Theodoricus Rex Franco- 
rum cum esset Calhalaiinis , elegit viros sapientes, qui in regno 
suo legibus antiquis eruditi erant; ipso autein dictanle, . jussit cou- 
scribere Legem Francorum, Alemaunorum et Ba)tirariorum et uni- 
cuiquegeuli, quae in ejns polestate crat, secuudumcon suetudinem 
guam: addiditque’addenda, etimprovisa et iucomposita resecavil ; et 
ttt. «.($. It. »6. , 40 


Digitized by Google 



622 3uri$prubenj. 

quae erant secundum consuetudinem paganornm, mntayit secundum 
consuetudinem Chrislianorum. Et qnidquid Tlieodoricus Rex prop- 
ter Tetuslissimani pagauorum consuetudioem emendare nou pofuit, 
poslLaec Cliildeberlus Rex inchoavit corrigere, Cblolarius Rex 
perfecit. Uaec omnia Dagobertus Rex gloriosissimus per viros 
illustres Claudio, Chadoiuto, Magno et Agilolfo [ubcr.biefe ®an« 
net: cf. Fredegar. diron. c. 28. 78. 90] renoravit; et omnia 
veterum legum in melius transtulit ; unicuique qnoque genti 
scriptum tradidit. Factae autem sunt leges, ut earum mctu hti- 
maua exerceretur nequitia, tutaque sit inter improbos inuocentia; 
et in ipsis improbis formido supplicioriun; et ut refraencntur no- 
cendi facultates.‘ ( ®?an firtjt alfo l;icrauS bag tie ©cfcfc ber Ki« 
puaricr untcr Ifecobotid), bcm ©oftne SglobroigS, flonige eon ?iu» 
fhajicn (511 — 534) mit bent SKed)te ber ©ajutjaricr unb 3ilcman« 
nen aHfgefcfjt, aber erff untet (Dagobert (622 — 638) ganj eeflen* 
bet roorben ftnb (nad) ^>gilipp4 1. 1. p. 572. fellcn untcr biefen 
crfl Tit. 57 — 91. baju gefommen feya). 3 1 * 33 ?*» 

tain iff jcbo^ bit Lex Salica nidjt benu^t, bann finb aber bib 
jum ®nbc ttjcilb side ©effimmungen au« bcm ©alifcfcei) ©efcfct 
aufgcnommcn (cf. Titul. XXXI, 3.) , tgcilS finben fid) and) ?In» 
beutungen auf bic SBcrbinbung ber Wcmanncn, SSurgunbcr, 95nicrn, 
griefen unb ©acfefcn ju cincm ©cfammteolfc untcr ben 3rdnfifd)cn 
iibnigcn (XXXVI, 1—4.), bic auf ifjrcn fpatern Urfprung bcu» 
ten, folglkb alt gufd|c unb !Rad)ttSgc erfdfeinen. Stud) finbet fid) 
jmcimal (Tit. LVIII. u. I.IX.) cine (Unbcutung,- bag bcm SBctfaffct 
unfcrcS ®cfc(}bud)eA ba6 SK6mifd)c 9icd)t nid)t unbefannt mar, me* 
nigffen* enttyaltcn jene beiben 'Sitcl ctmaS, ba« bcm @crmanifd)e« 
{Xccgtc eJOig fremb iff. 3" ®cjug auf ben 3«l)alt fo ffimmt c8 
jicmlicf) mit bcm ©alifegen A’cdjtc iibcrcin , cbmol ei fcincArocgS 
mebr a!4 cine gortbilbung bcffclben ctfcbcint, babci aber ^ctfcncn*, 
©atfcens unb ®rbrcd)t btffimmtcr a!A biefei bcganbclt, unb bcrciti 
fd)on (Tit. XXXVI.) 2Jietc» sum ffiortbeile bc« GlcruS fcfffc|}t, unb 
juctff fd)cn bic Orbalien unb gcrid)ttid)cn 3mcifimpft aufjuffcflcn 
fd)cint (Tit. XXXII, 4. UX. LXV1I, 5. Canciani. T. II. p. 
291. sq.). 3ur ajcrpoflffdnbigung bcffclbcn fc|}tc tfarl ber GSregs 
803 cin befonbereft Capitulare auf (bci Bpliize. T. I. p. 395. 
Canciaui. II. p. 320.). ei. C. A. Rogge. Obserrationes de pe- 
culiar! Legis Ripuariae cum Salica nexu. Regiom. 1823. 4. ©d&t 
1. I. p. 493. Sitbbotn I. I. p. 267 — 273. Biener I. L p. 45 
— 51. SfuSgabcn ftnb: J. Sichard. Leges Ripuariornm, Bejoa- 
rioruin et Aiauiannorum. Basil. 1530. 8. — bci Herold 1. I. p, 
39. sq. Lindcubrog 1. 1. p. 445. sq. Georgiscli 1. I. p. 145. 
sq. Baluze. Capitular. T. I. p. 25. sq. Eccard de Lege Sal. 
p. 205 — 280. Canciani. Vol. II. p. 296 — 320. Walter, T. I. — 

2) (Die Lex Alamannortim, 

!DaJ ©cfcg ber fogenannten Silemannen, b. g. bcAjcnigrn ®cr= 
manifegen 23olf»flammc4, rcdd)cr igentli<$ jroifd>en brm SKfjcinc 


Digitized by Google. 



Surteprubenj. €23 

Spain unt t>ce Sonau roof;ntc, unt von Sblebroig beflegt bann un* 
ter ben franfif$cn SSnigen ben Janbflritb von ber Sa(m an bib an 
bic Wbattfcben Wlpen inne mat nad) einer alien in £anb* 

ftbriften vorfommenben fflotrebe („Incipit lex Aleinannormn quae 
teinporibus lilodbarii regia nna cum principibna auia id sunt tri- 
giuta tribus episcopia et trigiuta quatuor ducibus et LXX1I co* 
initibus vel cetero populo conslituta est“) untet 2f)Iotar II., mil* 
^in jmifeben 613 — 623 n. 6f;r. aufgejeicbnct motben. SKcvibirt 
tvuebe eg bann, roie roit vorljin gefefyen baben, unite Sagobtrt unb 
n?i c man auf eintt anbetn SBorrebe in einer @1. ©allcncr .ftbfebr. 
Cef. St( rdjio. Jf). V. p. 213. 219. sq.) flc^t („In Chrisfi 

nomine incipit Lex Aiamanorum qtii temporibus lantrido filio 
godofrido reuovata est.“ — ) emeuetl im 8ten 3btb 3 * * 6 t. untet .£cr* 
jog Sanfrib. Set gro&te Sfjcil beffelben (Tit. I — XXXV.) ban* 
belt von ben SKecbten bet ©ciflti<bfeit unb beg J^etjogg unb if} vet* 
nmtblitb erft untet (Stjlotac II. bujugefommen, bat Ucbrige faft 

beffelben Jnljalti, roie bie ilbrigen beutfeben Wedjtc, ndmlicb ©traf* 
unb Sufjgefc&e umfaffenb, einige prioatre<btli<be unb gericbrlitbe 
SBeflimmungen, foroie tin M&mifebcg @efc$ (Tit. XXXIX. finbet 
fieb aud) in bet Lex Bajnvariorum Tit. VI, 1.) mit begreifenb 
-febeint dltern Urfptungcb ju feyn cl. Siebborn 1. 1. 95 b. I. p. 273. 
sq. SBdbr 1. I. p. 494. $cfe(e. ©efd). b. Sinftifjrung bc» (Slyri* 
ftontb. in SHjtVrtcmberg. litbing. 1837. 8. p. 211. sq. 221. sq. 
Biener. 1. 1. P. I. p. 51. sq. tlbgebrucft if} biefeg fflebid)t bei 

Sicliard 1. 1. Goldast. Scr. Rer. Alemann. T. II. p. 1. sq. 
Srliilter. Tbes. Autiq. Teut. T. IL Baiuze. Capital. T. I. p. 
54. sq. Herold 1. 1, p. 61. sq. Walter. T. II. Canciani. T. II. 
p. 321. sq. Lindeubrog. p. 357. sq. Georgiacb. p, 189. sq. 

3) Sit Lex BaJ nvariornm. 

Sag Saicrifebe SBoIfSred)t jugleieb mit bem fXcdjtc bet 9Jipua« 

tier unb Sllemannen entflanben, aber bod) roof)! erf} bann aufge* 

jcicbnet, aid bie 93aicrn bereitg mit bem ffranfifeben yieicfjc verei* 
nigt roaren (cf. Lex Bajuvar. Tit. II. c. 20. §. 3. Dux — 
qui praeest iu populo, ille semper de genere AgiloIIingorum 
fuit et debet esse, quia sic Reges autecessores nostri coucesse- 
runt eis.), bntum vermutblieb erf} untet Sagobert (622 — 638) 
vcrfafTt, inbem eg burebaug feine 3eidjen einet Ncvifion an fi<b 
trdgt unb burebroeg na<b bem (Ulufler bet Lex Alamannorum gc« 
arbeilet unb roie biefeg aueb bie auf bie ffictbiltniffe beg .§erjogg * 
unb bet ifirebe bejuglicben ©efefce unb Seflimmungen vorauffebi* 
cfenb (Tit. I. II.), aber butcb bie von J&erjog Sfjaffilo II. im 
Concilium Ascliaimense a. 763. unb Concilium Bavaricum apnd 
Dingolvingen a. 772 ( bei Canciaui. T. II. p. 391. sq. geytereg 
aueb bei Walter. T. I. p. 293. sq.) binjugefugten Slerorbnungcn 
Abet bag Pirc^Iie^e , iffenttiebt unb burgerliebe 9ie<bt, rocit vollfldn* 

40 * 


Digitized by Google 


624 Surteprubcnj. 

bigct qT 6 bicfcft Ijat jebedl ten ten fpdtern 3rdnfi(d>cn fiinigen 

nod) cinigc Sufofte crl>altcn , roorauf ba» 788 ju SXegenSburg ge« 
gebenc Copitulare Bajnvarionuu fylnbcutct. cf. ff. SB. SBittmann. 
®ie Sejoatier unb il)t 9Sclf*red)t. SBfindjen. 1837. 8. con 3ufli 
in ?tbl;. 6. tfurbaierfd). 2(cab. b. SBiffenf#. 35b. IV. p. 5. sq. W. 3iern« 
gib(. in 5B. fei(b. ?lbb. b. ©aierfd). 2fcab. b. TOiff. ©b. 1. 1774. 
4. p. 1. sq. gterjinger in 9lbl). b. ©aierfd). ticab. b. SEPiff- ©b. 

I. p. 97. sq. ©aoignt). @efd). b. Kim. W. irn SBiltcIalt. ©b. 

II. p. 83 — 94. ©il)r I. 1. p. 494. Bicner 1. I. p. 58. sq. 

®i<bborn 1. I. p. 275. aq. ®a» ©e(i$ fclbfb finbet fi($ bei Si- 
cliard 1. 1. Lindenbrog 1. I. p. 391. sq. Georgisch i. 1. p. 
2-19. sq. Canciani. T. IL p. 356. sq. Baluze. T. f. p. 

91. sq. Herold. p. 85. sq. unb if} befonberS tycroutgegrbcn 
unb erldutert in: SBeberer. Leges BajuYarioruin ober dlteflcS 
©efebbud) btr ©ajunatiet nad) einet often J£anbf$tift ter ©i- 

biiolijcf ju Snflolflabt, i n g T'eutfdjc iiberfofjt mit Slnmerfungen 
begl. u. m. funf onbern C'odd. Mscpt. »crglit$en. Jngcift. 1793. 

8. u. in iDefT. ©eitr. j. @efd). v. ©oiern. @t. V. II. C. Sen- 

keuberg [W. J. W. Kreuser], De legibtis gentis Bavaricae. 
Golfing. 1742. 4. A. Gender. Observat. de qtiibusdain compo- 
sition. a legibtis velusliss. Alemauuortun ct Bajuvariorum prae- 
ceplis. P. I. Basil. 1832. 8. 

4) $it Lex Frisionum. 

I*aS ©cfcfjbud) te8 often fttieManbcb if! jebenfaflb eber oufge* 
frft roorben, old biefeJ fcurclj bie feinen ©lirgern 733 burd) Slipin roie* 
berfabrene Diieterfage mit bem 5rdnfifd)cn £Ketc^e oereinigt rourbe unb 
am Kidjtigfien mag recfjf Siccama Praef. 1. I. p. 4. anncljmcn, bag 
d rodljtenb $agobfrt I. in 2tuflrien 5?6nig roar (+ 638) nieberge* 
fdjricbcn rcurbe. ®8 unterfdjeibet fid) roefcntlid) von aflen ubrigen 
®eutf4)en ffiefebfammlungen, inbem botin ber tfbnig nur primus 
inter pares if} unb non eineni gueeefficn6red)te feine SXebe ju fet)n fdjeint 
(cf. Tit. I. u. XV.), roeif femer tic 9icd)tc bed SferuS nur au« 
fcrfl gering ftnb unb barin ter d)tifllid>en unb bcibmfd>cn SBeligicn 
ouf gleietye ffiJeifc ©d)ub jugefidjert roirb (cf. Fris. Tit. V, 1. 
r. Wniemar. Tit. XII.). 3fnbe([en fd^cint biejenige Lex, roefdjc 
roir nod) nor unS l;abcn (Lex Frisionum s. antiquae Frisio- 
nnm leges a reliquis vetermn Gennanoruin legibns separalim 
edifae et not. ill. a Sibr. Siccaina Icto. Acced. Stalula Opstul- 
, bomica a. 1323. rogata. Franeq. 1617. Recens. accuralius et 
ordinatius edid. D. C. W. Gaerluer. Lips. 1730. 4. . — Lex 
Frisionum recens. inlrod. et nnnotat. instr. E. Th. Gaupp. Vra- 
tislar. 1832. 8. — bei Ilerold I. I.»p. 131. sq. Lindenbrog. i. 1. p. 
487. sq. Georgisch. p. 409. sq. Canciani. T. 111. p. 1. sq.), nid)t tab 
cigentliebe nfte Original ju fepn, fenbern cielmebr, roie man au8 jroei 
©teCen beffelben (Tit. VII, 2. XVII, 3.) annebmen fann, eine auf 
ifattt bc8 ©rofjen ffleronfaffung unb ©efebl oeranfloltetc Umarbeits 




Digitized by Google 



625 


2Suri»imibcn$. 

ting (cf. Canciaui. T. 111. p. XI.)* 3“ Wofor Lex m&gen after 
tvenig [pitcr netf) Supplement! binjugefemmen fepn, rocldje bnb 
Wlangcltjaftc crgdnjcn, bab gdjicrbafte rerbeffern unb bab gefjfcnbo 
binjufugen fotltrn , nam(id) bit fogenannten Additiones Sapientum 
"VViiIcinari et Saxamundi , bic ivir cbenfaUb nod) bcfi|j«n, foroio 
nod) bio alb britter 5l;cil tor Lex Frisiouum bctrarfjicten fogenann* 
Ion Leges Obsialboinirae (bafjer fo bonannt, rocil bic alien ®c* 
ruo^nbritdrcc^tc bor griefen auf ber ®cncralscrfamm(ung bet griefi* 
f cf? e n gtdnbo ju Upflalbbom 1323 in einen ©anb gefammelt rour« 
ben cf. SOBiarba. Sion ben Sanbtagcn bet griefen in ben mittlern 
3eiten bei Upffalbboom. ©ronton. 1777. 8. Ute Wubg. Poor. 1818. 
3.), bio Sateinifd) 14 2lrtifel cntbaltcn (bei Gaer|oer I. 1. p. 143 
— 154.) unb grieftfd) 35 umfaffcn (bei SJBiarba I. 1. p. 173. 
sq. [life 2f. p. 190. »q.]), fiberbieg ned) in Orbnung unb 3n« 
palt oon einanbet abrocidjcn unb fic|) befonberb oon bet alien Lex 
Frisioniim babureg nubjoidjnen,- bag fie eorjiylid) side ocrlfycilgafte 
SBoffimmunqcn ubet bio ©crbdltniffc bob (Slctub cntbaltcn, rrab fid) 
burd) bie ibeilipibinc beffelbon an ber ©cfcfgvbung borfelbon Ieid)t 
etflaren lag! („Til. I. In nomine Dei ambii. iluno ualivitalis 
Domini MCCiXXlil altera Die Lamberti nos Grietinanni , .In- 
dices, Praelali, cl clerus lerrarum Orslergoe et Weslergoe cum 
caeteris Zelnndiis Frisiae ad concordiam el reformatiouem con- 
stitutioniim Opstalsboem conslilularum , ordiuninus, dirersilalea 
litlerarnm sub liac forma singulis arliculis reforinalis et conscrip- 
lis, nunc el perpeluo valituris“ cf. SBiarba I. 1. p. 167. sq.}. 
3m 2Ulijcm.: cf. €ic^l)Otn I. I. p. 620, sq. Biener 1. 1. p. 67. 
sq. Osiarba 1. 1. p. 24. sq. gricciub in SDtcpot. igamml, term. 
2tbl). 2g. Ill- nr. 2. p. 1325, sq. 

5) ®(e Lex Saxonum, 

Xa% bie alien ©aegfen ftgon jut 3 c| ’t Mbamb ton ©rcmcit 
pule ®cfepe fatten, et|)cQt aub feinet Hist. Eccles. Lib. I, c. 5., 
mo et fagt: ,, Legibus etiara ad viudiclam malefactoruin oplimis 
iitebantiir et inulla utilia alque seenudum legem naturae lionesla 
in morum probitate sluduerunt Iiabere“, aUcin tb fragt fid), tt>ic 
tiefo befegaffen ivaten. 9Iun finbet fid) abet im Capitulare de Partibus 
Saxonum c. 33. cine aubbtikflid)e ?(nbeutung einee lex Saxonum do 
per/uriis (Lex Sax. Tit. II, 8. 9.) unb in bem Capital. Saxon, a. 
797 c. 3. 7. 10. rcirb aubbrmllid) cine Ivwa Saxonum errodgnt, 
lvoruntec Sicgbern I. I. p. 618. sq. am Ptcbflen @en>obnf)citbrcd)tc 
uetffanbcn roiffen mill. ®al;er gel)t man am fid)crften, wenn man 
annimrnt, bag (mar in bet That tin alteb Q2olfbred)t bet @ad)fen 
rfiflirt gat, bag biefeb abet untcr Start bem ® regen in bie noth 
jept votbanbcnc Lex Saxomim ubergeqangcn iff, unlet bem ju bent 
alten beibegaltcncn ©civobngeilbrotgtc ber ©aegfen notg bie ©cflim* 
mungen ubet pcinlitgc Sltafcn u. bgf. gii^ugcfommcn fepn mogen. 


626 Surteprubenj. 

SiiefcS ©efcg elicit fl<$ auef> red} nad) bem Untergange ter Sate* 
linger fortbauernb unttt ben ©aegfen, rocnigffcnJ erj&gft Wippo, 
Vita Conradi Salici, in Pisioriut SS. rer. Germ. Tom. 111. p. 
430.: ,, reverent Rex de Ripuariis ad Saxoniam venit, ibi le- 
gem crudeliesiuiam Saxonum secundum voluutatem eornm con-, 
alanti anctoritate roboravit u . ©ie ffegen bet Tilius 1. 1. Heroid 
p. 121. eq. I.iudeubrog 1. 1. p. 471. tq. Georgitch 1. 1. p. 433. *q. 
Leibnit. Scr. Rer. Brnutvic. T. I. p. 77. tq. Canciani. T. HI. 
p. 37. tq. Walter 1. 1. C. W. Gaertner. Saxonum leges tret, 
quae extant autiqnbnimae aetale Caroli M. confectae. Acc. Lex 
Frition. c. not. Sibr. Siccamae. Lipa. 1730. 4. [cf, J. G. Mid- 
ler praes. Kiuert. Fragin. observat. ad Teterem Legem Saxoni- 
cam. Lipt. 1779. 4.] $ie baju gegorigen Capitulate f. b. Fiir- 
ttenberg. Momim. Paderborn. p. 320. Conring. De orig. jur. 
Germ. p. 339. tq. Baluze. Capit. T. I. p. 250. 11. p. 139. 
v. A. Meindert. De alatu religionit et reipubl. tub Carolo M. ac 
Ludovico Pio in veteri Saxonia. Lemgor. 1711. 4. Fr. A. 
Leo. De legnm crimiualiom Saxonicarum antitpiar. et medii 
aevi ingenio. Lipt. 1786. 4. 3m Wflgcm.: cf. Biener L L p. 
76 — 88. ©eggorn I, i. p. 621. tq. ©pangenberg. ©citr. ju b. 
beutfdp. 9te<gt. b. 8R. V. p. 179. tq. ®. If), ©aupp. Sfecgt 
ttnb IBerfaffung btr alien ©atgfen mit einct fritifegen WuSg. beff. 
Brelfau. 1837. 8. — 

6) ®ie Lex Angliornm et Werinorum Hoc eit - 
Tburingorum. 

®a8 britte ®efe£, rocltgc* #arl ber ©rege auf bent 802 
gcgaltcnen fKeiegMage reoibiren, fiberfegen unb nicberfegreibcn lieg, 
mat tjcrmutgfieg ba* ©eroogngeilfrccgt bet Sgiiringer, ju wel* 
them no<g einige ©cfege bet often ffiariner unb Slngefn [fiber biefe 
bciben fBoffifiimme : cf. Ruperti nd Tacit. Germ. c. 40. T. IV. 
, p. 171.] gefommen fepn mogen, unb umfafft in feinen 17 Siteln 
mit Uutnagme be8 6ten de alodibnt unb bcS 13ten, bet bfeS bie 
SBcrte „libero bomini liceat bereditatem cui voluerit tradere“ 
entgilt, bloft Sompoptionen mit Uebergcgung oDer pcinfiegen ©tea* 
fen. Ob man au8 ber Ucbcrfcgrift beS 5tcn $ite!8 ,,Haec jndicia 
Vulcmarut dictavit“ auf ben ©erfnjfer ober [Rebactcur biefec ®c* 
fege fdjficgcn batf ober nidjt, bleibt cincr genauern Untcrfucgung 
uberfaffen, ebgfeieg c i nitgt untragrfcgcinlicg iff, bag er mit bem bei 
bem ©efegbuege ber griefen crtvaljnten gfeidjnamigrn SDfannc eine unb bie* 
fefbe ©erfen iff. 3?ag aber Lex Angl. Tit. X, 9., mo con finer re- 
gia potestas bie Oiebe iff, fftiemanb anbetS gemeint feyn fann, afS 
itarl ber ®regc, ergiebt pel) f<gen barau«, rneil biefer nad) bent 
Jobe be8 ®doiftgcn tfbnigS ©ottfricb ton 808 an fiber bie ?lngeln 
unb ©ariner geljcrrfrfjt gat. ®a8 ©efeg felbff ffcfjt bei Leibnit. Script. 
Rer. Bruntvic. T. 1. p. 81. tq. Heroid I. 1, p. 127. tq. Liuden- 


itized by Googit'_ 


■_ . 


Surtepruttenj. 627 

brog 1. 1. p. 479. «q. Georgiseli 1. I. p. 445. fq. Candanl. T. 111. p. 
31. sq. Walter 1. 1. u. in 6. 3t>. ©flupp. ®o8 alft @tfe(j ter Sgfirin* 
g(( oter tic lex Angliorum et Weritiornm boc eat Tburingoriim 
U) i^rpr ajerroanttfdjflft ntit ter Lex Ripuaria tflrgef}. u. m. etflfir. 
2(nml I)crau8gfg. 93orau«g. e. tfbfy. fib. b. Samilien b. oltgermani* 
fdjen QSolfbrctbtc. 33re8Iau. 1834. 8. 2>aju: v. C. G. Rbssig. 
Comm, ad tituloa sex priores legis Angliorum et Verinor. adj. 
obaerv. jur. publ. feod. civ. Erlaug. 1785. 4. 3m SlOgeni.: cf. 
CB. 3. ifraut. Ueb. b. Lex Angliorum et Werinorum , in Salf’J 
(Stamen Hite Stef. Jfeibelberg. 1828. 8. p. 122. sq. (Sidjgern 1. 
L p. 623. aq. *Pbiiippf. £b. 11. p. 278. aq. Bieuer I. L 
p. 89. aq. — 

7) Sit Lex Anglosaxontim. 

Ob bie Sfngcln unb ©aegfen bei iljtcm Sinfaffe in ©nglanb 
ouefc ode ©efefcc mit (;inubcr gebradjt Ijaben, higt ft<b nitfjt beflim* 
men, bag abet fafl affein fficn>oljn&eit8re<$te non ben ilcnigen Sle* 
tbelbert (jiriftfcen 501 — 604), Sgletat (uin 678), 6abti<$ (um 
685), 3na (688) unb SBitgrab in $lnge(fa$fif$<r ©pratbe aufge* 
jcicbnet unb gefammelt tvutben, jeigt tab ganjc CBefen unb bet 
jjnbalt ber noth je$t oetganbenen 9iedjte , rocnifljlenS unterfebeiben 
fie fttb sen ben aitgermanifeben fafl in ftinent $unfte cf. Dreyer. 
De nau gemino juris Angle - Saxonici in explicando jure Cim- 
brico et Saxonico. ‘ Kilon. 1747. 4. W. Blackstone. Comment, 
on tbe law of England. Oxford. [1764. IV Voll. 4. Ed. XIV. 
with not. by Ed. Cbriatian. Lond. 1803. Ed. XV. ib.] 1809. 
IV Voll. 8. V. I. p. 64. aq. IV. p. 410. aq. C. H. S. Gatzert. De jure 
coinmuni Angliae. Gotling. 1765. 4. G. Philippa. Diss. de Anglo- 
Sax. re judiciaria. Gottiug. 1825. 4. U. SScrf. c. iatfleU. b. 4IngcI[Acbf. 
Diedjtft. ebb. 1825. 8- Sharon Turner. The history of the laws 
of the Anglo-Saxons, in fein. Hist, of the Anglo -Sax. Lond, 
1823. Ill Voll. 8. App. 111. Vol. II. p. 480 — 517. unb On 
the manners of the A. S. after their occupation of England, ib. 
T. III. p. 1 — 143. unb On the government and constitution of 
the A. S. ib. p. 144 — 256. SX. ©tgmib. Slnge([a<$|if<$c8 9ie<bt, 
im J£etme8 1828. $l>. XXXI. p.221—265. 1829. $1). XXXII. 
p. 232 — 264. u. v, f. S(u8g. I. p. LXXVI1I, sq. Biener 1. 1. p. 
94. sq. Canciani 1. 1. p. 2 1 1 . sq. ffludgab. finb : ‘Atjxuiorouia a. de pris- 
cis Anglorum legibus libri, sermone Anglico, vetustate antiquiss. 
aliquot abhinc saecuiis conscr. alque nunc demum niagno Jnrispr. 
et nmant. antiq. omnium commodo e tenebris in lucein vocati 
a G. Lainbardo. Lond. 1568. 4. Ed. II. emend, cur. Abr. 
Wbeloc. Cantabrig. 1644. fol. — Leges Anglo-Saxouicae cccle- 
ainslicae et civile*. E codd. mss. contulit, not. vers, et glos- 
sar. adj. D. Wilkins. Lond. 1721. fol. — ®ie ®c[c|}e bfr Sin* 
gclfadjfen in bet Utfprattyc mit Ucbcrfe^ung unb ©tliutetung. von 




- digitized by Google 


628 . 3uri$prubcnj. 

9v. 31). I. fcipjig. 1832. 8. — Leges Anglosox., Lai. 

b. Caticiam. T. IV. p. 225. sq. — Sic ©cfc^c be* Sonig* 
3na in 76 Gap., b. £co Slltb. u. 21ngelf. Gljtcfi. p. 39. sq. 

8) Sic ®efc$e ber alien Ginroeljner »on SEBalc*. 

21ud) biefc gcfySrcn in ben i?rei8 ber in biefe ^Jcriobc fadcnbeit 
9fc<$t*biicbcr, benn ob fie gleicl) ju 5bcil au8 beibnifd)cr 3eif flainmcn unb 
alfo aud) cincn ibrer Keligion entfprcdjenbcn jnljalt baben mtiffen, 
fo finb fie bed) erfien* roegen ifctej Sllter*, jroeiten* roegen iljre* 
Originalitat unb britten* roegen ibrer ©infadjbeit bod)fb inerfroiirbig. 
Sic befieljen ober ait* jroei 3bcilcn, ildmlitb au* bem @cfe(;bud)c 
bed Dyouwall Moelmud 400 e. Gbr. ongebfid) unb bem barauf 
gegriinbeten Gobcj be* Hywel Dda 940 n. Gbr. ©ic (leben ini 
Original in: Tbe Myvyrian archaeology of Wales. Lond. 1807. 
Yol. 111. nr. 5 u. 6. unb in: Cy Frcith Jeu Hywel Dim ac 
Erail i. e. Leges Wnllicae (edd. G. Wotton et G. Clarke). 
Loud. 1730. fol. unb in Snglifdjcr Uebrrfejjung in. Proberl. An- 
cient laws of Cambria. Lond. 1823. 8. p. 1. sq. p. 29. sq. 
cf. ffleroinu*. ©efamm. ©djriftcn. 236. VII. p. 489. sq. 

tfnnierfung. Uebcr bic ©efefe, roclcbe bie SJlorbiftbcn ©or ben feir I*, 
rent fabelbaflcii ©runber unb crjlcn ©cfcfgcbcr Bantol.ri* flebabt baben 
felieu: cf. Litgdius. Zainolxis primus Gctanun legislator. Upsal. 
1687. 4. J. O. Slierohoock De jure Suerontiin ct Gothorum ve- 
tusto. Holm. 168'.’. 4 . J. jMcssenius Leges Siiecormn Gotliormn- 
que per Kaynaldtim Jugemiindiiin latae. Holm. 1614. 4. J Loc- 
cenius. Sueciae regni leges provinciates. 1671. fol. u. J. J. ISetzcl.' 
J)e fatis littemturae jundicae in Stiecia comment. Upsal. 1770. 4. 
llebcr bie ©efege ber ©canbinaoKd)cn Jpalbinfcl, bie affetbingo bereito in 
1 biefer ^eriobe ibren Urfprung batten, aber in ber folgenben er(l atifge* 
icid;nct imirten, roirb autp etjl in ter jtucitcn SU'Uciiung biefel HUctfc* 
bie 9?rbc fet,'n. 

9) Sie Leges Longobardornm. 

Sic fongobdrbtn fatten langc ebe Sort ber ®re§e fie flbcr» 
roanb, bereit* gcfdjticbcnc ©cfe^e unb nod) Mere ungefetyriebene 
©croobnbcit*rcd)tc, rocld)e nnd) Panins Dlac. L. IV. c. 44. („Uic 
Kotharis, Rex Longobardornm, leges qttas sola memoria et 
iisu retinebant , scriptorum serie composuit , codicemque ipsnin 
ediclitm nppellari praecepit“) jltcrfl d)t Sonlg Diotljari* 643 untet 
bem Dinmcn Edictuin gefammclt Ijattc unb roeldje bann burd) bie 
©eft^c feinet 91ad)folgcr ©rimoalb (um 668), Suitpranb (jroifdicn 
713—724), Diaebi* (um 746) unb 2li(lulf (um 754) eermebrt 
roorben roaren. Si* ju Sari* be* ©rofjen 3eit roaren fic inbeffen 
nod) nicf)t ju cincm (nficmatifd) gcarbcitctcn ©efc^bud)c gcbicljen, 
aflein nad) biefem, nae^bcm biefer unb feine 9?ad)folgcr bi* auf £o» 
tl)ar 1L (f 1137), ober ba ba* ifem jugcfd)riebene ®c[e() (Lothb. 
L. III. S. 40. L. 2.) in ben meificn .£>anb[d)riftcn feblt unb 
uerntut()Iid) erfi fpatcr l;injngefe|)t rourbe, ba aud) bie fflloffen ft<b 


^urteptubcnj. &29 

nie&t auf baffctbe erflrctfen (cf. ©aoignp I. 1. p. 211.)/ bib auf 
J^cintid) 11. (111. f 1056) b«ab 91a$trAge gcliefert fatten (f. b. 
Cauciani. T. I. p. 148 — 239. Waller. T. III. p. 666. sq.), 
rourbe fie )U (Snbe beb 11 ten ebet ju 9tnfangc beb 12ten Jlirljbib 
eon einem unbrfanntcn ©ttfnfjer, ben man mil Goldast. Collectio 
leg. et consuet. imperial. Frcft. 1613. fol. T. III. p. II. fri'ifyer 
file *paulub ©iaconub, roiercobl ofjne ®runb (cf. ©aoignt) I. 1. 
58b. II. p. 212. sq.)/ gcfyaltcn bat, ju einer ©ammlung, bie uns 
ter bem 91amen Lombards befannt iff, vereinigt unb nad) ben 
SDtaterien in brei 58ud)cr cingetbeilt, in melibec ©cftalt fie tonge 
3<it fortbaucrtc. 3brcnt 3«balte nacb entljalt fie gr&gtentbcilb rein 
bcutfdjeb SXctbt, obruci)! aucb juroeilen bem Pi&mlftbcn cine gteflt 
cingcrdumt rcorben ifl (cf. ©anignp 1. I. p. 219. aq. I. p. 123. 
sq. 129. sq. 154- sq.). 3m SiUgcni. : cf. Mariae Lupi Codex - 
diplomat, civilatis et eedes. Bergomalis nolis et auimadvers. 
illustr. Vol. I. 1764. fol. St. Surf. Die ifongobatben unb ibc 
fflolfbrecbt. 9icflo(f. 1835. 8. M. J. Gerstner. De comituali ju- 
ris comm. Lougobard. investiture. Ingolst. 1831. 8. IBIunte in 
5Perb 3falianifcbe SKcifc. Jgianneeer. 1824. p. 222 — 301. Biener 
1. 1. p- 125 — 152. Tiraboschi. T. V. p. 228. sq. ©aoigni) 1. 1. 58b. II. 
p. 209. sq. Sitbborn 1. 1. 58b. I. p. 625. sq. II. p. 223. sq. 58al)r I. I. 
p. 499. sq. 21ubgabrn flnb : Leges Lougobardorum c. Capitular! 
divi ac sacratissimi Carol! M. Imp. et francie regis ac novella 
const itiilion es dni Jusliniani imp. cum praefaliuncula et aunola- 
tiouibus in ipsas LL. et couslitiiliones novellas per clariss. et 
.spectabilem virum Dorn. Nicolautn Bolierii. 1512. Lugd. 8. — 
Leges Longobardornin cum oculissimis glossis D. Caroli de Tocco 
Sicculi mollis morginalibus Poslillis decorate. Una ctun capitu- 
lar! Car. M. Addita fuere insnper in easdem leges luculentiss. 
Commentaria emiuentiss. Dr. D. Andrce de Barulo nec non au- 
notat. Cl. Jur. nlr. interpr. Nicolai Boerii. Venel. 1537. 8. — 
( djronclogifcU bei :) Herold 1. 1. p. 159. sq Muratori. Scr. Ber. Ital. 
T. I. P. II. p. 1. »q. Georgisch 1. 1. p. 945. sq. Canciani. T. I. 
p. 57. sq. pf. p. 240. sq. Walter. T. I. p. d>70. sq. (fpjbema* 
tifeb bei:) Goldast 1. 1. p. 11. sq. unb Liudenbrog I. 1. p. 509. 
sq. — dinige Stuefe einer im T otcn Sb'b 1 ! - nctfafften gried)ifd)cn 
Uebcrfeljung ber ®efcbe Wotbarb ftnb bcrauigegcben in: Fragments 
versiouis graecae legtim Rotbaris, Lougobardorum Regis. Ex cod. 
Paris, gr. 1384. primus edid. C. E. Zachariae. Heidelberg. 
1835. 8. — 


10) ©ic Capitnlaria ber 3r&nfif$cn unb ©cutftben 
Aonige. 

(Ratbbeip ftbon unter ben SWeroeingern cine Mrt eon SHeitbfges 
ft'bgebung burd) fflerorbungen begonnen batte, wclibc bie Aonigc 
mtt SBeijlimmui'fl bet SNbelb unb bet 58if<b6ffc ju etlajfcn pflcgten. 



630 3imfyirub«nj. 

unb at* bergteiegcn eerftgiebeno Wrtcn unter bent atfgemcinen 9?a« 
men eon $rdccptionen, Gonjlitutioncn, tPccrctioncn, Gbicten unb 
$>actioncn aufgcffiljrt mcrbcn, fo fangen tiefelben unter ben Care* 
lingern unb scrjuglieb feit tfnrl bem ©tegen an fdjr fydufig ju 
metben, ob fie gtcid> jcgt einen befenbern Oinnicn erbaffert , ndmfid) 
ben bet Capitnlaria, teorunfet man jroar eigcntlitg jebe® in Ga* 
pitci eingetijeilte ffierf oerflcgt, bad fttg bann eorjfiglid) auf bie 
Sotm bee ©etatljung (auf ben Keitg*tagen) unb bie Sibfaffung be« 
jiefyt, abet jugleid) aud) beteiegnet, bag cine folcgc Sererbnung nur 
mit bem SKatge bet SKeitg»flanbe abgefafft roerben fbnne, cbroobl man 
tebgatb nod) nidjt annegmen barf, bag aDe Gdpitulaticn, rrcScge 
mit gaben, batum cud) bie auf ben Wcicgltagen eerfafften Qrigi* 
naieererbnungen finb, fonbern aucg unter biefem 9iamcn aQe ftul« 
jige mit begriffen metben, mettle ber tfonig nub St;nebalbeftgluf» 
fen unb ©riginaicapitularien ober meldjc cin $rieatmann ju feinem 
eigenen ©ebrautge etroa aubjieben lieg (ci. Baluze. Praef. ad Ca- 
pita c. 2. *q. Tom. I. Gitggorn I. 1. p. 627.). SEBarcn nun 
cinige bcrgtcicgrn Gapitulare bebgalb aufgrfcgt um bie ©efege ber ein» 
jelnen ©blfet ju ergdnjcn unb ju eetbeffem, fo lieg man tai QScTP 
jufammenrufen, lab fit eor unb menn baffclbc feine Juiiimmung 
ertbeiit gatte, fo trug man fie in ba< bem ©olfe rigcntgumiicg an» 
gegbrige ©efefbud; cin, mo fte bann nitgt megt Capitularia, fonbern 
cigentlicgr Leges maren (Capital. III. 803. c. 19.). ©eftgricben 
unb in bie SKeitgbaregiee beponirt murben fte in ber iateinifegen 
Spratge, bie ja feit Gglobroig im grdnftftgcn SKciegc einmal jum 
©cftgdftiflpl reeipirt mar, aOein mugten fte bem ©olfe felbfi eorgelefen 
roerben, fo uberfegtc man biefelben erfl in* T’cutftgc unb trug fit 
bemfeiben autg in biefer gprndje eor (Fel. Faber. Hist. Suec. c. 
7. bei Goldast. Scr. Rer. Suer. p. 58.). T>a nun bie 9)ienge 
bctfelbcn immer megr junagm, inbem faf} afle tfaifet berglcicgen 
beraubgaben unb cbenbc*galb e* fdjirierig roar fie bei eintretenbee 
Olotg in ben Jtrdjiecn glcitg jufammen ;u finben, fo unternagm e* 
cin gemiffer Sinfcgifu*, ber aber mit tent glcitgnamigcn ©tfegoff 
eon Sen* niebt rctmetgfclt merben barf, in ber ©egenb eon Seen 
geberen mar, bann im Eloper gontanclic ale OTbnd) lebte, bann 
eon tfarl bem ©regen jur ?(uffi(gt fiber bie foniglitgen ©cbdube 
unb ju eerfegiebenen anbern ©erritgtungcn gebraudjt, mit ber ttbtci ju 
gtaiS im j. 807 unb julcgt eon Submig bem gromnten mit bet 
ju Sujcu unb gontanelle betognt murbe, an roeldjcm legfern Ortt 
er aud) 833 n. Ggr. eetftgicbcn ig (Ausegisi vita, auctore cliro- 
nogr. Fotitanellensi c. not. nonn. in Act. SS. O. Rened. S«r. 
IV. P. I. p 630. sq. unb c. comment, praev. et not. P. Roach, 
in Act. SS. Antv. Jul. T. V. p. 90. sq. Cave. T. II. p. 19. 
Ceiilier. T. XVIII. p. 539. Iliat. lilt, de la Fr. T. IV. p. 
509. sq. Pugins. Crit. Boron. T. XIV. p. 323. sq. Fabric. 
Bibl. Gr. T. X. p. 85. sq. [XII. p. 252. sq. ed. llarl.J unb 
Bibl. nted. Lot. T. I. , p. 294. sq.), 827 cine Sammlung ber* 
felben anjulegtn, roeiegc mit Ucbcrgei;ung ber ditern ©cfege in 


SuriSprtibt’nj. 63 i 

tier ©iic^crn uni brei 2fnf>angen nur tic (Sapitufaricn tfartt bcB 
©rcfjcn unt Sutrcigt tet $r. tit nuf feine 3«*t cnt&ilt unt bem 
Snfjaltc na<$ ©ud) I. Jfirdflictyc, ©ud) II. SK3e(tli<&e ffierorbnungcn 
Sfarlt bet ®r., 33. HI, £irc[)Iic§c unt ©. IV. SBcltlic^e ©erects 
iiungcn Sutroigt bet Srommen bcgrcift unt jroar fo, bag ter App. 

1 9Iad)tragc jum crflen, ber App. II *Rad)trdge jum jrocitcn unb 
ter App. Ill 9?ad)tr5ge jum tritlen unb eierten ©ud)e binjufiigt. 

©ie Sortfefcung tiefet JEBcrfci unternagm ein ©iacanut aut SKainj .* 
fficnctictut, mil bem ©einamcn Levita (cf. Hist, lilt, de la 
France. T. IV. p. 389. sq.) um 845 auf fficranlaffung bet (frjbi* 
fcfcofft Otgar, intern er iaffclbe mil btei ©ii<$ern eermegrte unb 
tarin tiejenigrn ©erorbnungen aufna&m, tie jenem entgangen n?a» 
ten. SntefTcn entgalten feine btei ©ieget nid>t blot Sapitularicn, 
fonbcrn aud) Ganonct, ©ccrctalia , " ©tcllcn aut bet £. ©$r. unb 
ben Sirt^tmo&tcrn, ben ©cfe$cn ©cutfdjcr ©Mfcr, uorjiglid) ter 
©aicrn, ter Lex Komana, Juliant iftovcflcn unb tem Codex 
Tlteodosianus (cf. Saoigm). 'Sf). II. p. 100. sq. cf. p. 96. sq.). 

3u tiefer ©ammlung fint aber na<§ ©cnetict ton einem lingo 
nannten n ed) 4 Sufafe eter Addiiionei gefommen, ten tenen ter 
crfrc t at codflanbigc Concilium Aquisgranense a. 817cn(f>i(t, ter jirrite 
faff ailein aut ten) Condi. Paris VI. a. 829 beftcgt, unt tie bci* 
ben lenten aut eerfd}ietcnen meiff fird)enrcc$t(i<§en , eft aber nud) 
undr&ten O-ucOcn jufammengetragen fmt. Slutgaben tiefer. Camms 
lungen finb : Caroli M. Capitula cum annotat. Viti Ainerpacliii. 
Ingolst. 1545. 8. — Leges Francicae per Ansegisum Lobieti- 
luin abbatem collectae, bet Herold. Orig. et antiq. Germ, libr, 
p. 263. sq. — Karoli Magni et Ludovici Pii capitula s. Leges 
cedes, et citriles ab Ansegiso Abb. et Benedicto Levita collectae 
libris septem , adjectis etiain aliis eoruudein rejyim et Karoli 
Calvi capitulis. Glossar. s. significatio rerum et verbornm ob- 
scurioruin , quae in iisdem Capitulis leguntur. Editio altera au- 
rfior et einendatior. Ex bibl. Pithoeaua. Paris. 1653. 8. unb 
bci Fr. Liudenbrog. Cod. leg. antiq. p. 823. sq. — Capitular. 
Karoli M. et Ludovici Pii libd VII. Coll, ab Ansegiso Abb. et 
Benedicto Levita ante annos octingentos. Nunc priinum prodo- 
■int inlegri et emendati ope XIX antiq. exemplar, mss., in St. 
Ilalnze. Capilnlar. Reg. Fr. T. 1/ p. 693. sq. var. leg. instr. in 
P. Gcorgiscti. Corp. jur. germ. ant. p. 1285. sq. p. 465. sq. u. Can- 
ciaui. T. III. p. 127. sq. T. V. p. 15. sq. [3ut Jfritif : cf. Fr. Pi- 
tlioeus Glossar. ad libros Capitular, bci Balnze I. I. T. If. p. 706. 
sq. u. J. Sirmond. Not. nd Capital, ib. p. 760. sq.] — @lcid)jeitig 
mit ber eon ©cnebirtut V'ccita angetegten ©ammlung iff ber auf ©e* 
fcljl Solfiatt filr fein tf&nigreid) Stalien 847 (bier galtcn fie ndntlid) 
in tem ter Srdnfifdjen Jftcrtfdjnft unterroerfenen fjcitc. cf. C. 9. 

D. X. [Leo IV. a. 847.]) angclegte Hut jug aut ten Qapitu** 
laren fTatlt tet ©rofjcn unt Sutroigt tet Srommen, metier bci 
Goldast. Colleclio consuetudiunm et legnm imperialiuuj. Frcft. 
ad M. 1513. fol. p. 102. sq. unb Waller. T. HI. p. 583. sq. 


-- — D igitized by Google 



632 Surifyrubenj. 

obgcbrucft iff. cf. Tlraboschi. VI.J p. 362. $ic Cfapitutarien feit Subtuig 
bent gremmcn finb nid)t bcfonbcrS gefammelt, fonbern rc ir babcn ticfcU'cn 
blog cinjcin. Olcuere Santntlungcn abet (mb : Capitularia Return Fran* 
corn, madditae stmt Marculfi man. aliorq. formulae veter. coll. St. Ca- 
lnzius. Paris. 1677. Venet. 1772. II Vail. fol. Kora edit, au- 
ctior et emendatior ad fidein autogr. Baluzii qui de novo tex- 
tual purg. nolq. caslig. et adjecil; access, vita Baluzii partial ab 
ipso scripts, catalogus opertim Iiujus viri dariss. c. animadv. 
hist, et iudex'var. oper. ab illo iilustr. cur. P. de Chiuiac. Paris. 
1780. II Voll. fol. — Walter. T. II. unb Perl*. Mouuinenta 
Gerinaniae. T. II u. IV. — $ic gragmenfe ber Bor.tfarolin* 
gift^cn (lonfHtutioncn unb < ))crccptionen f. bei Baluze. T. I. p. 5. 
sq. Walter. T. II. p 1 — 18. — 3m Mgem. : cf. Jamet. De 
la legislation des Cnpilulaires, in WolowsLi Revue de legislut. 
et de jurispr. Paris. 1836. X. 111. (Sitfyljorn 1. T. ©b. 1. p. 
626 — 634. Biencr 1. I. P. 1. 160 — 226. Struve. H. J. VI. 

p. 9 — 13. Hist. lilt, de la Fr. T. IV. p. 375. sq. — 

11) Sic alien gormelbfi$cr. 

iObmcOl cigcntlid) nit(t ifjrcft 3it>ccfc«, roof;! abcc ibrer germ 
wegen gcb&ren aud) bit con ben €d)rcibcrn firtbiitber unb anberer 
Urfunbcn bei rccbtlitben Slusfcrtigungcn jeber 2trt unb jebeS 3nb<dt® 
angcrocnbcten £91uftcr eber Formulae mit Ijier^er. Sic £nupt* 
fammluttg berfclbcn finb bc9 fd)en eben p. 179. criuabMcn £01 a r* 
culpbub Formula rn ui libri duo, ri'cld)c ecrmulbbdj 660 n. 6br. 
tjcrfofft rourben (cf. Bignou b. Baluze. Capit. X. If. p. 862.) 
unb aud) bei Caudani. T. II. p. 177. sq unb Walter. X. III. 

p. 285. sq. abgcbrucft finb. 3u biefen gcljort nod) ber juerfi eon 

Bignou iu MarctilG aliorq. formulae. Paris. 1613. 8. ib. 1665. 4. 
p. 375. sq. unb bann bei Baluze 1. 1. T. II. p. 434. sq. befannt gcmodjtc 
Appendix, tuorin fid) Sctmeln biS auf fubroig ben gremincn 
(jerab eorfinben (cf. Bignou bei Baluze. T. II. p. 863.) unb einc 
jreciic SufanimcnjleOung ber gormeln bcS £OtarculpbuS mit nnbern 
au« ben ©irmenbftpen , Signonfdjcn unb ubrigen €ammlungen 
mit unlctlaufenben, gcwMjnlitb nadj ii)tcm erften ^eraujgebct bie 
Sinbenbrcgfdjcn genannt (bei Lindeubrog. Cod. leg. nntiq. 1. 1. p. 
1213. sq. Baluze 1. 1. p. 519. sq. Canciaui. T. HI. p. 481. 
sq. Walter 1. 1. p. 412. sq.). gerner gcljbren (Inter biejenigen 
gormeln, bit, reeil ftc fid) eorjugSrocifc auf bie ©tabt Singers be* 
ilieben, formulae A ude gave uses beifjen (cf. Hist lilt, de la Fr. 
T. 111. p. 321. sq ), bie tvol>I nid>t eon einem ©erfoffer (mubeen, 
no(( roeniger bercitS um 519 fallen, fenbern inS acbtc 3brbbt. gc* 
Ijiren unb cbcnfallS nod) ctbalten finb (in Mabillon. Anal. X. IV. 
p. 234. sq. [Ed. II. p. 388. sq ] Canciaui. T. 111. p. 468. 
sq. Waller. X. III. p. 497. sq.), bcbgleifben tie eon ©alujc 
befanittgemattlcn gcrmclfaumihtngcn , bie man Curd; bip fUatuen 



633 


^uris’prubfii}. 

Formulae Bal it zia nae ina jores (6. Baluze Capital. T. II. p. 657. 
S(j. Canciani. T. III. p. 451. sq. Waller. T. Iil. p. 458. sq.) 
unb minores, Oder (veil |ic grefjtcntgcilb auf Slurcrgnc SBejug gas 
bin, aud) Formulae Arveroeuses gcnannt bat (rf. Hist. lilt, tie la 
Fr. T. V. p. 694. sq. — (Bci Baluze Miseell. L. VL Paris. 
1713. p. 546. sq. Cauciaui. T. III. p. 464. sq. Walter. T, 
III. p. 488. sq.), ferncr cine eon girmonb aufgcfunbcnc unb jus' 
crfl bei ®ignon gibrucfte ©ammlung (bci Baluze. T. II. p. 467. 
sq. Big-noil I. 1. p. 291. sq. Canciaui. T. III. p. 434. sq. 
Walter. T. HI. p. p. 373. sq.) unter bom ‘Site! bit Formulae 
Sirmondicae ober Formulae yeleres secundum Legein Romaiiaui 
bcfanntec unb eon eincm ungenannten SBcrfaffcc auS ber ©egenb 
eon “Jourb jufainmengetragen , ber fpiter nli bn4 Breriarium Ala* 
ricianmu in fflebraueg fam, gclebt gaben mug, ba er auf bilfeS 
fomegl nl4 auf . ba4 SKbmiftgc SXecgt eorjiiglitgc Diiicfftigt nlmmf, 
be4qlii<gin bie jucrft eon IBignon aufgefunbinen unb nad) igm For- 
mulae Bignoniauae genannten au4 ber darolingiftgen 3«it (loins 
menben unb auf ba4 galiftge ®efig ba fir ten ftormeln (bci BTgnon 

I. 1. p. 195. sq. Baluze. Capit. T. II. p. 495. sq. Canciani. T. II. p. 
296. sq. Walter I 1. T. HI. p. 399. sq.), ferncr bit fogenann* 
tin Formulae Alsaticue ou4 bun 9tcn Otagrbunbirt flanuntnb grbgs 
tintgiilj ba4 Jpeloitifcge Sllemannicn bitriffinb unb ftir ben ©is 
btautg ber donglci einrt fprilaten eingeriegtet (Primus ed. Le Pel- 
latier, in Ejd. Edit. Dionysii Codic. Canon, eccles. Rom. Paris. 
1687.. fol. p. 433. sq. Eccard ad Leg. Salic, p. 732. sq. 
Canciani. T. II. p. 401. sq. Waller. T, III. p. 523. sq.), 
bebglciigen bie fogenannten Formulae Alemaunicae, aucg 
nneg bun, ber fie ber 93crgcffengeit, roelcger fie eermutglieg iip Wrs 
cgiee bed £IofIer4 gt. .©alien, mo er fie fanb, angcimgifaOen 
tearen. Formulae Goldastinae gennnnf, au4 bem § ten jagrs 
gunbert flammenb unb grbgtenlgeilb bcutftgeb SHctgt betreffenb ( bet 
Goldast. Scr. Alein. T. II. P. 1. p. 300. sq. unb Canciani. T. 

II. p. 414. sq.), ferner bie fogenannten Formulae ritnales (}. 
SB. Formulae rit. s. litnrgia ferine ante sexcentos annos in Me- 
diolaneusi Imper. Henrici coronatione usurpatae bci Muratori. 
Aueed. T. II. unb Cauciaui. T. I. p. 277. sq. ; Preces rilusque 
in purgatiotie yulgari adbibiti, bci Cauciaui 1. 1. p. 282. sq. unb 
Ordo probandi homines de crimine suspectos per ignilos yonie- 
res, candens ferrtun, aqnain ferreutem vel frigidum olim nsitatus 
(bb. Vol. II. p. 453. sq. exorcismi Del Lindenbrog 1. 1. p. 
1299. sq.), ju benen autg ba4 obcnermagnft Liber diurnus u. a. 
bgl. (Biugcr gegort, unb enblitg bie in ben oerfegiebenen ^anbfegtifs 
tin bir Lex Lougobardoruin jut drflirung biigefilgten Jrormcln 
unb fflloffin, befannt untcr bem (Women ber Formulae Lon- 
go bardiche (bet Muratorj. Scr. Ital. T. I. P. II. p. 1. sq. 
Canciani. T. I. p. 57. sq. Walter. T. I. p. 670. sq. Sfnbcie 
gei Canciani. T. II. p. 465. sq. 472. sq. V. p. 54. sq. Wal- 
ter. T. III. P. 547 — 558.). 3m SMtlgem, : cf. J. A. L. Seiden- 



634 . 3uri$prubfnj. 

■ticker. De Marcnlfinis aimilibusque formulis. Cap. I et It. 
Jen. 1815 — 16. II Pte». 4. gaoigrtp. ©b. II. p. 125. »q. 
©&l)r 1. 1. p. 500. aq. (Eid^orn 1. I. ©b. I. p. 652 — 660. 
Biener I. 1. p. 303. sq. Butenscboeu in Millin Mag. Encycl. 
VIII on. 1803. T. V. p. 374. aq. > 

12) ©if ®cft$t bcS J?oniflrcid)6 3crufal«m eber Lea 

Aaaiaes et bons Usages du R. de Jerusalem. 

Obgleicfr bif Wbfaffung berfdbtn cigtnt(id) ctfl in tic folgcnbe 
5|5cticbf gcbbrt, fo f&Bt both bie cig«ntli$c Sntflct;ung bctfdbcn be* 
rciti in bieft, benn no$ jefit bepftn toit fine ©ammlung eon 
gefri^Iid^cn SBcrorbnungtn unb ©cfhinmungcn, bif na$ bem 'JtfJuffer 
bc4 $ran}6fif$en 5Rc$t«, sorjrtgli# in ©cjug auf ba« 2c(>cn8roc* 
f<n cingcric^tft rearen, beren Rcbaction jivar bcrcitS 1009 eon 
Giolifrieb eon ©euillen etranfialtct unb burd> ‘ptjilipp von Blaearra 
h'forgt rear, bit aber erfi unttr fpJtcrn Jtbnigrn eereodjlanbigt unb 
bann burd) 3 f a n b’Sbclin (-{- 1263) au& Ucbcrlicfcrungrn (1250) 
reicbfdjcrgcfh'ilt unb roal)r(d)dnlid) eon tincm CEoprifdjen ©cleprtfn 
nad) 1369 in bitjtnigc ©cflalt, in reciter reir bitfclben nod) jf(t 
eor unb baben, gebrat^t reorbtn fcpn mag. cf. Taillaudier. Diss. 
■nr les Assises de Jerusalem, in bet Thc'inis. T. VII. Lirr. 
38. Pa'rdessus. Diss. sur les Assises de Jems. Paris. 1829. 8. 
©<&mib int $crmt8. ®b. XXX. p. 315. sq. 2Bilfen. @eft$. b. Srouja 
jugc. Sb. I. p. 307. aq. 325. sq. unb ©cpI. p. 17. aq. 24, sq. 34. 
sq. 37. aq. Hiat. Litt. de la Fr. T. VIII. p. 612. sq. XIII. 
p. 94. sq. Cauciaui. Leg. Barb. T. V. p. 109. sq. II. 

p. 481. sq. SluJgabcn finb (3ranj6fi[d)c) : Assises et bons usages 
dn Royaurae de Jerusalem par Jean d’lbelin avec des notes par 

G. Tbauinas de Tbauniasibre. Paris. 1690. fol. unb Assises da 
Roy. de Jerus. (textes fraupais et italiens) conferees enlre elies 
ainsi qu'avec les lois des Franca, les capitulaires , les etablisse- 
meuts de St, Louis et le droit romain, suivis d'un precis bistor. 
et d’un glossaire publ. s. un Ms. de la biblioth. de St. Marc 
de Venise p. V. Foucber. Paris et Rennes. 1839. II Voll. 8. 
— (£atfinifc$e, reeregflcnb angef.) Prim, integra ex geimin. de- 
promt. codd. mss. adj. lect. var. et praef. c. glossar. notq. edid. 

H. Kaustcr et J. C. Bludtsclit. Stuttgart. 1830. 8. — (fftua 
fflrii’<pif<p) ‘Aai'i* raw Ityooolvuuy , prim. gr. ed. Zacbariae, Hist. 
Jur. Gr. Rom. Delia. Iued. p. 137 — 190. — (3taliamf(§c) 
Assise e bone usanze del reame de Hyerusalem. Venezia. 1525. 
fol. Superior Curia. Scripturae Sepulcbri sen Assisiae et Con- 
auetudiues regni Hierosolym. ab iudito Duce Godfrido Bullio- 
naeo, priino in Regem electo, inst. inde vero emend, et auctae, 
a Johanue de Ibelin Comite Joppe et Ascalonae, Domino Ra- 
mae etc. restitiilae et Sereniss. Reip. Venet. anct. in Ilal. Ling, 
trausl. Joa. de Mores Comite Tripolis, Franc. Attario, Aloys. 


SuriSprubenj. €35 

Cometro, Regni Cypri Baronibui, vers, praefect. Add. assisia- 
rurn Brevier, duo Textus expressi nuocup. , veins feudale De- 
ere turn Yeuetuui spectaus ad Creleuse regomn [p. 124. *q.] el 
alia noun. Moniiin. bci Canciaui. T. V. [L’Alla Corle] p. 128. 
sq. [L’Alla Corle. Le Assise e bone Usanzd del Rearae de H y- 
erusalem] p. 133. sq. u. T. II. p. 484. sq. — 

13) iDat ©ecre<§t eon Oleron. 

ITic am Stutfluffc ber gljarente liegenbe Jnfcl Oleron roar frit 
bem 1 1 ten Jatjrljunbcrt roegen ber sen if;ren ®croo(jncrn betricbencn 
©cbijfafjrt, fcljr berubmt. €ic gcfjortr Sen ^jerjogen voo Slquita* 
nicn unb fam burd) ©Itcnore, bie Softer tee lenten J^erjogt, bit 
nad)(cm fit jroar 1137 mit bem ftonige von {franfreid) Subroig 
B«bciratf)ct, abet balb roiebrt verflogcn roorbrn roar, brn ibonig 
Jpcinridj II. von (Snglanb gctjciratljct fjattr, an Snglanb. Unite 
ibc fclitn bit freilid) langfl bereiti ber 2 tint nod) cjitlirenben @ce» 
gcfc$c, Boole d’Oleron ober Boole dej Jugements d’Oleron, ver» 
myiblid) nod) bem SRuflcr bet auf ben ?evantifd>cn ©leeren gilfti* 
gen C'ousolato del mar (biefet roar cine alte ©ammlung von @es 
rocbnl)cittrc$tcn , roelc^e fid) von 3talicn aut fiir ben ^anbcl mit 
3 ii bitn unb bem 3){itte(mecr< gebilbet Ijattc unb feit bem 13ten 
3al)tl;unbcrt gefammelt fur aQe £afcn bet SDlittelaltcri alt $aupts 
gcfi’b gall. cf. AzmiL Origiue cl progre» du droit et de la le- 
gists!. marit. avtc les obserr. sur le Consulat de la iner. Paris. 
1810. 8. Wnberfon 1. 1. 23b. I. p. 220. sq. Slutgqben in cata* 
Icnsfctjcc ©prndjc fmb: .Leys e Ordiuacions de Actes inaritiinas 
uiercauliles. Barcelona. 1302. 4. 1329. 4. — II Cousolato del 
mare colla spiegazione di G. M. Casaregi. In quests prima 
Veuela impressione ollre tutto eke s'attrova nell’ edizioue di Fid- 
reuza e di Lucca aggitinlovi m’olte Leggi della Sereniss. Rep. 
di Venezia; in questa nuova impress, ricorrella degli error! 
delle precedenti edizioui, accresciulo de nole a ciascum cap!- 
tulo de Consolafi di Barcelona, Venezia et Genova ed arrichio 
per la priina voile di citazioni di Antorila e Decision! moderne. 
Bassano. 1788. 4. Wnbcrc iMutg. u. Uebcrf. f. b. 21. ®?irut. ®at 
©ccrcdjt unb bie glu§fd)iffanb. Scipj. 1838. 8. p. 41. sq. $at 
in 33cgug auf bitfet ©tercet von Smarted ona gcgcbcnc Capitulare 
Kauticum pro Eraporio Veuelo a. 1233. Duce Raynerio Zeno 
[cf. Cauciaui I. 1. p. 341. sq.] finbet fid) bci Canciaui. T. V. p. 
347. sq.), roclcfccn fie auf i^rcr galjrt n ad) ^Jalaflina fennen gc« 
Icrnt fiabcn modjte, aufgcjcidfnct roorben unb burd) ifjrcn ©obn 
Kidjarb I. urn 1194 corrigirt unb verbeffert roorben fepn. ®Jic 
biefet 9ie4)t auf bat ©eercd}t bet mcifltn @d)iffa(jct treibenben 
91ationen in ber golge eingeroirft Ijat, roic im 2idgemeinen bie Le- 
ges Rkodiae narales forootjl auf biefet alt fomit aud) auf ade an* 
been ©tegefe( 5 C, roerben roir in ber golge feien, l;icr genugt ju be« 



636 3u*tep™ ben J- 

mcrfcn, bag ct in (Clairac) Us et contnmes da la Mer. Bonr- 
deanx. 1661. 4. p. 1—160. unb in J. M. Fardessiis. Collection 
des lois maritiines auterienrea au XVIlIine siccle. Paris. 1828 

39. V Voll. 4. [cf. Daunou in Journ. d. Sav. 1829. p. 3. 

sq. 1831. p. 164. sq. 290. sq ] Vol. I. p. 323—354. abgebrutft 
ift, ($eutf<0 in Engelbrech't. Corp. juris naut. Liibeck. 1790. 
4. 20- 1. p. 39—76. cf. Slnberfcn. ©cft^. bed Jpanbtl*. SBB. I. 
p. 265. sq. ©ecfmann. SBcitr. j. @cfcf>. b. Srflnb. ©b. I. p. 
208. sq. Hist. lilt, de la Fr. T. XIII. p. 96. sq. Ilallain. 
L’Europe an Moy. Age. T. IV. p. 157. Meyer 1, 1. p. 44. 
sq. SDatficil. bed ©cerctfct*. Hamburg. 1830. ©b. I. 

p. 10. sq. ©pangenberg in $rf<0 Sncpcfep. Ill ©cct. ©b. 111. p. 
51. sq. IJebcr bic Gcfd)id)tc bt» ©cerrtyS ibrrOaupt: cf. H. 
Wedderkopp. Inlrodiictio in jus nanticum. Flensburg. 1757. 4. 
E. Meyer. De kistoria legmn inariliinaruin medii aevi celeberri- 
uiarum. Halis. 1824. 4. — 

14) ©Iaeif<Oc* Kcdit. 

Unttr ben ©(aocn fann con cinem gefe&ricbtnen Dfet^fe roaO« 
tenb biefer 3eit nut in ©ejug auf Kuglanb bit SXebe fepn, benn 
biefed ijatte roirfli<$ bereitd jcgt tin audgearbeiteted iJlationalre^t, 
ob c* gicid> nidjt cigcntiitO Originaleigentbum bed Sfanbe4, [on. 
tern faft ganj con ben SSormonncn cntlcfjnt roar. ®ir fennen c* 
feit 1738, roo c* con 5atit[^eff im *Rorogorobifd)cn SinnaTiflen 
gefunben unb in bem genannten 2fab« ber fKuffifegcn Bcabemie bee 
SBiffenftOaftcn corgclegt roorben iff. <54 ifl biefed n&mlid) bn* 
con SnroMaro (1018 — 1054) cigenllid) blod fir Worogorob be. 
flinimte ©tabtrc<Ot*» ©efefcbueO, ba« abet nod) unb na$ fine fur 
ba« g.inic Kuffiftge Mei* gicitOc ©I'titigfelt untcr bem Tinmen 
Prawda ruskaja b. i. MuffifcOc* 5Rce&t crlangt Oat. Si befiebt au* 
90 Sirtifcln unb gcro&Onlid) fflgt man nod? Oi"l« 39° r ® fractal 
mit ben ©ric^iftOen Jfaifern 945 gefeOloffen, in 14 Sirtifcln, Oleg* 
Sractat mit ebenbenfeiben 912 gcfdjloflVn in 11 Sirtifein unb cnb. 
li* OTjftelarod, (Jiitflen con ©molenif, 5ractat mit ber ©tabt 
Kiaa unb ©otOianb 1228 n. GOr., con benen jebod) 2)Iaciejero*fi. 
©b. I. p. 327. sq. nur ba* lc|}tc ©tM file h<5)t ^olt. Stile* biefe* 
befifeen'roir no<0 Oeute: Prawda Ruskaja etc. SKuffiftOc* SXcc^t 
com fflrogfiSrficn JaroJlaro unb feinen ©60ncn im IXten 30r0&t» 
gegeben. AerauSgeg. c. 2i. 2. ®d)ibjer. ©t. ©eter*burg. 1767. 
8 — in bet Sortfefc. b. alien SXuff. ©ibiiotb. 1786. ©b. I. (nacg 
2atitf«0eff* £anbfd)r.) unb ebb. ©b. 111. (unb n. ein. £anbfdjrift be* 
jfircOenretOtf) — Prawda ruska etc. ®a* ruffiftfje 9ied)t be* 
Grofjfurtfcn JaroMaro, bie tractate Oleg* unb 39®f* mit ben ©ric. 
tOiftOen jfaifern nod) ber ©citinftOen Siu«g. mit ein. poiniftOcn 
Ueberf. cici. Slnmerf. Grfauter. e. ooraufgeftg. SibOanbi. liber bit 
^ultur ber alten ©faeen k. SQ5ar[<0au. 1820 — 22. II ©be. 4. 


Digitized by Google 



Surtepriibenj. G37 

ref. SBiott. 3af)r6. 1824. Sb. XXVII. p. 88—110.] — 3m 
gtQgom. : cf. 3- @. Srootd. ©ad altefle 9tcd)t bet IHuffon. 

Hamburg. 1826. 8. Uloumannd (Jntipitflung bod 9{ufpf$on JXodjtd 
na$ bet lflcn bid jut 2r. ^-'raipba. Stud bon ©tubien jur grunbs 
Iid)cn Sonntnip bor QJorjeit Piufjfanbd mitgttpeilt p. 3. *J)1 n ®. 
Sroord. ©erpot. 1820. 8. Of. ©djinib. SIcftefled SHufpfdjed SXodjt, 
int .£>trnitd. 1830. 53b. XXXIV. p. 244 — 259. OJiuciejorodfi 

1. 1. ®b. I. p. 230. sq. Karamzin. His(. de Russia. T. II. 
p. 52. sq. ??un ojriffirt bci ben SKuffon abor auc§ nod) fin alteS 
dfirdjenredjt, bad nati'itlid) aud bot gc't nad) if>r<r ®ofol)riing jum 
£(irifrentl)unie pamnif, aud oorfdjiebenon tjintoreinanber tpnjugcfug* 
ton ®cffunbtl)0iicn unb 91ad)tragon bopo(;t unb juerfi in oinom (So? 
boj btd 3al>rc6 1280 ju SUiodfau ojiflirt, obgloid) bad ffietpanbon* 
goroofenfeijn cine# ©tammeanond bor SXufpppon itirdje boroitd burd) 
bie SBoterbnungon ffilabimird unb 3arodlarpd bofraftigt tpirb. ©ajj 
tie ?lbfafiung ber je(jigcn DCcbaction abot sent 'J.Vatriardjon 9Jicon 
um 1653 Ijfrrufjrt/ mod)te nod) gar fef)t fined ®cruoifoS bebfirfon. 
Sfucf) biffed l;abon mit nod) jfjjt por und: Konucnaja [b. (;. ti« 
genttid): ©teUerrubcrbud)] Kniga. St. Petersburg'. 1653. 1787. 
1804. fol. Sloskati II Voll. fol. 3"i Slflgein. f. bio Unalpfo bed 
3n(;alto8 in ®ton. 3a()tb. 1823. ®b. XXIII. p. 220 — 274. 
2>l). ©teal;!. ®oitr.^ $ur IKufpfdjen .ttird)ongef$id)te. Jpaile. 1827. 
23b. I. p. 12. sq. unb ©elcprt. SXupl. p. 74. sq. Biener do 
coll. can. p. 60 — 72. Rosenkampfr. Oljozrjenijc Koriucsej 
Knigi. Mosk. 1829. 8. SBalter. ifird). SX. p. 134. sq. — (Jd perfrofjt 
pd) pon felbfl, baf bot llcfpritng biffed §oboj bed ©(apifd)en 3?ir» 
d)enred)td in ®ried)cn!anb ju fudjen iff, road fd)on bio ?(e()nlid)feit 
bod Sitoid mit bot Ueberfd)tift fined Aljnlidjen ®riod)ifd)en fiirdjen* 
redjtd, nrjSuhov, bad frei(id) erfl in nouorer 3>'it gofammclt rourbe, 
Icitfct ergitbt. ©or litol lotitcf aber folgonbor SEBeife: lit tioiuv 
fluTQog, ‘ Tcov , xui uylou IJyevftttTOs, roi fro; Otou IUUAAIOS 7 ip 
rotfttjs njtoj, i?f fttiis, uylaf, xn9ohr.r,s xu 1 ino<nohxr,s rear ’OpOa- 
tSo-uiy {xxlrpinq j”t« anartif 0 ( ifQol xui &iiot Kurins', zmx rr ityituy 
xrti mtvtlifiiHvr 'A nomolm , iw> uyloir oixov/nrixuiy —riiduiy, riir ro- 
Ttixuiv xal Tors' xntru ftion; , r }tiojy TTurinoir. e KXXr t vurn [tip, dpo- 

nurrtas, ixn&iiuroi, 3iu !s ti"s xu!)-' f t jius xoirori r p«; Slid ixrov 
xaiaitji/uy Ttoy uTilovmigiav fyfitjrtvoftirot nwjik 'Ayuulov Uqojioruyov 
x«i Ktxoiijftov /rorayov. Kit uu intfttliiug untxni Dfytls xui dfopflw- 
\)trrrs, T °u rruvuy. xui zijs ttQus xui uyius Zvrodau , foil 

(rotfoXoyitiHUTOV diduuxrlXov xui hgoxijovxo; xvhou AottioOiuVt V.v 
Attif'iu, Am (1800.) fol. (cf. ®ion. 3al)rb. I. I. p. 220. sq. 9(nm. 
u. 23b. XXV. p. 152. sq.). (SbonfaDd nac^ bom ®ciod)i|’d)on ifl 
bet britte ©laoift^e Jbird)cnccbo^ gofcfjnobon , bor in CSBnUadpfdKt 
^pradjo unter bem 5itol; „ Kit^tfdjnut bod ©efobod mit ®ott. 
(Sntpalt. bie ganje Sntfdjoibung , obcrpirtlicbc unb faifotlidjo, non 
alien goipiidjcn unb roclt!id)cji 9Ingo|ogonpciton. ©ic dfanenen tot 
J£>. 21ppPfl/ bie bot poben Concilim unb a((oc IJlflrticulatfpiicbcn. 
9Jc6ft biefen au<§ bor $. sajoltlc^rtr/ 9?ap( bod ®repon, 111110* 

Si:. <94$. II. »». 41 


DigitirSd by Google 



G38 3uri$prub«j. 

tgcu«, fflifon, 9licelau». $ie 51>eo(ogie bee gottlic^cn ©ettelge. 
Icfyrten. 6efcl)tieben recrben unb gcorbnet auf 25cfcl;i unb ftnrcei« 
fung bc< gotlfeligen tfaiferb, #errn 3ol)ann Somnen, cent gclf^r* 
ten !Ciacon bet grogen ^ird)e ffiottea unb ©cfcfpvarbein, .ficern 
Stlcjiub 2lriffenu4. fflun abet juerff aQe4 tibetf. a. b. ©ricdpfd). 
in bic rumanifdjc ©praclfe, burd) bit ©emibung, ben (Sifet unb 
bie ganjlicbc fioffenbcffreilung be4 uberfjciligen ®annc4 (M)rifli, Jj'orrn 
©tepfyan con ffloite* ©naben CSlctropelitcn can 5crgoreifd)te, Gfars 
<bcn be4 fflrenjbiffrifb unb ganj llngrarlad)ien4. 5ergorei[<btc im 
3. b. SB. 7160 (§l)riffi 1652) fol.", £tbcr reeld)c4 ebenfaflb bie 
SIBien. 3al)tb. 1824. 33b. XXV. p. 158. sq. natgjufeben finb (cf. SBa(* 
ter. tfireg. 9t. p. 135. sq.). 3m 2iUg. : cf. W. A. Macieiowski. Hy- 
steria Prawdavslo Slawianskicli. Warszawidl Lipska. 1831 — 
35. IV Toll. 8. 21. b. Ipolnifcg. ilbetf. u. m. Ulnmetf. begieit. 0. 
g. 3. SSuff unb OT. fflarerocfi. ©tuttg. u. fieipjig. 1835 — 36. 
I. u. II. 51)1. 8. Sit. c. SXeufc. flBcrfud) ub. b. gefegidjtlidje ?lu4» 
bilb. b. ruff. ©taat4 s unb 9ictgt4ecrfaffung. SJlitau. 1820. 8. — 
Dlacgtem reir nun im SlQgemcinrn gejeigt gaben, rca4 in ben 
egriffiicgcn ©taaten bc4 Occibcnt4 fur bie (tgrifiliigc ©eganblung 
be4 Wecgl4ffubium4 geleiflet icorben iff, bleibt un4 gicr nur nod) 
mit icenigen UDorten anjufiigrcn tibrig, in reticent Suffanb bet 
cigentliigc 9ied)t4unterrid)t unb ba4 reiffenftgaftiiege ©tubium bc4 
£Ked)t8 unter benfclben fflationen fief) befunben gat. SJun fennen 
tcir aber leiber nur eine einjige cigentlidje 9ie<gt4f(gutc im Occibcnt 
unb biefe rear bie ju 9iom bcreii4 feit ber corigen ^>criobe beffc* 
I;cnbc, oben ©b. I. 2ibtg. II. p. 1321. crroagnle Wcabemic fi'ir 3“» 
riffen. 3n granfteieg reirb bie 9Jecgt4reiffenfegaft mit unter ben 
$i4ciplinen be4 5rioium4 unb £Xuabri»ium4 genannt, bic man im 
7 ten 3afjrf)unbcrt in ber Sfatgebralfcgule ju jflermont in Slucergne 
Jcgrte (cf. Act. SS. Autv. Jauuar. T. I. p. 1070.) unb ju 5ouf 
ffubirte man nod) jurucfgclegtem erffen Surfu4 (bem 5ricium) Im 
cilftcn 3al)rf)unbert aueg bie Suribprubenj (cf. Makillon. Act. SS. 
Bened. T. 111. p. 79.). ©ercitS Wippo Paneg. ad Heuric. III. 
iu Cams. Lect. Autiq. T. IV. p. 167. riigmt e4 an ben 3talia* 
nern feiner 3cit, bag ffe bic 3ugenb in bet Kunbe bed 9ieegt4 un» 
tetroiefen unb Milo Crisp. Vila Lanfr. c. V. fagt au4brucflieg com 
Janfrancu4 „ab minis puerilibus eruditns est iu sebolis liberalium 
artium et Ieguin Saeculariiira ad niorein suae palriae“. 3» Cfngi 
lanb nennt Alenin. Poema de pontif. et sauct. eccles. Eborac. ▼. 
1433. sq. bie 9ied)t4roiffenfd)uft aid cin neben ©rammatif unb 
SXbetorif auf ber ©d)ule ju '2)otf corgetragenei Segrfatf), reicreogl 
Aldhelm. Epist. in Wharton Angl. Sacra. P. II. p. 6. niegt 
reenig uber bie ©egroicrigfeiten, bie fid) bem grrinblitgen (frlerncn 
biefer SBiffenfegaft entgegenffellten, fiagt. 3n ©ermanien blieb bie 
jfcnntnig bc4 KcdjtS auef^li.glic^ ©igentgum ber OTagiffrate unb 
ba8 ©rlerncn berfelben (jirte, fobalb iibetf)uupt bic ffleric^tioerfaffung. 
nief)f mcf)c Cigcntl;mn beb iBolfcd rear, auf, bem jfiolfe nufjlu^ gu 


Digitized by Google 


Surfeprubenj. 


639 


ftijn. Sent gingen abet, tveif igr eigeneb 97ationarro<^t niigt aub« 
«“&•* unb bab SKimiftge brfldnbig ju Jg>ilfe genommen merben 
mugtr, midj Stalien unb eorjiiglieg fpdtergfn nacg SSoiognn, eb ift 
obct nid)t aubgematgt ob jene oft bei Damian. Epiat. L. VIII 
ep. 7—10. errcdgntcn Stalidniftgen Diecgtbgelegtten , rcenn man 
fie mit bem O'lamen bet Legis Docfores bejtiegnet finbet (cf. Fat- 
toriui. De areiiigymuag. Bouou. p. 7. Faotuzzi. Scr. Bologn. T. 
VI. p. 29.), Wetgtbtegrer fmb, ober roab ber fflubbrutf „Legem do- 
cere“ geroogniieg bebeutet, biefeb fooiri all „bab Weigt » ( if en, teigcn, 
fpred)en" bebeutet (Tiber alkb birf. cf. ©aeignp. ©b. II. p. 459—478. 
Salcf. 3uri(l. Gncyd. p. 133. sq.). 3nbefftn if! eb geroig, bag foroogi fiic 
bie Winter, of* bie ©ermanen bie Jfenntnig unb bab giubium beb 
SX(d)t« eon Olifilianb mcbr gefitbert rourbe, alb burd) bie fogenann* 
ten Notarii, im Gjarcgat aud) Tabeliiones gcnannt, roeldjc eigcnt* 
lid) bio* med)ani(d) bie ©eforgung augergeriegilidjer ®efd)dfte, baft 
Sluffe^en eon ffiertragen, Utfunben, Sefiamenten ic. nod) gemiffen 
bejhbenben Sormeln beforgten, bie roir in ben oben ftgen bcfigriebe* 
non 3ormcibiid)cin necg beute ecr unb bnben (cf. gaeigm; 1. |. p 
478. sq. Hugo de prima scrib. orig. p. 507.' sq. 537 S 
etbmeppe I.. I p. 419.). $iefe f.nb cb aud,, in beten fjd'nben' 
ba fie bort meifhnb ©cifjfi^c roaren, fomit in benen beb GieruS 
bie ganje Weegtbbiibung in ben 0taaten ber €(a»ifd)en Wationen 
lag, roie UJJaciejotrbfi I. 1. ©b. I. p. 258. sq. gemigenb gejeigt 


HI) G a n 0 n i f d) e b K e d> t. 

© t i e tf) c n. 

I>ag bob Gnnoniftge Mecgt in biefer <periebe fteigig beargeifet 
reurbe, (d§t fid) Icicfct oub bet SJIenge bet bogmatifigen gcbriften 
abneljmen, bie roir in ber fflefdjitgte bet Sgeotegie biefeb ffianbeb 
nutgctbeilt gaben unb roenn man biefe unb bie ndegfle iperiobe mit - 
£Xed)t bab 3eitalter beb ertgobojen tfiregengiauben im ©egenfafee 
ju 6cn ^palrungen nennen fann, trddjc einen fo grogcn 5bei( t>cr * 
©laubigen eon ber SWutferPirdje in bem erfien 3agrgbt. ber neucn 
(je|d)id)te (obrig, fo ifi bagegen aud) roieberum nid)t ju letignen, 
bag au<g bereitb in bitfen fdr bob ©ebeiben ber fingiicgen JWaegt 
fo gefcgicften Sagtgunbcrten im (Stgooge ber fiirtge felt ft ntamge 
unglaubige fiegcr unb 3rrlcgrer auftraten, beren fegren abet freilicb 
immet nut bei SEBcnigcn Wnfiang fanben unb (eid)t roieber unters 
brmft roetben fonnten. 3nbejfen iff nid)t ju ieugnen, bag fie eb 
eotjuglid) mit roaten, roelcge eine fo boge unb aubgcbebnte Hubs 
. begnung beb «it<genre(gib getbeifdgren galfen, isoju jebotg natdrii* 
aud) bab jieifigen bet ffliorgen > unb Slbenbianbifigen ^ircge einge* 
ttctene ed»'«ma bab Sgrige mit beigetragen gat. Maturiitg mugte 
immcr jutr)!, cge man an eine befonbere Scarbcitung beb flirigcnrctgtb 


Digitized by Google 



640 3uri<|>tubtnj. 

nadj fcincrt cinjdnm SEtftanbttciftn gdjcn fonntc, batauf gcftfan 
jpctbcn, cine mbglidjff uoflfiSnbigc ©ammlung bet von ben einjel* 
nen ©pnoben feflgeficUtcn Jfircbengefe^e ju fiaben unb barum (cfle 
bic 1VU Senfiantinopclitanifdje, fogenannte 5tullanifc^e ©pnobe 
692 gdjalten (in Labb. Condi. T. VI. p. 1123. sq. cl. 1317. 
sq. unb Bevereg. Pand. Canon. T. I. p. 151. sq. cf. T. It p. 
126. sq.) in ityren canon 2. foIgenbcS fefh "j-HuU ... if/ .. . 
ovroS o) . . . oiim f t&ntv uxo xov riv (k/laiovt . . • . rose . . . na- 
QaSoSifxa; fj/uv orofiuxi itZf aixouxoXotv ni xayoru; (LXXXV). inn- 
St] Si h xovxoi; Toij Yuvoaiv iviixulxai, Siyso&a i r,/ia{ lit; xwx at- 

T(Jv ayiat anooxoimr Std Kir^ma; Staxu;ti(, ui.rioi mii.it 

roOa TI fit xai ftVu tijs tioiSUa; mt^inxithrjoav ..... tijV twv xoioi- 

T Olf Staxdttnr ngcxRfdgw? umflolijr mnottifuHa ikurtffuyi- 

£ouiv Si xai toes loitots minus Karova; iei; vno ttur Ityiutv xui fiu- 
xa(HW xaxiqtM ijftur Ixtt&iyta ; , xovxiau xiiix te t» Xixuia ovyaiigot- 
aOixinf Tii) (CCCXV11I) Siotiotmrr xaiioan; xai Tdi>- iv ’Ayxiqa, lu 
xai tm* if IVtoxai aaqtitf uaavxatg xui xwr ix 1 uyyfttt; noit; xoixot; Si xui ro'x 
ir'AfXtoyiitt ttJs i'cgius, aUu fiijf xai tcuv if AaoStxttu if# tutvyiu;. miooin 
xai loir ov (CX) nix if rirur y xfi JhotpiXdxita xai ftuodiSi ovfiXOontoy n oltt, 
xui a (CC) Twr if tjj ‘jjptiifif firiXQonolti to xftoutrox ovxayr,yipfii- 
ruf xui xaf if KaXyT,Siti xov yX' uyitvr xai ftaxutjiojy nurtgiox ixxuv- 
Itos xui T Sf if XmSmfi, hi ftif xui tux if KaqOnyir |) Txqooixt yt 
r/x xui tux tiv&if if tavrij jjj OiotpvXuxuo xui fiaoiXiSi ndlft uutl- 
Qovxtvf ini iY«xiap/ou too lij; noXitu; xqoiSqov xui Oioqilov toil ytro- 
ftitov ’AXtSaiSqiiu; uqyixmoxonov uXXti fir,r xui Jioruaiov uqytixiaxonov 
ytxofitrov sUi*aiS(iilu; (iiyaXoniXiox;, xai Jlixqov yno/tirov itqyitm- 
* 0 X 0 X 0 v ’ siXtSafSqiiuf xui ftdqxvqo;, xui l’fyyoqi uv imaxoiov ytroftinv 

Aioxaiouf/fia; too QuvuuxuiQyov , '.AUutttoiuu iefyun. ‘.iXil., JluotUiou 
iwy. ‘jlli., T(jr,yooiov imoxonov Xi'oorfi, l\}i,yoi>itu: xov ihoioyov, 
'jhmiXoyiov too 7x0.101', TuiotHov ug/itu. yirnuituv *AXf';. xu Jifdtt- 
go> , (hotyilov atjyitn. xij; u Sir’s ’.'till fttyuXuxolno ; , KrqiXXov uoytlx. 
xij; ’Ml i- xai TirruSlov xuxoiat;you ytfo/irrou lijs Stotf iXtixiov Tut'tijs 
xui (iiloiXiSo s Ttdltcos hi (d,f xui rnr inti Kvnfunov xov ytroftinv 
iinyiix. xijf ~Aq\imr yo'toas xai ftuoivfo; xui xij; xai uixor trnoSov 

ixn Strxn xurora ' permit rcurbe affo cine ncue ©amnu 

lung ber 5 fitd)enia^ungen feftgcfe(jt, fie foOte olfo entbalten bie VIII 
SBiidjet bet sen (Siemens gcfammcltcn 8fpo(lclif(t)en 6on(Htuticnen, 
bie 85 6ancnc« bet Wpoflel, bic ©nfcungon bet (Soncilien sen 9iis 
(jo (325), Uncpra (314), (Beccnfatea (315), ©arbica (347), 
©angrn (340), Slntice^ia (341), i'aobicaa (367), Sonfiantincpel 
(381), <5pl)cfuS (431) unb (Sljalcebon (451), baju fotilen feminen 
bic S3cfd)U)ff< bet ©pnebe sen gartljago (419), auf rocf^cr bic 
Ganoncn oiler »om 3- 394 an gel)altencn Wfricanifdjcn ©pnoben 
roiebctbclt rcurben, einet nnbern ju Sonflanlinopcl 304 ge(ja(tcncn, 
bann bic canonifd)en SntWcibungen pcrfetyiebenct *))atriar^en unb 
£jfluptet bet ertfeobejen ^itc^c unb tnblid) nct^ cin Sanon einet 
untec Cyprian 256 n. C(>r. ju 6artI;ogo gc^altencn ©ynobe. ®oju 


Digitized by CaOO^li 


3urteprufcfnj. 641 

famen ncd) bie 102 SancncS, rocldje bie Srullanifdjc ©ynobe fcffcfl 
etlicg unb bie 22 SancncS ber VIJrcn bcumcnifcben ©pnobc obct 
te8 Iltcn fRiranifcben SoncifS sen 787. 2IQe bicfe Sanom-8 ju ei« 
net gammlung jufammengcfcjjt bilbcn ben Sobej bc8 Orientali* 
f(^cn S>irtbcnrccbt8 bifl gegen bit OTittc bc8 9fen 3btbbr8. (cf. Bie- 
ner de coll. Canon, p. 1 — 5. Zacbariac. Jur. Gr. Bom. delin. 
p. 16. sq. 3. SBalter. febrbud) bc4 Stirc^cnrcd^td aBer cbrifllid). 
Sonfcffioncn. Vllte ooflig untgednb. 2luf(. ®onn. 1836. 8. p. 110 
— 119.). Sine fotdje gammlung bet nngegebenen einjelnen ®c* 
flanbtbeile cntljaft abet ,,Decreta Apostoloruin et sauclomtn con- 
ciliorum ex editione Joa. Tilii. Paris. 1570. 4.“ unb ,,Apo- 
stolornm et SS. Conciliorum decreta e canouiconim Divi Hilarii 
Piclayicnsis et Augustana bibl. gr. et lat. ed. a M. El. Eliin- 
gero. Viteberg. 1614. 4.“ ©. a. Bevereg. Pand. Can. T. 11. 

p. 1 — 508. Snbcffen barf man fid) ia nic^t oerleiten laffen, 
jenen Gancn bc8 Sruflanifcbcn Soncit8 fe ju Bctflcbon, aI8 reenn 
HcfeS bie erfle gammfung bet firc^Iic^on gajjungcn geroefen fcp. 
SBicImcbr cjiflirten fd)en lange Berber dbnlid)* 1 ©ammhingen, ob* 
gleid) biefelben langfl eerloren finb, unb mir biefelben nut au8 bet 
®enubung, bit bnven in ben orientaiifdjcn gammlungcit gemat^t 
tuerben ifl, fennen (cf. Ballerini de antiq celled, canon., bei 
Galland. De vetust. canon. Syll. T. I. p. 284. sq.). !Tie erfle 
gammlung fcfjeint nur bit Gagoncn ten fRicaa, Slncpta, fRceca* 
fatea unb @angra entbalten ju baben, ju benen fpatcr bie bet gi)« 
nebe ten Slnticcbia binjufamen unb nub einet fctd;en gammlung 
tuurben gteBen atif ben Goncile ju Gbalcebon .eerlefcn, £ag abet 
bie gammlung, roeftbe Chr. Jnstell. untet bem jitel „Codex ca- 
nonum ecclesiae nniversae. Paris. 1610. 8. [unb in Jnstell. Bibl. 
jnr canon, yet. T. I. p. 29. sq.] ed. G. TI>. Mejer. Hclinst. 
1663. 4.“ bdouSgcgcbcn fyat, etma roie biefet 9){ann bebauptet bat 
cine bcfonberc Bon bem Sba(cebenifd)en Goncile angelegte gamma 
lung gcroefen ifl, bieg anjunebmen Berbietet unb bob B&Uigc gtiB* 
[ebmeigen bet Goneilicnacten f>icrfibcr unb bet in bent ®u$e felbfl 
liegenbe ®eiBei8, bag et fief) feinen Gobej au8 ben Betfebiebenfien 
Jgianbftbrifren felbfl jufammengefebt bat (cf. Ballerini 1. 4. p. 244 
— 248. gpittler. ®efd). b. Ganoo. 9i. p. 84. sq.). 3d'‘ - n funf 
GontiHcn ffigte cin anberer gammfer bie Ganoncn Bon Gbalcebon 
unb Gonflantinopel bei unb fledte bie Goncilicn Ben -Slncpta unb 
fReecifarea Bor ba8 fRicanifcbc. IRacb cinem folcben Gobcj ifl im 
Occibent biejenige Ucbetfejsung gemaebt roerben, bie man jejjt bie 
Prisca nennt. Sin brittee gammler ntfljm bintet ben Ganoncn 
ton 21ntied)ia bie Bon faobieia unb Gonflantinopel auf unb cine 
folcfe ©ammtung lag bem !£iont)fiu8 Exiguus Bor, a(8 cr gegen 
ba8 Snbe be® Vtcn 3btbbt8. fcinc lleberfejjung anferligte (cf. Dio- 
nys. Exig. Praef., bci Jnstell. T. I. p. 101. Sicbborn. fiircbens 
rccf)t. SBb. I. p. 87. sq.). Snblieb fugfe neeb tin Bicrter Snmm: 
let ben bi«b« fd)on Botbanbencn V SnnoneS netb si ‘’ »«« Paobicda, 


digitized by Google 



642 ^urteprubenj. 

donffantlnopel unb (56afceben btnju unb nun foTgte erff jenc grege 
©ammlung, eon ber n>it eorl)in gcfprct^cn gaben. 3m 21(Igemti» 
non iff fiber bie ©atnmlungen ber (jnnoncS ber (Soncilien nadjju* 
fcljen : P. Constant. De antiqiiis canomim collectionibus, in f. 21. 
6. Epistolae Romauor. Poutificiim. Tom. I. Pari*. 1721. fol. p. 
1 — 150. unb boi Gallaud. Syll. de vetust. can. collect. Veuet. 

[1778. fol] Mogunt. 1790. 4. T. I. p. 3 — 167. P. de Marca. 

Oe veteribus collectionibus canonum, in Ejd. Opnac. ed. Baltize. 
Pari*. 1680. p. 201. aq. unb in Ejd. Op. de Concordia, ed. J. 
H. Boebmer. Frcft. p. 343. aq. unb bci Galland. T. I. p. 172 
— 231. P. Pilhoeus. Synopsis liist. rir. claror. qni praeter Gra- 
tiaiiuin canones et decreta cede*, colleg. , in Ejd. Corp. Jnr. 
canon. Pari*. 1687. Lips. 1705. f. b. aq. C. Bcrard. De variia sacro- 
rnm canomim collectionibus ante Gratiamim, in ®eff. Gratiani 
canones genuini ab apocrjrphis discreti. Tom. I. Taur. 1752. 4. 
p. IV — XXXVI. unb bci Gallaud. I. I. T. I. p. 687 — 722. 

P. et H. fralres Ballerini. De atitiqnis turn editis tom ineditis 

collectionibus et rollecloribua canonum ad Gratianum usque , in 
Leon. M. Oper. Venet. 1753 — 57. Ill Voll. fol. V. 111. Proleg:, 
p. I— CCCXX. u. b. Gallaud 1. 1. T. 1. p. 233—684. P. J. Rieg- 
ler. De collectionibus juris ecdesiaatici autiqni. Vienn. 1757. 8. 
A. Tbeiner. Diaquta. crit. in praecip. canon, et decretalium col- 
lect. a.- sylloge* Galland. diss. de vetnat. canon, collect, conti- 
nnatio. Rom. 1836. 4. T. A. Biener. De collectionibus caito- 
num eccles. Graec. Bcrol. 1827. 8. ©anmtlungen ftnb: Biblioth. 
juris canon, ret. opera et stud. G. Voeili et H. Justelli. Lutet. 
1661. II Voll. foi. (IBloft [fit bie oriental, ©nmml.) Zvrodixor 
sire Pandectae canonum S$. Apost. et conciliorum ab eccles. 
Graeca receptonun. G. Bevcregius reccns. Oion. 1672. II Voll. 
fol. unb J, G. Aasemanni. Biblioth. juris orientalis canonici et 
ciriiis. Rom. 1762 — 66. V Voll. 4. 

2Ba8 nun bie eon einjclnen ©cleljrten angelegtcn ©ammtun* 
gen ber ffanonc* angcljt, fo iff ju bemevfcn, bag ba bei ©te* 
pbanuS non (JpgefuS xaronxii oiVoyic bi® jcgt noth ungebrueft iff 
(cf. Fabric. Bibl. Gr. T. XII. p. 183. Assemanni. Bibl. jnr 
cauon. T. 111. p. 347. Biener. de coll. can. p. 32. *q.)/ tvir 
bier juerff anjufubren gaben ben 3o&anne8 eon fflntioc^ia unb 
naebbem er bnfelbff ba8 Slmt cine® *J>re8bt)ter® unb axolamtxbf eer» 
feben batte, feit 557 audj ipatriarcben eon 21ntiod)ia teegen feiner 
avruyaytj xatoratr il; y ililovi diijpijptrij , bit teit noth beflgen (Gr. 
in Voell. et Justell. Bibl. can. T. II. p. 499 — 602. QSatianc 
ten bet Assemanni 1. I. T. III. p. 354 — 421. — Vid. Asse- 
manni. T. III. p. 319. aq. 349. sq. ©pittler. (3cfc§. b. canon. 
9i. p. 94. sq. Bieuer 1. 1. p. 12. sq.), ferner teegen feiner jtei* 
feben 565 unb 576 eerfafften awayayi] Tuiy vtaQwy Tar ntQi (xxlr r 
iriaanxyji Siolxryna; tk xiipnXttia tli/fr, flirt] , bie nocb erbalfCn iff 

(bei Assemanui I. 1, p. 450 — 474. cf. tBicncr. @eftb. b. 9?aoe B. 


Digitized by Google 


Surfcprubenj. 643 

3Iuff. p. 167. sq. 584. sq.), fciner SiaiaSeit rofttnv mhtixax tx tux 
rinfux toC ‘ (olijnvutrov paodixK, auxrjyoqovoat xal tnixi’fovaat rouf 
1(7 y uyiur nanQorx ixxlrputonxovi xaroxut, n>a()rfd)i’inlld) nid)t t) 0 rt 
i^m fycrrubrenb unb ebcnfallS nic^t mcl;r vorbanben (cf. Sicn.’r 1. 
1. p. 173. sq. 697. sq.), bcm ifjm otjne ©runb jugcfd)ricbenen 
(cf. Assemanni 1. I. p. 361. sq. 422. sq. 150. sq. ©pittlcr I. 
1. p. 103. sq. ifiitner 1. 1. p. 194. sq.) Nomocauon litulornm 
It (Gr. in Voell. et Jnstell. Bib). T, II. p. 603—672. 2Sa» 
rianten bci Assemanni. T. III. p. 423 — 450.), ju bcm nod) tin 
»oc ber Srudanifcbrn Strobe abgcfaftter unb Don cincm Ungcnann* 
ten berrityrenber Nomocanair XIV titulorum b'njufomitun mug, 
ber abet aud) blob ljanbf(brift(i<b egiflirt (cl. Biener de coll. p. 
22. sq. unb Mtoif. beb Otufim. Gobeg. p, 34. sq. Heiinbach. 
Anecd. T. I. p. XL VII. sq.), unb bet avxaymyrj tup ttfr)fttxotx 
tx t<7i Kuduu xal totg Styiatoft xal xtugali diaru'nrir , bic roic man 
aub bcm ©ingangc bctfelbcn fiebt, con bcmfclbcn QSerfaffoe tjcrru()rt, 
ber ben Nomocanon L tilulorum gcfcgricbcn battc, alfo bcm 3b* 
ganneb nic^t gel) 6 ten fann unb na$ Sicner. Gkfd>. ber OJoe. 3ufl. 
p. 179. sq. 601. sq. unb Weoif. b. Juflin. Gob. p. 26. sq. 37. 
sq. }u Gnbe bet SKegicrung beb J^craebub, nad} Heiinbach 1. 1. 
T. 1. p. XLIV. sq. abet ju Gnbe bet Otcgicrung 3«flmb II. ge* 
fdjricbcn iff. 21utb biefen befttjon roir nod) (Latine in: Paratitla 
ed. J. Leimclav. Freft. 1593. 8. unb Oeto. Tbes. T. 111. p. 
1473. sq. Gr, et Lat. ed, Voell. et Jnstell. T. II. p. 1223 — 
1376.), 3m 2Ulgem.: cf. Fabric. T. XII. p, 1.93. sq. 215. sq. 
Zachariae 1. I. p. 32. sq. ©alter 1. 1. p. 121. sq. $i$f)orn. 
,8ird)enrcd)t. ®b. I. p. 92. sq. ©ienet. fflefd). b. !Jio». p. 193. 
sq. 166. sq. unb de coll. can. p, 12. 9Iun folgt ber ^)otriard) 
tpbotiub roegen feintm Nomocanon ober Syntagma canoonm 
(Phot, JVoinoc. et Synt. canon, c. comment. Balsam, lat. ed. G. 
HerTelus. Paris. 1561. Basil. 1562. 4. — Noinoc. Photii Patr. 
Constant, c. comment. Th. Balsaraon. Chr. Justcllus ex bibl, 
Palatina n. prim. Gr. edid. Access, ejd. Photii, IViii Metrop. 
Bhodi, et Anonyini tractates de synodis Oecumenicis ex bibl. 
Sedan, ab eod. Jnstello n. prim. Gr. ed. Lutet. Paris. 1615. 4. 
— Nomocanou. Photii c. comment. Th. Balsamouis ex edit. 
Chr. Justelli an. 1615. et ioterpr. Lat. H. Agylae in imiitis 
emend, et Graeco textui accomm. Huic edit, praef. s. cj. Photii 
in sunin Noraocan. prolegom. hactenus non ed. Gr. et Lat. qtiib. 
access. Photii, Nili et Anon, tract, de Syn. Occumen., in Voell. 
Bibl. jnr. can. T. II. p. 785 — 1165. — ), ben roir ebcnfjflb 
noth bcfijjcn (cf. ©alter 1. 1. p. 123. sq. 23iencr. fflcfd). ber 
Oiooell. I. I. p. 202. sq. unb de coll. can. p. 21. sq. JHvoif. b. 
3ufh Gob. p. 34. sq. 222. Heiinbach 1. 1. p. XLVI1. sq. 
©pittlcr 1. 1. p. 167. sq.). Ob inbeflen ber(elbe im ©anjen gc» 
nommen ein unb baffelbe 23u$ mit bcm ebenfaOJ nodi oorbanbenen 
Codex canonum eedesiae orientalis (Cauones SS. Aposlol., Con- 


Digitized by Google 



644 3uri6>rutfnj. 

ril. general. e( proviucialiiini , SS. Patrnm Epislolae canonicae. 
Pracflxns Pliotii Nomocanon. . Omuia cmn comment. Th. Ualsa- 
monis. E bibl. J. Tilii. Lulet. Paris. 1620. fol.) iff, Iojjt fi d) 
md)t bcflimmt angcbon (cf. Spittlcr 1. 1. p. 170. sq.). Died) go: 
ijorcn hicrljer <5 (in 4, UMotropolit uon Greta um 787, pen bom 
fid) find) nccl) Gemmontaro ju bon fh'oben bt$ ©rogor Bon Ofajianj 
crbalton baton (Lat. ex J. liillii vers., bintor !To(f. 2lu4g. b. 
Opera Gregor. Naz. Paris. 1583. 1609. 1630. fol.), trogen fois 
non liceponsa ad Dioujsii man. Interrognta VIII circa difGciles 
quosdain conscicntiae casus (Gr. et Lat. ed. Leunclav. Jus Gr. 
Rom. L. V. p. 335. sq.), bio trir nod) bo |it on (cf. Cave. T. I. 
p. (ill. Ondiu. T. II. p. 1066. sq. Fabric. T. VI. p, 338. 
VIII. p. 394. 430. C79. IX. p. 525. X. p. 53. XI. p. 615.), 
DlicopftflruS, bor um 811 lobonbo, niol)tntaI4 enudbnte Harris 
nrd) pen Genitanrincpol, irogon foinon cauones brevicnli 17 (Gr. 
cl Lot. b. Leunclav. 1. 1. L. 111. p. 315. sq. unb Labbeus Con- 
cil. T. VIII. p. 1297. sq.i , nnbctn 37 cauones (Gr. et Lat. c. 
not. ed. Colder. Moniun. Eccles. Gr. T. III. p. 445. sq.) unb 
cincr epislola interrogaliones de re canouica 17 ac lolidein re- 
sponsioncs contincns (Lb. Gr. et Lat. p. 453. sq.), fornor fi o o 
bor < |M)ifofopf) tuogon foinor Disposilio ordiuis quern teuere debennt 
tbroni ccclpsiaruin patriarclialui Const, subjeclariiin (Gr. et Lat. 
ed. Leunclav. I. I. L II. p. 88.), -be4glcicf)cn @im«en ?oge = 
tljota* um 967, pen bom noth untor bon Jpiftoriforn biofot (J)o: 
ricbo gofprctfyon morbon tuirb, ruogon ftinon Sdjolion ju foinor / m - 
Tofjij xaiomy (boi Jnstell. T. II. p. 710. sq. cf. Cevcreg. Praef. 
nd Pond. can. }. 27. Fabric. T. XII. p. 202. 216. 222.;, 
fornor 81lojia4, anfang4 filbt bob iilojlorb Stubium unb onblid) 
pen 1025 — 1043 I'atriordp con Gonflnntincpol (cf. Cave. T. II. 
p. 129. Fabric. T. XI. p. 558.) tuogon foinon Dccrcta de di- 
versis cansis ccclesiasticis (in Leunclav. Jus Gr, Rom. L. IV. 
p. 230. sq), 9)i I d) a tl Gcru lariu 4, cin untor ben Sboologon 
biofor 'i'ericbe moljrmali orruabntcr (BLann, tuogon foinor Decisio 
Sjnodica de Nupliis in septimo gradu (Gr. et Lat. ed. Leun- 
clav. I. I. L. III. p. 206.), fragment.! aliquot de matrimonio 
]>roliibito (ib. L. IV. p. 263-) unb de Sncerdotis uxore adulterio 
polluin i Gr. el Lat. ed. Coteler. Not. ad Herm. p. 55.), TO is 
d) a o I ‘))fcl[u4 tuogon foinom ©eiidjto de Nomocanoue (b. Meer- 
mann. Nov. tbes. T. .1. p. 75 — 78. cf. Fabric. T. XII. p. 

210. sq. — )/ Gonfinntinub fiid)ubo4, pon 1058 — 1066 
*^atriard)- pen Gonflantinopol (cf. Cave. T. II. p. 144.), tuogon 
foinon 11 Decrela sjaodalia de servo criininali et de sacerdole 
caedis rco ac .deposito (boi Leunclav. L. IV. p. 264.), 3®* 
bnnncb £ipl)ilinu4 tuogon foinon Decreta II. de sponsallbiis 
unb llccrcliiin de liuptiis probibitivis (boi Leunclav. L. III. p. 

211. IV. p. 266.), 92 ice tab & err on tuogon foinon rosponsa 
canouica ad iulerrogatioues cpiscopi ctijusdaui Constautiuop. (Gr. 


Digitized by Google 


SuriSprubenj. G45 

cl Lat. ed. Lennclav. 1. 1. L. V. p. 310.)/ 3of;anne8 ©cp* 
•li(jc8/ bcffcn nod) mcbt bci ben Jfniiortfern biefer ^criobc gcbac^t 
jretben mu 6 , roegen feiner snggestio ad Alexandruin Coiuncuum 
Imp, de ambiguitate quadam in edicto de Sponsalibus recetis 
promuljato tollenda (bet Lcunclav. T. I. p. 132.), iRicoinuS, 
mil bem SScinamen Grammaticus, son 1084 — 1117 ^Jatriartb 
»on Gonfhtntinopd (Fabric. T. XI. p. 285. Cave. T. II. p. 
156.), roegen fetnen Decreta syuodalia dao de Nuptiis patrni 
avunculive (bci Lennclav. L. 111. p. 215.), de pracstatione ca- 
nonicorum (ib. L. IV. p. 269.), epist. syuodalis ad Aleximn 
Comn. probans etc sacris canonibns et legibus nob esse fas, ut 
episcopatus a metropolibns aulcrantiir (ib. p. 271. sq.) unb re- 
sponsioues synod, ad var. quaestioues a quibnsdam monachis 
extra iirbem commoranlibus sibi propositas (Gr. et Lat. in Th. 
Balsamon. Open. Paris. 1620. p. 227. sq. unb bci Beverej. 
Paud. cau. T. II. p. 189. sq.), unb cnMi$ < ))ctcu«, (Sljarte* 
pbylaj unb Diaconuft ber ©opl)ienfird>c }u Senflantinopel um 1092 
(cf. Cave. T. >11. p. 261. Fabric. T. XI. p. 334.), roegen fei* 
nen Kcspousa brevia ad interrogate de diversis casibus (Gr. et 
Lat. cd. Leunclav. L. VI. p. 395.). eigentlitfic Conntientare 
fiber bie Sanonci finben ftd> in biefet i^criobe nod) nicfcl, rcenigs 
f)cn$ roirb nut cincr bet }u Snbc beS 8ten 3Mbt8. son cinem ge» 
rot(fcn Sljeobotu 4 $ t o b t o mu 4 ge(d)tieben isotben tsar, crroa|)nt 
unb biefet ifi serlorengegangen (cf. Fabric. T. XI. p. 45. sq. 
SIBaltet 1. 1. p. 126. u. 9.), mebr bebientc man ftc^ ber SluJjugc 
nub ben ganoncnfammlungcn, allein alb Sdluflcr bason [jaben tsie 
nud) nut, bo beb ©tepfyanub son epljefub ilrbeit, roie bemerft 
tsorben ifi , tctlorcn ging, nur nod) bie cbenerreabnte ©cfjrift bed 
©ini con 2ogotl>eta (cf. Biener de coll, canon, p. 32 — 35. 
SPitfeQ in b. 3al;rb. b. gcfanimt. beut(d). jutifl. Hit. grlang. 1829. 
93b. X. p. 164— 169.). — 

B) O c c i b c n t. 

3m Oecibent (jatfe man utfprunglirf) nur bie (Sanoncb son 
(Ricaa unb ©nrbica unb uberbiefs ro.iren lejstere ben crflern nod) 
untet bemfelben SJlamen angcljSngt (cf. Ballerini bei Galland. T. 
I. p. 303 — 323.), fpfitcr letnte man nber narfc unb nad) bie Sfctcn 
bet anbern Soncilien buref) Utbetfe^ungen fennen. ©o Ijattc ber in 
©panien gebroud)lid)c eobej bie Sanonen son Olicaa, Slncnra, 
9?cocA[arca unb ®angra cntljatten unb biefen fugle man bann bie 
Qanoneb son ©arbita au4 bem Original unb ctroab fpjtcr aub ei* 
nem scrmcfjttcn ©ricdpfdjcn Gobcj bie Ucbetfefjung bet Ganoneb son 
?lntiod)ia, SJaobicaa, Gonilantinopel unb (iljaleebon bei (cf. Ballerini 
1. 1. p. 274. sq.) unb bieg roar -bie in ©panien im Vten 3al)t5 
ljunbett gebraucfelidje ©ammlung, bie man and), roeil fie 3fibot 
in bie feinige aufnafjni, bie 3fibctiftf)c genannt l;at (cf, Bal- 



646 


Surteprubcnj. 


lerini 1. I. p. 327. aq. C. de la Serna Santander. Praef. List, 
crit. in yeram et genninam collect, canon, yeler. canon, eccles. 
Hisp. Hrnxeil. an. VIII. 8. - C. Cenni. Digs, de anliqnilate 
ecclesiae Hiapanae. Rom, 1741. Torn. I. G. Dom. Lop. Bar- 
rera. Exerc. List, de anliqno cauonnra cod. ecclea. Higpanae. 
Bom. 1758. 4. — V. Collectio canonum ecclea. Hiapanae. Ma- 
driti. 1808. fol. — Jn 3Mlitn ejifiirte gloidjfaDS na$ 6tr frei* 
lid) c til' lie unftcfyern Sinbeutung bciS Dionyaius Exigents. Praef. 
T. I. p. 101. (qnainris clarisaiinna frater noater Lanrentina aa- 
aidnn ct fainiliari coliortatione parvitatein noatram regitlas eccle- 
aiaaticag de Graeco transferre pepulerit, confuaione credo priacae 
tranalafione offenstts : niliiloininna tamen ingcalnm laborem tnae 
bealitiidiuis considerations suscepi.“) tine flltc t'lbcrfcgtc Canonen* 
fammiting unb man unterfd)citet fie baeum eon ben fpatern buref) 
ben 23einamcn Prisca. ©ie entbdlf bit in fd)(ed)tem Patcin fiber* 
fefjten CanoneS eon VIncnra, Oicecdfarea, fftieda, ®angra, Tintio* 
rfjta , Cljaltobon unb Cenitantinopel, treju bie Qianonen eon gar* 
bica, jebed) au8 eincm latciniidjen Original flantmenb fomnten (cf. 
UBalter I. 1. p. 113. aq. Ballerini bei Galland. T. I. p. 330. 
aq. unb in Edit. Op. Leon. T. III. p. CVII. aq. Ctd)l)orn I. 
1. ®b. I. p. 107. ©ic fi.ljt bei Jnslcli. T. I. p. 277. aq. unb 
in Ballerini Ed. Op. Leon. M. T. III. p. 481 — 564. Manai. 


Oxon. dnpl. ac Tlmaneo prim. vulg. P.aacliaa. Qoesnell, c. Leon. 
M. Op. Paris 1675. 4. Lugd. 1700. fol.), n>rld)en Quesnell. 
Diaa. de cod. canon, ecclea. Rom. bet Galland. T. I. p. 725. 
aq. fur bie dttefh fX&mifdjc Canenenfainmlung aufgiebt, tvofur 
aber Galland. Okaerv. ib. p. 783. fieber ben Urfprung berfelben nad) 
PiaUien eerfe^cn mcdjte (cf. Fabric. T. XII. p. 223. aq.), fibereinfiimnit, 
Idfit |i cf) nid)t genau nad)i»cifcn. ffion einer britten alien Vatcinifdjcn 
Skrjion, bie nad) einer bei tor SUcjtanbrinifcfycn Sfirdje cntflanbenrn 
®riod)ifd)on ©annulling eerfertigt reurbe, finben fid) nod) fSrud)* 
fhiefe in einer altcn 3talifd)en Collection (cf. Ballerini 1. I. p. 
408. aq.). Diun mad)ten abet fur ben Unifang ber 3talifd)en lie* 
brrfcfjungen ber Canonenfammlungen im 93erf)d(tni§ ju. bem il>ret 
Originate, eine roefentlidje Tlenbetung bie abweidjenben 2lnfid)tcn 
bet abenbldnbift&en fiirdje in "Sejug auf bie ben perft^iebenen Con* 
cilien ju jollenbe Wdjtung unb ‘Bercbrung (cf. SEBatter I. I. p. 136. 
sq.) unb forocl)! babet alft auS ben jegt im ?lbenb(anbe al« neue 
SKcdjtfqueQcn entftanbenen 9?riefen ber *))dpfie liber ®cgcnffdnbe ber 
jxird)en}ud)t (Epiatolnc Homan. Pontificmn et qnae ad eoa acriptae 
stmt a S. Clemente usque ad Iunocentintn III qnolquot reperiri 
potueninl — studio et lab. D. P. Constant. Tom. I. ab a. Clir. 
67 ad a. 410. Paris. 1721. fol. — Ponlif. Rom. a. S. Clem. 
I. usque ad S. Lcoueni M. episl. genninaa et quae ad eoa acrip- 
tae aunt, quotquot bacteuua reperiri pot. dnob. volnmin. com- 



3uri$prubtnj. 647 

preb. Ex recens. el c. not. P. Constant el fratrnm Hallerinio- 
rum. Car. C. Fr. G. Sclioenemann. Tom. .1. cont. epist. a S. 
Clemente I. nsque ad S. Xystum III. Gotting. 1796. 8.), term 
©ervicfjt am SBcffen (djen bamalb ten ©i eg ter SXbmifdjcn Curie 
in ©ejug auf bab ‘Primat tart^ofen (cf. 2 id)l) 0 in 1. 1. S?b. I. p. 
65. Balterini. Proleg. ad Leon. M. T. 111. p. CCXXVII. sq. 
[bagegen] ©alter, p. 139. sq.), metivirte ft$ balb fine bebeufenbt 
itijferenj ber rimifefcen Sanoncnfammlungen mit ben gricd}if<$tn. 
©o fam eb benn, bag mittlerroeile bereitb brei allc, freilidj je|t 
nur fjanbfdjriftlid) ergaltene berattige SoBectienen nid)t Mob gonci* 
lienbcfdjtiiffe, fonbern aud> pdpflfitfce $eccetalen aufnabmen (cf. 
Ballerini b. Gallaud. T. i. p. 379. aq. 389. aq.) unb bag ber 
eben p. 517 bereitb erm&bnte i o n t> f i u d Sjriguub feiner auf 
Beranlaffung bob ©ifdjoffb ©tepljanub von ©alona in £>almatien 
gefertigten (cf. Cassiodor. de divin. lect. e. 23.) ©ammlung ber 
Sbircfeengefeise, tvelcbe bei itjrer jroeiten Umarbeitung bie 50 2lpe» 
ftolifdjen ganoneb, bie 20 beb *JJicani(d>en, bie 24 beb ?inct;tani« 
fd)cn, bie 14 beb 9?eocdfareenfif<f)en, bie 20 beb ©angrenftfdjen, bie 
25 beb Slntiodjenifdien, bie 50 beb doncilb von Jaobkda, bie 3 beb 
von Sonflantinopcl, bie 27 beb von (Sbafcebon, bie 21 beb von 
©arbiea unb bie 128 beb eon Sartgago entbielt, noth cine {incite 
Slbtgeilung, recipe bie Decrete ber SXomifdjen Sifeboffe, foroeit « biefe 
auffinben fonnte, umfaffte, beifdgte. Seibe ©ammlungen bepjjcn reir 
nod) (in Voell. et Justell. Bibl. can. T. I. p. 101. sq. 183. sq.), aDrin 
von ciner britten, n>eld)e ®ionpfiub nod; auf Ttntrieb beb 'Papfteb 
Jpetmibbab veranflaltete unb tvclebe blob bie grieefeifeben doncilicns 
befdjluffe, jebod) fo bag in gefpaltenen Solumnen ?ejt unb Ueber« 
fel’Ung neben einanber gefleOc roaren, entfjoken foDte", if! blob bie 
QJorrcbe in einer £anbfd)rift ju 9iovara roieber aufgefunben roerben 
(cf. G. Andres. Letters al Sig. Abb. Morelli sopra alcuni co- 
dici delle bibliotecbe capitolari di Novara e di Vercelli. Parma. 
1802. 8.). 3m 2Mgem.: cf B. G. Hennig. Diss. de collectione 
canonum et decretorum Dionysiana , dominalionis pontificiae fan- 
trice. Lips. 1669. 4. Van Espen. Diss. de oodice Dion. Exig., 
in ®eff. Op. T. VI. p. 1 16. sq. P. Quesnell. Diss. de primo 
usu codicis canonum Dion. Exig. in Gallicanis Regiouibtis, bei 
Galland 1. I. p. 851. sq. Ballerini. De collectionibus Diouy- 
siaua et caeteris quae a Dionys. profecerunt, bei Galland I. 1. p. 
471. sq. unb De antiqnis versionibus canonum synodormn grae- 
caruin ante Dionys. lucubratis ib. p. 323. sq. unb Proleg. ad 
Leon. M. T. HI. p. CLXXX. sq. giebborn 1. I. p. 110. sq. 
Fabric. T. XII. p. 157. sq. 225. sq. ©tbrotfg. ifirc&engffd). 
©b, XVII, p, 382. sq. Assemanni. T. I. p. 57. sq. ©pittler 
1. 1. p. 123 — 149. ©alter 1. 1. p. 141. sq. ©iefet ctfh SBets 
fudj nun, bie ©erretaten (eigentlid) = iffentlkbeb @d)reiben cf. 
Liber diurnus Rom. Pontif. ed. Garner, p. 56.) ber Sioillifdjcn 
©:ft()6ffe alb ebenburtijje IXe^tbgueflcn ber ^ire^e ben ©c(4)lu([en ber 



. 648 Surifyrutonj. 

Cienciticn on bie ©cite ju ' ffoffvn , roarb abet non btr 9{omif<$en 
fiirc&c fo gut aufgcnemmcn , bnfj jmci anbcrc glcid>}citige ©amm* 
lungtn (cf. Ballerini 1 . 1 . p. 403. sq. 449. sq.) ganj pen bet 
bei ®ioni)fiui eerbrongt routbcn unb bor SJJopfJ Jpabrinn I. jfarln 
bcm ©refjcn tin @icfd)cnf mit cincm ffjcmplar bet ®ion»)fifd)en 
©ammlung madjic, in bor .freffnung, fic roilrbe can biefem, wai 
fibrigeni aud) in eiclen ©ti'nfen gcfd)af), boi foinor Weformotion bet 
gallifcfjen 5fir«%en befofgt roetben (cf. f Cbr. Rudolph. De cod. 
canoniiin , quem lladrianns P. Carolo M. obtnlit. Erlang. 1754. 
4. unb Nova comm, de codice canonmn, quem Hndrianus I. P. 
R. Carolo M. douo dedit. ib. 1777. 8.). 3 n befTen ronton mit 
biefon Sammlungcn pielcrlci fficrbnbcrungcn norgegangen, roic man 
bie§ nub bet 23erglcid)ung be* “JejcteS bet ©nmmlug bei ®iont)» 
flui in Hartzhcim. Concil. Genn. T. I. p. 131 — 233. U. Amort. 
Elemenla juris canon, veter. et moderni. Ulm. 1757. Ill Voll. 
4. V<sl. II. p. 75 — 235. mit bem ebon crronbntcn Hrtejte Ieid)t 
etfennen fann (©. a. Canones Aposlolonim , vet. coucil. consli- 
tutioncs, decreta pontificum anliqtiiora cd. Jo. Wendelalciii. Mo- 
gnnt. 1525. fol. — Codex Canon, vet. eccles. a Fr. Pilhoeo 
ad vet. Mss. codd. restit. ct not. illustr. Ex bibl. Cl. le Pelle- 
tier. Paris. 1687. fol.) unb fognr cine Compendiosa tradilio ca- 
nonuin bat fid) nod) erhalten (in H. Cauisius. Lcct. Antiq. T. 
VI. p. 413. sq. [Ed. II. T. II. p. 266. sq.] unb Labbcus Con- 
cil. T. VI. p. 1800. Hardniu. Concil. T. 111. p. 2033. 
sq.). cf. Fabric. I. I. p. 226. sq. Ballerini 1. I. p. 488. sq. 
©pitilet I. 1- p- 155. sq. ©pfiter murbe nub pielcrlci bci ®io» 
npfiub nidjt eorfommenben nd)tcn unb unadjtcn ®ecrctalcn eine eis 
gene ©ammlung gebilbet unb biefe bet ©ienpfifdjcn ©ammlung, 
trie fie im 8len 3al)rl)unbert im Umlaufe roar, angcl)dngt (cf. 
Rallerini I. 1. p. 491. sq. ©ic flclit bei Justell. Bibl. Canon. 
T. I. p. 249. sq.). Sluder biefet giebt ci abet nod) eine anbere 
attc ©ammlung nui bem 4b'n 3a^tl)bt., me!d)c nnd) bem ©d)tci:> 
ben bci ®iom;fiui an ©tepbnnui unb ben npofIotifd)cn Ganonci 
bic ©tntuten ber 9ibmifd)cn ©ifdjoffc eon Sinui an entbnlf, ob fie gleid) 
pen ben (Eonflitutioncn ber dltcrn <).'apfle Mi ouf ©iriciui ben 3n* 
halt nnd) ben im 5Komifd)cn '])ontificalbud)e Potl;anbenen DIetijcn 
ongiebt. ©ie if! gebtueft in Zaccaria. Dissert, varie i I a 1 . a sloria 
ecclesiast. nppartenenti. Rom. 1786. 8. Tom. II. Diss. IV. unb 
Galland. T. II. p. 682 — 743. 5Bill)renb biefer 3eit bafK fit!) 
abet bai danonifdjc Diedjt nud) in Slfrica einen eigonen Sobej nubs 
gebilbet, benn obgleid) bie SIfricanifdjc ffirche nQcin nut bie ©a(jungen 
bci Soncilb pen 91icnn recipirt batte, fo wnren both bie oiclcn ein« 
beimifdjen Sentilien bereiti l)inrcid)onb gerpefen, cine cigene ©amm* 
lung eon S?ird)cngc[c(jen jufammenjubringen (cf. Ballerini bei Gal- 
land. T. I, p. 334 — 378.) unb befonberi batten bie 9!cten bet 
©tjnobt pen Sartbngo beinalje aUein eine abgcfd)loffcnc ©ammlung 
bei Slfricanifc^cn &ird)enrcc()tb gebilbet (Codex canonum eccles. 


Digitized by LiOOgle 


Surteprubfnj. 649 

Africame gr. et lat. ed. Chr. J listed. Lutet. Pari*. 1615. 8. u. 
in Bibl. Jur. Can. T. I. p. 305 — 408. unb Mansi. Coucil. T. 
111. p. 699 — 844.). a?ic§ mar j(bo<§ tied) nid)t getiug, benn 
balb enljlnribcn oud) nod) l)intcrdnanber br«i brfonbcre Sanoncn« 
fomnilungcn , bic jcbod) bib duf fin fragment bft brittcn, tvfld)c$ 
mit'in bif €nmm(ung bcb Sftborub ubcrgegangcn unb eon Balle- 
rini ad Leon. M. T. 111. p. 653. sq. unb Mansi. T. III. p. 915. 
VII. p. 893. unter bfm Site! Statute ecclesiae anliqua unb Sta- 
tula ecclesiae orienti* abgcbrucft iff , ecrlorcngcgangcn finb (cf. Balle- 
rini ad Leon. M. T. III. p. CVI. Sie^fjorn. ©b. I. p. 101. *<j.). ®agc* 
gen fjabcn jtd) jroci bon ©ciftlidjcn bicfet tfitctye angelegte foflcma* 
tifdjc <0amm(ungen ober 3ufanmunfleilungen bft fird)lid)cn Sonos 
neb ertoalten. ©if trfh* berfclben ifl bcb Sulgtntiub Scttans 
bub, son bom mfljrmalb fd)en bic SXcbc getucfen iff, aub 232 
Qapitcin bffitbcnbf Breviatio cairomun , tin motcric nivtifc geeibncs 
tob ffpccrpt fajt aHcr gricd)ifd)en unb afticanifdjcn ISencilicnbefdjIufTe 
(cf. Ballcrini bfi Gallaud. T. f. p. 571 — 578. unb Proleg. ad 
Leon. M. T. III. p. CCXLVI. srj. Fabric. T. XII. p. 228. 
sq. 214. ©ctytbtff). 95b. XVII. p. 391. sq. ©pitilct. 1. 1. p. 
179. sq. — ilubgaben finb: Fulg-. Ferr. Brevialio canonum et 
Crisconii index repelitionis Breviarii canonici n. priin. ed. ex 
bibl. Eccles. Tricassensis fp. Fr. Piiiioeiiin]. Paris. 1588. 8. unb 
in Fr. )*itboeus. Cod. coil. vet. Eccl. Rom. Lulet. Paris. 1609. 8. 
16S7. fol. — Fulg. Fcrr. et Crisconii Afri breviarium canonum: 
sen iudiculi eccles. canonum: cum not. ct animadv. Fr. Fr. de 
Hautesere a Salvaizon. Aiigustorili Pictoruin. 1630. 4. — unb 
in Fnlg. Ferr. Op. ed. Cliifflet. p. 1. sq. Bibl. PP. Lngd. T. 
IX. p. 738. sq. Jnstcll. Bibl. jnr. can. T. I. p. 418. sq. unb 

Meerinann. Tlies. T. I. p. 133. sq. — ). ®ie jraeitc rt'iljrt son 

cincm gcmiJTcn Stebfoniub fccr, bcr urn 690 bab Wmt cincb 
©ifdjofb in ilfcica bcfifibctf unb fine Concordia Iibri canonum s. 
breviarium cauouicum ad IJberinum cpiscopmn in 300 Sitoln, 
cbcnfaflb mntcrientvcifc gcccbnct unb frii(>cr rljorigtcr 2Beife imnict 
fur jroci eerfdjifbene SBctfc gcljalten, fjintcriaffcn Oat (bci Justeil. 
Bibl. T. I. p. 458. sq. c(. App. p. 33. sq. Bibl. PP. Lugd. 
T. IX. p. 486. sq. c. Fulg Ferr, Opsr. ed. Chifllet. p. 24. sq. 
sq. P. Pilhoens. Cod. Caunn. eccles. Rom. p. 316. sq. Meer- 
inann. The*. T. I. p. 150. sq. [llcbcr bic ‘HJolfcnbi'ittler .§bftf)r. 
®cff.: cf. ©dj&nemann. ©t)(l. b. ©iplom. 21). II. p. 105. sq.] 

— 3m 91Hgfm.:' cf. Cave. T. I. p. 600. Du Pin. T. VI. p. 

50. Ondiu. T. I. p. 1667. Pagius.' Crit. Baron. T. IX. p. 
387. XII. p. 155. Fabric. Bibl. Gr. T. XII. p. 229. sq. 214. 
sq. unb Bibl. med. Lat. T. I. p. 1222. sq. [p. 433. sq. ed. 
Mansi] Coustaut bfi Gallaud. T. 1. p. 115. llallerini ib. p. 
582. sq. @<br5cfl>. ©b. XX. p. 96. sq. ® alter 1. 1. p. 146. 
sq. Balleriui Proleg. ad Leon. T. III. p. CCLIV. sq. tgpitts 
let 1. 1. p. 150. sq. II. P. C. Henke. Diss. de Crcsconii Con- 
cordia cauonum ej usque codd. inss. Ilelmslad. 1788. 4. unb in 


Digitized by Google 



650 Suritfprutxnj. 

Henke. Opusc. acad. p. 165. sq.). iUlittferioeUe bade In ©pa* 
nicn jcne alt« ©anuttlung aub bem 5ten Sabrbunbcrt, eon tor be* 
reitb oben bic Olebe getoefen iff, bcffdnbig i&r SXnfe^cn ju erljaltcn 
g<ieu|t , roar aud) im folgenben 3t>rl)bt. in anbere ©ammlungen 
aufgencntmen unb bebcutenb sermebrt toorben (cf. Balleriui ad 
Leon. T. III. p. CXCV1. sq. unb bei Galland. T. 1. p. 327'. 
594. (Sidjborn 1. I. p. 116.) unb ber '35 if c ff 3)1 a (tin eon 
ffjraga, eon bem gleit&faUb oben fdjon gefpeocfien toorben iff, mad)te 
um 572 einen Wubjug aub ben Slcten ber gricd>if<f)cn Soneilien, 
tie er ju biefein gnbe felbff neu dbcrfefcte. gr bcffcfjt aub 84 Sa« 
piteln, bie in brei SBudjer einget^eiit finb, rooeon pd) bab erffe 
auf bie ©ffdjoffe unb ben glerub, bab jtoeite auf bie ?aien 6ejie(jt 
(cf. ©$t,otfb. Sb. XVII. p. 392. sq. Fabric. T. XII. p. 216. 
230. aq. ' Quesnell. bei Gallanil L 1. T. I. p. 752. sq. u. Bal- 
leriui ib. p. 578. aq. cf. p. 799. unb ad Leou. X. 111. p. GCLI. 
aq. ©pittler 1. 1. p. 182. aq.) unb iff no$ erljalten untee bem 
Sitel Capitula 84 collecta ex graecia aynodia et versa ad Niti- 
gismn epiac. Luceuaem (in Aguirre Coocil. Hiap. T. II. p. 327. 
sq. Labb. Cone. T. VI. p. 902. aq. Harduia. T. III. p. 391. 
aq. Mauai. T. IX. p. 846. aq. Garsia a Loayaa Condi. Hiap. 
p. 173. aq. unb Juaiell. Bibl. Jnr. Can. T. 1. App. p. VII. 
aq.), ob pc gfeid) oom ©ration fAlftlirQ «ur unfer bem fflamcn „ex «y- 
nodo Martini II Pap. Roin., ex concilio Martini Papae, ex ay- 
nodico“ citiil teerben. ©alb barauf, affo nod) im ?aufe beb 7ten 
3aljtl)unbertb. entffanb nod) fine jtoeite gr&gere ©ammlung jum 
©ebraucb ber ©panifeben .ftirtge (cf. Balleriui ad Leon. T. III. 
p. CCLIX. unb bei Galland. T. I. p. 578. aq. l£i<f)t)orn 1. L 

р. 119.). jerfadt, teie bie beb ®ionpffub, in jroei $()ci(f. 

£>er erffe entgaEt bie grieegiffben Soncilien nad) ber olten ©pani* 
ftben Serpen, jebotb mit bem gpgepniftgen Concilium ober ben 
beiben Stiffen beb Spriflub oermebrt, fetner a<bt ofricaniftbe Son* 
eilien aub bet oergin eriodgnten ©ammtung, birrouf jefen ©alliftge, 
bann funfjtbn ©paniftgc (Soncilien, unter toeltgen fftb outb bie 
Sopite! beb SWartin oon Sraga befinben unb enbtitg ©entenjen, 

bie man gctoognlid) bent 506 gc&aftenen Soneile oon tlgbc (506 

n. (Ifjr. bei Balleriui ad Leon. T. IIL p. 631. aq.) }ufd)rcibt. 
!Ter jtoeite Sgeil iff ganj bem jioeiten Sgeile ber ICionypftgcn 
©ammlung natggebilbet, nur bag cinige ®ecretalen, roeltge in bte* 
fer feblen, bier unter biejenigen 3>4pffe, oon benen fte gerrugten, 
etngcfdjaltet finb. ®ie ©amtulung felbff ftbeint na«b bem Soncile 
oon 5oIcbo, bab 633 ffattfanb, gematgt ju fepn, ba fte no«b bie 
Soncneb beffelben entgilt, aflein bod) noth oor 636, in loclebem 
ber ®tfd)off fjfiborub oon ©coitla gefforben iff, ba biefer auf bie* 
felbe VI. Orig. c. 16. ginjubeuten f4>*i R l/ toeltge ©telle man 

obne ©runb benugt gat um ibm bie ganje ©ammlung ju oin* 

biciren (cf. Balleriui ad Leou. T. III. p. CCIV. CCLV1I. 
CCLXII. Qttggorn. p. 116. Arevalo. Iaidoriana., Op. laid. T. H. 

с. XCI. p. 165, aq. Fabric. T, XII. p. 231. aq.). ©pdter (at 


Digitized 


Google 



3uri$prubenj. 651 

* 

man in ben ctfien Igeil beffelben no<g baft jrceite Soncil eon Son* 
jlantinopel unb mctjrcrc ©afliftgt unb Cpanifege Coneilien an bic 
Ctefle, mo bic fttibern ISoncilien gleitgeb Mainenb flanben, einge* 
flatter. £>er jmcite Sgeil, bee mit ben ©riefen (Dregorb 1. [djliegr, 
(at inbeffen nut einen 3“fo(J erbalten (cf. tgpittler 1. 1. p. 185. 
g<}.). Jn biefet ©eflalt boben mit fie eot unb iit: Colleciio ca- 
nouura ecclea. Hisp. ex probatiss. eC pervelusliss. codic. u. prim, 
in luc. ed. a publics Malrileuai bibliotk. tfatrit. 1808. fol. unb 
Epistolae decretales ac rescripts Horn. Pontificum. ib. 1821. fol. 
Stub biefet ari^ern gammlung gat man gegen bab ®nbe beb 7ten 
Sabebunbettb beteitb einen fpfleinatiftgen Slubjug gcnnidjt, bet aub 
jdjn ©uegern beflegt, eon benen roieber jcbeb in mebtere Site! jet* 
fdiit, morin bie firebliebe 3>ibciplin init furjon @Agen tvjcitgnct 
unb auf bie entfptccbenbcn ©luefe ber grogern ©ammlung mid) ib* 
ten Tiummcrn eetmiefen mitb (cf. Balleriui b. Gallaud. T. I. p. 
694. sq.). 41ucg biefet iff nod) unite bem $itel: ludex sacro- 
ruin canonnm, quibus ecciesia praeaertim Uispana regebalur ab 
ineunte saeculo sexto usque ad ioilium oclari (iu Aguirre. Coll. 
Coocif. Hisp. T. 111 . p. 1—50. U. Mansi. T. VIII. p. 1179—1260, 
— Codex veteruin canonum ecclesiae Ilispauae ope Caj. Cenni. 
Rom. 1739. 4. — ) erbalten unb Smaller I. 1. p. 149. mmmt an, 
bag bie ganje groge ©ammlung na<b ber fpflemaliftgcn Orbnung 
beb Sompenbiumb umgeftbtieben mar unb biefeb felbfl nut bab Die* 
gifiet baju serfteOte, mab cr serj&gfid) bataub ju bemeifen futbt, 
meil beteitb 1049 n. Sbr. ein gcroiffer ©rcbbpter ffiincentiub cine 
arabifebe Ueberfcfcung bet fo gcorbneten fpaniftben ©anmilung lie* 
ferte, bie neeb bcute banb(d)riftlicg torljanben iff (cf. Casiri. T. 
I. ur. 1618. p. 541.). 3n ©ritannicn mat inbeffen bab Sgriflen* 
tgum ftgen feit bet SXimiftgen J£>ertf(gafe, in ©egettlanb unb 3r» 
Ianb feit 430 eerbreitet motben, ailcin eine ©ammlung bet &ird)en* 
gefege Fannie man bafelbfl niegt. MUetbingb mutbe bie firtgliege $ibci* 
plin nod) ben ©afcungen bet ©rooinjialfijneben eingeriegtet unb 
biefc felbfl batnionirten genau mit ben bcumcnifegcn Goncilien (cf. 
Gitgborn. ©b. I. p. 140. aq. ^'gilippb 1. 1. p. 22. p. 211. sq.). 
3nbeffen forgten aud) bie itenige bet 8ngdfacgfen burtg QSetorb* 
nungen, rceltgt fie auf ben SXcitgbtagcn jum SSobte beb Glcrub 
feftfegten, flit bab ©ebeiben bet egrifllitgen tfirtge unb bergl. baben 
mir nod) in benen SUfrebb (Anglosax. et Lat. ed. Abr. Wheloc. 
c. Oedae Hist. Eccl. Angl. App. p. 15. aq. unb Wilkins Cone. 
Britanu. T. I. p. 186. 191. aq.) unb einiget onbern S^tjlen, 
meld)e son D. Wilkins. Leges Anglo-Saxonicae ecclesiasticae et 
civites. Loud. 1721. fol. gefammelt ftnb. Gigentlitge ©ammlungen 
untetnabmen etfl Sgeoborub, ©ifigojf eon Santetbutp in feinein 
eben p. 179. fegon angefubiten 169 capitula (aud) bei Mansi. T. 
XII. p. 25. sq.), fetnet Egbert, Grjbiftgoff son 3)etf in bem 
igm skBeiegt mit Unrecgt jugeftgtiebenen, urn 1040 som ©iaconub 
jjlucariub bertugeenben Slufjuge, ber ben $itcl gat Excerptiones e 


Digitized by Google 


652 SuriSprubfnj. 

dictis et canonibus SS. PP. concinnalae et ad ecdesiasticae po- 
litiae institntionem condncentes '(I'd Mansi. T. XII. p. 411 , gq. 
— ©. oben p. 184. Ballerini bci Galland. T. I. p. 605. sq. 
©alter 1. 1. p. 150. sq.) unb cin Slncnpmub bob 8tcn 3f?rl)btb. 
in eincc fur 3rlanb in 65 ‘Sitcln abgefa(Tten ©ammlung (cl. II al- 
Jerini 1. I. p. 609. sq. Fabric. T. XII. p. 256.), con ber jfa 
bed) nur einjelne ©tucfcn in D’Acliery. Spicii. T. I. p. 492. sq. 
fed. II.] 31arleue. Tbes. Nov. Anecd. T. IV. p. 2. sq. unb 
Mansi. T. Xll. p. 118. sq. gobrueft finb. 9fIod) fann man f)icr» 
f>er mil rcdjncn bic rorjiiglid) in Qbritannicn 3)lobe gcroorbcnrn <pe* 
nitenjbutfcer, trie roir bcnn berglcicbcn unter bob Sbeeberub con 
tfanterbun; Seamen eben anqefiil)tt fjaben unb wit bem 93 eba tin# 
bcrg(eid)en bci Mansi. T. XII. p. 498. sq. unb jicei anbere bei 
Spelinauu. Cone. lirilanu. T. I. p. 281. sq. Maitsi. T. Xll. p. 
489. sq. unb Marfeue. Tlies. Nov. Anecd. T. IV. p. 22. sq. 
jugcfdjricbcn nwben, bit ober eigontlid) con btm gtnanntcn ®g« 
bert tjcrriibrcn, bent man neeb jroei nnberc, bie jebod) atlcibingb nur 
aub feincm 3eita(tct flammcn iitbgcn (I bti Mansi. T. Xll. p. 431. 
sq. Wilkins. T. I. p. 113. sq. Son bem anbern finben fid) nur 
nod) einjelne ©tiirfen bei Spelinaun. T. I. p. 276. sq. u. Mansi. 
T. Xll. p 459. sq.), jujutbcilcn pflogf (cl. Ballerini bci Galland 
1. I. T. 1. p. 602. sq.). 3n ®aBien mar bit tfirc&cnocrfaffung 
bercitb im 5lcn 3brf>bt. femeit aubgebilbet (cf. ffid)t>oen 1. 1. p. 
122. sq. Ballerini. Proleg. ad Leon. 31. T. Ill, p. CXXX. 
sq. CXXXVII. sq.), baf; fd)on unter ©flafiu* tine grofk ©antms 
lung angcftrligt nmrbf, roddjc oljnt riel Orbnuttg GencilicnbefcMufft 
unb $ecrctalcn jufammen cntf)ic!t (cf. Coustant bei Galland. T. I. 
p. 75. sq. Ballerini ad Leon. 31. T. III. p. 753. sq. unb bei 
Galland. T. 1. p. 783. sq. 400. sq. ©alter I. I. p. 152. 3l>r 
3n(jalt bci diebborn 1. 1. p. 1 13. sq.) unb bci Ballerini ad Leon. Op. T. 
111 . p. 1 — 472. abgtbrucft iff. 2lu« biefer ©ammlung, bie aud) 
unter ten granfen im ©ebraueb blieb unb ben ®iont)fif«be'n ©amm* 
lungen, bic fid) bib !yierl>cr ccrbreitcttn, cntflanben nun aber cine 
Slttjabl ren ©ammlungcn ber Sanoncb allot mcglu$cn Ifencilien 
unb, tvab n>ol)l bie 91il)t SKomb rerutfacben incite, ber pApflti* 
eben Iwctalicn, bic ntir jebod) fad nur aub .<janbf(f>riften beur* 
tbeilen fonncri (cf. Ballerini bci Galland. T. 1. p. 409. sq. -68. 
sq. 387. »q- 587* sq. 420. sq.), ba bib jefjt nur cine cinjige bergl. 
©ammlung aub bem ad)tcn 3brbbt. gebrutft id (bci Amort. Ele- 
ments jur. canon, vet. et mod. T. II. p. 273 — 594.). 3ug(ci$ 
fam feit Jfar! bem ©tejjen aud) bit ©ammlung bob $ioni)ftuS, 
trie fie in bet com *)>apdc £abrinn bcmfelben rcrebrten SXecenftoit 
befdjaffett mar, in ©allien in ffiebraud) (cl. Ilartzheim. Cone. 
Germ. T. I. p. 131. 549.), obglcid) man fpAtcrfjin aud) ©tuefe 
aub jencr grofjen, bem 3d&erub fil(d)Iid) jugeftbtiebenen ©ammlung 
mit l)incinfel}te (cf. Ballerini bei Galland I. I. T. I. p. 526.), 
rceldjc Icfctcrc anfangb ganj rein auf 93efel;l beb SBifdjoffb K action 


S.urfeprubfnj. 653 

»cn ©trn§('urg um 787 obgcfctyrieben roorben wot (cf. Koch. D'im 
Code ile Canons ecrit par ies ordrcs de l’evfquc Rachion de 
Strasbourg en 787. et depose & la bibl. centrale du depart, du 
Das-Khin, in Not. et Extr. d. Mss. T. Y1T. p. 174. sq), oboe 
nadp unb no$ mil eigeniljiimlithon 3«fn6'‘« son btr Sranjififtfien 
jfinhe recipirt rourbe (cf. Balierini bti Galland 1. 1. T. I. p. 617. 
sq.). 9lobenbei enlfianben obor jum @obrou<tye btr cirtjclnon ®io* 
cc(en nod) bofonbtre Heine ©efe&fammlungon, retire SluSjugo aui 
bon oorbanbenen 9ied)t4i|uellen unb ei^enc SBerorbnungon brr ju ify* 
non gebirigen '£>ifd)bffo cntljiolton. ®ergleitbcn (joben wit nc<t> con 
tom $. iBonifociub, grjbifeboff eon OTainj um 745 (bci D’A- 
chery. Spicil. T. IX. p. 63. sq* [ed. II. T. I. p. 507. sq.] unb 
Mansi. T. XII. p. 383. sq.), oon ton ©ifdjoffen Jbeobulpbuj 
oon Orleanb um 767 (in Sirmoud. Op. T. If. p. 922. sq. unb 
Mansi. T. Xlll. p. 993. sq.), #aptbo obor JJatto eon ®«fel 
(cf. ebon ®b. II. p. 189. sq. Hist, lint, de la Fr. T. IV. p. 
523. sq.) um 920 (bci Mansi. T. XIV. p. 393. cf. D’Aciiery. 
Spicil. T. VI. p. 961. [T. I. p. 584. sq. ed. II.] Labbeus. 
Concil. T. VII. p. 1522.), oom Srjbiftboff Jgterarb eon Seuri 
(f. obon p. 198.), von QBalfljor eon Orleans (cf. Fabric. Bibl. 
med. Lat. T. III. p. 325. Ondin. T. If. p» 328. sq.) um 871 
(boi Labbeus. T. VIII. p. 637. sq." Hardtiin. T. V. p. 469. 
sq. unb Mansi. T. XV. p. 505. sq.) unb com (frjbiftboff J£)inc* 
mar son 9il;ein4 (boi Mansi. T. XV. p. 475 — 504.). cf. 
©pitller 1. 1. p. 256. sq. 3« biefon ©ammlungon famon nun 
nc$ befonberJ bie Sapitularien bet Sranfiftben tfbnitje, wcitbe oiol 
in baS ^irdjonrcctft ®infd)lagenbee entbielten (cf. St. Baluze. Diss. 
de capitulariuin return Francorom nomine, dignitate, aucloritafe 
et usu tain in rebus ecclesiasticis , quam politicis, nec non de 
eorandem collectiouibus et editionibus, bti Gallaud I. 1. Tom. II. 
nr. XI. p. 615. sq.) unb einige no$ Sitoln unb OHaterien fpfles 
mntifrb georbnete ©ammlungrn, oon bonon bie einc ouS 92 Titeln 
boflebenb unb ouS Altorn ©ammlungen, grogtenibeil* auS tor be4 
SDionpfiuS, jebod) nic^t in ber Dioboction #abtian«, gefd?£pft, in 
bet jroeiten #<i(fte bcS 8ten 3^r(>bt«. eerfafft, abet nur noc{) in 
einigen Sragmcnton (in Theodor! Cantuar. Liber poenitentialis 
c. not. /. Petiti. Paris. 1679. II Pies. 4.) ubrig bit onbett 
dbnlidjc ouS 72 CSapiteln boflebenb nur burtb dPjortfcft^riftcn ju un* 
fercr #cnntni§ gefommen ifl (cf. Balierini I. 1. p. 611. sq. 616. 
sq.). Sint brittc ©amnilung au4 bor ©paniflben unb bet ®ienp* 
fifth * Jpabrianeif4)tn 6ofleetion im 8ten 3afjrbbt. entfionbon unb 
in brei ©utf)er, oon benen bad erfio oon btr 23u§e unb bon 23u* 
fonben, bat jwoite oon ben SIccufatienon unb ba4 brittc oon bet 
SBeifye unb bem ©tanbe ber &lorifer unb ©ifchcfFe banbelt (cf. 
Hallerini 1. 1, p. 619.), eingolbeilt, finbet fith bei D’Acliery. Spicil. T. 
I. p. 509 — 564. [ed. II.]. fllod) getyoren bierbet ba4 cben p. 191. 
erroahnte ‘Ponitonjbuth bet £alitgar, be4glei($en bie natf) beats 
eu. «d4. u. e>. 42 


Digitized by Googl 


654 3u^prub«nj. 

f c (gcn geargciteten jreei dgnliegcn ©rgciften beb $rabanub ©} a u» 
tub (f. obcn p. 196. ©ie flcgcn l.j bei Rhab. Manr. Op. T. VI. 
p. 125. sq. U. 2.] Canis. Lect. Ant. ed. Basnage. T. II. P. 

II. p. 293. Regiuou, Pram. Libri II. ed. Baluze. p. 465 — * 

519. Ilarlzbeim. Concil. Germ. T. II. p. 290. sq.), bebglcitgen 
Dab bom 15 c b a cgne @tunb jugeftgriebenc (in Marlene. TLea nov, 

Anecd. T. IV. p. 31. sq. Mansi. T. XII. p 498. sq. — cf. 

Ballcrini 1., I. p. 604 ), (in anbcreb bom ‘))ap(l Kroger III. bei* 
gclegt (bei Mansi. T. XII. p. 287 — 296.) unb cnblidj nod) oiit anbcreb/ 
n> c t rfp o 4 in finer ftbmonition bob Sifdjoffb eon Orleans ‘Sgeobufpgub 
an bie (Seifliitgfcit um 797 gegalten, mil aufgenommon ift (b. Mansi. 
T. XIU. p. 1009 — 1022.). cf. ©pittlcr. p. 292. sq. 9?un fam 
aber im 9ten Sagrgunbrrt im ffrdnfiftgen SXeitge cin« nouc ©anmt* 
lung }um SBotfegein , rocltgc befonberb bebgalb unfore 2(ufmerffam» 
feit auf fid; jicfjon mug, moil fie auger megrtren unaegten ©ecu* 
mcnlcn, bio fegon fniger in megtere ^rioatfammlungen ubergegan* 
gen tearen (b. ©erjeidjn. berf. aiebt ©alter 1. I. p. 158. 9lnin. u.), 
noeg cine OJicngc neuercr SBorfilftgungen cntbAlf. Sic gcrfdQt nad) 
bem dltcflen eon igr befannten Sobej (cf. Camus. Notice de Mss. 
conienant des Collections des Canons et de Decretales, in Not. 
et £x(r. des Mss. T. VI.- p. 265 — 301. p, 621 — 623. Bai- 
lerini bei Galland. T. I. p. 642. sq.) in brei Sgoitc, eon benen 
ber erfic rise fflotrebe, bit grigtentgcilb aub ber obcn angefugrtCB 
©panifegtn,. bem 3n&®tub jugefegricbenen ©ammlung entnommen 
ip, einige einleitcnbc ©ti’icfe, Die CEanoncn bet Slpoflci unb 59 er* 
blegtde ©tiefe unb ©ccrrtc bet bteigig dlteflcn ‘Papflc eon Siemens 
bib SERtlcgiabeb (f 313), ber jrocite bie falfege ©tgenfungbactc 
Sonflantinb, nebfl einer ffinlcitung unb jtpti Stiffen, eon benen 
bab cine aub ber ffiorrebe ber crroAgnten ©panifegen, bab anbcrc 
aub ber ©aliifegen ©ammLing beb 5tcn Jagrgunbertb genommen 
ift , unb cnbiitg bie (Srittgiftgen, 2lfricanifdgcn, ©allifdjen unb 
©panifegen (Soncilien nneg bee um 683 gelieferten ecemegrten 9ic- 
cenfion ber ©paniftgen ©ammlung, unb bet britte tnblitg auger 
einer aub ber ©panifegen ©ammlung abgefcgricbcnen ffiorrebt in 
(gtonologiftgcr OrDnunq bie ©terete ber papfic eon ©plrefier (f 
335) bib Wrcgor II. (f 731), reorunter fid) abet freilid) autg 35 
falfege ©terete unb ntegrere undegtc ffoncilicn finben, cntgdlt. Vluf bem 
Site! bet Jgtbfdgr. finben fieg nun bie ffiortc „Iucipit praefatio S. 
Isidori episcapi libri hujiis. Isidorus Mercator (Var. Lect. „pec- 
ca!or“) servos Chrisli lectori conservo suo et parenti in domino 
fidei salutem 11 unb baraub unb aub jroci ©reOen beb J£>incmar 
ben SXgcimb (Opusc. XLVIII. c. 22 — 25. Op. T. II. p. 703. 
,,Scriptuia namqtte est in quodam sermone sine exceptoris no- 
mine de gestis S. Sylvestri excepto, quern Isidorus, episc. Hi- 
spalensis, collegit cum epistolis Romanae sedis poutificum a S. 
Clemente tuque ad B. Gregoriuin, euudem S. Silveatrum decre- 
visse, ul utillus laicus crimen derico audeat inferre u unb Opusc. 


3 by Google 



3urfcprut>en$. 655 

Contra Hincmar. Laudun. c. 2d. 0[>. T. IF. p. 476. ,,Do librtf 
collectariiin epistolarmn ab Isidoro, quern de Ilispania nllatum, 
Ricnlpbus , episcopus Moguntinus in Iiujusmodi sicut et iu ca- 
pitnlis regiis studiosus, obtinnit el islas regionea ex illo replerl 
fecit. In cujus praefalione idem Isidores dicil de Apostolormn 
canouibus, quod a quibusdain dicantur apochryphi , ct piures 
eos recipiant el sancli Palres e'ornm sentential sjuoduli auctori* 
tale roboraveriuit et inter canonicas constitutiones posiierunt, quod 
de quibusdam sententiis Ternm est“) f;ot man nun <|Cf4)foffcn^ 
bag ber SBerfaffer bicfer ©ammlung bft bcrftbmte SfiboruS eon 
©csida fel (cf. Aguirre. App. ad Cone. Ilisp. P. I. s. exam, 
nut scrutinium hist. crit. clironol. Praef. el collect. Isidorian., 
in Concil. Hisp. T. I. p. 42 — 116. unb in Recueil de piece* 
d hist. el de litter. Paris. 1731. T. II. 'p. 182 — 208.). S'a 
nun ber Setriiger, teeldjer biifc ©aitimlpng )ufamnttnfd)rirb , eors 
jtiglicb im 2(uge b«tte, bif 2Bi)rbe unb bab ?lnf,ben ber .Rircgc 
unb bfr SXomifdjen JNerartgie- fefijufleflon , unb jugleid) bicjemgen 
Tbeile bcr •ftircbenjutt)!, rocldje bamalb am ©cijien bcbrcbt rparen, 
ju fcijugen (cf. ©Ibblcr in bribing. Iljeol. Ciuarf. ©cgr. Sabrgang 
1829. III.), fo barf man ftci) nidjt teunbern, bag bicfc falfctren 

U'eeretafcn nidjt atlein eon ©colaub I, in fcincn 865 an bir 3rans 
ifefifctjcn 93ifd)bffe crlaffcncn ©tfjreibcn alb Atgt ancrfannt (bci 
Mansi. T. XV. p. 695 — 696.), fonbcrn au<b fortirdbrcnb mit 
ncucn idjtcn unb unadjten ©tficfcn ecrmcf)ct im 0rAnfifd)en 9?eid)e, 
Jtalien unb Snglanb ecrbrcitct teurben. ©cnn unb teo fie nun 
abet fabricirt reorben finb, Idgt fid) nid)t genau befiittimcn. Spas 
nien iff b ah QSatcrlanb berfclben nii^t (cf. Balleriui I. 1. T. I. p. 
541.), cbcnfoiecniq 3talien eber gar Kent, trip Febronius. De 
statu eccles. Ed. Bullion, a. 1765. T. I. p. 673. (Sic^fjotn I. 1. 
p. 147. sq. 158. unb ©$rorf(;. 9?b. XIX. p. 597. au* ber in 
Hadrian epist. , in Cenni Mouum. domin poutif. Rom. 1760 — 
61. 4. T. I. p. 352. angcfftljrten Donatio Constantin!, tie mic 
gtfagt in ber ©ammfung beb ‘Pfeubo*3fiborub aufgcnomnicn iff, 
bcn'eifeft rooHen, eermutblidj bab rocfifninfifdje 9toi<b (cl. ©alter 
1. I. p. 164. sq.) unb iljr 3cita!ter faflt gowig ecr 857, roenn nidjt 
igr ffierfajfct gar ber oben p. 631. angefftbrte $>iaconu4 58enebict 
eon ®iainj felbfl iff (cf. ©alter 1. I. p. 165. *q.). l>iefc ©amm* 
lung , bir tibrigeni in oerfaiebenen Jfmnbftfcriften eerfdjicben erfdjcint 
(cf. Ballertni 1. I. p. 233 — 243.) id gebrutft in J. Merlin. Concil. 
Paris. 1523. fol. Voi. I. f. 1— CCXCI1. 3m Wttg. : cf. [gegen F. Tur- 
rianus. Pro canouibus Apostolormn et Epistolis decretalibus pon- 
liticuin apostolicormn , adverse* Magdcbitrgenses Ceuturiotores 
(Tom. II. cap. 7. T. 111. c. 7.). Dcfensio in quinque libros 
digests. Lutet, 1573. Colon. 1575. 8.J D. Blondel. Pseudo - 
Isidorus et Turrianns vapulantes Genev. 1628. 4. Cl. J. Voorda 
Or. pro decretalibus Ponti/icum Romanorum epistolis. Trai. ad 
IUi. 1735, 8. C, Blasci, De colleclioue Canonutn Isidori Mere 

42 * 


nigdftcfby Coogle 



*1 


656 ' 3uri$pruben$. 

catoris Commentaries, in quo de Collections Origine et fatU 
disserilur, fraudes item impostoris deteguntnr ex eoqne orlain oc- 
casionetn fingeudae fabulae de Johanna Papissae auadetur. Nen- 
poli. 1760. 8. unb bci Galland. T. II. p. 1 — 150. J. A. 
Tlieiner. De Psendo-Iaidoriana canonmn colleclione. Vratislav. 
1827. 8. F. H. Kunst. Dc fontilius et consilio Pseudo- laid, 
collect. Gotting. 1832. 4. Van Espen. De colleclione laid. 
Merc., in Opcr. Oinn. Lovan. 1753. Torn. VII. p. 192. sq. Mos- 
lieim. Inat. hist. eccl. L. IV. Helinstad. 1755. 4. p. 328. sq. 
Biiddeus. Isag. in thcol. T. II. p. 762. aq. Fabric. Bibl. Lat. 
Med. T. IV. p. 561. sq. Ip. 191. sq. M.] Constant bci Gal- 
land. T. 1. p. 122. sq. 141. sq. Balleriui ib, p. 500. sq. unb 
Proleg. ad Leon. T. 111. p. CCXV. sq. Fabric. Bibl. Gr. T. 
XII. p. 159. sq. 232. sq. Silberrad ad Heinecc. hist. jur. p. 
898 — 905. Cave. T. II. p. 21. sq. Ondin. T. II. p. 46. sq. 
Florez. Esp. Sagr. T. VIII. p. 50. sq. Sicbbont. £ird). SX. 
?l). I. p. 147—168. <?pittfcr 1. I. p. 201 — 254. ©alter I. 

I. p. 159. sq. Urn bicfelbc 3«t tnogen bcnn nun «ud) na<b.€pitt« 
Icr 1. 1. p. 213. sq. unb ®. (Jntbcrfung bci mabren SBcrfajJcrO bet 
Slngilraimfcfyen Sapltel, in OTlcufel’i ©cfd)iditbforfd)cr. 5b- IV. p. 
92. sq. unb Balleriui bci Galland. T. I. p. 533. sq. Blasci 1. 
1. p. 221. sq. unb bci Galland. T. II. p. 151. sq. uon einent 
dbnlidjcn ntenig fpitern ©ctrdger, ben (Jinige (cf. Doujat. Prae- 
notat. T. II. p. 65.) file ben sorbin angefiibrtcn Wiculpbui 2M» 
ron UJIainj (cf. Hist. litt. de la Fr. T. V. p. 35. 56. sq.), 
‘ilnbcrc riebtiger fur benfelbcn ©cncbict batten, jcnc LXXX noth 
crbaltcncn capitula de epiacopormn juribHS (in Binii Concil. T. 
III. p. 436. sq. 'Labbeus. T. VI. p. 1828. sq. Harduin. T. 
111. p. 2061. sq. Iiartzheim. T. I. p. 249. sq. Mansi. T, 
XII. j>. 903. sq.) btrriibtcn, bie ber Ipapfl Jfwbrian I. 785 na<$ 
®br. bent ?lbt 21 ngi learn son OTc{j ubergeben ober, nad) tlnbem, 
eon biefem tibcrrei<bt befommen baben foD (cf. Hiucmar. c. Ilinc. 
Laud. c. 24. Sitbbarn 1. I. p. 156. Ballerini ad Leon. p. 

CCXIX. unb bci Galland. p. 533. sq. SBalter. p. 184. sq. 

Fabric. T. XII. P- 228. Ceillier. T. XVIll. p. 224. Hist. 
Lit. de la Fr. T. IV. p. 73. Camus 1. 1. p. 294. sq.), bcia 
glcitbcn aucb bic bem Scmcbiui, SBiftboff eon Cl;uc in £Kb&ttm 
jugctcbricbcncn (Ballerini bci Galland. T. I. p. 540. ©alter 1. 1. 
p. 185. sq.) Alatnannicae eccleaiae veteris canones, ex pontifi- 
cum epislolis excerpti jussu Caroli M. regia Francoram et Ala- 
nlaiiDorum (in Goldast. Script. Alam. T. II. p. 119—133. 
Hartzheim. T. II. p. 414 — 426.). Ucbrigcni if} au$ nabc cer* 
roanbt, roic fc^on gefagt, bie ©ammlung ber Gapitulare, trcl$c 
roir eon 23enebi<t, bem ficeitcn, nod; iibrig baben, bic, rbc ftc 
mit ber bci flnfcgifui eercinigt routbe, ali bcfonbetc ©amnriang 
gcbraud)t unb citirt rourbe, foba§ ber Siftboff Sfaac eon fangrei 
fogar 859 cincn befonbern Wuejug baraui fur feint SDibcefc In 11 


>gk 


SurfeprubriJj. 657 

2ite(n anfcrtigcn fonnte (or f)ef)t boi Balnzc. Capitular. T. I. p. 
1233 — 1283.), mit ten ^(eube»3flbetifd)en ©ammlungcn unb 
barum baS, roa* »otf;in in ®qug auf tort Q3crfaffrr Sot (extern 
bemerft rcutbc, um fo begrunbeter (cf. HBaltet I. 1. p. 183. sq.). 
2Bit fonmicn nun ju bon cinjclnen ©ammlungcn bet SN’cretalion 
(cf. Richter. Oe iuedita decretalinm colleclione. Lips. 1836. 4. 
Theiner. Comm, de lUt. PP. epistol. decrelaliura anliquis col- 
lectiouibits. Lips. 1829. 4. unb Kecherchcs sur plusieiirs colle- 
ctions iuedites de decretales du niojen Age. Paris. 1832. 8. 
Salmon. De l’etude des conciles et de leurs collections. Paris. 
1724. 8. Ballerini bet Galland. T. I. p. 625 — 676. ©aeignt;. 
©cft$. b. 5X6m. 9iet$t*. ®b. II. p. 286 — 317- IV. p. 472 — 
476. — ©. a. A. L. Richter. Corpus juris canonici. Post J. 
Heuuingii Boehmeri curas [Halis. ' 1747. 4.] brevi annot. iuslr. 
ad exeinpl. rom. Lips. 1839. P. 1. Decretum Gratiani. P. 
11. Decretalium collectiones [XII. cf. Praef..p. II. sq.) con- 
linens. ib. 1839. 4.). SBit finben abet, roenn mit biotin ©allot 
1. I. p. 188. sq. folgen, jucrfl cine ungebruofte ©animlung in 
341 (Sapifeln, cincn tfcrenolegifdjon StuSjug au6 bot l£iom)fif4)en 
unb bet eetfiifd)ten €pamf<$en ©aminlung cntfjallcnb (cf. Sljeinor. 
Robot 3»o. p. 9. sq), lino jroeitc in jroilf ‘Sljoilon mit 3 u ei<inung 
on bon Rttbiprdful Rnfefmu* jroifdjon 883 unb 897 gcfdjriebcn, 
bio (Eoncilicnbtfdjlufte unb d<btcn unb fal[<bcn iDccietale ontbnltonb 
(cf. 21. £. Kilter, ©cittige jut Henntniji bet CtuoOon bob cono« 
nifdjon NocbtJ. ?eipj. 1334. 8. p. 36 — 75. Lebenf. Snr le 
temps on l’on a commence dans I’eglisc A former tin corps de 
Cauons et de loix civiles, ranges par ordre de matieres, in 
Hist, de I’ac. d. inscr. T. XVIll. p. 346 . sq. [T. IX. p. 590. 
ed in 8.] iboinor I. 1. p. 10 — 14. ©neignp 1. 1. 83b. II. p. 
289. sq.), cine britte ungobrutftc ©amntlung au* bom 9t. 31)tl)bt. 
ffitudjfrucfc bot 2)ocrctaIcn von (Siemens bid @regot II. Sjccrptc 
au* ben (Soncilicn unb Sapitel au* bon ©afcungcn bot Ijoiiujen 
tor ontljaltcnb (cf. ^S(>ciner 1. I. p. 15. sq.), bio ©aramlung bob 
SHcgino (biofot SSIann rent 9316nd> im tflojlct l))rura im Srict* 
fcf)cn £ird}on[prcnge(, fp&tot 2(M bn(olbft, abet, nactybcm or 899 
eorflcgcn reotbon mat, ju Stiot oem <5rjbif$ojT SNatbobu* jum 21bt 
bo* tfioflor* bo* Jp. SJJartin gcmatfct, al* rocldjct ot 915 gcjlotbcn 
iff cf. Sigeb, Gembl. de scr. eccL c. 111. Trilhein. de scr. 
eccl. e. 295. Pngius. Crit. Baron. T. XV. p. 456. sq. Fabr. 
Bibl. med. Lat. T. 1. p. 649. VI. p. 175. Foppens. Bibl. 
Belg. T. II. p. 1056. sq. Otidin. T. II, p. 406. sq. Cave. 
T. II. p. 68- J. N, ab ' Ifonlheiiu. Hist. Trevir. diplom. T. I. 
p. 152. Dteimmann. Hist. lit. b. Icutfcb. Sb- H- p. 368. Hist, 
lilt, de la Fr- T. VI. p. 148. sq. Fabric. Bibl, Gr. T. XII. 
p. 242. sq. S. de llotcnhan. Epist. de Regiuone, mit f. SluSg. 
P. Regin, Chronic. Mogunt. 1521. fol. J. Hildebrand. Vila lle- 
giuoti., pot (tin. 2lu*g. b. Lib. de disc, eccl.) untcr bent litol: 


■Oigltlfed by Google 


658 Suri&ptubcnj. 

De discipline ecclesioslicis cl rcligione clirisliana libri duo , CO* 
bcncn bab ctflt aub 443 (Sapitrfn beflebenb, fiber bvird)enfad)en unb 
jtferifer, bat jiveite aub 446 Gapite.ln, ju benen fiber nod) (in 
von cincm Sranben ucrfiiffter §(nl>ang fetimit, }ufanimcng([(()t iiber 
tab Seben ter Slnien Ijanbdt unb bet jebrm 5>ud)e mil cincr lnqui- 
sitio ober cincm 93erjcicl)niffe von gragpunften verfel;en iff, wele&c 
b(r ©ifdjoff l'(i bor i?itd)envifitalicn }u t|>un pflegt (cf. Balleriui 
ad Leon. T. III. p. CCLXXXIX. sq. unb bci Gallaud. T. I. 
p. 631. sq. <['(rlfd). dfutjc £ifh b. (anon. ftctfjtb. p. 189. sq. 
Sfialtcr l. 1. p. 189. (Spittler. p. 298. sq. — Regin. de disc. 
ecc!es. vetcrum praeserlim Gcnnauoruui libri duo , quorum alter 
clericos, alter laicos informal, ante octo infra ditnidium secula 
script! , aed bacteinus nouduin quod couslet, editi. Nunc prim, 
ex vefusto inenibr. Ms. Bibl. Juliae tjrpis excusi op. el st. J. 
Hildebrand, iliilinacst. 1659. 4. — R eg. libri II de eccles. 
diseijil. cl relig. clirisl. St. Baluze ad fidein retusliss. cod. emend, 
u. prim, in Gallia ed. ct not. illustr. Aoc. Rhabaui Mauri epist. 
ad Heribalduni, Ep. Aulissiod. Paris. 1671. 8- ilernin edeud. 
cur J. A. Rieger. Viudob. 1765. 4. unb in ilontbcim. Ilisl. 
Trevir. Prodr. p. 350. sq. Hartzbeim. Concil. Germ. T. 11. 
p. 438 — 582. — ), bi( ©nmmlung beb 31 b b o von Slcarp au8 
52 Sapiteln beflefjenb (cf. igpittler 1. 1. p. 299. SBattei. p. 190. 
Balleriui 1. 1. p. 632. sq.), rocld)e unter bcin Site! Canoncs 
Domui Abonis Abbatis et Regis Ilugonis et Rotberti filii ejus, 
Francorum regis, excerpti de aliis ennouibus von J. Mabilloa. 
Aualecta. T. II. p. 248. sq. [ed. II. p. 133. sq.] Ijeraubgcgebrn 
lvorben ij), bie 0 annulling bob Surc^arb (biefer SRann, ber aud) 
juivcilcn S5rod)arb genannt tvirb, flamnitc aub ciner ablid)en Sa» 
nulie in J^eflen, trat in ben SSJJottdjfftanb im .Slofh-r Saubeb in ber 
ITiocefc Puttid) unb (>atte bafclbfi ben nad)nta(igcn 5lbt ju ®eius 
bleurb Sllbertub, an ben or aud) cinen nod) votbanfenen (Brief 
rxbtete [Rurcb. epist, ad Alperlum Metensein, c. Alpert. lib. de 
divers, (einpor. p. 91.], junt Vdjrcr, gelangte turd) befjen 3»tbun 
996 jum iBiblfyum iffiornib unb frarb bafelbfl 102^. cf. Sigeb. 
Gembl. de scr. eccl. c. 141. Fabric. Dibl. Lat. Med. T. I. p. 
827. sq. [p. 302. sq. M.J Oudin. T. II. p. 525. sq. Cave. 
T. II. p. 115. sq. Du Piu. T. VIII. p. 101. Scbannat. Hist. 
Episc. YVormat. p. 331. sq. Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 595. 
sq.) unter bent “Sitcl Decreta, n>clt()c cr nub ben Goncilien, ben 
SBtiofen ber tPdpjie unb ben ICirdjonvdtern jufanimcntrug unb in 
jtvelf ®anbe farat^te, jebod) babei obnc aDe Urtbcilbfraft Ad)te unb 
undebte tDecretalen auf gleid)c SBJeife benuljte, ojl cline bie Ducllen 
.nad)jufd)Iagon, aub bom ®ebad)tni(]c ()infd)ri»b unb aub ben (ben 
ongefubrten ®ud)orn bob Diegino unb ber Collcctio Anselmo dedi- 
cata, d)ne biefe D-uellen jebod) jemalb ju nennen, SBielob erborgte, 
fid) aber babei nod) ber Untcrfintyung beb ®ifd)offb 2BaIH;cr von 
Cpeier, feints *J>rd'(leb ®runi<[)0 unb feined eb«naligcn ScljKrb 


Surteprubfttj. 659 

Sfftcrt, 216t8 eon ScmblourS bebiente. Jnbeffen baton teir nidjt 
tie ganjc tgammlung mcljt ubrig, fonbetn nur jrcanjig Stitber, 
eon benm bab 19tc Corrector, mril rr barin ben ^JJricftcr untcr* 
rid)tct, n>ie er cincr jeben ^>erfon ju Sitatten jit fommen babe, 
tab 20fte aber Liber speciilatiouum betitelt if}; ba3 ©anjc fufjrt 
)war gemeiniglid) bie Sluf|'d)rift : Magnum Cauomim volumen, al« 
lein man nennt et aud) nad ) bem tBerfafler Brocardica ober Bro- 
cardicomm opus unb tueil barin oft ganj furjc (Safe unb We* 
grin oorfommen, fo finb natbber alle bergl. in ben Wetbten 
eotfoinmenben furjen Pcbrfabe, ffllojimen unb ©pruibieorter cfccn* 
faUO Brocardica genannt roorten (cf. \pert)'d>. p. 194. sq. 
Mastricbt. Hist. jur. eccles. p. 280. Ctwignp. ©b. III. p. 567. 
s<j. Balleriui bei Gallaud. I. 1. p. 633. sq. ad I.eon. T. Ill, 
p. CCXCI. Schott. Not. ad Doujat. T. II. P. I. p. 79. ftud)4. 
©ililiotl). b. jbtrcbcite. 18b. I. p. 329. sq. ©d)reefl). '8b. XXII, 
p. 414. sq. HBoIttt L 1. p. 190. sq. ©pittler 1. I p. 299. sq. 
Sbeincc 1. 1. p. 13. sq.). Slubgabc iff : D. Burcliardi Wortna- 
censis ecclesiae episcopi Decretorum Libri XX ex Cousiliis at 
orthodoxorum patrum Decrptis , turn etiain dirersarum iiatiomim 
sjnodis, seu loci communes congesli, in quibus totuin Ecclesm- 
Sticum munus brevitate et veteres Erclesiaruin observationes com- 
plectitnr. Opus nunc priinuin excusum, omnibus Ecclesiasticis 
ac Parocbis apprime necessarium [ed. Bert. Qtiesteuburg] Colou. 
1548. 1560. fol. JpierauO iff entnommen. Statuta canoumn de 
officio Sacerdotum iucerto collectore, in Qanis. Lect. Antiq. 
ed. Basuage T. III. p. 397. sq. 9Iun folgt bio gcofitentbcilb in 
bie cob ©ration ubergegangenc ^ammlting ijeS bereitb obrn rricabn* 
ten ilnfetmuft eon Succa in VII ©uebern unter ban Sitel Col- 
lectio regularuin et senteuliarum sauctorum patrum et auctorabi- 
lium concilionim, frcilidj nut banbfd)uftlid> bis auf einige in IIol- 
steu. Collect, rom. bip. ret. monum. Ilom. 1662. 8. P. I. p. 
215. P. II. p. 214. befanntgemad>te 0tiicfen crbalien, n>cnn nid)t, 
n<ab jebo<b bie Balleriui 1. 1. p. 644. geroig mil Wed)t (eugnen, bie biefeitt 
SRanne jugrb&rige 0d)rift Libri II contra Guibertum anti - papain 
pro Gregorio IV et collectanea ex variis auctoribns, ecclesiae 
facilitates non esse in potestate regia out Caesaris (in Canis. Lect. 
Antiq. T. VI. p. 202. sq. [T. III. p. 369. ed. II.] Bibl. PP. 
Colon. Suppl. T. I. p. 725. sq. Liigdun. T. XVIII. p. 602. 
sq.) mit Oudm. T. II. p. 719. sq. fur cinen Slufyug bacon ju 
balten if! (cf. Ansehni Iipistola nunc primum vulgata , acc. in 
decretum ms. Ansetmi animad. M. A. Monsocrati. Lucae. 1821. 
8. Sarti. De clar. profess. Bouon. T. I. P. II. p. 191 — 194. 
Ricbter. De emend. Gratiani. p. 4 — 8. < Pcrt|cl). p. 200. sq, 
Balleriui ad Leon. T. III. p. CCXCIV. unb bei Gallaud. T. 
1. p. 640. sq. @d}tb(fb. 8b. XXVH. p. 10. sq. €at)igm> I. 
1. ©b. II. p. 295. sq. ©pittler. p. 306. sq. G. Tan Mastricbt 1. I. p. 
301. sq. Fabric. Bibl. raed. Lai. T. I. p. 115. M. unb Bibl. 
Gr. T. XII. p. 254. sq.). WuS betfelben But fiammen autb 


Digitized by Google 



6G0 ( 3uti$pruben$. 

nct$ ungcbrucftc ©ammlungen, unter anbcrn cine in IV Sbeilcn 
aitft bcm 11 ten Jal)rl)unbcrt, bcren Jn^nlt Sarli 1. I. T. I. P. II, 
p. 189 — 191. mitgctbcilf bat/ barm cbcnfaD* cine nut. nod) b>>nt* 
jdjriftlid) crbaitcne gantmlung in 13 ©iidjcrn, grofitcnifKil* au* 
ben goQcctiencn be* Wnfclmu* unb ©urcbarb gtjcgen (cf. Jbcinct 

I. 1. p. 58 — 02.), bcfgkid)en cine ebcnfaQ* ungebcucfte, um 1086 
coin tincbinalprieflet ® e u * b c b i t eber S' c o b a t u * , eincm um 1099 
oerflerbencn ciftigen 8lnl)4nger ©rcgot’* VII, untct bcm Sitel: Li- 
bri qnatuor de Verbis ecclesiastic!* ad Viclorein III. angctcgtc 
©anmilung (cf. Fabric. Bibl. tned, Lat. T. 1L p. 74. [p. 25. 
W ] Gr. T. XII. p. 272. Tiraboscbi. T. VI. p. 405. Oudin. 
T. II. p. 765. sq. Ballermi. T. I. p. 646. sq. Zaccaria de 
diiab. autiq. canon, coll. P, II. bci Gallatid. T. II. p. 743 — 763. 
SP'T[j. Jtal. Dicif. p. 86 — 88. ©pittlcc I. 1. p. 310. sq. 
©alter 1. 1. p. 191. sq. fcinigt ©tikcfcn bci Baron. Annal. 
a. 1059. nr. XXX. sq. a. 1080. ur. XXXI. unb 1081. 
nr. XXII. sq. T. XVII. p. 158. p. 501. 528. sq.), be*« 
glcitbcn bic ebcnfall* ncd) ungebrucfte ©ammlung be* ©ifd)cff* 
SBonij# een gutrium in jcljn ©udpcrn , balb na$ 1080 etrfcr* 
tlgt (f. obcn p. 211. Balleriui I. I. p. 657. sq. Camus. Not. 
biogr. sur la Vie et lea Outrages de Bouizon, tfveqne , d’abord 
de Sutri et ensuite de Plaisance, in Not. et Exlr. d. Mss. T. 
VII. p. 50. sq. 74. sq. ©pittlct I. I. p. 311. sq.) untct bcm 
Sit>l Decretnle s. Syntagma Decretorum Ecclesiasticorum , bann 
greet ungcbrucftc ©aumitungcn, bic cine in fed;*, bic anbttc in 15 
©ud)crn, j m 1 1 ten Jaljrljunbett cntftanbcn unb nad) ben Ortcn, 
reo man fie entbeeft f)at, bic ©ammlungcn eon 'Sartagona unb 
©aragoffa genannt (cf. Ballerini I. I. p. 673. sq. ©aoignp. ©b. 

II. p. 299. sq.), fetnet cine anbere gleitbjeitigc ©ammlung, bic 
jcbed) nid)t na<$ ben OTntcricn, fenbern nad) ben O-ucllcn geerb* 
net, grbgtentbctl* au* ber rcrfAlfdjtcn fpemiftfoen ©ammlung unb 
au* ©urctyarb gejogen ill (cf. ‘Sljciner I. I. p. 17 — 26. p. 63 — 
80. ©aeignt) I. 1. p. 301. sq.), unb in brei Slbtbcilungcn , ecn 
benen bic crflc bic ©ccretaicn in d)renelegifd)cr Ocbnung, bic jn-cilc 
@oncilienbcfi$li)(fc, bit brittc ©teilen bet tfircbcnoAter unb be* 5Komi* 
fd)cn Med)t* in ft)flcmati[<$er Orbnung entlj&lt, ItbrigcnJ aud) no<() 
bnnb|d)riftiid) in eincm WuJjugc cjiilirt (cf. jljeincr 1. I. p. 48. 
sq.), fcrnct cine ebcnfall* ungcbrucftc be* 11 ten unb 12tcn Jaijtr 
bunbert*, eon bet jcbed) nod) ba* ctfre Sapilcl be* crflcn ©ud;e* 
De primatn ecclesiae Bomanae bci Mansi. Concii. T. 1. p. 71 — 
77 crbaltcn ifl (cf. Ballerini I. 1. p. 669. sq.) unb cnblid) be* 
oben p. 200. crre&bnten 3 e o eon Cfljartre* Panorinia s. liber De- 
creiorum iu VIII Sud)crn, itrig fur tinen Slu*jug au* bet jreei* 
ten ©ammlung, ben cin ©ifdjeff £ugo eon Sfjalen* gcmad)t 
babe, eon Vincent. Bellor. Spec. hist. XXVI. 84. angefefyen, 
obgleid) aderbing* cine fogenannte Sitimna decretorum Ivonis eor* 
banben rear, btc Sbcinct 1. I. p. 50. sq. jroar fur jcnc* ©erf be* 
#ugo aubgcben mbd)tc, bic abet nad) Albericus triiim Foutium 



’ Dig 



661 


Surteprubfitj. 

ml a. 1151 iu Leibnit. Access, liislor. T. II. p. 330. (in gc* 
tsiffet J£>ttimo, ©ifcbejf sen Sljaleni geliefert (Ivonis Pan- 
nomia id est, Suinma Dccrelorum Vlil parlibus a S. Brandt 
edita. Basil. 1499. 4. — Iron. Pannormia s. Decrcltun D. Ivo- 
nis Caruotensis episc., corrcctum diligentia Melch. a Vosiuediano 
art. ac sacr. llieolog. Dr. Loran. 1557. 8.) unb cine auf bicfe 
folgenbe gtigcte ©ammlung in XVII ©iid)crn, gcrobbnlidl furj 
Decretura gcnannt, fonfi au$ unter bcm fftamcn Collectioues ca- 
nonuiH, Ercerptioues regularnin ecclesinsticarum, Liber canouum, 
Dccrela Ivoniana serfontmcnb (Ivonis Decretorum opus s. liber 
XV 11 partitionibns e Decreto Burrhardi excerplns et a Jo. Mo- 
liuaeo edilns. Basil. 1499. 4 . — Decretum beati Ivonis — scp- 
tein ac decern loinis seu parlibus constant, omnium quofquot 
extant liujns arguinenti voluminnra, amplissimtun: ut non iin- 
inerilo Thesaurus totius ecclesiasticae disciplinae appellari possit. 
Opus cum laboranti ac afllictae ecclesiae plurimum scrriens turn 
omnibus sacrarum ac poiilirtciarum rerum studiosis, comprimis 
neccssariuin : scriptum quidem coucinnatumque ante anuos am- 
plius quadriugentos , sed autebac nunquain editum : nunc rero 
deinuin divulgalur cura ac studio Jo. Alolinaei, Loran. 1561. 
fol. — unb in Ivou. C'aruot. Episc. Opera oinnia. Paris. 1647. 
fol. P. I. II. — ), unb obnc ®runb son Sinigen bcm £i(bcbctt 
von Wlanb jugcjdjtiebcn, gtofjtcntbeilb aub 23urcbatb, bet fanners 
mia unb bet ©ammlung in btei Slbtbeilungcn cntlebnt; nvMjalb 
ouib Sbeinct. Ucbcr 3oo’« sermcintlicbei 3Ncrct. OJJainj, 1833. 8. 
p. 39 '—48. e* bcm wicwoljl oljne ®runb abfprccbcn mbtfifc 
(cf. ©aoigm). 23b. II. p. 303—311.). 3m Mgcm. rf. L’esprit 
d’Vve de Cbartres dans la couduile de son dioecese et dans la 
cour de France et de Borne. Paris. 1701. 12. Jonrn. de Sav. 
1701. p. 540. sq. Baileriui ad Leon. T. 111. p. CCXCV. b. Galland. 
T. I. p. 586. sq. Berard ib. p. 721. sq. *))crtf<b I. *1. p. 206. 
sq. 209. sq. ©djrbcfb. ©b. XXVII. p. 13. sq. 20. sq. 170. 
225. XXVI. p. 22. 56. sq. XXV11I. p. 277. 279. Fabricius. 
T. XII. p. 246. sq. ©pittlct 1. L p. 312. sq. Sffialtcr 1. 1. p. 
193. A. G. Camus. Lettres sur la profession d'arocat ed. p. 
Dupin. Paris. 1818. 8. II. nr. 1712. ^anbfdtriftlid) cjrijiircn nod> 
cm ® jeerpt ber ©anormic unb bc4 Secret*, n>cld)cS leftcre vicllcid^t 
ben gcnannnten Jpugo son tj()«lou4 jum fUcrfaffer (nit (cf. ‘Sbcincr 
1. 1. p. 50. sq. 55. sq. (Saoignl) 1. 1. ©b. 11. p. 305.). 9?id)t 
Scatter, beflen 3«it sor 1100 ju fallen fdjcint (cf. Fabric. Bibl. 
Lat. T. II. p. 848. Hist. liu. de la Fr. T. IX. p. 215. sq.), 
fontern £ a into ron Sbalon* (f 1 153. cf. Fabric. T. 111. p. 541. 
sq. Hist. lilt, de la Fr. T. IX. p. 38. 215. sq.) mad)tc nu<b nub cincr 
Umaibcitunq bee ©annotmic in 10 ©uebern, bic ber genannte J^ilbc* 
b c 1 1 son SourS mit ©cibulfc bet ©ammlung in brei ?lbtbci(ungcn unb 
lei Surd)arb gemadjt battc (cf. Ballerini 1. 1. p. 675. Sbcincr 1. 1, 
p. 31—39.), cincn abcrmaligcn 9iu«jug (cf Spinet 1. 1. p. 61. 


Digitized by Googli 



662 ^un^prubcnj. 

sq. ©a»igm) 1. I. p. 805. sq.). gcljoroi ftferfycr red) 

cine ungebrucfte 0antmlung in eier Sljeilen, au4 Surc^nrb unb 
bcrn ®ecrctc 3to’* jufnnimrnqetragen (cf. l S!;einer 1. 1. p. 62. sq.}, 
j)ann bit ungebrucfte Camtnlung be4. 0panifd}en *})riefhr4 ffirc* 
goriu4 out bcm jrreiten Xicctd be4 12ten in ad)t S8iU 

d)er cingetljcitt, unb au4 bee oben ongcfutjttcn , au4 23ur$arb go 
jogenen ©ammlung in 13 95itd)crn gefdjopft unb mil bem Din men 
Poljcarpus bclegt (cf. Ballerini 1. 1. p. 666. sq. ^ertfd) 1. 1. p, 
215. sq. ^ijeiner 1. 1. p, 62. sq.) unb be4 in bee ndd)jlen <J)e* 
ticbe ait juf ill) renben 4IIgeru4 pen Siittid) Libri 111 de misericordia, 
jastitia ct de illis , qui extra ectlesiam ( in Marteue. Tbes. 
Anecd. T. V. p. 1020 — 1138.), au4 benen ®ratian eorjuglid) 
^efefyopft f)at (cf. Kilter. SBcitr. p. 7 — 17.). 3m ililgem. f. 
uber bie 'Senufung be4 DCbmifdjcn 9ied)t4 von ©eiten bc4 Slcru4: 
©abignt). 135b- II p. 274. sq. unb C. de Reisacli. De jure civil! 
Romano, quod in antiquis canoniiui collectiouibus aliisque eccle- 
siaslicis mono mentis occurrit. JLaudcsbut. 1829. 8. 

?fn meriting. I. 3n biefer Vericbe (inbet fid) mub bie crflc (fntflcbung nnb 
StuCbilbung ber 3bct cine* gdttlidjcn !Xcd)t3, pvar nfc^r fdu'it In ben 
giooellen 3uftinian«, ba bie Stcflcn (Nov. VI, 1, 8. LXXXIIt, t. 
CXX.X1, 1.), mcUbe man auf bajjclbc gebeutet bar, fid) lebiglteb auf 
bie in ber Kird)C aUgcmcitt anertamuen Ifcnciiicnbcfdjlufic bepeben (cl. 
©idjborn. 5Circbcnrcd)t. ®S. I. p. 48), allein in beb 8cnebictu4 Ccs 
vita Sanmilung ber Capitutaricn lefen- roir a(S Ueberfdjrifi ber erfien 
5.1 Gapitcl bit > lien ‘Siid)eO ber ganpn Gclfecticn „ incipiunt non- 
niilln capitula legis divinae“ (in Haluze. Capitular. T. 1. p. 926 

— 932. unb Gcorgisch. Coni. jur. Germ. p. 1511 — 1513.) unb ?l[< 
freb ber @refjc bat feinen @cfr|jcti 9ar t'iele Stcllcn an* beui CDfofais 
fdjen iKcdjfe alb 3>orf<briftcn Detangcfcft, rocldjc an unb fur fid) eerbinb* 
lidjc itraff baten folltcn (in Wilkins. Leges anglo-saxonieae p. 28 

— 32. ben Stnfang utadjen bie 10 ©cbotc unb am Sdfiufjc bcifit cf: 
,,Haec sunt leges cpias omnipoteus Ileus loquebatur ad Mosen 
et jussit custodiri.“). cf. Rruuquell. Opusc. T. II. p. 1040. sq. — 


SSnnicrfung II. Sine .nterfnuirMgs Tiotij uber einen Gpdnififien Wend) 
ipetruf be Srannon, ber uni 1000 n. £br. cin ®ttd> fiber OfcmifdKf 
unb ©ctbifdjeS 9icd)t gcfdjricbcn baben foil, finber fid) bei N. Antonins. 
Bild. Hisp L. VI- c. 14. J. 350. T. 1. p 518. , bie ti'ir bicrbCT fcfcrn 
rooilcn, obgicicb i<b rcdjt gem bic ganje ®ad)C fur cine OTi'fiification am 
feben inodjie. G4 bcifit nanilid): Ante niinuni millesitnnm nut circi- 
ter, doininus Pelruf de Granuon coenobite erat in S. Acuiiliani 
lit vocant monasterio .... — Rcliquisse hnne Pclrutn in eo 
monasterio mnitiatum nobis est vobiinina duo. Leges Gotborum 
et Regum ingcripta , quorum prius LXIII, posterius vero LX VII 
enpilibus absolvitur. In principio elogiiim posuit auclor XII ta- 
bularum, qnns omnes carmine Infino comprehendit; dcinde Im- 
peraloi uin Romanornm, tamlemqne Gotborum Regmn leges, quod 
Fomin jiidicmn vulgo appellant, adjecit. Codex prae nimia ve- 
luslate aliquot jam foliis non legitur .... Habeinus id totuin 
ex relationibns ad nos missis nb codem monasterio. cf. Sapiann 
|. ®b. II. p. 81. sq. [p. 77. sq. I. S1J — 


. Digitized by Google 



2>utieptuben$. £63 

IV) ( t t i n t i 4 h ' 

0b fi<$ a)cic£ eon bent Sebcns ober jfeubalrctfct, fiber befion 
ndmaijlige Snttpiefelung in ben £urop&ifd)en Ctuaten cine fef;r gute 
Slbijanblung sen Hallam. L’Gurope nu moyen dge. T. I. j>. 145 
— 319. v. D. Winspeare. Storia degli abtisi feudali. Neapoli. 181 1. 
T. 1. 8. geliefert morben id/ teic trie fdjen oben p. 3. bemeift 
babcn,-bir erjien Spuren in ben (SonfHtutioncn (JenrabS II. obet 
be* ©alter*, Jgtcinridj* HI., 2etl)ar« II. unb Stiebrid)* II. finben, 
fo feaben roir bed; eon nairflic^cn Sfrbeiten fiber ba* Scubgirctbt 
ttitbfi old angeblid) au« bent lOten 3br(>bt. ba8 ©ud) cine* 2lnos 
nmrtu* de Beneficiis (Veins Auctor de Beneficiis, prim. ed. Fr. 
Dnarenus ad Consnelnd. feudal, ed. II Colon. 1569. p. 369 — 
460. — ed. Clir. Tbomasius. Selects fendalia. Hal. 1727. 8. T. I. 
p. 71 — 122 [cf. €unmiarif<be <Jtad)t. a. b. Sfjomof. ©ibl. ©b. 
ll. p. 1009.] — ed. Scnkenberg. Corpus jnr. feudal, p. 238. 
8<|. u. Corp. germ. jnr. T. II. p. 189 — 232. — ), ivetdjc* abet 
niie gegen Struve Hisl. J. VIII. 9. s q. ©totle. J£>. b. Si . p. 
266. unb J. G. Scltaitmburg. Nora conjectnra de auctoris vete- 
ris de beneficiis vetustate. Kintol. 1735. 4. G. Wernsdorf. Pr. 
de aelate libelli, qni jura beneficialia tradit ct ciijtts auclor 
plemmqne veleris aucloris de benef. nomine insignitur. Vileberg. 
1789. 4. eon Sitbfjotn. ©elitfcf)c ©t. u. JR. ®efd). ©b. 11. p. 
294. sq. gejeigt tvorben if!, entiveber bic rbytbmiftbe ©earbeitung 
(fo nad) 3ad)ari&. (Sl;urf4d)f. 2cl)nrc<bt. 2eipj. 1823. p. 19. sq.) 
obet teentgficn* bet lateinifd)c llrfejt be* ©cutfdjen Ecbmcd)!*, unb 
jivar nid)t eot bem 13ten 3brl)bt. niebergefcbricben fepn mag ( 2 > . 
a. Biener. Comm, de orig. jnr germ. P. II. Vol. II. p. 300. 
P. I. p. 308.). ©agegen (a§t fid) mil }icntli$er ©cflininitbeit 
nnnefimen, ba§ in granfccidj bcrcit* eor 1028 ba* geubalmefen 
©egenfianb fcI)riftf!e(Jerifd)er ©earbeitung getvefen iff, ba Sulbctt, 
©tidjoff eon Gbarfre*, in feinet Epistola ad Ducem Aquitanum 
de forma fidelitatis inter doiniunm et fideletn, eon bet fid) ctn 
fragment in Grntian. Dccretum. c. 18. C. 22. Quaest. 5. unb 
II Feud. 16. finbef, teclcbe man aud) fonf! fdr bie oftefle Shrift fiber 
ba* Vebenitvefcn erfidrt bat, auibrilcflid) fagt, er ftfctcibc „ex li- 
brorura auctorilatc.“ 

Stnnicrfung. Sebcnrccbt 6at matt fpifer bett 3nbcgtiff eon Ofcdjtcn 
unb 'Bcrbinblidtfcitcn genannt, toclibt burd> 9fcidj*gcfcbc unb iKcldjOges 
voobnbeiten, ben Pcbenrcontract unb gnu ©rroobnbcir bc« KcbciiObofeP, 
ber SKerteibung cinco ®utcs jitm lebenbaren Sigcntbuui ober ?cbcit cnt« 
fpi ingen. Untcr ?c b cn (eon „?cibrn") teitb aber urfprunglid) cin ®tunb< 
find ecrflanbtn, nictdjc:' ber (Jigentbiimcr (dotminiu) ober 2ibcn4b<rr ges 
gen baO ©erfpredten befonbertr Srcuc unb Ktiflung •nentiffer ©icnftc, rorlctic 
fuiber (id) gen>obntid) auf ben Itrieg brjogen, fpdtcr aber burdj gcroiffe 
Slbgabcn eertrettn tourbtn, Scnianben ju bcjTrn 92ufcnlt$nna ubcrti|r, 
ber bantt ini 23c'rbdltni§ pi ibm USafatl ober JebcnStrager (liber miles, 
lioino, vasallus) genannt roirb. ICcr ©egenfeanb jene* ©crbiltniffcs 
brier nun ober in ben altcn ©tfe|ep Rcneticium, feit bem nebntrn 
3abrbunbcrr aber, bio pi welder Seit fid) jitter alte Statue beinabe ecu 


Digitized by Google 



664 Surifyrubenj. 

lotto gatte, fend am, wc($c« Cinigt ton ten Ollibcuifdjcn Scrim 
fee (b. 1. 8obn) nnb o<l (b. i. Snub), gfnbcrt aber auf ba« 8onibarblftj>e 
Stbnr«bt II F. 3. { 4. „Oiim a fidelitale fetnlurn diratur vcl a 
fide) fugtnb tidjtigtr non fides abgclcittt baben (cf. 35uri. Sluof. Sri. 
b. xebenretbu. !>• 36. sq.) Sicffiu Sorlc ficbt otcr immer bas Sort 
alodimn, bai nolle, crcrbte Cigtntbuui eineo isreien (non ,,al“ gait) 
unb „od <f 0ut) fc^reff entgegen (cf. Sic&^cru. 35b. I. p. 334. sq.). 

V) © t a a t a r c e$ t. 

Sfn biefei rcurbe in biefet ^ttiobt bei CDlittelalterl faff gat 
nid)t gebatht, roenigfteni finben mir feint ©pur bonon unb au$ 
bet Gutrepiui einei Songobarbifcl)cn $rcbbt)tet4 urn 900 tracla- 
tus de juribus ac privilegiis imperatoruui iu Iiuperio roiuauo, 
ttkldjct fid) in M. Flaciun Caul. leal. YeriUlis. p. 292. sq. unb 
Goldast. Op. de monarch, imperii. P, 1. p, 8 — 11. finbet, ge* 
I;ctt nut tgeilrocifc in biefe ©tnndjc. — 

VI) Subiipbubtn) btt SJilfeb be § Orienti. 

SDir fonnen frier im SlUgemeincn nut jroei SBblfer ini ©inne 
fjaben, namlid) bie Suben unb 21 r abet, ba non ben ubrigen 
(Ratienen feinc fo rocit gtbief)en war, bag fie jegt (djon tine 21rt 
con Ketftlitobej gcfcnbt baben foQte. ©ci erftern gait icabrenb bits 
for tyltriebc jroar bai 'Dlofaifdjc yiedjt unter ifjncn felb|f nod) ali 
Kid)tfd)nur bob innern unb iugern Sebeni, aUein neben biefem ers 
iangte bo$ aud) bit 9Jlifd)na unb ©emara (cf. ©enf. Gncp= 
clepatit. p. 165 — 172. Sipi. Ucbcr bit f&nftige ©leilung bet 
Suben in ben ■I'eutfdjen ©unbeiftaaten. Gtlangen. 1819. p. 141. 
sq.), obgleid) Justinian, Novell. C\LVI. 1. auibrutflid) tin Sleet 
bet gegen ben ©cbrauch bee 3ivi epoxn; in ben ©pnagogen ctlieg 
(cf. Lackmann. Dc coulroversia nala ex sacrantin literarmn le- 
ctione in sj-iiagogis fudaicis, coinpogila per Jiisliniaimm Imper. 
Kilou. 1752. 4.) unb fie aud) ftiifjet fdjon in alien burgcr!id)cn 
Soetbiltniffen nad) bem 9iimifd)en Sleeve bcurtgeilt ju tverben 
pflegten (cf. J. Golhofredus. ad I,. X. Cod. Theod. dc jnrisdi. 
cliono. Op. Tom. I. p. 101. ©dpeeppe 1. 1. p. 386. sq.), bei 
ben rabbanilifdjcn 3ubcn (benn bie ffaraiten nerioetfen ben lalmub 
ali munblidjc Ucbertiefcrung cbet rabbanitiflljc Srabition unb crftn* 
nen blei fca* altc Scftamcnt an cf. Soft, fflefef). b. 3ubcn. S3b. 
VIII. p. 183. sq. unb Megiftcr s. r. tfaraitcit) canonifefyei 21nfe()en 
unb rourbe bem niofaifeljen piefege gleicggcffeDt , nut bag bei eins 
tretenben 9ftiberfprud)en bai 2lnfel)tn bet Babplonifdjen ©eniara 
ubermiegt (cf. Some. SPer erfte 2Ibfd)nitt bei etften ‘Jraetati nont 
©abt)lcnifd)cn lalmub ini JVutfdjc uberfegt. Hamburg. 1836. 
Ginl. p. XXXVI.). 3m 21Ugem.: cf. STobm. Ueber bie burgers 
lithe Slcrfaffung btr 3uben. ©erlin. 1780. II ©be. 8. Fischer. 
De statu et jurisdiclioue Judacoruui secundum leges romauas. 


Surteprutenj. /565 

gernmtias el alsaticas. Argentor, 1763. 8. Unb de Loewenstern 
(Trendelenburg). De Judaeis eornmque diveraa condilione. Biit- 
iow. 1768. 8. — ©ei ben Sirabern, roo bie Alin Alcalam b. 
i. bic Sfccolcgie unb Alin Al Fekah b. I. bie KcctytSfunbc unjcts 
trcnn(id> mbunbcn warm, roie rcir cben gcfc&cn (iflben, unb ju* 
gtcid) bic Untcrri<$t8gegcnflanbc in ben @<$u!en fo auSmat^fcn, bag 
nebcn btr Soranologie aud) bie 9ir$t<gc(c()rfamfeit, bcrcn cinjigc 
JClueOc bcr Scran mar, gclebrt rourbc, fyaben jmar bic cinjclncn 
©cctcn rocgcn if>rer rerfifjiebcncn ?(nficf)tcn in ©qug auf bic Srfldr* 
ung bcr ©ortc bc« ‘prcpbcten »ici gclciflet, abet f$riftli(§e Slrbci* 
len ffiniger »cn it>ncn au« bicfer 3«it finb bib jej}t ni<$t bci unS 
befannt gemorben cf. Muradgea d’Ohsson. Tableau geueral do 
I'empire Ottoman, divise en II partbies, dont I’une compreud la 
legislation Mabometane, l'antre l’bistoire de I’empire Othom. 
Paris. 1787. II Voll. 8. Seittfd). m. Slbfutj. ?lnm. u. 

V. S. IT. QSecf. Scipjig. 8. C. F. Hontmel. Bibliotheca juris 
rnbbiuica et Saracenorum arabica. Lips. 1752. 8. U. llcbct ©c* 
Icbmmg unb ©cflrafiing nat$ 5rtrfifd)en ®efcfcen. ebb. 1770. 8, 
Stahl. -Mem. stir la legislation Arabe, in Nour. Jonru. Asia!, 
1830. T. VI. p. 120. *q. 


Digitized by Google 



66$ ©efc()i<&te< ’ 

« • * ' $. 41 . 

II) © t f dj t d) t t. 

.4) © t i < 4) e n. 

Bei bicfen blftljten jroar in tiofer <petiobf mefiwe fflefdjidjf* 
fc&rtiber, aber mit roenig Slubnafemen f&nnen fie mab ben nad) unb 
naeb inmier f$(ed)ter merbenben @ti)l ongel)t> rfjcilrocifc aud) in 
£inftd)t beS UScmbaflS unb bet nWnigen ®laubn>firbigfeit in bet 
®arjMung ct>cr a(S SDlobefle bienen, reie cine ®efd)id)te ni4)t ge» 
fd)tieben rceeben foB, alb fur SJluilet einer gefunben unb gufen Jgtiflo* 
riegrapbie angtfeben reetben. ®ie roid)tigflen untet ibnen finb iin* 
met nod) bie asyjantinifdjen ©cfdjitbtfdjreiber, melc^e unS 
jufauimen cine jicmlid) eoIiflAnbigt ® efd)i«^te beb @ried)i(d)en $ai« 
fert(|um« geliefert (jaben, unb jiuar nie^t etrca blob abgerifftn, fen* 
betn im Bufammenljange eont 6tcn 3al)t(;unbert an bib jum lln* 
tergangc ibreb OJnterlanbeb. @ie jetfaden ibrem 3n!)alte nad) in 
eCr[d)iebenc fiiaffen, benn cinige eon ibnen Ijaben bit aflgemeint 
©cfd)id)te tinet grefsen 3<itp«riobe in einer forllaufcnben unb su« 
(ammenbingenben Srjdfjlung, anbere blojie dbronifen, nod) anbert 
nut bie ©efebiebte einjelnct Negierungen obet bie »iograp[)ien einjelnec 
tfaifer, anbetc roiebet bab Seben einjelner £ciligen gefdjrieben, noth an* 
bere cnblid) fdjr&nfen firb blob auf SBItertfyumcr, ffierfaffung unb innere 
Oefd)id)tc ibteb SBatetlanbeb tin. 3>atirc liegt aud) bet ©runb bet 
Ungleiebbeit beb SJertfjeb bet einjefnen ®efd)ii^>tfc^rcibe r , barin aud) 
bie Urfad)c, reatum bie Sirbeiten eiclet eon ibnen ebne 'plan unb 
Otbnung gearbeitet, mit Sabeln unb unrid)tigen Daten, mit alber* 
nen unb abergliubife^en dpifoben burdijogen ftnb, foba§ fid) aBer* 
bingb bie gtied)ifd)cn ffirt&enbifiorifer fel)t ju if)rcnt Sortljeilc eot 
il)nen aubjetd)nen. ®ie finb gefantmelt in : Historian Byzantinae 
scriptores [ed. A. Fabrolli, Ph. Labbeus , C. du Fresne] 
Paris. 1648 — 85. XXXVIII (XLVII obet XXIII) Voll. fol. 
(Blacbbrucf) Byzaut. Listoriae scriptores in iiinun corpus redacti, 
gr. et lat. Venet. 1729-33. XXVII (XXXV cbei XXIII) Voil. 
fol. (ben JJnfyalt f. bet Sbert. ®ibl. Sej. <8b. I. p. 251. sq. unb 
Hoffmann. Lex. Bibliogr. T. III. p. 541. sq. Osinont. Diet, 
bibiiogr. T. *1. p. 146 — 153. [am Seftcn bci:] prf)ofl 1. 1. p. 
292. sq.) Corpus scriptormn liistoriae Byzaut. Editio einenda- 
tior ct copiosior, consilio B. G. Niebulirii C. F. iuslituta opera 
ejd. Niebnhrii, C. Bekkeri, L. Schopeni, G. Dindorfii aliorq. 
pbilolog. parata. Bonn. 1828. sq. 8. Jiubjuge finb gemoc^t in: 
Ilistoire de Constantinople, depuis Ie regue de Justin jusqn’A 
la fin de l’Empire , traduite snr Ies originanx grecs. p. L. Cou- 
tin. Paris. 1672 — 74. 4. unb J. G. Stritter. Memoriae popnlo- 
rmn, olim ad Dannbinm, Pontum Enxinum, Palndera Maeoti- 
dem, Caucasum, mare Caspinu, et inde inagis ad septeintrio- 
nes iucoleutiuin , e scriploribus Listoriae Byzantinae erutae et 



®cf<$icf)tt’. fe6’? 

digestae. Pelropoli. 1771 — 79. IV Voll. 4. Jm JltTgem. : cf. 
M. Hauke. De Byzantiuamm rertim Scriptoribus graecis liber. 
Antorura qninqiiaginta , qui de Conslanlinopolitanis aliisque tain 
civiiibus, quain ecclesiasticis Antiquilatibus Mouiimenta nobis 
reliqnerunt , Vilas, scripts, de srriptis judicia distiuctiorein in 
modum 'receuset. Access, sex indices. Lips. 1677. 4. Ph. Lab- 
beus. Prolreplicon de Uyzantinae Iiistoriae scriptoribus ad oinnes 
per urbern eruditos. Paris. 1648. fol. (Sin 93crgei$n. aOtt u. t>. 
ju ifjn. geljorig. ©djriftcn giebt) Meusel. Bib). Hist. T. V. P. I. 
p. 108—169. Jnamburgifdje Bibl. Hist, Cent. IX. p. 1 — 185. 
Fabric. Bibl. Gr. T. VII. p. 435. sq. p. 518. sq. VIII. p. 1. 
sq. ©d)6fl. @ricd!). Jit. @efd>. ©b. HI. p. 229 — 302. (ber un» 
gcbrucftin) J. Iriarte. Catal. Codic. Matrit. Vol. I. 1769. fol. p.352. 
sq. 481. sq. p. 1. sq. ©. a. St. SDJorgcnftern. Ueber bab ©tubium bee 
©»;antim|d)cn ®efd)id)tc, in Mem. present. 5 l’acad. de Petersbourg, 
T. IV. 1837. Lirr. II. 4. J. de Hammer. Comment, de Byzant. List, 
ultiinis scriptoribus ex historia Osmauica elucidandis et corrigen- 
dis, in Comment, recent, soc. Gotting, class, pbil. List. Vol. 
VI. p. 233. sq. H. Ar. Hainaker. Or. de Graecis Latiuisqne 
liistoricis medii aevi ex Orientaliuin foulibus illuslrandis. Leo- 
nard. 1806. 4. 1)5$. ftrug, flritifehet SScrfitd? jut Sluffldrung bet 

©t?$antinifc$cn S()rcno(cgif , mit befenbercr SXirffidjt auf tie frii* 
here ®tfd)icl)te Wullanbb. ©t. ‘peterbburg. 1810. 8. Jf. S>. Jfr&U* 
mann. ®efd)i($te b. ©t)jantinifd)en Jj>anbcIS bib ju ®nbe ber tfreuj* 
jflge^ 3tfft. a. b. Ober. 1808. 8. 3“t Stflitung: C. Dufresne 
Dni du Cange. Glossarimn ad scriptores mediae et infimae 
graecitatis. Paris. 1682. II Voll. fol. Lugd. B. 1688. II Voll. 
fol. — lljcilcn mit nun bic ©t)jantinifd)cn J^iflotiftt in tie ebon 
dngebeuteten Glaffen tin, fo (jaben roir ju nennens 

a) alb fofelje, bit lingerc obet ffirjcrc 3ritnbfc^nttte bee Spjantis 
nifc&cn eber SK6mi(d)en f?aiferge[<$iehte bcfd)ricben (jaben: 1) 

• 6 an bib ub nub Sfauria, fc^ricb ju ®nbe be* 5ten 3fjr(>St6- bie 
@efd)id)tc bet Safjre 457 — 491 in III Silvern non Sco bid 
3eno, roooon fid) ned) graguiente in Ph. Labbaens. Eclog. 
histor. p. 17 — 20. unb in Niebuhr. Ed. Dexipp. p. 472 — 

' 477. fnben cf. Photius cod. LXXIX. Fabric. T. Vll. p. 
-• 513. VIII. p. 81. X. p. 521. 703. Hauke L 1. II. 3. p. 
543. sq.; 2) Slaldjub, ber Sortfo|}er ber ®efd>id)tc beb ©ribs 
cub, aub ©f)ilabelpf)ia in ©prien, ber obet bann alb d)tiflli$er 
©opbifl ju Sonflantinopel lebte, roegen feinen VII Silvern Bu- 

• Jarnax <Jr, bie bic 3*** ton 474 — 480 umfafftn, roooon unb 
' aber nuc jroel fjragmente in Exccrpia de legation, p. 77 — 91. 

unb Dexipp. ed. Niebuhr, p. 229 — 278. crl)a(fcn finb, Unb 
uieBeiefjt aud) roegen tinem jroeilen ®efc^i<htbroerfe, ivet<$eb bie 
•’ geit oon Sonflantin bem ®re&en bib jut '5f)ronbe(!eigung beb 

• SHnajiafiub 491 n. ®l;r. f^ilberte, aber verioren iji cf. Photius. 



668 ' ©cfd;id)te. 

cod. LXXVHI. Fabric. T. VII. p. 5-10. - Voss. I. 1. p. 318. 
sq. Hankc 1. 1. II. 2. p. 671. sq. Niebuhr 1. 1. Proleg. p. 
XXX. sq. j 3) e t r u 6 mil bem ©cinamen ^atriciub, nub 
Sfjcffalenue in 9J!accbonicn unb fccbrocgen von Procop. Hist. 
Goth. I. 3. p. 316. tin Slimier gcnannt, tin Sljtifl, Ditjctor 
unb eadpvaltcr ;u Sonfiantinopcl unb tvcgen feincr ©crebtfam* 
fcit jroeimal ju ©cfanbtfdjaftcn venecnbet, ndmlid) einmal 554 
nn bic 2tma!afuntba, bie $od)ter Ibccborii^b bob ®ot(;cnf5nigb 
(Cassiod. Var. X. 19.), unb 552 an ben 'Petferfonig tifjobrocb 
(Procop. Bell. Goth. II. 22. IV. 11.), fonjl aud) alb OJlagifh't 
ofiiciorum , ^atriciub, d jeonful unb SKcferenbar enrafjnt, bem 
iibrigenb Suidas s. r. 7/trpoe tin ©ud) mpl noXttixf^ mnaoiu- 
«<>* jutfjcilt, roelc^cb A. Mai in bem von i&nt unlet bem Sitel 
miji noXiit xrjt brumjpijf in Script. Vet, nova coll, T. II. p. 574. sq. 
befanntgcmadjten tviebererfenntn roiU, rccgegen fid} jebod) Niebuhr 
1. 1. p. XXIV. sq. crfldrt, inbcm tr bie einjclnen 'iljcile boflelbcn 
in bem Sarimonialbuffce beb (Sonflantinub ‘J5orp()i)rogencta tviebct 
ju crfcnnen mcint, rrcgen feincn ioropuii, bit wit aub jroci in 
ber bei Bekker. Anecd. T. I. p. 117. sq. abgebrucftcn ©djrift 
rrtfi irvrtdiiot; crfyaltcnen ©tellcn [jervorgeljt, fdjon mit bet 3«t 
beb Slugufhib unb beb Iefjten Stiumciratb begannen. grngmente 
bacon finbcn fi c^} Exc. de legal. p. 22 — 30. unb Dexipp. 
ed. Niebuhr, p. 119 — 136. cl. Hanke 1. 1. 1. 40. p. 188—191. 11. 
40. p. 322— 327. Niebuhr 1. 1. Praef. p. XXI. sq. Voss. 1. 1. p. 325. 
Fabric. T. VII. p.538. sq.; 4) # eft) <t> iu b 311 uftr iub, von btm 
obcn fdjon bie DJebt gercefcn ifl, tvcgen feinem /p«»» Siamr^ta 
in VI Bi5d)crn von ben ?lffori(d)en tfbnig ©elub an bib auf ben 
Sob beb Sfaifcrb Slnafiafiub, von roeldjem SBerfe aber nut ber 
Sin fang beb Vlten ©udjeb, bet von bem Utfprunge unb ben 211* 
tcrtl)umcrn btt ©tab! (fonftantinopel (janbclt (jiuiju* Kwraturii- 
rov noittoc) , unb jmar anfangb gar uqter bem Women beb So* 
binub auf unb gcfommcn ifl (Georg. Codini selecta de origiui- 
bus Constantinopolitanis , nunc primmn in lucem edita ihterpr. 
G. Dousa. Heidelberg. 1596. 8. — Ilesych. llluslr. res pair. 
Coustaul. gr. c. J. Menrsii vers, et not., in Eclog. Hist, de 
reb. Byzant. Paris. 1647. fol. p. 24 — 30. unb. in Ilesych. 
Mil. ed. Orelli. p. 60 — 83. 3ut & ritif : cf. Bast. Kpist. 
Crit. p, 51 — 59.). cf. Voss de hist. Gr. p. 521. sq. Hanke. 

I. 4, p. 142 — 145.; 5) Sf) copl;ancb aub ©ejanj urn 565 
ivtgen feincn X ©ud)ern iVrop«5r, roorin et bie 3‘'itbcgcbenl)citen 
eon 566 — 576 barfteQt (Fragm. Gr. et Lai. ed. Niebuhr, c. 
Dexippo. p. 483 — 486.). cf. Photins cod. LXIV. Hanke. 

II. 4. p. 674. sq. Fabric. T. VII. p. 543. Voss 1. 1. 
p. 327. sq ; 6) Wonnofub, tin gcitgenoffe beb Suflinian, bee 
feint an bie Wettiopicr, (£os)SImcritcn unb ©aratenen ubernommenc 
©efanbtfcfyaft in cinem befonbetn SBcrfe ftfcilberte, von rccffym 
fltf} ne<f> gragmcnle bei Niebuhr, ad Dexipp. p. 479 — 482. 
votftnbcn. cf. Fabric. T. VII. p. 543. sq. P lio this cod. III. 


669 


©cf4)icf)te. 

Hanke. I. 3. p. 141. »q.; 7) ^tecepiu* au» ddfarea in <).'a» 
lojiinn, ?el>rcc bet iBctcbtfamfcit unb ©adjroalter in donfinntinopcf, 
t'ermudjlidj (Jljrtfi, unter Jufiinui bcm Altcrn ©f^imf^rcibi-t unb 
Katbgcber bcb SBdifatiub auf bcffcn eon if>m audj bcfctytiebtncn 
ftclbjugcn, untct 3“fKnian mit bcm Sfyrrntittl Illustris unb bcc 
SBiirbc eineb ©cnatoti bccfjrt, unb im 36ffcn 9ftgictungbja()rc bcf* 
fclbcn 562 n. Sfer. jum praelectus urbanus bafelbfi criraljlt, rccldjc 
SIBurbc cr abet fpdter roicbet ectlorcn tint, rocgcn fcinen Vlll iBii^crn 
itrrofiiuj', eon tym fclbfl in jroci Sctrnbcn, ritQmxu unb I'oxdtxu bctitclf, 
cingctbcift, obglcid) nut bic bcibcn etfhn ©iidjcr bic $dnbd mit ben 
qjetfern eon 408 — 529, bic jroci folgtnbcn bie Jfricge mit ben 
IBanbnlen unb SRaurrn in Mfrica eon 395 — 545 unb bic eier legs 
ten flBein bie @e[cf)id)te bet ®ott)ifd)cn #dnbct eon 487 — 554 
umfaffcn ( Histor. Procopii Caes. Libri Vlll. N. prim. Graece 
edili. Access, lib. de aedif. Just, fere dtiplo quam autea anctior, 
op. D. Hoeschel. Aug. Vind. 1605. fol. — Operuin Procopii 
Caesar. Tomi duo. Access. Nicepliori Bryennii comraentarii. Gr. 
et Lat. interpr. Cl. Maltreto. A quo suppl. ancti sunt Vafica- 
nis et iu locis aliquot emend. Paris. 1662 — 63. fol. — Procop. 
Caes. Opera gr. et lat. Venet. 1729. fol. — Procopius. Gr. et 
Lat. ex recens. G. Dindorf. Bonn. 1833 — 38. Ill Voll. 8. — ). 
3u biefen fommen nod) alb IXtcb ©ucf> bie fegenanntcn 'AvixSoxu 
ober bic Historia arcana , rootin ct oiclcb teicbct jurriefnimmt, roab 
ct 9ti'ibmli(t)c* eom ®e(ifar unb 3uflinion gefagt finite, unb (ie in 
cincm fcfyt t)d§lid)cn 8id)te erfcfjeincn Idfit (Procopii 'AnxSota s. Arcana 
Historia Nic. Alemanno defensore primum ex Bibl. Valicann pro- 
lata, nunc plerisque in locis 017/pdrwr testim. falsit. convicla a 
Jo. Giclielio. Helmst. 1654. 4. [bie in ben mcifJcn dltcrn Mu Ss 
gaben fcf>(cnbe ©tefle eon bet geifen Sebenbroclfe bet Sljcebera, giebt 
aub cinct JQjanbfdjr. be* SSaticnn IS. SCflonnepc in Menagian. Pa- 
ris. 1715. 12. T. I. p. 347. sq.] — Procop. Caes. Anecdofa 
s. Historia arcana, graece, recogn. , emend., lacun. suppl., in- 
terpr. latin. N. Alemanni , ejdq. Cl. Maltreli , P. Reiuhardi , J. 
Tonpii et alior. annot. crit. et bistor. suasq. animadv. adj. J. 
C. Orelli. Lips. 1827. 8. — IPaju: cf. B. Baldi. Difesa di 
Procopio contro le calumnie di Fr. Biondo. Urbiuo. 1627. 4. 
N. H. Guudling. Obserr. in rein lilt, spect. T. I. p. 202 — 234. 
J. Richter. Or. de arcanis aulae Justin. , not fein. Epist. select, 
p. 1. sq. cf. p. 60. sq. Ritter. Obserr. bistor. Viteberg. 1742. 
8. p. 18. sq. Silberrad ad Heinecc. Hist. jur. p. 495. sq. 
Ilusckke. Analecta literar. Lips. 1828. 8. p. 65. 70 — 76. 362. 
Levesque de la Ravaliere. Reflexions contre l’idde gcncrale, que 
Procope est l’auteur de l’histoire secrete de Jusfinien, in Mem. 
de I’ac. d. inscr. T. XXI. p. 73. sq.). 9lo<b cjiflitt son iljm 
eine 8obtcbc auf Mnafiaftub, Gr. in Villoison. Anecd. T. II. p. 
28. sq. 3m Slflgcm.: cf. Eragr. IV. 12. Nicepbor. Call. XVI. 
10. Photius cod. LX1U. Voss, de bist. Gr. p, 322. sq. 
tit, «««. u. »». ( 43 


_ Digitized by Google 


l 


G70 ©ffcfjicfrH. 

Hanke. I. 5. p. 145. sq. Fabric. Bibl. Gr. T. VII. p. 553. 
sq. unb Hist. Bibl. T. V. p. 237. sq. Meusel 1. 1. p. 225 — 
233. Hamburg. Bibl. Hist. Cent. IX. p. 28 — 36. Care. T. 
I. p. 510. 3. Meinfjorb. fieben bed 'J.'tcccpiuS , o. b. Uebetf. 

fctn. fficfegidjte. fftlang. unb Scipjig. 1753. 8.; 8) Wg a tgi at 
aut SNprina in Wetolien, btr ©oljn einei Seljreet bet ©erebtfam* 
feit (Dlemnoniui, eicBeid)t (in Gljrtfl, obgtcid^ man bie| rcegen eU 
net ©telle 111. 5. bejrceifelt fiat, 91boocat, nadjbcm cr ju 9ilejans 
btia flubitt ftatte, ju Gonflantinopel, rcegen feinen V ©ildjern :<rro- 
pii IV cbet nigi lift loiKJunuvov (luaihlas, cirtCC Sortfcgung bet ®t« 

fd)id)te bes <j>rccopiut eon 553 — 559, {tear glcicty nad) bcin $obc 
bet Jufltaiont gefdjricben, abet nic^t eot 594 befanntgemad)t 
(Agathiac Scliolastici de imperio et rebns gestis Justin. Imper., 
libri quinque. Ex bibl. et interpr. B. Vnlcauii [Edit. Priuc. 
Lugd. B. 1594. 4.] c. not. ejd. Access, ejd. Agath. epigr. c. 
vers. lat. Paris. 1660. fol. Venet. 1729. fol. — Agatli. Mjrr. 
Iiistor. libri V. c. rers. lat. et aunot. B. Vulcanii, B. G. Nie- 
buhr. receus. Acc. Agath. epigr. Bonn. 1828. 8. [cf. Hase in 
Joiirn. d. Say. 1829. p. 715. sq.]). cf. Agathias. Prooem. Hist. 
Otidin. T. I. p. 1452. Fabric. T. VII. p. 566. sq. IV. p. 424. 
sq. 459. Pagius. Crit. Baron. T. X. p. 80. sq. 347. Hanke. 
I. 7. p. 172. sq. Niebuhr de vita Agath, et ejd. libr. praef., 
in (tin. Slutg. p. XIII. sq. Voss. 1. 1. p. 323. sq. Ucbct fcitic 
epigtamme f. ob. 23b. I. 1. p. 217. 23b. II. p.349.; 9) SDJcnan* 
ber aut 23p}anj, unb gercbijnlich roegen bet SSSiSrbe, bie et befleix 
bete, mit bem ©einamen Protector belegt, ijatte, roic Suidns s. v. 
MndrSnof //portxrojp erjdljlt, untet bem 5? aifet fflJauticiut angefons 
gen, bie ©iffenfdjafteit lieb ju geminnen unb cine ®efd)id)te in adjt ©tl* 
dier gefdjtieben, eon ber 3cit an, roo 8ignti;in i aufijert, eon 569 bit ju 
bem 582 erfolgten tobe bet Siberiut II. IDaeon [ini jebod) nut nod; tec 
nige Stagmente bei Hoeschcl. Exc. de legation, p, 97 — 175. Barth. 
Advers. XVI. 18. p. 841. A. Mai. Script, vet. nova coll. Vol. 11. p. 
352 — 366. unb Niebuhr, ed. Dexippi. p. 279 — 444. iibrig. cf. 
Hanke. I. 8. p. 184. sq. Fabric. T. VU. p. 540. sq. Nie- 
buhr. Praet. p. XXII. Voss. 1. 1. p. 329.; 10) $beopf)bla* 
(tut, mit bem ©einamcn ©imocatta, ein geborener Siegpptier (cf. 
Theoph. Hist. Vll. 16. Proof. Quaest. Nat. p. 2.), SSerrcanbtcr b«6 
bortigen ©tattfjalleri ^>etrud urn 602 (Hist. VIII. 13.), felbfl eon 
Photius. p. 27. B. duo indf/uy genannt, rcegen feiner auf 23cr* 
anlaffung bet <patriard)en eon Gonflantinopel unternommenen Uno^ia. 
oi*uv t unixr t in VIII ©iidjern, ntclc^c bie @ef4>i4>tc bet Staifert 
SMaurieiut eon 582—602 cnt^alt unb bie, alt er fie na$ bem $obc 
bet ^Ijocat offentlitfc eorlat, buttg bie ®r;&blung eon ben bei bet 
^inritfjtung bet ?M;oca8 eergefadenen (Stcigniffen bat jugitenbe 23oIf 
bit ju 5()rdncn rfi(;ttc (cf. Hist. VIII. 12.). ®a et barin bei <5nbe8 
bet fyerftjc&en .ffrieget (III. 12. sq.) in bent jroeiten 3a(irc eot bem 5obe 
bet #6nigi £eracliut gebenft, fo mug et neep 629 an berfelben 


Digitized by Google 


©efdjictiie. 67 i 

georbeitet ()o6en (Theophyl. Simocattae omnia. Graece ex bibl. 

A. Sciiotli c. praef. J, Gruteri. Heidelberg. 1599. Eadem ex 
vers. lat. ac castigat. J. Kimendoncii ib. 159S. 8. — Tbeopb. 
Simoc. bisforiae Mauricii Tiberii Imp. lib. VIII. Item Georgii 
Fbranzae Cbrouicor. de nltimis orient. Imperii temporibua, de 
Siiltanorum Osinanidarnm origine, snccessione , rebus gesiis, us- 
que ad Mahoinetem II de rebus deuique Pelopounesiacis ante 
et post captain Constantiuopolim libri III. Epistola Georgii 
Trapezuntii, quo Jobaunem Palaeologum Imp, hortatur, lit ad 
Syuodum in Italia celebrandain proficiscatur. Omnia ex bibl. • 
Ser. Maximil. utrq. Bavarian principis depromla, ill latin. cou- 
versa et not. illustr. a J. Pontauo. Access, ind. copios. Ingolst. 
1604. 4. — Theoph. Simoc. historiarum libri VIII interpr. J. 
Pontano. Editio priore caslig. et Gloss. Gr. Barbaro auct. st. 
et op. C, A. Fabrotti. Paris. 1647. Veuet. 1729. fol, — Gr. 
et Lat. recogu. J. Better. Acc. Geneaius ex recogn, C. Lacb- 
manu. Bonn. 1834. 8. [cf. ©ernl)arbt) in 33crlin. 3nl>rb. 1836. 
nr. 56 — 59.] — ®ie Exrerpta ex Tbeopb. Hist. gr. et lat. in 
Exc. de legat. p. 176 — 190.). cf. Boissouuade Praef. ad Tbeopb. 
Sim. Quaest. Phys, p. I — XXXIV. unb Not. ib. p. 166. 169. 

166. Pholius cod. LXV. Haute. I. 9, p. 186. sq. Fabric. 

T. VII. p. 582. sq. Hamburg. Bibl. Hist. T. IX. p. 26. sq. 
Pagius. T. X. p. 36. sq. Cave. T. I. p, 575. J 11) Jobfln* 
neb au* gpipfjanio, bet um 591 eine ©efdjitbtc be* ipetfiftbeit 
JCriegc* oerfaffte (572 — 591.), eon ber nut ber SInfang erfjalten 
if! (Gr. et Lat. ed. Base, c. Leon. Disc. p. 169. sq.). cf. 
Hase Praef. ad Laur. Lyd. de Mag. p. XVII. unb in Not. 
et Extr. T. VIH. P. II. p. 259.. sq. Not. (l) Voss. p. 329.; 

12) Jobanneb won 3ctu(alem roegen feiner oben p. 141. ange« 
flatten ®efrf)id)te ber Jconoffaften ; 13) ibeobofiu*, tin ®l&nd) 
be* lOten 3Mbt* n, S&r. roegen (eine* SBriefe* on 8e« ®iaccnu*, 
roortn et iljm bit grobetung von ©pracu* burd) bie Jlraber 880 
tt. tiljr. melbet (ed. Hase c. Leone Diac p. 179. sq.). cf. Fa- 
bric. T. X. p. 389.; 14) ®eorgiu* ©ifibe* roegen feiner 
oben p. 349. sq. fd)on erre&bnten @ebid)te, roeldje bie 3eitgeftf)i<§tc eon 
610—641 umfaffen; 15) Sonjlantinu* o r p (j tj regenneta, 
roegen feiner 8eben*befd)reibung (eine* QSnter* ©nfiliu* be* OTaeebo* 
nier* (Const. Porph. Basilius Dlacedo s. bistoria de vita et re- 
bus gestis Basilii Imp. Gr. et Lat. Leone AUatio interpr. , in 
Ejd. Sv/iftma. Colon. Agr. 1653. 8. L. II. p. 1. sq. — Gr. et 
Lat. c. nova interpr. Fr. Combefis, inter Scriptores post Tkeo- 
plianem. Paris. 1685. fol. p. 132 — 216.). cf. Hauke 1. 1. p, 
471. sq. Meusel 1. I. p. 247. sq,; 16) 3o(cpI) Genefiu* 
au* ©tjjanj, roegen feinen ouf ®efe()I be* Itoifer* Sonjlantinu* 
'])orpbi;rogcnneta gefdjriebenen IV libri de rebus Constantinopolita- 
uis ab Leone Armeno ad Basilium Macedonem (Josepbi Geuesii 
de rebus Const, a Leone Armeno ad Bas. Mac. LL. IV nunc 

43* 


Digitized by Google 


672 ©cf^ic&te. 

primum edit! [Gr. et Lat. c. animadr. St. Bergler.] Venet. 
1733. fol. — Theoph. Siinoc. Historiae receng. J. Bekker. — 
Geneaius , ex recogn. C. Laclimaun. Bonn. 1 834. 8. — ) son 
813 — 867 n. Gl)r. cf. Fabric. Bibl. Gr. T. VII. p. 530. sq. 
Harles inlrod. in List. lilt. Gr. T. II. p. 476. sq. Mensel 1. 1. 
p. p. 163. aq. Saxe. Ouoin. Lilt. T. II. p. 149. aq.; 17) 
SeontiuS ber Siingcre, rocgen feiner ebenfatlS nuf ©erantaffung bc« 
J?oifci«SenftantinuS‘Peipl) 9 ro 9 onncM strfafTten ©efdjiebte bet ffreignifle 
unite ?co bem Mrmenier unb feinen IRac^foIgtrn. son 813 — 867 
(untet bem litfl : X9 m ’°y? a 'P m avyyfatptiaa tx nQOSTajfittio; Koir- 
tnavurov rou ’I’lloXQunov xai Jlogtf vqoy eyyiyiov Jtanoxov, now Aeonof 
row ffoqwraTov //ftr.Torou x«t AvToxqaioQos , Gr. et Lat. ed. Com- 
befis. Scriptores pogt Theoph. p 1 — 131.) in IV ©udjern. cf. 
Voss. 1. 1. p. 350. Fabric. T. VIII. p. 318. aq. Cave. T. II. 
p. 94. sq.; 18) Seo ®iaeonu$ um 950 in ber ©tatt Galec 
in Slfien geboren bcgleitete ben ^aifer ©afiliuS son 981 an al8 
®iaconu8 in btn ©ulgarifdjen #rieg unb befdjrieb aud) bit jtsifdjen 
59 — 77 gcfilljrtcn Jfriegr auf Greta, in ?lfien unb SXufffanb (Leon. 
Disc. Caloensis Historia, scriptores alii ad res Byzant. pertinen- 
tes, quorum Catalog, proximnm folium iudic. E bibl. reg. n. 
prim, in luc. edid. vers. lot. et not. illuslr. C. B. Base. Paris. 

1819. fol. Leonis Caloensis Diac. Libri deccm ct liber 

de Velitatione bcllica Nicephori Augusti, ex rccens. C. B. Ha- 
gii. Add. ejd. vers. lat. atqtie annot. ab ipso recogn. Acc. Theo- 
dosii Acroases de Creta capta , e recens. F. Jacobsii et Luit- 
prandi legatio enm aliis libeliis, qni Nicephori Phocae et Johan- 
nis Tziuiiscis historiam illuslr. Bonn. 1828. 8. [©ernbatbtj in 
SBctlin. 3abrb. 1832. ©b. II. p. 121 — 132.] — Leon. Diac. 
Hist. L. VIus gr. et lat. ed. Hose, 1. 1. P. II. p. 274- 296. 
— Sinige ©tiiefe rourben frtiljer fc^on tateinifef) iiberfofit son Com- 
befis in Paging. Crit. Baron. T. IV. p. 22. sq.). cf. M. C. 
Hase. De l'histoire composes par Leon Diacre et contemie dans 
le Ms. Grec de la bibl. iraper., cotd 1712. Texle et trad. lat. 
du VI livre de cette Hist., in Not. et Extr. d. Mss. T. VIII. 
P. II. p. 254. sq. Fabric. T. VII. p. 716. VIII. p. 79. XI. 
p. 665.; 19) bei ungtnanntcn Gontinuator4 be4 Gonflantinu4 
^)orp[). Hamit at Atonof avtoxfujOQog (Gr. et Lat. ed. Combefis. 
Script, post. Theoph. p. 217 — 232.), AiiiurSqov nov Haotltiov 
(ib. p. 233 — 234.), Kontriarmov vtov Atovioq (ib. p. 235 — 
245.), Htmiina Ptojtayov (ib. p. 246 — 270.), AvtoxftaioQta Km- 
tnuynyov (ib. p. 271 — 292.) unb Iittaiitta PvtfiOtyov now Ktaytnaw- 
rirow tow 7/ofxjcipo/f iviitow (ib. p. 293 — 300.), tscldjc jisar jufanu 
men tin ®anjc4 bilbtn, abet bod? julcljt p. 300. incomplet ftnb 
(cf. Hase 1. 1. p. 265. n. 1.); 20) 3oI)onnc4 Gameniata, 
son bem aud) cine Grjaljlung ber ©egeben(;eitcn be4 J£». ®emetriu4 
tfiflirt (Gr. ct Lat. ed. Combefis. ib. p. 314 — 316.), tsrgen feine4 ©e* 
rie$ie ubet bie 904 erfolgte Ginnotyme feiner ©aterflabt S&efTalcnicc burt§ 


I 


Digitized by Googlej 


Y jri 


©ffd;id)te. 673 

bie SIraber (Gr. et Lat. ib. p. 317 — 383.). cf- Hanke. T. 
22. p. 403. sq. Fabric. T. VII. p.525. 683. VIII. p. 100.; 
21) ©lidjael <})fellub roegcn [finer ©efdjidjte, roelcbc bie 
Seitereigniffe »en 975 —1039 unifaffte, aber bib jejt nur aufer 
einigen ilnbcutungrn bei Zouaras Ann. XV111. 15. il. Michael 
Glycas Ann, II. p. 171. 183. fonfl nod) roeiter nic$t befannt ifi 
(cf. Fabric. T. VII. p. 684. 724. sq. Ilauke. I. 26. p. 478. 
sq. Voss. 1. I. p. 353. sq. Hase in Not. et Extr, 1. 1. p. 
256. sq.), jebotfc mir rocnigflcnb ef)er ju ben Sjjronifen biefet 
3cit ju gefjoren forint. 

P) alb foh$e, recipe von bein 8tcn S^tObf. an |i($ bamit bcfdfaf* 
tigten, f)ijlorifd)e dcmpilationen, bie oorjilglid) auf gcltbtfiimma 
ungtn grofjerer unb {(eincrer *perioben bcrcd)net roaren, ju »er« 
fafjen: 1) ©eorgiub, tin SJiond) unb ?lrjt ju (ionftantinopel 
unb beb bafigen ®atriard)en larapub gpncellub b. 1). bers 
jenige @ci(llid)e, roeld^er bei bem ©ifd)effe in befien Simmer ftd) 
mit aufljielt um ein Stuge beb Sebenbtvanbefb beffefben unb bef» 
fen SBeifranb in feinen getjcimfh'n Slngelegenbciten ju fepn, unter* 
nafitti cb fine S&ronif oora »nfange ber ©fit bib auf tab Jaf)t 
800 ju fdpreiben , rourbe abet turd) ben lob oerfpnbert, biefe 
roeitcr alb bib auf bie Seiten beb Diocletianub fortjufuljren (bib 
284). ffr bebiente fid) babei ber S&d)et beb (Sufebiub, ©etofub, 
SJTanetfjo unb Suliub ilfricanub, n>ei$t aber suroeilcn aub gea 
grunbeten Urfad)en eon iljnen ab (Georgiii Monachi et Tarasii 
patriarchae C. P. quondam Syncelli Chronographia ab Adamo 
usque ad Diocletiannm. Et Nicephori Patr. C. P. breviariuut 
chronograph, ab Adamo ad Michaetig et ejng F. Theophill 
tempora. Georgius Syncellns e bibL reg. a. prim. adj. ver. 
lat. edit. Niceph. breviar. ad varias edit, recens. His tabulae 
chronolog. et annot. additae cura et st. J. Goar. Paris. 1652. 
Veuet. 1729. fol. — Georgius Syncellus et Nieepliorus. Ex 
recens. G. Dindorf. Bonn. 1829. II Voll. 8. — ). cf. Richer 
du Bouchet. JL’ Apologia de Moise contre Apion couvaiucu 
d imposture par le texts de Manethou, dont il appure faus- 
semeut les calomnies qu’il a debitdes contre Moise, suivi d’un 
Examen d un Ms. antique de Syncellus , in Biblioth. raison- 
nee. T. XLVII. P. II. p. 282. sq. B. Bredow. Ad F. A. 
Wolf. Epist.de Georg. Sync. Chronogr. e codd. Paris supplenda et 
emendanda, in ®eff. Epist. Paris. Lips. 1812. 8. p. 153. sq. u. 
bei Dindorf 1. 1. T. II, p. 3 — 49. Welser. Epislolae de G. S_yn- 
cello, in fein. Opera. Norimberg. 1682. fol. p. 795. sq. Fa- 
bric. T. VII. p. 457. sq. Pagius. Crit. Baron. T. Xlll. p. 
254. J. Scaliger. Not. ad Graeca Euseb. p. 401. Leo Al- 
bums de Georg., bei Fabric. T. X. p. 630 — 641. ed. I. [XII. 
p. 24. sq. ed. II.] Cave. T. I. p. 64|. Oudin, T. I. p. 

» 1932. C'eillicr. T. XVIII. p, 259. Voss. 1. 1. p. 339. sq. 


Pjgilized by Google 


674 ©efd;id)tf. 

Hamburg. Bibl. Ilist. Cent. IX. p. 51 — 55. Meuscl 1. 1. p. 
146. sq.; 2) Soganne* SUlalelai au8 2lntiod)ia, ten Cfinigcn 
in tai 3citaltcr be* Juflinian gefe^t (cf. Pagius. Crit. Baron. T. 
I. p. 145. Cave. T. J. p. 568.), ton Ilnbern abet mit Meegt 
6ii 900 n. Sin. gcruntcrgmicft (cf. Hody. Proleg. ad Male). §. 
XIV — XXIX. Oudin. T. II. p. 408.), roegen feiner zv°‘°- 
yfaifia ton Wbam an- bid 566 ober bib iur SXegietung bed ifaiferd 
3ufJinian. Seibee if! fie am ®nbc ocrfliimmelt, fobag man mit 
©eroiggeit niegt [agon farm , roic roeit igr S3eifaffer fit fortgefugrt 
gat, mat eben aud) ju bent Q3erfel;en in Bejug auf ba* 3citaltcr 
bcffclbcn Bcranlaffung gegeben bat. Wucg ber Wnfang feljtt bid auf 
ten lob beb BuIcanuO, bar mit ben Sjeerpten fined llngenanten 
(p. 1 — 24.) auigcfiiflt roorben ifi. Uebrigeni gat ba* ®ctf (clbfl 
roegen ber tielen in ibm totfommenben gabeln, llnrie^tigfettcn unb 
eienben ©lyl gar feintn ©.rib (Joann. Antioch, cognoraento Ma- 
laiae Hialoria c lironica. E Ms. Cod. Bibl. Bodlej. n. prim. ed. 
Cnin interpr. ct uot. Edin. Chilineadi, et triplici indice rerum, 
et vocum barbararnm. Proeui. Dias, de' autore per Ilmnfrcd. 
Hodinm. Acced. Epistola K. Bentleji ad Jo. Millinin c. ind. 
script, qui ibi eineud. Oxon. 1691. 8. Venet. 1733. fol. — 
Malalas. Clironograpbia , e recent. L. Diudorf. Bonn. 1831. 
8. — ). cf. Fabric. T. VII. p. 446. sq. 683. Hodina Proleg. b. Dind. 
p. XVII. sq. cf. p. IX. sq. Voss 1. 1. p. 458. Burinann. Ann. ad 
Syllog. Epiat. T. V. p. 244. Moller. Homonyinoscop. p. 491. 
sq. Btiddeus. Proleg. ad Hist. Eccl. V. T. §. XIV. p. 31. 
Bentley. Opusc. p. 453. sq. U. b. Diudorf. p. 679. sq. Meusel 1. I. 
p. 166. sq ; 3) Igeopganc*, naig frincm Baler, ,bem cr im 
3abre 784 geboren murbe, Sfaaciu* genannt, roar anfangb SUJoncg, 
tann (Srbauer unb 31bt be* Slofler* Wger, rourbe aber roeil cr 
tin fo eifriger Bertgeibiger ted ©ilberbienfied roar, mit bem ©ci* 
namen Coufesaor belcgt, bafiir jcbocg aucg bureg Cco ben Xrmcnier 
auf bie 3nftl ©amotgrace 815 terroiefen, roo er aucg 81^ ters 
ftotben ifi. (Sr bat ba* ©erf be* ©pncclluj ton 285 bie 813 
fortgefegt unb babei roic cr felbfl in ber SBorrebtt fagt, cine foldjc 
Wubroagl aui ben Jpiflorifern unb fiogograpgcn getreffon, bag fo 
gcorbnet roie mbglieb bit ffreigniffe cine* jcben 3ial)rcd igre gebbrige 
©telle baben, unb babureg ben fefern bit llcbcrjlcgt odrd Steffen, 
roa« fid) in jebem Jagre cine* SXegenten im ifriege, in ber tfirtgc 
unb im etaate jugetragen bat, geboten roirb. SDa* ©erf felbfl befiebt au« 
jitei ©ti’ufcn, tnimlicg au* ber ©efegicgtc felbfl unb cgronelogifcgen la: 
bellen (canonia), roelebe ben einjelnen 3«gtm torgefeftt finb unb 
bie 3agl bed jebeJmaligcn Jagrc* ber ©clt, be* nacg ggrifli &c* 
burt, cine* SXomifdjen tfaifer*, cine* fjkrfifcgcn Stonig*, cine* ©c* 
gctrfcgcrS ton ffalaftina, cincd (popfice, cine* *))atriard)cn ton 
Gonflantinopcl, ton Jerufalem, ton Sllc^anbria unb ton Wnticegia 
angeben, fieg abet in ciner foltben ©erroirrung befinben, bag man 
fie niegt ogne ©runb cincm fpitern ©cgriftfleUer jufegteiben fbnntc 
(cf. Hcuschen. Excg. praelim. ad Ada SS. Aulv. T. 111. Mart. 


Digitized by Google 


675 


©efdjidjle. 

р. X.). Wubgabcn finb : Tkeopkanis Ckronographia, Leouis Gram- 
rnalici vitae recentiorum Imperatoruin J. Goar laliae redd., Theo- 
pkauem nolis illnstr. Tar. leek uultipl. codd. collat. ad;. Fr. 
Combefis iterum recens. , not, posterior. Tlieopkanem , iutegria 
Lcouein Gr. discussit, exqne fide codd. aux. emend. Paris. 
1655. Yenet. 1729. fol. C. Fragin. Tlieoph, de Bulgaror. ori- 
gin., graece in Annot. ad Nicepk. ed. 1616. p. 14. unb p. 75. 
ed. Paris, coll. Byz. — 3m ilDgem. : cl. Tkeopkanis Vita s. 
laudatio a Theodor o Studita scripta aut alio coaevo, Gr. et Lat. 
doc f. Clironographia uni) Lat. c. cotnm. praev. et not. in Act. 
SS. Antverp. Mart. T. II. p. 218. sq. Theoph. vita auct. 
Sitneone Metapkr. Gr. et Lat. Ex Ms. gr. Bibl. Sfortian. Rom. 

с. ad;, not., in Act. SS. Antr. Mart. T. II. p. 224. sq. 700. 
sq. J. Stilting. De S. Tlieoph. notitia ex Fastis graecis, ib'. 
Septbr. T. 111. p. 327. sq. Pagius. Crik Baron. T. XIII. p. 
499. sq. 520. sq. 554. sq. .Care. T. I. p. 641. sq. Hanke 

I. 1. I. 11. p. 200 — 223. Fabric. T. VII. p. 459. sq. unb 
Bibliogr. Antiq. p. 172. Ondin. T. II. p. 19. Ceillier. XVill. 
p. 260. sq. Hamburg. Bibl. Hist. Ceut. IX. p. 60. sq. Ten- 
zel. Exercit. select, p. 315. Meusel 1. I. p. 148. sq. Ob abcc 
unfcc Sfycopfyanci bcrftlbe if! mit einem anbetn ^Sbcop^ancS aub 
©t;janj, mi# bcffen X Libri historiarum , bit 3*'f eon 567 — 
577 untfaffcnb Photius cod. LXIV. Sjcctpte mitgctbcilt bat, eon 
btncn obcn p. 668. fd)on gtfptod)cn roorben if}, Idfjt fid) ni$t 
tntfdjcibtn, unb Meusel 1. 1. p. 241. unb Fabrio. T. VII. p. 
459. XI. p. 219. Icugncn cb gcrabtju; 4) 3 0 f) annc & ©cplijjcb, 
tin Jbtaceficr, anfangb ^'rctoocfliatiuS, bann Magnus Drungarius 
Vigiliae unb Curopalata am JJofe ju Sonjlantinopcl noth im Sabte 
1081. 241 i ^rotoetfliariub fd)ric6 cr tine tniro^ iwropiwr eon bcb 
J?aiferb Hiici’pborub Jobe obct b. 3- 81 1 an bib jum Wnfang bet 9Ce» 
flierung beb 3faac SomncnuS im 3« 1057. St bearbeitcte biefclbe 
jroeimal unb jroat (jaben roit bic ctfle Mccenfion, beton (id) (Ecbrc* 
nub bcbicnt bat, nut nod) (ateinifd) (Jonnnis Curopalatae Scilliz- 
zae historiarum coin|>eiidiuDi, quod incipieus a Niceph. Imp. a 
Genicis obilu ad Imperiuin Isaaci Coinneni pertinet. [Lat. ed. 

J. B. Gabius] Venet. 1570. fol.), eon bet jieciten Kccenfion 
abet, bit ct bib auf ben Sllejiub Sontncnub obet.bib 1081 fortgca 
fi'ibrt bat, if! bet Ic^te Jbeil eon 3faac fiomnenub unb btn 3eiter* 
cigniffen an, mit benen bit erfle Slubgabc unb fcebtenub enbigt 
(Excerpta ex breviario liistor. Joa. Scjlitzac Curopalatae. Gr. et 
Lat. iuterpr. J. B. Gabio et c. not. Jo. Goari, c. Georg. Cy- 
dren. Coiupend. hist. Paris. 1647. fol. Vol. II. p. 807. sq.), 
foieie bet Prolog (Prologus in Hist. Bjrzanl. Joa. Scylitz. ex 
cod. Ms. Coislin. Gr. et Lat. ed. B. Monlfaticou Bibl. Coislin. 
p. 207.) aud) im llrte£te oorbanben (3ut Hritif: cf. Kollar. Sup- 
plein. I. ad Lambec. Comm, de bibl. Vindob. T. I. p. 613— ■ 
626.). gonfi l;aben mit eon tym nod) tin jutijlifdjcb 2)ud), No* 


Digitized by Google 


676 * ©t’ftfyc&K. 

toria et consnllatio de gponsalibus disciudendis ad imp. Alex. 
Comneuum ( Gr. et Lat. ed, Leunclav. Jus Gr. Rom. Frcft. 
1796. fol. L. II. p. 132. sq.), bag eigrntlicb unite bit cben 
angcfuljrtcn jutifhfdjen ©djriftcn gcljirt, librig cf. Fabric. T. VII. 
p. 722. sq. Hanke. I. 7. p. 487. sq. Cave. T. II. p. 155. 
Ondiu. T. II. |>. 745. Paging. T. Xlll. p. 473. sq. £am« 
burg. Bibl. Hist. Cent. IX. p. 83. sq. Meusel 1. 1. p. 150. 
sq. Voss. 1. 1. p. 354 — 357.; 5) fico, wroutljlid} tint unb 
bicfelbe t J>crfon mit bem See Gar (b. i. eon Gnrien) ebet 7lpanu» 
(cf. Ilase in Not. el Extr. T. VIII. P. II. p.269.)/ ein ©pradj* 
fearer ju SBojanj, rocgfoalb et au<f> ben 25cinamen ©ram matt* 
rug erljalten Ijat , roegtit (ciner /Qoroy^uifia ra iwv nuy Ban item* 
rrroK/owa, rvclc^c bie 3«?ib com Tfnfangr ber Sicgierung Sco’g bog Slrinc* 
niece 813 n. G(;r. bid auf ben leb bed Momanug Sccaponug burd)gc(>t 
(Leon. Gramm. Cbronograpbia s. vitae recentiorum imperatorum, 
Gr, et Lat. J. Goar iuterpr. et c. not. Fr. Combefis, c. Tkeoph. 
C'bronogr. Paris. 1655. p. 443. sq. I'OJU: Variae lectiones e 
codd Monac. TKeodosii Melileui et Georgii Hainartoli ad edit. 
Venet., in 9Ieu. Pit. SMnj. Ifibing. 3a()rg. HI. Sb- L nr. 5 — 7. 
9 — 12. 14. 16. 18. 19 — 250. cf. Cave. T. II. p. 128. 
fiamburg. Bibl. Hist. Cent. IX. p. 65. sq. Meusel J. 1. p. 
151. sq. Hanke. II. 7. p. 678 — 680. Fabric. T. Vll. p. 

513. Rq.' Voss. 1. I. p. 351.; 6) ©ccrgiug $0} on a $ u g , tin 
gcitgcneftc beg <8crigcn, roegen feiner aim jur »«5r /SomlsW, ben 
3eitraum eon 813 bid 944 uinfafftnb (Gr. et Lat.. cd Fr. Com- 
befis, Script, post, Tbeoph. Paris. 1685. 8. p. 499 — 594.). cf. 
Fabric. T. VII. p. 685. sq. XII. p. 120. Pagins. T. XIII. p. 
475. p. 500. Cave. T. II. Diss. I. de script, eccles. inc. aetat. 
p. 9.; 7) 9Iiccpboru«, V attiarf fo 6(!n SonflantinepcI, *on bem 
cben fdjon mel>rmatd bie SHebe gcn'cfen ift, roegen feiner x( o>o/e“- 
ifla a-irro/ioe eon Slbam an bid auf feinc 828 n - ®& r */ roeltbe 
Gbrcnif eon cinem anonpmen ffierfaffet big gegen bag Gnbe beg 
9ten ober clroag in bag lOte 3a&rl)unbert f)inein fertgcfefjt roorben 
ifi (Nicepb. Conslanlinop. Cbronograpbia brevis, Gr. et Lat: c. 
J. Goar, notis, c. Georg. Syncell. Paris. 1652. p. 393. sq. — 
Nicepb. C'bronogr. Greece cd. J. Scaliger, iu Ejd. Tbesaur. 
tempor. Amstelod. 1658. fol. p. 301. sq. — Nic. Cbrouol. se- 
cundum Graecorum rationem temporibus expositis, conversa in 
latinain ling, et illustr. a Joa. Camerario. Add. est ejd. narratio 
dc synodo Nicaeua et access, nova enumer. synod, oecumen. 
Basil. 1561. fol. — Nic. Cbronol. ex vers. Auastasii c. com- 
ment. A. Contii, iu Ejd. Oper. Neap. 1725. fol. p. 826. sq. 
unb Bibl. PP. Max. Lngd. T. XIV. p. 72. sq. — e recent. 
Gr. et c. not. J. Goar ed. G. Dindorf, c. Syncell. Bonn. 1829. 
8. Vol. I. p. 737. cf. V. II. p. 649. sq. — Nicepb. Cbronogr. 
brevis. Graece c. vers. lat. et not. crit, ed. C. A. Creduer. 
Giets. 1832-39. II Ptes, 4. — cf. Lambec. T. 11. p. 580. »q ), u. [. 


Digitized by Goo^J 


677 


©efcfcidjte. 

larofia avnofios fiber breviariuin historicnio, Bon bcb ftaiforb SDJau« 
(iciud Sobe an 602 bid auf Gondantinub Gopronpntub ober bid 
770 n. Gl)r. (Niceph. Breviarium historicum , de rebus geslis ab 
obitu Mauricii ad Conslantiuum Copronymum. Nunc prim. vulg. 
ac lat. redd. op. D. Petavii c. ejd. not. chronolog. Access, et 
alia insuper Fragm. Tlieophanis, Nicepbori Greg., Pacbyinerii 
et aliorum nondmn in bauc diem edita. Paris. 1616. 8. — Gr. 
et Lat. interpr. D. Petar. c. ejd. Not. Paris. 1648. fol. — cf. Hanke. 
I. 12. p. 223. sq. Fabric. T. VII. p. 462. sq. 603. sq. Voss. p. 
341. sq. Hamburg. Bibliotb. Hist. Cent. IX. p. 56 — 60. Metuel 
I. 1. p. 155. sq. ; 8) ©eorgiub, init btm tScinamcn 'Aiul</mlos 
fiber bet 0unbigc, cin fDlbnd) unb Slrdjimanbrit, roegen feiner 
Gbronif von (Srfctjaff ung ber SBclt an bib auf 842, von ber jetod) 
nur cinjelne ©tuefe gebrueft ftnb (Georgii Mon. de legationibus 
ltomanorum ad Gentiles , Gr. et Lat. F. Morello interpr. Pa* 
ris. [1616.] 4. Georg. Harnart. prooeminm Cbronici, gr. et lat. 
ed. A. Fabric. Bibl. Gr. ed. I. T. X. p. 644. sq. — Narr. 
de inventa C’ruce ed. Gretser de Crnce. T. II. p. ll40. — ). 
cf. Lambec. T. II. p. 588. VIII. p. 462. Leo Allatius de 
Georg, p. 329. sq. Fabric. T. VII. p. 463. sq. XII. p. 30. 
sq. liardt. Catal. Mss. cod. bibl. rcg. Bavar. T. II. p. 103. 
cod. 139.; 9) 3 o 6 0 no b aub ©icilien fdjrieb iin 9ttn JaljrOun* 
belt cine (SOronif von Grfdjaffung ber SCBelt bid auf bab 3«&r 866, 
rccldje nod) ungebruoft ifl. 3n cincr Jj'Onbfdjrift auf ber #ofbi» 
bliotfyef ju ®icn befinbot fid) an bctfclbcn cine anonpme 3ortfc(jung 
bib 1222 cf. Fabric. T. VII. p. 471. VIII. p. 79.; 10) ©i. 
meon S33etapl)rafte8 obet Dogotljeteb roegen feiner xqo royqu- 
tfia ebet Clironicon ex dirersis decern liistoricis collectum, von 
benen 8co fflrammaticub unb 3)2i$ael ^'fcBub bie lenten finb. G8 
fdngt von Grfcfynffung ber 2Bclt an unb erflrecft fid) bid auf ben 
SKogierungbantritt bed Gondantinub $ucnb 1061 n. Gf)r. ffb ifl 
jebo<6 bacon nut bae ©tucf von £co bem ftrmcnicr bib jum Bliccpborub 
fPbocab ober bib 963 n. Gbr. gebrueft (Simeon. Metapbr. Anua* 
les a Leone Arineno ad Niceph. Pbocain Gr. et Lat., ed. Fr. 
Combefis. Script, p. Tbeoph. p. 400 — 499. — Theophancs con- 
aimiatus , Joannes Cameuiata, Symcon Magister, Georgina Mo- 
naebus. Ex recens. J. Bekker. Bonn. 1838. 8. — ). ©cin 
Gbronicon von Slnfang btr SBJelt bib auf Gendantinub ^orphprogc* 
ncta ifl gdnjlicf) verloren. cf. Fabric. T. VII. p. 471. sq. 683. 
sq. Voss. 1. 1. p. 345. sq. Hanke 1. I. I. 24. p. 418. sq.; 
ll) 3uliub olluj, cin fond coflig unbefannter SDlann, vet* 
mutl)iid) aub bem lot. 3al)il)unbcrt megen feiner utioqU qrwixl) (b. (>. con 
©tfdjaffung ber ffielt) *«i /ooiixor A**;??, bie bib je^t nur bib auf 
bic SNcgicrung bob Saiferb Slalcnb ober bib 377 (jeraubgegeben ifi 
(Anonjmi Scriploris llistoria Sacra ab Orbc condito ad Valen- 
linianum el Valenlem imperatores e veleri cod. Graeco [Medio* 


*8igitized by Google 


678 


@efd>icf)te. 

Ian.] descripla, J. B. Biancoui latine vert, et nonnulla adnotav. 
Bonon. 1779. fol. — Jill. Poll. kistoria pkysica, sen clironi- 
con ab online inuudi usque ad Valentis teinpora. Nunc pri- 
luum gr. et lat. edit. c. lection, var. et not. ab Ign. Ilardt. 
Mouach. et Lips. 1792. 8. [rf. Tillg. Sit. «lnj. 1798. p. 1853. 91. 

SlUg. 3eutfd)e ©ibl. \8b. VI. p. 130.] — ), obrucl;! biefelbe in cincr <}>aris 
foe J^>anb|4>rift bib 963 ober bit jum Sobe bet SXonianut bet 3><ngern 
fortlauft (cf. Hasc in Not. et Extr. 1. 1. p. 265. n. [1]). cf. 
Fabric. T. VI. p. 144.; 12) {lippolptut out ‘Sljcbcn , tin 
3eitgcnc(T« bet ©tntcon UJletaptyraflet, ben et ertvaljnt, roegen fei* 
net (Sfyrcnicon eon bet ©ebiftt Sltrifli an bit 996, moron jcbod) 
nut nod) c ' n Slutjlig ejiftitt (Collectio List, ckrouogr. ex Ano- 
nymo, qtti sub Alexandro M. Scvero vixit, collectors Gallo 
quodam Carol! M. teniporibns, in Canis. Lect. Auliq. T. 111. 
p. 579. sq. — Clironicon de dirisionibus et geuerationibus gen- 
tium, cmendatius et aucliiis, in Pb. Labbeus. Bibl. nova Mss. 
T. 1. p. 298. — in Uu Cange. Ed. Cliron. Pasch. p. 413 — 
421. [geljort abet rict>tiger iltern Jpi|>polt)lut.] — Gr. et Lat. 
anctius cd. E. Scbelsfratcn. Antiquit, ecclcs. illuslr. Rom. 1692. 
fol. p. 510. sq. — Gr. ct Lat. c. var. lect. codd. Vatic, ac 
Viudob. et edit. Canis. , in Fabric. Ed. Hippolyli Port. T. I. 
p. 46. sq. c£ T. II. p. 57. sq, — Gr. et Lat. ed. Cam's. 
Lect. Antiq. T. III. p. 26. sq. [35. sq. ed. II.] — Hipp. 
Tbeb. fragin. varia XII gr. et lat. ed. Galland. Bibl. PP. T. 
XIV. p. 106 — 119. — ). cf. Fabric. T. VII. p. 198. sq. 
Voss. 1. 1. p. 348. sq ; 13) 35et SScrfaffer bet Chronicon 
Pa sell ale, teie et rid) tiger &ci6t, ba man et frufjer aud) Chro- 
nicon Alexandrinum , Constaulinopolitanuin, Auliocbeutitn , Ca- 
saubonianum, aud) Fasti Siculi gerwinnt unb balb bent (IJIajris 
ntui 9Jlonad)ut, balb bein ©eorgiut ^lifitct, balb bent 
Setniat 3 nbopleufle t, balb bent ©eorgiut, S8ifd)off ron 
Silcjranbria, bent ®iograpIjen bet 3obannet <S!)n)foftomut um 620 
(Gr. et Lat. in Ckrys. Op. ed. Savilius T. VIII. p. 157 — 265. 
cf. Pliotius cod. XCVI. Ilankc. I. 10. p. 194. sq. Fabric. 
T. X. p. 707. T. XII. p. 16. Oudin. T. I. p. 1596. sq. 
Cave. T. I. p. 376. Voss. I. I. p. 331. sq.) }Uj}efd)ticben bat, 
ba et cigentlid) jroci H>erfa([et Ijatte, von benen bet etne ben 
Wbfdjnitt von (Stfcbaffung bet SBelt bit jum 17ten 3al)te (Sons 
fianlin’t bet @to§en 354 n. (S(;r., ber anbere ben von biefem 3al)rc 
an bit jum jtvanjig(Ien 9fegietungtjal)te bet £eracliut obet bit 629 
(bie 3^* ®i> n 601 — 629. feljlen abet) bearbeitet bat. ffion ei« 
nem britten rubrt enblid) bat 3$crjcid)nifi bet Slaifet bit auf ben 
Sonftantinut ®lenomac()ut 1042 n. ti [; r . (bei Rader, p. 438. sq. 
unb Du Cange 1. 1. |). 410. sq.) (jcr. Untet bent Site!: '/jttropq 
ujio Aiaji toC nqmcni.<Mjtov uvt) pi.iioe i’wj x itovj rijy (luodtlas 'iffa- 
xXtlov toS liotfinriajov xui fmu VJiajhiux ft ore id' xui irf itovf rije 
fiaoiUiat UfaxXiiov riov Kunviuvurou toC vioi uvtuu irSutuwrot / 


Digitized by Google 


©efcfoicfcte. 679 

ill cb in Scaliger. Edit. Enseb. p. 277. sq. U. in Georg. Alex. 
Ckronicon Alexondrinum vulgo Fasti Siculi dictum , graece 
et lat. c. not. ed. M. Raderus. Mouach. 1615. 4. — llota/’a- 
Aior seu Ckronicon Pasckale a mmido condito ad Heraclii Imp. 
annum vicesiraum. Opus Hacteuua Fastornin Sicitlorum no- 
mine laudatum , deiude Ckronicae temporum Epitomes, ac de- 
nique Ckronici Alcxandr. lommate vulgalum nunc fandein ati- 
ctius et emendatius prodit c. nova vers. lat. et not. Ckron. 
et Histor. cnra ac st. C. du Fresne, D. du Cange. Paris. 
1688. fol. p. 1 — 430. Venet. 1729. fol. — Ckronicon Pa- 
sckale ad exemplar Vatican, recens. L. Dindorf. Bonn. 1832. 
II Voll. 8. beraubgcgeben (Sin fragment fld)t gried). unb lat. 
in Mai. Collect, nova Auct. vet. T. I. P. II. p. 222. sq.). 
3m SIQgcmeinen; Du Cange. Praefatio. bci Dindorf. T. If. 
p. 7 — 58. Fabricius. T. VII. p. 449. sq. Voss. 1. 1. 
p. 332. J. Marklaud. Observ. c. Editore Britanno cbm- 
municatae, in Miscell. Observ. Vol. II. T. II. p. 172 — 183. 
Roesler. diss. II de Chronicis (XII) post Eusebium alque 
Hieronymiim, in feilt. Cbron. med. aevi. Tubing. 1798. 8. 
Tom. I. c. 7. p. 108. sq. Jg>icr}u fann man notf) l)injus 
rcdjncn bic zqomv dp/&prpri; tai ouaf ebet Temporum putatio 
coinpendiaria per Patriarckas et reges el stunma ab Adorno 
usque ad Constantinum et Roinaniiin scripts a. 960 (in Sca- 
liger. De emend, temp. p. 742. sq. Petav. Uranolog. p. 190. 
Du Cauge 1. 1. p. p. 404 — 408. unb Dindorf 1. 1. Vol. II. 
p.' 534. sq. ; unb 14) (Scorgiub CEcbrcnub, cin gricd)ifd)cr 
Sttond) , son beffen Hcbenbumfl&nbcn (enjl aber feine 91ad)rid)tcn 
nn’br ubtig finb, rocgen eincr son iljni seifafftcn Sbtonif son 
Slnfangc bet SEBelt an bib 1057 n. Stir. , bic adetbingb tvenig 
‘ICcrtl; 'bat, ba ct nut geringc ftcnntnifj bet altcn @cfd)id)te unb 
fall gar feint 9curt()ei(ungbfraft jeigt, tibrigenb and) f,()t Sid 
son tin bet n entlebnt unb befonberb bie neuere @cf$i<fcte fafl 
gaitj aub 3o(janncb @ct)(iQcb abgefdjricben ljat (Gcorgii Cedreni 
Anuales ab orbe condito ad Isaacintn Coinnenum.' Gr. et Lat. 
a G. Xylandro, cum nolis. Basil. 1566. fol. — Georgii Ce- 
dreui Compendium Historiarnm, ex vers. G. Xylandri , cum 
ejd. annotationibiis. Acced. h. edit, praeter lacunas Ires iu- 
gentes et alias expletas, N'olae in Cedrenum P. J. Goar et 
C. A. Fabroti Glossar. ad eundein Cedrenum. Item Joa. 

Scylit/.es Curopalates excipiens, ubi Cedrenus desinit, nunc 
primmn Graece edilus, ex bibl. Regia. Paris. 1647. fol. — 
Georgius Cedrenus, Joa. Scylitzae ope a J. Bifkkero snppl. 
et emend. Bonn'. 1838. II Voll. 8. — ). cf. Fabric. T. VII, 
p. 464. sq. Leo Allatius de Georg, p. 334. sq. , b. Fabric. 
T. X. ed. I. p. 650. sq. ed. II. T. XII. p. 32. sq. Voss. 
I. I. p. 351. sq. Hamburg. Bibl. Hist. Cent. IX. p. 83. sq. 
Boeder. Bibliogr. Crit. p. 184. sq. Cave, T. 11. p. 143. 
sq. Oudiu. T. II. p. 1130. 


Digitized by Google 


680 


©efdjic^te. 

y) alJ fol^e, tvefche 92ac6ri<^(cn eon bem Sufante, ter Q3erfaff» 
ung, ten ©itten, fflntiofjnfycitcn, Sinridjtungcn, ©eboubon :c. 
ter Spjantiner gclicfert bflbcn. 1) 'ProcopiuS von Q.Ifarea 
tvegen fcineS obeit p. 533. angefubrten OBorfcS ; 2) 4>au[u« 
©ilentiariu& roegen feiner cbcnfaUS ebon p. 349 ongefiifirtcn 
©eftbreibung ter ©epljicnfird)e; 8) 3o«nnc4 gourentiufl 
S>;tu4, von tent gtcicbfallfl oben p. 515. sq. fdjon tie Kobe 
gervefen iff , roegen feineii 111 ©ud)crn j«pi uoywr t»?s ruiualam 
nohuias (Joannis Laur. Lydi Pbiladelplieui. De Magistratibus 
Beip. Rom. libri III nunc primum iu lucein edit! el vers, 
not. indicibusq. aiicti a J. D. Fuss. Praefatus est C. B. Hase. 
Paris. 1812. 8. [cf. ?eipj. Pill. 3eit. 1812. nr. 60. p. 2073. 
lint J. D. Fuss. Ad C. B. Hase epislola, iu qua JT. Lan- 
renlii Lydi de Magistratibus Reip. Rom. Opusc. textus et 
versio cineudautur, loci diificiiiores illuslranlur. Leod. 1821. 
8.] — Laur. Lydi Fragin. de Rlieno et Danubio ex libro . 
Ms. wfpi dp/. jioIit. gr. ed. Bredow. - Epist. Paris, p. 66. 
sq. — ). cf. C. J. Cb. Reuvens. Collectauea literar. Lugd. B. 
1815. 8. p. 20 — 87. W. 2D. .fteffter. 3« 3o&annc8 Pnurcnt. 
SpbuS de magislralibus, in 9il;cm. QJl u f . ■ f. 3uriSprub. 1828. 
pi 117—124. unt ©prober. ?nurentiu8 Pytu4 in retbtegea 
f$i$tti$rr JP?inficf)t , in fcefT- Cubing. 3citfc^r. 1826. ©b. II. 
p. 146. sq.; 4) #«f9 (biu« 3IIuflriu4 roegen (finer vorl)in 
p. 668. ongcfuljrfen @ thrift liber tie Ultcrtlpliner von ©pjanj 
cf. Ch. G. Hey ue. Comment, do Anliquitatibus Byzaut. (in 
Comtn. Soc. Reg. Golfing. Rcc. 1811. T. I. p. 1. sq.) Pars 
qnae ad Hesychiuin illustraudum special, iu Orelli Edit. lies. 
III. p. 336. sq. iTaju: Excurs. 1. ib. De foule et audoritale 
corum qui de anliqiiilalibus Conslanliuopolilanis scripserunt 
ib. p. 360. sq. unb Exc. II. De Byzanlii originibus fabulose 
Tel fabulis admixlis Iradila, ib. p. 360. sq. unt Serioris arlis 
opera quae sub linp. Byzant. facia niemoranlur, in Comment, 
soc. reg. Coiling. T. IX. p. 39. sq. unt Arles ex Coustan- - 
tinopoli nnnquam prorsus cxulanics usque ad inslauralas in 
Occideule arlium ollicinas, ib. T. XIII. p. 3. sq. unt Priscae 
artis opera quae Conslantinopoli exslilisse memoranlur. ib. T. 
XI. p. 3. sq. u. De iutcritu turn antiquae turn serioris artis op., 
quae Constaulinopoli iuisse memoranlur, ib. T. XU. p. 273. 
sq. 306. sq. itnb Priscae artis opera ex epigraminalis illustra- 
ta, in Comment. Soc. reg. Gotliug. T. X. p. 80. sq. ©. 
n. v. SXuniofjr. 3tal. 5or(d>. ‘3&. I. p. 291. sq. 111. p. 186. sq.; 5) 
£on(lantinu4 'Porpljprogenueta ivegen feinen 11 ©tidjern 
jirni &i/uh»ir (t. j). biejenigen 3ruppennbtl;eilungen, tie on tie 
©tetle ter frulyern Jegionen [r»';7<ar«] getreten tvnrcn) s. de 
praefecturis imperii orientals (Sapientiss. Regis Constautini Por- 
pbyr. de Thcmalibtis. Sivc de Agminibus mililaribus per Iin- 
perium Orientate dislribulis Liber, nuuquam anlehac edifus. 
Ex bibl, el vers. B. Vulcanii, Cum uot. ejd. Lugd, B. 1588. 


©efcf)i$te. 681 

8. — Const. Porpliyr. dc tliemalibns ocriduae partis Orientalis 
imperii libri dno, graece nnnc priinum e bibl. reg. editi, a F. 
Morello recensili, lat. rersi et illustr. Lutet. Paris. 1609. 8. 
— Const. Porpliyr. de theinatib. imp. orient, et Occident. libri 
II. Graece c. vers, et not. A. Bandurii , in Ejd. Imperiuin 
Oricntale. Paris. 1711. fol. T. I. p. 1. sq. lint) Menrs. Op. T. 
VI. p. 1421. sq. — ), rcbrin cr pon ben ©euoernementb, in rcetebe 
in ben (extern Soiten bab oricntalifd^e unb cccibcntalifc^e 9iei<b tin* 
getfjeitt mar, ibrem Hrfprung unb ben ©6lfern, nub melton fie 
bcflanben, iianbelt, ferner rcegen feinen 11 ©uebern ama^a cbec 
i'xOim; r!ji flairihiov laiiuii; obet pen ben ©ebr&ucben , rcelcbe am 
Jftefe, in ber Sird)c, int Selblnger uub bei offentlieben Sef)li<bfeitcn 
unb ©picien beobaebtet ju rcerben pflegten (Const. Porphyr. libri 
dno de caerimoniis aniae llyzantinac. Prodeunt nunc priinum 
graece cum latiua iuterpr. et comment. Curar. J. H. Leicb, 
et J. J. Reiske. Lips. 1751 — 64. II Voll. fol. [cf. Relation. 
Golling. de libr. nov. Vol. I. f. IV. p. 390. sq. III. f. I. p, 
249. sq. 91ad)r. p. b. 3«ft- b. ®iffehf<b. Si;. CXL1I. 

p. 597 — 621. unb Acta Erud. Lips. 1752. Febr. p. 49. sq. 
1755. Febr. p. 49. sq.] — Gr. et Lat. e rec. J. J. Reiskii c. 
ejd. coinm. integr. Bonn. 1829 — 30. 11 Voll. 8- — ®ajur cf. 
C. F. A. Nobbe. Spec, reliqniar. Reiskian. in sehol. Nicolait. 
bibl. asserv. adnot. in Const. Porph. op. de caer. anl. Bye. 
compl. Pr. Lips. 1829. 8.), an rceldjcn jebocb [ein Snfel Son* 
ftantinub Sintbeil gebabt ju f)«bcn febeint, unb pen benen nud) L. 
II. c. 52. fiber bit ©ebrautbc bei ben faiferiicben ©aflmdljfern, 
900 n. 6f;r. pen bem (|Jrctofpatbat unb SridmiuJ *)>bilotbeu8 
gefebrieben , unb L. II. c. 54. ein SSerjeiebnijj ber ©prcngel bee 
©atriatiben unb ©letropoliten entbaltenb unb pon bem Srjbiftboff 
pen Gtjpern (Jpipbaniub oerfaffr, befenbere 2lbfdjnitte bitten (cf.’ 
J. G. Schelhorn in Commera. Ulfenbach. epistoi. select P. I. 
p. 6 — 22. Gesner in Reiat. Gotling. 1. 1. Vol. I. f. IV. p. 

' 390. sq. Meusel I. 1. p. 292. sq. SXeibfe in 3u*>crt(Jff. ©aebr. 
3b- CCXV. p. 837. sq.) unb cnblieb rcegen feinem cben p. 
236. febon erroJbnten ©udbe fiber bie ©taatboerroaitung, roeil ee 
barin bie rciebtigflen 9?a<brid)tcn fiber ben Urfprung, bic ©itten unb 
bie Unternebmungen ber tyetfebenegen , SXuffen, Sbajaren, Wraber, 
Sfirfen, ©ulgaren, ®a(matier, ©Inpen unb anberer barbariftben 
ffiblfer, ‘mil benen ba8 Komifibc 9Jei<b bamal8 ju fdmpfen batte, 
mittbeilt. £nbli<b gebort bierljet nod) bie ©emerfung, ba|i, foroie 
ee aucb in anbern ®i(fenf«baften, roie rcir gefeben baben, ©nmm* 
lungen ober Siubjuge alter ©cribenten (>atfe anlegen laffen, ee fo 
ou<b Srccrpte au8 ben ©cfcbicbtbfdjrcibern, rnpalauudsis vtrotHtrui 
betitelt, na«b bem Jnbalte eingetbeilt unb jebeb mit befonberem 5i* 
tel oerfeben, jufammentragen liefi. ©on alien biefen ©i'nbern tern 
nen roie bib je|t nur noeb 3, nJmficb bab 27j)e ©ueb, Moynt 
mpl np«i/Je«5r betitelt unb [Jragniente beb ^olpbiub, ©ion^lub pon 


682 ©ffdjicJjtf. 

JgialicarnaffuL $ioboru8, Wppianuf, $ie SaffiuS, $>c£ippu8, ffu« 
napiub, i'tiScue, S01ald)u8, <))tmi8, ffllcnanbcr unb ‘Sbccpbijs 
lactut entbaltcnb (5bcilrocife in: Ex libris Polybii Megalop. 
Selects do I.egationibns. Et alia qnae sequent: pagiua indi- 
cautur: none prim, iu luc. edita ex Bibl. F. Ursini. Antv. 
1582. 4. unb Sf)ci(n>cifc in: Excerpts de Legationibus ex 
Dexippo Alben. , Enuapio Sardiano, Petro Patricio et Magi- 
stro , Prisco Sophista , Molcbo Pbiladelph. , Meuaudro Prote*- 
ctore , Tbeophg lacto Simocatta. Omnia e codd. mas. a D. 
Hoescbel. , edita interpr. C. Canloclaro, c. cjd. Nolis. Acc. 
Not. et Anim. H. Valcsii. Paris. 1648. fob [3um Sfjril mit 
Qufgcnomnu’n in: J. Bekker. et B, G. Niebtibr. Oexippi Eu- 
napii etc. quae snpersunt. Bonn. 1829. 8.]), bann bab 50ffe, 
rcenigfltnS b<n erfltn Sljcil noth, mol ifttijs *«i *«*/«,■ , ®rucb= 
fhlcfc au$ ^olpbiui, ©ioboruS, 2IppianuS, 5iicoIau8 ®amabcc* 
nue, ©ionpfiuS »en J£al., ®io SnfjtuS unb Joljannci ton 2ln* 
tiedtia cntfjaltcnb, gctrebnlic^ rocil fie burd) < pcirc8ciu8 juerjl bclannt 
tDUtbcn, bic Excerpta Peiresciana ober Valeaiana benannt (Poly- 
bii, Diodori Sic, Nicolai Dam., Dionysii Halic. , Appiani 
Alex., Dionis et Joannis Ant. Excerpta ex Collecfaneis Con- 
stantiui Aug. Porpb. H. Valesius nunc prim. Graece edid. 
I, at. vert. Notq. iliustr. Paris, 1634. 4.) unb tin Drifted mol 
yva/mw obet de aententiis, cbenfaUd Sragmcntc bc8 <Po(t;biu$, 
licboruS , WppianuS, 2Dio, Jamblitgub, SJcjippub, Sunapiud 
unb SRcnanbtr cntljalttnb (Ex cod. Vatic, gr. et lat. ed. A. 
Maji. Vet. Scr. Coll. nova. Rom. 1827. T. II. [3- SI), a. b. 
Nicbubr I. 1.] — ). Ob abet bai erfbe Sud) ntfl fiaodior itra- 
yoQivotoii , de imperatorum reguinve renuntatiouc, in bai Cae- 
rim. Byz. L. I. c. 91 — 95. iibcrgtgangcn ober bitfc Sap. uielmc^r 
©tikfen au8 bed ‘JJctrud 5J?agi(7er @d)rift mpl xuiaoiumui nohuxfe 
pnb (c. 84— 95.), mug erfl cine genauerc Untctfudjung fcflfltQcn. 
3nt $l((gtm. : cf. Voss. L 1. p. 349. sq. Hanke. I. 25. p. 
461 — 478. Fabric. T. VII. p. 534. sq. VIII. p. 7. sq. 
@<bbd 1. 1. Q3b. III. p. 281. sq.; 6) Wlcgiub SSomncnuS, 
eon 1081 bib 1118 (Stictbiftgtr tfaifer, rctgtn bed ouf feinen 
©efegl Betfertiflten ffictjeirgnijTcS bet ©taaGrinfiinfte, untet bent 
Sittl loyuQtxy nukua xul riu (Antiquum Rationarium Augusti 
Caes. et Novum Rationarium Alexii Comn, Imp., Gr. et Lat. 
iu Montfaucou Anal. Gr. Paris. 1688. 4. p. 316. J. F. 
Gronov. Lib. de Sesfertiis. Lugd. B. 1681. 4. p. 709. sq. 
tl, Coteler Monum. Eccl. Gr. Vol. IV. Paris. 1 692. 4. p. 367. sq.)/ 
noth b«n SJiuficr eintt dgnlidjen SXrbcir bed ftaiferJ OctaoianuS 
cf. Fabric. T. VII. p. 728. Hoffmann. Hist. Jar. T. I. p. 
701. sq. Cb. Fr. Wolle. De rationario imperii Romani. 
Lips. 1733. 4.; unb 7) tin lingcnannter ('Dlictyael ipfelluJ?) 
roegen feinen IV ©uegern Patria s. Origines urbis Constant!* 
nopolit. ac descriptio aedis Sopbiauae (in Bandori Imp, Orient. 




©eftfcitfclf. 683 

Vol. I. P. III. p. 1 — 80 .), He reie cin eergefegte* (Fpigramm 
jcigt, bem wor^crgt^cnfccn tfaifer bebieirt, abet fnfl ganj auS - 
JpcfptgiuS gejogen iraren, moju man notg bit ebenbofelbfl p. 81 
— 106. Lambcc. ad Codin. Not. p. 85 — 106. unb in 
Breves deinoustrationes cbrouographicae. Gr. et Lat. ed. Cora- 
befis. Paris. I 1664. 4 . fiefjonben nuf>nOTaonf ovvto/ioi xnoyixu'i (it 
neS Ungenannten, tc$ ! ))atriarcgen ip gotiuS Deseriptio ecclesiae 
Dei Genitricis in Palatio exstructae a Basilio Mac. Imper. 
(ib. p. 11} — 121. unb Lainbec. 1. 1. p. 185. sq.), fernet 
eineS SlnonpmuS 53 tug nrp* TtJr jiiifuiy loir jJaaiiiaty in Teuiplo Con- 
stant. SS. Apostolorum (bfi Banduri 1. 1. p. 121 — 124.) unb 
anbere Excerpta de Antiquilatibus Constantin, (ib. p. 124 — 
134.) rctgnen fann (cf. Fabric. T. VIII. p. 43. Baudnri. 
Praef. T. I. p. VII. sq. unb Cominentar. L. I. p. 453. 
Heyue bfi OreUi 1. 1. p. 365. sq.). — 

unb <5) in bicjfnigcn ©tgriftfietter, rocltgc bic 8e6en ber in bieft 
‘Periebe fatlenben #eiligen unb OTdrtprer beftgrieben gaben. 8ciber 
iff t>ier freilitg ju bfmcfPfn, bag fo grog itutg bit 3*1)1 berfelben 
iff, both bic SiuSbeutt, bic man auS ignen jiegen fann, im« 
mcr nur alS dugerfi gcrihg erftgeint, intent SEBunbcr unb fa» 
brigade 23egebengeitcn imnicr bic JJtauptfatge in berfelben bitten, 
tab politiftge Element abet fbetS nur ju fcfjc in ben ^inters 
grunb tritt, alS bag fie im Wtlgemeinfn fur OtucQcn ber politic 
fcfjcrt ©cftgidjte betradjtet merben finnten. 3* fie ftnb fclbfi im 
£Durd>fc^nitr fur bic tfirtgcngcitgicgte nur »on geringem SCBertlj , ba 
mit UluSnagme ber in ben Qjilberfircit ocrroicfelten SOidrtprer bic 
ftbrigen ?eben$beftgrcibungen fafi bureggdngig con fo geringem 93c« 
lang ftnb, bag fie gclefcn ober nitgt gelefen ju gaben jur Slcnnt* 
nig ber politiftgen ©efcgitgte fener 3«it mcnig ober nitgt* bcitrdgt. 
ffiunftgenSmertg bleibt c4 abet immer, roenn cin cgronologifcge# 
unb ctgnegrapgifcgcs SKegifier ber einjelnen ScbenSbeftgreibungen 
ongefertigt rourbe, roaS gier ju enttverfen bet enge SXaurn unfere* 
©utgcS oerbietet, ober cine ber ©elegrfamfeit unb be< gleigeS 
ber frontmen ©dter ber ©efeflftgaft 3efu, bet 6ammler ber bfs 
rugmten Acta Sanctorum ahgemeffene Wtbeit fepn roiitbf. diidjt 
ganj unroifgtig jfbotg finb bie Vita S. Theoduli, urbis Con- 
slantinop. praefecti post monaebi Stylitae a. 450. (in Act. 
SS. Antverp. Maj. T. VI. p. 755. sq.), Vita S. Sampsonis, 
Xenodociti Constantinop. a. 530. (ib. Junius. T. V. p, 261. 
sq.) unb VitaS. Antliusae, virg. fillae Const. Copronyuti (ib. 
April. T. II. p. 492. sq.), aUein aueg biefe finb in Mucffitgt 
auf bie angefdgrten Jpiftorifer ebenfo (eitgt }u enlbegrcn, old bie 
bereitS oben unter ber Sgcelogie biefer ©etiobe mit angefftgrten 
£ebcnSfeftgreibungcn bet cinjelnen ^nlriartgen. 

TtnnierTung. 9!i<gt unrcitgtig ais gi|iorif£bc« Denfmal ffb bie ju £on= 
flantlnopel bent Jfaifer SEgeobcpuJ II. oeni Stteabiu* trritgtett ©dule, be* 


Digitized by Google 



684 ©eftyidjte. 

ren 3eidjnung »lr ncdj tcfifcn (Description <le la belle et grande eol- 
loiine historiee, cl r esse e A rhonneur de Temper. Theodose, des- 
sinde par G. Beilin, expliq. p. Meues trier. Paris. 1702. fol.) utib 
bic untcr bcm 91anien btr Cylumua Theodosiaua historiata bclannt ill 
(cf. Act. Erudit. Lips. Nor. 1759. p. 74. sq.). — 

§. 42. 

£) O c c i b e n t. 

9(u<b Ijtcr iff bie 9)?affe bctcr, n>e(<be fid) mft 3fufjci<bnung 
f)iflori[cf)cr SBegcbenl^cttcn bcfcbAftt^tcn , roie bic golgc jeigen tuirb, 
fcljr grofj, oIMn eg trifft fic fafl 8((lt el>ne 2luSnatjinc berfelbe 2tor* 

rourf, ben Qatulug bci Cic. de Orat. II, 12, 51. sq. ben Diemix 

fd>cn ^Jtflorifern im USergteid) ju ben ©riecfjifc^en ma$t, roenn er 
fogt: „Si, nt Graeci (sc. historici) scripsernnt, summi (sc. opus 
erat): si ut nostri, nihil opus est oratore: satis est non esse 

mendacem. — Erat euiin hisloria nihil aliud, nisi annalium 
confectio: — hauc simililudinem scribendi multi sequuti sunt, 
qui sine nllis ornamentis monumenta solum temporum , homi- 
onm, locormn, gestarumque rerum reliquernnt — non exorna- 
tores rertun, sed tantiiinmodo narratores fueruut.“ ITenit bnjj 
man untet bcrgfci^cn 2frbciten allein tic biflorifdjen ©tubien perflanb,, 
jcigcn febon bie Sitel bcrfelben Annales, Annalia, Chronica, Chro- 
nicae (cf. Roesler. Chron. Med. A. p. 6.). Slit eincm SBorte 
ttorjugiid) bie Wrbciten ber ftnnalificn unb (Sfjronifcnfcfjrcibcr , bie 
bed) cigentli<b ben .^auptbrftanbtbcil bet mittclalterliebcn Jpijlorios 
graphic auftmaefyen, trifft ber rerbiente IBorrcmrf, fafl nie^ti alft 
unfritifd)c ®efd>i«f>tdtabeOen serjufleQen, in benen oft nicf>t einmal 
Otbnung fonbern trorin 2Ba&rcg niit galftbent bunt burcb 

einanber gemifebt iff. Unb ifl ja bei Qrinigcn ber SEBiUe ba, cine 
orbcntlie^c ®cfc^irf)te ju liefern, ba motbte man ifinen reicberum 
SUIeg, rcaS nitbt in iljre 3*'i f4Bt, fcfjcnfen, benn man roeifj rcitP* 
lid) nitbt, ob man fid) fiber bic grenjenlofe Unroiffenbeit, mit ber 
fie oorjfiglitf) bie alte 0efd)itbtc erjal)!en (cf. Muratori. Rer. Ital. 
Script. T. V. p. 644.), unb ben Slberglauben , ber fi$, roic j. 
18. beim UJlatianuS ©cotug, fiberaU burcb ibtc SSt'icfjcr bintiebt, 
meljr firgern al* fiber benfclben ladjcn fed. 51m bcflen ifl naturlid) 
nod) baft gatb ber 3eit = unb epecialgeftf)id)te bci ibnen bcftcllf, 
menn aud) ba bie ©idjerfieit ibrer ®crid)tc gar oft auf febr fdjroas 
then gfifjcn poll! unb ifjre ©laubwfirbigfeit juroeilen gar fefjr jrocu 
felhaft erft^eint. Side leibcn jcbod) fafl obnc 21ugnal)me an ben 
gel;(ern einer perborbenen unb barbarifdjcn Satinitat, roddfe ©pra* 
ebe Ibnen a(g bie gelcbrte abet immer noth alg bie bcfle SWanicr 
fid) ougjubrfiefen erfebien unb eg ndtfirlitb aud) megen beg (JHangelg 
an ge(;6riger Slugbilbung ber Dlationalfpracben fepn muffte. ©abet 
mug eg ung freuen, menn fitb aueb }u ffnbc biefer *))eriobe fc^on 
einige SDJdnner oorfinben, bie rocnigftcng cincn ©ebanfen an biflocie 
ftbe Sfritif fafften, obgleitb eg immer noth rounberbar genug blcibf. 


Digitized by Google 


685 

roie flu-numb pcrgcr auf tincn dbnli^cit ©ebanfen fommen fonnfe, ba 
beifelbe igntn gctpiffermagen auf bet Jpunb lag, tvenn fie bic uns 
gefdpcft au« dltern (Sgrenifen auagejogenen unb nod) ungefegiefter 
umgearbeiteten , eft ganj erbid>t«tcn Cegenben bet $eiligen lafen 
(cf. Hilt. lift, de la France. Y. XIII. p. 593. sq.), beten Sere 
fcrliget eft fo blinb jinb, bag fie bei ber ffrjdglung bet SBunber 
megteret gaitj eerfdjieCencr Jpeiligrn oft nic^t blob in "Sejug auf 
igre Igaten, fonbern nud) in ben TBorten genau ubcreinfhimncn, 
roaS fid) b u ref) igr gebanPentofeb Qlbfcgrtiben gut genug crfldren Idgt 
(cf. Hilt. lilt, dc la France. T. V. p. 626. VI. p. XXI11. p. 
259. sq. 419. 656. sq. VII. p. 193. sq. XIV. p. 627. XV. 
p. 621.), abet babei auf bag frebtiartige Surutfgegen ber ©eifleS* 
btlbung nid)t roentg Sinflug gotten (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. 
XV. p. 629. sq.). Seiber roar abet ba$ SScmugen Jperiger?, bei 
berugnuen Slbtei eon iaubci (um 1007), bet bai fromme Siigcns 
fVllem in biefen 25tid)etn aufbetfte (cf. Act. SS. Aniv. Maj. V. 
p. 38. Marlene. Tliesaur. Anecd. T. I. p. 117. sq. Hist. lilt, 
dc la Fr. T. VII. p. 116. sq.), cbenfo unwirffam a(S bet 1095 
ju Slujeire feflgcfegte ©tunbfafe, bie SUbfaffung bet Sgronifen eon 
©citen bet ©ciftlic^cn unfet rine geieiffe Vluffic^t )U fleflen (cf. 
Hist. Hit. de la Fr. T. XIV. p. 413. sq.), benn roir fegen cben 
nid)t, bag bie folgcnbe 3«t roagrgeitiliebenbere (Sgriflcn geroorges 
l-racgt ftdtte, unb bet frontme Sifet bei tlbtei eon Soroei) Wars 
quarb, bet 1097 eerotbnet gatte, jebet igm untergebene Sgrflegec 
einei Slofieti fofle (Sgrenifen fammeln unb einfenben (cf. Leibnitz. 
Script. Brmisvic. T. II, p. 306. cf. p. 308. Roesier. p. 9.), eerbient 
jiear feinei guten UBiffeni roegen fob, eerratg aber bod) eine nid)t getinge 
Jfopflofigfeif, teenn man bebenft, roie et fo obne bic gdbigfeiten biefet 
Wanner ju prufen, igntn gleidg ogne UBeiterei eine fo ernfle unb 
Slufmcrffanifeit etferbetnbe 2ftbeit ubertragen fonntc. 3nt flQgem.: 
cf. F. Roesier. De annalium medii aevi conditione. Tubing. 1788. 
4.' Dc arte critica in annalibns med. aevi diligeutius exercenda 
ib. 1789. 4. unb De annal. med. aevi interpretatioue. ib. 1793. 
4. unb eot fTeff. Cbronica med. aevi colleg. Ch. F. Roesier. ib. 
1798. Tom. I. 8. p. 3 — 72. 3. 0cmlcr. Scrfucf) ben ©ebrautg bet 
Ciucllen in bet 0taati a unb £ir$engcfd)i<f)te bet mittfern 3eit 
}U erleicgtern. ^)aOe. 1781. 8. M. FreLer. Direcforiuin Iiislo- 
ricorum medii potissimnm aevi, eot Deff. Edit. Script. Germ. 
1660. fol. Post M. Freheruin et iteratas J. D. Koeleri enras, 
recogn. emend, anx. G. Cbr. Hainberger. Golfing. 1772. 4. J. P. 
Fincke. Jnd. in coll, script, rer. Germ. Lips.1734.4. — Jtalidnia 
-f C : cf. A. Zeno. Dissertazione Vossiaue, cioe ginnle ed osserva- 
zioni intorno agli storici Italian! cbe hauno scritto latinamenfe, ram- 
meutati dal Vossio nel 111 Libro de liistor. Latin. II Volt. Ve- 
il ez. 1752 — 54. 4. Bibliografia atorica delle cilfi e luoglii 
dello stalo pontificio; con supplem. Roma. 1792 — 93. 4. D. 
Moreno. Bibliograpkia storica — ragionata della Toscana. Fi- 
renze. 1806. 11 Voll, 4. C, Sigonius, Judicium de Instoricis, qni res 
tic Ori*. tc et. . 44 


Digitized by Google 



086 


©c(d)ic(;tc. • 


roinanas scripserunt oli urbe coudita ad Caroli M. teinpora . in 
B. Bonifacius. Excerpla dc quadraginta Koinnnae hist, scripto- 
ribuH. Iie!mst. 1674. 4. A. Zeno. Dcgl’ islorici dellc cose 
Veneziauc. Venez. 1718. 4. cf. Galeria di Minerva. T." I. P. V. 
p. 1 65. sq. $ p a n i f d) c G. E. de Kruuckenan. Bibliotheca llispuuica 
historico-gcnealogico-heraldica. Lips. 1724. 4. de Mondejar. Notiria 
y jndicio de los was priucipales historiadores de Espana. Ma- 
drid. 1784. 8. *).' crtug. 3. 3- ed)inaug.2Sor}.ic()ni| boron £oribonton, 
infonborl)oit borer Lisioricornm von Portugal, in f. 23. £or nouojlc 
©mat con iportugal. £ollo T 1714 8. Gap. XIX. 'Si;. II. M. 
Telles da Sjiva. Receusio scriptornm praecipnornin historian 
Lnsilanac, lingua Lnsilana, in f. flistoria acad. Reg. Lusitnnae. 
Lisboae. 1727. 4. 5 r il n j . A. Duchesne. Bibl. des auteurs qui out 

ecrit l’bistoire et la (opograpliie de la France. Paris. 1618. 1667. 
8. J. A. Fabricius. Isagoge in Notitiara scriptornm liistoriae 
Galliae , qua couliiicnliir 1. A Duchesne Bibliotk. script, regni 
Fraucici; 2. C. Gryphii script, sec. XVII. de rebus gallicis; 

3. 11. D. Meiboin. dc gallicae historiae periodis et scriplor. diss. 

Hamburg. 1708. 8. P. de la Mare. Historicoriim Burgundian 
conspectus ex bibl. Philiberli. Divioue. 1689. 4. J. Lelong. 
Bibliolhequc Listorique de la Frauce, coulenanl le catalogue de 
Ions les ouvrages tunt iinpriinds que inannscrils qui trailcut do 
1 hist, de ce royaume ou qui y out rapport. Paris. 1759. fol. 
Avec des not. hist, et crit. iVouv. edit, augin. p. Fevret de 
Fontetlc et tmlrcs historiens. Paris. 1768 — 78. V Voll. fol. 
Catalogue analyt. d. arcliiv. de Mr. de Joursanvaull, couteu. line 
prec. collect, de Mss. Charles et Docuin. origin, mi nombre de 
plus de 80000 cone, l’hist. gener. de France , I’hisl. particul. 
des provinc. , 1'hist. de la noblesse et de Part lieraldique avec 
mi grand uoinhre de charles Anglo-Franf. et de pieces hist, stir 
la Belgique, I’ltalie et quelqties outres dials de 1’Europe. Paris. 
1838. 8. II Voll. 8. J. G. Meusel. Bibliolh. Historica. Vol. VI, 
P. II. — Vol. X. P.J. $o u t (ct) o Ruder. Bibliet. Script, rer. germ, 
easdetu uuiversini illuslrant., cor join. Vluftg. b. Corpus hist. Ger- 
inauiae. ed. Struve. Vol. III. 8. @. 2Bobtr. i'itoratur btr bouts 
fdjon ©taatongcfdjidjto. V). I. Coipjig. 1800. 8. ©tonjol. ©runbs 
ri§ unb Sittoratur ju SBorlofungon uber 33outfdjc ©taatfs unb SKodjtds 
gc(d)id)to.' 23rcdlau. 1832. 8. 5- W. $al)iinann. CtucQonfunbt bor 
iboutfehon ®ofd)i<t)to. ©biting. 1830. 8. llto ectb. Slufi. obb. 1838. 
8. 3. S. Stbolung. ITiroctorium b. i. djronologifdjcS 2>erjeidjnig 

bor OouoUon bor fiibfdd>fifd)on ©ofdjidjtc (bid 1536). SJioijyon. 1802. 

4. H. D. Meibom. Or. dc genuinis historiae german, fontibus. 

Helmst. 1701. 4. C. Sagittarius. Diss. de praecipuis liistoriae 
German, scriptoribus. Jeu. 1763. 4. B. G. Struve. Bibliotheca 
Saxonica Scriptores rerum Saxonicarum , Misneusium, Thurin- 
giacarum — exhibens. Hal. 1736. 8. 83. @. 2Boinart. Sorfudj 

finer Pitcratur bor ©d$f. ©ofdjidjtc unb ©taatdfunbo. SPrcdbon u. 



Digitized by Google 


/ 


G87 


©efcljidptc. 

8fipj. 180a. II ©fcc. 8. J. N. de Vogel. Speriin. bibl, German. 
Auslriacae s. uotitia scriplorum reriun Atislriacaruin qiiotquot 
anctori iunot. Digess. auxilqiie L. Gruber, cur. J. Wendt de 
Weudeulbal. Vicun. 1779. 8. ®aju : JjjH'rmcS. ©b. XXVI. p. 
302. sc], 3- 2. 3- »on SIrctin. fiterar. J£)anb(>d>. fur b. ©aietfd&c 
©cfc^idjtc unb n(le i^ro 3rocige. ©lundjcn. 1810. 8. ©nju: Jg>cv* 
mci. ©b. XXIX. p. 1. s<|, 181. s<(, D. Erber. IVolitia iilustris 
rr ”n i liohem. scriplorum geograph. Vieiiu. 17G0. fol. Srj. 'Jhia 
lacfp. 2Burbigung btr alien ©6l)nii(rf)rn ©cfdpcfytfdjrcibor. ©rag. 
1830. 8. unb bie boljmifdjcn ®c[cbid)tfd)rciber bc$ erften 3eitinunif, 
in ®ien. 3al)ib. 1821. ©b. XXIII. 2inj. ©I. p. 27. sq. XXIV. 
2lnj. ©I. p. 1. sq. F. E. Brackmann. Epistola de scriploriluis 
rerum Iliingaricariun, in [tin. Episl. itinerariae. Guelpberb. 1742. 
4. nr. 100. Catalogue scriplorum, qui res Ilungariae, Trang- 
silvauiac, Volacbiae, Moldaviae, Croaliac, Dalmaliae, vicinn- 
ruinque regionum illuslraut et in bibl. M. Scluneizelii asserv. 
flat. 1744. 8. D. Czvviltinger. Bibliolb. scriplorum qui ex- 
slant de rebus Ilungaricis , in fein. Spec, llungar. liller. Frcft. 
et Lips. 1711. 4. p. 1 — 80. G. Hauer. Adversaria de scriplo- 
ribus reriun llungar. et Trnnssilr. srriptisq. corum alphabet or- 
diue digest. Vienu. 1774. 8. A. Horanj’us. Bibliolb. scriptor. 
qui extant de rebus Ilungariae ipsiusque provinriis, in ©eflen 
Memor. llungar. et provincial, script, edit. not. Poson. 1773 — 
77. Ill Voll. 8. T. III. p. 043 — 696. Cl), fi. ffrcyfpg. Rifles 
tiftfye ©ibliclb. »■ Obcr«£ad)fen unb cinigen angronjenben Wnbcrn, 
nad) alien llp-iltn ber ^jiftoric gcfanmiclt. foipjig u. ®orIi(;. Hie 
Derm. ?(u$g. 1749. 8. G. G. Kiister. Bibliolb. hist. Branden- 
burg. scriptor. reruin Brandenburg, maxime Marchinar. exlii- 
beut. iuque suas classes distribula. Vratisla,v. 1743. 8. ©jju: 
Aecessioues. Berol. 1768. 11 Pies. 8. C llarlknoch. Diss. da 
scriptor. histor. Prussicae, in P. de Dasburg. Chronic. Prussiue. 
Frcft. et Lips. 1679. 4. unb SBorrrbc eon ©rcu(fifd;rn ©djrifta 
fr.lli'rn , in ©rff. fitted u. 91ruc4 ©rcuficn. ebb. 1684. fol. X. 
E. Beger. Scriplorum March. Brandenburg, brev. delineatio, 
in fein. Dialribe de libr. rarior. Berol. 1729. 4. p. 17. sq. 
M. Lilienthal. Digs, de reriun Prussicar. scriptoribns manuscr. 
par. atque impressis, in Select, hist et litter, contin. Regiom. 
et Lips. 1719. 8. p. 85 — 126. unb' Acta Borussira ober forgs 
{alt. tgammlung alletl). j. ®<fdj. b. ?anbrS ©rcujjrn geljotig. Uladjr. 
€d)rift. u. ©ocumcntc. ^onigsb. u. Ceipj. 1730 — 32. Ill ©be. 
8. E. N. Plarre. Schediasma scriptor. rerum Marchiro - Bran- 
denbiirgcnsiiun. Berolini. 1706. 8. D. E, Baring. Snccincla 
uotitia scriplorum rerum Brunsvicensiiuu ac Liuieburgensiiim 
quotquot hactenus innotuerunt et iu lucent edit! sunt. Hannover. 
1729. 8. J. F. Berfranug. Parerga ostfrisica, quibus coutineu- 
tur diss. de reriun in ecclesia et republics Frisiac Orient, ge- 
starum scriptoribus. Prem, 1735. Aucla dissert, ib. 1740. 4. 

44 * 


Digitized by Google 



G88 


©t'fcl)icf)te. 

■£>iflorif<$c ©ibliotbcf com SiSrflcntljum Jpolficrflabt ctcr fficrjri<$* 
nig ber btn nltun unb ncucrn 3u(tanb bicfoft Sanbcft betreffonben 
gcgliftcn. Jpalbttfh 1818. 4. A. U. Erath. Bibliotheca Bruus- 
Tico - Luueburgensis , in foin. t'onsp. List. Lnueburg. ib. 1745. 
fol. p. 1 — 115. J. J. Hoinhergk. Bibliotheca rermn Hassica- 
rum. Frcft. 1739. 8. G. C. Joannes. Praef. de scriptoribns, 
ad historiam remque Palalinain noscendnin facieutibns, in D. 
Parens. Ilist. Bavar. Palat. Frcft. ad M. 1717. 4. p. 1 — 148. 
unb Emendat. et addit. , in G. C. Joannes. Misc. hist. Palat. 
Frcft. 1715. 4. p. 197 — 218. SDIecflcnburgifdjc gcribcntcnr 93i« 
blictbtf obrr catalogue btrjcnigcn gdjrifton, tccldjc jur Chliiutcrung 
btr J^iftcric OTcrflcnburge bicncn, in Qlfccflcnburg. fflrl. Prjicon. 
Sioflccf. 1729. 8. 5b. V u. VII. D. Richter. Bibl. hist, do 
rebus Mecklenburg. Sciagraphia et spec. II. Bostocb. ct Gnstr. 
1733. 4. H. Nctfelbladt. Succincta notilia scriplor. t. edit. t. 
auecdot. ducat. Megalopolit. Hist, litter, explic. itostocll. 1745. 
4. 3- 3- OJlofcr. Bibliolh. scriploruin de rebus SueTicis obct 

Fur jc 01art;tid)t con nu-lji alb taufcnb gcbrucftcn unb ungcbrucftrn 
^<Griftcn , trcldjc gdjirabrn ganj cbcr jum Sbcil angcfycn , in 3JI. 
GrufiuJ. gdjrribifcb. Gbrcnif. 3rfft. 1733. fol. p. 1—95. C. 
G. 1’reziger. Bibl. Suero - Wirteinbcrgica s. recensio praccipuo- 
rum scriploruin reruin Suevicarum et Wirtembcrgicarum ordiuo 
alphab. adorn , in ITcfl. Soevia et Wirlemberg. Sacra. Tubing. 
1717. 4. p. 439. sq. 665. sq. J. 3. UJlofrr. ®urtcmbcrg. 
93ibticfl;cf cbcr 9hi$rid)t con alien befannten gebrueften unb un> 
gcbrucftcn ©cbiiftcn c. SBurtcmbcrg. Jficilbronn. 1780. 8. 3- ©• 
Carpjoo. 9?cn bentn ObctIaufi|ji|d)cn Ilistor. unb beren edjriftcn, 
in fein. (Stprcntcinpcl b. Dbcrlau|i$. Pcipjig. 1719. fol. p. 350 — 
380. g. ^ireffc. 9lad)rid)t c. benen oorncbniflcn geribenten jur 
iObcrs unb 9iicbcr«£aufi$ifd}<n j£i(hric, in f. Jaufip. SJtcrficurb. 
Vcipj. 1714. fol. 3. ©. Snocnflcin. Sinlcit. in bic Scriptores re- 
rum Ilildesieusium , in f. Jfulbcbbcimfcb. -Sfirdj. u. SKcforni. £i* 
flcric. £iIbcM)ciin. 1736. 8. 5b- XII. 9?ad)ricbtcn con benen jur 
<2d>lcfifd>cn $iftorie gebbtigen gegriften. 1746. 4. C. Rnngius. 
IVotitin bistoricor. et histor. genlis Silcsiacac. P. I. Vratislar. 
1775. 8. S. (£<b«ttgcniui. (finlrit. jur tfcnntnig ber *})emincrfd>. 
jpifloricn gdjrcibcr, in fein. Slit. u. 9tcu rtylemmctlanb. gtargarb. 
1721. 8. gf. I. §. 1 — 25. H. C. Senkenberg. Prae r . de scri- 
ptor. rerum Francofurt. , in f. Select, jur. et hist. AneccL Tom. 
1. Frcft. ad M. 1734. 8. 4'. $f. ®cbbigcn. Jpanbbudj b. fjiflor. 

geegrapb. Sitcraf. ®cftpbalenf. 35ortmunb. 1801. 5b- I. 8. C. 
G. YVilisch. Prodroinus hist. Annnbcrgcnsis , nbi recensio scri- 
plor. rerum in Misnia niontau. exhib. Annaeberg. 1725. 4. ©. 

91. ®id. Bibliotheca IVorica cber frit. Skrjcidjri. Oder gc&rift., 
trclcbe bir gtabt Diurnbcrg angeben, jur (frldutcrung ber ©cfd>. 
Slltbcrf. 1790. 8. S. de Wind. Bibliotheek dcr Nederlondsche 
geschiedschrjvers , of oordcckundigoverzigt der iulandsche ge- 


Dl^itized by Googl 


©i’fd;i'cf;(e. 68 l J 

scLiedscLryver* der Nederlanden ran de vrocgste tyden of lot 
den fare 1815. Middelbttrg. 1836. II ©be. 8. Catalog. rar. 
de rebus Succicis scriplor. online alpbab., in Holinia literala. 
Holm. 1707. 4. N. P. Sibbcrn. Bibliolh. List. Dano-Norrc- 
gica s. de scriptoribus rcruin Dano-Norvegic. Hamburg, el Lips. 
1716. 8. C. G. YVarinboIz. Bibliolh. histor. Siieo - Gothics, 
dler lorstekuig uppae saval tryckte oin hnudskrilne Boecker, 
Iraclaier och skrifler huil Kahandla oin Srenska Hislorien. Stock- 
holm. 1 782. sq. XV Voll. 8. G. B. Dcppiug. Introduction a l’hisl. de 
Normandie. Kotieu. 1836. 8. Mallei. Inlrod. A l’hist. de Da- 
nemark. Copcnhagiie. 1755. 4. J. C. Beck. De usu hisloriae 
Helvetic., praecipiiisqno ejtis scriptoribus. Basil. 1742. 4. G. J. 
vou Haller. Conseils pour former line bibliolh. histor. de la 
Suisse. Berne. 1771. 8. unb ©ibliotl). b. gdpuvijcrgrfcb. u. nil, 
Sljoilo, fo baljin ©cjug Ijabcn. ebb. 1785 — 87. VII 99bc. 8. 
G. J. Jaenisch. Scriplores rcruin Helvetic. , in join, Bibliolh. P, 
V. p. 124. sq. (3* W. Sinner) 9>erjeid)n. oil. gefdjrieb. fficrfc, • 
w. b. ©diiveij angcfyitn u. a. b. 8ffcntl. ©ibliotl;. in ©crn. befinbl. 
ftnb. '•Sent. 1769. 8. n. J. Meibom. Progr. de anglic. histor, 
periodis el praecip. scriptoribus Ilelmstad. 1 702. 4. D. Braun, 
Catal. et judicium de scriptoribus Polouiae et Prussiae histor. 
Colon. 1723. 4. N. de Chwalkowski. Catal. brev. scriptoruin 
de rebus Polonicis, in [oin. Jus publicum regni Polouiae. Rc- 
giotn. 1684. 4. S. Hoppius. De scriplor. hist. Polon. sched. 
lilterar. , in. fein. 21. o. J. Dlugoss. Hist. Polon. Lips. 1711, 
Torn. I. J. A. Zaluski. Progr. lilt, ob exempt, varil. ex Po- 
lon. in Latin, serin, trauslalum recudi ac Hist. Liter. Polon., 
Lithium. Press, et Curoniae ill. car. G. P. Schultz. Daulisci. 
1743. 4. ijlracp'nowbfi. Olurfjr. ». b. alteiien s j.'oIni[d)cn fflefdjidjta 
fifyreibern, in OffolinSfi’6 93inc. tfablubcf. ub. o. Ctnbc. 2Garfdjau. 
1822. 8. p. 301. sq. unb Scictvcl ebb. p. 383. sq. S. Stnro- 
volscius. Centum elogia illustriinn Polouiae Bcriptoruin. Vratislar. 
1733. 4. B. A. Celle. Schediasma lit. de scriptor. qui hist, 
polilico-eccles. Russiae scriptis illustr. Reval. 1738. 8. R. A. 
Molten. Dialr. liter, de genuinis hist. Russiae fontibus. Lips. 
1739. 4. 3. ffl. IBufjle. QSctf. tin. frit. 9itirat. b. SXujjifd). ®efd). 
3b. I. b> Piter, b. alt. allgcm. norb. (3j c f ct> . ©icifau. 1810. 8. 
SU'banMungen von Sicflantijdjcn fflejcbid)tfd)rcibctn. SKiga. 1772. 8. 
Heber bic ®eutfd)c ©ejdj. f. a. 91. 8. UBebefinb. Olotcn ju cin. 
©ejtbid}l(d)t. b. beutjcbcn OTittclalteiJ. Hamburg. 1827—31. ©b. 

I. .£>. 1 — IV. ©. II- Jj. I — III. 8. Jpegercufd). Gbaractcre unb 
t&ittcngemalbc a. b. beutfdjen ® cfdj. b. DJlittclalteri. Ire ©antml, 
geipjig. 1786. 8. ©. 21. ©lenjel. 3ur Slritif b. Dwell, b. ®e(dj, 

®«utfd)I«nb» unti’r 6‘. Stanfijel). aijctn , in ©e[<b. ®cut(d)l. 
unter b. grSnf . Saijern. 8tipj. 1827 — 28. II ©be. 8. ©b. II. p. 

1 — 112. 21rd)io ber ©cf«U|d)aft jilt Alt. bcut(d)c 
. ©tjotberung cin. @c[ammMu£gab< b. Dwcllcnjdjr. beutfej). ®efd). 


600 ©efdjicfctc. 

M TOitfclatb’tS. tfrfft. 1820. ©b. 1 — HI. (jcraufgtg. ». Bugler 
u ®mngc. ©D. IV. o. 3id)«rb. 1822. ©b. V. ». 'Pajj. £anno*er. 
1821— 25. ©b. VI. .§. V — VI. ebb. 1838 ©b. VII. 1839. 8. gamin? 
Iun*a m offerer ins ®ittela(tor fallcnbcn edjriftiMIcr im aagi-mcmcn 
finb: Pli. Lnbbcus. Nova bibliotheca Manuscriploruin. Paris. 

1C57. II Veil. fol. II. Canisius. Lectioncs Anliqiiae. Ingolst. 
1604 — 8. VI Voll 4, !Tnju: Ejd Promlirarium ecclesiast. ib. 1608. 
4. unb Tliesaur. monument, eccles. el hisloricor. s. lect. anliq. 
lid. J. Basnnge. Antvcrp. (Amslel.) 1723. VII Pies. IV (V) 
Voll. fol. I. d'Achery. Spicileg. veler. aliqnot scriplorum qui 
in Galline bibliotb. laltiernnl Paris. 1655 — 77. XIII Voll. 4. 
I5d. II emend, et aticlior p. L. J. de la Barre. Paris. 1723.' 
Ill Voll. fol. J. Mabillon. Vetera analecta s. colleclio velermn 
aliquot operiim et optisculoriim omuls generis (Paris. 1675 — 
85. IV Voll. 8.) cum itincre Germanico (cd. A. Fobricius. 
Hamburg. 1717. 8.) adnotat. et aliipiot. disquisition. J. Mabil- 
lon. Nova edit, cni access. Mabillonii vita et aliquot optiscula 
(cura L. Fr. J. de la Barre.). Paris. 1723. fol. unb Museum 
llalicum s. colleclio vet. scriplorum ex bibliotb. Italicis eruta a 
J. Mabillon et M. Germain. Paris. 1687 — 89. 1724. II Voll. 
4. E. Marlene et U. Durand. Vetcrum scriplorum et rnonii- 
meut. ecclesiast. et dogmatic, ampliss. colleclio. Paris. 1724 — 
33. IX Voll. fol. unb Thesaurus Auecdotoruin novus s. colle- 
tlio lnonoinentorum et diplomatum. Paris. 1717. V N oil. fol. 
i A. Muratori. Anecdola ex Ainbros. Bibl. codd. mine primuin 
eruta. T. I. II. Mediol. 1697— 98. T. HI. IV. Patav. 1713.4. St. 
Unitize. Miscellanea s. Colleclio veteriiin monuineutorum, ( piao 
liarlcnus latucrant in var. codic. et bibliotb. \ll. Tom. Paris. 

-j 678 1715. 8. Novo ord. digesta et non pnucis monumentis 

inedit, aucta ope et st. J. D. Mansi. Lucae. 1761. IV Voll. 
fol. 15. Pez. Thesaurus anccdot. liovissimus s. ve(t. monument, 
praecipuo ecclesiast. ex Gerinauicis polissimuin bibliotb. adorn, 
coll, novissima. Aug. Viud. et Graecii. 1721 — 29. \I Voll. 
fol. J. P. a Lndevvig. Reliquiae manuscriptorum oinnis aevi 
diplomatum ac monumeutorum ineditorum. XII Tom. Frcft. el 
Lips. 1720 — 41. 8. H. Cbr. de Scnkeuberg. Selecta juris el 
bistorinrum turn anecdola turn jam edita. Frcft. 1734 — 81. V 
Voll. 8. A. Miracus. Opera diplomatica et histories. Ed. II. 
uucla uotq. illuslr. a J. Fr. Foppens. Bruxell. (Lovan.) 1723. 
IV Voll. fol. S. Hahn. Colleclio monument, veil, ac recentiuin 
ineditor., antiquilates , gcograpbiam , bistoriain oinnem etc. illu- 
slrantium. Brunsvig. 1724 — 26. 11 Voll. 8. V. Fr. de Gndc- 
dentia. Sylloge diplomatum mouumentorumque. Frcft. 1728. 8. F. 
D. Haeberlin Analecta medii aevi. Norimb. 1764. 8. ©ammlungi'n 
ber Sranj ififc^cn Jg) i fF o t i f c r finb : Anualiuin et bistoriae 
Fraucornm ab a. 708 — 990 scriplores coaetanei XII. Ex bibl. 
P. Pilboei. Paris. 1588. Ed, II. Frcft. 1594. 8. Hisloriae 


- - -Dtgitiz63 byCIoogfr - 


<5>efd?icOtc. 691 

Francorum nb a. 900 — 1285 scriplores velercs XI. Ex bibl. 
P. Plthoei. Frcfl. 1596. 8.. (M. Frclier.) Corpus Francicae hi- 

storiae vetcris el sincerae. Ilanov. 1613. foi. A. du Chesiie. 
Historiae IVonnaniioriim scriplores autiqtii. Paris. 1619. foi. unb 
Histor. Francorum scriplores coaetauei. Paris. 1636 — 49. V 
Voll. foi. D. M. Bouquet. Recueil ties liistoriens <les Gaules et 
de la France, accomp. de soinmnires, dc tables et de notes 
(cootin. p. Cli. Ilaiidiquier, J. Precieux , Fr. Clement, Poirier, 
M. Brial, Daunou et IVaudet). Paris. 1738 — 1832. XIX Voll. 
foi. (gtfycn 6i4 1226.) Collection des meinoires rclalifs u i’hi- 
stoire de France depuis la fondation de la monarchic Iran^aise 
jtisqu’au 13e si£cle; avec une introd. de supplem de notic. et 
d. not. p. Guizot. Paris 1823 — 27. XXIX VolL 8. Collection 
des Cbroniques natiouales fran<,aises ecrites en Inngue vulgairc 
du treizieme an seizi£me siuclo avec des notes et eclaircisscmeuts 
p. J. A. Ilm lion. Paris. 1824 — 29. XLVIl Voll. 8.. Colle- 
ction complete des meinoires relnlifs a I’histoire dc France de- 
puis le regne de Philippe- Angnste jusqii’aii commencement du 
17e siecle , avec des notices sur chaipie auteur et des observa- 
tions sur chaque ouvrage p M Petitot (Paine et M. A. Petitot 
et quelques-^ines p. Moumcrque) Paris. 1819 — 27. LII (LIII) 
Tom. 8- Collection de meinoires relatifs Fhist. de France de- 
puis l’nveneinent de Henry IV jusqn'ii la paix de Paris, con- 
clue en 1763 avec des notices sur chaque auteur et des obser- 
vations p. MM. Petitot et M. Moumcrque Paris. 1820 — 29. 
LXXIX Voll. 8. Collection des meinoires relatifs a la revolu- 
tion franpaise avec des notices sur leurs auteurs et des eclair- 
cisse uents historiq. p. MM. Berville et Barri&re. Paris. 1820 
I. — 26. LV1 Voll. 8. Collection des mcillciires dissertations, 
notices el lraites particulars, relatifs 5 l’hist. dc France, com- 
posdc en grande parlie de pieces rarcs on qtii n’ont jamais ete 
publices separeincnt , p. C. Leber, J. B. Salgues et X. Cohen. 
Paris. 1826. sq XVIII Voll. 8. — c b c r ( A n b i [d).C : An- 
nates s. historiae rerum Belgicarum a diversis aucloribns con- 
scriptae. T. I. II. Frcft. ad M. 1580. foi. Hisloria Belgica s. 
rerum in Belgio inemorabilium scriplores aliquot (ed. A. Prey- 
ing) Frcft 1583. 8. Batavia illustrata et scriplores rarii ex 
uiuseo P. Scriverii. Lugd. B. 1609. 4. Rcruin Belgicarum 
annates chronic! et historici, opera Fr. Sweertii. Frcft. 1620. II 
Voll. foi. A. Matthaeus. Veteris aevi analecta. Lugd. B. 1698. 
X Voll. 8. Ed. II. Hag. Com. 1738.. X Voll. 4. C. P. 

Hoy nek von Papetidrecht. Aualecta Belgica. Hag. Com. 1743. 
VI Voll. 4. G. Duinbar. Analecta s. vetera aliquot scripts 
inedita Duvcnlr. 1719 — 22. Ill Voll. 8. — ® bljitl M. 

Freher. Kermn Boheinicaruin anli<|iii scriplores aliquot insignes. 
Ilanov. 1612. foi. G. Dobuer. Monuments histories Boeiniae. 
Prag. 1761 — 86. VI Voll. 4. Scriplores reruiu .Boheinicaruin 


Digitized by Google 


092 


©efcfcutyf. 

(ctl. Fr. M. Pelzel et J. Dobrowsky) Prag. 1783 — 84. It 
Tom. 8. iPaju: Tom. Ulus. Aunales patrio sermone scripti. ib. 
1829. 8. — 0 t n i f <6 C : Polonicao historiae corpus cx bill. J. 

Pislorii. Basil. 1582. ill Voll. fol. Al. Guaguini. lteriiin Po- 
louicarum tomi 111. Frcft. 1584. 8. Scriplores reruin Poloni- 
corum ex recenlioribus praecipui, quotquot exlaut latini, Am- 
*lel. (Gcdaui) 1698. Ill Voll. 4. Scriplorum rcrum polonicar. 
et prnssicar. collectio nova. Dantisci. 1753. XV Voll. 4. Fr. 
Mitzler de Kolof. llistoriarmu Polouiae et inagni ducatus Litbuaniae 
■criptorum collectio. Varsav. 1761 — 69. IV Voll. lot. — 11 n • 
garifdjc unb ©icbcnbiitgifdjt: Rerum Huugaricarum scri- 
ptores vorii (ed. J. Bongarsius) Frcft. 1600. fol. M. Belius, 
Apparatus ad historiam Hungariae. Poson. 1735. fol. J. G. 
Schwandtuer. Scriplores reruin Huugaricarum vetercs ac ge- 
miiui. Viudob. 1746 — 48. Ill Voll. fol. M. G. Koyavicb. 
Scriplores rerum Iluugar. miuores. Budae. 1798 — 99. 11 Tom. 
8. Jiaju £’c([. ganimlung flcincr net(j ungtbrutftcn in 

n>ctd)cn gliidjjcitigc €d)rifi|h’Qir cinjclne Tlbfcbnitt* bet Jfiungar. 
®cfd)icf)tc aufgejeidjm’t Ijabcn. 18b. I. Ofon. 1805. 8. J Ch. ab 
Jiogel. Monuineula Uogrica. Viudob. 1809. 8. Scriplores rerum 
Transsilvanicarum ed. J. C. Eder. T. I. (Scbesaei ruinne Pau- 
liouicae) T. II. P. I. II. (Simigiani hist. rerum Uugaric. et 
Transsilvan.) Cibin. 1797. 1800. 1839. 8. — $&nifd)c unb 
<3 <f) W C b i f cfy ( : Scriplores rerum Dnuicarum medii aevi cura J. 
Imngebeck et P. F. Subin. Ilavu. 1772 — 1834. VIU Voll. fol. 
F. M. Font. Scriplores rerum Suecicarura. Tom. I. II. Upsal. 
et Holm. 1818. fob — Gnglifd)c: Rernm Brilaunicarum i. e. 
Angliae, Scoliao vicinarumque insularum ac regiouum scriplores 
velusliorcs ac praecipui. Heidelberg, et Lugd 1587. fol. Be-#> 
ruin Aiiglicarum scriplores post Bcdain praecipui (ed. H. Sa- 
vilius). Loud. 1596. fob Ed. II. Frcft. 1601. fol. . Historiae 
Angliae scriplores X (ed. It. Twysdcn) Loud. 1652. fol. Itc- 
rum Anglicanar. scriplores veteres. Tom. i. (ed. G. Frelman, 
jussu J. Fell ) Oxon. 1684. fol. Historiae Auglicauae scriplo- 
rcs quinque nunc primuin edili a T. G. (Tb. Gale). Oxon. 
1691. fol. Historiae Anglicauae scriplores varii (cura J. Sparke) 
JLoud. 1723. fol. Historiae Brilaunicae, Saxonicac, Anglo-Da- 
nicoe scriplores XV opera Tb. Gale. Oxon. 1691. fol. Bri- 
launicarum gentium bistor. antiq. scriplores tres, Ricardus Cori- 
nensis, Gildas Badonicus , Nennius Baucborensis. Rcrens. notq. 
auxit C. Bertramus. Ham. 1757. 8. Tb. Hearne. Scriplores 
varii do bistoria Anglicana. Oxon. 1709 — 1735. LXIV Voll. 

B. C. O’Connor. Rarum fiiberuicariiin scriplores veteres. Bucking- 
ham, 1814. s;j. Ill Voll. 4. <£. a. Ilollinbed's. Cbroniclcs of 

England, Scotland aud Ireland. Loud. 1807 — 8. VI Voll. 4. 
Hull’s. Cli roub le, ib. 1809. 4. Grafton’s Chronicle of England. 
Loud. 1800. II Voll. 4. Fabyau's Chronicles of Eugtaud and 



693 


♦ 


France by Ellis. Loud. 1811. 4. Rastell’s Chronicles oi diver* 
realms more especially England, ib. 1811. 4. — Jtaliani* 
fd)(: Italiae illustratae s. rerum Italicarnm scriplores (ed. A. 
Schott.) Frcft; 1600. fol. J. G. Graevius. Thesaurus auliqnita- 
t ii m et historiarum Italiae. Lugd. U. 1704— .1723. XXX Voll. 
fol. unb Thesaurus antiquitat. et historiar. Siciliae, Sardiniae, 
Corsicae etc. ib. 1723 — 25. XV Voll. fol. L. A. Muratori. 
lienun iialiearuin scriptores praecipui. Mediol. 1723 — 51. XXV 
(XXXV1I1 eber XXIX) Voll. fol. unb Antiquilates ilalicae 
inedii aevi post decliiiationem Rom. imperil ad a. 1500. Mediol. 
1738— -42. VI Voll. fol. (J. M. Tarliui.) Rermn Italic, scri- 
ptores. Floreut. 1748 — 70. II Voll. fol. J. B. Mittarclli. Ad 
scriptores rer. Italic. Mnratorii accessiones histor. Faveutinae. 
Venet. 1771. fol. J. S. Assemauui. Itulicae historiae scriptores. 
Rom. 1751 — 53. IV Voll. 4. Istorici delle cose Veneziaue. 
Venez. 1718 — 22. X Voll. 4. D. M. Manni. Cronicliette an- 
tiche di varii scritlori. Firenze. 1733. 4, (D. Jordani) Dele- 

ctus scriplorum rer. Neapolilanor. Neapoli. 1735. fol. Raccolta di 
fulli i pit's rinomati scritlori dell’ istoria generate del regno di 
Napoli. Nap. 1769. XXI Voll. 4. Rerum Sicularuin scriptores 
(ed. Th. Fazellus). Frcft. ad M. 1579. fol. J. B. Cnrusii Bi- 
blioth. histor. regni Siciliae. Panormi. 1723. II Voll. fol, Ro- 
sarii Gregorii Bibliotheca scriplorum, qui res in Sicilia geslas 
Sub Aragonum regno relnlere. Panorini. 1791 — 93. II Voll. 
fol. unb Rerum Arobicar. q. ad historian! Siculam spectant, am- 
pla collectio. ib. 1790. fol. G. Tiraboschi. Memorie storiche 
Modenesi col codice diploin. illuslr. Modena. 1793. sq. IV Voll. 
3. C. A. F. Frisi. Memorie storiche di Monza esaminate. Mi- 
lauo. 1794. Ill Voll. 4. (M. Fantuzzi.) Moiminenti Rarennati. 

Venez. 1891 — 04. VI Voll. 4. — ©pnnifd)C: Rerum Ilispa- 
nicar. scriptores aliquot ex hibl. R. Beli. Frcft. 1579 — 81. Ill 
Voll. lol. A. Schott. Hispania illustrata. ib. 1603 — 1608. IV 
A oil. fol. Historias de ldncio, Isidoro, Sebasliano, Sampiro 
y Pelagio, recogidas por Prudencio de Sandoval. Pamplona. 
1515, (1634.) fol. Coleccion de Cronicas de los reyes de Ca- 
stilla, D. Petro, D. Enrique II, D. Juan I, D. Enrique III 
por P. Lopez Ayala con las enmiendas del Zurila y las corrcc- 
clones y notas auuadidas por D. E. de Llaguno Amirola. Ma- 
drid. 1779 — 87. VII Voll. 4. Cronicas de Espanna. Madrit. 
1791 — 94. XVI Voll. 4. — ')) o r t ii 3 i c f i f d) c : Collcc^ao das 
doemnentos e memorias da academia real da hisloria portugneza. 
Lisboa. 1722 — 36. XV Voll. fol. Docnmenlos arabicos para 
a hisloria portugneza copiados e vertidos ein portuguez por Fr. 
Joao de Sousa, ib. 1790, 4. Collec^no de iibros incdilos de 
hisloria portugneza (publicados por Jose Correa d’ Serra) Lisboa. 
1790 — 93. Ill Voll. fol. ©. a. J. de Ferreras. Synopsis 
histor. chronolog. de Espanna. Mndrit, 1 700 — 27. XVI Voll. 


Digitized by Coogle 


694 ©cfdjicfyfe 

Voll. 4. (®aju : Reparos bisforicos sobre los doce priineros au- 
uos del tomo VII de la List, de lisp. Alcala. 1723. 4. Anti- 
Ferreras, de sagrarios de Fernan Gonzales conde de Castilla 
por Diego Martinez de Cisneros. Madrid. 1724. 4. Ferrcras 
convencido con critico desenganno en el tribunal de los doclos * 
por Fr. de Braganza. Madr. 1729. 4.) — ® r utfdjc: Wili- 
cliindi reriun ab Henrico et Otlone I geslarnm libri 1 1 1 una cinn 
aliis qnibnsdam diversoruin auctornm historiis. Basil. 1532. fol. 
Gerinanicarum rernni quatiior clironograplii (Tnrpinns, Kbegino, 
Sigebertns Gcinbl. et Lambert. Scliafnabnrg. ed. S. Scbnrdius). 
Frcft. nd M. 1566. fol. Oltonis Frisingensis cbronicou De gc- 
atis Friderici 1, Radevicns de cjd. Friderici gestis. Gitulberi 
poela Ligurinus (enra P. Pitlioei). Basil. 1569. fol. Historico- 
rum opus in II tomos divisum , anct. S. Scbardio. Basil. 157.4. 
fol. Ed. II. Giess. 1673. ’fol Reineri Reineccii Scriptores re- 
mm Gerinanicarum. Frcft. ad M. 1577 — 81. fol. J. Pislorins. 

I I lustres veteres scriptores, qni rernm a Germanis geslarnm lii- 
storias vel annates posteris reliqnernnt. Frcft. ad M. 1583 — 
1607. Ill Voll. fol. Ed. II. T. I. II. Ilannov. 1613. T. 111. 
Frcft. 1653. Ill Voll. fol. Ed III cnr. B. G. Strnvio. Ratisr 
bon. 1726. Ill Voll. fol-, J. Renberi veternm scriptornm qni 
Caesarnni et imperatornm Germanic, res literis inaudarnilt, to- 
inns units. Frcft. 1584. fol. Ed. II. Ilannov. 1619. fol. Ed. 

III cnr. G. C’lt. Joannis. Frcft. oil M. 1726. fol. Cbr. Ursti- 
sii Gcrmauiae historicorum illustriiun tomi II. Frcft. 1585. fol. 
Ed. II. ib. 1670. fol. M. Freberi Rernni Gerinanicarum scri- 
ptores aliquot insigues. Frcft. ad M, 1603 — 11. Ill Voll. fol 
Ed. II. ib. 1621 — 37. Ill Voll. fol. Ed III cur. B. G. Slru- 
vio. Argentor. 1717. Ill Voll. fol. M. Goldasli rernm Alaiuau- 
nicarutn scriptores aliquot vetusti. Frcft. 1606. fol. Ed. II. 
Frcft. 1661. fol. Ed. Ill cura II Cb Senkenberg. Frcft. et 
Lips. 1730. fol. Aeueae Sylvii hisloria reriun Friderici III. 
Siibjuncti alii ad gerinan. bistoriam pertiiiciilcs scriptores. Cuin 

i iraef. J. G. Kulpisii. Argentor. 1685. fol. [aud) untcr 6. Site!: 

T. Scbilteri Scriptores reriun Gerinanicarum Argentor. 1702. 
fol.] II. Meiboiuii Reriun Gerinanicarum tomi 111. Helmslad. 
1688. Ill Pies. (11 Voll.) fol. Clt. Fr. Panlini. Reriun et anti- 
quilaluin Gerraanicar. syntagma. Frcft. ad M. 1698. 4. Gf. G. 
Leibnilii Accessioncs Lisloricac. Ilannov. 1700. II Voll. 4. J. 
M. Heincccii et J. G. Leuckfeldii Scriptores rerum Germanic. 
Frcft ad M. 1707. fol. J. G. Eccardi. Velcruin monumento- 
rntn qnalernio. Lips. 1720. fol. unb Corpus bistoricnm medii 
aevi. Lips. 1723. II Voll. fol. J. J. Sclianuat. Viudeiniae lit- 
terariae b. e. velt. inouiimentor. ad Germaniam sacram praeci- 
pue spectanliiim colleclio. I. II. Fuld. et Lips. 1723 — 24. fol. 
G. II. Perlz. Monuinenta Germanise inde ab a. 500 usque ad 
a. 1500. Haunov. 1826 — 38. Vol. I — V. fol. G. Krause 



G95 


- ©rfducfcff. 

' Scriplores Marchiac. Brandenburg. 1729. fol. Scriplores rernm 
Alarcliiae Brandeuburg. Frcfl. ad V. 1742 — 53. IV Voll. 4. 
F. V. de Sominersberg. Silesiacarum rermn scriplores aliquot. 
Lips. 1729 — 32. Ill A r oll. fol. G. A. Stenzel. SS. RR. Si- 
lesiac. 9?b. I. 51). 1. JBreSI. 1835.4. G. W. Leibnitz. Scriplores 
rerum Briinsviceiisium. Ustinov. 1707 — 11. Ill Voll. fol. Fr. 
lib. Bojsen Monuments incd. rerum German, praecipne Mag- 
deburg. et Ilalbersladiens 1762. 4. Cbr. G. Uolfinauu. Scri- 
ptores rerum Lusoticarum antiqui et recentiores. Lips, et Bu- 
diss. 1719. IV Ptes (II Voll.) 4. H. Pez. Scriplores rerum 
Austriacar. veteres ac gcnuiui. Lips, et Ralisbou. 1721 — 45, 
111 Volt. fol. A. Ranch. Rerum Austriacar. scriplores. Viudob. 
1790 — 94. Ill Voll. 4. J. Pt. de Ludewig. Scriplores lerum 
episcopates Bambcrgensis et Gerinanicarum. Frcfl. et Lips. 1718. 
11 Voll. fol. A. K. Oefele. Rerum Boicnruin scriplores. Aug. 
Viudel. 1703. 11 Voll. lol. Monuinenta Boica. Monacb. 1769, 
sq. XXVII Voll. 4. Collectio nova. Vol. 1 — IV. P. II. ib, 
1829 — 37. 8. E. J. de Weslphalcn. Monuments inedila re- 
rum Gcrmanicarmn praecipne Cimbricaruin et Megapolensium. 
Lips. 1739 — 45. IV Voll. fol. C. G'lir. Joanuis. Scriplores 
rerum Moguiitiacaruin. Frcft. ad M. 1722 — 27. Ill Voll. lol. 
J. B. Mencken. Scriplores rernm Germau. , praecipne Saxonic. 
Lips 1728 — 30. Ill Voll. fol. Cb. Schoeltgen. ct G. Cp. 
Kreissig. Diplomataria et scriplores kisloriae germau (saxonicae) 
raedii aeri. Altenburg. 1753 — 60. Ill Voll. fol. E. Linden- 
brog. Script, rerum Germau. septentrional, viciuoruinque popn- 
lorum diversi. Frcft. 1609. (1630.) fol. Ed. II. c. prnef. J. 
A. Fabricii. Hamburg. 1706. fol. G. Fabricitts. Origines Sa- 
xouicae ed. J. Fabricius. 1598. 1606. 4. M. Goldast. Rerum 
Suevicarum scriplores aliquot veteres. Frcfl. 1605. 4. Ed. II. 
Ulm. 1727. fol. R. Wegelini Thesaurus Rermn Suevicarum. 
Lindaug. 1756 — 60. IV Voll. fol. 3- V- Subcntig. ®efd)tcl)t« 
fdjrcibcr con bom 18if4)offl()umc ffliirjburq. Srfft. 1713. fol. Tgn. 
Groppii Collectio noviss. scriptorum et rerum Wirccburg. Frcft. 
ct Lips. 1741 — 44. 11 Voll. fol. P. J. Eckhard. Scriplores re- 
rum Juterboceusiuin. 1734 — 35. II Voll. fol. 3- 5Koinl)arb. 
23citriiq< jur J^idorif granfcnlanb#. (Llangcn. 1773. 8. Thesau- 
rus historiae Ifelveticae (cura J. Cr. Fiislini) Tignri. 1755. fol. 
Scriplores rerum Basilicnsimn minores. Vol. I. Basil. 1752. 8. 

a. G. Hoffmann. Nova scriptonnn ac inonnmentoruin col- 
lertio. 1731 — 32. Lips. 4. J. C. Harenberg. Monuinenta Li- 
storica adbnc inedila. Brnnsvig. 1758 — 62. Ill Pies. 8. .Fr. 
C. J. Fischer. Noviss. script- et rerum Germanic, collectio. Hal. 
1781. II Voll. 4. C. Vf. F. Woleh. Monuinenta rnedii aevi 
ex bib!, r eg. Hannor. Fasc. I — V. ib. 1757 — 61. 8. F. PL, 
Ktichenbeckcr. Analecta llassiaca, partim ex Mss. eruta partim. 
t.vpis jam cxcusa sed rarius obvia. Marburg. 1728 — 42. Xll 


Digitized by Google 


696 


0cfcf;irf;(e. 

Veil. 8. 5- 5- Sdjniinff. Mouimenia IlaSsiaca. SaffVf. 1747 — 

64. IV 8. A. Fr. Kollar. Analecta ornn. aevi Viudobo- 
nengia. ib. 1761. II Voll. fol. 

@cl)t rcidptig fur tic politif^c ®{fd>i<bfc finb fiber bit nltrn 
lltfunben unb ® ip Ionic, berm nidjt aUoin bio oltcffen bin 
unb ba obgcbrucft ju finCcn finb (f. D. E. Baring. Claris diplo- 
luatica. Ed. II. Hpunov. 1754. 4. p. 57. sq. 69. sq. gutter. 
Siter. b. etaat4rcd)ti. 3?b. II. p. 461. sq. J. W. Hofmann et 

H. Obcrkamp. De re diploin. Lips. 1758. 4. p. 125. a<j. % 

S. ©flttcrer. ‘ffract. 3>ipIomatif. 1799. 8 p, 199 — 259. ©4)6* 

ncmann. ©tyfltm 6. Diplomat, ^b. I. p. 234 — 254. Martens. 
Manuel diplomatique. Paris. 1822. p. 579. sq. Namur. Bi- 
bliographic Paleogr. Diploin. Bibliolog. gene'r. Licg. 1838. Tom. 

I. p. 58. sq. 107. sq. (Jidjljorn. JVutfdje ©t. u. SH\ ®e(tf). 23b. 

1. p. 13. sq.), fonbern pen benen nu<b oeQflAnbige ©anmilungen 
ejifiircn. £ie bauptfatblidjflfn fmb : % g. gunifl. i'cutfdjoi 9t'eid)S* 
fltd)i». Cfipjig. 1710 — 22. XXIV 2>bc. fol. unb Codex Germa- 
nise diplomatics, ebb. 1732 — 33. II ®bo. fol. V. F. de Gu- 
denus Sylloge diplomatum inomiinenloniinqne. Frcft. 1728. 8. 
G. Cbr. Joannis. Tabularum lifcrariimque voterum spicilcgiuin. 
II Voll. 1724 — 26. 8. P. Scliimck. Codex diploin. exLib. 
chartas hist. ined. aevi illuslr. Mogunt. 1797. 8. ffll. gr. ». 
greijberg. ©ammfung Ijiflor. ©thrift unb Urfunbcn. ©lulls. unb 
Siting. 1827 — 31. Ill S&be. 8. ?. g. Jf>6f**r. 9lu4wai)( bet 

flltefi. Iltfbn. boutfrf'. ©pr. im £ontgf. ?ird). ju Berlin. Ham- 
burg. 1835. 4. C. >V. Leibnitz Codex juris gentium. Han- 
nov. 1693. Mantissa doc. ib. 1700. II Voll. fol. Ed. 11. 
Gnelpherb. 1742* II Voll. fol. J. du Mont. Corps nui- 
versel ct diplomatique du droit des gens. 5 Amsterd. et 5 la 
Ilnje. 1726 — 31. (*. % 800—1731.) VIII Voll. ITann V. 
Supplem. p. Kousscl. ib. 1739. fol. (b. 1739.) Fr. A. Weuck. 
Codex juris gentium rccentissimi. Ill Voll. Lips. 1781 — 96. 8. 
(t). 1735 — 1772.) G. F. de Martens. Kecueil de principaux 
trailds cont. p. Fr. Murhard. Gotting. T. 1 — VII. 1791 — 1802. 
8. (Ed. II. T. 1 — IV. 1817.) Supplement. Tom. I— XIII. 
ib. 1802 — 1837. 8. (sen 1761 — 1835.) !Daju: Table ge- 
ndr. chrono). ct alphabet. P. I. II. ib. 1838. 8. unb Nour. 
Snpplem. au lleeneil de Traitcs ct d’autres actes remarquabjes, 
servant A la conuaissance des relations etrangAres des Puissances 
el Etats dans lenrs rapports iniitucls, depuis 1761 jiigqu’u pre- 
sent. Suivis d’lin Appendice cout. des Traitds et actes publics 
imporlanls d’une date antericure , qtii on n’ont pas encore vu 
le jour on du moiiis ue se trouvent pas daus une collection ge- 
nerate quclconque de Trailes ct d’autres publics, p. Fr. Mur- 
bard. ib. T. I. (1761 — 1829.'). 1839. 8. P. Gcorgiscb. Ke- 
gesta cbronolog. diplomatica , in quibus reccus. omnrs generis 
uiouumenta el docuineuta. Ilal, 1760. sip Vol. I— IV. fol." L. 




697 


©i'fc()icf;tP. 

G. O. F. de Brequigny et Mouchcl. Table cbronol. des di- 
plonies, cbartes, tilres et a litres acles imprimcs, toucbanl l'liist. 
do France (Jnsqu’eu 1179.) Paris. 17(59 — 89. Ill Voll. fol. 

Vol. IV. (depute 1180 — 1213.) Paris 1837. lol. Bonatny. 
Mem. List, stir le tresor dcs diaries el stir son etat acluel, 
in Mem. de 1'acad. d. inscr. T. HI. p. 897. sq. Catalogue des 
Holies gaseous, norinaus, et frau9ais conserves dans les archi- 
ves de la four de Londres. Londr.’ et Faria. 1743. II Voll. fol. 
Catalogue d'linc collection precieuse de lettres aulograplies et de 
diaries, faisaat partie du cabinet de Mr. Monincrque. Paris. 

1837. 8. Catalogue singulier et curieux d'antiquites frnnyaise* 

List, autdrieurcs A I’imprimeric , de chartes, de cartulaires, de 
lettres signees p. plusieurs de nos Hois, de particularites peu 
ou point coniines de noire List jnsqn'au siccle dernier, ib. 1832. 

4. A, de Foy. CLoix des diplbmes, des cbartes et des Actes 
relatifs A l’liist. de France, qui se trouveut imprimcs et indi- 
q lie’s duns les ouvrages diplomat, ranges dans I’ordre cbronol. 
depuis Pumice 23 de Jesu-Cbrist — 841. Paris. 1765. Torn. I. 
fol. L. G. Oudard Fendrix Brequigny et de la Porte Du- 
tbeil. Diplomats, cbarlae, ep. et alia docuinenta ad res francic. 
spectantia. Paris. 1791. Hi Tom. fol. J Pnpiri diplomalici rac- 
rolti ed illustrati dull Abb. G. Marini. Horn. 1805. fol. A. 
Fuinagnlli. Cod. diploin Ambrosiano. Miluno. 1805. 4. Codex 
diploin. civitatis et eccles. Hergom a M. Lupo digeslus. Ber- 
goin. 1781. fol. J. Muratori. Delle anticliiiA Fstensi ed Ila- 
liaue. P. I — III. Neap. 1776. 4. G. Tirabosclii. Storia dell’ 

Aug. Baduia di S. Silrestro de IVonoutola. Modena, 1734 — 

85. II Voll. fol J. Fr. Boehmer. Hegesla cbronolog, diploin. 
Karolorum; tie Utfunbcn (Ammtlidjcr jfiuolingor in furjen 2lu{» 
jugen, mit Sfiiu&rtKifttng ber ©udjcr, in rcclcbcn folrf)c obgcb’rucft 
finfr. 5-rfft. 1833. 4. unb £D. llrfunbfn ber romifdjcn £&nigc unb 
ilfliftc eon (Sontab I. Gift J£)einric6 VIII. in furjen 2lu8jugcn tfrfft. 

1831. 8. (iTnjitt cf. 8. o. Sang, ©cnbfdjrcibcn an $. 9361)* 
ntcr ali b. JP)crau4gcbcr b. .Kaifmcgcflcn mit S&citragcn u. fftginjs * 
ungen berf. Oliirnbcrg. 1833. 8.) C. H. de Lang. Regesta s. 
rerum Boicarum aiitograpba (974 — 1390.) Monaci, 1822 — 24. 

IV Voll. 4. cont. M. de Freyberg. ib. 1837. Vol. V. et 
VI. 4. 3. 5. COJofcr. 8>crjcid)n. IBiSttembcrgifc&cr Utfunbcn. 

Stuttgart. 1755. 8. C. Schoettgen. Inventor, diploin. List. 
Saxoniae superior. (500 — 1741) Hal. 1747. fol. 8. 21. 6d)uU 
te5. Direct, dipl, ob. djronolcg. geerbnete llrfunbcnaufjuge (dnimt* 
litter Abet bit ©<[(f)id)te Obcrfatbftnb uorbanbenen HrFunben (704 
— 1229.) Kltcnb. 1821 — 25. 11 )8be. 4. 2krjci<$mj; Dbctlaufi* 
fccr Htfunbcit (965 — 1803) 6>&r!i<}. 1799 — 1838. 11 Hie. 4. 

3 . ©. SBorbS. Diplomatorum inventarium I.usatiae inferioris — 
2>erjci<bn. u. rccfentlidjcr 3n(ia(t ber bib jc(jt uber bit 9Iicber«8au* 

|i|} aufgtfunbcntn Utfunbcn. 873—1620. 2Abbcn. 1834. 4. 81. 


Digitized by Google 


698 


0ffd)td;6’. 

©. SGBiiItljcr. Silesia diplomatics ober ffierjeit&nifj ber gcbtucften, 
jur (gdjlofiidjcn Jfiflorie unD 9iect)t#ge[cl)rfaiiifeir gcborigcn lit fun: 
ten unb 9iad)rid)tcn. ©rcMau. 1741 — 42 II ©be. 4. P. G. 
Hempcl. Inventor, diplomat, Iiistoriae Saxoniae inferioris (786 
— 1525) IlaunoT. 1785 — 98. IV Voll. fol. J. <)mst- 
gaard. Index chronol. sistens foedera a Regibus Daniae et IV or- 
xvegiae inita cum geulibus intra et extra Europam. Golliug. 
1772. 8. G. Fejer. Codex diplomat. Hitugariae eccles. et ci- 
xilis, VI Torn! in XIII Voll. c. iud. et de avil. Magyar, ac 
Cbimnoriim , Jasomunque Ilungariae accolar. , sedibus et iuit. 
disq. Bud. 1829 — 30. (bid in tni 14te 3M&I) 8. A. Fr. 
Kiedel. Codex diplom. Brandenburg. Novus ober ©i'fd>id)te bee 
©tnbte, da fbfrer unb geifrlidjer ejtiftuugcit, abeligen Saiuilicn, 
©urgen unb ^djloffcr ber SSJIarf ©ranbeftburg, bttrd) t. Santmlung 
ncu aufgofunbener lltfunben rrlautert. ©erlin. 1838. ®b. I. 8. 
P. W. Gercken. Fragmenta inarcitica. Gnelpherb. 1755 — 1763. 
VI Voll. 8. unb Diploinataria reteria Marcbiae Brandenburg. 
Salzwedel. 1765 — 67. II Voll. 8. unb Codex diplom. Bran- 
denburg. ib. 1769 — 85. VIII Voll. 4. ©. HB. ». Diaunter. 

©anmtl. ungebr. llrfunben jur ©ranbenbutg. ®cfd). ©erlin. 1831. 
8. unb Cod. diplom Brandenburg, ib. 1833. II Voll. 4. F. 
de Dreger. Codex Pomerauiae vicinantmquc regiouuin diploma- 
licus (ed. J. Cb. Oelricha.) Torn. 1. Berol. 1768. fol. Deliid)6. 
9Jerjcit|)n. b. o. ®regeifd)en gammlung ©emmerfdjcr llrfunben. 
gtuttgart. 1794. fol. ©. 21. 3fcf)oppe u. ©. 21. ©tcnjel. @d)le» 
fifd) »?oufi£i|$e Utfunbcn{anmtlung jut ®e[d)i«bte b. Ur|prung« ber 
Stable u. b. Sinful;rung u. ©erbreitung beutfdier SKcdjlc in biefrn 
fidrtbern. Hamburg unb ©erlin. 1832. 4. Origines GuelGcae 
(edd. C’li. L. Sclieid et Jung.) Haunov. 1750 — 81. V Voll. fol. 
jncobi. Panbtagbabfdjiebe unb anberc b. QSerfaff. bod Smflentb. 
Mneburg betreff. llrfunben. ^nnneuer. 1794. 11 ©be. 8. J. C. 
Uarcnberg. Hist, eccles. Gnudershein. diplomat, ib. 1734. fol. 
A. U. ab Eratfi. Codex diplom. Quedlinburgeug. Frcft. 1768. 
fol. F. A. Rndloff. Codex diplom. Iiistor. Megapolit. Suer. 
1789. 4. 2. ffi. 92. ©cflcrbing. ebronol. ©erjeidjn. ber bidder in 

Saimnlungen ober fonfligen ©cptragen unb 21uffa()rn abgebrueften 
©ommcrfdjen unb SKugiamfd)en llrfunben. ®reif«iualb. 1781. 8. 
Heinpel. lnvenfarium diplomat. List. Saxonicae inferioris et omni- 
um diliomnn Brunsvico-Luueburg. Haunov. 1785. sq. IV Voll. 
fol. C. Schoetlgen. Invcntar. diplom. List. Saxoniae guperioris. 
Ilal. 1747. fol. ffierjeic^n. Ober(auft^ifd)et llrfunben. ©itlig. 
1797 — 1800. Sp. I — IV. 4. unb 93erjeid)n. Oberl. llrfunb. 92. 
9lad)tragcn ». 3- 1490—1803. fflorlip. 1826. II ©be. 8. Pb. 
Haeber. Austria ex arcliivis Mellicens. illustr. Vienu. 1743. fol. 
Cli. Hantbaler. Fasti Campiiilieuses. Linz. 1747 — 54.11 Voil. 
fol. J. Resell. Annales eccles. Sabionensis nunc Brixiensis. Aug. 
Viud. 1760 — 67. fol. 3. §(;mel. ffljatcrifllien jut o|2wei<$if<$en 


, Digitized by Google 


699 


©efcfyicfyte. 

©cf<f)i($tc. Sinj u. TOicn. 1832 — 38. ©b. I. ?Ibtf>. I — III. 4. 

3. d. £orm<n)r. SMpIemfltifcfx ©eitr. jut ©efdjubtc 3«rcl8 im 
QRitfctalttr. TOicn. 1802 — 5. IV ©bo. 8. W. Hand. Metropo- 
lis Salisbury, ed. Clir. Gewoldus. Ralisbon 1719. lit Voll. fol. 
M. Ilausiz. Germania Sacra. Aug. Viudel. 1727 — 29. T. I. 11. 
( < pafldu unb galjburg) T. 111. 1754. Viudob. (SX'cgcnSburg be* 
trcff.) fol. C. Meiclielbeck. Historia Frisiugensia. Aug. Vind. 
1714 — 29. II Voll. fol. Tli. llied. Cod. cliron. diplom. epis- 
cop. Ratisbou. ib. 1810. II Voll. 4. *J. T. Neugart Episcop. 
Coustanlieusis. P. I. T. I. S. Bias 1803. 4. unb Cod. diplom. 
Aleinaoniae et Burgund, Trausjuranae intra fines dioecesis Con- 
staiilieusis. ib. 1790. II Voll. 4. A. Eiclihorn. Iiistoria episco- 
patus Curiensis. ib. 1797. 4. J. D. Sclioeplliu. Alsatia illustrata. 
Colmar. 1751 — 61. II Voll. fol. unb Alsatia diplom. Manubem. 
1772 — 75. II Voll. fol. P. A. Grandidier. Hist, de I'cglise 
et des ev6ques de Strassburg. 1776 — 78. 11 Voll. 4. Schoepf- 
lin. Hist. Zariugo - Badeusis. Carlsrub. 1753 — 66. VII Voll. 

4. C. G. Diiinge. Regesla Badeusia. 6iirISru()<. 1836. 4. 

M. Gerbert. Hist, nigrae silvae. S. Bias. 1783 — 90. Ill 
Voll. 4. ( hr. Resold. Documeuta rediviva monasterior. prae- 

cipue in ducatu Wirtenbergico sitorum. Tubing. 1636. 4. Vienn. 
1726. fol. 2. 5. tgattlct. Slflgcm. ©cfd). b. TOdtfcnibcrg. Stiff. 
1757. 4. IDoffcn: @tfd). ffliiifcmbcrgb unter ben ©rofcn. 11 1 in. 
1765 — 68. V ©be. 4. (©b. I — IV. lift Tlubg. 1777 — 78.) 
unb ©cfcto. TO. unter ,bcn ^rrjegen. tbb. 1764 — 68. XIII ©be. 
4. G. W. Zapf. Mon. anecd. hist. German, illustr. Aug. Vind. 
1785.. 4. C. L. Tolner. Hist. Palotiua cum cod. diplom. Frcft. 
1709. fol. J. II. de Falckeusteiu. Antiqiiitales Nordgaviae. 
Schwab, et Neust. 1734 — 89. IV Voll. lol. Cod. diplomat. 
Nordgav, ib. 1733. fol. V. F. de Gudenus. Cod. diplom. aue- 
cdoloruin res Moguutinas, Fraucicas, Trevirenses fmitimarumque 
regiomim illustrantium. Frcft. et- Lips. 1743—58. V Voll. 4. 
St. A. Wuerdlwein. Dioecesis Moguntina. Manubem. 1768 — 
76. X Voll. 8. unb Subsidia diplom. ad selects jur. eccles. et 
liistorine capita. Heidelberg. 1772 — 80. XIII Voll. 8. U. Nova 
subsidia diplom. ib. 1782 — 92. XIV Voll. 8. unb Monasticou 
palatinum. Manhein. 1793 — 96. VI Voll. 8. unb Diplomataria 
Mogtiut., pagos Rheni, Moeni, Novaecpie Welteraviae, Hassiae, 
Thuringiae, Eichsfeldiae , Saxoniae etc. illustr. Mogunt. 1788. 
11 Voll. 4. J. F. Boehiner. Cod. dipt. Mocno-Frcflsis. ib, T. 
I. 1836. 4. A. Lemey. Codex principis oliin. abbatiae Lauris- 
hem. dip). Manubem. 1768 — 70. Ill Voll. 4. J. F. Sckaunat. 
Hist, episcop. Wormaticeusis. Frclt. 1734. fol. unb Corp, tra- 
ditiouum Fuldensiiiin. Lips. 1721. fol. unb Historia Fuldensis 
ib. 1729. fol. J. N. ab Hontheiin. Hist. Trevireusis diploma- 
tics. Aug. Vind. et Iierbip. 1756 — 57. Ill Voll. fol. W. 
Gueuther. Codex dipl. Rheno- Mosel lanus. Coblenz. 1822 — 26. 


Digitized by Google 



700 


©t’fcfyicfjte. 

V Voll. 4. A. Calrnet. Hist, de la Lorraine. Nancy, 1728. Ill Voll. 
iol. Ed. II. Paris. 1745. sq. VII Voll fol. J. Bertholet. Hist, 
eccl. ct civ. du ducke de Luxembourg; et du comic de Clsini. Lux. 
1743. V III Voll. fol. J. M. Kreincr. Origines IVnssovicae. Wish. 
1779. II Voll. fol. Gallia Christiana ed. D. Sainmarlhanua. T. I — 
XIII. Paris. 1716 — 85. fol. Hiatoire gendr. de Languedoc 
par deux lleligieiix Bencdictihs (Cl. de Vic et J. Vaissette). 
Paris. 1730 — 45. V Voll. fol. jj. ©. fficncf. J£*cffif4?c SanbcS* 
gcfdpdjte. iDantifl. unb ©tcficn 1784 — 1803. Ill ©be. 4. A. 
Ussennauu. Episropatus Wirceburgensia. S. Bias. 1794. 4. unb 
Episcopatus Bamberg, ib. 1802. 4. (€$ulU8) £ipIomnrif(f)e 

©efd)i$tc bed gtdfl. Jpaufei JQjonncbcrg. Seipj. 1788 — 89. II ©fr. 
4. 3. @. 41. e. gcfyultct. Coburg. ?anbe?gcfd)id)tc b. SOI. 41. 

Coburg. 1815. 4. N. Scliaten. Aunales Paderborncuscs. Men* 
bus. 1793 — 98. II’ Voll. fol. J. F. Falckc. Codex tradition. 
Corbeieusium. Guelpberb. 1785. fol. W. Tesclienmaclier. An- 
uales Cliviae, Juliae, Montinm. ed. J. C. Ditlimar. Frcft. et 
Li t s. 1721. fol. J, Cbnpcauville. Gesta Poutificuin Tungreii- 
siuiii, Trajectensium et Leodicnsium. I.eod. 1612—16. HI Voll. 
4. 25. Jlinblingfr. 52unflcrif4). ©citrige. iUiunfhr. 1787 — 93. 

Ill ©bt. 8. ft. Jp. 3- Uliefert. ©citr. j. ©!unffcrf<bcn Hrfunben* 
butte ebb. 1824. 4. unb gjhinflerfdjc Urfunbenfnmmtung. Crcfclb. 
1826 — 29. Ill ©be. 8. J. li. Jung. Hist. com. Denthemieusis 
acc. Cod. diploin. Hannov. 1773. 4. II. F. Otto. 1 buriugia 
sacra. Frcft. 1737. (ol. St. A. Wuerdtweiu. Thuringia et 
Eichsfeldia in. a. eccles Manuhcm. 1790. 4. 3- 2Bclf. Sid)f» 

fclbifdjci Hrfunbrnbud). ©biting. 1819. 4. J. G. L. Wilckc. Ti- 
ceroanuus a. vita Tbeodori jmiioris Thuringiae Landgrav. et Lu- 
saliac March, acc. diploinata. Lips. 1754. 4. 3- S. ©ccfmann. 

Aifiorie b. gurfrcntij. ?lnl;alt. 3erbfl. 1710. VII ©be. fol. S. 
Lents. Burraanniis enucleotns. Coetben. 1757. fol. J. de Beka 
et W. Iledo. De episcopis Ultraject. recogn. ab A. Buckelio. 
Ultruj. 1643. fol. P. Bondam. Cliarterboek dcr Hcrtogen van 
Gelderland en Graaven van Zutplien. I D. Afd. 1 — 3. Utr. 
1783 — 93. fol. (biS 1271.) Groot Plakaat en Cliarterboek van 
Vriesland vera. door G. F. Boron thoe Schwarzenberg. Leu- 
-vvaarden. 1768—93. V Voll. fol. (bi4J 686) (II. F. van Heus- 
seuj Hiatoria episcopatunm foedcrati Belgii. Antverp. 1755. II 
Voll. fol. A. Kluit. Hisloria comitalus Hollandiae. Mcdioburg. 
1777 — 82. II Voll. 4. unb Index clironOl. sistens foedera nb 
00. Belgii ioederati inila cum gentibtis iulra et extra Enropnm 
ab a. 1276 — 1789. Lngd. B. 1789. 8. Groot Cliarterboek dcr 
Graaven van Holland, van Zeeland en Heeren van Vriesland 
door fr. van Mieris. Leid. 1753. sq. IV Voll. fol. (M. Do- 
giel.) Codex diplomaticns Polouiae et magui ducatus Lithuaniae. 
T. I. Viluae. 1758. T. IV. 1763. T. V. 1759. fol. — 
Traktaty miedzy. Warschaw, 1778. VI Voll, 8. Sobranie grsand. 


Digiti 


1 by Google 


©ff<fci#te. 70i 

arttreniiigkii grainot i dogoworofchwancliagchtcLiicLaia co’go- 
saudarstvenuoi Kollegii iuoatrannick del Moskwa. ib. T. f, 
1813. II 1818. fol. Michaljo Tschnlkow. Istorictsheskoe Opi- 
aanie Bossiiskoi Kominertzii (St. Pelersb, 1781 — 87. XXI Tom. 8.) 
T. I. IV. u. VIII. Ind. corp. liiat. diploin. Livon., Eathoniae, Curo- 
niae. SRiga u. SJorpat. 1834. 31}. !• fol. Vic. de Santaretn. Noticia 
dos inanuscriptos perteneutea ao direifo publico exlerno diplomatico 
de Portugal. Lisboa. 1827. 8. Collection de las tratados de Paz, 
alianza, cowmerdo etc. liechos por los pueblos rejes y prin- 
cipes de Uspanna por A. M. J. da Zuniga y la vidua de Pe- 
ralta p. D. J. A- de Abren y Bertodano. Madrid. 1740 — 52. 
T. I — XII. fol. ®0JU : Prontuario de los Tratados de Paz, 
Alianza e Commercio, lieclios con los pueblos reyes, republicas 
y dimas potencios de l’Europa. ib. 1749. VIII Voll. 8. Collec- 
tion de los Trad, de Paz, Alianza, Commercio etc. ajustados 
por la corona de Espanna con las potcncias estraugeras des de el 
Ileynado del S. Don Felipe V liasta nl presenle publicase por 
disposition del S. Principe de la Paz. ib. 1791 — 1801. Ill Voll. 
fol. J. Ayloffe. Calendar of anlieut charters and of the scolsli 
and welsh Rolls, treaties of peace etc. Lond. 1772. 4. L. Ci- 
brario e Cas. Prouiis. Document!, sigilli e monele appartenente 
alia tloria della monorchia di Savoia. Torini. 1833. 8. 

Hlat^bcm tvie nun 1m Slflgemeinen blc 4g?£tTfequcDcn , beren wit 
unt bci ber DatflcDung ber gcf^i^tlit^on Siteratur bet Occibentt 
bebienen mhflen, angefubrt baben, geben reir jeft ju ben 6icf(^it^tls 
tverfen biefer iperiobe felbfi fiber, SSJir tljeilen biefelbcn abet ebenfo 
sin, roie n>ic el bci ben ©rieeben gell;an l;abcn, ndmlitb: 

v- I) in £ & t o n i fl e n. 

61 oerflc^t fit§ non felbfl, ba§ ju biefem ®cf<bdfte niemanb 
beffer gecignet war, ate bie StRondjc unb ©eifilicben unb fo finben 
tvit benn nud) meiflent untcr ibnen 3»rlfe|jer bet (Sljrontcen bee 
£ieront)mut. Untec biefen flcljt abet eben an Sbaciub, ber nadj 
Sinigen aut Samego in ber droning ©eira, natty Mnbern aut Se* 
mica cber ^onte be Sima in ©allicien gebdrtig, alt Jtnabe natty 
Setufalcm fam ttnb ben #ieronomut etlittye 3ab« ear feinem Tebe 
fab, foivie ben 3abannet van Serufalmt, Sulogiut von Sifatea 
unb Styeoptyilu* von Sllejranbria. 3m 3> 427 rourbe er Bifctyoff 
von Scmica, obtveljl SInberc ritbtiger bafut ben 97a men Aquae 
Flaviae obet Styavct fetycn, roeit et bafelbfi 462 von ben ©ueven 
gefangen genommen roorben ifi (cf. Appendix ad Ildefons. c. 8. 
Sigebert. Gembl. de scr. eccl. c. 18. Trithem. de scr. eedes. 
c. 140. Voss, de hist. Lat. L. II. c, XVII. p. 216. sq. Paging. T. 
VIII. p. 295. Cave. T. I. p. 438. Fabric. Bibl. med. Lat. 
T. VI. p. 79. sq. [T. IV. p. 29. sq. Mansi] Basnage in Ca- 
li is. Lect. Ant. T. II, p, 149. sq. Du Pin. T. IV. p. 232. 
(tu ««», II. HI. 45 


Digitized by Google 


70 1 (Scfd;uI)U. 

Antonia.. Bibl. Hi.p. T. I. p. 193. [p. 256. sq. Ed. II.] Ceil- 
lier. T. XV. p. 13.). SBir befiljen untet felnem Olanten cin 
Chrouicon, ba8 eigtntll# cine 3ort(efcung be8 ^ieronpmu# non 
379 M 468 ft, no c8 n)at>tfd>cuft$ but# *,«“ ^ob [cme8 S>ct» 
foffctS untcrbrocfycn rcurbc, abet fti'ifjct nut in einem jut 3cit 
le» ©tcfjcn gcmadjtcn 9lu8jugc cjrftitte (Excerpta ex Chron.co 
ldat. c. contiu. ad a. 600, iu Caui*. Lect. Autiq. 1. II. p. 
183 rp ■ 165. ed. II.] Scaliger. Thes. temp. p. 17. unb Schott. 
Hup. illu.tr. T. IV. P . 160.), biS cS oolft&nbiget gebtuctt root, 
ben ifl (Idacii Episc. chrouicon. Ed. Lud. S. Laurentio [Smi 
Lloreutel Rom. 1615. 4. — Id. Chron. et Fasti Consul. Ex 
edit et c. not. J. Sirmoud. Lutet. Paris. 1619. 8. utlb tn Sir- 
wond. Oper. T. II. p. 230. sq. [p. 291. sq «d. Veu.J Du 
Chesue. hist. Franc. T. I p. 188. sq. B.U. . PP.J ^ 

VII. p. 1231. Agturre. Coucil. Hisp. T. II. P- 168. L»* “»■ 
n 158. ed. 11.] Bouquet. T. I. p. 611. sq. Galland. Bibl. 
PP. T. X. p. 323. sq. Florez. E«p. Sagr. T. IV. p. 346. sq. 
Roncalli. Vetust. lat. scr. chron. T. 11. p. 1. »q-)* ®°. n 

ihm t dbtt (jet cin jmeitcJ fleinereS Chrouicon , ba8 irte^r ale wu6» 
jug be 8 often cr(d)cint (bci Florez 1.1. p. 414. sq.) unb btc un* 
tet feinem Women befanntgemadpten Fast. Consular*, cber 
nclogifd)c8 93ctjei#ni& bit M»mt{#cn Scnfuln con 24a n. <Etb. 
(VahiA hiA *16ft n. CSbr* On Labbeus. No'Na bibl. mss. r. *• p. 

. VZ. T.X 179. IT 111. 6». ed. KJ 

Du Cange. Chron. Pascli. p. 439. sq. GraevniS. Thcs. Autiq. 
Rom T. XI. p. 241. sq. Sirmoud. Op. T. II. p. 245. sq. Bibl. 
PP L„ s d. T. Vll. p. 1238. sq. Gallandi. T. X. p. 331. sq. 
Roncalli. T. II. p. 55. sq. Florez 1. I. T. IV. p. 466. sq.), 
rccltbc jcbo# eeimurtjlid) ctft cincm ©pamcr be8 6tcn 3i)tbbt8 n. 
(S()t. acboten. cf. Roncalli 1. 1. Praef. p. XVI. sq. XXIII. sq. 
Boesler. Proleg. ad Chron. Med. A. p. 84. sq. 100. sq. Flo- 
rez. 1. 1. p. 287. sq. 455. sq. ®al)t. ®. £br. $<#*•“; 6 k* 
(d)icbtfd)t. 9icm8. J. 54. sq. p. 102. sq. Rotic. et txtr. . 
Mss T V p. 233. sq. Wun folgt ba8 fogenannte Chronicon 
Cuspinianum, cine Sltt $oitfe&un 9 ber (Sfjtcnif be8 V«8p« 
Site cbet ein 25er}ci#ni§ SX&mi(#ct ftonige unb (bonfutn bl* ju b. 
3 493 n. <Sbr. mit cingerocbten fyftotifcftn Wotijcn, n>ar»tfd>etn» 
iii gegen in5 £nbe bc8 6tcn 3a()rl)br8. eon cittern unbefanntm 
^c^riftfbcQet au8 SXaecnna rcefnfft unb jc (jt unter bem angcfii(;rt(n 
Stamen befannt, tccil Su8pinianu8 in feinen Sommcntaicn ju 6a[« 
ficbot’8 61;toniccn juctft einjelne ©tiicfen biefeS cotter unbefannten 
3citbud)8 VCrbffcntfutyte, bic fpdtcrtjin A. Panvinius. De Fastis. 
Veuet. 1558., fjinter Prosperi Cbroa. p. 53. sq. jufammenjleStc 
unb bann tfjcilroeifc eon Eccard. Corp. hist. med. aeri. T. I. p. 
34. unb Acta SS. Jun. T. VI. P. U. p. 186., eoUfidnbig abet 
eon Roncalli 1. 1. T. II. p. 104. sq. 137. sq. l;crau8gegeDcn !®er= 
ben ftnb. Wi#t «tf<$ieben baoon, rwicwo^I minber eoflflinbig ftnt 


Google 


t 


703 

tie iri H. IVoris. lipislola consularis, in qua collegia L’XX Con- 
suliim nb a. Christ. Iipocliae XXIX, imp. Tiberii Aug. XXIX 
itscpie ad a. CCXXlX, imperii Alex. Sever! VIII in vulg. 

Fastis pcrpcram descripla corrigunlur, stipplenliir et illiistrautur. 

Bonou. 1683. 4. IVoria. Oper. Ver. 1729. T. II. p. 854. sq. 

Gr»ev. Thea. T. XI. p. 335. aq. cf. p. 365. abgcbrucftcn Fasti 
Consninres (cf. Sdl;r 1. L §. 57. p. 106. Roncalli 1. 1. Praef. 

p. XXIX. gq. Roesler 1. 1. p. 203. *q.). SJlun folgt <in gereif* 

fer SSJIarcelllnub, »etmut(;Iict> aub Mom, ber bei bem tfaifer 
Juflinianttb tfanjler unb na<$nialb comes Ilfyrici rear (cf. Cassio- 
dor. Inslit. div. c. 17. Anonym. Mellic. c. 56.) recgcn fcincin 
CLronicou ooni tfaifer Tfyeobofiub an bib auf tab (b'oitfulat tcb 
SKagnub cbcr con 379 bib 518 mit cinigcn, jcbod) grofitentljeilb nut 
tab iOfiromifefye SXeicI) bctrcffenbcn 3ufd(;cn unb cincr crfi fpdter ()in» 
jugef&gtcn unb juerfl »on Panviuius I. 1. p. 58. sq. bePanntgemad)tcn 
bie 3cil jreifdjcn 518 — 534 begreifenben 3fortfe$ung (Cbronicon 
Marcelliui Coinitis [cnr. A. Scbouboven.j Paris. 1546. 8. Mar- 
cell. CLrou. inullo quain antea emendatius et audios op. J. Sir- 
uioud. Lulel. Paris. 1619. 8. unb Oper. ed. Veil. T. II. p. 

269. sq. [ed. Paris. T. II. p. 349. sq.] Bibl. PP. Lugd. T. 

IV. p. 517. sq. Gallaud. T. X. p. 343. sq. Scaliger. Tiies. 

Temp. p. 22. sq. Roncalli. T. II. p. 266. sq.). cf. Cave. T. 

I. p. 514. Du Pin. T. V. p. 37. Ceillier. T. XVI. p. 179. 

Fabric. Bibl. Lat. Med. T. V. p. 58. gq. [p. 20. sq. ed. M.J 
Roncalli 1. 1. Praef. p. XLII. sq. §. 68. p. 107. Roes- 

ler L. 1. p. 94. sq. Ulun fclgt beb oft ft$on etredlinfcn CEn ff i o e 
borub ober (Eajfiobotiub (f. OTanfo. Giefd). ber OfJgotficn. p. • 

85. n. o.) auf 23cfe()( T(;eobotid)b octfafftcb Cbronicon, reetdjcb 
bie ©egebenficiten ber Jat;re oont QInfang ber SBJelt bib 519 nac i) 

£l)t. jicmlid) ungenau unb in Mirettlfliger ©prae^e angiebt, ubris 
flcnb aud) jum grefcten 21)eil aub ffufcbiub, £ieromjniub, *))robper 
u. W. aubgefdpicben i(l (cf. Ponlncus App. ad flieronym. T. 

VIII. p. 18. ed. Vail, ©d^r 1. 1. §. 59. p. 107. sq. Voss, 
de hist. Lat. II. 57. p. 258. Roncalli. Praef. p. XXXVII. sq. 

Roesler 1. 1. p. 105. sq.). (5b ffcljt in J. Sicbard. Chronica. 

Basil. 1529, fol. p. 155. sq. Cassiodor. Op. ed. Garet. T. I. 
p. 380. sq. Roncalli. P. IT. p. 161. sq. Fr. Sy llmrg. Hist. 

Rom. Scr. Frcft. 1588. T. I. p. 591. sq. N. Blancard. Ilist. 

Rom. epitome. Lugd. B. 1648. 12. p. 699. sq. llnbebeutenb 
unb in ben lejjten Scbcnbja&rcn beb Qiafjiobor um 562 (cf. Garet 
de vita Cass. §. 51. T. I. p. 29.) jut Seleforung bet 3JfUn<§e 
gcfdjrieben iff fcin Computus pascbalis s. de iudictiouibus, cyclis 
Solis et Lunae (b. Cassiod. Op. ed. Garet. T. I. p, 396.), 
geljbrt alfo eigentlidj nicf)t l;ictl;ct. £>afitrncnncn reir I>icr einen gcreiffen 
Siictor Tunnnnensis b. I;, aub $unnunea ober Sunis in Africa, 
rco cr ©iftfjoff, abet jugleid) ein cifriger S8erlf;eibigcr ber Tria Ca- 
pitula rear, reofur i(;n Juflinian anfangb nur aub frinem ©ibtbum 

45 * 


Digitized by Google 


704 ©rfcfyicfotf. 

cenvicg, abet nttf cr 664 nadj (Eonflantinopel getufcn abcrmati 
in {Segenroart fccS genannten Jenifer* unb Pci ©ifetyoffi Sutptgiui 
laut bci (finer ©rpouptung befjarrt battc, in cin Sloffcr bafelbft 
fieefen lieg, too cr balb midp bci jufiinian 5cbe geflotben ju 
feyn fcfjeint (cl- Isidor, de vir. ill, c. 25. Trithein. de scr. eccl. 
c. 214. Cave. T. 1. p. 528. Hamburg. Bibl. Hisl. Cent. VIII. 
p. 90. Gnndlingiana. <2f. XIX. p. 297. Ceillier. T. XVI. p. 
541. Fabric. Bibl. ined. Lai. T. VI. p. 815- sq. [p. 293. sq. 
M.] Pagiua. T. X. p. 245. sq. S>ai ibm neefo jugcfdjriebene 
Liber de poentlenlia [in Ambros. Op. T. II. App, p. 589. sq.] 
gdport ni$t ifcm, fonbern cincin ©ifdjojf con Snrtcnna in 2)(au« 
ritonicn ffiictor um 460 [cf. Geunad. c. 77. Oudiu. T. J. p. 
1182. Tillemout. T. XVI, p. 611. Cave. T. I. p. 448. Du 
Pin. T. IV. p. 121.], con bent aud) notf) cin Liber de conso- 
latione in advercis [in Basil. M. Op. Paris. 1638. T. III. p. 
613.] cjijlitt). 2Dir tjaben sen if)m cin Cbrouicon, bai, trie aut 
ben Ulnfangiicortcn beflelben beroorgeljt, nid;t com tinfange bet 
CTOclr, n'ie biejs Isidor 1. 1. bebauptet, fonbern con bem 181cn Son« 
(ulaie bci j&ngern 2l;eebofiui 444 n. Spr., no ^reiper [cine @l)ros 
nif gefd)!offen Ijattc, anfytbt unb bii jum crflen WcgicrungSjafjrc bci 
St. 3uflinui II. ober bii 566 forlgefdljtt ifl bnb pear mit $(u4nabme 
bet beiben lenten 3abtc, nadj ben Sonfuln (cf. tBdljr I. 1. $. 60. 
p. 109. Roncalli. Praef. p. XLIV. sq. Koesler 1. L p. 121. 
sq. Florez. 1. 1, T. VI. p. 382. sq. Voss, de List. Lai. III. 
3. p. 678. »q. Basnage. Aniinadr. ad Prosp. Cbron. in Gauis. 
Lcct. Autiq. T. I. §. XVII. sq. p. 261. sq. P. Wesseling. 
Diss. ad Viclorem Tunuuneusem , 1; i n r. fein 1 . Diatr. de Jndaeor. 
arcbontib. Traj. 1738. 8. p. 110. sq.). £i ifl berauigegeben unter bem 
Sitcl: Cbrouicou Victor, episc. Tuumineusis. Clirou. Joa. Biclariensis, 
Ep. Gcrundensis. Legclio Luitprandi Ep. Cremonensis ad Nice- 
plior. Piuicam Graecor. Iuiper. nomine Otbon. M. J. A. Sy- 
uodus Bavarica sub Tassilone Bavariae duce tempore Oaroii M. 
Omuia n. prim, in htc. ed. st. et op. H. Canisii. Iugolst. 1700. 
.4. unb in Canis. Lect. Ant. ed. II. T. I. p. 321. sq. Schott. 
Hisp. illnslr. T. IV. p. 117. sq. P. Pitlioens. Opusc. p. 397. 
sq. Scaliger. Thcs. temp. P. II. p, 1. sq. Galland. T. XII. p. 
223. sq. Roncalli. P. II. p. 337. sq. (Jine gottfefeung bacon 
ifl cine* gcrciffen Giotfjen, (Ramcni 3ol)anne4, ber in l’ufitnnlcn 
geboren 7 Jal;rc ju Sonffantinopel flubiert f>otrc, bann 9lbt ju ©cas 
albii cbet ©antarem tourbe, (jierauf -abet unter bem Srianifdjen Stb: 
nige Seuoigilbui ejitirt nad) SBareeQona ging, tco cr am Sruge bet 
(Purenden bai Jtlofler ©iclaro, con tco cr feinen 92amcn Bicla- 
reusis l;at, bautc unb bann unter bent ©otgenfonige Weccarcbui 
SSife^off con ®tronne icutbc, roeldje ©telle cr colt 592 bii 620 
bcflcibct baben fed, Chronicon, bic 3c'>I #on 566 bii 690 um* 
faffenb (cf. Isidor. de vir. ill. c. 31. Cave. T. I. p. 541. 
•Hamburg. Bibl. Ilist. Cent. VIII. p. 92. Ceillier, XVII. p. 


Digitized by Google 


705 


121. Antonios. Bibl. Hisp. T. I. p. 296. [p. 298. aq. ed. II.] 
Voss. II. 23. p. 246. Pagins. T. X. p. 245. 464. 523. sq. 
Fabric. T. IV. p. 160. sq. [p. 57. 8q. ed. 31.] Basnage 

I. 1. T. I. p. 262. ®db r 1. 1. p. 109, sq. Koucalli I. I. 
Praef. p. XLV. aq. Boesler 1. 1. p. 124. sq. Florez. T. VI. 
p. 372. aq.). Si fhljt bei Scaliger I. I. p. 12. sq. Scliolt. T. 
IV. p. 117. aq. Cania. ed. Basnage. T. I. p. 319. aq. Agairre. T. 

II. p. 421. Florez. T. VI. p. 382. aq. Gotland. T. XII. p. 
363. aq. Sine Sortfe^ung einci 21nom)mui iibet Me 2>abre 601 
— 721 finbct fid> bei Florez 1. 1. p. 430. sq. Der 3dt na<& 
folgt nun (in gcrriffer OTariui, ter 532 ju Slutun geberen 575 
in feinem 48f)cn 3«bre jum ©ifdjoff con llvancbei (fnufanne) er* 
rooijlt murbe unb ali folder nidft rot 596 n. Sbr. gcflerben if). 
QHan bat »on il)in tin Chronicon, in «x>eI4>cm ct bfli bei 'Prof per 
non 455 — 581 n. Sbr. fortgcfefct b a t, rcoju nod) tin furjer 31 n» 
bang einei Ungcnannten bie 3cit von 581 — 614 untfaffenb b>ni»s 
gefemincn if) (Cbron. Marii Aventirensis , ed. Du Cbesoe. Scr. 
rer. Franc. T. 1. p. 210. sq. Bouquet. T. II. p. 12. sq. 
Boncalli. T. II. p. 399. aq.). cf. Care. T. I. p. 538. Ceillier. 
T. XVII. p. 78. Pagins. T. VIII. p. 180. X. p. 370. Fa- 
bric. Bibl. Med. Lat. T. V. p. 94. aq. Roncalli. Praef. p. 
XLVI. aq. Roealer. p. 126. aq. Hist. lilt. de. la Fr. T. HI. 
p. 40. aq. SBibr 1. 1. §. 61. p. 110. aq. do Zurlanben. Mdm. 
aur Manns Eriqne d’Avenche , Auteur de la pins aucienne 
Clironique de France, in Hist, de l’acad. d. iuscr. T. XXXIV. 
p. 138 — 147. Sin menig verfebieben von ben differ angefi'ibrten 
Sbeonifen fmb fiber bie jroei folgcnben angclegt, inbent fie bie 3eit* 
creigniffc niebt nacb Jabten" bet ifaifer unb Senfuln, fonbern in 
fleinern 9Ibf<bnittcn unb nacb ben SHeglerungcn bet ibaifet jufam* 
menfreOen. 3?oi cef)e gcf)itt bem 3f*borui von gevifla an, fubrt 
ben 2itcl Cltrouicou ab origiue rerun) usque ad annum qnin- 
tum Heraclii unb g«bt bii jum vierten Saljce bei ©ifebutui cber 616 
627 n. Sbr. Si if) vergebtieb von Pagins. Crit, Baron, a. 614. 
nr. XLI. T. XI. p. 147. cf. a. 567. ur. VII. T, X. einent geroiffen SCR e I* 
litui jugefcbricbcn tvorben, benn defer mar role Florez 1. 1. p. 441. 
sq. 448. ffigt, nidft einmal ein gpanier unb bbebfleni bet Spitomator * 
bei Sfiborui, rcnbeenb Severer ju Snbe Origin. L. VI. c. 44. 
auibrucf(i<b barauf binbeutet, ba§ ein fo(<$ei 9Ber! von ibm vers 
fafft fei, rvoocn bai ebenba c. 39—44. gegebene Sljronicort do 
sex aetatibus mundi geroifj nur Wuijug mar (cf. Roesler 1. I. p. 

III. sq. Roncalli. Praef. p. XLVII. aq. ®dbr U 1. p. 111. 
sq.). Si if) berauigegeben ini laid. Hisp. historia a. Chronicon 
Gotboruin, Vaudalornm, Suevorum, cum acboliia Garciae de 
Loaisa. Taurin. 1593. 4. unb* flefjt in Iaidor. Op. ed. duBrenl. 
Paris. 1601. foL p. 374. sq. Colon, p. 260. sq. ed. Madrit. 
1778. T. I. P. II. p. 123. alp ed. Arevalo. T. VII. p, 63. sq. 
(Meliti a. nom. laid, chronic.) S chela trate Antiq. Eccles. T. I. 


70G 


©ffc&itfcte. 

p. 685. gq, (c. Melliti clironlc. et prologo ad laud. Spaniae od 
edit. Madrit. coll. c. edit. Grot, et Labbei) Florez. lisp. Sagr. 
T. VI. p. 453. *q. 469. sq. Scbott. Hisp. lllustr. T. III. 
p. 847. sq. Labbeng. Bibl. nova ins. T. I. p. 61. sq. Aguirre. T. 
II. p. 183. gq. [ed. II. T. III. p. 70. sq.] H. Groliug. Colle- 
ctio rer. Goth. Ainstelod. 1652. 8. p. 707. gq. Roncalli. P. 
11. p. 419. gq. ?(uf ifynlidjc 9B3eifc abgcfaftt if! feint Historia 
de regibiu Gotkorum Don 176 — 628 uni) bit nod) fiirjorc Hi- 
gtoria Vaudalornm et Suevormn, tncldje fid) in: Florez. T. VI. 
p. 477. gq. cf. T. XXXVIII. p. 129. gq. unb laid. Op. ed. 
Arev. T. VII. p. 138. aq. cf. p. 188. finbct, rooju bann notf) 
fin furjcrtS Ckronicon regmn Wisigothormn, ba8 jcbod) rcrmulf)* 
Ii$ einem anbrrn 93erfaffer gofjbrl , In Jornand. hiat. Goth. ed. 
Vulcaoiua p. 235. unb Arevalo 1. 1. p. 185. aq. fjinjugefcmmcit 
iff. cf. Antonina. Bibl. Higp. T. I. p. 335. Cb. F. Roetler. 
Dias. Isidori liistoria Goth. Vandal. Suevor. Tubing. 1803. 4. 
[b. 5cjt] U. Ejd. Disa. Observ. ad laid. Hiat. Vandal, ib. 1801. 4. 
3ottfcj;ungen bitftt (iijronif bet ©ponifi^en ffbnigc liefcrtcn Sfibo* 
ruft urn 754 n. 6(;r. SBifcbcff ron SBnbajoj (cf. Fabric. Bibl. 
Lat. med. T. IV. p. 563. sq. Oudin. T. I. p. 1793. Pagius. 
T. XII. p. 607. gq. Cave. T. I. p. 630. sq. Antonins. T. 

I. p. 328. aq. ed. I.) ron 610 — 714 (bci Florez. T. VIII. p. 
282. aq.), Hlpfyonfut III. ron 841 — 862 Jtonig ton ©panic# 
(cf. Cave. T. II. p.' 28. aq. Florez, p. 466. sq. Antoniug. T. I. p. 560. 
aq. Fabric. T. I. p. 73. M.) Bon 672—866 (b. Florez. T. XIII. 
p. 477. sq.), obinof;! man c6 au$ cintm gcroiffen ® t b a il i a n , 
©ifd)off ron ©alainanca, juf<§rcibcrt mill (cf. Fabric. T. VI. p. 
435. Oudiu. T. I. p. 1794.), ferner ©ampiruS, ©ifd)off 
ron Wflorga um 1020 (cf. Fabric. T. VI. p. 414. sq. Anloniiis. 
T. II. p. 1. sq. Oudin. T. 1. p. 1794. sq. Florez, p. 432. sq. Cave. T. 

II. p. 127.) ron 866 — 985 (bci Florez. T. XIV. p. 452. sq.) 
unb enblid) 'PclogiuS, uni 1109 93ifi$off ron Oricbo (cf.Cave. 
T. II. p. 190. sq. Antonins. T. II. p. 8. aq. Flor. p. 472. sq. Fabric. 
T. V. p. 602. sq. fp. 233. Mansi]) ron 98^ bi« 1 109 (b. Florez. T. 
XIV. p. 480. sq.). 91id)t umvidjtig fmb fur bie bamaligcn 3<i*» 

• ereigniffe bio gegcnfcitigcn SBricfc bc« jfiboru* unb 5B ra uli o, 
rocldjc Florez 1. 1. T. XXX. p. 319. sq. boPanntgcmacbt bar. 
Obigc dljr. flcljcn jufammcn in : Hislorias de Id*cio Obispo, que escri- 
vio poco antes, que Espanna se perdiese: Dc Isidoro, Obispo 
de Badojoz , que escrivio en los tieinpos, que se perdio Espanna, 
trcynta y ocho annos despues: De Sebastiano Obispo de Sa- 
lamanca, que escrivio desde el Rey don Pelayo , hasta don or- 
donuo Priinero des te nombro : De Sampiro Obispo de Astorga, 
quo escrivio desde el Rey Don Alfonso el MagnOy Tercero des- 
te notnbre: De Pelagio Obispo de Oviedo etc. Recogidas por 
dou Fray Prudencio de Sandoval. Pamplona. 1634. 4. Sine 
3ufammcnflcllung bet Ctyrsnifen bet mcifltn biefet dlttrn Sfjtomflcn 


Di gitized bv Google 


©ffcfyicfyfe. 707 

in tbronofogifd)sfynoptiftbcr CWanier (nJmlidj a. Beda, Casaiodor., 
Ciispin. Chr., Idalius, Fredegar,, Isidor., Marcellin., Marina, Chron. 
Pasch. , Prosper unb Victor.) ocrfuc^tc Ch. Fr. Roesler. Chronica 
Medii Acvi argum. general, nnctor. celebriora, nan coniinnnlora 
p. Enseb. atq. Hieron. res Saec. IV. V. et VI. expon. coll, 
digeis. comm, appar. instr. Tubing. 1798. T. I. p. 131 — 341. 
[con 379 — 455 n. £l;r.] unb J. F. C. Mauso. Chronica Pros- 
per!, Idatii aliorq. per aimos digesta inter se connexa et in 
iinnm carp, redacts c. brevi annot. ed. J. F. C. Manso. P. I. 
II. (bi* 421 n. 6(>r.) Vratislav. 1825. sq. 8. ©a9 Itfjtc bicrbtr 
gcb&rige Chrouicon if! bci 33eba 23encrabili4, von bem fdE)on 
fo oft bit Ditbe gcrocfen ifl unb bcffcn Pcbcrt unb ©cbriftcn ncucrbingb 
l'cfprod)cn roorben flnb in: H. Gehle. De Beduo Venerabilis, 
presbyter! anglo-saxonia, vita et scriptis. Lugd. 15. 1839. 8 , 
Chrouicon a. liber de sex aetatibus mundi uotn tlnfangt btr fficlt 
bib 4680 3. b. £03. ober 726 n. Ql;r. (I aelas ab Adam ad Nod; 
II a Noe ad Abraham; III ab Abraham nsqne ad David; IV 
a David usque ad transinigralionem Babylonia; V quasi senilis 
celas a transmigralione Babylonia usque in adventuin doinini 
Salvatoris; VI quae nunc agilur aelas nulla generalionuin vel 
temporum serie certa est, sed tit aelas decrepita , ipsa tolius 
saeculi inorle consummanda), n)dd)c (Sintljoilung, bie j c to tf) nid)t 
bic etflt if! , ba ^ftborui in b« obcn anqefuhitcn ©Idle ftiner Ori- 
gines einc dljniidjc bcfolgt hat (I aelas ab Adam ad Noe ; II Noe 
usque ad Abraham; HI ab Abraham ad David; IV a David 
ad Hebraeor. captivilatem in Assyria; V a Ilebr. capliy. usque 
ad Octavian. Aug.; VI ab Octav. Aug. usque ad Hernclium), 
fafl alle fpatcrn @l)ronograpI)tn gcfoigt finb. Ucbrigcn8 Ijatte 23cba 
bcreitS c. 10. de temporum ratione ctroai liber bicfcn 'Punft go 
fprod)cn. Unfcr Chron. flcfjt in Bedae Oper. T. II. p. 103. sq. 
linb Bed. Op. hist. ed. Smith. Caulabrig. 1722. fol. p. 1 — 31. , 
if} abcr nid)t mit lioucalli. Praef. T. I. p. L. ju ocrroctbfeln mil 
btm bon bicfcm T. II. p. 463. sq. bcrauftgcgcbcnem Slubjuge unb 
cinem anbcrn bii 810 fortgcfubrten in Du Chesne. Hist. Franc. 
T. III. p. 125 — 129. (cf. ©&()r L. 1. p. 112. sq. Roesler L 
1. p. 114. sq.). SiltS Qbroniflen finb abcr nun noth ju ncnncn: 

3 erbancS, roic tt ricbtigcr (cf. Muratori, Scr. Rer. Ital. T. I. p. 
188.) ober nod) bcfTcr 3orbani8 (cf.SBail) iir @&tf. ©cl. Sinj. 1839. 
nr. 78. p. 772.) flatt 3 orna nb ei ijeigt, cin @otf)eau8 bent ©cfd)I«ht« 
btr Sllantn (cf. Th. S. Bayer. Epist. ad La-Croze, in Thesaur. 
Lacrosiauus. T. II. p. 281.), bci btren Sonigc (SanbaccS foroo|)I 
fein fflater, alS cr fclbf} »ot ftintr SBcfegrung jum (Sbriflcntbum 
bie ©tefle cincft Dlotari bcflcibttc (Jorn. de reb. Got. c. 50.), 
fcincSroegt abet fpatet um 550 noth iSifthoff oon SKaocnna, roic 
Vagins. T. X. p. 78. befyauptet, ba cr biefe ©tede rooljl troij bent 
Scugnig bc4 Sigeb. Gembl. de scr. eccl. c. 35. nic bcflcibtl bat 
(cf. ©crotift, bag 3otbanu& ober roic cr gcroefinlitb genannt roirb, 
3otnanbc4, fein ©iftboff geroefen fei, in Siltonaiftb- @el. 3c it. 



708 • ©efd)i4)te. 

1748. p. 74 — 79. Mansi ad Fabric. Bibl. med. Lai. T. IV. 
I>. 178.), jcbenfaOJ abet in bicfe grit faflt (cf. Tritbem. c. 204. 
Vossins. II. 20. p. 226. sq. Cave. T. I. p. 526. Fabric. T. 
T. IV. p. 521. sq. [p. 177. sq. M.] unb Bibl. Lat. T. f. p. 
660. sq. 111. p. 251. be ©uat. SIMjanbl. c. 2>omanbe6 unb can 
[eineni ©u<b de rebus Geficis, in b. furbayr. 2icab. b. ©iff. 
©b. I. p. 97 — 108. D. G. Moller. Dias, de Joru'aiide. Al- 
lorf. 1690. 4. Tiraboscbi. T. V. p. 76. sq )/ tvegen feinrm 
oorjuglid) roab bie fruljere 3eit angebt, fafl gAnjlid) au6 3lorti4, 
ben er jebod) nid)t nennt, entnoinmenen liber de origine inundi 
el artibus Hoiiianoruin caelerarumque gentium, aud) aqbctivarti 
unter bent Sitel de regiiortim et temporuin successione ober de 
gesils Koinanoruin ongefuhrt, um 550 gefcbricbcn, trie man au6 

р. 240. ed. Muratori (,, J usti iiian ns regnal jam jiibenle domino 
aimos XXIV “ Joftinianub fain 526 jut Wegterung, fetglid) mu§ 
;i baft 3. 550 fepu) fuljt, unb bie (9ef<bid)te bet 2Bclt con ttbant 
bid auf Suflinian ober 550 n. (b'fyr. umfajfenb (Joroandis, quern 
nonnulli Jordanum vocant , liber de origioe rebusque Gotbomm. 
Ejd. de regnoruin ac tempor. success, lib. n. prim, in luc. edit., 

с. Procopio ed. Beatus ltbenanus. Basil. 1531. fol.. p. 642. sq. 
— Jorn. de Gctarmn s. Gotborum origine et rebus gestis. Isi- 
dori Cbrou. Gotbor. , Vandalor. , Suevormn et Wisigothornm. 
Procop. Fragm. de priscis sedibus el migration. Gotborum , Gr. 
et Lat. Acc. et Jornnndes de reguor. el temp, success, omnia 
ex recogn. et c. not. B. Vnlcanii. Ltigd. B. 1597. 8. P. II, 

р. 1. sq. — recens. Fr. Liudenbrog et observ. illustr. , in Di- 
rer*. gent. List, antiq. script. 111. Hamburg. 1611. 4. p. 1. sq. 
Fr. Syllborg. Ilist. Bom. scr. Frcft. 1588. iol. p. 633. sq. 
Hist. llom. Scr. ed. J. Grutcr. llanov. 1611. fol p. 1049. sq. 
Bibl. PP. Max. Lugd. T. XI. p. 1074. sq. — juxla exempl. 
edit, ex inns. N. Blaucardi, in L. A. Muratori. Script. Ital, rer, 
T. I. p. 222. sq. — ). cf. ©dljr I. I. §. 74. p. 135. sq. 9}un 
iviiibe eigentlid) btr cbcnfatld bercitb ntebrmalt enrAlinte ®regor, 
©ifd) 0 (f con Tourt (cf. C. G. Kries. De Gregorii Turou. Epis- 
copi vita et scriptis. Vratislar. 1839. 8.) folgen, aUein tvir jie« 
ben it cot ibn bci bet Stanj&fifeben ®cfdjidjtc niitjunebmen. 
ffiielmebr gebbit Ijictbet Sreeutfub, geiv&bnlitb fur cinen ©bn<b 
bci ©enebictinetflofietd ju 5ulba ongefeben, ob fitb gleid) batubcc 
nid;ts ©eflinmiteS nadjroeifcn lafit, 824 aber aid ©iftbeff con Sis 
ftcuj con fubicig bem frontmen, in beni ©ilberflreitc natb Wont 
gefentet unb 835 con ibm aucb jum £utet bad rebeHifd)cn ©ifdjoffi 
ffbbo con Wbeim4 befh-Ut, abet cor 855 gefiorben (cf. Tritbem. 

с. 259. Sigeb. Gembl. c. 90. Fabric. T. II. p. 603. sq. 
Cave. T. II. p. 18. C'eillier. T. XVIII. p. 683. Hist. lilt, 
de la Fr. T. V. p. 77. sq ) / icegen feiner CfjroniF in 11 Sbeilen 
(Chrouicornm lomi duo), con benen bet crjle in VII ©ud)ct ein» 
gctl;cilt unb ftinent fielder Sli[a^aru8 gemibmet ifl unb bit 3«it 


Digitized by Google 


©efaitfjte. 709 

ten !ibam big ju Gbrifti ©cburt obcr 6. 3- b. SB?. 5129 untfafft, 
bet anberc in V SBudjet gcfcfyicbcn unb ber Saifcrin Jutirlj, ber 
grccitcn ffletnablin I'ubmigg beg fttommen gcroibmet, bit it;n gum 
Unterrity itjrcd ipringen tcrlangt (jatte, bit SEeltbegcbenbeiten ten 
Gbrifii ©cbuit .an big auf ®cnifaciug HI. 607 n. iiljr. fdpilbctt 
(Freculphi Ep. Lexov. Chronic. Tomi II. Quorum prior ab 
initio muudi, usque ad Oclaviaui Caes. teinpora et Scrvntoris 
noslri Christi uativitatein : Posterior dehiuc usque ad Franco*, 
et Longobardor. rerum gestar. hisloriain contiuet. Opus iusigue, 
ulpote historian vel omuiuin epit. luculenlias. N. prim. typ. 
excus. Colon. 1539. iol. Heidelberg. 1597. 8. — Free. Chron. 
nb O. C. usque ad a. Christi 606, in Bibl. PP. Paris. T. XVI. 
p. 122. sq. Lugd. T. XIV. p. 1061. ~sq.) ®onft b^ben mir 
ten iljm nod) cincn 'Sticf an btn £rabanug 'Diaurug (mag oilers 
bittqg auf feine gu ftulba mit betnfclbcn gcfdjteffone 5?efanntfd)aft 
fdjlivfson licfje), morin er benfelben um feinen Gommentar uber bit 
V 95it<ber SDlofig ccfud) t (in Rab. Maur. Op. T. I. p. 296. sq.). 
9tun felgt beg oben p. 226. beicitg ermdljnten 8fbc, ©rgbiftbcffg 
ten ©u-nne, Chrouicon de sex aetalibns mitudi, ton Mnbcginn 
ber aBelt big 874 n. Sbr., jetod) fo bag eg in ben ctjlerrt tier 
3eitaltern feljr furg, in ben fofgcnbcn roeitlaufiger, inbefjen babei 
fogar in ben ouf feine tfirdfe fid) begiebenben 9ta<bricbfcn teller geljler 
ift. ®g cjiflirt nod) cine Sottfcfsung bib 879 n. G()r., bit jebed) 
ton ciner anbern J^anb fjertuln t (Adon. sex aetntes muudi s. Cotn- 
mentarii usque ad Carolum Simplicem, Francoruin regem, c. Gre- 
gor, Tor. Paris, 1522. fol. f.CXLIX — CLXXXI1. — Ad. Brer, chron. 
ab orig. muudi ad sua usque teinpora a. D. 880. ex rc eng. G. More- 
lii, l)int. Gregor. Tur. Paris. 1561. 8. p. 1 — 247. — Basil. 1508. 8. 
— in Bibl. PP. Lugd. T. XVI. p. 778. sq. Paris, de la Bigne 
Ed. II. T. VII. p. 1009, sq. — Excerpla 6. Bouquet. T. V. 
p. 190. sq. Vll. p. 54. sq.). IPer 3eit nad) muffen mit nun 
guerft beg oben p. 657. berettg ermalgnten fXcgino Chronicon 
(Regin. mon. Prnmiens. Annnles non lam de Augnstorum vitis, 
quain alionun germanor. geslis et docte ct copiose disscrentes, 
ante sexagintos fere annos editi (Chron. a C. N. usque ad 967 
editurn a S. de Rolenhali). Mogunt. 1521. fol. — Regiu. Chron. 
in Scliard. Chronol IV. Frcft. 1566. fol. p. 14 sq. — in Pistorius Ser. 
rer. Genn. ed. .Struve. T. 1. p. 1. sq. U. Perlz. Momtin. Germ. 
T. I. p. 613. sq. — ], mcldjcg ton Glinfli ®ebutt an big 907 
fortgebt unb ton einem Slnonpnmg, ben Voss. II. 39. p. 318. fur 
rinen gemiffen Komcritig geluiltcn rniffen mid (cf. Pag ins. Crit. 
Baron, a. 964. nr. IV. T. XVI.), big 967 fortgeiefct roor« 
ben ift (cf. J^amburg. Bibl. Hist. Cent. II. p. 74. J. Burck- 
liardt. Analecta, p. 81. 3* ®- <2d)elborn. rgofjlic^feitcn. '3)0. 
II. p. 522. sq. ^5d)r6(fb. ©b. XXI. p. 163. sq ). £ierber g t* 
b&rt ferner .fj'crniannug, ber roegen feinem friippelbaftcn florper 
ben SBeinamcn Coutractus fA^rte unb 1013 olg i£cb n tine* 9'* 


710 


©efcfyicfytc, 


nuffcn ©tafcn von fficbtingcn ffiotfcab in ©cbivaben geboren fru()« 
ji’itig in bag tfloftcr SKcidjenau gctban rourbe (cf. J. Ego. Da 
Tir. ill. Augiae div. P. II. c. 27.), roo cr, unb nitfct ju g(. 
©alien, TTO cc niirfj J. Metzler. Do ilr. ill. inoii. S. Gall. c. 
47. ebenfadg ©oneb getvefen feyn foil, mag fid) jcbocb burebaug nitbrbe* 
tveifen laf;t, nad) bom ycugniffe beg Tritiiera. de scr. eccles. c. 
321. unb de scr. Germ. p. 41. ©fitber griftbiftbet *).'bilofcpbcn 
unb arabiftfjer Slftrolegen ing Pateinifebe uberfftt (;aben fell unb vet* 
mutljlitb autb bic oben p. 620 crwSOnfcn matbematiftben ©tbriften 
aufgcfejjt I;at. @ein Sobetjabr fill! 1054 n. Sbr. (cl. Eloginra 
Heriu. Contr. a familiari qtiodatn conscr, 1054, in Muralori. 
Antiq. Ital, med. aevi. T. 111. p. 033. sq. Cave. T. II. p. 132. 
Fabric. Bibl. ined. Lot. T. I. p. 647. sq. 111.* p. 705. sq. (p. 
238. M.]). CBir l;abcn von ibm fin Clironicon do VI nmndi 
actatibus usque ad a. 1054. (Herm. Contr, Chr. de VI inundi 
aet. ab O. C. ad a. C. 1054., in J. Sichard. Citron, vet. Basil. 
1529. fol. p. 167. sq. unb Pistorius Scr. Her. Germ. T. 1. p. 
85. sq. ed. I. — locnplet. et emend, ex cod, bibl. S. Georg-, 
in Hercynia Sylva , in Urstis, Scr. Her. Germ. T. I. p. 229. 
sq. — Herm. Contr. Ckrou. a vnlgato illo et ab eo etiam, quod 
Vrstisius ed. , louge divers, et locupl. A Cauisio ex mss. cod. 
Augnstani mon. SS. Afrae Udalrici edit., in Canis. Lect. An- 
tiq. T. 111. P. I. p. 91. sq. [ed. 1. T. i. p. 429. sq.) U. Bibl. 
PP. Lngd. T. XVIII. p. 348. sq. — coll, textn Urstis. et 
Canis. ed. Strove in I’ist. Scr. Germ. T. I. p. 113. sq. — V. 
Spicileg. lect. var , in Oefelc Scr. Her. Boicar. T. I. p. 642. 
sq.), rccltbfg jrvnr im Ganjcn bent Abnlirbcn fficrfc beg SBfbn 
nacbgeabmt ifJ, jiber bocb in <btonologif<bcr .ftinpcbr bcmfclbcn rocit 
vorjujitben feyrt bAtftc (cf. @t. Jfj. ©unbling. 9?ad)r. v. llerm. 
Contr., ingleidicn ven ben variis cdilionibns foineg Clironici, in 
Handling. T. 1. p. 51. sq. unb Wegeliu. Tltcs. Rer. Snev. T. 
II. nr. 8. Ussennann. Digs, de Hcrin. Contr. citron., hnj. codd. 
editionq., 1. 1. T. I. p. I — XXXVI, J. 0. ©omler. ©etf. b. 
©ebrautb b. OlucQ. in bet gtaatgs unb Afirrf). Gcftb- b. mittl. 
■)eiten ju crlcitbtcrn. Jpallc. 1761. 8. p. 132. sq. Hamburg, 
liibl. llist. Cent. III. p. 71. sq. Voss. II. 44. p. 347. sq. 
©ctifcng SHoifen. ©b. I. p. 163. sq.). 3futb cjiflirt von biefer (%o« 
nif cine Prortfefcung von bem oben p. 210. fdjon ctroAbnten <Prcg» 
bntcr von Ccfinig ©cctbolbug eber ©crnolbug, rang ju cinct 
aScnvctbfclung tlnlafs gegeben bat, inborn man (fo ©atbler. ©b. 

II. p. 301. nad) Ussennann I. 1. T. I. Praef. p. XXXII. sq.) untor 
lefitercm Slamcn ben genannten %'rcfebytct von (foftaiy (+ HOI), 
unter ftflerent einen SDJ&ntb von Kcitbcnaii (+ 1088) vetjlnnboit 
l;al, redeem lejjteren man bic Conlinnatio Chrou. Herm. Contr. 
nsq. ad a. 1066 (in Script, rer. Germ. Urstis. T. I. p. 336. sq. Usser- 
tnatm. T. I. p. 231. sq. Canis. Lect. Anliq. ed. Basnage. T. III. p. 274. 
sq. Pistorius. T.l. p. 146. sq. [ed. Struve. T. 1. p. 397. sq.]) JU» 




711 

gcfdjricbcn Ijat, ro&Orcnb bod) bicfeS forooW a(4 ba8 crffercni beiges 
Icgtc Clirouicon rernin gestarum post Ilenn. Contr. obitain ab 
a. d. 1054 usque ad ejns seculi fiuem, Heurico Quarto impe- 
rium Romnmim gubernniite annis eonlinuis quadraginta sex (in Cbr. 
Urstisius. Germ. hist. iliustr. T. I. p. 339. sq. u. Usserm. T. 11. p. 1 — 
182.), c?rnuitf)Ud) nut cine in Sin jigen jufammon angcl)6ren (cf. Voss. II. 
47. p. 365. sq. Mansi ad Fabr, T. I. p. 239. ©. o. (Srfurf. Qjcf, 

3fit. 1793. ur. 41. Sitting. ©el. Stnj. 1796. nr. 6. p. 58. sr t 
©Iftijcl. ©«[<$. b. grinf. #aif. 25b. II. p. 99. sq. *Pcr(). 91rd). ©b. 111. 
p. 3— 16.). Sufammcn finb fit Ijcrauagegcbtn in: Clirouicon Herm. 
C'ontr. ex ined. buciisquc cod. Augiensi una c. cjus vita et continua- 
tione a Berlholdo ej. discipulo scripts — ed. A. Ussermann. S. Bias. 
1790—92. II VoH. 4. 92nd> bkfcm iff ju ncnncn, obroeb! tr cigentli<$ 
mebr bcr ®cut[c&cn ®efd)i(fytc angefioct, 8ambertuS eon Wfd>afs 
fonburg ini CTOiiriburgifdjen, tin 9Jlbn<$ im SJloflcr Jg>irft&fdb , bet 
1058 tine Weife nad) bem Ijeiiigen fflrabc ju Strufaicm tt/at, unb 
nad) feinet SXtieffeljt 1059 fein Clirouicon hisloricum apud Ger- 
inanos s. de rebus gestis Gerinanorutu ([Ed. Princ. s. nom. auct.] 
Qnisquis et Gloriae Gerinaniae et majormn studiosiis hoc utare 

ceu magislro libello [ed. Cp. Cburrcus]. Tubing. 1525. 8. 

Germanor. res praeclare olim gestae. Iteinqne rerum aliarum 
lere memoratu digniss. perbrevis et adinodum teennda quaedam 
annotatio ab exordio inundi primum nascentis repetifa. Lam- 
berto Schafnaburg. autb. eujus uomen baclenus delimit. Ilabes 
etiam scriptoria lmjus Titara et rerum praecip. iudic. ib. 1533. 
8. — Chron. hist, apud Germ, ubi auspicia , commenla irapera- 
torum, succcssio et res memorabilcs bello et pace gestae ab Hen- 
rico IV Imp. breviler rcferuiilur , autb. monacbo quodain Her- 
veldensi. [ed. S. Gryuaens.] Basil. 1569. foi. — Lambert, de 
reb. gest. Germ, ex pervet. ins. libro corr. a Jo. Pistorio c. 
app. Mon. Erpliesford. Acc. Not. B. G. Strnvii, in EjJ. Ed. Pislorii 
Script. Kcr. Germ. T. I. p. 301. sq. [ed. I. p. 149. sq.] u. 8. Scliard. 
Script, rcr. Germ. Basil. 1573. fol. T. I. p 694. sq. u. IV cel. chron. 
p. 168. sq. — ) werfertigte, roddjeS von Slnfangc bcr UBclt an bid 
1041 ganj furj in fluJj&gcn auS ©eba unb d()nti$cn (Jbroniflcn, 
ten bn an abet gcnauct unb in jiemlid) tciner ©prad)e bid 1077 
tie ncuctc fflcfri)id)tc ganj fetbjlftanbig sortragt (f. Lnmbetli Scba- 
fuabiirg. Annales rerum in Germania a. 1039 — 1077 gestar. 
denuo edid. notul. indicbq, instr. J. Cbr. Krause. Hal. 1797. 
8. [cf. 91. (Milgtm. Scutfd). ©ibl. ©b. XLV. ?(). II. Sj. V. 1799. 
p. 404. sq.] — of. Fr. C. T. Piderit. De Lamb. Schafnab. 
Hersfeld. 1828. 4. Frisch. Compar. crit. Lamb. Schafn. annal. 
auct. Monacb. 1830. 8. ©feme! 1. 1. ©b. U. p, 101. sq. Voss, 
II. 47. p. 366. Cave. T. II. p. 153. Pope Blount, p. 366. 
sq. Fabric. T. IV. p. 699. sq. ©cmlft 1. 1. p. 140. fiant* 
butg. Bib!. Hist. Cent. IV. p. 165. %,’immann. Hist. litt. b. 
Scutfdj. ©b. 1\. p. 386. sq. Jpcgen)i[($. Styar. au» bci ®cut[<^. 



712 


fflcftf. b. m. V. p. 03-200. ©djtocfl). ©b. XXIV. p. 174 
— 476 .). ©on bitfcr (bfyronif (jat tin ©lind) out Sifutt 9Iico* 
laut to ©igbcn cine Sonfcfunj eon 1068 — 1372 gclicfort, 
n>eld)c bri Pistorius ed. I. T. I. p. 253. iq. [ed. Struve. T. I. 
p. 425. sq.] abijctruif t iff (if. 9)(otfd)mann. Erford. litter. 31). 
I. p. 39. sq ). 2Bir fonimcn jc|t ju cincm gcteiffcn ® a r i a « 
nut, bcr in 3 r tonb obcr <£cf)etilaiib 1028 gcboren, 1052 in ben 
Wl&ndjtflanb cinttat , 1056 nad) $eutfd)Ianb ging, ju Coin in (in 
Siloflct trat, 1059 ju 21'urjburg bit ijlricffcnrtifx crljiclt unb na$ 
3ulba gcfcbicft tvurbc, ivo tr bis 1069 blicb, nad) trcftbcm 3al)re 
tr fid) natb SKainj in cin (offer begab, too er nud) 1086 (tin 
Scbcn befdjtoffen bat (cf. Anon. Scot! Mon. Ratisbon. Vita Ma- 
riani c. comm, praev. et annot. J. Holland, in Act. SS. Aut- 
verp. Febr. T. II. p. 361. sq. Tanner. Bibl. Brit. Ilibern. 
s. v. Mariantis. Sigcb. Gembl. c. 159. TritLeni. c. 340. 
Cave. T. II. p. 144. Oudin. T. II. p. 698. Fabric. T. V. 
83. sq. Hartzheiin. Bibl. Colon, p. 232. sq. Mackenzie. Li- 
ves of tbe Scolisb writers. T. I. p. 99. sq. SXeimmann. Hist, 
litt. bcr Scutfd). Sb. II. p. 389. sq.). 2Bir I>abrn non ifjin tin 
Clironicon, bat nad) ben fed)! IBeltaltcrn (ingorid)trt iff unb out 
trei ©adjern bcflel)t, eon benen aber bat Ie(jtr unbebingt bat wid)» 
tigfft iff, inbem tt bit fflcfcbid)tc bet *aro(ingif^tn Sfaiftr bit ouf 
jfcinridb IV. obcc bit 1082 n. Cljr. tarffeDt. St trurbe eon 
Sobcrfjinut, cincm ?lbtc bet Kloffert bet Jfr. (Dyfibobut bei 
Srier (cf. Voss. II. 55. p. 415. Fabric. T. II. p. 130.) bit 
1200 n. Gl;r. fortgcfefct (Bodccliini Abb. ad Cbron. Mar, Scoli 
contin. List, append., in Pistorius Scr. Rer. Germ. T. I. p. 457 . 
sq. ed. I. ed. Struve. T. I. p. 657. sq.) unb eon UBcrnerut 
SKolteincf (1494 n. Gljr.) in feinem fasciculus temporum eeQffdn* 
big autgebeutet rcorben iff. Jnbeffen l;aben roir jeftt nur nod) (Marian! 
Scoli poetae, malLrmntici, pliilosoplii et tbeologi exiinii, luou. 
Fuldensis, liistor, probatiss. Chronica: ad Evangelii veritalein, 
post Hebraicae sacros. srripturae, et septuaginta iiiterpretum va- 
rialionem , inaguo judicio discuss, et corr. certa enuincr lempor. 
conscr. Adjec. Martini Polon. — ejd. arguin. liistor.: cu jus in- 
ter Ponlificios script, a iniillis jam annis ob singul. fidei opinion, 
inagnus fait usus atque frequeus memoria. Omn. n. prim, in 
luc. ed. A^j. eliam rer. inemor. Indie, [ed. J. Hcroldi] Basil. 
1559. fol. — in Pistorius Scr. rer. Germ. T. I. p. 441. sq. 
[ed. I. p. 266. sq.] — ) vieileid)t cincn blefjcn Slutjug bcr ad)tcn 
Gt;rcnif ubtig (cf. AVLarton. Anglia sacra. T. I. p. 24.), n>cld)cn 
ein gercifftr SXobcrt fiorrapne, eon 1079 — 1095 ©iftboff eon 
.tpereforb unter bent 3itcl Deflorntio Marian! , opus de annis do- 
mini s. Excerpta ex chronicis Mar. eccfafft (jatte (d. Fabric. T. * 
VI. p. 283. sq. fp. loo. sq. M.]). 3m Jldgern.: cf. Hist, 
lilt, de la Fr. T. VIII. p. 414. sq. @tcn)c( in ©erfc. tlrdpe. 
©b. V. p. 768. sq. Hamburg. Bibl. Hist. Cent. VI. p. 1. sq. 


J by Cao^lcjj 


/ 


<Si’f4iicf;te. _ 713 

cmfer 1. 1. p. 143. C. R. Hausen. De anfiquita. cod. Mar. 
Scoli Schottiano ad edend. parato. Frcft. ad Viadr. 1782. 4. 
3<t tcm ©tifte ‘Riebcrnulnflet ju JXegcniburg finben eon il)m 
nuf < J)ergantent gcfd)riebcn Symbolae coll, ex SS. PP. ad Psal- 
m os Davidis unb in ber IBibliet^ef tot ©djottcnflojhrS bafelbfi 
cin Tractalus asceticus (cf. .ftobolb. Q5a< erfet). fflel. £fj. p. 430.). 
llebcigcnft brndjtc cr aurfj cine ten ifym felbft gefdjriebcne Slbfcfcrift 
ter Notitia diguilatum tilritisque imperil, orieulis scilicet et oc- 
cideulis ntit nod) $cutfd)liinb (cf. Hamburg. Bibl, List. Cent. IX. 
p. 178.). 9?un fotgt ©igebertub, um 1030 in ©ra&ant go 
boren, unb feit 1048 It. Gfjr. SDibnd) im ifloflcr (ScmMoutS, um 
1050 untcc bent 21 bt ftukuin, j>i nfm g)litft$£i[er ju fflemblour#, 
nad) 9)ie|) nn bit filofterfdjulc jum Jrj. ffiinrenj berufen (cf. Cal- 
met. Bibl. Lorraine. T. 111. p. CCV11.), nicfyt nber bereitb 980 
n. (iljr., teic Calmet. Bibl. Lorroiue. p. 892. unb Add. p. 159., 
id) iveifi nid)t trarum, brijauptet l)at, mo cr (14 au 4) b<& on fei* 
nen ben 5tcn October. 1112 ttfolgtcn lob berufjmt burtf) fcinc^ 
Senntitig ter gricd)ifd)en unb bcbtdiftfccn ©prad)e aufgetjalten bat' 
(cf. Sigebert. de sor. eccl. c. 171. unb Gesta abbat. Gemblac. 
ad a. 1112. Trithem. de scr. eccl. c. 358. Cave. T. II. p. 
180. Du Pin. T. IX. p. 153. Oudin. T. II. p. 942. Ceil- 
lier. T. XXI. p. 370. Foppens. Bibl. Belg. T. II, p. 1096. 
Fr. Sweertius. Albenae Bel', p. 673. stj. Voss, de scient. . 
leathern. 35, 16. p. 76. de List. Lat. II. 48. p. 371. sq. Fa- 
bric. T. VI. p. 508. sq. [p. 180. M.] Hist. lilt, de la Fr. 
T. IX. p. 535. sq.). (Jr gebirt l;ierf)ec rocniger teegen feinem li- 
ber de scriptoribus ecclesiasticis in 174 (lapitcln, in beren le&tcn 
cr eon fid) fclbjl fpridjt (tn Suifrid. Petrus. De scrintor. eccles. 
Colon. 1580. 8. — c., Scbol. A. Miraei, in Ejd. Bibl. Eccles. 
Antverp. 1639. fol. p. 131. sq. unb Fabric. Bibl. Eccl. Hamb. 
1718. fol. p. 93. sq.) unb tvegen feincr Bertbcibigungbftfcrift bet 
Stirdje eon Vuttid) gegen ben tyapfl, ber biefc teegen itjrcr Untying* 
lid)feit gegen ben if .lifer efeinrid) angefodften batte (Epistola Leo- 
diensium contra Epislol. Pascbalis II P. M. Robertum Com. 
Flandr. , in Hist. Eccles. Magdeburg. Cenluriat. XII. p. 1110. 
sq. M. Goldast. Apolog. pro Imp. Henrico IV. Hanor. 1611. 
4. p. 188. sq. Labbeus. Concil. T. X. p. 630. sq. Harduiu. 
Condi, T. VI. P. II. p. 1769. sq. Edw. Crown. Append, ad 
Foscic. rer. fugiend. et expetend. Loud. 1690. fol. p. 176. sq. 
Marlene et Durand. Coll. vet. monnin. T. I. p. 587. sq.}, fon« 
been eorjug(i$ teegen feinem Ckronicon ab a. 381 usque ad a. 
1112. (Sigeb. Gembl. Clironicon ab a. 381 nd 1113. c. inser- 
tion. ex Listoria Gaifridi et additionibus Robert! Abbatis Montis, 
promovente G. Parvo Doclore Confessors regio n. prim, in lu- 
cem einissnm fp. Ant. Rnfurn], Paris. H. Stephanos. 1513. 4. 
— Cbronograpbia, in Sckard. IV Ckrouogr. celebr. Frcft. 1566. 
fol. p. 59. sq. u. Pistorius Scr, rer. Germ. Tom. 1 p. 477. sq. u. L. 


ed by Google 


' Digiti 



I 


714 ©fjd)id)te. 

de la Barre. Hist, didst, vet. PP. Pans, 1583. fol. p. 401. sq. 
— Sigeb. Geuibl, chron. ad antogr. veteresq. inss. coinpar. Ace. 
Anselmi -Gembl. Abb. Clironicon , emu aurtar. Geuiblaceuai, 
Aifligeiicnsi , Valcellensi et Aquicinctiuo prim, typ. u. edit. st. 
A. Miraei. Antverp. 1608. 4. unb in A. Miracus. Cbronic. toto 
orbe gestor. ib. 1608. 4. unb Pistorius ed. Struve. T. I. p, 
680. sq. — )/ tvorin et bei mnnd)cn d)reno!ogifd)en Severn unb 
b&ufigcn gabcln, tie ten argtr £ei(btglaubigfcit jcigcn, ffiiandjeb 
bcridjtct, tvab nur gcrri§ cfjnc i(;n nit^t roiffen rortrben (cf. ©emler 
1. 1. p. 144.). ITiefe (ifyronif rourbe in ter Sotgcjcit eielfatfc 
benuft, unb jivat !;auptfad)iid) von Sllbcricub des trois fon- 
taiues (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. XI. p. 623.), {ortgcfi'jjt bib 
1135 von Jlnfclmub, feit 1113 — 1137 ?lbt ju ©emblourb, 
nnd)bcm er frufyer ben ©d)u(en ju Jpauteviilicrb unb Sngin verges 
ftanben f;atte unb ju ©cmblourb fi<b vorjiiglidp burc$ (eine Sc* 
mubungen, tie bafige Sibliotljcf ju vermebren, nubjeid)ncte (cf. 
Voss. Add. ad Hist. Lat. p. 837. Oudin. T. 11. p. 1131. 
Foppens. T. I. p. 66. — ®ic Conlinnatio finbet fid) bei Struve 
ad 1‘istor. T. I. p. 043. sq. — ) unb von Dlobertub be So* 
rincio (b. f). be Sorignp), fonfl nud), tveil er bib an feinen 1184 
crfolgtcn Sob Slbt im Stloflcr S. Micliaelis de Moute in periculo 
maris, tvclttycb bcutjutngc OTont €t. CSJJit^el (jeifit, in ber Dior* 
nianbie mar, be OTontc genannt, roab ju ciner !8crived;felung 
<£eranla(Tung gegeben l;at, inbem ^ifloriub jrvei verfdjicbcne *Pcr» 
fonen barunter verflanben roifTcn rooUtc, bib J. B. Sollerius. Dis- 
quis. in Suppleni. dirouolog. , quod Cliron. Sigeb. Gembl, sufa- 
jnngi solet ? sub nomine Roberti dc Alonte in Mss., iu Act. 
SS. Antverp. T. VII. Jun. p. 171. sq. biefen 3rrtl;um aufge* 
fleirt (>at (cf. Voss, de List. Lat. 11. 65. p. 417. Cave. T. II, 
p. 285. Fabric.- T. VI. p. 296. sq. [p. 105. Mansi] Hist 
litt. de la Fr. T. XIV. p. 362. sq.) unb brei Unbcfnnntcn mil 
cincm victfndjrn Slnfyang (nr. I — III. ed. D’Achery. App. ad 
Gnibcrti de Novigento Opera. Paris. 1651. fol. p. 717. sq. nr. 
IV. in Labbeus. Bibl, Mss. T. I. p. 390. sq. ur. V u. VI, 
bei D’Achery 1. 1.) vcrfcljen, bie fo niit einanber jufammcnfiingcn, 
baf) nr. I. von 1113 — 1155 eon cincm <j)ramonflrntcnfetnt6nr$t 
nub £utti$, nr. II. von 1155—1186 von unferent SKobcrt, nr, 
III. eon 1186 — 1210 een cincm ffllbntfcc aub fflcmmcticum b«r» 
u’djrt (ur. I — III. fufjrt ben Sitcl Contiunatio Cbronici Sigeb, 
Geuibl.), nr. IV. nber bib 1162 eicllci$t nud) unferent SXobert, 
unb cnblid) aud) nr. V U. VI. (cin Appendix gemiua ad Sigeb. 
ab a. 876 — 1100 unb ab a. 1101 — 1186) cbcnbemfclben ange* 
l;6rcn bitrfte (cf. H amberger ad Freber. Direct. List. ined. A. 
p. 204. sq.). 2Bir nennen nod) £ugo, ben ©e&n eineb getviffen 
Slaincrub unb ber Glotilba, ber ©d)ive|iec Sonrabb beb ©alierb, 
ber 1077 in bie Slbtci ©t. ffianneb ju ffietbun trot, bann mit fei* 
ncm greunbe, bem bafigen Slbte ju ©. ©cnigmtb, Sarcton 1095 


>ale 


715 


©ffd)irf;te. 

nath Cnglanb g'tng unb 1097 auf teflon (fmpfehtung flbt ju $Jla* 
eignt) rourbc, recipe €tc(le ct aber 1101 wlor, bafur jebod) 
1111 bie SU'td Q. SSannci erfflclt, tie tc nud) bib an [cincn nadj 
1115 ctfolgtcn Sob befeflen bat (cf. Hugo Chronic, p. 247. sc|. 
Cave. T. 11. p. 185. Oudin. T. U. p. 886. Ceillier. T. XXI. 
p, 403. Caluiet, Bibl. Lorraine, p. 517. unb Hist. eccl. et civ. 
de Lorraine. T. 11. p. 389. Hist. lilt, de la Fr. T. X. p. 73. 
at(. Roussel. Hist, de Verdun. Paris. 1745. 4. Prof. p. XU. 
Fabric. T. 111. p. 859.). 5Bir Ijaben von igm tin Chronicon in 
11 SBudjetn, von benen bai erfre con bet ®ebuct S^ri fit an bib 
1002, bai jroeite eon 1002bib 1102 g«l;t unb oorjiiglith in feiner erflen 
Jgjdlftc nur planlofc Sompiiation, im jroeiten ’3Jud)e aber rtitf) an Urfunr 
ben unb bic Jjranjofiflhe .4?ircf)engf[cbid)fe betreffenben 9?otijen if?, 
taijer iHict) corjtiglith roid^tig fur biefelbt fetjn mug. Si fufjrt nad> 
feinon SGoIjncrten bit Stamen Chronicon Verdunensc pbet Fla- 
viacense unb flcf;t in (Chronicou Virduueuse, a quibusdum di- 
ctum Flaviacense, hist, eccles, uudecimi praeserlim saeculi the- 
saurus incomparabilis auct. Hugone priinum mon. S. Vitoni Vir- 
duu., turn Abbafe S. Petri Flaviniacensis in Burgnndia. Ex 
ipso mitor. nutogr. Ms. quod serv. in llibl. Colleg. Clarom. Pa- 
ris. Soc. Jesu n. prim, prodit.,) in Ph. Labbeus. Nova bibl. 
ins. T. i. p. 75. sq. (SDaju : Series abb. Flaviniacensis coeuobii, 
quantum describi potuit ex schedis max. part, velust. detrilis, q. 
praeinilt. ejd. chrou. ex cod. Ms. Coll. Paris. Soc. Jesu ib. p. 
791. sq. — Acta Greg. VII ex chron. Virdnn. , c. annot. C. 
Janning. , in Act. SS. Antv. Jun, T. VI. p. 166 — 198. — 
Vita Ven, Richard! , abb. Virdunens. , ex Virdnn, Chrou. c. 
comm, praev. et not. D. Papebroch, , ib. Jun. T. II. p. 974. 
unb Act. SS. O. Ben. Sec. VI. P. I. p. 637. sq.) unb jlilcfrocifc 
in Bouquet Rec. d. hist, de la Fr. T. HI. p. 353. sq. V. p. 
372. sq. VI. p. 230. sq. VII. p. 246. sq. VIII. p. 286. unb 
Pref. p. 31. £cn g&cfc&lug bet aOgcmeincn Sf)roniflen biefee *).'«» 
riobe matht aber (in geroifler, fonf? ootlig unbefanntcr SScnebictintr* 
month int Rlo'flcr Slcurp u g o de Sancta Maria, ber bii 
um 1135 gclcbt f;aben mug, roogen feinent Chronicon von Winub 
bib 855 n. C5fjr. SOBit baben jeboth biefeb Serf nitht me^r in fcU 
ner urfprtingiithcn Dtecenfion tot unb (Uugou. Floriac. ord. S, 
Beued. mon. Chronicon, quiugeiitis abhiuc minis et quod excur- 
rit, conscriplum. Hacteuus a multis desidcr. et n. prim, ex membr, 
auliq. in lucem datum ac not. brev. illustr. a B. Rottendorf. Monaster, 
1636. 4. — Sinige ©liitPe in Du Chcsne. Hist. Franc. T. 1. p. 16. [b, 
Rotleud. p. 90. sq.] unb Limbec, de bibl. Vind. T. IL p. 857. 
»q. [p. 179. sq. ed. Rote] — ), benn in man$tn £anb[<hriften 
foQ fith bab SBerP bib 1034 erflreefen , cbgleich aub p. 36. 
hereorgcfjt, bag eb feine Slbfitht roar, fein TOeiP nut bib £ubroia 
ben Jpciligcn ober bib 840 aubjubebnen unb cb in brti ®rtther tin* 
iutbeiien, rodf;renb cb both in tielen Jjpanfcfthrifttn in VI ©iSdjtt 
jerfthnitfen if?, obgleith Rottendorf 1. I. nut V unt»tf<h«ib«n Idgt, 


Digitized by CjOOgle 



716 ©effete. 

ba ju bem Vlten ber Prolog feblt, bet p. 143. fleben mrtgfe. 
•Com erfhn unb jtccitcn ©urge (p. 27.), mcldjc eigentli<j> nut tint 
Ginleitung ju bem eigcntlidjcn Chron. |inb, ba* at* brittcft ©ud) 
p. 33. anfiingt unb mit eincm prologus beginnt, ito bet ©erfafler 
ben Sau-if (tine* ©udjc* au$cinanbcrfe§t, flegt tin Prologus ad Lu- 
doviemn Regem unb tin ©rief on fen ©ifejeff 3*o con QEb^trtrrS, 
lucfbalb man eS biefem Severn oud) jugeftbrieben bot (Ivon. Carnot, 
ep. Excerpta cliron. de gestis qnornndain regain et imperatorum 
usque ad Ludovicum Piiim , in M. Freher Corp. liist. Franc, 
p. l. sq. [eon 9iinu4 bi# Scnflantinu# p. I — 91. Rott.]), ooran, 
p, 68. mit bet Negierung be# ©omition beginnt in ben Jgjanbfdjr. 
ba* IVte ©ucg unb p. 89. fingt ba# Vte Surf) con ber 3eit an 
}U laufen, too btc tfircbe unter (brifilidjen tfaifern ju ffeljen be* 
gann. ©urebroeg roitb barin bie &ir$cngcf'$i<f)te genau neben bet 
politifigen mit ?(ngabc bet Kufeinanberfolgc bet flaifer unb b&ufig 
eingeflreuten gcogmpbifdjcn Diotijen bebanbelt, reol;er e# fit cine bet 
roie^tidfFen £)uellen fit biefelbe ange|e(jen toerben fann (c£ Roiten- 
dorf. Praef. I. 1. Care. T. II. p. 206. Oudin. T. II. p. 1076. 
Ceillier. T. XXII. p. 72. Hist. lilt, de In Fr. T. X. p. 285. 
Voss. II. 47. p. 365. Fabric. T. III. p. 860. sq. Goge. SRerfrt). 
b. ©re#b. ©ibl. ©1. III. P- 477. Frey tag. Aual. p. 472.). 

II) ©pccialgcf$i($tc. 

«) 3tAnfifd)c cber 3ranj&fif<$*®eutfi^e. 

&t)r bie JJauptqucfle ber Sftem Sranjbflfcbcn ®efd)id)te unter 
ben ©lerooingern ifl mit Mc<bt ten jotter bie eben p. 61. sq. be* 
reitS angeful)rte Historia ecclesiastica Francornm bc6 ©regoriu# 
oen Sour# angefeben roorben (cf. Meusel. Bibl. Hist. T. VII. 
P. I. p. 266. sq. de Fontefte 1. I. T. II. p. 85. sq. Lna- 
uoy. Oper. T. I. P. II. p. 131. sq.), ba toit abet toie gefagt, 
fdpon in anberet J£>infid)t bacon gefprodjen baben, fo gcnflgt e# 
biet blob tine Sortfcbung berfclben ju nennen, ninilid) bitjenige, 
toelcbe ein gcwifTer SJrebegaiiu#, ein fenft c60ig unbefanntet 
qjldnn, auf beften ©teflung im ©taate abet fein ©elname Sclio- 
lasticiu binbeutet unb ben man gcto&bn!i<b ftir einem geberenen 
Burgunber au* bet ©tabt .Stoambe* bait (of. Papillon. Bibl. d. 
nut. de Bourgogne. T. I. p. 226.), unternommen bat. SEBit ba* 
ben Con ibm ein Chronicon ab O. C. usque ad annum secundum 
Clodorei II a. C. 641., an roel<be# et jcbc<b nocb ettea* fpitcr 
$anb angelegt baben mug, ba et einet Begebenbeit gebenft, bie 
fieb etfi 638 eteignet bat. S4 beflelpt au* funf 23ii<bern, con be* 
nen bie brei erflen bi* 561 n. Gbt. gel;en, ben 5itel Collectio bi- 
storiae cbronographicae fufjren , unb grigtcntbeil# au* Juliu* Mfri* 
canu* unb £ippo!t)tu6 (L. I.) unb SbaciuS (II. HI.) gcnommtn 
ftnb (Fredeg. ScLol. LL. Ill priares, ed. Canis, Led. Antiq. 


Digitized by Google 


©efdjicfete. 717 

T. II. p. 569. sq, fp. 154 — 194. ed. Bam.] — L. I. emend, 
ed. Labbeus. Bibl. JY. Mss. T. I. p. 298. sq. — Praefat. el 
poslr. cap. L. 111. ed. Lambec. Catal. Bibl. Viudob. T. II. p. 
' 850. sq. — ), ba« oierte ifl cin ?lu«jug unb line erginjung bet 

(SrcgcriuS Don 5ourt bit 584 n. Gfsr. gefyenb (in Freber. Scr. 
Rer. Franc. T. I. p. 90. sq. Du Chesne. T. I. p. 722. sq. 
Riiiuart ed. Greg. Tur. p. 541'. sq. unb Canis. ed. Basnage. T. 
II. p. 195 — 217.) unb bat funftc cnblitl) fine 3ortfc£ung befietben 
eon 684 — 641 (L. [IV el] V. c. Gregor. Turon. p. Mallli. 
Flacium. Basil. 1568. 8. — Bibl. PP. Lugd. T. XV. p. 815. 
sq. Freber. T. 1. p. 117. sq. Du Cbesne. T. I. p. 740. sq. 
Ruinart 1. 1. p. 585. sq. — a c. 110 — ad fiu. ed. Cauis. T. II. 
p. 708. sq. [p. 219. sq. ed. II.])/ nut 118 (Sapiteln bcjlebenb, 
Don benen abet nut 90 unfereiti Sfrebcgar gcljorcn (cC Henscben. 
Act. SS. T. 1. Febr. p. 214.), benn 9t — 96., bit 3*il »on 641 
— 680, gcljort cinem anonymen 5ottfe(jer, c. 97 — 108. bie 3«it 
Don 736 — 752, unb c. 109 — 119. bic 3*il »on 736— 752 um» 
foffcnb cinem Wuflrafif<$cn ffietfatfer, ber auf ©cfe&I bet ©rafen 
gijiibcbranb, trie cr fclbfl fagt, fdjtieb, unb c. 118. bie 3«it son 
752 — 768 cinem nnbern Slnonymut, ber biefelbe ouf ®efe()l bet 
€oi;net SfjilbebranbS ’Ribclungut fjinjufcfcte. ©cfammelt finbet fid) 
2Mct bei Bouquet. T. 11. p. 39 — 464. cf. Care. T. I. p. 628. 
Oudiu. T. I. p. 1798. Ceillier. T. XVII. p. 667. Fabric. 
Bibl. med. Lai. T. II. p. 605. sq. Sfatyr. p. 146. sq. Pagius. T. XI. 
p. 553. sq. Roesler 1. 1. p, 1 18. sq. de Fontetle. T. 1 1. p. 88. sq. 
Hist. lift, de la Fr. T. HI. p. 586. sq. Meusel 1. I. p. 272. 
sq. Valesius. Gesta Franc. T. 11. p. 443. sq. de Vertot. 
Apologie de l’bist. de Frdddgaire, qui coucerne l’bist. de France, 
in Mein, de I’ac. d. inscr. T. I, p. 302. sq. de Breqnigny. 
Observ. s. un ancien Ms., qui contient un Recneil des Cbro- 
niques attribud commandment 5 Fredegaire, ib. T. XXXVI. 
p. 119. sq. 9)un fotgt Wimoin, ju SSiQefranc^e (ad Francos) 
in iperigorb geboren, out einer abligen gamilie fiammenb, abet 
frtUje fc^on ju gleury erjogen unb untec %ibbo Don 979 — 1008 
9)tbn$ bafdbfl (f. oben p. 388.), roegen feiner feinem Secret ge» 
roibmeten Hisloria Francorum (Annonii mon. de regum procerum- 
que Francorum origine gestisque usque ad Pbil. Augustum libri 
V. Paris. Asceus. 1514. fol. — Aimoini Mon. qui antea Au- 
nouii uomine editus eat. Hist. Francor. L. V. Ex vet. exempt, 
multo emendat. c. iud. locupl. qui etiam loc. common, ac epi- 
tomes Tices suppleL Paris. 1567. 8. — Aim. Mon. L. V. de 
gestis Francorum. Ejd. Aim, LL. 11 de invent, et translat. 
corp. S. Vincenlii et Mart. nunq. antea impress!. Abbonis disc. 
Aimoini Libri duo de obsessa a Nortmannis .Luletia, Cbronicon 
Casiuense Leonis Marsicaui — — — Inrentio SS. corp. Pla- 
cidi Abb. ac sociorum ejus martyrum. Liber mirnculorum B. 
Mauri Levitae et Abb. bactenus praelo typogr. ignotus. Bene- 
fit. 064. it. »». 46 


718 ©efcljicfotf. 

dictina a Bcned. Papa XII nomcn sorlila et'alia plura. Omnia 
aut. stud, et op. Fr. J, du Breul. Paris. 1603. fol. u. [ctjnc biofeg] in J. 
a. Bosco. Bibliotk. Floriacens. p. 79. sq. 316. sq. — Ffeker. Corp, 
liist. Franc. T. 11. p. 247. sq. fnur big L. IV. c. 41.] Du Cliesne. 
T. 111. p. 1’. s q- Bouqnet. T. 111. p. 21. sq.), mcld)c bei oiclcn 
gjerfHficn gegen ©eographic unb ©cfd)id)tc in IV 2M*id)crn ganj 
furj unb unfritifd) bie ©cfc^idjtc bcr granfen big M# 

turn Urfprnngc teg Slofierg gleunj barficflt, fiber in cincr £anb» 
fdjrift beg Sfloflctg St. ®crmain beg ^'ibg tom 42ffen Gap. an 
nod) 75 unb ein Vtcg ®ud) ton 57 gapitoln, worm bie ©c* 
fd)id)te bi« 1165 fottgcfu&rt iff, forolc tide 3«fa^ unb einf^alt. 
ungen in ben erflen tier ©iidjctn , bie in bem Originate bc« SUo» 
fterS glcurp mangeln unb bag ©erf ung unbefannter QJ?6r»4»c (5 
nad) G. Ranckinus Var. Led. Paris. 1597. 4. L. I. c. 15. unb 
in 1. H. Sckmiucke. Synt. crit. Marpnrg. Caltor. 1717. 4. p. 27. sq.) 
beg bor&in genannten dtfoflcrg fepn mbgen, er^alten bat (cf. Voss. 
II. 34. p. 290. sq. Lb Coiule. Anna). Ecclcs. T. I. p. 781. 
849. T. II. p- 705. T. 111. p. 401. 753. IV. p. 117. Pk. 
Labbeus. Bibl. Eccl. T. II. p. 829. »q. de Fonie.le. T. II. p. 
90. sq. Meusel 1. I. p. 275. sq.). Sr fiber unb feine Wcbacto. 
ten fjaben ju intern @cfd)id)rgcompcnbium ein febr atteg ®cf<bicf)tg» 
trerf bcnu(jt , rccldjcg tljtilmeife aug ©regor son South entnommen, 
bie ®cf<$id)tc bet grdnfifc&en ©cnardjic big auf ‘Hieobortd) 1Y 
(4- 637) untet bem Sitel Gesla Regum Fra acorn m filbert 
(bci Freber 1. 1. T. I. p. 57. sq.) unb nebft einem big 752 ge* 
Ijenben Wnfjange con Du CLesne. T. I. p. 690. sq unb Bouquet. 
T. II. p. 539. sq. [ff. merfm. ©ti'icf f. a. b. iDIone 2tnj. j. Sfbe. ®cutfd). 
gjorj. 1835. p. 10. sq.] in bie ©ammlungen ber 3ran j&ftfrfjen £ifto« 
rifer mit aufgenommcn roorben if! (cf. Meusel I. 1. p. 279. sq. 
de Foulette. T. 11. p. 93. sq.), jtbod) nid)t tcriwt$fc(t werben 
barf mit eineg gcroiffen Wo tic o, cincg um biefribe 3<«t im Stlefter 
OJloifTac bei Oucrrt) lebenten SWbnd)cg unb na^berigen ^>riorft beg 
filofierg St. ®ent)g ju Slmicng 6t)nti<^cm, aud) Gesla Francormn 
betiteltem »ud)« (bei Du Cliesne. T. 1. p. 799. sq. Bouquet. 
T 111 p 1. sq.), rocldjcg bie ®efd>idjtc ber granfen tom Ur* 
ftrunae berfelbcn an big auf Sbtobitig I. in IV ©fic$crn fdjilbert 
(cf. Fabric. Bibl. med. Let. T. VI. p. 352. sq. de Foulette. 
T. 'll. p. 82. Lebeuf. Reck. crit. sur le temps ok vivoit l'Hi- 
storien Roricon et sur l’autoritfe que doit avoir cet derivain , in 
Mem. de 1’ac. de inscr. T. XYIT. p. 228. sq. [T. XXYI. p. 
369. »q. ed. A la Haye] te Gendre de St. Aubin. Diss. sur 
le temps et l’authenticild de Roricon, in Mercnre de France. 
1741.0ctbr. p. 2188. sq. Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 186. 
sq.). (Jnblid) betreffen bag 3«it«Uer bet (Werotinger nod& cincg 
ocroiffen (Srdjambcrt, eineg 3eitgeneflcn ifarl SWatfcUg (cf. Le 
Coiule. T. IV. p. 176. Hist. litt. de la Fr. T. IV. p: 65. sq.) 
g-ragmente feineft Breviariuin Regum Francormn et Maforum 
Domiis bie 3a(irc ton 613 — 737 umfaffenb (6ei Freker. T. I. p. 


Digitized by Google 


r 


€5efcfiicfcte. 719 

167. sq. Du CLesnc. T. F. p. 780. sq. Banquet. T. 11. p. 

690. sq. Gregor. Tur. ed. Rtiiuarf. p. 1352. »q. U. 6. 827 U. ». 840 
— 881 oen einem SBeiffenauet ffiond) fortgefegt bei Ussermann. Cbr. 
Herm Contr. T. F. p. XI. F. *q. u. I’ertz. T. 11. p. 327. sq.), ferner cin 
Clironicon breviss. a Tiieodorico I Rege usque ad Ckildericum, 
cui successit Pipinus (bd Du Chesne. T. I. p. 81. sq. Boil- 
quel. T. II. p. 691. sq unb Marlene et Durand Coll. yet. script. 

T. V.), tin fragment cincO anbern <Scfit)id)f8roerf8 oen Dagobcrt 

I. an bii auf ^Jipin (bci Du Cbesne. T. I. p. 781. sq. n. Bou- 
quet. T. 11. p. 692. sq.), ferrut bic Prosapia Fran coruin Regum 
ad Dagobertum jam filinm Cbildeberli II (bci D’Acbery. Spicil. 

T. II. p. 800. sq. unb Bouquet. T. 11. p. 697. sq.), jroei Ge- 
nealogiae Regum Francorum a Pharaimindo ad Pipinum unb A 
Meroraeo usque ad unclionem Pipini (bfi Perlz. II. p. 304. sq. Du 
Cbesne. T. 1. p. 793. u. 794.), Hislorica quaedain Excerpta ex ve- 
teri slemmate geoealog Regnm Frauciae u. Genealogia Regum Fran- 
cornm primae stirpis (bfi Labbeus Bibl. nova mss. T. (. p. 331. sq. 
unb Bouquet. T. II. p. 665. sq. 695. sq.), forcic cnbli<§ tie 
Srrngmentc tfr biefrn Seitraum ber Stanj6fifd)fn @cfd)icblc bdref* 
fenben ?cben8bffd)rcibungen bet .£>ci(igen, roddjc au8 benfdbcn non 
Du Cbesue 1. 1. T. I. p. 620. sq. unb colliiinbigcr eon Bouquet. 

T. 111. p. 368 — 376. niitgrt(>ci!t roorben finb. — 411* rein fpccicBe 
Data biefer ®efd)ic^te crlnuternb fiiljrt Meusel I. 1. p. 293. sq. 
nod) finige ®iicfe unb &bcn6bcf($rcibungfn cin joiner OTcrooingcr 
an, rceldjc bier mitjui^tilen ju rent fuijrcn nnirbe. — licber baS 
3fitalt« bft iiarolinget baben roir alb aflgentcine O-uctlen fine grofse 
Slnjaljl alter 3fitbiid)fr cbet Annates, bic feit bem <Snit beb VII. 
u. Vlll. 3btbbl». roa!)rf(F)cinlif§ jucrfl in SBdgicn auf brm Wanbe 
altft OfFerfefitafdn gef^riebfn routben, banu Jabtfianberte binbur$ 
non Slnbern fertgefubrt unb in anbfrf tfirdjcn unb JFloper, corj&g* 
lid) gtanfrcid)8 unb ®eulfib(anb8 dbergetragen , mit 3ufa$tn #cr» 
nidjrt unb in ibtem Umfangc errociterfrourben, obglfid) fie cigcnt* 
lid) roenig Sfficrtb fiaben, ba fie nut furjc Slnbeutungen merfiurtn* 
biger 3eitercigniffe enl^altcn. 6ie finb fdmnilli# mit finonbet »er» 
roanbt , jerfaflen abfr, roie Pertz. Mon. T. I. p. 1. sq. unb Wrffcio. 

18b. VI. p. 258. sq. etf! gejeigt (jat, in ntebrere Samilicn. 
$itft finb; 1) Annales S. Amandi eon roenigfFen* oier 
SBerfaffern, ndmlid) eon 687 — 740 (bci Pertz. Monum. Germ. 

T. I. p. 6 — 8.), con 741 — 770 (bfi Perlz. 1. I. p. 10 — 12.), * 

con 771 — 791 (bei Pertz I. I. p. 12.) unb eon 792—810 (ebb. 
p. 14.). ®aju gtb&rfn bie Annales S. Amandi breves oon 
742 —855 (bfi Perlz. P. 11. p. 184.), ferner bie Annales 
Tiliani eon 708 — 740 unb son 741—808 fin 9Iu«jug bft 
>Petasiamf(()en unb bft Laurissenses majores (bfi Dn Cbesne. T. 

II. p. 11 — 20. Bouquet. T. II. p. 642. Sq. V. p. 17. sq. 
Perlz. T. I. p. 6. 8. 219 — 224.), brbgitidien bie Annales 
Tiliano-Petayiaui, nu8 jroei 2f>cilen beffr(ienb, ndmlld) bee 
ctfie con 687—740, neb£ tinet ftotlff&ung oon 741 — 770, btr 

46 * 


igitized by Google 


720 ©efcfjicfjte. 

incite eon 771 — 800 unb 804 (fret Pertz. Mon. Germ. T. I. 
p. 7. 9. 11. IS. 15—18. Du Chesne. T. II. p. 6 — 10. 
Bouquet. X. II. p. 641. X. V. p. 13.) , unb cnfrli^) bie An* 
notes Laubacenses, nub brci Sfreil.n bcffrctjenb , eon bencn 
bet etfle con 687 — 740 gctjt unb jroci gettfeljungen con 741 — 
770 unb 771 — 791 font, bet jiueite bie 3<it con 796 — 887, ber 
bcitte bie ©egebenbeiten jroifdjen 887 — 926 umfflfft, in febterm 
5f)eiie aber mit ben 3tlantannifd)cn uboroinfommt, roaljrcnb bie cr* 
Pen fclbfifi&nbig gcatbcitet fmb (fr.i Pertz. T. I. p. 7, 9. 10. 12. 
13. 15. 52 — 55.), 2) Aunales Alamannici obec Ober* 
rbeiniftbe Slnnalen, urfpnmglid) int Sloper SRurbad? fnt fft[u§ 
tntpanben, bann abgcfttytiebcn in tilamannifc&cn unb Srdnfifc^en 
Atlopctn unb in Sambeitb con 9ifd)affcnburg tSltreniP ubergegangen, 
aub 4 ©cctionen bcPeljenb, n&mlid) a) Annates Lanresha- 
iii i eases, aub jroei $()eilen befh&enb, nAmlitfc con 703 — 768 
U. 768 — 803 (b. Usserm. 1. 1 p. LXXV. sq. u. Pertz. T. I. p. 22 — 30. 
30 — 39.), (S) Annates Alamannici con 703 — 768 mit einet 
gortfc&ung con 769 — 789, einet anbern ju 5Jturba<& con 790—800, ju 
Pteit^enau con 801 — 859, unb ju @t. ©aflen gentat&ten, roelc^c (cfc* 
tetc aub btei S&cilcn bePe&t, ndrtilid) con 860 — 876, con 877 

— 881 unb 882—912. 926 (bei Pertz, T. I. p. 22 — 30. 40 — 
44. 47 — 48. 49 — 50. 50 — 61. 61. 52 — 60.), y) Annales 
Guelpherby tani, aub jroci Sbeilen bcpoljenb, con benen bet 
ct|Te con 741 — 769 769-r-7 90, bet jroeite eon 791—805 817 
823 gebt (bei Pertz. T. T. p. 23 — 31. 40 — 44. 45 — 46.), 3) 
Annales JVazariani (b. i. in monaslerio S. Nazarii juxfn 
Rhentitn scripti), aub jroci Sbetlen bcPcfjcnb , nnmltd) con 708 

— 768 unb con 769 — 791 (bei Frelier I. I. T. I. p. 86. sq. 

Du Cliesne. T. II. p. 3. sq. SSoBft&nbiget in B. G. Struve. 
Ed. Script. Germ. Freheri. T. I. p. 77. sq. Bouquet T. II. 
p. 639. sg[. V. p. 10. sq. Pertz. X. I. p. 23 — 31. p. 40 — 
44.); 3) bie Slnnalen bet fttiper £ t. ©alien, 9tei$enau 
unb SSBeingarten, tbcilb aub ben Slnnalen con ©t. Stmanb, 
tfjeilb aub ben 8Hamanntf<ben geflofTen, beffebenb aub, «) Anna- 
les San-Gatlensen Baluzii, aub jroci Sbeilen bePe&enb, 
eon benen bet erfle con 691 — 764 Slubjug bet Slnnalen con ©t. 
Slntanb, bet anbere eon 768 — 814 felbPP&nbig iP (bei Pertz. T. 
I. p. 63.), P) Annales San- Gallenses breYes, bie 3eit 
eon 708 — 815 umfaffenb (bei Pertz 1. I. p. 64. 65.); y) An- 
uales Weingartenses, tbenfaUb aub jroei Sbeilcn bcPe&ent, 
nimli^ con 708 — 787 unb 792 — 936 unb aub ben 21Iamonni« 
f$en gejogen (bei Mabillon. Anal. X. IV. p. 476. fp. 368. ed. 
It.J Pertz. X, I. p. 64 — 67.), 3) Annales S. Maxi mini 
Trerirenses, con 708 — 987 0.ueBe bet gortfejung bet Di&er 
ginoft^en S&ronif eon 923 an (bei Pertz. P. 1L p. 212.)} *) 

Annales Xautenses, con 640 — 829 unb con 831 — 871 
(bei Pertz. P. II. p. 217. sq.); J) Annales Angienses, eon 
709 — 858 nub ben THemannife&en, con 860—954 aub ben 2Bdn = 


©efri)ic&te. • 721 

gartenfegen unb gf. ©atlcr Stnnatcn, rocnigftenb grog tv’ntfjcifi ge* 
jogen unb eon bem 3ort[e§er Diljeginob unb Jpermannub (Sontractub 
benutjt (cf. Pertz. Praef. T. I. p. 61. sq. — bci Pertz. T. I. 
p. 67 — 68. 68 — 69. cf. P. II. p. 238.); y) Annates San- 
Gallenses brevissimi, eon 768 — 889 (bei Perlz. T. I. p. 
69.), eon onbem betfclbcn Wrt, trcltge bie 3eit »en 814 —961 
entfjaltcn, ju untcrfdjcibcn (bei Pertz 1. 1. p. 70.) unb eon kiffr* 
fifteen Slnnierfungcn, bie B«it jteiftgcn 806 — 1 262 umfaffenb (b. Pertz. 
p. 70. 71.) begteitet; ff) Annates San-Gallenses majores, 
getetynlid) oljne ©runb bem .£> e p i b a n v b jugc figricben, in jioei 3!)tU 
ten, eon benen ber erjle eon 709 — 918 nub ben Sltamannifcgcn 
entnommen, ber anbert eon 919 — 1056 felbjlftdnbig, abet eon eer» 
fdjicbcncn fficrfafiVrn ift (cf. Pertz. Praef. T. I. p. 72. — ebb. 

I T. I. p. 73 — 78. unb 78 — 85.); 4) i8aierfd)c Knnalen. 
Wud) biefe jorfaQcn in mebrere Slefle, namlid): «) in bie Jura- 
Ten ses majores (cf. Pertz. Praef. p. 86.) con 550 — 835 
- (bci Pertz t. 1. p. 87 — 88.) unb ininores eon 742 — 814 (ebb. 
p. 88 — 89.); i?) in bie Annates Salisburgeuses eon 499 
— 1048 (bci Pertz 1. 1. p. p. 89 — 90.); /) in bie Annates 
St. Uinmerani Batisbonenses (cf. Pertz. Praef. 1. 1. p. 
91. sq.) Majores eon 784 — 823 unb Minores eon 732 — 
1062 (bei Pertz I. I. p. 92. sq. 93. sq.); 5) in bie Annates 
Fuldenses Antiquiores, 'aub jrcci jljcitcn bcjlctjcnb, namlid) 
eon 651 — 838 (bei Pertz. P. II. p. 237. sq.) unb 753—822 
(P. I. p. 95.); i) in bie Annates Wirceburgenses, eon 
684 — 1102 (bei Pertz. P. If. p. 247.); J) in bie Annates 
Cotouienses s. B r u nsr it arienses (cf. Pertz. Praef. T. I. 
p. 96.) Minores eon 814 —870 (bei Pertz. T. i. p. 97) unb 
Majores eon 776 — 1028 (bci Pertz 1. 1. p. 97 — 99.); y) in 
bie Annates Brunsrilarienses eon 1000 — 1125 (bei 
Pertz L 1. p. 99 — 101.), mit einec Sorlfcfeung bib 1149 (ib. P. 
II. p. 216.); unb &) in bie Annates We issenbu rgense s 
eon 763 — 846 (bei Pertz 1. 1. p. 111.); 5) Annates Lau- 
rissenses ininores, eon 680 — 741 nub Srebegar enttegnt, 
eon 741 — 817 abet in bie #itbcbbeimifd)cn unb Jutbifdjcn 2tnna» 
len ubergegangen unb eon SJlarianub gcotub benugt (bci Pertz. T. 
I. p. 112. 123. 630 cf. T. II. p. 196.) unb ibte beiben 3teeige, 
bie Annates S. Golumbae Scnonenses, eon 708 — 1218 
(bci Pertz. T. I. p. 102 — 109.) unb A ii nates Lugdunen- 
ses, eon 769 — 841 (bci Pertz. T. I. 110. 530.); 6) in gtb* 
gets 3a!)tbi'i djer. 3u biefen gefyoren bie Annales Lauris- 
senses et Einkardi Majores (cf. Pertz 1. 1. Praef. p. 124 
—.133.) eon 741 — 788 eon eetfdjiebencn SBerfaflern gertugrenb 
(bei Pertz. P. I. p. 134 — 174 ), eon 788 — 829 mit cinet 
Soctfcgung eon Sinfjarb eerfeben (bci Pertz I. 1. p. 174 — 218. 
cf. Hist. Liu. de la Fr. T. IV. p. 365 — 423.), ferner bie Au- 
nales Bcrtiniaui, eont lobe Hart SEftartetlb an bib 892 (eon 
471 on), aub funf eerfegiebenen Igcitcn bcflc(;cnb , eon benen ber 



722* ©ffcfcid)tf. 

etfte 6it 814 gefjenb out ben Ann. Lanrissens., bet jroclte bit 
830 out ben egin&artfd>cn Wnnolcn flbgcfdjricbcn iff, bet britte 
bit 835 jiemlitb (elbflWnbig ju fepn fd^cint , bet uierte bit 861 
ton f|)rubcntiut , ©i[<boff »on ‘Sretjet oetfafft iff (cf. Levesque 
de la Bavalitre. Doute proposd aux Savants an sujet des Au- 
teurs des Aunales des ltois dc France , counties sous le nom 
de St. Berlin, in Mercure de Fr. 1736. Decbr. Lettre ton- 
chant le Doute precedent, ib. 1737. IVlai. p. 837 — 849. unb 
Reponse A l'antenr de la suite de la difference de 1’eglise de Tro- 
yes [Paris. 1738.] sur ce qu’il a ecrit contrc 1’ Auteur du Doute 
precedent. il>. 1738. Octbr.) unb bet ftinfte cnblid) bit 882 get 
Ijenb bem SBifdjoff Jpincmar con SXIjeimt beigetegt reitb (cf Le- 
beuf. Exainon crit. des trois dernieres parties des Aunales de 
St. Berlin avec les prenves demonstratives que Prudence de 
Troyes est Antenr de la penulti&ine parlie et Iiincmar de Rheitns 
Auteur de la dernierc in [. Dissert, sur l’liist, de Paris, [ib. 
1739—43. Ill Veil. 8,] T. I. 432 — 497.). cf. Hist. litt. de la 
Fr. T. V. p. 594. sq. Lebeuf. Notice rais. d'un Ms. des ou- 
nales de S. Berlin, que Du Chcsiie n’a pas comm, in l'hist. 
de l’ac. d. inscr. T. XVIII. p. 274. sq. unb de la Itava'ier^. 
Lettre & M. M. Lebeuf, au sujet de la nonv. Diss. sur les 
aunales de S. Berlin , laquelle est & la fiu de sou uotiveau vo- 
lume de la presenle ounce , in Mercure de Fr. 1739. Decbr. 
Vol. II. p. 2976. sq. de Fontette. T. II. p. 118. Fabric, liibl. 
ined. Lat. T. I. p. 658. sq. 3b* 9lamt fdjreibt fid) baljcr, rccif 
fle in einer alien #anbfd)rift bet tflcfiert bet S p. ©ertin gefunben 
tvorben finb. @ie (leljen bei Du Chesue. T. III. p. 150 — 2 61. 
Muralori. Script. Rer. Ital. T. II. P. I. p. 491. [bier abet mit 
einer gortfefcung einct llngenannlen liber bie 3<>bre 833—900] 
Bouquet. T. VI. p. 192 — 203. T. VII. p. 57 — 124. T- VIII. 
p. 26 — 37. unb Pertz. T. I. p. 419. sq. P. II. p. 193. Sine 
9ortfe§ung bouen bilben gemiffermajjen bie Annalcs Vedastiui 
eon 824 — 900, fo genannt noth ber Slbtei ©. 93aafl ju ?lrrat 
(cf. Lebeuf. Not. rais. des Annales Vedastines, Man. du X 
siecle, oil sout renfermees des details curienx sur l’bist. de 
Franco de la fin dn IX sibclc, in Meui. de l ac. d. inscr. T. 
TtXIV. p. 687 — 736.), n>cld}e fid) bei Bouquet. T. V 111. p. 
79 — 93. unb Pertz. P. I. p. 616. Sq. P. II. p. 196. sq. ftnben, 
fomic bie Annales Lobienscs, bie 3eit bon 741 — 870 unb 
900 — 982 umfoffenb, im @onjen mit ben ©crtinifd)en Slnnnten 
nbcreinflimmenb (bei Pertz. P. II. p. 194. sq.). 91cd) geboren 
in biefen ^reit bie Annales Metenses, n>cicf)C con 9»l)egino 
fcfasifcf) befolgt reerben, bie 3<>l #09 687 — 904 umfaftenb (bei 
Du Chesne, T. 111. p. 262 — 333. Bouquet. T. II. p. 676. X. 
V. p. 335. T. VI. p. 212. T. VII. p. 184. T. VIII. p. 61. 
Pertz. T. I. p. 314-336 ). cf. Hist. lilt, de la Fr. T. V. p. 
699. ©cutlet I, I. p. 22, sq. 72 . sq. de Fontette. T,_ II. p. 


• @rf$i'$tr. 723 

121. sg. !Dc4gfeit$en ge&ircn bit grigcrit Annales Fulden- 
ses, aui fiinf ‘Sfceilcn bejle&enb, eon benen ber crfle bit 3<it con 
680 — 838 begrcifenb con 5infjarb (bei Periz. T. I. p. 343 — 
361.), btr jireitc con 838—863 con einem geiciffcn Wubolpf) (bci 
Pertz I. 1. p. 361 — 375.), ber britfe con 863 — 882 cicDeid)t 
con einem geiciffcn SNeginfjarb (bei Pertz 1. 1. p. 375—395.), 
ber cierte con 882 — 887 con einem ftulbifetyen SDiind) (bei Pertz 
1. 1. p. 395 — 405.) unb ber fiinftc cnMi<^> eon 882 — 901 gcfjenb 
con einrm ®aicrf<bcn SUlonci) ocrfaffi ifi (bei Pertz I. 1. p. 395 

— 415.). cf. Pertz 1. 1. Praef. p. 337 — 342. unb Meusei 1. I. 
p. 320. sq., tco bit frufyern unoollflnnbigcn SluSgabcn betfelben an« 
gcfuljrt roerben (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. IV. p. 424. sq. do 
Fouietle. T. II. p. 121.). ITeSgieit^en (p:f)6ren l)icr(jer bn* Chro- 
nicon Moissiacense com IVtcn 3of;rbunbcrt (395) an — 
813 unb 840 (bei Du Chesue. T. 111. p. 130 — 147. Bouquet. 
T. II. p. 648 — 656. Marlene. Coll. Ampl. T. V. p. 887. sq.), 
bit Annales Labbeani con 726 — 796 (bci Labbeus Bibl. 
JV. Mss. T. II. p. 733. sq.), bit Annales La urissenses 
ouci) Loiseliani unb Plebcji gcnnnnt con 741 — 814 (bei 
Du Chesue. T. II. p. 24 — 49. unb Bouquet. T. V. p. 32 — 
62.) unb fd>on oben p. 712. gcnannt, l;iet abet mit ju ernjaljnen, 
rocil |ie con ben SBetfafforn bet ®crtinifd)en Slnnalen benufct roor* 
ben finb (cf. ©entlcr 1. 1. p. 69. sq.), ferner baS Chro.nicon 
Mohasterii S. Benign! Besuensis, con ^fjaramunb bib auf 
£arl ben (Srcgen geljcnb unb cigentlirb nur bit 3*i f con 600 — 1174 
genaucr umfaffenb unb con einem COlimd) bicfc* .RlofJcr, Olamcn* 
3 o bonne* gcfdjricbcn (cf. Papillon. in Des Molcts. Mem. de li- 
teral. T. IV. p. 224. sq. — 54 flebt bei Pertz. T. II. p. 
247. sq. unb in D’Achery. Spicil. T. I. p. 489. sq. [ed, II. 
p. 400. sq. T. II.]), ferner bad Cbronicon mon. S. Michae- 
lis Virdunens. uber bie @cfd)id)te 5farl4 be* ®rofen unb Subs 
wig! be4 Stommen (in Mabillon. Anal. T. II. p, 350. sq.), 
ferner bie Annales Yeteres Francorum 670 — 840 umfafs 
jenb (bei Martene unb Durand. Coll. Vett. Scr. T. V. p. 883. 
sq.), bc4gtoi<bcn bie Annales Regain Francorum, Pipini, 
Caroli et Ludovici, nad) Sinigen bem gleicb natbbee ju cr* 
tcaljnenben 5ginbarb, nod) Slnbern einem iUlOndje ou4 Sorfd), nad) 
nocb SInbetn einem ®cncbictiner Sibclmu* ober Stbemar, nad) ?ln* 
bern enblid) einem Wflronomcn Subvcig* be* Jrontmen jujufdjrcibcn. 
©i e boben jebenfad* SSBanebc* con 5ginfyatb, tcenn man aud) 
nidjt gcrabeju fagen fann, baft fie i&m gnnj angefj&rcn. ©ic unis 
faffen bie 3eit„con 74f— 829 unb ftnb r *d)t eigentlitfce ftaroli* 
niftfce tlnnaten. ©ie befinben fid) bei Reuber. Scr. ret. p. 
15. si|. [ed. U. p, 27. sq.) Freher. Corp. hist. Franc, p. 381. 
sq. P. Pithoeus. Script, p. 1. sq. Du Chesue. T. II. p. 233. 
sq. Heinecc. Script. Germ. rer. p. 144 — 176. Bouquet. T. 
V. p. 196 — 215. T. VI. p. 174 — 189. Per*?. T. L p. 135 

— 218. (cf. do Fontette. T. II. p. 110.) 9iod) gctybrcn ()ieri)ct 


724 ©ejtyidjte. 

tit Chronica Tiliana R e g 11 m Francornm tint! 8Ino* 
nptnu! com llrfprunge ter granfifc^cn OTonarc^ie an 6i! auf Itatl 
ten tfflfjltn 855 n. Sbr. (bei Du Cheane. T. I. p. 797. sq. — 
Labbens. Bibl. Mss. T. I. p. 330. sq. Bouquet. T. II. p. 642. 
T. V. p. 17. aq.)/ bc!gtcid)cn tin Fragm. Chronici Laurea- 
hameuais mouaaterii eon 764 — 920 (in Freher. Scr. 
Her. Germ. T. I. p. 56. aq, [ed. Struve, p. 83. aq.] Du 
Chesue. T. III. p. 490 — 503. [au!gc}cgcn bei] Bouquet. T. 
V. p. 381. sq.), ba! Chronicon breve M. St. Ga-lli con 
748 — 926 (bci Du Chesne. T. HI. p. 466 — 470.), febr dpn* 
lid) bon SInnalen be! $epibanu! unb anbern fi'irjcrn bci Du Chesue. 
T. II. p. 8. sq. (cf. gentler 1. 1. p. 75. sq.), ba! fogenannte 
Chronicon Aquitanicum, au! tincm Sobcj be! tflcftcr! 
2imcgc! cntnonmien unb von 837 — 1025gebcnb (in Labbeua. Bibl. Ms. 
T. 1. p. 291. sq. Pcrtz. II. p. 252. sq. u. Melange curieux au Tome II 
de 1'Abrege chronol. Paris. 1664. p. 478. sq. unb Chillet. Hist, 
de l'Abbaye Roj. et de la ville de Tournua. Dijon. 1664. 4.)/ 
ferner be! oben p. 64. ongoful)rtcn groboarbu! Annates obrt 
Chronicon eon 919 — 966, rooju aber nod) ba! 3<>bt 877 gebbrf, 
tvcld)e! «r ncbfl bem lobe .ftarli bf! Jtaljlcn mitfdjilbcrt, bc!glei» 
t^en jtvei SinbAngc, ber cine von 966 — 978, ber anberc eon 977 
— 990 (in Freher. Script. All coaetan. p. 109 — 213. Du 
Chesue. T. IT. p. 590 — 623. p. 626. sq. Bouquet. T VIII. 
p. 176 — 214.), bann ba# Chronicon Engolisinense von 
814 — 991 (bci Labbeua. Bibl. Mas. Nova. T. -I. p. 323. sq. 
Bouquet. T. VII. p. 222. VIII. p. 22?.), ba! Chronicon 
Reinense Bon 830 — 999 (bei Labbeua 1. 1. p. 362. aq. Bou- 
qnet. T. IX. p. 39. aq. X p. 118.), ba! Chronicon and. 
inc. von 688 — 1015 (ex cod. A. Petav., ed. Du Chesne T, 
III. p. 349 — 353.), ferner be# ?!btmar ober SI be Ini u! (ju 
Sbabanoi! in ber (Dioccfe von Simogc# 988 n. 2()r. geboren, ber 
©obn cine! fflrafen unb in bent Jflofler g. Sibarb ju SIngoulemc, 
bann int ftlofler jum .£. OTartial ju 9intoge# erjogen, juleft ^5rie» 
ficr bafelbfi unb nad) 1029 auf einer Oicifc junt jjciligcn ®rabc 
verflorben cf. Lnbbcus. Bibl. N. Mss. T. II. Syllab. SS. Cave. 
T. II. p. 129. Du Pin. T. VIII. p. 108. Ondin. T. II. p. 
686. Hist. lilt, de la Fr. T. VII. p. 300. sq. Fabric. T. 1. p. 
35. sq. Bouquet I. 1. Pref. T. VI. p. XU. T. X. p. XXIV. 
linb p. 144. de Fontette. T. II. p. 126.) roegen feinem Ohro- 
nicon Aquitanicum vom llrfprung ber gr&nfifd)cn C(Jlonard)ie bi! 
jum 'Palntfonntag 1029 (Adem. Chron. a princ. Mon. Franciae 
nd a CI3XXIX Ph. Labbe descr. ex Mss. cod. antiquiss. Bibl. 
Thuan. et cont. c. Ms. exeinpl. H. Valeaii , Colleg. Claroraont. 
Paris. S. J. aliiaq., in N. Bibl. Ms. T. II. p. 151. sq. T. IV. 
p. 80. aq. [bier feblt jtbed) SIDe! bi! 720, mit Slu!nabnte vt>n 
gragm. a. Sap. XII, XVII! , XXX, XXXIll, XL unb LI., 
roeil bitfi ft^on in ben oben angefubtten Gesta Regum Francoruoi 



725 


©ef#idjte. 

epitomata, roelifet fid) <m$ in Utsermann, Ed. Herm. Contr. 
Chr. T. I. p. XCIIi. sq. pnben, entfjalten roar; aud) tie CetcnSftcfdjr. 
flarlft be* ©rofien un& Subrcig* be* gronimen f. abgeffirjt. — 
©ti'icfit’i’ife bei Bouquet, T. VI. p. 233. VII. p. 223. VIII. p. 
232. X. p. 144. — <f. gragm. e. 877 — 1028 b. Pilhoena. 
Scr. Coaet. XU. p. 517. a<|. unb Script, vet. Hist Franc. XI. 
p. 79. sq. Du Cbesne. T. II. p. 632. T. IV. p. 80 — 83.), 
non bem man aueb einen 21 u* jug sen ^{jatamunb an bit 1029, 
nebfl tiner gortft&ung bi* 1652 b flt (Hist. F rancor, s. Chronic! 
Ademari Epit. at. P. a St. Romnaldo. Paris. 1625. 12.), bc8* 
gtcieben bob Chronicon Leino vicenae, nad) bet Oiierred)* 
rung ringcridjtct eon 687—1060 (b. Labbeus. T. II. p. 332. aq. Mar- 
tens. Thea. Anecd. T. 111. p. 1399. sq. Perlz. II. p. 251. aq. Bouquet. 
T. I. p. 611), ferntr bie tlubjfifle au* bem Chronicon Sion. S. 
Vincent! i prop Vultnrnmn fluvinm in provincia Capnana een 
727—1071 (bei Du Cbesne. T. 111. p. 672 — 702.), unb tic 
ffjccrpte au* ben SebenSbefdjreibungen ber J^eiligcn, bie in biefe 
^ericbe fallen, bei Bouquet. T. V. p. 424 — ’482. T. VI. p. 
272 — 332. T. VII. p. 323-382. T. Till. p. 106. sq. unb 
Du Cbesne. T. 111. p. 374 — 438., feroie tnbli<$ eine* geroiffe# 
IDiacenu* eon Slujerre 2 o 1 1; a r (cf. de Fontette. T. II. p. 632.) 
Start bem flatten geroibmete* Carmen de origins atque primordiis 
geutis Francorum stirpia Carolinae (Carin. antb. incerti , qni 
Carol! Calvi, cni inacr. eat, aetate vixit; c. not. histor. Acc. 
dissert, de Aristiiensis Episcop. now. op. et at. ’I bom. Aqtii- 
natis a S. Joseph. Paris. 1644. 4. unb in Bouchet. Preuvea de 
bi veritable origine de la Mais de France. Paris. 1648. fol. p. 
32. sq. Cbiflet. Vindic, Hispan. Antverp. 1650. fol. App. c. 
I. unb Bouquet. T. III. p. 677. sq.). I>en ilebergang sen (lie* 
(bar II. bi* au( 'Pipin’* $ob bitbet ein furje* Chronicon, bie 3aljre 
ron 584 — 768 umfaftenb (bei Dn Cbesne. T. I. p. 781. sq. 
Bonquet. T. II. p. 691. sq.) unb mit biefem beginnt eigentlid) 
bit ffie(d)icf)te be* flaroiingifd)en ^>aufei. 3)er erfle eon ben (lie* 
fdjidjtfdjteibcrn beflc!6en, ber b'erber gefjbrt, if! abet (Jg in barb 
cter S inbarb, con ©eburf ein Seutfeber au* bem Obenwalb, 
anfang* mil ben €ebnen flart* be* ©rofien erjegtn, ,bann Gapels 
Ian, gebetmtr ©ecretdr, flanker unb Cberauffebet ber fonigtidjen 
©ebaubc bei Xaiftri, angeblid) au<b ©ibarn befetben, ba er nod) 
finer rfd)t tomantifd)en Pjefdpcbte (Keiatio de Eginbarti et Einmae, 
Car. M. filiae, amoribus, ex Archivo ,Mou. Seligeustad. ed. 
Hocker. Catal. Bibl. Hcilsbronn. Noriberg. 1731. lot. p. 240. sq.) 
bie 5e<bter beffelben, Smnia, jur grau gebabt b«ben (oil, roa* fitt 
reenigflen* in {Xrtcffid)t il>rer ®lbfunft nid)f beroeifen lafst, fpdter 
SJIbnd) unb drjieber SotbarS, be* ©ebne* Subroig* be* grominrit, 
unb etfhr flbt be* fllcfier* @etigen(labt, rotlebe* er felbfl geftiftet 
batte unb roe et aud) 839 eerflorben if! (cf. A. dn Cbesne. Dis«. 
de Eginbardo, in Scr. Hist. Franc. T. II. p, 91. sq. J. H. 


726 


Scbmincke. Diss. List, de Vila e( script!* Egiuliarli, Dor fcin. 
2lu?g. Eg. Vilne Car. M. Traj. ad Rli. 1717. 4. J. Wein- 
ckensius. Egiubardus illustratus ac vimlicalns. Frcft. ad M. 
1714. fol. Pugins. Crit. Baron. T. XII. p. 101. sq. Care. 
T. II. p. 13. sq. Fabric. Bibl. Hist. T. V. p. 170. unb Med. 
Lat. T. II. p. 254. sq. [p. 88. M.] Hagcubucb. Or. Carol, 
p. 6 — 8. 51. Sp. ©unbling. Dicflcjion tibtc (Jginb. Ccb. tfatlb b. 

fflr. , in (tin. Otia. grfft. u. Scipj. 1706. 31). II. p. 102. sq. 
Camusati ad Ciaccon. Bibl. p. 985 — 994. Ceillier. T. XVIII. 

f t. 575. sq. SBirfcn. ©Ad)f. J^cIbcnfaaT. Oitirnbcrg. 1734. 8. ©b. 
I. p. 481. sq. Hist. lilt, de la Fr. T. IV. p. 550 — 567. 
Acta Erudil. 1711. p. 529. sq. dc Fontette. T. II. p. 101. sq. Mett- 
sel 1. b p. 337. sq. gcmlcr. p. 54. sq. Jgiegenuiftl). (Ibaractcre u. ©it* 
tengcm. p. 1 — 16.). Sr gcljort rocnigcr t) i c r I; c c tttcgcn fcincnt Cbronicon 
breve a mnndi exordio usque ad a. Cbr. 810 (ex vet. cod. Ms. 
Bedae de rat. tcmpor. ed. Du Cbesile. T. 111. p. 125. Sq. Bre- 
viar. cbrouol. s. Abbreviatio Cbrou. ex Beda ab O. C. usque 
ad Cbr. 809, in Latubcc. Comm, de bibl. Vindob. T. II. p. 
395. sq.), alb recgtn ftincr Vita Caroli M. (Vila el gesta Ra- 
roli cognom. M., Francor. r eg. forliss. et Germaniae suae illu- 
stratoris, antborisque optime merit!, per Eginharliiw il litis quan- 
doque alummun atque scribam adjuraltim , Germauum. Annales 
regum Francorum Pipini, Karoli, Ludovici, ab a. post Cbr. n. 
DCCXLI. usque ad LXXXVIII coll. p. queud. Beuedictiuae 
religiouis monacb., qui ipsas res geslas dilig. accur. scriplis com- 
mend. At ill. uoinen, quia baclcnus nobis exploratum non foil, 
Lector, ad Hist, verit. remit!, duximiis quae autb. vel incognito 
lidem. facile impetrabit [ed. Ilermanno a IVuenare). Colon. 1521. 
4. — Egiub. de vita Car. M. animadv. illuslr. q. pracs. Fr. 
Bessel, publ. crud. cans, expon. J. Fr. Reinbard. Heliust. 1667, 
4. — Eginli. de vita et gestis Caroli M. c. coinm. J. Fr. Bes- 
sel et not J. Holland!. Access. M Hainenvettonis Goldasti ani- 
inadv. ined. c. var. diss. cnr. J. H. Scbininckio. Truj. ad Rli. 
1711. 4. — in Reuben Scr. rer. Germ. p. 1. sq. [ed. Joaunis. 
Frcft. 1726. fol. p. 1. sq.] Frcher. Corp. hist. Franc, p. 433. 
sq. Du Cbesne. T. II. p. 93 — 106. Heineccius. Scr. rer. 
Germ. p. 123 — 145. Bolland. Act. SS. 28. Jaiiuar. T. II. p. 
877. sq. Bouquet. T. V. p. 88. sq. Pertz. T. I. p. 426 — 
436. — cx recens. Pertzii in usuin scb. Hannov. 1830. 8. — !PajU 
cf. J. II. a Seclon. Ilypomnemata ad Egiub. vitain Caroli M. 
Lnbcc. 1740. 4. unb in Scliroeter. Collect, diss. hist. Imp. Rom. 
Germ, illuslr. Vienn. et Lips. 1777. 8. T. 11. p. 196 — 187. 
— ), roorin cr in jroci 3bcilen, bic nud> in einigen ^anbfdjriftcn 
cjifhren, unb »on benen ber crjlc bie iJticjje ftarlb beb @ro§en, 
ber jroeitc [tin <PrivatK'bcn fdptbert, bab ficbcn biefeb grogen tfoiferb 
fo fd>5n bargc|Mt bat, bag roebcc in ©ejug auf IDarflclIung unb 
©tyl, in rocIcfyciTi cr [rcilitj) ben ©ucton ettrab ju fd)t cepitt bat 
(cf. Egiub. Vita Car. c. 22. m. Sueton, Caes. 45. Aug. 79. 


©ffc^idjtf. 727 

— ▼. Just. Sclmeegass. De Latiuilale Egiuharti. Jen. 1759. 
4.), nod) auf ©laubwurbigfeit uni Unpartgfilidpfcit (f. gegen |Le 
Noble.] Esprit de Gerson. Londr. 1710. 12. 8. Gfjr. Jpofacfcr. 

9U'lj. uber bie l)i(iorifd)t @(nubi»ittbigffit Cfgin&atbb, beb Serf, 
bet 8ebenbbc[d)r. Xarlb beb Girogen, in ©attcrcr J^iftor. 93ibl. 
93b. XIV. p. 3 — 18.) fuc (fin 3cita(t<c Borjuglid) nid>tb ju 
U'unfd;cn ubrig blcibt. ©enft Ijaben roir eon il)in noth LXIH 
episl. (LXI ex cod. Ms. Laud. ed. Du Chesue. T. 11. p, 
69a. sq. Bouquet. T. VI. p. 369. sq. — Ep.- LXlll iu 
Germania praelo liacfenus nuuquam subj. ed. Weiuckens 1. 1. p. 
83. sq.), fur bie 3e>tgefil)id}te wid)tig, abet bid jegt nod) unooll* 
flanbig bcfnnntgciuad)t, ferner Libri duo de translations SS. Mart. 
Marcellini et Petri (iu Act. SS. Autv. Jun. T. 1. p. 176. sq.) 
unb Acta SS. Marcetl. et Petri carm. trocbaico (ib. Juu. 2. T. 
I. p. 174. sq. unb Suriiis. Act. SS. T. III. p. 36. sq ). !C<i» 
gegen (inb (tine Gesta Saxonuin, nub benen Adain Brem. elnige 
Stucfc nngefugrl gar, Berloten, (onff nbtr nod) jroeifelgaft, 'eb bet 
(plan bed Xlolicrb ©t. ©alien, ten Mabillon alb (probe feiner nr* 
d)itfctonif$en i?enntni([c anfuget, i()iti roirflid) jugegort ober nid)f. 
Slid iveitert O-neQcn bitfet ®efd)id)te fmb aber ju nennen bie An- 
nales Francoruin Lambeciani eon 790 — 803', njfldje nub 
cineni €obeg nub bem Scitaltec Sbarlb b. ®rogen Lainbec. Comm, 
de bibl. Vindob. T. 'll. p. 377 sq. Muratori. Scr. Her. Ital. 
T. 11. P. II. p. 110. sq. Bouquet. T. II. p. 645. sq. T. V. 
p. 63. sq. Kollar. Anal. Vindob. T. I. p. 571. sq. befjnnt* 
gemnd)t gaben, foiuie bic Stagmcnte anberer 9Inna(en eon 769 — 
806, bie fid) bei Dti Cliesne. T. 11. p. 21. sq. Bouquet. T. 
V. p. 26. sq. finben, unb bit 91ubjttge nub benjenigen geiligcn Pt* 
genben, rocldje in bab 3eitalter ‘JAipind unb Xnrlb beb ©rogen fn(« 
len (bei Bouquet. T. V. p. 424. sq.), bcbgleitgen cineb ©t. ®a(* 
let SJlondjb, uieQeid)t beb 91 o I let 93 al b ul u b uni 888 (? cf. Hist, 
litt. de la Fr. T. V. p. 61 4. sq. Pertz. p. 730.) Libri II de gestis Ca- 
roli M. ad Carolum Crassmn, Imp. ejd. pronepotem, scripti a 
qtiodara S. Galli mon. ex relatiouibus Adulberti inilitis palris, 
qui Iliutico, Saxonicoque et Slavico Caroli bello interfuit et 
Weriuberti [86 n Ggr.] gacerdotis, filii ejus (in Canis. Led. 
Anliq. T. I. p. 358. sq. [ed. 11. T. II P. 111. p. 57. sq.] Du 
Cliesne.' T. II. p. 107 — 135. Bouquet. T. V. p. 106 — 135. 
lialin. Coll, inouum. T. 11. p. 584. sq. Pertz. T. II. p. 726 — 
763.). Bun vourbe bet 3eit nnd) Soganneb SurpinuS obet 
‘Sulpinub folgen, ber nub einem ©ibnd)e ju ©t. ©cnt)b 753 n, 
Gbr. Cr}bifd)off ju (Rbtimb mutbe unb nib [eldjer im grogen 9ln« 
fegen fltgcnb 800 n. <£gr. bofclbjl oerflorbcn ifl (cf. Flodonrd I. 
5- II. 17.). ®enn icit bnben untet biefen Bnmen eine Historia 
de vita Caroli Magni et Kolandi , ejus uepolis (in Sclinrd. IV 
celebr. Clironogr. Frcft. 1566. fol. p. 1 — 13. Rcnber. ed. I. 
p. 67. sq. unb ed. II. Joannis. p. 97. sq. [gift (mb bie ©upple* 
mente mitgebrueft, bic Lambec. Bibl. Viud. L. U. p. 334. sq. u. 


728 ©cf<$i<frte. 

Kollar. Am 1. Vindob. T. I. p. 479. sq. nnc^gotra^cn flatten] — 4 
De vita Caroli M. et Rolandi historia J. Turpino vulgo tributa, 
ad fid. cod. vetiist. emend, et observ. pbilol. illuatr. a Sb. Ci- 
ambi. Floreut. 1822. 8. — Cronique et bisloire faicte et com- 
poaee par reverend pere en dien Turpin archevesque de Reims 
lung des pairs de (race. Contenant lea pronesses et faiclz darmes 
advcuuz eu son temp* dn tree magnanime Roy Charles le grst, 
autremft dit Lbarleinaigne : et de son nepueu Rolad. Paris. 1527. 
4. — History of Charles the great and Orlando ascribed to 
Turpin, transl. from the latin in Spanheims lives of ecclesia- 
stical writers by Th, Rold. Lond. 1812. II Volt. 8. — £t'Ulf$ 
son Jpufnagel, im Wbein. $afd>enb. 1822. p. 97. sq. — ), bit 
“Sliaten berfelben gegen bit ©nracenen entbaltenb. Stflein biefe 
Slirontf iff, ebit>ol)l fie fogar bet *papfl (Salijt II. nad) Chronic. 
Relgic. M. a. 1122. p. 150. fur autf>enlifd> erflArt bat, nitfetb 
tucniger alb cc^t , babci aber bed lament finer ©eftfcitfcte unreuir* 
big unb nict)tb alb ein lugengafteb ultraremantift&eb Q51ol;rd)cn, rod* 
d)fb jur 3«'t ber Streujjiige urn 1100 n. C()r. (cf. Schminck ad Egin- 
harJ. p. 81.)/ oieOcid)t fdjert 1092 son einem OTlond) beb Aloftcrb 
ju ©f. Wnbrcab in ©ienne (cf. Allard. Biblioth du Daiiphiue. 
p. 124.) aufgcfi'bt ii'urbf, um untcr bent ©d)ufcc ber Wutoritat 
teb Olamonb rineb Turpin bit gabel son bent SBcfuc^jc ber tjciligcn 
Oerter *}>ala|linab son ©eiten tfarlb beb ®to§en/ treldje fid) c. 
20. finbet, fdjuiacffinft unb geniegbar ju maeben unb Slnbere buref) 
bab ©eifpiel biefeb grefien SPJanneb jur Dladjabmung aufjuforbern, 
3m WQgcm.: cf. Cidjljern. ©eftf). b. STult. u. fiitt. b. mittl. ®u« 
ropab. p. 38. sq. | ijfrlauter.] Cave. T. I. p. 635. Voss. II. 
32. p. 281. sq. Boeder. Bibliogr. crit. p. 317. sq. Leyser. 
Hist. poet. ined. aevi. p. 471. sq. Fabric. Bibl. rned. Lat. T. 

IV. p. 471 — 474. VI- p. 778. Menscl 1. 1. p. 349. sq. de 
Fontettc. T. II. p. 100. sq. Hist. litt. de la Fr. T. IV. p. 
205 — 216. I.ebcuf. Exam. crit. de trois Hist, fabnleuses, 
dont Charlemagne est le sujet , in Mein, de l’acad. d. inscr. T. 
XXI. Hist. p. 136. sq. de Fonccmagne. Exainen de la tradi- 
tion hist, toiirhaut le Voyage de Charlemagne A Jerusalem , ib. 
p. 149. sq. [Hist. T. X. p. 236. sq. 260. sq. ed. A la H.] 
Huet dc Froberville. Diss. crit. sur deux onvrages intitules 
chronique de Turpin. Orleans. 1785. 12. (unb in Millin. Me- 
lang. de la litt. etrang. T. IV.) ©reborn. .Rarl b. fflroge. Slltona. 
1814. p. 200. sq. Melanges tires d’mie grande Biblioth. T. 

V. p. 78. sq. Dunlop. Hist, of fiction. T. I. p. 368 — 390. 
llljlanb in be la SQiette §ouqud unb ffteumannb SKufen. ©crlin. 
1812. lilt. Ouartal. p. 90 — 95. ©d)mibt. Ueber bie itali&nifct’. 
£clbcngcbiei)ie. ©erlin. 182Q. 8. p. 43 — 72. unb ©ien. 3al)fb. 
1825. ©b. XXXI. p. 103. sq. (Oagegen gefyiten beffer (jierlifr 
bie beiben oben p.359. sq. angefufirten fflebidjtc beb Poeta Saxo 
eineb fflfon<$b aub ‘paberborn (cf. ©aumgarten. Jiadjr. v. t. {tad. 


729 


©efcfcicfjtp; 

©ibf. Sb< VI. p. 58. de Foniette. T. II, p. 105. sq.), unb be* 
helper id), bi-Sgtficfjen eine* Anoaymns Vila Carol! M. ex au- 
nalibus plebejig s. Loiseiianis composite and. anonymo, aed 
coaelaneo (cf. ©cmicr 1. I. p. 49. sq. — bci Du Chesue. T. II. 
p. 50 — 67.)/ roddK ju untcrf4>cib«n if! »cn eincr anbcrn gftidf* 
artigen tlrbeit, rodctje unter bem Sitel Carol. M. vita deseripta, 
ut videlur, magna ex pade a Mouacbo coenobii Eugolisineusis 

S. Eparchii, ex Tila et aimalibus plebejo el rnstico serinone 

coinposilis bci Pithoeui Scriptor. XII coact. p. 230 — 282. Du 
Chesue. T. 11. p. 68 — 87. Scr. Germ. Scliilter. p. 45 — 66. Bou- 
quet. T. V. p. 186. sq. [nut Sjcerpte] abgebrucft, aber grogtcn* 
ll)<il« flu* ben Silianifd)cn unb Poifelianiftben Slnnatcn entlebnt iff 
(cf. ©cmicr 1. 1. p. 53. »q. de la Curne de St. Palaye. Not. 
d’uu Ms. iutiluld Vita Caroli M., in Hist, de l’ac. d. iuscr. T. 
11. p. 280. sq. [T. IV. p. 437. sq. hist. ed. 4 la H.j), fowie cnb* 
lid) pvci urn 867 gcfd)ricbcne ©enealogien £arl* be* (Sjrogcn, ecn, 
btnen bic tint bci Canis. Led. Antiq. T. V. p. 687. sq. [cd. 
II. T. ]. p. 372. sq ] BoucLet. Prenres de la veritable origins 
de la Maison de France, p. 87. sq. unb Cbi/flet. Lumiua nova 
App. c I., bic anbctc in D’Achery. Spicil. T. II. p. 800. sq, 
[ed, II. T. II. p. 493. sq.] u. Kollar. Anal. p. 463. sq. Pertz. 11. p. 
311. sq. (cf. tycrj). ?ir$. 55b. Hi. p. 352. sq.) abgcbtucft if}. g. fficrj. 
bet O-ucBcn t'ibctf). f. bci Fabric. Bibl. ined. Lat. T. I. p. 959. 
sq. pummel. 3uf. u. ©erbeff. j. b. ©ibt. b. tcutfd). 21ltcrtg. p. 

137. sq. ipetj. 2(r<^. S5b. I. p. 475. sq. $ic ®cfd)id)tc feine* 

Hlatbfolgct* i'ubroig* be* Srcmmcn got am beffrn gcfd)ilbcrf il)c« 
ganu*, tin 6f)otbifd)off ju Ititt unter bem 55ijd)off Jpcttiu*, fenfi 
abet rotnig roegen bet ©crgfalt um feint £ird>c betugmt, reie man 
ouft bet ffierrebe be* SBatafribu* ©trabo fegen fann unb »ot 849 
gegetben, roenigftcn* fennt Walafr. Strabo Carm. in Theganum 1. 1. 
beteit* fein 3obc*jnf)t, obglcid) et t* niegt nennt. gt rear bem 

Staifcr Jubicig bem Sroirmtcn auf* Wcugcrfle ttgtben unb bef^tieb 

beffeiben ‘Sljaten son 813—835, ebet nad) bem Hnbang, ben Lam- 
bec. de bib). Vind. T, 11. p. 391. sq. unb Kollar. Anal. Via- 

dob. T. I. p. 595. sq. mitgetbeilt gaben, bi* 837. Severe* Wn* 

bange* gebenft jebod) SBalofribu* ©trabo, bet ba* S®er( in 58 
gapitel eingetbeilt unb mil 3nbflll*anjeigen uetfeben bat, nic^t. 
©onft bat man aucf) ren tym ncd> tine freunbfd>aftiid)e Episiola 
•d Hattouem , Episc. Basileens. , Ducem et Consulem (in Mar- 
lene. Coll. Ampliss. T. I. p. 84. sq.). ©tin giflotif^e* ©tilt* 
if} gebturft unter bem Si tel Opus do geslis Lndovici Pii Imp. 
cum praefatione Walafridi Strabouis abb. Augiensis, in P. Pi- 
tboeus Script. XU coaetan. p. 93 . sq. Du Chesne. Hist. Franc. 

T. II. p. 273. sq. Schiller. Scr. Rer. Germ. p. 67. sq. unb 

[c. append, duor. annor. et annol.] be! Bouquet. T. VI. p. 37 
— 86. unb Pertz. T. II. p. 585. sq. 603. sq. cf. Chr. Brower. 
Observ. de Thegauo, in [tin. Anual. Trevir. Leod. 1670. fol! 


itized by Google 


730 @ffd)ic()tf. 

Yon. de List. Lat. 11. 33. p. 287. Cave. T. II. p. 24 Fa- 
bric. T. VI. p. 621. sq. Ceillier. T. XVIII. p. 647. Le Gendre. 
Nouv. Hist, de France. T. VI. p. 251. sq. Hist. Lilt. <te la 
Fr.. T. V. p. 45. sq. SXcimmann. Hist. lilt. 6. ‘5cutf(J>. 31). II. 
p. 363. sq. de Fontette. T. 11. p. 112. Mensel 1. 1. T. VII. 
P. I. p. J. sq. ©leidjcn 3nl)fllt8 ifl cittcd 3cits uni .bnu#grnofs 
fen te» crtrAbntcn Saifer*, ter unter bem 9?amen Astronomns 
uorfommt, Vita qt Acta Ludovici Imp., Karoli M. filii con 
776 on beginnenb uni fo(ftt)lid) fur bai Vltt S8ud) bc8 Hi* 
mein gcbaltrn (bci Pithoeus. P. IL p. 157. sq. Reubcr. p. 15 
— 96. Freher. Corp. List. Franc, p. 445 — 476. Du Chesne. 
T. II. p. 286 — 319. Bouquet. T. VI. p. 85 — 125. Peris. 
T. II. p. 604 — 648.). cf. Voss. I. 1. p. 505. sq. Le Gendre 
1. 1. p. 33. sq. Bouquet 1. 1. Href. p. V. sq. Hist. lilt, de 
la Fr. T.'V. p. 49. sq. Meusel I. I.- p, 3. sq. 3)e*gfrid}tn 
gcljDren bterber bic eb. p. 360. sq. fd)on ctmnbntfn im clef) ifetjen fficrSs 
innage obgofaffttn IV Libri de rebus gestis Ludovici Pii August! 
ab a. 781 — 826. (cf. de Fontette. T. II. p. 112. sq. Ateusel 
1. 1. p. 4. sq.), foiuic mdjrere bei Meusel 1. 1. p. 6. sq. angc* 
filfyrtc feint 3fit betreffenie I'ocumcnte. Die Ctreitigfcitcn feiner 
gcljnc unter cinonier, ju ieren 9L‘id)*ibeiIung*ocrtrag in SEBticfinift 
Ulotrn. SBi. 11. nr. 80. p. 433. sq. tie i))rdliminaricn mitgetbeilt fini, 
fd)i(icrt om SBeflen Slitfiariul, einQfnfcl Jfarl* ie4 ffirofjen con feinet 
fptinjeffln S&rrtba, ier ®emnbiin it* Sngiibertu*, ier al* Slit con 
6f. Dliguier geflorien iff. Sr rear fuficig tern Srommen uni 
ieffen ©oljne Sari bem Sablen rifrig ergeben, rourie iofjer con 
iem ?e(jtern in ten gtrcitigfeilen mil feinen ©rut>«n biufig ge» 
braudjt uni f$eint aud) 85$ nn finer, in ciner €$lad)t gegen 
bit ERorindnncr trbaltenen ffiunbe gcflorbcn ju feijn. ffr ifl cer* 
mutblicfc feincm {EBunftbe gemafs im fflrabe feint* SSntcrJ ju 6t. 
Miquict beeriigt reetben, tvorau* bit irrige 9}?finung entfprungen 
ifl, bag cr Slbt ioftlbfl gercefen fci. {Sir baben tine con ihm auf 
IBefebl Sari* be* Saijlcn cerfafftc ©cftbitbte, tie unter iem Site! 
de dissensionibus filiornm Ludovici Pli ad annum usque 843 
Libri quatuor ad Carolina Calrum Frnncorum regem, in P. Pi- 
thoens. Scr. XU coaet. p. 433. sq. Du Chesne. 7'. II. p. 351. 
sq. ScLilter 1. 1. p 83. sq. Bonquet. T. VI. p. 67. sq. VII. 
p. 10. sq. uni Parts. T. II. p. 649 — 692. abgcirucft ifl, von 
benen jcbe<$ to* vierte ©u«b nidjt mebr ganj coflflinbig ju fct)n 
fdjcint, uni bie SBielcS cntfjalten , tea* in bie aOgemeine ®efd)icbte 
geb&rt, babel ober fine genaue ?lufjAbtung ber irafjrfnb iiefer 3eit 
tT’nbrgcnommenen ©onitrn = uni fUIonbfinflerniffe unb fonfligcn 
mcteorologifd)en Creigniffe geben (cf. P. Petsvius. De Nithardo, 
Car. M. nep. , breve Syntagma. Paris. 1613. fol. unb bet Da 
Chesne. T. II. p. 351—358. unb Bouquet. T. VII. p. 1 — 9. 
Vdss. II. 34. p. 288. sq. Cave. T. II. p. 31. sq. Fabric. T. 
V. p. 409. sq. Le Gendre 1. i. p. 205. sq. Ceillier. T, XVIII. 
p. 766. sq. SKcimmann 1. 1. p. 364. sq. Hist. Iitt. de la Fr. 


Digitized by Google. 


©t‘|cf)td)If. ' 731 

T. V. p. 204. sq. Menscl !. I. p. I(\ sq. Senf! fc(tagcn in 

bicfe 3«t oucb ncd) (in bei oft fdjon criT>a(;ntv*n .’tgobarbui 
Flebilis epistola dc dirisione imperii Frnncorutn inter liaeredes 
Lndovici I’ii a. 833 (in Goldast. Constitut. Imper. L. I. p. 1. 
sq. Du Cbesne. T. il. p. 329. sq. unb Agobard. Op. T. I. 
p. 42. *q.), bei $>repaniui g-(orui, cined iTiaconui ju Syon, 
Quercia de divisione imperii post mortem Lndovici Pii Imper. 
(in Mabillon. Anal. p. 388. sq. unb Bouquet. T. Vil. p. 301. 
sq.), bei £bbo, ter oon 822—835 CJrjbifc^eff non SKfjcim® war, 
burnt, oon Xuhtoig nbgcfegt, 840 ton Sotljar irteber eingefegt rourbe 
unb 841 aiS 25ifd)off con J^ilbeibcim gefiotben iff, bcrciti oben 
p. 191. nngcfubrter Apologcticus (bei Bouquet. T. VII. p. 281. 
sq.), fondc bei ‘f)afda|iuS Diabbertnb Vita S. Adaibardi, 
nbb. Corbeiens. (in Act. SS. Antverp. Jan. T. I. p. 95. sq. 
Mabillon. Acta O. SS. B. IV. Sec. P. I. p. 306. sq. u. Pertz. 
T. II. p. 524. sq.) unb Fpitapbium Arsenii S. Vita yen. Wa- 
lae, abb. Corbeiensis, duobiis libris scripta dialog;, modo (bei Mabil- 
lon 1. I. Sec IV. P. I. p. 453 — 569. U. Pertz. p. 533. sq.), rocldjc leg* 
t.ren befonberi bcifyalb nurfroiirbij) finb, roeil igr QJcrfnffer aui 3urcgt 
oor C'ubntig bent Sremincn erbidjtcte 9?mncn braud)t. llcbcr tie 
IXcgicrung ifurlS bei i?al>Icn ftnbct fid) inbeffen, ebenfo trie bei 
feinen umnittelbflren ULubfeljjern nid)ti ?(Hgeineinci oor, fonbern 
nur diotijcn flcinere Jtbfcgnittc unb Spifoben feiner SXcgicrung be* 
rugrenb, oorjilghd) fdjun gin unb roieber Stilcfc ber 9torm<3nnifd)cn 
©.■fd)id)te entbaltenb. llnter anbern non Meusel 1. I. p. 12. sq. 
angcfuljrtcn Sad)cn geljort (jicrber Fragmenlum ex Chronica S. 
Sergii Andegavensis de bello Brilaunico inter Kainalduin, Carol! 
Calvi Dncein, et Lambertuin Comitein et de direptione nrbis 
Nanneticae per Normannos a. 843 ober Fragm. liist. Britanni- 
cae Arinoricae (in Du Cbesne. Coll. rcr. IVorinann. p. 20. unb 
Script, rcr. Francic. T. II. p. 386. sq. Marlene. Tbes. T. III. 
p. 830. sq. Bouquet. T. VII. p. 46. sq.), baju bio Narratio 
de morle Bernardi Septiinaniae Ducis a. 844 (bei Bouqnet. T. 
VII. p. 286. sq.), tie jebod) unad)t ju feyn fdjeint (cf. Bouquet. 
T. VII. p. XIII.), bistoria erersiouis inonast. S. Florentii yeteris 
a Britouibus et IVormannis, trnnslat, ejd. .Saudi, ibndat. et Ab- 
bat. inonast. Salmnriensis (in Martene. Tbes. Anecd. .T. 111. p. 
843. sq.), oorgftglid) bie 3eit oon 843 — 853 umfaffenb, narralio 
dericorum Itemeusiiim , qnaliter Ebbo, Hem. arcliep. , quod in 
Ludovicuui Pinin Imp. couspiraverat, ab Episcopis depositus cst 
a. 835 et post ips. Ludovicr mortem sedi suae restitutus est ac 
deinde itcruin dejecta* (bei Du Cbesne. T. II. p. 340. sq. Bou- 
qnet. T. \ II. p. 277. sq.), bciglridpen bai Cbronicon Fontanel- 
lense s. S. Wandregisili oon 841 —859 (bei D’Acbery. Spicil. 
T. 111. p. 185. sq. [ed. II. T. II. p. 263. sq.] unb Pertz. T. 
II. p. 301. sq.) urn 872 gefdpricbcn unb niefyt mit bem Gesta ab- 
batum Fontanelleus. (bei Pertz 1. J. p. 270—300.) ju Bctioed)j 
feln (cf. Hist. lilt, de la Fr, T. IV. p. 517. sq.), bei (Jrjbi- 


I 


732 ®cfcfciKf;tf. 

Woff« $ i Item at Opine, de divorlio Lotliarii Reg. et reginac 
Teutberlae, a. 860 acriptuin (in Hiucinar Op. T. I. p. 586. 
sq.), fragm. de iucarsu Normanuormn in Wasconiain ct de pro- 
vinciac cjus Ducibiis tempore Caroli Calvi a. 864 (b. Du Cbesne. 
T. II. p. 400. aq.), Diviaio regni Lotbarii facia a. 870 iuter 
Reges Carolum et Ludovicum fratres (bci Du Cbesne. T. 11. p. 
453. aq. unb Daluze. T. II. p. 221. aq.), qualiter Normanui 
civitatem Andegaveusein ceperuut et ab ca per G'arolum Cal v um 
expulai aunt a. 872 (ex Cbron. S. Sergii Andeg. ed. Du Cbesue. 
T. II. p. 400. aq.), exadio Norlinanuis consliluta tempore 
Karoli Calvi reg. , ut ab ipaiua regno recedereut a. 872 (ib. p. 
460. aq.), fragm. List. Fraucicae a inorte Ludovici Pii a. 840 
ad Hegein Ludovicum II. a. ad a. 877 (ib. p. 401. aq.), ferner 
ber oben p. 421. fdjon erroabnte ®unbcbcii> Subtnigb bob Xcutfdjcn 
unb ftarlb b cb 5?al;(cn (cf. Bouamy iu Mem. de l'acad. d. iaacr. 
T. XXVI. p. 638. aq. Graudidier. Hist, de I’egl. de Slrass- 
bourg. T. II. p. 156. aq. unb Cod. diploin. p. CCXV1I. aq.), 
Iragin. de rebus Ludovici 111 et Carlomanui Regum, Ludovici 11 
filiorum, a. 881 ct 882 (ex sermone de tumulatione SS. Mar- 
tjrrum Quinlini et Vicloriui et S. Caasiaui confess, (b. Du Cbesne. 
T. II. p. 483. sq.), ferner bab oben p. 360. sq. (djon angefuljric 
©cbid)t beb Slbbo (cf. V'oss 1. I. p. 334. Le Geudre 1. 1. p. 
1. sq. de Fontetle. T. 11. p, 119.), fragm. ex cbrouico Re- 
gum Francorum, auctore anonymo, qui aub Courado III vixit 
(bci Bouquet. T. V III. p. 231. sq ) , de gestis Carolomanui, 
Caroli Simplicia et successQruin ab a. 887 — 896 (bci Du Cbesne. 
T. 111. p. 429. sq.), Cbronicon de gestis Normaimorum iu Frau- 
ds ab a. 833 — 896 (bci Du Cbesne. T. II. p. 52 I. aq. Bou- 
quet. T. VIII. p. 94. sq), bet 'Pel tub nut bem Scinantcn Bi- 
blioibecarius, con bent it>ir burdjoub gat nid)tb n-iffen , Hi- 
storia Francorum abbreviala ab a. C. 715 — 898 (bfi Du Cbesne. 
T. 111. p. 540. sq. Bouquet. T. V. p, 325. T. VI. p. 205. 
T. VII. p. 158. Periz. T. I. p. 416. sq.), jcbed) eigentlief) nut 
tin roert!)lo|c4 ffjeerpt bet Anuales Fuldenses, fraginentum libri 
de diversia casibua coeuobii Dcrveuais ('XDonlicr cn I'd) um 919 
(bci Bouquet. T. IX. p. 6. aq. — cf. Prdf. ib. p. X.), dnae 
narrationes de Rarcinone capta a Saracenia a. 985 — 986 (bci 
Bouquet. T. IX. p. 1. sq.), fragm. bist. Francorum a Ludo- 
vico II, Caroli Calvi Clio -usque ad Hugouein Capetnm (bci 
Pitlioeus. T. II. p. 407, sq. Du Cbesne. T. II. p. 630. sq.), 
fcivie cnblid) bic Slubjuge aub »crfd)icbencn 8cbcnbbefd>rcibungcn bet 
^ciligcn ivabrcnb biefer 3<*1 (bci Bouquet. T. VII. p. 340. sq. 
IX. p. 106. sq.). Sue bic ©cfdjidptc bet (Sapctingcr nennen reir 
alb JpauptqucQc bic ©thrift cincb gcroiffcn Obotannub, cincb 
®iond)cb im SUcfterb St. Pierre le Vif ju ©cnb, ber 985 gcbo» 
ren, frubjciiig in bab errodbntc lofler cinltal unb fid) bafclbfl ni<$t 
a tic in Curd) groie tfcnntnifj ber 9£iffcnfd)aftcn, fobern aud) btr mc= 
<$amf<$cn tfunfle, torjiglicj) bet ©oltfdjmicbcfunji (ittvorl^al unb 


©ef4>icf)te. 733 

tincn SBrunncn bafe!6jl anlcgfe, ben man fflr cin SOTtifhtflucf in 
tamatiger 3«it anfab. ©egen feint* cingejogenen Seben* eon ben 
tibrigen SUlonebcn eerfofgt unb bebrueft, begab er fid) natb £t. 
ICent)* bei Ipati* unb bat bis 1045 n. Sbr. gelebt. ©it baben 
eon if;m cin fel;c furj abgefafftt* Cbronicon fiber bit 3'itbegcben* 
btiten eon 675 — 1032 (nur eon 675 — 982 bei Pitboens XII 
scr. coaet. p. 4. sq. Botlfiinbig bei Du Cbesne. T. II. p. 636. 
aq. Bouquet. T. III. p. 236. sq. X. p. 165. aq.). €onfl bat 
man eon ibm neeb cine Ilistoria translationis S. Ssviniani , Po- 
tentiani et Abtfni in Seuonense coeuobium (iu Mabillon, Act. 
SS. O. Ben. Saec. VI. P. I. p. 254. aq.), forcic cinen Apolo- 
geticus (in Mabillon. Annal. SS. O. Ben. L. LV. nr. 4.). 
3m SiQgcm. : cf. Fabric. T. V. p. 469. aq. Le Gendre 1. 1. 
p. 207. aq. Hiat. litt. de la Fr. T. VII. p. 356. aq. Meuael 
I. 1. p. 23. aq. Seiner gebort (;icr^ec cine Brevis biatoria 
Turonenaia S. Julian! monaaterii (in Martene. Coll. vet. ino- 
num. T. V. p. 1072. aq.), bie 3°>t eon 570 — 1040 umfaffenb, 
beSgtcicbcn ba* Cbronicon monaaterii Concbenaia a. uo- 
mina Abbatum Concbenaitim , qui fuerunt post deatructionem 
Saracenorum (ib. T. HI. p. 138. sq.), eon 817 — 1050 gebenb, 
unb Breve cbronicon Tornacense (ex Ma. S. Martini 
Tornacensia, ib. T. HI. p. 1453. sq.), fiber bie 3 ( 't eon 449 
— 1099. Snblid) gebiren ai* ganj fpccieB nod) auger ben eon 
Bouquet. T. X. p. 326. sq. 1)8. 387. sq. XI. p. 1. sq. go* 
ma<bten SiuOjugen au* ben £cben*bef<btcibungen gleitbjeitiger Jpti* 
ligen unb alter CEbronifien tjicrljcr ganj wjugtid) , infefern bie eer* 
jiiglicb auf Sranfreitb bejbglicbe ©cfd)id>fc ber tfarolinger im jcljn* 
ten 3«btbunbert burtb SHie&ctiu* (eielleitbt ber gleidjnamige Stbt 
tine* Klofler* be* Jfr. ©atlin bei 3J?ej}, ber tin cbenfad* noth un» 
gcbrut’ftc* ©ud) im elegifd)cn ©erimaag de vita S. Martini Episc. 
Turouensis gv'fd)riet’en batte cf. Fabric. T. VI. p. 254.) um 997, 
leelebe Trilbem. Chronic. Hirsaug. T. I. p. 62. al* cine fcinev 
£auptqueden angcftiljtt bat, nod) nidjt gebruefr iff (cf. Hist. litt. de 
la Fr. T. VI. p. 503. EJ)cr(}. ?lrd)ie. Sb. VI. p. 702. unb 
Slotting. ®el. 21nj. 1835. Octbr. nr. 163. p. 1619.), ?limotn 
roegen feiner Vita Abbonis, Abb. Floriaceusis (in Suriiis. Vit. 
SS. 13 Novbr. p, 322. sq. Mabillon. Act. SS. O. Ben. Sec. 
VI. P. I. p. 30. sq.), roenigflcri* eorjiiglitb roegen be* bei Du 
Cbesne. T. IV. p. 125 — 134. gebrueften 2lbfcbnitteJ, rotifer 
auf bit 3abr< 990 — 1000 jiemlitb eiel £i<bt eerbreitet, ferntr bie 
fragm. cbronici coenobii Masaiacenais in Eitnrigibus a. 
910 — 1013 (bei Bouquet. T. VIU. p. 230. aq. — cf. Preface, 
ib. p. XIX.), ferntr tint* geteifftn J&elgalb eber ^itlgaub, bet 
um 1050 ©l&ntb ju Sleurt) rear (cf. Fabric. T. HI. p. 687. aq. 
Le Gendre I. 1. p. 128. sq. Bonquet. T. X. Prdi. p. XVIII. 
Hist. litt. de la Fr. T. VII. p. 407. sq, de la Curue de St. 
Palaye. Mem. sur la vie de Moine Heigaud, aur i'epitoine de 
tit. «>(«. u. s». 47 


734 

In Vie du Roi Robert et »«r trois frogmens, qui sont imprimes 
4 la suite de cet Epitome dans la Coll, de l’bist. de France, 
iu Mem. de l’ac. d. iuscr. T. X. p. 553. sq. [1. XV. p. 309. 
sq. ed. i\ la Haye]) partbeiifdje Epiloina vitae Koberti Re- 

gis, filii Hugonis Capeti, ex ollerins Mouaclii scriptis (in Pi- 
tboens, Ilist. Franc. Script. XI. p. 59. sq. Du CLesue. T. IV. 
p. 59. sq. 80. sq.), foroic jroci cten p. 362. m bereit* ctrrcabnte, 
biefc 3«ir betreffenbe ©ebid)te. 3>ie ftegterung Jpoinrid)* I. betrifft 
eotjuglicb be* 9iabulpl)u* Ci labor, cine* ^tnnjififefjcn ©lim* 
(^c*, bet nad) txielen ©Banbcrungen sen cinem #le|ter (cine* ffiatec 
lanbe* jum anbern julc^t nacb ©t. ®ermain b’ttugmeunb tilugnp Fotii, 
an roeldjcm (extern £>rte cr auf 21ntrieb be* fUbt* Dbilo bie gleid? 
jit erroabnenbe ®efd)id)te gefd)ricben l)at , Listoriarnm sui lemporis libri 
qiiinquc ab eleclione potissimum Hugonis Capeti in Ilegem ad 
annum usque 1016 (in Pitboeus. Franc. Hist. Scr. vet. XI. p. 
1. sq. Du Cliesne. T. IV. p. 1 — 58. Bouquet. T.‘ X'. p. 1 
— 63.), roeldjc jebed) roegen feine* bnrin an ben “Jag gclegtcn 
OJlangcl* an QBatjl unb Otbnung, feine* feblcdjten ®efd)itiacf* unb 
jhange* junt ?lberglauben fail ganj unbiaud)bar finb. Suva* bef- 
fet gcralljen ijl feine Vita WilLelmi I., Abbatis S. Beuigni Di- 
vion. rerum gestarum liber (in P. Roverius. Reoinaeus. s. List, 
inouast. S. Joannis Reomaeusis.. Paris. 1737. p. 121. sq. Acta 
SS. Antverp. Jan..T. 1. p. 57. sq. Mabillon. Act. SS. O. 
Ben. Sec. VI. P. I. p. 320. sq.). cf. de la Curne de St. Pa- 
laye. Mem. concern, la vie et les ouvrages de Glaber, Historicn 
du temps de Hugues Capet, in Mem de l’ac. d. inscr. T. VIII. 
p. 549. sq. [T. XII. p. 274. sq. ed. il la H.] Fabric. T. Ilf. 
p. 190. [p. 65. M ] Voss. 1. I. II. 44. p. 345. Cave. T. If. 

p. 134. Hist. lilt, de la Fr. T. VII. p. 399. sq. Bou- 

quet. 1. 1. Pref. p. XIII. Niccron. T. XXVIII. p. 146. 
sq. Hist. d’AuxeTre. T. II. p, 484. Le Gcndre 1. 1. p. 

99. sq. Meusel 1. 1. p. 44. sq. !Tefglcid)cn gebert ^icrljce 

ba* Clironicon Floriacense »*n 615 — 1060 (in Baluze. Mis- 
cell. T. II. p. 303. sq. [ed. Mansi. T. II. p. 121. sq.]), eerfd)ieben con 
ben An n ales Floriacenses ». 626 u. 849 — 1060 (b. Pertz. II. 
p. 255. sq.), u. ba* jogenannte ChronicouAndcgaveuse, aucl) 
Vindocinense genannt (in Labbcus. Bibl. Mss. T. I. p. 283.), iucld?ci 
biejabte 678 — 1057, rooju neeb cine Sortfcjjung bi* 1251 fpatet 
gefommen ijl, unifafft (cf. Liron. Bibl. Cbartain. p. 31. de 
Fontette. T. II. p. 129.) uitb cnblid) aut^ 3»o iron (Sbartrc* roegen 
feinem Chronicon de Regibus Francornm a Pliaraimmdo ad Pbi- 
lippiim I. (in Ivon. Carnot. Op. Paris. 1647. p. 305. sq. Fre- 
her. Corp. liist. Franc, p. 55. sq/), rocldjc* man jebcet) cbenfaQ* 
bem oben p. 715. angefubrten Jp age de San eta Maria jugc* 
fdjticbcn (jat (cf. de Fontette. T. IT. p. 129. Meusel 1. 1. p. 
45.- sq.), foroie eine* llnbcfanntcn Historia de Henrico I Rege, 
filio Philippi, rocoon jebed) ein Sragment bei Du Ciiesue. T. IV. 
p. 148. sq. ctf)a(tcn ijl. Sluf feinen 9ia<f)foIgcr ^tiilipp I., mil bent 


i by Googl£__ 


Q)efd;id)tf. 735 

bitfe ^eriobc fcfdiegt, &a6>'n nut 95ejug bio Wtftifcn jtBcicr fcnfl 
unbefannter OTondjc von Sflcurt), nainlid) (in Frngineiitmn histo- 
riae Francicao a Ludovico Pio imp. ad inorlem Philippi 1 Lc- 
gis, tic 3cit #on 840 — 1108 frtjilbornb (bci Du Chcsue. T. 
IV. p. 97. sq.) unb Exccrpttira chrouici veleris ab a 98G usque 
• ad a. 1109 (ib. p. 96. sq.), iboju nod) cine Orilo qualiter Phi- 
lippas m Legem consqcrstus est a. 1059 (ib. p. 101. sq.) fouls 
men mug. 

ft) © o t I) i f eg o. 

06 wit gfcidj tiber tie ©cfd)id)te biefed in b(n biffcn jroei 
Jafjrbunberten ted OJlittelaltcrd fo micgtigcn 'SolPcd nur jmei duel* 
len nnfuhrcn fonnen, son tenen uberbieg nod) tie cine, mini lid) 
bed ©Jagnud Tlurciiud Gaffioboriu d Libri XU de rebus 
geslis Golhoruiu (cf. Cassiod. Op. T. I. p. 203. sq.) gonjlid) 
Berloren finb unb feine XII Libri Variorum bod) cigentlid) nut 
bebingt Ijiorfccr gebbten, info fern tecg barin nut febt (pcciclic ©his 
tciiaticn fur cinjclnc Spifcten il;rcr W.fcb icftrc mgraben Ilcgen, unb 
tic jrocitc cigentlid) aud) fein felbffft&nbigcd 2B«tf, fonbenn nur cin 
Sludjug bet grogern €d)rift CaffioborS iff (cl. Jornnnd. de reb. 
Get., c. 15. u. c. ult.), fo iff bod) tiefe von ter '21rt, bag fie 
rcabriicg mcnig ju minfrben ubrig Infir. Jd) fprcd)e nainiid) von 
bed 3 or nan bed 33ud)C Do Gelaruin s. Golhomm origine et rebus 
gestis, mcld)cd cr fcibtf in bet ’.Secrete (cincd ot’en angtfugrten 
'■Surged de reguorum ac temporum auccessione untcr bcin Site! 
de origine acluque Gcticae geutis anfiil)rt, unb bad et auf ’Set* 
oniaffung feined Sreunbed Gaflahud, trie et fcfbff in fcinct SGorrebc 
mit ben (ffietten ,,ut non inenliar, ad Iriduauain iectioncm dis- 
pensaloris ejus (Cassiodori) beneficio libros ipsos anteliac relegi. 
Quorum quamvis verba non recolo, seusus tamcn et. res actas 
credo ine iulegre tenere. Ad quas uoumilla ex bisloriis graecis 
ac lalinis addidi conveuienlia , iuitiiim fiuemque et plura iu me- 
dio mea flictalione perniiscens 1 ’ fagt, uill 552 n. (t’br., ivie 
man aud c. 19.-, mo et von cincr ^)ejf fprccgcnb, tie 543 fid) ere 
eignet bat, tie 2i5ortC binjufugt „ut pos ante hos novem aunos 
experti suious“, road auf tod 3agc 55-j pafft, gefigticden unb bid 
651 gcfiigrt (cf. Albericus. Chronic, p. 42.) bob Sebenfalld iff 
et friibcr, aid fein oben erroignted Liber de reguorum et tempo- 
rum successioue gcfegricbcn, tenn er fagt audbr&ctlid) in ber biefent 
Borangcbcnbcn praefatio ad Vigiliuin ,.jiingens ei aliud volumen 
de origiue acluque Gelicae geutis, quod jaincjiiduin coinmuni 
aiuico Custulio edidissem ob cc gleid) and) bereitd an biefed 
Jg)anb getegt b«ite, mad man aud ben 2Boiten feiner Praef. de 
reb. Geticis fiel)t, mo cd bcigt ,, relielo opuscolo, quod iutra 
umaus babco i. e. de breviatioue cbrouicornm susdet , ut nostril 
verbis duodeciin Seualoris volnmina — coarlem“. Sludgaben 
tiefed Surged finb : Edit. Princ. Jorn. de rebus Geticis, c. Paulo 
Waruelrido , de gest. Lougobardorum. Ang. VindeL. 1515. fol. 


‘ Digitized by Google 


736 


©e(d)icf)te. 

— in Procop. ed. Beatns RLenanus. Basil. 1531. fol. p. 593. 
sq. Lindenbrog. Divers, gentium List, antiq. Hamburg. 1611. 4. 
H. Grotius. Historia Gothor. Lngd. B. 1755. 8. P. I. p. 1. sq. Bibl. 
PP. Lngd. T. XI. p. 1074. sq. !M lira tori. Script, rer. Ital. 
T. I. p. 187. sq. unb Cassiod. Op. ed. Garet. T. T. p. 379. 
sq. 3nt Sillgcm. : cf. S. Freudensprung. Comm, de Jornande s. 
Jordane ejq. libellornm nalalibns. Monsch. 1837. 4. R. de Sy- 
Lel. De fontibns libri Jord. de origine actuque Getarnm diss. in* 
a tig. Berol. 1838. in ©btting. ©cl. 2lnj. 1839. nr. 78. 

sq. p. 771. sq. be 33uat. QJcriud) cin. 2lnmcrf. fiber b. Jornan* 
bcS einjdocS 23ucf) de rebus Geticis obcr de actibus vel actis Ge- 
tarum, toie tt c? felbfl ncnnt, tcorin ber Cingang unb bit erflcn 
jtcei CSapitel bcgriffen {mb, in ttbljanbl, ber tfurbapr. Tfcab. bet 
2Bi(fenf<b. 2f>. I. p. 109—134. ©nl)r. @()r. 5X5m. $itbtcr unb 
©cfd). §. 73. p. 131. sq. Mcnsel 1. 1. T. V. P. II. p. 45. 
sq. ©onft get)6rt bicker noth Sfiber con ©ccifla roegen feinen 
oben p. 705. angefuf)tten Cbronicon s. Historia Gothorum, n?ct* 
<bcm abcr tcegen ju gro§cr #ur;e tccnig SBitbtigfcit jujutbcifen Pft 
(cf. Florez T.VI. p. 477. sq.). ©cnfl fonnte man alb ©pecmlgucfle bier 
noth bcSSnnobiub, beS ben'iijmten SBifdjcffS eon 'facia, pan bem 
iibrigenJ (ebon mand)ma( bie Diebe gemefen iff, Panegyricns TLeodorico 
Kegi OstrogolLonim dittos unb »rrmut()!idj 50^ ju fDlatlanb ober 9ia* 
eenna im 9Jamen ber Komiftben fiircbe ge&alten, binjuretbnen (in Pane- 
gjrrid vet. ed. Gmter. T. II. p. 648. sq. J. CocLlaens. Vita 
Theodorici regis edila a J. Peringskiold. Stockholm. 1699. 4. 
p. 201. sq. c. Cassiodori Varia. Paris. 1589. fol. Euuod. Op. 
ed. Schott. Tornaci. 1619. 8. p. 291. sq. in Sirmond. Op. 
1728. T. I. p. 959. sq. u in UWanfo. Gef<$. b, Oflgotb. Dicitb*. p. 
433. sq). cf. CKanfo 1. I. p. 436. sq. — 

y) fiengobarblft^t. 

2fuc6 bie O-ueflen fir bie fflcftbitbfe biefcS fdr 3TtaIien fo roitb* 
tigen 23oIfe3 finb nidjt eben in groger 91njal;I oorganben, teiciocb! 
rcit aud) fyr btcfcS cine Unioerfalgefcbicbtc nennen fonnen. ®iefe 
Mtbanfen wit ongcblitb eincm geroiffen ‘fauluS, ber gctcibnlitb na<b 
feinem ffiatcr Sffiatncfrtbub Warnefridi (sc. filius) genannt niirb. 
6t mat con ©eburt felbfb ein Songobatbe aub Sorli (cf. Paulin 
Warncfr. de gest. Loogob. L. IV. 34.), angeblitb (ttatb JLe» 
Ostiens. Chron. Cas. L. I. c. 16. unb Chronic. Voltnrn. , is 
Mara tori. Scr. Rer. Ital. T. i. P. II. p. 355 ) fpnter IDiaconul 
(bcbl)atb autb ipauluS ®iaconu8 genannt) bafelbfl ober ju 2(gui« 
Icja unb 9iotar ober tfanjler bei bem fongobarbifeben tfonige ©c* 
fiberiuS, mit teelcbcm er autb, of* biefer con Sari b. ®r. gefans 
gen ntorben tear, natb granfreitb gefomnten fei. (Sr Ijabe {icfc 
autb W bem tfaifer in ©unjl ju fejsen geicufit, fei ober roegen 
feiner ju gto|jcn Wnbanglitbfeit an feinen tfinig bei bemfelbcn ccr- 



©eftyicfjie. 737 

Idumbet unb barum audj oerroiefen roorben. ®a biofe ®cf<gid)te 
abet eon ben angefugrten O-uotten mit fo eiclen fabeigaften unb rc» 
mantifdjen WebcnumffSnben ccrjiert iff, bag man ibr faum @(au» 
ben beimeffen fann, fo iff cine anbere 9?otij gicruber corjujiegen, 
radj rotldjer man annimmt, cr fei an ben Jgrof tfarlb beb ®rogen 
gefommen um bit Sreigeit feineb in bem Jfriege beffelben mit ben 
jfongobatben gefangenen ©ruberb aubjuroirfen. IDiefeb gebt aub 
cincm ©riefe unfeceb ‘fJauiub an einen geroiffen 2ibt beb Xfoffctb 
9)ionto Saffino, Sgeubemarub, ben Lebeuf 1. 1. p. 415. mitgetgeilt 
bat, unb aub ber eon bemfelben 1. L p. 414. aufberaabrtcn lateini* 
fegen Slegie, motin et fiber bie ®cfangenf«gaft feintb Srubctb trauftt 
unb um bie Wufgebung berfelben bittet, beutlieb bereor. Sr mat 
bamaib, mie man aub bem angefugrten ©riefe fiebt, bercitb OToneg 
auf bem IXRonte Saffino unb fegnte fi<b com Jpofe micbet in fein 
Jfloffer jurucf , roab ibm jcboeb niebt gleieb gelang, ba er eom 
jfaifer goeggeegrt eiefe ©unffbejeigungen genog unb biejenigen £of« 
leute beffelben in ber ©rietgifegen ©pradje unterritgten mugte, mct<be 
feine ‘Jlrinjeffm SXotrube nadg Sonflantincpel begfeiten foilten (cf. 
Anon. Salernit. in Muratori. Scr. Her. Itai. Vol. II. P. II. p. 
185.). Qie Jeit feiner SKiuffegr - in bab genannte illojter lagt fid? 
genau niebt beffimmen, obgleid) Mabillon. Ann. Bened, Vol. II, 
L. 24. n. 73. bab Jagr 787 annegmen mid, gcroig iff eb aber, 
bag et 799 gefforben iff. 2Bic grog fein Muf alb ®clebrter roar, 
fiebt man aub ben eon Lebeuf 1. I. p. 404. sq. mitgctgciltcn 9Ser« 
fen beb ‘JJctrub con ©ifa [biefer roar ber 8cgret ifatlb beb ®r. 
in ber ©rammatif (cf. Eginhard. Vila Caroli M. c. 25. Tira- 
boschi. T. V. p. 248. sq.), biegtete ffir ign (cl. Tiraboscbi. ib. 
T. VI. p. 74.) unb roirb con Bulaeus. Hist. univ. Paris. T. I. 
p. 626. f lit ben ©amber ber scbola Palatina unb ‘Parifer Unicer* 
fitdt gegalten] „Graeca cerueris Uomerus, Latina Vergilius: Iu 
Ilebraeis quoque Philo, Tertullus iu Artibns, Flaccns crederis 
iu metris, Tibullus e!oqnio“ unb feiner ebenba mitgctgcilten be* 
fefjei&enen ftntroort „Graecam nescio loquclam, Ignoro hebraicam: 
Tres am quatiior in sebolis Quas did ici syllabus. Ex inihi est fe- 
reudus fllauipiilus adorea.“ Sr gegbrt gierger roegen feiner in bet 
3<it feineb fpdtcrn gebenb int ffloffer entffanbenen Ilisioria s. de 
gestis L,ongobardorum libri sex , roorin er bie ©cfegiegtc feiner 
$anbb(cute con igrem Urfprunge, ifjren frtigern SBognfigen, igrer 
ffliebertaffung in jtaljcn unb ©ninbung igreb Meidjeb bafelbft bib 
jur 3«ffirung beffelben 773 n. Sbr. in faff lugteafigcm €>tglc, 
bei rocltgent autg rounberbarc @agcn nitgt feglen, aber mit gtoger 
©cnauigfeit, ffiagrgeitbliebe unb <Prdcifien, cielleicgt mit ©enugung 
ber um 612 com ©ifigojf & ecun bub eon Srient perfufften dltern 
®e[egid)te ber 9ongobarbcn (Paul. Diac. Hist. Long. 111. 29. IV, 
42. Tiraboscbi. T. V. p. 222. sq.) bargcffellt gat. $>er feit 
Sinbenbrog ju feiner ©cfcgicgtc ginjugefommene 3ufag (VI. c. 59. 
— 61.) iff roenn glcieg aub eincr aften Jpan&figrift genommen botg 



738 


©efd)ic{)tf. 

vcrmutMi<$ erf! fp5ter sen finer fremben £anb ^injugefftat (f. b. 
Almatori I. 1. p. 398.)- ®iefrt ®erf ill |)frau?gcgcbfit in: Pauli 
YVarnefridi Longobardi filii, diacoui Forojtilieusis, do gestis Lou- 
gobardoruin libri Vl ad 81s. et vet. cod. (idem editi. (a Fr. 
Liudenbrog.) Autvcrp. 1595. 8. unb aufgenemmen in: Fr. Lin- 
denbrog. Divers, gent. hist, anliq. script. Hamburg. 1611. 4. 
Groter. Scr. hist. August, p. 1122. sq. Grotius. Ilist. Goth. 

P. H. p. I. sq. Dibl. PP. Lugd. T. XIII. |>. 160. sq. 
Sluratori. Thes. Ilal. Scr. T. I. P. I. p. 391. sq. (Fragm. 
Longobard. hist. Paulo Diac. trib. , ib. T. I. P f II. p, 

181.), fetvic i'tberfe|)t in: ®aul SIBarncfrib. ®efd)id)te ter £cn* 
gebiirbcn. • *jum crfrenmale nad) cin. (Eebejc ber fonigl. ®ibl. jit 
(Bamberg a. b, lot. Jfjrljbt. iiberf. unb mit Xmti. terf. v S. 

V. ©pruner. .(raniburg. 1838. 8. (■©. a. Exccrpta ab historia 

Pauli YVarnefridi de geslis Longob. c. annotat. Horatii Blauci 
llomani et proliisione et aniuiadv. Fr. SI. Pratilli, in C. Pere- 
grini. Hist, princip. Langobard. IVcapoli 1749. T. I. p. 1. sq. 
cf. IJlerf. 2lrd). ®b. 111. p. 138. sq. 226. sq.). 2(uficr biofem 
unb (finer gleid) roeitCr uttren anjufubrenben Historia uiiscella Ij.u 
ben reir nett) non il;in ein Liber de nniuero et ordiuc cpiscopo- 
rum in civilalc SIctensi (in Freher. Corp. hist. Franc, p. 171. 
sq. Bibb PP. Lugd. T. XIII. p 329. sq. Calinct. Ilist. riv. 
ct eccles. de Lorraine. I 4 I. Preuves. p. 51. sq. Pert*. TP. 

H. p. 200. sq.), rreld)e et auf ffieranlaffung bee baftgen ®i» 

fd)effs ?lngi(ramub (cf. de gesl. Longob. 11. 16.) ,vfrnuitl,'lid) um ’ 
783 oerfafft bat (cf. Caldiet 1. I. p. 531.). 3m ?IUgent : cf. D. 

G. Aloller. Iliss. de Paulo Diac. Aitorf. 1686. 4. Petr. Diac. 
de vir. illuslr. Casin, c. 8. Sigeb. Gembl. de scr. eccl. c. 80. 
Paul. diac. Hist. Long. IV. 39. unb Praef. ad libr. de gest. 
Longob., bei Sluratori I. I. T. I. P. I. p 397. Voss. II. 3. 
p. 226. sq. Cave T. I. p. 635. sq. Oudin. T. 1. p. 1923. 

sq. Ceillier. T. XVIII. p. 239. sq Lc Beuf. Hiss, sur Pliist. 
eccl. et riv. de Paris. T. I. p. .372. sq. Hamburg. Bibl. Hist. Cent. 

II. p 63. sq. Hagenbuch. Oralio Carol, p. 12. sq. Fabric. 

T. V. )). 620. sq. fp- 210. sq SlansiJ Pagius. T. XIII. p. 

105. sq. 419. Sq. Hist. litt. de la Fr. T. IN’, p. 7. sq Li- 
ruti. Letter, del Friuli. T. I. p 103. sq. Sleuscl 1, I. T, V. 

P. II. p. 81. sq. Tiraboschi. T. VI. p. 66. sq. Jagcmann. 

®cfd). o. (Biff. in 3talicn. ®b. III. Sb- L p- 56. sq. ®abr. 

6l;rtfM. 9{6m. ®i(bter unb ®efd). p. 151. sq. 155. sq. Bert 
bief.r fflefdjidjte baben roir jmei 3ortfebungcn, n&mlid) cine sen eis 
item fcnfl unbefannten ®d)riftjlellcr, fiber bie (Jaljre 776 — 825 
(bei Du Chcsnc. T. II. p. 206. sq. Bouquet. T. V. p. 190. 
sq.) unb fine anbcrc von eincm geiviffen (Jrdjcmberf oter Jpe» 
remberf, ber von btm oben p. 718. sq. angeftibrlen Srd) a in ber t, 
beffen Breviariuni regmn Fraucoriim fid? aud) bei Ussermaiin. i 
Chrou, llerm. Coulr. T. I. p. XLI. sq. finfcet , untcrfi^iebcn 


Digitized by Google 


739 


(9ff4>idjte. 

roerben niufj, frf6fi fiengobarbe unb DiaconuS ju ©?cnle Snffino 
Ifdr (cf. I?elrns Dine, de vir. ill. Casin. c. 14. I.eo Ostiens, 
Chr, L. I. c. 46. Cave. T. II, p. 65. Otidin. T. II. j>, 341. 
Fabric. T. II. p, .319. sq. [p. 104. M.J Voss. II. 11. p, 744. 
aq. Tirnbosclii. T. VI. p. 72. sq.), Unter brill Sitcl Ciironicoii 
a. Ilislorin Lougobardorum , bic nbrr nut nocf) in rinrnt ?lu5^ugr 
untrr bnti 'Sitcl Ilistoria Lungobardormn Beneveuti ebrr de gexis 
Principmn Beneveiilanoriim , bic 3rif sen 774 — 889 umfnfjrnb 
(Ilereinperti — hisloriae dc gestis Principum Benevent. epitome 
chronolog. ed. A. Caracciolo , c. ejd. Propjlaeis , iu Ejd, Chro- 
iiologi antiqiii quatiior. Nenpoli. 1626. 4. unb c. Excerptis ex 
fusione liislor. ejd, Ilereinperti , in Muratori. Script. Ker. Ilal. 
T. V. p. 1. sip — c. casligat C. Peregrinii et aunotat. Fr. M. 
Pratilli, in Ejd. Hist, princip. I.angobard. IVeapoli. 1794. 4. 
T. I. unb Muratori. T. II. p. 223. sq. Biirinann. Tbes. Ita- 
liae. T. IX, P. I. unb Eccnrd. Corp. Iiist. med. aevi. Y. I, p. 
49.), ciljaltrn ijl (cf. fper( 5 . 91rd). ©b. VI. p. 300. sq.). @enfl 
fann man nod) cinrd gcisifiVn 0alrrnitnncn5 ?lribert Ilistoria 
Principum Langobardoruni von 760 — 973, fcnfl gcrrM;nIit$ n(4 
Anonymi Salcruitnni ciironicoii aufgrfuljrt (cf. Tirnbosclii. T. VL 
p. 93. sq.; bci Muratori. T. II. sq. P. II. p. 259. sq. cf,. p, 
1097. sq.) mil (pnjurcdjncit, barf jcbod) biefr ni$t mil einer 6l;nn 
Iid)tn Slrbrit in ,, Series Principum , qui Eaiigobardoruin aelale 
iinperarunt , ex vetustis sacri coeuobii Trinilatis Carae tabularii 
inembranis eruta, eorinn minis ad nnnos aerae Christ, relat. a 
vulg. a. 840. ad a. 1077, p. Salv. M. de Blasio. Neapoli. 1785. 
fol.“ scnscdjfrln. 


d) 3 1 a I i a n i f d) e. 

$<ud) bie 3'’M brr Mod bic ®rfd)id)tc sen Jtalirir brfianbcln* 
ben ©djriftflcfler if! auffailcnb goring unb bailee fd)rribt fic^ nurf) 
bie Hrfndjr, rsorum bie ®cfd)id)tc brr SfaliAnifdjrn gtaaten vsa!;» 
renb brr ctften Sabrliunberle bra SDi'ittrlallerS nod) fo rsrnig gefannt 
iff unb ubnbaupt nod) son sirlrr ©unfclfirit umgobcn ju frt;n fdjcinf. 
Sffiir nennen nbrr fjirt ben sorbin angrfubrtcn ipnulud iPiaconud 
’ isrgrn friner Ilistoria Miscefla, einer nUgcmcincn ®cfdji<f)te son 
Jtalirn, tscld)r er filr bir Jprrjogin son ©rnrsent Slbrlbcrgn srr» 
frrtigt bat. S"ie crflcn XI ©udirr finb nictjlS iseitrr nld bed fits 
trepiud ®efd)id)te, bir er jrbod) birr unb bn intcrpolirt bat, in brn 
folgrnbrn funf son XII — XVI fubrt.rr bir ®efd>i<bte som jfnifer 
3ulinnud bib onf 3urrininnub I. fert unb bie nun femmenben ©utber, 
XVII — XXIV bie folgrnbrn 3''ilerrigniffr bid 807 fd)itbctnb fmb 
turd; ben Panbulpbud Sugar Imijugcfomnicn, ferric and) son bem* 
frlben ein bci Aluratori I. I. p. 179. sq. abgcbtudtrS Additmnen- 
tiirn ad liistoriam Miscellam brtrii()tcn foil. Jeflctcr H’dr nbrr jll 
Snbc bed 13trn unb ?(nfangc bed 14trn 3>d;rl)unbcrtd (Sanenicud 


Digitized by Google 



740 

ju Sbartrcb, fjeigt eigenttic^ !Xanbulpb u ® 6c Selumna unb 
tvirb in bet n&d)ftcn *perie6c nod) nnbet cnv&bnt roerben. 
255ei( abet ni$t oilein in ben lefcten VI S8u<bcm Side* faff rcoet* 
lid) aub bem Wnaflnjlub ©ibliotbccariub unb 2l)ccvbancb Sfaaeiub 
cnthljnt ift, fonbtrn oud) in btn fri'iljern bent ©aulub gcrrobnlid) 
|ugefd)ticbenen ©&d)ctn SDiebtertb aub bob Slnaflafiub SSudjt ge« 
nommen ifi, mitfein oifo ben bem bercitb 790 eetflorbenen fpaulub 
IBiaconub butebaub nic&t l)errul)ren fann, fo i;at ©dl;r i. 1. §. 85. 
p. 152. sq. cf. Muratori 1. I. Prael. p. 72. sq. unb Mansi ad 
Fabric. T. IV. p. 339. tq. nid)t mit linrrd)! angenemmen, bag 
bit Ilisforia miscella von cincm rocit fpdtcr faUcnbcn fOctfqffcr aub 
glerub, ©uetoniub, SBiclot, Sufebiub, ©tofiub, Jornanbcb, un« 
ferci <paulu« 2ongobarbifd)en @efd)i<bten unb bet Kinbengef4)id)te 
beg Slnaflafiub eompiiirt worben ifi. ©on Slubgaben finb auger 
einigen iltern bei Short 51). II. p. 324. nr. 16032. angefiibttcn 
}U nennen: Historiae miscellae a Paulo Aquilejensi diacono pri- 
mum collecfae, post eliarn a Landulpho Sagaci aocfae produclae- 
que ad imperimn Leonis III , id est annum Cliristi 806 , libri 
XXIV [ed, P. Pitboeus], Basil. 1569. 8. — Pauli Diac. bisfor. 
nflscellae • — libri XXIV nuuc ex variis mss. illustr. ct ed. ab 

H. Cauisio. Iogolst. 1603. 8. unb in fiibl. PP. Lugd. T. XIII. 

p. 201. sq. Gruter. Scr. Hist. Angust. p. 771. sq. — Hist, 
miscella ab incerto auctore consarcinata , complectens Eutropii 
historiam Romanain, quam Paulus diaconus inuhis additis a Va- 
lentiniani imperio usqne ad tempora Justiniani deduxit, et Lan- 
dulplius Sagax s. quisquain alius Coutinuavit usque ad a. Cltr. 
806. W. prim, exacta et castig. ad mss. codd. Ambros. Uiblioth. 
add. uot. et yar. Iect. H. Cams , iu Muratori Script Rer. Ilnl. 
T. I. P. I. p. 1. sq. . : J. D. Mansi. Obserrationes, iu 

A. Zaccaria. Iter lilt, per Ital, Venet. 1762. 4. p. 19 — 23.] — 
?2un ifi -ju nennen ein gcroiffer Sfnbreab ^tebbbter ju 23ergatno 
(ct Tiraboschi. T. VI. p. 91. sq. Maatzucchelli. T. I. P. II. 
p. 691 ) roegen feineb jiemlid) furjen Chronicon ab a. 568. s. ab 
adrciitu Langobardornm in Italiam usque ad mortem Ludovici 
II Imp. usq. ad a. 874 (in Mencken. Script. Rer. Germ. T. I. 
p. 89. sq. unb Muratori T. I. p. 40 — -62.), bobglcidjen 
3 o 1) a n n c 4 ©iaconub ju iRenpel um 909 (cf. Soria. Memorie 
degli Storici Napoletani, T. I. p. 299.) tvegtn fcinem Chronicon 
episcoporum Neapolilanae eedesiae ab a. 1 — 872 (bei Muratori. 
T. I. P. II. p. 285. sq.), rocju cin gemiffet ©ujbbiacemib in bcr» 
felbert Ctabt, fllamcnb ©etrub nib Sinijang bie ?ebenbbefd)teib» 
ungen jrpeier 92eapelitanifd)en S5ifd)e{fe Sltbanafiub I. unb II. ge» 
liefert bat (bei Muratori. T. 11. p. 1045. sq ), cf. TiraboscLi 1, 

I. T. VI. p. 45. sq. gerner gebbtt bierber bob Chronicon brere 
Casineusis monasterii ad a. DCCCLVII cxcurreos (bei 
Muratori. T. I. P. II. p. 345. sq ), geroo&nlief) ebnt ©runb bem 
Sfnaftoftub ©ibliotijecariub jugefc&ricben, unb roof)! ju untetf^eiben von 


Digitized by Google 


0<fcfcic&K. 741 

» « , 

bcr Historia Monachi Casinensis rernra a Longobardis gesfarurn 
in Cis-Tibcrina Italia ab a. 840 — 875 (in C. Peregrinns. Hist. 
Pr. Longob. T. I. Muratori. T. U. p. 221. sq.), bc?g(eid)cn baft Opus- 
cnlam <le fundatione celeberrimi monaslerii Nouanlulani in ngro 
Mntinenai mb novissimis regibns Longobardis auctore inouacbo 
Nonautulano (boi Muratori. T. I. p. 185. sq.), cbcnfo baft nidjt 
nietjr ganj ecilfidnbig crbaltcne um 1061 gcfrbricbcne (cf. ‘Fabric. 
T. V. p. 426. Tiraboscbi. T. VI. p. 218.) Cbronicon No* 
valliciensis Monaslerii Ord. Bened. ad radices montis Ci- 
uiisii in Segusina Italiae valla (b(i Muratori. T. II. P. II. p. 
694. sq. unb Antiq. Ital. Med. A. T. 111. Diss. XL1V. p. 
963. sq.) unb baft Cbronicon monast. S. Vincentii Vul- 
tame u sis, eon bent baftgen OTond)e Sofjanncft gefdjricbcn unb 
1108 bent ^apjlc ^afdjaltft ubcrreidjt, alfo cigcntlid) in bit fof* 
genbe ^ctiobc gcljorig (cf. Tiraboscbi. T. VI. p. 218. — bci 
Muratori. T. I. P. II. p. 319. *q.). ©offer fillt in bicfc 3cit 
Slgnclluft ober Wnbreaft, *l)tcftbt)tcr ju SXatvnna unb SIbt ju 
©t. CDiaria ad Blacbernas unb @t. ©artfjotomduft bafclbfi, bcr um 
805 gtborcn gcgcn 842 cin Liber pontificals obcr Vitae pontifi* 
cum Ravennateusium eom J£>. Sipollinarift bift juni ©ctrcnacciuft 
unb ®cergiuft, bcr bicfcm 836 grfolgt ifl, gefdjricbcn unb in bic» 
for ©cfdjitbtc bic Seller bcr ®cijilid)f<it foincr 3cit nid>t nilcin nid)t 
gcfdjont, fonbcrn fogar bit Dictate beft 9iomifd)cn ©ifrboffft angc* 
griffon bat (cl Versiculi Latini, Agnelli vitam illiislr, c. ani- 
madv. P. Baccbiui , iu Muratori. Scr. Rer. Ital. T. II. p. 17. 
sq. Baccbiui. De vita Agnelli , I. 1. Ginanni Scritt. Raveun. 
T. 1. p. 20. sq. G. L. Amadcsi. Sulla serie degli Arcivescovi 
di .Ravenna. Faenza. 1783. Ill Voll. 4. Tiraboscbi. T. VI. 
p. 38. sq. Mazzucchelli 1. 1. T. I. P. I. p. 196. sq. Cave. 
T. II. p. 22. Oudin. T. II. p. 56. Voss. ill. 44. p. 683. sq. 
Fabric. T. 1. p. 75. sq. Mencken. Bibl. vir. mil. et scr illustr. 
p. 85.). Coin ©11$ de bello Totilae (Rossi Hist. Ravcnn. III. p. 171.) 
if) eertoron. ?luftgabon biefeft Liber Pontificalis finb: Agnelli, quiet 
Andreas, Abb. S. Mar. ad Blacb. et S. Barth. Rav. Liber Pontif. s. 
Vitae, poutif. Ravcnn. D. B. Baccbiuitis ex Bibl. Estensi emit, diss. 
et observ. uec non append, inounm. illustr. et aux. Modena. 1708. 
4. (rursus coll, cinendat. et aucta, in Muratori 1. 1. T. II. P. 
I. p. 1. sq.). ci. Journ. d. Sar. 1710. Novbr. p. 562. sq. 
Ulun gtlj&rcn bierbor nod) cin gctpijfor Slrnulpljuft, ntio cr felbft 
I. c. 7, fagt, cin Urcnfcl beft ©ruberft beft Crjbifd)offJ Sirnulpbuft 
ju SDlailanb, tor unter bom Haifcr Otto biefor i?itd)c eorgofJanbon 
bat (cf. Argelati. Bibl. Scr. Mediol. T. 1. P. 11. p. 101. sq. 
T. II. p. 1948.), tvcgcn frincm Cbronicon Rerum Gestarum Me* 
diolaueusium , com 3- 925 — 1076 in (Sljr., obglcid) cr crit oon 
1012 an auft cigcncr Srfabrung febreibt unb juU|)t and) IV. 13. 
baft, roaft cr frufjer gcgcn baft SUctbot beft (jofibatft gedugert battc, 
juruefnimmt unb aud) fur bic ditefh ©raunft$rocigifd)c @cfc^ic^tc 


742 ©efd)id)tc. 

eoQ ®crtf) if} (Arnnlpbi Gesla Mediolanensium , in' Leibnitz. 
Script. Rer. Brunsvicena. T. 111. p. 728. sq. — fjisl. Mediolan. 
qua continenlur Gesla qnorund. Ital. Reg. ab a. CCCCXXV us- 
que ad MLXXVI libri qiialuor, Ed. uoviaa. acc. edila et iud. 
aucla , in J. Bnrmanu. Tlies. Italiae. T. IV. — Arn. Rer. gui 
temp. LL. V. Olim a G. Leibuilio editi, nunc vero ad lidem 
anliquias. cod. Estens. et duor. bibt. Metropolit. Mediol. caslig. 
adjectq. lect. var. et bist. not. illuatr. , in Muratori. Scr. Rer. 
Ital. T. IV. p. 1. sq.). cf. Leibnitz 1. I, Praef. p. 717. sq. 
ffiunbling. 91o^r. ». 6. ffiuipl. Hist. Arnulpho, in Bundling. 
€t. XIX. p. 367. sq. Mazznccbelli. T. 1. P. II. p. 1114 . 
sq. Argelati I. I. p. 102. Oudin. T. II. p. 704. aq. Fabric. 
T. I. p. 375. aq. , fcnjic ber Altcre Sanbulpbu?, ©ccSbptcr ju 
SDlailanb irtt II ten jaljrfjunbert, cin eifriget 93erfc4)tcr ber ben 
STtcrifern juflebenben CFrlaubnif; ju l)eirat()en, tuegen feiner bcreitS 
im bohen Sifter ou? altcn 3fctcn|1i'nfen (cf. L. 111. c. 1. A. Rhvth- 
mica Orat. nd Dcmn, bintcr b; L. I.) jufaniiiKngcfdjricbencn Me- 
diolanensis Iliatoriae Libri IV bl6 ouf ben 5ob ©rcgorS VII. 
obtr blS 1085 qeljenb (Land. Hist, Mediolau. Hist. L. IV. n. 
prim. ed. ex Mss. codd. Eccl. Metrop. Mediol. a me coll, c. 
recens. et not. Hor. Blanci , c. praef. L. A. Muratori , in Ejd. 
Scr. Rer. Ital. T. IV. p. 49. aq ). cf. Argelati. T. 11. p. 777. 
gq. Oudin. T. 11. p. 702. sq. Fabric. T. IV. p. 705. Tira- 
bosebi. T. VI. p. 248. aq. dfnblidj gebort bierl)ct cine? tinges 
nannten Clironicon breve No rtma nnicum con 'ber Uliebors 
laffung bet Uiornuinncr in Eulabrien bi? jum Sebe Diobert Giuiffs 
eatb? ober eon 1041 bi? 1085 (b.i Muratori. T. V. p 278. sq ), 
baJ cben p. 362. sq. fdjen ern’ibnte poema de rebus Norinau- 
norum in Sicilia, Apulia et Cafabria geatis usque ad morfcin 
Robert! Gniscaidi Ducis be? 21' 1 1 1) I m be la *))ouiIlc (cf. Ti- 
rabosclii. T. VI. p. 239. aq.), cine* ?lnom)mu? Clironicon 
Iiareuse sen 605 — 1043 (bet Muratori. Autiq Ital. T. I. p. 29. 
sq. u. Pralilli, Hist, prior. Long. T. IV. p. 348. sq.), opusc. 
de situ rivit. iV.ediotani et vifis prior, arebiep. Med. (b. Mura- 
lori. Scr. It. T. I. p. 197. sq.), rhythmics descr. urb. Veronae a. 
790. facta (ib, T, II. P. II. p. 1093. aq.), Mutinens. urb. 
descr. (ib. p. 683. sq.), unb be? QSaufrcbu? be ©lalas 
terra, cine? Dicruninmfrfjen SOiondjeS um 1098 gefdjncbene Ili- 
storia Simla in IV ©i'ict)crn, tcorin in cinfadjent, bier unb ba mit 
fflerfen untermifdjten €tt)Ie tie ffiefdjidjte bet (Jrobcrting (Salnbricn?, 
9lpulien? unb ^icilicn* burd) SKcbert ffiuifcatb unb feine ©ruber cr= 
jal)lt n>irb (in Schott, liiap. Illuatr. T. III. p. 282. sq. Corusiiis. Bibl, 
rlist. regni Sic. T. I. p. 40. sq. Burmann. Tbes. Anliq. Sicil. 
T. V. [c. prior, edit. coll, et mult, ineud. cxpnrg ] in Muratori 
Scr. Rer. Ital. T. V. p. 537. sq. [praemisaa arbore geueal. 
Priucip. Noruiauu. Acc. App. ex cod. Marchionis Jarratauae nd 
ult. cap. L. IV. hist. Gaufr. Mai.] p. 603. sq.). cf. Caros, de 
Malal, et ej. hist. brev. nolilia, I. I, p. 193. sq. unb bri Mu- 


Digitized by Google 


, ©ffd)id)te. 743 

ralori I. 1. p. 541. Bnrmann 1. 1. T. I. Praef. p. (23) — (24)» 

Voss. II. 47. p. 365. III. 6. p. 703. (ber aber jroei eerfdjiebenc 
iperfonen au4 ibm mad)!) Fabric. T. III. p. 26. sq. Tiraboschi. 

T. VI. p. 253. sq. Hist. lilt, de la Fr, T. VIII. p. 481. — 

t) 6 f a n i f d) e. 

J£ier iff fiber tie <Sef4)icf)tf(|ucDon bicfer ‘J.'criebe rocnig ju fa* 
gen, bcnn SlUca iva4 nod) eorbanbcn iff, iff faff nlleiit nur tf)ro» 
nifenartigc ^pccialgcfdjic^tc. €o Oabcn roir ju ncnncn ba4 ge« 
n'oljnlid) cincm gcroiffcn 23ul(a, nad) tlnbcrn cincm gcrriffcn 3u* 
Iianu4£uca4, 6er717 &iaconu4 ju Soldo roar, eb cr glci($ 
eon Qirburt tin @rwd)c au4 Sbeffalonice fetjn fed (cf. Fabric. T. 

IV. j>. 573.), nad) Florez I. 1. p. 169. aber cincm unbefannten 
§anontcu4 ju Soldo geborige Cbronicon re gum Visigotlio- 
rum (bet Florez 1. 1. T. If. p. 177. sq.), fetner baS fogenannte • 

Cli ro n i« o n Albedense eon Srbauung Hieni® "biS 883 n. 6br. 
gcljcnb (Edit. Priiic. Dulcidii presb. Tolet. Cliron. c. not. ed. J. 
Pclliccr. liarcinon. 1663. 4. — Cliron. Emilianense, in Ber- 
ganza. Andiguedades de Espanna. Madrid. 1721. p. 548. sq. — 
c. not. J. del Saz. Madrid. 1724. 8. — in Ferreras Hist, de Esp. T. 

XVI. App. p. 66. sq. u. Florez. T. XIII. p 433. sq. — ), bcffcit 
3?crfaffcr aber ebenfadi unbefannt iff, fca* ber prdbnfcr eon So* 
lebo I>ulctbiu4. ber feit 883 aud) SMfdjoff eon ©alantanca roar 
(cf. Fabric. T. II. p. 199. sq.), fd)rocr(id) ber Qyerfaffcr iff (cf. 
Antonins. Bibl. Ilisp. T. I. p. 365. Florez I. I. p. 426. sq.), 
ebg(eid) cin Slnljanq baju, ben cin geroiffer Sfflond) 2>igila4 eon 
676 — 905 eerfafft Oat, fonff notf) bci Ferreras 1. I. p. 88. 
crbaltcn iff, ferner be* fdjon mcOrmaB erroabnten Sulianu*/ 
2Mfd)cff4 eon Soldo, Ilistoria de Wambae s. Wambauis regis 
Gotlioriim Toletani expeditione gegen ben rebedifebon ^crjog l))au* 

Iu4 eon SWatbonne unt 674 (bci Du Chesne. "T. I. p. 821. sq. 
Bouquet. T. II. p. 707. sq. Florez. T. VI. p. 542. sq. cl. p. 537. sq.), 
baS Clironicon Ovelense, bic 3‘‘ff »on 409 — 850 umfaffcnb 
(bci Ferreras. T. XVI. App. p. 59. sq.), cine® flnonpntuS lies 
gesta Sainsonis abbatis Cordiibensis -j- 890 (bci Florez T. XI. 
p. 300. sq.), bic Vila Desiderii, Viemi. Episc. (bci Florez. T. 

VIII. p. 328. sq. cf. p. 250. sq.), bc4 Sifcblitu4 VIII epislolae 
(ib. p. 307. sq.) unb cnblicb ba4 fogenannte Ch r on icon I ri ense , 
rocld)>'4 eon 563 (ober 601) beginnt u. bi4 1020 gefit (bci Ferfe- 
ras. T. XVI. App. p. 89. sq. Florez. T. XX. p. 598. sq.). 

2 ) (Snglifdjc, ©ebottifebe unb Jrifebc. 

J£»ier iff bcrcitb cine rcd)t eodffanfcige ® cfcl>id)t elircratur in bic* 
fcr. tycriobe fidqbar unb man fann ben SBcrlauf ter cinjclncn -Pc* 
gebenfceitcn in ben nod) auf un4 gcfoinmcncn D-ueden r d)t Iciblid) 
iiberfeben. SEDir nennen jucrft Giilba4 roegen (cine* oben p. 239. 
angcfuljrtcn Pud)e4 de excidio Brilannia (cf. Hist. lilt, de lar Fr, • 

T. III. p. 279. sq.), Qicta roegen feiner p. 63. bcrcit# ctrrnbn* 
ten Ilistoria Ecclcs. geulis Anglonim, feiner epitome s. brevia- 

4 


Digitized by Google 


744 ©efd)i<$tf. 

rium Historiae Anglornm biA 766 gcfycnb (Op, T. 111. p. 147 
sq.), cud) in Me ©affcnt$ronif aufgcnommcn unb ntit eincr ncuen 
©carbcitung verfdjen im Chronicon S. Crucii Ediuburgensis (biA 
735) unb fortgefc&t von 1064 — 1163 (bci Wharton 1.1. p. 152. 
a q.), feiner Vita Cuthberti, episc. Lindisfarnensis , ad Edfridum 
Epiac. et fralres Liudisfarnenaia iusulae (ib, T. 111. p. 151. aq. 
Act. SS. Antv. Mart. T. 111. p. 93. sq. Mabillon. Act. SS. 
O. Ben. Sec. II. p. 877. sq.), rodt&cA non eincr anbern von 
ibm itt SBerfen geftbriebenen (Cauis. Lect. Antiq. T. V. P. If. 
p. 692. aq. [T. II. p. 1. sq; ed. II.] Mabillon 1. ,1. p. 915. 
sq.) unb cinet britten in <profa von cinein g!eid)jdti<jcn >JK6n d)t 
beA tfleflcrA SinbiAfarn verfojften (.in Act. SS. Antv. T. Ill, Mart, 
p. 117. aq.) rool)! ju untcrjdpabcn if}, feiner Vita Felicia Con- 
fessoris (Op. T. 111. p, 186. sq. unb Act. SS. Antv. 14 Ja- 
uuar. T. I. p. 943. aq.) unb feinen Vitae qninqne Abbatum 
priorum Wereimitbenaium et Girvicensimn in II ©ffd)i’rn (in 
Bedae Op. quaed. Theol. u. print, ed. nee non Listor. antebac semel. 
ed. at. et lab. H. Wharton. Loud. 1693. 4. p. 221 — 240 ). Sernct 
gebort bierber GbbiuA ober £cbbiuA, ntit bem ©cinomen ©tts 
pbanuA um 720 SOIon d) ju (Eanterbutp (cf. Cave. T. I. p. 622. 
Oudiu. T. I. p. 1671. Fabric. T. II. p. 243.), roegen feinet 
Vila Wilfrid! , episc. Eboracensis (bci Mabillon. Sec. Bencd. 
IV. P. I. p. 671. sq. P. II. p. 550. sq. Gale. Scr. Hist. Angl. 
T. 111. p. 40. aq.), beAgleidpen 9JcnniuA, ein Sritonnier, ©cbiis 
ler beA (JI'.'ObuA cber SloobuguA unb um 620 Wbt beA JflofterA 
©andjor ober wd)t mit bem ©ilboA JT'ibcrnicuA ober iPinotbuA ju 
vermetbfeln (cf. Oudiu. T. 11. p. 70. sq. Fabric. T. V. p. 293. 
Cave. T. I. p. 577. aq. Voss. II. 25. p. 250. 9?ru. ©ud)er» 
fool, 39fie Oeffnung p. 210. sq. pummel, ©ibl. v. feltnen ©is 
cbern. ©b. III. p. 313. sq.), tvegen feinem Eulogimn Oritanniae 
a. hiatoria Britomun, bie in cinigen .tpanbfc^cifren biA 845 forts 
gefubrt i(l (bei Gale I. 1. T. III. p. 93. sq. — The hiatoria Bri- 
tonuin, commonly attributed to Nennius, from a Ms. lately dis- 
covered iu the library of the Vatic, pal. at Rome, edited in 
the 10th. century by Mark the Hermit, With an engl. version, 
facsimile of the origin., not. and. illustr. by W. Gunn. Loud, 
1819. 8. — ), ferncr StfferiuA ouA ©uDmaleA gebiirtig, in bem 
i?lo|Icr @. Qaoib (Menevia) unter 3>of). ©atticiuA crjogen, roegen 
feiner ffielebrfamfeit von 2(Ifteb 280 on feinen Jgief betufen unb 
jurn ©ifeboff von ©berburn gemac&t, rodtbc SBdrbe er ober nut 
feit 883 bem 91amen nod) beibel;ielt unb fid) biA 910, mo er flarb 
(cf. Chrouic. Saxon, a. 910.), nadjbcm er noth vorber jum ©ts 
fdjeff von ©• SPnvjtA ernonnt morben mar, an bem $ofc biefcA 
iRinigA aufbielt (cf. Chatifepie. Diet, List. T. I. a. Asser. Cave, 
T. 11, p. 66. sq. Voss. IX. 39. p. 317. Fabric. T. I. p. 380. 
sq. Pagius. X. XV. p. 405. aq. 471. sq. Oudin. T 11. p. 405.), 
megen feinen Aunales rerum geslarmn Aelfredi M. Regis (Edit. 
Princ. c. Th. Walsiugham. Hist. Angl. Loud, 1574. fol. — 


©efdjicfrtc. 745 

Cambden. Arif I. Her. Script, p. 1. sq. Ilearne I. I. p. 1. aq. 
— recena. Fr. Wiae. Oxon. 1722. 8. — ), unb ben unter fei« 
ntm 91 a mo n bci Gale. T. 111. p. 141. aq. jtear abgcbrucften, abet 
{finer ganj unnnlr bigen (cf. Biograph. Britann. T. 1. a. ▼. Ajs- 
aeriira) Annales a. Clironicon fan! S. Keoli , eon Juitub (Sifatb 
(Sinfail in (fnglanb bib auf {cine 3«it gebenb, unb mit bet gort- 
fcjjung cincb Ungcnanntcn bib 910 eetfcl)cn. fttun fann man b>w* 
ber jicljen eineb 2inom;mub Gesla Norinannorura in Francia ante Rol- 
lonem Diicem ab a. 837 ad a. 896 (bci Du Cheane. Hist. Normann. 
Scr. autiq. p. 1. aq.), ferner Annalium in Fnldenai inonast. scri- 
ptorum excerplum de Danis et Normaunis eon 808 — 891 (ib. 
p. 14. aq.), bann eineb ttnonumcn, aber gieidjjcitigcn (urn 950) 
f prcbb|)tcrb Vila S. Dunstani (in Act. SS. Antv. XIX Maj. T. 
IV. p. 346. aq. Eaeon eerfebieben Vita S. Dunstani anct. Os- 
berno Cantuar. mon. aec. XI. ib. p. 359. aq. unb bci Wharton. 
Angl. Sacra. T. II. p. 88. aq. unb Surii. Act. SS. XIX Maj. 
p. 231. aq. Alia vita anct. Eadmero Ep. saec. XII, in Whar- 
ton. Angl. Sacr. T. II. p. 211. aq.), bcbglcitben cincb gcroiflen 
Eubo um 990 Sanonicub unb Eccanub ju ©t. O-uintin in ber 
fliormanbie (cf. Fabric. T. II. p. 197. aq. Hist. lift, de la Fr. T. 
VI. p. 63. VII, p. 236. aq. Cave. T. II. p. 1 14.) teegen feinen an ben 
©ifeboff eon ?aon Sfbalbero gcrid)teten III iBuc^ern de moribna et 
actis primorum Normanniae Ducum eom Eqniftben ifonige $a* 
fling unb bent etften #cr}oge lct 9lormanbie Dtoilo an bib jum 
Sobe IRidjarbb I. eon 912 — 996 (bci Du Chesne-1. 1. p. 49. sq.), 
bcbglciibcn cincb unbefannten a ber glcidjje.itigcn 93erfa(fcrb Encoraiiira 
Einmae, Angloruin Rcginae, Kichardi I, Ducis Norinarinorum, 
filiae (bci Dn Cheane. T. I. p. 161. aq.), ferner beb @uiicU 
lit u b, teegen feineb ©cburtblanbeb Poitou Pictavienais genannt, bet 
fpiterbin um 1090 Slrcbibiacenub ju Sifieuj teurbe (cf. Cave. T. 
II. p. 160. Fabric. T. 111. p. 479. Hist. lilt, de la Fr. T. VII. 
p. 83. Mil. p. 192. aq.), unb eon bent fldjaud) nocb cinige fconinifd)e 
SBetfe auf Glcmcnb III. in Usser. Sjlloge epist. Ilibern. p. 138. 
fnben, ju Slnfange unb ju (Jnbe nidjt mebr eollffanbig eorfeanbenen 
unb uni 1066 gcfd)ticbcncn Gesla Gnilelmi II, Dufis Norman- 
norttm , Regis Anglorum I (bci Dn Cheane 1. 1. p. 178 — 213.), 
bc'bgioidjen mebrere SUer^cIt^niffe eon Slcbfcn, SBifdjiffen k. (in Hi- 
ckes. Antiq. lilt, aeplenlrion. liber alter a. H. Wanley. Libr. 
vet. septeutriou. qtii in Augl. bibl. extant, cataL. Oxon. 1705. 
p. 215. sq. 212.) unb bie bnju gcf)origcn Obituaria bcrfclbcn jum 
©ebufe ber objubaltenbtn ©cclcnamter (ib. p. 249. sq. u. Whar- 
ton 1. 1. Praef. T. I. p. XXI ), ferner beb, ba bie Aitcffe SlngeG 
fSd)flfcf)e (SbroniP um 737 bci Wanley 1. 1. p. 238. rocnig ober 
nicjjtb bebcutet, niebt umeidjtigen (Stbtlrocrb ober ffiroerb, ci* 
neb Utenfclb beb ifbnigb (Jtbclreb I., unb mie et ficb fclbff auf ber 
feinttn SBerfc eoraubgefcbicften epistola ad 31athildam consobrinam 
nennf, cincb Patricius Consul Fabitta Quaestor (cf. Cave. T. 11. 
p. 107. Oudiu. T. 11, p. 499. Fabric, T. II. p. 343, Voss. 



746 


©cf<fy4)te. 

II. 47. p. 365.) , breve* quaftior libri Cbronicorwn* de rebus 
Anglicis, con bcncn bab crflc con 6bri(?i ©cburt bid 592, bad 
jiceito veil ber 21nfunft Sluguftine in Sngtanb bib 787 , bab britte 
bib 860 unb bab cierte bib jum £61119 Sbgar 973 n. 6(>r. gcbt 
(bci Savilius. Scr. Augl. Loud. 1596. p. 472. *<{. [ed. Frtft, 
1601. fol. p. 631. sq.J), unb cnblid) Jngulfub (ju fienbon 
1030 gcborcn, frit 1051, nadjbcm cr ju ©cfhnunfler unb Offcrb 
fhibicrt batte, 6d)rcibcr fflidjclmb bcb Srobcrcrb, unb nadjbcm ft 
1064 bab gclobtc fanb befucbt l;att(, con 1076—1109 ?lbl eon 
Sroplanb cf. Cave. T. II. p. 152. Oudiu. T, II. p. 869. 
Fabric. T. IV. p. 90.), recgcn fcincd tvcnigflend ju Slnfange 
gtofctcntfjcilb oub einob SNontbcb fcincd £(o)Icrb 9i j 0 Clirouicou de 
rebus meinoramlis Monasterii Croilaudensis et de slaluti* Tur- 
ketuli Abbalis ab a. 664 ad 974 cntlcbntcn (cf. Fabric. T. I. 
p. 86.) hisloria s. descriplio Abbaliae Crovlandeusi* ab a. 664 
usque ad a. 1019 (bci Savile 1. 1. p. 484. sq) , rcoju nodi 
cine Sortfcjjung bob <petrub con 35loib (bci Fell. Scr. Angl. 1. 
I. p. 1. sq.) fpnjugefemnicn ifl. — SBnb nun @d)cttlanb unb 
Jrlanb nngd)t, (0 ijl bic @efd)id)tc bcb crftcrn Sanb.b nod) bunflet 
alb bic bcb anbctn, bcibe abcr fafi nid)tb alb fogcn» unb rttabr* 
tfjenartige Gbronograpfcic, fogar in ben 8cbenbbc[d)reibungcn bcb S ). 
^batriciub (cf. Moore, Hist, of Ireland. Paris. 1835. T. I. p. 217. sq.) 
unb Solumba (cf. Lives of the most eminent liter, and scicnlif. men 
of Great Britain, Loud. 1836. 8. T. I. p. 1 — 59. J. Smith. 
The life of St. Coluuiba. Loud. 1798. 8.) fid)lbor, unb liefi 
man cvfr bic alien dfronifen con 3<Ianb, fo begteift man roirfiig 
nid)t, icio fold;c unreabrfd)cinlid)c 37tngc niebergcfd)ricbcn tverben 
fonnten, tvclc^c ftjf) nur burd) ben befannten ipatriotibmub brr 3r« 
lanber unb ibren- Qhfcr ifjrcn llrfprung [o bod) tvic nur rnbglid) in 
bic graue CBcrjcit liinaubjutfiefen , cntfdjulbigcn laffen. ©it nennen 
bier nur alb 'Sluflcr bacon Chronicles of Eri being; the history 
of the Gaul Sciot Ifaer or the Irish -people , translated from an- 
cient Ms. in the pheuiciau dialect of the Scythian language 
by O’Connor. Lond. 1822. 4. unb: bic ©d)tiften bcb Solub unb 
bic 3ajjcbu<5cr con @ael — ag aub ben (Sbronideb of Sri con O’Sens 
not inb ®cutfd)c ftbcrfc()t, in ttcltcflc unb ?lltc 3<iC ^annoccr. 
1838. 8. Stagm. II., tce!<bc allcrbingb, coraubgcfcjjt namltd) bag 
fic 'dd)t ftnb , ciclc Sle()nlid)fcit mit ben Srjdblungen bcb @and)Us 
niaibon unb iBcrofub jcigcn (cf. ebb. fragment. 1. p. 1 — 121.). 
JDcbgleidjcn gcborcn &ierl)cr bic Anuales Tigernachi (21bt ju 
(SJoirt e) con 305 — 1088 (Irice et lat. ed. O’Connor. Iler. Hiberu. 
Scr. T. II.) unb Anuales Inisfallenses con 250 — 1088 (Irice 
et Lat. ed. O’Connor 1. 1. T. 11.). cf. Moore 1. 1. p. 162. sq. 170. sq. 

HI 11 liter lung. 9!ii>t unroiiblig if! boo tun 1080 auf SBcfcbt SStlbdiuD bee 
(Jrobcrcre cnt|lonbenc unb bic (licit: unb fccaloerbdltnijlc bcb englifdjcn 
SColteO orbnenbe (?anb: unb ©runObudj) Domesdaybook (s. lib. 
censtialis YVillielmi I. Reg. Angl. inter arch, regni in domo cap. 
Westmonast. asserv. Lond. 178.1. II Voll. fol. Index. 1818. fol. — 
llluslr. by R. Keltluun. Lond. 1788. 4 .), i«dd)t Urfunbe noth (eft in 


©cfd;icf)te. • 747 

ber (Englifc^cn ©dwlffanimcr aufbcwabrt roirb (cf. Seim. Scfdj. b. 9Hit« 
Idaltcrf. as. III. p. 597 - 601.). — 

r,) @ c a n b i n a # I f <b c. 

Site iff in liefer ^crioSs nod) fel>r n’cnig etcr niibt3 ge» 
fdfetxn, benn alls jcnc Jj'auprgucflcn tec altcn € cantinovifc^tn 
@c|d;id)ti’ finb tic bcr&bnitcn ©agai unb tiefc fallen roenigflenb bee 
3cit ifyrcr Qoinpofition. nad) in ben folgcnben Ji bfdjnitt. ©afecc 
fomnit cb, Safe roir al4 CuieOe bet iDSnifdxn ®cfd)id)tf tiefer ^5c* 
riote (cf. G. L. Baden. Dnnsk norsk bistorik bibliolhek. Oden- 
see. 1815. 8.), t»cnigftcn« in fo iveit fie nnt Sir (finfiibrung bc6 
<5!)riftcnil)umS bafclbfl jufanimcnbangt, bic Vita S. Auscbarii ar- 
cbiep. Hamburgeitsis (801 gcb. , feit 822 ©orficlxr ber i?loftcr» 
fdjulc }u lionvi; unb feit 820 in 25flncmarf unb ©djrocbcn S8cr» 
f&nbigcc beft (Sl;riflcntl)uin8, feit 831 @rjbifct>cff con J^ambutg unb 
865-gcflerbcn. cf. SOlunter. ^irtbcngefd). p. X'nnem. u. 9iotr»cg. 
©b. I. p. 266. .sq. Dlcnnbcr. ITcnfivurtigfcitcn. ©b. Ilf. ©t. 11. 
p. 125. sq. S. libr. tfraufe. ©t. Stnfd^ar. Slltona. 1823. 8. g. 
SI. iftitniiiiadjer. Sr. Wnigar, tie alte unb bic ncue 3*iC 3uc 
ber djtifM. ^itdx, ber Jpieratcbic unb fXeliquien. ©rcmcn. 
1828. 8. ■£>. OiculcrSabl. TlndgariuS obcc bic Qkunbung b. (S^ris 

flcntbumb in ©d)i»cben [3b- I. f. (iicfdj. b. ©tbroebiftb. Itirtbe n. 
b. ©ebroebifd). uberf. P. t. 3(). OTaperboff ] ©crlin. 1837. 8. unb 
in 3(;col. ©tub. U. 5v rir. 1834. p. 1025. sq.) auct. S. Remberfo 
ej. discipulo et successore (in Act. SS. Anlverp. Febr. T. I. p. 
391. sq Mabillon. Act. SS. Ord. Gened. Sec. IV. P. II. p. 
75. sq. Lambec Origin. Hamburg. 1706. iol. p. 28 — 40. 45 
— 78. ©tapborfl. .§aitib. jtird). ®e(d). lb- I. ©b. I. p. 79 — 
133. Perl*. Monnm. Germ. T. 11. p. 683 — 725. Langebeck. 
Scr. Her. Danic. T. I. p. 427. sq.) unb Vita alia mctrica anct. 
GtialJone, inonarlio Corbeiae veteris (in Act. SS. AutTerp. I. 
1. p. 427 — 445. Lambec. 1. 1. p. 79 — 144. Mabilion I. 1. p. 
115 — 121. ©tapbctfl 1. 1 p. 133 — 220. Langebeck 1. 1. p. 
561. aq. — Vila gemina S. Anscliarii , tina orat. prosa per S. 
Geinberliiin , altera oral. melr. per Gualdonein scripts; nec non 
priori* vitae versio vetus Suecica S. IVicolai, Liucop. Episc. 
mia c. not. P. Lainbecii. Juncliin n. isla ad;, s. excerp. cliro- 
liol. indicibq. prim, in Snecia ed. Cl. Arrhenius. Holm. 1677. 

4. — Taju: cf. Langebeck. Gcuealogia stirpis regiae Daniae 
aero Ansch. in Jutia austr. regnantia, 1. 1. p. 496. sq.) unb au* 
jlcr beb 2tbam eon ©temen bcmtS angefilbrten Hisf. eccles., not$ 
eineb ungennnntcn ©erfafier* Historia arebiep. Bremensium a tem- 
pore Caroli M. ad Carolum IV (bri Fabric, et Lindeubrog. Scr. 
Jtcr. Septentrion. p. 69. sq.), tpcldje leftere freitid) crfl in Jfc 
nadjftc (periobe gebirt. I'crfcibe Sad iff c« nud; mit bem filr bit 
©efebi^te IDancmarfb bHft tpidjtigcn ©utbc de vita et passione 

5. Cauuli , Regis Daniae (c. Anon, de pass. S. Caroli , Com. 
Flaudr. ej. filii. Joa. Meursius ex Cod. Bibl. Hafn. descrips, et 
not. add. Hafn. 1631. 4. c. comm, praer. et not. J. B. Solierii, 



748 


©ffcfcicfyte. 

in Act SS. Antv. JhI. T. 111. p. 118—143. — $avon ju an* 
tetfdjcibcn cine Vila S. Cannli and. Sax one Gramm. , 1. 1. p, 
143 — 149.)/ tvelc&c* um 1120 von cintm (fnglifiben OTornf) au* 
(Santcrburp tlclnotlj ju Obcnfce gcfd^ricbcn- rourbe (cf. CaTe. T. 
11. p. 188. Fabric. T. I. p. 68.). £it fRortveger (faben nut 
tinen cinpgcn 21nnaliftcn in falcinifd^ct ©pradjc, ben rvir ebenbe** 
1 ) 016 , obgleid) ct mil in bic nActjfic ^cricbe gcfjitt, (jicr crrt>af)ncn 
tvoOen. 5* iff biefj namlid) tin gemifftr SRfcncf) Sbeoboricut, 
bet um 1160 }u 3>rent()cim kbit unb cine furjc ©efcfjicfjte btt 
91orn>rgifd)cn jbbpige von Jfciaralb J^atfagut 861 bi* 1136 ju gi * 
flurb II. gcfiferieben I;at (cf. 3- 2ljr. fflfurrat). SBon bem afteffen 
fRoriveg. @efd)id)tf<brfibtr, bem SCBonr^e $fytebori$, in 3\-utf(b. 
©djrift, b. Slonigl. ©oiling. SIcab. 55b. I. p. 267. sq.), bit nod) 
vorbanben iff (Tbeodorici, MonacLi Nidrosiensis, Comment, de 
regibus velustis Norvagicis emu annot. J. Kircbmanni ed. a. 
B. C. Kirclnnann. Amstelod. 1684. 8. Langebeck. Scr. Rer. 
Dan, T. V. p. 311. sq ). — ' 


© 1 a v i f $ c. 

Sir bit ©efcbiifctc btt gfavifrfcen Silttatur fef;It t* un* cben* 
faO* faft ganj an O-ucUcn unb nur tin fanb biefe* (Ramon* 
i;al tinen 2innaliffen, bet biefen SRamen vtrbifnf, unb biefe* iff 
9iu§lanb. $icr iff nimlid) cincS geroiffen fReffor, btt 1036 ju 
SBjelo * Ofero (?) gtboten mil feinem 17ltn 3af>rt in ba* £ien>f4)e 
■^iblenfloffer fam, bafclbfl IDiaconu* rourbe unb um 1115 ffarb, 
@ef<bid)te vom ©abt)Iomfi(>en Sfyurmbau bit 1093, obtt na<b fin* 
btrn bit 1115 n. (5()t., bic von bent #cgumeno* beffelbcn (offer* 
©plveffer von 1111 — 1116, von fRipbonle*, £egumen be* 2Bc* 
linfibtn Slofftt* von 1116 — 1157, von cincm Unbefannltn von 
ba bi* 1208, von (Simeon, ©ifdjoff von ®u*bal in SHSeffruglanb 

i f 1226) unb 3of)ann, (popen nan fRovgorob, unb bann von vieltn 
Inborn, jebed) ganj rocrtble* bi* 1676 fotlgefe$t roerben iff, me 
fief) ba* in brn verf^iobonen flbfdjrificn bcrfolben beutlid) fjcrauSffellt 
(cf. ©4)(&jcr. (Reffor. 55b. I. p. 95. 97. 106. 107. 11. ©orberi$r. 
p. 1. sq.). flutgaben ftnb: Ruskaja LOlopis po Nikonova spi- 
sku. Anuales Rustic! e cod. NiconianO. Ed. cur. Acad. Scieut. 
Pelropolit. T. I. [cur. A.. L. Scliloezer] Petropoli. 1767 [bi* 
1091] T. 11. [cur. BascLilov.] 1768. [bi* 1237] T. Ill— V [b. 
1534 cur. and. anon.] ib. 1786 — 90. 4. [SDarnad) : fReffor* unb 
bet fforlfcfcr boffolbcn dlteffe 34tbd<$tr ber ruffifdfun ©efcfcirfcte 
von 858—1203 n. b. ju ©I. (jRtertburg in ©lavifi^cr ©prar$e 
it. b. fl&nigebcrg. i?anbfd)r. gebrueft. 2fu*g. fit erf. u. m. ©emerf. 
verf. v. 3- ©b. Scorer. Seipjig. 1774. 4.] — fRcffot Muff. ?(n* 
na(. in if)t. flavon. ©runbfpr. SSergl., von ©<f)rcibfcb(. unb 3nlcr* 
polationen mbgliifcff gtrtin., crfldrt unb ilbtrf. v. 8. 5. ©d)Iojer. 
©biting. 1802 — 9. V ©be. 8. [unvoOenbtl nur bi* 980. ®aju: 
b. Meeenf. in SBilna. £11. 3‘iC 1806. nr. 24. sq. ©. a. 3* 


Digitized by Googb 



©efdjicfcte. 749 

It’r. 2IIlrtiffifd)t ©efthidjtt nnd> iHcflor. ©ertin. 1812. 8.] — Le- 
lopiss Nieslorova. Moskwa. 1811 — 24. II Voll. 4. — Chro- 
iiique Jc Nestor, trad, en f rail 9 d'apres l’ddit. imper. de Pelers- 
bonrg accomp. de not. p. L. Paris. Paris. 1834 — 35. II Voll. 
8. [cf. Jouru. d. Sav. 1835. Decbr. p. 732 — 740.] — gonfl 
tyaben roit non iljm nod) i’cbcn ter gotteifurd)tigcn 93idnncr be4 
i?ien'fd)on Jpcljlonfloflcre , ircld)e fid) tljeilnmfi; nod) oufgcjogen 
[tenn immet wirt won ibnt in ter britten '))erfon farm gefproc^cn] 
im Patericon. Kiew. 1635. unb Moskwa. 1750. fol. T. 1. fin* 
ten. 3m Vlllgcm.: cf. VI. 2. gdjlojcr. f[)rebc 9iuffifrt)er Vlnmtltn. 
©remen uni ©citing. 1768. 8. Vlflgem. Sit. Seif- 1806. Wap. 
p. 233. sq. SIHgem. I>eu t ft c ©ibl. ©i. X. St. II. p. 45. sq, 
©i. XXV. p. 533. 8t[. Otto. ©cfd). i. SXuff. 2it. p. 230. sq. 
Straljl. ©el. SKuffl. p. 21 — 32. 2CaS nun tic '])o(nifd)e 
fflefd)id)tc onbetrifft, fo ill {rear neucrlid) in ter Kronika polska 1. 1. 
p. 247. sq. cine beteutentc Vtnjnbl niter polrvifdjer ©cfd)id)tfd)rci* 
ber angcfflbrt roorten uni nu4 Radlubeck. Clirou. IV. 4. p. 384. 
„Longe aliud messoris cst miimis, aliud officium ngricolae; spi- 
nelis occupctiir agricola, nostra sudoris, spicas, licet sparsas 
nnam in inessein colligere 11 gcl)t fyervor, tog nllertingJ bercitS 
ror biefem Volnifdje J^iflorifer cjiflirt Ijabcn, aber ciwn$ ©eflimm* 
tee la&t fid) l)ierubcr nid)t crmitteln uni jene STfotij fdjcint ebenfo 
ucrtadjtig 511 fci)n, nI6 iie Gbronif nu« ter fte entnommen ifl, eS felbfl 
ijl, id) mcine namlid) teS ©cncbi<tinermbnd)c$ uni 6rjbifd)off4 ton 
jfrafnu (f 986) © r 0 co f cf) Chronicon Slavo Sarinalictim ton 2000 ». 
6Ijr. bio 992 n. £()t., tvcldpcd nud) in cincr pelnifd)en Uebctfcgung ojis 
flirt (Chronicon Slavo — Sarinalicnm cum Procosii sec. X script, 
alque de origine Toparcarum [eoruinque niililaribns armis] ex 
libris Zolavi [canon. Cracov. a. 1067.] Kagnimiri [comit. de 
Gora. Hist, polou. regnm christ. a. 992 — 1070] sec. XI script. 
Varsav. 1827. 8. — Kronika polska przez Prokosza w wiekn 
X. napisana, z dodalkaiui 7 kroniki kagniinira, pisarza wieku 
XI i. i. polnifdjc Ggronif #on ^Irofofd) — im jel)nten 3a()r()it. 
gcfe&rie6on in. Sufag. <>• ifagnimiriS (S&ronif, cin. S(griftflcUer4 be« 
llten uni mit frit. Vlnmetf. e. Commentators i. ISten Sabrbttb. 
2Barf4)nu. 1825. 8.), ober gcinjlid) untcrgefdjobcn if! (cf. 2Bicn. 
3nl)rb. 1825. ©b. XXXII. p. 77. sq.). gut iie 33o!)mif(()c 
©cfd)id)te finb fur biefe ©eriebe nur etnige i’eben von .'Jedigen ju 
nennen, nnmlid) Wcuceslai, Ducis Bob., vita ab anon, tempore 
Ottouis II scripta (in Dobner. Monuuienta Ilistor. Bolicm. 
T. I. cf. ©erg. 41rd)i\>. ©i. V. p. 135. sq. VII. p, 286. SIbb. 
bet ©cfellfd). B. satetl. SJluf. in ©oijmen. 1825. Jgi, II. p. 75. 
sq. ©a la (ft). SZBiirbig. t. ©6!)iuifd). fflefd)id)tfd)r. p. 294. ®os 
broteoft). 2fl'cn jcl uni ©oletiao. ©rag. 1819. 8.), Vita S. Adal- 
bert! anct. mon. coaevo (in Act. SS. Autv. April. 23. T. III. 
p. 178. sq. Alia vila ib. p. 187. sq. Dobner. T. II. p. 4 — 
59. Canis. Lect. Ant. T. ILL p. 45. sq. [ed. I. T. V. 2. p. 



750 ©efd)icf)te. 

832. »q-])/ *en fitum gcroiffcn Grjbifc^off »on ©ncfcn ©ouben* 
tiug um 999 gcfdjricbon (cf. OSoigt. ©eftb. eon 'Preufcn. 93b. I. 
p. 650. sq. ff'nlaeft) 1. 1. p. 296. sq.) imt> enblitb bag ber fyna 
jogin Submila (Martyr. Ludomillae , Ducissae Bolicin. , iu Sur. 
Acl. SS. 16. Septbr. p. 170. sq. cf. S5obroro§ft). fiubmiUa u. Tra* 
bomir. *l)tag. 1 809. 8.). 3n 33ejug auf U n g a t i f $ e ®ef<bid)te fallen 
in biefe *}>ctiobc aud) nur jroci Cxucllcn, non b.-non eg ilDrigeng 
nod) jrocifelbaft genug if}, ob fic nit^t lieffcr in bie folgenbe 'pc« 
, tiobc ju |icl>en fin 6 - finb Wcfe obet cineg gewiffen 6bartui« 
tiug, ter um 1100 OSiftbeff in Ungarn gcivefen fcpn foil (cf. 

Fabric. T. 1. p. 1034. Czwittinger. Hung. lift. p. 100.) vita 

S. Stephani , Keg. Cbriat. Huugar. primi ([unCoQfianbig] Surius. 
Act. SS. 20 Aug. p. 243. sq. [beffer in:j Act. SS. Autrerp, 
Septbr. T. I. p. 456 — 575. Bongarsius. Scr. Her. Ilungar. 
p. 268 — 280. Schwaudlner. T. I. p. 413. sq.) unb eintg ge« 

rriffen P[etros]. Anonymns Belae regis uotarius, bet alfo cnt« 

meter eon 1060 — 1063 unter SBcfa 1. cber fpater unter -3>cla II. 
eon 1131 — 1141 gclcbt baben fann unb roegen feiner unruabr* 
ftbeinlidjen (Jrjdbiungcn in 93ejug auf bie ditcre Ungarifd)c @ef<bid)<e 
eon Sdjlojcr. iftit. Hntetf. jut ®Ifd). ber leutfd). in Sicbrrrburg. 
©biting. 1796. St. 11. 8. u. Oicfior. If). 111. p. 130. mit 5Rcd)t 
beftig angegriffen unb eergcblitb eon Cbr. Engel. Yindiciae ano- 
uymi Belae regis notarii, ed. Budae. 1802. 4. eertbeibigt teorben 
iff, bistoria Ilungar. de VII priuus ducibus Hungar. eon 819 
— 931 (in Scliwaudtner. Scr. Her. Hung. T. I, p. 1. sq.). — 

i) 35 t u t f d> t. 

<58 if! f<§cn oben bet bet SrAnfiftbcn ®ef<bicbtc mil bemerft 
motben, bafc biefe unb bie I'eut[d>e in iPctrcff ibtet O-uetfen gtofj* 
tentbeii* mcnigflcng bent crflen 91bfd)nitfe nad) burebgangig mit 
ctnonbor batmoniren, infofern ja bag jranfifd)e unb tfeutfebe SXcttb 
urfprungtid) unter eineni unb bemfeiben fflcroaltbaber fianb unb ba§ 
ficb alfo eigentlid) erf} fpdter tine tein 3raiijbfifd)c unb rein iPeatr 
fd)e ©cfd)id)te gebifbet b«t- Um abet bie Gueflen ber S5eutfd)cn 
®eftbid)tt geiuiffermogen ooflfMnbig beifammen ju baben unb non 
ben tuebr 3tanj6jifd)cn ju fdjeiben, fo rcoflen roir fie bier ungead)’ 
let beg un« »iellei<bt ju madjenben OSorrcurfg ber unnetbigen CEBies 
berbofung nodi mats aud> ifjrer erfien .Ipolfrc itad) fo aufpibfen, rote 
biej; neuiid) ^>etj> ini flrcfeio. 55b. VII. p. 228 — 718. getfjan bat. 
<5r nennt aber'afg foitbe Prosperi Clirouicon (cf. 2Bai(). ib. p. 
228. sq.), beg 03 ict or von 2Jita bistoria persecntioiiis Vanda- 
licae (ib. p. 236. sq.), beg dnnobiug Panegyricns in Theo- 
doricuin Regem (f. oben p. 736.), beffen vita B. Epipiiauii episc. 
unb vita B. An i ou i i Lirinensis (in Act. SS. A u| V. T. II. Jan. p. 364. 
sq, u. Op. ed. Sirmoud. p. 358. sq. 416. sq. — cf. <J)et(S I. I. p. 237. 
•q.), cincg llngenannten auS Uretegnr unb ben O'esta Poutif. Rom. 


•# 


1 by Google 


©efc&icfctf. 751 

btarbeiltlf, abet noc$ nit$t gcbrucfte Vita Theodorici regia 
(cf. e&b. p. 241. sq.), bit Vita S. Remigii Rem., bi8 jtgt 
nut in jroei unbebtutenben ©earbcitungen (bti Stiriua. 1 Octbr. 
p. 11. sq. U. 13 Jan. p. 185. aq.) Borf>anbcn (cf. ebb. p. 242. 
aq-)/ beb JorbaniJ Re* Geticae (f. p. 243. sq.), bit Vi fa S. 
Vedasti nut in eincr otrborbenen unb interpolirtcn SXtcenfton in 
Act. SS. Febr. T. I. p. 792. *q. cor&anben (f. p. 245.), fetntt 
bit Vila S. Radegundis, Regiuae, post moniaiis Pictavii , anct. 
Forluuafo Venantio Ep. Pictav. et Baudonivia , moniali aeqnali 
(bti Mabillou. Act. SS. O. B. Sec. I. p. 319 — 334. u; Act. 
SS. Autv. Aug. T. 111. p. 67. sq.), bit fut bit nitefle @tfd)id)te 
Otfheid)* unb ©aierni l)id)|t icidjtigc Eugippii Vila S, Sererini 
(n. prim. ed. c. acbol. M. Velser. Aug, Vindcl. 1595. 4. unb 
Oper. p. 629. sq. Act. SS. Anlv. T. I. Januar. p. 483. aq. 
cf. ib. p. 1098. aq. Pez. Scr. ller. Ausfr. T. I. p. 62. sq. — 
cf. ©er(j. Sb. V. p. 47.), teb ©regotiuJ con “Sour® Historia eccl. 
(cf. ®er(;. ©b. V. p. 50. sq. VII. p. 246. sq.), bie Vila S. 
Columbani ([. p. 249.), bob 3fiborub con Cecilia Clirouicon 
(f. p. 250. *q.), bit Vila S. Aruulfi (cf. p. 251. unb Catal. 
Bibl. Bunav. T. III. V. II. p. 645.), bet ftrebegar Cbronicou 
(cf. p. 252.), bie Vila S. Einineraui, fonfb oieifadj cerfafft (cf. 
Bunav. Bibl. Cat. 1. 1. p. 731. sq.), jc&t abet nod) in einer an= 
betn ©earbeitung bed ?lribo entbeeft (f. p. 259.), bit vita S. 
Goaris (Act. SS. Autv. J ul. T: II. p. 327. sq. 337. aq. ^)cr§ 

1. 1. p. 259. sq.), bit vita S. Bavonis (in Act. SS. Octbr, T. 

111. p. 294. aq. April. T. I. p. 875. Mabillou I. 1. Sec. II. p. 
394. sq. 449. sq. f. ))er(j 1. 1. p. 261.), bit f$on con Struct 
ju Ekkardus Uraugiei&is Dcnu^ten Gesfa Dagoberli ( bti Dn 
CLesne. T. I. p. 572. sq. Struve. Act. Lilt. Jen. 1703. 8. 
p. 45. sq. Bouquet. T. II. p. 577. sq. — cf. ©ct() 1. 1. p. 
262.), bit Vita S. Remacli. Ep. .Traject. (bei Mabillon 1. 1. 

p. 488. sq. Act. SS. Autv. Septbr. T. I. p. 669. sq. 721. 

sq. — cf. ))er$ 1. 1. p. 262.), bit Vita S. Gertrudis, Abb. 
A'ivellensis (in Act. SS. Autv. Mart. T. II. p. 592. sq. Ma- 
billon 1. 1. p. 462. sq. — (. <J)crl) 1. I. p. 263.) , bit Vita S. 
Leodegarii Episc. Augustod. (bci Du Cliesne. T. I. p, 600. aq. 
Mabillon 1. 1. p. 679. sq. 698. sq. — (. ())«$ 1. 1. p. 264.), 
bit Vita S. Amandi (Act. SS. Autv. Febr. T. I. p. 848. sq.), 
con ben oben p. 719. etroabnten A unales S. Amandi tcoljl ju 
untct[d)eiben (cf. ©tr(S 1. 1. p. 265. sq.), bit Vila S. Lambert! 
Ep. Traject. (Canis. Lect. Anliq. ed. 11. T. II. p. 135. sq. 
Mabillon. Sec. III. P. I. p. 66. sq. — cf. <per() 1. 1. p. 266.), 
bie Gesta regum Francorum (tbb. p. 267. sq.), bie Annales 
Fnldenacs unb Lauriasenses (f. ebb. p. 273), bet 'paulut ®ias 
CO nub Historia Romana, n>et)l con [finer liistoria miscella ju 
unterfd)cibcn (f. tbb. p. 278. sq.) unb Historia Longobardorum 
(cf. ©ctbmann ebb. p. 274 — 358.), bie Gesta poutificum Ro- 

48* 


752 ©efcf)i#t<. 

inanorum (f. ©b. V. p. 68. sq. VII. p. 358. sq.), ftrnet 

Sin gilbert ft cSrinen de Carolo M., (Jgin!)fltbft Vita Carol! 
M., llicganuft Vila Lndovici Pii unb bei SInonpmuft Vita Ln- 
dovici Pii (ef. ©crlj 1. I. ©b. VII. p. 363. sq), bit Anualea 
Masciacenses (in Perlz. Monum. Germ. T. V. rf. Labb. 
Bibl. Nova Mss. T. II. p. 733. Slrdjio. ©b. VII. p. 374.), 
bit Aunales Auscienses, nad) unb nad) bift 1215 fottgofcf-t 
Don @()rijli ®oburt an unb rein tfjronologifd) (cf. ©01(5 1. I. p. 
375. sq.), bit obon p. 747. angofubrte Vila Auscharii (rf. ©«8 
1. I. p. 376 ), bit Vita S. Willibaldi arcbiep. auct. YViliibaldo 
presb. (in Pertz. Monnm. Germ. T. it. p. 331 — 353.), mil 
tincm Appendix auctore presb jtero Moguntino (ib. p. 354 — 
357.) , Vila S. Lebuini , presb. in Anglia auctore Ilucbaldo, 
inor. Gluon, (in Surius. Act. SS. 12 Novbr. p. 277 — 282. 
Perlz Mon. 1. 1. p. 360. sq.), bcfcnbtrft midMig fur bit jbcnntnig bet 
Altcffrn ©rrfaffung bot ftn, Eigilis Vila S. Slurmi, priini 
abbalis Fuldensis (Surius 17 Decbr. p. 284. sq. Mabiilon Act. 
SS. O. Bened. Sec. III. P. II. p. 267. sq. Pertz 1. 1. p. 365 
— 377.), Anskarii vita S. Willehadi , priini episc. Bremensis 
(Mabiilon, Sec. III. P. II. p. 401 — 418. Pertz. ib. p. 378 — 
390.), btft Aifridi, episc. Mimigardelordeusis a. Monaster, 
in AVestpbalia ab ,a. 839 — 849 (cf. Fabric. T. I. p. 182. iq. 
Cave. T. II. p. 24. aq. Oudiu. T. II. p. 169.), Vita S. Lind- 
geri Mirnig. episropi I. (in Actr SS. Autv. Mart 26. T. III. 
p. 626. sq. Mabiilon. Sec. IV. P. I. p. 15. sq. Leibuilr. 
Scr Brunsvic. T. 1. p. 85. sq. Pertz 1, 1. p. 403. sq. [ib. 
p. 419. sq. ?luft$. auft 3 nnb. sitae]), Vita S. Idae, auctore 
Uffiugo mon. Wertbinensi (um 100(1 cf. Fabric. T. VI. p. 
80S.), vidnac Herzfeldii in Diicatu Monost. (in Snriua. Vit. SS. 
4 Scplbr. p. 62. sq. Leibuitz, T. I. p. 171. sq. Act. SS. 
Antv. Seplbr, T. II. p. 255. sq. Pertz 1. 1. p. 569- sq.), 
llistoria Irauslationis S. Vili et fuudalionis Novae Corbeiae (bti 
• Pertz 1. I, p. 576 — 585. unb Act. SS. Antv. Jnn. T. II. p. 
102!) — 1037.), Translatio S. Alexandri, auctoribus Kudolplio 
(um 865]- gcfrorbtn, Sboilnrljntor nn bon Aunales Fuldeuaes unb 
©otfuffor oinot bier einqcrucFtcn Historia Saxonnm, fon|T aucf) ©ct« 
fortiger bor Sibcnftbofdjreibung feineft Poljrotft SHIjabanuft QJlauruft [b. 
Scliaunat. Cod. prob. hist. Fold. p. 117. sq Mabiilon. Sec. 
IV. P. II p. 1. sq. Act. SS. Antv. T, I, Fcbr. p. 500. sq.J 
cf. Fabric. T. VI. p. 365. sq. llist. lilt, de la Fr, T. V. p. 
285. ©rr(j. ©b. VI. p. 290. sq.) et Megiuiiardo (um 880 cf. 
Fabric. T. V. p. 200. flat? »on Sibam con ©remcn benufjt cf. 
Hamburg. ‘Jindjr. a. t. Sh'eidje ber ©ric|)rf. 1758. p. 428 — 430.) 
Fuldensibtis (boi Pertz 1. 1. p. 673 — 681. unb Scheldt. Bibl. 
Hist. Gottiug.„,1758. nr. I, p. 1 — 18.) nad) SJilbeftbaufcn 857 
n. Cilir., nut bet alft V(nf;ang baju gcl;origon Vila S. Pusinnae ad. 
Hervordiam (Act. SS. Antverp. April. T. 111. p. 165 — 173. 


Digitized-by Google 


©cfcf)icf)te. 753 

Leibnitz. T. I. p. 181. sq. Pertz 1. 1. p. 681. sq.), bit Vita 
S. Rimberli arcbiep. Haiumabtirgensis (ib. p. 764 — 775. Act. 
SS. Alitv. Febr. T. I. p. 554. sq. Mabillon. Sec. IV. P. 11 . 
p. 471. sq.), bai ungcbrucftc Clironicon cinci gettiffcn 23ent» 
bictuf, mou. S. Andreae ad Soracten, eorji'iglidj fir bit 9iomi« 
fdjc '3tnbtgcfd)id)te ini T 9 n ten ■'Sagtljunbctt totc^ti^ (cf. '))cr§. Q3B. 
V. p. 147. sq.), bei SI b o Clironicon (cf. 'fjcrj 1. 1. 23b. VII. p. 376. sq ), 
bcr Mouacbus San - Gallensis (f. cben p. 727. < pi‘r$ 1. l. p. 
379.), bcr Poeta Saxo (cf. 'Jlerfc 1. 1. p. 379. sq.), I))ctrui 
S3ibliot!jfcariui (f. p. 380. sq.), Annales Fnldenses (f. p. 381.), 
bt8 Wrgino Clironicon (cf. ^>cr§. 23b. VII.* p. 381. sq. If. p. 
229. sq. 111 . p. 291. sq. IV. p. 555. sq.), bic Annales Met- 
tenses ((. iptrlj. 23b. VII. p. 385. sq.), Jf>* tiger non CaubfS, non 
bem oben p. 204. (d)on bit SKebc geroefen ill unb bet uni autf) nod) tint 
Vita S. Landoaldi arebipr. (Act. SS. Antv. Mart. T. 111. p. 
34. sq.), bit friibet oljne ®runb btm 93if<^cff SJlotfcr eon £uttid) 
{ugtftbtitbtn mutbt (cf. Act. SS. 19 Mart. p. 45. nr. 15.), unb 
tint Vila S. Berlendis Vir". (in Act SS. Febr. T. I. p. 377. 
•q. Mabillon. Sec. 111. P. I. p. 10. sq.) bintetlaffen gat, itfegcn 
(emeu Gesfa poutificum Tiingrensium , Trajectcusiuin et Leodi- 
ensium, a beato Mafcrno' primo Leodiensimn episc. usque ad bea- 
tuin Rcinaduin episc. vigesiinuin septimum (c. Aegidii, Au- 
reae vallis relig. contin. a domino Tlieoduiuo usque ad Heuri- 
cum 111 [ — 1048] ed. J. Cbapeaville. Auct. de gest. ponlif. 
I.eod. p. 1. sq.), tnoju tin Liber secundus auct. Alexandro o 
Cauon. S. Lamberli apud Leodiuiu [653] bti Marteue et Du- 
rand. Monuin vet. coll. T. IV. p. 837. sq. l;injufonimcn mug, 
cinci gtn)i(Ttn Kaynalb, cinci Tlrcfyibiaconui ju @. (Siauritiui 
in ?lngeti Clironicon breve eon 320 — 1085 (in J. Durant. 
Kecueil d’anc. Actes. T. II. p. 24. sq.), bci 'J)rcibl)tcr 23cr» 
tariui Historia brevis episcoporuin Virduneusiuin eon 332 J)ii 
887 (in D’Acbery. Spicil. T. XII. p. 251. sq. [ed. II. T. II. p. 
234. sq.] Calmet. Ilist. de Lorraine. T. II. l’reuves. p. 2. 
sq.), nut cintr fiortftjjung cinci Monacbus Abbatiae S. Vitoni 
ton 922 (bti D’Achery. T. XII. p. 202. sq. fed. II. T. 11. 
p. 237. sq.] Calmet I. 1. p. 11. sq.), cintr anbetn cinti gen>i[* 
fen frturcntiui de.Leodio, cbtnfalli SBcncbictinermondjci eon 1047 
(bei D’Acbery. T. XII. p. 274. [ed. II. T. II. p. 241. sq ] 
Calmet. 1. I. p. 18. sq.) unb finer anforn eon 1144 — 1250 eon 
fintm tbcnfalli unbefannten Wind) bti iflojltti Vitoni Virdu. 
neusis (bti D’Acberjr. T. XII. p. 333. sq. fed. T. II. p. 257. 
sq ] Calmet 1. I. p, 55. sq.), ferner bti 5D 1 1 i f l n b u i, cinti 
geborenen !Wiebcrfad)fcn , bet ftugjcitig im At lofl#r tiorecy , fpitet 
}U Jpirfrijnu (lubierte unb nad) [finer Diiuffcljr in erfteiei ©lift 
ffiorficljcr btr bafclbfl beftegenben S d)u!c mar, ubrigeni aucf) ale bcr 
erflc unb Altcjlc ©ad)fifd)c ®efd)id)tifd)rcibcr gilt unb 1004 geflor- 
ben ifl (cf. Tritbein. de scr, eccles. c. 301. Meibom. Vita YVi- 


754 ©tfcfcicfyte. 

tekindi 1. 1. unb lutrod. in Hist. Saxon. Iufcr. p. 92. sq. Ch. 
Fr. Paulin. Tbeatr. illnatr. viror. Corbeiae Saxon, p. 96. Cave. 
T. H. p. 99. Oudiu. T. 11. p. 478. Ziegelbaur. Hist. lilt. 
O. S. B. T. I. p. 224. SSirfcn. eAd)f. £clbcnf. fcb. II. p. 
487. sq. Fabric. T. VI. p. 907. sq. unb Hist. Bibl. P. 11. 
p. 19.) } Anuales de rebus Saxonum gestis oter De rebus gestis 
Henrici Aucupis et Ottouis M. in brri <8utfcern 9on 449— 937 
unb btr Setter Ottob, ber Webtiffin OTct&tilbib ju Outblinburg 
bfbidrt (VVitichindi Sax. reriim nb Henrico -et Ottone I Imp. 
geslar. libri HI. una cum aliis quibttsdem raris el autebac non 
leclis dirersorum auclorum bistoriis, ab anno salutis DCC'C us- 
que ad praesenlein aetatem [ed. M. Freher.] Basil. Hervag, 
1532. fol. p. 1. sq. — Wit. Anuales, ed. de fide cod. ms. et 
e publicato exempt, alicubi ancti. Add. est brevis app. de Ca- 
milla et rebus gestis Palaliiiorum Saxoniae, e Cbrouico Goze- 
censi. Item bistoria Henrici Leonis, Duels Saxon, et Bavariae, 
excerpta de Anualibus Ilelmoldi, Arnoldi et Saxonia Kraocii 
St. et Op. Fr. Ilelueccii. Frcft. ad M. 1577. fol. — Wit. 
Ann. Libri III emend, et auct, quam antea ed c. lucnlentia 
notis quae iustar justi comm, esse possunt. Op. et st. II. Mei- 
bom. Frcft. 1621. fol. unb Meibom. Scr. Germ. T. I. p. 621. 
sq. — Suinma capltum ex quibus constaut tres libri Widukindi 
Corbeieusis Mon. quales leguntur in cod. ant. Bibl. Casiuensis, 
in Leibnit. Scr. Ilcr. Bruusvic. T. I. p. 208. sq. Var. Led. 
ex Widukiudi cod. arebiri elect. Drcsd. ib. p. 211. sq. Hi- 
sloria Witichindi ed, Basil, ap. Jo. Hervag. a. 1532. coll. c. 
eod. Ms. Bibl. Casiu. ib. p. 221. sq. bfi Pertz. Mon. T. V. 

■ — Excerpta bfi Bouquet. T. VIII. p 217. sq. — cf. Brincken. 
De Wit. Gorb. vita et scriplis, et nova edit, adorn., in Acts 
societ. Jablonov. Nova. T. III.'p. 128 — 187. Voss. II. 41. p. 328. 
Hamburg. Bibl. Hist. Cent. I. p. 259. IX. p. 260. titbit. 

®b. VII. p. 370. unb 18b. V. p. 144. sq. — ), SSalbtricub 
dub Cambrap non 1051 Canonicub unb ©cctftAr ber bortigen 95U j 
fdjbffc, oon 1083 — 1095 fiber Cantor bet f?ird)C ju Scruanne 
unb oft init bent oben p. 218. angcfutjrtfn eon Iftopon 

etnuedjfelt. (f. obflt p. 218. unb Fabric. T. I. p. 440. sq. Voss. 
II. 47. p. 363. Le Glay 1. 1. p. I — XXX.), roegen feinem 
Cbronicou Cameraccnse et Atrebateuse s. Historia utriusque ec- 
clesiae HI libri ab bine DC fere annis conscripts (u. prim, in 
luc. ed. et not. ill. p. G. Colveucriuin. Duaci. 1615. 8. Chro- 
nique d’ Arras et de Catnbrai p. Balderic, chantre de Terouaune 
au XI. siecle, revue s, div. Mss. et enricb. de deux supplem. 
ar. comment., gloss, et plus. ind. p. Le Glay. Paris. 1834. 8.) 
nuf Cttahlaffung beb SBifc^ofT® Ckrarb II. non Sambrap gcf^ric* 
btn, in III SA$er, non benen jebod) je$l bab lo$tt unocfifJantig 
ifl, cingctbcilt unb bit 3 e >* Clobwij bib jum Sobe beb 
Siutbctt j$ilb«rnb (f 1076), btffcn S!«bfn »on tintm flnbern flc» 


©eftytyf. . 755 

ftftriebrn (6*i D’Achery. T. IX. p. 675. sq. [ed. II. T. II. p. 
138. sq.]) man gemobnlid) mitbajurecfmet (cf. 93b. VII. 

p. 439. sq.), ferric aud) bic ebenfallS ton unferem ©alberitb l)cr» 
lubrenbcn Acia S. Gaugerici in III ©ut&ern, abcr mil bent 2In» 
bange finer frembcn,§eber terfefjcn (ex vetustiss. Ms. D. Preud- 
Loiuine Can. Camerac. usque ad librutn tertinm ; iude ex aliis 
uon inferior, not. cod Mss. c. not. et comm, pracr. P. Boscbii, 
iu Act. SS. Antr. 11 Ang. p 675. sq.), bebgfeid)en cine! Ano- 
nym us Alta liens is breve Chronicon Bavariao (bci Oefele. 
£cr. Ker.' Boic. T. I. p. 337. sq.), bic 3fit ten 614 — 998 
untfaffenb, ber bereitb cben p. 68. sq. erroabnte SJuitpranb roes 
gen feiner Ilistoria rerum ab Europae imperatoribus et regibus 
gestarum libri VI, bic «{eit eon 891 — 946 umfaffenb (bob Hite 
©ud) ift Amidosis betitelt, roeil er barin gegen ben ©erengar oufs 
tritt,) , ton benen abet bic 6 lenten Sapitel beb britten ©ud)ed ton 
emeni anbern ©etfaffer berruljrcn (Ed. Princ. Luitpr. Rer. per 
Europ. gest. 11. VI. Paris. Ascens. 1514. fol. — in Rcuber. 
£cr. Rer. Germ. p. 127. .sq. [ed. Joann.] Du Cbesne. T. III. 
p. 562. sq. c. VViticli. Sox. Basil. 1532 fol. p. 218 — 314. 
Muratori. T. II. P. II. p. 423. sq. $fljU : Var. Led. ib, p. 
1079. sq. — Luitprandiis. Opera quae exslant. Chronicon et 
adversaria n. prim, in iucem exeunt. Hi/ de la Hugnera et L. 
Ramirez de Prado not. illnstr. Antr. 1610. fol. — 3 u f Jfritif : 
cf. *per$. 2lrd). ffib. VIL p. 391. sq. ftretin. Scitr. ©b. VII. 
p. 230. sq.), ferner nttgett feiner Legatio ad Niceplmrutn Pho- 
cam Imp. (c. not. II. Canis. [c. chron. Victor, Tiinnun. lngolst. 1600. 
4.] ed. Muratori l. I, p. 479. aq.), ton-Triihem. de scr. eccl. c. 
302. ftir bad VHte ©udj feiner ®e[d)id)tf gcredjnet unb bent ifai* 
fer Otto unb ber JTaifcrin ?ibelf>cib genttbmrt, unb ben btiben un» 
tergefdtcbenen SEBerfcn (cf. Antouius. Bibl. Ilisp. T. I. p. 585. 
sq.) Chronicon ab a. 606 ad 960 (Chronicon ad Tractcmuudmn 
llliberitanum in Hispania episc. , a mtillis hactenus desideratum, 
imnqnam editum ex bibl. D. Tb Tamaio de Vargas. Access, 
ejd. not. et fraginenta Luitprando atlrib. Mantuac Carpetanorum. 
1635. 4.) unb Adversaria, cine planted niebcrgefdiricbcne unb un» 
georbnete caminlung ton ()i£orifd)cn Oiotijen (bei Ramirez 1, 1*.), 
beren ©erfajfer fid) abet fetbfl p. 473. 433. 48-1. 490. cinen Bi- 
bliotliccariiis jtt (Julba nennt unb ntorin p. 464. cin Chronicon 
ad Heroniutn Bracarensein Episc. ncbfi finer epistola an bens 
felben angejogen iff, unfentt ©djriftftefler alfo nidjt gefjoren fann 
(cf. Reuber. Elog. Luitpr. 1. 1. p. 128 — 134. Muratori praef. 

1. I. p. 419 — 422. Fr. Bivarius. Centura Oper. Luilprandi, 
bei Ramirez 1. 1 , p. XXV. sq Sdjrocfb- ©b. XXI' p. 1 65. 
sq. 2. $. 21. ©lattini. Uebcr ben ©e(<bid>tfd)r. 2uitpr., bef. riber 
2><fT- l)if}. ©laubnjtktbigfeil, in b. €d)t. b. ‘iiiimbn, 9(cab. 1809 
— 10 . Jgiifl. HI. p. 3 . sq. unb SBilfen in $fibclberg. "3a&rb. 
1813. p- 1241. sq.), bit Aunales Sitbieuses, aud ber c|)f* 



756 


©cfcfoidjtf. - - - * 

matigcn Slbtci ©itljiou, nac(fjtr ©t. Berlin, ju &t. Outer (Tom* 
mcnb unb ncn 536 — 823 ge^cnb , cigentlid) nur Tlubjug von ®n* 
barb* Jrulbifdjcn ttnnalcn (bci SUionc Slnjcig. jut S?bc. $>cutfd). 
83orj. 1836. )i. 5. sq. — cf. ®aig in Sirdiin. <bb. VI. 

p. 739. sq.), bic fegcnnnntcn Annales Ei usi ed len ses, ftiu 
(or nur in iroci Scctiontn befannt , con bcnen bic cine von 957 
— 994 (bci iilabillon. Anal. T. IV. p. 478. [ed. II. p. 768.]), 
bic anbctc non 972 bib 1025 ging (ib. p. 479. [p. 368.]), jetyt 
ober n c d) in cincr britten nebti ben norigen, roicit’obl aud) biefe 
bafcll'il anberb abgctfyeilt finb, bci Perlz. Momini. T. V. hfunnts 
gemaefyt (ef. '])«(. Sitd). !Sb. VII. p. 388. sq. IV. p. 286. sq.), 
ferner bit Vila S. Galli buciisque iuedita (bci Perlz. Mon. Germ. 

T. II. p. 1 — 21.) um 771 ge|d)ricben, treju Gozberli diac. con- 
tiuuatio in II 93ltct>crn de iniracnlis S. Galli per YValafridtitn 
emeu data (ib. p. 21 — 31.), tin prologus vitae melricae ined. 

S. Galli non SKiljpcrt (ib. p. 31.), Erinenrici coenobitae Au- 
giensis Tenlamen vitae S. Galli adornandae in prosa el melro 
jwtfdjen 850 unb 870 gcfdjtiebcn (ib. p. 31. sq.), bic Gcnealogia 
S. Galli (ib. p. 31.), bic episcopi Constapticiisis ecclesiae (ib. 
p. 37. sq), bic vila S. Otbinari abbalis Snngallensis (ib. p. 

40 — 53.), bc8 ffialafribuS eirabo Vila S. Oibmari (p. 54. sq ), 
Ysonis de iniracnlis S. Otbinari (I. 1. p. 56. sq.) unb bic Casus 
S. Galli ju jicben finb, nnldjc Ic(jtcrc au8 mebreren ibcilcn bt« 
flcljcn, namfid) aui ben Casus Ralperli non 600 — 883 (ib. p. 

69 — 74.), Casiinm coiitinuatio 1. auclore Ekkebardo IV (-j- 1036) 
bid 970 (ib. p. 74 — 147. unb Goidast. Scr. Rer. Alem. T. I. 

P. I. p. 35. sq. [ed. Senkenberg. p. 11. sq.]), Casuuiu conli- 
uualio II non 972 — 1203 burd) cincn um 1300 Icbcnbtn ®ci(b 
Iid)en, 9?amc. $ ISurf.irb angdegt (ib. p. 110. sq fp. 65. sq.] u. 
bci Perlz. p. 148 — 163.) unb Casuuin coiitinuatio III auctore 
Courado de Fabaria non 1203 — 1233 (ib. p. 163 — 183.), fer* 
net bit beibert Chronica E b e rspe rgeusia, bci be con 900 
— 1045 gebenb (bci Oefele 1. I. T. II. p. 1. sq. II. sq.), be8» 
glcicbcn $roboarbu8 roegen feiner oben p. 64. sq. angefufjrttn 
historia ecclesiae Rcmeiisis unb fcincin Cbrouicon non 919 — 966 
mit cincm Slnljnnge bib 978 (bci Pitlioeus. Scr. XII. coaetan. p. 

109. sq. Dn Chesue. T. II. p. 590. sq. cf. *))ct(). ?ird). ®b. 

VII. p. 406. sq.), bic oben p. 300. ft(on genannte 9io8roit(a 
(cf. Hoffmann. De Rosw. vita el scriptis diss. Vralislav. 1839. 8.) 
tnegen iljrcr tafclbfr angefuftrten panegyris Otbonum non 919 — 

964 (cf. *J)cr(. ©b. VII. p. 410. sq.)' unb ifjrem ®cbid)tc in 
^)framcfcrn de primordiis et fnudatoribus coenobii Gandcrsbei- 
lncnsis (in Leuckfeld. Antiq. Gandersbeim. p, 409. sq. Leib- 
nitz. Scr. Rer. Brnnsvic. T. II. p. 319. sq. Harenberg. I 
Hist. Gaudcrsheiin. dipt. p. 469. sq.) , bcJgtcidKn ba8 ebrooi- 
cou monasterii Mesoineusis (in D’Acbcry. Spicil. T. VII. 
p. 623. sq. (ed. II. T. II. p. 561. sq.]) con 971 — 1033 Iau> 


757 

fcnb, Sllbcrtub ofcct 3(pcrtu6, um 1018 9)?2iSi<& in bent £(c» 
idee bc$ .£). ©t;mpl)orianu4 ju 93ic(j (cf. Sigeb. Gemb). c. 143. 
Calmet. Bibl. Lorraine 8. v. Albert, p; 39. sq. Fabric. T. i. p. 123. 
■Hist. lilt, de la Fr. T. VII p. 248. sq.) ntcgen fcincn II Libri 
ad Bttrcliardum episc Wormat. ab Imp. Oltonis III obitu usque 
iu a. 1018 (e cod. Ms. II. Verboekiiorat Praepos. S. Ludgeri 
Ilelmstad. cd. Eccard. Corp. List. med. aevi. p. 91. sq.), 2Bippo 
ttiegen [(incut obcn p. 362. angcfufyttcn fficticfctc uni) fcincm ©uc!)c 
de vita Conradi Salici (in Pistorius Scr. Rer. Germ. p. 421. 
sq. [ed. Struve, p. 457. sq.] — cf. ©ttnjcl. ®c|cl>. b. firanfi* 
fdjen it aifcr. 18b. II. p. 41.), Jp t p i b a it u 6 r cin 5JJcnd) im 
(oiler ©t. ©alien unt 1072 (cf. Cave. T. II. p. 150. Oudin. 
T. II. p. 619. tSemlet 1. 1. p. 77. sq. Fabric. T. III. p. 
695. sq. unb Hist. Bibl. T. HI. p. 4.) tvegen feinen oben p. 
721. fdjon angcfuljrtcn, tfjin nid)t jugc!)origen Annales breves re- 
ruin iu Alemaunia gestaruin con 709 — 744 (in Goldast. Scr. 
Rer. Alemaun. T. I. P. I. p. 6. sq. [ed. II. f. *2. sq.] Du 
Cliesne. T. HI. p. 471. sq. Bouquet. T. III. - p. 316. X. p. 
193. sq.), ferncr bit [cgcndnntcn Jjpcrbfclbcr 91 nn a ten au4 
jtoci Jgmlftcn beflcl)cnb, v von benett tic crflc bic Attn ales Hil- 
deskeiinenses von 714 — 1137 (bci Du Cbcsne. T. 111. p. 
604. sq. Leibnitz. T. I..p. 710. sq.), bib 818 jcbcd) nur 9Bics 
berfyofung bet Annales Laurisseuscs minores (cf. Gundlingiana P. 
XX. p. 420. ©cmlcc. p. 87 : f. ©ctf. 91rd). 93b. VIC p. 415. 
sq.), Quedli ub urge ns es «on 364 — 1025 fur bic friifycrc 3<it 
unbebcutcnb, fur btc mittlcrc ui'crcinftimmcpb mil 1 bent Clironogr. Saxo, 
foba6 bcibc von rincr Cuiellc nbgc[d)rirbtn ju baben fdjetnen , fitr 
bic glcid)}eitigc ®cf<feid)tc aber aubgcjcidjnct (bci Leibnitz. T. II. 
p. 272. sq. Meuckeu. Scr, Rer. Germ. T. III. p. 109. sq. — 
cf. fiappenberg in ‘])crjj. 2lrd). ©b. VI. p. 635. sq.) , Weis- 
se u b urge uses (Pertz. Mouum. T. I. p. 111. sq. cl. 21 ret) . 
93b. VII. p. 416. sq.) unb gambert von glfdjaffenburg (cf. 
©emler I. 1. p. 90. ©tenjel. ©b. II. p. 102. sq.), ber jtveitc 
bic Annales Fuldeuses, Lobieuses (bci Murtene. Tlies. 

• T. HI. p. 1410. sq.), Monastcriens es (im Glfajs im @rcs 
goticnlljal — bci Marlene. Tbes. T.- 111. p. 1434. sq. Graudidier 
Hist, de I’egl. de Strassbourg. T. I. Preuv. p. XXI. sq), aub 
jroci ©tuefen bcflcbcnb, von benen baS erde von 736 018 815 gelit, 
ba4 anbcrc ctjd- von 1065 anbebt, unb sj)Iarianu4 ©cotub (cf. 
©cmlct 1. 1. p. 88.) tntbalt (cf. ©?ai(>. Hotter 6. JfcrJMbcr 91nnas 
Icn, in "))er|}. 51 rd). ©b. VI. p. 603 — 699.), bc6 Uitbniar, 
einc4 ©obne* be4 ©rafen ©iegfrieb iu ©tilbecf (um 976 geberen, 
I)ictauf brei 3afere long ®lond) im SHefiec ©ergen ju OTngbcburg, 
bann ©repft ju SfBalbcf unb Gapellan $cinnd)t II., cnblidt von 
1008 — 1018 ©t(d)off ju SDIerf.’burg. cf. Dilbmari. Vita e Cliro- 
nico Antistit. Merseburg, c. Dilbui. Magdeb. p. 255. Rciuec- 
cius. Vita Dilbra. ib. p. 263. sq. unb bci Leibuit. T. I. p. 427. 


758 ©t'|'cj?i<$te. 

sq. Care. T. II. p. 126. Leibnitz. Praef. T. I. d. XXIX. 
Oudin. T. II. p. 538. fRcimmann. Ilist. lilt, (or ffccutfd). 

II. p. 375. Levser. Ilist. Poet. med. aeri. p. 306. sq. Fabric. T. 
II. p. 1 14. sq. u. Hist, bibl. P. 111. p. 29. 'Pcrty VII. |>. 421. sq. ©irfcn. 
®ad)f. Jgxltcnf. ©b. II. p. 497. sq. tbcilrt’eifc aut ben Annates Qned- 
linburgenses gcjogcncn (cf. ilBaity in iperty ®rd)io. '©b. VI. p. 
689. sq.), jebed) nicbt mit cincm often tyanbfdjriftlitty vorbanbenen 
Calcndariutn Merseburgense, on bem er rvatyrfd)cinlid) OJlitarbeiter 
roar (cf. $c(Te in 'Petty. ?lrd)io. ®b. IV. p. 276. sq.), ju ver* 
rocttyfclnbcn VIII libri Clironicorum , fen jl autty Chronicon Mar* 
fisburgense genflfont, unb eon 876 — 10)8 bie Styatcn ber Ifoifct 
J^einruty I., Otto I — III. unb Jptinrirf) II. fo fdjtlfccrnfc, bog ©. 

I. II. out Sffiibcfinb genommen, III. IV. voder Uebertreibungen, V 
— VII. J£>cinrid)t H. ©efdjictylc febr vollilanbig unb VIII. vofl apo» 
<nfpptifd)er Irdumcreicn finb (Dithmari Merseb. Gp. Clironicorum 
libri seplem ab a. 876 usque ad a. 1018 ed. Reinero Keineccio. 
Frclt. ad M. 1580. fol. — Ditlnn. Libri IIX qiiiuque lmper. 
Saxouic. Ilenrici I, Ottonnm triuin ac Henrici II res gestas 
complex!. C. not. marginal. , lab. genealog. et ind, cop. ed. J. 

J. Maderns. Helmst. 1667. 4. — Dithin. Restitiitus s. Ditbm. 
Mcrs. Kbri 11 V. Toto pene cjus contextn ex Mss. emend, et 
lacnn. ingeut. ex pi. redintegr. ed. Leibnitz Scr. rer. Hruusvic. 
T. I. p. 323. Bq. — ©ittyniart, ©ifety. ju ©ierfeb., <§(>ronif in 
add ©ftttyern , ncbfJ bcf[. febentbefttyt. a. b. fotein. in bie bcutfttye 
€pr. tibirf. u. m. Wnnterf. crldut. v. % §t. llrfinut. fTretbcn. 
1790. 8. [dlotcn baju v. f?inbcrling in 2cipj. ?lOgrm. Pit. 3fnj. 
1800. nr. 178. dlovbr. p. 1753. sq. 1801. nr. 11. p. 97. sq. 
nr. 165. p. 1586. sq. nr. 77. p. 737. sq.] — Ditlimariis ep. 
Mers. Chronic, ad lid. cod. Dresd. denuo rec. J. F. IJrsiui , J. 
F. A. Kinderlingii, A. A. C’hr. Wedekindi passim et suas adj. 
uot. J. A. Wagner. Nnrnburg. 1807. 4. [cf. Sbert in ‘petty. 
Strctyiv. ©D. 11. p. 58. sq.] — ), abet im ®nnjen genommen ben 
fdjarfen label con fiegtroifd). Gbarat. a. b. dJiittclolter p. 43. sq. 
nitbt verbicntc (cf. J. E. Wnestmann. Or. de primis in Saxonia 
philos, originibus et de Dithinaro Mcrscbnrg, pliilos. Viteberg. 
1760. 4.), betglcittycn ber fcgenannte Chronographus Saxo, 
ben Render 1. I. p. 107. sq. falfttylicty fur cine unb biefetbe 'Per* 
fen mit bem Annalista Saxo bait unb ber gcrobtynliety urn 1188 
n. Cfbr. gefetyt rotrb, cbgfeicb et jiemlid) geroig iff, bag er vor 
fTittymat gefttyrieben bat (cf. tfinbcrling in WUgem. Vlit. Slnj. 1801. 
nr. 11. p. 100. sq. unb bei 'P'erty. Wrcpiv. ©b. II. p. 72. sq.), 
root nngeblid) fd)on barauS fcfgt, bag er bat Chronicon Quedlinburgense 
fo genau (?) benutyte (cf. Sappenberg in ‘Petty. SJrdjiv. ©b. VI. p. 
646. sq.), fobag alfo uermuttytid) fein Chronicon von Stytifli die* 
turt crfl fpatrr von einent Ungcnannten bit 1188 fortgefetyt roorben 
if! (ct jl.tyt in Leibnitz. Access, hist. VoL I. p. 1. sq.), feinet* 
roegt abet mit bem viel fpdtcrn Chronicon Msgdeburgenie ver* 


Digitized by Goosle 


<3cf<t)tcf)t«. 759 

r»od^f»'It tucrbcn barf (cf. ffinberling in OTeufcf. ^ifj. .fiff tibfiogr: 
OTiap. @t. V. |>. 46 — 74.)/ beb iComnijo, eineb TO6n$c8 im 
93cnet>ictincrfloflor ju Sanoffa um 1120 (cf. Fabric. T. II. p. 
166. [p. 56. M.) Leibuitz 1. 1. T. I. $. XL. Oudiu. T. If* 
p. 1080. Ceiilier. T. XX. p. 657. Tirabosclii. T. VI. p. 
242.) halt in JfKjumotcrn , Ijalb in (eoninif<t>on ffietfcn gcfc^riebcne 
Vila Comitissae Matbildis, ivaf)r|rf)cinlid) crfl nadj tyrcm Jobe 
1115 setfafft, in II 93iid)crn (in S. Tengnagcl. Vet. Momim. pro 
Gregorio Til. Hauor. 1612. 4. p. 117. sq. unb Op. Gretser. 

T. VI. p. 487. sq. Leibnitz. Scr. Her. Brunsvic. T. I. p. 
629. sq. Muratori. Scr. Rcr. Ital. T. V. p. 385. sq.), son 
cincm Uwat fpatern ?Inonymub aucf) in to fa umftbricbcn (bit 
Leibnitz 1. 1. p. 689. sq. Muratori 1. 1. p. 387. sq), eineb 
llnqennrtnti'n Vita B. Matbildis, uxoris Henrici Auciipis (bei 
Leibnitz. T. I. p. 192. sq. — cf. ©erg. ©b. Vil. p. 407. sq.), 
Vila S. Brunonis, episc. Colonieosis anct. Kotgero s. Ituotgero 
Benedictino (iu Surius. Act. SS. 11 Octbr. p. 163. sq. Leib- 
nitz 1. 1. p. 273. sq.), bic Vita S. Udalrici, Episc. Aug. Vindel. 

(in Velser. Oper. p. 505. sq. Mabillon. Sec. V. p. 415. sq. 
cf. p. 472. sq. Act. SS. Antr, Jul. T. 11. p. 73. sq .) / BOn 
mermen ©eifaffeftt sorljnnben (cf. I. 1. p. 411. sq.), bic 

Annates Augnstaui (in Pertz. Momim. T. V.) bic 3cit 
son 973— 1104 begrtifenb (cf. *Pcr^. ©b. VII. p. 404.), bit 
Annales S. Vincentii Mettensis son 6()rifli ©eburt bib 
1157 unb bann bib 1284 fartgcfc(jt (bci Labbeus. Bibl. Mss. T. 

1. p. 344. sq. Pertz. Momim. T. V. — cf. <J>crf. $Ue§iq. 
93b. VII. p. 413. sq.), bit Annales FI a vlnia censes et 
Lausotienses (bci Pertz. Momim. T. V.), Annales S. 
Bouifacii brerissimi son 936 — 1011 gdjcnb (bci Pertz 1. 

1. T. V.), bie Annales Mosomagenses (bci Pertz. T. V.) 
son 969 — 1452 gcfjenb , beb Wither (f. 21rd)is. 93b. VII. p. 
417. sq.) bisloriarmn libri IV, beb Adalberti, primi arebiep. 
Magdeburgensis, vita (in Mabillon. Act. SS. O. B. Sec. V. p. 

673. sq. Act. SS. Aulr. T. IV. Jun. p. 30 — 37. cf. 

«r$io. ©b. VII. p. 418.), cincb Ungcnanntcn €d)rift de 
generations Arnulfi (in Herm. Coutr. Cbr. ed. (Jsseruiann. T. 

1. p. LIU. sq.), beb £)bi(o son Cjlugnt) Vita S. Adellieidis, 
conjugis Ottonis I Imp. (in Surius. Vit. SS. 16 Decbr. p. 278. 
sq. Leibnitz. T. I. p. 262. sq. — cf <))erf> 1. 1. p. 418. sq ), 
beb aibalbcro, tintb ©ift&ofTb son ©lutjburg, Vila auct. mon. 
Lanbacensi (bti Mabillon. Sec. VI. P. II. p. 661. sq. Pez. 
Scr. Rer. Anstr. T. II. p. 1 — 38.), roof)! ju untcrfdjcibcrt sen 
ber vita beb gleitfcnamigcn HSifc^off son 9J?c6 (cf. <)>cr^. ?irdj. 93b. 
Ml. p. 419 — 421.), bic Vita S. Bernwardi, Episc. Ilildes- - 
heiniensis, auct Taugmaro [cf. Fabricius. T. VI. p. 612. 
Jficgeniifdj 1. 1. p. 60. sq.] presb^tero aequali (in Brower. ,Si- 
dera ill. Viror. Germ. Mogunt. 1616. 4. unb Surius. Vit. S3. 

20 Novbr,. p. 444, sq. Mabillon. Sec. VI. P. L p. p. 201, 


Digitized by Google 



760 ©cfd)icf)te. 

•q. unb Leibnitz. T. I. p. 441. sq. cf. 1. 1. p. 423. »q.), 
bit Vila S. lleriberli , arcliiep. Colouiensis (cf. )})ccj3 1. 1. p. 
430. sq.) auclore Lainberto Tuiliensi (in Act. SS. Autr. Mart. ' 
T. II. p. 404. sq.) unb auctorc Kuperlo Tuiliensi (bti Sarins 
16 Mart. p. 185. sq. unb Act. SS. Aulv. 1. 1. p. 475. sq.), 
bit Vita S. Ctinigundis imperatricis (bti Suritis 3 Mart. p. 42. 
sq. Gretser. Op. T. X. p. 651. sq. Act. SS. Anlrerp. Mart. 
T. I. p. 266. sq. Mabillon. Sec. VI. P. L p. 451. sq.), beb 91b tic 
b c l b (aub tintr angtfcljcntn ftamilit im £&tlid)ifrf)tn jlammcnb, 
fiubitrtc auf btr 5?lofItrfd)ule jit fiaubtb, bann ju Suttid) auf btr 
<Rotfcr6 unb bann unttr Gkrbcrt }U OibtiniS, routbc rotgen ftinrr 
flrofjen £cn*tnifi< ifanjltr ober 't'roconful btim Jtaiftr ^>cu>rid[) II. 
um 1004, trat 1010 in bit ©ttilt bti 93ifd)off4 SJnbfribuS ju 
Utrcdjt unb flarb 1027 n. Gl)r. cf. Sigebert. Gerabl. c. 138. . 
\V. Heda. Hist Episc. Ulfraject. p. 109. Sammarlliamis Gall, 
ebrist T. 1. p. 482. sq liist. litt. de la Fr. T. VIII. p. 252. 
sq. Oudin. T. II. p. 540. Cave. T. II. p. 126. sq. Fr. 
Svreertius Atlien. Belg. p. 91. Fabric. T. I. p. 30. sq. unb 
Hist. bibl. P. 111. p. 29. Burmauu. Tra/ect. erud. p. 1 — 3. 
Foppens. Bibl. Belg. T. I. p. 6. sq. Goethals. Lect. rel. 5 
1’bist. d. scienc. en Belgique. T. I. p. 10 — 15.), eon btitl man 
aud) nod) tint Vita S. YVulburgis (in Act. SS. Antverp. Febr. 
T. 111. p. 542. sq.) fyat, Vita linper. Henrici II, abtr nur bii 
jt&t mil brm 2lnfange alitin gebrutft, btr bit bfiben erfltn SXfjjicr* 
ungbjaljrt bicftb 3?ai|orft tnlball (in Gretser. Divi Bainbergenses. 
Ingolst. 1611. p. 1. sq. unb Ludevvig. Scr. Ker. Bauibcrg. p. 
790. sq. Leibnitz. Scr. iier. Brunsvicqus. T. I. p. 430. sq. 
Act. SS. Antverp. 14 Jul. p. 744. sq ) unb ni$t ju oerrocd)f<ln 
(cf. < ))cr(). U''b. VII. p. 432.) mil cintr anbern um 100 3abre 
jungtrn ?tbtnJbcfd)rtibung tines 2inont)mu8 aub II 2Ji'id)crn befit* 
|)tnb (Incerti nuct. Vita et lies gestae S. Henrici i Imp. ex 
inembr. Ms. nionast, YY’irdberg. in Bavaria, in Cadis. Lect. 
Antiq. T. 111. 1(. II. p. 23. sq. Gretser 1. 1. unb Act. SS. I. 

I. p. 574. sq.), ferner 2ibcmar tetgtn feintr obtn p. 724. angt* 
fiibrttn bistoria Fraucorum (cf. < Ptr(i. Slrdjio. ©5. VII. p. 432. 
sq.), bit Annnles Metteuses brevissimi (in Pertz. Mo- 
nuin. Germ. T. V. p. 155. sq), bit Vita S. nleinwcrci, episc. 
Paderbornensis (u. prim, ex Mss. autb. "publ. cl schol, illnstr. 
st. nav. Cbr. Brower. Acc. Vita S. Meinulpbi. Moguut. 1616. 
4, Siirius 5 Jim. p. 84. sq. Act. SS. Autv. Jihi. T. I. p. 
608. sq. Leibnilz. T. 1. p 517. sq.), S. Godehardi, episc. 
Ilildeshem. vita brevis aucl. Welfero, ejns discipnio (bti Suiins 
4 Maj. p. 55. sq. Act. SS. Antv. Maj. T. I. p. 501. s<|. 
Mabillon. Scr. VI. P. 1. p. 395. sq. Lcibuitz. T. 1. p. 4S2. 
sq.), B. Heiineradi presb. et conf. vita auct. Egberto Heresfeld. 
(Act. SS. 38 Jnu. T. V. p. 386. sq Leibnitz. T. I. p. 565. 
sq.), tin nod) ungtbrurfttb Cbronicon Luxovieuse breve 
non 2ibam an bio 1039 (cf. IJltig 1. I. p, 443. sq.), <ln[cl» 


Digitized by Google 



©cftfcidjt?. 761 

mu#, au# einer Bomeljmen 2it«rirf)ifd>fln gomilic (fammenb, fpjfe* 
Svcbant nn bcr Sirefce ju Sutrid) unb 9Jamur (cf. Care. T. 11. p. 135, 
Oudiu. T. 11. p. 611. Fabric. T. 1. p. 306. Goetlials. III. p. 1. sq. 
Hist. lilt, do la Fr. T. VII. p. 473. sq), wogen [finer auf ©efeljl 
[finer jObern um 1056 untcrnenimcnen ©rfd)id)tf ber ©ifrf)&ffe son 
IVitticfc in II ©&d)ern, con benen ba# etf>e fcie @cfd^id>re ter 27 
erjien ©ifdjoffe, roie fie .(periger befdjrieben Ijat, ber jireite bit be* 
fclgcnben bi# auf ben ©ifdjoff Bajon, feinen ©onner, entfy&If, 
bier aber norjuglieb bit @efd)i<bte fine# anbern Gborberrn con jut* 
tid), Sf?nnicn6 2llf£flnber , benuft (Ausclmi Canon. Leod. Geslm 
Poutificum Trnjcctensium et Leodiensium a beato Tiicodoro, ira- 
inediato ft. Remacli guccessore usque ad Waaonem quinqunge- 
giinuin secundum Ep. Leodieusem , iu Cliapearill. A net. praecip, 
de gest. Poutif. Leod T. I. p. 99. sq. [uneoillidnbig] — Ans, 
Getta Poutif. Trajectens. et LeodiensT. a S. iiemaclo ad Vazo- 
nem ex Mss ced. Audagin. nionast S. Ilnbcrli ante a. 600 
exar. , in Martene Coll. ampl. T. IV. p. 837. sq. — ), be# 
©erno Vila S. Meginradi (in Act. SS. Antr. 21 Jam p. 516. 
sq. Mabillon 1. 1. Sec. IV. P. 11. p. 63. sq), 21b am Bon 
©remen iregen [finer bistoria arebiep. Ilreineiiaiuin (cf. J. Asmu- 
slen. Comm, de fontibiis Adami Brcmensis. Kiiiou. 1834. 4. 
Sappenberg. B. b. OeueUen, Jpanbfd)riften unb ©earbeitungen be# 
21b. ». ffir, in SlrdjiB. ©b. VI. p. 106 — 892. ©. ebb. ®ai$. 
©b. V 11. p. 448 — 455.), bit Aunales S. Gerinani Pra- 
tensis ocn 1 n. Cbr. — 1063 gebenb (bei Pertz. Monum. T. 
V. p. 166. sq.), bie AnnalesS. Albi u i And e ga v ens es non 
929 — 1099 (.bei Labbeus. Bibl. Mss. T. I. p. 275. au#gejogeit 
bei Pertz I. 1. T. V. p. 168.), bie Annales S. Petri Cats, 
la ii uen si a ocn 1009 — 1208 (bei Pertz. T. V.), »erfd)ieben 
ton bent Chronicon bei Labbeus 1. 1. T, I. p. 296. (cf. )'er|. 
21rd). ©b. VII. p. 444.), Lambert sen Slfdjflffenburg (cf. ©er(). 
1. I. p. 455. sq.), bie \ ita S. Annonis arebiep. Coloniensis (bei 
Siirins 4 Oecbr. p. 128. sq. ci. ©erg 1. 1. p. 459. sq.), bat 
Cbronicon Watinensis raonasterii (in Martcue. The*. 
T. III. p. 798 — 830.), bfl# Cbronicon be# QRarianu# ©cotu# 
(cf. ©er|) l I. ©b. VII, p. 461. sq.), be# ob«t p. 211. fdjott 
angc[u(irten ©onijo, cine# ©tfdjeff# ocn ©utri, liber ad arai- 
cum s. de perseentione ecclesiae libri novem (in Oefcle Scr. Rer. 

Bavar. T. 11. p. 780. sq.), bie 3eit non 312 — 1085 begreifenb 

(cf. ©er|} 1. L p. 462. sq.), be# britten Uladifclflet# be# ©ifdjoff# 
ton 2ucca, 21n[e(mu#, [Ranger metrifefee Jebenibefdjrcibung be# era 
ftern unb (Seftipcbte be# 3n»efiiturfireiteft , bie abet bi# auf 40 con 
Donnizo Vita Mathild. 111. 2. T. I. p. 666. ed. Leibu. mitgetbeilt* 
Berfe nod) nic^t gebrurft iff (cf. Fabr. \ 1. p 136. ©erg 1. 1 ©b. VII. p. 
463 — 467.), bfli eben. p. 710. sq. [djon ongefufjrtc Cbronicon 
(cf. iperj). ©b. VII. p. 467. sq.) be# ©crnelb cber ©ertolbu# 

(ober mie ihn Gerbert. De Rudolfo Suer, praef. p. 25. nennt 

©ernolb t. ©t. ©lafien — ©tine p. 210. fd)on genannten 



762 ©ifctjicfjtr. 

g<§riftcn 6<flcf)<n coflflnnbig auS folgcnben gttlcfen : „ do damna- 
tiane dericorum [in Ussermauo. Clir. Ilerm. Contr. T. II. p_ 
185. aq.], de sacramentis excomumnicatorum [ib. p. 229. sq.], 
de eoelibatu sacerdoltira [ib. p. 237. aq.] , apologia pro dccrelia 
Gregorii VH [ib. p. 270. aq.], de rilauda cxcominmiicalormn 
comiminione, lapaoruin reconciliatione el concilior. ac canon, an- 
ctorilale [ib. p. 311. aq.] , apologia ration, contra schiamaticoa 
[ib. p. 356. aq.] , de obedientia Papae praestanda [ib. p. 367. 
aq.], epislolae II de vilandis cxcouimnnicatia [ib. p, 370. aq ], 
epiatola de emtione ecclcs. jib. p. 374. aq.], apologia pro Gcb- 
Lardo 111 Conat. Episc. [ib. p. 378.], de preabvteror. officio 
tractatna [ib. p. 383. sq. j , de aolutioue juramentornm [ib. p. 
390. aq.] , tractatna de raordiuatioue Titanda et jurauientis sciiia- 
inaticornin [ib. p. 397. aq.], tractatua de prndenti diapensatione 
ecclea. aanctionum [ib. p. 405. aq], de aacramentis morientiuin 
infantum [ib. p. 411. sq.] unb colleclio cauounm de divcra. eccl. 
discipl. capitibiis [ib. p. 414. aq.]), ferner eine4 geaviffe n ©tuno, 
cine* $eutfd)cn CDi6nd)cJ, biatoria belli Saxonici sen 1073 — 1082 
(in Freher. Scr. Rer. Germ. T. 1. p. 99. aq. [cd. Struve, p. 
171. aq], worm et tint abfd)eulid)c ®d)ilbming be? ifaijeti 
.£>finrid)4 IV. entwirft (cf. ©tenjel. ®efd). b. 3rinf. tfaifer. SS6. 
II. p. 55. J£>cgcroift(). Gljar, p. 200. aq. SXeimmann. Hist, 
litt. b. leiitfd). 58b. 11. p. 390. aq. Fabric. T. I. p. 795. 
Voaa, II. 47. |>. 364.), Other t, onfangi (£l)orf)err }u @. £ant» 
bett in £iittid), bann, nadjbcm cr einige geit am £ofc ^einridjb IV ge* 
Icbt unb fid) immet alS gre£en Unbangcr befftlben gejcigt Inure, 
von 1091 bib jum 31. 3an. 1111 ®if4>off von VYmid), abet fill'd)* 
lid) von (Sinigcn fur ben Jpcrjog con 18ouillcn gdjalt.-n, beffen €5d)lo§ 
nebfl ben baju gefyorigen i'anbereien er it)m nur bei beffen 3uge in 
bai gelobte Sanb abgefauft [jatte (cf. J. Cbapeaville. Gesta pont. 
Leod T. 11. p. 40. Goldaat. disa. de anct. 1. I. p. 34. Gallia 
rhriat. T. 111. p. 865. 9ieimmann 1. 1. 11). II. p. 384. Fabric. 
T. V. p. 635. Hist. litt. de la Fr. T. X. p. 258. aq ), wegtn 
feiner epiatola de vita et morte Henrici IV (Ed. Pritic. Heurici 
IV. Caes. Aug. Ducia vero Bojorum septimi vita Ejd. epist. 
inv. a. J. Avenliuo. August. 1518. 4. [$icr ifi ber IBerfaffer nid)t 
grnannt unb bei ^er$. ?lrd). 18b. IV'. p. 260. aq., n>o (id) 93a* 
tianten baju finben, gilt cr fur ben presbyter. Guido Caaiuensia, 
bem Petr. diac. de vir. ill. Casis. c. 41. eine bistoria Henrici IV 
imp. jufd)reibt]*. — Vita Ileur. IV. Imp. a quodarn cj. temp, 
acripta, c. Witekindo. Basil. 1532. fol. p. 63. aq. unb Foscic. 
Rer. Expeteud. et fug. Ortwiui Gratii. Colon. 1535. 4. p. 45. 
aq. [Loud. 1690. T. I. p. 89. sq.] — Ilistoria de vita Imp. Caes. 
Henrici IV Aug. Hiltebrandi P. R. cognom. Grcgorii VII circa 
ea feinpora , quibiis tilerque vixit , couscripta fed. R. lleinec- 
cins]. Frcft. 1581. fol. U. Reubcr. Corp. Scr. p. 181. sq.' [od. 
Joanuis. p, 252. sq.] Urstis, Corp. List. Germ, T. I. p. 


Digitized by Google 


©efaitfre. 763 

379. sq. — . Olberti , ep. Leod. epigt. parenfatoria de xita et 
obitu llenrici IV imp., in M. Goldasl. Apol. pro Henr. IV. 
adj. Replic. pro S. Caea. Maj. Iiannor. 1611.4. p. 204. sq.), be* 
S)en} 0 , cine* iToniinicnnet* unb <8tfd)off* eon 31Iba in Stalecn 
tint 1061 (cf. Fabric. T. I. p. 566. sq.), in 'fjrofa unb (eonis 
nifdjen (Berfen gc f d^ricbcne VII libri conimenfariorura de rebus 
Llenrici 111 (IV) eber Panegyrici in Heiiricuin IV Imp. (in Men- 
cken. Scr. Rer. Germ,* T. I. p. 958 — 1074. unb Ludewig. 
Reliq. T. IX. p. 271 — 416), cine* Slnontpnu*, ten man aber 
gero&bnlid) fur Diobert, ^ropfl ju Ciolilac unb 9Mfd)off ju Siam* 
berg bait (cf. Heinecc. Auliquil. Goslariens. L. I. p. 90.) ini 
beroifrben 33et*maabe gefrbricbcnc 111 libri de biatoria belli Saxo- 
nici iinperanle Henrico IV rersibns scripli (in Renber. Scr. 
Rer. Gerui. p. 181. sq. [ed. II. p. 283. sq.] U. Golifast. Apol. 
pro Henr. IV. p. 2d. *q.), be* 33runo cincS iPculfdjen unb 
Carbinal* burrb Clemen* III. eon 1085 bi* nad) 1098 (cf. Caye. 
T. II. p. 156. Eggs. Purp doria. L. (. p. 31. SVennmann 1. 
1. lb* II* P* 3bl. Fabric. T. I. p. 62. sq.) tvegen feiner 6d)eift 
de rebus geslis ct vita Gregorii Pii VII (in Ortb. Gratins. 
Fascic. rer. expelend. et fugiend. Colon. 1535. p. 39. sq. 
Wolf. Lect. Memor. T. I. p 290. sq. Goldasl. 1. 1. p. 1. sq.l, 
n-erin ct ft da al* nmtbcnben fflegner biefe* ifird)enfurf}en jcigt (cf. 
Tiraboscbi. T. VI. p. 107.), SB a 1 ram u *, ober roic er ftcb fclbjl 
ouf rincr norb mdjt bcfannrgemarbten Gbartc be* Slrcbio* ju *]ri) 
nennt (cf. J. J. Mascov. Comment, de reb. imp. S. Henr. IV. 
et Lips. 1748. 4. §. XXXIII ° p. 119.), ©alleramu* con 
1090—1110 QMfrboff von 9Iaumburg unb eifriger ?lnbanget j£>eins 
tid)* IV (cf. Fabric. T, VI. p. 873. sq), roegen feinci epistoln 
nd Ludovicum, Tlmringiae Landgravimn (bei Goldast I. I. p. 
51. Leuckfeld. Antiq. Halberstad. p. 693.), de imitate eccle- 
siae conservanda et de scliismate inter Impcratorein et PontiG- 
cetn (prhn ed Ulr. Hutteu. Mogunt. 1520. 4. unb bei Goldast 
1. 1. p. 5 .')■ sq.), iibellns de inrestitulura episroporuui per im- 
peratores facieuda (in Scbard. Coll de jnrisdict. imperialis nr. 
14. ttnb bei Goldast. p. 226. sq.) unb 111 QSricff n de S. Leo- 
nardo confessore (bei Marlene Coil, ampliss. T. I. p. 635.), ad 
Anselmnin Cantiiariensem (in Ans. Cant. Op. p. 137. sq.) unb ad 
ccclesiam Bambergensem (in Eccard. Corp. scr. mod. aeri T. II. 
p. 263.), u. Vila Rennonis ep. Osnabrug. and. JVorberto abb. 
itiurgensi a. 1118 (in Eccard. Corp. mcd. aevi. T. II. 2162 — 
2194.). — 

?1(* SBeiroctfe ber (DefcbitbUqueOrn bet $cutfcbrit f&nnen 
no<b bic ®riefe be* ifionifaciu *, C gin barb, ©creatu* Su* 
pu*, #incmar »on SXbcim* (leftcre attcb bei Mansi. Cone. T. 
XV, XVI. XVII. unb Bouquet. T. VII. p. 518. sq.) unb 31 Is 
cuin aufgcfubrt tuerben, allein Don biefen if} fammtiiib obett fdjon 
tvcitlaufig bei bet 3t;eo(ogic gebanbelt roorten. 


Digitized by Google 


764 ©efd)id?f?. 

$fe ®of<$it$l[<§rei&er bet tfrcujj&gc, roeldie in biefce tpericbe 
boreit* ju fdjrcibcn beginncn, roertcn in ter nation im 3u[ammcn» 
fjange aufgeftifyrt motion. 

SI mu erf ung. £>bglci<b fd)on cb<n boi ©elegcnbcit ter ©ofdjicbte tor 
Clftrcnomie ten ter 2 ft r o n o f c g i c mitgefpreibcn tmten ift, fo moD 
leu roir Jed) birr tic Jbaupldjroiiclegcii nodmial? turcbgcben. ffi!lr non* 
non alfo alt foltbc, tic latciniftf) fdjiicbcn, ben_ £.a ff io bo r tnegen 
foinom Computus pasclmlis, s. de pusrliale, iudiclione, Kpacta etc. 
inveniendis (rnrtaliis (Op.,T. I. p. 396. sq), ton 2)ioni)fiu6 
2 t i g u u t , ton DJ! a r t i mi ? non SPraga ivcgcn foinom nod) nidjt getrudten 
lilier de Paschate (cf. Aguirre. Not Cone. Ilisp p. 92.) , © i t f o r 
non 2arna wegon foinon Cycli Pasrhalcs gegtn ton ©icteriu? gorlcfifft, 
ober nur nod) in ftrogintntoii boi Bedn dc teoipor. c. 49. nut tie ae- 
qninoct. verunli. Op. T. II. p 232.cibaltcn, bon f'apfl Sobann IV. rnogon 
feinor cpisi. ad Srotos cpisc. ole Paschate more Romano relcbrando 
ct haeresi I’elagiuna cxslirpantla (in L<bl>. Concil. T. V. p. 1757. 
sq.) , ton Sdjoltcn !t tain an nub incgcn foinom norlorentn liber de 
poschnle Irgilimo (cf. 'W'aracns. De scr. ilibcrn. I. 3. p. 35.), 
fe coif rib (f. oben p. 180.) nnt Seta 2) on crabilie, tojfon biorbor 
gebbrige £d)tificn bercit? ebon p. 513. sq. orrcbbnt njorton finb. Untcr 
.ton <3 r i o d> c n geberen biorbor 3 o b a n n c ? p b i I o p c n u t , non bom 
oi ud) neiierlid) nod) eino ©dirift liber ton Scbr.iud) to? flfirrtablum? bo* 
famitgemadjt motion if} (Joannis Alev, engnom. philopoiii lie iisu 
Astrolobii cjnsque constructione. Ii codd. ms bibl. Paris, ed. 
H. H use. Bonn. 1839. 8.), ivcgcn feinor disputatio de Pascha'(c. 
Ejd. CL. VII dc mtiudi geiier Gr. ct Lut. ed. B. Coritcrins. Vieim. 
1634. 4. nub in Gallandi Bibl. PP. T. XII. p. 2 0. sq.) ( OtntrcaS, 
Cijbifdjoff non 2ccta ivcgcn foinom Computus pascbalis (Gr el Lut. 
cd Petavius Dootr. temp. T. III. ]>. 393. sq.) unt Sfflarimu? tor 
Sofcnnor rnogon feinor tiocb P. HI. c. 9. 641 nadj 2br. gcftbticbenen 
(StyttfitS jropi lov xmu xqkttov iov Oiov fjfiiov ’jonr^iioy 

mt'l/a, io dtnyQuqh xaxonov If/ii/ltvovaa (u’nvollftinlig ill Sroliger. 
L. VII dc cmcmi. lemp. p. 7jG. sq. botljibntig boi Polar. I. I. p. 
31J. sq.). — 

§. 43. 

r) Orient. 

a) 6 I) t t t. 

©oi tiefen finbon roir in biofor ©oricbe oin bebeutenbeg ffic* 
f<f>ir^t*rocrf , noqilid) baft fegcnnnnte Clironicon Edeisennm 
ten 129 v. CSl)r. big 540 n. (Sbr. golicnb (Syriace et Lat. ed. 
Asseinanni, Bililioth. orient. Vatic. T. I. p. 388 — 417. (Sin 
ilugjug in OTitfpiclig ©urifofjct (Sljrofiomatljic. ©biting. 1768. 8. 
©eutfd) in ©foijfor. 9lufjug b. Siffentanni. ©b. I. p. 126. sq.), 
bagogon finb aber sun bo* 3ofua igtplitoS (aug (Jtcffa um 507) 
Sljrcnif ncm fporfife^on firioge jti'ifttyon bom 8. '2tnaf)afiu® unb 
bom < Porfifd)on Sf onig Gotvabeg ven 490 — 509 nur Stugjuge bei 
Assemauni I. I. T. I. p. 260. sq. unb ‘Pfeiffer 1. i. p. 65. sq. 
erbaltcn, rucldjcg net ft einigon Sapitcln aug tor ®cfd)i(&tc bob ©i* 
fdjcffft jofyanncJ eon 2ffta (cf. Assemanni. T. 11. p. 85. *q.) 


Digitized by Google 


©efcf)tcf)te. 765 

unb beb Simeon, Siftbeffb eon ©etbarfan, unfer Juffinlan, ©rieft 
eon ben Jjjiemeritifibcn SOJ&rtpmn (bci Assemanni 1. 1. T. I, p. 
345. sq. unb Pfeiffer I. 1. p. 105. sq.), bie cinjigen Uebetblcibfei 
ber ©prifcben #if?ottegrapbtc bilben, inbem rcir nud) eon beb ©ie» 
nt)fiu-b, eincb Sacobitifd^en fpatriartben eon 775 — 845, Sbronif 
eon Unfang bet SBelt bib aufb gt. 3- 1086 nut furjc Wubjuge bei 
Assemanni 1. 1, T. 11. p. 987. sq. Unb Pfeiffer 1. 1. p, 215. oq. 
eor unb f)aben. 

P) ©amaritaner. 

©on biefen fennt man jmei Sbtenifen in ara&if^et 
©pradje; bie eine aub unbefannter 3cit flammenb fingt mit bet 
bebr&ifdjcn @cfdE>id}te furj eot ©lofib Sob an unb gcljt bib auf bie 
3eit beb SKomifdpcn Jtaiferb SUejanbet ©eecrub berab unb roirb 
nad) ifjtem Unfange nur bet falfcbe 3ofua genannt (cf. GoKuo. 
Cal. bibl. Lugd. Or. p. 411. nr. 781.). ©ie anbere, roclcbe ci» 
gentlieb in bie fotgenbe fperiobe gebbtt, if} eon 2ibu’lfpbata<b 
cbet s 21t>ulfatfi Ulfamar (n. (Sfje. 1355 Heg. 756 cl. Sicbborn. 
fKepctt. f. bib(. unb morgent. Sit. 83 b. IX. p. 45. sq.) aub often 
unb neuen b ( briif$en untl Q r£J £>if4>cn ©tbtiftfh'ilern jufammenge* 
ftbricben unb unb aub einigen ^Jroben, bie eon ©d)nurvct in ^)aulub 
91. SXcpertor. ffir bibl. u. morgenl. Sit. $b* 1. p. 117 — 159. unb 
SJlemorabil. ©b. II. p. 54. sq. mitgetbeilt roorben finb, befannt. 
@ie felbf} gebt eon bet Sdjipfung bib 322 Hep. ob. 933 n. <%. 
unb bie eon Sacy. Chrest. Arabe. T. II. p. 209. unb 482. ed. I. 
noth baraub gegebene 91oti} fiber bie ©ccte bet ©ofitbeaner barf 
ttitbt eerroctbfcit reerben mit einet biefelbc 0ad)e bctrejfenben ©telle 
einer anbern (?) Slrabiftb «©amaritaniftben Sbtonif, bie fid) auf 
bet ©ibfiotbef beb Satb. 9){ajatin befanb, unb nub ber Abr. Echel- 
lens. Not. ad Ebed Jean Catal. p. 161. jene ©teffe mitgetbeift 
bat (cf. llossi. Dizion. degli nut. arabi p. 13. f. 0. Sacy 1. I. ed. 
11. T. I. p. 334. sq.). ©ie „Carmina samarit. e cod. Londin, el 
Gothan. edid, et interpr. lat. c. comment, illustr. G. Gesenius. 
Lips. 1824. 8.,“ bcjieben fief) lebiglid) auf ibtc rcligibfen fDogmen 

$. 44 . 

y) tl t a 6 e r. 

cf. J. J. Reiske. Prodidagmata ad Ilagji Cbalifae Iibrora 
memorialem rerum a Muhammedanis gestarum , exLibentia in- 
trod. geuer. in Listoriam sic dictam orieutalem , in Abulfedae 

' tab. Syrian — ed. , J. B. Koehler. Lips. 1766. 4. p. 215 

240. unb in Mensel. Bibl. Hist. T. II. P. II. p. 107 — 204, 
3- ©■ Nobler. Dlatbritbtcn eon einigen arabiftben ©eftbitbtftbrcibctn, 
in Sidjbom. SKepett. fur bibl. u. morgenl. Sitter. Sb- I. p. 40. 
sq. Sb- H. p. 25. sq. Sb. IB. p. 261. sq. Reiuaud. Extraits 
des hisloriens arabes relatifs aux guerres de Croisades. Paris, 
tit. 8<f4. it. et. 49 


Digitized by Google 


766 • ©efcf)i<fcte. 

1829. 8 (iff T. IV. f. Bibl. d. Croisades). Meuael 1. 1. p. 205. 
sq. Schnnrrer. Bibl. Arab. p. 113. aq. Beritiglon. Hilt. litt. 

del Sarrazins.. p. 67. sq. Casiri. T. II. p. 14. sq. @. fl. J, 

G. Eiebhorn. Mouumenta antiquiss. historiae Arabnm. Goth. 1775. 
8. Ed. Pococke. Specimen histor. Aralmm. Oxoii. 1650. 4. 
A. Scbnltens. Historia imp. vetustiss. Joctauidarum in Arabia 
Felici. Lugd. B. 1750. 4. — 

STSir fentmtn ‘ ju Jen ?lrabifeben ©efebiebifdjreibern unb 

Cb tfjut unb adetbingb recbt leib, roenn mir febtn, toie im ®anjen 
fcotb nur fiijr trenige berfelben ju unfeter Jfunbe gefcmmen pnb, 

ba Iladscbi Cbalifa in feincm bibliograpbiftben UBbrlcrbudje fiber 
jro&lfljunbert anfubrt unb aud) .^crbelot. Or. ©ibl. ©b. IV. s. y. 
Tarikh. p. 354. sq. [T. III. p. 411. sq.] gat eiel niebrert get 
nannt, alb roir bib jegt fenntn. 3m SSdgenitinen mug man freis 
lid) jugefleben, bag bit eigcntliebc eijifioriograpbic nidjt tbtn (eljt 
bod) in bit erfltn Jagrgunbtrtt btt £tbfebra bmaubgeljt, benn wit 
fibtrad fo roaren and) fjicr bit dlleflen X)enfmdlet btr Urabijd)en 
Gefd)id)tc in ©erfen obgofafft unb bitbflenb tinigt @tf<bletb!bregif}er, 
Ausab genannt (cf. Jpcrbtlof. ©b. I. p. 372. sq. [p. 228. sq ]), 
abgerecbnct, auf btren ©erfertigurig unb Cftballung bet arabi[d)C 
gtolj nid)t roenig (pelt, rcaren jtnt alien Iprifeb * epifeben fflefange, 
bertn oben bti bet ©efdfiebte bet atabifeben ^otfit gebaebt morben 
ijl, bie einjigen Ouctien ilbet bit trfltn 3nge iljrer ©creltern unb 
bit £dmpfe bet cinjelnen Stammt unb Jpeiben mil tinanbtr. ipro* 
ben beibec 0-uctten finben ficb bti Eickhoru 1. 1. btt p. 59 — 148. 
gentalogifebe Sabedtn unb p. 172 — 177. aub ©utotiri bit ®e* 
*fd)id)te btr Sprifdjen S?6itige aub betn @efd)Iecbte ber Jecraniben 
(f. a. Ex Nuweirii historia return Arabiae et praeserlim region 
Joctanidarum ; acced. hist, diluvii Sabaei , Arab, et Lat. ed. 
Schultcus. Hist, vetust. imp. reg. Jeman. p. 47 — 99.) gehefert 
bat, tine debit 'Probe ber altsarabtfd)cn @agengefcbid)te. 9iacb 
QJlcbammtb, alb bit fflefd)id)tfcbteibur.g tine l'ieblingbbefd)aftigung 
ber ?ltabif<ben ©cbrififlcder ruurbe, fdngt fie nun natmlid) aud) 
an gecegeltcr.ju tuerben, adein fie ieibtl merftourbig genug an ben* 
feiben ©ebreeben, t»eld)c bie abenbidnbifebt $ifloriograpl)ie fo offen 
jut @d)au trdgt, ndmlitb n>ab bie dltere 3cit ongelgf, an fafl 
robrtlieber ©ieberbolung bet alien Clueden, aub bentn fie fd)5pftcn, 
mie tcir bab neeb aub ben ibren ffietfen imtner »eraubgefd)icftcn 
Gefebletblbregiffern abnebmtn fonnen. Sic nennen jebctb bitfe fall ixn> 
mer aufb ©eroiffenbaftefle, in ber Scbilberung bet ©egeetnbeittrt, 
roeiebe fub ibrent tigentn 3eitalter enltoeber ndb«m ober noo!)l gat 
in baffelbe fallen, erjablen fie jroar felbflftdnbig, adein fie f&nnen 
fieb both »on igrtr ®eiool)nl)cit aub SKangel an tfritif unb Ur* 
tljeilbfraft UBidjtigeb unb linioiibtigcb ju ntifeben, naeblaffig ju 
fdjreiben unb mo irgenb miglieb Slneebcten unt unroa&rfcbetnficbe 
©egebengeilen anpimcrfen, mie benn ubergaupt il;r J£) a n g jum 
SBunbcrbaren unb ib)r U&agnglaube uberad btullteb ^enaorttilG niebt 


Digitized by Google 


767 


©efJucfrtf. 

Ic®ma($cn unb erP eom eilflcn 3fit|)&f« an fangen (If an efroa* auf» 
gcfldrtcr ju roerbcn, futgcn fJc^> gcroiljlter au®jubtficfen, bie (in* 
jclncn Greigniflc belter ju etbnen, mit eincin SBorte fritifiger ju 
roerbcn, aUein ju finer foldjen Srufc ber giPorifegen Siteratur, auf 
teeligcr bie @ried;en unb SXbmcr Panben, finnen (if peg niigt et» 
geben unb igre SlnPrengungen, progniatifd; ju fegreiben, eereiteft 
cud; immet rcieber igre rfjctcriflrcnbc ©egreibnrt, rociege bureg fin* 
gcirebte poetifdje Sicffdn, oft aud) buret; SIBccgfel eon *))rofa unb 
93erfcn jeber rorfcntlitgcn ffierbefferung tyre® @ tip® fc^cn int Seim 
ben Untergang bercitcf. 2IHe joidjnen fid) aber buret; tinen rctigii* 
fen Sinn unb fine tgeofratifdje SJnpcgt ber SBelrbegcbengeiten, foroie 
bureb igren grogen gieig in bie politifege ©efegirgte and; bie ffle* 
frgirgte ber ©elegrfamfeit nut genauen 9?ad;ri«gten ilber baS 2eben 
unb bie ©erfc iliter SegriftPeDer, eon benen fie, ecrjfiglicg roa® 
bie 3>icgtcr bettifft, gdupg *proben geben, ju eerroeben, eortgetigaft au®. 
SEBa® enbliet) bie 2(rt unb ffieife ber giPorifegen iTarPctiung bei ibnen an* 
gegt, fo ip ju met fen, bag fie gero&gnlid) bie Sffieltgefcgirgte nod) 
ibpnapieen eintl;eilcn, roo imiticr bie ber J£>e(’rdifdien fpalriarcgcn 
unb jfbnige eon 3®raet bie crPen bitben. ®ci;en roir nun ju ben 
eigentlieben 2Irabifd;cn SegtiftPeflern, »on benen bie roidjtigPen (fo 
nuet; $erpfigcn unb SfirfifdKn) in Sejug auf llnieerfalgefcgiigte 
eon jammer in ffiien. 3ag»b« 1835. 35b. LXIX. p. 6. sq. on* 

t egebon pnb, fo pnben roir juerft einen gereiffen Oriea ben @ps 
icft (geb. 742 gep. 711 cf. Abuli. I. p. 445.), beffen ©erf 
fiber bie SReligionSFriege unter SPIogammeb unb feinen Ptacgfolgern 
ober neeg niet;t gebrueft iP, ferper Jprfegam Gbn Stbbaime* 
lie Gbn ?)?cruait (cf. Abulfeda. T. I. p. 457.) reegen fei* 
net 113 lleg'. ober 731 n. Ggr. gcmadjton Ucberfegung finer 
©erfifegen Glefcgiegte ber Soffaniben in® 21rabifcfie (cf. Maisudi in 
Not. et Extr. d. Mss. T. VIII. P. I. p. 165.), fernerSlbu 
Stbballat; ffiatib Gbn ©Junebbeg Gl pennant urn 7|J 
reegen feinem ffierfe fiber bie mit ber (|>erft(cgen Srone gefrgmficften 
J^imjarifdjen S&nige unb einem jroeifen fiber bie S^raciiten, bie 
aber beibc ecrlorcn Pnb, Slbuf OTonber Jprfegam Sen SDto* 
gnmmcb Sen SI Saib St ftclbi ou® Sufa, £egrtr ju Sag* 
bob, nad; Ggr. 819 ober Hep. 204 gePorben, roegen bem eon 
igm oerfafften erPen grogen ®crf fiber bie ?iragifd;cn ®f<g(ed>tg> 
namen Tafric ober distiuclio betitelt (cf. Jgjerbelef. Sb. I. p. 372. 
[228.] 111. p. 8. [II. p. 358.] jtigler. II. p. 25. sq. ffiufienfelb. Ueb. b. 
£Xuctlen b. 3bn Ggaflican. p. 2. sq.), 21 bu 3°ib Omar Sen 
© rg o 0 b a g cl ou® Saera, geb. 1 73 u. 263 gcPcrb., me* 

gen feinen ebenfaO® nod; ungebrueften historiae Basrae (cf. £etbf« 
lot. Sb. III. p. 706. fp. 75.] ®upenfe(b 1. I. p. 3.), PPogam* 
meb Gbn Omar ?<( SSofebi, au® bem ©efdjlerfjte S®afeb 
Pammenb, Sabi im bplidjen Jgeile eon Sagbab unb fc(;r angefe* 
gen beim Gbalifen 211 OJJamum , 822 n. GI;r. ober 207 Heg. ge* 
Porbcn , roegen feiner fflefcgiigte ber Srcberung Sbrien® unb !Da» 
nia®cu® unter Sibu Seer unb Omar unter bem Sitel Fotuh olscam, 


768 ©efd)icf)te. 

bic bcinabe ganj Mcrgegangen ifl In S. Ockley. The conquest of 
Syria, Persia and Egypt by the Saracens: containing the lives 
of Abnbekr, Omar and Olhman, the immediate successors of 
Mahomet. Lond. 1708. 8. (cinige 0tucfe in Grangeret de la 
Grange. Anthol. Arabe. Paris. 1828. 8. nr. XII — XV. p. 97 
• — 104. [Trad. fran$. ib. p. '52 — 63.]), leibcr fiber ein ©luflet 
einer fabtlbaflen unb unfritifcfjen ®cfd)id}tc ifl (cf. Rossi. Dizion. 
degli aut. Arabi. p. 190. sq. Grangeret de la Grange 1. 1. Wot. 
p. 136 — 140. Moeller I. p. 77. sq. Biogr. Univ. T. L. p. 49. sq. 
J£)etbil.3?b. IV. p. 595. sq [111. p. 563. sq.) j?bl)lcr in ®id)born Wcpcrt. 
fur bibl. u. morgcnl. Sit. ©b. I. p. 62. sq.) unb einein onbern 
©ud)c fiber tie ®rbbrrungcn eon Sicgppten A1 Folhhat al Mesriah 
bctitelt, tab ctroab Ocffet }u fetjn fc^cint (Incerti auct. liber de 
expugnatione Memphidis et Alexandriae vulgo adscr. Abou Ab- 
dallae Mohammedi, Omari filio, Wakidaeo Medinensi. Text, 
arab. ex cod. L. B. descrips, plurimisque vit. purg. et annot. 
adj. H. A. Hamaker. Lugd. B. 1825. 4.), ferner "21 b u fibfi; 
ball SOlamar ®bn Silmatbani aub ©agbab 209 Heg. ober 
n. 6fer. 824 im 99flcn 3af)te feineb SUterb eerfJerbcn, fonfl au<$ 
nib ©rammatifer unb ®i<btcr befannt roegen feintr @efd)id)te bet 
Strirqe eor COflobammcb, recipe in bem oben p. 434. angeffibrten 
SEBcrfc eon Fresnel flarf bcnufct roorben ifl (cf. Abnlleda Ann. 

Mosl. T. II. p. 145. $crbclot. £Bb. I. p. 76. sq. [p. 44. sq.] 

Nobler in Dirpcrtor. fur morgcnl. Sit. 5b- II. p. 26. sq.), bcbglri* 

tfjen ?lbu ©Jobammcb Slbbatmalef 3&n J&efdjam SlfifjO: 
main 31ltltcffci, oub bem ©tamm #omair aub 5J?efr ober Woflfcat 
in Slegpptcn n. ®l;r. 828 ober Ileg. 213 gcflorben roegen (einein Siret al 
resnl betitelten Seben fOTobammcbb aub ben fJladjricbtcn eon bem (*ic» 
fd)Icd)tc unb ben &&nigcnbcr Jponiaitiben(cf. Jfbblcrl. 1. 35b. 1. p. 31. sq. 
jammer 1.1. p. 15. ©tuefe b. b.Sacy.Mem. de 1'ac. d. inscr. T. XI.VIII. 
p. 703. 712. 727. sq), rocldjeb erflere eollflanbiger roar alb feineb 
SJlciflerb SRobammeb ®bn (gcfl. 767 = 150) *on 

J£abfd)i Sfjalfa alb erfle ®cfd}i<btc ber Srobnfampfc bet ^Srepbeten 
ongeffibrte ffiorarbeit, foroie alb beb 3b n tHbatt (■[• 194 = 

809) ©cfrbidjte bet fncgcrifdjcn ©treifereicn SNobammebb unter bem 
Site! Mughbz rosrtlah (cf. tJUigcl in ®rfd>. ®negl. @ect. II. ©b. 
XV. p. 19. sq), ferner 2lbu QRobammcb 2lbballab ®bn 
SUfoblem ®bn ftefatbah 21 bbainaroari, geboren ju ©ag« 
bab ober fiufa 213 Heg. ober 828 n. ®b*e Sebrer ber 5rabitio» 
nen am erjlgrnannten Orte, cine 3eitlnn9 tfabi eon ©inaroar, cine: 
©tabt bci Sarmifin in ber fProeinj ®fd)ebcl, unb 276' ju ©agbat 
gcflorben (889 n. ®br.), fonft ouch fflerfaffer eider @<b ri f‘ en (cf. 
ffiufienfelb I, 1. p. 3. sq. Hamaker. Spec, catal. Lugd. p. 2. sq. 
Slugcl I. 1. p. 25. sq. Casiri 1. 1. T. 1. nr. 670. p. 167. Rossi 1. 1. p. 
114. sq. Reiske bci Meusel 1. 1. p. 179. sq Nobler 1. 1, 5b. I. p. 65. 
sq. Biogr. Univ. T. XI. p. 148. sq. jammer in 3Bicn. 3«brb. 21nj. 
©1. ©b. LXVIII. p. 51 sq. $etbc(of. ©b. 111. p. 217. sq. [I, 
p. 574. sq.]), unlcr benen autf> feine Unterrocifung fur ©t^reiber 


©eftyic^tf. 769 

unb ©ccrctSrt Addbal Caleb (cf. jammer 1. I. ©b. LXIT. Wnj. 
©(. p. 15. »q.) unb fetne Slaffen ber $ii$fer (cf. jgierbclot. ®b. 
IV. p. 447. [Ill, p. 459.]) cbcr Tbabacat al Schoora (cf. Jpam* 
mcr 1. 1. ©b. LXXXVI. 91. ©. p. 48. sq.) unb feip feben beJ 
ajjcbanimcb* (cf. jammer 1. 1, ©b. LXIX. p. 15.) genannt ju rocr* 
ben ecrbiencn trcgcn fcincm Maarif b. i. #unbcn bctitclten ©udje, 
troecn bcr Jnljalt eoflfidnbig bei Moeller. Catal. libr. Golh. I. ur. 316. 
p. 97. sq. Arab. App. p. 21. sq. angegcben if} u. teornadj bcrauSgcgcbcn 
finb bei Eickkorn. Monum. List. Arab. p. 59 — 148. tabulae genealogi- 
cae, bit Listoria regain Gassaniorum ib. p. 149 — 171. unb bit ki- 
aloria regum Hirtensium ib. p. 177 — 263. (in Sunbgrub. be8 
Dr. ©b. II. p. 359. sq. 111. p. 21. sq. VI. p. 221. sq.). Las- 
sen Rasmussen. Hist, praecipnor. Arabiae regnorum ante Jala- 
misinum. Hafu. 1817. 4. u. Ejd. Addilainenta excerpta ex Ibn Na- 
batah, Nuveirio atque Ibn Koteiba. ib. 1821. 4. p. 78. sq. 72. sq. (cf 
jfbblcr in 9I(Igcm. Seutfdjc ©ibl. ©b. XXX. p 141 — 154 ), 
bcGglcidjcn 9lbu ® f d> a f c r 9)}o&ammcb ®bn ©fcfjcric ©ts 
taker: ctcr Tabari, ju 91 mo! in Tabariflan 224 Heg. ebcr 

838 n. Slir. gcbcrcn unb nacfybem er ft cf> fein ganjeS fieben (ins 

bunty alb (frflcirer be* iforanb, $rabittonMef)rer unb Jp'tflorifct au8* 
gcjeltfinct batte 310 Ileg. ober 922 ju ©agbab geftotben, lecgcn 
feinem Tarikh Djafari ober eincr llnincrfalgofdjittitc non ©efobpfung 
ter 2Belt an biB 300 Heg. obtr 912 n. Sbr., bie eon alien fpa» 
tern ®cf$i$tf<{}reibern Ujren ©Jctfen ju ®runbe gelegt unb eon 
Slmacin gar tfyeilroeife au8gcf$rieben (cf. Rossi 1. 1. p. 180. 

sq. ifobler 1. 1. ©b. I. p. 69. sq.), aber friil) f<© on 961 

n. G()r. burd) ben ©ejier ©efami inB ijjetfifdie iberfegt tourbe, 
unb auf biefem jurucf ind Sranjofifcbe (Cbronique d’Abou-Djalar 
Mohammed Tabari, fils de Djarir, fils de Yezid, trad, sur la 
Ters. Pcrsane d’Abou Ali Mohammed Belatni fils de Moham- 
med fils d’ Abdallah, d’aprea lea Mss. de la bibl, du Roi. Paris. 
1836. T. 1. .4. iPaju: Saey in Journ. d. Say. 1837. p. 280 
— 291. [entfyilt 28 Sragen an sDlobammeb fiber ben Urfprung 
bcr SBelt, bie ©efd)i<^te be8 91. unb !W. Tcflara., bie eon <J>crflcn 
unter ben 'P^&abicrn un b Sajanibcn, ®cld)id)te bcr ©affaniben, 
bie ®efd)id)te SDlobammcbB, bie ber Gfjalifen bib OTcaroia 684 
n. Gljr. unb biS ©loftabet 907 n. 6f)r.), obn>o()I aud) neuer* 
lid) baB Wrabifdje Original, eon bem man bittycr nur ftragmcnfe 
fannte (Hist, cvers. imp, Joctanidarum ex libro ( hronici regum 
eorq. rebus gestis auct. Abu Giafar Mokamed Ibn Yezyd Ta- 
berita, Arab, et Lat. ed. Schulteas. Hist. imp. Joctan. p. 101 
— 137. — Historia Omari beu Hafs a. 151 de prov. Siudia 
detnoti, Arab. cd. Kosegarten. Chrest. Arab. p. 98. sq. 91n« 
bert b. Sacy. iu Mem. de I’ac. T. XLVIII. p. 735. sq.), (jer» 
OuBgegcbcn re or ben if} (Taberistauensis id cat A bn Dsckafari 
Mohammed ben Dckerir Ettaberi Aunales regnm atque legato- 
rum dei ex cod. ms. Berol. arab. ed. et in lat. traust. J. G. L. 
Kosegarten. Grypkiswald. 1831 — 38. 11 Voll. 4. : cf. 



770 . ' ©ffaictytfc 

£ad. ?it. 3«t. 1837. p. 244. sq. 249. sq. Sacy 1. 1 1832. 
p. 632. sq. 698. sq.) , f cruet » b it ' l Jfaffan 21 U ® b n SI 
a f a in SOTafll&t in jraf unb roabtfcpcinlicp ju ©agbab' geboreit 
(cf. Sacy. Cbrest. Arabe. T. !. p. 354. 341. sq.) unb nncpbcm ct 
Heg. 803 ju 'JJerfcpoIi* bic oltcn < Pcrfifd)en ©epriften ftubierf, 
Snbicn, Septan, fca6 Spineftftpe unb rotpc 9JIeer, Sabcriftan, 314 
cutp ^jalaftina, picrauf flcgpptcn unb @i)ricn bercift parte, ju 
Kairo 957 n. (Spr. obet 345 geftorben (cf. J^erbetof. ©b. 111. p. 
338. sq. [II. p. 580.] Rossi 1. 1. p. 128. sq. SBliflcnfcIb 1. 1, 
p. 8. sq. Quatremere. Not. sur la Tie ct les ouvrages de Ma- 
■oudi, in Nout. Jonrn. Asiat. 1839. T. VII. p. 5. sq. Kose- 
garten I. 1. Praef. p. XV.) tregen feinen 943 geftpritbrnen Mo- 
roud Eddhheb v Maadin Aldjewabir b. i. biit golbncn ®icfcn ebet 
Pie ©ergroerfe ter Sbeljieinc, bctitcltein ®erfe in 11 Speile getpeitt 
unb pifiori cptn unb geograpbifepen SnpaltS, non benen bet ctfl« 
eon Per 0dpopfung bet SBclt bid jur ®eburt OTopammebS , bet 
jieeite eon bet ©eburt beO <prcpbcten bid auf (cine 3'’>t gept, bid 
jepp nut in Jragmentcn befnnnt (Histor. eversi regui Joctan. ex 
libro iuscr. Praia auri et fodiuae gemmarum, auct. Mesoudio, 
ed. Scbultens 1. 1. p. 139 — 183. — F. U. Cbarmoy. Relation 
de Masoudy et d’autres auteurs Musulinans sur les anciens Sla- 
ves, iu Nout. Mein, de I’acad. d. scienc. de Petersbourg. VI. 
Sdrie. T. II. nr. 6. — Expeditio Mttuasi a Heg. 320. contra 
Bagdaduin suscepta atqne interfeclio El Moktediui chalifae, Arab, 
ed. Kosegarten I. 1. p. 105. sq. — de terra Sina Ar. ed. Reiske 
ad Abulfedam. T. II. p. 713. 2Iuep Sragmcnte bei Sacy. Mem. 

I. L p. 681. sq. cl. de Guignes. in Not. et Extr. d. Mss. 
T. 1. p. 1 — 67.), cinera grbgcrn ‘Ekrfe in breigig 2tbf<pnit* 
ten, rooeon ba4 genanntc eigentlid) nur cin Slufjug ifl, unter 
bem ‘Site! Akbbar alzeinan b. i. Iiistoriae teinporis sui unb flip 
panbftpriftlicp ju (JonfJantinepel befinbet (cf. Uurckbardt Travels 
iu Nubia, p. 527.) unb feinent Kitab altanbih oualiscliraf obet baS 
S5u<p bet Stfnjeigen unb Srinnerungen , einet 21rt eon SrgJnjung 
feincr ©cftpidjtbroerfe, biflorifcpen, pppficaliftpcn unb geograpbiftps 
fiatifiifdjen Jnpaltb mit einer HJorrcbe eeifepen, tie bib 345 Ileg. 
genau bie ®efd)icpte feincr literSrifcben ?trbeitcn liefert (cf. S. de 
Sacy. Le livre de l’indication et de radinonition ou l’lndicafenr 
et le Moniteur d’Abou’lliasan Ali fils de IJosaVn fils d’Ali Ma- 
soudi auteur du Maroudj aldbabab , in Not. et Extr. d. Mss. 
T. VIII, p. 132 — 199.), beSgleitpen Jbnel A>tltltja ®bn 
.£a(fan 34fabani au« Jfpapan in <))cr(ien rcegen (einer Tarikb 
al Oman b. i. 3 l 'it9®f<pid)tc ber Solfer, tcelcpe bid 334 Heg. ober 
936 n. Spr. ging (cf. Copter. T. ill. p. 263. sq. £crbclet. ©b. 

II. p. 656. sq. [p. 197.] Rossi I. 1. p. 94. Reiske I. 1. p. 
177. sq.), flber nur in cinigen ftragwenten (E libro chronol. gen- 
tium, conscr. ab Hamza Ibu Elbasan Ispabanensi caput octavum, 
exhib. ser. ebrouo!. Hoineritarmn , regum Arabiae felicis, Arab, 
et Lat, ed Scbultens 1. 1. p. 15 — 45. ®aju : Reidke. Aui- 


3y Google 


(Scfttyte. 771 

madr., in Eichhorn. Mon urn , 1; I, p. 205 — 215. Slnbcrc ©tu» 
cfen bti Reiske. Not. ad Abulf. T. II. p. 702. *q. 748.) crfiaf* 
ten iff, Wcfcmet ©cn 3abja SBcIrtfort (f 892), roegen fcU 
ncm banbf<firift(i<& *u Segben erbaltcnen ©udjc bet 6roberungen bet 
Jdnber (cf. Hamaker. Spec, catal. p. 7. 239. sq.), Slbul -Qaffan 
SI I i 6bn Sfefittlit (f 915) roegen feinet eon 3r. ». ©ombat). . 
Gefdj. bet tf&nige con SJlauritanien. 2/gram. 1794. 8. benu^ten 
©cfctyidjte, 3bn iUJtiSFciyeifj (f 421 IIeg. obet 1030 n. Sbr.) 
roegen feincm Tedschariibol anem vie teaknbol bimein fit tarich 
b i. ^rt'ifungen bet ©blfer unb ber Mcifjcnfolgen bet Seiben (cf. 
jammer I. 1. p. 6.), roof)! berfelbt mit bem eon Sffitiflcnfelb. p. 
14. angcfuljtten 61 6inir SI OTutfctan 6jj 61 ©Julf SO? o * 
fiatnmeb ©en 9(bul Safim 21bbaI!ob 61 2Rufrtbf>tl)f, 
61 J£>atani, teffen @e[$id)te eon Wegppten bib 414 Heg. fetyt 
gciutjntt roirb (cf. J£)ctbelet. ©b. III. p. 333 [II. p. 576.] IV. p. 
405. [III. p. 426.]) unb 91bu Slbballab SOlobammeb ©en 
Sal a tu a 61 ft t> 6 h it rt t (alb ©c^afeitiftfjcf tfabi ju SDJibr f 
454 Heg. obet 1062 n. <51;t. cf. Abulf. 111. p. 189. SEBuflenfelb 
I. 1. p. 20. sq ^tetbelot. ©b. I. p. 153. sq. [p. 532.]) roegen 
feincm Ujnool inaarif ober £XueQcn bet fiunbe, ein Wbrifs ber ®es 
fd)id)te eon bet @d)6).'fung ber 2Belt bib 411 Heg., roddjet nic^t 
eerroecfifelt roetben barf mit feinet &cfd)ic&te con 91egppton (cf. 
J&trbelot. ©b. 111. p. 139. [II. p. 449.] IV. p. 421. [111. j>. 
438.]), roie jeneb nc$ nidjt gebrurft, ferncr ©aib 6bn SJatfiC 
ju goflfjat in Slegppten 263, Iieg, ober 876 n. Sbr. geboten nnb 
nat^bem ct tue^tige ©tubicn in ber ifitebicin unb ‘Sljcologie gemadjt 
fcatte 321 Heg. obet 932 jum ©atriard^en eon Wlejanbrien ge» 
madjt (feit biefer 3eit nennt ct jicfc 6utycf>iub), roel$e ©telle 
er bib an feinen 328 Heg. obet 932 n. Sbr. crfolgtcn ?ob be» 
fleibete (cf. ^erb.lot. ©b. IV. p. 34. sq. [III. p. 162. sq ] Rossi 
I. 1. p. 47. sq. Renaudot. Hist. Patriarch. Alex Jacobit. p. 316. 
sq. Care. T. II. p. 96. I.e Quinn Orieus Christ. T. II. p. 
476. Eutycb. Vita ex Ebu Ali Oseiba hist, inedicorttm, Arab, 
et Lat., cot fein. Annales ed. Pococke), roegen feincm Nahdem 
al dschauahir b. i. ‘Pcrlcnfdjnur, einer atlgemeinen fficfdjidjte eon 
©djbpfun] bet ffielt bib jum 3- b. Jg>eg. 323 obet 937 n. Sbr. 
(Coutextio gemmarum s. EutjcJiii Alex. Patriarchae Anuales 
ill. J. Seldeno chorag. Interpr. Edw. Pococke. Oxon. 1658 — 
69. II Veil. 4. [Sin^elne ©tilefe entbalten: Entycbii Aeg. Pa- 
triarchae Orthod. Alex, scriptoria Ecclesiae suae origines. Ex 
ejd.,Arabico n. prim, typis exprim, ac vers, et comm aux. J. 
Seldeuus. Loud. 1642. 4. U. Op. T. 11. p. 410. sq. — EntjcLius Pair. 
Alex, rindicatiu et suis restitutus Orientalibus s. responsio ad Joa. 
Seldeni Origines iu duas trib. partes auct. Abrali. Ecbelleusi. Rom. 
1661. 4. — Vitae Patriarch. Alex, quiuqne. Ajab. et lat. Tert. notq. 
adj. J. Fr. Rcbkopf. Lips. 1758 — 59. Ill Spec. 4. — cf. 
Schmirrer. Bibl. Arab. P. 144. sq.) unb fcem ni$t iljm, bem eb 
efine @tunb lugeftyicben roitb, fonbetn cinem jungern tytabet aub 



772 ©ffotyte. 

Cicilicn jugeljhrigfn Cbronicon Saracenlco ■ Sicnlnm ab a. Chr. 
827. ad a. 963 (Arab, et Lat. e cod. Cantabrig. ed. J. B. Cara- * 
•ins. Bibl. Sicula. T. I. p. 1 — 16. — Arab, et Lat. ad fid. textns arab. 
accur. excus. ed. Rosarios Gregorius. Rer. Arabic, q. ad histor. 
Sicul. special]! , arnpla coll. Panorra. 1790. fol. p. 31 — 51. — 
Lat. ed. Muratori. Scr. Rer. Ital. T. II. P. II. p. 742. sq. — ), 

SI (> u 38baf 3bral)im ©bn ila t A^arrtnt (f 994 n. ©br. 
384 Ileg.) roegen feinet nccf) nicfct gcbrutfton ©cfdjidjte ber 2>ile* 
ntiben unttr bem litel Tadscbi (cf. Abulfed. T. II. p.554. g(ii» 
gel in ®rfd5>. ©ncpcl. II @ect. 5?b. XV. p. 44.), 3b n ®oreib 
(f.ob. p.437. Stabler 111 p. 261. sq. gliigel 1. 1. p. 29. sq.) tregen feis 
ncm Kilab al Iscbtikaki Camel ober oeUiianbigcS etpmo(egifcbe8 5Cor* 
terbud), morin et bit arabifd)en Stdmrne, gamilien unb beriitmtrn SJUna 
net pomentlitb burc^gcf>t unb babel jeigt, von rcefdjet 'IBurjcl itjtc 91a# 
men fommen, babei aud) bie abgeleitcten ffiottu mitbetflbtt (cf. 
Reiske 1. 1. p. 881. sq.), ©bn ^>aQ0att 377 }u ©euta geboren 
unb 469 $u ©orbova qeflorben roegen feinen nod) ungebrurften ©c« 
fd)id)ten bet &abi8 ©bet 'Begteiter bee 'Propbefen unb €panicn8 
(cf. Casiri. T. II. p. 153. 41. 46. 208. Sacy. Chr. T. I. 
p. 408. sq. 508.) unb enblitg einc8 gcrotffen <pctru8 Slbuf* 
giafet ©bnartabcb 2lbtlc<ttct fogcnannteS Cbronicon ori- 
entale, roel(f)c8 nid)t roie Fabric. Bibl. antiq. p. 247. fagt bit 
1058 n. ©br. gebt, fonbetn bib Heg. 681, ob. 3- b. SMttpter 
955 ob. 1239 n, ©br., ba fid) von bem 33etfafiet,. bem ®iacenu8 
on ber S?ird)e tu ?llr»Kabira urn 1281 roar, nod) cin cigcnb&nbig 
gefd)riebenc8 Liber demonslrationis in L gragen finbet (cf. Asse- 
inauni, Bibl. Or. T. I. p. 626. II. p. 510.), abet nut in eincr las 
tcinifeben llcbcrfcfung votljanbcn iff (Cbronicon Orieutale. N. prim, 
laliuitate donation ob Abrabamo Ecbellensi Syro Maron. Cni 
access, ejd. Supplem. bist. orienlalis. Paris. 1651. (ol. c. rers. 
nova J. S. Assemaani. Venet. 1729. fol.). cf. Assemanui. Dies, 
iu ebron. orient, f. b. sq. Rossi 1. 1. p. 155. — 

8) 3 « b e n. 

9?el biefen gebltt bicker nut ba8 fogenannfe Cbronicon 
breve obet Seder Olam Suto, roc!d)cS jroar bie ©cfd)id)tc 
let ©Belt nut bib 522 n. ©br. fubrt (Chronic. Ilebr. inajus et mi- 
nus 'Lat. vert. et comment, perp. illustr. J. Meyer. Amstelod. 
1699. 4. p. 95. sq ), abet beflen QScrfafjct botb geroig nitbt Biel 
ftuber alb 1124 n. ©br. gclebt fcaben mag (cf. Meyer 1. 1. Diss. 
p. 242. sq. Basnage. Hist, des Juifs. T. III. p. 333. Wolf. 
Bibl. Hebr. T. I. p. 491. sq.). 

J) $ Alf8roiffenf$aften bet ®cf<$i$te. 

1) £iteroturgefd)i$tc. 

gilt biefc baben roir bei ben fflricdjcn jroar nut ein ©BcrP ju 
nennen, aQcin biefoS iff von bet Hit, bog c8 oDein einc ©tenge 
onbeter in ber folgenbcn <Pcriobe ju erroibnenben Abnlidjen Sitbeiten 
in latcinifd)cr gpradje oufwiegt. ©8 iff biefcS nnmlicf) be8 mebr* 
mal8 crroAbnttn ipbotiu8 Mvvutfifllor obet no$ feiner eigenen 


Digitized by Google 


Siteraturijefdjidjtc. 773 

llebcrfcferift vno/Qitq-rl xa 1 avraQi&fttpnt Tali' uviymapatm’ Tj/uv (iifiUiar, 
<5* «Jf xtipAouuiSti Siuyrwrir 6 liyumyiivos yumi. udihfof Taqamos fii}- 
Tijo-ciTo , itrri de jaita Uxooi Sioruux tip * hi TQioxooia (280.) obtl 
roie ft felbfr Epist. ad Tarasinui. 279. fagt: „ ruvtit de ini nerte- 
xaiSex alia piqu u~v iniaxouioiv tip hi xu'i ov nhiov anolfijiorta u 

nut 279. unb roie ct feibfi in (fincm SBtiefe an ben SarafiuS (in 
Phot. Myriob. p. 892.) erjdfelt, jut 3«it ffinct ©ofanbtfdjaft in 
Slffferien, c()t ft noefe ^Jatriard) rcurbe, terfafft. Si ent^&It roie 
auS jenen SBorten |>cr»ccge^t , blo4 92ad^ric^tert ton benjenigen ©ds 
cfeern, roeldje ft roaferenb jentt 3*it entrocbfr feibfi gflt(tn featte 
eber ifem torgclcfen rootben roaron, unb foil ftintm ©ruber Sara* 
fiu8, ba biefet niefet jugegen goroeftn roar, bie terlangte Ttuefunft 
burtfe jicmlicfe tollfrdnbigc SluSjdge uber ben 3*>fe«lt berfelben geben. 
Uiaturlicfe fann Fein <JMan unb Orbnung feierbei fiartfinben, allein 
roaS bie 2iu4roafe[ unb ba8 ben Uiotijen bcigcgebcnc gefunbe unb 
ftfearfe Urtbfil betrifft, fo roitb eb inirner, Qbge|if)cn baton, bag 
roit ofene baffelbc fine fDlenge ton ©cferiften, bie bib auf bie batin 
erfealtcnen Dlodjcn tottig tetioten finb, gat niefet fennen rourben, 
tin ®!uffer finer fritifefeen ©defeergefefeiefete fur unb bfeiben (cf. 
Chr. Juncker. Sched. List, dc diariis eruditorum. Lips. 1692. 
12. p. 72. sq. C. Wolf. Dues, de Pliotio epheineridum erndi- 
tarnm inrentore. Viteberg. 168C. 4. [cf. Pei))}. SlUgcm. Sit. Slnj. 
1800. nr. 133. p. 1303. sq.] J. H. Leich. Diatribe in Pbotii 
bibliotbecam. Lips. 1748. 4. Fabric. Bibl Gr. X. p. 678. sq. 
XF. p. 1. sq.). WuSgaben finb: BWAtoenKU ror u-siriOT. Li- 
bror., quos legit Pholius Patriarchs Excerpta et Censnra. Qua- 
fuor insg. coll. D. Hoeschel. primus ed. Nods , iu quib. multa 
vet. fragra. anlebac ined. illustr. Aug. Vindel. 1601. fol. — 
Graece ed. D. Hoeschel. et not. illustr. Lat. vero redd et scliol, 
aux. A. Scholtus. Hac alt. edit, recogn. loeq. aliquot suae in* 
tegrit. restit. Kofhomagi. 1653. fol. — Graece ex rec. J. Bek* 
ker. Berol. 1824. II Ptes. 4. — $ie beiben anbern {perfect ge* 
febrigen Seferiftfieller, roelcfee bie Siteraturgefefeicfete in ibren HCerfcn 
nebenbei mitbefeanbeln, 3 o f) a ti n e 6 ton @tol>i unb ©uibaJ ftnb 
ebenbatum pier niefet mit ju reefenen, fonbern bei ber (fie* 
fefeiefete ber ©iffenfefeaften, in roelefec ifere ©efetiften fallen, anjus 
fdferen. — 3n lateinifefeer gpraefee feat fiefe gar fein ip biefeb 
gaefe einfefelagenbeb SBcrf crfealten, bagegen bei ben Slrabern bie 
dltefic iSitcraturgefefeiefete, um 377 Heg. ober 988 n. tSfer. ten 
einem gerciffen gibrifl terfafft, aub roeltfecr Sa cp bab SBtefedgfte 
in feinet Hist de IVcriture parmi les Arabes (in Mem. de l’ac, 
d. inscr. T. L. p. 247. sq.) unb grdfen. Slbfeanbl. fiber bie S(a» 
tifefeen im giferifl entfealtenen ©cferiftpreben, in Mein, do l’ac. d. 
scienc. de Pelersbourg. VI Sfrie. T. HI. genomiuen feaben. 

2) ©cograpfeie. 

3« biefet ©iffenfefeaft feaben roit bei ben ©rieefeen, ba ton 
ber feietfeet gefeorigen cferijiltefeen Sopograpfeie beS Sobmab 3nbi« 


Digitized by Google 



774 ©eogropljtf. 

fopltuflc* f<$en ebtn gefprotben worbtn ffl (f. a. OTerfefer. 

bet Seogr. ®atmfiabt. 1839. 8. p. 48. sq.), bin nut ju 
nennen tinen geroifTen #ietodt* mit bem i&einamen Stain* 
inaticu*, ber oetmutblitb bet gleitbnamige Betfafler ber eon 
Ttetzes. Cliil. VII. 144. error, (jnten luynt i/ li.Lnuoti iff, rermutb* 
licb untrr 3uf}ininn um 530 n. Gbr. lebtc unb unter bem Titel 
oirixSwof b. i. JXeifegefibttc , un« tine SBeftbteibung bet ^.'tCBinjen 
unb ©tdbte be8 '?i);antinifd)en SHeicbeS (Hieroclis Synccderous a. 
Emimeratio provinciarum LXIV et nrbium DCCCXXXV, quae 
Constantino Imp. subatiat. Or,. et Lat , in Notiliae antiq. , bintet 
Car. a S. Paulo. Geogr. Sacra. Paris. 1641. p. 18. sq. — Gr. 
ab L. Iiolsten. e cod. ms Vatic, descr. in fine atippl. ex alio 
cod. rat. Alteinsiano et latin. donal., in App. ad Autiq. illnstr. E. 
Scbelstraten. Korn. 1692 — 97. fol. T. II. p. 621. aq Banduri. Imp. 
orientale T. I. P. I. p. 31. sq. Unb P. Wesseling. Var. Horn, 
iliner. Amstel. 1735. 4. p 631—734.), roeldjcS jucrft eon Cou- 
stautin. Porpbyr. Them. Orient, imp. L. II. tb. 1. namentlieb 
aufgefAbtt n>itb(cf. Wesseling 1 1. Proleg p. 621 — 630. Fabric. 
T. VIII. p. 35 ,), bintetlaffen bar. gonf} ftnben fi<b aud) in ben cben an* 
gefiibtlen SByjantimfeben ffleftbiebtffbrtibtrn rcd)t Iciblitbt Dlatbricbtcn 
ubet Secgrapbie unb Topograpbit ibtet 3''ii- 3n lattinifcbct 
@pra<bc baben nit alft ffierfaffer non cigentlitben geogtapbifdjen 
Gompentien nut nennen tinen gerpiffen Srlanbct $icuit, bet 
dngeblieb um 810 tin Liber de meusura orbis ter rae (ex dtiobns 
codd. rasa. bibl. Imper. n, prim in Inc. ed. a C. Atb. Walcke- 
naer. Paris. 1807. 8. [cf. Millin. Mag. Encycl. an XIII. 1808. 
T. II. p. 437. sq.] — Recherch. gdograpb. et crit. aur le li- 
▼re dc mensura orbis terrae par Dicuil, suivics du teste reatit. 
p. A. Letromie. Paris 1814. 8. [cf. Millin 1. 1. an XIX. 1814. 
T. III. p. 180. sq. u. Bredow. Epist. Paris, p 105 — 108.] — ), 
roeltbei noth trbalten unb nitbt obnc ©ertb ifl, unb eineb gemiffen 
Ciuibe, bet im -, 9 0 ttn 3abrbunbtrt rpreShprct ju Waoenna roar, 
cbgfeieb bit ilufpnbung biefeb 9iamen* cigentlitb bem Beritti diss. 
in Muratori. Scr. ltal. T. X. p. X. gebubrt, ba in ben ijianb* 
(tbriften biefer 91ame niebf genannt nitb, (onbetn tt felbfl IV. 31. 
in ben ©erten ,, Ravenna Nobilissima , iu qua, licet idiola, ego 
Iiujns Cosmograpbiae expositor, Christo adjarante genilus snm“ 
nut auf feme 'Baterflabt binbeutet, roeRjalb man nutb eiel tibcc bie 
3>'it feinei SebtnS gcflritttn bat, inbeut Oudin. Trias dissert. II. 
p 113. 111. p. 48. 53. sq. baraug, bag biefer Geographus 
Ravennas, nie et in ben #anbfcbriften genannt rcirb, p. 9. 
tinen geroiffen Wtbanaftub de paradiso titirt, bet nngebtieb trfl 
1300 n. G'bt. gelebt babe, roab bo<b barunt niebt mbglieb ifl, ba 
biefen au<b fdjon JobanncS IDamaft. de imagin. p. 366. 383. 
onfubtt, auf fein fpAte* 3‘’italter fd)Iie6en roiU, roegegen ibn Gat- 
lerer in Comm. Soc. Reg. Gotting. T. XIII. p. 130. sq. roitbet 
ju meit beraufrueft, roenn et ibn bem 7ten Jabrbunbert jutbeilt, 
inbem tt ja [elbfi IV, 13. mit, ben ©otltn „ llama Nordmanuo- 


©fofjrapfyte. 775 

rum dicitnr patrla“ auf boi 9tc JafirJunbcrt fiinkeutct, unb Wei- 
geling. Praef. ad diss. de Jud. Archont. f. * 5. sq. bit non ilpn 
jucrfi Praef. ad Antonini Iliner. f. ***3. sq. gebitligtc Wieinung 
©erettii eon fReuem angrtift tmb mit Astruc. Mem. pour 1‘hist. 
de Languedoc. T. I. p. 193. abermali unfern Geogr. Rav. eon . 
bcm genannten ffiuibo untcrfd)Uben roiffen roid, V libri de geo- 
grapbia (ex mss. cod prim eruit et not. ill. PI. Porclieron. 
Paris. 1688. 8. — fainter A. Gronov. Edit. Pomp. Melae. Lugd. 
B. 1722. 8. p. 737 — 81 1. — 3 U * JTritif I cf. Henmann. Poecile. T. 
II. p. 217. U. J. L. Frisch in Miscell. Berol, Conlin 111. T. IV". P. 
II. nr. 31. p. 191. sq.), bit jroar in tinct feljr nerberBten Sejrt* 
recenflen auf uni gcfommtn finb unb effcnbar unfritifdj, obne 
f)Man, Urtyeil unb Orbnung jufammengcroerfen ju fcpn ftfceinen, 
Obcr bemot)ngead)tet jur (JrgSnjung bcr ©eutingerfdjen SKeifcc^artc 
unb (>auptfdc^tic^ roegen iljtcn 9?ad)ric§ten liber jnbien , <l>erfien 
unb flcgppten nudjtig finb (cf. Fabric. Bibl. Lat. ed. Lips. T. 
II. p. 82 — 86. unb Med. Lat. T. HI. p. 299. sq. VI. p. 151. 
sq. [p. 54. cd. M.] Mannert. Introd. ad tab. Pentinger. p. 41. 
sq. Giiianni. Scr. Karenn. T. I. p. 428. sq. Tiraboscbi. T. 
VI. p. 98. sq. ©prengel. ®efd). b. geogr. Sntbeefungcn. p. 218). 
git ©pecialgeograpbie gefd>a!> in biefet ip.riobc cbenfatie bereiti etc 
trai mcfjr, benn nbgefclfcn banen mat non ®citen bcr non bet 
abenblflnbifdjen tfirdje abgtfanbten SOliffionatien angemerft rourbe, 
trie mit benn berg(tid)en ©eridjte nod) in tinigen ©riefen bei ©o« 
nifaciui, ber frcilid) in feineni oben p. 521. f<f)on bcfpredjenen 
©treitemit ©irgiltui Abet bie Sfnripobcn nid)t cben bio glinjenb* 
flon &cnntnijfc ner.rietf) (cf. Keimmann. Hist. lilt. b. Ueutfd). ©b. 
II. p. 162.), |. ©. ep. 19. unb 143. iibrig Ijaben unb ci tlbri. 
geni au$ befannt ifl, bag bie midjtigen !Rad)ri$ten, roeld)e 91bnm 
non ©remen fiber ben ganjen 9?orben, norj&glid) 3»<lanB/ non bcm 
Innern ©d)ineben unb ben Oflfeeinfeln gitbt (f. bie oben p. 66. 
ongcfiljrten Stfcriften), unb tvelc&e WTfrcb bet ®ro§c in ©ejug 
auf ®ctmanien, Jnbien unb bit @(anifd)cn unb ©canbinanifdjen 
I'dnbcr in (cine Kebcrfegung beft Orofiui cingeiiceut t>at 'cf. $ai)I* 
niann. 5orfe§ungen. ©b. I. p. 405. sq.), fafl nur aui ben non 
benfelben on if>re Obern fiber bie (Srfolgc ifjrer ©entung eingcfdjiefs 
ten ?Rad>rid)tcn gefleffen finb. ©eringeren ?Iiuljen brad)ten bie SXei* 
fen ber ©ilgrime ini gelobtc 9nnb unb ber SEBaOfaljrer nad) Worn 
unb anbere fjeitige Oerter, inbtm biefe meifteni umuiffenbe Seutc 
tnaren unb aui grbmmigfeit, mnndjmat mold and) aui Sdpeinljei* 
ligfelt ber 9Jlittl)ei(ung geograpfjif^er 9iad>rid)ten bie SrjAglung non 
SBunbcrn unb ?ibentbeucrn norjogen unb baburcb jutrft ben @runb 
ju ben in ber fotgenben ©eriobe cntflanbencn Mirabilia inundi leg. 
ten. fcole^cr 9(rt fmb bie oben p. 265. angefilferten 111 ©fiefyer 
bci 9lbamannui de locis terrae sanctae, ferner bei SRS illibalb, 
bei 700 in SDcoonibire in Sngtanb geborenen unb 782 nerfiorbenen 
©ifcfjcffi non fficbftAbt, ber npn bem gleidjna.niqen -f iograpljen bei 
©onifaciui ju untetf^eiben ijl (cf. Fabric, T. VI. p. 905. Hist. 


gitized by Google 


776 


©eograpfyte. 

lilt, de la Fr. T. 11. p. 167.) Afinlidje Wtbcil um 730 ecrfafft 
(in Mabillou. Act. SS. O. Ben. T. II. p. 272.), roorin er unter 
bem $itel hodoeporicon bic mil feinem ©ruber SBunibalb 720 n a<f> 
9icm unb Serufalcm unternommene JRcife barflctlt (cf. Vila S. 
Winibaldi, iu Cauis. Led. Autiq. T. IV. p. 69a. [ed. II. T. II. 
p. 117. sq.] Ottdio. T. I. p. 1802. Cave. T. I. p. 629. sq.), 
ferner bed eben p. 189. [i^on cm'Abnten ©i|d>offd »on ©afel J£>atto 
©ffdjreibung [finer SHeife n ad) SenfianlinopcI ob. hodoeporicon, con 
b« (1$ jebed? nur cine turje Olotij bet Mabillon 1. 1. p. 455. era 
balten bat, unb cnblid) bob ©nglifcben OTonc^eO ©cm barb mit 
bem ©einamen Sapiens (cf. Pitseus de scr. Angl. p. 827.) ge« 
gebene ©efibreibung [finer 970- ind gelobte £onb untcrncnimcncn 
IRtife (in Mabillon. Act, SS. O. B. T, I. p. 623 ). SBcit mebr 
gcfcbal) aber fiir ©eograpbic burcb bic bereitd [eit lingerer 3 - i t un» 
ternommenen ©eefabrten bet Worni&nner , bic fruljer nur auf bie 
©efcbi[fung ber notbifebrn Sujicn nod) I'anemarf I>’tab beffbranft, 
gegen bad 6nbe ber IXegierung jfartf bed ®ro|en aud> Snglanb, 
S>cutf<blanb, grieglanb, glanbern unb granfreid) gcfibtlid) lturben. 
©o gr&nbeten fie bad Jgterjogtbum ber Wormanbic in granfreidj, 
bie ifbnigreirbe Snglanb (1066) unb Weapcl (1016), fie jogen 
‘Pteujjcn, ^)ommcrn unb ginnlagb (cf. ffiebnife 1. 1. p. 535. sq. 
£41. sq ) aud bee auf biefen Janbcrn rubenben ©unfclfjcit, gingen 
b&ufig narfc Senflantincpel, n>o fie untcr bem Women „tEBiringcr y ' 
feit bem Oten Sabrbunbcrt aid SSRietbdtruppcn bienten (cf. Reiske. 
Not. ad Constant. Pcrphyrog. de caerim. aul. Byzant. T. II. 
p. 152. Hire. Glossar. Sueo- Gothic, s. y. Waeringar. Abr. 
J. Penzel. Diss. de Barangis in anla Byzant. i-illlt. praes. J. 
A. Klolz. Hal. Sax. 1771, 4, J. Ihre [praes rosp. M. 01. 
Beronio ] Diss. Peregrinationes gentium septentrionalinm in Grae- 
ciam. Upsal. 1758. 4. ©d)Ibjcr. Tldgem. Worb. ©efd)I c. VII. 
p. 541.) unb gr&nbeten unter Diurif uermutbfid) aucb 800 tin 
neued Weid) $u Worogorob (cf. Ary. Moller. Diss. de Waregia. 
Loud. 1731. Viteberg, 1734. 4. Algoth Scarinits. Diss. de 
orig. priscae gentis Varegorum. Resp. et and. Helsingins. Aboae. 
1754. 4. unb Diss. de armigeris Rom. a Septenlrione. ib. 1756. 
4. Tb, S. Bayer. De Varagis, in Comm. Acad. F. Sc. Petro- 
pol. T. IV. 1753. p. 275 — 313. unb in Bayer. Opusc. ed. 
Klolz. Hal. 1770. 8. p. 339. sq, G. Fr. Miiller. Origines Rus- 
sicae, in WHgem. #i(h ©iblidb. CfaHe. 1768. 8. “ib- V. unb 
9tbl). ». b. ©blf., n>eld>e o. 2l(terd in Kufflanb geroobnt baben, iit 
SM(d)ing. 9)iag. fit b. ncue #ijh u. ©eogr. ©b. XVI. $aBe. 
1782. p. 327. sq. ©rblijer. Weflor. 51)- C P- 92.), bedgleid)fit 
befurbten fie bercird gegen bad Snbe bed 7ten SaferbunbertS Jrlanb 
unb errirbteten bafclbfi cinige ©taaten, entbeeften 861 bie gather, 
untcr eincm ©eerauber Wafcba! in bemfelben gabre gdlanb, 892 
bie Jgiebriben, 964 bie ©betlinbifdirn gnfeln, unter bem WoriPcget <5tif 
Wauta ober (Jitif bem Diotben (cf. Th. Torfaeus. Gronlandia an- 



777 


©cogropf)Ie. 

tiqna. Ham. 1706. 4. p. 9. aq. B. Th. TLorlaciua. De Erico 
Kufo Groenl. Sec. X. inventore, in fein. Opusc. acad. T. II. 

р. 116 — 132. SDJotynife. Sinmcrf. j. b. ©aga Olaf Srpggerocfon*. 

с. 93. p. 508.) 97§ ©rintanb, 1005U 1001 bcr 34ianbcr SBiotn 
.feriolffon , bet auf eincr Olcife natty fflrinlanb burtty roibrige 
253inbc fubrpdrtS an cine n>albig«Siiffr gctricbcn roorben roar, bie notbs 
amcrifanifttye ffuPe bib an btn Wuiflug be4 ©t. JorcnjProme*, 
unb bie Siufpnbung tines StycilJ non fRotbamerifa, ben Sinigt 
ffir fReufounblanb, Slnbere fit Sarolina gebatten roifTcn roeflen (cf. 
.fpumbolbt. Ueber b. ©eftty. b. nautiftty. Sntbccf. 31). I. p. 350. 
370. 388. sq.), filgte, roie benn bet Selin jeneb Srif«, bet ©tins- 
lanb entbeeft tyatte, burtty bie IRnttyrittyt eon ©jbrn’4 SXcife gelotff, 
benfeiben ®cg eerfoigte, ben fiuPen, roclttye jener gefetyen b out/ 
eotbeifegelte> cine ©trage erreittyte., roeictye cine groge 3nfe( eom 
SefHanb trennte, fitty bafelbfi mit feinen ©egleitern Jfoblen baute, 
in benfeiben iberrointerte unb biefem Sanbe natty ben bafelbfi gefuns 
benen roilben UBeinitbtfen ben fRamcn SQinlanb gab.. (Ratty feinet 
fXfttffctyt fclgle itym fein ©ruber Styorroalb, bcr gtvei 3atyre bafelbfi 
blieb unb baS gnnje Sanb genau unlerfuctyte, abet im bcitten ©urns 
met in einem ©efectyte, roclttycb et mit ben ©frilingar (b. i. OTdnn#. 
(ein), ben Singctyorcnen bafelbfi tyatto , pel. ©alb barauf fam tin 
rcictycr Jtl&nber Styorpn ebenbatyin, bet cine firmlittye IRieberlaffung 
bafelbfi grunbete unb bebeutenben ^anbcl ju treiben anpng. $ier 
fed jcbctty ba* Jpcibenttyuin lange fortgebauert baben unb notty natty 
1056 ein ©ittyftfttyet obee Stlanbifttycr Sifttyojf, fRamenb Jotyann 
ba* ©cfctyrungegcfttydft geiibt (Isleudinga Sognr. I. p. 259. Sloty* 
nife 1. I. p. 619.), foroie 1121 bet crPe ©ifttyeff con ©rinlanb 
©inf batyin eine SRiffionftreife unternommen tyaben (cf. A. Jouae 
Spec. Island, liistor. Amslel. 1643. 4. p. 148.), roofilr bie (Rattys 
rittyt bei SR An ter. tfittty. ffiefety. e. fRotroeg. ©b. I. p. 563. fprittyt, 
bag franjipjetye ISRiffionire bei ben ©abpefiern, einem fflolfe auf bet 
tfufie beb norbamcrifanifttyen 3eplanb4 ba4 Strcuj angetroffen tyirten (cf. 
.£>umbolb 1. 1. p. 544. sq.). 2fuf biefe fRactyriityt, bie man am ©efien in 
ben attyt ©apitcln eon btn Safy'tcn ber (Rormanncr natty ©Jinlanb, roelttye 
au4 bcr ©faltyolter 2fu4gabc ber Olaf Srpggrocfonbfaga (c. 105 — 1 12.), 
con ©ttyining unb ( J)ermgffj6lb ityten Slubgabcn ber J^eimiftingla 
(autty bei OTotynife 1. 1. p 285. sq.) eineetlcibt rootben pnb (f. a. 
Adam. Brein. de situ Dauiae. c. 246.), antrifft, fugenb, tyat man 
nun in ©etbinbung mit bet fRattyrictyt (cf. Finn. Magmisen in 
Nord. Tidskr. 1. 1. p. 129.), bag ©clumbub 1477 fid) auf 3*(anb 
aufgetyalten unb baftlbp ectmuttylitty bie ©cfanntfttyaft bed bamaligen 
©ifttyoffS con ©falttyolt SRagitub ©pelf&fon, ber nattirlitty atle jene alien 
SBerittyte fiber SBinlanb fannte, gcmactyt tyabe, gefolgert, bag biefem 
nittyt, fonbern cielmetyt ben fRermAnnern bie ©tyre Simcrifa entbeeft 
ju tyaben, gebutyre, unb itym tybttyPenS nur ba& ffictbicnfl, bie neue 
2Be!t in bauetnbe Jpanbcleccrbinbung mit ber alten gebrattyt ju tyas 
ben, jugefianben rcerben fbnne, road aber fttyon barum ungerettyt 


Digitized by Googl 



778 


©cogropfyif. 

ju fct)n frbcint, roclf bcreit* fcamaf* at* (ielumbu* auf 3<tanb mar, 
tie Sage jcnc* Sifanbc* fclbfl in unb Olorroegcn ganoid) 

unbcfannt, ja bet IJlamc beffdben bcinafjc x>erfd>ot!«n roar (cl. Th. 
Thorfarns. Hisforia Viulaudiae antiquae. Havn. 1705. 8. 3f. 

3E. 8t. ITeuber. ©cfcfe i<f)le bet grbiffabrtcn ini 81tlantif<bcn Ocean, 
jum SPeroeife bafj Tfnicrifa fi^cn langc vet Solunibu* iff entbeeft 
roerben. Bamberg. 1814. 8. J. H. Scbroeder. Ora Skandina- 
Ternca Fordna Upptaecklsresor (ill Nord-Amcrika, in b. 3dtfd)t. 
Svea. Haeflet. I. 1818. p. 197. sq. M. Worinskiold. Gam- 
melt og Nj t om Groeulands, Viinlands og nogle flecre af For- 
faedrene Kiendte Landes formeentlige Beliggeude, in Del skan- 
dinaviskc Litleralurselskabs Skriftcr. 1814. Aargang. X. p. 
293. sq. 387. sq. Jfumbclbt I. 1. 18b. I. p. 152. sq. Sorter. 
©ef<t). bet Snttccf. unb @«b>ff- * m Slorben. Srfft. an bet Obcr. 
1784. 8. p. 111. sq. SRot)nife. 3» ben Soljtten ber fJlormannct 
natb SBinlanb, in fein. Uebeif. b. £>ciin*fringla. gtralfunb. 1837. 
8. p. 515. sq. C. Cbr. Itafn. Naricbten betreifend de ohldek- 
ling Tan Amerika in de (ieude euvr, naar bet deensebe door 
01. Iieltema. Leeuwarden. 1839. 8. Autiquitates Americanae, 
diet Camling af be i Shorten* , Olbffiifrcr in bcbolbte Sffcrtctnin- 
ger an be gamle fRorbbocr* Opbagclfetrcifer til Slmciifa fra bet 
10 til bet 14 Slarbunterte ubgiven fra bet fgt, norbi*fe Clbffrift* 
Ccfffab. Wet 18 gran. Savler. fijobcnljavn. 1839. 4. Finn 
Magnussen. Groeulands bistoriskc Mindesinaerker raed Indbegreb 
af saintlige gamle liffterreliiinger om Skandinavers aeldste Op- 
dagelse af Ainerika udgiven af det kgl. Nordiske Oldskrift - 
Selskab. Kjobcnhavn. Vol. I. uub II. 8.). Slugor biefer Sntbccf* 
ung eon QBinlanb fommt ini I.andndmabik. P. 11. c. 22. p. 133. 
Island. Sogur. I. 100. neetj tic Olotij von bet aufpnbung cine* 
Sanbc* bet rocifien Winner, Ilortramannaland , vor, aBein e# ifl 
ungcrci§, rocldjc* ?anb man baruntet ju verfh’ben bat. ®ine bers 
, glcidjen fRcifcbefebrcibung fyaben roir abet je()t nod) (tbrig, nSmlid) 
tie oben p. 281. sq. bereit* angefii(jrte Ueberfe^ung Sflfrcb* bet 
von Other unb ©ufffran in 91ad)eifetung Otb'n*/ bet untet vcr« 
ftbiebenen 9?amcn 42 Weifen uni Unigang mit ben Cterblieben ju 
pffegen, gemaebt bade, nacb bem Wot bfap unb bem fmnifeben 93u* 
fen unttmommenen unb bcfd)ticbcncn SXeifen (a. beulfd) bei Sforftcr 
1. 1 p. 71. sq. ct. 46. sq. rf. Rask in Skandin. Selsk. Skrifter. 
1815. Portban in Kongl. Viltcrkets- Akademiens Handlingar. 
1800. 93b. VI. nr. 3. gprengel. ®cfd). o. ®tofjbritf. 93b. I. p. 
220. sq.), feroic fid) aud) neeb von SI bam von 23remen cin 18u<b 
de siln Daniae ct reliqnarum Irons Daniam regionum natura, 
deque geutium istariun geslis. teinporibus, moribus, religiouibus- 
que, roefebe* vorjiiglieb in ben Icfien fieben ®apite!n fit tie norbifebe 
©cogtapljie roiebtig unb a(* Slnljang feiner Hitt, eccles. in ben 
2lu*gabcn betfelben von Lindeubrog. Lugd. B. 1595. 4. u. 91a- 
der. Helrast. 1670. 4. abgcbturft ift (cf. I'rei)er. 93ermif(bte Sllbantf. 
SKeffccf. 1754 — 63. 33b. 1. p. 107 — 138. S. ©icfebrc($t. Ucter 


Digitized by GoogI 


ft 


©fogropftte. 779 

Mi IHotblanbSfunbe be* Slbam won ©remen, In b. $ifh u. (iff. 
Wbfjanbl. b. flinigl. !Cfutfd>. ©efellfd). ju tfbnigSberg. 1834. Ill 
gamml. 1834. p. 168. sq.), oorfinOct. 3m ?Jflg. f. ub. bii SXeifen unb 
gabrten ber-alten 9iornu5nncr: G. B. Depping. Hist, des expe- 
ditions maritiines des Norinauds et de lenr etablisseincnt ea France, 
an Xe sifee'e. Paris. 1826. II Voll 8. B. H. Raymond. Es- 
sai stir les invasions des Norinauds dans les Gaules, silivi d’un 
aper$u des effets, qne les etablissements des liomines du Nord 
out eu sur la longue , la literature, les inoenrs, les institutions 
sociaies. Paris. 1823. 8. Bonamy, iMein. sur 1’etat de l'empire 
fraiipais lorsque les Normands y Great des iiicursions, in Mem. 
de Pac. de. inscr. T. XV. p 639 — 633. cf. ib. p. 636. sq. 
672. sq.- unb Mem. sur l’etat du Roy. de France pendant le 
regne de Charles le Cbaure et sur les causes de la facilifd, qua 
les Norinauds trouverent & le ravager, ib. T. XVlt. p. 245. 
sq. unb Mein, sur les iiicursions que les Norinauds Grent dans 
la Neustrie par la Seine, ib. p. 273. sq. Er. Pontoppidan. 
Gesta et vestigia Daiioruin extra Daniara. Lips. 1740. T. I — 
HI. 8. Jo. Eelking. Diss. de Belgis sec. Xlf. iu Germanism 
advenis. Gottiug. 1770. 4. l V r - 3- »• @u!>m. 31bl;. p. b. -C'anba 
lung unb tedjiffabrt ber SPAnen unb Dlorroeger in ben ((epbnifdjen 
3'iten , in Jg'ifP. tUbb. ber tfonigl. ©cfellftf}. ber CB3if[. ju jfopen* 
Ijagen uberf. eon -fpeinje. ©b. 111. £. e. jjoflbcra @eegefd)ief)tc 
3\incmarfe unb Uiorrocgen*, ebb. ©b. 111. Jo. Erici. Disquisi- 
tioues duae hist, antiq. ; prior de veterum Septeiitrioualium , in* 
primis Islniidoruin peregrinatiouibiis ; in qua ex auliq. Islaudo* 
ruin peregriuandi studio, eorumqiie de peregriir:tionum usu et 
necessitate senteutiis, politi popnli mores adstruuotur et Histor, 
Islandicornm auctorilas vetust. Mss. Gde vindicator. Lips 1753. 
8. 5 . S. 3>ibrtmann. Ueber bic 9icifen ber ©enrtiancr 3eni , in 

Uloibtbf itbifnft for ORifonbigbeb ©b. II. Jj>. I. p. 1. sq. J. 
Fr. Neikler, De terris ad mare album, quae in Sagis Islando- 
rum meniorantur. Upsal. 1794. 4. J. Lassen Rasinnssen. He 
orienlis coinmercio cum Russia et Scandinavia inedio aevo. Hafo. 
1825. 8. unb beutfd? t). Giiefebrcd)t in b. Bleu, ©ommcrfd). ©roa 
win j. ©(. ©b. II. Jji. II. @tcttin. 1827. p. 325. sq. Geijer. 
De colonia Suecorutn iu Ilelveliam deducta. Upsal. 1828. 4. 
unb ©efd)icfrtc SdjiwebinS. ©b. 1. p. 45. sq. K. A. Meander. 
Miuoeu fran Sbdero. Oercbro. 1831. 8. T. I. Om ©iarma* 
lanb, in ber 3citft^r. 3bunn. .f^eft. IV. 0tocfbo(m. 1818. p. 78. 
sq. J. F. Neikter. De situ Reidgothiae. Upsal. 1794. 4. A. 
Fryxell. De situ Reidgothiae. Upsal. 1821. 8. ©erlauff, Ueber 
bic ©efanntftbaft ber Sfanbinaoier mit ber ©prcnAiftben £albinfel, 
in Det Scaudinaviske Litteraturselskab Skrifter. 1814. p 93. 
sq. ginn ’JDlagnufen. Om be Sngelffe* JJ>anbeI pan 3<lJnb, in 
fRotbibf ‘Sibsfnft for Olbftjnbigbeb. tfjobenb. 1833. ©b. 11. Jp. F.„ 
0. o. Boucher de la Richarderie. Bibliotbeque des Voyages. 


Digitized by Google 


780 ©cogrnp()ie. 

Paris. 1808. VI Voll. 8. V. I. p. 43. sq. !Pab Fragmentum 
Islandicnm liistorico geographiciun bei Langebeck. Script. Her. 
Dame. T. II. p. 25 — 37., tic alto nod) ungebruefte 3© Idnbi 
Cgorograpgie @ rip l a (cf. fSJlobnife I. 1. p. 518. 566.), fomie 
tine aub finer £anbfd)rift ber 8tnna(en Dlejforb, in 2(. 8. @<glo» 
jcr. ©efcgiegte eon 8ittgouen. p. 17 — 19. u. in iCeff. 9?eflor. $g. 
III. p. 354. sq. abgebrucfte ©eograpgie eon SXuglanb im 
SR it to (alt or (.f. baju: T. S. Bayer. Geograpbia Russiae yid- 
narnmqne nationum cirdter a. Cbr. 940 ex Constantino Por- 
phyrog., in Comment. Acad. Scient. Petropolit. T. IX. p. 367* 
sq. [Daju: 3- ©• ©arber’b finmerfungen, in SRuder ©. SR. @. 
Bb. IV. p. 148. sq.] U. ex scriptoribus septentrioualibns, ib. 
T. X. p. 371. sq.) fallen roggrfigeinlid) fainmtlicg crfl in bio fof* 
flenbe 9)eriobc. 

2Bie befannt finb at© 0-ucCen ber giflorifdgcn ©eograpgie eon 
febot Jopograpgieon bctrac^tct teerben, aQoin biefo rearen bib jum 
cilften Jabrljunbort nod) fiugctjf (often. 9114 nun aber na<g unb 
nod; bio iBeftgungtn ber fficijlliegfeit. unb tflbflcr fo gcieaegfen mat 
ren, bag bci igrer grogen ftubbegnung Icicgt biefeb ober jeneb ©runb* 
ft lief bdtte in SScrgcfTengeit fommen ober ftberfegen , ober gar n>ob( 
ffreitig gematbt roetben fonnen, fo fam man auf .ben ©ebans 
fen bie ©runbflucfe unb Bepgungcn cine© jeben tfieflcrb te. in 
befonbere S8iid)er einjutragen, roeldjc man 8agerbiid)tr ober Po- 
lyptycha (foil Veget. de re mil. II. 19. Cassiod. Var. V. 
14. unb 30. • cf. Hugo. De prim, scrib. orig. p. 401. sq ) 
nannte. Sin folcgcb unter bem litel Congestum Arnolds eon 798 
ftnbet fid) in jflcinmaper’b SJlacgritgten eon Juyavia ober ©aljburg. ebb. 
1805. fol. ®ip!om. ?lnf). p. 18. unb liber anbere oub fpdtcrer 3>'<t geben 
bie SBerfaffer ber Hist. lilt, de la Fr. T. VU. p. 120. sq. *Rad)ri<gt (f. aueg 
QBcgncr. Observat. practicae s. v. (Slicker. L. Hugo. De stata 
regionum. p. 97.). Sine dgnliegc ©croanbfnig gatte eb mit ben* 
jenigen Biicgern, reclegc ein S8crjeid>nig ber ;u liefernben ©teuem 
unb ©tfdOc cntgielten, roie mir bieg aub einem alb SRufier nod) 
jegt «rl)a(tenen ,, Poiyptycbum Irminonis abb. s, liber censualis 
autiquus ,moii. S. German! Pratensis (elat des terres, revenna 
et de serfs sous le regne de Charlemagne) pnbl. d’aprfeg le ms. 
de la bibl. roy. ay. de proleg. et de comment, p. M. B. Guerard. 
Paris. 1836. 4.“ fegen fonnen, rrie benn aud) bab oben p. 746. sq. an* 
gefilgrtc Domesday book SOBifgelmb I. eon Snglanb, in iccicgcm 
|ut genauen tleberfid)t feineb JHeitgcb, jur rid)tigern J£>ebung bet 
geljnpgcfade unb jut 9tid)tfd)nur bci 8egnbjlrcitigfcitcn ganj Snglanb, 
roo jcbocg SEBaleb unb bie fflraffdjaften SRerlgumberlanb, Cumber* 
lanb, Sffieflmorclanb unb IDurgam aubgcfd)Ioffcn bleiben, nad) alien 
angebauten unb unangebauten Diflrictcn, Sieefern, SEBiefcn unb 
#oIjungen, neb ft feinen freien unb ieibeigenen Sinroogncrn unb ig* 
•ren oerfd)iebcncn Qienjileifhingrn aufgcf&grt roirb, gerabc ntie bie 
altbcutfdgen J£)cbtrelfcn, eon benen mir ein ©cifpiel in ber fire* 


,gle 


©eocjrapfytV. 781 

cFrnljotfler JgifBcroCTi in £ororo. ©enfmdfern after ©pr a$t unb JTunff. 
©ctlin. 1824. ©b. I. Sp. 2. u. 3, cf. £crim3. ©b. 28. p. 40. iq. cor unb 
gaben (cf. Perlz. Moimm. Gerin. T. Ilf. p. 175. Guerard. L’saai sue 
le sysleme des divisions terrilorialcs de la Gaule. Paris. 1832. 8. 
3 . K. Engan. Tr. de librornm qtios ffir An j.Jagt’r* ©litter, glur. 
loufor, (hbbtidjer unb .£>cbetegiPcr dicere solemus, forma, conti- 
nuatione, renovalione, fidbque varia. Jen. 1756. 4 .) unb bie fe» 
genannten £anbbud)er, beren cb in ben frdnftfc^cn Surjfrntbii* 
mern bc8 branbenburgifehen efaufeb bereitb 1398 unb 1444 fiber 
einjelne Vlcmtcr unb 1499 bib 1502 bereitb vom ganjen £anbe gab 
(cf. £ang. Gefi$. v. ©aireutg. ©b. I. p. 48.), role rolr benn ein 
OTufter berfelben nod) jefct ini ,,£anbbud) b. ^urffltfc. u. b. JDIarf 
©ranbenburg, roelcbcb heifer if art IV. tin 3 - 1375 verfertigen 
la (Ten , ivie aud) bie Kegifier £anbf<hoflcb einiger tfreife bet 
Afurntarf v. 3. 1451 (aub b. in ben ©ranbenburg. fanbebart^iye 
befinbf. Origin, hcaubgcg. u. m. Sinmerf. crliiutcrt [v. Srrv. £rr. 
@r. v. J£>crl)berg.]. Seriin. 1781. 4. cf. <Sid)horn. Scutfche SXodjtb* 
gefd). ©b. il. p. 455.) ver unb haben, in biefe Categoric gt’Ijercn. 

Gegcn bab <5nbc biefer ^eriobc fangt abet bie ©earbeitung ber 
Geographic im tiflgemeinen on beffet }u roerben, benn abgcfcfycn 
bavon, roab, roie bemerft, Slbam ton ©remen feifletc, fo hat 
VI i m o i n von gleun; feiner Gefchichte von granFrciif) bereitb cine 
©cfd)reibung beb £anbeb felbft corangcfdjicft, Sit!) m a r von OTIer* 
feburg in feinem p. 758. angcfiibrten ffierfc 9fad;rirf)ten von ©c()s 
men, ‘polen, Ungarn ic. geliefert unb tin 9JI 6 » d) von 9Jfont« 
faucon urn 980 burd) bie 3eitetcigniffe bervogen rcc^t inftructive 
fSricfe liber bie Ungarn upb ©(aven I)inter!affcn (in Harduin. Con- 
di. T. IX. p. 244. 498. D’Achery. Spitil. T. XII. p. 349. 
Jlarlene. coll. Yet. monnm. T. I. p. 230.). 

®aju fain nod) bag aucf) ni<ht ganjli^er (Dlangcl an £anbs 
fatten hwfd)te (cf. ©prcngtl. Gcf<h- b. Geogr. ffntb. p. 221.), 
ta fnf) crfllid) einc filnfllich gearbeitete 2BeItcharte angeblich vent 
Sp. ©atlub gearbeitet urn 640 fdjon in beffen ATIoficr vorfanb (cf. 
Badbert. de cas. monast. S. Galli. c. 10.), £arl ber Groge brei 
filbernc Safeln bc(ag, auf benen cine ?lbbilbung ber 2Bclt (biefe 
t>at fpitcr nad) Annal. Berlin, bei Du Ciiesne. T. III. p. 199. 
Sothar jetfliicfeft) bet ©tabt 9iom unb Gonflantinopcl bargefhilt 
mar (cf. Egiuhard. Vila Car, M. Colon. 1521. p. 41. SXeims 
man. Hist. lilt. b. Seutfd). ©b. II. p. 171. 425.), ba pd) fernet 
auf ber ©ibliothef ju Surin in cinein 787 gephriebenen goinmens 
tar Abet bie 2fpocaIppfe eine 2Beltcf)arte pnbet, bie jur SrlAutcrung 
beb Anonymtis llavennas benujjt roerben fann (in Passini. Catal. 
cod, bibl. Tauriu. T. II. p. 29.) unb auf ben von ©lone 2fnj. 
j. £unbc SJculfthcr ©orjeit. 1836. Sb. II. Taf. I u. II. cf. p. 38. 
sq. u. 113. sq. mitgelheilten fficltdjarten aub bem SCffittciallcr prg 
nid)t aQcin bergf. aub bem 12 — 14ten 3f)tl;bt., (cnbetn aud) aub 
bem 9tcn pnben. 

tit. aw. u. «i, 50 


Digitized by Googl 



782 Geographic. 

3m Orient gabcn wir c« fcbotg nur mit ben Strabcrn jti 
tgun, fiber beten gccgrapfjif4>c 2Betfe nadjjuftgcn f>nb: de Guig- 
ues. Exlrait'd’un Mem. intituld: Idee gendrale de tons les Ms*. 
Arabes, qui Bout it la bibliolli. du Roi coucernant la geograpliie, 
lue A la Seance publique de l’ac. d. Iugcr. le 17 Avril 1792, 
in Joum. d. Sav. 1792. Juillet. unb 5E>cutfd> in ©runn’* unb 
3immcrmann* SRepcflt. fiir bic neuejk fflcDgrapgic. ©b. 11. p. 376. 
sq. 3 . s. jammer, Ucberfugt ber Oucdcn ambiftger, pcrftftgcr unb 
tfirfifegcr ©ccgrapgtc, in b. £ertga. ©b. 11L p. 47 — 93. unb in 
SBicn. 3al;rb. - 1827. ©b. XXXIX. p. 15. sq. LXXX1V. p. 
156. sq. S’af bit firaber in bet ©ecgrapgic in biefer ‘Pcrictr 
bereit* SrefflicgcS leifien fennten unb mugten, barauf beutet fegen 
ber llmflanb bin/ bag fie bereit* fcugjcitig in Jpanbclc-cerbinbung 
mit anbern QJMfern be* Often*, Ulorbcu* unb SBcften* tratert (cf. 
Sr. ©tfise. £DiC Jpanbcl*j£tgc ber timber unter ben tlbaffiben turd) 
tlfrica, tiften unb Ofteuropa. ©erlin. 1836. 8. J. L. Rasmussen. 
De orientis coininercio cum Russia et Scandinavia medio aevo. 
Hafu. 1825. 8. unb Ueber bit ©efanntfebaft unb ben £anbcl ber 
timber unb tyerfer im Wittclaltcr mit Uluglanb unb ©canbinasicn, 
in Wolbecg’* titbene. ©b. 11.), febag ficb fogar bei lbn Batuta. 
p. 112. ed. Lee. bereit* bit Dlacgricgt finbet, bag einige timber 
im 8ten ^aljtfjunbert bet Egr. Seitrcegnung an ber ifufte ten Was 
labar lanbeien unb ba* fo lange fertbauernbe frcunbfegaftlidjc ©ere 
giltnig biefe* tanbe* mil ben 21ng&ngern be* 3*iam* begefinbeten 
(cf. SXittcr. tificn. ©b. IV. 1. p. 583. sq.). guctft trpt ober al* 
eiaentliiger gcograpgiftgcr ©(griftftefler auf: ©amag Gbn SJlalcf 
<$bul(tm, ber al* ©tattgalter son ©panicn 721 n. Egr. fur 
ben fcgalipgcn Scjifc II. cu* ber J'pnafiie ber Ommajabcn tine ganj 
genaue topograpgif<gsftatiftif(g spgpfkalif(gc ©eftgreibung sen ©pa* 
nicn auffcgtc, bic neeg ganbftgriftlicg ergalten ift (cr. Casiri. T. L 
p. 137.), balb barauf lieg ®f Wamum 833 n. Egr. bie cben 
p. 509. bereit* bcfprotgcnc ©rabmeffung sernegmen, bic ©cograpgi* 
be* iptolcmiu* rourbe unter bent Site! Resin alroba almamur (cf. Vcr» 
belct. SBb. 1. p. 601. [p. 179.] II. p. 562. [p. 137.] III. p. 774. [p. 
123.] grAgn. p. XVII.) fiberfegt unb man begann bie geogtapgiftgen ©e» 
fegreibungen nacg ber Gintgcilung ber 2rtc in fiebcn SUimate ;u 
orbnen. go nennen fte ndmlicg bie fleben tanbfhicgc ber nbtbli* 
(gen £alb?ugcl vein tlcquatcr nerbwfirt* flcjAglt, bic flcg son Egina 
bi* an ba* atlantifege 2)feer in bie tdnge crfttccfen unb sen rcr* 
fegiebencr ©reite finb. ©ie riegten (leg nacg bet ©erfegiebengeit ber 
Sag s unb QlaegtlAnge an ben serfcgicbenen Orten unb jwar fo, 
bag ber Untcrfcgieb sen cincm Jttima turn anbern immrr cine gaibc 
©tunbe bctrAgf. iCic ©icbcnjagl ift iibrigen* analog init ber 3<tgl 
ber fieben fpimntd be* 3*i fl m gcroAglt unb c* if! ju bebauern, bag 
wit bic fiber biefen ©cgcnftanb gcfdgricbent tlbganblung be* ?lb ul 
ifafem Wogammcb ©cn Wegammcb til 3atimm Slfl 
Grafi niegt megr befigen (cf. $ccbelot. ©b. 111. p. 37. [II. p. 


itized by Google 


783 


©fOjjwpljie. 

87?.]). 0?un 6tgnnncn nu<$ formIid)e Dfeife&fft$rtil>ungen nubge* 
arbeifet ju tvcrben, eon bcnen noth SSHafubi bri de Sacj in Not. 
et Extr. d. Mss. T. VIII. p. 195. bit ditcfle wcrfafft rourbt von 
SJloblem 6bn SJfobiem .',3 errant i , btr im 3- 231 Heg. cb. 
845 n. @(>r.au8 gritdjifdjer <Jjtfnngenfd)oft bcfrcit cine23cfd)rcibung fflrics 
ttycnlnnbb unb btr nngrtnjcnbtn fidnbtr »erfaffto. 21uf biefcn folgt 
btt BeHmtift^er ©el lain, ber in Btglcifung von funfjig 'petfo* 
tun von ©erincnrai in (bbalbda aub 228 H eg. obtt 842 n. Clir. 
auf Befell bob neuntrn Sljalipben nub btt Bpnafiie btr Tlbnfftbcn 
oubjog, urn ju untcrfudjcn, ob etroab 2Ba[;rtb an btr ©age von 
btm bttufymtcn SBntic bcb ©eg unb QRagog fci, ben vermalb Tilts 
yanber btr ©lefje gtjogtn I;abcn fell, urn bie barbarift^>cn QSolfer 
bcb Diorbtni turd) bcnfclbtn von ifiren ginfdflen in Sifitn abju^ais 
ten. Sr gclangtc ubet Slrmtnicn gcf)tnb bib an bit fftcrbfufie btb 
tfabpi[d)tn ffllcer tb unb brad)te baburtf) jutrfr bcffctc O'/nd; ri^t.n 
von btm nerb6fllid)cn Sifitn in Umlauf (cf. £ctbclot. Bb. II. p. 
785. sq. [II. p. 281. sq.] Boyer in Coinm. Petropol. T. I. p. 
438. sq. Breboro in ©togr. gpficmer. 1802. SWarj. p. 212.). 
!JIun folgt bit Bcfd)reibung jtveier Wtifen , von btntn bit trfle 237 
Heg;. obtr 851 n. Gfjr. von gbn .Ouabob obtr 3So^nb Si I 
ifore(d>i burd) Jnbitn unb eijiaa, unb bie anbtre einige 3aljre 
fpdter ton tinem gcreifftn Sibu 3cib <£>affan ©irafi in ben* 
ftiben ©egtnbtn gemadjt rvorbtn roar. $iefe ifr nub finer ftbr 
alten .£anbfd)tift unter btm Sitcl Salselet al taouarikk ou al be- 
lad ou al bonbour on anoua al asma b. i. !;iflorifd)c d\ttte btr 
©egtnbtn, OTtere unb fiifdjc, einem vicQticfjt ben golbnen 2Bicfcn 
Wlnfubib d^nlidjcn QBtrfe, von Renaudot. Anciennes Relations 
des Iudes et de la Cbine , de deux voyageurs Mahometans qui 
y allerent dans le neuvieme siecie, trad, de l’Arabe avec des 
remarqnes snr les principaux endroils de ces relations. Paris. 
1718. 8. ilbtrft&t unb beranntgcmai$t tuorben (cf. de Guignes in 
. Not. et Extr. des Mss. T. I. p. 156 — 163.). Uiun folgt 
btr fpfyitolog Sibu Oilman Simr Ben © cf) r ®fcbabt$ 
(Heg. 255 obtr 869 n. G>I;r. geflorbtn) mit ftinem Kitabol erns- 
sar b. i. Bud) btt Cdnber unb grifiern ©tabic (cf. Sacy. Chrest. 
Arabe. T. III. p. 495. jammer in btr £crtba 1. 1. nr. 13.), 
ftrncr Sbnui Sibbnb Sfijmcb ®bn OTofyammeb ($t«&ajtb 
<5 bn ©arcf)afi (f 286 Heg. obtr 899 n. Sbr.) tnit feinem Me- 
Hnlikol memelik. b. L ©ttafjcn btr SKcidjc, bctitelten, von ©patent 
Ijdufig bcnujjttn SBtrfe (cf. J£)ammcr 1. 1. nr. 1. Casiri. T. I. 
p. 400. Sacy in Magas. Encycl. an VII. T. VI. p. 40. Ma- 
soudi in Not. et. Extr. T. VIII. p. 157.), Sifymeb S3 c n 3n» 
t) i n Stclajbrt (f 279 obtr 872 n. Sijt.) roegen ftinem Retab 
al Boldan b. i. Cud) btr Sdnbcr, iljrtr ©roberungen unb ©cfefje 
<cf. Jpcr&ctot. Bb. I. p. 618. [391.] III. p. 40. [II. p. 380.] Rossi, p. 
51. Jpammer 1. 1. nr. 19.), Tibui ifnfim Obeib Sillaf) Ben 3bb 
Uillnb, gerv6()nlid) 3b n fiber babfccb gtnnnnt nub ityoraffan 

50 * 


si 


Digitized by Google 


784 

(f 912 n. (Sfjr.), fonfl out^ 'aW ©etfaffcr eincS grc§c* V*ft#nf^cn 
SEBerfeS beriibmt (cf. £ftkiot. IBS. 111. p. 126. [11. p. 440.]) 
ruegcn feinem Mesalikol memalik b. 1. ©trafjen ter ?anbcr (cf. 
^ammct 1. 1. nr. 25. Masudi L 1. p. 157. 5tif)n 1. 1. p. XXL), 
21 bu 3«()nf 3braf)im ©en 211; mcb SI 2lnlmrt (312 
Heg. obct 924 n. 61)t. terflorben) roegcn feinem Ketab alnavagi 
fi okhbor al boldan b. i. Sud) bet STiflricte unb ®e[<f>icf)t8frcifc 
in ben Sunbcn ber Sanbcr (cf. .^erbelot. ©b. 111. p. 83. [IL p. 
410.] £ammet 1. 1. nr. 17.), Wbu SlbbSlltab ©lobammeb 
©en Slbmcb S'lfcftciljani (f 330 Heg. cber 940 n. 6(;r.), 
bet SBeffit bet ©amnniben , roegcn feinem mesalikol memalik (cf. 
Masudi 1. 1. p. 157. grifjn 1. 1. p. XXII. jammer I. 1. nr. 
6.), beSgteic^cn ?ll)mcb ©en Jyoltlnn mit bet ©efibreibitng 
feinet in ben 3 a <) tcn 309 unb 310 (921 —922) olft Gefanbtet 
te8 ^f)alipl;cn ©luftebir nn ben £enig ber ©ulgarcn unternomme* 
nen Keifc, retire roir jcbe<§ nid)t ntel>t im Originate, fenbetn in 
ber ten 3afuli in (einem gccgrapt)i[c^en '2B5rterbud)e untet bem 
2lttife( Rus aufgcncmmenen Diecenfion befiijctt (cf. ftofilan’S unb 
onberet ?(rabcr ©cri^tc ubet bie iXuficn dttercr 3«it ». ?. 
graljn. Petersburg. 1823. 4 .), ferner Slbul garabfrf) Sabama 
3bn ®fd)rtftfcr (]• 337 cber 948 cf. jammer 1. 1. ©6. 
LXXX1V. p. 100.), mit feinem Tezkeret cber Slntenfen (if. 
Jfammcr in bet Jpertlja nr. 96.), beSgleiefjen Slbut Kafcm $Ke« 
b a m m e b 3 bn .'3 mi fit I au8 ©agbab unb bann Sfaufmann jit 
gjicffut, bet jroiftfjcn 931—960 Slficn, SIfrica unb (Juropa bereiflc 
unb baS, roa8 cr gefeben unb crfa()ren bade, in einem ebenfatlS 
Mesalikol memalik betiteltcm SfBetfe nieberfrbrieb (cf. £crbelet. 
©b. IL p. 690. [219.] itcl;lcr in SKcpert. ©b. II. p. 34.‘ Hart- 
mann ad Edris. Africam. p. 107. gr&lm 1. 1. p. XXIV. ^»nt« 
mer I. 1. nr. 11. Biogr. Uuiv. T. XIX. p. 490. sq„ Rossi 
1. I. p. 99. Wuestcufcld 1. 1. p. 75. sq.), rocld)c8 ongeMid) 
auS -einem perfifdfcn WuSjuge inS (Jnglifdjc ilberfcgt berauSgegeben 
tturbe ton W. Ouseley. The oriental geography of Ebn Haukal 
an Arabian traveller of the tenth century. Translated from the 
orig. Ms. in his own possession: collated with one preserved 
iu the library of Eton College. Loud. 1800. 4. (cf. S. de 
Sac y iu Millin. Mag. Enc. an VII. nr. 21. p. 33. sq. 151. 

sq. 307. sq. an VIII. 1802. T. I. p. 555. sq. (Jin ©ttief 

orabifd) b. Uylenbroeck. p. 3 — 8.), iljm aber ni$t ge(;6ren fann, 
ba biefet fein SBetf jroifdjcn 9Z§ cotlenbcfc, bn8 (>ier t'ibcrfcbte 

abet tueit alter feign mu§, roebbalb J. Uylenbroeck. Iracae Per- 

sicae descriptio; acced, diss. de Ibn Hauralo. Lugd. B. 1922. 
4. p. 60. sq e8 liebet bem genannten 3bn(>borbabbc (ub. iljn f. a. 
Wuestenf. De fontib. Abulledae, in Ejd. Edit. 1835.8. p. 74. sq ), 
unb J^ammet 1. 1. ©b. XXXIX. p. 17. ?lnmerf. u. Charmoy. Re- 
lation de Mosoudy 1. I. p. V. gar einen geroiffen 38taff>ri cbet 
roabrfdjcinlieb (? cf. £erbelet. ©b. I. p. 44. [p. 28.]) ?l b u 38“ 
fiat Sarcfi, ber aud) tin Sucty- ber iflimata unter bem Sifef 


©eoijrapf)ie. 785 

Kitabol ekallm b. i. 35uc§ bet Crbgtirtcl (intetlaffcn !jat (cf. Ya- 
kut! iu Not. et Extr. d. Mss. T. II. ]). 424. Moller I. !. p. 
94. sq. Koscgartcu. Ibn Batuta. p. 25. sq)/ jufc^rcibtfit too 13 ten, 
ebglcid) e$, toic jejjt son ^ammn 1. I. ©b. LXXX1V. p. 157. 
sq. betoicfcn roerbcn iff, bent sorbin angcfufirten SDftbeiftani ges 
])brt. Snfcficf) if) f>icr nocf> ju ncitncn ©I c I) a m m e b 23 e n SI!)* 
mob 211 SJZoPrtbcfljt b. i. bet son 3«ufni''m gebirtigc (f 444 
lies', obrr 1042) toegen feinem ALsenct takasim b. i. ftb&nflc bet 
Gintf;ei(ungcn(cf.gr&()n. p.I,.), Jfaffan 3bn 21t)m« b JOfofecUcbi 
toegen feinem fur ben jatiraitifrben #f;alipl)cn 21ffiSbilIa }toifd)cn 365 — 
380 Heg. ober unt 975 serfafffen mesalikol raemalik (cf. .Spammer 
1. I. nr. 8.) unb tt Du Obei ba Cl 2JcFrl (f 487 obet 1094) 
toegen bem son i(;m serfajftcn unb 2)afuti4 SBetfc ju ®runbe gca 
Jcgten geograpbifelfen 2B6rterbud)c (cf. gr&bn. p. XL111. Jnamuicr 1. 1. 
ffib. LXXXIV. p. 160.) unb 81 bu SXifton SRobaitimcb Stlfbos 
IVetcrjntt obet 911 33ttunt auS ^>erf)en (f 430 Heg. ob. 1038 n. 
Cljr.) toegen feinem Assarol bakijet min kurnnil cbalijet b. i. Uebrigt 
5>enfmnler serfleffcner Sa^rbunbcrte, finer (;Auftg son Wbulfeba ge: 
braudjten @ecgrap[)ie, unb sielen afit onomtfe^ett SCerfen (cf. AbuU 
pbarag. p. 338- Rossi 1. 1. p. 25. sq. Casiri. T. 1. p. 322. 
Sacy. Cbrestom. I. p. 345, .gterbclot. ®b. 1. p. 640. fp. 407.] 
jammer 1. 1. nr. 18. Moeller. Calal. App. p. 8. Wuesteufeld 

I. 1. p. 77.). — 

llebec bit im ?ac$e bet ®cfd>i<btt unb ©eograpbic gcmadjten 
Sciffungtn bet Slrmcniet unb Cfyinefen toirb in bet ndcbilen 
fperiobe, ebenfo rcie son ifjren ubtigen Iitcririfdfcn ©robueten toil)* 
tenb bet 3at)tf)unbertc bob ©littelaltecft im 3ufontmen(tangc bie SXcbe 
fetjn. 3n let altbeu tf cfjcn Sitcratur ftnbcn fief) nut gcogtnpbi* 
febe fJlamcn a. e. £bfd)t. b. 8ten SbtbMS- in ©raff ©iutiSfa ©b. 

II. p. 368., im SSfJtrig.arto v. 49. bie Crjiblung sen cinern 
SBif^ojf SKcginpcrt, bet auf 3Manb geioefen fei unb anbere nterf* 
toiirbigc Olotijcn v. 37. u. 21. unb fiberfeaupt fpielen bie f&unbet 
feed Orients, sotjuglicb SnbienS nad) ©liniuS in alten SBeltcbro* 
nifen eine grofic Mode (f. ©raff. SJiutiSfa. SBb. I. p. 48. sq. 
Jjpagen. Sin!, ju ^>cri. Crnf), im ?litb. SJKuf. ©b. 11. p. 245. sq.). — 


Digitized by Coogle 



786 <pt)ilologie. 

§. 43. 

I) $ M I 0 ! 0 g i (. 

A) ©tainmalif tint) Sejitogtapbie. 

A) © r l c i) e n. 

©ieroofyl ©tiec^cnlanb in blcf«r ‘Pcriofce bei roeitcm ni$t (o 
rcid) an ©rammatifcrn iff, alb in ter ootigen, fo reprdfentiren bed) 
inimet nod) einige ©ekfytte bieftt tlrt burd) it) re ©c&tiften bat Sad) 
bee ipf)itotogic bei ibnen unb ecitpitcn {omit au<b, bag bat jenigt 
Sanb, n>cld)eb mit SXcd)f bie iUiutter bet SJunfle unb ffitffenf($af« 
ten genannt ju wetben oerbient, wenigfleni nid)t eger, at i bie (Sr* 
obetungen bet SSatbarcu eg baju jmangen, ben Wnbau bet[eiben 
cufgegeben ju (>aben fifceint. ©it ntnnen juetfl abet bie Sejico* 
grapben anb ©loffatottn, tibet turtle im ttUgemeinen J. A. Er- 
neoti. Do Glossariorutn graecorum yera indole el recto usu in 
iuterpretaliooe dispnt. Lips. 1742. 4. unb in Ejd. Opusc. Tar. 
arg-um. Lips. 1793. 8. p. 61 — 93. nad)jufel)en til/ unb untet 
biefen oot alien cinen gewiffen S t; t i It u 8 aub Sitejanbtia (angebtid) 
bet befannte glci<$nanuge J?ir$enoatcr, rcie abet Miuarelli. Caial. 
bibl. Venet. S. Michael, p. 306. sq. gcjeigt tjat, tin gemiffet 
ffirammatifer, be (fen Sebenbgeit gegen 1200 n. €l)r. ju faflen fdjeint 
cf. Fabric. Bibl. Gr. T. IX. p. 492. sq. VI. p. 631. sq. 199. sip) 
tvegen (einet avraymyq lar zipoc Su'ttfn^ot orjftairiur aula oroe/ttun 

(Cyrilli oposc. de dictiouibos, quae variato acccntu mutant Sig- 
liificationem secundum ordinem alpbabeli e. inlerpretatioue latiua, 
Ed. Princ. in Dictionar. praecum. Venet. Aldiu. 1497. lol. — 
Gr. ex rec. H. Stephan! ed. B. Vulcanius. Thesaurus ulriusque 
linguae. Lugd. B. 1700. fol. p. 363. sq. — ■ Gr. et Lat. ed. 
Ph. Labbetis. Cyrilli , Philoxeui aliorq. glossaria. Paris. 1697. 
fol. Lond. 1826. fol. 1 7. sq. — 21. f. grofien ungebrueften ©teffdrirn 
ftnb : Specimen ex Ms. Lexico Cyrilli Alex, coinplectens omnia, 
quae a iittera ad d> fuieui leguntur, Gr. ed. F. Matthaei. Gloasaria 
graec. Mosquae. VoL I. p. 11 — 50.“ unb Excerpta ex Cyrilli 
Gloss, bei Tillmann ad Zonar. T. I. p. XCVHI. sq.“ unb 
„®inige i))roben [bie SButbflaben M unb A] a. b. ne<$ ungebtuef* 
ten Sepcon be8 (SpriQuft gut fficrglcid). in. anbere ^janbfdjr. niitgc* 
ttjcilt, ». 95. y. ®ocen, in ®. ». Jlretin ®eitr. jut ©ef<$. unb 
Sitter. SOiund)en. 1807. 8. ®b. IX. p. 1253 — 1278." cf. Mout- 
faucon. BibL Coislin. p. 238. unb p. 603. t)3au(ub. ®ibl. won 
Sing. ®b. 111. p. 3. — ), bie roir notj) bcfifcen, nun folgt Vbi» 
lojcnuS, ein ©rammatifer ju Worn au8 Sllcjanbtia (cf. Suidaa 
s. t. T. 111. p. 606.), ob bet glcitfcnamige ®en[ul ju Worn, id 
ungeruijj (c£ Fabric. T. VI. p. 376. sq. Osann. De Philoxeno 
Gramm, ejusque scriptis , in 35e{f. W. b. Philem. Lex. Tecbnol. 
p. 309 — 320.), roegen bet if)m jugcft&ticbcnen yUkn/ai (Gr. et 


Digitized by Google 


^ilolcgie. 787 

Lat. ed. H. Stephanas. Glossaria duo e situ vetusiatis eruta. Paris. 
1573. fol. p. 364. sq, — in B. Vulcauins, Tlies. ntrq. linguae. Lngd. 
B. 1600. foL c. Cjrrill. Glossar, ed. Labbeus 1. I. Paris. 1679. fol. 
Lond. 1826. fol. p. 188. sq. — Caju : cf. Rutgers. Notae, in 
A1 is cell. Observ. Voll. IX. T. I. p. 140. sq,), frrnct ber be» 
n'lljllltc 'Pbo tiwS IPt’grn ftiner avyaytayr) lejeow (Photii Lexic. 
ed. G. Hermann. Acced. Jo. Albertii Index suppl. et audits. 

- Lips. 1808. 4. [T. III. b(6 Zonaras) ®0ju: cf. Blomlield in 
Edinb. Review. 1813. nr, XLII, p. 735 — 750. — Graece e 
cod. Galeano descripsit R. Porson. Cantabrig. 1822. Lips. 1823. 
II Voll. 8. ®aju tic SXcconf. in Silt. 3til» 1825. ur. 77 

— 78. unb Wetenfion tin. SXcctnfion b. ®obrttfc^cn 'PfyotiuJ. 8tip» 

jig. 1825. 8. Phot. Lex. Spec. ed. J. A. Fabric. Bibl. Gr. 

ed. I. T. IX. p. 566. sq. — Spec, Lex. a Photio conscr. di- 
vers. a Phot. Herm. Gr. ed. Stun. Etviu. Gudian. p. 593 — 
596. — ll.’l’crf) aupt : cf. J. C. Harenberg. Do Photii Etymol. 
Blagno ad N. Barkey. diatr. epiat., in Bibl. Brem. nova T. V. 
Class. V. fasc. II. nr. V. p. 290. sq. Alberti, Iud. scriptor. 
in Photii lex. inedito Iaudat. , in [tin. Glossarium in sacros IV. 
T. libros. p. 322 — 373. cf. Praef. I. * 7. sq. unb Opistogr. 
f. * *. sq. Burgess Notae, in Class. Journal, nr. XV. p. 38 

— 46. Morelli. Var. Lert., In Ejd. Biblioth. mss. T. I. p. 
315. sq. J. F. Schletisner. Libel!, animadv. ad Photii lexicon. 
Lips. 1810. 4. unb Curae uoviss. s. App. not. et emendat. in 
Photii lex. Lips. 1812. 4. N. Schow. Spec. nov. edit. lex. 
Photiani ex apogr. Reiskiano, quod in R. Bibl. Ilavnienai ad- 
servatur, c. L, Ancherii suisque animadv. Hafn. 1817. 8.), 
nicfjt abet roegen bcS i()m oljne ®tunb con Sinlgen }ug«ft$ricbcncm 
Vi'ru/iolo/i*or fiiya, r»at;rfc^cinlic^> um 990 (cf. Saxe. Onom. 
liu. T. II. p. 159. sq.) eon cinon jcjjt unbefannten ©dcljrtm 
ettfafft unb bid auf ffufhubiub Oeruntcr bcrntcbrt, 61* e* tie jcjjifle 
©cflalt erlytten (>at (cf- Osann. Proleg. ' ad Philem. p. XII. sq. 
Quarterly Rev. 1820. nr. XLIV. p. 307. sq. SXitfcfyl in 
(Jr[$ Sncpclopib. ©CCt. III. 111. V. p. 281. sq. ©. a. Haren- 
berg. Epist, ad L. Kulenkamp de Ktymolog, quibnsd. Graecis, 
in Bibl. Brem. Nov. T. VI. Class. VI. f. ill. p. 278. sq.) 
unb fut uni in lepcograpbifdjcr, grammatifcfjcr , f)ijTorif(f)cr unb 
mytbologifdltt Jg'inficfjt augetfl tuid)tig (Edit. Princ. KTTMOAOl'l- 
KOX Mill 'A KATA A^TVAllUTOX IIANT SltKAIMOX. [ed. Z. 
Kalliergus] Venet. 1499. fol. — Magunm Etyinolog, Gr. Ling, 
none, recens snmma adh. dilig. excusum et iunum. paene diction, 
locnplet. Venet, Aldus. 1549. fol. — Gr. sup. edit, variorq. 
auct. collat. repurg. perp. not. illustr. tribq. indie, adauct. op, 
Fr. Sylburgii. Heidelberg. 1691. 4. — Graece, Venet. 1710. 
fol. — Gr. Ed. nova correct, cura et op. GI. II. Schaefer. 
Lips. 1816. 4. — [(Had) bom melt bvffcrn Codex Gudianus] Ety- 
molog. Grace. Ling. Gudianum et Alia Gramm, scr. c codd. 
mss. u. prim, edita. Acc. not. ad Etyrnol, M. ined. E, II. Bar- 


» 


Digitized by Google 


788 9M)ilolojic. 

kcri, J. Bekkeri, L. Kulenkampii , Am, Peyroni aliorq. q. 
digess. et nua c. suis ed. Fr. G. Star*. Lips. 1818. 4. — 
iTajU: cL Animadv. in Etyrn. M. auct. , iu Miscell. Observ. 
Vol. I. P. III. p. 413 — 420. Vol. II. P. II. p. 118. sq. p. 
289 — 295. V. 111. P. II. p. 267. sq. IV. 1. p. 142. sq. J. 
Chr. Biel. Excerpta e litteria Bielii de Etyufologo- graeco inedito 
in Bibl. Gaelpberb. bodie odservalo , in Snpplem. Acta Erudit. 
T. VI. Sect. VI. p. 253 — 261. L. Kuleukamp. Spec, etnen- 
dat. et obscrvat. in Etymoi, Magnum max. part, petitarum ex 
cod. Gudiano qui Guelpherbyti. asscrvatnr. Gotting. 1765. 4. lint) 
in Bibl. Bremenai Nova. Class. VI. fasc. 1. 1766. p. 133 — 
186. P. U. Larcber. Reinarq. crit. Bur l’Etymol. Magn. , in 
Mem. de l'ac. des inscr. T.’XLVII. p. 105. sq. (List.) unb in 
Ely m. Orion, ed. Sturz. p. 192 — 235. Perger in ©ecbobc 9?. 
Slrcg. fut tt. V&bOfl. Sagrg. I. Jg>. IV. p. 66 — 72. Ruo- 
kel ib. 1827. J £>. I. p. 119—122. Saxe. De Etyinol. ined. _ 
bibl. Ultraj. ejq. fatis et bistoria , in fein. Onoinasticon. Vol. II. 
p. 161. sq. unb p. 552. sq. Tittmann. Spec. var. lect. Etyrn. 
Ms. in cod. August., in be(f. Zonaras. T. I. p. CXXI. sq. C. 
Segaar. Epist. crit. ad Valckenarium de Ely mol. Msto. Ulfra- 

ject. 1766. 8. F. G. Sturz. Novae aunotat, in Etymoi. M. 

Lipsiae editum. Lips. 1828. 4. iDIitfc^crlic^. llcbcr ba6 ungctniffe 
Seitalrer b. 23crf. b. Etymoi. M. unb Abet b. ©}fcr. ju Utrodjt, 
in £eipjig. £itf. Wnjcig. 1800. nr. 157. — lleber b. Etymoi. M. 

itnb Gudiannm unb it) re ©erfd^icbcnfjeit cf. Ritscbl. De Oro et 

Orione. p. 15. sq.), unb ©uibai (Zoviduf) ein fcnfr reflig un* 
bcfanntet SBann, roabtfdjeinlieg urn 975 n. Sgr. S u fc&cn, « 

». r. ’ASufi^ tod ct son ben »ct|egiebenen 3<itie<&nu«i)en fprit^t, bit 
feinige bi» 975 obet bib jum 2ebe bc9 itaiferJ fugd un ^ 

s. v. Jtaroravurdvnolit , mo ct cine Scitrccgnung ren ber (Jrbauung 
CcnflantincpelS on bcginnl, aucg nur bib SPaftliuS unb Senflanti* 
mtS HoQtfVQoyeyyrixag fertgegt, [oba§ alfo bic OTcinung bi’8 Oudin. Do 
scr. cccl, T. II. p. 1454. non (e(b(I in fid) jcrfallt, bet aub Sui- 

das s. V. -/,5cr;. ‘Aruifion;, 'I'nuyoqu'oat, Kiaunii.tr,;. ’j^aniatj. Ats- 

fniu. ’M*ala., roo ein geruiffet Aoyo&in) ; nngefugtt irirb, folgctt, 
ta§ bieg bet OTetotgitg £ogotl;ctc9 aub bcin 14ten 3af)tfcunbctt fei, 
ivdgrcnb ti bet) bet befannu ©imeon SdletapbrafleJ £ogotgctc8 au9 
bem lOten fjagrgunbett .ifl, trie Bentley. Diss. de Pbalar. Epist. 
p. 25. (Opusc. p. 159.) gcjcigt gat, unb ebenfo trenig ou&ritgtcf, 
trenn et baraufl, bag Suidas s. v. /’*< upac. AiqSq ov unb 'Jfyfi’oqe;. 
ten SSJliegael ’PfeQuJ nennt, (eine SOJeinung untet(l6^cn mid, intern man 
batau*, bag biefe (SteOcn in manegen Jpanbfegtiften fegien, Iciest 
fiegt, bag fie fpatete 3uf«(5« finb, trie ft eg tcrgleicgcn megtere in 
feincm 2B6rtctbutge aufftnben lajfen. Sittcin ebenfo tvenig bat L. 
Gyraldtis. Dial. III. de List, poelar. Op. T. II. p. 156. sq. 
Ik'eegt, trenn er ifjn fflr ben alten ron Strabo. Lib. VII. p. 227. 
StepLauus Byz. s. v. a/tvqof unb AtaSmt). citirten (f. a. bie ©tel* 



‘Pfyifolojjif. 789 

If n iti Scholiast. ad Apoll. Rhod. , iu Bruock. Ed. T. II. p. 
646.) £iflcrifcr bait, jcbcnfoUi fid) ni$t Icugncn, tag il;n 
Olicinant vex Eustatb. ad Iliad. p. 834. uni Odyss. ii. p. 
1571. p. 1851. A. p. 1403. U. 1406. E, p. 1528. u. 1538. 
Z. p. 1554. I\ p. 1460. n. p. 1441. (cf. II. V. p. 378. Wo ft 
ff in Sejriccn anonym anfufjrt uni toil), bcr i!;n ubrigcnb luiufig 
nud) fine iljn ju ncnncn nuffdjrcibt (cf. Kuslcr ad Suidam s. v. 
//Mai), roic iicg OTifyvI SlpeflcliuS oud) $u tl)un pflcgt (cfc Ke- 
eler 1. I. s. v. 'PodUnv Xgrpfioi), niimonllirf) anf&lirt. Scin unS 
I)interlaffcnt8 Cejicen iff in jcbtt ©cjiobung fi'ir un« tvicfjtig, moil 
c&, cbrocl)! nub icn uctj^ifienfrcn ©dpriftficflern compilirt (forjiig* 
lid) auS iem ©djoliaffcn jum 9lriflcpf)anc&) , fafl fiber jcbcn 3l>eil 
bed 3Utcrtl)um6 bic foflbarflen Jletijen <ntl)filt, tie frci(id) eft aQct 
Orbnung in tec 3ufammcnfhQung ermangcln uni I;Aufig grebe 
Qkrnxdjfolungon in ©cjug 'ouf Ort uni 3«if/ $ctfoncn uni ©a- 
djen unb ju rfigon jrmngt, ivab j c 6 o d> rwo(;I grcgrcntgcilb auf iie 
Kcdjnung ierjenigen, n>flct)c fein 5Bortcrbuct> intorpolirttn unb otr* 
mcfjrtcn, ju j.fjfn if! (cf. Kuster. Diss. de Suida, c. obserr. J. 
A. Fabricii, in Ejd. Bibl, 6r. T. IX. p. 621. sq, fed. II. T. 
VI. p. 389. sq.]’ J. Cbr. G. Ernest!. Kpist. ad Sclileusnenim 
de Suidae nsn ad crisin et interpretatiouem iibrorum sacrorum. Lips. 
1785. 8. L. Keocorus [Kusterns]. 'Diatr. de Snida , in qua 
raria ejus auctoris loca parlini mntila aupplentur partim corrupta 
emendantur: nounulli interpretia errores notantur. Coutabrig. 

1701. 4.). Die son iem ©ruber ic8 SJlicepborub Giregorai S9l<t« 
cariuS Jfiicrom o nndiu* ouf Vmmue gemadjte Ecloga e Le- 
xlco Suidae giebt Tittmann ad Zonar. T. I. p. XCI, sq. ?iu is 
gaben finb: Suidae lexicon, gr. , ed. Dem. Cbalcondyla. Medio- 
lnni. 1499. fol. — Suidaa. Greece. Venet. Aldus. 1514. Basil. 
1544, fol. — Suidae Lexicon, gr. et lat. Text. gr. c. mss. 
codd. collat. a quam phirimis mendis purgar. notq. perpet. 
illuslr, Ters. lat. Acm. Porti corr. indicq. aticlor. et rcrum ad- 
jec. L. Kusterns. Cantabrig. 1705. Ill Voll. fol. (jfjtcr fo!)(cil 
atle 2irtiFcl, iie iiufkrn interpolirt fdjicncn , cf. Clussic. Journ. 
HI. p. 268. [J. Gronov.] Receusio brevis mutilationum , quae 

patitur' Suidas in edit, nnpera Cantabrig. Lugd. B. 1713. 8. 
tinb [L. Kuster] Diatribe Autigronoriana , in qu% editio Suidae 
Cantabrig. defendilur. Ed. II emend, et auct. Amstelod. 1712. 
8.) — Suidae Lexic. post L. Knsteruin ad codd. Mss. rcceps. 
Tb. Gaisford. Oxon. 11 Voll. fol. — Suidae Lex. gr. et lat. 
ad fidem opt. libror. exact, post. Tb. Gaisford. recens. el an- 
not. crit. instr. Gf, Bernhardy. Hal. 1831. sq. Ill Voll. 4. — 
Suidae et Phavorini Glossae sacrae graecc. Cum Spicil. gloss, 
sacr. Hesvcbii et Etymol. M. Congees. emend, et not. illustr. 
J. Cbr. G. Ernesti. Access, diss. de glossis sacris Suidae et 
Pbavorini. Lips. 1786. 8. — 3 u f ^Fritif: cf. Obserr. Miscell. 
Vol. I. T. III. p. 314 — 316. Vol. II. T. I. p. 8—13. (J. 



790 

Alberti.) ib. Vol. IL T. I. p. 126—134. V. IX. T. 1. p. U3 
— 156. unb in Ejd. Miscellanea critics, Winter [tin. Glossar. 

graecum in Sacroa N. F. libros. Lugd. B. 1735. 8. p. 267 

294. Monthly Magaz, 1797. Mart. p. 175, sq. Classic. Jonrn. 
nr. XIV. q. 456. Barker, ih nr. LVIII. p. 370. sq unb in 
Friedemann et Seebode Miscell. crit. Vol. 111. P. I. p. 53. gq. 
Chardou de la Rocliette in Mag. Encyclop. an II. 1796. T, 
Vil. p. 92. sq. IX. p. 433. sq. unb in £>fff. Melang. de Criliq, 
et Litterat. Paris. 1812. 8. T. I. p. 92 — 120. Brequigny in 
Nolic. et Extr. des Mss, T. V. p. 5. sq. Sallier in Mem. de 
1’ac. des inscr. T. V. Hist. p. 105. sq. fed. iu 8. T. 111. Hist, 
p. 154. sq.] SeTin. ib. T. V. Hist. p. 224. sq. fed. in 8. T. 
Ill p. 335. sq ] F. L. Abresch. Notat. mss. ad Snidam col- 
lectanea , in Act. litt. Sec. llheno-Traject. T. I. p. 213 — 257. 
L. Bos. Aniniadr. ad script, quoad. Graecos. Franeq. 1715. 8. 
p. 139. sq. Th. Reinesins. Obserrationes in Snidam. Enolav. 
digeas. nolq. snis adspers. ed. Chr, G. Miiller. Lips. 1819, 8. 
(octf-tt ft^on, rmttuotyl tm Sinjclm'n etmaS ocrftbicbon b.'taubgtgi!* 
ben [untet bent litel G. Olearii Not. ad Suidatn] in J. A. Er- 
nesli. Obserrat, Pliilol. Crit. in Arist. IV u bee et FI, Josephi 
Antiq. Jnd. Lips. 7195. 8. p. 187—322. — cf. Cb. G. Miil- 
ler. Do Suida observn t. Th. lleinesti ornato. Lips. 1796. 8.) 
J. Sell weighae user. Emendat, et obserrationes in Snidam. fasc. 
I. II. Argentor. 1789, 8. unb Leltre 5 Mr. Milliu stir qticlques 
passages de Theophraste , Suidas et Arrien. Paris an XI. 1803. 
8. J. F. Schlensner. Pr. I — IV. Auctarium obserrat. in Sui- 
dara et Hesyehium el alios lexicographos graecos. Vitcmberg, 
1810 — 11, 4. J. L. Schulze. Spec, obserrat. iniscell. in Sui- 
da ra c. prolusione crit. de Glossarii Suidae indole et pretio. 
Hah 1761. 4, F. A. Strotli. Aniniadr. in Snidatn, in 3>«ff. 
'Lxloyul s. Chrest. Graeca. Quedlinburg. 1776. 8. Trendelen- 
burg. Notao ad Suidain ed. Kusteri ed. Meinecke in ©ccbobi 
91. «rd>. fur u. ^ibaj. 1826. t). IV. p. 79. sq. J. 
Tonp. Einendationes In Suidatn. Loud. 1760 — 67. Ill Voll. 8. 
[cf. Klotz. Act. Lilt. Vol. I. P. IV. p. 397. V. V. P. III. p. 
839. Marklnnd in Class. Jonrn. nr. XXXIV. p. 458. Unb 
Act. Erudit. Lips. 1771. Januar. p. 19. sq.] unb Cnrae noris- 
sinae s. Appendicula Notar. et Emendat. in Suidam. ib. 1775, 
8. [ef. Biblioth. Pliilol. T. Ill, P. V. p. 458 — 473.] unb }tU 
(a in men in : J. Toup. Opuscula critica Ed, (I. emendat. [enra 
F. H. Starcke] Lips. 1780 — 81, II Voll. 8. unb in J. Tonp. 
Emendatioues in Suidain et Hesyehium et alios lexicographos 
graecos [ed. R. Porson. ©. Uiotcn fh’l)cn ib. T. IV. p. 431. 
sq.]. Oxon. 1790. IV Voll. 8. — 21u* bcrfilbcn 3«t fdjrtibt fid) 
fjtr tint -vrayoiyij lc;rur avlkyuaa lx Sutcfondx (5 Iflitar rij{ nalaiag 
It <f,r)[uy(atpri; xai rijg ring nni avrifi dijnov rij; OvfrtOty, nn’Id)i' in 

vtden ©niiftn mit ©uibab ubcicinjlimmt, i()n abet fail nocf> an 


- D i g i ti z ed hy C wingle 


791 


QJIjiloIogif. 

OLicfyfjattigfeit , Borjugfid) in grammatifc^et Jpinficftt dbertrifft, je« 
bodj nod) niefjt gcbtucft, fonbern nur bcft$rieben ifl Ben Rochefort 
in Notic. et Extr. des Mss. T. I. p. 131 — 155. £>en 33cfd^(ug 
bet ©tiedjifcfjcn ilejieograpljen macf)t nun abet cigentlub 3 o bon neb 
3onatab, bet anfangb unter .’Ucjiub tfoinnenub ju Sonflantine* 
pet bie ©tetle eineb Oberflcn bet Voibiu jefytee unb erfrert ©taotbr 
feccetdrt befleibete (/uytif inoiyytlgtoi Tijt filyirit xa.1 npwioo<r«»p^r*f), 

bann abet aub Summer uber ben Job feiner ©attin 9J?i>ndj wurbe 
unb in einem ?t(ter oen 89 3af)rcn auf bent Serge 2Itl>ob nad) 
1118 Dcrflotben iff, [eintt anbern «2d)tiftcn roegen abet in bet nadjfien 
fperiobe genauer ju crtudfjnen (cf. C. Du Fresae. Praef. ad Edit. 
Zon. Annal. Venet 1 729. fol. T. I. F. 5 sq. Cave. T. II. p. 201 . (Ju- 
din. T. 1L p. 983. Ceillier. T. XXI. p. 544. Fabric. T. VII. 
p. 465.. sq.), reegen feineb Lexicon, bab er ocrmutljlid) (cf. Titt- 
maun L 1. T. I. Proleg. p. LXlli. sq.) JU <5nbe biefet ^Jeriobe 
Cerfafft Ijat (Jobannis Zonarae Lexicon ex tribus codd. mss. n. 
primum edid. obserr. illuatr. et instr. J. A. H. Tittmaun. Lips. 
1808. II Voll. 4. ©rtju : cf. E. II. Barker. Epist. ad Gf. II. 
Schaefer. De quibusdam lexicograph. Vet. Gloss , in Class. Journ. 
nr. LVIII. p. 382. sq. unb F. G. Sturz. Zonarae Glossae sacrae 
N. T. illuslratae. Grimmae III Pr. 1818 — 20. 4.). @onfi fann 
man bier nod) anfubren bab Specimen lexici Graeci ined. ex 
cod. August, (ed. Tittmaun 1. 1. T. I. p. LXXVII. sq.), bit 
Sragmente eineb atten Sejiconb bei Sturz. Etymolog. Gudian. p. 
617 — 631. p. 631 — 642. p. 642 — 648., init bem man bie 
(Sjcerpte grammotifdjcn 3aba(ta ib. p. 660 — 668. oerbinben faun, 
eineb geroiffen Senebict Bon >5 ( c u r i> Glossar. lat. graec. (in Steph. 
Gloss, duo. p. 237. sq.), fetnet beb 'Dl i d) a e l <p f e 1 1 u b lefww iurputor 
(in Boissounade. Anecd. T. I. p. 233. sq.), roomit bit von Tittmaun 

I. 1. p. CXVII. sq. befanntgemad)ten Scholia in librum medicum ju 
oetbinben pnb, fetnet bie ixioyal diuefotyiy liitar avrtiltyfuyuy At ti 
»5e y(a<fiji xal Tt.ir OifaSty nfayfianiuy (in Cramer. Auecd. T. 

II. p. 427 — 487.) , bie JTUWui ei$ Hai'kau immalttf (c. Oyrilli 
Glossar. ed. Matthaei. T. {. p. 59. sq.) Betbunben mit ben %/<i- 
rtlai lifaur ray iy ru anomaly lie twin) ffuptqvutytiy (in Boissonuade 
Anecd. T. III. p. 339. sq.), bie oyojtara u^yan (bei Matthaei 1. 
I. p. 86.) Unb dlmty briniara (in Bekker. Anecd. T, I. p. 488.), 
fotcie bie -uyayapj riuy nqbt SiaqoQay trrjiiaiyofttyiny i*|eow tuna oiot- 
yiioy (Gr. c. not. ed. Boissortnade in Not. et Extr. des Mss. 
T. XIII. P. II. p. 133 — 161.) Unb bie irapot filui &r,uo>itt; tuna 
motziioy ex cod. Bodlejano (Gr. prim. ed. Th. Gaisford. Paroe- 
miographi Graeci. Oxon. 1836. 8. p. 1 — 120.) unb ex cod. 
Coisliu. (ib. p. 121 — 154.) grofstentbeilb aub bem ©uibab cjcer» 
pitt (cf. Gaisford 1. 1. Proleg. p. III. sq.). — 2&r ©rantmatif, 
fottie ffit SDMrif gefttyaf) Berbi5ltni|mdgig in biefet ^Jeriobe nod) 
roeniget, rocmgflenb pnbet ftd) fein fo ergiebiget ffirammaltfcr, reie 
bet oben ©b. I. p. 726. sq. cnotibnte $erobian, sen bem neu* 
erbingb toiebet sen Cramer. Anecd. Gr. T. III. jmei Sc^riften 


792 y(;ifctocjie. 

n«(/i lilt fyiorfumr XOiu 7ict<rr n - xXitrioi; Unb nepl dt ygotoix bfffinnt* 

gemadjt reotben (mb. ©ir ncnnen ()ic* jucrf? eincn gcroiffon Sfyco* 
tefiui auf> tllcganbria, cinon 9?»jaminifd)<n Grammatifer unb 
nidjt mit bcm bcrubmtcn glcitbnamigcn Grammatifer untcr (ien> 
ftantin bcm @rcgcn )u vcrrocdjf.In, rotlcbcm cr nut natbgcabmt 
bat (cf. Goeliling. Proles'. Ill- sq. Scnaifrf). Silt, 3''it* 1825. 
nr. 35 — 37. Fabric. T. VI. |>, 308. 350. 330. X. p. 569. 
Osfmn 1. 1. p. XIII, sq.' p. 302. sq.) rvcgcn fcincr /papponxij, 
tie cigcntlirf) nut cin GEommentat bet beb ©ienyfiuS Ifyraj: if) (Tkeo- 
dosii Alex, Grammatica. E cod. mss. edid. et not. ad;. C. G. 
Gocttling. Lips. 1822. 8. — Frogiu. gr. ed. Osana. c. Phile- 
roone. p. 303. sq. — ), abet (pater con ben ®i)}Jntini/($cn @ram» 
matifern crfldrt unb auSgcjcgcn rootben ju (cpn fdjcinl, roaS fi<$ 
fdjen nub bcm nod; votbanbenen UU*'ot ifc ygitftfiauxiji, roddjtS 
baju gefjert unb in Bachmaim. Auecd. T. I. p. 423 — 450. be» 
fanntgemadjt tvorben if},, (oivic nub ben ncucrlid; von Cramer. 
Anccd. T. III. b«Fanntgcma4)trn gdjolicn beb ©tegotiub Sf; 6 » 
robobcub bnju (bitg routbe nlfo beioeifen, bag biefee ©rammati» 
fer, ben tvir 33&. I. p. 729. nu( bab 3>'U8 n '6 ton Villoison. 
Anccd. T. II. p. 103. um 400 n. 6(;r. gcfcfct fcaben unb von 
bem neucriicfy Cramer. Aoecd. T. 11. p. 167 — 281. tine ogOo* 
yvaqia beraufgcgtben b«t, fpdtcr alb unfet Sljcoboftub gclebi ^aben 
ntiiffe) ergiet’t, feincr nod; ungebruefteR ©djrift nep< ngoaudiir (cf. A. 
Peyron. In Theodos. Alex, de Prosodia comment. Tonriui. 1817. 
4. unb in Memorie della lteale Acad, delle Science di Torino. 
T. XXIII. P. II. p. 183. sq. unb c. Etymol. Orion, ed. F. 
G. Slnrz. Lips. 1820. 4. p. 236 — 242.) unb itaayuyixoi xarorij 
in 8 Sibftbnittcn, von benen jmei fectaubgcgcben finb von J. Bek- 
ker. Anecd. T. III. p. 975 — 1061. (cf. Tbeodosii Gr. Alex. 
C'anones de declinatione nouiiuum et conjiigalioue verborum , e 
cod. ms. Paris, descr. alquo edid. J. Bekker. Berol, 1821. 8.), 
fetnet cincn gen'iffen Sbcognoflub unter £eo tom Sltmcnier (cf. 
Fabric. T. VI. p. 350. 380.) ivegen feinen xamtis (In Crame* 
Auecd. T. II. p. 1 — 165.) unb (finer 041^0/509*0 ((. Villoison. 
T. II. p. 127.), btbgleit^en ben 3o(;anneb iPbiloponul, von 
bem fdjen oft bie SXcbe gemefen iff, tuegen fclnet ronxa naguyyu- 
ftaia ( fact ivqv \lXituydgtyov lortxa nagayytXfutxa. A'diov 'jlgtoStarov 
jrfji c/iifitaoiy. Ed. G. Dindorf. Lips. 1825, 8.) unb rrigi Siailx- 
imr ( Joaimis Grammalici de idiomatibuS, ' in Aldi Thesaurus 
s Coruocopiae. 1496. fol. f. 235. sq. u. Aldi Dictionarinm Grae- 
cum. 1524. fol. f. 78. sq. Labbaeus. Glossar. Paris, p. 629. 
sq. ed. Loudin. p, 433. sq.) unb avtayoiy!] tear rrgof Sidtpogov 
ot.fiuaiay Siaqogoif xorov/imm Xtfcow, rt'cfd)e ©thrift mflR auefc bent 
(fpriQub beigelegt bat (Prim. ed. Er. Schmidius. Vitebcrg. 1615. 
8. Lngd. B. 1751. 8. unb in Labbaei Glossaria ed. Load. p. 
433. sq.). !Run folgcn vietlcicbt bie SBcrfaffet ber ©ebrift tttgi no- 
aoT’iioS ,(K'i Cromer, Anecd. T. II. p. 283 — 318.), b<l 


3g(e 





793 


‘Pfjifolocjie. 

picrpoi Kara proi/eior yiiaqixa (bcl Cramer 1. I. p, 331 — 426.), 
tor € thrift fiigl ovrtaUius xuv (jiuauoy jr fof tu 6 roftura (Gr. ed, 
Hermann. De emend, rat. Gramm. Graecae. Lips. 1801. p. 
353. sq.) unb jrreier cbonfailb mionnmen Sluffa^c fiber bic 2)u<b« 
flaten unb il;rc (Stpmelcgie (ed. Iriarte. Catal. cod, bibl. Matrit. 
p. 315. sq.), 3d)anne4 7pnfiju«n*o? o xdfoj mit feinem t5u<$c 
nrpi Tiur (yxhrQuimv pop<W (Graece in Aldus. Dictionar. graecum. 
Venct. 1524. fol. — ed. Iriarle l. 1. p. 316. sq. unb Bckker. 
Anccd. T. 111 . p. 1149. sq.), 2()ceboritu4 mit bom %cina* 
mm i)'atriciu4 mit fointm 33u4>e ntnl nrtv/iu row (c£ Fabric. T. 
VI. p. 320. p. 350. p. 380.), moron fid) jiemlid) roflibinbtgc Ttutjfige 
finben in L. C. Valckenacr. Edit. Ammon, de differ, yerborum, 
I.ngd. B. 1739. 4. Lips. 1822. 8. p. 205 — 242., bonn cin 
gcn'iflor ’P o 1 1 ) b i u 4 au4 @atbc4 (cf. Fabric. T. VI. p. 349. p. 
377.) wegen foinon Wbijanblungcn «£?• aoXontoffov unb thq! dxupo- 
Xoyiuf (bci Iriarte 1. 1. p. 147. sq. 373. sq.) unb nfpi ftntfixqia-. 
fiov xui ooXotxto/wu (bci Boissonnade Anecd. T. III. p. 229. sq.), 
«inc4 gcivifTon SEJlatccllub, id) rvcifi nid)t ob bc4 beFannton SX&e* 
tct4 unb SMegrapbcn bo4 2f)ut>)bibo4 5JJarco(Iinu4 / bor mandjmnl 
auc& tEflarcoGuft $eifst, urn 427 <cf. Fabric. T. II. p. 827. cf. T. 
VI. p. 132.) VfM)anbIung nip i tub' imp’ "jXbjm nuQoifiuZr (Gr. ed. 
Gaisford. Parocmiogr. Gr. p. XXii. sq.), be4gioi(f)«n cin-gca 
udfler Slid) a cl 6»nccUu4 im §ton Sabrbunbort (cf. Fabric. 

T. VI. p. 345. 372. X. p. 199. p. 220. XI. p. 81. 186. XII. 
p. 203.), teflon fiiOudo; nipi T>j{ too Xoyov owrtil no,' noctj nid)t 
berau4gogobon iff, reogon bor ttym ron (jlnigcn bcigclogtcn, abtr 
wol)I bom ®eorgiu4 l'ccapcnu4 angcljottgcn ©djrift mni owrdjf«s 
X oiy (tiffiauity (Ed. Princ. Georgii Lagapeui de Constructionc yer- * 
borum. Graece, c. Tlieodori Grammatices Introduct. Florent, 
1515. 1520. 8. unb Veuet. Aldus. 1525. 8. p 171. sq.), ein 
anberor ®ocrgiu4 (S b« t ob o4cu 4) ®iaconu4 (cf. Fabric. 
T. VI, p. 338. sq. XII. p. 18. 20. 22.) roegen fointm 23udio 
nt(ti t ponoir (Georg. Cboerob. de Gguris poetarum, oratorum et 
tbeologomm ; Gr. n. prim, ex bibl. F. Morelli c. ej. Lat. vers, 
et Procli de poet, diss, Paris. 1615. 12.), cine <Sd)rift ttepi (m(- 
frfiuiiur (bci Boissonnade. T. I. p. 404. sq.), eine4 goiuiflm 
(Soconbriu4 Sdprift ni pt iponav (ib. T. III. p. 288. sq.), cine# 
gomiflon 3 on ^ u *i ron bom Suidas s. y. erotifdjc SBriofc anffifyrt 
(cf. Fabric. T. I. p. 697. VI. p. 353. VIIJ. p. 161.) Sibljanbs 
lung ntp 1 try^uaioty n ~iy xuiu Xoyov (bci Boissonnade L 1. T. 111. 
p. 307. sq.), cinc4 S(nont)mu4 <2d)rift nit; diui pijcrouiv opfftof r oi’t 
ypuqouiroi-; lx fiipXtoi} xar ypauuanxiZv aii/tnii, I oiy £rjtv^plu( fjyovr 
too XoQTaafiiuv (ib. p. 354. sq.) unb cinr4 anbern nu9 ij TU Xifiay 
(ib. p. 321.), 9)ii$ac( 'Pfcliub roegen feinen Sibljanblungcn 
nepl ion/ ’Ad-tjraixuv Tonai v xnl oro[iuio>r (ed. Boissonnade, c. Pseli. 
de op. daemon, p. 44 — 48.), ntpt xapaxitipuiv avyypufiuuctox xl- 
ytuy (ib, p, 48 — 52.), uXXijyopla too nup 'O/uijfoi 'i&axrfliov a txpov 


' Digitized_by Google 



794 


9tyifoIogie. 

(ib. p. 62 — 56*) , i{>fir t nia lur Saoiuv xa) i/'iluv xa'i fiimtv crrot- 
xrlorr (ib. p. 69 — 72.), bem nur (ateinifd) etfyalteneni nomencla- 
tor gcminariun (Pselli Noraenc). geimnarum quae mngis in usil 
aunt, mmqnain anlebac editus a Cl. Ancbantero ex graeco. Ac- 
ted. Ancbanteri in bunc iibelluin notae. 1694. 8.) unb ber fix 
gtntlid) untcr (tint ©ebicftie ( u b .■ r bitft: cf. Jpcntic^fen. Uebcr bit 
fogtnannt. ^)elit. SJerfe bei ben @rirrf)en. feipjig. 1839. 8. p. 98. 

iq.) gcljbrigtn aii/oi nolmxot npo( ibr (iaadia K iniov Kmmaruror 
io r jiloi-ofui/or nrpi lij; ypafifianxyf in 483 SBtrftn (cd. Boissoil- 
nade. Anccd. T. HI. p. 200 — 228. Sin 5f)til fritter fd>en brt 
Tiltinann. ad Zonar. T. I. p. CX1V. sq.), 9?ieefa$, ©rfi^cff 
eon ©errd roegen feintn brei in poliitfdjen Setftit abgrfaffren un« 
gebrueften ?lb!janb(ungtn ntpi avOonorixim (c intge ffierfc barau$ in 
Bekker. Anecd. T. HI. p. 1088. sq . ) , nrpi amujHot unb tttpo$ 
071/01 eif to nor^/ia (cf. Tittmann 1. 1. Proleg. p. XVI. Jpenti(f)fcn 
1. L p. 103.) unb btn nod) crbalttntn mi/oi nrpl ypa/i/iarixijf (|)fi 
Boissonnade. T. HI. p. 323. aq.) unb t « ororiUona xul tpclao- 
oorta io in ii); tv&iiut xai rijj yinxf^ (ib. p. 328. sq.) unb tnb» 
lid) tin gerciffer fend ubflig unbcfannttr Sliann 9Jicotau$ ecu 
Sirmrna, mit bem ©einamen „flrtaba$ba" (cf. Fabric. T. V. p. 
648. T. XI. p. 287. 295.) roegen ftinct ju btr obtn ©6. I. p. 
73. sq. trrcAbnien, pen btn Sllten eft befprcdjenrn (cf. €d)6Q. 
©efd). b. (Dried), jiff. ©b. III. p. 345. sq ) SEUetfiobe be$ Ktd)* 
ntn$ Mrmittcld btr ginger gefdjriebencn Srflirung unttr bem titel 
ixifQutut rov SaxTihxov fiitpov (Kico'ai Smym, Arlabasdae 
munerormn notatiouis per gestum digilorum. Graeca n. prim, 
prodeunt. Item vener. Bedac de Indigitalione et Mannali Lo- 
quela liber. F. Morqll. recens. nttica lat. vert, et illnstr. Lufet. 
1614. 4. — Gr. et Lat. iu P. Possinus. Catena patr. graec. in 
Marcum. Bom. 1763. fob p. 449. sq. — gr. ed. J. G. Schnei- 
der. Edog. Pbys. p. 477 — 480.). 

B) Satcinifcfye gcribenten. 

tfudj ljier trefen un$, roenn rcir bamit baJjenigt in SBerbinb* 
ung bringen, roa$ ft$on oft fiber ba$ flcigige, freilid) nur ntateriellt 
gtubium ber fflrammatifer im OTittelalrer bemerft rcorben iff, im 
©ertyaftnifs baju nur roenige ©rammariftr entgegen, inbem OTtfjrerc, 
tie nc$ in bitfc ^criebe gefeft rcerbrn, mit Go ni m inianu 4 , 
glaccue ©ofipatcr Gbarifiub unb ©iomebeb, mit ncuers 
licfc crfl eon Cfann. 3»r Gjefc&. ber Satcinifc^. ©ramniat., in (tin. 
©citr. }ur ©tied). u. IKoin. ?it. ©efd). ©b. II. Gaffe! u. Sfipj. 
1839. 8. p. 317. sq. 319. sq’. 341. unb eon unb oben ©b. I. 
p. 745. sq. gejeigt rcorben ifl, gar nid)t bierfter ju jie!)cn fmb. 
®a()tt ntnntn rcir l)ier nut tinen gtrcijftn fond unbefannten S)i u s 
fin u$ au$ ?fntiod)ia x rcafjrfdKinlidj tor ©riScianub faBenb (cf. 
Fabric. Bibl. Lat. T. III. p. 417. Ojann 1. 1. p. 307.) rotgen 


I 


Digitized by Googif 


'Pljifofogfe. 795 

fcinom rommenlarius in inetra Tercnliam (in Putsch Gramm. 
Lat corp. p. 2706. sq. M. in : Scriplores Latini rei raelricae [Ma- 
rius Victorinas, A till us Forlunatioiius, Servius de centum metris, 
Rufinus, Ccusoriutis, Priscianns de metris couiicortim , Diome- 
dis Lib. Ulus, Malliua Theodoras, Apospasmatia.J Mss. Codd. 
ope sub. refinxit Yii. Gaia ford, Oxon. 1837. 80 unb versus de 
pedibus oratoriis (in Eudliclier. Anal. Gramm, p. 522. sq.), 
fi-rnct Caffiobor reckon fcincn £u$trn de orlbograpbis, de arte 
grauunatira ad Donali mentem nur nod) fragmtntarifct) ctbaltcn 
unb de arlibus ac disciplinis liberaliuin litteraruin, cintr [iuf)tr 
viol gclcfcncn unb nui guttn O-uclicn gtfdp&pftcn Compilation (Op. 
ed. Garet. p. 603. sq. 692. sq. 668. sq. unb bti Putscbe 1. J. p. 
2275. sq. 2322. sq,), btn ebon p. 368. btrtitl ang.fuljrtcn @ram* 
malifer 'prUcianuS, btfltn JBtitaltcr jtjjt gegtn ba« aubbrfltf* 
lidjc Bcugnig bee Paul. Diac. de gest Long. 1. 25., bor iijn cincn 3<it* 
g«no(Jcn bc6 Sfaifcrb Juflinianu* ntnnt, con Ofann. Htber bit Sts 
benejeit bt« 5 prifcianu«, 1. 1. p. 147 — 161. in bit crjh jpaifu 
M funfrert 3ai)rbunbcrt«, alfo nod) eor 450 nut rciifliti nit^t ju 
retadptenben CitunBtn gtftft roorbtn iff, rotgen ftinen Commenta- 
riorum grammalicormn libri XVIII ad Juliauuin Cons, et Pa- 
tricimn (roal)rfd>einli4> btn Utbtrftftr ber 9Joocllcn) eber de oclo 
partibus orationis eariiindeinque coustructione (:n Prisciaui Opera, 
s. I 1470. [1469. Venet.] foi. — Prisciaui Gramm. Conimen- 
tarii Rnifiui de metris. Prisciaui Irauslatio Diouvsii de situ or- 
bis. s. 1. [ib.J 1472. fol. — Priscianus. Venet. 1476. foi. -y- 
Prisc. libri omues. De octo partibns orationis XVI deque ea- 
ru indent construclioue IV. De duodecim primis Aeneidos libro- 
riim carminibus. De accentibns. De pouderibiis et mensuris. 
De iiraeexercitaraeulis rbetoricae ex Hermogeue. De versibus 
comicis. ftiiGui item de metris comicis et oratoriis numeris, 
Quibus omnibus ad suuin decus reslituendis quantum adliibue- 
rimus dlligentiam facile cognosces, si banc nostram editionem 
ceuferes non modo cum caeleris editiouibus, sed eliam enm ea 
quae proxime FJorentiam [ap. Laer. Juntae 1525. 4.] ante 
Lane nostram facta est et oinnes imprimis locos, ubi graecum, 
quod deerat, reslitimnus, in illis eliam, sed in multis aliis tan- 
lam diiferenliain deprebeudes inter banc et illam, ut iiiud inusico- 
rum sis dicturns Sis Suit nairwy. Vale. Venet. Aldus. 1527. 8. 
Uasil. 1668. 8. — Prisciaui Caes. Grainmat, Opera. .Id vctualisa. 
Codd. li. prim. coll. fid. recens. emacul. lect. var. not. et iud. 
adj. A. Krebl. Lipa. 1819. 8. Vol. 1. p. 3 — 646. Vol. ll! 
1820. p. 1—271. — bti Putscbe 1. 1. p. 534 — 1214.), ftintm 
J^auptrcctfc unb ben flcinctn fedptifttn (Prisciani Op. minora c. 
not. ed. Fr. Lindemann. Lugd. B. 1818. 8.) porlilioues ver- 
Simm XII principalium ober de duodetim vers. Aeneidos priuci- 
palibus liber (bti ' Putscbe 1. 1. p. 1215. sq. unb Krohl I. 1. p. 
274. sq.), de accentibus (bei Krebl, p. 361. sq. Putscbe 1.1. 


Digitized by Google 


796 


‘JMjiloIogie. 

p. J285. sq.), de fignris numerormn et de mini is Tel ponder!* 
bus (bci Krebl 1. 1. pi 385. sq. unb Pulscbe 1. 1» p. 1343. sq.), 
de melris Terenlii slioruinque cotnicoruin (bci Pulsche 1. 1. p. 
1319. sq. unb Krehl 1. 1. p. 403. sq.), Ifycilrocifc aui bent 
®ricd)ifd)cn Oranunatifer £e!iobctui nub Silcjianbria , bci bcrcitS 
com Jg'fpl’Oiiicn eft angefufert ivirb (cf. Fabric. VI. p. 368. cf. 
p. 344. Vlll. p. 126. SKitfdjl. Ucb. bie ?l(ej. SBibliotl). p. 138. 
sq.) gcnommcn, de declinatioue uominum (bci Krehl 1. 1. p, 
462. sq. unb Pulsche 1. 1. p. 1300. sq.) unb fcincm liber da 
praeexercilaincntis rhetoricae ex Hermogene (jbei Pulsche I. 1. 
p. 1330. sq. unb Krehl 1. 1. p. 422. sq.), fcincn (gdpllcr Qu> 
ipdiiui cbfi ffutiubcb, cincn iffentlidjen i?e(>rrr ju Seaftantir 
ncpcl (cf. Fabric. T. 111. p. 412. 'Srpcnget in ttQgcm. ^<$ufj. 
1832. nr. 35. p. 2*6. Ofann. 8utpd)iui 1. 1. p. 162. sq.) n>c» 
gen fcincn H libri de discernendis conjiigationibus ad . Craterum 
discipnlum .suiiin (in Lindemanu. Corp. grammnt. T. I. p. 153. 
sq. unb Pulsche 1. 1. p. 2143. sq.), bon SHiliui gortunatias 
nub, ben becciti Cassiodor. de Sept, artib. p. 563. 566. 565. 
anflibtt (cf. Fabric. T. III. p. 417.), lcegcH feiner ars et de 
inctris lloralianis bctitcltcn ©djtift (bci Putsche 1. 1. p. 2671. 
sq.), fcrncr jroci fcnfl ganjinb unbefonntt ©rommatifer QJIariuS 
'PlotiuS unb fe'dfiub ©affui, crfletct mit cincm $u$c da 
ineiris (bci Putsche 1. 1. p. 2623. sq), fefsteter mit cincr Ars 
do melris (ib. p. 2663. sq.)) bcfglcidjcn ^'fjecai, ber ju (Ions 
flominopcl ©rammatiF (ci;ttc, aber nid)t trie Fabric. Bibi. Lat. 
T. 111. p. 406. unb Lindemann 1. I. p. 319. icoflcn, nfldj (jjtiis 
cianuS, fonbern ba ibn biefer X. p. 889. ed. P. [p. 490. Kr.] 
bcrciti nnfuljrt, not bcntfclbcn ju fcjjcn • (cf. oben p. 372.), mit 
feiner Ars de nomine et verbo unb de nspiratione (bci Pulsche 
1. I. p. 1683. sq. 1687. sq. Lindemann 1. 1. p. 317. sq. 321. 
sq.), bnnn cin gctciffcr Slbpct junior, roobl fpdter alb ‘priician 
ju fc£cn (cf. Lindemann 1. 1. p. 308. Fabric. I. L p. 406.) 
mit feiner Ars (bci Pulscbe 1. 1. p. 1726. sq. unb Liqdemaun 1. 

1. p. 308. sq.), bann bet oben 15b. 1. p. 740. bcrciti genanntt 
flirufianui SDJ e f f i u ft , bet reel;! crfl in biefe 3cit ju fejjcn ifi 
(cf. Ofann 1. I. p. 349. sq.), fetner bet oben p. 540. angefubrtt 
©cammatifer gabiub 'Planciabei gufgcntiue iccgcn fcinct 
expositio sermonum anliquorum ad Cbalcidium graminalicuin (cf. 
Mercer. Not ad Fulgent, p. 778. — bci Gothofredus Auct. Lat. 
Ling. p. 801. sq. c. Nonio Marc. ed. Mercerus. [bie b'Ct fclj* 
Icnbc epistola praef. in Labb. Bibi. Mss. T. I. p. 668. Fa- 
bric. T. I. p. 768. sq. ed. I.] in Mjthogr. Lat. ed, MnncLer. 
p. 167 — 184. unb ed. Oudeudorp. p. 767 — 783.), bcig(cii$cn 
cin geteiffet ?. Gdciiiui Sllinutianub %4 p u ( e j u 6 , niqjt circa 
ber con Sueton. de illnsfr. grainm. c. 3. angcfdfyrtc aitc ©ramma* 
tifer gtcid)c« 91amcn4, fonbem cin fpdtcrer, bet na<b (lafftobot urn 
575 geiebt boben mag (cf. Osann. Proleg. ad Apulej. p. X — 


itized by Google 


‘Pfyifofogtf. 797 

X1H.) ttegen foincm ©ud)C de orlhograpliia (in Juris Civilis et 
Syinmacbi Parti. C. Jul. Yictoris ars rbelorica. L. Caecilii Mi- 
nut. fragrn. curar. A. Majiis. lloui. 1823. 8. App. II. p. 127 

— 140. — L. Caec. Miuut. A pul. de orlbograpliia fragm. et 

Apuleji minorii de uota aspiralionis et de dipbthougis libri duo 
ed. et auiinadv. aux. Fr. Osann. Darmstadt. 1826. 8. — ), U'cju 
nod) jmci fleincrc Slrbciten, oieBciffjt int lOtcn 3abr(;unbett von 
cintui gleid)namijen 21utor aufgcfi&t (cf. Osaim 1. I. Proleg. p. 
XXI. sc), unb in 3af;nS 3<d)rb. I. 1. p. 380. sq.) , Ijinjufommen, 
froiftd) bcrcitS fruiter ftfjon gebrucft (Gtiariuus Vcroneusis de dipli- 
tbongis. Apulejus de nota aspiralionis et de dipbtbongis. Ve- 
uet. [Mediolaiti] 8. cf. ffieber in Slflgcirt. ©djuljeit. 1828. 

ur. 138. ©iBig in 3abn Saljrb. 1831. ©b. III. 2. p. 245. 
sq.) , obcr eon J. N. Madoig. De Apuleji fragments de ortbo- 
grapbia commentatio. Havn. 1829. 4. p. 13. sq. 27. tint sera 
jiiglicf) im ai'brucf biefet tSdjrift . in fein. Opuscul. Acad. p. 1 — 
28. fir cine abpt&tlidK Setrugerci eineb ®elef)rtrn ju Cfnbe beb 
lotcn 3<*brl)unbert8 erflart, roogegen jcbod) Dfann in ber DJecens 
fion beb djlaboigfcfccn tD3crfc« in 3al;n 3a()tb. 1830. Sb. XIII. 3. 
p. 306 — 337. aufgetreten ifl, unb mil jener ©cljauptung jicmlid) 
ubercinflimmcnb eon bem Kecenfenten ber Ofannfdjcn Jiubgabc in 
Slflgcm. ©djuljeit. 1827. Pit. ©I. H. ur. 37. (cf. Siflgent, Pit. 
3cit. 1827. nr. 275.), ebenfo roic bic ©djrift beb altetn SlpulcjuA 
fit 2Irbeiten cine* unb beffclbcn Sfopfcb, bet abet nid)t sot 1327 
n. Gljr. gclcbt I;aben fonne, angefdjcn, gegen treldjc 81nfi<f)t jefcod) 
cbcnfuBb niicber Ofann. Ilebet bab Sdtnlkr b. ffirammatiferb Jlpus 
lejub, in SlBgem. ©djuljeit. 1827. II. nr. 81 — 82.. feinc 

<PfIegbefoI)lenen nert&eibigt bat (cf. SBaljr. 9J6m. Pit. ffiefd). $.363, 
p. 734. sq.), bebglcic&en Sfiborub non ©eeiBa roegen feinen bes 
reitb mebrmaib crn?al;nten XX libri Originum s. Klymologiarum 
(f. a. De la Porte du Thril in Not. et Extr. d. Mss. T. III. 
p. 159. sq.), torjuglid; ber Iefcten 10 ©id)er roegen, feinen III libri de 
differentiis s. proprietate verborum (in Isidor. Op. ed. Arevalo. 
T. V. p. 1. sq. T. VII. p. 426. sq. Isid. Op. ed. Colon. 1617. 
p. 179. sq.), gr6§tcntf>ei(b aub 21gr6tiub genommen, unb fleinetcn Ijicrin 
ciofd)(agcnbcn 21rbeiten, ttiie inventicula de pedibus (bei Arevalo. 
T. 1(1. p. 501. sq.), seconds orlbogr. et glosscm. de distiuctione 
verborum (ib. p. 502. sq.), de variis vocabnlis (ib. p. 519.) 
unb bem liber glossaruw ex glossario Isid. collecfus (bei Arevalo 
1. 1. T. VII. p. 443. sq. ed. Colon. 1617. p. 618—631. c. 
Glossar. graec. ed. Vulcanius. Lugd. B. 1600. fol. L. de la 
Cerda. Adversaria sacra, Lugd. 1626. fel. p. 317. sq. Gotho- 
fred. auct. Lat. L. App. p. 1. sq. M. Martini. Lexic. pbilol. 
cd. III. Traj. ad Rb. 1698. fol. — ®oju : J. S. Semlcr. Spec, 
emendatiouum , in Miscell. Lips. Nov. Vol. VII. P. IV. p. 717 

— 730. unb J. E. J. Walcb. Not. et Emend., in Act. Soc, 
JLat. Jeueus. Vol. Ill, nr, X. p. 252 — 266.), nicfct }U »etn>ed)» 

en. eerf;. u, *)». ' 61 



798 v ipijitotociu. 

fdn mit fcinfn gloasae in S. Scriptnram (6ci Arevalo. T. Vlf. 
p. 407. aq.); be^gfcictjm fill! in biefe 3eit (cf. Husclike. Proleg. 
1. 1. p. XII. aq.) 6ft ungcnanntc fficifaffer (cf. 95a()c 1. 1. p. 737.) 
einer €<$rift fiber bic SDlagiftratbamter unb 9JtiefIcrnuirbcn Womb 
(Incerti auctoris inngistratmim el sacerdotimn P. R Espositio- 
nea ineditae c. couim. ed. Pli. E. Huaclike. Vralislav. 1829. 
8.)/ fernct bet cbenfallb eben pi 540. angefufjrtcn 9J!i;tbcgtapI) Sa« 
(tan Hub ‘JMacibuS reegen bet ifjm }ugc[d>rtebenen Glossae (in 
Mai Class. Auct. Vatic. T. III. p. 427 — 503. unb in Sflfyn 91. 
3a()rb. 1833. ©uppl. ®b. II. 3. p. 439. 'aq. 4. p. 485. aq.), 
fetner cin gereifler ©rammatifet ffiirgiliubSNaro, bet reabr* 
fd)einlid) inb 6te 3b'f)bt. (cf. Mai. Proleg 1. 1. p. XII. aq.) ober, 
ttic Ofann. fbirgiliub SJlaro, bet ©rammatifet, in fein. ©cilr. j. 
©r. u. 9Um. Sit. ©cfcf). p. 125 — 126. fef>r ftfcaiffmmg beroiefen 
I)at (f. a. Ofann in Sldgem. Sit. 3*il* 1836. Srg. 951 . ur. 48. p. 
377. aq.), untcr Ifarl tem ©rogen ju fc|cn ifi, reegen feinen 
VIII epialolae ad Diaconum Juliuin Gcrinauuin .de octo partibua 
oratiouis unb fcgcnannten Epilomae XV ad Fabiamiin (ed. A. 
Mai. Auct. Clasa. T. V. Rom. 1833- 8. p. 1—95. unb p. 96 
— 149.), ton roclt^en (extern obet nut bic brei crflen teflilanbig, 
bie ubtigen abet blob in cincm Slubjugc crljalicn finb, abet befons 
berb babur<$ nierfrofirbig , bag ado angcfiiljrtcn €d)tifificOer unb 
©rammatifet crbidjtctc Qiamen tragen, beren Sntbeefung auf bit 
@tfd)id)te beb grammatifd)fn (gtubiumb im UJlittelaltcr cin befonbe* 
rtb £t<$t roerfen retirbt, fcrnct cin gcreiffet 'Pompejub, reogl inb 
6tc 3a(>r()unbett ju fejen (ct. Ofann. 83eitr. 1. 1. p. 311. aq.) 
reegen feinent commentum Arlis Donati unb In Libriim Donati 
de Barbariainia ct Metaplasmia commentariolua (IV. prim. ed. Fr. 
Liudemnun. Lips. 1820. 8. — Sin anbereb €tucf a. 6. Comm, 
b. Eudlicher. Anal. Vindobon. p 510 — 511.), 93cba ffiene* 
tabilib reegen feinen ©efyriften de ortbogrnphia unb de mefrica 
ratione liber iimia (bei Putsche 1. 1. p. 2327. aq. p. 2350. aq. 
Unb Oper. T. I. p. 53. aq. 25. aq.), ctinabula Grainmaticac ar- 
tia Donati restituta unb de octo partibua oralionia (Op. T. 1. 
p. 1. aq. 14. aq.), 21 leu in reegen feinen SIMjanblungcn de gram- 
matica (Op. cd. Froben. T. ' II. p. 265. aq.), de orthograpliia 
(ib. p. 301. aq.), de rlietorica (ib. p, 303. aq.) unb de diale- 
ctics (ib. p. 351. aq.), ©ntarngbub ton ffieibun reegen feinee 
Grammatics major a. commentariorum in Donatum libri XIV, 
IVOton jtboef) nut bet Prolog in' Le Cointe. Ann. Fr. a. 824. 
nr. 75. abgcbntcft ifi (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. IV. p. 445.J, 
tin gcreiffet OHondp Srmanricub aub SKciefycnau um 829 — 850 
(cf. Cave. T. II. p. 41. Ondin. T. II. p. 160. Fabric. Bib!, 
wed. Lat. T. II. p. 330. Hist. litt. de la Fr. T. V. p. 327. sq.), 
ton bem fid) aud) ned) (in dialogns de vita et miracttlis IS. 
Hariolphi (in Pez. Tbes. Anecd. T. IV. 1*. 111.) finbet, reegen 
feineb liber de graminafica ad Grimoldnm arcliicapcllantim , nub 
redeem cin fragmeutum de Tiris illnstribua S, Galli in Mabil- 


fp{;i(olo$t'e. . 799 

Ion. Anal. T. IV. p. 329. [ed. II. p. 420. sq.J) fjerauggege6cn 
tvotben ifi, 3ol)annc* ©cotug (Jrigena, tor berufmuc Uebcr* 
fc§cr unb CfrflArcc tor 3Bctfe beg ®iom;ftug Sircopagita (cf. Mai 

I. 1. Hroleg. T. V. p. XLVI.), rccgcn fcincr Execrpta de dif- 
ferentiis et societatibus Graeci Latinique verbi, aug bcm gfcicf)» 
namigen fficrfc tog (Dlacrcbiug cntlei;nt (f. oben 23b. I. p. 744.)/ 
£rabanug OTaurug, von bem fitfc aud) rin Glossarium La- 
liuo -Tbeotiscum in tola Bibiia sacra ret. et novi testament! (in 

J. G. Eccard. Comment, de reb. Francor. Wirceburg. 1729. T. 
II. p. 977. sq. vorfinbet (cf. Lambec. De bibl. Yiudob. T. II. 
p. 416.)/ bag abet feinrgroegg ocrreetfcfett roerben barf mit tor 

i lcttfjnttigcn SIrbeit cincg fonfr unbefannten 25crfaffcrg (monaebi 
.uuaelucensis) untcr tom 5itcl Glossarium latino - tbeotiscum in 
Bibiia (in Pez. Tbes. Auecd. T. I. p. 317. sq.)/ forei'e cine tor 
oben p. 794. angeffibrten ©d)rift beg SRicoiaug ocn Smyrna a (ins 
lidjc Arbeit, liber de computo digitoruin bctilclt (in Baluze Mis- 
cell. T. I. p. 1. sq.), reegen fcincr excerptio de arte gramma* 
tics Prisciani (Op. T. I. p. 28. sq.), de Universo libri XXII. 
s. Elvmologiarum Opus ad Ludovictun Begem a. 844. (Op. T. 
I. p. 51. sq.), glossae latino - barbarae de partibus corporis bn- 
inani (ib. T. VI. p. 331. sq.) unb de iirventione liuguarum ab 
Ilebraea usque ad Tbeotiscam (ib. T. VI. p. 333. sq ), Sib bo 
von gleurp roeqen feinen quaesliones grammaticae (in A. Mai. 
Class. Auct. T. V. p. 329 — 349.), rootin ftd> bcecitg ber 33ct* 
futf) cincr .fttitif beg Sejtcg cincg 2>irgilianifct)cn 25crfcg finbet(cf. Ofonn 
in Jg>oCl. iiter. 3eit. 1836. Srg. 23(. nr. 49. p. 387.), ferner 
Sllbljclmug roegen fcincr ©thrift de septenario et de re gram* 
inatica et metrics ad Acircinm (Alfredmn) regem Nortbumbriae 
(bci Mai 1. 1. p. 501 — 599. — Sin ©tiicf fruljer fdjon bataug 
in Bibl. PP. Colon. T. Ylfc p. 26. sq.), bcgglcict;cn Slcifric 
roegen feinen oben p. 283. fcfjon angefubrten SBctfcn in Slngeifacijs 
fifdjcr unb ?ateinift$cr ©prat^c (cf. Cave. T. II. p. 110.), ferner 
<pau(ug ®iaconug roegen feiner epitoma XX Verrii Flacci li- 
brorum de verborum significatioue a Sexto Pompejo Festo in 
breviorem formam redactorum (f. oben ®b. I. p. 7420 , ferner 
tin gereiffer OTagno roegen feinen ebcnfallg ilarl bent ©rogen ge» 
roibinctcn Notae juris (bci Gotbofredus Auct. L. L. p. 1481. 
sq. unb Putscbe 1. 1. p. 1542. sq.), toggleidjen Mattering 
son QSerona reegen feinet ncd> nic^t bcfanntgemadjtcn SSramniatif 
untet bem “iitcl Servadorsuin ober Sparadorsum (ocn ,, fparen", 
quia piieroruin dorsis consulat), rocidje ju feinet finer jiern* 
lie()c ©m'lbmtbcit geneffen ju fyflbcn fefyeint (cf. Sigebert. Gembl. 
c. 127. Mabillou. Sec. Beued. V. p. 485. Lebeuf. Diss. T. 
11. p. 28.), ferner Raping, tin um 1053 in bee Sembatbci Ua 
benber nid)t ungcle^rtct unb ougcrfl freipmcr ©pradjlefjret (tr fagt 
von fid) in bet SJcreebe: Id solum ab omnibus peto remuneratio- 
uis, ut cum ad legenduili buuc librum susceperiut, uosfri quo* 
que cum ebaritate inemiucrint, et pro me Papia multipiicibus 

51 * 



800 9tyiloIog«<. 

obsito peccatis ad Inimanatnm pro nobig Denm exorent: lit per* 
fecta omnium delictorum ineorum venia percepta, diviui gpirilua 
gratia purificaliis et ejusdem ardeuligsimo amori iuseparabiliter 
copulatus deum deortim in Syou videre et in Hieriisalein per* 
petno laudare uno in corpore cum ipsis omnibus ortbodoxis con* 
junctus Taleom. Amen ), tccgcn fcincnt jut ipfcnntmg bet latcini* 
fdjen @prad}c bet ffliittelaltert rciebtigen unb tide aftcrc 9io» 

tijcn cntbaltcnben, obicohl icie er in ber corautgcfdjiefton unb an 
(cine €6fync gcricbtttcn Qlerrcbc felbfl fagf (,,ex omuibus quas in* 
renimus scriptnris electum atque composilum opus “ unb ,, opus 
quidem a inultis aliis jam pridem elaboratnm, a me quoque 
nuper per gpatium circiler decern annoruin prout polui, adauclum 
et accumulatum“) out altern gleidjartigen KSctfcn compitirtcn Vo- 
cabularium ofccr Elemeutarinm (Papiae Vocabolarium. Medio lan. 
1476. fol. — Papias. Venetiis. 1485. iol. — Papias Yocabn* 
lista. Venet. 1496. iol. — Notarum veterum explicatio ex Pa* 
piae Glossario, in Putsche. Gr. Vet. p. 1666.' sq. — ), cl;cbem 
biujtg gebrauttyt, jofct abet fail ganj in BScrgeffenbcit flcfontmfn 
(cf. Oudin. T. II. p. 621. Fabric. Bibl. med. Lat. T. V. p. 
676. [p- 194. sq. Mansi J unb Bibl. Lot. T. I. p. 786. T. III. 
p. 737-— 739. unb Hist. bibl. T. III. p. 495. Muralori. An- 
tiq. Ital. med. Aevi. Diss. XL1V. T. III. p. 913. Tiraboschi. 
T. VI. p. 228. Bq. [T. III. p. 263. ed. in 4.]), cin gmuffer 
«J)cttut, Tnaconut untcr Sentab I. teegen fcincnt liber ad Cou- 
radtnn Imp. Bom. priinum de notis litteraruin more itomano (in 
Goibofred. Auct. L. L. p. 1407. sq.) unb Jabannco ten (Sian 
lanbia nxgen mcbrerc* con Hjm banbfdjnftlid) ccrbanbcncn SEirter* 
bfidjer unb grammatifeben ©ebiebten (cf. Fabric. T. 111. p. 57. 
sq.), icoijl aber niefyt teegen ber il;tn jtcar jugefd)riebencn , aber 
rootjl nur aut einem ©ligocrft&nbniffe ntit eincm con i(;m oerfafften 
unb Corntitus betitelten ©ctid)tc }ugctl;ei(ten (cf. Hist. lilt, de la 
Fr. T. VIII. p. 83. sq.), untcr bent fflamm bee liernatut cor* 
banbenen ©tbolien ju 'Pcrftuo unb Suoenalit. g. ©tfief a. f. Di- 
ctionarinm b. ISJlenc. Wnjcig. j. £bc. $eulfd). QSorj. 1835. p. 495. sq. 
?t n ni e r t a n g. 3n biefe ‘Pcriobc f jar ein tncrfmArbigrt erjeugnip ber mil* 
tclaltcrlidjcn Satinitdt, cine 2trt con tfncpclopdbie bee ntcnldjlidjcn SR*if= 
fens, njcldje ncucrbingO ccn Mai. Class. Auct. Vatic. T. V. p. 479 
— 500. timer bent Jitcl Hisperica lamina bctanntgcuiaibt teorben if! 
unb in eincm fo bcifpicflcS (benn and) bic fonberbar gcmig gcfdjricbcne 
oratiuncula, rucldic an 6 Sbiinjcr ini 31. Dtbein. OJiufcimi. SOS 111. 3. j>. 
471. sq mitgetbeilt bat, btirftc fdjicerlidj biermit ccrglidjcn teerben Ion* 
nen) unccrftdnblidjen, barbarifd>cn unb bcmbaflifdjcn Stnlc gcfdjricbcn 
Ift, bap Mai. Prolog, p. XLVIU. sq. pc far £egptrifcb = Vatci nifdEj, 
Ofann in Sttlgciii. tfir._3cit. 1856. (frg. ®t. p. 395. aber gar fttr cine 
bem ©tele unb ber Spratbc Offianb dbnlidjc Strbcit ertlaren femtte. 
OJtir fcbcint ci aber eber cin mit Irgcnb eincm nocb rtid>t anSgcbilbcrcn 
^>ro«incialbia(cct be6 Stalidnifdjcn geuiiftbtee itiidjcnlatein ju fcpn unb 
bem guten Satein ebenfo nabeftebenb, al{ bic lingua Roinana bem at* 
ten 9femtfd)cn unb bem jfbigcn Sranjofifdjcit unb 3»nlidnifd;cn certcanbt ifl. 
Gbcr tbnnleman biefleitht ba« in einigen ter ob p.filti. angeftibrten tabulae 
negotiorum soleimies ongetcenbetc Statein bamit in Sserglcitb bringen. — 


Digitized by Googl 


9>f;ifofoi)iV. 

C) « t a 6 e r. 


801 


2Iu($ bci ticfcn rourbc bcrcitS ni$t tango nad) SJlofiammeb ft&en 
' »ict Sleifi ft “f to* ©tubium bet ©rapimatiF eerrocnbct; man be# 
fdjaftigtc fid) ffoifjig bamit @cfc§c fur tic ©d)riftfpracf)e ju erfin» 
bon, gab SKtgefn fiSr bon ®cr*bau (f. bic Stonge bor SlrabifdSicn 
8totrifer, rocldje »on grcptag. SJrab. fBcrbfunfl. p. 34 — 41. 
aufgefufyrt roerben), ecrfertigtc ©ommcntare unb @d)elien uub future 
burst) roidjo Gitatc anborcr autorcn unb gc(c()rtc$ ©tpmologifircn, 
•SFonntnijs bor ©pracbe unb ifjrcr ©ofdjidjte unb Siteratur aUgomeu 
nor }u madjcn, roof)er fist) rosfjt gut erPliren lafjt/ (tit Casiri. 
T. I. p. 63. asp u. p. 166. sq. cine fc grefsc Stonge pbilot«gif<b«r 
unb grammatifd)cr 25?erfc anfiibrcn fonntc (f. n. Jenisch. De fa- 
tis ling), oriental, p. 32. sq. Hotting'or. Archaeolojia orientalia. 
Heidelberg). 1662. 4.). 2118 bor orflo, bor oino 21ral’ifd)c ©rams 

matif uorfafft bote, roirb abor gonannt: $>()alim ©bn 8lmr» 
©bn 35janbal ®bn©oft)an ©bnibcnnna 21buI218nab at 
fjsuli ( 69 Hej). cf. Eichhorn. Monnm. hist. Arab. p. 73. Sacy. 
Mem. sur la lilt, ties Arabes. p. 78. [Mem. T. L. p. 320. aq.j U. Antlio- 
logie Arab. p. 218. sq.), bor auf bon ffiunfd) 3aib8, boi ©tattfjaltcri 
bor boibon 3raf8 urn bor Sol)lcrf)aftigfrit bc4 Q3o(f8bialocl8 bor 8lras 
tufd)on gpradjc cin ©nbc su matron, bic Kcgcfn borfolbcn in oinora 
befonborn SBuific jufammcnfofftt, fonfl aud) a(8 bor orflo ‘Punctator 
boj itoran gonannt roirb (cf. $erbclet. Sib. I. p. 276. [p. 179. j 
Sacy in Not. et Extr. d. Mss. T. V1H. p. 307. unb Mem. de 
l’acad. T. L. p. 339.) unb 21bu Sibb ?Irral)man (£f)tt(t( 
©bn Wfjmcb 211 Sljbi 211 ^arclbtbt au« 'Ba«ra (gob. 100 
Heg. unb -}■ 175 Ileg. obcr 791 n. ©hr. cf. Rossi I. 1. p. 73. 
sq.), bor bio orflo OtotriF, fcroie ba« orflo ©bortcrbud) untor botn 
2itol Kitab al Ain obor and) SBud) bob 21ugeS gonannt eorfafftc 
(cf. Casiri. T. 1. p. 166. ur. 566. u. 567. Collier in ©trf)f}orn. 
Wopcrt. S8b.ll. p. 25. sq. ^roptag 1. l.p. 18. sq. J^orbofol. S8b. I. p. 
231. [p. 140.] II I. p. 104. [M. p. 425.] Sacy ad Macriri. Traitd des 
poids. p 50. Anlhologie Arabe grammatical. Paris. 1829. 8. p. 33.)/ 
2tbu @aib 91bb 211 SBlcIcP 'iltfilirti ©bn i?orai'b, goboron 
IS.} Heg). unb jroifdjon 2]4 ju "PaFra goilcrbon/ bot ©ammlrt 
unit JpcrauSgcbcr bet fDJoellafat (cf. Casiri. T. i. p. 71. Rossi 
1- 1. p. 42 )7 »ogon mrbtorcn (oibrr nod) nidjt gebtutfton grammas 
tifdjcn 2BerPcn (cf. Abnif. T. II. p. 153. Jgjcrbclct. ©b. I. p. 
434. sq. [269. sq.] Sacy. Anthol. Arabe. p. 138. sq. unb 
Chreslora. T. I. p. 34. ad Hariri. V. p. 51. XXV. p. 258. 
j?6l)fcr I. i. p. 28.), 21 bul Jfiarrtl) ©ailar S/boulrountlrt, 
cin obonfafB folic borubmtor ©rammaiiFor urn 117 Ileg). goflorben 
(cf. Sacy. Anthol. Arabe. p. 146. ad Hariri XXVII. p. 280.)/ 
Sp a in m a b ©bn Jf> a t 0 m 21b u Seita, bet 158 Heg. notflotbeno 
unb a(4 ©ammlcr bot Moallacat brrul)into @rantmatifor (cf. Sacy. 
Anth. Gramm, p. 149.)/ 3[a ©bn Omar ©nfi'b, cin um 


Digitized by Google 


802 9>l)ilologif. 

149 He g. Icbenbcr tmtymtcr *|M>iIoIe§ (cf. Abulleda. T. II. p. 
23. 630. Sacy 1. 1. p. 434. sq.) nnb a3erfafT<r con mcf)r alS 
70 ©tbriften (cf. grfitjn. 3bn gcfclan. 93otr. p. XII.), 91bu 211 i 
SCRoljammeb gbn PRoPcnir 911 jtotrcb ju ©ahra 206 H. 
cerPorben (cf. Abulfcda. T. If. p. 141. Sacy 1. 1. p. 44. unb 
od Hariri, p. 631. 579.), 91bul 91b bah OJioljammcb 2J?0» 
brtrrcb gbn 9)rjib, cin urn 28f ju ©agbab, roo cr aud) 
207 Heg. cbcr 822 gcborrn roar, ccrPorbencr ©rammatifcr (cf. 
Abulfedn. T. II. p. 283. $crbcIot. ©b. III. p. 409. [II. p. 
628. sq.] Sacy I. I. p. 59.), 21 6 u I 2Ibbah 911)nieb Sljalcb 
6 bn urn 200 ju Ifufa gcborcn unb 291 ju ©agbnb 

eerporbcn (cf. Abulfeda. T. II. p. 293. Sacy I. 1. p. 123. 
Hainaker. Spec, catal. p. 167.), 9Ibu JJSfjaf b r a f) i in gb n 
QRol;nmmcb gbn ©crl ^abbjab), ber SBerfaflct cinch SrcU 
Ctath fiber bit im Stcran vorfemmenben JRebcpgurcn, bet fftifig im 
KascLaf ©amattyfebarih bcnu(jt roorben ifJ, unb 3[? Heg. eer* 
(lorbcn (cf. Abulfeda. T. II. p. 347. Sacy 1. 1. p. 126. sq. 
130.), 21bu ©afcljar Slmru gbn Otljman 6bn ifanbat 
StltrtlUrtifi 91! gnrfi auh gpbeftar in ^)crften, ©djulcr bth 
S?I>oIi( unb ber bcuil)mtf(ic Otammatifer bci ben 9!rabcrn, uin 161 
— 194 ju ©ahra cbcr ©<$iraj ccrffcrbcn (cf. Abulfeda. T. II. 
p. 73. p. 648. Sacy 1. 4. p. 40. sq. 152. 381. sq. Rossi 1. 
1. p. 171. sq. Casiri. T. I. nr. 308. p. 75. ^erbejof. ©b. IV. p. 
250. sq. [111. p. 315. sq.]) roegen feinem Ketab Jomal, ubet 
bit Sunbanicntc, SBurjeln unb 2(cf}e ber 21rabi|<bcn ©prat^e, auh 
rocldjem Auhjfige con Sacy. Anth. Arabe. p, 152 — 166. (Trad, 
fraiif. p. 361 — 380. unb Notes, p. 381 — 407.) mitgctfycilt roor« 
ben jlnb, fein ©djillcr unb ©crounbcrer Abu Otljnian gbn 
J£>abib SOTrtJClti nuh ©ahra uni 249 Heg. eerPerben (cf. Abul- 
feda. T. II. p. 207. p. 701. Jperbetot. ©b. 111. p. 352. sq. 
[II. p. 589.] Sary. direst. Ar. T. I. p. 405. sq.), ffllo^am* 
mtb (5 bn 3 'yob (^bfutftirrtbi auh i?ufa unb 231 Heg. 
eerporbcn (c £. Abulfeda. T. II. p. 181. Sacy I. 1. p. 129.), 
fcrnct Abu 3fu f u f 3acub gbn 3 S I) a P 21 1 91bib gbn 911 
ciner btr berfiljintcPen Ciraminatifer unb SXIjctorifct 9Ira» 
bienh, abet 244 auf ©cfcfp OTotacaffelh, bc([cn ©efone cr infers 
ntirt battc, bingcripitet (cf. ^jerbdot. ©b. II. p. 780. [p. 278.] 
IV. p. 46. [III. p. 170.] Abulfeda, T. II. p. 203. Sacy I. 
1. p. 137. sq.), Abu ©tf.r 5Ro(;nmmeb Sljbi gbn $n[an 
gbn 3>orcib, con bent bereith mcfjrmalh bic Kobe gerotfen iff, 
U'cgcn feinen jroci ffibrfcrbupjcrn Djerahera unb Ritab al Ischti- 
kaii (cf. Golius Catal. Lugd. Bat. orient, cod. nr. 1770. u. 1364. 
Abulfcda. T. II. p. 377. 755. Hamaker I. 1. p. 35. sq.), Slbul 
gat^ Otljman SDtauftlt gbn ©jnnl ju SOloful ccr 330 
fleberen unb 392 Hog. oerPorben (cf. Abulfeda. T. U, p. 609. 
Sac;. Antbol. p. 41.), 'Abu 3)f$afar SJJefjnmmcb gbn 
Abb 911 SWclif gbn 911 fenP au<$ aid Dieter be* 


Digitized by Goo< 


803 


* ‘pfjitotcgie. 

tufimf unb 233 Heg. gctobtct (cf. Abulfeda. T. II. p. 185. 
£crbclct. 83b. IV. p. 624. [111. p. 585.] Sacy. Anlliol. p. 
138.), 21bu ©efr ISlofyammcb ®bn .ftaftm Sbn S1I 2Cn* 
bart, gcborcn 271 He#. unb 328 Heg. ober 940 n. <5{>r. g e* 
Petben, rcegen me&rercn grammatifdjen ©erfen (cl. Jjberbctot. 23b. 
I. p. 342. [p. 210.] p. 363. [p. 222.] p. 595. [p. 374.], unter 
benen cinft Amali bctitcll (b. (). Scctionm obct 3Dictatc, roelefct ei» 
ncm SJctjrec nacbgefdjricben fmb cf. Sacy 1. 1. p. 136. aq.) bob 
bccu[>nitefle if! (cf. Abulfeda. T. II. p. 409. Ilamaker. p. 167. 
Sacy 1. 1. p. 142.), 21but Sajbbl SI b b a 4 SWtrtfcf)t 6b n 3 as 
rabfd) um 257 $u Sabra ocrftorben (cf. Abulfeda. T. II. p. 
241. Sacy 1. 1. p. 136.), Slbu $itim ©al)cl JDjoftfcani 
<2ebjcflrtltt, (in bmifymtcr (Srammatifct unb i?otan(cl)rec ju 
©abra unb 246 H eg. oetfforben (cf. Abulfeda. T. II. p. 379. 
dgiecbelot. ©b. IV. p. 213. [T. II. p. 288.] Sacy 1, 1. p. 143. 
aq.), 21 b u I j? o [ a i n 21 1; m e b SX a } i £ b n Jvarcli 81 1 43 at] a lit, 
tin glci4)bctfil)mtct (Dieter unb ybilolog um Ileg. ebct 100$ 
n. 6i;r. gcfiorbcn (cf. Rossi 1. 1. p. 75. Abulfeda. T. II. p. 
603. Jpabelot. 23 b. II. p. 355. [p. 22.] Ha maker, p. 124.), 
Don cinem glcicbnamigen ©rammatifcr 21bu SDlobammeb 21bbaflal) 
garefi, bcr jnoifibucn 258 — 378 ju ©agbab lebte (cf. Abulfeda. 
T. II. p. 467. Sacy 1. 1. p. 190.) roo()l ju unterfd^eibcn, rcegen 
[cinem Modjmil bctitclten nocf) ungcbrucftcn ©brtcrbud)e, 21b ul 
I? a fern 3*mael a f i 6b n (§baM, ©cjit unit* ben 23uibi* 
ft^en 5t(>alifcn ©lociat Sbboulat unb Safer 6bboulat 336 Heg. 
geboccn unb 383 geflcrbcn, fonft audj rcegen eincr Gicfd)i$te bee 
ffiijire berubmt, rcegen cinem 21rabif$en ffiorterbuc^e (cf. Abul- 
leda. T. II. p. 245. 711. Sacy. Anibol. p. 147. unb Clire- 
aioiu. T. U. P . 448. -fperbelot. ©b. 11. p. 286. aq. [p. 619. T. 
I.] IV. p. 24. [111. p. 158.] Rossi, p. 66.), bie beiben Spris 
f4>en '|hkfrer 21b ul .£>affan 3»fua 5$r»r ‘SBalllult um 963 
n. Sl>r. unb Jofua ©at 2lli um 883 n. 6br. mil iljrcn nod) 
etljaltenen €i;tifd)f21rabif($cn SB6r terb ucfjern (cf. Gorius. Caul. Ms. 
bibl. Florent. T. I. p. 407. Holliuger. Bibl. Orient, p. 595. 
Assemaoui. Bibl. Or. Vatic. T. 111. P. I. p. 257. G. Gese- 
nius. De Bar Alio et Bar Balilulo, Iexicograplris Syro-,»rabicis 
iueditis comm. liter, pbilol; Lips. 11 Ptes. 1823 — 39. 4.), 
Gliab 5Bas 3tttfl, SDIctropolit ucn Sob a obct fJiiftbift int 11. 
3abtbunbert rcegen feinem bib jefct erfi anonpm [jcrauftgcgcbcnen 
21tabi(d) s @nti[djcn» ©6rtcrbu<be (Thesaurus arabico-syro-laiinus. 
R. P. F. Th. a Novaria. Rom. 1636. 8. — cf. Gorius 1. I. 
j>. 420. Assemauni 1. 1. T. 111. P. I. p. 412.), 21 bu ©eft 
21b meb 2b n 31 1 i 6b n 23 a 1) fci) i 1) t) c b , ein gtoget ©prates 
fenner, ber 291 II eg. obct 903 n. Sljr. cine Tlbljanblung ubet ben 
91abataii<^en Sanbbau aub bem Sprifdjen uber[e|}te (cf. Abulfeda. 
T. II. p. 723. Casiri. T. I. p. 325. ftlflgcl in 6r(d) Sntpcl. 
0. II. 23b. XV. p. 32. sq. Sacy ad Abdallatipli, Doscr. de 


Digitized by Coogle 



804 *P()ilolo3ie. 

l’Egf p. 484. nr. 55. Qnatremcre. Mr in. snr les Nabak'ens, fn N. 
Jo urn. Asiat. T. XV. nr. 87. Mars. 1835. p. 231. sq.) mcgen 
ter ifjm jugcfdjricDencn ©rft&rung ter Slcflijpttfd^cn £icrogtppbcn 
(Ancient Alphabets and Hieroglyphic Characters explained, ivilh 
an Account of the Egyptian priests, their classes, initiation 
and sacrifices, in the Arabic language, by Ahmed Bin Abu- 
bekr Bin Wahnhih and in English by J. Hammer. Lond. 
1806. 80, rodet)et au8 bem “Stactate cincS gemiffen 91gatl)obA« 
mo n (mabrfd)einli<b bet glddjnamigc SOfcc^anifcc ou« Stlejanbria, 
ter bio ©batten ju btr Geographic bc8 ‘))tolcinau6 jcidjncte [cf. Fa- 
bric. T. V. p. 272.] unb fid) fond cud) olS ?lld)i>mifl betoorge* 
than l)Ot cf. Fabric, ed. I. T. XII. p. 764. 767. 770. 771. 
776.) tlber tie gebdmen ®tnge gcfdjbpft S u baben t>crfid)erf, 
WcldjcS ©erf if) lit jebod) ron S. de Sacy in Millin Mag. Encycl. 
1810. Novbr. p. 145. s<|. obUig abgcfptoebcn unb filr cine gang 
moberne 9lrbcit erflirt roorben iff, mogegen fid) |ebod) mit SKcefjt 
de Goalianof. Essai snr les Hierogly plies d'Uorapollon, Paris. 
1827. 4. p. 39 — 42. nuS rcid)tigcn (Strunben crflArt bat, 91 bu 
2lmru Otbntan ©bn @aib ©bn Otbman SEJtoFrt 371 ob. 
981 n. ©br. in ^erfien geboren unb 417 ober 1026 tu ©orbooa 
gefterben (cf. Casiri. T. I. p. 504. II. p. 510. 138. 145.) me* 
gen bcS non ibin liber bie Afenntnijj ber Orthographic to 8 itoran 
gelieferten ©ucljeS unter tem fSitcl Ketab al inokni fi inarifaf 
kliatt tnasahif alamsnr allati djomiat fii zeman Otlfiuau ben Alfan 
(ci. S. de Sacy. Notice dn Ms. Arabe nr. 239. de la bibl. 
iinper. couten. un Traitc snr l’orthogr. primitive de I’Alcoran, 
in Not. et Extr. dcs Mss T. VIII. p. 290. sq. cf. Mem. da 
l’acad. T. L. p. 247. sq.), roorin er ju jetgtn fuefct, mic man 
ben .Koran ben ©efefjtn gemajj , roddje 3db ben < 5habet, al* cr 
auf ©efe()l 9lbu ©efri ben Koran fammelte unb auffdjrifb fir bie 
Orthographic beffelben aufgcfhUt halte (cf. Sacy in Mem. I. I, p. 
327. sq.), ju fd)rciOon habe, mas fo rcicf)tig fd)ien, baft bet @d)cifb 
Jtafcm ©cn ft-erri 91bu ©lobammeb fHotiini Sdmtcbi 
SEflefri ® bar it, tet ju cEalioa 538 Heg. obet 1143 it. ©l)r. 
geboren gule^t naci) mand)en SJcifen unb 2BaUfal)rtrn 590 Heg. 
ober 1193 n. ©hr. in 91egi)pten flarb (cf. Jgicrbdct. ©b. IV. p. 
160. fill. p. 250.] Sacy Not. I. 1. p. 334.) cin ©ctiebt RaVyya 
ober Akiia unb cin jmeite® unter bem litel Harzalainani barfibe* 
Dcrfcrtigtc (cf. Sacy in Mem. 1. 1. T. L. p. 327. sq. ©in 
©tficf Scjet bci erffern ebtnbafdbfh p. 419 — 434.), fiber rod* 
d)c8 etflerc bann mictcr cin Koranleftr ju ®amaJcu8 9flem 
ffibbin 91bul .£ a f f a n 91 1 i ©bn ©Johanimcb ©bn 9lbb 91 (« 
famnb $ilH)rtU»t ©cf>afei (cf. Abulfeda. T. IV. p. 482, 
715.), bcjfen job 643 Heg. ober 1245 n, ©f)r. fiflt, cinen ©om« 
mentar unter bem “Site! Scharh alrniyyat ober Kitab alwasilnt ila 
caschf ala Kilat oerfaffte (cf. S. de Sacy. Comment, snr le Poi ino 
nomine Kaiyya par le Sclieikh — Schafei, in Not. et Extr. 
T. VIII. p. 333. sq.), 9(bu S2a«t SSmail 3l>n £ammab 


^ilofogt’e. ' 805 

€1 TifcJtauDrtrt Off fjarabi ju 3rara& in tyerficn geteren, tm& 
nad>bem er ba* Slrnbifdje in Sfegppten gelernt unb ju fRifabur in 
StljorajTan im gd)reiben Unterrid^t ertf>eilt batte, 392 Heg. ober 
1001 n. @bf. eerfterben, roegen feinem eft frganjton, Bermebrteit 
unb wbefferten Pejricon unter bfm Sitel Siliali allogat b. i. SHei* 
nigfeit ber gpradje (£ictnad) if! gootbeiiet : J. Golius. Lexicon 
Arab, latimnn , contextnm ex probatioribus orientis lexicogra* 
pbia j acc. index copiosiss. qiii lexici latino -arabici vicem ex- 
plere possit. Lngd. B. 1653. fol. ©ine ‘Surfifdje ©enrbeitung ifh 
(Lug-ati Wank uli J Jauhariua. Diclionarimn a. Lexicon Arab. AlSa- 
Lal dictum, in compendium relatum et Turcice expiicatnm a Moliam- 
mede fiiio Mustapliae Vanense. Constantin. 1729. II Voll. fol. [cf. 
Scbnurrer. Bibl. Arab. p. 63. sq.] ffin ©tucf in : Abu Nasri Ismaelis 
Ebn Hammad A1 Gieubarii Farabiensis prioris sermouis arabici 
ibesaurtis, vnlgo dictus liber Siliah , s. Lexicon nrabienm. Part. 
J, e codd. mss. snmtna fide edid. ac vers. lat. instr. Eberh. 
Scbeid. Harderv. Gelrorum. 1776, 4. — 3m Sldgem. : cf. Catal. 
Mss. bibl. Keg. Paris. T. I. p. 283. sq. 241. Rossi 1. 1. p. 
82. sq. Pococke. Spec. bist. Arab. p. 364. Abnlfeda a. 398. 
T. 11. p. 619. Casiri. nr. 582. T. I. p. 170. 168. sq. £erbetot. ©b. 111. 
p. 567.. [II. p. 140. sq.]), Slbu ?1 1 i JJjaffan ffbn SKefdjif 
911 ftrttroUxtltt 456 Heg. eerflotben (cf Sacy. Antliologie 1. 

I. p. 442.), Slbu TOofyammtb SlbbnUnf) ffbn flii Sbn 
3Hnf 911 2 rt i tit i r i . geroobnlidj au<b ©abtb 911 J?t>njatf) 
genannt, bet nocb vex Heg. 502 fin grammntifebe* SEBcrP Tabseral 
al mobladi v tedbkerat al montabi b. i. exemplar rudiornm et 
inemoriale eruditorum fyintcrliefj, ba« fid) banbj$riftlid) auf bet 
Rotifer ©ibiiotbe? befinbet (cf. Catal. bibl. Paris, codd. mss. T. 

J. p. 237, Jberbelot. ©b. IV. p. 41. [111. p. 167.]), Slbu TO o. 
bammeb j?afcm «£>cmrt £bn Slii, ten bem f(bon unter ben 
SMcbtern biefer ©eriobc bie £>iebe geroefen iff (f. n. Sacy 1. 1. p. 
132. sq.), roegen feinem ©udje, rodd)e8 ben Sitel „bie 'Perle 
be* ?au<f)er*" unb roerin eon ben Spratbfebicrn gebanbelt roirb, 
in roeldjc bie roobferjogenen Seutc eetfallen (Arab, bci Sacy 1. 1. 
p. 25 — 72. Trad, franp. ib. p, 63—121. Not. p. 122 — 154.) 
tinb einem anbern unter bem Titcl „@rammntif(bc Srijolungcn", nu* 
roeldjem fid) ebenfafl* ned) 81u*juge erbalten Ijaben (b. Sacy 1. 1. 
p. 145 — 151. p. 360. Trad, franp. p. 348 • — 355. Notes, p. 
356 — 360.), ferncr SUleibani, bet befanntc ©prucbroorterfammler, 
roegen feinem noth fjanbfc^riftlicf) etbaitenen Slrabifd) * Verfifdjen 
SSBorterbudJc (cf. Catal. mss. bibl. Paris. T. I. p. 241.) unb 
3amad)fd)nrt, non bern ebenfad* cben fdjon unter ben ©priid)* 
robrterfammlern bie Kebe geroefen ifl (f. a. Hamaker 1. 1. p. 114. 
Sacy 1. 1. p. 269.), roegen feincr (gpntaj, bie eigentlid) nut ein 
Slubjug eine* grbffern Mofassal b. i. ba* SMaiflirte betifelten ®et« 
Fc* roar, unb non roeldjcr ba* Hite Sapitcl, roeldic* non ben 
^artifeln fjanbclt, mit bem 6onmientare tine* geroiffen 3>jema( 


. Digitized by Google 



806 ( P()i(oIc<)ic. 

61 TOlta Oucbin OTol;amm«b 8frbe6iti <5bn €cbem» 
febbin 916b Orlflrtiti (u6cr biefen: cf. Casiri. T. 1. p. 40 . 
llamaker 1. '1. p. 164. 165. Sacy 1. 1. p, 270.) oon Sacy 1. 
1. p. 99 — 118. (Trad. frail?. p. 240 — 268. Notes, p. 269 — 
280.) bcraubgegcbcn wot ben ifl, unb feinem berubmtcn (Sonmientar 
iSbec belt Siotan unter bent Sitcl Cascbaf b. i. bet Sntbullcr, bee 
eictfad) von IScibbaroi in bem feinigen bcnujjt tourbe, unb von bent 
fi<b Slubjtigc in L Warner. Compendium eorum, quae Mabo- 
medani de Cliristo et praecipuis religiouis ebrisiiauae capitibus 
tradideruut. Lugd. B. 1643. 4. p. 39 — 56. unb Sacy 1, 1. p. 
129 — 133. (Trad, franq. p. 281—300. Not. p. 301—314.) 
eorfinben. llngcbtutFl ifl fein Iissdol belag-hat b. i. bie ©runbfcfle 
bet iSerebtfamFcit unb fein Mokadile metol edeb b. i. bie 'prole* 
gomcnen bet (Pbilotoglc, roclebc oon bem OTolla Sfbmeb ©barebbin 
(f 1717) unter bem 2itcl Aksa elereb fi terdsebiimeti rnokad- 
demetit edeb in bob 3&rfif$e iibertragen touiben (cf. jammer. 
(Borr. j. ©amaebfdjaei ©olbn. £albb. p. Y.). — 

D) © e u t f <b e. 

©ie ©eutfebe ^bilolegic, Iagt fief) re<bt gut in jtoei Tbeile jer* 
fegen, namlid) erflcnb in biejenigen ©rubicn, roeldjc buref) Ueber* 
fc$ungcn <Ia[ft[<bcr SEBcrfc £iebt unter ben ©cuifcbcn felbfl ju oer* 
breiten flcebtcn unb in folebc, tveldpe burd) ©rflarung febtocrcr (a* 
teinifeber SGorter, butcb fogenanntc Gleffen, tljcilb bie lateinifcbe 
©pracbe felbfl nicfjr bem faicn unb Unflubierten juganglieb maeben 
cber bie ©eutfebe ©peadje bureb ncuc ©Sorter beteiebern ober bur<b 
riebtigen ©ebraud) bet fd^on oorbanbenen reinigen tvolllen. 3u et« 
flerer ©atfung geboren bic oben bci ber (Sbcolcgie bereitb ertodbntcn 
ileberfebungen unb (parapbrafen biblifeber ©ebriften, S‘cro’i Jn» 
terlincaroerfion ber SBenebictincrregcl (bei Lacbinann. Spec. Liuff. 
Franc, p. 5 — 11. unb ©BaeFcrnagel. ©eutfeb. Sefeb. p. 38. sq. 
cf. ©raff. ©iutiefa. ffb. Ill p. 198. sq.), fewer GotferA oon 
©t. ©alien, ber mic man auA feinem erfl neuerlieb oon ©rintm. 
Gbit. ©el. Slnjeig. 1835. ur. 92. bcFanntgemaebtcn Sriefe erfiebt, 
oiclerlei auA bem £ateinifeben inb ©eutfebe libcrfcbt fjaite, trie j. 
18. QSirgilb IBucolica, bic Wnbria beb Scrcnj unb ben J£iob, Ueber* 
fefcung unb beigefcjte ©rldutewng ber ttriflotelifcbcn Slfcbanblungcn 
n/gi unb xaTijyot/iai (cf. Slltbotbbcutfebe Uebcrfcbung unb 

©rldutcrung ber Uriflotclifebcn Slbfjanblungen xazrs/ofiai unb nepl ff- 
fiyniaf, beraubgegeben oon ©raff. 9?er(in. 1837. 4. ©tdefe bat* 
nub bei ©acFcrnagel 1. 1. p. 131. sq.), ber Ubbanbiung beb !8oe» 
tbiub de consolatione pbilosopbiae (jlltbeebbeutfibc b. Unfang beb 
It. 3f;rbbt. angebbrige Ueberf. u. ©rldutcrung b. o. Boetljiub oerf. 
3 ©. d. com. ph. 3um erflenmale ferauegeg. o. ©, ®. ©raff. 
(Berlin. 1837. 8. — ©luefc bar. b. SBacfetnagcl 1. 1. p. 138. 
•q. nnb Lacbmauu, Spec. Liug. Franc, p. 25. sq. 27. sq.), unb 


Digitized by Google 



807 


*pf)i(oIogte. 

bcr t'cn'fimfon ©thrift be® ©JatfinnuS Sapcffa de nnptiis pbiloio- 
giae et Mercurii (9iltl>oct)b. 6. Sinfang b. 11. 3(jrf)6t. angcborigc 
licberf. u. Stldut. 6. e. ©art. Sap. oerf. II ©. de nupt, M. el 
Ph. 3um erflenm. bcrauSg. o. S. ©. ©crlin. 1837. 8. — 

©tucfe bar. bei ffiatfernagcl 1. 1. p. 150. sq. unb Laclimaon 1. 
1. p. 20. sq), bcjeicbnenb genug fur tie 9ii$tung fciner ©tubien, 
urn ifym aud) bit ©angaDcr Sibctorif, van bet fidb Viufydge eon 
®occn in Slrctinb ©eitr. Sp. VII. p. 290. sq. unb SBatfernagel 
1. 1. p. 110. sq. ftnbcn, bie in cincr cbcnbafctbfl gcfuttbenrn #bf(i)r. 
bcfinbli$c Slbbanbiung de syllogismis au$ Isidor.* Orig. II. 9. u. 
28. gejogen (bei SBatfernagel I. J. p. 111. sq.) unb cine anbcrt 
de pariibus logicae, au8 b<r fid) nod) cinige €pril$n>6rtcr bei 
SEBatfcrnogcl 1. 1. p. 123. sq. erbolten Ijafeen , juftfcrctbcn ju fon* 
non. gu bet jnxtten Piaffe bcr ®(offograpben, ubcr ruoldjc im 
QlQgemcinen eirl fflutcS bei 3. $occn. CfJltbteilanccn j. ®efd). bet 
bouifd). Cilcr. ©b. I. p. 153. sq. unb J^offmann- Sinlcitung 1. I. 
p. IV — XLVIII. ju (ef<n ifl, geboren aber jucrfl alb b i b 1 i f d> e 
©ioffen bic (Srfidrunflen bed J^rabanuS SKauruS jum niton unb 
neucn Scflamente, eon bencn bereit* oben p. 799. gcfprocbcn roor* 
ben ifl (cf. J?)offmann 1. I. p. IV— VI.), foroie bie eon ©ala* 
fribuft ©trabo unternommencn Slbftirjungen bcr natbgefd>riebe* 
non grfldrungcn feinc® ScbrerS #rabanu« 2)|auru8 (cf. Denis. 
Codd. theol. Mss. bibl. Vindob. T. I. 1. p. 268. ^offmann 
1. 1. p. VI. sq ). Sincm eon ©cibcn geboren a(fo notbroenbig bit 
au4 bem fogenannten Codex Boxhornianus abgcbrucftcn ©ioffatt 
in M. Zuerin. Boxhom. Hist. Uniy. Lugd. B. 1652. p. 451. 
Scbilter. Thesaur. T. HI. p. 903. sq. Th. Tanner. Catal. 
libr. mss. Angl. et Hibern. Oxon. 1697. I. 1. p. 249. sq. 
Nyernp. Symbolae. p. 147 — 260. J. Diecmann. Specimen 
Clossar. Latino - Tbeolisci , quod Rabano M. inscribitur , i|. 
lustrati. Brem. 1721. 4. unb in Eccard. Franc. Orient. T. II. 
p. 950 — 976. unb ©raff. ©b. 11. p. 371. sq. ba* lOte 
Sabrbunbcrt geboren bie ©ioffen bei Braun. Not. de codd. inss. 
in bibl. Monast. ad SS. Udalr. et Afram Aug. exstant. II. Vol. Au- 
gust. 1792. 4. p. 117 — 127. unb bie fogenannten Glossae Mon- 
seenses (bet Pez. T. I. 1. p. 319 — 400. Scbilter. Tbes. T. 
III.). Serncr Fann man bibber reebnen bie fogenannten Glossae 
Salomonis, ein grofeeft nitbt bibtifd)c® SBerf, mebr ciner Snci)* 
dopdbie dbnlid) unb geroobniicf) cincm geroiffen ©ifeboff ©alomo 
HI. eon £oflnib unb ©t. ®aOen im 9ten Jab^unbert (cf. Fr. 
JVeugart. Episc. Constant, I. p. 166. 3ib. e. 21 r£. ©eft^. bc8 
5anton8 ©t. ®aOen. ©b. I. p. 83 — 125.), eon bem fcfion unter 
ben Saleiniftben Didjtcrn biefet *))criobe gefprodjen roorben ifl, jo* 
gefebtieben, unb eermutbiid) ba4 eon Trithem. de yir. illustr. 
Germ. p. 7. ongcfu(;rte lexicon de septem arlibus liberalibus, 
jebocb roie ^offntann 1. 1. p. XX. sq. unb ©raff. ©b. 111. p. 
411. sq. bemiefen (fat, nur auf [cine ©eranlaffung eon (cincm Job* 


M 


Digitized by Google 



808 ^ifcfogie. 

rcr 3fo (■{• 871.) unb tcflen €d)u(ern SRotPcr SBatbufuH unb tu* 
ftlo (+ 912) unb Slntpert (+ 897) nicbccgcfd)riebcn (benufyt non 
M. Goldast. Not. ad Paraenetici veteres. Liuilav. 1604. 4. ?iu?* 

ji'ige in Sinner. Catal Mss. bibl. Bern. I. p. 387 — 395. unb 
Gerbert. ller Alemaun. App. p. 109 — 135. — ©etrucfr in ci* 
pent olten $rucf eon 287 ©I. in gr. fol. obne Sign. u. Oust. u. 
bopp. Solumncn, n>o man col. a. fol. 1. licfi: Epistola preliba- 
lica in sequentis I operis commentatiouem brevi — [bus absolufa 
incipit foeliciler J col. b. Salemonis ecclesie Coiistauliensis | eppi 
glossa ex illustrissiinis collecle I auctoribus incipinnt feliciter. : . 
[c£ pummel, ffleut ©ibl. o. fcltn. ©dd). ©b. 11. p. 334 — 351.] 
s. 1. et a. [Augsburg. 1472 — 74] — ). ©onft jinben fitb nod> 
alb Glossac ju bcS lsidor. Ktyinol. cctjcitijnct bci Jpoffmann 1. 1. 
p. XXVll. sq. Glossae Trevireuses aui bem 12ten 3b r bbt. bet 
J£>cffmann. %Utf;ocf>beutfcbc Giloffen gefamm. u. ftcraubgcg. ©reMau. 
1826. 4. p. 1 — 19. unb anberc in Gerbert. ller. Alemaun. 
App. p. 15 — 108. Cinige Mnbcrs unb <?tdbte Women in Fez. 
Tlicsanr. I. p. 417. Mounui. Boica. T. VII. p. 373. sq. 
3nbcre bei Jfagen tCenfniiler. ©b. II. p. 35. sq. unb ®rajf. 11. 
p. 368. sq. S. Vocabularius ebb. p 37. aq.. 3Mc Women ber 
QBinbe bci Egiubardt. Vila Car. M. c. 29. bci .§cffmnnn 1. I. 
p. XXX, unb SBatfcrnagcl 1. 1. p. 68., cetfcbieben eon ben bci 
•£>offinann 1 I. p. 57., (in Noinenclator bci Denis 1. 1. p. 144 
— 150. unb ^effmann 1. 1. p. 57 — 59. Women eon £irdjen« 
gccdtbfc^aftcn bci Denis 1. 1. I. 1. p. 115, fflloffen uber $au4» 
unb Sicfcrgcrdtbfcbaften ebb. 11. p. 1545., natut()ijiotifd)C (Sleflen 
bci Fez 1. 1. p. 414., Diuobcpcrt’b (q- 1022 im Ulofler @1. 
©alien) Srfldrungen einiger grammatifd)cn Slulbtiicfc (in Goldast. 
Script. Rer. Alemann. T. II. p. 65. unb in ©toga u. Jpcrniebe. 
©b. II. 1. p. 43 — 45.), Sifdjnamcn bei Denis. II. p. 738., 
©(often ju cin. Dtcrepte gegen ffiift unb gcf>langenbi| bei Eccard 
I. I. T. 1. p. 980 — 981., Olanicn dniget ^tdultr unb 91rjnei» 
bcPanbtbcilc bei Gerbert. 1. 1. App. p. 10 — 15., onbere betfelben 
2(tt bci ^offmann I. 1. p. 20 — 25. Slnbcrc bcrfelben 2irt fiber 
Wnturgcfdjiebte bci Denis. I. p. 357. sq. Tirctin. SBcitr. ©b. 11. 
p. 92. Gerbert. p. 136 — 141. unb ©raff. Sb. 11. p. 192. sq. 
<11* ?cjica lecrbcn genannt bei JJeftniann 1. I. p. XXXIV. sq, 
ber com fp. ©allui fclbft gcfdjricbenc Vocabularius (in Ladi- 
tnann. Spec. Ling, Fr. p. 1. sq. unb tCBacfernagel 1. 1. p. 27. sq. 
©raff, 21!tbocfjb. ©prrtdjfd). p. XV. Grcitk. Spic. Vatic, p. 33. sq.) 
©inige anbctc au8 bem Sten Slnb&t. bei Eccard. I. p. 853. sq. Greitb. 
p. 31. sq. Nyernp. p, 193. sq. 233. sq. ®ic Glossae Floren- 
tinae bci Eccard I. I. T. II. p. 981. sq. auS bem 9tcn 3al)rbun« 
■bert, bie Glossae Lindenbrogiattae ib. p. 991. sq. Ullb bob GIos- 
sarium Latino - tlieoliscmn bci Tccen 1. I. p. 197. sq. ©onft 
fiibrt J^effniann 1. 1. p. XXXIX. sq. nod) cine OJlcnge cinjclner 
©leften, iccldic an ben JXanb lateimfdjer ©djtiftftellet gefdjricfcm 
waren, an. isonft fann man aucf; nocty anfu^ren bic Glossae Bonnen- 


Digitlzed by Google 



‘Pfyilologie. , 809 

ses bet Jfioffmann 1. I. p. 30. sq., bie aul jicci Jg>flnbf<$riften bet 
8tcn 3brbbt*-, rcelebe fi4> |u $arit unb flarltrube befinbcn, son 
21 rj in Staff. $iutitfa. 58b. I. p. 128 — 280. mitgctbrilt finb, bit 
ben 3>eutfd)cn ©efc&cn beigcfiiglen ©loffen bei ©raff I. 1. p. 529 
— 542., bic con ®enefe ebb. p. 490 - 533. mitgctbeilte 2l(tbcut» 
fcf)e Uebcrfe^ung einjelnet Sorter unb €d|se bet 58ibe(, anbere ebb. 
58b. II. p. 40. sq. mitgeiijeiire, bie 3ufamnicnfleflung jreeier ju 
Storltrubc unb ©t. ©alien bepnblieben ©loffenfammhingen gleirbm 
Snljaltt ebb. p. 167. sq. , anbere Glossne Floreniiune aut bem 
llten unb 12ten 3al)rl)unbert ebb. p. 231. sq., attainder ©Icffen 
aut bem §ten 3abrbunbert ebb. p. 282. sq., ©Icffen ju ®oetbiui 
unb ‘Prubentiut ib. p. 302. sq. 308. sq. unb bie ebb. ®b. 111. 
p. 115. sq. unb. p. 267. 285. sq. 422. sq. 433. eq. 450. gq. 
mitgetbeilten n!tl;e$beutfd)en ©Icffen. ©onfl finben fid) nocf) Glos- 
sae Augieuses (in SJlonc ilnjcig. ;ur ilbe. ®cul(d). ®orj. 1835. 
p. 82. gq), Lipsieuses (ib. p. 93. sq.), fogae niuficnlifd)e ffllof* 
fen (ib. p. 254. sq.), garbenrecepte aut bem 11 ten Sagrljunbert 
(ebb. 1836. p. 90. sq.), Glossae San - Petrinae (ebb. p. 229. sq, 
cf. ©raff 1. 1. II. p. 168. sq.), Glossarium Niger- Abbas (bei 
fDlone 1. 1. p. 234. sq.) , a. e. Vocabnlarius ex quo (ebb. p, 
238. sq. 1837. p. 214. sq. 338. sq.), 3n>icfaltcr ©toffen a. bem 
llien 3 a l)ibunbert (ebb. p. 462. sq.), SBepparter ©loffen a. bem 
loten 3abif)unbcrt (ebb. p. 464. sq.) unb mebrere anbere ebb., bie 
abet in bic nadjfle ‘Periebe fallen, ©in eollfUnbiget f8erjeii^ni§ ber 
JDcuifdjen ©Icffen finbet fid) in ©raff 2iItbod)beutfd). ©praebfd)a|}. 
p. XXXIII. sq. — aiud) 2lngelfad)fifd>e ©Icffen finben fid) 
in Th. W right and J. O. . Halliwell. Bcliq. antiquae. Loud. 
1839. 8. nr. I. p. 8. sq. unb 'Slone. Quell, unb Sorfd). ». 
©eid). b. $eutfd). 8it. u.- €prad>e. Slatben unb Seipjig. 1830. 
58b. I. 1. p. 310. sq. 312 .sq. (jar 91aturgcfd)id)te) p, 323. 
sq. 442. sq. 443. sq. — 

b ) Jtlaffifcfje ©tubien. 
cf. 21. ©. 2. £eeren. ©efdjicbtc ber flaffifc^cn Citeralur im 
SOlittelaller. ©fntingen. 1822. II ®be. 8. u. SDleinert. J£>iflor, IZJcrgl. 
b. gjlitlclall. S3b. I. Jlbfd). IX. Ueb. b. 3ufJanb b. ©eleljifamf. 
». 6 — llten 3f?r , ()fcr. p. 298 — 955. (®cibe unjurcidjenb). — 

«) @ricd)enlanb. 

. Obroobt t»ir fi'ir bie alte firerntut con ben ju Sonflantincpel 
unb Sltben unb Wlejanbrin jc. gemad)fen ©tubien nur cberflae^lid) 
gefproeben Ijaben, inbem ja bie oielen liferdtifdien fjlrobucte aut je* 
nee 3«t unt biefer OMbe »'iber(x>bcn baben, ba fie ja fdjen genug 
frit biefelbe fprcdjen, fc roollen roir tc^ birr etnmt genauer tardbec 
banbeln. 3u«rft iff aber anjumetfen, bag fid) burtb bat gome 
SDlittclafter bini>ur<b ber Sifel o-yoAnmmoV jiebf (cl. Barih. ad Za- 
ebar. Schol. c. I. Long-ol. ad Plin. Episl. II, 3, 5. Coray ad 
Plul. Cicer. c. 5. unb Episl. de llierocle. p. 22. Pctav. ad 
Synes. p. 85. Clericns ad Sulp. Sever. Dial. I. 9. Bader 


■Bigiiized by Google 



810 


^ifologie. 

Isag. ad Scalam Jo Climaci c. 2. Upton ad Arrian. Dias. I, 
11, 39.)/ n>ri$<r gar uieKS bcbcutet unb unter anbetn oucg eft 
cinen JReegtlgelegrten bejeicgnet, alfo int UBiberfpruege mit born 
fpdtern ©cbroucge bicfeft ffiortel ftegt. £Bor alien $ingen iff abet 
ju roiffen nitgig, bag old unttr SBaflliuJ bit berdgmte .gjanbfegrift 
id Jpeincr mit bet ubrigen ifaiferliegen 93ibliotgef sem getter per* 
jegrt reotben rear (cf. Zouaras XIV. 41. Ccdren. p. 351.), 
unter 3eno abermalS eine ncue ©ucgetfammlung ongelegt reorben 
}U fepn ftfjelnt (cf. Du Cange. Conslantiuop. christ. T. 11. p. 
60.), neben recleger noeg eine ifiregenbiblictgtf, p^Uoa^xr) ii„tqwq- 
xtlov in bem ©oiptfirw genanmen ©note oufgeflellt beftanb (cf. Dn 
Cange 1. 1. p. 143.), bag abet and; unter 3««» ©elb auf ®ram* 
matifer oerroenbet rourbe, jeigt Suidas a. v. fiuftn^inf. @onfb 
reurbe aud) fur poetifegt ©tubien bureg bffcntliege ffiorlefungen gc« 
forgt (cf. Themiat. Or. XXVI. p. 377.), ailein bie ^g'lofepgie, 
roclege man fafl nur au3 ntpflifcgtn 93uegem tricb, metioirte reegt gut 
ben eben bereitS angefugrten ©efegl SufiinianJ, bag ode ipgilofo* 
pljcn auS Sltgen, igrem Jpnuptfige aubjuivanbcrn gotten (cf. Bern* 
garbt;. ©runbrig bet ©rieeg. Sitter. 95b. I. p. 402. aq.). 91un 
begann bob faifetliege Snflilut GonfJantinopel, befhgenb auft 
jreelf Segcern unb einem Otxovfurixof on ber ©pige, auf ber ®o* 
filifo angelegt (cf. Zonaraa. XV. p. 104. SBerngarbp 1. 1. p. 
472. aq.). Stlb ©egenfldnbe, reeltgc ben llcbergang jum tgeolcgi* 
fegen ©tubium bilbeten, reerben abet genannt ©rammatif, JHgcte* 
rif, ffllatgematif unb OTuftf »cn Ignatius. Vila Niccphori, in 
Act. SS. Mart. T. IL p. 707. §. 14 — 16., jeboeg ifl cb un* 
fiegcr, ob man aub Epigr. gr. in Autbol. Palat. IX.' nr. 660. 
cueg auf fur 3>uriflcn gegaitene QSorttAge fdjliegen Pann. gt'tr bie 
grogc, rcob fiir Sragifer bamalb gelefen rourben, finbet fieg eine 
Sofung in ber OJotij beb Suidas a. v. ’Eoyiriot , reo et ein Wert 
biefeb ©rammatiferb (aub Siugeflopolib unttr Stnoflofiub cf. Fabric. 
T. VI. p. 367.) Unter bem 5itel „xalofM(<a tux fiihxtw xlttr/vi-ov 
2o<foxMoi i xal LvqwI&ov una SyafittTuv it“ onfl'lgrt. ©cnfl lAgt fug 
cgngefAgr aub bem Siller ber netg rerganbenen SCUonuferipte (cf. 
Berngarbp. ©runbl. j. Gncpcl. b. SJgilelcgit. Jftalle. 1832. 8. p. 
137.), reelegc feit bem fiebcnten 3agrgunbert gSuftgcr Siccentc on* 
gereenbet jeigen (cf. filoutfancon. Palaeogr. p. 217. aq.), befiim* 
men, roelege Siutorcn uetjugbroeife gelefen reutben. ©enfb fugren 
Bcrngarbp. ©rieeg. Sit. p. 473. unb cotjiiglieg ber ©ornmlet beb 
13ten Jagtgunbcrtb in "Walz. RLet. Gr. T. Ill, p. 521. 526. 
necg biejenigen on, beren ©tubium einen Jpauptbcflanbtgcil ber bamn* 
ligen gelegrten Bilbung oubmatgte. 3»beffen fegeinen beeg natg 
unb natg bie flaffiftgen ©tubicn gar fegr in SBerfall gcPcnimcn ju 
fetjn , benn Zonar. XVI. p._ 126. begouptet, bag igr bereitb fegr 
fiegtbar gcreorbeneb ©infen (ebiglid? bureg bob eon ®arbab im 
9)alafi ?)iagnaura gcfliftetc gclcgrte 3nfltrut (cf. jammer. Gonfian* 
tinopel. 93b. I. p. 197. aq.) unb bie nebenbei bureg ign bereirfte 


-Digitized byGoogl 


811 


ffiicbcr^erflctlung bet ©cgulcn in ben einjelncn ©tdbten bei ®rie= 
ebifcgcn 9tci$ct uerbinbcrt roorlcn fei. Jn bicfem ©eifle arbeitctr 
@onflantinu& l]>erpi)t;rogfnncta unb ?eo *J>^ifofcp^uft (cf. Zonar. 
XVI. p. 140.) fort unb Stflcrcr, bcffcn <prtoat« cber Jftanbe'-Bi* 
Uietbcf, roic man au8 feiner cigenen 93efd)reil<ung .berfclben (de 
caerim. aul. Byzaut. Lib. I. App. p.467.) ficbt, frcilid) fa fl atlein au< 
practtfdjcn SBcrfcn bcfianb, future burcb [cine oben p. 631. sq. 
angefutyrten xxfulattLduq ixodimt nad) 9)i&glid)fcit jur ffrmciterung 
ber miffenfdjaftiidKn ®ilbung beijutragen, menigtienft nindjt it)in 
bie in Excerpta Legatioumu. Prooeui. befinbiidje Oictij uber feine 
25erm'l;ungcn (o itji noQtfvput unoyoxot Kanmarf trof — IX pin ft ciu- 
axov tiyut xai xomaqflff tui if (ilin ovrpUfoqov npottpuv fliv £ijTiJTixij 
Siryipau (h'ftXo iv uhiuOtr uXlas /$ uniting txaaroyov oixovui'nj; (Til- 
IQuo&ai , nuvroSuntu xul rtolvtiioif initmj/njf fyxtfioras. itttitu to 
liji Ttkcnvirtilui ftiyiOog xai uxoui unoxvuiov .... if?* ([>(] &t] xaxa- 
(tiQi'tai rofio tit Umo/UQuay, urmufSonot if nqoOiirui xoixii t qy 
tx l avidly ava(fvofiiv>;y dxptltiay, t ijf iij.txuvir^ ov ovyofttot uXr^itntqoy 
d'tiruix olxtuuaioif) alle C^fjrc (cf. ©Crnfjatbt) 1. 1. p. 490. sq.). 
SBie cr benn aud) ®d)u(en fur s Pbi(cfopl)ie, SXIjctorif, ®comctrit 
unb Siffronomit angclegt gaben fed (Coutin. Anon. Const. P. , in 
Scr. p. Tlieoph. p. 278.). Ob aber bic Jateinifdje ©praefyc ju 
feinet 3 fit n®4> 1« Genfiantinopc! getrieben roorben iff, maS 

Harris. Pliilolog. Inquiries, p. 298. sq. (unb Hist. iitt. du Moy. 
Age. p. 59. sq ) a-nS cinct ©telle beS Constant. Porphyr. de aul. Byz. 
caerim. II. 52. cf. I. 23. 30., reo crjaljlt roitb, bag menn ber 5\ aifer 
©aflmablet ju geben gcpflcgt (;abc, atlemal cirut feiner ^efleutc mag* 
renb bet cinjcincn ©ange bit dBertc gefungen gabe, „Kwrai^ix 

,/fou f yifmtQUTVft aanpovu — /Jijilijri, Jou r^rt , ,)pjrfpdiwpff iy iiovXto; 
inro; — Jiovt o/txiptoTirt nptnitiT ' — . iy yuvSu<i n pa vth~m ^Jaur-yi ", 
bic beeg cffenbnt lateinifd) finb (,,Conservet Dens Imperium ye- 
strum — Bibile, Domini Imperatores, in multos onuos, — 
Dens omnipotent praestet — In Gaudio praudetc Domini) be* 
gaupten mill, modjtc trejj lent, bag man bafut nod) bie alt bloS 
mit ©riedjifegen JBudgfiaben gcfegricbcncn eigcntiicg latcinifcgcn Sitel 
bet ©tjjamynifegen Jpefimtcr anfugren fonntc, nod) fcgr jmeifeigaft 
feyn , benn fie finb jebenfaflS nut Sriimmct jener 3«it/ mo ^'ril* 
cianuS ju Sonfiantinopel Icgrtc, Sapito ben ffuttepiuS uberfeble 
(cf. Suidas s. y. a/rvaaur) unb Gticcgiftb * Sateinifege SoIIcguia 
(bcrgl. ftnb etbaltcn in: J. Verwey. Melli. doc. graecar Gaudae. 
1702. 8. p. 331. sq. unb Labbaei Gloss, pd. Loud. p. 423. sq. 
[ed. Paris, p. 237. sq.] 9icbnfici}cn ©eglagcS if! aud) bic Alter- 
catio Hadriani Aug. et Epicteli pbil. , in Fabric. Bibl. Gr. T. 
XIII. ed. I. p. 557. sq. unb Orclli. Opusc. gr. sentent. T. I. 
p. 231 — 210., fomie bie opot xard atoiyiiox ib. T. XIII. p. 545. 
sq. unb bic disputalio Pippin! enm Albino Schol. [bci Fabric. 
I. I. p. 579. sq. Alenin. Op. T. II. p. 352. sq ]), nngcfleilt 
routben, urn ben fiinfiigcn 3«fiflen bic Stlcrnung beb iJatcinJ ju cr* 


Digitized by Google 



8i? •Pfyilologie. 

Itid^tertl (cf. Jo. Laur. Lyd. de magistral 111. 68. Boecking, 
Fraef. ad Dosilhemi. p. XVI. sq. C. F. Weber. De' Latiua 
•criptia quae Graeci in liugnam guain transtuleriint. P. 1. Cas- 
sel. 1835. 4.). ®aju fommt audp, bag ami) bit ©mgcrecrratgc 
bed ©frails peat fegr ieid)tigc £anb]cgriften in @ried)ifcgcr, faf! niegtd 
ebcr in galeinifcger gpraege entgielten (cf. Villoison iu Not. et Extr. d. 
Mss. T. VIII. P. 11. p. 3 — 31. Bauduri. Imp, Orient. I. p. 
VI.), bag alfo bie oft befptocgenc gabel eon cinem bafelbfl befmbs 
lugen eoQfldnbigcn fiieiud (cf. Sobcrini. Sittcrat. b. Stirfen. 95b. 
11. p. 46. cf. p. 40. sq.) in fid) jcrfaflt. CDaffcIbc Idgt fug and) 
uber bie in ber ©ibliotgef beft ©erged Tltgod befmblugen literati* 
fegen ©cgdgc begaupten (cf. Walpole. Memoirs relating to Eu- 
ropaean aud Asiatik Turkey. Loud. 1817, 4. p. 198 — 230. 
Jo. Coumeuus iu Moulfaucon. Palacographia L. VII. p. 433. sq. 
Villoison. Proleg. ad Horn. p. XLV1II. Matlliaei. ftotit. codd. 
Mosqueusiuin. Mosq. 1776. fol. Lips. 1804 — 5. Ill Ptes. 8.), 
foroic eon ben nnbern nod) beflegcnbcn Iflcfictbibliotgcfen ©rieegens 
lanbd (cf. Villoison I. 1. p. 23. sq ). Ueber ben litcrarifcgen 3 Ua 
flanb be® eilften 3agrgunbertd finbet fug cine fJlcti} in ber Alexias 
ber ?Inna Qemncna L. V. p. 144., teo ei geigt: ,.xai ydg and 
iq$ u’vxoxguiogiag Jiuadtiov too llogqvgoytyyr^xov fiiygi abxijg tov .1 la- 
i oiiuyov fluodtiug o Idyog, il xa! xoig nhioaiy igguOvfirjo , dll’ ouv 
yt ndlty vv xaxuStSvxidg , dtiXaftgte xai uyiOogt, xui did anoiSitg xotg 
qdoioyotg (yi.it i o in i it uy ygdywy ‘xihgiov tov airoxgarogog" unb aud 
ber SJleigung bet bamaiigen ffirammatifer, old (Jncyclopdbiften auf= 
jutreten, teie roit bergteid)cn eigenilieg fegon im ©uibad, mebr no eg 
in bed unbefannten JJofcpgud oben p. 80. angefiigrten V ©il* 
rgern vnofiytjtruxuht , fteilicg eigentlid) nur fur Sgeologen beflimnif, 
om ©rfien in ber SiSuaxalia nunoSuntj bed SDiitgnel "f'fellud, 
teo fogfir bie tfocgfunfl niegt oergeffen ifr, eor und gaben. Snbefx 
fen jeigtc botg ber Scgterc flutg megr ©inn ft'ir bie teirflieg flafft* 
jegen (gtgriftfreiler, benn in Fabric. Bibl. Gr. T. I. p. 769. ed. 
1. teitb eon igm erjigtt, bag et eier unb jteanjig Sujlfpielc bed 
®enanbcr commcntirt unb crftdrt gabc. Snblieg fdUt in biefe 3cit 
noeg bad Snfiitut ber fogenannten ayiSoyguqoi ober ayiSoygaqiu, 
eon tvelcgcr TUcodor. Prodrouuis in cinem eon De la Porte Du 
Tkcil in Not. et Extr. d. Mss. T. VII. P. II. p. 247. mitge* 
tgcilten ©cbiegte V. 9 U. 10. fagt u/ftdf dftip at Stvtegoy aytSovgyiif 
rep ygufi/juuxM lupvgtyOiddtt r6f itf" unb leeldjed eon Auua Com- 
nena Alexias. L. XV. p. 365. sq. fo fegt angegriffen teirb, 
teenn fie fagt ; „xov Si ayiSovg ( xi/yij t'ugtiua xdiy ytmigtuv la ri xai 
rijt i<f nutiy ywtui (alfo cigentlicg erfi in bie fotgenbe ^letiobc ges 
gdrig) .... Taira Si liyu uyHofiiyTj Sid xijy nartibj xijg iyxv- 
xliov naiStvattog duiinay. Tov to ydg fiov t r;y iyvy>,y uraifiiytt, in 
nolii nigt lai id tyStaxtigiqa, Kay inttSdy dni,llaytiiii xijg natSa- 
qkoSov} xovn uy ayolijg xai tig pijropixijx nugrjyytdu xat qdoaoifiug 
ijfdfty,v xai fiitulb Tidy ittunt'iuuiy ngog non, tug tt xai avyygaqtag >- 


I 


( Pf)iloIo$iJ. 813 

5« ml ifii yhattijs tors o/ffoc; ixiiOtr itui/iaXurd/irp , t!to frjtofttnjs 
tonw/oiirr,; /fio 1, *air/ run tijs too it oXvnXonov tijs iryiSaypatfios itXo~ 
k»>“. 211* feldfe abor rectd)o fid) &iefem ©tubium am OToifien 

fjinqabcn unb bm.grbglen Unfug bamit triobon, nonnt fit 1. I. p. 
485. D. ,,-2’rvimroiA,- unis mil loi's Xfyoutrors sloyyipdpSovs." !£fe 
listen SBcrte roikrbon alfo beboutm, bag Sembarbm, bie fid) roirfs 
ltd) ju $onftantinopol froilid) anboror, nn’tjr ergtcbtgrr ®runbe me* 
gon aufbiclton, ju ’Cyjionj ba* fflefdjaft bor ©d)cbograpbm nerrid)* 
toten unb nad) Dc la l'orte 1. 1. p. 251. not. (I), foil fid) auf 
(or SSiblictbof bo* SBatican allcrbing* aud) oine ©ebrift untor bom 
3 ltd „yJoyyiPd(/3ov rot’ aoipuv nuyixioXtttov oytSoygdijiois" l)anfc[d)rtft» 
lid) nerfinDm, run* alfo reonigfton* mtttofbar bereoifen rofirbe, bag 
bio Satoimfibo ©pracbe and) in Qonfiaminopcl intmtr nod) bur$ 
golobrto 8ombarbifd)e ®rammaiifor gofprod)on unb crbalton , reenn 
aud) nidjt gorabo gololjtt reorben foi. 3n&effen bat ntan bi*bor bioft 
Slrboiton immor nod) unrtd)iig erflirt, bi* bie fntborfung oinor 
uyidoytiutf iti (in Boissonuade. Anecd. T. Ilf. p. 330. aq.) unb 
eino* i»|i*ov ayidoyf/tiqinon in 907 politifdjon SSorfon an bie 21nna 
(iomnena gotid)tet (in Boissounade. Anecd. T. HI. p. 366 — 412.) 
ju bor ridjtigon Srflfirung ®ernl)arbp'* I. I. p. 504. aq. fubrten, 
ba§ nfimfid) biefe bm'id)tigon oyiSui renter nicbl* finb, al* bit 
6 (affiftcarion bor dm/ufur/wl (bio, reic roir obon gofobon babon, bingcroer* 
feno 9(oti}on bor ©rammntifor fiber fd)n>ore ©tollon unb (Problome 
bor 21utoron nad) brr 3olge bo* Stjte* roarrn) nod) bom amifib* 
d)if4)cn 211 pi) a be lo. 

ft) Orient. 

J^ior rourbon frfibjeitig £faf{ifd)e Sfonntniffe unb (Sriocbifcbe 
SBifTenfdjnft bur<b bio in ©prifdjer ©pracbe gomad)ton tUbcrfe^* 
ungon (ijriod)i(d)cr ©cbriftiieller |)ciniifd). $iefe untornabmon abet 
tbeil* ®riod)m, reolcbo nod) ©prion im £ten 3abtbunbcrt gofludjtot 
rearen unb fid) bort bit ?anbo* ptodje angooignot batten, tbeil* 
aucb goborono ©prior, reolcbo ibror religiofcn ffierbinbungen mit 
bom grjoobifcbon 9ieid)e roegen bio @ricd)ifd)e ©pracbe fiubiort bat* 
ton. ©o fam o*, bag bio erfton ®fid)or, reolcbo fit uberfeften, 
tboo(ogifd)on, bie nfidjffcn mobicinifd)on unb bit nun folgenbon pbi* 
lofopbifcben 3nbalt* rearm (cf Asaeinanni. Dc arliqlis et liltera- 
rnin atudiia in Oriente, in Bibl. Clein. Vatic. T. HI. P. II. c. 
XV. p. CCXIX. aq cf. T. Ilf. P. I. p. 85). 21u* biefon, 

unb bir§ ill reobl tin JT'auptgrunb, ' reatuni o* recit reonigee 
Jnanbfcbrifton ©prifebor Uebcr(c$ungm au* bent ©riecbifd)cn, ol* 
Slrabifdjcr giobt, gingon nun nad) unb nnd) anbore in ber 3(rabi* 
fd)tn ©pracbe bernor, febreerlid) aber non ?(raborn gofortigt, bie 
nod) febr rooif bamal* in bor tfultur jurfief rearm, fonbern eer* 
mutb(id) rbenfaO* non ©prifd)en Sbrifren auf bon ©d)ulon ju 21ns 
tiodjia, ®erptu* , Sboffa unb dliftbi* goinacbt. $enn bei bon 21ras 
bern felbfi fab r* nor (DJobammcb unb furj nad) ibin nocb jfimmtr* 
(it. «!«*. ii. e». 52 

i 


Digitized by Google 



814 ‘Jtyilotcgie. 

» > 

lid) goring mit iljrcr ficnntnig unb 25eat6eitung bcr UBiffenftbaften 
nub, bcnn furj tot bem ^)rcpt)ctfn b fl de crjt cin gcroiffcr SDioras 
ran nub Slnbar bic ©djrcibofunft ju Jpira crfunbcn unb rad)!jcr 
ctft roar fie in ben ©tamm iforeifd) gefommcn (cl. Sac/ in Mem, 
de I’acad. d. inscr. T. L. p. 2990 unb bod) roar fflolmmn.ob 
felbfl nidjt einnial fo rocit gefommcn, bag er bicfe flunft gdtte ct» 
ietnen fonnen, benn ec brauebtc baju rrfi ben Otbman unb *lli 
(cf. Coran. S. XCVI. y. 1 — 3, cf, S. XL1X. v. 45. 47. 
Sac/ 1. 1. p, 295. aq. unb Abnlfeda. Anna!. T. I. p. 195.). 
9lu<b mat ftc nacb Tarafa Moali. p. 78. ju ber 3eit tiefob Did)» 
tctb faft aQein nur bei bcnjenigcn d)rifthd)en JJrabern ©tefopota* 
mienb unb onbcrn, rodd)c mit ben ©ricdjcn in ©erbinbung ftanbcn, ge* 
b(dud)lid) (cf. Sacy 1. I. p. 296. unb p. 306. Bq ). Obglcid) 3 a ib/ 
bem 3)!obammeb feinen ISoran bictirte, ©cied)ifig oerftanben Ijabea 
foil (cf. Sale. Prel. disc, on the Kor. p. 142. sq.). 'JJaturlid) 
gat babcr aucb H. Fr. Wuestenfcld. De scientiis et studiis Ara- 
laiui ante Mohaintnedem et de fabulis Locinanni diss. Gotliug. 
1831. 8. p. 1 — 22. nur UBenigeb unb $irrftigcb ilbct iljre litera* 
rijdjc unb rpiffcnft^aftfidjc 3(;ntigfeit jufammenbringcn fonnen unb 
eb barf unb nid)t befremben, roenn erft fpdter jroci granmiatifd)3 
pbilologiftbe @d)ufon, tie cine ju jfufa, bie anberc ju Sabra cnt* 
ffanben, roddjc uber mandje ©egenftdnbc ber ©pradjc mit einanbcc 
im ©treitc lagen (cf. Jferbelot. 95b. I. p.' 596. fp> 378.]- 3u 
Icgtcrn geborten ber Srhnbcr ber ©rammatif 92abr 25 en dfent 
unb 9)al)ia 95cn 9)amen Obroani ®afd)efi (um 127 Heg. 
•f cf. Sac/ 1. I. p. 321.). ftreilicb cntftanbcn aud) ftc erft untet 
ben fil)a(ipbcn, beren 2>ctbicnftc um bie SBif[cnfd)nften man allcin 
mit bem, n>ab .ffarl ber fflroge fur biefclben getljan bat, oerglcidjcn 
fann, id) meine bab Seitaltcr ber Slbbaffiben oon 754 — 833 n. 
GIjr. IDenn nidjt grnug , bag fie bercith fruljjcitig baran badtrm 
fur bob allgemeine 25cfte burd) 2integung oon ©ebduben jut ?tuf- 
nnbme oon SKeifenben beflimmt (cf. Abulpharag. p. 315. sq.), 
burd» Stricgtung oon ©runnen,. j&ucflcn, ©djleugen unb ©Miens 
fteincn (cf. Abnlfeda ed. lieiske. p. 154.), burd) 9.' often unb Sou* 
tier* (cf. Abnlfeda. p. 157. u. p. 283 ), buref) ®rrid)tung neuer 
Scmpcl unb SBieberberftellung ber niton (cf. Abnlfeda. p. 125. Abul- 
pharag. p. 210. 315. 316.), burd)’ SMnfammlung einer fur jenc 
roarmen Diegioncn fo roid)tigcn ©rooifton oon ©d)nec unb Sib (cf. 
Abnlfeda. p. 154. Abulpbarag. p. 261. Bohadin. p. 70.), 
burcb Slnfcgung oon j£)obpitd(crn (cf. Abulpbarag. p 210. ur.b p. 
343. Leo Afric. I. 1. p. 262. 263.), burd) ©tcrnroarten unb 
iffentfiebe ©cguten (cf. Abulpbarag. p. 216.), burd) gelebrtc ®es 
feUftbaften (Abulpbarag. p. 217. Abnlfeda. p. 181. sq. p. 210. 
Bobadin. p. 25.), ja felbft burcb mccbanifcbc ^unftmcrfe (cf. 
Abnlfeda. p. 237.) ju forgen, fo licg aucb bcr Sgalipl) ^)nrun 
311 Kafrfcib alle ©d)ige griedjifigcr UBifTenfdiaft burcb Ucberfcgungcn, 
ju bcrcn Unterncbnrung cr bcreitb burd) aubgcfcgte ©dognungen 
aufgcforbcrt f;attc (cf. Abulpbarag. p. 99.), fcincn Untcrtganen jugang* 


9)t)ifolog(e. 815 

li$ ma<$en (cf. Abulpharaj. L I. p. 160.) uni Ml OTamum 
iiberaQ, roo @rie<$ifdje giteratur fieimif<$ roar, ju bemfelben 3««f« 
©riccbifdje Jg>anbf4)riftcn auffaufen unb nac& SBagbab bringcn (cl. 
Abulpharag. p. 246. Elinacio. p. 139. aq. Entycb. p. 434. 
aq. Leo Afr. p 248.). Ob abet bie gage bei Leo 1. I. 

p. 248., tat berfelbe 911 SDlamum atlc SSitefier, con benen 
lleberfe(sungen feitn angefertigt roorben, bann gleid) verbrena 
non I a (fen , roabr fei, tiejs anjunefjmen verbietet bic Unvernunft 
einoft foldjcn 5)efc()It von felbfl. Sreilidj rourbt biefe SBoIdtljat jus 
roeilcn fd)lcd|t benufjt, ba man roeifj (nut Abulpharag. p. 61. 
unb bei Jtenaudol in Fabric. Bibl. Gr. T. 111. p. 298. ed. Har- 
les.), ba§ fie febr oft bie ®riccf)ifd}cn Originate nicfjt fiberfeOten, 
fonbern nut bie bereiti vorjjanbciten 3Jcrfienen aut bem ©nrifcfeen barnadj 
eomgirten, roat frcilid) bicfelben nid)t beffer mad)cn fonnte. Srei» 
lid) mi'iffen roir aber jugeben, bag aud) fpdterljin nur fold).- ©udjee 
fiberfefct }u roerbeti pflcgtcn, roeldje irgenb einen p ract ifdj rn obet 
augenfebeinlic^en Otutjen gerodfyren ju fbnnen fdpienen, a'nbere aber, 
bie tine folctic ^offnung nid)t erregten, molten |le nun auif) 
ibrem innern, rein geifligen ffiertlje nad) roeit Aber jenen jlefjen, 
ganj fiberfefien rourben. ®iefs iff ber ®runb, roarum nirgenbi von 
Ueberfeijungen ®ried>ifd)er Jg*iflcrifer , Dfebner unb ®i<&ter bie Kebe 
ill, benn aud) jenc Dloti} bet Abttlpharag. p. 148. u. Theoph. Chr. p. 
376. bag jur 3«it bet itbalipben 'Diobammct OTafjabi (775—784 n. 
6&r.) tin Sl)rtfllid)er >D(aronit auf bem Sibanen, Sbeopgilui, jroci ®ud)et 
ber 3l<abe bet Jpomcr in bat gprifi^c fiberfefet babe, geljbrt eigentlid) 
nur bebingungtrocife f)ierl>er unb bie ©telle bet Leo African, do 
vir. illiistr. Ar. , in Hottinper. BibL Trip. p. 248., roo er auefj 
von Cbronica fprid)f, bie 911 HHamum Ijabe ubetfcfcen laffen, ifl 
ju unbrflimmt autgebrfieft. Tflfur fjaben roir aber oben bercitt 
bei ber SJWatgematif, @eegrapf)ie, fMjilofcpbic unb HRebicin gefef;en, 
roie emfig. bemugt bic 9lrabifd)cn ©elcljrten roaren, bie Jpauptroerfe 
ber berubmteflen ©riedjifdjen in biefe Silver cinf$lagcnben 8d)rift* 
fietler, frcilid) mit SBcranbetung unb 91rabifirung ber fJlamen ber- 
felben (roie fie benn vcrmutljlid) ben Ulamen bet „ f)3IiniuA /y in 
„18elinat " verroanbelt fiaben. cf. Chdzy in S. de Sacy Clire- 
atom. Arabe. T. III. p. 512. gegen Sacy in Not. et Extr. des 
Alas. T. IV. p. 107. aq. unb f. a. glfigel bei ©illig in 9!0gcm. 
©dpiljeit. 1833. p. 419. nr. 33.) fiber jutragen, aHein ieibet ifl 
bat eben fein IKutjm fur fie, benn ber niatericde SEBertl) berfelben 
f4)ien iljntn bober ju ffeben, alt alle geiflige $ilbung unb ©efdjmacf 
an ber ^umanitat, ben iljnen bie poctifibcn unb dfibetif4)cn ©(grifa 
ten ber alten @ried)ifd)cn ®id)ter unb ^bilofopljen gcrofibten fonna 
ten. ®arum barf man roobl aud) bie llrfat^e einer Uebcrfe&ung 
ber ffierfe bei Juliut Sfifar, roeldjc ber gultan goliman in ara» 
bifefier gpradje befeffen l;at'en foil (cf. Fabric. Bibl. Lat. T. I. 
p. 171.), roenn anbeti etroat SBaljrei an biefer !Roti| ifl, roobl 
nur bem fhategifetyen , nid)t bem fjiflorifdpcn tCBeitfie biefet vortreffa 
li$en flutort, roeldpen bic 21 1 a bet modjten etfannt ^aben, jufe^reiben. 


Digitized by Google 



816 ^ilologif. 

3nbef|en barf nid>t fiberfeben roertcn , ba| Agathias II. 28. 
sq. bcrcirfe ctjnljlr, bag aud) ber *})trfifd)e &'onig (Sbedtoed eine 
grcge ’Boilicbe fur bat ©ried)ifd)C gejcigt gat unb untcr anbctn 
aucb ben 'llriftoteled ocrmittelfl bed Ctjrerd Uraniud ind '})crfifd)e 
fibertrogen lieg. Sben biefer €d)riftflcller rourbe nber ncbfl anbctn 
£bnltd)er flirt aud) auf ben bamald noeb bcflcbenben S diulen bet 
3uben im Oriente traclirt (cf Bartolocci. Ritus studendi in aca- 
deiniia Judneornm olim in Babylonia, in Sora et in Puinbedi- 
tlia , in liibl. Ilebr. T. I. p. 484. aq. nnb De scholia et aca- 
deiniit Babylouicis, ib. T. III. p. 6d3. sq.) unb tbrtld burd) bit 
nod) 3ttflbtung unb Jlufbcbung berfclben erfolgte Ueberfiebelung ber* 
[elben nad) (furopa unb porjtiglid) nod) ©panten (cf. liartolocci. 
T. 111. p. 668.) unb onbern ‘Sbeili burd) bit (Jroberung bed gc* 
nannten fanbed burd) bit fSt'aurcn (cf. A. G. Matamore De aca- 
demiis et doctis viris Hispauiae, in Schott, liispunia illustr. 
Frcft 1603. fol. T. II. p. 801. sq. Casiri. T. I. Praef. p. 
23. unb N. Antouins. De Ilispanoruin doclrina, nor (ein. Bibl. 
Hispan. yetns. §. 8.) famtn fomit aud) mil ben jponbfd)riften 
jener llcbctfcfyungcn mieberutn bit tfenntmg unb Sicbe jur floffifd>cn 
giteratur unb ben QBifTenftboften liberbaupt nod) Suropa (cf. Ca- 
mus In Not. et Exlr. d. Mss. T. VI. p. 392. sq. Muratori. 
Antiq. 1 tal. mcd. aevi. T. III. p. 932. sq. Ginguene. Hist, 
lilt, d’ltalie. T. I. p. 187. sq ). €onfi gaben nw ben flrabern 
nod) befonberd bafur unfern ®anf abjuflarten, reeil fie burd) baa Unlegen 
eon ipit’liethefen f. cben p. 427. sq.) ju einer 3fit, roo roegen 
bed bol)en 'preife# ber J;anbfd)riften bad gtubium ber ‘JBiffenfdjof* 
ten ungentein fd)n>ierig gemorben fcijn rourbe, oud) btm llnbemittel* 
ten ©clegenbeir unb SDfittel barbcten, feint ffiigbegierbe ju fliUen 
(etroad ubertneben if! ed roebf, roenn Casiri. T. II. p. 37. erjoblf, 
bit arabiftbe 'Jublictbef ju iborbooa babe aud 600000 9dnben bee 
flanben, beren ‘Sitcl in eincm Sotalcge son 44 SBinben oerjeidjnet 
roorben roaren), unb rou ibnen rermutblid) aud), rocnn autb nid)t bit 
(Stftnbung bed Veinenpapierd, bod) roenigilend bie ffinfubrung beffele 
ben in (luropa ju banfen baben. $ie§ folgt offenbar aud bent 
Sludjuge oud bed ftbulpbarag 5K ebam mei> (Jbn 3*baf al 
®$arr<tf (gerobbnlid) £bn ili 3afub 9ll fJiebim genannt) 
urn 377 Heg. gefdjtiebenen Keiab al cheresat b. i. ein SSerjeid): 
nig oiler in 9lrabifd)et unb ^)erfifd)er <2prad)e bid auf biefed 3abt 
perfofften ©d)rifr<n , einer 9trt fiteraturg,fd)idite (cf. Catal. Mss. 
bibl. reg Paris. T. I. p. 192. Sacy in Mem. de I’acad. T. 
L. p. 253. )‘, bei Sacy 1 1. p, 434. sq., mo er audbrfnflid) fagt 
(Trad, franc, p. 436. sq.) ,,les Chiuois (ecrivent) snr ie papier 
de la Chine, qni se fait avec dn chanrre, Pune des principals 
productions du pays; les Indians snr du cuivre et des dlolfes 
do soie blanche. Quant an papier de Khorasan, il se fait avec 
du lin. On dit que I'iuventiuu- de ce papier remonle an temps 
des eufants d'Ominayya, d’oulres diseut a celui des Ahbasside. 


‘Pfyifolcgie. . 817 

Lea tins disent qne l’invenlion en est tr£s snclenne , d’antrea 
qn’elle est rdcenle. On dit atissi qne ce furent ties ouvriers 
Illinois qni le fabriquereut daus le Khorasan A ('imitation dti 
papier de la Cliine. On en distingue diverse* espdces : le so- 
leVmani, le salebi , le noulii, le firouni, le djafarj, le laberi“. 
SNiju femmt tied) bag aud) bereitd- in bed Sara fa Moallarah. p. 
78. ed. R. Srrodgnung bed Qamadcenifcben ober gprifdjen *J>opict 0 
getgan roitb, moruntet man, rcie Monifaucon Palaeogr, p. 19. 
unb Stir la Plante appellee Papyrus, sur le Papier d’Egypte, 
sur le Papier de coton et sur celui, dout on se sert aujourd’lini, 
In Mem. de l’acad. d. inscr. T. VI. p. 607. [ed. & la H. T. 
IX. p. 622. sg. 629.] jeigt, bad ©aumtsotlenpopict ju vetflcgen gat, 
unb nod) C'asiri. T. II. p. 9. fid) in ber ©ibliotgef bed Sdcurial 
mcfererc auf i'emenpapicr gcftgricbcne Jpbfdjr. aud bem 11 ten unb 
J2ten fjagrgunbcrt oorfmben. 3rcilid) iff bien'ibet vie! geflritten 
Worden, benn gerrohnlid) mill man barunter bled ©aumrocUcnpapier 
oerfranben rmffen (cf. SBegrd. 93cm papier, p. 129. sq.), auf reel* 
d)cm aOerbtngd bereitd rm 9ten Sagtgunbert bic pdpfllitgen Sgullen 
gefegrieben maten (cf. SBebrd 1. 1. p. 176. sq.) unb barum bat 
cud) gaoignt). ®efd). b. Diom. SXed)td im SDJittrlalter. ©b. 111. 

р. 577. sq. gerabeju geleugnet, bag bad Sinncnpapier par bem 14., 
(Jagtgunbert ejiflirt gabe. 5>er[elben SSJleinung fmb Tiraboschi, T. 
IX. p. 152. sq. [T. V. p. 85. ed. in 4.] Meerinann. Diss. de 
ciiartae nostraiis s. lineae origins, in Nov. Act. Erud. Septbr. 
T. I. p 401 — 410. unb in G.- Meerinann et VV. DD. ad 
eum epistolae atque observatjones de charlae vulgaris s. lineae 
origiue ed. J. van Vaassen. Hag. Com. 1767. 8. unb in ben 
oben ©b. I. p. 53. u. p. 515. angefiigrten Sdiriftrn unb bit 
ffierfaffer bed Nouveau Traile de diplomatique. T. I. p. 517. 
621. 523. sq. , pen benen Sr fitter bie Srpnbung beffclbem einent 
gemiffen ©ace 3.abiano con ‘Srccifo jufegreit't. 9Ulein roenn ed 
and) ungegnlnbet iff, mad Orlandi. Origiue della stamps. Bo- 
logna. 1722. 8. p. 220. sq bebauptet, bag er ndmlug bereitd 
eine J£)bfcgr. bed joiner aud bem 8ten 3«brbunbert ju ffienf auf ter* 
gleid)en ©apier erblicft gabc, wenn ferner jtueifelbaft bleiben 
mug, cb ©etrud 93enerabilid eon (ilugm; im 12fcn Jabrbbt: 
baffelbe, mie man' bebauptet, fegon gePannt babe (cf. Montfaucon. 
Palaeogr. p. 327. Seine ©crte ins Tractates contra Judaeos. 

с. 5. in Bibl. Cluniac. p. 1070. flnb: ,,ex rasuris veterum pan- 
nortun seu ex qualibet alia viliore materia “), fo fmb bod) bie 
bidgcr fur bie dlteffen gebaltenen Jpanbfcgriften unb Urfunben auf 
bergleicgen ©apier von 1320 (cf. Longolius iu Martini. Thes. 
diss. T. I. p. 161. sq), 1331 (cf. J^auffelmann. ®ipl. ©eroei#, 
b. L’anbedgcbeit b. #aufed J^obenlobe. fRiSrnberg. 1751. fol. p. 
323. sq.) unb 1339 (cf ©raunfdjmeig. 2injeig. 1745. nr. Lll. 
p. 843.) feinedmegd bie friigcflen, benn einmal gat Muratori. Au- 
tiq. Itai. T. 111. p. 871. sq. audbrutflieg erjdglr, bag er bereitd 


818 ‘Pfyilolegif. 

tom 3. 1100 Jobfigr. auf bergteidfen tyapiet gefegn fiabe, unb 
tann l;at aud) Andres. Orig. e progr. della teller. T. II. p. 73. 
bcrid}tet, bag 041 bcrcitO con 1178 cine fo gcfc^ricbcne Urfunbe 
ini 2ird)ite ju SBarcellona, unb tom 3- 1270 cin ©rief beb Sire 
de Joinville an Submit! b. Jpeiligen torftnbe, unb enblid) if? ten 
J, G. Scliwandlner. Cbartam lineam antiquiss. omnia hactenut 
producta specimiua ana aetale superantem, ex cimeliis bib). Aug. 
Vindob. cxpouit. Vindob. 1788. 4. (f. bOJU 3. ». @d)inibl« ! ))t)l« 
felbecf. 30 bic Altefle Urfunbe auf Scinenpapier mirflid) nidjt a<t)t? 
Srfurt. 1780. 8.) cin $)ip(cm Sriebricbb II. tom 3* 12-13 auf 
i'eincnpaptet reroffenttidjt morben (f. im ?lQgem. Hallam. Inlrod. 
to (be Liter, of Europe iu tbe XV. Cent. T. I. p. 43. sq. 
unb 1’ Europe au Moy. Age. T. IV. p. 332. sq.). Stllein mcl)r 
alb aQcb biefeb fpridjt file bab QJcrbicnfi ber Slrabcr jenc StcHe 
2(1 UJebim# unb biefeb if? um grogcr (cf. Andres. T. I. p. 198. 
122.), alb ftit ber Srebetung 21egpptenb burd) bic €aracencn unb 
feit bent ton ben ^J&pffen gegen ben Umgang ber Sgriflenbcit mit 
Ungliubigen (cf. SSBegtbl. I. p. 157 ) aubgefprotgenen ©erbote bic Sins 
fiigrung beb (papprub nad) Suropa beinalje ginjlid) aufljorte unb mit?iub» 
nafjmc eincr auf foI$c:n gefdjriebenen S'parte, tie 572 ciner SirdK ten 
fKatcnna gegeben murbe, unb meld>e fub auf bem ©ritifd)cn SRufcum 
befinbet, fid} ber Qkbraud) beffclbcn nur mit OJ?uf>c bib jum J 4 ten 
3a(;rf)unbert in Suropa terfolgen lAgt (cf. Ilallam Eur. an Moy. 
4ge. T. IV. p. 96. Tycbsen. De chartae papyraceae in Europa 
per medium aevuin usu ejusque teriniuo, iu Comm. soc. reg. 
Colling, recentlor. T. IV. p. 142. sq.), baffeibe jroar ber Tiajfe 
unb Jfalte, abet nidjr bem QBurmfragc, rue Id) an eb in ben ATAflen, 
roorin man in ben Slofiern bic Jpanbfcgriften ju terroabren pflegte, 
tpibcrflcgen (cf. Viiloisou. Prolog, ad Homer, p. XL.) fonnte, 
unb bab ‘pergament, roorauf man im lOten unb lltrn 3a(irl;bt. 
fafi Stlleb ju fdjreiben pflegte, bereitb 1120 fo fatten gemorben mat, 
bag man nid)t cinmal meitgtb auftreiben fonnte, um einc ittumi* 
nitte 21bfd)rift ber ©ibcl barauf mad)en ju fonnen (cf. Warton. 
Hist, of Engl, poetry, diss. II. Tom. I. f. g.). 5Bab enblid} 
ton ©citen ber Mrmcnicr burd} Ueberfegungen flaffifd)ct Slutorcn 
frciliig fafi aHein nur in ©ejug auf tbeologifcge fiiteratur geleijlct 
murbe, lagt fug aub ben oben p. 301. angefuljrtcn Sd}riften ten 
Sukias Soma I. p. 9. sq. 37. sq. u. 9t cum ami 1. 1. p. 71. sq. 110. 
sq. 119. 135. sq. 140. 142. sq. 145. 146. sq. Ici$t jufainmcnfh’Ucit. — 

y) O c c i b c n t. 

cf. J. Toulotte et Tli. Favre. Histoire de la barbarie et 
des lois dn Moyeu-Age, de la civilisation et des moeurs dcs 
anciens eomparees a ceile de modernes, de I’eglise et des gou- 
vernemeuts, des couciles et des assemblces nalionales chez ies 
differeuls peoples et particuli&remenf eu France et en Augldterre. 


zed by Google 


I Pf)ifofogtV. . 819 

Paris. 1829. Ill Voll. 4. Simonde de Sismondi. Histoire de la 
clmte de 1’einpire roinain et du declin de la civilisation. Paris. 
1836. II Voll. 8. Pastoret. Histoire de la legislation. Paris, 
1817 — 29. IX Voll. 8. Roux- Ferrand. Histoire des progres 
de la civilisation cn Europe depuis l’fere chretienue. Paris. 1833 
— 38. Vol. I — IV. 8. ■ unb Guizot. Cours d’histoire uiodeme. 
Bruxelles. 1839. 4. (erttljdlt p. 5 — 124. b. Hist, geuer. de la 
civilisation en Europe depuis la cliuie de l’empire romain jus- 
qu’A la revolution franpaise. unb p. 125 — 679. b. Histoire de 
la civilisation en France depuis la chute de l’empire romain jus- 
qu’en 1789.) ®. SBad>tmut(>. 6uropdif(f)e ©ittengef<bi<btt ront 

lirfprunge eolfttbumlicber ©eflaltungen bit auf unfere 3«it- £eipjig. 
1837 — 39. V 95be. 8. — 

£5a ct tier nid)t on bet 3«tt unb bem Orte ju fepn facial, 
bit atlmdbtige Sntroictelung bet morafifd)cn unb geijligen ©trebent 
ber europdifdjen DJJcnfdjbeit rodbrenb biefer ©eriobe ju rerfolgcn, 
fonbern fur biefen ©egenflanb in ben a'ngefdbiten ZBerfen foroefjX 
alt in ben aflgemeinen t>ifiorif<^cn Shbeitcn uber bat ©ittelalter 
roenn nud) nod) nidjt ?lllet, beet) riel gctfjan roerben ju fepn fdjeint, 
fo rrollen roit bier, ba ber enge Naum biefet ©uebet eine roeitldu* 
fgerc IDarfledung ber flaffif$en ©tubicn rerbiclct, unt begnfigen, 
fur eine oeOfldnbige ®efd)icf)te berfelben aut ben O-ueQcn einige rocs 
nigt Ncrijen unb tSingcrjeigc ju geben, bie roie roir Ijoffen , n i ct> t 
unroiflfommen fetjn roerben. ©or SIQem ifl ju nterfen, bag bie 
Grbaltung ber ©iffenfdjaften rodbrenb ber fh1rml[d)cn 
bet QJlittelalter* im ?lbenblanbe fafl Niemanbem anbert ju nerban* 
fen ifl, oil ber ®:ifllid)fcit unb ben ^loftern unb rcenn aueb ei- 
nige Negenten unb ror ?ltlen it'arl ber ©to§e felbflfldnbig f&r bie 
©icbcrberfiedung berfelben roirften, fo roaten both immer jene bie 
SJlittel, bureb roeldje fit iffrtn Sroccf ju erreieben rouf,ten. 2Darum 
mu§te aud) aQe ©elefjrfamfcit in ben Jpdnben bet Glerut unb ber 
Sl&fler fepn unb burd) fie jurrff ben Saien jugdnglitb roerben. Ue* 
ber ifjr* ©erbienfle im WIgemeincn abet petgleidje man bat leibet 
beinabc rergeffene, abet trefflid)e ©udj ron J. ©. ®id)f)orn. SlQge* 
meinc ®cfd)id)te ber ftultur unb £iteratur bet neuern Cfuropat. 
©dttingen. 1796. ©b. I. .£>. II. p. 261 — 480. 93ert)dltni§ bet 
g'eifllieften ©tanbei jur tfuttur unb £itcratur ron Cfuropa im CNit* 
tela Iter u. ©b. II. ebb. 1799. ©lie ffleifllidjfeit im ©erbdltnig ju 
dviinfien unb ©iffenfebaften. p. 1 — 476. unb man roirb fid) roun* 
tern roie unfer Scitaltcr, fdjeinbar fo teid) an tiefen Gjefd)id)lAfor* 
fdjern, bie roenn fte autb bat genauc CSitircn ber Durden alt pc* 
bantifd) unb nic^t nicbr- jcitangemeffen finben, unb barum bat be* 
guemere Naifonnement obne O-uellenangabe oorjieben unb unt ba* 
fur mit fd)bnflingenben ©brafen unb geiflreicb fepti foDenben un* 
verfldnblitben, aber bod) ge(cl)rtflingcnbcn ©or ten, tie fte freilitfc 
eft felbji niebt rerfleljen mbgen, erfteuen (Seifpicle ju nennen, rodre 
unnug, benn bit ©K’brjabl ber fUrbciten unferer mobernen ©thrift* 


Digitized by Google 


820 < P()ilctogif. 

ftcfler gcggrcn in bicfe tfategcric), biefc trcfffi^c fBorarbeit uberfegcn 
gat unb roarum nicgt cincr jener cifrigcn {Berfccgtcr unb Jnerelbe 
bit fBorjugc be$ fSlittelalter}, an bencn unferc 3cit f« rcid) if}, bad 
freilicg nccl) im alien grunblidjon, freiltd) etwa8 treefenem 'Sene 
geftgriebene ®ucg im mobernen ©cifle umgearbeitet unb bem pbdc* 
fopgiftgen <Sf>aractcr unferi fjagrbunbcrtd geniefebar gemaegt gat. 
©onf} gegoren notg bierger: SKeinerS. fBerglcid). ber ©itten bed 
SDJtitclaU. ®b. II. Burckhardt. De fntis linguae Latiuae in Ger- 
mania. Ilann. 1713. Ed. II. Guelpherb. 1721. 8. £. ffliidtclfen. 

.£>if}or. Ucberficgt b. ©tubiumd b. latcinifcbcn ©rammanf ftit bet 
SBicbergcrflcflung bet I&>iffenfdjaftcn. Hamburg. 1637. 8. unb Ma- 
billon. De studiis monasticis, ex vers. J. Portae. Vcnet. 
1705. 4. 

3ur ben 3 u flanb ber SBiffenftgaften jur 3«1 bed ©ctgifdKn 
JfbnigS ^bcoboridi , fmb bci Saffiobore Epistolae Variae gncgfl 
n>id)tig unb uorjiiglitg liegt aud) in feinen SGBortcn Praefat. ad Instit. 
divin. litter., Vo). II. p. 508. Op. „cmn studia saecularium lil- 
terarum rnagno desiderio fervere cognoscerem, ita ui inulta pars 
hominum per ipsa se mundi prudeutiatn crederet adipisci, gra- 
vissimo sum, fateor, dolore permolus, quod scripturis divinis 
magistri public! deessent, cum mundani aticlores celeberrima 
procul dnbio traditione pollerent. Nisus sum ergo cum beatis- 
simo Agapito, Papa urbis Romae (536) ut sicut apud Alexan- 
drian! inulto tempore fuisse traditur institutnm, mine etiam in 
Kisibi civitate Sjrorum sb Hebraeis sedulo fertur exponi, collu- 
tis expeusis in urbe Romana professos doclores stbolae polius 
acciperent Christianae, unde -et anima susciperet aeternam salu- 
tem, et casto atque purissimo eloquio fidelium lingua comcrelur. 
Sed enm propter bella ferventia et turbnlenta nimig in ilalico 
reguo certamiua desiderinm nullateuus valuisset impleri etc.' 1 
effenbar bet ®cnseid, bag roir ibm tie ©idjerung ber lateinifigrn 
fitteratur in jenet 3‘‘<t/ forocit cd cincr ©cgule m&glid) ill, ju 
banfen gaben (cf. SJJanfo. ©efeg. be* Oftgotg. IRcitged. p. 132. 
•q. Conring, de stud, academ. p. 268. sq.). gen ft nennt er 
cud} notg Var. IX. 21. einen Grammaticus rhetor unb juris ex- 
positor aid bofolbct unb tgdtig an bent ju Worn ootganbenen ©tguls 
inflituic unb Tiraboschi. T. V. p. 21. sq. cf. p. 33. sq. gtebt 
genauer fcinc unb bed Sonigd Sltgalaritgd 2Scrbienflc um baffelbt 
an. ®on biefer 3«it on roerben freilitg crfl 774 roietcr itur ©cgu> 
len fdr fitnber, bic barum natg Mom famcn (cicDcidjt ffrmadjfcne, 
benn bereitd unter Sgeeboritg famcn judge ©tjracufancr bed 6tu= 
bicrcnd reegen natg DIom cf. Cassiod. Var. IV. at 8.) unb ©eift» 
liege errodgnt (cf. Tiraboschi 1. 1. p. 152. sq. Sitbborn I. I. 
®b. II. p. G). Jlflein giermit rotitbe bie nculitg etfl entbedte 
©djrift bed oben p. 798. angefugrten ®rammatifcrd Virgil. Maro 
de octo part, oration, p. 86. flreiten, TOO cd gcifjt „sunt in tota 
Europa in quibus heae controversies maxima fernntur ex parte 


fpfylelogte. 821 

srbola Terenlii et srbola Galbungi “ unb fine, jtteitc GteDe p, 
70., tro aubbrueflid) Romani sc. Giaininalici im (SkgenfajJC ju an* 
been genannt met ben. T'lefj murtc allerbingb auf gelegrtc unb be* 
tubmte Stutien auf jener <2 d) u I e bcufen unb teUonbb cine anbere 
(redid) ctroab lange ■etelle ib. p 37. sq. Unde el inulta super verbi . 
explications concilia aptid Romanos babila esse coraperimtis, qui- 
bus mulli et famosissimi praefuere viri, Juliauum dico et Te- 
reulium, Galbungiiin et Glengum et duos Gregorios, Regulmu 
el rhegiuum Cornelium, virum satis eloqiieutem, graecae et 
Lebraicae liuguae prointissiinum interpretem ; cujus in latino aer- 
mone fulgor iugenii tantus erat, ut uibil obsenrutn relinquere 
videatur, rpti me quoqtie et duos Glios Juliani, Oonatum gram- 
maticum et Danem prius rbelorem sitnul et grammaticum , post* 
ea fidelein uiodo presbyternm ad se venientes beuigue et libe- 
ralissitne sttscipiens docuit pleno rbetoricam incuse artern et alio 
poeticain et de reliqnis .grammatical!) : et ila anno in convictti 
ipsius scbolari diei noclisque tistirpaus acto , quasi culmeu quod- 
dam omni discipulaltii uostro, quo ad magisterium siimmuin 
perrenirem, exignam licet nostra pro tnediocritale altigimiis par- 
tem) rctirDe, menn bit 3fnfid)t ton Alai. Praef. 1. 1. p. \il[. 
ridjtig t|f, bag nantfid) unter jenen SUlonnern bie cinjcfncn ©Itebet 
bet eon i?arl bfm ©logon angclcgtcn Tlcabentic ju terffoben feien, 
bit allerbingb fid) falfd)t 91 a men beigelegt batten, bartbun, bag 
beroitb frttbtr tec Buffanb jener @d)uten beffer geroefon iff, alb 
man bidder bat annebmen rcoQen. Ucbetbem trdgr aud) toe lint* 
ffanb, bag bie 7 Epigrammata ad arles liberales (nr. 18 — 24, 
untec ben ton A. Mai. Class. Ancl. ex Vat. Cod. T. V. p. 367 
— 478. bcfann!gemad)tcn carmina cliristiaua) .effonbor ju llober* 
fdjrif ten fiber tie ju cmjelnen Galen irgenb erne* grogen (foUegiuinb, 
matin bie 7 artes liberalea gclebtt iturben, fuljrenben ‘Sljiircn be* 
flimmt geroefon ju fepn fd)cinen, foroie bie € telle bob Virg. Mar. 
p. 134. unb ber Hisper. Famina ib. p. 483., roc ton ber Stub* 
benfung ton Xll genera Latinitatis bie 9iebe iff, gar tie! ju bie* 
fer Wnnabme bei, ba au$ biefe fProbucte in biefe 3fit ju fallen 
jdjeinen. SDiefe 91otij roiirbe berrltd) mit ben Ctellen bob Gratian. 
Decret. P- 1. distinct. 37. 38. c. 6. 6. 12. 13. in 'JSerbinbung 
gefefcr tterben fonnen, mo cb Ijcijjr, bag eb eine 6 unto fei uber 
bie SBatbaribnten unb Solocibmen ber 93tfd)offe unb 'flrebbtjtcr ju 
(gotten, tteil eb roieber bie ®iirbe biefer betligen SERdnner laufe, 
fid) an bie SKegeln bob iPonat ju binben. 6onft roirb alb befon* 
borer SDlacen bet ®eijflid)feit biefer ^Jeriobe unt fomit aud) ber ffle* 
teljrfanifcit genannt bet granfifdje #&nig S>agebert (cf. G. Hen- 
sclien. De tribus Dagobertis. Autverp. 1633. 4. J. Cocrius. 
De Dagoberlo rege, Argenloratensis ecclesiae fundalore. Mols- 
bem. 1823. 4. Hist. lift, de la Fr. T. III. p. 654. sq.), ob* 
gleid) bie if>m jugeftbnebenc ®rttnbung ber Uniterfttdt ®r[urt leibige 
gabel iff (cf. Snotfc^inann. Erford. litter. S9b. 1. p, 3,), (omit 


822 ( P()i(o!ogie. 

bit Hngelf&c$fifd)ei» Sonige gigcbcrt ju (Jffeg, *>« fccroit* (?) 630 
tic llnioerfitat ju Sambribgc gcgrunbet baben fcO (cf. Beda. III. 
18. Wood 1. I. p. 4. sq. Henry I. 1. p. 323. cf. J. Smith. 
De schola a Sigebcrto orient. Angliae rege inslilnto, in App. 

* XIV. ad Bed. Lilt. Ercles. p. 725. sq. ©effect frciliif) urfunb* 
lid) erjl feit 1229 cf. Kicolaus Cautilowe. Hist, de antiqnitate 
et origine unirers. Cantabr. e Th. Sprotti chron. ed. Th. He- 
srne. Loud. 1719. 8. A. Parker. Hist, and anliq. of the nni- 
vers, of Cambridge. Lond. 1721. 8. E. Carter. Hist, of Cambr. 
ib, 1753. 8. G. Dyer. Hist, of the univers. and college of 
Cainbr. ib. 1814. II Voll, 4. Sucnb. Surop. £c(icon. p. 247. 
Strove. Bibl. Hist. Lilt. Sel. T. Ilf. p. 1914. sq. Conriog. 
Antiq. Acad. p. 74. sq.) unb Sflfrob , ber um 895 bie Sdjulc ju 
Ojfetb aufgeritbtct tjaben foil (cf. Jnglcr I. I. p, 1931. sq. Con- 
ring. p. 50. sq.). Ucbcrbaupt waten in cinem “5f)eilc eon @rof* 
britannien, id) mcine 3rlanb, bercitA frufjjcitig bie 25?iffenfcbaftcn 
l)cimi|d) (cf. £id)born 1. 1. p. 176. sq ). 5b roerben bafelbf) ge» 
nannt bie #lofter*<2d>u!en ju Glegber per 552, ju ©angor »or 
654, ju Slonfarb per 558, ju SKofj, auf Cer Jnfd ©eg ffri, ju 
Sed)lima (cf. The works of Ware by Harris. T. II. p. 240. 
sq.) unb im tflofler Watbmclfigi (cf. Beda Hist. Eccl. Angl. 1H. 
27.), ju Slrmagf), ferncr bie berufjtntc pom Sp. (Eolumbn auf ber 
Jnfel 3<mn ober £pe angclegte 3)Nffionbfrf)ule 565 n. 5l;t. (cf. 
Beda. II. E. III. 3.). 3« ben Untertid)tfgcgcnfi&nben gel'fcrtctt 
pcrmutblul) ^)l)i!efbp!'ie mit Idalectif ,(cf. Adamannns de S. Co- 
luinba Scoto, in Canis. Lect. Ant. T. I. p, 680 ), SKbetorif 
unb ©lammotif, ©cometrie unb 'J.Mnjfif (cf. Aldhehn. Epist. p. 
'39.), unb ren tier nub eerbteiteten fid) buret aubjicbenbe ©Jiffies 
note, feitbem ber Sp. gribolin, nadjber nib 21bt ju <poitier* 538 
n. Gtr. perfrorben (cf. Ilist. lilt, de la Fr. T. III. p. 296. sq.), 
Golumban ber Sfmgerc (cf. ib. p. 605. sq. unb G. Ch. Kuotfen- 
bclt. Disp. hist, llieol. de Columbano. Liigd. B. 1839. 8.), 
fein ©efibrte 6t. ©nQub (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. III. p. 
561.), unb ride Jinbcrc (cf. (5id)!;crn 1. I. p. 184. sq.) pen bn* 
ter fiber ®aQicn nad) T'eutfdjlanb unb fognr bib jur Joitibarbcl 
jogen unb fognr pen .ffnrl bciti ©rogen jtpei Jtlnnber Glaubiub 
(blcmcnb (cf. Mon Sangall. in Canis. Thes. II, P. HI. p. 57. 
sq. Fabric Bibl. Lai. T. I. p. 1082. sq.) unb %i!binub um 
feine llntertljanen ju unterrid)tcn mid) £)cutfd)lanb berufen iporben 
n'nren, trab man jebed) fdr cine gabel ju ijnitcn fur gut befunbcit 
bat (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. IV. p. 15.), bie IBiffonfcfpaftcrt 
unb JrlAnbifetcn ©tubien fiber oUe biefe ?anber, ja in Gnglnnb jlif* 
tete fogar SKflibuIpb um 676 bnb berulimte Stloflcr unb feine ®c()ule 
TOalniebbutt) (cf. Waraeus. De scr. Hibern. p. 30.) unb im 
jclmlrn 3nljr()unbert iegten fie bab bcrfihmtc tfloffrt in ber ©raf» 
fd)aft 0ommerfet, bab tvir unter beirt Dfnmen monasterium Gla- 
stouburgeuse fennen, an (cf. Mabillou. Act, SS. O, Ben. T. V. 


823 


*pi)ilolocjie. 

p. 661.). 2118 cigcntlidje ©eleljtfc fann man a tier nut cinen g cs 
rviffen ©ifdjoff £11 n can, bet im lOtcn 3al)rf)unbert Commentate 
uber OTela unb WartianuS Sapella tcrfafftc (cf. Hist. lift, de la 
Fr. T. VI. p. 649. sq.) unb cincn gcroiffen IJJrobuS, ter ju 
Wain} 859 flarb, betuf^mt ttegen feinet ©ertrautbeit mit Cicero unb 
©irgil (cf. Lupus, ep. 20. Basnage iu Cauis. Lect. Antiq. T. II. p. 237. 
Hist. litt. de la Fr. T. V. p. 209. sq.) anfufyren, benn fd)tret* 
lid) mod)tc bed oben p. 413. angefubrten <5 or mac, eined SonigJ 
unb U5if<^offd ton Called Psalleritim C'assilieuse (cf. Mucpher- 
son. Diss. p. 45. lunes. Crit. essay, p. 103.) unb cinc8 ges 
ttiffen C a ff i 6 a u i Annales Ultonicoses (cf. Inues 1. 1. p. 454.) in bet 
Sanbebfprac^e gefdjricbcn ijictijet gejogen roetben tonnen. 3" ® n g I n n b 
(cf. ®id)I)Otn 1. 1. p. 188 — 250. Hcifry. History of Great Bri- 
tain. T. II. p. 135. sq. 320. sq. Unb Warton. Introduction of 
Learning into England, tot fein. History of Eugl. Poetry. 
Lond. 1774. 4. T. I. f. a. sq.) fatten burd) bie CinfdUe bet 
'Picten unb ©coten nad) unb nad) aUe ton ben Dibmern angetegs 
ten ®t}ief;ungfanflnlten aufgcb&rt, obroobl cinjelnt ©puren berfels 
ben nid)t gan) tertilgt merben fonnten (cf. Beda. U. E. II. 2. 
t. Tacit. Agric. c. 23.) unb menn aud) mitten in biefer 3<>t bed 
3ur&cfgebenb bet iri(fcnfd)aftlicbcn Bcflrcbungen burd) jroci ©ifd)offe 
$ubriciu8 urtb 30 utu 8 cinigc ©d)ulcn angeiegt motben maren (cf. 
®id)()Otn 1. 1. p. 189. Slnm. e.), fo itaren bod) bie neuen ©e» 
(c^uget Snglantb, bie eacbfcn, ttenig geeignet biefen Jnftituten 
fott}Ubelfen , tic(inef)t bradjten fie bicfelben abetmali blunter unb 
bit beiben SBerfe bed oben angefubrten ©ilbaS de excidio Bri- 
tanniae unb feine (ogenanntc epistola (in Gale. Script. T. I. p. 
5. sq. 18. sq.) ftnb bie cin)igen, leibet febttadjen ©etteife tyret 
(ittcrdrifd)cn , ©cmiitjungen. ©Iucflid)er Sfficifc gcficl e8 ©regot I. 
cinen gertiffen 9{omifd)cn O)?ond) Wugufiin 596 mit tietjig ©eglci* 
tttn old OTiffiondr nacb Snglanb }u fenben (cf. Beda. H. E. I. 
23.), bet fid) ju Canterbury) nicbetlieg unb bafetbf! ein nad) bet 
SXegel bc8 4>. ©encbict tingericbtcteS Slofler unb cine betgl. ©d)ul« 
grunbete. Jnbeffen foOen if)m au8 ben dllojlcrn ©angot unb fjlint* 
fl)irt title gclegrte 9)lond)e unb fteben ©ifd)offc entgegen gefommen 
jepn, unt fid) mit ifym }u befprcd)cn (Beda. H. E. II. 2.). $ort« 
bin fenbete nun, tcrmutblid) urn ba$ ftuber fe(;r gcit6l)nlitbe ©e» 
fud)cn bet 9t&mifd)en ©d)uien burd) ©ngldnbct mcniger btingenb 
}u ruadpen (cf. Beda de sex inun3i aetatibus Op. T. II. p. 
227. ,, liis lemporibus multi Anglorum gentis nobiles et igno- 
biles viri et feminae, duces et privati , divini numinis instin- 
clu, Koinam veuire congueverant “) , obrtobl baffclbe Itofjl nid)t 
getabe ton Cctnbegietbe, fonbern rein religiifen jSroccfen motioitt 
getvefen fcpn mcd)te, bet <|)apfl ffiitellian 688 n. Cfcr. aid (Srjbi# 
fd)off cinen geborenen Silicicr au8 5ar|u8 $b {0 & cr / b c 4> crfaljten 
im 33et8matben, bet Kflronomie, atritljmetif, Stirdjcninufif , bem 
Jateinifcbcn unb ©tied)ifcf)cn (cf. Beds IV. 2.), ber butef) bad 



824 , 

SDiitbringcn eittc# j£>cmor, btr Jgjcmilton be* (Sbrvfodcmtif unb bol 
^pemncfliOtm bo4 3<>fopl)u4 (cl. Parker. Antiq. Bril. p. 80. 
@id)t)orn p. 197.) bon Grunb ju bor niidjborigen Siblictljcf biofo* 
©itoi unb bet .ficnntnijj bos 6>riodjif<t)cn unb f areimfeben logtc, 
n>tl$c& Beda. IV. 2. nerb ju feiner 3rit an ben ©djulrn beffol* 
bon ju Icben fanb. {Jcin ©ogloitor mar tin gomiffot Slbtian, rin 
!Roapolitamfd)er ffliimb (cf. Beda. IV. 1. Iliat. lio. d« la Fr. 
T. V. p. 446.). ©Jit iljnon gtng aud) fin gomiffor (Snglifcbcr 
HJIond) QSoncbict micbfr mil noth ijnglanb jurucf, bor in feinfr 
nocbljcrigon Slbtei ffl3ormutl) cinf auf funfc Dicifon na«b 91cm, een 
Wcbfr or aud) bon Siirdjongofang mitqobrad)t batto (cf. lied a Hist, 
abb. Wiretnuik. p. 295. Beda. IV. 18 ), gofamiticltf botraebu 
ltd)C ’pibliotljof Ojriorfcifdjcf unb 9iomifd)or fflaffifot anlogtc (cf. 
Beda. Hial. Abb Wireinntk p. 295. 297.), bio join Diadjfolgot 
Gcolfriob mil btoi IPAnbon bot 'Panboctcn unb oinor fcfll'ar oorjier* 
Ion I5e$mcgrapl)ic (cf. Beda 1. I. p. 299) eormelirte, mio bonn 
aud) tjlcta, "Pifd)ejf bon J^ojbam, bor fid) aud) burd) foino 'Po* 
nn’itjunqon fur bon &ird)ongo|ang au*joid;notf (Beda. II. E. V. 
21. IV. 2), foil’d oin jiom(td)cr ®riod)o oino grefo 'Diongo tljoc* 
logifdjor 'Pud)cr unb ^oiligonlogonbon bafolbd jufammonbradjio (Beda. 
H- E. V. 20. 21.). 3nboffon mar abfr aud) burd) bio 3 r hinbi* 
fd)on S9?bnd)c Slbam (651 f), bon ®runbcr bor Ulcdotfcbulo Sin* 
biffatn (cf. Beda II. Ii. Ml. 3 — 5.), ftinan (Beds III. 25.) 
■f 661, Gclman f 676 (cf. Beda. III. 25. 20.) unb ©laifulpb 
3nfd)o 'Pilbung nacl) Unglanb goftungon unb batto auf bio IrAgon 
€ad)fon fo gut gcmiift, ba§ fu foil'd fogar ibro Stinbcr nad) 3r» 
lanb junt Pofudjo bor bertigon e duilon ju fd)iofon bogannon (cf. 
Beda, H. E. III. 27- V. 9.). ®Al)ronb biofor Soil nun bogannon 
aud) bir gadjfon cimgo unb jmar trefflid)e gdjrifidoUor ju crjru* 
gen. IDiffc m.iron c>donA Sllfrob (cf. Warlou 1 I. f a aq), bff* 
fon lloborfobungon jum Iboil ebon p. 281. aq angefubrt merbon 
fmb, fornor ttlbbolm, fin ©ibnd) ju ©lolinef burp , bor ®ried)dd) 
unb Segif unb fXbotctif rein (Jrjbifdjcjf Sboebor Vllbin, Slbt ju 6t. 
Siugufiin, erlorr.l bano (cf Beda. II. E. V. 27.), fewio ® rn-djifdj 
unb Satoinifd) ned) urtor ©I'nibulpl), bom ietijtor ren SDfalmrf* 
burl) (cf. Giiilelin Valinesbur p. 3.), mtf fr bonn aud) bor oidt 
C?ad)fo mar, bor Satoinifd) fd)riob unb ulcr bio Satomifd)o Serf* 
fund fcnimonfiito (cf. Wliartan. Angl. Sacra. II. p. 4. aq. 
Warton I. I. f d 2. aq ), fornfr Sllcuin, bin Uarl bor @rc§e ju 
fid) alb Poljrer in bor Sogif, 9il)olorif unb ?ldtcnoniir qolabon lialff 
(cf. Eginhard. Vila Car. M. p. 30 ), bor aufcet bfin ®riod)ifd)on 
(cf. Beda. V 21.) unb Satoinifeben aucb bio (jobrAifdjc 6prad)c 
P.rdanb (cl. Warton I. I. n w ). fornor (£cclfrirb, beffon Sd)nfi 
ton dbor bio ptiodotlid)f 5cnfur unb bab ‘Pafd)altfod froilid) micron 
f»nb (cf. Beda. V. 22. unb Labb. Coucil, T. VI. p. 1923 ), 
unb rnblid) SPoba, bor ffiorfaffor uon 78 Sffierfon (cf. Beda II. 
B. V. 24. Warton 1. I. 1. E. »q.). Utbertyaupl fagt Gulielm. 


* 


Digitized by Google 


‘Pfyiloloaif. • 825 

Matmesb. I. 3., bog bit ®iont$c im fWorben Cfngtanbt ©urffcr. 
fanmilungon anlegten, Me Tlrdjitertur aufbilbeten unb juerff bat 
©lab ju genffern anmenbeten. 92cbcnbci beffanb in bem Uforbrn 
Snglanlb tie eon Cfgbetf, bem 767 eerfforbenen ©ifeboff ooq.9)orf, 
an btr non ibin gcfhftctcn <£aiI>cbralfc^u(o angclcgte ©ibliotbcf, eon reel* 
rt).r Giiilielm. Malm. I. 1. unb Alcqin. Ep. 33. ad Carol. Op. 
T. I. p. 52. nid)t SKubmtni genug niadjcn fonnen, unb non bet 
fid) cine pocttfdjc ©e(d)ccil'ung non Alcuin. De poniif. el aanctis 
Eccl. Eborac. , I'ci Gale. T. I. p. 730. crbalten bat, tie roir, 
rocil baraub abgencnimen roerben fann, writhe SrfjriftffeOer man 
bamalb Iticb, bterber fe^en rocllcn: 

lllic invenies veleriim vestigia patrnin 
Qnidquid hsbet pro se LatioRomanus in orhc 
Graecia vel quidquid transmisit clara Latinia: 

Hebraieus vel quod popnlns bihit linbre superuo 
Africa Incilluo vel qnitl(|iiiil Imnine sparsit. 

Quod paler Hieronymus, quoil sensit Ililarius, alque 
Amlirosiiis prae.su 1 , simulqne Augustinus , et ipse 
Sancliis Athanasius, quod Orosius edit avitus: 

Quidquid Gregorius siimmiis docet, el Leo papa: 

Kasilius quidquid, Fiilgenliiis alque coruscauf, 

Cassiodorns ilein, Chrysostomus alque Johannes; 

Quidquid el Atheluius docuil, el Reda Magister; 

Quae V'irloriuus scripsere, Roelius; alque 
llislorici veleres, Poinpejus, Plinins, ipse 
Acer Arisloleles, Rhetor alque Tullius liigcns; 

Quid tpioque Sedulins, vel quid cauit ipse Jnvencus, 
Alemans, et Clemens, Prosper, Paiilinus, Aralor, 

Quid Fortuiiaius , vel quid Laclanlius eduut; 

Quae Maro Virgilius, Statius , Lucauus , et auctor 
Arlis grammaticae, vel quid scripsere Alagistri, 

Quid Prohus, pique Phoras, Donatos, Priscianusvc, 

Servius, Enticing, Ponipejus , Coinmeniaiiiis, * 

Invenics alios perplures, Lector, ihideiu 
Egregios sludiis, arte et sermone Mngistros, 

Plurima, qni claro scripsere voluminii seusu: 

Nomina sed quorum praesenti ill carmine scribi 
Longius est visum , quain plectri positilel iisus. 

®ic fl.igtg man in biefet 3 f it ®ried)tfd) tricb, lagt fic$ bat* 
ant abnebmen , bag Giiilielm. Malmesbur. Gesta Pontif, I. p. 
114. an born et«Ic, ben grtbegob, tin TOond) ju Santerburo, btt 
060 in Pateinifibcn Jjjejamttern, bat 8eben bti bortigen (frjbifdjoffb 
®ilfrib oerfafft l>atte (bei Mabillon. Sec. Bened. III. P. 1. p. 
169.), fclgrnbcb tnbeln fonnte ., Latinilalem perosus, Graecitalem 
amal, Graecula verba freqnentat“ (cf. Warlon I. 1. f. E 2. sq.). 
TIUnn trc(j bem, bag mdljrenb bem aud) Sllfreb bie Unioerfitdt 
Ojforb um 895 gogrunbet, unb rnoraub man ibren abneb* 
men fann, brei ©ebdube bafelbtf cmdflet fjatte , eon benen eint 
fur fed)t unb groanjig ffirammatifer, ein anbereb fur rbenfoeiele 
©btlofopben unb ein brittet fur ebenfoeiele ^Sf>coIogen beffimmt unb 
eingeridjlet mar (cf. Henry 1. 1. T. II. p. 352. sq. Couring L 
1. p. 50. sq. Jugler. Bibl. Hist. lift. T, 111. p. 1931. sq. «A. 


826 9>f)ifoIogie. 

Wood. Athenae Oxonienses , an exact List, of all tLe writer* 
and bishops. Oxford. 1721. II volt. fol. unb Hist, et antiquit, 
univ. Oxoniens. ib 1674. II Voll. fol. obtr A. Wood. History 
and antiquities of the colleges and halls, by Guth. Oxf. 1786 
— SO. II Voll. 4. unb 1792. II Voll. 4. unb Athenae Oxon. 
The hist, of all the writers and bishops who have had their 
education in the university of Oxford from the year 1500. To 
which is added fasti Oxou. or the annals of the said university. 
First written by A. Wood and now very considerably aug- 
mented in text and notes by Ph. Bliss. Loud. 1813 — 19. IV 
Voll. 4.] A. Chalmers. History of the univ. of Oxf. Lond. 
1810. II Voll. 4. Sdieineri. @cfd>. btt ()of)en ©cbulcn. 9?b. I. 
p, 262. sq. .£uber in drfd) (jncpcl. Sect. 111. 93b. VIII. p. 
142. sq. unb SDie engltfcfeen llnieerfttdtcn. daffd. 1839. ©b. I. 
8.)/ fo fennte tr bot^ faum bit ©erteuflungen bet raubcrifdjm 
Ddntn, teddje bci ifjrtn Sinfdllen aud) nitfyt tin tfloftet oerfd)ont 
batten (cf. Serv. Lup. ep. I. ad Eginh.), tnenn aud) nur tbcilmtifc 
nieber eerteifdjen unb mit 3obannti ©cotui Srigena, bem bm'ibms 
ten Uebecftbet bet SBetft bci 5Dioni;fiui Stteopagita, bei 9J!a;timu6 
unb ©regoriui eon tHajianj, bem man fogar ifenntnijs bet !lrabi* 
fdjen unb CSbalbdtftfctn ©ptad)t jugemut(>et (>at ( C f. Balaeus. Cent. 
XIV. 32.) ftbliefit bie SXeibc bet mit ben Stlaffifecn eertrauten 
©6()nc Snglanbi (cf. dichbotn I. 1. p. 226. sq.). !Dcnn tvenn 
man bai, rodi in 93eiict>unfl auf bai Stubium ber einjclncn tffiif* 
fenft()afren eon ffid)()orn. p. 214 — 248. rodfjrenb biefet 3*i* i u * 
fammtngefletlt roorben ifl, mit bem in ©ergleid) bringt, trai feit 
Sllfrebi lobe bii auf SBilbdm betn Srobcrer gdeiflrt teerben ifl, fo 
bleibt uni fafi gar nid)(8, eidmefjt fat) fid) bet Stjbiftfcoff eon 
(Santetbust) Oitralb gcn6t(>igt urn ber in ben tfloflern feinet ^3ro» 
einj in Sejug auf Srammatif unb geologic eingetiffenen 3gnoranj 
abjufjelfen, geeignete Seller biefet 2Biffenfd)aftcn aui fy ranfreteb) fom« 
men ju laffen (cf. Wharton. Angl. Sacra. T. 11. p. 201.). Wud) 
if! bni 33ilb, trdd)ei Osbern. Vita S. Dunstani in Act. SS. 
An tv. T. IV. Maj. p. 359. sq. eon ben ©tubien tiefei ©lannei entieirft, 
teenigfieni fut bie 'profanliteratur nidjt febt etfreulid) (cf. Bering- 
ton. Hist. litt. T. 11. p. 72. sq.). 3nbcffen jcigtc aud) bie ?o<b* 
ter dbroarbi bei ©efenneri grofie tfenntniffe in ben freien tfunflen 
(cf. Guilielm. Malm. II, 43. Ingnlf. hist. p. 62. Beriugtou. T. 
III. p. 41. sq.). 91un bradjtc abet ber 91ormdnnifd)c Srobtrec 
mit ben ritterliifcen ©itten feinci fflaterlanbei aud) bit eerfeinette 
geiflige tfultur feinci tSatcclanbci mit nad) Sngtanb, obmofil cr 
nid)t bloi in ben ffleridjten, fonbern aud) in ben ©d)ulen bie Qtng* 
lifdje ©pradjc gnnj beim Untcrridjte bet 5tanjbfifd)cn megen nets 
bringte (cf. Ingulf. 1. 1. p. 62.); fo famen auf fein ©ebei§ bet 
gtoge Sanfranf aui daen (cf, Hist. litt. de la Fr. T. VIII. p. 
269. sq. 272. 274. 288. 295. sq.), Wnfelm aui ©CC (cf. Hist, 
litt.sde la Fr. T. IX. p. 398. sq. Beringtoo 1. 1, p. 59. sq.) 


gtyirologif. 827 

ttaifc Sanfttbuti) unb eln britter DJotmann Hermann, ©ifefcoff j« 
©alibbun) (+ 1099), griinbctc tine berftbmte ®iMiot()ef in b« 
3?att)cbralftrd)e bafelbft (cf. Leland. De script. Britann. p. 174. 
Moiiast. Anglic. T. 111. p. 375. Hist. lilt, de la Fr. T. VIII. 
p. 59. sq.), ® ebefroi auS (Sambrat) unb con 1082 — 1107 ^)riot 
con 2Bind)«|ltt bcf^dfttgtc fid) cifrig mit SWartiaf unb aljmte if>m 
nitbt oljnc ®lucf nad) (cf. Ilist. lilt, de la Fr. T. IX.' p. 352, 
sq. Monast. Anglic. T. I. p. 324.) unb tin fdnfter Ulotmann ©coffroi 
roar, roit roir eben p. 369. gefebm l)abcn, gat bet ©rfinber bee 
stflcn ftfnifd)cn SCocflrllungcn in Snglanb. tpaju fant, bag bet 
.Ronig fclbfi butd) ben Untetrifftt, tvddjen et feinem ©obne £ein» 
tid) I. in bet Sbtti ju 2lbingbon geben liefi (cf. Wood. Hist. 
Ant. Oxou. T. I. p. 46. I}ub«r 1. 1. ®b. 1. p. 71.), ben 
3Biffenfd)aften einen getoiffen SBertb }u oerfe^affen ftid)te unb bafj 
jc£t mebtere fcginannte Scriptoria angelegt tvurben (cf. Du Fresne. 
Gloss. Lat, Med. s. y. Scriptorium unb Praef. f. Vi. Monast. 
Angl. T. II. p. 126. 183.), b. b- ‘in bcflimmteb 3<m me * jum 
Slbfd)rcibcn alter £anbfd)riften , rcie tvir benn befiimtnt roiffen bag 
1088 auf SScranlaffung be« ’21 b t S fJJoulinuS , cineb Jionnannen, ju 
©t. Sllbanb vide isudpcr von Jpanb[d)riftfn, rceldjc Sanfranc gca 
liefert batte, abgefd)tieben (cf. Math. Paris, p. 1003.) ivurben. 
©benfc ntu§ b<ee tine fiarfe ©ibliotbef beflanben (jaben, benn im 
Monast. Augl. T. I. p. 183. sq. finben fid) nod) biejenigen SBerfe, 
tvdd)( on ben Smftcrn bcrftlbcn angeft^tieben gemefen ivorcn unb von 
©u<b«rn fujl alter *itciplinen unb fogor von einein ©pfleme bet 
•<Sinri<btung j.igen, abet erfl in bie n&tbflc ‘Ptriobc, too n?ir fte ab* 
bruefen tvetben, fallen, ©onfl giebt nod) Ingulf p. 73. (u. p. 
75.) unb bet Sayile. p. 713. einen $inf>alttpunft, inbem er fagt: 
,, ego enim Iugulfus — pritnum Weslmonaster. , postmodum 
Oxonieusi studio traditus eram. Cuinqiie in Aristotele arripiendo 
supra multos coaetaneos ineos profecissem , etiam Kbetoricain 
Tullii prhnam et seenndam talo lenus iuduebam.“ 3>in ilUgciil. 
cf. Browne Willis. Survey of the cathedrals of England, con- 
taining au account of the foundations and iuscript. endowments, 
patronage with the Paroch. Anglic. Lond. 1742. IV Voll. 4. 
History and antiquities of dissenting churches and meeting hou- 
ses in Loudon, Westminster and Southwark, including the li- 
ves of their ministers from the rise o nonconformity to the pre- 
sent time with an append, on the origin , progress nnd preseute 
state of Christianity in Britain. Cambridge. 1808- IV Voll. 8. 
E. Stillinglieet. Origines Britann. or the antiquities of the Bri- 
tish churches. Lond. 1839. 8. F. Godwin. Catalogue of the 
bishops of England,, since the first planting the chrisl. relig. in 
this island, ib. 1601. 4. J. jollier. Ecclcs. history of Great- 
Britaiu from the first planting of ebrist. to the and of the reign 
of Charles II. Loud. 1708. H Voll. fol. T. Gale. History 
and antiquities of the cathedral church of Winchester. Lond. 
1715. 8. J. Lanigan. Eccles. Hist, of Ireland from the first 


828 


'PljilolccjW. 

introduction of Christianity anion" the Irish to the beginning- of 
the 13lh century. Dublin. 1822. IV Vol). 8. W. Monk Ala- 
son. History and antiqnit. of the colleg. and cathedral church 
of Patrik mar Dublin from its commencement in the year 1190 
to 1819. Dublin. 1820. IV Voll. 4. K. Dodsworth et G. Dug- 
dale. Mouasticuin Auglicanum. Edit. II. emend, et auct. Loud. 
1682. fob — 

? 3n ©panien (cf. ffidjgorn l. I. p. 466—476.) fann cb 

untcr @rcqor I. mdjt gut nut bet ©elejjrfamfcit geganben gaben, 
benn ber ©ifdjoff ilicinianub f>cQr an benfelben folgcnbc Stage (iit 
Baluz. Miscell. T. VII. p. 5.) „ Jubes, ut non ordinctur impe- 
ritus. Sed perfractet prudentia lua , ne forte * ad perifiam non 
aufficiat scire Jestun Christum et hunc crucifixuin. Si autem 
non snfiicit, nemo erit in hoc loco, qui peritus esse dicatur.“ 
unb etfl gierauf routbc im (Joncile con Solcbo 530 feggefegt, bag 
el)e jtmanb ©ctglicger werben finnte, cr oerger in cincm £aufe 
bet bcc ilatgcbralfirtge burd) cinen SBorgcfcgten untcr 9luffid)t beft 
©ifegoffb weniggenb tin 3ogc fjintourcfj in ben ju feinet Mnftigrn SUmtbs 
fiilitung notgwenbigen ©cgcngdnben unterriegtet werben muffe (cf. Cone. 
Tolet. II. c. 1 . Sitggorn 1. 1. p. 467. sq.). Seibcr aber glaubte man, bag 
taju ba« Sefen bcc ‘Profantitcratur mdjt notbroenbig fei, benn Isi- 
dor. Iiisp. regiila toon. e. 8. fagt auetrueflictj : ,,gentilium libros 
Tel haereticorum roltunina inonachus legere caveat: melius esl 
enim, eorum pemiciosa dogmata ignorare, quain per inexpe- 
rieutiam in aliquem laqnenm erroris incurrere.“ Saturn gatte cr 
autg {dbg, ebroogl cr wie Braulio vita Is. (agt, «on ®ott gefenbet war, 
um bcc bamali gettfegenben ©arbatci unb SHef>cit in feinem Q3a» 
tedanbe cin Snbe ju matgen, wagrftgeinlid) cine (Jnrtjclcpdbie ge* 
frgricbcn, bamit baburd) gcroifTcrmagen bit O-uinteffenj be* ®ufcn, 
roab in berfclben cntgalten fei, ben ©egriffen cined guten (Jbri thn 
-angepagt werben foQte unb atle4 Wnbere, wa8 in ben garetiftgen 
©djnften fiege, al(o in biefec ffncndopdbic niegt aufgcncmmcn (ti, 
alb fdjablid) bettatgtet wecbc. Sc gatte nun aber ocrmutglid) in 
biefem ©cigc aud) ju <?c»i(la cine ©tgule erriegfef, aub bee Jibe* 
fonfub unb ©caulio geroorgegangen pnb (cf. Mariana. Hist, de 
reb. Hisp. VI. 7.), aQein ba fong a tie gcugnige bariiber oerforen 
ftnb (cf. Schott. Bib!. Hisp. T. I. p. 29.), fo Idgt fid) nuc 
aub bee OTetgobe, bit cc in feinen Origines bcfolgt, abnegmen, 
worm unb wic man ba untcrricbtctc unb cr fagt fdbg reg. mo- 
nscli. c. 20.: „porro cura nulriendornm parvulorum pertinebit ad 
▼irum, quern elegerit i’ater, sanctum sapienteinque atque aetate 
gravem, iuformautein parvulos non solum studiis lilteranun, sed 
eliam documenlis magisterioque virtutum.“ 9?ebcnbci modjte autg 
ber Srieb, © 1 'uger ju fammeln, flgon ju biefer 3«it niegt alljU 
grog megr fcgn, weniggenb fagt Isidor. Orig. VI. 5. bei ben 
SBortcn: „Apud nos qnoque Painpbilus martyr, cujus vita in 
Eusebius Caesariensis conscripsit, Pisistratum in sacra biblio- 


Digitized by Google 



. ^ptjitotogif. 829 

thecae studio ad aeqnnin primus contend!!. Hie enim in biblio- 
theca sua prope triginta volutnimim millia Labtiit “ nid)tS recti or 
eon fid), no<b eon einer anbern ©panifd)en ©ibliolfjcf, mab ct 
ivol)l nid)t unterlajfen gab on mtirbe, reie cr im ®egcntbcilc nud) 
c. 9. bic ©cgreibmaterialien genau abganbett unb juorft cine Seber, 
peiina, ju fdjneibcn legit. 3'» ben folgenben 3<>grgunbrrten ubet* 
frgmcmmten bic 21rabcr mit igren Sinfdllen fafi ganj ©panien unb 
bic Sticgbiiurmc otrginberten notgteenbig aticS literdriftgc ©tubium, 
ba naturlid) in ben eroberten Sgeiten ©panienS rocbcc bcc geiftiiege, 
nod) ubergaupt [emit and} ber gelcgrtc ©tanb gebeigen fonntc. 
®ager fnm c 6 , bag ju 21nfangc btb jtl;ntcn 3iif)tl;unbcrtd megcetc 
.Sflofler cine $anbfd)cift bet ©ibel, bet ©r’uget bets Jpieronpmu* 
unb cinigc ©dnbe Siturgien unb iOiattprcIogicn in ®enreinf<gaft bes 
fagen (cf. Flenry. Hist. Eccl. L. L1V. c. 54.). 3nbeffen iff bo* 
rum .nirgt anjunegmen , bag bit ©panier beegalb getabe nidit bic 
SJBiffcnfcgaftcn getrieben fatten, benn man fann luofjl mit jicmlis 
lidjcr ©ifgergeit begaupten, bag fie SWebicin, 'JPlntgematif unb 
2ijlronomie beffer eon igren 3iuinggerrn, a!4 au4 bem Srieium unb 
tCXuabrieium letncn fonnten, nDein frgriftlicge SBerocife gaben mit 
niegt, unb reir roiffen nut, bag bic d)rifilid)e Sieligion, roenigficnb 
bie Segrart bet ®ogmen ber|elbcn fafi atiein burrg ben gifer 5ran- 
j&fifrger fpriefler, wclrge im lltcn Sugrgunbert in gtegen J^aufen 
nacg ©pnnien ju jiegen arifmgen (cf. Ilist. lilt, de In Fr. T. VII. 
p. 11.), ergalten rcutbc, fo reie aurg bic WJejarabifrge Citurgic nacg 
unb nacg beegalb bet ©aQicanifcgcn, bic fflotgifegen ©ttdjffaben ben 
Stanjofifc^cn unb bie fpanifebc Slerc ber ailgemein angenommenen djrifis 
lichen (jcbod) votlfldnbig cr it feit bem 14ten Sagrgunbert) ivcidpcn 
mugtc (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. VII. p. 158. sq.}. — 

3m Slcicge ber ftranfen (cf. gieggorn 1. I. p. 252. sq. #am« 
betget. SBon bem 3u|lanbc ber diiinfle unb SOBiffenfcgaften in3>cutfd)s. 
lanb con ber 3«it ifarlb be8 fflrogen biS auf bab lire 3grgbt., in 
Sotting, fflel. 21nj. 1757. p. 647. sq. — Uebcr bie Umeerfitdtcn 
unb ©rgulen: cf. H. Conring. Dc autiquitatibus ncademicis diss. 
VII. Heluist. 1659. 1674. 4. recogn. C. A. Herrmann. Got- 
ting. 1739. 4. H. G. Hagelgans. Orbis litter, acadcin. ger- 
man. europaeus. Frcft. 1737. fol. J. G. G. Goetz. Geograpbia 
acadeui. Niirnberg. 1739. 8. [5B. 21. Sffiillmerbing] 93cr$cicgm& 
ber Uniecrfitaten, SIcabcmien [augerbatb guropab]. geipjig. 1795. 
8. ®. 91. SBregm. 21Itcrtgumer, Gefcgid)t« unb neuett ©tatifiif 

btr gogen ©rgulen. ©b. I. 2eipj. 1783. 8- <5tj. SJleinerf. ®cfd). 

bet gntflegung unb gntroicfelung ber gogen ©cgulen unfereb ®rb* 
tbeilb. ©ettingen. 1802 — 5. IV 95be. 8. 21. Seiner. ©efrbiebM 
b. geifrlirben SilbungSanfhrlten. fflininj. 1834. 8. ©aoignt). ®cfd). 
be8 SXbm. 9\ed)t4. ©b. III. p. 136. sq. Tp. 152. sq. ed. II.] 
t). Kauitrer. J^o(ien(laufen. ©b. VI. p. 450. sq.) rcurben ju 21ns 
fange biefet ^Qcriobc nocb fleigig Flafftfdje 21utoren gelcfen, j. ©. 
SJirgit (cf. Sidon, Apoll, ep. V. 5.), J^oraj (ib. Ep. IX, 13.), 
Sir. 9ft4. it. S». 53 


£iti .ted by Google 


830 .^ilolocjte. 

2Mftotc!e* (lb. Ep. IV. 1.) unb Claudian. Mamert., epiat. ad 
Sapaudum rhel. in Baluze Misceli. T. III. p. 27. ed. 111. cm« 
pfieglt t icfim folgrnbei : ,, Naevius el Plautus libi ad elegauliam, 
Cato ad gravitatem, Varro ad peritiam, Gracchna ad acriino- 
niam , Chrysippiia ad diaciplinain , Frouto ad pompain , Cicero 
ad eloquentiam capeaaendara usui suut.“ Sttlcin balb fcgcint bni 
©tubium biefct £erccn roifbcrum gefunfen ju fetpn, benn Gregor. 
Tnron. Hist. Franc, praef. p. 1. flagt nicgt aOcm dbcr tic 23er» 
naegldffigung ber SZBiffcnfc^aftcn im Sitlgemeinen, fonbcrn fagt autg 
naio genug oen (id) fclbfl, bag cr mamgcn Scglcr aui SRangcI an 
grammatif($cr ©iibung ju matgen filregtc unb iic bifegoffiicgen 
©<guten, in roeligcn bamafi alic gclcgrte ©ilbung crrcorbcn murbc 
(ef. <5idjf)orn 1. 1. p. 45. sq.), rearen bcr ©cfegreibung, bic Gre- 
gor. Tnr. X. 31. ten ben batin oorgetragenen ©egenfidnben maegt, 

' naeft- aacg cben nid)t jo gut cingcricgtct, bag fie cinct flaffiftgen 
©ilbung batten jut ©runblage bienen tinnen. ©ic J£>tlf«bitd>ec 
beim Semen roaren (Saffiobot do aeptem discipline unb gJlartia* 
unb Gapella, roctdjer legtere am mcijlen tractirt rootben ju fcpn 
fd)eint , benn Gregor. Tur. Lib. X. c. extr. madjt gat tint grege 
SobeScrgcbung non ibm, bic bcr geifllofc ©egroeiger auf feinc SEBcift 
eetbient. gteilid) fegeint bie gtefle bei Gregor. Tur. VIII. 1., 
roo ci geigt, bag ©untram in bet iflofjftfdjulc ju Otleani ^)e* 
braifd), '.Mrabifeg, ©tietgifeg unb Satcinifeg ongerebet roorben (ei, 
ju itHbcrfptcegen , atlcin fegen bie fflerfafter bet Hiat. lilt, de la 
Fr. T. III. p. 22. *q. oermutgen, bag bieg »cn 3uben geftgegen 
[ci, beten eb bamali in igtem ©atcrlanbe cine ®lengc gab, unb 
wagen alfo n«4)t igron Sanbilcuien ben Wugm biefet ©cicgrfamfeit 
jujiifegrciticn. 2Bai gilft ci ntfe, bag man fonfl noeg aueg in ben JIIi» 
fiern llntcrritgt ertgcilte (cl. Hist. litt. de la Fr. T. III. p. 29. 
■q. 425. *q. 434. sq.), cr nieegte nidpt beffer, vieUeicgt no 4 
fd) led) tec ati bort fcpn. ®ni gilft ci ferner, bag fofldt (foncifc 
tie Sinlcgung bet ©cgulen anerbneten (cf. ill. 147.), roenn fit 
roogl niegtt anberi im ©inne gotten, alb Sgcologcn unb flictleicgt 
nut ©iiffionare ju bilben. 

3n bitf* 3*it fifit aueg eine file bf* fficfcgiigtc ber ©tubien 
im ©Httolaltcr goegfl roiegtige ©egebengeit , nainlieg bie ©tiftung 
bee jflofleri SKonte Caffino bur eg ben $. ©cncbict, aui rocltgcnt 
natgget faft bie meiffen alter i?l6fh'c bci Occibcnti gebilbet tnurben. 
©drum iqug ei g&tgfl roiegtig fepn, bie 3tnfi(gt biefei TOannct 
uem ©tubuint ber ^rcfanlitcratur fennen ju lerncn. ©iefc iff abet 
in feiner Regnla mon. c. 48. p. 30. ju Irfcn, mo ci geigt: „In quadra- 
gesimae diebua a inane usque ad lertiaiu horam lection! vacent; 

— in quibus diebua accipianl omnes aiugiili codices de biblio- 
theca, quos per ordincin ex integro legant. Ante omuia depu- 
tentur umia ant duo seniores, qui racel olio el fabulia et non 
ait intcutus lectioni. — Oominico item die lectioni vaceut omnes ; 

— — fratribus iufirmis aul dclicatis tali* infiiogalnr opera aut 
ars ut nec otiosi aim ncc violeulia laboris oppriniaufur“ jvoar 



‘Pfjifofogte. ' 831 

bfc4 Bon gcifffitgcn ©tgrifttn bit SNebt, bit man fiubieren mtiffe, 
cflein ben nod) iff 3flber ju rocit gegangtn, roenn or in foincr re- 
gala mon. p. 124. gerabtju fagt: „Geniiiium aulem libros vei 
Laereticormn Tolmniiia inonaclnis legere cavea(.“ ®arauf bcuttt 
mid) bio fcebeniroeifc beS (Soffiobot (in, bet in bcm non ifjm angc* 

Itgfon tfloflcr bic QBiffenfdjaftcn rco moglid) ncd) me(r alb Borgct 
tricb, bcnn feint grifjte Sorgo roar bafjelbe buref) bic son bon 
D.'i'ondjcn bafolbft oerferfigten 21 bfrfjriftcn allot flutcren ju bcrcid)em 
(cf. Garet. Vila Cassiod., in Op. T. I. P. 2. §. 24.), roie tt 
bcnn sorbet fdjen jit IHom tine ©il'listljef angclcgt gebabt (ado, 
beron @d)£(c, bic aud) aui < Prcfanfd>riftficlIern bcfJanbcn, roit 
man aui Cassiod. de artib. c. 5. Op. T. II. p. 588. fioljt , rro 
or feinon 5R6nd)en bcfio()ll, ben SJlufifftbriftflcUer 9(lbinu4 out fei* • 
not ©ibliotljef in SXom ju (olen, ct fcincin iflofiot einocrlcibtc. 

Uobrigeni mug aud> ju SKom son ben ‘Pdpficn fcfbff Slnrcgung 
baju auSgegangen fetjn , bcnn Bor Saffiobor bade fd)on ^ilariuS 
XLVII. jroci ©ibliotbcfcn im 5afcran crrid)tet gcliabf (cl. Ana- 
stas. Bibl. vitae ponlif. Bom. ltom. 1718. p. 78.), um 482. 
rsaron bic @<briften beft <papf!c8 ©ciafiui gegen ben Sutt}d>tf unb » 

tflefloriui in cine 5?ir<bcnbiblietf)ef nicbcrgclcgl roorben (cf. Amistas. 

1. 1. p. 82.), an bcr ©regot II. frdtet ©ibliolbccar mar (cf. ib. 
p. 163.), Sao^ariad I. fliftefc oino nnbcrc unlcr bcm Stamen bet 
‘J)ctruS«©ibIiot(cf (cf. Ciacconius. Hist. Ponlific. Rom. 1617. p. 

620. s<j. T. I.), in roeldje rermutWid) bic in4 patcinifdjc iibcrfc(j« 
ten ?lctcn be* Villen ©cneralconcili untor Cumbrian I. nicbcrgclcgt 
tvoibcn roaren (cf. Anastas. 1. 1. p. 269.), ©regot bcr ©roge, bet 
ongcbliibo ©ctroiiflet bet alien ©iMiotgcfcn ju SKom (f. oben p. 

169.), fonnto, roio or fclbfl Kp. VIII. 29. ad Eulogimn fagt, in 
foincr ©tbliotgef iu Worn bic con biofen oorlangten Acla martyrmn 
Eusebii auftreiben, roie or aui bemfelben ©cunbe aud; bom 

€l()eriu4 IX. 1. ba8 Seben unb bic tBJerfe be8 Jrenaui ab* 

fd)tagen muffle, unter 3ad)aria4 II. roar an bcrfclben bet bes 
fonnto tlnaflafiui felbff ©ibliolljecar (cf. ib. p, 269.) unb nat$ 
bitfem roerben no<b ein geroiffer ©uiliolmui unb 3 a cf>aria& aid Muf* 
fe(cr ober scrinarii babci etrodbnt (cf. ib. p, 438.). Uebrigenft 
Itfen roir aud) not( cine ©telle in bcr Regoila Benedict, c. 64., 
mo ci f)cif,t i ,, vitae autein merho et sapienlinc doctrine elige- 

tnr . . . oporfet ergo eum esse doctnm lege diviua, nt scias 

sic unde profierat nova et vetera.“ $>ieg bcrocigt unS, rocld)e 
2ln[prud)e ber (eilige SRann an ben @eifilid>cn mad)te. ©on ben 
©djulcn biefer Soil finb bic roid)tigflen', bic ju 2irle8 (cf. Hist, 
lid, de la Fr. T. III. p. 27. 445.), <Saf;or6 (ib. p. 433.), (bams 
brat) (p. 434.), (SbortrcS (p. 430.), Qilcrmont (cf. ib. p. 21. 

173. 431. 432.), Sontcncllc (cf. p. 438. sq.), ©t. ©alien (p. 

437.), £ujeu (cf. ib. 437. sq.), Siaon (p. 441. 445.), Sf)oitier8 
(cf. ib. p. 428. sq. 445.), ©it(iu ober @t, ©ctfin (cf. ib. p. 

439- sq.) unb bit <patlaflfd)u!e ju ‘PariJ (cf- ib. p. 424. sq.). 

3nbtffen ftfccint bod) (ier nut auf grommigfeit gefehen roorben ju 

53* 


-i i - d by Google 


832 


fet)n, benn roenn tic tffiortc id Monaclms Engolismens. ad a. 
787. bei Lauuoy. De srhol. celebr. c, 1. p. 5. nid)t partbciifd) 
ju nclunen fmb , roo c6 gcigt: „an(e ipsuui cniin douiiuum Ca- 
roltun regem in Gallia nullum fueral stadium liberalimii artium“, 
ttittbe biefc ©telle fcic Sf)rc, bie freien Siiinfle roieber ins Eebcn 
gerufen $u I;aben, adcin Jfarl 6. ®r. jutl)eilcn. £icfcr roar nun 
otfo auci) fcurd) feinc SInflalten irirflid) cbenfo trie Sflfrcb in Sngs 
lanb, fo im 5ranfif4)en SXeidje 2i5icbcrl)erfh1!er ber roiffenfdjnftlidjcn 
©tubien (cf. Sbcincr 1. 1. p. 39. sq.). grcilid) mugte er fid) aft felbfl b’.U 
ben, cl)c er Ttnbcce bcurtbeiicn fonnto, aflein bieg ju fonnen tljat er 211ic4 
unb barum berief er ben gefegrten *J)efer ren ‘))ifa (cf.Alcuin. Epist. 15. 
[ep. 85. T. I. p. 126. Frob.] Egiuhard. c. 25.) unb ijlnului 
SBarncfrib, ton roeldjen beiben oben p. 736. sg. bie SXete geroefert 
ijl, unb ben ni$t roemget beriibmten (Jngldnbei 9ilcuin an feinen 
^3of, lernte ton ignen ©rammatif, SXgetotif, Sljtccnomie, 9ied)cn* 
funjt unb ©temfunbe (cf. Egiuhard. c. 25. Alciiin. Ep. 15. 
unb carrn. 260. T. II. p. 234. u. 231. p. 229.), oerfertigte felbfl 
afltonomifdje Snfeln (cf. Alcuin. ep. 84.) unb fain fogac auf ben 
©ebanfen cine Stinfifdjc ©rammotif ju fdjrciben (Egiuhard. c. 29.), 
roie ct aud) felbfl Jf)anb[d)riften corrigirt baben foil (cf. Larnbec. 
JXibl. Vind. T. VIII. p. 645. Koilar. Anal. Vindob. T. 1. p. 
721. Alcuin. ep. 15. [85.]). Sffcuin mugte nid)t nur feint 
ffhinjen unb ^tinjeffinnen unterri<$ten (cf. Alcuin. ep. 178. 179. 
33. u. Comm, in Johann, [p. 374. p. 375.] T. I. p. 459. 460. 
462. Sid)born 1 . 1. p . 267. sq.), roie benn tine bergleid)tn Sir? 
belt unter bem Sitel disputalio Pipini cum Albino nod) ej.'iflirt 
(in Oper. Alcuiu. T. II. p. 352. sq.), fonbern er legte aud) 
ju 2lfld)en cine form(id)e ©d)ule, bie schola Palatina fur bie dpof* 
bebienten an (cf. Alcuin. ep. 15.) unb 2>aul SICarnefrib gab ju 
bem oben p. 737. errodbnten 3n>eefe form(id) lin tetri egt im ©ric* 
djifdjcn. ®aju fam nod) bag er fur feinc Jgjofgelcljrtcn cine be* 
fonbete Sfcabcmie grunbete, an ber er felbfl 51;eil natjm, roo abet 
fjebcr cinen befonbern Ulamcn gatle: fo [>ci§t er felbfl SDarib, SU* 
cuin ber *J>rfifiBent berfelben glnceuf, Singilbert .Ptomerui, S)liculpl)u4 
IDamotaS (dgnlid) beigen fonfl aud) ,£)rabanu«, gjiauruij KabbcrtuS, 
fPafegafiue; Jlballjarb, WntoniuS unb ttuguflinu$; 2Bafa, MrfeniuS 
unb3feremia4; SBigo, danbibuSj ffribegifuS, fRatganael cf. JIabillou. 
De re diplom. T. 11. c. 7. p. 2.). ©onfl Ijatte biefe aud) eine bebeutenbe 
S)ibIiotf)cP ju igrer ®i4pofition (cf. Egiuhard. c. 20. Poela Saxo 
bci Dn Chestte. Ilist. Fr. T. II. p. 182.), rooju roo!) I St I cuin 
riel bdteagert mugtc, benn ct flagt ep. 38. p. 53. reegf fcljr fiber 
ben fSJlangel an ®ud)etn unb rounfdjt betgicidjcn aub (Snglanb font* 
men ju laffen. ©onfl gat man iljm aud) l>«« ®rfinbung ber Unis 
rcrfitit 2)ari4 urn 79]t ober um 784, roie Werner Kolewiuck. 
Fascic. tempor. a. 784 fagt (,. Stadium universale, quod olim 
fnit trauslatum ah Athcnis Romam circa haec (cinpora per Ca- 
rolum M. transfertor Parisios“), obroogl man bit gntflcfwng ber* 



-- ^ Ug r feed tiy- Go og le 


‘Pf;ifoIogt>. 833 

felben »ief fpfifer fold, tuie rclr in bet nadjflen tycriebt fef;cn roer* 
ben, bie 3Bicbei:l)cr|Mung bcr ©djulen ju ©ologna unb ^aeia 
uni 794, »on 9>abua uni 791, bie ©tiftung bet ©<bulcn } u 36* 
rid) inn 760 (cf. J. II, Ifollinger. Scbola Tiguriuorum a Ca- 
rolo 01. deducenda cum biblioth. Tiguriua a. ealalogo librorum 
a Tigtirinis scriptorinn. Tiguri. 1644. 4.), }U Obnabrficf um 77)1 
(cf. lialuze. Copit. T. I. p. 419. sq. in 3«>eifcl gcjogen son Ec- 
card. Car. 01. diploma de scbolis^rlsnabrug. crilice expcnsmn. 
Hannov. 1717. 4. iDagegen 3- Jp. ’JIunningbiub. Girfinb(id)e Un* 
terjudjung b. Garolinifd)en ©djcnfbriefeb. Obnabrficf. 1719. 1721. 
4. unb Academia Carolina Osuabrugensis ed. a. Colley. Soc. 
Jeau. Osnabrug. 1650. fol.) unb (Dlctfeburg 785 n. G()r. (f- <*• 
J. Burckhard. De Germauiae acholamm a Carol) 01. (emporibiis 
usque ad Saec. XVI miilationibus. Jen. 1715. 4. Sinbcrcb bei 
Btilaeus. Hist. Uniy. Paris. T. I. p. 91. Struve. Corp. hist. 
Germ. Jen. 1730. p. 125. sq.) jiigofdjriet'cn. (gonfi bcmfifyte ec 
fic& fclbft aud) bie ©eiflliifefcir burdj eorgelegte gragen fiber »er* 
fd)iebenc ©egenjlanbc inimet beint ©tubieren ju etljnlten (Alenin, 
ep 6. 69. 70. 104. 106.) unb libernabm eb fegnr biejenigen 5?inbet 
feiner Jpefleute, bie idc!)I nn SXang ifjrcn SWitfdjfilern eotflanben, 
nn gleifi aber unb Gfifer rocit eon ifynen libcrtroffen routben, per* 
fontirf) bebbalb jur 9icd)cnfd)aft ju jieljcn (Monacb. Sangall. de ne- 
stis Caroli I , in Cams. Lect. Antiq. ed. Dasnage. T. II. P. III. 
p. 58.). ©onfl entfianben in biefet *))criobc nod) bie iflbffer SKei* 
d)enau 727 com ©rafen (5(1)0 im ©rei|jgau gegrfinbet (cf. Hist, 
litt. de la Fr. T. IV. p. 15. 236.), tie differ $irfd)felb 736 
unb gufba 744 burd)' ben Hbt ©turmiub (cf. Struve. D. H. p. 
1255. Ziepolbaur. II. L. O. Ben. T. I. p. 499. Hist. litt. 
de la Fr. T. IV. p. 14. sq. 227. 234. sq. Chr. Brower. 
Antiq. Fuldenses. Anlv. 1612. 4. llcbct bie bflflge ®ibliot()cF: 
cf. Scliaunat. Hist. Fuldens. T. I. p. 63. .ftlenim. fflcfcf). bet 
©amml. ffir SEBiff. u. tfunfh 3 fr 6|I- 1836. p. 16. sq.), Jg>irfd)au 
615 oon einer Girfifin son Gain; ongelegt (cf. Trithem. Citron. Hirs- 
aug. S. Galli. 1691. fol. Grfd). ©ncpcl. 93b. VIII. ©cct. II. p. 
415. sq. Hist. litt. de la Fr. T. IV. p. 15. p. 231. 236. 
Selling. 3ur @efd>. u. Sitter, ©b. II. p. 356. sq.), ferner bab 

Klofler Gomel) 822 an ber Cffiefer turd) Subrcig ben grontmen ge* 

fliftet, beffen ?Sbt nad> Triiliera I. 1. a. 890. fct;n mufitc ,,do- 

ctissimus non solum in seriptnris divinis sed elinm in litteris 

saecuiaribus, pula Matbeinaiica , Astronoinia , Arillunctica, Gco- 
metria , Musica , Hbetorica , Poesi et Linguis Hebraica, Graeca, 
Arabica“ (cf. Scjjncr. ©efdjreibung unb Gferonif Lndovici Pii »on 
©tiftung Goraet). Jji(beM)eim. 1604. 4. llist. litt. de la Fr. T. 
IV. p. 232. sq. jflcinni 1. I. p. 14. sq. Ziegolbaur 1. 1. T. 
I. Sect. I. §. 5.), ©t. ©alien (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. IV. 
p. 243. sq. Jflenim 1. 1. p. 20. sq.), OTiurbad) 724 angelegt, 
nub beffen ©ibliotl;ef unb cine cinjige Jpanbfdjr. ben SSedejub ij)aters 


834 9>l)ilolo<jic. ' 

cutub erbalten f>at, ®obbio in *J)iemont beribmt butcfc feine ®i« 
blietbef (cf. Muralori. Antiq. Ital. T. III. p. 817. sq. A. P«yron. 
Bibl. Bobienais iuventarium a. MCCCCXI confect, ed. et ill., c. Cic, 
Orat pr. Scauro, Tull. etc. Stuttgart. 1824. 4.), fctncr bic ©dm« 
ten ju 2t)en butd) Vcibrab (cf Leidr. ep. 1. unb in Bibl. PP. Lugd. T. 
XIV. p. 233.)/ 4 ju Orleans burd) 'StjcobuIpljuS (cf. Tbeodulpb. 
capit. 2. 3- 19. 20. Ililt. lift, de la Pr. T. IV. p. 12. sq.) ( 
}u Sourb unter Silcuin (cf. Alenin, ep. 38.)/ roobei ©igulf jut 
tic flafpfdjen ©tubicn roirfte (cf. Iliit. lift, de la Fr, T. IV. p. 
14. 480. 301.), flber von bcmfclbcn beftig gctobclt rcurbe, meil ct 
feinen ©d)ulern ben SBirgil in bic #dnbc gegeben Ijatte, ben er aud) 
cub bet £off$u(e veebannt fjartc (cf. Vita Alcujui, bei Frobeu. 
T., I. §. 112. praef. OTandjeb bierbet ©eborige (. b. Siebenhaar. 
De fabulia, quae media aetate de P. Virgilio Mar. circumfere- 
bantur. Berol. 1837. 4«), ju fSerticrcb nad) bem HDlufier non 2«>urb 
burd) benfelben ©igulfub angclegt (cf. Iliit. liu. de la Fr, T. IV. p. 14. 
242.), nad) bemfetben aud) bie ju (Julba burd) Jjbrabanub SJlau* 
tub unb ©amuel (cf Hist. litt. de la Fr. T. IV. p. 234. aq.) 
unb nad) biefen micber bob genannte Dicic^cnau , roeld)cb bann mit 
biefem tab SBcrbilb vieler fleinern rouebe (cf. Cbr. Scboettgen. De 
auliquiiiimii litterarum in terris inperioris Saxoniae fatis. Dread. 
1749. 8. J. Vadiauua. De collegiis ac monasteriis Germanise 
veleria. Turici. 1542. 8.). 25on ben 91ad)folgern Sarlb beb @r. 
ift ju nennen fiubroig ber Srominc roegen feinet iBefanntfdjaft mit 
bet <$ticd)tfd)en unb Dlomifdjen fiteratur (ct. Tbegan. de Ludov. 
P. c. 19. Suborn 1. 1. p. 289. aq.) unb ifarl ber liable, ber 
mittelbar turd) feine ®ciuul)ungen, ben 3oI)anneb ©cotub Srigcna 
an feinen $ of ju jieben, eiel ffir bie 2Bn7enfd)aft leijlcte, obmcbl 
Hericus. Antiuiod. de vita S. Germani (in Act. SS. Any. Jul, 
31. T. VII. p. 222. iq.) mobf ju rocit gebt, roenn tr fagr, bag 
rt fo viele ©elebrtc aub alien Xbeilen CSuropab ju fid) gerufen 
babe, bag batuber. bie ©djulen uberatl eingegangen jroen (cf. ®leU 
nerb 1. 1. p. 370. aq.). ©ein 3fita(ter brad)te aud) ben bciiil)m* 
ten Supub b«»«t, ber nid)t allein befidnbig burcb 93tld)cr , bie er 
von ©cligflabt von Sgingarb entlcbntc (cf. J. Weiucke. Monar- 
cliia Seligenatadiana cum vita Eginbardi. Frcft. 1714. fol.), fon> 
bem aud) burcb bic reitben 2>dd)crfd)o()c ju 3ulba, mo er jlubicrtc 
(Lupus ep. 1— &.y, feine SBigbcgictbc ju fliQen fud)te, fonbern aud) 
fclbfl cine reid)c ®ibliotbef ju fferricreb aufbduftc (ep. 16. 62. 69. 
193. 104.), bie er immer ju vermd)ren trarbtete, mie er benn 1. 
I. p. 103. oom Vapfi ®enebict III. Jj>anb[d)riftcn beb O-uintilian, 
fDonat fiber ben Sercnj, ©aQufl unb mcbrcrc <Ficeronianifd>e ©<brif> 
ten erbittet. ©onfl verbienen nod) ben Titcl ber Untetfiubet ber 
SBiffenfcbaften franco, bib 930 ®ifd)eff von Suttid), ber bie lln« 
terridjtbgegenftanbe ber Jpcf|d)ulc, mo er felbfi flubiert batte, aud) 
in ber [eintgen cinfubrtc (cf. Tritbetn. de vir. ill. Germ. T. I. 
p. 128. Hill. lilt, de la Fr. VI. p. 30. p. 86 ), fein 9?ad)foI* 
gcr ©tepban (cf. Iliit. liu. I. 1. p. 30. 168. sq.) unb SXatberb, 


^Oi§ni7C3-by- Google 



< P()ildogie. 835 

SBifttyoff oon Ufrc<$t, 938 gcflorbcn (cf. ib. p. 158. sq. 208. sq.). 
(Son nun. an png abet bit (Sclefyrfauifcit inimer tmf;r an ju fin fen, 
benn mit Ttubnaljme beb <))afd;afiub Diabbcrtub, bet roieroof;! felbji 
in ber ‘Profanlitcratur roeljl gebilbet, bod; bab ©tubium berfelben 
bet Tlnbcrn tabelte (cf. Pnscbas, Radb. Cumin, in Matthaeuin. 
L. 111. princ. in Jerem. L. 111. p. 1407.), fann man {id; feinen 
grofjen Begriff oon bent guflanbe betfelben bei ben ffltifllid;cn ma* 
etjen, toenn man licfl, bag Regino de discipl. eccles. init. crjaglt, 
bit Bi(4>6ffe batten bei ben £ird;cnoifitalioncn bie ©ei»of;nl;eit ge* 
babt, ju fragen : „si eraugeliuin et epistolam bene legere posait 
atque saltern ad lilteram ejus seiismn nianifestare? Si aermonem 
Allianasii de fide St. triuitatig , citjus initium eat : quiciinque 
Tult aalvtis ease, memoriter leneat et aenaiun illina iutelligat et 
commtmibus verbis enuntiare sciat.“ ?iel;ntid;e ©tmfd)en erjdf)lt 
man oon tinbern: (o fagt cin Ttugrnjeuge bei Du Cheane. T. II. 
p. 624. bie banialigen ©cifiiidjen fydttcn nic^t cinmal lefen fonnen 
unb Sfimon, Bift&cjf oon ffierbun roufjte 994 auf bcin (Soncile ju 
SJloufen feine ©timme Diomanifd; geben, ba et nid)t Sateinifd; ocr» 
franb (cf. Labbeua. Coucil. T. IX. p. 747. fUnbcrcb in Hist, 
lilt, de la Fr. T. VI. p. 2. aq. (Sid)(jorn i. I. p. 298. sq.). 
21Uein untcc ben (dapetingern murbe biefem ®cbtaud;e . loiebet Ieib» 
lid; abgebolfen, benn |ie untcrfriigtcn frdftig (cf. Labb. Coucil, T. 
V. p. 68. 77. Siegebert. Cbron. a. 1027.) bic Degeneration bet 
ftloftcr, toeltbe oorjuglit^ oon Obo oon Slugnp aubging, beffen 
@d;utc unb ©bnd;binftitut balb ein SLHufler fur aQe anbetn rourbe 
(cf. Hist. lilt, de lr. T. VI. p 22. sq. p. 30. sq. 19.) unb 
aud; burd; cine ©ibtiotljcf (cf. ib. 231.), bic (pater (ein 9lA$fo(s 
get 'Blapeul moglidjfl oergrofserte (cf. ib. p. 408. 501.) unb aub 
bet bab Babfct iSoncil einigt Butter cntloljntc (cf. Ziegelbaur. 
Lib. 1. Sect. I. §. 2.), roie benn ubergaupt bab Gopircnlaffcn 
freiliefa bib je(}t nur tl;eologifd;er fficrfe toieberum junatpn (cf. ib. 
p. 6.). (Sbcnfo aubgrjcidjnct roar bie ©d;tile ju SKjjeiinb (cf. ib. 
p. 24. sq.), aub bet ber glcicf; ju errodl;nenbe 91bbo (cine p(;iio(e» 
p!)ifd)>'n, affconomifd)cn unb gcomctri(d;cn ftcnntnifTe gcfc^bpft l;aite 
(cf Goujet. De 1'etat dcs sciences en France depuia la mort de 
Charlemagne jusqu’u celle du Roi Robert. Paris. 1737. 8. p. 
19.) unb Herbert, ber dbrigenb (clbfl afle mogiidjen llntetrid)tbgcs 
genitdnbc oortrvg (cf. Gerbert. ep. 19. 92. 134. 151.) unb ju 
biefem cine bebeutenbe Bibliotljef ju(ammcnbrad;tc (cf. Ger- 

bert. ep. 24. 41, 72. 116. 130.). Unter ben bafelbjt fid; oor» 
fnbenben Bud;ern roerben abet genannt, bic fficrfe beb CEiccvo (uns 
ter biofen aud) ep. 87. u. 125. bie libri 111 de republics), 3uliub 
iUdfar, (Sftgropbiub, *(Miniu8, ©ucteniub, ©taiius, eineb gailifdjen 
Sirjteb ©cmoftljcneb , bed ffianitiub, 0-. Siurdiub, Bictorinub, 
S5cett)iub (cf. Gerbert. ep. 7 — 9. 17. 25. 40. 87. 96. 130. 
133. 134. 148. 154.), bob ©erf cineb ©panierb 3e(op()ub lUet 
bie ilritgmctif unb bic Uebcrfe^ung cineb aflrologift^en ‘Iractatb 


836 ‘Jtyifologie. 

bung 2upiciub non ©arcclona (ep. 17. 24. 25.). (Jbenfo ciftig ftu* 
bierte man in ben ©egulen ju ©t. ?(rnoul in ©etbun unb ju 
$ouI (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. VI. p. 27. sq.), ju ^)ati8 
(rf. ib. p. 32. sq.) unb ju Sleurp unter Wbbo, roo fid) aucg cint 
trcfflic^c ©ibliotgef notfanb (cf. ib. p. 35. sq.), fttnet ju Cgartreb 
untet bem getegrten gulbert, bet fogar ©lebicin tricb (Mabillon. 
Annal. X. VII. p. 494.) unb fetbfl in bet ©rammatif, TOufiP, 
©ialcctif unb 5gco!ogie unterricgtetc (cf. Mabillon. Analecta. T. 
IV. p. 396.), unb in nielen anbern berfelben. 3tgt treten aud) 
fdbjlffdnbig auf ©unjo, non bem ftgon obtn bic DJebe geroefen ifl 
unb bet aue fjtalien fiber gunbert ©fuget mit nad) SJranfreitg ge* 
bradjt gatte (cf. bei Marlene 1. 1. p. 304.), mit cinem fatprifegen 
©riefe an bit ©Jbnege non Dfeiegenau, ben er jufolgc eineft grant* 
matifegen fteglcrb (cr gatte, roie man aub p. 296. ficgt, cinen 
Stccufatio flatt tint* Sfblatiob gcfc^t) , ben cr ju ©t. ©alien jufdl* 
lig gemaegt unb ber non ff Ffefjarb boftljaft getabelt roorbtn roar, an 
biefelben gcridjtet gatte (in Marlene. Coll. ampl. T. I. p. 294 — 
314.). 3u biefent (Snbe fditgt cr an, cine 9)lengc ISlaffifcr ju ci* 
tiren (bonier, <J)lato, Slriflotclcb, Sercnj, Siccro, ©allujf, ©la* 
liub, Jporaj, fflirgil, (Si'nna, Onib, fpcrfiub, juoenai , Sucas, 
©erniub, tyribeian, i))orpgpriub, £>enat, ©octgiub, ben ©ramma* 
lifer 3ufgcntiub, unb bic .Sfitcgenodtet Jpicronpmub unb ©regot ben 
©rogen) um ju jeigen, bag oft aud) bci ben beflen ©egriftflellern 
(Safuboetroeegfelungen norfontmen fonnten, gegt bann ju ben freicn tfiin* 
flen ftbergaupt fiber, unb jeigt fid) niegt atlein alb guten ©rammatifer, 
fonbern aucg alb fjlgpfifer unb Slfironomcn , in roelcgcr (extern Gi» 
genftgaft et p. 311. bic grage aufroirft, ob, alb 3ofua bic ©onne 
gatte ftillfhgen maegen, aucg allc* tibrigen ©eflirnc unb i)Manc(en 
biefent ©eifpiele gcfolgt feint (cf. J. Cbr. Gailerer. Progr. do 
Gunzoue llalo, qni saec. X obscitro in Germania pariler alque 
in Italia eriiditionis laude floruit , ad illnstr. rei litter, slatiiin 
saec. X. Galling. 1756. 4. Hist. lilt, de la Fr. T. VI. p. 
387. sq.). 3« berfelben 3eit commentirte SKemigiub non Jlujerrc fiber 

Donat unb ©larcianub ($ape(Ia (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. VI. 
p. 119. sq.), ja cr fdjeint fogat .$ebrdifcg unb ©rieegifd) nctffan* 
ben ju gaben (cf. ib. p. 58.), roeltge crjlerc ©pratge bem anonp* 
men !Hbt non 9)lontfau(on, non bent fid) jroei ©riefe an ©iefrieb, 
©ifegeff non ©erbun in D’Achery. Spic. T. XII. p. 352. sq. 
ftnbcn, geldugg geroefen fepn mug (cf. ib. T. VI. p. 4 IT), sq.). 
©onfl roerben notg genannt SKatgcriub non ©erona roegen feiner 
cben p. 799. angcfiibrtcn ©rammatif, ein geroiffer #i!pcricg, bet 
oben p. 520. angeffigrtc ©tgofafficub non ©ranbfcl roegen cinct 
unter feinem Women ganbfcgriftiicg ctgaltencn ©rammatif (cf. nist. 
litt. de la Fr. T. VI. p. 397. sq. 402.), 2ambctt, ©lond) ju 
^outgitre um 927 (cf. Hist. 1. I. p. 222. sq.) roegen eineb flci* 
nen Xractotb fiber bic Jlceentuation unb ?lubfprad)c cinjelner jufam* 
Itiengefegter 2Bortc, ben unb Mabillon. Auual. T. II. p. 744. sq. 





t Pf)i(oIegie. •* ' 837 

erbalfen Ijaf, 8166o con g(eurt) rorgen fcinec cBon p. 799. ange* 
flatten Wrbeit uni finer 6ei Mabillon 1. 1. T. IV. App. p. 687. 
crbaltenen Wntroort anf gtnmmatiff^e il)m eon (Jnglifcben ©6nd)en 
eorgdegte §ragcn, flcifiig roie fcinc anlcrn ©ebriften aud) mil (ii* 
tationen turcbfpicft (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. VII. p. 180. 
sq. 160.), uni SKegino roegen cinem ibm eon Balaens. T. I. p. 294. 
jugefcbricbencn Sommrntar liber SDIarcianug (SapcDd. 2iudj ©runo, <5r}» 
bifdpcff eon Sofln uni SJlapeul fluiicrten leg ©tpIS roegen cifrig 
iic profanen ©cbriftfltflcr beg StlterlljumS (cf. Hist. lilt, de la Fr. 
T. VI. p. 50.) uni nod) geb&rt SBiboil um 964 ©iftboff eon Sambrai 
(cf. Hist. litt. de la Fr. T. VI. p. 31 1. s<j.) f)ierl)et roegen itnt eon ifjm 
um tie <5)cif!tidjcn leister com J&ajarbfpicfen albaltcn ju fonnen 
nad) iem QJlujier beg ipptbagereifibcn ©pideg erfunbenen ludua 
clericalis , auf roddjem 56 Sugenben, auf cbenfoeicl gellcrn auf 
cinem ©rete oerjeitbnet uni numftirt rearen; teenn nun jentanb 
cine icrfclben rortrfelte, fo mu|te ft nad) ier poetifeben ©efefcreibung 
biefeg ©piclfg, iic fuij eon ibm im Clironicon Cameracense c. 
88. p. 143 — 153. erbalten Ijaf, fiib foeiel roie mbgliib bcmi'iben, 
biefe Sugeni ju feinern (Jigentbume ju mad>en. !Jlun f^Iiefen iic 
pi)i(ologif<ben ©tulien tin irenig, big 3®banneg eon ©aelanbia fte 
rcicier aug ibrer ?elbargie b«eorjog (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. 
VIII. p. 97.), roag neib mebr burd> fanfeancug gefi^ab, leffen 
tfcnntniffe leg Cateinifdjen faum ion feinen bialectifdjen gertigfeiten 
in ben ©ebatten gefleilt reutlcn (ct Hist. lilt, de la Fr. T. VIII. 
p. 300. sq.) uni ier anfing lie ©ibet uni mebrere #ird)cneater natb 
ben beflen -fianifcbriften ju cmeniiren (cf. Vita Lanfranci. c. 15. 
©on ibm reeilirte $anbfd)riftcn jinb aufgefibrt eon Mabillon. Re- 
pouse & l’Abbe de la Trappe. Paris. 1694. 4. p. 317.), reel* 
^cg ©eifpiel fein ©cbulcr Slnfdmug naebabmte (cf. Vila Anselini. 
p. 5. 6. Anselm, ep. 34. Mallli. Paris, p. 15.), jpic ienn 
oud) eorjuglidp in belli Jf loflct ©ec (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. 
VII. p. 117. sq.)uni fp4terau<b eon ien 6ifterjienferm6n«ben bie CEBort* 
fritif ier alien Slutoren ju finer Jfjauptbefibnftigung in ibren Jflbflern 
gemaebt routbe (cf. Mabillon. Acta O. B. T. VIII. p. 331.). 
91u(b fur lag @ricd)ifd)e gefebab in liefer ^Jerioie jicmlicb eief, 
benn abgefeben baeon, bag lie ©praibe felbfl in granfreicb nic 
ganj eerloren geben fonnte, Weil feit 994 befhSnbig Solonien eon 
@rie(bif(ben EUibnebcn nadb gtanfreieb famen uni iort nat&rlicb 
ibren (Jellegen llnterricbt geben moebten (cf. Hist. lilt, de la Fr. 
T. VII. p. 114. VI. p. 157.), fo muric fie eor^figliib im ftlo* 
flet ©t. ©alien getrieben, eon roo aug Noiker Bolbulns ad Laut- 
berlmn, in Canis. Lect. Ant. T. V. p. 740. f(breibti ,,salnlant 
te Hellenic! fratres“, tann ju Simogeg, roo noib grieebifebe Jfmnb* 
febriften aug iem lOten 3a()tbuniert eorbanben jinb (cf. Hist. litt. 
da la Fr. T. VI. p. 56. sq.), ju £6Un burib ©runo (cf. Hist, 
lilt, de la Fr. T. VI. p. 305. 309. Sicbbotn 1. 1. p. 345. sq.) 
uni eon mebreren einjclnen ©eijllicbcn (cf. Siibbetn 1. 1. p. 346. 


Digitized by Google 



838 *pi)ilolo$ie- 

»q. Hist. lid. de la Fr. T. V. p. 76. 84. 134. 196. 237. 288. 
311. 327. 359. 417. 425. sq. 485. 539. 603. 611. 051. 664. 
VI. p. 56. sq. 379. 409. VII. p. 68. 93. 528. 113. sq. p. VII. 
sq.) , untcr bencn fid) oorjuglid) ©erbert (cf. Gerbert. ep. 154.) 
unb tin gtroiffer Simeon, ber at« geborencr ©riedjc 1035 ju SH'ouen 
jlatb unb con bcm c8 bti Mabilion, Ada O. B. T. VIII. p. 332. 
(cf. p. 329. sq.) bctgl, ct fci gcroefcn inslruclus aegyptiaca, ay- 
rioca, arabica, (rraeca et roinana eloqirentia. .£kbratfd)cn 

fcnntt naturlid) ocrbaitni§ma6ig ntd)t eiel gefd)ef)cn, benn roenn 
oud) Freculph. ep. ad liaban. M. , cot S' off. Comm, in Genes, 
p. 1. ibn ju cintt ?lrbeit fiber ben 'Jkntateiid) aufforbert, menu nuefj 
forntr Slniolo, Bifcboff con Coon uni 840 (cf. Hist. lilt, de la 
Fr. T, V. p. 104. sq.) con Trilheoi, de scr. eccl. c. 278. fur 
rinen tenner biefer ©ptadjc oulgegeben roirb, roaS man nu$ com 
Slngtlomub fagen fann (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. V. p. 136.) 
unb com £tabanuft SSRaurui (ib. p. 196.) unb ‘pafdjaftub SXab* 
bfttub (cf. ib. p. 288. 311.), mit man aud> com £artmutu?, bet 
841 Wbt con ©t. ©alien war (cf. Hist. lilt, de la Fr. T. V. 
p. 611. sq.), btbnupktt (cf. Lambec. de bibl. Vind. L. II. p. 449.), 
ct ottjitbc nidjt allein fflrict^iftb unb Jpebrfiifd), fonbern aud) ctroai 
Slrabifdj , ja 1010 flcUtr ber Biftbeff Sllbuin ju fiimogeb Sonfercns 
jen jtvifdjcn 3ubcn unb gctcljrtcn 'Sboologen an, rootin Severe Qrr» 
flcre aub ibren cigcncn edjriftcn con ber SBerrueftbeit unb ©ottlor 
figfeit iljrcr ©laubcnllebren tiberjeugen follten (cf. Ademar. Cbron. 
p. 174.), icoju bed? roobl tfenntntf; bet eprad)e betfelben notbig 
tear, eigen feit 1055 Slbt ju S>. glorcm in Saumur (cf. Hist, 
lilt, de la Fr. T. VII. p. 56. 58. 1 1 5.) fd)rieb c« fogar unb bie 
fBerfnffcr ber Iliat. lilt de la Fr. T. VII. p. 113. aq. unb 
(Jidjbern I. 1. p. 96. sq. fubren nod) cine gaaje 9Xcnge ©etfllidje 
on, benen biefe Spradje gelaufig roar, Sonft rourben cturf) nec& 
corjtigltd) burtf) bie corticfflid)en gbgltngt, rodd)e in biefer <J>eriebe 
oub 5>atiS cntlaffen wutben (cf. Crevier. Hist, de l'timv. de Pa- 
ris. T. I. p 6t>. aq.) ttnb burd) bub , roab in ben €d)ulen ju 
Jiron (cf. Hist litt ds la Fr. T. VII. p. 37.), Jtt Bee (cf. ib. 
p. 75. sq.) unb SaubeS (cf. ib. p. 21. 19.) unb in ber 91orman» 
tie fiberbaupt geleifief routbe, bent CBiebcraufblfiben ber ffi?ifjen* 
fdmften rocfcnlid)er ffiotfdjub geleiftet. 91un bcgnnnen aud) llebtts 
fegungen iin SXomanjo, bps 994 bet corl)in angefubtte ?limon ju» 
ctfl auf cinem Goncilc ju fflloufon angeroenbcl (jattc, unb im l lien 
3nbrl)unbert bereili fcljr bavifig gefpreeben rourbe (cf. Hist. litt. de 
la Fr. T. VII. n. XL11I. sq ), nadfbrm bercite 813 ba£ lioncii 
ju SourS fiutbrutflid) befohlen batte (bci Labbaeus. T. VII. c. 
17. p 1263.) „et ut easdem bomilins quisque aperte Iransferre 
atndeat in rusticaiu Ilomanain linguae) ant Tbeotiscam , quo fa- 
cilius cuncti possinl iutelligere quae dicantur“, roorin 847 bai 
Coned con OJlamj genau ubcrcmflimmte (cf. Labb. T. VIII. p. 42. 
2.). etc bcflanben abtr m$t ctroa btoO in gcifllit^cn dtatlaten. 


*P(ji(oIoijie. 839 

beron tie Hiat. lilt, de la Fr. T. VII. p. LIII. sq. fine ©lettge 
anfugrt, fontcrn man roeig audj aud Petr. Diac. de rir. ill. Ca- 
omens. c. 23. 24., tag tin geieifler ?itto, feit 1077 9Jt’6ndj auf 
tem SDionte Saffino cothurnalo serinotie iu Hnguam Hoinanain 
tie fammtfidjen Sdjriften dberfegen reoUte, rvelc^e fein bertifymtcr 
Sctrer Sonfiantin aud anbern oricnialifeten ©erfcn ubertragcn batt* 
(cf. Hist. litt. de la Fr. T. Ml. p. 110. sq.), tag fcrner cirt 
SoQegc eon igm nod) eor 1086 tic ©efcbitgtc bed Gottfrieb eon 
SNalaterra in ticfelbe Sprad)e tibcrtrug (cf. ib. p. LVI.) unb nod) 
geute I;aben roir cine aUfranj&fifrgc Urbcrfeljung ted Gebicgted ted 
SDiarbobud de geimnis ubrig (f. oben p. 639.), tie oielleirgt nod} 
alter ift. 22ad itbrigend eon ©eiten gtanfrcicgd fur bie cinjclnen 
SBiffcnfe^) aften teagrenb tiefee 3eit gclciftct rootben iff, (relit red)t 
gut jufammen Sidjgom 1. 1. p. 319. sq. 

3m eigentlitgen ®eutfcglanb rourben bie flaffifcgcn ©tubien 
ebenfalld eorjugdieeife bureg bie eon. Geifllidjen angelegten gegufen 
aufrcegt ergalten (cf, Sc. 5. Diugfopf. ©eftgitgte bed ©djul* unb 
Srjiegungdroefcnd in ®e*tfeglanb. Bremen. 1794. 51). I. 8.), frits 
tem ©enifaciud juerfi bad Stlofier Sulba obec Qiucgonia gegrunbet 
gatte, benn nun folgten ifarld bed Grogen oben p. 16. ftgon cr* 
rcaljnte Constitutio de scholia unt bad freilicg fur unaegt gcgaltene 
JDocument (cf. gieggorn 1. 1. p. 383. sq. ©lofee. OdnabrAcffege 
Gcftg. ebb. p. 63. sq.), roorin ec 804 tem Bifcgoff ju Cdnabiet 
bie ©flicgt auferlegt, an feinec 2>oinfcgulc fur ben llntcrricgt in bee 
geieegiftgen ©pradje )U forgen, intern cr fagt: „et hoc ea de 
causa statiiimus, quia in eodem loco graecas et latinas scliolas 
in perpetnum uiauere ordiuavimus et nnnqiiam clericos utrius- 
que linguae gnaros ibidem deesse in Dei misericordia confidi* 
inus.“ SDedgleidjen fteflte er jroei Sctrer ber griedjifdjen ©praege 
in ©aljburg unb SXegendburg an, benn td Ijeigi bei Uodius. Hist. 
Eccles. VI. 9.: „doc(os yiros e Graecia in Galliam veujsse et 
a Pipino et Carolo M. in monasleria missos esse, ut graecam- 
liuguam docerent monachos: atque ita Aegiditun in Galliis, 
Apollonium Ratisbonae in coeuobio Hemerani, Virgilium aptid 
Salisburgenses iuciaruisse. u 9Iun folgte Jf rabanud OTaurud, ber 
an ber ©pige eon 13 ©egolafiifern nid)t allcin cine fo eortrefflicte 
©tgulanflaft begrilnbetc, tag bie gclegrtefien ©Idnncr ber bamaligen 
3eit, aid #artmutud, SBalafribud ©trabo, Slngelomud, DJemigiud, 
$ucbalbuG unb ©ereatud Supud baraud gcreorgingen, fonbern ter 
aud) buret bad auf feine SBeranfaffung eon feinen ©lenegen unfer* 
nommene gopiren ber alten fllaffifet f&r bie tfiojlerbibliotgef (cf. 
Schannat. Hist. Fuldens. P. I. {. 2.) mit SKcdjt fiir ben eigent* 
litten 2Bicbergerj}eUer nid^t aDein bed ©cgulieefend in ®rutfd)lanb, 
fontrrn audj ber ©tubien bafelbfl iibertaupt angefeten merben fann. 
9Son itm gingen bann nutg fegr roogUg&tigc ©etbefferungen ber an* 
tern iilofior ocrmittelfl feiner ©duller, bie AberaOgin eerbreitet roa* 
ten, aud unt Xrithem. Chrou. Hirsaug. a, 890. f<ti(tcrt bie Scgrs 


Digitized by Google 



840 ' *Pf)i(ologte. 

mctgobe batin ju fetncr 3«1 ouf fotgenbe ?frt: ,,Erat anfein his 
temporibHS in mouastcriis nostri ordinis haec consuetude celeber- 
riina, at schoiae monachorum in singulis pens coeuobiis habe- 
renlnr, quibus non saeculares homines, sed monachi nioribus et 
eruditione praeficiebanlur nominalissimi, qui non solum iu d Wi- 
llis scripturis docli esseut, verum eliam in Malhematica, Astro- 
notnia, Aritlimetice , Geometria, Musics, Rhetorics, Poesi et in 
caeteris omnibus saecularis litleratarae scientiis eruditissiini ha- 
berentur. Ex liis multi non solum in Romana lingua docti 
erant , sed etiara in Ilebraica , Graeca et Arabica peritissiini 
qnod ex eorum operibus facile dignoscitur, quanquam vitio scri- 
ptoruin qui a primaeva institntione praeceptorum poulatiin de- 
generare coeperunt , pauca exemplaria nostris temporibus emeu- 
data reliquernut.“i8ringt man nun aber ijicrmit in (Sinflang , rcaS 
Reiinmann. Catal. bibliotii. tbeolog. p. 375. bcridjtct, baft ndm* 
lid) bie ‘Saufformef eineb ©aietfegen 'griefictJ „nomine palria, (ilia 
et spiritna sancta“ jroae vem ©onifaciub getabclt, aber cent ©apjt 
3ad>aria» unb 2>irgiliu$, bent ©iftgeff non ©aljburg fiir giltig tr« 
fldrt roorben fei, fo rc'cig man roirftid) niegf, mem man glauben 
fed. I'cnn Trithem. Chrou. llirsang. a, 932. fdgtt fo fort: „Au- 
rca fuerunt in ordine sanctissiini Patris noslri Benedict! haec 
saecula, quibus viri inonastici vita et doctrina pene ittnninerabi- 
les ubique clariieruut. Ex quibus multi ad pontilicatus apicein 
fuere proinoti; rum nulla iu toto Latinorum imperio reperiretnr 
ecclesia, quae de ordine monarhorum non babucrit antistitem. 
Commcndabat eniin vitae sanctitas scientism scripturarttm el fe- 
cit eruditio litterarum omnimoda vilain monachornm mnlto cla- 
riorein. Duravit haec ipsa Ordinis nostra prae aliis gloria vi- 
rorum annis lere quingentis, qnamdiu foil sub Latinorum eccle- 
sia solns et inulta Sanctorum inillia trausinisit ad superos. — 
At' poslquain factum est anno chrisliauornin ccutesiino supra 
iniliesimuin, quondo Cistercienses pritmun a nostris fccere digres- 
sum , religio Benedict! pnullatiin corruit et usque in praesentein 
diem ad statmn pristimun iu toto non surrexit. Vita eniin tno- 
liachornin isf ins lemporis niminm est tepida, scientia scriptura- 
rum iu eis ant nulla ant parva.“ 2Bar biefei ber Sod/ fo barf 
eg unb nitgt munbern, roenn nutg ba« ©tubium ber Sateinifdjcn 
©rommntif eifrig gepflegt murbe, rcie roit benn lefen, bag auger 
bent oben p. 798 errcignten ©rmanricufr, ein geroijfer ifrerarb, 
QK&ntg > SXeitgcnau jur (Erlciegterung ber ffictbfunft ©pnenpmen • 
foilimeltc (cf. Ziegelbaur. Hist. lilt. Ord. Bened. T. II. p. 553.)/ 
bag #rabanu$' tgeilb burtg eigentlid) grammatifegc ©egriften, tgeii# 
bureg fcgenanntc ©loffare, beren oben p. 807, sq. cine SRcnge 
au'fgefugrt ftnb, rcie benn autg Fabric. Bibl. Lat. T. 111. p. 670. 
sq. (ed. Lips. p. 288. se].) Dufresne. Praef. ad Glossor. Latina 
£. 41. sq. unb Hist. litt. de la Fr. T. VI. p. 58. cine ©atfte 
fottger Vocabularii unb Glossatorcs onfugren, bag ein gerciffer 


Digitized by Google 



^tlolcgif. 841 

SSemigtub, Sf6t Bon SDlitglacfc 6ii Srler, 6cr 6efonb«b oift Jg>anb* 
f^riften fitt ©crbcrt t^eild felbfl copirte, tfjeilb copiren lieg, nut 
cxcerplio Prisciani unb super Donatnm lib. 1. f(f)rei6en fonnte 
(cf. Possevin. Appar. T. II. p. 320. Fabric. Bibl. med. Lat. 
T. VI. p. 189. sq. Hist. lilt, de la Fr. T. VI. p. 576. 33iet» 
letcf>t Bon il)in: Remigii Graminaticalia. Colon. 1500. fol. cf, 
Maittaire. Ann. Typogr. T, I. p. 728.), bag bet Srjbifdjoff >3 Oil 
gblln ©runo gctBifferntagen flolj auf feine flaffifefjcn flenntniffe war 
(cf. Rotger. Vita Brunoiiia. c. 7., in Leibnitz. Script. Brnnsvic. 
T. I.), ob et gleid), mitrool)! ju Utrecht im @tiet$ifcben unb 2a« 
tcinifdjcn, ber Dialcctif x. untermiefen, bod) in bn ©etbfunfl nut 
ben ‘Prubcntiu* alb SKufier not fid) (jsttc (cf. Rotger 1. I. p. 275. 
sq.), bod) fngt (*' n SBiograpf) 1- 1. p. 275. eon i(jm: „ Quidqnid 
historic!, oralores, poetae et pbilosopbi novum et grande per- 
slrepont, diiigenti.ssime cum docloribua cujuscuinqiie linguae 
perscrutatus eat et ubi inagister excelluit ingenii velocitate, ibi 
se diseipulum praebuit kumilitate. Saepe inter Graecorum ei 
Latinorum doclisaimos de pliiloaopliiae gublimitale ac de ctijits- 
libet in ilia ilorentia disciplinae subtilitate disputautes, doctag 
interprea medius ipse consedit et disputantibus ad plausnm omni- 
um, quo nihil minus amaverat, satisfecit .... Quocmnque 
cnim circumagebantur taberuacula, aut castra regalia , bibliothe- 
cam suam, sicut aquam domiuicam, circumdnxit ferens secum 
et cansam gtndii sui et instrnmentum : eausam in divinis, i intro- 
meutum in gentilibus libris“, bag femes in bet Vita Theodorici 
ep. c. 7. bei Leibnitz. T. 1. p. 297. cine COicnge anberet geicljrs 
ter ©iftfcbffe genannt merben, bag ber $Jl6nd) gtumunbub im 
Sloflet Segernfec in feinen von Pez. Thesaur. T. III. P. Ilf. 
mitgctijeiitfn iBrtefcn oiefe €>teQen attb €tatiub, juocnal, ipetpub, 
(Sicero unb anbern Jiomifdjcn Mutoren cititt unb aile miglid)en 
Sfutoten, bie st nut burd> feine greunbe erlangen fonnte, abge* 
fdjriebcn patte (cf. Ziegelbaiir. 1. 1. T. II. p. 657.), bag Otto 
bet ®ro|e , ber nod) fpat erfl tefen lemte, unb ffateinifd) unb glaoo* 
nif$ fprad) (cf. AVittekind. II. p. 32.), tvie benn au$ feine Srou 
S)iuil)iibib mid) feincm Sobe biefefbe ifunft crlcrnte unb bann ifjrc 
©icncc unb tDienerinnen fefbfJ in ben SBtffenfdaften unterreieg (cf. 
Wittekitid. III. 50.), feinen ©ruber ©runo »cn ben beflen Sef>* 
tern, unter biefen aud) Bom SKatI;eriub, unb feinen @ogn ju fpiU 
bebl)eim unteteidjten unb ^cioatfhmben bei bem oft genonnten @unjo 
netjmen lieg (cf. fitfcfjorn I. 1. p. 391.), bag #cbroig, W* ^ocfjtec 
be? j£)crjog« ©urfljarbt* non ©egmaben, bie alb ©erlobfe beb ©tie* 
d)ifd)en tfaifetb Conflantin fr%eitig buref) fflricd)ifd)e Sunudjen in 
bet ©ptadje iijreb ©rautigamb untetrid)tet rcotben mat (cf. Ekke- 
liard. jun. de cosib. S. Galli. c. 10.), in betfclben ben jflngem 
©urefbarbt untetritflten unb igm jum «bf$icbc einen Jfioraj fd>en* 
Ten fonnte, bag bet erjbif^off SBallger oon Slain) ffit nteleb ©clb 
ubeeatl ©ud)er fammeltc (cf. Bithmar, Cliron, VI. p. 78.), bag 


842 QMjilolojjie. 

bit Webtiffin ©erbetga ju ®anborf!;,-im bit Ofcfirilfjn in btr alien Piter da 
tur unb bom ®ricct)ifel)cn unfcrridjtcn fonnte (cf. Roswitha. Vita B. 
Mariae, in Op. ed. Scburzlleiscli. p. 73.)/ bag bit SDionege SKalberf, 
$uti(o unb *Jiotfcr ©albuluft, aue brfftn Postern neulief) von ®rimm in 
ffiotting. ©cl. 3(nj. 1835. nr. 92.*) befanntgemad)tcn ©riefe bod) l)tr» 
Borgcgt, bag er (tin in btr IVarrat. de illuatr. interpretib. acr. S. c. 12. 
gtgcbenci 2>otbammungSurtl)fil alltr 'Profanautcrcn in ben SEBorten: 
„Cneleruin si et gentilium aiitliores noise desideras, Priaciauum 
lego “ unb c. 7. i»o tt geigt! „Si vero etiam rnetra requiaieria, 
non tuut tibi necessariae gentilium fabtilae, sed babes in christia- 
nilale prudeuliiiimnni Prudentiuin“ fclbfl nlegt unterftgrieben gat, 
ba ja ba ganj anbert fedjriftftcller genannt rocrbtn, aU Originc*, 
$ierongmu£ k., bit er ba atlein cmpfeglen mill, red)t (ciblid)c ifena 
ntr bet ®ricd)ifd)cn roaren (cf. Ziegclbanr 1. 1. T. I. p. 209.), 
wit’ bi«§ aucb com ^artmutut, igrem 2(bte, bem 5Dti>nd>c SXupert 
ju QJiain} (cf. Ziegelbaar I. 1. p. 210. u. 241.) unb QermannuS 
(Sontractui (cf. Chroniron Hirsaug. a. 1047.) gcri'if;mt rcirb. 3?cn* 
nocb mug bet Untcrridjt im @ricd)ifrf)cn nitgt f« tjoufrg geroefen 
ftpn, benn Notker 1. 1. c. 2. fifcreibt bem galomc, bem nadjlje* 
berigen befannten ©ifdjoff non Qofinif : „Qnam inlerprefationem 
(ac. Origenis Graecam) quia ipse morte praeventns nobis IrnnB- 
ferre non potnit, banc tibi vicissitudinem nostri laboris et mill- 
timodae aervitulia impono , tit si aliqnando sumptibua abnndave- 
ris ( ! ! ) et alicnjua bomiuis Latina et Gracca Lingua ernditi 
ainicitia usus fueris , ab eo extorqueaa nt cxplanationes Lafinid 


•) JfMcfer SSritf (autet aber p. 911. L 1. fo, benn t»ir acllen ibn feiner 
OTJcrf nntrbiotcit in jcber tPepcbung roegen, mittbeiten: ,, Domino 
sancto Sednuensi ep. H. Kotkerns cocuobiia S. Gain salutem. 
Yakle lactams sum , qiinmlo per relatmn nnntii sospitatem 
vest ram audivi. Coinmonitns autem super meis responsioni- 
btis, quid possum dicere nisi dictia facta compensare? Yolui 
et volo seil cnnclusi sum us in mauu domini, et nos et opera 
nostra, et propter quod anuuit nihil facere possumus. Est 
eniin qnae nos trahit necessitas non voluntas et injtinctis in— 
atarc neqniinns, ex eo minus nota exseqnimur. Artibus au- 
tem illis, qnibus me onustare vnltia, ego reunntiavi, neque 
fas inihi est aliter quam sicut instruineiitis fmi. Sunt entm 
ecclesiiistici libri et praedpue qnidein in scolis legendi, qnos 
impossible est sine illis praeliliatis ad inlellectiim integrum 
duel. Ad qitos dum accessum habere nostros vellein scolasticos, 
ausus sum facere rein paeue imisitatain, ut latine seripta in 
noslrain eonatiis sim vertere, et syllogistire aut figurate aut 
sttasorie dicta per Aristotelein vet Cicerouein vel alium ar- 
tigraphum elncidare. (>uod dum agerem in duobus libris Boe- 
tii, qui est de commlatione philosophiac et in aliquantis ct 
sancta trinitate, regains et metrice qnaedam scripts in banc 
eandem lingnam traducere, Catonein scilicet ct Bucolica Vir- 

gilii et Amlriam Terentii, inox ct prosain et artes tentare 
me voliicrunt, et traiistnli nuptias philologiae et categoria* 
Arislolelis , et pergermeuias [**?< ijpipn/dfJ et jnrincipia arith- 



( p()i(oto^ie. 843 

et Barbara pro maximo munere vel praeda famosissima trans- 
ferre non gravetur. 44 Ucbrigcnb (mt cr grofjcn Sicfpcet sot bent 
gfiborab, von bcm ei c. 5. Ijcifjt : „libri Isidori, Hitponiensi* 
episcopi , elyinologiarum nomine litulali, oinniinoda te peril* 
ciunt scientia“ uni vot bcm Ulcuin, von bcm cr c. 6. fagt: „lUe 
talent Grammaticam condidit, ut Donatos, lticomachus, Dosi- 
tkena ei noaler Priscianua in ejna comparalione nihil ease vi- 
deonlur.“ gonfi if} fur bit @c[cf)id)te bcr ©lubicn bicfcr grit 
nod) tvi(t)Ug bic Vita S. Bernwardi , episc. Hildeahciin. auctore 
' Tangmaro , in Mabillon. Sec. Bened. VI. P. 1. p. 201. sq. unb 
bei Leibnitz. Scr. Her. Brmisvic. T. I. p. 441. aq., ba bicfcc 
in £ilbr6J;cim Ic!;rtc, alb gutcr 9Jlatf)cmaticufl bcfonnt mar unb 
fine fdjonc mit pI)iIofopbif<bcn unt > tbcologifcbcn ©iidjern rcid) 
auSgcfiattctc S8iblieti)cf jufommengebtaebt gottc (p. 444. 1. I. „Scri- 
ptoriao namque non in inonaaterio tantum , aed in dirersis Iocis 
studebat, unde et copioaain bibliothecain tam diTinOrum, quant 
philosophicorura codicum comparavit 14 cl. Sfjcincr l. I. p. 61. 
aq.), bann cine @tcUc in bcm Scbcn beft SWcinrocrcub, bcr von 
1009 — 1036 S5ifd>off von ^aberborn roar (Vita Meiuwerci, 
in Leibnitz. Scr. Brimsv. T. I. p. 517 — 604. cf. Steiner, 
p. 65. sq.), bcr ober, roenn bob roal;r if}, rcab Brncker. T. 
V. p. 694. unb J^ubncr. Jjiftor. “Bb. 111. p. 758. crjAfden (c6 
gabe ndmlidj bcr iiaifer Jprinridj II., bet fcinc gcbroAcbc im £atci* 
niftben roogi gcfnnnt babe, burd> feinen Sapcflan im tfirt&cngcbcfe 
von ben bciben ©ortetn famulis et famulabua bic crf?c €t)(bc aub* 
frozen laffcn, febafj bcr gutc ©ifd)off oljne c b ju metfen frifdjroeg 


inetices. Hinc reTersus ad dfyina totum psaltcrimn et inter- 
pretando et secundum Augustiimm exponeudo consummari. 
Job quoque incepi , licet vix terliain partem exegerim, \ec 
solum hnee, sed et novam nheturicnm et rompntuin novum 
et alia quaedain opnsculn Inline conscripsi. Horum nescio an 
aliquod dignura ait venire in manus vestraa. Sed si rultis 
ea, sumptilms euim indigent, mittile plnres pergainenas et 
scribentilms praetnia et accipietis eorum excmpla. Quae dam 
fncrint ad vos perlata me praeseutem ^estimate. Scio tameu 
quia primo abhorrebitis quasi ab insnetis. Sed panlatiin forte 
incipient se cotnutcnfare vohis, et praevalcbitis ad legend inn 
et ad dinoaceudum, quam cito capiuotur per patriam linguain 
quae ant vix ant non integre capieuda foreut in lingua nou 
propria. Oportet autein scire, qiiia verba thentonira sine ac- 
centn scribenda non sunt practer arliculos, ipsi soli sine ac- 
centn pronnntiantur aento aut circnmflexo. Kgo autein qnando 
dominos voluerit veniain. Stare autein diutius robiscum non 
jiotero ob causas pluriinas, quas dicere in pracscnti npn opus 
est. Libros vestros, id est Philippic.! el commentnui in Topica 
Ciceronis petiit a me abbas de Augin, piguore da!o quod ma- 
joris pretii est. Pltiris namque est lteihorica Ciceronis et Vi- 
ctorini nobile comuieutuin, quae pro eis retineo et eos non- 
nisi vestris repetere nou valet. Alioquin sui crunt vestri et 
nnlliim dampniini erit yobis. Dominus mens cpiscopus in ae- 
teruum valeat . 44 • i 


tized by Google 


844 


9>l)i(oliK}ie. 

gclcfen r>at>c : „Bcnedic Domine regibtis el regiui* , nmli» et mn- 
labus suis“), eben fein grcgcr Vateincr getoefcn fctjn mug. 3n 
jcner Vita bei(jt C8 aber c. XI. §. 78. 573. : „Sludioruin mulliplicia sub 
eo (loruerunt exercitia — quaudo ibi Musici fuerunt et Dialectici 
exstitermit, Rhetorici clariqtie Graimuatici; quando Magislri ar- 
tium ibi exercebaut trivium, quibus oinue sludium erat circa 
quadrivium. Ubi Malbeinatici clariierunt et Asfrouoiniei habe- 
baiitur , Pliysici atque Geometric!. Viguit Iloratius, inognus atqne 
Virgilius , Crispus et Sallustius et tirbamis Statius ludtisque 
fuit omnibus, iusudare versibus et dictamiuibus jucundisqne can- 
tibus. Quorum in scriptura et pictura jugis instaiitia, claret mul- 
tipliciter bodierna experieutia, dum studium nobiliitin clericornra 
usu perpenditnr utilium Iibrorum.“ unb natty fing matt 

aber an, toieber eon ber Ejeilfamcn 9ecture bet profanen 2iutoren 
abjufcben, tocnigRcnb ifi in ber ©tcUe bc4 Tritbem. Chron. Hirs- 
aug. a. 1070. p. 227., too crja^It toitb, toie bet 9tbt ©illietm, 
ber baft ftlofhr ju .giirfttyau ncu reformat unb etn befonbereb 3n* 
fiitut jum 21bf<tyrtiben geRiftet tyabe, nur eon t&eolegifctyen QSuttycm 
tie 9iebe (,,Sciens autem S. Pater experieutia laudabiliter edo- 
ctus, necessarium mentis pabulum diviiiaruin esse lectionem scri- 
pturarura, duodeciin a monachis suis scriplores optimis iostituit, 
quibus ut diviuae auctoritatis libros et SS. Patrum tractatus re- 
scriberent, demandavit. Erant praeter eos et alii scriptores siue 
certo numero, qui pari diligeutia scribeudis volnmiuibus operam 
iinpeudebant. Et his omnibus praeerat Monachus unns in omni 
genere scientiarum doctissimus, qui nnicoique rescribendum opus 
aliquod boniHn injungeret , ineudaque negligcntius scribenlium 
emendarel“) unb bie Roswilha Coinoed. praefat. flagt: ,,Piures 
inveniiintur cntholici , cnjus uos penitns expnrgare neqiiirimus 
facti,' qui pro cullioris facundia sermonis gentilium vanilafem ii- 
brornm utilitati praeferunt sacrarum scripturarum. Sunt etiam 
alii sacris iuhaerenles pagiuis, qui licet alia gentilium spernant, 
Terentii tamen figments freqnenlius lectitant et dum dulcedine 
sermonis delectantnr, neiandarum notitia rerum maculantur. 14 
3n baffelbe J^orn blagt autty ber befannte Ottylo an metyrercn ©tel* 
ten feincr SEGerfe, benn Proverb. c. VII. p. 498. (Pez. Thes. T. 
Hi. P. II.) tycifjt d; Gentiles libri non sunt ab eis religendi, 
qui service Deo statuernnt pectore toto“ unb in feinem liber 
inetricus de doctrina spiritual!, in Pez. Anecd. T. 111. P. II. 
p. 441. sq., Rnben jitty eine ^lartie SBcrfe de jlibris vitandis gen- 
tilium et studio sacrae lectionis, too ti Untcr anbem tyeifjt: ,,Quo 
ergo Deus jussit credentes cernere, quid sit Sub qnalique schola 
valet esse vacalio tanta? Foraitan ex aliquo quaerenda haec 
norma profano. Ut sunt: Horatius, Tereutius et Juvenalis, 

Ac plures alii , quos sectatnr schola mnndi , Pro studio carnis 
carnalia dicta ferentes. ' Ut per eos nobis pandatur lex pietalis, 
Instiuctu Salanae, qui promunt pessima quaeque; Haec ita non- 


Digitlzed by Google 



^fjifoto<)ie. 845 

Bnlll perverso more fatentur. Ait eqtiidem dice, eognoscens er- 
perimento, Hostis ab antiqiii atimnlii bos exagitari , Qui studio 
Tan am recolentes Philosopbiam Averiunt sensum de libris Ca- 
tholicorum. OTcf)t bergleitbtn CXnflc^tcn finben fid; in feiner Sib* 
ijanMung de ipsius tentaliouibns, yaria fortuua et scriptis (in 
Mabillon. Anal. T. IV. p. 404. sq. [ed. II. p. 108 — 119.]), 
bit man gang t)ier(;er fe&en foQte, roenn et bcc Staum trtaubte. 
©ci folcben Sbeen fann et uni nit$t SBunber nebmen, tvenn Wippo 
in Canis. Lee t. Antiq. T. IV. p. 166. btn -Sf aifer $einridj ill. 
etfl anfjaltcn mu§ „ lac edictum per terram Teutonicornm , qui— 
libet nt dives sibi-natos instruat ornnei literulis“, rocnn ftrnet 
bit (ateinifdjen ®id)Nr tjAufrg gegrn bit *})ro[obie oetflofcn (cf. Sitcom 
1. 1. p. 84. sq. u. I. p. 68. sq. Sri. 419. sq.), ba ja ftbon bet gelebete 8u » 
put bit Quantit&t non bibliotheca blot aut ffllartialit fannte u. blasphe- 
tnus (agtn nioOtt, tptil „Graecus quidam Graecos blasphemes 
dicere correpta penultiina mibi constauler asseruit et ipsuin Ein- 
bardus poster adstruxil “ (cf. Voss. Aristarchus. II. 33.) unb ft 
frogt fid) in ivierveit man ben 97a4»ci«^ttn ju glavben' bat, bit 
bier unb ba non btn Seiflungen bet ®cutf<ben in btn oricntaliftben 
®prad)cn jcrflrcut fmb. ©o rcirb btm Jgiartmut von ©t. ©alien 
(cf. Ziegelbaur. T. I. p. 210, sq.), btm ^jermannut Sontractui 
(cf. Tritbem. Cbron. Hirsaug. a. 1047.), btm $rutf)mat (cf. Hist, 
lilt, de la Fr. T. V. p. 58.), ben .£)if}orifern SXeginaib unb ©i* 
gebert non ©embleurt (cf. D’Achery. Spicil. T. VI. p. 536.) 
jbenntnifs bet J^jcbrdiftbcn jugefebrieben unb bit Annales Corbeieu- 
ses a. 1094 bttitbttn, Jobann ocn OTontrep f;abe bn Ulofttrbis 
biictbcf bafelbfl tint aut ^annonicn mitgebrad)te atabifebe .ftanb* 
fdjriftcn cinocrlcibtn taffen. ©<blc<btet flingen freilid) jtvei djempet 
von gcifllicbcr 39 notanj, bie mir tjtet no# mit bet ©tgenfa&et 
roegen crroAljncn roollcn, obgleid) rcir an bet SSBabrbeit brtftlben 
jmtifeln. ®t tvirb nimlid) erj&blt (Senjel. jFutiof. ©ibliot- Re- 
pos. I. p. 442. B. G. Struve. Acta lilt, ex Mss. ernt. I. p, 
10.) tin gcroifftr ffiif#off Otto b“b* cinem anbern ^rdlaten jum 
JDiaconut einen geroiffen ©eifilicben vorgeftblagen unb bitfem tintn 
<Smpfcl)lungtbrief mitgtgtben, bn nad) bamaliget ©eroobnbeit fcljt 
abbrevirt gcfdjricbcn folgenbermajjtn angefangen babe: „Otto Dei 
gra rogat vestram elm ut velitis istum elem conducere in vvm 
diam“, nun babe bet unmiffenbe OTtnd) baffetbe folgenbermagcn 
vorgelcfen : „Otto Dei gram, rogat vestram clam, ut velitis istum 
dincum clancum convertere in vivnm diabolum.** ®ai anbert 
ifi tin (atcinifdjct Scfiament , bat in G. Pouel. Disp. de autichri- 
sto. Loud. 1605. 8. p. 449. abgcbrucft ifl unb fo lauttt: „In 
Dens nomine , amen. Dens animam , corpus terram , bos super 
ecclesiam , altare Vilnius et tibi tritulus , vigiuti par sotularibus 
dispersit, dedit pauperibus. Reliquis et reliqua, intus et extra, 
uxor et filia.“ Uebn bat in ben einjelnen ®itciplinen von SDeut* 
Bit. (St(A. u. ut. 54 


Digitized by Google 


846 ' 

fdjen geleipete f. bit tuffli^en SJlotijcn 6ei ©«(ftetn 1. L p. 407. 

sq. — 

2Bai Bon ©eilen bet ©otgen in Jtalitn {fit bit ffiifftn* 
fc^aften gdeipet rourbc, if} bertitb oben p. 820. in cinigcn UinrifTcn 
angebeutet, e& gvnuge bager gier nur nod) bit ©telle Progm. Ssuct. 
Justin, c. 22. anjuffi&ren, U)o si geigt: „Anuouas quae grauuna- 
ticis ac oratoribus, vel eliain medicis vel juris peritis autea dari 
■olitiim esset, et in posteruni suain profesaiouera scilicet exercentibus 
erogori praecipimus, quatenus juyenes liberalibus studiis eruditi per 
nosirain rein publicam (loreaul.“ fSlttfroiitbig if} (jieniber bet ©C* 
dd)t be8 Zouaras. XIV. p. 63. Joa. Malalas. II. 187., roorin 
cb geigt, gufttnian gabe ben ifftntli<$en ‘Profcfjbtcn igren ©egalt, 
Borjuglitg ju Silgen, entjogen, um bie fiofhn bet Wnlcgung neutr 
(Sjcbfiubc unb £ird)en bamit bejfrdten ju fonnen. gnbcffen folgen 
nun bie eon ben ©rietgen (cf. Procop. Belluin Gothic, p. 526. 
sq.) unb Uongobarben (cf. Sigonius. De regno ltaliae. Op. T. 
II. p. 23. sq. Tiraboschi. T. V. p. 141. sq. ®ld)gotn I. 1. 
p. 445. sq.) Bciubten 33etrouf}ungen sieler Denfmilet alter 2Bif* 
fe’nfegaft unb jfunf} unb e« finb nut ftgroaege S«“9n'(T* ubrig, bog 
tie ©tgulen JU 9iom (cf. Caralfa. De gymnasio Romano. Vol. 
I. p. 10. sq. Tiraboschi. T. V. p. 152. sq.) noeg fortbejhinben, 
mie benn ubergaupt bie ©fitger fo (then rooren, baS ®iegor bet 
©tofte nitbt rinmal einen (Sufebiu* au{treiben fonnte, bag f^aul 1. 
an ben 'pipin 767 n. €gr. [tgrieb (in.Ceuui. Cod. Caroiiu. Vol 1. 
p. 143.) : „direximus eliam excelieutiae vestrae — libros, quan- 
tos reperire potuimus, Antiphonale et Responsale, insiinul Grain- 
maticam Aristotelis, Dionysii Areopagitae libros, Geometriam, 
Orthographiam, Grammaticam, omnes Graeco eioquio scriptures' 1 
unb ‘papft SKartin I. bie «on bet gcanfiftgen SeifHttgfeit oerlang* 
ten ©ueger nitgt ftgitfen fonnte, roeil, roie et fagte feine ©ibliotgef 
Icet fei (cf. Harduin. Concil. T. 111. p. 1074.). ©ermjgngcacgtrt 
mat Qjrcgor bet ®toge, roie Paulus Diac. Vita Gregor, c. 2: 
ctjoglt: ,,disciplinis liberalibus h. e. graminatica, rhetorics, dia- ' 
lectica, ita a puero est instil ulus, ut quamris eo tempore tlo- 
rereut adhuc Rumae studia litierarnm , tamen nulli in ipsa urbe 
secundus putaretur “ unb bennotg ftgreibt et on ben SDefiberiuf, 
©ifdjoff Bon SCienne, ep. IX. 14. fo: „quia iu uuo ore secum 
Jovis laudibus Christi laudes non capiuut et quam grate nefau- 
dumque sit episcopis cauere, quod nec laico religiose conveniat, 
ipse considera. Quanto execrabile est hoc de sacerdote enarrari, 
in 1 1 to utruin ita necne sit , distiucta et Teraci oportet satisfa- 
ctione cognosci. Si postliac evidenter ea, quae ad uos perlata 
sunt, falsa esse claruerit, nec vero nugis et saecularibus iilteris 
studere constiterit , Deo nostro gratias agiinus , qui cor vestrum 
raaculari blasphemis uefaudorum laudibus nou permisit“, bo fann 
man ft<g alfo nitgt rounbetn, roenn bet ipapj} Jlgatgo (679 — 682) 
Bon (einen auf ba« (Soncil ju CEonflanfinopd ju fegiefenben Segaten 
feibj} cingejfcgen mugte, bag fie unroiffente . Scute feien (cf. Har- 


Digitized by Google 


847 

dtrin. Concil. T. UI. p. 1118.)- 3« mug a6cr bed) nod) 
fltigig Satein getrtc6en rootben fetjn, benn bort flubierte bet Scarce 
Saris beS ©rogen, ber berilbmte ())eter *pifa , unb ber Beriebt 
bob Mouachus Sangallensis , bei Du Chesne. T. II. p. 108. 
rco cS l)«igt, ei feien jroei (Sngliftbe SDiondje nnd> ©allien gefom* 
in on unb (i&tton offentlid) SSSiffenfrbaften jum Berfauf auigeboten, 
oinon bacon, bon (Slemeni, babe Sari bei fief) bebalten, bon anborn 
abet babe or nad) 3talien gefd)i<ft unb burd) ibn bie llnicerfitdt 
fjlacia gegrunbet, ifl gorcig orbi^lot (cf. BuJaeus. T. L p. loi. 
Tiraboscbi. T. V. p. 255. sq. unb gogen Gatti. De studiis line* 
rariis Ticiueusiiun ante Galealinm II Ticecomitem. Palav. 1782. 
8. Coni. Franciscus Philelphus Archigymnasio Ticinetui viudi- 
catus. ib. 1783. 8.)/ benn bor Mouachus Engolismensis Vita 
Caroli M. c. 8. fagt auibrdtflicb : „et domiuii* rex Carolus ite- 
rum a Roma artis grammaticae et computatoriae magistros se- 
cuin adduxit in Frauciam et ubique Iilteraruin stiidium expan- 
dere jussit. Ante ipsum euim domimtm regem Caroluin in Gal- 
lia nullum atudium fuerat liberalium artium.“ Sffiic ei bonn au<b 
ebonbafolbjl noth f)ci§t : ,, Similiter erudierunt romaui cautores 
aupradicti cantorea Francorum in arte orgauaudi“, ree(d)e Sunfl 
ollcrbingb fnibjeitig fd)on in Stalion bofannt rear, reenigfleni giobt 
Cassiodor. in Psalm. 150. bereiii folgonbe Befd)reibung bacon: 
,, Organum ilaque eat quasi turris dirersis fisfulis labricata, qui- 
bus Hatu follium vox copioaiasima deslinatur, et ut earn raodu- 
latio decora compouat, iinguis quibuadsm ligneia ab intcriore 
parte conatruitur , quas disciplinabiliter magistroruin digili repri- 
inentes graudiaonam efficiat et suavissimain cautilenam 11 , [obug 
olfo bie Orgcln, roeltbe ^ipin com (ionftantin 6opront)tnu« (cf. 
Annalea Francorum ad a. 757.) unb Sari ber ©roge com Sons 
ffantinui 'porpbbrogennefa erbielt (cf. Monacb. Sangall. Vita Car. 
M. I. 10.), reeber bie dlteffen rearon, noth aud) con bon 5ran» 
jofon narbgoabmt roerben fonnten, benn 826 mugte aberniali oin 
fficnojianifcbet fPricfler ©eorgiui fur Subreig bon Srommen oine cor* 
fertigen (cf. Aventin. Ann. Bojor. IV. p, 351. 3m 2Wgem.: 
cf. Du Cange. Gloss. Med. et Inf. Latin, a. v. Organon. Bufd). 
Jgtanbbud) ber Srftnbungon. Bb. X. 1. p. 185. sq. Sorfcl. ©e|d). 
b. SEflufif. Bb. II. p. 352. 723. sq. unb bit con 2. Sr. Becfer. 
©pjiem. ®arfl. b. mufical. Piter. Pelpjig. 1836. 4. p. 382. sq. 
iber bie fflefd)id)te ber Orgeln angefubrten fZBerfe). Sroj) bem abet 
eerbinberten bie Immerrodbrenbcn 3roifligfeiten ber fleinen 3falidni» 
fefjcir Dlogrnten unter einaubot beftdnbig, bag bie ©djulinflitute go* 
beifjen fonnten unb barum befall Cotfjar I. 823 in eincm bofonbern 
Sapitulare in ad)t cerfd)iobenen (gtdbtcn cine @d)ule anjulogen unb 
babel einen 2ebror anjufteden, ber in ben bantali gebrdudjlirbcn 
Unterrid)t4gegenjldnbcn unterriebten foBte. £iefei l;oigt abor boi 
Muratori. Scr. Rer. Ital. P. II. T. I, p. 151. fo: „De Doctrina 
yero, quae ob nimiarn incuriam atque iguaviain quorumque prae- 

54 * 


D 



848 


9>f>ifctogie. 

positorum cunctis in locis eat funditus exstincta , placet! , nt si- 
cut a nobis constitution eat, ita ab omnibus observctur. Vide- 
licet ut ab Lis qui nostra dispositione arfem docenlcs alios per 
loca deoomiuata sunt constituti, maximum dent gtudinm, qua- 
liter sibi commissi scholastici ita proficiaut atque doctrinae insi- 
Staut, sicut praesens exposcit necessitas. Propter opportnnita- 
tem tamen omnium apta loca distincte ad hoc officium providi- 
nitis , nt difficultas locorum longe positorum ac paupertas nuili 
Ceret excusatio. Primum in Papia conreniant ad Dungalum ((, 
cben p. 140. anb Tiraboschi. T. V. p. 282. s</.), de Medio- 
lano, de Brixia, de Laude, de Bergamo, de Novaria, de Ver- 
cellis , de Artbona (leg. Dertlioira) , de Aquis, de Genua, de 
Haste, de Cuma. In Eboreja ipse episcopus hoc per se facial. 
In Taurinis oonveniant de Vighintimilio, de Albegnne, de Va- 
dis , de Alba. In Cremona discant de Regio , de Placentia , de 
Parma, de Mntina. In Florentia de Tkuscia resipisciant. In 
Firmo de Spoletinia crritntibns conreniant. In Verona de Man- 
tua, de Tridento. In Vicentia de Pataria, de Tarvisio, de 
Feltris, de Ceneta, de Asilo. Reliquae civitntes Forum Jnlii 
ad scbolam concurrent (of. Tiraboschi L 1. T. V. p. 277. sq.). 
£o$ fdjcint bicfer ®cfebl nic&t eben fonbcrlid) ©icl gcnui-t ju lja« 
ben , benn bab Coned ju 9Com 826 n. Cbr. mufjtc folgcnbcn ®e» 
f 1 - 1)1 (bei Mansi. T. XIV. p. 1008.) erloffcn : ,,De quibusdam 
locis ad nos refertur, non magistros neque <curam inveniri pro 
studio litterarumi Idcirco in unirersis episcopiis subjectisqne 
plebibus et aliis locis, in qui bus necessitas eccnrrerit oimiino 
cura et diligentia Labeutur, nt Magislri et Doctores constituau- 
tur, qui studia litteramm liberaliumque artium ac sancla haben- 
tes dogmata assidne doceaut, quia in Lis maxime diviua mani- 
festautur atque declarantur mandate" cf. Tiraboschi i, I. p. 
288. sq. ©enfl roetben noth errodbnt cine ©t&ule im ?atcran (cf. 
Anastas. Bibl. vita Leon. HI. Paacbal. 1. Stephan. IV. T. I.)f 
cine onberc bofelbtl im 5flofler beb Jj. SOlattm (cf. Anastas, rita 
Leon. IV.), ©rimolb, cin ni$t unbcrflbmtct tlbt non ©t. ©alien 
850 n. Cb f- fed juetfl in granfteieb, bann in gtafien Untctric^t 
gen often [jaben Cd 1 - Monach. Sang, rita Car. M. L, I. c. 8. 
Hist. lilt, de la Fr. T. V. p. 402. sq.), im ncunten 3abtf)&t. 
roitb tab Softer auf bem SDtontc ^afftno roiebet reegen feiner ge» 
leljrfen ©lieber gerfifytttt (cf. Chronicon Casin. I. 23. sq.), 3(atl)c* 
tiub fagt S vnodica. n. 3. fiber bie €d)u(e ju 93erona: ,,de Or- 
diuaudis pro certo scitote quod a nobis nullo modo promorebun* 
tur, nisi aut in ciritate nostra, aut in aliquo inonasterio, Tel 
aped quemlibet sapientem ad tempns conserrati fuerint et litte- 
ris aliquantulum ernditi, ut idonei videantur ecclesiasticae digni- 
tati “, Otto con aSerteili legt in (eincm capital, c. 61. ben ®eif}» 
lichen bic Sppic(>t auf umfonfl ®d)uic J u (>aftcn, in ipifa roaren im 
10. 3. cinige Sanonici geijaiten, Stjcologic unb canonift^eb Sictpt ju 



D 


‘Pfyifelogte. 849 

fcfirfn (cf. dal Borgo. Origins della unir, de Pisa. p. 79.)/ citt 
Stafidncr ©tcpbanuJ tear 994 ©dbudebrer ju SBurjburg (cf. Ma- 
billon. Ada SS. O. Ben. Sec. V. p. 813.) unb ju Dlaoenna 
lebte natfp Kadulph. Glaber. II. 12. tin gerviffer: „ Vilgardus di- 
clus, studio Artis Grammaticae magis assiduus quam frequeua, 
sicut Italia semper mos fuit Artes negligere caeteras, illam se- 
ctari (cf. Tiraboscki. p. 299. sq.). ffion SSibliotbcfen ifl feint fo 
merfrourbig aI4 bit 899 oerbrannte im Jfloflct ju Olonantula, fiber 
roeldjc tin Satalog out beat 11 ten 3af>rfyunbcrt banbfcbriftlidj »or* 
fyanben ijl (cf. Tiraboschi 1. I. p. 301. aq. unb Sloria dell’ Au- 
gusta Badia di S. Silvestra di Nonantola. Modena. 1744 — 85. 
II Voll. fol.), forme bie eon fJlcoolefa, 906 au« Surest eor ben 
©aracentn nad) Turin gcbrad>te (cf. Tiraboscki 1. L p. 303. sq.) 
unb bie bereitfi oben p. 834. angeffifyete bc8 J?(e[ler8 SSobbio (cf. 
Mai Praef. ad Cic, pro Tidl. etc. orat. ined. ed. Beier. Lips. 
1825. 8. p. XX. sq. Peyron. ib. p, LXIX. sq.). 3n bet 
golge mug c* abet trofc bem fetjr f<f)Icd)t mit ben ©tubien in 3ta* 
lien aubgefcOen fyaben, benn obglcid) Ratkerius. Itiuerarium in 
D’Ackery. Spicil. T. I. p. 381. [agt, bag man nirgenbi be (fee 
nl< ju 9tom in ben geiligen SEBiffenfebaftcn unterriebtet roeeben fonne/ 
microol;! ber Anon. Salernit. Ckron. c. 132. berid)tct, bag 870 
bci fiubroigi II. Wnfunft in ©eneoent 32 ^)gi(o[ep(ten bafelbft cji* 
flirt batten, bag au$ ber £6itig Jpugo oorjuglieb tin Sveunb ber 
(Pbilofopb't geroefen fei (cf. Luitprand. Hist. III. 5.), fo fann 5r* 
fierei < ))artbeilid>feit fcpn, lejtere beiben 91a<bricl>ten ftnb abet ge* 
trig Crbit^tungen (cf. Tiraboscki. T. VI. p. 102. sq.), unb fefl 
flegt ei, bag ei auf bem ju 9iom unter fco IV. gegaltenem (Son* 
cite (jeigt (bei Mansi. T. XIV. p. 1014.): , v et si liberalium ar- 
tium praeceptores in plebibus, tit assolet, raro inveuiantur, ta- 
men diviuae soripturae magistri et institutores ecclesiaitici officii 
uullatenus desint, qui et annualiter proprio episcopo de ejusdem 
actionis opera solicite inqnisili deheant responders. Nam quail* 
ter ad dirinum utiliter cultum aliquis accedere poaait, nisi jnsta 
instriictiouo doceatnr?“ unb auf bem Soncile ju SKbcim* 992 
mirb ben SX&mrrn gerabeju oorgemorfen , bag fitb bei ibnen bcinabe 
Oliemanb finbe, ber bie Slemente ber 2iteratur oerflcbe (bei Labb. 
T. IX. p. 738. sq.). 3a d ftfieint aub ben ©orten ®erbert8 ep. 
13. ad Ecbertmn : „Proinde ai deliberates , an sckolasticos in 
Itaiiain ad nos usque dirigatis“ gat b«t»0tiU3eb <rt / bag biefer file 
bie 2Biffenf<baften fo tbatige SJJlann Cegrer aui Trier fommen lieg 
(cf. Tiraboscki. T. VI. p. 104. sq.). ffijic gut man ubrigen* 
raSbtcnb biefer 3eit 2ateinif<b ftbrieb, fann man au8 einem Sricfe 
bc8 abf^eulitfien '15 a p fie S 3obanne8 XII. (cf. Luitprand. Hist. L. 
VI. c. 6.), bet bci Luitprand. VI. 10. crbalten if! unb fo (autcti 
,, Johannes Episcopns, serrus servorura Dei, omnibus Episcopis. 
Nos audiviinus dicere , quod yos vullis alium Papam facere. 
Si koc facitis , excommunico yos de Deo omnipotente, ut non 



850 


^ifotojte. 

babeotis licentiam ullam ordinare et missain celebrore'*, (oleic 
ou8 cincr gteilc be§ Luilprand. Legal, ad Nicepb. Pbocam, in 
Muratori. Rer. Jtal. Scr. T. II. P. I. p. 488. f.'ljon , in rne!« 
d)or ei |)ei§t, et fci nod) cinct SKcife von 60 Sagen ,, asinando, 
ambulando, equitando, jejunando, siliendo, suspirando , fiendo, 
gemendo 11 natf) 5Iaupactu9 gefommcn. ©leljwe ®eifpicle bn 
Fuuccins. De decrep. L. L. senect. p. 570. sq. uni) Mura- 
lori. Ant Ital. T. III. p. 811. !Tlun ftngen abet nidjt al« 
Icin bic Vipflc an (cf. Tiraboachi. T. VI. p. 62. sq. £id)l)or» 
1. I. p. 450. sq. Gradeuigo. Regionamento intorno alia lette- 
ralura Greco-Iialiana. Brescia. 1759. 8 ) burd) ©ricd)ifd)c BJJondje 
bag Stubiuni biefet ©prad)c in ben tfloflcm ju beben, fonbern 
ber ®lf<&ojf Sttbanafiui ju OlcapcI brang aud) auf llnterrid)t in 
bet ©tammatif (cf. Jobannes Subdiac. cliron. Neapolit., b. Mu- 
ratori, Vol. I. P. II, p. 316.), bit berubmte ©tifin '33iatl)ilbi9 
legtc felbfl cine ®iMietl)ef an (cf. Tiraboscbi. T. VI. p. 129.) 
unb fflrcgot VII befobl auf ber 1078 geljaltcncn ©pnobt ju Mom 
„ul oinnes episcopi arles lillerarum in suis ecclesiis doceri ju- 
berent (in Hardiiiul Concil. T. VI.' P. I. p. 1580. cf. P. II. 
p. 1674. unb Tiraboscbi 1. 1. p. 138. sq ).“ ©o fam et, bag 
fie bie @4u(en in Staficn oermebren unb 1085 bereitS ju OTailanb 
eine @d)ule entflanb, rueldjc Landnlpb. Hist. Mediol. L, II, c. 
35. fo befd)tcibt : „ In atrio iuleriori , quod erat a latere portas 
respicientis ad aquilonein, Philosopboruitl scholae dirersarum ar- 
tium peritiam babeitlium, ubi urbani et extranei clerici pbiloso- 
pbiae doctrinis studiose iinbuebautur, erant duae: in quibus ut 
clerici, qui exercitiis tradebantur, curiose docerentnr, longa Icm- 
]>orum ordinalione, arcbiepiscoporum anlecedentiuin stipendiis a 
camerariis illius ardiicpiscopi qui turn in tempore erat , aunua- 
tim earum magistris donatis, ipse praesnl multotics adreniens 
saeculi sollicitudines , a quibus gravabatnr, a se depeilebat ac 
inagistros et scbolares in studiis adbortaus, in palatiis sese de- 
muin recipiebat Ambrosianis (cf. Tiraboscbi 1. 1. T. VI. p. 140. 
sq. unb J. A. Saxe. Prodr. de studiis litlerariis Mediolanensi- 
bus antiquis et novis. Mediol. 1729. 8. p. 6. sq.). ?119 ieid)tig 

merbtn noth crieafynt bie @d)utcn eon q)arma unb gaenja (Petr. 
Damian, ep. V. 16. VI. 30. Tiraboscbi 1. 1. T. VI. p. 143. 
sq.) unb eon ben ®i6liotf)cfen crfjielt fid) bie ®aticanifd)e nod) 
fertbauernb in gutem @tanbc unb eon $it>Iioti)Ccaren aufred)t etc 
i>alten (cf. Tiraboscbi I. L p. 148. sq.), bic 3J2ai!&nbifd)c (cf. 
Arnulf. Hist, mediol. 111. 20.) eerbrannte 1075 unb Rambaldi 
degli Azzoui Avogaro. Meraor. per serr. alia Stor. letter. T. 
VIII. P. V. p. 25. sq. I)«t einen 1135 gcfdjriebcncn Satatog bet 
<Satl)ebra[fird)e eon Srceifo aufbcreabrt. ©onfl mac aud) £>cfibc« 
tiu9, 2Ibt eon Stonte Safftno, bet nad)f)crige ^Japfl 95ieter III. 
asgeril t&atig fur 2lnfd)affen unb ilbfd)rciben bet $anbfd)tiftcn (cf. 
Petrus Diac. Cbron. Casin. III. 63.), #ieroni)mu9 Ubt eon ?cra« 


Digitized by Google 



851 


9%'forogfe. 

pefa ju CFnbe beg 11 fen J&r&bfg. leg fe ebenfatfg eine flarfe QSiMio* 
tbef an, beren glcie^jeitige ®cfcbreibung unS Montfaucon. Diar. 
leal. c. VI. p. 81. sq. aufbeicabrt fyat, unb tie 8R&n4>c eon speg* 
eara ober (Safauria befd)5ftigtcn fi$ nie^t attein bamit, bie ®u«bec 
caBigrapf>iM> unb crtfjograptjifrf) fe§on ju copiren, fonbern ectbeffer* 
ten auel) bie batin eorfemmenben Seller mit grofjer #ritif (cf. 
Chronic. Casaur. , in Muratori. Scr.. Ital. T. I. P. II. p. 879. 
■q.). Ob t’lbrigeng Giannone Hist. Neapol. If. 283. Nccf)t l)at, 
tcenn ct bebaupfet, bie ^cutige Jtalidniftye ©praefce babe fefjon feit 
bem “ten Jafrliunbcrt e’lberbanb genommen unb bcrfelbcn bie ?atei* 
nifcfjc ipiab gemacbt, mbcfjte n>cbl fdjiver genan ju ermeifen fepn 
(cf. Du Freane. Diss. praeiiiu. de origine linguae Ilalicae, cor 
fein. Glossar. med. et inf. Latin. Tiraboschi. T. V. Pref. p. 
VII. >q. T. IV. p. 200. sq. B. Casliglia. Sludii sulla lingua. 
Palermo. 1836. 8. B. Puoti. Della maniera di studiare la lin- 
gua e I'eioquenza italiana. Neapoli. 1838. 8. V. Nannucci. Ma- 
nuale del primo aecolo della letteratura Italiana. Florenz. 1837 
— 39. Ill Voll. 8. Mazzoni Toselli. Origine della lingua ita- 
liana. Bologna. 1832. 8.). Ueber tie ©$u(en in ©icilien: cf, 
Sbciner 1. 1. p. 18. — 

Tin mer Tung. 3ur .Senntnifj id ICfoflcrlebcne biefcr 3eit, toefificg cor* 
jiigliib bcm gbtobcgang cen 9Jte$ feint Sltltbe ccrbanfte (cf. Stbtincr 
1. 1. p 34. sq.) unb tocbci and) atlc 2Bifftnf4)aftcn nur ber Sromniigtcit 
rocgcn gtltbrt icurbcn, roit Raban. Maur. de instit. cler. 111. c. 18 — 
26. T. VI. Op. reeitlaufig auecinanbtr gcfcft bat ( finb ft6r roiifitifl, am 
ficr ben regitlae monachorom , bie Sfaluta antiqua abbatiae 1*. Pe- 
tri Corbeiensis (bti O’Achery. T. IV. p. 1. sq.) unb bie Antiquio- 
res consuetudines Cluniacensis inonasterii collcctore 8. Udalrici 
mouacho Beuedictino (ib. T. IV. p. 21 sq.) 

r) SR I) e t o t i f. 

ffion biefer foB, ba f>ier ber Diaum nidjt mef)t jureiefct, im 
n^flen 21b[cl>mtte im 3«(®«vimen^ange bic SRebc (epn. — 



YlAG- • » 


Piio^wi by Google 



852 


3 t f J 5 “• 

6. 13. S. 13. t>. unf. na$: „12." fcfet binjit: Hough. The history ol 
Christianity in India from the commencement of the 
Christian Era. Lond. 1S39. II Voll. 8. 

» 20. 3. 8. n. unt. ocr : „®. 5 hi ad" fiige ^inju : Lettere sni Mano- 
scritti orientali e particulanneiito arabi che si trovane 
nellc diverse biblioteche d'ltalia, in Bibliot. Ital. T. 
XL1I p. 27 — 36. XLV. p. 32-41. XLVI. p. 31— 40. 
XL VII. p. 10-20. L. p. 158-162. L1V. p. 24-23. LXII. p. 
306 — 311. V. Mortillaro. Lettere sni manoscritti arabici, 
che si nsservano nelte varie biblioteche di Sicilia, in ®(ff. 
Opere. Palermo. 1836. 8. Yol. I. nr. XXI. Sr. r grb« 
mann. - Ucb. b. in dffcntl. u. ^rioatbibtiotb. fKufilanbS uer« 
banbcncn Sammlungcn afiatifibcr 4>bfd)r, in 25orpat. 3abrb. 
b. Citcr. 35b. III. p. 244 — 254. 

» 22. B. 24. 8. ob. nad): ,,1 — 103" ft(fe f)ln|U: A. du Perron. Re- 
flexions sur Pntilitd que l’on peut tirer de la lecture 
des Ecrivains Orientaux, in Mem. de l’acad. d. inscr. 
T. XXXV. p. 150 -170. Rosar. Gregorio. De viris lit- 
teratis apud nrabes Sictilos, in ®cff. Rerum Arabic, q. 
ad hist. Sicul. sped, ampla coll. Panormi. 1790. fol. p. 
231 - 340. 

• 22. B. 12. o. ob. furs ,,fase. 1. 2. 3.“ fdjreibc: fasc. 1. p. 1—54. 
2. p. 203 - 288. 3 p. 373 — 473. 

« 120. S. 8. 8. unt. Bor: „2tnfclni u « " fcg-c feinju: ®cjo, tin fcnfl 
unbclanntcr Wbt non Sortotta au« brni 10 3brbbt. um 950 (cf. 
Muratori 1. I. p 240. sq.) mit fclnern liber de corpora 
et sanguine Christi (in Muratori. Anccd. Lat. T. III. 
p. 242. sq <J. 6tuif bci Mabillon Mus. Ital. T. I. p 89. sq.)" 

« 181. B. 1- oot: .,14.)" fc^e fciniu: 136) ^orcariub, uni 485 ?!bf 
iu Crrln< (cf. Auoiiyin. Mcllic. 58. Hist lift, de la Fr. 
T. II. i). 687. Fabric Ribl. M. Lat. T. VI. p. 18. sq.), 
tocgrn (finer epistola ad inonachos (in Supplcm Ribl. 
PP. Colon. 1622. fol. T. I. p. 832. sq. unb Bibl. PI*. 
Lugd. XXVII ). 

» 162. B 15. 8. unt. nadj: ,,1827. 8." fcje Ijlniu : u. in Collect nova 
ex Vatican, cod. T. VII. P. I. p. 322. sq.), frinrn ®ii» 
(firm de rations fidei (bci Mai 1.1. T. VII. p. 314. sq.', 
tie Spiritus S. |>otentia g. persona (ib. p. 319 sq.), da 
diversis appellationibus Jesu Christo convenientibus 
(ib. p 330. sq), cinigcn frngmenta (ib, p. 339. sq.). 

« 183. 3. 20. 8. unt. eor: „u. CLXIX" fiige ^inju : feiner iBdjrift de 
abrenuntiatioue in baptisino (in Pez. Thesaur. T. III.), 

» 183. 3- 1. o. unt. nor: „86.)" fc^e binju: 85. b.5 Sturmio, uin 
690 — 706 in OZoricum geboren, con SBigbcrt ini jfroflct 
Sri&inr getilbet, 736 Stiftcr bes KlofrcrS ^irtdjftlb unb 744 
mit ©oaifaciu« bcS Sioftcrs Sulba , 748 eon jcfctcrcni auf 
brn iJJlonte Saffino gefenbet um bic bortigen Sinridjiungcn 
frnnen ju Itrncn unb all crfltr ®bt son gulba 776 — 779 
Brrflorbcn (cf. Fabric. T. VI. p. 600. sq. Hist. lilt, de 
la Fr. T.. IV. p. 161.) , roegen feinrni ordo officii in domo 
s. ecclesia Frisingensi ante Pascha unb Antiquae con- 
suetiidines monasteriorum Ord. S. Renedicti (in Mabil- 
lon. Anal. T. IV. p. 451. 458. u. Hergott. Vetus discipl. 
inonast. Paris. 1726. 4. p. 4. sq.); 85. c.) Sfjcotcniar, 
Slbt bed .Rlcflcr* OTontc Safiino um 790 (cf Fabric. T. VI. 
p. 629.) roegen ftincr epistola ad Carol. M. s. iisns Casi- 
ncnscs (in Petr. Diac. Chron. Casio. I. 12. unb bci Hor- 
gott 1. 1.); 



853 


e. 215 . 3 . 


• 260 . 3 . 

. 346 . 3 . 

. 362 . 3 . 
. 362 . 3 . 
. 404 . 3 . 


. 406 . 3 . 

. 417 . 3 . 
• 440 . 3 . 

- 454 . 3 . 


• 516 . 3 . 

• 524 . 3 . 
« 524 . 3 . 

• 527 . 3 . 


i 


11. b. ob. Dor: „196>" ftfct 5lnjti: 195. b.) ©tbulnu*, 
gcreobniiib ®t. Du bin gcnannt, tin Sobn be* ©raftn fjitgo 
III. con ®ijon unb non 1077—1062 iSifdjofr bon Cgon (eif. 
Hist. litt. <Ie la Fr. T. VIII. p. 104. sq.) megen ftintn 
VI epistolac (nr. I e<l. Conies c. Hincmar Rh. Op. p. 
780. sq. nr. II. e<l. Baluze c, Petr, tie Marca. De concord, 
sacertl. et imperii. Paris. 1663 fol. nr. Ill — VI. ed. 
Baluze c. P. tie Marca Diss. de primatu Lugdtin. Paris. 
16i,9. 8.); 195. c.) Dob aim to, tin ©obn bt* ©raftn 9t’u« 
beipb bon 2Sat)ciij, fcit 1062 Bifdjoff eon 21i)r«nd>f* unb 1068 
— 1079 ®if<boff oon 9foucn (cf. Hist. litt. de la Fr. T. 
VIII. p 64. sq. Fabric. T. IV. p. 126.) rotgcn ftinem 
liber tie diversis consueltidinibus ecclesianun in officiis 
diriuis (Joliaimis. ep. Roth. Enchiridion s. Consueta- 
diiiarium ed. c. not. J. Ridel. Rotbomagi. 1642. 6. c. 
not. J. Prevot. ib. 1679. 8.) ni<i)t mcbr ganj uofljMnbig, ba 
ba* bci Prerot p. 385—411. gtgtbtnt ©uppicmtnl au* bcm 
12ttn Dbtbbt. berrubrt. 

19. o. unt. na<b : ,,40—44." jitfc binju ; nnb ft in prologus ad 
commeutar. in Pauli epistolos (in A. Mai, Nova coll, 
class, scr. T. VII. p. 274. sq.) 

5. b. unt. na<b: ,,—655" fugt binju: 9?. D. g £cnrid)ftn. 
Ucb. b. fogtnanntcn politiftbtn QScrfc bti ben ©riccbtn, ?1. 6. 
Dinifd). tiberf. ». ip. Sricbridjfcn. itipj. 1839. 8. 

4. ». ob. natb: ,,p. XNVI.“ fc(je binju: COIobc Ofnjcig. jur 
Kb*. Dcutfdb. Qaorj. 1836. p. 442. sq. 

6. ». ob. n cub : „p. 606. sq.“ ft|jt binju: T. V. P. I. p. 
171. sq. 

11. ». unt na<b: ,,1813. 8. — " fiigt binju: Eint gortft&iing 
ber Propi.etin Merlini, bit Dobann bon Eornublcn uni 1170 
au* btm Brcttcnifdjcn in Sattinifdtc SBtrft bradjtc unb tnit 
tintm Eommtntar crldntcrtc, (lebt ncbfi ber IRorrcbt baju In 
Greith. Spicileg. Vatican, grautnftlb. 1838. 8. p. 98 — 
106. cf. tbb. p. 92. sq. 

3. o. ob. ftljc binju : $ic[t* if! in Erfuflunfl gtgangen im ,,Tha 
Mabinogion or Ancient Romances of Wales in the orig. 
W r clsh, from the Redbook of Hergest aud other Mss. 
With au engl. transl and not. by Guest, bond. 1839 8. 

22. o. ob. na$: ,,1838. 8." fugt binju i ©. bagtg. it. 3'ttt 
maun. Ofcdjtftrtigung. Oucblinburg. 1838. 8. — SBidjtig Iff. 
au<f> a. 3itmann. OTitttlbocbbtutftb. SDorterb. tbb. 1839. 8. 

12. b. it. nad> : „ OTlobamuitb " figt binju : (gragwtnlt btl 
Abulfeda. T. I. p. 237. u. Elm Kotaiha in Rasintisseu. 
Add. ad Hist. Arab. p. 72. cf. Sacy. Anthol. Arabe. p. 
141. sq.) 

5. d. ob. nor: „im WCIg." ftfct binju: 25t*gt<idjtn flnbtt ftd) 
tint flrnitnif<$t Bcarbcitung btr Calilah ve Oimnn, btren 
ClutOe abtr rrfi tint genauert Sinfi<t>r ongtben tann , imtcr 
btm SEittl: L’abrepe geographique tie Moi'se de Khoren 
avec tin recncil tie tables comm chez les Anciens sous 
le fltre du livre de renard. Marseille. 1676. 12. 

13. b. unt. bor: „<Dajtt" fugt binju: „®if bier p. 34. fidjbort 
flnbtnbt Ciirft fuat Cramer. Anecd. T. III. p. 403. sq. au*. — " 

30. d. unt. natty: „Stynbtt btn Horrab" fugt binju: (cf. Styo** 
It*. ©eftty. b. ©eoiwtrit. p. 569. sq. 

7. bon unttn natty: «p. 519.“ fugt binju: L 1. p. 

570 sq. 

25. b. ob. nad): „(ib. p. 87,)“ fige binju: cf. S^a6lce 1. I. 
p. 585. sq. 


■©Kptfred by Google 



854 


6. 529. 3< 2. t). ob. nat$: ,,1831. 8." fugt ^{n^u : „cf. GfcdSItb 1 1 p. 
562. »q." 

a 529. 3 20 o. tint, nadj: „p. 343.S q.)“ ft&t binju : „®onf} roirb nc<$ 
bti Boissonnade. Auecd. T. IV. p. 413. sq. mitgctl)filt 
tines gtroijftn ©omninuS, tints StilgtnofTtn be* ‘ProcluS 
(cf. Suidas s. v. Fabric Bibl. Gr. T. V. p 648- XI. 
p. 608.), OUS Pariffd fyyngUinr flvayutyi’K" 

t 529. 3. 10. t>. tint, nor: „unb tr|l" fugt binsu: „obg(tid> man ibin 
bit grfinbung tints ntutn 3abltnft)fltmS , baS man fur unftr 
bemigtS Bifftrfr'fttm gtbalten fcar, jufdjrtibtn roiH (cf. 6&aSt 
Its I. 1. p. 526. sq." 

• 536. Itfcte Stile ftige bin;u : S. a. IDIagmann. ®tfd>. b. mittflalrtrlia 
tbtn , oorjugSrotift bcS 2>tutfc$tn ©djad>f|.'ittS. Stutblinburg. 
1839. 8. 

« 563. 3. 25. naif): ,,1836. 8." fiigt binjui — 3f?t ooffftdnbig Greece 
in Cramer. Anccd. T. III. p. 1 — 157. 
a 573. S 24. D. unt. fir: „22" (itS: 5. u. p. 37. 

5 ti04. 3. 16. o. unt. nad): „(cf." fugt binpi: „Tipnciti conspectus 
nniversns c. Basilic, stipplcm. ed. A Mai. Scr. vet. 
Coll. N. T. VII. P. Ill p. 1 - 33. ©it Stimmaria bti" 

» 677. 3. 18. s. ob. na<b= ,,p. 1140 fugt f)lnju: Excerpla e Chr. 

Georg-. Ham. ed Cramer. Anecd T. 111. p. 2l8. sq 
a 743. 3. 4. tJ. ob. nor: " fugt t)in»u : 9lod> flnbcn fitb Duo chro- 

nica Begum Itnliae, baS tint 1013, baS anbcrc 1028 gt> 
ftbtitbcn in Mnratori. Auecd. Lat. T. II. p. 204 sq. 
a 768. 3. 6. o. ob. nad): „p 52 — 6.3.“ fiiqt bin|U : Libri Walt edit de 
Mesopotamiae cxpngnnlae historia pars e codice bi- 
blioth. Gotting. arah. cd. et annot. illustr. ab G. H. A. 
Evvald. Gotting. 182". 4. 

a 785. 3. 1. o. ob. ttadj: _„bat (" ftft blnju: Liber climatnm Schei- 
cho Abu — ishalto cl fnresi vulgo Isslhachri Arabics 
cur. C. H. Miiller Gotha. 1839 4. 
a 805. 3- 16. o. unt. nmf)t „132. sq." ftlgt bingt: ©. a. Jjatmutr in 
SttJien. 3abrb. 1833. Sb. LXII Of. 251. p. 9. sq. 
a 808. s. 1. ». ob. nad) „Ofo (f 871.)" ftigt biniu : „(bitftr Strfajftt 
aud) Glossne in Prudentimn [etl. J. Weitz. c. Prndeotio. 
Hanov. 1618. 8. p. 771 — 904.], de niiracutis S. Othmari 
II libri fin Goldast. Scr. Rcr. Alemann. T. I. P. H. p. 
180. sq J unb formulae chartarum et docmnentortim [bti 
Goldast. T. II P. I. p. 28. 30. 33. 36. 48. 54. sq.]. cf. 
Fabric. T. IV. p. 564. sq. Hist litt. de la Fr. T. IV. 
p. 244. sq.) 

a 844. 3. 13 o. unt. nad)i „Otbio" fugt f)injtt: „(tr roar auS Rrtifingtn 
gtburtig, fiubitrtt in Stgtrnfct, rourbe bann 2>orfltbtr btr 
©djulc ju St. Gmmtran in OitgtnSburg unb Itl’tt ftit 1062, 
ais baS .ftlojltr abbranntf, in gutba, t»o tr 1083 In ftin 
friibtrtS .Slojlcr jurucfgtftbrt flarb. Sr fdjritb aufitr btn 
cbtn p. 505. gtnannttn HBtrftn nod) liber visiooum sua- 
ruin et alionun [bti Pez. Thes. 111. 2. p. 548 — 612.], 
liber melricns de doctrina spiritiiali fib p 431 — 482.], 
mamiale pro admonitione clcricormn [ib. p. 403 — 428. J, 
liber proverbiomm [ib. p. 485. sq.], epist. de permis- 
sion's bonortiin et malorum cansis fib. p 253 — 256. J, 
sermo in natalibus Apostoloruin [p 539- 544.], precatio 
peccutoris theodisco idiom et lat. vers. [ib. T. I p. 417. 
sq. 421. sq ] unb mtbrtrt Ptbtn btr JJtiligtn cl. Fabric T. 
V. p. 541 — 549. Oudin. T. 11 p. 523. Ifasnage in Ca- 
nis. Lee!. Ant. T. 111. p. 335. Cave. T. 11. p. 163 sq. 
Pagius. Crit. Baron. T. XU. p. 284. sq. 627.) 


855 


ffiott* unb 

51 

2fban . 268, 

3tbafflb«n 18. 814. sc[. 

2(b6o cerntuis 160. 732. 2-!2. 
tfbbo o. gleurt) 69. 203. 505. 518. 
653. 798. 837. 


2fbb 

471, 

Sbballab Sen ©gialam 

837. 

JibbaUab gbn gl gabbl 

273. 

2fbb gigani 

806. 

Tfbbarrabman 

555. 

Xbbolafis 

458. 

XDenbma^Ifhreit , ©<6rfft«n barubcr 

111. *q. 852, 261. 


Tfben ©uefit 

550. 

Xbilcara 

712, 

*2tbraf)am 

299. 302. 

Si. Xbrafwm Sat Sfjija 331. 511. 

"M* 

Si. Jtbrabam Sen Sfaac 

335. 

Xbu 

47L 

Xbutara 74. 78. 86. 89. 96. 151. 

2tbu 3«6af garclt 784. sq. 854. 

Xbulala 

438. 

Jfbul ©afem 

4*9. 

2fbut gabblt 

573- 

Xbulfatb 

765, 

Ttbulfajl 

450, 

Jlbul ^afeni Xijabraoi 

557. 

2fbul 'pbatadj 

763. 

2(bul ffijefa 

512. 

3(bu SSaafae 

514. 

2fbu SDlabin 

444. 

2Cbu SlnroroaS 

4:16. 

*2Cbu Obeibab 442. 458. 768. 

2fbu ©aliet 

573. 

2fbu ©aib 

272. 27.1. 

3fbu Seiiiam 

433. 

2Craeiu« 

142. 

Xcabemien ber Xcabec 

15. 

i&rt Siteratut 

15. 

2(cca 

824, 258. 

Jfcccmmobationitjeotie 

243. sq. 

Si. Jfdjai ©aon 

333. 

2fba!bero 

242. 

JCboIbarb 

192. 

2Cbam non Scemcn 65. 

761. 747. 

728. 


3Cbamannu4 

265. 754. 

Additiones sapieiitmn 

625. 

Xbeibotb 395. 520. 527, 760. 

Xbelfetu* 

390. 


@adjv«(}iffer*. 


2fbelmannu6 119. 362. 

ttbctmuS 724. 

•Kbi-mar 392. 224. ML 

KbcobatuS 179. 

2Cbo 226. 263. m 253, 

2tboptianer, ©$riften gegen fit 100. 
183. 

TCbreoalbuS 114. 

Xbfo 204. 

TfegtbiuS 161. 

Jfeflit ' -381. 

Xelfric 115. 204. 242. 263. 280. 
2e2. sq. 799. 

Xftnotf) 748. 

XeneaS ». ©aja 70. 486. 

#. 9>ariS. 72. 129. 

Xtlbiopififitc abenbmaljtSconon 306. 
TfeliuS 559 . 

•XgapetuS 98. 211. 

JfgapetuS III. 2Q2. 

2£gatbia4 670. 349. 

♦Jtgatfjo 179. 90. 

Ifgatfiebimon 8o4. 

’JCancUuS 104. 241. 

Hgobatbwl 75. 102. 139. 198. 294, 
332- 532. 731. 


at ttyotyitt 

Of- 2C:;aron Sen Xfdjec 
H&meb gbn g>a!:bal 
Slbrun 


TCileranuS 

Jliraoin 
Aloumoi 
X|o 
Aka I 
axitfaiot 
*tf)tal 
Xlaalam 
Sltabamt 
Xlanen 
JUabpbaoi 

Xtavicb, feme ®efe§e 
Xlaflbatlabi 
SUbatani 
Mtbategni 


603. 
339. 
323. 
548. 
176. 260. 
367. 385. 338. 7M, 234. 

456. 


746. 
327. 
94. 
436. 
511. 
511. 
2 . 
534. 
610. sq. 
502, 
SJJL, 524, 
511. 524. 8.4 3. 


JflbeticuS des trois fontaines 714. 
’XlbertnS 114. 757. 

3flbritu« 541. 

Blbutre 509. 

Xtdjemie 544. sq, 

Kldjofni 468. 

2ftcimu4 2C»itu4 103. 159. 374. 


* iDiefeS Beidjcn beutet an, bag unter elntm Stamen mebretc gleldmamiat 
©c^riftflellet aufgefityrt finb. 


uioitizod by Google 


856 


/ 


/ 


Jfttufn 101- 104. 187. 799* 241. 259. 

367. 394. 825. 880. MIL 393.832. 
3nt>f)elmu6 180. 240. 129. 824* 379. 
2tUmonn<n, wet? „ 822. 8< F 
JCktonbet b. ©r., feint Bricfc 532. 

liber Alexandri M. 354. 

JOeranber II. 209. 

Jfleianber **;’• 

Xleranber son Status affl. 

Xlerianer 563. 

Xleriu* C44. 

XterfuS GomnenuS 682. 

0 1 gorabi 483. 533. 534. 

2([fargani 510. 

JCIfrcb b. ©rojie 281. Bq. 651. 69 2 . 

725, 728. 824 

JClfribu* “3. 

TCtgetra S28 '®9' 

2CIgeru4 „„ 

3(1 ijajcn 511* *9- 533, »q. 

3£l 4>erni 557, «q. 

Jtlbamairi Xtmeflri 
3fli Kbu Saleb 441. 324. sq. 

3£Ii Gbn 3(bba« 552. 

3fli SEfdjetebi 451. 

3tljau^ari 502. 

3C( jtcnbi 482. 514, 525. 533. 545. 
.550. 

Xrntabani 510. 

3tlmaicijl 510. 

3£Imannu4 80 * - 

Jdmerurabi 509. 

3Clmoeaffa 448. aq. 

alodium 

Xipfjabali 52 4, 

2T(pbanu8 390. 57? . 

2llpbonfu6 III. 

3dfupbi 51L 514. 

Altahensis anouyinus 755. 

ffllulpbu« 265. 

JtloecuS 197. 383. 

Sltnojur 511, 

•Xmatariu* 294. 190. 

Ainali 803. 

Stmbrofiu* 393. 

31mbrofiu« 2fut$pertu< 24l. 259. 

3fraerila, eon teem juer|l entbetft? 
717. *q. 

Jfmolo 838. 

TfmorJec 329. 

3fmrt el Hai* 431. 436. 

Xmrn Ben 5tcKf)im 429. 

Xmulo 109. 76. 

uraxitfraijOis rwr naXaiHv vouoiy 

Jfncn Ben IDaeib 337. 

TtnaniaS 300. 


2fnaflaf!u4 II. 159. 

•Xnaflafiu* 156. 73. 92. 

3Cna(lafiu« Bfbtiottyecar. 64. 63. 93. 
129. 199. 

•3Cnafla(iu« Sinaita. 81. 95. 143. 149. 
234. 249. 

XnatoliuS 602. 

•JCnbari 184. 803. 

•XnbreaS 233. 246. 352. 535. 740, 
741. 764 

TfnbreopuloS 463. 

3Cngel[i(fifif(§e giteratur u. Blbelflber. 

fefungen 278. sq. 
JJoefle 399. aq. 

ffie($t 627. sq. 651. 
262. 833. 383. 


389. 
371. 384. 385. 

635 . 

753. 


720. 
759. 

721. 
752. 
321. 
739. 
721. 
721. 
751. 
739. 
734. 


Tfngelomu* 

XngcbamuS 
Tfngilbert 
JCngilramu* 

Annalista Saxo 
Aimales S. Amandi 719. 

S. Albini Andegavejiiaa 
761. 

Alamaiuiici 
Augnataui 
Angienses 
Anscienses 
Bertiniam 
S. Ronifacii 
Bnmsvilarienses 
Colonienses 
Einsiedlcnses 
Flavinincenses 

Floriarenscs 

Fuldcnses 721. 723. 752, 
757. 

San-Galleuscs 7 10 . sq. 
S. Germam Praleuais 

■ 251 . 

Gnelpherbytam 220. 
Hildesheinienses 352. 
Inisfallenses 746. 
Juvarenses 721, 

Lahbcnni 723. 

Laiubeciani 727. 

Laubacenses 720. 

Laureshainienses 720- 
Lanrissenses 721. 723 
Laiisoneiises 759. 
Lobiensea 722. 757, 

Loisclinni 723. 

Liigdnncnses 721. 

Masciacenses 732 ■ 

Mesoinagenses 759. 
Mettenscs 760. 

Metenses 722. 753. 


Monastcrienscs 
Nazariani 


737 . 


857 


Aonales S. Petri Catalatiueuses 
T61. 

Plebeji 723. 

Otictllinburgenses 757. 
Ratishonenses 721. 
Return Franconun 723. 
Salisbiirg-enses 7j1. 
Sithienses 755. 

S. Columbae Scuouenses 

221 . 

Tisernachi 716. 

Tiliani u. Tiliano-Peta- 
riaui 719. 

Trevirenses 720. 

Tedastini 722. 

Vincenlii Mettenaes 759. 
Weingarteuses 720. 
TVeissenburgenses 721. 
152. 

IVirceburgeiiSeS 721. 
Xaalenses 720. 

Ausab 766. 

2tn6rf;ac 747. 

anfegifuj 630. 

XnfctmuS p. Canterburp 110. 120. 

130. 391. 505. 826, 216. 242. 837. 
Tfnfelmui ». ©emblourt 714. 

3fnf«Imu« o. Soon 506. 

2(nfelmu« ». Surra 6.59. 

2Cnfc(mu< o. Cultidj 760. sq. 

2(nfrlmu6 a. 2J!antua 211. 

Xnffari 423. 

Jfntar 457. 

Jtntara 431. 436. 

Jtntbtmiu* 531. 

Yntpcan ' 100. 

JtntfjiinuS 142. 

uvltoio'/ia 228. 

Xntfiropomorpbiten, ©tfjriften gegen 
fie 111. 

JfnKodjuS 146. 233. 

Xntipater 111. 

antipobrnflreft 621. 775. 

XntbniuS SRetiffa 235. 494. 

Jtntonlbriiber 565. 

Anwari Sohaili 450. 

Ttpbtfjartobocetrn 143. 246. 

JCpoUinariflen, ©thrift gegen fie 111. 
Jfpologetit 69. 

b. ©rit$en 70. 73. 76. 
b. OccibentJ 72. 

Sponfui ^ f 257. 

anoQtui xul Ivtrttf fipg 

apotfcfen bee Slrabee 547. 

•JCpuleiuj 576, 726. 

lira toe 374. 

Ttrabrr, GtfjaUft bet 253i|Jenf3iaften 
6. 14. 


Jfraber, ifir £anb«t 19. 

2(rab<V/ i£)re Sitrrahtrgffdji^te 17. 

19. sq. 773. 852. 
SBotanil 573. 

ffiefd)id)te 765. sq. 

©fograpbir 782 «q. 

3urifprubrnj 665. 
TOatbematit 506. 523. 
sq. 533, SSL sq. 
527. sq. 

UXebicin 547. sq. 

Watunoiffenftfjaften 531 
543. sq. 544. 
fPbilologie SQL sq. 

9>bi(ofopbfe 477. sq. 

$>oefie 426. sq. 

©tubien 813. sq. 

Sbeologit 306. sq. 

Ucbrrfefcungen 477. sq. 

782. 651. 549. sq. 

5;)0. sq. 523. sq. 
485. 538. 543. 813. 


sq. 

Women brr Xrabee 
2trablf<be ©thrift 
JCrobifcfie 3iff<rn 
arabiffrn 


4Z1. 
22 . 
523. 

_ _____ 546. 

Slrthajrl 512. 

Jtrfanrr, ®<briften gegen fie 102 . 
Xtibert 732. 

Xtfbo 75L 397. 

3triflofe4 300. 

Jtriflotele* 546. 

Xrijtoteles bet ben Xrabem 478. sq. 
485. 

b. b. fflrifdjen 487. Sq. 
Xriflolele* 0. b. ©pretn uberf. 14L 
n. b. 2(rab. ubetf. 141. 
ICritbmeKf 527. sq. 

Xnueniet ' 785. 

(fire Ueberfejungen 816. 
Xrmenifcht STfieologfe 298. sq. 

JCrmeniftbc Utberf. b. Pancha Tau 
tra 
JCretbaS 
Jtcnutf 
XrnuIpbuS 
Xrnotb 
arroft 

atuftonuS (UJefTuS 
airelinuS Xbalbeto 
JCOdeptabeS 


2rrdpa 
Xlbarianet 
a<mai 
XSper 

affaffinen 


853. 
248. 
521. 
241. 
206. 
551. 
796. 
362. 
100 . 
436. 432. 

324. 
8QL 457. 

796. 

325. 
744. 


I 


Digitized by Google 


858 


Xflbari 480, 

Assises et bons Usages da Boy. 
de Jerusalem 634. 


Jtflrologie 513, sq. 531. 

Xflronoraie 

608. sq. 

Ast rationing Ludorici Pii 730. 5 ’9. 

Xtai 

475. 

•KtbanafiuS 603 

. 142. 131. 

JtlbanafiuS V. 

303. 

Xriliu4 gortunatianuJ 

796. 

Kite 

568. 839, 

Itto 0 . SerceHi 

102. 264. 

anctor de sacerdoliis 

798. 

KuboenuS 

178. 379. 

Xubrabu* 

241. 

Xugufiiner 

7. 

•Juguftinua 

175. 393. 

Xurclianua 

165. 394. 

Autheuticae 584. 591, 592. set. 

Liber Authenticorum 
Rlutomaten 

589. sq. 
.532. 

2furt!iu4 

200. 

Xoaven 

3. 

ttoitenna 484. 534. 538. 545. 553. 

sq. 


ffil Bream 

543. 

B. 


Sab3uS 

304. 

Babbagba 

439. 

Bagbabi 

525. 

Baftifcbraab 

550. 

*Batberitu« 

218. 754, 

Balbo 

366. 

Bar 2fli 

803, 

Bar Babluli 

803. 

Batbenjunft in SEEalcS 
in Srlonb 

40j. 
' 407. sq. 

Bariaam u. Sofapbat, SRoman 351. sq. 

BarfanupbiuS 

14> 

Bar ©ina 

803. 

Barfumaa 

30 4. 

Bartbotomtiua 

79. 

Barjounameb 

475. 

Baaharianct 

324. 

1 lutsti.iy.ii 

599. 

'Bflfiliu* 

135. 303. 

Bcfitiua p. Giticien 

59. 

Boftliua SRacebo 

235. 593. 

Baftliua COtaicimia 

238. 

BaftliuS fpatriciuS 

532. 

Bateniten 

325. 

Batrif 

771, 

Bauboninia 

377. 

Bautunfi 

533. 

Baumraotlenpopier 

817. 

SR. Betbaji Ben Sofepb 

331. 


ffleba BeietaWitt 181. 523. 652. 7HL 
743. 222 225. 798. 518, 240. 
258. 266. 372. 377. 429. 
Begbarben 565. 

Befri 783, 

Belae notaries 750. 

SMafori ZI1* 783. 

BelinaS 815. 

Senebictiner 7. 163. 

"Benebict Z9JL. 376. 188. 753. 567. 

162. s<[. 824. 

BenebittnS I. 

Benebict. II. , 

Benebict III. 

Benebict IV. 

Benebict VI. YIL 
Benebict VIII. 

Benebictua 6ri«puS 
Benebictua Levita 631. 655. 

662. 

Beneficimn 
Anctor de Beneficiis 
Bengali 

Bengalee Ueberf. bee Pancha T. 
453 . 

St. Ben 3ef)uba 3cfua 
Bercariua 
SR. Benjamin 
Benjo 
Beowulf 
Sercngar , 

Betnaoie 
BtrnelinuS 
'Bernfwrt 303. 522= 884. 

Bernbarb sapiens 776. 

Berno Z6L 397- 895. 

Bernolbua TIC. s<f. 

Bernwarb 572. 841. 

Bertbar 56Z, 262. 

*»ertbolbu« 712, sq. 381. 210. 761. 
Sq. 

Bertramui 
Beruschim 
Befomi 
Beffami 

Bibeluberfefungfn 

Stabile 271 
SingclfSdj fifty 
JUeutfty 
©eorgifty 
9)erfifty 
©taoifty 
©prifty 
Bibliotbefen 
Bibliotbelen b. Wrabec 427. »q. 816. 

^4^ AI4 

Bibliotbefen in ©rietynlanb 810 . 812 . 


173. 

180. 

198. 

201 . 

204. 

206. 

566. 

656.. 

663. 

663; 

24. 


331. 

753, 

335. 

763. 

4ol. 

117. 

381. 

395. 


108. 

336. 
771. 
440. 
268. »q. 
sq. 476. 
278. sq. 
285. ®q. 

275. sq. 
275. 

276. sq. 
269. sq. 42S. 

16 . 


Digitized by Google 


859 


BiHiotfjfFen t'm Dfctbent 824. 823. 

82Z, 822. 831 . 832 . 833, 834, 835. 
836. 843. 845. 840. 849. 850, sq. 
(Hftloi unSguy uyitav '223. sq. 
Bibpai 448. sq. 

SBifai ' 4f>9. 

Bilberftrcit 131- 

Birmantfae 8iteratur 343. 

?ll SBiruni 785, 

SBocfcart 317. sq. 

Bb&mijcfjb 4>i|4orff« 687, 694 *q. 
749. sq. 

Bofemifcie 8ittrot. 43. 

Bofrnitfdjr 9?0f|i< 423. 

BottbiuS 87. 99. 49i 393. 529, 376. 
8 ‘>4. 

Bogo rodzica 423. 

Boltjtfti 434. 

•®onifaciu« '162. 653,182. 380- 832, 
SBonifaciui IT. 176, 

Bonijo 211. 660. 761, 

Bonus 378. 

Botani! 57 2, sq. 

Boub $>eriob«u(a 451. 

Brnchylogus juris 609. 

Braulio 378. 70S, 

Breviarium AI. rici s. Aniani 610. 

BritJjdj SBljafa Ucbrrf. b. Pancha T, 
453. 

Brocardica 659. 

•Bruno 118. 130. 263. 762. 763, 
837. 841. 

Bruno ». “(fit 130. 215 264. 

Bruno, b. GortMuftr 214. 264. 

Bubbbifiif($« gitrratur 341. Iq. 
.Bulgaren 3. 

Bulgariftfjt Utberf*|ting«n auS brm 
Orirttifdj. 424. 

Burdjarb 658 . 

Bpjanttnifat ®rf($i(§tf<$rcibtr. 666, 
sq. 

6 . 

Saab ffltn 3o^aic 430. 

Boebmen 284. 400. 

SafariuS £65. 238. 

BdfiuS Baffus 795. 

BaUinicuS 544. 

BamalbuUnfer 8. 

Sambribgc, UnioftjTMt S9?' 

•Sanbibus 381. 260. 140. 

BanbibuS ». 3fauria 667. 

6anonffc$rt St ait 639. S q. 

in afrfca 648. sq. 
b. b. @rfrdj. 639. sq. 
im Occfbrnt 645, sq. 
658. sq. 

Oanontnfammtungen brc Boncilirn 

640. sq. 645, sq. 


Capitnlare de vlllis 573. sq. 

Capitularia 629. sq. 

Bapujinet ». 

Barturjjtrt . 8. 

codex Carolinns epislolaris 186. 
Carolini libri £36. 

Bartbaufrt 8. sq. 214. 

BajjtanuS 225. 

BajjianuS 23 a (ju< 542. 573. 

BaffibJuS 823. sq. 

Bafjiobot GO. 161. 255. 394. 495. 
498. 517, 527. 703. 735. 764. 
820. 

Casus S Galli • 756. 

catechesis theotisra- 298. 

catenae 245. 253. sq. 

Brltifdje ?)of|ie 403. 407. sq. 

Stolfrib £ 80 . 824. 

Srrralis 103 . 

S<plonif($r Xnnalm 343. 

Sbalrb 565, 

Sbalil sol, 

3 bn Bbotlican £ 9 . 

St. Bbananrl 838 . 

84. Btianad) Brn ©cfjtlorao 338. 

84. Bbanod) .§<no($ 329. 

Sbarijiui -suno; 794 . 

B^artuitiuS 75a 

81. 6 f>asbai fflrn €?prot 333. 

Sbajarcn 3 , 

S(wif 3abe(> 463 , 

submit 543 , sq. 548, 

/jj,uixo« reaS? 562. 

84. 6 ()tja 330. 

Sbilpreiifc 377. 

Bbina 55, 

Bbinfftn .i, 7B5. 

B&fnrfifcbe 2 f|honontit 535, 

gbfrurgie b. Dccibwitt 566. sq. 

Bbafart 485, 

BboSro 30 £. 

B&riRltdjt 351, sq. 353. sq. 

BbrijlopboruS 235. 350. 

SbroboganbuS £84. 85 i, 

Bbroniflrn, 8 at«nffdjt 70L sqi 

Chronicon Albedense 743. 

Amlegavense 734, 

Aqnilanicum 724. 

Ba rente 742. 

Besueu.se 723. 

Casiuense 740. sq! 

Conchense 733. 

Eberspergense 756. 

Einiliauense 743. 

Engolismcnse 724. 

Floriaceuse 734. 

Fontauelleuse 731. 

Edessenum 764. 


Digitized by Google 


860 

Chronlcon San Galll 724 

Catalnunense 761. 
Cuspinianum 702. 
inc. auct. 724 731. w. 
Iriense 743. 

regain Italiae 854. 
Luxoviense 760. 
Lcinovicense 725. 
. Magdeburgense 758. 

Massiacense 733. 
Moissiaceuse 723. 
Mcsomcnse 756. 

Nor inannoni aa 732-742. 
Novaliciense 741. 
Orieutale 772. 

Oretense 743. 

Foschale 678. 

Remense 724. 

Quedlinburgense 738. 
Tiliana 724, 

Tornacense 733. 
S. Vincentii mon. 7 2 5. 
Yindocinense 738, 
Yirdunense 723- 
regain Yisigotliorum 
743. 

Ynlturnense 
Watinense 
Chronographus Saxo 
Gbronologie 
Gbulani 
Siflerjienfet 
Glafftfdje SStubien 


741. 
761. 
758. 
764 
782; 
9. 837. 

808-851. 

GlaubianuS ©cbiciu* SRamertuS 157. 
GlaubiuS 139, 260. 853, 


GlaubiuS Siemens 
Siemens II. 
Siemens III. 
3obann<S CKmacuS 
Gluntacenfer 
GoeonbriuS 
{R. Solano 
Codex 

Codex canon, i 


822. 

207. 
218. 
232. 

9. 
793. 
337. 
584. sq. 
cccleaiae universae 
641. 

ecclesiae orienlalis 

643. sq. 

oodex restitulae praelectionis HL 

5ft4. 

collectio Anselino dicata 657. 

Colloqnia graeco-latina 811. 

Golumba 

GolumbanuS 173. sq, 327. 8-.. 
columua Theodosiana 684 

GolutbuS 

GcmminianuS e94 

coinpeudiosa Iraditio canonuino48. 


Compendium juris romanl 609, 
congestion Arnonia 780. 

Consolato del mar 635, 

GonllantinuS 505. 181. 302. 

GanftantinuS 2ffec 548. 558, 567. sq. 
GonflantinuS OopronpmuS 597. 189. 
GonflantinuS Sid)ubeS 644. 

GonflantinuS fporptjtjrogenneta 532s 
59a. 236. oil 680, sq. 
Coustitutio Caroli Crassi 4. 
coustitutiones principnm 577. 
Copbon 572. 

Garmac 413. 823. 

Corpus juris civilis 693. sq. 
Goroep, Sloffer 851. 833* 

*GoSmaS 558. 573. 678. 773. sq. 386. 

248. 266. 291. 352. 

Liber Cosri 332. sq. 

GreScaniuS 649. 

GreSconiuj SocippuS 358. 

GummianuS 177, 

GpprfanuS 335. 

GijriacuS 303. 

•SpriUu* 276. Sq. 366. 602. 786, 
GtjcuS 147. 

D. 

DacrianuS 188. 

Ednimart, Citer. 38. 476. 

©Snifdje $t[tortl« 689. 692. 747. 
sq. 

©agobert 82L 

©oguIfuS ' 381. 

St Daimuri 543. 

©atnifebe Ueberf. b. Pancha Tantra 
453. 

Dolmatifdje Sfebet 
©atmatifdje Citer. 

©amaSciuS 


424 
43. 
486. 
558. 
304. 
464. 
567. 
298. 
470. 453. 
647. sq. 652, 

219! 
291. 
118. 

472. 
176. 567. 
660. 176. 


©amianuS 
Daniel 
©am 3ebant 
©oufetiu* 

©aofb 

©arnb Siabtb 
Deere talia 
©efenfos 
Demetrius 
©emctriuS ©cmifhtS 
©eobuin 
©eri 

’ Defib eriuS 

©eiiSbcbit 

©eutf^e Sibeliibetfebungen 285. sq. 
-fciftorifer 686. sq. 694. sq. 
Biteratur 47. 476. 

ybiklogit 806. sq. 


©nrtfty ^offte 4l4. sq. 

JRcdjt filti. *q. 

Stfjcolocifc 306. sq. 

SDtutfcfjfonb, ©tubfen bflf. 839. sq. 

®bulrotr.ma 801. 

dunaU‘i flaadixat 599 . 

««?«* .589. 

Dicfaltim de cunsiliariis 608. 
SDicuit 77 A. 

Digesfa 578. 

®iccl«4 535. 

®iomcbc4 TQ4-. 

*®foti9fiuS II. III. 303. 765. 

®ionpjmS Gartbu|Iu3 497. sq. 498. 
!Dioni)|Tu4 Griguui 517. sq. 535. 641. 
657. 

Efp[cmcnfammlun3«n 695. sq. 

discaiilns 393. 

®it&mar 757. 

dinrnus liber 182. 

®(ean 42Q, 

Djowidan Khired 448. 

docere legem 639, 

Doclor doctorum ' , c no. 
®cbant 239. 

®obfd)iiiuS 7ig,’ 

®ogmatiE 14(. 

b. Erictfirn 142. sq. 

b. DccibenM 156. sq. 
Domcsdaj book 746. 7KI). 

®cminicu4 129. 

iTomirnfanet 9. 

®omninu$ r .54. 

®omnijo 363. 753. 

91. ®onaf<$ Sen Cibrat 340. 

®onalu« 178. 

®onu« 37^. 

®orfib 437. 822. 222, 

’SorotfOTS 585, gQg, 233. 

®rama b. b. Jfrabern 45 r. 

®ramatifcfje 'fioefie 368. S qi 

®ro 0 o • 506 

® rufrn, if;re STetfgfon u. 8it»r. 325. sq. 
Ebriflionud Srutjimac 260. 

®fdjaof<c 284. 

543. sq. 

211 ®idjafti 322. S q. 

®f4ol)i« 283. 

ndjaufjarf ans 

®ftb.'i(iani 7s4. 7. 5. 

®fdjainaj 344. 

®f<berfc 440. 

®fdjof)atna 458. 

®fdjonbifapur, ©$uU bafdbft 547. 

Dsliiahhel 327. 

®ubo 745 

®uli'ibtu5 743. 

®«K 801. 

®uncan 823. 

sit. «>(«. 11. gt. 


®uh0alu< 519. 140: 

®un(lan sq>. 

®uranbuS j£q[ 

Dyouwall Moelmud 52,3. 

e. 

Ebabi 803. 

. , 731. 191. 

Gbcrbarb I. 45.. 

Gbbaiarabi gn >' 

Gbn ' 47K‘ 

Kcbosis 367. 

GbbiuS 744. 

edicts pracfeclorum praetorio 593. 
Edictum Theodorici 6 10. 

Ggbcrt 162. 183. sq. 222- 651. 
ffiflinbarb 22L 723. 725. sq. 38: 


GibtSformtl bubtpigti 
tixoyoxXamui 
eixoroftazoi 
Einbnrb 
Gijarafcct 
Gffeljarbud 
lixXoyul It'ituv 
ixXoyal 7r (fje yyoHttsv 

mill ntiariiuiZv 


421. 73 i 
133. 
133. 
725 sq. 
512. 
361. 
791. 
682. 

, 7 . 681. sq. 

vttQi ani lurr xul xaxloiy 682 . 
txhiyti xal aiyoifitg (lainXixtJiy 601. 


t’xXoyi] rofitiiv 
*GIiaS 
Gliguid 
GlipanbuS 
Glifii 
Glpid 
Gjnwrb 
Gngtlbcrt 
Gngclmobud 
Gnglanb, Sitoralur 


603. 
238. 644. 303. 

177. 

100 . 

299. 

376. 

745. 

■521. 

382. 
34. 476. 


©rfdjicfjtfcfircibcr baf. 689. 

692. 743. sq. 

9>0rfie baf. 397. S q. 
Glafftfdje ©tubien 823. sq. 
Eiigolisnieusis mouaebus 729 

SS *» 

GoluS 

inuraymyl) tail yo/iov 
(mUlXDUar it mot ymxoi 
Gpbraem ©prud 

(UlUfflttJUol 


307. 
746. 
598. 
59; i. 
304. 
813. 


ISpipbaniuS 12i 135. 234.265. 081.142 

Gtdj ombe r t JTr 

Grcf)fmbert 708* 

Erfurt, UniofrfMt 8 « 

Sofcamicd ©eofud Griarna 109 in’ 

wtP^asisli 

55 


Digitized by Google 


862 

•grmanrlcu* 708. 38?. 

GvmclbuS WigeHuJ 350. 

©rod 572. 

©rricuJ 384. 

gfd?f«ft« 363. 

gfltaaltbi 434. 

©fjtbi 473. 

Efftr 299. 

Esswakol eschwak 439. 

©tbttroecb 745. 

©tbtlroolf 881. 

GtfjmuS liio. 

Sttaberi 769. 

©ttabib 459. 

gHatyb 784. 

Etymologicmn Magnum 787. sq. 
guantuS, guantiul 173. 

©udjtrfa 372. 

tvyoXoyior 896. 

63. 

192. 378. 
265. 
167. 

197. 96. 145. 
7M. 75a 
223. 146. 
603 G04. 605. sq. 

96. 


guqtn'uS 
gugtnfuS II, 

©ugtpppuS 
©ugippiuS 
'gutcgiu* 

©uobiut 
"SuffbiuS 
*Suftatbiii4 
'gufiatbiili 
©ujtratiuS 144. 

ffiudratiu* 491. 

gutbpmiuS 3iagbcnu4 552. 

©utocia 541. sq. 

©utociuS 5.T1. 

•gutropiuS 664. 1 74. 

Eutpdjianer, ©ctjciffcn gtgtn (it 89. 
•©utpdjiuJ 143. 721. 226. 

gpagriuS 60. 

Ewa Saxonnm 625. 

Exceptiones legiim Romanarum 
608. 


Ertgeft 

243. 

b. ©ritdjcn 

246. sq. 

b. Dcribcnt* 

254. sq. 

anonpmt 

248. 

. {i’jxoyutfii/iloi 

599. 

Evari danich 

450. 

„ , g- 

gabcln, latcinifdbt 

365. Sq. 

gabtln, Dritntalifdjc 

444. sq. 

facleurs, lalistes 

370 

gacunbuS 

88. 

gara&ibi 

801. 

gatrudji 

423. 

"gauduS 104. 

100. 86. 158. 

•gelir 

67. 100. 

gtlir IV. 

162. 

gtiir II. 

97. 

gorc;baf 

436. 

gerttom* 

167. 


gtubalrtdjt 6fil sq. 

gtubalttxftn 3- 

feudum 664- 

gtucr , @rkd)!fd)c4 544- 

gi&ri|t 723. 

gincbaS 337. 

ferbtwfl 473, 

gtaoianuS 100. 

glapiuS gclir 372. 

globoarbu* 64. 386. 724. 

Rlortnliufi 372. 

*gloru$ 106. 193. 382. 73L 225. 

259. 260. 2j4. 

formac 593. 

gormofuS Soo 

gorrnclbififftc 632. 

Formulae 632. sq. 

Alemonnicae 633. 

Aiulegavenses 632. 

Arvcrucuses * 63.4. 

Baluzianac 6.33 

• Bignouiauae 633. 

Goldasl'nae 633- 

Liudenlirogianae 632. 

Longobardicae 633. 

Marctilphi 6.1? 

Sinnoudicaa 6. 13. 

Forum judicum 612. 

3 bn go|!an 734 , 

gr5nfif(f)« eitbcc 371. 

grancistancr 9 . 

granco p. ©8IIn 397. 527. 

granca P. 6 utti$ gdi. 

granfrtitb f. Siferat. 30. sq 425. 


granted®, ©tubftn baf. 829. sq. 
granjbjifdjt ^lifloriltr 686, 690. sq. 
7 1 6. sq. 


graniofifcfye 5>oc|ie 

420. sq. 

grtculfu* 

708. 383. 

grebtgar 

716 sq. 

grcbtgifuS 

30*. 

Sribe„obu« ' 

386. 

gribatin 

82.’. 

groboarbu* 

64. 724, 

grotbar 

191. 

gructuofuS 

17a 

groamunbu* 

362. 841, 

Fnero Jnzgo 

612, 

gulbcrt 52a 389. 

663, 263. 205. 

guitojuS 

39.'. 

gulba, lUodtr 

833, 

'guIgcntiuS 87. 98. 

103. 105. 159. 

SuIgtntiuS gcrranbul 

649, 238. 

gabiuP (ptanciabri gu!gtntiu$ 796- 

590. 

®. 

®at.-[aj, 3abrbu*tr 

746. 

San-Galleusis inonachus *27. 753, 

St. SaHtn, 3t(odtr 

8.33. 


■Bigili zad U p G oo' 


»®aKu« 

©aribat 

©arfopontud 

©aubcntiuS 

©auftrfuS 


17C. sq. 808. 
615 . 
57l. 
7-n. 
3P9. 


©aufrtbuS de Malaterra 748. 
©aunilo -43. 

©aura S4. 

©aujbortuS 388. 

©cbtr 543. gq. 545. 

©cbtr Sbn TCpttla 513. 524. 529. 
©cbutn 853. 

©.iflltdjfeft, Gr&altcr b. SCifcnfdjaft 
Si 9. gq. 

•©claftug 105. 86. 89. 97. 159. 
©tncalogfcn b. TCrabtr 760. 

Gencalogiae regum Fraucor. 7 19. 
Softpb ©cnefiuS fill, 

©cnnabiud 66. 105. 165. 142. 
©t ograpbtt 113 — 785. 

©tograpbfc o. SRufilanb 780. 

Geographus Baveunaa 774. 
©tonictrie 583. sq. 

©conacr 329. 

J'tomonxa 542. gq. 

©torg If. 300. 

©corgibiuS 494. 

©corgifdjt ©prat§e u. S5tbtluberfe§-- 
ung 275. gq. 

©corgiuj 152. 353. 

©corgiui b. Tdtranbrfa 678. 

©corgiuS Gcbrmui 679. 

©torgiuS Biaconud 793. 

©corgiud .fcamqrtolud 677. 854. 

©torgiu* SDlonadjud 676. 

©corgiud 9>i|tbcd fill, 618. 234. 349. 
©torgiud ©tjnctllud 673. 

©torg o. So grit 302. 

©trbtrt 388. 504. 116. 205. 519. 

527. 530. 566. 835. 833. 
•0trmamiS4O3. 416.167.81.90. 133. 
yefovuxd 224, 

ffi. @cr(on 334. 

©cfdjidjte 66 6— 772. 

ini Otcibtnt 684 gq. 

©cfdticfjtfcbrcibcr, Slnomjnit 731. gq. 
Gesta reginu Francorum 718. 
©cio 852. 

©bofall 482. 485, 

©bafcltn 470. 

©ilbcrtub 390. 

©ilbtrt 'Di amino t 521. 

©ilba« 239. 743. 

©iflicbcrl 77, 

©lagolitiftfit filer. 4l. 

glossue 245. 267. 

ylOnjaai us 1/avlov 79 f . 

yluMVut jiupu'ixul 003. 

©lojfatc 840. 


863 

©fofftrt, ®turfd)t 806. gq. 

©nomifdfjc ©Icpttr btr Wtabtr 441. 
©obtfroi e. Sambratj 827, 

©obbarbub 205. 

©6ttli<$eS dfcdjt 662. 

©onjo 389. 

©otbtn 3. 

©otbifat ©tfcbc ‘ 628. 

©otbifdjt @cf<bidjtfdjreibcr 735. 

©otbiftfie Sittratur 414. 

©otlfricb 369. 

©otecalcud 387. 

0otttfdjalcu4 106. 

©ojbtrtnb 205. 

©rammatif 786. sq. 

anonnmc ©rammatifcr 792. sq. 

©rcgttttiub 73. 

©rtgor I. 4. 168. sq. 239. 256. 292. 

377. 50X, 816. 831, 

©rcgor II. IU. 183. 135. 

©rtgor IV. 192. 

©rtgor V. 205. 

©rtgor Y1L 212. 

©rcgorianifdjcr Sir^tngtfang 169. 
’©rtgoriub 233. 300. 662. 

©rtgoriub b. 5/grigtnt 249. 

©rcgorittd ®66robo<cu4 792. 

©rtgoritteftfl 169. 

©rcgor 9?arcg. .300. 301. 

©rtgoriub luroncnfib 60. 225. 255. 

708. 716. Til, 7S&. 

©ritdjcn, tfjrc Cireratut 34. 

©tfdjidjtc 666. sq. 

©tograp^U 773. sq. 

qjocfic 346. sq. 

VWlofop^lt 486. sq. 

OJlatljcmalif 515. sq. 525. 

sq. 531. sq. 533. 
5J?cbicin 558. sq. 

fHaturroitTcufcbaften 537. 
sq. 541. sq. 573. 542. 
sq. 544. sq, 

9M]ilo(ogic 786. sq. 

9irtbtrciffcRf$aft 575. sq, 

639. sq. 

©tttbicn 809. sq. 

SEOicbcrbcrfftlltr b. SSBijftn, 
fdjafttn 1. 14. 

SJ&eologie 59. sq. 

©rintolb 848. 

©ripla 780, 

©ualbo 390. 

©uibo 389. 

©uibo 363. 

©uibo B. SlrtHO 395. 

©uibo b. OiaBcnna 774. sq. 

©uiflaunic b. SioiS 370. 

©uiHamtic be la qOouitte 362. sq. 742, 
Guilielmus de ('aiiipclltg 506 sq. 
©Uiliclmut b. OTaluicbburij 6 lL 
©uliclmt^ l’iclui iensis 745, 


% 


Digitized by Google 


864 


©uitnntnbiH 

QunbobaCb, feint ©efcfct 


©unjo 


119. 

613. sq. 


Aabafdj 
Aabitianet 
Hnililh 
Aabrian I. 
Aabrian 


«• 


505. 836, 


509. 
324. 
318. 

102. 136. 156. 187. 
feint Canonenfammiung 


Aeractiul 
Acratb 
Atrarb 
Aerembert 
perigee 369 
Aerioeub 


632. 648. 

Aabrian III. 129. 199. 

Aabfdji (Sbalfa 19. 

3f. ijaji @aon 338. 335. 425. 

Of. ipai ©aon Ben JDaoib 334. 

Haisinawork 300. 

Aaimo . V?'* 

jbtiitfytni j! 3. 52i?t 


^.jfcm Blamt*tfciaa& 
01 Valero 


H oin 

aarb 

(flat 

Aaniabani) 
Ipautam 


191. 653. sq. 


326. 

548. 

383. 

522. 

222 . 

466. 

300. 


Haoiasah, dlterc u. jiingere 433. sq. 
Aanqa i . 22 Q. 

t anbalilen 323. 

anipten 322. 

H(bu Aanlfa 322. 

Jpatani , 222. 

Aariri 466. 805. 834. 

Aarctfy 430. 

Aaretb ®bn Salbatb 542. 

Aariulpbu* 391. 

Aartiuutut 384. 839. 

Jparun 01 OTafe^ib 6. 5Q9. 422. sq. 
814 »q 

Aafan ben 2&abit 440. 653, 

Aaf-bcniianer 323. 

Aaflan ben OTfafub 318. 

, ’Aalto 191. 568. 1Q9. 240. 653. 776. 
3bn Jjaufal 

Aapmo 63. 114. 241. 261. 

Jpat>tbo 

Aapnan 
Aebert 


Aeberoflcn 780. sq. 

AebbiuS 744. 

Aegia Sen 3ofep& 5 24. 

Hegira 309. 521. sq. 

Aeitige, ibre SebenSbefcbrcibungen u. 


Circratur 
Aclbcrt 
Aelgaub 
Aelial 
Aelioborul 

Acljanb 

Aeimmngu* 

Aepibanut 

Aeraciibe# 


223 


530. 253. 



JCl IvlUv 

letniannuft Sontractub 392. 709. 320. 
397. 

Aernmnn ». ©alilburi) 827. 

Hermippus 534. 

S erobian 2311. 

eron 5JL j32« 

Aerricui 384. 

Aerbfelber Onnafen 757, 

AtfnAlu* a. OTlilet 422. 680. 668. 
Aefm$iu» 247. 249. 146. 

Aiceoclet ©ranimaticub 2Z4, 


AleromimuS 
AierotbcuS 
Hikajet 
Aitariub 
Ailbcbcrt 363 
121. 217. 

Aiibebranb 

Ailbcbranb u. A«l>“5ranb 


224. 267. 

S44. 

457. 

157. 

391. 505, 539, 242. 
661. 296. 


Ailbuin 
Of AiHet 
’Ailperitu* 


211 . 
418. 
382. 
190. 
340. 

359. 520, 836. 729. 


513. 
22. 415, 
198. 384. 



Ainnnctefugcln b. Oraber 
Ainijariti|d)e Shrift 
’Aincmar 110. 194. sq. 

633. 122. 132. 263. 

Ainbl 

AippoiplH* a. I^ebeu 
Airfdjan, Ktoffcr 
Airfdjfclb, If teller 
Hisperica fainina 
Historia Compostelana 
©ammlungen b. A'fterifw 69®. *<!■ 
Ai(foriograpbie ini Occibent (34. sip 
Hilopadesa 447. sq. 

Aobeilb. ©tanini, fein 2)ioan 429. 
"ipbeilianer 323, 

odanb, fliterat. 36. 476. 


24. 

628. 

833. 

833. 

800. 

66 . 


sq. 683. 
530. 
733. 

153. 
796. 
286. 
217. 
721. 152. 
223. 


voluliancr 
homiliarins 
’Aonaln 
Aonoriub I. 

'AonoriuS 

Aonni*ba< 

Aotrami 

hospilalarii S. Spiritus 
£>ubolbtt« 


324. 
268. 

481. 509. 549. sq. 

378. 
176. 376. 
161 . 

783. 
565. 
505. 


Aucbalbu* 364. 394. 

’Augo . 206. 207. 213. 

Augo <le Britolia 118. 

? ugo ». ffba(on« 66Q. 6fiL 

ugo ». Rlapigni) 714. sq. 

de 81a Maria 215. sq. 734. 


Digitized by Google 


°S le j 


J&U80 OTctrf 527. 

j&ugo v. St. ®icter 218. 

45sibcricu« 199, 

&uiuai)unnamf 451. 

Humbert 93. 130. 

£nniiliatcn 10. 

■&pflinu$ 541. 

Hywel Dda 628. 

3. 

Sacob SarabJuJ 305. 

Of. 3acob Sen Ofapbtbati 339. 

Of. Sacob Sen Oftubcit 338. 

Sacob Gbit 3nfuf 2a»u(f 275. 

Sacob ». Gbeffa 304. 209. 

3acob t>. Sarug 300. 305. 

Sacob Suleiman 55en 3faac 3»racli 
558. 

E abcbbianer 324. 

abia 509. 

Sabia Gbn SDftbcila 550. 

3acub a l Olcbini 816. 

3aniani 767. 

Janus Domascenns 548. sq. 

Of. Sapbct ®cn Glia EcPl 338. 332. 
Sarebi 332. 339. 

SbncOferrabfd) 458. 

3bn cjf Sfai9b 458. 

3bnc( OToiaaS 439. 

3caf!a 353. 

Jchwan os SufFa 445. 

SbacinO 701. 

Of. 3cboja Jpappcninl 335. 

Idschman 3:8. 

Scan b’3bctin 634, 

Scbuba 2K<$arif! 468. 

Of. 3cbnba Sar Ofacbmani 330. 

Of. Scbuba Sen fflilcani 340. 

Of. Scbuba Sen Gbarifib 340. 

Of. Scbuba Sen ®aoib q>affl 340. 

Of. Scbuba Scot 3J2 . 426. 

Jclaiixleiui 337. 

Seffe 293. 

Sejuiab 304. 

Sefuiten 10. 

SeftiO Gbn 2111 551. 

3gtn'tiu« 123. 

Slbcfonfub 67. 75. 178. 377. 
Iiiromipticolae 143. 


Saber 23. 

Sabi fitc Rabcln 445. sq 

in'ortintiim . 5: .9 


Sligulfut 746. 

Snferiptionen in ben $anbcctcn 579. 
Inslituliones 5.85. sq 587. sq. 
Sobbaiianet 323. 

Of. Sort 452. 461. 

ScbannelinuS 207. 242. 

*3i>bamic« 149. 162. I4L 295. 385. 
302. L£Li, 141. 611, 387. 274. 
424. 853. 


SobanneJ II. 97. sq. 


865 


Sobannei HI. 172. 

Sofjannce IV. 106. 178. 764. 
SobanneO V. 181. 

Sobanne* VII. 181. 

Sobann VIII. 199. 

Sobann IX. u. X. 201. 

Sobann XII. 205. 

Sobann XIII. 203. 

Sobannet Slbbon 303. 

Sobannei v. Tlegca 59. 

Sobann o. WleranSrin 562. 

Sobannei ». amiotbia 642. sq. 

Sobannes ». Slfia 764. sq. 

Sobannrt Sarabgar 304- 

Sobanneo Barfufan 303. 

Sobann o. Safota 305. 

Sobann o. Setbraban 304. 

SobanneO Biclarensis 704. sq. 

SobanneO Gamcniata 672. 

Sobann t>. Gapua 452. 

Sobannei ». Garpatbui 235. 

Sobannei u. Gbara* 79.). 

SobanneO Gotto 397. 


SobanneO £ama«cenu4 489. #4. "8. 
80. 82 85. 351. 291. 89. 90. 


96. ill. 113 . 134. 149. 235. 
249. 

SobanneS Siaconu* 740. 

3o()anne< ». Gpipbania 671. 

SobanneO ». ©arianbia 364. 545. 
800 . 

SobauneO #. @a;a 349. 

SobanneO Ocometta 354. 224. 

SobanneO Sejunator 145. 228. 

SobanneO Stales 492. 

SobanneO o. OJfailanb 570, 

SobanueO Sfato 302. 90. 

SobanncS OJfauropus 353. 

Sobanne? .b. ODfontagunfer 299. 

Sobann b. fHniet 299. 

Sobannco ^b'loponub 71. 249. 489. 
764. 

SobanneS Saba 302. 

3obanrc« » Sicilien 677. 

Sobann Smera SotooerluS 219. 
SobamtcS StcbauO 492. sq. 537. 
SobanncS u. Sbcffalonicc 72. 
Sobannco .VipbiiinuS 126. 155. 644. 
SobanniftuS 549. 

Sobomtitcr 565. 

3ona« 382. 192. 140. 

SoebancO - 707. sq. 

SoeuanbcO 707. sq. 735. sq. 

•Sofcpbufi 150. 304. 80. 812. 380. 
128. 353. 

Of Scfepb .Sara 338. 

Of. Sofepb Sara! 331. 

Of. Sofepb Ofoc 331. 

Of. Sofepb £oo Wient Sen Sijcniuct 

338. 

Of. Sofua Sen Scbuba 338. 


Digitized by Google 


866 

Sofia Strife* 764. 

Salfcber 3ofua 165. 

Sotfalbub 387. 

Srifebe Sarben 403. 407. 413. 

Srifebe £>if}crifer 746 . 

3rlanb, Pircrafur 35. 

3r(anb , Stubien bofelbfl 872. Sq. 
*3faac 295. 532. 656. 

Sfaac Sen Sartidj Sen bllcalaja 338. 
Sfaac ©en ©curb 425. 

9f. 3faac Sen Sacob Mlfafi 334. 
3faae e. Otintot 232. 302. 

Isengriinus 306. 

Sbfaboni 434. 

SbferlcM 525. 

Sbbaf 7G8. 

Sbbaf ©bn ©oilman 553. 558. 
Sfibor D. SeDina 67. 74. 175. 240. 
256 736. 566. 292. 378. 394. 
498. 512. 522, 53£L 535. 538- 
706. 705 6 )5. 573.650. sq. 797. 
SfttoruC 602. 

Sflborub TOereator 650. 654. sq. 
SfiboruO Pacensis 70;i. 

Sbtanb, Siterae. 39. 

9f. Sbmael Sen ©lia 336. 337. 
Sbuiaclitcn 325. 

3fo fiQft. 854. 

Sbfafbrl 284. 854. 

3ta!i4nlf($c Jpiflcrifer 685. sq. 693. 
739. sq. 

StalidnifAe Eilerafur 24. sq. 475. 
Sfallcn, ©lubien baf. 820. 846. sq. 
Snben • 16. 

ibre ©efdncbt* 772. 

ibre l-'oefie 424. sq. 

ibre ©tubien 616. 

Ibte Sbeoicgie 328. sq. 
ibre Sljlronotule 514. sq. 
ibre ’DTebieln 558. 

lire 3«ri«prubenj 664. 
Subifebe ©ranmiatifer 339. sq. 
'Suiianub 246. 67. 

Suiianub Sinteeeffor 590. sq. 602. 
sq. 

Suiianub Pueab 743. 

Suiianub 'ponieriub 75. 238. 257. 
3ullan o. Soicbo 743. 180. 

Sunlliub 165. 255. 

3bn Sunib 512. 

Sudepnibenj 575—665. 

Sufiinian 575. sq. 95. 85. lit. 
'Suflinub 597. 100. 

Suffub 255. 

3»o 215. 295. 660. 734. 


tfabub 

dtabarlaner 

■Kagnimir 

^airowani 


St. 


K Shiah ve Dimna 443. sq. 448. 

sq. 355. 

Kolhararitanidhi 447 . 

KaOai>ati{ iuayoQ&umxal ti or yo/itiiy 
601. 

£afig 300. 

Kammonwa 343. 

Katbindlt 11 , 

3farl ber ©rojie 14. sq. 102. 136. 
185. sq. 293^65, sq. 842. 839, 832. 


3t .Staninri 
Starmatifcbc ©<brift 
.Warolinifebe ?lnnalen 
£af|5bel 
Son-Jjetir 
Jtclbf 
.ftclenabi 
Scrantianer 
Sferarb 

Sero 

SCbarejtten 
211 Sboparejtni 
Stborbabbeb 
Kia 

jSirdbengefang 
Stirebengcfcbiibte 


325. 
22. 425. 
223. sq. 

470. 
297. sq. 
767, 
485. 
324. 
840. 
80 i. 
224. 
783. 
783. 784. 
318. 
169. 
58. sq. 


306. 


Stirebcngcfd)i(bt(i<be Plleralnt 11. sq. 
Kirdjengcfcblcbte b. ©rletben 59. 

b. Oecibcnib 60. 
Slrd>cnre<bf in Ofuglanb 637. 
Kilnb el ogdni 
Jtitlb 
xllfiaxig 

Siniginbofer Jpanbfcbrift 
©l Softl 
fismanen 
Stomibab 


3topiif<beb 5fr3metbu<b 
Koran 


vac 

298. 
224. 

423. sq. 
607. 
3. 

299. 
573. 

313. sq. 
485. 
763. 
802. 
530. sq. 
4.?. 
471. 
457. 
299. 


473, 

324. 

749. 

805. 


5fofd>cirl 
ifotaibab 
Kotreb 

5triegbix)iff<nfib«flen 
5troatif<be Piterat. 

•StilHijar 

Kussnt 
Jtgrion 

P. 

Pactantiub ^facibub 540, 796. 

Laga (e ob. u) 619 . 

Pagan! 803. 

Pamaiftbe 3?eligien 342. 

Pagcrbudjer 28 Q. 

•Panibett 2 jr>. 836. 

Panibert ». Pjfdiaffcnb.711. 7.57. 761. 
Samfribub 387. 

Pampciiub ' 95 . 

Panbbiidjer 781, 

2anbd)arten im OTiltelallet 781. 

Sanbulpbub 742. 



Eanbulpbu« 6agar 539* 

Eanftancu* 210. 1 19 264 820 515 8.17. 
Eatcinifdje @cbid>te 356. sq. 476. 845, 
Eatcinifdje ©eograpben 774. sq. 
Cat<inifcf>e ©cfcbiibtfcbrciber 684. sq. 
EatcinifSe ©rantniatifcr 794. sq. 
Eateinifcbe ClJIaibcmatifcr 516. sq. 

522. 522. 529* sq. 

Eatcinifibe Spradjt im EJJittelaHer 5. 
Eaurentlut 238. 

Eaurentiub figbub 515, 853. 680. ' 

ytamaixa 224. 

Saiaru«ritt« 565. 

Eagamon 401. 

Seanbep 173. 292. 

ficbib 431. 

lectionaria 268. 

Ecgenben 228. 

Leges Longobardomm 628. sq. 
Leges Obstalbomicae 625. 

Leges Yisigotliicae 612 , sq. 

Scbcn 663. 

Eebenred)! 663 . sq. 

Eeitbe 417. 

S?ei<9 auf Olio b. 0r. 419. 

Ecibrabub 29.1. 

Eci'la 601. 

Ecinenpapler, eon went crfunbcn ? 
816. sq. 

’Seo 302. 165. 357. 

Eco II. 180. 

Eco HI. 188. 

fieo IT. 197. 357. 

Eco Till. 202. 

Eco IX. 207. 

Eco SMaconub 872. 

Eco ©raimnaticub 676. 

Seo b. 3faurl?t 597. 

Eco 'Pbilofopbud 97. 153. 358. 363. 

531. sq. 598. sq. 

Scofric 402. 

leonini versus 356. sq. 

Seontub 357. 

•fieontiub 73. 80. 85. 96. 111. 348. 
541. 515. 672, 145. 146. 157. 
233. 

Lex Alamnnnorum 622. sq. 

Lex Angliorum el Werinorura 
626. sq. 

I.ex Anglosaxonnra 627. sq. 

Lex Raju variorum 623. sq. 

Lex Frisionmn 024. sq. 

Lex Gnndobalda 615. 

Lex Ripuariorum 621 sq. 

Lex Roraaua 621. 

Lex Romaua Rurgimdionum 613. 

sq. 

Lex Romans Utineusis 608. 

Lex Salica 61£L sq. 

Lex Saxonum 628. 


Lex Theodosiana 

Eerlcograpbie 
Eibcrotub » 

Eicb auf ®t. ©corg 
auf 3get 

auf b. ?(p. tpcfrub 
Einicnfgflcui 
Eiturgifcr, Wrmcnlfcbe 


867 

612 . 
786. sej. 

307*. 

423. 

307. 

396. 

SOI. 


©riccbifdje 290. sq. 296. 
Eatcinifibe 291. sq. 296. 


sq. 
Srrifibc 


305. sq. 
420. 


Eob b. bell. Stmgfrau 
Eobgcfang auf b. bell. Wnno 420. 
Socman 454. sq. 

Loi Gombette 615. 

Lombards 029. 

Eongobarben 3, 

Eongobarbifcbc J&iflorifer 736. sq. 
’Eotbar 725. sq. 847. sq. 

Indus clericalis 837. 

Euilpranbu* 68. 755 sq. 

Eubroigblicb 419. 

Inpa ruis 307.. 

•fiupus 106. 192. 383. 206. 281. 834. 

TO. 

Mahinogion 405. sq. 853. 

QRacamat 466. 

*9J?acariu4 148. 542. 

Wlacariub £ieromona<bub 789. 
OTatefconlaner , ffdjriften flegen fit 

fDJatcboniub 348. 

OTaibasCiaab 510. 

OTJagno 799. 

OTabraltiftbc Uebcrfeg. ber Pancha 
Tantra 453, 

9J?aIaifcbc Uebcrf. b. Pancha T. 453. 
OTalagen, if)re Silcratut 344. sq. 
CJJalagu 24. 

OTaldjuS 007. 

OTatcdjitcn 322. 

Ettalccf 3Q2. 

3obannc« OTaleiab 674. 

ERamtee 298. 

Wl OTaiuum 6. 509. 417. sq. 815. 

548. 782. 1 

8« OTanfot 6. 509. 477. sq. 54 3. 
ERanaffc b 210. 

SRantgoib ». Eulcnbaib 506. 265. 
Wianidjicr, Swiften gegen fie 81. 
ORanno 504. 

CRaafuctub 92] 

ORarab 3Q4, 

9Rat abab 304. 

SRarbobub * 364. 391. 539.’ 

Rtarccdinub 70s. 

ERarceHub 79,1 

CRarclanub EapcHa 529. gaa, 

Wtarculpbu* 179. 632. 

QUaecub 377. 8q . 


868 

OTaronS ©rflcii* '■ 544, 

QRarianub Scotufl 712. 757. 761. 

ORariub ‘piotiub 796. 

CfRariub 2Q5, 

gRaroniten 90. 

SRarquarb fiSJL. 

ORartinianuS 240. 

ORartinub I. 92, 

ORarlin II. 2ifl. 

ORartin n.Sraga 54L 650, 168. 238. 
764. 

•ffRafaroaib 549. 555. sq. 

SRaJdjtoi 300. 

9Rabbana$ 510, 

Wafubl 210. 

ORata 431: 

OTatibiub 6antacujcnc« 253. 

QRatbomatil 508 — 536. 

fJRaiulciub 53 1. 397. 

gRaurub 92. 240. 

gRanJili 802. 

Wa'.'ortiuS 371. 

*9RatonIiub 95. 293. 

SotjannciS ORapcntiub 142. 85. 

QRarimianub 372. 

ORajimab Sonfofior 89. 91 234. 96. 

764. 494. 291. 148» 535. 249. 


ORarimub ORonadjub 
ORariniui 'JMaaubcb 
ORapoiil 
ORaioni 
OTtianif ' 

Medulla 
Mc<Ial> l>erim 
ORcbicin 

im Occibont 


678. 

49n. 

835. 

802. 

530. sq. 532. 
336. 
4-0 
547 — 524. 
565 sq. 


«••• - y ■'T 

Medrascli Srbemuel Rabbetlin 336. 
Medrasrh Teliilfiin 336, 

Medrasch Schooher Tov 336. 

Medrasrh Migchle 336. 

Mcdrascliiin 330. 

ORcaiubarbub 752. 

ORoibant 442. 804. 

BRoimucrcub *' 84.1. 

gl 485. 

ORolotiab 563. 854. 

705. 
339. 
227. 
620. 
95. 
423. 
227. 
. 563. 
403. 

420. 539. 285. 
403. sq. 545. 853, 
767. 
470. 

111 . 


OTdlitub 
Of. ORcnadjcm ©on ©arul 

fnyiuov 

COIcnanber 
gRcnnab 
flRonatfdjcbr 
fiypoloyiov 
ORorcurlub 
ORortbin Sffiijat 
ORorigarto 
OTorlin 
OReruan 
ORceturoi 
OTcjlalianer 


CfRofnc Junior 555, *q« 

ORofuc senior 549. 

ORotoflub 389. 

•ORolbobiub , . 276. sq. 150. 

OTotropbancb 127, 

QRotraro 6. altb. ®cb. 417. sq, 
9Rirf«aol 127. 128. 150, 

ORicbaoi Snbroopulub 335. 

ORidjaoi Sttaliata 603 . 

ORidjact CTcrularlub 644. 125. 
Wiiobaol jparapinaceub 4 : 1 1 ■ 

QRiibacl SnncoUub _ 723. 

micrologus ‘ 295, 

9Rilo • r 3K1- 

Misrhltol * 318. 

OTiltflaltcr, fiitcratur lofiolbon 55. 
476. 

Moallakah 42T. 429. sq. 

ORobarrob 802. 

Woburn " 381. 

Woiidjc, ibro Station 6. 565. 819. 

' gq. 

ibro Orton 6. sq. 

Ibrc 2>ortitn(ic mn bio 
ORobitin 565. sq. 

9RJiid)brogoln 221. 

ORubalbel 436, 

gRcbaiuniobanibniub 308. sq. 

ORcbanmtcb 308. sq. 547. 81 5. 
WcbcUobi 785. 

Wotabcffi ‘ 285. 

SI Wolanna 325, 

Wolri 804, 

OTonorgrton, 6cbrifton 909011 fic 90. 
Wcnciolifdjc Ucborfc^ung b. Pancha 
Tontra 453, 

Monila et qnaesliones 608. 

tiuroTtfjios 7iipi ivttrTioqurtuSv 603. 
ORcnopbufiton, ©d>riftcn 9090a 60 93. 
'ORoiiciboloicn, Sdjtiftcn 909011 jic 89. 
9Reiitamib 164. 

Won le Gaflmo, nicbiciaif<bo Sdjule 
bafdbji 562. 

W Jnob u, Sbt r. Wontfaaocn 28L S37. 
Moral 220. sq. 

bor ©riodjcn 231. sq. 

bob Occibontd 23S. s(|. 
ORoramor 814, 

DRorgcnldntifcbr £ird)t 123. 

ORorgiancr 324. 

ORorionob 546. 

OobanncJ OTfofchud 223. 

9T. 9Rofo Sbott (£bra ©on 3faao 4:6. 
<K. ORofob 329. 

ORofcb ©arcopba. 303. 304. 305. 
Of. ORofob Darfiban 333. 

ORobbabbciton 324. 

SRoftanfor • 548. 

ORotajalitoa 323. 

Wotonabbi 437. 


Digitized by Googld 


Mozarabica missa 292. 

(Rlojbarianer 324. 

SRurba<h, Sioflcr 833 . 

(Dltifa 5^. 61Q, 524. gq. 834. 
CJlufabbibt 221 . 

JBliifauS 267. 

5Bluriffdjrift(ltO«r 392. gq. 034. 

b. Wraber 534. 

b, ©ricchcn 334 sq. 


awu«pim 
9Rutianu6 
SWyficricn 
flRyftlf b. Mraber 
SRmbograpbcn 
Myvyrian archaeology 

, % 
SRabcga 
SRamairi 
iRameb 
SRana 
SJianno 
SRarrcnfrfie 
fRafircbbin 

SJlaPt 2lbb <fl 23abab 
SRafraflab 
!Ra«r Sen ?ifem 
SKaturmiifenfcijaften 


307. 

155. 

369. 

483. 478. sq. 
540. sq. 
406. 


436. 


432. 

767. 
421. 
300. 
504. 
368. 
524. 

19. 
400. 
814. 

537 — 046. 

ini Occident 538. sq. 
9?aucratiu4 138. 

SRaufil* 476. 

SRcnniuS 744. 

9?cpal*Sittratur 344. 

91ctf ci 299. 

SRrPor 748. 

fReflorianer, ©c^riffen gegen fie 84. 
SReupiatonirer 486. 

SRcroabcnbi 01_L 

SRiccpboruS 644. 616. 137. 100. 
SRiccpboriia 11 (pbocas 532 . 

•’JlicctaS 155. 162. 064. 852. 
9ticcta« ©erron 704. 251. 042. 644. 
DlicctaS SDaoib 128. 

SRiccta ©letbatup 126. 353. 

fRicctiuP 162. 394. 

SRiciaP 72. 

fRicoiauP 158. 

SRicoiauP I. 128. 199. 

SRicolaitP 11. 209. 

SRicalauP SranimaticuS (US. 

IRicolauP be (Pigben 712. 

SRlcoiauP ». Smyrna 791. 

SRicon 153. 

SRfcberfanbe, 2ileraf. 36. 

tRiebcrlinbifche Jpiflotifcr 688, sq. 

691. sq. 

SRituP 

SRiMbi ©thrift 
9f. 9iiffim Sen 3aeob 
SRit6arbu« 

SRcbbamianer 
fRominaii|l«n 


334. 


154. 

23. 
335. 
730. 

323. 
506. sq. 


869 

Nomocanon ' 643. 

tofim ^icooytxol 007. st|. 

rn/toi PuSiwy ynnixoi 507. sq. 

rouot oTQUTnouxoi Q32, 597. sq. 

fRonnofuP 668. sq, 

(RonnuP 541, 

fRcnncnrcgcf, erfie 166. 

iRorniinncr, il)te Cnibctfangcn 776. 
sq. 

iRorrecpcr, ibre Silerat. 39. 

nolnrii 639. 

(Retcn 392. sq. 396. 397, 

'SRctfer 225. 264. 288. 306. 356. 

385. 394. 727. 703. 80S, s<| 843. 
Novellae . 589. sq. 597. sq. 

O. 

Cbita 259. 204. 389. 

Obo 115. 52L 292. 386. 395. 830. 
OborannuP 732. 

OecunteirinP 250. 

©economic 042. 

xai oixoroftlav roaP in btr ®cg« 
matif? 219. sq. 

Orbajb, DRcffe bafclbfl 427. 

Oicron, ©cored)! bafclbfl 6(5. 
’Olympioborup 486. sq. 489. 246. 
Omar Ben Sbrabim 029. 

oro, Kara Sixtur, pi, nor 791. 

Optif 533. sef. 

Orbatien, reo suerfi angeftent? 622. 
Ordo romamis 292. sq. 294. 

OrcnlitiP t 161. 

OrientiuP 374, 

Orgein 847. 

Orient, ©tubien bafclbfl 813. sq. 
Oricnraiifthe ‘Porfie 424. sq. 

Origcniftcn, ©trifle* gegen fie ill. 
uiQoloyiov 296. 

OPnumb 209. 

Osnabriitf, ©thufe bafclbfl 833, 839. 
Offian 408. sq. 

OfiercgctaP, ©griffon baruber 540. 
0|1--Rranfen 619. 

©Proalb 826. 

Orbert 292. 

Other unb BJuffflan, Ibre IKeifebe* 
fthreibung 281. sq. 778. 

Othio 5Q5. 844. 854, 

395. 
286. 
783. 
620. sq. 


Olfcr 
Ottfrib 
Ouabab 

Oiforb, llniperfitat 

V. 

(pace Sabiano 
$>acificuP 
f ipfle 

255p|ic, ibre Sriefe 

fpaliiitteratur 

3>aflabiuP 


817. 
263. 
11 . 
£46. sq. 
343. 
559. 


Digitized by Google 


870 


Vaflabiu* 
“pauipljllufl 
Fandectae 
Anon, panegyr. 


passionalia 

nanijinu 

Valerius 

Vauttciancr 

*VatiUnu6 

•VaiiluS 


224. 
100 . 
578. s<[. 
in laudem Be~ 
renpani 360. 

Pancha Tantra 445. sq. 

Vontoniimcn ' 368. 

Papiani liber responsormn 613. 
VapiaS 799. 

Vap^oS 544. 

naqatnla 578. 

VarbnlM 109. 

V«i«. Unleerfi|4l bafelbff 832. 
nanoifuat dtjfiaiillt; 791. 

n* & 

©of<bati« 1. 192. 140. 

Vafibalis 11. 218. 

©af<ba|iuS 110. 

Vafibafiuf DfabbcrtuS 113. 261. 382. 
531 193. 

228. 
224. 
257. 
83. 

826. 102. 187. 380. 

147. 300. 

VauluS o. SHcgina 562. 

©auluO 3)iaconu8 736. sq. 239. sq. 

731. 399. 268. 380. 

©auluf! ©itentiariuS 348. sq. 680. 
©aiiluS Waruefridi 268 380. 736. 

sq. 239. sq. 751. m 
Vaul e. itefla 269. 

Voria, Unlbcr|itit 347. 

mfii'ihov 637 . 

Vtblrol ,472. 

©clagiantr, ©swiften gegen pe 104 sq. 

? flagiu< I. 167. 99. 

ciagiui 11. 99. 172. 

VclagiuS o. Oeiebo 706. 

Veregrinus 203. 

Vtrftr, ibre ©ef<&i<(>U u. Siler. 23. 
OTcbicin 557. sq. 

Voepe 4 7JL sq. 

•PerpetuuS 157. 

Pesihla Rabbesi cl P. minor 337. 
©aulinuS Vdrocotlu* 373. 

*©t!ru« 105. 125. 148. 92. 303. 

608 299. 247. 

VctruS 51t»uf4>iafrr 572. 

VttruS ». ©crptuS 602. 

VetruS bibliolhecariiu 732. 

©ctrus Gbartopbnlar 645. 

©wu« SJamiant 77. 208. 242. 265. 

296. 391. 606. 

VetruS SMaconuS 
i'ciru* RuQo 

SSongu* 

VelruS be ©rannon 


VetruS QKagifter 
VflruS VolriciuS 
VetruS o. V'fa 
VetruS 6icu(u6 
VetruS ©ubbiaconu4 
Vctf$cntgcn 
VbiiarctuS 

VbilippuS SolitariuS 

Vbiloiogic 

Vbilofcpbic 

ini Occlbcnt 


531. Bq. 
668 . 
737. 
84. 
740. 

3. 
5fii. 
156. 
786. 
477 — 507. 
195. sq. 


800 . 

94. 

94. 

662. 


•©bilolbcus 236. 681. 561. 

•VbilorcnuS 270. 302. 309. 736. sq. 
VbocaS 796. 371. 

Vbotius 82. 90. 125. 151. 250. fi4£, 
683. 772. Bq. 787. 

VilgriaiuS 803. 

Vilpat) 448. sq. 

$irmin(u< 184. 

ipiato 546. 

Vliniu* im 516. 

Vocten, (rile Siatbric^t eon itjncn 

548. 

poeniteuliariuB 368. 

sp8mtenjbu<ber 220. sq. 221- sq. 

652. 

Voefi*, ®if^id)te berf. 346. sq. 

l’oeta Saxo 360, 729. sq. 

Volemit 79. 

b. ©rletben 80. 85. 89. 

b. DccibentS 86. 92. 97. 

politifdje ffitrfe 3!G. sq 853. 

3uliu4 VoUur 677. 

Volnifae fiiflorifer 689. 692. 749- 

Volnifdje 8iter. 44. 

Voinifcbe Voe|ie 423. 

VolpbiuS 793. 

Volpcarpu* 270. 

VoreariuS 852- 

Portugal, f. Siterat. 30. 

©ortugiefifib* $i|toriEer 686. 693. 
©oflVfTor 105. sq. 

poMilla 267. 297. 

po)} plyrha 780. 

©ompejuS 793. 

Praedesticstns 255. 

Prawda raskaja 636. sq. 

©ritriiifiui 155. 

Prisca 641. 646. 

©ciSrianu* 358. 363. 371. 519. 795. 
sq. 

©ciScianui 489. 

©robu* i 823. 

TTQOztiQog vo[Wi 393. 

©rocofib 7-f9. 

'©rocopiu* 247. 533. 669, 6S0. 

•©rubentiuS 72 2, 224. 108. 383. 

©reSper 750. 

©falter e. Casbeil 413. 

e. Sara 407. 


Digitized by C 


«frttu* 83. 111. 540. 812- 673. 605. 
r.ir.- 156. 250. 351. 490. sq. 
682. fi+L 527. 5251. 532. 534. 
538- 791. 791. 558. 545. 564. 

5)unctatoc be6 Itoran, wet juecft? 
801. 

a 

qundrmmn _ . 16. 

quiuqiiagiuta decisioneg 584. 
Eluintianui 100 . 

r. 

RabanuS 5D!auru« 196. sq 222. 225. 
241. 262. 294. 383. 503 76. 
106. sq. 114. 799. 8QZ. 822. 
Rabba Ben Sfacbtitam 336. 

Rabbaniten 329. 

Rabbibi 434. 

Bahbolh 336. 

Radjion 64S, sq- 

RabbobuS 386. 

RabulpbuS ©[abet 734. 

RabnlpbuO 265. 

SRaiumnb 5.'1- 

RanbuIpbuJ de Colamna 740. 
Ranger 761. 

Rafcbi 332. 339. 

RafH 459. 

RatbcriuS 111. 114. 799. 201. 242. 
'Ratpertug 383. 4.’0. 834. 

ffiatramnuS 108. 114. 129. 193. 
R. Ran 337. 

Rapmonb ». SBejiert 453. 

Rapnalb 753. 

Realiften 506. sq. 

RcdptSflubium tn ©ried&enianb 606. 

im Dtcibent 638. sq. 
Begimen sanilalis Salemitamim 
570. 

Anglonim reg. 511. 
Sfegino 637. m 394. m 837. 

Reitbennu, Kloflet 833. 

Beiuardus Vuli>es 366. 

♦Remigiuii 158. 108.262 394.837.841. 

RemebiuS 656. 

Rbaji 484. 551. 

Riafdji 803. 

759. 723, 

Riculpbu* 200. 656. 

Ripuarier 619. 

Robert 392. 

Robert ». SHrbriffetlrt 505. 

Robert o. ©oplat 263. 

Robert Sorropne 521. 

RobertuJ de Monte _ 714. 

de Torineio 714. 

Robert o. Sumbalenia 264. 

Robegangu* 184. 

RbmiftbeS Red)t 575 — 616. 

im Xtenblanbe 607. 

gq. 391, 


871 

Roger 391. 

Romane b. Xrabcr 457. 

Romanifdje fflebicbte 421. aq. 
Romanifdje (ppradje 5. 

RomanuS 201. 

Roraulu* ?65. 

Romanjo, tteberfeftungen (a bafletbe 
838. sq. 

RomeriuS 709. 

Boole d'Oleron 635. 

ai yoial 603- 

Rorico 718. 

SRcficetlinuJ 122. sq. 506. 

RoSwitba 3 0. 371. 387. 75S. 
Rotbor, feine ©efegt ' 629. »q. 

Rubcgbi 450. 473. 

RubolpfjuS 752. 

Rufinui 794. 363. 

Rumi 438. 

Runen, Singeifacbfifdje 402. 

•Ruobpcrt 307. 803. 

RurictuS 158. 

Ruffifdje bpifiorifer 689. 748. 

Ruffifdje Siterat. 42. 

Ruffifdje 9>oefie 423. 

Ruflieu* 99. 

RuflicuS etptbiu* 255. 373. 

S. 

Saabja ©aon 271. 330.334. 338.425. 
Eaba* 290. 

Sabtb XI Sbaiatb So>. 

Saimiri 80S. 

Eateft ' 801- 

©albawt 804. 

<?a!it 802 . 

Eaterno, Scbulebafelbfl 556. 568, sq. 
Ealif<b« gianfen 619. 

Ealo 366.- 

Salomon 386. 8Q7. 

R. galomo 3foo!i 332. 339. 

Bamaritani((b:Xrabif^er 3)entateu(fj 
273. 

Bamantaniftbe Cbroniflen 765. 

Barnaul 782. 

Bamonai 79. 122,8)4. 

SampiruJ 7o6. 

♦Samuel 77. 800. 834. 

Satire b. Xraber 440. 

Beanbinaoifibe #tflori?et 747. sq. 
R. Sdjabtai (Ben Xbrabam SOagolo 
334. 558 514. 

©tbatbfpiel, welmetfunben? 536. 854, 


©djafeitcn 
Sdjabnameb 
Sdjabtral 
ferfianfara 
Sdjatebi 
a/idv/auipia 

Sdjcbriftani 


322. sq. 
473. sq. 
536. 
435. 
804. 
812. sq. 
507. 


Google 


Schehr solinsnn 444. sq. 

SK. ©efielomo Sen ®aptrcl 335. 425. 
9f ©djtniuel Copen Sen Gpofni 333. 
W. ©tperira ®uon 331. 

©d,iilen SU. 

W. ©cpirnon Sen Jtaiira 330. 

©tpiSma 123. 

Oi. gdjemuel Sagtb 340. 435. 

OXolaarixog fiQC^ S( |. 

Cdolapifcfje ^bitofoppie 5Q0, sq. 141. 

©d'oftlanb , filter. 35. 

©d;otti;'d;e Sarben 407. 4l4. 

©tpulen b. filrcber 15. 

b. ®ricd)en 15. 

b. DceibentS 16. 

b. ?>erfer 15. 

b. Sprer 15. 

©tfitparjc ©djrpcftern 565. 825. 

©djroeben, fitter. 39. 

©djtrebtfcpe £;floriFer 689. 692, 

Cdjiwjerifdie Jg>iflorif«r 682. 

scriptoria B27. 

SopanneS ©tpligeS 645. 675. 

©ebaflian 706. 

©eburder 329. 

©ecten b. SJiopammcbancr 321. sq. 
©ccunbuB 737. 

©cbatuS 168. 

Seder 01am Snta 772. 

©cbtiliuJ 2C0. 

©ebjcflani 803. 

©ceredjt 635. sq. 

©rfatianer 324. 

©I'Dam 283. 

©cnan @bn ftpabet fi5i). 

©cub 509. 

©cnbabab 555. 448. Sej. 452. 462. sq. 
gcntcnjenfammlnngen bn .Rircpcne 
pSter 229. 

■eqnentiae 356. 

Gbn gerapion 554. 

©eropion junior 548. 

©erbifdje fitter. 43. 

©ergiuS 181. 

©ergiuS II. 193. 

©ergiuS 111 201. 

©epetianer 93. 

•©eperuS |S60 sq. 93. 561. 

©ibatpaip 802. 

©icllicn, ©tputen baf. 851. 

©iboniuS XpoUinariS 158. 

©ieben tseffen SKeifier 464. sq. 

©iegfrib ‘ 210. 

©fgebert 0. ©entbiourS 713. 

©tgon 83 -S. 

©igulfuS 834. 

9T. ©imeon Sen 3apija 337. 


©fmeon p. Setparfan 265, 301 . sq. 305. 


©imeon bet jflngere 237. 250. 
©imeon fiogotpeta 644. 645. 677. 
©imeon SttetapprafieS 224. 236. 354. 
©imeon £etp 564. 573. 

©imeon ©rtbuS 354. 451. 

'©imeon ©tplite* ' 95. 

•Simplicius 47. 488. '532. 167. 

ginbbab, feine 7 Dfeifen 465. 

©ingiarf 5.5. 

©ion 299. 

Siphra 337. 

Sipliri 337. 

Siret 457. 

©iftanoS " 300. 

©ifebutuS 822. 512. 743. 

©lapen, itjre Cileratup 40. 476. 

glapifdje £iflotifep 748. sq. 

©lapifdie %'oefie 422. sq. 

©lapifdicS Ofedjt 636. sq. 

©iooalifdje fitter. 44. 

©maragbul 189. 298. 386. 260. 

©obeic 262. 


•©opbroniuS 147. 81. 92. 

©panien, feme fiiterafur 28. 

©panien, ©tubien baf. 828 sq. 
©pontfdje $ijloriter 086. 693. 743. 
Spanifdje Ueberf. b. Sibpai 452. 
3utiuS ©peratuS 372. 

©prutptportet bet JCraber 441. sq. 
©fops 478. bu. 

©taatSrecpt 664. 

©tammtieber, TfraPifdjc 429. 

Slatuta ecclesiae antiquae 649. 

orientis 649. 
inonast. Corbciens. b51. 

Cluniaceus. 851. 
•©feppanuS 81. 57ri. b02. 544. 562. 


sq. 299. 849. 


gteppan If. 

184. sq. 

©tepban III. 135. 

136. 185. 

©teppan V. 

200. 

©tepban VI. 

201. 

©tepban IX. 

208. 130. 

©tcpbanuS p. GtppefuS 

642. 6-5. 

©tepban p. fiuttitf) 

834. 

©tubien fm SDiittelattep 

809-851. 

©tptianuS 

155. 128. 

©uibaS 

788. sq. 

©ulpiciuS 

176. 

Siimmae legum 

611. 

Siinna 

317. 476. 

©unniten 317. 

. sq. 322. 

Sura 

313. 

©plPCriuS 

98. 

©plptfler II, 

116. 205. 

©pmbatiuS 

603. 

©pmmacpuS 

97. 

ovrayuiyri foiion 

790. sq. 


mvulaQia 227. 

©ynefiuS 565, 

©yntipas 355. 448. sq. 452. 455. 

462. sq. 

®yriciu$ 479. 

©prifdje ■£>! ft enter 784- sej. 

©prifdje ibeologie 30 1 • sq. 

©ytifcbt Ueberfcbungtn bcr Ittaffiler 


478. 813, sq. 

Sprite ' 

387. 

a. 

aabari 

769. 

aabbata ©jerram 

439. 

labelliones 

639. 

Taciikemoni 

468. 

Tactiin sanilalis Elluchasein El- 

liinitbar 

637. 

aabjfbbin 

451. 

aaggcbin 3Cbi 

19. 

aajo(u6) 

178. 

aallefin 

403. 

Of. Sandjuma Bar 3fba 

337. 

aamulifdjc Ueberfe^. b. Pancha T. 

454. 

aangmar 

759. 

aantarnni 

433. 

aatafa 

430. 436. 

aaraftui 

134. 

Tarich 

457. 

Taricb Jesdcgirel 

522. sq. 

Tarich el Fars 

522; sq. 

Tarich ineliki 

523. 

Saufenb u. Sine 9fad)t 

459. sq. 

Tawil 

327. 

aelcgrapb, erftec 

531. 

Teti7.il 

327. 

a<ribiu4 

164. 

aetrobiu* 

164. 

ababet Ben Corrab 481. 

509. 51& 

550. 853 

abataffiuS 

234. 

abalrldub 

602- 

abamamtaiiet 

324. 

ahegamib 

729. 

abetiti(liu« 

147. 

abeoboarbuS 

76. 

abeobora 

576. 

abeoboritb, feint ©efcfct 

610. 

abeobcrieuS 

748. 

atitoborituS ^atriciuj 

793, 

•atifoboruiS 185.’ 147. 150. 153. 602 

93. 

abeobocuS 2fnagnofl<« 

59. 

abccboru* ». Canterbury 179. 222. 

651. 652. 826. 

abcoborub ©roptuS 

113. 

abeoborui fprobromuS 

645. 

ab««boru4 Staitbu 

85. 


873 


ab«oboru8 ©tubitca 138. 250. 297. 

353- 

•a$Mboftu* 122, 142. 127. 135. 671. 
303. 351. 

abfobulpbui 185.293.649,654,834 
abtobu(u8 246. 387. 

•abcognoflu* 127. 222. 

ab«o(ogi< 
abeopafdjittn 

abfOpbaneS 
abcopbanf* ». Spjanj 
ab«opbane$ SfaaciuS 
abcopbaittS 9tonnu$ 

'abcopbiluS 
abropbfluS 2fntecrffoc 
abtopbrajhis 
a^tcpbplactuS Simocatta 537. 670. 
Sq. 


94. 

154. 

668. 675. 
6 74. 
563, 
815. 561. 
585 sq. 
544. 


•abfoptolactuS 237. 251. 155. 126. 
atiiuS 515, 

abomaS p. Chattel 270. 305. 

abamatid)rifUn 306. 345. 

aiberiuS 597. 

aibetonifebe Bitcratur 342. 344. 

*aimo!i)eu8 368. 81. 537. 

777101X5 IT Of 854 604. 

Of. aobfaS Sen ©liefer 837. 

aogtai .i 439. 

aopfjail ‘ 469. 

Tosafla 330. 

Tosephot 337. 

tractates <lc monstris 537. 

traiissiihstantialio 112. 

atibcnianuS 576. 

atifolltt* 99. 

TQlUliuW 29 1. 

ariibfifei* 72. 123. 

trivimn 16. 

arojanuS • 165. - 

2rotuta 572. 

arppbioboru* 847. 


Surtius 9iufu« ffpronfamrt JCfltrlu# 

371. 255. 


aurinct ©Ioffe 

Surpin 

Sutilo 


608 . 
727. sq. 


386. 


U. 

UffinguJ 
Ufa 

Ubren 509. 

Ulbaricu* 

Vlpianus tie cdendo 
llngarifdje £i|toriter 687, 
Ungarifdje Biter. 
Unioerfitaten 
UtbanuJ II. 
Urfunbenfammlungen 


752. 388. 
388. 

520. 532. sq. 
199. 
609. 
692. 750. 
46. 476.' 

829. 
215. 391. 
696. sq. 


Digitized by Google 


874 

Ufuarbu* 

Ujtn 

XI Ba«j 
Balaot 
Baltntln 
SJanbattn 


B. 


226. 

3. 

120 , 

472. 

95. 

3. 


SBarraf filfi. 

SBatioat 441. 

©dubbin gtm SJbboUab iOlabmub 
318. 


Btnantiu* gortunatu* 255. 376. 476. 
104. 

Bdtrinarfunbe, Xrabifdje 557. 
•Bittor 104. 208. 92. 

Bittor III. 218, 

Bitter t>. Capua 764. S55. 

Bictor #. Patttnna 7f>4. 

Bittor o, 2 uni* 703. 

Bitter o. Bita 64. 75a 

Bigfia* 743. 

"Bigfliu* 87. 98. 102. 164. 

Birgit, ob im OTitttlaUcr gcbrauibt? 
834. 

Birgiliu* ' 521. 

Birgiliu* Ware 798. 

Vitae Sanctorum, einjelne 743. 744. 
745. 746. 747. 749 . Sq. 750. sq . 
759. aq. 

Bitatianu* 179. 

Botalfpftem 396. 

Bbittnoanberung 2. 

Volumcu parrum 584. 

■Bulfa 743. 

SB. 

RBaringtt 776. 

©afcab 783. 

SBabar 300. 

©abfttfwt} 803. sq. 

©aftbi 767, *q. 854. 

©alafribu* Strabo 193. 261. 294. 

364. 332. 807. 576. 

©albtnfcr, i$re ffi,b:d;te 422. 

ffiatbramu* 385. 

©alt*, 9>0(ftt bafetbfl 403. sq. 

6:g> 


©tnbifebe Citerat. 

45. 

ffierntrit* tKetminl 

712. 

©ibolb 

837. 

©ilbelmu* Xpulu* 

362. 742. 

©itbetm ». Gbamptaur 

506. 

©itbtlm eon ^irf^au 

397. 520. 

©iltetmu* 

213. 

*ffii!leram 

289. 506. 

©itribalb 

775. 

©inbifdu Siterat. 

43. 

ffiinftib 

182. 

Winiliod 

419. 

©ir.lanb 

777. 

ffiippo 

362. 757. 

©itifinbu* 

753. 

©otfetmu* 

390. 

©Stftan 

387. 

©ulfabu* 

199. 

©ulfaju* 

385, 

*. 


lenaia* 27ft 302. 304. 305. 

$9ftuS 

305. 

®. 


Slabpa 

80?- 


3. 

*3ad&aria8 303. 59. 
3ad)aria* gcbotaft. 
3obbjabj 

3aib Ben Stbflbtt 

Saraafbfcijari 

£axqixioy 

3tib 

Bfifcun 

3titrec^nung b. Xrabtr 
b. 3>trfer 

3enb 
3ei)t>at 


82. 300 
' 71. 


814. 

184. 

486. 
802. 
804. 814. 
443. 804. 
536. 
7&3. 
439. 410. 

521. sq. 

522. sq. 
472. 
802. 


©aDeramui 

©atram 

763. 

506. 

SifFern, eon won trfunbtn 1 528.530. 
854, 

©attbariu* 

361. 418. sq. 

Solaeu* 

749. 

©altber t>. SDrlean* 

653. 

Sonau* 

793. 

©anbtlbtrt 

225. 377. £12, 

Sonata* 

791. 

©arinu* 

207. 

Surict), @<$uie bofdtfl 

833. 


Digitized by Google 



Digitized by Google 





Digitized by Google 





