IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGr  (MT-3) 


1.0 


1.1 


11.25 


S?   1^    |2.0 

M 


6" 


Photographic 

^Sciences 

Corporation 


23  WIST  MAIN  STRUT 

WIBSTIR.N.Y.  MSM 

(7I«)  t72-4S03 


1^ 


CIHM/iCMH 

Microfiche 

Series. 


CIHIVJ/ICIVIH 
Collection  de 
microfiches. 


Canadian  Institute  for  Historical  Microreproductions  /  Institut  Canadian  de  microraproductions  historiquas 


Technical  and  Bibliographic  Notaa/Notaa  tachniquaa  at  bibliographiquaa 


Tha  Instituta  haa  anamptad  to  obtain  tha  baat 
original  copy  availabia  for  filming.  Faaturaa  of  thia 
copv  which  may  ba  bibliographieally  uniqua. 
which  may  altar  any  of  tha  imagaa  in  tha 
raproduction.  or  which  may  aigniflcantiy  changa 
tha  uauai  mathod  of  filming,  ara  ehaekad  balow. 


D 
D 
D 
D 

a 

D 

D 


Colourad  covara/ 
Couvartura  da  coulaur 

Covara  damagad/ 
Couvartura  andommagia 

Covara  raatorad  and/or  laminatad/ 
Couvartura  raataurto  at/ou  palliculAa 

Covar  titia  miaaing/ 

La  titra  da  couvartura  manqua 

Colourad  mapa/ 

Cartaa  gtegraphiquaa  an  coulaur 

Colourad  ink  (i.a.  othar  than  blua  or  black)/ 
Encra  da  coulaur  (i.a.  autra  qua  blaua  ou  noira) 

Colourad  piataa  and/or  iliuatrationa/ 
Planchaa  at/ou  iliuatrationa  an  coulaur 

Bound  with  othar  matarial/ 
RaliA  avac  d'autraa  documanta 


r~^   Tight  binding  may  cauaa  thadowa  or  diatortion 


D 


along  intarior  margin/ 

La  rm  liura  Mrrtm  paut  cauaar  da  I'ombra  ou  da  la 

diatoralon  la  long  da  la  marga  intiriaura 

Blank  laavaa  addad  during  raatoration  may 
appaar  within  tha  taxt.  Whanavar  poaaibla.  thaaa 
hava  baan  omittad  from  filming/ 
II  so  paut  qua  cartainaa  pagaa  blanchaa  ajoutiaa 
lora  d'una  raatauration  apparaiaaant  dana  la  taxt*. 
mala,  loraqua  cala  Mait  poaaibla,  caa  pagaa  n'ont 
paa  «tA  filmtea. 


L'Inatitut  a  microfilm*  la  maillaur  axamplaira 
qu'il  lui  a  At*  poaaibla  da  sa  procurer.  Laa  details 
da  cat  axamplaira  qui  sont  paut-4tra  uniquas  du 
point  da  vua  bibliographiqua.  qui  pauvent  modifier 
una  image  reproduite.  ou  qui  peuvent  exiger  une 
modification  dana  la  mAthoda  normale  de  fiimage 
aont  indiquia  cl-daaaoua. 


El 
D 
D 
EZf 
D 
0 


Colourad  pagaa/ 
Pagaa  da  coulaur 

Pagaa  damaged/ 
Pagaa  andommagiaa 

Pagaa  raatorad  and/or  laminated/ 
Pagaa  reatauriaa  at/ou  paliiculiea 

Pagaa  diacoloured.  stained  or  foxed/ 
Pagaa  dAcoioriaa,  tachattes  ou  piquies 

Pagaa  detached/ 
Pagaa  d*tach*as 

Showthrough/ 
Tranaparance 


r~|   Quality  of  print  variea/ 


Qualit*  inAgale  de  I'impresaion 

Includea  supplementary  material/ 
Comprend  du  mattriai  suppl4mentaira 


D 

D 


Only  edition  available/ 
Seule  Mition  disponible 

Pagaa  wholly  or  partially  obscured  by  errata 
slips,  tissuaa.  etc..  have  been  refilmed  to 
enaure  the  beat  possible  image/ 
Lee  pegea  totalement  ou  partiellement 
obacurciea  par  un  fauillet  d'errata.  une  pelure, 
etc..  ont  *t*  filmies  i  nouveau  da  faqon  A 
obtanir  la  meilleure  image  possible. 


EZ 


Additional  commenta:/ 
Commantairea  supplAmantairaa; 


There  are  wim  crvasei  In  the  middle  of  the  pages, 
focui. 


Wrinkled  pages  may  filmed  slightly  out  of 


Thia  item  is  filmed  at  the  reduction  ratio  checked  below/ 


ua  an 
10X 

icum 

■ni  • 

■I  Til 

ma  ■ 
14X 

U  IBU 

X  QW 

raou 

Biion 
18X 

mail 

^ua  G 

i-aaa 

sous 
22X 

MX 

ttn 

1 

1 

y 

12X 

IfX 

20X 

24X 

28X 

32X 

lira 

details 
IM  du 
modifier 
|er  une 
filmage 


^es 


errata 
I  to 

t 

t  pelure, 

on  A 


slightly  out  of 


D 

32X 


Tha  copy  filmad  hara  haa  baan  raproduead  thanka 
to  tha  ganaroaity  of: 

Univonity  of  Windsor 

Tha  imagaa  appaaring  hara  ara  tha  baat  quality 
poaaibia  conaidaring  tha  condition  and  lagibility 
of  tha  original  copy  and  in  Icaaping  with  tha 
filming  contract  spacificationa. 


Original  copiaa  in  printad  papar  covara  ara  filmad 
baginning  with  tha  front  covar  and  anding  on 
tha  laat  paga  with  a  printad  or  illuatratad  impraa- 
sion,  or  tha  bacic  covar  whan  appropriata.  All 
othar  original  copiaa  ara  filmad  baginning  on  tha 
f  irat  paga  with  a  printad  or  illuatratad  impraa- 
aion.  and  anding  on  tha  laat  paga  with  a  printad 
or  illuatratad  impraaaion. 


Tha  laat  racordad  frama  on  aach  microficha 
shall  contain  tha  symbol  — ^  (moaning  "CON- 
TINUED"), or  tha  symbol  V  (maaning  "END"), 
whichavar  applies. 

IMapa,  piataa,  charts,  ate,  may  be  filmad  at 
different  reduction  ratios.  Those  too  large  to  be 
entirely  included  in  one  expoaure  ara  filmed 
beginning  in  the  upper  left  hand  corner,  left  to 
right  and  top  to  bottom,  as  many  framea  aa 
required.  The  following  diagrama  iiluatrate  tha 
method: 


<    % 

* 

3 

L'exemplaira  film*  fut  reproduit  grAca  k  la 
ginArositA  da: 

University  of  Windsor 

Laa  imagaa  suivantaa  ont  «t«  raproduitaa  avac  la 
plua  grand  soin,  eompta  tenu  de  la  condition  at 
da  la  natteti  da  l'exemplaira  film*,  at  en 
conformity  avac  laa  conditiona  du  contrat  de 
filmage. 

Lee  exemplairea  originaux  dont  la  couvarture  en 
papier  eat  ImprimAa  aont  filmte  an  commanpant 
par  ie  premier  plat  at  en  terminant  soit  par  la 
darniire  paga  qui  comporte  une  empreinte 
d'impreaalon  ou  dllluatratlon.  soit  par  la  second 
plat,  selon  Ie  caa.  Toua  laa  autres  exemplairea 
originaux  aont  fiimia  en  commenpant  par  la 
premiere  paga  qui  comporte  une  empreinte 
d'impreaalon  ou  d'llluatratlon  at  en  terminant  par 
la  darnlAre  page  qui  comporte  une  telle 
empreinte. 

Un  des  symboles  suivants  apparattra  sur  ia 
darnlAre  image  de  cheque  microfiche,  selon  Ie 
caa:  la  aymbola  *^  aignifia  "A  SUIVRE",  la 
aymbole  V  aignifia  "FIN". 

Laa  cartea,  planchea,  tableaux,  etc.,  peuvent  Atre 
fiimia  i  dee  taux  de  rMuction  diffirents. 
Lorsque  Ie  document  est  trop  grand  pour  Atre 
reproduit  en  un  seul  clich«,  11  est  film*  A  partir 
da  I'angia  sup«rieur  gauche,  de  gauche  A  droite, 
et  de  haut  an  baa,  an  prenant  la  nombre 
d'imagea  nteaasaira.  Les  diagrammaa  suivants 
illustrent  la  mithoda. 


1    ^     "*  ;      . 

2 

3 

4 

5 

6 

^rnm^r^ 


'  *^*    *„ 


'tTiS^J 


»-«*; 


c 


# 


-7 


^-h^ij  . 


■-^    i 


•iex#ffji| 


-s4ft?« 


•jtj*— 


i!^a£?; 


t 


,.^^H-^ 


fl&&/*^i-li 


%^,i. 


■>« 


I 


?«*9 


•^^ 


wpl<|ljip<w»tiiijf<|iiU'i:i'" 


ri'ii 'LVln.'iffirt 


ST.  I 


THR] 


lAMI 


30C 


^'•51    S 


J  -; 


ai^Kii' 


\mi^ 


L. 


.ARG] 


1ST.  ©EiiSE's  iiLLiAii  mmn 


%r' 


THREE  PHELAN'S  MARBLE  TOP  TABLES, 

MODEL  AND  COMBINATION  CUSHIONS. 


LINTON  &  COOPER, 

MANUFACTURERS  AND,  WHOLESALE  DEALERS 


IN  ALL  KINDS   Or 


306  AND  308  ST.  PAUL  STREET, 

MONTREAL. 


mm%  umm. 


C 


IMPORTERS  pF 


L.  REl^AIJD  &  CASSIDY, 

NO. '200  ST.  PAUL  STREET,  MONTREAL, 


BBSPIOTrULLT  INVITK 


mumm  eiealebs 

TO  OALL  AND  INBPIOT  TBBIB 

.ABGE  ANB  WELL  ASSORTED  STOCK. 


I  |i 


;1      t- 


ESTABLISHED  1842. 


CHARLES  ALEXANDER, 

WMmU  M&  Retail 

CONFECTIONER, 

243  NOTRE   DAME  STREET, 

Manufacturer  of  Gum  Drops,  Jujube  Paste,  Lozenges  of  all  kinds.  Cream,  ^Confectionary, 
j  Pan  and  boiling  goods  of  all  descriptions.  Manufactures  daily,  Buiscuits  in  great  variety, 
j   and  Pastry  of  excellent  quality. 

mmm  Pimis  iimii 


WITH 


'^xmiA^  m&  PM^  §i»ht^ 


TO   ORDUR 


JELLIES,  ICE  CREAM,  AC,  &C. 

COFFEE  AND  ICE  CREAM  BOOM  OPEN  FROM  10  A.M. 


CHARLES   ALEXANDER. 


ST.  iHTilllE  @i@@EiY, 

CORNER  ST.  ANTOINE  AND  MOUNTAIN  STREETS, 

CONSTANTLY   ON 'HAND,    A   LARGE   AND   WELL    ASSORTED   STOCK   OP 

TEAS,  COFFEES,  SPICES, 

WINES,  BRANDIES,  SYRUPS,  LIQUEUR 8| 

5-  FRUITS,  NICK  NACKS,  &c. 

B.  T.  DUEBELL. 


E.  I.  SAi^iirrS  ®ITY  EMPiESS. 

Goods  moved  to  and  from  Railroads  and  Steamboats. 

And  other  fragile  articles  moved  on  Spring  and  Covered  Waggons. 

SMALL  PARCELS,  LETTERS,   AC, 

Delivered  to  any  part  of  the  city  for  Oc. 

ALL  3RDERS  LEFT  AT  OFFICE  PROMPTLY  AnENDED  TO. 

43  Great  St.  James  St.  E.  I.  BANCROFT,  Proprietor. 


6 


A.    BREWSTER, 


IMPORTER  OP 


NiiiWiiE  iii  ©ifLlil 


Lll 


or  ALL  DESCSIFTIONS. 


AND   DEALER   IN 

COOKING  AND  ALL  KINDS  OF  STOVES, 


SEA 


BA»  OOHSTANTLT  ON  BAUD  TBI 


LOTBINIERE  DOUBLE,  SINGLE,  AND  COOKING  STOVES, 

As   improved  by  Mr.  Bernier,  the  originator  of  those  Great  Improvements  ink  ^  L^  A  U  A" 
Doable  Stoves  which  have  so  mueh  benefitted  the  Publio.  I  U-U AuU. 


!C3- THESE  STOVES  ARE  UNEQUALLED  IN  QUALLITY.^ 

A.  BREWSTER, 

M,  250  St.  Paul  St\ 

Under  the  Patronage  of  H.  R.  H.the  Prince  of  Wales.) 

HAIR  DRESSING  AND  TOILET  ROOMS, 

AND 


ALL 


$%  mk  wtm%  mwh  81 


J.  B.  BOTCE, 


97  and  20  Croat  St.  Jame^Street. 


BROOK'S  PRIZE-MEDAL 


BRANCI 


OLI 


SPOOL  COTTONS, 

ON  SPOOLS  OP  60,  200,  AND  300  YARDS, 


A  full  assortment  of  this  celebrated  ThrOad  for  sale 

WHOLESALE  AT 

4  CUSTOM  HOUSE  SQUARE, 

ALEX.  ARTHUR,  Sole  Agent. 


H 


AUkii 


yr 


ilePHEiiill  LEilillli, 


9 

OFFICE,  r4l  CRAIG  STREET,  MONTREAL, 

HAS  00N8TANTLT   ON  BAND 

SEASONED  PINE  LUMBER 

OF  ALL  QUALITIES, 

DRESSED  LUMBER 

OF  ALL  DESCRIPTIONS, 

SEASONED  PINE  BOARDS  FOR  SHIP  miM, 

PINE    DEALS, 

DIFriRBNT  QCALITIIS. 

ALL  KINDS  OF  TIMBEE,  RAILWAY  TIES,  &c., 

SUPPLIED. 


WlLLIiil  LiW 


'3 


29  ST.  JOSEPH  STREET, 
BRANCH  90  AND  92  ST.  HAST  STBEET,  MONTREAL, 


DIALIB  IN 


OLD  IRON,  COPPER,  BRASS, 

PEWTER,  ZINC, 


♦i> 


ALSO 


All  kinds  of  Paper  Stock  and  Woollen  Bags. 


1 

to 
I 


THE  HIGHEST  PRICES  PAID. 


*fe.. 


% 


,    9 


V.  I 


TMBWB&MM: 


I-*  iff-      \kv 


eM^alff 


PHOTOGRAPHIC  ARTIST, 

PUCED'ARMES, 

BT    WHOU     ALL     KINDS     Or 

» 

PHOTOGRAPHIC  PORTBAITS 

^re  token  fnil^  IteatncM  snb  ^ttpk]^. 

PABTICCLAR   ATTKNTIOM   PAID   TO   THB   PRKVAILINO   STTLB   OF 

No.  2  PLACE  D'ARMES,  MONTREAL. 


Photographs,  Amhrotypes,  Ivorytypes,  &c. 

66  GREAT  ST.  JAMES  STREET.  \ 

FOSTMITS  WMm  PROM  HADED  DASUERBEOTTFES, 

lND  elaborately  finished  in  oil,  water,  &  CRAYON 

IN  THE  BEST  AND  MOST  DURABLE  MANNER. 

CAETES    DB    VISITE, 

-      IN  A  SUPERIOR  ^YLE. 


PARTICULAR  ATTEMTJOIT  PAID   TO 


•HP 


ALL  WORK  GUARANTEED  SATISFACTORY. 


>■ 


la 


ROBERT  MILLER 


» 


{Late  R.  &  A.  Millbb,) 

SCHOOL-BOOK  PUBLISHER  AID  STATIONER, 

BOOK-BINDER, 


IllPOBTBB  iVfi  WBOLBBAI.B  OBALBB  IV  BVBBV  DBSCSIPTIOV  0* 

Boots,  Papers,  Stationery,  fall  Papers  &  WiiAof  Sliailes. 

ACENT  FOR  LOVELL'S  SERIES  OF  SCHOOL  BOOKS. 

'  C0UNTIN6-HeUSE    REQUISITES. 


The  subscriber  would  respectfully  call  the  attention  of  Merchants  and  others  to 
his  LARGE  and  WELL-SELECTED  STOCK  of  requbites  for  the  Counting- 
Boom,  embracing : 


Aoconnt  Books. 

Ledgers. 

Journal*. 

Day  Books. 

Cash  Books. 

Bill  Books. 

Invoice  Books. 

Account  Current  Books 

Account  Sales  Books. 

Guard  Books. 

Letter  Books. 

Time  Books. 

Memorandum  Books. 
Bill  Head  Caaus. 
Cash  Boxes. 
Paper  Files. 
Copying  Tresses.       >; 
Cards. 
"      Printing. 
.,    "     Enamel. 
*•   '•     Playing. 


Colored  Taste. 
Card  Cases. 
Damping  Brushes. 
Damping  Cups. 
Kuvelopes. 

'  Plain,  all  Idnds 

'  Uflicittl. 

'  Cases. 

Folders. 

Bone,  Ivory,  Tin. 
Mucilage. 
Uum  Tickets, 
links. 
"    Walkden's. 
"    Stephen's. 
"    Perth. 
"    Waters'. 
Ink  Stands, 

Glass. 
"  Iron. 

"  Pewter. 


Ink  Stands,  Wood. 

••  Pocket. 

"  Draper's  Patent 

"  Whitney's  do 

Letter  Clips. 

"  Weights. 

"  Seals. 

Paper, 

"  Imperial. 

"  Super  Uoyal. 

'  Koyal. 

"  Medium. 

'  Demy. 

<  Bank  Post. 

'  Folio  Post. 

\  Foolscap^ 

•  Pott. 
'  Letter. 
'  Note. 
'  Copying. 

•  Foreign  Post. 


Paper,  Drawing. 
"       'Jlssue. 


"       Cartridge. 

"       Straw. 

'•       Br'nWrappiiigl 

'*       Manilla.         ^' 
Pen  Knives. 

"  Erpsing, 

"  O.'ace. 

Pen    Miller's. 

"     Gillott'8. 

"     Mitchell's. 

"     Perry's. 

"     Lowe's, 

"     Gold. 
Penholders. 
Pocket  Books. 
Portemonnaies. 
Portfolios. 
Rulers. 
ISlatos,  &c.,  &c. 


No.  60  ST.  FRANCOIS  XAVIER  STREET, 


\\- 


9 


:imm, 


Rg 


BOOKS. 

ES. 


and  others  to 
he   Counting- 


er,  Drawing. 

Cartridge. 
Straw. 

Br'nWrappiiig 
ManUla. 
Knives. 

Ernsing. 
O'Sce. 
Miller's. 
Giliott'8. 
Mitchell's. 
Perry's. 
Lowe's. 
Gold, 
holders, 
ket  Books, 
lemounaics. 
tfolios. 
urs. 
08,  ftc,  &c. 


Lift  AMoeUtioii  of  BostUad,  JAXEB  OBAIIT,  Boentaiy,  FUeo  d'Axmm.  Su  AOe.  on  Ontr. 


io- 


MACKAyS 


,i/^yy<  .     CO 


MONTREAL  DIRECTORY, 


FOR  1863-64: 


OONTAINIMO  AN 


ALPHABETICAL  DIRECTORY  OF  THE  CITIZENS; 


WITH 


Sttbsctita  m\i  ^"tiMlstxi  ([>\m$M  '§mmm  ^mdam ; 


AND    A 


MISCELLANEOUS   DIRECTORY,   AND   STREET   GUIDE. 


CORRECTED  TO  IST  JULY,  1863. 


PRINTED  AND  PUBLISHED  BY  JOHN  LOVELL, 

ST.   NirHOLAS  STREET. 


North  British  and  Meroant^  Inroronoe  Oa.,  MAOOOUOALL  k  DAVIDSON,  Agents, 
6  Mercho*^*  Exchange.    See  Adv.  p.  286,  emd  on  Cover. 


/ 


g 


a 

I 
I 

H 

i 


J* 
s; 

on 


6' 

t 


I 


/ 


.9 


larOAEEBIl  aad  VLOOR  OIL  OLOfHI,  teepaguUmtdU. 

l^^^   CONTENTS. 

ii6y^4     ^ — 

'  PAGB 

Addenda, 315 

Alphabetical  Directory  of  the  Citizens,      .  33-315 

Business  Directory  of  Advertisers,    .    .    .  398-402 

Business  Directory  of  Subscribers,  .    .    .  323-355 

Index  to  Advertisers, 28 

Index  to  Subscribers, 19-27 

Index  to  Miscellaneous, 29, 30 

Miscellaneous  Directory  of  Banks,  Benevo- 
lent and  Eeligious  Societies,  Churches, 
Corporation,  Military,  Militia,  Newspa- 
pers, Post  Office,  Railways,  Steamers, 
&c.,  &c 358-392 

Preface, ._      15,16 

Street  Guide,  including  Avenues,  Squares, 

Terraces,  Places,  Rows,  Lanes,  &c.  .    .  317-320 


^ 


i 


i 


tm  OUBTAIN  XATXBIAU  and  HBABTH  BUOb,  tee  page$  18  and  14. 


\ 


\ 


*♦ 


\- 


13 


SiRPET  WAiEHOU 

NO.  74  GREAT  ST.  JAMES  STREET, 


•  9 


THREE  DOORS  EAST  OF  OTTAWA  HOTEL. 


JAMES   BAYLIS, 


IMPORTER  OP 


iiifETlii 


9 


FLOOE  OIL  CLOTHS, 


AND 


CTJETAIN  MATEBIALS, 

Offers  to  purchasers  of  the  above,  advantages  unsurpassed  by  any  other  house  in  the 
Province,  and  respectfully  solicits  an  examination  of  his  Stock. 

J.  B.  has  peculiar  facilities  for  procuring  the 

NEWEST  DESI8NS  AT  THE  LOWEST  RATES,    • 

And  will  give  his  Customers  every  advantage  he  can  obtain.    Having  extensive 
establishments  in  Montreal  and  Toronto,  his  importations  of 

CARPETS  AND  FLOOR  OIL  CLOTHS 

Are  the  largest  to  the  Province.    Parties  furnidiing  should  not  purchase  without 

seeing  his  Stock. 

K^  Stt  ntxt  pag§. 


'.'1 

'5  1 


;     I;  , 


■i1 


Ofi! 


c 
t 


i^^Si^ 


i 


z 

a 


I  1 


^  I 


14 


I  i 


CARPETS 


JAMES  ei¥LIS  &  CO 


«i 


No.  3  KING  STREET  BAST, 

TORONTO, 

IMPORfERS  OF   CARPETIHG 


< » 


ANI> 


FLOOR  OIL  CLOTHS, 

WHOLESALE  AND  RCTAIL, 

0£fer  to  purchasers  of  the  above  unusaal  advantages  and  a  selection  from  the  iatgest 
Stock  in  the  WESTiiRN  PROVINCE. 


JAMES  MTUS^ 

S'l  GREAT  ST.   JAMES   STREET, 

MOMBEAL, 

3  Doors  East  of  Ottawa  Hotel. 
»3^8rE  CARD  ON  PRECEDrNG  PAGE. ^ 


THEb 

necessarily 
and  greatei 
the  citizem 
appreciate  ( 

The  pr( 
work  withui 
the  same,  o 
completing 
to  the  publi( 
with  the  fee 
lome  extent 
as  correct  ai 

In  a  cit] 
ion  are  met 
'efuse  to  giv 
ible  object, 

Care,  ju( 
?ho  go  from 
ency  in  botl 
he  case,  car 
persons  amo] 
nd  trouble 

aged  in  s 
^y  one  act  oi 

A  want< 

|roper  manni 

'tqenamei 


0 


»l 


IHG 


the  largest 


•'  •    .  -.'  "W" 


PREFACE. 


x» 


The  increase  in  population,  and  the  present  extent  of  the  City  of  Montreal, 
necessarily  render  the  compilation  of  this  Directory  a  work  requiring  more  lal>or 
and  greater  care  than  hitherto ;  while  at  the  same  time  they  add  to  its  value  to 
the  citizens,  who  increasingly  need  the  work  for  reference,  and  will  assuredly 
appreciate  evidences  of  greater  accuracy.  /,/ 

The  present  publisher,  having  undertaken  the  compilation  and  issue  of  tii» 
work  within  a  few  days  only  of  the  time  necessary  for  commencing  the  canvass  for 
the  same,  confesses  to  have  in  some  degree  miscalculated  the  labor  necessary  for 
completing  such  a  Directory  as  he  could  with  confidence  and  satis^tion  submit 
to  the  public.  For  the  consequent  delay  the  publisher  now  tenders  an  apology ; 
with  the  feeling  nevertheless  that  his  promises  of  a  somewhat  earlier  issue  are  to 
lome  extent  atoned  for  by  the  causes  which  have  led  to  it,  viz.,  the  deare  to  be 
as  correct  as  posable. 

In  a  city  of  the  present  extent  of  Montreal  very  many  difficulties  in  compila- 
ion  are  met  with.  Many  persons,  from  misapprehension  or  otherwise,  absolutely 
efuse  to  give  any  information  as  to  their  names ;  and  otiiers,  with  some  inconceiv- 
\ble  object,  give  statements  absolutely  false.        '  /"v    • 

Care,  judgment,  and  vigilance  are  required  as  necessary  qualifications  in  those 
rho  go  from  house  to  house  to  obtain  the  ori^al  information,  as  well  as  compe- 
ency  in  both  languages  as  to  the  orthography  of  names ;  and  where,  as  always  is 
he  case,  care  in  selection  does  not  protect  from  engaging  one  or  two  incompetent 
persons  amongst  over  twenty  employed  for  this  purpose,  an  amount  of  confusion 
nd  trouble  is  caused  which  can  only  be  understood  by  those  who  have  been 
ngaged  in  such  labors,  and  who  are  conversant  with  the  amount  of  error  caused 
y  one  act  of  carelessness,  and  the  difficulties  in  afterwards  detecting  it. 

A  want  of  spelling  some  names,  either  French  or  En^h,  eiaetiy  in  the 

roper  manner,  has  led  in  many  cases  to  the  notice  by  the  compiler  of  the  omisnon 

tqe  name  in  its  proper  place.    Steps  having  been  taken  to  ftteertun  tiie  etiMf 


I 


■i 


i 


i 


I 


I 


I      tl 


16 


PREFACE. 


such  mistakes  have  been  corrected,  only  on  further  investigation  to  lead  to  the 
discovery  that  the  name  had  been  taken  and  inserted  many  pages  out  of  its  place 
OTnng  to  incorrect  orthography  on  the  part  of  the  person  originally  taking  the 
names.    This  is  but  a  sample  of  one  of  the  many  difficulties  encountered. 

Another  and  by  no  means  minor  cause  of  difficulty  is  the  want  of  any  estab- 
lished names  to  some  of  the  suburban  streets  and  lanes,  and  the  very  irregular 
numbering  of  the  houses.  In  some  cases  there  are  two  houses  of  similar  numbers 
in  the  same  street,  and  in  many  cases  houses  without  numbers  of  any  kind  ;  but 
the  publisher  observes  with  much  satisfaction  the  intention  of  the  Corporation, 
with  laudable  energy,  at  once  and  completely  to  remedy  this  evil.  Such  action 
on  their  part  will  greatly  facilitate  the  labors  of  compilation  in  future  years. 

The  slight  variations  in  form  of  the  present  issue  will,  it  is  hoped,  be  approved. 
A  considerable  enlargement  will  be  observed  in  the  work,  and  the  publisher  may 
state  that  he  has  in  point  of  fact  endeavored  to  obtain  the  name  of  every  resident 
in  the  city  and  auburha. 

The  publisher  intends  in  the  ensuing  year,  to  adopt  the  suggestions  of  several 
gentlemen  (if  practicable)  to  issue  the  work  with  the  addition  of  a  Street  Direc- 
tory, an  established  and  appreciated  feature  in  the  Directories  of  larger  cities, 
the  convenience  of  which  for  reference  is  very  great. 

MacKay's  Montreal  Directory  has  hitherto  received  at  the  hands  of  the 
citizens  a  valued  support  and  appreciation.  This  will  hardly  be  lessened  when, 
as  will  be  seen  by  this  edition,  increasing  labor  has  been  bestowed  with  a  view 
to  accuracy/  ;  nor  will  the  publisher's  designs  be  ignored  when  he  announces  his 
intention  to  make  accuracy  and  improvement  a  study  for  future  years.  The 
public  can  greatly  contribute  to  this  accuracy  by  notifying  the  publisher  from 
time  to  time  of  any  changes,  such  as  removals,  changes  in  names  of  firms,  and  in 
fact  alterations  of  any  description. 

The  publisher  concludes  his  preface  with  an  expression  of  his  appreciation  of 

the  liberal  support  accorded  to  the  Directory  for  this  year,  and  the  hope  that  this 

support  will  be  merited,  and  in  future  years  increased.    His  thanks  are  likewise 

due  to  many  gentlemen  connected  with  Societies  and  Public  Institutions,  who 

have  taken  pains  to  furnish  information  concerning  them.     Should  any  omission 

in  respect  of  such  institutions  be  noticed,  it  will  be  gladly  supplied  in  future 

years;  the  publisher  desiring  to  make  this  section  of  the  work  comprehensive, 

methodical,  and  complete  in  all  detail. 

JOHN  LOVELL. 

Montreal,  7th  July,  1863.^ 


lead  to  the 
;  of  its  place 
taking  the 
red. 

'  any  estab- 
•y  irregular 
lar  numbers 
T  kind ;  but 
corporation, 
Such  action 
years, 
e  approved, 
blisher  may 
ert/  resident 

8  of  several 
treet  Direc- 
irger  cities, 


< 

ft 

J 


tfl 


ands  of  the 
ened  when, 
with  a  view 

tiounces  his  1  ^NHmHNHHHH^^^^^^^^^^I^HHi^^^HHHHI^^^^^^H^^v 

ears.  The 
Usher  from 
cms,  and  in   g    .-J^MM^K^KKKK^^^^KSI^MUIMMMMUii^a^^K^MMiMlMi^SM^Mi^^MU.^^ 

reciation  of 
pe  that  this 
re  likewise 
ations,  who 
ly  omission 
in  future 
)rehensi7e,   ■  -^ml^M^^^^^B^K^KK^^BB^^Kt^KBBS^mBBKKSsB^^^' 

)VELL. 


fw^' 


INDEX  TO  SUBSCRIBERS. 


Page 

Ibbott  ft  Oorman 88 

ibbott,  hon.  J.  J.  C.  M.P.P. . .  88 

icton,  George 88 

idams,  Austin 83 

kdamH  &  Co S3 

ldani8,  N.  J.,  ft  Co 83 

IdanuB,  Robert 83 

kdams,  William 33 

k«Uutsnt  General's  Department  88 

Advocates  Library 83 

1itna  Insurance  Co 83 

Jtchieon,  Robert, 31 

Jtken,  John,  ft  Co 81 

Jtken  ft  Morrison 84 

Jtken,  Samuel  H 31 

Uin  ft  Kirkpatrick 34 

Ubion  hotel 84 

Jexander,  Charles 84 

Uexander,  rev,  John 34 

■Jlairc,  T.  0 34 

Jlan,  Hugh  &  Andrew 34 

Ulan,  James 34 

Jlan,  Mrs.  John 34 

Jloway,  Arthur  Wm 37 

klmour,  William 37 

Jport,  Walsh  ft  Co 37 

nary,  A.  C 37 

aerican  Consul  General 37 

aerican  House 37 

aos,  Auguste 37 

Ince,   rev.  Fran90is 37 

Anchor  Line  of  Ocean  Steam* 

ships  to  Glasgow 37 

Anderson,  George 37 

Inderson,  J.  D 316 

knderson,  James  M 87 

Anderson,  John 87 

knderson,  T.  B 37 

Andrews,  F.H 38 

iidrew8,H.0 38 

Andrews,  Miss 38 

Andrews,  Miss  E.  R 38 

Andrews,  William,  ft  Co 38 

kngers,  Edmond 38 

kngus  &  Logan 88 

kroand,  rev.  M 38 

krohambault,  Amable 38 

irchambault,  Cy rille 38 

'  rchambault,  U.  E 38 

rcher,  Labelle  ft  Co 39 

nstrong,  George 89 

Irmstrong,  William 39 

iimy  Medical  office 89 

kmton,JohnJ 39 

Arthur,  Alexander 39 

Arthur,  Mrs.  J.  F 39 

"  rthur's  l)ry  Goods  warehouse,  39 

scher  &  Co 39 

flh,  Isidore 39 

Itcheson,  R.  S., 89 

ktwater,  E.,  ft  Co 40 

Uwater,  Henry  W 40 

Luchtorlouic,  Alexander  J.. . .  40 

Lustin,  \V.,  M.D 40 

kvery,  Addison 40 

kylwin,  hon.  Thomas  C 40 

Sabbitt,  J.  C 40 

Bacoerini,  G.,  ft  Co 40 

Ssdeaux,  P.  B 40 

Badenaoh,  T.,  ft  Co 40 

Mgley,  hon.  William 41 

Mgg,  Stanley  C,  J,  P. 41 

^  Hey,  George  P 41 

Bailey.Henry 41 

Ulie,  Charfee 41 


FAex 

Bancroft,  E.  1 41 

Bancroft,  rev.  Dr.  Charles 41 

Bangs,  Isaiah  L.,  ft  Co 41 

Bank  of  British  North  America  41 

Bank  of  Montreal 41 

Bank  of  Toronto 41 

Bank  of  Upper  Canada 41 

Banque  du  Peuple 41 

Banque  Jacques  Cartier 42 

fiarbeau,  Edmond  J 42 

Barclay,  William 42 

Baril,P.V 42 

Barnard,  Edmund 42 

Bamby,  Frederick 42 

Barnett,  John,  ft  Son 42 

Barnett,  Peter 42 

Barron,  Thomas  R 43 

Bartlett,  rev.  T.  H 43 

Bastiau,  Thomas 43 

Bates,  J.  ft  W.  A 43 

Bates,  John,  sen 43 

Baudcn,  John 44 

Bauden,  William 44 

Bawden,  Peter 44 

Baylis,  James 44 

Baynes,  W.  C,  B.A 44 

Bazin,  Dr.  James  A 44 

Bazinet,  Antoine 44 

Beak,  I.,ftCo 44 

Beard  ft  Charland 44 

Beard,  J.  G.,  ft  Co 44 

Beatty,  John 44 

Beaubien,  Dr.  P 44 

Beauchemin  ft  Valois 46 

Beaudry,  E.  E 46 

Beaudry,E.N 46 

Beaudry,  F.  X 46 

Beaudry,  Jean  L 46 

Beaudry,  Joseph 46 

Beaudry,  Louts 45 

Beaudry,  >'arcisse, 46 

Beaufleld,  Ramon,  jun 46 

Beaune,  Andr£ 46 

Bechard,  Auguste 46 

Becker,  Albert 46 

Becket,  John  C 46 

Bedwell,  Charles  B 46 

Beers,  J 46 

Beers,  J.  C 46 

Belanger  ft  Dcsnoyers 47 

Belanger,  rev.  M 47 

Beliveau,  Aim£ 47 

Beliveau,  Hilaire,  ft  Co 47 

Bcliveau,  Joseph 47 

Beliveau,  Louis  J 47 

Bell,J.&T 47 

Bell,  John  Maclean 47 

Bell,  Mrs.  Arthur  W 47 

Bell,  Thomas 48 

Bellairs,  William 48 

Belle,  Charles  E 48 

Belle,  Joseph 48 

Bellemare,  Raphael 48 

Benallack,  H.  James 48 

Benjamin,  H.,  ft  Co 48 

Benjamin,  William,  ft  Co 48 

Renn,  Robert 48 

Bennett,  H.U 48 

Benning  ft  Barsalou 49 

Benny,  Macpherson  &  Co 49 

Benoit  ft  Letourneux 49 

Benoit,  Z.,  ft  Co 49 

Benson  ft  Aspden 49 

Benson,  John  W 49 

Bontley,  David 49 


PA«> 

Bergin,  Miehael M 

Bernard,  Dr.  Aldifl « 

Berry,  William N 

Berthelet,  Olivier M 

Berthelot,  hon.  J.  A CO 

Bertram,  Alexander SO 

Berwick  ft  Hopkina 

Bethune,  Stracuan 

Bethnne.  very  rev.  Dr.  John.. . 

Bibaud,  J.  G.,  H.D ^ 

BibleHouse 61 

Bigelow,  Thomas  D.,  ft  Son —  61 

Binings,E 61 

Birks,  Richard 61 

Biron,  Samuel 61 

Bishop's  Palace 61 

Btsson,  J.  B.  E 61 

Bissonnette,  Adolpho 61 

Black,H.G 62 

Black,  Perry  ft  Co 6S 

Blackadder  ft  Larmontb 68 

Blacklock,  John 62 

Blackwood,  R.  K 62 

Bleakley,  John 62 

Blomeley,  Edwin 62 

Bloss  ft  Bailey 68 

Board  of  Agriculture 63 

Board  of  Arts 68 

Board  of  Brokers 68 

Board  of  Trade 68 

Bocse,  Joseph 68 

Boismenu,  Pierre 68 

Bonar,  Rev.  James  B 68 

Bond,  Rev.  William.  A.M 64 

Bondy,  Damage 64 

Bondy  ft  Fauteux 64 

Boston,  Gale  W 64 

Boucher,  Cyrille 64 

Boucher  ft  Manseau 64 

Boulanget,  Joseph  Charles 66 

Bourbonniire,  N.  G 66 

Bourgeau,  E.  A 66 

Bourgeau,  V.  P.  H 66 

Bourget,  Right  Rev.  Ignace. . .  66 

Bour^ouin  &  Boucher 66 

Bourko,  major  Thomas 66 

Bourne,  Adolphus 66 

Bouthillicr,  Damaie 66 

Boutbillier,  Tancr6de 66 

Bovey,  William  A 66 

Bowdler,  William 66 

Bowes  JcEkers 69 

Bowie,  Edward 69 

Bowker,  H.M 69 

Bowman,  Wm.  £.,  M.D 69 

Boxer,  F.  N.,  ft  Co 69 

Boxer,  Fred.  N 69 

Boyce,  J.R 69 

Boyd,  J.  ftH 815 

Boyd,  James 68 

Boyd,  John 69 

Boyd,  Thomas  W 69 

Boyd,  William 69 

Boyer  ft  Hawley 59 

Brahadi,  Abraham 60 

Brahadi,  Samuel 60 

Brais,  Fran9oi8 60 

Brault,  Charles  A 60 

Brault,L 60 

Brauneis,  John  C 60 

Brazeau,  Guillaume,  ft  Co 60 

Breadon,  Christopher 60 

Breckanridge,  James 00 

Br^haut,  A^lliam  U 00 

Brennan,  Hugh OQ. 


c 


lb 
0 


ui 
Z 
Z 
3 


INDBX  TO 


20 


8UB8CIBIBB118. 


Biwiau  ft  Biffne/ 61 

BreBBtn,  ThoiBM. 61 

Bi«witer,A 61 

Bnwitor,  CbariM 61 

Brewiter,  George  F 61 

Brewrter.  WUUun 61 

Brigade  JuOor'soffioe.BeguUn  384 


Brigade  Maior,  Yolnateen 

BriMoe.  WUliam 

Britannia  Lift  AMnrance  Co.. . 
Britannia  Mutual  Lift  AMooia- 

tlon 

British  America  Awnrance  Co. 
Britiih  and  American  Ezprose 


61 


61 
61 

63 


Company. 

Bronsdon,  JosepliB 63 

Bronadon,  Joeliaa  L 63 

Brook,  Jonu,  ft  Brothers 63 

Broolce,John 63 

Broesard,  MoTse 63 

Brown,Alfred 63 

Brown.C.J 68 

BrownftChlldfl 68 

BrownftCo 68 

Brown,  John 68 

Brown  ft  Munro 68 

Brown,  Samuel  H 68 

Brown,  T.  ft  D 68 

Brown,  William,  ft  Co 63 

Browne,  Qeorge 63 

$rowne,  John  James 68 

Dwne,  F.  D. 


iwolng,  Samuel. 
— '  Alexis. 


64 

I  George 64 

es,  Charles  J 64 

aer,  Bobert 64 

StTBon,  Alexander 64 

ryson,  Campbell 64 

Bryfon,  Thomas  M 04 

Bnohanan,  I.,Uani8  ft  Co 64 

Bnehaiian,  James 64 

Bnohiman,  Mrs.  Duncan 65 

Bnoklf .  A.,  ft  Co 66 

Bnokiand,  J.W 66 

Bnildlag  Society  of  the  District 

oflContreal 66 

BnU.Biohard 66 

Bnlmer  ft  Sheppard 65 

BnatfQ,  Alexander,  ft  Co 66 

Bnraatc.de  la  Fabrique  de  Mont- 

r«al... 65 

Bargees,  lev.  Henry 66 

Burke,  Jobn 66 

Borland,  Senlamin 66 

Borland.  G.  B. 
Bums,  Al 
Bnms,  Eaward 

Boms,  Jaiiw,  ft  Co m 

Barrage,  E.Ashmore 66 

Burrage,  rer.  Robert  R 66 

Burroughs.  Miss 66 

Burrows,  John  G 66 

Bury,George 66 

Botfer,  WilfliUB 67 

Cabinet  de  Laetnre  Faroissiale,  67 

Cadoret,  J.,  ft  Brother 67 

Callaway  ft  lUle...: 68 

Cameron  ft  Bo«| 68 

Camirant,  RapliMi,  ft  Co 68 

Campbell,  Geo.  W.,  M.D 68 

Campbell,  John,  Dalhousie  st. .  68 
Campbell,    John,    Great     St. 

James  st 68 

Campbell,  Kenneth,  ft  Co 68 

Campbell,  L.  J.,  ft  Co 68 

Campbell,  R.,  ft  Co 68 

Campbell,  Rollo 68 

Campion,  rev.  M. 68 

Canada  Bank  Note  Reporter. .  68 

Canada  Hotel .•  60 

Canada  Lancet 69 

Canada  Lead  Fipo  Works. ...  69 

Canada  lAfb  Assurance  office, . .  69 

Canada  Marine  Works 69 

Canada  Railway  Advertising 

Company c9 


FAoa 

Canada  SagarBeflnery 69 

Canada  Sunday  School  Un{on,  68 

Canada  Temperance  Adrocate,  69 

Canadian  Band  of  Hope 69 

Canadian  Inland  Steam  NaTl> 

gation  Company 68 

Canadian Insutute /....  69 

Canadian  Mail,  or  Montreal  Ga> 

zette 69 

Canadian  Naturalist  and  Geol- 
ogist   69 

Canadian  Rubber  Company. ...  69 

Cantin,  Augustin 69 

Carden,  John 69 

Carlisle,  John 70 

Carlisle  ft  McConkey 70 

Caron,  Joseph 70 

Carter,  Edward,  Q.C 71 

Carter,  George 71 

Cartier,  hon.  TJ.  E.,  M.F.F 71 

Cartier,FominrilIeftBetouraay  71 

easier,  Myron  C 71 

Castle  ftCo 71 

CarerhilLJ.  ftT 73 

Ceredo.Faul 73 

Chabot, Julien 73 

( bamard,  John 73 

Chamberlin,  Brown 78 

Chambers,H.  W 73 

Chance,  Brothers,  ft  Co 73 

Chandler  ft  Hannan..  ..  .  .- .  78 

Chanteloup,  Ernest 73 

Chapeleau,  Zephirin 78 

Chapman,  Henry 78 

Chapman,  Henry,  ft  Co 73 

Chapman,  James 78 

Chaput,  L.,  Son  ft  Co 74 

Charbonneau,  L.  H 74 

Charlebols,  Antoine 75 

Charlebois,  F.  G 76 

Charles,  John 76 

Charters,  Edward 75 

Chauss^,  M^dard 76 

Chauveau,  Hon.  F.  J.  0 76 

Cheney,  Fiske,  ft  Co 76 

Cheney,  Gilman 76 

Cherner,  COme  Seraphin,  Q.  0.  76 

Chester,  John 76 

Childs,  Charles 76 

Childs,  George,  ft  Co 76 

Christ  Church  Cathedral 77 

Christ  Church  Vestry 77 

Christian,  Thomas  R 77 

Christian  Brothers  Schools 77 

Christie  ft  Bellis 77 

ChrisUe,  William 77 

Christophersen,  Ant.,  ft  Co... .  77 

Church  of  the  Messiah 77 

Cinq  Mars  ft  Co 77 

Ch-cuit  Court 77 

CityBank 77 

CityClerk 77 

City  and  District  Savings  Bank  77 

CityHall 77 

City  Fassenger  Railway  Co. . .  77 

City  Surveyor 77 

City  Treasurer 77 

Clark,  James  F 78 

Clark.T.  M.,&Co 78 

Clarke  &  Drisooll 78 

Clarke,  Henry  Edmund 78 

Clarke,  James 78 

Clarke,  Feter,  ft  Co 79 

Clarke.W.R 79 

Clarkin,  Edward 79 

Clerk,  George  Edward....^....  79 

Clerk  of  the  Peace 79 

Cloran,  Joseph 78 

Cloran,  Michael, 79 

Cochrane,  A.  McK 80 

Coderre,  .Foseph  Emory 80 

Coderre,  Xorbert 80 

Coe,  Andrew 80 

Cofl^r.  Mrs.  Mary 80 

Cognlan,  James,  ft  Co 80 

CoHegiate  School 80 

Collins,  WiUiam 81 


fam 

Collii.B.D 81 

Colonial  Church  and  School 

Society's  Model  school 81 

Colonial  Lift  Aasoranoe  Co. . . .  81 

Commercial  Advertiser 81 

Commercial  Bank  of  Canada . .  81 
Commissariat  Department....  81 
Compain'sCosmopolltan  board- 
ing honse 81 

Compaln's  Royal  Restaurant. .  81 

Congregational  Nunnery 81 

Connecacut  Mutual  Lift  Assu- 
rance Company 81 

Connolly,  colonel  James. 83 

Connolly,  William  A 83 

Conservatory  of  Music 8S 

Considine,  John 83 

Contant,  Edouard,  ft  Co 83 

Contant,  Francois 81 

Convent  of  the  Congregation  of 

StAnns 81 

Converse,  Colson  ft  Co 83 

Converse,  John  A 83 

Convery,  John n 

Coo,  George  ft  Charles  C 88 

Copeland,  C 88 

Corbeille,  Stanislas 88 

Cordner,  rev.  John, 83 

Cora  Exchange 88 

Cornish,  rev.  George,  M.  A. . . .  84 

Comwell,  J.  C.  Y 841 

Corporation  of  Montreal 

Corrigan,  Henry 

Corse  ft  May 

Cosmopolitan  Hotel  and  Res- 
taurant  ;  84  I 

Costen,  T.,  ft  Co 84 

C0t6  Street  Free  Church 84 

Cottd,  Henri 84 

Coultry,  Alexander 85 

Courcelles,  R6mi 85 

CourchetftCo 85 

Coursol.C.J 85 

Court  House 86 

Court  ft  Macintosh 85 

Couvent  du  Bon  Fasteur 86 

Couvent  du  St.  Nom  de  Marie.  86 

Couvrette  ft  Brother 86 

Cowan  ft  Holcomb 86 

Cowan,  James  B 86  | 

Cowan,  R.  C 

Cowan,  R.  W 

Cox  ft  Collins 86 1 

Craig,  Alexander  M    86 

Craig,  John,  ft  Co 86 

Cratbern  ft  Caverhill 87 

Craven,  W.  J 87 

Crawford,  James 87 

Crispo,  F 87 

Critchley,  William 87 1 

Cross,  Alexander 

Cross  &  Lunn 

CiDssen,  Charles 

Crowley,  John 

Crown  Timber  Office 

Cruikshank,  Geo 

Cumming  ft  Farish 88 1 

Cundill,  Francis,  &  Co 

Cunningham,  William,  Bleury 

st 

Cunningham,William,St.  Fran- 

9oi8  Xavior  st 

Cunyngba'me,  Francis 

Curran,  John  J 

Curran,  rev.  W.  B.,  M.A „ 

Curry,  Brothers,  &  Co ^H^  a 

Cusack,  Brothers 

■  Cusack,  Charles  J 

Cushing,  Mrs.  E.  L 

Cnsson,  Alexis 89 1 

Custom  House 901 

Customs  Examining  Warehouse  80 1 

Cutler,  John 901 

CuvilUer,  Austin 901 

CuvUlierftCo 90| 

Cyr,  rev.  Nanisse 901 

Dackus.  Fred«»iek 001 


tarlfng  ft  Brad 
>arUng,  Willia] 
mach.  rev.  V 
ite,  John. . , 
ivid,  A.  H.  M 
tvid,  E.  D.... 
kvidson,  A.  G. 
ividson,  Then 
iDavidson,  Then 
iDavies,  W.  H. 
iDavis,  Nelson. . 
iDavison  ft  Hai 
Davison.James. 
Dawes,  Thomas 

Dawson,  B 

iDawson,  Brothe 
Dawson,  John. 
Dawson,  Frinci 

Day  ft  Day 

Dean,S.  B 

iDe  Angelis,  Misf 
iDe  Angelis,  Sigi 
DeBeaujeau,   h 

\t    M.L.  C 

irrie,  Augui 

iDeckerftCo.... 

Delisle,  Alexanc 

Delisle,  Arthur, 

Delisle,  Augustii 

I  Delisle,  BeuamJ 

Delisle  ft  Btssoi 

DeLorimier,  Ta 

Delorme,  Fierre 

Demers,  August 

Demers,  Edouar 

Demers,  J.  W. . 

Demers,  James  ] 

Demers,  Fierre . 

DeMontigny  ft  < 

Dempsey,  Mioha 

iDenholm,  Georj 

iDeniger,  J.  H. . 

iDenis  ft  Trudol. 

[Dennie,  Mrs.  . . . 

DepatJ6,  Joseph 

Dequoi,  R^miL. 

Desbarats,  Geor 

Deschamps,  Sis 

nault 

Desive,  AIexan« 

Deejardina,  Alpl 

De^ardins,  Jose 

Deslauriers,  Chi 

iDeslauriers,  L. , 

Desmarteau  ft  I 

iDe  Sola,  rev.  A. 

Desrochers,  Edc 

iDesrocbers  &  Oi 

iDesrochers  ft  F 

IDessaulles,  hon, 

iDevany.Lawrei 

iDevine,  Rev.  J. 

iDevins  ft  Boltoi 

IDevlin,  Bernan 

De  Witt,  Jacob. 

{Dezouohe  &  Mc 

[Dickinson,  G.  I 

Dickinson,  M.  i 

Dickson,  Williai 

Dinning,  John 

Dion,  (Hiarles.. 

Dixon,  William 

Doane,  Thomas 

IDohorty,  Marc 

Dolly's  Chop  H 

DoneganaHotc 

Donnelly,  Jami 

Donohue,  Timo 


INDBX  TO     21      SUBSOBIBBBS. 


FAoa 

iDutlF  CharlM  0 90 

ijmSie,  Cleuwnt 90 

iDiallefeOterd 90 

iDiJeuii.  Joseph  C 90 

iDwen,  Junet 91 

'Mey,  Joseph  Henry 91 

>altoD,  ViruUAm. 91 

Hngerfleld,  WUliun 91 

yuw.P.J 91 

tarling  fe  Brady 93 

>arUng,  WUUun,  fc  Co 92 

)wnu)h,  rev.  WiUlam 92 

)ste,  John 92 

svid.A.H.H.D 92 

kvid,E.D 92 

tvidson,A.0 92 

__kvid8on,  Thomas 92 

iDaWdson,  Thomas,  Union  ar. .    92 

iDavies,  W.  H.  A 92 

iDavis,  Nelson 96 

iDavison  &  Hannan 95 

iDavison,  James 95 

iDawes,  Thomas,  k  Sons 95 

iDawson,  B 96 

iDawion,  Brothers 95 

iDawBon,  John 96 

iDawson,  Principal  J.  W ti6 

iDayftDay 96 

iDean.S.  B. 96 

iDe  Angelis,  Hisses 95 

iDe  Angelis,  Signer  Oaetano. . .    95 
WeBeauteau,   non.  Q,  B.  S., 

K    M.L.0 96 

iDeoarrie,  Augustin 96 

iDeckerftCo 96 

iDelisIe,  Alexapder  U 97 

iDelisIe,  Arthur,  M.D 97 

iDelisle,  Augustin  Stanislas 97 

iDelisle,  Be^amin 97 

IDelisle  k  Bisaonnette 97 

iDeLorimier,  Tanor^de  C 97 

iDelorme,  Pierre 97 

iDemers,  Augustin 97 

IDemers,  Edouard 97 

iDemers,  J.  W 97 

IDemers,  James  Louis 97 

IDemers,  Pierre 98 

iDeMontigny  &  Co 98 

■Dempsey,  Michael 98 

I  Denholm,  George 98 

IDeniger,  J.H 98 

iDeniBfcTrudel 98 

iDennie,  Mrs 98 

I  Depati6,  Joseph  F 98 

iDequoi,  IMmrL 99 

I  Desbarats,  George 99 

iDesohampg,  Sistor  M.  J.  Hai- 

I    nault 99 

iDesive,  Alexandre,  sen 100 

iDe^ardins,  Alphonse 100 

iDedardins,  Joseph  HI 100 

IDeslauriers,  Charles 100 

iDeslauriers,  L 100 

iDesmarteau  k  Plamondon 100 

IDe  Sola,  rer.  A.,  LL.D 101 

iDesrocbers,  Edouard 101 

iDesrochers  k  Ouimet 101 

IDesrocbers  k  Parant 101 

iDesgaullea,  hon.  L.  A.,  M.L.C..  101 

iDevany ,  Lawrence 102 

iDevine,  Rer.  J.  A.,  M.A 102 

iDeving  &  Bolton 102 

■Devlin,  Bernard 102 

iDeWitt,  Jacob 102 

iDezouche  k  Uoseley 102 

iDickingon,  6.  L 102 

iDickinson,  M.  K 102 

iDickson,  William 102 

I  Dinning,  John  G 102 

I  Dion,  (Hiarles 102 

iDixon,  William  Sandall 102 

IDoane,  Thomas  C 102 

IDoherty,  Marcus 108 

■Dolly's  Chop  House 103 

IDonegana  Hotel 103 

■  Donnelly,  James 108 

I  Donohae,  Timothy..... 101 


Faob 

Donoran,  Peter 101 

Dooly,  Daniel lot 

Doran,  James IM 

Dorion  ft  Dorion 101 

Dorion,  hon.  A.  A.,  H.P.P 101 

Dorion,  P.  A.  A m 

D'Orsonnens  ft  DesJardins. ...  104 

D'Orsonnens,  E.,  fc  Co lo4 

D'Orsonnens,  Eraste  d'Odet. . .  104 

Dorwin,  Canfleld,  k  Co 106 

Dorwin.J.H 106 

Doftalier,  George  Tanor^de. ...  106 

Douoet,  Theod 106 

Doudiet,  tev.  Friddrio 106 

Dougall,  John,  ft  Co 106 

Dougall,  John,  ft  Son 106 

Douglas,  Alexander 106 

Douglas,  Brother  ft  Co 106 

Douglas,  James,  ft  Co 106 

Douglas,  WUliam,  ft  Co 106 

Douglass,  John 106 

Doutre  ft  Daoust, 106 

Dow,  William,  ft  Co 106 

Dowd,  rev.  Patrick 106 

Dowker  ft  Co « 106 

Drake,  J.  M.,  MD...... 106 

Drake,  Joseph 106 

Drescber,  Henry 106 

Driscoll,  Henry,  Q.C 106 

Drummond,  George  Charles...  107 

Drummond,  hon.  L.  T 107 

Dubois,  E.  A 107 

Dubuc,  Jean  Baptiste 107 

Duchesneau,  Hermangilde 108 

Dudos,  U.,  ft  Co 108 

Duclos,  rer.  R.  P 108 

Dufort,  Edouard 108 

Dufresne,  Gray  ft  Co 109 

Dufresne  ft  McGarity 109 

Duflresne,  Ovide 109 

Dufresne,  llerre 109 

Duggan,  Michael 109 

Duhamol,  Joseph 109 

Dumont,  Joachim  1 109 

Dumoucbel,  Alf^d,  &  Co 109 

Dun,  R.  G.,  ft  Co 110 

Duncan  ft  Co 110 

Duncan,  William 110 

Dunlop  ft  Browne 110 

Dunlop.col.  F 110 

Dunlop,  John 110 

Durand,  F.  J 118 

Durnford,  Philip 118 

Durocher,  Onisfmo 113 

Durrell,  Robert  T 113 

Dutton,  capt.  Thomas 113 

Duvernay,  Frdre 114 

Dwyer,  Thomas,  ft  Co 114 

Dwyer  ft  Tolland 114 

Dyde,  col.  John 114 

Dydeft  Major 114 

Dynes  ft  Uawksett 114 

Eager,  W.L 114 

Eagle  House 114 

Easton,  William 114 

Eastty,  William  E 114 

Eaton,  Richard 114 

Eaves,  William 114 

Echo  and  Protestant  Episcopal 

Recorder •.  114 

Edmonstono,  William 114 

Edson,  Hiram 114 

Education  Department'. 114 

Edward,  David 114 

Ekers,  Thomas  Alfred 115 

Ellegood,  Rer.  Jacob,  M.A. ...  115 

Elliott  4j  Co 116 

Elliott,  J.K 115 

Elliott,  John Ii6 

Elliott,  Joseph 116 

Elwell,  Herbert 115 

Elwes,  C.  F 116 

Emigration  Office  (gorernm'nt).  116 

Emond,  Oleophas 115 

Emond,J.B 116 

Emond,  Jean  Marie 116 

Empey,H.,ftCo 116 


Faob 

Empire  Hotel 115 

English.  8 11« 

ErmatiDger,  Ueut.  ooLWUIiun,  118 

Esdaile.J.  ftB lU 

EspUn,  Charles 116 

Erans,  Brothers 118 

Erana  ft  Erans 118 

Erans,  J.  Henry 118 

Erans,  J.  S.,  ft  Co 116 

Erana,Stuart 118 

Erans,  Thomas,  sen 118 

Erans,  William 118 

Erans,  William  G 119 

Ewing,S.  H.ft  A.S U9 

Excise  Inspectors  and  Collect- 

ors UB 

Fabreft  Gravel 119 

Fabre,  Lesaee  ft  Jett< 119 

Fabrique  office  of  the  French 

church 119 

Fahrland,  Theophile 119 

Falkner  ft  Garden 119 

Farley,  Alfred  M U9 

Farquhar,  Mrs.  Sarah 119 

Farrell,  captain  Peter 119 

FarreU,  William 129 

Fass,  rer.  Wolfred 129 

Faucher,  Ollrier 120 

Fauteux,  Evariste 120 

Fauteux,L.G 120 

Farreau,  J.S 120 

Fenwiok,  Geo.  E.,  M.D lao 

Ferguson,  Archibald 120 

Ferguson,  colonel  G 120 

Ferguson,  William 120 

Feron,  John ISl 

Feron,  Martin ;  —  121 

Ferres,  James  M 121 

Ferrie,  Archibald,  ft  Co 121 

Ferrier  ft  Co 121 

Ferrier,  hon.  James,  M.L.C....  121 

Fessenden,  Thomas 121 

Fessenden,  William 121 

Figaro 121 

Filer,  Binmore  ft  Co 121 

Filiatrault,  C,  ft  Co 121 

Findlay,  Jonathan 121 

Finney,  Thomas 121 

Fitts,C.,4  Co 122 

Fitzpatrick  ft  Moore 122 

Fleck,  Alexander 128 

Flour  Inspection  Office 128 

Fogarty,  Jeremiah 128 

Fogarty,  Timothy 128 

Fo6y,J.A 128 

Foley  ft  Co 128 

Fontaine,  Fontaine  ft  Mireault  128 

Footner,  M.  A.,  ft  Co 128 

Footner,  William 128 

Forbes,  A.  H 124 

Forbes,  A.  McKenzie 124 

Forbes,  Horace  L 124 

Forester,  Moir  ft  Co 124 

Forsyth,  Robert 124 

Foster,  Galbraith  ft  Co 124 

Foster,  James 124 

Foster,  Robert 124 

Foulds  ft  Hodgson 125 

Fournier,  Jules,  ft  Co 126 

Fowler,  Robert  John 125 

Fowler&Roy 126 

Fox,  Thomas  M 125 

Francis,  W.ftB 126 

Fraser  ft  Brother 126 

Fraser,  Francis 126 

Fraser,  Hugh,  ft  Co 126 

Fraser,  John 126 

Eraser,  rev.  Thomas 126 

Fraser,  William,  M.D 126 

Frechette,  Edmond  P 126 

Freeland,  Charles 126 

Freer,  Boyd  ft  Co 126 

Freer,  captain  Noah 13S 

Freer,  Edward  Stayner 126 

French  Canadian   MissionaiT 

Record US 

Frothingham  ft  Workman US 


IHDBZ  TO 


22 


gPBBOaiBBBS. 


Paoi 
ValAwd,  Fnneit  OnauuMd. .  IM 
!iUftird.llMtIt0r.Fnui€lf....  IM 

Itr  k  OroMB U0 

.  jGaorge IV 

■.▲UMrf. m 

flM,  nr.  ThomM  WUllan...  U9 

Dn,  WttMDk  Go m 

tr,D..ftCo W 

«waMUi.P.M.,kCo 180 

•atbnitb  fc  Browa UO 

«ile,  hon.  Sunnal 180 
•Uagher.  Hvgta 180 

CtanSd.MorM.T: 180 

Qanolt,  Muioie 180 

QardBor  *  Mlddlaton 181 

Qudner,  Bobert, 181 

Oaraan,  GharlM 181 

Qarran,  Georn 181 

Gftriepjr.Dr.lB.,  1I.L.L Ml 

a«rtb,  CharlM 181 

Qanren,  Junes,  Jan 182 

Gu  Company,  New  City 18B 

Gandiy,  Anuible  Edooard 183 

GanltBrothenkCo. 188 

G>nlt,M.U 183 

Ganit,  Mrs.  Leslie 183 

Gautiiier,  Edouard  D 183 

GantlUer.M 186 

Qatin.M.fcP 185 

Gaiette,  Montreal 186 

Oebbardt,  George  J 186 

Gftddea,  Charles 186 

Geddes.  Charles  6 186 

Gemmil),  MoDongall  fc  Co. . . .  186 

GiuelU,  Aiigelo 186 

Giard,  Dr.  Louis 187 

aibb,Benaiah 187 

Glbb  k.  Co 187 

GibbfcHunter 187 

Gibb,l8aacJ 137 

Gibbs,  Mrs.  Alexander 187 

Gibsonfc  Nixon 187 

Gibson,  T.  A.,  M.A 187 

Giddings,  hon.  Joshua  B 187 

Giersch,£ 187 

GUbert,£.E 187 

Gilbert,  John  M 187 

GiUftGeen 187 

Gillard,  James.... 187 

Gillespie,  James 187 

GlUesple,  Moflbtt  fc  Co 137 

Gillies,  John 187 

Gilmore,  Gordon 187 

GllmourfcCo 188 

Gilmour,  James 188 

Gilmonr,  White  fc  Co 188 

Giraldi,  Seraflno 188 

Girard,  Aumate 138 

Girard,F.i 188 

Glrouard,D 138 

Glackmever,  Charles 188 

Glassford,  Jones  fc  Co 139 

OlenftCo 139 

Globensky,  B.,  M.D 189 

Globensky,  B.  J.  A 189 

Godfkvy,  BobertT.,  M.D 189 

Godwin,  Richard 189 

Qohier.B6mi 139 

Goodibllow,  Porter  k  Davres. .  140 

Gordon,  Alexander 140 

Gordon,  James,  ft  Co 140 

Gordon,  Mrs.  Alex 140 

Gordon,  Thomas,  ft  Co 140 

Oorrie,  Daniel 140 

Gosselin,  Mrs.  Lten 140 

Gough,  Alfred 141 

Gould,  Ira,  ft  Sons 141 

Gould,  rev.  Edwin 141 

Gonlet,  Adolphe 141 

Goyette,T 141 

Gtmfton.F.E 141 

Graham,  Albert  W 141 

Qrabam,  George 141 

Gtaham,  J.  Andrew 142 

Graham,  John Iti 

€Muun,Bobert 142 

CbnduuD,  Bobwt,  ft  Co 148 


Pass 

Graham,  Bir  Bdwvd Ml 

Grand  Irank  Bailway HI 

Grande  S4miaal» 141 

Onuife.eaptain  William. 141 

OtanrHtlfftCo Ml 

Grant,  James 141 

Gravei,  FiArea Ml 

GnTel.  Martin Ml 

Gray.UenrjrB 141 

Graaves,Jokn 141 

Green,  Owen Itt 

Green,  NT.  James 148 

Greene  ft  Sons 148 

Greenshields,  Henry 141 

Greenshields,  S.,  Son  ft  Co. . . .  148 

Greenwood,  Alfred,  ft  Co 148 

Greer,  William 148 

Granier  ft  Martin 144 

Grey  Nunnery 144 

GrUBn,  Frederiek,  Q.  0 144 

Griffin,  John  C 144 

Griffith,  Thomas  W 144 

Orinton,  George,  ft  Co 144 

Grandell,  W.,  ft  Co 144 

Guenette,  Faanfois 144 

Gnerin,  Dr.Hyacinthe 146 

Gnilbault,J.  B.B 146 

Guilbault,  J.  £ 146 

Guilbault's  Botanical  and  Zool- 

ogical  Garden 146 

Guilmette,  Joseph 146 

Gunn,  Mrs 146 

GurdftTarlton 146 

Guthrie,  David 146 

Gntman.  M.,  ft  Co 146 

Gymnavinm  of  High  School  of 

Mctiill  College.  7. 146 

HaeuBgen  &  Gnaedinger 146 

Uagar,  Edward,  ft  Co 146 

Hagar,  George  ft  Co 146 

UaldimandftCo 146 

Haldimand,  Mrs.  Louis 146 

Haldimand.  W.  L 146 

Hall,  Archibald,  M.D 146 

Hall,  Joseph  N..  ft  Co 146 

Hall,  Wilflam 147 

Hall,Wm.H 147 

Hall.Wm.y.B 147 

Hally  ft  MoWilUam 147 

Hamilton,  lieut.-col 147 

Hamilton,  R.  H 147 

Hamilton,  W.B 147 

Handly,  Edward 147 

HandysideftCo 147 

Hanley,  Mrs.  John 148 

Hanley,  Thomas 148 

Hanlon,  J.F 148 

Hannah  ft  Lambert 148 

Harbour  Commissioners 148 

Harbour  Master's  office 148 

Hardman,  James 148 

Harkin,  Henry,  ft  Co 148 

Harmer,  Daniel 148 

Harold,  John 149 

Harper,  rev.  E.  B.^M.  A 149 

Harris,  Frederick  W 149 

Harris,  John,  ft  Co 149 

Harrison,  Thomas 149 

Hart,  Mrs.  Alexander  T 149 

Hart,  Nicholas 149 

Harte,  James  A 149 

Hartford  Fire  Insurance  Co. . .  149 

Haselden,  Richard 149 

Hayes,  Andrew 160 

Hayward,  W.  P 150 

Hearle.J.0 160 

Heam,  Charles 160 

Heavysege,  Charles 160 

Hemming,  Henry 168 

Hempsted,  James 168 

Henderson,  James  D 168 

Henderson,  James  H 168 

Henderson.  John,  ft  Co 168 

Henderson,  William 168 

Hendery,  Robert 168 

Henry,  John  F.,  ft  Co 168 

Henry,  FhiUp 168 


Pass 

Hmahaw.r.W Ul 

HanaaaD.BoawaU 114 

Horald,  MoBtTMl V    , 

BarveyiJamea IM 

H«rT^,Misa IM 

Haater,  JobB IM 

H«ward.AugiiBtaa IM  I 

HawittLThomM IM 

Htam,WilliamH IM 

HIbbwd,  W.  B IM 

Hioks,  WllliuB  Henry IM  , 

Hiekson,  Joseph...... IM 

Hlgginson,  colonel  G IM 

Bliginson,  Thomas  8 Itt 

Hlgb  ConaUble Itt 

High  School Itt 

Bicht.  William IW 

Hin.C Itt 

HUl,  Charles  Vrederiok Itt 

Hilton.  J.ft  W Itt 

Hingston,  Jamee,  ftCo Itt 

Hingston,  WilliamH..M.D. ...  Itt 

Binman  ft  Bubenatela 816 

Hinton,  George  H Itt 

Hobbs,  William, Jan....  Itt 

Hodson,W.H..'. IM 

Hogan,  Henry IM 

Hogan.  rev.  Jamea IM 

Hoggard,John US 

Holbert,  MillerftCo IM 

Holiday,  Jamea,  ft  Brother. . . .  IM 
HoUand,  Andrew T.,  ft  Co.. . . .  IM 

Holland,  George  A. iM 

Holland,  Hrs.Thillip IM 

Holland,  Richard IM 

Holmes,  Benjamin IM  I 

Holmes,  Samuel IM 

Bolton,  hon.  L.  H 167 

Home  and  School  of  Industry.  167 
Home  Fire  Insurance  Co'y ....  167 

Homier,  Jean  Baptiste 167 

Honey,  John 167 

Hood,  Andrew  W 167 

Hood,  T.D 167 

Hook  ft  Ladder  Station,  No,  1.  167 
«  ••  "       "    2.  167 1 

Hooper.A.C 167 

Hopkins,  Ed.  Martin 167 

Hopkins,  J.  W 167 

Hopper,  William  H 167 

Home,  George 167 

Hotel  Dieu 167J 

Hough,  Samuel  C 1671 

Houghton,  J.  G.  K 167 

HouK,  Jean  B 167 

House  of  Reitoge  (English) 168 

"         (French) 168 

Howard,  R.  P.,  M.D 168 

Howe,  H.A.,  A.M 168 

Howes,  J.  W 168 

Hoy.  George 168 1 

Hua.Faul  168 

Hubert,  R.  A.  R USi 

Hudon,  E.,  Iills  ft  Co USl 

Hudon  ft  Gelinas 1681 

Hudon,  Victor 1681 

Hudson  Bay  Company 168 1 

Humphreys,  William  Henry.. .  1681 

Hunt  ft  Brock 168 

Hunt,  Thomas  Sterry,  F.B.  S. . .  168 1 

Hunter,  William 168| 

Huron  Copper  Bay  Co 168  j 

Hurteau,  Leon 168 1 

Hutchison,  John 160 1 

Button,  James,  ft  Co 1601 

Button,  Muller,  ft  Co 160 1 

Ibbotsou,  Henry  J 1601 

Idler,ErneBt lOOl 

Industrial  RoomB 1601 

Institut  Canadien 1601 

International  Commercial  Se-      I 

curity  and  Inquiry  Office —  1001 

International  lift  Assurance      I 

Society 1601 

Ir«land,H.W leol 

Ireland,  Thomas Id" 

Irish,  Charles  T U 


Mib,D.T.. 
InrtB,  Oraaser 
Inila,  Janus. . 
Inrin,  rar.  Jol 
laaaeaoB,  J.  B 
iMMson,  R.V 
Ina  ft  Alkn. 
JiMkaon,  Hem 
;  AMkson.  WiU 
Jwobs  ft  Co.. . 
Jktaes  Cartie 
Jaeaaes  Cartiei 
Jaaueson,B.C 

aftCo.... 

s,  Oliver  ft 


Jkoues,  Tnoy  I 
Jeftey,  Brotbei 
I  Jrft«y,  James. 
Jankinf,  Thomi 
JewiablSynagoi 
JoUn,J.B.7.. 
JoUn  ft  Mathii 
JodolB  ft  Lacos 
Johnson,  Alexa 
Johnson,  F.  O 
Johnson,  rev.  J 
Johnson,  Thom 
[Johnston,  Uenr 
I  Johnston,  John 
Johnston.  WilUi 
■  Jones  ft  Belliwc 
I  Jones,  J.  H.,  ft 
I  Jones,  Joseph. . 
I  Jonea,  Joeiah. . . 
I Jonea,  Bosseil. . 
■Jones.  Thomas 
■Jordan  ft  Benai 
I  Jordan,  John... 
■Joseph,  B.,  ft  Co 
I  Joseph,  Jesse. . . 
IJouoert  ft  Turci 
I  Joomal  de  I'lnsti 
Moomal  of  Eduoi 
iJoyce,  Alfred. . . 
Jadah,  Benry. . . 
long,  Mathias. . . 
Juvenile  Frosbyt 
Itater,  Thomas . . 
lavanaugh.  Mid 
Kay,  Thomas,  ft 
Kearney.  Michae 
learney,  P.  J. . . 

(ellam,  B.S 

Kelly.  John  P. . . 

Kemp  ft  Co 

Kemp,  rev.  Alex 
Kennedy,  colone 
Kennedy,  James 
Kennedy,  Mrs.  A 
Kennedy,  Williai 
Kerr  ft  Nagle. . . 
Kerr,  William... 
Kerry,  Brothers  I 
Kershaw,  R.,  ft  ( 
Kiernan,  Francis 
"Hkearry,  Edwa 
Qg,  Cnarles. .. 

ng,E.H 

Jug,  Edwin  F. . 
"ng,  William... 
Dgan  ft  Kinlo< 
Dgan,  Winning 
ingston,  Freder 

'rby.  James 

rby,  Robert,  se: 
rby,  Thomas . . 
rkup,  Joseph. . 
rkwood,  Willia 
iteley,  James . . 
Enox.  James..., 

Knox,  John 

(oester,  Brothers 
Kortosk,  Bemhai 
■badie,  J.  A..., 
abadie,  J.  £.  O.. 
'eUe,  lUgis..., 
erge,  Augustii 


mux  TO 


23 


80B80BIBIR6. 


Fam 

Illib,D.T MCT 

InrtD,  OnmrACo UO 

Ii1rta,J»aM MO 

Inrin,  nv.  JotiB 161 

fauMMB,  J.u in 

B.W 161 

61 
61 
.61 
61 
.61 
161 
.61 
161 

la 

.6S 

162 

63 

«a 

163 

161 

62 

62 


Im  k  Alkn. 

JiMkMn,  Ueanr 

JiMkion.  WUitaiB 

JttBOUhCo. « 

JitQnM  Ckrtter  Bank 

Jmoom  Cutter  Momud  8«iiool 
Aniiwon,B.€.,  *Co 

ifcCo..,.. 

I,  Oliver  *  Co. 


Aquee,  Trac/  k  Co. 
Jeoey,  Brotbere  k  Co. 


MDrey,  Junee 

Jenkiiig,  TbomM 

JewlihlSjrugogue 

JoWn.J.U.".. 

JoUnftMathien 

Jodoln  fc  Lacoite 

johneon,  Alexander,  LL.D. . . . 

Joiuuon,  F.  0.,Q.C 

JohnwD,  rev.  J.  U. 

Johuon,  ThomaaB. 

Johnfton,  Henry  J 

Johntton,  John 

Johniton.  WilUam  F. 

Jonee  *  HeUlweU 

Jonee,  J.  M.,  k  Co 

Jonea,  Joaeph 

Jonee,  Joaiah 

Jonee,  Soaeell 

Jonea,  Tbomaa  Walter,  M.D. . 

Jordan  k  Benard 

Jordan,  John 

[Joieph,  E..,kCo 

Joaeph,  Jesse 

Jouoert  k  Turoot 

Jovmal  de  I'lnatruot.  Fubliqne. 

Journal  of  Education 

Joyce,  Alfred 

ludab,  Henry 

ung,  Hatbias 

uvenile  Frosbyterian 

'ater,  Tbonuu 

avanaugb,  Michael 

ay,  Thomas,  k  Co 

eamey,  Michael,  k  Brothers. 

:earney,  P.  J 

ellam.B.S 

ally,  John  P 

emp  k  Co 

emp,  rev.  Alexander  F 

ennedy,  colonel  J.  0 

Kennedy,  James  George 

ennedy,  Mrs.  Ann 

ennedy,  WilUam 

err  fc  Nagle 

err,  William 

erry,  Brothers  k  Crathern. . . 

ersnaw,  R.,  k  Co 

man,  Francis 

:earry,  Edward 

ig,  Charles 

ig.E.H 

ng.EdwinF 

ig,  William 

Ingan  k  Kinloch 

Ingan,  Winning  k  Mair 

Ingston,  Fredenok 

by,  James 

by,  Robert,  sen 

'by,  Thomas 

kup,  Joseph 

■kwood,  William  W 

iteley,  James 

nox,  James 

Aox,  John 

loester,  Brothers 

ortosk,  Bemhard 

ibadie,  J.  A 

ibadie,  J.E.O 

■  lUe,  IMgis 

irge,  Augustin 


162 
J68 
168 
168 
168 


.68 
164 
16* 

64 
.64 
64 
64 
.64 
64 
.64 
64 
64 
64 
64 
64 
66 
66 
.66 
.66 
66 
6(1 
.66 
.66 


68 


Fasb 

Laberge,  Loala 161 

LaUnefcBeUala 110 

Labranebe,  Jaoqma  OUvtor ....  110 

Laean,  rev,  mT;. 110 

Laebino  Caaal  Oflloe. 110 

Laaombe,  Jaoqaea llO 

Laeombe,  Fatnce Ill 

Laeombre  *  Clarke 171 

Ladies'  Benevolent  Inetitatton.  171 
LadieaoftbeSaored  Heart....  171 

Ladrlgan,  Henry,  It  Co 171 

LaFabriquadeMontrM 171 

Laflamme,B.*Q m 

Lafleur,  Edward 171 

Lalbntaine,  Mra 172 

LaftnUtne,  Sir  L.  H 172 

Laframboise.  Maurice,  M.F.F. .  172 

Lafrenaye  k  Armstrons 172 

Laldlaw.  Middteton  It  Co 178 

Lalng,  Murdoeh 178 

Lamb,  Thomas 178 

Lambe,WUUamB 178 

LaMinerve 174 

Lamothe,  Ouillaame. 174 

Lamothe.J.M 174 

Lamoureux,  Eugene 174 

Lamoureux,  Pierre 176 

Lamplough  k  Campbell 175 

Lanctot,  Magloire :....  176 

Lander,  Julius,  k  Co 176 

Langford,  John  E 176 

Lapierre,  Charles ...  176 

Lapointe,  Francois 177 

Lapointe,  Pierre 177 

Lappare.Henri 177 

LarivMre.  N.  ft  A.  C 178 

Larkin,  Patrick 178 

Larocque,  Alfred 178 

Larocque,  F.  A 178 

Larocque.  Luo  E.,  M.D 178 

Larue  fc  Colbourne 178 

LassaUe,  Joseph 170 

Latham,  Richard 179 

Latour.L.  A.H 179 

Laurent  k  Laforoe 179 

Laurent,  Pierre 179 

Laurie,  A.,  fc  Co 179 

Lavender,  Henry 180 

Lavigne,  Emery 181 

Lavigne,  Lambert  ft  Co 181 

Lavoie,  Joseph 181 

Law,  Young  ft  Co 181 

Lawes.Wiinam 181 

Lawford  &  Nelson 181 

Lawrie,DavidW 181 

Lawton,  H.  J.,  ft  Co 182 

Lay.Mrs.E.  H 182 

Leach,  R.  ft  D 182 

Leach,  rev.W.  T.,  D.C.L.,LL.D  182- 

Learmont,  William 182 

Leblanc  ft  Cassidy 182 

Leblanc,  Germain 182 

L'Ecbo  du  Cabinet  de  Lecture 

Paroissiale 188 

Leclaire,  F.  ft  J.,  ft  Co 188 

Loderc,  John  A 188 

Loclere,  George,  M.D 188 

Le  Colonisateur 183 

Leduo,  Clovis 184 

Leduc,  J 184 

Leduc,  J.,  ft  Co 184 

Leduc,  Jean 184 

Leduc,  P.  T.,  M.D 184 

Leeming,  John,  ft  Co 186 

Leemiug,  W.  ft  T.,  ft  Co 186 

Lefebvre,  Michel 186 

Leger,J.B 185 

Legge,  Charles 185 

Leggo,  W.  A.,  ft  Co 186 

Lejeune,  George 186 

Lemire,  Moise 186 

Lemoine,  B.H 186 

Lemoine.  McPherson 186 

Lepage,  Germain 186 

LePays 187 

Lepine,  Benjamin 187 

Leprohon,  J.  L.,  M  J> 187 


rA«» 

Laaafe,Loola 

LaalM,  boa.  jMiaa 

Leto«me«x,P.  L. 

L'Bv«eb«  de  Montrtal 

Leveeque,  Joseph 

Levey,0 

Levey, H.  L...,, , 

LevlAft  Davia....,,..../ ,... 

Lewis,  i)avid lif 

Lewis,  Joba 9 

Lewis.  KayftCo iS 

Library  and  MvItb  Boom  of 

French  Canadlaa  Instltnte.  180 
Library  of  the  Seminary  of  St. 

Snipice m 

Lift  AsaoclatioQ  of  Scotland.. .  IB 

LigbthaU,  Wm.  F 18» 

LlmogesftCo UB^ 

Lindsay,  B.A 181 

Lindsay,  WilUam IN 

Linton  ft  Cooper 191 

LttUuerftTuck 181 

Uttte,  Thomas Ul 

Uttle,  WiUiamA 181 

liverpool  and  London  Inaiir^ 

ance  Company 10X 

Lloyds' Agent IBl 

Logan,  James lift 

Logan,  SirW.E !» 

LoUelle,  Amable 1891 

LoiseUe,  F.  X US 

Lomer,  Gerhard 19t 

London  and  Colonia'.  Bank....  UX 
London  and  Lancusbire  1dm< 

ranee  Compan  v 198 

London   Assurante    Corpora* 

tion ISS 

Long,  Professor  WilUazn  Henry  18^ 

Longmore,  Matthew TM 

Longprd,  Magloire 198 

Loranger  ft  Loranger 198 

Lord,  A.  G 191 

L'Ordre 188 

Lortie,  Lton 188 

Lovelace,  C.  B.  S 19^ 

Loverin,  N.,  M.D 198 

Lovis.J.ft  A 198 

Low,  John  W.  : 198 

Lowe  &  Chamberlin l98 

Lowe,  John 198 

Lowe,M%Jor. 198' 

Lower  Canada  Agriculturist. . .  198 

Lower  Canada  Jurist 198 

Ludlam,  WUliam i» 

Lulham,  George 198 

Lunan,  Henry 198 

Lunn,  Alexander  H 196 

Lunn,  William, 198 

Lupien,  Joseph ^ 19ft 

Lupien,  Loins 108 

Lusher,  Edward 194 

Lusignan.  Alexandre  De 194 

Lttttrell,  W.  ft  A 194 

Lying-in-Hospital  (English)....  184 

Lying-in-Hospital  (French) 184 

Lyman,  Miss 194 

Lyman,  S.  Jones,  ft  Co 194 

Lymans,  Clare  ft  Co 194 

LynchftO'NeUl 194 

Maobean,  WUUam 197 

Maccallum,  D.  C,  M.D 197 

Maccarthy,  Maurice 197 

MaccuUooh,  Ferdinand 197 

Macdonald,  de  B.,  ft  Co 187 

Macdonnell,  Peter  L. 187 

Macdonnell,  Richard 197 

Macdonnell,  Robert  L.,  M.D . .  197 

Macdougall  ft  Budden 197 

Maodougall  ft  Davidson 197 

MacikrlanftBaird 197 

Maofkriane.  Andrew,  ft  Co. . . .  197 

Mackay  ft  Austin 197 

Mackay,  John w 

Mackay,  Joseph,  ft  Brother. . .  186 

Mackenzie,  J.  O.,  ft  Co I9ft 

Mackenzie,  Biohard 186 

Maelean,  David  £.,  ft  Co ttft 


INDEX  TO 


24 


SUBSOBIBEP,S. 


1^ 


Faob 

Maoleisb,  Mrs 198 

Uaoleod,  Alex.  D 198 

Uaciuunara,  Daniel 198 

Maophenon  &  Co 198 

Maophoraon,  Donald 198 

Maophenon,  John 198 

Macrae,  George 198 

Macvicar,  rov.  D.  U 198 

Maguiro&Co 199 

Mabor,  John 199 

Maiben,  rev.  Hector 199 

Maitlaud,  Ed.,  Tylee  &  Co 199 

Malhiot,  Joseph  £ 199 

Mallette,  Antoine 199 

Mallette,  Louis  Z 200 

Malo,  P.  li 200 

Malo&Ritchot 200 

Malono,  William 200 

Manby,  William  H 200 

Mandel&  Brother 200 

Manhattan  Fire  Insurance  Co.  200 

Mann&Son 200 

Marohand,  L,  W 201 

Marohand,  Louis 201 

Marchaud,  M^d^ric 201 

Marien,  Marcisse 201 

Marion.J.B 201 

Marler,  G.  L 201 

Marois,  George 201 

Marrin,  Paul 202 

Martin  &  Carroll 202 

Martin,  Duncan,  &  Co 202 

Martin,  George 202 

Martin,  John,  276  Notre  Damo 

8t 202 

Martin,  John,  17  St.  Antoine  st.  202 

Martin,  T.  A 202 

Massey,  Samuel 203 

Masson,  D.,  &  Co 203 

Maseon  Estate 203 

Masterman,  William 203 

Mathewson  &  Co 204 

Matbewson,  J.  A.  &  H 204 

Mathewson,  John,  &  Son 204 

Mathieson,  rov.  Alex.,  D.D.. . .  204 

Matthews,  George 204 

Matthews,  Stephen 204 

Matthews,  T 204 

Mavor,  James,  &  Co 204 

Maxwell,  Edward  J 204 

May,  Thomas 204 

Mayball,  Dr.  Moses 204 

Mayor's  Office 205 

Maysenhoelder  &  Baddolcy. . :    205 

McAdam,  Charles 205 

McArthur,  John,  &  Son 205 

McAuIey,  Franfcis 205 

McBain,  William  A 205 

McBurnejt  J.  &  l». 205 

McCaffrey,  Christopher 206 

McCallum,  Duncan,  M.D 206 

McCallum,  H.,  &  Co 206 

McCann,  Mrs.  John 206 

McClellan,  John 206 

McClellan,  Vipond  &  Co 206 

McConnell,  W 207 

McCord,  hon.  John  Samuel. ...  207 

McCormick,  Christopher 207 

McCormick,  Thomas 207 

McCoy,  H.  A 207 

MoOready,  John 207 

McCready,  Michael 207 

McCready,  Thomas 207 

McCuaig,  John 207 

McCuUoch,  Brothers 207 

McCuUoch,  William 207 

McDonald,  Alexander 208 

McDonald,  Brothers  &  Co 208 

McDonald  &  Co 208 

McDonald,  Donald 208 

McDonald,  John 208 

McDonald,  John,  £c  Co 208 

McDonald,  Konald 208 

McDonnell,  Michael 208 

McDonnell,  P.  L 209 

MoDougall,  James 209 

MoDougall,  John 209 


Faqk 

MoDunnougb,  William 209 

McEnroe,  Patrick 209 

McEvenue,  B.  ft  Co 209 

McGarvey,  Owen.  209 

McGauvran,  J.  W.  &  Co 210 

McGee,  hon.  Thos.  D'Arcy  ....  210 

McGeefcWalsb 210 

McGibbon,  Alexander 210 

McGibbon,  William 210 

McGiU  University 210 

McGinn,  Thomas -■ 210 

McGrath,  Thomas 210 

McGregor,  Gregor  M 210 

McGrudor,  captain 211 

McGuiro,  William  P 211 

Mclnnos,  Duncan 211 

Mcintosh,  Edward 211 

Mcintosh,  John 211 

Mcintosh,  Misses  (Neil) 211 

Mcintosh,  Mrs.  William 211 

Mclverfc  Co 211 

McKay,  Henry 211 

McKenna,  Thomas 212 

McKenzie,  Murdoch 212 

McKeo wn,  Edward 212 

McKeown,  Peter 212 

McLaren,  J.  R 212 

McLaren,  John  C 212 

McLaren,  William  D 212 

McLennan,  J.  &  H 213 

McLoughlin,  Alexander 213 

McMarfin,  John 213 

McMaster,  W 213 

McMillan  &  Carson 213 

McMillan,  John 213 

McMullin,  John 213 

McNaughton,  Archibald 214 

McNovm,  Daniel 214 

McNidcr,  James  H 214 

McOwan,  Ramsay  ft  Co 214 

McPhorson,  John 214 

McQuhae,  J.  C 214 

McQuisten,  Patrick 214 

McShane,  James,  Jun 214 

McShane,  Richard 215 

Mc  Williams,  rov.  Mr 215 

Mechanics'  Institute 215 

Medical  Faculty 215 

Meikleham,  William 215 

Moilleur  &  Co 215 

Moilleur,  J.  B.,  M.  D.,  LL.D. .  215 

Molocho,  Charles 215 

Mercantile  Agency 216 

Mercantile  Library 216 

Merchants'  Exchange 216 

Merchant's  Hotel  216 

Morcier,  J.  0 216 

Mcrcier,  I'iorro  A 216 

Merriii,  H.  &  H 216 

Merry,  W.  A 216 

Metayer.  B 216 

3Iotropolitan  Saloon 217 

Mourner,  David 217 

Mouuior,  Joseph 217 

Moves,  Otto 217 

Meyer,  J.,  &  Co 217 

Middlcton,  Wm.,  &  Co 217 

Military  Secretary's  Office 217 

Military  Store  Office 217 

Millardf,  R 218 

Millard,  R.,  &  Co 218 

Millcn,  Henry 218 

Miller,  J.  O.,  Woods  &  Co 218 

Miller,  John 218 

Miller,  Robert 218 

Miller,  Stewart  &  Co 218 

Milloy,  Alexander 218 

Mills  &  Cohen 218 

Mills,  E.  Lyman 218 

Miluo  &  Ferros 218 

Milne,  James. 218 

Mllnor,  Mrs.  Thomas 218 

Milnor,  Thomas 218 

Mintz,  S.,  &  Co 219 

Mitchell.  Cockburu  &  Co 219 

Mitchell  &  Fortd 219 

MitcheUft  Gear 219 


Faob 

Mitchell,  James,  &  Co 219 

MitcbeU,  Robert 21B 

Moobrie,  George 219 

Mofltttt,  hon.  George 220 

Moffhtt,  James 220 

Mofilttt,JohnOgilry 230 

Moir.PeterC 220 

Molson,  Alexander 220 

Molson,  John  H.  R.,  tt  Bros...  220 

Molson,  William. 220 

Molsona  Bank 220 

Moqagan,  W.  P.,  M.D 220 

Mondelet,  hon.  Charles 220 

Monette,  0 228 

Monk,  Coffin  &  Papineau 223 

Monk,  hon.  S.C 223 

Monk,  John 233 

Monk,  S.  W 223 

Mont  Sainte  Marie 223 

Montmarquette,  A.  E 223 

Montmarquette,  F.  X 223 

Montreal  Assurance  Companr.  223 
Montreal  Auxiliary  Bible  so- 

cioty 228 

Montreal  and  Champlain  Rail- 

road  Company 223 

Montreal    City    and    District 

Savings  Bank 223 

Montreal  College 223 

Montreal  Collegiate  School. ...  223 

Montreal  Dispensary 223 

Montreal  General  Hospital —  223 
Montreal  Ocean  Steamship  Co..  223 
Montreal  Permanent  Building 

Society 224 

Montreal  and  Quebec  Steam- 
boat Office 224 

Montreal  Steam  Elevating  and 

Warehousing  Co 224 

Montreal  Telegraph  Co 224 

Montreal  Transcript 224 

Montreal  Type  Foundry 224 

Montreal  Witness 224 

Montreuil,  J.A 224 

Mooney  &  Co 224 

Mooney,  S.J 224 

Moor,  D.  W 224 

Moore,  James  Lawrence 224 

Moore,  Terence 224 

Moreau,  E 227 

Moreau,  Ouimet  &  Chaploau. .  227 

Morotti,  Pietro 227 

Morgan,  Henry,  &  Co 227 

Morgan,  James  Vaughan 227 

Monce,  James 227 

Morin&  Co 227 

Morin  &  Marchand 228 

Morisou,  Allan,  &  Co 228 

Morison,  James,  &  Co 228 

Morison,  Murdoch 228 

Moriand,  Watson  &  Co 228 

Morrico,  David 228 

Morris,  Alexander,  M.P.P 228 

Morris,  Frederick 228 

Morris,  John  L 228 

Morris,  rov,  James 228 

Morris,  Robert 228 

Morrison,  J.,  &  Co 228 

Morton,  Osborne 229 

Mosby,  F 229 

Mosby,  F.  S 229 

Moseley,  Lund  &  Co 229 

Moses,  Michel 229 

Mouseeau,  Alexis 229 

Mousseau  &  Labollo 229 

Muckleston  &  Co 229 

Muir,  Ewan  &  Co 229 

Muir,  George  B .• 229 

Muir,  H.  if,  M.D.,  C.  B 229 

Muir,  James 229 

Muir,  Mrs.  John : 

Muir,  rov.  Peter  D I 

Muir,  W.  &  R 

Mulholland  &  Baker 

Mullarky  ft  Co 

Mullcr,  Fredk.,  M.D 

Mulligan,  Richard 


Mnlin&Healy 

MiU  n,J  E.,4'co.. 

Mulling,  Francis 

Mullins,  Henry. . . 
Manderiota,  William  ( 
Munro,  Alexander . . 

Munro,  Daniel 

Munro,  Hector 

Munro,  P.,  M.D 

Mnrison,  W.  L.... 
Murphy,  Alexander,  I 
Murphy,  Brothers. . . 

Murphy,  Daniel 

Murphy,  James 

Murphy,  John 

Murray  &  Co 

Murray,  William...;. 

Mussen,  Thomas 

Mutual  Fire  Insuranc 

Mutual  Life  Insuran 

pany  of  New  Yorl 

Myers  &  Co 

Myette,  J .■.'.■; 

National  Express  Cora 
Natural  History  Sociei 

Neill,  Edward 

Nelson,  Alfred,  M.D.! 
Nelson,  Horace,  M.D.. 

Nelson  ft  Wood 

Neptune  Marino  Insur 

Neville,  John 

New  City  Gas  Works.' '. 
New  England  House  . . 
New  England  Society . 
Nichols,  Charies. ..... 

Nicholson,  Robert. . . . 

Nickolds,  James 

Nicol,  John. . . 
Nield,  Edward...'!  "■ 
Nivin,  Wm ,  &  Co. ... ! 
Noad,  Jeffury  &  Co 
Nordheimer,  A.  &  S. 
Normaiideau,  L.  J.  B 

Norris,  John 

North  British  and  Mo 
Insurance  Co. . . 

Notmau,  William 

Noyes,  Isaac  L 

Nunn,  Georffo 

Nutter,  J.  D. . . . . 
O'Bnen,  James,  &  Co! 
O'Brien,  rev.  M. . . 
O'Brien,  William  . . . .   ' 

O'Bryan,  Win.  J 

O'Connor,  J.  &  E. . . . 

O'l  onnor.  Miss ' 

0'DeII,A 

Oertel  &  Co 

Office  of  the  Fabriqiie! ! 
Officers'  Mess,  00th  Rifle 
Officers'  Mess.  Gren.  Gu 
Officers'  Mess,  S.  Fus.  G 
Officers'  Mess,  Military  J 
Mccrs'  Jti'ss,  Royal  An 

Dgden,  Samuel ^ 

Wjvie,  A.  W.,  &  Co. ! ! 

^«i!vy&Co..! 

•'Uaia,  Mi.ss  B.  T 

''Heir,  James 

''Kcane,  John,  &  Co 

)'LcaryI.,  &  Son ! 

H.cary,  .Jolm 

Lcary,  Patrick,  M.D. . 

Meura,  Micliaol 

nfario  Bank 

rford,  Jonutlian.... 

'tt,  Albert  M ■' 

W  &  Baukhaco. . 

'ttawa  Hotel.. '.' "  " 

uimft,  Eusubo 

ntliot,  John 

uthet,  Rickison 

wpns,  Frank " " " 

'wier,  Mrs [[ 

*lor  &  Stevenson. '. '. '. '. .' 
•clflc  Mutual  Insurance 
»«e, Samuel,  &  Son.,. 


Paos 
..  219 
...  219 
...  210 
...  220 
...  220 
...  220 
...  220 
..  220 
...  220 
...  220 
...  220 
....220 
...  220 
...  228 


223 
223 
223 


INDEX  TO 


25 


SUBSCRIBERS. 


223 


and 


73A 


'.P. 


221 
224 
224 
224 
224 
.  224 
,  224 
.  224 
,  224 
.  224 
.  224 
.  227 
.  227 
.  227 
.  227 
.  227 
.  227 
.  227 
,.  228 
..  228 
..  228 
..  228 
..  228 
..  228 
..  228 
..  228 
..  223 


229 
229 
229 


229 
229 
.  229 
229 
.  229 
,  229' 
,  229 


Page 

Hnllin  fc  Healy 230 

Mnllin,  J.  E.,  ft  Co 230 

HuIUdb,  Francis 230 

Hullins,  Honrr 230 

Munderlob,  William  C 230 

Munro,  Alexander 280 

Hunro,  Daniel 230 

Munro,  Hector 280 

Munro,P.,M.D 280 

Murison,  W.  L 230 

Murphy,  Alexander,  son 230 

Murphy,  Brothers 280 

Murphy,  Daniel 230 

Uurphy,  James 231 

Murphy,  John 281 

Murray  &  Co 281 

Murray,  William 232 

Mossen,  Thomas 232 

Mutual  Fire  Insurance  Co 232 

Mutual  Life  Insurance  Com- 
pany of  New  York 232 

Myers&Co 232 

Myette,  J 232 

National  Express  Company 282 

Natural  History  Society 233 

Noill,  Edward 283 

Nelson,  Alfred,  JI.D 283 

Nelson,  Horace,  M.D 233 

Nelson  &  Wood 233 

Neptune  Marino  Insurance  Co.  233 

Neville,  John 233 

New  City  Gas  Works 233 

New  England  House 233 

New  England  Society 233 

Nichols,  Charles 233 

Nicholson,  Robert 284 

Nickolds,  James 231 

Nicol,  John 234 

Nield,  Edward 234 

Nivin,  Wm  ,  &  Co 234 

Noad,  JeflTery  &  Co 234 

Nordhcimcr,  A.  &  S 234 

Normandeau,  L.  J.  B 234 

Norris,  John 237 

North  British  and  Mercantile 

Insurance  Co 237 

Notman,  William 237 

Noyes,  Isaac  L 237 

Nunn,  George 237 

Nutter,  J.  D 237 

O'Brien,  James,  &  Co 237 

O'Brien,  rev.  M 238 

O'Brien,  William 238 

O'Bryan,  Wm.J 238 

O'Connor,  J.  &  E 238 

O'l  ounor.  Miss 238 

O'Dell,  A 238 

lortel  &  Co 238 

3  of  the  Fabrique 238 

ifflcors'  Mess,  60th  Riflos 233 

Dtficcrs'  Mess,  Gren.  Guards..  238 
IBcers'  Mess,  S.  Fus.  Guards.  238 
fflccrs'  Mess,  Military  Train. .  238 
ifflccrs'  Mess,  Royal  Artillery.  238 

igden,  Samuel 289 

igilvie,  A.  W.,  &  Co 239 

g.lvy  &  Co 239 

i'Uara,  Miss  B.  T 239 

'Hoip,  James 239 

'Kcano,  John,  &  Co 239 

'Leary  I.,  &  Son 239 

'l.cary,  John 239 

'Leary,  I'atrick,  M.D 239 

'.Wcura,  Michael 239 

ntario  Bank 240 

rford,  Jonathan 240 

itt,  Albert  M 240 

tt  &  Baukhagc 240 

ittawa  Hotel 240 

'uimet,  Eusebe, 240 

'utlict,  .lohn 241 

uthct,  Rickisou 241 

'wons,  Frank 241 

'wlcr,  Mrs 241 

WIcr  &  Stevenson 241 

'•ciflc  Mutual  Insurance  Co.. .  241 
'age,  Samuel,  &  Son 241 


Paok 

Pagels,  Frederick 241 

Palgo,  B.  P.,ACo 241 

Pallascio,  Guillaume 241 

Palmer,  John 241 

Palmer,  William 241 

Palsgrave,  Chp.rles  Theodore. . .  241 

Panfon,  T.  C 241 

Pape,  John,  &  Co 241 

Papineau,  D.  E.  &  C.  F 242 

Par(i,  Hubert    242 

Paris,  Laurent 243 

Pariseau,  C.  E 243 

Parker,  A.  Davidson 243 

Parkin,  James 243 

Parkyn,  William 243 

Parslow,  John 243 

Parsons,  Edmund  Henry 243 

Parsons  &  Finney 243 

Pashby  &  Robertson 243 

Patenaude,  C 244 

Falerson,  John 244 

Paterson,  William 244 

Paton,  Laird 244 

Paton,  Thomas 244 

Patt^e,  Henry  U 244 

Patterson,  William  J 244 

Patton,  John,  &  Co 244 

Patton,  8.  G.,  &  Co 244 

Patton,  Thomas,  &  Brother. ...  244 

Pauz6,  Charles 244 

Paxton,  Brothers 247 

Payette,  Charles 247 

Payette,  Eug6ne 247 

Peacock  &  Co 247 

Peacock,  William 247 

Peck,  Thomas,  &  Co 247 

Peel,  Thomas 247 

Pelegrini,  Charles 247 

Pell,A.J 247 

Pell,  John  E 248 

Pelland,  Alexander 248 

Peltier,  Ambroiso ' 248 

Peltier,  Hector,  M.D 248 

Penn,  Frederick 248 

Pennor,  John 248 

Pennington,  Mylos 248 

Penny, Edward  Gough 248 

Penny,  Wilson  &  Co 248 

P6res  Oblats 248 

Perkins,  John  A.,  jun 249 

Perrault,  Charles  Ovidc 249 

Perrault,  Eloi 249 

Perrault,  Henri  M 249 

Perrault,  J 249 

Perrault,  Louis 249 

Perrigo,  John 249 

Perry,  Alfred 249 

Perry,  George 249 

Porry,M.L.,  &  Co 249 

Pholano,  .lames  J 250 

Phelane&Low 250 

Philbin,  Richard 260 

Phillips  &  Co 260 

Phillips,  Edwin 250 

Phillips  &  Wand 260 

PhcEnix  Fire  Insurance  Co 260 

Phoenix  Insurance  Co 250 

Picault&Son 251 

Pickup,  Edmund 251 

Pigeon,  Narcisso 251 

Pinsoneault,  Alfred 261 

I'lantagonct   Mineral    Water 

Depot 252 

Pleasis  dit  I'  Jlair,  L.B 252 

I'limsoll,  John 252 

Plinguct  &  Laplante 262 

Plunkctt&  Hrady 252 

I'oitras  &  Crevier 252 

I'ont,  Joseph 263 

Pope,  Captain  J 263 

Pophaiii,  John 268 

Popham  &  Sinclair 263 

Port  Warden's  office 263 

Porter.  Miss 263 

Porteriiold  &  Lyons 263 

Pos6,  C.  Eugene 263 

PostUHicu 263 


Faob 

Potter,  Henry 288 

Pratt,  Alexander  B 264 

Pratt,  John,  &  Co 2M 

Pratt,  Noel 264 

Pr^gen,  Louis  Joseph. 264 

Prentice,  John  C 264 

Prentice,  Moat  &  Co 264 

Presbyterian,  The 264 

Prevost,  Amable,  &  Co 264 

Prevost.  rev.  H 264 

Price,  John 266 

Prince,  Henry 266 

Pringle,  Thomas 266 

Proctor,  Charles  D 266 

Proprietary  College 266 

Protestant  Orphan  Asylum —  265 

Prothonotary's  Office 266 

Provincial  Insurance  Co 266 

Prowse  &  McFarlane 266 

Purveyor's  Department 266 

Pyko,  George. 266 

Quarter  Master  General's  office  266 

Quebec  hotel .* 256 

Queen  Insurance  Company —  266 

Quesnel,  hon.  F.  A 266 

Quevillon,  Charles 266 

Racicot,  Romuald 257 

Rae  &  Mitchell 267 

Rafter,  John 267 

Ratter,  John  A 267 

Ra    bau,  A.  &  Co 267 

Ramsay,  Alexander 267 

Ramsay,  Mungo 267 

Ramsay,  T.  K 257 

Rankin,  John 257 

Ranson,  Edward  L 267 

Raphael.  Thomas  W 267 

Rapin,  Th6ophile 257 

Rattray,  J.,  &  Co 267 

Raynes,  Captain  R.  T 258 

Rea,  David,  jun 258 

Read,  Clomont,  &  Co 258 

Reburn,  William  A 258 

Roddy,  John,  M.  D 258 

Redmond,  Thomas 268 

Redpath,  John.  &  Son 258 

Reed,  George  W 258 

Reed,  William 258 

Reekie,  Robert  James 268 

Rees,  D.,  &Co 268 

Reeves,  John  J 258 

Registry  Office 258 

Reid,  G.  W 259 

Reid,  Mrs.  John 259 

Reid,  William 259 

Reinhardt,  G.,  &  Son 259 

Reinhardt,  Gottleib" 259 

Reiniger,  George  F 259 

Romy,  J.  G 259 

Ronaud,  Felix 259 

Rcnaud  hon.  Louis 269 

Renaud,  L.,  &  Cassidy 259 

liennio,  Alexander  N. 260 

Renshaw,  John 260 

Router,  Lionais  &  Co 260 

Roy,  Claude 260 

Reynolds,  Job,  jun 260 

Reynolds,  William 260 

RliTna8,John 260 

Ricard,F.J.  D 260 

Ricard,-  Louis 260 

Rico,  William  H .,  A  Son 260 

Richardson,  Isaac 261 

Richardson, James 261 

Richelieu  Navigation  Company  261 

Riddcll,  Thomas 261 

Riollo,  Joseph 261 

Ricndeau.  UonoW 261 

Riopert,  William,  &  Co 261 

Rigney,  Michael 261 

Riguey,  William 261 

Rimmor,  Alfred 261 

Rimmer,  Gunn  &  Co 261 

Ringland  &  Ewart 262 

Rintoul,  W.  H 262 

Ritchie,  H.  F.,K 262 

Ritchie,  James  H 262 


Vf/ 


a 

en 

s 


OKA 


Ti 


INDEX  TO 


26 


SUBSCRIBERS. 


-.                                            Paob 
Bitebie.  Thos.  VT 962 

BHBiiot,j.,  fcFUs, aea 

Blwd,  Severe 882 

Babb,  Charles 362 

Bobb.  William 262 

Boberts,  Charles 963 

Boberts,  Henry  Beqjamin 96S 

Bobertson.A.,  ftCo 268 

Bobertson.A.  fc  W 268 

Bobertson,  Alexander 268 

Bobertson,  Andrew 268 

Bobertson,  Archibald 268 

Bobertson,  Charles 268 

Bobertson,  Duncan 268 

Bobertson,  Henry 268 

Bobertson,  Hutcbtos  ft  Co. . . .  268 

Bobertson,  James 263 

Bobertson,  Thomas,  ft  Co 268 

BobUlard,  Joseph 264 

Bobinson,  Hrs.,  &  Daughters. .  261 

Bobson,  George 261 

BoddenftCo 2,6 

Bodden,  William,  ft  Co 2b6 

Bodier,  Charles  S 266 

Boe,TbomasP 266 

Bogers  ft  King 266 

Bogers  ft  Samuel 266 

BoUand  &  Galibert 266 

BoUand,  J.  B.,  ft  Son 266 

Bollo,  colonel  the  hon.  R 266 

Bonayne  &  Co 266 

Bonayne,  Patrick 266 

Bose.H.ftD 266 

Rose,  hon.  John,  M.F.r 266 

Bose,  L.  B.,  ft  Co 266 

RoseftRitchie 266 

Boss,  Alexander 266 

Ross,  Arthur 267 

Ross,  Donald 267 

Ros8,F.,&Co 267 

Ross,  James 267 

Ross,  Joseph  M.,  ft  Co 267 

Ross,  P.  S.,  ft  Brother 267 

Ross,  William 267 

Ronchelle,  Mrs 267 

Rough,  Alexander 267 

Round,  John,  ft  Son 267 

Ronrke,  John 267 

RonssiUe  ft  Yinccnt 267 

Routh,  H.  L 287 

Ronth,  Havilland,  ft  Co 267 

Roy,  Adolphe,  ft  Co 268 

Roy,  Euclide 268 

Roy,  Frau9oi8  Xavier 268 

Roy,  Rouer 268 

Boy,  William 268 

Royal  Artillery  head  quarters 

oflBco 268 

Royal  Insurance  Company 268 

Rudolf,  Capt.  A.  M 268 

Russell,  Edward 268 

Russell,  James. 268 

Rnston  ft  Co 271 

Ruthven,  James 271 

Ryan,  Brothers  ft  Co 271 

Ryan,  C 271 

Ryan  ft  Co 271 

Ryan,  hon.  Thomas,  M.L.C. ...  271 

Ryan,M.P 271 

Ryan,  Patrick 271 

Ryland,  G.  H 271 

Ryland,  W.H 272 

Saohe,  William 272 

Sadlier,  D.  &  J..  &  Co 272 

Sailors'  Institute 272 

Salaris,  Alexander 272 

Salle  d'Asile,  St.  Joseph  school  272 

Salmon,  William  . : 272 

Salter,  William.... 272 

Samuel,  William 272 

Sanborn,  M.  H 272 

Sargison,  George  A 272 

Sander,  Molse 276 

Saocier,  Theodore 276 

Saunders,  U.  ft  A 276 

Saavageau  ft  Co 276 

SftTage,  Alflred 876 


Pagb 

Savage  ft  Lyman 276 

Savings  Bank,  Bank  of  Mont- 
real  276 

Scantlion,  Francis 276 

Schilling,  Dr.  Gustov 276 

Sohmidf,  Saml.  B.,  M.D 276 

Schmitt,  Louis 276 

Schneider  ft  Bond 276 

Sohnepper,  Chas 276 

Soholes  ft  Ames 276 

Scott,  James 276 

Scott,  John 276 

Scott  ft  Mathewson. . .' 276 

Scott,  Misses 276 

Scott,  S.  B.,  ft  Co 276 

Scott,  Thomas  S 276 

Scott,  William 276 

Scott,  William  E.,  M.D 276 

Scottish   Amicable  Assurance 

Society 276 

Scottish  Provident  Life  Office.  276 
Scottish  Provincial  Assurance 

Company 276 

Scullin,  John 276 

Sculthorp  ft  Pennington 276 

Scale  ft  Tees 276 

Seath,  Robert 276 

Seignorial  Tenure  Commission- 

era'  office 279 

Solden.C.F 279 

Selden,  Mrs.  C.  F 279 

Sellar,  Thomas 279 

Seminary  of  St.  Sulpice 279 

Sempio,  JohnH 279 

S«n6cal,  Eus^be 279 

S6n6cal,  J.  B.,  &  Fils 279 

S^n^cal,  Ryan  &  DeBcllefeuille.  279 

Senior,  Samuel 279 

Sewell,  Wetenhall  &  Reid 279 

Sexton,  John  P. 279 

Seybold,  John  P 279 

Seymour,  C  E 279 

Seymour,  Harry 279 

Seymour,  M.  H 280 

Shackell,  Henry 280 

Shanly,  Walter 240 

Shannon  ft  Brother 280 

Shannon,  Daniel 280 

Shannon,  John 280 

Sharpley,  Rice 280 

Shaw  ft  Brother 280 

Shaw,  F.,  ft  Brothers 280 

Shaw,  G.  ft  D 280 

Shaw,  Henry  J 280 

Shearer,  James 280 

Shodden,  John 280 

Shelly,  Michael 281 

Shelton.E.E 281 

Sheppard,  George 281 

Sheriff's  Office 281 

Shipway,  J.  G 281 

Shorcy,  John  B 281 

Shuttle  worth,  rev.  J 281 

Sicotte  ft  Raiuvillo 281 

Sidey  ft  Crawford 281 

Simard,  Louis 282 

Simms,  Robert,  ft  Co 282 

Simpson,  Alexander 282 

Simpson  ft  Bethuue 282 

Simpson,  George  W 282 

Simpson,  Mrs.  Lucy 282 

Simpson,  Thomas 282 

Sims,  J.  G 282 

t^inconncB  ft  McNaughton 282 

Sinclair,  Jack  ft  Co 282 

Sippoll,  John  G 282 

Skelton,  J.  W 223 

Sleot,  David 283 

Small,  E.  A.  ft  H.  A 283 

Smallwood,  Chas.,  M.D 283 

Smart,  Miss  Mary 283 

Smith,  Alexander 283 

Smith  ft  Barnes 283 

Smith,  brigade-major 284 

Smith  ft  Cochrane 284 

SmithftCox 284 

Smith,  G.F.C 284 


Paob 

Smith,  George,  Bleary  at 984 

Smith,  George,  Common  st. . . .  98* 

Smith,  H.  B.,  ft  Co 984 

Smith,  hon.  James 984 

Smith,  James 984 

Smith,  John,  Alexander  st 984 

Smith,  John,  St.  Gabriel  Locka  984 

Smith,  Osborne,  ft  Co 984 

Smith,  Robert 987 

Smith,  W.H 987 

Smith,  W.  Osborne 987 

Smith,  W.  P.,  M.D 887 

Smithers,  C.  F 287 

Snaith.  William  J.  P 887 

Snodgrass,  rev.  William 987 

Snow,B.L 987 

Snowdon,  C.  C,  ft  Co 887 

Snowdon  ft  Gairdner 987 

Soci^te  de  Construction  Cana- 

dienne  de  Montrfol 887 

Somerville,  Daniel 287 

Sommerville,  Jamea 287 

Spaulding,  Edward 288 

Spearpoint,  W.  £ 288 

Spenard,  Charles  C 288 

Spence,  John  C 288 

Spicer,  Stephenson 283 

Spriggins,  Richard 288 

Spriugle,  James  H 288 

Sproesscr,  Lorentz  ft  Co 288 

Sproston,  John 288 

St.  Amand,  Alexis 288 

St.  Andrew's  rhurch 

St.  Andrew's  Home 

St  Andrew's  Society 

St.  Charles.  Treffl6 

St.  Cyr,  Edclmar 

St.  George's  Church 

St.  George's  Home 

St.  George's  Society 

St.  James  Club 

St.  Jean  Baptiste  Society 

St.  Jean,  David 

St.  Jean,  Louis  G 

St.  Jean,  Remain 290 

St.  Julion  ft  McKeogh 290 

St.  Lawrence  Hall 290 

St.  Lawrence  Tow  Boat  Co. . . .  290 

St.  Louis  hotel  (Longpr«) 290 

St.  Louis  hotel  (Meunier) 290 

St.  Mary's  (Jesuit)  College. ...  290 

St.  Patrick's  Society 290 

St.  Paul's  Church 290 

Ste.  Th^r^se  de  J^sus. . .'. 291| 

Staff  office  of  Pensioners 291 

Stanway  ft  Xorris 291 

Starke,  James,  ft  Co 291 

Starnes,  Henry 291 

Steele,  T.  L.,  ft  Co 291 

Stephen,  Wm.,  ft  Co 291 

Stephens,  Romeo  H 291 

Stcthem,  William  G 291 

Stevens,  William,  ft  Co 29S 

Stewart,  David WS 

Stewart  ft  Mclntyre 291 

Stirling,  McCall  ft  Co 291 

Stocklord,  William 291) 

Stone,  rev.  Alfred 

Storer,  Charles 

Strachan,  James 

Stroud,  W.  D 29| 

Stuart,  Henry 

Stuart  ft  Martin 

Stuart,  Robert 

Stuart,  William,  Craig  st 

Stnart,  Wm.,  St.  Sacrament  st. 

Stuart,  William  W 

Sullivan,  rev.  Edward 

Superintendent  of  Education. 

Sutherland,  James 

Sutherland,  Robert 

Sutherland,  William,  M.D. . . 

Swain,  Henry 

Sweeny,  M.  M 

Sweet,  William,  ft  Son 

Swinburn,  Garette  ft  Co 

Swiuburn,  George 


irords.  P.,  ft  Co 

rmin^D,  Thomas, 
ibb,  Horatio  Nelaon, 

ibb  ft  Thompson 

iber,  A.  B 

tberE.  H 

kit,  Mrs.  William.... 
inner,  rev.  John  Ei . 
MsioLMrs.  John.... 

tte,  Mrs —  ^ 

ite,  Power  ft  Co. . . 

ite,  rev.  F.  B 

lylor,  Archibald  D. 

lylor.  Brothers 

lylor  Edward  T  . . . 

lylor,  Hugh 

lylor,  rev.  William,  I 

lylor,  Robert 

ees,  John 

ellicr  ft  Brazcau. . , 
hayer,  Linus  O.,  M.D 
Ubaudeau,  On^sime. . 
homas,  C.  P. 
lomas,  Thibaudeau  ft 
[liompson,  Andrew,  ft 
hompson,  B.  ft  S.  H,. 
hompson,  Edmund  J 
hompson,  Edward  D. 
hompson.  Job  C,  ft  C 

hompson,  John 

Ihompson,  Napoleon. . 
[hompson,  rev.  J.  H., ; 
hompson,  Robert,  M. 

'hon(>son,  S.  H 

hompson,  William  . . . 

homson,  Charles 

homson,  Claxton  St  C 

homson,  Joseph  N 

homson  ft  Kellond.. .. 
homson  ft  Mincliin... 

hornton,  Edward 

hornton,  John 

hurbcr,  Alexander,  ft 

iffln,  Joseph 

iffin,  Joseph,  jun 

iffln,  Thomas 

Inkham,  Silas 

ison  &  Esinhart 

'omkins,  M.  M 

'omski,  Joseph 

'oner,  James 

'orranco,  A.  H 

"orraace,  David,  ft  Co. 

orrance,  F.  W 

orrance,  James,  ft  Co 

orrance,  John 

'orrance  ft  Morris 

'orrington,  F.  H 

'ouchet  ft  Barr6 

ourville,  Charles 

ourvillo,  Gautbicr  ft  C 
own  Msjor's  Office . . . 

ownsend,  W.  A 

'ract  Depository 

'racy,  Hiram 

'renholmo,  E.  11,,  M.D 
rcstlor.  Dr.  C.  F.  F. .  . 
reetler.  Dr.  H.  B.  S.. . 

'rigg  *  Co 

rigg.W 

rinfty  Church 

'rinity  House 

'nidcau,  George 

rudeau, R 

rudcI.E.  H.,  M.D.... 

[rue  Witness 

'rufit  &  Loan  Company 

ruteau.  Joseph  Z 

'uckwdl,  James 

"ggcy,  Charles 

'  rgcon,  Louis  G.,  M.D 

rgeon,  Louis  O 

irgeon,  Prevost  ft  Co 
umbull,  Wm.  W.  ft  C( 
irnor,  colonel  C.  B. . . 
inier,  Jackson 


fit... 

lonrt. 


Faos 

...  asi 
...  »t 

...  9M 


284 

ler'st.!!!".  »4 
■iel  Locka  384 


.  287 
.  287 

.  287 
.  287 
.  287 
.  287 
.  287 
.  287 

>... 287 

r 387 

on  Cana- 

al 287 

287 

287 


Km. 


Co. 


288 


288 
288 


288 


289 


INDEX  TO 


27 


SUBSCRIBERS. 


iiety. 


>at  Co. 


Pagb 

irordg,  P.,  &  Co 298 

rminantoo,  Thomas 29:{ 

ibb,  Horatio  Nelaon,  ft  Co. . .  298 

ibb  k  Tbompson 293 

iber.A.B 293 

iber,E.U 293 

lit,  Mm.  William 293 

inner,  rev.  John  Em.  , 293 

»Ble.  Mrs.  John 298 

»te,Mr8....* 293 

ite,  Power  &  Co 293 

ite.rev.  F.  B 293 

lylor,  Archibald  D 296 

tylor,  Brothers 296 

lylor  Edward  T 296 

lylor,  Hugh 295 

lylor,  rev.  William,  D.D 295 

aylor,  Robert 295 

ees,  John 296 

ellicr  &  Brazcau 296 

hayer,  Linus  O.,  M.D. 296 

Ubaudeau,  On^sime 296 

homas,  C.  P 296 

homas,  Thibaudeau  &  Co 297 

hompson,  Andrew,  &  Co 297 

hompson,  B.  &  8.  U 297 

bompson,  Edmund  J 297 

hompson,  Edward  D — .  —  297 

hompson.  Job  C,  &  Co 297 

hompson,  John 297 

hompson,  Napoleon 297 

288   bompson,  rev.  J.  U.,  M.A —  297 

bompson,  Robert,  M.  D 297 

bonvson,  S.  H 297 

bompson,  William 297 

bomson,  Charles 297 

bomson,  Claxton  8t  Co 297 

homson,  Joseph  N , . . .  298 

bomson  &  Kellond 298 

homson  &  Minchin 298 

bornton,  Edward 298 

bornton,  John 298 

hurbcr,  Alexander,  &  Co 298 

290    iffln,  Joseph 298 

290   iffln,  Joseph,  jun 298 

290    iffln,  Thomas 298 

290    iakham,  Silas 298 


290 


•or*) 290    ison  &  Esinhart 298 


lier). 
oUege. 


lers. 


;o. 


^•st 

'amentst.. 


290Boinkin8,  M.  M^ 

290    omski,  Joseph 299 

290  oner,  James 299 

orrancc,  A.  H 299 

291  orrawje,  David,  &  Co 299 

291    orrance.F.W 299 

291    orranco,  James,  &  Co 299 

201    orrance,  John 299 

291    'orrance  &  Morris 299 

291    orrington,  F.  H 299 

291    ouchet  &  BBrr6 299 

291    ourville,  Charles 299 

291     ourville,  Uauthier  &  Co 289 

"I    own  Major's  Office 299 

^owneend,  W.  A 299 


291 

29i     ract  Dei 

291   r 

29jr 

29J| 
2911 


299 
299 
299 
300 
300 


iucation. . 


M.D.. 


m... 
;C0. 


'racy,  Hiram 

renholmc,  E.  H.,  M.D 

restler.  Dr.  C.  F.  F 

restler.  Dr.  U.  R.  S 

rigg  &  Co 300 

riw.W 300 

riflfty  Church 300 

rinity  House 800 

rudeau,  George 800 

rudeau,  R 800  • 

rudcl,  E.  H.,  M.D 300 

rue  Witness 800 

rust  &  Loan  Company 300 

rutoau,  Joseph  Z 300 

uckwd),  James 301 

oggcy,  Charles 301 

'  rgoon,  Louis  G.,  M.D 801 

rgeon,  Louis  O ...  SOL 

irgeon,  Prevost  &  Co 301 

umbull,  Wm.  W.  &  Co 301 

mor,  colonel  C.  B 801 

mer,  Jackson 801 


Paok 

Turner,  Misses 801 

Turner,  Peter 801 

Turner,  William  J.N 801 

Turner,  William,  ft  Son 301 

Turnpike  Trust 801 

Tuttlo,E.C 302 

Tyre,  James,  fc  Son 302 

Union  Fire  Engine  house 302 

Union  Mutual  Life  Assurance 

Co.  of  Boston 302 

Unitarian  congregation 302 

United  States  Consulate 302 

University  Lying-ln  Hospital. .  892 

University  McGIll  College •.  302- 

University  Philharmonic  Soc'y  302 

Upper  Canada  Bank 302 

Upper  Canada  Royal  Mail  Line 

of  Steamers 302 

Urquhrfrt,  Alex.,  &  Co 302 

Usbcrwood,  Joseph 302 

Utley,  Maurice  U.,  M.D 302 

Valade,  Fran90is  Xavier. 302 

Valade,  Joseph 302 

Valli^res  de  St.  R6al,  Mrs 303 

Valois  &  Labelle 303 

Valois,  Narcisse 303 

Van  Buskirk,  Dr.  George 303 

Yanier,  Emilien 303 

Vary,  Moise 303 

Vass,  A.  H.,  jun 303 

Vautier,  Philip 303 

Vennor,  Henry 304 

Verdon,  Alexis 304 

Vermont  &  Boston  Telegraph.  304 

Vomer,  E 304 

Verreau,  M.  I'abbe  H 304 

Versailles,  Prospfere 304 

Victoria  Hall  and  Drill  Room.  304 

Victoria  Skating  Rink 804 

Viger  Cattle  Market 804 

Vieer,  Louis  Labreche 305 

Vilbon,  Jacques 305 

Villemaire,  Louis 305 

Villeneuve,  F61ix 306 

Villeneuve  &  Lacaille 306 

Villeneuve,  Nazaire 305 

Vining  &  Miller 305 

Virtue  &  Co 305 

Vogt.  Wm.  G.,  &  Co 306 

Vosburgh,  Nelson 306 

Wade,  George 306 

Wait  &  Simpson 306 

Waites,  Thomas , 807 

"Wales,  Charles 307 

Walkem,  Charles 307 

Walker,  Alexander 307 

Walker,  Alexander,  &  Co 307 

Walker,  J.  H 307 

Walker,  James,  &  Co 307 

Walker,  James  A 307 

Walker,  Joseph 307 

Walker,  Mrs.  J 307 

Walker,  W.  S 307 

Wallace,  B.  D.,  &  Co 307 

Waller,  Samuel,  M.D 307 

Walsh,  Anthony 307 

Walsh,!'.  F 307 

Walton,  Benjamin 307 

Walton,  Mrs.  Catherine 307 

Wanless,  Gilbert 307 

Wanlcss,  John,  M.D 807 

Ward,  Patrick 307 

Warminton,  R.,  &  Son 307 

Warner,  George  W 308 

Warren,  C.  S.,  &  Co 308 

"Warren,  D.  H 308 

Warren,  H,  B 308 

Warren,  John,  &  Co 808 

Warren,  Samuel  R 308 

Water  Police  Station 308 

Watkins,  Hichard 308 

Watson,  George 808 

Watson,  John 808 

Watson,  John,  &  Co 308 

Watson,  R 308 

Watson,  Thomas 308 


Paoi 

Watt,  Alexander 808 

Watt,  David  A.  P 808 

Watts,  William 808 

"^^'eaver,  George  W 808 

Webb,  Dr.  Charles  W 806 

Webster,  Dr.  J.  H 809 

Weekes,  George 809 

Weir  fc  LarmUiie 309 

Weir,  Robert,  ft  Co 300 

Welch,  Captain  Edward 800 

Wells,  James  H 800 

Wenham,  Joseph 3iiO 

Werner,  Julius 309 

Werner,  rev.  George 809 

West,  Brothers 800 

Westeott,  John 309 

Western  Fire  Insurance  Co 309 

Westgate,  Douglas 309 

Weston,  William  H 310 

Wheeler,  T.  B.,  M.D 810 

White,  A.  P 810 

White,  Patrick 310 

White,  rev.  J.  P 810 

White,  William 310 

White  Star  line  of  packet  ships  310 

Whitlaw,  John '.  310 

Whitney,  H.  H 810 

Whitney,  N.  S 310 

Whyddon,  Joseph at 

Wilkes,  rev.  Henry,  D.D 311 

Williams,    Lieut -General  Sir 

William  Fenwick..'. 311 

Williams,  Miles,  iun 311 

Williams,  Samuel 311 

Williamson,   James,  &■  Co., 

Notre  Dame  st. 311 

Williamson,   James,    &     Co., 

William  St 311 

Wilson,  A 312 

Wilson,  C 312 

Wilson  &  Couillard 812 

W  ilson,  Daniel 312 

Wilson,  George 312 

Wilson,  James  Henry ,.  312 

Wilson,  John r..  312 

Wilson,  John  M 812 

Wilson,  Robert 312 

Wilson,  Thomas  L 312 

Wilson,  William 312 

Wilson,  Willis  &  Co 312 

Windeyer  &  Savage 812 

Winks,  George,  &  Co 813 

Winn  &  Holland 818 

Wiseman,  John 313 

Wiseman,  Thomas. .  .^. 813 

With  row,  rev  W.,  B\ 818 

Wolff,  rev.  Philip 313 

Wood,  D.  Russ 818 

Wood,  John,  &  Son 313 

Wood,0.  S 313 

Wood,  rev.  Edmond 313 

Wood,  Robert 814 

Wood,  William 813 

Woodhouse,  H.,  &  Co 813 

Woodman,  Henry,  &  Co 313 

Workman,  William 314 

Wragg,  Thomas  R 314 

Wray,  Joseph 314 

Wright,  Edward,  &  Co 314 

Wright,  Henry  Blake •  • . .  314 

Wright,  James 314 

Wright,  John 314 

Wright,  Robert 814 

Wright,  Wilfiam 814 

Wright,  William,  M.D 314 

Wttrtele,  Jacob 814 

Wilrtele,  Jonathan 314 

Yates,  John  Charles 314 

Yon,  George 314 

Young,  hon,  John 314 

Young,  John  M 81ft 

Young,  Mrs 3U 

Young,  Thomas 81S 

Young  Men's  Christian  Associa- 
tion   8U 

Yuill,  James 8U 


I? 


a 


^ 


S3 


iS. 


1; 


INDEX  TO  ADVERTISEKS. 


Paob 

Alexander,  Chariea 4 

Allan,  James 35 

Anobor  line '  m 

Andrews,  Mrs.  k  Hiss  Emily  B.  481 

Andrews,  Hisses 481 

AratODi  John  J 408 

Arthur,  Alex 6 

Badenacta,  T.,  ft  Co 6 

Bancroft,  £■  I ;v  ..,! 

Baylis,  James 18  and  14 

BavUs,  James,  fc  Co 14 

BettTeau,L.J 418 

BeU,J.fcT 804 

Bell,  John  HacLean,  B.A, 481 

Bennett,  T.C 409 

BSrry.Wm 484 

Black,  Perry*  Co jffl 

Boese,  Jos^h 274 

BoiBmenujPierre 8 

BoWdler,  WUHam 421 

Boxer,  F.N.,&  Co 68 

BoyGe,J.R „6 

Bia«di,A 416 

Brewster,  A...... « 

British  America  Assurance  Co. .  183 

Brush,  George 67 

BfTson,  Alexander 408 

Buchanan,  I.,  Harris  ft  Co 866 

Bnntin,  Alexander,  ft  Co. .... .     8 

Campbell,J 487 

CampbeU,  B.,  ft  Co, 

Carll8ld»ft  HoConkey 82 

Christie.  William 486 

Colonial  lite  Assurance  Com- 


.on  Cover 


pany.. on  tjQoer 

Dajw^CharlesG 32 

D««on,  William 406 

Sangerfleld,  William 404 

DarlTng&Brady 486 

Date,  John 426 

Davidson,  A.  G 93 

Dawson  Brothers. 94 

Devine,  rev.  J.  a.,  A.M., 394 

Dovins  ft  Bolton (m  Cover 

Dickinson,  U.  L 424 

Dickson,  William, 118 

Doano,  Thomas  C 9 

Douglas,  Brother  ft  Co. 424 

Douglas,  James,  ft  Co 409 

DufVesne,  Gray  ft  Co 412 

Duncan  ft  Co  Ill 

Durrell.R.T 4 

Dynes  ft  Hawksett 9 

Eaves,  William 437 

Evans,  Brothers 117 

Evans,  William 117 

Footnor,  H.  A.,  ft  Co 411 

Fournlor,  .1..  ft  Co 438 

Fraeer,  Francis 127 

Gagnon,  WaUon  ft  Co .  .^. 128 


Paob 

Garth,  Charles... 426 

Geddei,  Charles  0 134 

Gilmore.  Gawen 428 

Guilbault,  J.  £ 2 

Gunn,Hrs 411 

Hagar,  G.,  ft  Co 418 

Han,Wm.V.B 488 

Heam,  Charles 162 

Henderson,  J.  D 483 

Henderson,  W 426 

Hendery.B 488 

Henry,  John  F.,  ft  Co 161 

Hill,  C 406 

IvesftAllen.. 422 

Jamieson,  R.  C.,  ft  Co 433 

Jaques,  Tracy  ft  Co 407 

Johnson,  Thomas  B 408 

Jones,  Bussell 414 

Jordan  &  Benard. 424 

Kearney,  H.,  ft  Bros 626 

Kellam,B.  S 428 

Kershaw,B.,ft  Co 430 

Lamplough  ft  Campbell 411 

Laurie,  A ,  ft  Co 420 

Lawes,  William 7 

Lemoine,  HcPberson 7 

LifeAssociationof  Scotland  onCover 

Linton  &  Cooper 8 

Littauer  ft  Tuck 484 

Little,  W.  A 417 

Liverpool  and  London  Insu- 
rance Co.  .189, 199  and  on  Cover 
London  and  Lancashire  Insur- 
ance Company. 
London  Assurance  Corporation  420 

Lovoll,  John 245 

Lymans,  Clare  ft  Co 196 

Matthews,  T 428 

Matthewson,  John,  ft  Son 486 

MoConnell,  William, 410 

McGauvran,  J.  W.,  ft  Co 425 

Mcintosh,  Misses  (Neil) 316 

M'lver&Co 416 

McMillan  ft  Carson 436 

McNider,  Jamoa 436 

Meilleur  ft  Co 17  and  18 

Mercantile  Agency 380 

Merry,  W.  A 409 

Meti  jpolitan  Restaurant 428 

Middleton,  Wm.,  ft  Co 409 

Miller,  Adam 118 

Miller,  Robert 10  and  186 

Milner.  Thomas 434 

Mintz,  S.,&Co 415 

MitchoU,  Cockburn  ft  Co 427 

Montreal  and  Champlaiu  Rail- 
way Company 221 

Montreal  Assurance  Company.  221 

Montreal  Collegiate  School 432 

Montreal  Ocean  Steamship  Co.  222 


Pao* 
Montreal  Telegraph Co.226 and  298 

Moor,  D.W. .:.... 112 

Morgan,  James  Yaughan 420 

Monson,  James,  ftCo 440 

Mutual  Life  Assurance  Co 188 

Nichols,  Charles 482 

Nivin,  William,  ft  Co 285 

North  British  and  Mercantile 
Insurance  Co.    On  cover  ft  288 

0'Dell,A 488 

Parkin,  James 418 

Patton,  S.  G.,ftCo 410 

Pell,  A.  J a4« 

'  Phcenix  Fire  Insurance  Com-  P 

pany  of  London 421 

Prowse  ft  McFarlane 419 

Ramsay,  A 420 

Reed  G.  W 486 

Reed,  G.  W.,  ft  Co 428 

Renaud,  L.,  ft  Cassidy 8 

Richelieu  Go's  line  of  Steamers,  408 

Ringland  ft  Ewart 418 

Robertson,  Thomas,  ft  Co 423 

Robinson,  Mrs., ft  Daughters. .  418 

Rodden  &£o 486 

Rodden,  W^ft  Co 410 

Ronayne,  W.,ftCo 488 

Royal  Insurance  Company 200 

Royal  Mail  Line  of  Steamboats  270 

Sadlier,  D.  ft  J.,  ft  Co 408 

Savage  ft  Lyman 274 

School  of  the  Proprietary  Col- 
lege   482 

Scottish  Amicable  Life  Assur- 
ance Society 277 

Scottish  Provincial  Assurance 

Company 1 

Seymour,C.E. 278 

Short's  Freight  and  Tug  Line,.  409 

Simpson,  Mrs »Sli 

Smith  &  Cochrane 286 

Snow,  E.  L.. 

Sohier,H.W 481 

St.  Lawrence  Steamer 408 

St.  George's  Billiard  Rooms. . .      8 

Stone,  Rev.  Alfired 482 

Storer,  Charles...; 273 

Taber,  A.B 286 

Terrapin  Restaurant 82 

Thornton,  John 415 

Tulin,  Charles.  488 

Turner,  W.,  ft  Son 406 

Walker,  J.  H 417 

Walton,  Mrs.  Catharine 405 

Wardill,  J.  J 423 

Wardill,  James 423 

Warren,  H.  B 429 

Watson,  John 404 

Wilson,  B 418 


Adjutant  General's  I 
Advocates  Library.,., 
Agricultural  Asaociat 
Agricultural  Sooietie 
Agricultural  Society, 
Anchor  Line  of  Stea 
Artillery  (Volunteer). 
Aurora  Snow  shoe  Cli 
Bank  of  British  Nort 
Bank  of  Montreal.. 

Bank  of  Toronto 

Bank  of  Upper  Canad 
Banque  Jacques  Carti 
Banque  du  Peuple., 

Banks 

Bar  of  Lower  Canada. 
Benevolent  Societies  i 
BbKsk,  Perry  ft  Cc's  L 
Board  of  Agriculture  i 
Board  of  Arts  and  Ua 

Board  of  Notaries 

Board  of  Stock  Broke 

Board  of  Trade 

Boards  for  Ezaminatl 
Britannia  Cricket  Clu 
British  and  American 

British  Ministry 

Building  SiKiieties 

Building  Society  of  th 
Bureau  of  Agriculture 
Bureau  Veritas  of  Par 
Cabinet  de  Lecture  Pa 
Caledonia  Curling  Clu 

Caledonia  Society.. 

Canada  Foreign  Hissii 
Canada  Sunday  School 
Canadian  Government 
Canadian  Institute,,.,, 

Cartage  Tariff, 

Cercle  Litt6raire 

Chasseurs  Cauadiens. . 
Cheney,  Fiske  ft  Go's  I 
Christian  Brothers  Set 

Church  Home 

Church  of  the  Jesuits. 
Church  Society  of  the 

Churches 

Circuit  Court 

City  Aldermen 

City  Bank 

City  Corporation 

City  Councillors 

City  Express 

City  Officers 

City  Passenger  Railwa 
Civil  Secretary's  Office 

Clubs 

Coach,  Cab  and  Caleciii 
Codification  of  the  Lav 
College  of  Phyfticians  a 
Colonial  Church  and  S 
Commercial  Bank  of  C 
Commissariat  Departm 
Commissioners  for  Affi( 
Commissioners  for  Affl( 
Commissioners  under  i 
Commissioners  of  Schc 
Congregation  des  Fillet 
Congregation  des  Horn 
S°'>Kregation  des  Horn 
tongregatioQOfNotr* 


E 


»■ 


INDEX  TO  MISCELLANEOUS   DIKECTORT. 


Pao* 
226  and  29» 
lU 

in laa 

4M 

Co 1» 

483 

28&I 

roantile 
cover  1^  2aS 

489 

418 

410 

_^ %lfi 

e  Com-  B 

421 

419 

429 

436 

^ 

8 

earners,  406 

418 

30 423 

rbters..  418 

r 436 

419 

....  438 
any....  209 
unboats  270 

408 

........  274 

iry  Col- 
^'    ...  432 
Assur- 

...  277 
luranoe 
...  1 
...  278 
Line,.  409 
...•816 
...  286 

...  431 
...  406 
I...  3 
...  432 
...  273 
...  286 
...  S3 
...  416 
...  488 
...  406 
...  417 
.,.  405 
...  423 
...  423 
...  429 
...  404 
...  418 


Paob 

Adjutant  General's  Department 881 

Advocates  Library 886 

Agricultural  Association  of  Lower  Canada 384 

Agricultural  Societies 384 

ipicultural  Society,  County  of  Hoctaelaga 884 

Anchor  Line  of  Steamers 891 

ArtiUery  (Volunteer) 882 

Aurora  Snow  shoe  Club 386 

Bank  of  British  North  America...., 374 

Bank  of  Montreal 376 

Bank  of  Toronto 376 

Bank  of  Upper  Canada 376 

Banque  Jacques  Cartier 376 

Banque  du  Peuple 876 

Banks 874 

Bar  of  Lower  Canada 372 

Benevolent  Societies  and  Institutions 384 

1  Black,  Perry  A  Co.'s  Line 892 

I  Board  of  Agriculture  for  Lower  Canada 884 

Board  of  Arts  and  ManufMStures 387 

I  Board  of  Notaries 872 

Board  of  Stock  Brokers 380 

Board  of  Trade : 880 

Boards  for  Bxamination  of  School  Teachers 368 

BriUnnia  Cricket  Club 386 

nitish  and  American  Express  Company 38U 

British  Ministry 867 

Building  Societies 386 

Building  Society  of  the  District  of  Montreal 886 

Bureau  of  Agriculture 359 

Bureau  Veritas  of  Paris 381 

Cabinet  de  Lecture  Paroisf-iaie 387 

Caledonia  Curling  Club. 386 

Caledonia  Societ.v^. 888 

Cuuda  Foreign  Missionary  Society 

Canada  Sunday  School  Union 

Canadian  Government 867 

Canadian  Institute, 887 

Cartage  Tariff. 871 

Cercle  Litt6raire 887 

I  Chasseurs  Cauadicns 882 

Cheney,  Fiske  &  Go's  Express, 880 

Christian  Brothers  Schools 378 

Church  Home 384 

I  Church  of  the  Jesuits 389 

IChurch  Society  of  the  Diocese  of  Montreal 389 

Churches 376 

ICircuit  Court 871 

ICity  Aldermen 368 

ICity  Bank 375 

I  City  Corporation 868 

ICity  Councillors 368 

ICity  Express 380 

ICity  Officers 36S 

ICity  Passeiitter  Railway  Company 384 

ICivil  Secretary's  Office 359 

IClubs 386 

ICoach,  Cab  and  Caleche  Tariff. 870 

ICodiflcation  of  the  Law 871 

I  College  of  Phy»)icians  and  Surgeons , 378 

IColonial  Church  and  School  Society 3rfO 

■Commercial  Bank  of  Canada, 375 

iCommissariat  Department 881 

iCommissioners  for  Affidavits,  L.C 373 

■Commissioners  for  Affidavits,  U.C 373 

ICommissioners  under  Alien  Ait 378 

ICommissioners  of  Schools 368 

■Congregation  des  Filles 389 

■Congregation  des  Hommes  de  I'Bglise  St.  Pierre...  389 
■Congregation  des  Hommes  de  I'Union  St.  Jacques.  889 
■Congregation  of  Notra  D«me 890 


Paob 

Consulates 87$ 

Com  Exchange 3m 

Council  of  Public  Instruction M7 

Court  of  Queen's  Bench 87i 

Courts  of  Justice 371 

Crown  Lands  Department sm 

Crown  Law  Department «(io 

Crown  Timber  Agents soo 

Cnstomi  Collectors ass 

Customs  Department S80 

Customs  Department  of  Montreal 373 

District  Superior  Coiurts 371 

Bducatioual  Department 397 

Educational  Institutions S7S 

Emigtation  Agent,  Montretal 174 

Emigration  Department 397 

Engineer  Company  (Volunteer) sgi 

Erina  Snow  shoe  Club 388 

Executive  Council 867 

Express  Companies ,  330 

Finance  Department 359 

Fire  Alarm  Telegraph 360 

Fire  Department 339 

Fire  Signals sm 

Firemen's  Benevolent  Association 384 

French  Canadian  Institute 387 

French  Canadian  Missionary  Society 390 

Gas  Company 330 

General  Statistics  of  City  of  Montreal 368 

Geological  Survey 

German  Society 399 

(3ermania  Glee  Club , sag 

Glasgow  Association  of  Underwriters 331 

Glasgow  Line  of  Steamers. 392 

(3ovemment  Departments 359 

Governor  General ,.„  357 

Grand  Truuk  Bailway 333 

Grand  Trunk  Btilway  Literary  and  Scientific  In- 
stitution      887 

Great  Seminary ■,'■■  373 

Grey  Nunnery , .".  ^  . 

Harl)or  Commissioners |  374 

High  School  Department,  McGill  College ."  379 

Hochelagas.  Sixth  Battalion ,".  333 

Home  and  School  of  Industry. ..'.  334 

Hopital  G^n^ral , \"\  334 

Horticuttural  Socioties ",[',  334 

Hotel  Dieu ; \\\  334 

Huron  Copper  Bay  Company ||,  339 

Indian  Department 3^ 

Industrial  Rooms "'  3)^4 

Inspectors  of  Pot  and  Pearl  Ashes ""  330 

Inspectors  of  Weights  and  Measures ..'.  339 

Institut  des  Lois '".',  337 

Institut  Medical '. .","||  337 

Irish  Protestant  Benevolent  Society ',,'"',  334 

Jacques  Cartier  Normal  School ".]  379 

Jaques,  Tracy  &  Co.'s  Freight  Line  of  Steamers!..!.!  398 

Jewish  Synago^rues !!!  373 

Justices  of  the  Peace !.!!!'  371 

Lachine  Canal  Office !!.!!!  339 

Lachino  Railroad \\""  333 

La  Maternity  Lying-in  Hospital !!'  334 

Laprairie  Steamer !  399 

Law  Officers,  Montreal "\  371 

Legislative  Assembly ""  353 

Legislative  Assembly  Officers !'"  359 

Legislative  Council t ""  357 

Lexislative  Council  Officers ""  359 

L'Bvteh6  de  Montreal '"  sg» 

Literary  and  Doientiflc  Institutions !!  "  33^ 


\    4 


a 
a 

s 

a 

S9 


MISCELLANEOUS      30      INDEX. 


Paob 

liloyds 881 

Load  Information 368 

London  and  Colonial  Bank  (limited) 876 

Longueuil  Ferry  Boats 802 

Maf^len  Asylum. 884 

Markets 868 

Marriaate  Licenses 337 

Hasonio  Lodges 387 

McGill  Normal  School 379 

McGill  University 379 

MoGill  University  Society. 887 

Mechanics  Institute 387 

Medical  Department  (Military) 381 

Mercantile  Agency 380 

Mercantile  Information  380 

Mercantile  Library  Association 381 

Mercantile  Literary  Society 387 

Merchants  Exchange 381 

Military 381 

Military  Secretary's  Department 381 

Military  Storekeeper's  Department 381 

Mining  Companies 382 

Molson'sBank 376 

Money  Orders  and  Hates 305 

Montreal  Agricultural  and  Horticultural  Society...  384 

Montreal  and  Champlain  Railroad 383 

Montreal  Auxiliary  Bible  Society 390 

Montreal  Battalion  Volunteer  Foot  Artillery 382 

Montreal  Canadian  Building  Society 386 

Montreal  Chess  Clnb 386 

Montreal  City  and  District  Building  Society.. 386 

Montreal  City  and  District  Savings  Bank 376 

Montreal  College 380 

Montreal  Cricket  Club 38fi 

Montreal  Curling  Club 886 

Montreal  Dispensary 384 

Montreal  Fish  and  Game  Protection  Club 'iS6 

Montreal  General  Ilospital 384 

Montreal  Gymnastic  Club 386 

Montreal  Ladies  Benevolent  Society 384 

Montreal  Ladies  Bible  Association 390 

Montreal  Light  Infantry 382 

Montreal  Markets 368 

Montreal  Mining  Company 382 

Montreal  Ocean  Steamship  Company 392 

Blontreal  Oratorio  Society 388 

Montreal  Permanent  Building  Society 386 

Montreal  Religious  Book  and  Tract  Society 390 

Montreal  Salaberry  Steam  Navigation  Company. ...  392 

Montreal  Skating  Club 386 

Montreal  Snow  shoe  Club 386 

MoD.treal  Teleirraph  Company 392 

Mount  Royal  Cemetery  Company. 382 

Municipal  Taxes 37(i 

Musical  Clubs  and  Societies 388 

National  Express  Company 380 

National  Societies 388 

Natural  History  Society 387 

New  City  Gas  Company 380 

New  England  Society 388 

Newspapers  ami  Periodicals 383 

Notaries  Public 372 

Odd  Fellows 389 

(Euvre  de  la  Fabrique 390 

CBuvre  de  la  Propagation  de  la  Foi 390 

CEuvre  de  la  Sainte  Bnfance 390 

CBuvres  des  Bons  Livres 387 

Ontario  Bank 376 

Ottawa  and  Montreal  Freight  Line 392 

Ottawa  River  Mail  Steamers 392 

Police  Force 373 

Police  Rifles 382 

PostOtBce  Department 360 

Post  Office,  Montreal 374 

Postal  Divisions 360 

Postal  Information  and  Rates 360 

Prince  of  Wales  Volunteer  Rifles 382 

Protestant  House  of  Industry  and  Refuge 385 

Protestant  Magdalen  Asylum 386 

Protestant  Orphan  Asylum 385 


FAoa 

Provincial  Registrar's  OfBce SM 

Provincial  Secretary's  Office S69 

Public  Departments SW 

Public  Works  Department 360 

Purveyor's  Department  (Militiury) 381 

Quarter  Sessions. S71 

Quartermaster  General'a  Department 881 

Quebec  Bank 878 

Railway  Cricket  Club 886 

Railwavi 883 

Receiver  General'sOfflce S59 

Regiments  in  Canada 381 

Registry  Office 373 

Religious  Societies 389 

Richelieu  Company 398 

Roman  Catholic  Orphan  Asylum 385 

Ro.yal  Caledonian  Curling  Club 386 

Royal  Engineer  Office 381 

Royal  Family 357 

Royal  Household 367 

Royal  Light  Infantrj- 382 

Royal  Mail  Through  Line 392 

Rutland  and  Burlington  Railway 383 

Savings  Bank  Uepartn^ent,  Bank  of  Montreal 376 

Savings  Banks 376 

School  of  Medicine  and  Surgery 380 

Seigniorial  Tenure  Commission. 373 

Seminary  of  St.  Sulpice 391 

Sisters  of  Providence  Convent 386 

Soci6t6  Bienviellantc  de  Notre  Dame  de  Bonsecours  385 

8oci6t6  de  St.  Michel 301 

Soci6t6des  Menuisiers  et  Charpentiers 385 

Socidtddes  Montagnards  Canaidiens 385 

Soci^t6  Historique 387 

Soci6t6  Numismatique 387 

Society  Philharmomque  Canadienne 388 

Soci6t6  St.  Antoine 385 

Soci(?t^  St.  Francois  Xavier 386 

Soci6t6  St.  Vincent  de  Paul 385 

Soci6t6  Ste.  C6cile 388 

Societies  and  Institutions 384 

St.  Andrew's  Home 386 

St.  Andrew's  Society 388 

St.  George's  Society 389 

St.  Jean  Baptiste  Society 389 

St.  Lambert  Ferry  Boat 392 

St.  Lawrence  Steamboat 39a 

St.  Mary's  College 380 

St.  Patrick's  Benevolent  Society 386 

St.  Patrick's  Society 389 

Steamers,  Ocean 391 

Steamers,  River 392 

Superior  Court 371 

Tariff  of  Pilotage 374 

Telegraph  Companies 392 

Temperance  Societies 891 

Thistle  Curling  Club  ; 386  I 

Thistle  Society 389 

Tom  Moore  Musical  Club 388 

Trinity  House 374 

Trust  and  Loan  Company  of  Upper  Canada SOi! 

Turnpike  Trust.: 374 

Union  Catholique 391 1 

Union  dePriferes 3851 

Union  des  Bouchers 385 1 

Union  St.  Ann 385  I 

Union  St,  -Tacques 3851 

Union  St.  Joseph 385 1 

Union  St.  Pierre 3851 

University  Lying-in  Hospital ! 

Vermont  and  Boston  Telegraph  Company 392 1 

Vermont  Central  Railway 383  j 

Victoria  Skating  Club  f" 

Victoria  Volunteer  Rifles J 

Volunteer  Regiments 381 1 

Water  Police 3731 

Wesleyan  Missionary  Society: S 

Wesleyau  Sunday  School  Uiiim 391 1 

Young  Canada  Cricket  Club S 

Young  Men's  Christian  Association 391 1 


FAoa 
....  36» 
....  369 
....  SN 
....  360 
....  381 
....  871 
....  381 
....  376 
....  386 
....  883 
....  350 
....  381 
....  373 


385 
386 
381 
357 
367 
382 


383 

treal 376 

37« 

380 

373 

391 

385 

nsecours  385 

391 

385 

385 

387 

387 

388 

385 

386 

385 

388 

384 

386 

388 


la.. 


389 

392 

392 

380 

385 

389 

391 

392 

.S71 

374 

392  j 

.  S91 

,  386 

.  389 

,  383 

,  374 

.  S92 

,  374 

,  391 

.  385 

385 

.  385 

.  .385 

.  386 

.  385 

.  386 

.  'Ml 


381 

373 

3911 

391 

386 

391 


31 


JOHN  LOVELL, 

mm  &  JOi  PiiiTii 


'9 


GENERAL  BOOKBINDER, 


AND 


BLANK 


BOOK 


«5 


MANUFACTURER, 

18,  20,  AND  22  ST.  NICHOLAS  STREET. 


Montreal, Jul/,  18«!l.  '         '  '    .. 


,  MB» 


a 


s 

S3 


I 


32 


oiiiiLEi  i,  mm 


9 


BOOKSELLER,    STATIONER, 


AND 


MANUFACTURER  OP  BLANK  BOOKS, 

PUBLISHER  OF  THE  NATIONAL  SERIES  OF  SCHOOL  BOOKS, 

37  ST.  FRANCOIS  XAVIER  STREET,  MONTREAL. 

Articles  of  Stationery  of  all  descriptions  constantly  kept  in  stock.    The  largest  i 
assortment  of  BLANK  BOOKS  in  the  city  always  on  hand.     Day  Books,  Journals, 
Cash  Books,  Ledgers,  &c.,  BO  JND  and  IIULED  to  any  pattern,  on  the  premises, 
and  at  a  few  hours  notice. 

PurchBSorsof  Blank  Books  from  this  Establishment  may  rely  upon  having 
good  materials  and  the  best  workmanship. 


June,  1863. 


CHARLES  G.  DAGG. 


TiiMPii  iiiTiyiiif 


9 


AND 


•  UO&.  im>  AN!>  4/i    CS»YSTAL  BLOCK  ftOTRE  OAME  STREET, 

MONTREAL, 

AtD 

89  King  Street  East,  Toronto. 

LADil^S'  AND  GKNTLKMKN'S  OJiDI^AHY, 

DAILY  PROM  12  tO  3. 

Basis,  Parties,  anti  Sitppi,i h  HupplU'^  on  th<«  HhortUHt  notk^. 

Ail  the  choice  and  eariiesi  delicacies  of  the  season  constantly  on  hand. 

CARLISLE  &  McCONKEY,  Pkoprietoks. 


ONDON  AND  LA] 


CAMPBELL  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  CloUt  TTarehouM,  49  Oremt  St.  James  Street. 


ALPHABETICAL  DIEECTORY. 


The  names  in  CAPITALS  arc  those  of  Subscribers . 


,ron,  Morris,  trader,  56  Nazareth  St.,  Grif- 
Sntown. 

ibey,  James,  laborer,  12^  Basin  st.,  Griffin- 
town. 
BOTT  &  DORMAN,  advocates^  26  Little 

BOTT,  HON.  J.  J.  C,  M.P.P.,  of  Abbott 

I;  Dorman,  505  St.  Catherine  corner  Met- 

;alfe  st. 

ibott,  Misses,  ladies'  seminary,  45  St.  An- 

oine  St. 

ibott,  Mrs.,  501  St.  Catherine  st. 

ibott,  Mrs.  Robert,  widow,  19  Papineau  sq. 

ibott,  Mrs.  Samuel  W.,  widow,  1  O'Connell 

errace,  Bleury  st. 

bott,   William,  military   trimmings,   &c:, 

09  St.  Paul  St.,  boards  at  45  St.  Antoine  st. 

lel,  Thomas,  machinist,  McDiarmid  terrace, 

ear  St.  Gabriel  locks. 

jon,  James,  carpenter,  121  St.  Lawrence 
ain  St. 

ademy  for  young  ladies,  Congregational 
uns,  cor.  St.  Denis  and  Lagauchetiere  sts. 

heson,  Alex.,  48  Queen  st.,  Griffintown. 

heson,  Christopher,  shoemakar,  rear  of  13 
t.  Urbain  st. 
kheson,  Miss,  teacher  of  school  in  connec- 
Ition  with  St.  John  the  Evangelist  church, 

Old  burying  ground,  Dorchester  st. 
bheson,  Mrs.  G.,  widow,  1  Lagauchetiere  st. 
[ikerman,  Alexander,  grocer,  corner  Vitr^ 

and  St.  Charles  Borrom^e  sts. 

3T0N,  GEORGE,  grocer,  58  and  60  St. 

Maurice  st. 

bton,  William,  confectioner,  46  Hermine  st, 
Jam,  Elie,  shoemaker,  George  Hypolite  St., 
ISt.  Jean  Baptiste  village. 

pam,  Peter,  baker,  boards  at  70  St.  Charles 

Borrom^e  ^t. 

ams,  A.  &  A.  E.,  general  hardware  mer- 
chants, 71  St.  Lawrence  Main  st. 

"ams 

Berthelot  st. 

!W  Edmund,   of  A.  & 

Adams,  71  St.  Lawrence  Main  st. 

"AMS,  AUSTIN,  broom  and  match  manu- 
facturer, oflBce  45  Great  St.  James  St.,  house 

head  of  Colborne  av. 

dams,  Benjamin,  clerk,  20  Berthelot  st. 


,  Albert,  of  A.  &  A.  E.  Adams,  20 


A.  E. 


Adams,  Charles  J.  T.,  gilder,  St.  John  St., 
house  45  Bonaventure  st. 

Adams,  Chauncey  K.,  of  Adams  &  Co.,  400 
Lagauchetiere  near  Bleury  st. 

ADAMS  &  CO.,  broom  and  match  manu- 
facturers, and  importers  of  wooden  ware, 
paper  hangings  and  fancy  goods,  David's 
block,  45  Great  St.  James  St. 

Adams,  Ed.,  boot  crimper.  Peel  off  Roy  lane. 

Adams,  Francis,  engraver  and  copper-plate 
printer,  David's  block,  St.  Peter  st.,  house 
8  Berthelot  st. 

Adams,  James  D.,  grocer,  161  St.  Lawrence 
Main  St.,  house  University  av.  above  Sher- 
brooke  st. 

Adams,  Mrs.  John,  widow,  rear  of  !•!  St.  Ed- 
ward lane. 

Adams,  Mrs.  Richard,  sen.,  45  Bonaventure  st. 

ADAMS,  N.  J.,  &  CO.,  brick  manufacturers, 
Colborne  av.  upper  end. 

Adams,  Noah  J.,  of  N.  J.  Adams  &  Co., 
Chestnut  place,  Colborne  av. 

Adams,  R.,  shoemaker,  rear  of  19  Valine  st. 

ADAMS,  ROBERT,  wholesale  dealer  in  dry 
goods,  and  commission  merchant,  255  and 
257  St.  Paul  St.,  house  1  Brunswick  st. 

Adams,  Sylvester,  clerk,  20  Berthelot  st. 

Adams,  Thomas,  turnkey  at  Gaol,  12  Kent  st. 

Adams,  William,  blacksmith,  60  Kempt  st.. 
Griffintown. 

ADAMS,  WILLIAM,  late  W.  &  H.  F.  Adams, 
merchant  tailor,  4  Great  St.  James  St., 
house  University  iiv.  near  Sherbrooke  St. 

Adams,  William,  sv.i.,  Primrose  cottage,  20 
Berthelot  st. 

Addison,  David,  stonecutter,  105  Panet  st. 

Addisou,  William,  City  Passenger  railway 
driver,  191  St.  Maryst. 

Ade,  Jas.,  laborer,  rear  of  12  Wellington  st. 

ADJUTANT  GENERAL'S  DEPARTMENT, 
col.  J.  Connolly,  deputy  adjutant-general, 
office  Craig  near  St.  Denis  st. 

ADVOCATES  LIBRARY,  A.  S.  Delisle,  li- 
brarian, Court  house,  Notre  Dame  st. 

^TNA  INSURANCE  COMPANY,  R.  Wood, 
agent,  62  St.  Francois  Xavier  st. 

Agnew,  Samuel  Alexander,  jeweller,  202 
Notre  Dame  St.,  house  92  McGill  st. 

Ahelo,  Cajetan,  laborer,  142  Visitation  st. 


f-ONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COMPANIES,  Branch  Office,  5^  St. 
Fran(oi8  Xavier  Street,  Simpson  &  Bethuno,  General  Agents.  ^ 


s 

« 

B 

9 

» 

tr 
o 

I 
I 

5 

« 

ft 
© 

Ml 

B 

n 


•B 

9 

m 

& 

e 


o 


e 
3. 

s 

B 


o 
3. 

m 

O 
B 

o 

m 


o 
a 


I 

a 

*«1 


o 


S9 


ALE 


ALPHABETICAL     34      DIREOTORT. 


ALL 


R.  OARIPBBLIi  dc  Co.,  Carpet  mnd  Oil  Cl«tli  IVarehonse,  4B  Great  St.  Jamea  Stre< 


§ 


a 
o 

•i 
I 

s 

m 

1 
s 

I 


e 

a 


I 

I 

I 
I 

i 
I 


Ahelo,  Dom.,  confectioner,  144  Visitation  st. 

Ahem,  J.,  tailor,  St.  Emery  near  St.  Denis  st. 

Aikman,  David,  agent,  14  Dorchester  st.  west. 

Aikman,  James,  boot  and  shoe  maker,  rear 
of  91  Bleury  St. 

Aikman,  William,  carriagemaker,  opposite 
63  Barr^  st. 

Ailleur,  Louis,  shoemaker,  Tannery  west. 

AINSLIB,  JOHN  G.,  smith  and  horseshoer, 
corner  Lacroix  and  St.  Mary  sts.,  house  17 
St.  Lewis  St. 

Aird,  James,  carter,  81  Durham  st. 

Aird,  John,  tavern,  5  Water  st. 

Aird,  Robert,  gardener,  St.  Catherine  road. 

Aisley,  James,  cabinetmaker,  1  Devienno  st. 

AITCHISON,  ROBERT,  ship  carpenter,  17 
and  19  Dalhousie  st.,  boards  at  58  Wel- 
lington St. 

Aitchison,  William,  engineer,  rear  of  McDon- 
ald's buildings,  George  st.,  Griifintown. 

Aitken,  James,  of  Aitken  &  Morrison,  66 
Wellington  st. 

AITKEN,  JOHN,  &  CO.,  shirt,  bftby  linen  and 
ladies' underclothing  warehouse,  211  and 
213  Notre  Dame  st. 

AITKEN  &  MORRISON,  plasterers,  mortar- 
yard  38  George  st. 

AITKEN,  SAMUEL  M.,  auctioneer  and  com- 
mission merchant,  51  St.  Francois  Xavier 
St.,  house  4  Viger  place,  Viger  sq. 

Akerman,  William,  messenger,  Life  Associa- 
tion of  Scotland,  corner  Place  d'Armes 
a;id  Little  St.  James  st. 

Akin,  Jag.,  of  Akin  &  Kirkpatrick,  8  Mayor  st. 

AKIN  &  KIRKPATRICK,  commission  mer- 
chants, 98i  Foundling  st. 

Alarie,  Jean,  grocer,  31  Mountain  st. 

Alarie,  Joseph,  trader,  194  Sanguinet  st. 

Alarie,  Narcisse,  trader,  209^  Mignonne  st. 

Albeck,  Mrs.  John  George,  16  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

ALBION  HOTEL,  Decker  &  Co.,  proprietors, 
311  and  313  St.  Paul  near  McGill  st. 

Alcock,  Miss  Jane,  22  St.  Constant  st. 

Alderdice,  John,  printer,  3  Anderson  st. 

Alderdice,  Mrs.  Margaret,  5  Anderson  st. 

Alderson,  George,  saddler.  Cross  St.,  Point 
St.  Charles. 

ALDERTON,  THOMAS,  quarter  master  ser- 
geant. Military  Train,  Hochelaga. 

ALEXANDER,  CHARLES,  confectioner, 
243  Notre  Dame  st.,  house  University  av. 
above  Sheri^'  Q^g  gt_  ggg  Advertisement, 
page  4. 

Alexander,  James,  laborer,  112  St.  Charles 
Borromde  st. 

Alexander,  John,  clerk,  48  Jurors  st. 

Alexander,  Joseph,  laborer,  St.  Patrick  St., 
St.  Gabriel  farm. 

Alexander,  Mrs.  James,  widow,  5  Wolfe  st. 


ALEXANDER,  REV.  JOHN,  pastor  of  Fii 

Baptist  church,  18  Monique  st. 
Alexander,  S.  L.,  laborer,  104  German  st. 
Alexander,    William,  clerk,  boards    at 

Busby  lane. 
Alison,  Robert,  currier,  265  St.  Antoine  st 
Alix,  J.  Baptiste,  trader,  6  St.  Claude  st 
Allaire,  Ambroisc,  laborer,  260  Visitation  ; 
Allaire,  Charles,  bookkeeper,  rear  of  140 

Constant  st. 
Allaire,  George,  tanner,  Seaton  near  Do 

Chester  st. 
Allaire,  J.  B.,  shoemaker.  Court  off  RoUai 

lane  off  Mountain  st. 
Allaire,  Od.,  cabinetmaker,  172  St.  Joseph 
ALLAIRE,    T.    0.,    manufacturer    of  a; 

dealer  in  furniture,  172  St.  Joseph  st. 

Allaire,  Tous.,  tobacconist,  35  Campeau  st 

Allan,  Andrew,  of  Hugh  &  Andrew  Alia 

411  St.  Catherine  corner  Alexander  st. 

Allan,  Hugh,  of  Hugh  &  Andrew  Allan,  Ri 

venscraig,  head  of  Metcalfe  st. 
ALLAN,  HUGH  k  ANDREW,  general  m( 

chants  and  agents  for  the  Montreal  Ocei 

Steamship  Company,  corner  Common  ai 

Youville  sts.     See  Mvertisement,  page  22 
ALLAN,  JAMES,   coal  and  firewood  mi 

chant,    52   Craig    st.   near   Victoria  ei 

house  151  St.  Joseph  st.     iSee  Advertk 

ment  opposite. 
Allan,  John,  215  Notre  Dame  st. 
Allan,  John,  farmer.  Cote  St.  Louis. 
Allan,  John,  hairdresser  and  perfumer. 

Great  St.  James  st. 
Allan,  John,  laborer,  3  Guy  st. 
Allan,  Miss,  music  teacher,  195  St.  Antoine sj 
Allan,  Miss  Margaret,  dressmaker,  5  St.  Doi 

inique  st. 
ALLAN,  MRS.  JOHN,  millinery  establisl 

ment,  215  Notre  Dame  st. 
Allan,  Thomas,  watchmaker,  rear  of  42 

Simon  st. 
Allan,  W.  B.,  collector,  44  St.  Simon  st. 
Allan,  William,  carpenter.  Seigneurs  near 

Joseph  St. 
Allan,  Wilson,  jr.,  hairdresser,  rear  of  42  S 

Simon  st. 
AUard,  Firmin,  carpenter,  153  Beaudry  st. 
Allard,  Frs.  X.,  shoemaker,  134  Beaudry  s 
Allard,  Isaie,  joiner,  194  Panet  st. 
Allard,  Jean  Bte.,  tobacconist,  144  St.  Laii 

rence  Main  st. 
Allard,  J.  Bte.,  undertaker,  9i  Dorchester  s 
Allard,  JeanL.,  trader,  167  Lagauchetiere si 
Allard,  Jerdme,  quarrynian.  Cote  St.  Loui 
Allard,  Joseph,  confectioner,  St.  Philip  si| 

house  Tannery  west. 
Allard,  Joseph,  laborer.  Cote  St.  Louis. 
Allard,  Omer,   clerk  in  Custom  house,] 

Beaudry  st.       • 
_i 


I.OMDON  AND  LANCASHIRS!  FIRE  AND  JLIFfi  INSURANCl!  COREPANIKS, 


35 


FIREWOOD. 


.ton  near  Del 
>urt  off  RollaJ 


rear  of  42  Sj 

Simon  st. 
ueurs  near  '<| 

rear  of  42  Si 


JAMES  ALLAN, 

FIREWOOi  MEieHANT. 


CORNER  OF 


VICTOKIA  SQUARE*  AND  CEAIG  STREET. 


KEEPS  OONSTANTLT  ON  HAND 


'^  Kix^  €%Umln  ^mk  ^t  iM  i^st 


UPPER  CANADA  FIREWOOD 


P 


VBICH  HE  OFVBRS 


FOE  SALE  AT  LOW  FEICES. 


SAWN  LUMBER 


Of  every  Quality  for  Sale  at  Reasonable  Rates.  , 

AiL  OROiRS  PROMPTLY  ATTENOEO  TO. 


i 


hi! 


36 


AME 


-^^    SUMMER    ARRANGEMENTS. 


I.  OAISPBBliIi 


^^^ 


<fi 


'^. 


« 


% 


THE  ANCHOR  LINE 

OF  FIRST  CLASS  POWERFUL  STEAM  PACKET  SHIPS. 


IiniTANXfA,       -       -    J50aTon<i,    300  II.  P.    Wm.  THKIKLFREin,  Commnndcr, 


CAH:OOIN1A, 


1100       "- 


:iuo 


(Now  Uiiildinu.) 


Or  Other  First  Class  Steamships,  (unless  prevented  by  unforeseen  circumstances,)  arc  intended  to  sail  regularly 

between 


Montreal,  Quebec,  and  Glasgow 


AS  UNDER: 


From  Moitreal  to  (rlaspi : 

United  Kingdom,  Tuesday,  12th  ^Uy. 
Do.                Saturday,  27th  June, 

Britannia, "  1st  August, 

ITnlted  Kingdom,  "  15th  August. 

Britannia, "  19th  Sept. 

United  Kingdom,  "  3rd  Octohcr. 

Britannia, "  7th  November . 


FroilrlaspftoQiieliec&llIontreali 

United  Kingdom,  Friday,  10th  April. 

Do.  Wednesday,  3rd  Juno. 

Britannia, Saturday,  4th  Juljr. 

I  nited  Kingdom,  "  18th  July, 

Britannia, "  22nd  August. 

1'nited  Kingdom,  "  &th  September.  || 

Britannia, ■'  10th  October. 


FARES 5 

OUTWARD, Cabin,  13  aad  15  Guineas ;  Intermediate,  7  Guineas;  Steerage,  5  Guineas. 

HOMEWARD, "      60  Dollars ;  "30  Dollars ;  "25  Dollars. 


FREIGHTS.— Fine  Goods,  403.  stg. ;  Coarse  Goods,  SOs.  stg. ;  and  English  Goods,  sent  i« 
Glasgow  for  shipment,  SOs.  stg.,  all  per  ton  of  40  cubic  feet,  with  5  per  cent,  primage  and 
Clyde  dues. 

APPLY  IN  GLASGOW,  TO  HANDYSIDE  &  HENDERSON, 

OR  HERE,  TO 

G.    8o    D.    SHAW, 

"*  Royal  Chambers,  Common  Stkbbt, 


.Hard,  Louis,  carp 
illard,  Louis,  eho 

Mary  st. 
.llard,   Ovide,    sh 

ti^re  Bt. 
LUard,  Pierre,  joi 

Rose  Delima  St., 
aiard,  Pierre,  la 

Railroad, 
lllard,  Thomas,  joi 

Rose  Delima  St., 
Ulard  dlt  Longpr< 

144  St.  Lawrenc 
.llarie,  Jean  B.,  ca 
lUen,  Charles,  bell 
Lllen,  Hugh,  plum! 

stant  St. 
Ulen,  John,  foremi 

137  William  st., 
Mien,  Nathaniel  R. 

and  St.  Joseph  s^ 
Ulen,  Patrick,  lab< 

.lien,  Roger  N.,  ol 

Ottawa  hotel. 

Lllen,  William,  cha 

locks,  house  corn 

tllen,  William,  I 
GriflSntown. 

.llis,  Lewis,  labor* 
farm. 

illison,  Henry,  joii 
rom^e  st. 

.llo,  Jasper,  shoem 
rom^e  st. 

.Ho,  John,  currier, 

,LLOWAY,  ARTE 
geon,  royal  hors 
Ac,  22  to  26  Cot 
LMOUR,  WILLL 

St. 

Uport,  F.  W.,  of  A 

Lagauchctiere  st 
ALPORT,  WALSH 

sion  merchants,  '^ 
Uterton,  T.   E.,    ' 

Military  Train,  H 
(Vlvis,  Francis  J.,  ^ 

Hypolite  off  Cad 
MJARY,  A.  C.,d 

Paul  St. 
AMERICAN  CON 

B.  N.  A.  Proving 

vice  consul,   J. 

James  st. 
mERICAN  HOUl 

tor,  31  St.  Henr 
American  Presbyt* 

St.  James  st.  am 
American  Presbyt( 

lege  St. 


iBrancli  Office,  5 


AME 


ALPHABETICAL     37      DIRBOTORT. 


AND 


,  OARIPBBIjIi  4c  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  WarehonML,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


Ulard,  Louis,  carpenter,  3  Allard  it. 
Mlard,  Louis,  shoemaker,  Shaw  above  St. 

Mary  st. 
Ulard,   Ovide,    shoemaker,   140  Lagauche- 

ti^re  St. 
Ulard,  Pierre,  joiner  and  cabinetmaker,  St. 

Rose  Delima  st.,  Goteau  St.  Augustin. 
Ulard,   Pierre,  laborer^   Aqueduct  st.  near 

Railroad. 
Ulard,  Thomas,  joiner  and  cabinetmaker,  SiP 

Rose  Delima  st.,  Got<eau  St.  Augustin. 
Ulard  dit  Longpr^,  Jean  Bte.,  tobacconist, 

144  St.  Lawrence  Main  st. 
Ularie,  Jean  B.,  carpenter,  164  St.  Joseph  st. 
Ulen,  Charles,  bellmaker.  Cote  St.  Paul. 
Ulen,  Hugh,  plumber,  boards  at  13  St.  Con- 
stant St.  ' 
Ulen,  John,  foreman  at  Cowan's  tar  factory, 

137  William  st.,  Griffintown. 
Ulen,  Nathaniel  R..,  cooper,  corner  Seigneurs 

and  St.  Joseph  sts. 
Ulen,  Patrick,  laborer,  9  Woodyard  st. 
Ulen,  Roger  N.,  of  Ives  &  Allen,  boards  at 

Ottawa  hotel. 
Ulen,  William,  chair  factory  at  St.  Gabriel 

locks,  house  corner  Guy  and  William  sts. 
Ulen,    William     laborer,    69    Murray    st., 

GriflSntown. 
Ulis,  Lewis,  laborer.  Centre  St.,  St.  Gabriel 

farm. 
Ulison,  Henry,  joiner,  135  St.  Charles  Bor- 

rom^e  st. 
UIo,  Jasper,  shoemaker,  37  St.  Charles  Bor- 

rom^e  st. 
Ulo,  John,  currier,. 359  St.  Joseph  st. 
^LOWAY,  ARTHUR  WM.,  veterinary  sur- 
geon, royal  horse  bazaar,  riding  school, 

Ac,  22  to  26  Got6  st. 
ILMOUR,  WILLIAM,  baker,  42  St.  Joseph 

St. 

Uport,  P.  W.,  of  Alport,  Walsh  &  Co.,  327 
Lagauchetiere  st. 

ALPORT,  WALSH  &  CO.,  general  commis- 
sion merchants,  26  St.  Sacrament  st. 

Uterton,  T.  E.,  quarter-master  sergeant, 
Military  Train,  Hochelaga,  near  Toll  gate. 

Uvis,  Francis  J.,  wax  candle  maker,  George 
Hypolite  oflf  Cadieux  st. 

iMARY,  A.  C,  dealer  in  feathers,  210  St. 
Paul  St. 

AMERICAN  CONSUL  GENERAL  for  the 
B,  N.  A.  Provinces,  hon.  J.  R.  Giddings ; 
vice  consul,  J.  W.  Howes,  9  Great  St. 
James  st. 

AMERICAN  HOUSE,  Hiram  Edson,  proprie- 
tor, 31  St.  Henry  st. 

American  Presbyterian  church,  corner  Great 
St.  James  st.  and  Victoria  sq. 

American  Presbyterian  free. school,  71  Col- 
lege St. 


Ames,  Evan  P.,  of  Scholes  k  Ames,  14  Han- 
over St. 

Amesse,  Benjamin,  grocer,  166  St.  Charles 
Borromde  b' 

Amiot,  Antoic  ,  baker,  in  rear  of  111  St. 
Mary  st. 

Amiot,  Franqois,  carriage  driver,  84  Visita- 
tion St. 

Amiot,  Jean  Bte.,  trader,  Cdte  St.  Paul. 

Amireau,  Mrs.,  boarding  house,  39  Champ 
de  Mars  st. 

AMOS,  AUGUSTE,  importer  of  French  lea- 
ther, 17  St.  Peter  st.,  house  5  Grattan  place, 
Bleury  st. 

Amsden,  Charles,  shoemaker,  6  Cemetery  st. 

ANCE,  REV.  FRANCOIS,  47  Panel  st. 

ANCHOR  LINE  OP  OCEAN  STEAMSHIPS 
TO  GLASGOW,  G.  &  D.  Shaw,  agents. 
Royal  Insurance  buildings,  Common  st. 

Anderson,  D.  Jas  ,  tailor,  134  St.  Antoine  st. 

ANDERSON,  GEORGE,  teacher  of  music, 
and  dealer  in  pianofortes,  108  St.  An- 
toine St. 

Anderson,  G.,whitewasher,  79  Dorchester  st. 

Anderson,  J.  D.,  of  Lindsay  &  Anderson,  143 
St.  Antoine  st. 

Anderson,  James,  milkman,  62  Lagauche- 
tiere St. 

ANDERSON,  JAMES  M.,  professor  of  clas- 
sics and  mathematics  ;  gentlemen  prepared 
for  army  examination,  for  law,  medicine 
and  commerce,  50  St.  Joseph  st. 

ANDERSON,  JOHN,  baker,  27  Dalhousie  st. 

Anderson,  Lewis,  fruit  store,  89  Craig  st. 

Anderson,  Miss  Anna,  s»amstress,  boards  at 
8  St.  Antoine  st. 

Anderson,  Mrs.  David,  seamstress,  rear  of  58 
Bonaventure  st. 

Anderson,  Mrs.  William,  widow,  Adolphus 
near  Craig  st. 

Anderson,  Richard,  grocer,  16  St.  Maurice  st. 

Anderson,  Robert,  clerk,  boards  at  68  St. 
Antoine  st. 

Anderson,  Robert,  merchant,  48  St.  Frangois 
Xavier  st.,  house  1  Berthelot  st. 

Anderson,  Robert,  storeman,  5  Alexander  st. 

Anderson,  S.  C,  school  teacher,  opposite  Gas 
works,  St.  Gabriel  st.,  Griffintown. 

Anderson,  Samuel,  waiter,  54  Wolfe  st. 

ANDERSON,  T.  B.,  president.  Bank  of  Mon- 
treal, office  corner  Place  d' Armes  and  Great 
St.  James  st.,  house  154  Sherbrooke  st. 

Anderson,  William,  grocer,  St.  Paul  st.  op- 
posite  Bonsecours  market. 

Anderson,  William,  milkman,  corner  Col- 
borne  av.  and  Dorchester  st. 

Andrd,  Louis,  clerk,  rear  of  111  St.  Mary  st. 

Andrew,  John,  professor  of  elocution,  George 
Hypolite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Andrew,  Joseph,  builder,  19  St.  Constant  st. 


iBranch  Office,  59  St.  Francois  Xavier  et.,  Simpson  &  B|9tbane,  General  Agents. 


I 


I 
I 


! 


I 

s 


s 


^1 
of 


I 


ARC 


ALPHAfiBTICAL      38     DIRBCTORT. 


ARC 


B.  CAMPBELI.  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Glotta  Urarehoaae,  49  Great  St.  Jamea  Stree    *•  CAMPBELIi  & 


i! 


i',^ 


t 
i 


Andrew,  Mrs.  "William,  boarding  house,  32 
St.  Constant  st. 

ANDREWS,  F.  H.,  accountant,  17  Sangui- 
net  St. 

ANDREWS,  H.  0.,  advocate,  31  Little  St. 
James  st.,  house  20  Notre  Dame  st. 

Andrews,  John,  laborer,  off  Busby  lane. 

ANDREWS,  MISS,  teacher  of  music,  17  San- 
guinet  St. 

ANDREWS,  MISS  E.  B.,  English  and  French 
school,  17  Sanguinet  st. 

Andrews,  Mrs.  Jane^  widow,  1  Bronsdon's 
lane  off  97  Dorchester  st. 

Andrews,  Mrs.  Margaret,  dry  goods,  Hoche- 
laga,  near  Toll  gate. 

Andrews,  Mrs.  William,  widow,  32  St.  Con- 
stant St. 

Andrews,  Robert,  clerk,  11  St.  Genevieve  st. 

Andrews,  William,  of  Wm.  Andrews  it  Co., 
resides  at  Lachine? 

Andrews,  William,  tailor,  3  DeSalaberry  st. 

ANDREWS,  WILLIAM,  &  CO.,  woollen 
manufacturers,  Leeds,  England.  1  Union 
buildings,  St.  Fran9oi8  Xavier  st. 

Angel,  Mrs.  Jane,  418  Lagauchetiere  st.  west. 

Anger,  Victor,  currier,  270  St.  Joseph  st. 

Angers,  Charles,  carpenter,  397  St.  Joseph  st. 

ANGERS,  EDMOND,  boot  and  shoe  store, 
305  Notre  Dame  st. 

Anglican  School,  conducted  by  Frederick 
Brown,  Wellington  st..  Point  St.  Charles. 

ANGUS  &  LOGAN,  papermakers  and  whole- 
sale paper  and  stationery  warehouse,  206 
St.  Paul  St. 

Angus,  W.  A.,  of  Angus  &  Logan,  Cote  des 
Neiges  road. 

Annon,  J.,  clerk,  Kent  st.  near  Colborne  av. 

Annor,  David,  turner.  Centre  St.,  St.  Gabriel 
farm. 

Ansell,  A.,  importer  of  German  goods,  23 
St.  Peter  st. 

Ansley,  Mrs.,  2  St.  Edward  st. 

Anthony,  James,  engineer.  Centre  St.,  St.  Ga- 
briel farm. 

Anthony,  Mrs.  Emily,  boarding  house,  6  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Appleton,  T.,  builder,  rear  of  74  and  76  St. 
Denis  st. 

Arahill,  John,  storeman,  92  Prince  st. 

Arbour,  P.,  shoemaker,  146  St.  Constant  st. 

Arbour,  Thos.,  tailor,  128  Bona  venture  st. 

Arcand,  Elie,  sawyer,  74  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  St. 

Arcand,  Eugene,  policeman,  17  Wolfe  st. 

Arcand,  Eustache,  mason,  42  Panet  st. 

Arcand,  J.  Bte.,  gilder,  110  Bonaventure  st. 

Arcand,  L.,  policeman,  117  Wolfe  st. 

Arcand,  Miss,  seamstress,  rear  119  St.  Dom- 
inique St. 

Arcand,  P.,  laborer,  Fontaine  near  Panet  st. 


^  »-Archambault,  Alexandre,  saddler,  30  Jacqw    ^^°"^*'  Cassimir,  U 


Arcand,  Pierre,  sawyer,  39  Amherst  st. 
ARCAND,  REV.  M.,  Roman  catholic,  Ta 

nery  west, 

Arcand,  Simon,  wheelwright,  85  Mignonne  g 
Arcand,  TrefiS^,  gilder,  110  Bonaventure  st 
Arceneau,  C^rile,  shoemaker,  St.  Rose  De 

ima  St.,  Coteau  St.  Augustin. 
Archairbault,  Adolphe,  135  Montcalm  st. 


C artier  sq.,  house  27  St.  Constant  st. 
Archambault,   Amable,    carpenter, 

off  St.  Mary  st.  .        t  u 

Archambault,  Amable,  laborer,  WellingU^'j^^f'^^^^f  «^'^f^)J^^ 

St.,  Point  St.  Charles. 


ARCHAMBAULT,  AMABLE,  notary  publi    ^■']f!'   Richard,  hot 


5  St.  Urbain  st. 


Archambault,  Andr^,  grocer  and  baker,  9    ^nna"}  Arsene,  wai 


St.  Catherine  st 


confectioner, 


ART 


rchbald,  Henry,  of 
man,  158  Sherbroo! 

RGHER,  LABELLI 
provision  merchant 

St.' 

rcbibald,  Alexandei 
trcouet,  'Andr^,  tin 
Jean  Baptiste  villa 


Urbain  st. 

FuUn    ^'couet,  Louis,  furri* 

Lfdouin,  Louis,  bake 


zareth  st.,  GriflSntoT 


64  Nazareth  St.,  Gr: 


Archambault,    Cyprien, 

Montcalm  st. 
ARCHAMBAULT,  CYRILLE,  advocate,  3 

St.  Vincent  st.,  house  379  St.  Catherine  s 
Aichambault,  Damase,  laborer,  head  of  8 

Nicholas  Tolentine  st. 
Archambault,  Dr.  Dieudonn^,  9  Mountain 
Archambault,  E.,  printer,  9  St.  Gabriel  st.  | 
Archambault,  Frs.,  grocer,  96  Dorchester  g 
Archambault,  Francis,  joiner,  69  Panet  st, 
Archambault,  FrauQois,  carter,  131  Panet  s 
Archambault,    Joseph,    cabinetmaker,   14 

Montcalm  st. 
Archambault,  Joseph,  carter,  68  Panet  st. 
.Archambault,  Joseph,  laborer,  79  MignosJ 

St. 

Archambault,  Joseph,  laborer,  rear  of  Ilj 

Panet  st. 
Archambault,   Joseph,  laborer,  St.   Igna 

above  Craig  st. 
Archambault,  Jos.,  saddler,  25  St.  Ignace  i 
Archambault,  Joseph,  sen.,  painter,  Bla 

lane  off  MoQntain  above  St.  Antoine  st. 
Archambault,  Louis,  carpenter,  165  Dorchij 

ter  St. 
Archambault,  Louis,  mason,  33  St.  Nicholij 

Tolentine  st. 
Archambault,  Louis,  trader,  44  Campeaut 
Archambault,  Mrs.,  Cote  St.  Louis. 
Archambault,  Mrs.  Toussaint,  eating  houj 

basement  85  St.  Paul  st. 
Archambault,  Nicholas,  carter,  74  Panet  sll 
Archambault,    Olivier,    baker,    130  VisitiT 

tion  St. 
Archambault,  Pierre,  shoemaker,  Dufiresneij 
Archambault^  Thos.,  carpenter,  37  Durham  fi 
Archambault,  Toussaint,  carter,  146  Modi| 

calm  St. 
Archambault,  Ts.,  quarryman,Cdte  St.  Loai 
ARCHAMBAULT,  U.   E.,  principal  of 

Montreal  Catholic  Commercial  academ)! 

19  Cotd  St. 


innand,  Frs.,  grocer 

irmand,  Jacques  Cai 

irmand  dit  Chartrai 

head  of  St.  Elizabe 


LONDON  AND  I.ANCASHIBB  FIBB  AND  LIFB  INSUBANOE  OOKIPANIB8, 


rmour,  William,  bt 
rmstead,  William,  b 
house  87  Vitr4  st. 
rmstrong,  Francis,  1 
RMSTRONG,  GEO: 
undertaker,  cor.  Vi 
rmstrong,   James, 
Bonaventure  st. 
rmstrong,  John,  cai 
rmstrong,   Louis,  o 
strong,  St.  Lawrenc 
strong,  R.,  clerk, 
rmstrong,  William, 

St.,  St.  Gabriel  fan 
RMSTRONG,  WILl 

merchant,  120  Not 

Court  house, 
rmstrong,  William, 

Mary  st. 

RMY  MEDICAL   ( 

M.D.,  C.B.,  inspec 

Dame  st. 
Lrnold,   Hezekiah,    i 

school,  45  Panet  st 
Arnold,  James,  black 

St.  Gabriel  farm. 
Lraoldi,  Charles,  tail 
Lrnoldi,  Miss  Emily, 
krnott,  James,  iron  f 
Irnott,  Thomas,  labo 
lARNTON,  JOHN  J., 

sion  merchant,  46 

Xavier  st.  and  4 

City  Councillors  s 
[Arnton,  William,  at  G 

33  City  Councillor 
|ARTHUR,  ALEX  A  J 

Brook  k  Brothers, 

Antoine  st. 


Branch  Ofllce, 


ARC 


imea  Stree    *•  C AinPBEIili  <lc  Co.,  Carpet  and  Oil  C!oth  ^nrarelionse,  49  Great  St.  James  Street. 


lerst  st, 
itholic,  Tai 

Mignonne  g 
aventure  st 
It.  RoseDe 

itcalm  St. 


advocate,  3 

Catherine 

head  of 

Mountain 
Gabriel  st. 
)orchester 
9  Panet  st, 
131  Panet 
tmaker,   I 

Panet  st. 
'9  Hignosi 


ART 


ALPHABETICAL 


39 


DIRECTORT. 


ATK 


rchbald,  Henry,  of  Frothingham  k  Work- 
man, 158  Sherbrooke  st. 
.RCHER,  LABELLB  &  CO.,  flour,  grain  and 
provision  merchants,  96  Port  near  Common 
St.'  • 

rcbibald,  Alexander,  baker,  73  Wolfe  st. 
jcouet,  *Andr£,  tin  roofer,  Gadieux  st.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

r"30  Jacan^"^""®*'  Cassimir,  teacher  of  music,  20  St. 

tantst.  Urbain  st. 

ter     FuUa    ^fcouet,  Louis,  furrier,  20  St.  Urbain  st. 
'  irdouin,  Louis,  baker,  261  St.  Mary  st. 

Wellineto    ''^®^^i  J^J^^s,  house  and  ship  joiner,  64  Na- 
^       zareth  St.,  GriflSntown. 

otarr  publi    ^'^®^^»   K.'<5hard,  house  and  ship  carpenter, 
64  Nazareth  st.,  Griffintown. 

id  baker  9    ^>™'^°^i  Arsene,  waiter,  47  Amherst  st. 
'  ^rmand,  Frs.,  grocer,  153  Sanguinet  st. 

ctioner     i]^niia,nd,  Jacques  Cartier,  32  Mountain  st. 
'  irmand  dit  Ghartrand,  George,  shoemaker, 

head  of  St.  Elizabeth  st. 
rmour,  William,  baker,  42  St.  Joseph  st. 
rmstead,  William,  barber  in  Ottawa  hotel, 
house  87  Vitr6  st. 

rmstrong,  Francis,  baker,  10  Durham  st. 
RMSTRONG,  GEORGE,  cabinetmaker  and 
undertaker,  cor.  Victoria  sq.  and  Craig  st. 
rmstrong,   James,   carter.    Canning    near 
Bonaventure  st. 

rmstrong,  John,  carter,  21  Bisson  st. 
rmstrong,   Louis,  of  Lafrenaye  tt  Arm- 
strong, St.  Lawrence  hall.  * 

strong,  R.,  clerk,  1  Berry  off  St.  Lewis  st. 
rmstrong,  William,  engineer.  Grand  Trunk 


rear  of  111 

St.   Igna 

Ignace  i 
nter,  BlacI 
ntoine  st. 
165  Dorchd 

St.  Nicholi 

Gampeau  t 
lis. 
ating  hod 

4  Panet  sll 

130  Visitir 

Dufresneii 
r  Durham  s 

145  Moil 

te  St.  Loii 
dpal  of 
il  acadenl 


LNIB8, 


St.,  St.  Gabriel  farm. 
RMSTRONG,  WILLIAM,  wine  and  spirit 

merchant,  120  Notre  Dame  St.,  opposite 

Court  house. 
Armstrong,  William,  wood  merchant,  229  St. 

Hary  st. 
LRMY  MEDICAL   OFFICE,   H.  M.  Muir, 

U.D.,  G.B.,  inspector  general,  64    Notre 

Dame  st. 
Lrnold,   Hezekiab,    school   teacher.    Model 

school,  45  Panet  st. 
krnold,  James,  blacksmith.  Grand  Trunk  st., 

St.  Gabriel  farm. 
Lrooldi,  Charles,  tailor,  66  St.  Hubert  st. 
Arnold!,  Miss  Emily,  184  Mignonne  st. 
krnott,  James,  iron  founder,  72  Ann  st. 
Vrnott,  Thomas,  laborer,  28  Wolfe  st. 
lARNTON,  JOHN  J.,  auctioneer  and  commis- 
sion merchant,  45  and   47   St.   Francois 

Xavier  st.  and  4  Hospital  St.,  house   33 

City  Covncillors  st. 
[Arnton,  William,  at  Gillespie,  Moffatt  &  Go's., 

33  City  Councillors  st. 
|ARTHUR,  ALEXANDER,  agent  for  Jonas 

Brook  &  Brothers,  3  Richmond  place,  St. 

Antoine  st. 


ARTHUR,  Mrs.J.F.,  Guy  above  St.Antoine  st. 

ARTHUR'S  DRY  GOODS  WAREHOUSE 
wholesale  and  retail,  Moss'  Oriental  build- 
ings, 280  and  282  Notre  Dame  st. 

ASGHER  &  CO.,  importers  of  watches, 
jewellery,  plated  ware,  and  fancy  goods, 
19:  Little  St.  Joseph  st. 

Ascher,G.  T.,of  Ascher  &  Go.,144St.  Denis  st. 

Ascherj  Isidore  G.,  advocate,  14  Little  St. 
James  st.,  house  144  St.  Denis  st. 

ASH,  ISIDORE,  hatter,  fancy  furrier,  and 
dyer,  dresser  and  cleaner  of  furs,  98  St. 
Joseph  St. 

Ash,  J  bn,  furniture  dealer,  60  St.  Peter  st. 

Ash,  Mrs.'  Margaret,  boarding  house,  30 
George  St.,  GrifiBntown. 

Ash,  Samuel,  carder,  S^-  Peter  near  St. 
Joseph  St. 

Ashby,  Henry,  shoemaker,  89  St.  Urbain  st. 

Ashcroft,  Richard,  laborer,  Congregation  st., 
Point  St.  Charles. 

Ashes  Inspection  store,  Dyde  &  Major,  inspec- 
tors, 8  College  st. 

Ashton,  Chas.,  bookkeeper,  2  St.  Edward  st. 

Ashton,  J.  P.,  hatter  and  furrier,  95  Moun- 
tain St.  , 

Ashton,  Joseph,  trader,  52  Ghaboillez  st. 

Ashupa,  Bte.,  waggonmaker,  49  Beaudry  St. 

Ashworth,  Mrs.,  matron  of  Christ  Church 
Home,  18  Aylmer  st. 

Asile  de  St.  Vincent  de  Paul,  30  Visitation  st. 

Aspa,  Gazelle,  shoemaker,  60  Beaudry  st. 

Aspin,  William,  butcher,  62  St.  Anns  market, 
house  147  William  st. 

Aspinall,  Robert,  carpenter,  Kempt  st.  near 
Railroad. 

Aspinall,  Samuel,  laborer,  12  St.  Sophie  st. 

Aspurth,  William,  engineer,  St.  Andrew  St., 
St.  Gabriel  farm. 

Asselin,  Charles,  tinsmith,  274  St.  Joseph  st. 

Asselin,  Jean,  ^awyer,  56  Amherst  st. 

Asselin,  Mrs.  Edward,  laundress,  rear  jf  192 
Notre  Dame  st. 

Asselin,  Mrs.  Jean  Baptiste,  widow,  27  St. 
Maurice  st.  * 

Asselin,  Olivier,  clerk,  105  Lagauchetiere  st. 

Asselin,  Pierre,  carter,  Seaton  near  St.  Ca- 
therine St. 

ATGHESON,  R.  S.,  manager.  Trust  &  Loan 
Company  of  Upper  Canada,  corner  St. 
FranQois  Xavier  and  Great  St.  James  sts. 

Atcheson,  Samuel,  milkman,  7  Colborne  av. 
Atchison,  William,   fireman,   corner    Craig 

and  Visitation  sts. 
Atkinson,  Benjamin,  machinist,  St.  Patrick 

St.,  St.  Gabriel  farm. 
Atkinson,  Christopher,  shoemaker,  Scotch 

lane  off  13  St.  Urbain  st. 
Atkinson,  John,  agent,  44  Dorchester  st. 
Atkinson,  John  R.,  painter,  44  Dorchester  st. 


? 

! 
I 

a 

9 

I 


I 

s 

I 

3 


I 


s 

I 

I 


s    .; 


3 


I 


I 


9 

^ 


25 


Branoh  Olllce,  59  St.  F*^iicoiM  Xavier  it.,  Slmpeon  dc  Betlinne,  Cteneral  Asents. 

: ^„ 


M 


AUL 


ALPHABETICAL     40     DIRECTORY. 


BAD 


B.  €AIIEPBELI<  &  €o.>  Carpet  and  Oil  €Iotli  IVarehouMe,  49  Great  St.  Jamea  Stre 


Atkinson,  Mrs.  C,  grocer,  62  Wellington  st. 

ATWATER,  E.,  &  CO.,  paint,  oil  and  color 
merchants,  12  and  14  St.  Nicholas  st. 

Atwater,  Edwin,  of  E.  Atwater  &  Co.,  7 
Beaver  hall  terrace. 

ATWATER,  HENRY  W.,  of  E.  Atwater  & 
Co.,  1  Burnside  terrace,  University  av. 

Aub^,  Beloni,  carpenter,  rear  76J  St.  Ger- 
main St. 

Aub6,  F.  X.,  carpenter,  101  St.  Dominique  st. 

Aub6,  John,  390  St.  Catherine  st. 

Aub6,  Nazaire,  laborer,  Cote  St.  Louis  near 
Mile  End. 
^        Aubertin,  E.,  clerk,  2  St.  Dominique  st. 
q>       Aubertin,  Jean  Bte.,  carter.  Cote  St.  Paul. 
"^       Aubertin,  Louis,  undertaker,  Cadieux  st. 

Aubertin,  Napolddn,  sawyer,  89  Montcalm  st. 

Aubertin,  Roger,  carter,  91  Montcalm  st. 

Aubichon,  Mrs.  Julie,  boarding  house,  160 
Lagauchetiere  st. 

Aubichon,  On^sime,  carver,  99  Sanguinet  st. 

Aubry,  Andr^,  baker,  253  St.  Joseph  st. 

Aubry,  Charles  B.,  baker,  58  St.  Joseph  st. 

Aubry,  Jean,  carter.  Cote  St.  Louis. 

Aubry,  Luc,  laborer,  Amherst  above  Mig- 
nonne  st. 

Aubuchon,  Maxime,  cabinetmaker,  45  St. 
Constant  st. 

Aubuchon,  Mrs.,  boarding  house,  158  Lagau- 
chetiere St. 

Auby,  Jarvais,  laborer,  St.  Augustin  st., 
Coteau  St.  Augustin. 

AUCHTERLONIE,  ALEXANDER  J.,  im- 
porter of  laces  and  embroideries,  221  Notre 
Dame  st.,  house  133  Notre  Dame  st. 

Auclaire,  Andr^,  stonecutter,  corner  Fortier 
and  St.  Constant  sts. 

Auclaire,  Etienne,  clerk,  College  near  In- 
spector St. 

Auclaire,  Narcisse,  baker,  1  St.  Sophie  st. 

Auclaire,  Narcisse,  mason,  179  St,  Con- 
stant St. 

Audette,  Joseph,  clerk,  218  Miguonne  st. 

Aug6,  Alexdhdre,  saddler,  168  St.  Lawrence 
Main  st. 

A.\xg6,  Joseph,  joiner,  132  Amherst  st. 

Aug6,  Joseph,  painter.  Court  off  9  St.  Mar- 
garet St. 

Aug^,  Joseph,  shoemaker,  rear  of  122  Mont- 
calm St. 

Aug^,  Urgele,  trunkmaker,  93  St.  Paul  st. 
Auger,  Jean  Bte.,  engineer,  Versailles  near 

St.  Joseph  St. 
Auger,  On^sime,  grocer,  36  St.  Maurice  st. 
Auger,  Raphael,  stonemason,  172  Panet  st. 
Angle,  Joseph,  laborer,  61  Beaudry  st. 
Auld,  Alexander,  agent,  2  Richmond  sq. 
Auld,  John,  Summer  hill,  Cote  des  Neiges. 
Auldjo,  Louis,  stock  and  produce  broker, 
Guy  near  St.  Antoine  st. 


Aulties,  Thomas,   laborer.  Little  Dublin 

St.  George  st. 
Aumond,  Moi'se,  laborer,  rear  of  70  Panet 
Aopr^,  Narcisse,  laborer,  192  Basin  st. 
Aussem,  Joseph,  notary  public,  22  Great! 

James  st.,  house  at  Lachine. 


BAK 


.OAMPBEI^ItA; 


ider,  Mrs.  Geo.,  frui 
idger,  F.  H.,  operat 
office,  182  St.  Cath 
ADGLEY,  HON.  W 
court,  1  St.  Soph 
lege  av. 

David,  shoema 


agg, 

agg,  Mrs.  Abner,  It 

AGG,  STANLEY  C 


Austin,  Charles,  10  St.  Maurice  st. 
Austin,  Henry  William,  of  Mackay  &  Aust 

31  Cadieux  st. 
Austin,  James,  shoemaker,  377  St.  Joseph 
Austin,  Jeremiah,  engineer,  Wellington  s 

Point  St.  Charles. 

AUSTIN,  W.,  M.D.,  deputy  inspector  gei 

ral  of  hospitals,  1  Wellington  terrace,  i 

Catherine  st. 

Autbury,  A.,  butcher,  St.  Gabriel  market, 

Auteur,  Jacob,  laborer,  Centre  st.,  St.  ( 

briel  farm.  PnllPffp  st 

AVERY,  ADDISON,  commission  mercha    aiieTJames  mail 
and  produce  broker,  38  St.  Francois  Xa^iJ^-    -  -     -      ' 
St.,  house  36  St.  Simon  st. 
Avolard,  Edw.,  carpenter,  121  St.  Urbain 
Awde,  George,  machinist,  29  Prince  st. 
AYLWIN,  HON.   THOMAS   C,    judge 
Court  of  Queen's  Bench,  house  24  Nol 
Dame  St.,  summer  residence  Papineau  roi 
Aynsley,  Wm.,  shoemaker,  73  Dalhousie  si 
Ayotte,  Jonas,  tailor,  6  Commissioners  st. 
Ayotte,  Louis,  shoemaker,  11  Victor  off 

Paul  St. 
BABBITT,   J.  C,  general   agent,  Vermi 
Central,  Rutland  and  Burlington  Railri 
companies,  67  Commissioners  st.,  boardsl 
Ottawa  hotel. 
Babcock,  Michael,  of  R.  Millard  &  Co.,  Up{ 

St.  Urbain  st. 
Babien,  Bruno,  tailor,  86  St.  Elizabeth  st. 
B^ineau,  Leonard,  carpenter,94  Montcalm 
BACCERINI,  G.,  &  CO.,  importers  of  m 
ble  and  alabaster  sculpture,  Notre  Di 
and  39  St.  Gabriel  st. 
Baccerini,  George,  of  G.  Baccerini  &  Co., 

Balmoral  st. 
Bachlaw,  Henry  W.,  baker,  87  St.  Maurice 
Bachor,  Olivier,  66  St.  Elizabeth  st. 
Backham,  Robert,  carpenter.  Seigneurs  m 

St.  Joseph  St. 

Backingham,     John,     assistant     guardii 

Queen's  engine  house,  102  Wellington  8t.| 

Bacon,  Thomas,  of  Peter  Clarke  &  Co.,  7  Prii 

cess  Royal  terrace.  Upper  University  st, 

Baddley,  Geo.,  of  Maysenhoelder  &  Baddle] 

7  St.  Lambert  hill. 
BADEAUX,  P.  B.,  18  Notre  Dame  st. 
BADENACH,  T.,  &  CO.,  hardware  and  hoi 
furnishing    establishment,   47    Great 
James  st. 
Badenach,  Thomas,  of  T.  Badenach  &  Gi 

280  Lagauchetiere  st. 
Bader,  George,  carpenter,  3  Radegonde  st 


Moulton  av.,  off  SI 

AILEY,  GEORGE 

sinker  and  engrave 

St.  James  St.,  hou 

William  st. 

AILEY,  HENRY,  as 

Trunk  railway,  ho 

Dorchester  st.  wes1 

alley,  J.  A.  B.,  of  B 


St.  Monique  st. 
alley,  John,  contrac 
alley,   John,  firema 
Charles. 

ailey.  Miss  Jane,  dr 
vieve  st. 

ailey,  Mrs.  Wm.,  lau 

iley,  Thomas,  teacl 

Prince  sts.,  Griffini 

laillard,  Pierre,  joine 

laillargeon,  Damase, 

illargeon,  Joseph,  { 

Dorchester  sts. 

aillie,  Alfred,  laborc 

laillie.  And.,  shoema 

laillie,  Charles,  boo 

ture  St. 

aillie,  Charles,  pin 
Craig  St. 

iaillie,  James,  of  Jan 

at  St.  Lawrence  ha 

^aillie,  James,  &  Co 

cor.  St.  Paul  and  S 

aillie,  Robert,  door! 

lain,  James,  storema 

in,  Mrs.  James,  mil 

seph  St. 

iainville,  Louis,  cart« 

aird,  Alexander,  of  1 

Aylmer  st. 

laird,  James,  of  Jam 

Dalhousie  and  Wei 

ird,  James,  &  Co., 

95  Wellington  st. 

aird,  John,  carter,  ] 

iaird,  Mrs.  Edmund, 

laird,  Robert,  carter 

iaird,  William,  carv 

>aker,  Andrew,  lab( 

Railroad. 


I.ONDON  AND  IiANGASHIBE!  FIBB  AND  LIFE  INSVBANOB  OOHEPANII 


Branch  OflUce, 


ttle  Dublin 


BAK 


ALPHABETICAL 


41 


DIRECTORT. 


BAN 


CA]niPBBI<l4  &  Co.t  Carpet  and  Oil  Olotli  UTarelionaei  40  Great  St.  James  Street. 


der,  Mrs.  Geo.,  fruit  store,  3  Radegonde  st. 

idger,  F.  H.,  operator,  fire  alarm  telegraph 

office,  182  St.  Catherine  st. 

ADGLEY,  HON.  WILLIAM,  judge  Superior 

court,  1   St.   Sophia  place,  McGill   Col- 
lege av. 

agg,  David,  shoemaker,  Dufresne  st. 

gg,  Mrs.  Abner,  17  St.  Ed^^ard  st. 

lAGG,  STANLEY  C  ,  J.  P.,  Fairmount  villa, 

Moulton  av.,  off  Sherbrooke  st. 
lAILEY,  GEORGE    P.,   letter   cutter,  die 
1  sinker  and  engraver,  St.  John  near  Great 

St.  James  st.,  house  Brennan's  block,  36 

William  st. 
|AILEY,  HENRY,  assistant  manager,  Grand 

Trunk  railway,  house  15  Belleyue  terrace, 

Dorchester  st.  west. 

Eiiley,  J.  A.  B.,  of  Bloss  &  Bailey,  7  and  9 

College  St. 

&iley,  James,  mail  conductor,  boards  at  5 

St.  Monique  st. 
lailey,  John,  contractor,  78  Murray  st. 
|ailey,   John,  fireman  G.  T.  R.,  Point  St. 

Charles. 

ailey.  Miss  Jane,  dressmaker,  16  St.  Gene- 
vieve St. 
|ailey,  Mrs.  Wm.,  laundress,  155  William  st. 

alley,  Thomas,  teacher,  corner  Gabriel  and 

Prince  sts.,  Griffintown. 
laillard,  Pierre,  joiner,  rear  St.  Dominique  st. 
laillargeon,  Damase,  trader,  31  Visitation  st. 

aillargeon,  Joseph,  grocer,  corner  Panet  and 

Dorchester  sts. 
laillie,  Alfred,  laborer,  360  St.  Joseph  st. 
laillie,  And.,  shoemaker,  rear  99  German  st. 
paillie,  Charles,  bookkeeper,  161  Bonaven- 

ture  St. 
faillie,   Charles,   plumber  and  gasfitter,  3 

Craig  St. 
paillie,  James,  of  James  Baillie  &  Co.,  boards 

at  St.  Lawrence  hall, 
faillie,  James,  &  Co.,  wholesale  dry  goods, 

cor,  St,  Paul  and  St,  Fran9ois  Xavier  sts, 
Baillie,  Robert,  doorkeeper,  41  Chaboillez  st. 
^ain,  James,  storeman,  11  St,  Joseph  st. 

aln,  Mrs.  James,  milliner,  11  and  13  St.  Jo- 
seph St. 
Bainville,  Louis,  carter,  rear  69  Amherst  st. 
paird,  Alexander,  of  Macfarlane  &  Baird,  34} 

Aylmer  st. 
paird,  James,  of  James  Baird  k  Co,,  corner 

Dalhousie  and  Wellington  sts. 

aird,  James,  &  Co,,  plumbers  and  gasfitters, 

95  Wellington  st. 
Bftird,  John,  carter,  178  Dorchester  st. 
Baird,  Mrs.  Edmund,  43  Alexander  st. 
Baird,  Robert,  carter,  176  Dorchester  st. 
Baird,  William,  carver,  118  St.  Constant  st. 
Baker,  Andrew,  laborer,  Bruchesi  lane  near 

Railroad. 


Baker,  James,  plasterer,  7  St.  Justin  off  288 
St.  Catherine  st. 

Baker,  Jpel  C,  of  MulhoUand  &  Baker,  219 
Mountain  st. 

Baker,  John,  agent,  83  St.  Urbain  st. 

Baker,  Miss  Ann,  218  St.  Antoinest. 

Baker,  Thomas,  laborer,  2  Colborne  av. 

Bakewell,  Robert  A.,  sawyer,  264i  St.  Cath- 
erine St. 

Bakie,  Donald,  of  Donald  Bakie  &  Co.,  210 
Craig  St. 

Bakie,  Donald,  &  Co.,  brewers  and  wholesale 
defers  in  wines,  &c.,  corner  Craig  and 
Bleury  sts. 

Balchin,  Mrs.  Elizabeth,  saloon,  98  Notre 
Dame  st.  corner  Jacques  Cartier  sq. 

Baldon,  H.,  bookkeeper,  323  St.  Joseph  st. 

Baldwin,  William,  clerk,  20  St.  Henry  st. 

Bale,  Henry,  laborer,  boards  at  321  St. 
Mary  st. 

Balfour,  Robt.,  grocer,  394  Lagauchetiere  st. 

Ball,  James,  pedler,  Wellington  st.,  Point 
St.  Charles, 

Ball,  Peter,  tailor,  rear  of  3  Vallde  st. 

Ball,  Robert,  mason,  37  Papineau  road. 

Ballantyne,  R.,  blacksmith,  21  Bisson  st. 

Ballard,  James  Ritchie,  Commissariat,  26 
Balmoral  st. 

Ballard,  John,  Commissariat,  99  Amherst  st. 

Balneaves,  Jas.,  clerk,  30  Prince  of  Wales  av., 
near  Plateau  st. 

Balthazar,  Daraouge,  12'2  College  st. 

Bamville,  Patrick,  laborci,  rear  of  31  Aque- 
duct St. 

BANCROFT,  E.  I.,  proprietor,  City  express, 
43  Great  St.  James  st,,  house  1  O'Connell 
terrace,  Bleury  st. 

BANCROFT,  REV.  CHARLES,  D,D.,  incum- 
bent of  Trinity  church,  and  honorary  ca- 
non of  Christ  Church  cathedral,  house 
24  Berri  near  Dorchester  st,  east. 

Bangs,  Isaiah  L,,  of  I,  L.  Bangs  &  Co.,  6 
Kilwinning  place,  Richmond  sq. 

BANGS,  ISAIAH  L,,  &  CO.,  sewing  ma- 
chines and  sewing  machine  findings,  3 
Place  d'Armes  hill. 

BANK  OP  BRITISH  NORTH  AMERICA, 
Thomas  Paten,  general  manager,  16  Great 
St,  James  st. 

BANK  OF  MONTREAL,  E.  H.  King,  cashier. 
Place  d'Armes. 

BANK  OF  TORONTO,  Alex.  Munro,  agent, 
9  Great  St.  James  st. 

BANK  OP  UPPER  CANADA,  Edward  T. 
Taylor,  manager,  fl5  Great  St.  James  st. 

Banks,  Mrs.  Wm,,  laundress,  60  Bleury  st. 

Bannon,  0,,  laborer,  65  Lagauchetiere  st. 

Banoir,  Baptiste,  trader,  80  Wolfe  st, 

BANQUE  DU  PEUPLE,  B,  H.  Lemoine, 
cashier,  1  Great  St.  James  st. 


'U 


ii 


t  i- 


I 

a 


en 


S3 


Branch  Ofllce)  60  St.  Francois  Xavier  at.,  Simpson  Sc  Bethune,  General  Acents. 


:1   I 


BAR 


ALPHABETICAL     42      DIRECTORY. 


BAR 


R.  CARIPBEIili  ic  Co.}  Carpet  and  Oil  Clotb  Warebonse,  49  Great  St.  James  Streed 


I.  CAnPBEI<I<  4e 


:• 


I 


a 
E 


a 


I 

OD 

.© 


S, 


B 

e 
« 

I 
a 

IM 

© 

a 

I 


i 

fl 


BANQUE  JACQUES  CARTIER,  H.  Cott«, 
cashier,  19  Great  St.  James  st. 

Baptist  Cliurch,  1st,  Beaver  hall  hill,  corner 
Lagauchetiere  and  Radegonde  sts. 

Baptist  Church,  2nd.  '?tR  Great  St.  James  st. 

Baptiste,  Jean,  clerk,  boards  at  7  St.  Mon- 
ique  St. 

Barbarie,  Jean  Bte.,  carter,  St.  Philip  st. 

Barbe,  Max.,  cabinetmaker,  152  German  st. 

Barbe,  T.,  cabinetmaker,  152  German  st. 

Barbeau,  Alexis,  carter,  198  Visitation  st. 

BARBEAU,  EDMOND  J.,  actuary,  City  and 
District  Savings  bank,  resides  over  the 
Bank,  2  Great  St.  James  st. 

Barbeau,  Flavien,  carter,  15  Campeau  st. 

Barbeau,  Jos.,  contractor,  139  Sanguinet  st. 

Barbeau,  Jos.,  joiner,  Seigneurs  near  St.  Jo- 
seph St. 

Barbeau,  Maxime,  turner,  16  Vitr^  st. 

Barbeau,  Mrs.,  laundress,  153  St.  Urbain  st. 

Bafbeau,  Mrs.  Thomas,  widow,  202  St.  Law- 
rence Main  st. 

Barbeau,  Thomas,  grocer,  192  St.  Lawrence 
Main  corner  Mignonne  st. 

Barber,  Alfred  A.,  agent  for  English  hard- 
ware houses,  14  St.  Sacrament  St.,  house 
470  St.  Catherine  st. 

Barber,  John,  laborer,  Versailles  st.  near  Rail- 
road. 

Barber,  N.  W.,  jun.,  engraver,  St.  Dominique 
near  Sherbrooke  st. 

Bather,  Nathaniel,  sen.,  engraver,  St.  Domi- 
nique near  Sherbrooke  st. 

Barbier,  Benj.,  trader,  121  Bona  venture  st. 

Barbier,  Pierre,  carter,  108  Wolfe  st. 

Barbon,  Baptiste,  stonecutter,  11  Boyer  st. 

BARCLAY,  WILLIAM,  founder,  41  Queen 
St.,  Griffintown. 

Barette,  Jean  Bte.,  butcher,  61  Durham  st. 

Barff,  Thomas,  blacksmith,  109  Wellington  st. 

Baril,  Edouard,  shoemaker,  rear  of  48  St. 
Constant  st. 

BARIL,  P.  v.,  manufacturer  of  metal  plate 
in  relief,  for  signs,  numbers  in  figures  for 
vehicles,  houses,  markets,  church  pews, 
&c.,  3)  Campeau  st. 

Baril,  Wm.,  stonecutter,  141  Lagauchetiere  st. 

Bariteau,  Alexis,  tinsmith,  St.  Lawrence  Main 
St.  near  Toll  gate. 

Bark,  H.,  clerk.  Seigneurs  near  St.  Joseph  st. 

Barlow,  Edward,  locksmith,  44  St.  Joseph  st. 

Barlow,  Frederick  C,  clerk,  44  St.  Joseph  st. 

Barlow,  John  Thomas,  carpenter,  rear  of  172 
Dorchester  st. 

Barlow,  M.  E.,  36  St.  Simon  st. 

Barlow,  Robert,  surveyor  and  draughtsman, 
25  Perthius  st. 

BARNARD,  EDMUND,  advocate,  177  Craig 

St. 

Barnard,  Francis,  119  Sanguinet  st. 


Barnard,  Gordon,97  Nazareth  st.,Griffintowii| 
Barnard  Joseph,  chemist,  5  Bleury  st. 
Barnard)  R.  M.,  clerk,  5  Bleury  st. 
BARNBY,  FREDERICK,  professor  of  music] 

and  organist  of  Trinity  church,  boards  i 

22  St.  Constant  st. 
Barne,  Mrs.,  widow,  87  College  st. 
Barnes,  Edward,  wireworker,  35  Notre  Dan 

St.,  house  285  St.  Lawrence  Main  st. 
Barnes,  Edward,  &  Co.,  grocers,  St.  Lawrena 

Main  near  Sherbrooke  st. 
Barnes,  Mrs.,  widow,  huckster,  Drake's  yard] 

College  St. 
Barnes,  0.  I.,  of  Smith  k  Barnes,  44  San] 

guinet  St. 
Barnes,  William,  engineer,  14  Queen  st. 
Barnett,  Andrew  John,  of  William  Middletoj 

&  Co.,  boards  at  83  Wellington  st. 
Barnett,  G.,  shoemaker,  99  Nazareth  st. 
Barnett,  Geo.,  mason,  90  St.  Dominique  Etl 
Barnett,  George,  shoemaker,  corner  Juroil 

and  Anderson  sts. 
Barnett,  Jacob,  dealer,  76  Lagauchetiere  sJ 
Barnett,  Jas.,  plasterer,  90  St.  Dominique  sJ 
BARNETT,  JOHN,  &  SON,  watch  and  clod 

manufacturers,  goldsmiths  and  jewellen 

corner  Notre  Dame  and  St.  Claude  st 

house  35  St.  Lewis  st. 
Barnett,  Miss  Catherine,  hat  and  cap  ston 

109  St.  Lawrence  Main  st. 
Barnett,  Mrs.  William,  82  St.  Urbain  st. 
Barnett,  Napoleon,  plasterer,  90  St.   Don 

nique  st. 
BARNETT,  PETER,  grocer,  corner  6ennai| 

and  St.  Catherine  sts. 
Barnier,  John,  shoemaker,  80  Amherst  st. 
Barnjum,  Fred.  S.,  artist,  7  Torrance  terractj 

Aqueduct  st. 
Barnottc,  Jacob,  trader,  76  Lagauchetiere  all 
Barnston,  George,  4  Inkerman  terrace,  Drumj 

mond  St. 
Barr,  Henry,  haircutting  and  shaving  estabj 

lishment,  124  St.  Lawrence  Main  st. 
Barr,  James,  carpenter.  Smith  near  Murraij 

St.,  Griffintown. 
Barrackmaster's  office  and  stores,  2  Water8t| 
Barr^,  Charles,  butcher,  350  St.  Joseph  st. 
Barr^,  F.,  butcher,  opposite  349  St.  Joseph sll 
Barr^,  Louis,  joiner,  Pierre  oflF  St.  Jo»epk| 

near  William  st. 
Barr^,  Pierre,  carter,  86  Montcalm  st. 
Barrett,  Barron,  shoemaker,  Dupr^  lane,  neai| 

St.  Maurice  st. 
Barrett,  Bazile,  butcher,  279  St.  Joseph  st. 
Barrett,  Byron  S.,  agent  for  J.  M.  Henry  i| 

Sons,  62  Bonaventure  st. 
Barrett,   Joseph,    shoemaker,    Dupr^    lane,| 

near  St.  Maurice  st. 
Barrett,  Miss  Lucy,  4  Brunswick*st. 
Barrett,  Miss  Margaret,  4  Brunswick  st. 


LONDON  AND  liANCASHIBCi  FIBK  AND  lilFB  INSVBANCCi  COnPANIBS;! 


Brancb  Ofllce,  5C 


BAR 


I  street 


)t. 

Notre  Dam 
ain  8t 
t.  Lawrem 


44  Sai 


BAR 


ALPHABETICAL     43      DIRBOTOBT. 


BAU 


'  / 


B.  OAllIPBEr<Ii  Sc  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  IVarebonae,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


cap  ston 


Barratt,  Mrs.  Ellen,  37  Craig  st. 
tarrett,  Richard,  laborer,  5  McGord  St.,  Grif- 
fintown. 
or  or  muaicR*"®**®'  •^°*^'^^'"'i  joiner,  287  St.  Catherine  st. 
h  hnnpHa  '    Barrette,  Jean  Bte.,  joiner,  25  Craig  st. 
II,  ooaras  ap^rrette,  Joseph,  of  Barrette  k  Price,  4  San- 
guinet  St. 
}arrette,    Julien,    laborer,   St.    F^liz    near 

Bonaventure  st. 
Barrette,  Louis,  joiner,  16  Wolfe  st, 
Barrette,  Marcille,  laborer,  8  SmaUwood  st. 
Barrette,  Miss  Mary,  boarding  house,  47  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 
arrette,  Mrs.,  47  Panet  st. 
rrette,  Mrs.  -Moi'se,  laundress,  117  Lagau- 
chetidre  st. 

larrette,    Olivier,  joiner.   Kempt    near  St. 
Joseph  St. 

rrette,  Oliv.,  trader,  154  Lagauchetiere  st. 
rette    &    Price,    dry   goods,    136  Notre 
Dame  st.  , 

Barrette,  Wm.,  beer  driver,  234  Mignonne  st. 
Barrie,  John  S.,  foreman.  Mill  st. 
|6arrington,  George,  trunkmaker,  249  Notre 
Dame  st.,  house  St.  Charles  Borrom^e  st. 
iBarron,  Auguste,  mason,  161  Sanguinet  st. 
IBarron,  Chas.,  broommaker,  15  Mountain  st. 
iBarron,  Charles,  carter,  head  of  Beaudry  st. 
■Barron,  Denis,  shoemaker,  88  Bleury  st. 
IBarron,  Jos.,  stonecutter,  head  of  Beaudry  st. 
IBarron,  Mrs.  Chas.,  midwife,  15  Mountain  St.. 
IBarron,  Philip,  16  St.  Antoine  st. 
|Barron,  Thomas,  staff  surgeon  major,  Alfred 

place,  81  Dorchester  st. 
IBARRON,  THOMAS  R.,  16  St.  Antoine  st. 
[Barry,  James,  carter,  69  Kempt  St.,  Griffin- 
town. 
|Barry,  James,  Custom  house  officer,  McCord 

St.  opposite  St.  Anns  school. 
[Barry,  John,  of  R.  Campbell  &  Co.,  8  Beaver 

hall  sq. 
I  Barry,  Martin,  clerk,  56  Bonaventure  st. 
[Barry,   Mrs.  Annie,   chair  caner  and  cane 

worker,  114  Commissioners  st. 
[Barry,  Patrick,  laborer.  Cote  St.  Louis. 
[Barry,   Richard,  tanner,   Bonaventure  near 

Canning  st. 
I  Barry,  Thomas,  Custom  house  officer,  {2  Pop- 
lar place.  Mountain  st. 
[Barry,  Thomas  E.,  Custom  house  officer,  3 

Montmorency  place,  Dorchester  st.  east. 
[Barsalo,  Ed.,  culler,  41  Cemetery  st. 
I  Barsaloit,  Joseph,  of  Benning  k  Barsalou,  364 

Lagauchetiere  st. 
[Barsalou,  Oscar,  merchant,   50   Craig  near 

Panet  st. 
BARTLETT,  REV.  T.  H.,  chaplain  to  the 

forces,  Craig  st.  opposite  Viger  sq. 
I  Bartley,  Wm.  P.,  St.  Lawrence  engine  works, 
south  side  canal,  house  41}  Queen  st. 


lanj 


Barton,  John,  staff  sergeant  of  pensioners,  12 
Rousseau  st. 

Barton,  John  Charles,  accountant,  46  Dor- 
chester St. 

Barton,  Thomas,  laborer,  183%onaTenture  st. 

Barwick,  Oliver,  storeman,  11  Campeau  st. 

Bastable,  James,  engineer,  Centre  St.,  St. 
Gabriel  farm. 

Bastable,  James,  gardener,  133  Mountain  st. 

BASTIAN,  THOMAS,  boots  and  shoes,  cor. 
Place  d'Armes  and  Notre  Dame  st.,  house 
23  St.  Charles  Borrom^e  st. 

Bastien,  Benjamin,  cooper,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Bastien,  Benoit,  carpenter,  85  St.  Andr^  st. 

Bastien,  Edmond,  furrier,  113  St.  Urbain  st. 

Bastien,  Edouard,  carpenter,  51  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Bastien,  Edward,  carter,  121  St.  Urbain  st. 

Bastien,  Edward,  grain  dealer,  75  Wolfe  st. 

Bastien,  Frs.,  shoemaker,  124  Dorchester  st. 

Bastien,  Hilaire,  joiner,  St.  Andr^  off  Mig- 
nonne St. 

Bastien,  Isaac,  carter.  111  Bonaventure  st. 

Bastien,  Maxime,  coop6r,  99  Dorchester  st. 

Bastien,  Maxime,  shoemaker,  148  St.  Con- 
stant St. 

Bastien,  Moi'se,  painter,  rear  of  47  Durham  st. 

Basten,  Moi'se,  quarryman.  Cote  St.  Louis. 

Bastien,  Noel,  carpenter,  corner  St.  Cath- 
erine and  Durham  sts. 

Bastien,  Noel,  grocer,  4^t.  Catherine  st. 

Batchelor,  Mrs.  AlexanSr,  widow,  22  San- 
guinet st.  * 

Bateman,  William,  machinist,  59  George  st., 

.  Griffintown. 

BATES,  J.  k  W.  A.,  advocates,  51  Little  St. 
James  st. 

Bates,  John,  of  J.  k  W.  A.  Bates,  Race  cottage, 
Mile  End. 

BATES,  JOHN,  sen.,  Sheriff's  officer,  51  Lit- 
tle St.  James  st. 

Bates,  Jos.,  pensioner,  rear  of  7  Barclay  st. 

Bates,  L.  L.,  omnibus  agent,  40  St.  Urbain  st. 

Bates,  Thomas,  bailiff,  130  St.  Constant  st. 

Bates,  William,  boilermaker,  Richmond  near 
St.  Joseph  St. 

Bates,  Wm.,  tailor,  Craig  near  Campeau  st. 

Bates,  WiHiam  A.,  of  J.  k  W.  A.  Bates,  51 
St.  Andr^  st. 

Bath,  Thos.,  blacksmith,  109  Wellington  st. 

Batsford,  Richard,  stoneand  seal  engraver,  18 
Great  St.  James  st.,  house  66  St.  Urbain  st. 

Battle,  M.  J.,  cooper,  St.  Peter  st.  between 
Notre  Dame  and  Great  St.  James  sts. 

Battle,  Miles,  laborer.  Tannery  west. 

Batty,  George,  52  St.  Elizabeth  st. 

Bauden,  Henry,  butcher,  26  St.  Anns  market, 
house  Bisson  st. 

Bauden,  Henry,  gardener,  295  Sherbrooke  st. 


c=3 


Branch  OflUce,  5D  St.  Francois  XaTler  at.,  Simpson  Ac  Bethnne,  General  Agents. 


I 'I 


BEA 


ALPHABETICAL  44  DIRECTORT. 


BEA    I  BEA 


B.  OAIHPBEIiIi  tc  Co.,  Carpet  and  Oil  CloUt  Warebonae,  49  Great  Str  James  Street,  lit.  OAREPBEIiIi  &  i 


I 


Wt 


I 

I 

S 

I 

s> 

0 

I 


I 

« 
S 

I 


I 

s 

e 

§ 

s 

8 

0 


■It: 


Bauden,  John,  butcher,  13  St.  Anns  market, 
house  10  Bisson  st. 

Bauden,  Joseph,  butcher,  8  Bonsecours  mar- 
ket, house  6  Bisson  st. 

Bauden,  William,  butcher,  2?  St.  Anns  mar- 
ket, house  Guy  near  St.  Antoino  st. 

Baudin,  Bazile,  laborer,  opposite  10  Her- 
mine  st. 

Baudoin,  Antoine,  painter,  35  St.  Constant  st. 

Baudoin,  E.  L.,  hairdresser,  6  St.  Lambert 
hill,  house  12  Emery  st. 

Baudry,  Dr.  Joseph  X.,  16^  Visitation  st. 

Bauman,  Mrs.  S.,  milliner,  110  St.  Antoine  st. 

Bauman,- Samuel,  commission  merchant,  110 
St.  Antoine  st. 

Bauvais,  Pierre,  laborer,  143  Visitation  st. 

Bawden,  David,  brickmaker,  Hochelaga. 

BAWDEN,  PETER,  brick  manufacturer  and 
patent  brick  machine  maker,  Hochelaga, 
near  Toll  gat^. 

Baxter,  Matthew  Shields,  bookkeeper,  80  St. 
Constant  st. 

Baxter,  Patrick,  cabman,  187  St.  Charles 
Bqrrom^e  st. 

Bayard,  Edouard,  joiner,  Emery  near  San- 
guinet  St. 

Bayard,  Francois  Xavier,  express  driver,  182 
St.  Joseph  St. 

Bayley,  James,  mail  conductor,  5  St.  Moni- 
que  St. 

Bayley,  John,  co^actor,  78  Murray  st., 
GriflBntown.       * 

Bayley,  William,  of  William  Nivin  &  Co.,  28 
Balmoral  st.,  Beaver  hall. 

BAYLIS,  JAMES,  carpet  warehouse,  74 
Great  St.  James  St.,  house  7  Hanover  st., 
Beaver  hall. 

Baynes,  Donald,  president  of  the  University 
Philharmonic  society,  McGill  college. 

BAYNES,  W.  C,  B.A.,  secretary  and  bursar, 
McGill  University,  office  Burnside  hall,  Dor- 
chester St.,  residence  McGill  college. 

BAZIN,  DR.  JAMES  A.,  surgeon  dentist, 
39  Great  St.  James  st.,  next  Wesleyan 
church. 

BAZINET,  ANTOINE,  furrier  and  hatter,  114 
Notre  Dame  corner  St.  Vincent  st. 

Bazinet,  F^lix,  chairmaker,  St.  Margaret  st.. 
Tannery  west. 

Bazinet,  Felix,  laborer,  Cote  des  Neiges. 

Bazinet,  Frs.,  laborer,  George  Hypolite  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Bazinet,  Francois,  ship  carpenter,  12  St.  Ed- 
ward lane. 

Bazinet,  Isidore,  grocer,  1  Barr^  st. 

Bazinet,  John  D.,  of  Bernard,  Livernois  & 
Bazinet,  corner  Beaudry  and  Napoleon  sts. 

BEAK,  I.,  &  CO.,  New  York  branch  dye- 
works,  204  Notre  Dame  st. 


Beak,  Ignat.,  of  I.  Beak  &  Co.,  corner  Oraigj 

and  Berri  sts.,  Viger  sq. 
Bearar,  Denis,  laborer,  128  Amherst  st. 
BEARD    &   CHARLAND,  grocers,   25  St| 

Lawrence  Main  st. 
BEARD,  J.  G.,  &  CO.,  coal  and  commissiosl 

merchants,  manufacturers  and  dealers  inl 

stoves  and  hollow  ware,  cor.  Wellingtosl 

and  McGill  sts.,  and  75  Great  St.  James  8t,| 
Beard,  Samuel  W.,  of  J.  G.  Beard  &  Co.,  St| 

Lawrence  hall. 
,  Beardow,  John,  hatter,  37  St.  Lewis  st. 
Beardow,  Stephen,  bailiff,  37  St.  Lewis  st. 
Bea^man,  William,  farmer,  Dufresne  st. 
Beattie,  Alfred,  11  Berthelot  st. 
Beattie,  George,  laborer,  4  Papineau  sq. 
Beattie,  George  W.,  of  Robertson,  HutchinsI 

&  Co.,  13  Phillips  sq. 
Beattie,  James,  ropemaker,  21  Papineau  road.! 
Beattie,  William,  blacksmith,  Magdalen  8t.| 

Point  St.  Charles. 
BEATTY,  JOHN,  foreman  st  Wityess  officej 

245  Notre  Dame  st. 
Beau,  Charles,  French  cook  and  boarding| 

house,  129  Craig  st. 
Beau,  Joseph,  laborer,  rear  51   Prince  st.,| 

Griffintown. 
Beaubarge,  L.,  carpenter,  101  Sanguinet  st, 
Beauberland,    Noel,    shoemaker,   197    Mig>| 

nonne  st. 
BEAUBIEN,  PIERRE,  M.D.,  physician  andl 

surgeon,  corner  St.  FrauQois  Xavier  andl 

Craig  sts. 
Beaucaire,  Francois,  undertaker,   263  Mig-| 

nonne  st. 
Beaucaire,  Louis,  butcher,  27  St.  Antoinel 

market,  house  18  Aqueduct  st. 
Beaucaire,  Louis,  butcher,  St.  Margaret  st. 
Beaucaire,  Xavier,  laborer,  \\  Campeau  st, 
Beauchamp,    Aim^,    wood    dealer, ,  18    St.| 

Charles  Borrom^e  st. 
Beauchamp,  Albert,  joiner,  9  Wolfe  st. 
Beauchamp,  C,  carriagemaker,  9  Wolfe  st. 
Beauchamp,  Charles,  carter,   210  St.  Law-I 

rence  Main  st. 
Beauchamp,   Charles,  laborer,  Seaton  nestl 

Doi;chester  st. 
Beauchamp,  David,  grocer,  69  St.  Paul  st. 
Beauchamp,  Denis,  joiner.  Canning  nearStJ 

Antoine  st. 
Beauchamp,  Edouard,  70  Vitr6  st. 
Beauchamp,  Eraste,  cabinetmaker,  rear  13(| 

Visitation  st. 
Beauchamp,  Etienne,  grocer,  239  St.  Law-I 

rence  Main  st. 
Beauchamp,    Eustache,    tanner,    Cote   dei| 

Neiges. 
Beauchamp,  F^lix,  carter,  122  Beaudry  st. 
Beauchamp,    Francois,    laborer,    head   ( 

FuUum  St. 


Bsauchemin,  P.,  brak 


Beaadin,  Francois,  bu 


libNOON  AND  LANCASHIRE  FIBE  AND  IiIFE  INSURANCB  COniPANIE8|  ■Branch  Ofllce,  69  S 


BEA 


ALPHABETICAL 


45 


DIRECTORT. 


BEA' 


,  €AIIEPBEI<I<  &  Co.,  Carpet  and  Oil  €Iot1flirarehonse,  49  Great  St.  James  Street. 


eauchamp,  Francois  Xavier,  wood  and  stone 
dealer,  Cote  St.  Louis,  Mile  End. 

Beauchamp,  Fr^d.,  carter,  21  Devienne  st. 

Beaucbamp,  Honors,  spikemaker,  8  Bru- 
chesi  St. 

eanchamp,  Isaie,  joiner,  rear  173  St.  Domi- 
nique St. 

eauchamp,  Jacques,  carpenter,  Sydenham 
near  St.  Catherine  st. 

Beauchamp,  Jean,  blacksmith,  39  Beaudry  st. 

eauchamp,  Jean  Bte.,  laborer,  Adolphus  off 
Craig  St. 

eauchamp,  Joseph,  butcher,  stall  ISBonse- 
cours  market,  house  200  Panet  st. 

Beauchamp,  Joseph,  carter,  48  Durham  st. 

eauchamp,  Joseph,  joiner,  rear  of  117 
Panet  st. 

eauchamp,  Joseph,  nailmalcer,  rear  of  3  St. 
F^lix  St. 

nuchamp  &  Lanctot,  poultry  traders,  16 
Bonsecours  market. 

Beauchamp,  L^on,  carter,  49  Durham  st. 

Beauchamp,  Louis,  farmer,  Hochelaga. 

eauchamp,  Michel,  carter,  44  Durham  st. 

eauchamp,  Michel,  huckster,  St.  Lawrence 
market,  h^se'l59  St.  Lawrence  Main  st. 
auchamp,^iss  Lucy,  seamstress,  54  San- 
guinet  St. 

Aucbamp,   Mrs.   Francois  Xavier,   dress- 
maker, 310  Lagauchetiere  st. 

eauchamp,  Mrs.  J.,  widow,  152  Panet  st. 

Beauchamp,  Mrs.  Joseph,  70  Vitr^  st. 

Beauchamp,  Mrs.  Louise,  131  Montcalm  st. 
luchamp,  Mrs.  Pierre,  Hochelaga. 

eauchamp,  Pierre,  carter,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

eauchamp,  Pierre,  laborer,  12  Ghaboillez  st. 

Beauchamp,  William,  hairdresser,  25  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

eauchemin,  Charles  Odilon,  of  Beauchemin 
&  Valois,  131  St.  Paul  St. 

Beauchemin,  P.,  brakesman,  72  St.  F^liz  st. 

BEAUCHEMIN  &  VALOIS,  booksellers,  sta- 
tioners, printsellers  and  bookbinders,  127 
St.  Paul  St. 

Beaudette,  Octave,  laborer,  203  Beaudry  st. 

~eaudin,  Charles,  butcher,  2  St.  Antoine 
market,  house  Versailles  st.  near  Railroad. 

Beaudin,  Edouard,  boatman,  rear  of  Ver- 
sailles St. 

Beaudin,  Francois,  butcher,  Bisson  st, 

~eaadin,  Joseph,   carter,    Cadieux 
Jean  Baptiste  village. 

Beaudin,  Mrs.,  112  St.  Constant  st. 

Beaudoin,  Edouard,  barber,  12  St.  Emery  st. 

Beaudoin,  Fabien,  carpenter,  22  Aqueduct  st. 

Beaudoin,  P61ix,  sawyer,  119  Beaudry  st. 

Beaudoin,  Francois,  clerk,  167  Visitation  st. 

Beaudoin,  Fran9ois,  laborer,  119  Beaudry  st. 


St.,  St. 


Beaudoin,  Joseph,  butcher,  30  Bonseconrs 

market,  house  Durham  st.' 
Beaudoin,  Josepit,  joiner,  17  Barr6  st. 
Beaudoin,  Joseph,  printer,  13  St.  Gbristophe 

off  St.  Catherine  st. 
Beaudoin,  L4on,  hairdresser,  St.  Lawrence 

bill,  house  St.  Emery  near  St.  Denis  st. 
Beaudoin,  Miss    Octavie,    dressmaker,   135 

Amherst  st. 
Beaudoin,  Mrs.  Francois,  fruit  store,  143  St. 

Lawrence  Main  st. 
Beaudoin,  Toussaint,   butcher,  3  St.  Anns 

market,  house  66  Wolfe  st. 
Beaudouin,  Jean  Bte.,  laborer,  93|  Panet  st. 
Beaudouin,  Joseph,  butcher,  77  Durham  st. 
Beaudouin,  Louis,  shoemaker,  head  of  Col- 
borne  av. 
Beaudouin,   M^dard,  joiner,  St.  Andr^  off 

Mignonne  st. 
Beaudouin,  Phillippe,  shoemaker,  25  Seaton 

near  St.  Catherine  st. 
Beaudouin,  Pierre,  butcher,  73  Durham  fit. 
Beaudouin,  S.,  carpenter,  23  St.  Simon  st. 
Beaudreau  &  Duval,  Misses,  school  teachers, 

64  Montcalm  st. 
Beaudreau,  Isaac,  black  and  white  amith, 

112  Commissioners  st. 
Beaudreau,  Joseph,  cooper,  St.  Maurice  st. 

near  Dupr^  lane. 
Beaudreau,  Ulric,  butcher,  Bonaventure  near 

Seigneurs  st. 
Beaudreault,    Alphonse,    tobacconist,    101 

Lagauchetiere  st. 
Beaudreault,  Cyriac,  agent,  101  Lagauche- 
tiere St. 
Beaudry,  "Charles,  tobacconist,  207  St.  Dom- 
inique st 
BEAUDRY,  E.  E  ,  watches,  jewellery,  &c., 

116  Notre  Dame  corner  St.  Vincent  St., 

house  51  St.  Hubert  st. 
BEAUDRY,  E.  N.,  merchant  tailor,  11  St^ 

Lawrence  Main  st: 
BEAUDRY,  F.  X.,  grocer,  200  St.  Joseph  st. 
Beaudry,  P.  Xavier,118  St.  Charles  Borrom^e 

St.,  house  100  St.  Charles  Borrom^e  st. 
Beaudry,  J.  N.,  secretary-treasurer,  Riche- 
lieu Navigation  Co.,  86  Visitation  St. 
Beaudry,  Jacques,  notary,  in  Prothonotary's 

ofiSce,  69}  Montcalm  st. 
Beaudry,  Jean  Bte.,  27  Notre  Dame  st. 
BEAUDRY,  JEAN  L.,  mayor  of  Montreal  and 

president  of  La  Banque  Jacques  Gartier, 

corner  of  Drummond  and  Dorchester  sts. 
Beaudry,  Joseph,  carter,  160  Visitation  st. 
BEAUDRY,  JOSEPH,  dry  goods,  wholesale 

and  retail,  184  Notre  Dame  St.,  house  1 

St.  Charles  Borrom6e  st. 
BEAUDRY,  LOUIS,  manager,  Masson  estate, 

64  St.  Gabriel,  hoase  7  Cornwall  terrace, 

St.  Denis  st. 


JBranch  Ofllce,  fiO  St.  Francois  Xavier  rit.,  Slmpiion  A:  ftethdne,  GeneirU  Agfiitte. 


1 1  r; : 


t ' 


^i, 


i 


BEC 


ALPHABETICAL     46      DIRECTORY. 


BEL 


B.  OAREPBEbli  Sc  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  irareboase,  49  Groat  St.  James  Street, 


i 


Beaudry,  Masime,  shoemaker,  Rolland  lane. 
Beaudry,  Molf8e,>black3mith,  6  Montcalm  si. 
Beaudry,  Mrs.  J.  L.,  246  La^ucbetiere  st. 
Beaudry,  Mrs.  Louis,  52  Sanguinet  st. 
Beaudry,  Napoleon,  clerk,  86  Visitation  st. 
BEAUDRY,  NAROISSE,  jeweller  and  chain 
maker,  26  St.  Gabriel  st.,  house  147  'St. 
Constant  st. 
Beaudry,  Nazaire,  carpenter,  Fortier    near 

St.  Dominique  st. 
Beaudry,  Pierre  J.,  notary,  69J  Montcalm  st. 
Beaudry,  Toussaint,  carter,  45  Wolfe  st. 
Beaudry,  Vital,  joiner,  63  Mountain  st. 
Beaufield,  Ramon,  of  Gibb  &  Co.,  512  St. 

Catherine  near  Metcalfe  st. 
BEAUFIELD,  RAMON,  JUN.,  notary  public, 
35  Little  St.  James  St.,  house   512   St. 
Catherine  st. 
Beaulieu,  E.  H.,  clerk  of  St.  Lawrence  mar- 
ket, resides  at  market. 
Beaulieu,  Jos.,  carter,  118  St.  Catherine  st. 
BeaUlieu,  Joseph,  grocer,  IS'l  Sanguinet  st. 
Beaulieu,  Pierre,  carter,  254  Mignonne  st. 
Beaulieu,  Theo.,  carpenter,  Cote  St.  Paul. 
Beaulieu  dit  Hudon,  Charles,  joiner,  379  St. 

Joseph  St. 
Beaumiere,  N.,  carter,  rear  124  Montcalm  st. 
BEAUNE,  ANDRfe,  furrier,  6  St.  Margaret  st. 
Beaune,  Magloire,  joiner,  1 1  St.  Margaret  st. 
Beauparlant,  N.,  shoemaker,  197  Mignonne  st. 
Beauprd,  Ant.,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 
Beaupr^,   Edouard,    shoemaker,  St.   Chris- 

tophe  off  St.  Catherine  st. 
Beaupr^,  J.,  eating  house,  St.  Paul  st.  oppo- 
site Bonsecours  market. 
Beaupr^,    Louis,   shoemaker,    head    of   St 

Nicholas  Tolentine  st. 
Beauregard,  F.  X.,  schoolmaster,  93  Bleury  st. 
Beausalle,  Ferd.,  engineer,  27  Valleest. 
Beaus^jour,  Jean  Bte.,  shoemaker,  227  St. 

Lawrence  Main  st.  * 

Beaus^jour,   Louis,    laborer.  Seigneurs    st. 

near  Railroad. 
Beaus6jour,  Pierre,  sawyer,  208  Visitation  st. 
Beausillicr,  Clovis,   shoemaker,    rear    of   5 

Devienne  st. 
Beausoleil,  Fran9ois,  joiner,  Amherst  near 

Mignonne  st. 
Beausoleil,  George,  trader,  7  Montcalm  st. 
Beausoleil,  Joseph,  joiner.  Tannery  west. 
Beausoleil,    Mrs.  Etienne,  tailoress,  25  St. 

Dominic^ue  st. 
Beausoleil,  Narcisse,  joiner,  132  German  st. 
Beauvais,  Etienne,  carter,  156  Montcalm  st. 
Beauvais  Joseph,  sawyer,  84  Beaudry  st. 
BECHARD,  AUGUSTE,  French  correspond- 
ing clerk  and  librarian  of  the  Educational 
department,  and  assistant  editor  of  Le 
Journal  de  I'Instruction  Publique,  Tannery 
west. 


B^Ianger,  Antoine, 
Lawrence  Main  st, 

B^langer,  Cyrille,  c{ 
Mignonne  sts. 

BELANGER  k  DEE 
Little  St.  James  st 


Beck,  Geo»ge  C,  pork  butcher.  Inspector  at  j^ianger,  Alexandre 
near  Chaboillezsq.,  house  107  St.  Joseph  st      varet  st 

BECKER,  ALBERT,  produce  and  commis.  g^ianger,  Andr^,  18 
sion  merchant,  custom  house  and  forward-  g^ianger  Andr<J  lal 
ing  agent,  and  agent  for  the  sale  of  landi    [  '  ' 

for  the  Illinois  Central  Railroad,  cornei 
Custom  house  sq.  and  Commissioners  st, 
house  5  Mayor  near  Bleury  st, 

Becket,  Francis,  Hochelaga,  near  Toll  gatt, 

BECKET,  JOHN  C,  printer  and  publisher 
38  Great  St.  James  st.,  house  86  Brun»    «ranger7Francoi8,7. 
wick  st   Beaver  hall  J^langer,  Francois, 

Becket,  Mrs.,  St.  Jean  Baptiste  village.  ggp^  gt 

Beckler,  Charles,  butcher,  20  Queen  st.  B^langer   Francois 

Bedard,  Edouard,  joiner,  18  St.  Emery  ne8ig^„ff  Mountain  st, 
St.  Denis  st. 

Bedard,  Elie,  laborer,  169  Sanguinet  st. 

Bedard,  Mrs.  Elizabeth,  sick  nurse,  2  St.  Ed- 
ward lane.     * 

Bedard,  Mrs.  Louis,  33  Labelle  st. 

Bedford,  William,  laborer,  Papineau    roi 
near  Toll  gate 


BEL 


B.  CAHIPBEIili  Ac 


BEDWELL,   CHARLES  R.,    advocate,  51 

Little  St.  James  St.,  house  17  Durham  stf 
Beef  and   Pork  Inspection   Stores,  W. 

Eager,  inspector,  28  Grey  Nun  st. 
BEERS,  J.,  cabinetmaker,  24  il.  Urbain  sti 
BEERS,  J.  C,  city  assessor,  29  Aylmer  st. 
Beers,  Wm.  G.,  surgeon  dentist,  29  Aylmerstj 
Begsr,  William,  bookkeeper,   St.  Lawrenci 

Main  above  Sberbrooke  st. 
Begley,  Hugh,  laborer,  3  Murray  st. 
Behan,  Miss  J.,  dressmaker,, 21  St.  Georges 
Behan,   Michael,  laborer,   29    McCord   stj 

Griffintown. 
Behan,  Thomas,  laborer,  148  Bleury  st. 
Belage,  Ant.,  laborer,  rear  of  35  St.  Philip  i 
Belaire,  Adolphe,  merchant,  141  Bonavei^ 

ture  St. 
Belaire,  B.  Plessisj  307  Lagauchetiere  st. 
Belaire,  Francois,  quarryman,  Cote  St.  Loui^ 
Belaire,  George,  quarryman,  C6t4  St.  Lou 
Belaire,  Henri,  quarryman,  Cote  St.  Louis.  I 
Belaire,  Joseph  P.,  blacksmith,  19  Chaiii)| 

de  Mars  st. 
Belaire,  Mrs.  Agapite,  widow,  ;.71  MontC8la| 

near  Mignonne  st. 
Belaire,  Mrs.  James,  seamstress,  14^  DeSalij 

berry  st. 
Belaire,  Pierre,  laborer,  201  Beaudry  st. 
Belaire,  Pierre,  quarryman,  I'ote  St.  Louis.  | 
Belaire,  Plessis,  painter,  29  Labelle  st. 
B^land,  Alexis,  shoemaker,  180  Sanguineistl 
B^land,  Antoine,  tailor,  Cadieux  St.,  St.  Jeai| 

Bantiste  village. 
B^land,  Maxime,  laborer,  5  St.  Nicholas  Tol'| 

entine  st. 
B^langer,  Adolphe,  carter,  Barr^  lane. 
B^langer,   Adolphus,   cabinetmaker,  67  Sl| 

Lawrence  Main  St.,  house  Amherst  st. 


:elanger,  Isidore,  ca 
JB^langer,  Jean,  coo] 

Railroad. 

i^langer,  Jean  Bapti 
l^langer,  Jean  Marie 

ret  St. 

i^langer,  Joseph,  cai 
!^Ianger,  Joseph,  cai 

seph  St. 
i^langer,  Joseph,    c 

Mountain  st. 
i^langer,  Joseph,  joi 
lilanger,  Joseph,  joi 
:^Ianger,  Joseph,  pc 

St.  Louis. 
Clanger,  Loui%,  of  '. 

202  Craig  St. 
i^langer  k  Michauc 

St.  Lawrence  Main 
Clanger,  Mrs.  J.  Bte. 
^^langer,  Mrs.  Jean  I 

chesi  lane  off  St.  J 

langer,  Mrs.  Jules 

Visitation  st. 
Clanger,  Pierre,  bak 
Ifelanger,  Pierre,  trai 
l^langer,  Pierre,  var 
lELANGER,  REV. 

toine  Asylum,  Lab 

and  St.  Catherine  ! 
i^langer,  Stanislaus, 

150  St.  Lawrence  1 
Blanger,  Victor,  clei 

seph  St. 
jB61anger,  Vincent,  ct 
Bilanger,  Z^phirin,  t 
Belec,  L.,  carpenter, 
B^lecque,  Mrs.  On^si 

net  St. 

igarde,  Th^ophile, 

ique  St. 
Belgian  Consul,  Jes 

Helen  and  RenoUet 
|B61inge,  Antoine,   m 

St.  Catherine  st. 


I.ONDON  AND  liANCASHlBE  FIBE  AND  LIFE  INSVBANCE  COMPANIB^HBnuieh  Office   60  S 


BEL 


nes  Street, 


BEL 


ALPHABETICAL 


47 


DIREOTORT. 


BEL 


B.  CAHIPBEIili  Sc  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  HVarelionM,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


nspector  at    j^ianger,  Alexandre  0.,  carter,  8  St.  Mar- 
it.  Joseph  si      garetst. 

nd  commu.    g^ianger,  Andr^,  188  Mignonne  st. 
°  -  ^IT^Il    Bilanger,  Andr^,  laborer,  10  Water  at. 

B^langer,  Antoine,  mason,  opposite  71  St. 
Lawrence  Main  st. 
ssioners  st,    j^ianger,  Cyrille,  carter,  comer  Panet  and 
Mignonne  sts. 

3ELANGER  &  DESNOYERS,  advocates,  6 
Little  St.  James  st. 
le  86  Brun»    j^ianger,  Francois,  farmer,  Coteau  St.  Pierre. 

i^langer,  Fran9ois,  horse  dealer,  249  St.  Jo- 
seph St. 
B^langer,  Francois  X.,  joiner,  RoUand  lane 

ofif  Mountain  st. 
Bilanger,  Isidore,  carter,  298  St.  Mary  st. 
B^langer,  Jean,  cooper,  Bruchesi  lane  near 
Railroad. 

Clanger,  Jean  Baptiste,  20  Mountain  st. 

i^langer,  Jean  Marie,  saddler,  17  St.  Marga- 
ret St. 

i^langer,  Joseph,  carpenter,  30  Aylmer  st. 

I^langer,  Joseph,  carter,  rear  of  245  St.  Jo- 
seph St. 

langer,  Joseph,    carter,  Rolland   lane  off 
Mountain  st. 

lilanger,  Joseph,  joiner,  4}  Durham  st. 

i^langer,  Joseph,  joiner,  157  Montcalm  st. 

Clanger,  Joseph,  potash  manufacturer.  Cote 
St.  Louis. 

Clanger,  Louil,  of  B^langer  &  Desnoyers, 
202  Craig  st. 

:61anger  &  Michaud,  flour  merchants,  160 
St.  Lawrence  Main  st. 

lilanger,  Mrs.  J.  Bte.,  tinsmith,  77  College  st. 

!61anger,  Mrs.  Jean  Baptiste,  widow,  15  Bru- 
chesi lane  off  St.  Joseph  st. 
langer,  Mrs.  Jules  widon,'Lafontainenear. 
Visitation  st. 

lilanger,  Pierre,  baker,  rear  12  Valine  st. 

iManger,  Pierre,  trader,  116  Visitation  st. 

I^langer,  Pierre,  varnisher,  87  St.  Qubertst. 

lELANGER,  REV.  M.,  director  of  St.  An- 
toine  Asylum,  Labelle  between  Dorchester 
and  St.  Catherine  sts. 

i^langer,  Stanislaus,  of  B^langer  St  Michaud, 
150  St.  Lawrence  Main  st. 
langer,  Victor,  clerk,  opposite  271  St.  Jo- 
seph St. 
jB^Ianger,  Vincent,  carter,  Rolland  st. 

Bilanger,  Z^phirin,  trader,  head  Beaudry  st. 

Belec,  L,,  carpenter,  153  Dorchester  st.  east. 

B41ecque,  Mrs.  On^sime,  widow,  159  Sangui- 

net  St. 
jBelgarde,  Th^ophile,  joiner,  179  St.  Domin- 
ique St. 

~  ian  Consul,  Jesse  Joseph,   corner   St. 
Helen  and  Recollet  sts. 

>£linge,  Antoine,  mason,  St.  Philip  near 
St.  Catherine  st. 


r  Toll  gate, 
d  publisher 


illage. 
leen  at. 
Emery  neai 

linet  st, 
36,  2  St.  El 

t. 

ineau    roa 

drocate,  51 
Durham  si 
ires,  W. 
a  St. 

).  Urbain  si 
Aylmer  st, 
9  Aylmer 
,.  Lawreni 

St. 

;.  George 
[cCord   ! 

ury  St. 
St.  Philip 
1  Bortarei 

tiere  st. 
te  St.  Loui 
6  St.  Loi 
St.  Louis, 
19  Chani 

1  Montcaiil 

Ui  DeSal^ 

idry  St. 
St.  Louis. 
Ille  St. 
anguine'.  8t| 
St.,  St.  J( 

icholas  Tol'l 

lane. 

ker,  67  St| 
erst  st. 


B^linge,  Mrs.  Mary,  6  Levine's  buildings, 
Nazareth  st.,  GriiEntown. 

Bdlinge,  Mrs.  Stephen,  6  Levine's  buildings, 
Nazareth  st.,  Grifiintown. 

B^linge,  Narcisse,  joiner,  131  St.  Joseph  st. 

Bdlisle,  Antoine,  cabman,  224  Mignonne  st. 

B^lisle,  Etienne,  laborer,  rear  of  1  ValUe  st. 

B^lisle,  Fr^d^ric,  tailor,  61  King  st. 

B^lisle,  Hubert,  laborer,  81  Mignonne  st. 

B^lisle,  Joseph,  laborer,  13  Barr^  lane. 

Bdlisle,  Joseph,  shoemaker,  rear  of  46  In- 
spector St. 

B^lisle,  Julie,  132  Montcalm,  st. 

B^lisle,  Louis,  carpenter,  55  St.  Catherine  st. 

B^lisle,  Mrs.  Joseph,  61  Wolfe  st. 

B^lisle,  Mrs.  Pierre,  12  DeSalaberry  st. 

B^lisle,  Narcisse,  carpenter,  36  Barr^  st. 

B^lisle,  Pierre,  laborer,  87  Laganchetiere  st. 

B^lisle,  Samuel,  ship  carpenter,  51  King  st. 

Bdlisle,  S^raphin,  shoemaker,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

B^lisle,  Theodore,  of  Labine  &  B^lisle,  boards 
at  41  St.  Gabriel  st. 

B^lisle,  Tb^ophile,  trader,  101  Beaudry  st. 

B^LIVEAU,  AIM]^,  hotelkeeper,  27  Jacques 
Cartier  sq. 

B^liveau,  Elis^e,  shoemaker,  48  Visitation  st. 

B^liveau,  Hilaire,  of  Hilaire  Beliveau  &  Co., 
63  Champ  de  Mars  st. 

BELIVEAU,  HILAIRE,. &  CO.,  hardware 
merchants,  103  St.  Paul  st. 

BELIVEAU,  JOSEPH,  Quebec  hotel,  91 
St.  Paul  St. 

Beliveau,  L.  Q.,  clerk,  boards  at  2  St.  Dom- 
inique St. 

BELIVEAU,  LOUIS  G.,  general  hardware, 
153  and  155  St.  Paul  st.,  house  5  Cornwall 
terrace,  St.  Denis  st. 

Bell,  Adam  R.,  wine  and  spirit  merchant,  32 
St,  Joseph  St. 

Bell,  Ale.x.,  clerk,  boards  at  44  St.  Urbain  st. 

Bell,  David,  laborer,  13  Durham  st. 

Bell,  Edward,  founder,  rear  of  8  Voltigeurs  st. 

Bell,  Geo.,  dry  goods,  44  St.  Urbain  st. 

Bell,  Henry,  laborer,  321  St.  Mary  st. 

BELL,  J.  &  T.,  boot  and  shoe  manufacturers. 
Cathedral  block,  165  Notre  Dame  st. 

Bell,  James,  6  St.  Edward  st. 

Bell,  James,  shoemaker,  52  Wellington  st. 

Bell,  John,  42  Nazareth  St.,  Griffintown. 

BELL,  JOHN  MACLEAN,  private  granpmar 
school  for  young  men  and  lads,  174  Bleury 
St.     See  Mvertisement. 

Bell,  Joshua,  of  J.  &  T.  Bell,  River  View  cot- 
tage, Hochelaga. 

Bell,  Matthew,  carpenter  and  joiner,  Coteau 
St.  Augustin. 

B^L,  MRS.  ARTHUR  W.,  teacher  of  music 
and  singing,  421  St.  Catherine  corner 
City  Councillors  st. 


IPANIEIil 


iBraiieh  Office,  50  St.  Francole  XaTier  at.,  Simpson  4c  Betbnne,  General  Asents. 


•     IP 


i     i      ■!■ 


i 


i 


BEL 


ALPHABBTIOAL 


48 


DIREOTORT. 


BEN 


B.  CAnPBBIiL  Sc  Co.,  Carpet  and  OU  Clotb  IVarelftoaMtHS  Great  St.  Jamea  Street.  I  _  oAmPBBIili'  tc  < 


Bell,  Mrs.  Harriet,  boarding  house,  116  For- 
tification lane. 

Bell,  Mrs.  James,  78  St.  George  st. 

Bell,  Mrs.  William,  61  St.  Urbain  st. 

Bell,  Robert,  civil  engineer,  Oeological  sar- 
Tejr,  68  St.  Gabriel  st. 

Bell,  Robert,  grocer,  130  Gommissioners  st. 

Bell,  Samuel,  of  J.  k  T.  Bell,  River  View  cot- 
tage, Hochelaga. 

BELL,  THOMAS,  appraiser,  Customs  exam- 
ining warehouse,  13  Oommon  St.,  house 
181  Mignonne  st. 

Bell,  Thomas,  of  J.  k  T.  Bell,  River  View  cot- 
tage, Hochelaga. 

Bell,  W.  R.,  clerk,  93  Sanguinet  st. 

Bell,  William,  brickmaker,  Fullum  st. 

Bell,  William,  clerk,  boards  at  44  St.  Ur- 
bain St. 

BELL  AIRS,  WILLIAM,  major  and  assistant 
adjutant  general  to  H.  M.  forces,  Adjutant 
General's  office,  Craig  St.,  house  157  Sher- 
brooke  st. 

BELLE,  CHARLES  E.,  notary  public  and 
crown  timber  agent,  34  Little  St.  James  St., 
boards  at  St.  Lawrence  hall. 

Belle,  J.  A.  Achille,  advocate,  12  St.  Lam- 
bert st.,  house  11  St.  Elizabeth  st. 

BELLE,  JOSEPH,  notary  public,  12  St. 
Lambert  St.,  house  11  St.  Elizabeth  st. 

Belleau,  Flavien,  printer,  off  76  St.  Eliza- 
beth St. 

Belleau,  F.,  saloon,  Craig  near  Campeau  st. 

Belleau,  George,  clerk,  38  Wolfe  st. 

Belleau,  Henri,  furrier,  rear  of  85  College  st. 

Belleau,  Jean,  keeper  of  the  Race  course, 
Cdte  St.  Louis. 

Bellec,  Joseph,  carter,  106^  German  st. 

Bellec,  Louis,  carpenter,  153  Dorchester  st. 

Bellec,'  Louis,  cartei:,  106}  German  st.  ■ 

Bellec,  Pro^ere,  baker,  74  Lagauchetiere  st. 

Bellec,  Toussaint,  carter,  36  Beaudry  st. 

Bellefeuille,  Adolphe,  laborer,  9  Boyer  st. 

Bellefeuille,  Joseph,  laborer,  63  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Bellefeuille,  L^on,  laborer,  Tannery  west. 

Bellefleur,  Edouard,  joiner,  Lusignan  near  St. 
Joseph  St. 

Bellefleur,  Joseph,  brickmaker,  St.  Dominique 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Bellefleur,  Octave,  tobaccomaker,  St.  Domin- 
ique St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Bellehumeur,  Louis,  photographer,  226  St. 
Joseph  st. 

Bellehumeur,Noel,  shoemaker,  15St.F^liz  st. 

Bellemare,  Jos.,  carpenter,  99  Dorchester  st. 

BELLEMARE,  RAPHAEL,  advocate,  col- 
lector of  Inland  revenue,  94  Notre  Dame 
St.,  house  170  Sanguinet  st. 

Belleville,  Jos.,  laborer,  117  Dorchester  eft. 

Belleville,  Pierre,  laborer,  76  Amherst  st. 


Bellhouse,  David,  11  Bellevue  terrace,  Dor- 
chester west  of  Mountain  st.  I 
Bellhouse,  James  G.,  11  Bellevue  terrace,  | 

Dorchester  st.  west. 
Bellis,  William  A.,  soap  manufacturer,  Hoche-| 

laga  near  Toll  gate. 
Belly,  Joseph,  joiner,  16  DeSalaberry  st. 
Belmore,  On^sime,  carpenter,  28  Cemetery  stl 
Benallack,  E.,  dressmaker,  162  St.  Urbain  stl 
BENALLAGK,  H.  JAMES,  choice  groceries! 

and  wines,  Bonaventure  building,  Victorisj 

sq.,  house  150  St.  Urbain  st. 
B^nard,  Alfred,  butcher,  St.  Antoine  market,] 

house  15  Aqueduct  st. 
B^nard,  Antoine,  joiner,  3  St.  F^liz  st. 
B^nard,  Francois,  of  Jordan  it  B^nard,  136| 

Visitation  st. 
B6nard,  Jean  Bte.,  trader,  80  Wolfe  st. 
B^nard,  Joseph,  nailmaker,  in  rear  of  16| 

Amherst  st. 
B^nard,  Joseph,  nailmaker,  15  Aqueduct  stl 
B^nard,  Joseph,  trader,4  Bonsecours  market) 
Benard,  Mrs.  Octave,  grocer,  32  Durham  8t 
B^nard,  S.,  carter,  61  St.  Lewis  st.  I 

Benard  dit  Carillon,  Olivier,  butcher,  32  Sl| 

Anns  market,  house  16  St.  Henry  st. 
Bench,    Thomas,  engineer.  Centre  St.,  St| 

Gabriel  farm. 
Benjamin,  Aaron,  brickmaker,  head  of  Fq1-| 

lum  St. 
Benjamin,  Louis,  importer,  Corner  St.  Panll 

and  St.  Fran9ois  Xavier  sts.,  boards  at  \>\ 

Chenneville  st. 
BENJAMIN,  M.,  &  CO.,  silk  mercers  and| 

dress  goods,  196  Notre  Dame  st. 
Benjamin,  Michael,  of  M.  Benjamin  tc  Go.,| 

Cathcart  st. 
Benjamin,  William,  of  William  Benjamin  i| 

Co.,  12  University  st. 
BENJAMIN,  WILLIAM,  &  CO.,  wholesalij 

dry  goods,  2  Recollet  st. 
BENN,  ROBERT,  builder,  143  Bleury  st. 
Bennett,  Frederick,  trunk  and  bellows  maker,| 

46  Montcalm  st. 
Bennett,  George,  butcher,  60  Panet  st. 
BENNETT,  H.  U.,  agent  for  Samuel  Pageil 

Son,  manufacturers  of  varnish,  oils,  roof-f 

ing  composition,  &c.,  corner  of  Si.  FraD<| 

Qois  Xavier  and  St.  Paul  sts.,  house  251 1 

Lagauchetiere  st. 
Bennett,  John,  storeman,  1  Canning  st. 
Bennett,  Mrs.  James,  head  of  William  st| 

opposite  Cotton  mills. 
Bennett,  Mrs.  John,  widow,  6  Papinean  tq,! 
Bennett,  Mrs.  Julia,  widow,  36  Catherine  Bt  I 
Bennett,  Mrs.   Margaret,  grocer,  94  Naziu-| 

eth  St.,  Griffintown. 
Bennett,  Mrs.  Wm.  P.,  saloon,  131  Craig  Bt,| 
Bennett,  Thonias  C,  oil  and  lamp  store,  r' 

St.  Lawrence  Main  St.,  house  131  Craigstl 


LONDON  AND  I.ANCASHIBE  FIBE  AND  I.IFE  INSITBANOE  COSEJPANIB8,     H^ruicta  Ofllce   69  S 


BEN 


ALPHABETICAL     49      DIRECTORY. 


BEB 


|B«  CAmPBBLIi  dc  Co.j  Carpet  and  OH  Olotb  IVarehonM,  49  Great  St.  James  Street. 


Bennett,  WUliam,  carpenter,  13  Prince  st. 

I  Bennett,  William,  carter,  8  Torrance's  build- 
ings, Aqueduct  at. 

I  Bennett,  William,  farmer,  427  St.  Mary  st. 
near  Toll  gate. 

I  Bennier,  Armidas,  laborer,  46  Visitation  st. 

Bennier,  Jules,  tanner,  194  Visitation  st. 

|bE.VNING&  BARSALOU,  auctioneers  and 
commission  merchants,  49  St.  Francois 
Xavier  st. 

I  Benning,  James,  of  Benning  tc  Barsalou,  8 
Bearer  hall  terrace. 

I  Benning,  Mrs.  Jane,  65  Wellington  st. 

I  Benny,  James,  of  Thos.  Peck  &  Go.,  Benny's 
block,  45  St.  Joseph  st. 

[BENNY,  MAOPHERSON  &  CO.,  wholesale 
and  retail  hardware  merchants,  262  St. 
Paul  St. 

I  Benny,  Walter,  jnn.,  of  Benny,  Macpherson 
k  Co.,  45  St.  Joseph  st. 

I  Benny,  Walter,  sen.,  45  St.  Joseph  st. 

Benoire,  Francois,  trader,  76  Wolfe  st. 

{Benoit,  Auguste,  butcher,  St.  Antoine 
market,  house  187  St.  Joseph  st. 

I  Benoit,  Charles,  laborer,  123  Dorchester  st. 
Benoit,  Dominique,  tailor,  79  Durham  st. 

I  Benoit,  Edward,  trader,  74  Visitation  st. 

[benoit,  Francois,  assistant  clerk,  Bonse- 
cours  market,  house  12  Amherst  st. 

[Benoit,  Frangois,  carpenter,  rear  15  DeSala- 
berry  st. 

[Benoit,  Francois,  of  Benoit^  &  Letourneuz, 
Place  Jacques  Cartier,  Cemetery  st. 

[Benoit,  Jean,  flour,  merchant,  24  Commis- 
sioners St.,  house  32  German  st. 

I  Benoit,  Joseph,  clerk,  16  Amherst  st. 

[Benoit,  Joseph,  tailor,  37  St.  Gabriel  st., 
iiouse  80  Durham  st. 

[BENOIT  &  LETOURNEUX,  hardware,  117, 
119  and  137  St.  Paul  st. 

I  Benoit,  Louis,  laborer,  19  Ann  st. 

[Benoit,  Mrs.  David,  197  St.  Antoine  st. 

I  Benoit,  Mrs.  Louis,  widow,  65  Vitr^  st. 

I  Benoit,  Pierre,  118  Wolfe  at. 

I  Benoit,  Pierre,  blacksmith,  Fullumst. 

I  Benoit,  Xavier,  laborer,  rear  of  Versailles  st. 

[Benoit,  Z.,  of  Z.  Benoit  &  Co.,  Dorchester 
near  St.  Hubert  st. 

[BENOIT,  Z.,  &  CO.,  provision  merchants,  19 
Oommissioners  st. 

jBenor,  Olivier,  butcher,  16  St.  Henry  st. 

I  BENSON  &  ASPDEN,  manufacturers  of  pre- 
pared corn  starch,  Canada  Starch  works, 
Edwardsburg,    0.    W.,  298  St.   Paul  st. 

[Benson,  James,  tanner.  Petite  Cdte. 

[BENSON,  JOHN  W.,  bead  merchant  and 
importer  of  dry  goods  and  small  wares, 
234  St.  Paul  St.,  house  180  Bleury  st. 

[Benson,  William  T.,  of  Benson  &  Aspden, 
7  Plateau  st. 


Bent,  George,  clerk,  32  Anderson  st. 

BENTLEY,  DAVID,  printer,  25  Aylmer  st. 

Bentley,  William,  carpenter,  boards  at  41 
Bonaventure  st. 

Benton,  George,  clerk,  22  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

Benton,  Richard,  cleaner  and  scourer,  64 
Bleury  st. 

B^rard,  Charles,  policeman,  103  Panet  st. 

B^rard,  F.,  carriagemaker,  5  St.  F^Iiz  st. 

B^rard, Gilbert,  shoemaker,  108  Dorchester  st. 

B^rard,  Stanislas,  laborer,  128  Amherst  st. 

B^r^,  'Th^ophile,  painter,  74  St.  Hubert  st. 

Berger,  Charles,  carpenter,  02  St.  Con- 
stant St. 

Berger,  Charles,  laborer,  87  Mignonne  st. 

Berger,  Joseph,  painter,  rear  of  37  St.  Con- 
stant St. 

Bergeron,  Alex.,  grocer,  83  Dorchester  St. 

Bergeron,  E.,  tailor,  19  Jacques  Cartier  sq. 

Bergeron,  Edmond,  clerk,  136  Sanguinet  st. 

Bergeron,  Edward,  shoemaker,  83  Lagauche- 
tiere  st. 

Bergeron,  F.,  laborer,  32  Lagauchetiere  st. 

Bergeron,  Jean  Bte.,  cooper,  rear  of  7  St. 
Simon  st. 

Bergeron,  Jean  Bte.,  joiner,  100  Beaudry  st. 

Bergeron,  Joseph,  laborer,  St.  Margaret  st., 
Tannery  west. 

Bergeron,  Louis,  joiner,  Ontario  near  Visita- 
tion St. 

Bergeron,  Maxime,  shoemaker,  21  Aylmer  st. 

Bergin,  James,  shoemaker,  322  Lagauche- 
tiere St. 

BERGIN,  MICHAEL,  merchant  tailor,  79 
McGill  St. 

B^rian,  Joseph,  trader,  102  St.  Constant  st. 

B^rian,  Olivier,  trader,  130  Sanguinet  st. 

B^riault,  Damase,  laborer,  20  Aqueduct  St. 

Berland,  Charles,  laborer,  St.  Dominiqpe 
■  St.',  St.  Jean  Baptiste  village. 

Berlinguette,  F.,  shoemaker,  Cdte  St.  Louis. 

Berlinguette,  Louis  F.,  sculptor,  220  St. 
Lawrence  Main  st. 

Berlinguette,  Maxime,  barber,  87  Lagauche- 
tiere corner  Beaudry  st. 

Berlinguette,  Mrs.  Louis,  widow,  129J  Visita- 
tion St. 

Bermingham,  J.,  tavern,  79  Commissioners  st. 

Bernard,  B.,  grocer,  corner  St.  Catherine  and 
German  sts.,  house  247  St.  Catherine  st. 

BERNARD,  DR.  ALDIS,  surgeon  dentist, 
128  Craig  St.,  house  Acacia  cottage, 
Dorchester  st.  west. 

Bernard,  H.  L.  P.,  translator,  44  Vitr^  st. 

Bernard,  Joseph,  of  Bernard,  Livernois  & 
Bazinet,  16  Amherst  st. 

Bernard,  Livernois  &  Bazinet,  grain  and  flour 
merchants,  fish,  fruits,  furs  and  skins, 
Commissioners  St.,  Old  Police  station. 


[iknueta  Ofllce,  60  St.  Francola  XaTler  vt.,  Slmp«on  dc  Betbnne)  General  Agents. 


I  ■ 


CO) 


1        |! 


BER 


ALPHABBTIOAL      50     DIRBCTORT. 


BIB  I  BIR 


B.  CAIIIPBBI.Ii  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth'Warelioaae,  49  Great  St.  James  StreeiBn,  CAnPBELIi  A 


I 


4 

9 

I" 

e 

I 

■ 

! 

I 

o 

8> 


Jii  ] 


Bernard,  Louis,  shoemaker,  Amherst  above 
Mignonne  st. 

Bernard,  Mrs.  Jean  Bte.,  widow,  44  Vitr^  st. 

Bernard,  R^mi,  bricklayer,  133  Sanguinet  st. 

Berney,  Mrs.  Morris,  74  George  st. 

Bernie,  Qeorge,  laborer,  64  Catherine  St., 
Griffintown. 

Bernier,  Emanuel,  shoemaker,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Berniette,  Mary,  laundress,  102  Amherst  st. 

Berr^,  Toussaint,  laborer,  25  Durham  st. 

Berrie,  Alexis,  shoemaker,  rear  of  69  Am- 
herst St. 

Berry,  James,  clerk,  George  Hypolite  near 
Sherbrooke  st. 

BERRY, WILLIAM,  machinist  and  engineer, 
and  sewing  machine  manufacturer,  corner 
Lagauchetiere  and  Anderson  sts. 

Bersleau,  Joseph,  clerk,  364  Lagauchetiere  st. 

Berthelet,  B.,  wheelwright,  Gdte  des  Neiges. 

Bertbelet,  Jean  B.,  joiner,  Upper  St.  Domin- 
ique St. 

Berthelet,  Mrs.  Augustin,  78  St.  Hubert  st. 

Berthelet,  Mrs.  Benjamin,  20  Got^  st. 

BERTHELET,  OLIVIER,  president  of  the 
St.  Jean  Baptiste  Society,  corner  Dorches- 
ter and  Labelle  sts. 

Berthellette,  A.,  joiner,  Gdte  des  Noiges. 

BERTHELOT,  HON.  J.  A.,  judge,  180  Moun- 
tain St. 

Berthelot,  L.,  shoemaker,  FuUum  off  Graig  st. 

Berthiaume,  J.  Bte.,  clerk,  7)  Rousseau  st. 

Berthiaume,  Joseph,  of  Berthiaume  ir  Son, 
Place  Jacques  Gartier,  Gemetery  st. 

Berthiaume,  Louis,  mason,  288  Mignonne  st. 

Berthiaume,  Louis,  Terrebonne  hotel,  13,  15 
and  17  St.  Amable  st. 

Berthiaume,  Napoleon,  of  Berthiaume  &  Son, 
25  Sanguinet  st. 

Berthiaume  &  Son,  dry  goods,  73  St.  Paul  st. 

BERTRAM,  ALEXANDER,  chief  engineer 
Fire  department,  Gity  hall,  house  corner 
Lacroix  and  St.  Mary  sts. 

Bertram,  F.  E.,  35  Aylmer  St. 

Bertrand,  Arsene,  carpenter,  3  St.  Simon  st. 

Bertrand,  Galixte,  carter,  203  Mignonne  st. 

Bertrand,.D.,  fruit  dealer,  22  Bonaveuture  st. 

Bertrand,  P^lix,  clerk,  rear  of  1  St.  Ohris- 
tophe  off  St.  Catherine  St. 

Bertrand,  Francois,  baker,  17  Roy  lane  off 
St.  Joseph  St. 

Bertrand,Fran9ois,carpenter.  St.  Margaret  st. 

Bertrand,  J.,  carpenter,  rear  15  Cemetery  st. 

Bertrand,  Jean  Bte.,  tailor,  116  St.  Denis  st. 

Bertrand,  Joseph,  grocer,  183  St.  -  Domin- 
ique st: 

Bertrand,  Joseph,  laborer,  58  Visitation  st. 

Bertrand,  Louis,  47  Beaudry  st. 

Bertrand,  Louis,  clerk,  73  St.  Constant  st. 

Bertrand,  Louis,  shoemaker,  12  Valine  st. 


Bertrand,  Magloire,  of  Bertrand  k  Pelletierl 

63  St.  Lewis  St. 
Bertrand,  Paul,  laborer,  Bourget  St.,  Ootea^ 

St.  Augustin. 
Bertrand   &   Pelletier,  dry  goods,  39  Not 

Dame  st. 
Bertrand,  Pierre,  cooper,  56  Visitation  st. 
Bertrand,  Prospere,  carpenter,  111}  St.  UrJ 

bain  st. 
Bertze,  Augustin,  73  German  st. 
B6rub^,  Jean  Bte.,  2  Dumarais  st. 
B^rub6,  Pierre,  carter,  179  St.  Dominique  stl 
BERWICK  &   HOPKINS,   wine,  spirit,  a]| 

and  porter  merchants,  54  St.   Peter  neii 

Great  St.  James  st.  . 

Berwick,  J.  W.,  of  Berwick  k  Hopkins,  32i| 

Dorchester  st. 
Bcsaliue,  Xavier,  carter,  rear  of  33  Labelle  sij 
Bessette,  Jean  Bte.,  carpenter,  rear  of  U 

St.  Dominique  st. 
Be3sette,Tr^ffl^,  shoemaker,  St.  Jean  Baptislj 

village. 

Bessunger,  M.,  billiards,  205  Notre  Damei 
Best,  Francis,  plasterer,  219  St.  Charles  Bor| 

rom^e  st. 
Best,  Thomas,  plasterer,  219  St.  Charles! 

rom^e  st. 
Bethune,  Angus  Robert,  of  Simpson  & 

thune,  12  Radegonde  st. 
Bethune,  John,  jun.,  bookkeeper,382  St.  Oatl 

erine  near  Bleury  st. 
Bethune,    Robert  Angus,   advocate,  McGilj 

College  av.  corner  Burnside  st. 
BETHUNE,  STRACHAN,  advocate,  41  Litti 

St.  James  st ,  house  Upper  University  &t| 
BETHUNE,  VERY  REV.  JOHN,  D.D.,  de^ 

of  Montreal,  and  rector  of  Christ  Chord 

cathedral,    McGill    College    av.     coniq 

Burnside  st. 
Betournay,  Louis,  of  Gartier,  Pominville  I 

Betournay,  house  at  St.  Lambert. 
Betts,  George,  painter  and  paperhanger, 

John  St.,  Mile  End  road   near  Toll  gate. 
Betty,  Mrs.  Thomas,  music  teacher,  116  Noti 

Dame  st. 

Beveridge,  David,  machinist,  100  Vitr6  st, 
Bezeau,  Antoine,  laborer,  97  Panet  st. 
Beznere,    Benjamin,    saloon,    corner 

Chester  st.  and  Papineau  road. 
Bibaud,  Daniel,  shoemaker,  106  St.  Lawren 

Main  st. 
BIBAUD,  DR.  J.  G.,  14  Cot^  st. 
Bibaud,  F^lix,  shoemaker,  St.  Catherine  nei 

Panet  st 
Bibaud,  Jean  Jacques  E.,  advocate,  2  Flu 

Fauteux,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Eibaud,  L^on,  laborer,  24  Seigneurs  st. 
Bibaud,  Luc,  bootmaker,  15  Barr^  st. 
Bibaud,  Maximilian,  advocate,  6}  St.  Ls 

bert  hill. 


LONDON  AND  IjANOASHIBE  FIRB  AND  lilFB  INSURANCE  COlflPANI 


ich  Office,  59  S 


Kh . 


BIB  I  BIB 


ALPHABETIOAL 


51 


DIRECTORY. 


BIS 


Ib.  CAnPBBLIi  Sc  Co.,  €aryet  and  Oil  Cloth  WarchouM,  49  Orcat  nt.  Jamea  ttt. 


^Ibaud,  Olivier,  laborer,  Court  off  Cemetery 

near  Bonaventure  st. 

IBLB   HOUSE,   TRACT  SOCIETY'S  RE- 
POSITORY,  AND    SUNDAY    SCHOOL 

UNION,  James  Milne,  agent,  83  Great  St. 

James  st. 
^ickerstaff,  David,  chandler,  281  Lagauche- 

tiere  st. 
kickerstaff,  William,  laborer,  12  Hermine  st. 
Bienvenu,  Antoine,  joiner,  55  St.Elizabeth  st. 
lienvenu,  Bruno,  tailor,  86  St.  Elizabeth  st. 
^ienvenu,   Hypolite,  water   policeman,    St. 

Nicholas  Tolentine  near  Water  st. 
lienvenu,  Isaac,  clerk,  113  Sanguinet  st. 
jlienvenu,  Mrs.  Pierre,  widow,  Seaton  near 

St.  Catherine  st. 
Bienvenu,  N.,  laborer,  85  Lagauchetiere  st. 
Bienvenu,  Pierre,  billiard  keeper,  Grfeat  St. 

James  st.,  house  St.  Nicholas   Tolentine 

near  Mignonne  st. 
bigelow,  Miss,  3  St.  Edward  st. 
pigelow,  Thomas  D.,  of  Thomas  D.  Bigelow 

k  Son,  126  Bleury  st. 
^lOELOW,  THOMAS  D.,  &  SON,  nail   and 

spike  factory,  oif  the  Canal, 
bignon,  J.  B.,  butcher,  32  St. Antoine  market. 
Blgras,  Alexis,  farmer,  Cote  des  Neiges. 
pilby,  Thomas,  bookkeeper,  St    Lawrence 

Hain.above  Sherbrooke  st. 
fillet,  Isidore,  carter,  St.  Jean  Baptiste  st., 

St.  Jean  Baptiste  village, 
billet,  John,  printer,  51  Bonaventure  st. 
pillette,  Francois,  tobacconist,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
KILLINGS,  E.,   palaeontologist,   Geological 

Survey,  16  Union  av.,  Beaver  hall, 
^lodeau,  Joseph,   shoemaker,    College    st. 

opposite  Soap  factory. 
Bilodeau,  Thomas,  shoemaker,  11  Wolfe  st. 
finder,  George,  jeweller  and  artist  in   hair, 

115  Notre  Dame  at. 
pinmore,  Charles,  uf  Filer,  Binmore  &  Go  , 

20  St.  Elizabeth  St. 
Binmore,  John,  of  James  Johnston  k  Co., 

resides  at  Lachine. 

inmore, 

place  near  Sherbrooke  st. 

inmore,  Thomas  Charles,  of  Filer,  Binmore 

k  Co.,  116  St.  Elizabeth  st. 

ion,  Jean,  butcher,  9  Versailles  st. 

ion,  Joseph,  laborer,  Dufresne  st. 

irch,  William,  plasterer,  67  Colborne  St., 
GrifSntown. 

ird,  John,  engineer,   6   Congregation  st., 
Point  St.  Charles. 

irkinshaw,  Richard,  B.  &  A.  Express  com- 
pany, boards  at  Ottawa  hotel. 

irks,  John,  chemist,  172  Bleury  st. 

IRKS,  RICHARD,  dispensing  chemist  and 
druggist,  77  McGill  st. 


,  Mrs.  Geo.,  widdw,  5  St.  Lawrence 


Biron,  ^ohn,  128  Bleury  st. 

BIRON,   SAMUEL,  grocer,   and   wine  and 

spirit  merchant,   corner  McGill  and  St. 

Joseph  sts.,  bouse  108  St.  Joseph  st. 
Birse,  Joseph,  engineer,  Wellington  St.,  Point 

St.  Charles. 
Birss,  Clement,  blacksmith,  corner  Campeau 

and  Craig  sts. 
Birss,   James  H.,   commission  merchant,  3 

Montrose  terrace,  Drummond  st. 
Birss  Miss,  Inkerman  terrace,  14  Drummond 

St. 

Bishop,  George  C,  engraver,  67  Murray  st., 

Griffintown. 
Bishop,  Mrs.  Mary,  widow,  66  Murray  St., 

Griffintown. 
Bishop,  Mrs.  Robert,  66  Murray  st. 
Bishop,  William,  clerk,  68  Colborne  St.,  Grif- 
fintown. 
BISHOP'S  PALACE,  Roman  Catholic,  be- 
tween Cemetery  and  St.  Margaret  sts.  off 

St.  Antoine. 
Bissaillon,  Misses,  tailoresses,  44 Mountain  st. 
Bisset,  Alexander,  inspector  Lachine  oansl, 

1  Hanover  St.,  Beaver  halt. 
Bisson,  Andr^,  joiner,  148  Panet  st. 
BISSON,  J.  B.  E.,  tin  plate  and  sheet  iron 

worker  and  plumber,  139   St.  Lawrence 

Main  st 
Bisson,  Jean  Bte.,  laborer.  Cote  St  Louis. 
Bisson,   Joseph,   laborer,   Rolland  lane  off 

Mountain  st. 
Bisson,  L^on,  laborer,  188  Mignonne  st. 
Bisson,  Miss,  124  St.  Antoine  st. 
Bisson,  Simeon,  nailmaker,  123  College  St. 
Bissonais,  F.  X.,  laborer,  rear  33  Labelle  st. 
Bissonais,  Fran9ois,  trader,  21  Barr^  st. 
Bissonais,  J.  B.,  carpenter,  10  St.  Denis  St. 
Bissonais,  0.,  carpenter,  132  St.  Constant  St. 
Bissonais,    Pierre,    carter,    Sydenham  near 

Dorchester  st. 
Bissonnette,  Abraham,  2 1  St.  Urbain  st. 
Bissonnette,  Adelaide,  corner  Dorchester  and 

Bcrri  sts. 
BISSONNETTE,  ADOLPHE,   of  Delisle   tt 

Bisonnette,  108  Amherst  st. 
Bissonnette,  Antoine,  cooper,  opposite  277  St. 

Joseph  St. 
Bissonnette,  Francois,  grocer,  21  Barr^  St. 
Bissonnette,  Julien,  138  St.  Charles  Borro- 

m^e  St. 
Bissonnette,  Louis,  laborer,  George  Hypolite 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Bissonnette,Miss  £milie,8eamstress,  8}  Lafon- 

taine  st. 
Bissonnette,  Mrs.,  milliner,  43  Campeau  st. 
Bissonnette,  Mrs.  Sophie,  118  St.  Denis  st. 
Bissonnette,N.  ,ironfounder,Basin  nearGuy  st. 
Bissonnette,  Olivier,  cooper,  rear  of  195  St. 

Joseph  St.  • 


icb  Office,  69  St.  Francois  Xavler  at.,  SlmpRon  &  Ketbnne,  General  Agents. 


t 


■  f 


D3I 

q£ 

S     ' 

^ 

^ 

Ss      1 

^    ! 

'S 

§    \ 

@   '] 

i' 


?'1  \' 


BLA 


ALPHABETIOAL   52  DIBBGTORT. 


BLOl    BOI 


B«  OAMPBELEt  Sc  Co.,  Carpet  and  Oil  Olotb  ITarelioase,  49  Great  St.  James  Stre«C  B.  OAUKPBBLL  A; 


I 

i 

a 

I 
I 


f 


Blache,  Henry,  12  Dorchester  at.  vest. 

Blache,  Henry,  joiner,  123  St.  Antoine  st. 

Blache,  Isidore,  U  Wolfe  st. 

Blacbe,  John,  clerk,  134  St.  F^lix  st. 

Blache,  Louis,  carpenter,  26  Bleury  st. 

Black,  0.  R.,  of  John  Doogall  &  Co.,  24  St. 
Elizabeth  st. 

Black,  Dennis,  trader,  211}  Mignonne  st. 

Black,  Ferdinand,  sailor,  Dufresne  st. 

BLACK,  H.  G.,  fancy  goods,  114  McOill  st. 

Black,  I.,  confectioner,  Bonaventure  build- 
ing, house  19  Recollet  st. 

Black,  Junes,  boilermaker,  St.  Patrick  near 
■  Colnmban  st..  Point  St.  Charles. 

Black,  James  F.  D.,.of  Black,  Perry  &  Co., 
2  Gallender  place,  Mountain  st. 

Black,  John,  laborer,  off  87  Dalhousie  s|i. 

Black,  Lewis  S.,  at  W.  &  R.  Muir's,  160 
Sherbrooke  st. 

BLACK,  PERRT  k  00.,  forwarders  and 
commission  merchants,  69  Common  St., 
Canal  wharf. 

Black,  R.,  grocer,  7  Rousseau  st. 

BLACKADDER  &  LARMONTH,  faniily 
grocers,  66  McGill  st. 

Blarkadder,  Mrs.,  29  Hermine  st. 

Blavkadder,  Thomas,  of  Blackadder  &  Lar- 
month,  29  Hermine  st.     * 

Blackburn,  Mrs.  Hugh,  widow,  Versailles  st. 

Blackburn,  William,  clerk,  39  St.  Urbain  st. 

Blacker,  Edward,  saddler,  43  Inspector  st. 

Blackford,  W.  H.  A.,  clerk,  14  St.  Antoine  st. 

Blackball,  Geo.,  carpenter,  14  Anderson  st. 

Blackball,  Geo.,  jun.,  carpenter,  16  Ander- 
son St. 

Blackball,  Wm.,  carpenter,  16  Anderson  st. 

Blackie,  James,  machinist,  McCord  near 
William  St.,  GriflSntown. 

Blackie,  John,  cabinetmaker,  34  Valine  st. 

Blackie,  Ramsay,  laborer,  66  McCord  st. 

Blackie  &  Soas,  publishers,  A.  Ferrie  &  Co., 
agents,  18  Great  St.  James  st. 

Blacklock,  John,  grocer,  127  St.  Lawrence 
Main  st.,  house  116  St.  Dominique  st. 

Blackman,  Charles  S.,  bookkeeper,  22  Bearer 
hall  terrace. 

Blackmore,  William,  shoemaker,  33  Craig  st. 

Blackwood,  Lindsay  W.,  bookkeeper,  7  Bel- 
mont St. 

Blackwood,  Mrs ,  widow,  6  St.  George's  place, 
40  Cathcart  st. 

Blackwood,  Robert  K.,  306  St.  Joseph  st. 

Blackwood,  Thos.  F.,  of  Elliott  &  Co.,  6  St. 
George's  place,  40  Cathcart  st. 

Blain,  George,  laborer,  14  Queen  st. 

Blais,  Cyrille,  shoemaker,  98  German  st. 
Blais,  Ignace,  carpenter,  19  Alexander  st. 
Blais,  Jean  Bte.,°  butcher,  stall  A,  Papineau 

market,  resides  at  Longueuil, 
Blais,  J^an  Baptiste,  joiner,  94  Amherst  st. 


Blais,  Michel,  carpenter,  8  Inspector  st. 
Blais,  Mr»i  Amable,  23  Alexander  st. 
Blais,  Mrs.  Ambroise,  widow,  rear  of  31  filBloas,  Sam.,  of  Bloss 
Philip  St.  -■-.—'. 

Blais,  Mrs.  Joseph,  seamstress,  169  St.  Don 

nique  st. 
Blake,    Ashley,  tailor,    rear  of   166  Doi 

Chester  st. 
Blakemore,  Mrs.  Robert,  widow,  rear  of 

Wolfe  St. 
Blakeney,  John,  bookkeeper,  41  Aylmer  i 
Blalock,    George,  laborer,   26    Kempt  it 

Gri£Qntown. 
Blanchard,  Alfred,  postmaster  and  groee 

Cote  des  Neiges. 
Blanchard,  E.,  sawyer,  88  Wolfe  st. 
Blanchard,  Eusebe,  shoemaker,  194  Panetil 
Blanchard,  Francois,  trader,  2  Beandry 

Craig  St. 
Blanchard,  Francois,  wheelwright,  corn 

St.  Catherine  and  Panet  eits. 
Blanchard,  Gilbert,  laborer,  off  16  Colboi 

St.,  Griffintown. 
Blanchard,  Joseph,  boot  and  shoe  maker,  llj 

Panet  st. 
Blanchard,  L.  Y.,  clerk  in  Richeliea  st 

boat  o£Bce,  20  Craig  st. 
Blanchard,  Xavier,  shoemaker,  ,Odte 

Neiges. 
Blanchette,  Etienne,  sawyer,  189  St.  Jt'sephU 
Blanchette,  J^rdme,  joiner,  Basin  st.  opposilj 

St.  Anns  church,  Griffintown. 
Blane,  Cyrille,  cooper,  93  German  st. 
BLEAKLET,  JOHN,  advocate,  31  Little S 
James  St.,  ho(l8e2  Waverley  terrace,  Bleij 
ry  St. 
Bleau,  Fabien,  laborer,  rear  of  69  AmherstH 
Bleau,  Fran^oi?,  carter,  191  Visitation  st. 
Bleau,  Joseph,  mason,  12  Smallwood  st. 
Bleau,  Lambert,  contractor,  Amlurst  aboii 

St.  Catherine  st. 
Bleau,  Lcuis,  shoemaker,  Hochelaga. 
Bleau,  Toussaint,butcher,3  Papineau  markelj 

house  at  Hochelaga. 
Bleau,  Tons.,  butcher,  6  St.  Anns  markell 
Blies,  Mrs.  Ouselle,  widow,  23  Alexanderill 
Button,  George,  blacksmith,  Cdte  St.  Panlj 
BLOMELEY,  EDWIN,  postmaster  of  Poii 
St.  Charles,  and  general  store,  Wellingt(ii| 
St.,  Point  St.  Charles. 
Blondin,  Adolphe,  mason,  Cote  St.  Lojiis. 
Blondin,   Andr^,   cabinetmaker,  14 

wood  St. 
Blondin,  Andr^,  tanner,  194  Visitation  st. 
Blondin,  F^lix,  laborer,  St.  Dominique  i 

near  Toll  gate. 
Blondin,  Joseph,  sawyer,  rear  of  2  Panet  i 
Blondin,  Pierre,  tanner,  91  St.  Catherine  i 
Bloomfield,  Joseph,  printer,   139  St.  Oitk 
erine  st. 


LONDON  AND  LANGASHIBB  FIBB  AND  LIFE  INSITBANOB  GOniFANIlflBraneh  Offlce,  59  Si 


BOI 


ALPHABETICAL 


53 


DIRECTORY. 


BON 


B.  CAKEPBELL  4e  Oo.,  Carp«t  and  Oil  Cloth  Wareboase,  49  Great  St.  JTames  Street. 


nd  groen 


BLOSS  ft  BAILET,  proprietors  Eagle  hotel, 
7  and  9  College  8t. 

BIoBs,  Sam.,  of  Bloss  &  Bailey,  7  GoUege  st. 

Blouin,  Hilaire,  joiner,  114  German  st. 

Blouin,  Paul,  messenger  in  Education  office. 
Old  Government  house,  Notre  Dame  st. 

Blundell  &  Co.,  shoemakers,  291  Notre 
Dame  st. 

Blundell,  James,  of  Blundell  &  Co.,  291  Notre 
Dame  st. 

Blateau,  0.,  City  hall  hotel,  6  St.  Claude  st. 

Blythe,  Samuel,  laborer,  39  McCord  St., 
Griffintown. 

Boan,  Baptiste,  laborer,  81  Dorchester  st. 

BOARD  OF  AGRICULTURE,  George  Le- 
clere,  M.D.,  secretary,  corner  Ciaig  and 
Chenneville  sts. 

BOARD  OF  ARTS  AND  MANUFACTURES, 
Brown  Chamberlin,  president ;  Alex. 
Hurray,  secretary,  office  in  Mechanics  hall, 
Great  St.  James  st. 

BOARD  OF  BROKERS,  J.  G.  Dinning,  sec- 
retary. Merchants   Exchange,  St.  Sacra- 
ment st.  '  . 
"•h^t  •'•Notaries,  i^^t  ■^^-^■i--.''  •* 
road.           fnp  K '  ■ 

ougie,  Joseph,  joiner,  Court  oflfRoUand  lane 
off  Mountain  st. 

ougoin,  Joseph,  cooper,  22  Amherst  st. 
uinette,  Joseph,  laborer,  83  Wolfe  st. 
nlanger  &   Poirier,  milliners  and  dress- 
makers, 180  Notre  Dame  st. 
OULANGET,  JOSEPH   CHARLES,  mer- 
chant tailor,  49  Notre  Dame  st. 

'"l^tfe  yifife  '^b<?''eK>.  Ji- JaSiVstrife'-aysiV. 
Anns  church,  Griffintown.  See  Advertise- 
ment^ page  274. 

Bceuf,  Peter,  37  Ghaboillez  st. 

Bogae,  Henry,  contractor,  68  St.  Charles 

Borrom6e  st. 
Bogae,  James,  clerk,  City  Surveyor's  office, 
68  St.  Charles  Borrom^e  st. 

iBobl,  D.,  silversmith,  35  St.  Dominique  st. 

|Bohl,  Henry  S.,  furrier,  Craig  st.  opposite 
Viger  sq. 

[Boileau,  Ambroise,  joiner,  8  St.  Philip  lane 
offSt.  F^lixst. 

|Boileaa,E.,  laborer.  Canning  off  St.  Joseph  st. 

JBoire,  Francois,  butcher,  head  of  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

iBoire,  Francois  X.,  carpenter,  30  Aylmer  st. 

JBoire,  J.  B.,  grain  merchant,  Hochelaga. 

IBoire,  Jean  Baptiste,  saddler,  34  Durham  st. 

JBoismenu,  C,  toBacconist,  127  Amherst  st. 

iBoismenu,  J.  B.,  broommaker,  rear  of  72  St. 
Maurice  st. 

IBoismenu,  Leduc,  trader,  2  Bonsecours  mar- 
ket, house  St.  Jean  Baptiste  village. 

|Boiimenu,  Luc,  trader,  George  Hypolite  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 


BOISMENU,  PIERRE,  St.  George's  billiard 
rooms,  34  Great  St.  James  st.  See  Adver- 
tisement^ page  3. 

Boiss^,  Alphonse,  shoemaker,  36  Jacqqes 
Cartier  sq.,  house  Sydenham  off  Dorches- 
ter St. 

Boisseault,  Simon,  stonecutter,  328  St.  Cath- 
erine St. 

Boissi,  Augustin,  mason,  134  Sanguinet  st. 

Boissonneau,  Jean  Baptiste,  joiner,  50  St. 
Constant  st. 

Boisvert,  A.,  confectioner,  rear  70  Vitr^  st. 

Boisvert,  Manuel,  cooper,  22  Yallee  st. 

Boisvert,  Miss  Lucie,  fruit  store,  30  St.  Ur- 
bain  st. 

Boivenu,  F^liz,  stonecutter,  St.  Nicholas 
Tolentine  near  Mignonne  st. 

Boivin,  Agapite,  carter,  67  Durham  st. 

Boivin,  Ambroise,  laborer,  147  St.  Urbainst. 

Boivin,  Ambroise,  shoemaker,  head  of  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 

Boivin,  Antoine,  laborer,  Court  off  Cemetery 
near  Bonaventure  st, 

Boivin,  Denis,  cooper.  Court  off  6  St.  Mar- 
garet St. 

Boivin,  Edouard,  laborer,  rear  of  Jacques 
Cartier  sq. 

Boivin,  I.,  laborer,  rear  of  71  Panet  st. 

Boivin,  Louis,  carter,  104  Beaudry  st. 

Boivin,  Mrs.  H.,  Court  off  6  St.  Margaret  st. 

Bolan,  Joseph,  laborer,  59  Murray  st.,  Griffin- 
town. 

Boldon,  Joseph,  carter,  113  Wolfe  st. 

Bolduc,  Francois,  laborer,  20  Labelle  st. 

Bolduc,  Miss  Adele,  fruit  store,  104  St. 
Urbain  st. 

Boleau,  Jeremiah,  clerk,  26  St.  Lawrence 
Main  st. 

Bolt^,  Auguste,  furrier,  137  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

Bolton,  John,  waiter,  68  George  st.,  Griffin- 
town. 

Bolton,  Richard,  of  Devins  &  Bolton,  boards 
at  Gareau  hotel. 

Bon  Pasteur  Nunnery,  Sherbrooke  near  St. 
Dominique  st. 

Bonacina,  Charles  F.,  clerk.  Circuit  court, 
Cadieux  above  Sherbrooke  st. 

Bonami,  Gu^r^n^,  carter,  head  Montcalm  st. 

Bonami,  Pierre,  joiner,  63  Visitation  st. 
BONAR,  REV.  JAMES  B.,  minister  Ameri- 
can Presbyterian  church,  10  Beaver  ball 
terrace. 
Bonascanis,  Jos.,  stonecutter,  George  Hypo- 
lite  st.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Bond,  Edward,  sawyer,  69  Mountain  st. 

Bond,  Frank,  ledger  clerk,  Bank  of  Montreal, 

Phillips  sq.  corner  St.  Catherine  st. 
Bond,  John  B.,   of  Schneider  &   Bond,  76 
Union  av. 


1 1 


\   it;:; 


,  r 


IPANIBUBmnch  Office,  59  St.  Francois  Xavler  at.,  Simpson  &  Betbnne,  General  Acenta. 


BOS 


ALPHABETICAL 


54 


DIRECTORY. 


BOU 


'^i:; 


u 


m 


•P'l 


B.  OAnPBELIi  Sc  Co.,  Carpet  andOl}  Cloth  Warehoase,  49  Great  St.  James  Street. 


BOND,  REV.  WILLIAM,  A.M.,  incumbent 
of  St.  George's  church,  and  raval  dean  of 
Hochelaga,  Phillips  sq.  corner  St.  Oathe- 
rine  st. 

Bondroit,  Narcisse,  shoemaker,  330  St  Gath- 
erine  st. 

BONDY,  DAMASB,  of  Bondy  &  Fauteux, 

123  Graig  St. 
BONDY    ts    FAUTEUX,    advocates,     123 
Craig  St. 

Bone,  Louis,  shoemaker,  28  Aqueduct  st. 

Bone,  Manuel,  11  St.  Margaret  st. 

Bonenfant,  Honors,  Ganada  hotel,  93  St. 
Paul  St.  opposite  Bonsecours  market. 

Bonenfant,  Louis,  laborer,  St.  Margaret  St., 
Tannery  west. 

Bonenfant,  Sifroi,  carter,  61  St.  Lewis  st. 

Bonin,  Isidore,  cabinetmaker,  122  St.  Domi- 
nique St.,  house  143  St.  Lawrence  Main  st. 

Bonin,  Mrs.  Isidore,  widow,  141  St.  Law- 
rence Main  st. 

Bonna,  B.,  Seigneurs  St.,  St.  Gabriel  farm. 

Bonneau,  Narcisse,  joiner,  18  Barr4  st. 

Bonner,  Isaac,  of  Black,  Perry  tc  Co.,  47 
George  st.,  GriflSntown. 

Bonner,  John,  cooper,  George  St.,  house  30 
Prince  st.,  Griffintown. 

Bonneville,  Amable,  tavern,  140  Welling- 
ton St.  '' 

Bonneville,  Jean  Bte.,  laboref,rear  of  8  Volti-"' 
geurs  St. 

Bonneville,   Narcisse,  trader,  402  Amherst ' 
above  Mignonne  st. 

Bonsecours  church,  corner  Bt.  Paul  and  Vic- 
tor sts. 

Bonsecours  school,  52  St.  Paul  st. 

Boon,  George,  laborer,  31  St.  Maurice  st. 

Boon,  Mrs.  William,  widow,  9  Roy  lane  oflf 
St.  Joseph  St. 

Boon,  Samuel,  bricklayer,  13  Aylmer  st. 

Boot,  Thomas,  furrier,  283  Lagauchetidre  st. 

Booth,  George,  carpenter,  85  College  st. 

Booth,  George,  clerk  in  National  Express 
office,  house  College  st. 

Booth,  Joseph,  baker,  corner  Guy  and  St. 
Joseph  sts. 

Booth,  Joseph,  clerk  in  National  Express 
office,  310  St.  Joseph  .St. 

Booth,  Richard,  foreman,  Montreal  Telegraph 
company,  22  Queen  st. 

Booth,  Wm.,  baker,  47  Lagauchetiere  st. 

Booth,  William,  clerk,  7  Alexander  st. 

Borrett,  Jas.,  cabinetmaker,  18  St.  Simon  st. 

Borrie,  George,  carver,  79  St.  Urbr  .n  st. 

Borrie,  Mrs.  Andrew,  schoolmistress,  79  St. 
Urbain  st. 

BOSTON,  GALE  W.,  13  Merchants  Ex- 
change, St.  Sacrament  St.,  house  Thorn- 
bury,  Cote  St.  Catherine. 

Boston,  Miss,  St.  Catherine  st. 


p.Ierk  .^.k.,<ichelieu 


Bosworth,  Bristol,  coachman,  56  Wolfe  st 

Bothwell,  William,  drayman.  Lane  off  Da- 
fresne  st. 

Bouchant,  Joseph,  machinist,  157  William  st,, 
Griffintown. 

Bouchard,  Amable,  umbrella  maker,  108  ViS' 
itation  st. 

Bouchard,  Bernard,  stevedore,  35  Beaudry  at, 

Bouchard,  L^on,  machinist,  106  St.  Gharlei 
Borrom^e  st. 

Bouchard,  Louis,  joiner,  Bethune  St.,  Tan 
nery  west. 

Bouchard,  01.,  police  sergeant,  81  Wolfe  st 

Bouchard,  Pierre,  grocer,  corner  St.  Cath- 
erine and  Visitation  sts. 

Boucher,  Adelard  J.,  of  Boucher  &  Manseau, 
360  Lagauchetiere  corner  St.  Urbain  st. 

Boucher,  Alfred,  plasterer,  47  St.  Lewis  st. 

Boucher,  Augustin,  laborer,  head  of  Visita- 
tion St. 

BOUCHER,  CYRILLE,  advocate,  126  Notn 
Dame  st. 

Boucher,  Francois,  baker,  180  St.  Lawrence 
Maip  St.  vj** 

X  u..«.'V  SV.' 

Blanchard,  L.  V.,  r, 
boat  office,  20  Craig  st. 

Blanchard,  Xavier,  shoemaker,  .Odte  di 
Neiges. 

Blanchette,  Etienne,  sawyer,189St.  Jt>seph 

Blanchette,  J^rdme,  joiner.  Basin  st.  opposil 
St.  Anns  church,  Griffintown. 

Blane,  Cyrille,  cooper,  98  German  st. 

BLEAKLEY,  JOHN,  advocate,  31  Little 

dry  St.         '    ■*""  "^  Wave-'-'  ♦■»•     '•».  Blei 
Boucher,  Louis,  joiner,  136  St.  Charles  Bo:-| 

rom^e  st. 
Boucher,  Louis,  laborer.  Tannery  west. 
Boucher,  Louis,    laborer,    168  St.  Domin' 

ique  St. 
BOUCHER  &  MANSEAU,  dealers  in  mu' 

sic  and  musical  instruments,  131  Notnj 

Dame  st. 
Boucher,  Miss  Marguerite,  9  Barr6  st. 
Boucher,  Mrs.,  AUard  near  Visitation  st. 
Boucher,  Mrs.,  boarding  house,   St.  Andri 

near  St.  Catherine  st. 
Boucher,  Norbert,  clerk,  43  Campeau  st. 
Boucher,  Olivier,  policeman,  81  Wolfe  st. 
Boucher,  Toussaint,  bricklayer,  106  St.  U^ 

bain  st. 
Bouchop,  Mrs.,  31  St.  F^lix  st. 
Boucbon,  William,  boilermfiker,  rear  of  Cbt- 

boillez  St. 
Boudet,  Heiiri,  18  Mountain  st. 
Boudreau,  Alfred  A.,  commission  merchanl 

46  St.  Fran9ois  Xavier  st.  3rd  floor,  boardi 

at  7  Bonsecours  st. 
Boudreau,  Antoine,  47  Barr^  st. 
Boudreau,  Ferdinand,  butcher,  18  St.  F^liist. 


BOU 


B.  CARIPBEIiL  6c  i 


Boudreau,  Ulric,  butc 

ket,  house  Bonavent 

Boudr^ault,  Alphonse, 

gauchetiere  st. 
Boudr6ault,  Cyriac, 

gauchetiere  st. 
Boudr^ault,  Joseph,  pi 
near  St.  Hubert  st. 
ioudrias,     Dominique 
school,   St.  Nichola 
Catherine  st. 
loudrias,  Francois,  lal 
ioudrias,  Joseph,  lab< 
Tannery  west, 
oudrias,  Julien,  tanm 
ioudrias,  Louis,  butch 
loudrias,  Louis,  labore 
loudrias,  Narcisse,  tra 
loudry,  Charles,  store 
Denis  st. 

iouffard,   Frangois,  la 
Philip  St. 

uffard,  Mrs.  Jean  Bt( 
lOugie,  J.  Bte.,  sawyer 
road. 

ngie,  Joseph,  joiner,  ( 
off  Mountain  st. 
ougoin,  Joseph,  coope 
luinette,  Joseph,  labo 
ulanger  &  Polrier, 
makers,  180  Notre  D 
OULANGET,  JOSEF 
chant  tailor,  49  Notr( 
oulard,  Ulric,  laborer, 
liam  St.,  Griffintown. 
loulet,   Francois,  blac 
ture  St. 
oulet,  Joseph,  quarryn 
oulet,  Pierre,  quarrym 
Joulton,   sergeant,   Gn 
Craig  St. 
Eonrassa,  Arthur,  joine 
pourassa,  Fr^d^ric,   br( 

duct  St. 
pourassa,  Jean  Bte.,  bu 
market,  house  203  Vi 
Pourassa,  Napoleon,  art 
fcourbeau,  A  If.,  shoema 
pourbeau,  Jean  B.,  carte 
Bourbeau,  Pierre,  laborj 
pourbonniere,  Charles, 
pourbonniere,  Jean  Bte 
I  minique  st. 
pourbonniere,  Jean  Bte 
pourbonniere,  Jules,  36 
pourbonniere,  Michel,  c 
pOCRBONNlfeRE,  N.  > 
St,  Th^rese  st,,  house 
Pourbonniere,  Olivier, 
pourbonnidre,  Pierre,  c 


LONDON  AND  LANOASHIRl!  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COmPANiml 


•nch  Office,  59  St. 


BOU 


»•  street. 

Tolte  Bt. 
e  off  Du- 

'^illiamst., 

r,  108  Vis. 

eaudryst. 
t.  Gharlei 

St.,  Tan- 
Wolfe  at, 
St.  Cath- 

;  Manseau, 
:bain  at. 
Lewis  at. 
of  Visita- 

126  Notw 

Lawrence 


BOU 


ALPHABETICAL 


55 


DIBBOTORY. 


BOU 


B.  CAinPBEIiL  &  Co.,  €arpet  and  Oil  Clotb  Warelioiise,  49  Great  St.  James  Street. 


lieu  Btean 

.Odte  di 

t.  Joseph 
)t.  opposil 

Q  St. 

1  Little 
">  Blei 

larles  Bo. 


west, 
t.  Domin- 

rs  in  mu' 
131  Notn 

St. 

tion  at. 
3t.  Andri 

eau  St. 
olfe  at. 

06  St.  U^ 


ar  of  Obi- 


merchant 
»or,  boardi 


t.  F^liisi. 


Boudreau,  Ulric,  butcher,  54  St.  Anns  mar- 
ket, house  Bonaventure  near  Seigneurs  st. 

Boudr^ault,  Alphonse,  tobacconist,  101  La- 
gauchetidre  st. 

Boudr^ault,  Gyriac,  tobacconist,  101  La- 
gauchetiere  st. 

Boudr^ault,  Joseph,  produce  merchant,  Craig 
near  St.  Hubert  st. 

loudrias,  Dominique,  professor,  Normal 
school,  St.  Nicholas  Tolentine  near  St. 
Catherine  st. 

loudrias,  Francois,  laborer,  Tannery  west. 

ioudrias,  Joseph,  laborer,  St.  Alphonse  St., 
Tannery  west. 

loudrias,  Julien,  tanner,  Cote  des  Neiges. 

loudrias,  Louis,  butcher,  Cote  St.  Paul. 

ioudrias,  Louis,  laborer,  Cote  des  Neiges. 

loudrias,  Narcisse,  trader,  Cote  des  Neiges. 

ioudry,  Charles,  storeman,  rear  of  90  St. 
Denis  st. 

louffard,  Fran5ois,  laborer,  rear  of  31  St. 
Philip  St. 

louffard,  Mrs.  Jean  Bte.,  30  Mayor  st. 

lougie,  J.  Bte.,  sawyer,  Kempt  st.  near  Rail- 
road. 

longie,  Joseph,  joiner,  Court  off  Rolland  lane 
off  Mountain  st. 

iOugoin,  Joseph,  cooper,  22  Amherst  st. 

iouinette,  Joseph,  laborer,  83  Wolfe  st. 
nlanger  &  Poirier,  milliners  and  dress- 
makers, 180  Notre  Dame  st. 

lOULANGET,  JOSEPH  CHARLES,  mer- 
chant  tailor,  49  Notre  Dame  st. 
oulard,  Ulric,  laborer,  St.  Peter  near  Wil- 
liam St.,  Griffintown. 

oulet,  Francois,  blacksmith,  58  Bonaven- 
ture St. 

loulet,  Joseph,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 
lOulet,  Pierre,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 
loulton,   sergeant,  Grenadier   Guards,   165 
Craig  St.  * 

ourassa,  Arthur,  joiner,  131J  Beaudry  st. 
lourassa,  Fr^d^ric,   broommaker,  12  Aque- 
duct St. 

ourassa,  Jean  Bte.,  butcher,  47  Bonsecours 
market,  house  203  Visitation  st. 
iourassa,  Napoleon,  artist,  11  St.  Simon  st. 
ourbeau,  Alf ,  shoemaker,  241  Mignonne  st. 
ourbeau,  Jean  B.,  carter,  223  Bonaventure  st. 
ourbeau,  Pierre,  laborer,  18  Barr6  lane, 
iourbonniere,  Charles,  farmer,  Hochelaga. 
iourbonniere,  Jean  Bte.,  builder,  127  St.  Do- 
minique St. 

ourbonniere,  Jean  Bte.,  farmer,  Hochelaga. 
lourbonniere,  Jules,  365  St.  Mary  st. 
iourbonniere,  Michel,  clerk,  6  Inspector  st. 
0URBONNi:&RE,  N.  G.,  notary  public,  18 
St.  Th6rese  st.,  house  4  Vitr6  st. 
iourbonnidre,  Olivier,  farmer,  Hochelaga. 
iourbonnidre,  Pierre,  carter,  Fullum  st. 


Bourbonnidre,  ToussaintB.,  notary  public,  98 

St.  Mary  st.,  house  245  LagauchetiSre  st. 
Bourbonniere,  Z^phirin,  mason,  175  Beaudry 

St. 

Bourdeau,Edouard,  tailor,140  St.  Constant  st. 

Bourdeau,  Joseph,  clerk,  7  St.  Margaret  st. 

Bourdeau,  Jos.,  fruit  seller,  28  Versailles  st. 

Bourdeau,  Joseph,  laborer.  Grand  Trunk  st., 
St.  Gabriel  farm. 

Bourdeau,  Pierre,  laborer,  32  Barr^  st. 

Bourdon,  Alexandre,  furrier,  57  St.  Domin- 
ique St. 

Bourdon,  Antoine,  butcher,  St.  Antoine  mar- 
ket, house  opposite  274  St.  Joseph  st. 

Bourdon,  Antoine,  butcher,  St.  Lawrence 
market,  house  265  Mignonne  st. 

Bourdon,  Antoine,  storeman,  23  Seigneurs  st. 

Bourdon,  Barth^lemi,  butcher,  162  St.  Law- 
rence Main  st. 

Bourdon,  Ed.  D.,  upholsterer,  6  St.  F^lix  st. 

Bour'^on,  Eugene,  shoemaker,  110  St.  Cath- 
en,     St. 

Bo  •  u       ''■  mn5ois,  57  St.  Dominique  st. 

Bc.i  ^.^d6on,  butcher,  26  Wolfe  St. 

Boui  '  ,  iiubert,  laborer,  Bourgoyne  place, 
Canning  st. 

Bourdon,  Ignace,  laborer,  39  Amherst  st. 

Bourdon,  Jean,  trimmer,  174  St.  Joseph  st. 

Bourdon,  Joseph,  carter,  113  Wolfe  st. 

Bourdon,  Joseph,  painter,  20  St.  F^lix  st. 

Bourdon,  Jos.,  shoemaker,  151  Sanguinet  st. 

Bourdon,  Joseph,  teacher,  St.  Christophe  oflf 
St.  Catherine  st. 

Bourdon,  Mrs.,  Cote  St.  Louis  near  Mile  End. 

Bourdon,  Mrs.  Alph^,  20  Mountain  st. 

Bourdon,  Octave,  clerk,  27  Barr^  st. 

Bourdon,  Pascal,  cabinetmaker,  23  St.  Ig- 
nace St. 

Bourdon,  Pierre,  carpenter,  185  Sanguinet  st. 

Bourdon,  Pierre,  shoemaker,  15  Bonsecours  st. 

Bourdon,  Pierre,  shoemaker,  154  Craig  st. 

Bourdon,  Pierre,  shoemaker,  164  St.  Law- 
rence Main  st. 

Bourelle,  C^lestin,  laborer,  Lemaire  St.,  Tan- 
nery west. 

Bourette,  A.,  joiner,  287  St.  Catherine  St. 

Bourgeau,  Antoine,  joiner,  225  Lagauche- 
tiere  st. 

BOURGEAU,  E.  A.,  groceries  and  pro- 
visions, 97  Sanguinet  st. 

Bourgeau,  Fran9ois  Xavier,  shoemaker,  208 
Sanguinet  st. 

Bourgeau,  Isidore,  joiner,  Lane  off  99  San- 
guinet st. 

Bourgeau,  J\,  shoemaker,  210  St.  Lawrence 
Main  st. 

Bourgeau,  J.  B.,  carpenter,  47  St.  Hubert  st. 

Bourgeau,  Mrs.,  widow,  129  Dorchester  st. 

Bourgeau,  Mrs.  Alexander,  Dorchester  near 
St.  George  st. 


PANiml 


■ch  Ofllce,  59  St.Franitolfi  Xarler  at.,  Slmpeon  4c  Betlinne)  General  Agents. 


3 
s 

I 


i 


■1       ! 


]     ^-( 


.    ,'.< '   '  Ml 
(■lit''-'*  II 


.I' 


=» 


U,]\ 


ilr 


I 


BOU 


ALPHABETICAL 


56 


DIRECTORY. 


BOW 


R.  CARIPBELIi  &  €o.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  49  Great  St.  Jamea  Street, 


I 


i 


a 
o 

I 

I 

■ 

e 

1 

o 

I 

e 

a 

I 
I 

1 


Bonrgeau,  Olivier,  joiner,  71  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

BOURGEAU,  V.  P.  H.,  advocate,  48  Dor- 
chester St. 

Bourgeau,  Victor,  architect,  corner  Dor- 
chester and  German  sts. 

Bourgeois,  Joseph,  cooper,  corner  Craig  and 
Amherst  sts. 

Bourgeois,  L^andre,  carriagemaker,  207  St. 
Joseph  St. 

Bourgeois,  Louis,  mason,  157^  Beaudrj  st. 

Bourget,  Louis,  tailor,  rear  of  140  Bleury  st. 

BOURGET,  RIGHT  REV.  IGNACE,  Bishop 
of  Montreal,  Bishop's  palace,  between  Cem- 
etery and  St.  Margaret  off  St.  Antoine  st. 

Bourgouin,  Antoine,  carpenter,  rear  of  223 

BOURGOUIN  &  BOUCHER,  leather,  &c., 
214  St.  Paul  St. 

Bourgouin,  C^lestin,  laborer,  41  St.  Andr^  st. 

Bourgouin,  Ghas.,  stonecutter,  ISLabellest. 

Bourgouin,  Hjacinthe,  stonecutter,  151  Ger- 
man St. 

Bourgouin,  Isidore,  of  Bourgouin  &  Boucher, 
221  Visitation  St. 

Bourgouin,  Joseph,  100  Amherst  st. 

Bourgouin,  Jos.,  carpenter,  206  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Bourgouin,  L^andre,  joiner,  207  St.  Joseph  st. 

Bourgouin,  Louis,  joiner,  184  German  st. 

Bourgouin,  Miss  E.,  fruit  store,  114  Lagau- 
chetiere  st. 

Bourgouin,  Mrs.  Elizabeth,  114  Lagauche- 
tiere  st. 

Bourgouin,  Mrs.  Louis,  milliner  and  dress- 
maker, 184  German  St. 

Bourgouin,  Octave,  undertaker,  opposite  100 
St.  Elizabeth  st. 

Bourgouin,  Theodore,  shoe  store,  124  Notre 
Dame  st.,  house  123  Visitation  st. 

Bourguignon,  Henri,  polibeman,  22  Panet  st. 

Bourguignon,  Louis,  mason,  Cote  St.  Louis 
near  Mile  End. 

Bourguignon,  Xavier,  laborer,  Coteau  St. 
Pierre. 

Bourineau,  Cyrille,  stonecutter,  1  St.  Chris- 
tophe  off  St.  Catherine  st. 

Bourk,  Mrs.,  widow,  86  Gabriel  St.,  Griffin- 
town. 

Bourke,  John,  laborer,  rear  of  39  Murray  st., 
Griffintown. 

BOURKE,  MAJOR  THOMAS,  staff  officer  of 
Pensioners,-  office  4  St.  Elizabeth  St.,  house 
Uplands,  Cote  des  Neiges. 

Bourn,  Mrs.  William,  widow,  45  Mountain  st. 

BOURNE,  ADOLPHUS,  china,  glass  and 
earthenware,  164  St.  Paul  st. 

Bourniere,  J.  B.,  roofer,  119  Dorchester  st. 

Bourque,  Charles,  brushmaker,  Gadieux  st., 
St.  Jean  Baptiste  village. 


Bourque,  E.,  butcher,  St.  Gabriel  market, 

house  Guy  St.,  Point  St.  Charles 
Bourque,  Hilaire,  butcher,  194  Bonaventure 

St. 

Bourque,  Jean  Bte.,  brushmaker,  Gadieux  st. 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Bourque,  Pierre  P.,  tailor,  41  Vitr^  st. 
Bourret,  Alexis,  71  St.  Urbain  st. 
Bourret,  E.,  clerk  in  Post  office,  opposite  126 

Sangtiinet  st. 
Bourret,  Mrs.  Alexis,  32  Bleury  st. 
Bourret,  Mrs.,  Joseph,  42  St.  Lewis  st. 
Bouscard,  Eusebe,  brickmaker,  FuUum  st. 
Bousquet,  Amable,  brakesman,  G.  T.  R.,  op' 

posite  23  Versailles  st. 
Bousquet,  Charles,  laborer,  1  Boyer  st. 
Bousquet,  Joseph,  bailiff,  rear  of  131  Ani' 

herst  St. 
Bouthillette,  Louis,  laborer,  rear  of  256  Mig' 

nonne  st. 
Bouthillier,^lexis,  shoemaker,  St.  Rose  Di- 

lima  st 


•» 
Bouthillier, 


Coteau  St.  Augustin. 

,  Amable,  omnibus  driver,  Court 


off  St.  Edward  lane 

Bouthillier,  Antoine,  trader,  Bonsecours 
market,  house  10  Amherst  st. 

Bouthillier,  C.  0.  E.,  bookkeeper,  7  St, 
Th^rese  st. 

Bouthillier,  Charles,  butcher,  St.  Anns 
market,  house  163  Bonaventure  st. 

BOUTHILLIER,  DAMASE,  blacksmith,  28 
Craig  St. 

Bouthillier,  Jean  Bte.,  carter,  St.  Rose 
Delima  st.,  Coteau  St.  Augustin. 

Bouthillier,  Joseph,  carter,  rear  of  59  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 

Bouthillier,  Jude,  advocate,  124  St.  Joseph 
St.,  Chaboillez  sq. 

Bouthillier,  Louis,  carter,  84  St.  Andr^  st. 

Bouthillier,  Michel,  carter,  187  Mignonne  st. 

Bouthillier,  Michel,  messenger,  57  St.  Nicho- 
las Tolentine  st. 

Bouthillier,  Mrs.  Simon,  dressmaker,  oppo- 
site 60  St.  Joseph  St. 

BOUTHILLIER,  TANCRfiDE,  collector) 
customs.  Custom  house,  St.  Paulst.,  hom 
19  Beaver  hall  terrace. 

Boutin,  Henri,  carter,  George  Hypoliten 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Boutin,  Jean  Bte.,  policeman,  68  WaterU 

Bouvier,  Solomon,  carriagemaker,  Cote 
Paul. 

BOVEY,  WM.  A.,  advocate,  31  Little  St 
James  st. 

Bowden,  John,  fruit  store,  79  Bleury  st. 

BOWDLER,  WILLIAM,  manufacturer  of 
iron  furniture  and  stoves,  5  Victoria  sq. 
See  Advertisement. 

Bowe,  Fenton,  carriagedriver,  183  Bonaven- 
ture St. 


EA 


8  TO  20  Kir 


ST 

BOILER  ^ 
Haoliine  ai 


Steam  Pump 
Machines,  Bi. 
Presses,  &c. 


ORDER 


I.ONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  iNSVRANCE  COMPANlVrl 


BOW 


tnes  Street, 


riel  market, 

les. 

ionaventure 

Cadieuz  st,, 

,t6  St. 

opposite  126 

3t. 

ris  St. 
Nullum  St. 
h  T.  R.,  op 

yer  st. 
jf  131  Am 

of256Mig 

it.  Rose  De' 

river,  Court 

BoDsecours 

jper,   7   St. 

St.    Anns 
e  St. 
tksmitb,  28 

St.    Rose 
in. 
of  59  St, 

St.  Joseph  I 

\.ndr^  St. 
gnonne  stj 
St.  Nicho- 

ker,  oppo-j 

lollectoD 

St.,  hOUHJ 

rpoliten 

VaterJt 
Cote 

Little  St  I 

iry  St. 
cturer  ofl 
ctoria  sql 

Bonavea- 


PANIV,! 


67 


EAGLE   FOUNDRY. 


@IOiii  BiUSH, 

:  -  .  •  .  '  -  . 

8  TO  20  KING  AND  QUEEN  STREETS,  NEAR  CANAL  BASIN, 

MONTREAL, 

STEAM    ENGINES, 


^1  $t  mttlhm%,  MM  fcttii. 


BOILER  WORK,  LIGHT  AND  HEAVY  FORGINGS, 
Maohine  and  AFchitectaral  Castings  in  Brass  or  Iro^ 


AhW 


Steam  Pumps,  Hand  Pump»  of  various  pott^rno.  Hoisting 
Machines,  Bark  MillSy  Jack  Sorewa,  Purchase  Blocks,  Power 
jPreBseSf  &c.,  &c.  Founders'  Materials  always  on  Said. 

ORDERS    PROMPTLY    EXECUTED. 


d"\ 


Ltff! 


1  u   ^-^^ 


V'.M. 


1   !. 


i 


I .  i-J 


'A 


!  I- 


■P: 


58 


F.  N.  BOXER  X,  CO., 

298  ST.  PAUL  STREET, 

COMMISSION    AGENTS 


AND  IMPORTERS  OP 


iUlLilHi  ilif  lilliL 


8U0H  AS 


Sand  Stone. 

Hydraulic  and  other  Cements. 

Fire  Bricks. 

"White  and  Red  Facing  Bricks. 

Splays  and  Door  Jambs. 

Moulded  Bricks  for  Cornices. 

Ornamental  Paving  Tiles,  Red,  Buff,  Blue  and 

Grey. 
Garden  Edgings. 
Tessellated  Tiles,  White,  Red,  Buff,  Blue  and 

■  'Green. 
Dutch  and  English  White  Glazed  Tilea  for 

wall  Linings,  &c. 
Staffordshire  Pavements. 
Terra  Cotta  Work  in  Chimney  Tops,  Vases, 

Trusses,  &c. 
Mosaic  Tiles. 
Parquet  Floors. 
Drain  Tiles,  Traps,  Junctions. 
Seyssel's  Asphalte. 
Roofing  Cement. 
Black  Yaruish  for  iron  railings  kc. 


Gutta  Percha  Roofing  Cloth. 

Gutta  Percha  Cement. 

Patent  combined  Felt  and  Paper  Roofing. 

Zinc  and  Galvanized  iron. 

Slates. 

Marble,  Stone,  and  Enamelled  Slate  Mantel| 

Pieces. 
Papier  Mach^  and  Carton  Pierre  Enrichments,! 

consisting  of  Centre  Flowers,  Mouldings,! 

Cornices,  Pilasters  and  Pannel  Decora-I 

tions  in  Gothic,  Elizabethian  and  Italiaii| 

Styles. 
Mediaeval  Work. 

Revolving  Wood  and  Iron  Shutters. 
Patent  Hecleoscenes  Blinds. 
Kamtulican  or  India  Rubber  and  Cork  Floot| 

Cloths. 
Dyes  and  Stains  for  Wood. 
Carpenters  House  Furnishings,  such  aa 
Patent  Locks,  &c. 

Black  Walnut,  Mahogany,  &  Rosev^ood 
Vineers. 


AND  A  QREAT  VARIETY  OF  USEFUL'  PATENTED  INVENTIONS. 

ARCHITECTS  and  CONTRACTORS  may  depend  upon  any  goods  they  require,  which  thtj 
undersigned  may  not  have  on  hand,  being  imported  within  a  few  weeks  after  receiving  iUk| 
order  for  the  same. 

CLERGYMEN,  in  the  erection  of  new  CHURCHES  or  alterations  to  old  ones  can  recelT 
every  information  with  respect  to  the  cost  of  GOTHIC  WORK,  &c.,  by  applying  to  tbil 
•dvertisers.  _ 

-"^T  Aomia  ALSO  FOB  TBI 

Montmorenci  Door,  Sash  and  Blind  Factory, 

ARD  FOB  ITIRT  DISOBIPTIOS  OV 

PATENTED  MACHINES. 


0AKPBBLI.4C 


KI-CA8H     ADVANCES     MADE     ON     C0N8I QNM  ENTS.H^"^®"®''*''^^' 


V TV 


BOY 


ALPHABETIOAL     59     DIRBOTORT. 


BRA 


CAnPBBLI*  4c  Co.,  Oarpet  and  Oil  Olotb  'Warebonae,  49  Great  St.  Jamea  8tr««t. 


rer,  Alexander,  blacksmith,  66  Dalhou- 
(ie  St.,  OrifiBatown. 

rer,  John,  upholsterer,  112  German  at. 
irer,  John  F.,  butcher,  68  Dorchester  st. 
^WES  &  EKBRS,  brewers,  ;255  St.  Law- 
ence  Main  st 

res,  Qeorge,  of  Bowes  &  Ekers,  263  St. 
[iSwrenc^  Main  st. 
res,  Ja,mes,  clerk,  66  Common  st. 

8,   James,    laborer,   39    McCord    St., 
}riffintown. 

res,   Joseph,  Express    agent,    310    St. 
Joseph  St. 

res,  Patrick,  carter,  39  Dalhousie  st. 
res,  Thomas,  blacksmith,  Golborne  %t. 
bear  Dorchester  st. 
rie,  D.,  clerk,  116  St.  Denis  st. 
|WIB,  EDWARD,  confectioner,  71  and  73 
Ifotre  Dame  st. 

rie,  George,  clerk,  25  George  St.,  Griffin- 
own. 

rie,  George,  contractor,  36  Bleurj  st. 
rie,  Peter,  carter,  86  Montcalm  st. 
rie,  William,  shipwright.  Congregation 
k,  r-^int  St.  Charles. 
jWKliitl,    H.   M.,    dentist,    9  Little    St. 
lames  st. 

rler,  William,  tobacconist,  Versailles  st. 
Y«u  Railroad. 

rles,  Charles,  printer,  rear  of  209  St.  Doia- 
aique  st. 

aan,  Bernard,  carpenter,  16  Gain  st. 
rman,  Frederick  H.,  broommaker,  head 
bfColborne  ar. 

aan,  Joseph,  shoemaker,  24  Queen  st. 
IWHAN,  WILLIAM  E.,  M.D.,  editor  and 
proprietor  of  Canada   Lancet,  88    Mc— 
lillst. 

|XER,  F.  N.,  &  CO.,  importers  of  building 
Daterials,  and  commission  agents,  298  St. 
Paul  St.  See  Mvertisement,  page  58. 
KER,  FREDERICK  N.,  architect,  298  St. 
Taul  St.,  house  Mill  cottage,  St.  Dom- 
Inique  st. 

IyGE,  J.  R.,  hairdresser  and  dealer  in 
ancy  goods,  27  and  29  Great  St.  James  st. 
rce,  Thomas,  carter,  63  Catherine  St., 
niffintown. 

rce,  W.,  barkeeper,  116  Dorchester  st^ 
rd,  Andrew,  at  A.  Buntin  &  Co's.,  boards 
kt  6  Pres  de  ville  place, 
rd,  Archibald,  laborer,  112  Dorchester  st. 
[d,  David,  engiueer,  St'.  Rose  Delima  st., 
Uoteau  St.  Augustin. 

id,  Hugh,  butcher,  31  St.  Anns  market, 
louse  Seigneurs  corner  Bonaventure  st. 
ITD,  JAMES,  grocer,  58McGill  st.,  house 
fH  St.  Antoine  st. 

1,  James,  laborer,  rear  of  62  Catherine 
It.,  Griffintown. 


B07D,  JOHN,  black  and  white  smith  and 

bellhanger,  8  St.  John  st. 
^Boyd,  John,  brushmaker,  246  St.  Paul  St., 

house  64  St.  Hubert  st. 
Boyd,  John,  butcher,  30  St.  Antoine  market. 
Boyd,  John,  jun.,  black  and  white  smith,  St. 

John  St.,  house  6  St.  Constant  st. 
Boyd,  Michael,  tailor,  Cdte  St.  Louis  near 

Mile  End. 
Boyd,  Mrs.  Elizabeth*,  widow,  101}    San- 

guinet  St. 
Boyd,  Mrs.  S.,  101  College  st. 
Boyd,  Mrs.  Sarah,  boarding  house,  102  St. 

Charles  Borrom^e  st. 
Boyd,  R.  Y^.,  clerk,  10 IJ  Sanguinet  st. 
Boyd,  Robert,  shoemaker,  103  Fortification 

lane. 
Boyd,  Samuel   W.,   commission  merchant, 

7  Common  St.,  house  303  St.  Catherine  st. 
Boyd,  Thomas  H.,  bookkeeper,  258  Lagauche- 

tiere  st. 
BOYD,  THOMAS  W.,  gun,  pistol  and  fish- 
ing   tackle    manufacturer,     127    Notre 

Dame  st. 
BOYD,  WILLI  4M,  punctuator,  and  corrector 

of  the  English  press ;  critical  pro  jf-reading 

for  authors,  editors,  translators,  publisher^,. 

stereotypers,  and  typographers ;  "  copy  " 

prepared  for  the  printer ;  works  superiU' 

tended  to  publication ;  9  Dupr^  lane. 
Bo>^,  William  E.,  of  Freer,  Boyd  &  Co.,  61 

DukOcher  st. 
Boyden,  James.  Iflb"'":,  St.  Peter  near  St. 

Joseph  ^t. 
Boyer,  Franqois,  carpenter,,  rear  of  90  St. 

Denis  st. 
BOYER  &  HAWLEY,  produce  merchants, 

85  Commissioners  st. 
Boyer;  Joseph,  sailor,  20  Barr^  st. 
Boyer,  L.,  M.D.,   4  Cornwall  terrace,  St. 

Denis  st. 
Boyer,  Louis,  of  Boyer  &  Hawley,  4  Corn- 
wall terrace,  St.  Denis  st. . 
Boyer,  Odilon,    car  conductor,  Sydenham 

near  St.  Catherine  st. 
Boylan,  Peter,  servant,  18  St.  Sophie  st. 
Boyle,  Matthew,  carter,  130  St.  Antoine  St. 
Boyle,  Mrs.,  dressmaker,  130  St.  Antoine  st. 
Boyle,  Patrick,  carter,  off  67  Kempt  st.,  Grif- 
fintown. 
Boynton,    D.,    bricklayer,    St.    Dominique 

near  Sherbrooke  st. 
Boynton,  George  C.H.,  superintendent  of  Os- 

toll's  sash  factory,  St.  Gabriel  locks,  house 

St.  Patrick  st. 
Boyte,  Charles,  of  Rastoul  &  Boyte,  217  St. 

Joseph  St. 
Bracclan,  L.  Anthony,  carter,  62  Prince  St., 

Griffintown. 
Bracken,  Hugh,  gardener,  18  Durocher  st. 


I 
I 

I 

I, 

3 


!■■*  C 


5    '!:! 


neh  Office,  69  St*  Frmncols  Xavler  st.,  Simpson  Sc  Betbnne,  General  Asents. 


8 


^RA 


ALPHABKnOAL     60     DIREOTORT. 


M*  OAnPBBLIi  ic  Co.,  Carpet  and  Oil  Olotlt  'Warvhonae,  40  Great  St.  James  Stn^B.  OARKPBBItL  4c 


III 


I?.  , 


I 
i 

! 

a 


! 


I 


a 

I 


I 


I 


Bracken,  James,  laborer,  36  Pfipineaa  road. 
Bracken,  Michael,  bricklayer,  18  Hurray  St., 

OrifSntotrn. 
Bracken,   William,  carter,  Centre   at.,  Et. 

Qabriel  farm. 
Brade, William,  porter.  Merchants  Exchange, 

St.  Sacrament  at. 
Bradshaw,  David,  grocer,  36  St.  Lewis  st. 
Bradshaw,  William,  tailor,  10  Inspector  st. 
Brady,  Dennis  H.,  ship  carpenter,  9  Galliere 

St.,  house  18  Hermine  st. 
Brady,  Frederick,  land  surveyor,  Great  St. 

James  St.,  house   City  Oouncillors  st.  3 

doors  above  Mayor  st. 
Brady,  John,  Kempt  near  Bonaventure  st. 
Brady,  John,  laborer,  37  Mountain  st. 
Brady,  John,  shoemaker,  56  St.  Maurice  st. 
Brady,  John,  switchman,  O.T.K.,  St.  Etienne 

St.,  Point  St.  Charles. 
Brady,  Miss  Margaret,  school  teacher,  corner 

Gabriel  and  George  sts.,  Griffintown. 
Brady,  Mrs.  Mary,  widow,  41  Mountain  st. 
Brady,  Uobert,  shoemaker,  166  Panet  st. 
Brady,  Thomas,  laborer,  91  College  st. 
Brady,  WiUiam  Henry,  of  Darling  &  Brady, 

rear  of  74  St.  Charles  Borrom^e  st. 
BRAHADI.  ABRAHAM,  hatter  and  farrier, 

113  Votre  Dame  st. 
BRAHADI,  SAMUEL,  importer  of  cigars  and 

tobacco.    Cathedral    block,    169     Notre 

Dame  st. 
Braham,  Joseph,  fruit  dealer,  2  St.  Joseph 

St.,  house  2  St.  Maurice  st. 
BRAIS,  FRAN9OIS,  dry  goods,  46  Notre 

Dame  st.,  house  1  Place  de  Ronard,  St. 

Elizabeth  st. 
Braithwaite,  Henry,  mason,  6  St.  GerroMn  st. 
Bramhall,  Edward,  schoolmaster,  16th  Regi- 
ment, 6  Voltlgeurs  st. 
Brandon,  John,  of  Stirling,  McCall  &  Co.,  6 

Beaver  hall  sq. 
Brankin,  Jas.,  confectioner,  32  St.  Paul  st. 
Brasseau,  C,  carpenter,  81  Lagauchetiere  st. 
Brasseau,  Louis,  tinroofer,  60  St.  Lawrence 

Main  st. 
Brasseau,  Ovide,  notary  public,  St.  Lambert 

hill,  house  50  St.  George  st. 
Brasslin,  Anthony,  carter,   62  Prince  St., 

Griffintown. 
Braudaire,  Louis,  carter,  53  Beandry  st. 
BRAULT,  CHARLES  A  ,  notary  public,  and 

Bub-a$rent  of  the  Liverpool  and  London 

Insurance  Co.,  3  Hanover  terrace,Bleury  st. 
Brault,  F.  X.,  farmer,  River  St.  Pierre. 
Brault,  Jean   Baptiste,  shoemaker,  rear  of 

90  St.  Denis  st. 
Brault,  Jos.,  tobacconist,  204  St.  Joseph  st. 
BRAULT,   L.,  assistant    manager    French 

department.  Royal  Insurance  Co.,  37  St. 

Antoine  st. 


Brault,  L.  N.,  notary,  19  St.  Constant  It  Breauan,  Mrs.    Ann 


Brault,  Norbert,  grocer,  94  Amherst  at. 
Brault,  Xavier,  clerk,  3  St.  Th4rese  st. 
BRAUNEIS,  JOHN  C,  professor  of  mn 

17  St.  Elizabeth  st. 
Bray,  Bernard,  laborer,  St.  Frangois  St. 
Brazeau,  Andrd,  quarryman,  C6te  St.  Lo 
Brazeau,  Ant.,  carter,  38  Lagauchetiere  1 
Brazeau,  Antoine,  carter,  St.  Ignace 

Lagauchetiere  st. 
Brazeau,  Casimir,  trader,  42  Amherst  stj 
Brazeau,    Edmund,    watchmaker,    228 

Joseph  St. 

Brazeau,  Frs.,  quarryman,  Cdte  St.  LonnJ 
Brazeau,  Franfois  X.,  of  Tellier  k  Braz 

boards  at  corner  Yltr^  and  St.Constantg 
Brazeau,  Francois  Xavier,  blacksmith, 

chestei  st.  near  Colborne  av. 
BRAZEAU,  GUILLAUME,  k  CO.,  jewell{ 

and  watchmakers,  13  St.  Lawrence  Maiol 
Brazeau,  Jean,  quarryman,  Cdte  St.  Lod 
Brazeau,  Michel,  carter,  93  Wolfe  st. 
Brazeau,  Pierre,  laborer,  Shaw  above 

Chester  st. 
Brazier,  John,  hatmaker,  76  Beaudry  St. 
BREADON,  CHRISTOPHER,  general  1 

126  Craig  st. 
BRBCKANRIDGE,  JAMES,  assessor, 

change  court,  St.  Sacrament  st. 
Brecken,  Michael,  bricklayer,  22  Murrsj| 
Brecken,  Peter,  laborer,  10  Beaudry  st. 
Breen,  John,  laborer,  46  Murray  at.,  Gri^ 

town. 

Breen,  Maurice,  mason,  16  St.  Bernard  Bt>| 
Bregard,  Mrs.  Louis,  tavern,  49  Common  T 
BRfiHAUT,  WILLIAM  H.,  advocate,  dij 

of  the   peace.  Court  house,  house  Cli 

vue  cottage,  Cote  St.  Antoine. 
Brennan,    Arthur,    porter,    Ottawa  ho) 

Great  St.  James  st. 
Brennan,  Dennis,  manager  at  Maguire'slin 

stable,  112  Commissioners  st. 
Brennan,  Edward,  shoemaker,  23  Craigl 
BRENNAN,  HUGH,  manufacturer  and( 

er  in  boots  and  shoes,  1  Victoria  buildi 

Victoria  sq. 
Brennan,    James,  laborer,    21    Murnjl 

Gxiffintown. 
Brennan,  James,  messenger.  Bank  of 

treal,  147  St;  Antoine  st. 
Brennan,  James,  trader,  70  Gabriel  st.,  1 

fintowH. 

Brennan,  John,  stevedore,  18  Hermine  it.| 
Brennan,  Joseph,  blacksmith,  corner  On 

Trunk  and  Richmond  sts. 
Brennan,  Martin,  storeman,  11  Georgol 

Griffintown. 
Brennan,  Mrs.,  13  Kempt  St.,  GriffintomJ 
Brennan,  Mrs.,  Smith  near  Murray  st.,  Gn 

town. 


corner  of  Welling 
brennan,  Mrs.  Margn 


ricault,  J.,  mason,  re 


LONDON  AND  LANOASHIBB  FIBB  AND  LIFB  INSUBAN^E  OOnPAIfl 


inch  Olllce,  59  81 


ALPHABBTIOAL     61      DIRBOTORT. 


BRI 


■  r 


t.  CAllIPBBItL  4c  Co.,  Carpet  and  OH  Clollt  WarehooM,  49  Great  St.  James  Street. 


^rennan,  Mrs.    Ann,  HcGrnth's  Ibnildings, 

corner  of  Wellington  and  Ann  ats. 
jtrennan,  Mru.  Margaret,  laundress,  119  Wil- 
liam St.,  Qriffintown. 
hrennan.  P.,  laborer,  9  Smith  St.,  GriflBntown. 
Ilrennan,  Patrick,  of  Brennan  tc  Rigrey, 

corner  William  and  Prince  sts. 
krennan,  Patrick,  trader,  82  Dorchester  st. 
IRENNAN  &  RIGNEY,  soap  and  candle 

manufacturers,  corner  of  Prince  and  Wil- 
liam sts..  Griffin  town, 
^rennan,  Runan,  tailor,  29  McGord  St.,  Grif- 

fintown. 
(tennan,  Terence,  laborer,  Centre  St.,  St. 

Gabriel  farm, 
^rennan,  Thomas,  of  Brennan  k  Rigney,  96 

Prince  st.,  Griffintown. 
IrENNAN,  THOMAS,  cabinetmaker,  and 

president  of  the  St.  Patrick's  Benevolent 

Society,  IB  Latour  st. 

ennan,  Thomas,  carter,  11  Kempt  St.,  Grif- 
fintown. 
|rennan,ThoB.,  ginger  beer  maker,  Mignonne 

near  Amherst  st. 
Irennan,  Thos.,  laborer.  Farm  st..  Point  St. 

Charles. 
Irennan,  Thomas,  laborer,  55  Kempt  st. 
Irennan,  Thomas,  laborer,  38  Murray  st. 
frennan,  Thomas,  policeman,  56  McGord  St., 

GriflSntown. 

ennan,  William,  clerk,  280  Mignonne  St. 

ennan,  William,  laborer,  122  Wellington  st. 

^ereton,  Thomas,  trader,  41  Durham  st. 

eton,  Francis,  joiner,  26  St.  Margaret  st. 

[lEWSTER,  A.,  wholesale  and  retail  hard- 

I  ware,  250  St.  Paul  St.,  house  28  Genevieve 
J  corner  Lagauchetiere  st. 
IREWSTBR,  CHARLES,  surgeon  dentist, 
1 33  Great  St.  James  st. 

KEWSTER,  GEORGE  P.,  Customs  agent, 

I  Common  near  Port  st.,  house  8  Bruns- 

I  wick  St. 

iEWSTER,  WILLIAM,  hardware,  corner 

1 8t.  Paul  r<.nd  St.  Francois  Xavier  sts.,  house 

28  St.  Genevieve  St. 

picault,  Francois,  laborer,  Amherst  above 

I  St.  Catherine  st. 

^cault,  J.,  mason,  rear  50  St.  Constant  st. 

jricault,  Jean  Baptiste,  carpenter,  Amherst 

I  above  St.  Catherine  st. 

jridge,  Mrs.  John,  widow,  304  St.  Mary  st. 

pidge,  Mrs.  S.,  widow,  69  Alexander  st. 

lien,  Alph.,  Seaton  near  St.  Catherine  st. 

pien,  Bellinie,  laborer,  68  Amherst  st. 

rien,  Olivier,  laborer,  Bourgoyne    place, 

I  Canning  st. 

rien  dit  Durocher,  Joseph,  potashmaker, 

[headof  Beaudry  St. 

rien  dit  Durocher,  L.,  carpenter,  St.  Marga- 
ret St.,  Tannery  west. 


Bridre,  Edouard,  butcher,  St.  Anns  market, 
house  91  Murray  st.,  Griffintown. 

Bridre,  Eusdbe,  storeman,  276  Mignonne  st. 

Bridre,  Joseph,  butcher,  St.  Antoine  market, 
house  24  St.  F^liz  st. 

Bridre,  Xavier,  cabinetm  ker,  66  St.  Law- 
rence Main  st. 

BRIGADE  MAJOR'S  OFFICE,  John  Mac- 
pherson,  brigade  major.  Mechanics  hall, 
Great  St.  James  st. 

Briggs,  Edward,  machinist,  William  near 
McCord  St.,  Griffintown. 

Briggs,  G.  R.,  nailmaker,  120  Bonaventure  St. 

Briggs,  Johnston,  64  Snnguinet  st. 

Briggs,  Robert,  cellarman  in  St.  Lawrence 
brewery,  181  St.  Constant  st. 

Brilliant,  Francois,  laborer,  67  Amherst  st. 

Brimner,  John,  farmer,  Cdte  St.  Catherine. 

Brimner,  Wm.,  farmer,  Cdte  St.  Catherine. 

Brinton,  W.,  laborer,  rear  64  St.  Maurice  at. 

Briquer,  Paul,  stonecutter,  head  of  St.  Nicho- 
las Tulentine  st. 

BRISCOE,  WILLIAM,  hair  dresser  and  per- 
fumer, 48  Great  St.  James  st.' 

Brisebois,  Louis,  carter,  St.  Phillippe  St.,  Tan- 
nrt-y  west. 

Brisebois,  M.,  laborer,  Martin  near  St.  Joseph 

St. 

Brisebois,  Mrs.,  boarding  house,  9  King  st. 

Brisebois,  P.,  laborer,  rear  of  245  St.  Joseph  st. 

Brissett,  A.,  shoemaker,  65  Mignonne  at. 

Brissett,  H.,  carpenter.  Tannery  west. 

Brissett,  Henry,  hatter,  31}  College  St.,  honae 
8  St..  Henry  at. 

Brissett,  Honiton,  8hoemaker,59  Mignonne  at. 

Brissett,  Hyacinthe,  eating  house,  7  Victor  at. 

Brisson,  Benjamin,  carter,  277  Visitation  st. 

Brisson,  Eusebe,  joiner,  100}  St.  Charles  Bor- 
romde  st. 

Brisson,  Francois,  carter,  78  Panet  st. 

Brisson,  Jean  Bte.,  mason,  St.  Dominique  st. 

Brisson,  John,  bailiff,  151  St.  Dominique  at. 

Brisson,  Maxime,  stonecutter,  St.  Lawrence 
Main  at.  near  Toll  gate. 

Brisson,  Michel,  cabman,  93  Wolfe  st. 

Brisson,  Mrs.,  St.  Dominique  at. 

Brisson,  Mrs.  Alexandre,  St.  Jean  Baptiate 
village  near  Toll  gate. 

Brisson,  Nicholas,  mason,  95  Wolfe  St. 

Bristouin,  Alex.,  stonecutter,  54  Amherst  at. 

BRITANNIA  LIFE  ASSURANCE  COM- 
PANY, J.  H.  Maitland,  general  agent, 
corner    Place    d'Armes  and   Great    St. 

BRITANNIA  MUTUAL  LIFE  ASSOCIA- 
TION, J.  H.  Maitland,  general  agent,  cor- 
ner Place  d'Armea  and  Great  St.  Jamea  st. 

BRITISH  AMERICA  ASSURANCE  COM- 
PANY, M.  H.  Gault,  agent,  45  St.  Francois 
Xavier  at. 


ineh  Ofllce,  69  St.  Prancofe  Xavier  st.,  Simpson  A  Betbnne,  General  Agents. 


II! 


!'r    1 


BRO 


ALPHABBTIOAL     62     DIREOTORT. 


BRO 


i'  ■( 


B.  OAIHPBBIilj  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarehonM,  49  Great  St.  Jamea  Sti 


I 


BRITISH  AND  AMERICAN  EXPRESS 
COMPANY,  J.  W.  Howes,  and  Gilman 
Cheney,  superintendents,  0.  T.  Irish, 
ftgent,  4  Plaoe  d'Armes. 

British  and  Canadian  Free  sohool,  corner 
Lagauchetiere  and  Cot6  sts. 

Briton,  Thomas  T.,  joiner,  41  Durham  st. 

Britt,  John,  sailmaker,  81  College  st. 

Britt,  Stephen,  laborer,  59  Kempt  st.,  Grif- 
fintown. 

Brisitte,  O.,  brickmaker,  Fullum  st. 

Broadbent,  Mrs.,  rear  of  160  William  st. 

Brock,  Jeffrey,  of  Hunt  &  Brock,  166  Sher- 
brooke  st. 

Brock,  William,  tailor,  3  Alexander  st. 

Brockwell,  Henry,  taTern,  Dock  It.  south  of 
the  Canal. 

Brodeur,  Augustin,  laborer,  61  St.  Nicholas 
Tolentina  st. 

Brodeur,  Assarie,  tailor,  80  St.  Qermain  st. 

Brodeur,  Charles,  trader,  101  Beaudry  st. 

Brodeur,  Frs.,  shoemaker,  Cdte  St.  Louis. 

Brodeur,  Jean  Bte.,  trader,  St.  Nicholas 
Tolentine  near  Water  st. 

Brodeur,  Joseph,  barber,  61  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Brodeur,  Louis,  laborer,  63  Berudry  st. 

Brodeur,  Louis,  laborer,  Fullum  st. 

Brodeur,  Samuel,  shoemaker,  St.  Lawrence 
Main  above  Sberbrooke  st. 

Brodie,  Darid,  shoemaker,  62  Hermine  st. 

Brodie,  Hugh,  Mountain  st. 

Brodie,  Hugh,  farmer.  Tannery  west. 

Brodie,  Robert,  farmer,  Cote  St.  Pierre. 

Brogan,  James,  carter,  7  Busby  lane. 

Brogan,  Thomas,  grocer,  204  St.  Mary  st. 

Brtimell,  Cornelius,  tavern,  6  Water  st. 

Brondron,  Joseph  Isaiah,  cutler,  82 }  Great 
St.  James  st. 

Bronsdon,  Joseph,  contractor,  155  St.  Con- 
stant St. 

Bronsdon,  Joseph  Busby,  builder,  corner  of 
St.  Urbain  and  Mignonne  sts. 

BRONSDON,  JOSEPH  R.,  91  St.  Urbain  st. 

BRONSDON,  JOSHUA  L.,  28  Anderson  st. 

BROOK,  JONAS,  k  BROTHERS,  sewing 
thread  manufacturers,  Meltham  Mills, 
Huddersfield,  and  4  Custom  house  sq. 

BROOKE,  JOHN,  191  Bleury  st. 

Brooke,  Richard  A.,  of  Henry  Chapman  & 
Co.,  19  Durocher  st. 

Brooks,  Alfred  W.,  laborer,  rear  of  26  Ger- 
man St. 

Brooks,  Charles,  shoemaker,  Sydenham  off 
Dorchester  st. 

Brooks,  Joseph,  coachman,  29  Cot^  at. 
Brooks,  Miss,  schoolteacher,  6  St.  Lewis  st. 
Brookshaw,  Andrew,  farmer.  Petite  Cote. 
Broome,  Mrs.  Thomas,  bird  stuffer,  &o.,  219} 
Notre  Dame  st. 


Brophy,  Dennis,  nailmaker,  C6te  St.  Paol| 
B'ophy,  Patrick,  laborer,  15  HcCord  st. 
Brophy,  Robert,  storeman,  18  Got4  st. 
Brophy,  Thomas,  grocer,  204  St.  Mary  st.  { 
Brosnan,  Mrs.,  4  Emery  near  St.  Denis  st 
Brosnan,  Patrick,  boot  and  shoe  maker,  i, 

Wellington  st. 
Brossard,  Fran9ois,  joiner,  59  College  st. 
Brossurd,  Louis,  innkeeper,  29  Jacques  CJ 

tier  sq. 
BROSSARD,  MOISE,  produce  merchant,  I 

St.  Paul  St.,  boards  at  Villeneuve  hotel 
Brosseau,  — ,  carpenter,  69  College  st. 
Brosseau,  A.  Toussaint,  Itf.D.,  demonstrate 

of  anatomy  in  Medical  school  of  Montp 

130  St.  Joseph  St.,  Ghaboillez  sq. 
Brosseau,  Casimir,  porter,  42  Amherst  st.  I 
Brosseau,  Francois,  shoemaker,  98  Dorcbe^ 

ter  St. 
Brosseau,  Francois  Xavier,  clerk,  181 

Lawrence  Main  st. 
Brosseau,  Louis,  tavern,29  Jacques  Cartierd 
Brothers,  captain  John,  61  Bonaventnre  stl 
BrouiIlet,GharIes,  laborer,  rear  40  Durhanif 
Brouillet,  Cyrille,  laborer,  Bonaventure  i 

Kempt  St. 
Brouillet,  Jean  Bte.,  grocer,  168  St.  Chatif 

Borrom^e  st. 
Brouillet,  Joseph,  tailor,  corner  of  St.  Cha 

Borrom^e  and  Mignonne  sts. 
Brouillet,  Louis,  trader,  64  Visitation  st. 
Brouillet,  Maurice,  old  iron  and  rags,  1119 

Mary  st.,  house  16  Visitation  st. 
Brouillet,  Th^o.,  bricklayer,  7  Sanguinetjj 
Brouillet,    Toussaint,    grocer,    corner 

Charles  Borrom^e  and  Mignonne  sts. 
Brouillet,  Toussaint,  shoemaker.  Cote 

Paul. 

Brouillet,  Xavier,  fruit  dealer,  41  Wolfe  stl 
Brounich,  Robert,  carter,  Etienne  St.,  Poif 

St.  Charles. 
Brousseau,  A.  0.,  notary  public,  7 

bert  hill,  house  60  St.  George  st. 
Brousseau,  Frangois,  shoemaker, 

Chester  st. 
Brousseau,  Jean  Baptiste,  Ilmeburner,  ha 

of  Fullum  St. 
Brousseau,  Joseph,  laborer,  rear  of  96  '. 

gauchetiere  st. 
Brousseau,   Mrs.   Raphael,  widow,  196 ! 

guinet  St. 
Brousseau,  Z^phirin,  laborer,  Rolland  lu 

off  Mountain  st. 
Brown,  Abner,  Canada  piano  factory,  I 

of  Cadieux  St.,  St.  Jean  Baptiste  villag(,| 
BROWN,  ALFRED,  commission  merchu 
dealer  in  railway  supplies,  16  and  178 
Sacrament  st. 
Brown,  Andrew,  clerk,  boards  at  327  L* 
chetiere  st. 


St.  Lai 


98 


k.€l]IIPBBLI.A 


own,  James,  shoemi 


own,  Michael,  labo 


LONDON  AND  LANCASHIBB  FIBE  AND  I.IFE  IN8VBANCB  COMPAHI 


leh  Office,  59  8i 


BRO 


ALPHABBTIOAL     63      DIRECTORT. 


BRU 


k.  oAnPBBLIi  ac  Oo.,  carpet  and  Oil  Cloth  WarebooM,  49  Great  St.  Jamca  Street. 


SOWN,  0.  J.,  in  Bank  of  Montreal,  l7l  St. 
I  Antoine  at. 

Dwn,  Obampion,  of  Brown  ft 'Ohilds,  l7l 
I  Sherbrooke  st. 

jrowD,Gha8.,  carpenter,  rear  of  16  Aylmer  st. 
IROWN  k  CHILDS,  mammoth  boot  and 
1  shoe  stdre,  St.  Andrew's  buildings,  cornet 

St.  Peter  land  Lemoine  sts.,  and  52  and  54 
I  ^neen  st. 

SOWN  k  CO.,  auctioneers  and  commission 
I  merchants,  Dubois'  buildings,  183  Notre 
I  Dame  st. 

own,  David,  of  Brown  k  Watson,  Unirer- 
Isity  St.  1st  door  above  St.  Catherine  st. 
Vown,  David,  of  T.  k  D.  Brown,  21  Wel- 
[litigton  St. 
rown.  Filer,  St.  Frangois  Xavier  St.,  house 

Uppjer  University  st. 
rown,  George,  of  Brown  k  Munro,  141  St. 

Antoine  st. 

rown,  George,  of  Galbraith  k  Brown,  10 
I  St.  Simon  st. 

rown,  James,   of  Brown  k  Go.,  Dubois' 
(buildings,  183  Notre  Dame  st. 
rown,  Jas.,  carter,  81  Gampeau  near  Dor- 
I  cheater  st. 

rown,  James,  clerk,  64  St.  Urbain  st. 
pwo,  James,  clothier,  15  Alexander  st. 

own,  James,  farmer,  Goteau  St.  Pierre. 
town,  James,  laborer,  68  Golborne  st.,  Qrif- 
ifintown. 

own,  James,  laborer,  75  George  at.,  Grif- 
Ifintown. 

own,  James,  millwright,  McDiarmid   ter- 
Irace  near  St  Gabriel  locks, 
town,  James,  of  James  Walker  k  Go.,  Uni- 
[versity  av.  above  St.  Catherine  st. 

own,  James,  shoemaker,  25  St.   Nicholas 
iTolentine  st. 

town,  John,  25  Chaboillez  st. 
town,  John,  bank  messenger,  79  Bleury  st. 
TlOWN,  JOHN,  hatter  and  furrier,  229  St. 
[Paul  St.,  house  122  Craig  st. 
town,  John,  2  Holyrood  place,  McGill  Col- 
|l«ge  av. 

town,  John,  storeman,  1 2  St.  Edward  lane, 
lown,  John  0.,  of  Brown  k  Co.,  23  Ger- 
Iman  st. 

pwo,  Jonathan,  bookkeeper,  St.  Patrick 
Ist.,  Point  St.  Charles. 

own,  Joseph,  tailor,  1  Alexander  st. 
town,  Michael,  carter,  5  Amherst  st. 
Wn,  Michael,  laborer,  Gabriel  St.,  Point 
|8t.  Charles. 

own,  Michael,  laborer,  off  33  Kempt  St., 
iGriffintown. 

■own,  Miss  Elizabeth,  dressmaker,  66  St. 
iQeorge  st. 

[own,  Mrs.  Helen,  12  Grey  Nun  st. 
fowD,  Mrs.  Hugh,  widow,  130  St.  Urbain  at. 


Brown,  Mrs.  Lawrence  George,  43  Aylmer  it. 

Brown,  Mrs.  R.,  boarding  house,  5  Pres  de 
ville  place,  Lagaucbetiere  st. 

BROWN  k  MUNRO,  pianoforte  manufactu- 
rers, 141  St.  Antoine  at. 

Brown,  Peter,  city  policeman,  49  St.  Mau- 
rice at. 

Brown,  Robert  J.,  clerk,  21  Wellington  at. 

Brown,  Sackville,  13  St.  Edward  at. 

BROWN,  SAMUEL  H.,  plumber  and  gaa- 
fitter,  63  Craig  at.,  house  44  Hermine  st. 

BROWN,  T.  k  D.,  warehousemen,  forwarding 
and  commission  merchants,  and  bakers 
and  manufacturers  of  ahip  bread,  1 1  King 
and  47  and  49  Common  ats. 

Brown,  Thomas,  of  T.  k  D.  Brown,  21 
Wellington  at. 

Brown,  W.,  grocer,  St.  Jean  Baptiate  village. 

Brown,  W.  R.,  pork  butcher,  St.  Anns  mar- 
ket, house  St.  Lawrence  st.  near  Toll  gate. 

Brown,  Wm.,  baker,  384  Lagaiuchetlere  St. 

Brown,  Wm.,  bookkeeper,  163  St.  Urbain  st. 

Brown,  William,  nurseryman,  St.  Luke  road. 

Brown,  William,  Prince  of  Wales  saloon, 
67  Little  St.  James  St. 

Brown,  William,  shoemaker,  rearof49Dal- 
honsie  st.,  Griffintown. 

BROWN,  WILLIAM,  k  CO.,  metal  mer- 
chants, St.  Alexis  cor.  St.  Sacrament  st. 

Brown,  William  Ross,  photographer,  384 
Lagaucbetiere  st. 

Browne,  Dunbar,  of  Dunlop  k  Browne,  Wood- 
lands, Long  Point. 

Browne,  G.  S.  H.,  storeman,  21  St.  Edward  St. 

BROWNE,  GEORGE,  architect,  &c.,  132 
Craig  St.,  house  7  Wellington  terrace,  St. 
Catherine  st. 

Browpe,  George,  painter,  rear  of  429  St. 
Catherine  st. 

Browne,  Irving,  bookkeeper,  23  St.  Fran- 
cois Xavier  st. 

BROWNE,  JOHN  JAMES,  architect,  132 
Craig  St.,  house  7  Wellington  terrace,  St. 
Catherine  st. 
BROWNE,  P.  D.,  banker  and  exchange  bro- 
ker, 6  Great  St.  James  St.,  bouse  Univer- 
sity av.  above  Sherbrooke  st. 
Browning,  Miss  S.,  milliner,  3  Poplar  place. 

Mountain  St. 
BROWNING,  SAMUEL,  proprietor   of  the 
Ottawa  hotel,  78  and  80  Great  St.  Jamea 
St.  near  VcGill  St. 

Browning,  Thomas,  black  and  white  smith, 
188  German  st. 

Bruce,  Charles,  jeweller,  38  St.  Lawrence 
Main  st. 

Bruce,  George,  engineer,  20  George  st., 
Griffintown. 

Bruce,  James,  bookkeeper,  corner  St.  Cath- 
erine and  Alexander  sts. 


I 


I 

i 
3 


•3- 

e 
B 


s 

A 

s 


I 

t 


ich  OlBco,  50  St.  Francois  Xavier  st.,  Simpson  &  Bethnne,  General  Agents. 


if 


""I 

BRIT                                    ALPHABBTIOAL      64      DIRVOTORT. 

BUG 

B.  OAIIIPBBI.I.  4c  €o.,  €arp««  and  OU  Clotb  WarehouM,  49  Great  m.  Jm 

■••  BtrMt 

BUL 


i 


.1.-   I 
I  i      if 


;1  I  ■  ?..,i 


31 

II 


Bruce,  James,  dry  goods,  218  St.  Paul  St., 

house  109  Alexander  st. 
Bruce,  William,  planemaker,  rear  of  13  St. 

Urbain  st. 
Bruchesi,  Paul,  dry  goods,  185  St.  Joseph  st. 
Bruchu,  Alexis,  laborer,  St.  Phillippe   St., 

Tannery  west. 
Bruen,  Mrs.  Mary,  trader,  63  St.  Maurice  st. 
Brul^,  Alexis,  laborer,  157  St.  Urbain  at. 
Brumby,    Robert,    gardener,    Emery    near 

Sanguinet  st. 
Bruneau,  Alexandre,  103  Sanguinet  st. 
Bruneau,  Antoine,  113  St.  Urbain  st. 
Bruneau,  Gandide,  of  Bruneau  &  Dufresne, 

227  Lagaucbetiere  st. 
Bruneau,  Jean,  River  St.  Pierre. 
Bruneau,  Jean,  181  St.  Antoine  st. 
Bruneau,    L4on,  stonecutter,    opposite  215 

Mignonne  st. 
Bruneau,  Loignon,  shipwright,  Nazareth  st., 

house  Lagaucbetiere  st 
Bruneau,  Louis  C,  grocer,  2  Barr^  st. 
Bruneau,  Mrs.,  cor.  Dorchester  and  Panetsts. 
Bruneau,  Mrs.  Jean,  St.  Antoine  place,  181 

St.  Antoine  st. 
Bruneau,  0.  T.,  M.D.,  152  Craig  St.,  house 

St.  Bruneau. 
Brunelle,  Asarie,  joiner,  119  Panet  st. 
Brunelle,  Cl^ophas,  shoemaker,  29  Panet  st. 
firunelle,     Miss     Esther,    dressmaker,    12 

Ghenneville  st. 
Brunelle,  Mrs.  Geo.,  widow,  48  Aqueduct  st. 
Brunelle,  Oneaime,  nailmaker,  35  Nazareth 

st ,  GriflSntown. 
BRUNET,   ALEXIS,    advocate,   28    Little 

St.  James  St.,  house  32  Bonaventure  st. 
Brunet,  Alphonse,  butcher,  295  St  Joseph  st. 
Brunei,  David,  clerk.  Court  off  Versailles  st. 
Brunet,  Fran9oi3,  boot  and  shoe  maker,  32 

Jacques  Gartier  sq. 
Brunet,  Frs.  Xavier,  laborer,  120  German  st. 
Brunet,  Joseph,  carter,  83  Wolfe  st. 
Brunet,  Marcel,  clerk,  43  Cemetery  st. 
Brunet,  Michel,  laborer,  Goteau  St.  Pierre 
Brunet,  Octave,  carpenter,  23  Seigneurs  st. 
Brunet,  Phil.,  sugar  refiner,  16  Mountain  st. 
Brunet,  Roch,  flour  dealer,  103}  St.  Lawrence 

Main  st. 
Brunet,  Stanislas,  laborer,  St.  Jean  Baptiste 

Tillage. 
Brunette,  Edmond,   bricklayer,  rear  of  94 

German  st. 
Brunette,  Gilbert,  carpenter,  133  Panet  st. 
Brunette,  Joseph,  bricklayer,  1  Grotb6  st. 
Brunette,    Joseph,    cabinetmaker,    203  St. 

Dominique  st. 
Brunette,  Joseph,  grocer,  St.  Martin  st.  near 

St.  Gabriel  locks. 
Brunette,  Martin,  laborer,  rear  of  192  Basin  st. 
Brunette,  Mrs.  Alexander,  295  St.  Joseph  st. 


Brunette,  Mrs.  Narcisse,  boarding  houN, 

Sanguinet  st. 
Bruno,  Emile,  cashier,  140  St.  Denis  st. 
Bruno,  Robert,  clerk,  21  Commissioners  it,! 
BRUSH,    GEORGE,    Eagle    foundry    ani 
engine  works,  8  to  20  King  and  Queen  stij 

near  the  Canal  basin,  house  17  Wellingtm 
St.     See  Jldverliienent,  page  57. 
BRUSH,  GEORGE  S.,   Eagle  foundry,  H 

King  St.,  house  21  Belmont  st. 
Brushing,  M.,  laborer,  Centre  St.,  St.  Oabriif 

farm. 

Bruyore,  Ed.,  butcher,  4  St.  Anns  markeil 
Bruyere,  P.,  joiner,  145  St.  Dominique  st. 
Bruyere,   Francois,   butcher,  45    ^t.  An 

market, 
Bruyere,  Jean  Bte.,  sen.,  24  St.  F^lix  st. 
Bruyere,  Joseph,  butcher,  46  St.  Anns  mii 

ket,  house  22  St.  F^lix  st. 
Bruyere,  Joseph,  carter,  opposite  Morlsi^ 

Watson  k  Go's.,  at  the  Canal. 
Bruyere,  Laurent,  laborer.   Cote  St.  Loui 

near  Mile  End. 
Bruyere,  P.,  paittter,  Lusignan  st.  near  '. 

road. 
Bruvetle,  Louis,  4  St.  Edward  st. 
BRYDGES,  CHARLES  J.,  managing  din 

tor  of  Grand  Trunk  Railway,  Point  I 

Charles,  house  80  Sherbrooke  st. 
BRYMER,    ROBERT,   confectioner,   68 

Antoine  st. 
BRYSON,  ALEX.,  auctioneer  and  commissioj 

merchant,  agent  for  Dawson's  planes,  aii 

D.  F.  Jones  &  Co.'s  (Gananoque)  shoTelj 

spades,  hoes,  forks,  &c.,  202  St.-  Paul  i 

house  144  St.  Urbain  st. 
BRYSON,    CAMPBELL,  dealer   in   leath 

and  shoe  findings,  15  Lemoine  St.,  hou3e| 

Clyde  place,  Lagaucbetiere  st.  west. 
Bryson,  Hugh,  wooden  ware,  134,  136,  id| 

138  St.  Lawrence  Main  st. 
Bryson,  Louis,  cabman,  3D  Wolfe  st. 
Biyson,  Mrs.  Campbell,  5  O'Connell  terni 

Bleury  st.  I 

Bryson,  T.  Maxwell,  Custom  house  and  coij 

mission  agent,  245  St.  Paul  St.,  house  S 

Lawrence  place,  Upper  St.  Dominique  ill 
BRYSON,  THOMAS  M.,  5  St.  Eloi  st.,hoii! 

Belmont  st.  next  St.  Andrew's  church. 
Buchanan,    David,  clerk  in  Prothouub 

office,  51}  German  st. 
BUCHANAN,  I.,  HARRIS  k  CO.,  geneii 

merchants,  stores  Royal  Insurance  buili| 

ings  ami  Canal  wharf,  warehouse  cor 

St.  Etienne  and  Common  sts.     See  Adi^ 

tisement  at  end  of  book. 
BUCHANAN,  JAMES,  Glasgow  ham  vsi 

house,    Bonaventure    buildings,    Yicb 

sq.,  house  14  Bisson  st. 
Buchanan,  James,  laborer,  Hochalega. 


LONDON  AND  liANOASHIRE  FIBB  AND  LIFB  INSVBANCB  COOKPANI 


,CAIIIPBBLIi*< 


lichanan,  James,  lal 
fst.  Joseph  St. 
achaoan,  James,  tun 
I  borne  av, 
aebanan,  John,  archi 
|Lsgaucheiiere  st. 
aebanan,  John,  criei 
Iter's  court,  Bleury  s 
UGH  AN  AN,  MRS.  D 
[Dorchester  st. 
Dchanan,  Thomas,  po 
I  Grey  Nun  st. 
Dcbanan,  Wm.  Olive 
I  k  Co.,  1  University 
ack,  Jeffrey,  of  Hue 
I  brdoke  st. 
Dck,  M.  A.,  ofM.  A. 
1 4  St.  Henry  st. 
70K,  M.  A.,  k  CO., 
I  merchants,  corner  &j 
ack,  William,  boards 
ackbam,  William,  n 
I  terrace,  near  St.  Ga 
IIOKLAND,  J.  W 
{ Theatre  royal,  3  Wi 
I  St. 

ackley,  Michael,  labc 
Dckley,  Patrick,  labo 
Bckley,  William,  pip 
I  off  Kent  St. 
addf  William,  blac 
I  St.,  Point  St.  CharU 
odden,  Charles,  90  S 
adden,  Henry  A.,  of  I 
I  University  st.  5th  1 
j  fine  St. 

[adden,  William,  90  S 
ladwin,  Joseph,  carri 
[  St.  Mary  st. 

"e,  Gervais,  sculpt 
lafort,  Bdw.,  Ihborer, 
loildlng  Society,  Moni 
]  Francois  Xavier  st. 
(oilding  Society,  Moi 

Si.  Francois  Xavier 
lUILDING  SOCIETTi 

OF    MONTREAL, 

president,  P.  A.  F; 

treasurer.  New  Sen 

Dame  st. 
^aissiere,  Mrs.,  42  Lit 
pnlger,  David,  stonei 

Griffin  town, 
falger,   Michael,    coi 

Mary  sts. 
|al(;er,  Michael,  carpe 
palger,  Peter,  Natioi 

St.  Genevieve  st. 
pulger,  Windgrove  1 

Andr^  st. 


ich  once,  69 1 


hi 

il 


ALPHABETIOAIi     65     DIRAJTOBT. 


BUR 


,  OAJHPBBIili  4c  Co.,  Carpel  and  OU  Cloth  WarohooM,  49  Groat  St.  Jamoo  Strcot. 


Bchftnan,  Jamei,  laborer,  Richmond  near 
[St.  Joseph  St. 

ucbanan,  James,  turnkey  of  the  Qaol,  Ool- 
I  borne  ar. 

ncbanan,  John,  architect,  4  Papineau  place, 
JLagaucbeliere  st. 

Bcbanan,  John,  crier  Superior  court,  Hes- 
I  tar's  court,  Bleury  st. 
JOHANAN,  MRS.  DUNOAN,  midwife,  166 
I  Dorchester  St. 

Dcbanan,  Thomas,  pork  inspection  store,  28 
I  Grey  Nun  st. 

Dcbanan,  Wm.  Oliver,  of  W.  &  T.  Leeming 
\li  Co.,  1  University  terrace, University  st. 
uck,  Jeffrey,  of  Hunt  Sc  Buck,  156  Sher- 
I  brooke  at. 

ack,  M.  A.,  of  M.  A.  Buck  h  Go.,  boards  at 
1 4  St.  Heury  st. 

JGK,  H.  A.,  it  CO.,  grocers  and  provision 
I  merchauts,  corner  McGill  and  William  sts. 
ack,  William,  boards  at  4  St.  Henry  st. 
ackbam,  William,  millwright,  McDiarmid 
j  terrace,  near  St.  Oabriel  locks. 

70KLAND,  J.  W.,  lessee  and  manager, 
I  Theatre  royal,  3  Waverley  terrace,  Bleury 
lit. 

uckley,  Michael,  laborer,  38  St.  Janvier  st. 
ackley,  Patrick,  laborer,  57  St.  Maurice  st. 
uckley,  William,  pipemaker,  Oolborne  av. 
I  off  Kent  St. 

add,'  William,  blacksmith,  Congregation 
I  St.,  Point  St.  Charles. 

adden,  Charles,  90  Sberbrooke  St.. 

adden,  Henry  A.,  of  Macdougall  it  Budden, 

I  University  st.  5th  house  from  St.  Cathe- 

I  fine  St. 

|adden,  William,  90  Sherbrooke  st. 

adwin,  Joseph,  carriagemaker,  Grant  near 
I  St.  Mary  st. 

loffie,  Gervais,  sculptor,  128  Sanguinet  at. 
lafort,  Edw.,  Ihborer,  rear  of  28  Aylmer  st. 
|ailding  Society,  Montreal  Canadian,  19  St. 

Francois  Xavier  st. 
|allding  Society,  Montreal  Permanent,,  45 

St.  Francois  Xavier  st.    ' 

Building  society  op  the  district 

OP   MONTREAL,  J.  B.  Meilleur,  M.D., 

president,  P.  A.  Fauteuz,  secretary  and 

treasurer.  New  Seminary  building,  Notre 

Dame  st. 
^uissiere,  Mrs.,  42  Little  St.  Jftmes  st. 
;er,  David,  stonemason,  52}  Murray  St., 

GrifiBntown. 
jiT,   Michael,    corner    Wolfe    and    St. 

Mary  sts. 
[aim,  Michael,  carpenter,  10  St.  George  st. 
plger,  Peter,  National  Express  driver,  10 

St.  Qeuevieve  st, 


palger,  Windgrove 
Andr^  st. 


P.,  clerk,  head  of  St. 


BULL,  RICHARD,   inspector  of  agencies, 

Colonial  Life  Assurance  company,  136  St. 

Denis  st. 
Bullen,  C.  F.,  house  apothecary,  Montreal 

General  hospital,  corner  St.   Dominique 

and  Dorchester  sts. 
Bulling,  Wm.,  druggist,  72  St.  Mary  st. 
Bullock,  Edgar,  law  student,  boards  at  37 

Vitr^  St. 
Bullock,  John,  iron  puddler,  106  Wellington 

St. 

Bulmer,  Henry,  of  Bulmer  &  Sheppard,  7  St. 

George's  place,  42  Catbcart  st. 
BULMER  it  SHEPPARD,  brickmakers,  bead 

of  Parthenais  st. 
Bulmer,  Thomas,  bricklayer  and  contractor, 
corner  Craig  It  St.  Nicholas  Tolentlne  sts. 
Bulmer,  Thomas,  jun.,  bricklayer,  31  St.  Ni- 
cholas Tolentlne  st. 
Bulmer,  Thomas,  sen.,  5|  St.  Genevieve  st. 
Bulmer,  William,  builder,  St.  Lawrence  Main 

above  Sherbrooke  st. 
Bunion,  John,  laborer,  10 -St.  Edward  lane. 
Buntin,  Alexander,  of  Alex.  Buntin  It  Co.,  14 

Cathcart  st. 
BUNTIN,  ALEXANDER,  it  CO.,  wholesale 
stationers  and  paper  makers,  196  St.  Paul 
8t.     See  advertisement. 
Bunting,  William,  clerk,  St.  Patrick  st..  Point 

St.  Charles. 
Bureau,  Jean,  laborer,  Seaton  near  Dorches- 
ter St. 
BUREAU  DE  LA  FABRIQUE   DE  MON- 
TR£:AL,  E.  a.  Dubois,  secretary,  15  Lit- 
tle St.  Joseph  near  St.  Paul  st. 
Burgess,  Mrs.  George,  widow,  41  St.  Eliza- 
»  beth  St. 
BURGESS,  REV.    HENRY,   St.  John  the 

Evangelist  church,  178  St.  Catherine  st. 
Burke,  James,  butcher,  48  St.  Maurice  st. 
Burke,  Jas.,  type  caster,  rear  of  65  Jurors  st. 
Burke,  John,  cabman,  4t  Mountain  st. 
BURKE,  JOHN,  grocer,  12  and  14  St.  Mau- 
rice St. 
Burke,  John,  laborer,  9  Anderson  st. 
Burke,  John,  laborer,  Hochelaga. 
Burke,  John,  laborer,  off  39  Murray  st. 
Burke,  Michael,  miller,  off  52  Prince  st. 
Burke,  Mrs.  Cornelius,  61  Murray  st. 
Burke,  Mrs.  Patrick,    bonnet    cleaner,   43 

Wolfe  St. 
Burke,  Mrs.  Timothy,  St.  Antoine  market, 

Mountain  st. 
Burke,  Patrick,  carter,  165  Bonaventure  st. 
Burke,  Patrick,  laborer,  rear  of  78  Gabriel  st., 

Griffintown. 
Burke,  Richard,  laborer,  49  St.  Maurice  St. 
Burke,  Rich.,  shoemaker,  78  Chenneville  st. 
Burke,  Thomas,  shoemaker,  rear  of  18  St. 
George  st. 


I 


ich  OflcOf  69  St.  Francois  Xavier  at.,  Simpson  &  Betlianef  General  Agents. 


IDS.' 


i 


S3 


:   f 


BUR 


ALPHABETICAL      66      DIBECTORT. 


butIcad 


B.  OAnPBEKiIi  &  Co.,  Carpet  and  OU  Clotb  'Warehouse,  40  Great  St.  Jamea  Strefl.  OARPBELIt  Se  Co 


ii- 


i 

a 

I 


I 

« 


I 


•« 

0 
g 


M 

I 

I 


1 


« 

I 

ft 

i 

« 

a 


Burke,  Walter,  police  sergeant,  26  Champ  de 

Mars  St. 
Burke,  William,  gardener,  226  Mountain  st. 
BURL  AND,  BENJAMIN,  surveyor  and  land- 
ing waiter  at  Rouse's  Point,  house  3  Hav- 

elock  terrace.  Mountain  st. 
BURLAND,  O.  B.,  engraver,  St.  Fran9ois 

Xavier  St.,  house  St.  Lawrence  Main  near 

Sherbrooke  st. 
Burland,  Samuel,  bookkeeper,  278  St.  Law- 
rence Main  st. 
Burnett,  Edward,  carter,  St.  Rose  Delima  St., 

Goteau  St.  Augustin. 
Burnett,  James,  brickmaker,  Golborne  av., 

house  Woodbine  villa,  Golborne  av. 
Burnett,  Mrs.  Samuel,  7  Durham  st. 
Burnett,  William,  42  St.  Urbain  st. 
Burnett,  William,  blacksmith.  Canning  st. 
Burnett,  Wm.,  tobacconist,  43  Visitation  st. 
BURNS,  ADAM,  commission  merchant,  12 

St.  Sacrament  st.,  house  4  Richmond  place, 

St.  Antoiae  st. 
Burns,  Bernard,  shoemaker,  98  Gabriel  st. 
Burns,  Edward,  butcher,  27  iSt.  Anns  market, 

house  24  St.  Maurice  st. 
Burns,  Edward,  carpenter.  Lane  off  85  Col- 
borne  St. 
Burns,  Francis,  laborer,  10  Smith  St.,  GrifiSn- 

town. 
Burns,  J.,  servant,  rear  of  88  Bonaventure  st. 
Burns,  James,  cooper,   corner  Prince  and 

Wellington  sts.,  Grfffintown. 
Burns,  James,  mason,  157  William  st. 
BURNS,  JAMES,  &  CO.,  shipping  agents, 

rear  of  12  St.  Sacrament  st. 
Burns,  John,  butcher,  47  St.  Anns  market.  « 
Burns,  John,  grocer,  wholesale  and  retail, 

36  McGill  St. 
Burns,  John,  laborer,  63  Bonaventure  st. 
Burns,  John,  school  teacher,  Desrivieres  st. 
Burns,  Joseph,  cart^,  7  Woodyard  st. 
Burns,  Lawrence,  laborer,  28  Murray  st, 

Griffintown. 
Burns,  Martin,  bricklayer,  63  Golborne  St., 

Griffintown. 
Burns,  Matthew,  trader,  18  Wellington  st. 
Burns,  Michael,  tailor,  off  68  McGord  st., 

Griffintown. 
Burns,  Michael,  water  police,  18  Grey  Nun  st. 
Burns,  Mrs.,  22  Ghaboillez  st. 
Burns,  Mrs.  Anne,  6  St.  Edward  lane. 
Burns,  Mrs.  Arthur,  widow,  Erie  st.  rear  of 

Golborne  av. 
Burns,  Mrs.  Catherine,  laundress,  rear  of  98 

Gabriel  st.,  Griffintown. 
Burns,  Mrs.  Thomas,  widow,  26  C^'metery  st. 
Burns,  Thomas,  81  St.  George  st. 
Burns,  Thomas,  blacksmith.  Basin  st.  rear  of 

Nuns'  school. 
Burns,  Thomas,  carter,  88  St.  Catherine  st. 


Burns,  Thomas,  laborer,  11  Seminary  St.,  I 

fin  town. 
Burns,  Thomas,  storeman,  rear  of  43  Gli| 

boillez  St. 

Burns,  Wm.,  cabinetmaker,  15  St.  Genuainij 
Burns,  William,   laborer,    62    Gabriel 

Griffintown. 
Burns,  Wm.,  laborer.  Lane  off  St.  Patrick) 
Burns,  William,  laborer,  off  McCord  St.,  Q^ 

fintown. 
BURRAGE,    E.    ASHMORE,    bookkecpi 

at  Life.  Association  of  Scotland,  Pin 

d'Armes,  house  37  St.  Constant  st. 
BURRAGE,  REV.  ROBERT  R.,  churcii^ 

England,  officiating  minister  at  St.  Ma 

church,  Hochelaga,  house  22  Aylmer  Btl 
Burrell,  John,  clerk,  76  St.  Dominique  st  f 
Burrell,  Robt.,  master  carter,  76  St.  Maryi 
Burrell,  Robert,  jun.,  confectioner,  153  f 

Mary  st. 
BURROUGHS,  MISS,  teacher  of  piano,  1 

guitar,  singing,  drawing,  dancing, 

embroidery,  wax  and  ornamental  woi| 

&c.,  35  St.  Antoine  st. 
Burroughs,  Thomas,    grocery   and   taveq 

30  Lagauchetiere  st. 
Burroughs,  William,  trader,  2  St.  Hubert! 
BURROWS,  JOHN  G.,  secretary,  Huron  I 

Copper  Co.,  2  Merchants  Exchange, 

Sacrament  St.,  house    Guy  betwetn  i 

Antoine  and  Dorchester  sts. 
Burry,  Michael,  laborer,  corner  St.  Pat 

and  St.  Gabriel  sts. 
Burry,  Robt.,  finisher,  St.  Joseph  near  GajH 
Burt,  James,  of  Laurie  te  Co.,  44  St.  " 

garet  st. 

Burton,  Joseph,  architect,  24  Voltigeurs  Bt| 
Burton,  P.  H.,  clerk,  1  Ulster  place,  Jurorsd 
BURY,  GEORGE,   groceries,    liquors, 

provisions,  corner  Grey  Nun  and  Gomn 

sts.,  house  McDonald's  buildings,  Geotj 

near  Wellington  st. 
Bury,  J.  W.,  clerk,  196  St.  Paul  st. 
Busby,  Mrs.  Thomas,  7  Nightingale  plti 

489  St.  Catherine  st. 
Bushel,  Patrick,  grocer,  opposite  333 

Joseph  St. 
Busseau,  Hyacinthe,  leather  merchant, 

Lagauchetiere  st. 
Busseau,  R.  B.,   leather '  merchant,  143  i 

Paul  St.,  house  260  Lagauchetiere  st. 
Bussiere,  Mrs.  Hubert,  boarding  house,  I 

St.  Constant  st. 
Butler,  Chas.,  engineer,  79  St.  Dominiqu«lt| 
Butler,  Ed.,  plasterer,  rear  of  35  Inspector  i 
Butler,  J.,  laborer,  13  Kempt  st.,  Griffintoi 
Butler,  J.  W.,  millwright,  17  Ann  st.,  Qttf 

fintown. 
Butler,  Jeremiah,  stevedore,   13   King  iti| 

Griffintown. 


LONDON  AND  LANCASHIBE  FIBE  AND  LIFE  INSITBANCE  CORIBAIfl 


leh  Olllce,  69  St. 


ALPHABETIOAL 


67 


DIREOTORT. 


CAL 


,  OASIPBEIiL  tc  Cot,  Carpet  and  Oil  Clotb  Warebonse,  40  Great  St.  Jamea  Street* 


ler,  John,  carter,  Fullun  st. 
itler,  John,  laborer,  29  Kempt  Bt.,  OriflSa- 

iwn. 
Itler,  John,  laborer,  73  McGord  St.,  Oriffin- 

iwn. 
Itler,  Thomas,  laborer,  36  Gatherine  St., 

riffintown. 

tler,'Tboma8,  laborer,  10  Smith  St.,  Oriffin- 
;own. 
Itler,  William,  farm   laborer,  Dorchester 

t.  west 

TLBB,  WILLIAM,  tavern,  97  McGill  st. 
itter  inspection  store,  30  Grey  Nun  st. 
izton,  John,  photographer,  36  Notre  Dame 
bt.,  house  3  St.  Urbain  st. 

ton,   L^veill^  k  Moore,   photographic 

oms,  126  Notre  Dame  st. 
«tte,  J.  Bte.,  carter   136  St.  Gatherine  st. 
be,  Patrick,  laborer,  7  Seminary  st.,  Grif- 
pntown. 

ae,  Thomas,  grocer,  1 7  Aqueduct  st. 

oes,  Edward,  joiner,  85  Golborne  st. 
jrnes,  John  G.,  bricklayer,  Seigneurs  st. 
Ton,  Andrew,  laborer,  Farm  St.,  Point  St. 
Sharlet). 

|roD,  John,  laborer,  rear  of  98  Gabriel  St., 
JriiSnlown. 

on,  John,  laborer,  43  Murray  st.,  GrifiBa- 

own. 

bana,  Hypolite,  carter,  47  Visitation  st. 
Ibana,  Joseph,  shoemaker,  SeatoA  near  St. 
[Catherine  st. 

bana,  Louis,  laborer,  Oraig  near  Gain  st. 
Lbinet  de  lecture  PABOISSIALE, 

|97  Notre  Dame  st. 

dleuz.  Gains,  joiner,  Richmond  st.  near 
^t.  Joseph  church. 

dleuz,  Ghas.  E.,  polisher,  167  St.  Joseph  st. 
dieuz,  Frangois,  laborer,  St.  Jean  Baptiste 
^t.,  St.  Jean  Baptiste  village, 
dieuz,  Francois,  trader,  IS8  German  st 
dieuz,  G.,  laborer,  167  St.  Constant  st. 
dleuz,  Isaac,  carter,  194  St.  Joseph  st. 
dieuz,  Jean  Baptiste,  sawyer,  head  of  St. 
tficholas  Tolentine  st. 
dleuz,  Joseph,  laborer,  rear  of  31  Moun- 
ain  St. 

dieuz,  Jos.,  laborer,  26  St.  Dominique  at. 
dieuz,  Louis,  cooper,  5  St.  Ignace  St. 
dleuz,  Louis,  fish  denier,  6  St.  Lawrence 
narket,  house  210  St.  Paul  st. 
dieuz,  Miss  Marie,  House  of  Charity,  11 
Cemetery  st. 

dleuz,  Mrs.,  168  German  st. 
dieuz,  Mrs.,  294  Notre  Dame  st. 
dleuz,  Mrs.  Julie,  tailoresB,  86  St.  Law- 
ence  Main  st. 

dieuz,  Placide,  carter,  16  St.  F41iz  st. 
dogan,  Mrs.,  fruit  store  and  registry  office 
for  servants,  corner  St.  Peter  and  Oraig  sts. 


Oadoret,  Alfred,  carpenter,  297  St.  Joseph  st. 

GADORET,  J.,  k  BROTHER,  tinsmiths,  6 
and  7  Craig  st. 

Gadoret,  J^r^mie,  of  J.  Oadoret  k  Brother,  7 
Oraig  St. 

Oadoret,  Joseph,  of  J.  Oadoret  &  Brother, 
5  Oraig  st. 

Oadotte,  Augnstin,  varnisher,  rear  of  12  Visi- 
tation St.  ' 

Oadotte,  Benjamin,  boot  and  shoe  store.  111 
St.  Paul  St.,  house  4  St.  Denis  st. 

Oadotte,  Charles,  carter,  153  Visitation  st. 

Oadotte,  Charles,  shoemaker,  rear  of  40  Dur- 
ham St. 

Oadotte,  D.,  blacksmith,  109  Panet  st. 

Oadotte,  Jean  Bte.,  carpenter,  George  Hy- 
polite St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Gadotte,  Joseph,  tanner,  Cdte  des  Neiges. 

Cadotte,  Th^ophile,  leather  dealer,  12 
Jacques  Cartieir  sq.,  house  19  St.  Amable  st. 

Cadudal,  Honor^,  trader,  rear  of  4  Wolfe  st. 

Gafify,  James,  carpenter,  10  St.  Bernard  st. 

Oahill,  John,  waiter,  213  William  st.,  QrifiBn- 
town. 

Cabin,  Mrs.,  widow,  404  St.  Catherine  st. 

Oahill,  Patrick,  shoemaker,  60  Murray  st., 
Griffintown. 

Gahiot,  Pierre,  trader,  3  Bonsecours  market, 
house  2  Beaudry  st. 

Oailloux,  P.,  trader,  Beaudry  off  Oraig  st. 

Cain,  Robert,  milkman,  46  Lagauchetidre  at. 

Caine,  Mrs.  Jolin,  137  Bonaventure  at. 

Caine,  Mrs.  John,  25  St.  George  st. 

Oairnduff,  John,  Peel  near  Roy  lane. 

Cairns,  John  Johnston,  fire  guardian.  Hose 
station,  corner  Craig  and  Bleury  sts.,  house 
22  Hermine  st. 

Cairns,  Robert,  storeman,  26  Prince  st. 

Cairns,  William,  engineer,  64  George  st. 

Cajetan  dit  Leblanc,  Arthur,  architect,  32 
St.  Vincent  st.  up  stairs. 

Cajetan  dit  Leblanc,  Arthur,  architectural 
student.  Fortification  lane. 

Calard,  Etienne,  sawfiler,  106  Bonaventure 

St. 

Caldwell,  John,  11  Aylmer  st. 
Caldwell,  William,  storeman,  99  StUrbain  at. 
Calfe,  Mrs.,  grocer,  26  St.  Paul  st. 
Calhoun,  Patrick,  laborer,  60  Ann  st. 
Oalistayne,  Mrs.    George,  widov:,   rear  of 

171  St.  Joseph  St. 
Callaghan,  Barney,  carter,  77  St.  Dominique 

St. 

Callaghan,  Charles,  76  St.  Maurice  st. 

Callaghan,  Cornelius,  laborer,  68  McOord 
near  William  St.,  Griffintown. 

Oallaghan,  Felix,  printer,  74  St.  Lawrence 
Main  st. 

Callaghan,  John,  carpenter,  Court  off  Sei- 
gneurs St. 


leh  Olllce,  59  St.  Francole  XaTter  at.)  Slmpaon  4c  Bethnne)  General  Amenta. 


I    I  jg 


'I 


GAM 


ALPHABETICAL  68  DIRECTORT. 


Iji' 


B.  OARIPBELIi  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warebonae,  49  Oreat  St.  James  StiiB|j^]|KPBBl.l<  dc  Co. 


t 


i 

m 


Oallajfhan,  John,   shoemaker,  rear   of  30 

George  st.,  Griffintown. 
Gallaghan,  Thomas,  carter,  St.Oolumban  St., 

Point  St.  Charles. 
Gallaghan,  William,  laborer,  78  Qeorge  St., 

Qriffintown. 
Gallagher,  Michael,  shoemaker,  6  Little  St. 

Antoine  st. 
Gallanan,  Jas.,  tavern,  82  Commissioners  st. 
CALLAWAY    &    FALLB,    milliners,   219 

Notre  Dame  st. 
Callaway,  Mrs.   Margaret,  of  Callaway  & 

Falle,  22  Chennerille  st. 
Galium,    John,    grocer,    137    William  st., 

Griffintown. 
Calvert,  Cornelius,  laborer,  68  McCord  St., 

Griffintown. 
Calvert,  Wetherall,  gilder,  corner  St.  Charles 

Borrom^e  ahd  Vitr^  sts. 
Gamane,  Francois,  shoemaker,  56  Barr^  st. 
Gamar^,  Auguste,  carter,  206  St.  Lawrence 

Main  st. 
Gambel,  Geo.,  poultry,  Bonsecours  market. 
Cam^r6,    Louis,     tavernkeeper,    Papineau 

road.  Petite  Cote. 
Cam^r^,  Pierre,  laborer,  46  Visitation  st. 
Cameron,  A.  H.,  clerk,  Turgeon  St.,  Coteau 

St.  Augnstin. 
Cameron,  Alexander,  Express  messenger,  78 

Bleury  st. 
Cameron,    Allan,  cooper,  32  Dalhousie  st. 
Cameron,  Archibald,    St.    F^Iix    near   St. 

Antoine  st. 
Cameron,  Archibald,  driver,  Bancroft's  ex- 
press, 11  German  st. 
Cameron,  Colin,  of  Cameron  k  Ross,  1  Pop- 
lar place,  Mountain  st. 
Cameron,  George  A.,  commercial  traveller, 

2  Lincoln  place,  Bleury  st. 
Cameron,  Hugh,  clerk,  40  ChennevillA  Rt. 
Cameron,  John,  clerk,  180  St.  Pau*    t. 
Cameron,  John,  saddler,  32  Craig  St.,  bouse 

10  Busby  lane. 
CAMERON  &  ROSS,  commission  merchants, 

40  McGill  St.,  and  Clinton,  G.  W. 
Gamirant,  Raphael,  of  Raphael  Gamirant  & 

Co.,  46  Saaguinet  st. 
GAMIRANT,   RAPHAEL,  ft  00.,  leather 

merchants,  139  St.  Paul  st. 
Camp,  Daniel,  carter,  76  St.  Dominique  St. 
Chmpbell,  Alexander,  of  I.  Bucbatian,  Harris 

&  Co.,  136  Sherbrooke  st. 
Gampbell,    Alexander,    butcher,    103    St. 

Dominique  st. 
Campbell,  Colin,  lumber  merchant,  Brewster 

basin,  house  corner  Union  av.  and  Sher- 
brooke St. 
Gampbell,  David,  cooper,  20  Dalhousie  at. 
Campbell,  Donald,  storeman,  139  Bonaven- 

ture  Bt. 


Gampbell,   Donald,  tobacconist,  32  Lag 

chetiere  st. 
Campbell,  Dr.  F.  W,  M.D.,  34  Bleury  st] 
Campbell,  Duncan,  storeman,  141  St.  Li^ 

rence  Main  st. 
Campbell,  Francis,   gardener,  Redpatb  j 

319  Sherbrooke  St. 
Campbell,   George,  clerk,  boards  at  4 ! 

Henry  st. 
CAMPBELL,  GEO.  W.,  M.D.,  physician 

surgeon,  63  Great.  St.  James  st. 
Campbell,    Henry,   cabinetmaker,    HI 

Antoine  st. 
Campbell,    James,   hotelkeeper,    Gdte 

Neiges. 
CAMPBELL,  JOHN,  cooper  and  warebon 

man,  16  and  18  Dalhousie  st.,  house 

gauchetiere  st.  west  of  Beaver  hall. 
Campbell,  John,  fruit  dealer,  corner  Gn 

St.  and  Victoria  sq.,  house  114  McOillJ 
CAMPBELL,  JOHN,    merchant    tailor,] 

Great  St.  James  St.,  house  St.  Urbain  i 
Campbell,   Kenneth,  of  Kenneth  Gampb^ 

tc  Co.,  113)  Alexander  St. 
CAMPBELL,  KENNETH,  &  CO.,  chen 

and  druggists.    Medical  hall,  7  QreatSJ 

James  st. 
CAMPBELL,  L.  J.,  &  Co.,  manufactur8n| 

patentstretched  leather  beUing,anddeal 

in  machinery  oil,  office  293  St.  PauU 

and  manufactory  352  and  354St.Joseph^ 
Campbell,  Matthew,  38  Bonaventure  at. 
Gampbell,  Mrs.  E.,  widow,  Hochelaga,i 

Toll  gate. 
Campbell,  Mrs.  Esther,  laundress,  40  St 

bain  st. 
Campbell,  Mrs;  H.,  dressmaker,  392  La{ 

chetiere  st. 
Campbell,  Mrs.  Jane,  69  Craig  st. 
Gampbell,  Mrs.  Joseph,  16  Busby  lane, 
f  AMPBELL,   R.,  k  CO.,  Montreal  ca 

'Taiehouse,  49  Great  St.  James  st. 
Campbell,  R.,  jun.,  of  Lamplough  &  Cai| 

bell,  corner  Dorchester  and  St.  Denia  st 
Campbell,  Robert,  of  R.  Gampbell  k 

114  Bleury  st. 
CAMPBELL,  ROLLO,  printer,  11  St.AM 

St.,  house  34  Bleury  st. 
Gampl}ell,  T.,  lastmaker,  79  St.  Dominiquij 
Campeau,  Paul,  joiner,  St.  Emery  near^ 

Denis  st. 
CAMPION,  REV.  M.,    prfitre  directentj 

St.  James  church,  St.  Catherine  at.  i 

the  Providence  asylum. 
CANADA     BANK     NOTE     REPORT 

monthly  and  semi-monthly  :  annual  i 

scription  for  monthly  $1 ;  for  semi-monll 

$1.60  ;  edited  by  G.  D.  Nutter.    Owto| 

Stevenson,  proprietors,  publishersandpi 

ters,  41  St.  Francois  Xavier  st. 


I.ONDON  ANP  IiANCASHIRB  FIBB  AND  LIFB  INSVBANCB  COniPAIIII 


InADA  HOTEL,  Th4( 
Irietor,  15  and  17  St.  < 
[nADA  LANCET,  mo 
Jeription  $1 ;  Dr.  W. 
Ind  proprietor ;  John 
jlicbulas  St. 

Inada  lead  pipe  ■< 

■on,  proprietor,  manu 
Wen  St.,  office  Young 
nam  at. 

[nada  life  ASSU 

^harles  G.  Geddes,  a| 
fames  st. 

(fADA  MARINE  WO 
loo  St.  Joseph  St. 
INADA  RAILWAY 
POMPANY,  William  S 
}reat  St.  James  st. 
IXADA  SUGAR  REF 
tath  &  Son,  proprietor: 
Office  60  Commissioner 

JADA  SUNDAY  SC 
keral  repository,  83  Gr 
Jnada  TEMPERAN 
|ortnightly :  annual  su 

,  C.  Becket,  editor,  pi 
knd  printer,  38  Great  I 
InADIAN  BAND  OF 

nnual  subscription 
Becket,  editor,  propri 
brinter,  38  Great  St.  J 
INADIAN  INLAND 
HON  CO.,  Alex.  Mil 
Ireasurer,  21  Great  St. 
Inadian  INSTITUTI 
Lnadian  mail,  or 

lETTE  for  Europe,  w 
jeription  $2 ;  Lowe 
ors,  proprietors  and  pi 
liOngmore,  printer,  36 
^NADIAN  NATURAL 
urIST,  six  numbers  a 
lcription$3;D.  A.  P.V 
j)awaon  Brothers,  prop 
krs;  John  Lovell,  prin 
INADIAN  RUBBER 
|oa,  president ;  P.  S. 

M.  Farley,  secret 
bind  Monarque  st. 
Inal,  Giovanni,  trader,l 
Ul  Office,  Windmill 
Ine,  Mrs.  Bridget,  St. 
llharles. 

nfield,Mrs.M.,130St.( 

iifi«ld.  P.,  laborer,  13 

om^e  St. 

Inna,  Xavier,  butcher, 

Inoiff,  Daniel,  laborer, 

|nniff,  John,  carter,  10 

nniff,  Mrs.  Daniel,  IIC 


leh  Offloe,  59  St. : 


alphabehoal 


69 


DIRECTORT. 


OAR 


ICAHIPBBItli  4e  Co.,  Carpet  and  Otl  Clotli  WareboiiM,  49  Great  St.  James  Street. 


[nADA  hotel,  Theodore  Saucier,  pro- 

Irietor,  15  and  17  St.  Gabriel  st. 

[nADA  lancet,  monthly  ;  annual  sub- 

Jcription  $1 ;  Dr.  W.  E.  Bowman,  editor 

Ind  proprietor  ;  John  Lovell,  printer,  St. 

lichulas  St. 

INADA  lead  pipe  WORKS,  J.  Robert- 

loD,  proprietor,  manufactory  64  and  66 

jjoeen  St.,  office  Young's  buildings,  4  Wil- 

nam  st. 

[NADA  LIFE   ASSURANCE    OFFICE, 

jbarles  Q.  Geddes,  agent,  23  Great  St. 

lames  st. 

UDA  MARINE  WORKS,  Aug.  Gantin, 
loo  St.  Joseph  St. 

INADA  RAILWAY  ADVERTISING 
COMPANY,  William  Salter,  secretary,  71 
9reat  St.  James  st. 

iNADA  SUGAR  REFINERY,  John  Red- 
lath  &  Son,  proprietors,  St.  Gabriel  locks, 
Iffice  60  Commissioners  st. 

^ADA  SUNDAY  SCHOOL  UNION,  ge- 
neral repository,  83  Great  St.  James  st. 
(NADA    TEMPERANCE    ADVOCATE, 
|ortnightly  :  annual  subscription  50  cts. ; 

,  C.  Bectcet,  editor,  proprietor,  publisher 
hd  printer,  38  Great  St.  James  st. 
[NADIAN  band  of  hope,  monthly; 

nnual    subscription    20    cents  ;     J.    C. 
becket,  editor,  proprietor,  publisher  and 
brinter,  38  Great  St.  James  st. 
INADIAN  INLAND  STEAM  NAVIGA- 

lON  CO.,  Alex.  Milloy,   secretary  and 

reasurer,  21  Great  St.  James  st. 

NADIAN  INSTITUTE,  61  Notre  Dame  st. 

NADIAN  MAIL,  or  MONTREAL  GA- 

iETTE  for  Europe,  weekly  ;  annual  sub- 

cription  $2  ;  Lowe  &  Chamberlin,  edi- 

ors,  proprietors  and  publisuers  ;  Matthew 

ongmore,  printer,  36  Great  St.  James  st. 

NADIAN  NATURALIST  AND  GEOLO- 

IST,  six  numbers  a  year :  annual  sub- 

cription  $3;  D.  A.  P. Watt,  general  editor; 

'awson  Brothers,  proprietors  and  publish- 

rs;  John  Lovell,  printer,  St.  Nicholas  st. 

NADIAN  RUBBER  CO.,  Joseph  Barsa- 

lou,  president ;  P.  S.  Murphy,  treasurer ; 
H.  Farley,   secretary,    Papineau   sq. 

nd  Monarque  st. 

inal,  Giovanni,  trader,182  St.Dominique  st. 

nal  Office,  Windmill  Point. 

lae,  Mrs.  Bridget,  St.  Patrick  st.,  Point  St. 

~harles. 

infield,  Mrs.  M.,130  St.Charles  Borrom^e  st. 

i&«ld,  P.,  laborer,  130  St.  Charles  Bor- 

im^e  St. 

inna,  Xavier,  butcher,  Dufresne  st. 

Innifir,  Daniel,  laborer,  ll6  Wellington  st. 

inniff,  John,  carter,  109  Wellington  st. 

inniff,  Mrs.  Daniel,  110  Wellington  st. 


Gannon,  J.,black3mitb,Basin  near  McCord  st. 

Cannon,  J.,  laborer,  rear  of  31  Chaboillez  st. 

Cannon,  John,  grocer,  29  McCord  St.,  Qrif. 

Cannon,  Michael,  blacksmith,  34  Murray  St., 
Griffintown. 

Cannon,  Mrs.  Julia,  widow,  grocer,  48  Mur- 
ray St.,  Griffintown. 

Cannon,  Mrs.  Mary,  48  Murray  st. 

Cannon,  Patrick,  blacksmith,  off  48  Murray 
St.,  Griffintown. 

Cannon,  Thos.,  laborer,  44  St.  Maurice  st. 

OANTIN,  AUGUSTIN,  Canada  Marine 
works,  400  St.  Joseph  St.,  house  398  St. 
Josepii  St. 

Cantin,  Jean  Baptiste,  mason,  1:72  St.  Domin- 
ique St. 

Gantin,  Mrs.  Xavier,  widow,  corner  Durham 
and  Lagauchetiere  sts 

Cantwell,  Michael,  rear  of  34  St.  Henry  st. 

Cantwell,  Thomas,  storeman,  24  St.  Edward 
lane. 

Capon,  Chas.,  laborer,  St.  Patrick  St.,  Point 
St.  Charles. 

GARDEN,  JOHN,  Bull's  Head  hotel,  corner 
Common  and  King  sts. 

Cardinal,  Augustin,  308  St.  Joseph  st. 

Cardinal,  Augustin,  blacksmith,  St.  Augus- 
tin St.,  Cdteau  St.  Augustin. 

Cardinal,  Calixte,  tanner.  Cote  des  Neiges. 

Cardinal,  J.  Bte.,  joiner,  345  St.  Joseph  st. 

Cardinal,  J.  Bte.,  policeman,  79  St.  Cathe- 
rine St. 

Cardinal,  Joseph,  308  St.  Joseph  st. 

Cardinal,  Joseph,  storeman,  St.  Lawrence 
Main  above  Sherbrooke  st. 

Cardinal,  Joseph,  tanner,  Cdte  des  Neiges. 

Cardinal,  Laurent,  tanner,  Cote  des  Neiges. 

Cardinal,  Louis,  grocer,  Cote  des  Neiges. 

Cardinal,  Louis,  laborer,  Robin  lane  near 
Be««dry  st. 

Card  ml,  R4gis,  clerk,  G.  T.  R.,  85  Bonaven- 
tur'e  St. 

Cardinal,  Roch,  laborer,  Bruchesi  st. 

Carey,  J:tmes,  tailor,  46  Wolfe  st. 

Carey,  Mrs.  John,  laundress,  16  Gain  st. 

Carignan,  Joseph,  wood  merchant,  corner 
Chaboiilezs  st.  and  Chaboillez  sq. 

Carillon,  Olivier,  butcher,  32  St.  An:  .)  mar- 
ket, house  16  St.  Henry  st. 

Carle,  J.  W.,  merchant,  247)  St.  Paul  st. 

Carle,  James,  laborer.  Gain  above  Lagau- 
chetiere St. 

Carle,  Louis,  dry  goods,  corner  of  Visitation 
and  Robin  sts. 

Carle,  Michael,  merchant,  203  St.  Mary  st. 

Carle,  .Miss  Catherine,  dry  goods,  161  St. 
Mary  st. 

Carle,  Mrs.,  dry  goods,  75  St.  Mary  st. 

Carle,  Pierre,  saddler,  21  Jacques  Cartier 
sq.,  house  79  St.  Mary  st. 


I 
I 


I 

s 


I 

i 


i 


I  ■]''■( 


.  INm- 


teh  Office,  59  St.  Francois  Xavter  et.,  Simpson  &  Betbune,  General  Affcnts. 


n 


^■•j,; 


CAR 


ALPHABETICAL      70      DIBECTORT. 


oabI 


DAS 


t.  OAISPBKLIj  &  €o.,  Carpet  and  Oil  Cloth  IVarelioaae,  49  Great  St.  JTames  St 


I 


4 
i 


1 

I 

« 

1 
i 

s 

« 

8 

I 


s 
i 


I 

>S 

H 
a 

I 

t 
I 

i 

« 

1 


Carle,  Thos.,  statuary,  170  St.  Dominique  at. 

Garler,  M.D.,  foreman,  Montreal  Water  works, 
32  Notre  Dame  st. 

Carleton,  John  B.,  joiner,  3  Jenkins  place, 
oflF  St,  Genevieve  st. 

Garley,  Thomas,  laborer,  Gdte  St.  Paul. 

OAULISLE,  JOHN,  upholsterer  and  cabinet- 
maker, 274  Notre  Dame  st. 

Carlisle,  Joseph,  of  Carlisle  &  McGonkey, 
17  St.  Simon  st. 

CARLISLE  &  McCONKBY,  Terrapin  Res- 
taurant, Crystal  block,  Notre  Dame  st. 

Carlisle,  Mrs.,  17  St.  Simon. 

Carlisle,  William,  picture  frame  maker  and 
glass  silverer,  9  St.  Germain  st. 

Carmelle,  Lambert,  tinsmith,  rear  of  149  St. 
Constant  st. 

Carmichael,  William,  carpenter,  12  Belle- 
vue  row.  Point  St.  Charles. 

Carmody,  Honor^,  24  St.  George  st. 

Carmody,  John,  laborer,  rear  of  12  Welling- 
ton St. 

Carmody,  Thos.,  shoemaker,  St.  Lawrence 
Main  st.  near  Toll  gate. 

Cams,  James,  laborer,  8  Bronsdon's  lane  o£P 
Dorchester  st. 

Caron,  Calixte,  laborer,  St.  Patrick  st..  Point 
St.  Charles. 

Caron,  Calixte,  organ  builder,  20  St.  Joseph 

St. 

Caron,  Charles,  painter  and  decorator,  85 
Sanguinet  st. 

Caron,  Franfois,  hotel,   216  St.  Joseph  st. 

Caron,  Frs.  Xavier,  gravel  roofer,  Cadieux 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Caron,  Jean  Baptiste,  37  Cote  St.  Paul. 

Caron,  Jean  Louis,  laborer,  37  '  ollege  st. 

Caron,  Joseph,' carpenter,  141  Aiountain  st. 

Caron,  Joseph,  carpenter,  St.  Jean  Baptiste 
village. 

CARON,  JOSEPH,  hotelkeeper,  12  Commis- 
sioners St. 

Caron,  Louis,  barber,  69  St.  Joseph  st. 

Caron,  Mrs.,  fruit  store,  17  Inspector  st. 

Caron,  Mrs.  Olivier,  seamstress,  72  Durham 

St. 

Caron,  Nazaire,  clerk,  over  23  Montcalm  st. 

Caron,  Xavier,  carpenter,  St.  Phillippe  St., 
Tannery  west. 

Carpentier,  Augustin,  hotelkeeper,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Carpentier,  Elie,  cabinetmaker,  6  St.  Mary  st. 

Carpentier,  George,  laborer,  rear  of  74  Ger- 
man St. 

Carpentier,  Jean  Bte.,  tailor,  168  St.  Con- 
stant St. 

Carpentier,  Joseph,  tobacconist,  276  St.  Jo- 
seph St. 

Carpentier,  P.  H.,  notary  public,  13  St.  Yin- 
cent  St.,  house  17  Visitation  st. 


'  Carpentier,  Z^phirin,  laborer,  St.  Jean  1 

tiste  village. 
Garr,  James,  laborer,  26  St.  George  st. 
Carr,  James  F.,  artist.  Great  St.  Jameii 

house  152  Montcalm  st. 
'  Garr,  Mrs.,  capmaker,  3  St.  Francois  st. 
Garr,  Mrs.  Ann,  laundress,  42  Murray  i 

GriflBntown. 
Carr^,    Elie,  laborer,    167    St.    Lawn 

Main  st. 

Carr^,  Elie,  labo-er,  203  St.  Dominique  l 
Carreau,  Joseph  1  heodore,  flour  dealer,  S(| 

Charles  liorrom^e  st. 
Carrick,  Mrs.  James,  laundress,  114  Willi 

St.,  GrifiBntown. 
Carrick,  Rich.,  crockery  store,  51  St.  Matjl 
Carriere,  Adolphe,  stuffer,  24  Mountain i 
Garriere,   Arm.,    carter,   Holland    lane 

Mountain  st. 
Carriere,  Cyrille,  tailor,  17  Versailles  all 
Garriere,  Ed.,  tailor,  308  Lagauchetieret 
Garriere,  Henri,  carter,  St.  Philip  lane  off! 

F61ix  St. 
Carridre,  Joseph,  saddler,  rear  of  24  Jac 

Gartier  sq. 
Garriere,  Magloire,  joiner,  23i  Garopeau 
Carriere,  Mrs.  Augustio,  206  St.  Josepiii 
Garriere,  Pros.,  moulder,  313  St.  Josepb| 
Garriere,    Th^ophile,    shoemaker,    174 

Dominique  st. 
Carriere,  William,  carter,  10  Brucbesistl 
Garringbam,  John,  laborer,  10  St.  Bernatdj 
Carrique,  P.  Dean,  St.  Antoine  place,! 

St.  Antoine  st. 
Carroll,  Dantel,  storeman,  9  St.  Bernardi 
Carroll,  J.  T.,  of  Martin  &  Carroll,  156 i 

Paul  St. 
Carroll,  James,  laborer^  74  St.  Maurice  sti 
Carroll,  Jas.,  shoemaker,  61  Alexander! 
Carroll,  John,  iron  safe  maker,  65  St. " 

rice  St. 
Carroll,  John,  laborer,    corner    Catbeii 

and  Gabriel  sts.,  Grifilntown. 
Carroll,  John,  laborer,  76  Dorchester  st. 
Carroll,  Michael,    laborer,    68  George  i 

Griffintown. 
Carroll,  Michael,  laborer,  122  William Btl 
Carroll,  Michael,  trader,  20  Genevieve  8l.[ 
Carroll,  Mrs.  Jas.,  dry  goods,  15  St.  Maryij 
Carroll,  Mrs.  Mary,  laundress,  30  Mayor  ill 
Carroll,  Patrick,  blacksmith,  105  Wellii 

ton  St. 

Carroll,  Philip,  baker,  335  Lagauchetierti 
Carroll,  Terence,  rear  of  85  C  ollege  st.  j 
Carroll,  Thos.,  butcher,  rear  of  85  Collegei 
Carroll,   Thomas,   carter,  50    Golbornei' 

Griffintown. 
Carroll,  Thomas,  laborer,  rear  of  91  Nil 

reth  St. 
Carroll,  W.,  over  11  Kempt  St.,  Griffinton 


LONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSITRANCE  COHIPANI 


loAinPBELL  &  Co., 


on,  Olivier,   spikemt 
.,,  Griffintown. 
hoy,  Mrs.   John,   wid 
[agauchetiere  st. 
iithers,  David,  carpei 
|iique  St. 

«ey,  Jas.,  bottler,  107 : 
[SOD,  Andrew,  tailor,  8 
uon,  J.,  of  McMillan 
kdward  st. 

rson,  William,  mould( 
eorge  st. 

^ter,  Alex.,  moulder, 
griffintown. 

RTER,   EDWARD,  t, 
\town,  5  Cadieux  st. 

er,  George,  clerk,  1 
Jtge,  Mount  Roval  Gen 
fRTER,  GEORGE, 
Tburch  cathedral,  3  Nij 
Catherine  st. 
Iter,  Geo.,  plasterer,  2 
tter,  John,  restaurai 
lames  st. 

jrter,  Joseph,  shoema 
nique  st. 

Iter,  Nathaniel,  farmei 
Iter,  Thos.,  hatter,  hei 
It. 

}ter,  William,  213  Moi 
rtier,  Fran9ois,  ship  < 
aret  St.,  Tannery  wes 
UTIER,  HON.  GEOR 
partier,  Pominville  &  £ 
Dame  st. 

rtier,  Joseph,  38  St.  M 
ttler,  Jos.,  broommaki 
It- 
tier,  Marcil,  broomma 
^RTIBR,  POMINVILLi 
dvocates,  31  St.  Vinci 
Irtwright,  Mrs.  Ed.,  10 
ttwright,  Thomas  S.,  I 
Francois  de  Salle  st. 
J8e,  L.  M.,  liquor  dealei 
It. 

pelais,  Frs.  Xavier,  sh 
pest. 

selais,  Jean  Bte.,  labor 
pelais,  Joseph,  shoema 
key,  Bartholomew,  111 
key,  Bartholomew,  lab( 
|eey,  F61ix,  joiner,  135 
ley,  James,  carter,  I 
Intoine  st. 
ley,  James,  laborer,  Isl 

[sey,  John,  laborer,  17! 

own. 

key,  Mary,  4  St.  Bernai 


teh  Office,  69  St.  ■ 


DAS 


ALPHABETICAL 


71 


DIRECTORT. 


CAS 


loAinPBEIjIi  St  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  TVarebonse,  49  Great  St.  James  Street* 


on,  Olivier,  spikemaker,  84  Dalhousie 
I  GrifiBatown. 
Iroy,  Mrs.   John,   widow.    Gain    aboTC 
{ggauchetiere  st. 
iithers,  David,  carpenter,  120  St.  Dom- 
|iique  St. 

^sey,  Jas.,  bottler,  107  Fortification  lane. 
[SOD,  Andrew,  tailor,  8  Jurors  st. 
:9on,  J.,  of  McMillan    k   Carson,  6  St. 
kdward  st. 

rson,  William,  moulder,   rear  of  30  St. 
eorge  st. 

^ter,  Alex.,  moulder,  66  Golborne  st., 
Sriffintown. 

RTER,   EDWARD,  Q.  C,  clerk  of  the 
(roVD,  6  Gadieuz  st. 

er,  George,  clerk,  Mount    Royal  cot- 
Jtge,  Mount  Royal  Cemetery  road. 
IRTER,      GEORGE,     organist,     Christ 
^burch  cathedral,  3  Nightingale  place,  St. 
Catherine  st. 

rter,  Geo.,  plasterer,  21  St.  Dominique  st. 
tter,  John,  restaurant,  68  Great  St. 
lames  st. 

jrter,  Joseph,  shoemaker,  77  St.  Dom- 
nique  st. 

Iter,  Nathaniel,  farmer,  Cote  St.  Paul. 
Iter,  Tbos.,  hatter,  head  of  St.  Elizabeth 
It. 

pter,  William,  213  Mountain  st. 
rtier,   Fran9ois,  ship  carpenter,  St.  Mar- 
aret  st.,  Tannery  west. 
UTIER,  HON.  GEORGE  E.,  M.P.P.,  of 
partier,  Pominville  &  Betournay,  22  Notre 
Dame  st. 

rtier,  Joseph,  38  St.  Maurice  st. 
ttier,  Jos.,  broommaker,  63  St.  Maurice 
t. 

rtier,  Marcil,  broommaker,  Dufresne  st. 
^RTIBR,  POMINVILLE  &  BETOURNAY, 
drocates,  31  St.  Vincent  st. 
ittwright,  Mrs.  Ed.,  10  St.  Dominique  st. 
btwright,  Thomas  S.,  bookkeeper,  11  St. 
Franjois  de  Salle  st. 

J8e,  L.  M.,  liquor  dealer,  83}  Bonaventure 
It. 

pelais,  Frs.  Xavier,  shoemaker.  Tannery 
pest. 

Belais,  Jean  Bte.,  laborer.  Tannery  west. 
pelais,  Joseph,  shoemaker,  Tannery  west, 
key,  Bartholomew,  HI  Mountain  st. 
key,  Bartholomew,  laborer.  Cote  St.  Paul. 
|eey,  F^lix,  joiner,  135  St.  Urbain  st. 
ley,  James,   carter.    Seigneurs  near  St. 
intoine  st. 
ley,  James,  laborer.  Island  st.,  St.  Gabriel 

[sey,  John,  laborer,  17  Eleanor  St.,  Griffin- 

own. 

key,  Mary,  4  St.  Bernard  st. 


Casey,  Mrs.,  Seminary  near  Gabriel  st.,  Grif- 
fintown. 

Casey,  Mrs.,  widow,  66  Colborne  St.,  Griffin- 
town. 

Casey,  Peter,  deputy  revenue  inspector,  33 
Sanguinet  st. 

Casey,  T.,  carter,  17  Kempt  St.,  Griffintown. 

Casey,  Timothy,  carter,  165  Bonaventure  st. 

Cashin,  Michael,  laborer,  8  Queen  st. 

Cashin,  Patrick,  packer,  10  Gabriel  st.,  Grif- 
fintown. 

CASLER,  MYRON  C,  foreman,  Montreal 
Water  works,  32  Notre  Dame  st. 

Caspelle,  Antoine,  sen.,  eating  house,  69 
St.  Paul  St. 

Cassant,  Edouard,  contractor,  5  St.  John 
terrace,  115  St.  Constant  st. 

Cassant,  Miss  Josephine,  schoolteacher,  op- 
posite 288  St.  Joseph  st. 

Cassant,  Vital,  undertaker,  198  St.  Domin- 
ique St. 

CassAvant,  A.,  carter,  189  headof  Beaudry  st. 

Cassavant,  Louis,  bricklayer,  rear  of  49  Beau- 
dry  Bt. 

Cassavant,  Louis,  fish  dealer,  67  Cam- 
peau  St. 

Cassavant,  Lquis,  laborer,  42  Visitation  st. 

Cassavant,  Pierre,  cooper,  12  St.  Edward 
lane. 

Cassel,  Antoine,  eating  house,  basement  69 
St.  Paul  St. 

Cassels,  John,  bookkeeper,  Monique  st.  oppo- 
site Sylvan  place. 

Cassels,  Mrs.  M.,  8  Busby  lane. 

Cassels,  William,  currier,  Kent  st.  near  Col- 
borne av. 

Cassels,  William,  plasterer,  8  Busby  lane  off 
Craig  St. 

Cassiday,  Mrs.  John,  rear  337  St.  Joseph  st. 

Cassidy,  Francis,  of  Leblanc  &  Cassidy, 
6  Cornwall  terrace,  St.  Denis  st. 

Cassidy,  J.,  gardener,  head  of  Durocher  st. 

Cassidy,  John,  carter,  10  McCord  St.,  Grif- 
fintown. 

Cassidy,  John,  laborer,  9  Smith  St.,  Griffin- 
town. 

Cassidy,  John  L.,  of  Renaud  k  Cassidy,  6 
Cornwall  terrace,  St.  Denis  St. 

Cassidy,  Martin,  trader,  16  Amherst  st. 

Cassidy,  Pat.,  shoemaker,  50  Wellington  st. 

CASTLE  k  CO.,  brokers  and  commission 
merchants,  19  St.  Sacrament  st. 

Castle,  F.,  of  Castle  k  Co.,  St.  Lawrence 
place,  corner  Courville  and  St.  Domin- 
ique sts. 

Castle,  R.,  of  Castle  k  Co.,  St.  Lawrence 
place,  corner  Courville  and  St.  Domin- 
ique sts. 

Castonguay,  Benjamin,  cabinetmaker,  148 
St.  Lawrence  Main  st. 


tehOfflce,  69  St.  Francois  Xavier  Ht.,  Simpson  4c  Bethune,  ^neral  Agents. 


5 


c=9 


!l 


xmx 


ALPBABBTICAL     72     DIREOTORT. 


■■I 

1 

• 

s 

^i 

H,: 

e 

3 

e 

«a 

■[■if- 

•  s 

'  *l    ^1 

« 

;               f 

e 

« 

a 

$ 

• 

s 

« 

t 

• 

•B 

e 

[']' 

a 

■    ''   ■ 

« 

, 

^ 

S 

■  ■     '>  ■  l' 

« 

o 

'*H 

1 

■  ^?i:: 

^ 

i 

.  OARIPBBItL  4c  Co.,  €arp«t  and  Oil  Clotb  Warehoaae,  49  Great  St.  James StiM  CAMPBELL  dc  0< 


S 
« 

a 

« 


Gastonguay,  Mrs.  Joseph,  boarding  house,  37 
Vitr^  St. 

Catelli,  Charles,  manufactarer  of  statuarj, 
35  Notre  Dame  st. 

Cater,  Jas.,  saloon  keeper,  59  Wellington  st. 

Gathcart,  Alexander,  carpenter,  24  Craig  st. 

Cathedral  chapel,  Roman  catholic.  Ceme- 
tery off  St.  Antoine  st. 

Cathedral  school,  church  of  England,  Uni- 
versity ar.  aboye  St.  Catherine  st. 

Catholic  Orphan  Asylum,  282  Notre  Dame  st. 

Catie,  Louis,  210  St.  Catherine  st. 

Cattle  market,  Jos.  Robillard,  pound  keeper 
and  clerk,  Craig  near  Dubord  st. 

CauchoD,  Flavien,  blacksmith,  32  Bonaren- 
ture  St. 

Causine,  W.  H.,  American  music  hall,  113 
Fortification  lane. 

Cauthers,  Henry,  trader,  128  College  st. 

Cauthers,  John,  clerk,  6  Torrance  terrace, 
Aqueduct  st. 

Cavallier,  Frs.,  carpenter,  Tannery  west. 

Cavallier,  L^andre,  laborer,  Cote  des  Neiges. 

Cavallier,  Pierre,  laborer,  6  Bruchesi  st. 

Cavanagb,  John,  laborer,  off  65  Nazareth  St. 

Gavanagh,  John,  storeman,  23  Champ  de 
Mars  St. 

Gavanagh,  Mrs.,  40  Little  St.  James  st. 

Gavanagh,  Mrs.,  107  Wellington  st. 

Gavanagh,  Mrs.  James,  widow,  77  Bonaven- 
ture  St. 

Gavanagh,  Patrick,  50  Ann  St.,  Griffintown. 

Gavanagh,  Patrick,  laborer,  rear  of  120  St. 
Charles  Borrom4e  st. 

Gavanagh,  Patrick,  laborer,  32  St.  F^lix  st. 

GAVERHILL,  J.  &  T.,  grain  and  produce 
merchants,  5  St.  Sacrament  st. 

Caverhill,  John,  of  J.  &  T.  Gayerhill,  5 
Mount  Royal  terrace,  McGill  College  av. 

Caverhill,  Thomas,  of  J.  &  T.  Caverhill,  St. 
Antoine  place,  179  St.  Antoine  st. 

Cavrer,  Sam  C,  axe  polisher,  Cote  St.  Paul. 

Cawthorn,  9enry,  trader,  25  Bonsecours  mar- 
ket, house  128  College  st. 

Cawthorn  &  Riendeau,  fish  dealer8,120  Visi- 
tation St. 

Cawthorn,  Thomas,of  Cawthorn  &  Riendeau, 
120  Visitation  st. 

Cay^,  Joseph,  shoemaker,  4  Wolfe  st. 

Ca,j6,  Louis,  laborer,  47  Durham  St. 

Cayen,  J.  B.,  carter,  191  St.  Dominique  st. 

Gayer,  Jean  Bte.,  laborer,  Petite  Cote. 

Gazelet,  Amable,  shoemaker,  15  Aque- 
duct St. 

Gazier,  Dr.  Jules,  of  Cazier  it  Marois,  25 
Craig  St. 

Gazier  &  Marois,  academic  universitaire,  25 
Craig  St. 

Ce^r,  Baptiste,  stonecutter,  91  St.  Charles 
Borrom^e  st. 


Cecile,  Benjamin,  cooper,  260  St.  Joseiri 
Gecile,  Dosith^,  cooper,  rear  of  245  Stj 

seph  St. 

C^dras,  Joseph  S.,  hatter,  71  Sanguinetd 
G^rat,    Edouard,  stonecutter,  head  of] 

Nicholas  Tolentine  st. 
C^rat,  Joseph,  stonecutter,  headof  St.]r| 

olas  Tolentine  st. 
Cdrat,  Pierre,   printer,  71  Notre  Darnel 

house  Gadieux  St.,  St.  Jean  Baptiste  vill^ 
CEREDO,  PAUL,  sculptor,  Victoria  nii 

works,  Beaver  hall  hill,  opposite 

church. 
C^rie,  Dolphis,  butcher,  Bonsecours 

house  213  Visitation  st. 
Gerrurier,  Alexandre,  carter,  63  Barri  8i| 
Gerrurier,  Edouard,  carter,  259  St.  JosepI 
Ghaboillez,  Miss    Th^rese,  boards   at ; 

Lagauchetiere  st. 
Chabot,  Antoine,  Salaberry  hotel,  171 1 

Mary  corner  DeSalaberry  st. 
Chabot,  Ghas.,  steamboat  agent,  29  St  J 

Baptiste  st. 
Chabot,  Ed.,  shoemaker,  258  Mignonnei 
Chabot,  F.  X.,  gardener,  Coteau  St.  Pien 
Chabot,  Jean  Bte.,  joiner,  corner  Nap 

and  Montcalm  sts. 
Chabot,  Joseph,  joiner,  110  Wolfe  st. 
Chabot,  Joseph,  sawyer,  193  Sanguineti 
CHABOT,  JULIEN,  general  agent  St.  1 

rence    Tow-boat    company,    Ghampl 

building,  67  Commissioners  St.,  hoawl 

Jean  Baptiste  St.,  St.  Jean  Baptiste  tUIi 
Chabot,  Ls.,  blacksmith,  78  Bonaventonil 
Chabot,  Mrs.  M.,  rear  164  Lagauchetieitj 
Chabot,  Samuel,  printer,  258  Mignonnei 
Chabot,  Simon,  laborer,  Cdte  St.  Louii,  I 
Ghadwick,  Charles,  bookkeeper,  25C6tii 
Chagnon,  Bte.,  shoemaker,  117  Wolfe  st] 
Ghagnon,  Francois,  carter,  Gadieux  8L,( 

Jean  Baptiste  village. 
Chagnon,  H.,  tailor,  259  St.  Catherine  it| 
Chaillez,  Benjamin,  trader,  Barr^  st. 
Chaillon,  Pierre,  axemaker,  Cdte  St.  P« 
Chalifoux,  Alf.,  tailor,  249  Lagauchetitof 
Ghalifoux,  Francois  H.,  blacksmith,  1 ' 

chesi  lane  ofl'  St.  Joseph  st. 
Ghalifoux,  J.,  carpenter,  48  St.  Catberinel 
Ghalifoux,  Joseph,  blacksmith,   Guy 

William  st.  corner  Basin  and  Guy  sts. 
Ghalifoux,  Joseph,  trader,  St.  Emei7i 

St.  Denis  st. 
Ghalifoux,  Ls.,  shoemaker,  250  MignonM| 
Ghalifoux,  Mrs.,  boarding  house,  7 

cours  St. 
Chalifoux,    Vincent,    city    policeman, 

Montcalm  st. 
Challenger,  George,  joiner,  Blache  lauj 

Mountain  st. 
Ch&Iou,  J.,  carpenter,  114  St.  Gonstantit 


»mpagne,  F.  X.,  laboi 


LONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COnPAS 


■eh  Ofllce,  59  St.  1 


ALPHABETICAL   73   DIRECtORt. 


CHA 


r«iiicaStiMoAllIPBEI<I<  ^e  Co.,  Carpet  und  Oil  Cloth  Warebonae,  49  Oreat  St.  Jam**  Street. 


r 


lloa,  Jacques,  jun.,  shoemaker,  114  St. 

ponstant  st. 

|iliii  P->  grocer,  corner  of  Ghaboillee  and 

onaventure  sts. 

Jut,  A  ,  grocer,  126  Bonaventure  st. 
^AMARD,  JOHN,   grocer,  corner  Notre 
Dame  st.  and  Dalhousie  sq.,  house  65  St. 
liary  st. 
aberland,  John,  carter.  Court  off  Rol- 
and lane  qff  Mountain  st. 
aberland,  Magloire,  shoemaker,  St.  Jean 

aptiste  village. 

aberland,  S.,  trader,  16  St.  Paul  st. 
^AMBERLIN,     BROWN,    of     Lowe     k 

Dbamberlin,  3  St.  George's  place,  Gath- 

kartst. 

lAHBERS,  H.  W.,  boarding  house,  20  St. 

Bobn  near  Notre  Dame  st. 

(ambers,  Joseph,  laborer,  off  44  Catherine 

|t.,  Griffintown. 

ambers,  Robert,  clerk,  .39}  St.  Lewis  St. 

ambers,  T.,  carter,  15  Papineau  sq. 
|ambers,  Thos.,  hatter,  69  St.  Maurice  st. 

lamp,  William,  laborer,  Gdte  St.  Louis. 

iampairne,  Chs.,  laborer,  136  Beaudry  st. 

jampagne,  Charles,  sawyer,  176  Panet  st. 

iampagne,  Elis^e,  laborer,  Gdte  St.  Pierre. 

ampagne.  P.,  shoemaker,  66  Durham  st. 

tmpagne,  F.  X.,  laborer,  42  Barr^  st. 

npagne,  Jean  Bte.,  joiner,  St.  Dominique 
(t.  near  Toll  gate. 

ampagne,  Joseph,  blacksmith,  rear  of  3 
^ali^e  St. . 

Iampagne,  Joseph,  laborer,  4  Wolfe  st 
fampagne,  Joseph,  shoemaker,   165  San- 

uinet  St. 

Iampagne,  L^on,  carriagemaker,  rear  of  1 63 

Bt.  Dominique  st.> 

[ampagne,  Louis,  laborer,  89  Panet  st. 

ampagne,  Moise,  shoemaker,  St.  Domin- 

que  St.  near  Toll  gate, 
npagne,    Simon,  laborer.  Seigneurs  st. 

Iiear  Railroad. 

Ampaux,  Ls.,  carpenter,  26  St.  Antoine  st. 

lainpigny,  Joseph,  blacksmith,  3  Valine  st. 
apoux,  Miss    Domitilde,    milliner    and 

Bressmaker,  13|  St.  Lambert  st. 

lANGE,  BROTHERS  k  CO.,  glass  manu- 

Hcturers     and      light-house      engineers, 

Bmethwick  near  Birmingham,  B.  k  S.  H. 

Thompson,  agents,  8  Leraoine  st. 

BANDLER  k  HANNAN,  wholesale  deal- 

p  in  produce,  &c.,  126  Commissioners  st. 

andler,  Harlow,  of  Chandler  k  Hannan^ 

\%  Jurors  St. 

anell,  Joseph,  laborer,  rear  of  108  Dor- 

lebester  st. 

ant,  George,  carter,  47  Papineau  road. 
Intel,    Louis,    shoemaker,  lane    off  St. 
Benry  at. 


OHANTELOUP,  ERNEST,  lamp  and  tin- 
ware manufacturer,  121  Craig  st. 

Gbapeleau,  Antoine,  accountant,  86  St. 
Catherine  St. 

Gbapeleau,  Arsdne,  cofBn  store,  5  St. 
George  st. 

Gbapeleau,  Augustin,  tanner,  St.  Nicholas 
Tolentine  near  St.  Catherine  st. 

Gbapeleau,  Oodefroi,  blacksmith,  126  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Gbapeleau,  Joseph,  shoemaker,  St.  Nicholas 
Tolentine,  near  St.  Catherine  st. 

Gbapeleau,  Joseph  A.,  of  Moreau,  Ouimet 
k  Gbapeleau,  260  St.  Joseph  st. 

Gbapeleau,  Narcisse,  laborer,  130  Beaudry  st. 

Gbapeleau,  Noel,  stonecutter.  Court  off  268 
Lagauchetiere  st. 

Gbapeleau,  Pierre,  contractor,  132  Sanguinet 

St. 

Gbapeleau,  Thomas,  hotelkeeper,  109  St. 
Dominique  st. 

CHAPELEAU,  ZEPHIRIN,  bookseller  and 
bookbinder,  112  Notre  Dame  St.,  house  13 
St.  Lambert  st. 

Chaplin,  Edward,  432  Lagauchetiere  st. 

Chaplin,  Thomas,  laborer,  79  Amherst  st. 

Chaplin,  William,  packer,  135  St.  Urbain  st. 

Chapman,  Alexander,  plumber,  15  St.  Gene- 
vieve St. 

Chapman,  E.  J.,  foreman  of  public  works, 
160  William  st.,  GrifiSntown. 

Chapman,  George,  bookkeeper,  46  St.  Con- 
stant St. 

CHAPMAN,  HENRY,  of  Henry  Chapman 
k  Co.,  Hanoverian,  Prussian,  Italian,  and 
Spanish  Consul,  vice-consul  for  Norway 
and  Sweden,  St.  Sacrament  St.,  house  47 
Durocher  st. 

CHAPMAN,  HENRY,  k  CO.,  wine,  tea,  and 
general  merchants,  agents  for  Lloyd's  and 
Glasgow  Association  of  Underwriters, 
corner  St.  Sacrament  and  St.  Alexis  sts. 

CHAPMAN,  JAMES,  grocer  and  innkeeper, 
31  Craig  st. 

Chapman,  Mrs.,  widow,  corner  Mountain  and 
Dorchester  st.  west. 

Chapman,  Mrs.  Alex.,  widow,  16  St.  Gene- 
vieve St. 

Chapman,  Thomas,  laborer,  79  Amherst  st. 

Chapman,  Wm.,  packer,  136  St.  Urbain  st. 

Cbaput,  Charles,  carter,  328  St.  Mary  st. 

Chaput,  Charles,  of  L.  Ghaput,  Son  k  Co., 
Cote  St.  Antoine. 

Ghaput,  George,  cabman,  328  St.  Mary  at. 

Ghaput.  J.  B.,  carter,  71  Mignonne  st.  east. 

Ghaput,  Jean  Baptiste,  laborer,  123  St. 
Lawrence  Main  st. 

Ghaput,  Jos.,  carter,  rear  of  146  Visitation  st. 

Ghaput,  Joseph,  laborer,  3  St.  Nicholas  Tol. 
entine  st. 


leh  Olllce,  50  St.  Francota  Xavler  at.,  Simpson  dc  Bethnne,  General  Asenta. 


CHA 


ALPHABETICAL     74     DIREOTORT. 


CHA 


ilKri, 


B.  OAmPBELIi  &  Co.,  Carpet  and.OU  Olotb  IVarehonse,  49  Great  St.  Jamea  8tr 


,0AnPBBLI<4eG4i 


I 


m 

I 

s 

S 

I 
i 

t 

I 


0 

I 

I 


I 

d 

I 
I 


Obaput,  Joseph,  laborer,  10  DeSalaberry  at. 
Ohaput,  L.,  of  L.  Ghaput,  Son  &  Go.,  Odte 

St.  Antoine. 
GHAPUT,  L.,  SON  &  00.,  wholesale  and 

retail  grocers,  116  and  116  Gommissioners 

St. 

Ghaput,  Moi'se,  carter,  71  Mignonne  St. 

Ghaput,  Narcisse,  laborer,  Allard  near 
Panet  st. 

Ghaput,  Solomon,  carter,  60  Mignonne  st. 

Charand,  Antoine,  chimneysw'eep,  76  Am- 
herst St. 

Gharbonneau,  Alexandre,  quarryman,  Gdte 
St.  Louis. 

Gharbonneau,  Alfred,  joiner,  St.  Nicholas 
Tolentipe  near  Mignonne  st. 

Gharbonneau,  Auiable,  joiner,  4  Valine  St. 

Gharbonneau,  Antoine,  hotelkeeper,  53 
McGill  St. 

Gharbonneau,  Antoioe,  joiner,  160  Montcalm 

St. 

Gharbonneau,  Antoine,  sawyer,  180  Mont- 
calm St. 

Gharbonneau,  Augustin,  tanner,  Gdte  des 
Neiges. 

Gharbonneau,  Gharles,  cabinetmaker,  II 
Valine  St. 

Gharbonneau,  Gharles,  carter,  20  Barr^  lane, 
off  St.  Joseph  St. 

Gharbonneau,  Gharles,  joiner,  180  St. 
Gharles  Borromee  st. 

Gharbonneau,  Dominique,  trader,  St.  Law- 
rence Main  above  Sherbrooke  st. 

Gharbonneau,  E.,  31  St.  Lawrence  Main  st. 

Gharbonneau,  Edward,  carter,  10  Napoleon 
off  Montcalm  st. 

Gharbonneau,  Eusebe,  trader,  109  College  st. 

Gharbonneau,  F^lix,  laborer,  111  Alexan- 
der St. 

Gharbonneau,  Fran9ois,  laborer,  Gdte  St. 
Louis  near  Mile  End. 

Gharbonneau,  Fraugois  G.,  grocer,  corner 
Bleury  and  St.  Gatherine  sts. 

Gharbonneau,  Henri,  grocer,  corner  Bleary 
and  Jurors  sts. 

Gharbonneau,  Jean  Bte.,  79  German  st. 

Gharbonneau,  Jean  Bte.,  butcher,  St.  An- 
toine market,  house  Aqueduct  st.  near 
Railroad. 

Gharbonneau,  Jean  Baptiste,  carriagemaker, 
236  St.  Joseph  st. 

Gharbonneau,  Joseph,  grocer,  corner  Beau- 
dry  and  Dorchester  sts. 

Gharbonneau,  Joseph,  horse  dealer,  24  St. 
Philip  St. 

Gharbonneau,  Joseph,  joiner,  67  Panet  st. 

Gharbonneau,  Joseph,  laborer.  Basin  st. 
near  the  Canal. 

Gharbonneau,  Joseph,  laborer,  Gourt  off 
Cemetery  near  Bonaventure  st. 


Gharbonneau,  Joseph,  laborer,  rear  of  I 

St.  Nicholas  Tolentine  st. 
Gharbonneau,  Joseph,  saloon,  87  St.  PailJ 
Gharbonneau,  Joseph,  stonecutter,  Gdte  | 

Louis. 
Gharbonneau,  L.,  shoemaker,  Dufresne 

St.  Mary  st. 
GHARBONNEAU,    L.  H.,  grocer,    con 

Bleury  and  Jurors  sts. 
Gharbonneau,    L^andre,     sailor,    Tana 

west. 
Gharbonneau,  Louis,  laborer,  Petite  Cdttl 
Gharbonneau,  Louis,  turner,  99  St.  Ch« 

Borromee  st. 
Gharbonneau,  Magloire  horsedealer,  200 ! 

Joseph  St. 
Gharbonneau,  Mrs.,  Seaton  near  Dorcbi 

ter  St. 
Gharbonneau,  Mrs.,  milliner,  oppo<iite  81!{ 

Dominique  st. 
Gharbonneau,  Mrs.  Jean  B.,  dressmaker,! 

St.  Joseph  St. 
Gharbonneau,  Mrs.  Jean  B.,  widow,  Cdteij 

Louis. 
Gharbonneau,  Mrs.  Joseph,  widow,  Gn 

Trunk' St.,  St.  Gabriel  farm. 
Gharbonneau,  Mrs.  Joseph,  widow,  38  Inspt 

tor  St. 
Gharbonneau,  Mrs.  Louis,  widow,  63  Yiailj 

tion  St. 
Gharbonneau,  Olivier,  stonecutter,  104  Ti| 

tation  st: 
Gharbonneau,  Pierre,  jun.,  carter,  GoteS 

Louis. 
Gharboaneau,  Pierre,  laborer,  Fullumst. 
Gharbonneau,  Pierre,  moulder,  89  Wolfe « 
Gharbonneau,  Pierre,  sen.,  carter,  Cote  f 

Louis. 
Gharest,  Jean,  carter,  Amherst  above  I 

nonne  st. 
Gharest,  Jean  Bte.,  quarryman,  Gdte  I 

Louis. 
Gharest,  Joseph,  carter,  45  Wo^fe  st. 
Gharest,  Joseph,  painter,- rear  of  17  Ver 

St. 

Gharest,  Olivier,  butcher.  Tannery  west 
Gharest,    Pierre,    blacksmith,     rear  of  I 

Gampeau  st. 
Gharest,  Pierre,  joiner,  192  St.  Domiaiqaei 
Charest,  Ulric,  laborer,  31  St.  Peter  ns^ 

William  st. 
Charest,  Xavier,  trader,  117  Lagauchetieni 
Gharland,  A.,  clerk,  boards  at  37  yitr^sLj 
Charland,    Baptiste,    laborer,    rear  of  If 

Amherst  st.   ' 
Charland,   Charles,    patternmaker, 

spector  St. 
Charland,  Napoleon,  trnnkmaker,  8  Uo^ 

tain  St. 
Charland,  Pierre,  sailor,  Tannery  west. 


LONDON  AND  IiAN€ASHIBE  FIBB  AND  liJFE  INSITBANCB  COJIIPANI 


_r|^ttchOmce,  69  St.  IP 


CHA 


ALPHABETICAL     75     DIRBOTORT. 


CHA 


,OAllIPBBIiI<  4c  Oo«,  Carpet  and  Oil  Olotb  WaiwhoaM,  49  Gnat  St.  James  Street. 


riand,  R^gis,   grocer,    comer  Qerman 

ad  Mignonne  sts. 

ilebois,  Albert,  commission  agent,   18 

lOraig  St. 

^ARLEBOIS,  ANTOINE,  general  broker, 
IT  St.  Francois   Xavier   St.,  house   los) 
iBleury  st. 

ulebois,  Arsene,  grocer,  46  McGill  st. 
irlebois,  B.  H.,  M.D.,  109  Bleury  st. 
Arlebois,  captain  Arsene,  St.  Margaret  St., 
iTannery  west. 

arlebois,  Ghas.,  tuner,  362  St.  Catherine  st. 
ilebois,  Clevis,  grocer,  214  St.  Joseph  st., 
Iiouse  192  St.  Joseph  st. 
ilebois,    Eustache,   boatman,    21    Yer- 
kMUes  St. 

arlebois,  Joseph,  carter  and  horse  dealer, 
^22  St.  Joseph  st. 

rlebois,  L^on,  123  St.  Dominique  st. . 
arlebois,  L6on,  trader,  22  Vallle  st. 
irlebois,  Ludger,  brakesman,  rear  of  245 
^t.  Josftpb  st. 
Brlebois,  Mol'se,  dealer,  Coteau  St.  Augus- 

inear  Turgeonst. 
^iBLEBOIS,P.  G.,  freight  agent  for  Que- 
«c  steamers,  98}  Foundling  St.,  house  18 
praig  St. 

ilebois,  Pierre,  grain  dealer,  William  st., 
^ouse  28  Craig  st. 
ilebois,  Pierre,  sailor,  37  Barr6  st. 
{trlebois,  Pierre,  jun.,  conductor,  10  Moun- 
ainst. 

krlebois,  Pierre,  sen.,  commission  agent. 
Is  Craig  st. 

prlebois,  Sister,  superior  Hospice  St.  Jo- 
eph,  Cemetery  st. 
^rles,  Edouard,  laborer,  Ooteau  St.  Pierre. 

LRLES,  JOHN,  family  grocer,  corner 
Lylmer  and  Berthelot  sts. 
krles,  S.  McT.,  painter  and  glazier,  41  St. 
Lawrence  Main  st. 

krles,  Walter,  color  works,  41  St.  Law- 
]ence  Main  st.,  house  Hochelaga. 

ilton,  George,  St.  Catherines  back  of  the 

lountaiu. 

pall,  Adolphe,  carter,  60  Amherst  st. 

louse,  Andr^,  trader,  St.  Nicholas  Tolen- 
\w  near  Mignonne  st. 

irpentier,  Amable,  grocer,  George  Hypo- 
|te  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
peatier,Bte.,  mason,  26  Chaboillez  st. 
pentier,  B^loni,  rear  of  71  yitr6  st. 

ipentier,  Isidore,  mason,  157  Beaudryst. 
krpentier,  Joseph,  rear  of  221  Lagauche- 
l^re  St. 

pentier,  Louis,  joiner,  rear  of  159  St. 
Bonstant  st. 

ppentier,  Magloire  Eugdne,  advocate,  3 
little  St.  James  st.,  house  143  St.  Cathe- 
Ine  St. 


Charpentier,  Treffl^,  joiner,  157  Beaudry  st. 

Oharretier,  Andt^,  laborer,  166  Sanguinet  st. 

Charrette,  Emery,  laborer,  St.  Peter  near 
William  st. 

Charrette,  Hypolite,  carter,  rear  of  149  Lar 
gauchetiere  st. 

Charrette,  Jean  Bte.,  carter,  German  St.  op- 
posite Engine  house. 

Charrette,  Louis,  carter,  corner  Amherst  and 
St.  Catherine  sts. 

Charrette,  Paul,  carter,  rear  of  149  Lagau- 
chetiere  st. 

Charrette,  Pierre,  blacksmith,  2  Perthius  st. 

Charrette,  Pierre,  carpenter,  head  of  St. 
Dominique  St. 

Charrette,  Timothy,  grocer,  corner  Beaudry 
and  Mignonne  sts. 

Charrette,  Xavier,  15  St.  Margaret  st. 

Charron,  Chrysostome,  fruit  store,  41  St. 
Constant  st. 

Charron,  Dam,  cabinetmaker,  11  St.  F41ix  st. 

Charron,  F^liz,  shoemaker,  St.  Phillippe  st.. 
Tannery  west. 

Charron,  Henri,  blacksmith,  263  St.Joseph  st. 

Charron,  Jude,  laborer,  corner  Lagauchetidre 
and  Amherst  sts. 

CHARTERS,  EDWARD,  butcher,  33  St. 
Anns  market,  house  248  St.  Joseph  st. 

Charters,  James,  butcher,  34  St.  Anns  mar- 
ket, house  248  St.  Joseph  st. 

Chartier,  Alexis,  baker,  186  Visitation  st. 

Char  tier,  Alexis,  carter,  3  Smallwood  st. 

Chartier,  Jean  Bte.,  laborer,  92  Lagauche- 
tiere  st. 

Chartier,  Jos.,  founder,  92  Lagauchetiere  st. 

Chartier,  Joseph,  joiner,  176  Panet  st. 

Chartier,  Joseph,  policeman,  92  Lagauche- 
tiere St. 

Chartier,  L^on,  laborer.  Court  off  17  Ver- 
sailles St. 

Chartier,  Louis,  joiner,  48  Visitation  st. 

Chartrand,  Antoine,  laborer,  St.  George  Hy- 
polite St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Chartrand,  F.,  laborer,  FuUum  st. 

Chartrand,  Francois,  grocer,  corner  San- 
guinet and  Mignonne  sts. 

Chartrand,  Franfois,  joiner,  79  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Chartrand,  Hypolite,  carter,  Cadieux  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Chartrand,  Hypolite,  jun.,  carter,  Cadieux 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Chartrani,  Jean  Bte.,  joiner,  174  Panet  st. 

Chartranc'.,  Joseph,  carpenter,  50  Barr6  st. 

Chartrand,  Joseph,  laborer,  54  Barr4  st. 

Chartrand,  Magloire,  cartwright,  237  St.  Jo- 
seph St. 

Chartrand,  Michel,  joiner,  20  Ba,n6  at. 

Chartrand,  Mrs.,  Fortier  near  St.  Domi- 
nique St. 


:    i'S  I  ' 


I 

a 

I 

i 

! 

o 


\  ■ 


teh  Office,  69  St.  IPrancola  XaTler  at.,  Slmpeon  dc  Betbnne,  General  Agentm, 


9 


CHE 


ALPHABBTIOAL     76     DIREOTORT. 


GHO 


B.  OAnPBBItli  Ac  Co.,  G«rp«i  anA  Oil  Cloth  WarelioaM,  49  Great  M.  Jt 


i 
I 

i 


II 


(it: 


r< 


:f' 


i 

t 

■ 

I 

e 
B 

8. 

e 


t 

I 

e 

a 


i 


r::-^' 


I 


I 


Ohartrand,  M  n;,  widow,  183  St.  Oatherioe  Bt. 
Ohartrand,  Mrs.  Frs.,  widow,  rear  of  291  La- 

gauchetidre  st. 
Oliartrand,  Mrs.  Jean  Bte.,  30  Labelle  st. 
Oliartraiid,  Mrs.  Joaepli,  widow,  16  Dupr6 

lane  near  St.  Maurice  st. 
Ohartrand,  Olivier,  grocer,  192  Visitation  st. 
Ohartrand,  Paul,  joiner,  103  Panet  st. 
Ohartrand,  Pierre,  joiner,  22  St.  Simon  st. 
Oliartrand,  Pierre,  shoemaker,  opposite  134 

St.  Joseph  St.,  Ohaboillez  sq. 
Ohartrand,  Pierre,  shoemalcer,  rear  of  100 

Beaudry  st. 
Ohartrand,  Pierre,  shoemaker,  242  Visita- 
tion St. 
Ohartrand,  Raymond,  joiner,  81  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Ohartrand,  Stanislas,  joiner,  35  Amherst  st. 
Ohartrand,  Victor,  joiner,  116  German  st. 
Ohase,  Henry,  gardener,  St.  Denis  near  Sher- 

brooke  st. 
Ohase,  Joseph,  mill  contractor,  rear  of  19  Dal- 

housie  St. 
Ohase,  Jos.  0.,  mail  carrier,  18  Nazareth  st. 
Chase,  Nedby,  cutter,  8  Ohenneville  st. 
Ghass^,  David,  spikemaker,  84  Dalhousie  st. 
Ohass^,  Frangois,  shoemaker,  64  St.  Domi- 
nique St. 
Ohatelle,  Eusebe,  grocer,  160  Visitation  st. 
Ohatillon,  Joseph,  limeburner,  Oolborne  av. 

near  Dorchester  st. 
Ohaussd,  Edouard,  laborer,  18  Beaudry  st. 
Chauss6,  Edouard,  shoemaker,  116  Visita- 
tion St. 
Ohaussd,  Franfois,  grocer,  286  Visitation  st. 
Ohaussd,  Francois,  laborer,  head  of  Visita- 
tion St. 
Ohaussd,  Jean  Bte.,  carpenter.  Tannery  west. 
GHAUSS£,  m£dABD,  root  beer  manufactu- 
rer, 164  St.  Lawrence  Main  st. 
Ohaussd,  Na^-cisse,  shoemaker,  St.  Lawrence 
Main  st.,  house  Gadieux  St.,  St.  Jean  Bap- 
tiste  village. 
Ohaussd,  Octave,  grocer,  70  St.  Oatherinest. 
Ohaussd,  Pierre,  axemaker,  06te  St.  Paul. 
OHAUVBAU,  E'ON.  P.  J.  0.,  superintend- 
ent of  Educ«.tion,  otBce  Old  Government 
house,  house  44  St.  Denis  st . 
Ohauvin,  Bte.,  nailmaker,  34  Inspector  st. 
Cheese,  Wm.  E.,  clerk,  6  Dorchester  st.  east. 
Ghenette,  Louis,  mason,  rear  29  Durham  st. 
OHENEY,  FISEF;  &  GO.,  United  States  and 
Canada  Express,  D.  T.  Irish,  agent,  3  and 

OHENET,  GILMAN,  superintendent  British 
and  American  Express  Go.,  8  University  av. 

Ohenier,  Alexandre,  laborer,  Goteau  St. 
Pierre. 

Ohenier,  Benj.,  laborer,  Goteau  St.  Pierre. 

Ohenier,  J.  Bte.,  laborer,  rear  72  Amherst  st. 


Ohenier,  Joseph,  farmer,  Goteau  St.  Pien 
Ghenier,  Miss  Esther,  tailoress,  89  Germaai 
Ohenneville,  Mrs.,  Rose  near  Sydeuham  lU 
Gheret,  Louis,  carter,  120  St.  Catherine  it 
OHERRIER,  GOME  SEBAPHIN,  Q.G.,Tr 
Vincent  St.,  house  230  Lagauchetidre  st. 
Gherrier,  Jean  Bte.,  laborer.  Visitation  i 

St.  Catherine  st. 
Cherrier,  Mrs.,  192  St.  Catherine  st. 
Cherry,  John,  policeman,  44  St.  Urbain  it.  | 
Chess,  George,  ship  carpenter,'  St.  Pati 

St.,  Point  St.  Charles. 
CHESTER,  JOHN,  bricklayer  and  build 

41  German  st. 
Chester,  Wm.,  bricklayer,  40  Dorchester  il| 
Chett^,  Paul,  carpenter,  Dubord   near  T 

Denis  st. 
Chevalier,  Cyrille,  cooper,  St.  Ignace 

Orai^  St. 
Chevalier,  Denis,  moulder,  46  Ann  St.,  ( 

fintown. 

Chevalier,  G^d^on,  joiner,  70  Visitation  i 
Chevalier,  Joseph,  carpenter,    99  Sa 

net  St. 
Chevalier,  Jos.,  carter,  142  Beaudry  st. 
Chevalier,  JMeph,  joiner,  70  Visitation  at  { 
Chevalier,  Toussaint,  carter,  186  St.  01 

Borrom^e  st. 
Ghevillon,  Louis,  blacksmith,  73  Craig^gt  | 
Ghevrier,  Francois,  laborer,  102  St.  ~ 

nique  st. 
Chicoine,  P.,  shoemaker.  Tannery  west. 
Cbicoine,  Tlios.,  currier,  Kent  near  Shaw^ 
GHILDS,  CHARLES,  boots  and  sboea,  1 
Cathedral  block,  Notre  Dame  St.,  hooMlj 
Brunswick  st. 
Ghilds,  George,  of  Qeo.  Childs  k  Co.,  t 

Hanover  st. 
CHILDS,  GEORGE,  &  CO.,  wholesale  | 

cers,  13  St.  Francois  X&vier  st 
Ghilds,  H.  A.,  messenger,  British  and . 

ican  Express  Company,  Craig  st. 
Ghilds,  William  S.,  of  Brown    k  Ch 

Upper  St.  Urbain  st. 
Cbipchase,  Nedby,  cabinetmaker,  rearoflij 

Dorchester  st. 
Cbipchase,  William,  cabinetmaker,  8  Oil 

ville  St. 
Chipman,  J.  B.  M.,  Longueuil. 
Gbiquette,  B.,  shoemaker,  192  Sanguinetij 
Ghisholm,  Alexander,  clerk,  10  Barclay  i 
Chisholm,  Alexander,  commercial  tiSTel' 

39  St.  Maurice  st. 
Ghisholm,  Miss  Catherine,  dressmakei^  i| 

Hermine  st. 
Chivaschi,  Luvigi,  boarding  house,  lOlI 

Chester  st. 
Ghochipre,  Franfois,  laborer,  Chaboilleil| 

near  Clmboillez  sq. 
Gholes,  Richard,  chandler,  126  St.  Urb 


eAMPBBI.1.  *  Co. 


Kctor,  corner  Union  a 


I.ONDON  AND  I.ANOASBSBE  FI«B  AND  InIFE  IN8UBAN€E  COMTi 


>eh  OSee,  59  St.  I 


ALPHABBTIOAL      77     DIRICTORT. 


CIT 


**  '^'*«Kf  AlHPBBItli  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  Warelioase,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


Rolette,  Joi.,  bookkeeper,  18  St.  Henrj  Bt. 

quette,  Ed.,  shoemaker,  70  Durham  8t. 
toquette,  Ignace,  laborer,  Dufresne  8t. 
[oquette,  Ignace,  shoeiQaker,  15  St.  Domi- 
nique St. 

qaette,  Jean  B.,  fish  dealer,  Bonsecourg 
narket,  house  Panet  near  Craig  st. 
loquette,  Jean  Bte.,  shoemaker,   211  St. 
[,avrence  Main  st. 

qaette,  Jean  Bte.,  trader,  44  Panet  st. 

quette,  Louis,  hatmaker,  over  98  St. 
Catherine  st. 

qaette,  Mok'se,  shoemaker,  rear  of  73  Dar- 
bam  St. 

painard,  L.,  cabinetmaker,  83  Durham  st. 
^j^,  Joseph,  mason,  George  Hypolite  st., 
Bt.  Jean  Baptiste  village. 
joyer,  Benjamin,  trader,  16  Barr^  lane. 

^tien,Jean  Bte.,  carter,  ISSSanguinetst. 
ytien,  Jos.,  tailor,  108  Bonaventure  st. 
(rIST  church  cathedral,  very 
nr.  John  Bethune,  D.D.,  Dean  of  Montreal, 
lector,  corner  Union  av.  and  St.  Cathe- 
lise  St. 

IRIST  CHURCH  VESTRY,  J.Drake,  ves- 
try clerk,  Union  av.  off  St.  Catherine  st. 
IRISTIAN,  THOMAS  R.,  inspector  of 
^ranches  and  agencies.  Bank  of  Montreal, 

I  Windsor  place,  Dorchester  st.  west. 
IRISTIAN  BROTHERS  SCHOOLS,  rev. 
Irother  Turibe,  provincial  director,  Prds 
|e  Tille,  Gdt^  st. 

jiistian  Brothers  School,  rev.  brother  Ar- 
kold  of  Jesus,  principal,  Dorchester  near 
l)arfaam  st. 
itian   Brothers   School,    rev.    brother 

Belosian,  principal,  St.  Denis  st. 
stian   Brothers   School,    rev.    brother 

hamiau,  principal,  Recollet  st. 

uristian  Brothers  School,rev.  brother  Alg^pf* 

krincipal,  Nazareth  st.,  GrifBntown.   \ 

pUtian  Brothers  School,  rev.  brother  Ter> 

nllian,  principal,  Vitr^  st. 

jtistian  Brothers  School,  rev.  brother  Con- 

jill,  principal,  St.  Joseph's  church,  Bich- 

n^nd  St. 

IRISTIE  &  BBLLIS,  British  soap  works, 

Bochelaga,  office  at  W.  Christie's,  9  St. 

Constant  st. 

jristie,  0.  T.,  bookkeeper,  5  Tecumseth  ter- 

pce,  Bleurjr  st. 

dstie,  Peter  M.,  of  Christie  k  Bellis,  11  St. 

Constant  st. 

JRISTIE,  WILLIAM,  soap    and  candle 
anufacturer,  7  and  9  St.  Constant  st., 

house  11  St.  Constant  St. 

Iriatin,  Adolphe,  joiner,  70  St.  Nicliolas 

Folentine  st. 

iristin,  Arthur,  trader,  St.  Ohristophe  off 

Bt.  Catherine  st. 


Ohristio,  Charles,  carter,  11  St.  Ohristophe 

off  St.  Catherine  st. 
Ohristin,  Job.,  soda  water,  116  Sanguinet  st. 
Christln,  Joseph,  dry  goods,  92i  St.  Paul 

St.,  house  10  St.  Denis  st. 
Christln,  Mrs.  L.,  grocer,  166  Lagaucbe- 

tidre  St. 
Christmas,  T.  James,    hatter  and    furrier, 

Tannery  west. 
CHRISTOPHERSEN,   ANT.,  h  CO.,  ship 
brokers    and    general   commission  mer- 
chants,   Montreal  Commercial  chambers, 
opposite  Royal  Insurance  buildings. 
Church  Home,  in  connection  with   Christ 
Church  cathedral,  Mrs.  Ashworth,  matron, 
18  Aylmer  st. 
Church,  Jos.,  joiner,  206  St.  Dominique  st. 
Church,  Miss,  dressmaker,  36  Perthius  st. 

corner  Berry  lane. 
CHURCH  OF  THE  MESSIAH',  Unitarian, 
rev.  John  Cordner,  minister,  cor.  Beaver 
hall  hill  and  Lagauchetidre  st. 
Church  of  the  Providence  Nunnery,  bead  of 

Labelle  st. 
Churton,  John,  clerk,  20  St.  Aatoine  st. 
Ciersch,  Edward,  manufacturer  of  jewellery 

and  diamonds,  27i  Little  St.  James  st. 
Cilley,  Mrs.  L.,  grocer,  91  St.  Maurice  st. 
GINQMARS  k  CO.,  merchant  tailors  and 
clothiers,  corner  Notre  Dame  and  McQill 
sts.,  up  stairs. 
Cinqmars,  Ephraim,  clerk,  34  St.  Henry  st. 
Cinqmars,  J.,  butcher,  28  Bonsecours  market. 
Cinqmars,   P.  S.  M.,  of  Cinqmars  k  Co.,  16 

St.  Simon  st. 
Ginville,  Francois,  grocer,  124  Montcalm  st. 
Cinville,  Pierre,  laborer,  11  Boyer  st. 
CIRCUIT  COURT,  Montreal  circuit,  Qeorge 
Pyke,  deputy  clerk,   Court  house,  Notre 
Dame  st. 
CITY  AND  DISTRICT  SAVINGS  BANK, 
Edmond  J.  Barbeau,  actuary.   Great  St. 
James  st.  near  Place  d'Armes. 
CITY  BANK,  Ferdinand  MacuUoch,  cashier, 

Place  d'Armes. 
City  Central   Police  station,  captain    La^ 

mothe,  30  Jacques  Cartier  sq. 
CITY  CLERK,  Charles  Glackmeyer,  City 

hall,  Bonsecours  market. 
CITY    HALL,   Charles    Glackmeyer,    city 
clerk,  Edouard    Demers,  city  treasurer, 
Bonsecours  market,  St.  Paul  st. 
CITY  PASSENGER  RAILWAY  COMPA- 
NY, W.  H.  Hopper,  secret<u^  Toupin's 
building,    Place    d'Armes  ;  'Station    at 
Hochelaga. 
CITY  SURVEYOR,  P.  McQuisten,  City  hall, 

Bonsecours  market,  St.  Paul  st. 
CITY  TREASURER,  Edouard  Demers,  City 
hall,  Bonsecours  market,  St.  Paul  st. 


Mh  Ofllee)  59  St.  Francola  Xavler  st.)  Simpson  &  Bettmne,  General  Agents. 


H^ 


^2 

ga 

53 


CLA 


ALPHABSnOAL      78      DIRECTORT. 


B.  OA  nPBBLI«  4c  Co.,  Oarp«t  and  OU  Cloth  WarcbouM,  49  Onmt  St.  Jamea  ati 


,CAllIPBBLL4cO< 


a 

I 

I 

o 

t 

« 

a 

« 

a 

9 


City  Vaccination  offices  for  the  east  part, 

267  St.  Gathertne  St.,  20  FuUum  St.,  110  St. 

Hary  st. 
Oiralier,  Claude,  stonecutter,  opposite  130 

Sanguinet  st. 
Oiralier,  Jos.,  tiorse  dealer,  48  Mountain  st. 
Ciralier,  R.,  brushmakar,  6  St.  Lambert  st. 
Girignjr,  Louis,  blacksmith,  52  Barr^  st. 
Olafify,  Mrs.  Rose,  10  St.  Bernard  st. 
Olaggett,  0.   C,   clerk,  boards  at  Ottawa 

hotel,  Oreat  St.  James  st. 
Clairmont,  Antoine,  butcher,  15  Bonsecours 

market,  house  84  FuUum  st. 
Clairmont,  P.,  St.  F^lix  near  Bonaventure  st. 
Clampert,  John,  laborer,  Campeau  st. 
Clancy,  Daniel,  plumber,  85  Dalhousie  St., 

Qriffintovrn. 
Clancy,  J.,  sergeant  of  police,  60  Panet  st. 
Clancy,  James,  Kempt  near  Gabriel  st. 
Clancy,    James,    plumber,,  rear  of  37  St. 

Constant  st. 
Clancy,  John,   cooper,  23    Catherine    St., 

Griffintown. 
Clancy,  Mrs.  Michael,  trader,  15  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Clancy,  Mrs.  W.,  29  McCord  st.,  Griffintown. 
Clancy,  Nicholas,   laborer^  28   Kempt  st., 

Griffintown. 
Clancy,  Patrick,  laborer,  corner   Ann   and 

Wellington  sts. 
Clancy,  Thomas,  laborer,  St.  Patrick  st.,  St. 

Gabriel  farm. 
Clappin,  Jos.,  shoemaker,  rear  81  Durham  st. 
Clare,  Wm.  H.,  of  Lymans,  Clare  k  Co.,  15 

University  near  St.  Catherine  st. 
Clarey,  James,  harnessmaker,  Colborne  aT. 

oflf  Dorchester  st. 
Clark,  A.  C,  produce  commission  agent,  16 

St.  John  St.,  house  6  Berthelot  st. 
Clark,  Adolphe,  tobacconist,  83  Beaudry  st. 
Clark,  Alfred,  shoemaker,  14  Barr^  st. 
Clark,  B.,  laborer,  rear  of  62  Catherine  st., 

Griffintown. 
Clark,  George,  laborer,  Papineau  road,  Gdte 

St.  Louis. 
Clark,  James,  laborer,  387  St.  Catherine  st. 
CLARK,  JAMES  P.,  wholesale  dry  goods, 

74  McGill  St.,  house  129  Drummond  st. 
Clark,  John,  cartci",  69  Colborne  St.,  Griffin- 
town. 
Clark,  Miss  Christina,  dry  goods  and  milli- 
nery, 21  Bleury  st. 
Clark,  Mrs.  George,  boarding  bouse,  28  St. 

Urbain  st. 
Clark,  Mrs.  James,  widow,  124  College  st. 
Clark,  Robert,  plasterer,  rear  of  6  City  Coun- 
cillors St. 
CLARK,  T.  M.,  &  CO.,  produce  brokers  and 

general    commission    merchants,    4    St. 

Sacrament  st. 


Clark,  Thomas,  laborer,  35  College  st. 
Clark,  Thos.  McLeod,  of  T.  M.  Clark  A  Cl 

497    St.   Catherine  st.,  opposite  Argjd 

terrace. 
Clark  &  Waters,  sleigh  bell  manufactartii 

Cote  St.  Paul. 
Clark,  Winks    ie    Co.,   in   liquidation,  I| 

McGill  St. 
Clark,  Zeno  B.,  16  Wellington  st. 
Clarke,  Alexander,  104  St.  Elizabeth  st. 
Clarke,    Alexander,  oils,  paints,    kc,  14|| 

St.  Paul  St.,  house  41}  Alexander  st. 
Clarke,  Andrew,  carpenter  and  contraetc 

St.  Nicholas  Tolentine  near  St.  Catb 

ine  St. 
Clarke,  Arthur,  1  Harelock  terrace,  Mom 

tain  St. 
Clarke,  C.  A.,  commissary  general,  2  Gratti 

place,  161  Bleury  st. 
Clarke,  C,  A.,  jun.,  clerk  in  Post  office,! 

Qrattan  place,  161  Bleury  st. 
CLARKE   k  DRISGOLL,  advocates,  la 

Notre  Dame  st.  opposite  Court  house. 
Clarke,  Edwin,  importer  of  small  wares,  ll| 

St.  Fran9ois  Xavier  st. 
Clarke,  Francis,  painter,  St.  Paul  St.,  booi 

.117  Alexandf  st. 
Clarke,  George  W.,  compositor,  boards 

316  St.  Alexander  St. 
CLARKE,  HENRY  EDMUND,  professor  i 

languages,  kc,  12  Sanguinet  st. 
Clarke,  Henry  J.,  of  Clarke  k  Driscoll,  I 

German  st. 
Clarke,  Hugh,  of  Peter  Clarke  k  Co.,  1  Han 

lock  terrace,  Mountain  st. 
Clarke,  James,  gardener.  Kempt  near  Bom 

venture  st. 
Clarke,  James,  laborer.  Grand  Trunk  ttj 

St.  Gabriel  farm. 
CLARKE,  JAMES,  lemon  syrup  and  ging 

beer  manufacturer,  2 1  St.  Bernard  st. 
Clarke,  Joseph,  policeman,  112  St.  UrbainitJ 
Clarke,  Miss  A.  M.,  young  ladies'  academ}| 

16  Craig  st. 
Clarke,  Miss  Maria,  academy,  16  Craig  sL  I 
Clarke,  Miss  0.  H.  Y.,  of  Misses  LacombRt| 

Clarke,  12  Sanguinet  st. 
Clarke,  Mrs.  Charles,  widow,  16  Craig  st, 
Clarke,   Mrs.  James,  boarding    house,  8l| 

Joseph  St.  near  Toll  gate. 
Clarke,  Mrs.  M.,  boarding  house,  31  Ala-| 

ander  st. 
Clarke,  Mrs.  Mary  Anne,  2  Guy  near  8i| 

Antoine  st. 
Clarke,  Mrs.  William,  widow,   3  TourTiUel 

place,  Sanguinet  near  Lagauchetiere  H  \ 
Clarke,  Patrick,  gardener,  St.  Catherines,! 
Clarke,  Peter,  sen.,  of  Peter  Clarke  &  Ci^ 

Staffordshire  place,  218    Dorchester  it| 

west. 


LONDON  AN9  IiANCASHIBB  FIBB  AND  lilFB  INSI7BAN0B  GOIIEPANmHraneh  Office,  69  St.  1 


ALPHABBTinAL 


79 


DIRECTORT. 


COA 


.  c AinPBBLIi  4c  OOtf  Carpet  and  Oil  Cloth  WanhouM,  40  Great  St.  Jamea  Street. 


IlLARKE,  PETER,   k    00^  importers   of 

I  wines,  spirits,  cigars,  &o.,^t.  Peter  oppo- 

]  lite  St.  Sacrament  st. 

jlltrlce,  R.   0.,   M.D.,  superintendent,    St. 

I  Andrew's  home,  8  St.  George  st. 

(Itrke,  Richard,  laborer.  Court  off  Desri- 

Tieres  St. 
ILARKE,  W.  R.,  dry  goods,  bonnets,  bats, 
1  gloves,  hosiery,  ice,  84  McGill  St. 
Ilarlce,  William,  grocer  and  baker,  101  and 

105  St.  Mary  st. 
Ilirke,    William,   milkman,    rear    of    74 
lAnherst  st. 

Ilarke,  William,  Mount  Royal  house,  St. 
1  Catherines. 

Ilarke,  William  Andrew,  gardener,  137  St. 
1  Catherine  st. 

Ilarke,  William  T.,  compositor,  boards  at  31 
1  Alexander  st. 

rkin,  Andrew,Aqueductkeeper,61  Lagau- 
Jchetiere  st. 

IlARKIN,  EDWARD,  boot  and  shoemana- 
Ifacturer,  303  Notre  Dame  st. 

Darkin,  Mrs.  Edward,  grocer,  26  St.  Charles 

iBorromde  st. 

arkin,  Mrs.  Sarah,  laundress,  377  Lagau- 

Ichetiere  st. 

Barmont,  Antoine,  butcher,  Fullum  st. 

laude,  Pierre,  tanner,  Cote  des  Neiges. 

laade,  R.  M.,  watchmaker,  162  St.  Paul  st. 

BaTel,  Godefroi,  mason,  108  St.  Elizabeth  st. 

[are',  Jean,  mason,  84  St.  Hubert  st. 

laTel,  L^on,  cooper,  88  St.  Urbain  st. 

laxtoD,  T.  J.,  of  Thomas  Claxton  tt  Co., 

[Balmoral  place,  447  St.  Catherine  st. 

leary,  Dennis,  laborer,  17  Prince  st. 

leary,  Edward,   laborer,  St.  Patrick  st., 

■Point  St.  Charles. 

leary,  Mary,  crockery  dealer,  31  St.  Anns 

[market,  house  College  st. 

leary,  Patrick,  mason,  rear  of  8S  College  st. 

leary,  Patrick,   night    porter,   Donegana 

[hotel,  corner  Foundling  and  St  Franfois 

iXaTier  sts. 

leary,  Thomas,  laborer,  rear  83  College  st. 

leghorn,    Henry,   clerk,  5  Raglan  place, 

[Wellington  st. 

|6ment,  Aug.,  cooper,  8  DcSalaberry  st. 

pment,    Benjamin,     carpenter,    64    St. 

[Antoine  st. 

pment,  F.  X.,  tin  roofer,  St.  Dominique 

[near  Sherbrooke  st. 

Nment,  Francois,  joiner,  70  Panet  st. 

pment,  Glorieux,  joiner,  St.  Dominique  st., 

[St.  Jean  Baptiste  village. 

pment,   Gr^goire,    tobacconist,    49    St.' 

[Joseph  St. 

pment,  Hyacinthe,  joiner,  off  89  Bonaven- 

[tare  at. 

pment,  Hypolite,  carter,  St.  F^lix  st. 


Clement,  James,  cabinetmaker,  29  St.  Gene- 
Ti^ve  St. 

Clement,  Jean  Bte.,  carter,  129  Beaudry  st. 

016ment,  Pierre,  barber,  Chaboilles  st.  near 
Chaboillez  sq. 

01^ihent,Tb4ophile,cooper,186Sanguinettt. 

Clemming,  George,  laborer,  Mill  st.,  Point 
St.  Charles. 

Clench,  Edward,  trader,  rear  of  190  St.  Con- 
stant St. 

Olendinnen,  Edward,  farmer.  Petite  Cdte. 

Clendinning,  William,  gardener,  68  Ann  st. 

Clendinning,  William,  of  Wm.  Rodden  k 
Co.,  Lincoln  cottage,  Lusignan  st.  rear  of 
Sydenham  terrace. 

Clennan,Wm.,  pattern  maker,  Tannery  west. 

Clerc,  Sulpice,  picture  frame  maker  and 
gilder,  32  St.  Vincent  st. 

Clerk,  Alexander,  2  Beaver  hall  sq. 

CLERK,  GEORGE  EDWARD,  editor  and 
proprietor  of  the  True  Witness,  88  St.  An- 
toine St. 

Clerk,  Mrs.  colonel,  24  Aylmer  st. 

CLERK  OF  THE  PEACE,  Carter  &  Brabant, 
Court  house. 

Clermont,  Antoine,  butcher,  16  Bonsecours 
market,  house  84  Fullum  st. 

Cleveley,  John,  storeman,  64  George  st.,  Grif- 
fintown. 

Cliff,  John,  civil  engineer,  134  St.  Urbain  st. 

Clifford,  Dennis,  laborer,  29  Mayor  st. 

Clifford,  Donald,  29  Mayor  st. 

Clifford,  John,  laborer,  20  Aylmer  st. 

Clifford,  Tim.,  laborer,  rear  of  22  Aylmer  st. 

Clinch,  Richard  A.,  wholesale  tobacco  dealer, 
10  St.  Joseph  St. 

Clocher,  Isidore,  joiner,  13  Aqueduct  st. 

Clocher,  l8idore,.joiner,  6  Inspector  st. 

CLORAN,  JOSEPH,  grocer,  244  St.  Jo- 
seph St. 

CLORAN,  MICHAEL,  West  End  saloon, 
22  Recollet  st. 

Close,  George,  clerk,  7  Boyer  st. 

Close,  Henry,  laborer,  266  St.  Joseph  st. 

Close,  James,  saloon,  cosner  Craig  and  St, 
Charles  Borrom^e  sts. 

Closs,  Charles,  axemaker,  Cdte  St.  Paul. 

Clouston,  James  S.,  Hudson  Bay  company,  2 
Montrose  terrace,  Drummond  st. 

Cloutier,  Alexis,  joiner,  249  Mignonne  st. 

Gloutier,  Pierre,  boilermaker,  7  Aqueduct  st. 

Cloutier,  S^raphin,  gardener,  Coteau  St. 
Pierre. 

Cloutier,  S^raphin,  grocer,  63  St.  Joseph  st. 

Clune,  John,  laborer,  St.  Elizabeth  above 
Sherbrooke  st. 

Clune,  Michael,  shoemaker,  188  Amherst  st. 

Coady,  John,  laborer,  121  William  St.,  Grif- 
fin town. 

Coady,  John,  plasterer,  rear  of  61  Vitr^  st. 


teh  Ofllce,  SB  St.  Franeola  Xavler  at.,  Slmpaon  Sc  Betbnne,  General  Agent*. 


■■»'—.' 

I*. 

& 


S5 

S3 

2- 


if 


COf 


ALSBABWneAh     80     DIBVOTOaT. 


coil  OOM 


B.  OAlHPBBIiIi  *  Co.,  Carpet  «■«  OU  Cloth  Wareboaae,  49  Great  St.  JTaaiee  I 


vi'. ; 


f 

0 

a 


e 

I 
I 


I 

0 
c 

I 


I 


i 


§ 

on 

I 


5 


I 


e 


I 


Ooad7,  John,  aailmaker,  76  Gabriel  St.,  Qrif- 
fintown. 

Ooagan,  Joseph,  laborer,  off  32  Catherine  St., 
GrifBntown. 

Coates,  Matthew,  laborer,  10  Smith  St.,  Grif- 
fintowp.  «> 

Gobb,  P.  R.,  messenger  British  and  American 
Express  Go.,  boards  at  Ottawa  hotel. 

Oobettskea,  Andrew,  furrier,  4  Bronsdon's 
lane  off  Dorchester  st. 

Cochin,  Mrs.,  St.  Dominique  st.,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Cochlan,  C,  fruit  dealer,  Sanguinet  st. 

Cochran,  Hugh,  pork  inspector,  168  St.  Ur- 
bain  st. 

Cochran,  John,  laborer,  Ftillum  st. 

Cochran,  Mrs.  John,  265  William  st. 

Cochran,  Wm.,  carter,  48  Lagauchctidre  st. 

COCHRANE,  A.  MoK.,  agent  for  wool- 
len manufacturers,  290  and  292  St.  Paul 
corner  St.  Peter  -st.,  bouse  87  St.  An- 
toine  St. 

Cochrane,  Arthur,  shoemaker,  Seaton  near 
St.  Catherine  st. 

Cochrane,  Hugh,  87  St.  Antoine  st. 

Cochrane,  James,  clerk,  rear  of  Cochrane 
place,  St.  Simon  st. 

Cochrane,  Joseph,  laborer,  Colborne  av.  near 
St.  Mary  st. 

Cochrane,  M.  H.,  of  Smith  &  Cochrane,  Red- 
path  St. 

Cochrane,  William,  laborer,  Erie  st.  near 
Colborne  ar. 

Cockburn,  Alexander  Fraser,  of  'Mitchell, 
Cockburn  k  Co.,  6  St.  Geneviere  st. 

Cockburn,  Forester,  brass  finisher,  St.  Domi- 
nique near  Sherbrooke  st. 

Cockburn,  John,  shoemaker,  Raglan  place, 
Wellington  st. 

Cockburn,  Mrs.  John,  fruit  store,  6  Raglan 
place,  Wellington  st. 

Cocker,  Ambrose,  Gaol  guard,  Colborne  ar. 
opposite  Gaol  wall. 

Cocker,  Thomas,  tinplate  worker.  Grand 
Trunk  st.,  St.  Gfibriel  fanuv 

Codaire,  Jean  Bte.,  baker,  61  College  st. 

Codaj,  David,  laborer,  33  Gabriel  st.,  Grif- 
fintown. 

CODERRE,  JOSEPH  EMERT,  physician  and 
suigeoD,  290  Lagauchetiere  corner  Ger- 
man St. 

CODERRE,  NORBERT,  merchant  tailor,  19 
Bonsecours  st. 

Cody,  John,  plasterer,  off  63  Vitr^  st. 

COE,  ANDREW,  manufacturer  of  superphos- 
phate of  lime.  Sugar  refinery,  office  38  St. 
Francois  Xavier  st.,  boards  at  St.  Lawrence 
hall. 

Coffey,  Michael,  laborer,  Martin  nrv  St. 
Antoine  st. 


Coffey,  Patrick,  laborer,  65  Dalhousiei 

GriffintowaK 
Coffey,  Peter,  plasterer,  rear  of  74  St.  Oil 

Borrom^e  st. 
Coffin,  Pine,  16th  regiment,  36  St.  Deniii 
Coffin,  W.  C.  H.,  of  Monk,  Coffin  ft  Papii 

164  St.  Catherine  st. 
COFPY,    MRS    MARY,  widow,    bo 

house,  35  St.  Urbain  st. 
Coghlan,  Dennis,  laborer,  14  St.  George  i 
Coghlan,  James,  grocer,    corner    Gampi 

and  Lagauchetiere  sts. 
COGHLAN,  JAMES,  k  CO.,  wine  and  ipJ 

merchants,  136  and  139^  Notre  Dame  it] 
Coghlan,    John,   grocer,   174    Bonaveotg 

corner  St.  F^lix  st. 
Coghlan,  Mrs.  Mary,  fruit  dealer,  Bonseti 

market,  house  St.  Nicholas  Tolentine  i 

Craig  St. 

Cohen,  A.  M.,  merchant,  10  St.  Sacrameill 
Cohen,  B.  L.,  of  Mills  &   Cohen,  12>( 

Mary  st. 
Cohen,  Moses,  55  St.  Mary  st. 
Cohen,  Solomon,  cigarmaker,  69  St. 

rencc  Main  st. 
Gohn,  Louis,  metallographer,  95  Nazarethij 

Griffintown. 
Colbert,  David,  waiter,  28^  Chennevillei 
Colbiirn,  Mrs.  Thomas  C,  139  St.  Antomtf 
Coldwin,  William,  storeman,  99  St.  UrI 

St. 

Cole,  A.  D.,  millwright,  241  St.  Joseph! 
Cole,   Charles,  grocer,  136    Lagauchelil| 

corner  Wolfe  st. 
Cole,  Frederick,  clerk,  8  Rousseau  st. 
Coleman,  J.  Warren,  173  St.  Antoine  et 
Coleman,  James,  guardian  of  reservoir,  1 

calfe  St. 
Coleman,  John,  carter.  Lane  off  Colbontf 
Coleman,  John,  pensioner,  Amherst  8t. 
Coleman,  Michael,  milkman,  St.  Domiu 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Coleman,  Mrs.  Martha,  27  Papineau  rotil 
Coleman,  Patrick,  pensioner,  Gampeauil| 
Colin,  Frs.  Xavier,  butcher,  62  Boiueix 

market,  house  Dufresne  st. 
Colin,  Mrs.  Fran.,  146  St.  Lawrence  Mtiij 
Colin,  Rolin,  butcher,  64  Bonsecours  i 
Collard,  Joseph,  Royal  Engineer  departntj 

52  German  st. 
COLLEGIATE  SCHOOL,  C.  Nichol8,p 

cipal,  12  Great  St.  James  st. 
CoUeret,  Pierre  Narcisse,  undertaker,  146l| 

Constant  st. 
CoUette,  Elie,  policeman,  48  Jurors  st. 
Collette,  Eus.,  carter,  off  177  St.  Cotututf 
Collin,   Adolphe,    butcher,    64   Boo 

market. 
Collin,  Mrs.  Franfois,  widow,  146  St.  i 

renoe  Main  st. 


Ib.ca]»fbbi.i.*c 


lOoUin,  Pierre,  laborer 

St.  Jean  Baptiste  vil 
}eUin,  William,  butchi 

ket,  house  34  Prince 

}ollingwood,  captain  I 

|0ollins,  Daniel,  groce 

corner  Amherst  st. 
Collins,  Dominateur, 

Amherst  near  St.  Ga 
]oIUns,  James,    groce 

corner  Dorchester  an 
[lollins,  Jeremiah,  lab< 

St.  Charles. 
Joltins,  John,  laborer 

Griffintown. 
iGolIins,  John,  ropemal 

Point  St.  Charles. 
Jollins,  John,  trader,  9 
"sUins,  Mrs.  Bridget, 

St.,  Griffintown. 


LONDON  AND  LANCABHIBB  FIBB  AND  LIFR  INSVBANCB  COIVPANS 


Mh  Oflee,  S9  St. 


ALPHABlSnOAL     SI     DIRBOTOllT. 


CON 


Ib.  €JJiPBBIiIi  *  Co.,  Carpet  and  Oil  OlotH  "Wmnihiouff  49  Great  St.  JTamea  Street. 


lOoUin,  Pierre,  laborer,  Qeorge  HTpolite  at., 

St.  Jean  Baptiste  Tillage. 
OoUin,  William,  butcher,  26  St.  Anns  mar- 
ket, house  34  Prince  st. 
OoUingwood,  captain  Edward,  2  Phillips  sq. 
lOoIlins,  Daniel,  grocer,  137  Lagauchetidre 

corner  Amherst  st. 
Oollins,  Dominateur,    of  Ooz    &   OoUins, 

Amherst  near  St.  Oatherine  at. 
Ooliins,  James,    grocer  and  tavemkeeper, 

corner  Dorchester  and  Amherst  sts. 
Oollins,  Jeremiah,  laborer,  Farm  at.,  Poiut 

St.  Oharles. 
Collins,  John,  laborer,  58    Oatherine   at., 

QrifBntown. 
ICollins,  John,  ropemaker,  St.  Patrick  at.. 

Point  St.  Oharles. 
Oollins,  John,  trader,  9  Brock  at. 

oUins,  Mrs.  Bridget,  widow,  off  61  Kempt 

St.,  GrifBntown. 
Oollins,    Mrs.    Margaret,    widow,     corner 

William  and  Queen  sts.,  Griffintown. 
Oollins,  Patrick,  laborer,  Golborne  ar.  near 

3t.  Mary  st. 
Oollins,  Thomas  0.,  commercial  traveller, 

6  Ony  St. 
OOLLINS,    WILLIAM,    elastic     webbing 

maker,  British  American  Manufacturing 

company,  house  100  St.  Elizabeth  st. 
Dollinson,  Thomas,  blacksmith,  St.  Charles 

St.  near  St.  Gabriel  market. 
Dollinson,  William,  blacksmith,  Oentre  St., 

St.  Gabriel  farm. 
OOLLIS,  R.  D.,  flour  inspector,  ofiBce  in 

Holiday's    block,  Wellington    st.,  house 

Lynedoch  place,  469  St.  Catherine  st. 
Dollistein,  John,  polisher,  rear  of  7  Oha- 

boilles  St. 
OOLONIAL  CHURCH  AND  SCHOOL  SO- 
CIETY'S MODEL  SCHOOL,  rev.  William 

Bond,  superintendent  and  secretary,  30 

Bonaventure  st. 
DOLONIAL    LIFE    ASSURANCE    COM- 

PANT,  W.  M.  Ramsay,  manager,  19  Great 

St.  James  st. 
Polovin,  M.  F.,  advocate,  69  Little  St.  James 

St.  near  St.  Lambert  hill. 
^olquhoun,  Alex.,  grocer,  297  St.  Mary  st. 

'  uboun,  Olias.,  carpenter,  26  St.  F^lizst. 
[/Olson,  Charles  E.,  of  Converse,  Colson  & 

Co.,  33  Great  St.  James  st. 
polvell,  Georges,  gardener,  head  of  Duro- 

cher  St. 
Oomber,  Miss  C,  10  Anderson  st. 
pOMHERCIAL  ADVERTISER,  daily  and 

wdkly,  annual  subscription  for  daily  $5, 

for  weekly  $1.50;  E.  H.  Parsons,  editor ; 

Parsons  &  Finney,  proprietors,  publishers 

tnd  printers,  11  St.  Alexis  St.,  between 

Notre  Dame  and  St.  Sacrament  sts. 


OOMMBRGIAL  BANK  OF  CANADA,  Thoa. 
Kirby,  manager,  56  Great  St.  James  st. 

COMMISSARIAT  DEPARTMENT,  office  67 
Notre  Dame  st. 

Commissariat  storea,  comer  Barrack  and 
St.  Francois  sts. 

Common,  John  Barker,  braasfinisher,  rear  of 
6  St.  German  st. 

COMPAIN'S,  S.,  COSMOPOLITAN  BOARD- 
ING HOUSE,  4  and  6  Place  d'Armes. 

COMPAIN'S  ROYAL  RESTAURANT,  oppo- 
posite  Royal  Insurance  buildings,  Com- 
mon St. 

Complaisant,  Louis,  laborer,  49  Visitation  at. 

Compte,  Mrs.  Jacques,  widow,  lane  off  100 
Vitr^  St. 

Compte,  Perrin,  clerk,  116  Mdutcalm  st. 

Compton,George,  musician  and  piano-tuner, 
18  St.  Urbain  St. 

Comte,  Antoine,  weod  dealer,  near  St.  Anns 
church,  Griffintown,  house  68  St.  George  st. 

Comte,  Benjamin,  66  St.  Gtoorge  st. 

Comte,  C,  stonemason,  9  St.  Philip  st. 

Comte,  Louis,  mason,  1 16  St.  Urbain  st. 

Comte,  Mrs.,  tailoress,  8  Lagauchetiere  st. 

Comte,  Paschal,  law  student,  233  St.  Law- 
rence Main  st. 

Conant,  Fran9ois,  brickmaker,  Fnllum  at. 

Conaughton,  J.,  carpenter,  4  St.  Edward  at. 

Condeli,  D.,  laborer,  6  Smith  st.,  Griffintown. 

Condon,  Patrick,  butcher,  St.  Anns  market, 
house  167  William  st. 

Condon,  Patrick,  laborer.  Gain  above  Lagau- 
chetiere St. 

Cone,  Thomas,  shoemaker,  26  Golborne  st. 

CONGREGATIONAL  NUNNERY,  superior- 
ess. Sister  Bernard,  U  St.  Jean  Baptiste  at. 

Conley,  Miss,  dressmaker,  67  St.  George  st. 

Coniin,  Patrick,  laborer,  165  William  at., 
Griffintown. 

Gonlon,  Mrs.,  innkeeper,  3  St.  Giles  near 
Water  st. 

Connahan,  Daniel,  blacksmith,  off  40  Murray 
St.,  Griffintown. 

Connaissant,  Joseph,  butcher,  28  St.  Anna 
market,  house  167  St.  Joseph  st. 

Connaissant,  Joseph,  butcher,  14  St.  Antoine 
market. 

CONNECTICUT  MUTUAL  LIFE  ASSU- 
RANCE COMPANY,  Robert  Wood,  agent, 
62  St.  Francois  Xavier  st. 

Connell,  Jeremiah,  trader,  87  College  st. 

Connell,  Manby,  painter,  13  Wolfe  st. 

Connell,  Michael,  laborer,  316  St.  Mary  at. 

Connell,  R.,  trunkmaker,  19  Sanguinet  st. 

Connelly,  James,  trader,  125  Amherst  st. 

Connelly,  John,  bricklayer,  82  Blenry  at. 

Connelly,  Martin,  bricklayer,  82  Bleury  at. 

Conner,  D.  Stowell,  merchant,  21  St.  Fran- 
cois Xavier  St.,  houae  26  St,  Andrtf  at. 


leh  Ofllee,  59  St.  Franoole  XaTler  ■t.^  Slmpeon  &  Bethanei  General  Agent*. 


)    A'' 


'I  ^ ' 


t.  ;; 


I  (■.: 


•I 


CON 


ALPHABETIOAL  82  DIBBOTORT. 


>•! 


Hi- 


■   i- 


B.  GAISPBEIilj  ac  Co.,  Carpet  and  OH  Clotb  UTareltonM,  49  Great  St.  JTames  I 


Gonner,  Thomas,  laborer,  12  Bconsdon'a 
lane  o£f  97  Dorchester  st. 

Gonners,  Edward,  messenger,  Commissariat 
department,  67  Notre  Dame  st. 

Gonnigan,  Michael,  laborer,  St.  Patrick  st., 
Point  St.  Oharles. 

GONNOLLT,  COLONEL  JAMES,  assistant 
adjutant  general,  St.  Sophie  place,  McGill 
college  ar. 

Connolly,  James,  laborer,  corner  McCord 
and  Basin  sts.,  Griffintown. 

Gonnollj,  John,  grocer,  174  Lagauchetiere 
corner  St.  Nicholas  Tolentine  st. 

Connolly.  Michael,  laborer,  64  Catherine  St., 
GrifSntown. 

Connolly,  Mrs.,  fruitseller,  8  Queen  st. 

Connolly,  Mrs.  John,  widow,  24  Cemetery  st. 

Cocijolly,  Patrick,  gasfitter,  William  oflF 
Campeau  st. 

Connolly,  Patrick,  laborer,  8  Queen  st. 

Connolly,  Raymond,  shoemaker,  corner 
Montcalm  and  St.  Catherine  sti. 

Connolly,  Bobert,  Dorchester  st.  near  Col- 
borne  ar. 

Connolly,  William,  carter,  185  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

CONNOLLY,  WILLIAM  A.,  advocate,  Clif- 
ton lodge,  30  Water  st. 

Connor,  John,  laborer,  rear  9  Gabriel  st. 

Connor,  John,  shoemaker,  off  63  Vitr^  st. 

Connor,  sergeant  John,  Royal  artillery,  15 
Woodyard  st. 

Connors,  Francis,  chandler,  65  George  st., 
Griffintown. 

Connors,  John,  laborer,  rear  of  11  Gabriel 
St.,  Griffintown. 

Connors,  Michael,  laborer,  15  Catherine  St., 
Griffintown. 

Connors,  P.,  laborer,  head  of  Colborne  av. 

Connors,  Thomas,  laborer,  84  Gabriel  St., 
Griffintown. 

Conroy,  Dennis,  carter,  Mahufacture  st.,  St. 
Gabriel  farm. 

Conroy,  J.  C,  grocer,  corner  Nazareth  and 
Gabriel  sts. 

Conroy,  John,  carpenter,  83  Dalhou^ie  St., 
Griffintown. 

Conroy,  John,  grocer,  16  Colborne  st.,  Grif- 
fintown. 

Conroy,  John,  laborer,  69  Nazareth  st.,  Grif- 
fintown. 

Conroy,  Patrick,  carpenter,  36  Murray  St., 
Griffintown. 

Conroy,  Thos.,  laborer,  rear  of  85  College  ot. 

Conroy,  William,  plasterer,  82  German  st. 

CONSERVATORY  OP  MUSIC,  Dr.  Schil- 
ling, 18  Radegonde  st. 

CONSIDINE,  JOHN,  grocer,  68  Bonaven- 
ture  St. 

Gonsigny,  J.,  tinsmith,  rear  of  99  College  st. 


Gonstantineau,  Joseph,  trader,  rear  of  I 

Bonarenture  st. 
Gonstantineau,  Mazime,  carter,  Seignentii 

near  Railroad. 
Gontant,  Alfred,  shoemaker,  46  Sydeo 

near  St.  Catherine  st. 
Gontant,  Dominique,  butcher,  41  PanetBtj 
Gontant,  Edouard,  of  Edouard  Gontant! 

Co.,  45  St.  Lawrence  Main  st. 
GONTANT,  EDOUARD,  &  CO.,  boot 

shoe  store,  10  St.  Lawrence  Main  at. 
GONTANT,  FRANgOIS,  wood  merchant! 

corner  Craig  and  Campeau  sts.,  house  coi 

ner  Craig  and  St.  Nicholas  Tolentine  e 
Gontant,  Geo.,  carter,  46  Visitation  st. 
Gontant,  J.  B.,  shoemaker,  56  Panet  st. 
Gontant,  Joseph,  shoemaker,  103  Lagaacbi 

ti^re  St. 

Gontant,  L^andre,  trader,  13  Beaudry  st. 
Gontant,  Ludger,  shoemaker,  156  Panet  stl 
Gontantj  M^diric,  notary  public,  29  St.Yiif 

ent  St.,  boards  at  Bonsecours  hotel. 
Gontant,  Pierre,  of  Dubord  &  Gontant,! 

Sanguinet  st. 
Contant,U.,  shoemaker,  63  LagauchetidreBlj 
Contois,  F.,  trader,  Lane  off  Campeau  st. 
Contois,  Fran9ois,  shoemaker,  3  Barr^  st. 
Contois,  Mrs.,  boarding  house,  59  St. 

toine  St. 
CONVENT  OF  THE  '■fONGREGATIONOII 

ST.  ANNS,  matron  or  superior.  Sister  Stj 

Annunciation,  McCord  st.  near  the  Cam 

Griffintown. 
Convent  of  the  Sacred  Heart,  corner  Ben 

and  Dorchefiter  sts. 
Convent  of  Sisters  of  Mercy,  Sister  J«i 

Chantila,  superintendent,  Dorchester  net 

Campeau  st. 
CONVERSE,  COLSON  &  CO.,  general  cob 

mission  merchants,  23  St.  Peter  st. 
Converse,  John,  of  Converse,  Colson  &  Co, 

Partbenais  st. 
CONVERSE,    JOHN    A.,    patent   cordai 

manufactory,  and  calcined  plaster  milli 

St.  Gabriel  locks,  office  Hospital  st.,  hosi 

GONVERY,JOHN,8exton  of  Trinity  Ohu 

5  St.  Lewis  st. 
Gonvery,  Mrs.  Bridget,  widow,  Kempt  na 

St.  Antoine  st. 
Conway,   Arthur,  mason.  Kempt  near 

Antoine  st, 
Conway,  D.,  bricklayer,  64  Bleury  st. 
Conway,  D.,  bricklayer,  100  Bona  venture  i 
Conway,  James,  laborer.  Court  rear  of  >' 

J  'irors  St. 
Convay,  James,  mason,   George  Hypolitl| 


n  :ar  Sherbrooke  st. 
Go  away,  M.,  butcher,  St. 
Point  St.  Charles. 


Gabriel  market 


|,OAnPBEI.IiA:< 


|1  Bonaventure  st. 
V,  GEORGE  &  OH. 


LONDON  AND  IiANGASHIBE  FIBB  AND  LIFB  INSVBAN€B  COMPANIES, 


achOfflee,  5est.  Ft 


ALPHABETIOAL 


83 


DIRECTORT. 


COR 


I.  OAIHPBBIili  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Olotb  Wareboaae,  49  Oreatt  St.  James  «t. 


Igway,  Michael,  bridgemaster,  Wellington 
^t.  near  the  budge. 

Dvsy,  Michael,  grocer,  74  Oolborne  St., 
QrifBntown. 

\i'Wij,  Mrs.  Thomas,  grocer,  corner  San- 
ninet  and  Lagauchetiere  sts.,  house  55 

Dguinet  St. 

niray,  Thomas,  butcher,  Bonsecours  mar^ 
|[et,  house  Golborne  st. 
I, Charles  C,  of  George  &  Charles  G.  Goo, 
kl  Bonaventure  St. 

D,  GEORQE  tt  CHARLES  C,  machin- 
|it8  and  manufacturers  of  iron  bedsteads, 
)elf  rolling  mangles,  locks,  keys,  &c.,  21 
k)DaTenture  st. 

k  George,  of  George  &  Charles  C.  Coo, 
|l  Bonaventure  st. 

an,  Owen,  horse  dealer,  84  Dalhousie 
i,  GriflSntown. 

bk,  James,  carpenter,  96  Dalhousie  st. 
|ik,  Mrs.  Ghas.  E.,  widow,  rear  of  Gem- 
try  St. 

k,  TboB.,  whitewasher,  13  St.  Urbain  st. 
Ik,  W.,  miller,  10  George  st.,  GriflSntown. 
Ik,  Wm.,  carter,  121  Dorchester  st. 
Ike,  Geo.,  clerk,  corner  Notre  Dame  and 
It,  Lambert  sts. 

Iks,  Wm.  T.,  plasterer,  head  of  St.  Eliza- 
Vh  St. 

Iley,  Wm.  L.,  clerk,  55  St.  Antoine  st. 
Illy,  Wm.,  machinist.  Cote  St.  Paul. 
In,  M.,  laborer.  Island  St.,  St.  Gabriel  farm. 
InaD,  Patrick,  laborer.    Centre  st.,  St. 
labriel  farm. 

Inan,  William,  stoker.  Farm  st..  Point  St. 
Iharles. 

key,  Ed.,  laborer,  80  Chenneville  st. 

pey,  Michael,  laborer,  St.  Fran9ois  st. 

ney,  Peter,  laborer,  6  Lagauchetiere  st. 

per,  Alex.,  engineer,  374  St.  Joseph  st. 

ler,  Alfred,  clerk,  9  Berthelot  st. 

|per,  James,  gardener,  126  St.  Denis  st. 

«r,  James,  porter,  McGill  Normal  school, 

^Imont  St. 

«r,  John,    fish  dealer,   2   Bonsecours 

itket,  house  42}  George  st.,  GriflSntown. 

«r,  Peter,  collector,  9  Berthelot  st. 

«r,  William,  average  adjuster,  11  St. 

lexis  St.,  house  167  St.  Urbain  st. 

W,  William,  of  Linton  &  Cooper,  299  St. 

Itherine  st. 

ker,  William,  porter  at  High  School  of 

[cGlll  College,  223  Dorchester  st.  west. 
«r,  William,  sexton,  Zion  Church,  40 

Irors  Bt. 

[eland,  C,  coal  merchant,  shipping 

Wi  &c.,  9  C  smmon  St.,  house  42  Grey 

jinst. 

killette,  William  A.,  overseer  of  barges, 

[Ann  St.,  (  riflSitown. 


Oorbeau,  Olivier,  28  Barr^  st. 
Corbeille,  Gasimir,  trader,  48  Beaudry  st. 
Gorbeille,    G^saire,   quarryman,   Cdte    St. 

Louis  near  Mile  End. 
Gorbeille,  Charles,  laborer,  Cdte  St.  Louia. 
Gorbeille,  F.,  carter,  142  Montcalm  st. 
Gorbeille,  F.,  joiner.  111  Beaudry  st. 
Gorbeille,    Francois,    butcher,    Bonsecours 

market,  house  98  Beaudry  st. 
Gorbeille,  Isaie,  joiner,  168  St.  Dominique  st. 
Corbeille,  Jean  Louis,  joiner,  55  Wolfe  st. 
Gorbeille,  Joseph,  butcher,  13  St.  Antoine 

market,  house  62  Barr^  st. 
Gorbeille,  Joseph,  butcher,  33  Bonsecours 

market,  house  65  St.  Nicholas  Tolentine  st. 
Gorbeille,  Joseph,  contractor  and  joiner,  178 

German  st. 
Gorbeille,  Mrs.,  St.  Catherine  near  Syden- 
ham St. 
Gorbeille,  Odile,  joiner,  168  St.  Dominique  st. 
Corbeille,  Paul,  carpenter,  63  St.  Nicholas 

Tolentixie  st. 
Gorbeille,  Paul,  grocer,  110  Lagauchetiere  st. 
CORBEILLE,   STANISLAS,   hotel,  58  St. 

Lawrence  Main  st. 
Corbeille,  Th^odule,  joiner,  St.  Dominique  st. 

near  Toll  gate. 
Corbett,  Michael,  carter,   70   Colborne  St., 

GriflSntown. 
Corbett,  Mrs.  T.,  St.  Patrick  st.,  St.  Gabriel 

farm. 
Corbin,  Francois,  millwright.  Seigneurs  near 

St.  Joseph  St.  „v 

Corby,  Mrs.,  16  Gampeau  st. 
Corcoran,  Patrick,  laborer,  157  William  St., 

GriflSntown. 
CORDNKR,  REV.  JOHN,  minister  of  the 

Unitarian  church.  Piedmont  cottage  above 

Durocher  st. 
Oorin,  Joseph,  sawyer,  135  Amherst  st. 
Coristine,  Mrs.  Elizabeth,  laundress,  8  Her- 

mine  st. 
Oorkery,  John,  servant,  269  Lagauchetiere  st. 
Corley,    James,    boot   and  shoe  maker,  12 

Mayor  st. 
Corley,  John,  trader,  387  Lagauchetiere  st. 
Cormack,  Magnus,  30  Union  av. 
Gormack,  Mrs.  William,  30  Union  av. 
Cormier,  Joseph,  105  Sangulnet  st. 
CORN  EXCHANGE,  W.  J.  Patterson,  secre- 
tary. Hospital  St. 
Gorneau,  Bernard,  laborer,  62  Mignonne  st. 
Gorneau,  Michel,  carpenter,  21  Versailles  st. 
Cornell,  William,  currier,  Goteau  St.  Augus- 

tin  near  Toll  gate. 
Corner,  Francis,  Custom  house  oflScer,  Dor- 
chester St.  near  Colborne  av. 
Corner,  Hugh,  blacksmith,  Wellington  St., 

Point  St.  Charles. 


lOfllce,  59  St.  FranoolB  Xavler  St.,  Simpson  4c  Betliane)  General  Agents. 


I 

I 

I 


I 


I 


3 
I 

I 

OD 
OD 

I 


•  r 


l:       : 


mmmm 


■1 


COS 


ALPHABXnOAL     84     DIRBOTORT. 


coil  cou 


B.  GAnPBBLIi  4e  Oo.,  Omtft  mmlL  Oil  Oloth  W«M«ltonM,  49  Oreat  M.  Smmm  t 


U,* 


»-'i 
P 


Corner,  Manly,  paperhonger,  Oolborne  ar. 
off  Dorchester  at. 

Oorner,  Samuel,  OustomB  officer,  88  Murray 
St.,  Oriffintown. 

Oorner,  William,  fireman,  ear  department  G. 
T.  R.,  Wellington  «t.,  Point  St.  Charles. 

Cornill,  Macly,  painter,  16  Wolfe  st. 

CORNISH,  REV.  GEORGE,  M.A.,  profes- 
sor of  classics  and  history  in  McGill  Uni- 
versity, house  east  wing  McGill  College. 

CORNWELL,  J.  C.  Y.,  professor  penmanship, 
and  card  writer,  St.  Lawrence  hall,  and 
18  Great  St.  James  St.,  house  11  Beaver  hall 
terrace. 

Coron,  Frs.  X.,  tavern,  216  St.  Joseph  st. 

Coron,  Joseph,  joiner,  141  Mountain  st. 

CORPORATION  OP  MONTREAL,  Charles 
Glackmeyer,  city  clerk ;  Edward  Demers, 
city  treasurer,  Bonsecours  market. 

Oorr,  James,  laborer,  26  St.  G«orge  st. 

Corrier,  Baptiste,  laborer,  112  Wolfe  st. 

CORRIGAN,  HENRY,  Shakespeare  inn,  58 
St.  Francois  Xavier  st. 

Oorrigan,  James,  laborer,  67  Murray  st. 

Corrigan,  Mrs.  Patrick,  boarding  house,  64 
Bleury  st. 

Corrigan,  Patrick,  joiner,  64  Bleury  st. 

Corrignan,  Joseph,  wood  dealer,  Chaboillez 
near  St.  Joseph  st. 

Corrignan,  Olivier,  butcher,  32  St.  Anns  mar- 
ket, house  16  St.  Henry  st. 

Corristine,  Miss  ElieB,lauadresB,8  Hermine  st. 

Corriveau,  David,  butcher,  60  Bonsecours 
market,  house  119  Wolfe  st. 

Corriveau,  F.,  shoemaker,  151  Dorchester  st. 

Corriveau,  Jean  B.,  joiner,  25  Valine  st. 

Corriveau,  Joseph,  trader,  13  Bonsecours  st. 

Corriveau,  Thomas  D.,  boards  at  Cambridge 
hotel,  corner  St.  Paul  and  McGill  sts. 

CORSE  &  MAY,  oil,  paint,  glass,  &c.,  279 
and  281  St.  Paul  st. 

Corse,  N.  B.,  of  Corse  &  May,  Leicester 
place,  corner  University  and  Burnside  sts. 

Corse,  William,  machinist,  Lusignan  near 
St.  Joseph  St. 

Cosby,  Richard,  hairdresser,  opposite  126 
St.  Lawrence  Main  St. 

Cosgrove,  John,  78  Vitr6  st. 

Cosgrove,  Michael,  laborer,  9  Bisson  st. 

C06I0W,  John,  carpenter,  58  Catherine  St., 
Griffiatown. 

COSMOPOLITAN  HOTEL  AND  RESTAU- 
RANT, Angelo  Gianelli,  proprietor,  6  and 
7  Place  d'Armes. 

Coss^,  B^k)ni,  joiner,  St.  Ignace  near  La- 
gauchetiere  st. 

Costello,  John,  storeman,  64  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Costello,  Margaret,  trader,  IG  Bronsdon's 
lane  off  97  Dorchester  st. 


Costello,  Mrs.,  14  St.  G«rmain  st. 
Costello,  Mrs.  Mary,  fruitai^Ier,  26  Kenpil 

Griffintown. 
COSTEN,  T.,  &  CO.,  gunsmith  and  I 

tackle  warehouse,  189  Notre  Dame  it  ] 
Costen,  Thomas,  of  T.  Coeten  &  Co.,  31 

Chester  terrace,  St.  Constant  st. 
Costigan,  John,  millwright,  rear  of  3M| 

Joseph  St. 
Costigan,  Patrick,  shoemaker,  36  McOoi^ 

Griffintown. 
Costigan,  Thomas,  groom,  76  Dorcheatttl 
G6t6,  C^saire,  trader,  10  St.  Urbain  st,  f 
Cot^,  Charles,  tavemkeeper,  103  ~ 

rence  Main  st. 
Cdt^,   G16ophas,  tinsmith,  rear  of  431 

ham  St. 
Cdt^,  F^r^ol,  shoemaker,  215  St.  Joseil 
C6t6,  Fr^d6ric,  carter,  rear  of  47  Dur 
Cdt^,  Gabriel,  mason,  68  Amherst  st. 
Cdt6,  Gaspard,  trader,  19  Barr^  st. 
Cot^,  George,  joiner,  Court  off  Rollandlj 

off  Mountain  st. 
Cdt^,    George,  plasterer,  St.  Marguttj 

Tannery  west. 
C6t6,  Gilbert,  laborer,  19  Barr6  st. 
Cdt6,  Gonzalve,  shoemaker,  60  Visitatior 
Gdt6,  Jean  Bte.,  carpenter,  St.  Domioiq* 
Cot^,  Joseph,  clerk,  10  Smallwood  st. 
C6t6,  Joseph,  grocer,  opposite  288  St,| 

seph  St. 
Cdttf,  L6on,  stonecutter,  169  Visitatioilj 
Cdt^,  Louis,  shoemaker,  9  Wolfe  st. 
Cotd,  Mrs.,  widow,  rear  of  7  St.  Felix  1 
Cdt6,  Mrs.  Charles,  schoolteacher,  C6te| 

Louis. 
Cot^,  Narcisse,  carter,  St.  Dominique  it,| 

Jean  Baptiste  village. 
Cot^,  Octave,  printer,  4  German  st. 
G6t6,  Olivier,  groom,  34  St.  Antoineil| 
Cot^,  Paul,  carter,  241  Visitation  st. 
Cdt^,  Pierre,  grocer,  152  Visitation  st. 
C6t^,  R.,  carter,  Beaudry  off  Craig  st. 
C0t6  STREET  FREE  CHURCH,  reril 

McVicar,  minister,  head  of  Cdt^  Deit| 

gauchetiere  st. 
Gotillard,  Mrs.  Antoine,  Rose  near  Sji 

ham  St. 

Gott^,  captain  Pierre  E.,  39  St.  ElizaM 
Ootti,  C^saire,  of  Mercier  Si  Cdtd,  lOSlj 

bain  st. 
G0TT£,  HENRI,  cashier,   Banque  Jiei 

Gartier,  corner  St.  Elizabeth  and  ~ 

chetiere  sts. 
Oottingham,  William,  carpenter,  M>7or| 

Tannery  west. 
Cottrell,  Samuel,  fitter,   Congregation | 

Point  St.  Charles. 
Cottret,  L.  D.,  advocate,  110  Amherstil 
Cotu,  Daniel,  carter,  8  Beaadry  st. 


,OAnPBEI<Ii  Ai  €< 


I>4HfD01f  AND  I..&If €A8HIR]S  FIRB  AND  LIFB  INSVBANCB  CORIPAin^P*eh  Oflloe,  «»  St.  F 


ALl^ABBTIOAL      85      DIfiBOTOBT. 


cou 


.OAMPHEIjEi  *  €o.,  Oarp«t  and  Oil  OloOk  WurebouM,  49  Great  St.  #amMi«tr  Ml. 


loaftllier,    Charles,  polioeman,  Sydenham 
Inear  St.  Gatherioe  st. 
loaallier,  Frs.  X.,  trader,  61  Mignonne  st. 
oooh,  Mrs.  Mary,  85  St.  Urbain  st. 
loachane,  Ghs.,  brickmaker,  Fullum  at. 
loDghlan,  Dennis,  14  St.  Qeorge  st. 
loDgblan,    JoLn,  butcher,   12    Bonsecours 
I  market,  house  St.  Nicholas  Tolentine  near 
I  Craig  St. 
aghlan,  M.,  shoemaker,  67  St.  Urbain  at. 
loaghlan,  Patrick,  laborer,  corner  Murray 
I  gnd  Gabriel  sts.,  Oriffintown. 
joaillard,  Alexandre,  joiner.  Court  off  Geme- 
Itery  near  Bonaventure  st. 
WUard,  Antoine,  mail  conductor,   6  St. 
I  Elizabeth  st. 

louillard,  J.  B.  A.,  of  Wilson  &  Oouillard, 
iL'Epinay  place,  corner  St.  Denis  and  La- 
Iganchetiere  sts. 

Joaillard,  Thomas,  hardware,  St.  Paul  st., 
[honse  74  Sanguinet  st. 
polais,  Jos.,  brickmaker,  head  of  Colborne 

Wombe,  Antoine,  shoemaker,  Amherst 
|near  St.  Catherine  st. 

pulombe,  Mrs.,  35  St.  Dominique  st. 

Wter,  James,  bricklayer,  at  O'Neil's,  Bona- 
Ireature  st.  near  Roy  lane. 

DULTRY,  ALEXANDER,  butcher,  6  St. 

inns  market,  house  Richmond  near  St. 

Joseph  st. 

DUROELLES,  REMI,  groceries  and  pro- 
jions,  corner  Visitation  and  St.  Mary  sts. 

pDRGHET  &  CO.,  shipping  and  commis- 

lioB  merchants,  7  St.  John  st. 

pchet,  Louis,  of  Gourchet  tc  Go.,2  Jacques 

Cfittier  terrace,  Bleury  st. 

kurier,  Adolphe,  cushion  maker,  24  Moun- 

Itaia  St. 

pselles,  Ferdinand,  laborer,  Montcalm 

Wr  Mignonne  st. 

lanelles,  J.  G.,  clerk,  34  Little  St.  James 

Innol,  Ad.,  carter,  opposite  215  Mignonno 

[URSOL,  G.  J.,  judge  of  Sessions,  ofBce 
pourt  house,  house  continuation  of  St. 

Intoine  st. 

1,  Ferdinand,  carter,  178  Montcalm  st. 
jarsol,  Pierre,  sawyer,Court  off  258  Lagau- 
Fhetiere  st. 

orsoUes,  Gasimir,  clerk,  160  Panet  st. 

nnolles,  Jean  L.,  painter,  64  Panet  st. 

brsoUes,  Miss  cUmence,  laundress,  146 

pt.  Dominique  st. 

nrsolles,  Miss  M.,  140  St.  Dominiq'Je  st. 

hrsolles,  Oswald  N.,  painter,  62  Panet  st. 

kt,  James,  of  Court  ie  Macintosh,  100  St. 

Intoine  st. 


COURT  HOUSE,  Amable  Loiselle,  guardian, 
Notre  Dame  st.  near  Jacques  Car  tier  sq. 

COURT  tc  MACINTOSH,  acnountantfl,corner 
of  St.  Francois  Xavier  and  Hospital  sts. 

Oourteau,  Olivier,  mason,  St.  Lawrence  st. 
near  Toll  gate. 

Courtemanche,  Alex.,  carpenter,  167  Dor- 
chester St.  east. 

Courtemanche,  Pierre,  laborer,  Seigneurs 
near  St.  Joseph  st. 

Courtney,  J.,  carter,  corner  Colborne  and 
St.  Gabriel  sts. 

Courtney,  James,  laborer,  390  St.  Mary  st. 

Courtois,  Damase,  carter,  off  2  Amherst  st. 

Courral,  David,  joiner,  Seaton  nearSt.  Ca- 
therine St. 

Courval,  Frs.,  grocer,  52  St.  Urbain  st. 

Courval,  Joseph,  carter,  181  Visitation  at. 

Gourval,  Joseph,  grocer,  62  Durham  st. 

Courval,  Joseph,  tinsmith,  Robin  lane  near 
Beaudry  st. 

Courval,  P.,  laborer,  rear  of  91  Montcalm  at. 

Courval,  P.,  laborer,  rear  of  143  St.  Maty  st. 

Gourville,  Frs.,  mariner,  corner  Common 
and  Nazareth  sts. 

Gourville,  Henry,  shoemaker,  Dumaire  lane, 
Tannery  west. 

Gourville,  Pierre,  tavern  keeper,  180  St.  Jo- 
seph St.  opposite  Dow's  brewery. 

Courville,Tou38aint,  St.  Augustin  st.,  Gotean 
St.  Augustin. 

Gousinean,  Benjamin,  joiner,  bead  of  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 

Cousineau,  Frs.,  laborer,  Goteau  St.  Pierre. 

Gousineau,  J.  Bte.,  carter,  29  Visitation  st. 

Cousineau,  Jos.,  carpenter,  12  Chaboillea  st. 

Gousineau,  Joseph,  carpenter,  St!  Phillippe 
St.,  Tannery  west. 

Gousineau,  Mrs.  Jean  Baptiste,  rear  of  224 
Visitation  st. 

Cousineau,  Pierre,  laborer,  Mayor  St.,  Tan- 
n  ry  west. 

Gousineau,  Thomas,  tailor,  46  Mountain  st. 

Cousineau,  v.,  ginger  beer  maker,  129  Panet 

St. 

Couteau,  Charles,  butcher,  62  Wolfe  at. 

Goutl^e,  J.  B.,  15  St.  Amable  st. 

Goutl^e,  Simeon,  joiner,  St.  Ignace  near 
Craig  St. 

Contois,  Franfois,  20  St.  Philip  st. 

Contois,  Louis,  baker,  19  Beaudry  st. 

Contois,  Louis,  shoemaker,  5  IBf^iri  st. 

C  outre,  George,  butcher,  11  Bonsecours  mar- 
ket, house  92  Wolfe  st. 

Goutre,  Molise,  conductor,  Q.T.R.,  285  St. 
Joseph  St. 

Couture,  Charles,  butcher,  62  Wolfe  st. 

Couture,  Henri,  butcher,  67  Wolfe  st. 

Couturo,  Louis,  trader,  118  Visitation  at. 


tai 


«h  omoe,  <8  St.  Fnuicolii  XaTler  at.,  Minpson  dc  ■ctlisuie,  Ccaeral  alLffonta. 


■V   -^^V'T'- 


'^    F 

n 


if 


•■| 


C33' 
iLt" 

la  J 


cox 


ALPHABETICAL      86      DIRECTORY. 


CRi 


J,       i 


.  !» 


I,. 

'in 


B.  OAnPBBLIi  ic'CCi  Carpet  and  Oil  Oloth  ITarelionse,  49  Great  St.  James  Stn 


ICAMPBEliL  Sc  Co., 


Gouture,    Mrs.  Michel,  widow,    Court    off 

Lusignan  st. 
Couturier,  C,  boolckeeper,  87  Amherst  st. 
COUVEN'T  DU    BON    PASTEUR,    Sher- 

brooke  st. 
COUVENT  DU    ST.    NOM    DE    MARIE, 

Hochelaga. 
Couvrette,  Adolphe,  joiner,  21  Beaudrj  st. 
Couvrette,  Alph.,  of  Couvrette  &  Brother, 

2Qi  St.  Antoine  st. 
COUVRETTE   &  BROTHER,  silverplaters, 

261  St.  Antoine  St. 
Couvrette,  Magloire,  of  Couvrette  &  Brother, 

41  Cemetery  st. 
Couvrette,  Mrs.  Charles,  II  Amherst  st. 
Couvrette,  Pierre,  joiner,  151  German  st. 
Couvrette,  Pierre,  mason,  16  Barr^  st. 
Covreau,  Joseph,  bookkeeper,  28  Valine  st. 
Cowan,  Alex.,  of  Holcomb,  Cowan  &  Co., 

2  Windaor  place,  Dorchester  st.  west. 
Cowan,  D.,  Gaol  guard,  Craig  near  Wolfe  st. 
COWAN    &    HOLCOMB,    forwarders   and 

commission  merchants.  Canal  wharf,  Com- 
mon St. 
COWAN,  JAMBS  B.,  manufacturer  of  pitch, 

varnish,  &c.,26  Lemoine  st,  house  Lachine. 
Cowan,  James  Percival,  M.D.,  20  Upper  St. 

Urbain  st. 
Cowan,  John,  clerk,  162  Sherbrooke  st. 
Cowan,  Mrs.  H.,  widow,  240  St.  Lawrence 

Main  st. 
Cowan,  Mrs.  Wm.,  widow,  38    Gain  near 

Dorchester  st. 
Cowan,  Mrs.  William,  49  Drummond  st. 
OGWAN,  R.  C,  advocate,44  Little  St.  James 

St.,  house  49  Drummond  st. 
COWAN,  R.W.,  hat,  fur,  and  trunk  store,  128 

Notre  Dame  st.,  house  352  Lagauchetiere  St. 
Cowan,  Robert,  49  Drummond  st. 
Cowan,  Robert  L.,  manufacturer  of  varnish, 

&c.,  cornerWilliam  and  McGordsts.,  house 

2  Columbus  place,  145  Bleury  st. 
Cowan,  Thomas,  carter,  180  St.  Constantst. 
Cowan,  William,  carter,  36  Wolfe  st. 
Gowell,  John  F.,  bookkeeper,   boards  at  T. 

McDonnell's,  Bleury  near  Lagauchetiere  st. 
Cowen,  Thomas,  shoemaker,  26  Colborne  st., 

Griffintown. 
Cowie,  A.  McK.,  14  City  Councillors  st. 
Cowie,  John,  tanner  and  currier,  cor.  Canning 

and  "Bonaventure  sts.,  bouse  256  St.  An- 
toine St. 
Cowie,  Mrs.,  189  St.  Antoine  St. 
Cowie,  Mrs.  William,  14  City  Councillors  st. 
Cowie,  William,  carter,  6  Roy  lane. 
Cowper,  Peter  &  Alexander,  engineers,  ma- 
chinists, &c.,  374  St.  Joseph  st. 
COX  &  COLLINS,  platform  k  counter  scale 

and  machine  manufacturers,  66  Craig  st. 
Cox,  James,  foreman,  Fullum  st. 


Cox,  James,  green  grocer,  St.  Anns  mi 

facing  McGill  St.,  house  38  Ann  St.,  Qi 

town. 
Cox,  James,  shirt  and  collar  manufael 

27  Balmoral  st. 
Cox,  John,  bricklayer,  29  Andr^  St. 
Cox,  John,  optician,  20  Jurors  st. 
Cox,    Patrick,    Custom    house    o£Bcer, 

Bleury  st. 
Cox,  Patrick,  of  Cox  &  Collins,  Ricl 

St.  near  Richmond  sq. 
Cox,  Philip,  clerk,  26  Balmoral  st. 
Cox,  Thomas,  of  Smith  &  Co.,  Richmond 
Cox,  William,  clerk,  boards  at  35  Vitr^ 
Cox,  William,  shoemaker,  29  Valine  st. 
Coy,  George,  tobacconist,  Versailles  st. 

Railroad. 
Coyle,  Charles,  ropemaker,  Colborne  ar] 

Dorchester  st. 
Coyle,  Edward,  clerk,  rear  of  164  Dorclj 

ter  St. 
Coyle,  Edward,  Custom  house  ofScer,  2 

Maurice  st. 
Coyle,  Edward,  ropemaker,  Parthenais 
Coyle,  Lachlin,  shoemiaker,  58  Colborne 

Griffintown. 
Coyle,  Mrs.  John,  laundress,  57  St.  NicI 

Tolentine  st. 
Coyle,  Patrick,  ropemaker,  Parthenais 
Coyle,  Thomas,  gardener.  Cote  des  Nei[ 
Coyle,  William,  Gaol  guardian,  Colbornej 

off  Dorchester  st. 
Coyle,  William,  gardener.  Kempt  neu| 

Joseph  St. 
Coylie,  Thomas,  laborer,  13  Jurors  st. 
Crabtree,  James,  grocer,  33  St.  Maurice 
Cragen,  Matthev/,  laborer,  8  Smith  st.,Gi 

town. 
Graib,  John,  carpenter,  13  Valine  st. 
CRAIG,  ALEXANDER  M.,  painter,  glai 

and  paper  banger,  rear  of  55  & 

St.,  house  4  Mayor  st. 
Craig,  C.  A.,  pianofortemaker,  75  St.Url 

St. 

Craig,  Ohas.,  marblecutter,  75  St.Urbaini 
Craig,  David  J.,  accountant,  3  Lincoln  pi 

159  Bleury  st. 
Craig,  Hugh,  clerk,  23  Gabriel  St.,  Gril 

town. 
Craig,  James,  clerk,  4  St.  Mary  st. 
Craig,  James  Peter,  pianofortemaker,  80  i 

Lawrence  Main  st. 
Craig,  John,  coachman,  8G  Vitr6  3t. 
Craig,    John,  of  John  Craig  Sf  Co,, 

versity  st. 
Craig,  John,  pbinter  and  glazier,  15  St, 

St.,  house  20  St.  Constant  st. 
CRAIG,  JOHN,  &  CO.,  grocers,  43  St, 

rence  Main  corner  Vitr^  st. 
Craig,  Joseph,  plasterer,  8  Aylmerst, 


LONDON  AND  LANCANHIBB  FIBE  AND  LIFG  INSVBAN€B  COMPAN 


^,  Miss  Agnes,  dressi 

illest. 

g,Miss  Margaret,  dresi 

ille  St. 

'ig,  Mrs.,  dry  goods,  4 

tig,  Robert,  shoemaker 

kg,  Thomas,  45  St.  Fi 

loase  26  St.  Gabriel  St. 
i,Matthew,  laborer, 
k,  Robert,  M.D.,  130  > 
^ne,  Patrick,  clerk,  83 
np,  Thomas,  of  David 
lellevue  terrace,  Dorcl 
npton,  William,  labi 
""  St. 
e,  James,  carpenter,  ( 

Jom^e  St. 

Ine,  M.,  maste  *  tailor,  ] 

|t,  Mary  st. 

ne,  Miss  Margaret,  di 

tharles  Borromiie  st. 

Ine,  Thomas  A.,  of  Jami 

|72  Sherbrooke  st. 

iDwill,  Samuel,  mercha 
ATHERN  &  CAVERHI 
on  merchants,Nuns  bui 

Ithern,  James,  of  Crat 

Inlon  place.  Union  avei 

Tthern,  Thomas,  of  Kerr, 

■Union  place.  Union  a\ 

Ven,  Anthony,  laborer, 

IrifBntown. 

Iren,  James,  laborer,  12 
jren,  Lawrence,  carter, 
jren,  Mrs.  Michael,  64  1 

jren,  Richard,  laborer, 

IrifBntown. 

Jren,  Thomas,   carter, 

Irlffintown. 

iVEN,  W.  J..,  fruit  stoi 
ford,  captain  Andrew 
word,  Charles,  farmer, 
rford,  David,  St.  Domi 
rford,  James,  laborer 

Iriffintown. 

)WFORD,  JAMES,  pn 
;ent,  4  St.  Sacrament  i 
»u  hotel,  St.  Gabriel  si 
ifford,  James  D.,  of  Si 
City  Councillors  st. 
ifford,  John,  St.  Domir 
Ifford,  Mrs.,  grocer,  97 
Ifford,  William,  laborer, 
riffintown. 

rford,  William,  upbols 
^iintown. 

Word,  William,  weaver, 
^ley,  Daniel,  butcher, 
irket,  house  Court  off  41 
Wey,  Michael,  carpente 

Bch  Office,  59  St. 


CRi 


ramesSln 


Anns  mat    *^'  ^'^^  Agnes,  dressmaker,  40  Ohenne- 
nnst.,Gri    l"""* 


lr«  St, 

s  St. 

se    ofiBcer, 

ins,  Ricbn 

1st. 


olborne  ar 


f  164  Dorc 


CRA 


ALPHABETIOAL     87     DIRECTORT. 


CRO 


CAIHPBBLL  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Olotlk  ITarelioaM,  49  Great  St.  Jamca  Street. 


lest 
ii;,Ui83  Margaret,  dressmaker,  48  Obenne* 

manufaeti   jg^  Mrs.,  dry  goods,  4  St.  Mary  st. 

Jg,  Robert,  shoemaker,  27  Ghennerillest. 

J,  Thomas,  45  St.  Francois  Xarier  at., 

oase  26  St.  Gabriel  st. 

igan,Matthew,  laborer,  o£f  15  Oolborne  st. 

ik,  Robert,  M.D.,  130  Graig  st. 

ine,  Patrick,  clerk,  83  Murray  St. 

mp,  Thomas,  of  David  Torrance  &Go.,l7 
'  Richmond   '''®^'**  terrace,  Dorchester  st.  west. 
1 35  Vitri    iP^**"!   William,   laborer,   Graig    near 

Valine  Bt      ^°''®  ^*- 

sailles  at  i  "''  J*™63,  carpenter,  61  St.  Gbarles  Bor- 
'     om^e  St. 

De,  M.,  maste '  tailor,  16th  Regiment,  183 

t.  Mary  st. 


ne,  Miss  Margaret,  dressmaker,  61  St. 


harles  Borromiie  st. 

ae,  Thomas  A.,  of  James  Torrance  &  Go., 
J2  Sherbrooke  st. 
...      Qwill,  Samuel,  merchant,  4  Hanover  st. 
arinenais  j   ^jg^ jjjj  ^  G AVERHILL,  hardware  and 

on  merchants,Nuns  buildings,  St.  Paul  st. 

them,  James,  of  Grathern  St  Gaverhill, 

nion  place.  Union  avenue. 

thern,  Thomas,  of  Kerry,  Grathern  &  Co., 

Union  place.  Union  av. 

ren,  Anthony,  laborer,  128  William  st., 

rifBntown. 

ren,  James,  laborer,  120  William  st. 

ren,  Lawrence,  carter,  82  Prince  st. 

ren,  Mrs.  Michael,  64  Prince  st. 

ren,  Richard,  laborer,  118  William  St., 

riffintown. 

ren,  Thomas,   carter,    68    George    st., 

riffintown. 

VEN,  W.  J.,  fruit  store,  99  McGiil  st. 
rford,  captain  Andrew,  53  George  st. 

ford,  Charles,  farmer,  Petite  Cote. 

'ord,  David,  St.  Dominique  st. 

ford,  James,  laborer,   12   Murray  St., 
Iriffintown. 

WFORD,  JAMES,  produce  commission 


9  officer, ', 


i  C  olborne 

57  St.  NiclK 

i'arthenais 
te  des  Neig 
1,  G  olborne 

iempt  near 


iirors  St. 

Maurice 
nith  8t.,Qri 

ll6e  St. 
ainter,  glai 
55  St.  P' 

75St.Uri 


St.  UrbaiD( 
Lincoln  pl^ 


iel  St.,  Gri^ 

T  St. 
emaker,  80 1 

itr6  St. 
ir  Co,, 


ler, 

It. 

rs, 


15  St.! 

43St.l 


irlmerst. 


:omvAH 


lent,  4  St.  Sacrament  st.,  boards  at  Ga- 

|«u  hotel,  St.  Gabriel  st. 

irford,  James  D.,  of  Sidey  &  Crawford, 

1  City  Councillors  st. 

irford,  John,  St.  Dominique  st. 

ifford,  Mrs.,  grocer,  97  Craig  st. 

krford,  William,  laborer,  52  Catherine  st., 

Tiffin  town. 

rford,  William,  upholsterer,  66  Ann  at., 

kiffintown. 

pford,  William,  weaver,337St.  Joseph  st. 

yiey,  Daniel,  butcher,  36    Bonsecours 

irket,  house  Court  off  48  St.  Elizabeth  st. 

Hey,  Michael,  carpenter,  48  German  at. 


Grawton,  J.,  laborer,  rear  of  1 6  St.  George  at. 
Creamer,  Mrs.,  138  Lagauchetiere  st. 
Crean,  James,  agent,  Drummond  st. 
Crean,  Philpot,  superintendent  of  Victoria 

Skating  rink,  Drummond  st. 
Creig,  R.,  shoemaker,  27  Chenneville  at. 
Creighton,  J.,  merchant  tailor,  28  Bleury  st. 
Creine,  Robert,  clerk  and  collector,  83  Mur- 
ray St.,  Griffintown. 
Cr^peau,  Alexis,  waiter,  rear  76}  German  st. 
Crdpeau,  Ant.,  shoemaker,  56  Montcalm  st. 
Cr^peau,  Joseph,  carter,  RoUand  lane  off 

Mountain  st. 
Gr^peau,  Joseph,  pork  butcher,  7  Bonsecours 

market,  house  236  Mignonne  st. 
Gr^peau,  Louis,  trader,  165  St.  Lawrence 

Main  st. 
Cr^peau,  P.  B.,saloon,rear  192  Notre  Dame  st. 
Grevier,  Ant.,  of  Crevier  &  Brothers,  J153 

German  st. 
Crevier,  Aug.,  flour  dealer,  Cdte  des  Neiges. 
Crevier,  Augustin,limeburner,Cdte  St.Louis. 
Crevier  &  Brothers,  provision  dealers,   14 

Commissioners  st. 
Crevier,  Daniel,  clerk,  10  St.  Dcuis  st. 
Crevier,  Daniel,  grocer,  Papineau  road. 
Crevier,  F.,  carpenter,  210  St.  Dominique  st. 
Crevier,  George,  pork  butcher,  25   Bonse- 
cours market,  house  Amherst  near  On- 
tario St. 
Crevier,  Jos.  Guil'm.,  joiner,  Amherst  above 

Mignonne  st. 
Crevier,  L.  C^lestin,  confectioner,  209  St. 

Joseph  St. 
Grevier,  Louis,  butcher,  19  Versailles  st. 
Grevier,  Louis,  carpenter,  65  Barr4  st. 
Crevier,  Louis,  moulder,  10  St.  F^Iix  st. 
Crevier,  Luc,  blacksmith,  Bourget  st.,  Oo- 

teau  St.  Augustin. 
Grevier,  Luc,  joiner.  Cote  St.  Louis  near 

Mile  End. 
Crevier,  Olivier,  trader,  William  off  Cam- 

peau  St. 
Crevier,  01.,  wood  merchant,  corner  Craig 

and  Sauguiuet  sts. 
Grevier,  Toussaint,  of  Poitras  &  Crevier,  161 

St.  Joseph  St. 
Cribb,  John,,  carpenter,  13  Valine  st. 
Cribb,  Mrs.  E.,  531  St.  Catherine  st. 
Crichton,  James,  grocer,  42  Bonaventure  st. 
Crilley,  John,  traveller,  4  St.  Margaret  st. 
GRISPO,  F.,  head  clerk  Custom  house,  2  Ber- 

thelot  St. 
Critchley,  Miss,  dressmaker,  2  St.  Michael 

lane, 
CRITCHLEY,  WM.,  clerk  of  St.  George's 

Church,  2  St.  Michael  lane. 
Crochiere,  F.,  fruiterer,  16  Chaboilleisst. 
Croil,  Wm.,  Hochelaga,  near  Long  Point. 
Groiseau,  Joseph,  tobacconist,  30  Barrd  st. 


ich  Office,  69  St.  Francola  XaTler  at.,  Simp«on  Sc  BetbanC)  General  Asente. 


\f 


^3 


CUD 


ALPHABBTIOAL     88     DIREOTORT. 


B  I  i  ■ 


H.' 


B.  OAMraBIiIt  *  Co.,  Carpet  mn^L  Ml  OIoM  Warehoaae,  49  Great  St.  Jamea 


I 

! 

s 
8. 

9 
I 

I 

1 


*5 

I 
1 


I 


m 


Oroix,  Henrj,  azeraaker,  OAte  St.  Paul. 

Oronin,  Miss  A.  L.,  school  teacher,  corner 
Papineau  sq.  and  St.  Mary  st. 

Oronshaw,  Mrs.  Robert,  tavern,  Wellington 
St.,  Point  St.  Oharles. 

Crooks,  Oharles,  cabinetmaker,  167  St.  Law- 
rence Main  st. 

Orosbie,  John,  conductor,  Lachine  railroad, 
136  St.  Joseph  s^. 

Orosbie,  Mrs.  Willian,  widow.  Kempt  near 
St.  Antoine  st. 

Crosby,  William,  keeper  of  Montreal  hounds, 
Logan's  farm. 

CROSS,  ALEXANDER,  of  Cross  &  Lunn, 
Sherbrooke  head  of  Bteury  st. 

GROSS  it  LUNN,  advocates,  43  Little  St. 
James  st. 

Cross,  0.  P.,  farmer,  Odte  des  Neiges. 

Cross,  Robert,  49  Drummond  st. 

Cross,  Thomas,  of  Foley  &  Oo.,  21  Durocher 
near  Sherbrooke  st. 

Orossay,  Thomas,  laborer,  170  Dorchester  st. 

OROSSEN,  CHARLES,  saloon  keeper,  31 
Jacques  Cartier  sq.  ' 

Crossen,  T.,  miner,  31  McCord  st..  Griffin- 
town. 

Orcssy,  Mrs.^  widow.  Rose  near  Sydenham  st. 

Crotch,  Christopher,  furrier,  4  Jurors  st. 

Croteau,  Andr^,  shoemaker,  58  Mignonne  st. 

Groteau,  Andr6,  shoemaker,  81  St.  Mary  st. 

Croteau,  Baptiste,  laborer,  90  Wolfe  st. 

Croteau,  L.  M.,  carpenter,  120  Beaudry  st. 

Croteau,  Loris,  laborer,  7  St.  Margaret  st. 

Croteau,  Napoleon,  hatter  and  furrier,  49 
St.  Dominique  st. 

Crow,  John,  laborer,  off  35  Kempt  St.,  Griffin- 
town. 

Crow,  Matthew,  laborer,  Basin  near  McCord 

St. 

Crow,  Michael,  laborer,  St  Croix  at.,  Point 
St.  Charles. 

Crow,  Patrick,  laborer,  55  Murray  St.,  Griffin- 
town. 

Crowe,  John,  blacksmith,  Valine  st. 

Growhurst,  Wm.,  innkeeper,  20  St.  Paul  st. 

Crowley,  Dennis,  pedlar,  6  Jurors  st. 

Crowley,  James,  laborer,  80  Vitr^  st. 

CROWLEY,  JOHN,  grocer,  108  Bonaven- 

CROWN  TIMBER  OFFICE,  Charles  B.  Belle, 
agent,  34  Little  St.  James  st. 

GRUIKSHANE,  GEORGE,  flour  and  provi- 
sion merchant,  100  Commissioners  St., 
house  6  DorchestM  st. 

Ouddie,  Richard,  laborer,  7  Smith  at..  Griffin- 
town. 

Cuddihy,  Pat.,  fruit  dealer,  24  Sanguinet  st. 

Cuddy,  John,  dry  goods,  63  St.  Mary  st. 

Cuddy,  Michael,  trader,  24  Sanguinet  st. 

Cuddy,  Mrs.  Mary,  31  Jurors  st. 


Cnddy,  Mrs.  Patrick,  dressmaker,  35  Craifd 
Cuddy,  Patrick,  trader,  35  Craig  at. 
Guff,  Matthew,  carter,  Papineau  road,  opp 

site  Military  Burying  ground. 
Cuillier,  Joseph,  laborer.  Court  off  0« 

tery  near  Bonaventure  st. 
Cuiskelly,  Edward,  toiler,  3  St.  Charles  1 

rom^e  st. 
Cuiskelly,  Mrs.  E.,  midwife,  3  St.  Gharl 

Borrom^e  st. 
Gullan,  Mrs.  John,  5  Murray  st..   Or 

town.  < 

Cullen,  Andrew,  policeman,  89  College  it  | 
CuUen,  George,   carpenter,   boards  at 

Lagauchetiere  st.  west. 
Cullen,  ^ohn,  butcher,  St.  Gabriel  maib 

house  Guy  st. 
Cullen,  John,   grocer,  Guy  St.,   Point 

Charles. 
Cullen,  Thomas,  watchmaker,  106)  Welli 

ton  St.  ' 
Cullen,  Wm.,  butcher,  25  St.  Anns  marktj 
Cullin,  James,  whitesmith  and  bellhang 

St.  John  near  Great  St.  James  st. 
GUMMING  &  PARISH,  patent  grain  dii 

estoblishment  with  elevator  and  ston, 

for  grain.  Canal  lock  No.  2,  south  sid 

near  Windmill  point. 
Gumming,  James  W.,  of  Gumming  i '. 

rish,  6  Union  place,  Union  av. 
Gumming,  Robert,  bookkeeper,  220  St.  CM 

erine  st. 
Gumming,  W.  B.,  St.  James  club,  Grestt 

James  st. 
Gummings,  Edward,  laborer,  rear  of  26 1 

etery  st. 

Gummings,  George,  laborer,  6  Woodyatdlj 
Gummings,  Miss  Anna,  boarding  house,  i 

Lagauchetiere  st. 
Gummings,  Mrs.  John,  widow,  Kempt : 

St.  Joseph  St. 
Gummings,  Patrick,  Custom  house  ofia 

corner  Anderson  and  Jurors  sts. 
Gummings,  T.,  carpenter,  283  St.  Joseph^ 
Gummings,  Thomas,  laborer,  off  37  Eei 

St.,  Griffintown. 
Cummins,  Edward,  carter,  Oadieux  St.,  ■ 

Jean  Baptiste  village. 
Cummins,  Michael,  gardener,  Mechanioir 

Aqueduct  st. 
Cummins,  Thomas,  steward,. Purveyoi'ii 

partment,  78  St.  Lewis  st. 
Gundill,  Francis,  of  Francis  Cundill  A ( 

78  Union  av. 
GUNDILL,  FRANCIS,  k  GO.,  coma 

merchants,  22  Lemoine  st. 
Cunningham,  Alexander,  carpenter,  Eti 

St.,  Point  St.  Charles. 
Cunningham,  Alexander  ft  William,  i 

tioners,  208  St.  Joseph  st. 


I.0N90N  AND  LANOASHIBB  VIMB  AMB  I.IVB  IN«tJBANOB  C*MVAMIII| 


ALPHABSnOAL     S9     DIUBCTOKT. 


CUS 


PBBI<Ii  *  Co.,  Cmrft  aaA  OU  Clotli  W«v«b«tM«,  4tt  SrMt  M.  Mmm*m  Mtv—U 


,  Dgham,  0.,  carter,  80  Prince  it. 
ningbam,  David,  carter,  60  Catherine  St., 

Bntown. 
(ningliam,  David,  meter  inapector,  New 

'  Gas  Company,  42  Cbenneville  st. 
Isingham,  J.,  grocer,  corner  St.  Qeorge 
(d  Lagauchetiere  sts. 
ningluun,  J.,  plumber  and  gasfitter,  100 
fillism  St. 
Dgbam,  John,  laborer,  off  34  Kempt 
,  Griffintown. 

uagham,  John,  laborer,  208  St.  Domin- 
|iie  Bt. 

tingbam,  John,  laborer,  rear  of  324  St. 
eeph  St. 

Dgham,  John,  saloon,  10  Water  st. 
Iningham,  John,  tinsmith,  rear  of  161  St. 
eph  St. 

IDingham,  Michael,  laborer,  rear  of  23 
_  St.,  GrifiSntowD. 
gmgham,  Michael,  laborer,  rear  of  34  St. 
iiurice  st. 

Dgbam,  Mrs.  George,  widow,  63  Bon- 
hnture  st. 

lingham,  Mrs.  Thomas,  100  William  st. 
Dgbam,  William,  carter,  60  Catherine 
,  Griffintown. 

jININGHAM,    WILLIAM,     commission 
nchant,  Union  buildings,  28  St.  Fran- 
Jit  Xavier  st.,  house  6  Montmorenci  ter- 
,  St.  Catherine  st. 

1,  William,  grocer,   corner  St. 


tries  Borrom^e  and  Miguonne  sts. 
ftNINGHAM,  WILLIAM,  marble  works, 
I  Bleary  St. 

Dingham,   William,    storemao,    16   St. 
kbaia  st. 

JiTNGHAME,    FRANCIS,    house    and 
Itote  agent,  18  Great  St.  James  St.,  house 
pestnul  cottage.  111  St.  Antoine  st. 
ley,  John,  fruit  dealer,  387  Lagaucbe- 

itest. 

ley,  J.,  laborer,  rear  426  St.  Catherine  st. 
jey,  James,  shoemaker,.  12  Mayor  st. 
ley,  Patrick,  shoemaker,  65  Jurors  st. 

lan,  Charles,  Trinity  House  officer,  47 

plborne  st.,  Griffintown. 

|ui,  Hugh,  grocery  and  tavern,  386  St. 

itherine  st. 
B,  J.,  fruit  dealer,  16  Bonaventure  st. 

an,  James,  greet  >,  corner  Colborne  and 

Dith  Bts.,  Griffintown. 

m,  James,  painter,  144  St.  Constant  st. 
in,  John,  butcher,  86  Nazareth  st.,  Grif- 

Itown. 

pn,  John,  trader,  89  Nazareth  St.,  Grif- 

ftown. 

is,  JOHN  J.,  advocate,  40  Little  St. 
m  St.,  house  49  Colborne  St.,  Griffin- 


Curran,  Michael,  groeer,  346  St.  Joseph  at. 

Gurran,  Mrs.,  Manufacturer  St.,  St.  Gabriel 
farm. 

Curran,  Mrs.  Ann,  28  Jurors  st. 

Curran,  Mrs.  Charles,  widow,  28  Jurors  st. 

Curran,  Mrs.  Jane,  grocer,  46  Bleury  st. 

Curran,  Mrs.  Joseph,  fruit  dealer,  16  Bon»« 
venture  st. 

Curran,  Peter,  laborer,  7  Guy  st. 

CURRAN,  REV.  W.  B.,  M.A.,  assistant  min- 
ister Trinity  Church,  boards  at  4  Place  de 
Rouard,  18  St.  Elizabeth  st. 

Currigan,  John,  butcher,  Etienne  st.,  Point 
St.  Charles. 

Currigan,  Joseph,  grocer,  62  St.  Antoine  st. 

Curry,  Benjamin  S.,  of  Curry  It  Co.,  resides 
at  Lougueuil. 

Curry  It  Co.,  commission  merchants,  12  St. 
Francois  Xavier  st. 

Curry,  Mrs.  Patrick,  widow,  299  St.  Jo- 
seph St. 

Curry,  Patrick,  laborer,  299  St.  Joseph  st. 

CURRY,  S.  EDWARD,  broker  and  commis- 
sion merchant,  11  and  13  Little  St.  Joseph 
St.,  resides  at  Lougueuil. 

Curry,  Thomas,  laborer,  rear  of  23  King  St., 
Griffintown. 

Curzey,  James,  107  Fortification  lane. 

OUSACK,  BROTHERS,  carriage  and  sleigh 
makers,  13  Craig  st. 

CUSACK,  CHARLES  J.,  commission  mer- 
chant, 19  St.  Sacrament  St.,  house  4  Bea- 
ver hall  sq. 

Cusack,  John,  laborer.  Seminary  near  Gabriel 
St.,  Griffintown. 

Cusack,  John,  tailor,  64  McCord  near  William 
St.,  Griffintown. 

Gushing,  Mrs.,  widow,  12  Colborne  St.,  Grif- 
fintown. 

GUSHING,  MRS.  E.  L.,  3    Cottage  row. 

City  Councillors  st. 
CusBon,  Alexis,  grocer,  19  Jacques  Oartier 

sq. ,  house  28  Sanguinet  St. 
Cusson,  Antoine,  carter,  rear  of  140  Sangui- 

net  St. 
Cusson,  Athanase,  carriagemaker,  283  St. 

Joseph  St. 
Cusson,  Dominique,  wheelwright,  St.  Cath- 
erine near  Dciham  st. 
Cusson,  F^Iiz,  stonecutter,  Court  off   268 

Lagauchetiere  st. 
Cusson,  Francis,  joiner,  188  Mignonae  at. 
Cusson,  Francois  Xavier,  carriagemaker,  69 

St.  Joseph  St. 
Cusson,  George,  apholsterer,  120  St.  Mary 

St. 

Cusson,  Joseph,  laborer,  93  Panet  st. 
Cusson,  Joseph,  stonecutter.  Court  off  268 

Lagauchetiere  st. 
Cusson,  Louis,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 


I 


t  OflM,  «•  sc  Vranoola  Xavier  •«.,  mmw—u  A  ■ethwaei,  SesMral  Agemtm, 


4 


I     J. 


& 

Ot'\ 
l-l."' 

=:3 


fl 


DAG 


ALPHABBnOAL 


90 


DIREOTORT. 


DAJ 


1 

1 

9 

■g 

s 

i 

;" 

S 

"J 

1 

'  o 

> ) 

,d 

■f' 

» 

0 

<! 

S 

« 

fl 

S 

■'if' 


B*  OAREPBBLIi  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Glotli  WarclkoaM,  49  Great  St.  Jamea  StHk 


Oasson,  Miss  Sophie,  schoolteacher,  120  St. 
Hary  at 

OuBBon,  Mrs.,  teacher,  120  St.  Mary  st. 

OuBBon.  Mrs.  Michael,  fruit  dealer,  294  La- 
gaucbetidre  st. 

Ousson,  Mrs.  Molse,  senmstresa,  6  Amherst  st. 

OuBsoD,  Narcisse,  laborer,  275  Visitation  st. 

Ousson,  S.,  carriagemaker,  287  St.  Joseph  st. 

OuBson,  Xavier,  carter,  76  St.  Catherine  st. 

CUSTOM  .HOUSE,  Tancrede  Boutbillier, 
collector  of  Customs,  Custom  House  sq., 
St.  Paul  St. 

CUSTOMS  EXAMINING  WAREHOUSE, 
Thomas  Bell,  appraiser,  13  Common  st. 

Cutbbert,  Robert,  brassfounder,  68  Queen  at. 

Cutler,  George,  carter,  87  Nazareth  st. 

Cutler,  John,  carpenter,  66  Prince  st. 

CUTLER,  JOHN,  grocer,  corner  Craig  and 
Radegonde  sts. 

Cutler,  Peter,  huckster,  22  St.  Anns  mar- 
ket, house  66  St.  Maurice  st. 

Cutter,  George,  carter,  6  Busby  lane. 
■  Cutter,  Samuel,  nailmaker,  107  College  st. 

CUVILLIER,  AUSTIN,  commiBsion  mer- 
chant, and  agent  for  the  Eagle  Life  Insu- 
rance Company  of  London,  Lyman's  build- 
ings, St.  Peter  st.,  house  122  Craig  st. 

Cuvillier,  Charles,  laborer.  Seigneurs  near 
Basin  st. 

CUVILLIER  &  CO.,  auctioneers  and  com- 
mission merchants,  Lyman's  buildings,  St. 
Peter  st. 

Cuvillier,  Maurice,  of  CuTillier  &  Co.,  corner 
St.  Denis  and  Dubord  sts. 

Cuvillier,  Miss  Lucie,  corner  St.  Denis  and 
Dubord  sts. 

Cypihot,  E.,  carpenter.  Lane  off  Dorchester  st. 

Cypihot,  Tb^odule,  clerk,  9  Montcalm  near 
Water  st. 

Cyr,  Damase,  joiner,  7  St.  Ignace  st. 

Cyr,  I.,  tanner,  Lafontaine  near  Panet  st. 

Cyr,  Joseph,  laborer,  82  St.  Urbain  st. 

Cyr,  Michel,  plasterer,  141  St.  Dominique  st. 

CYR,  REV.  NAROISSE,  French  Baptist 
minister,  and  editor  of  the  Semeur,  142 
Bleury  st. 

Cyrcie,  Alexandre,  finisher,  14  Wellington  st. 

Cyre,  William,  stonecutter,  89  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Cyri^,  Adolphe,  batcher,  168  Lagauche- 
tiere  st. 

Cyri^,  George,  trader,  294  Visitation  st. 

Cyrille,  Adolphus,  butcher,  213  Visitation  st. 

Daau,  Mrs.  R.,  widow,  331  Lagauchetiere  st. 

Dabien,  Thomas,  shoemaker,  Seaton  near  St. 
Catherine  st. 

DACKUS,  FREDERICK,  the  Shades,  264 
Notre  Dame  st. 

Dagen,  Gas.,  notary  public,  277  St.  Cath- 
erine St. 


DAGG,  CHARLES  O.,  publisher,  bookselli 

and  stationer,  37  St.  Fran9ois  Xavierit 

house  21  St.  F^lixst. 
Dagg,  James,  oil  mill,  21  St.  F^lix  at 
Dago,  Peter,  dyer  and  scourer,  119  Lagn 

chetiere  at. 
Dagon,  Laughlin,  76  Bleury  at. 
Dagoubert,  Alexandre,  pork  butcher,  941 

Claude  at. 
Dagnere,  Joseph,  laborer,  rear  of  224  St.  J 

seph  St. 
DAIGLE,  CLEMENT,  grocer  and  baker,  2i 

St.  Joseph  St. 
DAIGLE  &  GIARD,  wholesale  and  rei 

grocers,  114  and  120  St.  Joseph  st. 
Daigle,  Pierre,  of  Daigle  It  Giard,  118 

Joseph  St. 
Da igneau,  Alexis, carte r.  Court  off  Rolland 
Daigneau,  Alexis,  saddler,  113  St.  Mar;  si 
Daigneau,  Antoine,  joiner,  69  Durham  st. 
Daigneau,  Charles,  baker,  85  Amherst  st, 
Daigneau,  Charles,  laborer,  rear  of  67 

Nicholas  Tolentine  st. 
Daigneau,  Cyrille,  joiner,  52  Durham  st. 
Daigneau,  Fran9ois,  carter,  Rolland  lane 

Mountain  st. 
Daigneau,  Joseph,  laborer,  9  St.  Nichol 

Tolentine  st. 
Daigneau,  Stanislas,  medical    student, 

Sanguinet  st. 
Dain,  A.,  ironfounder,  43  Queen  at.,  Oril 

town. 

Daintry,  Charles,  boarda  at  25  Belmont  it, 
Dajenais,  Adolphe,  carter,  12  St.  F61ix  8t,| 
Dajenais,  Adolphus,  nailmaker,  52  Ann 

Griffintown. 
Dajenais,  Bazile,  wood  merchant,  yard  li 

Craig  St.,  house  213  St.  Lawrence  Main 
Dajenais,  Dr.  Adolphe,  171  Lagauchetiere 
Dajenais,  Edouard,  laborer,  Cadieux  St., 

Jean  Baptiste  village. 
Dajenais,  Flavien,  sailor,  opposite  271 

Joseph  St. 
Dajenais,    FrauQois,    sailor,    McOord  ni 

William  st. 
Dajenais,  H.,  joiner,  101)  Sanguinet  st. 
Dajenais,  J.,  tailor,  169  Lagauchetiere  st. 
Dajenais,  Jos.,  butcher,  opp.  147  German 
Dajenais,  Joseph,  butcher,  116  St.  Denia 
Dajenais,  Joseph,  nailmaker,  corner  ~ 

St.  opposite  St.  Gabriel  locks. 
DAJENAIS,  JOSEPH  C,  merchant  talli 

2i1  Notre  Dame  st. 
Dajeaais,  Joseph  S.,  shoemaker,  66  ! 

main  st. 
Dajenais,   Louis,   sailor,  6  Aqueduct  il 

Barr^  st. 
Dajenais,  Maxime,  shoemaker,  42  St.  F^liii 
Dajenais,  Michel,  shoemaker,  259  St.  Hatji 
Dajenais,  Napoleon,  carter,  177  Beaudiji 


B.  CAHIPBBLIi  A; 


Dalcour,  Mol'se,  116  E 


I.ONDON  AND  IiANGASHIBE  FiBB  AND  lilFE  INSVBANGB  COnPAN 


MA 


()i 


ALPHABETICAL 


91 


DIBBOTORT. 


DAR 


mm  8ti*|S>  OARIPBBLL  4e  Co.j  Carpet  and  OU  Cloth  IVarckoaM)  49  Great  St.  Jaaiee  Street. 


uinet  St. 

chetiere  rt. 

47  German 

St.  Denis 

corner 

C8. 

rcbant  taili 

r,  66  St. 

iqaednet  k 

42  St.  FJlii 
69St.M8rji 
77  Beand^i 

jonPi 


DijenaiB,  Napoleon,  nailmaker,  Lane  off  46 

Barr4  at. 
Dajenais,    Narcisse,   quarrTtnan,    06  te   St. 

Louis. 
iStjenais,  Pascal,  quarryman,  Gdte  St.  Louis. 
JDajenais,  Paul,  quarryman,  Gdte  St.  Louis. 
Dijenais,  Th^ophile,  carriage   painter,  177 

Bonarenture  at. 

•jenais,  U.,  carpenter,  101|  Sanguinet  st. 
DAKERS,  JAMES,  secretary,  Montreal  Tel- 
egraph Go.,  9  St.  Sacrament  St.,  house 

Southesk  place,  179  Mountain  above  Dor- 

cliester  st. 

idcour,  Joseph,  mason,  Sydenham  above 

Dorchester  st. 

alcour,  Moifse,  116  Beaudry  st. 

aley,  Gharles,  carter,  31  Oolborne  av.  near 

St.  Mary  st. 

laley,  Cornelius,  trader,  64  Prince  st. 

aley,  James,  bricklayer,  34  St.  Qeorge  st. 

ALEY,  JOSEPH   HENRY,    Oovernment 

emigration  agent,  ofBce  66  Oommissioners 

Bt.,  house  Durham  place,  16  St.  Lewis  st. 

laley,  M.,  shoemaker,  rear  of  68'St.  Mary  st. 

aley,  Michael,  tailor,  61  Murray  st.,  Grif- 

fintown. 

algleish,  Robert,  officekeeper.  Military  Sec- 
retary's office,  26  Notre  Dame  st. 

algleish,  William,    clerk    in  British  and 

American  Express  office,  26  Notre  Dame  st. 

ttllaire,    Oasimir,    cartwright.    Seigneurs 
near  St.  Joseph  st. 

lallaire,  Joseph,  laborer,  Hochelaga. 

lalrymple,  John,  36  Montcalm  st. 

alton,  Daniel,  trader,  115  William  St.,  Grif- 
fintown. 

laltoD,  James,  7  Inspector  st. 

lalton,  James,  laborer,  ofif  37  Kempt  St., 
Griffintown. 

lalton,  Jno.,  8  Tyrone  place,  St.  Gonstant  st. 

ALTON,  WILLIAM,  newspapers,  period- 
iuh,  books,  stationery,  postage  stamps, 
and  fancy  goods,  cor.  Craig  and  St.  Law- 
rence Main  sts.,  house  8  Tyrone  place,  101 
St.  Constant  st.  See  ^dvertUevMnt. 
'alj,  Daniel,  laborer,  Erie  st.  near  Ool- 
hcrne  ar. 

aly,  John,  carter,  22  Devienne  st. 
i\j,  John,  grocer,  head  of  Papineau  road. 
tly,  John,  tavern,  Gdte  St.  Louis. 
laly,  Philip,  laborer,  98  Nazaretu  St.,  Grif- 
fintown. 

'aly,  William,  clerk  in  St.  Patrick's  house, 
Alexander  st. 

lamase,  Noel,  grocer,  VersaBIes  st.  near 
Lacbine  railroad.  * 

lamien,  Mrs.,  widow,  Court  off  RoUand  lane 
off  Mountain  st. 

Itmour,  Arthur,  tinsmith,  237  St.  Law- 


rence Main  st. 


Damour,  Joseph,  shoemaker,  47  Panet  st. 
Dam6ur,  L.  A.,  notary  public,  172  St.  Mary  st. 
Damour,  Louis,  shoemaker,  182  Sanguinet  st. 
Damour,  Mrs.,  widow,  Fullum  St. 
Damour,  Pierre,  48  Water  st. 
Damour,  Pierre,  shoemaker,  180  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
Dance,  Mrs.  Elizabeth,  market  garden,  Papi- 
'  n«au  road  near  Toll  gate. 
Danciger,  Herman,  trader,  63  German  st. 
Dandurand,   Edipe,  clerk,  Coteau  St.  Au- 

gustin. 
Dandurand,  Louis,    blacksmith,    Gdte    St. 

Louis. 
DANGEKFIELD,  WILLIAM,  boot  and  shoe 

maker,  143  Notre  Dame  st.,  house  59  St. 

Gonstant  st.     See  Advertuemtnt. 
Daniel,  David,  People's    hotel,   11   Bonse- 

cours  St. 
Daniel,  Fran<;oi8,  printer,  73  Sanguinet  st. 
Daniel,  Pierre  S.,  printer,  rear  of  221  Lagau- 

chetidre  st. 
Daniel,  William,  printer,  73  Sanguinet  st. 
Daniels,  Nelson,  finisher  in  patent  leather, 

Bonaventure  near  Kempt  st. 
Danis,  Antoine,    nailer,    rear    of   198    St. 

Joseph  St. 
Danis,  Etienne,  carter,  67  St.  Joseph  st. 
Danis,  Paul,  carter.  Cote  St.  Paul. 
Danish  Consul,  hon.  Thomas  Ryan,  M.L.C., 

St.  Helen  st. 
Dann,  Amos,  shoemaker.  Peel  off  Roy  lane. 
Dansereau,  Nazaire,  tavern,  46)    Jacques 

Cartier  sq. 
Dansereau,  P.,  stonecutter,  64  St.  F^Iix  st. 
Dansereau,  Pierre,  of  Thomas  Wilson  k  Co., 

39  Sanguinet  st. 
Dantelle,  F.,  carter,  Dufresne  st. 
Daoust,  Andr^,  laborer,  65  Barr^  st. 
Daoust,  Antoine,  laborer,  Gdte  St.  Paul. 
Daoust,  Augustin,  carpenter,  192  Basin  st. 
Daoust,  Barth^lemi,  carpenter,  St.  Phillippe 

St.,  Tannery  west. 
Daoust,  Chas.,  of  Doutre  k  Daoust,  Mile  End. 
Daoust,  Eugene,  laborer,  rear  5  St.  F^lix  st. 
Daoust,  Jean  Bte.,  laborer,  3  Barr6  lane. 
Daoust,  Joseph,  pilot,  84  Amherst  st. 
Daoust,  Joseph,  saddler,  49  Jurors  st. 
Daoust,  L^on,  laborer.  Cote  St.  Paul. 
Daoust,  Maurice,  hotel,  St.  Lawrence  Main 

St.  near  Toll  gate. 
Daoust,   Narcisse,  shoemaker,  opposite  -jZ 

Barr^  st. 
Daoust,  Olivier,  grocer,  corner  Lagauche- 

tiere  and  St.  Dominique  sts. 
Daoust,  Olivier,  laborer,  Gdte  St.  Paul. 
Darats,  Laurent,  laborer,  St.  Charles  st.,  St. 

Gabriel  farm. 
DAREY,  P.  J.,  professor,  McGill  University, 

house  25  Belmont  st. 


3 

s 


? 


oe 


£33' 


fcS' 

S3 


■di  Ofllee,  59  St.  Franeol*  Xavter  at.,  Simpson  &  Betbane,  General  Acenta. 


^R^ 


10 


^ 

^f^^. 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-3) 


[  1.1 
11.25 


■tWU 

1.4    MI.6 


6" 


Hiotographic 

Sciences 
Corporation 


23  WIST  MAIN  STMf  T 

WIBSTIR.N.Y.  14SS0 

(716)S72-4S03 


^^^ 


4^ 


DAV 


ALPHABttrZCAL     92     DIBSOTORT. 


DAV 


B.  CAlOVBBIiIi  *  Co.)  Carpet  aadon  Cloth  WaMhonae,  490r«iat  St.  VameafltNM,! 


DargU,  Hubert,  sailor,  39  DalbonBie  gt. 
Darira,  ¥6Ux,  carpenter,  Ohaboillex  st. 
Darling,  Andrew,  tailor,  opposite  128  San- 

guinetst. 
DARLING  ft  6RADT,  soap   and   candle 

mannfactory,  154  St.  Oharles  Borrom^e 

St.    See  JdvertieenuiU. 
Darling,  David,  of  D&rling  &  Brady,  rea»of 

74  St.  Charles  Borroni^e  st 
Darling,  Hiss  Jane,  63  St.  Urbain  st. 
Darling,  Robert,  tailor,  42  Dorchester  st. 
Darling,  Thomas,  of  Wm.  Darling  k  Oo., 

Odte  St.  Louis  near  Mile  End. 
Darling,  William,  of  Wm.  Darling  ft  Co., 

Bloomfield  house,  Hochelaga. 
DARLING,  WILLIAM,  ft  CO.,  iron  mer- 

chants,  importers  of  English  and  German 

hardware,  English,  French  and  German 

writing  and  printing  papers,  stationery 

and  fancy  goods,  239  St.  Paul  st. 
Darpentigny,  Moi'se,  carpenter,  387  St.  Jo- 
seph St. 
Darpentigny,  Pierre,  joiner,  399  St.  Joseph  St. 
Darpentigny,  Sylrain,  laborer,  Canning  st. 

near  Railroad.  i 

DARRACH,  REV.  WILLIAM,  minister  of 

St.  Matthew's  Presbyterian  church.  Point 

St.  Charles,  house  28  George  St.,  Gri£Bn- 

town. 
Darracott,  John  S.,  bookkeeper,  3  Ulster 

Place,  Jurors  st. 
Darragh,  H.,  2  O'Gonnell  terrace,  Bleury  st. 
Darragh,  Patrick,  milkman,  28  Gain  near 

Dorchester  st, 
Darragh,  Peter,  grocer,  60  St.  Maurice  st. 
Dartneis,  Cerin,  laborer,  6  Wolfe  st. 
DATE,  JOHN,  plumber,  gasfitter  and  brass 

founder,  269  Notre  Dame  st.    See  Adver- 

tUewtnt. 
Daud'jlin,  Augustin,  laborer,  rear  of  11  St. 

PdUx  St. 
Daadelin,  Joseph,  carter,  14  St.  F^lix  st. 
Df.udelin,  Louis,  storeman,  9  Bruchesi  lane 

off  St.  Joseph  St. 
Diudelin,  Michel,  carter,  17  St.  F^liz  st. 
Duult,  Magloire,  joiner,  167  St.  Dominique  st. 
raunais,  Clement,  grocer,  63  St.  Paul  st. 
Daunais,  George,  pork  butcher,  Bonseoours 

mt^kAt,  house  13  Visitation  st. 
Daunais,  Jos.,  shoemaker,  11  St.  Ignace  st. 
Dauphin,  Ohas.,  sculptor,  166  St.  Denis  st. 
Dauphinais,  Jos.,  caulker,  36  Aqueduct  st. 
Dauphinais,  Z.,  laborer,  24  Aqueduct  st. 
Daran,  James,  60  Murray  st.,  Griffintown. 
Dayenport,  William  Scott,  bookkeeper,  23 

St.  Antoine  st. 
Davey,  Patrick,  shoemaker,  rear  of  76  St. 

Maurice  st. 
DAVID,  A.  H.,  M.D.,  physician  and  surgeon, 

1  Bearer  hall  hill. 


DaTid,  Basile,  shoemaker,  6  AUard  st. 
David,  David,  of  Janotte  ft  David,  11  Ab>| 

herst  St. 
DAVID,  E.  D.,  registrar  and  treasurer,  Tti^| 

ity  house,  .Harbor  Commissioners  biild-l 

ings.  Custom  house  sq.,  house  496  8l| 

Catherine  st. 
David,  F.  X.,  shoemaker,  43  Durham  st 
David,  Ftflix,  painter,  rear  of  74  Montcalm  8t| 
David,  Ferdbiand,  46  Dorchester  st. 
David,  Francois,  cooper,  193  Mignonne  sL 
David,  G.,  collector,  62  St.  Hubert  st. 
David,  Jean  Bte.,  mason,  123  Beaudry  st 
David,  Jean  Marie,  laborer,  45  Durham  at. 
David,  Joseph,  carter,  190  Panet  st.         I 
David,  L.,  mason,  St.  Jean  Baptiste  vilUgt,| 
David,  LouiB,  joiner,  93  Sanguinet  st. 
David,  Louis,  laborer,  194  St.  Dominiqnei 
David,  M.  E.,  138  Sherbrooke  St. 
David,  Magloire,  carpenter,  57  Cemetery  i 
David,  Mrs.,  cloth  cap  maker,  170  Lagsacbi 

tidrest.* 
David,  Mrs.  Stanislas,  grocer,  corner  St] 

Mary  and  Shaw  sts. 
David,  Oliver,  student,  boards  at  2  St.  Dos 

inique  st. 
David,  Th^ophile,  carter,  121  Dorchester  i 
Davidj  William,  agent,  62  St.  Hubert  st. 
DAVIDSON,  A.  G.,  chemist  and  dragf 

corner  Place  d'Armes  and  Notre  Dii 

sts.,  house  Cliff  cottage,  446  LagsaelK 

tidre  St.    See  jidvertUenunt,  oppotUt. 
Davidson,  Alex.,  marine    inspector,  Bo 

of  Lake  Underwriters',  office  66  Oomnoj 

St.,  house  6  Phillips  sq. 
Davidson,  Bryce  Turnbull,  clerk,  Uiliti 

Store  office,  293  Lagauchetidre  st. 
Davidson,  Isaac  B.,  hat  and  cap  maker,  2i| 

Notre  Dame  st. 
Davidson,  J.,  fur  dresser,  St.  Margaret  8l| 
Davidson,  James,  shoemaker,  George  Hy 

lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Davidson,   John,  carpenter,  7   Bronsdwl 

lane  off  Dorchester  st. 
Davidson,  John,  farmer,  Odte  St.  Paul. 
Davidson,  Samuel,  blacksmith,  271  Will 

St.,  Griffintown. 
DAVIDSON,  THOMAS,  hardware  mereb 

Cathedral  block,  Notre  Dame  St.,  honM| 

Barclay  st. 
DAVIDSON,  THOMAS,  of  MaodoDgtll  | 

Diividson,  56  Union  av.,  Beaver  halL 
Davie,  Etienne,  farmer,  Petite  Cdte. 
Davie,  James  G.,  dry  goods,  337  St.  Xujj 
Dofie,  John  C,  bookkeeper,  1  Havelockt 

race,  Mountain  st. 
D  AVIES,  WILLIAM  HENRY  ALLEN,  ol 

St.  Helen  St.,  house  6  Mountain  ten 

169  Mountain  st. 
Davis,  A.  W.,  painter,  90  Prince  i\. 


LONDON  AND  IiANCASBIBB  FIBB  AND  LIFB  IN8VBANCB  COJUPANI 


♦■ 


93 


CENTRAL    DRUG    HALL. 


ESTABLISHED  1836. 


A.  G.  DAVIDSON, 

(SUCCESSOR  TO  S.  J.  LYMAN  k  CO.,)  ♦ 

Corner  Place  d'Arm.es  and  TJotre  Dame  St., 

IMPORTER  OP  PURE  SELECTED 

IDRUCS  U  MEDICINES, 

CHEMICALS,  SURGICAL  mSTRUMENTS, 

PERFUH3ERY,  S3/iP3,  TQILET  ARTICLES, 

IPCRE  WINES  AND  BRANDY  FOR  MEDICINAL  USE, 


DEALKB  IN 


BARDEN,  field;  AND  FLOWER  SEEDS, 

&c.,  &c.  * 

ESPECIAL  ATTENTION  GIVEN  TO  PilESCKIPTIONS. 

Atteadance  on  Sundays  from  9  to  10  A.  M.,  and  from  5  to  6  P.  M.,  for  prescriptions  and 

Medicines  onlj. 

iole  Agent  for  Mintom's  Wax  and  Colors  for  making  Wax  Flowers ;  Dub6's  celebrated  Rer- 

turnery ;  Reeves'  Ambrosia;  Dixon's  Blackberry  Carmlnation,  &c.,  &c. 
rf£r.T^  Manufacturer  of. the  Winter  Cream  of  Roses,  Glycerine  Lotion,  an  elegant  and 
I    eflfectual  preparation  for  removal  of  Roughness  of  the  Skin,  Chaps,  Tan,  SunburnT&c. 

r  c?nL'/if  !?fi?*'- "J  ^"'"Vi"  ""°^^  *"'''  ^""^^  ^'^r^V\^^\  Concentrated  Ess.  Rennet;  Con- 
I     centrated  Etherial  Ess.  Gmger  ;  Concentrated  Ext.  SarsapariUa;  Citrate  Magnesia. 

pood  Samaritn  Lotion,  for  Burns,  Scalds,  Braises,   and  Inflammations  ;   2.40  Condition 
I  I'owder,  for  Horses^nd  Cattle ;  Excelsior  American  Baking  Powder. 

'  Also,  all  kinds  of 

IPLAVORING    EXTRACTS 


4  . 


W 


'    m 


'.'^5^,Jtr'i.-,>'!feh"S'i! 


H 


./• 


Office  Stationery. 


%> 


1^ 


*fe 


% 


iiliii  itOTiit 


NO.  33  QBEAT  ST.  JAMES  STREET, 


'9 


0o|00lfo0,  (ife|{att$i?0, 


&c.   &c. 


N 
3 
« 

■ 
7 

tt 

3 

a 

> 
3 

"I 

0 

B 
3 

s 

I 

3 

2 


■  «> 


'•■■K^Oc 


s^" 


/ 


'® 


.0" 


^/ 


'-i 


°^'^6o  AS  soon 


Bngravlnga  *  Photographs. 


^-^ 


r 


P^ 


DAW 


,CAIIIPBBI,I.&< 

Mil,  Edward,  bnilde 
[it.,  OrifBntown. 
Wa,  Edward,  grocer 
1  Naiareth  st. 
iiTis,  Geo.,  faairdressi 
Ti8» George  N.,  com 
I  ner  Port  and  Oom 
St  Jean  terrace,  St. 
MTia,  Henry,  combmi 

]  GriflBntown. 

IliTis,  Henry,  of  J.  Li 

1  Coamopolitan  hotel. 

itris,  Isaac  B.,  of  Lei 

I  Cosmopolitan  hotel, 
kris,  James,  blacksm 

DiTis,  James,  fishing 

1  McGill  St. 

ta'u,  James,  laborer, 

1  nph  St. 

)tTii,  John,  ironmou 
Oriffintnwn. 

iTis,  John,  miller,  St 

I  briel  farm. 

kris,  Louis,  8  Chenne 

tTJB,  Mrs.  Hannah,  I 
Qreat  St.  James  st. 

>iTi8,Ta[rs.  Thomas,  tri 

IaVIS,  NELSON,  Cus 

I  agent  and  commissic 

\  Common  and  Port 

I  gonde  St. 

PiTia,  S.,  cigar  manu 

I  Dorchester  St. 

lliTig,  Samuel,  cigarm 

I  Borrom^e  st. 

kTis,  Saml.,  school teai 

kTis,  Theodore,  labon 

Mi,  W.,  clerk,  boa^ di 
|ltTig,  W.  W.,  professor 

76  St.  George  st. 

l»Tig,  Wm.  B.,  garde 

itTison,  Daniel  S.,  of 

1  iahton  place,  Prin< 
lAVISON  &  HANNAN, 
I  clocks,  wooden  ware, 
IIATISON,  JAMES,  mai 
ItDce  company,  hous< 
I  St.  Simon  st. 
Wes,  Thomas,  lab  ..rer 
fAWES,  THOMAS,  & 

and  porter  vaults,  61 
'  honae  160  Dorchester 
fawney,  John,  laborer, 
fAWSON.B.,  agent  for 

bnrgh,  oflBce  23  Great 

1 13  Holyrood  place,  M^ 

lAWSON,  BROTHERS 

isellerB,  stationers,  pri 

era,  and  news  agents,  2 

See  Mvertitement  oppc 


mneh  OAce,  59  8t.  ] 


"•T- 


%:  ■ 


DAW 


ALPHABBTIOAL      95     DIBEOTO&T. 


DEA 


,  CAHIPBBIfli  4c  Co.,  €arpc«  and  Oil  Cloth  Warcbonse,  49  Great  St.  Janea  Street. 


irii,  Edward,  builder,  rear  of  70  Nazareth 
[  It,,  GriflSntown. 

iiTii,  Edward,  groceries  and  prorisions,  101 
I  Kacaretli  st. 

iiTiB,  Geo.,  hairdresser,  267  Notre  Dame  st. 

Tit, George  N.,  comtnission  merchant,  cor- 
I  oer  Port  and  Commissioners  sts.,  house 
I  St.  Jean  terrace,  St.  Constant  st.  * 

IliTia,  Henry,  combmaker,  61  Catherine  St., 

Qriffintown. 

iTis,  Henry,  of  J.  Lander  &  Co.,  boards  at 
]  Coemopolitan  hotel. 

ktris,  Isaac  B.,  of  Levin  &  Davis,  boards  at 
]  Cosmopolitan  hotel. 

hriB,  James,  blacksmith,  7  Gain  st. 
ptTis,  James,  fishing   tackle   maker,    79} 
1  McGill  St. 

uTis,  James,  laborer,  opposite  376  St.  Jo- 
lieph  St. 

PtTis,  John,  ironmoulder,  98    Prince  St., 
'  Qriffintown. 

tTig,  John,  miller,  St.  Patrick  st.,  St.  Ga- 
I  briel  farm.  • 

iiTis,  Louis,  8  Ghenneville  st. 

laTJB,  Mrs.  Hannah,  Berliif  wool  store,  59 

Great  St.  James  st. 

ItTJBi'Mrs.  Thomas,  trader,  33  College  st. 
bAyiS,  NELSON,  Customs  and  forwarding 
1  agent  and  commission  merchant,   corner 

Common  and  Port  sts.,  house  24  Rade- 

gonde  St. 

iu'a,  S.,  cigar  manufactory,  98  and  100 
]  Dorchester  st, 

biTis,  Samuel,  cigarmaker,  80  Bt.  Charles 
1  Borrom^e  st. 

Iris,  Saml.,  schoolteacher,  10  Canning  st. 

wiB,  Theodore,  laborer,  88  Dorchester  st. 

wis,  W.,  clerk,  boards  at  48  St.  George  st. 

pis,  W.  W.,  professor  of  music,  boards  at 
16  St.  George  st. 

taTiB,  Wm.  B.,  gardener,  Coteau  St.  Pierre. 

iTiBon,  Daniel  S.,  of  Davison  &  Hannan, 
1  Ashton  place,  Prince  of  Wales  av. 

^AVISON  &  HANNAN,  fancy  goods,  combs, 
clocks,  wooden  ware,  275  Nutre  Dame  st. 

(ATISON,  JAMES,  manager,  Phoenix  Insur- 

lance  company,  house  Bothwell   pl^ce,  6 

1  St.  Simon  st. 

lawes,  Thomas,  laborer,  152  St.  Mary  st. 

|IAWES,  THOMAS,  &  SONS,  Lachine  ale 
and  porter  vaults,  61  Great  St.  James  St., 

I  honse  160  Dorchester  st. 

mney,  John,  laborer,  36  Gabriel  st. 

[AWSON,  B.,  agent  for  Cowan  k  Co.,  Edin- 

1  barith,  office  23  Great  St.  James  St.,  house 

1 13  Holyrood  place,  McGill  College  av. 

lAWSON,  BROTHERS,   publishers,  book- 

iBellers,  stationers,  printsellers,  bookbind- 
ers, and  news  agents,  23  Great  St.  James  st. 
Stt  JdvertiiemerU  opposite. 


Dawson,  J.  T.,  of  Dawson,  Brothers,  13  Holy- 
rood  place,  McGill  College  av. 

DAWSON,  J.  W.,  LL.D.,  F.R.S.,  P.G.S.,  prin- 
cipal,  McGill  University,  east  wing  McGill 
College  building. 

DAWSON,  JOHN,  planemaker,  348  Lagan- 
chetidre  st. 

Dawson,  Samuel  E.,  of  Dawson,  Brdihers, 
1  Cottage  row,  30  City  Councillors  st. 

Dawson,  Thomas,  laborer,  3  Dubord  near 
Campeau  st. 

Dawson,  W.  J.,  clerk  in  Military  Store  de- 
partment, 1<B2  Sf.  Catherine  st. 

Dawson,  W.  Y.,  of  Dawson,  Brothers,  13 
Holyrood  terraci,  McGill  College  av. 

Dawson,  Walter,  miller,  378  St.  Joseph  st. 

DAY  &  PAY,  advocates,  126  Notre  Dame  st. 

Day,  James,  gardener,  96  Dorchester  st. 

Doy,  James  G.,  of  Day  &  Day,  Cdte  des 
Neiges  road. 

Day,  John,  laborer,  6  St.  Bernard  St. 

Day,  John,  milkman,  38  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  St. 

Day,  John  J.,  of  Day  b  Day,  C6te  des 
Neiges  road. 

Day,  Joseph,  moulder,  10  St.  FiSliz  st. 

Day,  Pierre,  foundryman,  St.  Rose  Delima 
St.,  Coteau  St.  Augustin. 

Day,  Thomas,  assistant  clerk,  St.  Anns  mar- 
ket, house  42  George  St.,  Griffintown. 

Daz6,  Cyrille,  carpenter,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village.  , 

Daz^,  Gilbert,  cabinetmaker,  head  of  Bean- 
dry  St. 

Deacon,  George,  clerk,  193  St.  Joseph  st. 

Deacon,  George,  trader,  65  Nazareth  st. 

Deacon,  Joseph,  laborer,  rear  of  60  St.  Con- 
stant St. 

Deacon,  Patrick,  laborer,  65  Murray  St., 
Griffintown. 

Deadon,  John,  telegraph  operator,  boards  at 
48  St.  George  st. 

Dean,  A.,  moulder,  43  Queen  St.,  Griffintown. 

Dean,  David,  pianofortemaker,  184  Dorches- 
ter st. 

Dean,  Joseph,  laborer,  St.  Patrick  st.,  Point 
St.  Charles. 

Dean,  Mrs.  Robert.  331  Lagauchetidre  st. 

Dean,  Nesbitt,  brushmaker,  182  Dorchester  st. 

DEAN,  S.  B.,  superintendent.  Telegraph 
office,  G.  T.  R.,  Point  St.  Charles. 

DE  ANGELIS,  MISSES,  teachers  of  music 
and  singing,  24  Chenneville  st. 

DE  ANGELIS,  SIGNOR  GAETANO,  pro- 
fessor of  music,  24  Chenneville  st. 

Dear,  Alexander,  tailor,  171  St.  Lawrence 
Main  st. 

Dease,  Charles,  enprineer,  St.  Catherine  st. 

Dease,  Mrs.  Peter  Warren,  widow,  Cdte  St. 
Catherine. 


praneh  Ofllce,  59  St.  Francois  Xavler  at.,  Slmpaon  4e  Bethnne,  General  Agents. 


ill 


i  '. ,  -i'  i'-. 


■  ■   i  '      ■  1!--  •-  -S'  f| 
I     '!'.  ,-1 


i;ltr 


1  I 


^'.il:'^ 


DBO 


ALPHABBTIOAL 


96 


DIBBOTOBT. 


DEL 


B.  OAHPBBLIi  tc  Co.*  Carpet  and  OU  €loUk  WanhonM,  40  Great  St.  JTamee  I 


I  ■ ;  ,■  :??"<! 


Deautien,  Mra.  Oatberine,  111  Montcalm  St. 

DaBBAUJEU,  HON.  OEOROB  REN£  SA- 
YEUSE,  M.L.O.,  seigneur  of  Soulanges 
and  Nourelle  Longueuil,  lieutenant  colo> 
nel  commanding  8  th  battalion  of  Montreal 
sedentary  militia,  Beanjeu's  manor,  Ooteau 
du  Lac,  and  64  Notre  Dame  at. 

DeBeaumont,  Alflred,  advocate,  213  St.  Ca- 
therine St. 

DeBellefeuille,  Bdouard  Lef,  of  S^n^cal, 
Ryan  &  DeBellefeuille,  60  St.  Gabriel  st. 

Deblois,  Alfred,  sculptor,  9  St.  F^liz  st. 

Deblois,  Louis,  tinsmith,  M  St«Edward  lane. 

DeBonnefond,  J.,  trader,  31  St.  Constant  st. 

Debruce,  Robert,  storeman,  37  St.  Domin- 
ique St. 

D^carreau,  Edmond,  butcher,  Dorchester 
near  Sydenham  st. 

D6carreau,  Henri,  shoemaker,  Rose  near  Sy- 
denham St. 

D^carreau,  Jacques,  trader,  Dorchester  near 
Sydenham  st. 

D^carrie,  Alex.,  boatman,  rear  of  15  Barr6  st. 

D^carrie,  Alex.,  carter,  opposite  16  Barr^  st. 

D£GARRIE,  AUQUSTIN,  wireworker,  St. 
John  St.  near  Great  St.  James  St.,  house 
St.  F^lixst.  f. 

D^carrie,  Charles,  carpenter,  Hoo!|kelag&. 

D^carrie,  Desir^,  farmer,  Ooteau  St.  Pierre. 

D^carrie,  Fran9ois,  plasterer,  244  St.  Ca- 
therine St. 

D^carrie,  Gabriel,  farmer,  Ooteau  St.  Pierre. 

D^carrie,  Gervais,  farmer,  Coteau  St.  Pierre. 

D^carrie,  Henry,  carpenter,  218  St.  Joseph  st. 

D^carrie,  Hypolite,  farmer,  Hochelaga. 

D^carrie,  J.,  carpenter,  175  Bonaventure  st. 

D^carrie,  J^r^mie,  farmer,  Ooteau  St.  Pierre. 

D^carrie,  Joseph,  farmer,  Odte  St.  Antoine. 

D^carrie,  Marcel,  farmer,  Hochelaga. 

Dicarrie,  Mrs.  Louis,  widow,  29  St.  F^lix  st. 

D^carrie,  Prospere,  milkman,  Hochelaga. 

D^carrie,  Roch,  blacksmith,  Village  de  Notre 
Dame  de  Toutes  Gr&ces. 

D^carrie,  Toussaint,  farmer,  St.  Luke  near 
Notre  Dame  de  Toutes  Gr&ces  church. 

D4carrie,  Xavier,  farmer,  Ooteau  St.  Pierre. 

D^chaine,  Antoine,  shoemaker,  184  Lagau- 
chetiere  st. 

DeOLantal,  Charles  S.  B.  de  R.,  Mount  Plea- 
sant hotel,  St.  Luke  road. 

DeChantal,  Mrs.  Louis,  1  St.  Urbain  st. 

Dechatelais,  David,  baker,  138  German  st. 

Dechatelais,  Eugene,  traveller,  St.  Jean  Bap- 
tiste  Tillage. 

Dechatelais,  Mofse,  shoemaker,  90  St.  Ur- 
bain St. 

DECKER  k  CO.,  proprietors  of  Albion  hotel, 
311,  313,  and  315  St.  Paul  st. 

Decker,  L.  W.,  of  Decker  tt  Co.,  311  St. 
Paul  St. 


Decker,  Reuben,  livery  stables,  31  St.  Hen 

St. 

Decoste,  Hilaire,  joiner,  222  St.  Joseph  st. 
Decoste,  Mrs.  Hilaire,  midwife,  222St.Joi 

seph  St. 

Decourcy,  Ed.,  coachman,  18  Devienne  st, , 
Dednam,  Thomas,  tinsmith  and  brazier,  a 

St.  Peter  st.  [ 

Diegan,  Gaspar,  clerk,  277  St.  Oatherineit] 
Deegan,  James,  laborer.  Canning  near  Bon 

venture  st. 
Deegan,  Laughlin,  laborer,  76  Blenry  st. 
Deegan,  Michael,  laborer,  rear  of  9  Juron  i 
Deegan,  Mrs.  Mary,  widow.  Smith  near  Md 

ray  st.,  GrifiBntown. 
Deegan,  Mrs.  Mary,  widow,  225BonaTei 

ture  St. 
Deegan,  Peter,  laborer,  1  Little  Dublin  o| 

St.  George  st. 
Deegan,  William,    market    gardener,  Doij 

Chester  st.  west. 
Deegan,  William;  laborer.  Smith  near  Ma 

St.,  Gri£Bntown. 
Deery,  Ant.,  laborer,  rear  of  124  Oolleges 
Deery  k  Co.,  tfivernkeepers,   107  Wellii 

ton  St. 
Deery,  Henry,  of  Deery  k  Co.,  107  WellhJ 

ton  St. 
Deforge,  Hubert,  fireman,  G.  T.  R.,  Welliid 

ton  St.,  Point  St.  Charles. 
Degolyer,  H.  G.,  varnishmaker,  43  Song 

net  St. 

Deguise,  Frs.,  bricklayer,  167  St.  Urbain i 
Deguise,  L.,  carter,  rear  of  99  St.  Maurice ( 
Deguise,  Michael,  bricklayer,  19  Balmoral  il 
DeHorsey,  lieutenant  colonel  William,  On 

adiei*  Guards,  63  Vitr^  st. 
Deignan,  John,  grocer,  Wellington  st.,  PoiJ 

St.  Charles. 
Deladurantais,  Theodore,   blacksmith, 

Jean  Bi»ptiste  village. 
Deladurantais,  Venance,  blacksmith,  reuj 

211  St.  Joseph  St. 
Delahunty,  Michael,  boarding  house,  22 

Claude  st. 
Delaland,  E.  D.,  clerk,  I30  St.  Antoine  stj 
Delaney,  John,  laborer,  St.  F^lix  near  i 

Antoine  st. 
Delaney,  Michael,  storeman,  73  Alexandetd 
Delaney,  Mrs.  B.,  laundress,  13  Anderaonj 
Delaney,  Mrs.  M.    huckster,  35  Champ  ( 

Mars  St. 
Delaney,  Peter,  laborer,  McCord  St.,  Gri 

town. 
Delaunay,  Adolphe,  groceries  and  proriiioJ 

67  St.  Catherine  st. 
Delaurier,  Edouard,  laborer,  George  Ej| 

lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Delaurier,  Fran9ois,  joiner,  155  St.  Chi 

Borrom^e  st. 


LONDON  AND  LANOASHIBE  FIBE.AND  LIFB  IN8VBAN0B  COmfiktil 


Braneh  OlBee,  69  S 


DEL 


DEL 


ALPHABETIOAL      97     DIBBOTORT. 


DEBf 


\l  St.  Htn 

Joseph  It. 
,  222St.Jo' 

evienne  at, 
I  brazier,  ii 

Catherine  at] 
ig  nearBoBi 

Blenry  gt. 


,  107  Weilin 

P.B.,Wellb| 

r,  43  Sang 

St.  Urbain 

It.  Maurice 

[9  Balmoral 

'illiam,  Oi 

|gton8t.,P< 

,cksmith, 


.  OAMPBBIiIi  *  Co.,  0*irp«t  and  Oil  Olotk  WarehouM,  49  Oreat  8t.  James  Street. 


Itarier,  Frs.  X.,  carpenter,  4  Mountain  at. 

iltnrier,  Jean  Bte.,  trader,  66  Mignonnest. 

ilanrier,  Joachim,  beadle,  144  St.  Charles 

Borrom^e  st. 

ilanrier,  Joseph,  tinroofer,  28  Amherst  st. 

ilanrier,  Xavier,  batcher,  17  Bonsecoor's 

market,  house  63  Visitation  st. 

ileourt,  Jean  Bte.,  brickmaker,  Cadieuz  St., 

St.  Jean  Baptiste  village. 

ilcourt,  L.,  laborer,  44  Ann  St.,  Griffintown. 

elepots,  Joseph,  ropemaker,  St.  Patrick  St., 

honse  Gabriel  farm. 


f  9  Juron  It    ,)ggderniers,  J.  H.,  at  OuviUier  &  Co's.,  76 
ith  near  Mm  ' 

226  BonaTei 

[e  Dublin  o 

irdener,  Doi 

h  near  Mnm 

24  College  8l 

107  Wellini    elYsLB,"  ARTHUR,' M~D~*  physician  and 


Union  av, 

ellnelle,  Camille,  laborer,  Seaton  near  St. 

Gatherine  st. 

elinelle,  G.,  laborer,  42  Lagauchetidre  st. 

elinelle,  William,  carter,  RoUand  lane  off 

Honntain  st. 

i  Linier,  Olivier  P.,  2  Prince  of  Wales 

terrace,  Sherbrooke  st. 

eliele,  Alfred,  clerk,  16  Bonaventnre  st. 

ELISLE,  ALEXANDER  M.,  sheriff,  office 

Oonrt  house,  house  28  Sherbrooke  st, 


nrgeon,  16  Bonaventure  st. 
SLISLE,  AUGUSTIN  STANISLAS,  nota- 
ry and  librarian.  Advocates  library,  Court 
house,  house  10  St.  Dominique  st. 
ELISLE,  BENJAMIN,  of  Delisle  &  Bisson- 
nette,  16  Bonaventitre  st. 
LISLE  St  BISSONNETTE,  high  consta- 
ble, office  Court  house. 
ilUle,  Henry,  16  Bonaventure  st. 
ilisle,Mrs.  J.,  widow,  19  Bonaventure  st. 
ilisle,  Wolfred,  clerk,  16  Berri  st. 
illin,  EdiHtfd,  laborer,  rear  of    11    St. 
George  st. 

I,  Augustin,  joiner,  Cadieuz  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 
iloges,  Francois,  49  St.  F^lix  st. 
smith,  rear^ijgjg^  Joseph,  3  Dupr6  lane. 

I,  L^on,  laborer,  rear  of  34  St.  An- 
toine  st 


I  house,  22 

I  Antoineat.| 
Ulix  near  i 

I  Alexander  J 

Anderson! 

)6  Champ  ( 

rd  St.,  GriiE 

|nd  provisio^ 

George  Hj] 
|lAge. 

St.  Ch 


bn^ANi 


I,  Louis,  tanner,  C6te  des  Neigeg. 

I,  Michel,  shoemaker,  1  Dupr6  lane. 

s,  Mrs.  Jos.,  widow,  32  Aqueduct  st. 
klongchamps,  C,  laborer,  181  Beaudry  St. 
klongchamps,  Franf  ois,  shoemaker,  head 
lof  Amherst  above  Mignonne  st. 
llorier,  J.  Bte.,  butcher,  Bonsecours  mar- 
(ket,  honse  6  Fullum  st. 
llorier,  Mrs.  Etienne,  widow,  96  St.  An- 
Itoine  St. 

Iloridiier,  Adam,  42  Barr^  st. 
kLORIMIER,  TANCRI:DE  C,  advocate, 
hiLittle  St.  James  St.,  house  16  Little  St. 
lAntoine  st. 

tlorme,  Edouard,  carpenter,  Craig  near 
lAdolphus  St. 


Delorme,  Edouard,  darter,  Odte  St.  Lonia. 
Delorme,  Edouard,  jun.,  carpenter,  Craig 

near  Adolphus  st. 
Delorme,  FSlix,  brickmaker,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Delorme,!  Hyacinthe,  baker,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Deforme,  Maxime,  plasterer,  boards  at  36 

Vitr«  St. 
Delorme,  Paul,  clerk,  St.  Jean  Baptiste  vil- 
lage. 
DELORME,    PIERRE,   leather   and    shoe 

findings,  240  St.  Paul  St.,  house  204Jik. 

Charles  Borrom^e  near  Sherbrooke  st]V 
Delorme,  Sim6on,  butcher,  22  St.  Lawrence 

market,  house  287  Mignonne  st. 
Delorme,  Simeon,  leather  and  shoe  findings, 

143)  St.  Paul  St.,  house  6  Mignonne  st. 
Delphy,  Frs.,  waiter,  186  Bonaventure  st. 
Delude,  Bruno,  joiner,  69  Panet  st. 
Delude,  J^r^mie,  policeman,  49  Panet  st. 
Delvecchio,  P.  T.,  34  St.  Hubert  st. 
D^marchaidi  Jos.,  carpenter,  Cdte  des  Neiges. 
D^marchais,  4*.,  laborer,  Cdte  des  Neiges. 
D^marchais,  Paul,  farmer,  Cdte  des  Neiges. 
Demers,  Antoine,  butcher,  61  Bonsecours 

niarket,  house  347  St.  Mary  st. 
Demers,  Antoine,   joiner,  Seigneurs    near 

Bonaventure  st. 
DEMERS,  AUGUSTIN,  lumber  merchant, 
*  Lacroiz  St.,  house  47  Dorchester  st. 
Demers,  Augustin,  laborer,  28  Aqueduct  st. 
Demers,  Benjamin,-  laborer,  66  Barr6  st. 
Demers,    B6noni,    butcher,  46    Bonsecours 

market,  house  347  St.  Mary  st. 
Demers,  Charles,  shipcarpenter,  Seaton  near 

Dorchester  st. 
DEMERS,  EDOUARD,  city  treasurer,  146 

St.  Denis  st. 
Demers,  Et.,  joiner,  143  Lagauchetidre  st. 
Demers,  Godefroi,  laborer,  Bonaventure  near 

Seigneurs  st. 
Demers,  George,  butcher,  2  St.  Anns  market, 

house  220  Mignonne  st. 
Demersj  George,  hotelkeeper,  Hochelaga. 
Demers,  Hyp.,  butcher,  1  St.  Anns  market. 
DEMERS,  J.  W.,  general  commission  mer- 
chant, corner  St.  Mary  and  Montcalm  sts. 
DEMERS,    JAMES   LOUIS,    photographic 

artist,  121  and  123  Dorchester  st. 
Demers,  Jean  Baptiste,  laborer,  St.  Phillippe 

St.,  Tannery  west. 
Demers,  Louis,  116  Dorchester  st. 
Demers,  Louis,  butcher,  20  Bonsecours  mar- 
ket, bouse  330  St.  Mary  st. 
Demers,    Louis,    butcher,    31    Bonsecours 

market,  house  Hochelaga. 
Demers,  Mrs.  Charles,  61  Water  st. 
Demers,  Mrs.  Eli,  widow,  rear  74  German  st. 
Demers,  Mrs.  Francois,  226  St.  Joseph  st. 


Branela  Ofllee,  59  St.  Francois  Xavier  et.,  Simpson  dc  Bethane,  General  Agent*. 


W''i% 


0  '■\ 


1^ 


i  I 


anil 


^1 


n 


DEN 


ALPHABBTIOAL 


98 


DIRBOTORT. 


Mt 


ti 


)l 


l[n 


B.  OAISPBBIjIi  4c  €o.,  Oarpet  and  Oil  Cloth  WaMhoaM,  49  Great  St.  Jamml 


LCABPBBltl.  &  I 


I 
I 


1 

e 

i 


I 

0 

a 


I 
I 


I 

d 


1 


DEMERS,  PIERRE,  koa  and  coal  dealer, 
213  St.  Joseph  St.,  house  211  St.  Joseph  st. 

Demers,  Theodore,  tanaer,  27  Mountain  st. 

Demers,  Toussaint,  pork  butcher,  Bonsecours 
market,  house  102  Lagauchetiere  st. 

Demeulenidre,  Jean,  manufactiffer  of  French 
chocolate,  44  St.  Charles  Borrotn^e  st. 

Demontenach,  Mrs.,  2  Prince  of  Wales'  ter- 
race, Sherbrooke  st. 

Demontier,  L^on,  208  Panet  st. 

DeMontigny,  0.  J.  N.,  of  DeMontigny  k  Co., 
81  Sanguinet  st. 

#i  MONTIGNY  &  CO.,  book  and  job  print- 
ers, 18  St.  Gabriel  st. 

DeMontignj,  F.  X.,  of  DeMontigny  t  Co.,  4 
Champ  de  Mars  place,  9  German  st. 

DeMontigny,  Mrs.  J.  B.,  4  Champ  de  Mars 
place,  9  German  st. 

Demora,  M.,  conductor,  G.  T.  R.,  Centre  st., 
St.  Gabriel  farm. 

Dempsey,  Bernard,  india  rubber  rarnisher, 
181  St.  Mary  st. 

Dempsey,  H.,  clerk,  70  Chenneville  st. 

Dempsey,  John,  Lafontaine  near  Visita- 
tion St. 

DEMPSET,  MICHAEL,  bailiff  of  Superior 
court,  and  Sheriff's  ofScer,  196  Lagau- 
chetidre  st. 

Dempsey,  Michael,  laborer,  rear  of  128  St. 
Constant  st. 

Dempsey,  Mrs.  Elizabeth,  widow,  87  Ga- 
briel St.,  GrifiSntown. 

Deippsey,  P.,  policeman,  183  St.  Mary  st. 

Dempsey,  Sylvester,  carpenter,  King  St., 
Point  St.  Charles. 

Dempsey,  Thomas,  barkeeper,  Ottawa  hotel, 
Great  St.  James  st. 

Dempsey,  William,  sergeant.  City  police,  57 
Campeau  st. 

Denault,  Adolphe,  currier,  opposite  274  St. 
Joseph  St. 

DENHOLM,  GEORGE,  commission  mer- 
chant, 14  St.  John  St. 

DENIGER,  J.  H.,  carriage  spring  maker,  71 
St.  Lewis  St. 

Deniger,  Joseph,  springmaker,  21  DeSala- 
berry  st. 

Deniger,  Miss  Vitaline,  milliner  and  dress- 
maker, 159  St.  Lawrence  Main  st. 

Deniger,  Mrs.,  Sydenham  abore  Dorches- 
ter St. 

Denis,  Amable,  clerk,  18  St.  F^lix  st. 

Denis,  Augustin,  trimmer,  19  St.  Peter  st. 

Denis,  Cyr.,  carpenter,  155  St.  Dominique  st. 

Denis,  Eli,  laborer,  Cadieux  St.,  St.  Jean  Bap- 
tiste  village. 

Denis,  Joseph  A.,  clerk,  16  St.  F^lix  st. 

Denis,  Mrs.,  laundress.  Cemetery  st. 

Denis,  Paul,  of  Denis  is  Trudel,  31  St.  Yin- 
cent  St. 


Denis,  Pierre,  4  Cemetery  st. 

DENIS  h  TRUDEL,  advocates,  31  St.  ViJ 

cent  St. 
Denman,  William  H.,  gold  and  silver  ch 

99  Sanguinet  st. 
Deunehy,  Laurence,  44  Catherine  st.,  Qnfl 

town. 

Denney,  Dennis,  laborer.  Lane  offSt.Henr. 
Dennie,  Francis,  steamboat  saloon,  62  Go 

mon  corner  of  Nazareth  st. 
DENNIE,  MRS.,  millinery  and  dressmt 

establishment,  81  Great  St.  James  st. 
Dennison,  William,  policeman,  G.  T.  B,,| 

Colborne  st.,  Griffintown.  | 

Denonville,  Amable,  joiner,  16  Seatoniil 
Denonville,  Pierre,  laborer,  opposite  21  Mo( 

calm  St.  , 

D^noyers,  Z^phirin,    brickmaker,  head] 

Colborne  av. 
Denran,  Richard,  laborer,  12}  Basin  st. 
Dent,  William,  4  St.  Edward  st. 
Deorn,  Victor,  confectioner.  Lane  opp 

130  Sanguinet  st. 
Deorn,  Xavier,  joiner.  Lane  opposite 

Sanguinet  st. 
Deparots,  Joseph,  carpenter.  Cote  St.  PJ 
Departigny,  Pierre,  joiner,  399  St.  JosepU 
D^patie,  Dosit^,  laborer,  80  Mignonne  Bt| 
D^patie,  Edouard,  roofer,  St.  Dominiqael 

near  Toll  gate. 
D^patie,  Etienne,  stonecutter,   145  L^ 

chetiere  st. 
D^patie,  F^lix,  laborer,  139  Beaudryst. 
D^patie,  Frs.,  qjiarryman.  Cote  St.  Lod 
D^patie,  Fran9ois  Xavier,  GhaboiIlezlii)| 

127  St.  Joseph  st.  Chaboillez  sq. 
D^patie,  G^d^on,  carter,  22% St.  Lav 

Main  st. 
D^patie,  Hyacinthe,  carter,  141  St. 

nique  near  St.  Catherine  st. 
D^patie,  J.  B.,  joiner,  rear  of  49  Beandrj 
D^patie,  J.  B.,  shoemaker,  off  110  Beaud^ 
D^patie,  Jean  Bte.,  laborer,  113  PeDetJ 
D^patie,  Jean  Marie,  laborer,  143  St.  ( 

stant  St. 

D^patie,  Joseph,  carter,  132  Be^dryst.! 
D^patip,  Joseph,  dealer  in  scrap  iron,! 

St.  Mary  st. 
D^patie,  Joseph,  sawyer,  head  of  St.! 

olas  Tolentine  st. 
D^patie,  Joseph,  stonecutter,  George  I 

lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
D£PATIE,  JOSEPH  F.,  cabinetmskerj 

Craig  St. 
D^patie,  Louis,  carter,  194  MiKnoDneitJ 
D^patie,  Louis,  stonecutter,  St.  Domii 

St.  near  Toll  gate. 
D^patie,  Maurice,  grocer,   George  Hf{ 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
D^patie,  Moi'se,  grocer,  139  St.  Oonsti 


LONDON  AND  LANCA8HIBB  FIBB  AND  LIFB  IN8VBANOB  OOnPAHW*"^  OflBoe,  50  St.  S 


ALPHABinOAL     99     l^miOTOBTi 


DES 


I.OiJUPBBI<Ii  4c  Co.,  Carpet  mbA  Oil  Olotii  UTanhoww,  49  OrMit  M.  Jmbm  ItrMt* 


.,  George 
tillage. 
|binetmaker,{ 

lifcnomit  il'J 
St.  Domii 


LptUe,  Molae,  joiner,  rear  of  209  St.  Dom- 

liniqae  Bt 

jipttie,  Mrs.  E.,  midwife,  146  Lagaaehe- 
itiere  at. 

jipitie,  Mrs.  Pierre,  widow,  22  Seaton  at. 
bpttie,  Paul,  laborer,  9  Amherst  st. 
Hpttie,  Pierre,  laborer,  St.  Lawrence  Main 
lit.  near  Toll  gate. 

Ipitie,  Pierre,  shoemaker,  29  Durham  at. 
jpincier,  Olympe,  tavern,  32  St.  Lawrence 
IjUiast. 

■proche,  Ghas.,  clerk,  37  St.  Dominique  st. 
jpity  Clerk  of  Appeails,  L.  W.  Marcband, 
ICoart  house,  Notre  Dame  st. 
Ipaty   Clerk  of  the   Crown,  Charles   E. 
ISchiller,  Oourt  house,  Notre  Dame  st. 
Ipoty  Protbonotary,  John  Honey,  Oourt 
Ihoase,  Notre  Dame  st. 
ipaty  Registrar, Warwick  H.  Ryland,  Court 
house,  Notre  Dame  st. 
|atf  Sheriff,  M.  U.  Sanborn,  Oourt  house, 
|[otre  Dame  st. 

jqaoi,  A.,   grocer,  corner  Mignonne  and 
It.  Constant  sts. 

looi,  Louis,  shoemaker,  27  Craig  st. 
lUOI,  Rtm  L.,  bailiff,  31  St.  Vincent  St., 
lase  39  Durham  st. 

]on,  Hubert,  boatman,  39  Dalhousie  St., 
Iriffiatown. 

)ctieblaTe,  Mrs.,  3  Lartigue  place  Sher- 
)ke  St. 
)me,  Baptiste,  122  Inspector  st. 
me,  Ch.,  painter,  132  Dorchester  st.  east. 
ime,  Dominique,  Toll  gate  keeper.  River 
it.  Pierre. 

ime,  Edmond,  butcher,  33  BonseAours 
tket,    house    corner    Dorchester  and 
^fdenbam  sts. 

)me,  Francois,  mason,  104  Visitation  st. 
)me,  Jacques,  wood  dealer,  corner  Dor- 
legter  and  Sydenham  sts. 
)me,  L^on,  butcher,  70  Bonsecours  mar- 
ket, house  St.  Catherine  near  Amherst  st. 
)me,  Mrs.  Germaii^  widow,  289  Lagau- 
letiere  st. 

)me,  Mrs.  Joseph,  huckster,  200  St.  Dom- 
ique  St. 

)me,  Olivier,  butcher,  62  Bonsecours  mar- 
it,  house  77  Dorchester  st. 
)ain,  Antoine,  saddler,  182  St.  Charles 

rora^e  st. 
niin,  Jean  Baptiste,  shoemaker,  near  261 
jDonne  st. 
rain,  Joseph,  joiner.  Court  off  Richmond 

St.  Joseph  St. 
reau,  J.,  carpenter,  188  Bonaventure  St. 
rent,  Joseph,  cabinetmaker,  boards  at  61 
^elliugton  st. 

ent,  Moses  N.,  engineer,  6  Oongrega- 
tia  St.,  Point  St.  Charles. 


D^ry,  Oaaimir,  rear  of  124  College  at. 
Desalle,  David,  laborer.  Grand  Trunk  it.,  St. 

Gabriel  farm. 
Desaulniers,  Charles,  laborer,  Fullum  st. 
DAsautels,  Adol.,  186  St.  Lawrence  Main  st. 
Dtfsautels,    Adolphe,    blacksmith,   176  St. 

Charles  Borrom^e  st. 
D^sautels,  Amable,  carter,  61  Barr6  st. 
D^sautels,  Andr6,  stonecutter,  268  St.  Cath- 
erine St. 
D^santels,  D.,  butcher,  31  Bonsecours  market, 
house  corner  Visitation  and  Mignonne  sts. 
D^sautels,  D.,  trader,  6  Bonsecours  market, 

house  18  Visitation  st. 
D^sautels,  E.,  joiner,  corner  Rose  at.  and  Pa- 

pineau  road. 
D^sautels,  F.  X.,  India  rubber  cutter,  173  St. 

Mary  st. 
D^sautels,  Francis,  baker,  173  St.  Mary  st. 
D^sautels,  Gull.,  butcher,  148  Visitation  st. 
D^sautels,  Hubert,  shoemaker,  15  DeSala- 

berry  st. 
D^sautels,  J.,  cooper,  60  Dorchester  st. 
D6sautels,  JAn  Bte.,  shoemaker,  rear  of  64 

St.  Catherine  st. 
D^sautels,  Joseph,  blacksmith,  St.  Lawrence 
Main  st.,  house  176  St.Charles  Borrom^e  st. 
D^sautels,  L^on,  blacksmith,  68  Panet  st. 
D^sautels,  Michel,  carter,  99  Wolfe  st. 
D^sautels,  NoSl,  laborer,  71  Wolfe  st. 
D^sautels,  Noel,  painter,  4  Vitr^  st. 
D6sautels,  P.,  carpenter,  rear  of  89  Wolfe  St. 
D^sautels,  Pierre,  joiner,  29  St.  Nicholas  To- 

lentine  st. 
DESBARATS,  GEORGE,  Queen's  printer, 
76  Dorchester  st.  west. 


P. 

St. 


D.,  notary. 


James  St., 


D'Escbambault,   Guillaume 

Law  chambers,  31  Little 

house  21  St.  Mary  st. 
D'Escbambault,    Joseph,     sailor,    183    St 

Joseph  St. 
D'Escbambault,  N.,  shoemaker,Tannery  west. 
D'Escbambault,  W.  F.,J||j|^21  St.  Maryst. 


Deschamps,  Charles,  lal 


Fullum  St.. 


Deschamps,  Eustache  JoMph,  tavernkeeper  i 

Tannery  west. 
Deschamps,  Jean,  carpenter,  68  liagauche- 

tidre  St. 
Deschamps,  Jean  Bte.,  grocer,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village.  ^mi 

Deschamps,  Jean  Bte.,  shoemaker,.  132  St. 

Lawrence  Main  st. 
Deschamps,  Joseph,  107  Sanguinet  st. 
Deschamps,  Joseph,  farmer,  Hochelaga. 
Deschamps,  Mrs.  Jean  Bte.,  boarding  house. 

Cemetery  near  Bonaventure  st. 
DESCHAMPS,  SISTER  M.  J.  HAINAULT, 

superioress  of  the  Grey  Nunnery  General 

Hospitftl,  Foundling  st. 
Desdve,  A.,  Jan.,  bookkeeper,  Tannery  weat. 


seh  Ofllo«,  59  St.  Franool*  Xavler  ■••)  SlaapaMk  *  Battanae^  Oenaral  Acnata. 

— 


I 
f 

I 

8 

a. 

1 

a' 
% 

I 

ft 

I 


I 


wr-i  ;^ 


H,  r 


I        ')l 


& 

1  ■■■— ' 

m 

m 


■i 

t 


111 


Hi  1  • 

1 

mi  i-'*' 
HI 

DES 


ALPHABBnOAL    J.00     DIRBCTORr.    < 


BSS 


DES 


:il 


I 


i 


I  *■■, 


i:vE.;,i 


I  j;ii'- 


:;ff 


■  ^'''■■(^J'|■^ 

r:   ^4 


B.  OAISPBBLIt  *  Oo.i  Oarpet  and  Oil  Glolh  WareltoaM,  49  Great  St.  James  ttnci,  I 


I 


I 

i 

I 

I 


I 

1 


DBS^VE,    ALEXANDRE,  ten.,  sdrooate, 

Taanery  west. 
Deadre,  Denis,  shoemaker,  Tannery  west. 
Des^ye,  Mrs.  Frapfois  Xavier,  widow,  6SSt. 

Maurice  st. 
DESJARDINS,   ALPHONSB,    grocer,    206 

St.  Lawrence  Main  st. 
Desjardins,  Augnstin,  laborer,  21  Valine  st. 
DesjardinSfO.,  blacksmith,  rear  of  70  Panetst. 
Desjardins,  Gharles,  carter,  353  St.  Mary  st. 
Desjardins,  Dr.  J.  A.,  of  D'Orsonnens  A  Des- 
jardins, 123  Craig  st. 
Desjardins,  Ed.,  laborer,  St.  Qabriol  farm. 
Desjardins,  Edouard,  painter,  52  Panet  st. 
Desjardins,  Eli,  laborer,  St.  Qabriel  farm. 
Deojardins,  F^lix,  grocer,  71  Beaudry  st. 
Desjardins,  Fran9ois,  carter,  corner  Craig 

and  Panet  sts. 
Desjardins,  Greorge,  laborer,  St.  Phillippe  St., 

Tannery  west. 
Desjardins,  Isaac,  carter,  70  Durham  st. 
Desjardins,  Joseph,  carter,  6  Allard  st. 
Desjardins,  Joseph,  carpenter  and  joiner,  St. 

Dominique  st.  * 

DESJARDINS,  JOSEPH  H.,  advocate,  13 

St.  Vincent  St.,  house  29  St.  Lewis  st. 
Desjardins,  Mrs.  Etienne,  corner  Dorchester 

and  Montcalm  sts. 
Desjardins,  Mrs.  Marie  Anne,  dry  goods,  231 

St.  Joseph  St. 
Desjardins,  Narcisse,  agent,  St.  Ghristophe 

off  St.  Catherine  st. 
Desjardins,    Nazaire,    laborer,  rear  of  117 

Panet  st. 
Desjardins,  Octave,  blacksmith,  rear  of  107 

Panet  st. 
Desjardins,  Octave,  blacksmith  and  wheel- 
wright, 231  St.  Mary  st. 
Desjardins,     Ovide,    laborer,    Bourget    St., 

Coteau  St.  Augustin. 
Desjardins,  Paul,  laborer,  St.  Dominique  St., 

St.  Jean  Bnptiste  village. 
Desjardins,  Roch,  J|||dc,  St.  Ghristophe  off 

St.  Catherine  sfllir 
Desjardins,  Th^odbiNII,  sheriff's   officer,  218 

St.  Catherine  st. 
Desjardins,  Toussaint,  carpenter,  32  Aque- 
duct St. 
^ejardins,  V.,  carpenter,  Coteau  St.  Pierre, 
^'slauriers,    Alfred,  carriagemaker,  98  St. 

Antoine  st. 
Deslnnriers,    Arthur,   joiner,    head  of  St. 

Nicholas  Tolentine  st. 
Deslauriers,  Benj.,  south  side  of  Canal  near 

Sugar  refinery. 
DESLAURIERS,  CHARLES,  advocate,  126 

Notre  Dame  St.,  house  133  Amherst  st. 
Deslauriers,  Charles,  butcher,  2  Fullum  st. 
Deslauriers,  Francois  Xavier,  joiner,  165  St. 

Charles  Borrom^e  si. 


Deslauriers,  Joachim,  144  St.  Charles  Bo^ 

rom^e  st. 
Deslauriers,  Joseph,  tinroofer,  28  Amherstit 
Deslauriers,    Louis,     butcher,    Bonseconn 

market,  house  7  Papineao  road. 
Deslauriers,  Mrs.,  boarding  house,  41  StOtb* 

riel  St. 
Deslauriers,  Toussaint,   carpenter,    29  St 

Antoine  St.,  house  Seigneurs  st. 
Deslauriers,  X.,  butcher,  53  Visitation  st. 
Desloche,    Antoine,    cartwright,    Brucb«ii{ 

lane  off  St.  Joseph  st. 
Deslongchamps,  Jean  Bte.,  shoemaker,  8  Stj 

Edward  lane. 
Deslongchamps,  Lonis,  shoemaker,,40  Hoo»{ 

tain  St. 
Desloriers,  Guillaume,  stonemason,  Tannuj 

west. 
Desloriers,  Joseph,  laborer,  56  St.  F^lix  at. 
Desloriers,  Vincent,  bread  driver,  53  Wolfeitj 
Desroaison,   Edouard,  shoemaker.  Court 

258  Lagauchetiere  st. 
Desmarais,  Marcelle,  trader,  169  St.  Law- 
rence Main  st. 
Desmarais,  Moses,  flour  merchant,  88  St.P« 

St.,  house  St.  Lewis  st.  last  on  left. 
Desmarais,   Mrs.  Jean  Bte.,   Versailles  il| 

near  Railroad. 
Desmarchais,  Augnstin,  farmer,   Cdte  dNJ 

Neiges. 
Desmarchais,  Francois,  butcher,   Cdte  di 

Neiges. 
Desmarchais,    Nicholas,   farmer,   Cdte  d( 

Neiges. 
Desmarchais,  Paul,  farmer,  Cdte  dcs  Neij 
Desmarchais,  Pierre,  farmer,  Cdte  des  Nei|^ 
Desmarteau,  Etienne,  clerk,  21  Durham  iL 
Desmarteati,  Francois,  laborer,  Beaudry  m 

Dorchester  st. 
Desmarteau,   Gauthier,  grocer    and  tavei 

keeper,  St.  Mary  st.  near  Toll  gate. 
Desmarteau,  Jean  Bte.,  quarryman,  Gadiei 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Desmarteau,  Jos.,  laborer,  202  Montcalm 
Desmarteau,  Mrs.  Louis,  83  Panet  st. 
Desmarteau,  N.  B.,  of  Desmarteau  k  Plamoi 

don,  9  St.  Elizabeth  at. 
DESMARTEAU  &  PLAMONDON,  genei 

dry  goods  and  groceries,  166  St.  Paul  il 

and  40  Commissioners  st. 
Desmarteau,  Wolfred,  of  Desmarteau  ft  PI 

mondon,  opposite  75  St.  Constant  st, 
Desmarteau,    Xavier,    plasterer,    Amb( 

above  Mif^nonne  st. 
Desmond,  Patrick,  laborer,  21  Colborne 

Griffintown. 
Desnonchamps,  Jean  Bte.,  bricklayer,  h( 

of  St.  Nicholas  Tolentine  st. 
Desnoyers,  Antoine,  joiner,  rear  of  43  81 

Nicholas  Toleiitine  st. 


ItONDON  AND  LANGASHJOBB  FIBB  AND  LIFB  INSVBANOB  CORIPARI 


.OAmPBBLLA 

Nnoyers,  Augustin, 
iMooyers,  CyJUe,  b 
I  borne  av. 
unoyers,  L^on,  ca 
I  Lsbelle  st. 
NDoyers,  M.,  grocer 
anoyers,  Mathieu  ( 
I  Deaooyers,  42  Vitr^ 
Vinoyers,  Miss  M.,  9 
anoyers,  .Mrs.  Magic 
sinojers,  Mrs.  Marg 
74  Montcalm  st. 
MDoyers,  Mrs.  Rich 
dry  St. 
MDoyers,  Vincent,  bi 
""ILA,  rev.  A.,  LL 
ijoagogue,  Pres  de 
tiere  st. 

lormeau,  Fran9ois 
dieux  St.,  St.  Jean  B« 
fsonniers,  Abraham, 
vest. 
trmiers,    Joseph, 
I  vest. 

lormiers,  Miss  Zo6, 
|BoDsventure  st. 
irmiers,  Mrs.,  209  S 
lormiers,  Pierre,  car] 
|Amherst  st. 

irraiers,  Pierre,  saw 
Idrfst. 

fiormiers,  Richard,  si 
"ttm  St. 

lormiers,  Dr.  Stanisla 
lourdie,  Clement,  sho( 
it  Jean  Baptiste  villai 
iplaines,  Francois  Xi 
it.  Mary,  Craig  st.,  h< 
lion  St. 

iprts,  Mrs.  Francois,  w 
ud  lane  off  Mountain 
irlTieres,  Antoine,  lab 
irivleres,  Michel,  carp 
it.  Joseph  St. 
iririeres  Mission  schoo 
irocliers,  Adolpb?,  dry 
lawrence  Main  st. 
itochers,  Adolphe,  shi 
rest. 

rocbers,  C61estin,  pain 
irochers,  Charles,  of  De 
pi  St.  Constant  st. 
IROCHERS,  EDOUAl 
N  46  St.  Lawrence  Mt 
rcchers,  Pranyois,  labo 
rochers,  Hyacinthe,  ca 
'•  Jean  Baptiste  village 
I'ochers,  Joseph,  carp( 

ichers,  Joseph,  laborei 


ach  Offlce,  69  8|.  Pi 


I>B8   I  DES 


ALPHABBTIOAL     lOl      DIRBOTORT. 


DEV 


M  Mnm,  m^ oAmPBBIiL  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clollt  Warchonse,  49  Or«a<  St.  James  mrcet. 


3N,  gener 
1st.  Paul  6t 

irteau  ft  Pli 
Itant  St. 
|r,    Amhe 

}olborne 

flayer,  h 

of  43  81 

[PARI 


leiDoyers,  Auguatin,  carter,  4  Aqueduct  at. 
iDOjers,  Gy^e,  bricklayer,  bead  of  Ool* 
^rne  ar. 

fnoyers,  L^on,  carpenter  and  joiner,  36 
Lsbelle  at. 
anoyera,  M.,  grocer,  34  Labelle  at. 

noyera,  Mathieu  Charlea,  of  Bilanger  k 
DesDoyera,  42  Vitr^  at. 
leiDoyera,  Miss  M.,  9  Beaudry  at. 
lesnoyers,  Mrs.  Magloire,  42  Vitr^  at. 
lesDoyers,  Mra.  Marguerite,  widow,  rear  of 
U  Uontcalm  at. 

nooyera,  Mrs.  Richard,  widow,  9  Bean- 
I  dry'et.. 
)c8Doyera,  Vincent,  baker,  63  Wolfe  at. 

)LA,  rev.  A.,  LL.D.,  minister,  Jewiah 
ijnagogue,  Prea  de  ville  place,  Lagauche- 
tiire  St. 

iormeau,  Fran9ois  Xavier,   laborer,  Oa- 
[dieuz  St.,  St.  Jean  Baptiste  village, 
isormiers,  Abraham,  shoemaker.  Tannery 
I  west. 

sormiers,    Joseph,   ihoemaker,    Tannery 
I  west. 

sormiers,  Hiaa  Zo6,  boarding  bouse,  41 ' 
iBonaventure  at. 

irmiers,  Mra.,  209  St.  Mary  st. 
aormiers,  Pierre,  carpenter  and  joiner,  62 
[Amherst  st. 

jfiniers,  Pierre,  sawyer,  rear  of  67  Beau- 
Idr^st. 

Vonniers,  Richard,  stonecutter,  65  Dur- 
st. 

lormiers.  Dr.  Stanislas,  206  Visitation  st. 

loardie,  Clement,  shoemaker,  Gadieuxat., 

k  Jean  Baptiste  village. 

splaines,  Fran^oia  Xavier,    academy   of 

k  Mary,  Graig  St.,  house  corner  Vialta- 

m  St. 

iprds,  Mrs.  Francois,  widow.  Court  off  Rol- 

iDd  lane  off  Mountain  st. 

iririeres,  Antoine,  laborer,  64  Wolfe  at. 

tirieres,  Michel,  carpenter,  Martin  near 

k  Joseph  St. 

rivieres  Mission  school,  Desrividres  st. , 

^rochers,  Adolph?,  dry  goods  store,  47  Bt. 

iwrence  Main  st. 

^rochers,  Adolphe,  shoemaker.  Tannery 

rest, 
icbers,  G61estin,  painter,  172  German  st. 

bchers,  Charles,  of  Desrochers  &  Parant, 

p\  St.  Constant  st. 

JROCHBRS,  EDO  CARD,  dry  goods,  44 

M  46  St.  Lawrence  Main  st. 

jrcchers,  Frangois,  laborer,  6  Barr^  lane. 

jrocbe'rs,  Hyacinthe,  carter,  Gadieux  St., 

It.  Jean  Baptiste  village.  % 

[tochers,  Joseph,  carpenter,  279  St.  Jo- 

epbst. 
)chers,  Joseph,  laborer,  63  St.  Andr^  at. 


Desrochers,  Joseph,  potaahmaker,  161  Bean- 
dry  at. 

Dearochers,  Lonia,  carter,  38  Chaboilles  at. 

Dearochers,  Louia,  tinamitb,  166  St.  Law« 
rence  Main  at. 

Dearochera,  Maurice,  laborer,  Baain  at.  near 
Canal. 

Dearochers,  Michel,  laborer,  head  of  Bean- 
dry  St. 

Desrochers,  Mrs.  Amable,  boarding  house, 
21  St.  Lawrence  M^  st. 

Desrochers,  Mrs.  Bdolpd,  widow,  67  Vitr6 

St. 

Desrochers,  Mrs.  Emilie,  13  St.  Oharlei 
Borrom^e  st. 

Desrochers,  Ovilla,  clerk,  boards  at  18  San- 
guinet  St. 

DESROCHERS  t  OCIMET,  advocates,  28 
St.  Vincent  st. 

DESROCHERS  k  PARANT,  dry  goods,  47 
Notre  Dame  st. 

Desrochers,  Paul,  carter,  271  St.  Joseph  st. 

Desrochers,  Pierre,  tailor,  23  St.  Simon  st. 

Desroohes,  Alexis,  laborer,  282  Mignonne  st. 

Desroches,  Augustin,  laborer.  Petite  Gdte. 

Desrochcs,  Dumont,  boarding  house,  22  St. 
Lawrence  Main  st. 

Desroches,  Edouard,  shoemaker,  Craig  near 
St.  Ignace  st. 

Desrochvs,  Franfois,  sculptor,  163  St.  Con- 
stant St. 

Desroches,  J.  B.,  laborer,  4  St.  Urbain  St.  ' 

Desroches,  J.  B.,  tobacconist,  129  St.  Paul  St., 
house  Perrault  court  off  Craig  st. 

Desroches,  Jean  Baptiste,  tobacconist,  39 
Campeau  st. 

Desroches,  Jean,  groceries  and  provisions, 
1.76  St.  Dominique  st. 

Desroches,  Joseph,  leather  crimper,  66  St. 
Mary  st. 

Desroches,  Jules  B.,  shoemaker,  162  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Desroches,  Louis,  farmer,  Petite  Gdte. 

Desroches,  Molse,  tinsmith,  276  St.  Cath- 
erine St. 

Desroches,  Pierre,  joiner,  13  Mountain  st. 

Desrosier,  Eusebe,  blacksmith,  Dumure  lane, 
Tannery  west.  p' 

Desrosier,  L.  J.  P.,  M.D.,  227  St.  Joseph  st. 

Desrue,  Jean,  cooper,  12  St.  Edward  lane. 

Desrue,  Olivier,  cooper,  Bruchesi  lane  near 
Railroad. 

Dessaullos,  C,  laborer,  FuUum  st. 

DESSAULl  KS,  HON.  L.  A.,  M.  L.  C,  pres- 
ident of  the  Institut  Canadien,  resides  at 
St.  Hyacinthe. 

Dessert,  Andr^,  carter,  78  Amherst  at. 

Dettmers,  Frederick,  mail  conductor,  66  Dor- 
chester St. 

Deval,  Francois,  gardener,  93  Beaudry  at. 


Bch  Olllce,  59  St.  Francola  Xavier  at.,  Slmpaon  4c  Bcthnne,  General  Agents. 


I 

I 


Si 

tJfc'" 


Mi 


1 


DIO 


ALPHABBTIOAL     102     DIRIOTORT. 


DOA 


B.  OAHIPBBLIi  *  Co.,  Carpet  and  OU  Oloth  WanhouM,  49  Orrat  M.  Mt 


I  WVMlf 


B.  OAmPBBLE 


& 
1 
J 

I 
I 

I 

I 

I 
1 


I 

I 


Deranf,  J.,  tobacconist,  79  Bonarentnre  at. 

D«Tany,  John,  tobacco  manufacturer,  6  St. 
Margaret  Bt. 

DBYANT,  LAWRBNOE,  auctioneer  and 
commission  merchant.  Cathedral  block, 
159  Notre  Dame  St.,  house  30  Little  St. 
James  st. 

Devilleret,  Ed.,  carpenter,  11  St.  Lewis  st. 

Derine,  Dennis,laborer,ll  Seminar j  st.,  Orif- 
fintown. 

Detine,  Henry,  shoemaker,  115  St.  Charles 
Borrom^e  st.         Jtt 

Derine,  James,  cartMPv'Barr^  st. 

Derine,  John,  laborer,  Gabriel  St.,  Point  St. 
Charles. 

Derine,  Leopold,  French  teacher,  15  Rous- 
seau St. 

DcTine,  Mrs.,  laundress,  rear  18  St.  Qeorge  st. 

DEVINE,  REV.  J.  A.,  M.A.,  select  grammar 
school,  59  German  near  DorcheCter  st. 

DEVINS  it  BOLTON,  chemists  and  drug- 
gists, 109  Notre  Dame  st.  next  Court  house. 
Ste  MvertUemmt  on  Cover. 

DeTins,  .Peter,  109  Notre  Dame  st. 

Derins,  Richard  J.,  of  Devins  k  Bolton,  109 
Notre  Dame  st. 

DEVLIN,  BERNARD,  advocate,  32  Little 
St.  James  St.,  house  32  St.  Hubert  st. 

DeTlin,Dennis,  laborer,  38  Kempt  St.,  GriflSn- 
town. 

Devlin,  Hugh,  of  Derlin,  Murphy  k  Co.,  38 
Sanguinet  st. 

Devlin,  Murphy  k  Co.,  dyers  and  scourers, 
38  Sanguinet  st. 

Devlin,  Owen  J.,  notary  public,  32  Little  St. 
James  st. 

Dewar,  Kenneth,  laborer,  24  Kempt  st. 

DeWinton,  captain  F.,  aide  de  camp  to  his 
Excellency  the  Commander  in  chief,  re- 
sides at  St.  Lawrence  hall. 

DeWitt,  Caleb  Strong,  student,  hea^  of  St. 
Margaret  st. 

DEWITT,  JACOB,  manufacturer  of  mitts, 
gloves,  calf,  kid,&c.,St.  Gabriel  lock8,80utli 
side  Canal,  house  head  of  St.  Margaret  st. 

DeWitt,  Mrs.  Jacob,  head  of  St.  Margaret  st. 

Dezouche,  G.  C,  of  Dezouche  k  Moseley,  16 
Panetjt. 

DEZOUifeE  k  MOSELET,  paper  hangers 
and  upholsterers,  134  Craig  st. 

Dickens,  William,  clerk,  81  St.  Joseph  st. 

Dickie,  James,  carpenter  and  joiner,  24  Hos- 
pital St.,  house  8  St.  Simon  st. 

DICKINSON,  G.  L:,  dealer  in  sawn  lumber, 
saw  mills  at  Brewster's  basin.  See  jldver- 
titement. 

DICKINSON,  M.K.,  forwarder,  Canal  basin, 
Common  st. 

Dickson,  Alonzo,  engineer,  Magdalen  st.. 
Point  St.  Charles. 


Dicl.son,  Jas.,  iron  turner,  69  Wellington  it. 
Dickson,  Wm.,  salesman,  7  St^enevMve  it. 
DICKSON,  WILLIAM,  saw  isi|,  and  lumber 

merchant,  St.   Gabriel  locks,  bouse  St. 

Patrick  St.,  Point  St.  Charles.     See  Jdw. 

tiiemtnt. 
Die,  George,  silversmith,  126  College  st. 
Die,  Paul,  of  Die  k  Vincent,  166  German  it. 
Die  k  Vincent,  marble  works,  84  ot.  Law>  | 

rence  Main  st. 
Dier,  J.,  carter,  36  Colborne  St.,  GriflBntown.  { 
Dier,  Mrs.  W.,  32  Colborne  st.,  Grifflntown. 
DIgnan,  Benj.,  printer,  114  St.  Constant  it.  | 
Dillon,  James,  laborer,  St.  Catherine  st. 
Dillon,  John,  clerk.  Town  Major's  o£Bce,  22 1 

Balmoral  st. 
Dillon,  John,   shoemaker,  rear  of  40  St| 

Charles  Borrom^e  st. 
Dillon,  Joseph,  shoemaker,  rear  65  Jnronit,j 
Dillon,  Mrs.  John,  Howley's  yard,  Kempt  it.  I 
Dillon,  Mrs.  Richard,  widow,  149  Mountain il| 
Dillon,  Patrick,  laborer,  Fullum  st. 
Dillon,   Richard,  shoupaker,  5  Bronsdon'il 

lane  off  97  Dorchester  st. 
Dillon,  Robert,  gilder,  rear  164  Dorchester  it  | 
Dillon,  Thomas,  laborer,  26  Hermine  st. 
Dinelle,  Dalphis,  carter,  12  St.  Ftflixst. 
Ding,  John,  blacksmith,  25  St.  Nicholas  ToI-| 

entine  st. 
DINNING,  JOHN  G.,  secreUry  Merchsntil 

Exchange,  house  5  St.  George's  place,  3i| 

Cathcart  st. 
Dion,  Antoine,  joiner,  2  St.  Sophie  st. 
Dion,  Charles,  photographic  artist,  197  Sl,| 

Antoine  st. 
Dion,  Isidore,  shoemaker,  St   Christopbe  o 

Si.  Catherine  st. 
Dion,  Joseph,  laborer,  rear  of  5  Deviennettj 
Dion,  Louis,  laborer,  St.  Dominique  st. 

St.  Lawrence  market. 
Dion,  M.,  shoemaker,  161  St.  Dominiqaei 
Dion,  Mrs.,  grocer,  5  Devienne  st. 
Dion,  P.,  fruiterer  and  tinsmith,  29  Craig i4 
Diotte,  David,  carter,  34  Sydenham  aboij 

Dorchester  st. 
Dippie,  Miss,  straw  bonnet  maker,  137 1 

Chester  st. 
Dippie,  Mrs.,  sick  nurse,  137  Dorchester  sl| 
Disney,  James,  saddler,  27  Wolfe  st. 
Dixon,  Mrs.,  St.  Antoine  St.,  Richmond  8q.{ 
Dixon,    Mrs.   Howard,'  St.  Catherine 

Bleury  st. 
Dixon,  Robert,  laborer,  101  Craig  at. 
DIXON,  WILLIAM  RANDALL,  commii 

merchant,  flour,  produce,  and  proTisioj 

broker,  8  Young's  buildings,  cor.  Wliii 

and  Grey  Nun  sts.,  house  4  Aquedact  i' 
DOANBjMrHOMAS  C,  photographic  an' 

2  Place  d'Armes,  house  Cadieux  near  Sin 

brooke  s  t.     See  MvertUementf  page  9. 


LONDON  ANB  liANOASBIBB  VIUM  AND  lilFE  IN8I7BANOB  OOBFANI 

'. '. '. — _ _ — '. A '. 


)0K 


iMVMtl 


DON 


ALPHABETIOAL      103      DIRECTORT. 


DON 


B.  OAISPBBLIt  4c  Co.*  Carpet  ana  Oil  Cloth  HVarehoaM,  49  Great  St.  Janea  Street* 


nKtonit. 

id  Inmbtr 
oase  St 
[<e  Jdfir- 

)gett. 
ierman  it. 
Ht.  Law- 

riffintown.  ] 
■ifflntown. 
instant  it. 
ine  St. 
I  olBce,2}| 

of  40  St 

5  Jnronitl 

,  Kempt  at  [ 
(ountainitj 

St. 

Bronsdon'il 

}rchesterit| 
uine  St. 
P^Ux  St. 
richolasTot-l 

f  Herchsntil 
e'8  place,  3l| 

(hie  St. 
tist,  191  St,| 

hristopheo 

Devienne  st 
nique  at. 

)oiDiniqae 

St. 

,29Craijit 
inbam  sbor 


cer,  137D0 


r>rcbester  st| 

life  St 

Ichmond  eq. 
Vherine 

|tig  St. 
i,  commissi 
id  proTisli 
Icor.W'li 
Lqaedoet 
baphic  ar' 
lux  near  SI 

typagt 
>]IIPAN1 


Dockbams,  George,  foreman,  nail  works,  26 

Gabriel  st.,  Qriffintown. 
Dodd,  Mrs.  Jno.,  widow,  31  Lagaucbeti^re  st. 
Dodds,  Mrs.  Mary  A.  0.,  9  St.  QeneTi^Te  st. 
Dodds,  Robert,  fitter,  Oongregation  St.,  Point 

St.  Gbaries. 
Dodelin,  Mrs.  Btienne,  7  Barr^  st. 
Dodge,  Gbaries,  gloTe  manufacturer,  Ooteau 

St.  Augustin  near  Toll  gate. 
Dods,  Mrs.  Peter,  widow;  Hocbelaga  near 

Toll  gate. 
Dods,  P.  D.,  clerk,  1  Burnside  terrace,  Uni- 

rersity  ay. 
Doebler,  Gbaries,  furrier,  35  St.  Simon  st. 
Doer,  Miss  Ann,  21  Oollege  st. 
Dobeny,  James,  grocer,  cor.  Qrand  Trunk 

and  Seigneurs  sts. 
Doherty,  Anthony,  gardener,  46  Aqueduct  st. 
Doherty,  Gbaries,  sawyer,    12   George  st., 

Qriffintown. 
Doherty,  Edw.,  clerk,  33  Gbamp  de  Mars  st. 
Doherty,  John,  chandler,  Basin   near  Mc- 

Cord  St.,  Griffintown. 
Doherty,  John,  grocer,  67  College  st. 
Doherty,  John,  laborer,  217  Bonarenture  st. 
Doherty,  John,  laborer,  58  Dalhousie  st. 
Doherty,  John,  laborer,    17    McOord    St., 

Griffintown. 
Dohert>,  M.  J.,  ft  Co.,  wine  and  spirit  mer- 
chants, 30  St.  Gabriel  st. 
DOHERTY,  MARCUS,  advocate,  59  Little 
St.  James  st,  house  Tirconnell  place,  Dor- 
chester near  German  st. 
Doherty,    Michael,    painter,   boards  at  46 

Queen  st. 
iDoherty,  Patrick,  grocer,  379  St.  Joseph  st. 
pherty,  William,  laborer,  73  Nuzareth  st. 
oherty,  Wm.,  messenger,  55  Ci^mpeau  st. 
olan,  Francis,  dry  goods,  296  Notre  Dame  st. 
>ol«B,  Jas.,  shoemaker,  90  Bonarenture  st. 
lolan,  Michael,  laborer,  57  McCord  st. 
lolao,  Wm.,  shoemaker,  92  Bonaventure  st. 
lOLLY'S  CHOP  HOUSE,  R.W.Isaacson, 
proprietor,  Great  St.  James  st. 
lolly,  John,  storeman,  33  Lagauchetiere  st. 
loioreux,  John,  storeman,  corner  Craig  and 
St  Constant  sts. 

lolphy,  Peter,  laborer,  19  Murray  st.,  Grif- 
fintown. 

iminiqae,  Andr^,  culler.  Capital  st. 
iminique,  Mok'ae, shoemaker,  85  Amherst  st. 
'ominique,  Samuel  Richard,  schoolmaster, 
191  Sanguinet  st. 

impiere,  Louis,  confectioner,   109  Mont- 
calm St. 

BBhue,  Martin,  carter,  134  William  St., 
Griffintown. 

inahue,  William,  sergeant,  Water  police, 
rear  of  48  Nazareth  St.,  Griffintown. 
inaiB  k  Brothers,  grocers,  63  St.  Paul  St. 


Donai},  Clement,  of  Donais  k  Bros.,  Berri 
St.  opposite  Viger  sq. 

Donais,   GlAophas,   butcher,  3    Bonsecours 
market,  house  97  Visitation  st. 

Donais,  Napoleon,  of  Doiyiis  k  Brothers,  6} 
Amherst  st. 

Donaldson,  Anthony,  laborer,  2  Guy  it. 

Donaldson,  James,  laborer,  4  Busby  lane. 

Donaldson,  John,  bookkeeper,  180  Dorches- 
ter St. 

Donaldson,  John  Stuart,  commercial  traTel- 
ler,  5  Aylmor  terrace,  Aylmer  st. 

Donaldson,  Mrs.  F.,  29  Little  St.  James  st. 

Donaldson,  Wi'iiam,  plumber,  off  67  Naza- 
reth St.,  Griffintown. 

DONEGANA  HOTEL,  St.  Julien  k  Mc- 
Keogh,  proprietors,  15  Notre  Dame  st. 

Donegani,  John,  30  Beaver  hall  terrace. 

Donegani,  Joseph,  Capital  st. 

Donegani,  Wolfred,  30  Feaver  hall  terrace. 

Donelson,  William,  general  merchant,  St. 
Margaret  st.,  Tannery  west. 

Donnelly,  Brian,  provision  dealer,  William 
St.,  house  25  Kempt  St.,  Qriffintown. 

Donnelly,  Charles,  carpenter,  Guy  near  Wil- 
liam St. 

Donnelly,  Dennis,  fruit  dealer,  St.  Anns  mar- 
ket, house  51  Prince  St.,  Griffintown. 

Donnelly,  Edward,  trader,  18  Eleanor  st., 
Griffintown. 

Donnelly,  Francis,  laborer,  60  Colborne  St., 
Griffintown. 

Donnelly,  Henry,  jun.,  boilermaker,  Turgeon 
St.,  Goteau  St.  Augustin. 

Donnelly,  Hugh,  laborer,  31  Kempt  st.,  Grif- 
fintown. 

Donnelly,  J.,  contractor,  29  and  31  Wolfe  st. 

Donnelly,  Jas.,  at  Woodbouse  k  Co.,  boards 
at  Canada  hotel. 

Donnelly,  James,  laborer,  rear  of  Cha- 
boillez  St. 

Donnelly,  James,  laborer,  126  William  St., 
Giiffintown. 

Donnelly,  James,  moulder,  rear  of  68  Cath- 
erine St.,  Griffintown. 

DONNELLY,  JAMES,  wholesale  dry  goods, 
265  St.  Paul  St.,  house  Clontarf  place,  438 
Lagauchetiere  st.  west. 

Donnelly,  John,  laborer,  35  King  st. 

Donnelly,  John,  laborer,  rear  of  184  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Donnelly  k  Kehoe,  provision  dealers,  5  Wil- 
liam St.,  Griffintown. 

Donnelly,  Mrs.,  9  Dumarais  st. 

Donnelly,  Peter,  trader,  85  Mountain  st. 

Donnelly,  Peter  J.,  printer,  61  Prince  St., 
Griffintown. 

Donnelly,  Thos.,  storeman,  150  St.  Mary  st. 

Donnelly,  William,  sen.,  boilermaker,  Tur- 
geon St.,  Goteau  St.  Augustin. 


teh  Ofliee,  69  St.  Francois  Xavler  at.,  Slmpaon  &  Betbune,  General  Acents. 


cacj! 


'"'"^^'^mimiiiimmi 


DOO 


ALPHABETICAL      104     DIRECTORT. 


DOR 


DOU 


m 


m 


m 


t:;  ft',.' 


(ji^ 


I 


B.  C  AnPBBLL  A;  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  Warelionse,  49  Great  St.  James  Street.  I  '*  ^'AnPBBI.L 


I 


i 

9 


I 

I 

a 


I 

O 

I 

i 

« 

a 


1 


I 

n 


Donnelson,  Mrs.  Mary,  laundress,  Jourt  rear 

of  33  Jurors  St. 
Donney,  John,  35  Gabriel  st.,  Oriffintown. 
Donohue,  Gornelius,  tavern,  12  Grey  Nun  st. 
Donohue,  M.,  shoomaker,  30'GhaboilIez  st. 
Donohue,  Mat.,  laborer,  22  St.  Sophie  lane. 
Donohue,  Michael,  storeman,  63  Catherine 

St.,  Griffintown. 
Donohue,  Mrs.,  71  St.  Mary  st. 
Donohue,  Timothy,  grocer,  85  St.  Paul  st. 
Donohue,  William,  laborer,  63  Catherine  St., 

GrifSntown. 
Donovan,  Daniel,  shoemaker,  4  Stonebouse 

place*,  Alexander  st. 
Donovan,  James,  laborer,  >12  Colborne  St., 

Griffintown. 
Donovan,  James,  printer,  rear  of  8  Valine  st. 
Donovan,  John,  tavern,  11  Craig  st. 
Donovan,  Joseph,  currier,  103  Amherst  st. 
Donovan,  Michael,  boot  and  shoe  store,  247 

St.  Paul  St. 
Donovan,  Mrs.  John,  seamstress,  11  Craig  st. 
DONOVAN,  PETER,  lumber  merchant,  11 

Inspector  St.,  house  76  Ann  st. 
Donovan,  Thomas,  mason,  26  Water  St. 
Donovan,  Timothy,  laborer,  13  Kempt  St., 

Griffintown. 
Donovan,  Timothy  J.,  tanner  and  currier, 

103  Amherst  st. 
Donpierre,  Frs.,  laborer,  55  Mignonne  st. 
Donpierre,  Louis,  caulker,  Lusignan  offSt. 

Joseph  St. 
Doody,  Dennis,  grocer,  corner  St.  Jean  Bap- 

tiste  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Doody,  Mrs.,  grocer,  corner  William  and 

Barr^  sts.,  Griffintown. 
Doody,  Patrick,  grocer,  corner  Murray  and 

William  sts.,  Griffintown. 
Dool,  L^on,  laborer,  33  Cemetery  st. 
Doolan,  James,  laborer,  Shaw  above  Dor- 
chester St. 
Doolan,  Martin,  Colborne  near  Wellington  st. 
Doolan,  Peter,  laborer,  77  George  st.,  Grif- 
fintown. 
Doolan,  Thomas,  laborer,  10}  St.  Bernard  at. 
Doolan,  William,  carter.  Court  off  9  St.  Mar- 
garet St. 
Dooley,  Mrs.  Patrick,  widow,  Erie  st.  near 

Colborne  av. 
DOOLY,  DANIEL,   grocer,  404  St.  Cath- 
erine corner  Alexander  st. 
Dooly,  James,  bricklayer,  rear  of  6  St.  Con- 
stant St. 
Dooly,  James,  bricklayer,   73  Murray  st., 

Griffintown. 
Dooly,  John,  laborer,  52  Yitr^  st. 
Dooly,  Patrick,  laborer,  lane  off  Colborne  st. 
Dooner,  Edward,  cabman,  224  St.  Lawrence 

Main  st. 
Qooner,  Geo.,  cabman,  146  St.  Dominique  st. 


Dooner,  Patrick,  tailor,  19  St.  Urbain  st. 
DOR  AN,  JAMES,  cashier,  Grand  Trunk  Rail. 

way  Co.,  Point  St.  Charles,  house  112  Ani' 

herst  St. 
Doran,  James,  head  waiter,  Ottawa  hotel, 

Great  St.  James  st. 
Doran,  James,  laborer,  off  40  Murray  gt,, 

Griffintown. 
Doran,  Mrs.,  139  St.  Charles  Borrom^e  st. 
Doran,  William,  s'^lect  model  school,  2  St, 

Constant  st.  • 

Doray,  Amable,   of  Doray  &  Renaud,  19$ 

Craig  St. 
Doray,  Hilaire,  clerk,  St.  Maurice  st.  near 

Dupr^  lane. 
Doray,  Jean  B.,  laborer,  128  Dorchester  st. 
Doray,  Mrs.  P.,  grocer,  296  St.  Mary  st. 
Doray  k  Renaud,  grocers,  77  St.  Paul  st.. 
Dor^,  Augustin,  laborer,  30  Papineau  sq. 
Dor^,  Di\mitse,  joiner,  22  Durham  st. 
Dor^,  Et.,  carriagemaker,  66  Amherst  st. 
Dor6,  Jean  B.,  carpenter,  rear  of  79  Wolfe  st, 
Dor^,  Jean  B.,  carter,  rear  of  38  Durham  st. 
Dor^,  Joseph,  joiner,  corner  Pnnet  and  St 

Catherine  sts. 
Dor^,  Moi'se,  laborer,  357  St.  Joseph  st. 
DORION  it  DORION,  advocates,  7  St.  Vin. 

cent  St. 
Dorion,  E.,  Sc  Brother,  scalemakers,  32  Sl{ 

Gabriel  st. 
Dorion,  George,  agent,  20  Dorchester  st. 
DORION,  hon.  A.  A.,  M.P.P.,  of  Dorion  i| 

Dorion,  attorney  general  cast,  1  Canadia 

Terrace,  McGill  College  av. 
Dorion,  Joseph,  bailiff,  30  St.  Gabriel  st. 
Dorion,  Mra.  F.  E.,  1  Oxford  terrace,  McGill 

College  av. 
DORION,  P.  A.  A.,  advocate,  6  Little  St, 

James  st.,  boards  at  II  St.  Dominiqae  stJ 
Dorion,  V.  P.  W.,  of  Dorion  &  Dorion,  boa'W 

at  1  Canadian  terrace,  McGill  College  ar| 
Dorman,  S.  W.,  of  Abbott  it  Dorman,  141 

Dorchester  st.  west. 
Dorry,  P.,  laborer,  rear  of  34  St.  Maurie«>9tj 
DORSONNENS    ic    DESJARDINS,  physi 

cians  and  surgeons,  86  St.  Lawrence  I 

St. 

D'Orsonnens,  Dr.  Thos.  E.,  of  D'Orsonneosl 
Desjardins,  86  St.  Lawrence  Main  st.     [ 
D'ORSONNENS,  E.,  &    CO.,  agency,  bdI 
money  lending  office,  124  Ghaboillez  8q| 
and   corner  Lagauchetiere  and   Beaudi 
sts.,  and  Mile  End  road. 
D'ORSRNNENS,  ERASTE   D'ODET,  of  I 
D'Orsonnens  &  Co.,  notary  public,  coroej 
Lagauchetiere  and  Beaudry  sts. 
Dorval,  Amable,  clerk,  226  St.  Catherine!lj 
Dorvai,  Joseph  J.,  joiner,  103i  German  sir 
Dorwin,  Canfield,  of  Canfield  Dorwin  k  CoJ 
63  Drummond  st. 


DORWIN,  OANFI 

exchange;agent8, 

DORWIN,  J.  H.,  a| 

Military  and  E« 

Company  of  Lo 

prietor  of   Dorw 

Barometer,  42  St. 

81  Bleury  st. 

Dosier,  J.,  carpentei 

DOSTALIBR,  GEO 

fessor  of  chemist] 

mal  school,  Old 

Notre  Dame  st. 

Douaire,  A.,  painter 

Douaire,  Mrs.,  Rose 

Doucet,  Mrs.,  eating 

8ite  Bonsecours  m 

Doucet,  N,,  laborer, 

DOUCBT,   THEOD. 

sioner  for  taking  a 

nsda,  46  St.  Fra 

corner  St.  Catherii 

JDoudiet,  Alfred    G., 

house  4  Poplar  pla 

Doudiet,  Charles,  joi 

Doudiet,  Ed.  P.,  prin 

[DOUDIET,   REY.    F 

place.  Mountain  st 

Dougall,  G.,  tailor,  1 

Dougall,  J.  Redpath, 

142  Upper  Drummc 

Dougall,  James,  engii 

St.  Gabriel  farm. 

Dougall,  James  D.,  ol 

head  of  Drummond 

Dougall,  John,  of  Joh 

of  John  Dougall  < 

,  mend  St. 

POUGALL,  JOHN,  It 

chants,  270  St.  Pau 

pOUGALL,  JOHN,  & 

Montreal  Witness,  2 

pougan,  John,  grocer, 

Charles. 
|5)ugan,  Patrick,  cab 
tureand  Canning  st 
Dougherty,  George,  ta 
J  Douglas'  mills. 
Doughty,  John  J.,  boa 
I  Great  St.  James  st. 
DOUGLAS,  ALEXAJ 
store,  269  Notre  Dan 
corner  Bleury  st 
'OUGLAS,    BROTHI 
merchants,  saw  and 
mills  William  west  o 
yard  Craig  St.     See. 
«'igJHS,J.,wooddealei 
ouglas,  James,  of  Do 
144  Mountain  st. 


^'M?; 


i 


LONDON  AND  LANOASHIRB  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  CORIPAlfnV'Knch  Offlce,  59  St. 


DOU 


ALPHABBTIOAL      105     DIRBOTOBT. 


POW 


lain  St. 
runk  Rail- 1 

le  112  Am- 

iwa  hotel, 

Hurray  Bt.,  { 

sm^e  St. 
ihool,  2  St. 

maud,  195 

ce  St.  near! 

besterst. 
lary  at. 
Paul  St.. 
ineau  sq. 

D  St. 

iherst  St. 
79  Wolfe  9t.| 
Durham  st, 
net  and  Si| 

seph  St. 

s,  1  St.  Yin-I 

^kers,  32  ^ 

hester  st. 
of  I>orion  i| 
1  Canadia 

abriel  st. 

race,  McGillj 

Little  St 

ominiqne  st 

irion,  bos'W 

College  aTJ 

)orman,  1< 

Maurie*',! 
INS,  physij 
wrence "' 

Orsonnensij 
tiaia  St. 


igency,  anJ 
aboillez  H\ 
,nd  Beaod^ 

)DET,  of 
iblic,  corae 

ts. 
Catherine  !i| 

erman  st. 

rwin  4  CoJ 


B.  OAMPBBIiIi  *  Co.,  Carpet  and  Oil  OloUt  WarahouM,  49  Great  St.  James  Street. 


DORWIN,  OANFIELD,  &  CO.,  bankers  and 
exchangejagents,  23  St.  Francois  Xavierst. 

DORWIN,  J.  H.,  agent  for  the  Royal  Naval, 
Military  and  East  India  Life  Assurance 
Company  of  London,  patentee  and  pro- 
prietor of  Dorwin's  Mercurial  Portable 
Barometer,  42  St.  Franqois  Xavier  St.,  house 
81  Bleury  st. 

Dosier,  J.,  carpenter,  rear  of  70  St.  Denis  st. 

DOSTALIER,  GEORGE  TANGR£:DE,  pro- 
fessor of  chemistry,  Jacques  Cartier  Nor- 
mal school,  Old  Government  house,  80 
Notre  Dame  st. 

I  Douaire,  A.,  painter,  248  St.  Catherine  st. 

Douaire,  Mrs.,  Rose  near  Sydenham  st. 

I  Doucet,  Mrs.,  eating  house,  St.  Pi^ul'st.  oppo- 
site Bonsecours  market. 

I  Doucet,  N.,  laborer,  Adolphns  off  Craig  st. 

I  DOUCET,  THEOD.,  notary,  and  commis- 
sioner for  taking  afiBdavits  for  Upper  Ca- 
nada, 46  St.  Frangois  Xavier  st.,  house 
corner  St.  Catherine  and  Mansfield  sts. 

jDoudiet,  Alfred  G.,  joiner,  20  Craig  St., 
house  4  Poplar  place.  Mountain  st. 

iDoadiet,  Charles,  joiner,  33  St.  Philip  St. 

JDoudiet,  Ed.  F.,  printer,  17  St.  George  st. 

IdOUDIET,  REV.  FR£:d£RIC,  4  Poplar 
place,  Mountain  st. 

iDougall,  G.,  tailor,  116  Bonaventure  st. 

IDougall,  J.  RedpatL,  of  J.  Dougall  &  Son, 
142  Upper  Drumraond  st. 

[Dougall,  James,  engineer.  Grand  Trunk  st.,  < 
St.  Gabriel  farm. 

|Dougall,  James  D.,  of  John  Dougall  &  Co., 
head  of  Drummond  st. 

[Dougall,  John,  of  John  Dougall  it  Son,  and 
of  John  Dougall  &  Co.,  head  of  Drum- 
mond St. 

IDOUGALL,  JOHN,  k  CO.,  commission  mer- 
chants, 270  St.  Paul  St. 

I'JOUGALL,  JOHN,  &  SON,  proprietors  of 
Montreal  Witness,  245  Notre  Dame  st. 

|Dougan,  John,  grocer,  Etienne  St.,  Point  St. 
Charles. 

jDougan,  Patrick,  cabman,  corner  Bonaven- 
ture and  Canning  sts. 
|Dougherty,  Georges,  tanner,  William  st.  near 

Douglas'  mills. 
|Doughty,  John  J.,  boards  at  Ottawa  hotel, 

Great  St.  James  st. 
DOUGLAS,  ALEXANDER,  boot  and  shoe 
store,  259  Notre  Dame  st.,  house  1  Mayor 
corner  Bleury  st 

DOUGLAS,  BROTHER  &  CO.,  lumber 
merchants,  saw  and  planing  mill  owners, 
mills  William  west  of  McCoi-d  St.,  lumber 
yard  Craig  st.  See  Mverlisement. 
Douglas,  J.,  wood  dealer,  188  St.  Catherine  st. 
|Dougla8,  James,  of  Douglas,  Brother  k  Co., 
144  Mountain  st. 


Douglas,  James,  of  James  Douglas  k  Co., 
9  St.  Charles  Borrom^e  st. 

DOUGLAS,  JAMES,*&  CO.,  dealers  in  teas, 
tobaccos,  296  St.  Paul  st.  Set  Mvertiu- 
ment. 

Douglas,  John,  of  Douglas,  Brother  k  Co., 
4  St.  Margaret  st. 

Douglas,  Mrs.  M.,  seamstress,  16  Grey  Nun  at. 

Douglas,  Thomas,  of  Thomas  Douglas  k  Co., 
80  St.  Antoine  st. 

Douglas,  Thos.,  k  Co.,  grocers,  90  McGill  st. 

Douglas,  Thos.  S.,  of  R.  C.  Jamieson  k  Co., 
9  Aylmer  st. 

Douglas,  Wm.,  82  St.  Charles  Borrom^e  st. 

Douglas,  William,  boot  and  shoe  maker,  279 
Notre  Dame  st. 

Douglas,  William,  of  William  Douglas  k  Co., 
corner  Craig  and  Bleury  sts. 

DOUGLAS,  WILLIAM,  k  CO.,  grocers  and 
wine  merchants,  corner  Craig  and  Bleury 
sts. 

DOUGLASS,  JOHN,  grocer,  58  and  60  Wel- 
lington St. 

Douheny,  Michael,  carter,  St.  Etienne  fit., 
Point  St.  Charles. 

Doull,  James,  plasterer,  30  St.  Nicholas  To- 
lentine  st. 

Doutney,  William  L.,  wines  and  spirit»,  30 
St.  Gabriel  St.,  house  243  St.  Lawrence 
Main  st. 

DOUTRE  k  DAOUST,  advocates,  1«  St.  Ga- 
briel St. 

Doutre,  Francois,  16  St.  Gabriel  st. 

Doutre,  Gonzalve,  B.C.L.,  16  St.  Gabriel  st. 

Doutre,  Joseph,  of  Doutre  k  Daoust,  16  St. 
Gabriel  st. 

Dove,  William,  engineer,  19  Prince  st. 

Doville,  Alfred,  painter,  9  Boyer  st. 

Dow,  Alexander,  road  master  of  Montreal 
and  Lachine  railroad,  232  Bonaventure  st. 

Dow,  Finlay,  Custom  house  officer,  67  Wel- 
lington St. 

Dow,  Francis,  joiner,  Coteau  St.  Pierre. 

Dow,  Mrs.  Andrew,  Beaver  hall  sq. 

Dow,  Mrs.  Finlay,  midwife,  5  Raglan  place, 
Wellington  st. 

Dow,  Mrs.  Robert,  widow,  147  St.  Joseph  st. 

Dow,  William,  of  Wm.  Dow  k  Co.,  Beaver 
hall  sq. 

Dow,  Wm.,  carpenter,  407  Lagauchetidre  st. 

DOW,  WILLIAM,  &  Co.,  brewers  and  distil- 
lers, 142  to  152  St.  Joseph  St. 

Dowd,  Ant.,  storeman,  19  St.  Dominique  st. 

Dowd,  Francis,  conductor,  0.  P.  R.,  49 
Bonaventure  st. 

Dowd,  Miss  Elizabeth,  76  Bleury  st. 

Dowd,  Mrs.  Francis,  widow,  76  Bleury  St. 

DOWD,  REV.  PATRICK,  St.  Patrick's 
church,  St.  Patrick's  house,  Alexander  St. 

Dowd,  Thomas,  grocer,  23  Jurors  st. 


r^-'^V! 


1'    i  / 


l:kA.;.^- 


\-:    I  i|",?1f 


Ki^: 


l^p^jmgflpnnch  Office,  69  St.  Francois  Xavier  at.,  Simpson  4e  Betlinne,  General  Agents. 


DBA 


ALPHABSnOAL      106      DIRECTORT. 


I>RU   I  DUB 


l\     h  I 


BT.  OAREPBBIjIi  4c  Oo.i  Carpet  and  Oil  Clotb  Warebonae,  40  Great  St.  James  Street,!  B>  OAHIPBELi,  4 


i 


I 
I 

t 

■ 
SI 

S 

c 

I 

5 
8> 


0 
9 


I 

e 

a 

e 
5 

c 

a 

I 


I 

I 


Dowd,  Thomas,  laborer,  100  Nazareth  at. 

Dowell,,  James,  plaste||er,  30  St.  Nicholas  To- 
lentine  st. 

DOWKER  &  CO.,  wholesale  stationers,  32 
St.  Franfois  Xavier  st. 

Dowker,  George,  of  Dowker  tt  Co.,  4'WaTer- 
ley  terrace,  Bleury  st. 

Dowling,  Charles,  pedlar,  Canning  near 
Bonaventure  st. 

Dowling,  Charles,  trader,  Sander's  block. 
Canning  st. 

Dowling,  J.,  brickmaker,  bead  Partbenais  st. 

Dowling,  John,  boilermaker,  Colborne  near 
Wellington  st. 

Dowling,  W.,  cabman,  56  Dorchester  st.west. 

Dowling,  William,  cabman,  60  St.  F^liz  st. 

Downey,  Dennis,  fruit  store,  107  McGill  st. 

Downey,  J.,  clerk,  opposite  69  St.Con8tant  st. 

Downey,  Morris,  pork  butcher,  5  St.  Anns 
market,  bouse  24  St.  Gabriel  st.,  Gri£Sn- 
town. 

Downey,  Patrick,  grocer,  107  William  cor- 
ner Colborne  st. 

Downey,  Thomas,  laborer,  Mullin's  yard  off 
164  William  st. 

Downs,  Andrew,  cabinetmaker,  326  Lagau- 
chetiere  st. 

Downs,  Thomas,  laborer,  117  William  St., 
Griffintown. 

Doyle,  E.,  laborer,  Hochelaga  near  Toll  gate. 

Doyle,  Edward,  laborer,  rear  190  St.  Con- 
stant St.  ' 

Doyle,  Francis,  gardener,  head  of  Peel  above 
Sherbrooke  st. 

Doyle,  George,  silversmith,  126  College  st. 

Doyle,  J.,  trader,12  Colborne  st., Griffintown. 

Doyle,  James,  laborer,  St.  Patrick  St.,  St. 
Gabriel  farm. 

Doyle,  James,  tobacconist,  rear  of  62  St. 
Charles  Borrom^est. 

Doyle,  John,  shoemaker,  64  McCord  near  St. 
Gabriel  st. 

Doyle,  Michael,  laborer,  44  Gain  above  La- 
gauche  tie  re  st. 

Doyle,  Moses,  laborer,  8  Torrance's  build- 
ings, Guy  St. 

Doyle,  William,  laborer,  65  Mountain  st. 

Doyle,  William,  laborer,  St.  Patrick  st.. 
Point  St.  Charles. 

Doz^,  Honor^,  carpenter,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Dozois,  Charles,  boarding  house,  13  St.  Law- 
rence Main  st. 

Dozois,  Charle.1,  carter,  15  St.  Andr^  st. 

Dozois,   Edward,  bookkeeper,    143  Visita- 
tion St. 
DR.\KE,  J.  M.,  M.D.,  house  surgeon,  Montreal 
General  hospital,  corner  St.  Dominique  and 
Dcchester  sts. 
Drake,  John,  4  Hermine  st. 


DRAKE,    JOSEPH,  vestry  clerk,    Ohriitl 

Church  cathedral,  6  St.  Dominique  st. 
Drake,  Richard,  laborer,  9  Hermine  st. 
Drake,  Robert  Leslie,  Chestnut  cottage,  211 1 

St.  Antoine  st.  I 

Drapeau,  Antoine,  grain,  flour,  &is.,  89  8lI 

Paul  St.,  boards  at  Quebec  hotel. 
Drapeau,  Charles,  laborer,  28  Durham  st 
Drapeau,  Cyrille,  plasterer,  45  Labelle  st. 
Drapeau,  F^lix,  laborer,  rear  of  107  Panetstl 
Drapeau,  Louis,  shoemaker,  229  German  stl 
Drapeau,  Mrs.  F^liz,  widow,  206  Mignonnestl 
Draycott,  C.  F.,  dry  goods,  134  St.  Mary  stl 
Draycott,  William,  miller,  16  King  st. 
Dreiz,    Theodore,    shoemaker,  rear   of 

Aylmikr  st. 
DBESCHER,  HENRY,  agent  and  importer  od 

hardware,  &c.,  18   Lemoine  st.,   house  2| 

Schiller's  cottages,  corner  Dorchester  andf 

Sflnguinet  sts. 
Dresser,  Joseph  D.,  of  Irwin,  Dresser  &  Co,J 

54  St.  Maurice  st. 
Drew,  Daniel,  laborer,  Cote  St.  Paul. 
Drew,  James,  laborer,  Grand  Trunk  st.,  St] 

Gabriel  farm. 
Drew,  John  J.,  letter  carrier,  Post  office,  II 

Jurors  St. 
Drew,  Mrs.  Austin,  129  St.  Elizabeth  st. 
Drew,  Mrs.  John,  St.  Croix  St.,  Point  St] 

Charles. 
DRISCOLL,  HENRY,  Q.C.,  16  Cot^  st. 
Driscoll,  John,  laborer,Centre  st.,  St.  Gabritj 

farm. 
Driscoll,  Netterville,  of  Clarke  &  Driscoll,  \\ 

C6t6  St. 
Driscoll,  Patrick,  carter,  46  Ann  St.,  Grit! 

town. 
Driscoll,  Patrick,  laborer,   Centre  St.,  Stj 

Gabriel  farm. 
Driscoll,   Thomas,  storeman,  9  Smith  st^ 

Griffintown. 
Drolet,  Cresandre,  joiner,  184  SanguinetstJ 
Drolet,  Elz^ar,  joiner,  184  Sanguinet  st. 
Drolet,   J.  B.,  shoemaker,  rear  of  328  Stj 

Catherine  st. 
Drolet,  Mrs.  Charles,  boarding  bouse,  2  Stj 

Dominique  st. 
Drolet,   Pierre,    laborer,    139    St.    Chsrlel 

Borrom^e  st. 
Drolet,  Pierre,  shoemaker,  153  St.  Charle^ 

Borrom^e  st. 
Drolet,  Pierre,  storeman,  315  St.  Gatherinestj 
Droz,  C.  B.  A.,  watchmaker  and  jewellen 

118  St.  Mary  St. 
Driiggan,  John,  butcher,  14  Bonsecours  mirj 

ket,  house  193  St.  Lawrence  Main  st. 
Drum,  James,  laborer,  49  McCord  near  Gil 

riel  St.,  Griffintown. 
Drum,   Mrs.  Jane,  cane  chair  bottomer,  I 

Evans  buildings,  St.  Monique  st. 


LONDON  AND  I<ANOA8HIBB  FIRE  AND  I.IFE  INSUBANOB  GOMPANIBMach  Office  59  St.  Fn 


DBU   I   DUB 


ALPHABETIOAL     107     DIBBCTORT. 


DUO 


m  Street,!  B>  OAIUPBELIj  A  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warebonae,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


|iouse,  2  81 

3t.    Ghuli 

1st.  Ghuli 

Jatherinee 
pd  jewellei 

lecours  mii 
datn  St. 
.  near  6i 

bottomer, 
^t. 


Dram,  William,  freight  agent,  66  GommiB- 
sioners  st. 

Dram,  William,  painter,  Upper  St.  Domin- 
ique St. 

Dtommond,  Daniel,  farmer,  Petite  Cote. 

Drommond,  George  A.,  of  John  Redpath  & 
Sod,  240  St.  Antoine  corner  Seigneurs  st. 

DRUMHOND,  GEORGE  CHARLES,  super- 
intendent of  Montreal  Type  foundry,  house 
10  Radegonde  st. 

DBUHMOND,  HON.  LEWIS  T.,  advocate, 
i1  St.  Joseph  St. 

iDru^imond,  James,  farmer,  Petite  Gdte. 

Drnmmond,  John,  boards  at  4  St.  Henry  st. 

prammond,  John,  farmer.  Petite  Gdte. 

IDtammond,  John,  sugar  boiler,  Seigneurs 
near  St.  Joseph  st. 
ammond,  Mrs.  Peter,  51  Murray  St.,  Grif- 
fintown. 
ry,  Thomas,  laborer,  405  St.  Gatherine 

St. 

den,  Mrs.    Alison,  dressmaker,  17  St. 

Urbain  st. 

Bdale,  Alexander,  154  Bleury  St. 
itfgdale,  Mrs.,  boarding  house,  119  Graig  st. 
une,  Mrs.,  laundress,  18  St.  George  st. 
ibardeau,  Amable,  cooper,  159  Montcalm  st. 
M,  Alexandre,  2  Little  St.  Antoine  st. 
M,  Antoine,  butcher,  60  St.  Anns  market, 
house  25  Mountain  st. 
M,  Benj.,  blncksmith,  98  Bonaventure  st. 

i,  Fabien,  joiner,  100  Bonaventure  st. 
M,  Isaie,  baker,  12  Ghaboillez  st. 

,  Jean  Bte.,  laborer,  Gdte  St.  Louis. 

,  Maxime,  laborer,  Cote  St.  Louis. 
M,  Michel,  shoemaker,  Gdte  St.  Louis. 
M,  Mrs.  D.,  St.  Dominique  st.  near  Toll 
gate. 

ib^,  Narcisse,  laborer,  Gdte  des  Neiges. 
ib^,  Pierre,  carpenter,  Tannery  west. 
M,  Theodore,  joiner,  St.  Phillippe  st., 
Tannery  west. 

ibeau,  A.  Nestor,  tailor,  ?9  St.  George  st. 
ibeau,  Charles,  tobacconist,  137  St.  Law- 
Ittnce  Main  st. 

ibeau,  Joseph,  carter,  104  Visitation  st. 
ibeau,  L^on,  carter,  C7  Barr^  st. 
ibeau,  L6oa,  carter,  9  St.  F^lix  st. 
ibeau,  Louis,  cooper,  60  St.  Joseph  st. 
beau,  Ls.,  steamboat  captain,  94  Wolfe  St. 
ibeau,  Narcisse,  cooper,  49  College  st. 
'  ' ,  A.,  tobacco  factory,  8,  10  and  12 

t,  Amable  st.,  house  St.  Denis  st. 
'  I,  Alexander,  carpenter,  Dufresne  st. 
I,  Bazile,  mason,  Cote  St.  Louis. 
1,0.,  trader,  77  Wolfe  st. 

loU,  Calixte,  policeman,  rear  of  107  Pa- 

let  Bt. 

lis,  Charles,  tobacconist,  137  St.  Law-  l 

ince  Main  st. 


DUBOIS,  E.  A.,  agent  for  the  Fabrique,  Gdte 

des  Neiges. 
Dubois,   Edouard,  butcher,   10  Bonsecoura 

market,  house  117  Amherst  st. 
Dubois,  Francis,  carpenter,  29  St.  Andr^  at. 
Dubois,  Jean  Bte.,  carter,  7  Barr^  lane. 
Dubois,  Jean  Bte.,  mason,  rear  of  136  San- 

guinet  St. 
Dubois,  Jean  B..  tailor,  rear  of  133  Dor- 
chester St. 
Dubois,  Jean  B.,  trader,  Bonsecours  market, 

house  36}  Champ  de  Mars  st. 
Dubois,  Joseph,  butcher,  Bonsecours  market, 

house  115}  Amherst  st. 
Dubois,  Joseph,  carpenter  and  joiner,  166 

Lagauchetiere  st. 
Dubois,  Jos.,  carter,  near  400  St.  Joseph  st. 
Dubois,  L^on,  bricklayer,  head  of  St.  Nich- 
olas Tolentine  st. 
Dubois,  Louis,  clerk,  94  Wolfe  st. 
Dubois,  Louis,  grocer,  Gdte  St.  Louis. 
Dubois,  Louis  G.,  clerk.  Court  house,  63  St. 

Antoine  st. 
Dubois,  Narcisse,  baker,  126  Bonaventure  st. 
Dubois,  Olivier,  cooper,  14  and  16  Valine  st. 
Dubois,  Paul,  plasterer,  6  Rose  o£f  Visita- 
tion St. 
Dubord,  Alexia,  of  Alexis  Dubord  &  Co.,  14 

St.  Denis  st. 
Dubord,  Alexis,  &  Co.,  tobacco  and  cigars, 

121  St.  Paul  St. 
Dubord,  Alfred,  clerk  in  Fabrique  office,  21 

St.  Franfoia  de  Salle  st. 
Dubord,  Antoine,  sen.,  rear  of  14Vitr^  st. 
Dubord,  G has.,  saddler,  131  St.  Charles  Bor- 

rom^e  st. 
Dubord,  Francois  Xavier,  shoemaker,  112 

Beaudry  st. 
Dubord,  Jean  Bte.,  of  Alexis  Dubord  &  Co., 

8  St.  Denis  St. 
Dubreuil,  A.,  builder,  267  St.  Cath^ine  st. 
Dubreuil,  F^r^ol,  grocer,  76  St.  Joseph  st. 
Dubreuil,  Norbert,  saddler,  51  Ghaboillez  st. 
Dubrule,  A.,  bctelkeeper,  80  St.  Joseph  st. 
Dubrule,  Joachim,  joiue^r,  13  Versailles  st. 
Dubrule,  Joseph,  laborer,  St.  Rose  Delima 

St.,  Coteau  St.  Augustin. 
Dubrule,  Mrs.  T.  J.,  widow,  19  Barr^  lane. 
Dubuc,  Gasimir,  shoemaker,  1  St.  Sophie  st. 
Dubuc,  Gasimir,  tailor,  186  German  st. 
Dubuc,  H.,  tanner,  268  St.  Joseph  st. 
Dubuc,  Jean  Bte.,  carpenter,  opposite  261  St. 

Joseph  St. 
DUBUC,  JEAN  BAPTISTS,  fire  inspector, 

City  hall,  house  38  St.  Denis  st. 
Dubuc,  Jean  Bte.,  laborer,  270  St.  Joseph  st. 
Dubuc,  Joseph,  joiner,  7  Cemetery  st. 
Dubuc,  Jos.,  stonecutter,  333  St.  Joseph  st. 
Dubuc,  Pascal,  furrier,  127  St.  Dominique  st. 
Ducasse,  Alexis,  carpenter,  187  Visitation  at. 


[PAN iBlBvcli  Oflico,  69  St.  Francois  Xavlor  at.)  Simpson  4e  Bettanne)  General  Agents. 


€SO[ 


■8 

1 
1 

B 

a 

e 

1 

B 

Jf 

i 

W 

CD 

OB 

9 

i  'iM 


DUC 


ALPHABBTIOAL      108      DIRECTORY. 


B.  OARIPBBIili  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  lirareliouae,  49.0reat  St.  James  8t 


kOAniFBBLIi&C 


Ducasse,  Jean  Bte.,  laborer,  Qroth^  off  Mig- 
nonne  at. 

Ducat,  James,  condactor,  G.  T.  B.,  Welling- 
ton St.,  Point  St.  Charles. 

Ducharme,  D.,  joiner,  260  Lagauchetiere  st. 

Ducharme,  Dominique,  professor  of  pi  i  no- 
forte,  1  Columbus  place,  14iB  Bleury  st. 

Ducharme,  George,  carpenter,  170  St.  Cath- 
erine St. 

Ducharme,  J.  B.,  shoemaker,  Tannery  west. 

Ducharme,  L.,  shoemaker,  82  Amherst  st. 

Ducharme,  L.,  shoemaker.  Tannery  west. 

Ducharme,  Olivier,  joiner,  83  Durham  st. 

Ducharme,  Timol^on,  railroad  agent,  1  Col- 
umbus place,  145  Bleury  st. 

Ducharme,  V.  A.,  saloon,  37  Cemetery  st. 

Duchdne,  Antoine,  shoemaker,  184  Lagau- 
chetiere St. 

DuchSne,  Joseph,  laborer,  79  Amherst  st. 

DuchSne,  Joseph,  stonecutter.  Lane  opposite 
130  Sanguinet  st. 

Duchenc,  Pierre,  shoemaker,  139  Lagauche- 

DUGHESNEAU,  HERMANGILDE,  confec- 
tioner, 1  St.  Joseph  St. 

Duchesnean,  Mrs.  Charles,  widow,  297  St. 
Catherine  st. 

Duclos,  Alfred,  joiner,  rear  224  St.  Joseph  st. 

Duclos,  AmM6,  tinroofer,  174  Visitation  at. 

Duclos,  Damaae,  carter,  10  Seaton  st. 

Duclos,  Fraticis,  Upper  St.  Urbain  st. 

Duclos,  Francis,  trader,  222  St.  Joseph  st. 

Duclos,  H.,  of  H.  Duclos  &  Co.,  corner 
Sarguinet  and  St.  Catherine  sts. 

DUCLOS,  H.,  &  CO.,  hardware  merchants, 
137  St.  Paul  St. 

Duclos,  Ignace,  carpenter,  167  Beaudry  st. 

Duclos,  Jean,  stonecutter,  164  Montcalm  st. 

Duclon,  Joseph,  baker,  8  Smallwood  st. 

Duclos,  Joseph,  carter,  St.  Lawrence  Main 
abovb  Sherbrooke  st. 

Duclos,  Joseph,  stonecutter,  Cadieux  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Duclos,  Louis,  shoemaker,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Duclos,  Maxime,  joiner,  2  Smallwood  st. 

Duclos,  Michel,  carpenter.  College  st.  oppo- 
site Soap  factory. 

Duclos,  Mrs.  Louisa,  teacher,  29  Nazareth  st. 

Duclos,  Nicholas,  tinroofer,  143  Beaudry  st. 

Duclos,  Pierre,  cabinetmaker,  St.  Nicholas 
Tolei^ne  near  Mignonne  st. 

Duclo8,'1Pierre,  grocer,  head  of  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Duclos,  Pierre,  laborer,  St.  Margaret  st., 
Tannery  west. 

DUCLOS,  REV.  R.  P.,  minister  of  French 
Evangelical  church,  meets  at  corner  Dor- 
chester and  St.  Charles  Borrom^e  sts., 
house  4  Dorchester  at. 


Duclos,  William,  joiner,  224  St.  Joseph  st 
Dudevoire,  Francois  Xavier,  sailor,  29  On 

St. 

Dudevoire^  L.,  shoemaker,  34  St.  Henry 
Dudevoire,  Leonard,  shoemaker,  St.  Phillip] 

St.,  Tannery  west. 
Dufault,  Auguatin,  hatter,  146  Visitation 
Dufault,  Chas.,  laborer,  rear  355St.  Marj 
Dufault,  Francois,  shoemaker,  St.  Dominiqi 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Dufault,  Mrs.  Louis,  widow,  rear  34  Barr< 
Duff,  captain,  264  St.  Catherine  st. 
Duff,  Mrs.,  widow,  rear  of  44  Catherine  b 

GriiBntown. 
Duff,  ^rs.  J.,  widow,  116  St.  Dominique 
Duffert,  Walter,  bookkeeper,  166  Bonarei 

ture  St. 
DuflSeld,  George,  carter,  Amherst  above  Mi{ 

nonne  st. 
Duffield,  Samuel,  laborer,  corner  Dupr6  lai 

and  St.  Maurice  st. 
Duffin,  John,  caretaker,    Lachine  Rail 

depot,  94  Golborne  St.,  Griffintown 
Duffin,  Robert,  grocer,  122  BOnaventure  81 
Duffley,  John,  cooper,  163  William  St.,  Qr| 

fintown. 
Duffy,  Edward,  laborer.  Seminary  near 

riel  St.,  Griffintown. 
Duffy,  James,  laborer,  3  Perrault  lane  off 

Dominique  st. 
Duffy,  James,  shoemaker,  35  St.  Philip  Bt 
Duffy,  John,  carter,  Seminary  near  St.  Oi 

riel  St. 
Duffy,  John,  storeman,  rear  of  58  Boosti 

tnre  st. 
Duffy,  Mrs.  Bridget,  widow,  59  Kempt 

Griffintown. 
Duffy,  Mrs.  C,  Tannery  west. 
Duffy,  Mrs.  Owen,  laundress,  61  Kempt 

Griffintown. 
Dufort,  Alexis,  valveman,  Montreal  Wal 

works,  30  Notre  Dame  st. 
iTufort,  Antoine,  carter,  64  Visitation  st, 
Dufort,  Denis,  contractor,  76  St.  F^liz  8t{ 
Dufort,  Denis,  stonecutter,  St.  F^liz  bi 

St.  Antoine  at. 
Dufort,  E.  B.,  corner  St.  Elizabeth  and 

DUFORT,  EDOUARD,  saloon,  59  St.  Paiil| 
Dufort,  H.,  carriagemaker,  161  St.  Josep 
Dufort,  Jean  Bte.,  dry  goods  merchant, 

St.  Lawrence  Main  corner  Mignonne  st| 
Dufort,  Jean  Louis,  laborer,  66  MignonDe| 
Dufort,  Joseph,  axemaker.  Cote  St.  PauI 
Dufort,  Moi'se,  mason,  St.  Jean  Bte.  villi 
Dufort,  Z^phirin,  carter,  rear  of  85  Panel 
Dufour,   D^sird  J.,  carriagedriver,  18t 

Joseph  St. 
Dufour,  Elie,  joiner,  St.  Dominique  st, 

Toll  gate. 


esne,  Charles  A., 


liONDON  AND  LANCASHIRB  FIBB  AND  I<IFB  INSVBANCB  COKPANIl 


Inneh  Ofllce,  59  St.  F 


DUF 


AM  Stn«     ,oA]!IIFBBI<Ii  Sc  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  W^relioiiM,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


Toseph  It 
}r,  29  Gni 


DUG 


ALPHABETIOAL     109     DIRECTORT. 


DUM 


ifour,  Joseph,  carpenter,  129  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

■four,  M.,  laborer,  Fontaine  near  Panet  st. 
■four,  Pierre,  joiner,  Seigneurs  near  St. 
Joseph  St. 

iflresne,  Amable,  carter,  Sydenham  near 
St.  Catherine  st. 
St.  Mary  I    ^resne,  B^loni,  carter,  3  Barr^  lane, 
t.  Dominiqipifregne,   Benj.,    laborer,    112     St.    Oon- 
glant  st. 

'resne,  C,  mason,  rear  of  48St.Con8tantst. 
nfresne,  Charles,  plasterer,  Dufresne  st. 
ofresne,  Charles  A.,  of  Dufresne,  Gray  k 
Co.,  boards  at  Canada  hotel, 
iminique  apufresne,  David,   shoemaker,  St.  Margaret 
"  It,,  Tannery  west. 

sne,  Etienne,  grocer,  11  Beaudry  st. 
'resne,  F.,  limeburner,  26  Dufresne  st. 
iCFBESNE,   GRAY  k   CO.,  general  dry 
r  Dupr^  Itflgoods,  290  Notre  Dame  st.    See  Jldvertite- 
aent. 

ifresne,  J.  B.,  bookbinder,  116)  Notre 
Dame  st. 

sne,  Jonatban,  painter,  boards  at  85 
Vitr6  St. 
esne,  Joseph  M.,  of  Dufresne  k  McGarity, 
150  Notre  Dame  st. 

esne,  L.,  cooper,  281  Lagauchetiere  st. 
Tesne,  Laurent,  108  St.  Constant  st. 

sne,  Luke  A.,  of  Dufresne,  Gray  &  Co., 
25  St.  Maurice  st. 

RESNE  &  MoGARITY,  family  grocers, 
152  Notre  Dame  st. 
Tresne,  M^dard,  sailor,  2  Durham  st. 
fresne,  Mrs.  Frs.,  seamstress,  9  St.  F^lix  st. 
'resne,  Mrs.  Sophie,  widow,  rear  of  84 
Amherst  st. 

FRESNE,  OVIDE,  flour,  grain,  &c.,  65 
Commissioners  st. 

resne,  P.  H.,  boards  at  9  King  St. 
FRESNE,  PIERRE,  cigars  and  tobacco, 
boots  and  shoes,  106  St.  Paul  st.,  house 
121  St.  Mary  st. 

fresne,  T.,  laborer,  130  Visitation  st. 
Tresne,  Thomas,  clerk,  rear  of  10  St.  Con- 
itant  St. 

igal,  Pierre  C,  boot  and  shoe  maker,  108 
8t.  Mary  St. 

igal,  T^lesphore,  shipwright,  Lnsignan  st. 
igas,  Alexis,  horsedealer,  187  Visitation  st. 


t.  Henry  g 
3t.  Phillip] 

'isitation  a 


34  Barri 

St. 

itberine  i 


>6  Bonave 
t  aboTe  llil 


ine  Rail 
itown. 

aventure  ai 
iam  St.,  Qrl 

try  near 

It  lane  off 

[.Philip  St. 
lear  St.  Gal 

58  BonaTej 

9  Kempt  i 


il  Kempt  ^ 

ntreal  Wa| 

itation  St. 
t.  F^lix  St.! 
t.  F^liz  of 

ibeth  andl 


59  St.  Paul 
St.  Joseph] 
aerchant, 
(^nonne  atj 
MiKnonnej 
,e  St.  Paul. 
Bte.  villi 
jf  86  Panel 
iver,  18? 

lique  St. 


fcgas  dit  Labreche,  Frs.    X.,  painter,   76 

iBonarenture  st. 

pgas  dit  Labreche,    Jean  B.,  nailmaker, 

|8t,  Margaret  St.,  Tannery  west. 

Iggan,  John,    laborer,   24  Catherine  St., 

iGriffintown. 

JGOAN,    MICHAEL,    groceries,    wines, 

liiquors,  provisions,  &c.,  Levine's  buildings, 

Icorner  Nazareth  and  Wellington  sts.,  Grif- 


Duggan,  Patrick,  carpenter,  Ohenneville  st. 
Dugiiay,  Louis,  boot  and  shoe  maker,  138 

St.  Mary  st. 
Dufaamel,  Amable,  grocer,  corner  Napoleon 

and  Visitation  sts. 
Duhamel,  Antoine,  67  Visitation  St.  ^ 
Duhamel,  Jean  B.,  cabinetmaker,  15  Napo- 
leon near  Visitation  st. 
Duhamel,  Jean  B.,  tanner,  Sydenham  above 

Dorchester  st. 
DUIiAMEL,    JOSEPH,    advocate,   16   and 

18  St.  Vincent  St.,  house  85  Dorchester 

St.  east  opposite  Campeau  st. 
Duhamel,  Joseph,  painter,  61  Dalhousie  st. 
Duhamel,  Joseph,  trader,  18  Visitation  st. 
Duhamel,  Joseph  N.,  grocer,  corner  Visita- 
tion and  Lagauchetiere  sts. 
Dulin,  Paul,  stonecutter,  rear  92  German  st. 
Dumais,  A.,  livery  stables,  1  Campeau  st. 
Dumais,  Eugene,  tavern,  223)  St.  Mary  st. 
Dumais,  Jacques,  laborer,  off  Busby  lane. 
Dumaia,  Louis,  butcher,  Hochelaga  near  Toll 

gate.  * 

Dumais,  Pierre,  painter,  32  Aqueduct  st. 
Dumas,  E.,  joiner,  4  Bruchesi  st. 
Dumas,  Francois  X.,  shoemaker,  Beaudry  off 

Craig  St. 
Dumas,  Louis,  mason,  29  Durham  st. 
Dumas,  Mrs.  Thos.,  trader,  141  Montcalm  st. 
Dumas,  Norbert,    advocate,  37    Little  St. 

James  St.,  house  289  St.  Joseph  st. 
Dumas,  Simeon,  painter,  St.  Urbain  st.  off 

Hearle's  soap  factory. 
Dumesnil,  Charles,  blacksmith,  corner  Cba- 

boillez  and  College  sts. 
Dumesnil,  Charles,  sen.,  blacksmith,  rear  of 

187  St.  Mary  st. 
Dumesnil,  Jean  B.,  of  Dumesnil  k  Paquin, 

187  St.  Mary  st. 
Dumesnil  k    Paquin,  dry   goods,  187   St. 

Mary  st. 
Dumieuz,  Charles,  carter,  Dufresne  st. 
Dumont,  Amable,  carriagemaker,  6  Napoleon 

off  Montcalm  st. 
Dumont,  Edouard,  joiner,  4  Bruchesi  lane. 
Dumont,  Gilbert,  saddler,  29  Sanguinet  st. 
Dumont,  Jean  B.,  stonecutter,  24  DeSala- 

berry  st. 
DUMONT,  JOACHIM  I.,  clerk  and  collector 

for  the  Corporation,  28  St.  Nicholas  Tolen- 

tine  St. 
Dumont,  Jos.,  carpenter,  107  Montcalm  st. 
Dumont,  Joseph,  grocer,  193  St.  Mary  st. 
Dumont,  Louis,  mason,  rear  of  29  Durham  st. 
Dumont,    Magloire,    butcher,    2    Papineau 

market,  house  Victoria  road. 
DUMOUCHEL,  ALFRED,  k'  CO.,  grocers, 

wine  and  spirit  merchants,  9  St.  Mary  st. 
Dumoucbel,  Jean  Bte.,  boarding  bouse,  35 

Inspector  st. 


1  ^•a^a  f 


DIHPANiHtmeh  offlce,  59  St.  Francois  Xavler  at.,  Simpson  &  Bethune,  General  Acenta. 


i?!'.. 


-mi 


:il: 


BUN 


ALPHABETICAL     110     DIRECTORY. 


DUP 


i: 

1 

p' 

,» 

1"' 

f 

ii; 


r^'«? 


R.  CARffPBEIiL  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  IVarehoaM,  49  Great  St.  James  StretJ 


ll 
I 

e 
a 

t 


d 
e 


« 


t 
I 


w 

I 

s 

I 

« 

8 

« 

*« 
fl 


Dumonlin,  Charles,  printer  and  bookbinder, 
87  Wolfe  St. 

Dumonlin,  John  R.,  bookbinder,  8?  Wolfe  st. 

DUN,  R.  G.,  &  CO.,  Mercantile  agency.  Union 
buildings,  28  St.  Fran(;ois  Xavier  st. 

Dunbar,  Charles,  storeman,  basement  18 
Great  St.  James  st. 

Dunbar,  James,  engineer,  43  George  st. 

Dunberry,  Henry,  nailmaker.  Cote  St.  Paul. 

Dunberry,  James,  carter,  391  St.  Joseph  st. 

Duncttn,  A  ,  enginefitter,  off  52  Prince  st. 

DUNCAN  k  CO.,  engravers  and  lithogra- 
phers, 68  Great  St.  James  St.  See  Adver- 
tisement opposite. 

Duncan,  David,  laborer,  St.  Croix  St.,  Point 
St.  Charles. 

Duncan,  James,  artist,  74  St.  Lewis  st. 

Duncttn,  John,  miller,  51  George  st. 

Duncan,  Mrs.,  87  Craig  st. 

Duncan,  0.,  of  Duncan  &  Co.,  9  George  st. 

Duncan,  R.  S.,  barrack  sergeant,  1  Dubord  st. 

Duncan,  Ralph  F.,  brassfinisher,  151  Dor- 
chester St. 

DUNCAN,  WILLIAM,  captain  of  steamer 
Iron  Duke,  boards  at  Ottawa  hotel. 

Dundon,  John,  laborer,  rear  of  60  Catherine 
St.,  Grifflntown. 

Dnnkenton,  Robert,  trader,  63  St.  Mary  st. 

Dunlee,  Patrick,  laborer,  St.  Patrick  st.. 
Point  St.  Charles. 

Dunlevy,  Alexander,  laborer,  St.  Patrick  st., 
St.  Gabriel  farm. 

Dnnlop,  Alexander,  saloon,  8  Bleury  st. 

DUNLOP  &  BROWNE,  advocates,  6  Little 
St.  James  st. 

Dunlop,  Charles  J.,  of  Dunlop  &  Browne, 
Cote  St.  Catherine. 

DUNLOP,  COLONEL  F.,  C.B.,  commanding 
Royal  Artillery  in  Canada,  office  St.  Lewis 
St.,  house  155  Sherbrooke  st. 

Dunlop,  J.  W.,  plasterer,  82  Chenneville  st. 

DUNLOP,  JOHN,  advocate,  46  Little  St. 
James  St.,  house  106  Alexander  st. 

Dunn,  Alexander,  tinsmith  and  plumber, 
34  Craig  St.,  house  10  Dumarais  st. 

Dunn,  Andrew,  laborer,  corner  Basin  and 
Kempt  sts.,  Griffintown. 

Dunn,  Andrew,  machinist,  40  Kempt  St., 
Griffintown. 

Dunn,  Andrew,  shoemaker,  71  McGord  near 
William  St.,  Griffintown. 

Dunn,  Ed.,  laborer,  McGrath's  buildings,  cor- 
ner Wellington  and  Ann  sts.,  Griffintown. 

Dunn,  George,  engineer,  49  Prince  st. 

Dunn,  James,  grocer,  corner  McGord  and 
Murray  sts.,  Griffintown. 

Dunn,  James,  oyster  and  fruit  depot,  74 
Wellington  St.,  Griffintown. 

Dunn,  John,  saloon,  corner  St.  Joseph  and 
McGill  sts. 


Dunn,  Joseph,  nailmaker.  Cote  St.  Paul, 
Dunn,  P.  &  T.,  nail  factory.  Cote  St.  Pan!. 
Dunn,  Patrick,  of  P.  &  T.  Dunn,  Cote  St.  P» 
Dunn,  Robert,  bookkeeper,  10  Dumarais  i 
Dunn,  William,  messenger,  Bank  of  B.  N. 

basement  18  Great  St.  James  st. 
Dunning,  Mrs.  James,   laundress,    393  Sl 

Catherine  st. 
Dunphy,  Michael,  laborer.  Port  st. 
Dunphy,    Patrick,  laborer,   61    Murray 

Griffintown.- 
Dunphy,  Thomas,  waiter,  13  George  st. 
Duperi^,  Miss,  boarding  house,  11  Little  I 

James  st. 
Duplantes,  Francois,  cabinetmaker,  107  Tij 

itation  st. 
Duplessis,  Jean  Baptiste,   plasterer,  141 1 

Dominique  st. 
Duplessis,  Joseph,  bricklayer,  opposite  2lj 

Mignonne  st. 
Duplessis,  P.  M.,  clerk,  rear  of  Institut  Gam 

dien,  61  Notre  Dame  st. 
Dupont,  Augustin,  laborer,  151  Beaudry  stj 
Dupont  &  Brothers,  wood  merchants,  corn 

Craig  St.  and  St.  Lambert  hill. 
Dupont,   Dominique,  bailiff,  16  and  18  i 

Vincent  St.,  house  134  Amherst  st. 
Dupont,  Narcisse,  of  Dupont  k   Brotheij 

226  Mignonne  st. 
Dupont,  Octave,    of  Dupont    k   Brotheij 

Basin  st.  near  St.  Anns  church,  Griffintoi 
Dupont,  W.  D.,  commission  merchant,  Co^ 

mercial  chambers,  26  St.  Sacrament  st. 
Dupont,  Wm.,  shoemaker,  160  Montcalm li 
Dupras,  Calixte,  grocer,  378,  380  and 

St.  Mary  st.  near  Longueuil  ferry. 
Dupras,  Cyrille,  carpenter,  17  St.  Peter  i 

St.  Joseph  St. 
Dupras,  Eugene,  carriagemaker,  149  Hoij 

calm  St. 
Dupras,  J.,  k  Co.,  grocers,  97  St.  Cathei 

St. 

Dupras,  Joseph,  grocer,  corner  St.  Catheti^ 

and  Montcalm  sts. 
Dupr4,     Antoine    E.,    bookkeeper,  4 

Dominique  st. 
Dupr6,  Benj.,  hotelkeeper.  Cote  St.  LoniiJ 
Duprd,    Dominique,    quarryman.    Cote  r 

Louis. 

Dupr^,  Francis,  quarryman.  Cote  St.  Loiii 
Dupr^,  Fran(;ois,  wood  dealer,  40  AmherstI 
Dupr^,  Frs.  X.,  quarryman.  Cote  St.  Lour 
Dupr6,  Joseph,  bookkeeper,  boards  at  Cij 

ada  hotel. 
Dupr^,  Joseph,  quarryman,  C6te  St.  Lonii 
Dupr^,  Louis,  quarryman,  Cote  St.  LouiiJ 
Dupr^,  Mrs.,  widow,  rear  of  74  Amherstr 
Duprd,  Narcisse,  laborer,  132  St.  Lawreij 

Main  st.  I 

Dupr6,  P.,  trader,  rear  of  224  St.  Jo8epli| 


LONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COMPA' 


eorge  st. 
11  Little  8| 

aker,  107  tJ 

iterer,  141  sl 

,  opposite  2l| 

Institut  Can 

1  Beaudrystj 

chants,  corn 

lill. 

16  and  18  I 

lerst  St. 

t  &   BrotheiJ 


te  St.  Lottii.| 
lan,    Cote  I 


'I 


Cxi" 

J.—  > 

?5 


DUR 


f^y^'M^o^ 


^^^^/^yJ^^i'Sy/'/eei':  rT'<lM10!JK\ 


IcAHPBlCLIi  &  Co 

Lis,  Charles,  laborer 
nil,  David,  shoemak 
|iiij,  Edouard,  clerk, 
is,  Fra.,  wood  deale 
jj,  George,  arohitec 
iiiDSt. 

U,  Gilbert,  sboema 
bis,  Isaac,  baker,  20 
p,  Jean  Baptiste,  w( 

[dOD  Bt. 

U,  Joseph,  baker,  IS 
jgis,  Joseph,  master  cli 
HOD  St. 
lis,  Louis,  bookkeepe 
Ids,  Mrs.  Pierre,  wido 

13,  Pierre,  laborer,  8 

is,  Pierre,  tobaccoi 
bee  Maia  st. 
|aet,  Fran9oi8,  leathe 

irtler  sq. 

bet,  Joseph,  laborer, 

Wage. 

juet,  Paul,  laborer, 

ItiDt  St.  Charles. 

Bene,  Alexandre,  sh 

Willes  St.  near  Railr 

liette,  Flavien,  agent, 

Ntte,  Francois,  saddh 

rsq. 

lette,  Louis,  shoemake 

lette,  Th^ophile,  sho 
ketst. 

ick,  Patrick  J.,  grocer 

IVitri  sts. 

ojeau,  Joseph  0.,  tol 

infeau,  Louis,  laborer 
|jst. 
iDjeau,  Mrs.  Etienne, 

|j8t. 

nd,  Adolphe,  farmer, 

id,  Adolphe,  shoem 

nest. 

nd,  Benjamin,  clerk, 

f  AND,  F.  J.,  notary  pu 
,  house  83  St.  George 
nd,  Jerome,  farmer,  J 

hud,  Joseph,  baker,  rea 

Frrom^e  st. 

sd,  Louis,  shoemakei 
od,  Michel,  28  St.  Vi 
ad,  Moiise,  blacksmit 
id,  Olivier,  baker,  1£ 
ind,  Pierre,  gardener, 
ind,  Victor,  joiner,  rea 
utan,  Xavier,  shoema 
tntcalm  st. 

J,  Mrs.  John,  Farm  St., 
|tte,  George,  watchmei 
lie  St. 


Kthomce,  59St.  S 


''^'*'' 


DUR 


ALPHABETICAL 


113 


DIRECTORT. 


DUV 


lcilHPBlGLI<  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  urareboaac,  49  Great  M.  JTamea  Street. 


mis,  Charles,  laborer,  Fullum  it. 
nil,  David,  shoemaker,  63  Visitation  Bt. 
m,  Edouard,  clerk,  7  Sanguinet  st. 
liB,  Frs.,  wood  dealer,  156  Visitation  st. 
ii,  George,  architect,  237  St.  Lawrence 

IliDSt. 

mi,  Gilbert,  shoemaker,  74  Amherst  st. 
nig,  Isaac,  baker,  20  St.  Bernard  st. 
nla,  Jean  Baptiste,  wood  dealer,  168  Visi- 
idon  St. 

18,  Joseph,  baker,  198  Mignonne  st. 
nis,  Joseph,  master  chimney  sweep,  31  St. 

noa  St. 

Ls,  Louis,  bookkeeper,  1  Dorchester  st. 

is,  Mrs.  Pierre,  widow,  62  Ghaboillez  st. 

lis,  Pierre,  laborer,  80  Amherst  st. 

Is,  Pierre,  tobacconist,  130  St.  Law- 
ioee  Main  st. 

tet,  Fran9oi8,  leather,  ttc,  12  Jacques 
kttier  sq. 
|get,  Joseph,  laborer,  St.  Jean  Baptiste 

Li«t,  Paul,  laborer,  St.  Golumban   st., 

At  St.  Charles. 

tiette,  Alexandre,  shoi^maker.  Lane  off 
trsaiUes  st.  near  Railroad. 
kette,  Flavien,  agent,  Versailles  st. 

lette,  Franfois,  saddler,  12  Jacques  Car- 

rsq. 

Ktte,  Louis,  shoemaker,  206  St.  Joseph  st. 

lette,  Th^ophile,  shoemaker,  26  Aque- 
ket  Bt. 

ick,  Patrick  J.,  grocer,  corner  St.  Urbain 

lYitr^  sts. 

is{eau,  Joseph  G.,  tollkeeper,  Papineau 

is;eau,  Louis,  laborer,  opposite  91  Mur- 

|f  St. 

ii;eau,  Mrs.  Etienne,  opposite  91  Mur- 

|j8t. 

md,  Adolphe,  farmer,  Hochelaga. 
md,  Adolphe,  shoemaker,  87  St.  Gath- 
lioe  St. 

d,  Benjamin,  clerk,  127  Visitation  st. 
lAND,  F.  J.,  notary  public,  18  St.  Tb^rese 
[,  house  83  St.  George  st. 
nd,  Jerome,  farmer,  Hochelaga 
md,  Joseph,  baker,  rear  of  184  St.  Charles 
Imom^e  st. 
md,  Louis,  shoemaker,  70  Gampeau  st. 

md,  Michel,  28  St.  Vincent  st. 

md,  Moi'se,  blacksmith,  34  St.  Henry  St. 

md,  Olivier,  baker,  150  Dorchester  st. 

md,  Pierre,  gardener,  Gdte  des  Xeiges. 

md,  Victor,  joiner,  rear  237  Mignonne  st. 

mtan,  Xavier,  shoemaker,  8  Napoleon  o£f 
|)ntcalm  st. 

I  Mrs.  John,  Farm  st..  Point  St.  Charles. 
ktte,  George,  watchmaker,  156  Lagauche- 
liest.  . 


Darnford,  Misses,  3  Park  place,  Mansfield  st. 

DURNFORD,    PHILIP,  revenue  inspector, 

2nd  division,  94  Notre  Dame   St.,  house 

Green  Hythe,  continuation  of  Dorchester 

St.  west. 

Durocher,  Ambroise,  joiner,St.  Dominique  St., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Durocher,  Cyrille  B.,  blacksmith,  Hochelaga. 
Durocher,  Dieudonn^,  confectioner,  St.  Jean 

Baptiste  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Durocher,  Elie,  confectioner,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Durocher,  Fran9oi8,  laborer,  1  Aqueduct  st. 
Durocher,  Joseph,  carpenter,  opposite  288 

St.  Joseph  St. 
Durocher,  L.  B.,  flour  merchant,  97  St.  Paul 

St.,  boards  at  Quebec  hotel,  St.  Paul  st. 
Durocher,  L^andre  L.,  rear  of  60  St.  Con- 
stant sc. 
Durocher,  Louis,  carter,  38  Ghaboillez  st. 
Durocher,  Louis,,  laborer,  5  Aqueduct  near 

Barr6  st. 
Durocher,  Louis,  nailmaker,  St.  Rose  Deli- 
ma  St.,  Coteau  St.  Augustin. 
Durocher,  Michel,  carpenter,  121  Lagauche- 

tiere  st. 
Durocher,  Mrs.  Michel,  widow,  13  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
DUROCHER,  ON^ISIME,  wood  merchant, 
corner   St.  Catherine   and  St.  Elizabeth 
sts.,  house  103  St.  Constant  st. 
Durocher,  Pascal,  joiner.  Cote  St.  Louis. 
Durocher,  Paul,  blacksmith.  Kempt  near  St. 

Antoine  st. 
Durocher,  Peter,  tailor,  23  St.  Simon  st. 
Durocher,Toussaint,  carter,  32  Ghaboillez  st. 
DURRELL,    ROBERT   T.,   family   grocer, 
corner  St.  Antoine  and  Mountain  sts.    See 
Mverlisementf  pa§e  4. 
Dussault,  Jean,  shoemaker,  boards  at  35 

Vitr6  at. 
Dussault,  Joseph,  cooper,  rear  of    50  St. 

Constant  st. 
Dussault,  Octave,  butcher,  St.  Jeafi  Baptiste 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Dussault,  Pierre,  grocer,  92  St.  Joseph  st. 
Dutours,  John,  blacksmith,  4  Versailles  st. 
DUTTON,  CAPT.  THOMAS,  forwarder,  29 

George  St.,  GriflSntown. 
Dutton,  Joseph  J.,  7  Berthelot  st. 
Dutton,  Miss,  music  teacher,  7  Berthelot  st. 
Duval,  Joseph,  carriagemaker,  63  Lagau- 

chetiere  st. 
Duval,  Joseph,  trader,  407  St.  Mary  st. 
Duval,  Narcisse,  French  teacher,  226i  St. 

Catherine  st. 
Duverger,  Jean  Bte.,  clerk.  Recorder's  court, 

house  132  Lagauchetiere  st. 
Duverger,  Jean  Bte.,  undertaker,  163  Visita- 
tion st.         •  i 


I 

s 

1 

4 


a. 

I 


s 

at 

I 

3 

I 

O  ' 

I 

a 
I 

00 
CD 

I 


a 


'■■  ( 


I 


§1 

Oil 

S5 


IchOfllce,  59  St.  Fraacole  Xavier  St.,  Simpson  4e  Betliane,  General  Agents. 


-A 


w. 


% 


mmmmmm 


\ii 


EAG 


ALPHABBTIOAL      114      DIREOTORT. 


EGA 


II 


VMi 


>i'' 


I      ■  jyfr/ji  'Vj 


B*  OAHIPBBLL  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warchouac,  49  Great  St.  Jamea  I 


i 


I 


I 

e 

a 

o 

M 

I 


I 

I 

a 


1 

s 

i 

a 


S 


I 

s 

a 

« 

! 


Duverger,  Louis  N.,  of  S^n^eal  &  Daverger, 

45  St.  Dominique  st. 
DUVERNAY,  FllfeRE,«printer»  and  pub- 

lisliers  of  La  liinerve,   and  general  job 

printers,  10  St.  Vincent  st. 
Dwyer,  Dennis,  gardener,  76  Papineau  road 

curner  Ontario  st. 
Dwjror,    James,    carpenter,    Colborne    St., 

Griffintown. 
Dwye.r,  James,  stevedore,  13  King  st. 
Dwyer,   John,  tailor,  69  St.  Charles  Borro- 

m^e  St. 
Dwyer,  John,  trader,  26  Kempt  st.,  QriflSn- 

town. 
Dwyer,  Patrick,  carter.  Canning  near  Bona* 

venture  st. 
Dwyer,   Patrick,    stevedore,   16   King   St., 

Griffintown. 
Dwyer,   Philip,  of  Dwyer  k   Tolland,   66 

Fortification  lane. 
Dwyer,  P.,  pedlar,  rear  of  12  Wellington  st. 
Dwyer,  Stephen,  foreman,  30  Catherine  St., 

Griffintown. 
DWYER,  THOMAS,  k  CO.,  groceries,  pro- 
visions and  liquors  of  all  kinds,  31  St. 

Paul  St. 
DWYER  &  TOLLAND,  coach  and  sleigh 

makers,  114  Craig  st.  and  69  Fortification 

lane. 
DYDB,   COL.  JOHN,  commandant  Active 

force,  8  Prince  of  Wales  terrace,  Sber- 

brouke  St. 
D YDE  k  MAJOR,  pot  and  pearl  ashes  inspec- 
tors. College  near  McQill  st. 
Dyer,  James,  engineer,  Richmond  near  St. 

Joseph  St. 
Dyer,  John,  clerk,  31  Little  St.  James  st. 
Dyer,    Joseph,    laborer,    32    Colborne    St., 

Griffintown. 
Dyer,  Mrs.  WMIiam,  widow,  32  Colborne  St., 

Griffintown. 
DYNES  k  HAWKSETT,  portrait  and  land- 
scape   painters,    photographers,   kc,   66 

Great  St.-  James  st.     See  Jtdvertiseinent, 

page  9. 
Dynes,  Joseph,  of  Dynes  k  Hawksett,  66 

Great  St.  James  dt. 
Eaden,  Charles,  Post  office  clerk,  1  Brouil- 

Jette  near  St.  Catherine  st. 
Eadir,    George,    clerk,  7  Prince  of  Wales 

terrace,  Sherbrooke  st. 
Eagan,  John,  laborer,  St.  Patrick  St.,  St. 

Gabriel  farm. 
Eagiin,  Michael,  policeman,  Little  Dublin  off 

St.  George  st. 
Eager,  George  B.,  clerk,  49  German  st. 
EAGEK,  W.  L.,  inspector  of  beef  and  pork 

for   the  city  and  district  of  Montreal,  30 

Wellington   St.,  bouse    28    Beaver    ball 

terrace. 


EAGLE  HOUSE,  Bloss  k  Bailey,  propri 

tors,  7  and  9  College  st. 
Earsman,  Alexander,  brassfounder,  99 

housie  St.,  Griffintown. 
Eastman,  William,  butcher,  18  St.  Lawni^ 

market. 

Easton,  William,  gardener,  87  Dnrocher  i 
EaSTUN,    WILLIAM,    notary    public, 

Little  St.  James  St.,  house  Mansfield  it.| 
EASTTY,  WILLIAM  E.,  importer  of  chii^ 

glass  and  earthenware,  16  St.  Peter  i 

house  St.  Gatherines,back  of  the  MouDti 
Eastwood,  Simon,  axemaker.  Cote  St.  Pu 
EATON,  RIGHAttD,  superintendent,  La 

motive  and  car  department,  G.  T.  R.,  Hoi 

rose  terrace,  Drummond  st. 
EAVES,  WILLIAM,    watch    manufactoi 

and  importer  of  watches,  jewellery,  ki 

63  St.  Francois  Xavier  st.     See  Mvirtii 

ment. 
Eberley,  John,  joiner,  rear  of  76  Amhent  j 
Ebinezar,  G.,  laborer,  6  Guy  st. 
ECHO  AND  PROTESTANT  EPISCOP^ 

RECORDER,  weekly :  annual   subscri 

tion$2;  rev.  F.   B.   Tate,   M.A.,  ediu 

Thomas  Sellar,  proprietor  and  publlsb 

Penny,    Wilson    k    Co.,    printers, 

Notre  Dame  st. 
£coles  des  Freres  de  la  Doctrine  Cbr^tieni 

144  Dorchester  st. 
Edgar,  Robert,  carpenter,  Richmond  st.  s(j 

St.  Joseph  church. 
Edge,  Henry,  joiner,  rear  of  34  Inspector  J 
Edminson,  Robert,  commercial  travellerj 

Lincoln  place.  Bleary  st. 
EDMONSTONE,     WILLIAM,     Devonil 

place,  146  Sherbrooke  st. 
EDSON,  HIRAM,  proprietor  of  Americ^ 

house,  31  St.  Henry  st. 
EDUCATION  DEPARTMENT,  hon.  P,| 

0.  Chauveau,  chief  superintendent. 

Government  house,  Notre  Dame  st. 
EDWARD,  DAVID,  dealer  in  wines, gro( 

ies  and  provisions,  285  St.  Joseph  st. 
Edwards,  Chas.  D.,  of  R.  Kershaw  &  C| 

Hanover  near  Dorchester  st. 
Edwards,  0.,  safemaker,  65  FortificatioDlu 
Edwards,  Samuel,  grocer,  Martin  near! 

Antoine  st. 
Edwards,  William,  bricklayer,  87  St. 

rice  St. 
Edwards,  William,  laborer,  St.  Gabriel  i| 

Point  St.  Charles. 
Egan,  Christopher,  broker,  424  Lagand 

tiere  st.  west. 
Egan,  Edmund,  carpenter,  Cdte  St.  PaalJ 
Egan,  John,  axemaker.  Cote  St  Paul. 
Egan,  Joseph,  axe  factory.  Cote  St.  PaBJ 
Egan,  Michael,  gardener,  Cadieux  St.," 

i  Baron. 


UiBPBBLL  *  Co 


LONBON  ANB  IiANCASBUBE  FIBB  ANB  lilFE  INSVBANCB  COOTPAW^**'*'"*®'  «»  S«.  Fra 


eqaI 

meal 

ey,  propti 

iler,  99  ! 

H.  LawKtl 

Dorocher  i 
public, 
insfield  III 
ter  of  chii 
}t.  Peter  I 
:he  MouDU 
ote  St,  P« 
indent,  Lo 
kT.R.,M(« 

mannfactoi 
wellery,  ki 
See  Mvtm 

fS  AmhentJ 
t. 

BPISCOPi 
ual  Bubscri 
M.A.,  editt 
nd  publish 
printers, 

ae  Gbr^tieni 

imond  St.  sel 

Inspector  I 
il  travellerj 

Deronri 

of  Ameriei 


\m 


ALPHABBTIOAL     116     DIBECTORT. 


ENG 


lanPBBLL  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  €lo«h  mrarehonae,  49  Great  St.  James  Street. 


[tificationli 
Vrtin  near 

I,  87  St. 

It.  Gabriel  I 

I24  Lagaue 

Ite  St.  Paul. 
H  Paul, 
kte  St.  Paul. 
lieuz  St., 


g,  Michael,  laborer,  24  Water  it. 

It,  Uichael,  policeman,  60  St.  George  at. 

I,  Miss  Hannftb,  BchooUeacher,  G6te  St. 

Patrick,    coachman,    St.    Patrick's 
ase,  Alexander  at. 

I,  Robert,  clerk,  29  Montcalm  at. 

[ioton,  Pierre,  soap  and  candle  maker, 

I]  Mignonne  at. 

icl),  Leonard,  professor  of  music,  74  St. 
loDStant  St. 

Itr,  Mrs.  Michel,  laundress,  65  St. 
rieholas  Tolentine  st. 

R8,  THOMAS  ALFRED,  of  Bowes  k 

m,  253  St.  Lawrence  Main  st. 

II,  Mrs.,  37  George  st. 

ir,  Mrs.  Qeorgiana,  40  Dorchester  st. 
',  Thomas,  carpenter,  143  St.  Urbain  st. 
id,  John,  Canning  st. 
Charles,  engineer,  38  Amherst  st. 
Mrs.,  laundress,  17  Campeau  st. 
'.,  George,  willow  basket  maker,  rear 
22  Bleary  st. 

iG&OOD,  RBV.  JACOB,  M.A.,  incum- 
it  of  St.  Stephen's  (Episcopal)  church, 

atown,  bouse  Crescent  off  Dorchester 
west,  near  Bellevue  terrace. 
iburg,  John,  shoemaker.  Court  off  6  St. 
Iward  lane. 
tt,  James,  carpenter,  St.  Dominique 

Sherbrooke  st. 

itt,  John,  plumber  and  gasfitter,  27  St. 
irId  St. 

tt,  Michael,  laborer,  corner  Catherine 
id  Gabriel  sfs.,  QrifBntown. 
tt,  Andrew,  carpenter  and  builder,  377 
Catherine  st. 

OTT  &  CO.,  wholesale  hardware  mer- 
ints,  Joseph's  buildings,  16  Lemoine  st. 
tt,  J.,  of  Elliott  k  Co.,  8  Richmond  sq. 
|IOTT,  J.  K.,  advocate,  Little  St.  James 
ihouse St. Elizabeth  abore  Sherbrooke  st. 
lOTT,  JOHN,  wholesale  and  retail  gro- 
',  100  St.   Paul    St.,   house  43    Sher- 

ke  St. 
|!OTT,  JOSEPH,  secretary  and  treasu- 

Grand  Trunk  railway,  10  Mount  Royal 

>ce,  McGill  College  ar. 
|tt,  R.,  grocer,  47  and  49  Wellington  st. 
{tt,  T.,  shoemaker,  154  St.  Constant  st. 

t,  Win  ,  blacksmith,  16  Grey  Nun  st. 

it,  William,  saddler,  off  5  St.  Germain  st. 

Hercules,  chief  Custom  house  locker, 

er  St.  Hubert  and  Dorchester  sts. 

Jas.,  corner  Dorchester  and  Lahelle  sts. 

John,  miller,  rear  of  21  Prince  st. 

Levis,  mason,  St.  Nicholas  Tolentine 
St.  Catherine  st. 

J.W.,  Commissariat  staff,74  Union  ar. 


ELWELL,  HERBERT,  merchant,  14  Jo- 
seph's buildings,  Lemoine  St.,  house  4  Ab- 
bots ford  terrace,  St.  Catherine  st. 

ELWES,  C.  P.,  wine  merchant,  10  St.  Helen 
St.,  house  Victoria  cottage,  Cote  St.  Louis. 

Emerson,  Andrew,  trader,  52  Amherst  st. 

Emerson,  J.,  fruits,  Bonsecours  market,  house 
St.  Nicholas  Tolentine  near  Water  st. 

Emery,  John,  gasfitter,  boards  at  405  Lagau- 
chetiere  st. 

Emery,  John  B.,  shoemaker,  Chaboillez  st. 
near  Chaboillez  sq. 

Emery,  M.,  clerk,  262  Lagauchetidre  st. 

EMIGRATION  OFFICE  (GOVERNMENT), 
Jos.  K.  Daley,  agent,  66  Commissioners  st. 

Emo.  U^loni,  laborer,  foot  of  Versailles  st. 

Emo,  Thomas,  laborer,  62  Oabriel  St.,  Grif- 
fintown. 

Emond,  A.,  shoemaker,  224  Mignunne  st. 

Emond,  Alexis,  butcher,  146  Panet  st. 

Emond,  C,  saloon,  64  St.  Lewis  st. 

Emond,  Edouard,  pork  butcher,  1 1 1  Panet  st. 

Emond,  Frs.,  barber,  108  Lagauchetiere  st. 

Emond,  Francois,  stonecutter,  6  Durham  st. 

Emond,  Isidore,  horsedealer,  8  St.  Philip  lane 
off  St.  Fdlixst. 

EMOND,  J.  B.,  Empire  hotel,  14  Bonsecours 
near  Notre  Dame  st.,  house  corner  Craig 
and  Campeau  sts. 

Emond,  Janvier,  painter,  24  Durham  st. 

Emond,  Jean  Bte.,  mason,  146  Panet  st. 

Emond,  Jean  Bte.,  painter,  24  Sydenham 
abore  Dorchester  st. 

EMOND,  JEAN  MARIE,  grocer,  corner  St. 
Catherine  and  Panet  sts. 

Emond,  Joseph,  plasterer.  Tannery  west. 

Emond,  Joseph,  quarryman.  Cote  St.  Louis. 

Emond,  Louis,  saddler,  11  Labelle  st. 

Emond,  Michel,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 

Emond,  Mrs.,  hotelkeeper,  St.  Catherine  St. 

Emond,  Mrs.  Elie,  boarding  house,  2  Des- 
rivieres  near  Bonaventure  st. 

Emond,  Mrs.  J.  M.,  widow,  95  Beaudry  st. 

Emond,  P.,  shoemaker,  head  of  Visitation  st 

Emond,  Samuel,  teacher,  40  St.  Mary  st. 

Empey,  H.,  of  H.  Empey  k  Co.,  boards  at 
Albion  hotel. 

EMPEY,  H.,  k  CO.,  commission  merchants, 
96  Commissioners  st. 

EMPIRE  HOTEL,  J.  B.  Emond,  proprietor, 
14  Bonsecours  near  Notre  Dame  st. 

Empson,  John,  civil  engineer,  4  Rouard 
place,  18  St.  Elizabeth  st. 

Endicott,  William,  carriagedriver,  263  St.  Jo- 
seph St. 

Engiscli,  Conrad,  storeman,  Isaac  Alley  off 
St.  Urbain  st. 

English,  James,  41  St.  Joseph  st. 

English,  Mrs.  Bridget,  widow,  off  31  Kempt 
St.,  Griffintown. 


I 
I 

J 


I 

I 

6 

9 

9- 


! 


s 

A 


'i??'f! '- 


'Si 

S5 


_p.jigB<hOfllce,  50  St.  Franeols  XaTler  at.,  Simpeon  Sc  Betlinne,  General  Agenta. 


ETI 


ALPHABmOAL     116     DIABOTOBT. 


EVA 


B.  OAHIPBBLIi*  Co.,  Oarp«taa«.OIl  OloUi  WanlioaM,  49  €tr*mt  St.  Jam** 


En|{]i8h,  Mri.  T.,  seamatrau,  27  Oftrnpeau  it. 

ENOLISH,S.,  grocer  ftnd  coffee  roMter,  266 
Notre  Dame  St.,  house  13  Bearer  hall. 

Ennii,  Aleiander,  brewer,  132  St.  Joseph  it., 
GhaboiUes  iq. 

Ennia,  Jamei,  cooper,  IS  Kins  it. 

Ennii,  James,  sawmaker,  24  St.  Claude  st. 

Ennis,  John,  laborer,  34  Lagauchetiere  st. 

Ennis,  John  H.,  hairdresser,  71  MoOill  St., 
house  Cdte  St.  Catherine. 

Ennis,  Mrs.  Wm.,  141  Lagauchetidre  st. 

Ennis,  William,  Exchange  saloon,  corner 
Great  St.  James  and  McGiU  sts. 

Enright,  John,  grocer,  corner  William  and 
Eleanor  sU.,  Griffintown. 

Enright,  M.,  laborer,  rear  of  32  German  st. 

Enright,  Miss  Hannah,  dressmaker,  27  Her- 
mine  st. 

Entwistle,  John,  water  police,  60  Colborne 
St.,  GriflSntown. 

Ericson,  A.,  hairdresser,  boards  at  70  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Erin,  Joseph,  carpenter.  Grand  Trunk  St., 
Point  St.  Charles. 

ERMATINGER,  LIEUT.  COL.  WILLIAM, 
Inspecting  field  oflBcer  Actire  Tolunteer 
militia,  office  west  wing  of  Old  Govern- 
ment house,  80  Notre  Dame  St.,  house  6 
St.  Sophia  place,  McGiU  College  sly.  near 
Sherbrooke  st. 

Erwin,  Daniel,  blacksmith.  Court  off  Ceme- 
tery  near  St.  Antoine  st. 

ESDaILE,  J.  &  R.,  general  brokers.  Mer- 
chants Exchange,  St.  Sacrament  st. 

Esdaiie,  John,  of  J.  Sl  R.  Esdaile,  Fairbank 
eottage,  head  of  Durochcr  st. 

Esdaile,  Robert,  of  J.  St  R.  Esdaile,  Bellerue 
cottage,  head  of  Durocher  st. 

Esinbart,  John,  of  Tison  tc  Esinhart,  12  For- 
tification lane. 

Eslinger,  Christian,  butcher,  74  St.  Mary  st. 

Espied,  Arnold,  upholsterer,  rear  9  Latourst. 

Espl^niere,  Frs.,  laborer,  136  Sanguinet  st. 

ESPLIN,  CHARLES,  steam  saw  and  pla- 
ning mills,  and  packing  case  factory,  cor- 
ner Gabriel  and  Nazareth  sta.,  house  67 
George  st.,  Griffintown. 

Etherington,  George,  watchmaker,  77  St. 
Mary  st. 

Etienne,  Joseph,  clerk,  56  Durham  at. 

Etier,  Andr^,  laborer,  122  Dorchester  st. 

Etier,  Francois,  butcher,  170  St.  Lawrence 
Main  st. 

Etier,  Joseph,  laborer,  194  St.  Dominique  st. 

Etier,  Joseph,  trader,  George  Hypolite  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Etier,  Miss  Margaret,  dressmaker,  49  St. 
Constant  st. 

Etier,  Nicholas,  butcher,  7  St.  Lawrence 
market,  house  244)  Visitation  st. 


Etier,  N.,  clerk,  270  German  at. 
Etier,  Paul,  cooper,  luo  Dorcheater  at. 
Etier,  Phillippe,  atonecutter.  17  Lagaac 

ti«re  at. 
Etu,  Gaapard,  ahoemaker,  84  Bonarentorc  i 
Etu,  Jean   Bte.,  Joiner,  corner  Panet 

St.  Catherine  ata. 
Etu,  L.,  ahoemaker,  near  St.  Dominiqasit 
Etu,  Louis,  shoemaker,  140  German  st. 
Etu,  P,  shoemaker,  opposite  178  German  L 
Euard,  John,  saddler,  117  St.  Josephit 

Chaboillez  sq. 
Eudon,  Simeon,  printer,  119  Wolfe  st. 
Eunette,  Narcisse,  brusbmaker,  86)  Wolfe 
EVANS,  BROTHERS,  firewood  and  eo 

merchants,  corner  Craig  st.  and  Victoi 

sq.     See  Mvertiument  opponte. 
Evans,  Charles,  machinist,  19  Hanover 8t,| 
Evans,   David,  carpenter,  boards  at  405 

gauchetiere  st.  west. 
Evans,  Edward,  laborer,  Lane  off  Colbornei 
Evans,  Edwyn,  Devonshire  place.  142  SI 

brooke  st. 

Evans,  Evan,  mason,  9  Prince  st.,GrifflDtoi 
EVANS  &  EVANS,  wholesale  hardware! 

chants,  26  and  27  St.  Gabriel  st. 
EVANS,  J.  HENRY.wholesale  hardware  m^ 

chant,  271  and  273  St.  Paul  st.,  9,  11, 

and  16  St.  Nicholas  St.,  house  Ontario  ij 

Sherbrooke  St. 
EVANS,  J.  S.,  k  CO.,  clothiers,  64  Hc( 

St.,  dry  goods  wholesale,  Evans  court, 

Paul  St. 
Evans,  James  S.,  of  J.  S.  Evans  k  Gj 

house  at  Hochelaga.  • 

Evans,  John,  of  Evans,  Brothers,  102 

Antoine  st. 
Evans,  Miss  S.,  3  Latour  st. 
Evans,  Mrs.,  widow,  83  Mountain  st. 
Evans,  Mrs.  George,  63  Vitr6  st. 
Evans,  Robert,  of  Evans,  Brothers,  11 

rood  terrace,  McGill  College  av. 
Evans,  S.  W.,  boot  and  shoe  maker,  265  No 

Dame  st. 
Evans,  Samuel,  of  Evans  k  Evans,  32  Ui 

av.  facing  Phillips  sq. 
EVANS,  STUART,  boot  and  shoe  wareiioi 

86  McGill  St. 
EVANS,   THOMAS,    sen.,  assistant  see 

tary.  Colonial  Church  and  School  Soct 

Devonshire  place,  142  Sherbrooke  st. 
Evans,  Thomas  Alfred,  of  Evans  k  Era 

Metcalfe  terrace.  Cote  St.  Antoine. 
Evans,  Thomas  W.,  of  Evans,  Brothers, 

St.  Antoine  st. 
EVANS,  WILLIAM,  agricultural  implei 

and  seed  warehouse,  over  St.  Anns 

ket,  house  Clyde  place,  Lagauchetienj 

west  of  Beaver  hall.     See  Adverti 

opposite 


mm 


liONDON  AND  JLANGASHIBK  FIBE  AND  I<IFE  IN8VBANCE  COBFAN 


117 


EVANS  BROTHEES, 

FIREWOOD  AND  COAL  MERCHANTS, 

COmER  or  CRAM  STREET  AND  VICTORIA  OR  HATMARKET  SqUARC, 

Keep  oonitantly  on  hand,  a  large  supply  of  the  best 

UPPER  CANADA  FIREWOOD; 

ALSO 

A  rery  superior  qaality  of 

AMERIGAII,  LEHISH,  AND  EN fiil SH  COAi, 

ALL  WHICH  THEY  OFFER  FOR  SALE  AT  LOW  PRICES. 

OTBKHS  PMMPTliI  iVITKBI5»  TO, 


AND    SEED    STORE, 

St.  Anns  Hall,  over  the  St.  Anns  Market,  Montreal. 

■  ■    /    * 

WHOLESALE  AND  RETAIL. 

«  - 

Dealer  in  Mowing  and  Reaping  Machines,  Plough  Cultivators,  Harrows,  Churns,  Grain 
Cradles,  Seed  Sowers,  Corn  Planters,  Corn  Shellers,  Hoes,  Shovels,  Spades,  Transplanting 
Trowels,  Straw  Cutters,  Ladies'  Weeding  Trowels,  Fanning  Mills,  Hay  and  Manure  Forks, 
Hay  and  Garden  Rakes,  Hay  Knives,  Sickles,  Scythes,  Snaithes,  Bush  and  Bill  Hooks,  aud 
everything  necessary  on  a  Farm.  '  > 


Also  Grain,  Field,  Grass,  Garden,  Herb,  and  Flower  Seeds. 
Genuine  Peruvian  Quano^  Super- Phosphate  <md  other  Fertilizers, 

.     WILLIAM   EVANS. 


tsso^ 


1 


I*  Li '-SI 


II 


'    itr 


m 
m 


118 


WILLIAM    DICKSON, 


PBALBB  a 


IMBm  iii  iiWH  Liiiiii 

ST.  GABRIEL  SAW  AND  PLANING  MILLS, 

ST.  OABRIEL  LOCK,  LACHINE  CANAl,    ; 

*-      MONTREAL. 


Orders  for  Sawn  Timber  arid  Dressed  Lumber  promptly  executed. 

FINE,  TAMARACK,  Ell,  AND  OTHER  SQUARE  TIMBER  FOR  SALE. 


ADAM    MILLER, 

(LATE  R.  &  A.  MILLER,)  • 

BOOKSELLER  AST ATIONERI 

62  KING  STREET,  EAST, 
TORONTO, 

AGENT  FOR 

LDVELL'S  SERIES 

•     OP  . 

SCHOOL  BOOKS. 

A  large  supply  of  these  excellent  School  Books  kept  constantly  on 
hand  for  the  Upper  Canada  trade. 

Toronto,  Julf,  18C3.  -  W 


LOAMPBBIiL  4e  < 


Irbairn,  John,  broker, : 
llioase  76  Drummond  s 


neliomce,  5es«.  1 


FAI 


ALPHABEHOAL     119      DISEOTOBT. 


F4Jt 


liOAlHPBEIdt  4e  Co.,  Oatpct  and  Oil  Cloth  W«r«lioii«e«  49  Great  St.  Jamca  Street. 


lAVS;  WILLIAM  0.,  merchant,  Holyrood 
I  ttrrace,  McOill  OoUege  ar. 
Ireleigh,    Mrs.  Joseph,  wiflow,  Eocheiaga 
I  getr  Toll  i^ate. 

ett,  John,  storeman,  7  Evans  blotk  off 
[eStllonique  st. 
ett,  Robert,  27  Ann  at.,  Griffintown. 

rerett,  Thomas,  shoemaker,  68  German  st. 

m,  James,  carter,  Odte  St.  Paul. 

hiD,  James,  bookkeeper,  13  St.  Simon  st. 

mo,  William,  of  Moir,  Ewan  ft  Co.,  13  St. 
I  Simon  st. 

rart,  John,  of  Ringland  k  Ewart,  Si 
[Berthelot  St. 

fing,  A.  S.,  of  S.  H.  &  A.  S.  Ewing,  46 
[King St.,  Griffintown.  . 

ring,  Robert,  storeman,  Peel  off  Roy  lane. 

ting,  S.  H.,  of  S.  H.  &  A.  S.  Ewing,  46 
[King  st^  Griffintown. 
IING,  S.  H.  ft  A.  S.,  Montreal  coffee  and 
[ipice  steam  mills,  46  King  st.,  Griffintown. 

ring,  Samuel,  70  Sangainet  st. 

IGISE    INSPECTORS    AND  OOLLEO- 
ITORS,  1st  division,  R.  Bellemare;  2nd 
liiTision,  P.  Durnford ;  94  Notre  Dame  st. 
Ii^ien,  John,  sbipcarpenter,  26  Oolborne  st., 
lOriffintO'vrn. 

lABRE  ft  GRAVEL,  French  books,  sta- 
Itionery  and  paper  hangings,  30  St.  Vin^ 
I  cent  St. 

Iibre,  Hector,  of  Fabre,  Lesage  ft  Jett^, 
1  corner  Lagauchetidre  and  St.Habert  sts. 
Jibre,  Joseph,  cooper,  183  Visitation  st. 
IaBRE,  LESAGE  ft  JETT£,  advocates,  26 

■  St.  Vincent  st. 

nbre,  Mrs.  Edonard,  corner  Lagauchetidre 

|ind  St.  Hubert  sts. 
BRIQUE  OFFICE  OF  THE  FRENCH 

IGHTTROH,  E.  A.  Dubois,  secretary,  16 
JLittle  St.  Joseph  near  St.  Paul  st. 
Iiirord  dit  Delorme,  Jean  Bte.,  stonecutter 
jind  grocer,  George  Hypolite  St.,  St.  Jean 
tiste  village. 

^gan,  Andrew,  laborer,  61  McGord  st. 

igan,  Edward,  laborer,  Little  Dublin  off 

|8t.  George  st. 
gan,  James,  laborer,  over  9  Kempt  St., 

I  Griffintown. 

pgan,  Mrs.  John,  9  Kempt  St.,  Griffintown. 
an,  Patrick,  cabdriver,  6  J  Busby  lane. 
igan,  Peter,  cabman,  3  Busby  lane. 

Man,  Peter,  trader,  St.  Elizabeth  above 

ISberbrooke  st. 
iey,  Mrs.  Patrick,  widow,  rear  of  26  Ce- 

Inetery  st. 
IRLAND,    THfiOPHILB,    architect,    1 

{Place  d'Armes  hill,  house  94  St.  Constant 

iibairn,  John,  broker,  14  St.  Sacrament  St., 
lliODse  76  Drummond  st. 


Fairbanks,  Bnftas,  of  James  Mitchell  ft  Co., 
238  Notre  Dame  st. 

Fairie,  James,  oils  and  lamps,  67  St.  Fran- 
cois Xavier  St.,  boards  at  Mrs.  Robbs,  De- 
von place,  483  Lagauchetitee  st. 

Falardeau,  Charles,  shoemaker,' St.  PhlUippe 
St.,  Tannery  west. 

Falconer,  Alexander,  laborer,  22  Colbome 
St.,  Griffintown. 

Falconer,  Mrs.  Elisabeth,  widow,  22  Ool- 
borne St.,  Griffintown. 

Falez,  Jean  Bte.,  carter,  42  Mountain  st. 

Falkiner,  John  G.,  accountant,  Longueuil. 

FALKNER  ft  GARDEN,  advocates,  183 
Craig  St. 

Falkner,  Joseph  Pascal,  of  Failkner  ft  Garden, 
Sault  au  R^coUet. 

Fallon,  Martin,  retail  merchant,  18  Aylmerst. 

Fallon,  Patrick,  clothier,  16  Murray  st., 
Griffintown. 

Falloon,  Mrs.  Dr.,  University  near  Bnrnside 

St. 

Falstreau,  Francois,  29  St.  Simon  st. 

Falstreau,  Jos.,  shoemaker,  27  St.  Simon  St. 

Fanet,  Louis,  laborer,  24  Barr^  st. 

Fanlan,  P.,  tavernkeeper,  C6te  St.  Louia. 

Fannon,  Patrick,  laborer,  65  Murray  St., 
Griffintown. 

Farbridge,  T.,  bookkeeper,  18  St.  Margaret  st. 

FARLET,  ALFRED  M.,  manager,  India 
Rubber  factory,  St.  Mary  st.,  house  2  Champ 
de  Mars  place,  Gbamp  de  Mars  st. 

Farmer,  Hugh,  laborer,  St.  Patrick  st. 

Farmer,  Michael,  44  Murray  St.,  Griffintown. 

Farmer,  P.,  carter,  21  Colbome  St.,  Griffin- 
town. 

Farmer,  Patrick,  laborer,  rear  of  322  St. 
Joseph  St. 

Farmer,  Thomas,  carter,  William  st.  oppo- 
site Cotton  mills. 

Faron,  L.,  tailor,  opposite  271  St.  Joseph  st. 

FARQUHAR,  MRS.  SARAH,  manufacturer 
of  soda  water,  syrups,  lemonade,  ginger 
beer,  nectar,  ftc,  61  St.  Urbain  st. 

Farquhar,  Peter,  388  Lagauchetidre  st. 

Farquhar,  Robert  A.,  accountant,  14}  St. 
Urbain  st. 

Farr,  Mrs.  S.,  sick  nurse,  rear  of  16 
Aylmer  st. 

Farrar,  Robert  C,  millwright,  35  College  st. 

Farre,  William,  watchmaker,  3  Craig  st. 

FARRELL,  G APT.  PETER,  master  mariner, 
60  Wellington  st.,  Griffintown. 

Farrell,  Daniel,  54  William  st.,  Griffintown. 

Farrell,  F.,  grocer,  corner  Gabriel  and 
George  sts.,  Griffintown. 

Farrell,  James,  trader,  45  Amherst  St. 

Farrell,  John,  laborer,  53  McCord  st. 

Farrell,  John,  mason,  rear  of  98  Gabriel  St., 
Griffintown. 


Beh  OlBcet  59  St.  Francois  Xavier  at.)  Slmpeon  4c  Betbnne,  General  Agenta. 


«^'! 


5^r 


^:l 


^mmmmmmmmmmm 


FEA 


ALFHABETIOAL      120      DIRECTORT. 


B.  CAnPBELL  A:  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warebonse,  49  Great  St.  James  8t_H.CAinPBBLI.  4c  < 


'H 


\\      »: 


g 


I 
SI 

S 

t 

I 


9 

e 


Farrell,  Lewis,  bookkeeper,  424  Lagauche- 

tiere  st.  west. 
Farrell,  M  ,  milkman,  German  near  Fortier  st. 
Farrell,  Mrs.  Ann,  Court  rear  of  33  Jurors  St. 
Farrell,  Mrs.  Patrick,  38  Campeau  st. 
Farrell,  Patrick,  storeman,  14  Aylmer  st. 
Farrell,  Thomas,  carter,  40  Wolfe  st. 
Farrell,  William,  laborer,  Versailles  st. 
FARRELL,  WILLIAM,  wine  merchant,  169 
St.  Paul  St.,  house  corner  George  and 
Gabriel  sts. 
FASS,   REV.  WOLFRED,   262  Lagauche- 

tiere  st. 
Faucher,  Jos.,  blacksmith,  69  St.  Joseph  st. 
Faucber,  Narcisse,  joiner,  12  Water  st. 
FAUCHER,  OLIVIER,  coal  and  hardware, 

24  Little  St.  Antoine  st. 
Faulkner,  David,  clerk,  113  College  st. 
Fauteuz,  E.,  agent,  91  Lagauchetiere  st. 
Faiiteux,  Edward,  clerk,  117  Amherst  st. 
Fauteux,  Emery,  joiner,  Bourget  St.,  Coteau 

St.  Augustin. 
FAUTEUX,  EVARISTE,  of  E.  D'Orsonnens 
&  Co.,  corner  Lagauclietiere  and  Beaudry 
sts. 
Fauteuz,  Henry,  collector,  63  Beaudry  st. 
Fauteuz,  Jas.,  laborer,  161  St.  Dominique  st. 
Fauteux,  Jean  Baptiste,  joiner,  Bourget  St., 

Coteau  St.  Augustin. 
Fauteuz,  Joseph,  joiner,  Bourget  St.,  Coteau 

St.  Augustin. 
Fauteuz,  L^andre,  grocer,    6  Place   Fau- 
teuz, St.  Jean  Baptiste  village. 
FAUTEUX,   LOUIS  G.,   commission   mer- 
chant, 20  St.  Fran9ois  Xavier  st.,  house  3 
St.  Elizabeth  st. 
Fauteuz,  Pierre,  37  Sanguinet  st. 
Fauteuz,  Pierre  Aim^,  of  Bondy  &  Fauteuz, 
secretary-treasurer  of  the  Building  Society 
for  the  district  of  Montreal,  Fauteuz  place, 
St.  Jean  Baptiste  village. 
Favor,  F,  F.,  messenger,  British  &  American 
Ezpress  Co.,  boards  at  St.  Lawrence  hall. 
Favreau,  Alexandre,  carpenter,  St.  Patrick 

St.,  Point  St.  Charles. 
Favreau,  Antoine,  carter,  203  Visitation  st. 
Favreau,  F.,  shoemaker,  51  St.  Philip  st. 
Favreau,  Franfois,  laborer,  St.  Gabriel  farm. 
FAVREAU,  J.  S.,  dry  goods  and  crockery, 
27  St.  Mary  corner  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  St. 
Favreau,  Mrs.  Eus.,  widow,  147  Montcalm  st. 
Favreau,  R^rai,  butcher,  Bonsecours  market, 

house  203  Visitation  st. 
Fay,  Chrysologue,   joiner,  Blache  lane  off 

Mountain  st. 
Featherstone,  Edward,  carpenter,  43  Cha- 

boillez  St. 
Featherstone,  John,  shoemaker,  2  St.  Law- 
■  rence  Main  st. 


Feeney,  George,  laborer,  28  Kempt  St.,  Gri 

fintown. 
Feeney ^Mrs.,  grocer,  33  Kempt  st. 
Feeney,  Patrick,  carter,  67  St.  Urbain  gt. 
Feeney,  R.,  stonemason,  18  St.  Claude  st.  [ 
Fegan,  Peter,  shoemaker,  38  Aqueduct  st.| 
Fegnolio,  Edward,  grocer,  7  St.  Philip  at. 
Felkin,  Israel,  carpenter,  395  St.  Catherine^ 
Felton,  Etienne,  cooper,  3  Mountain  st. 
Felton,  Michael,  joiner,  108  St.  Urbain  st, ! 
Female  Home,  (late  Magdalen  Asylum),  M 

Park,  matron,  331  St.  Catherine  st. 
Fender,  James,  tinsmith,  Centre  st.,  St. 

briel  farm. 
Fenley,  Wm.  John,  engineer,  2 7  St.  Ignace^ 
Fennell,  James,  commission  merchant,  4i< 

Lewis  st. 
Fennell,  John,  cooper,  159  William  st, 
Fennell,   William,  shipping    clerk,  corn 

Nazareth  and  Gabriel  sts.,  GrifSntowo, 
Fenton,  John,  shoemaker,  40  Wolfe  st. 
Fenton,  Mrs.,  61  Colborne  st.,  GrifiBntovnl 
Fenton,  Thomas,  carter,  11  Papineau  rofn 
Fenton,  William,  clerk  at  Post  ofBce,  rear  | 

93  Bleury  st. 
Fenwick,  Andrew,  fitter,  87  Wellington  i 

Point  St.  Charles. 
FENWICK,  GEORGE  E.,  M.D.,  physicii 

find  surgeon,  16Radegondest.,  Victorias! 
Ferari,  L.,  organgrinder,  HI  Dorchester  si 
Ferguson,  A.  &  D.,  warehousemen,  63  Coq 

mon  St.,  cooperage  13  Nazareth  st.,  GriS 

town. 

FERGUSON,  ARCHIBALD,  2  Mansfield  l 
Ferguson,  Archibald,  of  A.  &  D.  Fergusi^ 

13  Belmont  st. 
FERGUSON,     COLONEL     G.,    Grenadil 

Guards,  Rosemount,  head  of  Simpson  8t| 
Ferguson,  George  B.,  travelling  agent, 

St.  FranQois  de  Salle  st. 
Ferguson,  J.,  laborer,  42  Kempt  St.,  GrifE 

town. 
Ferguson,  James,  joiner,  boards  at  61  .N| 

zareth  st.,  Griffin  town. 
Ferguson,    John,   gardener,    Aqueduct 

near  Railroad. 
Ferguson,  Mrs.  Louise,  85  Vitr^  st. 
Ferguson,  Pat.,  storeman,  23  Voltigeurs  i 
Ferguson,  Thos.,  beer  driver,  17  Dupr^  laol 
Ferguson,  Thomas,  laborer,  off  42  Kempt r 
FERGUSON,  WILLIAM,  Lachine  ale  »i 

porter  depot,  42  Little  St.  James  st. 
Ferguson,  William,  saddler,  182  St.  Urbaj 

near  Sherbrooke  st. 
Ferland,  G.  D,,  cabinetmaker,  97  St.  Charll 

Borrom^e  St.,  house  122  St.  Constant  9t| 
Ferlong,  Michael,  carter,  64  Catherine  i 

Griffintown. 
Fernend,  Thomas,  grocer,  146  William  i 

Griffintown. 


nette,  Jean,  joiner, 
itte,    Jean,  maso 


5if: 


LONDON  AND  LANCASHIBB  FIBB  AND  LIFE  INSVBANCB  COMPANnV^c'*  Offlce,  69  St.  1 


ALPHABETIOAL      121      DIREOTORT. 


FIN 


icAinPBBLL  Sc  Co.,  Carpet  and  OU  Clotli  IVarelionae,  40  Great  St.  James  Street. 


nette,  Jean,  joiner,  90  Amherst  st. 

lette,  Jean,  mason,  Sydenham  above 
iDorcbester  st. 

IS,  James,  tinsmith,  corner  Craig  and 
l^dolphus  sts. 

19,  John,  clerk,  14Papineau  sq. 

ij,  Robert,  oilman,  14  Paplneau  sq. 
[gjhough,  James,  baker>  91  St.  Maarice  st. 

James,  carter,  90  St.  Joseph  st. 
IBO.V,  JOHN,  grocer,  corner  Alexander 
ind  Jarors  sts.,  house  4  Aylmer  terrace, 
|ijlmer  st. 

SON,  MARTIN,  grocer  and  spirit  mer- 
lebant,  68  Bleury  st. 

ton,  Michael,  grocer,  149  St.  Antoine  st. 
too,  Mrs.,  dressmaker,  32  Hermine  st. 

8,  Arthur,   carpenter,   15  Bronsdon's 
be  off  97  Dorchester  St. 
IRRES,  JAMES  M.,  inspector  of  asylums, 
brisons,  &c.,  4  Havelock  terrace,  Moun- 
ftin  St. 

Ki,  John  M.,  of  Milne  &  Ferres,  4  Have- 
lock terrace.  Mountain  st. 

:e3,  Mrs.  Charles,  boarding  house,  123 
|la^uchetiere  st. 

lie,  Archibald,  of  A.  Ferrie  &  Co.,  Wood- 
liorj,  St.  Catherines. 

D,  ARCHIBALD,  &  CO.,  agents  for 
Ihe  London  Printing  and  Publishing  Com- 
luy,  Blackie  &  Sons,  and  Johnson,  Fry 
kCo.,  18  Great  St.  James  st. 
trie,  Hugh,  stevedore,  5  Jurors  st. 
Tie,  Mrs.  Henry,  laundress,  57  College  st. 
BRIER  &  CO.,  wholesale  hardware  mer- 

ADts,  15  St.  Fran9ois  Xavier  st. 
trier,  George  D.,  of  Ferrier  &  Co.,  Lyne- 
|och  place,  corner  McGill  College  av.  and 
pt.  Catherine  st. 

RRIER,  HON.  JAMES,  M.L.C.,  president 
If  the  St.  Andrew's  Society,  84  Alexander 
%l 

trier,  James,  jun.,  of  Ferrier  &  Co.,  Lei- 
Kster  place.  University  av.  above  St. 
Mtherine  st. 

tracq,  Charles,  tailor,  St.  Jean  Baptiste 
jillage. 

ISSENDEN,  THOMAS,  Government  steam- 
loat  inspector,  and  inspector  of  steam  en- 
lines,  145  St.  Antoine  st. 
^SENDEN,  WILLIAM,  engineer,  227  Bo- 
javenture  st. 

Jtl,  William,  confectioner,  5  St.  Mary  st. 
liiaux,  Toussaint,  carter.  Tannery  west. 
pn,  Ferdinand,  trader,  Tannery  west. 
^  Jas.,  laborer,  Dalhousie  near  William  st. 

!,  John,  joiner,  130  St.  Constant  st. 
A  Thomas,  shoemaker,  16  Chenneville  st. 
JiARO,  5  cents  each,  H.  &  D.   Rose,  pro- 
Irietors,  publishers  and  printers,  277  Notre 
Tame  st. 


FILER,  BINMORE  &  CO.,  leather  and  com- 
mission merchants,  295  St.  Paul  St.,  Tan- 
nery, Colborne  av. 

Filer,  Henry,  3  Kent  st.  off  Colborne  av. 

Filer,  Samuel,  of  Filer,  Binmore  &  Co.,  6 
Kent  St.  off  Colborne  av. 

Filiatrault,  C,  of  C.  Filiatrault  k  Co.,  94 
St.  Elizabeth  st. 

FILIATRAULT,  C,  &  CO.,  tobacco,  cigars 
and  pipes,  wholesale  and  retail,  13  Jacques 
Cartier  sq. 

Filiatrault,  L^on,  mason,  134  Sanguinet  st. 

Filiatrault,  Louis,  laborer,  Coteau  St.  Pierre. 

Filiatrault,  Louis,  tanner,  196  Visitation  st. 

Filiatrault,  Octave,  grocer,  18  Beaudry  st. 

Filion,  Michel,  shoemaker,  9  Busby  lane. 

Filion,  Octave,  laborer,  9  Busby  lane. 

Filion,  Paul,  joiner,  Court  off  Richmond  near 
St.  Joseph  St. 

Finch,  Alex.,  accountant,  10  Anderson  st. 

Finch,  Frederick,  printer,  2  Grant  st. 

Findlay,  Achille,  laborer,  rear  of  112  William 
St.,  GrifiSntown. 

Findlay,  Frederick,  barrack  sergeant,  29 
Champ  de  Mars  st. 

Findlay,  John,  boilermaker,  rear  of  5  Col- 
borne av. 

Findlay,  Jonathan,  contractor,  46  St.  Mar- 
garet St. 

FINDLAY,  JONATHAN,  librariari.  Mecha- 
nics Institute,  Great  St.  James  st. 

Findlayson,  John,  laborer,  112  William  st. 

Finlay,  J.  H.,  clerk,  Bank  of  Montreal,  160 
Sherbrooke  st. 

Finlay,  John,  boilermaker,  18  Lagauche- 
tiere  st. 

Finn,  Daniel,  carter,  rear  of  70  St.  Maurice  st. 

Finn,  Daniel,  shoemaker,  45  Nazareth  St., 
GrifiSntown. 

Finn,  Patrick,  shoemaker,  203  St.  Mary  st. 

Finn,  Timothy,  St.  Anns  market  hotel,  118 
Commissioners  st. 

Finn,  Wm.,  broommaker,  off  72  St.  Maurice  st. 

Finnan,  Patrick,  laborer,  off  33  Kempt  st., 
GrifiSntown. 

Finnessy,  Michael,  cooper,  32  Cemetery  st. 

FINNEY,  THOMAS,  of  Parsons  &  Finney, 
21  St.  Philip  St. 

Finney,  Thomas,  jun.,  printer,  81  St.  George 

St. 

Finnigan,  Felix,  moulder,  9  St.  George  st. 

Finnigan,  John,  carter,  75  McOord  St.,  Gr|f- 
fintown. 

Finnnigan,  Michael,  laborer,  rear  of  Chaboil- 
lez  st 

Finnigan,  Mrs.,  9  St.  George  st. 

Finnigan,  Mrs.,  widow,  rear  of  190  St.  Con- 
stant St. 

Finnigan,  Patrick,  carter.  Cemetery  near 
Bonaventure  st. 


r 

A 

B 

« 

I 

e 

I 

1 
3 

B 


on 
oo 


a 

a. 


■ch  once,  69  St.  Franeola  Xavier  St.,  Slmpaon  &  Betbune,  General  Agent*. 


"  r 


5—*  I 


> 


IS  3 
Hi 

Si 


dii 


i 

1 

m 

,;,• 

f^ 

(: 

ivl 

M^i 

A' 

.';. 

: 

tv 

'''■  :■■ 

!('>?, 

,'.; 

,        * 

6 

(^' 

'; 

;■■' 

^' 

N' 

^■^ 

^i    Ifi 


^'i  r- 


tFEP 


ALPHABETICAL     122     DKECTORT. 


FLi  ^<J 


B.  OAIOPBBLIt  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  TTarelionae,  49  Great  St.  James  8tr 


I 

s 

s 
I 


I 

I 


Of 

a 

a 

9 


a 
t 

a 
« 

a 

e 

«* 


Finning,  Mrs.  Margaret,  laundress,  381  La- 
gauchetiere  st. 

Finzel,  A.,  upholsterer,  44  Vitr^  st. 

Fische,  Joseph,  laborer,  46  Catherine  St., 
Qriffintown. 

Fischer,  Christian,  butcher,  St.  Anns  mar- 
ket, 66  Montcalm  at. 

Fisette,  Antoine,  laborer,  124  German  st. 

Fisette,  Pierre,  shoemaker,  110  St.  Eliza- 
beth St. 

Fish,  S.  B.,  clerk,  Hochelaga  near  Toll  gate. 

Fisher,  A.  L.,  clerk,  44  St.  Antoine  st. 

Fisher,  Alexander,  iron  turner,  62  Nazareth 
St.,  Qriffintown. 

Fisher,  Frs.,  bookkeeper,  106  St.  Constant  st. 

Fisher,  Francis  H.,  clerk,  44  St.  Antoine  st. 

Fisher,  Henrj,  architectural  student,  5?  St. 
Antoine  st. 

Fisher,  John,  cooper,  Seigneurs  near  St. 
Joseph  St. 

Fisher,  Miss,  Tecumseth  terrace,  corner 
Bleury  and  Lagauchetiere  sts. 

Fisher,  Mrs.,  Craig  near  DeSalaberry  st. 

Fisher,  Mrs.  ]>.,  90  Sherbrooke  st. 

Fisher,  Mrs.  Daniel,  widow,  126  St.  Antoine 

St. 

Fisher,  Mrs.  John,  widow,  44  St.  Antoine  st. 

Fisher,  Thomas,  storeman,  71  George  st., 
Griffintown. 

Fisher,  William  A.,  exchange  broker,  44  St. 
Fran90i3  Xavier  st.,  house  126  St.  An- 
toine St. 

Fissiault  dit  Laramie,  Hypolite,  builder,  1 
Hermine  st. 

Fitts,  Arba,  baker,  6  St.  Peter  st. 

FITTS,  C,  &  CO.,  biscuit  and  cracker  bakers, 
39  St.  Joseph  St. 

Fltts,  Clarke,  of  C.  Fitts  &  Co.,39  St.Joseph  st. 

Fitts,  George  T.,  of  C.  Fitts  &  Co.,  39  St. 
Joseph  St. 

Fltts,  Martin,  laborer,  5  Catherine  st.,  Griffin- 
town. 

Fitzcharles,  Mrs.,  laundress,  8|  St.  Bernard  st. 

Fitzgerald,  Francis,  waiter,  31  Jurors  st. 

Fitzgerald,  James,  laborer,  Coteau  St.  Pierre. 

Fitzgerald,  James,  laborer,  29  McGord  St., 
Griffintown. 

Fitzgerald,  John,  engineer,  58  Prince  st. 

Fitzgerald,  John,  laborer,  28  Catherine  St., 
Griffintown. 

Fitzgerald,  John,  laborer,  Court  rear  of  33 
Jurors  St. 

rttzgerald,  John,  laborer,  63  Colborne  St., 
Griffintown. 

Fitzgerald,  John,  lumber  merchant,  135  St. 
Mary  st. 

Fitzgerald,  John,  carter,  rear  of  32  St.  Nich- 
olas Tolentine  st. 

Fitzgerald,  Maurice,  laborer,  rear  of  79  Col- 
lege St. 


Fitzgerald,    Michael,    policeman,    Tam    f*S"\'  ^^'  J<ili&> 


west. 

Fitzgerald,  Miss  Mary,  laundress,  10  St. 
nard  st, 


;,  Griffintown. 
isgan,  Patrick,  carj 

«e8t. 


Fitzgerald,  Mrs.  Ellen,  confectioner,  nex    i»t[*°>  Patrick,  gro 
"■  o^    » -^— • i  ^gaoj  Wm.,  shoem 


66  St.  Antoine  st 


Fitzgerald,  Mrs.  Stephen,  widow,  60 1   •**">  ^'  *  ^-t  ^^ 


mine  st 

Fitzgerald,    Patrick,   laborer,  8   Breiiii 
block,  William  st.,  Griffintown. 


Fitzgerald,  Ths.,laborer,  5  Lagauchetiin    ""^'y'   ^°^^t    P°^ 


Fitzgerald,  William,  grocer,   125 
toine  corner  Bisson  st. 


St. 


oiot  St.  Charles. 
OK,  ALEXANDEI 


Fitzgerald,  William,  laborer,  Court  rea    iWiUiam  st.  near  St 
—  S  Wellington  st. 

ling,  Alexander, 
letiere  st. 

Ding,  John,  bootcr 
id  Amherst  sts. 


9  Hermine  st, 
Fitzgibbon,  John,  laborer,  37  Colborne 

Griffintown 
Fitzgibbon,  Michael,  storeman,  51  Cathe 

St.,  Griffintown, 


Fitzpatrick,  Alexis,  clerk,  head  of  St.  El   Uliffi  Henry,  tide  an 


beth  St. 
Fitzpatrick,  Cyprien,   Customs  departn 


Point  St.  Charles,  house  10  St.  Moniqm    ««°^i   Joseph;    lab 


Fitzpatrick,  James,  laborer,  20  Colborne 

Griffintown. 
Fitzpatrick,  John,  baker,  66  St.  Maurice 
Fitzpatrick,  John,  of  Fitzpatrick  &  Mo    »^t  Ja™eSi  laborer,  1 

454  Lagauchetiere  st.  off  Beaver  hall     ^i  ^^^^i  carter,  Ce 
Fitzpatrick,  John,  laborer,  12}  Basin  st,     ™- 
Fitzpatrick,  M.,  laborer,  29J  DalhousiesI   »i,  Martin,  Court  off 


Fitzpatrick,  Martin,  laborer,  6  Catherine 
Griffintown 


Fitzpatrick,  Matthew,  lockmaster,  Windi     '  Durham  st, 


Point,  Canal. 
FITZPATRICK  &  MOORE,  groceries,  wi 

&c.,  wholesale,  4  Lemoine  st. 
Fitzpatrick,   Mrs.  Margaret,  laundress, 

Colborne  st.,  Griffintown. 
Fitzpatrick,  Mrs.  Mary  Ann,  dressmaker, 

Bleury  st. 


Fitzpatrick,  Peter,  trader,  Bonseconrs  n    '?>  Mrs.  Ann,  wide 


ket,  house  60  Montcalm  st. 

Fitzsimmons,  B.,  lumber  dealer,  corner!    lOt  Mrs.  Johannah,  a] 
briel  and   Colborne  sts.,  house  32  Kei^^'';i  ^"®°*°^^ 
St.,  GrifQntown.  "  """    '^"'"~    ^ 

Fitzsimmons,  Michael,  huckster,  31  Eei 


St.,  Griffintown. 


Fitzsimmons,  William,  carter,  Drake's  ja 
house  85  College  st. 


Fitzsimons,  James,  tanner,  88  William      'ARTY,    JEREMIA 


Griffintown. 
Flaherty,  Mrs.  W.,  widow.  Petite  Cote. 
Flanagan,  Edward,  laborer,  off  31  Eei 

St.,  Griffintown. 
Flanagan,  James,  shoemaker,    corner 

and  Dorchester  sts. 
Flanagan,  John,  laborer,  31j  Mignonne 
Flanagan,  M.,  furrier,  68  Chennevillest, 
Flanagan,  Miss  Ann,  registry  for  serrai 

64  Bleury  st 


CiSIPBICIili  &  C 


leSt.  Paulst. 

;ks,  Michael,  labor 

in  St.  Augnstin 


letiere  st. 

:her,  Richard,  milk 


ur  Railroad. 

iry,  Fran9ois,  carter 

ton,  William,  clerk. 


id,  Patrick,  gardenei 
td,  Thomas,  captain 


IDR  INSPECTION 
oUis,  inspector.  Ho 
Dgton  St. 

in,  Eugene,  sub-chief 
latioD,  Jacques  Carti 
in,  John,  boot  and  shi 
DD,  John,  laborer,  231 


riffintown. 


DD,  Mrs.  John,  Weill 

harles. 

m,  Peter,  sailor,  Tur 

ugustin. 

rty,  Jas.,  currier,  45 


aker,  151  St.  Lawn 
t.  Catherine  st. 
irty,  Mrs.  Joseph,  88 

[tHy,  Mrs.  Joseph,  w 
br  St.  Mary  st. 
■arty,  Patrick,  grocer 
party,  Patrick,  labore 
Wty,  Patrick,  store 
Nne  Bt. 


LONDON  AND  liANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COMPANI  V^^^l*  <MBc«»  59  St. 


FLi  ^^ 


James  str 


leman. 


dress,  10  St. 


•er,  8  Brenn 


itown. 


er,   125  St. 
ir,  Court  rea 
37  Colborne 
lan,  61  Cathe 


20  Colborne 


ALPHABBTIOAL     123      DIREOTORT. 


FGO 


CAlHPBEIiIi  &  Co.)  Carpet  and  Oil  €lotli  Warehouse,  49  Great  St.  JTames  Street. 


Tani    *^^>  ^^'  ^^^^^t  laundress,  2*7  McOord 
GrifiSntown. 

tgan,  Patrick,  carpenter,  rear  of  99  Col- 
gest. 

ectioner,  nex    i»8*"»  Patric^i  grocer,  339  St;  Joseph  st. 
itgao,  Wm.,  shoemaker,  15  Dapr<  lane, 
widow    50 1    >^"^)  ^'  ^  ^-1  hat  and  bonnet  bleachers, 
'  leSt.  Paulst. 

lis,  Michael,  laborer,  Targeon  st.,  Oo> 
in  St.  Augnstia 


agauchetiin   "e'y*   ^°^°>    8'oc«f»    Wellington    St., 
■oint  St.  Charles. 
OK,  ALEXANDER,  Vulcan  iron  works, 
William  st.  near  St.  Anns  market,  house 
i  Wellington  st. 

ling,  Alexander,  milkman,  10?  Lagau- 
letiere  st. 

Ding,  John,  bootcrimper,  corner  Craig 
id  Amherst  sts. 
lead  of  St.  El    «•!«)  Henry,  tide  surveyor,  386  Lagau- 

hetiere  st. 
.oms  depactn    '''^'''>  l^l^hard,  milkman,  St.  Catherines. 
lOSt.  Moniqni    '"°''>   Jos^phi    laborer,    Versailles   st. 

"i  Bur  Railroad. 

ly,  Franfois,  carter,  102  Amherst  st. 
[ton,  William,  clerk,  126  Dorchester  st. 
,  James,  laborer,  14  Orey  Nun  st. 
,  Luke,  carter.  Centre  St.,  St.  Oabriel 


S  St.  Maurice 
Patrick  k  H( 
'  Bearer  hall 
12}  Basin  st. 
i  Dalhousie 
,  5  Catherinej 

master.  Wind 

groceries,  wi^ 

e  St. 

t,  laundress,! 

,  dressmaker. 


lod,  Uartin,  Court  off  6  St.  Margaret  st. 
d,  Patrick,  gardener,  20  Berri  st. 
,  Thomas,  captain  of  Dredge  boat,  rear 
n  Durham  St. 

m  INSPECTION  OPPIOB,  R.  D. 
foUia,  inspector.  Holiday's  block,  Wel- 
Dgton  St. 

jiD,  Eugene,  sub-chief  of  police,  lives  over 
iatioD,  Jacques  Cartier  sq. 
pn,  John,  boot  and  shoe  maker,  10  Port  st. 
Inn,  John,  laborer,  233  Bonaventure  st. 
Bonsecours  nM"")  Mrs.  Ann,  widow,   85   Gabriel  St., 
^riiSntown. 

pn,  Mrs.  Johannah,  applewoman,  52  Mur- 
ky St.,  Griffintown. 

>n,  Mrs.  John,  Wellington  st.,  Point  St. 
Iharlea. 

BD,  Peter,  sailor,  Turgeon  St.,  Coteau  St. 
|agii8tin. 

Iirty,  Jas.,  currier,  45  and  47  Inspector  st. 
9ARTY,    JEREMIAH,    boot  and    shoe 
haker,  151  St.  Lawrence  Main  st.  corner 
It.  Catherine  st. 
tarty,  Mrs.  Joseph,  88  St.  Lawrence  Main 


t. 

aler,  corner  (I 

louse  32  Kea 

ester,  31  Ken 

r,  Drake's  m 

88  William  I 

itite  Cote, 
off  31  Eei^ 

r,    corner  i 

i  Mignonne| 
nnevillest, 
■y  for  servad 


[ifty,  Mrs.  Joseph,  widow,  Colborne  av. 
fear  St.  Mary  st. 

|arty,  Patrick,  grocer,  31  Sanguinet  st. 
:artjr,  Patrick,  laborer,  10}  German  st. 
larty,  Patrick,  storeman,  64  St.  Dom- 
fiiqae  st. 


FOGARTY,    TIMOTHY,    grocer,    361    St. 
Joseph  St. 

FOISY,  J.  A.,  advocate,  126  Notre  Dame  St., 
boards  at  34  St.  Antoine  st. 

Foisy,  Jos.,  joiner,  rear  of  134  Sanguinet  st. 

Foisy,  Joseph,  llaborer.  Cemetery  st. 

Foisy,  Joseph,  laborer,  off  7  Bisson  st. 

Foisy,  Th^ophile,  laborer,  34  St.  Antoine  st. 

FOLEY  k  CO.,  general  hardware,  14  and  16 
St.  Sacrament  st. 

Foley,  James,  of  Foley  &  Co.,  3  St.  Antoine 
place,  177  St.  Antoine  st. 

Foley,  James,  laborer.  Grand  Trunk  St.,  St. 
Gabriel  farm. 

Foley,  James,  laborer,  rear  of  68  McCord  near 
William  st.,  GrifRntown. 

Foley,  John,  safemaker,  off  Hermine  st. 

Foley,  John,  type  caster,  66  Jurors  st. 

Foley,  Matthew,  stevedore,  22  Bleury  st. 

Foley,  Michael,  laborer,  3  Dupr^  lane. 

Foley,  Michael,  laborer,  16  Cemetery  st. 

Foley,  Michael,  laborer,  off  43  Murray  St., 
Griffintown. 

Foley,  Michael,  stevedore,  44  St.  Maurice  st. 

Foley,  Michael  T.,  upholsterer,  56  St.  An- 
toine St. 

Foley,  Mrs.  Anne,  412  Lagauchetiere  st.west. 

Foley,  Patrick,  laborer,  Coteau  St.  Augustin. 

Foley,  Thomas,  419  Lagauchetiere  st.  west. 

Folkes,  John,  blacksmith,  off  32  Catherine 
St.,  Griffintown.  « 

Folkes,  William  James,  shoemaker,  17  Elea- 
nor St.,  Griffintown. 

Follenus,  John,  professor  of  music,  9  Bruns- 
wick St. 

Foltain,  Michel,  carpenter,  108  St.  Urbain  st. 

Fontaine,  Adolphe,  of  Fontaine,  Fontaine  & 
Mireault,  resides  at  Industrie. 

Fontaine,  Andr6,  laborer,  rear  of  21  St. 
Andr^  st. 

Fontaine,  Edouard,  joiner,  233  Sanguinet  st. 

FONTAINE,  FONTAINE  &  MIREAULT, 
advocates,  25  St.  Vincent  st. 

Fontaine,  Francois,  machinist,  31  Cemetery 
near  Bonaventure  st. 

Fontaine,  Israel,  carter,  102  Wolfe  st. 

Fontaine,  Jean,  laborer,  48  Craig  near 
Panet  st. 

Fontaine,  L.  Urgele,  of  Fontaine,  Fontaine 
&  Mireault,  resides  at  L'Assomption.     . 

Foote,  Joseph,  collector,  28  Craig  st. 

Footner,  M.,  &  Co.,  groceries,  130  Commis- 
sioners St. 

FOOTNER,  M.  A.,  &  CO.,  Berlin  wool  and 
fancy  store,  217  Notre  Dame  st.  See  Ad- 
vertisement. 

FOOTNER,  WILLIAM,  architect,  217  Notre 
Dame  St. 

Footner,  William,  of  M.  Footner  &  Co.,  12  St. 
Joseph  St. 


COMPAWM""'^  Oflice,  50  St.  Francois  Xavler  St.,  Simpson  dc  Betbnne,  General  Agents. 


•  1.' 


?*:> 


mmmmmmm 


FOR 


ALPHABETICAL     124      DIREOTORT. 


fosIfox 


\i. 


'I  : 


B.  OAnPBBIili  &  Co.,  Carpet  and  OU  €lotli  UTarehouse,  49  Great  St.  James  Sir 


I: 


a 


I 


■  1 


I 


i 


FORBES,  A.  H.,  importer  of  iron  and  heavj 
hardware,  brasswork,  &c.,  agency  and 
depot  for  Drumpeller  Scotch  Iron  Co., 
Garnkirk  Oement,  Fire  Brick  and  Drain 
Pipe  Go.,  Marshall  Wylie's  Patent  Iron 
Tubes,  kc.  &c..  Queen  off  Wellington  St., 
house  499  St.  Gatherine  st.  west. 

FORBES,  A.  MoKENZIE,  secretary.  Queen 
Insurance  Gompany  of  Liverpool  and 
London,  Union  buildings,  26  St.  Franfois 
Xavier  St.,  house  3  Burnside  St.,  Union  ar. 

Forbes,  George,  machinist,  421  Lagauche- 
tiere  st.  west. 

Forbes,  Gordon,  stonecutter,  31  Ghamp  de 
Mars  St. 

FORBES,  HORAGE  L.,  compiler  of  statis- 
tics for  the  Board  of  Trade,  Herald  office, 
209  Notre  Dame  st.,  boards  at  418  La- 
gauchetiere  st. 

Forbes,  Joseph,  cooper,  193  Visitation  st. 

Forbier,  Lewis  T.,  notary,  328  St.  Lawrence 
Main  st. 

Ford,  David,  pipemaker,  Golborne  av.  above 
Dorchester  st. 

Ford,  James,  grocery  and  tavern,  corner 
Amherst  and  St.  Mary  sts. 

Foreman,  Alexander,  storeman,  118  Bona- 
venture  st. 

Forest,  G^d^on,  grocer,  240  St.  Joseph  st. 

Forest,  Isai'e,  carter.  Court  off  RoUand  lane 
off  Mountain  st 

Forest,  J.  B.,  butcher,  49  Bonsecours  market, 
house  76  Beaudry  st. 

Forest,  James  B.,  Commissariat  department, 
Amherst  lodge,  head  of  Amherst  st. 

Forest,  Jean  Bte.,  grocer,  111  St.  Joseph  st. 

Forest,  Sifroy,  saloon,  75  St.  Paul  st. 

ForMter,  John,  clerk,  Congregation  st., 
Point  St.  Charles. 

FORESTER,  MOIR  &  CO.,  general  mer- 
chants, corner  St.  Helen  and  Recollet  sts. 

Forester,  Mrs.,  widow,  Doody's  houses, 
William  near  McCord  st. 

Forester,  Robert,  of  Forester,  Moir  &  Co.,  2 
Plymouth  place,  428  Lagauchetiere  st. 

Forget,  Antoine,  laborer,  Bruchesi  lane  near 
Railroad. 

Forget,  Franfois,  rear  of  41  Vitr£  st. 

Forget,  Isidore,  plasterer,  99  Beaudry  st. 

Forget,  Louis,  cabman,  194  Mignonne  st. 

Forget  dit  D^patie,  A.,  laborer,  Cadieux  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Forget  dit  D^patie,  Augustin,  carter,  149 
Beaudry  st. 

Forget  dit  D6patie,  F^lix,  sawyer,  139  Beau- 
dry St. 

Forget  dit  D^patie,  G.,  shoemaker,  72  St. 
Catherine  st. 

Forin,  John,  shoemaker,  rear  of  30  St. 
Philip  St. 


Foristel,  Mrs.,widow,  167  William  st.,Qrig 

town. 
Forquelle,  Dominique,  cooper,  Golborne  nj 

Wellington  st. 
Forquelle,  Louis,  cooper,   12  Golborne 

Griffintown. 
FORSTTH,    ROBERT,  harbour    engine! 

Harbour    Commissioners     office,    hoi 

corner  Water  and  Barclay  sts. 
Forsyth,  Robert,  laborer,  off* 69  Nazareth^ 

Griffintown. 
Forsyth,  Thomas,  merchant,  9  Plateau  stj 
Fort^,  Charles,  of  Mitchell  &  Fort^, 

Bonaventure  st. 
Fort^,  Louis,  laborer,  rear  255  Mignonnel 
Fortier,  Damase,  grocer,  139  Beaudry  at.  [ 
Fortier,  Eustache,  grocer,  corner  Bonarl 

ture  and  Seigneurs  sts. 
Fortier,  F^lix,  cabinetmaker,  St.  Domimi| 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Fortier,  Francois,    cabinetmaker,    260 

Joseph  St. 
Fortier,  Gilbert,  laborer,  Coteau  St.  Pieij 
Fortier,  H.,  painter,  5  St.  Th^rese  at.,! 

basement.  I 

Fortier,  Joachim,  laborer,  284  St.  Josepbl 
Fortier,  Louis,  bailiff,  St.  Vincent  st,  ho| 

172  Sanguinet  st. 
Fortier,  X.,  quarryman,  70  St.  Elizabeth  a] 
Fortin,  Francois,  carpenter,  Coteau  St.  i 

gustin  near  Toll  gate. 
Fortin,  Jean  B.,  carter,  132  St.  Gatherine| 
Fortin,  Moi'se,  laborer.  Cote  St.  Louis. 
Fortin,  Mrs.,  Cadieux  st.,  St.  Jean  Baf 

village. 

Fortin,  Mrs.,  laundress,  rear  7  Devienneil 
Fortin,  Mrs.  Pierre,  389  St.  Catherine  st,! 
Fortin,   Nicholas,  boot  and  shoe  maker,  [ 

St.  Lawrence  Main  st. 
Foster,  Alex.  M.,  of  Foster,  Galbraith  k  ( 

Cottage  place,  Upper  University  st. 
Foster,  Charles,  innkeeper,  corner  St.  Fn 

Qois  and  Friponne  sts. 
Foster,  Edward,  carter,  221  Bonaventurel 
FOSTER,  GALBRAITH  &  CO.,  commiss) 

merchants,  274  St.  Paul  st. 
FOSTER,  JAUES,  commission  merchant,! 

Lemoine  st.,  house    4    Hanover  terraf 

Bleucy  st. 
Foster,  James,  trader,  off   63  George  i 

Griffintown. 
Foster,  John,  laborer,  rear  of  40  St.  Ch>[| 

Borrom^e  st. 
FOSTER,  ROBERT,  family  grocer,  whol 

sale  and  retail,  McGill    st.,  house  1 1 

Monique  st. 
Foster,  Thomas,  carriagemaker,  rear  of  | 

Wellington  st.,  house  22  George  st. 
Foster,  William,  laborer,  17  Amherst  8t. 
Foster,  Wm.  H.,  brassiinisher,  6  Aylmeril 


LONDON  AND  LAN0A8HIBE  FIBE  AND  LIFE  INSVBANOE  COmPANII 


tOfflee,  S0  8t.F] 


fosIfox 


ALFSABXnOAE      125     DIRSOTORT. 


FBA 


kMPBBI<I<  4e  Co.,  Cmrfvt  and  OU  €to«li  Warelionae,  49  Great  M.  Jamc*  Street. 


anlt,  J^r^mie,  carter,  opposite  91  Mar- 

hjst. 

IgCLDS  it  HODGSON,  dry  goods,  2 10  St. 
fptul  ft. 

jgldg,  John,   of  Foalds  k  Hodgson,  .165 
ISirrbrooke  st. 

Hikes,  John,  blacksmith,  rear  of  32  Oath- 
liriDe  St.,  Griffintonn. 

luquereau,  Augusts,  parasol  repairer,  82 
■St,  Dominique  st. 

lomeUe,  Mrs.  Augustin,  162  St.   Charles 
iBorromiie  st. 

nrneUe,  Pierre,  laborer,  1 76  Sanguinet  st. 

irnier,  Ghristopbe,  cabinetmaker,  21  St. 
|Andr6  st. 

nrnier,  Edward,  clerk,  28  St.  Constant  st. 

ifnier,  Eugene,  cooper,  101  German  st. 
Dier,  Franfois,  mason,  143  Sanguinet  St. 

iinier,  Isidore,  boatman,  28  Mountain  st. 

nrnier,  John,  baker,  22  St.  Andr^  st. 

tatnier,  Joseph,  laborer,  210  St.  Domin- 
ique Bt. 

Iinier,  Jos.,  shoemaker,  19  St.  Amablest. 

Jirnier,  Jules,  of  Jules  Fournier  it  Co., 

11  Cadieux  st. 

DRNIER,  JULES,  tc  CO.,  importers  of 

bines  and  brandies,  16  Hospital  off  St. 

Vnn^ois  Xavier  st. 

nnier,  Louis,  boatman,   Richmond    st. 

kear  Railroad. 

nnier,  Miss  Margaret,  122  Craig  st. 

krnier,  Mrs.,  110  St.  Elizabeth  st. 

nrnier,    Nicholas,   stonecutter,    116   St. 

Irbaia  st. 

irnier,  Olivier,  laborer,  opposite  345  St. 


Bonaventurel 


St. 

irnier,  Paul,   butcher,  St.  Philip  off  St. 

k\\t  St. 

irler,  Alexander  G.,  of  Fowler  &  Roy, 

Uina  cottage,  Upper  St.  Urbain  st. 

per,  Donald,  tailor,  60  St.  Germain  st. 

jrier,  Joseph,  baker,  73  Montcalm  st. 

JWLER,   ROBERT    JOHN,   professor  of 

Wic,  4  Mount  Royal  terrace. 

ILBR  &  ROY,  architects,  48  George  St., 

(riffintown. 

Bartholomew,    cooper,    George    near 
pilliam  St. 
^,  Charles  James,  274  Visitation  st. 

,  James,  farmer.  Tannery  west. 

^John,  gardener,  Goteau  St.  Pierre. 

l|JohD,  laborer,  Goteau  St.  Pierre. 

Josef^V;    Commissariat    department, 
|och(  ■v^:\^  i.ear  Toll  gate. 

iHrs.,  widow,  rear  of  31  Ghaboillez  st. 

I  Mrs.  Alice,  laundress,  Court  rear  of  9 

jermine  st. 

LPatrick,  waiter,  rear  of  78  Vitrtf  st. 

f,  THOMAS  M.,  glue  and  neats  foot  oil 

Knufacturer,  274  Visitation  St. 


Fox,  William,  laborer,  112  Wellington  st. 
Fox,  William,  oilmaker,  Robin    lane    near 

Beaudry  st. 
Foy,  Matthew,  63  St.  Constant  st. 
Foy,  Mrs.  Mary,  laundrees,  10  Busby  lane. 
Fralley,  P.,  laborer,  66  Murray  St.,  GrifSn- 

town. 
Frament,    Arsdne,    grocer,    70    Lagauche- 

tiere  st. 
Franc,  John,  laborer,  42  St.  Mary  st. 
Franchere,  Jacques,  shoemaker.  Court  off  St. 

Edward  lane. 
Franchere,  L.  0.,  tailor,  120  Laugauche- 

tiere  st. 
Franchere,  L^andre,  clerk,  8  Vitr^  st. 
Francis,  Benjamin,  of  W.  k  B.  Francis,  5 

University  terrace,  University  st. 
Francis,  Frederick,  clerk,  26  Dalhousie  st. 
Francis,  Georg^^  carpenter,  29  Colborne  St., 

Griffintown.  ' 
Francis,  Mrs.  Mary,  10  St.  Antoine  st. 
Fraii(;i8,  Robert,  gardener,  20  Barr^  st. 
FRANCIS,  W.  &  B.,  general  hardware,  286 

St.  F'aul  St. 
Francis,  William,  of  W.  k  B.  Francis,   5 

University  terrace.  University  st. 
Francoeur,  Augustin,  47  Mountain  st. 
Francceur,  David  C,  of  Francoeur  k  Giroux, 

23  St.  Constant  st. 
Francoeur  k  Giroux,  dry  goods,  7  and  9  St. 

Lawrence  Main  st. 
Francoeur,    Honors,    shoemaker,   Cdte   St. 

Louis  near  Mile  End. 
Franey,  Michael,  tailor,  118  Wellington  st. 
Franey,  Miss  Jane,  milliner  and  dressmaker, 

64  St.  Antoine  st. 
Frankel,  Gothold,  practical  optician,  comer 

Sanguinet  and  Lagauchetiere  sts. 
Franklin,  Edward,  builder,  43  German  st. 
Franklin,   F.,   stock   department,    Bank  of 

Montreal,  7  St.  Lewis  st. 
Franklin,  George,  fruit  dealer,  135  Craig  st. 
Franklin,  Lancelot,  bridgemaster.  Cote  St. 

Paul. 
Franklin,  W.  T.,  bookkeeper,  4  Cottage  row. 

City  Councillors  st. 
Frapier,  Antoine,  laborer,  St.  Phillippe  st,. 

Tannery  west. 
Frapier,  F.  X.,  baker,  81  Lagauchetiere  st. 
Frapier,  Franfois  X.,  printer,  rear  of  44  St. 

Constant  St. 
Frapier,  Jos.,  grocer,  22  Bonaventure  st. 
Frapier,  Onesime,  stonecutter,  102  St.  Ur- 
bain St. 
ERASER  k  BROTHER,  grocers  and  liquor 

dealers,  152  Bleury  st. 
Eraser,  David,  of  John  Leeming  k  Co.,  4 

Washington  terrace,  Bleury  st. 
Eraser,  Donald,  engineer,  rear  60  George  st. 


I  Office,  50  St.  FraB«  ols  Xavier  at.,  Simpson  ft  Bcthnne)  General  AK«nt«. 

_ 


'■":(' 


•3- 

I 


s 

B 

s 

0> 


5 

I 

% 

e 
B 


t9 

OB 

QD 

I 


tt 

3. 


Baal  ■ 


S'3 


mmmmmmmm 


Mi 


FRE 


ALPHABETICAL     126     DIRSCTORT. 


FUl 


R.  OAIHPBBItL  St  Co.,  Oarp«t  and  Oil  Cloth  'Waretaonse,  49  Great  St.  James  St 


I. 


a 
ft 

I 
I 

e 

mm 

m 

I 

e 

5 

& 

« 

B 

e 
« 

t 


a 


e 


e 

a 


a 


ERASER,  FRANCIS,  hardware  commission 
agent,  Union  buildings,  St.  Francois  Xa- 
vier  St.,  bouse  St.  Dominique  st.  between 
St.  Lawrence  market  and  St.  Catherine  st. 
See  Aihertuement  opposite. 

Fraser,  George  William,  cutter,18  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Fraser,  H.  J.,  general  dealer,  corner  McOill 
and  William  sts.,  house  4  Washington  ter- 
race, Bleurj  St. 

Fraser,  Hugh,  brakesman,  Grand  Trunk  st., 
St.  Gabriel  farm. 

Fraser,  Hugh,  of  Hugh  Fraser  &  Co.,  St. 
James  club,  79  Great  St.  James  st. 

FRASER,  HUGH,  &  CO.,  merchants,  30  St. 
Sacrament  st. 

Fraser,  James,  millwright,  Martin  near  St. 
Joseph  St. 

Fraser,  James,  trader,  rear  of  13  Gampeau  st. 

Fraser,  John,  laborer,  McGrath's  building, 
33  Ann  St.,  Gri£Bntown. 

Fraser,  John,  of  Hugh  Fraser  ti  Co.,  5  Viger 
place,  St.  Denis  st. 

Fraser,  John,  tinsmith,  38  Wolfe  st. 

FRASER,  JOHN,  wholesale  dry  goods,  20 
Little  St.  Joseph  st.,  house  102  St. 
Denis  st. 

Fraser,  John  A.,  artist,  136  St.  Urbain  st. 

Fraser,  Joseph,  Tannery  west. 

Fraser,  Mrs.  J.  R.,  32  Beaver  hull  terrace. 

FRASER,  REV.  THOMAS,  church  of  Scot- 
land, II  Aylmer  st. 

Frasur,  Robert,  engineer,  306  St.  Mary  st. 

Fraser,  Wm.,  messenger,  215  Bonaventure  st. 

Fraser,  William,  of  Fraser  &  Brother,  152 
Bleury  st. 

FRASER,  WILLIAM,  M.D.,  physician  and 


surgeon,  12  Little  St.  James  st. 


99 


Frazier,    Joseph,   sawmaker,    rear     of 
Bonaventure  St.,  house  Cemetery  st. 

Frechette,  Charles,  printer,  St.  Urbain  near 
St.  Catherine  st. 

FRECHETTE,  EDMOND  P.,  notary,28  Little 
St.  James  St.,  house  1  Little  St.  A  ntoine  st. 

Frechette,  Olivier,  undertaker,  1  Little  St. 
Antoine  st. 

Fr^dette,  Frangois,  laborer,  8  Panet  st. 

FKEELAND,  CHARLES,  merchant,  19  St. 
Sacrament  St.,  house  21  Brunswick  st. 

Freeman,  Samuel,  shoemaker,  84  Fortifica- 
tion lane. 

Freeman,  William  Thomas,  confectioner,  26 
St.  Mary  st. 

FREER,  BOYD  k  CO.,  shipping  and  com- 
mission merchants,  agents  for  Canada  Line 
of  Sailing  Packets,  10  St.  Sacrament  st. 

FREER,  CAPTAIN  NOAH,  4  Argyle  terrace, 
St.  Catherine  st. 

FREER,  EDWARD  STAYNER,  postmaster, 
45  Drummond  st. 


Freer,  William  M.,  of  Freer,  Boyd  k  CoJ 

Argyle  terrace,  St.  Catherine  st. 
FRB.VCH   CANADIAN  MISSIONARY  1 

COKD,   occasionally,   rev.   A.  V.  Kei^ 

editor;  French  Canadian  Missionary  l 

ciety,  proprietors  ;  J.  C.  Becket,  publiil 

and  printer,  38  Great  St.  James  st. 
French  Cathedral  and  Parish  church 

M.  Provost,  parish  priest. 
French,  John  0.,  boot  and  shoe  maker,39  cl 

boillez  St. 
French,  Robert,  commercial  traveller,  1 1 

coin  place,  Bleury  st. 
French,  Robert,  laborer,  37  Murray  st.,  ( 

fintown. 
French,  William,  laborer,  18  Durocher  8t[ 
Frenier,  Joseph,  stonecutter,  18  Valine  il 
Frereau,  Eusebe,  cooper,  15  Roy  lane  off| 

Joseph  St. 

Frereau,  Toussaint,  laborer,  24  ChaboilltJ 
Freret,  Louis,  sculptor,  rear  of  122  Dote] 

ter  St. 
Fresne,  Francois,  1  Guy  st. 
Frichault,  Toussaint,  sailor,  St.  Margaretl 

Tannery  west.  I 

Friedlander,  E.,  tobacconist,  6  St.  Georgel 
Friedlander,  Samuel,  telegraph  operatn 

St.  George  st. 
Frigon,  Benjamin,  bricklayer,  3  OrotUi 

Mignonne  st. 
Frigon,  Miss  dressmaker,  17  St.  Yincentl 
Frigon,  Pierre,  bricklayer,  1  Grothi  off  1 

nonne  st. 
Frill,  William,    plasterer,    rear  of  6 

Councillors  st. 
Frique,  Louis,  laborer,  67  Water  st. 
Frosely,  Robert,  engineer.  46  Queen  st. 
FroiUi',  M.i.  Robert,  2  Washington  ten 

Bleury  st. 
Frothlngham,  George  H.,  of  Frothinghi 

Workman,  16  Durocher  st. 
Frothingham,  John,  Piedmont  house,  lieij 

Durocher  st. 
FROTHINGHAM  &  WORKMAN,  whole! 

hardware  and  iron  merchants,  229Hnd| 

St.  Paul  St.  opposite  Custom  House  sqf 
Frutier,  Louis,  brushmaker,  145  St.  Paui 

house  20  Dorchester  st. 
Frutier,  Louis,  dry  goods,  corner  Dorchej 

and  Sanguinet  sts. 
Fuhrer,  Adolphe,  agent,  4  St.  Elizabetbj 
Fuhrer,  Mrs.  C,  midwife,  4  St.  Elizabetl 
FULFORD,  FRANCIS  DRUMMOND,  cof 

University  and  Burnside  sts. 
FULFORD,  MOST  REVEREND  FRANj 

Lord  Bishop  of  Montreal  and  Metropoll 

of  Canada,   See  house.  University  c([ 

Burnside  st. 
Fuller,  A.,  sewing  machine  agent,  291 

St.  James  st. 


LONDON  AND  liANOASBIRK  FIBB  AND  I.IFE!  INSURANCE  COMPANIES, 


127 


FRANCIS    FRASER, 

AGENT  FOR 

JOHN  WALTERS  &  CO., 
aiNE  WORKS,  SHEFnOD, 

Manufacturers  of  Table,  Pen,  and  Pocket  Kniyes,  Razors,  Scissors,  Butcher,  Bread,  and 
Dirk  Knires,  and  every  description  of  Cutlery,  Saws,  Edge  Tools,  Scythes,  Sickles,  Hay,  Straw, 
and  Machine  Knives,  &c. 

TURNER  &  WALKER,  ' 
CALEDONIAN  WORKS,  SHEFFIELD, 

Manufacturers  of  Silver,  Oast,  Spring,  German,  Blister,  and  Plough  Steel,  and  the  famous 
Turner  &  Walker's  Warranted  Oast  Steel  Files,  &o. 


WALKER  &  HALL, 
ELECTRO  WORKS,  HOWARD  STREET,  SHEFFIELD, 

Manufacturers  of  Nickel  Silver  Spoons,  Forks,  Ac,  Electro  plated  on  Nickel  Silver ;  Spoons, 
Forks,  Butter  Knives,  Fish  Eaters,  FishCarvers,  Slices,  Dessert  Knives,  Tea  Services,  Cake 
Baskets,  Cruet  Frames,  Liquor  Frames,  Side  Dishes,  Butter  Coolers,  Mugs,  and  Plated  Steel 
Table  Outlery,  and  Electro  Bronze  Ware,  &c. 


FAIRFAX,  BRYSON  &  CO, 

OREAT  CHARLES  STREET,  BIRMINOHAM, 

Branches :  Fairfax,  Bryson  A  Co.,  3S  Dow  Gate  Hill,  London  ;  43 

Castle  Street,  Liverpool. 

Manufacturers  and  Dealers  in  Iron  Bars,  Hoops,  Tin,  Copper,  and  every  description  of 
Birmingham  and  Wolverhampton  Hardware. 


JOHN  LUCAS  &  CO., 

PHIUDELPHIA, 

Works  at  Gibsboro,  New  Jersey, 

Manufacturers  of  White  Lead,  Pure  White  Oxide  of  Zinc,  Chrome  Greens,  Chrome  Yellows, 
Chinese,  Prussian,  Celestial  and  Washing  Blue,  American  Vermilion  Umbers,  Vermilions, 
Ultramarine  Blue,Indian  and  Venetian  Red,  Ochres  of  all  kinds,  and  John  Lucai  t[Co'$,  Imperial 
Frtnch  Green.    All  colors  dry  and  in  oil,  &c.,  &c. 


GERMAN    HARDWARE. 

OFFICE  AND  SAMPLES: 
Union  Buildings,  St.  Francois  Xavier  Street, 


clad ' 


OBI 

g'3 


i  I 


''Pi 


'i 


1;  1 


128 


r 


iiiiii,  wiTiii  4  m 


'9 

SUCCESSORS  TO  MoDCJNNOUQH,  MUIR  k  CO., 


'99 


eiKiBAL  mroBTiRB  or 


BBITKH  AID  FOREIM  DRT  MODS, 

185  NOTBE  DAME  STREET, 

MOlfTxinJlIci 

'Would  respectfully  invite  the  attention  of  visitors  to  this  city  and  the  public  gene- 
rally to  their  extensive  and  recherche  stock -of  goods  imported  this  season. 


,CAniPBBLI<& 


ton  St.,  Point  St.  C 


■H  •:  :    ;1 


iresses  ft  Ims  U—ia,     CItth  aid  lid  fiUres,  Striped  Skirtlig. 

Shawls  Mid  ItBtles,  €«lMarg8  aid  Priits,  Faiey  aid  Plali  Ilaiiels, 

Silks  aid  Bress  Telvets,  Sewed  Iisliis,  Blaikets,  Sheetligs, 

€l«ths  aid  Casiaeres,  Heep  Skirts,  Baaask  ft  Table  Cevers. 

Viewers  aid  Blkbeis,  Balneral  Skirts,  Cirtalis. 

Uieis,  ieslery,  aid  VidereletUig  fer  Ladies  aid  Chlldrei. 

fieitleMei's  Cellars,  Ties,  Scarfs,  Liiei  aid  Vlaiiel  Shirts,  Silk  aid  Caphrie  lui- 

kerchiefs,  etc.  etc. 

TOGETHER  WITH  THE  LARGEST  AND  BEST  SELECTED  STOCK  OF 


MOURNING  GOODS 

In  this  city;  consisting  in  part  of  Black  French  MerinoSy 
GrenadirYCSyCoburgSyBalzarlneSy Bombazines  Tissues, 
Paramattas,  Norwich  BereseSy  Grout's  Patent  Crape, 
CrapeCollars,  Trimmings,  Ac,  Ac. 


All  of  which  we  offer  upon  the  most  reasonable  terms. 


COUNTRY  MERCHANTS  AND  TRADERS 


ALLOWED  A  LIBERAL  DISCOUNT. 


inch  Office,  59  St. 


GAG 


ALPHABETICAL 


129 


DIRBCTORT. 


GAI 


,  CAMPBELL  it  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  49  Great  St.  Jamea  Street.     . 


kller,  C,  trader,  corner  Gabriel  and  Col- 
borne  8t8.,  Griffintown. 
fuller,  Frederick,  cooper,  30  Colborne  at., 

Gritfiotown. 
kller,  George,  of  Fuller  k  Groom,  corner 

HcUill  and  St.  Paul  sts. 
^CLLEll  k  GROOM,  fruit  merchants,  63 
,  McGill  St. 
fuller,  S.,  bats,  furs  'and  straw  goods,  307 

St.  Paul  St. 
^Qller  k  Scott,  coopers,  Colborne  st.  oppo- 

site  Flour  sheds,  Canal  basin. 
kiiller,  Thomas,  merchant,  96  Foundling  st. 
lullertin,  Edw.,  groom,  1 14  Dorchester  st. 
luUuni,  George,  butcher,  32  Bonsecours  mar- 
ket, house  96  Visitation  st. 
^ullum,  William,  134  Dorchester  st. 
Kudy,  James,  engineer,  G.  T.  R.,  Welling- 
J  ton  at.,  Point  St.  Charles. 
larloug,  Michael,  carter,  64  Catherine  St., 
I  Griftinto-wn. 

\u\m%,  ''.  lios.,  laborer,  106  St.  Elizabeth  st. 
[urner,  Alir^^d,  storeman,  133  St.  Urbain  St. 
iDRNIrf,  ALBERT,  Cote  des  Neiges  road 
Inear  Toll  gate. 

|Q3il,  Louis,  trader,  rear  of  72  Amherst  st. 
Ijfe,  James,  laborer,  85  Dalhousie  St.,  Grif- 
Ifintown. 

k;fe,  John,  carpenter  and  joiner,  126  St. 
1  Constant  st. 

h'LES,  REV.  THOMAS  WILLIAM,  church 

of  England,  City  missionary  and  mission- 
ary at  Laprairie  and  Longueuil,  28  Bona- 

I  venture  st. 

labreau,  John,  laborer,  37  Beaudry  st. 

jadbois,  Francis,  carpenter  and  joiner,  218 

I  Visitation  st. 

ladbois,  Julien,  saloon,  St.  Paul  near  St. 

1  Claude  st.,  house  110  St.  Maurice  st. 

laffney,  Franciii,  trader,  104  Wellington  St. 

jaffney,  James,  laborer,  43  Dalhousie  st. 

laffney,  James,  shoemaker,  40  Kempt  St., 

1  Griffintown. 

laffney,  Wm.,  blacksmith,  26  St.  Urbain  st. 

laffrey,  Mrs.,  Hochelaga  near  Toll  gate. 

Iaga6,  Charles,  laborer,  rear  of  192  Beau- 

Idry  St. 

|agn£,  Eli,  shoemaker,   rear    of   336    St. 

jMaty  St. 

lagn^,  Jeiin  Bte.,  bricklayer,  192  Beaudry  st. 

Vne,  Jean  Bie.,  carpenter,  rear  of  21  Ver- 

lEailles  St. 

lagn^,   Joseph,    bricklayer,    rear    of    92 

iBeaudry  st. 

Vn^,  Michel,  shoemaker,  1  St.  Sophie  st. 
jagn^,  Pierre,  shoemaker,  Cadieux  St.,  St. 
■Jean  Baptiste  village. 

6,  Xttvier,  shoemaker,  39  Cemetery  st. 
jignier,  Adolphe,  blacksmith,  176  St.  Joseph 
lit, 


Gagnier,  Geo.,  blacksmith,  161  St.  Joseph  tt. 

Gagiiier,  Jos.,  printer,  194  St.  Joseph  at. 

Gagnier,  Mrs.  Joseph,  widow,  63  Barr^  at. 

Gagnon,  Alfred,  carter,  Fullum  at. 

Gagnun,  Antoine,  joiner,  8  Durham  at. 

Gagnon,  Charles  E.,  of  Gagnon,  Wataon  k 
Co.,  corner  Mignonne  and  St.  Denis  ata. 

Gannon,  Elienne,  carter,  51  Beaudry  at. 

Gagnon,    Etienne,    laborer,    rear    of    120 
Beaudry  st. 

Gagnon,  George  A.,  of  Gagnon,  Watson  k 
Co  ,  corner  Mignonne  and  St.  Denis  ata. 

Gagnon,  Hilaire,  carter,  St.  Andr<&  st. 

Gagnon,  Honors,  pianofortemaker,  rear  of  6 
Durham  st. 

Gagnon,  Hubert,  butcher,  31  St.  Lawrence 
market,  house  169  St.  Dominique  at. 

Gagnon,  Jean,  carter,  107  Beaudry  at. 

Gagnon,  Jean,  shoemaker,  11  Wolfe  st. 

Gagnun,  Jean  Bte.,  carpenter,  121  St.  Dom- 
inique St. 

Gagnon,  Joseph,  eating  house,  57  St.  Paul  at 

Gagnon,  Joseph,  laborer,  48  Jurors  at. 

Grtguon,  Jos.,  laborer,  93  Lagaucbetiere  at> 

Gagnon,  Jos.,  laborer,  rear  of  1 20  Beaudry  st. 

Gagnon,  Joseph,  sailor,  St.  Margaret  at., 
Tannery  west. 

Gagnon,  L^andre,  carter,  120  Beaudry  st. 

Gagnon,  Magloire,  laborer,  St.  Jean  Baptiste 
village. 

Gugnou,  Mrs.  Alex..  Bisson  st. 

Gaguuuj  Mrs.  Edouard,  136  German  at. 

Gagiiua,  Mrs.   Isabella,    trader,  St.  Domin- 
ique above  Mignonne  st. 

Gagnon,  Mrs.  Joseph,  widow,  160  St.  Law- 
rence Main  st. 

Gagnon,  Napoleon,  carter,  74  Mignonne  at. 

Gagnon,  Narcisse,  joiner,  182  Mignonne  st. 

Gagnon,  Noel,  trader,  128  German  st. 

Gagnon,   Pierre,   barber,    Montcalm  above 
Mignonne  st. 

Gagnon,  Pierre,  carter,  120  Beaudry  at. 

Gagnon,  Pierre,  cooper,  77  St.  Joseph  st. 

Gagnon,   Pierre,   laborer,  Seaton   near  St. 
Catherine  st. 

Gagnon,  Pierre,  pork  butcher,  21  St.  Law- 
rence market,  house  177  St.  Dominique  st. 

Gagnon,   Pierre,   shoemaker,  rear  of    165 
Beaudry  st. 

Gagnon,   Thomas,   laborer,   Amherst    near 

Lagaucbetiere  st. 
GAGNON,  WATSON  k  CO.,  dry  goods,  185 
Notre  Dame  st.     See  Advertisement  oppo- 
site, 
Gahain,  R.,  carpenter.  Smith  St.,  Griffintown. 
GAHERTY,  D.,  k  CO.,  ship  chandlers  and 

grocers,  16  Common  st. 
Gain  vie,  Seymour,  cooper,  98  Montcalm  st. 
Gairdner,   William  Finlay,  of  Snowdon  k 
Gairdner,  1 1  St.  Edward  st. 


anch  Office,  59  St.  Francois  Xavler  St.,  Simpson  Sc  Bethune,  General  Agents. 


I 


•■•*3»— 


53! 


Si 

2,5 

S5 


mfmmmmmmmmm 


GAL 


ALPHABBTIOAL      130      DIRBOTORT. 


GAR 


Mfc 


f.i: 


B.  OAnPBBLL  4c  Co.,  €arp«<  and  OU  Cloth  WarcbooM,  49  Great  St.  jram«s  Sir 


i 


i 


I 

I 


I 

I 
3 

& 

•0 

e 

•s 

I 

« 

1 


« 

« 

s 

I 

I 

o 

I 

fl 

« 

i 


5 

S 


Qalaite,  Ol^ophas,  butoher,  Bonsecouri  mar- 
ket, houae  Beaudry  off  Craig  st. 

Galarneau,  Damage,  carter,  69  Durham  st. 

Qalarneau,  Franfois,  painter,  rear  of  15  Ce- 
metery it. 

Oalnrneaii,  Isidore,  policeman,  117  Panet  st. 

Qalarneau,  Jacquet,  carter,  Cdte  St.  Louis 
near  Mile  End. 

Qalarneau,  Joseph,  tobacconist,  head  of  Vi- 
sitation St. 

Qalarneau,  Louis,  carpenter,  head  of  Visita- 
tion St. 

Qalarneau,  Louis,  laborer,  rear  of  108  Dor- 
chester St. 

Qalarneau,  Louis,  laborer,  353  St.  Mary  st. 

Qalarneau,  Magloire  C,  leather  merchant, 
151  St.  Paul  St. 

Qalarneau,  Narcisse,  86}  St.  Urbain  st. 

Qalarneau,  Narciase,  laborer,  head  of  Panet 

St. 

Qalarneau,  P.  M.,  of  P.  M.  Qalarneau  k  Co., 
3  Aberfoyle  place,  Beaver  hall. 

QALARNEAU,  P.  M.,  &  CO.,  wholesale  dry 
goods,  204  St.  Paul  st. 

OALBRAITii  &  BROWN,  merchant  tailors. 
Mechanics  hall  building,  Qreat  St.  James 

St. 

Qalbraith,  David,  dry  goods,  274  St.  Paul  st. 
Qalbraitb,  John,  of  Qalbraith  &  Brown,   76 

St.  Urbain  st. 
Qale,  Andrew,  clerk,  Gadieuz  st.,  St.  Jean 

Baptiste  village.  ' 

Qale,  Benjamin,  Water  police,  26  Gabriel  st., 

QrifBntown. 
Qale,  Daniel,  travelling  agent,  64  Bonaven- 

turfi  st 
QALE,  HONORABLE  SAMUEL,  judge,  45 

St.  Gabriel  st. 
Galibert,   Gasimir,  of  Rolland  &  Galibert, 

house  at  Long  Point. 
Qaliere,  Cl^ophas,  butcher,  67  Bonsecours 

market,  house  13  Napoleon  st. 
Galipeau,  Abraham,  stonemason,  92  Beau- 
dry  St. 
Galipeau,  Francois,  grocer,  Cote  St.  Paul. 
Galipeau,  Isaac,  founder.  Cote  St.  Paul. 
Galipeau,  Jean  Bte.,  carpenter  and  joiner, 

134  Visitation  St. 
Galipeau,  Toussaint,  carter,  98  Montcalm  st. 
Gall,  Mrs.  Anne,  widow,  64  St.  Maurice  st. 
Gailaghan,  James,  laborer,  2  St.  Henry  st. 
Gallaghan,  Mrs.  John,  laundress,  63  McCord 

St.,  Griffintown. 
Gallaghan,  Mrs.  Julia,  widow,  69  Kempt  st., 

Griffintown. 
Gallaghan,  Patrick,  clerk,  boards  at  61  Naza- 
reth St.,  Griffintown. 
Gallaghan,.  William,  boot  and  shoe  maker, 

60  Jurors  st. 
Gallagher,  Connell,  tailor,  47  St.  Maurice  st. 


|,CA]IIPBBI.L  *  I 


Gallagher,  Francois  Xavier,  clerk,  47 

Maurice  st. 
Gallagher,  Henry,  contractor,  0  Mayor  it  I 
GALLAGHER,  HUGH,   innkeeper,  coru 

Common  and  Port  sts. 
Gallagher,  Hugh,  storeman,  corner  WelligJ 

ton  and  Prince  sts.,  Griffintown. 
Gallagher,  J.,  shoemaker,  14  St.  Bernard  i 
Gallagher,   James,   Cabman,    171   St.  Li^ 

rence  Main  st. 
Gallagher,  Lawrence,  carter,  Colborne 

near  St.  Mary  st. 
Gallagher,    Mrs.    William,    groceries  i| 

fruit,  corner  Jurors  and  Alexander  sts. 
Gallagher,  Patrick,  trader,  48  St.  Lewis  sJ 
Gallagher,  William,  tobacconist,  5.3  LagiT 

chetiere  st. 
Gallalley,    George,    watchmaker,    Tannrj 

west. 
Gallan,  Luc,  carpenter,  5  Guy  st. 
Gallavan,    F.,    laborer,    83    McCord  ne| 

Barrd  st. 
Gallaway,   Henry,  painter,  10   City  Cod 

cillors  St. 

Gal  lay,  George,  laborer,  336  St.  Joseph  si 
Gallay,  James,  shoemaker,  336  St.  JusephJ 
Gallay,  John,  laborer,  336  iiSt.  Joseph  st. 
Gallay,  Robert,  laborer,  1  Guy  st. 
Galligan,   Matthew,   laborer,   Colborne 

near  Dorchester  st. 
Gait,  Mrs.  Andrew,  94  Bonaventure  st. 
Gait,  William,  printer,  60  Chenncrilleit| 
Galway,  Mrs.  Samuel,  12  Balmoral  st. 
Gamble,  Alex.,  sen.,  13  King  st.,  Grifflntoij 
Gamble,  David,  painter,  13}  Craig  st.,houi| 

Canning  st. 
Gamble,  Edward,  painter,13i  Craig8t.,boij 

1  Canning  st. 
Gamble,  G.  W.,  bookbinder,   29  St.  GeJ 

vieve  st. 
Gamble,    Miss    Elizabeth,    dressmaker, 

Busby  lane. 
Gamble,  William,  17  Ann  St.,  GriffiDtowoJ 
Gamble,  William,  painter,  rear  of  40 

rors  St. 
Gamburg,  John,  painter,  Etienne  8t.,Fo| 

St.  Charles. 
Gamelin,  Edouard,  laborer,  St.  Margaretij 

Tannery  west. 
Gamelin,  G^d^on,  carpenter,  rear  of  122 1 

Dominique  st. 
Gannon,   Edwtird,  laborer,  78  Colborne  i 
Gannon,  Michael,  clerk,  97  Montcalm  st,  \ 
Gannon,  William,  shoemaker,  7  Jurors  st.| 
Gaoulte,  Edmond,  shoemaker,  99  WolfeJ 
GARAND,    MOISB,     notary     public, 
Vincent  st.,  house  61  Visitation  st. 
Garand,  Narcisse,  laborer,  295  St.  JosepbJ 
GARAULT,   MAXIME,    advocate,   25 
Vincent  St.,  house  26  Jacques  Cartiers 


liONDON  AND  LANCASHIRE  FIRB  AND  I<IFE  INSIJRANCB  COMPANI 


OAR 


ALPftABVnOAL     131      DIBlGTORT. 


OAR 


liCAMPBEIili  *  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarelionM,  48  Great  St.  Jaatea  Street. 


tult,  Pierre,  carpeDter,  Seigneurs  near 
iBuin  St. 

';eau,  F.,  cooper,  9  OhaboiUes  st. 
Ur(;eau,   Mr8.,    widow,   Gharles    near    St. 
iDominique  st. 

^eau,  Olivier,  carpenter,  233  St.  Law- 
Irenee  Main  st. 

ir^eau,  Severe,  cooper,  94  St.  Joseph  st. 
'^eau,  Treffl^,  medical   student,  233  St. 
iLawrence  Mala  st. 

tlener,    John,    bricklayer,    Craig    near 
lidolphus  St. 

irdener,  Oakley,  patent   leather  dresser, 
lEeat  St.  near  Golborne  av. 
irdifrie,  Mrs.,  widow,  91  Craig  st. 
irdiner,  David,  trader,  corner  Qabriel  and 
Add  sts.,  Orifintown. 

krdiner,  John,  bricklayer,  26  Murray  st., 
IGriffiDtown. 
diner,  John,  Civil  staff.  Royal  Engineer 
Idepartment,  28  Notre  Dame  St.,  house  108 
JBt.  Denis  St.. 

diner,  Wm.,  carpenter,  17  Anderson  st. 
Irdner,  Archibald,  6  St.  Lambert  st. 
Irdner,  J.,  2  Brunswick  st. 
[tdner,  John,  chemist  and  druggist,  286 
potre  Dame  St.,  house  2  Brunswick  st. 
dner,  John,    machinist,   38   George  St., 
Griffintown. 

irdner,  Joseph,  bricklayer,  39  Craig  st. 
fRDNBft  &  MIDDLETON,  door  and  sash 
Danufncturers,  83  and  86   Nazareth  St., 
Briffintown. 

^RDNER,  ROBERT,  Novelty  Iron  works, 
i  to  28  Nazareth  St.,  house  22  Nazareth  St., 
'ISnitown. 

jtdner,  Thomas,  storeman,  184  St.  Charles 
porromee  st. 

dner,  William,  of  Gardner  it  Middleton, 
|7  Anderson  st. 

teau,  Andr^,  mason,  63  Cemetery  st. 
au,  Andr^,  tinsmith,  78  St.  Joseph  st. 
KEAU,  CHARLES,  wholesale   clothier, 
nrner  McGill  and  Lemoine  sts.,  house  St. 
Catherines. 

Mu,  D.  G.,  agent  and  commission  mer- 
|iiant,  40  Vitr4  st. 

teau,  Edouard,  shipcarpenter,  RoUand 
^ne  off  Mountain  st. 

teau,  F^iix,  cartwright,  164  St.  Joseph  st. 
teau,  P4liz,  joiner,  Bonaventure  above 
liittle  St.  Antoine  st. 

teau,  Franfois  Xavier,  horsedealer,  81 
|t.  Joseph  St. 

teau,  Francois  X.,  saddler,  9  St.  Philip  off 
|t.F^lizBt. 

iREAU,  GEORGE,  Gareau  hotel,  47  St. 
f  abriel  st. 

teau,  Joseph,  mason,  60  Barr^  st. 
au,  Louis  Abraham,  172  St.  Joseph  st. 


Gareau,   Mrs.  Paul,  widow,  VerMiUei  it. 

near  Railroad. 
Gareau  dit  St.  Ong«,  Joachim,  painter,  St. 

Margaret  St.,  Tannery  west. 
Garegli     ,  William,  packer,  1  Dumaraii  st. 
Garffbiai.     Mrs.   Lawrence,   laundress,     192 

Bonaventure  st. 
Garie,  Simeon,  clerk,  98  Wolfe  st. 
Gariepy,  Alfred,  clerk  in  City  and  District 

Savings  Bank,  149  Mignonne  st. 
Gariepy,  Alfred,  tailor,  250  German  st. 
Gariepy,  Arsene,  laborer,  St.  Dominique  St., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
G^ri^py,  Chs.,  barge  captain,  1  Visitation  st. 
Gariepy,  Charles,  carter,  25  St.  Vincent  st. 
GARIEFV,  DR.  ROMUALD,  M.L.L.,  corner 

St.  Lambert  st.  and  Fortification  lane. 
Gariepy,  F^lix,  joiner,  Montcalm  st. 
Gariepy,  Fr^d^ric,  trader,  67  Visitation  st. 
Garidpy,  Honor^,  laborer,  196  Visitation  st. 
Gariepy,  Th<^ophile,  carpenter,  St.  Phillippe 

St.,  Tannery  west. 
Garlen,  Patrick,   laborer,  71  Colborne    st., 

Griffintown. 
Garlick,  John  Ashley,  manufacturer  of  fancy 

cases,  25  Little  St.  James  st. 
Garnache,  Pierre,  axemaker.  Cote  St.  Paul. 
Garneau,  Etienne,  laborer,  179  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
Garneau,  George,  shoemaker,  310  St.  Cath- 
erine St. 
Garneau,  Jos.,  tinroofer,  119  Dorchester  st. 
Garneau,  Tancrede,  tinroofer,  St.  Nicholas 

Tolentine  near  St.  Catherine  st. 
Garnier,  C,  grocer,  99  Bonaventure  st. 
Gamier,  Gabriel,  carter,  Cote  St.  Paul. 
Garnille,  Crrille,  sailor,  Dorchester  st.  near 

Papirieau  road. 
Garnot,  A.  <).,  clerk,  43  St.  Dominique  st. 
Garnot,  Pierre,  professor  of  French,  43  St. 

Dominique  st. 
Garratt,  Thomas,  saloon  keeper,  61  Wel- 
lington St. 
Garrick,  David,  bailiff,  1  Perrault  lane  off 

Craig  St. 
Garrigan,  John,  bricklayer,  26  Murray  St. 
Garrington,  F.  D.,  clerk,  42  City  Councillors 

St. 

Garrison   Brigade  office,    corner  St.  Lewis 

and  Gosford  sts. 
Garrison   Surgery,   corner   St.   Lewis    and 

Gosford  sts. 
GARTH,  CHARLES,  plumber,brassfounder, 

coppersmith,  steam  and  gasfitter,  140  and 

142  Craig  st.     &ee  Advertisement. 
Garth,  George,  55  Champ  de  Mars  place. 
Gartshore,  Alex.,  clerk,  29  St.  Constant  st. 
Garvais,  Louis,  grocer.  Petite  Cote. 
Garvais,  Louis,    laborer,  Hochelaga    near 

Toll  gate. 


1 


ch  once,  50  St.  Francois  Xavier  at.,  Simpson  Sc  Betlinne,  General  AKenta. 


.ac-t 


<!;' 


,1  ! 

*    I 


t,     ' 


GAU 


ALPHABETICAL      132      DIRECTORY. 


GAU 


I  ; 


IE     1 


B.  CAraPBEI^Ii  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  40  Great  St.  James  StreeL 


I 


a 
o 

fcn 

i 

a 
O 

a 

o 

» 

•c 

o 


•c 

9 


o 


B 

e 

m 
« 

t 


V 

e 

a 

« 
fl 

A 
0 

« 
S 

M 

i 

o 

I 

fl 

a 

« 

•s 

e 


Garvais,  P.,  wheelwright,  Cote  St.  Louis 
near  Alile  End. 

Garven,  J,,  laborer,  rear  of  22   Aylmer  st. 

GAItVEN,  JAMES,  jiin.,  architect,  18  Great 
St.  James  st ,  house  Monlgreenan  place,  57 
Nazareth  St.,  Griffintown. 

Garven,  Jiimes,  sen.,  contractor,  house  Mont- 
greenan  place,  57  Nazareth  st. 

Garven,  John,  )>rinter,  55  Nazareth  st. 

Garven,  Philip,  plasterer,  89  St.  Hubert  st. 

Giirvey,  Henry,  laborer,  St.  Patrick  St.,  St. 
Gabriel  farm. 

Garvey,  John,  laborer,  rear  of  22  Aylmerst. 

Gary,  Dominique,  marble  polisher,  70  Am- 
herst St. 

Gary,  Henry,  painter,  14  St.  Germain  st. 

GASCOMPANY.NEWClTY.cornerGabriel 
and  Diilhousiests.,  Griffintown,  City  office 
cor.  Little  St.  James  and  St.  Gabriel  sts. 

Gascon,  Gilbert,  laborer,  Coteau  St.  Pierre. 

Gascon,  Nar.,  laborer,  209  St.  Dominique  st. 

Grtskin,  J  ,  stonemason,  134  Dorchester  st. 

Gatehouse,  F61ix,  gasfitter,  35  George  St., 
Griffintown. 

Gatehotise,  Mrs.,  339  St.  Catherine  st. 

Gates,' J.  M.,  pedlar.  Canning  st. 

Gaucain,  Joseph,  brickmaker,  Fullum  st, 

Gauch^,  MiS.  Michel,  grorer,22  Chaboillezst. 

Gaudin,  Fran5ois,  carter,  St.  Dominique  st., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Gaudin,  Mrs.  Frau5o:s,  Gl  Cemetery  st. 

Gaudon,  Edouard,  carpenter,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Gaudreau,  A.,  laborer,  43  St.  Constant  st. 

Gaiidreau,  Mrs.  Louis,  widow,  19  Lagauche- 
tiere  st. 

Gaudrv,  A.,  painter,  174  Panet  st. 

GAODRY,  AMABLE  EDOUARD,  fruits  and 
French  confectionery,  wholesale  and  retail, 
IGG  Notre  Daine  St.,  house  Cote  St.  Louis. 

Gaudry,  C,  tinsmith,  rear  of  47  Durham  st. 

Gaudry,  Denis,  mason,  153  St.  Dominiqtie  st. 

Gaudry,  William,  clerk,  rear  of  70  Vitr6  st. 

Gaughan,  Patrick,  laborer,  32  Mayor  st. 

Gault,  Andrew  F.,  of  Gault,  Brothers  &  Co., 
3  Mount  Royal  terrace,  .McGill  College  av. 

GAULT,  BROTHERS  &  CO.,  wholesale  dry 
goods  merchants,  corner  St.  Peter  and 
Recollet  sts. 

GAULT,  M.  H.,  agent  for  British  America 
Assurance  Co.,  and  Mutual  Life  Insurance 
Co.  of  New  York,  45  St.  Francois  Xavier 
St., house  73  Drummond  nearSherbrookest. 
See  .Advertisement  opposite. 

GAULT,  MRS.  LESLIE,  -3  Mount  Royal 
terrace,  McGill  College  av. 

Gault,  R.  L.,  of  Gault,  Brothers  &  Co.,  3 
Mount  Royal  terrace,  McGill  College  av. 

Gauue,  Mrs.  Nicholas,  widow,  St.  Elizabeth 
above  Sherbrooke  st. 


Gauneau,  Benjamin,  carter,  Versailles  neaJ 

St.  Joseph  St. 
Gauneau,  Hector,  joiner,  6  Mountain  st. 
Gauneau,  Joseph,  tinsmith,  34  Mountain  st.! 
Gauthier,  Alt'.,  butcher,  8  Lagauchetiere  BtJ 
Gauthicr,  Antoine,  carter,  61  Panet  st. 
Gauthier,    Arsene,   jun.,    laborer,   cpposlH 

357  St.  Joseph  St. 
Gautliier,  Arsene,    sen.,    laborer,  oppositj 

357  St   Joseph  st. 
Gauthier  &  Brother,  dry  goods,  St.  MarystJ 

near  LongueiVil  ferry. 
Gauthier,  Clis.,  carpenter,  82  St.  Elizabethstl 
Gauthier,  Charles,  pork  butcher,  Bonseconrf 

market,  house  77  St.  Nicholas  Tolentiiiesj 
Gauthier,  Chas.,  shoetuaker,  14  Rousseau sa 
Gauthier,    Damase,   trader,    St.    Catheriii| 

near  St.  Lawrence  Main  st. 
Gauthier,  Kdouard,  carpenter,  German aboTJ 

Miguoiine  st. 
GAUTIIIKR,  EDOUARD  D.,merchanttailo| 

118  Notre  Dame  St.,  house  5{  German  st.j 
Gautliier,  Enierie,  joiner,  Lusignan  st.  nei^ 

Railroad. 
Gauthier,   Emmanuel,  blacksmith,  402  Lij 

gaucheti6re  st. 
Gauthier,  Franqois,    carpenter,   Hocheiaj[| 

near  Toll  gale. 
Gautliier,  Francois,  carpenter,  rear  of 

Panet  st. 
Gauthier,    Fran9oi9,     groceries,    St.    JeJ 

Baptiste  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Gauthier,  Francois  Xavier,   carpenter,  it 

Visitation  st. 
Gautliier,  Frs.  X.,  clerk,  19  Visitation  st.  | 
Gimthier,  Frs.  X.,  laborer.  Petite  Cote, 
Gauthier,  G.,  bhoemaker,  126  St.  Maryst.j 
Gauthier,  G.  N.,  93  St.  Lawrence  Mainst.l 
Gauthier,  H.,  prof,  of  music,  72  DorchestprI 
Gauthier,  Isaie,  policeman,  203  .Mignonnei 
Gauthier,  J.,  cabinetmaker,  170  Germnnsj 
Gauthier,  Jean  Bte.,  laborer.  Cote  SLPanT 
Gauthier,  Jean  Bte.,  laborer.  Court  off  Lui| 

nan  st. 
Gauthier,  Jean  Bte.,  laborer,  8   Lagauclj 

tiero  St. 
Gauthier,  Jean  Bte.,  shoemaker,  rear  of  2| 

Lagauclietiere  st. 
Gauthier,  Joseph,  agent  for  Champlaini 

St.  Lawrence  Railroad,  19  Visiiatiou  if 
Gauthi'  r,  Joseph,  carter,  9  St.  Feli.x  st, 
Gauthier,  Joseph,  carter,  lOJ  Durham  st. 
Gauthier,  Jos.,  fruit  store,  86  St.  Urbaini 
Gauthier,  Josojjh,  laborer.  Cote  St.  LouiiJ 
Gauthier,  Joseph,  laborer,  Fullum  st, 
Gauthier,  Jos.,  painter,  86  St.  Doniiniqiwj 
Gauthier,  Julien,  joiner.  Court  ofiFRiclimo^ 

near  St.  Joseph  st 
Gauthier,  L^andre,  shoemaker,  Hochelij 

near  Toll  gate. 


LONDON  AND  liANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCl!  CORIPANIl 


GAU 


ALPHABBTICAL      135      DIREOTORT. 


GEE 


lg.CAnPBBliI«  &  Co.«  Omrpet  and  OU  Cloth  WArdiouae,  49  Oreat  St.  jrvme*  Street. 


lOittbier,  L^andre,  shoemaker,  corner  Panet 

and  St.  Mary  sts. 
lOtatbier,  L^andre,  shoemaker,  89  St.  Ca- 
therine St. 
lOtutbier,  L^on,  joiner,  Lusignan  st.  near 

Railroad. 
iQtathier,   Louis,  bSacksmith,  Seaton*  near 

St.  Catheiine  st. 
lOautbier,  Louis,  carpenter,  52  Gampeau  st. 
iQautbier,  Louis,  carter,  1 1  Aqueduct  st. 
lOaatbier,  Louis,  commission  merchant,  cor- 
ner of  St.  Joseph  and  Commissioners  sts. 
lOsuthier,  Louis,  laborer,  3  Brucliesi  lane  off 

St.  Joseph  St. 
lOantbier,  Louis,    of  Tourville,   Gaathier  & 
Co.,  47  Sanguinet  st. 
Oiutbier,  M.,  blacksmith,  rear  of  61  Panet  st. 
lOAUTHIBR,  M.,  merchant  tailor,  108  Notre 
Dame  St.,  house  3  Vitr^  st. 
Wtbier,  Uarcelle,  shoemaker,  188  St.  Con- 
itant  St. 

aathier,    Michel,    blacksmith.    Cote    des 
Neiges. 

uthier,  Michel,  carter,  43  Inspector  st. 
lOiutbier,  Michel,  laborer,  32  Barr^  st. 
iGiutbier,  Moi'se,  tailor,  108  Notre  Dame  St., 
house  3  Vitr^  st. 

atbier,  Mrs.  Francois,   160  Bt.  Joseph  st. 
Qautbier,    Mrs.    L.    J.,    93    St.    Lawrence 
Main  st. 

luthier,  Mrs.  Loais,  milliner,  149  Lagau- 
ohetiere  st. 

Mthier,  Mrs.  Michel,  Cdte  des  Neiges  road 
Dtar  Toll  gate. 
|Otutbler,   Narcisse,     stonecutter,    opposite 
216  Mignonne  st. 

lUtbler,  Narcisse,  upholsterer,  134  San- 
guinet St. 

thier,    Nazaire,   stonecutter,  21  li   Mig- 
nonne St. 

laathier,  Oct.,  butcher,  6  Lagauchetiore  st. 
lUthier,  Octave,  tanner,  St.  Phillippe  St., 
Tannery  west. 

lUthier,  P.  B.,  dry  goods,  130  St.  Paul  st. 
|Oanthier,  Pierre,  tobacconist,  20  St.  Edward 

lane. 
IQautbier,  Pierre,     woodsawyer,    64  Mont- 
calm St. 
|Gauthier,  R^mi,  stonecutter,  head  of  Mout- 

calm  St. 
|Oauthier,  Scholastique,  fruit  dealer,  131  Dor- 
chester St.  west. 
jOauthier,  S^raphin,  clerk,  70  St.  Mary  st. 
'aathier,    Stanislas,  clerk,  221  Lagauche- 
tlere  st. 
Illaathier,  T.,  advocate,  29  St.  Vincent  st., 

house  St.  Mary  st. 
IQautbier,  Toussaint,  laborer,  65  Panet  st. 
Qautbier,  Victor,  carpenter,  6^  St.  Joseph  st. 
Qautbier,  Z6phirin,  laborer.  Cote  St.  Louis. 


Gauvreau,  Claude,  tailor,  St.F^lix  st.  near 
Dagg's  mill. 

Gauvreau,  E.,  grocer,  corner  St.  Elizabeth 
and  Mignonne  sts. 

Gauvreau,'  H.,  nailcutter,  291  St.  Joseph  st. 

Gauvreau,  Jean  Bie.,  butcher,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Gauvreau,  Jean  Bte.,  carpenter,  350  St.  Cath- 
erine St. 

Gauvreau,  Jos.,  sen.,  laborer,  28  Valine  St. 

Gauvreau,  Mrs.,  milliner  and  dressmaker,  30 
St.  Mary  st. 

Gauvreau,  Mrs.  Narcisse,  rear  of  140  St. 
Constant  st. 

Gauvreau,   Olivier,  laborer,  165   St.   Con- 
stant St. 

Gauvreau,  Pierre  Gandide,  shoemaker,  Gro- 
th4  off  Mignonne  st.  - 

Gavignan,  John,  watchman,  Sugar  refinery. 
Canal  St.,  Point  St.  Charles.  . 

Gavin,  Hugh,  laborer,  Cdte  St.  Paul. 

GAVIN,  M.  &  P.,  carriage  and  sleigh  man- 
ufacturers, 23  Craig  St.,  house  59  Craig  st. 

Gavin,  Philip,  plasterer,  89  St.  Hubert  st. 

Gaw,  H.  W.,  brewer,  Gain  near  Craig  st. 

Gaw,  Z.  C,  cabinetmaker,  28  St.  Joseph  st. 

Gay,  John,  soapnjiaker,  rear  30  German  st. 

Gay,  L^on,  fireman,  G.  T.  R.,  Wellington  St., 
Point  St.  Charles. 

Gay,  William,  watchman,  G.  T.  R.,  St.  Gab- 
riel St.,  Point  St.  Charles. 

Gayton,  John,  si.  )emaker,  12  St.  George  st. 

Gaz^,  Louis,  laborer,  rear  of  117  William 
St.,  GriflSntown. 

GAZETTE,  MONTREAL,  annual  subscrip- 
tion to  daily  $8,  to  tri-weekly  $4,  to 
weekly  $1.25 ;  Lowe  &  Chamberlin, 
editors,  proprietors  and  publishers ;  Mat- 
thew Longmore,  printer,  36  Great  St. 
James  st. 

Geahan,  Luc,  carpenter,  5  Torrance's  build- 
ings,.Guy  near  William  st. 

Gear,  Henry  John,  of  Mitchell  k  Gear,  223 
St.  Oharli>s  Borrom^e  St. 

GEBHARDT,  GEO.  J.,  sign  and  window 
shades  painter,  138  Craig  St.,  house  237  St. 
Catherine  st. 

Gebos,  Francis,  mason,  74  Beaudry  st. 

GEDDES,  CHARLES,  Pmteau  st.  off  Prince 

of  Wales  av. 
GEDDES,  CHARLES  G.,  broker,  and  agent 
for  Canada  Life  Assurance  Company,  23 
Great  St.  James  St.,  house  1  Burnside  st. 
See  Mvertisement  opposite. 
Geen,  George,  engineer,  26  Gabriel  St.,  Grif- 
fin town. 
Geen,  George,  grocer,  St.  Jean  Baptiste  vil- 
lage. 
Geen,  Robert,  of  Gill  k  Geen,  rear  of  74 
St.  Charles  Borrom^e  st. 


i;  ■ 

i 

llnnch  00106)  50  St.  Francol*  Xavler  Bt.,  Slmpaon  dc  Bettanne)  General  Asonte. 


„  ar-X 

/MS  ^5 

.at  5 

^'5 


Mi 


mm 


..siazjXT^'-^m 


OER 


ALPBtABSTICAL     136     DIRECTORT. 


B'>  >< 


•i^r    1 


B.  OARIPBEIiEi  4c  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  Warehoase,  49  Great  St.  James  8treet.lB<  CAMPBELL  & 


t 


a 

i 

S 


Q 

s 

I 


S 

e 


« 

e 

•s 

■ 
« 

I 

0 

s 


e 

V 

I 

I 

! 
I 

d 

I 


Gegura,  L^on,  tobacconist,  5  Jurors  st. 

G<ilinas,  Gjrille,  blacksmith,  8  Craig  st. 

Gelinas,  Joseph,  joiner,   229  St.  Lawrence 
Main  st. 

Gelinas,  L.,  of  Hudon  &  Gelinas,  91  San- 
guinet  St. 

Gelinas,  L.  R.,  bookkeeper,  114  St.  Eliza- 
beth St. 

Gelish,  Terence,  carter.  Grand  Trunk  st., 
St.  Gabriel  farm. 

Grliings,  James,  laborer,  6  Bronsdon's  lane 
ott"  97  Dorchester  st. 

Gemmill,  Alexander,  13  King  st. 

GEMMILL,  McDOUGALL  *  CO.,  wholesale 
clothiers,  89  McGill  st.  * 

Gemmill,  William,  of  Gemmill,  McDougall  & 
Co.,  38 i  Alexander  st. 

Genand,  F'^lix,  carter,  corner  Campeau  and 
Craig  sts. 

Genand,  Joseph,  cabinetmaker,  Hochelaga 
near  Toll  gate. 

Genand,  Mrs.,  boarding  house,  203  Craig  st. 

Genand,  Patrick,  laborer,  17  McCord  st., 
Griffintown. 

Gendreau,  Baptiste,  carter,  61  St.  F6Iix  st. 

Gendrcaii,  Mrs.  B.,  green  grocer,  St.  Antoine 
market,  house  til  St.  F^Iix  st. 

Gendron,  Antoine,  trader,  head  of  St.  Nich- 
olas Tolentine  st. 

Gendron,  Louis,  shoemaker,  lane  off  Ver- 
sailles St.  near  Railroad. 

Gendron,  Mrs.,  George  Hypolite  St.,  St. 
Jean  Baptiste  vilit^ge. 

G^nereux,  Antoine,  confectioner,  427  St. 
Catherine  st. 

Genereux,  E.  A.,  clerk,  34  Sanguinet  st. 

G^n^reux,  Ed.,  policeman,  76  St.  Hubert  st. 

Genereux,  Joseph,  laborer,  68  Visitation  st. 

G^n^reux,  On^sime,  undertaker,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Genest,  Joseph,  cl«^,  32  Amherst  st. 

Gengle,  Robert,  cooper,  175  St.  Joseph  st. 

Genhui'd,  Jost'ih,  confectioneries  and  fruits, 
36  St.  Anns  market,  house  18  St.  Jo- 
seph St. 

Gentesse,  Antoine,  baker,  Court  off  RoUand 
lane  off  Mountain  st. 

Geoffroy,  Mrs.  Genevieve,  laundress,  1  Brons- 
don's lane. 

Georgette,  Augustin,  painter,  rear  of  128 
Montcalm  st. 

Georgiivdl,  Demetrio,  boards  at  66  Bleurjr  St. 

Geraghty,  Mrs.  Julia,  45  Jurors  st. 

Gerald,  Walter,  morocco  finisher,  69  San- 
guinet St. 

Gerard,  Antoine,  mason,  229  German  st. 

Gerard,  David,  boot  and  shoe  maker,  138  Visi- 
tation St. 

Gerard,  Elie,  joiner,  146  German  at. 

Gerard,  Francois,  joiner,  St.  Dominique  st. 


Gerard,  Francois,  shoemaker,  100  St.  (>ath«.| 

rine  st. 
Gerard,  Louis,  carter,  103  Wolfe  st. 
Gerard,   Louis,  cutler  and  bird  dealer,  225 1 

Notre  Dame  st. 
Gerard,  Pierre,  laborer,  130  German  st. 
Gerard,  Xavier,ca>)inetmMker,ltiO  German  it.| 
Gerikin,  Fr^d^riu,  barkeeper,  St.  Lawrenetl 

hall,  house  13  Cbenneville  st. 
Gerliind,  Francois,  furrier,  78  St.  Urbain  8t.i 
Germain,  F.,  carpenter  and  joiner,  33  Cben- 
neville St. 
Germain,  Louis,  shoemaker,  58  Beaudry  gt. 
Germain,   Miss  Marie,  dressmaker,  28  St, I 

Dominique  st. 
Gernon,  Damase,  rear  of  124  College  st. 
Gernon,  Henri,  clerk.  Mountain  st. 
.  Geron,  Benjamin,  carter,  68  St.  Maurice  it. 
Geron,  Joseph,  College  st. 
Geron,  Peter,  grocer,  39  Mountain  st. 
Gerseau,  Joseph,  cooper,  93  Nazareth  at,, 

Griffintown. 
Gerson,  Franijois,  cooper,  9  Chnboillez  gt. 
Gervais,   Alexis,  laborer,   Hochelaga  neu| 

Toll  gate. 
Gervais,  Antoine,  gardener.  Tannery  weat. 
Gervais,  Bazile,  baker,  55  Wolfe  St. 
Gervais,  Cyprien,  laborer,  Hochelaga  nearl 

Toll  gate. 

Gervais,  E.,  carpenter,  60  Lagauchetieregt.! 
Gervais,  Fran9ois,  laborer,  268  St.  Joseph  8t,[ 
Gervais,  J.,  gardener,  rear  192  Notre  Dameit.! 
Gervais,  Jos.,  carpenter,  182  St.  Joseph  gt. 
Gervais,  Joseph,  carpenter,  343  St.  Joseph blI 
Gervais,  Julien,  servant,  60  St.  Dominique 8t,| 
Gervais,  L.,  carter,  Hochelaga  near  Toll  gate.[ 
Gervais,  Leblanc,  joiner,  Cote  St.  Lonig. 
Gervais,  Louis,  shoemaker,  70  Panet  st. 
Gervais,  Mrs.-,  Cote  St.  Louis  near  Mile  End,| 
Gervais,  Pierre,  grocer,  73  Amherst  st. 
Gervais,  Pierre,  innkeeper,  85  St.  Paul  gt. 
Gervais,   Pierre,   sexton,  Recollet    churcii,| 

Recollet  st. 
Gervais,    Stanislas,   stonecutter.  Cote  St,| 

Louis  near  Mile  End. 
Gervais,  Z4p.,  shoemaker,  67  Dorchester  at, 
Gervin,  A.,  root  beer  maker,  22  Aylmergt. 
Gethings,  Patrick,  finisher,  6:)  Wellington 8t,| 
Gethings,  Richard,  laborer,  60  Murray  at. 
Gethings,  Thomas,  cooper.  Smith  off  Remptl 

St.,  Griffintown. 
Gettess,  William,  hatter  and  furrier,  30  S*d-| 

guinet  St. 
Gex,  Joseph,  Custom  house  officer,  68  Su-| 

guinet  St.  * 

Gex,  Mrs.  Joseph,  tailoress,  58  Sanguinet  st.l 
GIANELLI,  ANGBLO,  CosmopolituD  boUl,| 

Place  d'Arnies. 
Giard,  Arthur,  of  Daigle  k  Giard,  118  St,| 

Joseph  St. 


12 


IfllARD,   DR.  LOUI 

tional  department, 

the  Council  of  Pi 

Hubert  st. 
|OIBB,  BENAIAH,  4! 

site  City  Councilh 
I6IBB&  CO  ,  merchi 

men's  hnberdnsher 
|6IBB&  HUNTER,  n 

St.  James  st. 
lOIBB,  ISAAC  J.,of 

Catherine  corner 
lOibb,  J.  D.,of  Gibb 
I  St,  Catherine  st. 
|6ibb,  Michael,  blacl 

therine  St.,  Griffint 
iGlbb,  Mrs.  James, 
IQibboD,  Benjamin, 

Dumarais  st. 
lOibbon,  .Mrs.  Mary,  B 

terst.  0|>po3ite  Bell 
lOIBBS,    MRS.    ALE 

ainging,  pianoforte 

inique  st. 
lOibeau,  A.,  joiner,  he 
iQIbeau,  Fran(;nia,  bri 
lOibeau,  Jean  Bte  ,  lal 
lOibeaii,  Louis,  labore 

lag  Tolentine  st. 
iQibeau,  Miss  Car.,  tea 
lOibeau,  Mrs.  L.,  wido 
lOibeau,  Nar.,  stonecul 
lOibeau,  Theodore,  lab 
jQibenney,  Michael,  la 
lOiboleau,  Daniel,  cart 

near  Toll  gate. 
JGibaon,  Alexander,  cl 

briel  farm. 
jOibgon,  Jam»s,  clerk, 

lea  Borrom^e  st. 
JQibgon,    James,   ston 

Bleury  st. 
Oibgon.  John,  laborer 
I  GIBSON    &    NIXON, 

Denis  and  Notre  Da 
lOibson,  Richard,  store 
IGIBSON,   T.   A.,   M. 

School    department 

and  secretary  of  th^ 

the  examination  ol 

Shcrbrooke  st. 
|6ib3on,  Thoroai*,  sch 

Martin  near  St.  Jos 
Qibaon,  William,  carp 

near  Toll  gate. 
iGibaon,  Wm.  J.,  mille 
|OIDDINGS,    HON.    , 

States  Consul  Gener 

American  Provinces 

boards  at  St.  Lawre 


LONDON  AND  LANCASHIBB  FIBE  AND  LIFE  INSUBANCB  COnPANIBS,HlnuiehOfllce,  S9  8 


GIA 


Cote  SJ 


GID 


ALPHABETICAL     137     DIRECTORT. 


GIL 


I.OAREPBEIiI<  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Glotb  Waretaonse,  49  Great  S(.  Jamca  Street. 


QIARD,  DR.  LOUIS,  secretary  of  Educa- 
tional department,  and  recording  clerk  of 
the  Council  of  Public  Instruction,  62  St. 
Hubert  at. 

OIBB,  BISNAIAa,  424  St.  Catherine  oppo- 
site City  Councillors  St. 

GIBB  &  CO  ,  merchant  tailors,  and  gentle- 
men's hnberdnshers,  18  Great  St.  James  st. 

6IBB  k  HUNTER,  notaries  public,  47  Little 
St.  James  st. 

OIBB,  ISAAC  J.,  of  Oibb  k  Hunter,  510  St. 
Catherine  corner  Metcalfe  st. 

Oibb,  J.  D.,  of  Gibb  &  Co.,  2  Argrle  terrace, 
St.  Catherine  st.     . 

Oibb,  Michael,  blacksmith,  rear  of  58  Ca- 
therine St.,  Griffintown. 

Oibb,  Mrs.  James,  12  Union  a.v. 

Qibbon,  Benjumin,  policeman,  Court  off  7 
Damarais  st. 

Gibbon,  .Mrs.  Mary,  Blache  cottage,  Dorches- 
ter st.  oftposite  Bellevi^e  terrace. 

GIBBS,  MRS.  ALEXANDER,  teacher  of 
singing,  (danoforte  and  iiancing,9St.  Dom- 
inique St. 

Gibeau,  A.,  joiner,  head  of  fit.  Elizabeth  st. 

Gibeau,  Francois,  bricklayer,  74  Beaudry  st. 

Gibeau,  Jean  Bte  ,  laborer,  61  Beaudry  st. 

Gibeau,  Louis,  laborer,  rear  of  59  St.  Nicho- 
las Tolentine  st. 

Gibeau,  Miss  Car.,  teacher,I35 Beaudry  st. 

Gibeau,  Mrs.  L.,  widow,  205  Mignonne  st. 

Gibeau,  Nur.,  stonecutter,  80  St.  Urbain  st. 

Oibeau,  Theodore,  labort^r,  125  Beaudry  st. 

Gibenney,  Michai*!,  laborer.  Tannery  west. 

Giboleaii,  Daniel,  carter,  St.  Dominique  st. 
near  Toll  gate. 

Gibson,  Alexander,  clerk,  Centre  St.,  St.  Ga- 
briel farm. 

Qibson,  Jam<>s,  clerk,  boards  at  70  St.  Char- 
les Borrom^e  st. 

I  Gibson,  James,  storeman,  Hester's  court, 
Bleury  st. 

lOibson.  John,  laborer,  rear  of  70  Panet  st. 

IGIBSON  &  NIXON,  grocers,  corner  St. 
Denis  and  Notre  Dame  sts. 

lOlbson,  Rinliard,  storeman,  24  George  st. 

JGIBSON,  T.  A.,  M.A.,  first  master  High 
School  department  of  McGill  College, 
and  secretary  of  the  Protestant  Board  for 
the  examination  of  school  teachers,  172 
Sbcrbrooke  st. 

I  Gibson,  Thomai^,  school  teacher.  Court  off 
Martin  near  St.  Joseph  st. 

[Oibson,  William,  carpenter,  St.  Lawrence  st. 
near  Toll  gate. 

lOibson,  Wm.  J.,  miller,  rear  61  Dalhousie  st. 

ISIDDINGS,  HON.  JOSHUA  R.,  United 
States  Consul  General  for  the  British  North 
American  Provinces,  9  Great  St.  James  St., 
boards  at  St.  Lawrence  hall. 


Gidney,  Mrs.  P.,  81  St.  Charles  Borrnm^e  gt. 
GIERSGH,  E.,  manufacturer  of  jewellery  and 

diamond-setter,  724  Little  St.  James  st. 
Giguere,  A.,  shoemaker,  273  St.  Catherine  st. 
Giguere,  Honors,  laborer,  Rolland  lane  off 

Mountain  st. 
Giguere,  L^on,  tobacconist,  5  Jurors  st. 
Giguere,  Pierre,  joiner,  134  Sanguinet  st. 
G'guere,  T.,  shoemaker,  210  St.  Lawrence 

Main  st. 
Gilbert,  D6sir^,  blacksmith,  38  Montcalm  st. 
GILBERT,  E.  E.,  Canada  Engine  works,  St. 

Joseph   St.,  house  Coteau   St.   Augustin 

near  Toll  gate. 
GILBERT,  JOHN  M.,  coal  and  commission 

merchant,   Logan's  stores,   Common   St., 

house  31  Berthelot  St. 
Gilbert,  Maxiroe,  moulder,  33  Crmetery  St. 
Gilbert,  Willinm,  laborer,  30  Prince  st. 
Gilbride,  David,  Custom  house  officer,  143 

St.  Urbain  st. 
Gilfader,  Fdlix,  laborer,  St.  Patrick  st.,  Point 

St.  Charles. 
Gilfoil,  M.,  laborer,  65  Murray  St.,  Griffintown. 
GILL  &  6EEN,  carpenters  and  joiners,  and 

manufacturers  of  packing  boxes,  5  and  7 

St.  Alexis  St. 
Gill,  James,  of  Gill  tc  Geen,  163  St.  Law- 
rence Main  st. 
Gill,  Thomas,  plumber,  82  Bleury  st. 
Gillagan,  James,  laborer,  2  St.  Henry  St. 
Gitlagan,  John,  storeman,  27  Sanguinet  st. 
Gillagan,  Martin,  gardener,  Dorchester  st. 

west  near  Toll  gate. 
Gillan,   Patrick,  laborer,   131  William  St., 

Griffintown. 
GILLARD,  JAMBS,  cabinetmaker,  Fortifi- 

cationlane. 
GILLESPIE,    JAMES,    iron    and  tinplate 

worker,  I15Craigst. 
Gillespie,  John,  cabinetmaker,  264}  St.  Ca- 

GILLESPIE,  MOFPATT  &  CO.,  general  mer- 
chants and  agents  for  Phoenix  Insurance 
Company,  1 76  to  182  St.  Paul  St.,  flour  and 
produce  warehouse,  65  Common  St.,  Canal 
wharf.     Hee  MvertUement. 

Gillespie,  Mrs.  P.,  2  Holyrood  place,  McGill 
College  av. 

Gillespie,  Peter,  laborer.  Island  St.,  St.  Ga- 
briel farm. 

Gillett,   Patrick,  laborer,  44  Catherine  st. 

GILLIES,  JOHN,  publisher  and  printer  of 
the  True  Witness,  223  Notre  Dame  st. 

Gillies,  Patrick,  carpenter,  209  William  St., 
Griffintown. 

Gillies,  Mrs.  Mary,  widow,  off  40  Murray  St., 
Griffintown. 

GILMORE,  GORDON,  augermaker,  Cdt«St. 
Paul. 


;PANIBS)HlraneIi  Ofllce,  59  St.  Franoola  Xavior  at.,  Simpson  4e  Bethnne,  Ocneral  Agents. 


^y 


\  ■  -■  I 


S- 


I 


i£  \/' 


Qm 


ALPHAVinaAL      138     DIRBCTOllT. 


GLA 


V*  CAJV PfVBI<lit4»  lOo.^Oarp«t  aad  Oil  Oiotli  WureluHiM,  49  Greftt^St*  JTmbm  Sinct, 


i 


I 


I 


Gilmore,  Mrs.  Arabella,  26  Craig  at. 
Qilmore,  BQbt.,  moulder,  rear  12  George  st 
OU»ioiir,  Alex.,  bookkeeper,  boards  at  169 

St.  Antoine  st. 
6ILM0UR  it  CO.,  general  merchants,  43  St. 

Peter  st 
GILMOUR,  JAMES,  Caledonia  bouse,  113 

Commissioners  st. 
Gilmour,  James,  grocer,  148  St.  Mary  st. 
Gilmour,  James,  of  Roger  &  Qilmouv,  14  St. 

Urbain  st. 
Gilmour,  James  B.,  of <£lilmour,  White  k  Co., 

159  St.  Antoine  St. 
Gilmour,  Mrs.  John,  61  Yitr^  st. 
Gilmour,  Mrs.  M.,  widow,  Cdte  St.  Paul. 
GILMOUR,  WHITE  &  CO.,  successors  to 
Gilmour  tc  Thomson,  dry  goods,  213  St. 
raul  St. 
Gilmour,  Wm.,   clerk,   St.  Winning  villa, 

Burnside  st.  near  McGill  College  ar. 
Gilroy,  Anthony,  carpenter,  St.  Peter  Jiear 

St.  Joseph  St. 
Gilroy,  Mrs.  Francis,  laundress,  Dorchester 

St.  near  Colborne  av. 
Ginet,  Jean,  carter,  89  St.  Catherine  st. 
Ginny,  John,  boatman,  Cote  St.  Paul. 
Gingras,   Augustin,  wheelwright,   200  St. 

Lawrence  Main  st. 
Gingras,  Honor^,  joiner,  196  St.  Joseph  st. 
Gingras,  Louis,  laborer,  Cdte  St.  Paul. 
Gingras,  Louis,  shoemaker,  rear  of  25<)  Mig- 

nonne  st.  , 

Gingras,  Luc,  laborer,  19  Qarr^  lane. 
Gingras,  Pierre,  laborer,  165  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
Ginna,  Patrick,  laborer,  17  MoCord  St.,  Grif- 

fintown. 
GIRALDI,  SERAPINO,  office  21»St.  Vin- 

cent  St.,  house  6  St.  Elizabeth  st. 
Girard,  Antoine,  joiner,  146  German -st. 
GIRARD,  AUGUSTE,  grain  merchant,  66 
and  67  Commissioners  st ,  house  211  St. 
Charles  Borromde  st. 
Girard,  Benjamin,  carter,  68  St.  Maurice  st. 
Girard,  Charles,  butcher,    30    Bonsecours 

market,  house  41  Visitation  st. 
Girard,  David,  shoemaker,  138  Visitation  st. 
Girard,  Bdouard,  shoemaker,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Girard,  Elie,  joiner,  146  German  st. 
GIRARD,  F.  X.,  advocate,  31  St.  Vincentat., 

house  at  Longueuil. 
Girard,  Joseph,  baker,  St.  Phillippe  St.,  Tan- 
nery west. 
Girard,  Joseph,  butcher,  42  Bonsecours  n^ar- 

ket,  house  Parthenais  st. 
Girard,  Joseph,  carpenter,  4  Martin  st. 
Girard,  Joseph,  laborer,  St.  Phillippe  St., 

Tannery:  west. 
Girard,  Joseph,  quarryman,  06li  St.  Louis. 


Girard,  Mrs,  EmiUe,  rear  of  41  Yitti  st. 
Girard,  Mrs.  Jean  Baptiste,  laundress,  1)  \ 

St.  Joseph  St. 
Girard,  Paul,  jnn.,  shoemaker,  George  Hj< 

polite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Girard,  Paul,  sen.,  oarpen  ter,  George  Hypo.  I 

lite  8t.|,St.  Jean  Baptiste  villag^e. 
Girard,  Pierre^   laborer,   German  near  St.| 

Catherine  St. 
GIROUARD,  D.,  advocate,    14    Little  8t.| 
James  St.,  house  corner  Berri  and  Lagu. 
chetiere  sts. 
Girouard,  Joseph,  shoemaker,  22   St.  Bd*| 

ward  lane. 
Giroux,  Antoine,  wood  dealer,  269  St.  Jo<| 

seph  St. 
Giroux,  Arcand,  clerk,  225  St.  Catherine  st.  | 
Giroux,  C,  carpenter,  42  Durham  st. 
Giroux,  Charles,  painter,   55  St.  NioUokij 

Tolentine  st. 
Giroux,  Charles  Octave,  merchant,  7  andol 
3t.  Lawrence  Main  St.,  house  36  St.  Lsw-T 
rence  Main  st. 
Giroux,  Edouard,  bricklayer.  Court  o£F  Bol- 

land  lane  off^lountain  st. 
Giroux,  Isaac,  trader,  26  Labelle  st. 
Giroux,  J.  Baptiste,  laborer,  324  St.  Catiw<| 

rine  st. 
Giroux,  Jean,  painter,  54  St.  F^lix  St. 
Giroux,  Joseph,  painter,  St.  Nicholas  ToleD<| 

tine  near  Mignonne  st. 
Giroux,  Joseph  R.,  36  Sangninet  st. 
Giroux,  Louis,  tinroofer,  43  Montcalm  St. 
Giroux,  Luc,  carter,  rear  of  42  Durham  st. 
Giroux,  Magloire,  carter,  St.  Ignace  aboTtj 

Craig  St. 
Giroux,  Miss  Virginie,  milliner  and  dress*! 

maker,  10  Craig  st. 
Giroux,  Mrs.,  Seigneurs  st.,  St.  Gabriel  fann.l 
Giroux,  Mrs.  Joseph,  boarding  house,  10| 

i  Craig  St. 

Giroux,  Oct.,  stonf^cutter,  109  St.  Urbain  st. I 
Giroux,  Octave,  tinsmith,  198  St.  LawreDoej 

Main  st. 

Giroux,  P.  A.,  grocer,  232  St.  Catherinest-I 
Giroux,  Pierre,  boarding  house,  76  Gabri«l| 

St.,  Griffintown. 
Giroux,  Theodore,  clerk,  93  St.  Catherine  st,  I 
Giroux,  Theodore,  shoemaker,  313  St.  Cath-j 

.  erine  st. 

Glackan,  James,  moulder,  49  Chaboilleist.! 
GL ACKMEYBR,  CHARLES,  city  clerk,  1341 
St.  Denis  st.  [ 

Glackmeyer,  Fr^d^rio,  accountant  at  Seni- 
nary  of  St.  Sulpice,  house  26  St.  Doai- 
nique  st. 
Glackmeyer,  Mrs.  L.  P.,  56  St.  Nicholas  Tol-| 

entine  st. 
Gladu,  Joseph,  laborer,  St.    Augustin  st,| 
Coteau  St.  Augustin. 


||.CARIPBGLIi&: 


.I.0K90N  AIW  i**NOMIi»B  «UUI.AND  I.IFB  IWSUBAHCBCOHIFAMIM, ■■*"**»  •«««»  «»  « 


GLA 


iSinct. 


GOD 


ALPHABETICAL 


139 


DIRECTORY. 


GOO 


Ig,  CAMPBELIi  A;  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  40  Great  St.  JameH  Street.      ' 


Isiadu,  Joseph,  shoemaker,  103  St.   Domi- 
nique St. 

iGlandon,   Augustin,   boatman,   rear  of  21 
Versailles  st. 

loiandon,  Joseph,  shoemaker,  50  Water  st. 

loiandon,  Moi'se,  engineer,  rear  of  21  Ver- 
sailles St. 

JQlandon,  Xavier,  sailor,  17  Labelle  st. 

Isiarkin,  Mary,  laundress,  Jenkin's  row  off 
St.  Genevieve  st. 

iGlassent,  Charles,  laborer,  11  Smith  st..  Grif- 
fin town. 

lOlassford,  J.  A.,  of  Glassford,  Jones  k  Co., 
6  Mount  Royal  terrace,  McGill  College  av. 

IGLASSFORD,  JONES  &  CO.,  forwarders, 
60  Common  st. 

Iciaude,  Pierre,  leather  dealer,  7  St.  Am- 
able  St. 

Ifileeson,  J.,  shoemaker,  103  Wellington  st. 

iGleeson,  James,  tailor,  21  St.  Maurice  st. 

IQIeeson,  Mrs.,  laundress,  Gabriel  St.,  Point 
St.  Charles. 

iGleeson,  Thomas,  laborer,  320  Lagauche- 
tiere  st. 

|qLEN  k  CO.,  plumbers  and  gasfitters,  17 
Hanover  St.,  Beaver  hall. 

ISlen,  Crawford,  of  Glen  &  Co.,  17.  Han- 
over St.,  Beaver  hall. 

iQlen,  John,  grocer,  corner  Craig  and  Bleury 
it«.,  house  71  St.  Antoine  st. 

iGlennon  &  Co.,  200  St.  Paul  st. 

Iciennon,  John,  18^  Notre  Dame  st. 

|Glennon,  Patrick,  boot  and  shoe  maker,  32 
St.  Georgt"  st. 

iGliddon,  Williaio,  printer,  7  St.  Germain  st. 

lOLOBENSKY,  B.  J.  A.,  advocate,  40  Little 
St.  James  pt ,  bouse  125  St.  Lawrence 
Main  st.  ' 

IGLOBENSKY,  BRNJAMIN,  M.D.,  ph  I  ':  an 
and  surgeon,  125  St.  Lawrence  Ma  u^i® 

iGlobensky,  Huheit,  85  Si.  Constant     •" 

lOlobensky,  Janviei,  i'iian(11er,  88  Am  St. 

IGlobensky,  L^un,  ('UPlom  house  ofl^  i  ',bi 
Lagauchetiere  st.  ' 

jGloutrie,  F.  X.,  laboi-  r,  Erie  st.  n.  '  pl- 
borne  av. 

iCtlover,  Mrs.  Anne,  55  College  st. 

JGlutinier,  Jules,  carpenter,  27  Versailles  at. 

iGlutinier,  Th^o.,  carpenter,  25  Versailles  st. 

iGlynn,  Henry,  policeman,  23  Aylmer  st. 

[Gnaedinger,  Louis,  of  Haeusgen  k  Gnae- 
dlnger,  11  Plateau  st. 

lOobin,  Mrs.,  Rose  near  Sydenham  st. 

jOodaire,  Alexis,  shoemaker,  383  St.  Cath- 
erine St. 

[Godaire,  Miss  Sophie,   school   teacher,  61 

Bonaventure  st. 
|Qodard,  Jean  Bte.,  laborer,  St.  Jean  Baptiste 

9t.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
lOodard,  Miss  Victoire,  rear  of  43  Yitt6  st. 


Godard,  Pierre,  cooper,  3  Mountain  st. 

Godbois,  Ondsime,  saddler,  rear  of  15DeSa- 
laberry  st. 

Goddard,  William,  drummajor,  1G5  Craig  st. 

Goddin,  Stanislas,  laborer,  145  St.  Con- 
stant St. 

Goddon,  Pierre,  carter,  George  Hypolite  st., 
St.  Jeo.n  Baptiste  village. 

Goddu,  Augustin,  boot  and  shoe  maker,  rear 
of  129  Notre  Dame  st. 

Goddu,  Louis,  cabinetmaker,  corner  St. 
Lambert  and  Little  St.  James  sts. 

Godere,  Alexis,  Toll  gate  keeper,  Upper  La- 
chine  road,  house  St.  Joseph  st. 

Godere,  Joseph,  laborer.  Cote  St.  Louis. 

Godette,  F.,  shoemaker,  George  Hypolite  st., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Godette.  Alexandre,  laborer,  364  St.  Cathe- 
rine st. 

GODFREY,  ROBERT  T.,  M.D.,  physician 
and  surgeon,  49  Craig  corner  Alex- 
ander st. 

Godin,  Edouard,  carpenter,  George  Hypo- 
lite St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Godin,  Jean  Baptiste,  joiner,  opposite  130 
Sanguinet  st. 

Godin,  Joseph,  tanner.  Cote  des  Neiges. 

Qodin,  Mrs.  Michel,  seamstress,  176  Bona- 
venture St. 
idin,  Peter,  carter,  91  Dorchester  st. 

(  odmaire,  Joseph,  laborer,  204  Visitation  st. 

Cod  win,  C,  16th  regiment,  57  Champ  de 
Mars  St. 

GODWIN,  RICHARD,  rustic  and  garden 
chairmaker,  24  Aylmer  st. 

Godwin,  Samuel,  Wellington  St.,  Point  St. 
Chiirles 

GoeiUke,  Charles,  115  St.  Urbiun  st. 

G(  !f,  B.,  .stevedore,  95  St.  Urbain  st. 

GI-'HIFTR,  RfcMI,  millinery  and  dry  goods 
tstablishment,  183  St.  Lawrence  Main 
corntr  Mignonne  st. 

Golden,  Thomas,  engineer,  Congregation  St., 
Point  St.  Charles. 

Goldie,  Hugh,  basement  Union  buildings,  26 
St.  FranQois  Xavier  st. 

Goldie,  Samuel,  boards  at  Ottawa  hotel. 

Gondrie,  E.,  laborer,  70  Gabriel  St.,  Griffin- 
town. 

Goneau,  B.,  carter,  rear  of  284  St.  Joseph  st. 

Goneau,  Fran<;ois  Xavier,  tinsmith,  rear  of 
245  St.  Joseph  st. 

Goneau,  Jean,  laborer,  St.  Rose  Ddlima  St., 
Coteau  St.  Augustin. 

Goneau,  Joseph,  tinsmith,  34  Mountain  st. 

Gonier,Venance,  shoemaker,  121  Amherstst. 

Goodbody,  John,  clerk,  5  Tirowen  place,  St. 
Constant  st. 

Goodbody,  William,  waiter,  2  Tirowen  place, 
St.  Constant  st. 


IpjUligaHlnineh  OfBce,  69  St.  Franeols  Xavier  at.,  Simpson  Sc  Bethnne,  Cteneral  Acents. 


3 

f 

e 

B 
SI 

} 

« 
at 


"1  «|a— • 


!as  '•■■' 


Hi 


GOR 


ALPHABETICAL 


140 


DTRECTORT. 


GOU 


B.  OAinPBBLIt  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  lirarehonae,  49  Great  St.  JTamea  Street. 


B.  CAMPBELL 


i\i'  i 


m<c'l ;: 


I 


n 

s 
S. 

1 
I 

S 

I 
i 

i 


Ooodfellow,  James,  laborer,  rear  of  51  Prince 
8t.,  Griffintown. 

Ooodfellow,  Joseph,  laborer,  47  Prince  St., 
QriffintowD. 

Ooodfellow,  Joseph,  laborer,  87  St.  Joseph  st. 

OOODFELLOW,  PORTER  &  DAWES,  ale, 
porter  and  cider  merchants,  office  61  Great 
St.  James  St.,  vaults  104  Fortification  lane. 

Ooodfellow,  Robert,  farmer.  Cote  St.  Paul. 

Goodwin,  Mrs.  Thomas,  Hochelaga  near 
Toll  gate. 

Goodwin,  Philip,  laborer,  76  Hurray  St., 
Griffintown. 

Ooolden,  Hagh,  keeper  of  Union  buildings, 
28  St.  Fran9ois  Xavier  st. 

Oooley,  James,  laborer,  rear  of  7  Hermine  st. 

Oooley,  Martin,  laborer,  403  St.  Catherine  st. 

Oooley,  Mrs.  Catherine,  laundress,  20  St. 
Bernard  st. 

OORDON,  ALEXANDER,  accountant,  26 
St.  Sacrament  st.,  house  5  Argyle  terrace, 
St.  Catherine  st. 

Gordon,  Alexander,  patent  scale  manufactu- 
rer, 41  College  st. 

Gordon,  Hamilton,  boot  and  shoe  maker,  24 
Queen  st. 

Gordon,  James,  bookkeeper,  2u  Barclay  st. 

Gordon,  James,  of  James  Gordon  &  Co.,  9 

Mount  Royal  terrace,  McOill  College  ar. 
■  GORDON,  JAMES,  &  CO.,  brokers  and  com- 
mission merchants,  26  St.  Nicholas  st. 

Gordon,  John,  57  Catherine  St.,  Griffintown. 

Gordon,  John,  of  Wm.  Stephen  k  Co.,  230 
Dorcliester  st.  west. 

Gordon,  John,  blacksmith,  68  Catherine  St., 
Griffintown. 

Gordon,  John,  steward,  116  Dorchester  st. 

OORDON,  MRS.  ALEX.,  ladies  boarding 
and  day  school,  5  and  6  Argyle  terrace, 
St.  Catherine  st. 

Gordon,  Thomas,  of  Thomas  Gordon  ft  Co., 
Victoria  terrace,  163  Sherbrooke  st. 

OORDON,  THOMAS,  k  CO.,  commission 
merchants,  Exchange  court,  St.  Sacra- 
ment St. 

Gores,  John,  confectioner,  rear  of  34  St. 
Maurice  st. 

Oorey,  D.,  marble  polisher,  70  Amherst  st. 

Gorman,  Charles,  carter,  109  Wellington  st. 

Gorman,  J.,  bricklayer,  12}  St.  Bernard  st. 

Gorman,  James,  gardenei.  Cote  St.  Louis. 

Gorman,  John,  laborer,  35  Murray  st. 

Gorman,  M.,  gardener,  head  of  Durocher  st. 

Ooriiian,  Matthew,  shoemaker,  158  William 
St.,  Griffintown. 

Gorman,  Mrs.,  trader,  28  Catherine  St.,  Grif- 
fintown. 

Gorman,  Mrs.  B.,  widow,  10  Durham  st. 

Gorman,  Mrs.  Charles,  dry  goods,  109  Wel- 
lington St. 


Gorman,  Mrs.  Michael,  fruit  store,  149  St.  | 

Lawrence  Main  st. 
Gorman,   Philip,   laborer,    60    Murray  gt.,  I 

Griffintown. 
Gorman,  Samuel,  conductor,  St.  Columban 

St.,  Point  St.  Charles. 
Gorman,    Thomas,  Jaborer,  rear  of  SO  St. 

Constant  st. 
Gorman,  William,  plasterer,  105  William  St.,  I 

Griffintown. 
Gorman,  William,  woodyard,  opposite  103 1 

William  St.,  house  73  Colborne  St.,  Griffin- 
town. 
Gornon,  Etienne,l79  St.Charles  Borrom4e  it.  I 
Gornon,    Joseph,    wheelwright,    Cdte   St.  | 

Loui.s  near  Mile  End. 
GORRIE,  DANIEL,  coal  merchant,  Victoria  | 

sq.  near  Craig  st.,  house  69  St.  Lewis  gt. 
Gorrle,  Seymour,  tobacconist,  98  Wolfe  st. 
Gosling,  James,  Erie  near  Shaw  st. 
Oosselin,  Alexandre,  joiner,   St.   Nicholtil 

Tolentine  near  Mignonne  st. 
Oosselin,  F^lix,  gunsmith,  60  Bleury  st. 
OOSSELIN,  MRS.  L^ON,  boarding  hoagej 

57  St.  Antoine  st. 
Oosselin,  Pierre,  barber,  96  Lagauchetiere  gt,  I 
Oosselin,  Pierre,  carriagemaker,  40  Visita- 1 

tion  St. 
Oosselin,    Pierre,  pianofortemaker,  235  St. 

Catherine  st. 
Gothweight,   William,   laborer,  8  BelleTnej 

row,  Point  St.  Charles. 
Goubert,  Ambroise  David,  bailifif  of  the  Con  | 

poration,  204  Panet  st. 
Goudeon,   Edouard,   laborer,   St.  Margaret  | 

St.,  Tannery  west. 
Goudeon,  P^lix,  groceries  and   dry  goods,  | 

Tannery  west. 
Goudie,  Alexander,  engineer,  Wellington  gt,  I 

Point  St.  Charles. 
Goudie,  James,  153  Mountain  st. 
Goudie,  Jas.,  shipbuilder,  78  St.  Germain  Bt.| 
Goudreau,  A.,  tobacconist,  87  Sanguinetst. 
Goug^,  Joseph,  sign  painter,  St.  Dominique  | 

near  Sherbrooke  st. 
Gougeon,  Antoine,  farmer,  CoteanSt.  Pierre.  I 
Gougeon,  Antoine,  laborer,  Coteau  St.  Pierre. 
Gougeon,   Antoine,    leather    dealer,   1   St.  | 

Amable  st. 
Gougeon,  Benjamin,  carpenter,  Richmond  it.  | 

near  Railroad. 
Gougeon,  C,  uphotUerer,  122  St.  Mary  gt. 
Gougeon,  D^sir^,  farmer,  Coteau  St.  Pierre.  | 
Gougeon,  Francois,  carter,  12  3art6  st. 
Gougeon,  Francois  Xavier,  grocer,  28  Ver- 
sailles St. 
Gougeon,  Louis,  butcher,  Martin  near  St| 

Antoine  st. 
Gougeon,  M.,  baker,  212  St.  Joseph  st. 
Gougeon,  Maurice,  farmer,  Coteau  St.  Pierre.  I 


lOoulet,  C,  shoeraakei 


LONDON^  AND  LANOA8BIIHB  FIBB  ANB  LIFB  INSVBANCB  COHPANIBI^ 


ehOBee,  59  St. 


liil'ii' 


GOU 

tea  Street.  | 

•e,  149  St. 

[urray  gt., 

Oolumbaa 

of  50  St.  I 

Villiam  St., 

iposite  103 1 
St.,  QciflSn- 

orrom^e  it.  I 
Gdte  St. 

Dt,  Victoria  | 
Lewis  8t. 
Wolfe  Bt. 

St. 

r.   Nicholul 

jury  St. 
ling  boaae,  I 

ichetiere  st. 
,  40  Visita- 

^er,  235  St. 

8  Bellerae 

of  the  Cor- 

Margaret 

dry  goods, 

ington  Bt,, 


GOY 


ALPHABETIOAL     141      DIRBCTORT. 


ORA 


B.  C  AHIPBELI*  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  fVarctaoaac,  49  Great  St.  Smanem  nt* 


Tertnain  st, 
inguinet  st, 
Dominique 

St.  Pierre, 

St.  Pierre. 

,ler,   1   St. 

chmond  st. 

Mary  Bt. 

St.  Pierre. 
rr6  St. 
er,  28  Ver- 

n  near  St. 

phst. 
■  St.  Pierre. 


IgOUGH,   ALFRED,   collector   of  Lachine 

Canal  toils,  Lacliine  Canal  oflSce,  house 

corner  Burnside  and  Mansfield  sts. 
Gough,   Thomas,  St.   Croix  St.,  Point  St. 

Charles. 
Gouj^,  Mrs.,  222  St.  Dominique  st. 
Goujon,  Antoine,  tanner.  Cote  des  Noiges. 
Goujon,  L^on,  grocer,  Tannery  west. 
Goujon,  Louis,  laborer,  Colborne  av.  off  St. 

Mary  st. 
Goujon,  Xavier,  farmer,  St.  Luke  road. 
Gould,  Ira,  of  Ira  Gould  &  Sons,  Bleak  house, 

138  Mountain  st. 
GOULD,   IRA,   &  SONS,  City  Flour  mills, 

south  side  Canal  wharf,  office  corner  Grey 

Nun  and  William  sts. 
Qoald,  Joseph,  of  Ira  Gould  &  Sons,  14  Bel- 

leTue  terrace,  Dorchester  st.  west. 
Gould,  Mrs.  Nicholas,  rear  of  16  St.  Charles 

Borromde  st. 
Gould,  Mrs.  Sebastian,  3  Aylmer  terrace, 

Aylmer  st. 
GOULD,    REV.    EDWIN,  New  Jerusalem 

church,  138  Mountain  st. 
Gouldthorpe,  Joseph,  moulder,  24  George  st. 
IGouI^,  B.,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 
Goulet,  A.,  cabinetmaker,  289  Mignonne  st, 
GOULET,  ADOLPHE,  boot  and  shoe  store, 

12  St.  Lawrence  Main  st. 
Goulet,  C,  shoemaker,  rear  of  48  St.  Con- 
stant St. 
Goulet,  Delphise,  shoemaker,  St.  Lawrence 

Main  opposite  21 1^  Mignonne  st. 
Goulet,   Edward,    boot    and    shoe    maker, 

Tannery  west. 

Met,  Etienne,  carter,  head  of  Beaudry  st. 
Goulet,  H.,  carpenter,  15  St.  Claude  st. 
Met,  Jos.,  blacksmith,  136  St.  Mary  st. 
Met,  L^on,  carpenter,  Villeheuve  hotel, 

St.  Paul  St.  opposite  Bonsecours  market. 

loulet,  Mrs.  Hubert,  boarding  house,  13  Roy 

lane  off  St.  Joseph  st. 

loulet,  Napoleon,    shoemaker,  St.   Igcace 

near  Lagauchetiere  st. 

Met,  Pierre,  mnson,  151  Sanguinet  st. 
Met,  T.,   Grand  Trunk  Railway  agent. 

Tannery  west. 

ulet,  Z.,  laborer,  corner  Water  and  Volti- 

geurs  sts. 

lume,  Jean  Bte.,  feather  dresser,  132  St. 

Lawrence  Main  st. 

lour,  Mrs.  Joseph,   corner  Lagauchetiere 

and  DeSalaberry  sts. 

w,  John,  millwright,  corner  Nazareth  and 

Gabriel  sts. 

wley,   John,  trader,  St.  Anns    market, 
se  41  Dalhousie  St.,  Griffintown. 

M,  R.,  merchant,  corner  Mignonne  and 

St.  Lawrence  Main  sts. 

ijer,  Augustin,  farmer,  Odte  des  Neiges. 


Ooyer,  B.,  blacksmith,  Bourget  at.,  Goteau 
St.  Augustin. 

Goyer,  Benj.,  tanner,  Cdte  des  Neiges. 

Goyer,  S.,  carter,  St.  Phillippe  st..  Tannery 
west. 

Goyer,  Stanislas,  joiner,  94  Beaudry  st. 

Goyette,  A.,  mason,  167  Dorchester  st. 

Goyette,  Aitoine,  butcher,  61  Bonsecours 
market,  I  iise  corner  Napoleon  and  Beau- 
dry 5tS. 

Goyette,  Charles,  ropemaker,  rear  of  32  Far- 

thenais  st. 
Goyette,  Emery,  laborer,  St.  Nicholas  Tol- 

entine  near  Mignonne  st. 
Goyette,  F.,  city  policeman,  9  Beaudry  st. 
Goyette,  F^lix,  100  Dorchester  st.  east, 
'joyette,  F^lix,  carver,  20  Valine  st. 
Goyette,  Henry,  21  Panet  st. 
Goyette,  J.  B.  S.,  grocer,  corner  Dorchester 

St.  ar'd  Papineau  road. 
Goyette,  Jean,  butcher,  81  Mignonne  st. 
Goyette,  Jean  Marie,  cooper,  10  Panet  st. 
Goyette,  Louis,  9?  Dorchester  st. 
Goyette,  Louis,  bricklayer,  169  Sanguinet  st. 
Goyette,  Louis,  policeman,  99  Panet  st. 
Goyette,  Mrs.  Maxime,  widow,  239  head  of 

Visitation  st. 
Goyette,  No^,  shoemaker,  140  Montcalm  st. 
Goyette,  Olivier,  carpenter,  157  Dorchester 

St.  east. 
Goyette,  Pierre,  policeman,  125  Panet  at. 
GOYETTE,  T.,  carriage  and  sleigh  maker, 

130  St.  Mary  st. 
Goyette,  Stanislas,  ropemaker,  Dufresne  st. 
Graber,  Jacob,  watchmaker,  399  St.  Cathe- 
rine St. 
6ra'-e,  James,  laborer,  83  Gabriel  St.,  GriflBn- 

town. 
Grace,  Michael,  cooper,  27  Cdt^  st. 
Grace,  Mrs.  John,  dressmaker,  26  St.  Edward 

lane. 
Grace,  P.,  grocer,  25  St.  Mary  St. 
Gradon,  A.,  brickmaker,  FuUum  st. 
Graeme,   Mrs.    Sberezer,    near    Redmond's 

foundry,  continuation  of  William  st. 
Graffrath,  Adolphe,  carpenter,   145  St.  Jo- 
seph St. 
GRAFTON,  F.  E.,  Witness  office,  house  St. 

Dominique  near  Sherbrooke  st. 
Grafton,  George,  carpenter,  St.  Dominique 

near  Sherbrooke  st. 
Grafton,  James,  boot  and  shoe  maker,  66 

Hermine  st. 
Gragg,  Mrs.  Wm.,  widow,  10  Durham  st. 
GRAHAM,  ALBERT  W.,  engraver  on  wood 

and  metals,  34  Alexander  at. 
Graham,  Allen,  engineer,  Grand  Trunk  at., 

St.  Gabriel  farm. 
GRAHAM,   GEORGE,  family  grocer,  and 

provision  merchant,  287  Notre  Dame  st. 


[PANIBii 


ek  Ofllee,  50  St.  Francois  Xavier  at.,  Slmpaon  de  Betbane,  General  Agents. 


!S5 


/'■ 


mmmmmmmm 


GRA 


ALPHABETICAL 


142 


DIRECTORT. 


ym ;:: 


B.  OAHIPBBLL  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  49  Great  St.  James  8tre(|B<^A''"''BLI<  * 


§ 

m 


s 


I 


i 


QRAHAM,   J.   ANDREW,   bookseller    and 

stationer,  Cathedral  block,  Notre  Dame  st. 
Oraham,  James,  City  bank,  house  lui  St.  An- 

toine  St. 
GRAHAM,    JOHN,   bricklayer,   corner  St. 

Autoine  and  Guy  sts. 
Graham,    John,    cooper,    16    McGord     St., 

Qriffintown. 
Graham,  Matthew,  gardener,  139  German  st. 
Graham,  Miss  Ann,  seamstress,  Duburd  st. 

opposite  Viger  market. 
Graham,  Miss  filizabetli,  laundress,  4  Brons- 

don's  lane  oflf  97  Dorchester  st. 
Graham,  Mrs.,  5  Bleury  st. 
Graham,  Mrs.  Ann,  dressmaker,  56  Bleury  st. 
Graham,   Mrs.   Ann,    dry     goods,    9t>    St. 

AntoiiM  St. 
Graham,  Patrick,  innkeeper,  29  St.  Paul  st. 
Graham,   Patrick,   moulder,    114    Welling- 
ton st. 
Graham,  Robert,  of  R.  Graham  &  Co.,  La- 

gauchetiere  st.  west  near  Baptist  church. 
Graham,   Robert,   wood  merchant,  225  St. 

Mary  st. 
GRAUA.\I,  ROBERT,  it  CO.,  stationers  and 

blank  book  mauutacturers,  30  St.  Fran9ois 

Xavier  facing  St.  Sacrament  st. 
GRAHAM,  SIU  EDWARD,  secretary  and 

treasurer,  St.  James  Club  house,  house  184 

St.  Catherine  st. 
Oraham,  Wm.,  52  Nazareth  St.,  Griffintown. 
Graham,  William,  Gaol  guardian,  Dorchester 

St.  near  Golborne  av. 
Grand,  Franfo^is,  laborer,  FuUumst. 
GRAND  TRUNK   RAILWAY   COMPANY 

OFFICES,  PointSt.  Charles;  Passenger  or 

Ticket  offices  at  Bonaventare  station  and 

at  Place  d'Armes. 
GRANDE  S^MINAIRE  DES  EGCL^ISIAS- 

TIQUES,  corner  Sherbrooke  and  Guy  sts. 
GRANGE,     CAPTAIN     WILLIAM,     port 

warden.  Old  Montreal  house,Custom  House 

sq.,  house  rear  of  11  Belmont  st. 
Grannap,  Thomas,  policeman,  54  McCord  st. 
Grant,  Alexander,   blacksmith,  5  Little  St. 

Antoine  st. 
Grant,  Alexander,  railway  conductor,  boards 

at  69  Wellington  st. 
Grant,  Alexander,  teacher,  197  Craig  st. 
Grant,  Charles,  shoemaker,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Grant,  David,  storeman,  164  Dorchester  st. 
Grant,  Duncan,  contractor.  Cote  St.  Paul. 
Grant,  George,  mason,  Papineau  road  near 

Toll  gate. 
Grant,  George,  retired  half-pay  officer,  216 

St.  Mary  st. 
GRANT,  HALL   &   CO.,  flour  mill,  ware- 
house south  side   of  Canal ;  Town  office, 

Gould's  buildings,  2  Grey  Nun  st. ' 


GRANT,  JAMES,  secretary,  Life  AssociaiioJ 
of  Scotland,  corner  Place  d'Armes  id] 
Little  St.  James  St.,  house  5  LartigJ 
place,  Sherbrooke  near  St.  Denis  st. 

Grant,  John,   brickmaker,  Papineau   ra 
bi'low  Toll  gate. 

Grant,  John,  curer  of  Finnan  baddies,  PapJ 
neuu  road  nei^r  Toll  gale. 

Grant,  John,  of  Grant,  Hall  Si  Co.,  3  Ca 
lender  place,  132  Mountain  St. 

Grant,  John,  patternmaker,  46  Prince  stj 
Griffintown. 

Grant,  Mrs.  Archibald,  widow,  94  St.  Usrj 

St. 

Grant,  Mrs.  John,  boarding  bouse,  62  8| 

Antoine  st. 
Grant,  Mrs.  John,  widow,  30  Inspector  8t.l 
Grant,  William,   carpenter,  21  Eleanor  Bt| 

Griffintown. 
Grant,  William,  fruit  dealer,  St.  Lawrend 

Main  near  Sherbrooke  st. 
Grant,  William,  machinist,  47  St.  Mauricei 
Grantiers,  John,  carpenter,  rear  of  13 

Urbain  st. 
Gratton,  Emmanuel,  shoemaker,  St.  Aug 

tin  St.,  Coteau  St.  Augustin. 
Gratton,  Eusebe,  flour  merchant,  St.  Paulslj 

house  8  St.  Denis  st. 
Gratton,    Eusebe,    laborer,    head   of  Coj 

borne  av. 
Gratton,  P.,  blacksmith,  92  St.  OatherineBll 

bouse  Montcalm  st. 
Gratton,  F^lix,  laborer,  Amherst  near 

Catherine  st. 
Gratton,  Francois,   blacksmith,    1,73  Moij 

calm  near  Miguonnest. 
Gratton,  Francois  Xavier,  cooper,  96  Wolfed 
Gratton,  G^d^on,  carter,  207  MignonnestJ 
Gratton,    J^rdmie,    hotelkeeper,   Cote  dl 

Neiges. 

Gratton,  Paul,  carter,  94  Lagauchetiere  st] 
Gratton,  William,  joiner.  Seigneurs  neui 

Joseph  St. 
Gravel,  Celestin,  hairdresser,  126  St.  Jose|| 

St.,  Ghabuillez  sq. 
Gravel,   E.,  blacksmith,  152  St.  Lawreof 

Main  st. 
Gravel,  F.,  barber,  122  Bonaventure  st. 
GRAVEL,  FR£RES,  dry  goods   and  grj 

ceries,  corner  Craig  and  St.  Lawrence  M 

sts. 
Gravel,  Guillaume,  carter,  232  Mignonnei 
Gravel,   Hubert,  ginger  beer  mauufactun 

St.  Lawrence  Main  st.  near  Toll  gate. 
Gravel,  J.  A.,  of  Fabre  &  Gravel,  corner L| 

gauchetiere  and  St.  Hubert  sts. 
Gravel,  Jean,  carriagemaker,  33  Cemetery^ 
Gravel,  Joseph,  carter,  145  Sanguinetst. 
Gravel,  L.  C,  of  Gravel,  Freres,  2  St.  La^ 

rence  Main  st. 


LONDON  AND  liANCASHIBE  FIRE  AND  lilFK  INSURANCIi  COfliPANI 


»n,  Charles  P.,  cler 


■eh  OQce,  50  St.  1 


ALFHABBTIOAL     143      DIRECTORT. 


ORE 


Ilea  StrecA*''^'''''^"'''  ^  ^*'**  *'*'^P**  "■*'  ®"  Cloth  WureboMM,  49  Great  ■«.  Janes  Mrcet. 


AsBociaiioJ 
'Arraes  an] 

0   Lartigit 
mis  St. 
>iaeau   rot 

iddies,  Pipj 

c  Co.,  3  Ca 

I. 

)  Prince  9t| 

94  St.  Had 

lOUse,  62  Sl 

ispector  Bt. 
Bleanor  sU 

St.  Lawrenq 

it.  Maurice  ( 
sar  of  13 

er,  St.  Au( 

It,  St.  Paul  I 

tiead   of  Go 

Catherine  Bl| 

erst  near 

h,   U3  Mod 

5r,95Wolfei 
Mignonnesti 
ier,   Cote  dl 

luchettere  8t 
leurs  near  I 

L26  St.  Josei 

3t.  Lawren( 

Inture  at. 
Ids  and  gi 

lawrence  Mi 

I  Mignonne 
aanufactu: 

Toll  giite 

lei,  corner  Li 

Vs. 

t  Cemetery 
liguinet  8t, 
Es,  2  St.  Lv 


jrel,  M*rie  J.,  41?  Lagaucl^etiere  st.  west. 
jgAVEL,  MARTIN,  carria|e  and  sleigh 
gaiter,  63  and  65  St.  Antoine  St.,  house 
St.  Margaret  st. 

irel,  Nnrcisse,  billiard  saloon,  Notre  Dame 
It.  o|>|)osite  Crystal  block, 
trel,  Olivier,  saddler,  74  Sl.  Antoine  st. 
iTsI,  P.,  wood  merchant,  20  Perthius  st. 
tTcl,  Pierre,  carter,  St.  Phillippe  St.,  Tao- 
lery  west. 

ivel,  Pierre,  tailor,  196  Mignonne  st. 
irel,  T.,  shipcarpenter,  5  Beaiidry  st. 
irel,  Urgel,  blacksmith,  St.  Lawrence 
Hain  st.  near  Toll  gate. 
iveley,  Henry,  clerk,  boards  at  436  La- 
gauchetiere  st. 

kireile,  Francois,  laborer,  St  Dominique 
It.,  St.  Jean  Baptiste  Tillage, 
irelle,  Jos.,  joiner,  125  St.  Elizabeth  st. 
irelle,  Joseph,   laborer,  Cdte  St.  Louis 
tear  Mile  End. 

irelle,  Louis,  shoemaker,  rear  of  73  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

irelle,  Mrs.  Jean  Baptiate,  widow,  230  St. 
Dominique  st. 

[Telle,  Pierre,  quarry  man,  Cdte  St.  Louis. 
iTelle,  T.,  joiner,  25  St.  Dominique  st. 
17,  Frederick,  engineer,  6  Perrault  lane 
narof  183  Cniig  st. 
ly,  Qeurge,  74  St.  Dominique  st. 
ly,  George,    blacksmith,    opposite    Gas 
works,  Gabriel  St.,  Griffintown. 

X  HENRY  R.,  chfmist,  druggist  and 
pharmaceutist,  94  St.  Lawrence  Main  St., 
house  63J  German  st. 

ij,  Jobn,  blacksmith,  97  Nasareth  st., 
Griffintown. 

tf,  John,  Customs  department,  S  Cottage 
[row,  City  Councillors  st. 
ij,  Piitrick,  laborer,  6  St.  Edward  st. 
If,  William,  captain,  St.  Jean  Baptiste 
[it,,  St.  Jean  Baptiste  village. 

iDy,  James,  laborer,  corner  Gabriel  and 
[McGord  sts.,  GriflSntown. 

iteau,  Baptiste,  laborer,  90  Wolfe  St. 
tEAVES,   JOHN,  4  Dubord  st.  opposite 
Tiger  market. 

ID,  AudrewJ  Money  Order  clerk,  Post 
oiEce,  house  45  Cathcart  st.  west. 

in,  Charles  P.,  clerk,  1  Marbach  place, 
iDorcliester  st. 

I,  James,  carpenter  and  joiner,  Turgeon 
It.,  Coteau  St.  Augustin. 

ID,  James,  carter,  40  Aqueduct  st. 

ID,  James, -boot  and  shoe  maker,  77  St. 
lUtbain  st. 

in,  John,  trader,  83  Amherst  st. 

in,  Mrs.,  dry  goods,  12  St.  Paul  st. 

in,  Mrs.,  widow,  53  McCord  st. 

in,  Mrs.  Anne,  89  St.  Lawrence  Main  st. 


GREEN,  OWEN,  saloon  keeper,  33  Com- 
mon St. 

Green,  Peter,  mason,  rear  of  18  Latour  st. 

GUEEN,  REV.  JAMES,  trfvelling  agent 
of  the  Montreal  Auxiliary  Bible  Society, 
83  Great  St.  James  st.,  house  2  Richmond 
place  head  of  St.  Antoine  St. 

Green,  Robert,  baker,  83  Amherst  st. 

Green,  Robert,  clerk,  corner  Dorchester  and 
St.  Charles  Borrom^e  sts. 

Green,  Thomas,  tailor,  18  St.  Bernard  st. 

Greene,  E.  K.,  of  Greene  k  Sons,  12  Beaver 
hall  terrace. 

Greene,  Mrs.  Henriette,  widow,  16  St  Edward 

St. 

Greene,  Mrs.  T.  J.,  2  Mount  Royal  terrace, 
McGill  College  av. 

Greene,  Ogden,  8  Holyrood  place,  McGill 
College  av. 

GREENE  k  SONS,  wholesale  fue and  hat 
maiiufacturerg  and  importers,  305  and  307 
St.  Paul  St. 

Greene,  Walker,  elerk,  30  Dalhousie  st. 

Greenfield,  Mrs.,  boonetmaker,  Colborne  ar. 
off  St.  Mary  st. 

Greensliields,  D.  J.,  of  Samuel  Greenshields, 
Son  k  Co.,  C6te  St.  Antoine,  west  of  Toll 
gate. 

Greenshields,  Henr]^  accountant,  19  St. 
Sacrament  st..,  house  corner  St.  Catherine 
St.  and  Papineau  road. 

Greenshields,  James  B.,  of  Gillespie,  Moffatt 
k  Co.,  Rayweod  cottage,  head  of  Simp- 
son St. 

Greenshields,  John,  of  Samuel  Green- 
shields, Son  k  Co.,  5  Portland  place,  174 
St.  Antoine  st. 

GREENSHIELDS,  SAMUEL,  SON  k  CO., 
importers  of  dry  goods,  33  and  35  St.  Sa- 
crament St. 

Greenwood,  Alfred,  of  Alfred  Greenwood  k 
Co.,  bouse  at  Lachine. 

GREENWOOD,  ALFRED,  k  CO.,  manufac- 
turers of  cloaks,  capp,  &c.,  Dubois  build- 
ings, upper  flat,  183  Notr6  Dame  st. 

Orecr,  George,  confectioner,  5  Eleanor  St., 
Griffintown. 

Greer,  James,  cabinetmaker,  St.  F^liz  near 
St.  Antoine  st. 

Greer,  Mrs.  Mary,  grocer,  Colborne  av.  off 
Dorchester  st. 

GrMr,  Samuel,  laborer,  34  Catherine  st., 
Griffintown 

GREER,  WILLIAM,  painter,  glazier  and 
paperhanger,  I  Craig  st. 

Grefftath,  J.,  millwright,  141  St.  Joseph  st. 

Greglistone,  G.  H.,  bookkeeper,  118  St.  Eli- 
zabeth St. 

Or<^goire,  Louis,  carpenter,  66  St.  F^lix  st. 

Gr^goire,  Solomon,  laborer,  108  Beaudry  st. 


Hi    !^ 


^RIPANl 


Bch  OfBcfl,  SO  St.  Francola  ^avlcr  at.,  Slmpaon  4c  Betbnne,  General  Asent*. 


wmmm 


om 


ALPHABmOAL     14il      DmBOTOBT: 


QUE 


I  { 7/ 


-1 


.  OAniPBBUb  *  Co.,  Oarp«<  and  OU  Olotb  WanlioaM,  49  Oreal  Wt,  Jmbm 


Oregory,  Alfred,  olerk,  Wellington  it.,  Point 
St.  Charles. 

Gregory,  Obarlei,  photographer,  107  Notre 
Dnme  st. 

Qreig,  James,  shoemaker,  22  Busby  lane. 

Greig,  John,  painter,  20  ^t.  Constant  st. 

Greig,  Mrs.  J.,  St.  Antoine.near  St.  F^lizst. 

Greig,  Mrs.  William,  widow,  12  Durham  st. 

Greig,  R.  G.,  Military  Secretary's  office, 
house  31  Sherbrooke  st. 

Greig,  W.,  bookkeeper,  139  Bonaventure  st. 

Grenadier  Guards  Officers'  Quarters,  St.  Ni- 
cholas hall,  Jacques  Cartier  sq. 

Grenier,  Charles,  joiner.  Cote  des  Neigea. 

Grenier,  David  D.,  clerk,  37  Jurors  st. 

Grenier,  Edouard,  clerk,  20  Dupr^  lane  cor- 
ner St.  Joseph  St. 

Grenier,  F.  X.,  caulker,  rear  of  Barr($  lane. 

Grenier,  H.  Napoleon,  of  Para,  Bazinet  &  Co., 
250  Lagauchetidre  st. 

Grenier,  Jacques,  of  Grenier  &  Martin,  31 
Vitr^  St. 

Grenier,  Jerome,  6  Viger  sq.,  St.  Denis  st. 

Grenier,  Joseph,  46  St..  Denis  st. 

GRBNlEil  &  MARTIN,  dry  goods,  174  St. 
Paul  St. 

Grenier,  Vital,  tinsmith,  174  St.  Lawrence 
Main  st. 

GREY-  NUNNERY,  cister  Hainault  Des- 
champs,  superioress,  Foundling  st. 

Gribble,  G.  H.,  plumber,  rear  of  77  Bleury  Ht. 

Qf'^gK^  James,  collector,  128  St.  Antoine  st. 

Griegg,  W.,  jun.,  clerk,  128  St.  Antoine  st. 

^"^KS)  ^-1  Bon-i  baker,  128  St.  Antoine  st. 

GriSard,  Joseph,  tailor,  10  Chenneville  st. 

Griffiird,  Pierre,  printer,  boards  at  12  Forti- 
fication lane. 

GRIFFIN,  FREDERICK,  Q.  0.,  adrocate, 
43  St.  Gabriel  st. 

Griffin,  James,  confectioner,  107  St.  Law- 
rence Main  st. 

Griffin,  John,  laborer,  15  Derienne  st. 

GRIFFIN,  JOHN  C,  notary  public,  Law 
chambers.  Little  St.  James  St.,  house  1 
Argyle  terrace,  St.  Catherine  st. 

Griffin,  Michael,  grocer,  corner  McGord  and 
Gabriel  sts. 

Griffin,  Michael,  shoemaker^  15  McCord  St., 
Griffintown. 

Griffin,  Mrs.  James,  rear  of  3  Wolfe  st. 

Griffin,  Mrs.  Richard,  widow,  69  Viiti  st. 

Griffin,  Mrs.  S.,  teacher,  138  St.  Antoine  st. 

Griffin,  Patrick,  shoemaker,  rear  of  26  St. 
Margaret  st. 

GRIFFITH,  THOMAS  W.,  broker  and  com- 
mission merchant,  and  agent  for  the'  Pro- 
vincial Insurance  Company,  corner  St.  Sa- 
crament and  St.  Fran9ois  Xavier  sts.,  house 
Ephra  cottage,  28  City  Councillors  st. 

Grigaon,  Ant.,  tailor,  83  Lagauchetiere  st. 


I.4MfDOIV  AlW  I.ANOASHIBB  PIRB  AND  LIFE  IlfSVRANOB  COMPAB 


I,  OAmPBBIilj  & 


Grignon,  T.,  ioiner,  179  St.  Dominique  it,| 
Grimard,   Antoine,  carpenter,  Seaton 

St.  Catherine  st. 
Grimes,  M.,  gardener,  head  of  Gernauitl 
Grimes,  Thomas,  laborer,    16  Eleanor 

Griffintown. 
Grinelle,  Et.,  stonecutter.  111  Ambenti 
ORINTON,  GEORGE,  k   CO.,  iampi, 

and  trunks,  258  Noire  Dame  st. 
Grinton,Wm.,  sen., Hochelaga  near  Toll  ■ 
Grisdale,  Benjamin  H.,  storeman,  18  St. 

nevieve  st. 
Grogan,  Jeremiah,  ostler,  26  St  Henry  iL 
Grogan,  William,  laborer,  off  44  Catheri 

St.,  Griffintown. 
Groleau,  Francois,  laborer,  Dufresne  tt, 
Groleau,  Z.,  carpenter,  360  St.  Josei»&  >t  | 
Groom,  Kobt.,cornerMcGilIandSt.  Fauli 
Groome,  J.,  joiner  and  cabinetmaker,  corJ 

Jurors  and  Alexander  sts. 
Groth^,  A.  Z.,  jeweller,  102  St.  ElizAbcthj 
Grotbd,  Christian,  silversmith,  2  Pern 

iane  off  Craig  st. 
Groton,  Charles,  carpenter.  Canning  it. 
Grotz,  Xavier,  coppersmith,  77  Laguilj 

tiere  st. 
Groulx,  Henri,  carter,  16  Beaudry  st. 
Oroulx,Jean  Baptiste,  carter,  26  i\quednet| 
Groulx,  Joseph,  laborer,  CoteauUt.  Pien 
Groulx,  Laurent,  cook,  29  Montcalm  st. 
Groulx,  Louis,  carter.  Cemetery  near 

venture  st. 
Groulx,  Maxime,  saddler,  5  St.  F^lix  st. 
Groulx,  Toussaint,  carter,  32  St.  AntolMl 
Groves,  George,  sexton,  rear  of  16  St.  J 

seph  St. 
Groves,  Robert,  laborer,  Dorchester  at.  n^ 

Colborne  av. 
Grundell,  W.,  of  W.  Grundell  &  Co.,  14 1 

Antoine  st. 
GRUNDELL,  W.,  &   CO.,  ship  r^ents 

commission  merchants,  3  Mer'tbants  1 

change,  St.  Sacrament  st. 
Guay,  J.,  soapmaker,  rear  of  32  Germanl 
Gubaur,  D.,  carpenter,  135  St.  Catherine  I 
Gubbins,  William,  upholsterer,  61-  ^t.  F«f 

near  Craig  st.  ■  ' 

Gudett,  A.,  shoemaker,  6  St.  Edwe'^lanj 
Gurnard,  Mrs.  V.,  opposite  263  St.>''8( 
GUENNETTE,  FRAN9OIS,  blackf  -ibJ 

St.  Lawrence  Main  st.,  house  SfV    'ircq 

ter  St.  ";'' 

Guenette,  J.  Bte.,  milkman,  St.  p^'  I'^dd 

Rt;^  noar  Toll  gate.  ^'.  '■''  [ 

GSfenette,  Jean,  cabman,  169  Beail''''jr9t.| 
Guenette,  L.,  grocer,  108  St.  Cath^  Miei 
Guenette,  L^andre,  carpenter,  rear  ;^  111 

F^lixst.  ' 

Guenette,  Louis,  sawyer.  Court  off  266 1 

gauchetiere  st. 


•ehO«ce,  59St.] 


ALPDABETICAL      145      DIBECTORT. 


GUR 


|,€AinPBBLL  4c  Oo«,  Carpet  and  Oil  OloUi  WaretaouM,  49  Great  S«.  Jamea  Street. 


>miniqu6  it| 
,  Setiton 

Oermau  it.| 
>  Eleanor  i 

Amhent  i 
).,  lampi, 

B  St. 

near  Toll  I 
AD,  18  St. 

3t  Henry  It 
'  44  Cavhtril 

ufresne  «t. 
i,  JoBe(»ait.| 
ndm.  Pauli 
tmaker,  con 

It.  EUzabetkl 
ith,  2  Perr 

banning  at. 
77  LagtMlj 

audry  st. 
26  Aquednetj 
eau  tit.  I'iei 
on  teal  m  8t. 
,ery  near 

it.  F41ix  Bt. 
St.  AntoiMi 
,r  of  15  St. 

Ichester  at. 

|l  &  Oc,  14 1 

lip  rj^enti 
Merr^anta  I 

32  Germanl 

It.  Catherine  I 

!r,  bS^^^t.  Pel 

Edwei'd  laiJ 
b  St.'>*''8eplii 
[blackf  HhJ 
ise  Sf)-    'Tclf 

IS,.  !';«<) 

BeatiS"jr8t 

CatWWi 

k  rear  ;f  11] 

lurt  off ' 


Mrard,  Marcel,  Blacksmith,  30  fiarr^  st. 
Raenette,  Louis,  serrant,  6  Amherst  8t. 
Boenette,  P.,  carter,  head  of  Beaudry  it. 
ftitia,  Ant.,  confectioner,  Seaton  near  Dor- 
chester St. 

Urio,  Auguatin,  laborer,  rear  of  57  St. 
[Nicholas  Tolentine  st. 
Mrin,  Gdme,  shoemaker,  66  Mignonne  st. 
pRIN,  DR.  HYACINTHS,  293  St.  Gathe- 
1  tine  St. 

i^rin,  F.,  sboemaker,  21  Champ  de  Mars  st. 
yrin,  Joseph,  shoemaker,  7  St.  Nicholas 
I  Tolentine  st. 

yrin,  Louis,  bailiff,  21  Champ  de  Mars  st. 
(aerin,  Miss  E.,  milliner,  241  Notre  Dame  st. 

luerin,  Mrs.,  milliner  and  dressmaker,  156 

I  Notre  Dame  st.,  house  61  St.  Dominique  st. 
Iijrin,  Mrs.  Olivier,  rear  of  81  Durham  st. 
luerin,  T.,  civil  engineer  and  land  surveyor, 
1 156  Notre  Dame,  house  61  St.  Dominique  st. 

Urin,  Xavier,  106  Montcalm  st. 

nernoD,  D.,  painter,  rear  of  126  College  st. 
jaernon,  Ed.,  wheelwright,  Cdte  St.  Louis. 
laernon.  Hector,  machinist,  6  Mountain  st. 
Vrnon,  J.  Bte.,  carter,  St.  Margaret  St., 

(Tannery  west. 
«rry,  William,  clerk,  boards  at  18  San- 

Ipiinet  St. 

jdbord,  C,  laborer,  Qeorge  Hypolite  St., 

|8t.  Jean  Baptiste  village. 

libord,  Charles,  carter,  44  Beaudry  st. 
libord,  Joseph,  printer,  66  Oerman  st. 

jgibord,  L.  J.,  advocate,  29  St.  Vincent  St., 

[hoDse  St.  Mary  st. 
libord,  Mrs.,  rear  of  41  German  st. 

kidi,  Jean  Bte.,  gilder,  19  Mountain  st. 

nidi,  John,  looking  glass  maker,  9  Kempt 

lit.,  GriflBntown.  ' 

lilbault,  Alfred,  laborer,  100  St.  Domi- 


pitbauit  Amable,  carter,  30  Jurors  st. 
ilbaalt,  Antoine,  dealer  in  poultry,  Bonse- 
Icoura  market,  house  at  Long  Point. 
pilbaul%  Baptiste,  stonecutter,  rear  of  40 
Uurora   '. 
pbau  ,  Charles,  mason,  29  Yoltigeurs  st. 

,  Edouard,  carter,  Lafontaine  near 

ion  St. 


lilbau 
Visit' 
flb« 


',  Ed.,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 
,  F.  X.,  shoemaker,  4  Dumflrais  st. 
t,  Frs.,  cooper,  141  Sanguinet  st. 
.  Fran<;ois,  laborer.  Petite  G6te. 
XT,  J.  E.,  manager  of  Guilbault's 
al  and  Zoological  Garden,  upper 
rrence  Main^st.   See  Mvertitenunt, 


HLBaDLT,  JEAN  B.  B.,  bookbinder,  4 

JBL  Vincent  st. 

plbault,  Joseph,  joiner,  136  Visitation  st. 

ilbaalt,  Jos.,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 


Guilbault,  Louis,  laborer,  St.  Dominique  St., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Guilbault,  Miss  C,  grocer,  217  Visitation  st. 
Guilbault,  Miss  Thalie,  tailoress,  197  Mig- 
nonne St. 
Guilbault,  Mrs.,  167  St.  Mary  st. 
Guilbault,  Mrs.  Francois,  tailoress,  178  St. 

Charles  Borrom^e  st. 
Guilbault,  Paschal,  marblecutter,  Oadieux 

above  Sherbrooke  st. 
Guilbault,  Thomas,  carter,  Lafontaine  near 

Visitation  st.  ' 

Guilbault,  Urgdle,  joiner,  St.  Dominique  st. 

St.  Jean  Baptiste  village. 
GUILBAULT'S  BOTANICAL  AND  ZOOLO- 

GICALGARDEN,J.E.Guilbault,manager, 

entrance  Upper  St.  Lawrence  Main  or  Up- 
per St.  Urbain  st.,  near  the  Nunnery.    See 

Mvertitement,  page  2. 
Guilfoil,   Joseph,   laborer,   Martin  st.  near 

St.  Gabriel  locks. 
Guilfoil,  Mrs.  Denis,  widow,  Versailles  st. 

near  Railroad. 
Guillaume,  Jos.,  carpenter,  7  DeSalaberry  st. 
Quillaume,  Louis,  laborer,  rear  of  120  St. 

Dominique  st. 
Ouillaume,  Olivier,  carpenter.  Court  off  268 

Lagaucheti^re  st. 
Guillet,  J.,  carpenter,  122  St.  Dominique  st. 
Guillet,    Jas.,     joiner,     138     St.    Charles 

Borrom^e  st. 
Guilmette,  A.,  shoemaker,  282  Mignonne  st. 
GUILMETTE,  JOSEPH  0.,  merchant  tailor 

and  clothier  and  dealer  in  dry  goods,  1^2 

St.  Paul  St.,  house  198  St.  Paul  st. 
Guiltner,  Casimir,  stonecutter,  32  Panet  st. 
Guimond,  Calixte,  lumber  merchant,  124  St. 

Dominique  st. 
Guimond,  Jacques,  6  Sanguinet  st. 
Quindon,    M^dard,  joiner,  8  Perrault  lane 

rear  of  183  Craig  st. 
Guineu,  Mrs.,  widow,  24  Kempt  st. 
Guinon,  Joseph,  laborer,  22  Mountain  st. 
Gulair,  Xavier,  27  Chaboillez  st. 
Gulin,  P.,  stonecutter,  rear  of  94  German  St. 
Gundlack,  Alexander  F.,  accountant,  80  St. 

Dominique  St. 
Gunn,  Alexander,  military  storekeeper,  27 

Sherbrooke  st. 
GUNN,  MRS.,  baby  linen  warehouse,  77  Great 

St.  James  st.  opposite  Ottawa  hotel.     See 

Mvertisement. 
Gunn,  Mrs.  James,  grocer,  corner  Erie  st. 

and  Golborne  av. 
Gunn,  Mrs.  Mary,  Court  rear  of  33  Jurors  St. 
Gunn,  William,  hatter,  19  St.  Maurice  st. 
Gunn,  William,  of  Rimmer,  Gunn  &  Co.,  3 

Wellington  terrace,  St.  Catherine  st. 
Gurd,  Joseph,  of  Gurd  &  Tarlton,  47  Cath- 

cart  St. 


-.•laii-*-' 

casf 

!     .as* 
r^  '•■■ 

PI 


t  1 


Ml 


'II 


aeh  OVce,  59  St.  Francola  Xavier  at.,  Slmpawn  &  Bethane,  Generaal  Ageate. 


w 


HAG 


'''^''i^i^mmmmmnfm 


ALFHABETICAL      146      DIBECTORT. 


HAL 


B.  OAHPBEIiIi  &  Co.»  Carpet  and  Oil  Clotb  Warebonae,  49  Great  St.  James  Street 


I 
I 

! 


I 

i 
I 


B.  OAIIEPBEI.I. 


t 


i 


I 

t 

■ 

I 
s 

e 
« 

t 
I 

a 


OURD  &  TARLTON,  soap,  candle  and  oil 

manufacturers,24  St.Nlcholas  Tolentine  at. 
Gurnej,  Edward,    c'arriagemaker,  Gongre- 

gration  St.,  Point  St.  Charles. 
Gurnej,  Michael,  baker,  36  St.  George  st. 
GUTHRIE,  DAVID,  millinery  and  mantle 

establishment,  Moss'  Oriental  building,  282 

Notre  Dame  st. 
Guthrie,  Mrs.  John,  widow,  376  Lagauche- 

tidre  st. 
Gutman,  M.,  of  M.  Gutman  k  Co.,  boards  at 

196  Notre  Dame  st. 
GUTMAN,  M.,  &  CO.,  hoopskirt  manufac- 
turers, 14  Joseph's  buildings,  Lemoine  st. 
Guy,  Alfred,  sawsetter,  222  St.  Joseph  st. 
Guy,  Andr^,  carpenter,  67  Montcalm  st. 
Guy,  Andr^,  storeman,  76}  German  st. 
Guy,  Antoine,  shoemaker,  9  Wolfe  st. 
Guy,  Edmond,  farmer,  Hochelaga. 
Guy,  Etienne,  notary  public,  St.  Francois 

Javier  st.   , 
Guy,  Frs.,  omnibus  driver,  St.  Edward  lane. 
Guy,  Joseph,  128  Montcalm  st. 
Guy,  Mrs.,  seamstress,  89   St.    Lawrence 

Main  st. 
Guy,  Octare,  farmer,  Hochelaga. 
Guy,  P.  M.,  notary  public,  12  St.  Francois 

Xavier  St.,  house  87  Mountain  st. 
Guyere  dit  Mar^chal,  Charles,  shoemaker. 

Tannery  west. 
Guyere  dit  Mar^chal,  Jean  M.,  shoemaker, 

"Tannery  west. 
Guynan,  James,  laborer,  Martin  near  St. 

Antoine  st. 
Guyon,  Edward,  joiner,  65  Wolfe  st. 
GYMNASIUM    OF    HIGH    SCHOOL     OF 

McGILL  COLLEGE,  6  University  st. 
Hackett,  John,  carter,  114  St.  Antoine  at. 
Hackett,  Michael,  laborer,  MuUins'  yard  off 

150  William  st. 
Hackett,  Mrs.  Jane,  laundreas,  114  St.  An-> 

toine  St. 
Hadley,  Daniel,  farmer.  River  St.  Pierre. 
Hadzor,  George,  laborer,  corner  Gathering 

and  Gabriel  sts.,  Gri£Qntown. 
Hadzor,  Mrs.  Elizabeth,  widow,  corner  Ca- 
therine and  Gabriel  sts..  Griffin  town. 
Haeusgen,  Emmanuel,  of  Haeusgen  &  Gnae- 

dinger,  13  Plateau  st. 
HAEUSGEN  &  GNAEDINGER,  wholesale 

furriers,  39  St.  Peter  st. 
Hagan,  Edward,  carter,  44  Ghaboillez  st. 
Hagan,   Edward,  servant,  rear  of  28  Cba- 

boillez  St. 
Hagan,  Hugh,  trader,  rear  of  74  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
Hagan,  Lot,  tailor,  102  Vitr^  at. 
Hagan,  William,  cutler,  112  St.  Lawrence 

Main  at. 
Hagar,  Charles,  293  St.  Paul  at.  ' 


Hagar,  Edward,  of  Edward  Hagar  ft  Co.  J 

head  of  Bleury  at.'  'I 

HAGAR,  EDWARD,  ft   CO.,  china,  glui 

and  earthenware  dealera,  293  St.  Paai| 

corner  St.  Peter  at. 
Hagar,  Geo.,  of  Geo.  Hagar  ft  Co.,  head 

Drummond  st. 
HAGAR,  GEORGE,   ft   CO.,  hardware  and 

stoves,  302  and  304  St.  Paul  st.    See  M 

vertisement. 
Hagar,  Patrick,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 
Hage^ty,    John,    grocer,    78  St.  Lawrenc 

Main  st. 
Hagerty,  Lawrence,  laborer,  lane  off  ColJ 

borpe  St. 
Hagerty,  Philip,  storeman,  11   Eleanor  st.] 

Grifiintown. 
Hague,  Thomas,  commission  merchant,  46St{ 

Francois  Xavier  st.,  boards  at  7  Boi 

cours  St. 
Halbhaus,  Theodore,  furrier,  56  Dorchest 

St.  west. 
Haldane,  James,  Clontarf  place,  Lagaach^ 

tidre  st.  west. 
HALDIMAND  ft  CO.,  hardware  merchant 

129  and  131  St.  Paul  st. 
HALDIMAND,  MRS.  LOUIS,  155  St.  Lai 

rence  Main  st. 
HALDIMAND,  W.  L.,  of  Haldimand  ft  Go] 

53  Champ  de  Mars  st. 
Hale,  John,  5  Hanover  terrace,  Bleury  st. 
Haley,  Daniel,  shoemaker,  138  Lagaucl 

tiere  st. 
Haley,  John,  clerk,  209}  Mignonne  st. 
Haley,  Mrs.  Andrew,  16  St.  Nicholas  Tokij 

tine  St. 
Haley,  Patrick,  policeman,  3  Wolfe  st. 
Haley,  Thomas,  12  Cemetery  st. 
Haley,  Thomas,  porter,  48  St.  Lewis  st. 
HALL,    ARCHIBALD,  M.D.,  professor 

midwifery  and  the  diseases  of  women 

children,  Mcu^tll  University,  house  14 

degonde  st.  facing  Victoria  sq. 
Hall,  James,  clerk,  boards  at  4  St.  Hen^i 
Hall,  James,  tea  and  coffee  merchant 

Bleury  st. 
Hall,  John  S.,  bookkeeper,  boards  at  4 

Henry  st. 
Hall,  John  S.,  of  Grant,  Hall  ft 

St.  Pierre,  Lower  Lachine  road. 
Hall,  Joseph,  laborer,  134  Dorchester  sL 
Hall,  Joseph  N.,  of  Joseph  N.  Hall  ft  Go.,| 

Victoria  terrace,  159  Sherbrooke  st, 
HALL,  JOSEPH  N.,  ft  CO.,  hardware  me 

chants,  147  St.  Paul  st. 
Hall,  Miss,  14  Union  av. 
Hall,  Mrs.  Benjamin,  widow,  Mount  Tranqo 

head  of  Durocher  st. 
Hall,  Mrs.  Jacob,  widow,  190  Bonaventarej 
Hall,  Mrs.  James,  seamstress,  33  George  sj 


Bsllowell,  Robert,  g( 


blpin,  E.,  pensioner 


Co.,  Bin 


I.ONDON  AND  I.ANCASHIBB  FIRB  AND  LIFE  INSITBANOB  GOIVPANI 


Ueh  oaoe,  59  St. 


HAM 


ALPHABETICAL 


147 


DIRECTOBT. 


HAN 


g.  OABIPBELIj  dc  Co.,  Carp«t  and  Oil  €loth  Warebonae,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


[HsII,  Mrs.  Joseph  N.,  2  Victoria  terrace^  159 

I  Sberbrooke  st. 

Iflall,  Mrs.  Louise,  31  Jurors  st. 

JHall,  Mrs.  M.,  seamstress,  84  St.  Antoine  St. 

IHan)  Robert,  carter,  near  31  Aqueduct  st. 

Iflall,  Robt.,  laborer.  Gain  near  Dorchester  st. 

IBall,    Samuel  S.,   lastmaker,   Gabriel   St., 

I  Point  St.  Charles. 

|eALL,  WILI^IAM,  boarding  house,  65  St. 

Antoine  st. 
Hall,'  William  H.,  clerk,  99)  St.  Urbain  st. 
|BALL,  WILLIAM  H.,  manager  of  Mercan- 
tile agency,  R.  G.  Dun  tc  Go.,  proprietors, 

office  28  St.  Fran9oiB  Xavier  St.,  house  27 

Belmont  st# 
BALL,  WILLIAM  V.  B.,  successor  to  J.  J. 

Flynn,  fruit  store,  105  McGill  st. 
Balllday,  Charles,  hairdresser,  32  German  st. 
itlligan,  John,  brushmaker,  69  Amherst  st. 
BiUin,   John,   boot   and    shoe    maker,    9 

Valine  St. 
Eallowell,  Robert,  general  merchf^nt,  Union 

buildings,  St.  Francois  Xavier  St.,  house  16 

Hanorer  st. 
^ally,  James,  x>f  Hally  &  McWilliam,  300 

St.  Paul  St. 

pALLY  &  MoWILLIAM,  wholesale  con- 
fectioners, 300  St.  Paul  near  McGill  st. 
bally,  Patrick,  laborer,  74  St.  Antoine  st. 
ialpin,  E.,  penrioner,  rear  70  Montcalm  st. 
ialpin,  James,  contractor,  24  St.  Maurice  st. 
Balpin,  Mrs.  James,  tavern,  24  St.  Maurice  st. 
pamel.  A.,  butcher,   9  St.  Anus    market, 

house  115  Bonaventure  st. 
bamel,  F^liz,  painter,  144  St.  Charles  Bor- 
I  rom^e  st. 

pamel,  H.,  butcher,  51  St.  Anns  market, 
]  house  113  Bo 'la venture  st. 
pamel,  Hugh,  photographist,  115  Bonaven- 

tare  st. 
pamel,  Isidore,  joiner,   corner   Pacet  and 
]  St.  Catherine  sts. 

lamel,  John,  carter,  10  St.  Edward  lane. 
pamel,  Jos.,  painter,  rear  of  61  Dalhoueio  st., 

Oriffintown. 
pamel,  Louis,  carpenter,  St.  Jean  Baptiste 

Tillage. 

lamel,  Mrs.,  groceries  and  provisions,  51 
1  McOord  St. 

lamel,  Owen,  foundrjman,  61  Kempt  st., 
'  Oriffintown. 

lamelin.  Dr.  Flavien,  227  St.  Catherine  st. 

lamelin,  Fdliz,  pilot,  229  St.  Catherine  st. 

jtmilton,  Alexander,  clerk,  boards  at  452 

[Lagauchetiere  st.  west, 
oilton,  Antoine,  clerk,  72  Cbenneville  st. 

hnilton,  Jacob,  fireman,  Dagg's  buildings, 

|8t.  F^liz  St. 
illton,  James,  manager  for  Lymans,  Clare 

UOo.,  Millst. 


Hamilton,  James,'  shoemaker,  80  Bleury  st. 

^milton,  John,  grocer,  corner  German  and 
Dumarais  sts. 

HAMILTON,  LIEUT.  COLONEL,  Grenadier 
Guards,  76  Sherbrooke  st. 

Hamilton,  M.  J.,  civil  engineer,  boards  at 
Ottawa  hotel,  Great  St.  James  st. 

Hamilton,  Mrs.,  widow,  rear  of  52  Catherine 
St.,  GrifSntown. 

Hamilton,  Mrs:  C.  E.,  matron,  Montreal  Gen- 
eral Hospital,  corner  St.  Dominique  and 
Dorchester  sts. 

Hamilton,  Mrs.'  Mary  A.,  Jenkins  row  off 
St.  Genevidve  st. 

HAMILTON,  R.  H.,  marine  insurance  ad- 
juster, customs  and  forwarding  agent, 
customs  agent  for  the  Grand  Trunk  Rail- 
way Company,  Gillespie's  buildings,  7 
Common  st,  house  101  College  st. 

Hamilton,  Robert,  cooper,  150  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Hamilton,  Robert,  janitor.  Faculty  of  Arts, 
McGill  College,  centre  building,  McGill 
College. 

Hamilton,  T.,  tobacconist,  30  Papineau  sq. 

HAMILTON,  W.  B.,  wood  merchant,  327 
Lagauchetiere  st. 

Hamilton,  W.  D.,  dry  goods.  Little  St.  Jo- 
seph St.,  bouse  381  St.  Catherine  st. 

Hammond,  John,  butcher,  St.  Gabriel  mar- 
ket, Bonaventure  st. 

Hammond,  Matthew,  laborer,  rear  of  25 
King  St.,  Griffintown. 

Hammond,  Owen,  laborer,  50  Murray  St., 
Griffintown. 

Hammond,  Robert,  marblecutter,  142  St. 
Urbain  st. 

Hampton,  Christopher,  gasfitter,  St.  Charles 
St.,  St.  Gabriel  farm. 

Hampton,  John,  cutter,  27  St.  Genevieve  st. 

Hancock,  Bartholomew,  schoolteacher,  134 
St.  Charles  Borrom^e  st. 

Hancock,  Mrs.  Jane,  widow,  12  Inspector  st. 

HANDLY,  EDWARD,  dry  goods  and  fancy 
small  wares,  109  St.  Paul  st.,  house  20 
Sanguinet  st. 

Handrahan,  Daniel,  laborer,  43  Mountain  st. 

Handrahan,  John,  laborer,  145  Mountain  St. 

Handratty,  Bernard,  laborer,  10  Queen  st. 

H.mds,  William,  grocery  and  tavern,  147 
Dorchester  corner  St.  Simon  st. 

Handsley,  Richard,  bookkeeper,  32  Prince 
of  Wales  av. 

Handyside,  Adam,  secretary,Montreal  Mining 
Company,  Exchange  building,  house  26 
Cathcart  st.  west  of  Beaver  hall  sq. 

HANDYSIDE  k  CO.,  Custom  house  brokers 
and  forwarders,  67  Commissioners  st. 

Handyside,  Hugh,  of  D.  Gaherty  tc  Co.,  74 
Ann  St. 


»Mh  OAoe,  59  St.  Francois  Xavier  at.,  Simpson  &  Betbane,  General  Acenta. 


I;*  li 


:  ,^, 


H^,    fl 


m'  u 


m 


HAN 


ALPHABETICAL 

— * 


148 


DIRECTORY,. 


HAR  IhAB 


B.  OAniPBBLIi  4c  Co.,  Omrpet  and  Oil  €lotb  WarebonM,  40  Great  St.  James  Sti 


I 


I 

§ 
I 


m 

I 

I 
a 

I 


.,  of  Handyside  &  Co.,  26 
market, 


Handyside,  John,  laborer,  10  Oolborne  St., 
GrifSntown.  « 

Handyside,  Mrs.  David  J26  Oathcart  st. 

Handyside,  N.  J 
Gatbcart  st. 

Haney,  Hugh,  trader,  St.  Antoine 
house  St.  F^lix  st. 

Haney,  James,  clerk,  50  St.  F^liz  st. 

Haney,  Michael,  trader,  42  St.  Maurice  st. 

Haney,  P,  carter,  Martin  near  St.  Antoine  st. 

Haney,  Thomas,  broommaker,  117  College  st. 

Hankin,  0.  B.  G.,  librarian,  3  Tecumseth 
terrace,  Bleury  st. 

Hanley,  Michael,  laborer,  corner  Gabriel 
and  McOord  sts.,  Gri£Sntown. 

HANLEY,  MRS.  JOHN,  Erin  Go  Bragh 
tarem,  corner  Commissioners  and  Found- 
ling sts. 

Hanley,  Patrick,  laborer,  3  Prince  st. 

HANLEY,  THOMAS,  Kingston  hotel,  cor- 
ner Prince  and  Common  sts. 

Hanley,  Timothy,  tailor,  6  Bronsdon's  lane 
off  97  Dorchester  st. 

HANLON,  J.  P.,  civil  engineer.  Royal  Engi- 
neer office,  Notre  Dame  st., ,  house  1  Wa- 
verley  terrace,  Bleury  st. 

Hanlon,  John,  shoemaker,  9  Valine  st. 

Hanlon,  Mrs.,  staymaker,  52  St.  Lewis  st. 

Hanna,  George,  laborer,  29  Montcalm  st. 

Hanna,  Oliver,  storeman,  13  Colborne  st. 

Hanna,  Robert,  storeman,  67  College  st. 

Hannaford,  Edmond  P.,  civil  engineer,  231  i 
St.  Catherine  st. 

Hannah,  Charles,  clerk,  Desrividres  near 
Bonaventure  st. 

Hannah,  J.,  servant,  200  Bonaventure  st. 

Hannah,  John,  head  of  Amherst  st. 

Hannah,  John,  of  Hannah  Se  Lambert,  239 
Notre  Dame  st. 

HANNAH  ft  LAMBERT,  saloon,  239  Notre 
Dame  st. 

Hannah,  Samuel,  baker,  120  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Hannah,  Thomas,  tailor,  3  Stonehouse  place, 
46  Alexander  st. 

Hannah,  William,  messenger,  Ordnance  de- 
partment, 20  Hermine  st. 

Hannahan,  Denis,  milkman,  Martin  near  St. 
Antoine  St. 

Hannan,  James,  laborer,  Colborne  av.  near 
Dorchester  st. 

Hannan,  John,  laborer,  18  St.  George  st. 

Hannan,  Matthew,  tailor,  6  Tirowen  place, 
St.  Constant  st. 

Hannan,  Matthew,  jun.,  of  Chandler  &  Han- 
nan, 6  Tirowen  terrace,  St.  Constant  st. 

Hannan,  Richard,  of  Davison  &  Hannan,  64 
Dorchester  st. 

Hannessy,  Martin,  laborer,  St.  Patrick  st.. 
Point  St.  Charles. 


lOAIKPBBLIi  &  i 


Hannon,  Patrick,  9  Woodyard  lane. 
Hanny,  Bernard,  butcher,  38  St.  Anns  marj 

ket,  house  80  College  st. 
Hanny,  Brien,  trader,  rear  of  85  College  st,  I 
Hanny,  Michael,  general  dealer,  32  and ;. 

St.  Anns  market,  house  42  St.  Maurice  st] 
Hanrahan,  T.,  laborer,  63  Alexander  at. 
Hanseatic  Consul,  hon.  Thos.  Ryan,  H.L.cJ 

St.  Helen  st. 
Hanton,  Miss  Kate,  dressmaker,  76  Blenrysll 
HARBOR  COMMISSIONERS  OFFICE,  B 

H.  Whitney,  secretary,  Custom  house  sqj 
HARBOR  MASTER'S  OFFICE,  captain  A 

M.  Rudolf,  harbor  master,  Harbor  Goq 

missioners  building.  Custom  house  sq. 
Harbour,   Pierce,  shoetnaker,  146  St.  CoiJ 

stant  st. 
Hardgraves,  John,  laborer,  Court  off  St.  Ei| 

ward  lane. 
Hardie,  Francois,  cooper,  Cdte  St.  Paal. 
Hardie,  Severe,  trader,  St.  Jean  BaptistenJ 

lage. 
Hardie,  William,  paperhangev,  rear  of  ij 

St.  Joseph  St. 
Harding,  Edward,  carpenter,  16  Eleanors 

Griffin  town. 
Harding,  John,  laborer,  12}  Basin  st.,  GriS 

town. 
Harding,  Mrs.  George,  boarding  house, : 

Dorchester  st. 
Hardisty,  Geo.  W.,  general  dealer,  Tannej 

west. 
Hardisty,  Mrs.  Mary  Anne,  upholsteress,  ( 

St.  Lawrence  Main  st. 
HARDMAN,    JAMES,   1   Southwell  platj 

363  St.  Catherine  st. 
Hardy,  George,  salesman,  30  Balmoral  Bt,| 
Hare,  H.,  baker,  80  George  St.,  Griffintow 
Hare,  Mrs.  William,  tavern,  3  St.  Maurice^ 
Hare,  William,  tavernkeeper,  128  BonaTeJ 

ture  St. 
Harelle,  Olivier,  joiner.  Seigneurs  st.  nej 

Railroad. 
Hargrove,  Mrs.,  218  St.  Antoine  st. 
Hargrove,  William,  218  St.  Antoine  st. 
Harkestein,  Mrs.,    widow.   Court  off 

land  lane  off  Mountain  st. 
Harkin,  Frnncis,  mason,  32  Water  st. 
Harkin,.  Henry,  of  Henry  Harkin  it  Oo.,| 

Ulster  place,  Upper  St.  Urbain  st. 
HARKIN,   HENRY,  it  CO.,  wholesale  i 

goods  merchants,  316  St.  Paul  st. 
Harkin,  John,  agent,  208  Bonaventure  st,  I 
Harkin,  Peter,  stevedore,  Basin  st.  oppo8| 

St.  Anns  church,  Griffintown. 
Harley,  James,  cabinetmaker,  7  Deviennej 
Harman,  George,  groom,  12}  St.  Bernardj 
HARMER,  DANIEL,  boots,  shoos,  leathf 

&c.,  4  St.  Lawrence  Main  St.,  house  T 

Chester  st. 


LONDON  AND  LANCASHIRE  FIBB  AND  LIFE  INSITBANCE  COnPANI Auieh  Ofllce,  59  St.  B 


ALPHABBTICAL      149      DIEEOTORT. 


HAW 


LdAMPBBIili  de  €o..  Carpet  and  Oil  Cloth  IVarelioaM,  49  Great  St.  James  Street. 


ner,  John,  laborer,  St.  Francois  at. 
nejr,  William,  clerk,  35  Dalhoasie  st. 
^nois,  Antoiao,  laborer,  101  Beaudry  st. 
.nois,  Gonzague,  laborer,  111  Beaudry  st. 
losoa,  John,  ginger  beer  maker,  Mignonne 
litu  Amherst  st. 

Irold,  Hugh  M.,  boot  and  shoe  maker,  92 
fUeGill  St. 

iROLD,  JOHN,  boot  and  shoe  maker,  92 
iMcOill  St. 

ein,  Miss,  tailoress,  Oonrt  ofif  258  La- 
Igaacbetiere  st. 

«r,  Andrew,  gardener,  rear  of  44  St. 
■Urbain  St. 

Irper,  D.  A.,  jewellery  and  fancy  goods, 
1194  Notre  Dame  St.,  boards  at  Ottawa 
Ibiitel. 

per,  David,  fruit  and  confectionery,  19 
|8t.Antoine  st. 

irper,  John,  druggist,  30  St.  Elizabeth  st. 
JrPER,  rev.  E.  B.,  M.A.,  Wesleyanmln- 
lister,  Great  St.  James  st.  church,  house  2 
iHanorer  terrace,  Bleury  st. 

per,  William,  gunsmith,  20  Busby  lane. 

rigan,  Joseph,  laborer,  70  St.  Maurice  '  - 

Igan,  Miss  Catherine,  Evans'  build  mr 
off  St.  Monique  St. 

ington,  J.,  boot  and  shoe  maker,  l   .. 
lEdward  St.. 

iagton,  John,  plasterer,  off  45  Golborne 
It,  Griffintown. 

ngton,  Michael,  clerk",  116  St.  Denis  st. 

ington,  Richard,  shoemaker,  77  St.  Law- 
:ence  Main  st. 

RRIS,  FREDERICK  W.,   woollen  and 

otton  factory,  St.  Gabriel  locks,  St.  Jo- 

jph  St. 

RRIS,  JOHN,  &  CO.,  boot  and  shoe  ma- 

iifacturers,  72  McGill  st. 

is,  John,  brewer,  147  St.  Joseph  st. 

i9,  Joseph,  carter,  corner  Bouaventure 

ind  Kempt  sts. 

ris,  Thos.  Wm.,  gardener,  St.  Luke  road. 
iitis,Wm.  C,  bookkeeper,  30  German  st. 

ison,  James,   tailor,  103  Fortification 

me. 

rison,  Joseph,  cutter,  9  St;  GeneriSve  st. 

ison,  Michael,  carter,  William  off  Cam- 

«a  St. 

RRISON,  THOMAS,  general  dry  goods, 

10  Bleury  st. 

Ison,  William,  express    driver,  85  St. 

iiurice  st. 
Adolphus,  bookkeeper,  106  St.  Mary  st. 

t,  Edouard,  boot  and  shoe  maker,  99  St. 

iary  st. 
Francis,  carter,  49  Sanguinet  st. 

:,  Frederick,  clerk,  72  Hermine  st. 

t,  John,  stevedore,  Hochelaga. 

,  John,  stevedore,  25  King  st. 


Hart,  M.,  trader,  40  St.  Maurice  st. 

Hart,  M.,   &  Son,   pawnbrokers,   21   Notre 

Dame  st. 
Hart,  Martin,  trader,  68  Sanguinet  st. 
Hart,  Miss  Dorah,  fruit  store,  99  St.  Mary  st. 
HART,  MRS.  ALEXANDER  T.,  3  Canadian 

terrace,  McGill  College  av. 
Hart,  Mrs.  Anne,  widow,  17  Dupr^  lane. 
Hart,  Mrs.  Mary,  widow,  19  Duprd  lane. 
HART,  NICHOLAS,  grocer,  corner  St.  Mary 

and  Campeau  sts. 
Hart,  P.,  tavernkeeper.  Cote  St.  Antoine. 
Hart,  Patrick,  coachman,  29  St.  George  st. 
Hart,  Richard,  boot  and  shoemaker,  99  St. 

Mary  st. 
Hart,  Theodore,  merchant,  10  St.  Sacrament 

St.,  house  10  Sherbrooke  st. 
HARTE,  JAMES  A.,  chemist  and  druggist, 
■Glasgow  Drug  hall,  268  Notre  Dame  St., 

house  11  Brunswick  st.,  Beaver  hall. 
HARTFORD  FIRE  INSURANCE   CO.,   R. 

Wood,  agent,  62  St.  Francois  Xavier  st. 
Hartnett,  Tim.,  carter,  368  St.  Catherine  St. 
Hartnett,  William,  laborer,  6  Yoltigenrs  St. 
Harvey,  Alfred,  clerk,  67  St.  Urbain  st. 
^arvey,  James,  commission  and  storage,  2 

Balmoral  place,  St.  Catherine  St. 
'^arveyi  James,  Royal  Artillery,  Dufresne  St. 
Harvey,  John,  grocer  and  tavernkeeper,  cor- 
ner Colbome  av.  and  St.  Mary  st. 
Harvey,  Thomas,  mason,  206)  Visitation  at. 
Harvey,  Wm.,  carter,  182  St.  Constant  st. 
Harvey,  Wn^,  laborer,  rear  of  79  College  st. 
HASELDEN,    RICHARD,  civil    engineer. 

Exchange  court,  boards  at  St.  Lawrence 

hall. 
Haskett,  J.,  of  J.  &  S.  Haskett,  149  William 

St.,  Griffintown. 
Haskett,  J.  St  S.,  provisions  and  groceries,  49 

McGill  St. 
Haskett,  S.  G.,  of  J.  &  S.  Haskett,  147  Wil- 
liam St. 
Hassett,  Thomas,  grocer,  36}  St.  Mary  at. 
Hastie,  William,  19}  Jurors  st. 
Hastings,  — ,  carpenter,  boards  at  37  Alex- 
ander St. 
Hastings,  George,  farmer.  Petite  Cdte. 
Hatch,  James,   carter,   corner  Murray  and 

Gabriel  sts. 
Hatch,  Mrs.,  corner  Berri  and  Craig  sts. 
Hatt,  S.,  clerk,  boards  at  52  St.  Antoine  st. 
Hausselman,  E.,  gas  rate  collector,  boards 

at  138  Notre  Dame  st. 
Hausselman,  J.  B.  E.,  k  Co.,  boot  and  shoe 

makers,  138  Notre  Dame  st. 
Hausselman,  Stephen,  clerk.  New  City  Gas 

Co.,  27  St.  Lewis  st. 
Hawkins,  Alfred,  painter,  129  St.  Mary  st. 
Hawkins,  Geo.,  brassfinisher,  4  Devienne  st. 
Hawkins,  James,  bricklayer'  166  Craig  at. 


I 


& 


I 


lOIVPANI^Itteh  Ofllce)  59  St.  Francolii  Xavier  at.,  SImpeou  &  Bethnne,  General  Afente. 


■1*:-'^ 


«;^: 


"'i 


■•*',;■;    :H 


5t 


i     !'\ 


:l!ll 


H      .  i. 


;|l 


HEA 


ALPHABETICAL 


160 


DIBECTORT. 


HE£ 


t 


I 


B.  OAKIPBBLIi  4c  Co.*  Carpet  and  Oil  Olotb  UTarebonM,  49  Great  St.  Jame*  St 


Hawkias,  Matthew,  Water  police,  25  Ann  St., 

Griffiatown. 
Hawkins,  Thomas,  leather  inspector,  Hoche- 

laga  near  Toll  gate. 
Hawkins,  William,  carpenter,  St.  Dominique 

near  Sherbrooke  st. 
Hawkins,  William,  carter,  6  Devienne  st. 
Hawksett,  Samuel,  of  Djnes  &  Hawksett, 

56  Great  St.  James  st. 
Hawley,  J.  A.,  of  Boyer  k  Hawlej,  Little 

St.  James  st. 
Hay,  James,  machinist,   76  Dalhousie  St., 

GriflSntown. 
Haj,  John,  tailor,  44  Inspector  st. 
HATES,  ANDREW,  agent  for  hardware, 

cutlery,  china  and  gljissware,  208  St.  Paul 

St.,  house  20  Aylmec  st. 
Hayes,  Bryan,  clerk,  17  Hermine  st. 
Hayes,  J.,  wood  turner,  304  St.  Joseph  st, 
Hayes,  John,  laborer,   William  near  Sei- 
gneurs St. 
Hayes,  John,  painter,  55  Durham  St. 
Hayes,  M.,  hotelkeeper,  305  St.  Joseph  st. 
Hayes,  Mrs.  Catherine,  second  hand  clothes 

dealer,  34  and  35  St.  Anns  piarket,  house 

College  St. 
Hayes,  Patrick,  laborer,  35  King  st. 
Haynes,  Charles,  boot  and  shoe  maker,  96 

Montcalm  st. 
Haynes,  Jamej,  painter,  77  German  st. 
Hayton,  Richard,  laborer,  Gabriel  St.,  Point 

St.  Charles. 
Hayven,  John,  carter,  20  Dorchester  st.  west. 
Hayven,  Patrick,  laborer,  36  Aqueduct  st. 
HATWARD,  W.,   P.,    trunk,    valisd,    and 

carpet    bag    manufacturer,    240    Notre 

Dame  St.,  house  12  Brunswick  st. 
Hazel,  George,  confectioner,  34  St.  Paul  st. 
Hazeldine,  Mrs.  Samuel  K.,  19  St.   Gene- 
vieve St. 
Hazelting,  Wm.,  baker,  Court  off  RoUand  st. 
Hazely,  Jobn,  moulder,  37  George  St.,  Grif- 

fintown. 
Hazlett,  Alexander,  carter,  311  St.  Joseph  st. 
Heal,  Alfred,  coachman,  14  Devienne  st. 
Healy,  Christopher,  dry  goods  store,  83  St. 

Lawrence  Main  st. 
Healy,  Daniel,  shoemaker,  60   George  St., 

Griffintown. 
Healy,  Matthew,  laborer,  73  Dalhousie  st. 
Healy,  Patrick,  policeman,  3  Wolfe  st. 
Healy,  Thomas,  groceries  and  provisions,  45 

McGill  St. 
Healy,  Thomas,  of  Mullin  &  Healy,  19  Col- 
lege St. 
Healy,  Thomas,  porter,  Sanguinet  st. 
Heaney,  John,  grocer,  corner  St.  Constant 

and  Lagauchetidre  sts. 
Hearle,  Edward^  boilermaker,  16  Eleanor  St., 

Griffintown. 


HEARLE,  J.  G.,  fancy  soap  manufacti 

60  and  62  St.  Urbain  st.,  house  358 

gauchetidre  st. 
Hearle,  Mrs.,  358  Lagauchetidre  st. 
Hearn,  Alfred,  printer,  19  St.  Lewis  st. 
HEARN,   CHARLES,  optician   and  matl 

matical    instrument   maker,    160  Nol 

Dame  St.,  corner  St.  Jean  Baptiste 

house  St.  Jean  Baptiste  st.   See  Mvtrt\ 

ment  opposite. 
Hearn,  Edward,  founder,   16   Eleanor 

Griffintown. 
Hearn,  Michael,  laborer,  46  Common  st. 
Hearn,  Mrs.  William,  laundress,  25  St. 

cholas  Tolentine  st. 
Hearns,  Michael,  carter,  6  St.  Germain  s.,| 
Heasley,  John,  finisher,  37  George  st, 
Heasley,  Richard,  cabinetmaker,  38  Valine 
Heath,  George    H.,  bookkeeper,    46  Di 

Chester  st.  east. 
Heath,  John,  laborer,  rear  of  9  Durham  si 
Heather,  B.  H.,  saddler,  corner  St.  Mary 

Panet  sts. 
Heathfield,  William,  carpenter  and  joiner] 

Canning  st. 
Heaton,  Henry,  newspaper  carrier,  23  Boi 

venture  st. 
HEAYTSEGE,  CHARLES,  reporter  for 

Montreal  Witness,  5  Aylmer  st. 
Heavysege,  Thomas,  cabinetmaker,  32 

Catherine  st. 
Heberley,    John,'  joiner,   rear  of  77 

herst  St. 
Heberly,  Mrs.  John,  150  Laganchetidre 
Hubert,    Antoine,   carpenter,  opposite 

St.  Joseph  St. 
Hubert,  Charles,  clerk,  2  St.  Denis  lane  nj 

St.  Paul  St. 
Hubert,  Edouard,  baker,  Craig  near  Panel 
Hubert,  F^liz,  tailor,  145  St.  Domhiqae 

tween  Mignonne  and  St.  Catherine  s 
Hubert,  Godefroy,  laborer,  Court  off 

mond  near  St.  Joseph  st. 
Hubert,  Joseph,  carter,  20  Craig  st. 
Hubert,  Joseph,  conductor,  G.T.R.,  23  D 

lane. 
Hubert,  Louis,  carpenter,  91  Wolfe  st. 
H6bert,  Maurice,  grocer,  47  Campeau  8t.| 
Hubert,  Miss,  seamstress,  21  St.  Dominiqai 
Hubert,  Mrs.,  138  Montcalm  st. 
Hubert,  Mrs.,  184  Lagauchetiere  st. 
Hedge,  Miss  Susan,  academy,  Latour  off 

degonde  st. 
Heelan,  John,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 
Heelan,  Michael,  typedresser,  66  Nazaretl 

Griffintown. 
Heelan,  Mrs.   Johaniiah,  widow,  91 

housie  St.,  Griffintown. 
Heelan,  Wm.,  boilermaker,  39  Dalhousii 
Heenan,  George,  trader,  64  St.  F^liz  st, 


PATEN' 


303  ST 

[»F.  Hbnbt.) 
ti),J0Hirsoir.   S 


Henry's  Vermon 
Balsamic  El 
Worden's  CI 


J.  Wmslow's  Soothin  f 
jdwav's  B.  B.  Bemedic 
lirnett'8  Standard  Toilet 
fcrnett's  Fiavoring  Extri 
■tchelor'g  Hair  Dyo. 


fcompson'g  Eye  Water 
brehisi's  Uterine  Catholi 
"ndcrson's  Condition  Po 

niau's  Condition  Fowdc 
fjnnaii's  Condition  Pow 
'ttrioOil. 

Mies,  all  kinds. 

■chant's  Gargling  Oil. 
Jtchdor's  Hair  Dye 
fcthew's  Hair  Dyo 
pdian  Hair  Dye. 

VU  Cutler's  Pul.  Balsa 
i™?  3  Hungarian  Balsa 
Mar's  Wild  t:herryBal8i 
**»  8  Oxygenated  Bitten 
Iter  Anodyne  Valerian. 
son's  Rat  Exterminator 
ron  s  Rat  Powders  and  I" 
'k's  Prickly  Plasters. 
fell  8  Plasters.  • 
whoad's  Magnetic  Pla.st« 
mn'8  Perfumery. 
oraol's  Perfumery 
W' perfumery. 
bins'  Perfumery, 
"'son,  Rose  Oil.        * 
itor  Oil  in  bottles. 
'.Iicault'sWormLozeng. 
Ws  Worm  Lozenges.*^ 


to  ARTICLE 


LONDON  AND  LANOASHIRB  FIRE  AND  I.IPB  IN8I7RANOB  OOIHPANO 


"•"-'iiiVi^OJIi'l^-"' 


161 


'•9 


Jiii  r,  iEiii¥  4  m. 

WHOLESALE 

I  PATENT  MEDICINE  &  PEEFUMEBT 

WAREHOUSES, 


303  ST 

LaJoBiisoir.   S 


AND 


PAUL  ST.,  MONTREAL, 

B.  8.  BARRETT,  Iflanaser  IlEoiitreal  Br«n«It. 


C.  E 


SOLE  PROPRIKTORS  OF 


Henry's  Vermont  Liniment—Henry's  Arnica  Liniment-Downs'  Vegetable 
Balsamic  Elixir— Downs'  Rheumatic  Liniment -Mott's  Hair  Invigorator— 
Worden's  Glucine  Cement. 


AND  WHOLESALE  AGENTS  FOR 


.  Winslow's  Soothin  Syrup. 
Amy's  R.  R.  Remedies. 
Igmett's  Standard  Toilet  Goods. 

iiett'8  Flavoring  Extracts, 
ktehelor's  Hair  Dyo. 


lompson'g  Eye  Water. 
Urchisi'g  Uterine  Catholicon. 

indorson's  Condition  Powders. 

nau'B  Condition  Powders.    , 
[innau'8  Condition  Powders. 

KtrioOil. 

^ules,  all  kinds. 

ichant'8  Gargling  Oil. 
bhdor's  Hair  Dye. 
■Ihcw's  Hair  Dyo. 
uidian  Hair  Dye. 
>d  &  Cutler's  Pul.  Balsam. 
lchan'3  Hungarian  Balsam. 
ptar'9  Wild  Cliorry  Balsam. 
icon's  Oxygenated  Bitters. 

iikcr  Anodyno  Valerian. 
Irson's  Rat  Exterminator. 
Ion's  Rat  Powders  and  I'ills. 
Jk's  Prickly  Plasters. 
Iell'8  Plasters.  • 
Irehoad's  Magnetic  Plasters. 

iHin's  Perfumery.  . 

praers  Perfumery. 

pas'  Perfumery. 

Ibins'  Perfumery.         , 

VsOil,  Rose  Oil. 

btor  Oil  in  bottles. 

iKcault's  Worm  Lozenges. 

lUow's  Worm  Lozenges. 


Horrick's  Sugar-coated  Fills. 
Hcrrick's  Strengthening  Plasters. 
Mexican  Mustang  Liniment. 
Ayer's  Sarsaparilla. 
Ayer'8  Cherry  Pectoral. 


Ayer's  Pills.    • 
Drake's  Plantation  Bitters. 
Mrs.  Allen's  Hair  Preparation. 
Rexford's  Gingerbread  nuts, 
Alden's  Condition  Powden. 


LIST  OF  MEDICINES. 


McGreggor's  Worm  Lozenges. 
Bardott's  Worm  Drops. 
HoUoway's  Worm  Confections. 
Nelligan's  Worm  Candy. 
Persian  Balm. 
Lyon's  Kathairon. 
Bogle's  Fluid. 
Bogle's  Hair  Dye. 
Kennedy's  Medical  Discovery. 
Kennedy's  Ointment. 
Perry  Davis'  Pain  Killer. 
Fahnostock's  Vermifuge. 
MoLane's  Vermiibge. 
Russian  Salve. 
MoAIister's  Salve. 
Trask's  Slagnctic  Ointment. 
Curtis  &  Perkin's  Pain  Killer. 
Whitcomb's  Asthma  Komody. 
HoUoway's  Illls. 
Brandreth's  Pills. 
Wright's  mils. 
Morse's  Mils. 
MoffUtt's  Pills. 
McLano's  Pills. 
Clark's  Female  Pills. 
Hooper's  Female  Pills. 
Jhidson's  Pills. 
Brown's  Troches. 
McKenzio's  Lead  Shot. 


Balm  of  a  Thousand  Flowers. 

Mountain  Herb  Worm  Tea. 

Dr.  Gardens'  Worm  Tea. 

Cod  Liver  OU  Jelly. 

Payson's  Indelible  Ink. 

Moflhtt's  Bitters. 

Spalding's  Glue. 

Spalding's  Cephalic  Pills. 

Spalding's  Throat  Confections. 

Wood's  Hair  Restorative. 

Mrs.  Wilson's  Hair  Regenerator. 

Burdsall's  Arnica  Liniment. 

Holmbold's  Extract  Bucbu. 

Elliot's  Dentriflce. 

Barry's  Tricopherous. 

Towusend's  Sarsaparilla. 

Sand's  Sarsaparilla. 

Bull's  Sarsaparilla. 

Forest  Wine. 

Winchester's  Hypophosphites. 

Halsoy's  Pills. 

Chewing  Gum. 

Fly  Paper. 

Bryant's  Wafers. 

Locock's  Wafers. 

Perry's  Hungarian  Balm. 

I'ettit's  Eye  Salvo. 


&^\ 


Dalley's  .Salvo. 


&c.,  &0.,  fee. 


m  ARTICLE  IN  THE  TRADE  FURNISHED  AT  SHORT  NOTICE. 

ORDERS    SOLICITED. 


I.  ,..i 


^ii9 


!■   ,         •  !i 


,  te-!^ 


152 


^1 


>',; 


CHARLES   HEARN, 

OPTieiAN, 


MAKER  AND  IMPORTER 


liTHEHimALMD  FHIIOSOPHIIiAl 

INSTRUMENTS, 

*  ■  •  •  •, 

OP  EVERY  DESCRIPTION,  .  I 

160  NOTRE  DAME  STREET,  MONTREAL. 

SYKE'S  HVOROMETERS.  SAISHAROMiTEiS, 


ist> 


V  The  largest  Assortment  in  Canada  of  » 

Microscopes,  Telescopes,  Opera  Glasses,  Barometers,  Tlemioffleters,  &c.,  &c.,  Scj 

SPECTACLES  ACCURATELY  ADJUSTED  TO  EVERY  VARIETY  OF  VISION. 

BE?AIBS  OF  ALL  EINDS  EXEGUTFD  ON  REASONABLE  TEBMSJ 


iCASIPBBfcl.  4 

aey,  Thomas,  br 
[opposite  Soap  fHct 
Iierjr,  John,  groce 
I  ind  LaffTiiuchetien 
Mem,  Thos.,  labor 
Wns,  David,  polic( 
jeld,  John,  artist.  Si 
Wliffell,  J.  B.,  of 
ISt.  Antoine  st. 
bMMINO,  HBiVRY 
[ttith  pliice,  Gadieu 
Vmond,  Mrs.  Pierre 
iToli  Kate. 
Vpey,  J(t8.,  bread  di 
feMPSTED,  JAMBS, 
loisaion  aj^ent,  Unio 
l^is  Xavier  st,,  hoiii 
Itom^e  St. 

■Dauit,  Louis,  groce 
ISt.  Joseph  sts. 
luult,  M.,   boardin 
ICtrtier  sq. 

hderson,  Alexander, 
IVellington  st. 
loderson,    A  lezandei 
jcbant,  2   Union   bai 
Jiarier   st.,   house    .' 
iDrumniond  st.. 
iDderson,  Hugh,  89  S 
iiderson,  J.  .V.,  of  H 
pib(»rneav.  corner  I 
Bdersiin.  James,  85  B 
KDERSO.V,  JAMBS 
piiit  warehouse,  Plani 
BonArenture  building 
hre  St.    See  m^tvertim 
iNDERSfKV,  JAMES 
Ibant,  4  St.  Sacramen 
neater  st. 

Iderson,  John,  build 
porcliester  st.  near  Co 
hderson,  John,  of  Johi 
W  Union  hv. 

liiieP3on,.rrthn,  storemt 
PDERSON^  JOHN,  i 
Irriers,  Crystal  block, 
Werson,  Mrs.  Alex.,  I; 
mma,  Peter,  Martin 
person  &  Son,  pipe  n 
prue  HV. 

kderson,  William,  cle 
par  Col  borne  a  v. 

pBi{soy,wrLLrA.vr 

M  88  St.  Constant  st 
Nosite  Poasccours  mai 
Jester  st. 

mm,  Wm.,  boards  a 
pERY,  ROBERT,  si 
jKr  and  plater,  112 
|PPerSt.Urbain8t. 

*ehOa««,5e8t.F] 


'mim 


HEN 


ALPHABBTIOAL     153      DIRBOTORT. 


HM 


LOAHEPBB&lt  4c'Oo.,  Carp«t  mnd  OH  Clollt  WarehovM,  49  Great  St.  James  Street. 


iiney,  Thomas,  broommaker,  Oollege  at. 
I  opposite  Soap  factory. 
'Xji  John,  grocer,  corner  St.  Gonstant 
ind  Lag>tnch«tiere  sts. 
fern,  Thos.,  laborer,  84  Lagauchetidre  st. 
«DB,  David,  policeman,  161  Dorchester  St. 
Id,  Ji>hn,  artist,  St.  Jean  Baptiste  village. 
lliwell,  J.  B.,  of  Jones  it  Holliwell,  SO 
St.  Antoine  st. 

lUMINQ,   HG^faV,  accountant,  4  Mon- 
ttith  place,  Cadieux  st. 
nond,  Mrs.  Pierre,   St.  Joseph  st.  near 
Toll  pfAte. 

pey,  Jos.,  bread  driver,  Peel  off  Roy  lane. 
iXPSTED,  JAMBS,  stock  broker  and  com- 
nisaion  agent.  Union  bnild'.ngs,  St.  Pran- 
Xavier  st,,  house  38  St,  Charles  Bor- 
Itom^e  St. 

inault,  Louis,  grocer,  corner  Canning  and 
St.  Joseph  sts. 

lault,  M.,   boarding  house,  26  Jacques 
Gartier  sq. 

iderson,  Alexander,  clerk,  boards  at  61 
|WelIington  st. 

iderson,    Alexander,    commission    mer- 
jcbant,  2   Union  buildings,   St.   Franfois 

iTJer   St.,  house   3    Inkerman   terrace, 
iDrnmmond  stv 
iDderson,  Hugh,  89  St.  .Qeorge  St. 

iderson,  J.  M.,  of  Henderson  ft  Son,  17 

lolborneav.  corner  Erie  St. 

lersiin.  James,  85  Bonaven:ur»  dt. 

DEdSOV,  JAMBS  D.,  manager, Victoria 

nit  warehouse,  Plantagenet  water  depot, 

nAventure  building,  house  77  Bonaven- 

ire  St.    See  mHvertuement, 

INDfURSOI^,  JAMBS  H.,  commission  mer- 

ihant,  4  St.  Sacrament  st.,  house  234  Dnr- 

ihester  st.  * 

iderson,  John,  builder  and  undertaker, 

lorchester  st.  near  Golborne  av. 

iderson,  John,  of  John  Henderson  k  Co., 
Union  hv. 

iderson,  John,  storeman,  59  St.  George  st. 

iN0GRSON\  JOHN,   it   CO.,  hatters  and 

rriers,  Crystal  block,  Notre  Damn  St. 

iderson,  Mrs.  Alex.,  13  St.  Bernard  st. 

iderson,  Peter,  Martin  near  St.  Antoine  st. 

iderson  it  Son,  pipe  manufacturers,  Col- 
rue  HV. 

iderson,  William,  clerk,  Dorchester  st. 

H  Colborne  av. 

DGItSON,  WILLIAM,  lumber  merchant, 

i  88  St.  Constant  St.,  and  Long  wharf 

iposite  Psiiscsours  market,  house  57  Dor- 
lester  st. 

iderson,  Wm.,  boards  at  Ottawa  hotel. 
DERY,  ROBERT,  silversmith,  stereo- 
f  and  plater,   112   Craig  st.^  bouse 

Ipper  St.  Urbain  st. 


Hendrie,  William,  clerk,  3  Columbus  place, 
147  Bleury  st.      * 

Hendry,  Joseph,  merchant,  Craig  st.  oppo- 
site Viger  sq. 

Heney,  Candide,  measurer,  30  St.  I  jilip  st. 

Heney,  John,  firamer,  Turgeon  St.,  Cotean 

.    St.  Augustin. 

Henna,  Oliver,  storeman,  13  Colbornest. 

Hennen,  Mic,  laborer,  38.5  Lagauchetiere  st. 

Hennessey,  Mrs.,  widow,  37  Dalhousie  st. 

Hennessey,  Patrick,  laborer,  133  Lagauche- 
tiere St.  ' 

Hennessey,  Thomas,  butcher,  St.  Oabriel 
market,  house  Henry  st.,  Point  St.  Charles. 

HennisoHj  James,  pipemuker,  Colborne  av. 
off  St.  Mary  st. 

Henri,  L.,  laborer,  199  St.  Dofeinique  st.  .' 

Henri,  N.,  joiner,  Fontaine  near  Panet  st. 

Henri,  Norbert,  laborer,  247  Visliaiion  st. 

Henrichon,  Alfred,  leather  dealer,  9  St.  Am- 
able  St. 

Henrichon,  L.,  green  grocer,  267  William  st. 

Henrichon,  Mok'se,  Cdte  des  Neiges. 

Henrichon,  P.,  tanner,  235  Visitation  st. 

Henrichon,  T.,  farmer,  Cote  St.  Paul. 

Henripin,  Henri,  laborer,  19  Cemetery  near 
Bona  venture  st. 

Henry,  Hngh,Bellevue  row,  Point  St.  Charles. 

Henry,  J.,  bookkeeper,'  German  near  Dor- 
chester st. 

HENRY,  JOHN  F.,  &  Co.,  (successors  to 
James  M.  Henry  it  Sons,)  wholesale  deal- 
ers in  patent  medicines,  hair  restoratives, 
penumery,  drugs.  *"',.,  proprietors  of  Hen- 
ry's Vermont  liniment,  and  N.  H.  Downs' 
•'i';;r,  .Main  St.,  Watcrbury,  Vt.,  and  303 
St.  Paul  St.     See  Mvertisemeut,  opposite. 

Henry,  Michael,  carter,  19  Devienne  st. 

Henry,  Mrs.  Mary,  widow,  7  Catherine  st., 
GriHlntown. 

Henry,  P.,  bookkeeper,  19  St.  Simon  st. 

Henry,  P.  F.,  of  McGrath  &  Henry,  84  Ger- 
man St. 

Henry,  Peter,  &  Co.,  tobacco  store,  Jacques 
Cartier  sq. 

HENRY,  PHILIP,  dealer  in  tobacco,  snnff, 
cigars,  pipes,  snuff  boxes,  Jcc,  214  Notre 
Dame  st.  cornei*  Place  d'ArroeS. 

Henry,  Wm.,  brassfounder,  40  Campeaast. 

Henry,  William,  clerk,  33  Berthelot  st. 

Henry,  William,  laborer,  off  34  Kempt  St., 
Griffintown. 

Henry,  William,  laborer,  rear  of  108  William 
St.,  Griffintown. 

Hensell,  David,  merchant,  60  Sanguinet  st. 

HENSH  A  W,  F.  W.,  ashes  broker  and  general 
commission  merchant,  agent  for  the  Boston 
and  Sandwich  Glass  Company,  7  St.  Sacra- 
ment St.,  house  4  Place  Lartigue,  Sher- 
brooke  st. 


uh  Ofllee,  5V  St.  Francois  Xavter  nt.,  Simpson  Se  Bethttne,  OenetaliAutnvt, 

16 


0 
t 

3. 

s 


00 
OfD. 


t 


■!!i 


i!:  u\ 


I 


,k 


rl 


:!       m 


i:y<!e*: 


E73 


S3 

2'3 


HEW 


AtfaAfisnoAL    154    Di]uici!Oftr< 


Hi  GAREPBBLIi  4c  €o.,  Carpet  and  Oil  Oloth  WareltonMi,  49  Oreat  St.  jrames  I 


.OAinPBBLLj 


I 


I 
I 

■ 

I 


& 


9 

8 

t 
i 

« 

I 


e 
a 

a 

I 

s 

I 

! 
S 


HEXSMAN,    BOSWELL^    barrister,  9  Du- 

marais  st.  • 

Hentenberger,  By.  Eagene,  cabinetmaker,  15 

St.  Oermain  st. 
^  Benton,  George  H.,  980  8t.  Joseph  at. 
**  Ben  Wright,  Patrick,  laborer,  rear  of  ll  St. 

George  st. 
Bepp,  Julius,  map  eolorer,  boards  at  33  Alex* 

ander  st. 
BERALD,  MONTREAL,  annual  subscription 

to  dailjT  f  8,  to  semi-weekl/  93,  to  weekly 

$1.50;  Edward  0.  Penny,  editor;  E.  G. 

Penny,  Andrew  Wilson  h  Mary  C.  Kin' 

near,  proprietors,  publishers  and  printers, 

209  Notre  Dame  St. 
Berbert,  James,  laborer,  16  St.  George  St. 
Berbert,  Mrs.  «Alexander,  27  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Beritage,  Mrs.  William,  seamstress,  7  Per- 

rault  lane  off  St.  Dominique  st. 
Bero  Fire  Engine  bouse,  121  St.  Joseph  st. 

1  Gbaboillez  sq. 
Beron,  George,  carter,  34  St.  Margaret  st. 
Beron,  Thomas  A.,  storeman,  41  Murray  st., 

Griffintown. 
Heron,  William,  tailor.  Kempt  near  William 

St. 

Herring,    Robert,  commercial    traveller,    3 

Ulster  place,  Jurors  st. 
Berrington,  Daniel,  laborer,  Erie  st.   near 

Golborue  av. 
Berriot,  J.  B.,  clerk,  20  St.  <Gonstant  st. 
Hersey,  Randolph,  nailer,  65  Wellington  st. 
BERVEY,  JAMES,  flour  store,  south  of  the 

Canal,  house  2  Balmoral  place,  St.  Cath- 
erine St. 
BERVEY,  MISS,  directress  of  the  Bome  and 

School  of  Industry^  2  (Balmoral  place,  St. 

Catherine  st. 
Bess,  Frederick,  salesman,  ^<^  GoHiorne  st., 

Griffintown. 
Bess,  Jacob,  turner,  St.  Gabriel  locks,  house 

304  St.  Joseph  st. 
BESTER,  JOHN,  architect,  8  Bleury  st. 
H^tn,   Benjamin,  laborer,   Cadieux    st.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
B^tu,  Firmin,  shoemaker,  3  St.  Ghristopbe 

off  St.  Catherine  st. 
B^tu,  Gilbert,  joiner,  44  Barr^  st. 
B^tu,  Henri,  shoemaker,  corner  Emery  and 

Sanguinet  sts. 
B^tu,  Joseph,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 
B^tu,  L.  0.,  notary,  14  Little  St.  James  st. 
B^tu,  Z.,  shoemaker,  120  Bonaventure  St., 

house  18  St.  Antoine  st. 
Heveritt,  T.,  shoemaker,  66  St.  Germain  st. 
HE  WARD,  AUGUSTUS,  general  broker  and 

commission  merchant,-  Royal  Insurance 

buildings.  Common  st.,  house  9  Prince  of 

Wales  terrace,  Sherbrooke  st. 


HEWITT,  THOMAS,  paymaster,  OepartmenJ 
of  Public  works,  32  St.  Charles  Borrom<( 

St. 

Hewston,    Archibaldy   nonlder  and 

finisher^  11  Roy  lane  off  St.  Joseph  st. 
HIAM,    WILLIAM     H.,   manufacturer  . 

needles  and  fishing  tackle,  and  importtro 

small  ir«re8,  42  St.  Francois  Xavier 

house  at  Lachine. 
BIBBARD^  W.  R.,  trunk  and  lamp  store,  8tl 

Paul  coHier  St.  Jean  Baptiste  st,  houiels] 

Sherbrooke  st.  head  of  Union  av. 
Hibbert,  Joseph,  Dnpr^  near  St.  Maurice  it 
Hickey,  J.,  grocery  and  tavern,  13  HeCot] 

St.,  Griffintown. 
Hickey,    James,    laborer,    Hoehelaga 

Long  Point.  • 
Hickey,  James,  laborer.  Lane  off  Golboratil 
Hiekey,  Lawrence^  laborer^  60  Catherine  itj 

Griffintoirn. 
Bickey,  Martin^  laborer,  off  84  Kempt 

Griffintown. 
Bickey,  Michael,  laborer^  14  St.r  Germain  1 
Bickey,  Mrs.  Pat.,  widow,  42  Chaboillez  A 
Bickey,  William,  messenger,  Army  Medief 

office,  54  Notre  Dame  st. 
Bickman,  Joseph,  carter,  46  St.  Charles  I 

rom^e  s(. 
Bickok,  Mrs.  Frusine,  84  St.  Urbain  st. 
Bicks,  Benjamin,  bricklayer,  39  Inspeetorstj 
Hicks,  George,  grocer,  83  Mountain  st. 
Hicks,  John,  brassfinisher,  10  St.  George^ 
HICKS,     WILLIAM     HENRY,     profei 

McGill  Normal  school,  26  Bonaventure! 
HIGKSON,    JOSEPH,    accountant,   6n 

Trunk  railway,  boards  at  93  Beaver  I 

terrace. 
Bield,  Peter,  carter,  63  Wolfe  st. 
Bigfhn,  Thomas,  laborer,  Shaw  above  Doj 

Chester  st. 
Bigginbotham,  S.,  tailor,  St.  Dominique  nej 

Sherbrooke  st. 
Higgins,  A.,  carpenter,  409  St.  Mary  st. 
Higgina,  David,  cooper,  375  St.  Mary  st. 
Higgins,  John,  bookkeeper,  21  Pertbiusi 
Higgins,  Mrs.,  trader,  19  Sanguinet  st. 
Higgins,  Mrs.  Catherine,  widow,  76  Hu 

St.,  Griffintown. 
Higgins,   Mrs.  Ellen,  grocer,  54  Colboi 

St.,  Griffintown. 
Biggins,  Mrs.  John,  3   Bronsdon'a  lane  1 

97  Dorchester  st. 
Higgins,    Patrick,   grocer,    5  McCord 

Griffintown. 
Higgins,  Patrick,  laborer,  Dorchester  oij 

Shaw  St. 
Higgins,  Peter,  fruit  store,  6  Prince  St.,  6i| 

fintown. 
Biggins,  T.  W.,  &  Co.,  wholesale  liquoro 

chants,  32  St.  Joseph  st. 


LONDON  AND  LANOASHIBB  FIRE  AND  LIFE  INSVBANOB  €OMPANI 


«bOaee,  58  8t.  C 


ALPHABETICAL     155     DIRBOTORT. 


HOE 


meal 


.  oAnPBBItL  A  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarebonM,  40  Great  St.  James  Street.     , 


jins,  Thomas,  chandler,  7  Bronsdon's 
[bine  off  97  Dorchester  8 1. 
Mins,  Wm.,  Uborer,  151  Laftaucheti^re  Bt. 
riGaiNSON,  COLONEL  Q.,  Grenadier 
G'i^rds,  5  Place  St.  Sophie,  McGill  Col- 
lege ar. 

DGOINSON,  THOS.  S.,  exchange  «nd  stock 
[irokpr,  36  St.  Francois  Xavier  st.  corner 
1st.  Lnmbert  hill  and  Notre  Dame  st. 
Egginton,  Richard,  butcher,  5  Bonsecours 
[oarket,  house  34  Montcalm  St. 

J  J.  A.,  clerk,  18  Dorchester  st.  east. 
jlGH  CONSTABLE,  Delisle  k  Bissonnette, 
foffiee  Court  house. 

DOH  SCHOOL,  in  connectioik  with  McGill 
rCollege,  H.  A.  Howe,  M.  A.,  rector,  corner 
[Dorchester  st.  and  University  av. 
ight,  James,  innkeeper,  12  Notre  Dame  st. 
pGHT,  WILLIAM,  bank  coffee  house,  189} 
fNotre  Dame  st. 
84  Kempt  stBiLL,  C,   bookseller,  stationer,  and  new 


I  DepaTtmei^ 
es  Bonomii 

'  and 
oseph  St. 
ufaeturer 
d  importer  0 
8  Xavier  it^ 

kmp  store,  Stj 
at.,  house  If 
I  av. 
t.  Maurice  itJ 
n,  13  MeCorj 

lebelaga 

iff  ColbOTBtil 
Catherine  it[ 


it/  Germain  s 
ChaboillezBll 
Army  Medie( 

)t.  Charles] 

Qrbais  st. 
19  Inspector  Btj 
untain  st. 

St.  George  I 
RY,     profw 

onaventure  I 
luntant,   Gr 
193  Bearer 

St. 

iw  above  Dd 

Dominique  b(| 

|t.  Mary  st. 
3t.  Mary  st. 
|l  PertbiuB  i 
jruinet  St. 
low,  76  Man 

L   54  Golboi 

Isdon's  lane  i 

McCord 

lorcheiter  b<I 

'rince  St.,  6^ 

bale  liquor  I 


Itircalating  library.   Seminary  buildings, 

JKotre  Dame  st.,  house  115}  Craig  st.    See 

Wtertisement. 

pi,  C.  G.,  6  Waverley  terrace,  Bleury  st. 

LL,  CHARLES  FREDERICK,  auctioneer 
lud  commission  merchant,  30  Anderson  st. 
|il,  F.,  pianofortemaker,  23  Belmont  st. 

,  H.,  laborer,  St.  Ignaee  at)ove  Craig  st. 

,  Jaaes,  carter,  13  Chaboillez  st. 

,  James,  laborer,  77  St.  Dominique  st. 

II,  Jeremiah,  boot  and  shoe  maker,  103  Wei-  ' 
|ington  St. 

^  John,  gas  inspector,  67  Dalhousie  st. 

,  Mrs.  J.,  laundress,  77  St.  Dominique  st. 

I,  T.,  engraver,  boards  at  48  St.  George  st. 

,  W.  G,  6  Waverley  terrace,  Bleury  st. 

^William,  farrier  and  blacksmith,  21  St. 
jintoine  St.,  house  49  Jurors  st. 
Ilaird,  Wm.,  carter,  108  William  Bt. 
Ilnan,  Isaac,  gi  3cer,  27  Bleury  st 
{lock,    Mrs.    George,    widow,    299}    St. 

Ettherioe  st.  east. 

III,  Henry,  laborer,  30  St  Ignaee  st. 
ITON,  J.  &  W.,  cabinetmakers  and  up- 
jnliterers,  25  Great  St.  James  St.,  factory 
It.  Germain  st. 
|t»n,  John,  of  J.  &  W.  Hilton,  4  Holyrood 

e,  McGill  College  av. 
|ton,William,  of  J.  &  W.  Hilton,  4  Holyrood 
|lace,  McGill  College  av. 

Ion,  Wm.  G.,  shoemaker,  34  Inspector  st. 
Iwing,  John,  fur  dresser,  corner  St.  George 

ud  Jurors  sts. 

k«s,Hrs.,  dressmaker,  136  Craig  st. 

Worth,  Chas.  G.,  advocate,  :*.94  St.  Cath- 

W  St.  east. 

ids,  William,  laborer,  corner  Gabriel  and 

'wgdsts.,  GrifBntown. 
I,  John,  gardener,  385  St.  Catherine  Bt. 


Hingston,  James,  of  James  Hingston  k  Co., 
33}  City  Councillors  st. 

HINGSTON,  JAMES,  k  CO.,  importers  of 
dry  goods,  276  St.  Paul  st. 

HINGSTON,  WM.  H.,  M.D.,  L.R.C.S.,  phy- 
sician, 10  Bonaventure  st. 

Hinley,  George,  clerk,  35  Nazareth  st. 

Hinley,  Mrs.  Goorge,  boarding  house,  36 
Nazareth  st. 

Hinley,  Patrick,  blacksmith,  Cdte  St.  Louis. 

Hinman,  George,  of  Rubenstein  k  Co.,  Bel- 
mont St.,  Beaver  hall. 

Hinton,  Qeotge,  wheelwright,  32  Lagauche- 
tidre  St. 

HINTON,  GEORGE  H.,  saw  manufacturer, 
St.  Gabriel  locks,  house  380  St.  Joseph  st. 

Hinton,  John,  laborer,  rear  of  20  Seaton  st. 

Hinton,  Robert,  carpenter,  27  St.  Ignaee  st. 

Hinton,  Thomas,  shoemaker,  rear  of  36  Papi- 
neau  road. 

Finton,  William,  shoemaker,  corner  Rose  st. 
and  Papineau  road. 

Hipton,  John,  laborer,  57  Camfleau  st. 

Hishan,  Mortimer,  tavernkeeper,  head  of  Pap- 
ineau road. 

Hitchins,  Frederick,  bookkeeper,  4  Tecum- 
seth  terrace,  Bleury  at. 

Hitchins,  George,  whitewasher,  corner  St. 
Catherine  and  St.  Urbain  sts. 

Hitchins,  lieutenant  Thomas  M.,  Royal  Ar- 
tillery, 92  Dorchester  st. 

Hoag,  Patrick,  gardener,  St.  Peter  near  St. 
St.  Joseph  St. 

Hobbs,  Francis,  Cadieux  above  Sherbrookti  st. 

Hobbs,  Thomas,  Hochelaga. 

HOBBS,  WILLIAM,  jun.,  manufacturers' 
agent,  oflSce  16  St.  John  st.,  residence  Ash- 
croft,  Hochelaga. 

Hobburn,  Henry,  storeman,  St.  Dominique 
near  Sherbrooke  st. 

Hobburn,  Mrs  Bridget,  laundress,  36  Murray 
St.,  Griffintown. 

Hobie,  Jean  Bte.,  390  St.  Catherine  st. 

Hochelaga  Light  Infantry  drill  room,  over 
47}  Notre  Dame  St.,  Wm.  Lavoie,  armorer 
sergeant., 

Hoctor,  Mrs.,  widow,  66  Prince  st. 

Hodder,  William,  innkeeper,  48  St.  Paul  st. 

Hodges,  Henry,  furrier,  Coteau  St.  Augustin. 

Hodges,  John,  Custom  house  clerk,  78  St. 
Dominique  St. 

Hodgson,  Jonathan,  of  Foulds  k  Hodgson, 
43  City  Councillors  St. 

Hodgson,  William,  clerk,  7  St.   Edward  st. 

HODSON,  W.  H.,  architect  and  measurer,  43 
Bonaventure  st. 

Hoerner,  David,  bookkeeper^  2  Place  de 
Rouard,  St.  Elizabeth  at. 

Hoerner,  Mrs.  Louis,  2  Place  de  Rouard,  St. 
Elizabeth  st. 


boMPANI^Htteh  Ofllee,  69  St.  Francois  Xarler  at.)  Simpson  &  Bethnne,  General  Asents. 


T'jll**-'^ 


Si 

S'3 


11 


1}    . 


.JJL^ 


HOL 


ALPHABSnOAL      156      DIRBCTORT. 


HOL 


B.  CABIPBBIiL  4c  Oo.,  Carpet  and  OU  Clotli  ITarelionse,  49  Great  M.  James  Str««|, 


1 

^ 

r 

£ 

1 

s 

^. 

m 

Jl 

!1 

ti 

i 
1 

1 

^ 

e 

1 

n 

a 

o 

M 

« 

3 

0 

« 

■ 

« 

« 

r 

t 

0. 

s 

8 

1^ 

0 

1 

f 

i 

! 


I 

« 

I 

a 


||.CA1IIPBBLI 


Hogun,  E.,  Inborer,  rear  of  73  McOord  at. 
HOOAN,  HENRY,  proprietor  of  St.  Law- 
rence hall,  Oreat  St.  James  st. 
Hogan,  J.,  laborer,  rear  of  31  Ghaboillez  tt. 
Hogan,  John,  laborer,  73  McGord  St.. 
Hogan,  Patrick,  grocer,  Etienne  St.,  Point 

St.  Gbarles. 
HOOAN,  REV.  JAMES,  president  of  the  St. 
Patriclc's  Total  Abstinence  Society,  St. 
Patriclc's  bouse,  Alexander  st. 
Hogg,  Captain,  16th  Regiment,   Oraig  st. 

opposite  Viger  sq. 
Hogg,  Mrs.  Margaret,  widow,  rear  of  74 

Montcalm  St. 
Hogg,  Peter,  mason,  43  Beaudrjr  st. 
Hogg,  William,  7  Brennan's  block,  William 

St.,  Oriffintown. 

Hoggard,  George,  tailor,  54  St.  Elisabeth  st. 

HOGQARD,  JOHN,  collector  of  accounts 

and  deliverer  of  circulars,  St.  George's 

cottage,  289  St.  Catherine  st. 

Hogue,  Adolphus,  shoemaker,  opposite   130 

Sanguinet  st. 
Hogue,  Antoine,  baker,  Gadieux  St.,  St.  Jean 

Baptiate  village. 
Hogue,  Hyacinthe,  shoemaker,  15  Labellest. 
Hogue,  J.  B.,  grocer,  133  Beaudry  st. 
Hogue,  Jean  Bte.,  shoemaker,  179  St.  Dom- 
inique St. 
Hogue,  Jos.  carpenter,  rear  48  Visitation  st. 
Hogue,  Joseph,  carter,  53  Durham  st. 
Hogue,  Joseph,  laborer,  283^   Mignonne  St. 
Hogue,  Joseph,  shoemaker,  162  Montcalm  st. 
Hogae,  Jos.,  shoemaker,  273  St.  Joseph  st. 
Hogue,  Magloire,  mason,  45  Beaudry  st. 
Hogue,  Moi'se,  baker,  58  St.  F^lix  st. 
Hogue,  Mok'se,  carter,  184  St.  Constant  st. 
Hogue,  Mrs.,  167  St.  Constant  st. 
Hogue,  Octave,  joiner,  rear  of  17  DeSala- 

berry  near  Craig  st. 
Hogue,  Pierre,  joiner,  86  Amherst  st. 
Hogue,  Pierre  0.,  hotel,  1 13  St.  Dominique  st. 
Hoinville,  William,  paperhanger  and  painter, 

59  Bonaventure  st. 
Holbert,  Joseph  G.,  of  Holbert,  Miller  &  Co., 

74  Vitr6  st. 
HOLBERT,  MILLER  St  CO.,  whofesale  con- 
fectioners, corner  St.  Franfois  Xavier  and 
Notre  Dame  sts. 
Holden,  John,  laborer,  Basin  st.  opposite  St. 

Anns  church,  GriflBntown. 
Holdstock,  Alfred,  professor  of  drawing,  9 

St.  Monique  st. 
Holdsworth,  Charles,  farmer,  Petite  Cote., 
Holiday,  Andrew,  of  James  Holiday  it  Bro- 
ther, 4  Raglan  place,  Wellington  st. 
HOLIDAY,  JAMBS,   &   BROTHER,  ware- 
liousemen  and  coopers,  warehouse  Young's 
buildings.  Canal    basin;    cooperage,  34 
Ann  St.,  GrifSntown. 


Holiday,  James,  of  James  Holiday  k  Brother 

2  Park  place,  Mansfield  st.  '1 

Holiday,  John,  cooper,  30  Colborne  st.,  Qrif.| 

fintown.  I 

Holiday,  Miss  Isabella,  teacher,  56  Oeornl 

St.,  Griffintown. 
Holiday,  Wm.,  cooper,  108  Wellington  it. 
Holihan,  Daniel,   laborer,    65   Murray  st 
Oriflantown.  '" 

Holland,  Andrew  T.,  of  Andrew  T.  HolUgj 

k  Co.,  80  Union  av. 
HOLLAND,  ANDREW  T.,  *  CO.,  exchang 

brokers,  20  St.  Francois  Xavier  st. 

HOLLAND,  GEORGE  A.,  paper  haDgini 

and  fancy  goods,  203    Notre    DamegL, 

house  University  av.  above  SherbrookesU 

Holland,     James,    joiner,    boards    at  6h 

Nazareth  st. 
Holland,  John,  clerk,  94  McOiil  st. 
Holland,  John   A.,  of  M.  Holland  &  SooJ 

Raglan  place,  Wellington  st. 
Holland,  Mansfield,  of  M.  Holland  k  Son,  J 

Nazareth  St.,  Griffintown. 
Holland,  M.,  k  Son,  nail  factory,  Tate's  Dr 

dock,  south  side  Canal. 
Holland,  Michael,  plasterer,  7  Perrault  laoj 

off  St.  Dominique  st. 
HOLLAND,   MRS.  PHILIP,  2   Nightingt 

place,  St.  Catherine  st. 
Holland,  Patrick,  storeman,  13  HermioestJ 
Holland,  Philip  J.,   of  Winn   k   Holland,! 

Nightingale  place,  St.  Catherine  st. 
HOLLAND,  RICHARD,  paper  hanging asij 
fancy  goods,  182   Notre  Dame  st.,  honii 
43  Dorcheeter  st. 
Holliday,  Ths,  baggageman,  3  LusignansU 
Hollin,  Michael,  laborer,  108  William  st. 
Hollins,  Henry,  cpoper,  rear  of  61  Dalbousi 

st,  Griffintown. 
Hollis,  .Mrs.  captain,  6  Berthelot  st. 
HOLMES,  BENJAMIN,  140  Sherbrooke  st. 
Holmes,  James,  boards  at  37  Alexander  at.| 
Holmes,  James,  gardener,  6  Pauet  st. 
Holmes,  James,  storeman,  43  St.  Peter  st. 
Holmes,  John,  36  St.  Urbain  st. 
Holmes,  Joshua,  storeman,  7C  St.  Antoinen 
Holmes,  Michael,  clerk,  18  Montcalm  st. 
Holmes,  Mrs.  Annie,  milliner    and  dreii 

maker,  70  St.  Antoine  st. 
Holmes,  Mrs.  William,  134  Sherbrooke  st, 
Holmes,  Robert,  clerk,  boards  at  6  Presi' 

ville  place,  Lagaucheti«^r^  st. 
HOLMES,  SAMUEL,  tinsmith,  125  St.PaJ 
St.,   bouse  Dorcbestec  terrace,  St.  Conj 
stant  St. 
Holmes,  William,  miller,  30  Dalhousieali 
Holmes,  William,  shoemaker,  103  Fortifia 

tion  lane. 
Holt,  Joseph,  broker.  Royal  Insurance  buill 
ings,Common  8t.,boa8e  210  St.  Antoioer 


loDiier,   Louis,  stoi 


liONDON  AND  I<AM€ASHIBB  VIBB  ANB  lilFE  INBUBANOB  OOnUPANl 


ALPHABETICAL     157      DIREOTORT. 


HOU 


imes  >tn«tH  I,  oAMPBBIili  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarebooM,  40  Great  lit.  Jamea  Street.  . 


JBolton,  Edward,  secretary,  University  Phil- 

btrmonlc  sAciety,  315  Sberbrooke  st. 
IBOLTON,  HON.  LUTHBRH.,  Finance  min- 
ister, 5  Union  buildings,  St.  Francois  Xa- 

TJer  St.,  house  316  Slierbrooke  st. 
iBolton,  John,  briclclayer,  rear  of  324  St. 

Joseph  St. 
IbOME  and  school  of  industry,  Mrs. 

Jane  Mitchej],  matron,  20  St.  Antoine  st. 
HOME    FIRE     INSURANCE   COMPANY, 

K  Wood,  agent,  62  St.  Franyois  Xavier  st. 
Cornier,    Adolphe,   stonecutter,     14Si     St. 

Elizabeth  st. 
pomier,  Edouard,  stonemason,  133  St.  Con- 

stantst. 

bomier,  Francois,  76  St.  Elizabeth  st. 
pomier,  Francois,  stonemason,  99  Sangui- 

net  St. 

^OHIER,  JEAN  BAPTISTE,  61  Dorches- 
ter St. 
jlomier,   Louis,  stonecutter,  opposite   209} 

Hi|;nonne  st. 
bondlow,  John,  engineer,  282  St.  Joseph  st. 
pondlotr.    Hiss   Agnes,   21    St.   Lawrence 

Main  st. 
loneiist,  Joseph,  plasterer,  42  St.  Domin- 
1  ique  St. 

loney,  J.  M.,  carter,  19  Devienue  st. 
lONEy,  JOHN,  deputy  prothoDOtary,  Supe- 
Trior  court,  4  Phillips  sq.,  Beaver  linll. 
lOOD,  ANDREW    W.,    soap   and   candle 
Inanufdcturer,  49  Amherst  st ,  house   198 
Uagauchetiere  st. 

lood,  David,  lumber  dealer  and  planing 
linill,  Perthiusst.,  house  leRousseiiu  st. 

d,  Mrs.  Peter,  widow,  45  St.  Elizabeth  st. 
lOOD,  T.  D.,  pianoforte  manufacturer,  37 
JGreat   St.  James  St.,   house   44  Champ 

Ide  Mars  st. 

lood,  William,  engineer.  Hood's  buildings, 

(Prince  near  Wellington  st. 

offjtetter,  Philip,   carter,   98  St.  Cather- 

line  St. 

J)OK  AND  LADDER  STATION  NO.  1,  75 

jCraig  «t. 

>)K  AND  LADDER  STATION  NO.  2,  12 

lyUitation  st. 

JIOPER,  A.  C,  acting  manager,  Bank  of 

|B[itish  North  America,  resides  over  Bank. 
(.per,  James,   shoemaker,   boards    at  66 

iPrlnce  st.,  Qriffintown. 

poper,  John,  shoemaker,  56  Prince    st., 
Sriffintown. 

be,  John,  of  Henry  Chapman  &  Co.,  162 

oherbrooke  st. 

DPKINS,  ED.  MARTIN,  agent,  hon.  Hud- 
son Bay  Company,  Place  d'Armes,  honse 
I  Prince  of  Wales  terrace,  Sberbrooke  st 

pPRINS,  J.  W.,  architect.  Great  St.  James 

f..,  house  603  St.  Catherine  st. 


HOPPER,  WILLIAM  H.,  secreUry,  Montreal 

City  Passenger  Railway  Co.,  2   Canadian 

terrace,  McGill  College  av. 
Horan,  Michael,  laborer,  17  Kempt  St.,  Grif- 

fintown. 
Horn,  H.,  pianofortemaker,  16  Hermine  St. 
Horn,  John,  deputy  collector  of  inland  rer- 

enue,  94  Notre  Damest. 
HORNE,    GEORGE,  wholesale  and    retail 

statiooer,accountbookmanufacturer,print- 

seller,  and  picture  frame  maker,  62  and  54 

St.  Francois  Xavier  st. 
Horrigan,  Benjamin,  laborer.  Basin  st.  near 

Canal. 
Horrigan,  Dennis,  gardener,  St.  Catherines. 
Horrigan,  George,  conductor,  corner  Grant 

and  Water  sts. 
Horrigan,  William,  cooper,  corner  Grant  and 

Water  sts. 
HOTEL-DIEU,    corner  of  Hdtel-Dieu  and 

Upper  St.  iTrbain  sts. 
Hott^,  J.-Bte,  carter,  145}  St.  Elizabeth  st. 
Hotl4,  On^sime,  carter,  88  Montcalm  st. 
Hough,  Mrs.  Mary,  rear  of  40  Jurors  st. 
HOUGH,  SAMUEL  C,  general  agent,  Mi- 
chigan  Southern  and    Northern  Indiana 

Raillroad  Company,  11  Great  St.  James 

St.,  boards  at  Donegana  hotel. 
Houghan,  Robert,  clerk,  5  St.  Edward  lane. 
Houghton,  Aaron,  agent,  sugar  refinery,  Uni- 

versity  av.  above  Sberbrooke  st. 
HOUGHTON,  J.  G.  K.,  advocate.  Little  St. 

James  St.,  house  501  St.  Catherine  st. 
Houghton,  John,  painter  and  glazier,  oiF159 

Bleury  st, 
Houlahan,  D.,  grocer,  152  Lagauchetidre  St. 
Houlahan,  Daniel,  laborer,  66  Murray  st., 

GrifSntown. 
Houlahan,  John,  tailor,  rear  of  58  Catherine 

St.,  Griffintown. 
Houlahan,  Richard,  carpenter,18  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Houlahan,    Timothy,'  polisher,    Coteau  St. 

Pierre. 
Houl^,  Antoine,  polisher.   Cote    St.  Louis 

near  Mile  End. 
Hou1<^,  Antoine,  shoemaker,  166  Lagaucbe- 

tiere  st. 
Houl6,   B.,  laborer,  Cadieux  St.,  St.  Jean 

Baptiste  village. 
Houl^,  Baptiste,  wheelwright,  22  Bleury  St. 
Houl^,  Gyrille,  innkeeper,  2  Commissioners  st. 
Houl6,  Pnbien,  sawyer,  30  Beaudry  st. 
H0UL6,  JEAN  B.,  notary  public,   31    St. 

Joseph  St. 
Houl^,  Jos.,  harnesemaker,  56  St.  Hubert  st. 
HouI£,  Joseph,  laborer,  rear  of  89  Bonaven- 

ture  St. 
Houl^,   Michel,  Village  of  Notre  Dame  de 

Toutes  Gr&ces. 


8 
8 

I 

s 


MkOfllee,  50  St.  Francois  Xavier  at.,  Slnapaon  &  Betlanne,  General  Acenta. 


c;ad:; 


'       .     i 


m 


mmmmmmmmmm 


HUB 


ALPHABSnOAL     158      DIREOTORT. 


hug!  HUN 


1 


II 


fit  H'E 


B.  OAnPBBIili  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarehooM,  49  Oreat  St.  James  ■trt«l|.OAnPBBI.I< 


i 


i 


I 

I 

■ 

s 

e 
5 

e 
•0 

9 

e 


t 

i! 

0 

a 

a 
«* 

0 
p« 

V 
« 

n 

a 

a 
m 

I 

e 

a 

« 


HouU,  Mrs.  Joseph,  227  Qerman  at. 

Houl4,  Narcisse,  Bhoemaker,  86  Qsrman  st. 

Houl^i  Olirier,  shoemaker,  Court  off  Rol- 
land  lane  off  Mountaio  st. 

Houle,  Orlde,  tinsmith,  26  Panet  st. 

Houle,  P.,  sawjer,  rear  of  190  Mignonne  st. 

Houlst,  Oto,  cabinetmaker,  5  Bronsdon's  lane. 

Hounslow,  Peter,  shoemaker,  32  Water  st. 

HOUSE  OF  REFUGE,  conducted  by  Sisters 
of  Mercy,  Gampe&u  near  Lagauchetiere  st. 

HOUSE  OF  REFUGE,  Mrs.  McLeod,  matron, 
1131  Fortification  lane. 

How,  Mitchell  it  Co.,  wool  hat  manufacturers, 
4  Perthius  st. 

Howard,  captain  Thomas,  41  Gity  Coun- 
cillors St. 

Howard,  James,  furrier,  60  Prince  st.,  Grif- 

'    fintown. 

Howard,  John,  blacksmith,  Wellington  St., 
Point  St.  Charles. 

HOWARD,  R.  P.,  M.D.,  phyAician  and  sur- 


geon, 11  Bonarenture  st. 


St. 


Howard,  Thomas,  clerk,  boards  at  52 

Antoine  st. 
Howard,  William,  commission  <agent,  22  St. 

Maurice  st. 
HOWE,  H.  A.,  A.M.,  rector  of  High  school, 

1  Prince  of  Wales  terrace,  Sherbrooke  st. 
HOWES,  J.  W.,  14  Holyrood  place,  McGill 

College  ar. 
Howes,  Thomas,  laborer,  4  Perrault  lane  off 

St.  Dominique  St. 
Howley,  Jas.,  builder,  Champ  de  Mars  st.  near 

Dftlhuuaie  sq.,  house  14  Notre  Dame  st. 
Howley,  James,  cooperage,  8  Colborne  St., 

boards  at  10  Colborne  St.,  Griffintown. 
Howley,  James,  stonemason,  24  'Kempt  St., 

Griffintown. 
Howley,  Michael,  cabinetmaker,  68  St.  Ger- 
main St. 
Howley,   Michael,    tarernkeeper,    106}   St. 

Mary  st. 
Howley,    Patrick,    bricklayer,  William  st., 

near  Douglas'  mills. 
HOY,  GEORGE,  hairdresser,  63  McGill  St., 

house  rear  of  146  Bleury  st. 
Hoyle,  Miss  Lydia,  9  St.  Janvier  st. 
HUA,  PAUL,  importer  of  French  goods,  St. 

Paul  St.,  house  Grattan  place,  309  Bleury  st. 
Huard,  Joseph,  cook,  132  Visitation  st. 
Hubbard,  Pleasant,  whitewasher,  corner  St. 

Catherine  and  St.  Urbain  st^. 
Hubbell,  G.  A.,  broker,  43  St.  Hubert  near 

Dorchester  st. 
Hubbell,  Mrs.  George,  seminary  for  young 

ladies,  43  St.  Hubert  near  Dorchester  st. 
Huberdeao,  Amable,  carpenter,  156  Mont- 
calm St. 
Huberdeau^  On^sime,  joiner,  opposite  216 

Mignonne  st. 


Hubert,   CyriUe,    tinroofer,    63    Lagaaeb 

tiere  st. 
Hubert,  Henry  P.,  plasterer,  13  Oroth< 

Mignonne  st. 
Hubert,  Jacques  Edouard,  clerk,  1  Valine || 
Hubert,  Joseph,  tinsmith,  corner  Camp 

and  Lagauchetiere  sts. 
Hubert,  Louis,  joiner,    128  St.  Joseph  itj 

Ghaboillez  sq. 
Hubert,  Miss  Philomine,  milliner  and  dnii 

maker,  1  Valine  st. 
Hubert,  Pierre,  tailor,  210  St.  Catherine  i 
HUBEKT,  R.  A.  R.,  advocate,  2  Little 

James  St.,  boards  at  Donegana  hotel. 
Huddell,  Henry,  clerk,  89  St.  Antuine  it. 
Hudon,  E.,  of  E.  Hudon,  Fils  ft  Co.,  Ci 

St.  Autoine. 
HUDON,  E,  FILS  A  CO.,  dry  goods,! 

ceries  and   provisions,   burr  stonei 

bo|  ti ng  cloth,  and  im porters  of  choice  win 

and  cards,  146.  St.  Paul  and  31  and 

Commissioners  st. 
Hudon,  E.,  jun.,  of  £.  Hudon,  Fils  k  G(j 

142  St.  Denis  st. 
Hudon,  E.,  sen.,  of  E.  Hudon,  Fill  i  C\ 

Cdle  St.  Antoine. 
Hudon,  F.,  of  E.  Hudon,  Fils  tt  Co.,  142 

Denis  st. 
HUDON  &  GELINAS,  dry  goods, 

Paul  St. 
Hudon,  Joseph,  138  St.  Paul  st. 
Hudon,  Joseph,  clerk,  27  and  28  Oomnl 

sioners  st. 
Hudon,  Joseph  A.,  dealer  in  coal  oil 

lamps,  113  Lagauchetiere  corner  Wolfej 
Hudon,  On^sime,  coal  oil  and  lampdepi 

169  St.  Lawrence  Main  st. 
Hudon,  Pierre,    of  Hudon  &  Gelinas, 

Champ  de  Mars  st. 
HUDON,  VICTOR,  wholesale  groceriesi 

provisions,   138  and  140  St.  Paul 

and  28  Commissioners  st.,  house  57  Drni 

mond  St. 
Hudon  dit  Beaubien,  Charles,  joiner,  381  j 

Joseph  St. 
Hudon  dit  Beaubien,  Edouard,  shoema 

7  St.  Ignace  st. 
Hudson,  Davie,  laborer,  105  Panet  st. 
Hudson,  John,  saddler,  5  Woodyard  st. 
Hudson,  Thos.  S.,  compositor,  101  Craigj 
Hudson,  William,  laborer,  Grand  Tnnit^ 

St.  Gabriel  farm. 
HUDSON  BAY  COMPANY,  E.  H.Hopkij 

agent,  Toupin's  buildings,  Place  d'Ar 
Hughes,  Henry,  butcher,  314  St.  Maryst, 
Hughes,  J.  F.,  farmer,  head  of  Amhersti 
Hugbes,  James,  farmer,  Cote  St.  Louis. 
Hughes,  John,   laborer,    137    William 

Griffintown. 
Hughes,  Louis,  stonecutter,  245  Hignonnej 


[iinter,  David,  agent 
gravel  roofiag,  3   ' 
Constant  st. 
bter,  George,  shoe 
McGill  St.,  house  6 
Catlierine  st.  west. 


I.ONDON  AND  liANCASHIBB  FIBE  AND  I<IFB  INSVBANCB  COBPANI 


keh  Office,  59  SI 


HUoi  HUN 


ALPHABKTtOAL     159     DIBlOOVORT. 


HUT 


BBica  sirH|B|.CAnPBBLli  4e  Co.f  €arp«t  mnd.  OU  Olotlt  WareboaM,  49  Great  St.  Jamca  Mreet.  , 


llgghei,  Michael,  groeer,  288  St.  Joseph  at. 
JBagbea,  Michael,  milkinan,  Papineau  road 

ibore  Ontario  tt. 
Ilighei,  Michael,  policeman,  Qerman  near 

Fortier  st. 
lEogbet,  Mri.,  26  DeSalaberry  et. 
■BigbeB,  Mn.,  141  Dorchester  st. 
hugbe^,  Mrs.  Doran,  St.  Joseph  at.  near  Toll 

gate. 

Btgbes,  Mrs.  M.,  widow,  30  Oemetery  at. 
Bugbei,  Mrs.  Maria,  13  King  st. 
Hagbes,  Mrs.  Mary,  widow,  rear  of  33  Ga- 
briel St.,  Qrifflntowii. 
Eoghes,  N.  H.,  19  Dorchester  st. 
Baghes,  Patrick,  carter,  143  St.  Antoine  st. 
^hei,  Patrick,  lockmaster.  Windmill  point. 

Canal, 
baghes,  Thomas,  farmer,  C6te  des  Neiges. 
pughes;  Thomas,  laborer,  Wellington  st.. 

Point  St.  Charles. 
Ihunphreys,  James,  carter,  Oourt  off  6  St. 

Uargaret  st. 
pUHPHREYS,  WILLIAM  HENRY,  beadle 

of  Christ  Ghurch  Uathedral,  107  Alexan- 
der St. 
paasn,  Joseph,  blacksmith,  St.  Lawrence 

Main  st.  near  Toil  gate. 
paneau,  Francois,  laborer.  Seigneurs  at.  near 

Railroad, 
baneau,  Q^d^on,  atoreman,  St.  Edward  lane. 
pUNT  k  BROOK,  commission  merchants, 

19  Hospital  St. 
^ant,  John,  laborer,  McGrath's  buildings, 

I  corner  Wellington  and  Ann  sts. 

IDNT,  THOMAS  STERRY,  M.A.,  F.R.8., 

I  chemist    and    mineralogist  to    the  Geo- 

J  logical  Survey,  58  St.  Gabriel  st. 

lant,  Timothy,  laborer,  St.  Peter  near  St. 

1  Joseph  St. 

laoter,  Allen,  carpenter,  96  William  St., 

lOriffiatown. 

unter,  Andrew  G.,  aotarial   student,  47 

[liittle  St.  James  st. 

lunter,  David,  agent  for  patent  mastic  and 

I  gravel  roofing,  3  Tirowen  place,  93  St. 

1  Constant  st. 

lanter,  George,  shoe  and  leather  store,  60 

I  McGill  St.,  house  6  Nightingale  place,  St. 

I  Catherine  st.  west. 

panter,  tieorge,  Water  police,  5  King  st., 

iQrifGntown. 

luDter,  J.,  gardener,  13  St.  Genevieve  st. 

laDter,  J.  S.,  of  Gibb  ic  Hunter,  49  Little 

1  St.  James  st. 

lunter,  John,    laborer,    69   Nazareth    st., 

iGriffintown. 

lanter,  Robert,  carpenter,  11  Jurors  st. 

lUNTER,    WILLIAM,     museum     keeper, 

I  Kataral  History  Society,  corner  Gathcart 
It.  and  University  av. 


Huot,  Adolphe,  mason,  St.  Dominique  at., 
St.  Jean  Baptiste  village, 

Huot,  Jean  Bte.,  laborer,  St.  Dominique  at., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Huot,  Joseph,  shoemaker,  96  Beaudry  st. 

Huot,  Joseph,  wood  dealer,  28  Inspector  st. 

Huot,  Martin,  joiner,  Un  St.  Dominique  st. 

Huot,  Pierre,  carter,  89  St.  Catherine  st. 

Hupp^,Loui3,  grocer,  Holland  off  Mountain  st. 

Hupr6,  J.  B.,  carriagcroaker,  43  Benudry  st. 

Hurdle,  Janies,  carter,  corner  Bonaventure 
and  Canning  sts. 

Hurdle,  Wm.,  engineer,  Cotean  St.  Augustin. 

Hurley,  Daniel,  laborer,  67  Murray  st. 

Hurley,  Daniel,  laborer,  84  Gabriel  St.,  Grif- 
fintown. 

Hurley,  James,  bookkeeper,  263  St.  Cathe- 
rine St. 

Hurley,  James,  laborer,  St.  Patrick  at.. 
Point  St.  Gbailes. 

Hurley,  James,  laborer,  68  George  st.,  Grif- 
iintown. ' 

Hurley,  William,  263  St.  Catherine  st. 

Hurley,  Wm.,  carpenter,  190  St.  Constant  st. 

HURON  COPPER  BAY  COMPANY,  John 
G.  Burrows,  secretary,  2  Merchants  Ex- 
change, St.  Sacrament  st. 

Hurst,  George,  messenger,  99  German  st. 

Hurst,  John,  joiner,  63  Campeau  st. 

Hurst,  William,  carter,  17  Papineau  sq. 

Hurteau,  D.,  Cadieux  St.,  St.  Jean  Baptiste 
village. 

Hurteau,  Joseph,  laborer,   rear  of  50 
Constant  st. 

HURTEAU,  l£:ON,  wood  merchant,  corner 
Craig  and  German  sts.,  house  80  Visita- 
tion St. 

Hurteau,  Thos.,  Union  hotel,  34  Common  st. 

Hurtubise,  Benjamin,  clerk,  William  near 
Seigneurs  st.  « 

Hurtubise,  Benj.,  farmer,  Cdte  St.  Antoine. 

Hurtubise,  G.,  gardener,  143  Mountain  st. 

Hurtubise,  Gabriel,  carpenter,  52  St.  F^iirst. 

Hurtubise,  J.  M.,  farmer,  Cdte  St.  Antoine. 

Hurtubise,  Jos.,  farmer,  Cotean  St.  Pierre. 

Hurtubise,  Marin,  16?  St.  Joseph  st. 

Hurtubise,  Michael,  farmer.  Cote  des  Neiges. 

Hurtubise,  Th^ophile,  horsedealer,  8  Craig  st. 

Hussey,  M.,  carter,  7  Kempt  St.,  Griffintown. 

Husson,  G.  B.,  saloon.  Place  d'Armes  hill. 

Hutchings,  Thomas,  clerk.  111  College  st. 

Hutcliins,  Benjamin,  of  Robertson  &  Hutchins,. 
Simpson  off  Sherbrooke  st. 

Hutchins,  F.  M.,  clerk,  85  Craig  st. 

Hutchins,  Samuel,  laborer,  Colborne  av.  off 
St.  Mary  st.  « 

Hutchins,  Wm.  F.,  msttbinist,  103  College  st. 

Hutchinson,  James,  125  Sherbrooke  st. 
Hutchinson,  John,  clerk,  boards  at  5  Pros 
de  ville  place. 


f 

I 


I 


B 
It 

* 
B 


0 


"8 


I 


lUJ^ 


:^  ill. 


!•  -" 


■eh  Olllce)  59  St.  Francota  Xavler  at.,  Slmpaon  4c  B«tlinne,  General  Amenta. 


% 


•in 


.   i.^ii|jjit!pn|ipiipi 


AtPfiABETtCAL      160     DIREOHOftr. 


-  'i  I 


f^  £ 


OAISPBBLL  4c  Oo«t  Carpet  and  OU  CIot|i  WareboaMe,  4^6reat  tft.  Jamc* 


Hutchison,  Alex.  C,  architefft,  Mechanic^ 
ball,  house  Seigneurs  st. 

Hutchison,  George,  laborer,  corner  McCord 
and  Gabriel  sts. 

Hutchison,  Harry,  shoemalier,  103  f  ortifica^ 
tion  Ihho. 

HUTCHISON,  JOHN,  grocer,  37  Notre 
Datne  st. 

Hutchison,  Matthew,  assistant  inspector  of 
flour,  office  in  Holiday's  block.  Welling- 
toti  St.,  house  29  Dalhousie  st:,  Oriffintown. 

Hntton,  James,  of  James  Hutton  &  Co., 
F'airview  cottage,  301  Sherbrooke  st. 

HUTTON,  JAMES,  &  CO.,  agents  for  Bir- 
mingham and  Sheffield  hardware,  13  St, 
Helen  st. 

Hutton,  John,  laborer,  Colborne  ar.  abore 
Dorchester  st. 

Hntton,  Mrs.  Ellen,  dressmaker,  20  Bon- 
aventure  st. 

HUTTON,  MULLER  &  CO.,  wine  merchants, 
259  St.  Paul  St. 

Hutton,  William  F.,  of  Jas.  Huttoti  k  Co.,  12 
Hanover  st. 

Hyde,  Mrs.  James,  WidoW,  opppsite  St.  An- 
toine  market,  house  224  Bonaventnre  st 

Hynes,  Edward,  tailoi^,  ofif  31  Kempt  St., 
Griffintown. 

Hynes,  Frederick,  plasterer,  corner  Jurors 
and  Anderson  sts. 

Hynes,  Luke,  carpenter,  boards  at  43  In- 
spector St. 

Hynes,  William,  cooper,  142  William  at., 
Griffintown. 

Ibbotson,  Benjamin,  clerk,  10  Barclay  st. 

Ibbotson,  captain  Henry,  20  Papineau  road. 

IBBOTSON,  HENRY  J.,  advocate  and  dep- 
uty clerk.  Recorder's  court,  20  Papineau 
road. 

IDLER,  EIV^EST,  pork  butcher,  16  Bonse- 
cours  market,  house  76  Sanguinet  st. 

Ilslcy,  Charles,  clerk,  45  Aylmer  st. 

Imbeau  dil  Manta,  J.,  farmer,  St.  Catherines. 

Imrie,  Thomas,  trader,  87  St.  Urbain  st. 

INDUSTRIAL  ROOMS,  Mrs.  J.  A.  Ghurton, 
matron,  22  St.  Antoine  st. 

Ingley,  Mrs.,  trader,  119  Dorchester  st. 

Inglis,  Mrs.  James,  head  of  St.  Antoice.near 
Kempt  St. 

Inglis,  Robert,  storeman,  7  St.  Germain  st. 

Innes,  George,  brewer,  115  College  st. 

Innes,  James,  bookbinder  and  paper  ruler, 
277  Notre  Dame  st. 

Innes,  James,  sawmaker,  24  St.  Claude  st. 

Innes,  Miss  Jane,  milliner  and  dressmaker, 
251  Notre  Dame  st.  ^ 

Innes,  William,  painttr  and  glazier,  7  Bona- 
venture  building,  Victoria  sq. 

Inspector  General  of  Military  Hospitals, 
62  and  64  Notre  Dame  st. 


Inspector  of  Weights  and  measures,  94  Nob 

.  Dame  st. 

Inspectors  of  pot  and  pearl  ashes,  Dydel 

Mflior,  College  near  McGill  st. 
INSTITUT  CANADIEN,  A.  Tellier,  pn.. 

dent ;  J.  Bouchard/  secretary ;  Little  si| 

James  st. 
Institution  des  Sourds  et  Hueto,  UignoniJ 

neat*  St.  Hubert  st. 
Institution  for  the  Blind,  Salle  d'asile,  Siiti 

Christine,  superior,  house  335  St.  Catl 

rine  st. 
INTERNATIONAL     COMMERCIAL    8E 

CURlTY  AND  INQUIRY  OFFICE,  Wa 

W.  Kirkwood,  secretary,  13   Hospital  lU 
INTERNATIONAL     LIFE    ASSURANCI 

SOCIETY  OF  LONDON,  head  office  fo] 

Canada,  Alex.  Molson,  agent,  68  St.Fii 

gois  Xavier  st. 
IRELAND,  H.   W.,    hardware    commi88i«| 

merchant,  and  agent  Port  Stanley  RaiiwJ 

Co.,   14  St.  Francois  Xavier  St.,  bouiel 

Sydenham  place,  188  St.  Autoine  St. 
.Ireland,  Mi's.  Isaac,  widow,  103  St.  Chultj 

Borrom^e  st. 
IREL  AND,  THOMAS,  engraver,  26  GreatS 

James  St.,  house  120  St.  Urbain  st. 
IRISH,  CHARLES    T.,  exchange    broka 

Plantagenet  water  depot,  5  Place  d'Arnti 

house  150  Craig  st. 
IRISH,  D.  T.,  ageiit  for  Cheney,  Fiske  k  GoJ 

National  Express  Co.,   and   British  an 

American  Express  Co.,  4  Place  d'Annei| 

boards  at  the  Gostnopolitan  hotel. 
Irish,   Mrs.   Emily,  boarding  house, 

Maurice  st. 
trvin,  Thomas,  farmer,  Papineau  road,  G6l| 

St.  Louis. 
Irvitie,  James  Alexander,  86  Mountain  st. 
Irvine,    John,  bookkeeper,   2  Marlborooi 

place,  160  Bleury  St. 
Irvine,  John,  printer,  82  Bleury  st. 
Irvine,  Mrs.  ElisSabetfa,  boarding  house/i 

Bleury  st. 
Irving,  George,  cashier,  Montreal  andCbta 

plain    Railroad    company,     St.    Cbarlel 

Borrom^e  near  Sherbrooke  st. 
IRWIN,  DRESSER  &  CO.,  clothiers  and onll 

fitters,  83  McGill  st. 
Irwin,  Edward,  of  Irwin,  Dresser  tt  Go,,l| 

McGill  St. 
Irwin,  Francis,  9  St.  Edward  st. 
Irwin,  George,  cabinetmaker,  90  Vitr^it. 
Irwin,  J.  &  R.,  saddlers  and  harnessmai^d 

67  McGill  St. 
IRWIN,  JAMES,  founder,  60  Ann.8t.,0riS 

town. 
Irwin,  Joseph,  engineer.  Seigneurs  near S 

Joseph  St. 
Irwin,  Mrs.,  Wellington  St.,  Point  St.  Obatlei 


I.6NDON  AND  LAN0A8HIBB  FIBB  AND  LIFE  INSITRANCB  COIdFANI 


.iCAMPBELIi  A 


■eh  Ofllco,  59  St.  1 


ALPfiABBTIOAL 

• — 


161 


DIREOTORT. 


JAN 


l,^CAnPBELIi  Sc  Co.,  Carpet  »nd  Oil  Clotb  WarelioiMc,  49  Great  8t,  Jaaics  Street. 


VSVS,  REV.  JOHN,  church  of  England, 
!  incumbent  of  St.  Lake's  church,  79  Dor- 
I  Chester  st. 

rin,  William,  tailor,  23  Craig  st. 

AC,  Francis,  carter,  146  St.  Catherine  st. 
IBAACSON,  J.  H.,  notary  public,  48  St. 
rFran9ois  Xavier  st.,  house  2  Albert  place, 

52  St.  Urbain  st. 

BAACSON,  R.W.,  Dolly's  chop  house,  Great 
{St.  Jiimes  St. 
jdes,  SHmiiel,  silversmith,  rear  of  61  Vitre  st. 

«el,  Guillaume,  brewer,  Place  Napoleon, 
I  corner  Fortier  and  St.  Constant  sts. 

^isR  Consul,  Henry  Chapman,  28  St. 
I  Sacrament  st. 

ES  ft  ALLEN,  hardware  manufacturers, 
Itc,  foundry  and  factory  60  and  62  Queen 

It.,  GrifBntown,  oflSce  at  the  factory.    See 

Jdvertisement. 
^68,  Hubert  R.,of  Ives  &  A^!en,^  Hanover  st. 

libert,  Jean,  painter,  271  Mignonne  st. 

James,   of  Sinclair,   Jack    tc  Co.,  2 
I  Alexandra  place,  St..  Catherine     below 
JBleury  st. 
|ick,  Matthew,  21  St.  Nicholas  Tolentine  st. 

lekson,  Charles,  laborer,  66  St.  F^lix  st. 
jiekson,  Charles,  waiter,  62  Wolfe  st. 

tcksoa,  Daniel,  innkeeper,  14  St.  Paul  st. 
Iickson,  fidward,  guardian,  Montreal  engine 
[house,  Dalhousie  sq. 

leksoD,  Everett,  boot  crimper,  rear  of  80 
|BIeury  st. 

tckson,  George,  carpenter  and  builder,  224 
iDorchester  st. 

jlGKSON,  HENRY,  2  Cornwall  terrace,  St. 
iDenis  st. 

ickson,  Henry,  bricklayer,  32  Prince  of 
iWales  av. 

Ickson,  J.,  carriagedriver,  23  Campeau  st. 
psoD,  John,  plasterer,  J  2  St.  Genevieve  st. 

icksoD,    Joseph,    carpenter,    rear    of   48 
iNazareth  St.,  Griffintown. 
Ickson,  Joseph,  kid  glove    dyer,  84  St. 
lAntoine  st. 
Ickson  k  Mc Anally,  boot  aiid  shoe  makers, 

pi  HcGill  St. 

Ickson,  Mrs.,  St,  Catherine  near  Syden- 
Ibam  Bt. 
Ickson,  Peter,  farmer,  Cdte  St.  Paul. 

[ckson,  Robert,  bricklayer,  27  Balmoral  st. 
n,  Samuel,  junk  store,  186  St.  Law- 

tnce  Main  st. 

fckson,  Thomas,  clerk,  77  Vitr*  st. 

pkson,  Thomas,  engineer,  34  St.  Simon  st. 

kkson,  Thomas,  of  Jackson  k  McAnally, 

p2  Natareth  St.,  Griffintown. 

kkson,  William,  carter,  St.  Margaret  st., 

jTannery  west. 

Ickson,  WILLIAM,  grocer  and  eating 

louse,  60  Wolfe  St. 


Jacob!,  0.  R.,  artitt,  corner  St.  Francois 

Xavier  st.  and  Fortification  lane. 
JACOBS  &   CO.,  cigar,  tobaeeo  and  pipe 

manufactui;prs,  73  McOill  st. 
Jacobs,  Henry,  of  Jacobs  k  Co.,  73  McGill  s.t. 
Jacobs,  Michael,  rear  of  34  St.  Henry  st. 
Jacobs,  Samuel,  pedlar,  11  Bconsdon's  lane 

off  97  Dorchester  st. 
Jacoette,  T.,  shoemaker,  15  St.  Dominiquest. 
Jacot,  Mrs.  ISmiM,  widow,  92}  St.  Joseph  st. 
Jacotel,    Joseph,    organ    burlder,    301    St. 

Joseph  St.  near  Cantin's  foundry. 
Jacques,  Dr.  Edward,  39|  ^t.-  Lewis  st. 
Jacques,  Isaac,  bailiff,  209  Mignonne  st. 
Jacques,  Joseph,  cooper,  160  St.  Joseph  st. 
Jacques,  Olivier  A.,  grocer,  63  Campeau  st. 
JACQUES  C ARTIER  BANK,  Henri  Cott4, 

cashier,  19  Great  St.  James  st. 
JACQUES  CARTIBR  NORMAL  SCHOOL, 

Rev.  H.  A.  B.  Yerreau,  principal,  rear  of 

84  and  86  Notre  Dame  st. 
Jaff!.-ay,  Edward,  carpenter,  Martin  near  St. 

Joseph  St. 
Jagerman,  Jacques,  carter,  32  Mountain  st. 
James,  Alexander  Wilson,  distiller,  132  St. 

Joseph  St. 
James,   Charles,  engineer,   corner  Gabriel 

and  Nazareth  sts.,  Griffintown. 
James,    Thomas,    plumber,    boards    at   46 

Queen  St.,  Griffintown. 
James,  William,  ga'sfitter  find  tinsmith,  400 

St.  Catherine  st. 
Jameson,  Henry  B.,  assistant  tide  surveyor, 

36  St.  Lewis  st. 
Jameson,  James,  clerk,    71   Nazareth  st., 

Griffintown. 
Jameson,  Mrs.  Gharlotib,  36  St.  Lewis.st. 
Jameson,  Robert,  shoemaker,  28   Chenne- 

ville  St. 
Jamieson,  Hugh,  carpenter,  Hochelaga  near 

Toll  gate. 
Jamieson,  R.  C,  of  R.  G.  Jamieson  k  Co., 

Marlborough  place,  Bleury  st. 
JAMIESON,  R.  C,  k  CO.,  manufacturer  of 

varnishes,  japans,  kc,  9  St.  John  st.    See 

Advertisement, 
Janard,Ephraim,shoemaker,1 16  Yisitation  st. 
Janard,  Mathias,  cabinetmaker,  172  St.  Law- 
rence Main  st. 
Janelle,  Joseph,   jun„    cabinetmaker,    108 

Dorchester  st. 
Janelle,  Joseph,  sen.,  carpenter,  170    St. 

Dominique  st. 
Junes,  captain  W.  D.  B.,  of  Janes  k  Co.,  70 

Union  av. 
JANES  k  CO.,  coal  and  commission  mer- 
chants, and  ship  brokers,  10  St.  Sacra- 
ment St. 
Janes,  D.  P.,  of  Janes,  Oliver  k  Co.,  '20 

Radegonde  st. 


»llIPANUIi^P"els  Ofllee,  50  St.  Francola  Xavier  at.,  Slmpaou  dc  Battaane,  Ctoneral  Agenta. 


(!. 


wmm 


JEN 


\  I'M 


I 

i 


^ 


^ 


f: 


if 


U| 


ALPHABETICAL     162     DIRBOTORT. 

• 


johIjoh 


B.  OAIHPBBIili  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  ITaretaoaM,  49  Orc-a<  St.  Jamea  8trMB,eAIIIPBKliL  A 


t 


a 
p 


e 

i 

s 

I 

s 

« 

I 

I 

i 
I 


liiiu 


JANES,    OLIYBR    &     CO.,    commission 

merchants  and  flour  dealers,  88  and  90 

Foundling  St. 
Janey,  Bernard,  laborer,  rear  of  85  College st. 
Janotte,  B.,  trader,  70  German  st. 
Janotte  &  Darid,  traders,    13   Bonsecourg 

market. 
Janotte,  Jean    Bte.,    laborer,  AUard   near 

Panet  st. 
Janotte,  Joseph,  carter,  Dufresne  st. 
Janotte,  Joseph,  trader,  7  Amherst  st. 
Janotte,  Narcissc,  carter,  72  Durham  st. 
Janyette,  Charles,  ropemaker,  Parthenais  st. 
Jaques,  Dr.  Edward,  GhaboiUez  sq.,  house 

St.  Lewis  St. 
Jaques,  George  E.,  of  Jaques,  Tracy  &  Co., 

189  St.  Antoine  st. 
JAQUES,  TRACY  &  CO.,  forwarders  and 

commission    merchants,   72  Common  st. 

See  Advertisement. 
Jaquette,  Ls.,  capmaker,  94  St.  Catherine  st. 
Jardin,Pierre,  Model  school, Gdte  des  Neiges. 
Jarrie,  Francis,  farmer.  Cote  St.  Paul. 
Jarrais,  Gasimir,  grocer,  St.  Margaret  St., 

Tannery  west. 
Jarvis,  Charles  B.,  wine  and  spirit  merchant, 

New  Corn  Exchange,  Hospital  st.,  house 

1  Park  place,  Mansfield  st. 
Jarvis,Samuel,  photographer,llDumarais  st. 
Jary,  Mrs.  Toussaint,  Court  off  6  St.  Mar- 
garet St. 
Jean,  Ovide,  printer,  258  St.  Catherine  st. 
Jeandreau,  Joseph,    quarryman,   Odte    St. 

Louis. 
Jeanpetit,  Louis,  quarryman.  Petite  Gdte. 
Jeanreau,  Edouard,  painter,  62  Lagauche- 

tiere  st. 
JEFFREY,  BROTHERS  it  CO.,  commission 

merchants,  17  Lemoine  st. 
Jeffrey,  Charles,  of  Jeffrey,  Brothers  is  Co., 

'  17  Chenneville  st. 
JEFFREY,  JAMES,  blacksmith,  Petitr  Gdte. 
Jeffrey,  James,  of  Jeffrey,  Brothers  &  f)  »..  1 ' 

Chenneville  st. 
Jeffrey,  Mrs.  John,  17  Chenneville  st. 
Jeffrey,  Mrs.  Margaret,  boarding  house,  3 

Levine's  buildings,  Nazareth  st.,  Griffin- 
town. 
Jeffries,  Charles,  caulker,  30  Mountain  st. 
Jeffs,  William,  12  Roy  lane. 
Jellyman,  Richard,  bandbox  manufacturer, 

17  Little  St.  Joseph  it.,  house  45  George 

St.,  Griffintown. 
Jemont,  Fran9ois,  carter,  Dufresne  st. 
Jeneault,  Jean  Baptiste,  stonemason,  73  St. 

Catherine  st. 
JENKING,  THOMAS,  brush  manufacturer, 

207  Notre  Dame  St.,   house  Devonshire 

place  corner  St.  Genevieve  and  Lagauche- 

tidre  Bts. 


Jennings,  John,  laborer,  rear  of  14  Vitrei 
J^rrimie,  Mrs.  Hypollte,  widow,  10  Roy  uj 
Jervis,  Henry,  cook,  13  St.  George  st. 
Jervis,  W.  J.,  carpenter,  40  Amherst  st. 
Jervy,  John,  polisher,  234  Mignonne  st. 
Jettd,   Francois,  stonecutter,   head   of 

Nicholas  Tolentine  St. 
Jett^,  Henry,  stonecutter,  20  Labelle  it 
Jett^,   Louis,   joiner,  St.    Peter   near 

Joseph  St. 
Jett^,  Louis  A.,  of  Fabre,  Lesage  k  Jettj 

90  St.  Denis  st. 
Jett^,  Pierre,  stonecutter,  37  St.  GonstantJ 
Jetty,  Charles,  bootmaker,  rea.  of  74'' Moo] 

calm  St. 
Jewel,  Justin  B.,  shoemaker,  103  College  i 
JEWISH  SYNAGOGUE,  rev.  Dr.  de 

minister,  head  of  Chenneville  st. 
Jibean,  Mrs,  Vital,  widow,  35  Barr^  st. 
Joannette,    Angustin,    laborer,    Sydenhi 

above  Dorchester  st. 
Joannette,  Louis,  carter,  198  Visitation  gt| 
Jobb,  James,  clerk,  53  Bleury  st. 
Jobbeitt,  William  L.,  cabinetmaker,  rearj 

9  Cemetery  st. 
Jobin,Charles,  chandler,  334  St.  Catherine  J 
Jobin,  H.,  carter,  Rosenear  St.  CatherlDef 
JOBIN,  J.  H.,  of  Jobin  &  Mathieu,  S.  Huh 

St. 

Jobin,  Joseph,  trader,  40  Durham  st. 
JOBI.V  it  MATHIEU,  notaries,  5  St.Th{ 

rese  st. 
Jobin,  Mrs.,  widow,  89  Nazareth  St.,  Orill 

town. 
Jobr6gnon,  Th^ophile,  shoemaker,  Paplni 

sq.  near  St.  Mary  st. 
Jodoin,  Amable,  wooJrard,  47  St.  Marys 
Jodoin,  F.,  shoemaker,  C>'<)ig  near  Panetj 
JODOIN  ic  LAGOSTE,  ad«r'>ates,  4Lit( 

St.  James  st. 
Jodoin,  Pierre,  42  St.  Denis  st. 
Johannes,  Martin  J.,  jeweller,  101  Grai;^ 
John,  Thomas,  lockmaster,  Gdte  St.  PadLI 
Johns,  Matthias,  labDier,  49  St.  Maurice i| 
JOHNSON,  ALEXANDER,  LL.D.,  profen 

of  natural  philosophy  in  McGill  Uain 

sity,  house  4  St.  Sophia  place,  McGill  Cf 

lege  av. 
Johnson,  B.  D.,  salesman.  Place  NapoUd 

St.  Charles  Borrom^e  near  Sherbrookef 
Johnson,  G.  H.,  tobacco  worker,  Wellingi 

St.,  Griffintown. 
Johnson,  David,  hairdresser,  80  Bleur;  ill 
Johnson,  Edward,  boards  at  18  Sangulnetf 
JOHNSON,  F.  G.,  Q.G.,  29  Little  St.  J«i 

St.,  house   1   Nightingale  place,  41?  I 

Catherine  st. 
Johnson,  F^lix,  printer,  11  Labelle  tt. 
Johnson,  George,  farmer,  Hochelaga. 
Johnson,  Geo.  N.,  grocer,  321  St.  Joseplij 


LONDON  AND  LANCASHIBB  FIBB  AND  I.IFB  IN8VBANCB  COmPANI^nineh  Ofllce,  50  Si 


ALPHABEtlOAL      163      DIRECTORT. 


JON 


rames  StndkCARIPBBKiIi  A;  Co.,  Carpet  and  OU  Clotb  WarehouM,  49  Great  St.  James  Street. 


Union,  HftmiUon,  trader,  4  Oolborne  sv. 
joffSt.  Mary  at. 

Ldsod,  James,  gardener,  Papineau  road, 
[cdte  St.  Louis. 

jobnaoD,  Jobu,  sailor,  rear  of  224  St.  Jo- 
seph St. 

Unson,  Jos.,  laborer,  head  of  Oolborne  ar. 
lobnsoD,  Mrs.,  15  St.  Germain  st. 
ibnson,  Mrs.  Mary,  41  Papineau  road. 
Unson,  Peter,  engineer,  Magdalen  St.,  Point 
Jst.  Charles. 

l0HKSO(f,  RB7.  J.  H.,  minister  of  Metho- 
1  digtchurcL,  Gabriel  st.,  house  47  Queen  St., 
Joriffintown. 

lohason,  Richard,  grocer,  199  St.  Mary  st. 
lobison,  Samuel,  farmer.  Cote  St.  Louis. 
khnsoa,  Saml.  W.,  engineer,  227  St.  Mary  st. 
mion,  Thomas,  carpenter,  4  Dorchester 
I  terrace,  St.  Constant  st. 

Q,  Thos.,  marblecutter,  188  German  st. 
lobnsoD,  Thomas,  steamboat  captain,  Tur- 
geoD  St.,  Goteau  St.  Augustin. 
OHN'SON,  THOMAS  R.,  accountant  and 
I  estate  agent,  34  Little  St.  James  St.,  house 
76  St.  Denis  St.  See  JldvertUement, 
uhnston,  Benjamin,  shoemalter,  Court  rear 
|of9Hermine  st. 

OHNSTON,  HBNFhr  J.,  secretary.  North 
I  British  and  Mercantile  Insurance  Co.,  5 

I  Uerchants  Exchange,  St.  Sacrament  st. 
toiinston,  James,  of  James  Johnston  k  Co., 

II  Gallender  place,  128  Mountain  st. 
UnstoD,  James,  k  Oo.,wholesale  dry  goods, 
HI  St.  Peter  st. 

Uaston,  John,  carpenter,  53  Jurors  st. 
pston,  John,  Commissariat  department, 
[U2  Bleury  st. 

MNSTON,  JOHN,  grocer,  96  Amherst  st. 
bhnstoD,  John,  laborer,  16  St.  Sophie  st. 
Bbnston,  John,  locking-glass  manufacturer, 
list.  Giles  St. 

khnstoD,  Miss  Mary,  62  Nazareth  st.,  Grif- 
Ifintown. 

Ibnston,  Mrs.  Bridget,  trader,  8  Prince  St., 
lOriffiatown. 

baton,  Mrs.  Jane,  next  Military  burying 
I  pound,  Papineau  road. 

x)n,  Mrs.  Mary,  widow,  101  Wellington 
lit.,  Grifflntown. 

Ibnston,  Mrs.  S.,  widow,  Papineau  road. 
IbnstoD,  Samuel,  clerk,  43  Gathcnrt  st. 
Ibnston,  Samuel,  grocer,  corner  Mayor  and 
IClty  Councillors  sts. 

kiston,  Stephen,carpenter,15  Anderson  st. 
IhnBton,  Thomas,  carpenter,  Bonaventure 
|oear  Seigneurs  st. 

ton,  Thomas,  grocer,  71  McOord  st. 
IbDstoD,  Thomas,  watchmaker,  Dufresne  st. 
IhnstoD,  William,   bookkeeper,   125  San- 
Igttinet  St. 


Johnston,  William,  cutter,  28  St.  Margaret  St. 
Johnston,  Wm.,  shoemaker,  9  Alexander  st. 
Johnston,  William,  thrashing  machi ->e  ma- 
ker and  malleable  iron  works,  31  Na.'areth 

st ,  Grifflntown. 
Johnston,  William  A.,  Custom  house  officer, 

6  Campeau  st. 
JOHNSTQN,  WILLIAM  P.,  boot  and  shoe 

maker,  270  Notre  Dame  st. 
Joint,  John,  carpenter,  St.  Dominique  near 

Sherbrooke  st. 
Jolibois,  Solomon,  carter,  Cdte  St.  Louis. 
JolicoBur,  Ambroie,  laborer,  68  German  st. 
Jolicceur,  Franijois,  mason,  75  German  st. 
Jolicoeur,  J.  B.,  grocer,   158  St.  Lawrence 

Main  corner  St.  Catherine  si. 
Jolie,  Bd.,  laborer,  2 18  St.  Lawrence  Main  st. 
Jolie,  J.  Bte.,  laborer,  101  St.  Dominique  st. 
Jolie,  Joseph,  laborer,  197  St.  Dominique  St. 
Jolie,  Nicholas,  laborer,  75  St.  Joseph  st. 
Jolie,  Protet,  laborer,  4  Barr6  st. 
Jolien,  J.,  grocer,  301  St.  Catherine  st. 
Jolein,  Joseph,  hotelkeeper,  St.  Jean  Baptiste 

village. 
Jolivette,  Francois  H.,  laborer,  Bruchesi  lane 

off  St.  Joseph  St. 
Jolly,  Peter,  bookkeeper,  26  St.  Lewis  st. 
Jolly,  William,  fitter.  Congregation  St.,  Point 

St.  Charles. 
Jones,  Arthur,  broommaker,  74  George  St., 

Griffin  town. 
Jones,  Augustus,  clerk,  boards  at  61  Col- 
lege St. 
Jones,  Daniel,  hotelkeeper,  St.  Jean  Baptiste 

Tillage. 
Jones,  Edwd.  T.,  sawmaker,  17  Seigneurs  st. 
Jones,  Frederick,  engineer,  Etienne  St.,  Point 

St.  Charles. 
Jones,*  Frederick,  springmaker,  20  George 

St.,  Grifflntown. 
JONES  k   HELLIWELL,  general  commis- 
sion merchants  and  brokers,  20  Lemoine 

St.,  Table  7  Corn  Exchange. 
Jones,  J.  &  H.,  barbers,  corner  McGill  and 

College  sts. 
Jones,  J.  J.,  of  Glassford,  Jones  k  Co.,  4 

Windsor  place,  Dorchester  st.  west. 
Jones,  J.  M.,  auctioneer,  Tattersall's,  Great 

St.  James  st. 
JONES,  J.  M.,  k  CO.,  leather  commission 

merchants,  14  St.  Peter  st. 
Jones,  James,  barber,  99  Nazareth  St.,  Grif- 

tintown. 
Jones,  John,  engineer,  386  St.  Joseph  st. 
Jones,  John,  engineer,  G.  T,  R.,  Wellington 

St.,  Point  St.  Charles. 
Jones,  John,  shoemaker,  8  Bronsdon's  lane 

off  97  Dorchester  st. 
Jones,  John  Montgomery,  of  J.  M.  Jones  k 

Co.,  Mignonne  corner  St.Lawrence  Main  st. 


aneh  Ofllce,  50  St.  Francois  Kavter  St.,  Simpson  4e  Bethane)  General  Agents. 


liJii,i 


c;:k5  •: 


■;  I 


11 


n 


Frt    ■!•     \l\ 


|iii,i!i  1 44M  'ni«li«ip^i|ppii||p|p|||| 


:£jiy 


JOU 


ALPHABETICAL      164      DIRECTORY. 


B.  OAHIPBBLIt  4e  Co.*  Carpet  and  OH  Cloth  WarchoniM,  49  Great  St.  J'ames  i 


ICAIIPBHLL  4e  C 


;^4 


I 


4 
a 
& 

i 

I 
I 

e 

0 

s 

B 
9 

s 

a« 

c 

i 
I 


■M 

! 

c 

a 

I 


I 

a 
« 

« 

1 


JONES,  JOSEPH,  coroner,  70  St.  Denis  8t. 
JONGS,  JOSIAU,  hairdresser  and  perfumer, 
76  Great  St.  James  st.  neit  Ottawa  hotel, 
house  19  Herroine  st. 
Jones,  H.,  corner  Gabriel  and  Kempt  sts. 
Jones,  Martin  C,  machinist,  corner  Canning^ 

St.  near  Railroad. 
Jones,  Miss  Anne,  72  St.  Constant  st. 
Jones,  Miss  Julia  E.,  12  Aylroer  st. 
Jones,  Mrs.  E.,  laundres!>,  16  St.  Bernard  st. 
Jones,  Mrs.  J.,  widow,  31  St.  Jean  Baptiste  st. 
Jones,  Mrs.  Lyman,  widow,  rear  of  128  Dor- 
chester St. 
Jones,  Richard,  d^rocer,  399  St.  Joseph  st. 
Jones,  Robt.,  met  il  roofer,  132  Dorchester  st. 
JONES,  RUSSELL,  furniture  warehouse,  113 
Craig  St.,  house  rear  of  128  Dorchester  st. 
See  Jtdverlisement. 
Junes,  Sidney  Ford,  of  Jones  &  Helliwell, 

corner  Champ  de  Mars  and  St.  Denis  sts. 
Jones,  T.,  clerk,  26  Gabriel  St.,  GriSintown. 
Jones,  Thomas,  painter,  22  Perthins  st. 
Jones,  Thomas,  rolling  mill,  32  George  St., 

Griffintown. 
JONES,  THOMAS  WALTER,  M.D.,  physi- 
cian and  surgeon,  Beaver  hall  hill. 
Jones,  W.  H.,  pianoforte  tuner,  12  Aylmer  st. 
Jones,  W.  J.  M.,  clerk,  5  Tecumt^eth  terrace, 

Bli'ury  St. 
Jones,  William,  23  Versailles  st. 
Jones, W.  P.,  hairdresser,  21}  Bonaventnre  st. 
JORDAN  k  BENARD,  lumber  merchants, 
corner  Craig  and  St.  Denis,  and  corner 
Sanguinet  and  Craig  sts.     See  Mvertise- 
menl. 
Jordan,  Henry,  grocer,  95  McGord  St.,  house 
corner  William  and  McCord  sts.,  Griffin- 
town. 
JORDAN,  JOHN,  assistant  surveyor  6f  cus- 
toms, 14  Berthelo.  st. 
Jordan,  John,  carpenter,  St.  Margaret  St., 

Tannerv  west. 
Jordan,  Jonn  A.,  advocate,  14  Berthelotst. 
Jordan,  Joseph,  steward,  5  Perrault  lane  ofif 

St.  Dominique  st. 
Jordan,  Patrick,  of  Jordan  tt  Benard,  35  St, 

Paul  St. 
JOSEPH,  H.,  St   CO.,  merchants,  175  St. 

Paul  St. 
Joseph,  J.  Henry,  of  H.  Joseph  &  Co.,  Dor- 
chester St.  west  corner  St.  Monique  st. 
JOSEPH,  JESSE,  Belgian  consul,  corner  St. 
Helen  and  RecoUet  sts.,  house  8  Pres  de 
ville  place,  Lagauchetiere  st. 
Joseph,  Olivier  Joseph,  law  student,  39  Little 

St.  James  st. 
ioubert,  A.  D.,  Corporation  bailiff  and  pub- 
He  crier,  204  Panet  st. 
Joubert,  Jacques,  carpenter,  St.  Catherine 
at,  near  Crystal  palace. 


Joubert,  Joseph, 'carpenter,  110  Wolfe  Bt.| 
Joubert,  Louis,  of  Joubert  &  Turcot,  95  j 

herst  St. 
JOUBERT  k  TURCOT,  advocates,  183  Cn 

St. 

Jourdain,  Dr.,  dentist,  125  Craig  st. 
JOURNAL    DE    L'INSTRUCTION   PC 
LIQUE,  monthly  :  annual  subscription] 
Hon.  P.  J.  0.  Ghauveau,  assisted  byi 
guste   B^chard,   editor ;   Educationsl , 
parlment,   ])roprietor  and   publisher;, 
S^n^crtl,  printer,  4  St.  Vincent  st. 
JOURNAL  OP  EDUCATION, monthly:  I 
uual  subscription  $1  ;  Hon.  P.  J.  CGb 
veau,  assisted  by  Hon.  L.  A.  DessaullJ 
editors;  Educational  department, proprT 
tor  and  publisher  ;  E.  S^n^cal,  printerj 
St.  Vincent  st. 
Joust,  Joseph,  laborer,  42  Aqueduct  it. 
Jouvert,  J.  B.,  carpenter,  Fullum  st. 
Jovanette,  Barth.,  moulder,  62  CanningiJ 
Jovanetttf,  Louis,  butcher,  23  St.  Annsi 

ket,  house  Canning  st. 
Jovanette,  M.,  butcher,  122  Bonaventnrei 
Joynl,.  M,,  shoemaker,28  St.Lawrence  Maii| 
JOYCE,  ALFRED,  confectioner,  429  St. i 

therine  St. 
Joyce,  D.,  laborer,  21  Eleanor  8t.,Griffintod 
Jubb,  Thomas,  bookkeeper,  10  St.  Heoryi 
Jubeau,  Cyrille,  tinsmith,  61  George  st. 
Jubinville,  Benjiimin,  trader,  47  St.  Paall 
Jubinville,  Frs.,  laborer,  250  St.  Josjephsq 
Jubinville,  Jean  Bte.,  carter,  CdteSV  Loi^ 
Jubinville,  Jean  Bte.,  farmer,  C6te  des  Ndgi 
Jubinvilie,  Noel,  saddler,  56  St.  Joseph  ill 
Jubinville,  Th^o.,  saddler,  161  St.  Joseph! 
Jiibin  villc,  Treffl^,  quarryman,Cdte  St.  Loul 
JUDAH,  HENRY,  advocate,  Seipioif 
Tenure  Commissioner,  37  Little  St.  Jan 
St.,  house  Le  Bocage,  157  Dorchester j 

WfSt. 

Judah,  Thon^as  S.,  advocate,  37  Little! 

James  st.,  house  Willow  plac^,  Dorcbeit 

St.  west  of  Mountain  st. 
Judge,  George,  iron  moulder,  78  Prince  i 
Judkins,  Edward,  cutter,  40  Alexaoderitl 
Julien,  F.  X.,  shoemaker,  head  of  St.  Niclj 

las  iPoIentine  st. 
Julien,  Jean  Bte.,  Ill  St.  Lawrence  Main j 
Julien,  J.N.,  clerk,  HI  St.  Lawrence M 
Julien,  L^on,  shoemaker,  corner  St.  Ia\ 

rence  Main  and  Dorchester  sts. 
Julien,  Michel,  laborer,  20  St.  F^lix  st, 
Julien,  Miss  J.,  dressmaker,  70  St.  Joseph^ 
Julien,  Norbert,  shoemaker,  130  Montcaiaj 
JtJNG,   MATHIAS,  professor  of  music,  ( 

Dorchester  st. 
Juno,  Louis,  stonecutter,  183  Sanguinetl 
Junod,  Henry,  watchmaker,  30  St.  Lewiii 
Juotte.  Th^o..  shoemaker,  14  Visitation  itl 


1  ti 


LONDON  AND  I<ANCASHIB1!  FIBB  AND  LIFE  INSVBANCB  COBPANI 


ALPHABETICAL 


165 


DIRBOTORY. 


KEE 


ramesi 

0  WolfestJ 
Turcot,  95  i 

Ettes,  183  Gn 

iig  St. 

)TION   PI 
ibscripiion)! 
ssisted  b; . 
iucational 
publisher;! 
sent  at. 
,  monthly ; 
P.J.O.Cb 
A.  DessaullJ 
tinent,  propri 
kal,  printerj 

ueduct  (t. 
lum  St. 
2  Canning ii| 
St.  Anns  I 

Jonaventnre  i 
wrence  Maioi 
ner,429St.l 

8t.,GrifiRnto« 

0  Si.  Henry  j 
Greurge  Bt. 

47  St.Panlj 
St.  Jo8,eph  I 
OdteSt.Lod 
6te  des  Neig 
St.  Joseph  slj 

1  St.  Joseph  ( 
,GdteSt.Loi 
[te,    SeignioTj 

UtleStJan 
Dorchester  j 

37  Little! 
|ac?,  Dorcbeil| 

78  Prince  I 
ilexanderstj 
IdofSt.  Niebl 

rreneeMainj 

rrencpMaiD^ 

Irner  St.  Li| 

Ists. 

F^lix  St. 

I  St.  Josephi 

io  Montcalnj 

of  music,  [ 

J  Sanguinetil 
lost.  Leviij 
Iviaitationil] 


[cAlHPBBLL  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  ffarebonM,  49  Great  St.  James  Street. 


itr  T.ipnddler,  12  Qabriul  8t.,GriflBntown. 

TENILE  PRESBYTERIAN,  monthly: 
liinual  subscription  25  cents  ;  Lay  Asso- 
Iciition,  proprietor ;  John  Lovell,  publisher 
lind  printer,  St.  Nicholas  st. 

tnal,  J^rdroe,  baker,  87  Bonaventnre  st. 
Jge,  James,  carpenter,  Wellington  St., 
PtintSt.  Charles. 

lie,  F^iix,  laborer,  rear  of  38  Jurors  st. 

iDt,  M.,  laborer,  75  McGord  st.,  GrifBn- 

lUWD. 

ine,  Mrs.,  laundress^  rear  of  12  Welling- 

lonst. 

lie,  Mrs.  Eliza,  laundress,  36  Catherine  st., 

Otiintown. 

le,  Patrick,  laborer,  orer  39  Kempt  St., 

6riffintown. 

|ge,  Robert,  milkman,  175  St.  Constant  st. 

,  Thomas,  Cdte  St.  Paul. 
poD,  John,  blacksmith,  69  Gabriel  st., 
fitifliatown. 

^TER,    THOMAS,    pianoforte    mannfac- 
Arer,  Victoria    buildings,   Victoria    sq., 
^Dtraace  through  Victoria  buildings  and 
/  Sophia  lane. 

iranagh,  John,   storeman,  23  Champ  de 
Isrs  St. 

Luagh,  Mrs.  Catberinie,  laundress,  69  St. 
laurice  st 

nanagb,  Patrick,  54  Ann  St.,  Griffintown. 
jransgh,  Patrick,  engineer,  St.  Patrick  St., 
lolntSt  Charles. 
(tANAUGH,  MICHAEL,  soap  and  candle 

ker,  corner  Railroad  st.  and  Chaboillez 

k  James,  architect,  112  St.  Antoine  st. 
rJohn,  295  St.  Catherine  st. 
\,  Tliomas,  of  Thomas  Kay  &  Co.,  29 
lorcliester  st.  west,  corner  Fulford  st.  and 
lellevue  terrace. 

|T,  THOMAS,  t  CO.,  general  merchants 
iodagentsfor  the  Star  Life  In^rHnce  Com- 
ianj  of  London,  22  St.  Franfois  Xavier  st. 
|r,W.  F.,  of  Lewis,  Kay  k  Co,  29  Dor- 
liester  st.  west,  corner  Fulford  st.  and 
lellevue  terrace. 

,W.  J.,  clerk,. 121  German  st. 
ible,  James,  oondi:ctor,  Q.T.R.,  St.  Pat- 
|ick  St.,  Point  St.  Charles. 
USD,  Florence,  carter,  Martin  near  St. 

itoine  St. 

knan,  Patrick,  laborer,  Mullins  yard  off 
|(D  William  St.,  Qri65ntowa. 

%,  Matthew,  storeman,  107  St.  Charles 
lorromie  st. 

loe,  Thomas,  butcher,  St.  Antoine  mar- 
jet,  house  63  Jurors  st. 

tr,  Michael,  6  Little  St.  Antoine  st. 

Tie,T,Oliartes,  ofM.  Kearney  &  Brothers, 
|8t.  Bernard  st. 


Kearney,  Francis,  blacksmith,  rear  of  41  Mur- 
ray St.,  Griffintown. 
Kearney,  James,  conductor,  G.  T.  R.,  62  St. 

F^lix  St. 
Kearney,  John  M.,  innkeeper,  192  Lagauche- 

tiere  st. 
Kearney,  Michael,  of  M.  Kearney  ic  Brothers, 

Little  William  st.  opposite  Recollet  church. 
KEARNEY,    MICHAEL,     &    BROTHERS, 

plumbers,  gasfitters  and  tinsmiths,  Little 

William  st.  opposite  Recollet  church.  See 

Adverluement. 
Kearney,  Mrs.,  charwoman,  St.  Francois  st. 
Kearney,  Mrs.  Bridget,  laundress,   387    St. 

Catherine  st. 
Kearney,  Uwen,  of  M.  Kearney  k  Brothers, 

8  St.  Bernard  st. 
KEARNEY,  P.  J.,  auctioneer,  St.  Peter  st. 
Kearns,  Daniel;    grocer,  corner  Vitrd  and 

Chenneville  sts. 
Kearns,  Johnston,  fire  guardian.  Hook  and 

Ladder  station,  71  Craig  st. 
Kearns,  Martin,  laborer,  13  William    near 

Guy  St. 
Kearns,  Mrs  ,  laundress,  40  Kempt  St.,  GrifiBn- 

town. 
Kearns,  Mrs.  Mary,  corner  Wellington  and 

Ann  sis.,  Griffintown. 
Kearns,  Nicholas,  grocer,  43  Jurors  st. 
Kearns,     Nicholas,    storeman,   Dupr^   lane 

near  Methodist  church. 
Kearns,  William,  engineer,  54  George  St., 

Griffintown. 
Kearns,    William,  laborer,    rear  of  40  St. 

Urbain  st. 
Keating  J.,  carter,  rear  of  46  Inspector  st. 
Keating,  James,  laborer,  off  34  Kempt  St., 

Grifflnlowh. 
Keating,  Joseph,  laborer,    Adolphus  near 

Craig  St. 
Keating,  Mrs.  James,  89  Amherst  nt. 
Keating,  Thos.,  clerk,  rear  of  36  Gabriel  St., 

Griffintown. 
Keaton,  Michael,  stonemason,  boards  at  405 

Lagauchetiere  st.  west. 
Keaton,   William,  laborer,  Shaw  above  St. 

Mary  st. 
Keavo,   John,     laborer,    corner  Catherine 

and  Gabriel  sts.,  Griffintown. 
Keefe,  Daniel,   laborer,  off  11  Colborne  at, 

Griffintown. 
Keefe,  Dennis,  laborer,  21  Colborne  st.,  Grif- 
fintown. 
Keefe,  J.,  laborer,  rear  of  72  St.  Maurice  st. 
Keefe,  John,  10  Desrivieres  st. 
Keegan,  Andrew,  schoolteacher,  21  McCord 

St.,  Griffintown. 
Keen,  Thomas,  carpenter,  28  AlezRnderst. 
Keenan,  Bernard,  dry  goods,   36   Jacques 

Cartier  sq. 


1 

f 

I 

I 


I 


B 

a. 
o 
a 


a. 

a 

o 
0 


I 

<a 

s 

fit 
ai 

I 

b 

9 

a 
f 

% 

S 

e 

I 

OS 

at 

I 


§ 


lonPANi 


i  OOiee,  S9  St.  Francois  Xavter  at.)  Slntpsou  4e  Bethane,  General  Asenta* 


■•■•   In 


i.-ti 


iiPlHiiliP 


KEL 


ALPHABBTIOAL     166      DIRBCTORT. 


KEN 


'    11 


mi 


U'' 


R.  OARIPBBItli  4c  CO.,  Carpet  and  Oil  €lo«b  IVarehouM,  49  Great  St.  Jamea  Strei     OAIHPBICLL  &  < 


I 


4 
a 
g 


§ 

•s 


e 

5 

S. 

s 

I 


t 
I 
I 

i 

« 

« 
a 

1 


I 

« 

I 


Keenan,  Edward,  carter,  114  William  at. 

Kehoe,  Lawrence,  dealer  in  pork  and  pro- 
Tisiuns,  corner  William  and  McGill  sts., 
liouse  14  Orey  Nun  st. 

Keighly,  John,  laborer,  7  Seminary  near  Ga- 
briel St.,  OriflSntown. 

Keilly,  Mrs.  J.,  laundress,  58  St.  George  st. 

Keirens,  Jas.,  farmer.  Petite  Gpte. 

Keiser,  Frederick,  laborer,  39  Papineau  road. 

Kelaher,  J.,  carter,  171  St.  Lawrence  Main  st. 

Kell,  Mrs.  George,  grocer,  corner  Gampeau 
and  Lugauchetiere  sts. 

Kell,  Mrs.  William,  charwoman,  Fullum  st. 

KELLAM,  B.  S.,  agent  for  Sterling's  Am- 
brosia, 163  Craig  corner  St.  Charles  Bor- 
romee  st.  . 

Keller,  Jacob,  butcher,  129  St.  Constant  st. 

K%lley  k  Co.,  saloon  keepers,  137  Craig  st. 

Kelley,  Jns.,  laborer,  Mullins  yard  rear  of 
152  William  st. 

Kelley,  Matthew,  carter,  59  McCord  st. 

Kelley,  Michael,  shoemaker,  32  Wolfe  st. 

Kelley,  Mrs.,  widow,  164  William  st. 

Kelley,  Patrick,  butcher,  St.  Gabriel  market, 
house  Farm  St.,  Point  St.  Charles. 

Kelley,  Thomas,  laborer,  oflF  48  Murray  st., 
Griffin  town. 

Kelley,  William,  baker,  59  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

Kellond,  George,  of  Thomson  &  Kellond, 
139  Bonaventure  st. 

Kellond,  Robert,  cabinetmaker,  45  Alex- 
ander St. 

Kelly,  Alexander,  fireman,  12  St.  F^lix  st. 

Kelly,  Andrew,  laborer,  17  St.  Andr^st. 

Kelly,  Cornelius,  policeman,  36  Aqueduct  st. 

Kelly,  Dennis,  laborer,  137  Craig  st. 

Kelly,  Edward,  butcher,  Cdte  St.  Louis. 

Kelly,  Edward,  shoemaker,  10  Sydenham  st. 

Kelly,  Edward,  turnkey  at  Gaol,  Sydenham 
off  Lagauchetiere  st. 

Kelly,  James,  opposite  Scotch  Presbyterian 
church,  St.  Joseph  st. 

Kelly,  Jas.,  laborer,  Dorchester  near  Shawst. 

Kelly,  James,  stevedore,  21  Papineau  sq. 

Kelly,  John,  bookkeeper,  boards  at  412  La- 
gauchetiere St. 

Kelly,  John,  builder,  7  Hermine  st. 

Kelly,  John,  carter,  1  Lagauchetiere  st, 

Kelly,  John,  carter,  70  George  st. 

Kelly,  John,  dry  goods,  22  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Kelly,  John,  laborer,  rear  324  St.  Joseph  st. 

KELLY,  JOHN  P.,  advocate.  Little  St. 
James  st.,  house  7  Hermine  st. 

Kelly,  Michael,  clerk,  boards  at  37  Vitr^  st. 

Kelly,  Michael,  laborer,  177  St.  Constant  st. 

Kelly,  Mrs.  Jane,  laundress,  11  St.  Bernard  st. 

Kelly,  Mrs.  John,  milkwoman,  Bonaventure 
near  Canning  st. 


Kelly,  Mrs.  Thos.,  widow,  96  St.  Joseph  si 


Kelly,  Mrs.  William,  1 75 Dorchester  (tea     w^^^t  ^  ^t>  Berna 


Kelly,  Patrick,  laborer,  29  McOordst 


Kelly,  Patrick,  trader,  Bonaecours  mark(    >i>^<^3'>  P<^<'rick,  g 


house  12  St.  Paul  st. 
Kelly,  Peter,  shoemaker,  St.  Mary  st. 


Kelly,  Philip,  laborer,  39  Murray  st.,  Gri    iriffintown 


tintown. 

Kelly,  R.,  laborer,  rear  of  85  College  st. 
Kelly,  Richard,  laborer,  rear  of  28  Chsbo 

lez  St. 
Kelly,  Steven,  grocer,  388  St.  Mary  st. 
Kelly,  Thomas,  bricklayer,  11  Gabriel  81 

Griffintown. 
Kelly,  Thomas,  carter,  377  St.  Joseph  st, 
Kelly,  Thomns,  boot  and  shoe  maker,  133  Li 

gauchetiere  st. 
Kelly,  William,  laborer,  44  Catherine  ii 

GriflSntown, 
Kelly,  William,  tailor,  51  McCord  st.,  Gi 

fintown. 
Kelly,  Wm.  H.  L,  law  student,  7  Hermine 
KEMP  &  CO.,  shirt  and  collar  eatabUsI 

ment,  212  Notre  Dame  st. 
Kemp,  Edwd.,  clerk,  boards  at  4  St.  Hen^ 
Kemp,  George,  of  Kemp  &  Co.,  139  Bleur; 
Kemp,  James,  teacher,  3  Cochrane  place, 

Simon  st. 
Kemp,  John,  artist,  2  Tourville  place, 

guinet  St. 
KEMP,  REV.  ALEXANDER  P.,  minister 

St.   Gabriel  Street  Free  church,  3  Pi] 

mouth  place,  Lagauchetiere  st  west 
Kenmure,  Charles,  10  Little  St.  Antoine 
Kenna,  Mrs.  Ann,  8hoebinder,3Evans'bui 

ings  off  St.  Moniqne  st. 
KENNEDY,  COLONEL  J.  C,  C.B., 

mandant  Military  Train,  Hochelaga. 
Kennedy,  Edward,  clerk,  boards  at  61  Wi 

lington  St.,  Griffintown 
Kennedy,  Edward,  innkeeper,  3  St.  Giles 
Kennedy,  Jataes,  brickmaker,  Papineau 

below  Toll  gate. 
Kennedy,  James,  coachman,  Durocher  st. 
Kennedy,  Jas.,  laborer,  rear  of  85  Collegi 
KENNEDY,  JAMES    GEORGE,  merchi 

tailor,  42  St.  Lawrence  Main  st.,  boards 

Canada  hotel 
Kennedy,  John,  fruit  dealer,  134)  Craig  si 
Kennedy,  John,  grocer,  156  St.  Mary  st. 
Kennedy,  John,  laborer,  Centre  st.,  St. 

brlel  farm. 
Kennedy,  John,  saloon,  next  door  to  St.  Loi 
,  hotel,  Notre  Dame  st. 
Kennedy,  John  W.,  cabinetmaker,  113 

man  st. 
Kennedy,  Michael,  grocer,  113  WellingI 

St.,  Grifiintown. 
Kennedy,  Miss,  dressmaker,  8  Notre  Dame' 
KENNEDY,  MRS.  ANN,  22  Jurors  at. 


m 


inedy,  Mrs.   Mary 


inedy,  Mrs.  Willia 


loseph  St. 

inedy,  Patrick,  lal 


inedy,  R.,  carriage 
medy,  W.,  woodcai 
NNBDY,  WILLIA 
T,  13  Bleury  st. 
inedy,  William,  la 
ilow  Toll  gate. 

ey,  James,  carpei 
Iriffintown. 
t,  David,  carter,  5 
I,  Thomas,  cabine 
loce  Main  st. 
it,  William,  carpen 
tenback,  F.,  sbopi 
iville,  Frs.,  laborer, 
ijon,  Henry  S.,  Hu( 
ling  St.* 

ijon,  John,  clerk,  8 
igh,  John,  grocer,  1 
igh,  ^ohn,  grocer,  1 
igh,  Timothy,  laborV 
'ointSt.  Charles. 
iwn,  Nicholas,  pain 
It.  Catherine  st. 

t,  William  Henr; 
[jpolite  near  Sherbr 

ode,  T.,  tailor,  llf 

James,  civil  staff, 
irtment,  28  Notre  Da 
imnnt  place,  Bleury 
:,  James,  storeinan, 
R  k  NAGLE,  adv 
fimes  St. 

Robert,  bookkeep 
:e,  Drummond  st. 

Robert,  of  Georg 
'ollege  St. 

,  Samuel,  tailor,  reai 
R,  WILLIAM,  sto^ 
ir,  36  St.  Franyois  Xi 
lester  between  Dru 
in  sts. 

William  H.,  of  Ker 

It.  James  st. 

igan,  Dennis,  butchi 

t,  house  Lacroix  st., 

igan,  William,  76  S 

,  Anthony,  of  Kerr 

lern,  corner  St.  Moniq 

RY,  BROTHERS  &( 

lie  druggists,  corner 

Joseph  sts.,  drug  ai 

St.  Jean  Baptiste  st 


I.ONOON  AND  liANOASHIRK  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  0O]IIPANnHM>>  Office,  50  St.  I 


KEN 


Mary  st, 
irray  at. 


College  Bt. 
of  28  Chsbo 

.  Mary  st. 

11  Gabriel 

It.  Joseph  8t. 


m 


ALPHABSTIOAL      167      DIRECTORY. 


KIN 


CAMPBI'I'I'  '>^  CO.,  Carpet  and  OH  €l*th  WarcboaM,  49  Great  8t.  JTamea  Street. 


pedy,  Mrs.   Mary  O.,  trader,  St.  Anns 


rameeStm 


St.  Joseph  t^     -       „  , 

Chester  Bt.ea    "»*«*>  ^  ^•-  Bernard  st. 
cGord  St.         nedy,  Mrs.  Vi  illiam,  widow,  22  Jurors  st. 
Bcours  mark    ue^J*  P»''f»c''»  gardener,  Guy  near  St. 

loieph  St. 

goedy,  Patrick,  laborer,  21  Colborne  St., 
Gri    irifSntown. 

gnedy,  R.,  carriagedriver,  31  Campeau  st. 

lurdy,  W.,  woodcarver,  15  St.  Germain  st. 

NNEDY,  WILLIAM,  carpenter  and  build- 
13  Bleury  st. 

inedy,  William,  laborer,  Papineau  road 

ilow  Toll  gate. 

mj)  James,  carpenter,  48  Catherine  St., 

Iriintown. 
maker.'^rai  lB"'i  Dftv»d>  carter,  57  St.  George  st. 

ot,  Thomas,  cabinetmaker,  76  St.  Law- 

[  Catherine  t    ence  Main  st. 

It,  William,  carpenter,  11  Anderson  st. 
cCord  St.  Gri    itenback,  F.,  shoemaker,  30  Amherst  st. 
'         iville,  Prs.,  laborer,  163  Bonaventure  st. 
t,  7  Hermine  i    iJ<">i  Henry  S.,  Hudson  Bay  Co.,  62  Can- 

sollar  establii     'm  st."  „     .       •     ' 

ifon,  John,  clerk,  80  St.  Antome  st. 

it4St.Henryi    )gb,  John,  grocer,  171  St.  Joseph  st. 

0.,  139  Bleurji    igb)  ^o^^i  grocer,  184  St.  Joseph  st. 

ihrane  place  f    ^^i  Timothy,  laborer,  St.  Golumban  St., 

'      'oint  St.  Charles. 

rille  place  Si    i^°)  Nicholas,  painter  and  glazier,  246 

'        It,  Catherine  st. 

I  F.,  minigter     ^^  William  Henry,  plasterer,  George 

church   3  PI    ljl>olite  near  Sherbrooke  st. 

'  '       "ode,  T.,  tailor,  119  St,  Mary  st. 

James,  civil  staff,  Royal  Engineer  dc 

rtment,  28  Notre  Dame  st.,  house  2  Char* 

mont  place,  Bleury  st. 

James,  storeman,  24  St.  Margaret  st. 

R  k  NAGLE,  advocates,  38  Little  St. 

[unes  St.  * 

Robert,  bookkeeper,  3  Montrose  ter- 

:e,  Drummond  st. 

Robert,  of  George  Hagar  ti  Co.,  60 


re 


st  west. 
3t.  Antoine 
SEyans'bQill 


C,  G.B.,  mt 
ocbelaga. 
uds  at  61  Wd 

3  St.  Giles  i 
,  Papineau  [ 

)urocher  st.  I 
if  86  College  i| 
IGE,  mercii 
in  St.,  boards! 

134}  Craig  8t| 

,  Mary  st. 
itre  St.,  St.  I 

oor  to  St.  Loi^ 

aker,  113  < 

L13  Welling 

Notre  Damelj 
Jurors  Bt. 


DOmPAN 


|ollege  St. 

:, Samuel,  tailor,  rear  of  23  Voltigeurs  st. 
RR,  WILLIAM,  stove  polish  manufactu- 
kr,  35  St.  Fraufois  Xavier  st.,  house  Dor- 
liester  between  Drummond  and  Moun- 
tin  sts. 

,T,  William  H.,  of  Kerr  it  Nagle,  38  Little 
It.  James  st. 

Irigan,  Dennis,  butcher,  St.  Gabriel  mar- 
k  house  Lacroix  st.,  Point  St.  Charles. 
pigan,  William,  76  St.  Maurice  st. 

,  Anthony,  of  Kerry,  Brothers  &  Cra- 
lern, corner  St.  Moniqueand  Cathcart  sts. 
W,  BROTHERS  &  CRATHERN.whole- 
lle  druggists,  corner  St.  Paul  and  Little 
■  Joseph  sts.,  drug  and  spice  mill  rear  of 
iSt.  Jean  Baptists  St.,  St.  Jean  Baptiste 
Plage. 


Kerry,  John,  of  Kerry,  Brothers  &  Cratbern, 
81  Durocher  st. 

Kershaw,  C.  E.,  of  R.  Kershaw  k  Co.,  boards 
corner  Hanover  and  Dorchester  sts. 

Kershaw,  John,  locksmith,  40  St.  Lawrence 
Main  st. 

KERSHAW,  R.,  k  CO.,  safe  and  lock  manu- 
facturers, 82  and  84  St.  Francois  Xavier 
St.     See  advertisement. 

Kershaw,  Thomas,  broker,  4  St.  Sacrament 
St.,  house  McGill  College  av. 

Kerwin,  J.,  laborer,  6  Smith  St.,  Oriffintown. 

Ketchum,  G.  W.,  hat  blocker,  111  Fortifica- 
tion lane. 

Kethans,  Thomas,  cooper,  13  Smith  st.,  Grif- 
fintown. 

Kewan,  Alex.,  trader,  156  St.  Constant  st. 

Keys,  James,  boilermaker,  rear  of  25  McCord 
St.,  Griffinlown. 

Keys,  John,  laborer,  23  Ann  st.,  GrifiSntown. 

Kidd,  Alexander,  fitter,  Magdalen  st.,  Point 
St.  Charles. 

Kidd,  George,  farmer.  Petite  Cdte. 

Kidd,  John,  engineer,  6  St.  Philip  st. 

Kielly,  Martin,  carter,  94  Gabriel  st.,  GrifiSn- 
town. 

Kierman,  W.,  storeman,  rear  40  St.  Urbain  st. 

KIERNAN,  FRANCIS,  hotelkeeper,  265  St. 
Joseph  St. 

Kilcarth,  William,  carpenter,  1^0  Amherst  st. 

Kilbride,  Michael,  laborer,  rear  of  39  Murray 
St.,  GrifBntown. 

Kilby,  Ralph  H.,  manufacturers'  agent.  Union 
buildings,  St.  Francois  Xavier  St.,  house 
Willow  place,  Dorchester  west  of  Moun- 
tain St. 

Kilcoiler,  John,  trader,  9  Brock  st. 

Kiley,  Martin,  laborer,  30  Wolfe  st. 

KILKEARRY,  EDWARD,  grocer,  corner 
Jurors  and  Anderson  sts.  , 

Killahan,  John,  pipemaker,  Colborne  av.  off 
Kent  st 

Kilner,  E.  B.,  confectioner,  23  Bleury  st. 

Kimber,  James,  painter,  rear  of  78  Bleury  st. 

Kimmage,  Mrs.  Catherine,  corner  Ann  and 
Wellington  sts. 

Kinchella,  John,  laborer,  27  MoOord  st.,  Grif- 
fintown. 

King,  B.,  farmer.  Hochelaga. 

KING,  CHARLES,  stock,  bill,  and  exchange 
broker,  199  Notre  Dame  st. 

KING,  E.  H.,  general  manager.  Bank  of 
Montreal,Place  d'Armes,  house  Hochelaga. 

KING,  EDWIN  F.,  post  office  inspector,  10 
Wellington  terrace,  St.  Catherine  st.   - 

King,  George,  miller,  rear  of  21  Prince  st. 

King,  H.  W.,  of  H.  W.  King  k 
Cdte. 

King,  H.  W.,  k  Co.,  coal  merchants,  21  St 
Francois  Xavier  st. 


Co.,  Petite 


i:nS  '1^ 


h:;J" 


;h!, 


■fg  '3 


«h  Office,  59  St.  Francois  Xavier  at.,  Slntpeon  Sc  Betbane,  General  Acenta. 


It 


i, 


Iff  it  r. 


KIR  ALPHABBTIOAL     168      DIRBOTORT.  KTL 1 1^ 

B.  OAnPBBLIt  St  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehoaae,  40  Great  St.  James  8t|IS>CAnPBBI<I« 


t 


i 


I 

I 


I 

i 

I 

« 

I 

1 

I 

! 

I 

I 
I 

i 

I 


King,  Patrick,  gardener,  71  St.  Andre  at. 
King,  Patricic,  grocer,  corner  Amherst  and 

Mignonne  sts. 
King,.T.  D.,  1  Hareloclc  terrace.  Mountain  st. 
King,  Tliomas,  ftirmer,  liead  of  Fullum  st. 
King,  Vincent,  laborer,  off  2  Amlierst  st. 
King,  William,  carpenter,  1  Durliam  st. 
King,  William,  engineer,  82  Hurray  St.,  Grif- 

fintown. 
KING,    WILLIAM,    saddle,    harness,    and 

trunk  manufacturer,  116  McGill  St. 
King,  Wa.'den,  of  Rogers  &  King,  opposite  27 

St.  Simon  St. 
Kingan,   Gordon,    of   Kingan,  Winning  & 

Mair,  18  City  Councillors  st. 
Kingan,  John,  of  Kingan  &  Kinloch,  181 

Mountain  st. 
KINGAN  &  KINLOCH,  wholesale  grocers, 

St.  Peter  corner  St.  Sacrament  st. 
KINGAN,  WINNING  &  MAIR,  grocers  and 

ship  chandlers,  225  St.  Paul  st. 
Kinghorn,  Andrew,  moulder,  54  Hermine  st. 
Kingdley,  Alex.,  (^rter,  171  Bonarenture  st. 
Kingsley,  Calizte,  carter,  Rolland  lane  off 

Mountain  st. 
KINGSTON,  FREDERICK,  wine  and  spirit 
merchant,  19  and  21  Hospital  St.,  house  66 
Dorchester  st. 
Kingston,  William,  watchman,  G.  T.  R.,  St. 

Gabriel  St.,  Point  St.  Charles. 
Kinlayside,  James,  patternmaker,  Ootean  St. 

Augustiu  near  Toll  gate. 
Kinloch,  Mrs.,  dressmaker,  101  Craig  st. 
Kiuloch,  William,  of  Kingan  tc  Kinloch,  222 

Dorchester  st. 
Kinna,  Mrs.,  St.  Charles  St.,  St.  Gabriel  faun. 
Kinnell,  David,  clerk,  62  St.  Germain  st. 
Kinnell,  J.,  carpenter.  Kempt  St.,  Griffintown. 
Kinnison,  William,  carter.  Grand  Trunk  st. 

St.  Gabriel  farm. 
Kinsella,  Michael,  laborer,  153  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
Kinsella,  Niclfolas,  grocer,  414  Lagauche- 

tiere  st.  west. 
Kinsley,  No6l,  gardener,  Papineau  road  op- 
posite iBarrack  ground. 
KIRBY,  f  AMES,  advocate,  Gibb's  building, 
48    Little  St.  James  St.,    house  57    St. 
Hubert  st. 
Kirby,  Patrick,  printer,  3  Brennan's  block, 

William  St.,  Griffintown. 
KIRBY,  ROBERT,  sen.,  57  St.  Hubert  st. 
KIRBY,    THO^JAS,   manager.  Commercial 
Bank,  53  Great  St.  James  St.,  house  Sum- 
mit  cottage.  Cote  des  Neiges  road. 
Kirby,  W.  J.,  57  St.  Hubert  st. 
Kirkpatrick,  And.,  cooper,  corner  Prince  and 
Gabriel  sts.,  house  50  King  st.,  Griffintown. 
Kirkpatrick,  J.  B.,  commission  merchant, 
349  St.  Mary  st. 


Kirkpatrick,  John,  printer,  70  St.  Haberti 
Kirkpatrick,  W.,  agent,  291  Lagauchetiemi 
KiRKUP,  JOSEPH,  brush  manufacturer  i] 

St.  Paul  St.,  house  48  St.  Mary  st.     ' 
Kirkup,  Robert,  12  Barclay  st. 
Kiikwood,  .Mrs.  Robert,  47  Aylmer  st 
KIRKWOOD,  WILLIAM  W.,  Internatlw 

Commercial  Security  and  Inquiry  oScel 

Hospital  St.  '^ 

Kirvin,  John,  laborer,  18  Latour  st. 
Kissock,  Mrs.  William,  4  Richmond  so. 
Kitchener,  Charles,  baker,  55  Bleuryst 
KITELEY,  JAMBS,  roofer,  William  "n« 

McCord  St.,  Griffintown. 
Kitson,  Mrs.,  158  St.  Denis  st. 
Klein,  J.  te  A.,  grocers,  20  St.  Paul  st. 
Kl«tty,  Max.,  furrier,  144  St.  Constant  8t.| 
Kniley,  A.,  clerk,  44  Queen  St.,  Oriffintowi 
Knoblock,  J.,  cabinetmaker,  12  St.  Henryi 
KNOX,  JAMES,  bookkeeper,  BglintonpU 

24  Prince  of  Wales  av. 
Knox,  James,  painter,  Bellevue  row,  Poii 

St.  Charles.  1 

KNOX,  JOHN,  dry  goods  importer  and coJ 

mission    merchant,  corner   St.    Francq 

Xavier  and  St.  Paul  sts.,  house  St.  Wil 

ning  villa,  Burnside  place,  Beaver  hall.  1 
Knox,  Michael,  shoemaker,  154  DorchesterJ 
Kuox,  Mrs.  T.,  seamstress,  69  Campeaustl 
Knox,  Richard,  shoemaker,  St.  Ignace  iJ 

Craig  St. 
Knox,    William,   clerk,   St.   Winning  tB 

Burnside  st.  near  McGill  College  av. 
Knubley,  Thomas,  sexton,  63  Vitr6  st. 
Kobald,  John,  laborer,  St.  Dominique  st.,S 

Jean  Raptiste  village.  1 

Koble,  J.,  pork  butcher,  St.  Lawrence  mJ 

St.,  house  George  Hypolite  St.,  St.  jJ 

"  Baptiste  village.  1 

KOESTBR,  BROTHERS,  saloon  and  gronJ 

148  St.  Antoine  st.  .1 

Koester,  George,  of  Koester  Brothers,  ll 

St.  Antoine  st.  .  f 

Koester,  Robert  John,  of  Koester  BrotbeJ 

146  St.  Antoine  St. 
Kollmyer,  Henry,  clerk  of  St.  Anns  mark 

2  Place  Brouillet,  St.  Catherine  st. 
Kollmyer,  Max.,  silversmith,  boards  at  | 

Wellington  st. 
KORTOSK,  BERNHARD,  importer  of  ww 

len,  hat,  cap  and  tailors  trimmings,  i 

St.  Paul  St.,  bouse  176  St.  Gatherioer 
Kortosk,  .M.,  176  St.  Catherine  st.  . 
Kortosk,  Raphael,  45  St.  Hubert  st. 
Krauth,  G.  A.,  watchmakerand  jeweiler,l| 

Craig  St. 
Kygly,  Philip,  296  St.  Joseph  st. 
Kyle,  Alex.,  clerk,  44  Queen  St.,  Griffinto* 
Kyle,  E.,  clerk,  boards  at  7  St.  Moniqueir 
Kyle,  James,  42  Prince  St.,  Griffintowo. 


taraneh  Olllce,  59  St.  Francois  Xavier  st.,  Slmpaon  &  Betlknae,  Oeneral  Aceath  V"^  Ofllce,  59  St. 


ALPHABSnOlL     169      DIBBOTORT. 


LAB 


James  sir 

I)  St.  Hubert  J 
iganchetiereil 
inufacturer,  11 
lary  st. 
it. 

.ylmer  st. 
.,  Interaatk 
nquiry  ofSce,! 

tOVLT  St. 

shmond  sq. 
5  rtleuryst. 
,  William  i 

it. 

k.  Paul  St. 
.  Constant  8t,| 
St.,  Oriffiatoi 
,  12 St.  Henryi 
,  Bglintoa  pit 

evue  row,  Poii 

n porter  and  coi 
er  St.  Fran;( 
,,  house  St.  Wii 
?,  Bearer  hall. 
154  Dorchesteri 
69  Campeau  stj 
-,  St.  Ignace  ii 

Winning  ti 
College  aT. 
3  Vitre  St. 
>ominique  8t.,8 

Lawrence  Mi 
lite  St.,  St.  Jej 

loon  and  groceJ 

T  Brothers,  ll 

oester  Brothel 

it.  Anns  msrq 
Itherine  st. 
\b,  boards  at  | 

iporter  of  wo 
trimmings, ' 

|t.  Catheriaei 

rine  st. 

libert  St. 
md  jeweller,  1| 

[ihst. 

1  St.,  Griffinto^ 
I  St.  Moniquei 
iGriffintowD. 


l,()AnPBBIiI<  4e  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  Warelaonae,  49  Oreat  8t.  James  Street. 


Me,  Mrs.,  widow,  42  Prince  st. 

Me,  William,  sergeant,  Qaol  guard,  9  Ool- 

I  borne  av. 

^lej,  Thomas,  laborer,  corner  Jurors  and 

[Anderson  sts. 

Ijie  Charleii,  46  Ghenneville  st. 

e,  T.  W.,  clerk,  126  Mountain  st. 

adie,  Charles,  laborer,  Seigneurs  near  St. 
[Joseph  St. 

adie,  Charles,  saddler,  opposite  367  St. 
(Joseph  St. 
|badle,  Bdouard,  joiner,  34  Seigneurs  st. 

adie,  G.,  shoemaker,  rear  79  Mignonne  st. 
ABADIE,  J.  A.,  notary  public,  20  Little  St. 
iJames  st. 

BADIE,  J.  E.  0.,  notary  public,  20  Little 
IJames  St.,  house  12  St.  Antoine  st. 

M,  Augustin,  carpenter,  St.  Peter  near 
IWilliam  St.,  Qriffintown. 

M,  Joseph,  biscuitmaker,  46  St.  Lewis  st. 

M,  P.,  tinsmith  k  roofer,  1  St.  Lewis  st. 

don,  James,  currier,  St.   PhilUppe  st., 

Tannery  West. 

die,  Adolphe,  painter,  10  DeSalaberry  st. 

lelle,  Antoine,  trader,  11  Small  wood  st. 

«lle,  Augustin,  3  Dorchester  st. 

tile,  C,  cabinetmaker,  157  St.  Constant 

t. 

lelle,  0.,  furrier,  198  St.  LawrenceMainst. 

die,  Ghas.,  laborer,  rear  46  Durham  st. 

die,  Cyrille,  laborer,  St.  Dominique  St., 

pt.  Jean  Baptiste  village. 

die,  Ed.,  carpenter,  20  St.  F41ix  rt. 

die,  Em^rie,  painter,  St.  Margaret  St., 

pannery  west. 

die,  F.,  laborer,  rear  of  107  Panet  st. 

die,  P.,  shoemaker,  33  Cnmpeau  st. 

die,  F^lix,  laborer,  134  St.  Dominique  st. 

die,  Francis,  carter,  100  Amherst  st. 

Kile,  Francois,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 

die,  Franfois,  laborer,  Rollc       lane  off 

llountain  st.  • 

die,  Fr^d^ric,  joiner,  122)  St.  Lawrence 

llain  St. 

die,  Henry,  stonecutter,  rear  of  42  Reau- 

rgt. 

die,  Honor6,  grocer,  Tannery  west. 
die.  Hospice,  of  Archer,  Labelle  &  Co., 
|52  Lagauchetiere  st. 
die,  Isidore,  shoemaker,  70  Durham  st. 
die,  J.,  shoemaker,  177  St.  Dominique  st. 
die,  J.  B.,  organist,  193  St.  Antoine  st. 
die,  J.  B.,  tanner,  39  St.  Antoine  st. 
die,  Jacques,    cabinetmaker,    119    St. 
Dominique  st. 

Vile,  Jacques,  carter,  77  Wolfe  st. 
die,  James,  laborer,  corner  St.  Catherine 
|iid  St.  Constant  sts. 

die,  Jean,  carter,  St.  Dominique  st.  near 
loll  gate. 


Labelle,  Jean  Bte.,  opposite  126Sanguinetst. 

Labelle,   Jean   Baptiste,  carpenter,  224  St. 
Catherine  St. 

Labelle,  J.  B.,  joiner,  rear  of  60  Campeau  st. 

Labelle,  Jean  Bte.,  tanner,  209  Visitation  st. 

Labelle,  Joseph,  carpenter,  86  Amherst  st. 

Labelle,  Jos.,  clerk,  25  Jacques  Cartier  sq. 

Labelle,  Joseph,  grocer,  207  St.  Lawrence 
Main  st. 

Labelle,  Joseph,  laborer.  Mountain  st.  oppo- 
site St.  Antoine  market. 

Labelle,  Jos.,  laborer,  15  Cemetery  st. 

Labelle,  Jos.,  painter,  rear  of  42  Beaudry  st. 

Labelle,  Jos.,  trader,  85  Lagauchetidre  st. 

Labelle,  L.,  carpenter,  224)  St.  Catherine  st. 

Labelle,  Lpuis,  carter,  186  Mignonne  st. 

Labelle,  Ludger,  bookkeeper,  252  Lagauche- 
tiere St. 

Labelle,  Ludger,  of  Molsseau  k  Labelle,  226 
St.  Catherine  st. 

Labelle,   Mrs.,  St.  Lawrence   Main  above 
Sherbrooke  st. 

Labelle,  Mrs.  Louise,  dressmaker,  17  Per- 
thins  St. 

Labelle,    Narcisse,   cabinetmaker,   204  St. 
Lawrence  Main  st. 

Labelle,  Oliviei-,  laborer,  268  Visitation  st. 

Labelle,  Olivier,  pilot,  12  Colborne  st. 

Labelle,  Olivier,   shoemaker,   St.   Nicholas 
Tnlentine  near  St.  Catherine  st. 

Labelle,  Ovide,  shoemaker,  75  Wolfe  st. 

Labelle,  Paul,  shoemaker,  161  Sanguinet  st. 

Labelle,  Pierre,  177  St.  Dominique  st. 

Labelle,  Pierre,  hotelkeeper,  124  and  126  St. 
Lawrence  Main  st. 

Labelle,  Pierre,  tinsmith,  76  St.  Elizabeth  st. 

LABELLE,  REGIS,  lumber  merchant,  294 
St.  Joseph  St.,  house  1 1  Versailles  st. 

Labelle,  S.,  of  Valois  ft  Labelle,  271  La- 
gauchetiere St. 

Labelle,  Stanislas,  brakesman,  180  Bonaven- 
ture  St. 

Labelle,  Timoth^e,  carter,  Cdte  St.  Louis. 

Labelle,  Toussaint,  ginge  rbeer  maker,  217 
St.  Catherine  st. 

Labelle,  Toussaint,  joiner,  20  Mountain  st. 

Laberge,  A.,  laborer,  rear  of  90  St.  Denis  st. 

Laberge,    A4phonse,  stonecutter,  Amherst 
above  Mignonne  st. 

Laberge,  Augustin,  contractor,  112  St.  Elizar 
beth  St. 

Laberge,  Frs.,  quarryman,  Cdte  St  Louis. 

Laberge,  Frs.,  stonecutter,  44  Craig  st. 

Laberge,  Francois,  stonecutter,  87  Wolfe  st. 

Laberge,  Frs.,  sen.,  laborer,  44  Craig  st. 

Laberge,  L^on,  laborer,  rear  of  107  Panet  st. 

LABERGE,  LOUIS,  contractor  and  builder, 
workshop  in  St.  Lewis  St.,  house  112  St. 
Elizabeth  st. 
Laberge,  Louis,  dry  goods,  126  St.  Paul  st. 


i 
3 


! 


I 
I 


I 

e 
f 

? 
I 


I 
I 


I  AceathB"''"  ®'''^®«  ^®  <^**  Fi^ncola  Xavler  at.,  Simpson  &  Bethnne,  General  Agents. 

il 


11    J'!!S  '• ', 


I      v. 


-T      ' 


LAC 


ALPHABBTIOAL     170     DIllBCTORT. 


UO 


I  'l  o  ^1 


B.  OAIIIPBEI<I<*  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  urarebonae,  49  Great  St.  James  atnMf'^^^'^^^^^ 


Laberge,  T.,  shoemaker,  30  Durham  st. 
LABINE  k  BELISLB,  retail  dry  goods  mer- 
chants, 27  Notre  Dame  and  124  St.  Paul  st. 
Labine,  Jules,  of  Labine  k  Btflisle.  124  St. 

Paul  St. 
Labont^,  Antoine,  laborer,  83  Panel  st. 
Labont6,  David,  tailor,  98  Bonaventure  st. 
Labont^,  Ed.,  sbipcarpenter,  Hochelaga. 
Labont^,  Hubert,  carpenter,  11  Barr6  lane. 
Labont^,  J.  B.,  shoemaker,  147  St.  Domin- 
ique St. 
Labont^,  Joseph,  carter,  86  Wolfe  st. 
Labont^,  Louis,  collector,  Montreal  Direct- 
ory office,  44  St.  Lewis  st. 
Lnbont^,  Louis,  laborer,  SO  Inspector  st. 
Labontd,  Louis,  sbipcarpenter,  Hochelaga. 
Labossiere,  Calizte,  saddler,  96  Lagauche- 

tiere  st.  ^ 

Labossiere,  Gbrysdstme,  harnessmaker,  110 

St.  Urbain  st. 
Labossiere,  F.,  painter,  128  Visitation  st. 
Labranche,    David,  laborer,  St.   Lawrence 

Main  st.  near  Toll  gate. 
Labranche,  Francois,  laborer,  70  German  st. 
Labranche,  Francois  G.,  printer,  79  Bona- 
venture St. 
LABRANCHE,  JACQUES  OLIVIER,  no- 
tary public,  190  St.  Joseph  st. 
Labranche,  L.,  shoemaker,  61}  Campeau  st. 
Labranche,  Louis,  laborer,  9  Barr^  lane. 
Labranche,  Miss   Delima,  milliner,  13  St. 

Lewis  St. 
Labreche,  J.  B.,  painter,  St.  Dominique  st. 
Labreche,  Joseph,  painter,  6  Inspector  st. 
Labreche,  Louis,  butcher,  37  Inspector  st. 
Labreche,  Louis,  joiner,  166  St.  Lawrence 

Main  st. 
Labreche,  Oride,  laborer.  Basin  st.  near  St. 

Gabriel  locks. 
Labreche,  Pierre,  trader,  130  Visitation  st. 
Labrecque,  Charles,  tinsmith,  34  St.  Law- 
rence Main  st. 
Labrecque,  Pierre,  trader,  131  Sanguinet  st. 
Labrecque,  V.,  joiner,  149  St.  Dominique  st. 
Labrie,  Amable,  carter,  Gadieuz  St.,  St.  Jean 

Baptiste  village. 
Labrie,  Charles,  mason,  112  Beaudry  st. 
Labrue,  M.,  baker,  162  St.  Dominique  st. 
Lacaille,  Charles,  of  Villeneuve  &  Lacaille, 

250  Lagauchetiere  st. 
LAC  AN,  REV.  M.,  curate,  Notre  Dame  de 

Toutes  Gr&ces. 
Lacas,  Dominique,  laborer,  204  Sanguinet  st. 
Lacas,  Godefroi,  grocer,  23  St.  Antoine  st. 
Lacas,  Joseph,  93}  Panet  st. 
Lacas,  Joseph,  blacksmith,  99  Montcalm  at. 
Lacas,  Louis,  joiner,  85  Lagauchetidre  st. 
Lacas,  Pierre,  carter,  Cadieux  St.,  St.  Jean 

Baptiste  village. 
Lacas,  Pierre,  mason,  85  Lagauchetidre  st. 


Lacasse,  A.,  hairdresser,  267  St.  Mary  at. 
Lacasse,  Benjamin,  carter,  rear  of  Willi) 

off  Campeau  st. 
Lacasse,  F^lii,  laborer,  rear  of  Barr^  UneL 
Lacasse,  L.  G.,  bookkeeper,  Banque  Jacqul 

Cartier,  223  St.  Catherine  st.  f 

Lacasse,  Mrs.,  St.  Nicholas  Tolentine  nej 

Mignonne  st. 
Lacbaine,  Fran9oi8,  laborer,  St.  Jean 

tiste  village. 
Lachance,  Joseph,  carter,  138  Beaudry  st.| 
Lachance,  Olivier,  laborer,  23  Valine  st. 
Lachiipelle,  A.,  laborer,  68  St.  Elizabeth] 
Lachapelle,  Alfred,  tobacconist,  Adolphng] 

Craig  St.  [ 

Lachapelle,  Ambroise,  carter,  5  Aqueducti 
Lachapelle,  Andr<^,  boot  and  shoe  maker,] 

Durham  st. 
Lachapelle,  Charles,  carter,  25  ChaboillezJ 
Lachapelle,    Eugene,    carriagemaker,  i| 

Mignonne  st.  f 

Lachapelle,  F^liz,  pedlar,  62  Beaudry  st.  I 
Lachapelle,  Francois,  laborer,  9  Bronsdol 

lane  off  97  Dorchester  st. 
Lachapelle,  Fran9oi8,  laborer,  143  Visil 

tion  St. 
Lachapelle,  Joseph,  blacksmith,  Sydenli^ 

near  St.  Catherine  st. 
Lachapelle,    Joseph,    blacksmith,    107 

Mary  st. 
Lachapelle,  Joseph,  laborer,  Court  off  6^ 

Margaret  st. 
Lachapelle,  Jos.,  laborer,  144)  Visitationl 
Lachapelle,  L^on,  blacksmith,  68  Panet  f 
La6hapelle,  Louis,  carter,  St.  Nicholas ' 

entine  near  Mignonne  st. 
Lachapelle,    Louis,  joiner,    St.    Gather] 

near  Sydenham  st. 
Lachapelle,  Louis,  shoemaker,  41  Durham 
Lachapelle,  Michel,  carter,  137  Visitatioil 
Lachapelle,  Mrs.  E.,  boarding  house,  11  f 

Dominique  st.  I 

Lachapelle,  Norbert,  laborer.  Mayor  St.,  T| 

nery  west. 
Lachapelle,  0.,  joiner,  rear  of  8  Voltigenn| 
Lachapelle,   Olivier,  carter,  Court  off  F 

land  lane.  Mountain  st. 
Larh^,  Hubert,  carpenter,  5  Versailles  sll 
LACHINE    CANAL    OFFICE,  Ooliectj 

department,  A.  Gough,  collector,  Wif 

mill  point. 
Lacken,  James,  moulder,  60  Chaboillezi 
Lacloche,  F.,  engineer,  Seigneurs  st,,  | 

Gabriel  farm. 
Lacombe,  B.  L.,  carpenter,  142  AmhentJ 
Lacombe,  Edouard,  laborer,  George  Ejft 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
LACOMBE,  JACQUES,  hotel,  44  Jac^ 

Cartier  sq. 
Lacombe,  Miss  Ang^lique,  Cdte  del  Neid 


LONDON  AND  LANCASHIBli  FIRB  AND  LIFE  INSURANCE  COISPAinW^*'*  ^'■CO)  69  St. 


LAD 


ALPHABSnOAL     171     DISBOTORT. 


LAF 


^OAVBBLIi  4e  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  UTarelionM,  49  Great  St.  jramea  8tr««t. 


nmbe,  Mrs.,  boarding  house,  33  St.  Jean 
[Biptiste  St. 

ombe,  Mrs.,  fruit  dealer,  60  St.  Panl  st. 

ombe,  Mrs.  Pierre,  trader,  24  St.  Jean 
[Btptiste  St. 

ACOMBE,  PATRICE,  notary  public,  356 
[Ugsucbeti^re  st. 

Vcombe,  Pierre,  flour  merchant,  27  St.  Jean 
I  Biptiste  St. 

leonbe,  Pierre,  laborer,  9  Bonsecours  at. 
jeombe,  Pierre,  miller,  Gdte  St.  Paul. 
Mombe,  Simon,  farmer,  Gdte  des  Neiges. 
IaCO'MBRG  k  CLARKE,  Misses.  French 
lind  English  Academy,  12  Sanguinet  st. 
Vcombre,  Miss  Emily,  of  Misses  Lacombre 
\k  Clarke,  12  Sanguinet  st. 
ico8te,  Joseph,  joiner,  off  169  St.  Urbain  st. 
jcourse,  Joseph,  laborer,  50  Visitation  st. 
Lcoarslere,  Francois,  contractor,  rear  of 
fllT  Panet  st. 

icrolz,  Alfred  D.,  teacher,  67  Beaudry  st. 
{icroiz,  Auguste,  baiter,  90  St.  Germain  st. 
Lcroiz,  Charles,  shoemalcer,  9  Sanguinet  st. 
^croiz,  E.,  engineer,  253  St.  Catherine  st. 

icroix,  Edmond,  pianist,  16  Latour  st. 

kcroiz,  Eli,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 

Lcroiz,  Etienne,  carpenter,  46  St.  Nicholas 

iTolentine  st. 

Lroiz,  Frangois,  laborer,  163  German  st. 

Icroiz,  Guillaume,  carter,  Cote  St.  Louis. 

Lcroiz,  H.  J.  C,  corner  St.  Hubert  and  La- 

Igiuciietiere  sts. 

■croiz,   Henry,     customs    officer,  34  St. 

|lewi3  St. 

icroiz,  Jean  Bte.,  painter,  71  Sanguinet  st. 

Kroiz,  Joseph,   constable,  St.  Lawrence 
liaiast.  near  Toll  gate. 

icroiz,  Miss  Philomene,  milliner  and  dress- 
Inaker,  200  St.  Joseph  st. 

Kroiz,  Miss  Sophie,  dressmaker,  336  La- 
Ipachetiere  st. 

icroiz,  Mrs.  Joseph,  widow,  39  Barr^  st. 

fcroiz,  Ondsime,  laborer,  46  Visitation  st. 

Icroiz,  Pierre,  carpenter,  94  St.  Constant  st. 

piz,  Saml.,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 

|cj,  captain,  33d  regiment,  district  inspec- 

lor  of  musketry,  2  Abbotsford  terrace,  St. 

Catherine  st. 

IDIES   BENEVOLENT    INSTITUTION, 

Xa  Watson,  matron,  17  Berthelot  st. 
DIES  OP  THE  SACRED  HEART,  young 

ladies  academy,  boarding  and  day  school, 

lead  establishment  at  Sautt  au   Recollet, 

fit  Lagauchetiere  head  of  Cdt6  St. 

idouc,  Eustache,  jotel,  2  Cemetery  st. 

idouceur,  Basile,  joiner.  Court  off  8  St. 

Edward  lane. 

kdouceur,  H.,  moulder,  rear  Chaboillez  st. 

Idouceur,  Joseph,  trader,  Bonsecours  mar- 

pt,  house  rear  of  6  Commissioners  st. 


St. 


269 


Ladouceur,  Louis,  carter,  107  Dorchester  st. 
Ladrigan,  Henry,  of  Henry  Ladrigan  k  Co., 

40  Jurors  st. 
LADRIGAN,  HENRY,  k  00.,  miliUry  Ui- 

lors,  50  Great  S.  James  at. 
Ladrigan,  Mrs.,  crockery  and  ear        ware, 

65  St.  Mary  st. 
Ladurantais,  Fabien,  blacksmith,    277  St. 

Joseph  St. 
Ladurantais,  Venanee,  blacksmith,  211  St. 

Joseph  St. 
LA  FABRIQUE  DE  MONTREAL,    E.  A. 

Dubois,  agent,  15  Little  St.  Joseph  st. 
Laferriere,  Dieudonn^,  wheelright,  near  70 

Panet  st. 
Laferriere,  George,  carpenter,  Martin  rear  of 

St.  Joseph  St. 
Lafferty,    Andrew,    engine  driver,    20 

Sophie  St. 
Lafferty,  Daniel,  carter,  26  Valine  st. 
Lafferty,  John,  laborer,  20  St  Sophie  st. 
Laflamme,    Auguste,    flour    merchant, 

Mignonue  st. 
Laflamme,  Francois  Xavier,  tinroofer,  66  St. 

Lawrence  Main  st. 
Laflamme,   Francois,  hotelkeeper,   120   St. 

Lawrence  Main  st. 
Laflamme,  Godefroi,  of  R.  &  G.  Laflamme,  7 

Argyle  terrace,  606  St.  Catherine  st. 
Laflamme,  J.,  boot  and  shoe  maker,  30  Jacques 

Cartier  sq.,  house  144  St.  Lawrence  Main  st. 
Laflamme,  Jean  Bte.,  trader,  St.  Philippe  St., 

Tannery  west. 
Laflamme,  Joseph,  tanner,  rear  of  144  St. 

Lawrence  Main  st. 
Laflamme,  Olivier,  horsedealer,  60  St.Charles 

Borrom^e  st. 
Laflamme,  Pierre,  carter,  Dufresne  st. 
LAFLAMME,  R.  k  G.,  advocates,  39  Little 

St.  James  st. 
Laflamme,  Rodolphe,  of  R.  k  G.  Laflamme, 

1  Cornwall  terrace,  St.  Denis  st. 
Laflamme,  Toussaint,  grocer.  Cote  St.  Louis. 
Lafleur,  Auguste,  shoemaker,  Cdte  St.  Louis 

near  Mile  End. 
Lafleur,  C,  laborer,  George  Hypolite  st.  St. 

Jean  Baptiste  village. 
Lafleur,  Charles,   carpenter,  rear  of  43  St. 

Nicholas  Tolentine  st. 
Lafleur,  Clement,  carpenter,  head  of  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 
LAFLEUR,  EDOUARD,  notary  public,  14 

St    Constant  st. 
Lafleur,  Eli,  grocer,  corner  Sanguinet  and 

Mignonne  sts. 
Lafleur,  Fran<;oi9,  stonecutter,  St.  Lawrence 

Main  st.  near  Toll  gate. 
Lafleur,  Fran9ois  Xavier,  laborer,  89  Panet  st, 


Lafleur,   Henry, 
Tolentine  st. 


carpenter,  43  St.  Nicholas 


nch  Ofllce)  69  St.  Francois  Xavier  at.,  Slmpaoa  &  Bethnne,  General  Agents. 


II 
I 


m  re 


ii'    f 

m 


» 


'■!! 


LAF 


ALPHABRIOAL     172     SIRBOTORT. 


UO 


B*  CiAHBPBBIiIi  *fOo.t  0«rp««uan4  OU  Oloth  WanbovM,  49  OrMt  M.  JaaiM 


',;?:??5 


?iv< 


Lafleur,  John,  c«rp«nter,  16  Prince  of 
Walei  «T. 

Lafleur,  Joieph,  batcher,  63  Bonieconn  mar' 
ket,  houee  Beaudry  near  Oraig  at. 

Laflear,  Joseph,  carpenter,  81  Beandry  at. 

Lafleur,  JoMph,  oarpenter,  opposite  388  St. 
Joseph  St. 

Lafleur,  Joseph,  laborer,  64  Dorchester  st. 

Lafleur,  Joseph,  stonecutter,  6  Oampeau  st. 

Lafleur,  Joseph,  tailor,  189  St.  Joseph  st. 

Laflear,  Nicholas,  laborer,  St.  Philippe  st.. 
Tannery  west. 

Lafleur,  Pierre,  laborer,  66  Water  st. 

Lafleur,  Thomas,  laborer,  257  St.  Mary  st. 

Lafond,  Antoine,  farmer.  Petite  Cdte. 

Lafond,  Ohs.,  laborer,  196  St.  Dominique  st. 

Lafond,  Charles,  painter,  86  St.  Antoine  st. 

Lafond,  P.,  tanner.  Court  ofr6  St.  Margaret  st. 

Lafond,  Joseph,  farmer,  Petite  Cdte. 

Lafond,  Pierre,  joiner,  10  St.  Edward  lane. 

Lafond,  Roch,  farmer,  Petite  Cdte. 

Lafond,  Stanislas,  plumber,  223i  St.  Cathe- 
rine St. 

Lafontaine,  Calizte,  joiner,  36  St.  F^lix  St. 

Lafontaine,  Charles,  hotel,  22  Papineau  sq. 

Lafontaine,  Claudimdre,  turner,  Desriyidres 
near  Bonavanture  st. 

Lafontaine,  Joseph,  grocer,  21  Mountain  st. 

Lafontaine,  Mrs.  Charles,  schoolteacher, 
Versailles  st. 

Lafontaine,  Pierre,  painter,  rear  of  118  St. 
Dominique  st. 

LAFONTAINE,  SIR  LOUIS  HTPOLITE, 
chief  justice  of  Court  of  Queen's  Bench, 
Lower  Canada,  Aqueduct  st. 

LAFONTAINE,  MRS.,  milliner  and  dress- 
maker, 30  Craig  st. 

Lafontaine,  Toussaint  S.,  clerk,  G.  T.  R.,  2 
Versailles  St. 

Laforan,  Mrs.  Julie,  rear  of  106  Wolfe  st. 

Laforce,  Ambroise,  carter,  3  Aqueduct  st. 

Laforce,  Antoine,  5  Aqueduct  st. 

Laforce,  Augnste  P.,  of  Laurent  &  Laforce, 
34  Inspector  st. 

Laforce,  Baptiste,  brushmaker,  Beaudry  near 
St.  Catherine  st. 

Laforce,  Hypolite,  trader,  46  Ohaboillez  st. 

Laforce,  Joseph,  clerk,  Royal  chambers. 
Common  st. 

Laforce,  Michel,  butcher,  Bonsecours  market, 
house  196  Visitation  st. 

Laforce,  Michel,  carter,  3  Aqueduct  st. 

Laforets,  Edouard,  blacksmitb,Tannery  west. 

Laforets,  Fabien,  blacksmith,  276  St.  Jo- 
seph St. 

Laforets,  J.  B.,  butcher,  68  Bonsecours  mar- 
ket, house  76  Beaudry  st. 

Lafotrune,  Ambroise,  clerk,  25  Montcalm  st. 

Laframboise,  Gnillaume,laborer,  Bourget  st., 
Coteau  St.  Augustin. 


LAFRAMBOISE,  MAURICE,  M.  P.  P.,  J 

Tocate,    39  Little  St.  James  st.  ko«J 

Berri  st. 
Lafhmce,  Antoine,  carter,  188  St.  Obsrlij 

Borromtfe  st. 
Lafrance,  Francois,  blacksmith,  Conrt  o| 

RoUand  lane  off  Mountain  st. 
Lafrance,  F.,  blacksmith,  247  St  Josephi 
Lafrance,  Louis,  salesmiin,  60  McOill  it 
Lafhince,  Pierre,  blacksmith,  118  St.  Oonii 

ique  St. 
Lafrance,  Tonsiaint,  dealer  in  fish,  114 { 

Catherine  st. 
Lafranchise,    Charles,    sawyer,   Hocheb 

near  Toll  gate. 
Lafranchise,  Louis,  joiner,  St.  Nicholsi  T^ 

lentine  near  St.  Catherine  st. 
Lafranchise,  Toussaint,  pork  butcher,  \i 

Panet  st.  1 

LAFRENATE  k  ARMSTRONG,  adTocstij 

7  Little  St.  James  st. 
LaiVenaye,  P.  R.,  of  Lafrenaye  tc  Armgi 

7  Little  St.  James  St. 
Lafrenidre,  C,  boots  and  shoes,  26)  Jaqu 

Cartier  sq.,  house  19  DeSalaberry  st.  1 
Lafreniere,  FraD<;ois,  laborer,  Dufresoe  it| 
Lafrenidre,  Miss  Sophie,  dressmaker,  244IS 

Catherine  st. 
Lafrenidre,  Narcisse,  saddler,  Craig  near  I 

SaUberry  st. 
Lafricain,  B.,  cooper,  121  Montcalm  st. 
LalVicain,  E.,  shoemaker,  24  St.  Lewis  8t. 
Lafricain,  Etienne,  cooper,  38  St.  Denis  it| 
Lafricain,  George,  currier,  112  Wolfe  st. 
Lafricain,  Jos.,  trader,  49  Lagaucbetien  i 
Laflricain,  Louis,  clerk  in  post  oflSce,  56^ 

Lewis  St. 
Lafricain,  Octave,  cooper,  21  Wolfe  st. 
Lafricain,  Treffl^,  clerk,  164  St.  Denis  st. 
Lagacd,  Octave,  carpenter,  Isaac  alley  off^ 

Urbain  st. 
Lagarde,  Antoine,  shoemaker,  George  Hj] 

lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Lagarde,  C,  printer,  133  Sanguinetst. 
Lagarde,  Miss  C,  tailoress,  74  St.  Antoioel 
Lagarde,  Mrs.  Michel,  88  St.  Catherine  >t| 
Lagarde,  Mrs.  Th^ophile,  109  Panotst. 
Lagarde,  P.,  nailcutter,  179i  St.  Josephi 
Lagarde,  Treifl^,  stonecutter,  60  Panet  it.| 
Lagamau,  Etienne,  butcher,  60  Bonseo 

market,  house  Amherst  st. 
Lagass^,  Fabien,  painter,  Mayor  St.,  Ttnn 

west. 
Lagass^,  F^lix,  laborer,  187  Beandry  st. 
Lagdss^,  Francois,  laborer.  Tannery  weitJ 
Lagassd,  Jean  Bte.,  joiner,  rear  of  21  Vf 

sailles  st. 
Lagass^,  M.,  laborer,  Tannery  west. 
Lagassd,  Th^ophile,  k  Co.,  grocery  sndti 

em,  Turgeon  st.,  Coteau  St.  Augastiii<| 


I.OAnPBBI.1 


I.ONIION  AND  IiANOASHIRB  FIRE  AND  I<lFB  INS17RAN€B  COnFlM 


LAJ 


ALPHABBTIOAL 


173 


DIRSOTORT. 


£am 


'^r 


||,OAnPBBI<L  Je  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotk  WarclioaM,  49  Ctr«at  m.  JamM  Street. 


lUfK*^^  ^->  manufacturing  Jeweller  and 

Soldgmith,  corner  Notre  Dame  and  St. 
Itude  8ti. 
|l4ggett,  John,  carter,  corner  Bonarenture 
I  tod  Canning  iti. 

lUgDOD,  Mrs.  A.,  widow,  319  St.  Gatherine  st. 
Ltfnnade,  B.,  stonecutter.  111  Amherat  st. 
lUgtrnade,  E.,  wlieelwright,  Amherst  above 
I  Mignonne  st. 

liiigreDade,  L.,  laborer,  head  of  Beaudry  st. 
lugroits,  P.,  laborer.  Grand  Trunk  St.,  St. 

Okbriel  farm. 

site,  Francois,  boatman,  38  Montcalm  st. 
lUhkige,  J.,  shoemaker^  6  Lagauchetidre  st. 
kite,  Louis,  shoemaker,  Sydenham  above 

Dorchester  st. 

iihtye,  Joseph,  shoemaker,  169  St.  Mary  st. 

thajre,  L.,  cabinetmaker,  64  Durham  st. 

hsye,  Louis^  shoemaker,  176  German  st. 

htye,  0.,  wood  derchant,  9  tit.  Gabriel  st. 

thaje,  On^sime,  carter.  Tannery  west, 
^ihaye,  R.,  laborer,  St.  Gabriel  St., 'Point 

<8t.  Charles. 
«ye,    S.,    cabinetmaker.  Court  off  St. 

Mugaret  st. 

aye,  Venance,  carter.  Tannery  west. 
|iihey,  Michael,  laborer,    St.  Patrick    st.. 

Point  St.  Charles. 
Iiihey,  William,  carter,  Wellington  st..  Point 

St.  Charles, 
aye,  Wm.,  cabinetmaker,  65  Durham  st. 

tidlaw,  Adam,  commission  merchant,  28 

St.  Lewis  St. 

tidlaw,  John,  clerk,  rear  of  20  St.  Simon  st. 

UDLAW,  MIDDLBTON  k  CO.,  commis- 

I  sioD merchants  and  shipping  agents.  Union 

boildinga,  St.  Franf ois  Xavier  st. 

Liidlav,  William,  farmer,  Hochelaga  near 

I  Toll  gate. 

iiiner,  Peter,  clerk,  89  Montcalm  st. 

UNQ,  MURDOCH,  produce  merchant,  97 

I  Commissioners  st.,  liouse  1  Plateau  st. 

kird,  Qeo.,  brewer,  Queen  st.,  Griffintown. 

iqeunesse,  Adolphe,  painter,  125  Amherst  st. 

[tjeanesse,  Amable,  laborer.  Court  off  Rich- 
mond near  St.  Joseph  st. 

Meunesse,  B.,  furrier,  12  St.  Margaret  st. 

weanesse,   Charles,  laborer,  rear   of  ^24 

I  St.  Joseph  St. 

jijeonesse,  E.,  bread  driver,  1}  Campeaust. 

Meunesse,  P.,  sawfiler,  132  St.  Lawrence 

Main  st. 

jtjeanesse,  Frs.,  carter,  St.  Rose  Delima  st, 

Goteau  St.  Augustin. 

Itjeunesse,  Joseph,  laborer,  27  Labelle  st. 

keanesse,  Jos.,  shoemaker,  1 12  German  st. 

jijennesse,  Joseph,  skindresser,  36  Barr^  st. 

Meunesse,  Mrs.  C,  seamstress,  rear  of  22 
Beaudry  st. 

fjoie,  E.,  contractor,  37  St.  Philip  st. 


Lajoie,  Jean  Bte.,  laborer,  138  Montcalm  it 

Lajoie,  Molse,  coppersmith.  Lane  off  Dor- 
chester St. 

Lake,  Oeorire,  currier,  387  St.  Joseph  st. 

Lalande,  Alexis,  butcher,  189  St.  Lawrence 
Main  st. 

Lalande,  Israel,  joiner,  2.4  Chaboilles  st. 

Lalande,  Joseph,  carter,  276  Visitation  st. 

Lalande,  Jos.,  confectioner,  103  McGill  st. 

Lalande,  Louis,  tanner,  off  129  St.  Joseph 
St.,  Cbaboillez  sq. 

Lalande,  M.,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 

Lalande,  Pierre,  brickmaker,  Fullum  st. 

Lalande,  W.,  shoemaker,  9  Amherst  st. 

Laldermann,01ivier,  trader,  243  Mignonne  st. 

Lalemond,  Bdward,  carter,  269  St.  Joseph  st. 

Lalibert^,  Amable,  laborer,  124  Amherst  St. 

Lalibert^,  0.,  shoemaker,  76  St.  Germain  st. 

Lalibert^,  Flavien,  saloon,  8  St.  Lambert  hill. 

Lalibert^,  Hector,  laborer,  96  Panetst. 

Lalibert^,  Ovide,  printer,  71  Panet  st. 

Lalonde,  Antoine,  carter,  38  Barr^  st. 

Lalonde,  Chs.  F.,  nailmaker,  6  Sanguinet  st. 

Lalonde,  Luc,  laborer,  Bourgoyne  place. 
Canning  st. 

Lalonde,  M.,  teacher,  Goteau  St.  Pierre. 

Lalonger,  Pierre,  laborer,  rear  of  41  Vitr^  st. 

Lalumiere,  Louis,  laborer,  123  Dorchester  st. 

Lamaire,  Joseph,  blacksmith,  39  Labelle  st. 

Lamaire,  L.,  grocer,  36  Labelle  st. 

Lamalice,  Mrs.  M.,  Rose  near  Sydenham  st. 

Lamarche,  Antoine,  carter,  44  Sydenham 
near  St.  Gatherine  st. 

Lamarche,  Ed.,  tailor,  106  Lagauchetiere  st. 

i^amarche,  F.  X.,  clerk,  99  Lagauchetidre  st. 

Lamarche,  F^lix,  carter,  Cdte  St.  Louis. 

Lamarche,  Miss  Sophie,  seamstress,  94  St. 
Dominique  st. 

Lamarche,  Mrs.  FrB.,rear  of  141  Montcalm  st. 

Lamarche,  Olivier,  carpenter,  18  St.  Simon  st. 

Lamarche,  Pierre,  carter,  Cote  St.  Paul. 

Lamarque,  Ant.,  shpemaker,  rear  of  46  Dur- 
ham St. 

Lamarre,  Lizaire,  clftk,  26  St.  Elizabeth  st. 

Lamb,  Benjamin,  baker,  166  St.  Joseph  st. 

Lamb,  George,  grocer,  corner  Dorchester 
anid  Durham  sts. 

Lamb,  James,  laborer,  32  Prince  st.,  Griffin- 
town. 

Lamb,  John,  commercial  traveller,  36  Prince 
of  Wales  av.  near  Bleury  st. 

Lamb,  Mrs.  C,  32  Prince  St.,  Griffintown. 

LAMB,  THOMAS,  grocer,  161  St.  Mary  st. 

Lamb,  William,  laborer,  32  Prince  st.,  Grif- 
fintown. 

Lambe,  Benjamin,  school,  Papineau  road, 
Cdte  St.  Louis. 

LAMBE,  WILLIAM  B.,  advocate.  Union 
buildings,  St.  Franqois  Xavier  St.,  house 
100  Alexander  st. 


i;: 


\> 


ii:i:;.jc:  , 


«:;)ss  'i 


'    - 


;  •»! 

• 

kos, 

•  m'i 

r'xn 

1  :|^ 

<•« 

■:  i|5 

2 

;  ilB 

3 

''  •■!?? 

«« 
II* 

.''!^ 

'3 

Bch  <Mllce,  69  St.  Francola  Xavier  at.,  Simpson  &  Betltnne,  General  Agent*. 


I mfmmmmmiiiiiiifim 


LAM 


ALPHABETICAL 


174 


DIRECTORY. 


.'  ;■ 


LAM 


R.  CAIflPBEIiIi  Sc  Co.)  Carpet  and  OU  Cloth  Wareliouse,  49  Great  St.  Jamea  Street, I 


I 

e 
e 


& 


0 
0 

.4 

la 


2 

e 
g 

u 

a 

M 

« 

I 
a 

I 
i 

o 

i 

« 


LCAMPBELI 


Lambert,  A.  R^mi,  carpenter,  92  Wolfe  st. 
Lambert,  Baptiate,  carter,  31  Labelle  st. 
Lambert,  Edmond,  joiner,  262  Mignonne  st. 
Lambert,  Jos.,  joiner,  228  St.  Dominique  st. 
Lambert,  Louis,  joiner,  148  St.  Constant  st. 
Lambert,  Louis,  laborer,  65  Amherst  st. 
Lambert,  Mrs.,  laundress,  rear  of  'M   St. 

Oeorge  st. 
Lambert,  Mrs.  Abner,  boarding  house,  48  St. 

George  st. 
Lamelle,  Mrs.  Louis,  widow,  opposite  91 

Murray  st.,  Griffintown. 
Lamere,  J.  B.,  agent,  Richelieu  Co.,  boards  at 

St.  Lawrence  hall. 
Lamere,  Maxime,  carter,  64  Beaudry  st. 
Lamesse,  Pascal,  boilermaker,  off  177|  St. 

Joseph  St. 
Lamine,  Adolphe,  stonecutter,  91  German  st. 
LA    MINERVB,    tri-weekly    and  weekly  ; 

annual  subscription  for  tri-weekly  $4,  for 

weekly  $2 ;  Duvernay,  Prere,  proprietors, 

publishers  and  printers,  10  St.  Vincent  st. 
Lamirande,  Mrs.  Jacques,  widow,  rear  of  44 

St.  Constant  st. 
Lamirande,  N.,  snoemaker,  TO  Montcalm  st. 
Lamirande,  Pierre,  bookbinder,  rear  of  48  St. 

Constant  st 
Lammerts,  Van  Buren  F.,  French  Canadian 

missionary,    opposite    22?  St.   Lawrence 

Main  st. 
Lamue,  Fr^d^ric,  sawyer,  rear  of  79  Wolfe  st. 
Lamontagne,  Ant.,  joiner,  144  Montcalm  st. 
Lamontagne,  B.,  contractor,  132  St.  Denis  st. 
Lamontagne,  B.,  joiner,  112}  St.  Constant  st. 
Lamontagne,  B.  L.,  shoemaker,  144  Amher^ 

St. 

Lamontagne,  C.  H.,  notary  public,  16  St. 
Gabriel  St.,  house  27  St.  Charles  Borrom^e 

St. 

Lamontagne,  ?ran(;ois  Xavier,  brakesman, 

G.  T.  R.,  271  St.  Joseph  st. 
Lamontagne,  Hypolite,  brakesman,  G.  T.  R., 

Lusignan  near  St.  Joseph  st. 
Lamontagne,  J.,  laborer,  280  Mignonne  st. 
Lamontagne,  J.  Bte,,  carter.  Ill  Montcalm  st. 
Lamontagne,  Jean  Bte.,  laborer,   118  Ger- 
man St. 
Lamontagne,  Jean  Bte.,  trader,  138  Sangui- 

net  St. 
Lamontagne,   Joseph,    policeman,    134  St. 

Dominique  st. 
Lamontagne,  Joseph,  shoemaker,  rear  of  83 

Durham  st. 
Lamontagne,  Joseph,  stonecutter,  German 

near  Fortier  st. 
Lamontagne,   Joseph,  stonecutter,   16}   St. 

Ignace  st. 
Lamontagne,  L.,  joiner,  112  St.  Constant  st. 
Lamontagne,  Louis,  clerk,  Banque  du  Peuple, 

11  St,  Charles  Borrom^e  st. 


Lamontagne,  Lonis,  stonecutter,  St.  Jeig 

Baptiste  Tillage. 
Lamontagne,  Miss,  seamstress,  139  Dorehei.| 

ter  St. 
Lamontagne,  Mrs.  Joseph,  wioow,  11  gt.| 

Charles  Borrom^e  st. 
Lamontagne,  Mrs.  Maxime,  seamstress,  boai 

at  86  St.  Andr^  st. 
Lamontagne,  Simeon,  tailor,  57  Wolfe  st. 
Lamort,  Antoine,  shoemaker,  St.  Margsrei 

St.,  Tannery  west. 
Lamothe,  A.,  sawyer,  rear  of  52  Durham  si 
Lamothe,  Adolphe,  Inborer,  Cote  St.  Paul 
Lamothe,  Arthur,  Keinpt  near  St.  Antoine  si 
LAMOTHE,  GUILLAUME,  chief  of  polici 

Central  station,  Jacques  Cartier  sq.,  hoi 

71  Champ  de  Mars  st. 
Lamothe,    J.,   confectioner,  .66   Laganciii 

tiere  st. 
LAMOTHE,  J.  M.,  bookbinder,  over  li 

Notre  Dame  st. 
Lamothe,  Jean  Bte.,  joiner,  rear  of  37 

Constant  st. 
Lamothe,  Narcisse,  123  Sanguinet  st. 
Lamotte,  George,  laborer,  Cdte  St.  Lonis. 
Lamouche,  Alexis,  carpenter,  McGillstcoi 

ner  Fortification  lane. 
Lamouche,  £mile,  farmer,  Cote  des  Nei{^ 
Lamouche,  Frs.,  carter,  St.  Dominique  i| 

near  Toll  gate. 
Lamouche,  Joseph,  carter,  Cote  St.  Loaii, 
Lamouche,  Mrs.  J.,  156  St.  Constant  st. 
Lamouche,  Mrs.  Simeon,  widow,  rear  of  21 

Mignonne  st. 
Lamouche,  Narcisse,  carter,  Cote  St.  Lcnij 
Lamoureux,  A.,  carpenter,  103  Amherst  si 
Lamoureux,  A.,  quarryman.  Cote  St.  LodI 
Lamourfeux,  Adolphe,  carpenter,  Seatonni 

Dorchester  st. 
Lamoureux,  C,  carpenter,  105  Amherst  si 
Lamoureux,  Charles,  carter,  201  Beaiidrj 
Lamoureux,  Charles,   horsedealer.  Beam 

above  Mignonne  st. 
Lamoureux,  Charles,  laborer,  5  Sraallwood 
Lamoureux,  Ed.,  carpenter,  105  Amherst 
Lamoureux,   Edou.;rd,  carter,  St.  Gatherii 

near  Panet  st. 
LAMOUREUX,  EUGENE,  joiner,  82  Wol 

St. 

Lamoureux,  Fab.,  laborer,  St.  Dominiquesj 
Lamoureux,  Frdd^ric,   carpenter,  149  D( 

Chester  st.  east. 
Lamoureux,  G.,  carpenter,  16  Sydenham 
Lamoureux,  George,  shoemakei,  rear  of 

DeSalaberry  st. 
Lamoureux,  J.,  shoemaker,  47  Durham  stj 
Lamoureux,  J.,  carter,  176  St.  Constant ii 
Lamoureux,  L.,  joiner,  135  St.  Constants| 
Lamoureux,    L6oa,  carpenter,   11  BrucI 

lane  off  St.  Joseph  st. 


liONDON  AND  LANCASiX     iK   FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COMPANII 


ie,  Mrs.  E.,  head  of 


inch  Ottco,  50  St. 


UN 


ALPHABETICAL     175     DIRECTORY. 


LAN 


I,  CASIPBELL  Oc  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  ITarelionM,  49  Great  St.  James  Street. 


IiiDOureux,  Louis,  carter,  38  Mountain  st. 
noareuz,  Louis,  laborer,  Beaudry  above 
Hignonne  st. 

limoareuz,  Mrs.,  128  Visitation  st. 

lamoureux,  Narcisse,  shoemalcer,  43  Dur- 
ham St. 

Iiimoareux,  Norbert,  joiner,  143  St.  Eliza- 
beth St. 

Lmoureux,  Pierre,  plasterer,  32  Beaudry  st. 

iMOOREUX,  PIERRE,  printer.  Hi  St. 
Joseph  St.,  Ghaboitlez  sq. 

^smoureux,  Stanislas,  carriagemaker,  211^ 
^nonne  st.   - 

^amoureux,  T.,  laborer,  rear  271  Visitation  at. 
Aiooureux,  Timothy,  joiner,  27  St.  Domi- 
nique St. 
tmoureux,  U.,  carpenter,  151  Dorchester  st. 

Lamoureux,  William,  carter,  7  St.  Andr^  st. 

UMPL0U6H  &  CAMPBELL,  chemists 
and  druggists,  Apothecaries  hall,  157 
Notre  Dame  st. 

Lamplough,  Thomas  Henry,  of  Lamplough 
b  Campbell,  157  St.  Antoine  st. 

iiamare,  Mrs.  A.  Joseph,  widow,  8  German  st. 
aaagan,  James,  shoemaker,  25  Craig  st. 

|<anagan,  Thomas,  laborer.  Smith  near  Mur- 
ray St.,  Griffin  town. 

Lanavellu,  Antoine,  clerk,  102  Amherst  st. 

|iani;eau,  Adolphe,  joiner,  143  St.  Domin- 
ique St. 

taactot,  I.  B.,  measurer,  75  Dorchester  st. 

lanctot,  Joseph,  joiner,  l7l  St.  Urbain  st. 

UNCTOT,  MAGLOIRE,  advocate,  St.  Vin- 

1  cent  St.,  house  12  St.  Moniqne  st.  • 

lanctot,  MedSric,  advocate,  16  St.  Gabriel  st. 

laader,  Daniel,  carpenter,  138  Amherst  st. 

Lander,  Julius,   of  Julius   Lander  &   Co., 

1  boards  at  Cosmopolitan  hotel. 

Lander,  JULIUS,  &  CO.,  commission  mer- 

1  chants  and  dealers  in  German  cloths  and 
fancy  work,  4  Union  buildings,  St.  Fran- 
I  ijois  Xavier  st. 

itnder,  L.,  carpenter,  15  St.  Alexis  st. 
Andocire,  Charles,  trader,  1 1  BonsecOurs  st., 
I  bouse  69  Montcalm  st. 
tadreman,  Olivier,  joiner,  243  Mignonne  st. 
itndroch,  Jean  Bte.,  broommaker,  32  Aque- 
I  duct  St. 

Wry,  Francois,  joiner,  173  Sanguinet  st. 
jandry,  Henri,  sculptor,   rear  of  94  Ger- 
man St. 

jtne,  John,  deputy  commissary  general,  161 
ISherbrookest. 

jane,  Maurice,  servant.  Canning  st. 
Me,  Mrs.  E.,  head  of  Drummond  st. 
Me,  Samuel,  tailor,  10  Notre  Dame  st. 
pne,  William,  clerk,  Cadieux  St.,  St.  Jean 

iliste  village. 
kneuville,Amable,  joiner,rear  of  6  Seaton  st. 
kneuville,  Ant.,  storeman,  102  Amherst  st. 


Lang,  Matthew  T.,  stationer,  St.  Peter  St., 
house  53  German  st.  « 

Lang,  Mrs.  M.,  6  Jurors  st. 

Lang,  Richard,  St. ,  Dominique  near  Sher- 
brooke  st. 

Langan,  F^lix,  laborer,  St.  Patrick  st.,  St. 
Gabriel  farnS. 

Langdois,  Mustache,  butcher,  Richmond  near 
St.  Joseph  St. 

Langelier,  F.  X.,  merchant,  7  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Langevin,  Damase,  shoemaker,  George  Hy- 
polite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Langevin,  Mrs.  Mary,  hotel,  43  Commission- 
ers St. 

Langevin  &  Pigeon,  tavern  keepers,  24 
Bonaventure  st. 

Langford,  George  C,  Audit  office,  G.  T.  R., 
boards  at  59  St.  Antoine  st. 

Langford,  John,  clerk,  124  St.  Constant  st. 

LANGFORD,  JOHN  E.,  agent,  124  St.  Con- 
stant St. 

Langhoff,  Joseph,  laborer,  142  St.  Con- 
stant  St. 

Langlanda,  James,  coffee  and  spice  mer- 
chant, 34  and  36  St.  Gabriel  St.,  boards  at 
327  Lagauchetiere  st. 

Langley,  James,  cook,  58  Bonaventure  st. 

Langlois,  Bruno,  shoemate,  189  Sangui- 
net St. 

Langlois,  Charles,  carter,  58  Montcalm  st. 

Langlois,  Francois,  caulker,  5  Barr^  lane. 

Langlois,  Ludger,  grocer,  corner  Bonaven- 
ture and  Seigneurs  sts. 

Langlois,  Molise,  carter,  Court  off  Rolland 
lane  off  Mountain  st. 

Langlois,  Pierre,  grocer,  199  St.  Joseph  St. 

Langough,  Ernest,  laborer,  58  St.  George  st. 

Langstaff,  Edouird,  laborer,  B^ennan's  block, 
William  St.,  Griffintown. 

Languedoc,  Alphonse,  butcher,  20  St.  Anns 
market. 

Languedoc,  Charles,  trader,  69  Montcalm  st. 

Languedoc,  Eustache,  butcher,  10  St.  An- 
toine market. 

Languedoc,  Eustache,  butcher,  21  St.  Anns 
market. 

Languedoc,  Francois,  eating  house,  17  St. 
Claude  st. 

Languedoc,  G.  F.,  clerk  in  Sheriff's  office, 
Cote  St.  Catherine. 

Langufdoc,  Pierre,  laborer,  134  St.  Urbain  st. 

Languedoc,  Romuald,  trader,  90  Dorches- 
ter St. 

Languedoc,  S^raphin,  butcher,  31  St.  Anns 
market. 

Languer,  Narcisse,  laborer,  SI  Durham  st. 

Lanoir,  Joseph,  shoemaker,  54  Beaudry  st. 

Lanouette,  Edouard,  cabinetmaker,  41  St. 
Antoine  st. 


ueh  Ofttco,  50  St.  Francois  Xavter  St.,  Simpson  Sc  Betiiune,  General  Agents. 


i.  C 


H  n^ 


';^  S 


ri; 


!  ' 


If 


i! 


mmm'^mfi 


PP*!>IP« 


LAP 


ALPHABBTIOAL     176     DIREOTORT. 


B.  OAHEPBBIiIi  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  UraretaouM,  49  Great  St.  James  Stnt|^b.€AlaPBEIiIi 


;» 


I. 


s 
S 

i 

I 

I 

m 

•k 

e 
• 

e 


s, 


0 
9 


e 

1 


e 

a 


? 


« 

al 

a 

a 

I 

I 
I 

d 

a 


a 


Lanouette,  Jos.,  farmer,  River  St.  Pierre. 

Lanouette,  Mrs.,  milliner  and  dressmaker,  41 
St.  Antoine  st. 

Lantier,  Antoine,  laborer,  126  Qerman  st. 

Lantier,  Cyrille,  laborer,  Kempt  st.  near 
Railroad. 

Lantier,  F.  X.,  carpenteT,95  Lagaucbetiere  st. 

Lantier,  F.  X.,  messenger,  Banque  Jacques 
Cartier,  74  Fortification  lane. 

Lantier,  Francois  Xavier,  carpenter,  22  St. 
Maurice  st. 

Lantier,  Hyacinthe,  blacksmith,  Martin  St. 
near  St.  Gabriel  locks. 

Lantier,  Isidore,  laborer,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Lantier,  Joseph,  baker,  Gadieuz  St.,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Lantier,  Julien,  Martin  near  St.  Joseph  st. 

Lapar^e,  Joseph,  joiner,  67  Panet  st. 

Lapens^e,  V.  R.,  freight  agent,  corner  Naza- 
reth nnd  Common  sts. 

Laperche,  Mrs.  Joseph,  widow,  127  Dorches- 
ter St. 

Lapham,  Wm.,  contractor,  136  St.  Urbain  st. 

Lapierre,  Adolphe,  carter,  61  Barr^  st. 

Lapierre,  Adolphus,  laborer,  136  Amherst  st. 

Lapierre,  Andr^,  51  St.  Constant  st. 

Lapierre,  And^,  of  Lapierre  &  Fils,  Ceme- 
tery St.  oppAte  the  Bishop's  palace. 

LAPIERRE,  CHARLES,  bailiff,  agent,  col- 
lector, and  funeral  letter  carrier,  116  St. 
Lawrence  Main  st. 

Lapierre,  Charles,  clerk,  245  St.  Joseph  st. 

Lapierre,  Charles,  of  Lapierre  &  Fila,  145 
St.  Joseph  St. 

Lapierre,  Charles  C,  carter,  23  Montcalm  st. 

Lapierre,  Gyrille,  carter,  23  Montcalm  st. 

Lapierre,  Cyrille,  pork  butcher,  Bonsecours 
market,  house  Dufresne  near  St.  Cathe- 
rine St. 

Lapierre,  Ed.,  quarryman.  Cote  St.  Louis. 

Lapierre,  Etienne,  pork  butcher,  7  Bonsecours 
market,  house  head  of  St.  Constant  st. 

Lapierre,  Eusebe,  carter,  25  Chaboillez  st. 

Lapierre,  P^liz,  carter,  68  St.  Nicholas  To- 
lentine  st. 

Lapierre  &  Fits,  leather  merchants,  136  St. 
Paul  St. 

Lapierre,  Fran9ois,  carpeater,  rear  of  103 
Panet  st. 

Lapierre,  FranQois,  carter,  148  German  st. 

Lapierre,  Fran9oi3,  carter,  179  Visitation  st. 

Lapiert-e,Fran<;ois,lockmaker,  146  S  t.  C  harles 
Borrom^e  st. 

Lapierre,  G^d^on,  carter,  Gadieux  st.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Lapierre,  Jean  Baptiste,  butchui,  St.  Anns 
market,  house  60  Barr^  st. 

Lapierre,  Jean  Bte.,  joiner,  corner  Canning 
St.  near  Railroad. 


Lapierre,  Jean  Bte.,  joiner,  127  St.  GhatI 

Borrom^e  st. 
Lapierre,  Jean  Bte.,  laborer,  Gdte  St.  Loi , 
Lapierre,  Jean  Bte.,  jun.,  carter,  Cdte  St 

Louis. 
Lapierre,  Jean  Baptiste,  sen.,  carter,  C6( 

St.  Louis. 

Lapierre,  Jos.,  laborer,  bead  of  St.  F^Iiz  8t,| 
Lapierre,  Joseph,  stonecutter,  91  Beaudryi 
Lapierre,  Joseph,  tinsmith,  302  St.  Mary  at, 
Lapierre,  Joseph  A.,  &  Son,  shoe  store,  U 

St.  Paul  St. 
Lapierre,  Joseph  Alphonse,    surgeon, 

Jean  Baptiste  village. 
Lapierre,  Louis,  boot  and  shoe  maker,  90  St 

Paul  St.,  boards  at  92  St.  Paul  st. 
Lapierre,  Louis,  shoemaker,  351  St.  Mar;ii 
Lapierre,  Louis,  tinsmith,  89  St.  Paul  st. 
Lapierre,  Louis  B.  B.,  shoemaker,  60 

Dominique  st. 
Lapierre,  Mrs.,  boarding  bouse,  41  CI 

de  Mars  st. 
Lapierre,  Mrs.  Jean,  widow.  Cote  St.  Loaij 
Lapierre,  Mrs.  L^on,  19  Valine  st. 
Lapierre,  Mrs.  Narcisse,  widow,  rear  of 

St.  Constant  st. 
Lapierre,  Prime,  laborer,  Dufresne  st. 
Lapierre,  T.,  boot  and  shoe  store,  28  Jacqi 

Cartier  sq.,  house  115  German  st. 
Lapierre,  T.,  carter,  opposite  15  Durham 
Lapierre,  Wyeb,  carter,  26  Chaboillez  st. 
Lapierre,  Z^phirin,  boot    and  shoe  makt 

Place  Jacques    Cartier,   272    Lagauct 

tie  re  st. 
Laplante,  Ant.,  laborer,  Goteau  St.  Pierrej 
Laplante,  Antoine,  laborer,  Hochelaga. 
Laplante,  Ghs.,  butcher,  opposite  63  fiarrdi 
Laplante,  J.  B.,  17  Dorchester  st. 
Laplante,  Jean  Bte.,  laborer.  Yard  off  Gi 

ning  St.  near  Railroad. 
Laplante,  Jean  Bte.,  of  Plinguet  k  Laplanlj 

17  Dorchester  st. 
Laplante,  Mrs.,  Rose  near  Sydenham  st. 
Laplante,  Mrs.,  boarding  house,  3  Victor  d( 

Water  st. 
Laplante,  Pierre,  shoemaker,  rear  of  26 

Vincent  st. 
Laplante,  Solomon,  shoemaker,  157  St.  G( 

stant  St. 
Laplante,  Vital,  laborer,  16  Smallwoodst 
Lapointe,  Alphonse,  shoemaker,  39  fiarr^ 
Lapointe,   Antoine,   laborer,    rear  of  2| 

Mignonnest. 
Lapojnte,  Audet,  carpenter,  rear  of  90 

Denis  st. 
Lapointe,  Charles,  carter,  rear  of  29  Aqt 

duct  St. 
Lapointe,  Damase,  mason,  176  St.  Gonsttntj 

Lapointe,  Edouard,  carpenter,  rear  of  90 
Denis  St. 


_,  linte,  F^lix,  j 
tolentlne  st. 

liDte,  Ferdinai 
.^)inte,  Fran^oii 
sear  Mile  End. 
^^ttnte,  Fran9oi8 
lAPOINTB,  PKA 
272  St.  Joseph  st 
ipointe,  G6d^on, 
St.  Charles  Born 
ipointe,  Israel,  p 
man  St. 

,  )iDte,  Israel,  qt 
ipointe,  Jean,  lab 
iiponne  st. 
ipoiote,  Joseph,  c 
ipointe,  Joseph,  gt 
ipointe,  Joseph  Isi 
ipointe,  Laurent,  < 
lite  St.,  St.  Jean  B 
ipointe,  Louis,  bri 
It,  near  Toll  gate. 
ipoiote,  Louis,  carf 
ipointe,  Louis,  car[ 
ipointe,  Miss  M.,  ta 

[gauubetiere  st. 
lointe,  Mrs.  Louis, 
.ointe,  Noel,  laboi 
ipointe,  Pierre,  bral 

|St.  Joseph  St. '       1 

ipointe,  Pierre,  join 

)inte,  Pierre,  labo 

'OINTE,  PIERRE 

lUacques  Cartier 

ipointe,  Prosperef,  st 

litant  St. 

,.)inte,  Th^ophile, 

iKlix  St. 
)inte,  Th^ophile,  j 
)inte,  Toussaint,  c 
linte,  William,  cai 
lorte,  Amable,  shoe 

iry  St. 
irte,  Charles,  tinrc 

iiie  St. 

irte,  G.,  carter,  he 

lorte,  Pierre,  carter 
)rte,  Pierre,  labore 
'FARE,  HENRI,  i 
ibriel  st. 

mn,  Jacques,  clerl 

M  Government  he 

ipin,  Bernard,  carter 

11  town. 

>pin,  Mrs.  John,  wido 

•pin,  Pat.,  carter,  Mc 

•wirie,  Jean^Btfe.,  joi 

[or^  near  St.  Josept 


»r;e,  Mrs.    Emilii 
'  n  near  St.  Josep 


LONDON  AND  liANCASHIBE  E  IBB  AND  LIFE  INSVBANCB  CORIPANUH  :^«h  t>aoe,  59  St. 


ALPHABETICAL 


177 


DIRECTORT. 


LAR 


ames  Strc«tfli,€AllIPBEIii:i  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarebouM,  49  Great  St.  James  Street. 


17  St.  GhBili 

:;6te  St.  Loo 
rter,  C6u  St] 

,,  carter,  C6ti 

[>f  St.  Felix  bJ 
,91  Beaudryitf 
>2  St.  Mary  at.] 
shoe  store,  1} 

surgeon, 

>e  maker,  90  8t| 
Paul  St. 
351  St.  Mary  I 
I  St.  Paul  St. 
emaker, 

>u8e,  41  CI: 

Cote  St.  LooiJ 
ll^e  St. 
idow,  rear  of ! 

iifresne  st. 
store,  28  Jacqn 
rman  st. 
Le  15  Durham 
Chaboillez  at. 
,nd  shoe  makd 
272    Lagauchl 

teau  St.  Piei 
Hochelaga. 
osite  63  Barr6^ 
er  St. 
[r,  Yard  oflf  C« 

;aet  k  Laplanlj 

yrdenbam  st. 
fse,  3  Victor  M 

rear  of  25 1 

ler,157  St.  Co 

ISmallwood  si 

ker,  39  Barri 

rear  of  21 

rear  of  90 

bar  of  29  Aqi 

}  St.  Constant 
Ir,  rear  of  90 


)inte,  F^lix,  joiner,  head  of  St.  Nicholas 
tolentine  st. 

linte,  Ferdinand,  joiner,  8  Valine  st. 
)ointe,  Francois,  laborer,  Gdte  St.  Louis 
gear  Mile  End. 

lointe,  Francois,  laborer,  Gdte  St.  Paul. 
iAPOINTE,  FltANCOIS,  lumber  merchant, 
272  St.  Joseph  St.,  house  302  St.  Joseph  st. 
ipointe,  O^d^on,  shoemaker,  rear  of  164 
St.  Charles  Borrom^e  st. 
tpointe,  Israel,  printer,  rear  of  26  Qer- 
gianst. 

note,  Israel,  quarryman,  Petite  Gdte. 
ipointe,  Jean,  laborer,  175  Montcalm  near 
lignonne  St. 

ipointe,  Joseph,  carter,  97  Beaudry  st. 
ipointe,  Joseph,  gardener,  Gotedes  Neiges. 
ipointe,  Joseph  Isai'e,  carter,  Petite  Gdte. 
jioiate,  Laurent,  carpenter,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
ipointe,  Louis,  bricklayer,  St.  Dominique 
8t,  near  Toll  gate. 

ipointe,  Louis,  carpenter,  St.  Dominique  st. 
ipointe,  Louis,  carpenter,  63  St.  George  st. 
ipointe,  Miss  M.,  tailoitesS;  rear  of  258  La- 
gauuhetiere  st. 

[lointe,  Mrs.  Louis,  widow,  65  St. Andrd  st. 

)inte,  Nodi,  laborer,  210  St.  Joseph  st. 
ipointe,  Pierre,  brakesman,  St.  Peter  near 
|8t.  Joseph  St. 

linte,  Pierre,  joiner,  68  Wolfe  st. 

linte,  Pierre,  laborer,  191  Sanguinet  st. 

'OINTE,  PIERRE,  painter  and  glazier, 
|1T  Jacques  Gartier  sq. 

linte.  Prospers,  storeiuan,  155  St.  Gon- 
itant  St. 

linte,  Th^ophile,  carter,  rear  of  11  St. 
\ma.  St. 

linte,  Th^ophile,  joiner,  1(31  German  st. 

linte,  Toussaint,  carter,  14  Beaudry  st. 

linte,  William,  carter,  63  Durham  st. 

porte,  Amable,  shoemaker,  head  of  Beau- 

iry  St. 

|orte,  Charles,  tinroof^r,  239  St.  Gathe- 

iae  St. 

irte,  G.,  carter,  head  of  Visitation  st. 

forte,  Pierre,  carter,  head  of  Beaudry  st. 

irte,  Pierre,  laborer,  39  Bonaventure  st. 

'FARE,  HENRI,  notary  public,  62  St. 

tb'riel  st. 

fpare,  Jacques,  clerk  in  Education  office, 

lid  GoTernment  bouse,   Notre  Dame  st. 

fpin,  Bernard,  carter,  71  McGord  St.,  Grif- 

itown. 

ppin,  Mrs.  John,  widow,  2  St.  Margaret  st. 

fin,  Pat.,  carter,  McCord  near  Barrd  st. 

prairie,  Jean^Btfe.,  joiner.  Court  oflf  Rich- 

^OD't  near  St.  Joseph  st. 

rie,  Mrs.    Emilie,    widow,    rear    of 
ir.  u  near  St.  Joseph  st. 


Laprise,  Charles,  butcher,  134  Montcalm  st. 

Lapthorne,  Edward,carpenter,  132  St.Joseph 
St.,  Ghaboillez  sq. 

Lapthorne,  Mrs.  James,  dressmaker,  rear  of 
40  Jurors  st. 

Laramde,  Joseph,  grocer,  127  St.  Urbain  st. 

Laramde,  Joseph,  nailmaker,  44  Ann  St., 
Griffintown. 

Laramde,  Xavier,  cooper,  Gote  St.  Paul. 

Larance,  Andrd,  carter,  8  Seaton  st. 

Larance,  Edouard,  laborer,  14  Seaton  st. 

Larant,  Fran9ois,  laborer,  FuUum  st. 

Larcbe,  Charles,  laborer,  St.  Phillippe  st., 
Tannery  west. 

Larche,  Louis,  baker,  68  Visitation  st. 

Larche,  Louis,  carter,  Craig  st. 

Larchergque,  Francois,  carter,  Dufresne  at. 

Lacchevgque,  Frs.,  carter,  34  Beaudry  st. 

Lardie,  Louis,  cooper,  54  Durham  st. 

Largarde,  Antoinc,  laborer,  204  Craig  st. 

Larin,  Adolphe,  clerk,  101  Murray  st. 

Larin,  Mrs.  Julie,  widow,  rear  of  Ghaboil- 
lez St. 

Larin,  Pierre,  shoemaker,  75  Amherst  st. 

Larin,  Placide,  nailmaker,  390  St.  Joseph  st. 

Larion,  Alex.,  blacksmith,  17  Seigneurs  st. 

Larivee,  Francois,  shoemaker,  35  Barrd  st. 

Larivde,  Jean  Bte.,  clerk,  14  St.  Emery  near 
Sanguinet  st. 

•Larivde,  Joseph,  blacksmith.  Cote  St.  Paul. 

Larivde,  Olivier,  joiner,  19  St.  Margaret  st. 

Larivde,  Pierre,  trader,  17  Papineau  sq. 

Lariviere,  Abraham,  carriagtmaker,  82  St, 
Mary  st. 

Lariviere,  Adolphe  C.  of  N.  &  A.  C.  Lari- 
viere, 50  St.  Antoine  st. 

Lariviere,  Alexis,  shoemaker,  181  Sangui- 
net St. 

Lariviere,  Alexis,  trader,  239  St.  Lawrence 
Main  st. 

Lariviere,  Alphonse,  joiner,  67  Punet  st. 

Lariviere,  Andrd,  engine  house  keeper,  Gha- 
boillez sq. 

Lariviere,  Antoine,  laborer,  64  Wolfe  st. 

Lariviere,  Aug.,  wood  dealer,  37  Wolfe  st. 

Lariviere,  Gdsaire,  carriagemaker,  99  Mont- 
calm St. 

Lariviere,  Charles,  Amherst  above  St.  Cath- 
erine St. 

Lariviere,  Edouard,  shoemaker,  214  St. 
Joseph  3t. 

Lariviere,  F.,  brickmaker,  Fullum  st. 

Lariviere,  Fran9oi3,  laborer,  rear  of  70 
Panet  st. 

Lariviere,  Francois,  shoemaker,  58  Panet  st. 

Lariviere,  Francois,  wood  merchant,  St. 
Catherine  near  Panet  st. 

Lariviere,  Henri,  grocer,  78  St.  Maurice  st. 

Lariviere,  Henri,  shoemaker,  rear  of  48  St. 
Constant  st. 


! 

I 

r 


I 


s 

a 


a 

t 


A 

B 

I 


I 

? 

e 
a 
J" 


I 

M 

OD 
QB 

I 

B 
<s 

a 


:::0]!I)PANl^B^<>b  tifllce,  69  St.  Francois  Xavier  st.,  Simpson  4c  Betbune,  General  Asents. 


\i 


V  I  ] 


^^"       ,. 

-'**—' 

■» 

' 

r'irr-    . 

1 

i 

, 

\cx  •% 

'  ■&.<* :;: 

^5 

Ki  i 


PM 


mmmmmmm 


LAR 


ALPHABETICAL 


178 


DIRECTORY. 


LAR 


' 


•I' 

i    i 


.  !il 


-t    ! 


|i 


B.  €AniPBBLIi  4c  Co.*  Carpet  and  Oil  Cloth  'Warehoase,  49  Great  St.  James  StreeJ 


Si 


4 

i 
I 

a 

o 

•s 


e 


0 


I 


« 

a 


I 

a 

I 


o 

I 

a 


Lariviere,  Isidore,  carpenter,  63  Panet  st. 
Lariviere,  Isidore,  cartwright,  Lane  off  Ver- 
sailles Bt.  near  Railroad. 
Laririere,  Jean  Bte.,  laborer,  Cote  St.  Paul. 
Lariviere,  Jean  Baptiste,  stonemason,    186 

Snaguinet  st. 
LariTiere,  Joseph,  carter,  Oadieax  St.,  St. 

Jean  Baptiste  village.     * 
Lariviere,    Louis,   fisli    dealer,    Bonsecours 

market. 
Lariviere,    Miss    Louise,  schoolteacher,   78 

St.  Maurice  st. 
Lariviere,  Mrs.,  seamstress,  29  St.  Philip  st. 
Lariviere,  Mrs.  Andr^,  78  St.  Maurice  st. 
LARIVIJ^RB,  N.  &  A.  C,   Canada  coach 

and  sleigh  factory,  48  St.  Antoine  st. 
Lariviere,   Noel,   of  N.  &  A.  C.  Lariviere, 

46  St.  Antoine  «t. 
Lariviere,  Pierre,  engineer,  St.  Patrick  st.. 

Point  St.  Charles. 
Lariviere,Pi6rre,soapmaker,  head  of  Panetst. 
Lariviere,  Sebastian,  contractor,  St.  Chris- 

tophe  off  St.  Catherine  st. 
Lariviere  dit  Chapdeleine,  Frs.,  shoemaker, 

25  DeSalaberry  near  Lagauchetiere  st. 
Larkin,  Patrick,  bricklayer,  67  Campeau  si. 
LARKIN,    PATRICK,  grocer  and   lumber 

dealer,  corner  Murray  and  Gabriel  sts., 

Griffintown. 
Larkin,     Patrick,    firewood    merchant,    44 

Bleury  st. 
Larminie,  Baptiste,  grocer,  126  Montcalm  st. 
Larminie,  George  H.,  of  Weir  &  Larminie,  St. 

Charles  Borrom^e  st. 
Larmonth,  John,  14  St.  Monique  st. 
Larmonth,  P.,  of  Blackadder  &  Larmonth, 

14  St.  Monique  st. 
Laroche,  Bernard,   boards  at  Mrs.  Smith's, 

Wellington  st..  Point  St.  Charles. 
Laroche,  David,  joiner,  24  Inspector  st. 
Laroche,  Eli,  shoemaker,  155  St.  Constant  st. 
Laroche,  Joseph,  carpenter,  Lafontaine  near 
'  Panet  st. 
Laroche,    Louis,    butchei^,    55    Bonsecours 

market,  house  Hochelaga. 
Laroche,  Michel,  butcher,  Hochelaga. 
Laroche,  Michel,  carpenter,  87  Montcalm  st. 
Laroche,  Michel,  jun.,  butcher,  Hochelaga. 
Laroche,  Norbert,  carter,  41  Perthius  st. 
Laroche,  Peter,  shoemaker,  130  Montcalm  st. 
Larochelle,  Denis,  boot  and  shoe  store,  20J 

Jacques    Oartier    sq.,    house    Sydenham 

above  Dorchester  st. 
Larochelle,  Isidore,  bricklayer,   14  DeSala- 
berry St. 
Larocque,   A.   B.,   M.D.,  55  St.  Lawrence 

Main  st. 
LAROCQUE,  ALFRED,  president  City  and 

District  Savings  bank,  corner  Dorchester 

and  Berri  sts. 


Larocque,  Baptiste,  miller,  Martin  st.  nei 

St.  Gabriel  locks. 
LAROCQUE,  F.  ANT.,  St.  Hyacinthe,  0,1 
Larocque,  Jean  B.,  lamplighter,  48  Panet  al 
LAROCQUE,  LUC  E.,  M.D  ,  physician  aaj 

surgeon,  246  St.  Catherine  st 
Larocque,  Nicholas,  laborer,  Court  off  Ro| 

land  lane  off  Mountain  st. 
Laroi,  Francois  A.,  teacher,  59  St.  Nicholij 

Tolentine  st. 
Laronselle,  Philip,  carpenter,   114  Commij 

sioners  st.  * 

Larose,  Augustin,  carpenter,  88  Germans! 
Larose,  Augustin,  sawyer,  70  Beaudry  at. 
Larose,  Daguire,  carter,  99  St.  Maurice  8t.| 
Larose,  Dominique,  tobaccomaker,  Beandi 

above  Mignonne  st. 
Larose,  Edouard,  blacksmith.  Tannery  w(>i 
Larose,   Fran5ois,  laborer,  St.  Phillippa 

Tannery  west. 
Larose,  Henri,  carter,  137  Beaudry  st. 
Larose,  Joseph,  joiner,  Beaudry  off  Craigi 
Larose,  L^on,  carter,  97  St.  Mauvice  st. 
Larose,  Loujs,  cooper,  120  Montcalm  st, 
Larose,  Louis,  painter,  58  St.  Antoine  8t.| 
Larose,  Louis,  shoemaker,  George  Hypolj 
•  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Larose,    Michel,   carter,    Rolland   lane 

Mountain  st 
Larose,  Michel,  carter,  97  St.  Maurice  st  I 
Larose,  Michel,  trader,  St.  Jean  Bte.  TillaJ 
Larose,   Pierre,  shoemaker,  head  of  BeJ 

dry  St. 
Larose,  S.,  shoemaker,  239  Mignonne  st. 
Larose,  Thomas^  grocer,  72  Beaudry  st. 
Larose,  Tons.,  tobacconist,  17  Mountain  i 
Larose, Wm.,bricklayer,rear  of  179  St.  Doij 

nique  st. 
Larry,  John,  moulder,  28  Kempt  St.,  Gril 

town. 
Larseneur,  Thomas  F.,  clerk  in  Post  on 

corner  Craig  and  Panet  sts. 
Larue,  Andrew,  butcher,  14  St.  Henry  stJ 
Larue,  Antoine,  saddler,  80  St.  ElizabetbT 
LARUE  &  COLBOURNE,  architects,  35| 

Fran5ois  Xavier  st. 
Larue,  E.,   wood  merchont,    190  Craig| 

house  St.  Constant  st. 
Larue,  F^lix,  carpenter,  29  St.  F61ix  st. 
Larue,   Francois  Xavier,  tailor,  243  5t,  j 

therine  st. 
Larue,  J.  B.,  tailor,  115  St.  Paul  st. 
Larue,  John,  horsedealer,  52  St.  Maurid 
Larue,  L^on,  cordwood  dealer,  rear  of  33| 

Constant  st. 
Larue,  L4on,  flour  merchant,  100  GomJ 

sioners  st. 
Larue,  L^on,  joiner,  rear  37  St.  Constatl 
Larue,  Narcisse,of  Larue  &  CoIbourDe,boi 

at  St.  Joseph  place,  St.  Joseph  st. 


liONDON  AND  LANCASHIRE  FIRK  AND  LIFE  INSVRANCi:  COmPAND 


nouille,  Napol^oi 


)wen,  tanner 


»nch  Offlce,  59  St. 


ni 


ramea  Streea 


llartin  Bt.  nei 


69  St.  NicholJ 


UU 


ALPHABETICAL 


179 


DIRBCTORY. 


LAU 


(.CARKPSBLIi  dc  €o.,  Carpet  and  Oil  Olotb  WarebonM»'40  Great  St.  Jamea  Street. 


SALLE,  JOSEPH,  chaser  and  founder 
[on  bronze,  47  St.  Dominique  st. 

irftge,  Antoine,  shoemaker,   100  Mont- 
I  etlm  St. 
|«tbam,  Mrs.  Anne,  29  St.  Genevieve  st. 

itbam,  Patrick,  laborer,  9  Smith  st. 

ATHAM,  RICHARD,  flour  and  commission 
I  merchant,  11  William  St.,  house  5  Bruns- 
Ifickst. 

irop,  Mrs.  J.  S.,  TTniversity  st.  4th  door 
[ibore  St.  Catherine  st. 

itier,  Thomas,  tobacconist,  112  St.  Mary  st. 
Ltioier,  Thomas,  boot  and  shoe  maker,  47 
IDalhousie  st. 

kinore,  James,  whitewasher,  167  Craig  st. 
jitinger,  George,  carpenter  and  joiner,  301 
|St.  Joseph  St. 

iliaTille,  Joseph,  carpenter,  68  St.  Nicho- 
llu  Tolentine  st. 

Itour,  Adrien,  shoemaker,  185  Sanguinet  st. 
ttosr,  B.,  sawyer,  181  Sanguinet  st. 
Etour,  Eli,  carter,  87  St.  Catherine  st. 
ttour,  F.  X.,  clerk,  opposite  135  German  st. 
pur,  Gilbert,  gardener.  Cote  St.  Louis. 

lonr,  Joseph,  joiner,  rear  of  150  German  st. 
JitOUR,  L.  A.  H.,  notary  public,  173  San- 
Igmnet  st. 

■tour,  Louis,  painter,  99  Montcalm  st. 
■tour,  Manuel,  grocer,  69  St.  Cathprine  st. 
■tour,  Michel,  laborer,  Lafontaine  near  Vis- 
fiUtion  St. 

■tour,  Sebastian,   stonecutter,  Dorchester 
lit,  near  Papineau  road. 
ftour,  Tonssaint,  carter,  Cote  St.  Louis. 

«ille,  Fran9oi3  L.,  butcher,  opposite  184 
iGerman  st. 

pille,  Israel,  joiner,  24  Chaboillez  st. 
•eille,  Joseph,  butcher,  19  St.  Lawrence 

inarketjhouse  Market  lane  opposite  Market. 

rimouille,  Napoleon,  professor  at  TEvS- 
Ib^,  house  87  Bonarenture  st. 

pder,  George,  plasterer,   St.   Dominique 

Kar  Sherbrooke  st. 

bhlin,  James,  carter,  28  Jurors  st. 
loghlin,  John,  rear  of  161  St.  Joseph  st 
\ghlin,  Miss  Isabella,  dressmaker,  14  St. 

pbain  st. 

mlin,  Mrs.  Geo.  E.,  Bible  woman,  15  St. 

Germain  st. 

klilin,  Owen,  tanner,  Bonarenture  near 

leigneurs  st. 

jikota,  Jean,  pianofortcmaker,  247  Lagau- 

Itbetiere  st. 

pmarce,  S.,  124  Amherst  st. 

irence,  Alexis,  carter,  St.  Dominique  St., 

Bt,  Jean  Baptists  village. 

fcrence,  Augnstin,  joiner,  293  Mignonnest. 

Jirence,  Edouard,  laborer,  Seaton  near  Dor- 

Ibester  st. 

prence,  Francois,  laborer,  3  St.  Ignace  st. 


Laurence,  Octave,  joiner,  236  C.  Lawrence 
Main  st. 

Laurendeau,  Antoine,  tobacconist,  267  St. 
Catherine  st. 

Laurendeau,  Bonarenture,  joiner,  149  San- 
guinet St. 

Laurent,  Andr^,  carter,  Seaton  near  Dor- 
chester St. 

Laurent,  Andr^,  tailor,  corner  St.  Georg6 
and  Lagauchetiere  sts. 

Laurent,  D.,  tailor,  79  St.  Germain  st. 

Laurent,  David,  tavern,  104  St.  Dominique  st. 

Laurent,  George,  painter,  Qroth6  off  Mig- 
nonne  st. 

Laurent,  George,  jun.,  painter,  Groth^  off 
Mignonne  st. 

Laurent,  J.  Bte.,  8  Perrault  lane  off  St.  Do- 
minique St. 

Laurent,  J.  Bte.,  carter,  rear  of  23  Aylmer  st. 

Laurent,  Je.an  Bte.,  laborer,  Lagauchetiere 
near  DeSalaberry  st. 

Laurent,  Joseph,  carter,  St.  Dominique  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

LAURENT  &  LAPORCE,  pianofortes,  har- 
moniums, and  music,  131  Notre  Dame  St. 

Laurent,  M.,  architect,  87  German  st. 

Laurent,  Mrs.  David,  26  St.  Lewis  st. 

Laurent,  Mrs.  David,  widow,  rear  of  37  St. 
Constant  st. 

Laurent,'  Mrs,  Frs.,  St.  Jean  Baptiste  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Laurent,  Pierre,  conductor,  G.T.R.,  Farm  St., 
Point  St.  Charles. 

LAURENT,  PIERRE,  dry  goods,  and  manu- 
facturer of  shirts  and  collars,  48  St.  Law- 
rence Main  St.,  house  59  St.  Dominique  st. 

Laurent,  T.,  bookkeeper,  8  Perrault  lane  off 
St.  Dominique  st. 

Lauriault,  Joseph,  mason,  St.  Joseph  near 
Canning  st. 

Lauriault,  Joseph,  nailcutter,  corner  Can- 
ning and  St.  Joseph  scs. 

LAURIE,  A.,  &  CO.,  wholesale  importers  of 
dry  goods,  280  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement. 

Laurie,  Archibald,  of  A.  Laurie  k  Co.,  2In- 
kerman  terrace,  Drummond  st. 

Laurie,  Dav.,  pianofortemaker,  H^  Jurors  st. 

Laurie,  James,  contractor,  noEWTchester  st. 

Laurie,  James  R.,  painter,  59Bonaventure  st. 

Laurie,  John,  engineer,  48  Nazareth  St., 
Griffintown. 

Laurie,  Kerr,  boilermaker,  67  Dalhousio  st. 

Laurie,  Walter,  superintendent  of  the  Gaol, 
Kent  St.  near  Golborne  av. 

Laurier,  Felix,  laborer,  head  of  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Laurier  dit  Oatinean,  J.,  joiner,  head  of  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 

Laurin,  Adolphe,  clerk,  101  Murray  st. 


I 


I 
I 


I 
s 


I 

g 

I 

S 

I 

I 

I 

•a 
J* 

M 

00 
00 

I 


?^ 


mnch  Office,  59  St.  Francois  Yavler  Mt.,  Stitapson  Sc  Betliune,  General  Agonts. 


«i3  '5 


if 


'^^ 

i-5 

FT.: 

1 

mtmmmmmmmmm 


Si 

w 

ill 

I 

Hii 

i 

^^^r^' 

i^^'w 

f^.^'Mf 

I'sp:.?;,- 

ill'' 

rm 

''•'¥%'' 

•', . 

J- 

I' 


!: 
■i1 


'I   (,■! 


:;■        1  1 

i^ 

•  LAU 


ALPHABETICAL     180      DIRECTORT. 


UV 


B.  CAmPBELIi  4c  €o..  Carpet  and  OH  Clotb  IVareboaM,  49  Great  St.  .Tamee  I 


t 

Pi 

I 

e 

a 


1 


I 

i 


I 


a 
8 


I 
I 


I 

I 

s 

9 


Laurin,  Alphonse,  baker,  Oadieux  at.,   St. 

Jean  Baptiste  village. 
Laurin,   Alphonse,    clerk    and    tidewaiter, 

boards  at  corner  of  Barr^  and  McOord  sts. 
Laurin,  Augustin,  grocer,  Tannery  west. 
Laurin,   Charles,  Farmers  hotel,  Craig  st. 

next  Cattle  market. 
Laurin,  Ghs.,  lirery  stables,  54  St.  Joseph  st. 
Laurin,  Charles,  sen.,  carter,  99  Murray  st. 
Laurin,  FranQois,  clerk,  135^  Dorchester  st. 
Laurin,  G.,  whitewasher,  31  St.  Philip  st. 
Laurin,  Isaac,  laborer,  6  Martin  st. 
Laurin,  Jean  B.,  sawyer,  56  Lagauchetiere  st. 
Laurin,  Joseph,  bailiff,  8  St.  Denis  st. 
Laurin,  Joseph,  grocer,  84  Montcalm  st. 
Laurin,  Joseph,  policeman,  George  Hypolite 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Laurin,  Octave,  carter,  St.  Dominique  st., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Laurin,  Paul,  laborer,  6  Martin  st. 
Lauzon,  Bulsami,  corner  St.  ]!l|aurice  st.  and 

Dupr^  lane. 
Lauzon,  Benjamin,  tanner  and  leather  mer- 
chant. Place  Jacques  Cartier,  house  Cote 

des  Neiges. 
Lauzon,  Charles,  shoemaker,  357  St.  Mary  st. 

near  the  Gaol. 
Lauzon,  Charles,  trader,  Beaudry  off  Craig  st. 
Lauzon,  Cyrille,  carpenter,  113  Montcalm  st. 
Lauzon,  Eusebe,  tanner,  Cote  des  Neiges. 
Lauzon,  Frangois,  laborer.  Court  off  71  San- 

guinet  St. 
Lauzon,  Francois,  laborer,  282  St.  Joseph  st. 
Leuzon,  Francois,  quarryman.  Petite  Cote. 
Lauzon,  Gr^goire,  joiner,  George  Hypolite 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Lauzon,  Honor^,  brickmaker,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Lauzon,  J.,  stonecutter,  Valine  st. 
Lauzon,  J.  Louis,  tinsmith,  257  St.  Joseph  st. 
Lauzon,  Jacques,  carter,  180  Visitation  st. 
Lauzpn,  Jean,  carter,  163  Montcalm  st. 
Lauzon,  Jean   Bte.,    carpenter,    Sydenham 

above  Dorchester  st. 
Lauzon,  Jean  Baptiste,  stonecutter,  74  Beau- 
dry  St. 
Lauzon,  Joseph,  bricklayer,  St.  Jean  Baptiste 

village. •|il 
Lauzon,  J^Rph,  carpenter,  St.  Jean  Baptiste 

village. 
Lauzon,  Joseph,  carter,  Court  off  Rolland 

lane  off  Mountain  st. 
Lauzon,  Joseph,  cooper,  52  St.  Maurice  st. 
Lauzon,  Joseph,  mason,  96  Beaudry  st. 
Lauzou,  L^on,  carter,  277  St.  Joseph  st. 
Lauzon,  Louis  Narcisse,  joiner,  rear  of  St. 

Dominique  st. 
Lauzon,  Magloire,  laborer,  Cdte  St.  Louis 

near  Mile  End. 
Lauzon,  Maurice,  grocer,  213  Mignonne  st. 


Lauzon,   Mol'se,  laborer,  Bonaventure  no 

Seigneurs  st. 
Lauzon,  Mrs.,  boarding  house,  94  Welliq 

ton  St. 

Lauzon,  NoSl,  laborer,  132  Visitation  st. 
Lauzon,  Ovide,  carpenter,  corner  Dupril 

and  St.  Maurice  st. 
Lauzon,  Pierre,  carter,  Fullum  st. 
Lauzon,  Pierre,  tanner,  154  Visitation  gt. 
Lavaire,  Jacques,  laborer.  Basin  st.  near  t 

Canal. 
Lavall^e,  Alexis,  laborer,  Amherst  aboij 

Mignonne  st. 
Lavall^e,  Alphonse,  clerk,  boards  at  2 

Dominique  st. 
LavaP  je,  Andr^,  laborer.  Tannery  west. 
Lavall^e,  Fran9ois,  laborer.  Petite  Cote, 
Lavall^e,    Henri,  cooper,    Hochelaga  oei 

Toll  gate. 
Lavall^e,  Jean  Baptiste,  laborer,  124  Doj 

Chester  st. 

Lavall^e,  Jos.,  laborer,  36  Lagauchetiere q 
Lavel,  J.  B.,  cooper,  21  Eleanor  st.,  Grif 

town. 
Lavel,  Miss  Mary  Anne,  dressmaker,  21Ele| 

nor  St.,  Griflfintown. 
LAVENDER,  HENRY,  merchant  tailor,! 

Great  St.  James  st.,  house  Elm  cottag 

Cote  St.  Antoine. 
Lavene,  Joseph,  clerk,  74  Dorchester  st. 
Laverdure,    Denis,    laborer,   rear    of  l| 

Panet  st. 
Laverdure,  Jean  Bte.,  mason,  George  Hjpl 

lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Laverdure,  Louis,  carter,  73  Panet  st. 
Laverdure,  P.,  mason,  rear  of  18  Latonrj 
Laverdure,  Paul,  mason,  Cdte  St.  Paul. 
Laverriere,   David,  sbipcarpenter,   Bruch 

St.  near  Railroad. 
Laverriere,  Pierre,  t>lacksmith,   5  Brucbj 

St.  off  St.  Joseph  St. 
Laver's,  Mrs.  Robert,  widow,  17  Amherst  | 
Lavers,  William,  bricklayer,  George  Hj| 

lite  near  Sherbrooke  st. 
Laverty,  Daniel,  carter,  26  Valine  st. 
Laverty,  Hugh,  stevedore,  12  Grey  Nun  si 
Laverty,  James,  grocer,  55  St.  Joseph  st," 
Laverty,  John,  trader,  corner  Colbornei 

Gabriel  sts.,  Griflintown. 
Lavery,  Mrs.,  fruit  dealer,  Dalhousie  sq. 
Lavery,  Peter,  tailor,  54  Vitr^  st. 
Lavictoire,  Joseph,  butcher,  3  St.  LaiTrei| 

market,  house  117  Amherst  st. 
Lavigenr,   Louis,  carriagedriver,  107 

Chester  st.  east. 
Lavigne,  Alexis,  tanner,  130  Dorchester  i 
Lavigne,  Alfred,  tailor,  43  Cemetery  st. 
Lavigne,  Amable,  carpenter,  62  Lagaue| 

tiere  st. 
Lavigne,  Ant.,  stonecutter,  123  German^ 


li.cAianPBBi.: 


liONDON  AND  LANCASHIBB  FIBE  AND  LIFE  INSIIBANCE  CORIPANIH*'**'*  ^^ce,  59  St, 


uv 


lAV 


ALPHABBTIOAL     181     DIRBOTORT. 


LAW 


I1.CAIIKPBBI1I1 4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotli  Warehoaae,  49  Great  St.  James  Street. 


laventun  nti 

e,  94  Wellin 

isitation  at. 
rner  Dupril 

m  St. 

iTisitation  Bt. 
isin  St.  near  tli 

Amherst  aboi| 

boards  at  2 

annery  west. 
Petite  Cote. 
Hocbelaga  nd 

iborer,  124  Dol 

[iagauchetien^ 
sanor  St.,  Gtif 

ssmaker,  21Elt| 

irchant  tailor, 
use  Elm  cottai 


|)orchester  st. 
rear    of 


I,  George  Hj] 
village. 
Patjet  St. 
of  18  Latora 
ote  St.  Paul, 
penter,   Brucl 

mith,   6  Brucl 

17  Amherst 
>r,  George  Hj| 

ValUe  St. 
12  Grey  Nun  si 
St.  Joseph  St. 
ler  Colborne 

)alhousie  sq. 
Itr^  St. 

3  St.  Lawrei 
rst  St. 
iriver,  107  D| 

Dorchester 

ICemetery  st, 

62  Lagaui 


123  German 


CORIPAMI 


I^figne,  Basile,  shoemaker,  64  and  66  St. 
Joaeph  St. 

Lavigne,  Charles,  laborer,  212  Visitation  st. 
Urigne,  Charles,  stonecatter,  Craig  near  De 
Salaberry  st. 

UTIONE,  EMERT,  butcher,  St.  Lawrence 
market,  house  142  St.  Constant  st. 
Lavigne,  Eugdne,  stonecutter,  228  St.  Domi- 
nique St. 

larigne,  F^lix,  laborer,  Seaton  near  Dor- 
chester St. 
[lavigne,  Joseph,  laborer,  46  Ghaboillez  st. 
Mgne,  Joseph,  laborer,  209  Visitation  st. 
trignp,  Joseph,  shoemaker,  27  Panet  st. 
,AVIGNE,  LAMBERT  &  CO.,  blind,  sash 
and  door  factory,  97  St.  Charles  Borro- 
m^e  St. 

avigne,  Leonard,  carriagetrimmer,  rear  of 
165  St.  Joseph  St. 

itTigne,  Louis,  butcher,  33  St.  Lawrence 
market,  house  142  St.  Constant  st. 
I  igne,  Louis,  carter,  Hocbelaga. 
iTigne,  Molse,  butcher,  34  Bonsecours  mar- 
ket, house  160  German  st. 
ITigne,  Mrs.,  57  Panet  st. 
tTJgne,  Mrs.,  283  St.  Catherine  st. 
ATigne,  Mrs.  H.,  widow,  83  Beaudry  st. 
iTigne,  Mrs.,  Olivier,  widow,  Richmond 
near  St.  Joseph  st. 
larigne,  T.,  shoemaker,  95  St.  Antoine  st. 
iiTJgne  dit  Tessier,  Antoine,  stonecutter, 
123  German  st. 

Tillier,  Pierre,  stonemason,  rear  of  1  St. 

Cbristopbe  off  St.  Catherine  st. 

inolette,  Cbas.,  laborer,  29  Chaboillez  st. 

iTiolette,  Edouard,  cooper,  26  Labelle  st. 
ATiolette,  Francois,  grocer,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

iTiolette,  Frs.,  tinsmith,  rear  of  41  Vitr^  st. 

iTioIette,  H.,  cabman,  89  St.  Catherine  st. 

ITiolette,  Hector,  clerk,  rear  117  German  st. 

ITiolette,  Jean  Bte.,  butcher,  St.  Lawrence 

market,  house  1 19  St.  Constant  st. 

ITiolette,  Jos.,  stonecutter,  81  Montcalm  st. 

ITiolette,  Joseph,  tavernkeeper,  278  St. 

Catherine  st. 

ITiolette,  Maxime,  laborer,  Seaton  near  St. 

Catherine  st. 

Tioieiie,  Michel,  jun.,  butcher,  Bonsecours 

market,  house  201  Visitation  st. 

iTiolette,  Michel,  sen.,  butcher,  St.  Law- 
rence market,  house  201  Visitation  st. 

iToie,  F6lix,  grocer.  Cote  des  Neiges. 

Toic,  Gilbert,boarding  house,60  Gabriel  st. 

Griffintown. 

ivoie,  Hyacinthe,  laborer,  41  Barr^  st. 

ifoie,  Isidore,  laborer,  195  St.  Dominique  St. 

iToie,  J.,  baker,  39  McCord  St.,  Griffintown. 

IVOIB,  JOSEPH,  hotelkeepcr,   209  St. 

iLawrence  Main  st. 


LaToie,  Joseph,  shoemaker,  164  St.Joseph  st. 
Lavoie,  L^on,  carter,  176  St.  Constant  st. 
Lavoie,  Michel,  laborer,  Fortier  near  St.  Dom- 
inique St. 
Lavoie,  Mrs.  Gilbert,  boarding  house,  60  St. 

Gabriel  St.    • 
Lavoie,  Mrs.  Jude,  seamstress.  Centre  St.,  St. 

Gabriel  farm. 
Lavoie,  Mrs.  Louis,  laundress,  rear  of  69  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 

Lavoie,  William,  engineer,  33  Amherst  st. 

Law,  Andrew,  of  Law,  Young  &  Co.,  head 
of  Durocher  st. 

Law,  James,  of  Law,  Toung  &  Co.,  head  of 
Durocher  st. 

Law,  William,  engineer,  G.  T.  R.,  Welling- 
ton St.,  Point  St.  Charles. 

Law,  W.T1.,  shoemaker,  rear  of  22  Bleury  st. 

LAW,  V  OUNG  tt  CO.,  merchants,  Welling- 
ton cornier  of  Queen  st. 

LAWES,  WILLIAM,  dealer  in  old  iron,&c., 
29  St.  Jose  ih  st.  See  Advertisement,  page  7. 

Lawford,  Fn^derick,  of  Lawford  &  Nelson, 
Ottawa  plate,  306  Sherbrooke  st. 

LAWFORD  &  NELSON,  architects,  and 
agents  for  the  Scottish  Amicable  Life  As- 
surance Society,  corner  Place  d'Armes  and 
Notre  Dame  st.  Hee  Advertisement, 

Lawler,  Frs.  C,  printer,  rear  of  9  Dnrhamst. 

Lawler,  John,  farmer,  Cdte  des  Neiges. 

Lawler,  William,  tailor,  14  Mayor  st. 

Lawless,  David,  beer  driver,  rear  of  161  St. 
Joseph  St. 

La  ..less,  David,  grocer,  corner  William  and 
Nazareth  sts. 

Lawlor,  D.,  laborer,  rear  of  22  St.  George  st. 

Lawlor,  J.,  laborer,  rear  of  14  St.  George  st. 

Lh'.wlor,  J.  D  ,  agent  for  Singer's  sewing  ma- 
chines, 30  i  Little  St.  Joseph  St.,  house  24 
St.  Constant  st. 

Lawlor,  John,  grocer.  Basin  st.  opposite  St. 
Anns  church,  Griffintown. 

Lawlor,  Miss,  teacher,  corner  William  and 
McCord  sts. 

Lawlor,  Mrs.  Julia,  washerwoman,  rear  of 
28  Murray  St.,  Griffintown. 

Lawlor,  Mrs.  Margaret,  washerwoman,  79 
Dalhousie  St.,  Griffintown. 

LAWRIE,  DAVID  W.,  riding  laddle  and 
harness  maker,  119  Craig  st. 

Lawson,  Charles,  carpenter, 67  Dalhousiest. 
Griffintown. 

Lawson,  James,  bookkeeper,  boards  at  48 
St.  George  st. 

Lawson,  John,  cabinetmaker,  91  Bleury  st. 

Lawson,  William,  of  William  Lawson  &  Co., 
3  Raglan  place,  Wellington  st. 

Lawson,  William,  &  Co.,  boot  and  shoe 
makers,  3  Raglan  place,  Wellington  st. 
Griffintown. 


I 


6 

i 


t 


pi 


leh  Office,  50  St.  Francois  Xavler  et.,  Slmpeon  &  Betliune)  General  Acente. 


i<'ii:„ 


'    ■  "'-in'    - 


1       i'-'-^    "l 


n 


*  '1 


LEB 


ALPHABBTIOAL     182     DIBEOTORT. 


LEB 


B.  OAiaPBELL  &  Co.«  €arp«t  and  OH  Glotb  UranhoaM,  49  Great  St.  James  Sti 


)    tf 


1    I 


I, 


61 

3 

1 


I 
s 

a 


Lawton,  H.  J.,  of  H.  J.  Lawtoa  &  Go.,  9  La- 
tour  St. 

LAWTON,  H.  J.,  tt  GO.,  importers  of  ehioa, 
glass,  earthenware,  cutlery,  and  plated 
goods,  19  St.  Nicholas  st. 

LAV,  MRS.  E.  H.,  ladies  boarding  and  day 
Bcool,  33  Beaver  hall  terrace. 

Leach,  David,  of  R.  &  D.  Leach,  7  Univer- 
sity av. 

Leach,  Miss  Annie  M.,  seamstress,  rear  of  69 
St.  Nicholas  Tolentine  st. 

LEAGH,  R.  tc  D.,  advocates,  48  Little  St. 
Tfttnfis  st( 

LEACH,  REV.  W.  T.,  D.G.L.,  and  LL  D., 
honorary  canon  of  Christ  Church  Cathe- 
dral, 7  University  av.,  Beaver  hall. 

Leach,  R.,of  R.  &  D.  Leach,  7  University  av. 

Leaders,  Thomas,  booklceeper,  boards  at  45 
St.  Urbainst. 

Leahy,  John,  laborer,  McCord  near  William 
St.,  GriflSntown. 

Leahy,  Joseph,  laborer,  Jenkins  row  off  St. 
Genevieve  st. 

Leahy,  Michael,  laborer,  off  40  Murray  St., 
Griflintown. 

Leahy,  Mrs.  Ellen,  22  King  st.,  Griffintown. 

Leahy,  Patrick,  carter,  20  Cemetery  st. 

Ldard,  Jean  Bte.,  carter,  76  Panet  st. 

LEARMONT,  WILLIAM,  watchmaker  and 
jeweller,  191  Notre  Dame  St.,  house  29  City 
Councillors  st. 

Leary,  John,  farmer.  Cote  St.  Paul. 

Leavitt,  Julius,  medical  student,  boards  at 
76  St.  George  st. 

Lebeau,  Aug.,  joiner,  rear  of  48  Visitation  st. 

Lebeau,  Charles,  finisher,  39  Seigneurs  st. 

Lebeau,  Francois  Xavier,  clerk,  187  Bona- 
venture  st. 

Lebeau,  F^lix,  carter,  62  Mignonne  st. 

Lebeau,  Fran9ol3,  carter,  5  Rose  off  Visita- 
tion St. 

Lebeau,  Jacques,  tanner,  Oote  des  Neiges. 

Lebeau,  Jac,  sen.,  tanner.  Cote  des  Neiges. 

Lebeau,  Joseph,  carter,  1 7  St.  F^lix  st. 

Lebeau,  Joseph,  carter,  102  Beaudry  st. 

Lebeau,  Joseph,  grocer,  corner  Papineau 
road  and  St.  Mary  st. 

Lebeau,  Louis,  blacking  munufacturer,  141 
St.  Catherine  st. 

Lebeau,  Louis,  clerk,  241  St.  Catherine  st. 

Lebeau,  Ludger,  painter,  81}  Beaudry  st. 

Lebeau,  Miss  Adeline,  dressmaker,  317  St. 
Catherine  st. 

Lebeau,  Mrs.,  tailoress,  112  St.  Joseph  st. 

Lebeau,  Pierre,  joiner,  rear  of  65  Mont- 
calm St. 

Lebeau,  Th^ophile,  joiner,  145  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Lebelle,  Octave,  tobacconist,  3  Boyer  st. 

Lebert,  Jos.  Ovide,  butcher,  55  St.  Fdlix  St. 


k  CAMPBELL 


Lebert,  Mrs.  Victor,  widow,  55  St.  F^lixit,! 
Lebert,  Pierre,  butcher,  52  St.  F^lix  at. 
Leblanc,  Adolpbe,  tinsmith,  15  ValUest, 
Leblanc,  Alfrecl,8aw8etter,  33  Bonaventnnit] 
Leblanc,  Baptiste,  joiner,  St.  Peter  st.  nei 

St.  Gabriel  locks. 
LERLANC  tt  GASSIDY,  advocates,  corsej 

Craig  and  St.  Gabriel  sts. 
Leblanc,  Ghas.,  boilermaker,  4  Versailleiitl 
Leblanc,  Charles,  clerk,  28  St.  DominiqQ«|9 
Leblanc,  Charles  A.,  of  Leblanc  &  Cassidrl 

7  St.  Elizabeth  st.  ' 

Leblanc,  Gyprien,  carter,  66  Mignonne  st, 
Leblanc,  Edouard,  storeman,  rear  of  161 8t| 

Joseph  St. 
Leblanc,  F^lix,  laborer,  202  Montcalm  st. 
Leblanc,  Ferdinand,  joiner,  Martin  st.  neij 

St.  Gabriel  locks. 
Leblanc,  Francois,  butcher,  Bonsecoursmai 

ket,  house  82  Visitation  st. 
Leblanc,  Fran<;ois,  butcher,  92  VisitAtionil 
Leblanc,  Francois,  laborer,  19  St.  Peter  8t.| 
Leblanc,  Francois,  shoemaker,  Kempt  ne^ 

St.  Joseph  St. 
Leblanc,  Frs.,  undertaker,  157  Visitation  i 
Leblanc,  G.  L.,  grocer,  7  St.  Dominique  ttj 
LEBLANC,  GERMAIN,  grocer,  7  St.  Do^ 

inique  st. 
Leblanc,  Gilbert,  shoemaker,  163  Bonarej 

ture  St. 
Leblanc,  Isai'e,  grocer  and  butcher,  CoteS 

Louis  near  Mile  End. 
Leblanc,  Jean  Bte.,  bricklayer,  Versailles^ 
Leblanc,  Joseph,  broommaker,  51  St.  Mi 

rice  St. 
Leblanc,  Joseph,  clerk,  65  Montcalm  st. 
Leblanc,  Joseph,  of  Leblanc  &  Turcotte,  I 

Valine  St. 
Leblanc,  Joseph,  provision  dealer,  21  CoJ 

missioners  St.,  house  210  St.  Constant  8| 
Leblanc,  Julien,  carter,  151  Beaudry  st. 
Leblanc,  Julien,  tanner,  3  St.  Margturet  stl 
Leblanc,  Magloire,  joiner,  34  Aqueduct  Bt,f 
Leblanc,  Magloire,  laborer,  34  Barr^  st. 
Leblanc,  Miss,  seamstress,  175  St.  Maryslj 
Leblanc,  Moi'se,  grocer,  68  Wolfe  st. 
Leblanc,  Mrs.,  boarding  house,  93  Gollegel 
Leblanc,  Mrs.  Francois,  widow,  5  Roylaf 

off  st  Joseph  St. 
Leblanc,  Mrs.  H.,  30  St.  Charles  Borrom^eJ 
Leblanc,  Mrs.  Louis,  boarding  bouse,  33] 

tr^  St. 
Leblanc,  0.,  shoemaker,  117  Montcalm  stJ 
Leblanc,  Pierre,  grocer,  corner  St.  Dominiii 

and  .Mignonne  sts. 
Leblanc.  T.,  moulder,  3  St.  Margaret  st. 
Leblanc,   Thomas,    butcher,  St.  Lawteij 

market,  house  263  Mignonne  st. 
Leblanc,  Toussaint,  night  watch  at  7a| 

works,  rear  of  32  Notre  Dame  st. 


LONDON  AND  LANCASHIBE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COnPANI 


nchOfllce,  69St.  1 


LEG 


ALPHABETICAL 


183 


DIBECTORT. 


LEO 


BonsecouTsmai 


■  CAMPBEIili  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  UrarehouM,  49  Great  St.  JTamea  Street. 


leblanc  &  Turcotte,  smitba  and  furriers,  2 
[St.  George  st. 

Mare,  Alex.,  shipcarpenter,  St.  Augustin 

near  Basin  St.,  Qriffintown. 
Lboeuf  <^i'  Laflamme,  Isal'e,  shoemaker,  125 
'  Dorchester  st. 
^bracbe,  Louis,  butcher,  37  Inspector  st. 

3,  Mrs.  Augustine,  101  St.  Maurice  St. 
[ebrun,  Francois  Xavier,  joiner,  1  Aqueduct 
fii'ar  Barr^  St. 

IbruD,  M.,  stonecutter,  Oadieux  st.,  St. 
[jean  Baptlste  village. 

Ibrun,  On^sime,  joiner,  St.  Dominique  near 
fsberbrooke  st. 

lebtuD,  Severe,  mason,  Gadieux  st.,  St.  Jean 
[Baptiste  village. 

Ibuis,  Olivier,  joiner,  8  Barr^  st. 
WaTalier,  Jean    Baptiste,  clerk,    116   St. 
iDenis  st. 

(echo  du  cabinet  db  lecture 

IpAROISSIALE,  fortnightly ;  annual  sub- 
hcription  $2  ;  J.  Royal,  editor ;  E.  S^ndcal, 
Iproprietor,  publisher  and  printer,  4  St. 
iTincenl  st. 

■ckie,  Robert,  of  I.  Buchanan,  Harris  & 
|Co.,  6  Portland  place,  176  St.  Antoine  st. 
Vclair,  Benjamin,  258  St.  Joseph  st. 
■clair,  John,  clerk,  27  St.  Lawrence  Main  st. 

iclair,  Z^pliirin,  shoemaker,  Ontario  near 
lYisitation  st. 

Klaire,  A.,  shoemaker,  13  Aqueduct  st. 
Iclaire,  Andr^,  shoemaker,  22  Aqueduct  st. 
Vlaire,  Antoine,  polisher.  Cote  St.  Paul. 

Klaire,  Bernard,  laborer,  9  Aqueduct  st. 

[claire,  C^saire,  jun.,  blacksmith.  Cote  St. 

Louis  near  Mile  End. 

paire,  C^saire,  sen.,  blacksmith.  Cote  St. 

Luis  near  Mile  End. 

Klaire,  Rdouard,  bricklayer,  57  Durham  st. 

klaire,  Eli,  carter,' St.  Phillippe  St.,  Tan- 
pry  west. 

PCLAIRE,  F.  &  J.,  &  CO.,  general  dry 

[oods,  168  and  170  St.  Paul  and  42  Gom- 

liissioners  st. 

fclaire,  Frs.,  blacksmith,  Cote  St.  Louis. 

|elaire,  Francjois,  blacksmith,  St.  Jean  Bap- 

iste  village. 

klaire,  Francois,  of  Francois  Leclaire  & 

po.,  82  Union  av. 

ilaire,  Francois  D.,  carver,  rear  of  291 

Wauchetiere  ai. 

klaire,  Francois  H.,  butcher,  Bruchesi  st. 

tear  Railroad. 

Itlaire,   George,  laborer.  Mayor  St.,  Tan- 

lety  west. 

Jlaire,   Guillaume,  tailor,  98  St.  Domi- 

lique  St. 

]laire,  Isidore,  of  F.  &  J.  Leclaire  k  Co., 
per  Sanguinet  and  Lagaucheti^re  st. 


Leclaire,  Jean,  carpenter,  233  Sanguinet  st. 
Leclaire,  Jean,  sawyer,  100  Beaudry  st. 
Leclaire,  Jean  Marie,  station  house  keeper, 

Cote  St.  Louis. 
Leclaire,  John,  of  F.  Ac  J.  Leclaire  k  Co.,  162 

Sherbrooke  near  Bleury  st. 
Leclaire,  Joseph,  laborer.  Court  off  2  Am- 
herst St. 
Leclaire,  Joseph,  laborer,  St.  Margaret  St., 

Tannery  west. 
Leclafre,  Joseph,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 
Leclaire,  L.,  stonecutter,  745St.Constantst. 
Leclaire,  Louis,  brickmaker,  FuUum  st. 
Leclaire,  Louis,  foreman,  1  Wellington  st. 
Leclaire,  Louis,  laborer,  rear  of  101  Beau- 
dry  St. 
Leclaire,  Louis,  shoen\aker,  9  Aqueduct  st. 
Leclaire,    Mok'se,    sailor,  St.    Phillippe  st., 

Tannery  west. 
Leclaire,  Mrs.  Caroline,  27  Chaboillez  st. 
Leclerc,  B^lini,  currier,  85  Lagauchetiere  st. 
LECLERC,  JOHN  A.,  leather  merchant,  3i? 

St.  Paul  St.,  house  corner  Bleury  and  St. 

Catherine  sts. 
Leclerc,  L^on,  carter,  388  St.  Catherine  at. 
Leclerc,  Narcisse,  shoemaker,  87  Amherst  st. 
Leclerc,  Norbert,  innkeeper,  43  St.  Paul  st. 
Leclerc,  Pascal,  bailiff  and   collector,    14 

Little  St.  James  St.,  house  24  Panet  st. 
Leclere,  Fran9ois  D.,  sculptor,  rear  of  291 

Lagauchetiere  st. 
LECLERE,    GEORGE,    M.  D.,     secretary, 

Board  of  Agriculture,  109  Craig  st. 
Leclere,   Louis,  baker,  Isaac  alley  off  St. 

Urbain  st. 
Leclere,   Mrs.   Guillaume,  tailoress,  98   St. 

Dominique  st. 
LE  COLONISATEUR,  twice  a  week  :'annual 

subscription  $2 ;   Labelle,   Chapeleau  & 

Co.,  proprietors,  publishers  and  printers, 

30  St.  Gabriel  st. 
Lecompte,  Cyrille,  joiner,  267  Mignonne  st. 
Lecompte,  George,  picture  frame  maker,  17 

Bonaventure  st. 
Lecompte,   Hubert,  boot  and  shoe  store,  24 

Jacques  Cartier  sq.,  house  Cote  des  Neiges. 
Lecompte,  Joseph,  Cote  des  Neiges. 
Lecompte,  Louis,  contractor,  116  St.  Urbain 

St. 

Lecompte,  Mrs.  Thomas,  79  St.  Catherine  st. 

Lecompte,  Olivier,  barber,  114  St.  Law- 
rence Main  St.,  house  26  Bleury  st. 

Lecoinpte,  Olivier,  foreman,  24  Valine  st. 

Lecompte,  Pierre,  laborer,  203  St.  Domin- 
ique St. 

Lecompte,  Tous.,  carter,  185  Mignonne  st. 

Lecomte,  Elz^ar,  shoemaker,  Cadieux  st., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Lecomte,  Jdrdme,  roofer,  196  St.  Domin- 
ique St. 


nch  Ofllce,  59  St.  Francois  XaTler  at.)  Slmpeon  A-  Betbune,  General  Agents. 


1 


^mmmmmmm 


LED 


ALPHABSnOAL     184      DIRECTORY. 


LEE 


i 


m*:' 


r. 


y:,.,- 


-.■■:■,<: 


t  : 


B.  OAnPBBIili  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarelioaM,  49  Great  St.  Jamea  strtt] 


Lecontant,  Timothd,  brushmaker,  Fullnm  at. 

Lecour,  H.  J.,  grocer,  corner  Visitation  and 
Dorchester  sts. 

.  Lecour,  Joseph,  shoemaker,  3  St.  Margaret  st. 

Lecour,  Miss  Philomene,  82  St.  Oonstant  st. 

Lecour,  Mrs.  Joseph,  widow,  82  St.  Con- 
stant St. 

Lecour,  Olivier,  bookkeeper,  82  St.  Oon- 
stant St. 

Lecourt,  Gbarles,  carpenter,  64  Lagauche- 
tiere  st. 

Lecourt,  G.,  plasterer,  69  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  St. 

L'Ecuyer,  Charles,  clerk,  boards  at  63 
Champ  de  Mars  st. 

Ledon,  George,  shoemaker,  St.  Lawrence 
Main  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Ledoux,  Ambroise,  laborer,  7  Beaudry  st. 

Ledoux,  Antoine,  carter,  140  Wellington  st. 

Ledouz,  Antoine,  laborer,  Cdte  Si.  Paul. 

Ledoux,  Bruno,  coachmaker,  5  St.  Antoine  st. 

Ledoux,  David,  blacksmith,  Court  off  Des- 
rivieres  st. 

Ledouz,  Francois  Xavier,  carpenter,  119  St. 
Lawrence  Main  st. 

Ledoux,  Guillaume,  carpenter,  40  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Ledoux,  S.  D.,  carriagemaker,  173  St.  Jo- 
seph St. 

Leduc,  Adolphe,  shoemaker,  100  Wolfe  st. 

Leduc,  Amable,  laborer,  Sydenham  off  La- 
gauchetiere  st. 

Leduc,  Arm^nagie,  joiner,  Cote  St.  Paul. 

Leduc,  Arm^nagie,  jun.,  joiner,  Cote  St. 
Paul. 

Leduc,  Benjamin,  laborer,  Gadieaz  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Leduc,  Charles,  farmer,  Coteau  St.  Pierre. 

LEDUC,  CLOVIS,  Phoenix  coach  works  of 
Canada,  42  St.  Antoine  St.,  house  40  St. 
Antoiue  st. 

Leduc,  Denis,  carpenter,  42  St.  Charles  Bor- 
romee  st. 

Leduc,  Denis,  of  Leduc  &  Co.,  120  St.  Domi- 
nique St. 

Leduc,  D^sir^,  carter,  113  Beaudry  st. 

Leduc,  Edward,  butcher,  7  St.  Antoine 
market,  house  Aqueduct  st.  near  Railroad. 

Leduc,  Francois,  shoemaker,  head  of  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 

Leduc,  Frs.  X.,  butcher,  shop  D,  St.  Antoine 
market. 

Leduc,  Francois  Xavier,  dealer,  9  St.  F^lixst. 

Leduc,  George,  laborer,  Sydenham  off  La- 
gauchctiere  st. 

Leduc,  Gilbert,  farmer,  Coteau  St.  Pierre. 

LEDUC,  J.,  baker,  191  St.  Lawrence  Jain 

St. 

Leduc,  Jarvis,  cabinetmaker,  rear  of  79 
Wolfe  St. 


LBDUO,  J.,  k   CO.,  provisions,  31  Con 
missioners  st. 

LEDUC,  JEAN,  carpenter  and  builder, TaJ 

nery  west.  1 

Leduc,  Jean  Bte.,  blacksmith.  Tannery  wegi 
Leduc,   Jean    Olivier,    carpenter,   102  s] 

Dominiqixe  st.  1 

Leduc,  Joel,  of  J,  Leduc  it  Co.,  191  sj 

Lawrence  Main  st. 
Leduc,  Joseph,  13  Dorchester  st. 
Leduc,  Joseph,  joiner,  Cdte  St.  Paul. 
Leduc,  Joseph,  shoemaker,  122  Montcalm! 
Leduc,  L^on,  blacksmith,  St.  Margaret 

Tannery  west. 
Leduc,  Louis,  34  St.  Antoine  st. 
Leduc,  Louis,  boot  and  shoe  maker,  268 

Joseph  St. 
Leduc,  Miss  Philomene,  schoolteacher,  Not] 

Dame  de  Toutes  Gr&ces  village. 
Leduc,  Mul'se,  blacksmith,  Tannery  irest. 
Leduc,  Mrs.,  laundress,  Sydenham  off  Lag 

chetiere  st. 
Leduc,  Mrs.  Jean  Baptiste,  seamstress,  ij 

St.  Joseph  St.  I 

Leduc,  Olivier,  laborer,  102  St.  DominiqneJ 
Leduc,  P.,  shipbuilder,  15  Versailles  st. 
LEDUC,  P.  T.,  M.D.,  physician  and  surg 

Cote  des  Neiges. 
Leduc,  Pierre,  shoemaker,  349  St.  Joseph  | 
Leduc,  Ren^,  farmer,  Coteau  St.  Pierre.  L 
Leduc,  S.,  barber,  95  St.  Lawrence  Main  ij 
Leduc,  Xavier,  farmer,  Coteau  St.  Piem 
Lee,  B.,  shoemaker,  9  C&therine  St.,  Qrifl 

town. 
Lee,  captain,  16tb  Regiment,  Craig  st.  opJ 

site  Viger  sq. 
Lee,  Charles,  broker,  19  St.  Sacrament 

house  225  St.  Lawrence  Main  st. 
Lee,   Charles,  laborer,  Bourget  St.,  Coti 

St.  Augustin. 
Lee,  David,  Commissariat  department, 

St.  Mary  st. 
Lee,  James,  laborer,  Court  off  Canning 

near  Railroad. 
Lee,  John,  carpenter.  Cote  St.  Louis  nJ 

Mile  End.     . 
Lee,  John,  laborer,  5  Wolfe  st. 
Lee,  John,  teacher,  68  Sanguinet  st. 
Lee,  Joseph,  blacksmith.  Visitation  near! 

Mary  st.  I 

Lee,  Jos.,  clerk.  Visitation  near  St.  Maryl 
Lee,  Michael,  laborer.  Canning  st. 
Lee,  Mrs.  David  R.,  123  St.  Mary  st. 
Lee,  Mrs.  Sophia,  26  City  Councillors  8tj 
Lee,  Patrick,  Hibernia  saloon,  corner  Ja 

and  Alexander  sts. 
Lee,  Thomas,  chief  accountant,  Bank  of  Ml 

treal,  32  Dorchester  st.  f 

Leeming,  John,  of  John  Leeming  k  Go] 

Mountain  terrace.  Mountain  st. 


I,  CAmPBBI. 


liOiVDON  AND  LANCA8HIBE  FIBE  AND  LIFE!  IN8UBANCE  CORIPANI 


i»ch  Office,  59  St. 


LEE 


LEF 


ALPHABKTICAL      185      DIRECTORY. 


LEM 


:■  r 


amca  Stnti 


I,  CARIPBBItIi  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  ITaretaonac,  40  Great  St.  James  Street. 


)n8,  31  Cog 
1  builder,  TaJ 

Tannery  wes| 
nter,   102 

;  Co.,  191  Sj 

ret. 

It.  Paul. 
S2  Montcalm] 
t.  Margaret  8t| 

I  St. 

maker, ' 

olteacher,  Not] 
iUage. 

'annery  west.  ] 
nham  off  Lag 

seamstress,  ll 

St.  Dominiqnej 
ITersailles  st. 
iian  and  surg 

U9  St.  Joseph  I 
lu  St.  Pierre. 
tiwrenceMainil 
eau  St.  Pierrf  I 
erine  st.,  Or 

t,  Craig  St.  opij 

Sacrament 
Main  st. 
irget  St.,  Cot( 

department, 

off  Oanning 

St.  Louis  ni 

St. 

^uinet  St. 
isitation  near 

lear  St.  Mary 
king  St. 
[Mary  st. 
llouncillorsst 

jn,  corner  Ji 

[nt,  BankofHJ 

eeming  tc  Go. 
Lin  St. 


LEEMINO,  JOHN,  k  CO.,  anctioneers  and 
agents  for  sale  of  real  estate,  St.  Sacra- 
ment st. 

Lerniing,  Mrs.  Joseph,  4  Nightingale  place, 
St.  Catherine  st. 

Leeming,  Thomas,  of  W.  &  T.  Leeming,  4 
Nightingale  place,  St.  Catherine  st. 
LEEMING,  W.  &  T.,  k  CO.,  commission 
merchants,  28  St.  Nicholas  st. 
Ueper,  A.,  messenger,  67  Commissioners  st.- 
Ltes,  Mrs.  Sophia,  26  City  Councillors  st. 
itti,  W.,shoemaker,Courtoif  7Dumaraisst. 
LefebTre,   Abrahaoi,    blacksmith.    111    St. 
Urbain  st. 

Lefebvre,  C,  clerk,  dt.  Antoine  market. 
lUfebvre,  Charles,  mail  conductor,  230  Si. 
Catherine  st. 

,efebvre,  F.,  shoemaker,  Tannery  west, 
lefebvre,  Francois,  carter,  St.  Dominique  st. 
i(febvre,  O.,  shoemaker,  Tannerj'  west, 
,efebvre,  Gilbert,  stevedore,  50  Common  st. 
ifebvre,  Honor6,  joiner,  48  St.  Constant  st. 
febvre,  Hubert,  clerk,  69  St.  Constant  st. 
el'ebvre,  Joseph,  grocer,  Cote  St.  Louis. 
ifebrre,  Louis,  carpenter,  13  Labelle  st. 
febvre,  Louis,  joiner,  18  Srnallwood  st. 
lefebvre,  M.,  laborer,  61  St.  Paul  st. 
febvre,  M.  X.,  shoemaker,  78  Nazareth  st., 
Griffintown. 

EFEBVRE,  MICHEL,  brewer,  11  Aylmerst, 
ifebrre.  Miss  A.,  teacher,  36  Durham  st. 
ifebvre,  Mrs.  A.,  widow,   40  Fortification 
l>ne. 

itfebvre,  Mrs.  Charles,  laundress,  33  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 

ifebrre,  Mrs.  Charlotte,  eating  house,21  St. 
Clande  st. 

febvre,  Mrs.  F.,  widow,  3  St.  F6\xx  st. 
febvre,  Mrs.  J.,  tailoress,  28  Craig  st. 
iftbvre,  Mrs.  J.  B.,  corner  Vitr6  and  St. 
Elizabeth  sts. 

febvre,  Mrs.  S.  tailoresa,  4  St.  Sophie  st. 
febvre,  N.,  shoemaker,  Grand  Trunk  St., 
St,  Gabriel  farm. 

ifebvre,  0.,  bookkeeper,  154  German  st. 
febvre.  P.,  shoemaker,  104  St.  Joseph  st. 
ifebvre,  Pascal,  butcher,  9  St.    Antoine 
market,  bouse  233  St.  Joseph  st. 
ifebvre,  Phillippe,  grocer.  Cote  St.  Paul. 
ifebvre,  Pierre,  sailor,  173  St.  Joseph  st. 
ifebvre,  Pierre,  storeman,  11  Versailles  st. 
ifebvre,  T.,  clerk.  Tannery  west. 
■ibvre,    Th^ophile,    SAwliler,  6  Commis- 
iiioners  sc. 

ifebvre,  Th^ophile,  water  carrier,  88  St. 
iCatherine  st. 

febvre,  V.  H.,  bookkeeper,  6  Sanguinetst. 
lort,  Joseph,  shoemaker,  237  St.  Lawrence 
'aiu  St. 
fortune,  Ambroise,  clerk,  29  Montcalm  st. 


Lefrnn^ois,  Alexis,  laborer,  Dupr^  lane  near 

Methodist  chv.rch. 
Lefran9oi8,  Edouard,  carpenter,  4  Barr^  st. 
Legalle,  Fr^d^ric,  laborer,  oflf  2  Amherst  st. 
Ldgar^,  Jean  Bte.,  blacksmith, offMayor  lane, 

Tannery  west. 
L^gar^,  Jean  Bte.,  laborer,  Tannery  west. 
L^gar^,  J^r^mie,  farmer,  Cote  desNeiges. 
Legault,  Jacques,  carpenter,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Legault,  Jean  Bte.,  sailor,  St.  Margaret  St., 

Tannery  west. 
Legault,  Joseph,  St.  Nicholas  Tolentine  near 

Mignonne  st. 
Legault,  Joseph,  sen.,  St.  Nicholas  Tolentine 

near  Mignonne  st. 
Lepault    dit    Deslauriers,   F.    X.,   laborer. 

Tannery  west. 
Legault  dit  Deslauriers,  Jean  Bte.,  laborer, 

295  St.  Joseph  st. 
LEGER,  J.  B.,  merchant  tailor  and  clothier, 

63  McGill  St.,  house  ll7  St.  Genevieve  st. 
Leger,  Jules,  carpenter,  St.  F^lix  near  St. 

Antoine  st. 
Legeurrier,  Louis,  laborer,  88  Dorchester  st. 
LEGGE,  CHARLES,  civil  engineer,  5  Ger- 
man St. 
Leggett,  Jaa.,  clerk,  18  City  Councillors  st. 
Leggett,  Robert,  laborer,  106  Mountain  St. 
LEGGO,  W.  A.,  &  CO.,  electrotypers,  68 

Great  St.  James  st. 
Legoff,  Benoit,  pilot,  95  St.  Urbain  st. 
Legoin,  Mrs.  Joseph,  widow,  rear  of  25   De 

Salaberry  near  Lagauchetiere  st. 
Legris,  Alexander,  gardener,  37  St.  Denis  st. 
Legris,  Frs.  X.,  gardener,  57  St.  Denis  st. 
Legros,  Geo.,  shoemaker,  St.  Jean  Baptiste 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Lehannan,  Wra.,  ferryman,  4  Durham  st. 
Leighton,  Mrs.,  widow,  69  Dalhousie  st. 
Leinhas,  Wm.,  shoemaker,  28  St.  George  st. 
Leishtnan,  James,  clerk,  1  Richmond  place, 

St.  Antoine  st. 
Leishman,  Malcolm,  clerk,  162  Dorchester  st. 
Leithead,  James  B.,  tailor,  94  German  st. 
LEJEUNE,  GEORGE,  professor  of  singing, 

67  Alexander  st. 
Lemaire,  Mrs.  F.,  widow,  1  Cemetery  st. 
Lemaire  dit  St.  Germain,  Pierre,  moulder. 

Tannery  west. 
Lemarbe,  Aim^,  gardener,  ^t.  Jean  Baptiste 

village. 
Lemarchand,  N.,  bookseller,  47  St.  Philip  st. 
Lemarche,  0.,  carpenter,  18  St.  Si«"on  st. 
Lemay,  D.,  bricklayer,  163  St.  Catherine  st. 
Lemay,   Eusobe,   painter,   Shaw  above  St. 

Mary  st. 
Lemay,  F.,  shoemaker,  59  Lagauchetiere  st. 
Lemay,  F.,  trader,  244  Visitation  st. 
Lsmay,  Jos.,  carpenter,  22  Voltigeurs  st. 


,  :j:  — 

■I.'  .>•■• 

>:imw.:£ 

iir.i'i.jc:: 

:  iii;2::'.2P 

..^,.,.— ' 

( 

•-* 

tl.-IKS 

_^l|.M.««*« 

«:.,.^- 

:> 

m 

m 

-■'— * 

r:r» 

W-J^ 

-iCT 

ii 

an 

''  fZ 

.«• 

.*■ 

,-«.- 

O 

■    «1V 

i 

i 

:  ■k.x 

3 

1 

i.,> 

'•V 

•^  'P 


Bch  Office,  69  St.  Fraacols  Xavler  at.,  Simpson  dc  Betbune,  General  AiEents. 

17 


ill 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-3) 


1.0 


I.I 


MS 


2.0 


u 


11.25  II  1.4 


m 


1.6 


Photograiiiic 

Sciences 

Corporation 


^N 


•ss 


\ 


<^ 


4^ 


4^7^ 


33  WIST  MAIN  STRUT 

WIBSTIR.N.Y.  MStO 

(716)«73-4S03 


'^ 


? 


"EBS 


ALPHABKnOAL      166      Dt&ietOBT. 


B.  OAHiVBBIiIi  4e  Co.;  Carpet  ••<  Oil  Olotlt  ^TarelioVM,  49  Onat  M.  -MmMkii 


m 
i 


■  m 

I 

i 
s 

I 


c 

I 
i 

a 

! 

i 

I 
I 

e 
t 

a 

e 

! 


Lemaj,'  Habert,  branch  pilot,  7  Prince  St., 

Qrimntown. 
Lemay,  L./ laborer,  rear  of  T4  Qennan  st. 

Lema7f'M^.;'320  Visitation  st. 

Lemay,  Mrs.,  midwife,  154  St.  Oatherine  st. 

Lemay,  Mrs.  A.,  iridow,  56  Visitation  st. 

Lemay,  Mrs.  Benj.,  seamstress,  206  Bona- 
renture  st. 

Lemay,  Pierre,  brickmaker,  St.  Dominique 
St.,  St.  Jean  Baptists  Tillage. 

Lemay  dit  Delorme,  J.  B.,  laborer,  St.  Oom- 
inique  St.,  St.  Jean  Baptiste  ▼illagn. 

Lemay  dit  Delorme,  Louis,  grocer,  corner 
Robin  and  Visitation  sts. 

Lemieux,  Antoine,  farmer,  Cdte  des.Neiges. 

Lemieux,  Angustin,  laborer,  Goteau  St. 
Pierre,  opposite  Villa  Maria,  Moliklands. 

Lemieux,  Fred^rique,  sawyer,  rear  of  79 
Wolfe  St. 

Lemieux,  H.  A.,  clerk,  .111  St.  Elizabeth  st. 

Lemieux,  Joseph,  confectioner,  195  St.  Jo- 
seph St. 

Lemieux,  Louis,  shoemaker,  head  of  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 

Lemieux,  Martel,  flour  merchant,  68  St.  Law- 
rence Main  st. 

Lemieux,  Mrs.,  22  Water  st.  v 

Lemieux,  Narcisse,  Carter,  Canning  st.  near 
Railroad. 

Lemieux,  Vital,  storeman,  64  St.  Lawrence 
Main  st. 

Lemire,  Dr.  A.,  181  Craig  st. 

Lemire,  Francois  M.,  bookkeeper,  45  San- 
guinet  St. 

Lemire,  Miss  Elizabeth,  schoolteacher,  Pe- 
tite Cdte. 

LEMIRB,  MOISB,  leather  merchant,  144  St. 
Paul  St.,  house  corner  Bleury  and  St. 
Catherine  sts. 

Lemoine,  A.,  blacksmith,  Cdte  St.  Paul. 

LEMOINE,  B.  H  ,  cashier,  Banque  do  Peuple, 
Great  St.  James  St.,  resides  over  the 
Bank. 

Lemoine,  Edouard,  joiner,  65  Wolfe  st. 

Lemoine.  Q.  P.,  16  Latour  st. 

LEMOINE,  MoPHBRSON,  lumber  merchant, 
141  Craig  St.,  house  145  Wellington  st. 
See  Advertisement,  paqe  7. 

Lemoine,  Miss  Alice,  dressmaker  and  milli- 
ner, 8  Saqguinet  st. 

Lemoine,  Mrs.  Btienne,  109  Panet  st. 

Lemoine,  Mrs.  Jacques,  widow,  206  Panet  st. 

Lemoine,  P.,  shorelmaker,  Cdte  St.  Paul. 

Lemoioe,  Z^pbiriu,  joiner,  87  St.  Andrd  st. 

Lemonde,  Jos.,  pliisterer,  84  St.  Antoine  st. 

Lemonde,  P.,  painter,  143  St.  Dominique  at. 

Lemonde,  X.,  painter,  145  St.  Elizabeth  st. 

Lendreville,  Charles,  furrier,  169  Bonaren- 
tnre  st. 

Lenihen,  B.,  blacksmith,  14  Orey  Nun  st. 


Lennan,  John,  laborer,  77  George  st.,><|MfJ 

fintown. 
Lennan,  Mrs.  M.,  dry  goods,  203St.  MittTi 
Lennan,  Terence,  laborer,  17  Devitnike  It, 
Lennan,  Thomas,  stevedore,  18  Odlbttiii 

GrffBntown. 
Lenne,  Theodore,  carpenter,  Cdt«8t;C«ii 
LennOt,  Miss,  5  Notre  Dame  st. 
Lennox,  James,  carpenter,  30  OatherinlB  i 

GriflBntown. 
Lennoxville,  Amable,  joiner,  Seatoa'im 

Dorchester  st. 
Lenoir,  Denis,  carter,  22  Monntain  st. 
Lenoir,  F.  X.,  trader,  Tannery  west, 
Lenoir,  Jean  Bte.,  clerk.  Tannery  wMt. 
Lenoir,  Joseph,  M.D.,  Tannery  west. 
Lenoir,  Mrs.  Joseph,  13  Alexander  st. 
Lenoir,  Mrs.  Rolland,  Tannery  west. 
Lenoir,  N.,  shoemaker,  40  St.  F41ix  it. 
Lenoir,  R.  (jtermain,  laborer,  Tannery  va 
Lenoir,  Vincent,  barge  captain;  St.  PmBipi 

St.,  Tannery  wtst. 
Lenoir  dit  Rolland,  Mrs.  Hugues,  62'8t.  J| 

seph  St. 
Lenoir  dit  Rolland;  Mrs.  Louis,  widow;  i 

St.  Joseph  St. 
L^on,  Edward,  laborer,  104  Dorchester  it] 
Leonard,  A.,  cabman  and  tavern,  22  Mdooti 

St. 

Leonard,  A.,  sawyer,  25  St.  Dominique i 
Leonard,  D.,  nailcutter,  291  S^  Josetihitj 
Leonard,  Prangois,  bookkeeper,  39  Vitrf  | 
li^onard,  Francois,  laborer,  39  Wolfe  st, 
Leonard,  0.,  boot  and  shoemaker,  STMof 

calm  St. 

Leonard,  John,  carter,  31  Aqueduct  bL 
Leonard,  John,  laborer,  14  Grey  Nan  it, ', 
Leonard,  Joseph,  carter,  49  Oampeatt(t,| 
Leonard,  Joseph,  trader,  17  Brucbesiet. 
Leonard,    Mrs.    Catherine,    laundrtii,  j 

Kempt  St.,  Griffintown. 
Leonard,  Patrick,  laborer,  67  Kempt  | 

GriflBntown. 
Leonard,  R.,  422  Lagauchetiere  st.  weitl 
Leonard,  Tbomas,  carpenter,  1  Eleaiior| 

GriflBntown. 
L^onore,  Antoine,  carter,  22  Mountain  if 
Lepage,  Antoine,  engineer,  College  it.  ( 

site  Soap  factory. 
Lepage,  Charles,  carpenter,  Cdte  St.  Loj 
Lepage,  Charles,  Tiolinist,  tear  of  123 s 

guinet  St. 
Lepage,  David,  clerk,  153  Dorchesteritj 
Lepage,  Edouard,  grocer,  156  DorcheiU 
Lepnge,  Fran<;ois,  tailor,  44  Amherst  itl 
LBP«AUB,  GBRMAiy,  h^^rdware,  8toTei,| 

corner  St.  Paul  and  St.  Gabriel  sti.,  t 

49  Bonaventure  st. 
Lepage,  Hypolite,  shoemaker,  75  St. 

rence  Main  st. 


IiONDOlf  AND  liANGASHIBB  FIBB  AND  LIFB  INSVBANOB  OOBPAR 


ter,  Seatonm 


ALPttittHMM.  1^7   ^iminaiY. 


^'Mf 


\^itt!nnmM,t^^S^e»,iemttMmMi€(&U'iiiikh'^mtttk9itM 


B^H»foUteJBhoeiiMker,  i6#8t.  ObMlei 
ildrrtmle-at. 
■lipage,  Isidore,  joiner,  162  Dorchester  st. 

lUWfit  JMevh,  CitmbndgO  hotel,  corner  fit. 
*  rial  aud  Hc<}ill  its. 

»,  Joseph,  laborer,' Tannery  west. 
Fupage,  Joseph,  tobacconist,  9  St.  Philip  off 
|si.F61ixst. 

Ilipige,  Louis,  joiner,  Sydenham  abore  Dor- 
I  theater  st. 
htftge,  Mrs.  Hobert,  widow,  49  Bonaren* 

I  tUfrSt. 

iLepage,  Mrs.  Olivier,  milliner,  46i  St.  Nich- 

I  tlas  Tolentine  st. 

lupsge,  Olivier,  cabinetmaker,  84  St.  Dom> 

ittiqae  stt 

itpsge,  Ovide,  clerk,   152  Dorchester    st. 

weit. 
|iil  PAYS,  annual  subscription  to  tri-weekly 
h%i,  to  weeklj  $3;  S.  Dorion  4  Oo.,  pro- 

prietors,    pablishers    and    printers :    N. 

Diompsoa,  manager,  7  St.  Tb^rdse  st.  ' 
iLepire,  Alfred,  clerk,  112  St.  Catherine  st. 
HtpATe,  Mrs.  L.,  saloon,  12  Fortification  lane. 
|l£P1NB,  benjamin,  saloon,    19   Oamp- 

M«>t. 

lUpiae,  Jean  Bt«.,  gprocer,  corner  Mignonne 

and  Beaudry  sts. 

Apine,  Joseph,  brickmaker,  FuUam  st. 

Ipine,  Mrs.,  205  St.  Mary  st. 

<piae,  Pierre,  laborer,  45  Durham  st. 
[itpoiiit,  Edmond,  carpenter,  rear  of  90  St. 

Denis  st. 
|IBPR0HUN,  J.  L.,  M.D.,  physician  and  sur- 

geon,  31  RadegondcBt.,  Beaver  hall  hill. 
iLeprohoD,  Joseph,  carter,  56  Campean  st. 
|l4rohoD,  L.  K.,  wood  carver,  248  St.  Oath- 

eriae  st. 
iLeqain,  Bdsile,  laborer,  5  Boyer  st. 
Ikroche,  Oharlea,  carter,  243  St.  Mary  st. 
'«roche,  E. ,  shoemaker,^  12  Devienne  st. 

erouz,  Adolphe,  painter.  Seigneurs  st.  near 

Railroad. 

«rouz,  Alexandre,  laborer,  133  Montcalm  st. 
|leroax,  Ferdinand,  butcher,  22  St.  Anns 

market. 

iLeroQz,  Paul,  joiner.    Seigneurs  st.    near 
I  Railroad. 
[LESAGB,    LOUIS,    superintendent,  Water 

works,  206  Lagaucheti^r^st. 

jesage,   Miss  Josephine,  sAool teacher,  18 

Barr6  9t. 

lUuge,  Simeon,  of  Fabre,  Lesage  It  Jett^, 
I  90  St.  Denis  st. 
|Usearbeau,  Charles,  trader,  George  Hypo- 

Ute  St.,  St.  Jean  Baptists  village. 
Lncarbpau,  J.  B.,  innkeeper,  39  St.  Paul  st. 
|Ltieiirbeau,  Joseph,  baker,  25  Lagauche- 

tiiie  St. 


Lescaerbesn,  Lonis  'T.i««ting^]iett9fl^,t8  St. 

Paul  St. opposite BbnaCtoutrinimt. 
Lescarbeau,  Michel,  barter,- l(;iO  YisItsttiAa  >t. 
Lescarbeao,  Narcisse,  tdbkccboiat,' St.'  Oath- 

eiine  near  Dnrbant  st. 
Lescarbeau,  0.,  tbbaoeonisti'  67)  Psnct  st. 
LciMge^^  Francois,  161  Darchcvter  at. 
Leslie,  Edward  8.,  merchant)  31  Li^UeSt. 
James  st.,  house  St.  Mary  cotti^,  Par- 
thenais  st. 
Leslie,  George,  carpenter,  rear  of  12  Wel- 
lington St. 
LESLIE,  HON.  JAMES,  St.  Mary  cottage, 
'  Parthenais  st. 
Leslie,  James  W.,  engineer,  II  Oolborne  st. 
Leslie,  Thomas,   hardware,  4t  Great  St. 
•    James  st.,  house  37  German  st. 
Lesp^rance,    Amable,   butcher,  69  Bonse- 

conrs  market. 
Lesp^rance,  David,  clerk,  287  Mignonne  st. 
Lesp^rance,  Joseph,  butcher,  44  Bonseibonrs 

market,  house  lane  off  Dufresne  st. 
Lesp^rance,  L.,  laborer,  8  St.  GenevMve  st. 
Lesp^rance,  Louis,  shoemaker,  148  Panetst. 
Lesp^rance,  Mrs.  B.,  30  Perthius  st. 
Lesp^rance,  Pierre,  laborer.  Grand  Trunk  st., 

St.  Gabriel  farm. 
Lesp^rance,  Pierre  V.,  dry  goods,  118  Notre 

Dame  St.,  house  68  St.  Dominique  st. 
Lesp^rance,  Thomas,  carter,  Mignonne  be- 
tween Panet  and  Visitation  sts. 
Lessard,  R.,  sergeant  of  police,  50  Panet  st. 
Lesser,  M.,  of  M.  Gutman  k  Co.,  Sanguinet 

near  Lagaucbetiere  st. 
Lester,  William  Henry,  41  Chaboilles  st. 
Letang,  Isaac,  pork  dealer,  33  Visitation  st. 
L^toile,  Charles,  painter,  rear  of  66  St. 

F61ix  St. 
Letondal,  Paul,    professor   of  music,    223 

Lagaucbetiere  st. 
Letourne,  E.  N.,  tavern,  comer  Basin  and 

Seigneurs  sts. 
Letourneuz,  Charles  H.,  of  Benoit  k  Le- 
tourneuz,  corner  St.  Paul  and  Little  St. 
Denis  sts. 
Letourneuz,  Mrs.  Sophie,  widW,  Richmond 

near  St.  Joseph  st. 
LETOURNEDX,  P.  L.,  secretary,  Mutual  In- 
surance. Company,  1  St.  Sacrament  st.,^ 
house  82  St.  Constant  st. 
Letourneuz,  Th^ophile  Jean,  of  Benoit  k 

Letourneuz,  117  and  119  St.  Paul  st. 
Letout,  Edouard,  134  St.  Catherine  st. 
Lettor^,  Henri  R.,  grocer,  135  Laganche- 

tldre  St. 
L'EV£CH£  DE  MONTREAL,  Cemetery  off 

St.  Antoine  st. 
LJveilUe,  B^loni,  turner,  82  St.  Antoine  st. 
L^veill^e,  Cyrille,  carter,  73  Beaudry  st. 
Ltfveiil^e,  J.,  cabinet  shop,  37  St.  Mary  st. 


3 


^ 


I :  "-'m 


aeh  Ofllee,  S*  St;  Fraincola  XiiTler  at.,  mm^son  *  B««Iinne,  eenenl  Aceata. 


TV    f^-i 


-1 


'.•'■'■•'     i\ 


ml 


k  \  .!  I 


LEW 


alphabbhoal    188    oibiotobt. 


B.  OAIIPBBLIi  *  Oo.t  Carpet  and  OU  CloUk  iBrarekooM,  49  Oreat  St.  Mmaua  I 


1% 

lit': 


I 

f 


I 

1 


s 

S. 

3 
I 


! 
i 


L^reill^e,  Jmd,  joiner,  188  Mignonne  st. 

L^reilUe,  Joseph,  69  Qerman  Bt. 

Liyeillie,  Joseph,  carter,  St.  Lawrence 
Main  St.  netfr  Toll  gate. 

L^TeUl^e,  Joseph,  joiner,  St.  Rose  Delima 
St.,  Ooteaa  St.  Augastin. 

L^yeill^e,  Joseph,  pilot,  156  St.  Catherine  st. 

L^veilUe,  Paul  T.,  blacksmith,  St.  Lawrence 
Main  st.  near  Toll  gate. 

L^Teill^e,  T.,  laborer,  rear  of  4*7  Darham  st. 

L^reill^e,  Z^phirin,  stonecutter,  192  Mig- 

.   nonne  st. 

Leveque,  Antoinc,  appraiser.  Examining 
warehouse,  OoDunon  st.,  bouse  corner  La- 
gauchetidre  and  St.  Hubert  ots. 

Levert,  Augustin,  carpenter,  291  St.  Cath- 
erine St. 

Lerert,  J.  A.  E.,  notary,  291  St.  Catherine  st. 

Levesque,  Adolphe,  architect,  28  Little  St. 
James  st. 

Leresque,  Antoine,  carter,  Montcalm  near 
Mignonne  st. 

Levesque,  Edouard,  trader,  rear  of  48  St. 
Constant  st. 

Levesque,  Franfois,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 

Leyesque,  George,  balcer,  200  Sanguinet  st. 

Levesque,  Jean  L.,  joiner,  9  St.  Christophe 
off  St.  Catherine  St. 

Levesque,  Joseph,  carter,  C6te  St.  Louis. 

LEVESQUE,  JOSEPH,  grocer,  27  Bonaven- 
ture  corner  Little  St.  Antoine  st. 

Levesque,  Joseph,  carpenter  and  joiner,  15 
St.  Lewis  St. 

Levesque,  Joseph,  laborer,  202  Sanguinet  st. 

Levesque,  Joseph,  shoemaker.  Rose  near 
Sydenham  st. 

Levesque,  M.,  carter,  187  Bonaventure  st. 

Levesque,  Michel,  undertaker,  71  St.  Nicho- 
las Tolentine  st.  ^ 

Levesque,  Mrs.,  175*St.  Lawrence  Main  st. 

Levesque,  P.,  laborer,  rear  of  85  Beaudry  st. 

Levey,  Charles,  of  M.  Benjamin  &  Co.,  4 
Montmorenci  place,  Dorchester  st.  east. 

LEVEY,  G.,  tobacconist,  wholesale  and  re- 
tail, 149  jfotre  Dame  st. 

LEVIIV,  Hi L.,  china,  glass  and  earthen- 
ware, 252  Notre'  Dame  St.,  boards  at  Mrs. 
Solomon's,  Champ  de  Mars  st. 

Levey,  S.  G.,watchmaker,  170  Notre  Dame  st. 

Levigne,  Mrs.  Marguerite,  seamstress,  283} 
St.  Catherine  st. 

Levin,  Bernard,  of  Levin  &  Davis,  179  Notre 
Dame  st. 

LEVIN  k  DAVIS,  wholesale  and  retail 
hatters  and  furriers,  179  Notre  Dame  st. 

Levine,  C,  fruit  shop,  338  St.  Catherine  st. 

Levine,  Edouard,  brickmaker,  FuUum  st. 

Levine,  F.  P.,  76  Wellington  st. 

Levy,  Mrs.  Joseph,  18  St.  Lewis  st. 

Lewinton,  Alfred,  paintor,  3  Beaudry  st. 


Lewis,  Charles,  printer,  46  Visitation  it 
LEWIS,  DAVID,  of  Lewis,  Kay  &  Oo. 

St.  Antoine  st.  ' 

Lewis,  Henry,  laborer,  22  Water  st. 
Lewis,  Henry,  roofer,  18  Amherst  st. 
Lewis,  Jas.,  bricklayer,  212  St.  Catherinti 
LEWIS,  JOHN,  surveyor  of  customs,  q] 

near  Dorchester  st.  ' 
Lewis,  John,  tobacconist,  22  Water  st. 
LEWIS,  KAY  &  CO.,  dry  goods,  244 1 

Paul  St. 
Lewis,  Samuel,  moulder,  64  St.  F^liz  it. 
Lewis,  W.  F.,  merchant.  Corn  Exchuf 

Hospital  St. 
Lewis,  William,  junk  dealer,  29  St.  Joseph  i| 
Lewison,  Peter,  laborer.  Basin  hear  QdjiI 
Lewthwait,  Alex.,  wheelwrightrPetite  Gij 
L'Heureux,  Pierre,  joiner,  126  St.  Joseph  i 

Chaboillez  sq. 
L'Hortie,  L^on,  saddler,  130  Bonaventonil 
L'Hussier, Charles,  shoemaker,  71  St.  Fillxij 
L'Hussier,  Louis,  127  St.  Antoine  st. 
L'Hussier,  Louis,  brakesman,  St.  Marg 

St.,  Tannery  west. 
L'Hussier,  Mrs.  Louis,  widow,  20  BonsTei 

ture  St. 
LIBRARY  AND  NEWS  ROOM  OF  FRBNCi 

CANADIAN  INSTITUTE,  14  LitUe  1 

James  st. 
LIBRARY  OF   THE  SEMINARY   OF  Sf 

SULPICE,  P.  Rousseau,  director,  NewS 

minary  building,  corner  Notre  Dame  i 

St.  Francois  Xavier  sts. 
Liddel,  Philip,  laborer,  43  Vitr^  st. 
LIFE  ASSOCIATION  OF  SCOTLAND,;^ 

Grant,  secretarf^  corner  Place  d'Ar 

and  Little  St.  James  st.     See  MvertiH 

ment  on  ituide  of  Cover. 
Liffeiton,  George,  tailor,  45  College  si 
Light,  lieutenant  John  C,  82  St.  Hubert(^ 
LIGHTHALL,  WILLIAM  F.,  notary  pubi| 

38  Little  St.  James  st.,  house   Geon 

Hypolite  St.,  opposite  Bon  Pasteur  nunnen 
Lignio,  Baptiste,  shoemaker,  36  St.  Nicbolj 

Tolentine  at. 
Ligouin,Z^phirin,  carter,  165  St.  Constant^ 
Lilley,  John,  carter,  19  Murray  St.,  Qt~ 

town. 

Lilley,  Thos.,  carter,  90  Ann  st.,  Griffintow 
LILLIB,  JAMES,  Hochelaga. 
LIMOGES  &  CO.,  dry  goods    74  St.  J| 

seph  St.     # 
Limoges,  Franfois,   shoemaker,  GrothJ  i 

Mignonne  st. 
Limoges,-  Geo.,  wheelwright,  Cdte  St.  Looi 
Limoges,  J.  T.,  clerk,  187  St.  Mary  st. 
Limoges,  Jacob,  painter,  113  Amherst  at.  I 
Limoges,  Jos  ,  joiner,  101  St.  DomiDiqiMi| 
Limoges,  Mrs.  Margaret,  laundress^Sti  r*'^ 

tophe  off  St.  Catherine  st. 


LONDON  AND  IiANOASHIBB  FIBE  AND  I.IFB  INSUBANOE  OOnPARI 


22  Water  at. 
tj  goods,  244 1 

S4  St.  F^lix  It 
,  Gora  Exchui 

Br,  29St.  Joiepbi 
iasin  near  Qnyj 
rright^  Petite  Gill 
126  St.  Joseph il 

30  BonaventDNil 
iker,7lSt.F41ix^ 
Antoine  st. 
man,  St.  Harg 

idow,  20  Bouvei 

OOM  OF  FREMOl 
rTE,  14  LilUe 

MINART   OF  si 

t,  director,  Newf 
Br  Notre  Dame  i 


TRUSTEES : 
T.  BROOELEBANE,  Esq.— A.  HODGSON,  Esq.— S.  H.  THOMPSOIT,  Esq. 


^ 


MONTREAL    BOARD. 
OFnoB,  riAoi  VAsmB. 

<nuklrmaa— T.  B.  AKDSB80N.  Biq. 
D«p.-Oh«inBU— ALBX.  BIIiraOM,  bi). 
HBMBT  OHAPUAN,  Ew). 
&  J.  8.  MAITLAND,  KiQ. 
JAHES  HITCHBLLk  Bm). 
OBMBT  M.  Bl'ABNES,  814. 


RMldent  8M.-J.  H.  MATTLAND. 


NEW     YORK     BOARD! 

OmOS,  n,  WAIL  StUBT. 
Otalrmui-FRANOIB  COTTEMBT,  bn. 
BtPt-Ohatr-HBNBT  ORINIIBLIt,  Bm. 
B.  H.  ABCBIBAU),  B^-t  Bbit.  Oomin. 
JOeEFH  GAItiLABD,  Em. 
AIiBZ.  HAHILTOK.  Jra.,  Bm. 
OBOSOB  HOBBOM,  Em. 
EbWASD  F.  BANDBBSOK,  Bm.  ■ 


Rwldsnt  BM,— ALFRED  FFXL,  BiQ> 


REVENUE, 
£550,000. 


LOSSES    SINCE  1836, 
^£2,225,000. 


INVESTED  rUNDS,  f 
£1,311,905.  O 

Increase  in  Tire  Reyemie  in  Year  1861 £46,000. 

'^    Addition  to  Life  Fund  in  1861 £54,477, 


— -»<R$ff>-g?  Cjt<C^^O'  Cj-<g^a>-iJ  ^<g^^ja!;^a— ■ 


'S  3 ' 


hi  ^ 


•  8 


UH 


i      • 


Irf 


^UC^:x>^        ^^i.^U^       ft^fii^  I     fVjQ^it^ 

THE 


'°^. 


DIRECTORS    IN    LIVERPOOL. 

Ohairaua— OioMB  Q^un,  Wn„  Dapatjr-Ohalrma— Cua.  &  n 


Bamuu  Aunoa, 
Jonr  B.  BBAnoKsa,  _ 
Thoiia*  B»oo»iim«»», 
WiuiAK  M^iM.  Bn. 


■q.,  aad  J.  A.  tcma,  Mki, 


J.  0. 


H,  B.  CtaunvB,  ■M^ 
Tmoiui  Raioh,  Biq. 
BoBCBr  Hioon,  Kiq. 
BuoB  HonnY,  bi). 


Jonm  UcasAiac,  liq. 
OmoB  H.  IiAmuanaL  Bm| 

Jonr  M^aaKiiT,  A*. 


Edwaid  1Ioo>,  ■«^ 
Ohablb  BACinMna,  Biq, 
nuaou  taAVOk  Bit. 
JoMB  awAmaVi  Wttf 


oNtair— Swnmni  BoDir, 

AaMaiit  BMnUnr— W.  a.  Won,  bq.  |       Aoditon— O.  T.  Bowbom,  Bm]..  anil  DiaUL  Jammm,  Bq. 

MadUal  Wiifliimn    TiMia  RJIT,  Voaa;  M.D..  and  Tbomm  laiua,  1I.D. 
Bankets— Babk  or  b^aiooL,  and  Uaua  Baxk  or  Laanoa. 
BoUdton— llMua.  Laa^  >»Ma>if,  Cku,  ft  Oiat.        j  Barvtra-JoHx  atawaar.  Biq.  ^ 

blRECTORS    IN    LONDON. 

OhalimaB— BIT  J.  Mmaaru,  Bart  and  AMaraun.  Oapatr-Olialrmai— F.  Haaawnr,  Biq.,  and  W.  8oBaJnmu>«  Bai,  M.P. 
Jona  AnDBk  Bh,  I     Hoob  O.  B.  OaiLDEaa,  Bn.    |    Jona  laonia,  Bn. 

O.  8.  Boiuoi.  Bh|..  UP.  Baaar  T.  Baar,  In.  Wm.  lUcNADoaras.  Bi 

aUWM.  p.  Da  BaTHa,  Bait.  I     Bmraao  Uuesiai,  &«.  I     Boaa  D.  Maaoi.aa,  Biq. 

Baaidrat  Baorctaiy— Jon  Aimoia,  Baq.      8uUoitoii— Kmus,  fauoa,  Pauos,  *  Buui. 


t 


Jaiua  Koauiv,  Bnq. 
Wdxiam  Niooi,  Baq.,  II.P. 
Bwnnoa  Bocu,  Em|.,  Sme- 
[tai7  to  tha  Oompuiy.  ^ 


BowABD  Toorai,  Baq.  I   BwtpiDa  Bmu,  Baq.,  8aei»- 

Jamu  a,  Tnnaaa,  Biq,  ILP.  f  taiy  to  ttw  Company. 

Barirtwt  Ha.— &  A.  XaaaBDr,  flq. 


The  Manufacturing  Districts  of  England,  and  the  various  important  interests  of  Scotland,  are  tmder  the 
superintendence  of  B«>rds,  to  whom  the  management  of  the  Business  there  is  conunitted. 

MANCHESTER   BOARD.  SCOTTISH    BOARD. 

oooth  61,  sna  sfiUBt.  oaea,  ut,  nrasAK  bxbut,  slaboow. 

Oboiiman— BAMvaL  Aanoa.  Biq.  Clmlnnan— J.  Bsm  Srawaai,  Eaq. 

B.  B,  LAaowoBiBy,  Baq.  I   Tbomab  waHon;  Bsq.  Daik-Olialr.— B.  Biaai^  Bat  |  B.  F.  Baaw  StawAar,  Baq. 

~  ~  ~  ~  "  J.  OAmau*  Jna^  Btq.         I  Bwurnur  BooiiT,  I^.,  Baore- 

Jaiiaa  J.  Oauva,  Baq.  |  tan  to  tha  Ooiunuiy. 

Baa,  Bata^-H,  Bnwaai,  Bn.,  aa4  D,  B,  Oaawioao,  Biq. 

PROGRESS    OP    THE    COMPANY. 

The  following  TaUe  exhibits  in  an  authentic  form  the  Progress  of  the  Company's  Business  in  both 
Departments,  from  its  commencement  in  1836  to  the  end  of  x86t,  the  last  date  to  which  the  annual  accounts 
are  made  up^  previons  to  this  publication.  ^ 

Taar.  .Pba.  XUh.  Taaf.  Ita«  Ufi.  Taar.  .     Blrtb  Ufa. 

im «U,8M.'.....£i,7M     I     1H7 MI,«n £19,840     t     IWl. «M»,>81 4101,088 

IStt n,8M......  «,!«     I     U*% M,e6«. 50,789     |     1861 MO^UO. 185,974 

TUa  laife  Bevenm  is  npidly  inoiNaing. 

Its  settlements  of  losses  have  uniformly  been  liberal  and  prompt    Its  well-known  resources,  tested  by  claims 

amounting  m  the  aggregate  tp  Two  Millions  and  a  Quartbr  Sterling,  afford  the  most  undeniahle  security. 

^.e^FIRE   DEPARTMENTu^:s»-^ 

The  influence  of  THE  LIVERPOOL  AND  LONDONisunifotmly  given  to  such  an  arrangement  of  the 
Premiums,  in  all  cases  where  practicable,  as  shall  indicate  and  induce  improvement  in  the  character  of  risks, 
so  as  to  keep  down  the  permanent  cost  of  insurance. 

EXTRACT  PfiOM  THE  AHNUAL  REPORT  FOR  THE  YEAR  J861, 
"  The  Premlnmi  received  for  imnrance  aeain«t  Plre  amount  to  £360,130  19s.  9d.,  whilst  tHose  IBT  I860  were 
C313,«ao  las.  7d. ;  showing  a^  Increase  in  the  Year  of  £46r«Oa    9b.    ad." 

.>.*<::^LIFE   DEPARTMENT.r::iv^ 

Its  system  of  LIFE  BUSINESS  is  based  on  the  princiide  of  knowledge  and  certainty.  The  PoUcy-hoUer, 
when  he  effects  his  insurance,  knows  that  he.is  to  acquire  LARGE  BONUSES  if  he adoptthat  Table,  when 
they  will  accrue,  and  what  tluy  will  amount  t(K 

O  EXTRACT  FROM  THE  ANHUAL  REPORT  FOR  THE  YEAR  1861. 

,  1  "The  Humbar  of  Life  PoUcioa  iMued  is  7M,  Ineurlns  £448,662,  and  prodnolng  In  Premium,  £13,793  XSs.  Od, 
^•'The  account  ihowi  that  the  total  received  from  this  source  wag  £133,974  2i.  Sd.,  and  the  amount,  of  Clalmipaia 
"i;78132  9f.  2d.  Of  the  AnnuitantB,  13  have  died,  to  whom  £273  7».  4d.  was  annually  payable;  and  01  new 
'.'Bonds  have  been  Iwued.  unaer  which  the  Annuities  aio  £1,960  laa.  lOd.  The  total  »um  now  payable  In  Anmu- 
"  tlea  la  £21  371  17».  2d.,  and  the  Balance  at  the  Credit  of  the  Department  at  the  close  of  1861  is  £762,262  16».  9d,, 
"against  that  of  I860,  £707,780  7».  3d.  j  showins  an  addition  o^  £64,477  So.  6d.  to  the  lUe  »«.erv»,  as  tha  result 
"pf  the  Buslneia  of  the  Year." 

AnntiitiM  are  |p«nied  upon  terms  which  are  found  to  be  satisfactory  in  all  respects.  The  Amount 
paid  in  Annuities  w  over  ;£ai,ooo  per  Annuov. 

FOREIGN  AND  COLONIAL  BOARDS  AND  AGENCIES. 

In  these  establishments  care  has  been  taken  to  make  such  arrangements  as  will  meet  the  convenience  and 
secure  the  confidence  of  the  various  communities  amongst  whom  they  are  planted  Ample  provision  is  made 
at  the  same  time,  to  protect  die  Company  from  Los.ysn.  consequent  on  Interiial  Dissension  or  Foreign  War, 

^  «^:r5  AUSTRALASIA^^  v-„ 

MELBOURNE  BOARD. 

OOee^  BLIIABEta  BTBEET  MVTB,  Xalbovms. 

Chaiiman— Hon.  Sir  J.  F.  Pauibb,  VMsl  MM. 

Bon.  Jab.  H«rtt,  Bm|.,  If.Iig.  |  Han.F  Mvannr,  Speaker,  LO. 


SYDNEY    BOARD. 
OOm.  wthtabd    bqvaki. 

Chairman— J,  BoAirx  Wiuo,  Bsq. 
Ba»Anix  BnenAiTAji,  Biq.     I  CinuaranBa  Bouamnr,  Bmi. 
G.  K.  Houm,  Bsq.  Hon.  BD.Tnnaov,BKl.,O.B. 

L  V     .  a>w*«n  l»ox.  B«i.        I  Jomi  a  Watt,  Bmi. 

-A.  B,  IiBATBB,  Bal. 


H.ItO.  

Uon.J.H'Ctiixnca.Biii.ILI^O.  |  Hon.  BoasRr'Tinaiauu.,' 
B<aid«nt  Bee.— nr.  Hvbbay  Boas,  Baq. 


{1,311,005— Total  Annual  Revenue  .e55O,000.    ^| 

jaOnRit)^       u^trArr^o     ■<j^ri5i^o       c^<gAt^  n 

A.  *  ».  mranuu  Matin.  Xdvupotfl. 


coumulated  Funds 


o 


LIT 


alphabbhoal    191    dirbotoby. 


tiOG 


■«  OAIEPBBIiL  4e  Co.,  Carpet  and  OU  Olotlk  Wareboaae,  49  Great  St.  James  ttreet.- 


Limoges,  Narcisse,  of  Limoges  k  Co.,  74  St. 

.  JoNph  St. 

LitDOges,  R^gis,  policeman,  rear  of  204  St. 

Dominique  st. 
Limoges,  Vincent,  carter,  Cdte  St.  Louis. 
Limoges,  Vitid,  joiner,  201  St.  Dominiqae  st. 
Limoges,  Xavier,  joiner,  St.  Phillippe  8(., 

Tannery  west. 
Lindley,  Freddie,  currier,  102  St.  Lawrence 

Main  st. 
Lindsay,  Alex.  G.,  of  Lindsay  &  Anderson, 

Blache  lane  off  Mountain  st. 
LINDSAY  tt  ANDERSON,  merchant  tailors 
ind  gentlemen's  outfitting  establishment, 
Albion  Gioth  hall,  64  Great  St.  James  st. 
Lindsay,  Mrs.,  laundress,  15  St.  Germain  st. 
Lindsay,  Mrs.,  widow,  Cathcart  st. 
LINDSAY,  R.  A.,  accountant,  Bank  of  Mont- 
real, 68  Dorchester  St. 
Lindsay,  W.  B.,  Belmont  st. 
ILINDSAY.   WILLIAM,    commission    mer- 
eliant,  Mullins  buildinflu.  Commissioners 
It,  house  67  Union  ar.  max  Sherbrooke  st. 
iLinMJ  George,  carpenter,  181  St.  Joseph  st. 
Ling,  Mrs.,  widow,  60  Kempt  St.,  Griffintown. 
JLingard,    J.    R.,  civil  engineer.  Point  St. 
Obarles  St.,  boards  at  Ottawa  hotel, 
[ley,  Charles,  bellowsmaker,  Latour  St., 
hoase  44  St.  Joseph  st* 
.INTON  &  COOPER,  wholesale  dealers  in 
twots  and  shoes,  306  and  308  St.  Paul  st. 
Se*  AdvertUementf  page  3. 
iton,    James,  of  Linton   k   Cooper,    6 
JMques  Cartier  place,  Bleury  st. 
iton,  Robert,  bookkeeper.  Place  St.  Ca- 
tlierine,  2  Alexander  st. 
iton,  Robert,  plasterer,  6  St.  Edward  st. 
iton,  Samuel,  shoemaker,  Alexandra  place, 

Catherine  st. 
itOD,  William,  messenfter,  British    and 
American  Express  Co.,  378  St.  Catherine  st. 
inais,  Arthur,  Cadieux  St.,  Cdte  &  Baron. 
inais,  S.,  carpenter,  392  Mignonne  st. 

n,  Joseph,  coachman,  rear  of  360  St. 
Oatherine  st. 

liiter,  Mrs.  E.,  widow,  15  St.  Edward  st. 
'iton,  James,  musician,  27  Alexander  st. 
ton,  Peter,  Bhoemaker,rear  of  65  Jurors  st. 
itOD,  Richard,  laborer,  MuUina  yard  off 
160  William  st. 

literary  and  Scientific  Institution,  Grand 
Tmnk,  Point  St.  Charles, 
littaaer,  Samnel,  of  Littauerft  Tuck,  boards 
»t  14  Ohenneville  st. 

AUER  k  TUCK,  soap  and  candle  ma- 
nnfacturers,  38  and  40  Papineau  sq.  See 
AittrtUtment. 

Ittle,  George,  bookbinder,  boards  at  405 
Ligauchetidre  st.  west. 
ItUe,  John,  grocer,  26  Papineau  sq. 


LITTLE,  THOMAS,  general  grQcer  and 
dealer  in  provisions,  school  books,  station- 
ery,  Ac,  16  St.  Mary  st. 

Little,  William,  carter,  153  Lagauchetidre  st. 

LITTLE,  WILLIAM  A.,  engraver  and  litho- 

trapher,  277  Notre  Dame  St.,  entrance 
ittle  William  St.,  house  at  Hochelaga. 
See  Mvertiiement.  ^ 

Littleton,  James,  laborer,  8  St.  Germain  st. 
Livernois,  J.  B.,  of  Bernard,  Livernois  k 

Bazinet,  60  Campeau  st. 
LIVERPOOL  AND  LONDON  FIRcJ    \r  D 
LIFE  INSURANCE  COMPAPY,  J.    H. 
Maitland,  resident  secretary,    G.  F.  0. 
Smith,  assistant  resident  secretary ;  Cana- 
da Btranch,  corner  Place  d' Armes  and  Great 
St.  James  st.    See  Advertisement  on  paget 
189  and  190,  and  on  Cover. 
Liverton,  George,  tailor,  66  College  st. 
Livick,  Henry,  prardener,  30  Papinean  sq. 
Livingston,  John,  blacksmith,  4  Prince  St., 

house  33  George  St.,  Griffintown. 
Liz^e,  Holbert,  carpenter,  10  St.  Lawrence 

Main  st. 
Liztfe,  Zepbirin,  cnrpenter,41  St.  Christophe 

St.,  hous^  96  Sanguinet  st. 
Lizotte,  Augustin,  engineer,  195  Mignonne  st. 
Llewallen,  Mrs.,  13  McCord  st. 
Lloyd,  Charles,  laborer,  49  Chaboillez  si. 
Lloyd,  L.  M.  W.,  staff  surgeon  major,  in 
medical  charge  of  Staff  and  Department 
Garrison  surgery,  84  St.  Lewis  St.,  house 
Guy  near  Dorchester  st. 
Lloyd,  William,  painter  and  glazier,  21  St. 

Bernard  st. 
LLOYDS  AGENT  IN  MONTREAL,  Henry 
Chapman,  Commercial  chadibers,  St.  Sa- 
crament St. 
Loan,  Ed.,  storeman,  892  Laganch^tidre  it. 
Locas,  Pierre,   shoemaker,    George    Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Locas,  Simon,  carter,  St.  Nicholas  Tolentine 

near  St.  Catherine  st. 
Locke,  Edward,  finisher,  34  George  st. 
Lockhart,  Kirkman  F.,  clerk,  Ontario  Bank, 

89  Sanguinet  st. 
Lockhart,  Mrs.,  189  St.  Mary  st. 
Lockhart,  Wm.,  painter  and  glazier,  over  36 

Murray  st. 
Lockhart,  Wm.,  storeman,  15  St.  Germain  st. 
Lockhea,  Matthew,  cabinetmaker,  31  St.  Jan- 
vier St. 
Lockington,  Richard,   blacksmith,   37  St. 

Maurice  st. 
Loftis,  Mrs.  Mary,  widow,  87  Wolfe  st. 
Loftis,  Thomas,  laborer,  Roy  lane  near  St. 

George's  Church. 
Logan,  Andrew,  laborer,   Papineau   road, 

Cdte  St.  Louis. 
Logan,  David,  clerk,  65  St.  George  tt. 


^'•«-«  TP''-  ml 


i!B 


leta  OMee,  50  St.  Francoia  Xavler  at.,  SUnpaon  A  Betbvne,  Oenerml  Acents. 

m 


,' 


LOK 


AIiPHABinOAL     192     DmiOTOKT. 


OAHPBBItIt  4c  Co.}  Cmrft  aad  Oil  dotk 


■M,  40  Gnat  M.  JuHMi  MiMt.  H.  CyUIVSBI,] 


LOGAN,  JAMES,  11  Little  St.  Jamea  at. 
Logan,  John,  laborer,  Papineau  road,  Odte 

St.  Lonia. 
Logan,  U.,  bookkeeper,  28  St.  Elizabeth  at. 
Logan,  Mra.,  7  Brook  at. 
Logan,  Robert,  grocery  and  tarern,  corner 

St.  Oatberine  and  St.  Urbain  ata. 
LOQAX,  SIR  W.  E.,  F.R.S.,  and  O.S.,  di- 
rector of  the  Qeological  Sarvey  of  Canada, 

68  St.  0«,briel  ft. 
Logan,  Thomaa,  farmer,  bead  of  Oolbome  av. 
Logan,  Thomaa,  farmer,  head  of  Fullnm  at. 
Logan,  Thomaa,  laborer,  Qain  above  Lagaa- 

chetidre  at. 
Logan,  Wm.,  wheelwright,  154  St.  Mary  at. 
Loignon,  Bruno,  ahipcarpenter,  St.  Angua- 

tin  near  Baain  at.,  QrifSntown. 
Loignon,  Jean  Bte.,  caulker,  Bonaventure 

near  Seigneura  at. 
Loiaeau,  oSaa.,  aawyer,86Laganchetidre8t. 
Loiaeau,  laale,  joiner,  94  Amherat  at. 
Loiaeau,  Pierre,  fiaherman,  76  Sangninet  at. 
LOISBLLE,    AMABLE,    guardian   of   the 

Oonrt  houae,  residea  in  the  baaement. 
LOISELLE,  7.  ^.,  merchant  tailor,  277} 

Notre  Dame  at.,  houae  192  St.  Antoine  at. 
Loiaelle,  Joaeph,  clerk,  22  Oraig  at. 
Loiaelle,  Miaa  Mary,  corner  St.  Mary  and 

Dufreane  ata. 
Loiaelle,  Olivier,  laborer,  rear  of  76|  St. 

Germain  at. 
Loiaelle,  Treffli,  60)  St.  Oonatant  at. 
LOMER,  GERHARD,  wholeaale  furrier,  277 

St.  Paul  at.,  houae  102  Alexander  at. 
LONDON  AND  COLONIAL  BANK,  limited, 

Q.  F.  Smithera,  general  manager,  36  and 

37  6reat  &t.  Jamea  at. 
LOKDON  AI^D  LANOASHlkfe!  ^IRB  AND 

LIFE  INSURANCE  CO.,  Simpaoa   and 

Betl|iune,  agrata,  6*9  St.  Francoia  Xarier  at. 
LONDON  ASSURANCE  CORPORATION, 

John  Ogilvy  Moffatt,  agent  for  Canada, 

Toupin^a  building.  Place  d'Armea.     S*e 

jidvetiiemmt, 
London  Printing  and  PublSahijg  Co.,  A. 

Ferried  Co.,  agenta,  18  0reatSt.  Jameaat. 
Lone,  William,  labonr,  66  Colbome  at. 
Loni^  Chas.,  aho^maker,  36{f  St.  Oatberine  at. 
Long,  John,  cai^ter,  34  Cbaboillei  at, 
LONG,  PROFESSOR  WILLIAM  HENRT, 
.  teacher  of  thei  tionguaian  aystem  of  writ- 
ing, also  bookkeeping,  composition,  kc, 

83  Great  St.  James  at, 
Longley,  Mrs.  Ohs.,laundress,  60  Amli^rst  at. 
Longmore,  James,  furrier,  36  St.  Charles 

Bonromee  at. 
Longmore,  J'ames,  hatier,  4)  St.  Law^nce- 
,   Main  at. 
Longmore,  Laurence,  telegraph  clerk,  21 

Hermine  at. 


LONGMORE,   MATTHEW,  printer  of  th» 

Montreal  Gazette,  21  Hermine  at. 
Longmore,  Mra.  Jane,  21  Hermine  at 
Longpierre,  Joaeph,  carter,  St.  Dominique  at.. 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Longpr^,  Daitiel,  tinsmith,  26  St.  Lawrence 

^ain  at. 
Longpr^,  Frs.,  laborer,  rear  of  106Tanet  it. 
Longpr#,   Henry,  boota  and  ^hoea,    coner 

McGili  and  Notre  Dame  ata. 
Longpr6,  Jean  Bte.,  carter,  Gdte  St.  Lonii. 
Longpr^,  Joseph,  carpenter,  St.  Phillippett., 

Tannery  west. 
Longpr<,  Joaeph,  laborer,  St.  Catherine  n^  j 

Durham  st. 
Longpni,  Louia,  baker.  Folium  at. 
Longpr^,   Louia,   confectioner,  6    Pemnlt  I 

lane  off  Craig  st. 
LONGPRti,  MAGLOIRE,  St.  Louis  hot^,  51 

Notre  Dame  st. 
Longtin,  Mrs.  Joseph  L.,  widow,  M^tin  near 

St.  Joseph  at. 
Lonadale,  J.  C,  oPThomaon,  Glazton  k  Go., 

627  St.  Catherine  at. 
Lopez,  William,  barber,  18  St.  Charles  im-\ 

Tomie  St.,  house  20  Little  St.  Jamea  st. 
Lopez,  Wm.,  hairdreaaer,  11  St.  Lambert  til 
Loranger,  J.  M.,  of  Loranger  &  Loranger^ 

Craig  St.  opposite!  Vigor  sq. 
Loranger,  Joseph,  grocer,  84  Montcalm  It. 
LORANGER  k  LORANGER,  adVoeates,  31 1 

St.  Vincent  at. 
Loranger,  Olivier,,  grocer,  corner  Sydenbtn| 

and  Dorchester  sts. 
LORD,  A.  G.,  broker,  31  St.  Vincent  st. 
Lord,  J.  L.,  laborer,  167  Lagauchetiire  it. 
Lord,  Joseph,  rear  of  22  Bleury  at. 
L'ORDRE,  tri-weekly  and  w«ekly :  as 

aubscription  for  tri-weekly  $8,  for  frwKfi 

$2 ;  Hector  Fabre,  editor ;  Plittguet  k  Ur 
.  pUate,  proprietors,  publishers  and  prittj 

era,  26  St.  Gabriel  at. 
Lorentz,  Bernard,  vt  Sproeaaer,  Lorenti  i 

Co.,  7  Bonseooura  at. 
Lorge,  Corneliua,  hatter,  19  8t.  Lawnaci 

Main  at. 
Lorlieran,  B.,  laborer,  67  Murray  at..  Or 

town. 
Lorier,  Mrs.  F^liz,  94  Laganchetidre  st. 
Lorin,  Charles,  laborer,  411  St.  Maryst. 
Loriol,  Michel,   laborer,  Fortier   near 

Dominique  st. 
Lorr,  Aristlde,  laborer,  rearof iS6  Panettij 
Lortie,  Alexis,  laborer,  80  Mignonne  St. 
Lortie,  Bepj.,  cabinetmaker,  CdtedeaNe' 
LORTliB,  LEON  saddler,  74  St.  Antoia*  i 
Lortie,  Pierre,  carpenter,  Gdte  dea  Neigw.j 
Lortie,  Tonaaaint,  laborer,  CoteauSt.Pion 
Lortie,  Xavier,  saddleiv  14  St.  AmablestJ 
Lortie,  Xavier,  shoeraake{r,  Coteau  St.  FlerH 


I.ONOON  AIVD  ItANOASHUtV  FIBK  AND  LIPK  INSVIIANOB  OOISPAI 


LOS 


» 


\ 


ALPHAVmOAZ.     193     DBUNTOBT. 


LUP' 


.  oAKPniift  *  Co.,  OarpM  •■«  OU  CloOi  WanhooMi  4t  OMat  M.  Mi 


Inter  of  th» 
e  8t. 
ine  St. 
•ominiqmit.^ 

Bt.  Lawnaet' 

105^P»Mt■t. 

ihocB,   conw 

»te  St.  Lodli. 
.Phillipptft., 

3atberine  nl^ 


D  Bt. 

r.  « 


Perranlt 


;  Mn.  J.,  Hochelaga  near  Toll  gtte. 
,  Adam,  of  McDonald  k  Lothian,  106 
St  Antoino  St. 

lehlan,  Dtnnii,  grocer,  St.  Patrick  at.,  St. 
fltbriel  farm. 

n,  James,  carter,  28  Jurors  st. 
rey,  Gilbert,  plasterer,  19  RecoUetst. 
A.,  shoemaker,  13  Victor  st. 
I,  Henri,  tinsmith,  »?  St.  Mary  St. 
Jean   Baptisie,  stonemason,  corner 
SL  Catherine  and  St.  Simon  sts. 

ID,  John,  agent  for  sail  cloths,  267  St. 
Ptal  St.,  house  Victoria  av.  off  St.  Gath- 
erisest.    . 

inson,  Vital,  carter,  112  Lag^uchetiire  st. 
,  Wm.  I.  T.,  bank  clerk,  3  Belmont  st. 
im,  Matthew,  carter,  8  Cemetery  st. 
VELAOfi,  0.  .B.S.,  people's  shirt  store, 
151  Notre  Dame  St.,  house  3  Paplneau 
place,  Lagauohetiire  st. 
lOrelace,  colonel,  3  Papineau  place,  Lagau- 
chatiire  st. 

mlsce,  F.  O.  C,  Liverpool  and  London 
Fin    and  Life  Insurance    office,  Place 
fArmes. 
irell,  Charles,  paper  hanger  and  decorator, 

MBleuryst. 

T  &  LorangerAOVELL,  JOHN,  printer  and  publisher  of 
Miekay's  Montreal  Dbrectory,  general 
printer  and  bookbinder,  16,  18,  20, 
ud  22  St.  Nicholas,  between  St.  Sacra- 
■ent  and  St.  Paul  sts.,  house  Linden  place, 
436  St.  Catherine  st.  facing  Phillips  sq., 
Beaver  hall. 

mil,  Robert,  printer,  44  Orey  Nun  St. 
[ITBLL,  WILLIAM,  general  manager  of 
JohB    LoTell's    printing    establishment, 
«ek1y :  aBmal    Cone's  bu-ildings,  44  Grey  Nun  St. 
$8,  for  weell;    mridge,  Mrs.  John,  conftctioner,  34  St. 
Plitlgnet  k  U    Pwl  at. 

,ers  and  prit^    )VBRIN,  N.,  M.D.,  physician  and  surgeon, 
S12  St.  Mary  st. 

et,  John,  laborer,  Bonaventure  near  Can- 
ungst. 
8t.  LawiMto    )TIS,  J.  k  A.,  watchmakers  and  jewellers, 
163  Notre  Dame  corner  St.  Peter  st. 
',  Charles  A.,  Ottawa  place,  301  Sher- 
brooke  st. 

IV,  Frederick,  of  Phelane  k  Low,  boards  at 
Gareau  hotel. 

'(James,  bricklayer^  St.  Croix  St.,  Point 
8t.  Charles. 

pw,  JOHN  W.,  Low's  hotel,  corner  MoGill 
ud  College  sts.,  house  Hochelaga  near 
'      Point. 

den,  Mrs.  Alexander,  widow,  Tirowen 
i1m9,  St.  Constant  st. 
iWii  k  CBAMBERLIN,  editors  and  pro- 
irietorsof  the  Montreal  Gasette,86  Great 
It.  James  st. 


Louis  hot^,  V\ 

w,  M^tin  Btar 

Dlaxton  k  Co.,  | 

t.  Charles  B«^ 
3t.  James  st. 
St.  Lambert  it. 
I 

I. 
Montcalm  it. 

;,  advoeates,  11 

rner  Sydenbia 

Vincent  st. 
auchetiire  st. 
ry  Bt, 


ser,  Lorebti 


ray  St.,  Or 

bhetidre  st. 
3t.  Mary  st. 
tier    near 


af85Panetai| 
ignonne  st. 
bdtedesNM 
rSt.Antolwi 
des  Neigei.] 
bteauSt.Pii 
t.  Amable  >t  1 
bteauStPM 


LOWS,  JOHN,  of  Lowe  k  Ohamberlini  8  St 

George's  place,  Catbcart  st. 

LOWB,  MAJOR,  Grenadier  Guards,  deputy 
r  .distant  quartermaster  general, '  oiBce 
Craig  near  Sangninet  st,  house  167  Sher- 
brooke  st. 

Lowen,  John,  laborer,  Oolbome  ar.  near 
Dorchester  st. 

LOWER  CANADA  AGRICULTURIST, 
monthly ;  J.  Perrault|  M.P.P.,  editor  and 
proprietor  {  John  Lovell,  printed,  St.  Ni> 
cholas  St. 

LOWER  CANADA  JURIST,  monthly :  an- 
nual subscription  $4 ;  John  Lovell,.  pro- 
prietor, publisher  and  printer,  St.  Nicho- 
las St. 

Lowry,  James,  grocer,  St.  Patri^  st.,  Point 
St.  Charlea. 

Loy,  Patrick,  laborer,  17  Kempt  st,,  GrilBn- 
town. 

Loyer,  Mrs.  Sophie,  boarding  house,  6  Vic- 
tor St. 

Loyette,  Charles,  carriagemaker,  rear  of  6 
St.  F^lix  St. 

Lubrecht,  Charles,  map  colorer,  boahb  «b 
33  Alezand«r  tt. 

Luby,  Michael,  carter,  161  Lagaachetidre  st. 
jpjuck,  David,  guardian  of  Education  office, 
84  and  86  Notre  Dame  st. 

LUDL AM,  WILLIAM,  301  Sherbrooke  st. 

Ludwig,  Charles,  furrier,  rear  of  122  Dor- 
chester St. 

Luemie,  Peter,,  dioe  makw,  43  Beaudry  st. 

Lttigi,  Civasohi,  boarding  house,  107  Dor- 
cli€Bter  st 

LULHAM,  GEORGE,  263  Notre  Dame  St., 
house  282  St.  Lawrence  Main  st. 

LUNAN,  HBNRT,  groceries,  wines,  liquors, 
Ac,  61  St.  Paul  St. 

Lund,  David,  upholsterer,  106  .'  c.-vifioation 
lane. 

Lunders,  Lewis,  jeweller,  60  Sanguinet  st. 

Lundy,  G4d.,  2  Tecumseth  terrace,  Bleury  st. 

Luney,  John,  carter,  213  Bonaventure  st. 

Luney,  John,  storeman,  33  Lagaaohetiirest. 

LUNN,  ALEXANDER  H.,  of  OroM  *  Lnnn, 
10  Holyrood  place,  McGill  College  av. 

LUNN, WILLIAM,  secretary-treasurer  of  the 
Protestant  School  commisBioner8,10  Holy- 
rood  place,  McGill  College  av. 

Lupien,  Albert,  contractor,  117  St.  Urbain  St. 

Lupien,  Amable,  blookmaker,  7  Prince  st. 

Lupien,  Charles,  shoemaker,  St.  F<lix  near 
St.  Antoine  st. 

LUPIEN,  JOSEPH,  grocer,  117  Bonaven- 
ture St.  « 

LUPIEN,  LOUIS,  leather  merchant,  16&  St. 
Paul  St.,  house  123  St.  Dominique  st. 

Lapien,  kaxime,  cordwood  piler,  16  St.  Ed- 
ward lane. 


DOHFA> 


i  ••«•,  se  St.  FnuM*i«  Xairier  •«.,  fUmptvn.  *  SetkmM^  CMuarai  A«micb. 


,ff 


LUT 


ALPHABmOAL     194     DIBBCTQUT. 


tiTO 


m,  CAHFBBLIi  *  Co.,  Curpetaad  Oil  Cloth  WarokovM,  49  Onat  M.  Sm 


m 


^tternmaker,  7  Inipec- 
blookmaker,  rear  of 


141 


LapieD,  Olirler, 

tor  It. 
Lopien,  OnMme, 

Bonarenturoat.'   * 
Lnpraire,  Baptiite,  oarpenUr,    Centre  it., 

St.  Gabriel  faml. 
LaraT,  Jamea,  boUcrmaker,  15  MoCord  at., 

Oriffintown. 
Lnrelle,  Obarlei,  338  St  Uity  at. 
LUSHER,  EDWARD,  oommiaaion  agent,  10 

St.  Nienolaa  at.,  houae  at  Lonftueail. 
LUSIONAN,  ALEXANDRE  DB,  clerk  of 

aceonntaand  atatiatiea  in  Education  office, 

Barr4  at. 
Lnaignan,    Antoine,  joiner,  7  Bracheai  off 

St.  Joseph  at. 
Luaignan,  ^ranfOia,  carpenter,    185    San- 

gninet  at.  * 

Lnaignan,  Mra.,  1  St.  Tb^riae  at. 
Luaaler,  Oharlea,  ahoemaker,  63  St.  Filix  at. 
Luaaier,  Etienne,  accountant,  221  St.  Cath- 
erine at. 
Luaaier,  Etienne,  laborer,  St.  Catherine  near 

Sanguinet  at. 
Luaaier,  J.,  tinamith,  20  St.  Claude  at. 
Luaaier,  J.  Bte.,  laborer,  161  Dorcheater  at. 
Luaaier,  Joaepb,  brakeaman,  ^77   St.   Jo- 

-aeph  at.  i 

Luaaier,  Joaepb,  joiner,  oppoaite   277  St. 

Joseph  St. 
Lussier,  Louia,  carpenter,  8  Aqueduct  at.  • 
Luaaier,  Louis,  clerk,  116  St.  Denia  at.  . 
Luaaier,  Louia,  laborer,  192  Baain  at.    ■ 
Luaaier,    Louia,    sawmaker,  21    Bonaven- 

ture  st,  houae  85  Bonaventure  at. 
Luaaier,  Michel,  laborer.  Napoleon  at.,  St. 

Jean  Baptiate' Tillage. 
Luaaier,  Mra.  Amable,  widow,  50  Barr4  at. 
Luaaier,  Mra.  '^douard,  widow,  rear  of  171 

St.  Joaepb  at. 
Luaaier,  Mrs.  L.,  wido«r,  20  Bonaventure  St. 
Lussier,  Paul,  ad?ocate.  Hochelaga. 
Lussier,  Pierre,  capmaker,  249  9t.  Cathe- 
rine St.  ,        - 
Lussier,    S^raphin,    boarding    houae,    33 

Jurors  at. 
Luaaier,  Xavier,  painter,  71  Wolfe  at. 
Lnthigan,  William,  laborer,  St.  Patrick  at., 

St.  Gabriel  farm. 
Luttrell,  Alexander,  of  W.  &  A.  Luttrell, 

177)  St  Joaeph  at. 
Luttrell,  J.,  k  Co.,  grocers,  177)  St.  Jo- 
seph St 
Luttrell,  Joseph,  Of  J.  Luttrell  ft  Co.,  177} 

St.  Joseph  St. 
Luttrell,  R.,  conductor,  49  George  st. 
LUTTRELL,  W.  k  A.,  bread  and  biscuit 

tekera,  219  St  Joaeph  at 
Lattrdl,  William,  of  W.  k  A.  Luttrell,  177} 

St.  Joaepk  at. 


cor 


LTINO-IN   HOSPITAL,   Bngliah,   47 

Urbain  at 
LTINO-IN    HOSPITAL,    French, 

Lagauchetidre  and  Campeau  ata. 
Lyman,  B.  H.,  dnigglat,  Burnaide  at 

Union  ar. 
Lyman,  Benjamin,  of  Lymana,  Clare  k  OoJ 

corner  St  Monique  and  La^u^hetiite  i. 
Lyman,  E.  Stilea,  law  atuden^  123  Bleary  i 
Lyman,  Henry,  of  Lymana,  Clare  4  OeJ 

Waterriew  villa,  Metcalfe  at 
Lyman,  Jamea,  tailor,  271  St  Catherine  n 
LTMAN,  MISS,  young  ladiea  boarding  uj 

day  acfaool,  Holyoke  place,  176  Blea7iu 
Lyman,  Mrs.  William,  1 23  Bleury  st.  1 
Lyman,  S.  Jones,  of  S.  Jones  Lyman  k  OoJ 

agent  for  Union  Mutual  Life  Aiannna 

Company,  Holyoke  houae,  176  Bleary  lU 
LYMAN,  S.  JONES,  k  CO.,  wholeaale  dn|( 

giata  and  commiaaion  merchants,  22  8(j 

John  at. 
Lyman,  Theodore,  of  Savage  k  Lyman,  ll 

Univeraity  av.  near  Cathcart  at. 
LTMANS,    CLARE     ft    CO.,    wbolea 

drnggiata,  226  St  Panl   at.;  ^  bydnaliJ 

linaeed  oil,  drug  anddyewood  mills,  logtf 

aide  of  the  Canal.    8e$  jidvertUtmtnt  «j 
i    poHtt. 
Lymbnmer,  M.  E.  L.,  ailver  plater  and  gUdn 

4  Craig  at 
•Lynch,  A.,  laborer,  396  St  Mary  at. 
Lynch,  Oharlea,  atoreman,  33  Golborne  it] 

Oriffintown. 
Lynch,  Daniel,  engineer,  12    George  itj 

Oriffintown. 
Lynch,  John,  laborer,  14  St.  Germain  et. 
Lynch,  John,  aezton,  61  Lagauchetiereit.] 
Lynch,  Michael,  butcher,  7  St.  Anna  mark 

houae  62  St  Catherine  at. 
Lynch,  Miaa  H.,  aeamatreaa,  ^i  Hermini  i 
Lynch,  Miaa  M.,  oppoaite  14  Hermine  at. 
L/nch,  Mrs.  Patrick,  laundress,  lane  off  I 

H«nry  near  College  at. 
LYNCH  ft  O'NEILL,  grooera,  St  JoNij 

corner  Inapector  at. 
Lynch,  Patrick,  bricklayer,  2  Mayor  at. 
Lynch,  Patrick,  grocer,  36  Kempt  at,  Gr^ 

fintown. 
Lynch,  Patrick,  ahoemaker,  34  Kempt 

Oriffintown. 
Lynch,  Patrick,  aterbdore,  14  Inapector  i 
Lynch,  Peter,  carter.  49  St.  Lewia  at 
Lynch,  Timothj^  waiter,  15  St  Germain  i 
Lynn,  John,  laborer,  83  Dalhouaie  at 
Lyon,  H.  J.,  of  Porterfield  ft  Lyon,  boardif 

Donegana  hotel. 
Lyon,  Jamea,  laborer,  44  Aqnednct  at 
Lyons,  Cornelius,  laborer,  31  St  JanTietj 
Lyons,    Daniel,   trader,    rear    of    18 
George  st. 


liONDON  AND  LANCA8HIBB  PIBB  AND  I.IVB  INflVBANOB  OOIIPAIII 


im 


C^r^Al^^ISHEB  lS19r^ 


^  m 


Lfilii§,GLAiE&60 


CHEMISTS  AND  DRlJfifilSTS, 


H 


MANUFAOTUBIBS  Of 


LINSEED    OIL, 

JPAINTS,  PUTTY,  VARNISH,  DTE  STUFFS, 

(OU  (Eahf,  €mettt.  (fialcind  f  litjutn'. 

|uiir  FtASTEB,  SDFERFH08FIATE  OF  UlE,  FOB  FEBIIMB  FOBF0IIE8 : 

IMPORTERS  (IF  FOREKJN  DRllfiS  AND  (IHEMICALS, 
SUBOIGAL  mSTBUHENTS,  WINDOW  OUSS, 

SEEDS    OF   ALL    KINDS. 
SPICES,  anouND  and  unbround, 

PTCTKIVEB.  SAITCER.  AND  MTJSTAHD. 


ractory  Lachlne  Canal  Basin, 

MONTBEAL.T, 

■,....  *     ' 

__ 


IF!  1 1 


i#ii^ 


u^ 


1 1 


196 


ROBERT   MILLER, 

(LATE  B.  k  A.  MILLEB,) 

60  ST.  FRANCOIS  XAVIER  STREET, 
MONTREAL. 

Bookbinder  and  Blank  Book  Manufacturer, 

AGENT  FOR 

LOVELL'S 

SUPERIOR  SCHOOL  BOOKS, 

Son  almost  nnlotisallii  nstH  ttiraosjioit  CanaHa ; 

WILLIAM  BARBER,  BROTHERS, 

Manufacturers  of  Wall  Papers  j 

D.  P.  SQUIER  &  CO., 

Manufacturers  of  Straw  boards.  Straw  and  Manilla  Wrappinglj 

Papers; 

WALKDEN  ,&    WATERS 
Superior  Office  and  Ruling  Inks. 

TERMS  REGULATED  BY  TOE  AMOUNT  BOUUnT. 

^imt  ntnu  iUt  mUtm, 

60  ST.  FRANCOIS  XAVIER  STREET, 

MIONTREAL. 


Hid 


ALPHABmOAL    197    DiBaovoiAr. 


BfAO 


l,(l4HFMB&Ii  *  Co.,  CMPp«t  *■«  OU  CldOi  WaNhosM,  48  «rMit  M.  Jumm  MaMt. 


.,  atorge, 
lorice  >i 


olerk,  boudi  at   18   St. 
Joho,  Uboret'j  IiUnd  ft.,  St.  Qabilel 

T.  R.,  Q«. 


Iknn. 

BL  John,  iwitthnuui,  O. 
fliki  It.,  Point  St.  Glwrlea. 

Mn.  BUen,  t»Tero,    122   OommU- 
\im»n  It. 

i,  ThomM,  poliotmna,  6  Brock  vt. 
.WUltom,  luborer,  1  Oabriel  it.,  Orif- 
rbtown. 

lou,  eoloael,  44  8h«rbrooke  it. 

ti«,RicbMrd  B.,  ■boemalur,  33  MeOord 
fit,  Griffintown. 

'  f,  Dominick,  laborer,  15  St*  Oer- 
litin  It. 

tOBBAN,  WILLIAM,  itook  and  tnuiftr 
Iduk,  O.  T.  R.,  2  Sylran  place,  corner 
ICithcart  and  St.  Monique  its. 
IGOALLUM,  D.  0^  ILO.,  152  Oraig  it. 
JgOARTHy,  MAURIOB,  cooper,  ganger, 
lind  weigher,  12  St.  John  %nd  19  St;  Alexis 
III,  house  12  St.  John  >t. 
ICOULLOOH,  FERDINAND,  caahierof 
lOitj  Bank,  Place  d'Armea,  resides  at  the 
Itank. 

Kdonald,  Alexander,  bookkeeper,   7  St. 
lOtneridye  at 

kdonald,  Oolin,  clerk,  boards  at  70  St. 
lOhirlea  BorromiSe  st. 

donald,DeBelleftaille,of  DeB.  Macdonald 
Ik  Oo.,  3   Jacques  Gartier    terrace,  136 
iBleanr  st. 
]iCDONALD,  Db  B.,  k  00.,  importers  and 

aanafacturers  of  straw  gooda  and  ateel 

ipring  hoop  akirta,  lH  St.  Helen  at. 

donald,  G.,  bookkeeper,  93  Mountain  at. 

donald,  Hugh,    of  Joseph   Macka7    k 
other,  14  Beaver  hall  terrace. 

iedonald,  Jamea,  bookkeeper,  20  St.  Oon- 
ntst. 

donald,  John,  boards  at  43  Inapector  at. 

donald,  Miss  Sarah,  10  St.  Philip  at.    . 

donald^  Mra.  Oolin,  35  Sherbrooke  at. 

donald,  Mra.  John,  92  St.  Elizabeth  at. 
donnell,  Angna,  M.D.,  170  St.  Joaeph  at. 

wdonnell,  George,  6  Rouaaeau  at. 
donnell,  Miaa  Ann,  achoolteacher,  Odte 

lies  Neiges. 

kCDONNELL,  PETER  L.,  advocate  and 

usistAnt  city  clerk,  166  St.  Catherine  st. 

pONNELL,  RICHARD,  adrocate.Place 

p'Armes  bill,  house  6  German  st. 

pONNELL,  ROBERT  L.,  M.D.,  corner 

pnig  St.  and  Place  d'Armea  bill. 
donnell,  T.,  bricklayer,  32  Jurora  St. 
dougall,  Andrew,  confectioner,  81  St. 

Jintoine  at. 

^ODOUGALL  k  BUDDEN,  produce  and 
[eaeral  brokers,  10  St.  Sacrament  at. 


MAODOUQALL  *  DAVIDSON,  stock  and 
bill  brokera,  and  agents  for  North  British 
and  Mercantile  Insurance  Co.,  2  Mercbaati 
Exchange,  St.  Sacrament  st.  SttJdptr- 
tUtmtnt  on  pagt  236  md  on  Co9«r. 

Maodongall,  Donald  Lorn,  of  MaedongaU  k 
DaTidson,  Ontr4mont,  St  Catherines. 

Maodongall,  H.  L.,  of  MacdongaU  k  Bndden, 
Outr4mont,  St.  Catherines. 

Maedougall,  Mrs.,  14  Richmond  sq. 

Maodongall,  WUliam,  of  G.  Winki  *  Co., 
house  River  St  Pierre. 

Mace,  Naaaire,  laborer,  71  St.  Joaeph  st 

MACFARLAN  k  BAIRD,  wholesale  cloth- 
ing warehouse,  280)  St  Paul  st 

Mac&rlan,  F.,  of  Macfarlan  k  Baird,  Aber- 
foyle  pl*oe,  Beaver  hall  aq. 

Macfarlan,  Walter,  of  Macfarlan  k  Baird,  2 
Aberfbyle  place,  Beaver  hall  aq. 

Macfarlane,  Andrew,  of  Andrew  Maofarlane 
k  Co.,  Hill  home,  Seignenra  at 

MACFARLANE,  ANDREW,  k  CO.,  general 
merchanta,  268  and  260  St  Paul  at 

Macfarlane,  Archibald,  C6te  des  Neiges. 

Macfarlane,  Archibald,  boards  at  Ottawa 
hotel.  Great  St.  James  st 

Macfarlane,  J.,  bookkeeper,  21  St.  Edward  st. 

Macfarlane,  Jos.,  grocer,  61  Lagauchetiere  at. 

Macfiirlane,  Robert,  of  William  Douglaa  k 
Co.,  27  Prince  at.,  Griffintown. 

Macfarlane,  William  S.,  of  Ferrier  k  Co., 
76  Alexander  at. 

Machar,  John,  accountant,  20  St.  Simon  at. 

Macintoah,  Alexander,  bookbinder,  37  Bona- 
venture  at. 

Macintosh,  John,  of  Court  k  Macintosh,  8 
Argyle  terrace,  St.  Catherine  at. 

Macintosh,  Mra.  William,  170  Sherbrooke  at. 

Mack,  James,  laborer,  27  McCord  at.,  Grif- 
fintown. 

Mack,  Jamea,  plaatermaker,  St.  Patrick  at, 
St.  Gabriel  farm. 

Mack,  John,  laborer,  23  Ann  at,  Griffintown. 

Mack,  John  A.,  laborer,  St.  Patrick  at,  St 
Gabriel  farm. 

Mack,  Mra.  Michael,  widow,  rear  of  37 
Mountain  st. 

Mack,  Nathaniel,  ropemaker,  St.  Patrick  St., 
St.  Gabriel  farm. 

Mack,  Patrick,  trader,  33  Dalhouaie  at., 
Griffintown. 

Mackay,  Andrew,  storem'an,  36  St.  Eliza- 
beth St. 

MACKAY  k  AUSTIN,  advocates,  28  Little 
St.  Jamea  st. 

Mackay,  David,  clerk,  398  Laganchetidre  at. 

'  Mackay,  Edward,  of  Joaeph  Mackay  k  Bro- 
ther, 317  Sherbrooke  at. 

Mackay,  Hugh,  of  Joaeph  Mackay  k  Brother, 
80  McOill  at. 


|::§  ill' 


L  Oflee,  58  St.  Francois  Xavler  at.,  SImpaon  &  BeiHaiie,  General  Agenta* 


,.. 


'iii'J 


t  ■■ 


•'^ri 


BiAO 


ALPHABWnOAL     198     DIRB0T0R7. 


*?'!li 


'■im 


mk 


B.  OASIPBBItli  4c  €o.,  Carp«*  •nd  Oil  €lo«h  Wurehonae,  49  Great  St.  JTames  «*— «t  Ji-  CAWPBtei: 


Mackay,  James,  commercial  traveller,  40 
Prince  of  Wales  av.  off  St.  Catherine  st. 

MACKA7,  JOHN,  commission  merchant,  22 
Lemoine  St.,  bouse  Thornhill,  Odte  des 
Neiges. 

Mackay,  Joseph,  of  Joseph  Mackajr  ft  Brother, 
307  Sherbrooke  st. 

MAOKAY,  JOSEPH,  it  BROTHER,  whole- 
sale dry  goods  merchants,  80  HcGill  st. 

MACKAY,  MRS.  ROBERT  W.  STUART, 
proprietress  of  Mackay's  Montreal  Direc- 
tory, published  by  John  Lovell,  o^ce  20 
St.  Nicholas  st. 

Mackay,  Robert,  of  Mackay  &  Austin,  340 
Sherbrooke  near  Guy  st. 

Mackay,  Stephen,  horse  dealer,  17  College  st. 

Mackay,  Thomas,  boot  and  shoe  maker,  5 
Port  St. 

MACKAY'S  MONTREAL  DIRECTORY, 
published  by  John  Loyell,  16,  18,  20,  and 
22  St.  Nicholas  st. 

Mackenzie,  Henry  0.,  cle>'k,  Dorchester  st. 
east. 

MACKENZIE,  J.  ^.,  &  Co.,  general  mer- 
chants, 217  and  219  St.  Paul  st. 

Mackenzie,  J.  Gordon,  of  J.  G.  Mackenzie 
k  Co.,  3  Prince  of  Wales  terrace,  Sher- 
brooke St. 

Mackenzie,  R.,  clerk,  rear  of  141  St.  Paul  st. 

MACKENZIE,  RICHARD,  civil  engineer,  34 
Little  St.  James  St.,  house  Chestnut  cot- 
tage, 211  St.  Antoine  st. 

Mackerrow,  Andrew,  of  John  Aitken  &  Co., 
211  Notre  Dame  st. 

Mackey,  John,  painter,  48  Nazareth  St.,  Grif- 
fintown. 

Mackey,  John,  tavern,  77  Commissioners  st. 

Mackinnoii,  John,  biscuit  baker,  St.  Joseph 
St.  beyond  Toll  gate. 

Mackrill,  W.  J.,  clerk,  304  St.  Catherine  st. 

Maclean,  D.  E.,  of  D.  E.  Maclean  &  Co.,  28 
Dorchester  st. 

MACLEAN,  DAVID  E.,  &  CO.,  produce 
commission  merchants,  shippers  and  ship 
agents ;  agents  for  the  "  White  Star"  line 
of  steamships  to  London,  3  St.  Nicholas  st. 

Maclean,  John,  7  Versailles  st. 

MAGLEISH,  MRS.,  boarding  house,  160 
Craig  st 

Macleod,  Alexander,  malster,  141  St.  Joseph 
St.  opposite  Dow's  brewery. 

MACLEOD,  ALEX.  D.,  choice  teas,  coffees, 
and  general  groceries,  232  Notre  Dame  St., 
house  Guy  near  St.  Antoine  st. 

Macmanus,  John,  gardener,  Dorchester  st. 
west. 

MAGNAMARA,  DANIEL,  groceries  and 
provisions,  229  St.  Joseph  st. 

Macnamee,  George,  grocer  and  tavern,  83 
St.  Antoine  st. 


Macnamee,  Joel,  carpenter,  boards  at  31 

Alexander  st. 
Macnish,  John  O.,  general  commission  me 

chant,  18  St.  John  st. 
Macon,  0.  W.,  Customs  department,  60  StJ 

Gabriel  st. 
Mafon,  Henry,  carpenter,  Hoohelaga. 
Macpherson,  A.  F.,  of  Grant,  Hall  &  Oo.,  > 

Callender  place,  134  Mountain  st. 
Macpherson,  Alex.,  of  Benny,  Maepheno^ 

&  Co.,  7  Brunswick  st.,  Beaver  hall. 
MACPHERSON  ft  CO.,  watchmakers  sn^ 

jewellers,    corner   Notre   Dame  and  St] 

Francois  Xavier  sts. 
Macpherson,  David,  of  Macpherson  ft  Go,] 

11  Hospital  St. 
MACPHERSON,    DONALD,  produce  u^ 

general    commission   merchant,  Younri 

buildings,  corner  McGill  and  Grey  Nn 

sts.,  house  216  Dorchester  corner  of  fir 

wick  St. 
Macpherson,  Duncan,  bookkeeper,  boards  i 

'  33  Beaver  hall  terrace. 
MACPHERSON,     JOHN,    brigade    maja 

brigade  office.  Mechanics  Institute,  Iios 

11  Bellevue  terrace,  Dorchester  st.  wegt.| 
MACRAE,   GEORGE,  advocate  and  coi 

missioner  for  taking  affidavits  for  Upp 

Canada,  34  Little  St.  James  St.,  house  | 

St.  George's  place,  Cathcart  st. 
Macready,  Thomas,  boot  and  shoemaker,  ll 

Common  st. 
MACVICAR,  REV.  D.  H.,  minister  of  Coll 

Street  Free  church,  Clyde  place,  Laga^ 

cheticre  st.  west. 
Madden,  Hugh,  grocer,   167    William  slj 

Griffintown. 
Madden,  Jeremiah,  clerk,  217  St.  Maryst. 
Madden,  Mrs.,  milliner,  92  Prince  St.,  Qrl 

fintown. 
Madden,  P.,  laborer,  88  St.  Charles.  Bon 

m^e  St. 
Maddock,  Patrick,  laborer,  46  Vitr4  st. 
Madigan,  Daniel,  grocer,  corner  Kempt  i 

Smith  sts.,  Griffintown. 
Madigan,  M.,  shoemaker,  81  Colbomei 

Griffintown. 
Madigan,  Patrick,  laborer,  61  Catherine  if 

Griffintown. 
Madigan,  Thomas,  laborer,  148  William  9l| 

Griffintown. 
Madill,  Benjamin,  carpenter,  66  Gabriel  if 

Griffintown. 
Madill,  Benjamin,  wheelwright,  38  Colbon 

St.,  Griffiatown. 
Madrand,  G.,  plasterer,  233  Mignonne  st. 
Madrand,  Louis,  laborer,  231  Mignonne  itj 
Magdalen  Asylum,  Mrs.  Park,  matron,' 

St.  Catherine  st. 
Maggio,  C,  barber,  130  Lagauchetidre  stl 


lailloux,  P.,  carpe 


LONDON  AND  LANOASHIBB  FIBB  .IND  LIFB  INSVBANOB  OOBPAlfUfll'^Bclt  Office,  5( 


ALPHABETICAL 


199 


OntBCTOBT. 


MAL 


,  Janes  Mnetfli'^^^"^''''  ^  ^^'*  ^*>'P**  *i*^  *^  Cloth  WarehooM,  49  Great  St.  James  Street. 


',  boards  at  3l| 

•omftiission  me 

ipartment,  60  StJ 

[ochelaga. 
It,  Hall  ft  Oo.,  i 
ntain  at. 
laj,  Hacpheno^ 
leaver  hall, 
atchmakers  an^ 
Dame  and  SU 

icpherflon  k  OoJ 

D,  produce  ui 
irchant,  Young*] 
1  and  Orey  Na 
t  corner  of  £r 

:keeper,  boards  i 

brigade  majo 
a  Institute,  boo 
Chester  St.  west.] 
Tocate  and  con 
Sdavits  for  Upp 
ames  St.,  hooMJ 
icart  St. 
nd  shoemaker,  ll 

minister  of  Coil 
de  place,  Lsgas 

167    William  slj 

tlTSt.  Maryst. 
'rince  St.,  Grf 

t.  Oharles  Bon 

46  Yitri  St. 
iorner  Kempt  i 

81  Golbomeaj 

61  Catherine  s] 

148  WilliAm ! 

r,  66  Qabriel  ij 

Ight,  38  Colbon 

Mignonne  tl 

31  HignonneitJ 

ark,  matron,' 

.gauchetidre  sll 


■Igor,  Jean  Bte.,  blacksmith,  Chennerille  st. 
aire,  B.,  carter.  Seminary  St.,  QriflSntown. 
aire,  Bernard,  pork  butcher,  12'Papineau 

narket,  house  1  Kent  st.  off  Golborne  ar. 

iOUIRB  k  CO.,  ship  chandlers,  68  Oom- 

Diisioners  st. 

gaire,  Dennis,  of  Maguire  &  Go,  68  Gom- 

aissioners  st. 

gaire,  Michael,  laborer,  20  St.  George  st. 

her,  A.,  police  sergeant,  48  Puiet  st. 
||iher,  D.,  38  Murray  St.,  GriflSntown. 

lEB,  JOHN,  grocer  and  taTernkeeper, 

10  St.  Glaude  st. 

ber,  John,  laborer,  299  St.  Joseph  st. 

her,  Martin,  storeman,  89  St.  Lawrence 

Hain  st. 

her,  Mbrtin,  trader,  23  St.  Nicholas  Tol- 
1  entine  st. 

her,  Mrs.  John,  266  St.  Joseph  st. 

Iiher,  Mrs.  Thomas,  widow,  11  Dumarais  st. 

her,  Patrick,  gardener.  Mountain  between 

St.  Catherine  and  Dorchester  sts. 

henx,  Alexis,  laborer,  208  Visitation  st. 

heuz,  Antoine,  laborer,  rear  of  61  Lagaa- 

chetiire  st. 

Iiheuz,  F41iz,  laborer,  220  Visitation  st. 

heuz,  Jos.,  shoemaker,  Seaton  near  Dor- 
chester St. 

heux,  Louis,  bricklayer,  108  Beaadry  st. 

henx,  Louis,  carter,  79  Montcalm  st. 
|(aheaz,  Louis,    laborer,   160  St.    Gharles 

Borrom^e  st. 

hon,  Mrs.,  laundress,  rear  of  9  Devienne  st. 

Iihoney,  D.,  school  teacher,  11  Hospital  st. 
^ihoney,  John,  dry  goods,  43  St.  Mary  st. 

Iihoney,    Michael,    laborer,    Smith    near 

Harray  St.,  GrifiSntown. 

Doney,  Mrs.,  172  Lagauchetidre  at. 

bhoney,  Mrs.  Jas.,  widow,  46  Inspector  st. 

[ahoney,  Patrick,  laborer,  9i  Eleanor  St., 

GriiBntown. 

lAIBBN,  REV.  HEGTOR,  163  St.  Antoine  st. 
|(aighan,  M.,  Etienne  St.,  Point  St.  Gharles. 

^aillet,  I.,  shoemaker,  Ontario  near  Panet  st. 
laillet,  Isaac,  boot  and  shoe  maker,  122^ 

Beaudry  st. 

laillet,  Miss  M.,  furrier,  68  St.  Mary  st. 
■aillet,  N.,  pork  butcher,  101  Visitation  st. 
Mloux,  Edouard,  baker,  19  Dupr6  lane. 
Vailloux,  Louis,  machinist,  10  Aqueduct  st. 
|Kailloux,  Octave,  joiner,  66  Gemetery  st. 
Kallloux,  P.,  carpenter,  116  St.  Antoine  st. 
iHainTille,  J.,  rear  of  133  Lagauchetiere  at. 
iKaiQTille,  Jean  Bte.,  mason,  256  Mignonne  st. 
iHair,  David,  of  Kingan,  Winning  tc  Mair, 

146  Sherbrooke  st. 
Uaisoin,  F.  X.,  trader,  6  Amherst  st. 
■aiBonnettve,  Jos.,  laborer,  Gdte  St.  Louis. 
iHaisonneuve,  Joseph,  painter,  29  Beaudry  st. 
uaigonneuve,  Pascal,  carter^  12  Beaudry  st. 


Maitland,Edward,  of  E.Maitland,  Tylee  ftOo., 
6  Prince  of  Wales  terrace,  Sherbrooke  at. 

MAITLAND,  EDWARD,  TYLEE  k  00., 
general  merchanta,  10  Hospital  at. 

Majeau,  G.,  tinsmith,  302  St.  Gathedne  at. 

Majeau,  J.,  labor^,  rear  of  120  Dorcnester  at. 

Majeau,  Joseph,  joiner,  131  Sanguinet  at. 

Major,  A.,  painter,  Bruchesi  at.  near  Railroad. 

Major,  G^lestin,  joiner,  46  Visitation  st. 

MAJOR,  JAMES  E.,  of  Dyde  k  Major,  Erin 
cottage,  Guy  above  Dorchester  st.  west. 

Major,  Mofse,  painter,  Seaton  near  St.  Oath- 
erine  st. 

Major,  Mrs.  Flavien,  tailoress,  74  St.  An- 
toine St. 

Major,  Pierre,  carpenter,  St.  Phillippe  St., 
Tannery  west. 

Major,  Toussaint,  carpenter,  39  GoUege  at. 

Major,  Toussaint,  carpenter,  61  Jurors  st. 

Malbceuf,  Arthur,  British  and  American  Ex- 
press Co.,  97  St.  Maurice  st. 

Malbceuf,  I.,  shoemaker,  126  Dorchester  at. 
east. 

Malbceuf,  Jean  B.,  laborer,  Gdte  des  Neigea. 

Malbceuf,  Jean  Bte.,  tanner,  Gdte  des  Neigea. 

Malbceuf,  Mazime,  laborer,  Seigneurs  at.  near 
Railroad. 

Malchelosae,  Gharles,  bookkeeper,  136  St. 
Gonstant  st. 

Malchelosse,  Mrs.  J.,  widow,  97  St.  Joseph  at. 

Malcolm,  Mra.  R.  A.,  196  Graig  at. 

Malherbe,  Elzear,  grocer,  corner  Amherat 
and  Graig  ata. 

Malherbe,  Joseph,  joiner,  266  Mignonne  st. 

Malherbe,  Martin,  clerk,  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  near  Mignonne  st. 

Malhiot,  Alex.,  bricklayer,  Bonaventure  near 
Seigneurs  st. 

Malhiot,  Alexis,  moolder,  St.  Mary  near  Visi- 
tation St. 

Malhiot,  Edouard,  boatman,  Bourgoyne  place 
Ganning  st. 

MALHIOT,  JOSEPH  E.,  broker,  60  St.  Fran- 
cois Xavier  St.,  house  3  Schiller's  cottages, 
corner  Dorchester  and  Sanguinet  sts. 

Malhiot,  Octave,  carpenter,  65  Gemetery  at. 

Malhiot,  Olivier,  carter,  FuUom  at. 

Mallard,  L^on,  grocer,  108  Dorchester  st. 

Mallard,  N.,  furrier,  81  St.  Lawrence  Main  at. 

Mallette,  Alphonse,  butcher,  19  St.  Anns 
market. 

MALLETTE,  ANTOINE,  butcher,  10  St. 
Anns  market,  house  33  Mountain  st. 

Mallette,  Hyacinthe,  engineer,  64  St.NicholaB 
Tolentine  st. 

Mallette,  Hyacinthe,  laborer,  Goteau  St.  Au- 
){u3tin,  near  Toll  gate. 

Mallette,  Jean  Bte.,  laborer,  yard  off  Ganning 
St.  near  Railroad. 

Mallette,  Jean  Bte.,  milkman,  8  Martin  at. 


OOnPAIf nfl'""'*!^  Ofllce,  59  St.  Francois  XaTler  at.,  Simpson  dc  Betlaane,  General  Acents. 


HrtlltMMM         if-'j 

Is3  »;■ 


^■l:      l\ 


MAL 


alphabkhoal    200    DiRBcioaT. 


MAK 


B,  OAII|PBBI<I<  ^  Oo.yOiurpet  and  OU  <;)loUt  ITarebovse,  49  Great  St. 


StrtetJ 


I 

s 

3 

■ 

I 

2 


If  sUette,  J^r^mie,  buUher,  36  St.  Anns,  mar- 
ket, house  35  HonAtain  st. 
Mallette,  Josepthi  batcher,  St.  Anns  market, 

honse  246  St.  Joseph  st. 
Mallette,  Louis,  shoemaker,  13  Jurors  st. 
MALLEIVE,  LOOIS  Z.,  general  grocer,  344 

St.  Joseph  St.  * 

Mallette,  Victor,  butcher,  363  St.  Joseph  st. 
Malo,  Darid,  of  Malo  h  Ritchot,   103  St. 

Antoine  st. 
Malo,   Eugdne,  carpenter,  rear  of  34   St. 

Simon  st. 
Malo,  Frangois,  stonecutter,  27  Yoltigeurs 

near  Lagauchetiere  st. 
Malo,  Gr^goire,  tailor,  122  St.  Catherine  st 
Malo,  Jean,  shoemaker,  66  St.  Germain  st. 
Malo,  Joseph,  laborer,  73  Amherst  st. 
Malo,  Louis,  141  St.  Catherine  st. 
Malo,  Michel,  shoemaker,  70  St.  Nicholas  Tol- 

entine  st. 
Malo,  Mrs.,  4  Panet  st. 
Malo,  Mrs.  Pierre,  3  St.  Michael  lane. 
Malo,  Norbert,  tailor,  69  Notre  Dame  St., 

house  148  Montcalm  st. 
MALO,  P.  L.,  broker,  48  Gabriel  st. 
Malo,  Pierre,  laborer,  7  St.  Philip  lane  off 

St.  F^liz  St. 
Malo,  Pierre,  tailor,  head  of  St.  Nicholas  Tol- 

entine  st. 
MALO  k  RITCHOT,  merchant  tailors.  Place 

d'Armes  hill. 
Malon,  Edward,  baker,  19  Dupr^  lane. 
Malon,  George,  organist  and  music  teacher, 

19  Dupr6  lane. 
Malon,  Isaac,  shoemaker,  5  Boyer  st. 
Malon,  Mrs.  A.,  78  Gabriel  St.,  Gri£Bntown. 
Malon,    Thomas,   Custom  bouse  o£Scer,  67 

Craig  St. 
Malone,  John,  laborer,  head  of  Oolborne  av. 
Malone,  John,  laborer,  Turgeon  st,,  Coteau 

St.  Augustin. 
Malone,  John,  laborer,  324  St.  Joseph  st 
Maloqe,  Patrick,  carter,  IS  St.  Edward  st. 
Malone,  Peter,  carter,  49  St.  Philip  st. 
Malone,  William,   boarding  house,  37  St. 

Urbain  st. 
MALONE,  WILLIAM,  confectioner  and  sa- 
loon keeper,  166  St.  Lawrence  Main  st. 
Malone,  William,  shoemaker,  Colborne  ar. 

off  St.  Mary  st. 
Maloney,  James,  carter,  Martin  near  St.  An- 
toine St. 
Maloney,  Jas-,  clerk,  rear  of  40  St.  Urbain  st. 
Maloney,  Michael,  laborer,  78  Gabriel  st. 
Maloney,  Michael,  moulder,  66  Catherine  st. 
Maloney,  Michael,  porter,  Ottawa  hotel. 
Maloney,  Mrs.  James,  laundress,  rear  of  40 

St.  Urbain  st. 
Maloney,  John,  Gaol  guardian,  Erie  st.  near 

Colborne  av. 


Maloney,  Mrs.  Joseph,  seamstress,  158  St.| 

Catherine  st. 
Malouin,  ji^phbnse,  shoen>aker,  Beaudiy  of  I 

Craig  St.  I 

Malouin,  H.,  shoemaker,  Beaudry  off  Ciaiggt,  I 
Malouin,  Joseph,  joiner,  St.  Ghristopbe  off! 

St.  Catherine  st. 
Malouin,  L.,  carpenter,  168  St.  Constant  st.  I 
Malouin,  Timothy,  wood  dealer,  St.  Ciuii-I 

topbe  off  St.  Catherine  st. 
Maloy,  Johd^  laborer,  61  Dalbousie  St.,  Qri^j 

fin  town. 
Maloy,  John,  laborer,  61  McCord  st. 
Maltby,  Samuel,  plumber,  31  St.  George  iL 
Manby,  Mrs.  Peter,  271  William  st. 
Manby,  R.,  lumber  merchant,  22  St.  EUu.| 

beth  St.  % 

MANBY,   WILLIAM  H.,  pianofortemaker,! 

corner   Notre  Dame  and  St.  Denis  gts.,] 

house  6  Yitr^  st. 
Mandel  Auguste,  of  Mandel  h  Brother,  botii 

at  Quebec  hotel,  St.  Paul  st. 
MANDEL  k  BROTHER,  importers,  210  8t.| 

Paul  St. 
Mandel,  L4on,  of  Mandel  k  Brother,  boudil 

at  Quebec  hotel,  St.  Paul  st. 
Mandeville,  Mrs.   Lorion,  tailoress,  74  St.| 

Antoine  st. 
MANHATTAN  FIRE  INSURANCE  COM-J 

PANY,  Simpson  k  Bethnne,  agents,  59St.| 

Francois  Xavier  st.  [ 

Mann,  David,  of  Mann  k  Son,  57  McGill  gt,j 
Mann,  George,  clerk,  89  St.  Joseph  st. 
Mann,  James,  laborer,  Coteau  St.  AugQstm| 

near  Toll  gate. 
Mann,  Mrs.  Isabella,  76  St.  Lawrence  Main  at.! 
Mann,  Paul,  tobacconist,  66  McGlU  St.,  houKJ 

96  St.  Joseph  St. 
MANN  k  SON,  merchant  tailors  and  cloth-J 

iers,  57  McGill  st. 
Manning,  James  William,  bookkeeper,  20l| 

St.  Antoine  st. 
Manning,  R.,  shoemaker,  63  St.  Maurice  st. 
Manning,  W.  J.,  tinsmith,  91  William  gt.,| 

bouse  71  St.  Constant  at. 
Manogue,  James,  carpenter,  opposite  264St.| 

Joseph  St. 
Manogue,  James,  grocer,  St.  Lawrence  Maiii| 

above  Sherbrooke  st. 
Manogue,  Michael,  carter,  St.  Lawrence  Main  | 

St.  near  Toll  gate. 
Manona,  Chas.,  shoen^iker,  136  Amherst  stJ 
Mansean,  Joseph  A.,  of  Boucher  k  ManseaoJ 

360  Lagauchetiere  corner  St.  Urbain  st 
Mansfield,  Martin,  hotel,  83  Commissioners  st.  I 
Mansfield,  Patrick,  taTernkeeper,corner  Oraigj 

and  Cot^  sts. 
Mansfield,  William,  grocer,  416  Lagaaehe-| 

tidre  st.  west. 
Manta,  Henry,  carter,  4  Barr^  st. 


LONDON  AND  LANCASHIRB  FIBB  AND  LIFE  IN8VBANOB  OOIHPAIfWrl 


MAK 


MAR 


ALPHABBtlOAL      201      DntfeOTOtlt. 


i^Ab 


MnctJ 


stress,   168  St. 
er,  Beaudryoffl 

dry  off  Craig  It  I 
Qhiistopbe  off) 

3t.  Oonstantst.! 
laler,  St.  Chtu>| 

housie  St.,  QrifJ 

Oord  St. 

.  St.  George  it. 

iam  St. 

t,  22  St.  Elii».| 

)ianofortema]ur,| 
St.  Denis  8t8.,| 

i  Brother,  how 

St. 

iporters,  210S(.I 
Brother,  board{| 

St. 

:ailore8B,  74 

[TRANCE  COU-j 
ae,  agents,  59  St.! 

)n,  57  McGill  Bt.| 

Joseph  St. 

lu  St.  Augnstial 

iwrenceMainst. 
[cOiU  st.,houBej 

ulors  and  cloth- 

pookl^eeper,  201 1 

it.  Maurice  st 
1 91  William  8t.r| 

apposite  264  St. 

iLawrence  Mainj 

Lawrence  Main  I 

1 36  Amherst  st. 
ler  ft  Mansean, 
I  St.  Urbain  st 
kmmtsBioDenst. 
|er,corner  Oraig 

|416  Lagaaeh^ 

St. 


g,  OAimPBBIili  A  Co.,  Carpet  alkil  Oil  Oloth  WaraHoaae,  40  Great  St.  James  Street. 


lutas,  LiSonard,  laborer,  Tannery  west. 
I  itntha,  Jean  Bte.,  joiner,  235  St.  Lawrence 

Kkia  St. 
Ilintha,  Mrs.,  83  Panet  st. 
iMintott,  Joseph,  gnntnalcer,  46  Qreat  St. 

James  st. 
jlinton,  Patrick,  laborer,  Cdte  St.  Psdl. 
jhranda,  Hypolite,  carteir,  131  St.  Joinph  st. 
Iifttada,  Joiseph,  eartisr,  Holland  off  Honn- 

tain  St. 
IXorceau,  Bernard,  painter,  192  Notne  Dame 

St.  up  stairs,  house  204  Notre  Dame  st. 
iHarcelais,  F.  X.,  carter,  63  St.  Catherine  st. 
Karcelais,  N.,  shoemaker,  68  St.  F61it  st. 
Marchand,  A.,  grocer,  36  Aqueduct  st. 
luchaBd,  Alfred,  gasfitter,  108  St.  M&ry  st. 
Iar(Bband,C.  A.,  bookkeeper,  11  Rousseau  st. 
larchand,  Chas.,  grocer,  262  St.  Joseph  st. 
larchand,  Bdmond,  clerk,  78  St.  Elizabeth  st. 
iMarchand,  Edouard,  engineer,  lane  off  21 

Versailles  St. 
IMAROHAND,  L.  W.,  deputy  clerk  of  the 
Oourt  of  Appeals,  St.  Charles  Bertom^e 
sear  Craig  st. 
IXAROHAND,    LOUIS,  exchange   broker, 
38  St.  Francois  Xarier  st.,  house  2  St. 
Charles  Borrom^e  st. 
jiliRCHAND,  m£d£RIO,  of  Morin  k  Mar- 
chand, secretary-treasurer  of  the  Catholic 
School  commissioners,  45  Sanguinet  St. 
|larchand,  Phillippe,  baker,  Oadieux  st.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
iMarchaterre,  Michel,  carter,  61  Barr^  St. 
IKarchbank,  John,  grocer,  81  St.  Urbain  st. 
JHarchbank,  William,  storeman,  43  Papineau 

road. 
|j(archeposse,  Charles  N.,  bookkeeper,  137 

St.  Constant  st. 
iKarcille,  Adolphe,  painter,  32}  Labelle  st. 
Inatcille,  Narcisse,  carpenter,  55  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
iHarcille,  Toussaint,  grocer,  205  St.  Joseph  st. 
IHarcotte,  A.,  carter,  66  St.  Elizabeth  st. 
iKareotte,  A.,  grocer,  79  Lagauchetidre  st. 
Varcolte,  Andr4,  grocer,  38  Visitation  st. 
|Karcotte,  Jacques,  founder,  Craig  St.,  house 

Sydenham  off  Dorchester  st. 
|Harcotte,  L^on,  shoemaker,  St.  Dominique 

St.,  St.  Jean  Baptiste  Tillage. 
|Xarcotte,  Mazime,  moulder,  Craig  near  St. 

Adolphus  St. 
|Marcotte,  Mrs.  Adelaide,  tailoress,  68  St. 

Elizabeth  st. 
iMarcotte,  Pierre,  gardener,  rear  of  33  La- 
belle  St. 

IKareotte,  ZAphirin,  joiner,  66  Visitation  st. 
|Harcoux,  Jean  Bte.,  clerk  in  Education  office, 

St.  Catherine  st. 
iKarcouz,  John  L.,  furrier,  36  Perthius  st. 
MarJchal,  J.  Bte.,  merchant.  Tannery  west. 


Mardchal,  Louis,  shoemaker,  Tannery  WMt« 
Mar^chal,  Mrs.,  Tannery  west. 
Marlen,  A.,  currier,  144  St.  Lawrence  Main  st. 
Marled,  Israel,  carter,  Robin  lano  near  Visi- 

tation  St. 
Marien,  L.,  shoemaker,  head  Of  Beaudiy  st. 
MARIEN,  NiiRCtSdE,  dry  goods,  41  Notre 

Daitae  st. 
Marien,  Narcisse,  of  M&rien  ft  Pigeon,  122 

Panet  St. 
Marien,  Pierre,  laborer,  120  Beandry  St. 
Marien  ft  Pigeon,  flour  dealers,  76  St.  Paul  st. 
Marien,  Rocb,  carter,  156  Beaudry  St. 
Marier,  A.,  grocer,  114  St.  Mary  st. 
Marier,  Ald^ric,  grocer,  108  St.  LaWtence 

Main  St. 
Miirineau,  C,  shoemaker,  St.  Jean  Baptiste 

St.,  St.  JeiEin  Baptiste  vllla^. 
Marineau,  Joseph,  stonecutter,  78  St.  Oath- 

etine  st. 
Marineau,  Pierre,  laborer,  Cadienx  St.,  St. 

Jean  Baptiste  Tillage. 
Marion,  A.,  jun.,  bricklayer,  186  Panet  St. 
Marion,  A.,  sen.,  undertaker,  184  Panet  st. 
Marion,  Edouard,  joiner,  HI  Panet  st. 
MARION,  J.  B.,  dry  goods,  104  Notre  Dame 

St.,  boards  at  Mrs.  Deslanrier's,  41  St.  Ga- 
briel St. 
Marion,  Joseph,  mason,  172  Panet  st. 
Marion,  L6on,  dealer  in  fruits,  104  Notre 

Dame  st.  up  stairs. 
Marion,  Louis,  tailor,  237  Mignonne  st. 
Marion,   Olivier,  cabinetmaker,  140  Mont- 
calm St. 
Marion,  Paul,  clerk,  170  Panet  st. 
Markey,  Matthew,  tailor,  305  St.  Joseph  st. 
Markgraf,  Charles  F.  A.,  professor,  McQill 

College,  9  Dorchester  st. 
Marks,  George,  engineer,  Wellington  St., 

Point  St.  Charles. 
Marks,  Joseph,   engineer,    Wellington  St., 

Point  St.  Charles. 
MARLER,  G.  L.,  accountant,  Seminary  of 

St.  Sulpice,  house  3  UniTersity  terrace, 

University  st. 
Marlery,  James,  trader,  Bonsecours  market, 

house  5  Woodyard  st. 
Marling,  John,  clerk,  boards  at  7  St.  Mo- 

niqne  st. 
Marlor,  John,  watchmaker,  17  Murray  St., 

Griffintown. 
Marlow,  M.,  carter,  281  Lagauchetlere  st. 
Marois,  Benj.,  laborer,  rear  of  12  St.  Ed- 
ward lane. 
MAROIS,  GEORGE,  conductor  of  the  Aca- 
demy of  Music,  25  Craig  st. 
Marois,  Mazime,  carter,  141  St.  Charles  Bor- 

rom^e  st. 
Marquis,  Joan  Bte.,  stonecutter,  George  Hyp- 
olite St.,  St.  Jean  Baptiste  Tillage. 


I 


.'   r;i' 


A.M... 


bonPAIfUSrl 


—  ■■raaeh  OlBee,  50  §t.  Franoola  Xarler  at.,  Simpson  ft  Bethnne,  General  Amenta. 


BIAR 


ALPHABETICAL      202     DIREOTORT. 


MAR 


\         V- 


it    f 


R.  CAnPBBIi^  4e  Co.,  Oarp«t  end  Oil  Clotb  Wareikonae,  49  Great  8t.  Jamca  Str««J 


I 

a 


g 


3 


8 

t 

1 

IS 

! 
I 


I 


Marr,  William,  engineer,  Seignears  St.,  St. 
Gabriel  farm. 

MARRIN,  PAUL,  manufacturer  of  tobacco 
and  cigars,  and  importer  of  meerschaum 
and  fancy  pipes,  65  McGill  st. 

Marsan,  Antoine  TrefS^,  law  student,  21  St. 
Yincent  St.,  house  42  St.  Gabriel  st. 

Marsan,  George,  blacksmith,  Cadieuz  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Marsan,  J.  B.,  butcher,  60  Barr^  st. 

Marsan  dit  Lapiorre,  Jacques,  baker,  224  Vi- 
sitation St. 

Marsan  dit  Lapierre,  Joseph,  tinsmith,  302 
St.  Mary  st. 

Marselais,  B.,  laborer,  rear  of  145  St.  Mary  st. 

Marselais,  Elz^ar,  carter,  261  St.  Mary  st. 

Marselais,  F.  X.,  carter,  83  St.  Catherine  St. 

Marsh,  Mrs.  Sarah,  379  Lagauchetidre  st. 

Marshall,  Fred.  Barton,  staff  army  clerk  to 
Purveyor  in  chief  in  Canada,  20  St.  Lewis 
St.,  house  78  St.  Lewis  st. 

Marshall,  Mrs.,  schoolteacher,  6  St.  Lewis  st. 

Marshall,  Robert,  20  St.  Margaret  st. 

Marson,  James,  laborer,  off  34  Kempt  St., 
Griffintown. 

Marson,  Robert,  grocer,  79  St.  Paul  St., 
house  200  Lagauchetidre  st. 

Martel,  Edmond,  carter,  9  Smallwood  st. 

Martel,  F.  X.,  joiner,  124  Dorchester  st. 

Martel,  G.,  shoemaker,  Coteau  St.  Augilstin. 

Martel,  Joseph,  clerk,  31  St.  Mary  st. 

Martel,  Joseph,  policeman,  66  Beaudry  st. 

Martel,  Louis,  joiner,  9  St.  Lewis  st. 

Martel,  Louis,  spikemaker,  Bonarenture  near 
Canning  st. 

Martel,  Xarier,  shoemaker.  Tannery  west. 

Martha,  Eusebe,  carpenter,  10  St.  Denis  st. 

Martha,  Jean  Bte.,  wheelwright,  128  Visita- 
tion St. 

Martha,  M.,  shoemaker,  119  Dorchester  st. 
east. 

Martin,  J.,  watchman,  G.  T.  R.,  Wellington 
St.,  Point  St.  Charles. 

Martin,  A.,  contractor,  150  Beaudry  st. 

Martin,  Abraham,  shoemaker,  Emery  near 
Sanguinet  st. 

Martin,  Adolphe,  carpenter,  Seaton  near  St. 
Catherine  st. 

Martin,  Antoine,  baker,  51  Durham  st. 

MARTIN  k  CARROLL,  importers  of  bran- 
dies, gins,  wines,  and  distillers  of  high 
wines  and  domestic  whisky,  156  St.  Paul 
and  3  Commissioners  st. 

Martin,  Chas.,  laborer.  Court  off  Canning  st. 
-Martin,  Duncan,  of  Duncan  Martin  k  Co.,  2 
Tecumsetb  terrace,  Bleury  st. 

MARTIN,  DUNCAN,  k  CO.,  commission 
merchants  and  brokers  in  general  mer- 
chandise. Commercial  chambers,  28  St. 
Sacrament  st. 


Martin,  Daniel,  shoemaker,  12  Craig  st. 
Martin,  Edward,  carter,  61  Campeau  st. 
Martin,    Etienne,  boot  and   shoemaker 

Valine  St.  ' 

Martin,  F.,  sawyer.  Court  off  Desrividrti  it| 
Martin,  Franfois,  joiner,  168  German  at.  [ 
Martin,  Francois,  laborer,  Court  off  KemJ 

near  St.  Joseph  st.  1 

Martin,  George,  carpenter,  G6te  St.  Lonii  I 
MARTIN,  GEORGE,  photographer,  cornej 

Craig  and  St.  Peter  sts.  1 

Martin,  H.,  boot  and  shoemaker,  16  Lagan 

chetidre  st. 
Martin,  Hubert,  joiner,  128  Visitation  si 
Martin,  Hugh,  laborer,  St.  Margaret  st. 
Martic,  Hugh,  laborer,  25  St.  F^lix  st. 
Martin',  J&mes,  bookkeeper,  92  Prince  st] 

Griffintown. 
Martin,  James,  carpenter,  18  Chenneville  stj 

house  149  Dorchester  st. 
Martin,  James,  laborer,  28  Cemetery  at. 
Martin,  Jean,  shoemaker,  rear  of  17  DeS 

berry  st. 

Martin,  Jean  Bte.,  laborer,  249  Visitation i 
MARTIN,  JOHN,  importer  and  manufactij 

rer  of  hats,  caps  and  furs,  276  Notre  Da 

corner  St.  Peter  st.,  house  10  Jurors  at.  I 
Martin,  John,  ironworker,  rear  of  58  Gttlj 

erine  st.,  Griffintown. 
MARTIN,  JOHN,  plumber  and  gasfitter,  ll 

St.  Antoine  st.  I 

Martin,  John,  shoemaker,   Water  near  8| 

Nicholas  Tolentine  st. 
Martin,  Jules,   shoemaker,  rear  of  17 

Salaberry  near  Craig  st. 
Martin,  L.,  notary  public,  6  St.  Lambert  hilj 

house  St.  Constant  st. 
Martin  k  McDonald,  cooperage,  Colborne  i 

opposite  Canal  basin. 
Martin,  Mrs.  Barthol.,  85  Lagauchetidre  i 
Martin,  Mrs.  John,  laundress,  77  Amhenti 
Martin,  Narcisse,  brickmaker,  Fullum  st. 
Martin,  Narcisse,  trader,  14  DeSalaberryi 
Martin,  P.  C,  of  Martin  k  Carroll,  ~ 

at  Donegana  hotel. 
Martin,  P.  P.,  of  Grenier  k  Martin,  143 1 

St.  Paul  St. 
Martin,  Patrick,    carter,   Martin  .  near 

Antoine  st. 
Martin,  Philip,  laborer,   62    Catherine  it| 

Griffintown. 
Martin,  S.,  librarian,  Institut  CanadienFrai 

fais,  14  Little  St.  James  st. 
MARTIN,  S.  E.,  agent.  Grand  Trunk  1 

way.  Point  St.  Charles. 
MARTIN,  T.  A.,  of  Stuart  k  Martin, 

verly  cottage,  Cdte  St.  Antoine. 
Martin,   Thomas,  of  McDonald  k   Htttuj 

boards  at  83  Wellington  St. 
Martin,  Timothy,  laborer,  rear  99  Collegtil 


drtineau,   Edou 


krtineau,    Pierre, 


LONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COIHPANI 


MAS 


ALPHABSnOAL     203     DIBBOTORX. 


MAT 


8  Ghenneville  8t| 


||.QAnPBB£li  4c  Co.,  Carpet  alid  OlLClotb  Wanhonse,  49  Great  St.  Jamee«treet. 


Ilirtin,  William,  porter,  53  Oolborae  Bt., 

I  Oriffintown. 

Ilirtiaean,  Alfred,  carter,  St.  Jean  Baptiste 

Tillage . 
Ijhrtineau,    Ambroise,  carpenter,  144    St. 
I  Gonstant  st. 
Ilirtiaeau,  Bitptiate,  laborer,  Dufreine  st. 

irtineau,  Benjamin,   laborer,  171  Visita- 

tiOD  St. 

Iltrtineau,  Oasimir,  jun.iqnarryman,  OAte  St. 
Louis. 

hrtineaa,  Casimir,  sen.,  qnarryman,  Gdte 
St.  Louis.    . 

irtiaeau,  Qharles,  shoemaker,  St>  F^liz 
uar  St.  Antoine  st. 

hrtineau,  Edouard,  hairdresser^  176  ^t. 
/oseph  St. 

ftimau,  Btienne,  Jan.,  stonecutter,  Gdte 
St.  Louis. 

irtineau,  Frs.,  quarryman,  Gdte  St.  Louis, 
jlirtineau^  George,  grocer,  Tannerr  west.* 
■irtineau,  Jean  Baptiste,  shoemalrar,  Gdte 
[St.  Louis. 

■irtineau,   S^^r^mie,  joiner,  opposite    215 
Illigaonne  st. 

ptrtineau,  Jos.,  carpenter,  96  Montcalm  st. 
irtineau,  Joseph,  sailor.  Tannery  west. 

tinean,  Lefroy,  boot  and  shoe  maker,  63 
Dnrham  st. 

lineau,  L^on,  laborer,  171  Visitation  st. 

:tineau,  Mrs.  Antoine,  widow,  118  Mont- 
nlm  St. 

ftineau.  Napoleon,  10  Bonsecours  market, 
house  corner  Montcalm  and  St.  Gathe- 
rine  sts. 

lineau,  Narcisse,  trader,  1 18  Montcalm  st. 
irtineau,  Paul,  potashmaker,  216  Visita- 
tion St.  * 
[irtineau,    Pierre,   joiner,    opposite    2091 
I  Hignonne  st.  ^^ 

irtineau,  Sifroi,  shoemaker,  rear  of  61 

Dnrham  st. 

tineau,  Th^opbilie,  storeman,  rear  of  287 
[Lagaachetiere  st^ 

irlinette,  Fraofois,  tailor^  opposite  178 
I  Gtrman  st. 

lion,  Andrew,  butcher,  St.  Gabriel  market,. 

iiouge  Farm  st.^  Point  St.  Gharles. 
jluon,  James,  blacksmith,  249  St.  Mary  st. 

HOD,  John,  shoemaker,  St,  Patrick  St.,  St. 

Gabriel  farm. 

Honic  hall,  corner  Notre  Dame  and  Place 

d'Armes. 

mi,  Franfois,  cooper,  10  Golborne  St., 

Griffintown. 

Ilusi,  J.  B.,  carpenter,  235  St.  Gatherine  st. 
{Tusi,  Joseph,  laborer,  333  St.  Gatherine  st. 
jIASSSr,    SAMUEL,    missionary,    Young 

lien's  Christtian  Association,  16  Dorchet-, 

ter  It. 


Masiey,  W.'  M.,  clerk,  5  Torrance  terrace, 

Aqueduct  st. 
Massicotte,  Joseph,  grocer,  St.    Lawrence 

Main  st.  near  Toll  gate. 
Massie,  Gyrille,  carpenter  and  joiner,  127 

Montcalm  st.  * 

Massie,  Edmond,  cooper,  127  Montcalm  st. 
Massie,  Francois,  mason,  126  Montcalm  st. 
Massie,  Martin,  cooper,  115  Montcalm  st. 
Massie,  Olirier,  stonecutter,  1 25  Montcalm  st. 
Masson,  Adolphe,  of  D.  Masson  ft  Co.,  40 

St  Hubert  corner  Dorchester  st. 
Ifasson,  Alfred,  of  D.  Masson  ft  Go.,  110  St. 

Hubert  corner  Dorchester  st. 
Mayon,  Anthony,  pork  butcher,  Bonseconri 

market,  house   Oraig  st.  near  Papinean 
'  road.      fl 
Masson,  Gyrille, Tioot  and  shoemaker,  Ho- 

cfielaga. 
Massoc,  D.,  of  D.  Masson  ft  Go.,  corner 

Dorchester  and  St.  Hubert  sts. 
MASSON,  D.,  ft  GO.,  wholesale  grocers,  21 

St.  Peter  st. 
Masson,  Dominique,  pork  butcher,  39  Bon- 
secours market,  house  Hochelaga.- 
MASSON  ESTATE,  L.  Beaudry,  manager, 

corner  St.  Gabriel  and  Little  ^t.  James  sts. 
Masson,  Francois,  gardener,  Gdte  des  Neiges. 
Masson,  GuiUaume,  laborer,  George  Hypolite 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Masson,  Mrs.  J.  B.,   widow,   186  St.  Con« 

stant  St. 
MassoD,  Naj^l^on,  laborer,  re'ar  of  149  Dor- 
chester nJF 
Masson,  Pierre,  carpenter,  Hochelaga  near 

ToU'gate. 
Masta,  Baptiste,  carriage  and  sleigh  maker, 

7o  Beaudry  st. 
Masterman,    Ghristopher,  butcher,    16   St. 

Anns  market. 
MASTERMAN,  WILLIAM,  butcher,  8  St. 

Anns  market,  house  lane  off  175)  St.  Jo- 
seph St. 
Masterson,  William,  laborer.  Little  Dublin  off 

St.  George  st. 
Matas,  Narcisse,  blacksmith,  Oourt  off  Desri- 

vieres  st. 
Matas,  Mrs.  Jean  Bte.,  widow,  83  Panet  st. 
Matchitt,   Miss  L.  S.,  boarding    house,  12 

Radegonde  st.  V;.  .toria  sq. 
Matchitt,  Miss  8.  F.,  ladies  school,  3  NighU 

ingaler  place,  481  St.  Gatherine  st. 
Matchitt,  Mrs.  R.  J.,  3  Nightingale  place, 

481  St.  Gatherine  st.  west. 
Matchitt,  R.  William,  of  the  Ganada  Railway 

Advertising  Go.,  Great  St.  James  8t.,house 

3  Jfightingale  place,  481  St.  Gatherine  st. 
Matha,  Henri,  laborer,  4  Barr^  st. 
Matha,   Mrs.,  in  basement  of  32  Little  St. 

James  st. 


seh  oaee,  59  St.  Francois  Xavter  at.,  Uppson  dc  Betbnne,  General  Agenta. 


19 


>  •  1 


I    Ivl 


:>,! 


^^^ 


umm' 


MAT 


ALPHABSnOAL     204     DIRECTOBT. 


MAT 


!*s 


%!.    ' 


B.  OAMPWBItlt  A  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WarebooM,  49  Great  St.  JTamea  Street,! 


B.  OAnPBl 


i* 


s 

I 

a 

I 


a 
e 

e 
B 

S. 

« 

e 
■ 

s 

S 

I 

I 
a 


M 


e 

I 

a 

3 


« 

1 


MATHEWSON  ft  CO.,  wholesale  boot  and 

shoe  makers,  96  and  98  McOill  St. 
Mathewson,  Hugh,  of  J.  A.  and  H.  Mathew- 

son,  Dnirersitr  near  Sherbrooke  st. 
MatbewsoD,  Hugh,  jun..  of  Smith  k  Mathew- 
son, Uaiversity  near^herbrooke  st. 
Mathewson,  J.  A.,  of  J.  A.  &  H.  Mathewson, 
.  1  Abbotsford  terrace,  546  St.  Catherine  st. 
MATHEWSON,  J.  A.  k   H.,  importers  and 

wholesale  grocers,  94  McGill  st. 
Mathewson,  James  L.,  of  John  Mathewson  & 
Son,  2  Inspector  St.  , 

Mathewson,  John,  of  John  Mathewson  It 

Son,  2  Inspector  st. 
MATHEWSON,  JOHN,  k  SON,  soap,  catdle 
and  oil  factory,  corner  of  Inspector  and 
College  sts.     See  jSdvertiieiiitM. 
Mathewson,  John  W.,  bookkeeper,  163  Bo- 

nayenture'st. 
Mathewson,  Lafens,  clerk  in  City  Bank,  37 

City  Councillors  St. 
Mathewson,  Samuel,  of  Scott  k  Mathewson, 

University  next  Sherbrooke  st. 

Mathieson,  Mrs.  A.,  sick  nurse,  16  Bleury  st. 

MATHIESON,  REV.  ALEXANDER,  D.D;, 

minister  of  St.  Andrew's  church,  church 

of 'Scotland,  corner  City  Councillors  and 

Berthelot  sts. 

Mathieu,  Dr.  E.,  dentist,  116  Notre  Dame  st. 

up  stairs,  house  Craig  near  Panet  st. 
Mathieu,  Francois,  76}  Wolfe  st. 
Mathieu,  Jean  it.,  laborer,  10  Durham  st. 
Mathieu,  P.,  of  Jobin  k  Mathieii||praig  near 

Visitation  st. 
Mathieu,  S^vdre,  carpenter,  St.  Peter  near 

William  St.,  Gri£Bntown. 
Mathurin,  E.,  tailor,  106  LagauchetiSre  st. 
Maturin,   George,   butcher,    29   Bonsecours 
market,  house  St.  Catherine  st.  near  the 
Providence. 
Mathurin,  J.,  mason,  168  Lagauchetiere  st. 
Mathurin,  J.,  tailor,  168  Lagauchetiere  si. 
Mathurin,  Jacques,  butcher,  Hochelaga. 
Matthew,  Alexander,  gardener,  corner  Papi- 

neau  road  and  Ontario  st. 
Matthew,  Francis,  77  Wolfe  st. 
Matthews,  Daniel,  pensioner,  7  Tirowen  placf , 

St.  Constant  st. 
Matthews,  Mrs.  Grace,  boarding  house,  406 

Lagauchetiere  St.  west.     ^ 
Matthews,  Mrs.  J.,  83  St.Chanes  Borrom^e  st. 
Matthews,  Peter,  cook,  2  St.  Urbain  st. 
Matthews,  Stephen,  machinist,  Wellington  st., 

Point  St.  Charges.  . 
Matthews,  Thomas,  schooimaster,   66  Col- 
borne  St.,  Griffintown. 
Matthews,  Thomas  teacher  in  Model  school, 

Manufacturers  St.,  St.  Gabriel  farm. 
Matthews,  William,  engineer,  213  Williamst., 
Griffintown. 


MATTHEWS,     GEORGE,    engraver    aQjl 

lithographer,  66  St.  Franyois  Xavlerst,! 

house  Beaver  hall  sq.  j 

Matthews,  P.,  storeman,  66  Bonaventure  ilI 
MATTHEWS,  8TEPHEN,  merchant  tailor  I 

corner  St.  Peter  and   Notre   Dame  8t«,'| 

house  corner  Little  William   and  NotrtI 

Dame  sts.  r 

MATTHEWS,  T.,  Metropolitan  saloon,  15J 

Notre  Dame  st. 
Matthieu,  C,  laborer,  rear  of  89  Panet  st 
Matthieu,  Joseph,  laborer.  111  Panet  st. 
Matthieu,  Olympe,  carpenter,  78  Wolfe  st 
Mattins'on,  J.,  plumber,  306  St.^OatherinestJ 
Maume,  Mrs.  Mary,  18  Jurors  st.  T 

Ma#ny,  Lucien  Eugdne,  French  teacher,  is 

Yni6  St.  ^ 

Mauny,  Rev.  Henry,  French  Missionary  Weg- 

leyan  church,  22  Union  av. 
Maurice,  Mrs.  0.,  eating  house,  St.  PanlslJ 

*bpposi^e  Bonsecours  market. 
Maurice,  Olivier,  carter,  47  Beaudry  st. 
Mavor,  James,  of  James  Mavor^ft  Co.,  1I3|| 
,     Alexander.  St. 
MAYOR,  JAMES,  k  CO.,  marble   work 

corner  Craig  and  St.  Peter  sts. 
Mavoure,  A.,  confcctidner,  rear  of  70  Vitriid 
Maximilian,  Mrs.  Mary,  widow,  32  Aylmerstl 
Maxwell,  Archibald,  clerk  in  National  Ex4 

press  office,  38  St.  Urbain  st.  I 

Maxwell,  Edward,  builder,  St.  Genevieve  stj 

house  6  Hanover  st. 
MAXWELL,  EDWARD  J.,  lumber  merchaDti 

corner  of  Craig  and  Alexander  sts.,  houM 

corner  of  Cathcart  and  St.  Monique  sts. 
Maxwell,  James,  teacher,  British  and  Csn» 

dian  School,  370  Lagauchetiere  st. 
Maxwell,   Miss    Elizabeth,    teacher  of  tlu 

female  department,  British  and  Canadii 

free  school,  370  Lagauchetiere  st. 
Maxwell  Mrs.  col.,  19  St.  Genevieve  st. 
Maxwell,  William,  accountant,  St.  Paul  si 

house  48  Aylmer  st. 
May,  Joseph,  importer,  274  St.  Paul  st,  npl 

stairs,  hou3e^40  St.  Lawrence  Main  st, 
May,  Samuel  H.,  of  Corse  k  Mav,  77  Da 
•    Cher  St. 
MAY,  THOMAS,  importer    of  dry   goo 

show  goods,  and   fancy  goods,  246  St] 

Paul  St.,  house  Cherry  hill,  112  Dorchestt 

St.  west. 
May,  Wm.,  laborer,  Juden's  home,  McCordBti 
MAYBALL,  DR.  MOSEIS,  physician  and sur-l 

geon,  180  Lagauchetiere  st.  [ 

Maybank,  G.,  saloonkeeper,  24  St.  Oabrielit{ 
May6,  George,  stonecutter,  84  Beaudry  st. 
May^,  Louis,  mason,  115  St.  Mary  st. 
May^,  M.,  gardener,  Coteau  St.  Pierre. 
Mayd,  Mrs.  C,  86  Lagauchetiere  st. 
Mayer,  A.,  storeman,  rear  of  45  Common itl 


LONDON  AND  LANCASBIBB  FI^E  AND  LIFE  IN8VBANCB  CO]lIFANIEI|| 


MAY 


MoA 


ALPHAlbBTIOAL     205     DIRBCTORT. 


MdO 


James  Stre«t,H  ^  OAIHPBELL  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  Warebotise,  40  Great  St.  Jr  m*»  Street. 

. 0 


engraver    andl 
ifois  Xavier  it.J 

Bonaventure  it,l 
merchant  tailorl 
>tre^  Dame  8U.J 
liam   and  NotiJ 

itab  saloon,  15^ 

f  89  Panet  si 

U  Panet  St. 

r,  78  Wolfe  st 

St.'Gatherineit, 

rs  St. 

rench  teacher, 

I  Missionary  We» 

;r. 

use,  St.  Paul  st. 

ket. 

Beaudry  st. 

aror,&  Co.,  113) 

,  marble   work) 

er  sts. 

•earof  TOVitrist 

ow,  32  Aylmerst 

:  in  National  Ex' 

n  st 

|St.  Genevieve  st, 

lumber  merchant] 
ander  sts.,  bou« 
Monique  sts. 
iritish  and  Can» 
hetiere  st. 

teacher  of  tin 
sh  and  Canadia 
etiere  st. 

enevieve  st. 
ant,  St.  Paul  st. 

St.  Paul  st,  n;| 
rence  Main  st, 
k  May.  77  Da 


of  dry   goo 
goods,  246  Stj 
1, 112  DorchesU 

iome,McCordat 
dysician  andsui-| 
1st. 

]  24  St.  Oabrielsl 
[84  Beaudry  st. 
.  Mary  st. 
St.  Pierre, 
btiere  st. 
45  Common  itl 


I  Mayer,  A.,  undertaker,  130  St.  Catherine  st. 

Kayer,  Ant.,  boot  and  shoe  maker,  19  Barr^ 
lane. 

layer,  Charles,  laborer,  Tannery  west. 

Mayer,  Edward,  clerk,  108  Amherst  st. 

Mayer,  Elle,  t.aTe(nkeeper,  °  194  St.  Law- 
rence Main  st.         * 

Mayer,  Jean  Bte.,  shoemaker,  Qeorge  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Mayer,  Mrs.  Charles,  86  Lagauchetiere  st. 

Mayer,  Jdrs.  Jean,  widow,  197  St.  Domin- 
ique St. 

Mayer,  Noel,  laborer,  169)  St.  Lawrence 
M»in  at. 

Mayer,  P.,  stonecutter,  187  St.  Constant  st. 

Ma/ers,  Thomas,  bricklayer,.  9  Bronsdon's 
lane  off  97  Dorchester  st. 

Maynard,  Francis,  millstones,  36  Commis- 
sioners St.  •  , 

Maynard, 'William,- tailor,  53  St.  Frangois 
lazier  st. 

Maynard,  Wm.,  baker,  74  Lagauchetidre  st. 

Mayne,  Thomas,  batter,  guardian  of  the 
Montreal  dispensary,  li)9  Fortification  lane. 

MAYOR'S  OFPICB,  J.  L.  Beaudry,  mayor, 
City  b*all,  St.  Paul  st.  • 

MAYSENHOELDER  &  BADDELBY,  work- 
ing jewellers  and  chain  makers,  estab- 
lished 1814,  6  St.  Lambert  hill. 

Maysenhoelder,  David,  of  Mavsenhoelder  & 
Baddeley,  Groth^  off  216  Mignonne  st. 

Mayville,  Joseph,  27  St.  F^Iif  st. 

Mayville,  L^on,  blacksmith,  Martin  st.  near 
St;  Gabriel  locks. 

Mazefheenna,  Max.,  brass  finisher,  88  Prince 
St.,  Griffintown. 

Mazurette,  Andr^,  shoemaker,  AUard  near 
Panet  st. 

[Muarette,  Solomon,  tailor,  26  Aylmer  st. 

MoADAM,  CH  A  RLES,  books  and  dry  goods, 
231  St.  Lawrence  Main  st. ' 

|HcAdam,  James,  dry  goods,  corner  George 
and  Wellington  sts. 

icAfee,  George,  carter,  rear  of  258  St.  Jo- 
seph St. 

!cAfee,  John,  teacher,  20  St.  Nicholas  Tol- 
entine  st. 

cAleese,  Patrick,  carpenter,  Turgeon  st., 
Goteau  St.  Angustin. 

cAnally,  Anthony,  laborer,  St.  Peter  near 
St.  Joseph  St. 

cAnally,  Charles,  laborer,  62  Colborne  St., 
Oriffintown. 

IcAnally,  George,  chandler,  69  Kempt  st., 
Oriffintown. 

IcAoally,  Patrick,  of  Jackson  &  McAnally, 
BlMcGlllst. 

cAnanny,  B.,  plasterer,  67  Sanguinet  st. 
icAndrew,  Michael,  upholsterer,  rear  of  122 
Dorchester  st. 


McAnulty,  N.,  gardetfeb,  42  Aqueduct  st. 

McArthuD)  Colin,  farmer,  Cdte  St.  Paul. 

McArthur,  J.  A.,  importer  of  photographic 
goods,  2  Place  d'Armes.  * 

McArthur,  J&mes,  of  Jfohn  McArthur  &  Son, 
3  Abbotsford  terrace,  St.  Catherine  st. 

McArthur,  John,  elerk,  372  Lagauchetiere  st. 

McArthur,  John,  of  John  McArthur  &  Son,  3 
Abbotsford  terrace,  St.  Catherine  st. 

MoARTHUR,  JOHN,  k  SON,  painters  and 
dealers  in  oils,  paints  and  window  glass, 
118,  120  and  122  McGill  St.  corner  of 
Victoria  sq.  • 

McArthur,  Mrs.  John,  boarding  house,  327 
Lagauchetiere  St. 

McAulay,  David,  carter,  Hochelaga,  near 
Toll  gate. 

McAulay,  Hugh,  carpenter,  92  St.  Domin- 
ique St. 

McAULEY,  FRANCIS,  pork  butcher ;  sugar 
cured  hams  always  on  hand,  shipping  sup- 
plied on  reasonable  terms;  41  St.  Annu 
market,  house  37  Ann  st..  Griffin tctwn. 

McAuley,  Patrick,  laborer.  Island  st.,  St. 
Gabriel  farm. 

McBain,  John,  marble  cutter,  opposite  St. 
Antoine  market,  Bonaventtn-e  st. 

MdBAIN,  WILLIAM  A.,  wholesale  boot  and 
shoe  manufacturer,  294  St.  Paul  corner 
St.  Peter  st.',  house  3  Phillips  sq.,  Braver 
hall. . 

McBeth,  Josephgphoemaker,  131}  Beaudry  st. 

McBratney,  James,  carpenter,  SI-  Craig  st. 

McBratney,  Mrs.  James,  boarding  house,  81 
Craig  St. 

McBratney,  Mrs.  Robert,  boarding  house,  37 
Alexander  st.  *  * 

McBriant,  Michael,  laborer,  St.  Patrick  st.. 
Point  St.  Charles. 

McBriarty,  John,  laborer,  23  Ann  b(.,  Grif- 
fintown.' 

McBride,  Jaimes,  cabinetmaker,  390  Lagau- 
chetiere St. 

McBride,  James,|itavern,  116  Wellington  st. 

McBride,  Miss  Jane,  keeper  University  Lying 
in  Hospital,  47  St.  Urbain  St. 

McBride,  Thomas,  police  sergeant,  121  St. 
Joseph  St. 

McBride,  William,  confectioner/,  96  St.  Law- 
rence Main  st. 

McBridge,  Jas.,  policeman,  rear  of  34  Alex- 
ander St. 

McBryan,  James,  laborer,  rear  of  34  Alex- 
ander St. 

MoBURNEY,  J.  &  D.,  flour  dealers  and  com- 
mission merchantS|  312  St.  Paul  St.,  and 
129  and  130  Commissioner^  st'.  ' 

McBurney,  Sam.,  grocer,  120  Bonaventurest. 

.McCabe,  Michael,  blacksmith,  61  Colborne 
St.,  GrifiBntown. 


COnPANlUi 


^^Praneh  Office,  50  St.  Francois  Xavier  at.,  Simpson  de  Betlanne)  Genera^  Aceutii. 


iii#i-*i 


MoO 


ALPHABBnOAL     206     DIBEOTOBT. 


MoO 


li-^l 


I 

IB 


'iii 


B.  OAnPBBIili  4c  €o.t  Carpet  4nA  Oil  Cloth  WarelioaM,  49  Great  St.  Jamee  Street 


IfeOabe,  MiehMl,  trader,  65  Oolbome  it., 

OriOntown. 
lloOabe,  Mrs.  A.,  laun^reis,  63  Alexander  at. 
^oOAFFRET,  CHRISTOPHER,  grocer  and 

dealer  in  winet,  liqiion,  Ac.,  70  Qabrielst., 

Oriffintown. 
McOaffrey,  John,  Uborer,  12  Kempt  it.,  Qrif* 

fintovn. 
McCaffrey,  John,  tailor,  46  St.  George  at. 
McCaffrey,  Joseph,  printer,  77  St.  Urbain  st. 
McCaffrey,   Mrs.  Sarah,  laundreis,  87  St. 

Maurice  at. 
McCaffrey,  Patrick,  trader,  64  Mnrray  at., 

GrifBatown. 
McCaffrey,  Thomas,  bricklayer,  rear  of  324 

St.  Joseph  at. 
McCaffy,  Hugh,  laborer,  off  6  dabriel  st. 
McCaby,  James,  blacksmith,  Tannery  west. 
McGaleare,  Mrs.  P.,'  widow,  Gain  above  La- 

gaucbetiere  st. 
McCall,  Hugh,  carpenter,  92  St.  Dominique 

St. 

McGall,  Patrick,  policeman,  rear  23  Volti- 

geurs  St. 
MoCALLUM,     DR.    DUNCAN,     15      St. 

Joseph  St. 
McCallum,  H.,  of  H.  McCallum  4  Co.,  162 

Craig  St.  • 

MoCALLUM,  H.,  k  CO.,  boots  and  shoes, 

wholesale,  90  McGill  st. 
McCdUum,  James,  carpenter,  177  St.  Domi* 

nique  st. 
McCallum,  /ohn,  of  McCalAm  k  Son,  52 

Bleury  st. 
McCallum,  Miss,  dressmaker,  27  St.  George 

St. 

McCallum,  Qnintin,  farmer;112  Mountain  st. 
McCallum  k  Son,  pianoforte  manufacturers, 

60  and  62  Bleury  St. 
McCambridge,  Alexander,  grocer,  31  and  33 

Prince  st. 
McCanbra,  Sarah  Ann,  laundress,  2  Eleanor 

St.,  Griffintown. 
McCanless,  Wm.,  laborer,  Boarget  St.,  Coteau 

St.  Augustin.  * 

McCann,  James,  bricklayer,  9  Cemetery  st. 
McCann,  James,  grocer,  18  DeSalaberry  st. 
McCann,  James,  tiiader,  3  St.  Edward  st. 
McGANN,  MRS.  JOHN,  Belfast  hotel,  corner 

Bonarenture  st.  and  Victoria  sq. 
McCann,  Pat.,  laborer,  14  Lagauchetidre  st. 
McCann,  Patrick,  laborer,  67   Murray  St., 

Griffintown.  ^ 

McCann,  Patrick,  laborer,  217  Mignonne  at. 
McCanna,  James,  carter,   181   St.   Charles 

Borrom6e  st. 
McCanuH,  Richard,  trader,  93  Nazareth  St., 

Griffintown. 
McCannon,  Nicholas,  laborer,  15  MeOord  at., 

Griffintown. 


MoOarney,  John,  tamer,  9  Eleanor  st.,  Qrif,' 

fintown. 
MeCarroll,  Daniel,  laborer,  rear  of  157  Lv  | 

gauchetiAre  st. 
MeCarroll,  Mrs.  Owen,  42  Murray  at. 
McCarter,  Robert,  gardener,  136  St.  Obarlti  | 

Borrom^e  st.  .   • 

McCarter,    T.,    carriage    drUer,    266.  8(.| 

Joseph  St. 

McCarthy,  €.,  laborer,  rear  of  40  Jurors  it  I 
McCarthy,  Dennis  G.,  painter,  43  Queen  it 

Griffintown.  ' 

McCarthy,  Edward,  blacksmith,  39  Murray 

St.,  Griffintown. 
McCarthy,  Henry,  laborer,  20  Oolborna*itJ 

Griffintown. 
McCarthy,  Michael,  carter,  15  Eleanor  it, 

Griffintown. 
McCarthy,  Mrs.  John,  3  Gampeau  st. 
McCarthy,  Patrick,  carter,  266  St.  Joseph  it  I 
McCarthy,  Robert, gardener,  136  St.  Charleil 

Borrom^e  st. 
McCarthy,  Thomas,  cooper,  30  Kempt  it,  I 

Griffintown.  I 

McCarty,  Andrew,  servant,  rear  of  34  Cl»>| 

boillez  St.  .  [ 

McCarty,  Daniel,  tailor,  off  42  Catherine  it, 

Griffintown. 
McCarty,Dennis,buteher,  St.  Gabriel  market, 

house  Grand  Trunk  st.,  PointSt.  Ghbrlei.! 
McCarty,  Dennis,  laborer,  Grand  Trunk  it, 

St.  Gabriel  farm. 
McCarty j  John,-  laborer  11  ChenneTille  st 
McGarville,  John,  clerk,  12  St.  Charles  Bo>| 

rom^e  st. 
McGaughlan,  James,  painter,  Aqueduct  it  | 

near  Railroad. 

McGaul, bricklayer,  130  Bleury  st. 

HcGatiley,  F.,  butcher,  38  Ann  st. 
McCauley,  Farrell,  laborer,  13  Dupr^  lane. 
McCauley,  James,    laborer,    Oolbome  aT.{ 

off  Dorchester  st. 
McCaw,  Thomas,  lumber  merchant,  526  St{ 

Catherine  st. 
McClanahan,  Bridget,  laundress,  11  StBtr>| 

nard  st. 
McCleary,  Daniel,  laborer,  Bethunest.,  Tan*! 

aery  west. 

McCleave,  H.,  saloon,  16  Little  St.  James  ill 
MoGLELLAN,     JOHN,    soap   and   candlel 

manufacturer,  151  Wellington  st,  hoasel 

St.  Patrick  st..  Point  St.  Charles. 
McCLELLAN,   VIPOND   k    CO.,  genenll 

commission     merchants,    manufactarenl 

agents,  and  wholesale  dealers  in  groceriei,| 

7  and  9  William  st.  near  St.  Anns  marketl 
McGlellan,  W.  W.,  of  McClellan,  Vlpondt| 

Co.,  4  St.  Patrick  St.,  Oriffintown. 
McClintock,  Andrew,  laborer,  17  Eleaaorit.,^ 

Griffintown. 


•.CAJHPBB 


st,  Griffiotow 


LONDON  AND  LANCASHIBE  FIBB  AND'IiIFB  IN8VBANCB  COfliPAIIIBIil 


MoO 


IfoG 


ALPHABBTIOAL     207     DIRBOTORT. 


Mot) 


Stnct  ■  g,  OAlHPBVItlt  4c  Co.,  Carpet  aqd  Oil  €lotlt  WarebonM,  40  Great  St.  Janlee  Street. 


inor  ■t.,Grif>' 

u  of  157  Lv  I 

ray  It. 

36  St.  GhMlei 

Ter,    266,  St 

!  40  Juron  it 
>,  43  Queen  st, 

;h,  39  Munay 

Oolborn«*it , 

■ 

.5  Eleanor  it,  | 

peau  St. 

est.  Joseph  It  I 

136  St.  Charlei 

30  Kempt  it, 

'ear  of  34Gh»>| 

A  I 

2  Catherine  it, 

Gabriel  marlut, 
lintSt.  Gh&rlei. 
rand  Trunk  it,  | 

henneville  st. 
it.  Charles  Bo>  I 

[,  Aquedact  it| 

Blenry  st. 
jn  St. 
|3  Dupr^  lane.' 

Golborne  ar 

l-chant,  526  St| 

[ess,  llStBer- 

9thune8t.,Tsfr| 

lleSt.  Jameistl 
]p  and  candle  I 
;toQ  St.,  hoDK| 
larles. 

CO.,  genenll 

manufactannl 
fti  in  groceriei,r 

Anns  market.1 
[llaD,  Vipdnd*! 
Intown. 

17EleaB0iit,L 


boraPAHiB^I 


leOlosky,  A.,  laborer,  Fnllam  it. 

leOlosky,  Bernard,  carter,  365  St.  Mary  st. 

MeOIosky,  Mrs.  John,  widow,  40Sangainetst. 
I  KeClosky,  Roy  k  Co.,  dyers  and  scourers, 

51  St.  Lawrence  Main  st. 
I  leOlymoot,  William,  lumber  broker,  Place 

d'Armes,  boards  at  Ottawa  hotel. 
I  MeOoliher,  James,  laborer,  SfEIeanor  st. 

leOomb,  John,  car  builder,  4  Gampeau  st. 

XeOo|^key,  Ufs.  T.  L.,  millinery  and  fancy 
goods,  Grystal  block,  Notre  Dame  st. 

leOonnell,  Edward,  express  drirer,  6  Busby 
lane. 

leOonnell,  James,  fitter,  381  St.  Joseph  st. 

IcOonnell,  John,  laborer,  86  Murray  st. 
I  leOonnell,  Stewart,  bookbinder,  46  Murray 
It,  GriflBntowu. 

I KoOONNBLL,  WM.,  <oal  oil  and  lamp  de- 
pot, cor.  St.  I'eter  and  Great  St.  James 
Its.,  house  47  Murray  st.,  GriiBntown. 
Set  Jdvertiiement.  * 

llcOonochy,  Archibald,  plumber  and  gas- 
fitter,  63  Graig  st.  • 

I  VeOonTille,  Thomas,  shoemaker,  26  Gam- 
peau St. 

XoOORD,  HON.  JOHN  SAMTTBL,  judge  of 
Superior  Court  for  Lower  Canada,  Cdte 
des  Neiges  road,  opposite  the  Priests  farm. 

I  leOord,  William,  laborer,  Etienne  St.,  Point 
,St  Charles. 

HeOormack,  Arthur,  dry  goods,  34  St.  Paul 
It. 

jKeOormack,  John,  laborer,  406  Lagauche- 
tiere'st. 

I  JCeCormack,  M.,  fruit  dealer,  Bonsecours 
market,  house  rear  of  22  Rousseau  st. 

iMoOORMIGK,  CHRISTOPHER,  collector, 
20  St.  Maurice  st. 

jXeCormick,  Christopher,  saloon,  65  Craig 
coruer  Hermine  st. 

I  HcGormick,  Mrs.  Peter, widow,33  St.  Paul  st. 

iMcOormick,  Robert,  bailifif,  6  Little  St. 
James  St. 

I  HcGormick,  Robert,  laborer,  2  Bronsdon's 
lane  off  97  Dorchester  st. 

|MoCOR.\IIGR,  THOMAS,  Leinster  saloon, 
corner  Prince  and  Wellington  sts. 

I  McCormick,  William,  clerk,  190  St.  Cathe- 
rine St. 

{McGormick,  Felix,  laborer,  Turgeon  st., 
Goteau  St^Augustin. 

I  McGormick,  James  Custom  house  o£Beer, 
186  Dorchester  st.  near  Golborne  ar. 

I  HcGormick,  John,  trader,  33  St.  Paul  st. 

I  HcGormick,  Patrick,  laborer,  i^ar  of  84  Ga- 
briel St.,  GriiBntown. 

I  HcGormick,  Owen,  storeman,  123  Mayor  st. 

jHcGourt,  John,  laborer,  66  Dorchester  st. 
west. 

I  HoOOT,  H.  A.,  advocate,  69  Little  St.  James. 


McCoy,  Mrs.  John,  widow,  67  St.  Nicholas 
Tolentioe  st. 

McCoy,  Owen,  laborer,  90  Bonarenture  st. 

McCoy,  P.,  laborer,  rear  of  20  St.  Andr<  st. 

McCrea,  John,  cooper,  6  Bleury  st. 

McCready,  B.,  tailor,  81  St.  Antoine  st. 

MoCRBADY,  JOHN,  grocery  and  taTem,  2 
&t.  Antoine  st. 

McCready,  Mark,  teacher,  46  St.  F^lix  st. 

McCRBApY,  MICHAEL,  tailor,  79  St.  An- 
toine sl^ 

MoCREADY,  THOMAS,  grocer,  65  Mountain 

Bt. 

McCroakin,  Terence,  laborer,  rear  of  109 
Alexander  st. 

McCrobie,  John,  tailor,  rear  of  31  Ghaboil- 
lez  St. 

McCruddep,  James,  laborer,  2  Catherine  st. 

HcCri||den,  James,  8hoemaker,.49  Prince  st. 

McCrudden,  Richard,  laborer,  54  Prince  st. 

McCrudden,  William  &  Robert,  boot  and 
shoe  makers,  43  Wellington  St. 

McCrum,  Matthew,  tailor,  48  Amherst  st. 

McCrum,  Samuel,  tailor,  38  St.  Mary  st. 

McCrystal,  William,  importer  and  commis- 

'    sion  agent,  271  Notre  Dame  st. 

McGuaig,  Francis, printer,  rear  of  3  Valine  St. 

MoCUAIG,  JOHN  F.,  shipping  agent  and 
warehouseman,  agent  for  American  Ex- 
press Line  of  Steamers,  and  Bay  of  Quints 
and  River  St.  Lawrence  Passage  and 
Freight  Steameip,  55  and  56  Common  cor- 
ner George  st.,  resides  at  Lachine. 

McCubbin,  Wm.,  tailor,  56  St.  Elizabeth  st. 

McCue;  P.,  India  rubber  worker,  Gain  near 
Lagauchetiere  st 

McCue,  Patrick,  storeman,  79  Alexander  st. 

McCuUiff,  Thomas,  trader,  112  Commission- 
ers St. 

McGulloch,  Andrew  A.,  of  McGuUoch  Bros., 
SO  St.  Gabriel  st. 

McCULLOCH,  BROS.,  general  commission 
merchants,  and  shipping  agents,  Gould's 
buildings,  Grey  Nun  st. 

McGulloch,  Francis,  guardian.  Union  engine 
station,  394,  396,  and  398  St.  Catherine  st. 

McGulloch,  John  J.,  clerk,  City  Sank,  6 
Cathcart  place,  Gathcart  st. 

McGulloch,  Kennedy,  fruit  dealer,  3  Levine's 
buildings,  Nazareth  St.,  GriiBntown. 

McGulloch,  Michael^  of  McGulloch  Bros., 
University  st. 

'  McGulloch,  Mrst,  2  Cathcart  place,  Cathcart 

St. 

McGulloch,  Mrs.  Dr.,  50  St.  Gabriel  St.* 
McGulloch,  Mrs.  H.,  6  St.  Philip  st. 
MoCULLOCH,  WILLIAM,  tin  and  copper 

worker,  3  Victoria  sq. 
McDerby,  James,  pipemaker,   Golborne  ar. 

off  Keot  St. 


Branch  Ofllee,  69  St.  Francois  XaTler  at.,  Slmpaon  dc  Bethnne,  General  Asente. 


(  :;S~d  :v; 

i  iliffl  ;:;-. 

1  "—i  ;  ■; 

|!|lj*jk.  ;5 ; 


w 

Ml 


iil  s!' 


i  ■ .     r 


,1 ; 
•i 


);r 


I; 


BfoD 


ALPBABBnOAL     208     DIRBOTOBT. 


MoB    I  MoE 


B.  OAnPBEI<I<  *  CA,  Cmrpmt  and  Oil  Cloth  lll|^arelionM,  49  Great  St.  Jamea  8ti««|.  Ig.  OARIPBBI 


I 


I, 


McDerby,  John,  pipemaker,  Oolborn«  ar.  off 
Dorchester  st. 

McDermot,  James,  boatman,  Amherst  near 
Lagauchetidre  st. 

McDermot,  James,  cooper,  cottage  foot  of 
Wellinfjiton  bridge,  Wellington  st. 

McDermot,  M.,  laborer,  28  Cbaboiliez  st. 

McDermot,  Mrs.,  widow,  Dufresne  st. 

McDermot,  Mrs.  Mary,  laundress,  12  St. 
Oermain  st. 

McDermot,  Thomas,  bricklayer,  I'WSt.  Oer- 
main St. 

McDermot,  Thomas,  laborer,  20  Murray  st., 
Oritfintown. 

McDerney,  Patrick,  carpenter,  81  Murray  st.', 
Grifiintown. 

McDiarmid,  Ewan,  bookkeeper,  Caledonian 
Worlds,  corner  William  and  St.  Martin  sts. 

McDonald,  Alexander,  clerk,  2?  Oot^  St. 

McDonald,  ALEX.,  contractor  aK  buil- 
der, 61  Bleury  st. 

McDonald,  Alexander,  plumber,  101  Forti- 
fication lane. 

McDonald,  Allan,  stonemason,  Turgeon  St., 
Goteau  St.  Augustin. 

McDonald,  Angus,  painter,  25  St.  Urbain  st. 

McDonald,  Angns,  physician  and  druggist, 
170  St.  Joseph  St. 

MoDONALD,  BROTHERS  &  CO.,  manufac- 
turers of  tobacco,  14  George  st ,  Grey  Nun, 
and  20  Water  St.,  office  252  St.  Paul  st. 

McDobald,  Bruce,  tailor,  107  Bonaventure  st. 

McDonald,  Charles  J., •  carriagemaker,  3 
Berri  off  St.  Lewis  st. 

McDonald  k  Co.,  coal  and  commission  mer- 
chants, office  McGill  st.,  yard  ColBorne  st. 
opposite  Canal  basin. 

MoDONALD  &  CO.,  general  importers. 
Young's  buildings,  McGill  st. 

McDonald,  D.  B.,  hats  and  hoop  skirts,  15 
St.  Helen  st.,  house  3  Place  Jacques 
Gar  tier,  13^  Bleury  st.. 

McDonald,  Daniel,  policeman,  1  Gampeau  st. 

MoDONALD,  DONALD,  proprietor  and 
publisher  of  the  Montreal  Transcript,  17 
Hospital  St. 

McDonald,  Duncan  J.,  grocer,  46  Welling- 
ton St. 

McDonald,  George,  Rousseau  st. 

McDonald,  Jas.,  laborer,  91  Wellington  st. 

McDonald,  John,  blacksmith,  101  Fortifica- 

■    tion  lane. 

.  McDonald,  John,  bookkeeper,  4  Columbus 
'  place,  Bleury  st.  * 

Mcp|>nald,  John,  brassfounder,  92  Nazareth 
St.,  Griffintown. 

McDonald,  John,  grocer,  67  St.  Urbain  st. 

McDonald,  John,  grocer,  corner  St.  Lawrence 
Main  and  Dorchester  sts.,  house  3  Marbacb 
place,  96  Dorchester  st. 


MoDONALD,    JOHN,    sbipsmith,    foot    of| 

McGill  St.,  house  57  Dalhouiie  st. 
McDonald,  John,  boot  and  shoe  maker,  8S 

German  st. 
McDonald,  John,  steamboat  captain,  361  St. 

Joseph  St. 
McDonald,  John  Alexander,  shoemaker,  61 

St.  Charles  Borrom^e  st. 
McDonald,  Jomi  Chns.,  coach  builder,  2  Berri 

lane  opposite  St.  Lewis  st.  , 
MoDONALD,  JOHN,  k  CO.,  produA  and 

general  commission  merchants,  316  St 

Paul  St. 
McDonald,  Matthew,  blacksmith,  Cdt«  St. 

Louis. 
McDonald,  Michael,  laborer,  Gdte  St.  Paal. 
McDonald,  Mrs.,  Tannery  west. 
McDonald,  Mrs.,  music  and  day  school,  401 

Lagauchetiere  st. 
McDonald,  Mrs.  A.,  widow.  Gain  near  Craig 

St.  • 

McDonald,  Mrs.  A.  P.,  seamstress,  10 1  Wel- 
lington St. 
McDonald,  Mrs.  Geprge,  Dorchester  st.  nev 

Colborne  av. 
McDonald,  Mrs.  John,  16  St.  Urbain  st. 
McDonald,  Mrs.  Mary  Anne,  laundress,  101 

Wellington  si. 
McDonald,  Norman,  of  McDonald  k  Lothian, 

101  Fortification  lane. 
McDonald,  Norman,  jun.,   jeweller,  Notn 

Same  St.,  house  101  Fortification  lane. 
McDonald,    Patrick,  storekeeper.  Cote  Si 

Paul. 
McDonald,  Ronald,  of  McDonald  k  Martin, 

boards  at  83  Wellington  st. 
MoDONALD,  RONALD,  reporter,Transcript 

office.  Hospital  st. 
McDonald,  Samuel,  hotel.  Tannery  west. 
McDonald,  T.," bricklayer,  32  Jurors  st. 
McDonald,  William,  51  St.  Maurice  st. 
McDonald,  William,  car  inspector.  Grand 

Trunk  st.,  St.  Gabriel  farm. 
McDonald,  William,  of  McDonald  &Co.,3 

Marlborough  place,  162  Bleury  st. 
McDonald,  Wm.,  painter,  108  Aqueduct  st. 
McDonnell,  Hugh,  laborer,  15  Eleanor  st., 

Griffintown. 
McDonnell,  John,  groeer,  57i  St.  Urbain  H 
McDonnell,  John,  laborer,  425  Lagauchetiere 

St.  west.  • 
McDonnell,  John,  merchant,  Mentcalm  near 

Water  st. 
McDonnell,  L.,  carter,  corner  Colborne  and 

Gabriel  sts.,  Griffintoyirn. 
McDonnell,  M.,  contractor,  91  Nazareth  at,, 

Griffintown. 
McDonnell,  MICHAEL,  commissionmer- 

chant,  73  Craig  St.,  house  103  St.  Hubert 

St. 


I.OMDON  AND  IiANCASBIBE  FIBE  AND  LIFE  INSITBANOE  COKEPANIES,      ■Branch  Oflee,  5 


MoB 


rune*  StNd, 


aitfa,    foot    of 

8le  at. 

thoe  maker,  86 

apUin,  361  St. 

shoemaker,  61 

builder,  2  Berri 

• 

.,  produM  «nd 

bants,  316  St. 

mitb,  Cdte  St. 

Gdte  St.  Paal. 

St. 

lay  school,  401 


tress,  101  Wei- 

Chester  st.  neu 

Urbain  st. 
,  laundress,  101 

nald  k  Lothian, 

ieweller,  Notn 
[fication  lane, 
eper,  Gdte  St 

maid  &  Martin, 

>rter,Transcript 

nnery  west. 
Jurors  St. 
aurioe  st. 
pector.  Grand 

onald  &  Co.,  3 
ury  St. 
Aqueduct  st. 
Eleanor  st, 

St.  Urbain  it 
Lagauchetien 

lentcalm  near 

I  Golborne  and 

Nazareth  St., 

Immissionmer- 
\03  St.  Hubert 


MoE 


ALPHABBTIOAL      209      DIBBOTORT. 


MoG 


!'■     ' 


f,  CAmPBBLI<  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Glotla  WanlaoUM,  49  Orcat  m.  JamM  Miwet. 


IcDonnell,  Michael,  hotel,  Golborne  st.  op- 
posite Canal  basin. 

KcDonnell,  Michael,  laborer,  114  William 
It.,  GriflRnlown. 

IcDonneil,  Mrs.  William,  44  Aylmer  st. 

HeDonnell,  0.,  laborer,  107  Wellington  st. 

McDonnell,  p.  L.,  assistant  city  clerk, 
166  St.  Oatherine  st. 

HeDonnell,  Patrick,  gardener,  109  Welling- 
ton St. 

IcDoDnell,  T.,  laborer,  rear  of  60  Bleury  st. 

KcDonnell,  William,  groceries  and  provis- 
ions, 124  Graigst. 

XcDonogh,  Bartholomew,  dry  epods,  16 
Jacques  Cartier  sq.,  house  34  StrPaul  st. 

IcDonogh,  Brien,  trader,  rear  of  109  St. 
Paul  St.  • 

KcDonogh,  John,  dry  goods,  115)  St.  Paul 
St.,  house  5  Montcalm  st. 


}ain  near  Craig     IcDonogh,  Patrick,  trader,  20  Perthius  st. 


IcDougaM,    Alexander,    secretary.    Steam 
Elevating  Co.,  42  St.  Margaret  st. 
IcDougail,  Archibald,  lead  pipe  maker,  90 
Nazareth  St.,  GriflSntown. 
IcDougail,  George,   confectioner,  70  Wei-* 
lington  St.,  Griffintown. 
IcDougail,  James,   baker,  34  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

IcDOUOALL,  JAMES,  Canal  flour  mills, 
south  side  of  Ga»al,  oflBce  123  and  124 
Gonimissioners  St.,  residence  Belmont 
house,  12  Belmont  st. 

IcDougail,  James,  mill  store,  26  Nazareth  St., 
Griffintown. 

IcDOUGALL,  JOHN,  millwright  and  ma- 
chinist, Caledonia  works,  St.  Gabriel 
locks,  liouse  327  St.  Joseph  st. 
cDougall,  Robert,  of  Gemmill,  McDougall 
k  Co.,  Richmond  sq.,  St.  Antoine  st. 
IcDougail, Samuel,  cabman,  11  St.  F^Iixst. 
IcDowall,  Mrs.  Catherine,  laundress,  26 
Amherst  st. 

cDowall,  William,  carpenter  and  joiner,  11 
Eleanor  st. 

IcDuff,  Michael,  policeman,  68  Beaudry  st. 
IcDuflT,  Thomas,  of  Gilmour  &  Co.,  187  St. 
Antoine  st. 

cDUNNOUGH,  WILLIAM,  14  Phiteau  st. 
IcEaughan,  John,  shoemaker,  Gadieux  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 
IcElroy,  James,  tavern,  217  St.  Lawrence 
Main  st. 

IcElroy,  John,  superintendent  of  works. 
New  City  Gas  Co.,  bouse  corner  Gabriel 
and  Ann  sts, 

cElroy,  Mrs.  Edward,  widow,  3  St.  Ed- 
ward St. 
jHcEnroe,  Barnard,  carter,  32  Water  st. 
IMcENROB,  PATRICK,  Old  Countryman's 
Inn,  6  and  8  Little  St.  Joseph  st. 


McEntyre,  Daniel,  91  McGiU  st. 
MoBVENUE,    B.,    deputy    poitmaiter,  299 

St.  M|ry  St. 
McEvoy,  Hugh,  carter,  Bonaventure    near 

Seigneurs  st. 
McEvoy,  Thomas,  laborer,  201  William  it., 

Griffintown. 
McEwan,  George,  bookkeepes,  60  Qbenne- 

ville  St. 
McEwen,  James,  tailor,  107  Bonaventure  it. 
McEwen,*Mrs.,  midwife,  107  Bonaventure  st. 
McEwen,  Owen,  laborer,  rear  of  79  Dalhousie 

St.,  Griffintown. 
McFall,  Andrew,  cabinetmaker,    304    St. 

Catherine  st. 
McFarlan,  James,  messenger,  116  William  st. 
McFarland,  Alexander,   machinist,  ^  Hood's 

buildings.  Prince  near  Wellington  st. 
McFarland,  Archibald,  agent,  18  St.  Sacra- 
ment St.,  house  200  St.  Antoine  st. 
McFarland,   Mi.'ts,  seamstress,  rear  of   122 

Dorchester  st. 
McFarlane,  Alexander,  shoemaker,  97  Dal- 
housie St.,  Griffintown. 
McFarlane,  captain.  Military  Train,  29  Sher- 

brooke  st. 
McFarlane,    David,    accountant,     36    St. 

Simon  st. 
McFarlane,  James,  of  Prowse  k  McFarlane, 

26  St.  Elizabeth  st. 
McFarlane,  Joseph,  grocer,  3  Durham  st. 
McFarlane,  Itobert,  upholsterer,  27  Prince 

St.,  Griffintown. 
McFarlane,  Walter,  21  St.  Edward  st. 
McFarlane,   William,  driver,  17  Ana    St., 

Griffintown. 
McFarren,    Michael,    messenger,     68    St. 

Gabriel  st. 
McFay,  George,  carter,  263  St. ^Joseph  st. 
McFeathered,  Samuel,  laborer,  ^3  Vitr^  st. 
McGale,  Daniel,  clerk,  83  St.  Constant  st. 
McGardon,  Charles,  shoemaker,  26  Ohenne- 

ville  St. 
McGardon,  James,  turner,  26  Cheiineville  st. 
McGarigal,  Hugh,  laborer,  57  Golborne  St., 

Griffintown. 
McGarity,  Thomas,  of  Dufresne  k  McGarity, 

33  St.  Constant  st. 
McGarity,  Thomas,  laborer,  9  Seminary  st., 

Griffintown. 
McGarry,  John,  laborer,  50  Lagauchetierest. 
McGarry,  Michael,  31  Dalhousie  St.,  Griffin- 
town. 
McGarry,   Patrick,  baker,  Leduc's  lane  off 

163  St.  Dominique  st. 
McGARVEY,  OWEN,  chair  and   furniture 

warehouse,  244  Notre  Dame  St.,  house  460 

Lagauchetidre  st.  opposite  St.  Andrew's 

church. 
McGauly,  Mrs.  Patrick,  46  Hermine  st. 


? 
I 

I 
I 

J 
S 


s 


r 

a 

i 
I 

s 

e 
& 


I 

M 

CO 
00 


■ANIES,      HBranch  Oflce,  50  St.  Francol*  Xavler  at.,  SlmpBon  4c  Betlanne,  General  Asente. 


MoO 


ALPHABmOAL     210     DIKIOTORT. 


MoG   ilfol 


M,  OAIII|fBBl<I<  *  Co.,  Carpet  and  OH  Oleth  WarekoaM,  49  Oreat  8«.  James  ■trMl.BkOAllIPBBI 


m^ 

ii 


e 

a 


MeOftaly,  ThomM,  laborer,  69  Sanguinet  st. 

MeOauTran,  John,  of  J.  W.  McQanrran  A 
Go.,  William  near  Seigneurs  st.    • 

MoOAUVRAN,  J.  W.,  A  00.,  saw  and 
planing  mills,  St.  Gabriel  locks,  lumber 
yard,  corner  Haymarket  sq.  and  Jurors  st. 
See  MvtrtUemtnt. 

MeOaarran,  John,  laborer,  Wellington  St., 
Point  St.  Charles. 

McOauTran,  Thonia8,laborer,  16  De/ienne  st. 

McQee,  Dennis,  blacksmith,  7  VhII^o  st. 

MoOEB,  HON.  THOMAS  D'AROY,  M.P.P.,  of 
HeOee  A  Walsh,  Rodier  place,  220  St. 
Antoine  st. 

MoOee,  John,  carpenter,  off  t2  Oatberlne  St., 
OrifBntown. 

UcOee,  Jlrs.  Edward,  boarding  house,  Wel- 
lington St.,  Point  St.  Charles. 

lloOBE  A  WALSH,  advocates,  46  Little  St 
James  st. 

MoOlBBON,  ALEX.,  grocer,  wine  and  spirit 
merchant,  and  agent  for  Finnan  baddies, 
corner  Notre  Dame  and  St.  Gabriel  sts., 
house  St.  Charles  Borrom^e  st. 

HcOIBBON,  WILLIAM,  barrel  factory,  27 
Nazareth  St.,  house  Cote  St.  Catherines. 

UcGill,  D.,  trarelling  agent,  305  St.  Cath- 
erine at. 

HcGill,  Mrs.,  widow,  9  St.  Edward  st. 

McGill,  Patrick,  boot  and  shoe  maker,  69  St. 
Urbaln  st. 

McGill,  William,  308  St.  Mary  st. 

McGill  Model  School,  James  McGregor,  boys 
department;  MissM.  McCracken,  girls  de- 
partment, Belmont  st.  ' 

McGill  Normal  School,  professors  Hicks  and 
Robbins,  Bi^lmont  st.,  Beaver  hall. 

MoOILL  UNIVERSITY,  College  buildings, 
Sherbrooke  St.;  Medical  Faculty,  15  Coii 
St.;  High  School  corner  of  Dorchester  and 
University  sts.;  Secretary's  office,  Dorches- 
ter near  University  st. 

McGillirray,  John,  joiner,  boards  at  61  Na- 
zareth St.,  Griffintown. 

McGillon,  Mrs.,  St.  Lawrence  place,  near 
Sherbrooke  st. 

McGinley,  C,  plasterer,  141  Lagauchetiere  St. 

McGinn,  Arthur,  ale  and  porter  vaults,  83 
St.  Paul  St.,  house  69  St.  Lewis  st. 

McGinn,  Arthur,  saloon,  corner  Sanguinet 
and  Oosford  sts. 

McGinn,  Mrs.  JohOj  6  Perthius  st. 

MoGINN,  THOMAS,  gaoler,  resides  at  the 
Gaol,  St.  Mary  st. 

McGinnis,  John,  agent,  85  College  st. 

HcGirr,  Michael,  carter,  64  Papineau  road 
opposite  Military  burying  ground. 

McQivney,Wm.,  trader,  rear  of  85  College  st. 

McGoldrick,  Patrick,  grocer,  62  Bonaven- 
ture  St. 


McOoun,   Archibald,  bookkeeper,  493  8t.| 

Catherine  st. 
McOourke,  Mrs.  Ellen,  Uundrets,  44  Oath 

ine  St.,  Griffintown. 
McGovern,  Edward,  laborer,  24  Inspector  itj 
McGovern,  L.,  blacksmith,  84  Prince  st. 
McOowan,  Arch.,  bookkeeper,  493  St.  Catb 

erine  st. 
HcGowan,  Charles,  iron  moulder,  18  Oabrit|| 

St.,  Griffintown. 
McGowAD,  John,  joiner,  Seigneurs  it.  at 

Railroad. 
McGowan,  Laugblin,  painter,  140  St,  Ooa^ 

stant  gt.' 
MoOowan,  Patrick,  mason,  off  150  Willis 

St.,  Uriffiniown. 
McQbwan,  Samuel,  laborer,  70  Ann  it.,  Qrif| 

Hntown. 
McGowan,  William,  clerk,  161  St.  LawrcDo 

Main  St. 
McGowan,  Thomas,  gilder,  47  Jurors  st. 
McOrail,  Michael,  mason,  81  Murray  st. 
McGrail,  Michael  T.,  butcher,  5ti  Bonsecoan 

market,  and  grocer  36  St.  Paul  st. 
'McGrath,  Daniel,  laborer,  6  St.  Bernard  tt.| 
McQfath,  Geo.,  contractor,  35  Alexander  sJ 
McGrath,  George,  painter,  174  Sanguinet  n 
McGrath,  Henry,  laborer,  51  Chaboillez  it.| 
McGrath,  Jas.,  laborer,  32  Wolfe  st. 
McGrath,  John,  laborer,  6  St.  Bernard  st. 
McGrath,  John,  milkman,  118  Beaudryst. 
McGrath,  John,  plasterer,   15  Emery  net 

Sanguinet  St. 
McGrutb,  Joseph,  laborer.  River  St.  Pierre. 
McGrath,  Joseph,  watchman,  at  wheelboos 

Gregory's  farm. 
McGrath,  Lawrence,  plasterer,  52  Outberin| 

St.,  Griffintown. 
McGrath,  .Maurice,  laborer,  75  Dorchesterif 
McGrath,    Mrs.,    laundress,    16    Catherio 

St.,  Griffintown. 
McGRATH,   THOMAS,    17    Colborne  ttj 

Griffintown. 
McGrath,  Thomas,  builder,  76  St.  Lawreaej 

Main  st. 
McGreevy,  Bartholomew,  laborer,  tanner] 

west. 

McGreevy,  John,  auger  maker.  Tannery  veil 
McGreevy,  Patrick,   baker,  61  St.  Chiirlq 

Borrom^est. 
McGregor,  Alexander,  carpenter,  rear  of  \\ 

St.  George  st. 
McGregor,    Daniel,   pianoforte    maker, 

Champ  de  Mars  st. 
McGRSGOR,  GREGOR  M.,  auctioneer,  28| 

St.  Paul  St.,  house  Cote  St.  Antoine. 
McGregor,  James,  head  master,  McGill  M 

school,  20  Prince  of  Wales  av. 
McGregor,  James,  tavern,  Coteau  St.  Augif 

tin  near  Toll  gate. 


leBale,  T.,  shoem 


LONDON  AND  LANOASHIBB  PIBB  AND  lilFB  INSVBANOB  COMPANI 


JkLPHA^SnOAL     211      DlREOTv..T. 


McK 


JaaiM  ■tr«««.MkOA]lfBBI<I<  *  Co.,  Carpet  •■<  Qll  Oloth  War«lio«M,  40  Great  Bt.  Jamca  Street. 


tOngotf  John,  printer,  136  St.  Dotnlniqua 

I  It.         ' 

ingor,  Robert,   bookbinder,  6    Ander- 

on  It. 

}routher,   Mri.  William,  green    grocer, 

)S  St.  Dominique  at. 
lleaRUDIiR,  CAPTAIN,  St.  Oatherines. 
IcGruder,   Rymer,  laborer,  60  Murray  it , 

Oriffintown. 

Sttigan,  Jamei,  printer,  rear  of  166  Dor- 

cheater  «t.  weit. 

ileOuire,  Hugh,  carter,  16  St.  Sophie  tt. 
icQuire,  J.  0.,  7  Belmont  it. 
PeQuire,  Jamee,  carpenter  and  joiner,  Tan- 
nery west. 
^eOuire,  Jamei,  llrery  stables,  82  Great  St. 

James  st. 
lieGaire,  John,  laborer,  corner  HcOord  and 

Basin  sts. 

ileOaire,  John,  turner.  Canning  st. 
IcQuire,  Michael,  carpenter,  off  32  Catherine 

It.,  OriflBntown. 
licOuire,  Robert,  milkmah,  St.  Ignace  above 

Oraig  St. 
IleOaire,  Terence,  horseshoer,  3S  St.  Mau- 
rice St. 
IleOuire,  Wm.,  currier,  69  St.  Maurice  st. 
pcOUIRE,   WILLIAM   P.,   groceries    and 

liquors,  84  Bleury  corner  St.  Bernard  st. 
jleOuirk,  Mrs.  Ellen,  laundress,  42  XJather- 

ine  St.,  OriflSntown. 

keOuirk,  William  P.,  clerk,   5  Balmoral  st. 
jicQurren,  Michael,  laborer.  Basin  St.  op- 
,  posite  St.  Anns  church,  Oriffintown. 
IcBale,  T.,  shoemaker,  59  St.  Mary  st. 
jJeHale,  Mrs.  Martin,  boarding  house,  133 

Craig  St. 
IcHenry,  Charles,  trader,  19  Perthius  st. 
leHenry,  Johu,  pluirber,  23  Papiueau  sq. 
pcHugh,   Mrs.,   bastement  of   ".  Little  St. 

James  st. 
|leIllione,  Miss  Annie,'  iry  go         7i    St. 

Mary  st. 
jlclllis,  Michael,       'rie^*,  Boa<i>«enture    near 

Canning  st. 
jlellroy,  Mrs.  Snrnlj  M.,  taundresa,  3  Brons- 

doa's  lane  off  ^7  Dorchester  st. 
pelndoe,  Johu,    lahorer,  13   Cafuerine  St., 

GriHintown. 
^elndoe,  Mrs.  Robert,  widow,   184   B^na- 

Tenture  st. 
jleiVerQey,  James,  laborer,  Craynes'  houses, 

81  tt^rray  St.,  GriHintown. 
Iclnerd^,  Matthew,  laborer,  68  Prince  st. 
jlelDerney,  Michael,  laborer,  62  Catherine 

St.,  Oriffintown. 

jielnerney,  Mich.,  typefounder,  72  Prince  St., 

Oriffintown. 

jlcINNES,  DUNCAN,  grocery  and  torern, 

13i  McGord  St.,  Oriffintown. 


Hclnnes,  Neil,  laborer,  23  Colborne  St.,  Orif- 
fliitown. 

McIatoHh,  Afex.,  road  contractor.  Hood's 
buildings,  Prince  near  Wellington  st. 

Mclritosli,  Atpin,  carpenter  and  Joiner,  164 
Doroii<tster  at. 

Mcintosh, Angu3^ookkeeper,21  Balmoral  at. 

Mcintosh,  IDWARD,  notary  public,  72  St. 
Joseph  at. 

MoINTOSH,  JOHN,  general  smith,  *c.,  16 
and  17  Nazareth  at.,  <]iriffintown. 

Mclntoah,  John,  cabman,  Elm  place,  B.<na- 
Tf  nture  st. 

MoINTOSH,  MISSES  (NEIL),  young  ladies 
academy,  Burnaide  house,  McOill  College 
av.     Ste  Advertwment. 

Mcintosh,  Mrs.  Neil,  Burnside  house,  McQiU 
College  av. 

Mclntoah,  Mrs.  Nicholas,  13  Phillips  sq. 

MoINTOSH,  MRS.  WM.,  bookseller,  and 
registry  office  for  serrants,  101  Craig  st. 

Mcintosh,  R.  B.,  tailor,  rear  of  22  Bleury  st. 

Mcintosh-,  Kobt.,  boards  at  18  St.  Maurice  st. 

Mcintosh,  William,  clerk,  72  St.  Joseph  st. 

Mclntyre,  Duncan,  bookkeeper,  6  Chenne- 
ville  St. 

Mclntyre,  Duncan,  bookkeeper,  7  Aylmerst. 

Mclntyre,  Francis,  pipemaker,  62  Colborne  st. 

Mclntyre,  Mrs.  Joseph,  seamstress,  74  Ger- 
man St. 

Mclntyre,  Patrick,  grocer,  91  and  93  Wel- 
lington St. 

Mclntyre,  Robert,  of  Stuart  -k  Mclntyre, 
house  6  Callender  place,  136  Mountain  st. 

MoIVEll  k  CO.,  hatters  and  furriers,  whole- 
sale and  retail,  173  and  175  Notre  Damest. 

Mclver,  Geo.,  of  Mclver  k  Co.,  107  Craig  st. 

Mclrer,  Michael,  carter,  65  St.  Maurice  st. 

Mclver,  Peter,  umbrella  maker,  84  St.  Jo- 
seph St. 

McKay,  D.,  laborer,  rear  of  85  College  St. 

McKAY,  HENRY,  insurance  agent  and 
commission  merchant,  1  Exchange  court, 
house  Linden  place,  St.  Catherine  st.  op- 
posite Phillips  sq. 

McKay,  Hugh,  beer  driver,  8)  Panet  st. 

McKay,  James,  machinist,  Martin  near  Wil- 
liam St. 

McKay;  Miss  Barbara,  seamstress,  rear  of  64 
St.  Maurice  st. 

McKay,  Robert,  laborer,  corner  Colborne  and 
St.  Gabriel  sts. 

McKay,  Thomas,  laborer,  26  Kempt  St., 
Oriffintown. 

McKean,  William,  grocer,  corner  Gabriel  and 
George  sts.,  Oriffintown. 

McKeever,  Mrs.,  trader,  62  Catherine  St., 
Oriffintown. 

McKendrick,  Hugh,  qhoemaker,  137  Bona- 
venture  st. 


t   , ' 


i 


9 

i 


■J'  ,„'' 


pf^  !I 


-"■i:1 


;  ! 


\  ' 


aeh  Oflice)  59  St.  Francois  Xavtor  at.,  SImpaon  4c  Betbane,  Generaa  Acent*. 


MoK 


ALPHABETIC  Ai;     212      DIRECTORY. 


B.  OAMPBELIi  &  Co.y  Carpet  dnd  Oil  Clotb  UTarelionae,  40  Great  St.  Jamea  streetBf^A"*'^''^''''  * 


McKendrick,  Peter,  lathsplitter,  69  St.  Ur- 

bain  st. 
HcKenna,  F.  H.,  grocer,  comer  Golborne 

and  Gabriel  ala.,  GrifBatown. 
McKenna,  James,  carpenter,  181  St.  Obarles 

Borrom^e  st. 
McKenna,  P.,  gardener,  56  Dorchester  st. 
McKenna,  Richard,  marketman,  93  Nazar- 
eth St. 
McKBNNA,    THOMAS,   plumber,    gasfitter 

and  steam  fitter,  and  president  of  the  St. 

Patrick's  Society,  36  St.  Henry  st. 
McKennan,  John,  laborer,  rear  of  61  Yitr^  st. 
McKenvilie,  G^Icstin,  10  Aqueduct  st. 
McKenzie,  David,  grocer,  7l  Wellington  st., 

house  7  Raglan  place,  Wellington  st. 
McKenzie,  Duncan,  ooafectioner,  56  Naza- 
reth St.,  Oriffintown. 
McKenzie,  George,  10  Gathcart  st. 
McKenzie,  John,  laborer,  63  George  St.,  Grif- 

finlown. 
McKenzie,  Mrs.  Hugh,  Raglan  place,  Wel- 
lington St. 
McKenzie,  Mrs.  Roderick,  64  St.   Francois 

Xavier  st. 
McKENZIE,   MURDOCH,  marine  merchant 

and  ship  chandler,  6  Grey  Nun  st. 
McKenzie,    W.,   stonemason,    24  Prince  of 

Wales  av. 
McKenzie,   Wm.   H.,  deputy  city  surveyor, 

office  City    ball,    bouse  Bellevue    hotel, 

Bonsecours   st. 
McKeogh,  John,  carpenter,  boards  at  405 

Lagauchetiere  st.  west. 
McKeogh,  Michael,  of  St.  Julien  &  McKeogh, 

Donegana  hotel,  16  Notre  Dame  st. 
McKeogh,  Neil,  laborer.  Petite  Gote. 
McKeon,  Dominick,  shoemaker,  opposite  16 

Little  St.  Antoine  st. 
McKeon,  John,  clerk  in  Post  office,  10  Rous- 
seau St. 
McKeon,  Patrick,  grocer,  corner  Gain  and 

St.  Mary  st. 
McKeon,  Richard,  mason,  159  St.  Urbain  st. 
McKeown,  Arthur,  laborer,  Gourt  rear  of  9 

Hermine  st. 
McKeown,  Daniel,  29  Kempt  St.,  Griffintown. 
MoKEOWN,    EDWARD,    wood    merchant, 

corner  McGord  st.  and  Ganal  basin,  house 

Manufacturers  St.,  St.  Gabriel  farm. 
McKeown,   Fdlix,   carpenter,    rear    of    72 

McGord  St.,  Griffintown. 
McKeown,  F6lix,  laborer,  26  Barr^  st. 
McKeown,  Patrick,  laborer,  112  William  st., 

Griffintown. 
McKeown,   Patrick,  tailor,   88   Prince    St., 

Griffintown. 
MoKEOVn,  peter,  groceries,  provisions 

and  tavern,  oornerWilliam  and  Kempt  sts., 

Griffintown. 


McKeown,  Stephen,  grocer,  corner  BonavenI 

ture  and  Aqueduct  sts. 
McKercher,    Charles,  boots  and  shoes,  2od 

Notre  Dame  St.,  house  133  St.  Paul  st. 
McKercher,  Gharles,  tavern,  6  and  8  Radfr 

gonde  St. 

McKercher,  D.,  clerk,  321  St.  Catherine  st.  I 
McKercher,  John  B.,  boots  and  shoes,  19| 

Notre  Dame  St.,  boards  at  133  St.  Paolstl 
McKerracher,  George,  gardener,  Partbenail 

off  St.  Mary  st. 
McKillop,  Mrs.  John,  Alexander  st.  opposit) 

St.  Patrick's  church. 
McKillop,  Patrick,  laborer,  Lane  off  4 

Monique  st. 
McKinley,  John,  boilermaker,  23  Ann  8t| 

Griffintown. 
McKinnon,   William,  biscuit  manufactorerl 

Goteau  St.  Augustin. 
McKrea,  Michael,  trader,  Cdte  St.  Louis. 
McKurcher,  J.  B.,  clerk,  house  3  St.  DeniJ 

lane  near  St.  Paul  st. 
McLachlan,  John, clerk,4  Schiller's  cottag 

corner  Dorchester  and  Sangiiinel  sts. 
McLachlan,  Thomas,  laborer,  29  McCord  Bt.| 

Griffintown. 
McLachlan,  William,  clerk,  4  Schiller's  coti 

tages,  corner  Dorchester  and  Sunguinel 

sts. 
McLafen,  Alexnader,  foreman,  75  AlezanJ 

der  8*t.  [ 

McLaren,    Duncan,   carter,  71    Murray  8t,J 

Griffintown. 
MoLAREN,  J.  R.,  advocate,  Gibb's  buildingl 

44  Little  St.  James  St.,  house  Sherbrookf 

near  St.  Lawrence  Main  st. 
McLaren,  John,  Gote  des  Neiges  road. 
McLaren,  John,  laborer,  rear  of  38  Colborn 

St.,  Griffintown. 
McLaren,  JOHN  G.,  saddler,  harnessmfr 

ker,  and  fire  hose  manufacturer,  33  Greal 

St.  James  St.,  house  7  Belmont  st. 
McLaren,  Mrs.,  Sherbrooke  near  St.  Lm\ 

rence  Main  st. 
McLaren,  Mrs.,  sick  nurse,  25  Wolfe  st. 
McLaren,  Robert,  bookkeeper,  boards  at  ?lj 

St.  Gharles  Borrom^c  st. 
MCLAREN,  WILLIAM  D.,  grocer  and  kero- 
sene oil    dealer,  153  St.  Lawrence  Maiol 

corner  St.   Catherine   st.,  house  309  St.| 

Catherine  st. 
McLaren,  William  P.,  of  Janes,  Oliver &G0.J 

Cote  des  Neiges  rond. 
McLaughlin,    Charles,    laborer.    Seigneur! 

near  St.  Joseph  st. 
McLaughlin,  Edward,  packer,  32  Lagaucht- 

tiere  st. 
McLaughlin,  James,  crier  of  the  courtj  Crai|| 

near  Adolphiis  st. 
McLaughlin,  John,  69  Oampeau  st. 


liONDON  AND  LANOASHIRF  FIRE  AND  LIFli  INSURANCE  CORIPANII 


ALPHABETICAL     213      DIREOTORT. 


McM 


.  James  streetB^A^^'*^'''''  ^  ^®*)  C!arpet  and  Oil  Cloth  IVarelionM,  49  Great  St^  James  Street. 


corner  Bonavet 


Luughlin,  John,  chief  of  water  police,  7 
fling  Bt,  Griffintown. 
Laughlin,  John,  farmer,  Papineau  road, 
[Petite  Cote. 

iLaughlin,  Mi;8.,  widow,  74  Prince  St.,  Grif- 
liDtwrn. 
VLaaghlin,  Mrs.  Michel,  off  5  Gabriel  at, 

^  itown. 

aagblin,  Mrs.   William,  widow,  16  St. 
Iltrgaret  st. 

iea,  James,  clerk,  St.  Mary  near  Panet  st. 
kes,  John,  blockmaker.  Hood's  buildings, 
fprince  near  Wellington  st. 
Lean,  Alexander,  clerk,  87  Dalhoasie  st., 
I  Griffin  town. 

Lean,  Donald,  pianofortemaker,  64  St.  Eli- 
Itabetb  st. 

Uean,  Donald,  trader,  144  Sanguinet  st. 
Lean,  George  G.,  student  of  dentistry,  43 
1st.  Antoine  st. 

L^an,  John,  2  Union  place,  Union  ar. 
ItLean,  John,  laborer,  91  Gabriel  st.,  Grif- 
Ibitown. 

Lean,  John,  plasterer,  43  St.  Antoine  st. 
Lean,  Joseph,  painter  and  glazier,  9  St. 
I  Antoine  st. 

ItLean,  Miss,  dressmaker,  4  Union  ar. 
Lean,  Miss  Sarah,  bookfolder,  boards  at 
1 8 St.  Antoine  st. 

Lean,  Mrs.,  widow,  Peeloff  Roy  lane. 
ItLean,  Mrs.  Margaret,  laundress,  11  Gather- 
line  St.,  Gri&Sntown. 

Uean,  Patrick,  laborer,  off -48  Murray  st., 
JGriffintown. 

Lean,   Thomas,   mason,  89  Gabriel  St., 
iQriffintown. 

IcLENNAN,  J.  tc  H.,  merchants,  4  Grey 
IKud  St. 

keonan,  John,  of  J.  &  H.  McLennan,  3 
iBurnside  terrace,  University  st. 
JcLeod,  James,  43  Chaboillez  st. 
IcLeod,  Peter,  watchmaker   and  boarding 
Ibouse,  70  St.  Charles  Borrom^e  st. 
IcLeod,  Thomas,  shoemaker,  rear  of  99  Gol- 
llege  Bt. 

IcLory,  Charles,  laborer,  rear  of  40  St. 
ICliarles  Borrom^e  st. 

IlOUGHLIN,    ALEXANDER,    furniture 
Idealer,  60  Ciaig  st. 

IcHahon,  Brian,  laborer,  off  40  Murray  st., 
JGrimntown. 

IcUahon,  E.,  laborer,  off  84  Gabriel  St.,  Grif- 
Ifctown. 

IcHahon,    Edward,    carter,    60    St.    Mau- 
Itice  St. 

pabon,  F^lix,  carter.  Court  off  St.  Mar- 
garet '  t. 

jcHahoj,  John,   painter,  67  Colborne  st., 
iGtiffintown.  , 

IcUahon,  John,  ulilor,  27  Ghenneville  st. 


McMahon,  Kane,  gardener.  Gain  above  St. 
Mary  st. 

McMahon,  Michael,  carter,  SO  St.  Maurice  st. 

McMahon,  Michael,  laborer,  11  Seminary 
near  Gabriel  st.,  Griffintown. 

McMahon,  Mrs.  fitiiget,  dressmaker,  74 
Bleur.v  st.  • 

McMahon,  Mrs.  Margaret,  corner  Seminary  st. 

McMahon,  Mrs.  Margaret,,  fruit  stare,  70  St. 
Lawrence  Main  st. 

McMahon,  Mrs.  Margaret,  grocer,  84  St. 
Catherine  st. 

'McMahon,  Patrick,  laborer,  64  Gabriel  St., 
Griffintown. 

McMahon,  Patrick,  trader,  33  Dalhonsie  St., 
Griffintewn.  * 

McMahon,  Terence,  shoemaker,  19  Sangui- 
net St.  .  ' 

McMann,  John,  paint  grinder,  24  Dalhon- 
sie St.,  Griffintown. 

McMann,  Michael,  guardian  of  Montreal 
Skating  rink,  Upper  St.  Urbain  st. 

McManns,  B.,  laborer,  24  Catherine  St., 
Griffintown. 

McManus,  John,  grocer,  3  and  5  St.  Lawrence 
Main  st. 

McManus,  Patrick,  laborer,  39  Dalhonsie  St., 
Griffintown. 

McManus,  Patrick,  laborer,  94  Wellington  st. 

McManus,  Peter,  laborer.  Farm  St.,  Point  St. 
Charles. 

MoxMARTIN,  JOHN,  agent  for  the  Montreal 
and  Salaberry  Navigation  Co.,  45  Common 
St.,  house  69  College  st. 

McMartin,  John,  laborer,  rear  of  85  Col- 
lege St. 

McMASTER,  WILLIAM,  cabinetmaker  and 
upholsterer,  242  Notre  Dame^t.  ^ 

McMichael,  John,  Grand  Trunk  Railway 
agent.  Tannery  west. 

MoMILLAN  &  CARSON,  merchant  tailors, 
and  wholesale  clothiers,  66  McGill  st.  See 
Advertisement. 

McMillan,  David,  of  McMillan  &  Carson, 
Colborne  av. 

McMillan,  Donald,  carpenter  and  joiner,  35 
College  St. 

McMillan,  Duncan,  bookkeepev,  23  St.  Gene- 
vieve St. 

McMillan,  Hugh,  baker,  Friponne  near  St. 
Paul  St. 

McMillan,  James,  of  McMillan  k  Carson, 
Colborne  av. 

McMillan,  JOHN,  saloon,  65  St.  Paul  St. 

McMillen,  Mrs.  John,  32  Aylmer  st. 

MoMULLIN,  JOHN,  grocer,  corner  C6t^  and 
Vitr6  sts. 

McMullin,  Mrs.,  widow,  12  Berthelot  st. 

McMullin,  Peter,  tailor,  rear  of  44  Inspec- 
tor St. 


e 

H 

! 

r 

I 

I 

s 

I 
4 


! 


A 

B 


S  COniPANM 


Bch  Office,  50  {It.  Francola  Xavlcr  at.,  SImpaon  dc  Bethune,  General  Aicente. 


i *^t*  \ 


): 


/j 


MoN 


ALPHABBTICAL     214      SIBBCTORT. 


B.  CA.1IIPBBLIJ  dc  Co.,  Carp«t  and  Oil  Olotli  ITarelionM,  49  Great  St.  James  i 


o 

i 

m 
« 

I 

e 


McMurdy,  Robert,- boatman,  182  Bonaren- 

turr,  it. 
HcNab,  Alexander,  conductor,  40  Barr£  at. 
McNally,  John,  fireman,  59  Golborne  st. 
McNab,  Thomas,  accountant,  head  of  Simp« 

son  St.  > 

^cNally,  Michael,  grocer  and  tavern,  corner 

St.  Rose  Delima  St.,  St.  Henrj  vilUKe. 
HcNally,  Patrick,  of  Jackson  &  McNally,  81 

HcGill  St. 
HcNallj,  Thomas,  52  Oolborne  St.,  Griffin' 

town. 
HcNally,  William,  brusbmaker,  21  St.  Qene- 

vieve  st. 
HcNamara,  James,  carter,   Canning   near 

Bonaventure  st. 
McNamara,  Patrick,  plasterer,  65  George  st., 

Griffintown.  • 
HcNamara,  P.,  tailor,  rear  of  85  College  st. 
McNamee,  Daniel,  trader,  65  Sanguinet  st. 
McNamee,  F.  B.,  contractor,  16  Bisson  st. 
HcNaught,  Mrs.  Mary,  grocer,  3  Hermine  st. 
HcNanghton,   A.,  plasterer,  St.   Lawrence 

Main  abore  Sherbrooke  st. 
HcNAUGHTON,  ARCHIBALD,  grocer,  73 

St.  Mary  st. 
HcNaughton,  James   A.,  flour    dealer,   13 

William  st. 
HcNaughton,  John,  clerk,  42  Vitr^  st. 
HcNaughton,  Stephen,  trader,  Otaia  above 

Lagauchetiere  st. 
HcNaughton,  William,  of  Sincennes  k  Hc- 
Naughton,   4   Jacques    Cartier    terrace, 

Bleury  st. 
HcNaulty,  John,  shoemaker,  36  Hermine  st. 
HcNeil,  Daniel,  shoemaker,  Seminary  near 

Gabriel  St.,  Griffintown. 
HoNEVIN,  DANIEL,  contractor  and  build- 
er, 76  Nazareth  St.,  Griffintown,  house  6 

Burnside  terrace,  Beaver  hall. 
HcNevin,  William,  5  Burnside  terrace,  Bea- 
ver hall. 
HcNicol,  Duncan,  39  Inspector  st. 
HcNider,  James,  of  James  HcNider  &  Co., 

52  Ghenneville  st. 
HcNider,  James,  &  Co.,  tobacco  manufac- 
turers, 53  Commissioners  st. 
HoNIDER,  J1^.MES  H.,  examining  warehouse 

keeper,   Customs    examining  warehouse, 

382  St.  Joseph  st. 
HcNider,  Hrs.  Hannah,  52  Chenneville  st. 
Hc.Viece,  James,  trader,  Bonsecours  market, 

and  30  St.  Paul  at.,  house  80  Prin'ce  st., 

'  Griffintown. 

HcNiece,  Peter,  sailor,  61  Prince  st. 
HcNiven,  Daniel,  laborer,  16  Papineausq. 
Mc.N'ulty,  Charles,  shoemaker,  36  Hermine  st. 
HcNiece,  William,  carter,  60  Colborne  St., 

Griffintown. 
HcNulty,  Neil,  laborer,  42  Aqueduct  st. 


HcOwan,  John,  of  HcOwan  tt  Ramssy  I 

sides  at  Lachine. 
HcOWAN,  RAMSAT  &  CO.,  boot  and  . 

manufacturers,  woolesale,  14  Lemoinel 
HcPhail,  John,  painter  and  glazier,  onpo/ 

Bonaventure  building,    Konaventi§« 
•house  off  6  Plateau  st.  near  Princel 

Wales  av. 
HcPhee,  John,  bookkeeper,  116  St.  Chatj 

Borrom^e  st. 
UcPherson,  Alexander,  of  Grant,  Hall  &  ( 

Callender  place,  134  Mountain  st. 
UcPherson,  David,  of  David  McPbersofl 

Co.,  13  Hospital  st. 
MoPHERSON,  DAVID,  &  CO.,  watchmaki 

and  jewellers,  201  Notre  Dame  corner| 

Francois  Xavier  st. 
MoPHERSON,  JOHN,  musical  instrami 

maker,  Place  d'Armes  hill. 
McPherson,  John  R  ,  clerk,  Cathcart  st. 
McPherson,    Miss    Catherine,    dressomll 

Place  d'Armes  hill. 
McPherson,  Mrs.  Mary,  dressmaker,  69'| 

George  st. 
McPherson,  William,  grocer,  8  City  Go\ 

cillors  St. 
MrPhillips,  Hugh,  bricklayer,  rear  of| 

Durham  st. 
McQuade,  John,  carter,  48   City  ConnJ 

lors  St. 
McQuade,  Frank,  bricklayer,  11  Oathetl 

St.,  Griffintown. 
McQuaig,  John,  agent,  Lachine  canal,! 

Aylmer  st. 
McQUHAE,   J.   C,   commission  merchil 

corner  McGill  and  William  sts.,  bouse  | 

per  St.  Lawrence  Main  st. 
McQuillan,  Felix,  dry  goods,  71  St.  Maryl 
McQuillan,  Misses,  dressmakers,  12  St.  if 

rence  Main  st. 
McQuillan,  William,  laborer,  Colborne 

near  St.  Mary  st. 
HcQuinn,  Daniel,  cooper,  Sydenham  offj 

gauchetiere  st. 
McQuirk,  P.  W.,  clerk,  1  Balmoral  st. 
McQUISTBN,  PATRICK,  city  surveyor| 

St.  Lewis  St. 
McRae,  Duncan,  65  Bonaventure  st. 
McRobie,  John*,  of  Rogers  &  McRobie,  l\ 

St.  Antoine  st.  • 

McRobie,  Mrs  Catherine,  registry  office,] 

Bonaventure  st. 
McShane,    Brian,    butcher,    24    St.  A| 

market. 
McShane,  Hugh,  carter,  St.  Patrick  8t.,Pij 

St.  Charles. 
MoSHANB,  JAMBS,  jun.,  butcher,  37( 

38  St.  Anns  market,  house  48  St.  Joseplj 
McShane,  Hichael,   butfber,   12  St.  ' 

market,  house  54  Bonaventure  st. 


LONDON  AND  LANOASHIBE  FIBE  AND  LIFB  INSUBANCB  tiOmPAH 


anch  Office,  5S 


U    ' 


HEH 


ALPHABBTIOAL     215      DIREOTORT. 


MEN- 


er,  116  St.  ChaJ 


^CAMPBELI*  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehonac,  49  Great  St.  Jamee  itt. 


IDC,  Owen,  carter,  corner  Catherine  and 
lOtbriel  sts.,  GriiBntown. 

liane,  Peter,  vaiter,  94  WeIlin((ton  at. 

lANE,  RICHARD,  grocer,  and  grain 
lud  feed  store,  92  and  96  Wellington  at. 

liernay,  Patrick,  laborer,  rear  of  9  De- 
Inenne  st.  ^ 

iTurner,  Barnard,  gardener,  Cdte  St.  Louis. 
lyeigh,  James,  carpenter,  60  Nazareth  St., 
Igriffintown.  « 

Mey,  George,  carter,  268  St.  Joseph  st. 
|Vey,  )lrs.  Jane,  milliner  and  dressmaker, 
|5iBleuryst;  ^ 

iTicar,  Alexander,  boilermaker,  Lloyd's 
liaildings,  Wellington  st.  beyond  bridge. 
Iwatters,  John,  clerk,  146  St.  Urbain  st. 
Ifatters,  William,  clerk,  10  Dorchester  St. 
nut. 

IWilliam,  Thomas,  of  Hall  k  McWilliam, 
\m  St.  Paul  St. 

Ifilliams,  Mrs.,  63  Wellington  St.,  Burry's 
inildinga. 

IWILLIAMS,  RET.  MR.,  church  of  Scot- 
iuid,  chaplain  of  Forces,  boards  at  144 
Icraig  at. 

IWilliHms,  WilliiU,  bricklayer,  74  St. 
ICbarlea  Borrom^e  at. 

iWood,,  William,  carpenter,  Etienne  St., 
iFoiDt  St.  Charles.  * 

tigban,  Patrick,  mason,  off  40  Murray  St., 
iGriffiutown. 

gber,  Daniel,  laborer,  38  Murray  at.,  Grif- 
l&itown. 

gber,  James,  machinist,  Canning  st. 

wher,  James,  shoemaker,  corner  Cath- 
|irine  and  Gabriel  ats.,  Griffintown. . 

{[her,  Mrs.  James,  widow,  14  Little  St. 
liitoine  at. 

iley,  James,  water  police,  19  Ann  St., 
iGriffintown. 

wey,  Peter,  laborer,  16  Aylmer  at.  . 

IID8,  Mrs.,  widow,  38  Great  St.  James  st. 

iitt,  John,  butcher,  opposite  Papineau 
linarlcet. 

JCHANICS      INSTITUTE      READING 
iROOiM  AND  LIBRARY,  corner  Great  St. 
Ijames  and  St.  Peter  sta. 
Idard,  Mra.  L^on,  dreaamaker,  108   Dor> 
Ichfistfir  st  * 

PCAL  FACULTY,  McGILL  COLLEGE, 
lis  Cot^  St. 

ban,  Charles,  carter,  166  Bonavgnture  st. 
jehan,  Dennis,  carter,  9  Erie  st.  off  Gol- 
Iborne  av. 

a,  John,  laborer,  67  Murray  st. 

Khan,  Mrs.  John,  widow,  rear  of  21  Ver- 
luilles  St. 

);orifn,  Mrs.  Jaa.,  widow,  3  St.  Oonatantst. 
T,  Mrs.,   widow,  24  St.   Charles  Bor- 
Itom^e  8t. 


Meharg,  Jaa.,  plumber,  24  St.  Charles  Bor- 

rom«Se  st. 
MEIKL  KHAM,  WILLIAM,  late  Wm.  M  eikle 

ham  k  Co.,  machinist  and  bolt  factory, 

Kt.  Gabriel  ^cka. 
MEILLEUR  k  CO.,  manufacturers  and  deal- 

ys  in  stoves,  iron  bedsteads,  tin  and  sheet 

iron  ware,  71  Great  St.  James  st.    See 

jSdveriitement,  pages  11  and  19.   - 
Meilleur,  Ed.,  cartwright,  164  St.  Joseph  at. 
MEILLEUR,    J.    B.,   M.D.,  LL-D.,    78  St. 

Denia  st. 
Meilleur,  J^r^mie,  laborer,  George  Hypolite 

at.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Meilleur,  Jos.,  shoemaker,  86  Bonaventure  St. 
Melangon,  Claude,  grocer,  101  St.  Paul  St., 

house  76  Sanguinet  st. 
Melanfon,  H.,  trader,  44  Champ  de  Mara  at. 
Melaufon,  Henry,  trader,  St.  Anns  market, 

house  41  Champ  de  Mars  at. 
Melanfon,  laale,  clerk,  130  St.  Catherine  st. 
Melbourne,  Andrew,  storeman,  91  Bleury  st. 
Meldrum,  James,  carter,  163  St.  Joseph  st. 
Melliday,  Mrs.  Catherine,  27  Jurors  St. 
Mellmore,  George,  cook,  St.  Philip  st. 
Mellor,  Neil  C,  jewellery,  174  Notre  Dame  at. 
MELOCHE,    CHARLES,   watchmaker,   65 

St.  Lawrence  Main  at.,  bouae  330  Lagau- 

chetiere  at. 
Meloche,  Fr;.,  maaon,  96  St.  Dominique  at. 
Meloche,  Joaepb,  grocer,  116  Lagaucheti^re 

corner  Wolfe  at. 
Meloche,  Joaeph,  hotel,  331  St.  Joaepb  at. 
Meloche,  Touaaaini,  carter,  George  Hypolite 

at.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Meloy,  Michael,  carpenter,  Court  off  Martin 

near  St.  Joseph  st. 
Melville,  John,  engineer.  Congregation  St., 

Point  St.  Charles. 
Menard,  Amable,  carter.  Court  off  Rolland 

lane. 
Menard,  David,  joiner,  136  Sanguinet  at. 
Menard,  Edouard,  tobacconiat,  57  St.  Niche* 

laa  Tolentine  at. 
Menard,  F^lix,  painter,  40  St.  Nicholas  ToU 

en  tine  at. 
Menard,  Francois,  34  Amherst  st. 
Menard,  Francois,  mill  stone  maker.  Court 

off  Canning  at. 
Menard,  Fran^oia,  trader,  5  Campeau  st. 
Menard,  Fraufois,  policeman,  69  Water  st. 
Menard,  Francois,  shoemaker,  79  St.  Nicho- 
las Tolentine  st. 
Menard,  Jean  Baptiste,  sculptor,  157  St.  Law- 
rence Main  st. 
Menard,  J^r^mie,  miller,  Bourgoyne  place. 

Canning  at. 
Menard,  Joa.,  carpenter  and  joiner,  Groth6 

off  Mignoune  at. 
Menard,  Joaeph,  aawyer,  166  Craig  st. 


JB  COmPANI^F"**^'*  Office,  59  St.  Francois  JLavler  St.,  Slmpaon  4c  Bettaane,  General  Agente. 


•:'.'■  t, 


;*■• 


iiiiiS  is 


is:* 


-'i 


H  n 


•! 


i 


i     I 


MER 


ALPHABETIOAL 


216 


DIRECTORY. 


[0 


B.  GAUIPBELIi  de  Co.,  €arpet  and  Oil  €Iotb  Warelioiiae,  49  Great  St.  James  strB^^™'^'^'''' ' 


■|i 


4 

I 


e 

I 


i  : 


U^nard,  Louis,  corner  St.   Oatherine  and 

Mignonne  sts. 
Menard,  M^dard,  carter,  134  Amherst  St. 
Menard,  Misses  Sarah  k  Alphoasine,  mil- 
liners, Groth^  off  Mignonne*  st. 
Menard,  N.,  joiner,  143  St.  Dominique  st. 
Menard,  Noel,  laborer,  76  Amherst  st.     • 
Menard,  On^sime,  trader,  123  St.  Mary  st. 
Menard,  P.,  stonecutter,  90  St.  Oatherine  st. 
Mendtfls,  E.,  fruit  store,  117  St.  Mary  st. 
Menette,  Louis,  laborer,  40  Labelle  st. 
Menid,  Joseph,  miller,  8  Canning  st. 
Menorgan,  O.,  ironmoulder,  61  Dalhousiest. 
Mensurier,  E.,  shoemalcer,  84  Amherst  st. 
Menut,  Jean  Bte.,  moulder,  41  Montcalm  st. 
Menzies,   Wm.   0.,   bank   of  British  North 

America,  31)  City  Councillors  st. 
MEROAKTILE  AGENCY,  R.  G.  Dun  &  Co., 
proprietors ;  W.  H.  Hall,  manager,  28  St. 
Francois  Xavier  st.     See  Advertisement. 
MERCHANTS  EXCHANGE,  John  G.  Din- 
ning, secretary,  St.  Sacrament  st. 
MBllUANTILE   LIBRARY,    Edgar  Judge, 
corresponding  secretary ;  A.  J.  M.  Jones, 
recording  secretary,  57  Great  St.  James  st. 
MERCHANTS  HOTEL,  Nelson  Vosburgh, 

proprietor,  27  and  29' College  st. 
Mercielle,  Charles,  stonemason,  129  St.  Ca- 
therine St. 
Mercier,  A.,  painter,  311  St.  Catherine  st. 
Mercier,  Charles,  accountant,  2b\  St.  Yin- 
cent  st. 
Mercier  &  Cot^,  grocers,  8  Bonsecours  market. 
Mercier  &  Dulude,  grocers,  397  St.  Mary  st. 
Mercier    &   Freres,   carriagemakers,  67   St. 

Mary  st. 
Mercier,  Ed.,  cooper,  102  St.  Catherine  st. 
Mercier,  Ed.,  shoemaker,  1 1  Sanguinet  st. 
Mercier,  Bdouard,   of  Mercier  k   Cot^,  42 

Montcalm  st. 
Mercier,  Frs.,  bricklayer,  127  Montcalm  st. 
Mercier,  J.,  of  Mercier  &  Freres,  84  St.  Ca- 
therine St. 
MERCIER,  J.  0.,  grocer,  81  St.  Paul  st. 
Mercier,  Jacques,  baker,  St.  Phillippe  st.,Tan- 

nery  west. 
Mercier,  J.,  carpenter,  220  St.  Catherine  st. 
Mercier,  Loiiis,  carter,  basement  of  39  Syden- 
ham St. 
Mercier,  M.  E.,  collector,  11  Sanguinet  st. 
Mercier,  Miss  Madeleine,  102  Wolfe  st. 
Mercier,   Mrs.  Joseph,  boarding  house,  303 

Lagaucbetiere  st. 
Mercier,  Mrs.  Mary,  seamstress,  74  St.  Eliza- 
beth St. 
Mercier,  Nazaire,  pork  butcher,  Bonsecours 

market,  house  73  Dorchester  st. 
Mercier,"  Philogene,  tailor,  399  St.  Mary  st. 
MERCIER,   PIERRE    A.,  grocer,   120  St. 
Lawrence  Main  st.  » ■ 


■  Mercier,  Thomas  J.,  clerk,  156  St.  Mary  I 
Mercils,  Alexandre,  notary  public,  122| 

Denis  st. 
Mercile,  Alexis,  joiner,  relir  of  10  St. 

stant  St. 
Mercile,  Dalphise,  butcher,  20  and  21  St. 

toine^market,  house  21  Mountain  st. 
Mercile,    Rdouard,   blacksmith,  Desrivi^ 

near  Bonavenlure  st. 
Mercill,  Edouard,  clerk,  205  St.  Joseph  J 
Mercile,  Miss  D.,  grocer,  181  Sanguinet  si 
Mercile,  Mrs.  Pierre,  grocer,  porner  Sac/ 

net  and  St.  Entery  sts. 
Mercile,  Toussaint,  grocer,  205  St.  Joseph 
Merillo,  Antoine,  324  Lagaucbetiere  st. 
M^i'ineau,  Joseph,  trader,  Bt:  Dominiquel 

St.  Jean  Baptiste  Tillage. 
Merinos,  Augustin,  carter,  George  Hypol 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Merinos,  Louis,  slateroofer,  George  Hy| 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Meroni,  Charles,  cabinetmaker,  12  Ghei 

ville  St. 

Merrick,  J.  J.,Royal  artillery,6  Nofre  Danii 
Merrill,  E.  H.,  of  H.  &  H.  Merrill,  1 16  Bleni 
MERRILL,  H.  &  H.,  dry  goods,  190  Ni 

Dame  st. 
Merrill,  Henry,  shoemaker,  40  St.  Lawrei 

Main  St. 

Merrill.W.  H,,  of  H.  &  H.  Merrill,  201  Craig] 
Merritt,  Geo.,  clerk,  boards  at  4  St..  Henry 
MERRY,  W.  A.,  secretary,  Montreal  &  Chi 

plain  Railroad  Co.,  Custom  house,  forwi 

ing  and   general   commission    agent, 

Commissioners  st.,'house  210  St.  Charl 

Borrom^e  near  Sherbrooke  st. 
Merryman,  Michael,  carter,  67  McCord  8t.| 
Mersouin,  Frangois  Xavier,  grain  merchv 

75  Bonsecours  market,  house  6  Amber8t| 
Messatt,  Robert,  laborer,  rear  of  171  St.  ■ 

seph  St. 
Messier,  Charles,  ^toreman,  54  Panet  st. 
Messier  Emmanuel,  notary,  114  German! 
Messier,  Octave,  baker,  295  St.  Joseph  st.  I 
METAYER,  B.,  watchmaker  and  Jewell^ 

21  St.  Joseph  St. 
Metayer,  Jos.,  carpenter,  342  St.  Joseph  8t| 
Metayer,  Nicholas,  117  St.  Joseph  st. 
Meta/er,  P.,  trimmer,  13  St.  Margaret  st.  I 
Metayer  dit  St.  Onge,  Nicholas,  carrl»d 

maker,  117  St.  Joseph  St.,  Chaboiliezsi 
IVfethodistr  chapel,  corner  Durham  and ' 

gauchctiere  sts. 
Methodist  New   Connexion  church,  Dupf 

lane. 
Methodist  New  Ccnnexion  church,  Panetj 
M^thot,  Charles,  tailor,  54  Vitr6  st. 
M6thot,  David,  laborer,  109  Bonaventnre^ 
Metivier,  Honors,  plasterer,   131  St.  Go| 

stant  St. 


LONDON  AND  liANOASHIBE  FIRE  AND  lilFB  INSUBANCB  COmPA? 


iirier,  J.  Baptis 
Ifales  av. 

KROPOLITAN 
■proprietor,  corn 
l/ean  Baptiste  sts 

jir^an,  George, 

lanier.  A.,  butc 
Ikouse  131  Yisita 

luier,  Alexis,  bi: 

jinier,  C,  grocer 

liUNIBR,  DAVIE 
Lawrence  Ma 

nnier,  Fabien,  si 
lite  St.,  St.  Jean 
limier,  Francois, 
llain  St.  near  To 

jgnier,  Isaac,  joi 
Jean  Baptiste 

jgnier,  John,  join* 
loffMountaih  st. 

HDier,  Joseph,  c( 
lit.  near  Toll  gate 

JNIER,  JOSEP 
\\m  Cartier  sq. 

oier,  Joseph,  joi 

nier,  Lonis,  plas 

lit,  near  Railroad. 

nnier,  Louis,  wh 
llsin  above  Sherb 

nnier,  Mrs.  J.  B., 

nnier.  P.,  cabinc 
lliere  st. 

nnier,  Tr^ffl^,  bui 

noier,  Z^phirin,  b 

ITES,  OTTO,  wa 
llOSt.  Lambert  st, 
Ijer,  Charles  W.,  i 
Jfer,  Frederick,  in 
[8t.  Paul  St.  and  < 
|S6  Sanguinet  st. 
per,  Henry  J.,  no 
Iter  St.  east. 
JtER,  J.,  k  CO 
[Sew  York,  Roya 
IComtnun  st. 

ijer,  James,  of  J 
ijuinet  St. 

■jer,  John  J.,  pat 
Itoff,  Point  St.  Chi 
wer,  Nicholas,  she 
iPhilip  St. 

Ichaels,  M.,  of  Jacc 
lehaud,  A.,  laborer 
k  Brunette 
lit.  Lawrence  Mait 

paud,  Charles,  11 

iaud,  P.  X  ,  of  I 
|8t.  Lambert  st. 

liaud,  Paulette,  8 
|Rnce  Main  st. 

■eh  Office,  S9  I 


[0 


ALPHABETIOAL     217     DIREOTORT. 


MIL 


It.  JTamesStr 


ry,6NofreDainq 
srrill,  116Bleur 


40  St.  Lawiei 


[cAMPBEIili  &.Go.,  OAre*  t»d  OU  Cloth  UTarebonse,  49  Great  St.  James  Street. 


jtirier,  J.  Baptiste,  carpenter,  16  Prince  of 
Ifales  av.  •  •   • 

TROPOLITAN  SALOON,  T.  Matthews, 
Iproprietor,  corner  Notre  Dame  and  St. 
■Jean  Baptiste  sts.' 

^ur^an,  George,  butcher,  37  Labelle  st. 
jgoier.   A.,  butcher',   Bonsecours  market, 
Ikouse  131  Visitation  st. 

ionier,  Alexis,  butcher,  Hochelaga. 

inier,  C,  grocer,  72  St.  Lawrence  Mainst. 
PUNIER,  DAVID,  botelkeeper,  54  and  56 

it.  Lawrence  Main  st.       *    ^ 
jonier,  Fabien,  shoemakery»  George  Hypp- 
|lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

nier,  Francois,  laborer,  St.  Lawrence 
iKain  st.  near  Toll  gate.  - 

tanier,  Isaac,  joiner,  George  Hypolite  st., 
|St,  Jean  Baptiste  village. 

ignier,  John,  joiner.  Court  off  Rolland  lane 
loff Mountain  St. 

Hiiier,  Joseph,  carter,  St.  Lawrence  Main 
|it.  near  Toll  gate. 

ONIER,  JOSEPH,  hptelkeeper,  17  Jac- 
hm  Cartier  sq. 
nier,  Joseph,  joiner,  106  Visitation  st. 
nier,  LoAls,  plasterer.  Lane  off  Versailles 
lit,  near  Railroad. 

nnier,  Louis,  wheelwright,  St.  Lawrence 
llain  above  Sherbrooke  st. 

nnier,  Mrs.  J.  B.,  widow,  34  Aqueduct  st. 

nnier.  P.,  cabinetmaker,  199  Lagauche- 
lliire  st. 

nnier,  Tr^ffl^,  butcher,  Hochelaga.  * 

mnier,  Z^phirin,  brfckmaker,  7  FuIIum  st. 

jItES,  otto,  watchmaker  and  jeweller, 
)3t.  Lambert  st. 

lifer,  Charles  W.,  30  Dorchester  st.  west. 

ffer,  Frederick,  importer  of  cigars,  corner 

|8t.  Paul  St.  and  Custom  house  sq.,  house 

IssSanguinet  st. 

ner,  Henry  J.,  notary  public,  30  Dorches- 

iterst.  east.  gjt 

IYER,  J.,  &  CO."mporter3,  head  ofRce 

fiiw  York,  Royal  Insurance    buildings, 

ICommun  st. 

rjer,  James,  of  J.  Meyer  &  Co.,  46  San- 

l|uinet  St. 

ner,  John  J.,  patternmaker,   7  Bellevue 

(row,  Point  St.  Charles. 

ner,  Nicholas,  shoemaker,  rear  of  33  St. 

iFhilip  St. 

[thaels,  M.,  of  Jacobs  &  Co.,  73  McGill  st. 
kud,  A.,  laborer,  rear  of  74  German  st. 

jehaud  b  Brunette,  flour  merchants,  103 

lit.  Lawrence  Main  st. 

jthaud,  Charles,  119  St.  Lawrence  Main  st. 

kaud,  F.  X  ,  of  Mi&haud  &  Brunette,  13 

|8t,  Lambert  st. 
ihaud,  Paulette,  shoemaker,  67  St.  Law- 
nnce  Main  st. 


Michon,.J.,  dry  goods,  95  Craig  st. 

Middlemiss,  George,  cabinetmaker,  397  St. 
Catherine  st. 

Middlemiss,  J.,  blacksmith,  Cdte  des  Neiges. 

Middleton,  Edward,  grocer.  Congregation 
St.,  Point  St.  GhnHes. 

Middleton,  Edward,  sergeant.  Grenadier 
Guards,  Hochelaga  near  Toll  gate. 

Middleton,  James,  gardener,  reat  of  129 
Sherbrooke  st. 

Middleton,  John,  carter,  corner  Wellingtdn 
and  Ann  sts.,  Oriffintown. 

Middleton,  John,  of  Gardner  &  Middleton, 
Sherbrooke  st. 

Middleton,  Thos.,  carpenter,  24  Dalhousie  st. 

Jtliddleton,  Wm.,  forwarder,  17  St.  Alexis  st. 

Middleton,  William,  of  Laidlaw,  Middleton  k  < 
Co.,  Dorchester  east  corner  St.  Andr^  st. 

MIDDLETON,  WILLIAM,  &  CO.,  ware- 
housemen, forwarding  and  commission 
meichants,  139  Wellington  st..  Canal; 

Mignault,  F^lix,  sawyer,  28  Versailles  st. 

Mignault,  William,  shoemaker.  Court  off 
Rolland  lane  off  Mountain  st. 

Mignon,  Denis,  carter,  Erie  near' Shaw  st. 

Milaire,  Joseph,  botelkeeper,  161  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Milener,  Charles,  blacksmith,  boards  rear  of 
80  Viir^  'st. 

Miles,  Michael,  laborer,  Fullum  st. 

Military  burying  ground,  Papineau  road. 

Military  hospital.  Water  st. 

Military  hospital,  287  St.  Mary  st.  opposite 
Molson's  brewery. 

Military  hospital.  Dr.  Smith  and  Dr.  Jamie- 
son,  superintendents,*317  and  319  St.  Paul 

St.' 

Military  police  station,  28  Little  St.Joseph  st. 

Military  prison,  Hochelaga. 

Military  Purveyor's  office,  Edward   Morris, 

deputy  purveyor,  22  St.  Lewis  st. 
MILITARY  SECRETARY'S    OFFICE,   26 

Notre  Dame  st. 
MILLITARY  STORE  OFFICE,  Alex.  Gun, 

deputy  superintendent,  33  St.  Gabriel  st. 
Millaire,  Edmond,  shoemaker,  head  of  St. 

Elizabeth  st. 
Millan,  Joseph,  caVter,  110  William  st.,  Grif- 

fintown. 
.Miliar,  David,  salesman,  15  Alexander  st. 
Millar,   G.   M.,   of  Millar,  Thomson  &  Co., 

Crescent  off  Dorchester  st.  west. 
Millar,  J.  S.,  60  Union  av. 
Millar,  Mrs.,  sick  nurse,  St.  George  st. 
Millar,  Mrs.  Morton,  4  Windsor  place.  Dor' 

Chester  st. 
Millar,  R.,  coachman,  head  of  Dorchester  st. 
Millar,    Thomson  &  Co.,  importers  of  dry 
■    goods,    266  and  268  St.   Paul  and    100 

Commissioners  st. 


■ehOfflcC)  59  St.  Francois  Xavler  et.,  Simpson  4c  Betlaune)  General  Axents. 

— — • — 


0 
H 

! 

! 

I 

9 
J 

at 

9 

I 


I 

s 

a 
•5 


I 

s 

Pi 


I 


■8 

? 

e 
B 


00 

I 

i 

1^ 


'I     'i. 


•  III;  'Ji'il 


jw-^ii  i 


Jill  •«.,.{ 

^•Kl^mi 

Ijliiiiiii'i 
Willi''*' < 


'!  !^; 


i    i 


I  'II 


86£2Ktj_t^'i,  ^  _.  J  _    __^,£i'  ^  ,. 


MIL 


ALPHABBTIOAL     218      DIRBOTORT. 


ms 


H 


B.  C AnPBELlj  4e  €o.,  €Arpct  and  OU  OloOi  ITarcli^nM,  49  Gremt  S<I  James  strcK  oampbrw 


Millard,  HeDry,  watchmaker,  251  St.  Oatbe- 
rine  st. 

Millard,  Joseph,  shoemaker,  Beaudrj  above 
MigDonae  st. 

Millard,  M^dard,  Beaudry  above  Mignonne  st. 

MILLARD,  R.,  of  R.  Millard  &  Co.,  3  Holy- 
rood  terrace,  McOill  College  av. 

MJIiLARD,  R.,  &  CO.,  manufacturers  of 
railroad  chains  and  spikes,  all  kinds  of 
ship  spikes,  also  boiler  and  bridge  rivets, 
€5,  87  and  89  Prince  st. 

Millejour,  Augustin,  carter,  RoUand  lane 
off  Mountain  st. 

MILLBN,  HENRY,  painter,  Craig  st.,  house 
28  Balmoral  st. 

Millen,  John,  city  missionary,  36  Wolfe  st. 
,  Millen,  Peter,  tailor,  9  Jurors  st. 

Miller,  J.,  laborer,  119  William  St.,  OrifBn- 
town. 

Miller,  Adam  J.,,  clerk,  9  Justin  st. 

Miller,  C.  D.,  of  Holbert,  Miller  it  Co.,  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Miller,  David,  shoemaker,  RoUahd  lane  off 
Mountain  st. 

Miller,  Hans,  165  St.  Catherine  St. 

Miller,  Ignace,  laborer,  132  St.  Urbain  st. 

Miller,  J.  0.,  of  J.  0.  Miller,  Woods  &  Co., 
4  Brunswick  st. 

MILLEH,  J.  0.,  WOODS  &  CO.,  general 
commission  merchants,  and  dealers  in  all 
kinds  and  sizes  of  coal,  fire  bricks,  and 
clay,  drain  pipes,  Ac,  corner  Youville 
foot  of  McGill  St. 

MILLER,  JOHN,  hide,  leather  and  general 
commission  merchant,  24  St.  Nicholas  St., 
house  7  RichmoniMq. 

Miller,  Hiss,  25  Cot^  st. 

Miller,  Miss  Catherine,  5  Montrose  terrace, 
Drummond  St. 

Miller,  Mrs.,  15  Richmond  sq. 

Miller,  Mrs.  Alexander,  6  Richmond  sq. 

Miller,  Mrs.  J.,  438  Lagauchetiere  st.  west. 

MILLER,  ROBERT,  bookseller,  statipner, 
blank  book  manufacturer,  and  agent  for 
Lovell's  Series  of  School  Books,  St.  Fran- 
cois Xavier  St.,  house  46  Union  av.  See 
..idvertisementt,  pages  10  and  196. 

Miller,  Robt.  H.,  19  St.  Charles  Borrom^est. 

MILLER,  STEWART  &  CO.,  British  and 
American  commission  merchants,  24  St. 
Nicholas  St.,  aftd  58  Beaver  st.,  N.  Y. 

Miller,  Thomas,  Fortier  cottage,  .  257  St. 
Antoine  st.  west  of  Richmond  sq. 

Miller,  Thomas  F.,  corner  Lagauchetiere  st. 

.  and  Beaver  hall  hill. 

Miller,  W.  D.,  of  Vining  &  Miller,  6  Belmont 

St. 

Miller,  William,  1  Inkerman  terrace,  Drum- 
mond st 


Miller,  William,  carpenter,  Oeorgc  Hypoljl 

St.,  St.  Jetn  Baptiste  jrUlage. 
Miller,  William,  machinist,  25  Oottf  st. 
Millet,  Louis,  butcher,  St.  Lawrence  markj 

house  73  St.  Nicholas  Tolentine  st. 
Millette,  Joseph,  painter,  76  Bonaventure  i| 

bouse  7  Roy  lane  off  St.  Joseph  st. 
Milliette,*Louis,  axe  manufacturer,  St. 

garet  bt.,  Tannery  west. 
Milligan,  Patrick,  black8mith,277St.  iiuiji 
Milligan,  Samuel,  dry  goods,  44  McGill  at] 
Milligan,  Wro.,  jshandler,  rear  of  3  Wolfe  1 
Millington,  Mrs,  C,  tavern,  Wellington  si 

Point  St.  ChArles. 
Millotte,  Andr^,  shoemaker,  35  Cemetery  J 
MILLOY,  ALEXANDER,  agent,U.  C.  stea^ 

boat  Royal  Mail  Line,  21  Great  St.  Jan 

St.,  house  452  Lagauchetiere  st.  west. 

vertisemsni,  page 
Milloy,  Mrs.,  seamstress.  Queen  near  Coil 

mon  St. 

Mills,  Alexander,  farmer,  Goteau  St.  PierJ 
MILLS  k  COHEN,  watchmakers,  255  No^ 

Dame  st. 
MILLS,  E.  LYMAN,  broker,  24  St.  Frand 

Xavier  St.,  house  432  Lagauchetiere  st,  1 
Mills,  Henry,  cigar  factory,  4  Hermine  st.) 
Mills,  Mrs.  J.  E.,  Belaire  villa,  Belmont 8t.l 
Mills,  Mrs.  William,  4  Evans'  buildings  ( 

St.  Monique  st. 
Mills,  Mrs.  Jane,  widow,  38  Golborne  i 

GriflBntown. 
Mills;  Robert,  56  St.  Maurice  st. 
Mills,  Robert,  clerk,  boards  at  1  Richmond^ 
Mills,  William,  laboser,  St.  Rose  Delimat 

Goteau  St.  Augustin. 
MILNE  &  FERRES,  exchange  brokers,] 

St.  Franfois  Xavier  at. 
MILNE,  JAMBS,  agent  Montreal  Auzilii 

Bible  society,  &c.,  83  Great  St.  James  i 

boards  at  17  Brunswick  st. 
Milne,  John,  of  Miln^  Ferres,  14  Craig  j 
Milne,  Mrs.  CatherinJ^ridow,  23  Prince/ 
MILNBR,  MRS.  THOMAS,  dress  and  sb 

maker,  65  Vitr^  st. 
MILNBR,  THOMAS,  operator   on  sewii 

machines,  65  Vitr6  st.    See  Jldvertm 
Milton,  T.,  pocket  book  and  satchel  ma 

facturer,  178  Notre  Dame  st. 
Minchener,  Wm.,  bookkeeper,  39  St.  Lewisl 
Minchin,  William,  of  Thomson  k  MinchiaJ 

Brunswick  st. 
Minette,  Louis,  laborer,  38  Labelle  st. 
Mingeaud,  Arthur,  wood  sculptor,  5} '. 

lane. 
Miniz,  Mrs.  Louis,  '.-^iUindr,  149  Lagancl 

tiere  st.  • 

Minkins,  Shederick,  barber,  67  Mountain! 
Minneau,  Peter,  carpenter,  51  St.  Lawreoj 

Main  st. 


Ill;  i « 


LONDON  AND  I<ANOA8HIBB  FIBE  AND  LIFB  INSVBANOE  €OnPANI 

1 '■ '■ 


ALPHABETICAL     219      DIRBOTOBT.   » 


MOF 


.  James  StrcK  oAMPBBItli  Sc  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  Warehonse,  49  Great  St.  JTames  Street. 


a,  44  McQill  8tJ 
>ar  of  3  Wolfe  i 


)aeen  near  Coi 


it,  24  St.  Frano 


rans'  buildings  j 
f.  38  Golborne  i 


51  St.  Lawied 


Enorgin,  George,  iron  moulder,  rear  of  61 
[Dalhousie  at. 

pngbell,  John,  clerk,  68  St.  Antoine  at. 
Bto,  Miss,  milliner  and  dressmaker,  St. 
[Joseph  St.  near  Toll  gate, 
gto,  Mrs.  William,  widow,  St.  F^liz  near 
I  Bonaventure  st. 

nts,  Jacob,  of  S.  Miutz  k  Co.,  121  Notre 
I  Dame  st. 

nNTZ,  S.,  k  CO.,  hatters  and  furriers,  121 
[Kotre  Dame  st.     See  Advertisement. 
nrille,  Jea^  Baptiste,  mason,  rear  265  Mi- 
J  gnonne  st. 

linTille,  Pierre,  stonecutter,  St.  Dominique 
jit.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Bville,  Th^ophile,  sailor,  St.  Rose  Delima 
lit.,  Goteau  St,  Augustin. 
pondy,  Patrick,  rear  of  33  Ghaboillez  st. 

and,  L^andre,  pilot,  143  St.  Mary  st. 
^nud,  Joseph,  blacksmith.  Cote  St.  Paul. 
liraud,  Jules,  carter,  head  of  St.  Nicholas 
I  Tolentine  st. 
tau,  Joseph,  trader,  Opte  St.  Paul. 
ireair,  Mrs.  Adele,  Versailles  st. 
tbult,  Gilbert,  of  Fontaine,  Fontaine  k 
I  Mireault,  boards  at  24  Amherst  st. 
lioD,  Gjrille,  tanner,  40  St.  Nicholas  Tolen- 
I  tine  St.  y 

Iron,  David,  painter,  opposite  244  St.  Jo- 

st. 
on,  Docit^,  boot  and  shoe  maker,  120  Dor- 
I  Chester  st. 

■iron,    Henri,   shoemaker,  rear  of  75  St. 
I  Joseph  St. 

iron,  Jean  Bte.,  laborer,  214  Visitation  st. 
on,  Joseph,  laborer,  rear  of  5  St.  F^lix  ft. 
EroD,  Joseph,  laborer,  112  Bonaventure  st. 
on,  Joseph,  laborer,  rear  of  164  St.  Law- 
Irence  Main  si.**  ,         , 

iron,  Laurent,  saddler,  Beaudryoff  Qraig  st. 
on,  Maurice,  shoemaker,   ,181   St.  Law- 
I  renee  Main  st. 

Eron,  Maxime,  carter,  159  Visitation  st. 
iron,  Pierre,  carpenter  and  joiner,  rear  of 
|5St.  F^lizst. 
Ml,  Miss  Judith,*  seamstress,  39  Champ 
I  de  Mars  st. 

litchell,  Alexander,  clerk,  36  St.  Nicholas 
I  Tolentine  st. 

litchell,  Alexander,  moulder,  Lusignan  near 
1 8t,  Joseph  St. 
jGtchell,  Alex.,  of  Rae.&  Mitchell,  2  Burn- 

"  I  terrace.  University  st. 
litchell,  Angus,  founder,  58   Nazareth  St., 
lOriffiatown. 

lilchell,  C,  artist,  St.  Jean  Baptiste  village. 
IITCHELL,  COCKBURN  &  CO.,  plumbers 
lud  gasfitters,  Montreal  brass  foundry, 
I  corner  Craig  and  iSt.  Peter  sts.  See  M- 
I  wlmmtnt. 


Mitchell,  Edward,  baker.  Tannery  west. 
MITCHELL  k    F0RT£:,  organ    manufac- 
turers, organs  tuned  and  repaired,  159 
Bonaventure  st. 
MITCHELL  k  GEAR,  general  merchants, 

22  and  24  St.  Sacrament  st. 
Mitchell,  George,  general  agent,  boards  at 

61  College  St.  , 

Mitchell,  James,  of  James  Mitchell  k   Co., 

35  Union  av. 
MITCHELL,  JAMES,  k  CO.,   commission 

merchants,  5  St.  Helen  st. 
Mitchell,  John,  bricklayer,  140  Amherst  st. 
MltchtU,    John,    butcher,    53    Bonsecours 
market,    house     corner     Amherst     and 
Craig  sts. 
Mitchell,  John,  laborer,  27  McCord  St.,  Grif- 

fintown. 
Mitchell,  John,  of  Mitchell  k  Gear,  2  Moun- 
tain terrace,  161  Mountain  st. 
Mitchell,  John,  planemaker,  St.  Patrick  St., 

Poipt  St.  Charles. 
Mitchell,  John,  shoemaker.  Court  rear  of  33 

Jurors  St. 
Mitchell,  Joseph,   grocef,  86  •  St.    Charles 

Borrom^e  st. 
Mitchell,  Louis,  of  Mitchell  k  Fort^,  15  St. 

Margaret  st. 
Mitchell,  Miss  Emily,  Lane  off  Versailles  st. 
Mitchell,    Mrs.    Jane,  matron.   Home    and 

School  of  Industry,  20  St.  Antoine  st. 
Mitchell,  Peter,  printer,*  97  Dalholsie   st., 

Griffintown. 
MITCHELL,    ROBERT,    commission  mer- 
chant, 32   St.  Francois  Xavier  St.,  Louse 
Union  av.  near  Cathedral. 
Mitchell,  Robert,  laborer,  36  Golborne  st., 

Griffintown. 
Mitchell,  Robert,  of  Mitchell,   Cockburn  k 

Co.,  42  Aylmer  st. 
Mitchell,  Thomas,  Golborne  av.  off  Kent  st. 
Mitchell,  Thomas,  bottler,  101  Fortification 

lane. 
Mitchell,   Thomas,  Gaol  guardian,  316  St. 

Mary  st. 
Mitchell,  Thomas,laborer,rear  58  St.  Mary  st. 
Mitchell,  William,  baker,  80   George    St., 

Griffintown. 
Mithen,  Michael,  laboret,   120  William  St., 

Griffintown. 
Moan,  John,   carter,   24  King  st.,  Griffin- 
town. 
Moat,   Robert,   of  Prentice,  Moat  &    Co., 

Chestnut  cottage,  St.  Antoine  st. 
MOCHRIE,    GEORGE,    confectioner,    130 

Notre  Dame  St., 
Model  School  of  Colonial  Church  and  School 

Society,  30  Bonaventure  st. 
Mofftitt,  Charles,  tailor,  rear  of  51  Prince  st., 
Griffintown. 


aneh  Office,  69  St.  Francois  Xarler  st.,  Simpson  &  Betbnne,  General  Agents. 


t 


i 


Is  ^ 


;if- 


20 


II 


:rf 


?is 


MOL 


A^HABKHOAL     220-     DIBBOTOAT. 


fi 


i 

1  m 

B.  OAnPBBItIi  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  W«r«honM«  49  Or«at  flt.  3ram««  i 


Uoffatt,  Dr.,  militarj  priion,  HocheUga 
neai'ToU  gate. 

Uoffatt,  George,  jnn.,  of  Gillespie,  MoflTatt  k 
Go.,  166  St.  Antoine  at. 

Moffatt,  Henry,  csrter,  Oaaning  st. 

MOFFATT,  BON.  GEORGE,  of  Gilleipie, 
MofTatt  k  Co.,  and  president  of  St. 
George's  Society,  Dorchester  st.  west. 

MOFFATT,  JAMES,  blacksmith,  Petite 
06te. 

MOFFATT,  JOHN  OGILYT,  agent.  London 
Assurance  Gorporation,  Toopin'sbailding, 
Place  d'Armes,  house  3  Portland  place, 
St.  Antoine  st. 

Moffatt,  Mrs.,  8  Anderson  st. 

Moffatt,  Robert,  carpenter,  145  St.  Antoine  st. 

Mohan,  Patrick,  tarern,  117  Oommis- 
sioners  st. 

Mohen,  Michael,  St.  Peter  near  St.  Joseph  st. 

Mohun,  John,  bookkeeper,  Commercial  bank, 
boards  at  2  Tecumseth  terrace,  Bleury  st. 

Moineau,  F^lix,  laborer,  Hochelaga.* 

Moir,  Archibald,  of  Forester,  Moir  ft  Co., 
Unirersity  ar.,  8th  door  abore  St.  Cath« 
erifle  st.    .        , 

Moir,  James,  of  Forester,  Moir,  &  Co.,  Uni- 
versity ar.  near  St.  Catherine  St. 

MOIR,  PETER  C,  plasterer,  101  St.  Law- 
rence Main  st. 

MOIR,  PETER,  Thistle  house,  101  St.  Law- 
rence Main  st. 

Moi8an,''lOa^sime,  plasterer,  160  Visitation  st. 

Moisan,  Joseph,  laborer,  226  Visitation  st. 

Moley,  John,  grocer,  122  Wellington  St.    * 

Mollet,  Louis,  cook,  101  German  st. 

Molloy,  Owen,  laborer,  9  Catherine  St., 
Griffintown. 

Molony,  Daniel,  carter,  102  Bonarenture  st. 

MOLSON,  ALEXANDER,  stock,  bill,  pro- 
duce and  exchange  broker,  and  agent  for 
the  International  Life  Assurance  Society  of 
London,  68  St.  Francois  Xavier  St.,  house 
4  Canadian  terrace,  McGill  College  ay. 

Molson,  John,  Molsons  bank,  house  corner 
Sherbrooke  and  St.  Lawrence  Main  sts. 

Molsoa,  John  H.  R.,  of  John  H.  R.  Molson  & 
Brothers,  Rose  Bank  cottage,  250  St. 
Marr  st. 

MOLSON,  JOHN  H.  R.,  &  BROTHERS, 
brewers,  distillers  and  vinegar  manufac- 
turers, 260  St.  Mary  St.,  Qity  office  61 
Commissioners  st. 

Molson,  John  Thomas,  of  John  H.  R.  Molson 
ic  Brothers,  2  Molson  terrace,  St.  Mary  st. 

Molson,  Samuel,  farmer,  Petite  Cote. 

MOLSON,  WILLIAM,  of  il  Olsons  bank,  190 
St.  Mary  st. 

Molson,  William  Markland,  of  John  H.  R. 
Molson  &  Brothers,  10  Molson  terrace,  St. 
Mary  st. 


MOLSONS  BAlfK,  William  Saohe,  cashier  I 

40  Great  St.  James  st.  j 

Molt,  Hermion,  music  teacher,  21  St.  Charldl 

Borrom^e  St. 
Molton,   Joseph,   painter,    138   Lagaaeht.| 

tidre  st. 
MONAGAN,  W.  F.,  M.  D.,  L.C.P.S.,  plij.l 

sician,  surgeon  and  accoucheur,  61  Little! 

St.  James  St.,  house  133  Craig  st. 
MonaghAn,  Alexander,  shoemi^er,  174  8t.| 

Joseph  St.  a 

Monaghan,    Charles,    carter,    Gain  -aborej 

Lagauchetidre  st. 
Monaghan,  Geor|(e,  butcher,    7  St.  AdoiI 

market,  house  Kempt  near  St.  Joseph  it.  i 
Monaghan,  Jas.,  blacksmith,  off  Busby  lanei 
Monaghan,  John,  laborer,  St.  Gabriel  it,| 

Point  St.  Charles.  I 

Monaghan,  Patrick,  laborer,   44    Ann  it.J 

GrifBntown.  r 

Monaghan,  Wm.,  carter,  rear  of  45  Oolbornij 

St.,  Griffintown. 
Monaghan,  Wm.,  tobacconist,  8  St.  MaiyitJ 
Monarque,  Andr^,  butcher;  38  Boniecoa 

market,  house  171*  St.  Mary  st; 
Monarque,  Andr6,  butcher,  204  St.  Mary  ii 
Monarque,  Fr^d^ric,  cooper,  44  St.  Harj  gtJ 
Monarque,   fr^d^ric,    cooper,    110  Yigiti 

tion  St. 
Monarque,  Jean 

tery  st. 
Monarque,  L^on,  saddler,  89  Beaudry  st. 
Monarque,  Louis,  cooper,  46  St.  Mary  at, 
Monarque,    Misses,    dressmakers,   210  S 

Catherine  st. 
Menar^ue,Mr8.  Pierre, widow,39  Cemeterji 
Monarque,  Pierre,  clerk,  34  Inspector  st. 
Monarque,  Pierre,  cooper,  21  Panet  st. 
Monat, 'Louis,  general  d^  goods,  122 8tJ 

Paul-st.,  house  41  Sanguinet  st. 
MONDELET,  HON.   CHARLES,  judge, 

Sydenham  place,  196  St.  Antoine  st. 
Mondou,  Simeon,  Toll  gate  keeper,  Cote  St] 

Antoine. 
Monestesse,  Louis,  boot  and  shoemaker,  3i| 

St.  Mary  st 
Monette,  Alfred,  trader,  opposite  Papineu| 

market. 
Monette,  Antoine,  carter,  66  Beaudry  st 
Monette,  Charles,  carpenter,  St.  Dominiqw 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Monette,  Charles,  trader,  18  Papineaugq. 
Monette,  Edouard,  trader,  54  St.  Lewis  st, 
Monette,Bramanuel,carter,145  WelliDgtoDitJ 
Monette,  Fran.,  trader,  10  Lagaucbetiere  8t,| 
Monette,  Geo.,  grocer,  81  St.  Catherine  st,  | 
Monette,  Israel,  blacksmith,  162  St.  JosepI 

St. 

Monette,  Jean  Bte.,  rear  of  70  St.  Maurice  itj 
Merrick,  Herbert,  clerk,  527  St.  Catherine  itj 


fitiiitic,   cooper, 

Baptiste,  cooper,  37  Ceae-I 


LONDON  AND  liANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  CORIPANI 


)r,    Qain   tborel 


cooper,  37  Oeme<| 


ad  shoemaker,  39 


er,  St.  Dominiqm 


221 


MONTREAL  ASSURANCE  COMPANY, 

MTABK.IBHBD  BT  •#■«■*■.  OWatWMUCm,  IM  IMS. 


fUBSOBIBED  OAPHAI,  tWO.OOO. 
FAD)  UP  "  $80,000. 


Smiat$: 


DB.  W.  P.  SMITH,  Pbbsiobiit. 
ALEX.  URQUHABT,  ESQ.,  Viox-PBMiDKrr.  .  ) 

ALEX.  CBOSS,  ESQ..  ROBERT  CAM  PBELL,  ESQ. 

JOHN  MATHEWSON,  ESQ.,  JOHN  SINCLAIR,  ESQ. 

WILLIAM  MURRAT,  Mahagu. 


Head  Office,  No  9  Great  St.  James  Street,  Montreal, 


STATEMENT <>fBemk  and  other  Stoek$,  Real  B$iate,  and  other  Asuti  held  by  the  Company  a»  teewriiy  to 
the  Attwred,  in  addition  to  the  Subeeribed  Capital. 

403  Shane  Stock  Bank  of  Montreal,  at  present  ralne, t92,4Q0  Oft 

470             "          City  Bank  of  Montreal,        "          87,600  00 

(68             "          GoreBank,                          "          26,820  00 

124             "          Commercial  Bank,               "          11,780  00 

839             "          Bank  of  Upper  Canada,       "           10,170  00 

146  Shares  Montreal  Telegraph  Stock,            "          7,260  00 

63       "     Montreal  Gas  Company,                 "          2,800  00 

aOO       "     Montreal  Mining  rt)mpany,           "          1,000  00 

Real  Estate,  (renting  at  $4,400  per  annum,)           48,000  00 

Mortgages,  Bills  Receivable,  and  good  Debts,  exclusive  of  balances  due  by  Agents,. . . : 14,600  00 

Dividends  and  Rents  accrued,                                8,490  00 

Cash  in  Bank  of  Montreal  and  on  hand                 ., 10,128  n 

Uth  April,  1863.  §270,488  0) 

This  Company  insut-e*  BUILDINGS,  VESSELS,  MERCHANDISE.  HOUSEHOLD  FURNITURE,  and  PER« 
SOMAL  PROPERTY  generally,  against  lost  or  6*m*s*  by  firs,  or  the  Perils  of  Navigalion.  at  rates  of  Pre- 
mium ((low  as  those  of  any  responsible  Offjoe. 


MONTREAL  AND  GHAMPLAIN 


RAILROAD 


COMPANY, 


OFFICE,  64  COMMISSIONERS  STEEET. 

President,  Hon.  JAKES  FEBBIEB. 

Vice  President,  WM.  H0L80N.  Eeq. 

Secretary,  W.  A.  XESBT,  Esq. 

Superintendent,  7.  F.  BABNASD,  Esq 

^  Connects  with  Vermont  and  Canada,  Vermont  Central  and  East  and 
South,: for  BOSTON,  Lowell,  Worcester,' Springfield,  Troy,  Albany,  NEW 
YORK,  Ac,  Ac,  and  with  the  Stanstead,  Sheffbrd  and  Chambly  Rail- 
road for  Waterloo,  the  Eastern  Townships  generally,  and  LAKE  MEM- 
PH  RAMACOC  ;Also  connects  in  summer  with  Boats  on  Lake  Champiain 
for  Troy,  Albany  SARATOGA,  LAKE  GEORGE  and  NEW  YORK.  SMmmer 
Terminus,  Island  Wharf.  Winter  Terminus,  St.  Lambert. 


P*' 


""■^j    ■     ■-- 

fisiii.S 


,  '!( 


2S3 


mM 


m 


r'    /'vi 


•f! 


MDFtREAX  OGEAir 


ITiiH 


iiilPiilY, 


Hiitfer  tfottfr»t  ivitfi  Jf^e  4(«vinNiiittt  0!  4^xt»Ai 


[i»ar> 


THB  CANADIAN  AND  ONITBD  STATES  HAILS. 

TUi  OoapanT't  KAIL  LINE  is  eomposed  orthenndernotodritiiOUMSteMnBhipa,  tIt  >« 

Wm/Kfujs,  aeoo^oM^orewihip.) 
tqwwniw,  MOO  "  ORptBOBLAnr 

JUEA,  S800    "    O^^AffiRUr.. 

nUlfUS,  S800    "    (Vtwlhip.) 


8509  tea%  (hptBAUAimK 
ITOTA  BOOIUir,       9800    "    Oipt  GAAHAIL 
HQBIEAMEBIOAH,UO»    "    Oq^t.  BUTIOV. 
BuUUJKnra.  18U   "  oytLi^ywv. 


SAILING  FROm  LIVERPOOL 

11)817  llwiii|<ftMi|^««ftloTMr> 

CUU1I8  AT  LONDONDERRY,  QDINQ  AND  RHURNINQ,  TO  RECEIVE  AND  LAND 

MAILS  AND  PASSENOERS; 

AND  FROM  aUEBEC 

Every  Saturday  during  Season  of  Open  Navigation, 

AND  PORTLAND 

Throughout  the  Season  of  Winter  Navlgatron. 


THE    GLASGOW    LINE, 

CONSraTIKA  09  TBI 

8T.  OBOBaB,     1468  tons,  CaptWniB, 
8T.  AHDBBW,  li88  Uai,  CUpt.  EEBB, 
BT.  PAXBICX,    1207  toou,  Capt  SCOTT, 

Are  intended  to  be  despatched  from  either  Side 

EVERY  FOURTEEN  DAYS  TflROUQHOUT  THE  SEASON. 

Per  PasMg*  uid  ftsiUiet  partiealars  apply  to 

HUGH  &  ANDREW  ALLAN, 

Coriier  (^  YouviUe  and  Common  StN^ 


HON 


ALPHABBTIOAL      223      DIRSCTORT. 


BIO' 


I|,0A1IIPBBLL  *  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WanlioaM,  40  Great  St.  Jantca  Street. 


Illonttte,  Jean  Bte.,  laborer,  19  Lagauche- 

tiire  it. 
IVonette,  Joachim,  carpenter,    rear  of    22 

Baadry  st. 
JKoMttc,  Joseph,  cabinetmaker,  Sydenham 

gear  St.  Catherine  st. 
Illonttte,  Joseph,  confectioner,  rear  of  94  St. 

Qirmain  st. 
llloDttte,  Louis,  batcher,  14  St.  Anns  mar- 
ket, house  178  St.  Joseph  st. 
IHonette,  Louis,  carter,  St.  Dominique  St., 

St.  Jean  Baptiste  Tillage. 
iKonette,  H.,  tailor,  rear  of  124  Montcalm  st. 
Hoaette,  Mrs.  F.  X.,  trader,  18  Papineau  sq. 
Hooette,  Mrs.  Jean,  46  St.  Lewis  st. 
Hoaette,  Narcisse,  joiner,  48  German  st. 
llONETTE,  0.,  commission  merchant,  12  St. 

Francois  Xarier  St.,  house  46  St.  Lewis  st. 
Ilonette,  Paul,  shoemalter,  St.  Nicholas  To- 

lentine  near  St.  Catherine  st. 
lloDCtte,  Pierre,  carter,  St.  Phillippe    st.. 

Tannery  west. 
Ilooette,  Tb^odule,  shoema1cer,43  Beaudry  st. 
Iloaette,  Th^ophile,  grocer,  42  Aqueduct  st.^ 
Honigb,  Patricia,  roofer,  33  (^haboillez  st. 
Uooique,  Bisson,  124  St.  Antoine  st. 
|XoDJeau,  Napoleon,  student,  boards  at  2 

St.  Dominique  st. 

(oDJeon,  Charles,  trader,  opposite  73  St. 

Constant  st. 
|10NK,  COFFm  k  PAPINEAU,  prothono- 

tsrj  of  Superior  Court,  Court  house,  Notre 

D«me  St. 

iONE,  HON.  S.  0.,  judge  of  Superior  Court, 

liead  of  Guy  St.,  Cdte  des  Neiges  road. 

KONK,  JOHN,  advocate,  28  Little  St.  James 
It.,  bouse  at  River  St.  Pierre. 

|IONK,  S.  W.,  of  Monlt,  Coffin  &  Papinean, 
Amelia  lodge,  head  of  Guy  st.,  Uote  des 
Neiges  road. 

XONT  SAINTB  MARIE,  young  ladies 
boarding  school,  under  the  direction  of 
the  Ladies  of  the  Congregational  nunnery, 
corner  Guy  and  Dorchester  sts. 

^ontagne,  Jean,  trader,  7  Bonsecours  mar- 
ket, house  103  Sanguinet  st. 

Kontcalm,  Joseph,  laborer,  55  Mignonne  st. 

VoDti,  Antoine,  laborer,  rear  of  27  Valine  st. 

Hont^,  Phillippe,  carter,  Cdte  St.  Louis. 

Vontferrand,  Joseph,  152  Sanguinet  st. 

Uontgomery,  Hugh,  engineer,  399  St.  Jo- 
leph  St. 

Kontgoniery,  James,  carter,  82  Lagauche- 
tiere  st. 

iontgornery,  Mrs.  A.  C,  92  St.  Antoine  st. 

HoQtgomery,  R.  C,  436  Lagauchetiere  st. 
west. 

IjODigomery,  W.,  50  Dorchester  st. 

Vootgomery,  William,  laborer,  10  St.  Ed- 
ward lane. 


Montieth,  John,  farmer.  River  St.  Pierre. 

Montigny,  Charles,  baker,  St.  Dominique  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Montigny,  F^liz,  baker,  St.  Dominique  it., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Montigny,  T.  N.,  81  Sanguinet  st. 

MONTMAKQUET,  A.  E.,  112  St.  Denis  St. 

Montmarquet,  A.  E.,  grocer,  161  St.  Cath- 
rine  st. 

Montmarquet,  Cyrille,  129  Visitation  st. 

Montmarquet,  Edbuard,  grocer,  corner  St. 
Catherine  and  St.  Nicholas  Tolentine  sts., 
house  Amherst  near  St.  Catherine  st. 

MONTMARQUET,  FRANyOiS  XAYIER, 
baker,  156  German  st. 

Montmarquet,  Jean,  butcher,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Montmarquet,  Joseph,  batcher,  St.  Law- 
rence market,  266  Mignonne  st. 

Montmarquet,  Stan.,  joiner,  134  German  st. 

Montour,  Eusebe,  policeman,  29  Labelle  st. 

Montpelier,  Adolphe,  wood  corder,  3  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 

Montpetit,  Joseph,  carter,  204  St.  Joseph  st. 

Montrait,  Ulderic,  tobaccomaker,  140  San- 
guinet St. 

MONTREAL  ASSURANCE  COMPANY,  fire 
and  marine  insurance,  William  Murray, 
manager,  9  Great  St.  James  st.  See  Jtd- 
vtrtUement^  page  221. 

MONTREAL  AUXILIARY  BIBLE  SOCIE- 
TY, 83  Great  St.  James  st. 

MONTREAL  &  CHAMPLAIN  RAILROAD 
CO.,W.  A.  Merry,  secretary, MuUins  build- 
ings, 64  Oommissioners  st.  See  JldoertUe- 
ment,  page  221. 

MONTREAL  CITY  AND  DISTRICT  SAV- 
INGS BANK,  Great  St.  James  st. 

MONTREAL  COLLEGE,  Rev.  Charles  Le- 
coir,  director,  Sherbrooke  near  Guy  st. 

MONTREAL  COLLEGIATE  SCHOOL, 
Charles  Nichols,  L.R.O.P.,  head  master  ; 
Alfred  Welch,  vice-principal,  12  Great  St. 
James  st.     See  Advertisement. 

MONTREAL  CORN  EXCHANGE,  W.  J. 
Patterson,  secretary,  Hospital  st. 

MONTREAL  DISPENSARY,  109  Fortifica- 
tion lane. 

MONTREAL  GENERAL  HOSPITAL,  cor- 
ner St.  Dominique  and  Dorchester  sts., 
J.  H.  Drake,  house  sur2eon. 

Montreal,  Lacbine  and  Grand  Trunk  Railway 
depot,  Bonaventure  St. 

Montreal  Mining  Co.,  Adam  Handysidc,  sec- 
retary. Merchants  Exchange,  St.  Sacra- 
ment St. 
MONTREAL  OCEAN  STEAMSHIP  COM- 
PANY, Hugh  and  Andrew  Allan,  agents, 
corner  Youville  and  Common  sts.  See 
Advertisement  opposite. 


% 


iBraacIi  OlBcc,  50  St.  Francolii  Xavler  at.)  Simpson  dc  Bethune,  General  Agenta. 

__ 


>■'  'J  : 


I    ii 


l\ 


ii 


'13 


•■f 


itoo 


ALPHABKnOAL 


224 


DIRBOTOBT. 


MAK 


Pi 


,'      f       I 


.tt 


I  •        > 


I- 


B.  OAKPBBLI.  *  Co.,  Guvet  •■«  Oil  aoth  Wwrali* 


•MMr 


MONTREAL  PRRMANENT  BUILDING  SO- 
CIETY, M.  H.  Gault,  ucreUry  and  tr«a- 
•urer,  45  St.  Fraofois  Xavier  st. 

MONTREAL  AND  QUBBEO  STEAMBOAT 
OFFICE,  Richelieu  Co.,  28  OommisBion- 
ert  St. 

Montreal  Racket  Court,  opposite  76  Fortifi- 
cation  lane. 

MONTREAL  STEAM  ELEVATING  AND 
WAREHOUSING  COMPANY,  Alexander 
McDougall,  secretary,  7  Common  st. 

MONTREAL  TELEGRAPH  COMPANY, 
connecting  with  all  the  principal  cities 
and  towns  in  Canada  and  the  United 
States,  0.  S.  Wood,  superintendent,  oppo- 
site Merchants  Exchange,  St.  Sacrament  st. 
Set  Jidvertiatment  oppoiUtf  and  following 
page  for  Tariff, 

MONTREAL  TRANSCRIPT,  annual  sub- 
scription to  daily  $5,  tri-weekly  $3,  weekly 
$1.20  ;  A.  N.  Rennie,  editor;  Donald  Mc- 
Donald, proprietor,  publisher  and  printer, 
17  Hospital  St. 

MONTREAL  TYPE  FOUNDRY,  C.  T.  Pals- 
grave, proprietor,  corner  Lemoine  and  St. 
Helen  sts. 

Montreal  Water  Works  workshop,  30  Notre 
Dame  st. 

MONTREAL  WITNESS,  annnal  subscription 
to  daily  $3,  semi- weekly  $2,  weekly  $1.60 ; 
John  Dougall  k  Son,  proprietors,  publish- 
ers and  printers,  24S  Notre  Dame  st, 

Montreuil,  Charles,  shoemaker,  82  St.  Mau- 
rice St. 

MONTREUIL,  J.  A.,  notary  public,  126 
Notre  Dame  st.,  house  180  and  182  Panetst. 

Montreuil,  Mrs.  Eust.,  130  Lagauchetiere  st. 

Montreuil,  Pierre,  hotelkeeper,  Bochelilga 
near  Toll  gate. 

Moodie,  John,  laborer,  Sydenham  nearLa- 
gauchetidre  st. 

Moodie,  Mrs.  Wm.,  widow,  18  Papineau  road. 

Moodie,  William,  86  St.  Denis  st. 

MOONEY  k  CO.,  dealers  in  hides,  &c.,  45 
Grey  Nun  st. 

Mooney,  Daniel,  laborer,  off  33  Kempt  St., 
Griffintown. 

Mooney,  Daniel,  laborer,  rear  58  St.  Mary  st. 

Mooney,  J.  H.,  general  merchant,  64  St. 
Hubert  above  Sherbrooke  st. 

Mooney,  James,  carter,  26  Cemetery  st. 

Mooney,  John,  carpenter,  71  McGord  near 
William  St.,  Griffintown. 

Mooney,  John,  fruit  dealer,  St.  John  corner 
Great  St.  James  st.,  house  12  St.  Joseph  st. 

Mooney,  John,  shoemaker,  2  Dubord  near 
Campeau  st. 

Mooney,  Mrs.,  seamstress,  55  Murray  st. 

Mooney,  Patrick,  laborer,  rear  of  33  Cha- 
boillez  St. 


Mooney,  Robert,  Hochelaga. 
MOONEY,  S.  J.,  of  Mooney  k  Co.,  a  1 

ter  terrace.  Upper  St.  Urbain  st 
Mooney,  Terence,  carter,  181  BonaTentnrtl 
Moor«7,  Wm»  axemaker,  C6te  St.  Paul. 
MOCJL  D.  W.,  tobacco   manufacturer, 

Wtllington  St.,  house  116  St.  Antoiiiel 

Sti  jt  Ivtrtiiement,  page  112. 
Moor,  William,  miller,  St.  Gabriel  farm. 
Moore,  Charles,  physician  and  druggist, 

Wellington  st. 
Moore,  Dominick,  hotel,  Cdte  dea  Neiget. 
Moore,  Dr.  Charles,  rear  of  49  Nazareth  i 
Moore,  Edward,  storeman,  5  Dumarais  it. ] 
Moore,  Francis,  cutter,  66  St.  Charles 

rom^e  st. 

Moore,  Francois,  stonecutter,  80  Montcalm  I 
Moore,  G.  k  J.,  hat  and  cap  manufactaref 

254  Notre  Dame  st. 
Moore,  George,  messenger,  British  and  AmJ 

ican  Express  company,  boards  at  Ottti 

hotel.  r 

Moore,  George,  tavern,    20  St.  Lawren 

Main  st. 
MOORE,  J.  B.,  contrator  and  civil  enginai 

2  University  tirrace.  University  st. 
Moore,  Janies,  16  Notre  Dame  st. 
Moore,  James,  laborer,  Colborne  av.  ne 

St.  Mary  st. 
MOORE,   JAMES  LAWRENCE,  exchtDJ 

broker,  64  St.  Francois  Xavier  st.        1 
Moore,  John,  boilermaker,  59  Nazareth  il 

Griffintown.  I 

Moore,  John,  cooper,  19  Nazareth  st.,  GrilJ 

town.  I 

Moore,  John,  driver,  3  King  st.,  GriflBntowj 
Moore,  John,  founder,  Seaton  near  Dorcha 

ter  St. 
Moore,  John,  grocer,  corner    Murray  ad 

Gabriel  sts.,  Griffintown.  1 

Moore,  John,  laborer,  Barr6  near  William  ilj 

Griffintown. 
Moore,  John,  laborer,  1 7  Papineau  road. 
Moore,  John,  shoemaker,  110  St.  Chsrl^ 

Borrom^e  st. 
Moore,  John,  tailor,  16  St.  Germain  st. 
Moore,  Luke,  of  Fitzpatrick  k  Moore,  18  Si 

Monique  st.  | 

Moore,  Mrs.  William,  Colborne  av.  off  Sl 

Mary  st.  I 

Moore,    Robert,     Government    wood  ju\ 

keeper,  142  St.  Mary  it. 
Moore,  Robert  G.,  buukkeeper,   rear  of 

Mayor  st. 
Moore,  Robt.  James,  printer,  91  St.  Urbainslj 
MOORE,    TERENCE,    groceries    and  dri 

goods,  and  outfitting  establishment,  13^ 

and  136  Bonaventure  st. 
Mantha,   C^lestin,   baker,  198  St.  Charlei 

Borrom^e  st. 


TEHMtAND 


I.ONDON  AND  I.ANCASHIBB  FIBB  AND  LIFB  INSUBANGS  COMPANI 


225 


lareth  st.,  OrioJ 


MONTREAL 

ITELE6IIAPH  COMPANY 


9 


oonraoTixo  wita  ali*  tbi 


PRINCIPAL.    CITIE8    AND    TOWNS 


CANADA  AND  THE  UNITED  STATES, 


HEAD  OFFICE  i 


9  ST.  SACRAMENT  STREET,  OPPOSITE  MERCHANTS  EXCHANGE. 


I 


HUGH  AUAN,  Esq. 
JOHN  BEOFATH,  Esq.       JAMES  LOGAN,  Esj.      HON.  JOHN  BOSK 

fKKM*  AND  CONDITIONS  ON  wAlCH  ALL  MISBA0E9  ARE  RtCEIVID  BY  THIS  COMPANY  POK 

TRANSMISSION. 

In  order  to  guard  against  errors  or  delays  in  the  transmission  or  delifkrj  of  mes- 
sages, every  message  of  importance  ought  to  be  REPEATED  by  being  sent  back 
from  the  station  at  which  it  is  to  be  received  to  the  station  from  which  it  is  originally 
sent.  Half  the  usual  price  for  transmission  will  be  charged  for  repeating  the  mes- 
sage ;  and  while  this  Company  will,  as  heretofore,  use  every  precaution  to  insure  cor- 
rectness,  it  will  not  be  responsible  for  errors  or  delays  in  the  transmission  or  delivery 
of  repeated  messages  beyond  FIFTY  dollars,  unless  a  special  agreement  for  ibsuranoe 
be  made  and  paid  for  at  the  time  of  sending  the  message,  and  the  amount  of  risk  spe- 
cified on  this  agreement ;  nor  will  the  Company  be  responsible  for  any  error  or  delay 
in  the  transmission  or  delivery,  or  non-delivery,  of  any  unrepeated  message,  BEYOND 
FIVE  DOLLARS,  unless  in  like  manner  specially  insured  and  amount  of  risk  paid 
for  at  the  time.  '  ■>    , 

No  liability  Is  assumed  for  any  error  or  neglect  ^y  any  other 
Company  over  whose  lines  a  message  may  be  sent  to  reaoh  its  des- 

.    *      0.  S.  "WOOD,  Superintendent 
,JAM£S  DAKEBS,  Secretary, 
#  tbr  Tariff  of  0wrge$  tet  next  pag*. 

__       ♦  '  *. _J^ 


■i 

i: 


,111"''' 


ji,.,.. 


!""'i"i 

mm 


1  'Z3 


h 


p 


!*» 


,s.%i^:AMi 


226 


MONTREAL  TELEGRAPH  COMPANY-TARIFF  EROM  MONTREAL. 


Prive*  for  Teji  Words 


rAotpn,  C.  £. 


in  l»ft  hand  column. 

4u 


Kach  AdUilipnal  Word  in  right  h«,n.tl  «oi«mn.. 


'I 

11 


run! 


»P 


^^^ 


Arthsbaska,  C.  E 

▲otOD,  C.  W 

A<uip«,K.y..  ....... 

Am&^sa>vrg,  0.  W 

An/ros,  C.  If 

Antwerp,  N.  Y 

Aurora,  C.  W...* 

Albany,  N.  Y 

■oancour,  C.  E 

JBeloeil,  C.  E 

Berthier.C  E..... 

Bio,C.  E 

Black  Siver.C.  E 

Brompton  Falls,  C.  E.. .. 

Barrie,  C.  W 

Belle  Kiver,  C.  W 

Belleville,  C.  W 

Berlin,  C.W 

BownwnriUe.  C.  W.... 
Brftdford,0.  W 

6rampton,C.  W 
rantford.C.  W 

Brighton,  C.W 

Brookville,  C.  W 

Brooklhi,C.W 

Baltimore,  Md 

Bangor,  Me 

Bellows  Falls,  Vt 

Berlin  Falls,  X.  H 

Bethel,  Me 

Boundary  Line,  Vt 

Boston,  Mass 

Brooklyn,  N.Y 

Bryanrs  Pond,  Me. .    . 

Buflblo,  N.  Y 

Burlington,  Vt 

CharonB,C.E 

Chaudi^ro,  C.  E , 

Coaticooke,  C.  E 

Compton,  C.  E 

Coteau  Landing,  C.  £.. . . 
Craig's  Koad,C.E........ 

Caoouna,  C.  E 

Caledonia,  C.W 

Cayuga,  C.  W 

Chatham,  C.  W 

Chippawa,  (LW 

Clifton,  G.H 

Clifton  Uoii%;  C.  W 

Chnton,C.  W 

Cobourg,  C.  W 

Colborne,  C.  W 

Collingwood,  C.  W 

Consecon,  C.  W 

Cornwall,  C.  W 

Cbioago,  111 

Cincinnati,  O 

Cleveland,  O 

Danville,  C.  E 

DeKalb  Junction,  N.  Y. . 

Durham,  C.  E 

Dickinson's  L'd'g,  C.  W. 

Drumbo,  C.  W 

Dundas,  C.  W 

Dunnville,  0.  W... 

Danville  Junction,  Me. . . 

Derby  Centre,  Vt 

Derby  Line,  Vt 

Detroit,  Mich 

Etohemin,  C.  £....„.... 
Evan's  MUls,  N.Y.  it.... 

Famham,  C.  E 

Father  Point,  C.  E 

Fergus,  C.W 

Fort  Erie,  C.W 

Florenceville,  N.  B 

Fitohburg,  Mass 

Frederioron,  M.  B 

Q«lt,G.W 


2b 
•a 


66 
(X) 
62 
'26 
26 
26 
66 
26 
26 
60 
76 
86 
60 
40 
60 
60 
60 
86 
80 
66 
126 
76 
76 
86 
60 
86 
40 

loo 

60 
66 
40 
26 
26 
86 
86 
26 
26 
66 
76 
76 
76 
66 
60 
t.6 
75 
86 
86 
60 
60 
25 
160 
166 
116 
26 
66 
26 
26 
76 
60 
76 
50 
60 
60 
■  86 
37 
66 
40 
75 
75 
100 
85 
76 
100 
60 


2 
2 

I 

8 
6 

4 

6 

6 

2 

2 

2 

6 

2 

2 

6 

7 

8 

6 

8 

6 

6 

6 

8 

2 

6 

« 

6 

6 

8 

4 

B 

4 

6 

4 

6 

8 

2 

2 

8 

8 

2 

21 

6 

7 

7 

7 

6 

6 

6 

7 

3 

3 

6 

4 

2 
12 
12 

9 

2 

4 

2 

2 

7 

4 

7 

4 

4 

4 

8 

8 

4 

8 

7 

6 

7 

7 

6 

8 

6 


Georgetown,  C.  W 

Uoderiob,  C.  W 

Gqavernenr,  N.  Y 

Greenwood,  C.  W 

Grjmsby,  C.  W....: 

Gqelpb   C.  W 

GorhJ-  a,  N.  H 

Gran..  Falls,  N.  B 

Uadlow  Cove,  C.  E 

Hamilton,  C.  W 

Uarrisburg,  C.  W 

Halifax,  N.  S 

Hartford,  Conn 

Isle  Verte,  C.  E 

Ingersoll,  C.  W 

Island  Fond,  Vt 

Jersey  City,  N.  J 

Keene,  C.  W 

Kemptville,  C.  W 

King  Station,  C.  W 

Kingston,  C.  W 

Komoka,C.  W 

Keene,N.  H 

Lind8ay,CrW 

Lennoxville,  C.  E*. 

Lancaster,  C.  W. 

Lislet.  C.  E 

Left-oy,  C.  W 

London,  C.  W. 

Lawrence,  Mass 

Little  Falls,  N.  B 

Lynn,  Maba 

Methot's  Mills,  C.  E 

MarHham,  C.W 

Matilda,  C.W 

Mexico,  N.  Y , 

Mitchell,  C.  W 

llorrisburg,  C.  W 

Mechanic  Falls,  Me 

Millbrook,  C.  W 

Manchester,  Vt 

Middlebury,  Vt 

Milwuikie,  Wis 

Napadle,  C.  W 

^ewbury,C.W 

Newcastle,  C.  W 

Newmarket,  C.  W 

Niagara,  C.  W 

New  Ulcucester,  Me 

New  York,  N.  Y 

Niagara  Falls,  N.Y 

North  Htratford,  N.  H. . . 
Northumberland,  N.  U.. . 

Newark,  N.J. 

New  Haven,  Conn 

Newport,  R.  I 

Oakville.C.W 

Oil  Springs,  C.  W 

Omemoe,  C.W 

Ontario,  C.  W. 

Oshawa,  C.  W 

Ottawa  City,  C.W 

Ogdensburg,  N.  Y 

Oswego,  N.  Y 

Point  L6vi,  C.  E 

Paris,  C.W 

Paris  Depot,  C.  W 

Peterboro,  C.  W , 

Pioton,  C.W 

Pierrepont  Manor,  N.  Y. 

Plattsville.C.W 

Port  Colborne,  C.W 

Port  Dalhousie,  C.  W. . . . 

Port  Dover,  C.W 

Port  Hdpe,  C.W 

Port  Perry,  C.W 

Port  Robinson,  C.  W. . . . 

Post  Stanley,  C.  W 

Prescott,  C.  W 

Prince  Albert,  C.  W 


60 

6 

76 

V 

66 

4 

t 

60 

6 

60 

4 

70 

6 

26 

2 

50 

4 

60 

6 

160 

12 

66 

V 

66 

6 

60 

b 

36 

3 

106 

6 

60 

4 

80 

2 

60 

6 

80 

2 

76 

7 

76 

6 

60 

4 

26 

2 

26 

2 

60 

4 

60 

6 

60 

6 

60 

6 

70 

6 

60 
26 

S 

66 

6 

26 

60 

76 

26 

t» 

A 

60 

60 

165 

13 

86 

3 

75' 

7 

40 

3 

60 

6 

65 

ti 

60 

4 

75 

5 

65 

6 

86 

3 

36 

8 

105 

6 

65 

V 

70 

7 

60 

4 

100 

U 

60 

4 

60 

6 

40 

3 

30 

2 

30 

2 

60 

4 

25 

2 

60 

6 

60 

6 

50 

4 

60 

4 

60 

4 

76 

7 

75 

V 

8& 

7 

76 

V 

35 

3 

65 

6 

85 

7 

75 

7 

26 

2 

66 

6 

Portland,  Me 

Pownal,  Me 

Philadelphia,   Pa 

PjttsWg,  Pa 

Portsmouth,  N.  H 

Providence,  B.  I 

Pulaski,  N.  Y 

Quebec,  C.  £ 

Queenston,  C.  W 

Richmond,  C.  E 

Richland.  N.  Y 

Rimouski,  C.  E 

Riv.  du  loup  en  has,  C.  E. 
Riv.  du  loup  en  haut,  C.  E, 

Rouse's  Point,  N.Y. 

Ro<tester,N.  Y 

Rolf,  N.  Y ,.. 

Rutland,  Vt :.".. 

Sandy  Creek,  N.  Y 

Sherbrooke,  O.  E 

Somerset,  C.  £ 

8orel,C.£ 

Stanli>ld,C.E 

Stanstead,  C.  E 

St.  Anne's,  C.  E 

St.  Uilaire,  C.  £ 

St.  Uyacinthe,  C.  £ 

St.  Johns,  C.  £ 

St. 'fhomas.  C.  £ 

Sarnia,C.  W 

Seatorth,C.  W 

Simcoe,  C.  W 

St.  Catherines,  C.  W 

St.  Mary,  C.  W 

St.  Thomas,  C.  W 

Stirliug,C.  W 

Strattbrd,  C.  W 

Strathroy,  C.  W 

StieotsvUle,  C.  W 

Stayiier,  C.  VV 

Suunidale,  C.  W 

South  Paris,  Me 

Salem,  Mass 

Saratoga,N.  Y 

Spriugtield;  Mass 

St.  Albans,  Vt 

St.John,  N.B 

Suspension  Bridge,  N.  Y. 

Syracuse,  N.Y 

Three  Rivers,  C.  £ 

Trois  Pistoles,  C.  £....... 

Thornhill,  C.  W 

Thorold,  C.  W 

Toronto,  C.W 

Trenton,  C.  W 

Tobiquo,  N.  B 

Toledo,  O 

Troy,N.  Y 

Upton,  C.E 

Vergeuncs,  Vt 

Warwick,  C.E 

Waterloo,  C.  E 

Windsor,  C.  B 

Waterfofd,  C.  W 

Waterloo,  C.  W 

M  ollington,  C.  W 


M'elliugtou  Square,  C.  W, 

Whitby,C.  W. 

Windsor,  C.  W 

Woodstock,  C.  W 

West  Charlestoa^  Vt 

West  Paris,  Me 

Woodstock,  N.  B 

Washington,  D.  C 

Watertown,  N,  Y 

Whitehall,  N.  Y 

Wyoming,  C.  W 

Yamachiche,  C.  £ 

Yarmouth,  Me 


60 
60 
lUU 
136 
'<0 
66 
SO 
'J& 
66 
26 
60 
66 
lO 
26 
16 
90 
76 
60 
60 
'^ 
2j 
26 
16 
60 
26 
2d 
26 
26 

to 

16 

76 
76 

to 

60 

16 

60 

60 

76 

60 

60 

60 

60 

bO 

76 

65 

40 
100 

66 

87 

'26 

65 

60 

66 

40 

36 

86 
120 

60 

26 

60 

26 

40 

26 

60 
60 
CO 
40 
80 
60 
60 
60 
80 
126 
66 
60 
76 

in 


4 
4 

7 
11 
6 
7 
4 

a 

6 

a 

4 

6 
6 
2 
8 
8 
6 
4 
4 

a 

2 

a 
a 

4 

a 
a- 
a 
a 

4 

7 

7 

7 

6 

6 

7 

4 

6 

7 

6 

6   I 

6 

4 

6   . 

^   i 
7 

7'i 

a  ' 

8   i 

5   i 

l\ 
8 
7 

10 
4 

a 

4 


Ijoquin,  Maurice 


.=^..JL. 


as 


MOR 


ALPHABETICAL      227      DIRBCTORT. 


MOR 


EAL. 

1 

tsmil  colwmn,      | 

60 

•  •  •      ■  •  ■  • 

60 

100 

liJ6 

11 



W 

66 

SO 

16 

2 

b6 

6 

26 

a 

60 

4 

06 

6 

ts.C.E. 

lO 

6 

ut,  C.  £. 

•Jit 

•i 

y. 

16 

a 

uo 

8 

76 

6 

60 

4 

60 

4 

•a 

a 

ij 

2 

26 

2 

16 

2 

60 

4 

26 

2 

26 

a- 

26 

a 

26 

a 

60 

4 

16 

7 

76 

7 

76 

7    1 

to 

6    1 

60 

6 

',6 

7 

60 

4 

60 

6 

76 

7 

60 

6 

60 

6   i 

60 

6 



60 

4 



60 

6   , 



"6 

S   1 

66 

7   1 



40 

X   1 

100 

S 

1,  N.  Y. 

66 

M 

87 

1 

26 

a  ! 

E....... 

65 

6 

60 

5 

85 

7  ; 

40 

3   I 

86 

3 

85 

7    . 

120 

10  : 

50 

4 

25 

a 

60 

4 

26 

2 

40 

3 

26 

2 

16 

60 

6   1 

60 

4    1 

i.C.W. 

CO 

40 

80 

60 

5  1 

60 

»   i 

60 

4    ; 

80 

126 

10  i 

66 

60 

4   1 

76 

7 

^ 

1  ' 

*  1 

•               I 
—J 

.OAIHPBEIili  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  t¥arelioaae,  49  Great  St.  James  Street. 


loore,  Thomas,  butcher,  48  Bonsecours  mar- 
ket, house  23  St.  Mary  st. 

Iloore,  Thomas,  laborer,  Oolborne  av.  near 
Mary  st. 

boore,  Thomas,  laborer,  rear  of  61  Vitrd  st. 

Iloore,  Thomas,  shoemaker,  rear  of  94  St. 
Germain  st. 

hoquin,  D.,  cooper,  15  Labelle  st. 

Iloquin,  Julien,  sawyer,  5  Commissioners  st. 

jloqain,  Maurice,  omnibus  driver,  Court  off 
St.  Edward  lane. 

Iloquin,  Vital,  carter,  82  Lagauchetidre  st. 

Ilorache,   C^saire,  carriagemaker,  Cadieuz 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Ilorache,  Francois,  shoemaker,  Cadieuz  St., 
St.  Jean  Haptiste  village. 

Ilorache,   Jean  Baptiste,  mason,  121  Dor- 
i  Chester  st. 

Ilorache,  Joseph,  laborer,  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  -lear  St.  Catherine  st. 

Ilorache,  Mrs.  Jean,  12  Napoleon  st. 

Ilorache,  Noel,  mason,  Cadieuz  St.,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Iloran,  Edward,  cooper,  44  Montcalm  St. 

||oran,  James,  laborer,  1  Durham  st. 

jloran,  John,  engineer,  219  Bonaventure  st. 

Ilorand,  Francois,    carter,  Sydenham  near 
St.  Catherine  st. 

JKorand,  Mrs.  Paul,  widow,  2  Panet  st. 

jloreau,  Aim^,  shoemaker,  128  Beaudry  st. 

jloreau.  Ant.,  tinroofer,  189  St.  Constant  St. 

horeau,  Augustin,  carpenter,   Cadieuz  St., 
St.  Jeau  baptiste  village. 

IXOREAU,  E.,  notary,  2  Little  St.  James  st. 

jloreau,  Eugene,  carpenter,  rear  of  18  St.  Si- 
mon St. 

Iloreau,  Jean  Baptiste,  carter,  6  Aqueduct  st. 

jloreau,  Jos.,  horsedealer,  261  St.  Joseph  st. 

jloreau,  Joseph,  stonecutrer,  106  German  st. 

jloreau,  L.  A.,  notary,  21  St.   Gabriel  St., 
house  at  Ccieau  So.  Augustin. 

Iloreau,  Louis,   conductor,  City  Passenger 
railway,  20  St.  Nicholas  Tolentine  st. 

jKoreau,  M.,  head  of  Sydenham  st. 

jloreau,  Michel,  110  Dorchester  st. 

jloreau,  Mrs.  Agape,  boarding  house,   167 
Craig  St. 

jloreau,  Narcisse,  carpenter,  17  Versailles  st. 

jloreau,  Narcisse,   trader,   65  St.   Nicholas 
Tolentine  st. 

jlOREAU,  OUIMET  &  CHAPELEAU,  ad- 
vocates, 21  St.  Gabriel  st. 

jloreau,  Pierre,  laborer,  132  St.  Lawrence 
Main  st. 

jloreau,  Pierre,  of  Moreau,  Ouimet  &  Chape- 
leau,  resides  at  Longueuil. 

jloreau,  Xavier,  carpenter,  corner  Amherst 

and  Craig  sts. 
jlorel,   Louis,    carpenter,    St.    Mary    near 
Barclay  st 


MORETTI,  PIETRO,  hairdresser,  and  fancy 
store,  4  Great  St.  James  st.  opposite  the 
Banque  du  Peuple. 

Morgan,  Brothers,  general  merchants,  6  Union 
buildings,  St.  Francois  Xavier  st. 

Morgan,  Henry,  of  Henry  Morgan  &  Co., 
Hochelaga. 

MORGAN,  HENRY,  k  CO.,  dry  goods, 
wholesale  and  retail,  Colouia^  house,  100 
and  102  McGill,  and  4  and  6  St.  Joseph  st. 

Morgan,  Jas.,  butcher,  53  St.  Anns  market. 

Morgan,  James,  of  Henry  Morgan  &  Co., 
Hochelaga. 

MORGAN,  JAMES  VAUGHAN,  importer 
and  general  merchant,  and  agent  for  Mor- 
gan Brothers,  R.  B.  Bde  &  Co.,  Eugene 
Rimmel,  and  Patent  Plumbago  Crucible 
Co.,  London,  England,  6  Union  buildings, 
St.  Fran9ois  Xavier  st.     See  Advertisement. 

Morgan,  John,  butcher,  186  Bonaventure  St. 

Morgan,  John,  laborer,  1  Martin  st. 

Morgan,  Mrs.  Michael,  9  Tecumseth  terrace, 
Bleury  st. 

Morgan,  Thomas,  grocer,  146  Bleury  st. 

Morgan,  William,  butcher,  52  St.  Anns  mar- 
ker, house  177^  St.  Joseph  st. 

Morgan,  William,  laborer,  27  Catherine  St., 
Griffintown. 

MORICE,  JAMES,  cabinetmaker  and  uphol- 
sterer, corner  Craig  and  St.  Franfois 
Xavier  sts.,  house  121  Craig  st. 

Morin,  A.,  inspector  of  chimney  sweeping, 
277  Lagauchetiere  st. 

Morin,  Andr^,  carpenter,  Hochelaga. 

Morin,  Antoine,  grocer,  corner  St.  Constant 
and  Lagauchetiere  sts. 

Morin,  Charles,  laborer,  Hochelaga. 

Morin,  Charles,  laborer,  18  Sydenham  st. 

Morin,  Clement,  pork  butcher,  161  Mont- 
calm St. 

MORIN  4  CO.,  grocers  and  provision  mer- 
chants, 125  Commissioners  st. 

Morin,  Cyprien,  laborer,  St.  Augustin  St., 
Coteau  St.  Augustin. 

Morin,  Denis,  brickmaker,  Fullum  st. 

Morii,  Dom'que,  shoemaker,  62  Chaboillezst. 

Morin,  Hubert,  grocer,  corner  St.  F^liz  and 
St.  Philip  sts.  , 

Morin,  Jean,  laborer,  124  Amherst  st. 

Morin,  Jean  Baptiste,  carter,  207  Visitation  st. 

Morin,  Joseph,  mason,  143  Visitation  st. 

Morin,  Joseph,  mason,  156  Beaudry  st. 

Morin,  Joseph,  shoemaker,  St.  Philip  St., 
Tannery  west. 

Morin,  Joseph,  tanner,  Hochelaga. 

Morin,  Joseph,  tinsmith,  8  St.  Sophie  st. 

Morin,  L.  E.,  of  Morin  &  Co.,  104  Bonaven- 
ture St. 

Morin,  L.  S.,  of  Morin  &  Marchand,  corner 
St.  Gabriel  and  Notre  Dame  sts. 


JBraneh  Office,  50  St.  t'raucola  Xavier  ut.,  Simpson  &  Betbune,  General  Aitents. 

21 


>4 


I 


I 


s 

I 

4 


f 

e 

\ 

A 

s 

I 

S 


0 

I 


19 

GfD 


I 


\m 


■  "illll;  '  "k . 
I ,■«* 


w, 


I 


i'M 


'j 


■si 


>  -      ^1 

"*,-;•         '■  i: 

«-*'           :     ,  ;! 

•M                          i          ''    1 

31      ■]  ■) 

3     '■  i 

•m                  >  i 

«M          ■    .  i 

tt            :1 

==*  ..           I 

WHti 

MOR 


ALPHABETICAL     228    dihectoiit. 


MOlt 


R.  OAMPBEIili  Sc  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth.  Warelionae,  49  Great  St.  Jamea  Stree).HB<  OAnPBE] 


If  '  ' 


MORIN  k  MARCHAND,  adrocates,  31  St. 

Vincent  st. 

Morin,  Maxime,  laborer,  66  Hignonne  at. 

Morin,  Miss  Philomene,  dressmaker,  8  St. 
Sophie  St. 

Mocin,  Moise,  laborer,  bead  of  Visitation  st. 

Morin,  Mrs.  Etienne,  laundress,  10  Durham  st. 

Morin,  Narcisse,  133  Dorchester  st. 

Morin,  Narcisse,  laborer,  125  Montcalm  st. 

Morin,  Olivier,  tobacconist,  St.  Mary  st. 

Morin,  Pierre,  blacksmith,  95  St.  Joseph  st. 

Morin,  Pierre,  plasterer,  38  Sydenham  st. 

Morin,  Pierre  C^lestin,  laborer,  12  Durham  st. 

Morin,  P.  H.,  carpenter,  68  St.  Elizabeth  st. 

Morin,  Pierre  Hector,  ez-harbormaster,  71 
St.  Joseph  St. 

Morin,  Thomas,  plumber,  84  Bonarenture  st. 

Morin,  Vital,  furrier.  Court  off  Cemetery 
near  Bonaventure  st. 

Moriseau,  Joseph,  policeman,  rear  of  90  St. 
Denis  st. 

MORISON,  ALLAN,  ft  Co.,  ladies  central 
outfitting  warehouse,  208  Notre  Dame  st., 
fourth  door  east  of  the  French  C&thedral. 

Morison,  James,  of  James  Morison  &  Co., 
City  Councillors  3rd  door  below  Bertbe- 
lot  St. 

Morison,  Jas.  Allan,  of  Allan  Morison  &  Co., 
114  St.  Elizabeth  St. 

MORISON,  JAM2S,  tt  CO.,  importers  of 
British  and  foreign  dry  goods,  and  manu- 
facturers of  man'.les,  shirts,  collars,  and 
gentlemen's  and  youths'  clothing,  general 
agents  for  first  prize  sewing  machines,  viz., 
Wanzer's  combination  family  sewing  ma- 
chines, Wanzer's  Wheeler  and  Wilson,  and 
Wanzer's  Singer's  machines,  whol^ale  and 
retail,  288  Notre  Dame  st.  See  Advertise- 
ment. 

Morison,  John,  sawyer,  13  Dupr^  st. 

Morison,  Malcolm,  of  James  Moribon  k  Co., 
30  Alexander  st. 

MORISON,  MURDOCH,  advocate,  Wilson's 
buildings,  Place  d'Armes  hill,  boards  at 
Donegana  hotel,  Notre  Dame  st. 

Morissette,  G.,  carpenter,  185  Sanguinet  st. 

Moriasette,  Mrs.,.  Hochelaga. 

Morissette,  Pierre,  clerk,  corner  Seigneurs 
and  St.  Joseph  sts. 

Norland,  Alfred,  tailor,  13  Victoria  sq. 

Morland,  Thomas,  of  Morland,  Watson  ft  Co., 
16  Bellevue  terrace. 

MORLAND,  WATSON  ft  Co.,  wholesale 
hardware  merchants,  221  and  223  St.  Paul 
St.,  saw  and  axe  factory,  St.  Gabriel  locks. 

Morley,  J.  S.,  teller,  Banqi^  du  Peuple,  house 
265  St.  Catherine  st. 

Morley,  Michael,  dry  goods,  45  St.  Mary  st. 

Morneau,  Augustin,  carter,  St.  Dominique  st. 
near  Toll  gate. 


Hornean,  Jean  Bte.,  carter,  115  Beaudryst. 
Morneau,  John,  carter,   19    Catherine  stj 

Griffintown. 
MORRICE,  DAVID,  commission  merchant 

and  commercial  agent,  26  St.  Sacrame&l 

St.,  house  30  Aylmer  st. 
Morrice,  John,  laborer,  St.  Patrick  at.,  Pointj 

St.  Charles. 
Morrier,  Bte.,  laborer,  rear  of  8 7  Sanguinet  8t J 
Morris,  Aaron,  trader,  66  Nazareth  st. 
MORRIS,  ALEXANDER,  M.P.P.,  of  TorrancJ 

ft  Morris,  4  Montmorency  terrace,  552  StJ 

Catherine  st. 
Morris,  Edward,  deputy  purveyor,  St.  Lewii 

St.,  house  5  Waverley  terrace,  Bleury  gt 
MORRIS,  FREDERICK,  commission  metj 

chant,  corner  St.  Paul  and  St.  Franjoii 

Xavier  sts.,  house  87  Aqueduct  st. 
Morris,  Jacob,  hatter,  1  St.  Sophie  st. 
Morris,  James,  blacksmith,  76  Bleury  st. 
Morris,  Jamefe,  laborer,  Centre  st.,  St.  G» 

briel  farm. 
Morris,  James,  trader,  17  St.  Nicholas  TokDj 

tine  St. 
Morris,  James,  jun.,  clerk,  14  Bleury  st. 
MORRIS,  JOHN  L.,  advocate,  29  Little St| 

James  st.,  house  5  University  av. 
Morris,  Mrs.  S.,  sick  nurse,  151  St.  UrbaiDgd 
MORRIS,  REV.  JAMES,  city  missionary,  IJ 

Bleury  st.  1 

MORRIS,  ROBERT,  saddler,  29  Notre DamJ 

St. 

Morris,  Rose,  47  Beaudry  st. 

Morris,  William,   patternmaker,  27  Prino 

St.,  Griffintown. 
Morrisey,  Edward,  carpenter,  78  George  Bt.l 

Griffintown. 
Morrisey,  Lawrence,  shoemaker,  31  ValUeatj 
Morrisey,  P.,  laborer,  38  Lagaucheti^re  i 
Morrisey,    Patrick,    laborer,  McCord  nei 

William  St.,  Griffintown. 
Morrisey,  Richard,  laborer,  rear  of  66  McConI 

near  William  St.,  Griffintown. 
Morrisey,  Stephen,  laborer.  Seminary  ncu 

Gabriel  st.,  Griffintown. 
Morrison,  A.,collectorrl  Peel  St.  off  Roy  laid 
Morrison,  Daniel,  baker,  corner  Gabriel  inij 

Ann  sts.,  Griffintown. 
Morrison,  David,  superintendent,  St.  Aaf 

drew's  home,  8  St.  George  st. 
Morrison,  Hector,  storeman,  boards  at  6) 

Nazareth  st.,  Griffintown. 
MORRISON,  J.,  ft  CO.,  wood  dealers,  9| 

Wellington  st. 
Morrison,  James,  gardener,  Parthenais  St. 
Morrison,  James,  of  J.  Morrison  ft  Co.,  16! 

Bonaventure  St. 
Morrison,  John,  carpenter,  136  Bleury  st. 
Morrison,  John,  of  Aitken  ft  Morrison,  t| 

George  st.,  Griffintown. 


LONDON  ANB  IiANOASBTlBfi  BIBB  AND  LIPB  IN8VBANCB  COlltPAV 


Branch  OlHc; 


UOt   I  HOU 


ALPJfJ^VJ!l9AU     229      DISEOIORT. 


MUL 


jamea  StrMl.ll*  OAHEPBELL  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Glotb  VarelioaM,  49  Great  St.  James  Street. 


;.  Nicholas  Toleu 


llQrrison,  Miss,  milliner  and  dressmaker, 
78  Notre  Dame  st. 

iHorrison,  Mrs.  Mary,  milliner,  78  Notre 
Dame  st. 

JKorrison,  Solon,  bookkeeper,  Gdte  St.  Paul. 

JKorsel,  Aug.,  carpenter  and  joiner,  192  St. 
Antoine  st. 

itort,  Francis,  stonecutter,  80  Montcalm  st. 

Ilortimer,  Elias,  registrj  office,  4  Bonaven- 
ture  St. 

Itortimer,  James,  carpenter,  rear  of  49  Dal- 
housie  St.,  Griffintown. 

JKorton,  Henry,  bookbinder,  1  Torrance  ter- 
race, Aqueduct  st. 

IXorton,  Mrs.,  221  St.  Catherine  st. 

Ilorton,  Mrs.  C,  grocer,  134  St.  Antoine  st. 

llORTON,  OSBORNE,  Prince  of  Wales  livery 
stables,  82  Craig  st. 

jXOSBY,  F.,  fruit  and  confectionery,  86}  St. 
Mary  st. 

IgOSBy,  F.  S.,  barber,  86  St.  Mary  St.- 

iHoseley,  Edward,  of  Moseley,  Lund  &  Co., 
house  Tannery  west. 

[KOSELEY,  LUND  &  CO.,  manufacturers  of 
buot,  shoe,  and  carriage  leather,  318  St. 
Paul  St.,  manufactory  at  Tannery  west. 

JHoseley,  William,  of  Dezouche  &  Moseley, 
134  Craig  st. 

JKoseley,  William  Francis,  tobacconist,  119 
Lagauchetiere  st. 

I  Hoses,  Andr^,  carter,  2  Barr4  st. 

I  Hoses,  Andr^,  painter,  7  Roy  lane  off  St. 
Antoine  st. 

I  HOSES,  MICHEL,  painter,  glazier  and  paper 
hanger,  32  Inspector  st. 

I  Hoses,  Philip,  tailor,  13  Bronsdon's  lare  off 
97  Dorchester  st. 

iHoss  k  Brother,  importers,  303  St.  Paul  st. 

IHoss,  David,  of  Moss  &  Brother,  1  Viger  sq. 

jHoss,  Edward,  of  Moss  &  Brother,  2  Viger  sq. 

|Hos3,  George,  salesman,  boards  at  Devon 
place,  483  Lagauchetiere  st.  west. 

|Hos3,  J.  B.,  carpeuter  and  joiner,  235  St. 
Catherine  st 

IHoss,  William,  tailor,  48  Bleury  st. 

IHoss^,  Joseph,  laborer,  332  St.  Catherine  st. 

iHott,  Henry,  clerk,  47  St.  Elizabeth  st. 

I  Mottle,  Geo.  B.,  laborer,  rear  58  St.  Mary  st. 
Moul,  Adam,  laborer,  rear  of  61  Yitr^  st. 

|HoQntaln,  Edward,  carpenter  and  joiner,  45 
Inspector  st. 
[onsel,  P.,  shoemaker,  114  Bonaventure  st. 

I  MOUSSE  AU,  ALEXIS,  commission  mer- 
chant, and  secretary-treasurer  of  the  Ca- 
nadian Building  Society,  19  St.  Fran9ois 
Xavier  st.,  house  St.Coustant  near  Craig  st. 

|Mous3efiu,  Charles,  saloon,  corner  Craig  and 
Montcalm  sts. 

|MoDS8eau,  E.,  carpenter  and  joiner,  rear  of 
124  Montcalm  st. 


Mousseau,  Joseph,  joiner,  Bonaventure  near 

Seigneurs  st. 
Mousseau,  Joseph  Alfred,  of  Mousseau  k  La- 
belle,  244  St.  Catherine  st. 
MOUSSEAU  Sc  LABELLE,  advocates,  28 

Little  St.  James  st. 
Moussette,  S^raphin,  school  teacher,  72  San- 

guinet  St.,  house  23  Labelle  st. 
Moyen,  Etienne,  laborer,  71  St.  Joseph  st. 
Moyen,  Nicholas,  shoemaker,  rear  of  33  St. 

Philip  St. 
Muckle,   Charles   F.,    steamboat   agent,  8 

Bleury  st. 
MUCKLESTON  tc  CO.,  wholesale  boot  and 

shoe  manufacturers,  14  Joseph's  buildings, 

Lemoine  st. 
Muckleston,  Rowland  William,  of  Muckles- 

ton  Se  Co.,  McGill  College  av. 
Muffette,  Joseph,  schoolmaster,  296  St.  Jo- 
seph St. 
Muir,  Ebenezer,  Willow  cottage,  22  St.  Mo- 

nique  st. 
MUIR,  EWAN  &  CO.,  wholesale  clothiers, 

75  McGill  St. 
MUIR,  GEORGE  B.,  real  estate  agent  and 

broker,  12  Great  St.  James  St.,  house  19 

Brunswick  St. 
MUIR,  H.  M.,  M.D.,  C.B.,  inspector  general 

of  hospitals,  and  principal  medical  pfficer, 

Canada  Army  Medical  office,  2  St.  Sophie 

place,  McGill  College  av. 
MUIR,  JAMES,  clothier,  12  Great  St.  James 

St.,  house  22  St.  Monique  st. 
Muir,  John,  423  Lagauchetiere  st.  west. 
Muir,  John,  commercial  agent,   291  Notre 

Dame  st. 
MUIR,    MRS.    JOHN,  milliner,   291   Notre 

Dame  st.,  house  Lagauchetiere  st. 
MUIR,    REV.   PETER 

Bonaventure  st. 
Muir,  Robert,  of  W.  it 

place,  St.  Antoine  st. 
MUIR,  W.  &  R.,  importers  of  dry  goods, 

McGill  St. 
Muir,  William,  of  Muir,  Ewan  Sc  Co.,  61  St. 

Antoine  st. 
Muirhead,  James,  storeman,  corner  Prince 

and  Common  sts. 
Muirhead,  Mrs.  A.,  11  Viger  sq.,  Craig  st. 
Muldoon,  P.,  dry  goods,  246  Notre  Dame  st. 
Muldoon,  Peter,  boot  and  shoe  maker,  rear 

3  Wolfe  Bt. 
Muldooney,  James,  grocer,  28  Chaboillez  st. 
Muldowny,  J.,  carter,  86  St.  Catherine  st. 
Mulhall,  John,  laborer.  Farm  St.,  Point  St. 

Charles. 
Mulhern,  Daniel,  laborer,   207  William  st., 

Griffintown. 
Mulhern,  John,  laborer,  61   Dalhousie  St., 
Griffintown. 


D.,  Seigneurs    near 
R.  Muir,  2  Portland 
76 


I 


I 
I 


a 
a. 

1 


a 


t 

Qi 


p':''rrra 


llslll 


'"Mil.  <J,    f»     1 

i'iili;!  ^i' 
liiiiiii  '35 

ilUi 

|f"': 


IS 


3' 

I  "MM 


m 


ti<xi<  'Mum 
1 2  ''(5  i""" 

' "':z» 

:    .ii 


Branch  OIBcj,  59  St.  Franools  Xavier  at.,  Simpson  4c  Bethnne,  General  Aicenta. 


.m 


i 


!i 


1 


'  I 


MUN 


ALPHABETICAL     230     DIREOTORT. 


MUR 


MUR 


B.  CAREPBELIi  dc  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  ITareliouse,  49  Great  St»  JameB  Street  I  ■•  CARIPB] 


I 
I 


o 

I 


CI 

S 

I 

5 


B 

e 

I 

i 

a 


1 


I 
i 


Mulhern,  Patrick,  clerk,  Wellington  St., 
Point  St.  Charles. 

MULHOLLAND  &  BAKER,  iron  and  hard- 
ware merchants,  243  St.  Paul  st. 

Mulbolland,  Henry,  of  MulhoUand  k  Baker, 
corner  Sberbroolie  and  Drummond  sts. 

MulhoUand,  Michael,  laborer,  60  Kempt  St., 
Griffintown. 

•MulhoUand,  William,  carpenter.  Manufactu- 
rers St.,  St.  Gabriel  farm. 

MuUany,  John,  Gaol  guard,  Erie  st.  off  Ool- 
borne  av. 

MULLARKY  &  CO.,  wholesale  boot  and 
shoe  manufacturers,  27  Lemoine  st. 

Mullarky,  M.  C,  of  MuUarky  &  Co.,  31  Ayl- 
mer  st. 

MULLER,  FREDERICK,  M.D.,  homeopa- 
thic physician,  Ghateauguay  place,  430 
Lagauchetiere  st.  west. 

Miiller,  Hans,  off  157  St.  Catherine  st. 

Mulligan,  Pat.,  blacksmith,  162  St.  Mary  st. 

MULLIGAN',  RICHARD,  tavernkeeper,  8 
Wellington  st. 

Mullin,  F.,  laborer,  oflF  39  Murray  st.,  Grif- 
fintown. 

MuUin,  Francis,  of  Mullin  &  Healy,  19  Col- 
lege St. 

MULLIN  &  HEALY,  grocers,  corner  Com- 
missioners and  McGill  sts. 

Mullita,  J.  E.,  of  J.  E.  Mullin  &  Co.,  Cha- 
boillez  St.,  Cbaboillez  sq. 

MULLIN,  J.  E.,  &  CO.,  wholesale  grocers,  2 
Lemoine  comer  St.  Peter  st. 

MuUin,  Michael,  grocer,  corner  DeSalaberry 
and  Lagauchetiere  sts. 

Mullin,  Mrs.,  13  Alexander  st. 

Mullin,  Thomas,  grocer,  122  St.  Joseph  st., 
Chaboillez  sq. 

Mullin,  timothy,  laborer,  42  Kempt  st.,  Grif- 
fintown. 

MULLINS,  FRANCIS,  Gabriel  place,  Wel- 
lington St.  west.  Point  St.  Charles. 

MULLINS,  HENRY,  butcher,  41  and  42  St. 
Anns  market,  house  73  St.  Maurice  ft. 

Mullins,  M.,  carter,  Erie  st.  near  Culborne  ar. 

Muilins,  Michael,  boarding  and  lodging  house, 
5  Port  St. 

Mullins,  Michael,  fireman,  in  basement  of 
Post  office  building. 

Mullins,  William,  barber,  Albion  hotel,  house 
40  Chaboillez  st. 

Mulloy,  John,  laborer,  Dalhousie  near  Wel- 
lington St. 

Mulloy,  John,  laborer,  51  McGord  st. 

Mulloy,  Owen,  laborer,  9  Catherine  st,  Grif- 
fintown. 

Mulqueeny,  Denis,  policeman.  Seigneurs  near 
St.  Joseph  St. 

Munday,  Dennis,  laborer,  133  William  St., 
Griffintown. 


Munday,  John,  storeman,  corner  Wellingtoo 
and  Ann  sts.,  Griffintown. 

Munday,  Pat.,  laborer,  William  near  Guyst 

MUNDBRLOH,  WILLIAM  C,  wholesale 
dry  goods,  236  St.  Paul  st.,  house  433  La- 
gauchetiere St.  west. 

Munn,  Robert,  shoemaker,  39  Craig  st. 

MUNRO,  ALEXANDER,  agent,  Uank  of  To- 1 
ronto.  boards  at  432    Lagauchetiere  gt.  | 

Munro,  Andrew  L.,  clerk,  172  Dorchester  st. 

MUNRO,  DANIEL,  engineer.  Eastern  foun- 
dry and  sawing  and  planing  mills,  29 1 
Lagauchetiere  st.,  house   23   Lagauche- 
tiere St. 

Munro,  Daniel,  plumber  and  gasfitter,  13 1 
Bonaventure  st. 

Munro,  George,  carpenter,  3  Bellevue  row,  I 
Point  St.  Charles.  ' 

MUNRO,  HECTOR,  contractor,  214  Dor- 
chester St. 

Munro,  J.  T.,  2  Montmorenci  place,  Dorchei-| 
ter  St. 

Munro,  John,  of  Brovrn  &  Munro,  141  St| 
Antoiue  St. 

MUNRO,  P.,  M.D.,  physician  and  surgeonl 
Marbach  place,  Dorchester  corner  St,| 
Charles  Borrom^e  st. 

Munroe,  Daniel,  shoemaker,  95  Dalboosiej 
St.,  Griffintown. 

Munroe,  E.,  boards  at  2  St.  Dominique  st. 

Munroe,  Mrs.  George,  head  of  Guy  st. 

Munroe,  Robert,  at  Wm.  Stephen  &  Go-'si 
corner  St.  Helen  and  Lemoine  sts. 

Murdoch,  Joseph,  farmer.  Canning  st. 

Murdoch,  Ralph,  laborer,  167  William  8t.,L 
Griffintown. 

MURISON,  W.   L.,  commission   merchaiit,| 
Young's  buildings,   McGill    st.,  bouse 
Washington  terrace,  Bleury  st. 

Murphy,   A.   A.,  of  Murphy    Brothers, 
7)jf\f  pa  Oaiha  sti 

MURPHY,  ALEXANDER,  sen.,  278  Nob 

Dame  st. 
Murphy,  Andrew,  laborer,  St.  Joseph  st.  nei 

Dow's  brewery. 
Murphy,  Bar.,  beer  driver,  16  Aylmerst. 
MURPHY,  BROTHERS,  importers  anddealj 

ers  in  British  linen,  staple  and  fancy  drn 

goods,  gloves,  hosiery  and  small  wareij 

278  Notre  Dame  st. 
Murphy,  C,  laborer,  oflF37  Murray  St.,  GrifJ 

fintown.  I 

Murphy,  Daniel,  carter,  60  Prince  St.,  Grifj 

fintown. 
MURPHY,  DANIEL,  saddler  and  hama 

maker,  26  Jacques  Cartier  sq.,  house  " 

Champ  de  Mars  st. 
Murphy,  Dennis,  laborer,  2  Hermine  st. 
Murphy,  Edward,  of  Devlin,  Murphy  i  Co^ 

38  Sanguinet  st. 


Karphy,  Edwai 

man,  2  Southi 

(urphy,  Georg< 

borne  St.,  Gri 

Murphy,  H.,  gi 

town.  ■ 

Morphy,  H.,  she 

Murphy,   Henry 

McGill  Colie( 

Murphy,  James, 

and  Vitr<^  sts 

Murphy,  James, 

Morphy,  Jas.,  It 

corner  Wellin 

Murphy,  James, 

Gabriel  farm. 

Morphy,  James, 

town. 
MQRPHY,   JAS 
Notre  Dame  s 
Morpby,  James, 

off  Craig  st. 
Morphy,  Jeremia 

uard  St. 
Morpby,  Jeremis 
St.,  Oriffintow 
Morpby,  John,  t 

Borrom4e  st. 

Murphy,  John,  I 

St.,  Griffintow 

Murphy,  John,  li 

briel  farm. 
Morpby,  John,  1 

St.  Mary  st. 
Murphy,  John,  1 
Murphy,  John,  la 

GritUntown. 
Morphy,  John, 
Griffintown. 
Morpby,  John,  of 

neville  st. 

MURPHY,  JOHI 

hanger,  71  Mc( 

erine  st. 

Murphy,  John,    i 

LaKaucbetiere 

Murphy,  John,  tc 

Erie  st. 
Morpby,  John,  tu 
Murphy,  Larry, 
St.,  Griffintowi 
Murphy,  Laurenc 

fintown. 
Murphy,  Matthew 
I  Murphy,  Matthew 
Murphy,  Mauricf 
Lagauchetiere 
Murphy,  Michael, 
St.,  Griffintown 
[Murphy,  Michael, 


I.ONDON  AND  LANCA8HIBB  FIBE  AND  I.IFB  INSUBANCB  OOMP ANIBS,H Branch  OfBce, , 


MUR    I  MUR 


ALPHABETICAL 


231 


DIRECTORY. 


MUR 


Vamea  Street.  I  B*  CARIPBEIilj  dc  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  UTaretaonse,  40  Great  St.  James  Mt. 


ner  Wellington  I 


r,   95  Dalhoasiel 


Korphj,  Edward,  of  Frbthingham  &  Work- 
man, 2  Southwell  place,  St.  Catherine  Bt. 

I  Kurphy,  George,  moulder.  Smith  near  Col- 
borne  St.,  Griffintown. 

I  Kurphy,  H.,  grocer,  23  Murray  at.,  GrifSa- 
town.  ■ 

I  Harpby,  H.,  shoemaker,  85  Bonarenture  st. 

Murphy,   Henry,   8  Mount  Royal    terrace, 
McGill  College  av. 

I  Kurphy,  James,  grocer,  corner  Sanguinet 
and  Vitr<^  sts. 

I  Kurphy,  James,  grocer,  89  St  Mary  st. 

I  Kurphy,  Jas.,  laborer,  McGrath's  buildings, 
corner  Wellington  and  Ann  sts. 

I  Kurphy,  James,  laborer,  St.  Patrick  st.,  St. 
Gabriel  farm. 

{Kurphy,  James,  laborer,  27  Ann  st.,  Griffin- 
town. 

JKCRPHY,  JAMES,  Rainbow  saloon,  139 
Notre  Dame  st. 

I  Kurphy,  James,  storeman,  6  Perrault  lane 
off  Craig  st. 

I  Kurphy,  Jeremiah,  blacksmith,  20  St.  Ber- 
nard St. 

I  Murphy,  Jeremiah,  boilermaker,  74  George 
St.,  Griffintown. 

I  Marphy,  John,  blacksmith,  69  St.  Charles 
Borrom4e  st. 

I  Murphy,  John,  boilermaker,  rear  of  21  Ann 
St.,  Griffintown. 

I  Kurphy,  John,  laborer,  Centre  st.,  St.  Ga- 
briel farm. 

[Murphy,  John,  laborer,  Colborne  av.  near 
St.  Mary  st. 

I  Murphy,  John,  laborer,  37  Mountain  st. 

I  Kurphy,  John,  laborer,  rear  of  41  Murray  St., 
Grithntown. 

I  Kurphy,  John,  laborer,  94  Colborne  St., 
Griffintown. 

[Kurphy,  John,  of  Murphy,  Brothers,  15  Ghen- 
neville  st. 

[KURPHY,  JOHN,  painter,  glazier  and  paper 
hanger,  71  McGi'l  St.,  house  392  St.  Cath- 
erine St. 

I  Kurphy,  John,  stonemason,  boards  at  405 
Lagauchetiere  st.  west. 

[Kurphy,  John,  tobacconist,  Colborne  av.  ofif 
Erie  st. 

I  Murphy,  John,  turner,  24  Bleury  st. 

[Kurphy,  Larry,    laborer,    off   48    Murray 


St.,  Griffintown. 


Grif- 


I Murphy,  Laurence,  34  Catherine  St., 

fintown. 

I  Murphy,  Matthew,  brickmaker,  Fullum  St. 
iMurphy,  Matthew,  merchant,  19  Durham  st. 
I  Murphy,   Maurice,   Post    office    clerk,    270 

Lagauchetiere  st. 
[Murphy,  Michael,  blacksmith,  55  Catherine 

St.,  Griffintown. 
IMurphy,  Michael,  brickmaker,  Fullum  st. 


Murphy,    Michael,    carter,    60    Prince   St., 

Griffintown. 
Murphy,   Michael,   finisher,   423   Lagauche- 
tiere St.  west. 
Murphy,  Michael,  laborer,  Queen  near  Com- 
mon St. 
Murphy,  Michael,  laborer,    11   Gabriel  St., 

Griffintown.  « 

Murphy,   Michael,   laborer,   40  Kempt    St., 

Griffintown. 
Murphy,  Michael,  pipemaker,   Colborne  av. 

off  Kent  St. 
Murphy,  Miles,  clerk.  Court  oS  Martin  near 

St.  Joseph  St. 
Murphy,  Miss  Anne,  dressmaker,  24  Bleury  st. 
Murphy,  Miss  E.,  seamstreiis,  141  Lagauche- 
tiere St. 
Murphy,  Morris,  clerk,  270  Lagauchetidre  st. 
Murphy,  Mrs.,  27  Jurors  st. 
Murphy,  Mrs.  Catherine,  widow,  64  Nazareth 

St.,  Griffintown. 
Murphy,  Mrs.  Ellen,  laundress,  Court  rear  of 

33  Jurors  st. 
Murphy,  Mrs.  Jane,  86  Vitr6  st. 
Murphy,  Mrs.  Mary,  sick  nurse,  26  Chenne- 

Tille  St. 
Murphy,  Mrs.  Michael,  widow,  14  Kempt  St., 

Griffintown. 
Murphy,  P.  A.,  merchant,  2  Southwell  place, 

St.  Catherine  st. 
Murphy,  Patrick,  moulder,  Bourget  st.,  Co- 

teau  St.  Augustin. 
Murphy,    Patrick,  officekeeper.  Purveyor's 

department,  22  St.  Lewis  st. 
Murphy,   Patrick,   policeman,    182   St.  Ur- 

bain  st. 
Murphy,  Patrick,   tailor,   corner    Catherine 

and  Gabriel  sts.,  Griffintown. 
Murphy,  Peter,  rubber  factory,  8  Cot6  st. 
Murphy,  Thomas,  brickmaker,  Fullum  st. 
Murphy,  Thomas,  laborer,  36  St.  George  st. 
Murphy,  Thomas,  trader,   34   Catherine   St., 

Griffintown. 
Murphy,  Timothy,  Tarnisher  and  polisher,  76 

Chenneville  st. 
Murphy,    William,   carter,   98  William  St., 

Griffintown. 
Murphy,  William,  laborer,  Cdte  St.  Paul. 
Murphy,  William,  laborer.  Grand  Trunk  st., 

St.  Gabriel  farm. 
Murphy,  William,  laborer,    10    Smith   St., 

Griffintown.  V^ 

Murphy,  William,  turner,  24  Bleury  st. 
Murray,   Alexander,   of  Murray  &    Co.,   6 

Alexander  st. 
Murray,     Alexander,    Montreal     Insurance 

Company,  74  Drummond  st. 
MURRAY  &  CO.,  booksellers  and  stationers, 

176  Notre  Dame  it. 
Murray,  Cornelius,  laborer,  6  Hermine  st. 


!  coniPANIBS)H  Branch  OflHoe,  59  St.  Francois  Xavlor  St.,  Simpson  dc  Betbnne,  General  Agents. 


! 
I 

3 

I 

B 

I 

3 


! 


I 

0. 

f 

S 

? 

s 

ft 

« 
OB 


ft 


.;»',; 


'^'  I 


MUT 


ALPIUBBHOAL     2^2     DIRBOTORT. 


B.  GAIUPSEIiL  4e  Co.,  Cmrpot  ana  Oil  €loth  WarebonM,  49  Gre»«  St.  James  8«i 


LOAAKPBBI.] 


W"'-' 


Murray,  Daniel,  laborer,  corner  Oraig  and 

St.  Ignace  sts. 
Murray,  Donald,  of  Donald  Murray  k  Go.,' 

5  Poplar  place,  Mountain  st. 
Murray,  Donald,   &  Go.,  flour  dealers  and 

warehousemen,  Golborne  st.  opposite  Flour 

sheds,  Ganal  basin. 
Murray,  Edw.,  fruit  dealer,  27  St.  George  st. 
Murray,  George,  tailor,  34  St.  F^lix  st. 
Murray,  Jarnes,  clothier,  50  McGill  st. 
Murray,  James,  farmer,  St.  Gatherine?  road. 
Murray,    James,  boot  and    shoe  maker,  42 

Campeau  st. 
Murray,  John,  clerk,  29  St.  Gonstant  st. 
Murray,   John,    contractor,    78  Lagauche- 

tiere  st. 
Murray,  John,  laborer,  15  McGord  st.,  Grif- 

fintown. 
Murray,  John,  messenger,  69  Nazareth  st., 

Griffintown. 
Murray,  John,  stevedore,  Rolland  lane  near 

Mountain  st. 
Murray,  John  N.,  clerk,  101  St.  Dominique  st. 
Murray,  Matthew,  tailor,  76}  St.  Germain  st. 
Murray,  Mrs.,  Craig  near  Adolphus  st. 
Murray,    Mrs.    Gatherine,    dressmaker,    58 

Bleury  st. 
Murray,  Mrs.  Hannah,  midwife,  31  Jacques 

Gar  tier  sq. 
Murray,  Patrick,  laborer,  64   Murray   St., 

Griitintowu. 
Murray,  Patrick,  tavern,  24  St.  Paul  st.. 
Murray,  Richard,  laborer,  St.  Nicholas  Tol- 

eutine  near  Water  st. 
Murray,  Thomas,  bookkeeper,  28  Aylmer  st. 
Murray,  Thomas,  laborer,  rear  of  21  Prince 

St.,  Griffintown. 
MURRAY,   WILLIAM,  manager,  Montreal 

Insurance  Company,  house  Cote  St.  An- 

toine  beyond  Metcalfe  terrace. 
Murren,  Henry,  carter,  77  St.  Gonstant  st. 
Murren,  Michael,  laborer.  Court  off  7  Duma- 

rais  St. 
Murtagh,  John,  laborer,  213  William  St., 

Griffintown. 
Murtagh,  L.,  grocer,  Centre  St.,  St.  Gabriel 

farm. 
Mussen,  Henry,  2  Papineau  place,  Lagauche- 

tiere  st. 
MUSSEN,  THOS.,  silk  mercer,  haberdasher 

and  carpet  warehouse,  corner  Notre  Dame 

and  St.  Lambert  sts.,  house  .  York  place, 

150  Sherbrooke  st. 
Muth,  W.,  piano  tuner,  46  Ohamp  de  Mars  st. 
MUTUAL  FIRE  INSURANCE   CO.,  P.  L. 

Letourneux,  secretary,  1  St.  Sacrament  st. 
MUTUAL  LIFE  ASSURANCE  COMPANY 

OF  NEW  YORK,  M.  H.  Gault,  agent,  45 

St.  Francois  Xavier  St.    Sae  jidvertisement, 

page  133. 


Myer,  Charles,  nailworker,  25  Gabriel  81 

Griffintown. 
Myer,  Christian,  marble  polisher,  rear  of  l 

Prince  St.,  Griffintown. 
MYEBS   &    CO.,   hatters  and  furriers,  d 

McGill  between  Notre  Dame  and  QreatSt] 

James  sts. 
Myers,  Hyman,  of  Myers  k  Co.,  97  McGill  st] 
Myers,  John,  gardener.  Cemetery  road. 
Myers,    John    G.,    corner    Common  anj 

Nazareth  sts. 
Myers,  Michael,  commission  merchant,  24  8tj 

Margaret  st. 
Myers,  Nicholas,  tinsmith,  291  Mignonnead 
Myers,  Sam.,  boarding  house,  Sanguinet  m 
Myette,  Agapite,  painter,  rear  of  37  St.  GonJ 

stant  St. 

Myette,  Aim6,  painter,  311  St.  Gatherine  sti 
MYETTE,   J.,   house  painter,   glazier  and 

paper  hanger,  76  Bonaventure  st.,  housf 

Roy  lane. 

Myette,  Joseph,  painter,  13  Alexander  st. 
Mythen,  Michael,  laborer,  124  William  st. 
Nadeau,  Edouard,  laborer,  77  St.  Maurice  sti 
Nadeau,  Edouard,  jun.,  wood  merchant,  8i| 

St.  Urbain  st. 
Nadeau,  Miss  Mary,  120  Amherst  st. 
Nagle,  David,  shoemaker,  4  St.  Bernard  st.| 
Nagle,  J.,  clerk,  opposite  130  Sanguinet  8t,l 
Nagle,  Sarsfield  B.,  of  Kerr  k    Nagle,  3| 

Little  St.  James  st. 
Naigle,  Chas.,  detective,  106  Amherst  st. 
Nairn,  James,  gardener,  Cote  des  Neiges  roai 
Nail,  George,  writer.  Cemetery  road. 
Namure,  Mrs.  Joseph,  40  German  st. 
Nantel,  A.,  shoemaker,  162  Sanguinet  st. 
Nantel,  B.  B.,  framer,  Dufresne  st. 
Nantel,  C^saire,  carter,  Dufresne  st. 
Nantel,  Damase,  carter,  rear  of  89  BonaTeDJ 

ture  St. 
Nantel,  Joseph,  joiner,  St.  Dominique  Bt.,S| 

Jean  Baptiste  village. 
Nantel,  Louis,  joiner.  Seigneurs  near  Bodi| 

venture  st. 
Nantel,  Louis,  laborer,  44  Visitation  st. 
Nantel,  Louis,  sen.,  laborer,  34  Seigneur88| 
Nantel,  N.,  carter,  95  Lagauchetlere  st. 
Napier,  Robert,  66i  St.  Elizabeth  st. 
Napier,  Robert,  clerk,  Bank  of  British  Norlj 

America,  house  180  St.  Antoine  st. 
Narbonne,  Alfred,  shoemaker,  9  Wolfe  st. 
Narbonne,  Geo.,  laborer,  10  Chaboillezstj 
Narbonne,  Jos.,  shoemaker,  126  Amherst  i 
Nary,  Edward,  shoemaker,  67  St.  Mauricesl 
Nash,  Frederick,  clerk.  Bank  of  British Norf 

America,  boards  at  33  Beaver  hall  terrai 
Nash,  Henry,  bookkeeper,  3  Armagh  plu 

Jurors  St. 
NATIONAL  EXPRESS  COMPANY,  D.! 

Irish,  agent,  3  and  4  Place  d'Armes. 


LONDON  AND  I.ANGASHUIB  FIBB  AND  LIFE  INSVBANCE  COMPANO 


ALPHABBtlOAl.      233      DiRECtORT. 


KIC 


Jain«a  Sti 

25  Gabriel  sL 

iaher,  rear  of  i 

wd  furriers,  9'( 
me  and  QreatStj 

[:;o.,97McGmgt| 

letery  road. 
Common   anJ 

I  merchant,  24  SU 

291  Mignonne  a 
le,  Sanguinet  n 
iarofSTSt.Conl 

St.  Catherine  8t| 
ter,  glazier  aa^ 
enture  St.,  honw 

Alexander  st. 
124  William  st. 
77  St.  Maurice  sd 
od  merchant,  8i| 

mberst  st. 
4  St.  Bernard  St.  I 
.30  Sanguinet  St.] 
err  k    Nagle,  3| 

06  Amherst  St. 

desNeigesro 
etery  road, 
erman  st. 

Sanguinet  st. 
esne  st. 
nfresne  st. 
ar  of  89  BonaTed 

Dominique  St.,  S| 

neurs  near  Boa 

Visitation  at. 
r,  34  Seigneurss 
auchetiere  st. 
izabeth  st. 
k  of  British  Nort| 
Antoine  st. 
ker,  9  Wolfe  st.  | 
Chaboillezst. 

,  126  Amherst! 

,67  St.Maurice8| 

nk  of  British  Noil 

eaver  hall  terr* 

3  Armagh  pi* 

COMPANY,  D.' 
ace  d'Armes. 


^OAAtPBCLIi  A  Co.,  Carpet  and  Oil  €lotli  fVavelionM,  40  Great  St.  James  Street. 


ItiTURAL  HISTORY  SOCIETY,  Wm. 
HuLter,  cabinet  keeper,  UnlTersity  ar. 
corner  Cathcart  st. 

Ilittlt,  Augustin,  pilot,  201  St.  Joseph  st. 

Ijlialt)  Jean  Bte.,  joiner,  107  German  st. 

liliiilt,  John,  guardian  of  Engine  house,  66 
German  st. 

IHiult,  Joseph,  carpenter,  69  Wellington  st., 
Qriffintown. 

hinlt,  L.,  boot  and  shoe  maker,  head  of  Mont- 
calm St. 

Ijinlt,  Maxime,  cabinetmaker,  22  Valine  st. 

l)[(Taire,  Louis,  carter,  114  Visitation  st. 

IfaTlon,  Antoine,  162  Lagauchetiere  st. 

Iliflor,  John,  bricklayer,  20  St.  Bernard  st. 

Ileal,  Thomas  M.,  bookkeeper,  33J  St.  Con- 
gtant  St. 

Ileame,  Henry,  tailor,  55  Sanguinet  st. 
[eareau,  E.,  painter,  35  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

jleddo,  John,  ship  carpenter,  9  Seminary  st., 
Qriffintown. 

Ilfehill,  Peter,  laborer,  Gain  near  Lagauche- 
tiere St. 

fehr,  Martin,  map  colorer,  boards   at  33 
Alexander  st. 

eill,  Arthur,  stevedore,  6  Anderson  st. 
ILL,  EDWARD,   accountant,   collector 
and  general  agent,  13  Hospital  St.,  house 
German  st. 

[eill,  John,  carter,  14  Desrivieres  st. 
lelU,  N.,  distiller.  Gain  near  Dorchester  st. 
lelligan,  Patrick,  in  Post  office.  Court  rear 
of  33  Jurors  St. 

lelly,  M.,  gardener,  Coteau  St.  Augustin. 
HLSON,  ALFRED,  M.D.,  physician  and 
surgeon,  Montreal  Eye  and  Ear  Institution, 
corner  Little  St.  James  st.  and  St.  Lau- 
rence hill,  house  Plateau  st. 
lelson,  Fergus'on,  boilermaker,  33  McGord 
St.,  Qriffintown. 


H.  A.,  of  Nelson  &  Wood,  216  Moun- 
tain St. 

[lELSON,  HORACE,  M.D.,  physician  add 
sargeon,  27J  Little  St.  James  St. 

Kelson,  J.  &  J,,  importers  of  dry  goods,  &c., 
274  St.  Paul  St.  up  stairs. 

Kelson,  James,  407  Lagauchetfdre  st.  west. 

[lelson,  James,  carpenter  and  joiner,  7  Ver- 
sailles St. 

iFelson,  James,  of  Lawford  &  Nelson,  corner 
Dorchester  and  St.  Hubert  sts. 
lelson,  John,  messenger.  National  Express 

I  Co.,  boards  at  Ottawa  hotel. 

telson,  Joshua,  of  J.  &  J.  Nelson,  boards  at 

,  Ottawa  hotel. 

D,  Robert,  gardener,  9  Bisson  st. 

[elson,  Wm.,  bricklayer,  106  St.  Urbain  st. 

HiSON  &  WOOD,  fancy  goods,  wooden- 
ware,  clocks,  &c.,  19  St.  Peter  st. 


NEPTUNE  MARINE  INSURANCE  COM- 
PANY, Simpson  &  Bethune,  agents,  69  St. 
Francois  Xavier  st. 

Nervonne,  Alfred,  shoemaker,  11  Wolfe  st. 

Nery,  James,  painter,  comer  Grey  Nun  and 
Wellington  sts. 

Nery,  James,  painter,  1  Alexander  st. 

Nesbitt,  Henry,  fanner.  Petite  Cdte  head  of 
Papineau  road. 

Netoyenne,  Antoine,  roofer,  41  Beandry  st. 

Neville,  James,  trader,  29  Wellington  st. 

NEVILLE,  JOHN,  wood  merchant,  123 
Bonaventure  St.,  house  23  McCord  St., 
Griffintown. 

NEW  CITY  GAS  WORKS,  comer  Gabriel 
and  Ann  sts.,  Griffintown,  office  corner 
St.  Gabriel  and  Little  St.  James  sts., 
George  Robson,  secretary. 

New  Connexion  Methodist  Church  east,  114 
Panet  st. 

New  Connexion  Methodist  Church  west, 
Dupr^  lane. 

NEW  ENGLAND  HOUSE,  T.  E.Woodbury, 
proprietor,  27  and  29  College  st. 

NEW  ENGLAND  SOCIETY,  H.  A.  Nelson, 
president,  19'St.  Peter  st. 

New  Jerusalem  Church,  corner  Dorchester 
and  Hanover  sts.,  rev.  Edwin  Gould,  pas- 
tor, house  138  Mountain  st. 

New  Military  Barrack  Ground,  Papineau 
read  near  Toll  gate. 

Newbanks,  John,  laborer,  47  College  si. 

Newbold,  John  C,  druggist,  79  Vitr6  st. 

Newcomb,  William,  civil  engineer,  96  Dor- 
chester St.  west. 

Newhouse,  Pascal,  laborer,  12  Beaudry  st. 

Newman,  Cornelius,  policeman,  28  Dor- 
chester st.  east. 

Newman,  Mrs.  Henry  W.,  37  Aylmer  st. 

Newman,  P.,  bricklayer,  49  Sanguinet  st. 

Newman,  Ralph,  bridgemaster,  Windinill 
Point,  Canal- 

Newman,  Richard,  laborer,  off  45  Colborne 
St.,  Griffintown. 

Newmarch,  Isaac,  engineer,  St.  Eleanor  at., 
Point  St.  Charles. 

Newmarch,  John,  laborer,  Magdalen  St., 
Point  St.  Charles. 

Newsom,  Samuel  F.,  clerk,  370  St.  Catherine 
corner  St.  Simon  st. 

N«wton,  Isaac,  barber,  30  Mountain  st. 

Newton,  James,  bricklayer,  boards  at  13  St. 
Constant  st. 

Newton,  John,  builder,  18  Rousseau  st. 

Niblo,  Andrew,  clerk,  3  Devonport  place, 

NICHOLS,  CHARLES,  principal  of  the  Col- 
legiate School,  12  Great  St.  James  St., 
house  193  St.  Lawrence  Main  st.  See  Jid- 
vertitement. 


i 


3 


)S  coinPARllBhUieliOlllce,  60  St.  Pmii«ol«  Xavler  at.,  SfuipNoii  A  Betltnne,  €Mttena  A«;eiBt«. 


I"';i  <• 


/(«<'  l« 


;  lii 


NOE 


ALPHABBTIOAL 


234 


DIRECTORT. 


NOR 


B.  C  AIHPBELIi  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Olotli  WarehonM,  49  Oreat  8<.  Jamea  Str 


i 


a 


i 

5 


Nicholson,  George,  batcher,  18  St.  Anns 
market. 

Nicholson,  John,  gardener,  corner  Guy  and 
Dorchester  st.  west. 

Nicholson,  Joseph,  clerk,  9)  Water  st. 

Nicholson,  Mrs.,  bonnetmaker,  3  Dumaraib  st. 

Nicholson,  Mrs.  Arthur,  8  Water  st. 

Nicholson,  P.,  of  P.  Nicholsoa  &  Go.,  3 
Dumarais  st. 

Nicholson,  P.,  it  Go.,  flag  stone  and  granite 
monument  works,  147  Graig  st. 

Nicholson,  Richard,  storeman,  28  George  st. 

NICHOLSON,  ROBERT,  butcher,  17  and  18 
St.  Anns  market,  bouse  corner  Wolfe  and 
Craig  sts. 

Nicholson,  Robertf-machinist,  15  Graig  st. 

NICKOUDI^' JAMES,  manufacturer  of  gold 
leaf,  chloride  of  gold,  &c.,rear  of  33  Alex- 
ander St. 

NICOL,  JOHN,  brush  manufacturer,  62 
McGill  St. 

Niding,  Julien,  clerk,  30  St.  Antoinest. 

NIELD,  EDWARD,  general  commission  mer- 
chant, &  St.  £161  St.,  house  61  St.  Hubert  st. 

Nightingale,  Ernest,  Custom  house  officer, 
101  Amherst  st. 

Nightingale,  Mrs.  William,  301  St.  Joseph  St.' 

Nimmo,  Alexander,  brushmaker,  101  St. 
Urbain  st. 

Nimmo,  Mrs.,  straw  bonnet  maker,  23  St. 
George  st. 

Nimmo,  Thomas  Henry,  Gorporation  inspec- 
tor. Canning  st. 

Niquet,  Pierre,  joiner,  109  Wolfe  st. 

Niquet,  S^raphin,  police  sergeant,  121  St. 
Joseph  St. 

Nish,  William,  malster,  310  St.  Joseph  st. 

Nivin,  William,  of  William  Nivin  &  Go.,  4 
Mountain  terrace,  165  Mountain  st. 

NIVIN,  WILLIAM,  &  CO.,  general  commis- 
'sion  merchants,  267  and  269  St.  Paul 
corner  St.  Nicholas  st.  See  Advertisement 
opposite, 

Nixon,  George,  plumber,  corner  Kempt  and 
Smith  sts.,  Griffintown. 

Nixon,  John,  of  Gibson  b  Nixon,  boards  at 
48  St.  LeWfS  St. 

Nixon,  Thomas,  97  St.  Dominique  st. 

Noack,  R.G.,  tobacconist,  86  Great  St.  Jarscs 
St.,  house  32  City  Councillors  st.   ' 

Noad,  James  S.,  of  Noad,  JeSery  &  Co.,  5 
Union  place.  Union  ar. 

NOAD,  JEFFERY  k  CO.,  commission  and 
shipping  merchants,  12  Common  st. 

Noad,  Joseph,  carpenter  and  joiner,  69  Wel- 
lington St.        • 

Noble,  James,  8  St.  Sophie  st. 

Noble,  John,  bread  driver,  Wolfe  near  Dor- 
chester St.  east. 

Noel,  Anthony,  shoemaker,  86  St.  Mary  st 


Noel,   Elie,  carpenter,  St.  Catherine  n^ 

Sydenham  st. 
Noel,  Pierre,  laborer.  Court  off  Rolland  la 

off  Mountain  st. 
Noel,   Thomas,  carpenter,  46  St.  Nichol 

Tolentine  st. 
Nohn,  Miss  Jane,  80  Lagauchetidre  st. 
Noiseux,  L.,  broommaker,  28  Aqueduct  at 
Nolan,  Henry,  pedlar,  73  St.  Urbain  st. 
Nolan,  J.,  laborer.  Seminary  near  Gabriel  i 

Griffintown. 
Nolan,  James,  butcher,  St.  Gabriel  mark 

house  Centre  st. 
Nolan,  John,  shoemaker,  31  Golborne 

Griffintown. 
Nolan,   Michael,  laborer,  rear  of  70  MoJ 

calm  St. 
Nolan,  Mrs.,  Cote  St.  Louis. 
Nolan,  Mrs.  B.,  164  St.  Constant  st. 
Nolan,  Mrs.  Curran,  32  St.  Germain  st. 
Nolan,  Sil.,  gardener.  Tannery  west.       , 
Nolan,  Timothy,  tailor,  61  McCOrd  St.,  Ol 

fintown. 
Nolin,   L.  G.,  bailiff.  Little  St.  James 

boards  at  Bonsecours  hotel,  85  St.  Panlj 
Noon,   William,  bookkeeper,  corner  Jar 

and  Alexander  sts. 
Noonan,  Daniel,  laborer,  off  33  Kempt 

Griffintown. 
Noonan,  John,  cabman,  213BonaTenture| 
Noonan,  John,  carter,  Golborne  av.  nearl 

Mary  st. 
Norbert,' Ellis,  policeman,  130  Amherst  Bt 
NORDHEIMER,  A.  &  S.,  music  and  pia 

fortes,  59  Great  St.  James  st. 
Nordheimer,  Samuel,  of  A.  &  S.NordheL 

59  Great  St.  James  st. 
Noreau,  Jean,  biscuit  baker,  30  Valine  8^ 
Norman,  Mrs.,  off  43  Golborne  St.,  Grir 

town. 
Normaud,  F.,  shoemaker,  128  Montcalml 
Normand,  J.,  carpenter,  20  Aqueduct  st.  \ 
Normand,  Jacques,  contractor,  St.  Hiiberli 
Normand,  Jean  Bte.,  grocer,  126  Montcalnf 
Normandeau,    Isidore,  blacksmith,  74 1 

Antoine  st.  * 

Normandeau,  J.,  shoemaker,  3  St.  Felix  L 
NORMANDEAU,  LOUIS  JEAN  BAPTISl 

advocate,  31  St.  Vincent  St.,  boards  at  | 

St.  Dominique  st. 
Normandeau,   Pierre  H.  N.,  notary  puU 

13  St.  Emery  st. 
Normandin,  Adolphe,  brushmaker,  64 

Lewis  St. 
Normandin,  Adolphe,  secretary  and  trei 

rer  of  Municipality  schools  of  St.  Jl 

Baptiste   village,  house  Cadieuz  8t',| 

Jean  Baptiste  village.  | 

Normandin,  Andr^,  butchprj  21  Bonsecd 

market,  house  at  Longueuil. 


LONDON  AND  liANOASHIBB  FIBB  AND  I.IFB  IN8UBANCB  GOnPAn 


Gatherine  ncj 
){r  Rolland  la 
46  St.  Nicholl 


WILLIAM  NIVIN  &  CO., 


Gabriel  mark 
II  Golborne 
ear  of  70  Hoi 


OEl!^BAL 


SBonaventurel 
}orne  av.  near! 


COMMISSIOH   MEMHAHTS, 


9^  Sfv^n/fH  SMin^ 


COMER  ST.  PAUL  AND  ST.  NICHOLAS  STREETS, 


MONTREAL, 


AGENTS  FOR  THE  SAT.E  OF  PRODUCE, 


AHD  FUBCEASE  OF  GBOCEM 


N.,  notary  pun 

ushmaker,  64 

'etary  and  tred 
hoola  of  St.  Jl 
a  Gadieuz  at,! 


1!  GOMPANI 


r      ..! 


4DYMCES  MADE  0^  CONSIGNMENTS. 


■„'  w 


if". 


»<»', 


M 


#niiL.I,*-      l': 


'-r  if'" 


ImW^^^' 


r  ;--''i!'>: 


B 


y 


236 


J 


NORTH  BRITISH  AND  MERCANTILE 

FIRE  AND  LIFE 

OP  EDINBURGH  AND  LONDON. 


Capital,  £2.000.000  Steriinff. 
Aconmnlated  Fnndt  JB8.122.828  88.  Sterling. 
Axmual  Revenue,  £422.401. 28. 2d.  Sterlin^^. 

FIRE  DEPARTMENT. 

Insoranees  effected  at  the  lowest  rates  of  Premium  corresponding  to  the  risk. 
Losses  by  fire  from  lightning  made  good,  also  damage  sustained  by  the  explosion  of  Qm^ 
^eoorring  within  Buildings  on  or  in  which  the  Company  has  insurances. 

LIFE  DEPARTMENT. 

The  leading  features  of  the  OflSce  are :—  . 

1.  Entire  security  to  Assurers, 

a.  The  large  Bonus  additions  alnady  decltwe^,  an4  tbe  prqf  iteojb  of  a  further  Bonus  at  the 
next  investigation. 

3.  The  advantages  afforded  by  the  varied  Tables  of  Premiums—unrestricted  Oonditionaof 
Policies— «nd  general  liberality  in  dealing  with  the  Assured. 

1.  Half  Premium  System. 
By  this  Table  a  person  may  insure  his  life  at  one-half  of  the  usual  rate,  and  thus  secure  all 
the  benefits  of  the  Half  Credit  System,  without  any  debt  being  incurred. 

'  8.  Double  Insuranco  System. 

By  this  Table,  for  a  moderate  Premium,  a  Policy  may  be  effected  which  will  increase  to~ 
double  the  amount  originally  assjiired.    TlUs  system  is  i^rticularly  advantageous  to  young 
lires. 

upon  application,  and  on  certain  conditions,  the  Company's  Policies  are  declared  unehsl* 
lengable  and  free  from  extra  premium  for  Foreign  Residence. 

The  Assured  have  thv  option  of  applying  their  Bonuses  in  either  of  the  following  ways— 

1.  To  be  added  to  the  Sum  Assured — and  payable  with  the  sum  in  the  Policy. 

2.  To  surmnder  them  for  an  immediate  payment  in  Cash. 

3.  ,To  the  reduction  and  ultimate  extinction  of  the  future  premiums. 

Such  Policies  may  be  revived  at  any  period  within  six  months  from  the  expiry  of  the  twenty* 
«ne  days  of  grace,  on  payment  of  the  premium  with  interest,  without  any  Medical  examia»' 
tion  or  certificate. 

The  full  power  of  settling  losses  Is  vostedln  the  Montreal 

Board  of  Directors. 

Forms  of  Proposal  and  every  information  will  be  furnished  upon  application  at  the 

HEAD  OFFICE,  2,  4,  6,  EXCHANGE, 

MACDOUGALL  &  DAVIDSON. 

GmeralJgenti/or  Canadck 


I 


llorris,  M.  J.,  boo 


rer,    corner    St 


NUG 


ALPHABETICAL      237     DIRBOTORT. 


I  .i 


O'BR 


18  aecara  «U 


,  OAnPBBLIi  4e  Co.,  €arpet  and  Oil  €loth  Warehouae,  49  Great  St.  James  Street. 


hormandin,  D.,  bookbinder,  54  St.  Lewd  "t* 
llormandin,  J.  U.,  shoemaker,  64  St.  Lewis  st. 
lilonnandin,   Jean  Bte.,   shoemaker,  64  St. 

Lewis  St. 
llormandin,  LoutSj  bookbinder,  9  Sangainet 

Bt. 

Ilorrie,  Robert,  carpenter,  Cdte  St.  Louis. 

Ijlorris,  George,  clerk,  266  St.  Catherine  st. 

||orr!s,  James,  of  Stanway  It  Norris,  614  St. 
Catherine  st. 

jlORRIS,  JOHM,  jobbing  carpenter.  Little 
William  St.,  opposite  Rocollet  church, 
house  31  Hermine  st. 

IHorris,  John,  carpenter,  21  Oolborne  St., 
Qriffintown. 

Ilorris,  M.  J.,  boot  and  shoe  maker,  21  Ool- 
borne St.,  GrifiSntown. 

Ilorris,  Patrick,  mail  conductor,  opposite  118 
St.  Elizabeth  st. 

Ilorris,  William,  15  Durocher  st. 

Ilorris,  William,  sawmaker,  Seigneurs  near 
St.  Joseph  St. 

Ilorth,  William,  carpenter,  31  Inspectors  st. 

llORTH BRITISH  AND  MERCANTILE  IN- 
SURANCE CO.,  Macdougall  &  Davidson, 
agents,  H.  J.  Johnston,  secretary,  2,  4  and 
5  Merchants  Exchange,  St.  Sacrament  st. 
Stt  Advertisement  on,  cover. 

JNortkcot,  Miss,  teacher,  29  St.  Antoine  st. 

JNorton,  J.,  carter,  William  off  Campeaust. 

Ilorton,  James,  carter,  26  Catherine  st., 
QrifiSntown. 

Ilorton,  Miss  Sarah,  dressmaker,  8  St.  An- 
toine St. 

Ilorral,  Henry,  sailor,  St.  Augustin  St.,  Oo- 
teati  St.  Augustin. 

Ilorral,  James,  miller,  Ganal  Mills,  10 
George  st. 

|lotman,  John  S.,  11  Bleury  st. 

|lotman,  Robert,  commission  merchant,  29 
Berthelot  st. 

INOTHAN,  WILLIAM,  photographer,  9  and 
11  Bleury  st,  house  7  Bleury  st. 

iRotman,  William,  sen.,  29  Berthelot  St. 

|Koarit,  Gamille,  Water  police,  St.  Nicholas 

Llolentine  near  Water  st. 

|towlan,  J.,  carter,  4  Smith  St.,  Griffintown. 

|llowl%n,  John,  tailor,  7  Gabriel  St.,  Griffin- 
town. 

|Kowlan,  Martin,  laborer,  rear  of  28  Murray 
St.,  Griffintown. 

jVowlan,  Mrs.  Miry,  4  St.  Sophie  st. 

JKOfES,  ISAAC  L.,  packing  case  mannfactn- 
rer,  corner  St.  Franqois  Xavier  and 
Oraig  sts.,  house  Bleury  st. 

|Kackles,  Edward,  nailmaker,  Court  o£f  Rol- 
laad  lane. 

jlugent,  John,  miller,  St.  Patrick  St., -St. 
Gabriel  farm. 

iKagent,  Mrs.,  83  Catherine  St.,  Griffintown. 


Nugent,  Mrs.,  101  Nazareth  St.,  Griffintown. 
Nugent,  Patrick,  laborer,  rear  of  39  Murray 

St.,  Griffintown. 
Nulty,  Edward,  laborer,  St.  Patrick  St.,  St. 

Gabriel  farm. 
NUNN,  GEORGE,  painter,  glazier  and  paper 

hanger,  99  Fortification  lane. 
Nunn,  James,  carpenter,  Richmond  near  tit. 

Joseph  St. 
Nurse,   Thomas  James,  upholsterer,  64  St. 

Antoine  st. 
Nurse,  William,  laborer,  St.  Monique  st. 
NUTTER,  JOHN  D.,  banker,6  Place  d'Armes, 

house  8  Wellington  terrace,  St.  Catherine 

St. 

Nye,  T.,  advocate,  51  Little  St.  James  st., 
house  rear  of  71  Vitr^  st. 

Oakes,  P.,  contractor,  rear  of  3  Hermine  st. 

Gates,  Matthew,  26  St.  Elizabeth  st. 

Oatley,  Richard,  miner,  81  St.  Catherine  st. 

Oatman,  E.  L.,  63  Great  St.  James  st. . 

Obertin,  Laurin,  joiner,  68  Montcalm  st. 

Oborne,  John,  joiner,  St.  Patrick  st..  Point 
St.  Charles. 

O'Brien,  Christopher,  carpenter,  13  Smith  st., 
Griffintown, 

O'Brien,  Daniel,  policeman,  rear  of  18  St. 
George  st. 

O'Brien,  Donald,  laborer,  9  Barr^  st. 

O'Brien,  Henry,  laborer,  off  31  Kempt  st., 
Griffintown.  * 

O'Brien,  James,  clerk,  12  Anderson  st. 

O'BRIEN,  JAMES,  &  CO.,  wholesale  and 
retail  clothiers,  87  McGill  corner  Recol- 
let  St. 

O'Brien,  James,  laborer,  off  33  Kempt  st., 
Griffintown. 

O'Brien,  James,  laborer,  68  Murray  st.,  Grif- 
fintown. 

O'Brien,  James,  of  James  O'Brien  k  Co.,  27 
St.  Antoine  st. 

O'Brien,  Jas.  J.,  clerk,  134 Lagauchetiere  st. 

O'Brien,  John,  irear  of  67  Campeau  st. 

O'Brien,  John,  laborer,  Etienne  st..  Point  St. 
Charles. 

O'Brien,  John,  laborer.  Gain  above  Lagau- 
chetiere St. 

O'Brien,  John,  laborer,  McCord  near  Wil- 
liam St. 

O'Brien,  John,  laborer,  13  Kempt  St.,  Grif- 
fintown.. ' 

O'Brien,  John,  laborer,  rear  of  40  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

O'Brien,  John,  malster,  68  Bleury  st. 

O'Brien,  John,  shoemaker,  56  Chenneville  st. 

O'Brien,  Joha,  Toll  gate  keeper,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

O'Brien,  Mrs.,  5  Durham  st. 

O'Brien,  Mrs.  Bartholomew,  widow,  49  Dor- 
chester st. 


|Bruich  Ofllce,  59  St.  Francois  Xavier  at.,  Simpaon  &  Betbane,  General  Axenta. 


;» 


23 


i  I ; 


O'CO 


ALPHABBTIOAL      238      DIRECTORT. 


.in, 


m 


\^ 


^\i 


,  OAmPBBLL  *  Co.,  Carpet  and  Oil  Jlotta  IVarekoaM,  49  Great  St.  James  m 


kOAinPBBLI 


1, 

1 

*;, 

e 

1 

o 

I 

i 

e 


O'Brien,  Mrs.  Michael,  viduw,  rear  of-  28 
Gliaboillez  at. 

O'Brien,  Patrick,  finisher,  15  Dupr^  lane. 

O'Brien,  Patricic,  laborer,  o£f  S7  Kempt  St., 
OriHintown. 

O'Brien,  Patrick,  shoemaker,  12  St.  Paul  st. 

O'Brien,  Patrick,  storeman,  rear  of  18  St. 
George  st. 

O'Brien,  Peter,  24  Cemetery  st. 

O'Brien,  Peter,  carter,  391  St.  Catherine  st. 

CBRIEN,  REV.  M.,  parish  priest,  St.  Anns 
church,  St.  Patrick's  church  vestry, 
Alexander  St.  "^-ji,:  oj  ic 

O'Brien,  Thomas,  laborer,  Queen  near  Com- 
mon St. 

O'Brien,  Ths.,  laborer,  383  Lagauchetidre  st. 

O'Brien,  Thomas,  tailor,  90  Prince  St.,  Grif- 
fintown. 

O'Brien,  Ths.,  trader,  134  Lagauchetiere  st. 

O'Brien,  Thomas,  boot  and  shoe  maker,  24 
RecoUet  st. 

O'BRIEN,  WILLIAM,  Grand  Trunk  agent,  7 
Place  d'Armes,  house  33  St.  Lewis  st. 

O'Brien,  William,  laborer,  Seminary  near 
Gabriel  St.,  GriflSntown. 

O'Brien,  William,  laborer,  76  Murray  St., 
(jriffintown. 

O'Brien,  William  W.,  clerk,  260  St.  Cath- 
erine St. 

O'Bryan,  Mrs.  William  J.,  academy  and  em- 
broidery, 64  Craig  st. 

O'BRYAN,  WILLIAM  J.,  cooper,  31  Prince 
St.,  house  64  Craig  st. 

O'Carroll,  Terence,  butcher,  3  St.  Anns 
market,  house  College  st. 

O'Connell,  James,  laborer,  37  McCord  St., 
Griffintown. 

O'Connell,  Jeremiah,  crockery,  30  St.  Anna 
market,  87  College  st. 

O'Connell,  John,  laborer,  Mullins  yard  over 
150  William  St.,  GriflSntown. 

O'Connell,  Morgan,  corner  William  and 
McGord  sts.,  Griffintown. 

O'Connell,  Richard,  contractor,  32  St.  Mau- 
rice St. 

O'Connell,  T.,  grocer,  corner  William  and 
McCord  sts.,  Griffintown. 

O'Connell,  William,  laborer,  rear  of  34  St. 
Maurice  st. 

O'Connor,  Dennis^  butcher,  2  St.  Anns  mar- 
ket, house  63  College  st. 

O'Connor,  Dennis,  cooper,  16  Queen  st. 

O'Connor,  Edward  J.,  grocer,  139  Moun- 
tain St. 

O'Connor,  J.,  shoemaker,  rear  of  61  Vitr^  st. 

O'Connor,  John,  clerk,  28  Perthius  st. 
O'Connor,  John,  travelling  agent,  St.  Cathe- 
rine near  Sydenham  st. 
O'CONNOR,  JOHN  &  EDWARD,  coopers, 
18  Queen  st. 


O'Connor,  Michael,  laborer,  8  Colborne  a| 

off  St.  Mary  st. 
O'CONNOR,  MISS    preparatory  school, 

Aylmer  st. 
O'Connor,  Mrs.  Mary,  139  Mountain  st. 
O'Connor,  Patrick,  blacksmith,  64  GabriJ 

corner  Colborne  St.,  Griffintown. 
O'Connor,  Phil.,  tailor,  204  Bonaventure  i 
O'Connor,  Timothy,  laborer,  37  Mountains 
O  Connor,  Thomas,  carter,  9  Barrd  l«ne. 
O'Grilley,  Peter,  shoemaker,  Coteau  St.  aJ 

gustin. 
O'DELL,  A.,  patentee  of  washing  machinJ 

self-adjusting  mangle  and  clothes  wringq 

and  portable  saw  set  and  saw  clamps,  1 

John   St.  between   Great  St.  James  a4 

Notre  Dame  sts.     See  Mverliscment. 
Odette  dit  Lapointe,  Mrs.  Catherine,  tradd 

77  Wolfe  St. 
O'Donnell,   Anthony,  laborer,  corner  Co 

borne  ai^  Gabriel  sts.,  Griffintown. 
O'Dosnell,   Anthony,  trader,    142   Sangii 

net  St. 
O'Donnell,  Daniel,  laborer,  136  William  si 

Griffintown. 
O'Donnell,  Edw.,  pipemaker,  37  Colborne aJ 
O'Donnell,  Jeremiah,  grocer,  87  St.  Mary  si 
O'Donnell,  John,  contractor,  St.  Martin 

288  St.  Antoine  st. 
0'Drayne,Mr3.  Mary,6St.Fran9oi3Xavieis| 
O'Dwyer,  Tl\omas,  collector,  St.  Catherines 

near  Papineau  road. 
Oertel,  A.  C,  of  Oertel  &  Co.,  C6te  St.  Pani 
OERTEL  &  CO.,  commission  and  forward 

ing  merchants  and  general   agents. 

Commissioners  st. 
Oetschlager,   F.   Wilhelm,  blacksmith, 

Prince  st.,  Griffintown. 
OFFICE  OF  THE  FABRIQUE,  E.  A. 

bois,  secretary,   15  Little  St.  Joseph  si 

near  St.  Paul  st.  I 

Officers  Mess,  16th  Regt.,  17  Notre  DamesI 
Officers  Mess,  60th  Rifles,  13  Notre  Damesf 
OFFICERS  MES.S,    FUSILIER   GUAROf 

St.  Lawrence  hall. 
OFFICERS  MESS,GRENADIERSGUARD^ 

colonel    Mallett,    president,   St.  Nicliol! 

hall,  Jacques  Cartier  sq. 
OFFICKRS  MESS,  MILITARY  TRAIN,8| 

Dorchester  st.  east. 
OFFICERS  MESS,  ROYAL  ARTILLERY 

captain  Williams,  president,  2  Dalhousiesi 
Officers  Quarters,  60th  Rifles,  Dalhousie! 

and  56  Notre  Dame  st. 
Officers    Quarters,  Royal  Artillery,  3  Dal 

housie  sq. 
O'Flaherty,  Michael,  laborer.  Grand  Trual 

St.,  St.  Gabriel  farm. 
O'Flaherty,  .Michael,  laborer,  9  Montcalmal 
O'Flaherty,  Pat.,  tailor,  62  Bonaventure  btl 


liONDON  AND  liANCASHIBE  FIBB  AND  LIFE  INSITBANCE  COMPANIES, 


■raiieh  Ofllce,  5( 


ALPHABETIOAL     239      DIBBCTORT. 


O'NE 


8  Golborne  aJ 


MPANIE8, 


kOAinPBBLL  4e  Go.,  Oarpet  and  Oil  €loth  WarclionM,  40  Great  St.  Jtanmm  Street. 


ADEN,  SAMUEL,  commiseion  merchant, 
||2  St.  Helen  St.,  bouse  6  Washington  ter- 
Irace,  Bleury  st. 

]ilvie,  A.  W.,  of  A  W.  Ogilvie  k  Co.,  317 
I  St.  Joseph  St. 

filLVIE,  A.  W.,*  CO.,  flour  pills,  St.  Ga- 
Ibriel  locks,  office  and  stores  corner  Port 
|ind  Foundling  sts. 

;ilrie,  John,  of  A.  W.  Ogilvie  &  Co.,  334 
1st.  Joseph  St. 
Ifilvie,  Mrs.  Alexander,  334  St.  Joseph  st. 

jilvie,  William  W.,  of  A.  W.  Ogilvie  &  Co., 
I  corner  Seigneurs  and  St.  Antoine  sts. 

GILVY  k  CO.,  wholesale  dry  goods,  291 
I  St.  Paul  corner  St.  Peter  st. 
Igilvy,  J.  S.,  of  Ogilry  k  Co.,  University  st. 

plry,  John,  of  Ogilry  k  Co.,  4  Balmoral 
nee,  St.  Catherine  st.  near  University  av. 
Ifilvy,  Thomas,  of  Ogilvy  k  Co.,  University 
Ubove  Burnside  st. 
||;Ie,  Charles,  storeman,  83  Amherst  st. 

^le,  William,  engineer,  Congregation  st., 
I  Point  St.  Charles. 

IfOrady,  James,  painter,  20  St.  Joseph  st. 
^Grady,  Mrs.,  registry  office  for  servants,  20 

St.  Joseph  St. 

^QislAj,  Patrick,  laborer,  McGrath's  build- 
ings, corner  Wellington  and  Ann  sts. 
a,  Dennis,  laborer,  corner  McCord  and 

BsBin  sts.,  Oriffintown. 
O'Hara,  James,  trader,  93  German  st. 
pHara,  Martin,  fruit  dealer,  144  Craig  St., 

iioase  157  Craig  st. 
O'Bara,  Michael,  painter,  115  Fortification 

lane. 

O'HARA,  MISS  B.  T.,  milliner  and  dress- 
I  maker.  71  Craig  st. 

jO'Hara,  Miss  Catherine,  20  St.  Andr^  st. 
raars,  Mrs.  Michael,  laundress.  Little  Dub- 
lin o£f  St.  George  st. 
O'Hara,  Patrick,  trader,  1  Devienne  st. 
O'Hearn,  John,  carter,  225  Bonaventure  st. 
^Hearn,  Patrick,  upholsterer,  19  St.  Gec- 

maln  st. 

I^HEIR,  JAMES,  clothier  and  general  out- 
Iffitting  warehouse,  68   McGill  St.,  house 

Jarors  st.  next  Victoria  hall. 
O'Eane,  Joseph,  carriagemaker,  corner  La- 

{[ancbetiere  and  St.  Dominique  sts. 
O'leane,  John,  of  John  O'Keane  k  Co.,  62 

Craig  St. 
9'EEANE,  JOHN,  k  CO.,  house,  sign,  and 

ornamental  painters,  22  Great  St.  James  st. 
D'Eeefe,  George,  advocate,15St.  Gonstantst. 
{O'Eeefe,  John,  laborer,  10  Desrivieres  st. 
iKecfe,  Mrs.,  dressmaker,  23  Wellington  st. 
P'Eeefe,  Mrs.  C,  school,  15  St.  Constant  st. 
piiUiam,  Mrs.  Jacob,  7  Brunswick  st. 
VLEARY,  I.,  k  SON.,  boot  and  shoe  manu- 
facturers, 7  and  9  St.  Joseph  st. 


O'Leary,  James,  grocer,  86  Bonaventure  st. 

O'LE ARY ,  JOHN,  detective,60  St.George  st. 

O'Leary,  John  C,  sailor,  Guy  st..  Point  St. 
Charles. 

O'Leary,  Matthew,  carpenter,  HcCord  St., 
Grilfintown. 

O'Leary,  Michael,  servant,  123  Alexanderst. 

O'Leary,  Michael,  shoemaker,  64  St.  An- 
toine St. 

O'Leary,  Miss  Catherine,  dressmaker,  54  St. 
Antoine  St. 

O'LEARY,  PATRICK,  M.D.,  physician  and 
surge.  .  'O  3;.  Patrick's  Benevolent  and 
Temperance  Societies,  115  St.  Joseph  st. 

O'Leary,  Samuel,  carpenter,  corner  Bona- 
venture and  Kempt  sts. 

O'Leary,  Wm.,  laborer,  4  St.  Edward  lane. 

Olive,  James,  carpenter  and  joiner,  61  Wel- 
lington st« 

Oliver,  Adam,  blacksmith,  67  Dalhousie  st. 

Oliver,  Miss  Mary,  seamstress,  58  Nazareth 
St.,  Griffintown. 

Oliver,  Robert,  gasfitter,  180  Dorchester  st. 

Oliver,  Robert  S.,  of  Janes,  Oliver  k  Co.,  4 
Kilwinning  place,  Richmond  sq. 

OUendorf,  M.,  importer  of  watches,  kc,  162 
Notre  Dame  st.,  house  Cote  des  Neiges. 

O'Loughlin,  John,  storekeeper,  Purveyor's 
department,  Dudly  house,  22  St.  Lewis  st. 

O'Loughlin,  Martin,  grocer,  70  Prince  St., 
Griffintown. 

O'Mally,  Anthony,  laborer,  62  Hurray  St., 
Oriffintown. 

O'Meara,  John,  baggageman,  Lachine  rail- 
way depot,  179  Bonaventure  st. 

O'MEARA-,  MICHAEL,  coach  and  sleigh 
builder,  57  Alexander  st. 

O'Meara,  Mrs.  Thomas,  widow,  179  Bona- 
venture St. 

O'Meara,  William,  laborer,  St.  Patrick  'st., 
Point  St.  Charles. 

Omer,  Pierre,  clerk  in  Custom  house,  6 
Beaudry  st. 

O'Neil,  Cornelius,  laborer,  corner  McGill  and 
Common  sts. 

O'Neil,  Edward,  laborer,  Seigqeurs  near  Bon- 
aventure St. 

O'Neil,  Hugh,  laborer,  69  George  st.,  Griffin- 
town. 

O'Neil,  Hugh,  laborer,  125  William  St.,  Grif- 
fintown. 

O'Neil,  James,  carpenter,  53  Bonaventure  st. 

O'Neil,  James,  carter,  18  Dorchester  st.  west. 

O'Neil,  James,  laborer,  29  McCord  St.,  Grif- 
fintown. 

O'Neil,  John,  carpenter,  33  Hermine  st. 

O'Neil,  John,  laborer,  Colborne  av.  off 
Erie  st. 

O'Neil,  John,  laborer,  corner  Seminary  at., 
Griffintown. 


aeh  Ofllce,  59  St.  Francolo  Xa'vler  at.,  Simpson  &  Bethnne,  General  Aconta. 


\i   1  'I 
!|i 

H 

HH|4 

II 

'    11 

1 

111  a 


:) 


\  ' 


'r 


I' 


<,: 


ORR 


ALPHABETICAL     240     DIRECTORT. 


OUI 


B.  OAISPBEItli  Sc  Co.,  €arpe«  and  OH  Clotb  "WarehooM,  49  Great  St.  James  Street,    I   B.  OAHEPB] 


O'Neil,   Michael,  laborer,  rear  of  52  Col- 
borne  St.,  Oriffintown. 
O'Neil,  Miss  Margaret,  60  Yitr^  at. 
O'Neil,  Mrs.  Francis,  laundress,   11  Wood- 

yani  st. 
O'Keil,  Mrs.  James,  widow.  Court  off  6  St. 

Margaret  st. 
O'Neil,  Patrick,  carter,   Colborne  or.   off 

Erie  st. 
O'Neil,  Patrick,  storeman,  St.   Charles  St., 

St.  Gabriel  farm. 
O'Neill,  George,  boot  and  shoe  maker,  St. 

Francois  st. 
O'Neill,  James,  grocer,  corner  William  st. 

and  Barr^  lane. 
O'Neill,    John,    laborer,    Dorchester    near 

Sbaw  St. 
O'Neill,    Martin,  grocer,   corner    Bonaven- 
ture  and  Mountain  sts.,  house  210  Bona- 
Tenture  st. 
O'Neill,  Mrs.  Mary,  13  St  Bernard  st. 
O'Neill,  Patrick,  8  Little  St.  Antoine  st, 
O'Neill,    Thomas,  Sheriff's    officer,  26   St. 

Claude  St. 
ONTARIO  BANK,    Henry  Starnes,   agent. 
Great  St.  James  st.,  corner  Place  d'Armes. 
'  Oppenheimer,   Emmanuel,   tobacconist,    65 
St.  Mary  st. 
O'Regan,  Thomas,  butcher,  1  St.  Anns  mar- 
ket, house  1  College  st. 
O'Reilly,  Christopher,  grocer,  30  Mountain  st. 
O'R'eilly,  Henry,  trader,  St.  Anns  market, 

house  85  St.  Maurice  st. 
O'Reilly,  James,    laborer,    76   Murray  st., 

Griffintown. 
O'Reilly,  John,  laborer,  corner  William  and 

McCord  sts.,  Griffintown. 
O'Reilly,    Philip,  clerk  in  Post  office,  1T2 

St.  Catherine  st. 
ORFORD,  JONATHAN,    foreman,   15   St. 
Peter  st.,  house  2  Armagh  place.  Jurors  st. 
Orleans,  Edouard,    stonecutter,    176    San- 

guinet  St. 
Orleans,  Edouard,  trader,  rear  of  67  Panet  st. 
Orleans,    Joseph,    stonecutter,     172     San- 

guinet  st. 
O'Rourke,  Edward,  laborer,  6  Barr^  st. 
O'Rourke,  John,   laborer,   corner  Seminary 

and  Gabriel  sts.,  Griffintown. 
O'Rourke,  Michael,  carter,  rear  of  45  Com- 
mon St. 
O'Rourke,  Mrs.,    boarding   house,    73   St. 

Lewis  St. 
O'Rourke,  Mrs.  Thomas,  widow,  Colborne 

av.  near  Dorchester  st. 
O'Rourke,  Patrick,  shoemaker,  39  McCord 

St.,  Griffintown. 
Orr  &  Co.,  grocers  and  provisioi'  dealers,  33 

St.  Lawrence  Main  st. 
Orr,  John,  of  Orr  ie  Co.,  62  Yiir^  Bt.<| 


Orsali,  Thomas,  clerk  of  Papinean  market, 

16  Papineau  road. 
Osborne,  Moses,  barber,  6  St.  Mary  st. 
O'Shaughnessy,  Michael,  tailor,  41  Jurors  st 
Osier,  Joseph,  carpenter,  132  Amherst  st. 
Osier,  Josep]^,  cooper,  rear  of  122  Mont- 
calm St. 
Ostell,  John,  architect,  sash  and  door  fac- 
tory, St.  Gabriel  locks,  office  21  Craig  at., 

house  18  Beaver  hall  terrace. 
O'Sulliran,  Alexander,  mail  conductor,  18 

Murray  st.,  Griffintown. 
O'Sullivan,  Jeremiah,  horseshoer,  148  Lagan- 

chetiere  st. 
O'Sullivan,  John,  clerk,  G.  T.  R.,  Tannery 

west. 
OTT,  ALBERT  M.,  fancy  bozmaker,  36  St. 

Charles  Borrom^e  st. 
OTT  &  BAUEHAGB,  agents  and  importers 

of  French  and  German  goods,   285  St. 

Paul  St.  up  stairs. 
OTTAWA  HOTEL,  Samuel  Browning,  pro- 

prietor,  78  and  80  Great  St.  James  st. 
Otterson,    William,    salesman,    7?    Alex- 
ander St. 
Ottner,  Joseph,  engraver,  72  Sanguinet  st. 
Otty,  Johnson,  miner,    78    Dalhousie  st., 

Griffintown. 
Otty,  Richard,  miner,  81  Beaudry  st. 
Ouellet,  A.,  of  E.  Hudon,  Fils  Sc  Co.,  46  St. 

Urbain  st. 
Ouellet,  Joseph,  1  Barr^  lane. 
Ouellet,  Joseph,  carter,  rear  of  107  Panet  at. 
Ouellet,  Joseph,  laborer,  St.  Dominique  at. 

near  Toll  gate. 
Ouellet,  Louis,  joiner,  29  Jurors  st. 
Ouellet,  Mrs.  Joseph,  laundress,  rear  of  43 

Vitrd  St. 
Ouellet,  Olivier,  rag  gatherer,  FuUum  st. 
Ouellet,  Theodore,  baker,  Cadieuz  st.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
Ouimet,  Adolphe,  of  Desrocher  &  Ouimet, 

112  St.  Elizabeth  st. 
Ouimet,  Baptiste,  laborer,  rear  of  86  St. 

Andr^  st. 
Ouimet,  C^saire,  carpenter,   C6te  St.  Lonii 

near  Mile  End.  ' 
Ouimet,  Gyprien,  tanner,  Cote  des  Neiges. 
Ouimet,    Didas,  carpenter.  Seigneurs  near 

St.  Joseph  St. 
OUIMET,  EUS^BE,    carriage    and   sleigh 

nuiker,  97  and  99  St.  Antoine  st. 
Ouimet,  G^d^on,    of  Moreau,    Ouimet  k 

Chapeleau,  66  St.  Denis  st. 
Ouimet,  I.,  advocate,  66  St.  Denis  st. 
Ouimet,  Isaac,  laborer.  Cote  St.  Paul  near 

Mile  End. 
Ouimet,  Jean  Bte,,  laborer,  Versailles  st. 

near  Railroad. 
Ouimet,  Jules,  shoemaker,  172  German  at. 


Onimet,  Louii 
Ouimet,  Lou: 

Railroad. 
Onimet,   Max 

nique  st. 
Onimet,  Mrs. 

atant  st. 
Ouimet,  Mrs.  ( 
OUTflBT,    JC 
market,  houi 
toine  St. 
OUTHBT,  RIC 
market,  hou{ 
Overing,  Willij 
Amherst  st. 
Owen,  Charles 

bain  st. 
Owen,  George, 
Owen,  Henry,  pi 
Owen,  Richard, 
OWENS,  FRAJ 
Owens,    Mrs.    J 

Dupr^  lane. 
Owler,  Andrew 
Charles  Horn 
OWLER,  MRS., 

Qabrie!  st. 
I  Owler,  Mrs.  An 
Charles  Borro 
OWLBR,   MRS. 
children's  dres 
[OWLBR  &  STl 
printers.  41  St 
Owler,  William, 
St.  Gabriel  st. 
[Oxley,  Edmund, 
Assurance  Soc 
Charles  Borrot 
Oxley,  John,  75  1 
JPscard,  Jean,  21 
PACIFIC    MUTI 
PANy  OP  NI 
agent,  45  St.  ] 
I  Pagan,  James,  cle 
I    fin  town. 

Page,  Adolphe,  b( 
I   Andr4  st. 
I  Page,  Charles,  en| 

Page,  Pran5oi8,  la 
I   Orifiintown. 
|P»ge,  J.  R.,  messc 
I   can  Express  Co. 

P«ge,  Joseph,  lab( 
J  nique  st. 
jPage,  Mrs.  John,  la 
jPAQE,  SAMUEL 

patent  parafflne, 

position,  &c.,  H. 

Francois  Xavier 
r»geau.  Miss  Ange 


I.ONDON  AND  I.ANOA8HIBB  FIBB  AND  lilFE  INS17BANCE  CORIPANIBS,  llnuich  Offlce,  s% 


PAG 


ALPHABETICAL     241      DERECTORT. 


PAP 


auem  Stnct.    I   >•  OAlUPBEiliL  &  COt,  Carpet  and  Oil  Clotb  fVaretaonae,  49  Great  St.  Jameit  Street* 


Ooimet,  Louis,  blacksmith,  Tannery  west. 

Ouimet,  Louis,  carter,  Seigneurs  st.  near 
Railroad. 

Ouimet,  Maxime,  laborer,  ITO  St.  Domi- 
nique St. 

Ouimet,  Mrs.  Andr^,  widow,  16  St.  Con- 
stant St. 

Ouimet,  Mrs.  Charles,  91  St.  Hubert  st. 

OUTHET,  JOHN,  butcher,  43  St.  Anns 
market,  house  Canning  off  head  of  St.  An- 
toine  St. 

OUTHET,  RICKISON,  butcher,  49  St.  Anns 
market,  house  Guy  near  St.  Antoine  st. 

Overing,  William,  wireworker,  rear  of  117} 
Amherst  st. 

Owen,  Charles,  pianofortemaker,  93  St.  IJr- 
bain  st. 

Owen,  George,  baker,  174  Bonaventure  st. 

Owen,  Henry,  pianofortemaker,16Hermine  St. 

Owen,  Richard,  144  Craig  st. 

OWENS,  FRANK,  hotel,  129  Notre  Dame  st. 

Owens,  Mrs.  Mary,  widow,  rear  of  13 
Dupr4  lane. 

Owler,  Andrew  W.,  saddler,  corner  St. 
Charles  Borrom^e  and  Vitr^  sts. 

OWLER,  MRS.,  dancing  academy,  19  St. 
Qabriel  st. 

Owler,  Mrs.  Andrew  W.,  grocery,  23  St. 
Obarles  Borrom^e  st. 

OWLER,  MRS.  WILLIAM,  millinery  and 
children's  dresses,  19  St.  Gabriel  st. 

OWLER  &  STEVENSON,  book  and  job 
printers.  41  St.  Francois  Xavier  st. 

Owler,  William,  of  Owler  &  Stevenson,  19 
St.  Gabriel  st. 

Oxley,  Edmund,  clerk,  International  Life 
Assurance  Society  of  London,  108  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Oxley,  John,  75  Nazareth  st.,  Griffintown. 

Paeard,  Jean,  21  Campeau  st. 

PACIFIC  MUTUAL  INSURANCE  COM- 
PANY OF  NEW  YORK,  M.  H.  Gault, 
agent,  45  St.  Francois  Xavier  st. 

Pagan,  James,  clerk,  92  Colborne  st.,  Grif- 
fintown. 

Page,  Adolphe,  boot  and  shoe  maker,  19  St. 
Andr^  st. 

Page,  Charles,  engineer,  23  St.  Lewis  st. 
,  PranQois,  laborer,  rear  of  192  Basin  St., 
Griffintown. 

[Page,  J.  R.,  messenger,  British  and  Ameri- 
can Express  Co.,  boards  at  Ottawa  hotel. 

I  Page,  Joseph,  laboter,  rear  of  163  St.  Domi- 
nique St. 

[Page,  Mrs.  John,  laundress,  129  St.  Urbain  st. 

jPAQB,  SAMUEL  it  SON,  manufacturers  of 
patent  paraflBne,  varnish,  oil,  roofing  com- 
position, &c.,  H.  U.  Bennett,  agent,  6  St. 
Francois  Xavier  corner  St.  Paul  st. 

iPageau,  Miss  Angele,  337  Lagauchetidre  st. 


PAGELS,  FREDERICK,  tobacconist,  and 
dealer  in  meerschaum  and  fancy  pipes,  60 
Great  St.  James  st.,  house  83  Vitr6  st. 

Pagnuelb,  Mrs.  Joseph,  boarding  house,  130 
St.  Joseph  St.,  Chaboillez  sq. 

Paige,  B.  P.,  of  B.  P.  Paige  &  Co.,  11  Beaver 
hall  terrace.  ^ 

PAIGE,  B.  P.,  &  Co.,  agricultural  machine 
manufacturers,  Wellington  st. 

Paige,  Mrs.  L.,  St.  Peter  near  St.  Joseph  st. 

Paillier,  Olivier,  joiner,  Bruchesi  lane  near 
Railroad. 

Paillon,  Jean  Baptis*e,  shoemaker,  83}  St. 
Joseph  St. 

Paillon  &  McKenna,  gunsmiths  and  plum- 
bers, 68  Notre  Dame  st. 

Painchaud,  Benjamin,  joiner,  76  St.  Mary  st. 

Painchaud,  F.,  carriagemaker,  16  Little  St. 
Antoine  st. 

Painchaud,  Fabien,  cooper,  Hochelaga  near 
Toll  gate. 

Painchaud,  Mrs.,  56  Yitr^  st. 

Paliseau,  Matt.,  gardener,  104  Alexander  st. 

Palladeau,  Amable,  shoemaker,  St.  Alphonse 
St.,  Tannery  west. 

PALLASCIO,  GUILLAUME,  carpenter  and 
joiner,  70  Bonaventure  st. 

Palmentier,  Joseph,  shoemaker,  158  Mont- 
calm St. 

PALMER,  JOHN,  hairdresser  andwigmaker, 
125  Notre  Dame  st. 

Palmer,  John,  hotel,  81  Commissioners  st. 

Palmer,  John,  tidewaiter,  72  Vitr6  st. 

PALMER,  WILLIAM,  clerk,  Commissariat 
department,  15  Sanguinet  st. 

PALSGRAVE,  CHARLES  THEODORE, 
proprietor  of  Montreal  Type  Foundry, 
corner  St.  Helen  and  Lemoine  sts.,  house 
.  27  Beaver  hall  terrace. 

Panet,  Pierre  Louis,  Kempt  near  St.  An- 
toine St. 

P ANTON,  T.  C,  wholesale  grocer,  18  and  20 
St.  Sacrament  St.,  house  Upper  Rosemount, 
Cdte  St.  Antoine. 

Pape,  John,  of  John  Pape  tt  Co.,  4  O'Oonnell 
terrace,  Bleury  st. 

PAPE,  JOHN,  &  CO.,  importers  of  fancy  and 
staple  dry  goods,  298}  Notre  Dame  and  93 
McGill  St. 

Papin,  Andr6,  blacksmith,  rear  of  140 
Bleury  st. 

Papin,  Antoine,  cabinetmaker,  rear  of  140 
Bleury  st. 

Papin,  David,  blacksmith,  Cdte  des  Neiges. 

Papin,  Francois,  wheelwright,  rear  of  140 
Bleury  st. 

Papin,  Joseph,  nailmaker,  103  Montcalm  st. 

Papin,  Jules,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 

Papin,  Louis,  carpenter,  St.  Christophe  off 
St.  Catherine  st. 


iBruieh  Ofllce,  59  St.  Franeola  Xavier  et.,  Slmpaon  Sc  Bethnne,  General  Agent*. 


? 
J 

I 


B 

i 


I 


■-:? 


\f^     i. 


PAQ 


ALPHABETICAL 


•242 


DIRECTORY. 


PAR 


F 
k. 


4 


rr* 


R.  OAIIIPBBI<I<  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  UTareitoaM,  49  Great  St.  James  Street. 


I 


I 


ei 
S 

t 

I 


I 


f 

I 


I 
I 

! 


I 


Papineau,  A., -ft  Go.,  grain  dealers,  52  St. 
Joseph  St. 

Papineau,  Ald^ric,  millwright.  Canning  st. 
near  Railroad. 

Papineau,  Alphonse,  sboomaker,  174  St. 
Dominique  Bt. 

Papineau,  Antoine,  of  A.  Papineau  &  Co.,  62 
St.  Joseph  St. 

Papineau,  G.  F.,  of  D.  E.  &  G.  F.  Papineau, 
1  Papineau  place,  corner  St.  Elizabeth  and 
Lagauchetiere  sts. 

Papineau,  D.  E.,  of  D.  E.  &  G.  F.  Papineau, 
120  St.  Denis  St. 

PAPINEAU,  D.  E.  &  G.  F.,  notaries  public, 
26  Little  St.  James  st. 

Papineau,  Edmond,  butcher,  St.  Antoine 
mariiet,  house  1  St.  F^lix  st. 

Papineau,  £lie,  carter,  35  St.  Andr^  st. 

Papineau,  F.  X.,  carter,  165  Visitation  st. 

Papineau,  J.  M.,  cabinetmaker,  24  St.  Law- 
rence Main  st. 

Papineau,  L.  J.  A.,  of  Monk,  GoflSn  &  Papi- 
neau, 374  St.  Mary  st. 

Papineau,  M^d^ric,  joiner,  head  of  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 

Papineau,  Miss  Zo6,  dry  goods,  60  St.  Jo- 
seph St. 

Papineau,  Mrs.,  laundress,  113  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Papineau,  Mrs.  Luc,  widow,  10  Barr^  st. 

Papineau,  Napoleon,  shoemaker,  149  St. 
Lawrence  Main  st. 

Papineau,  Olivier,  nailcutter,  10  Barr^  st. 

Papineau,  Pierre,  carter,  140  Beaudry  st. 

Papineau,  Stanislas,  cabinetmaker,  157  San- 
guinet  St. 

Papineau,  Toussaint,  carter,  112  St.  Cathe- 
rine St. 

Papineau  dit  Montigny,  Julien,  grocer,  St. 
Dominique  st.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Paquet,  Aug.,  gardener,  10  Smallwood  st. 

Paquet,  Basil,  carter,  154  Panet  st. 

Paquet,  Charles,  mason,  Cadieux  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Paquet  ti  Co.,  dry  goods,  154  St.  Paul  st. 

Paquet,  E.,  shoemaker,  283  Mignonne  st. 

Paquet,  E  use  be,  carter,  19  Labelle  st. 

Paquet,  Eusebe,  carter,  194  Mignonne  st. 

Paquet,  Frs.,  carpenter,  157  St.  Joseph  st. 

Paquet,  Frs.,  joiner,  1 78  Bonaventure  st. 

Paquet,  Francois,  laborer,  Bourgoyne  place. 
Canning  st. 

Paquet,  Francois,  laborer.  Cote  des  Neiges. 

Paquet,  Francois,  saddler,  George  Hy  polite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Paquet,  Fran9ois  X.,  tanner.  Court  off  6  St. 
Margaret  st. 

Paquet,  Isidore,  joiner,  11  St.  Philip  st. 

Paquet,  Jean  Bte.,  carter,  St.  Dominique  st., 
St.  Jean  Baptiste  village. 


Paquet,   Jean  Bte.,  mason,  220  St.  Domi* 

nique  St. 
Paquet,  Joseph,  cabinetmaker,  17  Valine  st. 
Paquet,  Joseph,    carter,    St.    Phillippe  at., 

Tannery  west. 
Paquet,  Joseph,  shoemaker,  158  Panet  st. 
Paquet,  Louis,  joiner,  290  Mignonne  st-. 
Paquet,  Louis,  laborer,  St.  Lawrence  St.,  St 

Jean  Baptiste  village. 
Paquet,  Louis,  laborer,  58  Panet  st. 
Paquet,  Louis,   shoemaker,  corner   DeSnla* 

berry  and  Craig  sts. 
Paquet,  M.,  grocer,  35  Valine  st. 
Paquet,  Slaxime,  cigarmaker,  Cadieux  Bt.,  St, 

Jean  Baptiste  village. 
Paquet,  Michel,  carter,  St.  Dominique  st., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Paquet,  Michel,  laborer,  head  of  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Paquet,  Mrs.  Francois,  widow,   Hochelaga 

near  Toll  gate. 
Paquet,  Napoleon,  cigarmaker,  Gadieux  St., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Paquet,  Narcisse,  dry  goods,  154  St.  Panlst, 
Paquet,  Pierre,  laborer,  Bonaventure  near 

Seigneurs  st. 
Paquet,  Pierre,  laborer,  Cote  St.  Louis. 
Paquin,  Andr4,  policeman,  9  Sanguinet  st. 
Paquin,  Charles,  organ  builder,  55  Bonaven- 
ture St. 
Paquin  &  Dumesnil,   merchants,    187  St. 

Mary  st. 
Paquin,  Eustache,  clerk,  115  Montcalm  st. 
Paquin,  Isidore,  of  Paquin  &  Dumesnil,  1ST 

St.  Mary  st. 
Paradis,  G^lestin,  joiner,  Bruchesi  lane  near 

Railroad. 
Paradis,  Joseph,  machinist,  St.  Jean  Baptiste 

village. 
Paradis,  P.,  joiner,  Groth^  oflf  Mignonne  st, 
Pardellian,  Jean  Baptiste,  auctione«r,  23  St, 

Joseph  St. 
Pardellian,  Mrs.  Marie,  widow,  62  Barr^  st. 
Pardey,  Mrs.  S.,  163  Mountain  terrace.  Moan- 

tain  St. 
Par^,  Alfred,  dry  goods,  corner  St.  Law- 
rence Main  and  Vitr^  sts. 
Par^,  Edouard,  shoemaker,  rear  of  76)  St. 

Germain  st. 
Par6,  F61ix,  plumber,  rear  of  123  Dorches- 
ter St. 
ParS,  Francois,  shoemaker,  Gdte  St.  Lonis. 
PARfi,  HUBERT,  hardware  merchant,  239 

and  241  St.  Paul  St.,  house  Dorchester  st, 

west  opposite  Windsor  place. 
Par^,  Jean  Bte.,  grain  dealer,  121  Wolfe  it, 
Par4,  Joseph,  joiner,  8  Wolfe  st. 
Par^,  Joseph,  laborer,  18  Papiueau  sq. 
Par^,  Joseph,  laborer,  87  St.  Maurice  st. 
Par^,  Joseph,  laborer,  269  St.  Mary  st. 


PAR 


IiONDOir  AND  IiANCASHIRB  FIRB  ANB  LIFE  INSURANCE  COIIIPANIBtS 


B.  campbbl: 


Par^,  Louis,  lab 
Par^,  Pierre,  sh( 
Par^,  Stanislas, 
Tolentine  st. 
Parent,  Amabl 
near  Papineai 
Parent,  Benjami 
Parent,  Charles, 
Parent,  Charles, 

cillors  St. 
Parent,   Charlea 

erine  st. 
Parent,  Edouard 
Parent,  F.,  cart« 
Parent,  F6lix,  pi 
Parent,  Jean  Ba] 
lite  St.,  St.  Jei 
Parent,  Jean  Ba] 
Parent,  Joseph, 
Jean  Baptiste 
Parent,  JoSepb, 
St.  Jean  Bapti 
Parent,  Joseph, 

St.  Mary  st. 
Parent,  Joseph 
Parent,  Jos«.(j.. 
near  Metb'mi: 
Parent,  L6.  c. 
Parent,  Louis,   ■ 

tain  St. 
Parent,  Mrs.  An( 

man  st. 
Parent,  Pasc,  ro 
Parent,  Pierre, 

Main  st. 
Parent,  Pierre, 

Tannery  west. 
Paris,  Euphremi 

Amherst  st. 
Paris,  Isa'ie,    si 
Jean  Baptiste 
Paris,   Joseph, 

Main  St. 
Paris,  Joseph,  8 
Jean  Baptiste 
Paris,  Laurent, ' 
house  100  St. 
Paris,  Louis,  sho 
St.  Augustin 
Paris,  Phillippe, 
Jean  Baptiste 
Paris,  Zephirin 
lite  St.,  St.  Je 
Pariseau,  Ambr( 
near  Sanguim 
PARISEAU,  G. 
sterer,  273  No 
venture  st. 
Pariseau,  Gharl 
cent  st,  house 

Btancb  Office 


lames  Street. 


220  St.  Domi' 


PAR 


ALPHABETICAL     243     DIRKCTORT. 


PAT 


B.  €AIIIPBBI<Ii  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  Warebonw,  49  Great  St.  James  Street. 


?u6,  Louis,  laborer,  Goteau  St.  Pierre. 
Par^,  Pierre,  shoemaker,  Cdte  St.  Louis. 
Par^,  Stanislas,  joiner,  head  of  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Parent,    Amable,   laborer,   Dorchester   st. 

near  Papineau  road. 
Parent,  Benjamin,  carter,  169  St.  Joseph  st. 
Parent,  Charles,  jtin.,  6  City  Councillors  st. 
Parent,  Charles,  sen.,  carter,  6  City  Coun- 
cillors St. 
Parent,  Charles,  shoemaker,  401  St.  Cath- 
erine St. 
Parent,  Edouard,  mason,  14  St.  F^lix  st. 
Parent,  P.,  carter,  Dufresne  st. 
Parent,  F61ix,  painter,  6  City  Councillors  st. 
Parent,  Jean  Baptiste,  carter,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Parent,  Jean  Baptiste,  laborer,  5  Barr^  lane. 
Parent,  Joseph,   laborer,  Cadieuz  St.,   St. 

Jean  Baptiste  village. 
Parent,  Joseph,  laborer,  St.  Dominique  St., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Parent,  Joseph,  of  Desrochers  &  Parant,  21 

St.  Mary  st. 
I  Parent,  Joseph  saddler,  246  St.  Joseph  st. 
I  Parent,  Jos(.;'>     Water  police,  Dupr^  lane 
near  Metli'1  il:      'rirch. 
Parent,  L^:r,         >e„  ^aler,  25  Labelle  st. 
Parent,  Louis,   "  '.k>iian,  RoUand  off  Moun- 
tain St. 
Parent,  Mrs.  Andr6,  widow,  rear  of  41  Ger- 
man St. 
Parent,  Pasc,  root  beer  maker,  28  Mayor  st. 
Parent,  Pierre,  carter,   144  St.  Lawrence 

Main  st. 
Parent,  Pierre,    laborer,  St.  Margaret  st., 

Tannery  west. 
Paris,  Eupbreme,  shoemaker.  Court  off  4 

Amherst  st. 
Paris,  Isai'e,   shoemaker,  Cadieuz  St.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
Paris,   Joseph,  cooper,   187  St.  Lawrence 

Main  st. 
Paris,  Joseph,  shoemaker,  Cadieuz  st.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
Paris,  Laurent,  lumber  yard,  164  Craig  St., 

house  100  St.  Constant  st. 
Paris,  Louis,  shoemaker,  Turgeon  St.,  Coteau 

St.  Augustin. 
Paris,  Phillippe,  shoemaker,  Cadieuz  St.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
Paris,  Z^phirin,  shoemaker,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Pariseau,  Ambroisff,  carpenter,  16  St.  Emery 

near  Sanguinet  st. 
PARISEAU,  C.  E.,  cabinetmaker  and  uphol- 
sterer, 273  Notre  Dame  St.,  house  96  Bona- 
venture  st. 
Pariseau,  Charles  A.,  advocate,  31  St.  Vin- 
cent st.,  house  16  St.  Emery  off  St.Denis  st. 


Pariseau,  Joseph,  finisher,  Seigneurs  near 
St.  Joseph  at. 

Pariseau,  Joseph,  shoemaker,  FuUum  st. 

Pariseau,  Louis  D'Alp^e,  carpenter,  142 
St.  Charles  Borrom^e  st. 

Pariseau,  Miss,  milliner,  22  St.  Lawrence 
Main  st. 

Pariseau,  Nicholas,  brakesman,  *229  Bona- 
venture  st. 

Pariseau,  T.,  upholsterer,  72  Great  St. 
James  st. 

Park,  George,  ganger,  95  Nazareth  st. 

Park,  John,  clerk,  27  St.  Joseph  st. 

Park,  Mrs.,  matron  of  Female  Home,  331  St. 
Catherine  st. 

Park,  Mrs.  John,  milliner,  27  St.  Joseph  st. 

Park,  W.  H.,  head  office,  Bank  of  Montreal, 
boards  at  corner  of  Gathcart  and  Uni- 
versity sts. 

PARKER,  A.  DAVIDSON,  secretary,  Scot- 
tish Provincial  Assurance  Company,  Tou- 
pin's  building,  Place  d'Armes,  house  4 
Biirnslde  terrace.  University  st. 

Parker,  James,  cooper,  32  Nazareth  st. 

Parker,  Moses,  timekeeper,  74  Ann  st. 

Parker,  R.,  shoemaker,  25  Wellington  st. 

Parker,  Thomas,  dyer,  149  St.  Joseph  st. 

Parker,  William,  laborer,  106  Dorchester  st. 

J>arker,  Wm.,  shoemaker,  72  McGill  st. 

PARKIN,  JAMES,  laceman,  168  Notre  Dame 
St.,  house  Upper  St.  Urbain  st. 

Parkins,  John,  laddermaker,  128  Dorches- 
ter St. 

Parks,  John,  horse  dealer.  Tannery  west. 

Parkson,  John,  stair  manufacturer,  319  St. 
Joseph  St. 

PARKYN,  WILLIAM,  hydraulic  works, 
Cote  St.  Paul. 

PARSLOW,  JOHN,  bookbinder,  stationer, 
paper  ruler  and  account  book  manufactu- 
rer, 252  St.  Paul  St.,  house  Bronsdon's  lane 
off  97  Dorchester  st. 

PARSONS,  EDMUND  HENRY,  proprietor 
and  editor  of  Commercial  Advertiser.  135 
St.  Antoine  st. 

PARSONS  &  FINNEY,  proprietors  and  prin- 
ters of  the  Commercial  Advertiser,  St. 
Alexia  st. 

Parsons,  Thomas,  clerk,  91  St.  Urbain  st. 

PiiHland,  Mr?.,  widow,  43  St.  Philip  st. 

Partridge,  Thomas,  laborer,  15  Kempt  St., 
Griffintown. 

Parvys,  Adarn^  carpenter,  375  St.  Joseph  st. 

Pascal,  Robert,  shoemaker,  59  Wolfe  st. 

PASHBY  &  ROBERTSON,  butchers,  36  St. 
Anns  market. 

Pashby,  Thomas,  of  Pashby  &  Robertson,  38 
Montcalm  st. 

Patch,  F.  R.,  clerk  in  National  Express 
office,  8  Guy  st. 


mPA^IVIBS,     I  Bnmch  Offloe,  59  St.  Francois  Xarler  st.,  Simpson  Sc  Betlanne,  General  Agents. 


I 

■s 

? 

I 


« 


n  m 


v^ 


«•*' 


/- 


PAT 


ALPHABETICAL     244      DIRECTORY. 


PAU 


B.  OAnPBELIi  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  urarebouM,  49  Great  St.  James  StreM. 


I 


I 


I 


m 

I 

0 


o 

M) 

1 

e 


I 

i 

I 

I 

i 

o 

I 
I 


I 

0 


PATENAUDE,  0.,  merchant  tailor,  198 
|fotre  Dame  St.,  house  79  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

Patenaude,  Joseph,  carter,  66  Durham  st. 

Patenaude,  Misses,  dressmakers,  62  St. 
Dominique  st. 

Patenaude,  Narcisse,  carpenter,  Guy  near  St. 
Joseph  St. 

Patenaude,  Pierre,  laborer.  Farm  St.,  Point 
V  St.  Charles. 

.Pflterson,  Alexander  T.,  of  Gillespie,  Moffatt 
•>A  Co.,  8  Holyrood  place,  McGill  Col- 
lege B.V. 

Paterson,  Christian,  upholsterer,  119  St. 
Joseph  St.,  Chaboillez  sq. 

Paterson,  James,  blacksmith  and  plough 
maker,  82  William  St.,  house  66  Welling- 
ton St. 

Paterson,  James,  clerk,  105  College  st. 

Paterson,  James,  tailor,  109  Alexander  st. 

PATERSON,  JOHN,  blacking  manufacturer, 
277  Lagauchetiere  st.  east.  ' 

Paterson,  John,  clerk,  Cathcart  st. 

Paterson,  Mrs.  Margaret,  54  Chennevijlest. 

PATERSON,  WILLIAM,  tobacconist,  corner 
McGill  and  Notro  Dame  sts.,  boards  at 
American  house. 

Patoine,  Mrs.  Flavie,  tailoress,  4  St.  So- 
phie St. 

Paton,  James  William,  clerk,  113}  Alexan- 
der St. 

PATON,  LAIRD,  cai'penter  and  builder,  2 
Peel  St. 

PATON,  THOMAS,  general  manager.  Bank 
of  British  North  America,  Great  St.  James 
St.,  house  Ontario  ar.  off  309  Sherbrooke  st. 

Patrick,  William,  clerk  in  Custom  house,  1 
St.  Edward  st. 

Patry,  Alfred,  laborer,  50  Barr^  st. 

Patry,  Andr^,  joiner,  Court  off  Rolland  lane 
off  Mountain  st. 

Patry,  Charles,  laborer,  St.  Dominique  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Patry,  Franijdis,  groceries  and  provisions,  9 
Papineau  sq. 

Patry,  Fran9ois,  laborer,  George  Hypolite 
St.,  St  Jean  Baptiste  village. 

Patry,  James,  carpenter  and  joiner,  148  St. 
Constant  st. 

Patry,  Joseph,  quarryman,  C6te  St.  Louis. 

Patry,  Michel,  grocer,  corner  Dorchester 
and  Durham  sts. 

PATTEE,  HENRY  H.,  ageq^,  Vermont  and 
Boston  Telegraph  Co.,  boards  at  11  St. 
Dominique  st. 

Patterson,  Alexander,  pianoforte  maker,  9 
Labelle  st. 

Patterson,  John,  auctioneer.  Commercial 
chambers,  St.  Sacrament  st.,  house  81  St. 
Constant  st. 


Patterson,  John,  laborer,  off  40  Murray  at, 
Griffintown. 

Patterson,  John,  laborer,  off  71  Colbornest., 
Griffintown. 

Patterson,  Matthew,  carter,  214  St.  Law- 
rence Main  st. 

Patterson,  Mrs.,  trader,  7  Campeau  st. 

Patterson,  Wm  ,  livery  stables,  17  Coi^  gt. 

PATTERSON,  WILLIAM  J.,  secretary.  Corn 
Exchange  and  Board  of  Trade,  Corn  Ex- 
change rooms,  house  43 1  Lagauchetiere  st. 

Pattison  &  Co',  bonnet  border  manufacturen 
and  lace  importers,  Dubois  buildings,  183 
Notre  Dame  st. 

Pattison,  John,  of  Pattison  &  Co.,  46yitriBi 

Patton,  George  S..  clerk,  boards  at  31  gt. 
Henry  st.  • 

Patton,  Horatio  Nelson,  land  agent.  Grand 
Trunk  railway,  boards  at  Ottawa  hotel, 
house  Point  Levi,  C.  E. 

Patton,  James,  jun.,  with  George  Ghildsi 
Co.,  St.  Charles  Borrom^e  near  Sher- 
brooke St. 

Patton,  John,  of  Thomas  Patton  I:  Brother, 
85  McGill  St. 

PATTON,  JOHN,  &  CO.,  china  and  glasa 
dealers,  73  Great  St.  James  st. 

Patton,  Mrs.  John,  14  Dorchester  st.  west. 

Patton,  Rich.,  plumber  and  gastitter.  Place 
d'Armes  bill,  house  415  Lagauchetiere  st 
■west. 

PATTON,  S.  G.,  &  CO.,  lamp  store,  35  St. 
Francois  Xavier  st.     See  Mvertiseinent. 

Patton,  Samuel  G.,  of  S.  G.  Patton  &  Co., 
Lagauchetiere  st.  near  Baptist  church. 

Patton,  Thos.,  hardware  store,  Nuns  build- 
ing, i97St.  Paulst.,hous3  32  Alexanderst. 

Patton,  Tbomas,of  Thomas  Patton  &  Brother, 
85  McGill  St. 

PATTON,  THOMAS,  &  BROTHER,  mer- 
chant tailors  and  wholesale  clothiers,  85 
McGill  St. 

Patton,  William,  assistant  engineer,  Fire  de- 
partment, 312  Lagauchetiere  st. 

Patton,  William,  blacksmith,  lOj  St.  Ge^ 
main  st. 

Paul,  Antoine,  butcher,  39  St.  Anns  market, 
house  Versailles  st.  near  Railroad. 

Paul,  Henry,  grocer,  52  St.  Catherine  st. 

Paul,  Miss  Maria,  dressmaker,  20  Busby  lane, 

Paul;  Norbert,  carpenter.  Lane  off  Grant  st. 

Paulet,  John,  conductor.  Tannery  west. 

Pauliu,  Joseph,  bookkeeper,  189  St.  Domi- 
nique St. 

Paulin,  Samuel,  dry  goods,  142  J  St.  Paulst 

Pauz^,  Charles,  tanner,  Hochelaga. 

PAUZfe,  CHARLES,  tobacconist,  7  St, 
Claude  St.,  house  at  Hochelaga. 

Pauz^,  J.  0.,  bailiff,  172  Craig  st. 

Pauzd,  Jean  Bte.,  shoemaker,  Hochelaga. 


LONDON  AND  LANCASHIBE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COiUFANIBS, 


245 


mpeau  at. 
!3,  17  Cot^st. 
secretary,  Con 
rade,  Corn  Ex- 
igauchetierest. 
manufacturen 
I  buildings,  183 

Co.,46Vitr68t 
•ards  at  31  St 

1  agent,  Grand 
Ottawa  hotel, 

eorge  Ghildsi 
^e    near  She:- 

;ton  Iz  Brother, 

tinfl  and  glass 

3  St. 

?ster  St.  west, 
jastitter.  Place 
gauclietiere  st 


OAIPANIBS, 


Piiifiii 


AND 


BOOKBINDING 


OP  B¥BRY  DflSORIPTIONi 


t9ip<Wtf<4l7j  directVi  attention  to  \m  Panrapf Q^,  and  ]|OQ]^mNDlNQ 
Establishment  in 

ST.  NICHOLAS  STREET, 


'11.1.     I!  U.   I  n    J    JL    LL     L     J- J 


-1    .i.'. 


%tmK  kttmm  books 

Made  of  best^picked^^and-made  Papers,  warranted  of  greatest  strength  and  to  bear 
erasurej  Fatent^Eiastic  Binding,  best  quality,  andKuled  to  any  pattern. 


BOOKBINDING. 


Haying  engaged*  skilled  and  experienced  workmen,  and  being  provided  with  the 
latest)  impipved  and  most  extensive  Mi^jhinery,  BI^DII^Q  ia  every  var^f)U  0/  Vf/S^p 
ind' finish,  executed- at  short^notice.  , 


LIBRARIES  RE-BOUND 


AND  • 

BOOKS  REPAIRED, 

At  moderate  rates. 


Particular  attention  given'to  the  BINDING  OF  MUSIC.    In  half  Roan,  $1.25: 
in  half  Calf  $1.50 ;  in  half  Morocco,  $2.25. 

NEWSPAPERS  BOUND  from  $1  to  $3,  acoordiog  to  size. 


THE  SMALLEST  ORDERS  THANKFULLY  RECEIVED  AND  CAREFULLY  AND  PROMPTLY 

EXECUTED. 

JOHN  LOVELL. 

¥ontMaJi  July,  1863,  - 


■•\K 


;^0 


¥)■■■  1:?: 


)■■ 


'■m 


9.Aft 


*h  . 


IS-'d; 


"  OAJSTADA 

lOOEISG-eiASS  AND  FICTURE-FRAHE 

MANUFACTORY, 


mill  MM  mt  iDIEIEIlEl 

CONSOLE  GLASSES  AND  TABLES, 


'^ 


WINDOW  CORNICES,  PORTRAITS  PICTURE  FRAMES, 


4e.,  Ac,  Ae. 


A.  J.  PELL, 

IMPORTER  OF  BRITISH  PLATE  GLASS, 

36  GREAT  ST.  JAMES  STREET, 

(UTC  MiiT  mrain  wmi.) 

MONTREAL, 

On  aeeonnt  of  haying  the  greatest  facilities  for  mannfaotaring  ia  the  abore  line  of  anj 
Bouse  in  Canada  (East  or  West),  warrants  a  more  satisfactorj  completion  of  any  order  thai 
caa  be  had  elsewhere. 

BYEBT  DESOBIPTION  OF 

iILT  iliiLilii 

Kept  on  hand  to  suit  the  Wholesale  Trade,  to  whom  a  liberal  diieoant  ii  made. 

Picture  Pramers,  Stationers,  Booksellers,  Ac,  doing  Picture  Framlngt  will 
find  It  greatly  to  their  advantage  to  call  and  examine. 

FHOTOQEAFIEBS  SUPPLIED  WITH  OVAL  FRAMESi 


B.  OAntPBB 

Pauz^,  Mrs.,  ci 
and  St.  Lam 
and  St.  Oabi 

Pauz6,  Mrs.  CI 

Pavie,  Fran^oii 

Pawney,  Charl 

toine  St. 
Paxton  &  BrotI 
Cote  St.  Pan 
Paxton,  James 

St.  Joseph  St 
Paxton,  John, 

St.  Joseph  St 
Payez,  Hypolil 

Btant  St. 
Payez,  Joseph, 
payez,  Pierre,  j 
Payez,  Mrs.  Au| 
Payette,  Alexis 

St.,  Tannery 
Payette,  Antoii 

Mountain  st. 
Payette,  Baptis 
Payette,  Gharle 

St.,  house  80  { 
PAYETTE,    0 

tioner,  and  b 

liouse  Perrau! 
Payette,  Charle 

St.  Dominiqu( 
Payette,    Edoui 

.^oseph  St. 
PAYSriri.      ] 

builder,  Tb  S' 

Bonaventure  i 
Payette,  F^lix,  1 
Payette,  P^lix, 

Point  St.  Cha 
Payette,  Prs.,  jo 
Payette,  Frs.,  lal 
Payette,  Prangoi 
Payette,  Pranjo 
Payette,  FranQo: 

St.  Joseph  ..t. 
Payette,  Guillau 

St.  Joseph  St. 
Payette,  Jean  Ba 

Cemetery  st. 
Payette,  John,  g 
Payette,  Joseph, 
Payette,  Joseph, 
Payette,  Joseph, 
Payette,  Louis,  1 
Payette,  Louis,  s 

St.,  St.  Jean  B; 
Payette,  Miss,  dr 
Payette,  Mrs.  Pie 
1  Payette,  Nap.,  bo 
Payette,  N.,  conf 
Payette  k  Perrau 


PAY 


ALPHABETICAL     247     DIRECTORY. 


PEL 


g.  CAllEPBEIiIt  &  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  Warebonse,  49  Great  St.  Jamca  Street. 


Pauz^,  Mrs.,  confectioner,  corner  Craig  st. 

and  St.  Lambert  hill,  house  corner  Graig 

and  St.  Gabriel  sts. 
Pauz^,  Mrs.  Charles,  grocer,  Hocbelaga. 
Pavie,  Fran(;ois,  tinsmith,  144  St.  Mary  st. 
Pawney,  Charles,  clerk,  Guy  near  St.  An- 

toine  St. 
Pazton  &  Brothers,  stave  and  barrel  factory, 

Cote  St.  Paul. 
Pazton,  James,  of  Pazton  ft  Brothers,  319 

St.  Joseph  St. 
PaxtoD,  John,  of  Pazton  k  Brothers,  319 

St.  Joseph  St. 
Payez,  Hypolite,  stonecutter,  143  St.  Oon- 

Btant  St. 
Payez,  Joseph,  printer,  143  St.  Constant  st. 
payez,  Pierre,  joiner,  106  Visitation  st. 
Payez,  Mrs.  Auguste,  Rose  near  Sydenham  st. 
Payette,  Alexis,  wood  dealer,  St.  Margaret 

St.,  Tannery  west. 
Payette,  Antoine,  laborer,  RoUand  lane  ofif 

Mountain  st. 
Payette,  Baptiste,  contractor.  Cemetery  st. 
Payette,  Charles,  bookbinder,  20  St.  Gabriel 

St.,  bouse  80  St.  Hubert  st 
PAYETTE,    CHARLES,    bookseller,    sta- 
tioner,  and  bookbinder,  142  St.  Paul  St., 
house  Perrault  lane. 
Payette,  Charles,  clerk,  1  Perrault  lane  off 

St.  Dominique  st. 
Payette,    Edouard,    cabinetmaker,  218   St. 
.'oseph  St. 

PAYSTir^,  EUGENE,  carpenter  and 
builder,  lb  St.  Antoine  St.,  house  corner 
Bonaventure  v  nd  Desrivieres  sts. 

Payette,  P^lix,  ba.-ber,  7  Montcalr^  ut. 

Payette,  F41ix,  coi:''"''tor,  St.,  Patrick  rt., 
Point  St.  Charles. 

Payette,  Frs.,  joiner,  165  St.  Elizabeth  st. 

Payette,  Frs.,  laborer,  rear  of  46  Inspector  st. 

Payette,  Francois,  shoemaker,  23  Barr^  lane. 

Payette,  Fran§ois,  sen.,  220  St.  Joseph  st. 

Payette,  FranQois  Xayier,  cabinetmaker,  218 
St.  Joseph  -t. 

Payette,  Guillaume  Joseph,  Bruchesi  lane  off 
St.  Joseph  St. 

Payette,  Jean  Baptiste,  of  Payette  &  Perrault, 
Cemetery  st. 

Payette,  John,  grocer,  40  Labelle  st. 

Payette,  Joseph,  carter,  146  St.  Catherine  st. 

Payette,  Joseph,  grocer,  25  Dorchester  st. 

Payette,  Joseph,  hairdresser,  61  St.  Paul  st. 

Payette,  Louis,  laborer,  67  Beaudry  st. 

Fayette,  Louis,  stonecutter,  George  Hypolite 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
I  Payette,  Miss,  dressmaker,  167  St.  Joseph  st. 

Payette,  Mrs.  Pierre,  widow,  23  Aqueduct  st. 

Payette,  Nap.,  bookbinder,  16  Mountain  st. 

Payette,  N.,  confectioner,  218)  St.  Joseph  st. 

Payette  &  Perrault,  stonecutters,  19  Craig  st. 


Payette,  Pierre,  laborer,  Rolland  lane  off 
Mountain  st. 

Payette,  Pierre,  moulder,  88  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Payette,  Pierre,  shoemaker,  St.  Dominique 
St.,  S^   Jean  Baptiste  village. 

Payeur,  Mrs.,  rear  of  71  Panet  st 

Payne,  Joseph,  bookkeeper.  14  St.  Lewis  st. 

PEACOCK  &  CO.,  watchmakers  and  jewel- 
lers, 1 44  Notre  Dame  st. 

Peacock,  Henry,  of  Peacock  &  Oc,  4  Tyrcon- 
nell  place,  Dorchester  st. 

Peacock,  John,  jeweller  and  watchmaker,  23 
Little  St.  James  st. 

Peacock,  William,  cri'^ketbat  manufacturer, 
11  Victoria  sq.,  honse  1  Busby  lane. 

PEACOCK,  WILLIAM,  plumber,  61  Notre 
Dame  st. 

Peak,  Lewis  0.-,  printer,  55  St.  Antoine  st. 

Peak?,  George  H.,  Royal  Engineer  depart- 
ment. Centre  building,  McGill  College. 

Pears,  Garter,  storeman,  19  Recullet  st. 

Pearson,  Alexander,  engineer,  21  Kempt 
near  Bonaventure  st. 

Pearson,  Geo.  B.,  bookkeeper,  49  Cathcart  st. 

Pearson,  James,  butcher,  11  St.  Lawrence 
market,  house  St.  Dominique  st.  near  Toll 
gate. 

Pearson,  James,  carter,  George  Hypolite  st., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Peavey,  Charles,  messenger,  British  and 
American  Express  Co.,  8  Guy  st. 

Peavey,  John  P.,  messenger,  British  and 
American  Express  Co.,  8  Guy  st. 

Pechell,lieutenant,  Military  Train,Hochelaga 
near  Toll  gate. 

Peck,  C.  A.,  clerk,  26  Beaver  hall  terrace. 

Peck,  Geo.  H.,  clerk,  26  Beaver  hall  terrace. 

Peck,  Thomas,  of  Thomas  Peck  tt  Co.,  87 
Durocher  st. 

PECK,  THOMAS,  &  CO.,  manufacturers  ef 
iron,  cut  nails  and  spikes,  227  St.  Paul  st. 

Peddle,  Walter  M.,  104  St.  Denis  St. 

Pederetta,  Fr.,  blacksmith,  57J  Panet  st. 

Peebles,  Jonathan,  clerk.  Lane  off  Aqueduct 
St.  near  Railroad. 

PEEL,  THOMAS,  brickmaker  and  builder, 
St.  Elizabeth  above  Sherbrooke  St.,  yard 
head  of  FuUum  st. 

Pegnim,  Charles,  grocer,  97  Wellington  st. 

PELEGRINI,  CHARLES,  boot  and  shoe- 
maker, 100  ffotre  Dame  st.  and  48  Jacques 
Cartier  sq.,  house  Sydenham  off  122  Dor- 
chester St.  east. 

PELL,  A.  J.,  carver  and  gilder,  looking  glass 
and  picture  frame  maker,  gilt  mouldings 
wholesale,  agent  for  Hammond  &  Doll's 
window  blinds,  36  Great  St.  James  st., 
house  29  Balmoral  st.  See  MvertUement 
opposite. 


Branch  Of&ce,  59  St.  Francoln  Xavler  at.,  Slmpeon  &  Bethune,  General  Agents. 

— 


I 

s 

9 

I 

s 

I 

on 

o 

? 
I 


t9 

I 


^1  ■'    "  'f 

>■;■ 

>.           ii. 

p> 


lil  i 


1  i 


\ 


ALPHABEnOAL      248      DIBEOTOBT. 


M\^ 


PEM 

% 

B»^piIPBBI<Ii  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Olotb  DTarebooM,  49  Great  St.  James  Sti 


s 
s, 

I 


I 

I 

I 

s 

I 


I 

a 

i 


PELL,  JOHN  E.,  secretary  and  treasurer 
Montreal  Agricultural  and  Horticultural 
Society,  96  Bleury  st. 
PELLAND,   ALEXANDER,  Mount  Boyal 

hotel,  rear  of  24  Jacques  Oartier  sq. 
Pelland,  Mrs.  Narcisse,  74  Oerman  St. 
Pellerin,  Fabien,  shoemaker,  76  Durham  st. 
Pellerin,  J.,  shoemalcer,  349  St.  Mary  st. 
Pelletier,  Agapite,  laborer,  85  Beaudry  st. 
Pelletier,  Augustin,  laborer,  St.  Jean  Bap- 

tiste  Tillage. 
Pelletier,  D.,  shoemaker,  122  Notre  Dame  st. 
Pelletier,  Francois  X.,  butcher,  Bonsecours 

market,  house  7  Visitation  st. 
Pelletier,    Qeorge,  storeman,  Seaton   near 

Dorchester  st. 
Pelletier,  Jean  Louis,    shoemaker,    corner 

St.  Emery  and  Sanguinet  sts. 
Pelletier,  J^r^mie,  pork  butcher,  Bonsecours 
market,  house  St.  Oatheriue  near  Mont- 
calm St. 
Pelletier,  Joseph,  bricklayer,  16  Grothe  off 

Mignonne  st. 
Pelletier,  Joseph,  carpenter,  head  of  St. 

Nicholas  Tolentine  st. 
Pelletier,  L^on,  painter,  rear  of  86  Panet  st. 
Pelletier,  Louis,  laborer,  head  of  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Pelletier^  Mrs.  Fer^ol,  widow,  66  Ohamp  de 

Mars  St. 
Pelletier,  Mrs.  L.,  Gdte  St.  Louis. 
Pelletier,  Octave,  carter,  10 1  St.  Catherine  st. 
Pelletier,  Paul,  laborer,  169  St.  Constant  st. 
Pelletier,  Phillippe,carpenter,  Cote  St.  Louis. 
Pelletier,    Stanislas,    carter,    Seaton    near 

Dorchester  st. 
Pelletier,  Th^ophile,  mason,  Lafontaine  near 

Panet  st. 
Pelletier,  Toussaint,  painter,  176  St.  Law- 

ren?<)Main  st. 
Peltier,  Adolphe,  shoemaker,  Oadieux  st., 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Peltier,  Adolphe  A.,  notary,  60  Sanguinet  st. 
PELTIER,    AMBROISE,    bailiff,    131  Am- 
herst St. 
Peltier,  Antoine,  tailor,  41  Beaudry  st. 
Peltier,  C^saire,  shoemaker,  308  Lagauche- 

tiere  st. 
Peltier,  Edouard,  clerk,  11  Sanguinet  st. 
Peltier,  O^n^reux,  notary  and  accountant, 
at  La  Banque  du  Peuple,   house  33  St. 
Antoine  st. 
PELTIER,  HECTOR,  M.D.,  Edinburgh,  66 

Craig  opposite  Hermine  st. 
Peltier,   Joseph,    boarding   house,   32    St. 

Vincent  st. 
Peltier,  Joseph,  laborer,  rear  38  Aqueduct  st. 
Peltier,  Louis,  merchant,  22  St.  Urbain  st. 
Pelton,  Mrs.  T.  J.,  118  St.  Antoine  st. 
pgment,  Michel,  joiner,  142  Montcalm  a  t. 


If.  CAnPBBl 


Pencier,  Jean,  tinsmith,  95  Visitation  st. 
Pender,  James,  tailor,  rear  of  62  Colborne  st.  I 

OrifBntown.  'I 

Pender,  Jeremiah,  laborer,  corner  Ann  and| 

Wellington  sts.,  OrifBntown. 
Pender,  Mary,  fruit  ped.lai',  rear  of  12  WelJ 

lington  St. 

tor  St. 
Penders,  Thomas,  laborer,  McCord  St.,  OrifJ 

fintown. 
Penfold,  Jeffrey,  clerk.  Bank  of  British  NortI 

America,  corner  Quy  and  St.  Catherine  sts] 
PENN,  FREDERICK,  St.  Lawrence  hall. 
Penn,  William,  blacksmith,  30  St.  George  stJ 
Penner,  John,    cider  manufacturer,  RiveJ 

St.  Pierre. 
PENNER,  JOHN,  secretary.  Turnpike  Trastl 

18  Great  St.  James  st.,  boards  at  OttawJ 

hotel,  house  River  St.  Pierre. 
Penney,  Mrs.  William,   1  Plymouth  pla 

426  Lagauchetiere  st. 
PENNINGTON,  MYLES,  freight  manageii 

G.  T.  R.,  5  Abbotsford  terrace,  St.  GathJ 

erine  st. 
Pennington,  Virgil,  of  Sculthorp  &  Penning 

ton,  39  St.  Urbain  st. 
PENNY,  EDWARD    GOUGH,    of  Penny 

Wilson  &  Co.,  64  Dorchester  st.  west. 
Penny,  Mrs.  Marianne,  laundress,  12  Queeij 

St.,  GriflSntown. 
Penny,  Robert,  mason,  276  St.  Lawreno 

Main  above  Sherbrooke  st. 
Penny,  William,  carter,  338  St.  Mary  st. 
PENNY,   WILSON    &  CO.,    printers  and 

publishers  of  the  Montreal  Herald,  booM 

and  job  printers,  ice,  209  Notre  Dame  at.] 
Pepin,  Charles,  joiner,  Cadieuz  St.,  St.  Jeaq 

Baptiste  village. 
Pepin,  George,  carpenter  and  joiner,  196  Stj 

Dominique  st. 
Pepin,  Joseph,  butcher,  Cadieuz  st.,St.  Jes 

Baptiste  village. 
Pepin,  Ludger,   clerk,  Sydenham  near  Stj 

Catherine  St. 
Pepin,  Maurice,  brakesman,  St.  F^liz  ne 

St.  Antoine  st. 
Pepin,  Miss  A.,  groceries,  Cdte  St.  Louis. 
Pepin,   Miss  Marguerite,  milliner,   145  St| 

Lawrence  Main  st. 
Pepin,  Mrs.  Andr^,  widow,  St.  F^lix  near  St| 

Joseph  St. 
Pepin,  Paul,  grocer,  St.  F^liz  nuar  St. 

seph  St. 
Pepper,  George,  laborer,   63  Colborne  stj 

GriflSiitown. 
Pepper,  Thomas,  moulder,  Wellington 

Point  St.  Charles. 
PERES  OBLATS,  rev.  M.  Aubert,  superio^ 

St.  Peter's  church.  Visitation  st. 
Periere,  M.,  shoemaker,  FuUum  st. 


liONDON  AND  LANCASHIBE  FIBE  AND  LIFB  IN81TBANGB  GOUEPANII 


PER   I  PER 


ALPHABETICAL     249      DIRECTORY. 


PER 


ri 


Ig.  OAlHPBBLIi  Sc  €o.,  Oarpet  and  Oil  Cloth  Warehonse,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


t.  F61u  near  S 
61ix  nuar  St.  J 
,3  Colborne  st 
Wellington  8 


Peridre,  Severe,  carter,  219  St.  Lawrence 
Main  st. 
Perk  ins,  Gharlea,  Blabhe  lane  off  Mountain  st. 
Perkins,  Felix,  shoemaker,  31  Montcalm  st. 
Perkins,  John  A.,  lumber  merchant,  16  Beaver 
hall  terrace. 

PERKINS,  JOHN  A.,  jun.,  advocate,  Little 
St.  James  st.,  house  16  Beaver  hall  ter- 
race. 

Perkins,  Wm.,  brewer,  16  St.  Mary  st. 
Perras,  Jean  Bte.,  carpenter,  60  Montcalm  st. 
IPerras,  M^dard,  grocer,  132  St.  Catherine  st. 
|perrault.    A.,  M.D.,    3    Ferrault   lane    oflf 

Oraig  St. 
jperrault,  Achille,  tailor,  20  Devienne  st. 
IPerrault,    Adolphe,    bookbinder,  41    Gam- 
peau  St. 
IPerrault,  Adolphe,  printer,  60  j  St.  Antoine  st. 
Ferrault,  Andr^,  joiner,  126.  St.  Elizabeth  st. 
IPerrault,   Antoine,  of  Fayette  it  Ferraalt, 
215  St.  Catherine  st. 

IPerrault,  Calixte,  sboeriaker,  4  Monique  st. 
IpERRAULT,  CHARLES  OVIDE,  advocate, 

24  St.  Vincent  st. 
IPerrault,  David,  contractor,  Cemetery  st. 
|Perrault,  De   Liniere   Olivier,  2   Frince  of 
Wales  terrace,  Sherbrooke  st. 
'errault,     Denis,    laborer,    George    Hypo- 
lite  St.,  St  Jean  Baptiste  village. 
|Perrault,  Denis,  shoemaker,  281  St.  Joseph  St. 
'errault,  Edouard,  butcher,   13  Bonsecours 
market,  house  Beaudry  st. 
'errault,  Edward,  butcher,  St.  Constant  st. 
'ERRAULT,  £lLOI,  leather  merchant,  233 
St.  Paul  St. 

'errault,  Francois,  grocer,  163  Montcalm  st. 
ferrault,  Fran9ois,  laborer,  87  Mignonne  st. 
torault,  Fran9oi8,  trader,  8  Brock  st. 
ferrault,  George,  joiner,  opposite  184  Ger- 
man St. 

'ERRAULT,  HENRI  M.,  provincial  land 
Burveyor  and  architect,  65  St.  Francois 
Xavier  St.,  house  Dorchester  st.  west.   . 
fERRAULT,  J.,  proprietor  of  Lower  Cana- 
da  Agriculturist    and   Revue  Agricole, 
boards  at  St.  Lawrence  hall, 
ferrault,  Jacques,  grocer,corner  St.  Nicholas 
Tolentine  and  Mignonne  sts. 
ferrault,  .^ean,  carter,  George  Hypolite  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 
ferrault,  r  'an  Baptiste,  fruit  store,  60  Mont- 
calm St.  ■ 

ferrault,  Jean  Bte.,  laborer,  23  St.  Ignace  st. 
ferrault,  J4r^mie,  of  Prefontaine  &  Ferrault, 
31  Notrt  Dame  st. 

irrault,  Joseph,  butcher,  32  Bonsecours 
marketghouBeDurham  near  St.Gatherine  st. 
[errault,  Joseph,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 
[errault,  Joseph,  stonecutter,  opposite  100 
St.  Elizabeth  st. 


Ferrault,  Jules,  baker,  95  St.  Joseph  st. 

Ferrault,  L^on,  grocer,  corner  Mignonne  and 
St.  Constant  sts. 

Ferrault,  Louis,  painter,  86  St.  Antoine  st. 

FERRAULT,  LOUIS,  printer  and  publisher, 
22  St.  Vincent  st. 

Ferrault,  Maxime,  mason,  bead  pf  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 

Ferrault,  Michel,  laborer,  201  Mi|fnonne  st. 

Ferrault,  Mrs.  Joseph,  widow,  60  Durham  st. 

Ferrault,  Mrs.  Julien,  210  Craig  st. 

Ferrault,  Mrs.  Margaret,  tailoress,  86  St. 
Antoine  st. 

Ferrault,  Mrs.  S.,  widow,  Craig  near  Bon- 
secours St. 

Ferrault,  N  ,  cabinetmaker,  265  Mignonne  st. 

Ferrault,  N.,  laborer,  head  of  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Ferrault,  Fierre,  shoemaker,  Allard  near 
Fanet  st. 

Ferrault,  rev.  M.,  curate,  Cote  St.  Louis. 

Ferrault,  Urgele,  baker,  corner  St.  Nicholas 
Tolentine  and  Mignonne  sts. 

FEURIGO,  JOHN,  clerk,  Bonsecours  market, 
house  279  St.  Catherine  st. 

Ferrin,  C.  T.,  dry  goods,  107  St.  Paul  st. 

Ferrin,  Come,  first  clerk  of  Water  works, 
104  Montcalm  st. 

Ferrin,  Ferdinand,  dry  goods,  47  Notre 
Dame  st.,  house  69  Champ  de  Mars  st. 

Ferrin,  Francois,  Cote  St.  Louis. 

Ferrin,  Joseph,  laborer,  St.  Augustin  St., 
Goteau  St.  Augustin. 

Ferrin,  Joseph,  stonecutter,  94  St.  Eliza- 
beth St. 

Ferrin,  J.  Octave,  boot  and  shoe  maker,  26 
Mountain  st. 

Ferrin,  Thos.,  clerk,  rear  of  91  St.  Urbain  st. 

Ferrott,  Patrick,  cooper,  6  St.  Henry  st. 

FERRY,  ALFRED,  inspector,  Royal  Insu- 
rahce  Company,  St.  Luc  road. 

Ferry,  Edward,  bookkeeper,  11  Dupr6  lane. 

FERRY,  GEORGE,  fire  engine  builder,  54 
Craig  St.,  house  St.  Simon  near  Dorches- 
ter St. 

Perry,  George  L.,  of  M.  L.  Ferry  &  Co.,  55 
St.  Lawrence  Main  st. 

Perry,  John,  shoemaker,  261  Notre  Dame  st. 

PERRY,  M.  L.,  &  CO.,  grocers,  55  St.  Law- 
rence Main  st. 

Perry,  Mrs.  William,  14  St.  Simon  st. 

Perry,  Samuel,  Custom  house  ofiScer,  89  Wel- 
lington St. 

Ferry,  William,  machinist,  Fortification  lane, 
house  1  Stonehouse  place,  Alexander  st. 

Ferry,  William,  jun.,  machinist,  121  Forti- 
fication lane,  house  42  Alexander  st. 

Ferryman,  William,  C6te  St.  Paul. 

Fersal,  George,  laborer,  rear  of  30  Kempt  at., 
Qriffintown. 


leh  Office,  59  St.  Francois  Xavier  St.,  Simpson  &  Betbune,  Oeneral  Affenta. 


f 

i 

to 

a 
s< 

o 

•3 


a. 

1 


I 

a 

I 

OB 

I 


s 

e 


e 


Qt 
I 


i 

3- 


r: 


il! 


^.jli 


^i  I 


pm 


ALPHABETICAL 


250 


DIKBCTORT. 


PIC 


R.  OARIPBBIiIi  4e  Co.,  OarpeC  and  Oil  €lotli  Wareboaae,  49  Great  St.  James  8t»««i 


& 


0 
I 


« 


« 

e 

a 


a 

3 

e 
5 

a 

I 
I 

» 

I 


Pesant,  Louis,  carpenter,  Bourget  St.,  Ooteau 
St.  Augustin. 

Pesant,  Louis,  saloon,  69  Graig  st. 

Pest,  Mrs.  Henrj,  16   Gabriel  st.,  QriflBn- 
town. 

Petelle,   Narcisse,   shoemaker,  355  St.  Jo- 
seph St. 

Petelle,  Paul,  baker,  68  St.  Joseph  st. 

Petelle,  Pierre,  blacksmith,  Gourt  off  Lusig- 
nan  near  St.  Joseph  st. 

Petelle,  R^gis,  butcher,  1 13  St.  Dominique  st. 

Peterson,  Antoine,  joiner,  66  St.  F^lix  st. 

Peterson,  F^lix,  laborer,  41}  Murray  St., 
Griffin  town. 

Petin,  Turtew,  lO  Gathcart  st. 

Petit,  Louis,  laborer,  123  Dorchester  st.  east. 

Peyan,  Wm.,  butcher,  40  St.  Anns  market. 

Pfuderer,  John,  boot  and  shoe  maker,  47 
Vitr6  St. 

Phaneuf,  A.,  laborer,  Gdte  St.  Louis. 

Phaneiif,  John,  collector.  Centre  St.,  St. 
Gabriel  farm. 

Pharon,  Alphonse,  butcher,  St.  Antoine 
market. 

Phelan,  Andrew,  horseshoer  and  farrier,  111 
Lagauchetiere  st. 

Phelan,  John,  170  St.  Denis  st. 

Phelan,  Joseph,  grocer,  corner  Lagauche- 
tiere and  St.  Lawrence  Main  sts. 

Phelan,  Mrs.  Susan,  widow,  8  Eleanor  st., 
GrifiBntown. 

Phelan,  Thomas,  laborer,  rear  of  49  Dal- 
.housie  St.,  Griffintown. 

Pbelane,  A.  £.,  of  Phelane  &  Low,  6  St. 
John  terrace,  St.  Constant  st. 

PHELANE,  JAMBS  J.,  advocate,  English 
corresponding  clerk  of  the  Council  of 
Public  Instruction,  and  assistant  editor  of 
the  Lower  Canada  Journal  of  Education, 
6  St.  John  terrace,  St.  Constant  st. 

PHELANE  &  LOW,  produce  brokers  and 
general  commission  merchants,  4  St. 
Sacrament  st. 

Pheris,  William,  druggist,  24  Balmoral  st. 

PHILBIN,  RICHARD,  contractor,  Inkerman 
cottage,  Stanley  near  St.  Catherine  st 

Phillion,  Guillaume,  carpenter,  Tannery 
west. 

Phillips,  Charles,  28  Dorchester  st.  west. 

PHILLIPS  &  CO.,  commission  merchants 
and  shipping  agents,  corner  St.  Nicholas 

,  and  St.  Sacrament  sts. 

PHILLIPS,  EDWIN,  watchmaker  and  jew- 
eller, 99  McGill  St. 

Phillips,  Frederick,  of  Phillips  &  Co.,  boards 

at  33  Bearer  hall  terrace. 
Phillips,  H.,  laborer,    Dorchester   st.  near 

Papineau  road. 
Phillips,  Henry,  University  av.  above  Sher- 
brooke  st. 


Phillips,  Hugh,  laborer,  off  45  Golborne  it, 

Griffintown. 
Phillips,  I.  F.,  of  Phillips  k  Go.,  boards  i 

33  Beaver  hall  terrace. 
Phillips,  James,  clerk,  245  Lagauchetiere  it 
Phillips,  James,  storeman,  7  Gampeau  st. 
Phillips,  John,  storeman,  5  Dupr^  lane. 
Phillips,  Mrs.  Ann,  laundress,  61  Prince  it. 

Griffintown. 
Phillips,  Mrs.  Thomas,  Mansfield  near  Sher 

brooke  st. 

Phillips,  Robert,  laborer,  rear  11  Deviennestj 
Phillips,  Smith,  laborer,  rear  of  33  Jurors  si 
Phillips,  Thomas,  Cote  St.  Catherine. 
Phillips,  Thomas,   carpenter,  43  I-ittle  8l 

James  st. 
Phillips,  Thomas,  of  Phillips  &  Wand,  1 

St.  Charles  Borrom^e  st. 
Phillips,  Thomas  J.,  clerk,  34  Si.  Simon 
Phillips,  Walter,  of  Phillips  &  Co.,  boards 

33  Beaver  hall  terrace. 
PHILLIPS  &    WAND,   plasterers,  9  fial 

moral  st. 
Phillips,  William,  38  Sherbrooke  st. 
Philpots,  George,  bricklayer,  St.  Dominiqi 

near  Sherbrooke  st. 
PHCENIX  FIRE  INSURANCE  COMPAN 

OF  LONDON,  Gillespie,  Moffatt  &  Co. 

agents,  James  Davison,  manager,  182  Si 

Paul  St.     See  Mvertisement. 
PH(ENIX    INSURANCE    COMPANY  01 

HARTFORD,  CONN.,  R.  Wood,  agent,  6 

St.  Frantjois  Xavier  st. 
Phymister,  Jas.,  bookkeeper,  64  German 
Picard,   Alfred,  joiner,  Lusignan  st.  nei 

Railroad. 
Picard,  Charles,  sen-.,  butcher,  shop  A  Si 

Antoine  market. 
Picard,  Edouard,  joiner,  120  Beaudry  st, 
Picard,  Francois  Xavier,  shoemaker,  com 

Lagauchetiere  and  St.  Denis  sts. 
Picard,   G^d^on,  wheelwright,  Cotean  Si 

Augustin. 
Picard,  George,  sailor,  31  Barr^  st. 
Picard,  Henri,  printer,  rear  of  71  Germansi 
Picard,  Jean,  boot  and  shoe  maker,  Cote  di 

Neiges. 
Picard,  Joseph,  carter,  27  Craig  st. 
Picard,  Louis,  butcher,  11  St.  Anns  markel 

house  16  Aqueduct  st. 
Picard,  Louis,  carter,  St.  Lawrence  Hsi 

St.  near  Toll  gate. 
Picard,  Louis,  tobacconist,  25  St.  Domi 

ique  St. 
Picard,  Miss  E.,  seamstress,  St.  Emily  nei 

St.  Denis  st. 
Picard,  Pierre,  carpenter,  rear  of  71  Gti 

man  st. 
Picard,  Pierre,  clerk,  26  Beaudry  st. 
Picard,  Pierre,  joiner,  71  German  st. 


PIG 


I.  OAflUPBlCI 


liONDON  AND  liANCASHIRE  FIRB  AND  LIFE  INSURANCE!  COIdPAlfl 


PIOAULT  &  i 
N'otre  Dame  s 
Picault,  Dr.  C 
Notre  Dame  s 
Picault,  Dr.  P.  ] 

gecours  st. 

Picb^,  Amable, 

Pich^,  Ambroise 

'ich^,  Arabroise 

|Picb^,  Benjamin 

Dominique  st. 

'ich^,  C^lestin, 

F^lix  St. 

'icb^,  Francois, 

>iche,  Jean,  lab( 

'ich^,  Jean,  ston 

'kb6,  Joseph,  b 

'icbd,  L^on,  clei 

'icb6,  Mrs.,  wid( 

'icb^,  Urgele,  cl 

'icber,  Eusebo, 

Paul  St.,  house 

'ichette,   Hypoli 

It.  near  the  Ca 

'ichette,  Louis,  1 

'icken,  Henry  B. 

'ickering,  J.,  trai 

'ickett,  Henry  I 

St.  John  and  G 

'ickett,  John,  lat 

town. 

'ICKUP,  EDMUI 

cal  depot,   and 

PranQois  Xavie 

St.,  house  149  S 

ficotte,  Pierre,   s 

'icotte,  Thomas, 

'ierce.  Carter,  st( 

'ierce,  James,  car 

'ierce,  John,   cle 

toine  St. 

'igeon,  Antoine, 
'igeon,  Antoine, 
figeon,  C(53aire, 
Mignonne  st. 
'igeon,  C^saire, 
'igeon,  Charles, 
figeon,  Pirmin,  ci 
gustin. 

'igeon,  George, 
Amherst  st. 
'igeon,  George,  ti 
'igeon,  (jilbert, 
Sydenham  st. 
Pigeon,  Isidore,  cj 
'igeon,  Jean  Bte., 
St.  Jean  Baptist 
'igeon,  John,  gro 
St.  Charles, 
'igeon,  Joseph,  5£ 

nch  Office,  5 


1 


PIC 


James  StN«| 


45  Golborneit. 


k  Oo.,  boards  i 

LagauchetUnst 
7  Campeau  Bt. 
Dupr^  lane. 
sss,  61  Prince  at 


Eirll  Devienneii 

it  of  33  Jurors  si 
Catherine, 
sr,  43   I<ittle  Si 

ips  &  Wand,  19i 


PIG 


ALPHABETICAL      251      DIRBOTORT. 


PLA 


g,  CABUPBlCLIi  Sc  Co.,  Carpet  and  OU  Clotb  IVarebonM,  40  Great  St.  James  Street. 


PIOAULT    A  SON,    druggists,  42  and  44 

N'otre  Dame  st. 
picault,   Dr.   Charles,  of  Picault  A  Son,  46 

Notre  Dame  st. 
Picault,  Dr.  P.  E.,  of  Picault  A  Son,  16  Bon- 

secours  st. 
Picb^,  Amable,  sawmaker,  9  Victor  st. 
Pich^,  Ambroise,  grocer,  Cdte  St.  Louis. 
sfield  near  8h«t    P'cW>  Ambroise,  laborer,  02  St.  Joseph  st. 
|Pich^,  Benjamin,  blacksmith,  rear  of  118  St. 

Dominique  st. 

icb^,  C^lestin,  boot  and  shoe  maker,  33  St. 

F^lix  St. 

ich^,  Francois,  carpenter,  95  St.  Joseph  st. 

iche,  Jean,  laborer,  112  Dorchester  st. 

icb6,  Jean,  stonecutter,  179  St.  Constant  st. 

icb^,  Joseph,  baker,  136  St  Gatherir.e  st. 

ichd,  L^on,  clerk,  51  Vitr^  st. 

icb^,  Mrs.,  widow,  6  Inspector  st. 

icb^,  Urgele,  clerk,  39  Jurors  st. 

icber,  Eusebe,  sawfiler,  12  Victor  oflf  St. 

Paul  St.,  house  47  Sydenham  st. 

icbette,   Hypolite,   carpenter,   Wellington 

Bt.  near  the  Canal. 

Icbette,  Louis,  lamplighter,  4  Craig  st. 

iciceD,  Henry  B.,  clerk,  89  Mountain  st. 


,  34  St. 
3  A  Co., 


SimoD  gt| 
boards  i 


lasterers,  9  Bilj 

brooke  st. 

er,  St.   Dominiqi 


NCE  C0MPAN1 


e,  Moffatt 


k  CoJ 
182  Sd 


,  manager, 

nent. 
COMPANY  0< 
Wood,  agent,  6| 

ler,  64  Qerman  sll 
lusignan  st.  neu 

:cher,  shop  A  Slj 

20  Beaudry  st. 
shoemaker,  comej 
)enis  sts. 
right,  Coteau 

Barr^  st. 
of  71  German  all 
te  maker,  Cote  de| 

Craig  St. 
St.  Anns  markell 

;.  Lawrence  Haij 

t,  26  St.  Domiil 

Bs,  St.  Emily  nei| 


Pickering,  J.,  trader,  Tannery  west. 

Pickett,  Henry  E.,  dealer  io  fruit,  corner 
St.  John  and  Great  St.  James  sts. 

I'ickett,  John,  laborer,  16  George  st..  Griffin- 
town. 

^ICKUP,  EDMUND,  newspaper  and  periodi- 
cal depot,  and  postage  stamps,  67  St. 
Francois  Xavier  st.  and  20  Great  St.  James 
St.,  house  149  Sberbrooke  st. 

ficotte,  Pierre,   stonecutter,  88  Beaudry  st. 

ficotte,  Thomas,  leather  cutter,  Craig  st. 

fierce.  Carter,  storeman,  19  RecoUet  st. 

fierce,  James,  carter,  45  St.  Philip  st. 

fierce,  John,  clerk,  Kempt  near  St.  An- 
toine  St.  ' 

figeon,  Antoine,  clerk,  83  Dorchester  st. 

rgeon,  Antoine,  clerk,  83  Montcalm  st. 

pgeoD,  C(^saire,  laborer,  Montcalm  near 
Mignonne  st. 

pigeon,  C^saire,  laborer,  80  Durham  st. 

tigeon,  Charles,  carter,  Cote  St.  Louis. 

figeoD,  Firmin,  carpenter,  Coteau  St.  Au- 
gustin. 

figeon,  George,  of  Marien  A  Pigeon,  14 
Amherst  st. 

figeon,  George,  trader,  14  Amherst  st. 

figeon,  Gilbert,  carpenter  and  joiner,  18 
Sydenham  st.    . 

figeon,  Isidore,  carter,  35  Durham  st. 
rear  of  71  Gti^igeon,  Jean  Bte.,  joiner,  St.  Dominique  st., 
St.  Jean  Bapttste  village. 

figeon,  John,  grocer,  Wellington  St.,  Point 
I  St.  Charles. 

figeon,  Joseph,  55  St.  Hubert  st. 


leaudry  st. 
German  st. 

B  COMPANI 


Pigeon,  Joseph,  carter,  head  of  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Pigeon,     Joseph,    stonecutter,     Cdte     St. 

Louis. 
Pigeon,  Lawrence,  carpenter,  St.  Ohristophe 

off  St.  Catherine  st. 
Pigeon,  Louis,  baker,  81  Colborntf  st. 
Pigeon,  Louis,  carter,  3  St.  Andr^  st. 
Pigeon,  Mrs.  Jos.,  widow,  198  St.  Joseph  st. 
PIGEON,    NARCISSE,  brewer,  Hochelaga 

near  Toll  gate. 
Pigeon,  Pascal,  carter,  Cote  St.  Louis. 
Pigot,  John,  laborer,  68  George  St.,  Griffin- 
town. 
Pilaire,  Antoine,  laborer,  22  Wolfe  st. 
Pilaire,    Mrs.    Antoine,   widow,  rear  of  2 

Panet  st. 
Pillar,  William,  lumber  merchant,  34  Notre 

Dame  st.,  house  corner  Dorchester  and 

Seaton  sts. 
Pilon,  Antoine,    blacksmith,  Versaille:^  st. 

near  Railroad. 
Pilon,  Frs.,  boot  and  shoe  maker,  207}   St. 

Joseph  St.  « 

Pilon,  Godefroi,  trader,  Court  off  Rolland  st. 
Pilon,   Jerome,   carter,   rear  of   98    Bona- 

venture  st 
Pilon,  Paul,  carpenter,  311  St.  Joseph  st. 
Pilon,  Pierre,  carpenter,  276  St.  Joseph  st. 
Pilon,  Placide,  carter,  3  Aqueduct  st. 
Pilot,  Charles,  laborer,  Fullum  st. 
Pilot,  Joseph,  grocer,  273  St.  Joseph  st. 
Pilot,  0.  R.,  pilot,  1  Boyer  st. 
Pinard,    Louis,   joiner,    opposite   277     St. 

Joseph  St. 
Pinet,   George,  jun.,    shoemaker,    331    St.       §* 

Mary  st. 
Pinet,  St^pbani,  caulker,  Lusignan  st. 
PINSONEAULT,  ALFRED,  office  Bonaven- 

ture  building,   boards  at   St.  Lawrence 

hall. 
Pinsonnault,  David,  laborer,  St.  Augustin 

St.,  Coteau  St.  Augustin. 
Pinsonnault,   Guillaume,    tobacconist,    186 

Lngauchetiere  st. 
Pinsonnault,    Jacques,   tinsmith,    37  Cam- 
peau St. 
Pinsonnault,  Louis,  cabinetmaker,  opposite 

130  Sanguinet  st. 
Pinsonnault,  Mrs.  Jean,  23  Wolfe  st. 
Pinsonnault,  Mrs.   Marcelled  widow,  Ceme- 

•tery  near  St.  Antoine  st. 
Pinsonnault,    Theophile,  joiner.    Seigneurs 

St.  near  Railroad. 
Pion,  Magloire,  cooper,  44  St.  F^lix  st. 
Pirotte,   Jules,   corner  Dorchester  and  St. 

Constant  sts. 
Plairie,   Marcel,  joiner,    Bonaventure  near 

Kempt  St. 
Plamondon,  George,  hatter,  134  Amherst  st. 


!       j 


ich  Office,  50  St.  Francole  Xavier  St.,  Simpson  &  Betbune,  General  Aeents. 


'  i 


POI 


i^LPHABETIOAL     252      DIRECTORT. 


POM 


n  ii 


B.  O AIVIPBELL  4c  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  Warehonae,  49  Great  St.  Jamea  Mn«|,    I.  OAnPBBI< 


I 


a 


o 


a 

a 


i 


•0 

9 

e 

i 

I 
I 


I 


e 

a 
g 

r 

o 

I 

fl 

e 

a 

e 


Plamondon,  J.,  grocer,   corner  Dorchester 

and  Durham  sta. 
Plamondon,  Louis,  Lagauchetidre  near  St. 

Denis  st. 
Plamundon,   Mrs.  Pierre,  widow,   14   Dur- 

linm  St. 
Plamondon,  Pierre,   of  Desmarteau  It  Pla- 
mondon, 6  St.  Dominique  st. 
PLANTAGENET  MINERAL  WATER  DE- 

POT,  Cliarles  T.  Irish,  6  Place  d'Armes. 
Plante,   Francois  X.,   briclilayer,     146    St. 

Constant  st. 
Plante,  Pierre,  boot  and  shoe  maker,  26  St. 

Vincent  st. 
Plante,  Thdop.,  tailor,  274  St.  Catherine  st. 
Plante,  Toiissaint,  laborer,  13  Si.  Paul  st. 
Piatt,  John,  3  Alexander  st. 
Piatt,  Mrs.  George,  12  City  Councillors  st. 
Plaure,    Michel,  fruit   store,  204  St.  Cath- 
erine St. 
Plauve,  Robert,  jun.,  builder,  St.  Dominique 

near  Sherbrooke  st. 
Plessis  dit  B^lair,  J.,  farmer.  Cote  St.  Louis. 
PLESSIS   DIT  BELAIg,  L.  B.,  merchant, 

1 73  St.  Lawrence  Main  st. 
PLIMSOLL,  JOHN,   accountant,    Toupin's 

building,  Place  d'Armes,  house  Prince  of 

Wales  av.  oflF  St.  Catherine  st. 
Plinguet,  Jacques  Alexandre,  of  Plinguet  & 

Laplante,  26  St.  Gabriel  st. 
PLINGUET  &   LAPLANTE,   printers  and 

publishers  of  L'Ordre,   steam   book  and 

job  printing  office,  26  St.  Gabriel  st. 
Plinguet,  M.  M.,  26  St.  Gabriel  st. 
Ploutfe,  Cttlixte,  raftsman,  20  Versailles  st. 
Piouffe,  Joseph,   laborer,    rear  of   224  St. 

Joseph  St. 
Piouffe,  Louis,  butcher,  head  of  St.  Nicholas 

Tolontine  st. 
Piouffe,  Pierre,  carter,  79  Mignonne  st. 
Ploust,  Mrs.  B.,  boarding  bouse,  139  Craig  st. 
PLUNKETT  &  BRADY,  engineers,  survey- 
ors for  Upper  and  Lower  Canada,  land 

agents  and  solicitors  for  patents,  71  Great 

St.  James  st. 
Plunkett,  James,   brewer,  8  Colborne  st., 

Griffintown. 
Plunkett,    Joseph,  laborer,    10   Smith  St., 

Griffintown. 
Poet,  Mrs.  J.,  pumps  and  blocks,  81  Vitr^  st. 
Poirier,  Francois,  cooper.  Cote  St.  Paul. 
Poirier,  Francois,  farmer,  Coteau  St.  Pierne. 
Poirier,  Jean  Bte.,  shoemaker,  St.  Augustin 

St.,  Coteau  St.  Augustin. 
Poirier,  J^r^mie,  joiner,   St.  Jean  Baptiste 

village. 
Poirier,   Joseph,  baker,   St.   Ignace    above 

Craig  St. 
Poirier,  Joseph.,  jun.,  shoemaker,  Gdte  St. 

Louis  near  Mile  End. 


Poirier,  Joseph,  sen.,  laborer,  Gdte  St.  Loaii     ominviUe,  Th^ 


near  Mile  End. 
Poirier,  Nicholas,  41  St.  Philip  st 
Poirier,  0.,  laborer,  Lafontaine  near  Panetit 
Poirier,  S.,  laborer,  100  Visitation  st 
Poirier,  S.,  wheelwright,  Coteau  St.  Piem, 
Poisson,  Etienne,  carter.  Cote  St.  Paul 
Poitras,  Antoine,  83  German  st. 
POITRAS  &  GREVIER,  tinplate  workerflPontbriant,  Jose 

and  general  stove  warehouse,  42  and  H 

Great  St.  James  st. 
Poitras,  Edouard,  of  Poitras  &  Crevier, 

Aqueduct  near  Barr^  st. 
Poitras,  F.  Xavier,  joiner,  252  St.  Joseph  st 
Poitras,  J.,  stonecutter,  133  Lagauchetiereat 


POS 


buildings,  Bon 
•omroy.  A.,  sho 

and  St.  Mary  e 
ONT,  JOSEPH 
'oDtbriant,  C,  1 
'ontbriant,  Jean 

lippe  St.,  Tann 

Coteau  St.  Au 
ontoB,  Etienne 

Borrom^e  st. 
'ooler,  Robert, 


gt.,  Grifflntowi 
OPE,  CAPTAI 
Dame  st.,  hous 
Constant  st. 


Poitras,  Joseph,  mason,  171  St.  Mary  st. 

Poitras,  Mrs.,  86  St.  Andr^  st 

Poitras,  Mrs.  Frs.  Xavier,  widow,  254  aB*opham,    Henry 

Joseph  St.  Constant  st. 

Poitras,  Mrs.  Jean  Bte.,  laundress,   54  Si  'opbam,  J^mes, 

Nicholas  Tolentine  st.  per  St.  Urbain 

Poitras,  P.  Ulric,  butcher,  5  St.  Anns  markel  'OPHAM,  JOHK 


house  36  Mountain  st. 


Poitras,  Pierre,  tinroofer,  Amherst  above  Si    'OPHAM  &  SIN 


Catherine  st 
Poitras,  Samuel,  joiner,  St.  Emery  near  8l 

Denis  st. 
Poitras,  Thomaf,  tinsmith,  83  German  st. 
Polan,  James,  grocer,  corner  Bonaventnt 

and  Seigneurs  sts. 
Police    Magistrate's    office.    Court 

Notre  Dame  st. 


Police  Station  A,  53  and  66  Jacques  Cm    'orteous,  Mrs.,  yt 


tier  sq. 
Police  Station  C,  Ghaboillez  sq. 
Police  Station  D,  48  Panet  at. 
Police  (Water)  Station,  7  King  st. 
Poliquin,  Denis,  shoemaker,  St.  Emery  naBorter,  Andrew, 

St.  Denis  st.  Constant  st. 

Poliquin,  Miaa,  Montcalm  near  Mignonne*    'orter,  Henry,  ci 


Pollock,  laaac,  pedlar,  63}  German  at. 
Pollock,  Mrs.  Sarah,  widow,  off  33  Kem] 

St.,  Griffintown. 
Pollock,  Thomas,  metremaker,  93  Dalfaomi| 

St.,  Griffintown. 
Pcminville,  Frs.,  storeman,  70  St.  Josephi 
Pominville,      Franfois,     clerk,     St.    Ani 

market,  bouse  20  Dupr^  lane. 
Pominville,  FranQois,  joiner,  Groth^  o£fMij| 

nonne  st. 
Pominville,  Fran9ois  P.,  of  Cartier,  Pomiil 

ville  &  Betournay,  3  Cornwall  terrace, Sl| 

Denis  st. 

Pominville,  G.,  farmer,  Coteau  St.  Pierre, 
Pominville,  Louis,  of  Cartier,  Pominville^ 

Betournay,  71  St.  George  at. 
Pominville,  M.,  mason,  19  St.  Philip  st. 
Pominville,'  Mrs.  Fran9oi8,  71  St.  George^ 
Pominville,    P.,  stonecutter,   15   St.  Philr 

St. 


St.,  house  3  Ri( 


shoe  manufacti 

St. 

ORT  WARDI 
Orange,  port  w 
Custom  House 
orteous,  James, 
HoDMyorteous,  John, 
liou.-e  135  St.  i 


'orteous,  Thomt 
Ciiarles  Borror 

orteous,  Williat 
St.,  St.  Jean  Ba 


LONDON  AND  LANOASHIBB  FIBE  AND  LIFE  INSVBANCE  CORIPAI 


'orter,  John,  101 
'orter,    John, 
Dawes,  59  Ale: 
ORTER,  MISS, 
ing,  6  St.  Geor 
orter,  Mrs.  Geo 
Maurice  st. 
ORTERFIELD 
Place  d'Armes 
ortle,  John,  lab 
ortugais,  L.,  ca 
man  and  St.  C 
'0S6,  C.  EUG 
Bonaventure  si 
086,  Calixte,  br 
)s6,  Charles,  ci 
garet  st. 
036,  Joseph,  ba 
os6,  Magloire, 
Mars  St. 


inch  Office, 


POM 


.  James  Mrun,    !•  0  AniPBBLIi  &  Co.,  €arp«t  and  OU  Oloth  urarelioase,  49  Great  Bt.  Jamea  Street. 


ilip  St. 
ine  nearPanetit 
litation  8t. 
/oteau  St.  Piem 
ote  St.  Panl. 
in  8t. 


house,  42  and  4^ 
ras  &  Grevier, 


252  St.  Joseph  st 
Lagaucbetierest 
1  St.  Mary  st. 
6  st 


t .  Emery  near  Si 

83  German  st. 
rner  Bonaventi 


POS 


ALPHABETICAL 


253 


DIRECTORY. 


POW 


ir,  Odte  St.  Logii    'ominTille,  Th^odule,   baker,  Drummond's 

buildings,  Bonaventure  St. 

'omroy,  A.,  shoemaker,  corner  of  Amherst 

and  St.  Mary  sts. 

ONT,  JOSEPH,  saloon,  179  Craig  st.    . 

'oatbriant,  C,  tobacconist,  26  Oampeau  st. 

ontbriant,  Jean  Bte.,  shoemaker,  St.  Phil- 

lippe  St.,  Tannery  \vest. 
tinplate  worketf  ontbriant,  Joseph,  cidermaker,  Bourget  St., 

Coteau  St.  Augustin. 

ontoa,  Etienne,  laborer,   172  St.  Gharles 

borrom^e  st. 

ooler,  Robert,  brassfinisher,  ofif  67  Kempt 

It.,  Orifflntown. 

OPE,  CAPTAIN  J.,  town  major,  62  Notre 


Dame  st.,  house  2  Dorchester  terrace,  St. 


Constant  st. 


widow,  264  St    opham,    Henry, 
Constant  st. 


landing    waiter,    30   St. 


laundress,  64  Sl^opham,  J^mes,  of  Popham  &  Sinclair,  Up- 
per St.  Urbain  st. 

>  St.  Anns  markelP'OPHAM,  JOHN,  adrocate.  Little  St.  James 
St.,  house  3  Riclftiond  sq. 

Amherst  aboTC  Sl^'OFH  AM  &  SINCLAIR,  wholesale  boot  and 
shoo  manufacturers,  287  and  289  St.  Paul 

St. 

ORT  WARDEN'S  OFFICE,  William 
Orange,  port  warden,  Old  Montreal  house, 
Custom  House  sq. 
orteous,  James,  clerk,  39  St.  Andr^  st, 


e.  Court  Hon 
1  55  Jacques  Cai 
lez  sq. 

t  St. 

King  st. 
sr,  St.  Emery  nei 

near  Mignonnes 
)  German  st. 
low,  oflf  33  Kempl 

aker,  93  DalhoDii| 

1,  70  St.  Joseph* 
clerk,     St.    Anil 
I  lane, 
er,  Groth^  off  Mi; 

)f  Cartier,  Pomiil 
trnwall  terrace,  Sl| 

oteau  St.  Pierre. 

•tier,  Pominviliej 

gest. 

t  St.  Philip  St. 

),  71  St.  George « 

ter,   16   St.  Phili 


!E  COMPAI 


Porteous,  John,   teller.  Bank  of  Montreal, 
bou>e  135  St.  Antoine'st. 

Porteous,  Mrs.,  widow,  57  St.  Lewis  st. 

pteous,   Thomas,   clerk,  rear   of    16    St. 
Charles  Borrom^e  st. 

porteous,  William,  grocer,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

porter,  Andrew,  2    St.    Jean   terrace,    St. 
Constant  st. 

Porter,  Henry,  currier,  281  Visitation  st. 

Porter,  John,  101  Fortification  lane.  • 

porter,   John,    of   Goodfellow,  Porter  and 
Dawes,  59  Alexander  st. 

pORTER,  MISS,  teacher  of  music  and  sing- 
ing, 6  St.  George's  place,  40  Cathcart  st. 

porter,  Mrs.  George,  boarding  house,  18  St. 
Maurice  st. 

pORTERFIELD  &  LYON,  money  changers, 
Place  d'Armes. 

Portle,  John,  laborer,  Hochelaga. 

porlugais,  L.,  cabinetmaker,  corner  of  Ger- 
man and  St.  Catherine  sts. 

[•OSE,  0.  EUGENE,   carriage   painter,  66 
Bonaventure  st. 

^os6,  Calixte,  bricklayer,  73  Visitation  st. 
6,  Charles,  carter.  Court  oflf  6  St.  Mar- 
garet St. 

[os6,  Joseph,  bailiflf,  172  Craig  st. 

§,  Magloire,  confectioner,  41  Champ  de 
Mars  St. 


POST  OFFICE,  B.  S.  Freer,  postmaster, 
corner  Great  St.  James  and  St.  Fran^oii 
Xavier  sts. 

POTTER,  HENRY,  photographic  artist,196i 
Notre  Dame  st.  opposite  Crystal  block. 

Potter,  Thomas,  carter,  Bonaventure  near 
Seigneurs  st.  , 

Potts,  John,  servant,  off  4  St.  Monique  at. 

Potts,  Mrs.,  sick  nurse,  25  Bleury  st. 

Potvin,  Edouard,  shoemaker,  College  it. 
opposite  Soap  factory. 

Potvin,  Edouard  A.,  clerk,  66  St.  Domi- 
nique St. 

Potvin,  Francois,  carter,  156  St.  Gharles 
Borrom^e  st. 

Potvin,  H.,  cart'^r,  204  St.  Joseph  st. 

Potvin,  Jos.,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 

Poudret,  Augustin,  gardener,  174  St.  Cath- 
erine St. 

Poudret,  E.,  laborer,  Fullum  st. 

Poudret,  Edouard,  grocer,  corner  St.  Simon 
and  Valine  sts. 

Poular,  James,  laborer,  4  Guy  st. 

Poulin,  Antoine,  caLiinetmaker,  127  St. 
Constant  st. 

Poulin,  Etienne,  trader,  St.  Charles  Borro- 
m^e  St. 

Poulin,  F^liz,  trader,  11  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  St. 

Poulin,  Jean  Bte.,  carter,  117  Beaudry  st. 

Poulin,  Joseph,  carter,  259  St.  Mary  st. 

Poulin,  Joseph,  trader,  12  Bonsecours  market, 
house  3  Common  st. 

Poulin,  Mrs.  Louis,  widow,  St.  Catherine 
near  Panet  st. 

Poulin,  Samuel,  dry  goods,  144  St.  Paul  st. 

Poupart,  J.,  grocer,  389  St.  Mary  st. 

Poustig,  James,  243  Lagauchetiere  st. 

Poutr^,  Jean  Bte.,  commission  merchant,  4 
Place  Tourville,  Sanguinet  st. 

Powell,  David,  bookkeeper,  171  St.  An- 
toine St. 

Powell,  James,  engineer.  Grand  Trunk  St.,  St. 
Gabriel  farm. 

Powell,  Mrs.,  69  McCord  st.,  Griffintown. 

Powell,  Patrick,  gardener,  Tannery  west. 

Power,  John,  clerk,  383  St.  Joseph  st. 

Power,  John,  laborer,  19  Colborne  St.,  Grif- 
fintown. 

Power,  John,  shoemaker,  ofif  33  Kempt  st., 
Griffintown. 

Power,  Michaely  shoemaker,  71  Dalhousie  st.. 

Power,  Michael,  tinsmith,  28  Colborne  st., 
Griffintown. 

Power,  Mrs.  John,  widow,  Cadieux  st. 

Power,  Mrs.  William,  corner  Dorchester  and 
St.  Elizabeth  sts. 

Power,  Richard,  policeman,  112  St.  Urbain  st. 

Power,  William,  shipbuilder,  Grand  Trunk 
St.,  St.  Gabriel  farm. 


m 

u 


inch  Office,  59  St.  Francois  Xavier  st.,  Simpaon  &  Betbune,  General  Asent*. 


\fi- 


PRE 


ALPHABETICAL     254      DIRECTORT. 


PRE 


B.  OAinPBELIi  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotli  WarebouBe,  49  Great  St.  James  Street, 


,i« 


fe 


:  I  , 


i: 


I 


a 
o 

I 

o 

a 

o 

•s 


a 

0 

t 

S 

e 

•s 

m 
» 

I 


e 

s 


<M 

I 

M 

9 
•S 

H 

s 

I 

I 
I 

a 
« 

a 


Powers,  Edward,  shipwright,  34  Golborne  St., 
GrifiBntown. 

Powers,  William,  butcher,  238  Mignonne  st. 

Powney,  Robert,  messenger,  84  Murray  St., 
Griffin  town. 

Prants, William,  brushmaker,  44  Inspector  st. 

PRATT,  ALEXANDER  R.,  boards  at  Chest- 
nut cottage, corner  St.  Antoine  and  Guy  sts. 

Pratt,  Charles  F.,  of  John  Pratt  &  Co.,  40 
St.  Denis  st. 

Pratt,  John,  of  John  Pratt  &  Co.,  corner  of 
Berri  and  Lagauchetiere  sts. 

PRATT,  JOHN,  &  CO.,  wholesale  leather 
merchants,  261  St.  Paul  st. 

Pratt,  Mrs.  Sophie,  asylum  for  old  women, 
96  St.  Urbain  st. 

PRATT,  NOEL,  cabinetmaker  and  uphols- 
terer, 33  St.  Lawrence  Main  st. 

Pratt,  W.,  grocer,  Guy  st..  Point  St.  Charles. 

Pratt,  William,  laborer,  Wellington  St., 
Point  St.  Charles, 

Preauvel,  Mrs.  Mary,  boarding  house,  Portst. 

Pr^fontaine,  Ludger,  engineer,  St.  Colum- 
ban  St.,  Point  St.  Charles. 

Prefontaine,  Perrault  &  Co.,  dry  goods,  31 
Notre  Dame  st. 

Prefontaine,  T.  J.,  of  Prefontaine,  Perrault 
&  Co.,  63  St.  Lewis  st. 

Pr^gen,  Francois  Xavier,  13  Aqueduct  st. 

Pr6gen,  Joseph,  clerk,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  rillage. 

PRfiGEN,  LOUIS  JOSEPH,  agent  and  col- 
lector, 29  St.  Vincent  st.,  house  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Prenault,  Jean,  plasterer,  rear  of  14  Mont- 
calm St. 

Prendergast,  George,  carpenter,  28  Kempt 
St.,  Griffintown. 

Prendergast,  James,  laborer.  Grand  Trunk 
St.,  St.  Gabriel  farm. 

Prendergast,  James,  produce  broker,  17 
Aylmer  st. 

Prendergast,  John,  carter,  15  Kempt  St., 
Griffintown. 

Prendergast,  Mrs.,  laundress,  rear  of  166 
Dorchester  st. 

Prendergast,  Mrs.  John,  widow,  29  Seig- 
neurs St. 

Prendergast,  Peter,  grocer,  46  Mountain  st. 

Prendergast,  Thomas,  laborer,  rear  of  35 
Inspector  st. 

Prendergast,  Walter,  hotel.  Cote  des  Neiges. 

Pr^nouveau,  A.,  stonecutter,  84  Beaudry  st. 

Prenouveau,  Augiistin,  tailor,  18  St.  Henry  st. 

Pr^nouveau,  Francois  Xavier,  quarryman. 
Cote  St.  Louis. 

Prentice,  Edward  Alexander,  of  Prentice, 
Moat  &  Co.,  77  Sherbrooke  st. 

PRENTICE,  JOHN  C,  brewer,  5  St.  Ber- 
nard St. 


PRENTICE,   MOAT   &   CO.,   brokers,  and 

agents  Alliance  Assurance  Company,  l( 

Merchants  Exchange,  St.  Sacrament  st. 
Prentice,  Mrs.  E.,  widow,  90  Bleury  st. 
Pr^sault,  Andre,  carter,  41  Barr^  st. 
Pr^sault,  Guillaume,  gardener,  Coteau  St, 

Pierre. 
Presault.  Jean  Baptiste,  laborer,  Coteau  St. 

Pierre. 
Pr^sault,  Joseph,  carter,  rear  of  Barre  lane, 
Presault,  Jos.,  shoemaker,  73  St.  Joseph  st. 
Pr^sault,    Moi'se,     carpenter,     Coteau    St 

Pierre. 
PRESBYTERIAN,  (THE),  monthly,  annual 

subscription  $1,  Lay  Association,  propria 

tor;  John  Lovell,  publisher  and  printer, 

St.  Nicholas  st. 
Presbyterian  chapel,  in  connection  with  the 

church  of  Scotland,  Point  St.  Charles. 
Prevost,  A.,  3  Murray  st.,  Griffintown. 
Prevost,  A.,   &  Co.,  provisions  and  hard> 

ware,  33  and  34  Commissioners  st. 
Prevost,  Alfred,  clerk,  3&  Vallee  st. 


3|  Vfl 
[lable 


Prevost,  Amable,  of  Amable  Prevost  &  Co, 
corner  Mountain  and  St.  Catherine  sts 

Prevost,  Amable,  &  Co.,  dry  goods,  148  ami 
150  St.  Paul  St. 

Prevost,  Charles,  carter,  51  Campeau  st, 

Prevost,  Charles,  fireman,  64  St.  Lawrence 
Main  st. 

Prevost,  Charles,  sawyer,  St.  Jean  Baptiste 
village. 

Prevost,  Charles,  shoemaker,  64  St.  Law- 
rence Main  st. 

Prevost,  G.,  178  St.  Charles  Borromee  st. 

Prevost,  Isidore,  bailiff,  opposite  118  St, 
Elizabeth  st. 

Pr6vost,  Jean  Bte.,  laborer,  St.  Peter  neat 
William  St.,  Griffintown. 

Prevost,  Jean  B.,  trader,  108  St.  Constantet 

Prevost,  Joseph,  laborer,  74  German  st. 

Prevost,  Joseph,  stonecutter,  11  Wolfe  st. 

Prevost,  Leandre,  limemaker,  St.  Elizabeth 
above  Sherbrooke  st. 

Prevost,  Leandre,  trader,  54  Campeau  st 

Prevost,  Louis,  carter,  72  Amherst  st. 

Prevost,  Louis,  clerk,  16  Bleury  st. 

Prevost,  Mrs.  Antoine,  seamstress,  84  Wolfe 

St. 

Prevost,  Mrs.  Marie,  seamstress,  77  Woll'est 

Prevost,  Mrs.  Toussaint,  St.  Nicholas  Tol- 
entine  near  St.  Catherine  st. 

Prevost,  N.,  trader.  Court  ofi'Rolland  st. 

Prevost,  Octave,  tanner,  14  Jacques  Cartier 
sq.,  house  Cote  des  Neiges. 

Prevost,  Pierre,  laborer,  82  Montcalm  st. 

PRfiVOST,  REV.  H.,  president  of  the  Catho- 
lic School  commissioners. 

Prevost,  Sinai",  of  Amable  Prevost  &  Co., 
corner  Mountain  and  St.  Catherine  sts. 


PRO 


liONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COIdPANIES) 


B.CA1IIPBE 


Provost,  v.,  c( 
Price,  Edwart 

fintown. 
Price,  George, 

near  Bonave 
Price,  J.,  of  Bai 
Price,  J.,  16th 
Price,  J.  B.,  a 

Notre  Dame 

McGill  Colle 
Price,  John,  bi 
PRICE,  JOHN 

Mary  sts. 
Price,  Martin, 
Price,  Mrs.,  Ri\ 
Priji,  Mrs.  Ba 

west. 
Price,  Mrs.  T., 
Price,  Wm.,  lal 
Price,  William 

Gabriel  farm 
Pride,  Wm.,  iro 
Prldham,  F.,  cle 

ter  St. 
Prlmet,  Alexan 

St.  Constant 
PRINCE,  HEN 

musical  instri 

Notre  Dame  s 
Prlngle,  Hugh, 
PRINGLE,  TH! 

locks,   house 

Charles. 
Prior,  Mrs.,  Lat( 
Prior,  Patrick, 

William  St.,  C 
Pritchard,  Col. , 
PROCTOR,    CI 

provisions,  &( 

St.,  house  93  i 
PROPRIETAR"! 

rev.  A.  Ston 

above  Sherbri 
Protector    Fire 

house  rear  ot 
PROTESTANT 

E.  Crlbb,  nif 

school  teacht 
PROTHONOTA 

k  Paplneau, 

deputy  prothc 

Notre  Dame  s 
Proulx,  Antoine 

calm  St. 
Proulx,  Benjami 
Proulx,  F.  X.,  s 
Proulx,  Jos.,  st( 
Proulx,  Magloir 

Lawrence  Mai 
Provencal,  Dam 


Branch  Office, 


PRE 


James  Street, 


9.,  brokers,  and 
ce  Company,  ij 
Sacrament  st. 

0  Bleury  st. 
Barr^  st. 

iner,  Coteau  St, 

>orer,  Coteau  St 

&T  of  Barr^  lane, 
73  St.  Joseph  st. 
er,     Coteau    St 

monthly,  annual 
Delation,  proprle- 
iher  and  printer, 

inection  with  the 
t  St.  Charles. 
Sriffiatown. 
isions  and  bard' 
sioners  st. 
Valine  St. 
le  Provost  &  Co., 
Catherine  sis. 
:y  goods,  148  am 

1  Gampeau  st. 
64  St.  Lawrence 

St.  Jean  Baptiste 

er,   64  St.  Law- 

Borrom^e  st. 
)pposite    118  St, 

',  St.  Peter  near 

8  St.  Constantst 
German  st. 
11  Wolfe  St. 
er,  St.  Elizabeth 

4  Gampeau  st. 
mherst  st. 
ury  St. 
istress,  84  Wolfe 

ess,  n  Wolfe  at 
Nicholas  Tol- 

St. 

r  Holland  st. 
Jacques  Cartier 

i. 

Montcalm  st. 
ntof  the  Catho- 

Provost  &  Co., 
atherine  sts. 


PRO 


ALPHABETICAL 


255 


DIRECTORY. 


PRU 


B.  OAIHPBELL  &  €o..  Carpet  and  Oil  Clotli  Warebouse,  49  Great  St.  James  Street. 


Provost,  v.,  confectioner,  286  Mignonne  st. 
Price,  Edward,  skinner,  9  Prince  St.,  Gri*' 

fintown. 
price,  George,  laborer.  Court  off  Cpmetery 

near  Bonaventure  st. 
Price,  J.,  of  Barrette  &  Price,  St.  Elizabeth  st. 
Price,  J.,  16th  Regiment,  36  St.  Denis  st. 
Price,  J.  B.,  assistant  commissary  general, 

Notre  Dame  st.,  house  3  Place  St.  Sophie, 

McGill  College  av. 
Price,  John,  butcher,  103  St.  Don#iique  st. 
PRICE,  JOHN,  grocer,  corner  Panet  and  St. 

Mary  sts. 
Price,  Martin,  clerk,  27  Sanguinet  st. 
Price,  Mrs.,  River  St.  Pierre. 
?tki,  Mrs.  Banner,  445  Lagaucheticre  st. 

west. 
Price,  Mrs.  T.,  widow,  211  Bonaventure  st. 
Price,  Wm.,  laborer,  rear  of  119  Amherst  st. 
Price,  William,    moulder,   Centi     st.,    Sf. 

Gabriel  farm. 
Pride,  Wm.,  iron  moulder,  18  George  st. 
Pridham,  P.,  clerk  in  PostoflSce,  52  Dorchco- 

ter  St. 
Prime t,  Alexandre,  clerk,  10  Tirowen  p1>     , 

St.  Constant  st. 
PRINCE,  HENRY,  importer  of  music 

musical  instruments,  sign  of  the  harp,      j 

Notre  Dame  St.,  house  47  German  st. 
Pringle,  Hugh,  gardener,  1  Cemetery  st 
PRINGLE,  THOS.,  millwright,  St.  Gab     1 


locks,   house   St.  Patrick  St.,   Point 

Charles. 
Prior,  Mrs.,  Latour  st.  near  Zion  Church. 
Prior,  Patrick,    clerk,   2    Brennan's  block, 

William  st.,  Griffiatowu, 
Pritchard,  Col.  J.  H.,  60  St.  Gabriel  st. 
PROCTOR,    CHAS.   D.,   g.oceries,   wines, 

provisions,  &c.,  61  McGiU  corner  Lemoine 

St.,  house  93  Shcrbrooke  -it. 
PROPRIETARY  (JOLLEGE,  Durham  house, 

rev.  A.  Ston  •,  principal,   St.  Lawrence 

above  Sherbrouke  st. 
Protector    Fire     Engine,    adjoining  Court 

house  rear  ot  109  Notre  Dame  st. 
PROTESTANT   ORPHAN  ASYLUM,  Mrs. 

E.  Cribb,  nuation  ;  Miss   Louisa   Tracey, 

school  teachc  •,  5:1  St.  Caiheiine  st. 
PROTHONOTAl.Y'S  OFFICE,  M.  ik,  Cou 

&  Papineau,  proihonotary ;  J         HoiiO. 

deputy  prothonotary,  S.  C.,  Coui-t  house, 

Notre  Dame  st. 
Proulx,  Antoine,  carter,  4  Napoleon  off  Mont- 
calm St. 
Proulx,  Benjamin,  bailiff,  28  Barr^  st. 
Proulx,  F.  X.,  stonecutter,  257  Mignonne  st. 
Proulx,  Jos.,  stonecutter,  189  Mignonne  st. 
Proulx,  Miigloire,  shoemaker,  opposite  47  St. 

Lawrence  Main  st. 
Proven5al,  Damase,  butcher,  49  Beaudry  st. 


,.Proven5nl,  Joseph,    carter,  George  Hypo- 
live  St.,  St  Jean  Baptiste  village. 
I'rovencht^    i.  N.,  confectioner,  63  Vilr6  St. 
Provencher,  Michel,  joiner,  231  Mignonne  st. 
Provencher,  Z<5phirin,  confectioner,  157  St. 

Lawrence  Main  st. 
Providence  Nunnery,  sister  Philoraene,    su- 
perioress, corner  St.  Catherine  and  Labelle 
sts. 
PROVINCIAL    INSURANCE    COMPANY 

OF  CANADA,  T.  W.  Griffith,  agent,  cor- 
ner St.  Francois  Xavier  and  St.  Sacra- 
ment sts. 
Provost,  A.,  shoemaker.  Cote  desNeiges. 
Provost,  Abraham,  joiner,  25  Craig  st. 
Provost,  Andr6,  tanner  and  shoemaker.  Place 

Jacques  Cartier,  house  Cote  des  Neiges. 
Provost,  Antoine,  84  Wolfe  st. 
Provost,  Auguste,  shipcarpenter,  Hochelaga. 
Provost,  Augustin,  tailor,  84  Beaudry  st. 
Pinvost,  Charles,  laborer,  St.  Dominique  st. 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Provost,    Charles,    shoemaker,    Sydenham 

above  Dorchester  st. 
Provost,  F61ix,  painter,  26  Durham  St. 
Provost,  G.,  shovelmaker,  Cote  St.  Paul, 
Provost,  Jos.,  laborer,  rear  of  85  Panet  st. 
Provost,  Jos.,  shoemaker,  20  Sydenham  st. 
Provost,  Louis,  carter,  107  Wolfe  st. 
Provost,  Louis,  carter,  171  Montcalm  near 

Mignonne  st. 
Provost,  Luc,  shoemaker,  112  Visitation  st. 
Provost,  Michel,  stonecutter,  Cadieux  st. 
Provost,  Mrs.,  130  St.  Dominique  st. 
Provost,    Octave,    tanner   and    shoemaker, 

Place  Jacques   Cartier,   house   Cote  des 

Neiges. 
Provost,  P.,  laborer,  Fontaine  near  Panet  st. 
Provost,  R^mi,  baker,  174  St.  Charles  Bor- 

rom^e  st. 
Prowse,  George  F.,  of  Prowse  &  McFarlane, 

77  Union  av.  near  Sherbrookc  st. 
Prowse,  George  R.,  of  Prowse  &  McFarlane, 

4  Alexandra  place,  St.   Catherine   below 

Bleury  st. 
PROWSE  &  McFARLANE,  manufacturers 

in  tin,  iron,  and  copper,  dealers  in  house 

furnishing  hardware,    stoves,    iron    bed- 
steads, refrigerators,  baths,  66  Great  St. 

James  st.     See  Mvcrtisement. 
Proyer,   John,    butcher,  Rolland  lane    off 

Mountain  St. 
Prud'homme,  Augustin,  shoemaker,  Cote  St. 

Louis. 
Prud'homme,     Edouard,    blacksmith,     185 

Sanguinet  st.  ^ 

Prud'homme,  Eustache,   farmer,   village  of 

Notre  Dnme  de  Toutes  Grilces. 
Prud'homme,  Eustache,  jun.,  farmer,  Coteau 

St.  Pierre. 


9 
>i 

■ 

m 

u 

I 

9 


a 

t 

e 

s 

I 


1 


I 


':.■    I 


;:i2i 
,0"' 

•''ii 

'iiiii 


M'    1 


COmPANIES)  ■  Branch  OfBce,  50  St.  Francois  Yuvler  St.,  Simpson  &  Bethuuo,  General  Agents. 


I:      ' 


J' 


QUI 


ALPHABETICAL 


256 


DIRECTORY. 


RAC 


B.  CAMPBEIili  &  Oo.»  Carpet  and  Oil  Clotb  \rarelioase,  49  Great  St.  James  Street, 


^\^'ii 


•»? 


\f  ^   ■' 


I 


d 
p 


I 


I 


& 


Prud'homme,  Eaatache,  sen.,  faim<ji,  Goteau 

St.  Pierre, 
Prud'homme,    Francois,    grocer,    head    of 

Visitation  st. 
Prud'homme,  Jacob,  226  St.  Joseph  st. 
Prud'homme,  Joseph,  122  St.  Antoine  st. 
Prud'homme,  Joseph,  joiner,  78  Visitation  st. 
Prud'homme,   Joseph,   shoemakar,    14    St. 

Ghristophe  st. 
Prud'homme,   L^on,    farmer,     Goteau    St. 

Pierre. 
Prud'homme,   Michel,    shoemaker,     George 

Hypolite  st.,  St.  Jean  Baptists  village. 
Prud'homme,  Miss  Marie,  seamstress,  239  St. 

Lawrence  Main  si. 
Prud'homme,    Phillippe,    cooper,  226    St. 

Joseph  St. 
Purcell,  James,  boilermaker,  21  Eleanor  St., 

Griffinto\<rn. 
Purcell,  James,  carter,   Bonaventure   near 

Ganning  st. 
Purcell,  John  P.,  Gustoms  department,  276 

Lagauchetiere  st. 
PURVEYORS  DEPARTMENT,  (Medical,) 

W.  Mellish,  purveyor,  53  Notre  Dame  st. 
Pye,  Robert,  provisions,  71  Vitr^  st. 
PYKE,  GEORGE,  registrar,  Pro tho notary's 

office,  Gourt  house,  boards  at  148  Graigst. 
Pyle,    George,   painter,  89    St.    Lawrence 

Main  st. 
QUARTER    MASTER    GENERAL'S    OF- 

FIGE,  Graig  near  Sanguinet  st. 
QUEBEC     HOTEL,   J.    Beliveau,    89    St. 

Paul  St. 
Queen  Engine  house,  J.  B.  Wright,   guard- 
ian, 102  Wellington  st.,  St.  Anns  ward. 
QUEEN     INSURANCE     COMPANY     OF 

LIVERPOOL  &  LONDON,   Alex.  McK. 

Forbes,  secretary.   Union  buildings,    26 

St.  Fran9ois  Xavierst, 
Quelch,  Henry,  clerk,  63  Jurors  st. 
,  Quelch,  Joseph, .  ^.rter,  132  St.  Dominique  st. 
Quenneville,     /  :.aH!c,    laborer,     Gote  des 

Neiges. 
QUESNEL,  HON.F.  A.,  house  continuation 

of  St.  Antoine  st. 
Quesnel,  Mrs.  Olivier,  widow,  St.  Lawrence 

above  Sherbrooke  st. 
Quesnel,  Th^ophile,  pilot,  9  Wolfe  st. 
QUEVILLON,     CHARLES,     general     dry 

goods,  140  Notre  Dame  corner  St.  Gabriel 

St.,  house  212  St.  Lawrence  Main  st. 
Quevillon,  Joseph,  butcher,  63  Durham  st. 
Quice,  Pierre,  laborer,  rear  of  74  German  st. 
Quigley,  James,  carter,  Ganning  near  Bona- 
venture St. 
Quigley,  Mrs.,  7  Alexander  st. 
Quigley,  Mrs.  Mary,  huckster,  102  Dorches- 
ter St. 
Quigley,  Thomas,  foreman,  39  Alexander  st. 


Quilian,  John,  laborer,  Smith  near  Murray 
St.,  Griffintown. 

Quilian,  Peter,  laborer,  10  Smith  St.,  GrifBn- 
town. 

Quinette,  P.,  grocer,  80  St.  Elizabeth  st. 

Quintan,  Andrew,  policeman,  89  College  st, 

r^uinlan,  Michael,  road  overseer,  122  and  124 
William  St.,  Griffintown. 

Quinlan,  Mrs.Bernard,  laundress,128  William 
St.,  Griffintown. 

Quinlan,*rimothy,  laborer,  Gourt  rear  of 
9  Hermine  st. 

Quinn,  Charles,  storeman,  19  S-.  Bernard  st. 

Quinn,  Donald,  laborer,  60  Gabriel  st,, 
Griffintown. 

Quinn,  Hugh,  shoemaker,  over  40  Kempt  st,, 
Griffintown. 

Quinn,  James,  Toll  gate  keeper.  Cote  des 
Neiges. 

Quinn,  John,  storeman,  18  St.  Bernard  st. 

Quinn,  John,  storeman,  97  St.  Urbain  st. 

Quinn,  Lawrence,  farmer,  Cote  St.  Antoine 
near  Toll  gale. 

Quinn,  Martin,  carter,  183  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Quinn,  Michael,  policeman,  7  Anderson  st. 

Quinn,  Mrs.  James,  5  Anderson  st. 

Quinn,  Mrs.  John,  straw  bonnet  maker, 
126  Bonaventure  St. 

Quinn,  Mrs.  Mary,  5  Anderson  st. 

Quinn,  Mrs.  Mary,  widow,  8  Little  St. 
Antoine  st. 

Quinn,  Ronald,  laborer,  off  39  Murray  St., 
Griffintown. 

Quinn,  Steven  J.,  clerk,  219  St.  Mary  st. 

Quinn,  Terence,  laborer,  rear  26  Cemetery  st. 

Quinn,  Thomas,  laborer,  11  Smith  st.,  Grif- 
fintown. 

Quinn,  Thomas  D.,  trader,  219  St.  Mary  st. 

Quinn,  William,  blacksmith,  Court  ^ff  Can- 
ning St. 

Quinn,  William,  laborer,  192  Dorchester  st. 
west. 

Quintal,  Bruno,  laborer,  Seaton  near  St.  Ca- 
therine st. 

Quintal,  FranQois  Xavier,  shoemaker,  8  De- 
Salaberry  st. 

Quintal,  Mrs.,  50  Visitation  st. 

Quintal,  Mrs.,  milliner,  61  Notre  Dame  st. 

Quintal,  Narcisse,  grocer,  corner  of  Welling- 
ton and  Murray  sts.,  Griffintown. 

Quintal,  P.  E.,  cabinetmaker,  69  Graigst, 

Quintin,  Adolphe,  carpenter  and  joiner,  95 
St.  Joseph  St. 

Quoilier,  F.  X.,  laborer,  51  Mignonnest.east. 

Rabideux,  Antoine,  laborer,  Wellington  st,. 
Point  St.  Charles. 

Rabion,  Andrew,  laborer,  St.  Patrick  st,. 
Point  St.  Charles. 

Racette,  Antoine,  carter,  131  Montcalm  st. 


RAM 


I<ONDON  AND  liANOASHIRB  FIRB  AND  lilFB  INSURANCE  COMPANIEi, 


B.  OAmPBI 


Racette,   Char 

Colborne  av 

Racette,  Fran^ 

Racette,  Jean  '. 

and  St.  Dom 

Racette,   Jean 

near  St.  Cat 

Racette,  JosepI 

Racette,  JosepI 

Mile  End. 
Racette,  Pierre 
Racette,  Solom 

borne  av. 
Racicot,  Antoii 
Racicot,  Charli 

naarket,  hous 
Racicot,  Charh 
Racicot,  Olivie 
RACICOT,  R( 

of  123  St.  C( 
Racine,  Augus 

German  st. 
Racine,  AugusI 

St.  Charles  I 
Racine,  J.,  soa] 
Racine,  Joseph 
Racine,  L.  J.,  c 
Racine,  P.  C,  ' 

mon  St. 
Raden,  James, 

fintown. 
Radenhurst,  Mr 
Rae,  Jackson,  oi 
RAE  &   MITG 

merchants  ac 

28  St.  Fran§c 
Raflfan,  Mrs.  Th 
Rafferty,  Mrs.  E 
RAFTER,  JOH] 

Uain  St. 
RAFTER,  JOH 

haberdashery 

St.,  house  166 
Rafter,  Thomas, 

Bntown. 
Raimond,  Edou 

near  St.  Gabr 
Raine,  James,  p 

rom6e  st. 
Ralville,  F^lix, 

Dominique  st. 
Ralston,  Mrs.,  2 
RAMBAU,  A.,  , 

112  Commissi 
Rambau,  Alfrec 

Wellington  te 
RAMSAY,  ALB 

chant,  wholesi 

Recollet   st.. 

Lower  Lachin 


Branch  Office. 


KAC 


JTamea  Street. 

th  near  Munay 

nith  St.,  GrifiBn- 

Slizabeth  st. 
,89  College  Ht. 
eer,  122  and  124 

ress,  128  William 

,  Gourt  rear  of 

)  Sk.  Bernard  St. 
0     Gabriel   St., 

er  40  Kempt  st,, 

ieper,  Cote  des 

it.  Bernard  at. 
5t.  Urbaia  st. 
ote  St.  Antoine 

3    St.    Charles 

7  Anderson  st. 
:son  st. 
bonnet  maker, 

on  St. 

,    8    Little    St. 

'  39  Murray  St., 

St.  Mary  st. 
26  Cemetery  st. 
Smith  St.,  Grif- 

119  St,  Mary  st. 
Court  ^ff  Can- 

2  Dorchester  st. 
,ton  near  St.  Ca- 
lioemaker,  8  Be- 
st. 

fotre  Dame  st. 
jrnerof  Welling- 
fintown. 
r,  69  Craig  st. 
r  and  joiner,  95 

lignonnest.east. 
,  Wellington  st, 

St.  Patrick  St., 

tl  Montcalm  st. 

COMPANIES, 


RAM 


ALPHABETICAL 


257 


DIRECTORY. 


RAT 


g.  OAMPBELIi  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  WarelionRe,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


Racette,  Charles,  brickmoulder,    head    of 

Colborne  av. 
Racette,  FranQois,  carter,  66  German  st. 
Racette,  Jean  Bte.,  grocer,  corner  Mignonne 

and  St.  Dominique  sts. 
Racette,   Jean   Bte.,  shoemaker,  Sydenham 

near  St.  Catherine  st. 
Racette,  Joseph,  carter,  52  Panet  st. 
Racette,  Joseph,  laborer,  Cote  St.  Louis  near 

Mile  End. 
Racette,  Pierre,  laborer,  St.  Dominique  st. 
Racette,  Solomon,  brickmaker,  head  of  Col- 
borne av. 
Racicot,  Antoine,  engineer,  72  Panet  st. 
Ranicot,  Charles,  poultry  trader,  Bonsecours 

market,  house  8  Beaudry  st. 
Racicot,  Charles,  trader,  86  Beaudry  st. 
Racicot,  Olivier,  baker,  12  Craig  st. 
RACICOT,  ROMUALD,  livery  stables,  rear 

of  123  St.  Constant  st. 
Racine,  Augustin,  carpenter  and  joiner.  111 

German  st. 
Racine,  Augustin,  carpenter  and  joiner,  147 

St.  Charles  Borrom^e  st. 
Racine,  J.,  soapmaker,  rear  of  85  Beaudry  st. 
Racine,  Joseph,  miller,  2  Canning  st. 
Racine,  L.  J.,  clerk,  86  St.  Hubert  st. 
Racine,  P.  C,  Government  clerk,  27  St.  Si- 
mon St. 
Raden,  James,  laborer,  29  McCord  st.,  Grif- 

fintown. 
Radenhurst,  Mrs.  W.,  10  Berthelot  st. 
Rae,  Jackson,  of  Rae  &  Mitchell,  72  Union  av. 
RAE  &   MITCHELL,   general  commission 

merchants  and  brokers,  Union  buildings, 

28  St.  Frangois  Xavier  st. 
Raffan,  Mrs.  Thomas,  81  Amherst  st. 
Rafferty,  Mrs.  Ellen,  413  Lagauchetiere  st.** 
RAFTER,JOHN,  dry  goods,  49  St.  Lawrence 

Main  st. 
RAFTER,  JOHN  A.,  general  dry  goods  and 

haberdashery  store,  29  St.  Lawrence  Main 

St.,  house  166  St.  Constant  st. 
Rafter,  Thomas,  carter,  113  William  St.,  Grif- 

fintown. 
Raimond,  Edouard,  nail  worker,  Martin  st. 

near  St.  Gabriel  locks. 
Raine,  James,  painter,  104  St.  Charles  Bor- 

rom6e  st. 
Raiville,  F^llx,   advocate,  boards  at  2  St. 

Dominique  st. 
Ralston,  Mrs.,  2  Union  av. 
RAMBAU,  A.,  &  CO.,  flour  and  provisions, 

112  Commissioners  St. 
Ramban,  Alfred,  of  A.  Rambau  &  Co.,  4 

Wellington  terrace,  St.  Catherine  st. 
RAMSAY,  ALEXANDER,  oil  and  color  mer- 
chant, wholesale  and  retail,  21,  23,  and  25 

Recollet   st.,    house     Clydeside    cottage. 

Lower  Lachine  road.    See  JdvertUement. 


Ramsay,  David,  of  MoOwan,  Ramsay  &  Co., 

10  Hermine  st. 
Ramsay,  M.'s.  Hew,  1  Waverley  terrace,  Bleu- 

ry  St. 
RAMSAY,  A'UNGO,  3  Hanover  st. 
Ramsay,  Ki^jert,  boards  at  43  Inspector  st. 
RAMSAY,  T.  K.,  advocate,  Little  St.  James 

St.,  house  University  near  Burnside  st. 
RAMSAY,  WM.  M.,  manager.  Colonial  Life 

Assurance  Co.,  19  Great  St.  James  st. 
RAMSELL,  G.  F. 

Raney,  Mrs.  Sarah,  laundress,  20  Eleanor  St. 
Rangard,  Mrs.  Pierre,  287  Lagauchetiere  st. 
Ranger,  Jean  Bapiste,  laborer,  196  Bonaven- 

ture  St. 
Ranger,  Pierre,  carter,  18  St.  F^lix  st. 
RANKIN,  JOHN,  merchant,  Jacques  Cartier 

block,  corner  St.  John  and  Hospital  sts., 

house  5  Wellington  terrace,  St.  Catherine 

St. 

Rankin,  Robert,  pipemaker,  Dorchester  st. 
near  Colborne  av. 

Ransom,  J.,  'armer,  Hochelaga  near  Toll 
gate. 

Ransom,  Miss  Elizabeth,  dressmaker,  38  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Ransom,  Wm.  F.,  milkman,  151  Montcalm  st. 

RANSON,  EDWARD  L.,  accountant,  Mon- 
treal Water  works,  119  Sanguinet  st. 

Ranson,  John,  boots  and  shoes,  38  St. 
Charles  Borromde  st. 

RAPHAEL,  THOMAS  W.,  general  commis- 
sion merchant,  St.  Sacrament  st.,  house 
3  Cottage  row.  City  Councillors  st. 

RAPIN,  THfeOPHILE,  hotel,  36  and  38  St. 
Joseph  St. 

Rapple,  George,  blacksmith,  St.  Patrick  st,, 
St.  Gabriel  farm. 

Rascoe,  Xavier,  laborer,  Fullum  st. 

Rastoui,  Abraham,  grocer,  159  St.  Joseph  st. 

Rastoul  &  Boyte,  tinsmiths,  159  St.  Joseph  st. 

Rastoui,  Francois  Xavier,  of  Rastoul  &  Boyte, 
159  St.  Joseph  st. 

Ratelle,  Alexis,  carter,  106}  German  st. 

Ratelle,  Denis,  blacksmith,  48  Wolfe  st. 

Ratelle,  Eugene,  barber,  165  St.  Joseph  St. 

Ratelle,  Fabien,  carpenter  and  joiner,  head 
of  Beaudry  st. 

"Ratelle,  Jean  Baptiste,  grocer,  74  and  76 
Montcalm  st. 

Ratelle,  Joseph,  joiner.  Court  off  Richmond 
near  St.  Joseph  st. 

Ratelle,  Louis,  butcher,  106  German  st. 

Ratelle,  Mrs.,  midwife,  52  Chaboillez  st. 

Ratelle,  Nap.,  clerk,  boards  at  35  Vitr^  st. 

Ratelle,  Urgele,  shoemaker,  St.  Dominique 
St.  near  Toll  gate. 

Rathbone,  J.,  saloon,  16  Grey  Nunn  st. 

RATTRAY,  J.,  &  CO.,  manufacturers  of 
tobacco  and  snuff,  134  Notre  Dame  st. 


Branch  Office,  50  SI.  Francois  Xavier  st.,  Slmpaon  &  Betlinne,  Oeneral  Agenta. 


0 


I 


I 


s 


I 


t 

s 


s 

I 
I 

f 

e 
& 

•8 

e 

I 

B 
» 

OfD 

!?! 

Q 


t:;i    ; 

I'  i    i 


vi!     !■*!: 


1 


RED 


ALPHABETICAL     258      DIRECTORY. 


REG 


V 


B.  CAinPBELL  A.  Co.,  Carpet  and  OU  Clotb  Wareliouse,  49  Great  St.  James  Street. 


{'   h 


A 


3 

I 

1 


I 

« 

a 

« 


Rattray,    Robert,    laborer,  Wellington   St., 
Point  St.  Cliarles. 

Rawley,  Miciiael,  carter,  50  St.  Lewis  st. 

Rawley,  Richard,  milkman,  Mile  End. 

Rawley,  William,  trader,  50  St.  ijcwis  st. 

Ray,  James,  laborer,  27  McCord  st. 

Ray,  S.,  boardinf^  house.  Cote  St.  Paul. 

Ray,  W.,  joiner,  119  St.  Lawrence  Main  st. 

Raymond,  C,  shoemaker,  93  St.  Hubert  st. 

Raymond,  Garaille,  shoemaker,  Montcalm 
near  St.  Catherine  st. 

Raymond,  Dr.  Olivier,  34  St.  Mary  st. 

Raymond,  F.,  laborer,  184  St.  Dominique  st. 

Raymond,  Gustave,  clerk,  Coteau  St.  Au- 
gustin. 

Raymond,  Joseph,  cooper,  6  St.  Ghristophe 
off  St.  Catherine  st. 

Raymond,  Jos.,  laborer,  head  of  Beaudry  st. 

Raymond,  Laur.,  clerk,  1G5  Lagaucheliere  st. 

Raymond,  Mrs.,  &  Co.,  milliners,  31  Notre 
Daine  st. 

Raymond,  N.,  shoemaker,  110  Dorchester  st. 

Raymond,  Pierre^  laborer,  80  Amherst  st. 

Raymond,  Xavier,  carter.  Cote  St.  Louis. 

Raymore,  J.  F.,  &  Co.,  importers,  200  Notre 
Dame  st.,  house  66  St.  Antoine  st. 

RAYNES,  CAPTAIN  ROBERT  TAYLOR, 
Fordec,  Coie  St.  Antoine. 

Raza,  Hypolite,  carpenter,  92  German  st. 

Rea,  David,  farmer,  Hochelaga  near  Long 
Point. 

REA,  DAVID,  jun.,  commission  merchant, 
98J  Commissioners  st.,  bouse  Hochelaga. 

Rea,  Richard,  shoemaker,  25  Chenneville  st. 

Reabeau,  Ennot,  tailor,  34  St.  Charles  Bor- 
rora^e  st. 

Reabeau,  Ernest,  tailor,  34  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

."■  lad,  Clement,  of  Clement  Read  &  Co.,  97 
College  st. 

READ,  CLEMENT,  &  CO.,  tobacco  manu- 
facturers, 8  St.  Maurice  st.  and  4  Port  st. 

Read,  Samuel,  carpenter,  30  Hcr<mine  st. 

Readeau,  Louis,  miller,  59  McCord  St.,  Grif- 
fintown. 

Reardon,  Peter,  carter,  22  Canning  st. 

Reardon,  Michael,  clerk,  30  Labelle  st. 

Rebstock,  Christopher,  of  Rebsiock,  Hceckh 
&  Co.,  72  Sanguinet  st. 

Rebstock,  Hoeckh  &  Co.,  manufacturers  of 
shelf  hardware,  26  Nazareth  st. 

REBURN,  WILLIAM  A.,  dry  goods,  1  Rag- 
lan place,  corner  Wellington  and  Naza- 
reth sts. 

Recollet  Church  and  School,  corner  St.  He- 
len and  Recollet  sts. 

Reddy,  John,  grocer,  63  Colborne  St.,  Grif- 
fintown. 

REDDY,  JOHN,  M.D.,  physician  and  sur- 
geon, 33  Little  St.  James  st. 


Reddy,  Mrs.,  laundress,  rear  34  St.  Henry  at. 

Reddy,  Patrick,  laborer,  McGrath's  build- 
ings, corner  Wellington  and  Ann  sts. 

Reddy,  Robert,  baker,  10  St.  Bernard  st. 

Reddy,  Thos.,  baker,  rear  of  34  St.  Henry  st. 

Reddy,  William,  clerk,  25  St.  Vincent  st. 

Rediger,  John,  blacksmith,  Petite  Cote. 

Redmond,  J.,  lockmaster,  St.  Gabriel  locks. 

Redmond,  J.,  moulder,  Little  St.  Antoine  st. 

Redmond,  Mrs.  Mary  Ann,  1 1  St.  Bernard  st. 

Redmond,  Peter,  storeman,  26  Gabriel  st., 
GrifiBntown. 

REDMOND,  THOMAS,  iron  foundry  and 
machine  works,  St.  Gabriel  locks,  Canada 
Marine  works,  400  St.  Joseph  St.,  house 
corner  William  and  Seigneurs  sts. 

Redoux,  Ambroise,  laborer,  7  Beaudry  st. 

Redpatb,  John,  of  John  Redpath  &  Son,  Ter- 
race bank,  head  of  Mountain  st. 

REDPATH,  JOHN,  &  SON,  sugar  refiners, 
office  60  Commissioners  St.,  refinery  St. 
Gabriel  locks,  Lachine  canal. 

Redpath,  Peter,  of  John  Redpath  &  Son,  81 
Drummoiid  st. 

Reed,  George,  blacksmith,  Beaudry  near 
Lagauchetiere  st. 

REED,  GEORGE  W.,  shoe  last  manufactu- 
rer, 86  Ann  st.,  house  39  Dorchester  st, 
See  Mvertisement. 

Reed,  James,  blacksmith,  St.  Peter  near  St 
Joseph  St. 

Reed,  John,  joiner,  Craig  near  Campeau  st 

Heed,  Miss  Mary,  95  Sanguinet  st. 

Reed,  Thomas  D.,  jun.,  St.  Simon  st. 

REED,  WILLIAM,  forwarding  and  commis- 
sion agent.  Custom  house  sq.,  house  Ca< 
dieux  St. 

REEKIE,  ROBERT  JAMES,  railway  con- 
tractor, Ilosemount,  Cote  St.  Antoine. 

R^elle,  Antoine,  shoemaker,  57  St.  Felix  st, 

Reelle,  Louis,  shoemaker,  13  Aqueduct  st. 

R^elle,  Thdop.,  carpenter,  297  St.  Joseph  st 

Reelle,  Toussaint,  butcher,  St.  Phillippe  st,, 
Tannery  west. 

REES,  D.,  &  CO.,  curers  of  provisions,  in 
spectors  of  beef,  pork,  and  butter,  and 
commission  merchants,  30  Grey  Nun  st, 

Rees,  D.  J.,  of  D.  Rees  &  Co.,  372  St.  Cathe- 
rine near  St.  Simon  st. 

Reeves,  Benjamin,  painter,  rear  of  41  Vitr6  st. 

Reeves,  E.,  boarding  house,  61  Nazareth  st. 

REEVES,  JOHN  J.,  merchant  tailor  and 
clothier,  234  Notre  Dame  st. 

Reeves,  0.,  clerk,  St.  Emery  near  St.  Denis  st, 

Regan,  Peter,  laborer,  46  St.  Maurice  st. 

REGISTRY  OFFICE,  G.  N.  Ryland,  Court 
house,  Notre  Dame  st. 

Regnaud,  F.  J.  V.,land  surveyor,  13  St.  Do- 
minique St. 

Regome,  Pierre,  butcher,  Dufresne  st. 


REM 


liONDON  AND  LANCASHIBli  FIRE  AND  LIFE!  INSURANCE  COmPANIES, 


B.  CAnPB] 

BBID,   G.   W 
Craig  St.,  h 

Beid,   George 
Griffintown 

Reid,  James, 
sariat  dcpar 

Reid,  Jas.,  con 

Reid,  Jas.,  sail 

Reid,  John  A. 
284  St.  Paul 

REID,    MRS. 
maker,  117 

Reid,  Mrs.  Rob 

Reid,  Mrs.  Rob( 

west. 
Reid,  Robert,  s 

Reid,  Wm.,  bo( 
REID,  WILLL 
22,  and  24  C 
Reilly,  J.,  labo 
Reilly,  Hugh,  c 

rom^e  st. 
Reilly,  James,  1 
Reilly,  John,  la 

st,,  Griffintov 
Reilly,  John,  pi 
Reilly,  Michael, 
Reilly,  Michael, 
Reilly,  Miss,  St. 
Reilly,  Mrs.,  mi( 
Reilly,  Mrs.  Sars 
Reilly,   Patrick, 

Aylmer  sts. 
Reilly,  Patrick, 

St.,  Griffintow 
Reilly,  Thomas, 
Reilly,  William, 
Reilly,  William, 

tie  re  st. 
REINHARDT,  G 

St.  Mary  and  i 
Reinhardt,  Georj 
Reiahardt,  Geoii 
REINHAKDT,    ( 

43  St.  Andr»5  s 
Reinliardt,  John, 

ket,  house  196 
Reinhold,    Rudol 

Craig  St. 
Relniger,  George 

rence   market, 

vilinge. 
RELVIGER,   GE 

VVelliufrton  st, 
Rciniger,  Mrs.  G. 

liiigton  St. 
Religious  Bookar 

83  Great  St.  Ja 
Remillard,  Chryi 

Commissioners 


■ranch  Office, , 


REG 


REM 


ALPHABETICAL     259      DIRECTORY. 


REN 


ames  Street, 

4  St.  Henry  8t. 
3rath'8  build- 
i  Ann  sts. 
Bernard  St. 
4  St.  Henry  st. 
Vincent  st. 
itiie  Cote. 
Gabriel  locks. 
St.  Antoinest. 
St.  Bernard  st. 
26  Gabriel  St., 

foundry  and 
locks,  Canada 

seph  St.,  house 

urs  sts. 
Beaudry  st. 

ath  &  Son,  Ter- 

in  St. 

,  sugar  refiners,  i 

it.,  refinery  St, 

nal. 

Ipath  &  Son,  81 

Beaudry    near  | 

last  manufuctu- 
»  Dorchester  st. 

t.  Peter  neat  St. 

ar  Campeau  st. 

et  St. 

limon  st. 
g  and  commls- 
sq.,  house  Ca- 

I,  railway  con- 
|St.  Antoine. 
57  St.  Felix  ?t, 
Aqueduct  st. 
7  St.  Joseph  St.  I 

it.  Phillippe  St., 

provisions,  in- 
|ind   butter,  and 
Grey  Nun  st, 
|.,  372  St.  Cathe- 

Lrof4lVitr^3t, 
IgI  Nazareth  St. 
lant    tailor   and 

Lar  St.  Denis  st, 
I  Maurice  st. 
Ryland,  Court 

leyor,  13  St.  Do- 

fresne  st. 


B.  OAniPBBIili  Sc  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  Warehoum,  49  Great  St.  James  Street. 


REID,   6.   W.,  slate  and  metal  roofer,  143 

Craig  St.,  house  39  Dorchester  st. 
Reid,   George,  engineer,   54  Nazareth    St., 

Griffintown. 
Reld,  James,  assistant  storekeeper,  Commis- 
sariat department,  >3  Brock  st. 
Reid,  Jas.,  confectioner,  140  St.  Antoiiie  st. 
Reid,  Jas.,  sailor,  20  Murray  st ,  Griflfintown. 
Reid,  John  A.,  of  Sewell,  Wetenhall,  &  Reid, 

284  St.  Paul  St. 
REID,   MRS.    JOHN,    milliner  and  dress- 
maker, 117  Notre  Dame  st. 
Reid,  Mrs.  Robert,  395  Lagauchetiere  st. 
Reid,  Mrs.  Robert,  midwife,  125  Dorchester  st. 

west. 
Reid,  Robert,  stonemason,  125  Dorchester  st. 
Reid,  Wm.,  bookkeeper,  14  St.  Urbain  st. 
REID,  WILLIAM,  carpenter  and  builder,  20, 

22,  and  24  Craig  st. 
Reilly,  J,,  laborer,  83  McCord  near  Barre  st. 
Reilly,  Hugh,  carter,  188  St.   Charges  Bor- 

rom^e  st. 
Reilly,  James,  laborer,  76  Murray  st. 
Reilly,  John,  laborci,  Court  oflF85  Colborne 

St.,  Griffintown. 
Reilly,  John,  plasterer,  110  William  st. 
Reilly,  Michael,  87  Mountain  st. 
Reilly,  Michael,  grocer.  Tannery  west. 
Reilly,  Miss,  St.  Urbain  near  Sherbrooke  st. 
Reilly,  Mrs  ,  midwife,  93  St.  Antoine  st. 
Reilly,  Mrs.  Sarah,  widow,  81  Bonaventurest. 
Reilly,   Patrick,   carter,  corner  Mayor  and 

Aylmersts. 
[Reilly,  Patrick,  laborer,  rear  of  84  Gabriel 

St.,  Griffintown. 
JReilly,  Thomas,  shoemaker,  7  Dumarais  st. 
[Reilly,  William,  blacksmith,  41  luspeo  orst. 
[Reilly,  William,  fruit  dealer,  7^5  .Tiagauche- 

tiere  st. 
|REINHARDT,  G.,  &  SON.,  brewers,   corner 

St.  Mary  and  St.  Nicholas  Tolcntihe  pts. 
iReinhardt,  George,  bre  .er,  137  Montcalm  st. 

Reinhardt,  George,  butcher,  192  Panet  st. 
[REINHAkDT,    GOTTLEIB,    pork   butcher, 

43  St.  Andr(5  st. 
IReinhardt,  John,  butcher,  Bons<:('oura  mar- 
ket, house  196  Panet  st. 
[Relnhold,   Rudolph,  of  Duncan   &   Co.,    9 

Craig  St. 
[Reiniger,  George  D.,  pork  butcher,  St.  Law- 
rence  market,   house    St.  Jean    Baptiste 
village. 

|REINIGf:R,   GEORGE  F,,  contractor,  103 
Wellington  st. 

jReiniger,  iMrs.  G.,  boarding  house,  103   Wel- 
lington St. 

jReligious  Book  and  Tract  Society  Depository, 
83  Great  St.  James  St. 

|Remillard,  Ghrysanthe,   eating  house,   108 
Commissioners  st. 


R^mond,  Narcisse,  shoemaker,  110  Dorches- 
ter St.  east. 

REMY,  J.  G.,  wine  and  spirit  merchant,  5 
Little  St.  Joseph  st. 

Renahun,  James,  carter,  31  Aqueduct  st. 

Renaud,  Adol.,  shoemaker,  76  St.  Hubert  st. 

Renaud,  Adolphus  F.,  wood  merchant,  75 
Montcalm  st. 

Renaud,  Alex.,  carter,  86  St.  Maurice  st. 

Renaud,  Andr^,  shoemaker,  rear  of  48  St. 
Constant  st. 

Renaud,  Augustin,  carpenter,  rear  of  94  Ger- 
man St. 

Renaud  Charfes,  carter,  corner  Beaudry  and 
Mignonne  sts. 

Renaud,  Charles,  carter,  61  St.  Maurice  st. 

Renaud,  Chas.,  carter,  199  St.  Dominique  st. 

Renaud,  Charles,  grocer,  83  St.  Catherine  st. 

Renaud,  Charles,  joiner,  35  Seigneurs  st. 

Renaud,  Edmond,  clerk,  78  St.  Elizabeth  st. 

Renaud,  Edouard,  shoemaker,  264  Mig- 
nonne St. 

Renaud,  F.,  shoemaker,  95  St.  Antoine  st. 

Renaud,  F.  X.,  carpenter,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Renaud,  F^lix,  carter,  St.  Dominique  st.  near 
Toll  gate. 

Renaud,  F^lix,  merchant,  53  St.Dominiquest. 

Renaud,  F^lix  D.,  clerk,  76  Montcalm  st. 

Renaud,  Fran9ois  Xavier,  laborer,  209  St. 
Dominique  st. 

Renaud,  Henri,  cooper,  62  Visitation  st. 

RENAUD,  HON.  LOUIS,  general  merchant, 
104  Commissioners  St.,  house  40  Dorches- 
ter St.  west. 

Renaud,  Ignace,  dry  goods,  102  Notre  Dame       §* 
St.,  house  51  St.  Dominique  st. 

Renaud,  J.  B.,  brakesman,  G.  T.  R.,  opposite 
31  Aqueduct  st. 

Renaud,  J.  B.,  laborer,  Dufresne  st. 

Renaud,  Jean,  butcher,  29  Bonsecours  mar- 
ket, house  40  Visitation  st. 

Renaud,  Jean  B.,  carter,  41  and  45  St.  Mau- 
rice St. 

Renaud,  Jean  Bte.,  tailor,  130  Amherst  st. 

Uenaud,  Joseph,  axe  polisher.  Cote  St.  Paul. 

Renaud,  Joseph,  carter,  Rolland  lane  off 
Mountain  st. 

ileriaud,  Joseph,  laborer.  Cote  St.  Louis. 

Renaud,  Jos.,  laborer,  190  St.  Dominique  St. 

RENAUD,  L.,  &  CASSIDY,  importers  of 
china,  glass  and  earthenware,  wholesale 
and  retail,  200  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  33. 

Renaud,  Louis,  of  Renaud  &  Gassidy,  40 
Dorchester  st. 

Renaud,  Michel,  carpenter,  237  Visitation  st. 

Renaud,  .Moise,  clerk,  17  Visitation  st. 

Renaud,  Moise,  moulder,  45  St.  Lewis  st. 

Renaud,  0.,  shoemaker,  183  S^uguinet  st. 


u 


!  '. 


30MPANIKS, 


llranch  Office,  59  St.  Francois  Xavier  st.,  Simpson  &  Bethnne,  General  Agents. 


REY 


ALPHABETICAL     260      DIRECTORY. 


RIC 


R.  C  AMPBEIiL  9c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warebouae,  49  Great  St.  James  Street     >•  OAmPBEL 


h*       I , 


fi  i 


I 


i 


§. 

I 


e 


S. 


I 


s 

I 


3 

e 

V 
e 

a 

I 

o 
I 

« 

a 


Renaud,  Octave,  carpenter  and  joiner,  115 
Panet  st. 

Renaud,  Pierre,  mason,  352  St.  Catherine  st. 

Renaud,  Pierre,  boot  and  shoe  maker,  190 
Mignonne  st. 

Renaud,  Pierre,  shoemaker,  262  Mignonne  st. 

Renaud,  Richard,  musician,  128  St.  Joseph 
St.,  Ghaboillez  sq. 

Renaud,  Stanislas,  painter,  103  Wolfe  st. 

Renaud,  Urgele,  of  Doray  &  Renaud,  boards 
at  Hotel  du  Nord,  St.  Paul  st. 

R^neur,  Antoine,  sen.,  eating  house,  69  St. 
Paul  St. 

Rennick,  William,  farmer,  St*.  Catherines. 

RENNIE,  ALEXANDER  N.,  editor  of  Mon- 
treal Transcript,  48  St.  Constant  st. 

Rennie,  James,  engineer.  Hood's  buildings. 
Prince  near  Wellington  st.' 

Rennie,  John,  clerk  in  Bank  of  Montreal,  2 
Holyrood  place,  McGill  College  av. 

Rennie,  Louis,  advocate,  110  Amherst  st. 

Rennie,  Mrs.  Sarah,  widow,  20.  Eleanor  st., 
GriflBntown. 

Rennie,  Samuel,  engineer,  Hood's  buildings. 
Prince  near  Wellington  st. 

Rennie,  Samuel,  laborer,  51  Murray  st.,  Grif- 
fintown. 

RENSHAW,  JOHN,  wood  and  lumber  mer- 
chant, Craig  near  St.  Peter  st.,  bouse  4 
George  st.,  Griffintown. 

Renwick,  Edward,  ginger  beer  maker,  334  St. 
Mary  st. 

Renter,  Edward,  of  Renter,  Lionais  &  Co., 
37  Cadieux  st.,  Coteau  Baron. 

REUTER,  LIONAIS  &  CO.,  wine  and  com- 
mission merchants,  15  Hospital  st. 

Revenue  Inspectors'  office,  Durnford  &  Belle- 
mare,  inspectors,  94  Notre  Dame  st. 

Revere,  Joseph  Isaie,  grocer,  Papineau  sq. 

Revey,  Patrick,  carter,  65  George  st.,  Grif- 
fintown. 

Revoir,  B^noni,  boot  and  shoe  maker,  100 

Jplfe  St. 
V  CLAUDE.,  watchmaker  and  jeweller, 
ll^  Sti  Paul  St. 

Rey,  Louis,  watchmaker,  105  German  st. 

REYNOLDS,  JOB,  jun.,  tobacco  manufac- 
turer, 17  and  18  Common  st.,  house  2  Have- 
lock  terrace.  Mountain  st. 

Reynolds,  John,  clerk,  22  Barclay  st. 

Reynolds,  Joseph,  printer,  115  St.  Charles 
Borrom(6e  st. 

Reynolds,  Mrs.,  boarding  bouse,  133  Craig  st. 

Reynolds,  P.,  15  Belmont  st. 

Reynolds,  P.,  laborer,  Coteau  St.  Augustin. 

Reynolds,  Peter,  laborer,  7  Bronsdon's  lane 
off  97  Dorchester  st. 

Reynolds,  Richard,  grocer,  corner  Dorches- 
ter and  Bleury  sts. 

Reynolds,  Robert,  printer,  166  Bleury  st. 


Reynolds,  Timothy,  laborer,  124  William  st 
REYNOLDS,   WILLIAM,   grocer  and  pro- 

vision   dealer,   69  McGill  St.,  house  184 

Dorchester  st. 
Rh^aume,  Charles,  carter,  57  Durham  st 
Rh^aume,  Eran^ois,  shoemaker,  131  St.  Jo- 
seph St.,  Chaboillez  sq. 
Rh^aume,  P.,  butcher,  27  Bonsecours  market. 
Rhind,  John,  clerk,  12  Hermine  st. 
RHYNAS,  JOHN,  commission  and  shipping 

merchant,  5  St.  Helen  St.,  house  4  Univer- 
sity terrace.  University  st. 
Ricard,  Clement,  carpente  ,  111  Wolfe  st 
Ricard,  Dr.  Arthur,  llOSt!;  Mary  st. 
Ricard,  P.,  innkeeper,  104  ijagauchetiere  st. 
RICARD,  F.  J.  D  ,  advocate,  29  St.  Vincen 

St.,  house  112  St.  Mary  st. 
Ricard,  Pran9ois,  laborer,  127  Beaudry  st. 
RICARD,  LOUIS,  advocate,  196  Craig  st. 

house  154  St.  Denis  st. 
Rice,  Mrs.  John,  widow,  Court  off  St.  Mar 

garet  st. 
RICE,  WILLIAM  H.,  &  SON,  wire  workers, 

19  Notre  Dame  st. 
Richard,  Adeline,  tailorcs,  336  Lagauche 

tiere  st. 
Richard,  Adolphe,  blacksmith, 

therine  st. 
Richard,  C,  carpenter  and  joiner,  291  St 

Joseph  St. 
Richard,  C,  foreman,  off  5  St.  Gabriel  st. 
Richard,  Eustache,  carpenter  and  joiner,  4! 

Durham  st. 
Richard,  Israel,  carter,  91  Dorchester  st. 
Richard,  Jean,  tanner.  Cote  des  Neiges. 
Richard,  Jean  Bte.,  carter,  St.  Margaret  st,, 

Tannery  west. 
Richard,  Jean  Bte.,  mason,  44  Mountain  st. 
Richard,  Joseph,  butcher,  19  Bonsecours  mar 

ket,  house  23  DeSalaberry  st. 
Richard,  Joseph,  carter,  71  Craig  st. 
Richard,  Joseph,  carter,  123  Montcalm  st. 
Richard,  Louis,  baker,  147  Sanguinet  st. 
Richard,  Moise,  shoemaker,  Cadieux  St.,  St 

Jean  Baptiste  village. 
Richard,  Mrs.  Jean  Baptiste,  widow,  251  St, 

Joseph  St. 
Richard,  Narcisse,  laborer,  12  Barr^  st. 
Richard,  Nar.,  plasterer,  281  Visitation  st. 
Richard,  Pierre,  carter,  14  Barr6  lane. 
Richard    dit   Sulpice,  J.  B.,  shipcarpenter, 

141  Beaudry  st. 
Richards,  R.,  carpenter,  91  St.  Urbain  st. 
Richards,  R.  S.,  Gaol  guard,  Dorchester  st 

near  Colborne  av. 
Richardson,  Edward,  107  St.  Urbain  st. 
Richardson,   George,    jun.,  clerk,  66  Wei 

lingtonst. 
Richardson,    Hugh,    tailor,   corner  Gabriel] 

and  George  sts.,  GrifiRntown. 


RID 


8ICHARDS0N, 

Peter  st.,  hous 
Bichardson,    Jol 

road, 
ilichardson,  Jan 

Cathcart  st. 
5ICHARDS0N, 

253  St.  Paul  st 
ilichardson,  Johi 
Richardson,  Mrs. 

66  Wellington 
Eichardson,  Rob 

William  st. 
Richardson,  Will 
Eichardson,     W. 

road,  Cote  St. 
Richelieu,  Charle 

mond  near  St. 
Bichelieu,   Dr.  J 

and  St.  Mary  s 
Bichelieu,    Edoui 

market,  house 
Richelieu,  France 

market,  house  ] 
Bichelieu,  JosepI 

market,  house  ' 
146  St.  Ca-    Bichelieu,   Josepl 

tion  St. 
Bichelieu,  Joseph, 

Visitation  st. 
Richelieu,  Mrs.  Fi 
RICHELIEU    NJ. 

J.  B.  Lamere,  a 

retary;  29  Comr 

Gartier  sq. 
Richer,  Jean  Bte., 
Richer,  Joseph,  lal 
Bioher,  Joseph,  po 

Tolentine  st. 
licher,  Mrs.  Delin 
Richer,  Mrs.  Piern 


Borrom^e  st. 
Bicher,  Nicholas, 

Tolentine  st. 
[Bicher,  Ovide,  adv 
I  st,,  house  273  M 
Ichmond,  L.,  gar 
Maby,  J.  T.,  sac 
Mey,  Robert,  b 

terrace,  Bleury  i 
fiiddell,  Oliver,  m 

St.  James  st. 
tIDDEI.L,  THOM 

er  and  newspap 

James  st. 
Jiddle,  Josiah,  se: 

Fortification  Ian 
Mdle,  Josiah,  tra( 
Biddle,  Robert,  la 

8t.  west. 


•v^ 


liONDON  AND  LANCASHIBl!  FIRB  AND  LIFE  INSVRANCli  COmPANIESjIllvach  Office,  51 


RIC 


,  Jamea  Street 


RID 


ALPHABETICAL      261      DIRECTORY. 


RIN 


I.  OAIUPBELIj  &  Co.,  carpet  and  OU  Cloth  Warebouae,  49  Great  St.  Xamea  Street. 


124  William 
grocer  and  prO' 
.  St.,  house  184 

7  Durham  st. 
£er,  131  St.  Jo. 

isecours  market, 

line  St. 

ion  and  shipping 

house  4  TJniver. 

"ill  Wolfe  Bt 
Mary  st. 
lagauchetiere  st. 
B,  29  St.  Vincent 


27  Beaudry  st, 
!,  196  Craig  St., 

jurt  oflf  St.  Mar- 

N,  wire  worlfera, 

,  33G  TJagauch^ 

lith,  146  St.  Ca^ 

I  joiner,  291  St, 

3t.  Gabriel  st, 
ir  and  joiner,  49 

►orchester  st. 
des  Neiges. 
St.  Mart,"aret  st,,| 

44  Mountain  st. 
Bonsecours  mar-| 

St. 

Craig  St. 

Montcalm  st. 
Sanguinet  st. 

Cadieux  St.,  St.l 

I,  widow,  251  St,| 

2  Barr^  st. 
Visitation  st. 
}arr6  lane, 
shipcarpenter,^ 

3t.  Urbain  st. 
Dorchester  st.l 


I, 


Urbain  st. 
cleric,  66  WeH 


corner 


Gabriell 


wn. 


BICHARDSON,  ISAAC,   plumber,   52    St. 

Peter  st.,  house  32  St.  Elizabeth  st. 
Eichardson,    John,    orickmaker,    Papineau 

road. 
Sichardson,  James,  Geological  Su       /    41 

Cathcart  st. 
RICHARDSON,  JAMES,  leather  raor':h.'int, 

253  St.  Paul  St.,  house  53  St.  Hubert  ?i. 
Richardson,  John,  123  Alexander  st. 
Richardson,  Mrs.,  milliner  and  dressmaker, 

66  Wellington  st. 
Richardson,  Robert,  laborer,  McCord  near 

William  st. 

Richardson,  Will  an,  195  St.  Mary  st. 
Richardson,     Wliam,     laborer,    Papineau 

road,  Cote  St.  Louis. 

Richelieu,  Charles,  laborer,  Court  ofiF  Rich- 
mond near  St.  Joseph  st. 
Richelieu,   Dr.   Jean   H.,   corner  Visitation 

and  St.  Mary  sts.,'  house  133  St.  Mary  st. 
Richelieu,    Edouard,    butcher,    Bonsecours 

market,  house  183  Visitation  st. 
Richelieu,  Francois,  butcher,  40  Bonsecours 

market,  house  143  St.  Elizabeth  st. 
Richelieu,  Joseph,  butcher,  43   Bonsecours 

market,  house  Visitation  st. 

chelieu,  Joseph,  stonecutter,  205J  Visita- 
tion St. 
Richelieu,  Joseph,  wood  dealer,  opposite  204 

Visitation  st. 

Richelieu,  Mrs.  Francois,  180  Visitation  st. 
RICHELIEU    NAVIGATION   COMPANY, 

J.  B.  Lamere,  agent ;  J.  N.  Beaudry,  sec- 
retary; 29  Commissioners  St.  near  Jacques 

Cartier  sq. 

licher,  Jean  Bte.,  carter,  head  of  Beaudry  st. 

iicher,  Joseph,  laborer,  239  Mignonne  st. 

Icher,  Joseph,  policeman,  58  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 

cher,  Mrs.  Delima,  336  Lagauchetiere  st. 

cher,  Mrs.  Pierre,  widow,  167  St.  Charles 

Borrom^e  st. 

licher,  Nicholas,  laborer,  58  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 

icher,  Ovide,  advocate,  St.  Lawrence  Main 

3t,,  house  273  Mignonne' st. 

Ichmond,  L.,  gardener,  head  of  Metcalfe  st. 

licijaby,  J.  T.,  saddler,  122  St.  Urbain  st. 

iclcey,  Robert,  bookkeeper,   5    Tecumseth 

terrace,  Bleury  st. 

liddell,  Oliver,  merchant  tailor,  34  Great 

St.  James  st. 

IDDELL,  THOMAS,  bookseller,    station- 
er and  newspaper  depot,    22    Great   St. 

James  st. 

iddle,  Josiah,  sexton  and  corkcutter,  96 

Fortification  lane. 

>ddle,  Josiah,  trader,  63  Campeau  st. 

iddle,  Robert,  laborer,  411  Lagauchetidre 

St.  west. 


Ride,  George,  blacksmith,  4  Beaudry  st. 

Riding  School,  A.  W.  AUoway,  proprietor, 
22  Got^  St. 

Ridley,  James,  grocer,  corner  St.  Charles 
Borrom^e  and  Lagauchetiere  sts. 

Ridpath,  F.  W.,  boards  at  Ottawa  hotel, 
Great  St.  James  st.  , 

RIELLE,  JOSEPH,  land  surveyor  and  ar- 
chitect, 1  Place  d'Armes  hill,  house  59 
St.  Antoine  st. 

Riendeau,  Charles,  painter,  87  Amherst  st. 

Riendeau,  Charles,  tanner,  Sydenham  above 
Dorchester  st. 

Riendeau,  Francois,  carpenter,  57  St.  Nicho- 
las Tolentine  st. 

RIENDEAU,  HONORS,  clerk  and  salesman, 
Torrance's  woodyard,  opposite  233  Bona- 
venture  st. 

Riendeau,  Joseph,  carriagemaker,  168  St. 
Mary  st. 

Riendeau,  Joseph,  trader,  Sydenham  near 
St.  Catherine  st. 

Riendeau,  Joseph,  trader,  9  Aqueduct  st. 

Riendeau,  Mrs.  Eustache,  widow,  Rolland 
lane  off  Mountain  st. 

Riepert,  William,  of  William  Riepert  &  Co  , 
224  St.  Catherine  st. 

RIEPERT,  WILLIAM,  &  Co.,  furriers,  73  St. 
Lawrence  Main  st. 

Ries,  Geoge,  storeman,  rear  of  6  St.  Con- 
stant St. 

Rientard,  F^lix,  notary,  195  Craig  st. 

Rieutord,  Eusdbe,  shoemaker,  53  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Rig6,  St.  Denis,  pedlar,  109  Dorchester  st. 

RIGNEY,  MICHAEL,  soap  factory,  135  St. 
Lawrence  Main  st. 

RIGNEY,  WILLIAM,  of  Brennan  &  Rigney, 
92  Prince  St.,  GriflSntown. 

Riley,  J.,  laborer,  29  Kempt  st.,  Griffintown. 

Riley,  John,  Lane  off  Colborne  st. 

Riley,  John,  plasterer,  119  William  St.,  Grif- 
fintown. 

Riley,  Patrick,  carter,  19  Aylmer  st. 

Riley,  Patrick,  laborer,  St.  George  near  Dor- 
chester St. 

Riley,  Thomas,  shoemaker,  St.  Paul  St., 
house  7  Dumarais  st. 

Riley,  William,  gardener,  Burnside  house, 
McGill  College  av. 

Riley,  William,  grocer,  340  St.  Catherine  st. 

Rimeu,  Raphael,  shoemaker,  224}  St.  Cath- 
erine St. 

RIMMER,  ALFRED,  wine  merchant,  II  St. 
Sacrament  St.,  house  44  Durocher  st. 

RIMMER,  GUNN  &  CO.,  merchants,  St. 
Andrew's  buildings,  St.  Peter  st. 

Rimmer,  Thomas,  of  Rimmer,  Gunn  &  Co., 
71  Durocher  st. 

Rin,  James,  baker,  88  Bonav'enture  st. 


COMPANlESil''*'**^^  Office,  50  St.  Francola  XaTler  at.,  Simpaon  &  Betbune,  Ue 


TW 


iiiib 


'  n' 


RTV 


ALPHABETICAL      262      DIRECTORY. 


ROB 


R.  CAraPBEIjIi  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotlt  IVarehonse,  40  Great  St.  James  Street, 


r      > 


m 


J 


a 

I 


s 

g 

« 
e 

m 
« 

I 

0k 


i 


U 


c 

« 

s 


a 

I 

fl 

i 
I 


RINGLAND  &  EWART,  hosiers,  shirt  and 
collar  manufacturers,  272  Notre  Dame  st. 

Ringland,  G.,  of  Ringland  &  Ewart,  229 
Lagauchetiern  st. 

RINTOUL,  W.  H.,  commission  merchant,  12 
Merchants  Exchange,  house  St.  Lambert. 

Riopel,  Alphonse,  bricklayer,  146  Mont- 
calm St. 

Riopel,  Ambroise,  146  Montcalm  st. 

Rippon,  Joseph,  clerk,  12  Balmoral  St. 

Rise,  Augustln,  schoolmaster,  12  Craig  st. 

Risk,  Mrs.  Henry,  dressmaker.  College  st. 
opposite  Soap  factory. 

Risse,  Michael,  storeman,  6  St.  Constant  st. 

RITCHIE,  HEW  P.  K.,  stationery  depart- 
ment, G.  T.  R.  Co.,  Upper  Lachine  road, 
east  of  Tannery  west. 

RITCHIE,  JAMES  H.,  innkeeper,  41  St. 
Paul  St. 

Ritchie,  John,  grocer,  85  St.  Joseph  st. 

Ritchie,  John,  storeman,  36  Ann  st,,  Griffin- 
town. 

Ritchie,  Joseph,  laborer,  239  Mignonne  st. 

Ritchie,  Mrs.  Charles,  rear  of  50  St.  Con- 
stant St. 

RITCHIE,  THOMAS  W.,  of  Rose  &  Ritchie, 
40  Aylmer  st. 

Ritchison,  Robert,  laborer,  McCord  near 
"William  st. 

Ritchot,  Claford,  messenger,  198  St.  Joseph  st. 

Ritchot,  Israel,  carriagemaker,  corner  Wil- 
liam and  Campeau  sts. 

Ritchot,  J.,  &  Fils,  provision  dealers,  30  Com- 
missioners St. 

Ritchot,  Jean  Bte.,  laborer,  61  Mountain  st. 

Richot,  Joseph,  carter,  7  Smallwood  st. 

Ritchot,  Louis  A.,  of  Malo  &  Ritchot,  21 J 
Beandry  st. 

Ritchot,  Napoleon,  butcher,  St.  Lawrence 
market,  house  81^  Beaudry  st. 

Ritier,  Narcisse,  trader,  Visitation  near 
Mignonne  st. 

Rivard,  Fabien,  shoemaker,  71  Durham  st. 

RIVARD,  SEVERE,  advocate,  29  St.  Vin- 
cent St.,  house  37  Vitr6  st. 

Rivard  dit  Dufresne,  — ,  108  St.  Constant  st. 

Rivet,  Amable,  mason,  rear  of  157  St.  Con- 
stant St. 

Rivet,  Cyprien,  tailor,  35  St,  Constant  st. 

Rivet,  Edouard,  hotel.  Upper  St.  Lawrence 
Main  st.  opposite  Guilbault's  garden. 

Rivet,  Fran5ois,  grocer,  83  St.  Paul  St., 
house  337  St.  Mary  st. 

Rivet,  Jean  Bte.,  carpenter  and  joiner,  147 
St.  Dominique  st. 

Rivet,  Joseph,  rear  of  133  Dorchester  st. 

Rivet,  Joseph,  laborer,  50  Water  st. 

Rivet,  Jos.,  jthotographic  artist,  3  Sangui- 
net  St. 

Rivet,  Jules,  grocer,  37  S3t.  Mary  st. 


Rivet,  Louis,  grocer,  98  St.  Paul  St.,  boardi 

at  Quebec  hotel. 
Rivet,   M^d^ric,  carpenter  and  joiner,  88 

German  st. 
Rivet,  Mrs.  Louis',  46  Panet  st. 
Rivet,  Narcisse,  blacksmith,  214  St.  Cath- 
erine St.,  house  6  Mignonne  st. 
Rivet,  Narcisse,  joiner,  head  of  St.  Nichciai 

Tolentine  st. 
Rivet,  Narcisse,  joiner,  6  Emery  near  St. 

Denis  st. 
Rivet,  Pierre,  laborer,  lane  oflF  99  Sangui- 

net  St. 
Rivet,  Rdgis,  furrier,  4  Brouillette  place,  St 

Catherine  st. 
Rivet,  Thomas,  carter,  Cdte  St.  Louis 
Riviere  hotel.   Gravel  &  Crepeau,  proprifr 

tors,  190  Notre  Dame  st.  up  stairs. 
Rixford,  Emmet  H.,  student,  66  St.  Charlei 

Borrom^e  st. 
Roach,  David,  bricklayer,  4  Brennan's  blocl, 

William  st.,  Griffintown. 
Roach,   Hugh,    carpenter,  opposite  349  St 

Joseph  St. 
Roach,  John,  laborer,  23  Catherine  st.,  Grif' 

fintown. 
Roach,   Moses,    blacksmith.    Tannery  vest 

near  the  bridge. 
Roach,  Mrs.  Walter,  widow,  34  St.  Urbainst 
Roach,  Nicholas,  laborer,  155  William  at 
Roach,  Walter,  clerk,  34  St.  Urbain  st. 
Robard,  Savard,  laborer,  College  st.  oppo 

site  Soap  factory. 
ROBB,  CHARLES,   late  Willson  k  Robk 

mining    engineer,    surveyor    and  paten 

agent,  53  St.  Fran9ois  Xavier  st.,  houi 

Devonshire  place,  Lagauchetiere  st. 
Robb,  John,  steam  bakery,  Dufresne  st 
Robb,  Joseph,  engineer,  Magdalen  St.,  Poll 

St.  Charles. 
ROBB,  WILLIAM,  builder,  Devonshire pk 

corner  of  Lagauchetiere  st.  west  and  8l 

Genevieve  st. 
Robb,  William,  of  Janes  &  Co.,  63  Dorchi 

ter  St. 
Rohbin,  Thomas,  bookkeeper,  boards  at  71 

St.  Charles  Borrom^e  st. 
Roberge,  Bernab6,  quarryman.  Cote  St.Lonii 
Roberge,  Narcisse,  hatter,  140  St.  Maryst 
Roberge,  Phil.,  shoemaker,  54  Mignonne  st| 
Robert,  Antoine,  cabinetmaker,  10  St.  Ei' 

ward  lane. 
Robert,  Charles,  carter,  70  Campeau  st. 
Robert,  Chs.  Toussaint,  tailor,  2  Beaudry 
Robert,  Dominique,  laborer,  36  Inspector 
Robert,  Edward,  carpenter  aud  joiner,  i: 

St.  Urbain  st. 
Robert,  Fran5ois,  laborer,  84  St.  Andrd  st. 
Robert,  Fran9ois,  boot  and  shoemaker, 

St.  Mary  st. 


ROB 


Bi  OABIPBl 


Robert,  Godefi 
Robert,  Jean  I 
Robert,  Jean  £ 
Robert,  J.  Bte. 
Robert,  Joaepb 
Robert,  Julien, 

Vitr^  St. 
Robert,  L.,  car 
Robert,  L^on, 

seph  St. 
Robert,  Luc,  ca 
Robert,  Ludgei 

seph  St. 
Robert,  Ludger 

Railroad. 
Robert,  Marcil, 
Robert  k  Marso 
Paul  St. 
Robert,  Michael 
Soap  factory. 
Robert,  Mrs.  Pa 
Robert,  N.,  carr 

tation  St. 
Robert,  Olivier, 

German  st. 
Robert,  P.,  booi 

Joseph  St. 
Robinson,  Miss  J 
Robert,  Pascal,  i 
Robert,  Th^opb 

sailles  st. 
Roberts,  Behjan 
Delima  st..  Go 
CHi 


liONDON  AND  I.ANCASHIRC:  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COmPANI 


aneh  Office,  I 


1  s 


ROB 


ROB 


ALPHABETICAL     263      DIRECTORT. 


ROB 


James  Street,  ■  g.  oAMPBELIi  &  Co.,  €arpe<>«nd  OU  Cloth  WarehonM,  49  Great  St.  James  Street. 


Paul  St.,  boardi 
and   joiner,  88 

St. 

1,  214  St.  Cath- 

ne  St. 

i  of  St.  NicholM 

Emery  near  St, 

e  off  99  Bangui- 

uillette  place,  St, 

e  St.  Louis 
Orepeau,  proprie- 
up  stairs 
at,  66  St.  Gharlei 

{  Brennan's  block, 

opposite  349  St 

/atberine  St.,  Qtif'j 

,h,   Tannery  wei 

7,34  St.  Urbainv 
155  William  at. 
3t.  Urbain  st. 
College  St.  op] 

Willson  &  Robb 
eyor    and  paten 
Xavier  St.,  hon! 
uchetiere  st. 
Dufresne  st. 
[agdalen  St.,  Foil 

,  Devonshire  pla« 


Robert,  Godefroi,  laborer,  70  Oampeau  st. 

Robert,  Jean  Bte.,  carter,  14  Aqueduct  st. 

Robert,  Jean  Bte.,  carter,  36  Inspector  st. 

Robert,  J.  Bte.,  trader,  200  Lagauchetiere  st. 

_  Robert,  Joseph,  contractor,  13  Rousseau  st. 

Robert,  Julien,  grain  merchant,  boards  at  36 
Vitr^  St. 

Robert,  L.,  carter,  opposite  213  Mignonne  st. 

Robert,  L^on,  inspector  of  flour,  61  St.  Jo- 
seph St. 

Robert,  Luc,  carter,  38  Inspector  st. 

Robert,  Ludger,  grocer,  opposite  271  St.  Jo- 
seph St. 

Robert,  Ludger,  laborer,  Aqueduct  st.  near 
Railroad. 

Robert,  Marcil,  plasterer,  52  Montcalm  st. 

Robert  k  Marsouin,  grain  merchants,  79  St. 
Paul  St. 

Robert,  Michael,  carter.  College  st.  opposite 
Soap  factory. 

Robert,  Mrs.  Paul,  7  Barr^  st. 

[Robert,  N.,  carrlagemaker,  Craig  near  Visi- 
tation St. 

[Robert,  Olivier,  grocer,  228  Mignonne  corner 
German  st. 

Robert,  P.,  boot  and  shoe  maker,  168  St. 
Joseph  St. 

Robinson,  Miss  Jane,  dres3maker,61  Craig  st. 

Robert,  Pascal,  shoemaker,  59  Wolfe  st. 

Robert,  Th^ophile,  joiner,  rear  of  21  Ver- 
sailles St. 

[Roberta,  Behjamin,  iron  founder,  St.  Rose 
Delima  st.,  Goteau  St.  Augustin. 

ROBERTS,  CHARLES,    electrotyper,    112 
Craig  St. 

Roberta,  Qeorge,  bricklayer,  41  Qerman  st. 
Roberts,  George,  builder  and  contractor,  345 
Lagauchetiere  St.,  house  2  t'res  de  Ville 
plac^  ^lagauchetiere  st. 
ob>    ,.,  George,  storeman,  65  George  st., 
Qnffintown. 

corner    German 


fc  Co.,  63  Dorchet 


per, 


boards  at 


lan 

140  St.  Mary  St. 
54  Mignonne  st 
naker,  10  St  "' 


Campeau  at. 
ilor,  2  Beaudry 
36  Inspector 
and  joiner,  11 


re  St.  west  and  St    ^^^^^    ^^^^^^^    ^^.j^^^ 


ir, 


> 
■er 


and  Lagauchetiere  sts.' 

ROBERTS,  HENRY  BENJAMIN,  Exchange 
hotel,  14  and  16  St.  Joseph  st. 

Roberts,  Thomas,  fruit  dealer,  5  Woodyard  st. 
CoteStLoni    ''»b«rts,  William,  grocer.  Grand  Trunk  st, 
'-     --  ■  St.  Gabriel  farm. 

ROBERTSON,  A.,  k  CO.,  importers  of  dry 
gooda  and  manufacturers,  263  St.  Paul  st. 
OBERTSON,  A.  k  W.,  advocates,  40  Little 
St.  James  p/d. 

iobertaon,  Alexander,  bookkeeper,  9  Bren- 
nan's block,  Wiliiam  st.,  GriflSntown. 
obertson,  Alex.,  bricklayer,  7  Cemetery  st. 
OBERTSON,  ALEXANDER,  Recollet  res- 
taurant, 277  Notre  Dame  st. 
iObertson,  Alex.,  storeman,  48  Bleury  st. 
ibertaon,  Andrew,  of  A.  Robertson  k  Co., 
72  Drummond  st. 


84  St.  Andr^  st 
nd  shoemaker, 


ROBERTSON,  ANDREW,  of  A.  k  W. 
Robertson,  Cdte  St.  Antoine. 

ROBERTSON,  ARCHIBALD,  superinten- 
dent of  baggage  department  G.  T.  R.,  4 
Dorchester  terrace,  St.  Constant  st. 

ROBERTSON,  CHARLES,  cabinetmaker 
and  undertaker,  warehouse  and  residence 
56  Craig  opposite  Alexander  st. 

Robertson,  David,  laborer,  corner  of  Ander- 
son and  Jurors  sts. 

RjOBERTSON,  DUNCAN,  broker,  Commer- 
cial  chambers,  St.  Sacrament  St.,  house  7 
Mount  Royal  terrace,  McGill  College  av. 

ROBERTSON,  HENRY,  forwarder  and  com- 
mission merchant,  57  and  58  Common  st., 
house  47  St.  Antoine  st. 

ROBERTSON,  HUTCHINS  k  CO.,  whole- 
sale grocers  and  commission  merchants, 
corner  McGill  and  C^lege  sts. 

Robertson,  James,  foreman  at  Sugar  factory, 
Canning  near  Bonaventure  st. 

ROBERTSON,  JAMES,  general  metal  mer- 
chant and  manufacturer  of  lead  pipe  and 
composition  gas  tube,  64  and  66  Queen  St., 
Griffintown. 

Robertson,  James,  office  keeper,  Royal  En- 
gineer ofiBce,  28  Notre  Dame  st. 

Robertson,  ,John,  clerk  in  Bank  of  Montreal, 
2  Holyrood  place,  McGill  College  av. 

Robertson,  Miss  J.,  dre^maker,  61  Craig  st. 

Robertson,  Misses,  2  McGill  College  av. 

Robertson,  Mrs.,  boarding  house,  111  St. 
Dominique  st. 

Robertson,  Mrs.,  laundress,  rear  of  13 
Jurdts  St. 

Robertson,  Mrs.  Andrew,  HSt.  Genevieve  st. 

Robertson,  Mrs.  George,  83  Wellington  st. 

Robertson,  Mrs.  (jeorge,  boarding  house,  14 
Craig  St. 

Robertson,  Mrs.  James,  47  St.  Antoine  st. 

Robertson,  Nathaniel,  wheelwright,  9  Her- 
mine  st. 

Robertson,  Peter,  of  Robertson,  Hutchins  k 
Co.,  Redpath  off  319  Sherbrooke  st. 

Robertson,  R.,  general  grocer,  293  Notre 
Dame  st.,  house  179}  St.  Joseph  st. 

Robertson,  Thomas,  of  Thomas  Robertson  k 
Co.,  12  Radegonde  St. 

ROBERTSON,  THOMAS,  k  CO.,  importers 
of  iron,  brasswork,  wire  rope,  &c.,  agents 
for  Wilson's  patent  iron  tubes,  &c.,  250} 
St.  Paul  St.    • 

Robertson,  William,  butcher,  St.  Anjns 
market,  house  40  Montcalm  st. 

Robertson,  William  W.,  of  A.  &  W.  Robertson, 
16"/  Mountain  st. 

Robichaud,  Jean  Bapliste,  cartwright,  188 
St.  Joseph  St. 

Robichaud,  Louis,  bookkeeper,  11  Sangui- 
net  St. 


'i 


•1 


ii 


B  COmPANI 


tneh  Office,  50  St.  Francois  Xavier  St.,  Simpson  4c  Bethnne,  General  Agents. 


25 


■MMHIM 


ROB 


ALPHABETICAL     264      DIRECTORT. 


ROC 


B.  OARIPBBIilt  tc  €o.,  Carpet  and  Oil  Clotb  UTarehoiiM,  49  Oreat  St.  Jam««  Streets 


i 


\ii 


v\ 


1 


\ 


s, 


0 

e 


p* 

i 

e 

s 


M 


! 


i 
I 

o 

I 

e 

I 


Robichand,  On^sime,  carpenter  and  joiner, 
18  Valine  Bt. 

Robichaud,  Mrs.  Mary  Louisa,  widow,  24  St. 
Philip  St. 

Robillard,  Amable,  milkman,  75  Visitation  st. 

Robillard,  Charles,  carter,  1  Aqueduct  at. 

Robillard,  Dr.  Edmond,  corner  Craig  and  St. 
Denis  sts. 

Robillard,  J.  C,  importer  of  French  candles 
'  and  church  ornaments,  9  St.  Gabriel  St., 
house  23  St.  Gabriel  st. 

Robillard,  Jacques,  laborer,  Sydenham  near 
St.  Catherine  st. 

Robillard,  Jean  Bte.,  laborer,  Cemetery  near 
Bonaventnre  st. 

ROBILLARD,  JOSEPH,  clerkof  Viger  Cattle 
market,  14  Craig  st.  east. 

Robillard,  Joseph,  saloon,  corner  Bonsecours 
and  Champlain  sts.* 

Robillard,  Miss,  seamstress,  rear  of  124  Mont- 
calm St. 

Robillard,  Narc,  carpenter,  16  Versailles  st. 

Robillard,  Olivier,  policeman,  Sydenham 
near  St.  Catherine  st. 

Robillard,  Pierre,  blacksmith,  15  Ver- 
sailles St. 

Robillard,  Pierre,  grocer,  126  Beaudry  st. 

Robillard,  Thomas,  clerk,  12  -Chaboillez  st. 

Robin,  Mok'se,  farmer.  Petite  Cote. 

Robin  dit  Lapointe,  Joseph,  J.P.,  trader, 
Cdte  St.  Louis.       * 

Robin  dit  Lapointe,  Louis,  trader.  Cote  St. 
Louis. 

Robin  dit  Lapointe,  Pierre,  Robin  lane  near 
Beaudry  st.  • 

Robinsj  S.  Paul,  professor,  McGill  Normal 
schooil,  Hochelaga  near  Toll  gate. 

Robinson,  Andrew,  soapmaker,  corner  St. 
Nicholas  Tolentine  and  Water  sts. 

Robinson,  Benjamin,  Parthenais  st. 

Robinson.  Daniel,  22  Little  St.  Antoine  st. 

Robinson,  David,  brickmaker,  St.  Elizabeth 
above  Sherbrook'e  st. 

Robinson,  David,  clerk  in  Post  office,  55 
Queen  st.,  Griffintown. 

Kobinson,  George, boot  and  shoemaker,  cor- 
ner St.  Lambert  and  Little  St.  James  sts., 
boards  at  12  Little  St.  James  st. 

Robinson,  George,  ladies  shoemaker,  22  City 
Councillors  St. 

Fobinson,  James,  laborer,  20  St.  Sophie  st. 

Robinson,  John,  baker,  71  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

Robinson,  John,  laborer,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Robinson,  Joseph,  clerk,  rear  of  323  Lagau- 
chetiere  st. 

Robinson,  Miss  Emily,  milliner,  30  St.  Jo- 
seph St. 

Robinson,  Misses,  56  St.  Urbain  st. 


ROD 


I.  OAnPB 


Sochon,  J6ti 

rine  st. 
Bochon,  J^r^ 

rence  Mair 
Rochon,  Loui 


ROBINSON,  MRS.,  k  DAUGHTERS,  milll. 
nery  show  rooms,  238  Notre  Dame  st. 

Robinson,  Mrs.  Margaret,  64  Bleury  st. 

Robinson,  Mrs.  Robert,  64  Bleury  st. 

Robinson,  Mrs.William,  milliner,  St.  Domin- 
ique St.  next  German  church. 

Robinson,  Peter,  caulker,  Lusignan  st.  near 
Railroad. 

Robinson,  R.  W.,  16th  regiment,  67  Champ 
de  Mars  st. 

Robinson,  Rich.,  bookkeeper,  26  Anderson  st. 

Robinson,  Thomas,  carter,  22  Little  St.  An- 
toine St. 

Robinson,  Thomas,  confectioner,  55  St.  Ni- 
clfblas  Tolentine  st. 

Robinson,  Thomas,  painter,  87  Craig  st. 

Robinson,  William,  blacksmith,  60  Nazareth 
St.,  Griffintown. 

Ro^tison,  Jonathan,  carpenter,  Magdalen  st,, 
Point  St.  Charles. 

Robitaille,.Lndger,  carter,  123  Beaudry  st. 

ROBSON,  GEORGE,  secretary.  New  City 
Gas  Co.,  12  Radegonde  st. 

Robson,  Mrs.,  fancy  goods,  260  Notre  Dame  it. 

Roby,  J.  G.,  clerk,  100  St.  Urbain  at. 

Roby,  Joseph,  clerk,  100  St.  Urbain  st. 

Rocan,  Theodore,  clerk,  100  Amherst  st. 

Roch,  Amable,  laborer,  244  Visitation  st. 

Roch,  Charles,  laborer,  Kempt  near  St.  Jo- 
seph St. 

Roch,  Chas.,  storeman,  138  St.  Constant  st. 

Roch,  Francois,  cabinetmaker,  H)5  St.  Jo- 
seph St.,  house  88  St.  Joseph  st. 

Roch,  Isaac,  engine  keeper,  Chaboillez  sq, 

Roch,  Joseph,  shoemaker,  Court  o£r  Rolland 
lane  off  Mountain  st. 

Roch,  Louis,  jun.,  laborer,  279  Visitation  st. 

Roch,  Louis,  sen.,  laborer,  267  Visitation  at. 

Roche,  John,  grocer,  23  Catherine  st.,  Grif- 
fintown. 

Roche,  John,  trader,  23  Catherine  St.,  Grif- 
fintown. 

Rocheleau,  Aug.,  carpenter  and  joiner,  i 
Smallwood  st. 

Rocheleau,  Frs.,  shoemaker,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Rocheleau,  Moi'se,  laborer,  head  of  St.  Nich- 
olas Tolentine  st. 

Rochon,  Alexandre,  laborer,  St.  Dominique 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Rochon,  Ant.,  joiner,  opposite  63  Barr^  st. 

Rochon,  Antoine,  joiner,  St.  Peter  near  St. 
Joseph  St. 

Rochon,  Edouard,  farmer.  Cote  des  Neiges. 

Rochon,  Francois,  baker,  60  Barr^  st. 

Rochon,  Frs.,  stonecutter,  151  German  st. 

Rochon)  Isidore,  laborer,  Amherst  abore 
Mignonne  st. 

Rochon,  Jean  Bte.,  joiner,  Richmond  neafSodgers,  Wllliai 
St.  Joseph  St. 


LONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  *AND  LIFE  INSURANCE  CORIFANIBS, 


Rochon,    Loi 

nonne  st. 
Rochon,  Mazi 
near  Railro 
Rochon,  Mich 

nery  west. 

Rochon,  Olivi 

Rochon,  Ovid 

lite  St.,  St.  .] 

Rocque,  Charl 

Rocque,  Louis 

Rocr^,  M.,  pai 

RODDEN  k  C 

and  carriage 

296  St.  Paul 

Rodden,  Edwa 

tnre  st. 
Roddeo,  Hugh, 

lane. 
Rodden,  Mrs.,  : 
Hodden,  Patri< 
Tolentine  st. 
Rodden,  Thom 

Craig  St. 

Rodden,  Willla 

12  St.  Josepl 

RODDEN,  WII 

and  manufac 

niture,  62  Gi 

Rodger,  David, 

Catherine  co 

ledger  &  Gilm 

St.  Urbain  st 

Rodger,  Johg, 

Urbain  st. 

Sodger,  Thom  a 

St.  Urbain  st 

Jdgers,  Charl 

market,  housf 

iiodgers,  Edwai 

9t.,  Griffin  toT 

Sodgers,  Georg 

duct  St. 

Rodgers,  Georg 

Btant  St. 

idgers,  John, ' 

Sodgers,  Josepl 

Rodgers,  Micha 

Griffintown. 

Rodgers,  Peter, 

Charles. 
Rodgers,  Samue 
Constant  st. 


iinincb  .Office, 


ROC 


ROD 


ALPHABETICAL 


265 


DIRECTORY. 


ROG 


h1? 


James  StncU  I  ■•  CARIPBBLL  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Clath  Warchonae,  49  Great  St.  Jamca  Street. 


Rochon,  J^r^mie,  bricklayer,  271  St.  Oathe- 
rine  at. 

Bochon,  J^r^mle,  wheelwright,  201  St.  Law- 
rence Main  at. 

Rochon,  Louis,  carter,  260  Migttonne  at. 

Rochon,  Louis,  jun.,  butcher,  260  Mig< 
nonne  st.  • 

Rochon,  Maxime,  boilermaker,  Seigneurs  st. 
near  Railroad. 

Rochon,  Michel^atcber,  Dumalre  lane.  Tan- 
nery west.     '  • 

Rochon,  Olivier,  carter,  14  Aqueduct  st. 

Rochon,  Ovide,  brushraaker,  George  Hypo- 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village.         , 

Rocque,  Charles,  carter,  138  St.  Constant  st. 

Rocque,  Louis,  laborer,  267  Visitation  st. 

Rocr^,  M.,  painter,  58  William  st. 

RODDBIi  &  CO.;  manu(Acturers  of  saddlery 
and  carriage  hardware,  and  silverplaters, 
296  St.  Paul  St.    . 

Redden,  Edward,  storeman,  105  Bonaven- 
tnre  st. 

Rodden,  Hugh,  shoemaker,  rear  of  5^  Busby 
lane. 

Rodden,  Mrs.,  34  St.  Simon  st. 

Sodden,  Patrick,  laborer,  60  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Sodden,  Thomas  M.,  of  Rodden  &  Co.,  56 
Craig  St. 

Rodden,  William,  of  William  Rodden  &  Co., 
12  St.  Joseph  St. 

RODDEN,  WILLIAM,  &  CO.,  iron  founders 
and  manufacturers  of  stoves  and  iron  fur- 
niture, 62  Great  St.  James  st. 

Rodger,  David,  teacher.  High  school,  407  St. 
Catherine  corner  Alexander  st. 

Rodger  &  Gilmour,  straw  bonnet  makers,  14 
St.  Urbain  st. 

Rodger,  Johij,  blacksmith,  rear  of  40  St. 
Urbain  st. 

>dger,  Thomas,  of  Rodger  &  Gilmour,  14 
St.  Urbain  st.  , 

Rodgers,  Charles,  fruit  dealer,  Bonsecours 
market,  house  53  St.  Fran9ois  Xavier  st. 

Rodgers,  Edward,  blacksmith,  23  Catherine 
9t.,  Griffintown. 

Rodgers,  George,  cabinetmaker,  13  Aque- 
duct St. 

Rodgers,  George,  undertaker,  50  St.  Con- 
stant St. 

Rodgers,  John,  clerk,  23  Dorchester  st. 

Rodgers,  Joseph,  clerk,  33  Aqueduct  st. 

Rodgers,  Michael,  laborer,  41  Murray  St., 
GrifBotown. 

Rodgers,  Peter,  carter,  Etienne  st..  Point  St. 
Charles. 

Rodgers,  Samuel,  bookkeeper,  rear  of  37  St. 
Constant  st. 
Richmond  near    Sodgers,  William,  tailor,  15  German  st.     » 


IHTERS,  mill! 

re  Dame  st. 

Bleury  at. 

eury  at. 

ner,  St.  Domin- 

Bb. 

isignan  at.  near 

lent,  57  Champ 

,  26  Anderson  st. 
12  Little  St.  An- 

ioner,  65  St.  Ni- 

87  Craig  at. 
ilth,  60  Nazareth 

er,  Magdalen  at,, 

23  Beaadry  at. 

etary,  New  City 

it. 

60  Notre  Dame  St. 

Urbain  at. 

t.  Urbain  at. 

0  Amberat  at. 

1  Viaitation  st. 
mpt  near  St.  Jo- 

^  St.  Constant  St. 
,ker,  W6  St.  Jo- 
leph  St. 

r,  Chaboillez  aq, 
Dourt  off  Rolland 

279  Visitation  Bt. 
267  Visitation  St. 
itherine  St.,  Grif- 

itherine  St.,  Grif- 

er  and  joiner,  J 

,  George  Hypo- 
»  village, 
head  of  St.  Nich- 

r,  St.  Dominique 

age. 

site  63  Barr^  st. 

t.  Peter  near  St. 

Cote  des  Neiges, 
0  Barr6  st. 
151  German  st 
Amherst  abore 


CORIPANIB8, 


Rodier,  Arthur,  contractor,  6  Guy  at. 
RODIBR,  CHARLES  S.,  advocate,  lieuten- 
ant colonel,  Prince  of  Wales  caatle,  St. 
Antoine  st. 

Rodier,  Charles  S.,  thrashing  machine  fac- 
tory, saw  mill,  and  ngricultui^al  imple- 
ments, St.  Peter  near  St.  Joseph  St.,  house 
153  St.  Joseph  st. 

Rodier,  Edouard,  clerk,  11  Mountain  st. 

Rodier,  Edouard,  laborer,  George  Hypolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Rodier,  Joseph,  carter,  George  Hypolite  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Rodier,  Joseph,  trader,  Gadieux  st.,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

Rodier,  Mrs.  Jean  Bte.,  77  St.  Joseph  st. 

Rodier,  Mrs.  Toussaint,  widow,  1  Ceme- 
tery St. 

Rodier,  Paul  A.,  undertaker,  6  Guy  st. 

Rodier,  Victor,  cook,  159  St.  Catherine  st. 

Rodrick,  Francis,  sawyer,  106  Amherst  st. 

Roe,  Alfred,  carpenter,  283  Lagauchetidre  st. 

Roe,  Louis,  sawyer,  rear  of  79  Wolfe  st. 

ROE,  THOMAS  P.,  general  merchant,  Union 
buildings,  St.  Francois  Xavier  st.,  house  1 
Mount  Royal  tejrace,  McGill  College  av. 

Roger,  Edouard,  laborer,  Coteau  St.  Pierre. 

Roger,  Gr^goire,  laborer,  Bruchesi  lane  near 
Railroad. 

Roger  dit  Deschamps,  Joseph,  carter,  Ca- 
dieux  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Rogers,  Antoine,  bookbinder,  68  St.  Eliza- 
beth st. 

Rogers,  Edwin,  plasterer,  147  St.  Urbain  st. 

Rogers,  George,  of  Rogers  ic  King,  70  St. 
Urbain  st. 

Rogers,  J.  B.,  road  master,  St.  Croix  St., 
Point  St.  Charles. 

Rogers,  John,  carter,  13  Catherine  St., 
GriflSntown. 

Rogers,  John,  clerk  in  London  and  Colonial 
Bank,  19  Dorchester  st. 

Rogers,  John,  engineer,  92  Colborne  St. 

Rogers,  Jos.,  Bank  of  Montreal,  Longueuil. 

ROGERS  &  KING,  iron  foundry,  85  Craig 
near  Bleury  st. 

Rogers  &  McRobie,  tailors  and  clothiers, 
106^  St.  Antoine  st. 

Rogers,  Mrs.  Patrick,  seamstress,  102  St. 
Joseph  St. 

Rogers,  Patrick,  fancy  goods,  104  McGill  st. 

Rogers,  Patrick,  moulder,  102  St.  Joseph  st. 

Rogers,  Richard,  plastere'r,  166  German  st. 

Rogers,  Robert,  of  Rogers  &  McRobie,  106^ 
St.  Antoine  st. 

Rogers,  Samuel,  Ordnance  department,  2 
Holyrood  place,  McGill  College  av. 

ROGERS  &  SAMUEL,  merchant  tailors,  141 
Notre  Dame  ft. 


Vrancb  Office,  59  St.  Francois  Xavier  et.,  Simpson  A;  Betbnne,  General  Agents. 


RON 


ALPHABETICAL 


266 


DIRECTORY. 


ROS 


lt:'i 


i 
t  *  * 


■>     1 

) 


it.  OAJUPBKLL  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  WarebouM,  40  Great  St.  James  atrew  |.  CAISPB 


i: 


i 


e 

s 

m 


a 
I 

C 

0 


% 


0 

e 

s 

« 

i 

I 
a 


^ 


9 

< 

a 

I 
I 

o 

s 

a 

« 

d 


Rohland,  Mrs.  M.  E.,  6a)oon,  31  St.Antoine  at. 

Rolland,  F.,  tinsmith,  277  Lagauchbtiere  st. 

Rolland,  Gabriel,  of  Rolland  &  Gallbert, 
Jacques  Cartier  place,  corner  St.  Catti- 
-erine  and  Blerry  sts. 

ROLLAND  k  GALIBERT,  wine  merchants, 
171  St.  Paul  St. 

Rolland,  George,  sailor,  St.  Phillippe  St., 
Tannery  west. 

Rolland,  J.  B.,  of  J.  B.  Rolland  &  Son,  12 
St.  Denis  St.,  Yiger  sq. 

Rolland,  J.   B.,   boot  and    shoemaker,  148 
Notre  Dame  st. 

ROLfiAND,  J.  B.,  &  SON,  booksellers, 
printers  and  bookbinders,  importers  of 
French  and  German  manufactures  and 
produce,  8  St.  Vincent  st. 

Rolland,  Jacques,  carpenter,  Gadieux  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Rolland,  Jean  Bte.,  Tannery  west. 

Rolland,  John,  policeman,  45  College  st. 

Rolland,  Joseph,  joiner,George  Hypolite  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Rolland,  Joseph,  saddler,  234  St.  Joseph  st. 

Rolland,  Miss  Emilie,  teacher  of  music,  105 
St.  Charles  Borromde  st. 

Rolland,  Mrs.  Louis,  186  St.  Joseph  st. 

Rolland,  Napoleon,  boot  and  shoemaker,  40 
St.  F6lix  St. 

Rolland,  Nicholas,  baker,  Tannery  west. 

RoUin,  Maxime,  joiner,  head  of  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

ROLLO,  COLONEL  THE  HON.  R.,  mili- 
tary secretary,  23  Durocher  st. 

RoUq,  John,  clerk,  83  St.  Urbain  st. 

Rollo,  John,  fitter  of  engines,  G.T.R.,  17  Ann 
St.,  Griffintown. 

Rollo,  Mrs.  James,  26  City  Councillors  st. 

Rolston,  David,  carpenter  and  joiner,  38 
Kempt  St. 

Rolston,  Jobn^^aborer,  36  Kempt  at.,  Griffin- 
town. 

Rolston,  Robert,  laborer,  38  Kempt  St.,  Grif- 
fintown. 

Roman,  M.,  furrier,  305  Lagauchetiere  st. 

Roman,  Mrs.  Amelia,  14  Cbenneville  st. 

Romhioff,  Henry,  porter  in  Theatre,  rear  of 
48  Jurors  st. 

tonan,  Edmund,  10  Brock  st. 
ONAYNE  &  CO.,  wine  and  liquor  dealers, 
Ottawa  hotel  building,   vaults    76   Great 
St.  James  St.,  entrance  by  the  gateway. 

Ronayne,  Michael,  of  Ronaybe  &  Co.,  57 
St.  Constant  st. 

RONAYNE,  PATRICK,  wine  and  spirit  mer- 
chant, 194  St.  Paul  St.,  house  9  Holyrood 
place,  McGill  College  av. 

Rondeau,  Anselme,  policeman,  Rose  near  St. 
Catherine  st.  «  , 

Rondeau,  B^noni,  carter,  87  Panet  st.  / 


401 


Rondeau,    Narcisse,    carter, 

above  Mignonne  st. 
Rondeau,  Nicholas,  carpenter,  Allard  nei 

Panet  st. 
Rondeau,  Pierre,   carter,   73}  St.  Nicboli 

Tolentine  st. 
Rooney,  Daniel,  grocer,  corner  Jurors 

Hermine  sts. 
Rooney,  Jeremiah,  servant,  36  Ghaboillezs 
Rooney,  Mrs.,  widow,  63  George  st 

town  • 

Rooney,  Pat.,  laborer,  rear  of  120  St.  Charl(lio39,.l)onald, 


ROU 


Amheri  loss,  Alexand< 

OSS,  ARTHl 

11  Mount  Ro 

[OSS,  Arthur, 

District  offic 

loss,  Charles, 

anBois,  David,  b( 

:o9S,  David  Al 

St.  George's 

Griffii§OSS,    DONi 

Xeiges  road. 


Borrom^e  st. 
R^ot,  Henry  B.,  bookkeeper,  14  Dorchest( 

St.  east. 
Rorison,  Dunbar,   coppersmith,  St 

St.,  Point  St.  Charles 


80SS,  F.,  ft  C( 

eral  mercbai 

ho89,  Frank,  s 

Gabri^MS,  George, 

,  Jameei;  b( 


Rorison,  Mrs.  Mary,  widow,  rear  of  64  S  tOSS,  JAMES 


Maurice  st. 
Rosaire,    Dominique,  grocer,  corner    Chi 

boillez  and  Bonaventure  sts. 
Rosaire,  Mrs.,  .52  Chaboillez  st. 
Rose,  Alexander,  carpenter,  corner  Germi 

and  Lagauchetiere  sts.,  house 

ter  St. 
Rose,  Charles,  laborer,  St.  Jean  Bte.villagi 
Rose,  Daniel,   of  H.  &  D.   Rose,   277  Noti 

Dame  st. 
Rose,  Gilbert,  baker,  So.  Phillippe  st.,  Tai 

nery  west. 


7  Dorche^gs,  Joseph 

Devonshire 

;OSS,  JOSEP 

goods,  299  S 

loas,  J.  W.,  dr, 

Mary  st. 

,  Mrs.,  4  S^ 


ROSE,  H.  &  D.,  book  and  job  printers,  21  Ross,  Mrs.  Alex 


Notre  Dame  st. 
Rose,  Henry,  of  H.  ft  D.  Rose,  67  Sanguinets 
ROSE,  HON.  JOHN,  M.P.P.,  of  Rose  ft  Ri 

chie,   house  Rosemount, 

Sherbrooke  st. 
Rose,  James,  of  Morland,  Watson  ft 

corner  Burnside  and  University  sts. 
Rose,  L.  B.,  of  L.  B.  Rose  ft  Co.,  6  B«i 

thelot  St. 


ROSE,  L.  B.,  ft  CO.,  commission  merchant   Ross,  Wm.,  b< 


87  Commissoners  st. 
Rose,  Mrs.  Daniel,  34  St.  Elizabeth  st. 
Rose,  Paul,  clerk,   George  Hypolite  St.,  I 

Jean  Baptiste  village. 
ROSE    ft    RITCHIE,  advocates,  29  Littl 

St.  James  st. 
Rosenkrantz,  Charles,  boot  and  shoe  makei 

65  Vitr6  st. 
Rosevear,  William  H.,  accountant,  256  Li 

gauchetiere  st. 
Rosier,  Arthur,  letter  carrier,  96  German  s 
Rosney,  J.,  brickmaker,  33  Cbenneville  st. 
Ross,  A.  M.,  M.D.,  St.  Lawrence  Main  neiBROUGH,  ALE 

Sherbrooke  st.  tioner,  110  A( 

Ross,  Alexander,  cooper,  rear  of  21  Princ| 


St.,  Griffintown. 
ROSS,  ALEXANDER,  mathematical  instn 
.   ment  maker  and  optician,  7  St.  Urbain  nea 

Craig  St.,  house  20  Jurors  st. 


LONDON  AND  IiANOASHIBE  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  CORIPANIBS, 


Gill  St.,  hous 
083,   James, 
Hanover  St., 
,018,  John,  CO 
ois,  Joseph,  t< 


JOSS,  p.  S.,  ft 

shipcbandler! 

Qrey  Nun  st. 

Simpson  abo\i|Ro3s,  Philip  S. 

Hanover  st. 

CtBtoss,  Thomas,.: 

Ross,  Thomas 

William  St.,  < 

Ross,  Walter,  c 


Canal,  house 
Ross,  William, 

wick  St. 
ROSS,  WILLI. 

Exchange,  S< 

tan  place,  IC 
Rossiter,  Thou 

Griffintown. 
Rottot,  Baptist 
EOUCHELLE, 

Bleury  st. 
Rongeau,  P.,  la 


fioagb,  Andrev 
Rouillard,   Am 

land  lane  ofil 
Rouillard,  Gui 

land  lane  ofl 


Brancli  Offic 


ROS 


M.  JaoMs  Strew  |,  CAISPBBLL  A;  Co.,  Carp**  and  Oil  Cloth  WarebouM,  49  Great  St.  JaiuMi  Street. 


ter,    401 

penter,  AUard  nei 
,  73)  St.  Nichola 
corner  Jurors 


Amben  ws,  Alexander,  plamber,  13  Balmoral  tt. 

OSS,  ARTHUR,  agent  for  marriage  licenses, 
11  Mount  Royal  terrace,  McGill  College  ar. 
loss,  Arthur,  office  keeper,  Rojal  Engineer 
District  office,  1  Water  st. 
loss,  Charles,  carpenter,  107  Bleury  at. 
asBois,  David,  bookkeeper,  4  German  st. 
loss,  David  Alexander,  clerk  in  Post  office,  1 
St.  George's  place,  Galbcart  st. 
QriffiiiiOSS,    DONALD,    Yiewmount,    Cote  des 
iVeiges  road. 


It,  36  Chaboillez  3 
George  St., 

rof  120St.  GharlAoss,.  Donald,  printer,  166  Dorchester  st 


iper,  14  Dorchest( 

rsmitb,  St 

lovr,  rear  of  64 

ocer,  corner    Chi 
re  sts. 
llez  St. 


BOSS,  F.,  k  CO.  wholesale  grocers  and  gen- 
eral merchants,  2  Custom  house  sq. 
383,  Frank,  shipowner,  170  Sherbrooke  st. 
GabriAMS,  George,  farmer.  Cote  des  Xeiges. 

toss,  Jameei;  bookkeeper,  107  St.  Antoine  st. 
lOSS,  JAMES,  photographic  artist,  105  Mc- 
Gill St.,  house  136  William  St.,  Griffintown, 
;oss,  James,  of  P.  S.  Ross  &  Brother,  15 
Hanover  St.,  Beaver  hall. 
;oi8,  John,  contractor,  48  Chenneville  st. 
loss,  Joseph,  tailor,  Durham  st. 


ter,  corner  Gernu 

.,  house  7  DorohekoBsj  Joseph  M.,  of  Joseph  M.  Ross  k  Co 


It.  Jean  Bte.  village 
'.  Robe,   277  Noti 

.  Phillippe  St.,  Tai 

d  job  printers,  2 


ose,67Sanguinets 
?.P.,  of  Rose  k  Ri 
it,    Simpson  aboii|Koss 

d,  Watson  k 
niversity  sts. 
ose  k  Co.,  6  B«i 


mission  merchant   Ross 


Elizabeth  st. 
;e  Hypolite  st,,  S 

vocates,  29  Littl 

ot  and  shoe  makei 

countant,  256  Li 

rier,  96  German  s 
3  Chenneville  st 
iwrence  Main  nea 

rear  of  21  Prin( 

Athematical  instn 
1,  7St.Urliainnea 
rsst. 


I  COmPANlBS, 


ROU 


ALPHABETICAL 


267 


DIRECTORY. 


ROU 


Devonshire  place,  144  Sherbrooke  st. 
lOSS,  JOSEPH  M.,  k   Co.,  wholesale  dry 

goods,  299  St.  Paul  st. 
Ross,  J.  W.,  dry  goods  and  millinery,  32  St. 

Mary  st. 

}8s,  Mrs.,  4  St.  George's  place,  Cathcart  st. 
Ross,  Mrs.  Alexander,  107  St.  Antoine  st. 
BOSS,  P.  S.,  k  BROTHER,  iron  merchants, 


shipchandlers  and  grocers,  8,   10  and  12 
Qrev  Nun  st. 

,  Philip  S.,  of  P.  S.  Ross  k  Brother,  15 
Hanover  st. 
CiflRoss,  Thomas,, 144  Sherbrooke  st. 

)3R,  Thomas   C,  tailor,  6  Brennan's  block, 
William  St.,  Griffintown. 
)88,  Walter,  clerk,  393  Lagauchetiere  st. 
Wm.,  bookkeeper.  Collector's  office. 


Canal,  house  39  Queen  St.,  Griffintown. 
OSS,  William,  forwarding  agent,  14  Bruns- 
wick St. 
ROSS,  WILLIAM,  notary  public.  Merchants 

Exchange,  St.  Sacrament  St.,  house  3  Grat- 

tan  place,  163  Bleury  st. 
Rossiter,  Thomas,  laborer,   19    Kempt  st., 

Griffintown. 
Rottot,  Baptiste,  physician,  68  St.  Denis  st. 
ROUCHELLE,  MRS.,  4  Tecumseth  terrace, 

Bleury  st.  ^ 

Rougeau,  P.,  laborer,  rear  123  Dorchester  st. 
ROUGH,  ALEXANDER,  baker  and  C9nfec- 

tioner,  110  Mountain  st. 
fiougb,  Andrew,  bookkeeper,  65  College  st. 
Rouillard,  Amable,   carter.  Court  off  Rol- 

land  lane  off  Mountain  st. 
Rouillard,  Guillaume,  carter.  Court  off  Rol- 

land  lane  off  Mountain  st. 


Rouillard,  Olivier,  carpenter,  216  St.  Cath- 
erine St. 

Roul^,  Augustin,  trader,  28  Beaudry  st. 

Rouleau,  Mrs.  Antoine,  flower  maker,  27 
Champ  de  Mars  st. 

ROUND,  JOHN,  k  SON,  clectrop\,ate  manu- 
facturers and  hardware  agents,  8  Union 
buildings,  St.  Francois  Xavier  st. 

Round,  William  C,  of  John  Round  k  Son, 
44  Upper  St.  Urbain  st. 

ROURKE,  JOHN,  groceries,  wines,  liquors, 
ke.,  1  St.  Mary  st. 

Rourke,  Mrs.  M.,  laundress,  Little  Dublin 
off  St.  George  st. 

ROUSILLE  k  VINCENT,  advocates,  25  St. 
Vincent  st. 

Rousille,  Z^phirin,  of  Roussille  k  Vincent, 
77i  German  st. 

Rousseau,  Alexander,  trader,  Bonsecours 
market,  house  21  Visitation  st. 

Rousseau,  Athanase,  trader,  2 1  Visitation  st. 

Rousseau,  Obaa.,  carpenter,  57  St.  Andr^  st. 

Rousseau,  Edouard,  butcher,  46  Bonsecours 
market,  house  21  Visitation  st. 

Rousseau,  Edouard,  mason,  7)  Rousseau  st. 

Rousseau,  Francois,  tailor,  143  Dorcfae&ter  St. 

Rousseau,  Jean  B.,  builder,  9  Rousseau  st. 

Rousseau,  Joseph,  55  St.  Constant  st. 

Rousseau,  Joseph,  cabinetmaker,  115  Ger- 
man St. 

Rousseau,  Louis,  joiner,  Dupr^  lane. 

Rousseau,  Mrs.  Frs.,  143  Dorchester  st.  west. 

Rousseau,  Mrs.  Ls.,  dressmaker,  Duprd  lane. 

Rousseau,  Olivier,  cook^  19  St.  Margaret  st. 

Rousseau,  Toussaint,  shoemaker,  356  St. 
Catherine  st. 

Rousseau,  Xavier,  bricMayer,  3  Groth^  st. 

Rqussel,  A.,  carpenter.  Lane  off  Grant  st. 

Roussel,  B.,  carter,  head  of  Beaudry.  st. 

Roussel,  F.,  laborer,  279  Visitation  at. 

Roussel,  Francois,  carpenter,  St.  Lawrence 
Main  st.  near  Toll  gate. 

Roussel,  J.,  joiner,  109  Dorchester  st. 

Roussel,  N.,  q^uarryman.  Cote  St.  Louis. 

Roussin,  E.,  butcher,  9  Aqueduct  st. 

Roussin,  Ferdinand,  butcher,'  22  St.  Anns 
market,  house  3  Seigneurs  st. 

Roussin,  Isidore,  butcher,  5  St.  Antoine  mar- 
ket, house  Rolland  lane  off  Mountain  at. 

ROUTH,  H.  L.,  of  Havilland  Routh  k  Co., 
agent  for  Royal  Insurance  Co.,  office  Royal 
Insurance  buildings,  bouse  6  St.  Antoine 
place,  St.  Antoine  st. 

ROUTH,  HAVILLAND,  k  CO.,  commission 
.and  general  merchants.  Royal  Insurance 
buildings,  Custom  House  sq. 

Routhinan,  George,  pork  butcher,  12  Aque- 
duct st. 

Rous,  B.,  iron  manufacturer,  51  George  St., 
Griffintown. 


Branch  Olllee,  59  St.  Francola  Xavier  St.,  Simpson  &  Bethune,  General  Agents. 


•4 
e 


I 

I 

3 

5 


< ' ; 


fii 


iiih 


ROY* 


ALPHABETICAL 


266 


DIRECTORY. 


RUS 


B.  OAniPBB^L  4c  €o.,  Carpet  and  Oil  Glotli  TTarehouse,  40  Great  St.  Jame*  StrMi, 


I 


s 

9 


5 


S    '-^   ^'l   I 


B 


M  -^  '-il 


•3 


f      1 

^   1 


\'A  ■ 


Rowan,  Jamea,  laborer,  26  Mayor  at. 
Rowan,  Wm.,  town  aergeant,  60  German  at. 
Rowe,  Alex.,  farmer,  head  of  Fullum  at. 
Rowe,  J.,  waiter,  6  German  at. 
Rowe,  Richard,  clerk,  152  St.  Gonatant  at. 
Rowlandaon,  William  H.,  receiver  of  Jaquea, 

Tracey  &  Co.,  22  Golborne  at.,  GrifiSntown. 
Rowley,  Michael,  trader,  50  St.  Lewia  at. 
Roy,    Adolphe,    of  Adolphe  Roy  &    Co., 

boarda  at  St.  Jamea  club. 
,  ROY,  ADOLPHE,  &  Co.,  dry  gooda,  158  St. 

Paul,  proviaiona  38  Gommiaaioners  at. 
Roy,  Amable,  quarryman,  Gote  St.  Louia. 
Roy,  Andr^,  baker,  George  Hypolite  at.,  St. 

Jean  Baptiate  village. 
Roy,  Andr^,  laborer,  Lane  off  Yeraaillea  at. 

near  Railroad. 
Roy,  Arthur,  of  Adolphe  Roy  &  Co.,  boards 

at  Canada  hotel. 
Roy,  B.,  cabinetmaker,  rear  of  34  St.  Denia  at. 
Roy,  Bazile,  boarding  house,  Friponne  st. 
Roy,  0.,  laborer,  18  St.  Amable  St. 
Roy,  Gandide,  of  Adolphe  Roy  &  Co.,  boarda 

at  St.  Lawrence  hall. 
Roy,  Charlea,  biscuit  baker,  25  St.  Simon  st. 
Roy,  Charles,  boarding  house,  8  St.  Law- 
rence Main  st.  , 
ROY,  EUGLIDE,  advocate,  116  Notre  Dame 

St.  up  stairs,  house  corner  St.  Yincentand 

St.  Therese  sts. 
Roy,  P.  X.,  carriagemaker,  corner  St.  Law- 
rence Main  and  Dorchester  ats.,  house  101 

St.  Dominique  at. 
Roy,  F^tin,  shoemaker,  33  Aqueduct  at. 
Roy,  Francois,  laborer,  260  St.  Joseph  st. 
ROY,  FRANCOIS  XAVIER,  Portland  hotel, 

^3  Commissioners  st. 
Roy,  H.,  carpenter,  68  St.  Elizabeth  at. . 
Roy,  Hypolite,  butcher,  50  St.  Anns  market, 

houae  49  Wolfe  st. 
Rcy,  Jamea,  wholesale  dry  goods,  230  and 

232  St.  Paul  St.,  house  7  Pres  de  Yille  place, 

Lagauchetiere  at. 
Roy,  Jean  Bte.,  painter.  Court  off  17  V<^r- 

sailles  st. 
Roy,  John,  moulder,  Canning  st. 
Roy,  Joseph,  boot  and  shoemaker,  head  of 

Panet  st. 
Roy,  L.N.  F.,  7  Argyle  terrace,  St.  Cathe- 
rine st. 
Roy,  L^on,  40  St.  Charles  Borrom^e  st. 
Roy,  Louis,  butcher,  39  St.  Lawrence  market, 

house  St.  Catherine  st. 
Roy,  Louis,  joiner,  162  G<>rman  st. 
Roy,  Louis,  laborer,  Bourget  St.,  Coteau  St. 

Augustin. 
Roy,  Louis,  laborer,  rear  of  79  Wolfe  st. 
Roy,  Moi'se,  engineer,  St.  Peter  near  William 

St.,  Griffintown. 
Roy,  Mrs-  tailoress,  rear  of  140  Bleury  at. 


Roy,  Olivier,  laborer,  rear  of  79  Dalhonsii 

at.,  G:i£Sntown. 
Roy,  Phi'eaa,  of  Adolphe  Roy  k  Co.,  boardi 

at  the  Cosmopolitan  hotel. 
Roy,  Pierre,  bricklayer.  Tannery  west. 
Roy,  Pierre,  butcher,  127  Panet  at. 
Roy,  Pierre,  laborer,  Court  off  Richmond 

near  St.  Joseph  at. 
ROY,  ROUER,  advocate,  31  Little  St.  Jamo 

at,  houae  287  St.  Joseph  st. 
Roy,  Victor,  of  Fowler  &  Roy,  84  St.  Charle 

Borrom^e  at. 
ROY,  WILLIAM,  grocer,  corner  St.  Urbaii 

and  Vilr^  ata.,  house  76  Vitr^  at. 
Royal,  Joseph,  advocate,  9  St.  Vincent  st 
Royal,  Joseph,  laborer,  St.  Nicholas  Toleo- 

tine  near  St.  Catherine  st.    * 
Royal  Artillery  barracks,  Water  at.  neat 

Dalhousie  sq. 
ROYAL  ARTILLERY  HEAD  QUARTERS 
OFFICE,  12  St.  Lewis  St. 
Royal  Engineer  District  office,  1  Water  st, 
ROYAL  INSURANCE  BUILDINGS,  Com- 
missioners and  Common  sts. 
ROYAL   INSURANCE   COMPANY,  H.  L 

Routh,  agent.  Royal  Insurance  bnildingB, 

Commissioners  at.     See  Mvertisement  oj- 

posite. 
ROYAL  MAIL  THROUGH  LINE,.Alexander 

Milloy,  agent,  2 1  Great  St.  Jamea  st.    Sti 

Mvertisement,  page  270. 
Royer,  Julien,  butcher,  196  St.  Lawrence 

Main  st. 
Royne,  John,  St.  Margaret  st.,  Tannery  west, 
Rubadous,  Lawrence,  clerk,  8  Dorchester  st. 
RUBENSTEIN,  JACOB,  k  CO.,  silver  and 

brass  platers,  65  Craig  at.,  houae  St.  Con- 
stant near  Vitr^  st. 
RUDOLF,  CAPTAIN  A.  M.,  harbor  master, 

Harbor  Commissionera  office,  house  54  St. 

Urbain  st. 
Ruff,  Winson,  shoemaker,  121  St.  Lawrence 

Main  st. 
Runean,  Baptiste,  blacksmith,  115  Wolfe  st. 
Runkel,  Jacob,  tobacconist,  125  St.  Mary  st, 
Runkel,  Myer,  tobacconist,  Longueuil  ferry, 

house  45  Papineau  road. 
Rush,  John,  grocer,  202  Bonaventure  st. 
Rush,  Robert,  laborer,  88  St.  Dominique  St. 
Rus?,  Mrs.,  lyidow,  14  St.  Margaret  st. 
Russ,  William,  grocer,  corner  Mignonne  and 

Geripan  ata. 
RUSSELL,    EDWARD,  steward,  Montresl 

Qeneral  hospital,  81  St.  Dominique  st. 
Russell,  George,  plasterer,  63  St.  Maurice  st. 
RUSSELL,  JAMES,  agent  G.  T.  R.,  Bona- 

venture  street   station,  house  6   Poplar 

place.  Mountain  st. 
Russell,  James,  coachman,  13  Jurors  st. 
Russell,  Mrs.,  66  St.  Hubert  at. 


!^ONlM>N  AND  liANOASHIRl!  FIRE  AND  lilFC!  INSUIiANCE  COI1EPANIB9, 


Eojal 


This  < 
against  I 
by  any  f 

All  ju 
England 

The  la 
Itifety  to 

No  cha 


The  fo 

partiea  ii 

Perfpci 

Favor* 

A  higt 

question! 

Thirty 

from  11  ni 

Policii 

ing  the  I 

dence  of 

Partici 

Large 

being  on 

in  1865. 

Stnmpi 

All  me 


Montn 


lU. 


RUS 


St.  Jaine«  Street 


269 


ar  of  79  Dalhoosii 

B  R07  &  Co.,  board) 

otel. 

Tannery  west. 

7  Panet  St. 

ourt  off  Richmond 

,  31  Little  St.  Jame 

ph  St. 

c  Roy,  84  St.  Gharlei 

p,  corner  St.  Urbaii 

f5  Vitr6  St. 

,  9  St.  Vincent  st 

3t.  Nicholas  Toleii' 

est.    ♦ 

ks,  Water  st.  near 

HEAD  QUARTERS 

St. 

t  office,  1  Water  st 
BUILDINGS,  Com. 
on  sts. 
COMPANY,  H.  L, 
[nsurance  buildings, 
lee  Advertisement  op- 

>H  LlNE,.Alexander 

It  St.  James  st.    Sit 

0. 

195  St.  Lawrence 

Bt  St.,  Tannery  west 

rk,  8  Dorchester  st, 

&  CO.,  silver  and 

St.,  house  St.  CoB' 


M.,  harbor  master, 
office,  bouse  54  St 


•,  121  St.  Lawrence 

gmith,  115  Wolfe  st 
ist,  125  St.  Mary  st 
st,  Longueuil  ferry, 
id. 

Bonaventure  st. 
St.  Dominique  st 
Margaret  st. 
)rner  Mignonne  and 

steward,  Montreal 
t.  Dominique  st. 
r,  63  St.  Maurice  st. 
jnt  G.  T.  R.,  Bona- 
r..  house  6   Poplar 

n,  13  Jurors  st. 
ert  St. 


!E  COniPANlES, 


OF  ENGLAND;     , 

CAPITAL  TWO  MILLIONS  STERLING, 

AND  UR3E  RESERVE  FDNDS;  .' 

Royal  Iisnrance  Biiiiis,  con  Coniissioners  anfl  Comoi  Sti^eets, 

II 9  9f  T  fi  11  a  x(^ 


This  Company  continnes  to  INSURE  Buildings  and  all  other  descriptions  of  Propertj 
against  loss  or  dnmage  by  Fire,  on  the  most  favourable  terms,  and  at  the  lowest  rates  charged 
by  any  good  English  Gonipnny. 

All  Just  losses  promptly  settled  without  deduction  or  discount,  and  without  refereoce  to 
England. 

The  large  capital  and  judicious  management  of  this  Company,  insures  the  most  perfect 
laifety  to  the  assured. 

No  charge  for  Policies  or  Transfers. 


The  following  adtamtages,  amongst  numerous  others,  are  offered  by  this  Company  to 
parties  intending  to  insure  their  lives  : — 

Perfect  security  for  the  fulfilment  of  its  engagements  to  Policy-holders ; 

Favorable  Rates  of  Premium ; 

A  high  reputation  for  Prudence  and  Judgment,  and  the  most  liberal  consideration  of  all 
questions  connected  with  the  interests  of  the  assured  ; 

Thirty  Days'  Grace  allowed  for  payment  of  renewal  premiums,  and  no  forfeiture  of  Policy 
from  unintentional  mistake ; 

Policies  lapsed  by  non-payment  of  premiums  may  be  renewed  within  three  months,  by  pay- 
ing the  prenyum,  with  a  fine  of  ten  shillings  per  cent,  on  the  production  of  satisfactory  evi* 
dence  of  the  good  state  of  health  of  the  life  assured  ; 

Participation  of  Profits  by  the  assured,  amounting  to  two-thirds  of  its  Qet  amount; 

Large  Bonus  declared,  1855,  amounting  to  £2  per  cent,  per  annum  on  the  sum  assnred, 
being  on  ages  frcm  twenty  to  forty  80  per  cent,  on  the  premium;  NextdiTision.of  promts 
k  1865. 

Stamps  and  Policies  not  charged  fur. 

All  medical  Fees  paid  by  the  Company. 

Medical  Beferee—W.  E.  SCOTT,  11.1^ 

H.  L.  ROUTE, 

Montreal,  June,  1863.  .  Agent\ 


:  i' 


n  1 


||: 

V'. 

':;: 

'  .;i 


,1 


..«c 


I  2 


h ,  !. 


^ 


270 


ROYAL  MAIL  THROUGH  LINE 

FORMING  A  DIRECT  LINE  BETWEEN 

MONTREAL,  KINGSTON,  TORONTO,  HAMILTON,  NIAGDRA,  ANB 

LEWISTON I 


Thla  Uagnificent  Line,  composed  of  the  following  FIRST  CLASS  Steamen : 

MAGNET     [Iron] -       .       -    Capt  Howard. 

CHAMPION -   "    Kelley. 

BANSHEE ...--."    Swales. 

EMPRESS  r •..--"    Dunlop. 

KINGSTON  llron] "    Hamilton. 

PASSFOST       "        .       - -        -  "    Harbottle. 

LMTe  the  CANAL  BASIN,  Montrenl,  At  9  o'clock  EVRRY  MORNING,  (Rnndays  excepted.) 
•nd  Lachine  on  the  arrival  of  the  TrHJn,  leaving  the  Bonaventure  Street  Station 

at  Noon^  for 

KINUSTON,  TORONTO,  H4M1LT0N,  AND  INTERMEDIATE  PORTS, 

Connecting  at  TORONTO  and  HAMILTON  with  the  Tarious  Railways  for 

STRATFORD,  LONDON,  SARNIA,  DETROIT,  CHICAGO,  MILWAUKEK, 
ST.  LOUIS,  GALENA,  GREEN  BAY,  ST.  PAUL,  ETC., 

AND  WITH  THE  STEAMER  "  ZIMMERMAN,"  FOR 

NIAGARA,  LEWISTON,  NIAGARA    FALLS,   BUFFALO,    CLEVELAND, 

TOLEDO,  CINCINNATI,  ETC. 


Th!9  Line  of  Stenmlrs  is  UNEQUALLED,  and,  from  the  completeness  of  its  arrance* 
meats,  presenu  advautuges  to  Travellers  which  none  other  can  afford. 

t^'^Througii  Tickets,  with  any  information,  may  be  obtained 
at  the  Office;  S:  I  Great  St.  James  Street. 


KoTAt  Mail  THnorm  LtxB  Orrici, 
21  Qreat  St.  Junes  Street, 

Montreal,  May,  1863. 


ALEX.  MiULOY, 

AGENT. 


RYA 
B.  cAnr 

Rnssell,  M 

St.  Lawi 

Rnssell,  Mi 

Rassell,  W 

main  st. 

RUSTON  i 

mercham 

Ruston,  Tb 

Rutherford, 

Ratherfordj 

ter  St. 
Rutherford, 
,  St.  Urbai 
I  Rutherford, 
Rutherford, 
Rutherford, 
<  house  Co 
Rutherford, 
St.,  house 
I  Ruthven,  0( 
Lawrence 
Sherbrool 
RUTHVEN, 
rence  Mail 
Rutledge,  E( 
Rutledge,  Jc 

town. 
Ruzicka,  Vii 

stant  St. 
Ryan,    Arth 
GriflSntow 
RVAN,  BRC 
chants,  8  £ 
RYAN,   C, 
house  furn 
Victoria  sc 
RYAN  &  CO 
agents,  cor 
Paul  sts. 
I  Ryan,  Dennis 
I    town, 
I  Ryan,  Pranci 
I    Gabriel  far 
I  Ryan,  Georg( 
I  Ryan,   Henry 
J    Alexander  i 
I  RYAN,  HO.V 
Brothers  & 
lyan,  Jatiics, 
dist  chinch 
I  Ryan,    Junes 
Griffin!  own 
I  Ryan,  Junes, 
I    town. 
IRyan,  James, 
I   rom<Se  st. 
jRyan,  John,  c 
I   town. 
|Rian,  John, 
tlharles. 


RYA 


ALPHABETICAL 


271 


DIRECTORT. 


RTL 


Hi 


JNE 


lA,  ANB 


;i 


earners: 
)t  Howard. 

Kelley. 

Swales. 

Dunlop. 

Hamilton. 

Harbottle. 

Hays  excepted,) 
et  Statioa 

ports;    i 

ays  for 

hWAllKEE, 


ilXVEUND, 

of  its  arrange* 
obtained 

.OY, 

AGENT. 


B.  OASIPBEIjIi  ic  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  UTarebonae,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


Rnssell,  Mrs.  Joseph,  boarding  house,  33} 
St.  Lawrence  Main  st. 

Rnssell,  Mrs.  Thomas,  rear  of  30  Qerman  st. 

Rnssell,  William,  cabinetmaker,  16  St.  Ger- 
main St. 

RUSTON  ft  CO.,  produce  and  commission 
merchants,  corner  Foundling  and  Port.  sts. 

Ruston,  Thos.,  of  Rnstonft  Go.,  12  Viger  sq. 

Rutherford,  Geo.,  laborer,  10  St.  Germain  st. 

Rutherford,  James,  cabman,  155  Dorches- 
ter St. 

Rutherford,  John,  carpenter  and  joiner,  131 
St.  Urbain  st. 

Rutherford,  John,  shoemaker,  1 1  Jurors  St. 

Rutherford,  Peter,  contractor,  Cote  St.  Louis. 

Rutherford,  R.  B.,  merchant,  McGill  St., 
house  Goteau  St.  Augustin. 

Rutherford,  William,  builder,  23  St.  Simon 
St.,  house  1  Cochrane  place,  St.  Simon  st. 

Ruthven,  George,  teller  in  Gity  bank,  St. 
Lawrence  place,  Upper  St.  Dominique  near 
Sherbrooke  st. 

RUTHVEN,  JAMES,  bookbinder,  St.  Law- 
rence Main  above  Sherbrooke  st. 

Rutledge,  Edward,  carter,  6  Papineau  sq. 

Rutledge,  John,  carter,  8  Gabriel  St.,  GriCBn- 
town. 

Ruzicka,  Vinzenz,  tailor,  rear  of  26  St.  Con- 
stant St. 

Ryan,  Arthur,  carter,  51  Dalhousie  St., 
Qriffintown. 

RYAN,  BROTHERS  &  CO.,  general  mer- 
chants, 8  St.  Helen  st. 

RYAN,  C,  stoves,  tinware,  general  and 
house  furnishing  ware,  Victoria  building, 
Victoria  sq. 

RYAN  &  CO.,  wine  merchants  and  general 
agents,  corner  St.  Fran9ois  Xavier  and  St. 
Paul  sts. 

Ryan,  Dennis,  carter,  9  Gabriel  St.,  Griffin- 

town. 
Ryan,  Francis,  laborer,  St.  Patrick  st.,  St. 

Gabriel  farm. 
Ryan,  George,  clerk,  52  Hermine  st. 
Ryan,   Henry,   clerk,   2  Stonehouse   place, 

Alexander  st. 
RYAN,  HON.  THOMAS,   M.L.O.,  of  Ryan, 
Brothers  &  Co.,  24  Beaver  hall  terrace. 


,  James,  clerk,  Dupr6  lane  near  Metho- 
dist chinch. 

[Ryan,    Junes,   laborer,   28    Catherine    St., 
GriflBn'twn. 

lyan,  J.imes,  laborer,  37  Kempt  st.,  Griffln- 
town. 

|Ryan,  James,  painter,  104  St.  Charles  Bor- 
romde  st. 

jRyan,  John,  cooper,  D   Prince   St.,   Griffin- 
town. 

|RTan,  John,  laborer,   Farm  St.,    Point  St. 
tlharles. 


Ryan,  John,  laborer,  29  McCord  St.,  Griffin- 
town. 

Ryan,  John,  laborer,  46  Inspector  st. 

Ryan,  John,  laborer,  50  Golborne  St.,  Griffin- 
town. 

Ryan,  John,  storeman,  rear  of  18  Blenry  st. 

Ryan,  Joseph,  of  Ryan  &  Co.,  ^72  St.  Law- 
rence Main  above  Sherbrooke  st. 

RYAN,  M.  P.,  provision  merchant,  lid 
Commissioners  St.,  house  1  Hanover  ter- 
race, Bleury  st. 

Ryan,  Matthew,  advocate,  51  Little  St.  James 
St.,  house  5  St.  Urbain  st. 

Ryan,  Michael,  axemaker.  Cote  St.  Paul. 

Ryan,  Michael,  laborer.  Cote  St.  Paul. 

Ryan,  Michael,  laborer,  rear  of  128  St.  Con- 
stant St. 

Ryan,  Michael,  policeman,  22  Oemetery  st. 

Ryan,  Miss  Anne,  dressmaker,  30  Craig  st. 

Ryan,  Mrs.;  O'Neil's  row,  25  McCord  st. 

Ryan,  Mrs.,  widow,  off  16  Golborne  "st., 
Griffintown. 

Ryan,  Mrs.  Ann,  11  Prince  St.,  Griffintown. 

Ryan,  Patrick,  carter,  46  Murray  St.,  Griffin- 
town. 

RYAN,  PATRICK,  groceries  and  provisions, 
41  St.  Mary  st. 

Ryan,  Patrick,  laborer,  15  Busby  lane. 

Ryan,  Patrick,  laborer,  Basin  st.  opposite  St. 
Anns  church,  Griffintown. 

Ryan,  Patrick,  laborer,  off  98  Gabriel  st., 
Griffintown. 

Ryan,  Patrick,  shoemaker,  Water  near  St. 
Nicholas  Tolentine  st. 

Ryan,  Patrick,  tailor,  31  Kempt  St.,  Griffin- 
town. 

Ryan,  Pierce,  of  S^n^cal,  Ryan  &  DeBelle- 
feuille,  Lartigue  place,  Sherbrooke  st. 

Ryan,  Thomas,  carter,  Court  off  6  St.  Mar- 
garet St. 

Ryan,  Thomas,  engineer,  230  St.  Joseph  st. 

Ryan,  Thomas,  storeman,  rear  of  32  Alex- 
ander St. 

Ryan,  Timothy,  laborer,  29  McCord  st.,  Grif- 
fintown. 

Ryan,  Walter,  laborer,  15  Kempt  st.,  Griffin- 
town. 

Ryan,  William,  49  Dalhousie  st.,  Griffintown. 

Ryan,  William,  blacksmith,  off  91  Golborne 
St.,  Griffintown. 

Ryan,  William,  butcher,  40  St.  Anns  market, 
house  35  Mountain  st. 

Ryan,  William,  c.irter,  179  St.  Mary  st. 

Ryan,  William,  coachman,  3  Devienne  st. 

Ryan,  William,  laborer,  McCord  near  Wil- 
liam St.,  Griffintown. 

Ryan,  William,  laborer,  92  Amherst  st. 

Ryder,  William,  artist,  8  Anderson  st. 

RYLAND,  GEORGE  H,,  county  registrar, 
Court  house,  Notre  Dame  st. 


e 
►I 


I 


ft 


I 
I 


•a. 
n. 

S 


I 

I 

I 

e 


f 

ta 

ao 

OB 

I 
I 


IS 


[Branch  Office,  59  St.  Francois  Xavlcr  st.,  Simpson  &  Bcthnne,  General  Axents. 

26 


'('    f 


M, 


j: 


4- 


mmmmmmmmmffliilflfflk 


ALPHABETIOAL     272     DIRECTORT. 


SAIT 


B.  OAMPBELIi  de  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehoase,  40  Great  St.  James  Street. 


RYLAND,  WARWICK  H.,  deputy  county 

registrar,  Court  house,  Notre  Dame  st. 
Ryley,  Thomas,  laborer,  5  Bronsdon's  lane 

off  97  Dorchester  st. 
Sabourin,  A.,  blacksmith,  Seigneurs  st.,  St. 

Gabriel  farm. 
Sabourin,  Charles,  laborer,  St.  Margaret  st.. 

Tannery  west. 
Sabourin,  Charles,  printer,  opposite  130  San- 

guinet  St. 
Sabourin,  F^lix,  Aqueduct  st.  near  Railroad. 
Sabourin,   Ferdinand,  butcher,  Bonsecours 

market,   house    St.    Christophe    off    St. 

Catherine  st. 
Sabourin,  Hilaire,  carpenter  and  joiner,  4  St. 

Monique  St. 
Sabourin,  J.  B.,   butcher,    65   Bonsecours 

market,  house  Beaudry  near  Napoleon  st.' 
Sabourin,  N.,  laborer,  off  100  St.  Maurice  st. 
Sabourin,  Napoleon,  printer,  4  Beaudry  near 

Nlipoleon  st. 
SAGHE,  WILLIAM,  cashier,  Molsons  bank. 

Great  St.  James  St.,  house  226  Mountain  st. 
Saddler,  Mrs.  John,  94  Bonaventure  st. 
SADLIBR,  D.  k  J.,  &  CO.,  booksellers  and 

stationers,  corner    Notre  Dame    and   St. 

FranQois  Xarier  sts.     Set  Advertitemenl, 
Sadlier,  Elijah,  laborer,  Petite  Cote. 
Sadlier,  Thomas,  laborer.  Petite  Cote. 
SAILORS'  INSTITUTE,  reading  and  coffee 

rooms.  Young's  buildings,  McGill  St.,  W. 

Linton,  resident  superintendent. 
SALARIS,  ALEX.,  watchmaker  k  jeweller, 

164  Notre  Dame  st. 
SALLE  D'  ASILE,  ST.  JOSEPH  SCHOOL, 

corner  Bonaventure  and  Cemetery  sts. 
Sally,  James,  carter,  42  Catherine  St.,  GriflBn- 

town. 
Salmon,  Richard,   laborer,   31   McGord  St., 

Griffintown. 
SALMON,  WILLIAM,  horseshoer  and  vete- 
rinary establishment,  Dupr^  lane  near  St. 

Joseph  St. 
Salter,  David,  tinsmith,  85  German  st. 
SALTER,  WILLIAM,  of  the  Canada  Railway 

Advertising  company,  67  Dorchester  st. 

east. 
Salva,  Pierre,  broommaker,  12  Chaboillez  st. 
SaFvar,  Antoine,  broommaker,  30  Wolfe  st. 
Sammis,  Mrs.  John,  widow,  275  St.  Mary  st. 
Samson,    Isidore,     trader,    St.     Lawrence 

Main  st. 
Sampson,  W.  A.,  teller,  London  and  Colonial 

Bank,  resides  at  Longueuil. 
Samuel,  George,  cigarmaker,  80  St.  Charles 

Borrom(Se  st. 
Samuel,  Henry,  hatter,  237  Notre  Dame  st. 
Samuel,  R.  A.,  16  Dorchester  st. 
SAMUEL,  WILLIAM,  hatter  and  furrier,  289 

Notre  Dame  St.,  house  35  St.  Urbain  st. 


Samuels,  Nathan,  hat  and  cap  manufacturer, 

228  Notre  Dame  st. 
SANBORN,    M.    H.,    deputy   sheriff,  ofBce 

Court  house,  house  St.  Charles  Borrom^ 

near  Sherbrooke  st. 
Sancere,  Mrs.  J.  B.,  widow,  4  St.  OharleB 

Borrom^e  st. 
Sanctuary,  William,  fruit  dealer,  27  Ann  at, 

OrifBntown. 
Sanders,  James,  carter.  Canning  near  Bona* 

venture  st. 
Sanders,  John,  laborer,  59  Colborne  st.,  Grif« 

fin  town. 
Sanders,  M.,  trader,  264}  St.  Catherine  st. 
Sanderson,  Alex.,  fruit  dealer,  29  St.  Anns 

market,  house  Gabriel  st.,  GrifBntown. 
Sanderson,  Alex.,  laborer,  57  McCord  st. 
Sanderson,  George,  clerk,  5  Union  place, 

Union  av. 
Sanderson,  John  J.,  laborer,  9\  Murray  at,, 

Gri£Bntown. 
Sanderson,  T.,  carter,  77  St.  Dominique  st. 
Sandham,  Alfred,  painter,  50  Nazareth  st., 

GrifBntown. 
Sandham,  Frederick,  carpenter,  corner  Na* 

zareth  and  Gabriel  sts.,  Griffintown. 
Sandham,  Henry,  photographer,  rear  of  42 

St.  Simon  st. 
Sandilands,  Richard,  Water  police,  30  Prince 

St.,  Griffintown. 
Sandr^,  Antoine,  laborer,  Dufresne  st. 
Sanscartier,  C,  laborer,  Cdte  des  Neiges. 
Sanscartier,    Joseph,    stonecutter,   328  St. 

Catherine  st. 
Sanscerni,  F.,  stonemason,  122  Amherst  st. 
Sanschagrin,  Louis,  baker,  74  Panet  st. 
Sanschagrin,  Pierre,  basketmaker,  head  of 

Beaudry  st. 
Sansouci,  A.,  quarryman.  Cote  St.  Louis. 
Sansquartier,  Joachim,  carpenter,  Richmond 

St.  near  Railroad. 
Sansum,  S.  M.,  agent,  Mechanics  Institute, 

house  13  Bonaventure  st. 
Santaine,  C^saire,  clerk,  1  St.  Constant  st. 
Santaine,  Cyrille,  laborer,  97  Dorchester  st. 
Santaine,  Mrs.  E.,  midwife,  80  Wolfe  st. 
Santos,  Joseph,  waiter,  41  Amherst  st. 
Sargent,  Miss  Christiana,  seamstress,  84  St. 

Antoine  st. 
Sargent,    Miss    Sophie,  seamstress,  84  St. 

Antoine  st. 
Sargent,  Mrs.,  laundress,  139  St.Catherinest. 
SARGISON,  GEORGE  A.,  accountant  and 

agent,  16  St.  John  st.,  house  Foster's  cot- 
tage, Upper  University  st. 
Sargison,  Joseph,  blacksmith  and  f<irrier,  23 

Dalhousie  st.,  house  28  Oalhousie  st. 
Sarrasin,   Edouard,   horse    dealer,   112  St. 

Joseph  St. 
Saucier,  F.  X.,  clerk,  46  Sanguinet  st. 


I<ONIM>N  AND  LANCASHIRE  FIRK  ANO  LIFE)  INSURANCE!  COMPANIES, 


J  J 


SIGN 


PI 


SAU 


tt.  James  Street. 


cap  manafactnrer, 

at7   sheriff,  office 
Charles  Borrom^t 

)w,  4  St.  Oharles 

dealer,  27  Ann  at, 

uning  near  Bona* 

Colborne  St.,  Grif< 

St.  Catherine  St. 
aler,  29  St.  Anns 
It.,  Griffintown. 
,  67  McCord  st. 
Ic,  5  Union  place, 

rer,  ffl  Murray  st,, 

St.  Dominique  st. 
■,  60  Nazareth  st,, 

penter,  corner  TSi- 
Griffintown. 
;rapher,  rear  of  42 

it  police,  30  Prince 

Dufresne  st. 
bdte  des  Neigea. 
necutter,   328  St. 

122  Amherst  St. 
74  Panet  st. 
cetmaker,  head  of 

Cote  St.  Louis, 
rpenter,  Richmond 

ichanics  Institute, 

St.  Constant  st. 
97  Dorchester  st. 
80  Wolfe  St. 
Amherst  st. 
seamstress,  84  St. 

eamstress,  84  St. 

)9  St.Catherine  st. 
,  accountant  and 
ouse  Foster's  cot- 
it. 
ith  and  farrier,  23 

alhousie  st. 

dealer,   112  St. 

Lnguinet  st. 


COREPANIE8, 


273 


GHARLI 


TORIR 


» 


JAPAN NE  R 


110  CRAIG   STREET, 


Xi:iK^XKi 


BMNZnit,  GILNItt, 

SIGN  &  ORNAMENTAL  PAINTING 


lifj: 


15  ALL  ITS  BSAlfCHIS. 


JAPANNED  SIGNS, 


An  Elegant  and  Durable  Article. 


m  TRiTS&WAITERS  RnAPiNRED. 

TB,  URNS,  AND  8TATUETS  RE-BRONZED 


I'  I 


•'I':v  ii\ 


\\  i^Si: 


M: 


i 


■> 


•5  a* 


:> 


% 


m  4  Lmii 

CATHEDRAL  BLOCK,  NOTRE  D  AM  E '^STREET. 

Hare  consUntl/  in  Stock  a  rery  large  assortment  of 

iiiLi  Ail  iiirm  wriciii, 


274 
ESTABLISHHO   1818, 


And  of  the  best  description  and  latest  styles. 

ELECTRO  PLATED  WAEE. 

PAPIER  MAOHE  WARE. 

MARBLE  MANTEL,  AND  OTHER  GLOOES. 

OPERA  AND  MARINE  GLASSES. 

MICROSCOPES  AND  BAROMETERS. 

GOLD,  STEEL,  AND  SILVER  SPECTACLES. 

IHATHER  BAGS  k  DRESSING  CASES  FOR  LADIES  &  GENTLEMEN. 

Silver  Tea  and  Coffee  Ssts,  Pitchers,  Jugs,  Cups,  Goblets,  inkstands, 
Spoons,  Forks,  &c.,  of  their  own  manufacture. 

SAVAGE  &  LYMAN, 

Notre  Dame  Street,  Montreal 


•rrru 


MONTREAL  CANAL  DYE  WOKES, 

OFFICE:  243  NOTRE    DAME   STREET. 


^5"^  ^?i^  'fm  «    'S  v» 


-^*S' 


DYES,    CLEANS,  AND  RENOVATES 


All  kinds  Of  Goods  In  the  most  brilliant  style. 


PBIZE  MEDAL  DTER  AND  SCOURER,  PROVINCIAL  EXHIBITION,  1860. 


.^ 


SAV 


B.  OAnp 


Saucier,  G. 
SAUCIER, 
Sanguine 
SAUCIER, 
nada  hot 
Saucisse,  F 
Saumfire,  J 
SAUNDERJ 
cloclcs,  je 
Lambert  i 
Saunders,  H 
Saunderson 
Sauriol,  Gt 
Antoine  s 
Sauriol,  F^l 
Sauriol,  Mic 
Sauriol,  Piei 
Saurage,  Je 

|Sauvage,    I 
Pierre,  op 

Sauragcau, 
Mignonne 

SAUVAGE^ 
St.  Sacran 

Saavageau, 
clietiere  st 

Saavageau,  J 
gauchetier 

[Sanvageau,  J 
tiere  st. 

|Saur^,  Alex 
Catherine  i 

Sauv^,   Alex 
William  st, 

SauT^,    EusG 
Aqueducts 

Sauv6,    Hilai 
Joseph  St. 

Sauv6,  Pierre 

Sauzor,  A.,  si 

SAVAGE,  Al 
and  dealer 
Upper  Peel 
ivage,  Jose] 
Beaver  Hal] 

SAVAGE  &  I 
jewellery,  s 
clocks  and 
159i  Notre 
opposite. 

Savage,  Micha 

Savage,  Mrs.  J 

Savage,  Thomi 
Anderson  at 

Savard,  F6r^c 
cholas  Tolei 

Savard,  Josepl 

Savard,  Josepl 

Savard,  Josept 
Jean  Baptisi 


Iranoh  Ofllc 


SAV 


ALPHABETICAL      275      DIRECTORY. 


SCH 


Bt  CAinPBBIiL  &  Co.,  Carpet  and  CMl  Clotb  IVarehonM,  49  Great  St.  James  Street. 


Saucier,  G.,  storeman,  1l  German  st. 
SAUCIER,  MOISE,  professor  of  music,  46 

Sanguinet  at. 
SAUCIER,  THfiODORB,  proprietor  of  Ca- 
nada hotel,  63  Commissioners  st. 
Saucisse,  F.,  undertaker,  72  St.  Hubert  st. 
Saumiire,  Jean  Bte.,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 
SAUNDERS,  H.  &  A.,  importers  of  watches, 
clocks,  jewellery  and  fancy  goods,  8-  St. 
Lambert  St. 
Saunders,  Mrs.,  Kent  st  near  Golborne  av. 
Saunderson,  Charles  E.,  clerk,  24  Aylmer  st. 
Sauriol,   Charles,   tobacconist,  7  Little  St. 
'  Antoine  st. 

Sauriol,  F^lix,  blacksmith,  137  Sanguinet  St. 
Sauriol,  Michel,  carter,  51  Btrr^  st. 
Sauriol,  Pierre,  trader,  22  Barr^  st. 
Saurage,  Jean,  laborer.  Cote  des  Neiges. 
Sauvage,     Prospere,     >aborer,    Coteau    St. 
Pierre,  opposite  Villa  Maria,  IKonklands. 
Sauragcau,  Anselme,  shoemaker,  /ear  of  85 

Mignonne  st. 
[SAUVAGEAU  &  CO.,  produce  brokers,  12 
I    St.  Sacrament  St. 
Sauvageau,  Henri,  shoemaker,  344  Lagau- 

chetiere  st.  • 

Sauvageau,  J.,  of  Sauvageau  &  Co.,  368  La- 

gauchetiere  st. 
Sauvageau,  Jean  P.,  hatter,  344  Lagauche- 

tiere  st. 
Sauv6,  Alexandre,   gravel   roofer,   285  St. 

Catherine  st. 
Sauv^,   Alexis,    shoemaker,   McCord    near 

William  st. 
Sauv6,    Eusebe,    carpenter.    Court    off    8 

Aqueduct  at. 
Sauv6,    Hilaire,    grocer,    opposite    275  St. 

Joseph  St. 
Sauv6,  Pierre,  joiner,  8  Aqueduct  st. 
Sauzor,  A.,  shoemaker,  26  Gabriel  st. 
SAVAGE,  ALFRED,  commission  merchant 
and  dealer  in  oils,  7  St.  John  St.,  house  7 
Upper  Peel  st. 
Savage,  Joseph,  of  Windeyer  &  Savage,  4 

Beaver  Hall  sq. 
SAVAGE  &  LYMAN,  importers  of  watches, 
jewellery,  silver  and  plated  ware,  cutlery, 
clocks  and  fancy  goods.  Cathedral  block, 
159J  Notre  Dame  st.  See  Adverlisemevi 
opposite. 

Savage,  Michael,  trader,  93  Gabriel  st. 
ISavage,  Mrs.  Joseph,  4  Beaver  hall  sq. 
jSavage,  Thomas,  plumber,  corner  Jurors  and 
Anderson  ats. 
iavard,  F^r^ol,  shoemaker,  head  of  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 
Savard,  Joseph,  grocer,  79  Mountain  at. 
Savard,  Joseph,  hotel,  Papineau  sq. 
jSavard,  Joseph,  joiner,  St.  Dominique  st.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 


Savariat,  Eli,  carpenter,  head  of  St.  Ni- 
cholas Tolentine  st. 

SAVINGS  BANK  DEPARTMENT  OP  THE 
BANK  OP  MONTREAL,  open  daily  be- 
tween the  hours  of  10  and  3  o'clock, 
under  the  immediate  management  of  Henry 
Vennor,  Place  d'Armes. 

Savoie,  Francois,  joiner,  20  Wolfe  st. 

Savoir,  Joseph,  tobacconist,  24  Wolfe  St. 

Sayer,  Mrs.  John,  314  Lagauchetiere  st. 

Sayers,  Daniel,  carpenter,  69  St.  Maurice  st. 

Scanes,  Robert,  tailor,  opposite  118  St. 
Elizabeth  st. 

Scanlan,  John,  carter,  114  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

Scanlan,  John,  laborer,  rear  of  58  Catherine 
St.,  Griffintown. 

Scanlan,  John,  storeman,  off  34  Alexander  st. 

Scanlan,  Michael,  carter,  8  St.  Germain  st. 

Scanlan,  Patrick,  carter,  175  St.  Charles 
J3orrom^e  st. 

Scanlan,  Patrick,  clerk,  34  Chenneville  st. 

Scanlan,  Timothy,  grocer,  corner  St.  George 
and  Vitr^  sts. 

Scantlen,  La^7rence,  laborer,  60  Gabriel  st. 

SCANTLION,  FRANCIS,  of  Lavigne  & 
Scantlion,  49  St.  Antoine  st. 

Scarlett,  E.,  jun.,  storeman,  69  Nazareth  st. 

Scarlett,  E.,  sen.,  off  67  Nazareth  st. 

Sceals,  John,  shoemaker,  rear  of  61  Vitr«5  st. 

Scherfenberg,  A.,  butcher,  off  34  Kempt  st. 

Schielas,  J.,  blacksmith,  43  Lag-auchetiere  st. 

Schiller,  Charles  E.,  deputy  clerk  of  the 
Crown,  2  Marbach  place,  Dorchester  st. 

Schiller,  George,  carpenter,  25  Panel  st. 

Schiller,  Guillaume  Napoleon,  grocer,  373 
St.  Joseph  St. 

Schiller,  Mrs.,  seamstress,  9  Rousseau  st. 

SCHILLING,  DR.  G.,  18  Radegonde  st. 

Schlaver,  Louis,  carter,  194  St.  Joseph  st. 

SCHMIDT,  DR.  S.  B.,  144  Craig  st. 

SCHMITT,  LOUIS,  wines,  fruits  and  cigars, 
wholesale  and  retail,  51  Notre  Dame  st. 

Schnade,  George,  l3*Dupr6  st. 

SCHNEIDER  &  BOND,  wholesale  grocers, 
82  McGill  St. 

Schneider,  John,  carver,  4  Bronsdon's  lane 
off  97  Dorchester  st. 

Schneider,  Joseph,  grocer,  132  St.  Charles 
Borromde  st. 

Schneider,  Peter,  cabinetmaker,  4  Brons- 
don's lane  off  97  Dorchester  st. 

Schneider,  Thomas  H.,  of  Schneider  &  Bond, 
76  Union  av. 

SCHNEPPER,  C,  German  hotel,  117  Craig 

St. 

SCHOLES  &  AMES,  boot  and  shoe  manu- 
facturers, 15  St.  Peter  st. 

Scholes,  Francis,  of  Scholes  &  Ames,  6  Cot- 
tage row.  City  Councillors  St. 


! 
I 

I 

5 


s 

o 

a 
S 

3. 

d: 

o 

B 


5 

V 

a 

Pi 

I 

s 

b 
C3 


e 

Oi 


e 
SL 

m 
9 
B 


OB 

I 

0 


t  1 


hnnch  Office,  59  St.  Francois  Xavler  st.,  Simpson  &  Betbiinc,  General  Affenls. 


26* 


¥■ 


SCO 


ALPHABETICAL      276      DIRECTORY. 


SEG 


lyM 


.:    I 


f: 


\h'  \ 


e'> ' 


H 


I  < 


t 


B.  €AIIIPBELIi  4c  €o.,  €arpet  and  Oil  Olotb  %arehoase,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


I 


a 
S 


g:5» 


I 


I 

I 
a 


t 

e 
e 

I 

a 

1 


a 

« 

SI 


Scholes,  Robert  M.,  of  Mitchell,  Gockburn  & 
Go.,  275  St.  Catherine  st. 

Scholes,  Thos.,  storeman,  182  Dorchester  st. 

School  of  Industry,  Miss  Hervey,  directress, 
Mrs.  Mitchell,  matron,  20  St.  Antoine  st. 

Schultz,  F.,  shoemaker,  138  St.  Constant  st. 

Schwartz,  Ant.  John,  clerk  of  Haymarket, 
19  Radegonde  St.,  Victoria  sq. 

Sclater,  Alexander,  produce  and  commission 
merchant,  11  Common  St.,  house  Upper  St. 
Lawrence  at.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Scofield,  James,  storeman,  rear  of  96  La- 
gauchetiere  st. 

Scott,  George,  laborer,  Golborne  av.  near 
St.  Mary  st. 

Scott,  George,  patternmaker,  43  Queen  st. 

Scott,  George  S.,  of  Scott  &  Mathewson,  13 
Hanover  st. 

Scott,  Gilbert,  of  William  Dow  &  Co.,  156 
St.  Joseph  St. 

Scott,  J.,  watches,  clocks  and  jewellery,  70 
McGill  St. 

SCOTT,  JAMES,  ashes  broker,  cornerSt.  Sa- 
crament and  St.  Fran9oi3  Xavier  sts.,  house 
511  St.  Catherine  near  Metcalfe  st. 

Scott,  James,  of  Foster,  Galbraith  &  Co.,  2 
Place  St.  Charles  Borrom^e,  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Scott,  James,  of  Fuller  &  Scott,  26  Dalhousie 
St.,  GriflSntown. 

SCOTT,  JOHN,  butcher,  15  and  16  St.  Anns 
market,  house  243  St.  Joseph  st. 

Scott,  John,  grocery  and  tavern,  113  Dor- 
chester St. 

Scott,  John,  pressmin,  rear  of  3  Valine  st. 

Scott,  Lachlan,  milkman,  72  George  st. 

SCOTT  &  MATHEWSON,  commission  mer- 
chants, 34  St.  Francois  Xavier  st. 

SCOTT,  MISSES,  Buccleugh  bouse,  La- 
gauchetiere  between  St.  Dominique  and 
St.  Constant  sts. 

Scott,  Mrs.  Margaret,  widow,  16  St.  Mar- 
garet St. 

Scott,  Mrs.  Mary,  2  Anderson  st. 

Scott,  S.  B.,  of  S.  B.  Scott  &  Co.,  151  Bleury 

St. 

SCOTT,  S.  B.,  &  CO.,  sewing  machine  depot, 

21  Grea^  St.  James  st. 
Scott,  Samuel,  laborer,  Colborne  av.  off  Erie 

St. 

Scott,  Sam.  James,  salesman,  10  Aylmer  st. 

Scott,  Thomas,  8  Aqueduct  st. 

Scott,  Thomas,  baker,  82  Dalhousie  St.,  Grif- 

fintown. 
SCOTT,  THOMAS  S.,  architect,  34  Little 

St.  James  St.,  house  70  Dorchester  st.  west. 
Scott,    Walter,   baker,     Dupr^    lane    near 

Methodist  church. 
Scott,   Walter,  of  Havilland  Routh  &  Co.,  9 

Bonaveuture  st. 


SCOTT,  WILLIAM,  carver  and  gilder,  2  and 
3  Victoria  sq. 

Scott,  William,  storeman,  7  St.  Germain  st. 

SCOTT,  WILLIAM  E.,  M.D.,  physician  and 
surgeon,  9  Bonaventure  st. 

SCOTTISH  AMICABLE  LIFE  ASSUR. 
ANCE  SOCIETY,  Lawford  &  Nelson, 
agents,  corner  Place  d'Armes  and  Notre 
Dame  st.,  and  Robert  Mitchell,  23  St. 
Francois  Xavier  st.  See  MvertUement  op- 
posite. 

SCOTTISH  PROVIDENT  LIFE  ASSUR. 
ANCE  CO.,  Simpson  &  Bethune,  agents, 
59  St.  Francois  Xavier  st. 

SCOTTISH  PROVINCIAL  ASSURANCE 
COMPANY,  "A.  Davidson  Parker,  secre- 
tary, Toupin's  buildings.  Place  d'Armes. 
See  Mvertisement,  page  1. 

SCULLIN,  JOHN,  lumber  merchant,  82  Wei- 
lington  St.,  house  Dupr^  lane  opposite 
Methodist  church. 

Scullion,  Ed.,  carter,  rear  of  41  Inspector  st, 

Scullion,  James,  grocer,  322  St.  Joseph  st. 

Scullion,  John,  boilermaker,  opposite  375  St. 
Joseph  St. 

Scully,  Hugh,  shoemaker.  College  st.  oppo- 
site Soap  factory. 

Scul thorp,  James,  ofSculthorp  &  Pennington, 
39  St.  Urbain  st. 

SCULTHORP  &  I'ENNINGTON,  manufac- 
turers' agents,  83  Great  St.  James  St.,  op- 
posite Ottawa  hotel. 

Scale,  Richard,  of  Seale  &  Tees,  60  Great 
St.  James  st. 

SEALE  &  TEES,  undertakers,  60  Great  St. 
James  st. 

Seath,  Mrs.  Margaret,  92  Bleury  st. 

SEATH,  ROBERT,  wholesale  and  retail 
clothier,  59  McGill  St.,  house  8  Tecumseth 
terrace,  Bleury  st. 

Seaton,  Wm.  John,  tailor,  79  Bonaventure  st, 

Secktoen,  James,  laborer,  St.  Dominique  st, 

Secombe,  William,  engineer,  Wellington  st, 
south  of  railway  crossing. 

Sedgwick,  A.,  teacher  of  pianoforte  and 
concertina,  corner  Notre  Dame  and  St, 
Lambert  sts. 

Sedley,  Mrs.,  72  St.  fJharles  Borromee  st. 

See  House,  cor.  University  and  Burnside  sts, 

Seeley,  Mrs.  J.,  seamstress,  89  St.  Maurice  st. 

Seers,  Amable  A.,  carpenter,  Craig  st.  near 
Cattle  market. 

Seers,  Charles,  clerk,  63  St.  Joseph  st. 

Seers,  L6on,  tailor,  120  College  st. 

Seers,  William,  butcher,  28  St.  Anns  market, 
house  23  Barr^  lane. 

Reery,  Matthew,  laborer,  off  41  McCord  st. 

Seguin,  Francois,  carriagemaker,  Versailles 
near  St.  Joseph  st. 

Seguin,  Joseph,  tailor,  32  Valine  st. 


liONDON  AND  LANOASHIRE  FIBE  AND  LIFE  INSUBANCC!  CO]IIPANIES« 


j^ 


HiH 


Thoi 
Dati 
M.B, 


This  o£Bc( 
Directors  wh( 

believed  that 
Under^^h^^jj^ 

A  pers 
A  pers 


i 

Annual 

M 

Pr  m. 

20 

£  a.  d. 

!il 

18   6 

'i-^ 

19   8 

'i.l 

1    911 

2t 

110    7 

111    8 

Kx  AMn.i 
qimrtcrly,  hoc 


Comparisc 
participation  i 


The  Sooiet 
Ut^al  Offlca 


SEG 


.  Jamea  Street. 


rand  gilder,  2and{ 

1  St.  Germain  st. 
D.,  physician  and 

8t. 

LIFE  ASSUR. 
wtori  tc  Nelson, 
'Armes  and  Notre 

Mitchell,  23  St. 
MoertUement  op- 

r   LIFE   ASSUR. 
Bethune,  agents, 

5t. 

.L    ASSURANCE 

on  Parker,  secre- 

3,  Place  d' Armes. 

1. 

merchant,  82  Wel- 

)r^   lane   opposite 

of  41Inspectorst, 
22  St.  Joseph  st. 
er,  opposite  375  St. 

College  St.  oppo- 

borp  &  Pennington, 

'fGTON,  manufac- 
St.  James  St.,  op- 

&  Tees,   60  Great 

leers,  60  Great  St. 

Jleury  st. 

lesale  and    retail 

lOuse  8  Tecumseth 

"79  Bonaventure  st. 
St.  Dominique  St. 
T,  Wellington  st. 
g. 

pianoforte  and 
re  Dame  and  St. 

s  Borromee  st. 

and  Burnside  sts. 

89  St.  Maurice  st. 
er,  Craig  st.  near 

t.  Joseph  St. 
)llege  St. 
St.  Anns  market, 

BF  41  McCord  st. 
maker,  Versailles 

Valine  St. 


COIdPANlES, 


277 


:^ 


-^^j       Established  m  Glasgow 
In  the  year  1826. 
Incorporated  by  Aclof 
Parliament. 


fe 


E»ijt  up,  As!uraiie«t 

£4,500,000. 

Annual  Income. 

£175,000. 

Accumulate'.!  Fund, 

£950.000. 


Q I N E  R  Al^    ^OJ^fin;^J^^,^p^,,.  ,m.m,^9 E M E II T. 


HIS  GBVCK  TRlEHOlMTiK  H(>X1U  i;';'.K 

Hi«  Gnioi  ihc  nuk(^  of  IXC'  l.Kl  (VBE^PRtSIDEMVS^fa'-'^  t'"^  l>»k»  of  .\THOIA. 
Tlui  l<i;;iit  iloD.  Ui.»  LOin>  .H'.-^IW  l'^(.,K.NKI<Al; 


ORDINARY  DIRECTORS. 
Thohab  Hill,  Esq.,  of  Merrylce. 
Datid  Law,  Esq.,  Phoenix  Iron  Worki> 
M.  B.  SoBiNOW,  Esq.,  Uerchant. 


RoBKBT  jAifUoir,  Esq.,  Writer. 
Ker.NoufAM  li'LxoD,  D.D.,  Baronj  Pariah. 
TTiLLiAK  Ckawvobd,  Esq.,  Herehant. 
4¥«i*Ki¥(^c]ew#h  lBH:,T4««»f  t»nt- 


This  office  beinir  pnroly  Hutnal,  the  whole  profits  belong  to  the  assured.   Its  aiiUrs  are  managed  by 
Directors  whose  interests  are  identical  with  those  of  the  assured. 


^s.    Particular  attention  is  invited  to  the  subjoined  table  of  Hinikuh  FKniiuifa,  under  whieb,  itie 
believed  that,  with  perfect  security,  assurances  can  be  eflectcd  more  economicallT  than  in  other  offices. 

Under^^^»^j^^f  iho  age 

/v  porBou  of  tlie  ago  of  20  would,  for  th«  Ordinary  Fremimn  for  £1000,  aaniro  £1500. 

A  ptraou  of  the  age  of  30  wotild,  for  the  Ordinary  Freminm  for  £1000,  aasare  £1400. 

of  40  wonld^  fbr  th«  Ordinary  FrexuLom  Ibr  £1000,  aaaoro  £1838. 


TABLE   A.  C.   MINIMUM  PREMIUMS  FOR   ASSURANCE  OF   £100. 


Annual 
Pr  m. 


20 
21 

•iZ 
'i'.i 

at 


£  8.  d 
I    8   « 
10   8 
1    9  11 

110    7 
1  11    3 


'it) 

n 

2H 


Annual 
Prem. 


£  a.  d. 


13  0 
12  10 

18    8 

14  6 
16   6 


311 


Annual 
Prem. 


;n 


Annual 
Prem. 


£  s.  d 
2   2a 
8   6 

4  10 

e  4 


2    7  11 


4 
1 
1 


Annual 
Prem. 


£  8.  d. 
2  9  7 
2  11  4 
2  13    0 

2  14  10 
2  16   9 


4( 
41 
4^ 
4 


Annual 
Prem. 


jE  8.  d. 

2  18   8 

3  0 
8  3 
3  6 
8    8 


-ST) 

r,  I 

5  > 


Annual 
Prem. 


j£  8.  d 
8  10  9 
8  13  7 

3  18  3 
8  19  6 

4  29 


6! 

«0 


Annual 
Prem. 


jEi.  d 
4   64 

4  10  0 
4  14  0 
4  18  1 
6  20 
t    7S 


K.\AMri.!!.  -A  pnrHon  ■U':i^i.l  Sirnmv.  !-,y  p.Tjme  it  of.£l  f^i.  -'^l 
quarterly,  »ocuro  ilOO,  payubl")  six  raoutliij  ailtji-  ucath. 


■:-\T\y    11?    *l    haH->>iir!j-,   cr  7''    'jfl; 


Comparison  of  annual  rates  charged  by  first  class  British  offices,  for  assurance  of  JE100Stg.,withoat 
participation  in  profits. 


X 


£  a.  d. 
1  16    4 


t(;(it;i'jh  Amms 


£  8.  d. 
1  16    1 


£  8.  d. 
1  14  10 


£  8. 
1  13 


£  8.  d. 
1  12  11 


lie  Lift;  i>iisij'*ii'..q  So'jui'.j,  a'j  of  "'•"'' 


£  8.  d. 

1  12   6 


:6  1.  d. 

112   8 


■■1'vl;Ip.   £1    Oil    6l 


The  Society's  Pamphlets  and  Tables  of  Rates  may  be  had  on  application  to  the  undersigned  Agent*. 

LAWFORD  k  NELSON, 
Comer  Plac*  D'Armei  and  Jfotrt  Dame  St*. 

Utdieal  Officer.— W.  Sctheelahd,  Eaq.,  M.D,  ROBT.  MITCHELL, 

,,       . ^,       U  St  Jirmasoit-Zavia- Strut J 


i 


;i' 


W  'is 


iv*.  .i 


278 


G.  E.  SEYMOUR, 

6ENERAL  COHHISSION  MIRCHINT, 


224  ST.  PAUL  STREET. 


■PWUIi  ATTIXTIOV  VAIO  TC  TBI 

SALE  AND  PURCHASE 

Of 

PRODUCE,  FLOUR,  GRAIN, 

SMb 

GENERAL  MERCHANDIZE. 


SOLE  AGENT  FOR  CANADA 


roB 


a 


CALIFORNIA  WINES, 

FROM  THE  CELEBRATED  VINTAGES  OF  KOHLER  A  FROHLINfl. 


Ji 


AOBIfT  FOR 


NEW   GLASGOW  SOLE   LEATHER  TANNEllY. 


AND  OTHBft». 


.;! 


L 


AGENT  FOR 

O.  L.  &  A.  K.  BALLARD, 

HANrrAOTXntEBB  Of  BTIBT  DISOBIFTIOM  01 

STONE  AND  ROCKlNiHAM  WARE. 


SEN 


I.  OAIUPl 


itfpi\n,  Sam  I 

l«e  >t. 
gEIGNIORI 

OFFICE, 

Little  St. . 
Selbjr,   Char 

cottages,  c 

sts. 
Selby,  Miss, 
8ELDEN,  0. 

and  7  Plac 
8ELDEN,   M 

Place  d'Ar 
SELLAR,  TI 

and  Protest 

building,  2 

Lagaiichet 
SEMINARY 

Granet,  su{ 
SEMPLE,   J( 

merchant, 

Craig  and 
Senar,  Thos., 

Point. 
S^D^,  Domini 
S^n^,  Jos.,  pi 
S^n^cal,  Alfn 

Joseph  St. 
S^n^cal,  Ami 

market,  hoi 
S^Q^cal,  Andi 
S^a^cal,  Chai 

31  Panet  st. 
S^n^cal,  Deni 

Bellefeuille, 
Sk^cal,  D^sii 
S^n^cal  k  Di 

Notre  Dame 
S^n^cal,  Edo 

gauchetiere 
SENEGAL,  E' 

St.  Vincent  I 
S6n6oal,  Pabi( 
Sen^cal,  Fran 
Sen6cal,   Pr^( 

cours  St. 
S^n^cal,  Fr6( 

3t.,  house  S' 
S4n6cal,  J.  B, 

St.  Mary  st. 
SENEGAL,  J, 

192  St.  Pau 
S^D^cal,  Jean 

mond  near  i 
Sin^cal,  Jose] 
S^n^cal,  Loui 
Sin^cal,  Louii 
S6n^cal,  Lud| 

Tannery  we 
S^n6cal,  Mrs., 

I  Branch  Oflic 


K.  OAIVPBBIili  A;  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  WanhooM,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


HANT. 


AIN, 


E. 


ES, 


jj 


Nfl. 


NNERY, 


ARE* 


SEN 


ALPHABBTICAL 


279 


DIRECTORY. 


8B¥ 


itpx\n,  Samael,  bricklayer,  in  rear  of  18  Val- 
ine at. 

gEIONIORIAL  TENURE  COMMISSION 
OFFICE,  Henry  Judab,  commissioner,  37 
Little  St.  James  st. 

gelby,  Charles,  Custom  house,  1  Schiller's 
cottages,  corner  Dorchester  and  Sanguinet 
sts. 

Selby,  Miss,  133  St.  Antoine  st. 

8ELDEN,  0.  F.,  barber,  St.  Lawrence  hall, 
and  7  Place  d'Armes. 

SGLDEN,  MRS.  C.  F.,  ladies'  hairdresser,  7 
Place  d'Armes. 

SELLAR,  THOMAS,  proprietor  of  the  Echo 
and  Protestant  Episcopal  Recorder,  Herald 
building,  209  Notre  Dame  st.,  house  327 
Lagauchetidre  st. 

8E.VIINARY  OP  ST.  SULPICE,  rev.  M. 
Granet,  superior.  Place  d'Armes. 

SEMPLE,  JOHN  H.,  general  commission 
merchant,  18  Lemoine  st.,  house  corner 
Craig  and  St.  Elizabeth  sts. 

Senar,  Thos.,  farmer,  Hochelaga,  near  Long 
Point. 

S^n6,  Dominique,  plosterer,  154  German  st. 

Sia6,  Jos.,  plasterer,  220  St.  Dominique  st. 

S^n^cal,  Alfred,  blacksmith,  rear  of  195  St. 
Joseph  St.  , 

S^n^cal,  Amablc,  butcher,  17  Bonsecours 
market,  house  10  Visitation  st. 

S^n^cal,  Andr^,  printer,  73  Sanguinet  st. 

86n6cal,  Charles,  of  J.  B.  S^n^cal  &  Son, 
31  Panet  st. 

S^n^cal,  Denia  H.,  of  S^n^cal^  Ryan  &  De- 
Bellcfeuille,  242  Lagauchetiere  st. 

Sk6cal,  D^sir6,  sailor.  Tannery  west. 

S^n^cal  k  Duverger,  dry  goods  store,  188 
Notre  Dame  st. 

S6n^cal,  Edouard,  cabinetmaker,  116  La- 
gauchetiere St. 

SENEGAL,  EUS^BE,  book  and  job  printer,  4 
St.  Vincent  St.,  house  22 1  Lagauchetiere  st. 

S^n^cal,  Fabien,  wheelwright,  Tannery  west. 

Sen^cal,  Francois,  merchant,  3  St.  Lewis  st. 

Sen^cal,  Frdd6ric,  dry  goods,  17  Bonse- 
cours St. 

S^n^cal,  Fr^d^ric,  dry  goods,  99  St,  Paul 
St.,  house  St.  Denis  near  Notre  Dame  st. 

Sk6cal,  J.  B.,  of  J.  B.  S^n^cal  &  Son,  83 
St.  Mary  st. 

SENEGAL,  J.  B.,  &  SON,  leather  merchants, 
192  St.  Paul  St. 

S^n^cal,  Jean  Bte.,  laborer,  Court  off  Rich- 
mond near  St.  Joseph  st. 

Sin^cal,  Joseph,  carter,  261  Mignonne  st. 

S6n6cal,  Louis,  saddler,  83  St.  Mfiry  st. 

S^n^cal,  Louis,  saddler,  111  Dorchester  st. 

S6n^cal,  Ludger,  grocer,  St.  Margaret  St., 
Tannery  west. 

S^n^cal,  Mrs.,  50  Inspector  st. 


SfiNfiOAL,  RYAN  A  DbBELLEPEUILLE, 
advocates,  3  St.  Vincent  st. 

Stfn^cal,  Uld^ric,  bricklayer,  1  Durham  st. 

SENIOR,  SAMUEL,  commission  merchant 
and  agent,  2 1  St.  Francois  Xavier  st.,  house 
176}  St.  Catherine  st. 

S^norier,  Andr^,  laborer,  89  Panet  st. 

Sentenne,  C^saire  H.,  Custom  house  officer, 
1  St.  Constant  st. 

Sentenne,  Mrs.  Hubert,  midw'fu,  80  Wolfe  st. 

Sergent,  William,  laborer,  336  St.  Mary  st. 

Serrurier,  Ben.,  laborer,  168  St.  Dominique  st. 

Serrurier,  Amable,  carter,  28  Aqueduct  st. 

Servante,  Colonel  Henry,  commanding  Royal 
Engineers  in  Canada,  office  28  Notre 
Dame  St.,  house  4  Prince  of  Wales  terrace, 
Sherbrooke  st. 

Servants'  Registry  oflBce,  by  Mrs.  Cuddy,  35 
Craig  St. 

S^vignier,  Louis,  blacksmith,  52  Barr6  st. 

Sewell,  H.  G.,  of  Sewell,  Wetenhall  &  Reid, 
Place  Rodier,  St.  Antoine  st. 

SEWELL,  WETENHALL  &  REID,  commis- 
sion  and  shipping  merchants,  284  St. 
Paul  St. 

Sexton,  Daniel,  butcher,  41  St.  Anns  mar- 
ket, house  73  St.  Maurice  st. 

Sexton,  David,  butcher,  56  St.  Anns  market. 

Sexton,  James,  laborer,  9  Woodyard  st. 

SEXTON,  JOHN  P.,  recorder  for  the  city  of 
Montreal,  4  Metcalfe  terrace.  Cote  St.  An- 
toine. 

Sexton,  Mrs.  Daniel,  widow,  1  Kent  st.  off 
Colborne  av. 

Sexton,  Simeon,  laborer,  83  Panet  st. 

Sexton,  Thomas,  butcher,  56  St.  Anns  mar- 
ket, house  104  St.  Joseph  st. 

Sexton,  Thomas,  butcher,  62  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Sexton,  Thomas,  varnish  manufacturer,  41 
McCord  St.,  Griffintown. 

Seybold,  Christian,  of  Jos.  N.  Hall  &  Co., 
97  St.  Lawrence  Main  st. 

Seybold,  Frederick,  butcher,  St.  Anns  mar- 
ket, house  corner  St.  Lawrence  Main  and 
St.  Catherine  stb. 

Seybold,  Henry,  of  Joseph  N.  Hall  &  Co., 
opposite  43  St.  Elizabeth  st. 

Seybold,  John  G.,  54  St.  Constant  st. 

SEYBOLD,  JOHN  P.,  butcher,  21  and  23 
Bonsecours  market,  house  St.  Domin- 
ique St. 

SEY.MOHR,  C.  E.,  commission  merchant, 
224  Si.  Paul  St.,  house  18  Bellevue  ter- 
race, Dorchester  st.  west.  See  Advertise- 
ment opposite. 

Seymour,  Ephraim,  clerk,  34  St.  Henry  st. 

SEYMOUR,  HARRY,  artist  and  trade  che- 
mist, 48  St.  FranQois  Xavier  st.,  house 
Markwell  cottage,  head  of  Colborne  av. 


■ranch  Office,  59  St.  Francois  Xavter  st.,  Simpson  &  Betbnne,  General  Agents. 

27         ~~~" 


3 

n 

! 
I 

S 


I 


»9 

a 


3. 

•O 
9. 

o 
d 

o 

*t 

9 
D 

s 

OB 


0 

e 
e< 

m 
\» 

% 

e 

a 
S 

v» 

00 

I 

i 


'  i 


'I 


^ 

.<>i.^. 


N^- 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-3) 


1.0 


1.1 


11.25 


ltt|2£  MIS. 
^  U&   12.0 


■1Mb 


PhotDgraphic 

Sdences 

Corporalion 


23  WEST  MAIN  STREiT 

WnSTER.N.Y.  MSSO 

(716)«72-4503 


4^ 


^  ^<sf 


.** 


^ 


8HA 


ALPHABETICAL     280      DIRECTORT. 


SHE 


31 


IK*) 

St. 


B.  OARIPBBLIt  St  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  UTarelioafM,  49  Great  St.  Jamee  Street, 


§. 


I 

a 

o 

I 


I 

I 


e 


I 
i 

IS 
u 

0 

« 


% 


a 

o 
I 

a 

I 


Seymour,  Hiram,  13  Beaver  hall  terrace. 

SEYMOUR,  M.  H.,  commission  merchant, 
231  St.  Paul  St.,  house  149  Dorchester  st. 
west. 

Seymour,  Haxime,  machinist,  101  Wolfe  st. 

SHACKELL,  HENRV,  auditor,  G.  T.  R., 
corner  Sherbrooke  and  St.  Lawrence 
Main  sts. 

Sbadron,  Mrs.,  16  St.  Alexis  st. 

Sband,  Mrs.  Wm.,  widow,  103  German  st. 

Shand,  Thomas,  gilder,  rear  of  109  Alexan- 
der St. 

Shane,  Donuell,  laborer,  Papineau  road,  Cote 
St.  Louis. 

Shane,  Mrs.,  widow,  62  Prince  st.,  Griffin- 
town. 

Shane,  P.,laborer,Papineauroad,Petite  Cote. 

Shanly,  John,  bricklayer,  Basin  st.  opposite 
St.  Anns  church,  Griffintown. 

SHANLY,  WALTER,  civil  and  mining  en- 
gineer, office  71  Great  St.  James  st. 

Shannon,  Alexander,  of  Shannon  &  Brother, 
128  Commissioners  st. 

SHANNON  &  BROTHER,  wholesale  and  re- 
tail procers,  128  Commissioners  st. 

SHANNON,  DANIEL,  grocer  Ad  spirit 
dealer,  24  St.  Mary  st. 

SHANNON,  JOHN,  grocer,  corner  Hermine 
and  Jurors  sts. 

Shannon,  Neil,  of  Shannon  &  Brother,  49 
Queen  St.,  Griffintown. 

Sharkey,  James,  carter,  12  Desrivieres  St. 

Sharkey,  Mrs.,  widow,  rear  of  8  St.  Edward 
lane. 

Sharp,  George,  clerk,  41  Dorchester  st. 

Sharp,  John,  painter,  198  Bonaventure  st. 

Sharp,  Wm.,  laborer,  rear  of  44  St.  Urbain  st. 

Sharpe,  Edward,  bookkeeper,  rear  of  128 
Dorchester  st. 

Sharpies,  Peter,  engineer.  Congregation  St., 
Poiat  St.  Charles. 

Shavpley,  C.  W.,  69  Great  St.  James  st. 

SKARPLEY,  RICE,  jewellery,  watches,  and 
fancy  goods.  Crystal  block,  Notre  Dame 
St.,  house  36  Little  St.  James  st. 

iSharpley,  Thomas,  carpenter,  24  City  Coun- 
cillors St. 

!;5harpley,  William,  carpenter,  24  City  Coun- 
cillors St. 

Shaw,  Alex.,  of  Shaw  &  Brother,  3  Ashton 
place^  Prince  of  Wales  av. 

SHAW  k  BROTHER,  auctioneers  and  com- 
mission merchants,  41  St.  Francois  Xavier 
corner  Hospital  st. 

Shaw,  David,  of  G.  &  D.  Shaw,  Linden  place, 
437  St.  Catherine  st.  opposite  Phillips  sq. 

SHAW,  F.,  &  BROTHERS,  tanners  and  deal- 
ers in  hides,  leather  and  oil,  25  Lemoine  st. 

Shaw,  Francis,  laborer,  St.  Charles  st.,  St. 
Gabriel  farm. 


SHAW,  G.  &  D.,  agents  for  Anchor  line  ol 
steamers,  and  general  shipping  agentg, 
Royallnsurance  buildings.  Commissioner! 
St.     See  Mvertisementy  page  52 


Shaw,  George,  of  G.  &  D.  Shaw,  Lindei    a|,elly    Th 


place,  437  St.  Catherine  st.  opposite  Phil- 
lip's sq. 

Shaw,  Joseph  William,  exchange  broker, 
St.  Urbain  st. 

SHAW,  HENRY  J.,  of  Shaw  &  Brother, 
Dunedin  cottage.  Aqueduct  st. 

Shaw,  Noah,  carpenter,  Nazareth  near  Ga 
briel  St.,  house  61  College  st. 

Shaw,  Robert,  goldbeater,  93  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Shaw,  William,  clerk,  boards  at  6  Pres  de 
ville  place. 

Shea,  B.,  provisions,  corner  Hermine  and 
Jurors  sts. 

Shea,  Daniel,  laborer,  11  Barr^  st. 

Shea,  James,  bookkeeper,  210  St.  Joseph  at 

Shea,  John,  laborer,  83  McGord  st. 

Shea,  Maurice,  Gaol  guard,  295  St.  Mary  gl 

Shea,  Michael,  bricklayer,  64  St.  Maurice  st 

Shea,  Mrs.,  77  McCord  st,  Griffintown. 

Shea,  Mrs.  W.,  51  St.  Nicholas  Tolentine  st 

Shean,  Thos.,  fruit  dealer,  9  St.  George  st. 

Shearer,  Andrew,  carpenter,  St.  Margaret  St., 
Tannery  ^est. 

SHEARER,  JAMES,  doors,  sashes,  blinds, 
mouldings,  &c..  Fortification  lane  near 
Victoria  sq. ;  factory  and  planing  mills, 
St.  Gabriel  locks.  Canal,  house  St.  Patrick 
St.  west. 

Shearer,  Johh  G.,  clerk,  1  Armagh  place, 
Jurors  St. 

Sheaveller,  John,  laborer,  10  Bronsdon's  Isne 
off  97  Dorchester  st. 

SHEDDEN,  JOHN,  general  Railway  con- 
tractor and  forwarder,  Thomas  Symington, 
agent.  Grand  Trunk  Railway  office,  for 
collection  and  delivery  of  freight  off  7  St. 
Helen  st. 

Sheedy,  Michael,  butcher,  37  St.  Anns  mar< 
ket,  house  22  St.  George  st. 

Sheehan,  John,  foreman,  12^  Basin  St.,  Grif- 
fintown. 

Sheehan,  Michael,  painter,  62  St.  Maurice  st. 

Sheehan,  Mrs.  Johanna,  widow,  62  Prince  St., 
Griffintown. 

Sheehan,  Mrs.  .William,  widow,  42  Sangni- 
net  St. 

Sheehy,  John,  grocer,  13  McCord  st.,  GriflSn- 
town. 

Sheehy,  Michael,  laborer,  Mullin's  yard,  rear 
of  150  William  st.,  Griffintown. 

Sheeran,  Thomas,  laborer,  57  Colborne  St., 
Griffintown. 

Sheeran,  Thomas,  laborer,  100  William  St., 
Griffintown. 


SHI 


g.  cahep 


SHELLY, 
99  Craig 

Shelly,  Ric 
Griffin  toi 


LONDON  AND  LANOASHIBE  FIRB  AND  LIFB  INSI7RANCE  CORIPANIB8, 


St.,  boar 

ton  St. 

ielly,W.,1 

Griffintov 

SHBLTON, 

wines,  25 

John  St. 

Shennesy, 

ton  and 

Sliepherd, 

race: 
Siiepherd, 

Queen  st. 
Sheppard,  ( 
head  of  Pi 
8HBPPARI 
man,  and 
culture,  2 
Sheppard, 
tiere  st. 
Sheppard, 

Griffintow 

Sheppard,  I 

Margaret 

Sheppard,  T 

St.,  Griffin 

Shepstgne, 

reth  St.,  € 
Sheridan,  Ji 
Griffintow 
Sheridan,  Jo 
Griffintow 
Sheridan,  Jol 
sheridan,  ] 
Alexis  St. 
SHERIFF'S 
M.  H.  Sa 
house,  Noi 
Sherman,  I., 
Sherman,  Isi 

erine  st. 
Sherman,  Jo 
Sherman,  1 
off  St.  Ge( 
Sherry,  F^li 
Gabriel  lo 
Sherry,  Mrs. 
Shertrine,  Bi 
Shields,  Jar 

tiere  st. 

Shields,  Ric 

Shinnick,  J 

lington  st 

SHIPWAY, 

255  St.  Pi 


Branch  Of 


SHE 


t  St.  James  Street, 


I  for  Anchor  line  ol 
al  shipping  agentg, 
ing3,  GommisBioneri 
',  page  52. 
i  D.  Shaw,  Linden 
ne  St.  opposite  Phil- 
exchange  broker,  61 

f  Shaw  k  Brother, 
leduct  St. 
Nazareth  near  Ga- 
liege  St. 
ter,  93  St.  Charles 

)oards  at  6  Pres  de 

orner    Hermine  and 

1  Barr^  St. 

r,  210  St.  Joseph  3t 

McGord  St. 

ird,  295  St.  Mary  si 

ir,  64  St.  Maurice  st 

t.,  Oriffintown. 

icholas  Tolentine  st 

ir,  9  St.  George  st, 

Iter,  St.  Margaret  st., 

oors,  sashes,  blinds, 

tification  lane  neat 

and  planing  mills, 

al,  house  St.  Patrick 

1  Armagh  place, 

,  10  Bronsdon's  lane 

leral  Railway  con- 
Thomas  Symington, 
Railway  office,  for 
of  freight  oflf  7  St. 

,  37  St.  Anns  mar< 
fest. 
Ui  Basin  St.,  Grif- 

,  62  St.  Maurice  st. 
idow,  62  Prince  st,, 

widow,  42  Sangoi- 

McCord  St.,  Griffin- 

Mullin's  yard,  rear 

Bntown. 

,  57  Colborne  St., 

r,  100  William  St., 


1!  COmPAIVIBI, 


SHI 


ALPHABETICAL     281      DIBECTORT. 


SIG 


g.  OAHEPBELL  dc  Oo.,  Carpet  and  Oil  Cloth  UTarehonae,  49  Great  St.  JTamee  Street. 


BHELLY,  HIOHAEL,  Commercial  hotel, 
99  Craig  st.  cornev  St.  George  st. 

Shelly,  Richard,  boilermaker,  61  McCord  St., 
Griffintown. 

Shelly,  Thos.,  boot  crimper,  14  Grey  Nun 
St.,  boards  at  Mrs.  Johnston's,  Welling- 
ton St. 

Shelly,  W.,  laborer,  boards  at  61  Nazareth  St., 
Griffintown. 

SHELTON,   E.  E.,   general  groceries  and 


Notre  Dame  St.,  house  28  St. 
Welling- 


wines,  256 
John  St. 

Shennesy,  James,  laborer,  corner 
ton  and  Prince  sts.,  Griffintown. 

Shepherd,  Gapt.  H.  W.,  31  Beaver  ball  ter- 
race: 

Shepherd,  George,  baker,  boards  at  46 
Queen  st. 

Sheppard,  Charles,  of  Bulmer  it  Sheppard, 
head  of  Parthenais  st. 

SHEPPARD,  GEORGE,  nursery  and  seeds- 
man, and  seedsman  to  the  Board  of  Agri- 
culture, 23  Notre  Dame  st. 

Sheppard,  Henry,  laborer,  19  Lagauche- 
tiere  st. 

Sheppard,  John,  laborer,  37  Colborne  St., 
Griffintown. 

Sheppard,  Mrs.  Catherine,  sick  nurse,  St. 
Margaret  St. 

Sheppard,  Thomas,  fruit  dealer,  75  Nazareth 
St.,  Griffintown. 

Sbepstgne,  Mrs.  Harriett,  w.idow,  96  Naza- 
reth St.,  Griffintown. 

Sheridan,  James,  cn,rpenter,  50  Murray  St., 
Griffintown. 

Sheridan,  John,  carpenter,  63  Colborne  St., 
Griffintown. 

Sheridan,  John,  carter,  Lane  off  St.  Henry  st. 

Sheridan,     Patrick,     messenger,     15     St. 

AlGXlS    Sti 

SHERIFF'S  OFFICE,  A.  M.  Delisle,  sheriff; 
M.  H.  Sanborn,  deputy  sheriff.  Court 
house,  Notre  Dame  st. 

Sherman,  I.,  fireman,  402  St.  Catherine  St. 

Sherman,  Isaac,  marblecutter,  408  St.  Cath- 
erine St. 

Sherman,  John,  laborer,  7  Anderson  st. 

Sherman,  Thomas,  laborer.  Little  Dublin 
off  St.  George  St. 

Sherry,  F^lix,  miller,  St.  Martin  st.  near  St. 
Gabriel  locks. 

Sherry,  Mrs.  Hugh,  27  Jurors  st. 

Shertrine,  Baptiste,  28  Labelle  St. 

Shields,  James,  blacksmith,  63  Lagauche- 
tiere  st. 

Shields,  Richard,  blacksmith,  48  Wolfe  st. 

Shinnick,  John,  clerk,  boards  at  83  Wel- 
lington St. 

SHIPWAY,  J.  G.,  auctioneer  and  broker, 
255  St.  Paul  St.,  house  6  Richmond  sq. 


Shirley,  Nicholas,  butcher,  shop  B  St.  An- 
toine  market. 

Shorey,  HoUis,  commercial  agent,  Torrance 
terrace,  3  Aqueduct  st. 

SHOREY,  JOHN  B.,  photographic  artist,  304 
Notre  Dame  st. 

Shorkey,  Gilbert,  laborer,  rearx>f  28  Ayl- 
mer  st. 

Short,  John,  wood  merchant,  Bleury  st.  head 
of  Balmoral  st. 

Short,  Robert  Stayner,  boards  at  American 
house,  St.  Henry  st. 

Short,  Thomas,  carter,  66  McCord  near  Wil- 
liam St.,  Griffintown. 

Shortridge,  Howell  &  Co.,  steel  file  manufac- 
turers, Sheffield,  England,  S.  H.  Thompson, 
agent,  8  Lemoine  st. 

Shultz,  Edward,  agent,  89  Dorchester  st.  * 

Shultz,  Peter,  carter,  230  St.  Dominique  st. 

Shuter,  James,  33  Sherbrooke  st. 

SHUTTLEWORTH,  REV.  J.,  minister.  New 
Connexion  Methodist  church  west,  5  Dttpr6 
lane. 

Shwesinger,  John,  carpenter,  St.  Dominique 
near  Sherbrooke  st. 

Siberry,  Robert,  collector,  &c.,  29  Cot^  st. 

Sicard,  Francois  X.,  laborer.  Aqueduct  st. 
near  Railroad. 

Sicard,  John,  millwright,  18  Canning  st. 

Sicard,  Joseph,  machinist,  16  Canning  st. 

Sicard,  Mrs.  F.  X.,  seamstress,  45  St.  Mau- 
rice St. 

Sicard,  Peter  A.,  laborer,  William  near  Sei- 
gneurs St. 

Sicotte,  A.,  clerk,  boards  at  2  St.  Dominique 

St. 

Sicotte,  0.,  laborer,  194  Panet  st.  up  stairs. 

Sicotte,  L.  W.,  of  Sicotte  &  Rainville,  2  St. 
Dominique  st. 

Sicotte,  Octave,  laborer,  Fontaine  near  Pa- 
net  St. 

SICOTTE  tc  RAINVILLE,  advocates,  52 
St.  Gabriel  st. 

Sicotte,  Wolfred,  advocate,  boards  at  2  St. 
Dominique  st. 

SIDEY  &  CRAWFORD,  commission  mer- 
chants, 3  St.  Andrew's  buildings,  St.  Peter 

St. 

Sidey,  J.  G.,  of  Sidey  &  Crawford,  160  Sher- 
brooke St. 

Sidney,  Jas.,  cabinetmaker,  18  St.  Simon  st. 

Sieveright,  James,  engineer,  Magdalen  st., 
Point  St.  Charles. 

Sieveright,  Thomas,  1  Tirowen  place,  St. 
Constant  st. 

Siffro,  Charles,  shoemaker,  77  Nazareth  st., 
Griffintown. 

Sighe,  Mrs.,  off  43  Colborne  st.,  Griffintown. 

Sigouin,  Alexandre,  bricklayer,  bead  of 
Beaudry  st. 


Branch  Office,  50  St.  Francois  Xavler  at.,  Simpaon  4c  Bethnne,  General  Agents. 


:'•:* 


' 


' 


I.     ) 


\i 


SIM 


ALPHABBTtOAL     282     DIREOTORT. 


SIS 


U,  OAHIVBBLIi  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  Waretaovflc,  49  Great  St.  JaatesStreeg, 


Sigbuin,  Joseph,  stoneontter,  32  Valine  St. 

Sigouin,  Pierre,  nailmaker,  44  Ann  St.,  Orif- 
fintown. 

Silcoz,  Frederick,  clerk,  95  St.  Catheri- 
ne St. 

Silrennan,  Mrs.,  milliner,  164  Notre  Dame  St. 

Silrerman,  S.,  jeweller,  164  Notre  Dame  St. 

Silrerstone  ft  Albert,  pawnbrokers,  123  Notre 
Dame  si. 

Silverstone,  Samuel,  jeweller,  68  Ghenne- 
ville  at. 

Simard,  Charles,  notary  public,  36  St.  Law- 
rence Main  st. 

Simard,  Hypolite,  cooper,  43  Montcalm  st. 

Simard,  Jean  Bte.,  grocer,  corner  St.  Nicho- 
las Tolentine  and  Water  sts. 

Simard,  Jean  Bte.,  laborer,  31  Aqueduct  st. 

SiAard,  Joseph,  contractor,  60  Visitation  st. 

Simard,  Joseph,  laborer,  293  St.  Joseph  st. 

Simard,  Joseph,  notary  public,161  Lagauche- 
tidre  St. 

SIMARD,  LOUIS,  hotel,  75  Commission- 
ers St. 

Simard,  Nar.,  policeman,  18  Papineau  road. 

Simays,  Edouard,  baili£f  and  grocer,  223  St. 
Catherine  st.  '■  > 

Simeon,  Charles)  67  German  st. 

Simm,  Joseph,  laborer,  29  Craig  St. 

Simmonds,  George,  carver,  boards  at  405 
Lagauchetidre  St.  west. 

Simms,  Charles  Newby,  chemist  and  drug- 
gist, 80  St.  George  st. 

Simms,  Francis  H.,  of  Robert  Simms  it  Co., 
St.  Monique  st. 

Simms,  i  ,  of  Robert  Simms  &  Co.,  229  St. 
Antoine  St. 

SIMMS,  ROBERT,  ft  CO.,  commission  mer- 
chants, 8  Common  st. 

Simond,  Odilon,  grocer,  opposite  349  St.  Jo- 
seph St. 

Simpson,  Alexander,  clerk,  63  Vitr^  st. 

SIMPSON,  ALEXANDER,  Ontario  Bank, 
house  corner  Sherbrooke  and  Guy  sts. 

Simpson,  Benjamin,  laborer,  rear  of  21  Ann 
St.,  Griffintown. 

SIMPSON  ft  BETHUNE,  general  agents  for 
London  and  Lancashire  Fire  and  Life  Insu- 
rance Companies,  Scottish  Provident  Life 
Office,  Western  Fire  Insurance  Co.,  and 
Neptune  Marine  Insurance  Co.,  69  St. 
Francois  Xavier  corner  Notre  Dame  st. 

Simpson,  Edward,  engineer,  Levine's  build- 
ings, corner  Nazareth  and  Wellington  sts. 

Simpson,  George,  carpenter,  Latour  st. 

Simpson,  George,  carpenter,  St.  Dominique 
near  Sherbrooke  st. 

SIMPSON,  GEORGE  W.,  merchant,  1  St. 
John  St.,  house  Mansfield  st. 

Simpson,  James,  carpenter,  91  Craig  st. 


Simpson,  John,  boarding  honse,  43  St.  TTr- 

bain  st. 
Simpson,  John,  engineer,  883  St.  Joseph  si 
Simpson,  Marcus,  of  Wait  ft  Simpson,  U 

Phillips  sq. 
Simpson,  McDttff,  clerk  in  Post  office,  li 

Phillips  sq. 
Simpson,  Mrs.  Eleanor,  grocer,  74  St^  Law- 
rence Main  st. 
SIMPSON,  MRS.  LUCT,  ladies'  boarding  and 

day  school,  Mansfield  st.  SeeMvurtitemeht. 
Simpson,  Mrs.  M.,  charwoman,  Wellington 

St.,  Point  St.  Charles. 
Simpson,  Mrs.  Sophia,  83  Vitr^  st. 
Simpson,  Mrs.  William,  46  Aylmer  st. 
SIMPSON,  THOMAS,  of  Simpson  ft  Bethnne, 

2  Cottage  row.  City  Councillors  st 
Simpson,  William,  accountant  in  Bfljnk  ol 

Upper  Canada,  house  283  St.  Catherine  st 
Simpson,  Wm.,  bookkeeper,  14  Balmoral  st. 
Sims,  Hugh,  carpenter,  4  Levine's  buUding^ 

Nazareth  St.,  Griffintown. 
SIMS,   J.    G.,    lumber  merchant,  9  Notre 

Dame  st. 
Sincennes,  J.  L.,  of  Sincennes  ft  McNangh- 

ton,  Sorel,  C.E. 
SINCENNES  ft  MoNAUGHTON,  freight  and 

tug  line  office,  29  Commissioners  st. 
Sincere,  Mrs.  J.  Bte.,  4  St.  Charles  Borro- 

m^e  St. 
Sinclair,  David,  of  Sinclair,  Jack  ft  Co.,  4 

Marlborough  place,  Bleury  st.        • 
SINCLAIR,  JACK  ft  Co.,  wholesale  grocers 

and  commission  merchants,  13Lemoine8t, 
Sinclair,  John,  130  Sherbrooke  corner  Bleurj 

St. 

Sinclair,    John,  laborer,    54  Colborne  st,, 

Griffintown. 
Sinclair,  Samuel,  of  Popham  ft  Sinclair,! 

Alexander  place,  St.  Catherine  st. 
Singers,  James,  engine  driver,  68  Chenne- 

ville  St. 
Singleton,  William,  whitesmith,  51  St.  An' 

toine  St. 
Sinnet,  Anthony,  carter,  150  Bleury  st. 
Sinnet,  Mrs.,  laundress,  11  Devienne  st. 
Sinotte,  Thomas,  laborer,  41  McCord  st. 
Sinton,  Jas.  C,  of  Thomas  Gordon  ft  Co., 

279  St.  Catherine  St. 
Sipiote,  Louis,  baker,  54  St.  Charles  fior- 

rom6e  st. 
Sipling,  Joseph,  printer,  29  St.  Vincent  St., 

house  54  St.  Hubert  st. 
SIPPELL,  JOHN  G.,  civil  engineer,  office  at 

the  Lachine  Canal  office,  house  27  Berth^ 

lot  St. 

Sircis,  Arthur,  watchmaker,  l7Bon3ecour88t, 
Sisters  of  the  Congregation  of  Notre  Dame, 

ladies'  academy,  St.  Denis  corner  Lagan' 

chetiere  sts. 


LONDON  AND  IiANCASHIRB  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COMPANIES, 


Skaife, . 
gkeedy, 
Skelly, 

near  { 
SKELT( 

101  St 
Skettles, 


SIS 


SMA 


ALPHABETICAL 


283 


DIRECTORT. 


sm 


8«.  JMBMrStMet. 


ig;  hoase,  43  St.  Un| 

.  883  St.  Joseph  8i 
'^ait  k  S<>>!>paon,  11 

in  Post  otice,  U 

i;rocer,  74  St>  Law- 

ladies'  boarding  and 
9t.  See  Jdvfrtitenuiii 
(Toman,  Wellington 

3  Yitr6  St. 

46  Aylmer  sti 
Simpson  &  Bethnne 
i/ouncillors  St 
Duntant  in  Bflfnk  ol 
283  St.  Oathertne  si 
per,  14  Balmoral  st. 

4  Levine's  buildings, 
iwn. 

merchant,  9  Notn 

icennes  &  McNaugh- 

JGHTON,  freight  and 

nmissioners  st. 

I  St.  Charles  Borro- 


B.  OAnPBBLL  &  €om  Carpet  and  Oil  Olotb  Warelioase,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


clair.  Jack  &  Go.,  4 

eury  st.        • 

,  wholesale  grocers 

bants,  13  Lemoine  st, 

brooke  corner  Bleur; 

54  Golborne  st,, 

apham  &  Sinclair,! 

[jatherine  st. 

driver,  68  Chenne- 

tesmith,  61  St.  An-| 

160  Bleury  st. 
11  Devienne  st. 
r,  41  McOord  st. 
mas  Gordon  &  Go.,L 

4  St.  Charles  Bor-j 

29  St.  Vincent  St., 

11  engineer,  office  atl 
18,  house  27  Berthe-j 

ler,  iTBonsecoursslI 
lion  of  Notre  Dameij 
lenis  corner  LagaO'] 


Skaife,  Adam,  accountant,  28  Oathcart  st. 
gkeedy,  Edw.,  cabinetmaker,  25  Hermine  st. 
Skelly,  Patrick,  laborer.  Court  off  Lusignan 

near  St.  Joseph  st. 
SKELTON,  J.  W.,  agent,  1  St.  Johns  terrace, 

101  St.  Constant  st. 
Skettles,  George,  storeman,  McOrath's  build- 
ings corner  of  Wellington  and  Ann  sts., 
«  Griffintown. 

Skiddy,    Edward,    cabinetmaker,    25  Her- 
mine St. 
Skimming,  John,  trader,  160  St.  Mary  st. 
Skinner,  Mrs.  William,  boarding  house,  rear 

of  80  Vitr^  St. 
Skinner,  William,  furniture    store,  88  St. 

Lawrence  Main  st. 
Slack,  Robert,  clerk,  Touryille  place,  San> 

guinet  near  Lagauchetiere  st. 
Slack,  William,  16  Durham  st. 
Slack,  William  G.,  grocer,  389  St.  Joseph  st. 
Slater,  George  T.,  boots  and  shoes,  245  St. 

Paul  St.,  house  3  St.  Genevidve  st. 
Slattery,  James,  land  surveyor,  325  St.  Law- 
rence Main  st. 
Slattery,  John,  laborer,  98  Gabriel  St.,  Grif- 
fintown. 
Slattery,  Miss    Anne,  dressmaker,    1*7    St. 

George  st. 
^ttery,  Mrs.,  grocer,  corner  William  and 

George  sts. 
Slattery,  Patrick,  laborer,  34  Papineau  road. 
Slattery,  Robert,  school  teacher,  St.  Domi- 
nique near  Sherbrooke  st. 
Slaven,  John,  rear  of  34  Inspector  st. 
SLEET,  DAVID,  wood  dealer,  9  S£.  Ignace 

near  Water  st. 
Slicer,  Honor^,  moulder,  3  Mountain  st. 
SUcer,  James,  moulder,  Rolland   lane  off 

Mountain  st. 
Slicer,  William,  moulder,  opposite  297  St. 

Joseph  St. 
Sliren,  Peter,  laborer,  William  near  Guy  st. 
Sloan,  Charles,  laborer,    corner  Seminary 

and  Gabriel  sts.,  GriflBntown. 
Sloan,  James,  laborer,  FuUum  st. 
Sloan,  John,  laborer,  rear  of  62  Catherine  St., 

Griffintown. 
Sloan,  William,  cooper,  21  Ann  St.,  GrifBn- 

town. 
Sloan,  Will'~m,  shoemaker,  St.  Mary  near 

Panet  st. 
Smaill,  John,  wharfinger,  Hochelaga  near 

Toll  gate. 
Small,  Andrew,  gardener,  Dorchester  St., 

west. 
SUALL,  E.  A.  it  H.  A.,  grocers,  corner  Bona- 

venture  and  Mountain  sts. 
Small,  Edward  Alfred,  of  E.  A.  &  H.  A. 
Small,  corner  Bonaventure  and  Mountain 


Small,  H.  B.,  teacher,  274  St.   Lawrence 

Main  above  Sherbrooke  st. 
Small,  Harry  Albert,  6f  E.  A.  k  H.  A.  Small, 

corner  Bona  venture  and  Mountain  sts. 
Small,  Mrs.  Christina,  widow,  corner  Bona- 

venture  and  Seigneurs  sts. 
Small,  R.,  Toll  gate  keeper,  Petite  Cdte. 
Small,  William,  gardener,   Dorchester  at. 

SMALLWOOD,  CHARLES,  M.D.,  LL.D., 
physician  and  surgeon,  20  Beaver  hall 
terrace. 

Smallwood,  Henry,  groceries  and  provisions, 
22  Smallwood  st. 

Smardon,  J.  C,  shoemaker,  110  St.  Antoine 

St. 

Smardon,  John,  soap  and  candle  factory,  94 
St.  Urbain  st. 

Smardon,  John,  sen.,  420  Lagauchetidre  st. 

Smardon,  Miss  Susan,  milliner  and  dress- 
maker, 418  Laganchetidre  st. 

Smart,  Alfred,  marble  worker,  boards  at  70 
St.  Charles  Borrom^e  st. 

Smart,  George,  farmer,  Papineau  road,  Pe- 
tite Cote. 

Smart,  James,  gardener,  Papineau  road. 
Petite  Cdte. 

Smart,  John,  farmer,  Papineau  road.  Petite 
Cdte. 

Smart,  John,  shoemaker,  8  Evans  buildings 
off  St.  Monique  st. 

SMART,  MISS  MART,  milliner,  255  Notre 
Dame  st. 

Smart,  Robert,  shoemaker,  10  Evans  build- 
ings off  St.  Monique  st. 

Smart,  Thomas,  wheelwright,  Papineau  road. 
Petite  Cdte. 

Smart,  William  G.  H.,  sculptor,  10  St.  Emery 
near  St.  Denia  st. 

Smiley,  Mrs.,  widow,  404  St.  Catherine  st. 

Smillie,  David,  watchmaker  and  jeweller, 
St.  Frangois  Xavier  st.  under  Medical 
hall,  house  St.  Lawrence  Main  above 
Sherbrooke  st. 

Smillie,  William,  bank  note  printer,  George 
Hypolite  near  Sherbrooke  st. 

Smith,  Adam,  clerk.  Hood's  buildings.  Prince 
near  Wellington  st. 

SMITH,  ALEXANDER,  baker,  88, 90,  and  92 
St.  Maurice  st. 

Smith,  Barnard,  blacksmith,  23  Ann  St., 
Griffintown. 

SMITH  &  BARNES,  shirt  and  collar  manu- 
facturers, 236  Notre  Dame  st. 

Smith,  Bernard,  storeman,  11  St.  George  St. 

Smith,  C.  S.,  fruit  dealer,  91  St.  Lawrence 
Main  st. 

Smith,  Charles  Ewing,  clerk,  84  Durocher  st. 

Smith,  Christian,  barber,  11 7i  Lagan che- 
tidre  st. 


Branch  OfllcC)  59  St.  Francota  XaTter  at.,  Simpaon  4e  Bethnne,  General  Agent*. 


:!E  COKEPANIBStB    


27* 


rl 


■'\  .  !.■ 

r 

i 


SBO 


ALPHABBTIOAL      284     DIBBOTORT. 


SMI 


I.  OAnPBBLI*  Sc  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  ITarelionM,  49  Great  St.  James  Street. 


I 

& 

•0 

I 

■ 

} 

S 


S» 


SMITH  k  GOGHRANE,  wboleaale  boot  and 
shoe  manufacturers,  corner  St.  Peter  and 
St.  Sacrament  sts.  Ste  Jidvertiiement  op- 
polite. 

SMITH  &  GOX,  grocers,  164  St.  Joseph  st. 

Smith,  David,  blacksmith,  Etienne  St.,  Point 
St.  Charles. 

Smith,  David,  gardener,  323  St.  Lawrence 
Main  above  Sherbrooke  st. 

Smith,  David,  trader,  9  St.  Giles  near 
Water  st. 

Smith,  Francis,  engineer,  44  George  St., 
Griffintown. 

SMITH,  G.  F.  G.,  assistant  resident  secre- 
tary, Liverpool  and  London  Insurance 
Company,  19  St.  Edward  st. 

SMITH,  GEORGE,  baker  and  confectioner, 
95  Bleury  St.,  house  98)  St.  Urbain  st. 

Smith,  George,  blacksmith,  rear  of  61  Dal- 
housie  St.,  Griffintown. 

SMITH,  GEORGE,  forwarder,  47  Common 
St.,  house  3  Balmoral  place,  461  St.  Cathe- 
rine St. 

Smith,  George,  machinist.  Congregation  St., 
Point  St.  Charles. 

Smith,  George,  pensioner,  3  Amherst  st. 

Smith,  H.  B.,  of  H.  B.  Smith  8f  Co.,  84 
Durocher  st. 

SMITH,  H.  B.,  &  CO.,  china,  glass  and  earth- 
enware, 266  St.  Paul  and  91  Commission- 
ers St. 

Smith,  Henry,  confectioner,  100  St.  Law- 
rence Main  St. 

Smith,  Henry,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 

SMITH,  HON.  JAMES,  judge  of  Superior 
Court,  2  Montmorency  terrace,  648  St. 
Catherine  st. 

Smith,  Horace  T.,  artist,  44  City  Council- 
lors St. 

Smith,  Howe,  St.  Dominique  near  Sher- 
brooke St. 

Smith,  J.  B.,  183  Mountain  st. 

Smith,  James,  carter,  35  St.  Nicholas  Tolen- 
tine  St. 

Smith,  James,  grocer,  10  St.  George  st 

Smith,  James,   laborer,  Etienne 
St.  Charles. 

SMITH,  JAMES,  notary  public,  72  St.  Fran- 
cois Xavier  St.,  house  43  St.  Dominique  st. 

Smith,  John,  boards  at  4  St.  Henry  st. 

SMITH,  JOHN,  94  Alexander  st. 

Smith,  John,  butcher,  Papineau  market, 
house  13  DeSalaberry  near  Craig  st. 

Smith,  John,  cabinetmaker,  rear  of  13  St. 

Germain  st. 
Smith,  John,  clerk.  Hood's  buildings.  Prince 

near  Wellington  st. 
Smith,  John,  gardener,  head  of  Durocher  st. 
Smith,  John,  laborer,  Court  off  8  St.  Edward 
lane. 


St.,  Point 


Smith,  John,  laborer,  rear  of  33  Jurors  St. 

Smith,  John,  laborer,  off  48  Murray  st. 

Smith,  John,  laborer,  69  St.  George  st. 

SMITH,  JOHN,  manufacturer  of  mowing  and 
reaping  machines,  sweep  and  tread  horse 
powers,  and  thrashing  mills,  St.  Gabriel 
locks,  house  Richmond  near  St.  Joseph  st. 

Smith,  John,  mason,  128  St.  Constant  st. 

Smith,  John,  master  carter,  23  Beaudry  st. 

Smith,  John,  of  John  Smith  &  Co.,  Upper 
St.  Urbain  st. 

Smith,  John,  of  Smith  &  Cox,  99  Golborne 
St.,  Griffintown. 

Smith,  John,  plasterer,  rear  of  60  Blenry  st. 

^'raitb,  John,  saddler,  46  Great  St.  James  st. 

Smith,  John,  steamboat  agent,  47  Common 
St.,  house  104  St.  Antoine  st. 

Smith,  John,  tailor,  24  Hermlne  st. 

Smith,  John,  whitewasher,  60  Bleury  st 

Smith,  Jbhn,  &  Co.,  dry  goods,  297  St. 
Paul  St. 

Smith,  Joseph,  brickmaker,  Papineau  road 
near  Toll  gate. 

Smith,  J.,  wood  turner,  231  Bonaventure  st. 

Smith,  L.  M.,  artist  in  hair,  137  Notre  Dame  st. 

SMITH,  MAJOR,  brigade  major,  corner  St. 
Lewis  and  Gosford  sta.,  resides  at  St.  Ni- 
cholas hall,  Jacques  Oartier  sq. 

Smith,  Marshal,  blacksmith,  yard  off  Can- 
ning St.  • 

Smith,  Michael,  laborer,  20  Cemetery  st. 

Smith,  Miss  Mary  H.,  dressmaker,  66  Bona- 
venture St. 

Smith,  Miss  R.  A.,  7  Mayor  st. 

Smith,  Mrs.,  boarding  house,  Wellington  st, 
Point  St.  Charles. 

Smith,  Mrs.,  fruit  dealer,  9  Jurors  st. 

Smith,  Mrs.  Elizabeth,  widow,  130  St.  Charlct 
Borrom^e  st. 

Smith,  Mrs.  Jane,  Hood's  buildings,  Prince 
near  Wellington  st. 

Smith,  Mrs.  Margaret,  34  George  St.,  Grif- 
fintown. 

Smith,  Mrs.  Robert,  widow,  200  Craig  st. 

Smith,  Mrs.  William,  widow,  St.  Dominiqnt 
near  Sherbrooke  st.     * 

Smith,  N.,  laborer,  17Lagaachetidre  st. 

Smith,  0.,  messenger,  London  and  Ooloniil 
Bank,  36  Great  St.  James  St. 

SMITH,  OSBORNE,  ft  CO.,  general  ani 
commissior  merchants,  Royid  Insuranct 
buildings.  Common  st. 

Smith,  Owen,  porter,  48  Hermine  st. 

Smith,  Patrick,  laborer,  34  Jurors  st. 

Smith,  Pat.,  laborer,  318  St.  Catherine  st. 

Smith,  Peter,  baker,  322  Lagauchetidre  st. 

Smith,  Peter,  moulder,  36  George  st.,  Grif- 
fintown. 

Smith,  R.,  master  carter,  59  Visitation  si 

Smith,  Richard,  Cdte  St.  Louis. 


LONDON    AND    I.ANCA8HIBB    FIBB  AND  LIFB    INSVBANOB   COISPANIM 


SMI 


«.  James  street. 


of  33  Jarora  at. 
I  Murray  at. 
.  Qeorge  st. 
rer  of  mowing  and 
)  and  tread  horse 
mills,  St.  Gabriel 
near  St.  Joseph  st. 
It.  Gonstant  st. 
r,  23  Beaudry  st. 
ith  &  Co.,  Upper 

Cox,  99  Golborne 

tr  of  60  Blenry  st. 

ireat  St.  James  st. 

gent,  47  Common 

lest. 

irmine  st. 

r,  60  Bleury  st 

y  goods,  297  St. 

er,  Papineau  road 

131  BonaTenture  St. 
,137  Notre  Dame  St. 
e  major,  corner  St, 
.,  resides  at  St.  Ni- 
artier  sq. 
lith,  yard  oflf  Can- 

20  Cemetery  st. 
Bssmaker,  66  Bonsp 

or  St. 

use,  Wellington  St., 

9  Jurors  st. 
iow,130St.Charl« 

B  baildings,  Princft 

4  Qeorge  St.,  Orif- 

low,  200  Craig  St. 
ow,  St.  Dominiqm 

gaucbetidre  st. 
mdonand  Ooloniil 
nes  St. 

CO.,  general  and 
9,  Royal  Inauranct 

Hermine  st. 
34  Jurors  st. 
St.  Catherine  st. 
Lagauchetidre  st. 
36  Qeorge  at.,  Q>it- 

59  Visitation  si 
,  Louis. 


}B  conPANim 


265 


MITH  &  SOeMiii 


MANUFACTUKEES 


'9 


ot 


BOOTS  AND  SHOES, 


WHOIESAIE, 

Corner  of  St.  Peter  and  St.  Sacrament  Streets, 

MOlsTTKEAL, 

Having  removed  to  the  above  new  and  commodious  premises,  where  they  havo 
introduced  a  new  and  complete  set  of  the  most  Modem  Machineiy,  thejcro  now 
enabled  to  offer  their  customers  and  the  trade,  a  laige  stock  of  staplo  goodi;^ 

SUITED  TO  THE  TRADE  OF  GAHADA. 

Parties  doing  a  Wholesale  or  Jobbing  business  in  our  line,  can  now  be  furnished, 


WITH 


fiOODS  MADE  FROM  THE  BEST  STOCK,  AND  IN  THE  UTEST  SHLES. 


c,l 


immm  i 


ii'. 


m' 


ii 


n 


'1  ' 


llii; : Iji  HI 


■i;-. 


!'! 


ii-slMi 


286 


EXCELSIOR   HALL, 

m  GREAT  ST.  JAMES  STREET, 

A.  B.  TABER 

Would  respeotfolly  invite  the  attention  of  Citizens,  and  Visitors  to  Montreal,  to  lus 

PHOTOGMFHIC    FORflAITS, 

€mtts  k  f  isitt, 

FLAIH  AHD  OOLOBID, 

\i     AtSO 

LARGE    PHOTOGRAPHS 

MALI,  sins, 
IN  OIL,  WATER,  CRAYON,  INDIAN  INK,  ETC. 

H*  would  alio  Mj  htt  has  secured  the  serTicea  of 

MR.  RAPIIEL. 

Kt|{0  if  (DtU  knolim  If  8  4firit  CIhm  ^itiit 

Ho  wishes  it  distinctly  understood  he  is  employed  in  the  room  from 

9  o'clock  until  5  o'clock. 

riaBOSB  wiSBuie 

LIFE  SIZE  PORl^RAITS 

WOULD  DO  WBLL  TO  QIYS  KM  A  CALL. 

A.  B.  TABBE, 

r  62}  Grud  St.  Jamn  Strut 


SBIY 

B.CAAIP 

Smith,  Rid 

Sherbroo 
Smith,  Rob< 
Smith,  Rob 
Smith,  Rob< 
SlIITH,  RO 

Notre  Da; 
Smith,  Robi 

Fortificat 
!mith.  Robe 
imith,  Sam 

rane,  Red 
ioith,  serge 

20  Roussi 
Knith,  Thoi 

St.  liary  i 
Smith,  Thon 
imith,  Thoi 

St.  Gharl 
imith,  Thon 

near  Grai( 
imith,  Thos. 
imith.  Thorn 

Prince  nea 
imith,  W.  A 

man  st. 
imith,  W.  B. 

thelot  St. 
IMITH,  W.  ] 

sion  agent, 
Imith,  Willia 
Imith,  Willis 

St.  Charles 
imith,  Willia 
Imith,  Willia 

Brunswiclc 
Ifflith,  Willia 
Imith,  Willit 

Bt.,  Point  S 
Imith,  Willia 

Bt.,  Griffint 

lith,  Willit 

Catherine  8 
IMITH,  W.  0 

Co.,  lieut. 

Rifles,  6  Uls 
IMITH,  W.  P 

12  Cot^  St. 
IMITHERS,  < 

and  Oolonii 
Imithick,  Wi 

inique  st. 
Imyth,  Henrj 
iinyth,  Henr; 

Antoine  st, 

Byth,  Willi! 

nyth,  Willia 

fintown. 
bythal.  Job] 

St.  Pierre. 


ImitJ 


imv 


SBIY 


ALPHABBTICAL     287     DIRBCTORT. 


SOU 


LL 


[ontreal,  to  his 


Ig.  GAAEPBBLX  4e  Co.,  Carpet  and  Oil  €lo«li  Warehonae,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


:,ETC. 


e  room  from 


?( 


'S 


y,  Jamti  Stntt 


gmith,  Richard,  tailor,  St.  Dominique  near 
Sherbrooke  at. 

Ditb,  Robert,  bookkeeper,  15  Belmont  st. 
lith,  Robert,  carter,  13  St.  Edward  Bt. 
Imitb,  Robert,  laborer,  108  William  at. 
IMITH,  ROBERT,  lithographic  printer,  260 
Notre  Dame  at. 

Imlth,  Robert,  plumber  and  gaafitter,  116 
Fortification  lane. 

Imitb,  Robert  A.,  bookkeeper,  44  George  at. 
lith,  Samuel  Greeley,  of  Smith  k  Goch- 
rane,  Redpath  at.  off  319  Sherbrooke  at. 
aitb,  aergeant  major  John,  Royal  Artillery, 
20  Rouaaeau  at. 
biith,  Thomaa,  groceries  and  proTiaiona,  2 

St.  Uary  at. 
Smith,  Thomas,  laborer,  Cdte  St.  Louis, 
imitb,  Thomaa,  laborer,  Etienne  at..  Point 
St.  Charlea. 
imitb,  Thomas,  laborer,  11  Ghenneville  st. 
near  Graig  st. 
!mith,  Thos.,  laborer,  rear  of  49  Dalhousie  st. 
imlth,  Thomas,  plumber.  Hood's  buildinga. 
Prince  near  Wellington  at. 
imith,  W.  A.,  of  Smith  A  Barnea,  4*1  Ger- 
man St. 

imith,  W.  B.,  of  H.  B.  Smith  &  Go.,  23  Ber- 
tbelot  St. 

IHITH,  W.  H.,  manufacturers  and  commis- 
sion agent,  10  St.  Nicholas  st. 
imith,  William,  boilermaker,  149  William  st. 
Ifflith,  William,  cooper,  Etienne  St.,  Point 
St.  Charles. 

Imith,  William,  laborer,  28}  Panet  at. 
imith,  William,  of  Starke,  Smith  &  Go.,  10 
Brunswick  st. 

fflith,  William  D.,  bookkeeper,  8  Bisson  st. 
Imith,  William  H.,  fireman,  St.  Columban 
St.,  Point  St.  Charles. 

Inith,  William  H.,  upholsterer,  25  Prince 
St.,  Griffintown. 

Imith,  William  Oliver,  Gherry  grove,  St. 
Catherine  st. 

IMITH,  W.  OSBORNE,  of  Osborne  Smith  & 

Co.,  lieut.   colonel,   Victoria    Volunteer 

Rifles,  6  Ulster  terrace,  Upper  St.  Urbain  st. 

iHITH,  W.  P.,  M.D.,  phyjician  and  surgeon, 

12  Cdt6  St. 

IMITHERS,  G.  F.,  general  manager,  London 
and  Colonial  Bank,  Upper  St.  Urbain  at. 
Inithick,  William,  laborer,  222  St.  Dom- 
inique at. 

myth,  Henry,  whitewaaher,  6  Graig  at. 
Inytb,  Henry   N.,    marble   cutter,  29  Bt. 
Antoine  st.,  house  94  William  st. 
nyth,  William,  90  McGilLst. 
Inytb,  William,  grocer,  94  William  at.,  Grif- 
fintown. 

loythal,  John,  float  dealer,  Ganal  at.,  Rirer 
St.  Pierre. 


SNAITH,  WILLIAM,  J.P.,  Petite  Cdte. 
Snasdell,  John  Gould,  clerk.  Adjutant  Gena- 

ral'a  oflSce,  21  Voltigeura  at. 
Sneddon,  Misa  C,  dressmaker,  69  St.  George 

St. 

Snell,  W.  H.,  it  Co.,  Victoria  iron  works.  Mill 
St.,  boards  at  Ottawa  hotel. 

SNODGRASS,  REV.  WILLIAM,  minister  of 
St.  Paul's  church,  church  of  Scotland, 
and  preaident  of  the  Protestant  School 
Gommiaaioners,  house  2  Greenfield  place, 
University  av. 

SNOW,  E.  L.,  agent  for  the  New  York  Al- 
bion, and  collection  and  commission  agent, 
at  ofBce  of  Montreal  Gatotte,  boards  at  Al- 

S  bion  hotel, 
nowdon,  C.  C,  of  C.  0.  Snowdon  ft  Go., 
4  Union  place.  Union  av. 

SNOWDON,  C.  0.,  &  CO.,  importers  of  gene- 
ral hardware,  264  St.  Paul  corner  St. 
Nicholas  at. 

Snowdon,  Charlea,  4  Union  place.  Union  av. 

SNOWDON  &  GAIRDNER,  advoeatea,  29 
Little  St.  Jamea  st. 

Snowdon,  H.  L.,  of  Snowdon  &  Gairdner,  4 
Union  place.  Union  av. 

Snowdon,  James,  farmer,  Cdte  St.  Luc. 

Snyder,  Joseph,  shoemaker,  rear  of  42  Cath- 
erine St.,  Griffintown. 

Snyder,  Sylvester,  iron  roller,  28  Dalhousie 
St.,  Griffintowu. 

SOClfiTfi  DE  CONSTRUCTION  CANA- 
DIENNE  DE  MONTREAL,  J.  Barsalou, 
president,  Alex.  Mousseau,  secretary  and 
treasurer,  19  St.  Fran^oia  Xavier  st. 

Sohier,  Henry  W.,  sculptor,  30  St.Constant  at. 

Solomon,*'  Mrs.,  3  Champ  de  Mars  place, 
Champ  de  Mars  si. 

Somers,  Thomas,  grocer,  Gadieux  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Somersall,  R.  B.,  bookkeeper,  109  Sangoi- 
net  St. 

Somerville,  Andw.,  cooper,  31  Dalhousie  at. 

Somerville,  Charles,  clerk,  boards  at  Beaver 

SOMERVILLE,  DANIEL,  carpenter,  joiner 
and  builder,  12  Jurors. St.,  house  4  Ander- 
son St. 

Somerville,  James,  cooper,  29}  Dalhousie  st. 

Somerville,  John,  31  Dalhousie  st.,  Griffin- 
town. 

Somerville,  Thomas,  wood  carver,  148  ^Dor- 
diGSter  str 

SOMMBRVILLE,  JAMES,  working  jeweller, 
63  Little  St.  James  st. 

Soucis,  Charles,  shoemaker,  91  Panet  st. 

Soucis,  Francois,  stonecutter,  72  St.  Hubert 

St. 

Soole,  George  M.,  of  Whitham  &  Soule,  187 
St.  Antoine  st. 


■nuieb  Ofllee,  59  St.  Francois  Xavier  at.)  Slmpaon  de  BetiiunC)  General  AB«nte* 

-  ^       .  . 


II 


I'! 


f! 


i' 


:l 


f   Hi 


Hi  \ 


!i 
ll 


8P0 


ALPSABKTIOAL     288     DEREOTORT. 


St.  ANT 


B.  OAHIPBBLL  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  Wareboas'c,  49  Great  St.  James  Stre«    I.  OAIBPI 


It; 


3) 

* 

5' 


I 


■■  In  >- 


Soulidre,  G.,boilermaker,  174  St.  Joseph  st. 
Soulidre,  Jean  Bte.,  29  Ghaboillez  Bt. 
Souliere,  Jean  Bte.,  boilermaker,  12  Barr^  st. 
Soulidre,  Jean  Bte.,  cooper,  6  Smallwood  st. 
Souliere,  Joseph,  painter,  corner  St.  Emery 

and  Sanguinet  sts. 
Souliere,  Louis,  painter,  168  German  st. 
Sonquere,  Buffle  &  Co.,  sculptors,  10  Qosford 

St. 

Souqudre,  Jules,  of  Souqudre,  BuflSe  A  Oo., 
boards  at  24  Jacques  Cartier  sq. 

Southwell,  John,  shoemaker,  43  Dalhonsie 
St.,  Qriffintown. 

Sowdon,  Francis  Montague,  bookkeeper,  97 
St.  Antoine  st. 

Spanish  Consul,  Henry  Chapman,  28  St. 
Sacrament  st. 

Sparmar,  Francis,  joiner,  Isaac  alley  off  St. 
Urbain  st. 

Spatts,  George,  laborer,  60  Water  st. 

Spaulding,  Abraham,  salesman,  4  Ulster 
place,  Jurors  st. 

Spaulding,  Charles,  inspector  of  roads,  Cdte 
St.  Louis  near  Mile  End. 

SPAULDING,  EDWARD,  hotel,  128  St. 
Lawrence  Main  st. 

SPEARPOINT,  W.  E.,  merchant  tailor,  2 
Victoria  buildings,  Victoria  sq. 

Spellasy,  Michael,  storeman.  Canning  st. 

Spellasy,  Patrick,  carter,  20  Chaboillez  st. 

SP£nARD,  CHARLES  C,  notary  public,  31 
Little  St.  James  St.,  house  41  St.Philip  st. 

Spenard,  L4on,  clerk,  Bonaventure  st. 

Spence,  Archer,  moulder,  79  Vitr^  st. 

Spence,  George,  moulder,  77  Vitr^  st. 

SPENCE,  JOHN  C,  glass  stained  and  dec- 
orative painter,  19  Bleury  st. 

Spencely,  John,  secretary  to  Inspector  Gene- 
ral of  Hospitals,  1  Gharlemoni  place, 
Bleury  st. 

Spencer,  Jean  Bte.,  laborer,  rear  of  123  Dor- 
chester St. 

Spencer,  William,  laborer,  39  Kempt  St., 
'GrifiBntown. 

Sperry,  John,  laborer,  6  Hermine  st. 

SPICER,  STEPHENSON,  railway  superin- 
tendent, G.  T.  R.,  25  Berthelot  st. 

Spier,  James,  insurance  inspector,  55  George 
St.,  GrifiBntown. 

Spier,  William,  architect,  46  George  st., 
Griffintown. 

Spiers,  Robert,  carter,  21  Catherine  st.,  Grif- 
fintown. 

Spiers,  Thomas,  blacksmith,  corner  Jurors 
and  Anderson  Sts. 

Spindlow,  William,  baker,  83  St.  Maurice  st. 

Spinot,  L.,  storeman,  83  Bonarenture  st. 

Spong,  J.  S.  R.,  chief  clerk.  Military  Secre- 
tary's office,  5  Brouillet  place,  St.  Cath- 
erine St. 


Spooner,  A.,  laborer,  Kent  st.,  Colborne 
Spooner,  John,  pipemaker,  Colborne  ar.  o 
Kent  St. 


SPRI06INS,    RICHARD,    gnperintenden    It.  Antoine 


Mount  Royal  cemetery,  house  Mount  Ro^a 

cemetery 
Spriggins,  William,  gardener,  St.  Jean  Bap 

tiste  Tillage. 
Spring,  John,  trader,  Bons^cours  marke 

house  30- Inspector  st. 
Springer,  Alfred,  painter  and  glazier,  131 

Beaudry  st. 
SPRINOLE,  JAMES  H.,  architect  and  cir 

engineer,  9  Great  St.  James  Bt. 
SPROESSER,   LORENTZ    &    GO^  jewe 


Bister  St. 
!t.Aubin,Fi 

St.  Jean  B 
It.  Aubin,  J( 
It.  Aume,  Pi 
lu  Charles, 

Dorches^^r 
St.  Charles, 

market,  ho 
il  Charles, 

missioners 


lers  and  geheral  agents,  46  St.  Franco    It  Charles, 


Xarier  st. 


SPROSTON,  JOHN,  china,  glassware,  k    It:  Charles, 


by  the  package,  208  St.  Paul  St.,  house  2 
Aylmer  st 
Sproul,  Mrs.,  nurse,  6  St.  Lewis  st. 


Sprunt,  Hugh,  clerk,  81  St.  Lawrence  Mains    IT.CHARLE 


Spunge,  Charles,  furrier,  35  St.  Peter  st. 

Squire,  Mrs.,  124  Mountain  st 

ST.  AMAND,  ALEXIS,  advocate,  61  Ghui 

de  Mars  st. 
St.  Amand,  Charles,  groceries  and 


sions,  76  St.  Urbain  st. 


west. 

t  Denis,  An 
proT    it.  Denis,  An 
it  Denis,  Dot 
St.  Amour,  Alexis,  carpenter,  69  Durham  a    It  Denis,  Ed 
St.  Amour,  F^Iiz,  shoemaker,  George  Hypi 

lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
St.  Amour,  Fran9ois,  shoemaker,  RoUandlai 

off  Mountain  st. 
St.  Amour,  Joseph,  carter,  26  Durham  st. 
St.  Amour,  Mrs.  Francois,  widow,  Rollao 

lane  off  Mountain  st. 
St.  Amour,  Mrs.  H.,  widow,  72  St.  Maurice  s     t.  Denis,  Hen 
St.  Amour,  Pierre,  laborer,  rear  of  149  Li    St  Denis,  Hila 
gaucbetiere  st.  St.  Denis,  Jos( 

St.  Andr4,  J.,  carpenter  and  joiner,  rear  <   St  Denis,  L^o 


31  St.  F^liz  St. 


ST.  ANDREW'S  CHURCH,  church  of  Seo   8t  Domitilde, 


land,    rev.  Alexander   Mathieson,  DJ 

minister,  Belmont  st.,  Beaver  hall. 
ST.  ANDREW'S  HOME,  R.  C.  Clarke, MJ 

superintendent,  8  St.  George  near  Graigi 
ST.  ANDREW'S    SOCIETY,    hon.  Jam 

Ferrier,  president,  48  Alexander  st 


St.  GE 


Antoine, 

Antoine 

Bonaventi 


Dorchester 


Catherine  e 
Charles, 
Ghristophe 


maker,  288 
[.GTR,   EI 


Joseph  St. 
t  Denis,  Edo 
2  St.  Peter  s 
t  Denis,  Frai 
Jacques  Ca 
Cartier  sq. 
8t  Denis,  Fra 


St  Denis,  L^o 


St.  Anns  church,  Roman  catholic,  corn    St  George,  F( 
"  "     *       •  -    -  -  St.  east. 

8t,  George,  J. 

niqate  St. 
St  George,  Mr 
ST.  GEORGE 

land,  rev.  ' 

Joseph  St. 
ST.  GEORGI 

superintend) 
ST.  GEORGE 

Hoffatt,  prei 


McCord  and  Basin  sts.,  Griffintown. 
St.  Anns   market,  between  Commissionei 

and  Foundling  sts.  at  their  junction  vit 

McGill  St. 
St.  Antoine,  Abraham,  contractor,  134  G< 

man  st, 
St.  Antoine,  j^ntoine,  flour  dealer,  Bons 

cours  market,  house  17  Campeau  st. 
St.  Antoine  asylum,  rev.  M.  B41anger,  i 

rector,  Labelle  st.  between  Dorchester  ti 

St.  Catherine  sts 


LONDON  AND  I<AN0A9HIBB  FUB  AND  LIFB  INSVBANGB  GOnPAlflB 


school,  363 
Gabriel  m 
Centre  st.,  1 
t  Gabriel  Si 
terian,  rev. 
Gabriel  st. 


■nuchOIBf 


St.  ant  I  St.  GEO 


ALPHABBTICAL 


289 


OISBOTORT. 


St.  JEA 


t  St.  Jamea  StrecAb  CABIPBICI.I<  4b  €o..  Carpet  and  Oil  €loth  ITarchouM,  49  Great  St.  Jamca  Street. 


)nt  St.,  Colborne  v 
let,  Oolborne  ar.  ol 


it.  Antoine,  Joseph,  dealer,  77  Montcalm  at. 
It.  Antoine  market,  corner  of  Montcalm  and 

Bonaventure  ats. 
it.  Antoine  school,  under  the  direction  of 

tister  St.  Vincent,  1  St.  Margaret  st. 
it.  Aubin,  Francois,  bricklayer.  Napoleon  St., 

St.  Jean  fiaptiste  village. 
It.  Aubin,  Joseph,  cabman,  78  Montcalm  st. 
Bonsf  cours  marke    t.  Aume,  Pre.,  saddler,  13  St.  Margaret  st. 
U  Charles,  Adolphe,  storeman,  reac  of  141 

Dorohes^^r  st. 

t.  Charles,   Alexis,    butcher,    Bonsecours 

market,  bouse  148  St.  Catherine  st. 
Bt  Charles,  F.  X.,  flour  dealer,  127  Com- 
missioners St.,  house  110  St.  Denis  st. 
I  Charles,  Francois,  trader,  rear  of  189 

Dorchester  st. 
hina,  glassware,  k^  Charles,  Louis,    coachmaker,   288    St. 

Catherine  St.,  house  9  St.  Christophe  st. 

L  Charles,  Louis,    pork  .butcher,    6  St. 

Christophe  off  St.  Catherine  st, 


ID,    snperintendenJ 
',  house  Mount  Roji^ 

dener,  St.  Jean 


;er  and  glazier,  131 

i.,  architect  and  cir 
.  James  st. 
(TZ  ft  CO.,  jewe 
mta,  46  St.  Franco 


St.  Paul  St.,  house  2 


3t.  Lewis  St.  . 

St.  Lawrence  Mains    II.  CHARLES,  TREFFLJ^,  coach  and  sleigh 


ir,  35  St.  Peter  st. 

itain  st 

,  advocate,  61  Chan 


maker,  288  St.  Catherine  st. 

IT.CTR,   EOELMAR,  physician.  Tannery 

west. 

t  Denis,  Andrd,  miller,  Cote  St.  Paul, 
groceries  and  proT    It.  Denis,  Armedas,  miller,  Gdte  St.  Paul. 
St.  IL  Denis,  Dom.,  shoemaker,  Tannery  west. 

penter,  69  Durham  I    lb  Denis,  Edouard,  lath  sawyer,   158    St. 


maker,  George  Hypi 
tiste  Tillage. 


semaker,  RoUandlai 

ter,  26  Durham  st. 
ois,  widow,  Rollas 

ow,  72  St.  Maurice  a 


er  and  joiner,  rear 


er   Mathieson,  DJ 

Beaver  hall 
I,  R.  0.  Clarke,M.E 

George  near  Craig 
lETY,  hon.  Jam 
Alexander  st. 


.,  GrifBntown. 
ween  Commissione 
their  junction  wil 

contractor,  134  G« 

flour  dealer.  Bods 
17  Campeau  st 
ev.  M.  B^langer,  i 


Joseph  St. 
It. Denis,  Edouard,  of  L.  Chaput,  Son  &  Co., 

2  St.  Peter  st.  • 
It.  Denis,  Fran9ois,  boot  and  shoe  maker,  46 

Jacques  Gartier   sq.,  house   34   Jacques 

Cartier  sq. 
St.  Denis,  Francois,  dealer,  Tannery  west. 
St.  Denis,  Henri,  carpenter  347  St.  Joseph  st. 
}rer,  rear  of  149  Li    BbDenis,  Hilaire,  shoemaker,  15  Cemetery  st. 
St.  Denis,  Joseph,  laborer,  27  Beaudry  st.  . 
St.  Denis,  L^on,  jun.,  miller.  Cote  St.  Paul. 
St.  Denis,  L^on,  sen.,  miller,  Cote  St.  Paul. 
lOH,  church  of  Seo   St.  Domitilde,  superioress  of  Congregational 

school,  363  St.  Mary  st. 
St.  Gabriel  market,  St.  Gabriel  farm,  near 

Centre  St.,  Point  St.  Charles. 
St.  Gabriel  Street  church,  Canada  Presby- 
terian, rev.  A.  F.  kemp,  minister,  49  St. 

Gabriel  st. 
lan  catholic,  cornet.  George,  F^lix,  shoemaker,  57  Mignonne 

Bt.  east. 
St.  George,  J.  Bte.,  shoemaker,  96  St.  Domi- 

niqaie  st. 
St.  George,  Mrs.,  trader,  96  Lagauchetiere  st. 
ST.  GEORGE'S  CHURCH,  church  of  Eng- 
land, rev.  W.  Bond,  incumbent,   37  St. 

Joseph  St. 
ST.  GEORGE'S    HOME,  Thomas   Mayne, 

superintendent,  109  Fortification  lane, 
ween  Dorchester aifST.  GEORGE'S    SOCIETY,    hon.  George 

Hoffatt,  president,  176  St.  Paul  st. 


St.   Germain,  Adolphe,  joiner,  rear  of  11 

St.  F61ixst. 
St.  Germain,  Augustiu,  carter,  head  of  St. 

Nicholas  Tolentine  st. 
St.  Germain,  Charles,  carter,  82  St.  An- 
toine St. 
St.  Germain,  £li,  wood  merchant,  116  La- 
gauchetiere St. 
St.  Germain,  Frs.,  baker,  Cdte  St.  Antoine. 
St.  Germain,  Jean  Bte.,  policeman,  21  San- 

guinet  St. 
St.  Germain,  Jos.,  farmer,  Cdte  St.  Antoine. 
St.  Germain,  Joseph,  laborer,  64  Lagauche- 
tiere St. 
St.  Germain,Laurent,  carpenter,  corner  Panet 

and  Lagauchetiere  sts. 
St.  Germain,  L^on,  carriagemaker,  123  St. 

Antoine  st. 
St.  Germain,  Louis  Phileas,  bookkeeper,  8 

Amherst  st. 
St.  Germain,  Mrs.  Charles,  tailoress,  82  St. 

Antoine  st. 
St.  Germain,  Mrs.  Henriette,  seamstress,  124 

St.  Joseph  St.,  Chaboillezsq. 
St.  Germain,  Mrs.  Joseph,  65  Barr^  st. 
St.  Germain,  Uld^ric,  laborer,   1   Canning 

near  St.  Joseph  st. 
St.  Hilaire,  Joseph,  carter,  Dufresne  st. 
St.  Hilaire,  L.,  eating  house,  75  St.  Paul  st. 
St.  Hilaire,  N.,  shoemaker,  58  Beaudry  st. 
St.IveSjAntoine,  policeman,  176  Sanguinetst. 
St.  Jacques,   Michel,   laborer,    Basin    near 

Seigneurs  st. 
St.  James  church,  Roman  catholic,  St.  Denis 

near  St.  Catherine  st. 
ST.  JAMES  CLUB,  79  Great  St.  James  St., 

opposite  Ottawa  hotel. 
St.  James  school,  Roman  catholic,  E.  Mo- 

reau,  principal,  corner  Mignonne  and  St. 

Denis  sts. 
St.  Jean,  Abraham,  laborer,  Lafontaine  near 

Panet  st. 
St.  Jean,  Antoine,  carpenter,  34  Panet  st. 
ST.  JEAN  BAPTISTE   SOCIETY,  OHvier 

Berthelet,   president,    corner    Dorchester 

and  Berri  sts. 
St.  Jean,  Bazile,  shoemaker.  Court  off  Rol- 

land  lane  off  Mountain  st. 
St.  Jean,  Cleophas,  baker,  Cadieux  St.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
ST.  JEAN,  DAVID,  hotel,  4  Radegonde  St. 
St.  Jean,  Edouard,  carter,  127  Dorchester  st. 
St.  Jean,  Edouard,  laborer,  82  Mignonne  st. 
St.  Jean,  Edouard,  saddler,  rear  of  15  De 

btdaberry  near  Craig  st. 
St.  Jean,  Eugene,  boot  and  shoe  maker,  100 

Wolfe  St. 
St.  Jean,  Francois,  carter,  rear  8  Durham  st. 
St.  Jean,  Francois,  carter,  rear  of  57  St. 

Nicholas  Tolentine  st. 


V€B  GOniPAIfflSlnuieli  OIBce,  69  St.  Francois  XaTler  at.,  Simpson  4c  Betbnney  Ctoneral  Agent*. 


I  'm 


i  ',11 


^i 


![k. 


hi!-'''   ' ' 


,■11 1' 


:i 


i  I  r 

:  i  \ 


In  : 


ijlflf'       ■  1 


li  ! 
! 


St.  LOU 


ALPHABinOAL     200     DIBBCTORT. 


St.  STE 


II.  CAnPBBIiL  A;  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  urarehonae,  40  Great  St.  James  Street, 


St.  Jean,  Jean  Bte.,  baker,  Court  offRoUand 
lane  off  Mountain  St. 

St.  Jean,  Joseph,  baker,  385  St.  Mary  st. 

St.  Jean,  Joseph,  laborer,  rear  of  67  Fanets). 

St.  Jean,  Louis,  carter,  84  St.  Elizabeth  st. 

St.  Jean,  Louis,  laborer,  rear  39  Durham  st. 

St.  Jean,  Louis,  shoemaker,  Qeorge  Hjpolite 
St.,  St.  Jean  Baptiste  Tillage. 

ST.  JEAN,  LOUIS  U.,  dry  goods,  33  Notre 
Dame  st. 

St.  Jean,  Mrs.,  Rose  near  Sydenham  st. 

St.  Jean,  Mrs.  Alfred,  155  Lagauchetidre  St. 

St.  Jean,  Mrs.  Amable,  64  St.  Nicholas 
Tolentine  St. 

St.  Jean,  Mrs.  Jean  Baptiste,  63  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

St.  Jean,  N.,  blacksmith,  365  St.  Mary  st. 

St.  Jean,  P.,  baker,  392  St.  Mary  St. 

ST.  JEAN,  ROMAIN,  dry  goods,  46i  Notre 
Dame  St.,  house  7  Vitr^  st. 

St.  Jean,  Th^opbile,  carter.  Court  off  6  St. 
Margaret  st. 

St.  Jean,  Thos.,  bookkeeper,  5  St.  Andr^  st. 

St.  Jean,  Toussaint,  sawyer,  14  Napoleon  st. 

St.  Jean,  Z^phirin,  laborer,  109  Panet  st. 

St.  Johanna's  chapel,  German,  107  St. 
Dominique  st. 

St.  John,  Edward,  carter,  48  Aqueduct  st. 

St.  John's  Free  Seat  chapel,  church  of  Eng- 
land, rev.  Edmond  Wood,  incumbent, 
corner  Dorchester  and  St.  Urbain  sts. 

St.  Joseph  church,  Roman  catholic,  Rich- 
mond near  St.  Joseph  st. 

St.  Joseph  Orphan  asylum,  sister  Charlebois, 
superioress,  38  Cemetery  st. 

St.  Joseph  Society  rooms,  corner  St.  Eliza- 
beth and  St.  Catherine  sts. 

ST.  JULIBN  St  MoKBOGH,  proprietors  of 
Donegana  hotel,  15  Notre  Dame  st. 

ST.  LAWRENCE  HALL,  H.  Hogan,  pro- 
prietor, 13  Great  St.  James  St.,  private 
entrance,  100  Craig  st. 

St.  Lawrence  market,  St.  Lawrence  Main  St., 
between  Dorchester  and  St.  Catherine  sts. 

ST.  LAWRENCE  TOW  BOAT  COMPANY, 
comprising  32  boats  of  from  35  to  260 
horse  power ;  A.  Darie,  manager,  St.  An- 
drews wharf,  Quebec ;  Julien  Chabot, 
agent,  66  Commissioners  st. 

St.  Louis,  Arcene,  mason,  28  Aqueduct  st. 

St.  Louis,  captain  Louis,  Hubert  st.,  Yiger  sq. 

St.  Louis,  G.,  siionecutter,  74  St.  Elizabeth  st. 

ST.  LOUIS  HOTEL,  Joseph  Meunier,  pro- 
prietor, 17  Jacques  Cartier  sq. 

ST.  LOUIS  HOTEL,  Magloire  Longpr^,  pro- 
prietor, 57  Notre  Dame  st. 

St.  Louis,  J.  B.,  contractor,  34  St.  Simon  st. 

St.  Louis,  Louis,  laborer,  113  Dorchester  st. 

St.  Louis,  Mrs.,  52  Panet  st. 

St.  Louis,  Paul,  stonecutter,  201  Mignonnest. 


St.  Luke's  church,  church  of  England,  r«T 
John  Irwin,  incumbent,  corner  Seaton  and 
Dorchester  sts. 
St.   Marie,  Amable,  brakesman,  rear  of  15 

Duprd  St. 
St.  Marie,  Charles,  clerk,  43  St.  Lewis  st. 
St.  Mario,  Edouard,  brakesman,  St.  Margv 

ret  St.,  Tannery  west. 
St.  Marie,  Fr^dtfric,  clerk,  20  Amherst  st. 
St.  Marie,  Hubert,  trader,  24  St.  Andr^  it. 
St.  Marie,  Joseph,  laborer,  head  of  Beandry  it. 
St.  Marie,  Pierre,  laborer,  206  Visitation  it 
St.  Marie,  Raphael,  laborer,  137  Beaudry  it, 
St.  Martin,  J.,  stonecuttter,  123  Montcalm  it 
St.  Martin,  Louis,  shoemaker,  Fullum  st. 
St.  Martin,  Mrs.  Pierre,  widow,  II  De  8«la> 

berry  near  Craig  st. 

St.  Mary's  church,  church  of  England,  t(t.  R 

R.  Burrage,  officiating  minister,  Hochelago. 

ST.  MARY'S  JBSUIT  COLLEGE,108  Bleurj 

between  Dorchester  and  St.  Catherine  lU, 

St.  Mary's  Wesleyan  chapel,  corner  Lagaa- 

chetiere  and  Durham  sts. 
St.  Michel,  Eustache,  laborer,  167  St.  Law- 
rence Main  st. 
St.  Nicholas  hall.  Officers  Grenadier  Guard! 

quarters  and  mess,  Jacques  Cartier  sq. 
St.  Onge,  Benj.,  shoemaker,  Cdte  St.  Lonii, 
St.  Onge,  Charles,  carter,  103  Visitation  it 
St.  Ongq,  Ghristophe,  shoemaker,  11  Wolfe  st. 
St.  Onge,  G.,  horse  dealer,  101  St.  Maurice  si 
St.  Onge,  Joseph,  mason,  173  St.  Joseph  st,{ 
St.  Onge,  Michel,  carter,  Dumaire  lane,  Tu' 

nery  west. 
St.  Onge,  Moi'se,  fireman,  Montreal  Eleratioi 

Co.,  Bonaventure  near  Seigneurs  st. 
St.  Onge,  Olivier,  59  Cemetery  st. 
St.  Onge,  S.,  clerk,  274  Lagauchetidre  st. 
StOnge,  S^r.,  horse  dealer,  26  Chaboillet  8i 
St.  Onge,  Z,  shoemaker.  Cote  St.  Louis. 
St.  Patrick's  Literary  Association,  rooi 

Toupin's  buildings.  Place  d'Armes. 
ST.  PATRICK'S  SOCIETY,  Thos.  McKei 

president,  36  St.  Henry  st. 

ST.  PAUL'S  CHURCH,  church  of  Scotlam 

rev.  William  Snodgrass,  minister,  St.  Hi 

len  corner  Recollet  st. 

St.  Peter's    church,   Roman  Catholic,  rev, 

Peres  Oblats,  cprner  Visitation  and  Doi 

Chester  sts. 

St.  Pierre,  Bruno,  tailqr,  228  St.  Catherinest| 

St.  Pierre,  Fabien,  carter,  rear  5  Deviennesi 

St.  Pierre,  Isai'e,  joiner,  Lusignan  st.  ni 

Railroad. 

St.  Pierre,  Jean  Bte.,  carter,  68  St.  Andr^  si 
St.  Pierre,  Louis,  laborer,  300  St.  Mary 
St.  Pierre,  Theodore,  tanner,  Seaton  m 

Dorchester  st. 

St.  Stephen's  church,  church  of  England,  rtI 

Jacob  Ellegood,  incumbent,  Dalhousie  st. 


I.ONDON  AND  ItANCASHIBB  FIRE  AND  LIFE  IN8I7BANCE  OOIKPANIBS;! 


St.  STE 


STA 


ALPHABHTIOAL     291      DIRBOTORT. 


STE 


t  St.  Jame*  mrctt,! 

h  of  Enf^land,  nv. 
.,  corner  Seaton  and 

kesman,  rear  of  u| 

,  43  St.  Lewis  at. 
keBman,  St.  Margin 

k,  20  Amherst  st. 
r,  24  St.  Aiidr^  it. 
r,headofBeandr7it. 
r,  206  Visitation  it 
irer,  137  Beaadrj  it, 
ter,  123  Montcalm  it 
taker,  FuHum  st. 
widow,  11  DeSalft- 

h  of  England,  nr.R 
minister,  Hochelsgs. 
OLLEGE,108  Bleurj 
,nd  St.  Catherine  lU. 
lapel,  corner  Lagaa- 
sts. 
aborer,  167  St.  LsW' 

rs  Qrenadier  Qaardt 
deques  Gartier  sq. 
iker,  Cote  St.  Loaii. 
er,  103  Visitation  it 
loemaker,  11  Wolfe  St. 
er,  101  St.  Maurice  st 
n,  173  St.  Joseph  st. 
Dumaire  lane,  Tan- 


B*  €AllIPBBI<Ii  4e  Co.,  Carpal  and  Oil  €loth  WatrchoMfM,  49  Great  St.  Jamea  at. 


ST.  TH£r(:SB  DE  J£SUS,  superioress  of 

the  Convent  of  the  Sisters  of  Jesus  and 

Mary,  Hochelaga. 
St.  Thomas'    church,   church  of  England, 

St.  Mary  near  Voltigeurs  st. 
St.  Vincent  de  Paul  school,  sister  Thomas, 

principal,  26  and  28  Visitation  st. 
Stack,  Edward,  bricklayer,  24  Devienne  st. 
Stack,  John,  laborer,  head  of  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
Stacy,  George,  cut  nail  and  spike  works, 

St.  Gabriel  locks,  bouse  St.  Joseph  near 

Canning  st. 
STAFF  OFFICE  OF  PENSIONERS,  major 

Thomas  Bourke,  Sta£f  officer,  4  St.  Eliza* 

beth  St. 
Stafford,  J.,  clerk,  SO  Queen  st.,  GriflSntown. 
Stafford,  James,  laborer,  McGord  near  Wil- 
liam St. 
Stafford,  John,  3  Burrell's  block,  Bleury  st. 
Stafford,  Jeremiah,  laborer,  324  St.  Joseph  st. 
Stafford,  Nicholas,  laborer,  Goteau  St.  Pierre. 
Stafford,  Wm.  A.,  merchant  tailor,  199  Notre 


ir 


Montreal  EleTatiD; 

Seigneurs  St. 
emetery  st. 
Lagauchetidre  st. 
tier,  26Chaboillezst 

Cote  St.  Louis. 

Association,  roonu 

lace  d'Armes. 
3TY,  Thos.  McKeniu 
ry  St. 

church  of  Scotland 
iss,  minister,  St.  He 

!t. 

loman  Catholic,  m 
Visitation  and  Dor 

228  St.  Catherine  It 
er,  rear  5  Devienne  st 
Lusignan  st.  net 

rter,  68St.Andr£8t 
rer,  300  St.  Maryst 
tanner,  Seaton  net 

arch  of  England,  iti 
mbent,  Dalhousie  st. 


Dame   St.,   house   3-  Gharlemout  place, 

Bleury  st. 
Stains,  Henry,  shoemaker,  9  St.  George  st. 
Stalford,  quarter  master  Military  Train,  Ho- 
chelaga. 
Standley,   Stephen,    grocer,  26  St.  Philip 

St.,  and  furniture  broker,  87  St.  Lawrence 

Main  st.,  house  corner  St.  Philip  and  Val- 
.  l^e  sts. 
Stanfield,  Robert,  laborer,  75  Dalhousie  st., 

Griffintown. 
Stanford,  Jasper,  laborer,  St.  Patrick  St., 

Point  St.  Charles. 
Stanford,  Mrs.,  widow,  21  Colborne  St.,  Grif. 

fiutowa. 
Stanley,  Mrs.  George,  grocer,  49  Montcalm 

corner  Napoleon  st. 
Stanton,   Christopher,  laborer,   rear  of  61 

Prince  St.,  Gritiintown. 
Stanton,  O.  W.,  Coteau  St.  Augustjn. 
Stanton,  Thomas,  laborer,  Wellington  St., 

Point  St.  Charles. 
Stanway,  George,  of  Stan  way  &  Norris,  231 

St.  Antoiue  st. 
STANWAY   &   NORRIS,  general  brokers 

and  commission  merchants,  3  St.  John  st. 
STAR  LIFE  ASSURANCE  COMPANY  OF 

LONDON,  T.  Kay  &  Co.,  agents,  22  St. 

Frangois  Xavier  st. 
Stark,  Granson  A.,  of  D.  E.  Maclean  &  Co., 

1  Sydenham  place,  194  St.  Antoiue  st. 
Stark,  Robert,  brassfouuder,  16  St.  Gene- 
vieve St. 
Starke,  George,  of  Starke,  Smith  &  Co.,  10 

Brunswick  st. 
Starke,  Mrs.  Maria,  Braeside  cottage,   Gdte 

St.  Antoine. 


GB  €0]fEPAinBS)l 


STARKE,  JAMES,  &  CO..  book  anS  Job 
printfTrs,  33  St.  Fran9oi8  Xsvier  corner 
St.  Sacrament  st. 

Starke,  R.  G.,  of  James  Starke  k  Co.,  86 
St.  Antoine  st. 

Starke,  Robert,  moulder,  14  St.  Genevidve  st. 

Starke,  Smith  it  Co.,  merchants,  King  St., 
Griffintown. 

Starnes,  Edmond  George,  clerk  in  Corpora- 
tion, 53}  St.  Mary  st. 

STARNKS,  HENRY,  manager,  Ontario  bank. 
Great  St.  James  st.  corner  Place  d'Armes, 
house  132  Sherbrooke  near  Bleury  st. 

State,  John,  rear  of  171  St.  Urbain  st. 

Stavely,  John  W.,  conductor,  G.  T.  R.,  46 
McOord  St.,  OrifBntown. 

Stavely,  Robert,  carpenter,  rear  of  33  George 
St.,  Griffintown. 

Stearns,  I.  H.,  thrashing  machine  manufac- 
turer, 56  Wellington  st, 

Steel,  James,  hatter,  2  Busby  lane. 

Steele,  George,  bookkeeper,  80  St.  Urbain  st. 

Steele,  T.  L.,  of  T.  L.  Steele  &  Co.,  6  Kil- 
winning place,  Richmond  s^. 

STEELE,  T.  L.,  tc  CO.,  manufacturers  of 
Warren's  patent  roofing.  Place  d'Armes 
hill. 

Stein,  Hector,  of  Duncan  &  Co.,  9  Craig  st. 

Stein,  John,  carpenter,  24  Queen  St.,  Grif- 
fintown. 

Stellers,  Mrs.,  widow,  84  Bonaventure  st. 

Stenhouse,  Mrs.  Adam,  widow,  84  Bonaven- 
ture St. 

Stenhouse,  William,  plumber,  84  Bonaven- 
ture St. 

Stephen,  George,  carpenter,  29  St.  Janvier  st. 

Stephen,  George,  of  Wm.  Stephen  &  Co., 
2  Aberfoyle  place,  Beaver  hall. 

Stephen,  William,  carpenter,  C Ion tarf  place, 
Lagaucbetiere  st.  west. 

STEPHEN,  WILLIAM,  &  CO.,  wholesale 
dry  goods,  corner  St.  Helen  and  Le- 
moine  sts. 

Stephens,  George  W.,  48  Little  St.  James  st., 
bouse  Dorchester  st.,  west  of  Beaver  hall. 

Stephens,  Harrison,  Dorchester  st.  west. 

Stephens,  J.  P.,  k  Co.,  canvas,  twine  and 
shoe  thread  manufacturers,  Bridport, 
England,  S.  H.  Thompson,  agent,  8  Le- 
moine  st. 

STEPHENS,  ROMEO  H.,  grain  inspector, 
42  St.  Francois  Xavier  St.,  house  Aylmer 
near  Sherbrooke  st. 

Stephenson,    John,    cabinetmaker,    29    St. 

Charles  Borrom^e  st. 
Sterling,  George,  laborer,  4  Hermine  st. 
STETHEM,  WILLIAM    GILBERT,    book- 
keeper, 9  La  tour  st. 
Stevens,  Charles,  foreman.  Ordnance  depart- 
ment, 34  St.  Nicholas  Tolentine  st. 


' 


'!! 


Branch  Office,  69  St.  Francola  Xavier  at.,  Slmpaon  ic  Betbnne,  General  Agenta. 


STE 


ALPHABETIOAL     292     DIRECTORT. 


STU 


Wrrin 


■I 


B.  OAMPBBIiIt  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  €loth  ITarehonse,  40  Great  St.  James  Street, 


mi 

■A'  .:] 
,.■■,♦  -  ■■.■; 


I 

a 
S 


a 
o 

I 


s 

g 

s. 

•0 

0 

e 


I 

e 

i 

e 

a 


0 

M 

« 


a 

i 
I 

i 

« 


,  saddlers, 
24  St.  An- 


Stevens,   Dorion,  millwri^bt,  Montgreenan 

place,  65  Nazareth  st. 
Stevens,  William,  of  William  Stevens  &  Co., 

24  St.  Antoine  st. 
STEVENS,    WILLIAM,   &    CO 

harness  and  trunk  makers, 

toine  St. 
Stevenson,  A.  A.,   of  Owler  &   Stevenson. 

42  St.  Margaret  st. 
Stevenson,  Adam,    corner    Vitr^  and    St. 

George  sts. 
Stevenson,  James,  91  St.  Antoine  st. 
Stevenson,  James  B.,  of  Stevenson,  Suther- 
land &  Co.,  42  St.  Margaret  st. 
Stevenson,  Robert,  butcher,   19  Bonsecours 

market,  house  Versailles  st. 
Stevenson,  Sutherland  &  Co.,  importers  of 

staple  and  fancy  dry  goods,  12  Lemoine  St. 
Steward,  Alexander,  39  Aylmer  st. 
Steward,  Janles,  milkman,  Colborne  av.  off 

Dorchester  st. 
Steward,    John,  conductor,  St.  Croix  st.., 

Point  St.  Charles. 
Steward,  Peter,  marble  polisher,   St.  Peter 

near  Craig  St.,  house  4  St.  Antoine  st. 
Stewart,  A.,  steamboat  captain,  19  Colborne 

St.,  GrifSntown. 
Stewart,  Alfred,  currier,  Turgeon  St.,  Coteau 

St.  Augustin. 
Stewart,   Allan,   clerk  in  Bank  of  British 

North  America,  136  Sherbrooke  st. 
Stewart,  Andrew  Buchanan,  clerk,  16  St. 

Monique  St. 
STEWART,  DAVID,  grocer,  provision  and 

grain  dealer,  136  St.  Joseph  st.,  house  133 

St.  Joseph  St. 
Stewart,  George,  shoemaker,  152  St.  Con- 
stant St. 
Stewart,  James,  bookkeeper,  47  McCord  St., 

Griffintown. 
Stewart,  James,  currier,  24  Kempt  St.,  Grif- 
fintown. 
Stewart,  John,  carpenter,  Etienne  st..  Point 

St.  Charles. 
Stewart,  John,  confectioner,  10  St.  Philip  st. 
Stewart,  John,  grocer,  360  St.  Joseph  st. 
Stewart,  John,  wood  dealer,  278  St.  Joseph 

St.,  house  26  Aqueduct  st. 
STEWART    &    MACINTYRE,    office    old 

Montreal  house.  Custom  House  sq. 
Stewart,  Michael,  of  Henry  Woodman  &  Co., 

307  St.  Joseph  St. 
Stewart,  Miss  Janet,    milliner,  283  Notre 

Dame  St. 
Stewart,  Peter,  carpenter,  4  Bellevue  row. 

Point  St.  Charles. 
Stewart,    Peter,    painter,    Wellington    St., 

Point  St.  Charles. 
Stewart,  Robert  H.,  clerk,  6  Inspector  st. 
Stewart,  Thomas,  laborer,  Dufresne  st. 


Stewart,  Thomas,  saloon,  comer  Campeao 

and  Craig  sts. 
Stewart,  W.  J.,  commercial  traveller,  16D 

St.  Paul  St.,  house  43  St.  Elizabeth  st. 
Stimson,  Chas.,  salesman,  Redpath  st. 
Stirling,  John,  of  Stirling,  McCall  &  Co.,  5 

Hanover  St.,  Beaver  hall. 
STIRLING,  MoCALL  &  CO.,  wholesale  im- 

porters  of  dry  goods,  211  St.  Paul  st. 
Stoad,    John,    tobacco    manufacturer,    10 

Briins wicic  st 
STOCKFORD,    WILLIAM,     photographic 

artist,  291    Notre    Dame  St.,    house  18 

George  St.,  Griffintown. 
Stodart,    Miss  Helen,    boarding  house,  U 

Alexander  st. 
Stom,  John,  cabinetmaker,  24  Queen  St., 

Griffintown. 
Stone,  Antoine,  carter,  St.  Constant  st. 
STONB,  REV.  ALFRED,  head  master,  Pro- 
prietary college,    Durham   house,    honsi 

Monteith  place,  Gadieux  st.  See  MvertUe 

menl, 
STORER,  CHARLES,  japanner  and  bronzer, 

110  Craig  St.,  house  23  Chenneville  st.  Ste 

Mvertisement,  page  273. 
Storie,  William,  laborer,  30  Papineau  sq. 
Storks,  Charles,  coachman,  121  Alexanders! 
Story,  Edward,   laborer,   Grand  Trunk  st 

St.  Gabriel  farm. 
Story,  J.,  gardener,  30  Papineau  sq. 
Stotherd,    captain    Richard    Hugh,    Royal 

engineers,  Trafalgar  cottage,    Cdte  r 

Neiges  road. 
Strachan,  Alexander,  baker,  13  Woodyardst, 
STRACHAN,  JAMES,  baker,  142  St.  Law- 
rence Main  St.,  house  111  St.  Charles  Bor- 

romee  st. 
Strafford,  Joseph,  salesman,  29  Alexander  St. 
Strathers,  Wm.,  lockman,  374  St.  Joseph  st. 
Stratton,  Fred.  Charles,  G.  T.  R.,  246  St. 

Lawrence  Main  st. 
Stratton,  J.  B.,  bookkeeper,  246  St.  Lawrence 

Main  si. 
Street,  Joshua,  shoemaker,  5  College  st, 

house  Tannery  west. 
STROUD,  W.  D.,  commission  agent,  68  Great 

St.  James  st.,  house  Tannery  west. 
Struthers,  James,  clerk  in  Custom  house,  9 

Wellington  terrace,  St.  Catherine  st. 
Stuart,  Charles,  clerk,  18  Craig  st. 
Stuart,  G.  D.,  wine  merchant,  208  St.  Panlst. 
STUART,  HENRY,  Q.C.,    advocate,  8  St. 

Th^rese  St.,  house   Gadieux  St.,  Cote  a 

Baron. 
Stuart,  James,   oil  and   glue   maker,  226 

Panot  St. 
Stuart,  James,  tailor,  rear  of  131  Dorches- 
ter St. 
Stuart,  John,  tobacconist,  21  Craig  st. 


I.ONDON  AND  LANCASHIBE  FIBE  AND  LIFE  INSVBANCE  COIUPANIES, 


SUM 


B.CAin[PI 


STUART 
Sheriff's  o 

STUART,  R 
Visitation 

STUART, 

fitter,  58 
STUART,  ■ 

merchant, 

Oareau  he 
STUART,  \ 

chant,  16  > 

de  Mars  pi 
Studal,  Will 
Studholm, 

tiere  st. 
Stuft,  James 
Stuppell,  Wi 
Sturgis,  Ado 
Sagar  Refin 

tors,  St.  G 

'sioners   st 

Sullivan,  Da 

Grifiint  )Wi 
Sullivan,  F., 

town. 
Sullivan,  Ho 
Sullivan,  Jai 

of80  Vitr^ 
SuUivau,  Jas 
Sullivan,  Jer< 

ket,  house 
Sullivan,  Jot 
Sullivan,  Jol 
Sullivan,  Jol 
Sullivan,  Jot 
Sullivan,  Mic 
Sullivan,  Mr 

Griffintowi 
Sullivan,  Mrs 
Sullivan,  Mri 

rors  St. 
Sullivan,  Mri 

95  Dalhoui 
Sullivan,  Ow 
Sullivan,  Pat 

town. 
Sullivan,  Pa 

Sherbrook( 
SULLIVAN, 

England,  i 

church,  49 
Sullivan,  T.  ( 
Sullivan,  Th( 

Griffintowi 
Sullivan,  Tin 
Sullivan,  Wi 

Charles  Be 
Summerhaye 

St.  Bernar 
Summers,  Jo 


Branch  Ofl 


STU 


t  St.  Jamea  Street 


in,  corner  Campeai] 

rcial  traveller,  160 
St.  Elizabeth  st. 
n,  Redpath  st. 
ig,  McCall  &  Co.,  5 
ill. 

CO.,  wholesale  im- 
211  St.  Paul  St. 

manufacturer,    10 

AM,     photographic 

ame  St.,    house  18 

n. 

boarding  house,  II 

ker,  24  Queen  st., 

3t.  Constant  st. 
>,  head  master,  Pro- 
rham  house,  hoase 
ux  St.  See  Advertitt 

panner  and  bronzer, 
Chenneville  st.  Su 

3. 
30  Papineau  sq. 

in,  121  Alexander  st 

,  Grand  Trunk  st 

'apineau  sq. 

lard    Hugh,    Royal 

cottage.    Cote  des 

:er,  13  Woodyardst 
aker,  142  St.  Law- 
11  St.  Charles  Bor. 

an,  29  Alexander  St. 

1,  374  St.  Joseph  st. 

G.  T.  R.,  246  St. 

r,  246  St.  Lawrence 

cer,  5  College  st 

sion  agent,  68  Great 
mnery  west, 
in  Custom  house,  9 
.  Catherine  st. 
3  Craig  st. 
ant,  208  St.  Paul  St. 
.,    advocate,  8  St, 
idieux  St.,  Cote  a 

glue   maker,  228 

ar  of  131  Dorches- 

,  21  Craig  st. 

:)E  COniPANIES, 


SUM 


ALPHABETICAL     293     DIRECTORT. 


SWB 


g.  CAMPBELL  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehonae,  49  Great  St.  James  Street. 


STUART  k  MARTIN,  Sheriff's  officers, 
Sheriff's  office,  Court  house,  Notre  Dame  st. 

STUART,  ROBERT,  of  Stuart  it  Martin,  175 
Visitation  st. 

STUART,  WILLIAM,  plumber  and  gas- 
fitter,  58  Craig  st. 

STUART,  WILLIAM,  produce  commission 
merchant,  4  St.  Sacrament  st.,  boards  at 
Gareau  hotel. 

STUART,  WILLIAM  W.,  commission  mer- 
chant, 16  St.  Sacrament  St.,  house  4  Champ 
de  Mars  place.  Champ  de  Mars  st. 

gtudal,  William,  clerk,  43  Chaboillez  st. 

Studholm,  Thomas,  tailor,  373  Lagauche- 
tiere  st. 

Stuft,  James,  plasterer,  132  St.  XTrbain  st. 

Stappell,  Wm.,  grocer.  Gain  near  Craig  st. 

Sturgis,  Adolphus,  mason,  Lusignaa  st. 

Sugar  Refinery,  J.  Redpath  &  Son,  proprie- 
tors, St.  Gabriel  locks,  ofiBce  60  Commis- 

'sioners  st. 

Sullivan,  Daniel,  laborer,  77  Dalhousie  st., 
Grifiint  )wn. 

Sullivan,  F.,  laborer,  9\  Kempt  st.,  Gri£Sn- 
town. 

Sullivan,  Honora,  27  Hermine  st. 

Sullivan,  Jamas,  marblec  utter,  boards  rear 
of  80  Vitr6  St. 

Sullivan,  Jas.,  tailor,  rear  of  44  Inspector  st. 

Sullivan,  Jeremiah,  butcher,  St.  Gabriel  mar- 
ket, house  Wellington  st.,  Pt.  St.  Charles. 

Sullivan,  John,  bootmaker,  46  Amherst  st. 

Sullivan,  John,  carpenter,  24  St.  Paul  st. 

Sullivan,  John,  carter,  6  Barr^  st. 

Sullivan,  John,  laborer,  29  McCord  st. 

Sullivan,  Mic,  musiciau,  111  Wellington  st. 

Sullivan,  Mrs.  Ellen,  widow,  77  George  St., 
GriflSntown. 

Sullivan,  Mrs.  John,  trader,  29  Perthius  St. 

Sullivan,  Mrs.  Margaret,  fruit  dealer,  7  Ju- 
rors 8t. 

Sullivan,  Mrs.  Margaret,  laundress,  rear  of 
95  Dalhousie  St.,  Griffintown. 

Sullivan,  Owen,  laborer,  83  McCord  st. 

Sullivan,  Patrick,  carter,  68  Ann  St.,  GrifiSn- 
town. 

Sullivan,  Patrick,  pedlar,  St.  Urbain  near 
Sherbrooke  st. 

SCLLIVAN,  REV.  EDWARD,  church  of 
England,  assistant  minister,  St.  George's 
church,  49  Alexander  st. 

Sullivan,  T.  0.,  9  Durham  st. 

Sullivan,  Thomas,  laborer,  203  William  St., 
GrifiSntown. 

Sullivan,  Timothy,  laborer,  55  McCord  st. 

Siillivran,  William,  chandler,  rear  of  74  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Summerhayes,  Miss  Caroline,  embroidery,  21 
St.  Bernard  st. 

Summers,  John,  tailor,  146  St.  Mary  st. 


SUPERINTENDENT  OP  EDUCATION,  Ca- 
nada East,  hon.  P.  J.  0.  Chauveau,  Old 
Government  house,  Notre  Dame  st. 

Surprenant,  Henri,  laborer,  8  Martin  st. 

Surprenant,  M.,  joiner,  14  Lagauchetidre  st. 

Surprenant,  P.,  joiner,  12  Lagauchetiere  at. 

Sutherland,  Angus,  groceries  and  provisions, 
32  St.  Urbain  st. 

Sutherland,  Archibald  C,  of  Stevenson,  Su- 
therland k  Co.,  221  Dorchester  st. 

Sutherland,  Donald  W.,  salesman,  221  Dor- 
cheater  St. 

Sutherland,  F.,  joiner,  65  Dalhousie  St.,  Grif- 
fintown. 

SUTHERLAND,  JAMES,  of  Robert  Weir  & 
Co.,  Great  St.  James  st. 

Sutherland,  John,  corner  Vitr^  and  St. 
George  sts. 

Sutherland,  John,  tavern,  corner  St.  Urbain 
and  Yitr^  sts. 

Sutherland,  Mrs.  D.,  midwife,  12  St.  Ber- 
nard St. 

Sutherland,  Mrs.  Jas.  B.,  44  St.  Margaret  st. 

Sutherland,  Mrs.  John,  Papineau  road,  oppo- 
site Military  Burying  ground. 

Sutherland,  Robert,  clerk,  95  College  st. 

SUTHERLAND,  ROBERT,  printer,  12  St. 
Bernard  st. 

Sutherland,  W.  S.,  Bank  of  B.  N.  A.,  15  Ox- 
ford terrace,  McGill  College  av. 

SUTHERLAND,  WILLIAM,  M.D.,  physician 
and  surgeon,  31  Great  St.  James  st. 

Sutton,  Mrs.  Jeremiah,  trader,  91  St.  Mary  st. 

Sutton,  Thomas,  barber,  boards  at  45  St.  Ur- 
bain St. 

Swail,  John,  farmer.  Cote  des  Neiges. 

Swain,  G^d^on,  conductor,  G.  T.  R.,  corner 
Guy  and  William  sts. 

SWAIN,  HENRY,  tobacconist,  17  St.  Law-' 
rence  Main  st. 

Swan,  Archibald,  clerk,  51  Cathcart  st. 

Swan,  George  W.,  physician  and  surgeon, 
16th  regiment,  74  St.  Denis  st. 

Swan,  John,  cooper,  55  Wellington  st. 

Swanson,  John,  420  St.  Catherine  st. 

Swanston,  Mrs.  David,  widow,  10  Bellevue 
row.  Point  St.  Charles. 

Sweeny,  Bryan,  laborer,  44  Murray  St.,  Grif- 
fintown. 

Sweeny,  Charles,  laborer.  Manufacturers  st., 
St.  Gabriel  farm. 

Sweeny,  Daniel,  tailor,  St.  George  st,  above 
United  Presbyterian  church. 

Sweeny,  Edward,  storeman,  70  Bleury  st. 

Sweeny,  Hugh,  rear  of  31  Aqueduct  st. 

Sweeny,  John,  laborer,  14  Grey  Nun  st. 

SWEENY,  .M.  M.,  grocer  and  spirit  dealer, 
68  Bleury  st. 

Sweeny,  Matthew,  laborer,  44  Wolfe  st. 

Sweeny,  Mrs.,  City  Councillors  near  Mayor  st. 


e. 

0 


B 
s 

I 


a. 
« 


a 

3. 

% 

0 


5 

SB 

I 

« 


e 

3. 

« 
e 
0 


»9 

00 
OfD 

g. 


"#lf 


ii:.i':pi!'i :  !.ij 


tM.  ':i  il:- 


\'"\ 


■il'i 


Branch  Offllce,  59  St.  Francois  XaTlor  st.,  Simpson  ic,  Bethune,  General  Agents. 


tAP 


ALFHABSnOAL     294     DIBECTORT. 


TAV 


H.  OAniPBEIjIt  4e  €o.)  €arpct  and  Oil  Clotb  Waretaoase,  40  Great  St.  James  Street    h  CAnPB 


ml 


t 


i 


i 


S 

t 

e 


e 
.d 


s 

9 

a 


s 

«• 

e 

s 

« 

a 

I 

I 

o 

t 

« 

a 


Sweeny,  Pat.,  Wolfe  near  Lagauchetiere  st. 

Sweeny,  Thomas  J.,  bailiff,  252  Amherst  st. 

Sweeny,  William,  tailor,  57  St.  George  st. 

Sweet,  Arthur  P.,  of  Wm.  Sweet  &  Son,  11 
St.  Mary  st. 

Sweet,  Henry,  painter,  boards  at  405  Lagau- 
chetiere St. 

SWEET,  WILLIAM,  &  SON,  painters,  plum- 
bers, glaziers,  Ac,  11  St.  Mary  st. 

SWINBURN,  GEORGE,  veterinary  surgeon 
and  horse  shoer,  8  St.  Urbain  st. 

SWINBURNE,  GARRETT  &  CO.,  shipping 
and  commission  merchants,  Commercial 
chambers,  St.  Sacrament  st. 

Swinburne,  James,  of  Swinburne,  Garrett  k 
Co.,  Bearer  hall  sq. 

Switzer,  Mrs.  Maria,  widow,  261  Lagauche- 

SWORDS  HOTEL,  P.  Swords  &  Co.,  proprie- 
tors, 33  St.  Vincent  st. 

Swords,  Patrick,  of  P.  Swords  &  Co.,  33  St. 
Vincent  st. 

Sydel,  Peter,  laborer,  43  Vitr^  st. 

Sykes,  S.  F.,  84  Ann  St.,  GrifBntown. 

Sylie,  George,  51  Nazareth  St.,  GriflSntown. 

Sylvain,  Mrs.,  Rose  near  Sydenham  st. 

Sylvain,  Pierre,  carter,  rear  of  108  Dorches- 
ter St. 

Sylvestre,  George,  grocer,  80  St.  Joseph  st 

Sylvestre,  L.  M.,  joiner,  209  St.  Catherine  st. 

Sylvestre,  L.  M.,  jun.,  grocer,  27  St.  Domi- 
nique St. 

Sylvestre,  Olivier,  shoemaker,  74  Amherst  st. 

Sym,  Hugh,  machinist,  15  Seigneurs  st. 

Symers,  James,  laborer,  27  McCord  St.,  Grif- 
fintown. 

SYMINGTON,  THOMAS,  agent  for  John 
Shedden,  30  Prince  of  Wales  av.  off  St. 
Catherine  st. 

Symmon,  David,  engineer,  rear  of  43  Gha- 
boillez  St. 

Taaffe,  John,  saloon,  28  Great  St.  James  st. 

TABB,  HORATIO  NELSON,  &  CO.,  gold 
and  silver  electroplating,  plumbers  fur- 
nishings, &c.,  69  Craig  near  Bleury  st. 

Tabb,  Silas  S.,  contractor,  Upper  St.  Ur- 
bain St. 

TABB  &  THOMPSON,  successors  to  Ferrier 
&  Co's.  retail  hardware  business,  298  Notre 
Dame  st. 

Tabb,  William  R.,  of  Tabb  &  Thompson,  1 
McGill  College  av. 

Tabbot,  William,  Tannery  west. 

TABER,  A.  B.,  photographic  artist,  Excel- 
sior hall,  62 J  Great  St.  James  st.  See 
Mverlisement,  page  286. 

TABER,  E.  H.,  photographic  artist,  210 
Notre  Dame  st.  up  stairs. 

Taft,  A.  B.,  architect,  7  Tecumseth  terrace, 
Bleury  st. 


Taggart,  Miss  Harriet,  45  German  st. 
Taggart,  Paul,  laborer,  rear  of  38  Colborni 

St.,  Griffintown. 
Taggart,  Peter,  carter,  8  Eleanor  at.,  Gri{' 

fintown. 
Taillefer,  J^r^mie,  grocer.  Tannery  west. 
Taillerette,  Louis,  blacksmith,  St.  Dominiqu( 

St.  near  Toll  gate. 
Taillenr,  Luke,  laborer,  Basin  St.  near  thi 

Canal. 
Tait,  David,  clerk,  60  St.  Lewis  st. 
TAIT,  MRS.  WILLIAM,  Cote  des  Neiges. 
Talbot,  John,  laborer.  Little  Dublin  off  St 

George  st. 
Talbot,  Robert,  laborer^  rear  of  13  St.  Ur 

bain  st. 
Tanguay,  Honor^,  shoemaker,  comer  Pane 

and  St.  Catherine  sts. 
Tanguay,  Narcisse,  laborer,  51  Durham  st 
Tanguay,  R^mi,  painter,  160  St.  Joseph  st 
Tanner,  E.  R.,  hoop  skirt  manufacturer,  61\ 

McGill  St.,  boards  at  Eagle  hotel. 
TANNER,  REV.  JOHN  E.,  French  Canadiai 

missionary,  30  St.  Lewis  st. 
Tansey,  Bernard,  London  house,  111  Com 

missioners  st. 
Tansey,  James,  carter,  168  Panet  st. 
Tansey,  Mrs.,  off  43   Colborne  St.,  GrifBn 

town. 
Tansey,  Timothy,  groceries  and  provisions 

43  Amherst  st. 
Tardiss,  Charles,  joiner,  Rose  near  Syden 

ham  St. 
Tardy,  David,  joiner,  Sydenham  near  St 

Catherine  st. 
Tarlton,  James,  of  Gurd  &  Tarlton,  27  St 

Nicholas  Tolentine  st. 
Tass^,  Mrs.  Marie,  tailoress,  74  St.  Antoinest 
Tassie,  Mrs.   Gilbert,  milliner    and    dress 

maker,  8  Craig  st. 
TASSIE,  MRS.  JOHN,  baker,  104  St.  Man 

rice  St. 
Tate,  captain  George,  of  Tate,  Power  &  Co 

Point  St.  Charles  st.  next  Ship  yard. 
Tate,  Charles,  Bonsecours  near  St.  Paul  st, 
Tate,  John,  laborer,  127  St.  Constant  st. 
TATE,  MRS.,  ladies'  school,  6  Wellington 

terrace,  St.  Catherine  st. 
Tate,  Mrs.  Jane,  115  Alexander  st. 
TATE,  POWER  &  CO.,  graving  docks  i 

ship  yard,  south  side  of  the  Canal,  Poiat 

St.  Charles. 
TATE,  REV.  F.  B.,  church  of  England,  pri. 

vate  school,  and  editor  of  the  Echo,  6 

Wellington  terrace,  St.  Catherine  st. 
Tattersall's  Auction  mart,  J.  M.  Jones,  pro- 
prietor, 20}  Great  St.  James  st. 
Tavernier,  P.,  physician  and  surgeon,  6  St, 

Laurence  Main  st. 
Tavernier,  Fran9ois,  299  St.  Catherine  st 


LONDON  AND  LANOASHIBB  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  OOmPANIBS, 


TEE 


[ivemier,  F: 

herst  St. 
Iiylor,  Alexi 

terrace, 
aylor,  Alex 
TAYLOR,  A 

C6te  St.  A 
TAYLOR,  B 

Exchange, 
aylor,  Davi 
I.VYLOR,  E 

Upper  Can 
lAYLOR, 

James  St., 
Taylor,  Isaac 
Taylor,  Jam( 
Taylor,  Jam 

Antoine  cc 
Taylor,  Jan^ 
Taylor,  Johi 

bctb  St. 
Taylor,  John 
Taylor,  John 
Taylor,  Mrs. 

Maurice  st 
Taylor,  Mrs. 

Hermine  s 
TAYLOR,  E 

University 
TAYLOR,  R 

of  the  Lagi 

byterian   c 

tiere  st. 
TAYLOR,  R 

fence  Main 

Main  and  i 
Taylor,  Rob( 

Qriffiatowi 
Taylor,  Thor 
TAYLOR,  TJ 

79  Drumm 
Taylor,  Will 

Griffin  tow] 
Taylor,  Willi 
Taylor,  Willi 

Lagauchet 
Taylor,  Will: 
Taylor,  Willii 
Bl 
0. 


terrace 
TEASLE 


Grey  Nun 

Pierre. 
Teaverton,  "V 
Teernouth,  J 

market. 
Tees,  David, 
Ttifcs,  David, 

James  st. 
TEES,  JOHI 

McGill  St., 


Branch  Ofl 


TAV 


it  St.  JTame*  Street    !•  G ARIPBEIili  &  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  Warebonae,  49  Great  St.  James  Street. 


15  German  st. 
rear  of  38  Colborm 

8  Eleanor  St.,  Grif' 

er,  Tannery  west, 
smith,  St.  Dominiqw 

r.  Basin  st.  near  thi 

It.  Lewis  St. 

',  Cote  des  Neiges. 

[iittle  Dublin  off  St 

;  rear  of  13  St.  Ur 

maker,  comer  Pane 

I. 

}rer,  51  Durham  st, 

)r,  160  St.  Joseph  st 

rt  manufacturer,  6T 

Eagle  hotel. 

E.,  French  Canadiai 

wis  St. 

[on  house,  111  Com 

168  Panet  st. 
>olborne  St.,  Griffin 

ries  and  provisions 

,  Rose  near  Syden 

Sydenham  near  St 

d  &  Tarlton,  27  St 

ess,  'r4St.  Antoinest 
nilliner   and   dress 

baker,  104  St.  Mau 

'  Tate,  Power  &  Co 
next  Ship  yard, 
irs  near  St.  Paul  st 
r  St.  Constant  st. 
:hool,  6  Wellington 

St. 

exander  st. 
graving  docks  and 
of  the  Canal,  Point 

rch  of  England,  pri' 
itor  of  the  Echo,  6 
t.  Catherine  st. 
rt,  J.  M.  Jones,  pro- 
James  St. 
and  surgeon,  6  St, 

}  St.  Catherine  st. 


CE  COMPANIBSi 


TEE 


ALPHABETICAL     295     DIRECTORT. 


TES 


[tvernier,  Francois,  laborer,  rear  of  75  Am- 
herst St. 

laylor,  Alexander,  clerk,  17  Prince  of  Wales 
terrace. 

faylor,  Alexander,  milkman.  Tannery  west. 

lAYLOR,  ARCHIBALD  D.,  civil  engineer, 
Gdte  St.  Antoine. 

TAYLOR,  BROTHERS,  brokers,  Merchants 
Exchange,  St.  Sacrament  st. 

laylor,  David,  confectioner,  Oolborne  av. 

TAYLOR,  EDWARD  T.,  manager,  Bank  of 
Upper  Canada,  65  Great  St.  James  st. 

TAYLOR,  HUGH,  advocate,  18  Great  St. 
James  St.,  hojise  6  Panet  near  Water  st. 

Taylor,  Isaac,  carter,  30  St.  Margaret  st. 

Taylor,  James,  107  Bonaventure  st. 

Taylor,  James  W.,  of  Taylor,  Brothers,  St. 
Antoine  cottage,  Cdte  St.  Antoine. 

Taylor,  Janvier,  168  St.  Denis  St. 

Taylor,  John,  clerk,  opposite  116  St.  Eliea- 
bcth  St. 

Taylor,  John,  clerk,  262  St.  Catherine  st. 

Taylor,  John,  tailor,  49  St.  Maurice  st. 

Taylor,  Mrs.  Ann,  widow,  rear  of  64  St. 
Maurice  st. 

Taylor,  Mrs.  William^  boarding  house,  42 
Hermine  st. 

TAYLOR,  REUBEN,  of  G.  Winks  &  Co., 
University  av.  near  St.  Catherine  st. 

TAYLOR,  REV.  WILLIAM,  D.D.,  minister 
of  the  Lagauchetiere  Street  Canada  Pres- 
byterian church,  house  367  Lagauche- 
tiere St. 

TAYLOR,  ROBERT,  brewer,  230  St.  Law- 
rence Main  st.,  house  corner  St.  Lawrence 
Main  and  Sherbrooke  sts. 

Taylor,  Robert,  laborer,  5  Catherine  St., 
Qriffiatown. 

Taylor,  Thomas,  clerk,  190  German  st. 

TAYLOR,  THOMAS  M.,  of  Taylor,  Brothers, 
79  Drummond  st. 

Taylor,  William,  laborer,  29  Colborne  st., 
Oriifintown. 

Taylor,  William,  milkman,  Tannery  west. 

Taylor,  William,  plasterer,  Amherst  between 
Lagauchetiere  and  Dorchester  sts. 

Taylor,  William,  trader,  13  Durham  st. 

Taylor, William  Hamilton,  M.D.,1  Tecumseth 
terrace,  Bleury  st. 

TEASLE,  0.  E.,  drainpipe  manufacturer,  40 
Grey  Nun  St.,  tJriffintown,  house  River  St. 
Pierre. 

Teaverton,  Wm.,  foreman,  377  St.  Joseph  st. 

Teernoutb,  John,  fish  dealer,  3  Bonsecours 
market. 

Tees,  David,  49  McCord  st.,  Griffintown. 

lets,  David,  of  Seale  &  Tees,  60  Great  St. 
James  st. 

TEES,  JOHN,  groceries  and  provisions,  38 
HcGill  St.,  house  225  St.  Joseph  st. 


Tees,  Joseph,  lastmaker,  Murray  st.,  Griffin- 
town. 

Telfer,  Thomas  John,  collector,  74  Chenne- 
ville  St. 

Tellier,  Antoine,  of  Tellier  &  Brazeau,  10 
Vitr^  St. 

TELLIER  &  BRAZEAU,  general  dry  goods 
wholesale,  and  Indian  curiosities,  142  St. 
Paul  St. 

Tellier,  C,  87  Sanguinet  st. 

Tellier,  Gaspard,  currier,  72  Wolfe  st. 

Tellier,  Mol'se,  trader,  56  Sanguinf  t  st. 

Tellier,  Olivier,  mason,  rear  of  46  Durham  st. 

T«llier,  Timothy,  grocer,  corner  Visitation 
and  Mignonhe  sts. 

Telmosse,  Joachim,  baker,  18  Wolfe  st. 

Telmosse,  Joseph,  painter,  86  St.  Domi- 
nique St. 

Telmosse,  Louis  Wolfred,  bookkeeper,  106 
German  st. 

Tempest,  John,  University  av.  near  St. 
Catherine  st. 

Tempest,  W.  S.,  of  Elliott  &  Co.,  16  Drum- 
mond St. 

Templeton,  Gavin,  clerk,  48  Little  St. 
James  st. 

Templeton,  George,  boards  at  Ottawa  hotel. 

Terrett,  Mrs.  Maria,  dressmaker,  82  Bleury  st. 

Terriault,  Eugene,  bricklayer,  161  St.  Cath- 
erine St. 

Terriault,  Moitse,  bricklayer,  163  St.  Cathe- 
rine St. 

Terrier,  Baptiste,  brickmaker,  Fullum  st. 

Terrill,  John,  hatter,  81  Beaudry  st. 

Terroux,  Aim^,  broommaker,  28  Aque- 
duct St. 

Terroux,  Charles  A.,  notary  public,  corner 
St.  Hubert  and  Craig  sts. 

Terroux,  fcloi,  moulder,  13  St.  F^lix  st. 

Terroux,  Robert,  bank  clerk,  23  Perthius  st. 

Tessier,  Adolphe,  baker,  57}  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Tessier,  Amos,  shoemaker,  St.  Lawrence 
Main  near  St.  Catherine  st. 

Tessier,  E.,  cooper,  225  St.  Catherine  st. 

Tessier,  F.  X.,  cooper,  rear  of  110  St.  Denis  st. 

Tessier,  Francois,  shoemaker,  52  St.  Con- 
stant St. 

Tessier,  Fr^d^ric,  shoemaker,  Cadieux  st., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Tessier,  Gilbert,  shoemaker,  178  Sangui- 
net St. 

Tessier,  Joseph,  grocer,  corner  Sanguinet  and 
St.  Catherine  sts. 

Tessier,  Joseph,  joiner,  256  Mignonne  st. 

Tessier,  Joseph,  saloon,  9  St.  Claude  St. 

Tessier,  Louis,  grocer,  282  St.  Joseph  st. 

Tessier,  Louis,  pork  dealer,  61  St.  Cather- 
ine St. 

Tessier,  M.,  carpenter,  61  St.  Catherine  st. 


Brancb  Office,  50  St.  Francois  Xavler  at.,  Simpson  &  Bethune,  General  Agents. 


I 


1 


THI 


ALPHABETICAL     296      DIBECTORT. 


THO 


I.  O  AinPBELIi  Ac  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  49  Great  St.  James  Street. 


I 


4 
a 
2, 

i 

o 

I 


I 

e 


0 

m 
« 

t 


8 

0 

a 


■Ml  '**4. 


e 

9 


I 


I 

i 

I 
s 


L  CAMPBI 


Tessier,  Michel,  messenf^er,  Commissariat 
stores,  63  St.  Nicholas  Tolentine  st. 

Tessier,  Mrs.,  83  Panet  st. 

Tessier,  Mrs.  Ives,  widow,  10  Vitr^  st. 

Tessier,  Paul,  carter,  232  St.  Joseph  st. 

Tessier,  Pierre,  laborer,  52  St.  Constant  st. 

Tessier,  Wolfred,  clerk,  27  St.  Andrd  st. 

TESSIER  DIT  LAVIGNE,  EMERY,  butcher, 
St,  Lawrence  market,  house  142  St.  Con- 
stant St. 

T^trault,  A.,  carpenter,  65  Beaudry  st. 

Tdtranlt,  David,  carpenter,  79  Wolfe  st. 

T^trault,  Ovide,  carriagemaker,  79  Wolfe  st. 

T^ta,  John,  clerk  in  Police  office,  Jacques 
Carticr  sq.,  boards  at  35  St.  Urbain  st. 

T6tu,  W.,  clerk,  77  St.  Charles  Borrom6e  st. 

Teulon,  H.,  bookkeeper,  163  St.  Urbain  st. 

Tevington,  Thomas,  baker,  37  Kempt  st. 

Thain,  A.,  cabinetmaker,  35  Cemetery  st. 

Thain,  Louis  T.,  marblecutter,  rear  of  7  St. 
Simon  st. 

Thayer,  Jesse,  Salem  terrace,  Seigneurs  st. 

Thayer,  Jesse,  jnn.,  agent  and  commission 
merchant,  318  St.  Paul  st. 

THAYER,  L.  0.,  physician  and  surgeon, 
oculist  and  aurist,  133  Notre  Dame  St., 
house  Salem  terrace.  Seigneurs  st. 

Th^riault,  Eloi,  moulder,  11  St.  F^lix  st. 

Thdriault,  F.,  baker,  Groth6  off  Mignonne  st. 

Th^riault,  Tgnace,  laborer.  Cote  des  Neiges. 

Thdriault,  Jos.,  carpenter,  103  St.  Urbain  st. 

Th^riault,  Jos.,  salesman,  5  Victoria  sq. 

Th^riault,  Marcel  P.,  clerk,  52  St.  Maurice  st. 

Th^riault,  Moi'se,  bricklayer,  163  St.  Cath- 
erine St. 

Thdriault,  Prospere,  clerk,  78  German  st. 

Theriault,  V.,  joiner,  Beaudry  off  Craig  st. 

Th^rien,  C,  sculptor,  opp.  215  Mignonne  st. 

Thoricn,  D.,  shoemaker,  283}  Mignonne  st. 

Thdrien,  Francois  Xavier,  laborer,  167  St. 
Lawrence  Main  st. 

Th^rien,  Gilbert,  carter,  5  Amherst  st. 

Th^rien,  Jean,  trader,  207  St.  Dominique  st. 

Th^rien,  Joseph,  carpenter,  103  St.  Urbain  st. 

Th^rien,  Joseph,  carter,  St.  Dominique  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Therien,  Laurent,  laborer,  407  St.  Mary  st. 

Th^rien,  Laurent,  jun.,. carter,  411  St.  Mary  st. 

Therien,  Louis,  collector,  13  Labelle  st. 

Therien,  Louis  G.,  shoemaker,  88  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Therien,  Mrs.  J.,  seamstress,  5  Amherst  st.    . 

Therien,  Olivier,  painter,  18  St.  Claude  st. 

Therien,  T.,  blacksmith,  192  Mignonne  st. 

Therien,  Timothy,  blacksmith,  165  St.  Law- 
rence Main  st. 

Therien,  Toussaint,  grocer,  350  St  Joseph  st. 

Thibaudeau,  Eusebe,  joiner,  46  Barr6  st. 

Thibaudeau,  Narcisse,  laborer,  corner  La- 
gauchetiere  and  Campeau  sts. 


Thibaudeau,  0.  carter,  72  Visitation  st 
THIBAUDEAU,  ONfiSIME,  boot  and  shoi 

maker,  110  Notre  Dame  st.,  house  St.  Hu 

bert  st, 


omas, 
calm  St. 

homaa,  Jas., 


Thibault,  C,  laborer,  rear  of  303  Mignonne  st    ^om&a,  John 


Thibault,  Charles,  laborer,  Tannery  west. 
Thibault,  Charles,  boot  and  shoe  maker,  llj 

St.  Mary  st. 
Thibault,  George,  printer,  215  Mignonne  st 
Thibault,  Joseph,  laborer,  Court  off  Rollaw 

lane  off  Mountain  st. 


Thibault,  Louis,  c^erk,  65  St.  Dominique  st    bomas,  Miss, 


THO 


Jam 


bomas,  Jol 
Philip  St. 
bomas,  John 
bomas,  Jose 
market,  hor 
bomas,  Jnse^ 


Dorchester  f 
bomas,  Mrs., 
homas,  Richf 
bomas,  Richa 
BOMAS,  TI 
dry  goods, 
Paul  8t. 


Catberinfhomns,   Thoi 
GrifRntown. 


Thibault,  Pierre,  tanner,  Bourget  st.,  Coteai 

St.  Augustin. 
Thibodeau,  Jean,  librarian  of  the  Cabinet  d 

Lecture,  197  Notre  Dame  st. 
Thibodeau,  Mrs.,  off  102  Notre  Dame  st. 
Thibodeau,  Olivier,  carter,  72  Dorchester  st 
Thifault,  M.,  joiner,  William  off  Campean  st 
Thimens,  Edouard,  tinsmith,  St 

near  Sydenham  st. 
Thimens,  Mrs.  M.,  tailoress,  102  Amherst  stromas,  Willi 
Thimens,  N.,  carter,  90  St.  Catherine  st. 
Thirault,  M.,  broommaker,  14  Aqueduct  st. 
Third,  Alexander,  commercial  traveller,  4( 

George  St.,  Griffintown 
Thivierge,  Ba8ile,carpenter,  Seigneurs  near  St 

Joseph  St. 
Thivierge,  Francois  X.,  joiner,  Bonaventurf 

near  Seigneurs  st 
Thivierge,  Joseph,  shoemaker,  rear  of  183  St 

Dominique  st, 
Thivierge,  M.,  shoemaker,  147  Notre  Daraest 
Thoin,  Joseph,  bricklayer,  46  Beaudry  st 
Thomas,  A.,  confectioner,  59  Notre  Dame  st 
Thomas,  A.,  painter,  222  Mignonne  st 
Thomas,  Alexander,  caulker,  24  Aqueduct  st, 
Thomas,  Alpbonse,  joiner,  8  Grothd  off  " 

nonne  st. 
Thomas,  Antoine,  clerk,  St.  Patrick's  house, 

116  St.  Lawrence  Main  st 
Thomas,  Arthur  J.,  merchant,  15  St.  Helen 

St.,  house  27  Aylmer  st. 
Thomas,  Aug.,  laborer,  67  Lagauchetierest 
THOMAS,   0.  P.,  architect,  23  Great  St 

James  st. 
Thomas,  Charles,  confectioner,  169  St.  Law- 
rence Main  st. 
Thomas,  Chas.  A.,  clerk,  42  St.  Constant  st, 
Thomas,    Cyrus,    architect,    23    Great  St, 


James  St.,  boards  at  Devon  place,  483 

Lagauchetiere  st. 
Thomas,  F.,  whitewasher,  6  St.  Urbain  st. 
Thomas,     Henry,-  -butcher,     St.    Lawrence 

market,  house  66  St.  Lawrence  Main  st. 
Thomas,  Henry,  of  Thomas,  Thibaudeau  k 

Co.,  Carleton  lodge,  Simpson  st. 
Thomas,  J.  B.,  stonecutter,  192  sanguinet  st. 
Thomas,  J.  B.,  stonecutter,  211  Visitation  st 
Thomas,  James,  painter,  49  St.  Hubert  st. 


homas,  Willi 
homas,  Z^pl 
gninet  st. 
bompson,  Al 
inique  st. 
loittpson,  Ai 
*0o.,  15  B 
SOMPSON, 
merchants,  c 
St.  Paul  sts. 
H0.MPSON, 
chants.  Bin 
Lemoine  st. 
hompson,   Di 

inique  st. 
HOMPSON,  ] 

tor,  11  St.  U 
[hompson,  E( 

146  Notre  E 
Hiompson,  Ec 

66  Sanguim 
HOMPSON, 

maker,  186 
hompson,   G 

opposite  Mo 
Ihompson,  Gc 

Griffintown. 
Iliompson,  G 

bain  st. 
Ihompson,  Hi 

Antoine  st. 
Iliompson,  J. 

Baptiste  vill 
Thompson,  J. 

St.,  Griffintc 
Thompson,  Je 
IHOMPSON, 

farriers,  29, 


LONDON  AND  LANCASHIRE!  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COMPANIES, 


Branch  Offlt 


THO  IthO 


ALPHABETICAL     297     DIRECTORY. 


THO 


St.  James  8treet.H  cAmPBELIi  &  €o.,  Carpet  and  OH  Cloth  Warehome,  40  Great  St.  Jameit  Street. 


r,  215  Mignonne  stJ 
r,  Court  off  Rollani 


ess,  102  Amherst  st, 


joiner,  Bonarentor^ 
laker,  rear  of  183 1 


tioner,  169  St.  Law- 


jbomas,  James,  pianofortemaker,  12  Mont- 
fcalm  St. 

fcomaa,  Jas.,  waiter,  15R  Lnsmiiplipfi^re  st. 

ftoBUas,  John,  laborer.  2  St.  Frnn(joia  st. 

jhomas,     John,     pianofortemaker,    17    Rt. 

iPhilip  St. 

jbomas,  John,  watchman,  14  Rt.  Roi^hin  st. 

nomas,  Joseph,  bntphor,   1   St.  Lawrence 

[market,  house  2fi.'!  Mienonne  st. 

Ihomas,  Joseph,  painter,  fi  Avlmpr  nt. 

nomas,  Miss,  milliner  and  dressmaker,  135 

I  Dorchester  st. 

Ibomas,  Mrs.,  midwife.  74  Wolfe  st. 

Jiomas,  Richard,  101  Alexander  st. 

[liomas,  Richard,  carriaeemaker,  74  Wolfe  st. 

TOM  AS,  THIBATTDTilAU  *  CO.,  peneral 

I  dry  goods,  wholesale,   188  and   190  St. 

1  Paul  Bt; 

[homas,   Thomas,  pnddler,  14  Gabriel  St., 

I  OrifSntown. 

Ihomas,  William,  89i  St.  Hnbert  st. 

[liomas,  William,  114  St.  Urbain  st. 

lomas,  Z^phirin,    stonecutter,    190    San- 

I  gninet  st. 

wmpson,  Alexander,  clerk,  near  St.  Dom- 

I  inique  st. 

Tiortpson,  Andrew,  of  Andrew  Thompson 

IfcOo.,  15  Brunswick  st. 

lOMPSON,  ANDREW,  &  CO.,  commission 

I  merchants,  corner  St.  Francois  Xavier  and 

I  St.  Paul  sts. 

I0.MPSON,  B.  &  S.  H.,  hardware  mer- 
chants,  Birmingham,  England,  agency  8 
Lemoine  st. 

lompson,  Daniel,  laborer,  199  St.  Dom- 
inique St. 

pHOMPSON,  EDMUND  J.,  bailiff  and  collec- 
tor, 11  St.  Urbain  st. 

lompson,  Edward,  boot  and  shoe  maker, 
146  Notre  Dame  St.,  house  10  German  st. 

Tiompson,  Edward,  of  Thompson  &  Tabb, 
66  Sanguinut  st. 

THOMPSON,  EDWARD  D.,  boot  and  shoe 
maker,  186  Notre  Dame  st. 

Ilhompson,   George,  laborer,  St.  Mary  St., 

I  opposite  Molsons  brewery. 

iTbompson,  George,  laborer,  24  Golborne  st., 
GrifBntown. 

fhompson,  George,  salesman,  41  St.  Ur- 
bain St. 

|Ihomp8on,  Hugh,  Rankin  cottage,  191  St. 
Antoine  st. 

Fhompson,  J.  L.,  flour  merchant,  St.  Jean 
Baptiste  village. 

iThompson,  J.  S.,  Customs  agent,  35  George 

I  St.,  Qriffintown. 

iThompion,  James,  clerk,  58  Dorchester  st. 

|IHOMPSON,  JOB  C,  &  CO.,  hatters  and 
farriers,  297  Notre  Dame  st. 


Thompson,  Job  C,  of  Job  0.  Thompson  k 
Co.,  11  St.  Urbain  st. 

Thompson,  John,  rear  of  119  German  st. 

Thompson,  John,  blacksmith,  51  St.  Charles 
Borrom^e  St. 

THOMPSON,  JOHN,  groceries,  wines,  &c., 
108  St.  Paul  St.,  house  10  Sanguinct  st. 

Thompson,  Miss  Sarah,  cook,  314,Lagan- 
chetiere  st. 

Thompson,  Mrs.  Bridget,  laundress,  44  Cath- 
erine St.,  GrifBntown. 

Thompson,  Mrs.  Peter,  grocer,  corner  La- 
gauchetiere  and  St.  Ignace  sts. 

THOMPSON,  NAPOLfiON,  manager  of  Le 
Pays,  4  Vitr^  st. 

THOMPSON,  REV.  J.  H.,  M.A.,  canon  of 
Christ  Church  cathedral,  and  examining 
chaplain  to  the  Lord  Bishop  of  Montreal,  1 
Edmonstone's    terrace.   City  Councillors 

St. 

Thompson,  Richard,  tailor,  40  Inspector  st. 

THOMPSON,  ROBERT,  physician,  198 
Craig  St. 

THOMPSON,  S.  H.,  agent  for  Chance, 
Brothers  &  Co,  glass  manufacturers,  Bir- 
mingham, 8  Lemoine  St.,  house  corner 
Drummond  and  Dorchester  Sts. 

Thompson,  S.  H.,  of  B.  &  S.  H.  Thompson, 
Dorchester  st.  west. 

Thompson,  W.  H.,  bookkeeper,  40  St.  Eliz- 
abeth St. 

Thompson,  W,  S.,  founder,  49  George  St., 
GriflSntown. 

Thompson,  William,  agent,  60  St.  Eliza- 
beth St. 

Thompson,  William,  cabinetmaker.  Congre- 
gation St.,  Point  St.  Charles. 

Thompson,  Wm.,  market  gardener,  18  Papi- 
neau  sq. 

Thompson,  William,  grocer,  Hochelaga  near 
Toll  gate. 

Thompson,  William  B.,  35  George  st.,  Grif- 
fintown. 

Thompson,  William  Cornelius,  whitewasher, 
22  Water  st. 

Thomson,  Alex.,  carpenter  and  joiner,  21} 
St.  Simon  st. 

Thomson,  C,  teacher  of  writing,  70  Great 
St.  James  st. 

THOMSON,  CHARLES,  marblecutter.  Statu- 
ary and  Fountain  marble  works,  6  Bona- 
venture  st. 

THOMSON,  CLAXTON  k  CO.,  wholesale 
dry  goods,  228  St.  Paul  st. 

Thomson,  George,  marblecutter,  4  Roy  lane 
off  St.  Antoine  st. 

Thomson,  J.  R.,  Customs  department,  boards 
at  45  St.  Urbain  st. 


Thomson,  James, 
GriflSntown. 


grocer,   73    McCord  St., 


CE  COniPANIEStllranch  Office,  50  St.  Francois  Xavier  St.,  Simpson  Sc  Betlinne,  General  Agents. 


1 


1 

3 


t 
s 


I 
I 

« 


I 

00 


li'ij 
III 


1 

illi! 
illii 

i 

( 

1' 

! 

i',, 

1' 
1. 

I 
i 

I 

I 

I 


i'l  ' 


t 


-f.- 


1 

!  f 


d 


I  t 


n;    > 


THU 


ALPHABETICAL     298      DIBBCTORY. 


TOM 


R.  OAmPBBLL  dc  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  ITarelionM,  40  Great  St.  Jamea  Street, 


I 


Thomson,  James,  2  Tirconaell  place,  51  Dor- 
chester St. 
Thomson,  James,  of  Thomson  &  Kellond,  12 

Bonaventure  st. 
Thomson,  James,   of  Thomson  &  Minchin, 

Gathcart  place,  20  Gathcart  st. 
Thomson,  John,  bookkeeper,   19  Prince  of 

Wales  av. 
Thomson,  John,  of  Millar,  Thomson  &  Co., 

Gathcart  place,  16  Gathcart  st. 
Thomson,  Johnston,  3  Gathcart  place,  Gath-' 

cart  St. 
Thomson,  Johnston,  &    Co.,  founders  and 

agricultural  implement  makers,  12  and  14 

Nazareth  st.,  Griffintown. 
THOMSON,  JOSEPH  N.,  55  Little  St.  James 

St.,  boards  at  St.  Lawrence  hall. 
THOMSON  &  KELLOND,     cabinetmakers 

and  upholsterers,  1 2  and  14  Bonaventure  st. 
THOMSON  &  MINCHIN,  china,  glass,  earth- 
enware, &c.,  241  St.  Paul  St. 
Thomson,  Miss  Margaret,  stajmaker,  33  St. 
'  Joseph  St. 
Tliomson,  Mrs.  Janet,  laundress,  412  Lagau- 

chetiere  st. 
Thomson,  Robert,  blacksmith  and  engineer, 

154  Craig  St.,  house  Little  St.  James  st. 
Thomson,  T.  M.,  of  Thomson,  Glaxton  &  Co., 

5  Montmorency  terrace,  corner  St.  Cathe- 
rine and  Drummond  sts. 

Thorbahn,  Carl,  musician,  17  Alexander  st. 

Thorbahn,  Herman,  butcher,  97  German  st. 

Thorburn,  George,  storekeeper,  G.  T.  R., 
Point  St.  Charles,  house  235  St.  Antoinest. 

Thornber,  Richard,  boot  and  shoe  maker,  67 
Vitr^  st. 

THORNTON,  EDWARD,  Victoria  music 
store,  3  Victoria  building,  Victoria  sq. 

Thornton,  James,  grocer,  corner  Colborne 
and  William  sts.,  Griffiatowp. 

THORNTON,  JOHN,  cabinet  furniture  ware- 
house, 71  Craig  corner  Bleury  st.,  house 
69  St.  Lewis  st.     See  Advertisement. 

Thornton,  John,  saddler,  Craig  opposite 
Viger  sq. 

Thornton,  John,  trader,  31  Gampeai\st. 

Thornton,  Patrick,  laborer,  61  Kempt  St., 
Griffintown. 

Thornton,  Thomas,  laborer,  100  Nazareth  St., 
Griffintown. 

Thouin,  Louis,  laborer,  FuUum  st. 

Thouin,  Ovide,  trader,  27  Visitation  st. 

Thrall,  Erastus,  furrier,  6  Inspector  st. 

Throsby,  Robert,  engineer,  46  Queen  st. 

Thurber,  Alexander,  of  Alexander  Thurber 

6  Co.,  84  St.  Denis  st. 

THURBER,  ALEXANDER,  &  CO.,  whole- 
sale grocers,  294  St.  Paul  st. 

Thurlow,  William,  engine  driver.  Hood's 
buildings.  Prince  near  Wellington  st. 


Thurston,  D.    Isaac,   shoemaker,    118    St 

Antoine  st. 
Thurston,  Mrs.  Martha,  matron  of  House  of 

Industry,  20  St.  Antoine  st. 
Thyre,  Benjamin,  storeman.  Court  rear  of  9 

Hermine  st. 
Tiernan,  Matthew,  laborer,  9  Devienne  st. 
Tiernan,    Peter,    gardener,  Cote  St.  Louia 

near  Mile  End. 
Tierney,  Hugh,  laborer,  65  St.  Edward  st. 
Tierney,  James,  laborer,  rear  of  78  Gabriel 

St.,  Griffintown. 
Tierney,  John,  grocer,  52  Prince  St.,  GriflSn< 

town. 
Tierney,Martin,storeman,54  St.Dominiqne  gt 
Tierney,  Mrs.,  laundress,  rear  11  Devienne  st 
Tierney,  William,  laborer,  69  Colborne  st, 

Griffintown.       * 
Tiffin,  Henry,  124  St.  Catherine  st. 
TIFFIN,  JOSEPH,  wholesale  grocer,  148  and 

150  St.  Paul  St.,  and  49  and  50  GommiS' 

sioners    St.,   house    179    Sherbrooke  st 

facing  Union  av. 
TIFFIN,    JOSEPH,   jun..  Union  av.  near 

Sherbrooke  st. 
TIFFIN,  THOMAS,    groceries  and   wines, 

corner  St.  Paul  st.  and  Jacques  Cartier 

sq.,  house  Loranger's  buildings,  Viger  sq. 
Tim,  John,  baker,  82  St.  Maurice  st. 
Tindall,   William   John,   shirt    and    collar 

maker,  52  St.  George  st. 
Tinkham,  Silas,   shovel    factory.   Cote  St 

Paul. 
Tinsley,  Thomas,  gardener,  Blache  lane  off 

Mountain  st. 
Tison,  Benjamin,  carpenter  and  joiner,  241 

Lagauchetiere  st. 
TISON  &  ESINHART,  architects,  St.  Lam- 
bert bill. 
Tison,  J.  B.,  of  Tison  &  Esinhart,  287  Lagta- 

chetiere  st. 
Tison,  Jean  Bte.,  carriagemaker,   109  Ge^ 

man  st. 
Tison,  Joseph,  bailiff,  241  Lagauchetiere  it 
Tobin,  Richard,  grocer,  corner  St.  Gonstant 

and  Lagauchetiere  sts. 
Tock,  Parish,  chemist,  14  Busby  lane. 
Todd,  Thomas,  gardener,  head  of  Simpson  st 
Todd,  Thomas,  laborer,  61  Prince  St.,  GrifSD- 

town. 
Tolland,  James,  of  Dwyer  &  Tolland,  55  Po^ 

tification  lane. 
Tolland,  James,  laborer.  Court  off  Martin 

near  St.  Joseph  st. 
Tolland,  Mrs.  Catherine,  midwife.  111  Wel- 
lington St. 
Tomkins,  Edward,  laborer,  35  McCord  st, 

Griffintown. 
TOMKINS,  M.  M.,  baker,  grocer  and  groii 
dealer,  129  and  131  St.  Lawrence  Mainst 


I.ONDON  AND  I^ANOASHIBfi  FIRE  AND  LIFE  INSIIRANCl!  COinPANUi|H_ 


TOM 


TOU 


ALPHABBTIOAL     299      DIRECTORT. 


TRE 


St.  James  Street. 

oemaker,    118    St 
natron  of  House  of 

18  St. 

in,  Court  rear  of  9 

sr,  9  Deyienne  St. 
er,  Cote  St.  Louis 

35  St.  Edward  st. 
rear  of  78  Gabriel 

I  Prince  Bt.,  Oriffin- 

,54  St.Dominiqne  tt 
rear  11  Deriennest 
er,  69  Golborne  St., 

itherine  st. 
esale  grocer,  148  and 
49  and  50  Gommis< 
.79    Sherbrooke  8t. 

Q.,  Union  ar.  neat 

roceries   and   wines, 
ind  Jacques  Cartier 
buildings,  Viger  sq. 
t.  Maurice  st. 
1,  shirt   and   collar 

St. 

I  factory,  Cote  St 
ner,  Blache  lane  oS 
nter  and  joiner,  241 

architects,  St.  Lam* 
Esinhart,  287  Lagaa- 

gemaker,   109  Ger< 

41  Lagauchetiere  it 
corner  St.  Constant 


14  Busby  lane. 

r,  head  of  Simpson  st  I 

61  Prince  St.,  Griia-P 

er  &  Tolland,  55  Fo^ 

r,  Court  off  Martin 

e,  midwife.  111  Wei- 

arer,  35  McCord  8tJ 

jr,  grocer  and  graiij 
t.  Lawrence  Mainsli 


B.  OAnPBELL  Sc  Co.,  Carpet  and  OH  Clotb  Warehonie,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


TOMSEI,  JOSEPH,  missionary,  aigChenne- 

Tille  St.  ^ 

Tone,  Bernard,  schoolmaster,  St.  Patrick  st, 

St.  Gabriel  farm. 
TONER,  JAMES,   grocer,  wine  and  spirit 

merchant,   corner  Lagauchetidre  and  St. 

Dominique  sts. 
Toner,  Owen,  farmer,  rear  of  3  Rousseau  st. 
Tooke,  John,  clerk,  34  Aylmer  st. 
Tooke,  Thomas,  clerk,  34  Aylmer  st.*^ 
Tooney,  Jeremiah,  laborer,  Centre  at.,  St. 

Gabriel  faftn. 
Tooney,  John,  painter,  St.  Groiz  St.,  Point 

St.  Charles. 
Toppin,  Thomas,  laborer.  Grand  Trunk  St., 

Point  St.  Charles. 

TORRANCE,  A.  H.,  St.  Antoine  hall,  160 
St.  Antoine  st. 

Torrance,  David,  of  David  Torrance  k  Co., 
126  Drummond  above  Sherbrooke  St. 

TORRANCE,  DAVID,  &  CO.,  wholesale  mer- 
chants, 23  to  29  St.  Sacrament  st. 

TORRANCE,  FREDERICK  W.,  of  Torrance 
&  Morris,  13  Bellevue  terrace,  Dorchester 
St.  west. 

Torrance,  James,  of  James  Torrance  &  Co., 
4  Portland  place,  St.  Antoine  St. 

TORRANCE,  JAMES,  &  CO.,  general  mer- 
chants, Lyman's  buildings,  St.  Peter  st. 

TORRANCE,  JOHN,  St.  Antoine  hall,  160 
St.  Antoine  st. 

Torrance,  John,  jun.,  of  David  Torrance  & 
Co.,  74  Alexander  st. 

TORRANCE  &  MORRIS,  advocates,  45  Lit- 
tle St.  James  st. 

TORRINGTON,  F.  H.,  professor  of  music, 
10  Balmoral  st. 

TOUCHBT  &  BARR^:,  general  dry  goods, 
25  Notre  Dame  st. 

Toupin,  Louis,  261  St.  Catherine  st. 

TOURVILLE,  CHARLES,  boot  and  shoe 
maker,  69  St.  Lawrence  Main  St.,  house 
164  Montcalm  st. 

Tourville,  Etienne,  shoemaker,  157  St.  Domi- 
nique St. 

TODRVILLE,  GAUTHIER  &  C9.,  general 
commission  merchants  and  grain  dealers, 
62  Commissioners  corner  St.  Joseph  st. 

Tourville,  J.,  shoemaker,  157  StDominique  st 

Tourville,  Louis,  carpenter,  Seaton  near  Dor- 
chester St. 

Tourville,  Louis,  of  Tourville,  Gauthier  & 
Co.,  88  St.  Denis  st 

Tourville,  M.,  sawyer,  rear  of  75  Amherst  st. 

Tourville,  Mrs.  Louis,  rear  of  57  St  Nicholas 
Tolentine  st. 

Toussaint,  Jacques,  carpenter,  St.  Dominique 
St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Toussaint,  On6sime,  laborer.  111  Panet  St. 

Toutan,  Mrs.,  sick  nurse,  28  Craig  at. 


TOWN  MAJOR'S  OFFICE,  captain  J.  Pope, 

town  major,  62  Notre  Dame  st. 
Towner,  Theodore,  blacksmith,  boards  at  35 

Vitr^  St. 
Townsend,  Daniel  M.,  engraver,  boards  at  55 

St.  Antoine  st. 
TOWNSEND,  WILLIAM  A.,  .watchmaker 

and  jeweller,  193  Notre  Dame  St.,  house  6 

Beaver  hall  terrace. 
Tracey,  A.  B.,  of  Jcques,  Tracey  k  Co.,  49 

Nazareth  St.,  Gri£Bntown. 
Tracey,  Martin,  grocer,  corner  Gabriel  and 

McGord  sts.,  Griffintown. 
Tracey,  Miss  Ann,  milliner  and  dressmaker, 

88  Vitr6  st 
Tracey,  Mrs.,  widow,  67  Mnrray  St.,  GrifiSn- 

town. 
Tracey,  Mrs.  Timothy,  widow,  10  St.  Edward 

lane. 
Tracey,  Patrick,  grocer,  69  Kempt  St.,  Grif- 
fintown. 
Tracey,  Patrick,  laborer,  rear  of  177  St.  Con- 
stant St. 
TRACY,  HIRAM,  general  agent.  North  and 

South  Through  line,  68  Commissioners  St., 

boards  at  Ottawa  hotel. 
Tracy,  J.,  carter,  rear  of  34  Papinean  road. 
TRACT  DEPOSITORY,  J.  Milne,  agent,  83 

Great  St.  James  st. 
Trafford,  Thomas,  laborer,  26  Jurors  st. 
Trainer,  James,  laborer,  46  Chaboillez  st. 
Trainer,  James,  laborer,  56  Barr6  st. 
Trainer,  John,  laborer,  rear  of  99  College  st. 
Trainor,  Burnett,  laborer,  Dorchester  near 

Shaw  St. 
Trainor,  Frederick,  painter,  63  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
Trainor,  James,  31  Chaboillez  at. 
Traquair,  P.  J.,  121  Sanguinet  st 
Trayes,  Joachim,  laborer,  5  Lagauchetiere  st. 
Trayes,  Mrs.  Jane,  13  Jurors  st. 
Trayes,  Mrs.  John,  widow,  corner  Jurors  and 

Anderson  sts. 
Tremaine,  Mrs.  Leblanc,  widow,  57   Bona- 

venture  at. 
Tremblay,  Alfred,  tinsmith,  35  Chaboillez  st. 
Tremblay,  Louis,  blacksmith,  42  Craig  st. 
Tremblay,  M.,  blacksmith,  10  Voltigeurs  st. 
Tremblay,  Thomas,  4  Columbus  place,  147 

Bleury  st. 
Tr^moul^,  Joseph,  mason,  196  Panet  st. 
Trempe,  Hercule,  blacksmith,  opposite  128 

Sanguinet  st. 
TRENHOLME,  E.  H.,  M.D.,  physician  and 

surgeon,  25  St.  Antoine  st. 
Trent,  Morris,  watchman,  66  Murray  St., 

Griffintown. 
Tr^panier,  Pierre,  shoemaker,  rear  of  50  St. 

Constant  at. 
Tressider,  John,  carpenter,  16  Hermine  st. 


3 


f 

I 


f 


It 
g. 


I 


s 

i 

I 

S 
? 

e 
& 

s- 


19 

00 

I 


I 
1 


>    ■   i 


,   Mr. 
1!! 


WCE  COniPANIEtiH^ 


Braneb  Office,  59  St.  Francois  Xavler  st.,  Simpson  &  Betbane,  General  Agents. 


TRU 


ALPHABETICAL     300     DIBECTORT. 


TRU 


B.  CAiaPBELL  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  Warehouse,  49  Great  St.  Jamea  Street, 


■^c  ■;  ! 


"•   ^A 


-  S!» 


lih^H 


4 

i 


i 
I 


8 

i: 

e 


s, 


e 
« 

t 

e 

a 


I 


« 
s 

a 

I 


I 

a 
« 

I 


TRESTLER,  DR.  CHARLES  F.  P.,  dentist, 

22  Little  St.  James  st. 
TRESTLER,  DR.  H,  R.  S.,  dentist,  71  McGill 

St.,  house  Dorchester  st.  east. 
Trestier,  Jean  Baptiste  0.,  M.D.,  366  Lagau- 

chetiere  st. 
TRIGG  &  CO.,  fancy  goods,  toys,  &c.,  202 

Notre  Dame  st. 
Trigg,  F.,  of  Trigg  it  Co.,  99  St.  Lawrence 

Main  st. 
TRIGG,  WILLIAM,    agent,    St.    Fran9ois 

Xavier  near  St.  Paul  st. 
Trihey,  Thomas,  conductor,  St.  F^liz  near 

St.  Antoine  st. 
Trimble,  John,  printer,  5  Erans'  buildings, 

off  Monique  st. 
TRINITY    CHURCH,    church  of  England, 

rev.  Canon   Bancroft,   D.D.,  incumbent, 

Gosford  St.  facing  Champ  de  Mars. 
TRINITY  HOUSE,  E.  D.  David,  registrar 

and    treasurer.    Harbor    Commissioners 

building,  Custom  bouse  sq. 
Trio,  John,  laborer,  'Centre  St.,  St.  Gabriel 

farm. 
Tritbar,  Charles  F.,  at  A.  St  8.  Nordhei- 

iner's,  4  St.Constant  st. 
Trottier,  A.  A.,  clerk,  Banque  du  Peuple, 

house  Coteau  St.  Augustin. 
Trottier,  Pierre  Alfred,  butcher,  28  St.  An- 
toine market,  house  336  St.  Joseph  st. 
Trottier,  Rodrigue,  clerk,  297  St.  Joseph  st. 
Troutbeck,    George,   Cote  St.  Louis  near 

Mile  End. 
Trowels,  Joseph,  laborer,  26  Papineau  sq. 
Troy,  J.,  boot  and  shoe  maker,  rear  of  65 

Jurors  St. 
Troy,  J.,  boot  and  shoe  maker,  12  Little  St. 

Antoine  st. 
Troy,  Patrick,   laborer,    205  William   at., 

Qriffintown. 
Truaz,  James,  axemaker.  Cote  St.  Paul. 
Trudeau,  A.,  carpenter  and  joiner,  AUard 

near  Panet  st.  . 

Trudeau,  Alexis,  clerk,  35  Sanguinet  st. 
Trudeau,  Alfred,  baker,  86  Dorchester  st. 
Trudeau,  Charles,  carter,  206  Sanguinet  st. 
boot  and  shoe  maker,  250  St. 


advocate,    29    St. 
Andrd  near  Dor- 


Trudeau,  E, 

Joseph  St. 
TRUDEAU,  GEORGE, 

Vincent  st.,  house  St. 

Chester  st. 
Trudeau,  Isai'e,  trunkmaker,  75  Panet  st. 
Trudeau,  Isidore,  tanner,  St.  Margaret  et.. 

Tannery  west. 
Trudeau,  J.,  carpenter  and  joiner,  393  St. 

Joseph  St. 
Trudeau,  L^on,  gardener,  St.  Patrick  St., 

Point  St.  Charles. 
Trudeau,    M.,    carpenter,   Hochelaga  near 

Toll  gate. 


TUR 


Trudeao^ol'se,  carriagemaker,  opposite  27) 

St.  JoRph  St. 
Trudeau,  Narcisse,  shipcarpenter,  Hochelagt 

near  Toll  gate. 
Trudeau,  Olivier,  grocer,  69  Dalhousie  at. 
TRUDEAU,  R.,  druggist,  157  St.  Paul  st. 
Trudeau,  Th^opbile,  trunkmaker,  71  Sao< 

guinet  St. 
Trudeau, W.,  shoemaker,  rear  128  Beaudry  st. 
Trudeau,  Xavier,  sawyer,  opposite  60  Visi. 

tation  St. 
Trudal,  A.,  carpenter,  397  St.  Joseph  st. 
Trudel,  Alfred,  nailmaker,  33  Barr6  st. 
Trudel,  Baptiste,  blacksmith,  Lusignan  at 
Trudel,  Charles,  carter,  64  Panet  st. 
TRUDEL,  E.  H.,  M.D.,  physician  and  aur. 

geon,  13  and  15  Little  St.  James  st. 
Trudel,  Etienne,  joiner,  14  St.  Edward  lane, 
Trudel,  Eugene,  laborer,  St.  Phillippe  st, 

Tannery  west. 
Trudel,  F.  X.  A.,  of  Denis  &  Trudel,  10  St. 

Dominique  st. 
Trudel,  Francois,  laborer,  67  Murray  st.,  Qrif. 

fin  town. 
Trudel,  George,  clerk,  90  Dorchester  st. 
Trudel,  H.,  joiner,  opposite  173  German  st. 
Trudel,  Jean  Bte.,  laborer,  corner  St.  Domi' 

nique  and  Mignoune  sts. 
Trudel,  Joseph,  23  St.  Elizabeth  st. 
Trudel,  Jos.,  blacksmith,  162  St.  Joseph  st. 
Trudel,  Joseph,  carter,  66  Panet  st. 
Trudel,  Joseph,  farmer.  Petite  Cote. 
Trudel,  Joseph,  laborer,  rear  of  24  Jacques 

Cartier  sq. 
Trudel,  Louis,  laborer,  St.  Phillippe  St.,  Tail' 

nery  west. 
Trudel,  M.,  joiner,  117  St.  Genevieve  st. 
Trudel,  Michel,  shoemaker,  Montcalm  neat    Tarcot  iloi 


St.  Catherine  st. 
Trudel,  Moise,  15  St.  Mary  st. 
Trudel,  Mrs.,  Rose  near  Sydenham  st. 
Trudel,  Mrs.  J.  B.,  15  Inspector  st. 
Trudel,  Mrs.  L.,  136  Amherst  st. 
Trudel,  Olivier,  baker,  112  Visitation  st. 
Trudel,  Olivier,  carpenter.  Tannery  west. 
TRUE  WITNESS,  weekly :  annual  subsctif 

tion  in  town  $3,  in  country  $2.50  ;  Geor( 

E.   Clerk,  editor  and  propreitor;  Jot 

Gillies,  publisher  and  printer,  223  Not 

Dame  st. 

Truhart,  Mrs.,  laundress,  rear  of  1  Valine  st, 
Trussell,  Abbott  N.,  engineer,  Wellington  st 

Point  St.  Charles. 
TRUST  AND  LOAN  COMPANY  OF  UPPEl 

CANADA,  Robert  S.  Atcheson,  commii 

sioner,  office  corner  St.  Fran9ois  Xarie 

and  Great  St.  James  sts, 
Truteau,  A.,  baker,  86  Dorchester  st.  east, 
TRUTEAU,  JOSEPH    ZfiPHIRIN,   not 

public,  162  St.  Denis  st. 


I.  CAMP 

Tubby,  Sai 

Tuck,  Geoi 

Tuck,  Rich 
neau  roa 

Tucker,  CI 
McCIeme 

Tucker,  H< 
Chester  s 

Tucker,  Jol 
corner  G 

Tucker,  Mr 

Tucker,   Pi 
Grlffinto^ 

TUCKWEl 
HcGill  si 

Tuff,  David, 
Tuff,  Mrs.  D 
Tuft,  Mrs.  T; 
TDGGBY, 

agent,  25 

cottage,  ( 
Tunsell,  Ga 
Turbayne,  1 

Wheel  ho 
Turbayne,  J 
Turcot,  Ami 
Turcot,  Ant 
Turcot,  Cha 
Turcot,  D6s 
Turcot,  D^si 
Turcot,  Edo 
Turcot,  Frs. 
Turcot,  I., 

Philip  St. 
Turcot,  Jeai 
Turcot,  Lau 
Turcot,  Lou 


Turcot,  Mrs 

gnonne  st, 
Turcot,  Mrs. 
Turcot,  Nar( 
Turcot,  Nic 

Tolentine 
Turcot,  Oliv 
Turcot,  Phil 
Tarcot,  R^m 
Turcot,  S., 
Turcot,  Will 
Turgeon,  Al] 

at  18  Sanj 
Turgeon,  Dai 

Point  St. 
iTurgeon  & 

Griffintowi 
[Turgeon,  Ed 

Co.,67Ge 
^urgeon,  Jul 
^URGEON, 

lurgeon,  2 


LONDON  AND  KiANGASBIBB  FIBB  AND  I<IFE  INSVBANGB  GOiaPANlBflBnneh  Ofll 


TRU  I  TUR 


ALPHABETICAL 


301 


DIRECTORY. 


TUlt 


I  St.  Jamea  8treet.lg.  OARIPBEIiL  &  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  ^Varehouate,  40  Great  St.  Jamea  Street. 


maker,  opposite  271 1 
arpenter,  Hochelagtl 

,  69  Dalhousie  st 
;,  157  St.  Paul  Bt. 
uakmaker,  71  San- 
rear  128  Beaudryst. 
ir,  opposite  60  Visi- 

)!  St.  Joseph  St. 
er,  33  Barr4  St. 
mith,  Lusigaan  at, 
64  Panet  st. 

physician  and  sur 
e  St.  James  st. 

14  St.  Edward  lane 
iv,  St.  Phillippe  st, 

lis  &  Tradel,  10  St. 

sr,  67  Murray  St.,  Qrif< 

90  Dorchester  st. 
3site  173  German  8t, 
rer,  corner  St.  Domi- 

BtS. 

Blizabeth  st. 

h,  162  St.  Joseph  st, 

66  Panet  st. 

Petite  Cote, 
rear  of  24  Jacques 

3t.  Phillippe  St.,  Taa< 

St.  Genevieye  st 
aker,  Montcalm  neat 

ary  st. 

Sydenham  St. 
Qspector  St. 
nherst  st. 

12  Visitation  st. 
Iter,  Tannery  west. 


Tubby,  Samuel,  clerk,  23  St.  Edward  st. 
Tack,  George,  Btoreman,  121  Alexanders!. 
Tuck,  Richard,  of  Littauer  &  Tuck,  6  Papi- 

neau  road. 
Tucker,  Charles,  bookkeeper,  boards  at  Mrs. 

McClemer's,  St.  Patrick  st. 
Tucker,  Henry,  jeweller,  rear  of  122  Dor- 
chester St. 
Tucker,  John,  of  J.  W.  McGauvran  k  Co., 

corner  Guy  and  St.  Joseph  sts. 
Tucker,  Mrs.  Edmund,  widow,  46  Durham  st. 
Tucker,  Patrick,  collector,   62  Prince  St., 

Griffintown. 
TUCEWELL,    JAMES,   fruit   dealer,   49) 

HcGill  St.,  house  35  William  St. 
Tuff,  David,  tailor,  rear  of  44  St.  Urbain  st. 
Tuff,  Mrs.  D.,  boarding  house,  45  StUrbain  st. 
Tuft,  Mrs.  Thos.,  widow,  Court  off  Canning  st. 
lUGGEY,     CHARLES,    house    and    land 

agent,  25  Great  St.  James  St.,  house  Maple 

cottage.  City  Councillors  st. 
Tunsell,  Gabriel,  St.  Jean' Bap tiste  village. 
Turbayne,  David,   Water  Works  engineer. 

Wheel  house,  Gregory  farm. 
Turbayne,  James,  bookkeeper,  47  College  st. 
Turcot,  Amable,  grocer,  105  Wolfe  st. 
Turcot,  Antoine,  laborer,  45  Labelle  st. 
Turcot,  Charles,  dealer,  Tannery  west. 
Turcot,  D^sir^,  farmer,  Coteau  St.  Pierre. 
Turcot,  D6sir6,  shoemaker,  Tannery  west. 
Turcot,  Edouard,  laborer,  Cdte  St.  Louis. 
Turcot,  Frs.  Xavier,  saloon,  5  McCord  st. 
Turcot,  I.,  of  Leblanc  &  Turcot,  18    St. 
Philip  St. 

Turcot,  Jean,  quarryman.  Cote  St.  Louis. 

Turcot,  Laurent,  carter,  203}  Visitation  st. 

Turcot,  Louis,  carter,  277  Visitation  st. 

Turcot,  Moi'se,  farmer,  Cote  St.  Paul. 

Turcot,  Mrs.  Olivier,  seamstress,  284  Mi- 
gnonne  st. 

Turcot,  Mrs.  Phillippe,  Tannery  west. 

Turcot,  Narcisse,  joiner,  159  Dorchester  st. 

Turcot,  Nicholas,  mason,   70  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Turcot,  Olivier,  blacksmith.  Tannery  west. 


ountry  $2.50 ;  Georj 

propreitor ;   Jol 

-  Not 


kly ;  annual  subscrip    Turcot,  Phillippe,  trader.  Tannery  west. 


id 


d  printer,  223 

s,  rear  of  1  ValWestl 
gineer,  Wellington  st^ 

OMPANYOFUPPEEJ 
.  Atcheson,  comm* 
St.  Fran9ois  XaTia] 
sts. 

Dorchester  st.  east. 
ZfiPHIRIN,   noti 

St. 


Turcot,  R6mi,  advocate,  Tannery  west. 
Turcot,  S.,  10  St.  Charles  Borrom^e  st. 
Turcot,  William,  joiner,  257  St.  Mary  st. 
Turgeon,  Alphonse,  medical  student,  boards 

at  18  Sanguinet  st. 
Turgeon,  Daniel,  boilermaker,  Wellington  St., 

Point  St.  Charles. 
Turgeon  &  Dufresne,  grocers,  9  King  st., 

GrifiSntown. 
[Turgeon,  Edmond,  of  Turgeon,  Pr6vost  & 

Co.,  57  German  st. 
iTurgeon,  Julien,  laborer.  Cote  des  Neiges. 
^URGEON,  LOUIS  G.,  M.D.,  physician  and 

surgeon,  25  St.  Urbain  st. 


TURGEON,  LOUIS  0.,  tobacconist,  110  St. 

Paul  St.,  house  61  Sanguinet  st. 
Turgeon,  N.,  saloon,  131  Commissioners  st. 
TURGEON,  PREVOST  &  CO.,  dry  goods, 

111  Notre  Dame  st. 
Turgeon,  Samuel,  plasterer,  7  St.  Germain  st. 
Turgeon,  Th^ophile,  of  Turgeon,  Provost  & 

Co.,  house  53  Sanguinet  st.      ' 
TurnbuU,  David,  baker,  76  George  st. 
TurnbuU,  David,  conductor,  Magdalen  St., 

Point  St.  Charles. 
TurnbuU,  George,  clerk,  97  Amherst  st. 
TurnbuU,  John,  printer,  5  Evans  buildings 

off  4  St.  Monique  st. 
TurnbuU,  Mrs.  Grace,  widow,  64  George  st., 

GrifiSntown. 
TurnbuU,  Mrs.  Thomas,  97  Amherst  st. 
TurnbuU,  WiUiam  W.,  of  Wm.  W.  TurnbuU 

&  Co.,  2  Richmond  sq.,  St.  Antoine  st. 
TURNBULL,  WILLIAM  W.,  &  CO.,  shipping 

and  commission  merchants.  Royal  Insu- 
rance buildings.  Common  st. 
Turner,  Albert  R.,  clerk,  27  Wellington  st. 
Turner,  Alexander,  laborer,  Hochelaga  near 

Long  Point. 
Turner,  Alfred,  storeman,  133  St.  Urbain  st. 
TURNER,  COLONEL  C.  B.,  Royal  artillery, 

1  Windsor  place,  Dorchester  st.  west. 
Turner,  Edmond,  barber,  St.    Mary  oppo- 
site Barclay  st. 
Turner,  Edwin  R.,  architect,  27  Wellington  St. 
Turner,  Frederick    C,  guardian,  Montreal 

Engine  house,  Dalhousie  sq. 
Turner,  Frederick  E.,  of  William  Turner  & 

Son,  27  Wellington  st.,  GrifiSntown. 
Turner,  Isaac,  tobacconist,  58  Wolfe  st. 
TURNER,    JACKSON,   whitewashing  and 

coloring,  44  St.  Dominique  St. 
Turner,  John,  mason,  9  St.  Philip  off  St. 

Fdlix  St. 
Turner,  John  H.,  St.  Lewis  st. 
Turner,  John  Henry,  34  Perthius  st. 
TURNER,    MISSES,    seminary   for   young 

ladies,  55  St.  Urbain  st. 
Turner,  Mrs.,  widow,  318  St.  Mary  st. 
Turner,  Mrs.  Israel,  widow,  128  St.  Urbain  st. 
TURNER,  PETER,  wood  dealer,  St.  Paul  st. 

opposite  Barracks,  house  3  Papineau  road. 
Turner,  William,  of  William  Turner  Si  Son, 

27  Wellington  st.,  GrifiSntown. 
TURNER,  WM.  J.  N.,  principal  of  Montreal 
Commercial  school,  6  Nightingale  place, 
485  St.  Catherine  st.  west. 
TURNER,  WILLIAM,  &  SON,  insurance  and 
bill  brokers,  appraisers,  house,  estate  and 
general  agents,  45  St.  Fran9ois  Xavier  St. 
See  Mvertisement. 
TURNPIKE  TRUST,  John  Penner,  secretary, 

18  Great  St.  James  st. 
Turpin,  Bazile,  laborer,  17  Gampeaa  st. 


NCS  COISPANHIilBmieb  Office,  50  St.  Framcola  XaTler  at.,  Simpson  de  Betbane,  General  Aicenta. 


URQ 


ALPHIBBTIOAL     302     DIRECTORY. 


VAL 


I. 


I 


e 


I 

n 

e 


I 

I 

s 

s 

a 

i 

a 
I 

s 

I 


I 
I 


t.  CAMPBELIt  4c  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  Warelioase,  49  Great  St.  Jamea  Street, 


Turvey,  Thomas,  puddler  in  Rolling  mill, 
12  Gabriel  opposite  Barclay  st. 

TUTTLE,  E.  C,  stationer  and  blank  book 
manufacturer,  237  St.  Paul  st.,  bouse  9 
Uoiivcr  hall  terrace. 

Tweedie,  James,  laborer,  Golborne  av.  near 
St.  Mary  st. 

Tweedy,  Alexander,  carter,  8  Barr^  st. 

Tweedy,  Mrs.  John,  trader,  87  St.  Joseph  st. 

Tylee,  Robert  S.,  J.  P.,  of  Maitland,  Tylee  & 
Co.,  43  Drummond  st. 

Tyler,  Wm.,  confectioner,  22  Bonaventure  at. 

Tyner,  Henry,  laborer,  8  Eleanor  St.,  Grif- 
fin town. 

Tyre,  J.  S.,  of  James  Tyre  &  Son,  76  Sher- 
brooke  st. 

Tyre,  James,  of  James  Tyre  &  Son,  76  Sher- 
brooko  St. 

TYRE,  JAMES,  &  SON,  dry  goods  impor- 
ters, 216  St.  Paul  St. 

Tyrrell,  George,  21  Jurors  st. 

Uberwine,  J.,  laborer,  425  Lagauchetiere  st. 

Ulley,  Charles,  storcman,  41  Inspector  st. 

Uniac,  Edward,laborer,  320  Lagauchetiere  st. 

UNION  FIRE  ENGINE  HOUSE,  396  St. 
Catherine  st. 

UNION  MUTUAL  LIFE  ASSURANCE  CO. 
OF  BOSTON,  S.  Jones  Lyman,  agent,  22 
St.  John  St. 

Union  St.  Joseph,  corner  St.  Elizabeth  and 
St.  Catherine  sts. 

UNITARIAN  CONGREGATION,  church 
of  the  Messiah,  rev.  J.  Cordner,  minister  ; 
Hours  of  service,  1 1  a.u.,  and  7  p.m.  Sab- 
bath school,  9^  A.M.,  corner  Beaver  hall 
hill  and  Lagauchetiere  st. 

UNITED  STATES  CONSUL  GENERAL, 
hon.  J.  R.  Giddings,  9  Great  St.  James  st. 

UNIVERSITY  LYING-IN  HOSPITAL,  47 
St.  Urbain  st. 

UNIVERGITYMoGIDL  COLLEGE,  Medical 
Faculty,  15Cdt6  St.;  Faculty  of  Arts  and 
High  School,  corner  Dorchester  st.  and 
University  av. ;  College  buildings,  head  of 
McGill  College  av. 

UNIVERSITY  PHILHARMONIC  SOCIETY 
Edward  Holton,  secretary,  centre  building 
McGill  College. 

Unwin,  Mrs.  Anna,  boards  at  Devon  place, 
483  Lagauchetiere  st. 

UPPER  CANADA  BANK,  E.  T.  Taylor, 
manager,  65  Great  St.  James  St. 

UPPER  CANADA  ROYAL  MAIL  LINE  OP 
STEAMERS,  Alexander  Milloy,  agent,  21 
Great  St.  James  st. 

Urbain,  Theodore,  tanner,  163  Beaudry  st. 

Urqubart,  Alexander,  of  Alex.  Urquhart  & 
Co.,  Walnut  bank,  Guy  st. 

URQUHART,  ALEXANDER,  &  CO.,  gene- 
ral merchants,  30  St  Peter  st. 


Urquhart,  Henry,  cooper,  21  Prince  st. 
Urquhart,  James,  Custom  house  clerk,  34  Col 

borne  St.,  Griffintown. 
Urquhart,  William,  contractor,  38  Colborne 

St.,  Griffintown. 
Usbean,  Louis,  tailor,  11  Chaboillez  st. 
USHERWOOD,  JOSEPH,  painter,   glazier, 

and  paper  hanger,  27  St.  Urbain  st. 
UTLEY,  MAURICE  H.,  M.D.,  homeopathitt, 

22  Radegonde  st. 
Utting,  William,  corner  Lagauchetiere  and 

St.  George  sts. 
Vadeboncojur,  Francois,  48  J  Water  at. 
Vadeboncoeur,  Jean,  cartbr,  114  Laganchfr 

tiere  st. 
Vadeboncoeur,  Marcel,  trader,  90  Visitation  st 
Vadeboncoeur,  Mrs.,   168  St.  Charles  Borro- 

m^e  St. 
Vadeboncoeur,  Mrs.  Charlotte,  widow,  rear    Valliere "  Ar 


VAN 


B.  CAinPI 


of  129  Notre  Dame  st, 
Vadeboncoeur,  U.  0.,  96  St.  Mary  st 
Vadelac,  Auguste,  carter,  bead  of  Beaudry  3t, 
Vaidon,  A.,  shoemaker,  197  St.  Joseph  st 
Vaillancour,  Andr^,  laborer,  St.  Peter  neai 

William  St.,  Griffintown 
Vaillancour,  Charles,  laborer,  32  Labelle  st 
Vaillancour,  David,  laborer,  Cote  St.  Looij 

near  Mile  End 
Vaillancour,  Edouard,  hotel,  207  St.  Mary  st 
Vaillancour,  Joseph,  Amherst  near  Dorches' 

ter  St.  east. 
Vaillancour,  Joseph,    carter,    Court  off  i 

Aqueduct  st. 
Vaillancour,  Joseph,  carter,  106  Dorchestei 

St.  east. 
Vaillancour,  Joseph,  laborer,  69  Amherst  st 


Vaillancour,  M.,  carpenter  and  joiner,  135    falois  Jude  i 


Visitation  st 
Vaillancour,  Norbert,  laborer,  157  Beaudry  st 
Vaillancour,  0.,  laborer,  106  Dorchester  st, 
Vaillant,  Jean  Baptiste,  shoemaker,  Tanoei 

west. 
Vaillant,  Mrs.  J.  B.,  trader,  91  Bonaventure  st| 
Vain,  E.,  laborer,  192  Basin  St.,  Griffintovn 
Valade,  Augustin,  wheelwright,  rear  of  141 

Bleury  st. 
Vaiade,  Etienne,  laborer.  Petite  Cote. 
Valade,  Frant^ois,  laborer.  Petite  Cote. 
VALADE,  FRANCOIS  XAVIER,  secreL. 

of  the  Catholic  Board  for  the  examinatioi 

of  school  teachers,  resides  at  Longueuil, 
VALADE,  JOSEPH,  boots  and  shoes,  J 

Jacques  Cartier  sq 
Valade,  Jos.,  clerk,  Lane  off  90  St.  Deaisst.{ 
Valade,  Joseph,  wheelwright,  Petite  Cote. 
Valade,  Moi'se,  hotel,  2  Cemetery  st. 
Valade,  Peter,  shoemaker,  24  Barr4  st. 
Valade,  R.,  gardener,  Cadieux  st.,  St.  Ji 

'  Baptiste  village. 
Valentine,  Samuel  W.,  109  College  st. 


Vaillancourt 

9  Boyer  s 
falin,  >flcho 
Valiquette, 

16  Barr^  s 
Valiquette,  : 

ique  St. 
Valiquette,  J 
Valiquette,  P 
Vallentine,  d 

Griffintowi 
Valine,  Henr 
Vailde,  J.,  cli 
Valine,  J.  D., 

Main  st. 
Valine,  Max] 
Valine,   Mich 

lane  off  Mi 


Baptiste  vil 
Valliere,  Fra 

village. 
Valliere,  Frar 
Valliere,  Jdrc 
Valliere,  Jos., 
Valliere,  Miss 
Valliere,    Oli 

Baptiste  vil 
Valliere,  Pien 
Valliere,  R.,  h 
fALLIBRES 

at  240  Lagf 
Vslois,  E.  A., 

ique  St. 
Valois,  Joseph 

St.  Paul  St. 


LONDON    AND    LANOASHIBI!    FIBE  AND  UIFB   INSURANCE   COIHPANI 


fALOIS  &  L^ 

boot  and  sh 

Cartier  sq. 

alois,  M.  F.  I 

aloig,  Mrs.  Joi 

ALOIS,  NAI 

38St.  Antoi 

'alois,  Simon, 

anAklstyne,  ; 

St.,  Griffinto 

|fanburen,  F., 

Main  st. 

FANBUSKIRK 

Craig  St. 
[andelack,  Au) 
fandelack,  Ge( 
fandelack,  Jei 

road. 

Fandelack,  P., , 

fandelais,  Jost 

Tolentine  st. 

Ifandette,  Luc, 

Tillage. 

^ninch  Office 


VAL  I  VAN 


ALPHABfiTIOAL     303      DIRECTORY. 


VEN 


It.  Jamea  Stnetll.  CAmPBELL  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  40  Great  St.  James  Street. 


21  Prince  at. 
lOUse  clerk,  34  Col-I 


VaiUancourt,  Fran(;ois,  carpenter  and  joiner, 
9  Boyer  st. 

Valin,  Nicholas,  bricklayer,  15  Balmoral  st. 
Eictor,  38  GolbornelValiqiiette,  Edouard,  blacksmith,  opposite 
16  Barr6  st. 

Valiqiiette,  F.,  laborer,  rear  of  St.  Domin- 
ique St. 


Obaboillez  st. 
,  painter,  glazier,| 
t.  Urbain  st. 
I.D.,  homeopatbiat,! 

Lagaucheti^ie  and! 

48}  Water  st. 
ter,  114  Lagancll^| 

ider,90Vi8itation8t| 
St.  Gharlea  Boirc 

rlotte,  widow,  rea 

St.  Mary  st. 

',  headofBeaudryst,] 

197  St.  Joseph  st. 

)orer,  St.  Peter  net 

rn. 

borer,  32  Labelle  st 

orer,  Cote  St.  Lot' 

lotel,  207St.Mary8t| 
aberst  near  Dorches- 


carter,    Court  off 
rter,  106  Dorchesterj 


69  Amherst  stj 

139 


)orer, 

iter  and  joiner, 


)orer,  157Beaudrjst 
106  Dorchester  it^ 
shoemaker,  Tannei 

r,  91Bonaventure8l| 
isin  St.,  Grif&ntowD, 
slwright,  rear  of  14( 

Petite  06te. 
r.  Petite  Cote. 
XAVIER,  secret 
for  the  ezaminatici 
ides  at  Longueull. 
oots  and  shoes,  ' 

e  off  90  St.  Deals  Bt.| 
right.  Petite  Cote. 
Cemetery  st. 
er,  24  Barr6  st. 
idieuz  St.,  St.  JN 

109  College  st. 


IValiquette,  Jos.,  tinsmith,  241  Mignonne  st. 
jvaliquette,  Paul,  carter,  52  Visitation  st. 
[Vallcntine,  James,  sailor,   55    Marray  St., 

Grifflntown. 
|Vall6e,  Henry,  clerk,  13  Barr6  lane. 
Ivall^e,  J.,  clerk,  75  St.  Charles  Borrom^e  st. 
Ivall^e,  J.  D.,  notary  public,  98  St.  Lawrence 

Main  st. 
IVall^e,  Maxime,  agent,  14i  DcSalaberry  st. 
Ivall^e,  Michel,  joiner.    Court  off   Holland 

lane  off  Mountain  st. 
IValliere,    Antoine,     shoemaker,    St.    Jean 

Baptiste  village. 
IValliere,  Fran9ois,  hotel,  St.  Jean  Baptiste 

village. 
iTalliere,  FranQois,  trader,  38  Aqueduct  st. 
ITalliere,  J^remie,  laborer,  23  Montcalm  st. 
■Talliere,  Jos.,  tinroofer,  116  St.  Catherine  st. 
IValliere,  Miss,  milliner,  15  St.  Vincent  st. 
[Valliere,    Olivier,    stonecutter,     St.     Jean 

Baptiste  village. 

Falllere,  Pierre,  shoemaker,  100  Beaudry  st. 

falliere,  R.,  hotel,  St.  Jean  Baptiste  village. 

;ALLIBRES  DE  ST.  REAL,  MRS.,  boards 

at  24G  Lagauchetiere  st. 

Galois,  E.  A.,  law  student,  2  St.  Domin- 
ique St. 

lalois,  Joseph,  of  Beauchemin  &  Valois,  131 
St.  Paul  St. 

lalois,  Jude,  salesman,  38  St.  Antoine  st. 

fALOlS  &  LABELLE,  wholesale  and  retail 
boot  and  shoe  store,  18  and  20  Jacques 
Cartier  sq. 

lalois,  M.  F.  E.,  clerk,  2  St.  Dominique  st. 

falois,  Mrs.  Joseph,  widow,  2 12  St.  Joseph  st. 

/ALOIS,  NARCISSE,  of  Valois  &  Labelle, 
38  St.  Antoine  st. 

Talois,  Simon,  Hochelaga. 

FanAklstyne,  Norman,   founder,  83  Prince 


St.,  Griffintown. 


F 


,  machinist,  228  St.  Lawrence 
dentist,  68 


|faaburen. 

Main  st. 
^ANBUSKIRK,  DR.  GEORGE, 

Craig  St. 
[andelack,  Augustin,  carter,  213  Beaudry  st, 


Mndelack,  George,  carter,  66  Beaudry  st. 
Bte.,  carter,  18  Papineau 


pandelack,  Jean 


road. 

[aadelack.  P.,  carter,  Adolphus  off  Craig  st. 
fandelais,  Joseph,  laborer,  9  St.  Nicholas 

Tolentine  st. 
^andette,  Luc,  laborer,  St.  Jean  Baptiste 

village. 


VANIBR,  fiMILIEN,  grocer,  St.  Lawrence 

Main  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Vanwick,  Mrs.  Anne,  grocer,  48  Murray  St., 

Griffintown. 
Varin,  Benjamin,  laborer,  16  Barr6  st. 
Varin,  Louis,  quarryman.  Cote  St.  Louis. 
Varin,    Mrs.,  seamstress,    159  William  St., 

Griffintown. 
Varner,  John,   carriagomaker,  rear    of  63 
Wellington  St.,  house  42  George  st.,  Grif- 
fintown. 
Vary,  George,  clerk,  8  Dumarais  st. 
VARY,  MOISE,  boot  and  shoe  maker,  166 

Notre  Dume  st. 
Vary,   Raphael,  laborer.   Court    off  6    St. 

Margaret  st. 
Vasg,  A.  H.,  1  Cathcart  place,  Cathcart  st. 
VASS,  A.  H.,  jun.,  general  produce  and  com- 
mission agent,  3  St.  Sacrament  st.,  house 
12  Cathcart  st. 
Vass,  David  H.,  237  St.  Catherine  st. 
Vaudry,  Jean,  brickmaker.  Cote  St.  Louis 

near  Mile  End. 
Vaudry,  Jean  Bte.,  milkman,  Cadieuxst.,  St. 

Jean  Baptiste  village. 
Vaudry,  Joseph,  carter,  160  Visitation  st. 
Vaudry,  Joseph,  carter,   223  St.  Lawrence 

Main  st. 
Vaughan,  George,  carter,  66  Beaudry  st. 
Vaugban,  M.,  clerk,  St.  Gabriel  market. 
Vaughan,  Mrs.  Adam,  widow,  4  St.  Edward 

lane. 
VAUTIER,  PHILIP,  shipwright  and  caulker, 
lumber   of  all  descriptions,  masts,  spars, 
&c.,  foot  of  McGill  St.,  house   18   Grey 
Nun  St. 
Veget,  Pich^,  clerk,  39  Jurors  st. 
Veilleux,  L6on,  boarding  house,  99  Welling- 
ton St. 
Veit,  Frederick,  professor  of  music,  Latour 

St.  near  Zion  church. 
Velt,  F.,  jun.,  Latour  st.  near  Zion  church. 
Veitch,  Christian,  bookkeeper,  222  St.  Cath- 
erine st. 
Venables,  John,  jun.,  teacher  of  music  and 

dancing,  79  Craig  st. 
Venables,  John,   sen.,  boarding  house,   79 

Craig  St. 
Venne,  Alexander,  bookbinder,  106  Wolfe  st. 
Venne,  P.  X.,  blacksmith.  Cote  St.  Louis. 
Venne,  Jos.,  carter,  Lafontaine  near  Visita- 
tion St. 
Venne,  Joseph,  clerk,  17  College  st. 
Venne,  Joseph,  grain  and  commission  mer- 
chant, 30  St.  Antoine  st. 
Venne,   Louis,  laborer.  Court  off  Cemetery 

near  Bonaventure  st. 
Venne,  S^raphin,  carpenter  and  joiner,  233 

Sanguinet  st. 
Venne,  Toussaint,  tanner,  196  Visitation  st. 


DE   GOnPAIil 


i 

9 

0 

e 

IB 


tg 


9 

» 

0 


ce 
« 

o 


B 
a 


u 


1 1. 


Binch  Office,  59  St.  Francois  Xavler  St.,  Simpson  &  Bethnne,  General  Agents. 


''    il 


29 


VER 


ALPHABBTIOAL     304      DIRECTORY. 


VIG 


•Wri 


'i      I 


f'i\     6  *i 


2,b> 


i  ,1 


R.  OAJUPBELL  Ac  €o.,  Carpel  and  Oil  €loth  UTaretaonae,  49  Great  St.  James  Street. 


^1     ' 
ft 

t     1 


IP 


I: 


a 

I 


9 


s, 


d 

9 
« 


2 
I 


a 

a 

i 

V 


Vennor,  Edward,  Mount  Tranquil  cottage, 

head  of  Durocher  st. 
VENNOR,  HENRY,  manager,  Savings  bank, 
Bank  of  Montreal,  Greenfield  place,  Uni- 
versity at. 
Verdi,  Jean  B.,  quarryman,  Cdte  St.  Louis. 
Verdon,  Alexis,  grocer,  St.  Rose  Delima  St., 
Coteau  St.  Augustin. 

VERDON,  ALEXIS,  boot  and  shoe  maker. 
197  St.  Joseph  St.,  house  13  Mountain  st, 

Verdon,  Jean,  butcher,  St.  Jean  Baptiste  St., 
St.  Jean  Baptiste  village. 

Verdon,  Michel,  cooper,  St.  Lawrence  Main 
above  Sherbrooke  st. 

Vergc.te,  Pierre,  plasterer,  St.  Jean  Baptiste 
village,  Si.  George  Hypolite  st. 

Verlache,  Mrs.  Joseph,  33  Beaudry  st. 

Vermette,  Alfred,  joiner,  36  Inspector  st. 

Vermette,  Franjois,  quarryman,  Cote  St. 
Louis. 

Vermette,  Fran9oi3,  carter,  Petite  Cote. 

Vermette,  FranQois,  carter,  28  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Vermette,  George,  grocer,  89  Lagauchetie- 
re  St. 

Vermette,  George,  trader.  Cote  St.  Louis. 

Vermette,  Joseph,  jun.,  quarryman.  Cote  St. 
Louis. 

Vermette,  Jean,  carter,  Cote  St.  Louis. 

Vermette,  Jos.,  undertaker.  Cote  St.  Louis. 

Vermette,  Paul,  blacksmith,  Petite  Cote. 

Vermette,  Pierre,  quarryman,  Cote  St.  Louis. 

Vermette,  T.,  quarryman.  Cote  St.  Louis. 

VERMONT  AND  BOSTON  TELEGRAPH 
COMPANY,  H.  H,  Pattee,  agent,  38  St. 
Francois  Xavier  st. 

VERNER,  E.,  St.  Lawrence  carriage  and 
waggon  factory,  corner  Craig  and  Her- 
minc  sts. 

Vernier,  Jacques,  clerk,  58  Sanguinet  st. 

V^roux,  P.,  laborer,  Adolphus  off  Craig  st. 

VERREAU,  M.  L'ABBfc  H.,  principal  of 
Jacques  Gartier  Normal  school,  Old  Gov- 
ernment house,  Notre  Dame  st. 

Verronneau,  Denis,  blacksmith,  opposite  277 
St.  Joseph  St. 

Versailles,  Etienne,  carter,  St.  Margaret  st.. 
Tannery  west. 

Versailles,  Joseph,  butcher,  30  St.  Anns  mar- 
ket, bouse  191  St.  Joseph  st. 

Versailles,  J.  M.,boarding  house,  148  Craig  st. 

Versailles,  Joseph,  butcher,  36  Jurors  st. 

Versailles,  Louis,  grocer,  110  Bonaven- 
ture  St. 

Versailles,  Narcisse,  butcher,  44  St.  Anns 
market,  house  91  Murrav  st. 

VERSAILLES,  PROSPERE,  29  St.  Anns 
market,  house  13  Barr6  st. 

Verville,  Misses,  furriers.  Court  off  6  St.  Mar- 
garet St. 


Vezeau,  Jean  Baptiste,  carter,  George  Hypo, 
lite  St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 

Vezeau,  Louis,  clerk,  102  Wolfe  st. 

Vezeau,  Louis,  storeman,  102  Wolfe  st. 

Vezeau,  Miss  M.,  seamstress,  102  Wolfe  st. 

V<5zina,  Andr^,  169  St.  Charles  Borromdest. 

V^zina,  Auguste,  fur  dealer,  177  St.  Law- 
rence Main  st. 

Vezina,  C^saire,  laborer.  Tannery  west. 

V^zina,  Charles,  hotel,  224  St.  Joseph  st. 

V^zina,  Charles,  tanner,  St.  Phillippo  St., 
Tannery  west. 

V^zinn,  D.,  laborer,  rear  of  88  German  st. 

V^zina,  Jean,  joiner,  21  Barr6  lane. 

Vezina,  Louis,  laborer,  195  St.  Dominique  St. 

V^zina,  Magloire,  tailor,  100  German  st. 

Vezina,  Mrs.  Honor^,  widow,  184  St.  Law- 
rence Main  st. 

Viau,Amable,  butcher,  69  Bonsecours  market, 
house  at  Longueuil, 

Viau,  Amable,  trader,  Montcalm  above  Mig- 
nonne  st. 

Viau,  Charles,  235  Mignonne  st. 

Viau,  Edouard,  stonecutter,  rear  of  37  St. 
Constant  st. 

Viau,  G.,  carter,  rear  of  237  Mignonne  st. 

Viau,  Isaie,  grocer.  Cemetery  near  Bonaven- 
ture  St. 

Viau,  J.  Bte.,  undertaker,  Coteau  St.  Pierre. 

Viau,  Joseph,  butcher,  44  Bonsecours  market, 
house  Dufresne  st. 

Viau,  L^andre,  stonecutter,  97  Gernmn  st. 

Viau,  Michel,  183  Mignonne  st. 

Viau,  Miss  C,  seamstress,  rear  of  122  St. 
Dominique  st. 

Viau,  Pierre,  wood  dealer,  Cemetery  near 
Bonaventure  st. 

Vicey,  Thomas,  laborer,  26  Catherine  St., 
Griffintown. 

Victor,  Sidney,  iron  worker,  67Dalhousiest., 
Griffintown. 

Victoria  gardens,  114  Sherbrooke  st. 

VICTORIA  HALL  AND  DRILL  ROOM  of  I 
the  Volunteer  militia  force  of  Montreal, 
Victoria  sq. 

VICTORIA  SKATING  RINK,  James  Tor- 
rance, president,  William  Fiulaj*  Gaird- 
ner,  secretary,  prummond  st. 

Viger,  Alfred,  painter  and  glazier,  5  St. 
Andre  st. 

Viger,  Antoine,  Sheriff's  bailiff,  296  Lagan- 
chetiere  st. 

Viger,  Benjamin,  shoemaker,  77  Dorchester 

st.  east. 
Viger,  Jer^mie,  carter,  St.  Dominique  st. 

near  Toll  gate. 
VIGER  CATTLE  MARKET,    Joseph  Ro- 

billard,  clerk,  14  Craig  st.  east. 
Viger,  Joseph,  laborer,  St.  Peter,  near  Wil- 
liam St.,  Griffintown. 


I<ON»ON  AND  liANCASHIRE  FIBE  AND  I^IFE  INSURANCl!  COMPANIES, 


VIG 


VIN 


ALPHABETICAL     306     DIKECTORT. 


VOL 


it.  Jame*  Street.  ■  g,  CAMPBELL  4c  Co.,  Carpet  and  OU  Cloth  Warehouse,  40  Great  St.  Jamea  Street. 


;er,  George  Hypo- 
3  village. 
iVolfe  St. 
.02  Wolfe  St. 
IS,  102  Wolfe  St. 
arlcs  Borromdc  st. 
ler,  177  St.  Law- 

'annery  west. 
i  St.  Joseph  St. 
St.  Phillippe  St., 

f  88  German  st. 
irr^  lane. 
5  St.  Dominique  St. 
00  German  st. 
,ow,  184  St.  Law- 

Sonsecours  market, 

ntcalm  above  Mig- 

nne  st. 

er,  rear  of  37  St. 

37  Mignonne  st. 
tery  near  Bonaven- 

Goteau  St.  Pierre.  , 
Bouse  cours  market, 

Br,  97  Gernmn  st. 

ne  St. 

3,  rear  of  122  St. 

er,  Cemetery  near 

26  Catherine  3t,, 

r,  67Dalhousie3t., 

srbrooke  st. 

DRILL  ROOM  of 
force  of  Montreal, 

RINK,  James  Tor- 
am  Fiulaj*  Gaird- 
}nd  St. 
ind  glazier,  5  St. 

bailiff,  296  Lagau- 

,ker,  77  Dorchester 

St.  Dominique  st. 

KET,    Joseph  Re- 
st, east. 
;.  Peter,  near  Wil- 


Viger,  Louis,  quarryman,  George  Hypolite 
St..  St.  Jean  Baptiate  vilinge. 

VIGER,  LOUIS  LABRECIIB,  M.P.P.,  ad- 
vocate, 39  Little  St.  James  St.,  house  1 
Cornwall  terrace,  St.  Denis  st. 

Viger,  Magloire,  laborer,  Gadieux  St.,  St. 
Jean  Baptiste  village. 

Vilbon,  Dr.  Alfred  P.  N.,  St.  Jean  Baptiste 
village. 

VILBON,  JACQUES,  first  clerk.  Sheriff's 
office,  St.  Lawrence  Main  st.  near  Toll  gate. 

Villemaire,  Andr^,  Papineau  road  near  Toll 
gate. 

Villemaire,  E.,  tinsmith,  22  Jacques  Car- 
tier  sq. 

Villemaire,  Franfois,  laborer,  49  Beaudry  st. 

Villemaire,  J.  B.,  shoemaker,  rear  of  192 
Notre  Dame  st. 

VILLEMAIRE,  LOUIS,  tinware  and  hard- 
ware, wholesale  and  retail,  and  dealer  in 
charcoal,  105  St.  Paul  st. 

Villemaire,  Ovide,  tinsmith,  23  Jacques  Car- 
tier  sq. 

Villemure,  J.,  tinroofer,  210  Sanguinet  st. 

Villeneuve,  Alphonse,  teacher,  71  Montcalm 

St. 

Villeneuve,  Benjamin,  carpenter,  Mayor  lane, 
Tannery  west. 

Villeneuve,  Edouard,  clerk  in  Custom  house, 
211  St.  Catherine  st. 

Villeneuve,  Fabien,  boarding  house,  87  St. 
Paul  St. 

VILLENEUVE,  FELIX,  hotel,  85  St.  Paul  st. 

Villeneuve,  Godefroi,  hotel.  Cote  St.  Louis. 

Villeneuve,  J.  P.,  butcher,  49  Bonsecours 
market,  house  88  Visitation  st. 

Villeneuve,  Jacques,  Water  Works  depart- 
ment, Adolphus  off  St.  .Mary  st. 

Villeneuve,  Jean  Bte.,  butcher,  88  Visitation 

St. 

Villeneuve,  Jean  Bte.,  carpenter,  198  San- 
guinet St. 

VILLENEUVE  &  LACAILLE,  wholesale 
and  retail  grocers,  104  St.  Paul  and  11 
Commissioners  st. 

Villeneuve,  Magloire,  grocer,  St.  Jean  Bap- 
tiste village. 

Villeneuve,  Mrs.,  widow,  Dufresne  st. 

VILLENEUVE,  NAZAIRE,  grocer,  377  St. 
Mary  st. 

Villeneuve,  Octave,  carter,  rear  107  Panetst. 

Villeneuve,  Octave,  clerk,  St.  Jean  Baptiste 
Tillage. 

Villeneuve,  Octave,  grocer  and  butcher,  St. 
Jean  Baptiste  village  near  Mile  End. 

Villeneuve,  Octave,  hotel.  Cote  St.  Louis, 
Mile  End. 

Villeneuve,  Philias,  hotel,  284  St.  Joseph  St. 

Vincelette,  Miss  A.,  music  teacher,  128 
Lagauchetiere  st. 


Vincelette,  Simon,  joiner,  128  Lagauchetiere 

St. 

Vincent,    Amable,  laborer,    fiiwchesi    lane 

near  I?ailroaa. 
Vincent,  A/;'lr^,  nailer,  Tanflfiry  west. 
Vincent,  Balthn/.iir,  tailor,  109  HI.  Frbain  st. 
Vincent,  Charles,  Hhoemaker,  34  Seigueiir*  st. 
Vincent,  Cyrille,  of  fC'iissillo  k  Vincent,  85 

St.  Paul  St. 
Vincent,  Edouard,  pianofortemaker,  283  St. 

Lawrence  Main  nearSherbrouke  st. 
Vincent,  Etienne,  laborer,  168  St.  Chralea 

Borrom^e  st. 
Vincent,  Eusebe,  grocer,  52  Beaudry  st. 
Vincent,  Frantjoia,  nailer,  Cote  St.  Paul. 
Vincent,  George,  sculptor,  31  Beaudry  st. 
Vincent,  .Miclicl,  luborer,  4  Barr^  st. 
Vincent,  .Mrs.  llonry,  laundicsa,  7  Beaudry  st. 
Vincent,  Mrs.  Jean  Baptiste,  boarding  house, 

202  St.  Josuph  St. 
Vincent,  Pascal,    shoemaker,  St.  Constant 

St.,  St.  Jean  Baptiste  village. 
Vincent,  Th6ophile,  carter,  Tannery  west. 
Vincent,  Th^riault,  carpenter,  GO  Bleury  st. 
Vinet,  Charles,  joiner,  101  Panet  st. 
Vinet,  Francois,  C6te  St.  Paul. 
Vinet,  J.  B.,  of  A.  Dubord  &  Co.,  121  St. 

Paul  St. 
Vinet,  Jean  Baptiste,  carter,  34  Aqueduct  st. 
Vinet   dit    Soligny,    Fran9ois,    baker,    25 

Lagauchetiere  st. 
Vinet,  iunkeeper,  Bonaventure  st.,  opposite 

Little  St.  Antoine  st. 
Vining,  L.  R.,  of  Vining  k  Miller,  2  Torrance 

terrace,  Aqueduct  st. 
VINING  &  MILLER,  boot  and  shoe  manu- 
facturers, corner  McGill  and  Lemoine  sts. 
Vipond,  Thomas  S.,  of  McClellan,  Vipond  & 

Co.,  75  St.  Margaret  st. 
VIRTUE     &    CO.,    ale    vaults,    29J     St. 

Vincent  st. 
Virtue,  James,  of  Virtue  Sc  Co.,  49  Sanguinet 

St. 

Virtue,  Joseph,  of  Virtue  &  Co.,  36  Champ 

de  Mars  st. 
Vison,  Mrs.  Margaret,  grocer,  104  Wolfe  st. 
Vogt,  Christopher,    pianofortemaker,     110 

German  st. 
Vogt,  Eusebe,  pianofortemaker,  149  St.  Ur- 

bain  st. 
Vogt,  Joseph,  of  William  G.  Vogt  &  Co.,  149 

St.  Urbain  st. 
Vogt,  William  G.,  of  William  G.  Vogt  Si  Co., 

2  St.  Elizabeth  st. 
VOGT,  WILLIAM  G.,  &   CO.,  pianoforte 

manufacturers,   factory  and   warerooms, 

138  Craig  St. 
Vollar,  William,  carpenter,  190  Dorchester  st. 
Vollette,  Alexis,  carpenter,  Bethune  st..  Tan- 
nery west. 


! 


■ii 
ii! 


E  COBIPANIES,  ■  Bruich  Office,  59  St.  Francois  Xavler  St.,  Simpson  A;  Bethune,  General  Agents. 


WAL 


ALtBABfiTlCAL      306     DlRECTORT. 


WAL 


B.  CAIIIPBELIi  &  Oo.a  €arpet  and  Oil  Cloth  ITarehoase,  49  Great  St.  Jamea  Street. 


;  1    t 

[ 


I 


a 

$ 


a 
o 


I 


0 

I 


o 
6e 


e 
« 


I 


Ul 

a 


a 

I 

I 
I 

« 

a 

« 


Voltigeurs  Engine  bouse,  66  German  st. 
VOSBURGH,    NELSON,    proprietor,   Mer- 
chants liotel,  27  and  29  College  st. 
Voyer,   Jullen,    pork   butcher,    Bonsecours 

market,  house  195  St.  Lawrence  Main  st. 

Voyer,   Simon,    carpenter,  rear  of  99  Col- 
lege St. 

Waddle,  Henry,  carpenter,  33  Gabriel  st., 
Griffintown. 

WADE,  GEORGE,  cigar  manufacturer,  212 
St.  Paul  St. 

Wadsworth,  George,  boot  and  shoe  maker, 
67  Wolfe  St. 

Wadsworth,  William,  carpenter  and  builder, 
18  St.  Monique  st. 

Waid,  John  B.,  watchmaker,  8  Hermine  st. 

Waight,  George,  clerk,  boards  at  Atlantic 
hotel.  Commissioners  st. 

Waight,  Henry,  paper  hangef  and  decorator, 
boan-ds  at  71  Great  St.  James  st. 

Waisbrooke,  David,  roofer,  7  Chaboillez  st. 

Waisbrooke,  Louis,  11  Chaboillez  st.,  Cha- 
boillez sq. 

Waisbrooke,  0.,  tailor,  rear  of  7  Chaboil- 
lez St. 

Wait,  Frederick,  Quebec  Toll  gate  keeper. 

Wait,  George,  7  Latour  st. 

Wait,  George,  jun.,  of  Wait  &  Simpson,  9  La- 
tour  St. 

Wait,  Mrs.  James,  86  St.  George  st. 

WAIT  &  SLMPSON,  commission  merchants, 
and  dealers  in  flour  and  country  produce, 
2  Young's  buildings,  McGill  st. 

WAITES,  THOMAS,  twine  and  thread,  169 
St.  Paul  St. 

Waldron  &  Brother,  painters  and  glaziers, 
53  St.  Peter  st. 

Waldron,  Charles,  painter,  37  Champ  de 
Mars  St. 

Waldron,  Edward,  laborer,  5  Lagauche- 
tiere  st. 

Waldron,  Lawrence,  porter,  St.  Patrick 
house,  Alexander  st. 

Waldron,  Mrs.,  17  St.  Nicholas  Tolentino  st. 

WALES,  CHARLES,  forwarder,  62  Common 
near  Nazareth  st.,  resides  at  St.  Andrews. 

Wales,  John,  tobacconist,  127  Amherst  st. 

Walkem,  0.  W.,  bookkeeper,  Shaw  above 
St.  Mary  st. 

WALKEM,  CHARLES,  surveyor  and  drafts- 
man. Royal  Engineer  department,  202  La- 
gauchetiere  st. 

WALKER,  ALEXANDER,  saddler  and  har- 
ness maker,  83  Craig  st. 

Walker,  Alexander,  of  Alexander  Walker 
&  Co.,  12  Mount  Royal  terrace,  McGill 
College  av. 

WALKER,   ALEXANDER,  &  CO.,  whole- 


sale dry  goods, 
St.  Peter  st. 


St.  Andrews   buildings. 


Walker,  Henry,  miller,  385  St.  Joseph  st. 
Walker,  Henry    W.,  bookkeepei;,   7  Rich* 

mond  sq. 
WALKER,  J.  H.,  wood  engraver,  68  Great 
St.  James  St.,  house  1  St.  Lawrence  place, 
Courville  st.     See  Advertuement . 
Walker,  James,   commission    agent,  4  St. 

Sacrament  st. 
Walker,  James,  laborer,  24  Queen  St.,  Grif- 
fintown. 
Walker,  James,  of  James  Walker  &  Co., 

194  Dorchester  st. 
WALKER,  JAMES  A.,  commission  agent, 
4  St.  Sacrament  st.,  house  46i  Dorchester 
corner  German  st. 
WALKER,  JAMES,  &  CO.,  importers, whole- 
sale and  retail,  of  hardware,  house  fur- 
nishings, tools,  &c..  Mechanics  hall,   54 
Great  St.  James  st. 
Walker,  Jesse,  laborer,  Centre  St.,  St.  Gab- 
riel farm. 
Walker,  John,  dry  goods,  89  Wellington  St. 
Walker,  John,  teacher.  Cote  des  Neiges. 
WALKER,  JOSEPH,  commission  merchant, 
14  St.  John  St.,  house  10  University  st., 
Beaver  hall. 
Walker, '  Mrs.    Elizabeth,  widow,   148    St. 

Charles  Borrom^e  st. 
WALKER,  MRS.  J.,  boarding  house,  corner 
Cathcart  and    University    sts.,  opposite 
museum  of  Natural  History  Society. 
Walker,   Mrs.  John,   widow,   160  St.  Con- 
stant St. 
Walker,  Mrs.  Mary  Jane,  confectioner,  61 

St.  Mary  st. 
Walker,  Robert,  tailor,   124  Dorchester  st. 
WALKER,  W.  S.,  watchmaker  and  jeweller, 

35  St.  Lawrence  Main  st. 
Walker,  William,   flour  mills,   St.   Gabriel 

locks,  house  Seigneurs  near  William  st. 
Walkley,  James,  cook,  114  Bonaventure  st. 
Wall,   Henry,  marblecutter,  164    Dorches- 
ter St. 
Wall,  James,  stonecutter,  157  William  st., 

GrifiBntown. 
Wall,  Mrs.,  laundress,  75  George  St.,  Griffin- 
town. 
Wall,  Richard,    laborer.   Gain    above   St, 

Mary  st. 
Wall,  Robt.,  clerk,  Montcalm  near  Water  St. 
Wall,  Thomas,  gardener,  head  of  Durocherst. 
Wall,  Wm.,  clerk,  45  Queen  st.,  Griffintown. 
Wallace,  Alex.,  iron  moulder,  corner  Gabriel 

and  Dalhousie  sts. 
Wallace,  Alexander,    plane  manufacturer, 

407  Lagaucbetiere  st. 
WALLACE,  B.  D.,  &  CO.,  sewing  machine 
manufacturers  and  repairers,  and  agent  for 
Singer's  and  wax  thread    machines,   29 
Great  St.  James  St.,  house  1  Busby  lane. 


LONDON  AND  LANCASHIRE  FIRE  AND  LIFE  INSIIRANCl!  COIUPANIES, 


WAL 


.  James  Street. 

St.  Joseph  st.^ 
ikeepei:,   7  Rich- 

igraver,  68  Great 
;.  Lawrence  place, 
'■tisement . 
ion    agent,  4  St. 

14  Queen  St.,  Grif- 


WAL 


ALPHABETICAL 


307 


DIKECTORY. 


WAR 


iij 


Walker  &  Co., 


R.  OAIfEPBliLL  A;  Co.,  €arpet  and  Oil  Cloth  IVarehonse,  49  Great  St.  James  Street. 


commission  agent, 
ase  46i  Dorchester 

).,  importersjwhole- 
cdware,  house  fur- 
Mechanics  hall,   54 

Jentre  St.,  St.  Gab- 

,  89  Wellington  St. 
36te  des  Neiges. 
mmission  merchant, 
e  10  University  St., 

h,  widow,  148    St. 

arding  house,  corner 
irsity    st3.,  opposite 
iistory  Society, 
ridow,   160  St.  Con- 
confectioner,  61 

124  Dorchester  st. 
hmaker  and  jeweller, 

St. 

mills,  St.  Gabriel 
near  William  st. 
14  Bonaventure  st. 
utter,  164    Dorches- 

tter,  157  William  at., 
15  George  st.,  Griffin- 
Gain    above   St. 

tcalmnear  Water  st. 
:,headofDurocher8t. 
;ueenst.,  Griffintown.! 
julder,  corner  Gabriel  I 

plane  manufacturer, 

JO.,  sewing  machine! 
Spairers,  and  agent  for 
thread  machines,  29| 
fhouse  1  Busby  lane. 


■i-E  COMPANIES, 


Wallace,  Edward,  laborer,  Colborne  av.  oflF 

Kent  St. 
Wallace,  George,  laborer.  Petite  C6te. 
Wallace,  George,  trunkmaker.  Court  off  St. 

Edward  lane. 
Wallace,     James,     messenger.     Ordnance 

office,  165  Lagauchetiere  st. 
Wallace,  John,  laborer,  23  Devienne  st. 
Wallace,    Mrs.,   widow,    26   Catherine    st., 

Griffintown. 
Wallace,  Mrs.  Alex.,  409  Lagauchetiere  st 


Waller,  captain  Chas. 


,  R.A.,  20  St.  Lewis  st. 


1   Montmorency    place,   Dor- 
Johanna,  widow,  34  St.  Mau- 


Waller,   Dr., 
Chester  st. 

Waller,  Mrs. 
rice  St. 

WALLER,  SAMUEL,  M.D.,  4J  St.  Mary  st. 

Wallis,  James,  laborer,  177  St.  Charles  Bor- 
rom^e  st. 

Walmsley,  Wm.,  grocer,  24  Papineau  sq. 

WALSH,  ANTHONY,  groceries  and  wines, 
1  and  3  St.  Antoine  st. 

Walsh,  James,  laborer,  65  Murray  St.,  Grif- 
fintown. 

Walsh,  James  E.,  of  Alport,  Walsh  &  Co., 
106  St.  Denis  st. 

Walsh,  Jeremiah,  laborer,  rear  62  Colborne 
St.,  Griffintown. 

Walsh,  John,  laborer,  12  Colborne  St.,  Grif- 
fintown. 

Walsh,   John,   shoemaker,    412  Lagauche- 
tiere St.  west. 

I  Walsh,     Matthew,    cabinetmaker,    49    St. 
Mary  st. 

I  Walsh,  .Matthew,  grocer,  corner  St.  Cath- 


house  1  Tir- 


erine  and  St.  Constant  sts., 
connell  place,  Dorchester  st. 

Walsh,  Michael,  blacksmith,  rear  of  44  St. 
Urbain  st. 

Walsh,  Mrs.,  184  Dorchoster  st. 

Walsh,  Mrs.  Catherine,  widow,  off  40  Mur- 
ray St.,  Griffintown. 

Walsh,  Mrs.  Mary,  46  Jurors  st. 

WALSH,  P.  F.,  watchmaker  and  cabinet- 
maker, 47  St.  Mary  st. 

Wals}),  Patrick,   clerk,  Adjutant  General's 
department,  151  Amherst  st. 

Walsh,  Patrick,  laborer,   rear   79  Dalhousie 
St.,  Griffintown. 

Walsh,  Richard,  laborer,  47  Prince  St.,  Grif- 
fintown. 

Walsb,   Robert,  boarding  house,  15   Kempt 
St.,  Griffintown. 

I  Walsh,   Thomas   J.,  of  McGoc   &  Walsh,  1 
Tirconnell  place,  Dorchester  st. 

iWalsh,  William,   carter,    143    William  St., 
Griffintown. 

IWalter,  Patrick,  painter,  169i  St.  Lawrence 
Main  st. 

iWilter,  William,  blacksmith,  83  College  st. 


Walters,  Charles,  bookkeeper.  111  Sangui- 

net  St. 
Walters,  Henry,  78  Bleury  st. 
WALTON,  BENJAMIN,  builder,  and  pro- 
prietor of  Walton's  elate  quarries,  2  Han- 
over St. 

WALTON,  MRS.  CATHERINE,  Berlin 
wool  and  fancy  store,  205  Notre  Dame  st. 
See  Advertisement. 

Walton,  William,  carpenter,  Wellington  St., 
Point  St.  Charles. 

Wand,"  Alex.,  bricklayer,  74  St.  George  st. 

Wand,  Mrs.  Charles,  boarding  house,  13  St. 
Constant  st. 

Wand,  Peter  C,  builder,  219  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Wand,  Thomas,  of  Phillips  &  Wand,  9  Bal- 
moral St. 

WANLESS,  GILBERT,  truss  and  surgical 
machine  maker,  39  St.  Lawrence  Main  st. 

WANLESS,  JOHN,  M.D.,  Glasgow,  Royal 
College  of  Surgeons  Edinburgh,  Licen- 
tiate College  of  Physicians  and  Surgeons, 
Montreal,  house  surgeon  Dundee  Royal  In- 
firmary Scotland,  1835-6,  Licentiate  of  Ho- 
moeopathy, Canada,  43  Great  St.  James  st. 

Wanton,  David,  blacksmith,  Smith  near 
Colborne  st.,  Griffintown. 

Ward,  Daniel,cabinetmaker,  59  St.  Urbain  st. 

Ward,  Galbraith,  plasterer,  St.  Jean  Baptiste 
village  near  Toll  gate. 

Ward,  James,  carpenter  and  joiner,  5  Rous- 
seau St. 

Ward,  James  H.,  69  St.  Charles  Borrom^e  st. 

Ward,  Michael,  laborer,  11  St.  George  st. 

WARD,  PATRICK,  grocer,  12  St.  Urbain  st. 

Ward,  Patrick,  laborer,off  35  Kempt  st., Grif- 
fintown. 

WARDILL,  JAMES,  joiner,  cabinetmaker 
and  upholsterer,  20  Bleury  st. 

WARDILL,  J.  JAMES,  boot  tree  and  last 
maker,  20  Bleury  st. 

Wardle,  Walter,  contractor,  232  Dorches- 
ter St.  west. 

Wardley,  Alderman,  tavern,  corner  Vitr6 
and  St.  Charles  Borrom^e  sts. 

Wardley,  Samuel,  corner  Eleanor  and  Ga- 
briel sts.,  Griffintown. 

Wardley,  Samuel,  21  St.  Philip  st. 

Wardlow,James,clerk,  304  Lagauchetiere  st. 

Wardrum,  Quudro,  upholsterer,  105  Fortifica- 
tion lane. 

Warminton,  R.,  of  R.  Warminton  &  Son,  1 
Phillips  sq. 

WARMINTON,  R.,  &  SON,  tinsmiths,  plum- 
bers and  gasfitters,  42  McGill  st.  opposite 
St.  Anns  market. 

Warne,  William  H.,  63  Dorchester  st.  east. 

Warner,  Alfred,  Holyrood  terrace,  McGill 
College  av. 


m 


14 

e 
1 


g 


5 


g 


a 

o 


P 

A 

g 

Pi 

I 

9 


m 
la 

00 
CD 

tei 

e 


l,i 


iBrancIi  Office,  50  St.  Francois  Xavler  st.,  Simpson  &  Bethune,  General  Agents. 


WAT 


ALPHABETICAL     308     DIRECTORY. 


WEB 


B.  CA]«IPBEI<Ii  dt  Co.}  Carpet  and  Oil  Cloth  Wafebonae,  49  Great  St.  James  Street. 


.v«**» 


I 


a 
p 


a 
o 

I 


d 
e 

9 


s> 


0 

e 

m 
« 

•c 


« 

e 

a 


a 

M 

a 

a 

e 


5 

a 


Warner,  George  W.,  of  G.  W.  Warner  &c 
Son,  Holyrood  place,  McGill  College  av. 

WARNER,  GEORGE  W.,  &  SON,  exchange 
brokers,  40  St.  Francois  Xavier  st. 

Warner,  John  F.,  of  G.  W.  Warner  &  Son, 
1  Stanley  oflf  St.  Catherine  st.  west. 

Warnock,  H.,  cabinetmaker,  14  Hermine  st. 

Warnock,  John  S.,  clerk,  8  Jurors  st. 

Warrack,  H.  M.,  commission  agent,  53  St. 
Fran§ois  Xavier  st. 

Warrell,  Mrs.  Elizabeth,  widow,  62  Nazareth 
nt.,  Griffintown. 

Warren,  Charles  Sydney,  of  C.  S.  Warren  & 
Co.,  Terra  Nova  villa,  87  St.  Andr6  st. 

WARREN,  C.  S.,  &  CO.,  commission  mer- 
chants, ship,  custom  house  and  general 
brokers,  corner  Custom  house  sq.  oppo- 
site Royal  Insurance  buildings. 

WARREN,  D.  H.,  scalemaker,  64  St.  Mary  st. 

Warren,  Francis,  hardware  store,  262  Notre 
Dame  st. 

WARREN,  H.  B.,  scalemaker,  St.  Patrick  st., 
Point  St.  Charles.    See  Mvertisement. 

Warren,  Henry,  shoemaker,  Poet's  houses, 
Vitr^  St. 

Warren,  John,  bricklayer,  23  Devienne  st. 

WARREN,  JOHN,  &  CO.,  tobacconists,  72 
Notre  Dame  corner  St.  Claude  st. 

Warren,  Moses,  bricklayer,  6  Mayor  st. 

Warren,  Mrs.,  boarding  house,  4  St,  Henry  st. 

Warren,  Mrs.  J.  M.,  3  Berthelot  st. 

Warren,  Mrs.  W.  H.,  teacher  of  music,  9  St. 
Dominique  st. 

Warren,  Robert,  bricklayer,  6  Mayor  st. 

WARREN,  SAMUEL  R.,  organ  builder,  fac- 
tory 18  St.  Joseph  corner  St.  Henry  st., 
house  43  St.  Joseph  st. 

Warring,  Thomas  Gordon,  cooper,  14  St. 
Genevieve  st. 

Wasbrooke,  Mrs.  P.,  22  St.  George  st. 

WATER  POLICE  STATION,  J.  McLaugh- 
lin, chief,  7  King  st. 

Waterman,  James,  laborer,  rear  of  30  St. 
George  st. 

Waters,  D.,  bookkeeper,  47  St.  Gabriel  st. 

Waters,  Patrick,  laborer,  20  St.  Sophie  st. 

Walking,  J.,  barber,  69  St.  Joseph  st. 

Watkins,  John,  67  St.  Joseph  st. 

Watkins,  John,  printer,  22  St.  Mary  st. 

WATKINS,  RICHARD,  219  Dorchester  st. 
west. 

Watson,  Alexander,  salesman,  St.  Simon  st. 

Watson,  Andrew,  6  St.  Genevieve  st. 

Watson,  Charles  S.,  of  Morland,  Watson  & 
Co.,  boards  at  Donegana  hotel. 

Watson,  David,  17  Berthelot  st. 

Watson,    David,    stonemason,   rear  of  164' 
Dorchester  st. 

WATSON,  GEORGE,  city  bill  poster.  Court 
rear  of  9  Hermine  st. 


Watson,  J.,  stonecutter,  144  Sanguinetst. 
Watson,  James,  20  St.  Charles  Borrom^e  st. 
Watson,  James,  tinsmith,  boards  at  115  For- 
tification lane. 
Watson,  James  R.,  of  Gagnon,  Watson  & 

Co.,  boards  at  9  Balmoral  st. 
Watson,  John,  agent.  Commercial  chambers, 

26  St.  Sacrament  St.,  house  4  Bisson  off 

St.  Antoine  st. 
Watson,  John,  blacksmith,  130  St.  Urbain  st. 
WATSON,  JOHN,  blacksmith,  machinist  and 

carriage  axle  manufacturer,  5  and  7  Ghen- 

neville  st.     See  Advertisement. 
Wataon,  John,  of  John  Watson   &  Co.,  1 

Berthelot  st. 
WATSON,  JOHN,  &  CO.,  china,  glass,  and 

earthenware,  wholesale,  11  Lemoine  st. 
Watson,  Mrs.  Mary,  15  Dorchester  st. 
Watson,Mrs.Vlrginie,  boarding  house,  49  St. 

Nichohis  Tolentine  st. 
WATSON,    R.,    baker,   120  St.  Lawrence 

Main  st. 
Watson,  Richard,  shoemaker,  46  St.  Charles 

Borrom^e  st. 
Watson,  Robert,  13  Berthelot  st. 
Watson,  Robt.,  cabinetmaker,  9  St.  Urbain  st. 
Watson,  Samuel,  laborer,  66  Catherine  St., 

GriflBntown. 
Watson,  Samuel,  sailor,  2  Hermine  st. 
WATSON,   THOMAS,    contractor,   455  St. 

Catherine  st. 
Watson,  William,  cabinetmaker,  rear  of  48 

St.  Constant  st. 
Watt,  A.  A.,  bookkeeper,  5  Plateau  st. 
WATT,  ALEXANDER,  bread  and  biscuit 

baker,  46  St.  Joseph  st. 
WATT,  DAVID  A.  P.,  produce  commission 

merchant,  1  Alexis  St.,  house  325  St.  Mary 

St. 

Watt,  James,  hoseman,  25  Sanguinet  st. 

Watt,  Miss  R.,  laundress,  in  rear  of  13  St. 
George  st. 

Watts,  Jacob,  carriagemaker,  39  Kempt  St., 
Griffintown. 

WATTS,  WILLIAM,  boots  and  shoes,  47 
McGill  St. 

Wayne,  John,  machinist,  G.  T.  R.,  Welling- 
ton St.,  Point  St.  Charles. 

Wayney,  Mrs.  Michael,  laundress.  Smith  near 
Slurray  st.,  Griffintown. 

Weamby,  Richard,  moulder,  9  Guy  st. 

WEAVER,  GEORGE  W.,.  cloth  factory,  St. 
Gabrieb locks,  house  330  St.  Joseph  st. 

Weaver,  '"Thomas,  plasterer,  rear  of  IT 
Aylmer  st.' 

Webb,  Daniel,  shoemaker,  128  St.  Domin- 
ique St. 

WEBB,  DR.  CHARLES  W.,  dentist,  92  St. 
Lawrence  Main  st. 

Webb,  James,  laborer,  6  Queen  st. 


LONDON  AND  liANCASHIRIS  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  COMPANIES, 


WEB 


:  St.  JTames  Street. 

144  Sanguinetst. 
harles  Borrom^e  at. 
,  boards  at  115  Por- 

jagnon,  Watson  & 

3ral  St. 

mmercial  chambers, 

,  house  4  Bisson  off 

h,  130  St.Urbainst. 
smith,  machinist  and 
turer,  5  and  7  Chen- 
tisement. 

1  Watson  &  Co.,  1 

).,  china,  glass,  and 
le,  11  Lemoine  st. 
)orchester  st. 
arding  house,  49  St. 

120  St.  Lawrence 

laker,  46  St.  Charles 

;helot  St. 

aker,  9  St.Urbain  st. 

ir,  66  Catherine  St., 

2  Hcrmine  st. 
contractor,   455  St. 

etmaker,  rear  of  48 

',  5  Plateau  st. 
bread  and  biscuit 

)roduce  commission 
house  325  St.  Mary 

25  Sanguinet  st. 
3,  in  rear  of  13  St. 

aker,  39  Kempt  St., 

aots  and   shoes,  47 

G.  T.  R.,  Welling- 
:les. 

undress,  Smith  near 
1. 

ier,  9  Guy  st. 
.,.  cloth  factory,  St, 
30  St.  Joseph  St. 

terer,    rear    of   IT 

3r,   128  St.  Domin- 
W.,  dentist,  92  St. 
Queen  st. 

DE  COMPANIES, 


WEL 


ALPHABETICAL     309      DIRECTORY. 


WES 


R.  CAniPBELIi  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Clotb  Warelionse,  40  Great  St.  JTames  Street. 


Webb,  Robert,  machinist,  corner  Gabriel  and 
Prince  sts.,  Griffintown. 

Webb,  Thomas,  auctioneer,  142  St.  An- 
toine  St. 

Webber,  Mrs.  Anne,  dressmaker,  8  St.  Law- 
rence Main  at. 

Webster,  Benjamin,  shoemaker,  389  Lagau- 
chetiere  st. 

Webster,  D.  L.,  japanner.  Tannery  west. 

Webster,  Daniel,  japanner.  Mayor  lane.  Tan- 
nery west. 

WEBSTER,  J.  H.,  dentist,  154  Notre  Dame  st. 

Webster,  Loren,  photographic  artist,  71 
McGill  St.,  boards  at  83  College  st. 

Webster,  Miss  E.,  teacher  of  fancy  work, 
354  Lagauchetiere  st. 

Webster,  Mrs.,  St.  Dominique  St.,  St.  Jean 
Baptiste  villEige. 

Webster,  William,  engineer,  269  William  st., 
GrifiBntown. 

Wedeman,  Peter,  keymaker,  Coteau  St.  Au- 
gustin. 

WEEKES,  GEORGE,  notary  public,  67  St. 
Lewis  St. 

Weekes,  Solomon,  gardener.  Elm  place,  Bo- 
naventure  st. 

Weidenbacker,  P.  J.,  turnkey  at  the  Gaol, 
99  Bonaventure  st. 

Weigh  house,  Papineau  square,  Thomas 
Orsali,  clerk. 

Weights  and  Measures  Inspector's  ofiSce,  94 
Notre  Dame  st.  • 

Weil,  D.,  printer,  95  St.  Lawrence  Main  st. 

Weilbrenner,  H.,  clerk,  7  St.  Genevieve  st. 

Weilbrenner,  Mrs.,  widow,  boards  at  246  La- 
gauchetiere St. 

Weilbrenner,  Toussaint  A.,  clerk,  13  San- 
guinet St. 

WEIR  &  LARMINIE,  exchange  brokers,  55 
St.  Francois  Xavier  st. 

Weir,  Robert,  cabinetmaker,  10  City  Coun- 
cillors St. 

Weir,  Robert,  carpenter,  boards  at  76  St. 
George  st. 

WEIR,  ROBERT,  &  CO.,  papermakers, 
wholesale  stationers  and  account  book 
manufacturers,  15  Great  St.  James  st. 

Weir,  William,  of  Weir  &  Larminie,  4  McGiH 
College  av. 

Weir,  William  Park,  Custom  house  officer, 
24  George  St.,  Griffintown. 

WELCH,  CAPTAIN  EDWARD,  late  of  93d 
Highlander3,barrackmaster,Barrack  office, 
7  Water  St.,  house  55  Champ  de  Mars  st. 

Weldon,  John,  storeman,  75  Craig  st. 

Wells,  Henry,  musician,  12  Busby  lane. 

WELLS,  JAMES  H.,  architect,  26  Union  av. 
near  Dorchester  st. 

Wells,  Thomas,  laborer,  26  Catherine  st., 
GriflSntown. 


Wells,  William,  laborer.  Mountain  st.  oppo- 
site St.  Antoine  market. 

Wells,  William,  laborer,  26  Catherine  St., 
Griffintown. 

Welsh,  D.  H.,  traveller,  St.  Jean  Baptiste 
village. 

Welsh,  James,  carter,  10  Cemetfery  st. 

Welsh,  James,  laborer,  4  St.  Bernard  st. 

Welsh,  James,  trader,  110  St.  Joseph  st. 

Welsh,  John,  rear  of  14  Little  St.  Antoine 

St. 

Welsh,  Joseph,  spinner,  William  near  Sei- 
gneurs St. 

Welsh,  Miss  H.,  schoolteacher,  116  St.  Con- 
stant St. 

Welsh,  Mrs.  Thomas,  29  Sanguinet  st. 

Welsh,  PatricTc,  clerk,  Amherst  above  St. 
Catherine  st. 

Welsh,  Thomas,  carter,  37  Mountain  st. 

Welsh,  Thomas,  laborer,  4  St.  Bernard  st. 

Welsh,  Thos.,  millwright,  291  St.  Joseph  st. 

Welsh,  William,  carpenter  and  joiner,  14  Ce- 
metery St. 

Welsh,  William,  storeman,  116  St.  Con- 
stant St. 

WENHAM,  JOSEPH,  exchange  broke?,  1 
St.  John  St.,  bouse  12  Bellevue  terrace, 
Dorchester  st.  west. 

WERNER,  JULIUS,  professor  of  music,  18 
Radegonde  st. 

WERNER,  REV.  GEORGE,  minister,  Ger- 
man church,  107  St.  Dominique  st. 

Wesleyan  chapel,  corner  Ann  and  Gabriel 
sts.,  Griffintown. 

Wesleyan  chapel,  41  Great  St.  James  st. 

Wesleyan  chapel,  53  Lagauchetiere  st.,  St. 
Mary  suburbs. 

West,  A.  B.,  of  West,  Brothers,  5  O'Connell 
terrace,  Bleary  st. 

WEST,  BROTHERS,  tobacco  factors  and 
commission  merchants,  6  St.  John  near  St. 
Sacrament  st. 

West,  J.  R.,  of  West,  Brothers,  153  St. 
Antoine  st. 

West,  John,  overseer,  boards  at  45  St. 
Urbain  st. 

West,  Richard,  laborer,  25  St.  Dominique  st. 

Westbrook,  Peter,  tailor,  163i  Lagauche- 
tiere St. 

WESTCOTT,  JOHN,  barometer  manufactu- 
rer, Court  off  St.  Edward  lane. 

WESTERN  FIRE  INSURANCE  COMPANY, 
Simpson  &  Bethune,  agents,  59  St.  Fran- 
5ois  Xavier  corner  Notre  Dame  st. 

WESTGATE,  DOUGLAS,  groceries,  boots, 
shoes,  &c.,  Cote  St.  Paul. 

Westlake,  William,  tailor,  3  Brouillet  place, 
St.  Catherine  st. 

Weston,  Haskell,  fruit  dealer,  corner  Craig 
St.  and  Victoria  sq. 


9 


9 

m 

? 

P 


S 
I 


a 


a 

a 

o 
a 


s 


0 

Si 

e 
e 

» 


9 


M 

90 

I 


\ 


M 


Branch  OflSlee,  50  St.  Francois  Xavier  St.,  Simpson  &  Betliunc,  General  Agents. 


mmm 


mmmmmmmiliM 


WHI 


ALPHABETICAL 


310 


DIRECTORY. 


WHI 


M 


11 


w 


5(Vi 


M- 


« a 


l\  ''^  1 

i'    V 


R.  OAmPBELIi  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Cl«tli  IVareliouse,  49  Great  St.  James  Street. 


I 


a 
o 

m 

•c 

I 


■a 

9 
9 


o 


« 


"3 

e 

a 


be 

a 


■a 
o 

"a 
« 

a 

a 


Weston,  T.  G.,  Geological  survey  office,  138 
St.  Denis  st. 

WESTON,  WILLIAM  HENRY,  cigars,  to- 
bacco, pipes,  24  Great  St.  James  St.,  boards 
at  Merchants  hotel.  College  st. 

Wetenhall,  Emilius  H.  C,  of  Sewell,  We- 
tenhall  &  Reid,  Place  Rodier,  St.  Antoine 

St. 

Wetenhall,  Mrs.  R.,  widow,  38  &t.  Marga- 
ret St. 

WTiarfinger's  ofiBce,  Custom  House  sq. 

Wheeler,  E.  W.,  clerk  in  National  Express 
office,  corner  Dorchester  and  St.  Urbain 
sts. 

Wheeler,  John  W.,  clerk,  84  St.  George  st. 

Wheeler,  Richard,  assistant  agent  North  and 
South  Through  line,  68  Commissioners  st., 
house  65  St.  Urbain  st. 

Wheeler,  Richard,  grocer,  65  St.  Urbain  st. 

WHEELER,  T,  B.,  M.D.,  physician  and  sur- 
geon, 2  Place  Chateauguay,  434  Lagau- 
chetiere  st.  west. 

Wheeler,  William,  Royal  Engineer  depart- 
ment, 180  St.  Catherine  st. 

Whelan,  Daniel,  carter,  14  Kempt  St.,  Grif- 
fintown. 

Whelan,  Edward,  laborer,  rear  of  23  King 
St.,  Griffintown.  • 

Whelan,  Edward,  policeman,  head  of  Am- 
herst St. 

Whelan,  James,  25  McCord  st.,  Griffintown. 

Whelan,  James,  laborer,  28  Kempt  St.,  Grif- 
fintown. 

Whelan,  James,  laborer,  rear  95  Dalhousie 
St.,  Griffintown. 

Whelan,  James,  sawyer,  40  Kempt  St.,  Grif- 
fintown. 

Whelan,  John,  contractor,  38  Hermine  st. 

Whelan,  John,  laborer,  33  Ann  St.,  Griffin- 
town. 

Whelan,  L.,  laborer,  26  St.  Paul  st. 

Whelan,  Matthew,  blacksmith,  McOord  St., 
Griffintown. 

Whelan,  Mrs.  Mary,  43  Mountain  st. 

Whelan,  Patrick,  laborer,  rear  of  95  Dal- 
housie St.,  Griffintown. 

Whinfield,  William  A.,  of  0.  Fitts  &  Co., 
39  St.  Joseph  st. 

Whinton,  Mrs.  J.,  90  St,  Antoine  St. 

Whitby,  Henry,  travelling  agent,  280  St. 
Lawrence  Main  above  Sherbrooke  st. 

Whitby,  Wm.,  watchman,  11  Catherine  st., 
Griffintown. 

WHITE,  A.  P.,  photographer.  Royal  hall,  3 
Bleury  st. 

White,  Andrew,  3  Metcalfe  terrace,  Cote  St. 
Antoine. 

White,  Andrew,  stonecutter,  rear  of  33  La- 
belle  St. 

White,  Edward  S.,  agent,  14  St.  Antoine  st. 


White,  George,  carpenter,  boards  at  37  Alex- 
ander St. 

White,  George,  laborer,  10  Lagauchetiere  st. 

White,  J.  D.,  agent,   3  O'Connell  terrace, 
Bleury  st. 

White,  J.  R.  H.,  clerk  in  National  Express 
office,  boards  at  St.  Lawrence  hall. 

WKite,  J.  S.,  watchmake'  ind  jeweller,  106 
Notre  Dame  St.,  house     )  St.  Mary  st. 

White,  James,  bookkeeper,  333  Lagauche- 
tiere St. 

White,  James,  sawyer,  St.  Gabriel  farm. 

White,  James,  Water  police,  boards  at  412 
Lagauchetiere  st.  west. 

White,  John,  10  St.  Sophie  st. 

White,  John,  of  Gilmour,  White  &  Co.,  282 
Lagauchetiere  st. 

White,  Joseph,  baggageman,  Wellington  St., 
Point  St.  Charles. 

White,  Joseph,  carter.  Cote  St.  Louis. 

White,  Joseph,  clerk,  151  St.  Catherine  st. 

White,  Mrs.  J.  J.,  widow,  129  St.  Charles 
Borromde  st. 

White,  Mrs.  Margaret,  laundress,  14  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

White,  Mrs.  R.,  fruit  store,  13  St.  Antoine  st. 

White,  Patrick,  collector,  44  Chenneville  st. 

WHITE,  PATRICK,  contractor,  357  Wel- 
lington St. 

WHITE,  REV.  J.  P.,  canon  of  Christ  Church 
Cathedral,  and  assistant  minister,  Victoria 
cottage,  33J  City  Councillors  St. 

White,  Robeft,  joiner,  22  George  st.,  GriflS^ 
town. 

White,  Robert,  painter,  11  Craig  st. 

White,  S.,  commercial  traveller,  3  O'Connell 


terrace,  Bleury  st. 

White,  Theodore,  jeweller,  86  St.  Joseph  st. 

White,  Thomas,  438  Lagauchetiere  st.  west 

WHITE,  WILLIAM,  boilermaker  and  black- 
smith, Colborne  st.  opposite  Canal  sheds, 
house  47  Nazareth  near  Wellington  st. 

White,  William,  shoemaker,  55  McCord  st 

WHITE  STAR  LINE  OF  PACKET  SHIPS, 
D.  E.  MacLean  &  Co.,  agents,  3  St.  Nicho- 
las St. 

Whitehead^  Thomas,  144  Sherbrooke  st. 

Whitham,  James,  of  Whitham  &  Spule,  38 
Dorchester  corner  St.  Elizabeth  st. 

Whitham  &  Soule,  shirt  and  coUnr  manu- 
facturers, 56  St.  Francois  Xavier  st. 

WHITLAW,  JOHN,  21  Chenneville  st. 

WHITNEY,  H.  H.,  secretary,  Harbor  Com- 
missioners, office  Custom  House  sq.,  house 
175  St.  Antoine  st 

WHITNEY,  N.  S.,  wholesale  dry  goods  and 
leather,  7  RecoUet  St.,  B^laire  villa,  St, 
Genevieve  st. 

Whittaker,  John,  porter,  106  Wolfe  st. 

Whittaker,  Thomas,  clerk,  172  Dorchester  st 


liONDON  AND  liANCASHIRE!  FIRE  ANB  LIFK!  HVSURANCE  COMPANIES 


WII 

B.  CAH 

Whittet, 
Whitty, 

Griffin 
WHYDD 

Insura 
Whyte, 
ffhyte,  J 

rocher 
Wbyte,  R 
Wickens, 

and  Ca 
Wickens, 

next  Ne 
Widgery, 

25  Ann 
Wiener, 

Vitr6  st 
Wiese, 

que  St. 
Wiggins, 
Wiggins, } 

Griffin  to 
ffight,  J., 
ffilcott,    ! 

Robin  la 
Wiley,  Joh 


Wiley,  Ro 
Campea 
Wiley,  Tho 
Wilgress, 
Grattan 
tilhelm,  G 
'market,  ] 
iVuhelm,  G 
las  Tolen 
IVILKES,  ] 
Zion  chu 
terrace,  1 
yilkin.  An 
Wkinson, 
McGill  C 
Wilkinson, 
ilkinson, 
GriffintoM 
rakinson,  , 
Point  St. 
nikinson, 
Klkinson,  : 


Fi 


reth  St.,  ( 
Wilkinson,  ] 
Ifilkinson, ' 

AQolphus 
^illett,  M., 
^illett,  S.  I 

11  St.  He 
filliam,  Mi 

tion  St. 
^illiams,  C 
''illiams,  I 

GrifiSntow 


li 


Inutch  Of 


WHI 


WIL 


ALPHABETICAL 


311 


DIRECTORY. 


WH 


St.  James  Street.  |b>  CAIUPBELL  ic  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Wareliouse,  40  Great  St.  James  Street. 


Whittet,  Mrs.,  laundress,  9  Devienne  st. 
[Whitty,  Patrick,  water  police,  25  George  St., 

Griffintown. 
IWHYDDON,  JOSEPH,  editor  of  the  Canada 

Insurance  Gazette,  10  Plateau  st. 
IWhyte,  James,  bookkeeper,  5  Mayor  st. 
|Whyte,  John,  comflxi^ion  merchant,  20  Du- 

rocher  st. 
IWbyte,  Robt.,  bookTeeper/WT  St.  Joseph  st. 
|Wickens,  Jas.,  beer  bottler,  corner  Rousseau 

and  Gampeau  sts.,  house  3  Rousseau  st. 
|Wickens,   Thomas,   storeman,   Dupr6    lane 

next  New  Connexion  Methodist  church. 
|Widgery,  Frederick  J.,  brakesman,  G.  T.  R., 

25  Ann  St.,  Griffintown. 
|ffiener,  Joseph,  marble  polisher,  rear  of  61 

Yitr6  St. 

?iese,  Frederick,  laborer,  150  St.   Domini- 
que St. 

figgins,  J.,  laborer,  396  Lagauchetiere  st. 

/iggins,  William,  laborer,  off  34  Kempt  st., 

Griffintown. 

Hght,  J.,  bookkeeper,  333  Lagauchetiere  st. 
it     laundress,   14  St.  IWilcott,    Samuel    Andrd,    grocer,     corner 


r,  boards  at  37  Alex- 

10  Lagauchetiere  st, 
O'Connell  terrace, 

in  National  Express 
awrence  ball, 
e'  vnd  jeweller,  106 
b    )  St.  Mary  st. 
eper,  333  Lagauche- 

St.  Gabriel  farm, 
lolice,  boards  at  412 

St. 

[)hie  St. 

lur.  White  &  Co.,  282 

eman,  Wellington  St., 

Cote  St.  Louis. 
157  St.  Catherine  st. 
low,  129  St.  Charles 


ore,  13  St.  Antoine  st. 
tor,  44  Chenneville  st. 
contractor,  357  Wei- 1 

anon  of  Christ  Church  I 
|tant  minister,  Victoria ) 

uncillors  st. 

22  George  st.,  Griffii 

,,11  Craig  St.  . 

traveller,  3  O'Connell] 

|ller,  86  St.  Joseph  st. 
igauchetiere  st.  west.] 
loilermaker  and  black- 
»pposite  Canal  sheds, 
[ear  Wellington  st. 
laker,  55  McCord  st. 
F  PACKET  SHIPS,  I 
,  agents,  3  St.  Nicho- 1 

14  Sherbrooke  st. 
rhitham  &  S9ule,38| 

Elizabeth  st. 
|rt  and  collnr  manu- 
iQois  Xavier  st, 
Chenneville  st. 
Iretary,  Harbor  Com- 
ptom  House  sq.,  house  I 

lesale  dry  goods  and  I 
it.,  Belaire  villa,  St. 

,  106  Wolfe  St. 
^k,  172  Dorchester  st 


Robin  lane  and  Beaudry  st. 
niey,  John,  cooper,  123  Amherst  st. 
Viley,  Robert,  shoemaker,  5  Dubord  near 

Campeau  st. 

Tiley,  Thomas,  steward,  102  Bonaventure  st. 
digress,  Edward,  Ordnance  department,  4 

Grattan  place,  Bleury  st. 
filhelm,  G.,   pork   butcher,  St.  Lawrence 
''market,  house  144  Lagauchetiere  st. 
[(Vuhelm,  Gotlieb,  painter,  head  of  St.  Nicho- 
las Tolentine  st. 

WILKES,  REV.  HENRY,  D.D.,  minister  of 

Zion  church,  Congregational,  7  Mountain 

terrace,  171  Mountain  st. 
Wilkin,  Andrew,  laborer,  5  Lagauchetiere  st. 
Wilkinson,  capt.  A.,  R.A.,  5  Holyrood  place, 

McGill  College  av. 
Wilkinson,  Charles,  Shaw  above  St.  Mary  st. 

Wilkinson,  George,   laborer,   5  Prince  St., 

Griffintown. 

TOkinson,  John,  boilermaker,  St.  Croix  St., 

Point  St.  Charles. 

Rlkinson,  John,  clerk,  20  St.  Simon  st. 

yiliiinson,  Michael,  cabinetmaker,  99  Naza- 
reth St.,  Griffintown. 

Okinson,  Mrs.,  hotel,  Hochelaga. 

nikinson,  William,  boilermaker,  Craig  near 

AQolphus  St. 

Tillett,  M.,  confectioner,  39  St.  Anns  market. 

Wlett,  S.  L.,  cliina  and  earthenware,  9  and 
11  St.  Helen  st. 

Ifilliam,  Mrs.   George,  widow,  169  Visita- 
tion St. 

ifilliams,  Charles,  dyer,  76  Vitr^  st. 

Williams,  David,  miller,  78  Dalbousie  St., 
Griffintown. 


Williams,  Henry,  waterman,  140  Amherst  st. 
Williams,  John,  fitter,  Magdalen  st.,  Point  St 

Charles. 
Williams,  John,  foreman  of  Rolling  mills, 

Macdonald's  buildings,  George  St.,  QriflBn- 

town. 
WILLIAMS,  LIEUT.  GEN.  SIR  WILLIAM 

FENWICK,  of  Kars,  bart..   Commander 

of  Her  Majesty's  Forces  in  British  North 

America,  office  26  Notre  Dame  st.,  resides 

at  the  St.  Lawrence  hall. 
WILLIAMS,  MILES,  jun.,  brewer,  53  and  55 

College  St.,  housl  19  Belmont  st. 
Williams,  Miles,  sen.,  17  Belmont  st. 
Williams,  Miss,  82  St.  Urbain  st. 
Williams,  Mrs.  John,  widow,  130  St.  Antoine 

St. 

Williams,  Mrs.  Thomas,  widow,  13  St.  Ger- 
main St. 

Williams,  Owen,  carpenter,  St.  Patrick  St., 
Point  St.  Charles. 

Williams,  Robert,  cabinetmaker  and  uphol- 
sterer, 21  St.  Lewis  st. 

WILLIAMS,  SAMUEL,  straw  bleacher  and 
presser,  3  St.  Peter  st. 

Williams,  William,  clerk,  boards  at  51  Col- 
lege St. 

Williams,  William,  commercial  traveller,  2 
Lincoln  place,  Bleury  st. 

Williams,  William,  fruit  store,  21  Jacques 
C  artier  sq. 

Williamson,  Alexander,  ivory,  wood  and 
bone  turner,  24  St.  Joseph  st. 

Williamson,  Charles,  vinegar  maker,  Hoch- 
elaga near  Toll  gate. 

Williamson,  James,  laborer,  87  Nazareth  St., 
Griffintown. 

Williamson,  James,  of  James  Williamson  & 
Co.,  13  Brunswick  st. 

WILLIAMSON,  JAMES,  &  CO.,  commission 
merchants,  13  and  15  William  St.. 

WILLIAMSON,  JAMES,  &  CO.,  dry  goods 
merchants,  286  Notre  Dame  st. 

Williamson,  Mrs,  Alexander,  registry  office 
for  servants,  24  St.  Joseph  st. 

Willis,  Charles,  clerk,  St.  Elizabeth  off  Sher- 
brooke St. 

Willis,  James,  carter.  Rose  near  St.  Cathe- 
rine St. 

Willis,  Miss,  teacher  in  Ladies  Benevolent 
Institution,  17  Berthelot  st. 

Willis,  William,  of  Wilson,  Willis  &  Co., 
Guy  between  Dorchester  and  St.  Cathe- 
rine sts. 

Willison,  Henry,  grocer,  corner  Craig  and  St. 
Ignace  sts. 

Willock,  David,  turner,  4  Linley's  buildings, 
Busby  lane. 

Willross,  Louis,  boot  and  shoe  maker,  392 
St.  Mary  st. 


iiiiiiH'   -. 


• 


I 


o 


e 
e 


QfD 

I 


iiiili' 


I 


11 


res;  COIKPANIES  Branch  Office,  59  St.  Francois  Xavier  St.,  Simpson  &  Bethune,  General  Agents. 


.ji 


WIL 


ALPHABETICAL     312      DIRECTORY. 


WIN 


s§ 


B.  CAmPBELIi  4c  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  Warehouse,  49  Great  St.  Jameii  Stre«    i,  OAREP: 


I 
I 

o 

I 


i 

'S 


i 


a 


I 
li 

e 

I 

O 

s, 


p 
e 

m 

9 
O 

X 

i 


WilmJire,  George,  tailor,  30  St.  Philip  st. 

Wilscam,  Adolphe,  baker,  Tannery  west. 

Wilscam,  Charles,  laborer,  135  St.  Domi> 
nique  st. 

Wilscam,  Jean  Bte.,  laborer,  137  St.  Domi- 
nique St. 

Wilscam,  John,  dry  goods,  264  St.  Joseph  st. 

Wilscam,  William,  laborer,  135  St.  Domi- 
nique St. 

WILSON,  A.,  confectioner,  259  Notre  Dame 
corner  St.  Peter  st, 

Wilson,  Alexander,  c^rk,  12  St.  Charles 
Borrom^e  st. 

Wilson,  Andrew,  gardener,  St,  Dominique 
near  Sherbrooke  st. 

WILSON,  ANDREW,  of  Penny,  Wilson  & 
Co.,  Lagauchetiere  st.  west  near  St.  Mo- 
nique  st. 

WILSON,  C,  boot  and  shoe  manufacturer, 
301  Notre  Dame  St.,  house  26  Alexander  st. 

Wilson,  Chas.,  laborer,  rear  of  7  Devienne  st. 

WILSON  &  COUILLARD,  hardware,  130 
St.  Paul  St. 

WILSON,  DANIEL,  builder  and  contractor, 
215  St.  Charles  Borrom^e  near  Sher- 
brooke St. 

Wilson,  Edward,  miller,  48  King  st.,  Griffin- 
town. 

Wilson,  Edward,  of  Wilson  &  Couillard, 
corner  St.  Constant  and  Lagauchetiere  sts. 

WILSON,  GEORGE,  boot  and  shoe  manu- 
facturer, 230  Notre  Dame  st. 

Wilson,  Hamilton,  storeman,  28  Inspector  st. 

Wilson,  Henry,  painter,  16  Bronsdon's  lane 
off  97  Dorchester  st. 

Wilson,  hon.  Charles,  Chateau  St.  Antoine, 
134  Dorchester  st. 

Wilson,  James,  74  St.  Urbain  st, 

Wilson,  James,  plasterer,  rear  of  74  St. 
Charles  Borrom^e  st. 

Wilson,  James,  ropemaker,  7  Erie  st.  oflF 
Colborne  av. 

Wilson,  James,  storeman,  St.  Dominique  near 
Sherbrooke  st. 

Wilson,  James,  storeman,  19  St,  Nicholas 
Tolentine  st. 

WILSON,  JAMES  HENRY,  saloon,  267 
Notre  Dame  st. 

WILSON,  JOHN,  book  and  job  printer,  over 
258  Notre  Dame  corner  St.  John  st., 
house  St.  John  st. 

Wilson,  John,  brickmaker,  360  St.  Cathe- 
rine St. 

Wilson,  John,  brushmaker,  154  St.  Mary  st. 

Wilson,  John,  engineer  and  machinist,  122 
St.  Urbain  st. 

Wilson,  John,  sergeant  of  Water  police,'  15 
McCord  St.,  Griffintown. 

Wilson,  John,  stonecutter,  2  Dubord  st. 


WILSON,  JOHN  M.,  wholesale  and   reti  rinks,  Geo 

produce  and  commission    merchant,  <  Dorchest 

McGill  St.  riNKS,  G 

Wilson,  Joseph,  baker,  48  Vitr^  st,  goods,  B( 

Wilson,  Joseph,  carpenter,  305  St.  Josephs  flNN  &  H( 

Wilson,  Mrs.,  106  Alexander  st:  31  St.  Sa( 

Wilson,  Mrs.,  assistant  matron  Female  Horn  rinn,  J.  H., 

331  St.  Catherine  st.  terrace,  " 

Wilson,  Mrs.  Frederick,  milliner,  47  Bom  Hnn,  Jame 

venture  st.  finn,  John 

Wilson,  Mrs.  J.,  widow,  81  Bonaventureg  finning,  P( 

Wilson,  Mrs.  Jane,  widow,  33  and  35  Gabrii  Mair,  Uls 

der  St. 

Wilson,  Mrs.W.,  dry  goods,  175  St.  Joseph  j  finter,  Wil 

Wilson,   Mrs.    William,    private    boardin  Rnters,  Fri 

house,  8  Latour  St. 
WILSON,  ROBERT,  hosier,  glover  and  hi 


Finters,   Mi 

Union  av. 

berdash6r,   64  St.   Fran9oi3    Xavier  st    'ise,  Mrs.  E 


house  18  St.  Simon  st.     See  Mvertisemm 
Wilson,  Stuart,   bricklayer,  18 

tiere  st. 
Wilson,  Thomas,  laborer,  Papineau   roai 

Petite  Cote. 
Wilson,  Thomas,  of  Thomas  Wilson  &  Co 

3  Viger  sq. 
Wilson,  Thomas,  of  Wilson,  Willis  &  Co 

Guy  between  Dorchester  and  St.  Oathi 

rine  sts. 
Wilson,   Thomas,   &    Co.,  hardware    meiBFithey,  Wm 

chants,   corner  St.  Paul  st.  and  Jacqw   fITHROW, 

Cartier  sq. 
WILSON,  THOMAS  L.,  agent  for  Londi 

and  New  York  publishing  houses,  53  S 

Francois  Xavier  st.,  house  9  St. 

nique  st. 
Wilson,  W.  S.,  gasfitter,  St.  Charles  Bom 

m^e  near  Sherbrooke  st. 


Wilson,  William,  contractor,  St.  Dominiqi   FOLFF,  RE 

Union  av. 


near  Sherbrooke  st. 
WILSON,  WILLIAM,  innkeeper,  299  Notilrolseley, 

Dame  st 
Wilson,  William,  messenger.  Bank  of  Britis 

North  America,  8  Latour  st 
Wilson,  William,  printer,  175  St.  Joseph  si 
Wilson,  William;  trader,  48  Vitr6  st 
Wilson,  William,  wood  dealer,  cfi^ncr  Kinf 

Wellington  and  Queen  sts.,  hoV 


CO 

master  gen 
College  av 
Food,  Alcxa 
GriflBntowi 
Food,  Andre 
shire  pl"'!e 
70  Nazi^OOD,       H 
bouse  188 
WILSON,  WILLIS  &  CO.,  commission  meiBlfood,  H  nry 
chants.  Royal  Insurance  buildings,  Con 
mon  St. 
Winchester,  Alfred,   barkeeper,   Hocheinij 

near  Long  Point. 
Windeyer,  R.  C,  of  Windeyer  &  Savage,  5 

St.  Antoine  st, 
WINDEYER  &   SAVAGE,  architects  an 


reth  St.,  Griffintown. 


WOO 


Antoine  s 
LagaucheJriSEMAN, 
dener,  Col 
ISEMAN, 
Louis  nca 
^isewould, 
Borrom^e 
ithey,  Edw 
'ithey.   Gee 
sterer,  25 


ion  Method 
itts,  Daniel 
ivell,  Geor 
DonAolfe,  Bapti: 
Folfe,  Josep 
nonne  st. 
Wfee,  Dr.  A 


land  surveyors,  18  Great  St.  James  st. 


Windram,  Witliam  J., 
Union  buildings,  26 


St.,  house  at  Lachine. 


commission  merchan 
St.  Francois  Xavii 


LONDON  AND  LANCASHIRE!  FIRE  AND  LIFE  INSURANCE  CORIPANIEI     (ranch  Offl 


St.,  Griffint 
ou .,  John, ' 
Dame  st. 
rOOD,  JOB 
jewellers,  ' 
food,  Jones 
St.  James  s 
fOOD,  0.  S. 
Company, 
Merchants 
near  Reser' 


WIN 


■eat  St.  Jamea  Strci    ;.  0  AMPBEIili  &  Co.,  Carpet  and  Oil  Cloth  liraretaoafle,  49  Great  St.  James  Street. 


mission    merchant,  { 
T,  48  Vitr^  St. 


ixander  st: 


WOO 


ALPHABETICAL 


313 


DIRECTORY. 


WOO 


-m'lf 


wholesale  and   reti    Hnks,  George,  of  George  Winks  &  Go.,  158 


Dorchester  st.  west  of  Mountain  st. 
riNKS,  GEORGE,  &  CO.,  wholesale  dry 
goods,  Boyer's  block,  Custom  House  sq. 
inter,  305  St.  JosephAlNN&  HOLLAND,  commission  merchants. 


31  St.  Sacrament  st. 


t  matron  Female  Hompinn,  J.  H^  of  Winn  &  Holland,  6  Montrose 

It. 

ck,  milliner. 


terrace,  Drummond  st. 
47  Bosilrinn,  James,  carter,  8  Montcalm  st. 
inn,  John,  finisher,  102  Nazareth  st. 


3w,  81  Bonaventure!    finning,  Percival  B.,  of  Kingan,  Winning  & 
dow,  33  and  35  Gabrii 


im,    private 

hosier,  glover  and  hi 

Fran9oi3    Xavier 

I  St.     Hee  Mvertisema 

iklayer,  18 


senger,  Bank  of  Britis 

atour  St. 

ter,  1 75  St.  Joseph  si 
Jer,  48  Vitr6  st. 
)d  dealer,  cr>vper  Kin| 


1 


Mair,  Ulster  place.  Jurors  near  Alexan- 
der St. 
;oods,l75  St.  Joseph  jftinter,  William,  beer  driver,  87  Vitr6  st. 
boardio   Finters,  Francis,  laborer,  21  Devienne  st. 
Finters,   Matthevr,  Commissariat  staff,  74 
UnioH  av. 

'ise,  Mrs.  Hugh,  widow,  St.  F^lix  near  St. 
Antoine  st. 
Lagaucbt|FISEMAN,  JOHN,  farmer  and  market  gar- 
dener, Cote  St.  Catherine, 
borer,  Papineau   roa^ISEMAN,  THOMAS,  gardener,  06te  St. 

Louis  near  Mile  End. 
Thomas  Wilson  &  Co|Fisewould,  John,   painter,  37  St.  Charles 

Borromee  st. 

Wilson,  Willis  &  €oBithey,  Edw.,  hairdresser,  66  Sanguinet  st. 
Chester  and  St.  Cathvithey,   George,  cabinetmaker  and  uphol- 
sterer, 25  Jurors  st. 
Co.,  hardware    mei    fjthey,  Wm.,  paperhanger,  25  Jurors  st. 
Paul  St.  and  Jacqn(|riTHROW,  REV.  W.,  B.A.,  New  Connex- 
ion Methodist  minister,  5  Dupr^  lane. 
L.,  agent  for  Londo    itts,  Daniel,  laborer,  20  Lagauchetiere  st. 
Ivell,  George,  shoemaker,  2  St.  Mary  St. 
St.  DonSolfe,  Baptiste,  carter,  45  Beaudry  st. 

iolfe,  Joseph,  shoemaker,  Groth^  off  Mig- 

nonne  st. 

'olfee,  Dr.^rthur,  8  St.  Urbain  st. 

Union  place,  63 


blishing  houses,  53  S 
jt.,  house  9    ~     ~ 

ter,  St.  Charles  Bono 
ke  St. 

itractor,  St.  Dominiqii|fOLFF,  REV.  PHILIP,  3 
Union  av. 


innkeeper,  299  Noti  Folseley,  colonel  G.  J.,  assistant  quarter 
master  general,  2  St.  Sophie  place,  McGill 
College  av. 

Food,  Alexander,  carpenter,  49  Murray  St., 
GrifiBntown. 

Food,  Andrew,  of  Nelson  &  Wood,  Stafford- 
shire phie,  220  Dorchester  st. 


een  sts.,  hoi'  .<  70  Nazi 


CO.,  commission  me: 
ranee  buildings,  Coi 

barkeeper,   Hocheimi 

Vindeyer  &  Savage,  5 

'AGE,   architects  an 
Great  St.  James  st. 
commission  merchan 
6  St.  Francois  Xavif 
le. 


em 


OOD,       HUSS,  18  Great  St.  James  St., 
house  188  Mountain  st. 
ood,  H  nry,  engineer,  rear  of  70  Nazareth 
St.,  Griffintown. 
fe''fw'.,  John,  of  John  Wood  &  Son,  177  Notre 
Dame  st. 

fOOD,  J  OHN,  &  SON,  watchmakers  and 
jewellers,  177  Notre  Dame  st. 
ood,  Jones  &  Co.,  in  liquidation,  18  Great 
St.  James  st. 

FOOD,  0.  S.,  manager,  Montreal  Telegraph 
Company,  9  St.  Sacrament  st.  opposite 
Merchants  Exchange,  house  McTavish  st. 
near  Reservoir. 


Wood,  Patrick,  trader,  263  Lagauchetiere  st. 
Wood,  Peter  W.,  of  John  Wood  &  Son,  177 

WOOD,  REV.  EDMUND,  M.A.,  incumbent 
of  the  (free  seat)  Chapel  of  St.  John  the 
Evangelist,  corner  Dorchester  and  St. 
Urbain  sts.,  house  39i  Aylmer  st. 

WOOD,  ROBERT,  agent  .Etna,  Hartford  and 
Home  Fire  Insurance  Companies,  and 
Connecticut  Mutual  Life  Insurance  Com- 
pany, 62  St.  Fran90ia  Xavier  St.,  house  83 
Bleury  st. 

Wood,  Samuel,  omnibus  agent,  64  Bona- 
venture St. 

Wood,  Thomas,  orderly  room  clerk,  Scots 
Fusilier  Guards,  165  Craig  st. 

WOOD,  WILLIAM,  agent,  Recollet  St., 
house  15  Brunswick  st. 

Woodall,  Thomas,  carpenter,  163  William  St., 
Griffintown. 

Woodcock,  Andrew,  clerk,  10  C6t6  st. 

Woodhouse,  George,  of  Henry  Woodbouse 
&  Co.,  River  St.  Pierre. 

WOODHOUSE,  HENRY,  &  CO.,  woollen 
merchants,  285  St.  Paul  st. 

Woodhouse,  Joseph,  laborer,  7  Catherine  St., 
Griffintown. 

Woodhouse,  William,  driver,  Queen  engine 
house,  102  Wellington  st. 

Wooding,  Joseph,  storeman,  boards  at  83 
Wellington  st. 

Woodley,  Charles,  clerk,  Commissariat  de- 
partment, 133  St.  Catherine  st. 

Woodman,  Henry,  of  Henry  Woodman  &  Co., 
boards  at  Albion  hotel. 

WOODMAN,  HENRY,  &  CO.,  dealers  in 
lumber  and  ice,  Cantin's  upper  basin,  and 
90  Craig  st. 

Woods,  Alexander,  carpenter,  51  Murray  st. 

Woods,  Andrew,  clerk,  78  Colborne  st., 
Griffintown.        • 

T/oods,  Daniel,  trader,  86  Wellington  st. 

Woods,  Edw.,  of  J.  0.  Miller,  Woods  &  Co., 
corner  Lagauchetiere  and  German  sts. 

Woods,  John,  carpenter,  boards  at  405  La- 
gauchetiere St.  west. 

Woods,  Miss  Rachel,  42  George  St.,  Griffin- 
town. 

Woods,  Mrs.  Bridget,  laundress,  6  Perrault 
lane  off  St.  Dominique  st. 

Woods,  Mrs.  Mary,  49  Mountain  st. 

Woods,  Patrick,  dealer,  corner  German  and 
Lagauchetiere  sts. 

Woods,  Robert,  leather  merchant,  264  St. 
Paul  st. 

Woods,  Robert,  sewing  machine  manufac- 
turer, 66  Wellington  St.,  house  8  Raglan 
place,  Wellington  st. 

Woods,  Robert,  stonecutter,  62  St.  Lawrence 
Main  st. 


NCE  COmPANin    Iranch  Office,  50  St.  Francois  Xavier  St.,  Simpson  &  Betlinne,  General  Aieents. 


I 


! 

I 


I 


B 

i 


I 

S 

o 

I 

I 

s 

f 

I 

? 

i 

9 

ft 

m 

»S 

OB 

ce 


S. 


i  ' 


■'■f- 


i 


,i 


III 


K   I 


WRI 


ALPHABETIOAL      314      DIRECTORY. 


YOU 


B.  CAmPBELL  A:  Co.,  Carpet  and  OH  Clotli  WarelionRe,  49  Great  St.  James  Strt 


Woods,  Samuel,  of  Wm.  Andrews  &  Co., 
St.  Lawrence  Main  st. 

Woods,  William  H.,  bookkeeper,  120  St.  An- 
toine  St. 

Woodward,  S.  W.,  assistant  commissioner 
of  the  Trust  and  Loan  Company  of  Upper 
Canada,  3  Argyle  terrace,  St.  Catherine  st. 

Woolnuf,  Mrs.  David,  widow,  rear  of  28 
Chaboillez  st. 

Wooster,  George,  printer,  boards  at  43  In- 
spector st. 

Workman,  Mrs.  Joseph,  widow,  4  Oadieux  st. 

Workman,  Mrs.  Robert,  widow,  43  Vitr6  st. 

Workman,  Samuel,  3  Cadieux  near  Sher- 
brooke  st.  . 

Workman,  Thomas,  of  Frothingbam  &  Work- 
man, 7  Prince  of  Wales  terrace,  Sher- 
brooke  st. 

WORKMAN,  WILLIAM,  president  of  the 
City  Bank,  277  Sherbrooke  st. 

Worth,  Edward,  Colborne  av.  off  Mary  st. 

Wortle,  Christian,  shoemaker,  Isaac  alley  off 
St.  Urbain  st. 

WRAGG;  THOMAS  R.,  advocate,  30  Little 
St.  James  St.,  boards  at  327  Lagaucbe- 
tiere  st. 

Wray,  James,  salesman,  boards  at  72  St. 
Antoine  st. 

Wray,  Joseph,  confectioner,  72  St.  Antoine  st. 

WRAY,  JOSEPH,  undertaker,  115  St.  Law- 
rence Main  st. 

Wray,  Wm.,  carpenter,  118  St.  Lawrence 
Main  st. 

Wright,  E.,  tobacconist,  11  Great  St.  James 
St.,  house  5  St.  Dominique  st. 

Wright,  Edward,  of  Edward  Wright  &  Co., 
158  Dorchester  st. 

WRIGHT,  EDWARD,  &  CO.,  importers  of 
china,  glass,  earthenware,  &c.,  288  St. 
Paul  st. 

WRIGHT,  HENRY  BLAKE,  notary  public, 
46  Little  St.  James  St.,  house  1  St.  Domin- 
ique St. 

Wright,  J.  T.,  clerk  in  post  office,  5  St.  Mon- 
ique  St. 

WRIGHT,  JAMES,  contractor,  Mile  End. 

WRIGHT,  JOHN,  boarding  hou3e,700raig  St. 

Wrighl,,  John,  St.  Anns  waggon  factory,  104 
Nazareth  St.,  Griffintown. 

Wright,  John  B.,  fire  guardian.  Queen  en- 
gine house,  102  Wellington  st. 

Wright,  John  R.,  painter,  78  Nazareth  St., 
Griffintown. 

Wright,  Joseph,  shoemaker,  Craig  near  St. 
Hubert  st. 

Wright,  Mrs.  Hannah,  boarding  house,  83 

Wellington  st. 
Wright,  Mrs.  J.,  sick  nurse,  20  St.  Joseph  st. 
Wright,  Robert,  carpenter,  Shaw  above  La- 
gauchetiere  st. 


you 


CAm^BI 


Wright,  Robert,  joiner,  28  Colborae  St.,  Gi 

fintown. 
WRIGHT,  ROBERT,   painter  and  glazi 

17  St  Mary  st. 
WRIGHT,  WILLIAM,  chief  clerk,  AdjuU 

General's  department,  Craig  st.,  house 

St.  Dominique  st 
Wright,  Wm.,  finisher,  26  Gabriel  St.,  Gi 

fintown. 
WRIGHT,  WILLIAM,  M.D.,  physician  a 

surgeon,   175   Craig    corner   St.   Doni 

ique  St. 
Wrolinson,  Wm.  H.,  storeman,  20  Colbot 


ang,  Jamt 
mdcr  St. 
ang,  James, 
College  St. 


lung, 


James 


Lagaucheti( 
ang,  John, 
ang,  John, 
in\G,  JOH 
ucrchant,  Y 
lIcGill  St., 
nag  ladies' 
Congregatio 
lorina,  prin( 
rine  st. 

ILVG  MEN 
nON,  Samu 
SreatSt.  Jar 
ang,  Mrs.,  h 


ter  St. 


St.,  Griffintown. 
WURTELE,  JACOB,  119  St.  Urbain  st 
Wurtele,  Jacob,  baker,  Petite  Cote. 
WURTELE,  JONATHAN  S.  C,  advoca 

37  Little  St.  James  St.,  house  233  St.  A 

toinest. 
Wyard,  J.  Morley,  printer,  62  St.  Peter  st. 
Wyatt,Wm.,  builder,  226  Dorchester  st.we 
Wylie,  J.,  engineer,  98  St.  Urbain  st. 
Wylie,  Joseph,  of  Wylie  &  Scott,  82  Dalhou 

St.,  Griffintown. 
Wylie,  Mrs.  Mary,  widow,  123  Amherst  st 
Wylie  &  Scott,  bakers,  82  Dalhousie  st. 
Wyuans,  E.  M.,  clerk,  59  Mountain  st. 
Yale,  Jas.,  carter,  St.Catherine  near  Panet 
Yates,  Henry,  Engineer  department,  G.T.I   i'-  .yj^'^f  "* 


Point  St.  Charles. 
YATES,    JOHN    CHARLES, 


commissi 


agent,  2  Union   buildings,   St.   Franci^ijtle  ^t^  J^ 

Xavier  St.,  boards  at  117  St.  Antoine  st, 
Yendon,   Anselme,    laborer,  Lagauchetie 

near  DeSalaberry  st. 
Yendon,  Euclide,  carpenter,  85  Wolfe  st 
Yendon,  F^lix,  laborer,  George  Hypolite  s 

St.  Jean  Baptiste  village. 
Yoman,  Thomas,  saloon,  46  St.  Gabriel  st 


[DERSON, 
gentlemen's 
bion  Cloth  h 
ZINET   & 


AUCHAMPI 
aercial  hotel 


ichkee,  Fran 
corner  Chab( 
lACKWOOD 
coal  oils  and 
St.  James  st. 
lYD,  J.  &  : 
Anns  market 


Yon,  Antoine,  roofer,  425  St.  Catherines!   ™)  ^'>^>  ^ 

YON,   GEORGE,     tinsmith    and    tinpla   ^™ell)  |) «; 
-     -  ^-  .      .  Dial  Bank,  3 

IMMERCIAI 

proprietor, 
little  St.  Jo 
3ten,  T.,  gu 
Place  d'Arn 
errace,  St.  ( 
eighton,  W. 
Insurance  bi 
lEPEAU,  E. 
IRRYj  BRO 
commission 
St,  Joseph  s( 
MY,  0.  El 
patronized  I 
n  Great  St. 
TZGERALI 


worker,  188  St.  Lawrence  Main  st. 
Yon,  Jean,  carter,  85  St.  Catherine  st. 
Yon,  Mrs.,  midwife,  248  St.  Catherine  St. 
Yon,  Mrs.,  seamstress,  13  Devienne  st. 
Yon,  Mrs.  Marcel,widow,161  St.  Dominique 
Young,  Andrew,  engineer,  48  Nazareth  s 
Young,  David,  bookkeeper,  G.T.R.,  25  Ba 

moral  st. 
Young,  Donald,  tailor,  boards   rear  of  K 

Dorchester  st. 
Young,  Dr.Wm.,  dentist,  196i  Notre  Dame 
Young,   George,  commercial    traveller, 

Berthelot  st. 
Young,  George,  plasterer,  Cadieux  st. 
Young,    Henry,  chandler,   4  Colborne  a 

oflfSt.  Mary  st. 
YOUNG,  HON.  JOHN,  office  Young's  buii(    „„  .     ,    , 

ings,  William  near  McGill  st.,  house  lin^ircliants,  . 

Durocher  st. 


ranch  Offlc 


liONDON  AND  IiANGASHIBE!  FIBE  AND  lilFE  INSUBANCE!  CODIPANII 


tou 


ALPHABETICAL     315     DIRECTORTi 


ZIO 


i'/l 


YOU 


IcAM^BEIili  4c  Co.,  Carpet  and  OH  Cloth  Warchonse,  49  Great  St.  James  Street. 


at  St.  James  Stre 

,  28  Colborae  St.,  Gi| 

painter  and  glazi^ 

,  chief  clerk,  Adjut 
nt,  Craig  St.,  house! 

,  26  Gabriel  St.,  Gij 

,  M.D.,  physician 
g    corner   St.   Donil 

storeman,  20  Colboti 

119  St.  Urbainst. 
r,  Petite  Cote. 
HAN  S.  C,  advoca 
1  St.,  house  233  St.  A 

inter,  62  St.  Peter  st 
226  Dorchester  st.we 
8  St.  Urbain  st. 
iie  &  Scott,  82  Dalhou 

dow,  123  Amherst  st 
■3,  82  Dalhousie  st. 
:,  59  Mountain  st. 
Catherine  near  Panet 
jer  department,  G.T, 

lARLES,  commissi^ 
uildings,  St.  France 
,  117  St.  Antoinest. 
aborer,  Lagauchetie] 

!t. 

penter,  85  Wolfe  st. 

George  Hypolite  s| 
lilage. 
•on,  46  St.  Gabriel  st| 
425  St.  Catherine  st 
nsmith    and    tinpli 
wrence  Main  st. 
St.  Catherine  st. 
18  St.  Catherine  st. 
,  13  Devienne  st. 
'w,161  St.  Dominique 
ineer,  48  Nazareth  si 
eeper,  6.T.R.,  25  Bi 


lUDg,    James,    brassfinisher,    34j    Alex- 
inder  st. 

luag,  James,  cooper,  opposite  Soap  factory, 
ICollege  St. 

ang,  James,   stonemason,  boards  at  405 
agauchefcicre  st.  west. 
luag,  John,  cooper,  67  Dalhousio  st. 
nng,  John,  shoemaker,  30  Hermine  st. 
lUNG,  JOHN  M.,  general  and  commission 
crchant.  Young's  buildings,  William  near 
ilcGill  St.,  house  14  Durocher  st. 
lung  ladies'  school  of  the  Sisters  of  the 
ongregation  of  Notre  Dame,  sister  Ho- 
lorina,  principal,  342  and  344  St.  Cathe- 
ine  St. 

UNG  MEN'S  CHRISTIAN  ASSOOIA- 
nON,  Samuel  Massey,  missionary,  rooms 
BreatSt.  James  st.  next  door  to  Post  office. 
nng,  Mrs.,  laundress,  rear  of  166  Dorches- 
ter Bt. 


YOUNG,  MRS.,  teacher  of  French,  drawing, 
and  music,  57  St.  Elizabeth  st. 

Young,  Mrs.  Dana,  57  St.  Elizabeth  St. 

Young,  Mrs.  Elizabeth,  laundress,  85  Sangui- 
net  st. 

Young,  Mrs.  Jane,  milliner,  10  St.  Joseph  st. 

Young,  Thomas,  bookkeeper,  boards  at  46 
Queen  st. 

YOUNG,  THOMAS,  sailmaker,  ship  chand- 
ler, ship  purveyor  and  valuator,  11  Com- 
mon corner  Port  st. 

Younger,  F.,  locksmith.  Cote  St.  Louis  near 
Mile  End. 

Yuile,  William,  overseer  of  roads,  18  Great 
St.  James  st.,  house  at  Hochelaga. 

YUILL,  JAMES,  telegraph  operator,  9  La- 
belle  St. 

Zion  church.  Congregational,  rev.  H.Wilkes, 
D.D.,  minister,  26  Radegonde  st. 


ADDENDA. 

Corrections  and  omissions  up  to  final  printing. 


»r, 


boards  rear  of  1^ 


st,196i  Notre  Dame  I 
mercial    traveller, 

erer,  Cadieux  st. 
idler,  4  Colborne  al 

f,  office  Young's  buil| 
•  McGill  St.,  house 


LNCE  COOTFANII 


[DERSON,  J.  D.,  merchant  tailor,  and 
jentlemen's  outfitting  establishment,  Al- 
bion Cloth  hall,  64  Great  St.  James  st. 
ZINET  &  CO.,  photographers,  corner 
Jt.  Vincent  and  Notre  Dame  sts. 
lAUCHAMP,  ABlfi,  proprietor  of  Com- 
ercial  hotel,  corner  Commissioners  and 
ittle  St.  Joseph  sts. 

ichkee,  Frank,  fruiterer  and  confectioner, 
;orner  Chaboillez  sq.  and  Inspector  st. 
.\CKWOOD,  R.  K.,  commission  agent  for 
oal  oils  and  lamps,  St,  John  near  Great 
It.  James  st.,  house  306  St.  Joseph  st. 
JlYD,  J.  &  H.,  butchers,  30  and  31  St. 
lAnas  market. 

own,  Miss,  dressmaker,  63  Craig  st. 
lidwell,  T.,  accountant,  London  and  Colo- 
nial Bank,  37  Great  St.  James  st. 
^MMERCIAL  HOTEL,  Aim6  Beauchamp, 
proprietor,     corner    Commissioners    and 
ijittle  St.  Joseph  sts. 

kten,  T.,  gun  and  fishing  tackle  maker, 
jPlace  d'Armes  hill,  house  3  Dorchester 
Iterrace,  St.  Constant  st. 
eigliton,  W.  H.,  produce  broker,  Royal 
llasurance  buildings.  Common  st. 
lEPEAU,  E.,  purser  on  Napoleon  steamer. 
IRRY,  BROTHERS  &  CO.,  brokers  and 
tommissioQ  merchants,  11  ard  13  Little 
Kt.  Joseph  St. 

p'RY,  C.  ELLIS,  sign  and  fancy  painter, 
jpatronized  by  H.  R.  H.  Prince  of  Wales, 
In  Great  St.  James  st. 
JlZGERALD     &    DONNELLY,    lumber 
(merchants,  27  Wolfe  st. 


FOURNIER,  JULES,  &  CO.,  wine  and  spirit 
merchants,  242  St.  Paul  st. 

GAREAU  &  CO.f  wine  and  spirit  mer- 
chants, and  general  commission  agents, 
76  Notre  Dame  st. 

Gareau,  D.  G.,  of  Gareau  &  Co.,  40  Vitr4  st. 

HINMAN  &  RUBENSTEIN,  silver  and  brass 
platers,  and  manufacturers  of  carriage 
trimmings,  65  Craig  st. 

KEMP,  THOMAS,  sailmaker  and  manufac- 
turer of  tents,  awnings,  &c.,  16  Common 
St.,  boards  at  81  Craig  st. 

Kimpton,  Marshall,  accountant,  5  St.  Fran- 
cois Xavier  St.,  house  141  Bleury  st. 

MAYRAND,  CAPTAIN  G.  E.,  steamer  St. 
Lawrence,  resides  at  Riviere  du  Loup  en 
haul. 

Minchener,  George  Henry,  39  St.  Lewis  st. 

Mooney,  John,  fruit  and  confectionery,  166 
Notre  Dame  st. 

MULVILLE,  PETER,  saloon,  Hochelaga. 

PERRAULT,  AUGUSTIN,  herb  doctor,  Per- 
rault  lane  off  Craig  st. 

Poudrier,  A.,  of  Gareau  &  Co.,  174  St.  Ca- 
therine st. 

Rathbone,  Mrs.,  boarding  house,  14  Grey 
Nun  St. 

SOLDIERS'  INSTITUTE,  Brigade-majoi 
Smith,  manager,  corner  Bonsecours  and 
Champ  do  Mars  sts. 

STONEHAM,  T.  F.,  manufacturer  of  trans- 
parent window   shades,  cloth   and   wire 
screens,  &c.,  47  Notre  Dame  st. 
TULIN,  CHARLES,  wine  and  spirit  mer- 
chant, 242  St.  Paul  St. 


e 

d 

a 


I 


I 


g 

I 

3 


a 
S. 

1 

o 

a 
e 

i 
I 

OB 


I 

§ 


e 

S 

m 

00 
QD 

I 


B 


anch  Office,  50  St.  Francois  Xavier  st.,  Simpson  &  BetUune,  General  Affcnts. 


X  .:u 


I 


316 


|ir;t 


I 

i 


J,i> 


ESTABLISHMENT 


FOB  THl 


OOHDUOTED   BT 

MANSFIELD   STREET,   MONTREAL. 

Glasses  for  pupils  of  all  ages  and  in  everj  stage  of  advancement.  Eminent  masters  are 
engaged  for  teaching  Music,  Drawing  and  other  accomplishments.  There  are  four  highly- 
qualified  resident  Lady  teachers.  The  house  is  spacious,  situated  in  the  most  airy  and 
healthy  part  of  Montreal,  and  has  been  designed  by  an  eminent  Architect  expressly  for  a 
first  class  Boarding-school.  The  instruction  given  is  of  a  thorough  and  comprehensive  char- 
acter. The  health  and  comfort  of  pupils  are  sedulously  attended  to,  and  no  pains  are 
spared  to  ensure  for  them  every  mental  and  physical  advantage. 

A  printed  prospectus  containing  full  information  as  to  terms,  school  fees  and  regulations, 
and  details  of  the  Course  of  Studies  and  text-books  used  is  published  annually  about  the 
middle  of  June,  and  may  be  obtained  on  application  to  Messrs.  Dawson  Bbothbbb,  23  Great  St. 
James  Street,  or  at  the  School. 


BOARD  AND  EDUCATION. 

>mmik  ^mn,  ^(#iU  (Siollti^t  ^vmM, 


THE  MISSES  (Neil)  MoINTOSH  beg  to  inform  their  friends  that  they  are  prepared  to  receive 
a  few  additional  Boarders,  to  whom  a  liberal  education  will  be  imparted. 

As  Burnside  House  is  situated  in  one  of  the  healthiest  parts  of  Montreal,  and  as  the  Misses 
Mcintosh  devote  their  whole  time  and  attention  to  the  instruction  and  comfort  of  their  Board- 
ers, and  are  assisted  by  an  efficient  staflf  of  Teachers,  for  the  different  Branches,  they  have 
every  confidence  in  bringing  their  establishment  under  the  notice  of  parents  and  guardians. 

Befereuces  kindly  permitted  to  : — 


Montreal. 


(I 


Rsv.  Dr.  Mathibson, 

Rev.  Dr.  Wilkes, 

Rbv.  W.  M.  Inglis,  M.A., 

Hon.  L.  H.  HoLTON,  M.P.P., 

Alex.  Morris,  Esq.,  M.P.P., 

Thos.  M.  Taylor,  Esq.  " 

Rev.  W.  Lbitoh,  D.D.,  Principal  of  Queen's  College,  Kingston. 

Also  to  the  parents  of  the  children  at  present  under  their  charge,  whose  names,  along  with 
all  other  necessary  information,  will  be  submitted  on  application. 


AVENl 


bbotoford  t 
Ibert  place, 
Ibcrt  street, 
Mary  >vni 
(xantfcr  Ht 
divides  K 
Hard  street, 
Mary  wa 
m  terrace, 
nberst  strec 
St.  James 
idorsoti  stri 
aud  Ht.  li( 
in  street, 
Anu  wart 
gueduct  stre 
"^»t.,  St.  An 
■0lc  terrace 
rmagh  plaui 
ibluii  place, 
igustin  strcf 
rrmcr  street 
brooko  St., 
flmor  terrac- 
igg  street,  fri 
iHve  She 
maml  place 
aiiioi'i;'  stree 
of  Blcury  i 
Klcy  street, 
divides  St. 
mck  street, 
ers  St.,  £as 
nilanc,  I'ro 
near  Mouu 
ni  street,  i 
with  McCo 
jiu  street,  fi 
audry  street 
City  limits, 
Ivor  hall  sqii 
aver  ball  stn 
sq.,  St.  Aut 
aver  hall  tci 
Dorchester 
llevue  row,  C 
Uevue  terrac* 
Imout  street, 
Genevieve  s 
rri  street,  fro 
St,  .James  v 

rrv  lane,  fro 
James  ward 

rthelot  street 
St.  Lawreni 
ion  street,  fn 
8t.,  St.  Anto 
chelanc  rui 
Antoiuc  am 

iko  street,  frt 
road,  St.  ^\i 

JuiT  street,  fr 
St.  Lawrenc 

navcuturo  str 
boundary,  S 

DBecours  3trc( 
East  ward. 

Ihwell  place, 

yer  lane,  fro 
Dorchester  s 

iwster  street, 

ock  street,  fro 
James  ward, 

insdon  lane,  c 
St.  Lawreuci 
nillet  place,  i 

ttchesi  street, : 
ward. 

iMwick  strec 
montst.,  St. 

rgoyne  place, 

net  street,  fn 
Mwy  ward. 


r 


$a$lll$t 


minent  masters  are 
re  are  four  highly- 
the  most  airy  and 
tect  expressly  for  a 
comprehensiTe  cbar- 
I,  and  no  pains  are 

363  and  regulations, 
annually  about  the 
;oTBEBB,  23  Great  St. 


STREET    GUIDE, 

iNCLVDnro 

AVENUES,  SQUARES,  TERRACES,  PLACES,  ROWS,  LANES,  &c. 


^W«ttJ, 


e  prepared  to  receire 

ed. 

eal,  and  as  the  Misses 

mfort  of  their  Board' 

Branches,  they  have 

ts  and  guardians. 


lege,  Kingston, 
e  names,  along  mth 


bbotsford  torraco  St,  Catherine  near  Drummond  at. 
Ib(<rt  place,  corner  Lagauchotiiro  and  St.  Urbain  Hts. 
ibcrt  street,  from  Colboruo  av.  west  to  Shaw  ot.,  St. 

Jlary  ward, 
lexander  Htreet,  from  Craig  8t.  north  to  Slayer  »t., 

divides  Ht.  Antoiue  and  St,  J^wrenoc  wards, 
llgrd  street,  from  Visitatiou  st.  cast  to  I'auct  st.,  St. 

JIary  ward. 
taia  terrace,  Wellington  st.,  west  of  the  bridge. 
nhorst  street,  from  water  st.  uortli  to  Mignonne  st., 

at.  James  ward, 
idorson  street,  north  from  Jurors  St.,  between  Bloury 

aud  St.  Cieorge  st«..  St.  Lawrence  ward, 
in  street,  from  William  st.  soutli  to  the  Canal,  St. 

Ann  ward, 
lueduct  street,  from  the  Canal  north  to  Dorchester 

St.,  St.  Ann  and  St,  Antoino  wards. 
rgyic  terrace,  St.  Catneriuo  near  Stanley  st. 
tmagh  place,  Jurors  st.,  near  Alexander  st. 
ihtoii  place,  I'rince  of  Wales  av.,  near  Plateau  st. 
igustin  street,  Grittiutown,  near  St.  Anns  church. 
flmer  street,  from  St.  Catherine  st.  north  to  Sher- 

brooko  St.,  St.  Antoiue  ward. 
flmor  terrace,  Aylmer  st. 
iggstreot,  from  St, Lawrence  Main  to  St.  Urbainst., 

t'i(  ve  Sherbrooke  st.,  St.  Lawrence  ward. 
ilmtiml  place,  St,  Catherine  near  University  av. 
uUiUiu'  street,  north  from  St.  Catherine  st.  and  east 

of  Blcury  st,,  St.  Lawrence  ward, 
rclny  street,  from  St.  Mary  st.  south  to  Water  St., 

divides  St.  James  and  St.  Mary  wards, 
rrack  street,  from  St.  Paul  st.  south  to  Commission- 
ers st..  East  ward, 
ni  lane,  from  St,  Joseph  st,  south  to  William  st., 

near  Mountain  st.,  St.  Ann  ward. 
rr^  street,  intersects   Mountain  st.  at  its  junction 

with  McCord  st,,  St,  Ann  ward. 
«iu  street, 'from  McCord  st.  west  to  Upper  Basin. 
ludry  street,  from  Lagaucheti6ro  st.  north  to  tho 

City  limits,  St.  Mary  ward. 
iver  hall  square,  at  the  head  of  Beaver  hall  terrace, 
ivcr  hall  struct,  from  Beavor  hall  sq.,  to  Phillips 

sq.,  St.  Antoiue  ward. 
>rer  hall  terrace,  from  Lagauchetiire  st.  north  to 

Dorchester  st.,  St.  Antoine  ward. 
Uevue  row,  Congregational  st.,  Point  St.  Charles. 
Ilerue  terrace,  Dorchester  near  Mountain  st. 
Imout  street,  from  Beaver  hall  terrace  west  to  St. 

Genevieve  st.,  St.  Antoine  ward. 
m  street,  from  Viger  sq.  north  to  St.  Catherine  st., 

St.  James  ward. 
ny  lane,  from  St.  Lewis  st.  north  to  Viger  sq.,  St. 

James  ward. 
rthelot  street,  from  Bleury  st.  west  to  Aylmer  St., 

St.  Lawrence  ward. 
«on  street,  from  St.  Antoine  st.  north  to  St.  Janvier 

St.,  St.  Antoine  ward. 
iche  lane  runs  east  from  Mountain  st.  between  St. 

Antoiue  and  St.  Janvier  sts.,  St.  Antoiue  ward. 
ike  street,  from  Sydenham  st.  cast  to  the  Papineau 

road,  St.  Jlary  ward. 
eury  street,  from  Craig  st.  north  to  Sherbrooke  st., 

St.  Lawrence  ward, 
naveuture  street,  fron.  Victoria  sq,  west  to  tho  City 

boundary,  St.  Antoiue  ward. 
nsecours  street,  from  St.  Paul  st.  north  to  Viger  sq.. 

East  ward. 

Ihwell  place,  St.  Simon  At.,  near  Dorchester  st. 
fer  laue,  from  St,  Denis  to  Sanguiuet  st,,  above 

Dorchester  st, 
iwster  street,  near  St.  Patrick  at.,  St.  Ann  ward. 
Kk  street,  from  Water  st.  nofth  to  St.  Mary  st.,  St. 

James  ward. 
onsdon  lane,  off  97  Dorchester  st.,  near  St.  Urbainst., 

St.  Lawreuce  ward. 
tuillet  place,  St.  Catherine  st. 
uchesi  street,  north  from  St.  Joseph  St.,  St.  Antoine 

ward. 

imswick  street,  iVom  Dorchester  st.  south  to  Bel- 
mont St.,  St.  Antoine  ward. 

gorne  place.  Canning  st.,  near  St.  Joseph  st. 

m  street,  from  Colborue  av.  west  to  Suaw  st.,  St. 

Muy  ward. 


Burnsido  place,  from  Union  av.  west  to  Maisfleid  at. 

ii..»^uiH,  ♦*'^'  •-""'e'-'uo  Kt.,  St.  Antoino  ward.  ' 

Bur  iside  terrace,  cor,  Cothcort  st.  and  Uulvcrsitv  av 

gLdoand'stT^"  *!•?"»  S'"'«  ''■  Ke*on  Isa'di- 
rioa?         .""''*•  ^*"«'*''*ve  sts.,  St,  Antoiue  ward 

'^"TnC.^"'LLT,Jlir'°»''«  «^--^''^ 

Callauder  place.  Mountain  st.  above  St.  Antoino  st 

"''''= sS;  tn  ^rd"'"'""*-'" ''*■  «""'^"«^^^^^ 
''"Ti?t.^!,rei'rri'  "^"^  "*•  •""*»'*«  ^-«'»»-t«' 

T'^^i^Z  ^^j^tT^  ^''^^  -**  ^- 
'^"2v».ai?/e  s*"  ''■  """^^  *°  «*•  ^- 

'^"'jSLW:,*{?e'llt^- *«^^^^^        ^»vier  st.  east  to  St. 
Cathcart  place,  Cathcart  St.,  Union  av 

"-""KS  trd"'""""  '"^-  *"'  ♦»  ^"»««'<»  «*" 

Catherine  street,  from  Wellington  st.  north  to  William 
St.,  ist.  Ann  ward.  ^^ 

Cemetery  street,  from  Chaboillez  sq.  north  toDorches- 
ter  St.,  St.  Antoino  ward. 

Centre^street,  from  Wellington  st.  south  of  Canal,  west 

n,   \?  /n  "  ^^^y  boundary,  St.  Ann  ward. 

Chaboillez  square,  at  the  junction  of  St.  Joseph  and 

ri,.?*-i^"""f*'  **"•'  **'•  Antoiue  and  St.  Ann  wards. 

Chaboillez    street,    from    Chaboillez    sq.    north    to 
Bona  venture  St.,  St.  Antoiue  ward 

Chagouamiguon  street,  from  St.  Paul  st.  south  to 
Capital  St.,  Centre  ward. 

Champ  de  Mars  fronts  on  St.  Gabriel,  Craig,  and  Gos- 
lord  sts..  East  ward.  e.  »  «  wuo 

Champ  de  Mara  place,  German  near  Craig. 

Champ  do  Mars  street,  from  tho  Champ  lie  Mars  east 
to  Laoroix  st.,  East  ward. 

Charlemout  place,  Bleury  at. 

Charles  street,  from  Richmond  sq.  north  to  Dorchester 
St.,  St.  Antoine  ward. 

Charlotte  street,  from  St.  Lawrence  Main  st.,  east  to 
St.  Constant  st.,  St.  Lawrence  ward. 

Cjiateauguay  place,  Lagauchoti^re  near  Radegonde  st. 

Cheunoville  street,  from  Croig  st.  north  to  the  Old 
Protestant  Burying-ground,  St.  Lawrence  ward. 

City  Councillors  street,  from  St.  Catherine  to  Sher- 
brooke St.,  St.  Lawreuce  and  St.  Antoino  wards. 

Clontarf  place,  Lagiiucheti^re  st.  between  Beaver  Hall 
terrace  and  St.  Genevieve  st. 

Cochrane  place,  St.  Simon  st.,  near  Dorchester  st. 

Colborno  avenue,  from  St.  Mary  st.  north  to  the  City 
boundary,  St.  Mary  ward. 

Colborne  street,  from  Wellington  st.  north  to  William 
St.,  St.  Ann  ward. 

College  street,  from  McGill  st.  west  to  Inapectpr  st. 

Columbus  place,  Bleury  above  St.  Catherine  st. 

Commissioners  street,  between  Water  and  McGill  ats. 

Common  street,  from  Custom  House  sq.  west  to  the 
Canal  basin.  West  and  St.  Ann  wards. 

Concord  street,  from  Bleury  to  Alexander  at.  near 
Sherbrooke  st.,  St.  Lawrence  ward. 

Congregational  street.  Point  St,  Charles,  St,  Ann  ward. 

Cornwall  terrace,  at  the  corner  of  St,  Denis  and  Dor- 
chester sts,,  St.  Lewis  ward. 

cote  des  Neiges  road,  from  Dorchester  at.  north  to  the 
City  boundary,  St.  Antoine  ward. 

Cot6  street,  from  Craig  st.  north  to  Lagaucheti^re  St., 
St.  Lawrence  ward. 

Cottage  place.  University  av.  above  Sherbrooke  st. 

Cottage  row,  City  Councillors  st. 

Courval  lane,  from  Cadieux  st.  west  to  St.  Lawrence 
Main  St.,  St.  Lewis  ward. 

Craig  street,  from  Coll  v'ne  av.  west  to  St.  Antoine  st. 

Crescent  street,  off  Dorchester  st.  near  Bellevue  ter- 
race, St.  Antoine  ward. 

Cross  street.  Point  St.  Charlea,  St.  Ann  ward. 

Custom  House  square,  between  St.  Paul  and  Commis- 
sioner sts.,  Centre  ward. 


\i 


t\ 


J.fl 


m  ■  1 1 


STREET      318      GUIDE. 


Vi 


J-    S 


f  1-   M 


DaUiousio  Hciuart',  at  tlio  Juncfloii  of  Notro  Dame,  St. 

I'aul  aiKl  Mt.  Mary  Htn.,  Vm^I  ward. 
DbIIiouhIc  Htrei't,  •rom  Wellliigtou  st.  south  to  tho 

("anal.  8t.  Ann  ward. 
Do  la  Ci'uix  vtri'i't,  I'roin  tho  Canal  south  to  Urand 

Trunk  nt.,  St.  Ann  ward. 
DoSalaborry  ntroot,  fVom  Ht.  Mary  st.  north  to  Lagau- 

chofiiTO  Ht.,  .St.  Mary  ward. 
DogrivitTf'H    »lrtct,    from    St.  Antoino    st.    nouth  to 

Uonaviinturo  nt.,  St.  Antoino  ward. 
Ddvlonnu  Htroot,  from  St.  Simon  st.  cast  to  St.  I'bilip 

St.,  St.  hawri-nco  ward. 
Dovon  pliict!,  483  Lai{nuchotit'ro  st. 
DevonHhirt'  place,  Siicrbrooko  near  lllenry  st. 
Dorchc'sttT  utrt'ot,  from  Colborno  av.  \\v»t  to  the  Citv 
boundary,    St.  Mary,  St.  James,  St.  LcwIh,    St, 
J-awrcnco  and  St.  Antoino  wards. 
DorchestiT  torrncc,  St.  Constant  near  Dorchcator  st. 
Drummond  Ktret-t,  from  Dorchester  st.  north  to  tho 

Mountain,  St.  Antoino  ward. 
Dubord  street,  from  Sanauinot  st.  cast  across  ViRcr  fq. 
to  Canipeau  st.,  St.  I.«wi.s  and  St.  James  wards. 
Duft-csno  street,  from  St.  Mary  st,  uortli  to  the  City 

boundary,  St.  Mary  ward. 
Dumarais  street, from  St.  Constant  st.east  to  German  st. 
Dupr^  lane,  from  College  st.  north  to  St.  Joseph  st., 

St.  Ann  ward. 
Durham  place,  part  of  St.  Lewis  st.  near  Lacroix  st., 

East  ward. 
Durham  street,  from  LagauchetiSro  st.  north  to  St. 

Catherine  st.,  St.  Mary  ward. 
Durochcr  street,  from  Slierbrooke  north  to  City  bound- 
ary, divides  St.  Lawronco  and  St.  Antoino  wards.. 
Egliuton  place,  Trincc  of  Wales  av.  opposite  I'lateau  st. 
Eleanor  street,  from  Ciabricl  st.  nortn  to  William  st., 

St.  Ann  ward. 
Elizabetli  street,  from  Colborno  av.  west  to  Shaw  st., 

St.  Mary  ward. 
Erie  street,  from  Colborno  av.  west  to  Gain  st.,  St. 

]"^ary  ward. 
Evans  court,  ofr287  St.  Paul  near  St.  Peter  st. 
Ewcretta  street,  from  Colborno  av.  west  to  Shaw  st., 

St.  Mary  ward. 
Farm  street,  otf  Wellington  st.  south  of  Lachine  canal. 
Fortier  street,  from  St.  Lawrence  Main  st.  east  to  St. 

Elizabeth  St.,  St.  Lewis  ward. 
Fortiflcatiou  lane,  from  St.  Gabriel  st.  west  to  Vic- 
toria sq. 
Foundling  street,  on  the  south  side  of  St.  Anns  market, 

West  ward. 
Friponno  street,  from  St.  Paul  st.,  south  to  tho  river, 

Ea^t  ward. 
FuUum  street,  from  St,  Mary  st.  near  Colborno  av. 

north  to  tho  City  boundary,  St.  Mary  ward. 
Gabriel  street,  from  Queen  st,  west  to  McCord  st.  St. 

Ann  ward. 
Gain  street,  from  St.  Mary  st.  north  to  St.  Catherine 

St.,  St.  JIary  ward. 
George  street,  trom  College  st.  south  to  Common  st., 

St.  Ann  ward. 
Georgo  Uypolite  street,  fVom  Cadicux  st.  to  St.  Law- 
rence Main  St.,  St.  Lewis  ward. 
German  street,  from  Craig  st.  north  to  Sherbrooke  st., 

St,  Lewis  ward. 
Gosford  street,  from  Notro  Dame  st.  north  to  Craig  st,. 

East  ward. 
Graham  street,  from  Colborno  av.  west  to  Gain  st.,  St. 

Mary  ward. 
Grand  Trunk  street,  from  Wellington  st.  south  of  the 

Canal,  west  to  tho  City  boundary,  St,  Ann  ward. 
Grant  street,  fl-om  St.  Mary  st.  south  to  tho  River,  St. 

James  ward. 
Grattan  place,  Blcury  opposite  Mayor  st. 
Great  St.  James  street,  from  the  Place  d'Armes  west 

to  McGill  St.,  West  ward. 
Greenfield  place.  University  av.  near  Dorchester  st. 
Grey  Nun  street,  from  William  st.  south  to  tho  Canal, 

St.  Ann  ward. 
Groth6  street,  between  St,  Elizabeth  and  Sanguinot 

sts,,  south  from  Mignonnc  St..  St.  Lewis  ward. 
Guy  street,  from  St.  Joseph  st.  north  to  Dorchester  st., 

St.  Antoino  ward. 
Hanover  street,  fVom  Belmont  st.  north  to  Dorchester 

St.,  St.  Antoino  ward. 
Hanover  terrace,  Bleury  st,  between  Lagaucheti^re  and 

Dorchester  sts. 
Havolock  terrace.  Mountain  above  St.  Antoine  st. 
Herminc  street,  tVom  Craig  st.  north  to  Lagauchetidre 
St.,  St.  Lawrence  ward. 


Ifestcr's  court,  IJleury  near  \itr6  st. 

llolyrood  place,  Mcuill  College  av.  between  St.  Ck| 

tlioiine  and  Sherbrooke  sts. 
Hospital  street,  from  St.  Fraii9uls  Xavier  st.  west  to| 

St.  Ale.xisst.,  Went  ward. 
Hotel  I>ieu  street,  west  from  Upper  St.  lTrliainst,,iW)iit| 
of  the  Hotel  Dieudu  Mont  Saintel'anillle,  St.  Law.| 
rence  ward, 
Huron  street,  from  Colborno  av.  west  to  Shaw  st.,  8t.| 

.Mary  ward. 
Inkerinnn  terrace,  Drummond  near  St.  Catlierino  M. 
Inspector  street,  from  llonuventurest.soulhto  William 

St.,  St.  Antoine  anti  St.  Ann  wards. 
Isaac  alley,  olf  St.  Urbain  st,  near  Lagauchetiero  st. 
Island  street,  west  of  Wellington  bridge,  St.  Ann  ward, 
Jacques  < 'artier  siiuare,  from  Notre  Uamo  st.  south  to 

the  Hivor,  East  ward. 
James  lane,  from  Dalhousio  st.  west  to  Ann  st.,M. 

Ann  ward. 
Jenkins  place,  off  St.  CJenevieve  st. 
Juachim  lane,  olf  Dufresno  st.,  St.  Mary  ward. 
Jurors  street,  from  St.  George  »t,  west  to  Victoria  eq., 

St.  Lawrence  ward. 
Kempt  street,  from  William  st.  south  to  Wellington 

St.,  St.  Ann  ward. 
Kempt  street, from  St.  Joseph  st.  north  to  St.  Antoine  st. 
Kent  street,  from  Colborno  av.  west  to  Shaw  st..  Si 

Mary  ward. 
Kilwinning  place.  East  side  of  lUchmond  sq. 
King  street,  from  William  st.  south  to  tho  Canal,  St. 

Ann  ward. 
Labelle  street,  Irom  Dorchester  st.  north  to  Mignonne 

St.,  St.  James  ward. 
Lacroix  street,  from  Perthius  st.  south  to  tho  liiver, 

East  ward. 
Lacroix  street,  from  tho  Canal  to  Centre  st.,  Point  St. 

Charles,  St.  Ann  ward. 
Lafontaine  street,  from  Visitation  st,  east  to  Panct  8t. 

above  St,  Cathcrino  st.,  St.  Mary  ward. 
Lagauclietiero  street,  from  Gain  st.  west  to  Monique 
St.,  St.  Mary,  St.  James,  St.  Lewis,  St.  Lawrence, 
and  St.  Antoino  wards, 
Lartigue  place,  Sherbrooke  near  St.  Denis  ^t. 
Latour  street,  from  Victoria  sq.  west  to  St.  Genevieve 

St.,  St.  Antoine  ward, 
Leicester  place.  University  st. 
Lemoine  street,  from  St.  Peter  st.  west  to  McGill  st., 

Westward. 
Lincoln  place,  Bleury  above  St.  Catherine' st. 
Linden  place,  lacing  Phillips  sq.,  St.  Catherine  st. 
Little  St.  Antoine  street,  from  Bonavcuturo  st.  north     ipineau  squai 
to  Craig  st.,  St.  Antoino  ward.  Fapinoau  r 

LittJo  St.  James  street,  from  Place  d'Armes  east  to  St.    UtiionaiB  squ 

Gabriel  st..  Centre  ward. 
Little  St,  Joseph  street  from  Craig  st,  south  to  the 

River,  Centre  ward. 
Little  William  street,  from  Notro  Damo  to  Great  St, 

James  st..  West  ward, 
Longueuil  lane,  from  St,  Joseph  st,  south  to  College 

St.,  St.  Ann  ward. 
Lynodoch  placo.St.  Catherine  St.  cor.  McGillCollegeav. 
Magdalen  street,  from  Grand  Trunk  Railway  crossini? 

to  tho  River,  Point  St.  ('horles,  St.  Ann  ward. 
Mansfield  street,  from  Dorchester  st.  north  to  Sher- 
brooke St.,  St.  Antoine  ward. 
Marbach  place,  Dorchester  near  St.  Lawrence  st. 
Marlborough  placo,  Bleury  above  St.  Catherine  st. 
Mayor  street,   from  Bleury  to  Aylmer  st.  near  Sher- 
brooke St.,  St.  Antoine  and  St.  Lawrence  wards. 
McC'ord  street,  from  Wellington  st.  north  to  Mountain 

St.,  St.  Ann  ward. 
McDiarmid  terrace,  corner  St.  Peter  and  William  8ts.,| 

St.  Gabriel  locks. 
McGill  College  av.,  from  Cathcart  st.  north  to  8her-| 

brooko  St.  near  Phillips  sq.,  St.  Antoine  ward. 
McGill  street,  from  Victoria  sq.  south  to  the  Catial,! 
West  ward.  ,  I 

Metcalfe  street,  from  Sherbrooke  st.  south  to  tho  01(I| 

Catholic  burying  ground,  St.  Antoine  ward. 

Mignonne  street,  from  St.  Urbain  st.  east  to  St.  AndrtI 

St.,  St.  Lawrence,  St,  Lewis,  and  St.  James  wards.l 

Mill  street,  between  the  upper  Basin  of  tho  Canal  and! 

tho  River,  St.  Ann  ward.  I 

Molson  place  andMoIsonterrace,inrearof  St.Thonuul 

church,  off  St  Mary  st.  f 

Monarque  street,  from  Papineau  8q,80uthto  the  River, 

St,  Mary  ward, 
Monteith  place,  Cadieux  st. 
Montgrconan  place,  Nazareth,  near  'Wellington  st. 


loot  8ain4 

to  Hot 
loDtoalm  i 

Blver,  1 
lontmoreil 
MODtmoreiT 
MoDtroBo  tl 

rineanf 
loDlton  av 

brooko I 
loant  Koyi 

Cathoril 
loantain  nf 

north  to 
lonntain  t<l 

sts.,  8t 
Marray  stril 

St.  Annl 
lyrtlo   Gn>| 
,  ward. 
Kipoloon  8t| 

tion  St. 
Kuaratb  str 

St.  Ann  1 
![el8on  strcoll 
(htingmlo 
otre  Danio  1 

it..  East, 
Connell  to 
Ber  street,  1 

St.  Ann 
Utario    avei 

Hountain 
iDtario  street 
Mawa  place, 
Ixford  torra( 

place. 
'aril  place,  M 
Itce  de  Roue 
'lice  Napol^i 

Sherbrook 
Wace  of  Wa 

near  Bleui 
tmcoss  Roya 

brooko  St. 
uet  street,  fi 

ary,  divide 
ipineau  place 
pineau  road, 

boundary. 


Parthonals 
trthenais  stro 

boundary  S 
tel  street,  froi 

olio  buryini 
Kl  street,  offt 
trrault  lane, 

Dominique 
irrault  street, 

stant  St.,  St 
irthius  street, 

St.  James  \ 
kpHp  lane,  off 
uDlps  square 

ward. 

Blips  terrace 
Me  d'Armes, 

Catholic  Pa 

iteau  street,  ( 

fence  ward 

«tSt.CharI( 

Mill  St.,  St. 

jl«r  place,  M 
"Street,  froi 

St.,  West  wi 

irtlandplaoe, 

deVfilepii 

ije  street,  ft 

Ann  ward. 

w.ofWalef 


»n  street,  fr 
Ann  ward. 

wegonde  gtn 
?eK)gt.,St, 

l^io  place,  ^ 


.  STREET 


U^ 


GUIDE. 


r6  dt. 
[0  av. 


bctwuon  St.  Cfrl 


old  Xftvk-r  Bt.  wc«t  tol 

perHt.  Uri)ttin«t.,iyoiitl 
iuiutc  Famllle,  St.  I^w-f 

r.  wo8t  to  Stiawit.,  gt.| 

near  .St.  Catliorine  it. 
ture  st.  Moiitli  tu  WUUmhI 
ill  wiirih. 

near  LuKimcliftiiTC  »t. 
lubridgf,  St.  AiinwMd, 
<utre  Daniu  »t.  soiitli  tu| 

St.  west  to  Ann  8t„i>t 

T8t. 

,  St.  Mnrv  ward. 

I  8t.  west  to  Victoria  sq.J 

It.  south  to  Wcllingtonl 

t,  north  to  St.  Antoincst 
f.  west  to  Shaw  st..  St 

f  Kichmoiul  sq. 
south  to  tho  Canal,  8t. 

cr  8t.  uorth  to  Mignonnej 

I  8t.  Bouth  to  tho  River, 

il  to  Centre  st.,  Point  St. 

ition  St.  cast  to  Panet  st 
it.  Mary  ward, 
aiu  bt.  west  to  Moniquc 
St.  Lewis,  St.  Lawrence, 

lear  St.  Denis  ijt. 

isq.  west  to  St.  Geneviive 


jr  St.  west  to  McGill  st., 

iSt.  Catherine' St. 
sq.,  St.  Catliorine  St. 

1  llonaveuturo  st.  northi 
kvard. 

'lace  d'Armes  cast  to  St. 

Craig  St.  south  to  the 

^otro  Damo  to  Great  .St 

bph  St.  south  to  Collcgel 

Ist.  cor.  McGillCollege  av. 
1  Trunk  Kailway  crossinu 
larles,  St.  Ann  wnnl. 
lester  st.  north  to  JJher- 
urd. 

bar  St.  Lawrence  st. 
bovo  St.  Catherine  st. 
lo  Aylmer  st.  near  Shc^ 
Id  St.  Lawrence  wards. 
Ion  st.  uorth  to  Mountain 

I.  Peter  and  William  sts., 

kcart  St.  north  to  Sher- 

,  St.  Antoine  ward. 
I  sq.  south  to  the  Canal 

kke  St.  south  to  the  Old 
[St.  Autoinf  ward, 
bain  st.  cast  to  St.  Andre 
lis,  and  St.  James  wards. 
I  Basin  of  the  Canal  and 

tce.inrearofSt.ThoniM 

lusq.  south  to  the  Biver, 


near  Wellington  st 


Hont  Salnte  Famillo  wtroot,  north  from  Shorbrooke  ■it. 

to  Hotel  Diou  8t,,  8t.  Lawrence  ward. 
lODtcalm  street,  fVom  Lanuohotiiro  st.  looth  to  tbt 

Blver,  8t.  Jameit  ward, 
lontmorency  place,  Dorohostorit.  cant  of  St.  Denis  st. 
lODtmoreooy  torraoe,  St.  Catherine  «t. 
Hontroie  terrace,  Drummoud  it.  between  St.  Catbe- 

fine  and  Dorctaeoter  ita. 
lonlton  avenue,  off  St.  Lawrence  Main  above  Sher 

brooko  8t. 
loant  Hoyal  terrace,  HcOill  College  av.  between  At. 

Catherine  and  Shorbrooke  sts. 
lonntain  street,  <Vom  MoCord  st.,  near  tU.  Joseph  st. 

north  to  the  Mountain,  St.  Antoine  ward, 
ponntain  tcriHco,  corner  of  Mountain  and  Dorchester 

sts.,  St  .\iitolne  ward, 
■array  stni-t,  tVom  tho  Canal  north  to  St.  Joseph  st., 

St.  Ann  ward. 
Kyrtlo  Grove,   head  of  Balmoral  st.,  St.  Lawrence 
,  ward. 
JKipoleon  street,  fVom  Montcalm  st.  oast  to  Visita- 
tion St. 
izarq^  street,  fVom  William  st.  south  to  the  Canal, 

St.  Ann  ward. 
[elson  street,  off  Colbomo  av.,  St.  Marv  ward. 
ithtinftslo  place,  St.  Catherine  near  Manstleld  st. 
iotre  Danio  street,  trom  Dalhousio  sq.  west  to  McGill 
■t.,  East,  Centre,  and  West  wards. 
Connell  terrace,  Uleury  near  Lagauohotidro  st. 
ierstrvet,  from  McCord  8t.  woat  to  Kiclunoud  St., 
St.  Ann  ward. 

ittrlo   avenue,  from  Shorbrooko  st.  north  to  tho 
Monntain,  near  Mountain  8t.,St.  Antoine  ward. 
itario  street,  off  Colbomo  av.,  St.  Mary  ward. 
awa  place,  Sherbrooko  head  of  Mountain  st. 
ford  terrace,  McGill  College  av.  corner  Bumsido 
place. 
m  place,  Mansfield  near  St.  Catherine  st. 
liee  de  Kouard,  corner  St.  Elizabeth  and  Vitr6  sts. 
lice  Napoleon,  St.  Charles  BorromtSo  st.  between 
Sherbrooke  and  Mignonno  sts. 
ince  of  Wales  avenue,  north  from  St.  Catherine, 
near  Bleury  st.,  St.  Lawrence  ward. 
cess  Royal  terrace,  University  av.  above  Sher- 
brooko St. 

met  street,  from  Water  st.  north  to  the  City  bound- 
ary, divides  St.  James  and  St.  Mary  wards. 
ipineau  place,  Lagauchetl6re  near  Gorman  st. 
ipineau  road,  ih>m  Fapineau  sq.  north  to  tho  City 
boundary,  St.  Mary  ward. 

lineau  square,  off  St.  Mary  st.,  at  tho  Jnnction  of 
Pspineau  road  and  Monarque  st.,  St.  Mary  ward. 
thonais  square,  on  St.  Mai^r  st.  at  the  entrance  of 
Farthenais  st.,  St.  Mary  ward. 
thenais  street,  from  St.  Mary  st.  north  to  tho  City 
boundary  St.  Mary  ward. 

il  street,  from  Sherbrooke  st.  south  to  the  Old  Cath- 
olic burying  ground,  St.  Antoine  ward. 
il street,  off  Colborno  av.,  St.  Mary  ward. 
mult  lane,  off  north  side  of  Craig  st.  near  St. 
Dominique  st.,  St.  Lewis  ward. 
itrault  street,  from  St.  Dominique  st.  east  to  St.  Con- 
stant St.,  St.  Lewis  ward. 

irthins  street,  from  Berry  lane  east  to  Campeau  St., 
St.  James  ward. 

lilHp  lane,  off  Mountain  st.,  St.  Antoine  ward. 
Hips  square,  head  of  Beaver  Hall  st.,  St.  Antoine 
ward. 

ps  terrace,  bead  of  Anderson  st. 
d'Armes,  off  Notre  Dame  st.,  opposite  the  Roman 
Catholic  Parish  church.  Centre  ward. 
iteau  street,  cast  from  Prince  of  Wales  av.,  St.  Law- 
rence ward. 

lint  St.  Charles  street,  from  Wellington  st.  south  to 
Mill  St.,  St.  Ann  ward, 
lar  place.  Mountain  near  Bonaventnre  st. 
rtstreet,  from  Commissioner  St.  south  to  Common 
St.,  West  ward. 

Mlandplace,  St.  Antoine  near  Aqueduct  st. 
'^  de  Vllle  place,  Lagaucbetidre  bead  of  Cotd  st. 
ice  street,  from  William  st.  south  to  tho  Canal,  St. 
Ann  ward. 

>ce  of  Wales  terrace,  Shorbrooke  st.  near  McGUl 
College. 

«n  street,  from  William  st.  south  to  the  Canal,  St. 
Ann  ward. 

legonde  street,  from  Craig  st.  north  to  Lagaaob^ 
uSre  St.,  St.  Lawrence  ward. 
•0  place,  Wellington  olT  George  ft. 


Railroad   street,    from     Bonavonturo  st.  iouth    to 

Chaboillvi  s<i.,  St.  Antoine  ward. 
Raphael  street,  north  from  Basin  st,  St.  Ann  ward. 
Recollet  street,  from  St.  Pet«r  st.  west  to  McUtll  lt.| 

West  ward. 
Redpath  street,  off  819  Sherbrooke  st. 
Richmond  square,  off  St.  Antoine  St.,  at  tho  head  of 

Richmond  st.,  St.  Antoine  ward. 
Richmond  street,  from  the  Canal  north  to  ]^chmoncl 

sq.,  tft.  Antoine  ward. 
Robe'rt  street,  off  Colborne  av.,  St.  Mary  ward. 
Rodler  place,  St.  Antoine  st.,  near  Richmond  sq. 
Rodney  street,  off  Colborne  av.,  St.  Mary  ward. 
Rolland  lane,  from  Mountain  st.  west  to  Aqueduct 

Ht.,  St.  Antoine  ward. 
Rose  street,  from  Visitation  st.  cast  to  Panet  St.,  near 

St.  Peter's  church,  St.  James  ward. 
Rousseau  street,  from  Lacroix  st.  cast  to  Campeau  st. 
Roy  lane,  from  Bonavonturo  st.  south  to  St.  Joseph 

St.,  St.  Antoine  ward. 
Sanguinot  street,  from  Craig  st.  in  rear  of  the  Champ 

do  Mars  north  to  Sherbrooke  st.,  St.  Lewis  ward. 
School-house  stniet,  from  Mountain  st.  cast  to  St.  F^lix 

St.,  St.  Antoine  ward, 
Soaton  street,  tVom   Lagauchoti6ro  st.  north  to  St. 

Catherine  st.,  St.  Mary  ward. 
Seigneurs  street,  from  the  Canal  aorth  to  Dorchester 

St.,  St.  Antoine  ward. 
Seminanr  street,  from  the  Canal  north  to  McCord  St., 

St.  Ann  ward. 
Shaw  street,  from  St.  Mary  st.  near  Papinoau  sq., 

north  to  the  City  boundary,  St.  Mary  ward. 
Shorbrooko  street,  from  St.  Denis  st.  west  to  City 

limits,  St.  Lewis,  St.  Lawrence  and  St.  Antoine 

wards. 
Simpson  street,  north  from  Sherbrooke  st.,  St.  Antoine 

ward. 
Smallwood  street,  from  Visitation  st.  east  to  Panet  St., 

above  Mignonno  st.,  St.  Mary  ward. 
Smith  street,  from  McCord  st.  cast  to  Colborne  St.,  St. 

Ann  ward. 
.Southwell  place,  St.  Catherine  St.,  near  Christ  Church. 

Cathctfral. 
Spiers  lane,  off  Prince  st.,  St.  Ann  ward. 
Stanley  street,  from  Dorchester  st.  north  to  Sher- 
brooko St.,  St.  Antoine  ward. 
.Stanley  street,  off  Colborne  av.,  St.  Mary  ward. 
St.  Adolphus  street,  IVom  St.  Mary  st.  north  to  La- 

gaucneti^re  st.,  St.  Mary  ward. 
St.  Alexis  street,  from  Notre  Damo  st.  south  to  St. 

Sacrament  St.,  West  ward. 
St.  Amablo  lane,  tVom  St.  Vincent  .st.  east  to  Jacques 

('artier  sq..  East  ward. 
St.  Andr*  street,  from  Dorchester  st.  north  to  the  City 

boundary,  St.  James  ward. 
St.  Antoino  street,  from  Craig;  st.  west  to  the  City 

boundary,  St.  Antoine  ward. 
St.  Augustin  street,  from  McCord  st.  south  to  Basin 

8t.,lJt.  Ann  ward. 
St.  Bernard  street,  fr-om  Bleury  st.  east  to  Alexander 

St.,  St.  Lawrence  ward. 
St.  Bridget  street,  off  William  st.  south  of  the  Canal, 

St.  Ann  ward. 


St. 


Catherine  street,  from  Colborne  av.  west  to  the  City 


30 


boundary,  St.  Mary,  St.  James,  St.  Lewis,  and  St 

Antoine  wards. 
St.  Charles  Borrom^e  street,  from  Craig  st.  north  to 

Sherbrooko  St.,  St.  Lawrence  ward. 
St.  Christopho  street,  south  from  St.  Catherine  st., 

near  St.  Hubert  st.,  St.  James  ward. 
St.  Claude  street,  from  Notre  Dame  st.  sontb  to  St. 

Paul  St.,  East  ward. 
St.  Columban  street,  off  Wellington  st.,  south  of  the 

Canal,  St.  Ann  ward. 
St.  Constant  street,  fW>m  Craig  st.  north  to  Sheibrooke 

St.,  St.  Lewis  ward. 
St.  Denis  street,  ftt>m  Vigor  sq.  north  to  the  City 

boundary,  divides  the  St.  Lewis  and  St.  Lawrence 

wftrds 
St.  Denis  'street,  flvm  St.  Paul  st.  north  to  St.  ThMse 

St.,  East  ward. 
St.  Dominique  street,  from  Craig  st.  north  to  Sher- 
brooke St.,  St.  Lewis  ward. 
St.  Dizer  lane,  from  St.  Paul  st.  south  to  the  Btver, 

Centre  ward. 
St.  Edward  lane,  from  St.  Joseph  st.  north  to  St. 

Antoine  St.,  St:  itntoine  ward. 
St.  Edward  street,  from  Bleary  at.  mat  to  Alezuider 

at.,  St.  Lawrence  ward. 


!!'  ii: 


STREET 


320 


QUIDS. 


•:>i 


,1 


i  5. 


St.  Elizabeth  street,  from  Craig  st.  north  to  Shcrbroolto 

8t.,  St.  Lewis  ward. 
St.  £loi  street,  from  St.  Sacrament  st.  south  to  St. 

Paul  St.,  E^st  ward. 
St.  Emery  street,  from  £an)^inct  st.  to  St.  Denis  St., 

abovoMiKnonno  st.,  St.  JvOwis  ward. 
St.  Etienne  street,  off  Wellington  st.  south  of  the 

Canal,  St.  Ann  ward. 
St.  F^lix  street,  fVom  St.  Joseph  st.  north  to  Bona- 

venture  st.,  St.  Antoine  ward. 
St.  Franpois  de  Sallos  street,  from  St.  Antoine  st.  north 

to  St.  Janvier  st.,  St.  Antoine  ward. 
St.  Francois  street,  ttom  Friponne  st.  cast  to  Barrack 

St.,  East  ward. 
St.  Francois  Xavier  street,  from  Craig  st.  south  to 

Commissioners  st..  West  ward. 
St.  Gabriel  street,  from  Craig  st.  south  tc  the  River, 

divides  East  and  Centre  wards. 
St.  (jcorgo  street,  from  Craig  st.  north  to  Dorchester 

St.,  St.  Lawrence  ward. 
St.  George's  place,  Cathcart  st. 
St.  Gencviiive  street,  from  St.  Antoine  st.  north  to 

Dorchester  st.,  St  Antoine  ward. 
St.  Germain  street,  from  Bleury  st.  west  to  Alexander 

St.,  St.  Lawrence  ward. 
St.  Gregoire  street,  north  from.Basin  st.,  St.  Ann  ward. 
St.  Helen  street,  from  Notre  Dame    south   to  Le- 

moine  st.,  West  ward. 
St.  Henry  street,  iV6m  St.  Joseph  st.  south  to  College 

St.,  St.  Ann  ward. 
St.  Hubert  street,  from  Craig  st.  north  to  Mignonnc 

St.,  St.  James  ward. 
St.  Ignaco  street,  from  Craig  st.  south  to  the  Eivcr, 

St.  Mary  ward. 
St.  James  square,  off  St.  Denis  st.,  between  St.  Cath- 
erine and  Miguonue  sts.,  St.  Lewis  ward. 
St.  Janvier  street,  from  Mountain  east  to  St.  Fran9oi8 

de  Sallcs  st.,  St.  Antoine  ward. 
St.  Jean  terrace,  St.  Constant  near  St.  Catherine  st. 
St.  Jean  Baptii<tc  street,  from  Notre  Dame  st.  south  to 

the  River,  Centre  ward. 
St.  John  street,  from  Great  St.  James  st.  south  to  St. 

Sacrament  st..  West  ward. 
St.  Joseph  street,  fiom  McGill  st.  west  to  the  City 

boundary,  divides  St.  Ann  and  St.  Antoine  wards. 
St.  Julie   street,  from   Sanutuinet    to   St.  Denis  St., 

above  Dorchester  st.,  St.  Lewis  ward. 
St.  Justine  street,  from  Charlotte  st.  north  to  St.  Ca- 

therine  st.,  St.  Lewis  ward. 
St.  Lambert  street,  from  Notre  Dame  st.  north  to  Craig 

St.,  Centre  ward. 
St.  Lawrence  Main  street,  from  Craig  north  to  the  City 

boundary,  divides  the  St.  Lawrence  and  St.  Lewis 

wards. 
St.  Lawrence  terrace,  off  St.  Lawrence  Main  above 

Sherbrooke  st. 
St.  L6on  street,  from  McCord  st.  alongside  the  Canal, 

St.  Ann  ward. 
St.  Lewis  street,  ft-om  the  Champ  de  Mars  cast  to  La- 

croix  St.,  divides  St.  Lewis  and  St.  James  wards 

from  the  East  ward. 
St.  Martin  stretst,  from  Canal  north  to  St,  Antoine  St., 

St.  Ann  and  St.  Antoine  wards. 
St.   Mary  street,  ft-om  Dalhousie  sq.  cast  to  the  City 

boundary,  St.  James  and  St.  Mary  wards. 
St.  Maurice  street,  from  McGill  st.  west  to  Chaboillcz 

sq.,  St.  Ann  ward. 
St.  Margaret  street,  from  Bonavcnturo  st.  north  to 

Dorchester  st.,  St.  Antoine  ward. 
St.  Michael  lane,  from  Bonavcnture  st.  south  to  St. 

Joseph  St.,  St.  Antoine  ward. 
St.  ■Moniquo   street,  from  St.  Antoine  st.   north  to 

Cathcart  st.,  St.  Antoine  ward. 
St.  Nicholas  street,  from  St.  Paul  st.  ii  jrth  to  St.  Sacra- 
ment St.,  West  ward. 
St.  Nicholas  Tolentine  street,  from  St.  Catherine  st. 

south  to  the  River,  St.  Jnmcs  ward. 
St.  I'atrick  street,  off  Wellington  st.  south  of  the  Canal, 

St.  Ann  ward. 
St.  I'aul  street,  from  Dalhousie  sq.  west  to  McGill  st., 

Eii'^t,  Centre  and  West  wards. 
St.  I'eter  street,  from  Crnig  st.  south  to  Commissioners 

St.,  West  ward. 
St.  Philip  lane   from  Mountain  to  St.  F6lix  st.,  St. 

Antoine  ward. 
St.  Philip  street,  from  Dorchester  st.  north  to  St.  Cathe- 
rine St.,  near  St.  Urbain  st. 
St.  Sacrament  st'cet,  from  St.  Petor  st.  east  to  St. 

Francois  Xavier  St.,  West  ward. 


St.  Simon  street,  from  Dorchester  at.  north  to  St  I 

Catherine  st.,  St.  Lawrence  ward. 
St.  Sophia  p'oce,  McGill  College  av.  between  St.  Csth' 

erine  and  Sherbrooke  sts.  I 

St.  Sophie  street,  from  Craig  st.  north  to  Latour  at.  I 

St.  Antoine  ward.  '  I 

St.  Th6i6se  street,  from  St.  Gabriel  st.  to  St.  Vincent  I 

.St.,  East  ward.  | 

St.  Thomas  street,  from  William  st.,  south  to  Gabrirjl 

St.,  west  of  McCord  St.,  St.  Ann  ward.  I 

St.  Urbain  street,  from  Craig  st.  north  to  the  Citrl 

boundary,  St.  Lawrence  ward.  ' 

St.  Vincent  street,  from  Notre  Damo  St.  south  to ! 

Paul  St.,  East  ward. 
St.  Winning  street,  north  from  Plateau  st.,  St.  Laul 

rence  ward.  I 

Sydenham  place,  St.  Antoine  between  Aqueduct  and L  .  „ 

Guy  sts.,  St.  Antoine  ward.  ■icconntB 

Sydenham  street,  from  Lagauchetiire  st.  north  to  StB  *'*'""'**'' 

Catherine  st.,  St.  Mary  ward.  ■A(Uutant  t 

Sylvan  place,  corner  of  Cathcart  and  St.  Moniquerii|^''^^'^"''"i 
Tecumseth  terrace,  Bleury  st.,  between  LagaucneUinHWrocates. 

and  Jurors  sts.,  St.  Lawrence  ward.  ■Advocates 

Third  street,  from  Papincau  road  cast  to  Shaw  at.,  stlAgencios.. . 

Mary  ward.  ■Agriculturj 

Thistle  street,  east  from  Prince  of  Wales  av.,  St.  Lawl  Society. . 

rence  ward.  ■Agrioulturt 

Tirconnell  place,  Dorchester  st.  near  St.  Constant  ilB*''>  l'o'"ter 
Tirowtn  terrace,  St.  Constant  between  St.  CathoriwB^*'""*'''^'' 

and  Dorchester  sts.  ■Appraisers 

Tirowen  place,  105  St.  Constant  st.  ■.ircfiitects  a 

Tourville  place,  Sanguinet  corner  Dorchester  at.       ■Artist  and  'J 

Ulster  place.  Jurors  near  Alexander  at.  ■Artists 

Union  avenue,  from  Dorchester  st.  north  to  Shet«^'*'*'*  '*** 

brooke  st.,  St.  Antoine  ward.  ■Attorney  G( 

Union  row,  Union  av.,  near  Sherbrooke  st.  BAactioneers 

Union  place,  Union  av.  near  S^.  Catherine  st.  looser  Make 

University  street,  from  Dorchester  st.  north  to  SherB^'"'}'  J^ioii 

brooke  st.,  St.  Antoine  ward.  ■Balliffi 

University  avenue,   continuation  of  University  stl^*"^ 

above  Sherbrooke  st.  ■Bancroft's  C 

University  terrace.  University,  Sherbrooke  st.  HBank  Note  1 

Valine  street,  from  St.  Simon  st.  cast  to  St.  Phi]iiB8»'>ker8,  &c 

St.,  St.  Lawrence  ward.  ■Banks 

Versailles  street,  from  St.  Joseph  st.  north,  St.  AntoiiiB8"<""e*o™ ' 

ward.  ^Barrels 

Victor  street,  from  St  Paul  st.  south  to  the  River  |BBm<1  Merchi 

east  end  of  Bonsccours  market,  East  ward.  ^Betds  and  M 
Victoria  place  corner  Wellington  and  MaedalonsfiB.^ork 

Point  St.  diaries.  ■Bellliangor. . 

Victoria  square,  between  McGill  st.  and  Beaver  hiiiBlicriln  WooU 

West  ward.  ^Bible  and  Tri 
Victoria  street,  from  St.  Catherine  st.  north  io  SlieiB„«"<"'y 

brooke  st.  opp.  Crystal  Palace,  St.  Antoine  wartB?'"'*'**  ^oi 
Victoria  terrace,  Sherbrookewestof  Bleury  st.  ■BlackingHai 
Vigor  square,  off  Craig  st.,  between  St.  Denis  and  Mjlaoksmiths. 

Hubert  sts.,  St.  James  ward.  Mb^  Books 

Viger  place.  Vigor  square.  BS""^'  '^**''  " 

Visitation  street,  from  St.  Mary  st.  north  to  the  CilBJ'*''''  <>*"  Agi 

boundary,  St.  James  ward.  ■Board otArts 

Vitr6  street,  from  St.  George  st.  east  to  Viger  sq,,  sBn  '''  of  Bro 

Lawrence  and  St.  Lewis  wards.  ■Board  ofTrac 

Voltigeurs  street,  from  the  River  north  to  Lagancbtt<'«''«'ing  Ho 

ti6re  st.,  St.  Mary  ward.  pBoiler  viaker 

Washington  terrace,  Bleury  opposite  Mayor  st.       ■Bolting  Cloth 
Water  street,  from  the  east  end  of  (^ommissioneWMkbinders. 

to  Voltigeurs  st.,  on  the  River  side,  St.  James aiBSooksollors  ai 

St.  Mary  wards.  ■Boot Tree  anc 

Waverly  terrace,  Bleury  opposite  Berthelot  st.        B^""**  *"*'  **•>( 
Wellington  street,  from  IMcGill  st.  west  to  the  CiV^t^nical  an( 

boundary,  St.  Ann  ward.  ■  dens 

Wellington  terrace,  St.  Catherine  st.,  near  McGBBi*""  I'laters. 

College  av.  ■Bnisstounders 
William  street,  from  McGill  st.  west  to  the  City  bounBf 'ewers 

ary,  St.  Ann  ward.  ■5'!'''*  ^Ii'chinc 

William  street,  from  Colborne  av.  west  to  ShawiBff'ok  Mauula 

St.  Mary  ward.  ■ricklayor.t. . , 

William  street,  west  of  Campcau  st.,  St  James  waiW'okors 

AVillow  place,  Dorchester  west  of  Guy  st.               ■ronzing  and 
Windsor  place,  Dorchester  west  of  St.  Sloniquest  Vroomaiid  VIi 
Winning  street,  from  I'latoaii  to  Thistle  st.           ■Brush  .Manutai 
Winton  alley,  east    I'rom    Prince  of  Wales  nv.  neWBuildurs 

Plateau  "st.,  St.  Lawrence  ward.  ■uildin.n  Mate 

Wollb  street,  from  St.  Mary  st.  north  to  St.  Catlieriwuildinn  Soeiui 

St.,  St.  James  ward.  JBurr  Stones, .. 
Woodyard  stieet,  tVoiirSt.  Mary  st.  south  to  the Riv JButchnrs ., 

St!  ilames  ward.     *  BCibinetiuakers 

Youvillo  street,  from  Grey  Nun  st.  cast  to  Common i^ 

West  ward. 


cheater  st.  north  to  St 

ice  ward. 

3go  av.  between  St.  Csth'  ] 

{  St.  north  to  Latour  Bt, 

Gabriel  st.  to  St.  Vincent] 

liam  8t.,  south  to  Gabriel 
jt.  Ann  ward. 
^\g  St.  north  to  the  Citj 
ward, 
tre  Dame  St.  south  to  St 

lom  Plateau  st.,  St.  La» 


.         SUBSCRIBERS  BUSINESS 

CLASSIFIED   DIRECTORY. 


10  between  Aqueduct  and 

rA. 

auchotidre  st.  north  to  St 

ivard. 

heart  and  St.  Honiquerti 

it.,  between  Lagauchetlin 

rcnce  ward . 

road  cast  to  Shaw  St.,  81 

ncc  of  Wales  av.,  St.  Law. 

r  st.  near  St.  Constants 
ut  between  St.  Catboriw 

tant  st. 

jorner  Dorchester  st 

Ucxander  st. 

ihcster  st.  north  to 

ward . 

sar  Shcrbrooko  st, 

r  S^.  Catherine  st. 

Chester  St.  north  to  Shef 

ward. 

luation  of  University  st. 


lity,  Shcrbrooke  St. 
mon  st.  cast  to  St.  Fhllij 


Page 
iMonnt  Book  Manufacturers..  323 

Accountants 323 

Adjutant  tieheral'a  Depart'ent  323 

Advertisiug  Company 323 

Advocates 323 

Advocates  Library 8'H 

Axencios 324 

Agricultural  and  Horticultural 

Society 824 

Agricultural  Implements 324 

Ale,  Porter,  Ac 824 

Alexandre's  Kid  Gloves 324 

Appraisers  and  Valuers. . .  ...  324 

Arcliiteots  and  Surveyors 325 

Artist  and  Trade  Chemist 325 

Artists 325 

Artists  Materials 325 

Attorney  General,  East 325 

Auctioneers 325 

Auger  Makers 325 

Baby  Linens  &  Under  Clothing  325 

Bailiffs 325 

Bakers 325 

Bancroft's  City  Express 325 

Bank  Note  Engravers 825 

Bankers,  &c 325 

Banks 325 

oseph  St.  north,  St.  Antoin    tJJf^*""."".'!  .^''^™°T.*^."  H 
1st.  south  to  the  River  J^JlM«^«i?iiii;;,vi;^'^;-„"i;  825 


Sher 


market,  East  ward 
liugton  and  Magdalen  sti. 

IcGill  St.  and  Beaver  h«l 

therine  st.  north  io  SheiJ 
Palace,  St.  Antoine  wi 

wcstof  Bleuryst. 
between  St.  Denis  and  S| 
ard. 


id 


Mary  st.  north  to  the 

ard. 

0  Kt.  east  to  Vigor  sq.,  I 

i  wards. 

Kivcr  north  to  LagancM 

opposite  Mayor  St. 
ist  end  of  Commissionei 
Kivcr  side,  St.  James  aif 

posite  Bei-thclot  st. 
cGill  St.  west  to  the  i 

atherine  st.,  near  Mct)| 

list,  west  to  the  City  bond 

jrnc  av.  west  to  Shaw  tl 

mpeau  st.,  St  James  waij 

est  of  Guy  St. 

west  of  St.  Monique  st. 

an  to  Thistle  st. 

Prince  of  Wales  av.  net 

ice  ward.  1 

y  St.  north  to  St.  Catlicril 

Mary  ut.  south  to  the  Ri"^ 

Nun  St.  cast  to  tommonil 


Beads  and  Materials  tor  Fancy 

Work 825 

Bellhanger : . . . .  825 

Berlin  Wools 825 

Ible  and  Tract  Society's  Depo- 
sitory  , 825 

Billiard  IU)om 826 

Blacking  ilanufaoturer 326 

Blacksmiths 326 

Blank  Books 326 

Blind,  Sash  and  Door  Factories  826 

,rd  of  Agriculture 326 

[Board  otArts  and  Manutaotures  323 

of  Brokers 326 

of  Trade 326 

arding  Houses 326 

Boiler  Makers 326 

BolHng  Cloth 326 

iBookbinders 326 

Booksellers  and  Stationers —  326 

Boot  Tree  and  Last  Maker 326 

Boots  and  Shoes 326 

Bstanical  and  Zoclogical  Gar- 
dens   327 

rasH  Platers 327 

Brtsstounders  and  Finishers. . .  327 

rewors 827 

irick  Machine  Makers 327 

rick  Mauulacturers 327 

rlcklayer.i 327 

rokors 327 

ronzine  BQil  Gilding 327 

iroom  aiid  viatcli  Manufact'rs  327 

irusli  Manutacturors 327 

uildurs Hi8 

luildini?  Materials...! 32s 

iiiildinn  Societies !*-'< 

BurrlStoues 32S 

[Butchers 32S 

'tbiiiotmakerii  &  Opholsterers  'ii6 


INDEX. 

Paoe 

California  Wines 328 

Canada  Sunday  School  Union  .  328 
Canadian    Inland    Navigation 

Company 328 

Candle  Manufacturers 328 

Carpenters  and  Joiners 328 

Carpr'  and  Oil  Cloth  Fitterand 

Carpets  andOiicTotha"!!!!!!!!!!  328 
Carriage  and  Sleigh  Makers . ...  328 

Carriage  Painter 328 

Carriage  Spring  Maker 328 

Carvers  and  Gilders 328 

Chains,  Spikes  and  Rivets 'i2i 

Charcoal ,S2>< 

Chaser  and  Bronze  Fonuder. . .  329 

Chemists  and  Druggists 829 

China,  Glass  and  Eartlienware.  329 
Christian  Brothers  Schools....  329 

Cider 329 

Cigars,  Tobacco,  &c 329 

C  irculating  Library 329 

City  Corporation 329 

City  Passenger  Railway  Com'y  329 

Civil  Engineers 829 

Clerk  ot  (ircuit Court 329 

Clerk  ot  the  Peace 329 

Cloaks,  Mantles,  &c 329 

Cloth  and  Wire  Screens 329 

Cloth  Manufacturer 329 

Clothiers  and  Outfitters 329 

Coal  Agents 330 

Coal  on 330 

Coffee  Roasters  and  Spice  Mills  330 

Collars,  Fronifi.  &c 330 

Collector  of  Customs 330 

Collectors 331 

Colleges 830 

Commercial  Enquiry  Office 830 

Commission  Agent* 330 

Commissioa  Merchants 330 

Commist-ioners  for  Attidavit8,U. 

C 331 

Confectioners , 331 

Consulates 331 

Contractors 832 

Coopers 332 

Cordage,  Cement,  &c 632 

Corn  Exchange 332 

Corn  Starch 332 

Coroner 332 

Cricket  Bat  and  Billiard  Cue 

Maker afi 

Crown  limber  Agent 3.32 

Curers  of  Provisions 3.32 

Curtains 3;i2 

Custom  House 332 

Custom  House  Agents 332 

Customs  Examiug  Warehouse.  3-32 

Cutlery 33? 

Dancing  Academy 332 

DenUsts 332 

Deputy  Prothonotary 332 

Dispensary 332 

Distillers 332 

Doors,  sashes  and  Blinds 332 

Drain  Pipes 332 

Dressing  C  asea  ,'132 

Drug  and  >pioo  Mills 332 

Druggists,  Wholesale 332 


^  Faob 

Dry  Goods,  Wholesale 332 

Dry  Goods,  Wholesale  and  Be- 

„tail 33S 

Dyers 338 

Dye  Stuffs.'. 838 

Education  Department 38S 

Electroplate 333 

Eleotrotypers 833 

Embroidery 838 

Emigration  Agent 383 

Engravers  and  Designers 33e 

Engravings  and  Photographs. .  ^ 

Envelope  iVI  anufacturers 834 

Express  Companies 334 

Fabrique  Office 834 

Fancy  Boxes 834 

Fancy  Goods 884 

Fancy  Soap  Manufacturer 834 

Feathers 834 

Fire  Department 334 

Fire  Engine  Manufacturer....  384 

Fire  Proof  Safes 884 

Fish,  Shell  and  Preserved 384 

Fishing  Tackle 384 

Floor  Oil  Cloths 884 

Flour,  Grain,  *o 834 

Flowers,  Artificial 884 

Forwarding  Agents 833 

Foundries 334 

French  Goods 385 

Fruit  Dealers 385 

Furniture 835 

Furs 38ft 

Gaoler 385 

Gas  Company,  New  City 88ft 

Gasfitters 33ft 

Gas  Lustres,  Pendants,  &c 385 

Ganger 887 

General  Agents 83& 

General  Merchants 885 

Gentlemen's  Furnishings 83S 

Geological  Survey,  .Museum  and 

Office 336 

Gormar  Cloths  &  Fancy  Work  33S. 

Ginger  Beer  Makers 83S 

Glass,  Colored  and  Fancy  Win- 
dow   338 

Glass  Manufacturer. ., 33S 

Glass  Stainers '. 336 

Glove  Maiiufiicturer 33S 

Glue  Manufacturer 336 

Gold  Leaf,  &o 336 

Grain  Drying  Establishment..  33S 
Grand  Trunk  Rail'ay  ot  Canada  33S 

Grocers,  V\  holcsale 833 

Grocers,  Wholesale  and  Retail  336 

Guano  and  Weiglier 33T 

(juiis  and  Pistols 337 

Haberdashery  and  Smallwarcs, 

Trimmings,  &c 33T 

Hairdressers,    I'erfumers    and 

Wiginakers 337 

Hams,  Bacon,  Corned  Beef,  &c  337 

Ilabor  Coinmissioucrs ,337 

Harbor  Master 33T 

Hardware,  Wholesale 88T 

Hardware,  Wholesale  and  Re- 
tail  ,..  83S 

Hots 338 

Huttors'  Trimmings 83& 


!''.i 


i!'!' 


ii;:! 


11 


U 


1   i 

li      ;■■ 

^f 

[.      i. 

1           li 

■  ': 

III 


m 


^^ 


>  Paob 

Herb  Doctor ,...  338 

HideB 338 

High  Coustablo 338 

High  ScJiool 338 

HollowWare 338 

Hoopsliirts 338 

HorseShoers 338 

Hose  Manul'acturer 338 

Hoisery  and  Gloves 338 

Hospital 338 

Hotels 338 

House  and  Estate  Agents 839 

House  Furnishings 339 

Hudson  Bay  Company 339 

Huron  Copper  Bay  Company. .  339 
Hydraulic  and  Gas  Apparatus.  339 

Hydraulic  Works 339 

Hydrometers 339 

Ice 339 

Indian  Curiosities 838 

Inland  Steamboat  Companies. .  339 

Inspectors 3S9 

Insurance  Offices 339 

Iron  and  Tin  Plate  Workers. . .  340 
Iron  Furniture,  Hailing,  &c. . . .  .<!40 
Iron,  Steel,  &c..  Wholesale. ...  340 
Iron,  Steel.  &c..  Wholesale  and 

Eetail • 340 

Japanner  and  Bronzer 341 

Japans 341 

Jewellery 341 

Laceman 341 

Laces  and  Fmbroiderics 341 

Lachino  Canal  Oiflce 341 

Ladies'  Linen  Collars  and  Cuffs  341 

Ladies  Under  Clothing 341 

Lamps,  Lamp  Oils,  &,e 341 

Laet  Manufacturers 341 

Lead  Pipes 341 

Leather 841 

Leather  Belting 341 

Letter  Cutter  and  Die  Sinker. .  341 

Light  House  Engineers 341 

Lime : 841 

Liquors,  Wines,  &c.,  Wholeeale  841 
Liquors,  Wines,  Ac,  Wholesale 

andRetail 342 

Xithographers 342 

.Xivery  Stables 342 

Lloyds'  Agent 342 

Looking  Glasse.-*. ;i42 

Lovell's  Series  of  School  Books  342 

Lumber 342 

Machinery  Oil 3i3 

Machinists 343 

McKay's  Montreal  Directory,.  »43 

Mangles 343 

Mantles.  Dresses  and  Shawls..  ..843 

Manufacturers 843 

Map  Mounting 344 

Marble  Factories 344 

Marine  Insurance  Adjuster —  344 

Manson  Estate 344 

Masts,  Spars,  to 344 

Mathematical  Instruments 344 

Mercantile  Agency 344 

MercbantTailors 344 

Metal  Plates  in  Relief. 344 

Metals  344 

Military  Store  Office." ." .' .' .' .' ." ." ." ." ."  344 

Milliners  and  Dressmakers 344 

Millineiy 344 

Millwrights 346 

Mining  Engineers 346 

Montreal  and  Champlain  Kail- 
way  Co 345 

Montreal  Auxiliary  Bible  So- 
ciety    346 

Mourning  Goods 346 

Music  Professors 345 


322 


Paqb 
Musical  Instruments  and  Music  .'{45 

Nail  Manufacturers '. 345 

Natural  History  Society 346 

Nectar,  Syrups.  &o 345 

Needle  IVfanufactory " 345 

Newspapers  and  Periodicals. . .  345 

Notaries  Public 345 

Ocean   Steamers    and   Sailing 

Packets 346 

Oculist  and  Aurist 346 

Oilcloths 346 

Oil  Merchants 346 

Oils,  Colors,  &c 346 

Old  Iron,  Copper,  Brass,  Glass. 

&c 346 

Opticians 346 

Organ  Builders 346 

Organists 346 

Packing  Cashes 346 

Painters  and  Glaziers 346 

Paper  Stock  and  Woollen  Bags  346 

Paper  Hangers 346 

Paper  Hangings 346 

Papermakers 346 

Patent  Agents 346 

Patent  Medicines 346 

Penmanship 340 

Peres  Oblats 347 

Periodical  Agents 347 

Photographic  Artists 347 

Physicians  and  Surgeons 347 

Pianofortes. .' •. 347 

1  ickles.  Sauces,  &c 347 

Picture  Frames 347 

Planemaker 347 

Plantagcnet  Mineral  Water  Do- 
pots  347 

Plasterers 347 

riatcd  and  Japunned  Goods. .  347 

Plate  Glaris 348 

Plumbers 348 

Plumbers'  Frrnishings 348 

Police  Department 348 

Pork  Butolicrs 348 

Port  Warden 348 

Post  Office 348 

Printsellers 348 

Printers,  Book  and  Job 348 

Produce 348 

Professors 348 , 

Prothouotary 348 

Provincial  Land  Surveyors 848 

Provisions. 848 

Publishers 348 

Railroad  Contractors »48 

Railway 'Supplies 349 

Reading  Rooms 349 

Refrigerators,  Baths,  &c 349 

Registry  Office 349 

Registry  Office  for  Female  Ser- 

vants 349 

Restaurants 340 

Richelieu  Navigation  Company  349 

Riding  School 349 

Roofers 349 

Rooting  Composition 349 

Root  Beer  Manufacturer 349 

Rubbers 349 

Saddlers  and  Ilarnessmakers  . .  349 
Saddlery  and  Carriage  Hard- 
ware    349 

Saddlers  Furnishings 349 

^  albs,  Fire  and  Burglar  Proof. .  349 

Sail  Makers 349 

Saloons 349 

Savings  Banks 349 

Saw  and  Planing  Mills 349 

Saw  Manufacturers 350 

Scale  Manufacturers 360 

School  Book  Publishers 350 


( 


Paoi 

Schools,  Accademies  and  Semi- 
naries   ,^ 

Sculpture 

Seeds,  Garden  arid  Field 350 

Sewing  Machine  Findings 350 

Sewing  Machines 

Shawls,  Mantles  and  Dresses. . 

Sheriff's  Office 350 

Sheriff's  Officers 350 

Ship  Bread 360 

Ship  Carpenters 

Ship  Chandlers. . . . :  350 

Ship  Smiths 

Ship  Yard  and  Docks 350 

Shipping  Agents 350 

Shirt  Maker 351 

Shirts,  Collars,  &c 351 

Shoe  Findings 361 

Sign  and  Ornamentnl  Painters.  351 

Silks,  isatins,  &c 36] 

Silver  Platers 351 

Silver,  Tea  and  Coffee  Sets 361 

Slates : .351 

Smallwares 361 

SoapandCandle  Manufacturorci  351 

Spokes  and  Hnbs 361 

Stationers 361 

Staioners,  Wholesal  e 352 

Steam  &Tow  Boat  Cbmpanies.  352 

Steam  Elevating  and  Warehous- 
ing Company 362 

SteamFitters 362 

Stove  Polish 363 

Stoves,  Parlor  and  Cooking ,s62 

Straw  Bleacher  and  Fresser. ...  352 

Straw  Goods 352 

Sugar  Keiiners 362 

Surgical  Instruments 362 

Tailors'  Trimmings 358 

Tanners ,S62 

Teas.  Sugars,  &c.,  Wholesale.. .  362 

Teas.Sugars,  &c. ,  Wholesale  and 
Retail 362 

Telegraph  Companies 353 

Thread ; ai3 

Tin,  Sheet  Iron,  &c 363 

Tin  Ware..:  363 

Tobacco  Factories 363 

Tobacco,  Snuff,  &c 364 

Toys 86t  ■advocates 

Tract  Depository 364  ~ 

Transparent  Shades  %nd  Blinds  354 

Trinity  House 364 

Trunks,  Carpet  Bags.Valigfc,  4c  854 

Trusses 354 

Trust  and  Loan  Company  of 
Upper  Canada 3W 

Turnpike  Trust 354 

Twine  and  Thread 354 

Type  Foundry 354 

Undertakers 364 

Upholsterers 364 

Varnish,  Putty,  Glass,  &c 364 

Veterinary  Surgeons 354 

Vinegar  Manufacturers 364 

Waronousemen 354 

Washing  Machines 3M 

Watches,  Clocks,  &c 364 

Water  Works 365 

Webbing 365 

Whitewashing  and  Coloring, . .  365 

Window  Glass 355 

Wine  and  Spirit  Merchants 365 

Wire  Rope 865 

Wire  Workei-8 355 

Wood  Engravers 865 

Woodenware 365 

Woodyards 866 

Woollen  Manufacturers 356 

Working  Jewellers 856 


iocouir 

Beauo 
Chape 

?*^«' 
Faore 

Orahai 

fac 

Lorell, 

Miller. 

Ad 

Faralo} 

Bollani 

Tuttle, 

AOOOUNTi 

Andrew 
Court  & 

Hos 
Gordon 
Greens! 
Hemmii 
Johnsoi 

Advi 
Maxwel 
Neil],  £( 
Plimsoll, 
Sargison 

lOJUTANT 

Connolly 
Craig 

IDTESnsi 

Canada  J 
Saltei 


I"'  I,   1 


Abbott  & 
Andrews, 
Arcliambi 
Barnard, 
Bates,  J.  i 
Bedwell,  < 
IWIanger 
Bellcmarc 
Bothune,  I 
Bloakloy, 
Bendy  &  : 
Boucher,  ( 
Bourgeau, 
Bovey,  Wi 
Br6haut,  1 
Bruuet,  A 
Carter,  Ed 
Cartier,  IN 
Clierrier,  ( 
Clarke  &  ] 
Connolly, 
Cowan,  R, 
Cross  &  Li 
Curran,  Jo 
Day  &  Da 
DcLorimid 
Denis  &  Ti 
Dcs^ve,  A! 
Dcttjardiiis 
De.tlauricn 
Dcsrochers 
Devlin,  B., 
l)oh«i  iy,  ii 
Dorion  &  1 
Dorion,  P. 
Doutro  &  I 
Dri.ooll,  H 
Drummone 
Duhamol, , 


■I'il 


PAOll 

cademies  and  Semi- 

360| 


on  arid  Field 

jhine  Findings 

!hin«8 

ntles  and  Dresses. . 


350 
350 
850 
350 

ice 3oO 

licers 350 

350| 

nters _    , 

Here....:  3501 

indDocks 350  I 

r.*^:::::: 3511 

are,  &c m\ 

ngs 351 1 

rnamentBl  Paiutere. 

18,  &c 351 

are 361 1 

and  Coffee  Sets 351 

: .351 

i 351 

andle  Manufacturers  351 1 
I  Hubs "" 

Wlioiesale. .'.".' 3521 

)w  Boat  Cbmpanies.  852 1 
fating  and  Warehous- 

pany 

era „    , 

8h 3631 

rior  and  Cooking. 
Holier  and  Presser. 

»ds 

incre ■ 

nstrumonts 

rimmings 

,. 862 1 

ars,  &c.,  Wholesal*.. .  ! 
,rs,  &c. ,  Wholesale  and 


SUBSCRIBERS  BUSINESS  ■ 

CLASSIFIED  DIRECTOBY. 


Companies. 


Iron,  &c. 


factories 363 

iuuff,  &c 364 


ItCOOUHT  BOOK  MANUFACTURERS. 

Beauohemin  &  Valois,  127  St.  Paul  at. 
Cbapeleau,  Z^phirin.  112  Notre  Dame  at. 
Dagg,  Charles  Q.,  37  St.  Francois  Xavier  et. 
Faore  &  Gravel,  90  St.  Vincent  at. 
Graham,  Robert,  &  Co.,  80  St  Franfois  Xavier, 

facing  St.  Sacrament  st. 
lOTell,  John,  16, 18, 20  and  22  St.  Nicholas  et. 
Milier.   Robert,  60  St.  Fran9oi8  Xavier  st.    See 

Advertisement  pages  10  and  196. 
Farelow,  John,  262  St.  Paul  st. 
Holland,  J.  B.,  &  Son, 8  St.  Vincent  st. 
TutUe,  £.  C,  237  St.  Paul  st. 

ItOOOUNTANTS. 

Andrews,  F.  H.,  17  Sanguinet  st. 

Court  ft  Mcintosh,  corner  St.  Franf  ois  Xavier  and 

Hospital  sts. 
Gordon,  Alexander,  26  St.  Sacrament  st. 
Greensbields,  Henry,  19  St.  Sacrament  st. 
Hemming,  Henry,  4  Monteith  place,  Cadicux  st 
Johnson,  Thomas  R.,34  Little  St  James  st.    See 

Advertisement,  page  403. 
Maxwell,  William,  ^1  St.  Paul  st. 
Neill,  Edward,  13  Hospital  st. 
Plimsoll,  John,  Toupin's  building,  Place  d'Armes. 
Sargison,  George  A.,  16  St.  John  st. 

rAm  GENERAL'S  DEPARTMENT. 

Connolly,  polonel   J.,   deputy  adjutant  general, 
Craig  near  St.  Denis  st 

DVERTISmO  COMPANY. 

Canada  Railway  Advertising  Company,  William 
Salter,  secretary,  71  Great  St.  James  st 


jsitory ••  354| 

tit  Shades  %nd  Blinds  3i>4 

buse ..••••  3511 

[rpetBag8,ValiglB,ftc  8o4 

'  2'* 

Loan  Company  of 

Rnada <'  . , 

Trust 3o4| 

[Thread. 

Idry Sol  I 

V ^\ 

ire .351 

lutty,  Glass,  &c 3541 

■  SurgoonB 354 

anufacturers 354 1 

Jmen 354 

lachines... 3^ 

blocks,  &c Sol 


354|U)TOCAT£S. 


Abbott  &  Dorraan,  26  Little  St.  James  st. 
Andrews,  H.  O.,  31  Little  St.  .lames  st. 
Arcliambaiilt,  Uyrille,  31  St.  Vincent  st. 
Barnard,  Kdmund,  177  Craig  st. 
Bates,  J.  &  W.  A.,  51  Little  St.  James  st. 
fiedwell,  Charles  R.,  51  Little  St.  James  st. 
B^langer  &  Desnoyers,  6  Little  St.  James  st. 
Bellcmare,  Raphael,  91  Notre  Dame  st. 
Betbune,  Strachan,  41  Little  St  James  st. 
Blcakloy,  John,  31  I^ittlo  St.  James  8t. 
Bendy  &  Fautcux,  123  t'raig  st. 
Boucher,  Cyrille,  126  Notre  Dame  st. 
Bourgcau,  V.  P.  U.,  48  Dorchester  st. 
Bovey,  William  A.,  31  Little  St.  James  st. 
Br^haut,  William  H.,  Court  house. 
Bruuct,  Alexis,  28  Little  St.  James  st. 
Carter,  Edward,  Q.C.,  Court  house. 


ADVOCATES— continued. 


# 


,10CK8,  ac ^m    t'ttrticr,  Pominville  &  Botournay,  31  St.  Vincent  st. 

*" 355 1    Clierrier,  C'Omc  Seraphin,  Q.' ;.,  7  St.  Vincent  st. 

LX'^^H  rninrinff      3551    ^larko  &  DriHcoll,  126  Notre  Dame  st. 


ling  and  Coloring 
Rpirit  Merchants 


3551 


ters 

Iravers. 
Ire 


3551 


raiiufacturers K5| 

BWcUors 


Connolly,  William  A.,  Clifton  lodge,  30  Water  st. 

Cowan,  R.  C.,  44  Little  St.  James  st. 

Croes  &  Lunn,  43  Little  St.  James  st. 

Curran,  John  J.,  40  Little  St.  James  st. 

Day  &  Day,  126  Notre  Damo  st 

DcLoriniier,  T.  C,  31  Little  St.  James  st. 

Denis  &  Trudel,  31  St.  Vincent  st. 

Destsve,  Alexandre,  sen..  Tannery  west. 

Uc!|jardius,  Joseph  M.,  13  St.  Vincent  st. 

Dealauriere,  Charles,  126  Notre  Damo  st. 

Dcsrochors  &  Ouimet,  23  St  Vincent  st. 

Devlin,  B.,  32  Little  St.  James  st. 

Dohoi  ly,  Marcus,  59  Little  St.  James  st 

Dorion  &  Dorion,  7  St.  Vincent  st 

Dorion,  P.  A.  A.,  6  Little  St   James  st. 

Doutro  &  Daoust,  16  St.  (iabriel  st. 

Dri.coll,  Henry,  O.  C,  18  VM(<  Bt 

Urummond,  hon.  Lewis  T.,  47  St  .Toscph  st 

Duhamol,  Joseph,  16  and  18  St.  Vincent  st. 


Dunlop  &  Browne,  6  Little  St.  Jamos  St. 

Dunlop,  John,  46  Little  St.  James  st. 

Elliott,  J.  K.,  Little  St.  James  st 

Fabre,  Lesage  k  Jett«,  26  St.  Vincent  st. 

Falkner  &  Garden,  188  Craig  st. 

Foisy,  J.  A. ,  126  Notre  Dame  st. 

Fontaine,  Fontaine  k  Mireault,  26  St.  Vincent  «t. 

Garault,  Maxime,  26  St.  Vincent  st. 

Girard,  F.  X.,  31  St  Vincent  st 

Girouard,  D.,  14 1-lttle  St  James  st. 

Globensky,  B.  J.  A.,  40  Little  St.  James  st. 

Griffin,  Frederick,  Q.C.,  48  St.  Gabriel  st. 

Houghton,  J.  G.  K. ,  26  Littie  St.  James  st. 

Hubert,  R.  A.  R.,  2  Little  St.  James  st. 

Ibbotson,  Henry  J.,  20  Papineau  road. 

Jodoin  &  Lacoste,  4  Little  St  James  st.  ■ 

Johnson.  F.  G  ,  Q.C  ,  29  Little  St.  James  St. 

Joul>ert  &  Turcot,  183  Craig  st. 

Judab,  Henry,  37  Little  St  James  st. 

Kelly,  John  P.,  Little  St.  James  st. 

Kerr  &  Nagle,  38  Little  St.  James  st 

Kirby,  James,  Gibb's  buildings,  48  Little  St.  Junei 

Laflamme,  R.  &  G.,  39  Little  St.  James  st. 
Lafrenaye  &  Armstrong,  7  Little  St  James  st. 
LafVamboise.  Maurice,  M.P.P.,  89  Little  St.  James 

St. 

Lambe,  William  B.,  Union  buildings,  St  Fran90i* 

Xavier  st. 
Lanctot,  Magloire,  St.  Vincent  st. 
Leach,  R.  &  D.,  48  Little  St.  James  st. 
Leblanc  &  Cassidy,  corner  Craig  and  St.  Gabriel 

sts. 
Loranf  t  &  Loranger,  21  St.  Vincent  st. 
Macdonnell,  Peter  L.,  166  St.  Catherine  st. 
Macdonnell,  Richard,  Place  d'Armes  hill. 
Mackay  &  Austin,  28  Little  St.  Jamos  st. 
Macrae,  George,  34  Little  St.  James  st. 
McCoy,  H.  A.,  59  Little  St.  James  st. 
McGca  &  Walsh,  46  Little  St.  James  st. 
McLaren,  J.  R.,  Gibb's  building,  44  Little  St  Jamei 

St.   . 
Monk,  John,  28  Little  St.  James  st 
Moreau,  Ouimet  &  Cliapleau,  21  St.  Gabriel  St. 
Morin  &  Marchand,  31  St.  Vincent  st. 
Morison,    Murdoch,    Wilson's    buildings,    Placo 

d'Armes  hill. 
Morris,  John  L.,  29  Little  St.  James  st. 
Mousseau  &  Labelle,  28  Little  St.  James  st. 
Norraandeau,  Louis  .lean  Baptisto,  31  St.  Vincent  St. 

Perkins,  John  A.,  jun.,  Little  St  James  st. 

Perrault,  Charles  Ovide,  24  St.  Vincent  st. 

Phelanc,  James  J.,  6  St.  John  terrace,  St.  Con- 
stant  st. 

Popham,  John,  Little  St.  James  st. 

Ramsay,  T.  K.,  LitUe  St  James  st. 

Ricard,  F.  J.  U.,  29  St.  Vincent  st. 

Ricard,  Louis.  196  Craii?  st. 

Rivard,  Severe,  29  St.  VMuccnt  st 

Robertson,  A.  &  W.,  40  Little  St  .Tamos  st. 

Rodier,  Charles  S.,  Prince  of  Wales  castio,  St. 
Antoiiio  8t. 

Rose  &  Ritchie,  29  Little  St.  James  st. 

Iloussille  Si.  Vincent,  25  St  Vincent  st. 

Roy,  Euclide,  116  Notre  Dame  st.  up  stairs. 

Roy,  Honor,  31  Little  St.  James  st. 

Wii^cal,  Ryan  &  DeBellefeuille,  3  St.  Vincent  st. 

Sicotto  &  Rainville,  52  .St.  Gabriel  st. 

Snowdon  &  Gairdnor,  29  Little  St.  James  st 

St.  Amand.  Alexis,  61  Champ  do  Mars  st.  * 

Stuart,  Henry,  Q.  C.  8  St.  Tli6ri!ae  st. 

Taylor,  Hugh,  18  Great  St.  James  st. 

Torrance  &  Morris,  45  Little  St.  Jamos  st. 

'i'rudeau,  George,  29  St.  Vincent  st. 

Vigor,   Louis   Labr^che,   M.P.P.,   89   LitUe   St 
James  st. 

Wragg,  Thomas  R.,  30  Little  St.  James  st. 

Wilrtele,  Jonathan  S.  C,  37  Little  St.  James  St. 


\^t. 


w 


1 1 


ilh 


llir 


.  f.  8 


SUBSCRIBERS   BUSINESS      324      CLASSIFIED   DIRECTORY. 


,t,. 


ADVOCATES  UBRABT. 

DeliBle,  A.  S.,  librarian,  Court  house,  Nctro  Damo 

8t. 

AGENCIES. 

Allan,  Hugh  &  Ardrew,  for  Montreal  Ocean  Steam- 
ship Company,  corner  Youviilo  and  Common 

8tP. 

Arthur,  Alexander,  for  Jonas  Brook  &  Brothers, 
spool  cotton.  4  Custom  Uousc  sq. 

Babbitt,  J.  C,  tor  Vermont  rcntral,  Rutland  and 
Burlington  Railroad  Companies,  67  Commis- 
sioners St. 

Bennett,  U.  U.,  for  Samuel  Pago  &  Son,  corner 
St.  Fraiifois  Xavier  and  St.  Paul  sts. 

Boxer,  F.  N.,  &  (}o.,  for  building  materials  and 
patent  inventions,  298  St.  I'aul  st.  See  Adver- 
tisement, pane  58. 

Bryson, Alexander,  for  Dawson's  planes,  and  D.  F. 
.lones  &  co's.  (Gananoque) shovels.  Ac, 202  St. 
Paul  St.    See  Ailvertisement.  pane  403. 

Buchanan,  I.,  Harris  &  Co.,  agents  tbr  Ciartshorric 
Iron  Company  of  Glasgow,  James  Hennessy 
&  Co.,  of  Cognac,  Peter  Domocq,  of  Xcroz,  W, 
&  J.  Graham,  of  Oporto,  Royal  Jn.'iuiance 
buildings,  Common  st.    See  Adr. ,  page  356. 

Chabot,  Julien,  St.  Lawrence  Tow  Boat  Company, 
Champlain  building,  67  Commissioners  st. 

Chapman,  llonry,  &  Co.,  for  Lloyds'  and  Glasgow 
Association  of  Undcrwriter8,Torncr  St.  Sacra- 
ment and  St.  Alexis  sts. 

Charlcbois,  P.  C,  freight  agent  for  Quebec  steam- 
ers, 98i  Foundling  st. 

Cochrane,  A.  .VI cK.,  for  woollen  manufactures, 
290  and  292  St.  Paul  corner  St.  Peter  st. 

Dawson,  B.,  for  Cowan  &  Co.,  Edinburgh,  23  Great 
.St.  James  st. 

Demers,  Pierre,  (iron)  213  St.  .Joseph  st. 

Devins  &  Bolton,  lor  Louis  Berger  &  Co's.  French 
medicinal  preparations;  Bristol's  sarsaparilla; 
Murray  and  Lauman's  Florida  water;  Hostel- 
ler's stomach  bitters;  Carey's  cathartic  can- 
dies, &c.,  Notre  Dame  st.  next  the  Court  house. 
See  Advertisement  on  Cover. 

Douglas.  .Fames  &  Co.,  tbr  cotton  yarns,  batts  and 
black  waddii:gs,  290  St.  I'uul  st.  See  Adver- 
tisement, paf/e  409. 

Fcrrie,  Archibald,  &  Co.,  for  London  Printing 
and  Publishing  Company,  Blackio&  Sons, and 
Johnson,  Fry  &  Co.,  18  Groat  St.  James  st. 

Footner,  Mrs.  M.  A.,  &  Co.,  lor  Prof  Humphrey's 
liomoeopathic  specific  medicines,  217  Kotre 
Dume  St.    See  Advertinetnent,  page  411. 

Forbes,  A.  U.,  for  Drumpellor  Scotch  Iron  Com- 
pany, Garnkirk  Cement  Fire  Brick  and  Drain 
Pipe  Company,  Marshall  Wylies  Patent  Ir()n 
Tubes,  &c..  Queen  off  Wellington  st. 

Fournier,  J.,  &  Co.,  for  Lamoureux's  "Faussets 
Hydrauliques"  and  Zinc  Furniture;  Truchon 
&  Co's.  Bourgoyne  and  Chablis  wines ;  Apper 
■  &  Laine's  Gelatines;  Madame  Seilheimer's 
artificial  flowers;  Tabomis'  Files;  Decoin's 
colored  and  Ihncy  window  gla^s;  Lussereau's 

5 as  and  hydraulic  apparatus,  and  Farrow  & 
ackson's  machines  and  tools  for  the  wine  and 
spirit  trade,  242  St.  Paul  st     See  Adv.,  p.  438. 

Fraser.  Francis,  for  .lohn  waiters  &  Co.'s  cutlery 
and  tools,  Turner  and  Walker's  steel  and  files. 
Walker  and  Hall's  electroplated  goods,  Fair- 
fax. Bryson  &  Co.'s  bar  iron,  John  Lucas  & 
i'o.'s  paints.  Union  buildings,  St.  Fran9ois 
Xavier  st.    See  Advertisement,  page  127. 

Frothingham  &  Workman,  for  Gawen  Gilmore, 
auger  makers,  229  and  231  St.  Paul  st. 

Henry,  John  F.,  for  patent  medicines,  (wholesale) 
,  803  St.  Paul  St.    See  Advertisement,  par/e  152. 

Henshaw,  F.  W.,  for  the  Boston  and  Sandwich 
Glass  Company.  7  St.  Sacrament  st. 

Hobbs,  William,  jun.,  for  manufacturers,  10  St. 
Tlohn  st. 

Hough,  Samuel  C,  for  Michigan  Southern  and 
Northern  Indiana  Railroad  Company,  11  Great 
St.  James  st. 

Hntton,  .lames.  &  Co.,  for  Birmingham  and  Shof- 
flold  hardware,  13  St.  Helen  st. 

Ireland,  H.W.,  for  Port  Stanley  Railway  Company,  I 
14  St.  Fran90i8  Xavier  St. 


Kellam,  R.  S.,  for  Sterling's  Ambrosia,  153Craigsi 

corner  St.  Charles  Borrom^e  st. 
Mariin,  S.  E..  for  Grand  Trunk  railway.  Point 

St.  Charles. 
McClellan,  Vipond  &  Co. ,  for  manuiiscturers,  7  aiii 

9  William  st.  near  St.  Anns  market.. 
McCuaig.  John  F.,  It'or  American  Expreaa  Line  of 

steamers,  and  Bay  of  Quints  and  River  St. 

Lawrence    passage  and  freight  steamers,  5o 

and  56  Common  corner  George  st. 
McGibbon^lexander,  for  Finnan  Uaddies,  corner 

Notre  Dame  and  St.  Gabriel  sts. 
McKay.  Henry,  insurance.  1  Exchange  court. 
McMartin,  .lolin,  lor  Montreal  and  DeSalaberr; 

Navigation  Co.  46  Common  st. 
Miller,  Robert,  for  Lovell's  .>>erie8  of  School  boofa, 

W.  Uarber  Brothers'  wall  papers,  Squier  i 

Co.'s  straw    boards  and    wrapping   papers, 

W  alkden  &  Co.  's  inks,  Pennsylvania  slates,  4c, 

60  St.  Franyois  Xavier  st.    kee  Adv.,  p.  10. 196. 
Morgan.  .lames  Vaughan,  for  Morgan,  Brother?, 

druggitits'  sundries-men.  R.  B.  Ede  &.  Co.  and 

Eugene    Rimmel's    perflimcries,  the   Patent 

Plumiiago  ( ^i ucible  Co.,  London,  England,  the 

West  of  England  Soap  Company  ,6  Umon  build. 

ings,  St.  Frtn^ois  Xavier  st.    See  Adv  .  p.  240.1 
Morison,  James,  &  Co.,  for  Wanzer  &  Co.'s  scwinj; 

machires,  288  Notre  Dame  st. 
Pell.  A.  J.,  lor  Hammond  &  Doll's  window  blind;, 

38  Great  St.  .Inmes  st. 
Robertson,  Thomas,  &  Co. ,  for  Wilson's  patent  iron 

tubes,  250^  St.  Paul  st. 
Round,  John,  &  Son.  for  hardware,  8  Union  build' 

ings,  St.  Franfois  Xavier  st. 
Sculthorp  &  Pennington,  for  manufacturers,  8.' 

Great  St.  James  st.  opposite  Ottawa  hotel. 
Seymour,  C.  E.,  for  New  Glasgow  sole  leather 

tannery,  and  for  O.  L.  and  A.  K.Ballard'j 

stone  ware,  and  for  California  wines,  224  ijl 

I'aul  St.    See  Advertisement,  page  278. 
Smith,  W.  U.,  for  manufacturers.  10  St.  Nicholas  si 
Suow,  E.  L..for  the  "  New  York  Albion,"  Gajettt 

oflice. 
Thompson,  S.  H..  for  Chance,  Brothers  Sc  Co 

glass  manuracturers,Birmingham,8  Lemoine$t| 
Tracy,  Hiram,  for  North  and  South  Through  line, 

68  Commissioners  st. 
Tulin,  Charles,  for  De  Gernon  &  Co.  of  Bordeaux, 

wines  and  brandies,  242  St.  Paul  st.    See  Ati 

vertisement,  page  438. 
Wallace,  B.  D.,  lor  Singer's  and  Wax  thread  seiT' 

ing  machines,  29  Great  St.  James  st. 
Wilson,  Tiiomas  L.,for  London  and  NewYorl 

publishing  houses,  63  St.  Francois  Xavier  st 


AGBICULTUSAL 
ClETT. 


AND    HOBTICULTUSAL  80 


Pell,  John  B.,  secretary  and  treasurer,  95  Bleary  5t.| 
AOmCULTDBAL  IMPLEMENTS. 

Beliveau,  L.  J.,  156  St.  Paul  st. 

Evans,  William,  over  St.  Anns  market.    See  Adt 

vertisement,  page  117. 
Paige,  B.  P.,  &  Co.,  Wellington  st. 
Smith,  John,  St.  Gabriel  locks. 

ALE,  PORTER,  &c. 

Berwick  &  Hopkins,  54  St.  Peter  near  Great  Stl 

James  st. 
Bowes  &  Ekers,  256  St.  Lawrence  Main  st, 
Dow,  William,  A  Co.,  142  to  152  St.  Joseph  st. 
Ferguson,  William,  I.achinc  ale  and  porter  depoJ 

42  Little  St.  James  St.  f 

Goodfellow,  Horter  &  Dawes,  61  Great  St.  JamM 

St.,  vaults  104  Fortification  lane.  I 

Molson,  John  H.  R.,  &.  Brothers,  260  St.  MarystJ 

city  office  Commissioners  st. 
Virtue  &  Co. ,  29i  St.  Viucent  st. 

ALEXANDRE'S  KID  GLOVES. 

Hua.  Paul,  309  St.  Paul  st. 

APPBAI8ERS  AND  VALUERS. 

Turner,  W.,  &  Son,  45  St.  Francois  Xavier  st 
Wardill,  James,  20  Bleury  st. 


BAKERS. 


DTORY. 


SUBSCRIBERS  BUSINKS 


325 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


;'is  Ambrosia,  163Craig8l  I 
rromfio  st.  I 

d  Truuk  railway,  PoiDtl 

,  for  manui'acturera,  7  aiJ 

AnnB  market., 
imorican  Expreaa  Line  of 
)f  Quints  and  River  St 
and  freiglit  steamerg,  65 
icr  George  st. 
ir  Finnan  liaddies,  corner 
Uabricl  sts. 
!C.  1  Excliange  court, 
ontrcal  and  DeSalaberrj 
)mmon  8t. 

I's  .-erics  of  School  books, 
i'  wall  papers,  Squier  i 
and  wrapping  papers, 
s  Pennsylvania  slates,  Sc, 
erst,  iiee  A(lv.,p.l0.l%. 
n  for  Morgan,  Brothen, 
nen.  R.  B.  Edc  4  Co.  and 

perftinieries,  the  I'atom 
Do.,  London,  England, tlie 
m  Company  ,6  Union  build- 
ivierst.  SeeAdv.p.M: 
for  Wanzer  &  Co-'s  sewing 

I  Dame  St.  .,.  , 
id  &  Uoll's  window  blinds, 

0.,  for  Wilson's  patent  iron 

St. 

r  hardware,  8  Union  build 
avier  st. 

on,  for  manufacturers,  83 
opposite  Ottawa  hotel. 
New  Glasgow  sole  leather 
3.  L.  and  A.  K.  Ballard' 
r  California  wines,  224  SI 
•Hsement.pAgei'i. 
acturers.  10  St.  Nicholas  si 
ew  York  Albion,"  GazetK 

Chance,  Brothers  &  Co. 
,Birmingham,8  Lemoinest. 

II  and  iSouth  Through  line 

i'ernon  &  Co.  of  Bordcaus 
242  St.  Paul  St.    See  Jil- 

ger's  and  Wax  thread  sm 
Feat  St.  .James  ft. 
h-  London  and  New  York 
13  St.  Francois  Xavier  st 

1  HORTICULTURAL  SO- 

and  treasurer,  95  Bleuryst 

3NTS. 

,'aul  St. 

It.  Anns  market.    See  Ai 

l7. 

Ilington  St. 
1  locks. 


1  St.  Peter  near  Great  Si 

[..awrence  Main  st. 

2  to  152  St.  Joseph  st. 
fine  ale  and  porter  depot 

iawes,  61  Great  St  Jamo 
Ication  lane. 
IBrotheis,  2G0St.  Maryst 

oners  st. 
Icent  St. 

Ives. 
It. 


Francois  Xavier  at 


ABCHHECIS  AND  SXTSVETOP'*. 

Boxer,  Frederick  N.,  298  St.  Paul  st. 

Browne,  George,  132  I'ruig  st. 

Browne,  .lohn  James,  132  Craig  st. 

Fahrland,  Th6ophlle,  1  t'lace  d^Armes  hill. 

Footner,  William,  217  Notre  Damest. 

Fowler  &  Roy, 48  George  st,  Grilflntown. 

Garven,  James,  Jan.,  18  Great  St.  James  st. 

Hester,  John,  8  bleury  st. 

Hodson,  W.  H,  43  Bona  venture  st. 

Hopluns,  J.  W.,  Great  St.  .lames  st. 

Larue  &  Colbourne,  35  St.  Fraii9oi8  Xavier  st. 

Lawford  &  Nelson,  corner  place  d'Armcs  and  Notre 

Dame  st. 
Perrault,  Henri  M. ,  65  St.  Fran9ois  Xavier  st. 
Kielle,  .loseph,  1  Place  rt' Amies  hill. 
Scott,  Thomas  S.,  34  little  st.  James  st. 
Ppriugle,  Jame^  KU  9  Great  St.  James  st. 
Thomas,  C.  P.,  23  fleat  ht.  .lames  st. 
l"ison  &  Esinhart,  St.  Lambert  hill. 
Wells,  James  H,  26  Union  av.  near  Dorchester  st. 
Windeyer  &  Savage,  18  Great  St.  James  st. 

ABTIST  AND  TRADE  CHEMIST. 

Seymour,  Harry,  48  St.  Fraiiyois  Xavier  st. 

ASHSTS. 

Doane,  Thomas  C  2  Place  d'Aimes.  See  Adver- 
tisement, pacie  9. 

Dynes  &  Hawl<sett,'66  Great  St.  James  st.  See  Ad- 
vertisement, page  9. 

Taber,  A.  B.,  Excelsior  Hall,  62}  Gt.  St.  James  st. 
See  Advertisement,  page  286. 

iSTISTS  MATERIALS. 

Dawson,  Brothers,  23  Great  St.  James  st. 
Footner,  .Mrs.  M.  A..  &  Co.,  217  Notre  Dame  st. 
See  Advertisement,  page  411. 

&ITORNET  GENERAL,  EAST. 

Doriou,  hon.  A.  A.,  M.P.P.,  1  CuQadiau  Terrace, 
McGill  College  av. 

AUCIIONEERS. 

Aitken  Samuel  Jf.,61St.  Francois  Xavier  st. 
.  Arnton  John  .L,  45  and  47  St  Fran9oi8  Xavier  st. 
and  4  Hospital  st.   Sea  Aivertisement,  pageiCQ. 

Bcnning  &  Barsalou  49  St.  Franyois  Xavier  st. 

Brown  &  Co.,  Dubois  buildings.  183  Notre  Dame  st. 

Brysou,  Alexander,  202  St.  Paulst.  See  Advertise- 
ment, page  403. 

Cuvillier  &  Co.,  Lyman's  buildings,  St.  Peter  st. 

Devany,  Lawrence,  Cathedral  block,  159  Notre 
Dame  st. 

Hill,  Charles  Frederick,  30  Anderson  st. 

Kearney,  P.  J.,  St.  I'eter  st. 

Leeming,  John  &  Co.,  St.  Sacrament  st. 

McGiegor,  (Jrcgor  M.,  256  St.  Paul  st. 

Shaw  &  Brother,  41  St.  F^ranyois  Xavier  st. 

Sliipway,  J.  G..  265  St.  Paul  st. 

AUGER  MAKER. 

Gilmore,  Gawen,  CCito  ^t.  Paul  near  Uiggins'  axe 
factory. 

BABY  LINENS  AND  UNDERCLOTHINO. 

Aitken,  John,  &  Co.,  211  and  213  Notre  Dame  st. 

Arthur's,  Moss's  Oriental  buildings,  280  and  282 
Notre  Dame  st. 

Gagnon,  Watson  &  Co.,  185  Notre  Damest. 

Gunn,  Mrs.,  77  Great  St.  James  st.  See  Advertise- 
ment, page  ill. 

BAILIFFS. 

Dcquoi,  R6mi,  31  St.  Vincent  st. 
Lapierre,  Charles,  110  St.  Lawrence  Maiu  st. 
Peltier,  Ambroiso,  131  Amherst  st. 
Thompson,  Edmund  J.,  11  St.  Urbain  st. 

BAKERS 

Almour,  William,  42  St.  Joseph £t. 

Anderson,  John,  27  Dalhousic  st. 

Brown,  T.  &.  D.,  11  King  and  47  &  49  Common  Bts. 


BA  K  VMB— continued. 


Daigle,  Clement.  239  St.  Joseph  st. 
Fitts,  C. ,  &  (  0. ,  39  St.  Joseph  st.  • 

Leduc,  J..  191  St.  Lawrence  Main  st.        ♦ 
Luttroll,  W.  &  A.,  219  St.  Joseph  st. 
Moutmarquet,  Fianyois  Xavier.  156 German  at. 
Rough,  Alexander,  110  Mountain  st. 
Smith,  Alexander,  88.  90  and  92  St.  Maurice  st. 
Smith,  George,  95  Bleury  st.  and  98}  st.  Urbain  SL 
Strachan,  Jam6s,  142  St.  Lawrence  Main  st. 
Tassie,  Mrs.  John,  104  >t.  Maurice  st. 
Tonikins,  M.  M.,  129  and  131  St.  Lawrence  Mainat. 
Watson.  R.,  120  St.  Lawrence  Aiain  st. 
Watt.   Alexander,   (bread    and   biscuit,)    46  St. 
Joseph  St. 

BANCROFT'S  CITY  EXPRESS. 

Bancroft,  E.  I.,  proprietor,  43  Great  St.  Jauxef  st 
BANK  NOTE  ENOBAVER. 

Jtfatthews,  George,  66  St.  Fran9ois  Xavier  st. 

BANKERS,  &c. 

Browne,  P.  D.,  6  Great  St.  James  St. 

Dorwin,  CanJield,  &  Co.,  23  St.  F>an9ois  Xavierst. 

Nutter,  John  D.,  6  Place  d'Armes. 

BANKS. 

Bank  of  British  North  America,  Thomas  Paton, 

fcneral  manager,  16  Great  St.  James  st. 
of  Montreal,  E.  U.  King,  general  manager, 

Place  d'Armes. 
Bauk  of  Toronto,  Alex.  Munro,  agent,  9  Great  St. 

James  st. 
Bank  of  Upper  Canada,  E.  T>  Taylor,  manager,  65 

Great  St.  James  st.  • 
Banque  du  Peuple,  B.  U.  Lcmoiue,  cashier,  1  Great 

St.  James  si. 
Banque  Jacques  Cartier,  H.Cott6,casliier,  19 Great 

St.  James  st. 
City  i;ank,  F.  Macculloch,  cashier,  Place  d'Armes. 
Commerci^  Hank  of  Canada,  Thomas  Kirby,  man- 
ager, 55  Great  St.  James  st. 
London  and  colonial  l^ank,  C.  F.  Smithers,  general 

manager,  35  and  37  Great  St.  James  st. 
Molsons  Bank,  William  Sache,  cashier,  40  Great 

St.  James  st. 
Ontario  Bauk,  Henry  Starnes,  manager,  Great  St. 

James  st.  corner  Place  d'Armes. 

BAROMETERS  AND  THERMOMETERS. 

Browne,  P.  D.,  6  Great  St.  James  st. 

Dorwin,  J.  H.,  patentee  and  proprietor  of  Dor- 
win's  mercurial  portable  barometer,  42  St. 
Fran9ois  Xavier  st. 

Hearn,  Charles,  160Notre  Damest.  See  Advertise- 
ment, page  151. 

Savage  «t  Lyman,  Cathedral  block,  Notre  Dame  st. 

Westcolt,  John,  Court  otf  St.  Edward  lane. 

BARRELS. 

McGibbon,  William,  27  Nazareth  st. 
Paxton,  Brothers,  stave  and  barrel  factorj",  COte 
St.  Paul. 

BEAD  MERCHANT. 

Benson,  John  W.,  234  St.  Paul  st. 

BEADS  AND  MATERIALS  FOR  FANCY  WORK. 

Footner,  Mrs.  M  A.,  &  Co.,  217  Notre  Dame  st 
Walton,  Mrs.  Catherine,  205  Notre  Damest. 

BELLHANOER. 

Boyd,  John,  8  St.  John  st. 
BERLIN  WOOLS. 

Footner,  M.  A.,  &  Co.,  217  Notre  Dame  st.    See 

Advertisement ,  page  411. 
Walton,  Mrs.  ■  atheriiie,  205  Notre  Dame  st.    ."^et 

Adoertisemtnt.page  405. 

BIBLE  AND  TRACT  SOCIETY'S  DEPOSHOBY. 

ililne,  James,  agent,  83  Great  St.  James  st. 


iii; , 


III! 


m 


I  ISi 


M 


Urn 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


326 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


BUJIABDBOOM. 

BolBmonu,  Piorre,  St.  George's,  84  Great  St  James 
8t.    See  Advertisement,  page  8. 

BLACOHO  MAinJZ'ACTUBEB. 

Paterson,  John,  277  Laganohetidre  at.  east. 

BltACKSMUHB.  * 

AtneilB,  John  G.,  comer  Laoroix  and  St.  Mary  sts. 

BouthilUer,  Damase,  28  Craig  st: 

Boyd,  John,  8  St  John  st 

Goenette,  Franfois,  68  St  Lawrence  Main  st 

Jeflyev,  James,  Petite  COte. 

Molutosb,  John,  16  and  17  Kazareth  st,  Griffin- 
town. 

Hoflbtt,  James,  Petite  Cdte. 

Watson,  John,  6  and  7  Chennevillo  st  See  Ad- 
vertisement, page 4M. 

White,  William.  Coiborne  st  opposite  Canal  sheds. 

XLAKK  BOOKS.  ^ 

Angus  &  Logan,  206  St.  Paul  st. 

Buutin.  Alexander,  &  Co. ,  196  St.  Paul  st.   See 

Advertisement,  page  8. 
Dagg,  Charles  G.,  SI  St.  Fran$ois  Xarier  Bt 
Dalton,  William,  corner  Craig  and  St.  Lawrence 

Main  sts.    See  Advertisement,  page  ^, 
Darling,  William,  &  Co.,  239  St.  Paul  st. 
Dawson,  B^  28  Great  St.  James  st 
Dowker  &  Co.,  82  St  Frau^ois  Xavier  st. 
Graham,  J.  And.,  Cathedral  block,  Notre  Dame  st. 
Graham,  Robert,  &  Co.,  80  St  Francois  Xavier  st. 
Uill,  C,  Seminary  buildings,  Notre  Dame  st.    See 

Advertisement,  page  405. 
Home,  George,  62  and  54  St.  I  rancois  Xavier  st. 
Little,  Thomas,  16  St.  Mary  st. 
Miller,  Robert,  60  St  Fran9ois  Xavier  st 
Murray  &  Co..  176  Notre  Dame  st. 
Payette,  Charles,  142  St.  Paul  st. 
Bidden,  Thomas,  22  Great  St.  James  st. 
Sadlier,  D.  &  J. ,  &  Co.,  corner  Notre  Dame  and  St. 

Francois  Xavier  sts.    See  Adv.,  page  4/i)6, 

BLUID,  SASH  AND  SOOB  FACT0BIE8. 

Gardner  &  Middlcton,  88  and  85  Nazareth  st. 
Lavigue,  Lambert  &  Co.,  97  St  Charles  Borro- 

mie  St. 
Shearer,  James,  Fortilication  lane  near  Victoria 

sq.,  factory  and  planing  mills,  St.   Gabriel 

locks,  Canal. 

BOABD  OF  AOBICULTUBE. 

Leclere,  George,  M.D.,  secretary,  corner  Craig  and 
Chenneville  sts. 

BOABD  OF  ABTS  AND  MANUFACTUBES. 

Chambcrlin,  Brown,  president ;  Alex.  Murray 
sccrctaiy,  Mechanics  hall.  Great  St.  James  st ' 

BOABD  OF  BROKERS. 

Dinning,  J.  G..  secretary,  Merchants  Exchange, 
St.  Sacrament  st. 

70ABD  OF  TRADE. 

Patterson,  \V.  J.,  secretary,  Merchants  Exchange, 
St.  Sacrament  st. 

BOABDING  HOUSES. 

Cofly,  Mrs.  Mary,  35  St.  Urbain  st. 
Compain,  S.,  4  and  5  Flacc  d'Armes. 
Gosselin,  Mrs.  Loon,  67  .>t.  Autoiuo  st. 
Hall,  William,  65  St.  Autoiuc  st. 
Maclcish,  Mrs.,  160  Craig  st. 
Wright,  John,  70  Craig  st  * 

BOILEB  MAKERS. 

Brush,  George,  Eagle  foundry,  8  to  20  King  and 

Queen  sts.    See  Adi^ertisement,  page  67. 
White,  William,  Coiborne  st.  opposite  cabal  sheds. 


Paul  and  31  and  S 


BOLTmO  CLOTH. 

Hudon,  E.,  Fils  &  Co.,  146  St 
Commissioners  st 

BOOKBIHDEBS. 

Boauchemin  A  Valois,  127  St  Paul  st 

Chapeleau,  Z^phiriu,  112  Notre  Dame  st 

Dagg,  Chas.  G-,  87  8t  Franfois  Xavier  st 

Dawson,  Brothers,  23  Great  8t  James  st 

Fabre  i  Gravel,  80  St  Vincent  st 

Guilbault,  Jean  B.  B.,  4  St  Vincent  st 

Hill,  C,  Notre  Dame  st.  opposite  Seminary.    Su 

Advertisement,  page  406. 
Lamothe,  J.  M.,  over  192  Notre  Dame  st 
Lovell,  John,  16, 18, 20  and  22  St  Nicholaa  at 
Miller,  Robert,  60  St  Francois  Xavier  st    See  Ad- 
vertisement, pages  10  and  196. 
Parslow,  John,  262  St  Paul  at 
Payette,  Charles,  142  St.  vM  st  * 

Bolland,  J.  B..  &  Son.  8  St  Vincent  st 

BOOKSELLERS  AND  BTATXOHEBS. 

Beauchemin  &  Valois,  127  St  Paul  st. 

Chapeleau,  Z^phirin,  112  Notre  Dame  st. 

Dagg,  Charles  G.,  87  St  Francois  Xavier  «t. 

Dalton,  William,  corner  Craig  and  St.  Lawrenei 
Main  sts.    See  Advertisement,  page  406. 

Dawson,  Brothers,  23  Great  St.  James  st. 

Fabre  &  Gravel,  30  St.  Vincent  st. 

Ferrie,  Archibald,  &  Co.,  19  Great  St.  James  st. 

Graham,  J.  Andrew,  Cathedral  block,  tTotn 
Dame  st. 

Hill,  C,  Seminary  buildings,  Notre  Dame  st  gv. 
Advertisement,  page  405. 

Little,  Thomas,  15  St.  Mary  st. 

MoAdam,  Charles,  231  St.  Lawrence  Main  st. 

Mcintosh,  Mrs.  Wm.,  101  Craig  st. 

Miller,  Robert,  60  St.  Fran9oi8  Xavier  st.  See  Ad- 
vertisement, pages  10  and  196. 

Murray  &  Co.,  176  Notre  Dame  st. 

Payette,  Charles,  142  St.  Paul  st. 

Ridden,  Thomas,  22  Great  St.  James  st. 

Kolland,  J.«.,  &  Son,  8  St.  Vincent  st. 

Sadlier,  D.  &  J.,  &  Co.,  corner  Notre  Dame  and 
St.  Fransois  Xavier  sts.    See  Adv.,  page  406. 

BOOT  TREB  AND  LAST  UAKER. 

Wardill,  J.  James,  20  Bleu^y  st 
BOOTS  AND  SHOES. 

Angeni,  Edmond,  305  Notre  Dame  st. 

Bastian,  Thomas,  corner  Place  d'Armcs  and  Notre 

Damo  st, 
BoU,  J.  &  T.,  Cathedral  block,  166  Notre  Dame  st 

See  Advertisement,  page  404. 
Brcuuau,  Hugh,  1  Victoria  building,  Victoria  sq. 
Brown  &  Childe,  St.  Andrews  buildings,  corner 

Lemoineaud  St.  Peter  sts.  aud62and54Queeu 

st 
Childs,  C,  Cathedral  block,  167  Notre  Damo  st, 
Clarkiu,  Edward,  303  Notre  Dame  st. 
Coutaut,  Edouard,  &  Co.,  10  St.  Lawrence  Mainet. 
Dangcrfleld,  William,  143  Notre  Dame  st     See 

Adcerlisument.page  404. 
Douglas,  Alexander,  259  Notre  Dame  st. 
Dufresne,  riorrc,  106  St.  Paul  st. 
Evans,  Stuart,  86  McGill  st. 
To,  ■  '■•       leremiah,  151  St.  Lawrence  Main  st. 
Goulet,  Adolphc,  12  St  Lawrence  Main  st 
Harmer,  Dauiel,  4  St.  Lawrence  Main  st. 
Harold,  John,  92  Mc(iill  st. 
Harris,  John,  &  Co..  72  McGill  st. 
Johnston,  William  I'.,  270  Notre  Dame  st 
Linton  &  Cooper,  306  and  308  St.  Paul  st.     See  M- 

vertisement,  paqi-  3. 
Mathewson  4Co.,  i)6  and  98  McGill  st 
McUain,    William  A.,  294   St.  Paul   corner  St 

Peter  «t. 
McCallum,  H.,  &Co.,  90  McGill  st. 
McOwan,  Kamsay  &;  t  o.,  14  Lemoino  st 
Mucklestou  A  Co.,14  Joseph's  buildings.Lomoinest 
Mullarky  &  Co.,  27  Lemoine  st 
O'Leary,  I.,  &  Son,  7  and  9  St  Joseph  st. 
Pelegrini,  Charles,  100  Notre   Dame  st.  and  4) 

Jacques  Cartier  sq. 


BOOTS| 

FopI 
Schl 
Smil 


Ill  hi 


SUBSCRIBERS   BUSINESS 


327 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


I  St.  Paul  and  31  tnd  32 


IBS,  Notre  Dame  Bt.   Set 


Dame  St. 
'laco  d'Arracs  and  Notre 

ock,  166  Notre  Damo  it. 

/e404. 

buildine,  Victoria  eq. 

rows  buildings,  corner 

sts.  aud62and&lQueeu 

Bit,  167  Notre  Damo  st. 

Damo  St. 
0  St.  Lawrence  Main  et. 

Notre  Damo  st     See 


Lawrence  Main  st. 
vrcnco  Main  st. 
renco  Main  st. 


McGill  St. 

St.  I'aul  corner  St 

Gill  St. 
I^cmoiuo  st. 
I  buildings, Lomoinedt 

I  St. 

^t.  Josepli  st. 

Ire  Dame  st.  and  D 


BOOTS  AND  SKOES— continued. 

Fopham  &  Sinclair,  287  and  280  St.  Taul  st. 
Scnolee  &  Amos,  16  St.  Fetor  st. 
Smith  &  Cochrane,  corner  St.  Foter  and  St.  Sacra- 
ment sts.    See  AdvertiaemeM,  page  286. 
Thibaudeau,  On^sime.  110  Notro  Dame  st. 
Thompson,  iSdward  O.,  186  Notre  Dame  st. 
Tourville,  Charles,  69  St.  Lawrence  Main  st. 
Valade,  Joseph,  84  Jacques  Cartier  sq. 
Valois  ft  Labelle,  18  ana  20  Jacques  Cartier  eq. 
Vary,  Moi'so,  166  Notre  Dame  st. 
Verdon,  Alexis,  197  St.  Joseph  st. 
Vining  A  MiUer,  comer  McUill  and  Lemoine  sts. 
Watts,  William,  47  McGUl  st. 
West^te,  Douglas,  C6te  St.  Faul. 
Wilson,  C.,  aoi  rfotre  Dame  st 
Wilson,  George,  280  Notre  Dame  st. 

BOTANICAL  AND  ZOOLOGICAL  GAB^ENB. 

Guilbault,  J.  E.,  manager.  Upper  St.  Lawrence 
Main  st.    See  Adveniiemenf,  page  2. 

BBASSPLATEB& 

Hinman  ft  Bubenstein,  C&Craig  St. 

BBASSFOUNDERS  AND  FINISHiSlS. 

Date,  John,  269  Notre  Dame  st.  See  Advertise- 
ment, page  426. 

Garth,  Charles,  140  and  142  Craig  st.  See  Adver- 
tisement, page  426. 

Kearney,  M.,  A  Brothors,  Little  William  st.  See 
Advertisement,  page  426. 

Mitchell,  Cookburn  A  Co.,  workshop  and  foundry, 
corner  St.  Fetor  and  Craigs  sts.  See  Advertise- 
ment,pageiSn. 

BREWERS.   '  * 

Bowes  A  Efcers,  256  St.  Lawrence  Main  st. 

Dow,  William,  &  Co.,  142  to  162  St.  Joseph  st. 

Goodfellow,  Porter  &  Dawes,  61  Great  St  James  st. 

Lefebvre,  Michel,  11  Aylmer  st. 

Holson,  John  H.  R.,  &  Brothers,  260  St.  Mary  st, 
office  61  Commissioners  st. 

Pigeon,  Narcissc,  Hochelaga  near  Toll  gate. 

Prentice,  John  0.,6  St.  Bernard  st. 

Beinhardt,  G.,  &  Son,  corner  St.  Mary  and  St.  Ni- 
cholas Tolentiue  sts. 

Taylor,  Robert,  230  St.  Lawrence  Main  st 

Williams,  Miles,  juu.,  63  and  66  College  st 

BRICK  IIACHINE  KAKER. 

Bawden,'Peter,  Hochelaga,  near  Toll  gate. 

BRICK  KANUFACTURERS. 

Adams,  N.  J.,  &  Co.,  Colborno  av.  upper  end. 
Bawden,  Peter,  Hochelaga  near  Toll  gate. 
Bulmer  &  Shepparrt,  head  of  I'artlionais  st. 
Peel,  Thomas,  .St.  Elizabeth  above  Sherbrooke  st. 

BRICKLAYERS. 

Chester,  John,  41  German  st. 

Graham,  John,  corner  St.  Antoiue  and  Guy  sts. 

I  BROKERS.  * 

Arnton,  .John,  45  and  47  St.  Fran9ois  Xavier  st. 

See  Adfertistnncnf,  par/e  403. 
Avery,    Addison,    (produce)    38    St.     Francois 

Xavior  st 
Becker,  Albert,  (produce)  corner  Custom  House  sq. 

and  Commissioners  st. 
Browne,  P.  D.,  (exchange)  6  Great  St.  James  st 
Castle  &  Co.,  19  St.  Sacrament  st. 
CharloboiB,  Antoine,  27  St.  Fraufois  Xavier  st. 
Chnetophersen,   Ant.,   &  Co.,   (shin)    Jlontreal 

Commercial  chambers,  opposite  Koj'al  Insur- 
ance buildings. 
Clark,  T.  M.,  &  Co.,  (produce)  4  St.  Sacrament  st. 
Curry,  S.  Edward,  11  and  13  Little  St  .Joseph  st 
Uixon,  William  Randall,  (flour,  produce  and  pro- 

visions,)  8  Young's  buildings,  corner  William 

and  Grey  Nun  sts. 


BROKERS— continued!. 

Dorwin,  Canfleld  &  Co.,  (exchange)  28  St  Fran- 

f  ois  Xavier  st 
D'Orsonnens,  E.,  &  Co.,  (money)  124  ChaboUles  sq. 

and  corner  Lagaucbeti^re  and  Beaudry  sts. 
Esdaile,  J.  &  H.,  Merc banto  Exchange,  St  Sacra- 
ment st 
Geddes,  Charles  6.,  (stock,  pot  and  pearl  ash,  pro- 
duce, loans,  &c.,)  23  Great  St  James  at   S» 

Advertisement,  page  184.  » 
Gordon,  James,  A  Co.,  26  St  Nicholas  st. 
Griffith,  Thomas  W.,  corner  St  Sacrament  and 

•  St  Fran90i8  Xavier  sts. 
Handyside  &  Co. ,  67  Commissioners  st 
Hompsted,  James,  (stock)  Union  buildings,  St. 

Fran9oiB  Xavier  st 
Henshaw,  F.  W.,  (ashes)  7  St.  Sacrament  st 
Howard,  Augustus,  Royal  Insurance  buildings, 

Common  st 
Higrinson,  Thos.  S.,  (exchange  and  stock)  36  St 

Fran9ois  Xavior  st 
Holland,   Andrew  T.,  ft  Co.,  (exchange)  20  St 

Fran9ois  Xavier  st  . 

Irish, -Charles  T.,  (exchange)  5  Place  d'Armos. 
Janes  ft  Co.,  (ship)  10  St  Sacrament  st 
Jones  ft  Helliwell,  20  Lemoine  st,  and  Table  7, 

Cflip  Exchange. 
King,  Charles,  (stock,  bill  and  exchange)  190  Notre 

Damo  st. 
Lord,  A.  G.,  31  St.  Vincent  st. 
Macdougall  &  Buddeh,  (produce  and  general)  10 

St.  Sacrament  st. 
Macdougall  &  Davidson,  (stock  and  bill)  2  Her* 

chants  Exchange,  St.  Sacrament  st,  , 

Malhiot,  Joseph  E.,  60  St.  Fran9ois  Xavior  st 
Malo,  P.  L.,  48  Gabriel  st 
Marchand,    Louis,    (exchange)  89    St.  Frangois 

Xavier  st. 
Martin,  Duncan,  A  Co.,  23  St.  Sacrament  st. 
Mills,  E.  Lyman,  24  St.  Fran(ois  Xavier  st 
Milne    A    Fcrrcs,    (exchange)  11    St.    Franfois 

Xavior  st. 
Molson,  Alexander,  (stock,  bill  and  exchange)  68 

St.  Fran9oi8  Xavier  st 
Moore,  James  Lawrence,  (exchange)  64  St  Fran- 

9ois  Xavier  st 
Muir,  George  B.,  12  Great  St  James  st. 
Nutter,  John  D.,  6  Place  d'Armos. 
Phelane  &  Lowe,  (produce*  4  St.  Sacrament  st. 
Portertteld  &  Lyon,  IJlacc  d'Armes. 
Prentice,  Moat  A  Co.,  16  Merchants  Exchange,  St 

Sacrament  st. 
Rae  &  Mitchell,  Union  buildings,  28  St.  Fran9oi8 

Xavier  st. 
Robertson,  Duncan,  Commercial  chambers,  St. 

Sacrament  st. 
Sauvageau  &  Co.,  (produce)  12  St.  Sacrament  st 
Scott,  .lames,  (ashes)  corner  St  Sacrament  and  St. 

Fmn9oi8  Xavier  sts. 
Shipway,  J.  G.,  255  St  Paul  st 
Stanway  A  Noriis,  3  St  John  st. 
Taylor,  Brothers,  Merchants  Exchange,  St.  Sacra- 
ment St. 
Turner,  William,  &  Son,  (insurance  and  bill)  46  St. 

Fran9ois  Xavier  st    See  Adv. ,  paije  406. 
Warner,  George  W.,  A  Son,  (exchange)  40  St 

Fran9ois  Xavier  st. 
Warren,  C.  S.,  &  Co.,  (ship,  custom  house,  and 

general)  comer  Custom    House   sq.  opposite 

Koyal  Insurauce  buildings. 
Weir  &    l.arminic,  (exchange)  55   St.    Fran90is 

Xavier  st 
Wenham,  Joseph,  (exchange)  1  St.  John  st. 

BRONZING  AND  GILDING. 

Storer,  Charles,  110  Craig  st. 
l>a>i(:  273. 

BROOU  AND  MATCH  MANUFACTURERS. 

Adams,  Austin,  45  (iroat  St.  James  st 
Adams  &  Co.,  45  Great  Kt.  James  st 

BRUSH  MANUFACTURERS. 

Jenking,  Thomas.  207  Notre  Dame  st. 
Kirkup,  .loseph,  179  St.  Paul  st. 
Nicol,  John,  62  McGill  st. 


See,  Advertisement, 


SUBSCRIBERS   BUSINESS 


328 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


nn 


buhdsrs. 

Benn,  Robert,  143  Bloury  st. 

Chester,  John,  41  (jurman  st. 

Kennedy,  William,  13  Blcurv  st. 

Lat)orge.  Augustiu,  112  St.  Elizabeth  st. 

Labcrgc,  Louis,  8t.  Lewis  st. 

Lcduc,  Joan,  Tannery  west. 

McDonald,  Alexander,  61  Bleury  st. 

McNevin,  Daniel,  76  Nazareth  st.,  Urittintowu. 

I'aton,  Laird,  2  I'eel  st. 

Payette,  Eugene,  76  St.  Antoine  st. 

Peel,  Thomas,  St.  Elizabeth  above  Sherbrooko  st. 

Reid,  William,  20,22  and  24  Craig  si. 

Robb,  William,  Devon  place,  corner  Lagauchctiere 

St.  west  and  St.  Uonevieve  st. 
Somcrville,  Daniel,  12  Jurors  st, 

BD^UHNO  HATEBIALS. 

Boxer,  F.  N.,  &  Co.,  (importers)  298  St.  Paul  st. 
/See  Advertisement,  jtage  58. 

BUILDmO  SOCIETIES.  ^ 

Building  Society  of  the  District  of  Montreal,  P.  A. 
Fauteux,  secretary  and  treasurer,  Kew  Semi- 
nary building.  Notre  Liame  st.         # 

Canadian  Building  Society,  Alexis  Mousseau,  sec- 
retary-treasurer. 19  St.  Fran9oi8  Xavier  st.  • 

Montreal  Permanent,  M.  11.  Gault,  secretary  and 
treasurer,  46  St.  Franjois  Xavier  st. 

BVBB  STONES. 

Hudon,  E.,  Fils  &  Co.,  146  St.  Paul  and  31  and  32 
Commissionerh  st. 

BUTCHEBS- 

Boyd,  J.  &  H..  30  and  31  St  Anns  market. 
Burns,  Edward,  47  and  48  St.  Anns  market. 
Charters,  Edward.  33  St.  Anns  market. 
Coultry,  Alexander,  6  St.  Anns  market. 
Deslauriers.  Louis,  Uonsecours  market. 
Fullum,  <  Corge  32  Bonsecours  ihaikot. 
Idler,  El .  <>t,  16  Bonsecours  market. 
Lavigne,  i;:iiery,  St.  Lawrence  jnarket. 
Mallette,  Antoinc,  10  St.  Anns  market. 
Mastennan,  William,  8  .St.  Anns  market. 
McAulay,  Francis,  41  St.  Anns  market. 
MciShane,  .lames,  jun.,  37  and  38  St.  Anns  market. 
Mullins,  Henry,  41  and  42  St.  Anns  market. 
Nicholson,  Robert,  17  and  18  St.  Anns  market. 
Outhet,  John,  43  St,  Anns  market. 
Outhet,  Rickison,  49  St.  Anns  market. 
Pashby  &  Robertson,  36  St.  Anns  market. 
Reinliardt,  Gottlieb,  43  St.  Andrei  st. 
Scott,  John,  15  and  16  St.  Anns  market. 
Seybold,  John  P.,  21  and  23  Bonsecours taarket. 

CABIMETMAKEBS  AND  UFHOLSTEBEBS. 

Armstrong,  Geo.,  corner  Victoria  sq.  and  Craig  st. 

Beers,  J., 24  St.  Urbain  st. 

Brennan,  Thomas,  18  Latour  st. 

Carlisle,  John,  274  Notre  Dame  st. 

Depatio,  J  oseph  F. ,  185  Craig  st. 

Gillard,  James,  Fortification  lane. 

Hilton,  J.  &  W.,  25  Great  St.  James  St.,  factory  St. 

Germain  st.  . 

Jones,  Russell,  113  Craig  st.    See  Adv., page  414. 
McGarvey,  Owen,  244  Notre  Dame  st. 
Mc  .VI  aster.  W  illiam.  242  Notre  Dame  st. 
Morice,   James,   corner  Craig  and  St.  Fran9ois 

Xavier  sts. 
Pariseau.  C.  E.,273  Notre  Dame  st. 
Pratt,  Noel.  33  St.  Lawrence  Main  st. 
Robertson,  (has ,  56  Craig  opposite  .Alexander  st. 
Thomson  &  Kelloiid.  12  and  14  Honaventiirc  st. 
Thornton,  John.  71  Craig  corner  Bleury  st. 
Walsh,  P.  F,.  47  St.  Mary  St. 
Wardill,  James,  20  Bleury  st.    See  j(Hv.,page  423. 

CAUPOBNIA  WINES. 

Seymour,  C.  E.,  224  St.  Paul  st.  See  Adi'ertise- 
ment,page218. 


CANADA  SUNDAY  SCHOOL  UNION. 

Milne,  James,  general  depositary,  83  Great  Sk 
James  st. 

CANADIAN  INIIXND  NAVIGATION  COMPANT. 

Boyal  Mail  Through  Line, 

Milloy,  Alexander,  secretary  and  treasurer,  21 
Great  St.  James  st.  See  Adi!erti8evient,pagfi:i(), 

CANDLE  MANUFACTUBERS. 

Brennan  &  Rigney,  corner  Prince  and  William  sts, 

Christie,  William.  7  and  9  St.  Constant  st.  Hee 
Advettiseinent,  page  435.  • 

Darling  &  Brady,  164  bt.  Charles  Borrom^o  st. 
See  Advertisement,  page  435 

Gurd  &  Tarltou,  24  St.  Nicholas  Tolentino  at. 

Hood,  Andrew  W.,  49  Amlunst  st. 

Kavanaitgh,  Micliael,  corner  Railroad  st.  and  Cha- 
boillez  sq. 

Littauer  &  Tuck,  38  and  40  Papineau  sq.  See  Ad- 
vertisement, page  436. 

Matliewson,  John,  &  Son,  corner  Inspector  and 
College  sts.    See  Advertisement,  page  ^. 

McClellan,  John,  151  Wellington  st. 

CABPENTERS  AND  JOINEBS, 

Gill  &  Geen,  6  and  7  St.  Alexis  st. 

Kennedy,  William,  13  Bleury  st. 

Laberge,  Louis,  St.  Lewis  st. 

Lamoureux,  Eugene,  82  Wolfe  st. 

Leduc,  .lean.  Tannery  west. 

McNevia.  Daniel.  76  Nazareth  St.,  Grifflntown. 

Norris,  John,  Little  William  st.  opposite  Recollei 

church. 
Pallascio,  Guillaume.  70  Bonaventure  st. 
Paton,  l.aii'd,2  Peel  St. 
Payette.  Eugene.  76  St.  Antoine  st. 
Rcid.  William.  20,  22  and  24  Craig  st, 
Soniervillo,  Daniel,  12  Jurors  st. 

CABFET  AND  OIL  CLOTH  FITTEB  AND  MAKER. 

Wardill,  James,  20  Bleury  st.    See  Adv., page  423. 
CABFETS  AND  OIL  CLOTHS. 

Baylis,  James,  74  Great  St.  James  st.    See  Adcer- 

tisement,  pages  13  and  14. 
Campbell,  R.,  &  Co.,  49  Great  St.  James  st. 
Mussen,  Thomas,  corner  Notre   Dame   and  St 

Lambert  sts. 

CABBIAGE  AND  SLEIGH  MAEEBS. 

Cusack,  Brothers,  13  Craig  st. 

Dwyer  &  Tolland,  114  Craig  st.  and  59  Fortittcatiou 

"lane. 
Gavin,  M.  &  P.,  23  Craig  st. 
Goyette,  T.,  130  St.  Mary  st. 
Gravel,  Martin,  63  and  65  St.  Antoinc  st. 
Lariviere,  N.  &  A.  C. ,  48  St.  Antoine  st. 
Lcduc,  Clovis,  42  St.  Antoine  st. 
O'Meara,  Michael,  67  Alexander  st. 
Ouimet,  Eusibe,  O'l  and  99  St.  Antoine  st. 
St.  Charles,  TrelHcS,  288  St.  Catherine  st. 
Verner,  E. ,  corner  Craig  and  Hcrmine  sts. 

CABBIAGE  PAINTEB. 

Pos^,  C.  Eugene ,  CC  Bonaventure  st. 

CABBIAGE  SPUING  MAXEB, 

Denjger,  J.  H.,  71  St.  Lewis  st. 

CABVEBS  AND  GILDEBS. 

Pell,  A.  J.,  36  Great  St.  James  st.    See  AdvertiH- 

ment,  page  246. 
Scott,  William,  2  and  3  Victoria  sq. 


CHAINS,  SPIKES  AND  BIVETS. 

Milhrd,  R.,  &  Co.,  85,  87  and  89  Prince  St. 

CHABCOAL. 

Villcmairc,  Louis,  105  St,  Paul  st. 


ITORY. 


I  UNION. 

cpoaitary,  83  Great  81. 

[OATION  COMPANY. 

ouyh  Line, 

tary  and  troaaurer,  21 
Ailcei-tkement,  pag^  270. 

IS. 

'  Prince  and  William  eta, 
9  St.  Constant  si.  Utt 
35.. 

Charles  Borrom^o  st. 
ge  435 

liolas  Tolentino  st. 
ihurtit  St. 
er  Itnilroad  st.  and  Chft- 

)rapincau  sq.    See  Ad- 

I,  corner  Inspector  and 
rtisement,  page  438. 
iu;;tou  St. 

RS. 

lexis  st. 
ury  st. 

St. 

rolfe  St. 
It. 

-cth8t.,Grifflntown. 
im  St.  opposite  Kecollet 

Duaventure  st. 

itoincst. 
14  Craig  st. 
'ors  St. 


ilTTEB  AND  MAKER 

St.    See  Adv., page  423. 

:s. 

.Tames  st.    See  Adm- 
14. 
eat  St.  James  st. 

^Totre  Dame  and  St. 

[AKERS. 

St. 

St.  and  59  Fortitlcation 


,  Antoino  st. 

Autoine  st. 
nc  St. 
mdcr  St. 

t.  Autoine  st. 
Catlierino  st, 
id  Ucrmiue  sts. 


nture  st. 


I  St. 


ncs  St.    See  Advertiif 
oria  sq. 

3TS. 

d  89  Prince  st. 

lUl  St. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


329 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


CEASEB  AND  BRONZE  FOUNDER- 

Lasaalle,  Josepli,  47  St.  Dominique  st. 

CHEMISTS  AND  DRUGGISTS. 

Birks,  Richard,  77  McGill  st. 

Campbell,  Kenneth  it,  Co.,  Medical  ball,  7  Great 
St.  James  st. 

Davidson,  A.  G.,  corner  Place  d'Armes  and  Notre 
Dame  st.    See  Advertisement,  page  93. 

DevinsA  Bolton,  109  Notre  Dame  st.  See  Adver- 
tisement on  C'orer. 

Gray,  Henry  R.,  94  St.  Lawrence  Main  st. 

Uarte,  James  A.,  Glasgow  drug  hall,  268  Kotrc 
Dame  st. 

Henry,  .lohn  F.,  &  Co.,  803  St.  Paul  st.  See  Ad- 
veitiaemenf,  pnge  152. 

Lamplough  &  Campbell,  Apothecaries  hall,  157 
Notre  Uamo  st.      tee  Atlvertisement,  page  411. 

Lymans.  (I are  &  Co..  226  St.  Paul  st.  See  Ad- 
vertisement,page  195. 

Picault  &  Son  42  aud  44  Notre  Dame  st 

Trudeau,  It.,  157  St.  Paul  st. 

CHINA,  GLASS,  AND  EARTHENWARE. 

Bourne,  Adolphus,  164  St.  Paul  st. 

Eastty,  William  E.,  Iff  St.  Peter  st. 

Favreau,  J.  s.,27  fct.  Mary  corner  St.  Nicholas 
Tolentine  st. 

Hagar,  Ed.  n.  Co.,  293  St.  Paul  corner  St.  Peter  st. 

Haves,  Andrew,  (agent,) 208  St.  Paul  st. 

Lawton,  H.  J..  &  Co.,  19  St.  Nicholas  st. 

Levey,  H.  L.,  252  Notre  Dame  st, 

Patton,  .John,  &  Co.,  73(^reat  St.  .Tames  st. 

Renaud,  L..  &  Cassidy,  200  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  3. 

Smith,  H.  H.,  &  Co.,  256  St.  Paul  st.  and  91  Com- 
missioners st, 

Sproston.  .lohn.  208  St.  Paul  st. 

Thoms  in  &  Minchin,  ■241  St.  Paul  st. 

'Watson,.Johu.  &  Co.,  11  Lemoine  st. 

Wright,  Edward,  St,  Co.,  288  St.  Paul  st. 

CHRISTIAN  BROTHERS  SCHOOLS. 

Turibe.  rev.  brother,  provincial  director,  Pr^s  dr 
ville,  C(it6  st, 

CIDER. 

Goodfellow,  Porter  &  Dawes,  61  Great  St.  James  st. 

CIGARS,  TOBACCO,  &c. 

Brahadi,   Samuel,   Cathedral    block,   169    Notre 

Dame  st. 
Dufresne,  Pierre,  106  St.  Paul  st. 
Filiatrault,  C,  &  <  o,,  13  .lacques  Cartier  sq. 
Henry,  Philip,  214  Notre  Dame  st. 
Jacobs  &  Co. ,  73  McGill  st, 
Levey,  G.,  149  Notre  Dame  st. 
Marrin,  Paul,  55  McOill  st, 
Pagels,  Frederick,  60  Great  St,  James  st. 
Patcrson,    William,  corner    McGill    and    Notre 

Dame  sts. 
Rattray,  .1.,  &  Co.,  1.34  Notre  Dame  st. 
Read.  Clement,  &  Co.,  8  St.  Maurice  st,  and  4 

Port  St. 
Reynolds,  Job ,  jun..  17  and  18  Common  st. 
Schmitt,  Louis,  51  Notre  Uame  st. 
Swain,  Henry,  17  St.  Lawrence  Main  St. 
Turgeon,  Louis  O.,  110  St.  Paul  st. 
Wade,  George,  212  St.  Paul  st. 
Warren,   John,  &   Co.,  72   Notre  Dame  corner 

St,  Claude  st. 
Weston,  William  Henry,  24  Great  St.  James  st. 

CIBCnLATINO  LIBRARY. 


Hill,  0,,  Seminary  building,  Notre  Dame  st. 
Advertisement,  page  405. 

CITY  CORPORATION. 


See 


Glackmoyer,  Charles,  city  clerk ;  Edouard  Demers, 
city  treasurer;  P.  McQuiston,  city  surveyor. 
City  hall,  Bonscconrs  market,  St.  Paul  st. 


CITY  PASSENGER  RAILWAY  COMPANY. 


Hop^, 


ler,  W,   H.,  secretary; 
laco  d'Armes. 


Toupin'8    buildings 


CIVIL  ENGINEERS. 


Hanlon,  J,  F,,  Royal  engineers,  Notre  Dame  st 
Haselden,  Richard,  Exchange  court. 
Legge.  (  harles  5  German  st. 
Mackenzie,  Richard,  34  Little  St.  James  at, 
Plunkett  &  Urady.  71  Great  St,,  James  st. 
Shanlv,  W  alter,  M.P.P.,  71  Great  St.  James  st 
Sippell,  John  G.,  Lachine  Canal  office. 
Springle,  .lames  H.,  9  Great  St,  James  st 
Taylor,  Archibald  D.,  COte  St  Antoiuo. 


Court  house,  Nntre 


CLERK  OF  CIRCUIT  COURT. 

Monk,  CotAu  &  Fapiucau, 
Dame  st. 

CLERK  OF  THE  PEACE, 

Carter  &  Br^baut,  Couit  house,  Notre  Dame  st. 
CLOAKS,  MANTLES,  &o. 

Dufresne,  Gray  &  Co,,  290  Notre  Dame  st.    Set 

Advertisement,  page  412, 
Gagnon.  Watson  &  (  o.,  185  Notre  Dame  st.    See 

Advertisement,  page  128.  . 

Greenwood,  Alfred,  &  Co.,  Dubois  buildings,  183 

Notre  Dame  st. 
Morison,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st. 

CLOTH  AND  WIRE  SCREENS. 

Stoneham,  T.  F.,  47  Notre  Dame  st. 

CLOTH  MANUFACTURER. 

• 

Weaver,  George  W.,  St.  Gabriel  locks. 

CLOTHIERS  AND  OUTFITTERS. 

Adams,  William,  4  Great  St.  James  st. 

Anderson,  J.  D.,  Albion  Cloth  hall.  Great  St. 
James  st , 

Beaudry,  E.  N.,  It  St.  Lawrence  Main  st. 

Bergin,  Michael,  79  McGill  st. 

Bdulanget,  Joseph  Charles.  49  Notre  Dame  st. 

Campbell,  John,  74  Oreat  St.  James  st.  See  Adver- 
tisement, page  437. 

Cinq  Mars  &  Co.,  jiorner  >fotre  Dame  &  McGill  sts. 

Coflerre,  Norbert,  19  Bonsecours  st. 

Dajenais,  Joseph,  292  Notre  Dame  st. 

Evans,  J.  S.,  &  Co.,  64  McGill  st. 

Galbraith  &  Brown,  Mechanics  Hall  building, 
Great  St.  Jarae,s  st. 

Gareau,  Charles,  corner  McGill  and  Lemoine  sts. 

Gauthiw,  Edouard  D.,  1I8  Notre  Dame  st. 

Gauthier,  W  .  1()8  Notre  Dame  st. 

GeraraiP,  McDougall  &  Co.,  89  McGill  st. 

Gibb  &  Co.,  18  Great  St.  James  st. 

Guilmette,  Joseph,  l7;i  St.  Paul  st. 

Irwin,  Dresser  &  Co.,  83  McGill  st. 

Kennedy,  James  Georire,  42  St.  Lawrence  Main  st. 

Ladriean,  Henry,  &  Co.,  (military,)  50  Great  St. 
James  st. 

Lavender,  Henrv,  ;18  Great  St.  James  st. 

Leger.  J.  B.,  65  McGill  st. 

Lolselle.  F.  X.,  2274  Notre  Dame  st. 

Macfarlan  &  Baird,  iSlli  St.  Paul  st. 

Male  &  Bitchot,  Piaoe  d'Armes  hill. 

Mann  &  Son,  57  McGill  st. 

Matthews,  Stephen,  corner  St.  Peter  and  Notre 
Dame  sts. 

McCready,  Michael,  79  St.  Antoino  st. 

McMillan  &  Carson,  66  McGill  st.  See  Advertise- 
ment, page  436. 

Morison,  Jaines,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st. 

Muir,  Ewan  &  Co.,  75  .McGill  st 

Muir,  James,  Great  St  James  st. 

O'Brien.  James,  &  Co.,  87  McGill  corner  RecoUet  at. 

O'Heir,  James,  68  McGill  st. 

Patenaude,  C,  1»8  Notre  Dame  st. 

Patton,  Thomas,  &  Brother.  85  McGill  st. 

Reeves,  John  J,,  2IU  Notre  Dame  st. 

Rogers  &  Samuel,  141  Notre  Daine  st. 

Seath,  Robert,  59  McGill  st. 

Spcarpoint,  W.,  2  Victoria  buildings,  Victoria  sq. 


il 


lili'         !! 


!f 


•'li! 


If". 


:'■ 


•"w:! 


■K 


■>  1 


il  -k 


my' 


::.! 


|l-4    i     -.-i- 


;     ( 


'J- 


SUBSCRIBERS  BUSINESS      330      CLASSIFIED  DIRECTORY. 


OOAL  A0ENT8. 

Allan,  JamoB,  52  Oraif;  at.  noar  Victoria- sq. 
Board,  J.  O.,  ft  Co.,  oornor  Wellington  and  MoQill 

Ht8.,  and  75  Great  St.  James  at. 
Copoland,  C,  9  Cotomon  at. 
Demors,  Pierre,  218  St.  Joseph  «t 
Evans,  Brothers,  corner  Cnug  st  and  Viptoria  sq., 

See  Advertisement,  page  117. 
Fauoher,  Olivier,  24  Little  St.  Antoine  st 
Gilbert,  John  M.,  Logan's  stores.  Common  st. 
Gorrie,  Daniel,  Victoria  sq.  near  Oraig  st. 
Janes  &  Co.,  10  St.  Sacrament  st 
Miller,  J.  O.,  Woods  &  Co.,  comer  YouvUle  foot  of 
McQiU  st 

GOAL  on.. 

Bennett,  T.  C,  90  St.  Lawrence  Main  st  See  Ad- 
vertisement, page  409. 

McConnell,  W.,  o2  Great  St  James  st  See  Adver- 
tisement, page  410. 

Patton,  8.  G.,  &  Co.,  S6  St  Fran9oi8  Xavier  st. 
See  Advertisement,  page  410. 

OOrFEE  BOASXEBS  Am  SPICE  KILLS. 

English,  S.,  266  Notre  Dame  st. 

Ewing,  S.  H.  &  A.  8.,  46  King  st,  Orifflntown. 

COLLARS,  FRONTS,  fto. 

Aitken,  John,  &  Co.,  211  and  213  Notre  Dame  st. 
Arthur's,  Moss's  Oriental  buildings,  2S0  and  292 

Notre  Dame  st. 
Kemp  &  Co.,  212  Notro  Dame  st 
Laurent,  Pierre,  48  St.  Lawrence  Main  st. 
Lovelace,  C.  B.  S.,  151  Notre  Damo  st.         . 
Morison,  James,  &  Co  ,  288  Notre  Dame  st. 
Pape,  John,  &  Co.,  2984  Notre  Damo  and  93  SIc- 

Gill  sts. 
Ringland  &  Ewart,  272  Notro  Damo  st. 
Smith  &  Barnes,  236  Notro  Damo  st. 
Williamson,  James.  &  Co.,  286  Notro  Dame  st. 
Wilson,  Robert,  64  St.  Kranyois  Xavier  st.     See 

Advertisement,  page  413. 

COLLECTOR  OF  CUSTOMS. 

Bouthillior,  Tancrido,  Custom  housto,  St.  Paul  st. 

COLLECTORS. 

Dumont,  Joachim  I.,  clork  and  collector  for  tbo 
Corporation,  28  St.  NicholasToIontinest. 

Lapierre,  Charles,  116  St.  Lawrence  Main  st. 

McCormick,  Christopher,  20  St  Maurice  st. 

Neill,  Edward,  13  Hospital  st 

Pregen,  Louis  Joseph,  29  St.  Vincent  st. 

Snow,  E.  L.,  office  of  Montreal  Gazette. 

Thompson,  Edmund  J.,  11  St.  Urbain  st. 

Turner,  William,  &.  Son,  45  St.  Fran9ois  Xavior 
St.    See  Advertisement,  page  406. 

COLLEGES. 

Montreal,  rov.  Charles  Lenoir,  director,  Sherbrooko 

near  Guy  st. 
St,  Mary's  Jesuit,  108  Bleury  between  Dorchester 

and  St.  Cathoriuo  sts. 

COMMERCIAL  ENQUIST  OFFICE. 

Kirkwood,  William  W.,  International  Commercial 
Security  and  Knquiry  office,  13  Hospital  st. 

COMMISSION  AGENTS. 

Blackwood,  Robert  K.,  (for  coal  oil  and  lamps) 
St.  John,  2ud  door  from  Great  St.  James  st. 

Boxer,  F.  N.,  &  Co..  298  St  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  58. 

Br  son,  Alexamler,  2021?'       •'•il  »t 
•  '  tisement,  page 'US. 

Co'nrchet  &  ("o.,  7  !St  John  st. . 

Fournier,  .Inies.  &  Co. ,  242  St. .' 
tisement,  page  438. 

Vraser,  Francis,  (hardware)  U. 
Francois  Xavior  st.    See  At 
127. 


See  Adver- 


1  St.    See  Adver- 

<  buildings,  St. 
lisemcnt,  page 


COMMISSION  AlBEim— continued, 

Hempated,  James,  Union  baildings,  St  Fraofoit 
Xavior  st. 

Lusher,  Edward,  10  St  Nicholas  st 

Merry,  W.  A.,  66  OtommissionorB  st  See  Adver- 
ttsement,  page  409. 

Nivin,  William,  A  Co.,  (produce  and  gro«eriet| 
.  comer  St.  Nicholas  and  St  Paul  sts.  See  Ad, 
verti«ement,page  286. 

Reed,  William,  Custom  house  sq. 

Senior,  Samuel,  21  St.  Franooi»xavier  st. 

Smith,  W.  H.,  10  St  Nicholas  st. 

Snow,  E.  L.,  Montreal  Gazette  oifice. 

Stroud,  W.  D..  68  Great  St  James  st 

Turner,  William,  St  Son,  Fire,  Life  and  Marine 
Insurance,  46  St  Fran90is  xavier  st.  iSee  Ad- 
vertisement, page  406. 

Vass,  A.  H.,  Jun.,  produce,  8  St  Sacrament  st 

Walker,  James  A.,  *St  Sacrament  st 

Yates,  John  Charles,  2  Unidn  buildings,  St.  Fran- 
cois Xavier  st. 

COMMISSION  MEBCHANTS. 

Adams,  Robert,  266  and  267  St  Paul  st. 

Aitken,  Samuel  M.,  51  St.  Francois  Xavier  st 

Akin  &  Kirkpatrick,  98j  Foundling  st 

Alport,  Walsh  &  Co.,  29St  Sacrament  St. 

Arnton,  John  J.,  45  and  47  St  Francois  Xavier  it. 
and  4  Hospital  st     See  Advertisement,  p.  403. 

Avery,  Addison,  38  St  Francois  Xavior  st 

Beard,  J.  G.,  &  Co.,  corner  Wellington  and  McGill 
sts.  and  76  Great  St.  James  st 

Becker,  Albert,  corner  Custoi*  House  sq.  and  Com- 
missioners St. 

Bonning  &  Barsalou,  49  St  Francois  Xavier  st. 

Black,  Perry  &  Co.,  69  Common  st.  Canal  Wbarf, 
See  Advertisement,  page  407. 

Blackwood,  R.  K., for  coaloil  and  lamps,  St.  John 
near  Great  St.  James  at. 

Brown,  Alfred,  16  and  17  St  Sacrament  st 

Brown  &  Co. ,  Dubois'  buildinx a,  183  Notre  Dame  st 

Brown,  T.  &  D.,  11  King  au(r47  and  49  Common  st 

Bryson,  Alexander,  202  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  403. 

Burns,  Adam,  12  St.  Sacrament  st. 

Cameron  &  Uoss,  40  McGill  st.  and  Clinton.  C.W. 

Castio  &  Co.,  19  St.  Sacrament  st. 

ChHstophorscn,  Ant,  &  Co. ,  Montreal  Commercial 
chambers,  opposite  Royal  Insurance  buildings. 

Clark,  T.  M.,  &  Co.,  4  St  Sacrament  st 

Converse,  Colson  &  Co.,  23  St.  Peter  at 

Courchotfe  Co.,  7  St.  John  St. 

Cowan  &  Uolcomb,  Canal  Wharf,  Common  st. 

Crawford,  James,  (produce),  4  St.  Sacrament  st 

Cundill,  Francis,  &  Co.,  22Lemoinc  st. 

Cunningham,  William,  Union  buildings,  28  St 
Francois  Xavier  at 

Ciirry,  Brothers  &  Co.,  11  and  13  Little  St.  Joseph 

St. 

Cusack,  Charles  J.,  19  St.  Sacrament  st. 

Cuvillicr,  Austin,  Lymans  buildings,  St.  Peter  St. 

Cuvillier  &  Co.,  Lymans  buildings,  St  Peter  at 

Davis,  Nelson,  corner  Common  and  Port  ata. 

Demors,  J.  W. ,  corner  St  -Mary  and  Montcalm  sts. 

Donholm,  George,  14  St  John  st. 

Dovany,  Lawrence,  Cathedral  block,  159  Notro 
Dame  st. 

Dixon,  William  Randall,  8  Young's  buildings,  cor- 
ner William  and  Grey  Nun  sts. 

Dougall,  John,  &'Co. ,  170  St.  I'aul  at 

Douglas,  James,  &  Co.,  296  St.  Paul  st.  See  Advtr- 
tisement,  page  409. 

Empey,  H.,  &  Co.,  96  Commissioners  st. 

Fauteux,  Louis  G.,  20  St  Francois  Xavier  at 

Filer,  Bin  more  &  Co. ,  295  St.  Paul  st. 

Foster,  Galbraith  &  Co.,  274  St.  Paul  st. 

Foster,  James,  16  Lemoino  st. 

Freeland,  Charles,  19  St.  Sacrament  at 

Freer,  Boyd  &  '^o.,  10  jSt.  Sacrament  st. 

Gilbert,  John  M.,  Logan's  stores,  Common  st 

Gordon,  .lames,  &  Co.,  26  St.  Nicholas  st 

Gordon,  Thomas,  &  Co.,Exchangc  court,  St  Sacn- 
ment  st. 

Griffith,  Thomas  W., corner  St.  Sacrament  and  St 
Fran9ois  Xavier  ats. 

Grundoll,  W.,  &  Co.,  3  Merchants  Exchange,  St 
Sacrament  at.  . 


001 


Heii 
Hor 
Hev 

Hilll 
Hue 
Ireld 
Jand 
Jand 
Jaqij 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


331 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


TORY. 


tiniud. 

bnUdingg,  St  FrmofoU 

sholM  st 

Bsionore  8t.   See  Advtr- 

produce  and   |{roeerie«| 
id  St.  Paul  Bt8.   See  AiU 

uBosq. 

Df  oi»  xavier  at. 
>la8  8t. 
izette  office. 
I.  James  st. 

Fire.  Life  Mid  Marine 
asoia  Xavier  st.    See  Ad- 

,  8  St.  Sacrament  st 

icrament  rt. 

Didn  buildings,  St.  Fnn- 

S. 

67  St  Paul  St. 
Francois  Xavier  st 
foundling  st. 
it.  Sacrament  St. 
17  St  Francois  Xavlerit. 
ee  Advertisement,  p.  403, 
rancois  Xavior  st 
Qr  Wellington  and  MoGUI 
lames  st 
Btodi  House  sq.  and  Com< 

I  St  Franfois  XavierBt. 
>mmon  st,  Canal  Wtaarf, 
%ae  407. 

J  oil  and  lamps,  St.  Jobn 
st 

St  Sacrament  st 
dings,  183  Notre  Dame  8t. 
smail  and  49  Common  fit 
St.  raul  st    See  Adver- 


ament  st.  _ 

illst  and  Clinton,  C.W. 
mentst. 

o. ,  Montreal  Commercial 
wal  Insurance  buildings. 
Sacrament  st. 
St.  I'etor  st 

.St. 

Wharf,  Common  st 
io>,  4  St.  Sacrament  st 
1  Lemoinc  st. 
fniou  buildings,  28  St 

and  13  Little  St.  Joseph 

ISacramcnt  st. 

]  buildings,  St.  Potcr  8t. 

luildings,  St.  Peter  st. 

imon  and  Port  sts. 

Mary  and  Montcalm  8t$. 

lohu  St. 

Icdral  block,  159  Notre 

[Young's  buildings,  cor- 
sfun  sts. 
tit  Paul  st 
1st  Paul  St.  SeeAdi-er- 

-jissioncrs  st. 
franfois  Xavier  st. 
Jst.  I'aul  St. 
14  St.  Paul  St. 
1st. 

lacramont  st. 
pacrament  st. 
Itores,  Common  st. 

pt.  Nicholas  st 

pbange  court,  St  Sacr»- 

I"  St.  Sacrament  and  St. 
rchants  Exchange,  St 


COMKISSION  TSEB/BEKRn-continued. 

Henderson,  James  II. ,  4  St.  Sacrament  st. 

Honshaw,  F.  W,  7  St  Sacrament  st 

Heward,  Augustus,  Koyal  Insurance  buildings, 
Common  st. 

Hill,  Charles  Frederick,  30  Anderson  st. 

Hunt  &  Brock,  19  Hospital  st.. 

Ireland,  H.W.,  hardware,  14  St  Fran9ols  Xavier  st 

Janes  &  <^o.,  IQ  St.  Sacrament  st. 

Janes,  Oliver  &  Co.,  88  and  90  Foundling  st. 

Jaques,  Tracy  &  Co.,  produce,  78  Common  st.  See 
Adiwrtiiiement,  page  407. 

Jefllrey, Brother  &  Co.,  17  Lemoine  st. 

Jones  &  Uolliwell,  20  Lemoine  st.  Table  7,  Corn 
Exchaugo. 

Jones,  J.  M,  &  Co.,  leather,  64  St.  Peter  st. 

Knox,  John,  corner  St.  Francois  Xavier  and  St. 
I'aul  sts. 

Laidlaw,  Middleton  &  Co.,  Union  buildings,  St 
Francois  Xavier  st. 

Lander,  Julius,  &  Co.,  4  Union  buildings, St.  Fran- 
cois Xavier  st. 

Latham,  Richard,  11  William  st. 

Loeming,  W.  &  T..  &  Co.,  28  St.  Nicholas  st. 

Lindsay, William,  Mullins'  buildiug.Commissioucrs 

St. 

Lyman,  S-  Jones  &  Co.,  22  St.  John  st. 
Ulackay,  John,  22  Lemoine  st. 
Maclean,  David  £.,  &.  Co.,  3  St  Nicholas  st 
MacnhersoH,  Donald, produce  and  general,  Young's 

buildings,  corner  McGill  and  Urey  Nun  sts. 
Martin,  Duncan,  &  Co.,  28  St.  Sacrament  st 
McBurnoy,  J.  &  D.,  312  St.  Paul  st. 
McClcllan,  Vipond  &  Co.,  7  and  9  William  st.  near 

St  Anns  market. 
McCuUocb,  Brothers.  Goiild's  buildings,  Grey  Nun 

st 
McDonald,  John,  &  Co.,   produce  and  general, 

310  St.  Paul  St. 
McDonnell,  Alichaol,  73  Craig  st. 
McKay,  Henry,  1  Exchange  court. 
HcQubae,  J.  C.,  corner  SlcGill  and  William  sts. 
Middleton,  Wm.,  &  Co.,  139  Wellington  st,  Canal. 

See  Adeertiitement,  page  409. 
Miller,  J.  O.,  Woods  &  Co.,  corner  Youville foot  of 

McGill  St. 
Mi'.ler,  John,  24  St.  Nicholas  st. 
Miller,  Stewart,  &  Co.,  (British  and  American)  24 

St.  Nicholas  st 
Mitchell,  James,  &  Co.,  5  St.  Helen  st 
Mitchell,  Robert,  32  St  Francois  Xavier  st 
Monette,  O.,  12  St.  Francois  Xavier  st. 
Morgan,' James  Vaughan,  6  Union  buildings,  St. 
I'ranfois  Xavier  st.    See  Advertisement,  p.  420, 
Hbrrice,  David,  26  St  Sacrament  st. 
Morris,  Ifrederick,  corner  St.  Paul  and  St.  Fran- 

fois  Xavier  sts. 
Mousscau,  Alexis,  19  St.  Francois  Xavier  st. 
Murison,  W.  L.,  Young's  buildings,  McGill  st. 
Nield,  Edward,  5  St  Eloi  st. 
Nivin,  William,  &  Co.,  2eT  and  269  St.  Paul  corner 
St.  Nicholas  st.    See  Advertisement,  page  235. 
Noad,  Jcffcry  &  Co.,  12  Common  st. 
Oertcl  &  Co.,  67  (Commissioners  st. 
Oeden,  Samuel,  12  St  Helen  st. 
Pnelane  &  Low,  4  St.  Sacrament  st 
Phillips  &  Co. ,  corner  St.  Nicholas  and  St.  Sacra- 
ment sts. 
Rae  &  Mitchell',  Union  buildings,  28  St.  Fransois 

Xavier  st. 
Rankin,  John,  Jacques  Cartier  block,  comer  St. 

John  and  Hospital  sts. 
Raphael,  Thomas  W.,  St  Sacrament  st. 
Rea,  David,  jun.,  98^  Conwiissioners  st 
Rces,  D.,  &  Co.,  30  Grey  Nun  st 
Renaud,  Felix,  53  St.  Dominique  st. 
Renter,  Lionais,  &  Co.,  16  Hospital  st. 
Rhynas,  John,  5  St  Helen  st 
Rintoul,  W.  H.,  12  Merchants  Exchange. 
Robertson,  Henry,  67  and  68  Common  st. 
Robertson,  Hutchins  &  Co.,  comer  MoGill  and 

College  sts. 
RoBe,  L.  il.,  &  Co.,  87  Con^missionors  st. 
Routb,Havilland,&  Co.,  Royal  Insurance  buildings, 

Commissioners  st 
RoBton  &  Co.,  comer  Foundling  and  Fort  sts. 


COMMISSION  MERCHANTS— cott<i»w«(l. 

Ryan,  Brothers  A  Co.,  8  St  Helen  st  « 

Savage,  Alfred,  7  St.  John  st. 

Scott  &  Mathewson,  34  St.  Francois  Xavier  st 

Semple,  John  H.,  18  Lemoine  st. 

Senior,  Samuel,  21  St.  Francois  Xavier  st. 

Sewell,  Wctenhall  &  Kcid,  2H4  St, Paul  st 

Seymour,  C.  E. ,  produce,  flour  and  grain,  224  St. 

Paul  st.    .St'*"  Adrertiscment,  page  278. 
Seymour,  M.  H.,  231  St.  Paul  st. 
Shaw  &  Brother,  41  St.  Francois  Xavier  st 
Sidey  St  Crawford,  8  St  An(lrew'8  buildings,  St 

peter  st. 
Simms,  Kobert,  4  Co.,  8  Common  st 
Simpson,  George  W.,  1  St.  John  St.. 
Sinclair,  Jack  &  Co.,  13  Lemoine  st 
Smith,  Osborne,  &  Co.,  Koyal  Insurance  buildings. 

Common  st 
Stanway  &  Norris,  :J  St  John  st.   " 
Stuart,  Williara,  (produce)  4  St.  Sacrament  st 
Stuart,  William  VV.,  16  St  Sacram^iit  st. 
Swinburn,  Garrett  &  Co.,  Commercial  Chambers, 

St.  Sacrament  st. 
Thompson,  Andrew,  A  Co.,  comer  St.  Fran9oi8 

Xavier  and  St.  Paul  sts. 
Tourville,  Gauthior&  Co.,  62  Commissioners  near 

St  Joseph  St. 
Turnbull,  William  W.,  Royal  Insurance  building. 

Common  st. 
Wait  &  Simpson,  2  Young's  buildings,  MoGill  st. 
Walker,  Joseph,  14  St.  John  st. 
Warren,  C.  S.,  &  Co.,  corner  Custom  house  sq. 

oppo.iite  Royal  Insurance  buildings. 
Watt,  Uavid  A.  P.,  produce,  1  Alexis  st 
West,  Brothers,  6  St.  John  st. 
Williamson,  James,  &  Co.,  13  and  15  William  st. 
Wilson,  John  M.,  40  McGill  st 
Wilson,  Willis  &  Co.,  Koyal  Insurance  buildings. 

Common  st. 
Winn  &  Holland,  31  St  Sacrament  ft. 
Young,  John  M.,  Young's  buildings.  William  near 

McGill  st 

COMMISSIONERS  FOB  AFFIDAVITS,  U.  C. 

Doucet,  Th^od.,  46  St  Frau9oi8  Xavier  st. 
Macrae,  George,  34  Little  St.  James  st. 
Torrance  &  Morris,  45  Little  St.  James  st 

CONFECTIONERS. 

Alexander,  Charles,  243  Notre  Dame  st    See  Ad' 

vertisement.  page  4.  ' 

Bowie,  Edward,  71  and  73  Notre  Dame  st. 
Brym€fr,  Robert,  68  St.  Antoine  st. 
Duchesneau,  Hermangilde,  1  St.  Joseph  st 
Hall,  W.  V  B.,  106  McGill  st    See  Advertisemetit, 

page  433. 
Hally  &  Me  ^Villiam,  300  St,  Paul  near  McGill  st 
Holbert Miller* Co.,  corner  St  Franjois  Xavier 

and  Notre  Dame  sts. 
Joyce,  Alfred,  429  St.  Catherine  st 
Malouc,  William,  156  St.  Lawrence  Main  st 
Mochrle,  G.,  130  Notre  Dame  st 
Mosby,  F.,  86i  St  Mary  st. 
Rough.  Alexander,  110  Mountain  st. 
Smith,  George,  95  Bloury  st. 
Wilson,  A.,  259  Notre  Dame  corner  St  Peter  st. 


consuiItes. 


American,  hon.  J.  R.  Giddings ;  J.  W.  Howes,  vice 
consul,  9  Great  St  James  st 

Belgian,  Jesse  Joseph,  corner  St.  Henry  and  Re- 
collet  sts. 

Danish,  hon.  Thomas  Ryan,  M.L.C.,  8  St.  Helen  st. 

French,  hon.  Thomas  Ryan,  M.L.C.,8St.BeIen  st 

Hanoverian,  Henry  Chapman,  St  Sacrament  st. 

Hanseatic,  hon.  Thomas  Ryan,  M.L.C.,  8  St 
Helen  st 

Italian,  Henry  Chapman,  St  Sacrament  st. 

Norwegian  and  Swedish,  Henry  Chapman,  vice 
consul,  St  S  rt  St.  ' 

Prussian,  Henrr      apman,  St.  Sacrament  st 

Spanish.  Henv        apman,  St  Sacrament  st 

Uruguay,  F.  V       enshaw,  St  Sacrament  st 


I 


,y 


SUBSCRIBERS  BUSINESS      332      CLASSIFIED  DIRECTORY. 


5  at 


'       l 

;.;    •» 

'  t 

<* 

i; 

!        , 

■1     t. 

B,  \: 

i  * 

'^  ■  4 

CfOITRAfftOVi. 

*     Penn,  Robert,  143  Bloury  it. 
Kennedy,  N^illiBin,  IS  Ulourv  «t. 
Labergo,  Augustin,  112  St.  Elizabeth  (t. 
Laberge.  i  .oinii,  8t.  Lewis  at. 
Mo  Donald,. Alexander,  61  Blounrat. 
McNevin,  Danieh  76  Nazareth  at.,  Urifflntown. 
Munro,  Heotor,214  Dorchester  st. 
Philbin,  Richard.  Injiermau  cottage,  Stanley  near 

8t.  Catherine  «t 
Reekie,  Robert  J.,  (railway),   Rogomouut,   COte 

St.  Antoino. 
Roinigor,  Uoorge  F.,  103  Wellington  st.      « 
Shedden,  John,  oflTT  8t.  Helen  Ht. 
Watson.  T>roma»  466  St.  Catherine  st. 
White.  Patrick.  857  Wellington  st. 
Wilson,   Daniel,  215  St.  Charles  Borrom^o  near 

Sherbrooke  st. 
Wright,  James,  Mile  Bnd.  v 

C0OPEB8.        * 

Campbell,  John,  16  and  18  Dalhousie  st. 
Holiday.  James,  &  Brother.  34  Ann  st,  Urifflntown. 
Maccarthy,  Maurice,  13  i»t.  John  and  i9  St  Alexis 

Bt 

HcGibbon,  William,  27  Nazareth  st 
O'Bryan.  William  J..  31  Prince  st. 
O'Connor,  John  cSc  Rdward,  18  Queen  et 

OOBDAOE,  CEMENT,  fto. 

Converse,  John  A.,  St  Gabriel  locks,  Grifflntowu, 
office  Hospital  st 

COBN  EXCHANGE.. 

Patterson,  W.  J.,  secretary.  Hospital  st 
COBNSTABCH. 


CUTLEBY. 


liayes,  A "di-nw,  agent, 208  "t.  Paul  st. 
Lawtou.H.  J  ,  &  Co..  m  St.  Nicholas  St. 
Savage  a    ...yman,  Cathedral  block,  160j 


iJamc  St. 


See  Adverlitement,  page  274 


Notn 


Benson  &  Aspdoii,  Canada  Starch  Works, 
wardsburgU,  U.  W.,  293  St  Paul  st 


Ed- 


COBONEB. 

Jones,  Joseph,  70  St  Denis  st. 

CBICKET  BAT  AND  BILLIABD  CUE  MASEB. 

Wardill,  J.  .T.,  20  Bloury  st.    See  Advertisemetit, 
page  423.  , 

CBOWN  TIMBEB  AGENT. 

Belle,  Charlop  E.,  31  Little  St  James  st. 

CUBEBS  OF  PBOVISIONS. 

Buchanan,    James,    Glasgow  Ham  Warehouse, 

Bonaventure  Building,  Victoria  aq. 
Bees,  D..  &  Co.,  30  Uroy  Nun  st. 

CUBTAINS. 


OANCINO  ACADEMr. 

Owler,  Mrs.,  19  St  Gokriol  «t 

DENTISTS. 

Bazin,  Dr.  James  A..  39  Great  St  James  st 
Bernard,  Dr.  Aldis,  128  Craig  st. 
Bowker,  H.  M.,9  i.ililn  .«t  .lames  st 
Brewster,  Charles,  83  Groat  St.  James  st 
Trestler,  Ur.  Charles  F.  F..  22  Little  St  James  at 
Trcstler,  H.  R.  8.  71  McOill  st. 
Van  Ijuskirk,  George,  68  Craig  st. 
Webb.  ChaHes  \V..  92  St.  Lawrence  Main  at 
M  cbster,  J.  U.,  164  Notre  Dame  st 

DEPUTY  PBOTHONOTABY. 

Honey,  John,  4  Phillips  sq.,  Beaver  hall. 

DISPENSABY. 

Montreal,  109  Fortiflcatiou  lane.  •  * 

DISTILLEBS. 

Martin  &  Carroll,  166  St.  Paul  st.  and  8  Conunli. 

sionersst. 
Molson,  John  H.  R.,  &  Brothers,  260  St  Mary  at, 

City  Oiflce,  61  Commissioners  st. 

DOOBS,  SASHES  AND  BLINDS. 

Boxer,  F.  N..  &  Co.,  298  St.  Paul  st.  See  Advertin-  \ 

inent,  page  58. 
Gardner  &  Middleton,  88  and  86  Ifazareth  st. 
Lavigne,  Lambert  Jt  Co. ,  97  St.  ("harlesBorrom^eit  1 
Shearer,  James,  Fortification  lane  near  Victoria  | 

sq. ,  factory  and  planing  mills,  bt  Gabriel  locb, 

Canal. 

DBAIN  PIPES 


corner  Youville  foot 


See 


4 


r,«'  1 


Badenach,  T.,  &  Co ,  47  Great  St.  James  st. 

Adeerthenient,  'page  5. 
Baylis,  James,  47  Great  St,  James  st.    See  Adoer- 

tisement.  pages  13  and  14. 
Campbell.  R.,  &  Co.,  49  Great  St.  James  st. 
Gagnon,  Watson  &  Co.,  186  Notre  Dame  st.    See 

Advertisement,  page  128. 

CUSTOMHOUSE.  ^ 

Bouthillior,  T.,  collector;  John  Lewis,  surveyor ; 
F.  Crispo,  nead  clerk,  Custom  house  sq.  be- 
tween Commissioners  and  St  Paul  sts. 

CUSTOM  HOUSE  AGENTS. 

Becker,  Albert,  corner  Custom  house  sq.  and  Com- 
mJFsiuners  st 

Brewster,  (ieoigc  P.,  Common  near  Port  st. 

Hamilton,  U.  H..for  Grand  Trunk  Railway  com- 
pany, Gillespie's  buildings.  7  Common  et 

Handyside  x  Co.,  67  *  ommissiouers  st. 

Merry,  W.  A,  65  ommissioueni  st.  See  Advertise- 
ment, page  409. 

CUSTOMS  EXAMINING  WABEHOUSE. 
Bell,  Thomas,  appraiser,  l3  Common  st. 


& 


Miller,  J.  O  ,  Woods  &  Co., 
of  McGill  St. 

DBESSING  CASES. 

Savage  &  Lyman,  Cathedral  Block,  Notre  DameA  I 
See  Advertisement,  page  274.         •  | 

DBUG  AND  SPICE  MILLS. 

Kerry,  Brothers  &,  Crathern,  drug  and  spice,  rear  I 
of  19  St.  Jean  Baplista  st.,  St.  Jean  Baptistel 
village,  [ 

Lymaiis,  Clare  &  Co..  226  St.  Paul  st.  See  Adver-  \ 
tisement,  page  195( 

DBUGGISTS,  WHOLESALE. 

Henry,  John  F. ,  &  Co. ,  303  St  Paul  st    See  Adver- 
tisement, page  152.  , 

Kerry,  Brothers  &  crathern,  corner  St.  Paul  and  | 
Little  »t.  Joseph  sts. 

Lyman,  S.  Jones,  &  Co.,  22  St  John  st. 

Lymans,  Clare  &  Co. ,  226  St.  Paul  st  See  Adoer- 1 
tisement,  page  195. 

DBY  GOODS,  WHOLESALE. 

Adams,  Robert,  255  and  257  St.  Paul  st. 

Benjamin,  William,  &  Co.,  3  RecoUot  st. 

('lark,  James  P.,  74  iVlcGill  st. 

Donnelly,  James  2G5  St.  Paul  st 

Evans.  J.  S.,  &  <  o.,  Evans  court,  St.  Paul  st 

Fuulds  &  Hodgson.  210  .St  I'aul  st. 

Fraser,  John,  20  Little  St.  Joseph  st. 

Galarneau.  I'.  AL ,  &  Co. . 204  St  Paul  st 

Gault.  hrothors  &  co.,  corner  St.  Peter  and  fiecoi'l 

let  sts. 
Gilmour,  White  &  Co.,  213  St.  Paul  st 
Greeiishields,  Samuel,  ^ou  jc  Co.,  33  and  35  St. 

^Bcrameut  st 
Harkin,  Heury,  &  Co.,  316  St.  Paul  st 


3T0RY. 


It.NlcholMSt. 

odral  block,  160}  Motn 

iiement,pageil*. 


lit 


Jre»t  St.  Jamw  »t 
ralg  «t. 
t.  .lamoRst. 
St  St.  .lames  St. 

22  Little  8t  Junes  «t 
[iill  St. 

Craig  8t. 

Lawroaco  Main  n. 
a  bamo  st. 

r. 

iq.,  Beaver  hali. 


Du  lane. 


t.  Paul  Bt.  and  8  Commii- 

Irotbera,  260  St.  Mary  >t , 
liasionerg  Bt. 

JNDS. 

St.  Paul  at.  See  AdverliK-\ 

13  and  86  Nazareth  Bt.  , 
97  St.  (Charles  Borromeost 
ication  lane  near  Victorii 
ling  millB,  6t.  Gabriel  locks, 


Co.,  corner  Youville  foot 


Idral  Block,  Notre  Dameil  | 
ia»e274.         » 


lern,  drug  and  spice,  reii 
[gte  St.,  St.  Jean  Baptist* 

I26  St.  Paul  »t.    See  Adta- 


J  St  Paul  St.    See  Advir- 

horn,  corner  St.  Paul  aiiil| 

i  22  St.  John  at.  ^ ,     , 

lest.  Paul  8t.    SeeAdvet-l 


257  St.  Paul  St. 
.  3  ItocoUot  St. 
Iill  St. 
1  Paul  (It. 

U  court,  St.  Paul  st. 
lit.  Paul  St. 
I.  Joseph  St. 
1204  St.  Paul  St. 
Iruor  St.  Peter  and  K«col'  ] 

I3  St.  Paul  St.        .  „  ,, 
ju  &  Co.,  33  and  35  St. 

1  St.  Paul  St. 


SUBSCRIBERS   BUSINESS 


333 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


I 


OBT  GOODS,  lIVHOLESALE-con/iNwrd. 

ningBton.  James,  ft  Co., 276  St.  Paul  st. 

Undon.  K.,  His,  It  Co.,  146  St.  Paul  and  31  and  83 

CommiBsionors  st. 
Hudon  ft  Uolinas,  128  St.  Paul  st. 
Knox,  John,  corner  St.  Franyois  Xavior  and  St, 

Paul  Bts. 
Laurie.  A. ,  ft  Co.  280  St.  Paul  st.  See  Advertisement, 

pnge  420. 
Lociairo,  V.  ft  r.,  ft  C!o.,  108  and  170  St.  Paul  and  42 

commissionors  st. 
Lewis,  Kay  ft  Co.,  244  St.  Paul  st 
MacArlane,  Andrew,  ft  Co.,  268  and  260  St.  Paul 

St. 

Mackay,  Joseph,  ft  Brother.  80  MoGill  st. 

Mackenzie,  J.  O.,  ft  Co ,  217  and  219  St.  Paul  st. 

May,  Thomas.  246  St.  I'aul  st. 

Muir,  W.  ft  R..  76  MoUill  st. 

Munderloh.  William  t;..  236  St.  Paul  st. 

Ogilvy  ft  Co .  291  St.  Paul  corner  St.  Peter  st. 

KobortBon,  A.,  ft  Co., 263  St  Paul  st. 

Ross,  Joseph  M..  ft  Co..  299  St.  Paul  st. 

Roy.  Adolphe.  ft  Co.,  168  St.  Paul  st.     • 

Stephen,  William,  ft  Co.,  corner  s^t.  Helen  and  Lo> 

moino  sts. 
Stirling,  «lo::all  ft  Co..  211  St.  P«nl  st. 
Tellier  ft  Brazeau,  142  St.  Paul  at. 
Thomas. Thibaudoau  ft  Co..  188 and  190  St.  Paulst. 
TbomBon. Olaxton  ft  Co.,  228  St.  Paul  at. 
IVro.  James,  ft  Son,  216  St.  i'aul  st. 
walker,  Alexander,  ft  Co.,  St.  Andrews  buildings 

St.  Peter  st. 
Whitney,  N.  S.,  7  Recollet  st. 
Winks,  George,  ft  Co.,  Boyer's  block,  Custom  house 

sq.  .  . 

SBT  GOODS,  WHOLESALE  tUSD  BETAIL. 

Aitken,  John,  ft  Co..  211  and  213  Notre  Dame  at. 
Arthur's,  Moss'  Oriental  buildings,  280  and  282 

Notre  Dame  st, 
Beaudry,  Joseph,  184  Notre  Dame  st. 
Benjamin,  M.,  ft  Co.,  196  Notro  Dame  st. 
Benson,  John  W.,  231  St.  Paul  at. 
Blomoley.  Edwin,  Wellington  st.  Point  St  Charles. 
Brais,  Francois,  46  Notre  Dame  st 
aark,  W.  K.,  84  McGill  at. 
Doamarteau  ft  Plamondon,  166  St,  Paul  st. 
DesrooherB,  Eklouard,  44  and  46  St.  Lawrence  Main 

6t. 

Desroohers  ft  Parent,  47  Notre  Dame  at. 
Dttfresne,  Gray  ft  Co.,  290  Notre  Dame  st    See 

Advertisement,  page  412. 
Favreau,  J.  S.,  27  St.  Mary  comer  St.  Nicholas  To- 

lentine  st. 
Gagnon,  Wataon  ft  Co.,  185  Notre  Dame  st.     See 

Advertinemenf,  page  128. 
tiobier,  'Rimi,  183  St.  Lawrence  Main  comer  Mig- 

nonne  at. 
Gravel,  Fr^res,  comer  Craig  and  St.  Lawrence 

Main  sts. 
Grenior  ft  Martin,  174  St.  Paul  at. 
Gullmette,  Joseph  O.,  172  St.  Paul  st. 
Handly,  Edward,  109  St.  Paul  at. 
Harrison,  Thomas,  80  Bleury  at. 
Labine  ft  Bolisle,  27  Notre  Dame  st.  and  124  St 

Paul  at. 
Laurent,  Pierre,  48  St.  Lawrence  Main  st. 
Limoges  ft  Co. ,  74  St.  Joseph  st. 
Lovelace,  C.  B.  S.,  161  Notro  Dame  at. 
Marian,  Narcisse.  41  Notre  Dame  st. 
Marion,  J.  B.,  104  Notro  Dame  at. 
HcAdam,  Charles,  231  St.  Lawrence  Main  at. 
.Merrill,  U,  ft  H  ,  190  Notre  Dame  at. 
Moore,  Terence,  134  and  133  Bonavonture  st. 
Morgan,  Henry,  ft  Co  ,  Colonial  house,  100  and  102 

McGill  and  4  and  6  <t.  Joseph  at. 
Uoriaon,  Allan,  ft  Co.,  208  Notre  Dumeet.,  4th door 

east  of  the  French  Cathedral. 
Horizon,  Jamoa,  ft  Co..  288  Notro  Damo  at. 
Murphy.  Brotbera.  278  Notre  Dumo  st. 
Musaon.  Thomas,  corner  Notro  Dame  and  $t.,Lam- 

bert  sta. 
Pape,  John,  ft  Co.,  298}  Notre  Damo  and  93  McGill 

at. 
Plossisdit  B^lair.  J.  B.,  173  St.  Lawrence  Main  at. 
Prevost,  Amable,  ft  Co.,  148  and  150  St.  Paul  at. 


DBT  GOODS,  WHOLESALE  ft  BETAIL-coii«i»k«(I. 

Quevillon,  Charles,  140  Notre  Damo  corner  St  Ga- 
briel St. 

Rafter,  .lolin,  40  St.  Lawrence  Main  st. 

Uattor,  John  A..  29  »t.  Lawrence  Main  st. 

Reburn,  William  .\.,  1  Kaplan  place  corner  Wel- 
lington and  Na/arcth  sts. 

Ringland  ft'Ewart,  272  Notre  Dame  st.  SeeAdvtT' 
Htement,  page  418.      • 

St.  Jean,  Louis  U„  33  Notro  Damo  st, 

St.  Joan,  Romain,  45j  Nofro  Damo  at 

Touchct  ft  Barre.  26  Notro  Damo  st. 

Turgoon,  Provost  ft  Co.,  Ill  Notro  Dame  st. 

Williamson,  James,  ft  Co  ,  286  Notro  Dame  st. 

Wilson,  Robert,  G4  St.  FranyoiB  Xavier  at.  See 
Adveitisemeiht,  page  413. 

DYEBS. 

Ash,  Isidoro,  of  ihrs,  98  St  Joseph  at 
Beak,  I.,  ft  Co.,  204  Notro  Damo  st. 
Boeso,  Joseph,  Montreal  Canada  Dye  Works,  248 
Notre  Damo  Bt  tSee  Advertisement,  page  Zli, 

DYE  STUFFS. 

Kerry,  Brothers  ft  Crathorn,  corner  St.  Paul  and 

Little  St.  Joseph  sts, 
Lyman,  S.  Jones,  ft  Co.,  22  St,  John  st. 
Lymans,  Clare  ft  Co.,  226  St.  Paul  at.  See  AdoerliH- 

tnent,  page  196. 

EDUCATION  DEPASTMENT.     ' 

Chauveau,  lion.  P.  J.  o.,  chief  superintendent; 
Louis  Giard,  secretary ;  Old  Govorument  bouse, 
Notre  Dame  at 

ELECIBOPLATK 

Round,  John,  ft  Son,  8  Union  buildinga,  St  Fran- 

cois  Xavier  at. 
Tabb,  Horatio  Nelson,  ft  Co.,  (gold  and  silver) 69 

Craig  near  Bleury  at. 

ELECTBOTYPEBS. 

Uondory,  Robert,  112  Craig  st.  See  Advertisemmi. 

page  488. 
Loggo,  W.  A.,  4  Co.,  68  Great  St  James  at 
Rolierts,  Charles,  112  Craig  at. 

EHBBOIDEBY. 

Auchtorlonie,  Alexander  J.,  221  Notre  Dame  st. 
Footner,  Mrs.  M.  A.,  ft  Co.,  217  Notre  Dame  ef. 

See  Advertisement,  page  411. 
Parkin,  James,  68  Notro  Dame  st    See  Advertiae- 

ment,  page  418. 
Walton,  Mrs.  Catherine,  203  Notre  Damo  at,     S^ 

Advertisement,  page  405.     ' 

EHIGBATION  AGENT. 

Daley,  Joseph  Henry,  66  Commissioners  at 

ENGBAVEBS  AND  DESIGNERS.  ■* 

Bailey,  Geo.  P.,  St  John  near  Groat  St  James  st 

Duncan  ft  Co.,  68  Great  St.  James  st  See  Adver- 
tisement, page  111. 

Graham,  Albert  W.,  84  Alexander  st 

Ireland,  Thomas,  26  Great  St.  Jamea  st. 

Little,  William  A. ,  277  Notro  iJame  st.  See  Adver- 
tisement, page  417. 

Matthowa,  George,  66  St.  Francois  Xavierst. 

Walker,  J.  H  ,  68  Groat  St  James  st  See  Adver- 
tisement, page  417. 

ENGBAVINOS  AND  PHOTOGBAFHS. 

Dawson.  Brotliora,  23  Great  St.  James  st.    See 

Advertisement,  page  94. 
Home,  George,  62  and  54  St.  Franjois  Xaviorst. 

ENVELOPE  MANUFACTUBEBS. 

Buntin,  Alexander,  ft  Co.,  196  St  Paul  at  See 
Advertisement,  page  8. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS     334 

t 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


'] 


m 


IZFBESS  OOMPABIES. 

British  and  American,  J.  W.  Howes  end  GUman 
Cheney,  superintendents;  D-  T.  Irish,  agent, 
3  and  4  Place  d'Armcs. 

City,  E.  I.  Bancroft,  proprietor,  43  Great  St. 
Jambs  St.    See  Advertisement,  page  4. 

National,  D.  T.  Irish,  agent,  3  audi  Place  d'Armes. 

FABBIQVE  OFFICE.  * 

Dubois,  E.  A.,  secretary,  16  Litflo  St.  Joseph  st. 

FANCY  BOXES. 

Ott,  Albert  M.,  36  .St.  Charles  Borrom^c  st 

FANCY  GOODS.      * 

Adams  &  Co..  45  Groat  St.  .Tames  st. 

Ascher  &  Co.,  19  Little  JSt.  Joaoph  st.  •  - 

lieaudry,  E.  £.,  116  Notre  Dame  corner  St.  Vin- 
cent St. 

Blaclc,  H.  G.,  114  McGllI  st. 

Boyce.  J.  B.,  27  and  29  Great  St.  James  st.  See 
Advertisement,  page  6. 

Dalton,  WilUam,  corner  Craig  and  St.  Lawrence 
Main  sts. 

Dariing,  William,  &  Co.,  239  St  Paul  st. 

Davison  &  Hannan.  276  Notre  Dame  st. 

Footner,  M.  A.,  &  Co.,  217 Notre  Dame  st.  See  Ad- 
vertisement, page  411. 

Handly.  Edward,  109  St.  Paul  st. 

Holland, George  A.,  203  Notre  Dame  st. 

Holland,  Richard,  182  Notre  Dame  at. 

Lander.Mlulius,  &  Co.. 4  Union  buildings,  St.  Fran- 
9ois  Xavier  st. 

May,  Tlipmas.  246  St.  Paul  st. 

Moretti,  Pietro.  4  Great  St.  James  st. 

Nelson  &  Wood,  19  St.  Peter  st. 

Ott  &  Baukhage,  286  St.  Paul  st..  up  stairs. 

Robiuson.  Mrs..  &  Daughter,  238  Notre  Dame  st. 
See  Advertisement,  page  413 

Saunders,  H.  &  A.,  8  St.  Lambert  st. 

Savage  &  Lyman,  Cathedral  block,  1594  Notre 
Dame  st.    .See  Advertisement,  page  274. 

Sharpley,  Rice.  Crystal  block,  Notre  Dame  st. 

Trigg  &  Co.,  202  Notre  Dame  st 

Walton,  Mrs.  Catherine.  205  Notre  Dame  st.  See 
Advertisetnent,  page  405. 

FANCY  SOAP  HANUFACTUBEB. 

Hearie,  J.  G.,  60  and 62  St.  Urbain  st. 
I^THERS. 

Amary,  A.  C,  210  St.  Paul  st. 

FIBE  DEPABTHENT. 

Bertram,  Alexander,  uhicf  engineer;  Jean  Baptiste 
Di)buc,  inspector,  City  hall,  St.  Paul  st. 

FIBE  ENGINE  MANUFACTUBER. 

.^erry,  George,  64  Craig  st. 

FIBE  FBOOF  SAFES. 

Kershaw,  R.,  &  Co.,  82  and  84  St.  Francois 
Xavier  St.    See  Advertisement,  j)age  ^. 

FISH,  SHELL  AND  PBESEBVED. 

Hall,  W.  V.  B.,  105  McGill  st.  See  Advertisement, 
page  433. 

FISHING  TACBXE. 

Boyd,  Thomas  W.,  127  Notre  Dame  st. 
Costen,  T.,  &  Co.,  l89  Notre  Dame  st. 
'     Hiam,  William  U.,  42  St.  Franfois  Xavier  st. 

FLOOR  OIL  CLOTHS. 

Baylis,  James,  74  Great  St.  James  st.  Sec  Adver- 
tisement, pages  18  and  l4. 

Campbell.  R.;  A  Co.,  49  Great  St.  James  st. 

HuBsen.  Thomas,  corner  Notre  Dame  and  St. 
Lambert  ata. 


.J»^,- 


FLOUB,  GBAIN,  ftc. 

Archer,  Labelle  &  Co^,  96  Port  near  Common  st. 

BcnQit,  Z.,  &  Co.,  19  Commissioners  st. 

Caverhill,  J.  A  T.,  6  St.  Sacrament  st. 

Chandler  &  Hannan,  126  Commissioners  st. 

Cruikshank,  George,  100  Commissioners  st. 

Dixon,  William  Randall,  8  Young's  buildings,  cor- 
ner William  and  Grey  Nun  sts. 

DufVesne,  Ovidc,  66  Commissioners  st. 

Girard,  Augustc,  56  and  57  Commissioners  st. 

Gould,  Ira,  &  Sons,  City  flour  mills,  south  side  Caul 
wharf,  oflice  corner  Grey  Nun  and  WilHam  sts. 

Grant,  Hall  A  Co.,  warehouse,  south  side  Canal 
office  Gould's  building,  2  Grey  Nun  st.  ' 

Hervey.  James,  south  side  Canal  basin,  Griffintowii, 

Janes,  Oliver  &  Co..  88  and  90  Foundling  st. 

Lacombo,  Pierre,  Cote  St.  Paul. 

Laing,  Murdoch,  97  Commissioners  st. 

Latham,  Richard,  11  William  st. 

McBurney,  J.  &  D.,312  St.  Paul  st. 

McDougall,  James,  Canal  flour  mills,  south  side 
Canal,  office  128  and  124  Commissioners  st. 

Nivin,  William,  &  Co.,  corner  St.  Paul  and  St.  Ni- 
cholu  sts.    .See  Adeertisetiient,  page  236. 

Ogilvie,  A.  Wj,  A  (^o.,  St.  Gabriel  locks,  office  cor» 
ner  Port  tfnd  Foundling  sts. 

Rambeau,  A.,  &  Co.,  112  Commissioners  st, 

Seymour,  C.  E.  224  St.  Paul  st.    SeeAdv.,page^l 

Wait  &  Simpson,  2  Young's  buildings,  McGifl  st 

FLOWEBS,  ARTIFICIAL. 

Fournior,  .1.,  &  Co.,  242  St.  Paul  st.  See  Advertise- 
ment, page  438. 

Gagnon,  Watson  &  Co.,  185  Notre  Dame  st  See 
Advertitement,  ])agil2S. 

Morison,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st. 

fobwabdIng  agents. 

Becker,  Albert,  corner  Custom  Hohse  sq.  aod 
Commissioners  !if. 

Black,  Perry  &  Co.,  :j9  Common  st.  Canal  wharf. 
free  Adrertincmci't, page  407. 

Brown,  T.  &  D. .  11  K  i  ng  and  47  and  49  Conmion  et 

Cowan  &  Holcomb.  C  unal  yrharf.  Common  st 

Davis,  Nelson,  coiner  Common  and  Port  sts. 

Dickinson,  M.  K.,  Common  st.,  Canal  basin,  Griffiu- 
town. 

Dutton,  captain  Thomas,  29  George  st ,  Griffintown, 

Glassfbrd,  Jones  &  Co.,  60  Common  st 

Hamilton,  R.  II. ,  Gillespie's  buildings,?  Common  st, 

Handyside  &  Co.,  67  Commissioners  st. 

Jaques,  Tracy  &  Co..  72  Common  st.  See  Adver- 
tisement, page  407. 

Merry,  W.  A.,  65  Commissioners  st  See  Advertise- 
•  ment,  page  409.  * 

Middlcton,  William,  &  Co.,  139  Wellington  St., 
Canal.    See  Advertisetnent,  page  4JQQ. 

Ocrtel  &  Co.,  ^7  Commissioners  st. 

Reed,  William,  Custom  House  sq. 

Robertson,  Henry,  67  and  68  Common  st 

Shedden,  John,  Grand  Trunk  railway  office, 
Thomas  Symington,  agent,  off  7  St.  Helen  st. 

Smith,  George,  47  (.ommou  st. 

Wales,  Charles,  62  Common  near  Nazareth  st 

FOUNDRIES. 

Barclay,  William.  41  Queen  st,  Grifiintown. 
Brush,  George,  Eagle  foundry,  8  to  20  King  and 

Queen  sfa.  near  Canal  basin,  GriffintoWn.    See 

Advertisement,  page  67. 
Cantin,  Augustin,  Canada  Marine  works,  400  St, 

Joseph  St. 
Fleck,  Alexander,  Vulcan  Iron  Works,  12  William 

st.  near  St  Anns  market. 
Gardner,  Robert,  Novelty  Iron  worlft,   22  to  28 

Nazareth  st.,  Grifiintown. 
Gilbert  E.  E.,  Canada  Engine  works,  St.  Joscphst 
Irwin,  James,  60  Ann  st,  Grifiintown. 
Ives  &  Allen,  City  foundry,  60  and  62  Queen  st,, 

Griffintown.    See  Advertisement,  page  422. 
McDougall,  John,  Caledonia  works,  St.  Gabrid 

locks. 
Meikleliam,  William,  late  Wm.  Mcikleham  k  Co., 

St.  Gabriel  looks. 
Mitchell,  Cockburu  A  Co.,  Montreal  Brass  foundry, 

corner  Craig  and  St.  Peter  sts.  See  Adv.,p.  421. 


lODNl) 

Mm 
Pari 
Bed 

Rod( 

Rog« 

TBESCl 

Hua, 
Ott& 
Rolla 

FBVITI 

Crave 
Fullei 
Hall, 

»i( 
Hendt 

Ac 
Mosby 
S«hmii 
Tuckw 

FDBNITU 

Allaire. 
Jones, : 
McGar 
McLou, 
Morice, 

Xa^ 
Farisea 
Pratt,  K 
Roberts 
Thorntc 

Advt 
Wardlll, 


nns. 

Ash,  Isid 
Bazinet, . 

cent 
Beaune, . 
Brahadi. 

verti 
Brown,  j 
Cowan,  H 
Greene  & 
Haeusger 
Ueuderso 

st 
Levin  &  1 
Lomer,  G 
Martin,  J( 
Mclver  & 

Advet 
Mintz,  s., 

tisemt 
Myers  &  c 

Great 
Riepert,  W 
Samuel.  W 
riiompson 
Tuomson  i 

OLEB. 
McGinn,  T 

■COMPAX 

I'.  Boaiidrj 
euperin 
Gabriel 
James  i 


8«il!ie.Chfli 
fown,  San 
Drte,  John 
„  ment,  », 
G»rth,  Chai 
tiitmenl 


IBCTORY. 


96  Port  near  Common  st. 

mmisBioners  st. 

Sacrament  st. 

6  Commjesioners  st. 

)  Commissionora  st.       • 

1, 8  YounB'8  buildings,  cor- 

ey  Nun  sis. 

amissioncrs  st. 

1 57  Commissioners  st. 

flour  mills,  south  side  Canal 

Grey  Nun  and  WilHamsts  ' 

irehonse,  south  side  Canal 

ing,  2  Grey  Nun  st.  ' 

Ic  Canal  basin,  Griffintown 

nd  90  Foundling  st 

3t.  Paul.  ■ 

imissioners  st. 

lliam  St. 

St.  Paul  St. 

aal  flour  mills,  south  side 

i  124  Commissioners  st. 

orner  St.  Paul  and  St.  Ni- 

irtisement,  page  235. 

.  Gabriel  locks,  office  cor. 

ling  sts. 

Commissioners  st. 

aulst.    SeeAdv.,page^ 

g's  buildings,  McGifi  st 

t.  Paul  St.    See  Advertise- 1 
185  Notre  Dame  st.   See  \ 

Xao. 

288  Notre  Dame  st. 

Custom   House   sq.  and 

smmon  st..  Canal  wharf. 
•xge  407. 

md  47  and  49  Common  st 
wharf,  Common  st 
nmon  and  Port  sts. 
tt  St.,  Canal  basin.  Griffin- 

!9  George  st. ,  Griffintown. 
•  Common  st 
's  buildings,7CommoD8t. 
nussioners  st. 
Common  st.   See  Adm- 

isionersst.  SeeAdvertiitA 

Jo.,  139  Wellington  st, 
ment,  page  409. 
jncrs  St. 
)uae  sq. 

58  Common  st. 
Trunk    railway   office, 
?ent,  oflr  7  St.  Helen  st 

II  st 

u  near  Nazareth  st. 

Qst,  Griffintown. 
idry,  8  to  20  King  and  I 
basin,  GrifflntoWu.    Set 

Marine  works,  400  St, 

Iron  Works,  12  William  I 
ct. 


^^"fKBSm-continned. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS      336     OL^ss,^ 

OLASSIgTED  DIRECTORY. 

ntinued.  i  « 


f '}■  ■         *jj 


See  Advertise- 

See 


I  FBENCH  GOODS. 
FBUIT  OEALEBS. 

a«ar^-g^a^^,i . 

ment,  page  m'  ^^  ^"^''J  st-     ^ee  Adrt 
Henderson.  Jami<a  n    d 

FUSNITDBE. 

Allaire.  T  O   ito  o.  t 

Jones.  Kusse/l  iiq  r,i'?*^P''  «*• 

Xaviersts.'  '"'"'^'  ^"^K  and  St.    Francois 
Panseau.  c  R   o-o  v  .l     ^  ""vwib 

Pratt,  Noel  aakf'l '}"*•"«  »«n>e st 
Robertson.  V«i^^^'':;''"«e  Main  st. 

Thornton  /offTl'  ^r^l^'ior^Z  ^/'""'"^«'  «»• 
Wardill..ames.20U.yl    See  Ad..,  p^,,  ,^, 

B^inS'^rtofne^^iareV 

„    cent  St.  •       ^'^"^  Jt'amo  corner  St  VIn 

Beaunn  A^A^^  /.  c.    -. 


Do.     "^  "^^  vuruer  .-St.  Vin. 

Brahadi^°i'^''*i«*'*-  Margaret  st 

Cowan  nw'  m  n-S'H"*- 

Greene  &  Soi,','  ^n^  ^"i"""  I^»'ne  st. 
H»e«sge*„fea«7  St  Paul  st 

Henderson,  .John  A  f-F/^r  .^t- Peter  st 

Levi'n*n    •      '*^"'^'^«^"''"°«k.  Notre  Dame 

I^merf  G'erha'rdl7^°sW«'»«  «t. 
Maitin  John  27«  V  f *'  £""'  st. 

MintfrtTo""iiT««  ""^  ''    ^^''l 

MyersTr"n"'o««^«  «6^"''"  ^"""'  **•    ^'^  ^''"«'- 
Ri2fS-^«--''^^^^-^otreI,ameandi 

«0Gi^n.Thoma,atthoGao,,8tMaryst 
W  COMPANY,  NEW  CITr. 

^abnel  st.,  Griffintown*  „ffi^"*""'   secretary 
James  and  St.  Gabriel  ^to*<»  ooraer  Little  4 

31 


^^Vi-nmS-condnued. 

^^'^rty^ml^^TL'*:i  Beaver  hall. 
Mart?„''?^**'  MlelcKh'^^^i!?  ^""a™  st 

Mitchell, cockburnf Co    v^"7 "*: 

eerner  St.  Peto?  &  W'""  ^rass  foundry. 

Peacocruii,^^«^''427.*"**  ^1^«  «*«•    *«  ^dr^' 

Kicharlio^  "  f,:S;  K'^S  I^««»«  st 
Stuart.  William  W)  o^  *!*•  ^^ter  st 
Warmintou  p  •  1^  i^'aig  .st. 

Annsm'arket^**"'«2McGill  st  opposite  St 

GAS  I0STRES,  PENDANTS,  *c 

''"»el:^''te*„l;0-.,^ont.^  brass  found.^. 
Client,  page  427.  ^""»  »ts.     See  Adverti/el 

GENERAl  AGENTS 

?oan"'?h^t»P'ier.mc.lg«t. 

|ar.S.torger,;t;r^"^^^ -«>«»• 

Scurthorp  &  Poii.wni*  ^*  „J«>'"n  st. 

Ske]toM,5.  w    'I'sT^n.  83  Great  St  .James  st 

Sno?J''S:*f     :  ^"ace,l6\Tt?Con.' 

fc^4)^--"t.Tcf  ^^'  «'T  «*•  •'"-es  st 
Turner,  William,  &  Son^fs/^* '""?»'«  Javier  st 

woot  vv*'^:k5  J  ^.'^"^"'^  "^"^^  ^*- 

GENERAL  MEECHANM 

^""jSoS  *  -^•"'--.  cornerronvilleand  Com. 
Buchanan,  I.  Harri«  *  ^^      ..  «"«  i-om- 

(■'^s  and  Canal  whar^f'  ^7"! '"surance  build. 
^,^  KtienueandComm«„  ^^"ehouse  corner  «* 
Chapman  Hen?y?^'^«»^«  -^^^e  ^rf^.X^Jo. 

Ciar^cte:  feo    St  Z  *  "' 

^    ment  st  '  ^*''  ^*-  *  ^tor  opposite  St  Sacra, 
r-^uglas,  James,  &  r  „   2m  Sf   t.    , 

Morgan.  Jamos^uXn   fi'i'?"? '•ament st 

Francois  Xavier  ft  ti  %'*"»  buildlnm  8t 
Ronaud,  hon.  Louil  iL  /^"^  ^''«'-.  /»a</e  420*^'  ^*' 
Kimmer  uunn  fto^^^'S^^ioat.   • 

Routh.  Havilfand,*  Co°'l{5^.°"!T  *"• 

R,  Commissioners  st.  '    "^  *'  ^n«»"'aiic«buildingi. 

K)an.  Brothers  &  Co.  s  Sf  w  i 

Simpson.  George  W   1  st  r5.®i*"l  **• 

Smith,  Osborne.  4  Co    nJl'^?  **• 

Common  st.         ' ""'!"  insurance  buildlngg 


f . 


SUBSCRIBERS  BUSINESS      336      CLASSIFIED  DIRECTORY. 


Vf  I 


OENEBAL  JEEBCRUXTS— continued. 

Torranco,  David,  &  Co. ,  23  to  29  St  Sacrament  st, 
Torrance,  Jamos,  &  ^.o..  Lyman's  buildings,  St. 

Peter  St. 
iUrquhart,  Alexander,  &  Co..  80  St.  Peter  st. 
.Winn  &,  Holland,  31  St.  Sacrament  st. 
Young,  John  M.,  Young's  buildings,  William  near 

McUill  St. 

'eERTLESIEN'S  FVBNISHINGS. 

Adams,  William,  late  W.  &  H.  F.  Adams,  4  Great 

St.  James  st. 
Anderson,  J.  D.,  Albion  Cloth  hall.  Great  St. 

James  st. 
Bergin,  Michael,  79  McGill  st. 
Boulanget,  Joseph  Charles,  49  Notre  Dame  st. 
Campbell,  John.  74  Great  St.  James  st.    .S'ee  A(l- 

vertisenumt,  page  437. 
Cinq  Mars  &  Co.,  corner  Notro  Dame  and  McGill  sts. 
Evans.  J.  8..  &  Co..  64  McGill  st. 
4jagnon,  Watson  &  (  o.,  135  Notre  Dame  st.    See 

Advertisement  page  128. 
Galbraith  &  Brown.  Mechanics'    Hall  building, 

Great  St    James  st. 
Ciareau,  tJharles,  corner  McGill  and  Lemoine  sts. 
Gauthier,  Edouard  D  ,  118  Notre  Dame  st. 
Gauthicr,  M  ,  108  Notre  Uamo  st. 
Gemmill,  McUougall  &  Co..  89  McGill  st. 
<Jibb  &  Co ,  18  Great  St.  James  st. 
Guilmette,  Joseph,  172  St.  I'aul  st. 
Irwin  Dresser  &  Co  .  83  .McGiill  st. 
Loiselle,  F.  X..  277i  Notre  Dame  st. 
Macfarlan  &  Baircf.  2S0i  St  Haul  st. 
Malo  &  Ritchot,  I'laco  d'Armes  hill. 
Mann  &  Son.  67  McGill  st. 
THatthews,  Stephen,  corner  St.  Peter  and  Notre 

Dame  sts: 
MoMillau  H.  Carson,  66  McGill  st.    See  Advertise- 
ment, page  43(5. 
Morison  .lames.  &  Co.,  288  Notre  Dame  st. 
Muir,  Ewan  &  Co..  75  Mc'Jill  st. 
Muir,  James.  Great  St.  James  st. 
O'Brien,  James,  St,  Co., 87  MOviill  corner  Recollet  st. 
O'Hoir,  James,  68  vicQill  st. 
Patonaude.  <  \,  193  Notre  Dame  st 
Patton,  Thomas.  &  Brother.  85  McGill  st. 
Jleoves.  .lohn  .J .  234  Notro  Dame  st. 
Rogers  &  Samuel,  141  Notre  Dame  st. 
.Seath  Robert.  59  Mc  Jill  st. 
Spearpoint.  W.,  2  Victoria  biilding.  Victoria  sq. 
Williamson.  James,  i  (  o   238  Notre  Dame  st. 
Wilson,   Robert  64   St.  Fran9ois  Xavior  st.     See 

Advertisement,  page  413. 

GEOLOGICAL  SVBVET,  MUSEUM  AND  OFFICE. 

Sir  William  E.  Logan,  F.B.S..  FG.S.,  director; 
Alex.  .Murray,  assistant  geologist;  Thomas 
Ssterry  Hunt.  M.A.,  F.R.S.,.clicmi!it  and  mine- 
ralogist; B.  Billings.  F.G.S.,palieontologi8t,  58 
St.  Gabriel  st.  lacing  Champ  do  Mars. 

GERMAN  CLOTHS  AND  FANCY  WORK. 

Lauder,  Julius,  &  Co., 4  Union  buildings,  St.  Fran- 
9ois  Xavior  st.        < 

GINGER  BEER  MAKERS. 

Clarke,  James,  21  St.  Bernard  st. 
Farquhar,  .Mrs.  ijarah,  51  st.  Urbain  st. 

GLASS,  COLORED  AND  FANC7  WINDOW. 

Fournier,  J.,  &  (Jo.,  242  St.  l^aul  st.  See  Advertise- 
ment,  page  483. 

GLASS  MANUFACTURERS. 

Chance.  Brothers  Si  ^o. ,  Smcthwick  near  Birming- 
ham, B.  &S.  11.  Thompson,  agentt!,  8  Lemoine  st, 

GLASS  STAIffERS. 

Ram.oav,  A.,  21,  23  and  25  Uccollet  st.    See  Adver- 

t  svment,  page  427. 
Spencc,  Johu  C.,  19  Bloury  st. 


GLOVE  MANUFACTURER. 

Dewitt,  Jacob,  St.  Gabriel  locks. 

GLUE  MANUFACTURER. 

Fox,  Thomas  M. ,  274  Visitation  st. 

GOLD  LEAF,  &c. 

Nickolds,  James,  rear  of  33  Alexander  st. 
GRAIN  DRYING  ESTABLISHMENT. 

Cumming  &  Parish,  Canal  lock  No.  2,  south  side 
near  Wiudmill  point. 

GRAND  TRUNK  RAILWAY  CO.  OF  CANADA. 

Joseph  Elliott,  secretary  and  treasurer  ;  Mylci 
Pennington,  freight  manager.  Point  St.  Char- 
les ;  passenger  and  ticket  otnco  at  Bonarenturo 
station,  and  at  Place  d'Armes,  Spicer  Stephen- 
son, superintendent. 

GROCERS,  WHOLESALE.  ' 

Buchanan,  I.,  Harris  &  Co.,  Royal  Insuranco  build- 1 
*  ings,  Common  st.    See  Advertisement,  page  f 

Chapman,  Henry,  &  Co.,  corner  St.  Sacrament  | 

and  St.  A'exissts. 
Childs,  George,  Sc  Co.,  13  St.  Francois  Xavier  st. 
Fitzpatrick  &  Moore,  4  Lemoine  st. 
Gillespie,  Moffatt  &  Co.,  176  to  182  St.  Paul  st. 
Hudon.  E.,  Fils  &  Co.,  14 J  and  31  &  32  Commission- 1 

GTS  st. 

Hudon,  Victor.  138  and  140  St.  Paul  and  27  andS 

Commissioners  st. 
Kingau  &  Kiuloch,  St.  Peter  corner  St.  Sacrament  I 

St. 

Klngan,  Winning  &  Mair,  226  St.  Paul  st. 
Masson,  D.,  &  Co.,  21  St.  Peter  st.' 
Mathotvson.  J.  A.  &  H.,  94  McGill  st. 
McClellau,  Vipond  &  Co.,  7  and  9  William  st.  near  | 

St.  Anns  market. 
Morin  &  i  o.,  125  Commissioners  st, 
Mullin,  J.  E.,  &  Co.,  2  Lemoine  corner  St.  Peter «  I 
Panton,  T,  C.  18  and  20  .>t.  Sacrament  st.  I 

Robertson,  Hutchins  &  Co,,  corner  McGill  and  Col  j 

lege  sts, 
Ross,  P.,  &  Co.,  2  Custom  House  sq, 
Ross,  P,  S.,  &  Brother,  8, 10  and  12  Grey  Nun  st. 
Ryan,  Brothers  &  Co.,  8  St.  Helen  st. 
Schneider  .ic  Bond,  82  McGill  st. 
Sinclair,  Jack  &  Co.,  13  Lemoine  st. 
Thurber,  Alexander.  &  (  o.,  294  St.  Paul  st. 
Tiitin.  Joseph.  148  and  150  ^t.  Paul  and  49  and  Si)| 

Commissioners  st. 
Urquhart,  Alexander,  30  St.  Peter  st. 

GROCERS,  WHOLESALE  AND  RETAIL. 

Acton,  George,  58  and  60  St.  Maurice  st. 
Barnett,  Peter,  corner  German  and  St.  Catheriii>| 

sts. 
Beard  &  Charland,  25  St.  Lawrence  Main  st. 
Bcaudry,  F.  X.,  200  St.  Joseph  st. 
Beiiallack,  H.  James,  Bonaveuture  building,  Vifl 

torfa  sq. 
Biron,  Samuel,  corner  McGill  and  St.  Joseph  j 
Blacklock,  John,  127  St.  Lawrence  Main  st. 
Blomeley,    Edwin,    Wellington    st..    Point  si| 

Charles. 
Bourgeau,  E.  A.,  97  Sanguinet  st. 
Boyd,  .lames,  68  Mc(iill  st. 
Buck,  M.  A.,  corner  Muiiill  and  William  sts. 
Burke,  John,  12  and  14  St.  Maurice  .st. 
Bury,  George,  corner  Grey  Nun  and  Common  !t(| 
Chamard,  .lohn,  corner  Notre  Dame  st.  and  Dalf 

housie  sq. 
Chapman,  James,  31  Craig  st, 
Chaput,  L.,  Son  &  Co.,  116  and  116  CommissiomiJ 

St. 

Chnrbonncau,  L.  H,,  corner  Bleury  and  Juroni,<li 
Charles,  .lolin,  corner  Avimor  and  Bertholet  sfc 
Cloran,  Jonopli,  244  St.  Joseph  st. 
Considiiie,  John,  68  Bonnventurost. 
Courcellc!',R6mi,  corner  Visitation  and  St.  Marrflil 
Craig,  John,  &  Co.,  43  St.  Lawrence  3Iain  cm 
\iU-6  St. 


ITORY. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


337 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


[  locka. 


tation  St. 


33  Alexander  st. 

[SHMENT. 

il  lock  No.  2,  south  sido 

AY  CO.  OF  CANADA. 

f  and  treasurer  ;  Mylcs 
mauaaer,  Point  St.  Char- 
kt't  offlco  at  Bonaventure 
d'Armcs,  Spicer  Stephen- 


:!o.,Koyal  Insuranco  build, 
ec  Advertisement,  page  356, 
o.,  corner  St.  Sacrament  | 

I  St.  Fran90i8  Xavier  8t. 
U)moiue  st. 
176  to  182  St.  Paul  8t. 
4u  and  31  &  32  Commission- 

140  St.  Paul  and  27  and  2! 

Peter  corner  St.  Sacrament  | 

,ir,  226  St.  Paul  st. 

t.  Peter  st.' 

,  94  McGill  St.  , 

0.,  7  and  9  William  st.  near] 

lissioncrs  st.       „^  „  ^     .  i 
^moine  corner  St  Peter « 
»  nt.  Sacrament  st.  1 

Co.,  coiner  McGiU  and  Coll 

m  House  sn. 

8  10  and  12  Grey  Nun  at 

I'St.  Helen  st. 

cGill  St. 

Lemoinc  st. 

(o.,  294  St.  Paul  St. 

Il50  &t.  Paul  and  49  and  Si] 

I  St.  Peter  st. 

I  AND  BETAIL. 

IcO  St.  Maurice  st. 

1  German  and  St.  CathenM| 

Bt.  Lawrence  Main  st. 
f.IoscpliHt.  . 

[Jonavcuturo  building,  Vicl 

McGill  and  St.  .Joseph  !ti 

;.  Lawrence  Main  st.        I 

elliugton    st.,    Point  »t| 

nguinot  st. 

II  St. 

TcCiiU  and  William  sts. 
Jst.  Maurice  st. 
Ircv  Nun  and  Common  wi 
T  Notre  Dame  st.  and  m\ 

raiR  st.  ,   ,     . 

1 115  and  118  Commissiomi^ 

Iriior  Bleury  and  Jurowsl 
Kvlmer  and  bertholotsW 
1  .Joseph  st, 

liinventuiest.  , 

Vvisitiition  and  &t.  MarvRj 

jt.  Lawrence  Jlain  cow 


0B0CEB8,  WHOLESALE  ft  'SEHKLL,— continued. 

Oowloy,  John,  108  Bonaventure  st. 

Cusson,  Alexis,  19  .lacques  Cartier  sq. 

Cutler,  John,  corner  Craig  and  Kadegondo  sts. 

Daigle,  Clement,  239  St.  Joseph  st. 

Daigle  &  Giard,  114  and  120  St.  Joseph  st. 

Desjardins,  Alphonse,  205  St.  Lawrence  Main  st. 

Desmarteau  &  Plamondon,  160  St.  Paul  st. 

Donobue,  Timothy,  85  St.  Paul  st. 

Dooly,  Daniel,  404  St.  Catherine  st. 

Douglas,  William,  &  Co.,  corner  Craig  and  Bleury 
sts. 

Douglass,  John,  58  end  60  Wellington  st. 

Dufresue  &  McGarity,  152  Notre  Dame  st. 

Duggan,  Michael,  I^^vinc's  buildings,  corner  Naz- 
areth and  Wellington  sts.,  Grimntown. 

Dnmouchel,  Alfred,  &  Co.,  9  St.  Mary  st. 

Durrell,  Robert  T.,  corner  St.  Antpine  and  Moun- 
tain sts.    See  Adeert'mement, page  4. 

Dwyor,  Thomas,  &  Co.,  81  St.  Paul  st. 

Kdward,  David,  285  St.  Joseph  st. 

Elliott,  John,  100  St.  Paul  st. 

Emond,  .Jean  Marie,  corner  St.  Catherine  and 
Panetst^s. 

English,  S.,  26S  Notre  Dame  st. 

Foron,  John,  corner  Alexander  and  Jurors  sts. 

Feron,  Martin,  68  Bleury  corner  German  st. 

Fogarty,  Timothy,  361  St.  Joseph  st. 

Fraser  &  Brothers,  152  Bleury  st. 

Gaherty,  D.,  &  Co.,  16  Common  st. 

Gibson  &  Nixon,  corner  St.  Denis  and  Notre  Dame 

8tg. 

Graham,  George,  287  Notre  Dame  st. 

Gravel,  Fr^res,  corner  Craig  <>ud  St.  Lawrence 
Main  sts. 

Hart,  Nicholas,  corner  St.  Mra-y  '    -'.  Campcau  sts. 

Hutchison,  .lohn,  37  Notre  D;  '  . 

Jackson,  William,  50  Wolfe  -. 

Johnston,  John,  96  Amherst  s 

Kilkearry,  Edward,  corner  Jui>.is  and  Anderson 
sts. 

Koestcr  Brothers,  148  St.  Antoine  st. 

Lamb,  Thomas,  161  St.  Mary  st. 

Larkin,  Patrick,  corner  Murray  and  Gabriel  sts., 
Griffintown. 

I>;blanc,  Germain.  7  St.  Dominique  st. 

Levoaque,  Joseph,  27  Bonavouture  corner  Little  St. 
Antoine  st. 

Little,  Thomas,  15  St.  Mary  st. 

Lunan,  Henry,  51  St  Paul  st. 

Lupien,  .loscph,  117  Bonaventure  st. 

Lvnch  &  O'Neill,  >t.  .loceph  corner  Inspector  st 

Maolcod,  Alex.  D.,  232  Notre  Dame  st. 

Uacnamara,  Daniel,  229  St.  Joseph  st. 

Haher,  John,  10  St  Claude  st. 

Mttllette,  Louis  L.,  344  St.  Joseph  st.  I 

Mc'aflVey,  Christopher,  70 Gabriolst, Griffintown.  \ 

McCrcady,  John,  2  St.  Antoine  st. 

HcCready,  Thomas,  55  Mountain  st. 

UcGibbon,  Ale.x.,  corner  Notre  Dame  and  St.  Ga- 
briel sts. 

UcGuiro,  William  P.,  84  Bleury  corner  St.  Bernard 
st 

Hclnnes,  Duncan,  13J  McCord  st.,  Griffintown. 

McKeown,  Peter,  corner  Willinin  and  Kempt  sts. 

McLaren,  William  D  ,  153  St  Lawrence  Main  cor- 
ner St.  1  atlieriiie  ct 

McMullin,  John,  corner  VoXd  and  Vitr6  sts. 

McNaughton,  Archibald,  73  St.  Mary  sts. 

McSliane,  Hiclinrd,  92  and  96  Wellington  sts. 

Mercior,  .1.  O.,  81  St.  Paul  st. 

Morcier,  Pierre  A.,  120  St.  Lawrence  Main  st. 

Moore,  Terence.  131  and  136  Bonaventure  st. 

Mullin  a,  Healy,  corner  l  onuniFsioncrs  and  McGill 
sts. 

Perry,  M.  L,  A  Co., 55  St.  Lawrence  Main  st 

Price  .lohn,  corner  I  anet  and  St.  Mary  sts. 

Proctor. '. iiarles  I).  61  .McGill  corner  Lemoine st 

Koynolds,  W  illiam.  69  McGill  st. 

Kouike.  John,  1  St.  Mary  st. 

Roy.  William. corner  St.  Urbain  and  Vitro  sts.,  and 

I'ppcr  St.  Lawrence  Main  st. 
Ryan,  I'atrick,  41  St.  Mary  st, 
i^liannon  &  Brother.  128  rommis.'^ioners  st 
Shannon,  Daniel.  24  St.  Mary  st 
Shannon  .lohn,  rorner  Herihine  and  Jurors  sts. 
.*<liolton,  E.  E.,  256  Notre  Dame  st. 


OBOCEBS,  WHOLESALE  ft  BETAIL.-conK»«0<f. 

Small,  E.  A.  &  H.  A.,  corner  Bonaventure  and 
Mountain  sts. 

Smith  &  Cox,  164  St.  Joseph  at. 

Stewart,  David,  136  St  Joseph  st 

Sweeney.  M.  M. ,  68  Bleury  st. 

Tees,  John,  38  McGill  St. 

Thompson,  John.  108  St  Paul  st. 

Thomp.'^on,  William,  Hochelaga  near  Toll  gate. 

Tiffin,  Thomas,  corner  St.  Paul  st.  and  Jacques 
( 'artier  sq.  , 

Tomkins,  M.  M..  129  and  131  St.  Lawrence  Main  at. 

Toner,  James,  corner  Lagaucheti^re  and  St.  Domi- 
nique sts. 

Vanier,  Emilien,  St  Lawrence  Main  st,  St  Jean 
Haptiste  village. 

Villeneuve  &  lAcaille,  104  St.  Paul  and  11  Commis- 
sioners St. 

Villeneuve,  Nazaire  377  St  Mary  st. 

Walsh,  Anthony.  1  and  8  >t.  Antoine  st 

Ward,  Patrick,  12  St  Urbain-st. 

Westgate,  Douglas,  Cote  St.  Paul. 

GVAGEB  AND  WEI6HEB.  ' 

Maccarthy,  Maurice,  12  St.  John  and  19  St.  Alexis 

st 

GUANO 

Evans,  Willam,  Lower  Canada  Agricultural  ware- 
house, St  Anns  ball,  over  St  Anns  market. 
See  Advertisement,  page  117. 

GUNS  AND  PISTOLS. 

Boyd.  Thomas  W.,  127  Notre  Dame  st. 
Costen,  T.,  &  Co.,  189  Notre  Dame  st 

HABERDASHEBY,  SMALLWABES,  TBIMHINGS, 
fto. 

Morison,  Allan,  &    Co.,  208  Notre  Dame  st,  4 

doors  east  of  the  French  Cathedral. 
Morison,  James,  &  Co. ,  288  Notre  Dame  st. 
Murphy  Brothers,  278  Notre  Dame  st. 
Mussen,  Thomas,  corner  St.  Lambert  and  Notre 

Lame  sts. 
Rafter,  John  .•\.,  29  St.  Lawrence  Main  st. 
Uingland  &  Ewart,  272  Notre  Dame  st.    See  Ad- 

ve,tisement,  page  413. 
Wilson,  Robert,  64  >t.  Francois  Xavier  st.    See 

Advertistment,  page  413. 


li 


HAIRDBESSEBS,  PEBiUMEBS,  ftc, 

Boy ce,  J.  R.,  27  and  29  Great  St.  Jamos  st      Se& 

Advei  t'sement,  page  6. 
Briscoe,  William,  48  Great  St.  James  st. 
Hoy,  George.  53  .VIctiill  st. 
Jones,  Josiah,  76Great  St,  James  st. 
Moretti,  Pietio,  4  Great  St.  James  st. 
Mocby,  F.  S.,  86  St.  Mary  st. 
Palmer,  John,  125  Notre  Dame  st, 
Seldeu,   C.   F.,  St  Lawrence  hall  and  7  Place 

d'Armes. 
Seldon,  Mrs.  C.  F,,  (ladies),  7  Place  d'Armes. 

HAMS,  BACON,  COBNED  BEEF,  &o. 

Buchanan,  James,  Glasgow  ham  warehouse,  Bon- 
aventure building,  Victoria  so. 
Idler,  Ernest,  10  Bonsecours  market, 
McAuley,  Francis,  41  St.  Anns  market. 

HABBOB  COMMISSIONEBS. 

Whitney,  II.  H.,  secietarj,  Custom  House  sq. 

HABBOB  MASTEB. 

Rudolf,  captain  A.  M.,  Custom  House  sq. 

HABDWABE,  WHOLESALE. 

Cratlicrn  &  Cavorhill.  Nun's  buildings,  St  Paulst. 
Darling,  Willimn,  A-  Co., 239  St.  Paul  at. 
Drescher,  Henry,  18  Loinoine  st. 
I'  lliott  &  Co.,  Josep'  's  buildings,  10 Lemoine  st. 
Evans  &  Evans,  25  ana  27  St,  Gabriel  st. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


338 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


Ki 


41 


HABDWABE,  WKOLESALE— continued. 

Ferrior  &  Co.,  16  St.  Fiaii9oi8  Xavior  st. 
Foley  &  Co.,  14  and  16  St.  Sacrament  et. 
Forties,  A.  H.,  Uuccu  off  Welliugton  8t. 
Frothingham  &  Workman,  229  and  231,  (opposite 

Custom  House)  St.  Paul  st. 
Hayes,  Andrew,  agent,  208  St.  Paul  st. 
Button,  Jamee,  &  Co.,  13  St.  Helen  st 
Ireland,  H.  A. ,  14  St.  Fraii9ois  Xuvier  st. 
Ives  &  Allen,  City  foundry,  60  aud  62  Queen  st. 

See  Adm'rtisement. 
norland,  Watson,  &  Co.,  221  and  223  St.  Paul  St., 

saw  and  axe  factory  St   Snbriel  locks. 
Mulbolland  &  Baker,  243  St.  Paul  st. 
Peek,  Thomas,  &  Co.,  227  St.  Paul  st. 
Robertson,  Thomas,  &  Co..  250^  St.  Paul  st.     See 

Advertisemenf,  page  423. 
Ross,  P.  S.,  &  Brother,  8, 10,  and  12  Grey  Nun  st. 
Round,  John,  &  Sou,  8  Union  buildiugs,  St.  Fran- 

90i8  Xavier  st. 
Thompson,  K.  &   S.  II.,  Birmingham,  England, 

agency  8  Lemoine  st. 

HABDWABE,  WHOLESALE  AND  BETAIL. 

Badenaeh,  T.,  &  Co.,  47  Great  St.  James  st.    See 

Advertisement,  imtje  5. 
BcHveau,  Hilaire,  &  (  o.,  103  St.  Paul  st. 
.Beliveau,  Louis  J.,  153  and  150  St.  Paul  st.    See 

Advertisement,  page  418. 
Benny,  Macpherson  &  ('o.,  262  St.  Paul  st. 
Bcuoit  &  Letourneux,  117,  119,  and  137  St.  Paulst. 
Blomoley,  Edwin,  Wellington  st..  Point  St.  Charles. 
Brewster,  A.,  260  St.  Paul  st. 
Brewster,  William,  corner  St.  Paul  and  St.  Fran- 
cois Xavier  sts. 
Davidson,  Thos.,  Cathedral  block,  Notre  Dame  st. 
Buclos,  H.,  &  Co.,  137  St.  Paul  st. 
Evans,  J.  Henry.  271  and  273  St.  Paul,  and  8, 11, 13, 

aud  16  St.  Nicholas  sts. 
Faucher,  OIi^icr,  24  Little  St.  Antoinc  st. 
Francis,  W.  &  B.,  286  St,  Paul  st. 
Fraser,    Francis,    Union  buildings,  St.   Fi'an9ois 

Xavier  st.    See  Advertisement,  page  127. 
■     Hagar,  George,  &  Co.,  302  and  304  St.  Paul  st.  See 

Adrerliscment,  page  418. 
Haldimand  &  Co.,  129  and  131  St.  Paul  st. 
•     Hall,  Joseph.N.,  &  Co.,  147  St.  Paul  st. 

Lepage,  Germain,  corner  St.  Paul  and  St.  Gabriel 

sts. 
Meilleur  &  Co.,  71  Great  St.  .Tames  st.    See  Adrer 

tisement,  pages  17  and  18. 
Par6,  Hubert.  239  and  241  St.  Paul  st. 
Prowse  &  McFarlane,  66  (ireat  St.  James  st.    See 

Advertisement,  page  419. 
Bodden  &  Co.,  (carriage >,  296  St.  Paul  st.     See 

Advertisement,  paqe  435. 
Redden.  Wm..  &  Co..  62  Great  St.  James  st.    See 

Adrertisi'ment,  page  419. 
Snowdon,  C.   C,  Jc  Co.,  264  St.  Paul  corner  St. 

Nicholas  st. 
Tabb  &  Thompson,  298  Notre  Dame  St. 
Villcmaire,  Louis,  l(i5  St.  Paul  st. 
Walker,  .Tames,  &  Co.,  Mechanics'  hall,  54  Great 

St.  James  st. 
Wilson  It,  CouiUard.  130  St.  Paul  st. 

HATS.. 

■  ,   "II' 

Ash,  Isidore,  98  St.  Joseph  st. 

Baxinet,  Antohio,  114  Notre  Dame  corner  St.  Vin- 
cent st 

Bralmdi,  Abraham,  113  Notre  Dame  st.  See  Ad- 
vertisement, page  416. 

Brown,  John  229  St.  Paul  st. 

Clarke.  W.  II.,  84  McGill  st. 

Cowan,  R.  W,  128  Notre  Dame  St. 

Greene  &  Sons,  805  und  307  St.  Patil  sf.'  ' 

Henderson,  John,  je  Co.,  Crystal  block,  Notre 
Dame  st. 

Levin  %  Davis,  179  Notre  Dame  st. 

Martin,  John,  276  Notre  Dame  corner  St.  Peter  st. 

Mclvcr,  &  Co.,  173  and  176  Notre  Dame  st.  See 
Advertiaetne'nt,  page  416. 


HATS— coM^iMue^/. 

Mintz,  S.,  &  Co.,  121  Notre  Dame  st  See  Adver- 
tisement, page  415. 

Myers  &  Co.,  97  McGill,  between  Notre  Dam^  and 
Great  St.  James  sts. 

Samuel,  William,  289  Notre  Dame  st. 

Thompson,  Job  C,  &  Co.,  297  Notre  Dame  st. 

HATTERS'  TRmMINOS. 

Kortosk,  Bernhard,  309  St.  Paul  st. 

HEBB  DOCTOB. 

Perrault,  Augustin,  Penault  lane,  off  Craig  st, 

HIDES. 

Miller,  John,  24  St.  Nicholas  st.  '  ■; 

Moouey  &  Co.,  46  Grey  Nun  st. 

Shaw,  F.,  &  Brothers,  25  Lemoine  st.  • 

mOH  CONSTABLE. 

Delisle  &  Bissonnette,  oflice,  Court  Hoiisio. 

HIGH  SCHOOL. 

II.  A.  Howe,  A.M.,  rector;  T.  A.  Gibson,  M.A., 
first  master,  corner  Dorchester  st  aud  Univet' 
sity  av. 

HOLLOW  WABE. 

Ives  &  Allen,  City  Foundry,  60  and  62  Queen  et. 
See  Advertisement,  page  422. 

HOOFSKIBTS. 

Gutman,  M.,  ,fe  Co.,  14  Joseph's  buildings,  Le- 
moine St. 
Macdouald,  De  B.,  &  Co.,  15  St.  Helen  st 

HOBSE  SHOEBS. 

Salmon,  William,  Dupr£  lane,  near  St  Joseph  st. 
Swiuburn,  George,  8  St.  L'rbain  st 

HOSE  UANUFACTUBEB. 

McLaren,  John  C,  33  Great  St.  James  st. 

HOSIEBT  AND  GLOVES. 

Arthur's,  Moss's  Otjeutul  buildings,  280  and  282 
Notre  Dame  st. 

Clarke,  VV.  R.,  84 McGill  st 

Gagnoa,  Watson,  &  Co.,  185  Notre  Dame  et  Set 
Advertisement. 

Morisou,  James.  &  Co.,  288  Notre  Dame  st 

Jlurphy,  Brothers,  278  Notre  Dame  st. 

Tape,  John,  &  Co.,  298^  Notre  Dame  st  and  93 
.M  cGill  st 

Kingland  &  Ewart,  272  Notre  Dame  st.  See  Ad- 
vertisement, page  413. 

Williamson,  James,  &  Co.,  286  Notre  Dame  st. 

Wilson,  Robert,  64  St.  Franyois  Xavitr  st  Set 
Advertisement,  page  413. 

HOSPITAL. 

Montreal  General,  J.  M.  Drake,  house  surgeon, 
corner  St.  Dominique  aud  Dorchester  sts. 

HOTELS. 

Albion,  Decker  &  Co.,  proprietors,  311  and  313  St 

I'aul  near  .Mc  >illst 
American  house,  Hiram  Edson,  proprietor,  .SI  St 

Henry  st 
Belfast,  Jirs.  John  McCann,  proprietress,  corner 

Victoria  sq.  and  Bonaveuture  st 
Beliveau,  Ainie,  27  Jac<iues  Cartier  sq. 
Bull's  Head,  John  Carden,  proprietor,  corner  Com- 

t  -  'nion  and  King  sts 
Caledonia  hou.se,  James  Gilmour,  proprietor,  113 

Commissioners  st. 
Canada,  Theodore  Saucier,  proprietor,  15  and  17  St 

Gabriel  st. 
Caron,  Joseph,  12  Commissioners  st. 
Commercial,  Ainid  Beauchamp,  proprietor,  ooruer 
Commiteioucrs  and  Little  bt  Joseph  sts. 


TORY. 


e  Dame  st    See  Adver- 

etwoon  Notre  Dam^  and 

«  Dame  st. 

297  Notre  Dame  st. 


SUBSCRIBERS   BUSINESS      339      CLASSIFIED   DIRECTORY. 


,  I'aul  8t. 


ultlauo,  off  Craig  <t«. 


lats  8t. 

Ull  St. 

Lemoino  8t. 


ice,  Court  House. 


or;  T.  A.  Gibson,  M.A., 
>orcbe8ter  8t  and  Univer- 


ndry,  60  and  62  Queen  et. 
mye  422. 


i  JoBcph's  buildings,  Le- 
}.,15  St.  Helen  st 


j6  lane,  near  St.  Joseph  st. 
.  Urbain  8t. 


rcat  St.  James  8t. 


tul  buildings,  280  and  282 

11  St. 

185  Notre  Dame  st.    Set 

38  Notre  Dame  st. 
lotre  Dame  st. 
Notre  Dame  st.  and  93 

}otre  Dame  st.    See  Ad- 

\.,  286  Notre  Dame  st. 

ruiieois  Xavin'  st.    S«l 
413. 


.  Drake,  house  surgeou, 
:  and  Dorchester  sts. 


uprietors,  311  and  313  St 

lEdson,  proprietor,  31  St. 

Inn,  proprietress,  corner] 

iveuture  st. 

fcs  (.  artier  sq. 

I,  proprietor,  corner  Com- 

Icilmour,  proprietor,  113 

\,  proprietor,  15  and  17  St 

Isioners  8t. 

Iiamp,  proprietor,  cornet 

Itlc  at.  Joseph  sts. 


'BffSSIA— continued. 

Commercial, Michael  Sho'ly,  proprietor,  99  Craig 

comer  St.  George  st 
Corbeille,  Stanislas,  58  St.  Lawrence  Main  st. 
Cosmopolitan,  Augelo  tiianelli,  proprietor,  6  and 

7  Place  d'Armes. 
Donegana,  St.  Julien  &,  McKeogh,   proprietors, 

IS  Notre  Dame  St. 
Eagle  house,  Bloss  &  Bailey,  proprietors,  7  and  9 

College  St. 
Empire,  J.  B.  Emond,  proprietor,  14  Bonsooours 

near  Notre  Dame  st. 
Exchange,  Henry  Benjamin  Roberts,  proprietor, 

14  and  16  St.  Joseph  st. 
Gareau,  George  Gareau,proprietor,47  St.Gabriel  st. 
German,  0.  Schnepper,  proprietor,  117  Craig  st 
Kiernan,  Francis,  266  St.  Joseph  st. 
Kingston,  Thomas   Hanley,    proprietor,   corner 

Prince  and  Common  sts. 
lACombe,  Jacques,  44  Jacques  Cartior  sq, 
Lavoie,  Joseph,  2(^  St.  Lawrence  Main  st 
Low's,  John  vr.  Low,  proprietor,  corner  McGUI 

and  College  sts. 
Uerobants  hotel.  Nelson  Vosburgb,  proprietor,  23, 

,  26. 27  and  29  College  st 
Meunier,  David,  64  and  56  St  Lawrence  Main  st. 
Moir,  P.,  Thistle  bouse.  101  St  Lawrence  Main  st 
Mount  Royal,  Alexander  Pelland,  proprietor,  rear 

of  24  Jaques  Cartier  sq. 
Old  Countryman's  inn,  Patrick  McEnroe,  proprie- 
tor, 6  and  8  Little  St.  Joseph  st. 
Ottawa,  Samuel  Browning,  proprietor,   78    and 

80  Great  St.  James  st. 
Owens,  Frank,  129  Notre  Dame  st. 
Portland  hotel,  Fran9ois  Xavior  Roy,  proprietor, 

23  Commissioners  st. 
Quebec,  Joseph  Kelivcau,  proprietor,  89  St.  Paul  st. 
Rapin,  Theophilo,  36  and  38  iSt  Joseph  st. 
Ritehie,  James  H.,  41  St.  Paul  st. 
Simard,  Louis.  75  Commissioners  st. 
Spaulding,  Edward,  128  St.  Lawrence  Main  st. 
St  Joan,  David,  4  Kadegonde  st 
St.   Lawrence    hall,    Henry    Hogan,   proprietor, 

13  Great  St.  James  st.  opposite  Bank  of  British 

North  America. 
St.  Louis,  Joseph  Meunier,  proprietor,  17  Jacques 

Cartier  sq. 
St  Louis,  Magloiro  Longpre,  proprietor,  57  Notre 

Dame  st. 
Swords,   P.    Swords   &  Co.,   proprietors,  33  St. 

Vincent  st. 
Villcneuve,  F61ix,  85  St.  Paul  st. 
Wellington  house,  Richard  Mulligan,  proprietor, 

8  Wellington  st.,  Grillintown. 
Wilson,  William,  299  Notre  Daiiic  st. 

HOUSE  AND  ESTATE  AGENTS. 

Arnton,  .John  ,1.,  45  and  47  St.  Fran90is  Xavier  st. 

See  AdverttKement ,  page  403. 
Cunynghame,  Francis,  18  Great  St.  James  st. 
Johnson,  Thomas  U.,  34  Little  St.  James  st.    Hvc 

Advertisement,  page  403. 
Lceming,  John,  &  Co.,  St  Sacrament  st. 
Muir,  Gcortfo  B.,  12  Great  St  James  .st. 
Plunkett  &  Brady,  71  Great  St.  .James  st. 
Tuggey,  Charles,  25  Great  St.  James  st. 
Turner,  William,  &  Son,  45  St  Francois  Xavier  st. 

Sec  Advertisement,  page  40G. 

I  HOUSE  FURNISHINGS. 

Badenach,  T.,  &  Co.,47  (Jreut  St.  James  st.  See 
Advertisement,  page  5. 

Ba;-lis,  James,  74  Great  St.  Jaiiios  st.  .SVc  Adrer- 
'  tisetnenf,  pages  13  anit  14. 

Campbell,  It,  &  Co.,  49  Great  St.  James  st. 

Davidson,  Thos.,  Cathedral  block,  Notro  Dame  st. 

Uagar,  Gcorftc,  &  Co.,  302  and  304  St.  I'lui.  Se:- 
Advertisement,  page  418. 

Meilleur&  Co.,  17  Great  St.  .lames  st.  Sec  Adver- 
tisement, pages  17  and  18. 

Prowso  &  Mact'arliine,  08  (ireat  St.  James  st.  See 
Advertisement,  page  419. 

Rodden,  William,  &  Co. ,  62  Groat  St.  .lames  st. 

Ryan,  C,  Victoria  building,  Victoria  sci. 

Walker,  James,  St  Co.,  Iklechanics  ball,  54  Great 
St.  James  st. 


HUDSON  BAT  COMPANY. 

Hopkins,  E.  H.,  agent  Toupin's  buildings,  Plaeo 
d'Armes. 


HUBON  COPPER  BAY  COMPANY. 


Burrows,  John  G.,  secretary, 
change,  St.  Sacrament  st. 


2  Merchants'  E<- 


HYDBAUUC  AND^OAHI  APPABATVS. 

Fournicr,  .T.,  ft  Co. ,  2«3  St  Paul  st   See  Advertiw 
ment,  page  438.  r. 

HYDBAUUC  WOBKS. 

Parkin,  William,  C6te  St.  I'aul.  , 

HYDBOMETEBS. 


Hearn,  Charles,  160  Notre  Dame  st. 
tiaement,  page  161. 


Siv  Adver- 


ICE. 


Lamplough  &  Campbell, 
Notre  Dame  st. 

Woodman,  Henry,  & 
and  90  Craig  st 

INDIAN  CUBIOSITIES. 


Apothecaries  hall,  157 
Co.,  Cantin's  upper  basin, 


Tellier  &  Brazoau,  142  St.  Paul  st . 
Trudeau,  R.,  157  St. Paul  st. 

INLAND  STEAMBOAT  COMPANIES. 

Black  and  Perry's  passenger  and  A-eight  line,  69 
Common  st.    See  Advertisement,  page  407. 

Freight  and  Tug  lino,  Sincennes  &  McNaughton, 
29  Commissioners  st 

.Taques,  Tracy  &  Co.'s  freight  line,  72  Common  at. 
See  Advertisement,  page  407. 

Montreal  and  Three  Rivers  line.  See  Advertise- 
ment, page  408. 

Richelieu  Navigation  Company.  J.  A.  Lamere, 
agent,  29  Commissioners  St.   See  Adv.,page408. 

Royal  .Mail  Through  Line,  Alexander  Milloy ,  axent, 
21  Great  St.  James  st.  See  Advertisement, page 
270. 

Short's  Freight  line,  Wm.  Middleton  &  Co. ,  agents, 
Wellington  st.  and  ('anal.    See  Adv.,  page  409 . 

St.  Lawrence  Tow  boat  lino,  .Milieu  Cliabot,  agent, 
66  Commissionei's  st. 

INSPECTORS. 

Austin,  W.,  M.D.,  deputy  inspector  general  of  ho8< 

pitals,  1  Wellington  terrace,  St.  Catherine  st 
Belleniare,  R.,   revenue,   1st   division,  94  Notre 

Dame  st, 
Collis,  K.  D.,  flour.  Holiday's  block,  Wellington  St. 
Coursol,  C.  J.,  poller, Court  house. Notre  Damest. 
Durnford,  Philip,  re>  onuc,  2iul  division,  94  Notre 

Dame  st. 
Dydo  &  Major,  pot  and  pearl  ashes.  College  near 

MeGill  St. 
Eago'    "'    I,.,  beef  and  pork,  30  Wellington  St., 

C  ivii. 

Ferros,  James  M.,  a.«ylums,  prisons,  &c.,  4  Have- 
lock  terrace.  Mountain  st. 
Kesscnden,  Thomas,  steamboats  and  engines,  145 

St.  Antoinc  st. 
King,  Edwin  F.,.Post  Offlco  inspector,  coracr  St 

?"ranvois  Xavier  and  Great  St  James  sts. 
Jlu'i,  H.  M.,  M.I).,  V.n.,  hospitals,  2  St  Sophie 

plh'io,  McCjill  College  av. 

|i.,  xCo.,  beef,  pork  and  butter,  30  Grey 

Nun  st. 
Stophcns,    Romeo    II.,    ^'rain,    42    St    Franfois 

.\avier  st. 


INSUBANCE  OFFICES. 

0,  U.  Wood,  agent,  62  St.  Franvois  Xavier 

16  Mor- 


.Ktna  Fi 

St. 

.\lliance.  Prentice,  Moat  &  Co.,  agents, 
chants  Exchange,  St.  Sacrament  st. 


:'    II 


i;  ,■   :r:l 


!  ■■ 


!!  * 


]-m 


h--A 


53> 


!3i 


SUBSCRIBERS    BUSINESS 


340 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


INBUJtANCE  OFFICES— continued. 

Britannia  Life,  J.   H.  Maitland,  (general  agent, 

corner  I'lacc  d'ArmcB  and  Great  {>t.  .lamoa  at. 
Britannia  Mutual  Life /Vssociation,  ,T.  H.  Maitland, 

general  aj^eiit,  corner  I'lacc  d'Aruius  and  Great 

>st.  JaineH  st. 
British  America  Fire  and  Marine,  M.  H.  Gault, 

agent,  45  ht.  Frauyois  Xavier  »t.    .See  Adver- 

Uitenwnt,  page  133. 
Canada  Life,  Cliarles  G.  Gcddes,  agent,  23  Great 

St.  .lames  st     ^ee  Adrertisrmcnt,  page  134. 
Colonial  Life,  W.  M.  Kamsay,  manager;  Richard 

Bull,  inspector,  19  (ireat  Nt.  .InmcH  st.    See  Ail- 

vertiaenunt  on  hisldc  of  last  Coner. 
Connecticut  Mutual  Lite,  U.  Wood,  agent,  €2  St. 

Franyoi«  Xavier  nt. 
Eagle  Liie  In.surnnco  Company  of  Loudon,  Austin 

Cuvillier,  agent,  Lyman's  buildings,  St.  Tctor 

St. 

Hartford  Fire,  Robert  Wood,  agent,  62  St.  Fran- 
9oi8  Xavier  st. 

Jlomc  Fire,  Itobeii:  Wood,  agent,  C2  St.  Franyois 
Xavier  st. 

Jutcruational  Lile,  Alo.xiindcr  Molson,  agent,  68 
St.  Franyois  Xavier  .st. 

Life  Association  of  .Scotland,  .Tames  Grant,  secre- 
tary, corner  Placss  d'Armes  and  Little  St. 
James  st.  tsev.  Adrertisement,  on  inside  of  Cover. 

Liverpool  and  London  Fire  and  Lite,  G.  F.  C. 
Smith,  assistant  resident  secretary  (  anada 
branch,  corner  I'luce  d'Armes  and  Great  St. 
•Tames  st.  Sec  Advertisement,  on  pages  189  and 
190,  and  on  Cover. 

London  and  l^ancushire  Fire  and  Life,  Simpson  & 
Bethune,  agents,  59  s>t.  Frauyois  Xavier  st. 

London  Assurance  coiporatioii,  .lohn  Ogilvy 
Moffatt,  agent  for  <  anada,  Toupin's  building, 
Place  d'Ainic'S.    See  Advertisement, page  420. 

Manhattan  Fire,  ^im])son  &  Bethune,  agents,  59 

St.  Franv'ois  Xuvicr  st. 
'Montreal  Firei  Marino,  AVilliam  Murray,  mana- 
ger, 9  Great  1st.  James  st.     See.  Advertisemtiit, 
page  221. 
.    3Iutual  Fire  of  County  of  Montreal,  P.  L.  Letour- 
neux,  secretary,  1"  St.  Sacrament  st. 

Mutual  Life  of  Js'ew   York,  M.   11.  (Janlt,  agent, 

45  St.  Francois  Xavier  st.    See  Advertisement, 
;%e-133. 

>'cptit4b  Marine,  Simpson  &  Bethune,  agents,  59 
St  Franvois  Xavier  St. 

>'orth  British  and  Mercantile,  5Iacdougall  &  Da- 
vidson, Agents;  Henry  J.  Johnston,  secretary, 
2, 4  and  5  .Merchants  E.xclumge,  St.  Sacrament 
St.    Sre  Advertisement,  p<(ge  230,  and  on  Cover. 

Pacific  Mutual  of  New  York,  M.  H.  (jault,  agent, 

46  St,  Francois  Xavier  st. 

I'hopnix  Fire,  Gillespie,  SToffatt  &  Co.,  agents ;  Jas. 
Davison,  manager,  i76  to  182  St.  Paul  st.  See 
Advertisement,  page  421. 

Phcenix  of  Hartford,  11.  Wood,  agent,  62  St.  Fran- 
yois  Xavier  st. 

rrovincial,  Thomas  W.  (irinith,  agiint,  corner  St. 
Sacrament  and  St  Fraiiyois  Xavier  sts. 

Queen,  A.  Mclv.  Forbes,  secretary,  Union  build- 
ings, 26  St.  Frunyois  Xavier  st. 

Koyal  Fire  and  Life,  H.  L.  Routh,  agent.  Royal 
Insurance  buildings,  ( 'onimissioners  st.  See 
Advertisement,  page  269. 

Scottish  Amicable  Life,  I  awford  &  Nelson,  agents, 
corner  t'luce  d'Armes  andXotrc  Dame  8t.,and 
Robt.  Mitchell,  23  St.  Franyois  Xavier  st.  See 
Advertisement ,  page  277. 

Scottish ProVidcnt  Lite, Simpson  &  Bethune,  agents, 
69  St.  Franyois  Xavier  st. 

Scottish  Provincial,  A.  Davidson  Parker,  secretary, 
Toupin'B  buildings,  Place  d'Armes.  See  Ad- 
vertisement, page  1. 

Star  Life  of  London,  Thomas  Kay  &,  Co.,  agents, 
22  St.  Franyois  Xavier  st. 

Union  Mutual  Life  of  Boston.S.  J.  Lyman,  agent, 

22  St.  John  St. 
Western  Fire,  Simpson  &.  Bethune,  agout«,  69  St. 

Jt'ranyois  Xavier  at. 


mON  AND  TIN  PLATE  WOBKEBS. 

Biseon,  J.  B.  E.,  139  St.  Lawrence  Main  st. 

Cadoret,  J..  &  Brother,  5  and  7  Craig  st. 

Gillespie,  James,  115  Craig  st. 

Holmes,  Samuel,  125  St.  Paul  st. 

Kearney,  Michael,  St  Brothers,  Little  William  St., 

opposite  Kecollet  church.    See  Adv.,  page  426. 
Mcrulloch,  William,  3  Victoria  sq. 
Mcilleur  &  Co.,  71  Great  St.  James  st.    See  Adver- 

tisemetit,  pages  17  and  18. 
Poitras  &  Crevier,  42  and  44  (Jreat  St.  James  St. 
Ryan,  C,  Victoria  building,  Victoria  sq. 
VVarminton,  R.,  &  Son,  42  McGill  st.  opposite  St 

Anns  market. 
Yon,  George,  188  St  Lawrence  Main  st. 

IBON  FUBNITUBE,  RAILINO,  &c. 

Badenach,  T.,  &  Co.,  62  Great  St  James  st  Set 
Advertisement,  page  5. 

Bowdler,Wiiliam.6  Victoria  sq.  See  Adv.,page^l. 

<'oo,  George  &  Charles  C,  21  Bonaventure  st. 

Hagar,  George,  &  Co. ,  302  and  304  St.  Paul  st.  ,Se« 
Advertisement,  page  5. 

Ives  &,  Allen,  City  foundry,  60  and  62  Queen  st 
Sei  Advertisement,  page  422. 

Meilleur  &  Co.,  71  Great  St.  James  st.  See  Adver- 
tisement, pages  17  and  18. 

Prowse  &  McFarlane.  66  Great  St.  James  st.  Se; 
Advertisement,  page  419. 

Rodden,  William,  &  Co.,  62  Great  St,  Jamos  st 
See  Advertisement,  page  419. 


See  Adver- 


Rogers  &  King,  85  CJraig  st. 
Watson,  .Tohn,  5  and  7  Chenneville  st 
tisemen  t,page  404. 

IBON,  STEEL,  &c.,  WHOLESALE. 

Buclianan,  I. ,  Harris  &  Co, ,  Royal  Inu.  .ranee  build- 
ings. Common  st.  See  Advertisement,  page^, 

Crathern  &  Caverhill,  Nuns'  buildings.  St.  Paulst. 

Darling,  William,  &  Co.,  2;J9  St.  Paul  st. 

Drescher,  Henry,  1*(  Lrmoinc  St. 

Elliott  &  Co..  Joseph's  buildings,  16  Lemoine  st. 

Kvans  &  Evans,  2.5  and  27  St.  Gabriel  st. 

Perrier  &  Co.,  15  St.  Francois  Xavier  st. 

Foley  &  Co.,  14  and  16  St.  Sacrament  st. 

Forbes,  A.  H.,  Queen  off  Wellington  st. 

Frothingham  &  Workman,  229  and  231,  opposite 
.Custom  house,  St.  Paul  st. 

Hayes,  Andrew,  agent.  '20S  St.  Paul  st. 

Hutton,  James,  &  Co.,  IS  St.  Helen  st. 

Ireland,  H.  A.,  14  St.  Franijois  Xavier  st. 

Morland,  Watson  &  Co,,  221  and  2-23  St.  Paul  st, 
saw  and  axe  factory,  St.  Gabriel  Locks. 

JIulholland  &  Baker,  24;j  St.  Paul  st. 

Peck,  Thomas,  &  Co.,  'i27  St.  Paul  st, 

lioliertson,  Thomas,  &  Co.,  25ni  St.  Paul  st. 

Ross,  P.  S.,  &  Brother,  S.  TO,  and  12  Grey  Nun  st. 

Round,  John,  &  Son,  8  Uuion  buildings,  St.  Eren- 
Qois  Xavier  st. 

Thompson,  R.  &  S.  H.,  Birmingham,  England, 
agency,  8  Lemoint^  st. 

IBON,  STEEL  &c.,  WHOLESALE  AND  BETAII, 

Belivean,  Hilaire.  &  Co.,  103  St.  Paul  st. 
Belive.an,  T,ouis  J.,  15;J  and  155  St.  Paul  st-    Ste 

Advertisement,  page  418. 
Bennv,  Macpliersun  &  Co.,  262  St.  Panl  .st. 
Benoit  &  Lctournoux,  117,  119  and  137  St.  Paulst 
Brewster,  A  ,  230  St.  Paulst.    See  Advertisement, 

page  6. 
Brewstijr.  William,  corner  St.  Paul  and  St.  Fran. 

(;ois  Xavier  sts, 
Duclos,  H.,  &  Co.,  i;57  St.  Paul  ht. 
Evans.  J.  Henry,  271  and  273  St.  Paul,  and  8, 11,13 

and  15  St.  Nicholas  sts. 
Francis.  W.  &  B.,  2S6  St.  Paul  st. 
Hagar,  George.  &  Co..  8(i2and  30i  St.  Paul  st.    Sit 

Advertisement,  page  418. 
Haldimand  &  Co.,  123  and  131  St.  Paul  st. 
Hall,  .Toseph  N.,  &,  Co.,  1 17  St.  Paul  st. 
Lepage,  Germain,  corner  St.  Paul  and  St.  Gabriel 

Part',  Hubert,  239  and  241  St.  Paul  st. 
Snowdon,  O.  C.,  &  Co.,  261  St.  Paul  corner  St. 

Nicholas  st. 
Villemairc!,  Louis,  105  St.  Paul  st. 
Wilson  &  Couillard.  130  St,  Paul  st. 


JAP 


3T0RY. 


TOBXEBS, 

iawrence  Main  at. 
and  7  Craig  8t. 

iR8t. 

1  aul  8t. 

ithere,  Little  William  St., 

irch.     See  Adv.,  page  426. 

ictoria  sq. 

St.  James  at.    See  Adver- 

rfl8. 

I  44  (;  rent  St.  James  St. 

ng,  Victoria  sq. 

a  McUill  St.  opposite  St. 

ivrcnco  Main  st. 

INO,  &c. 

Groat  St.  James  st.    Set 

5. 

)riaw.  See  Adv.,page^l, 
^ ,  21  iJonaventure  st. 
)2  and  304  (ft.  I'aul  st.  Set 
I  5. 

iry,  60  and  €2  Queon  st 
paf/e  422. 

St.  James  st.    See  Adver- 
nd  18. 

>  Great  St.  James  st.    See 
s  419. 

).,  62  Groat  St.  James  Bt. 
page  419. 
;  St. 
Jhenneville  st.    See  Adver- 

[.ESALE. 

Ro. .Royal  In:.. rnnce build- 
lee  Advertisement,  pape  356. 
runs'  buildings,  St.  Paul  at. 
,  2;J9  St.  Paul  st. 
nioiiie  St. 

^nuldiujts,  16  Lemoine  st. 
n  St.  OaV)riel  st. 
icois  Xavier  st. 
t.  Siicrament  st. 
rWclliiiBton  St. 
nan,  229  and  231,  opposite 

'iUll  St. 

:0S  St.  Paul  St. 
;j  St.  Helen  st. 
■anQois  Xavier  st. 

,221  and  223  St.  Paul  St., 

St.  Gabriel  Locks. 
3  St.  Paul  St. 
.  St.  Pa<il  St. 
o.,  2501  St.  Paul  St. 

.  10,  and  12  Grey  Nun  st. 

uion  buildings,  St.  Eran- 

Birmingham,   England, 

bsaleandbetah. 

103  St.  Paul  St. 

md  155  St.  Paul  st.    See 

418. 

I.,  262  St.  Paul  St. 

.  119  and  137  St.  Paul  St. 

list.    See  Advertisement, 

jr  St.  Paul  and  St.  Fran- 

,  Paul  ^t. 

273  St.  Paul,  and  8, 11, 13 1 
ts. 

Paul  St.  „    , 

and  301  St.  Paul  st.    Set  \ 
418. 

131  St.  Paul  st. 

St.  Paul  St.  , , , 

St.  Paul  and  St.  Gabriel  | 

,  St.  Paul  St. 
264  St.  Paul  corner  i>l 

IPaul  St. 
It,  Paul  St. 


SUBSCRIBERS   BUSINESS 


341 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


See  Advertisement, 


japaSneb  and  bbonzeb. 

Storor,  Oiarlcs,  110  Craig  st. 
page  273. 

JAPANS. 

Jamieson,  11.  C,  &  To. ,  9  St.  John  st.  -See  Adver- 
tisement,  page  4:i3. 

JEWELLERY.  ' 

Aschcr  &  Co.,  19  Little  St.  Joseph  st. 

Baruett,  John,  &  Son,  corner  J«otre  Dame  and  St. 
Claude  sts. 

Beaudry,  E.  E.,  116  Notre  Daino  comer  St,  Vin- 
cent St. 

Beaudry,  Narcisse,  26  St.  Gabriel  st. 

Brazeau,  Guillnume,  &  Co.  ,13  St.  Lawrence  3lain  st. 

Eaves,  William,  63  St.  Francois  Xavierst.  See  Ad- 
vertisement, page  487. 

Footner,  Mrs.  M.  A.,  &  DauKhter,  217  Notre  Dame 
St.     See  Aavertisement,  page  411. 

Giersch,  E.,  72i  Little  .St.  James  st. 

Lcarmont,  William,  191  Notre  J'ame  st. 

Lovis,  J.  &  A.,  263  Notre  Dame  corner  St.  Peter  st. 

Macpherson  <fe  Co.,  201  Notro  Daniu  st.  corner  St. 
Franfois  Xavier  st. 

Mascuhoelder  &  Baddeley,  5  Pt  Lambert  Wll. 

Melocho,  Charles,  66  St.  Lawrence  .Vlain  st. 

Metayer,  B.,  21  St.  Joseph  st. 

Moves,  Otto,  10  St.  Lambert  st. 

Mills  &  Cohen,  255  Notre  Dame  st. 

Peacock  &  Co.,  144  Notre  iJame  8t. 

Phillips,  p^lwin,  99  McGill  st. 

Rev,  Claude,  152  St.  I'aul  st. 

Safaris,  Alexander,  164  Notre  Fame  st. 

Saunders,  H.  &  A.,  8  St.  Lambert  st. 

Savage  i.  Lyman,  Cathedral  block,  1591  Notre 
Dame  st.    See  Advertisement,  page  274. 

Sharpley,  Kice,  Crystal  block,  Notre  j)amo  st. 

Sproesser,  Lorcntz,&  Co.,  46  St.  Fran9oi8  Xavier  st. 

Townsend,  Willicm  A    ^98  Notre  Dame  st. 

Walker,  W.  s.,  2"  51.  La\%  -enco  Main  st. 

Wood,  John,  &  Son,  177  Noi.'>  Dame  st. 

LACEUAN. 


LEAD  PIPES. 

Canada  Lead  I'ipo  Works,  J.  Robertson,  proprie- 
tor, 64  and  6H  Queen  St.,  Griffintown;  omce» 
Young's  buildings,  Williant  si 

LEATHER. 

Amos,  Augusto  (French  leather),  17  St.  Peter  st 

Bourgouiu  &  Boucher,  214  St.  I'ttttl  st. 

Brypon,  Campbell,  16  Lcmoino  st. 

Caniirant,  Baphaol,  &  Co.,  139  St.  Paul  st. 

Delorme  Pierre,  240  St.  Paul  st. 

Filer, Binmoro,  &  Co.,    296  St.  PaHl  st,  tannerj; 

Colborne  av. 
ITarmer,  Daniel,  4  St  Lawrence  Main  st. 
Hua,  Paul,  309  8t.  Paul  st. 
Jones,  J.  M  ,  .  Co.,  14  St  Peter  st 
Lecleic,  John  A.,  310  St.  Paul  st 
Lemire,  Molse,  144  St.  I'aulst  ^  < 
Lupien,  Louis,  159  St  Paul  st 
Miller,  John,  24  St  Nicholas  st 
Mooney  <ft  Co.,  45  Grcv  Nun  st 
Moseloy,  Lund  A  Co.,  5l8  St.  Paul  st 
I'orrault.  Eloi,  2S3  St.  I'aul  st 
Pratt,  J  oh  n ,  &  (  o. ,  261  St.  I'aul  8t 
Kicbardson,  James,  263  St.  Paul  st. 
Senecal,  J.  B.,  &  Son  92  St  Paul  st 
Seymour,  C.  E.,  224  St.  1  aul  st.    See  Advertisement,. 

page  278. 
Shaw,  F.,  &  Brother,  25  Lomoiue  st 
Whitney,  N.  S.,  7  IJecollct  st 

LEATHER  BELTING. 

Campbell,  L.  J.,  &  Co.,  293  St  Paul  st,  manufac- 
tory 352  and  354  St  Joseph  /. 

LETTER  CniTEB  AND  DIE  SIlfKEE^ 

Bailey,  George  P.,  St.  John  near  Or»at  St  Jarae* 

St. 

LIGHT  HOUSE  ENGINEERS. 

Chance,  Brothers  &  Co.,  Smothwick  near  Bir- 
mingham. B.  &  S.  II.  Thoiupson,  agents,  8' 
I..emoiue  st. 


li 
'^    ll 


i  ! 


stfip  -'jvertise-  \  LIME. 


Parkin,  Jamc.».  168  Notre  Dame  st. 
merit,  page  413. 

LACES  AND  EMBROIDERIES. 

Auchterlonie,  Alexander  .1.,  221  Notre  Dame  st. 
L&CHINE  CANAL  OFFICE. 

Gough,  A.,  collector.  Windmill  point. 

LADIES'  LINEN  COLLARS  AND  CUFFS 

Morisou,  Alliiu,  &  Co.,2u8  Notre  Dame  st..4th  door 

east  of  the  French  Cathedral. 
Morisou,  Jamos,  &  Co.,  288Nofro  Punie  st. 
rape,  .lohn,  i  Co.,  298*  Notre Dume  andy3McGilI 

St. 

LADIES  UNDER  CLOTHING. 

Gunn,  .Mrs..  77  f^-v-Ht  St.  James  st.     See  Adver. 
tisement, ji,i(ii  til. 

LAMPS,  LAMP  OIlS,  &c. 

Bennett.  T.  C,  90  St.    I  nwrence  Main  st .     See  Ad 

vertisement,page  \<X>. 
Grinton,  George,  &  Co.,  258  Notre  Dame  st. 
Hibbard.W.  R.,  St. Paul  corner  St.  Jean  Bapti.ste  st. 
McCouncll,  William,  corner  St.  Peter  and  <ireat 

St  James  sts.     Set-  Advertisement ,  page  410. 
Fatten,  8.  (J.,  &  Co.,  35St.  Franvois  Xavier  st.    See 

Advertisement,  page  410. 

i  LAST  MANUFACTURERS. 

Reed,  O.W..  A  Co..  86  Ann  st.   Grilliutown.    See 

Advertisement,  page  423. 
Wardill, .'.  .1.,  20  Bleury  st.    Sec  Adv.,  page  423. 


u 


Coe,  Andrew,  (superphosphateofhmc),'38StFran- 
sois  Xavier  st. 

LIQUORS,  WINES,  &o.,  WHOLESALE.' 

Buchanan.  I.,  Harris  &  Co.,  Royal  J«sur,./iCO  build- 
ings. Common  st    See  Adrertisemf.t,  p.  356. 

Chapman,  Henry.  St  Co.,  corner  ot  St.  Sacrament 
and  St.  Alexis  sts. 

Childs,  George,  &  Co.,  13  St.  Fransois  Xavier  st. 

Fitsrpatrick  &  Moore,  4  Lemoine  st. 

Gillespie.  Mofliitt  &  Co.,  176  to  182  St  Paul  st. 

Uudon,  E.,  Fits  &  Co  ,146  andSl  &  32 Commission- 
ers St. 

Hudon,  Victor,  138  and  140  St.  I'aul  and  27  and  28 

Commissioners  st. 
Kingaii  &  Kinloch.  St.  Peter  corner  St.  Sacrament. 

St. 

Kingan,  Winning  &  Mair,  225  St.  I'aul  st. 

Masson,  D.,  &  Co.,  21  St  Peter  st 

Mathewson,  J.  \.  &  U.,  94  McGill  st. 

McClelliin,  Vipond  &  Co, ,  7  and  9  William  st.  near 
St.  Anns  market. 

Morin  &  Co.,  125  Commissioners  st 

Mullin,  .1.  E..  &  Co.,  2  Lemoine  corner  St.  Peterst. 

Paton,  T.  C  ,  18  and  20  St  Sacrament  st. 

Robertson,  Ilutchins  &  Co.,  corner  McGiil  and  Col- 
lege sts. 

IJoss,  F.,  &  Co.. 2  Custom  House  sq. 

Koss.P.  S.,  &.  Brother,  8, 10  and  12  Grey  Nun  st. 

Ryan,  Brothers  &  Co.,  8  St.  Helen  st. 

Schneider  &  Bond.  82  McGill  st. 

Sinclair,  Jack  &  Co.,  18  Lemoine  st. 

Thurbcr,  Alexander,  &  (  o.,  294  St.  Paulst 

Tiflin,  Joseph,  148  and  160  St  Paul  and  49  and  60' 
Commissioners  sts. 

Urquhart,  Alexander.  30  St.  Peter  st. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


342 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


5a> 


v:'-(i 


H   ^ 


xiQUOBS,  wans,  wholesale  ahd  rexazl. 

Aoton,  George,  68  and  60  St.  Maurice  at. 
Barnett,  Peter,  corner  German  and  St.  Catherine 

sts. 
Beard  &  Gharland,  2S  St.  Lawrence  Main  st. 
Beaudry,  F.*X..  200  St.  Joseph  st. 
Benaluok,  H.  James,  Bonaventure  building,  Vic- 
toria aq. 
Biron.  Samuel,  comer  MoGill  and  St.  Joaeph  sts. 

Blacklook,  John.  127  St.  Lawrence  Main  at. 

Blomeley,  Edwin.  Wellington  st.,  PointSt.  Charles. 

Bouneau,  E.  A.,  97  Sangiiinet  at. 

Boyd,  James,  i&  McGill  at. 

Buck.  M.  Ah  comer  McOill  and  William  ata. 

Burke,  John,  12  and  14  St.  Maurice  at. 

Bui7,  George,  comer  Grey  Nua  and  Common  sts. 

Cluunard,  John,  comer  Notre  Dapie  at.  and  Dal- 
housie  aq. 

Chapman,  Jamea,  81  Craig  at. 

Chaput,  L.,  Son  It  Co.,  lut  and  116  Commiaaioners 
at. 

Charbonneau,  L.  H.,  corner  Bleury  and  Jurera  ats. 

Charlea,  John,  corner  A^Imer  ahdBerthalot  ats. 

Cloran,  Joaeph,  8MSt.  Joseph  at. 

Considlne,  John,  68  Bonaventure  at. 

Courcelle8,Btoii,cornerVisitation  and  St.  Mary  sts. 

Craig,  John,  ft  Co.,  43  St.  Lawrence  Main  comer 
\\tH  St. 

Crowley,  John,  108  Bonaventure  st. 

Cusson,  Alexis,  19  Jacques  Cartier  sq. 

Cutler,  John,  comer  Craig  and  Badegonde  sts. 

Daigle,  Clement,  239  St.  Joaeph  st. 

Daigle  A  Giard,  lU  and  120  St.  Joseph  st. 

Desjardins,  Alphonse,  20S  St.  Lawrence  Main  st. 

Desmarteau  A  Plamondon,  166  St.  Paul  st. 

Donohue,  Timothy,  86  St.  Paul  st. 

Dooly,  Daniel,  401  St.  Catherine  st. 

Douglas,  William,  A  Co.,  corner  Craig  and  Bleury 
sts. 

Douglass,  John,  58  and  60  Wellinidion  st. 

Dumsne  A  McGarity,152  Notre  Dame  st. 

Duggan,  Michael,  L^vine's  buildings,  corner  Naz- 
areth and  Wellington  sts..  OriBintown. 

Dumouchel,  Alfred,  A  Co.,  9  St.  Mary  st. 

Durrell,  Robert  T.,  corner  St.  Antoine  and  Moun- 
tain sts.    See  Advertisement,  page  4. 

Dwyer, Thomas,  &  Co.,  31  St.  Paul  at. 

Bdward,  David,  285  St.  Joseph  st- 

Elliott,  John,  100  St.  Paul  st. 

Emond.  Jean  Marie,  corner  St.    Catherine  and 
Panet  sts. 

English, S., 266  Notre  Dame  st. 

Feron,  John,  corner  Alexander  and  Jurors  sts. 

Feron,  Martin,  68  Bleury  corr.c-  German  st. 

Fogarty,  Timothy,  361  St.  Joseph  st. 

Fraser  A  Brother,  152  Bleury  st. 

Gaherty.  D.,  &  Co.,  16  Common  st. 

Gibson  A  Nixon,  corner  St.  Deuis  and  Notre  Dame 
sts. 

Graham,  George,  2S7  Notre  Dame  st. 

Gravel,  Frferes,  corner  Craig  and  St-  l^awrcnce 
3Iaiii  sts. 

Hart,  Nicholas,  corner  St.  Mary  and  Canipoau  sts. 

Hutchison,  John,  ;i7  Notre  Daiiio  st. 

Jackson,  William,  50  Wolfe  st. 

Johnston,  John,  9<S  Amherst  st. 

Kilkearry,  PJdward,  corner   lurors  and  Anderson 
sts. 
oester.  Brothers,  uS  St.  Antoiuust. 

Lamb,  Thomas,  im  St.  Mary  st. 

Larkiii,  Patrick,  corner  Murray  and  Gabriel  sts., 
Gridlntown. 

Leblanc,  Germain,  7  St.  Dominique  st. 

Levesque,  .loseph,  27  Bonaveuturc  comer  Little  St, 
Antoine  st. 

Little,  Thomas,  15  St.  Maryst. 

Lunan,  Uenry,  5i  St.  Paul  st.    . 

Lupien,  Joseph,  117  Bonaventure  st. 

Lynch  &  O'Neill,  St.  Joseph  corner  Inspector  st. 

Macleod,  Alex.  D.,  232  Notre  Dame  st. 

Macnamara,  Daniel,  -JiO  St.  .loseph  st. 
Maher,  .Fohn,  (It  St.  Claude  st. 
Mallette,  Louis  L..H4  St.  .loseph  st. 
McCaltVey,  Cliristo|.her,  70  Gabriel  st.,  GrilBntown. 
'  Mt'Cready,  John,  a  St.  Antoine  st. 
McCready,  Thomas,  5.'>  Mountain  st. 


LIQ1J0B8,  YnSEB,-«ontinned. 

McGibbon,  Alex.,  corner  Notre  Dame  and  St.  Ga- 
briel St4. 

McGuhre,  WilHam  P.,  84  Bleuiy  comer  St.  Bernard 
at. 

Mclnnea,  Duncan,  13^  McCord  st.,  Grifflntowo. 

McKeown,  Peter,  comer  William  and  Kempt  *t<. 

McLaren,  William  D.,  193  St.  Lawrence  Maiu  cor- 
ner  St.  Catherine  at. 

McMuUin,  John,  corner  Cdt6  and  Vitr^  ata. 

McNaughton,  Archibald,  73  St.  Mary  at. 

McShane,  Richard,  92  and  96  Wellbigton  at. 

Mercier.  J.  O.,  81  St.  Paul  at. 

Herder,  Pierre  A.,  120  St.  Lawrence  Main  at- 

Moore,  Terence,  134  and  136  Bonavantuiaat. 

Mullin  A  Healy,  ooraer  Commiaaionera  and  MoGill 

Perry,  M.  L.,  A  Co.,  86  St.  Lawrence  Maiit«l. 

Price,  John,  corner  Panet  and  St.  Mary  ata. 

Proctor,  Charlea  D.,  61  McGill  corner  Lwrnoiae  at. 

Reynolds,  WiUiam,  69  McGill  at. 

Rourke,  John,  1  St.  Mary  at. 

Roy,  William,  comer  St.Urbain  and  Vitr4  ata.  and 
Upper  St.  Lawrence  Main  at. 

Ryan,  Patrick,  41  St.  Manry  at. 

Shannon  A  Brother,  128  Commissioners  at. 

Shannon,  Daniel,  24  St.  Mary  at. 

Shannon,  John,  corner  Hermine  and  Jurora  ata. 

Shelton,  B.  E.,  266  Notre  Dame  at. 

Small,  E.  A.  A  H.  A.,  corner  Bonaventure  and 
Mountain  sts. 

Smith  A  Cox,  164  St.  Joseph  at . 

Stewart,  David.  136  St.  Joaeph  st. 

Sweeney,  M.  M.,  68  Bleiury  at- 

Tees,  John,  38  MCGill  st. 

Thompson,  John,  108  St.  Paal  st. 

Thompson,  William,  Uoohelaga  near  Toll  fate. 

Tiffin,  Thomas,  corner  St.  Paul  st.  and  Jacques 
Cartier  sq.  .  „  .     ^ 

Tomkins,  M.  M . ,  120  and  131  St.  Lawrence  Main  st. 

Toner,  .Fames,  comer  Lagaucheti6re  and  St.  Domi- 
nique sts. 

Vanier,  Emilien,  St.  Lawrence  Main  at.,  St.  Jean 
Baptiste  village.  ^ 

Villeneuve  &  Lacaille,  104  St.  Paul  and  11  Commis- 
sioners st. 

Villeneuve,  Nazaire,  377  St.  Mary  st. 

Walsh,  Anthony,  1  and  3  St.  Antoine  st. 

Ward,  Patrick,  12  St.  Urbain  st. 

Westgate,  Douglas,  C6te  St.  Paul. 

LITHOGSAFHEBS. 

Duncan  &  Co.,  68  Great  St.  James  st.    -S^ee  Advei-- 

tisement,  pane  111. 
Little.  William,  279  Notre  Dame  st.    See  Adverlue- 

ment,  page  417. 
Matthews,  George.  66  St.  Francois  Xavier  st. 
Smith,  Kobcrt,  260  Notre  Dame  st. 

LI7EBT  STABLES 

Morton,  Osborne,  Prince  of  Wales,  82  Craif;  st. 
Kacicot,  Komuakl,  rear  of  123  St.  Constant  st. 

LLOYDS'  AGENT. 

Chapman,  Henry,  &  Co.,  Commercial  Chambers, 
St.  Sacrament  st. 

LOOKING  GLASSES. 

I'ell,  A.  J.,  36  Orcat  St.  .lames  st.    .Sec  Adrertis'.- 

ment,  pat/e  246. 
.Scoit,  William,  3  and  3  Victoria  sq. 

LOVELL'S  SERIES  OF  SCHOOL  BOOKS. 

Miller,  Robert.  nRent,  (iO  St.  VranQois  Xavior  st. 
Sci'  Ailrertiiemenf,  par/en  10  and  196. 

LUMBER. 

Allen.  James,  eivnor  Victoria  sq.  and  Craig  st.    Set 

Mrert ill- ment,  page  3'). 
Pomers,  Augustin,  Lacroix  st. 
Dickinson,  G.  L. ,  saw  mills  at  Brewster  basin.    See 

Advertisement,  page  424. 


Did 


Fit] 
He] 


Jor 


Lab 


Ma 
McC 


i  :{: 


KACm 

Cam 
t 

KACHn 

Barcl 
Berrj 

Brasl 

Q 
Canat 

J< 
Coo,C 
Cox  & 
Fessei 
Fleck 

st 
Gardi 

N 
Gilbei 
Irwin 
McDc 

lo 
Meikl 
Munr 
Redm 

M 
Watst 

tii 

HACKA^ 

MacK 
P« 

HANOLI 

Coo,  ( 
Odell, 

MANTLE 

Dufrei 

ve 
Gagnr 

Ai 
Guthr 

N 
Moris 
Pape, 

st 


TORY. 


SUBSCRIBERS   BUSINESS 


343 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


Notre  Dame  and  St.  Ga- 

leuiy  corner  St.  Bernard 

Cord  St.,  Grifllntown. 
trilliam  and  Kempt  ^t«. 
St.  Lawrence  Maiu  cor- 

t>t6  and  \itT6  sta. 
rsSt.  Mary  at. 
96  Wellington  It. 

St. 

.  Lawrence  Main  at- 
36  Bonaventuretst. 
immiaaionera  and  MoGUl 

;.  Lawrence  Main  al- 
and St.  Mai7  ate. , 
cGill  comer  Lamoine  at. 
Gill  St. 

Bt. 

(Jrbain  andTitrA  ata.  and 

Mi^nat. 

yat. 

lommissionera  at. 

Iwry  St. 

Brmine  and  Jurora  ata. 

Dame  at.. 

soruer  Boiiaventure  and 

ph  at. 
)aeph  St. 
ryat. 

Paul  at. 

ihelaga  near  Toll  «ate. 

St.  Paul  at.  and  Jacques 

131  St.  Lawrence  Main  st. 
gauchetidreand  St.  Domi- 

ft-rence  Main  at.,  St  Jeau 

St.  Paul  and  11  Commis- 

Mary  St. 
St.  Antoine  st. 
bain  st. 
St.  Paul. 


James  st.    See  Mver- 

Dame  st.    .See  Advertise- 

Francois  Xavier  st. 
Dame  st . 


ifWalcs,  82Craif;st. 
123  St.  Constant  st. 


Commercial  Chambers, 

mcs  St.    .SVC  Adcertis'.- 
ctoria  sq- 

)0L  BOOKS. 

<!t.  FraiiQois  Xavier  »t. 
«.f  10  and  196. 

iasq.  and  Craig  St.    St'. 
1-  St. 

I  at  Brewster  basin.    See 
14. 


LUMBEB— con^tnteed. 

Dickson,  William,  St.  (iabrio)  loclcs.  See  Adver- 
tisement, page  118. 

Donovan,  Peter,  11  Inspector  st. 

Donglaa,  Brotlior  k  Co.,  William,  west  of  McCord 
ai,  Grifllntown;  lumber  yard,  Craig  st.  .S^ee 
Advertisement,  page  424. 

Fitzgerald  &  Donnelly,  27  Wolfe  st. 

Henderson,  William,  88  St. Constant  St.,  and  Long 
wharf,  opposite  Bonsecours  market  Sef  Ad' 
vertisement,  page  426. 

Jordan  ft  Benard,  corner  Craig  and  St.  Denis  and 
comer  Sanguinet  and  Craig  sts.  See  Advertise- 
ment, page  424. 

Labelle,  Regu,  294  St  Josepli  st. 

Lmtotnte,  Franfois,  272  St.  Joseph  sts. 

Larkiu,  Patrick,  corner  Murray  and  Gabriel  sts. 

Lemoine,  McPherson,  141  Craig  at  See  Advertise- 
ment, page  7. 

Maxwell,  Edward  J.,  corner  Craig  and  Alexander 

BtH* 

McGauvran,  J.  W.,  ft  Co.,  comer  Haymarketaq. 

and  Jurors  st.    See  Advertisement,  page  426. 
Far6,  Laurent,  164  Craig  st 
Renshaw,  John,  Craig  near  St  Peter  st. 
Soullin,  John,  82  Weflington  st. 
Sims,  J.  G.,  9  Notre  Dame  st. 
Vautier,  Philip,  foot  of  HoGill  st. 
Woodman,  Henry,  &  Co.,  Cantin's  Upper  basin, 

and  90  Craig  st. 

HACHHrEBT  OIL. 

Campbell,  L.  J.,  &  Co.,  293  St  Paul  St.,  manufac- 
tory 362  and  334  St  Joseph  st. 

MACHINISIS. 

Barclay,  William,  41  Queen  st. 

Berry,  William,  corner  La»?aucheti6re  and  Ander- 
son sts.    See  Advertisement,  page  434. 

Brash,  George,  Eagle  foundry,  8  to  20  King  and 
Queen  sts.    See  Adpcrtisetnent,  i>age  67. 

Canada  Marine  Workn,  Aug.  Cantin,  400  St 
Joseph  St. 

Coo,  Georne  4  Charles  C.,  21  Bonaventnro  st. 

Cox  &  Collins,  ttri  CraiK  st. 

Fessenden,  William,  227  Bonaventnre  st. 

Fleck,  AlexandHi',  Vnli-an  Iron  Works,  l2  William 
St.,  nf>»r  St.  A  "I's  .Market. 

Gardner,  Robert,  >foveity  Iron  works,  22  to  2J 
Nazareth  st 

Gilbert,  E.  K., Canada  Knpine  works.  St.  Joseph  st 

Irwin,  JaMiL's,  5(i  .Viiii  st.,  Gritilntowii, 

.UcDougall,  John,  (■aledonia    works,  St.  Gabriel 

Meikleha'rn,  Wil1'.ini,  St.f'nbriel  locks. 

Slunro,  Daniel,  29  Liu§auchntifero  st. 

Redmond,    Tliomas,    St.    Gabriel   looks,   Canada 

Marine  wcrks,  4im)  St.  Joseph  st. 
Watson.  Jolm.  .■>  au'l  7  >:'!uMnicvillt'  st.    .Sec  Adrtr- 

tiseinent,  page  404. 

KACKAY'S  MONTREAL  DIRECIOBY. 


,  S.,  proprietress;  John  Lovcll, 
Nicholas  st 


MacKay,  Mrs.  R.W 
publisher,  20  St. 

MANGLES. 

Coo,  George  &  Charles  C,  21  Bonaventnre  st 
Odell,  A.,  self-adjusting  mangle  and  clothes  wnn- 
gcr,  St.  John  between  Groat  St  James  and 
Notre  Dame  sts.   See  Advertisement,  page  4.19. 

XANTLES,  DRESSES,  AND  SHA'WLS. 

Dufresno,  duv  &  Co.,  21  Notre  D*rae  .st.    Sue  A1- 

vertisement,  page  412. 
Gagnon,  Watson  &  Co..  isr>  Notre  Dame  st.    Ste 

Adverfixement.  page  128. 
Guthrie,  David,    Moss's  Oriental   buildings,   2$2 

Notre  Dame  sts. 
Morison,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st 
Pape,  John,  &  Co.,  29S ',  N  utre  Darao  and  93  McGill 

St. 


MANUFACTUBEBS. 

Bell,  J.  A  T.,  boots  and  shoos,  166  Notre  Dame  at. 

See  Advertisement,  page  404. 
Berry,  W.,  sewing  machines,  corner  LafrauchetiAre 

and  Anderson  sts.  See  Advertisement,  pagt  iM. 
Buntin,  Alexander,  A  Co.,  paper  and  envelopea,  196 

St.  Paul  and  58  Commisaioners  at .     See  Ad- 
vertisement, page  8. 
Chanteloup,  Ernest,  of  lamps  and  tinware,  181 

Craig  at. 
r'hristie,  William,  soap  and  candles,  7  and  «  St. 

Constant  at.    iS^ee  Advertisement,  page  486. 
Darling  A  Bradv,  soap  and  candles.  76  St.  Charles 

Borrom^at.    See  Advertisement,  page  4Si. 
Eadon  A  Co.,  Odell's  patent  machinery.  Montmo- 

renci factory,  Quebec.    See  Adv.,  page  489. 
Gilmore.  Gawen,  ot  augers,  brace  bits,  aqueduct 

and  pump  augers,  near  Higgin'a  axe  factory 

Cote  St.  Paul.    See  Advertisement,  petge  429. 
Hearn,  Charles,  mathematical   inatrumenta,  160 

Notre  Dame  at.    See  Advertisement,  page  151 . 
Hiam,   William    H.,  needles  and  flahing  tackle, 

48  St.  Franpois  Xavier  at.  > 
Higgins,  J  ].,&  Co..  of  axes  ami  edge  tools.  Cote 

St.  Paul. 
Hilton,  J.  ft  W.,  cabineta  and  npholstery,  85  Great 

St.  James  st.,  factory  St.  German  st. 
Hinton,  George  H.,  saws,  St.  Gabriel  Looks. 
Hood.  T.  D.,  27  Groat  St.  Jamea  st. 
Ives  ft  Allen,  hardware,  iron  railings,  stoves, hollow 

ware,  smoothing  irons,  scales,  ftc.  City  foundry, 

60  and  62  Queen  st.    See  Adv.,  page  42i. 
Jacobs  ft  Co.,  pipes,  73  McGill  st. 
Jamieson,  R.  C,  &  Co.,  vamishea.  Japans.  Ac,  9 

St.  John  st.    See  Advertisement,  page  433. 
Jenkins.  Thomas,  brush,  207  Notre  Dame  st. 
Kater,  Thomas,  pianofortes,  Victoria  Buildinga, 

Victoria  Square. 
Kemp,  Thomas,  tents,  awnings,  Ac,  16  Common  at. 
Kerr,  William,  stove  polish,  3.5  St.  Francois  Xavier, 
Kershaw,  R.,  ft  Co.,  safe  and  lock,  82  and  84  St. 

Franpois  Xavier  st.    See  Adv.,  page  430. 
King,  William,  of  trunks,  116  McGill  •t. 
Kirkup,  Joseph,  brushes,  179  St.  Paul  st. 
Laurent,  Pierre,  shirts,  collars,  Ac,  48  St.  Lawrence 

Main  st. 
Lavigne,  Lambert,  ft  Co.,  blind,  sash,  and  door,  97 

St.  Charles  Uorromeu  st, 
Linton  &  Coojior,  boots  and  shoes,  .306  and  303  St, 

Paul  st.    Sec  Advertincment,  page  3. 
Littauer  &  Tuck,  soap  and  candles,  Papineau  sq. 

See  Advertisement. 
Lovell,  John,  blank  books,  16,  18,  20 and  22  St.  Ni- 
cholas St. 
Lymaiis,  Clare  &  Co.,  linseed  oil,  paints,  putty,  var- 
nish, dye  stuffs,  oil  cake,  cement,  &u.    See  Ad- 
vertisement, page  195. 
Mathewson,  John,  &  Son,  soap  and  candles,  In- 

peetor  and  College  st.    See  Adv., page  436. 
McGibboii,  William,  of  barrels,  27  Nazareth  st. 
McLaren,  John  C,  of  lire  hose,  33  Great  St.  Jamr aat. 
Mc.Master,   William,  of  cabinetware,  242    Notre 

Dame  st. 
McNider,  James,  tobacco,  33  Commissioners  at. 

Sec  Advertisement,  page  436. 
McOwaii,  Kamsay  ft  Co.,  boots  and  shoes  wholesale , 

14  Lemoine  st. 
McPherson,  John,  of  musical  instruments,  T>lace 

d'Armes  hill. 
Meikleham,  M'illiam,  of  machines  and  bolts,  St. 

Gabriel  loeks. 
Meilleur  A  Co,,  of  stoves,  iron  bedsteads,  tin  and 

sheet  iron  ware,  71  Great  St.  James  st.    See 

Advertisement,  pages  17  and  18. 
Millard,  U.,  A  Co.  of  railroad  chains  and  spikes, 

ship  spikes  and  boiler  and  bridge  rivets,  85, 

87  and  89  Prince  st. 
Miller,  Robort,  of  blank  hooks,   tiO  St.  Francois 

Xavier  st. 
Mitcliell,Oockburn  &  Co.,  of  p;as  anil  steam  fittings, 

corner  Oait?  and  St.  I'eter  sts.  .See  Adv.,  p. 427. 
Mitchell  &  Forte,  organs,  159  Bonavt  nture  st. 
Moor.  D.  W.,  tobacco,  Ac,  68  Wellington  at.    See 

Advertisement,  page  112. 
Mullarky  ft  Co.,  boots  and  shoes,  27  Lemoine  st. 
Nicol,  John,  brushes,  .)2  MuGill  st. 


I|  li 


!«■'    .    •! 


iii;   r 


ll'-i""    V 


ft     !  ■ 


\:a4 


h' 


■n  4 


5» 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


344 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


MAVUFACTUBEBS— <'on  UnueU, 

Peck,  Thomas,  ft  Co.,  iron,  cut  nails  and  spikes, 

227  St.  Paul  St. 
Perry,  Gcorg.',  Are  engines,  64  Craig  st. 
Redmond,  Tliouia!),  of  machinery  and  iron  work, 

St.  Gabriel  locks. 
Beed,  George  W.,  of  boot  tree  and  r.'.ioe  lasts,  8C 

Attn  St.    See  AdvertisenuiU,  page  423 
Reynolds,  Job,  Jan.,  of  tobacco,  ^^c,  17  and  18 

Common  st. 
Robertson,  Charles,  of  cabinet  ware,  6lJ  Craig  st. 

opposite  Alexander  st. 
Robertson,  James,  of  lead  pipe  and  composition 

gas  lulling,  64  and  m  Queen  st. 
Rodden  &  Co.,  of  saddlery  niid  carringe  hardware, 

28fl  St.  I'nul  st,    Hee  Adverthement,  page  436. 
Rodden,  AVilliam,  &  Co.,  of  stoves,  iron  furniture, 

railings,  Ae.,  «iJ  Great  St.  Ja.i.cs  st.    A'ee  Ad- 
vertisement, page  419. 
Ross,  Alexander,  uf  matlicmatical  instruments, 

7  St,  Urbain  st. 
Round,  John,  k  Son,  of  electroplate,  8  Union  build- 
ings, St,  Francois  Xavier  st. 
Scholes  &  Amci4,  of  boot  and  shoes,  16  St.  I'eter  st. 
Sculthorp  k  Pennington,  agents  for,  8:i  Great  St. 

James  st. 
Shearer,  James,  doors,  iashoa,  blinds,  mouldinj^s, 

Ac.,  Fortilieation  lane  near  Victoria  sq., factory 

and  planing  mills,  St.  Gabriel  !<  cks,  Canal, 
fimith  &  Barnes,  shirts  and  collars,  230  Notre  Df  ic 

Bt. 
Smith  &  Coehrnne,  of  boots  and  shoes,  corner  St 

Peter  and  St.  Sacrament  sts.    See  Advertise- 

mtnt,  page  285. 
Smith,  John,  of  mowing  and  reaping  machines, 

and  tread  horse  powers  and  thrashing  mills,  St. 

Gabriel  locks.  I 

Smith,  W.  H.,  agent  for,  10  St.  Nicholas  st.  j 

Steele,  T.  L.  &  Co.,  of  Warren's  patent  roofing,! 

Plnct!  d'Armes  1>M1. 
Stoncl  ain,  T  P.,  47  Notre  Dame  st.  I 

Tinkli;.  ■'.  Silas,  of  shovels,  Coti'  St.  Paul. 
Tuttle  E.  C,  blank  books,  237  St.  Paul  st. 
Vogt, 'William  G.,  &  Co.,  pianofortes,  factory  and 

warcrooms,  138  Craig  st. 
Wade,  Groige,  ci,gars,  212  St.  Paul  st. 
Watson,  John,  carriage  axles,  5  and  7  Chenneville 

St.     See  Advertise)neHt,page  404. 
Weaver,  George  W.,  cloth.  Si.  Gabriel  locks. 
Weir,  Itobert,  &  Co.,  papt-r,  15  Great  St.  .lames  st. 
Wilson,  C,  boots  and  shoes,  301  Notre  Dame  st. 
Wilson,  George.boots  and  shoes,  23u  Notre  Dame  st. 

■AF  HOUNTINO. 

Hill,  C,  Notre  Dame  st.,  nppo.>site  Seminary.    .Vee 
Advertisement,  page  406. 

XABBLE  FACTORIES. 

Cnnningham,  William,  77  Bleury  et. 

Mavor,  James,  &  Co.,  corner  Craig  and  St.  Peter 

sts. 
Sohier,  H.  W.,  first  prize  marble  works,  30  St, 

Constant  st.    ttec  Advertisement,  page  431. 
Thomson,  Charles,  ti  Bonaventure  st. 

MARINE  INSURANCE  ADJUSTER. 

Hamilton,  E.  H.,  Gillespie's  buildings,  7  Common 

St. 

MASSON  ESTATE. 

Beaudry,  L., manager,  corner  St.  Gabriel  and  Little 
St.  James  sts. 

MASTS,  SPARS,  ftc 

Voutier,  Philip,  foot  of  McGill  st. 
MATHEMATICAL  INSTBUMENTS. 

Hcam,  Charles.  160  Notre  Dame  St.    See  Advertise- 
ment, pafie  150. 
KotB,  Alexander,  7  St.  Urbain  st. 


MERCANTILE  AGENCY. 

Dun,  R.  G.,  k  Co,,  proprietors,  W.  H.  Hall, 
manager.  Union  buildings,  28  St.  Fran^oit 
Xavier  st.    See  Advertisement,  page  380. 

MEBCHANT  TAILOBS. 

Adams,  William,  late  W.  k  H.  F.  Adams,  4  Great 

St.  James  st. 
Anderson,  J.  D.,  Albion  Cloth  hall,  Great  St, 

James  st. 
fieaudry,  E.  N.,  11  St.  Lawrence  Main  st 
Uergin,  Michael,  7i)  McGill  st. 
Boulanget,  Joseph  Charles,  49  Notre  Dame  st, 
Campbell,  John,  74  Great  St.  James  st.  See  Adver- 
tisement, page  437. 
Cinq  Mars  k  Co,  corner  Notre  Dame  k  McGill  sts. 
Coderre,  Norbert,  19  lionsecuurs  st. 
Dajcnais,  Joseph,  292  Notre  Danio  st. 
Evans,  J.  S.,  &  Co.,  6i  McGill  st. 
Golbraith   k  Bjown,  Mechanics   Hall   building, 

Great  St.  James  st. 
Gareau,  Charles,  corner  ^IcOill  and  Lemoine  sts, 
Gauthier,  EdonardD.,  lis  Notre  Dame  st. 
Gauthier,  M.,  lOS  Notre  Dame  st. 
Gemmill,  McDougall  k  Co.,  89  McGill  st. 
Gibb  k  Co,,  18  Great  St.  James  st. 
Guilmette,  Joseph,  172  St.  Paul  st. 
Irwin,  Dresser  k  Co.,  83  McGill  st. 
Kennedy,  James  George,  42  St.  Lawrence  Main  st. 
Ladrigan,   Henry,  &  Co.,  (military,)  50  Great  St. 

James  st. 
Lavender,  Henry.  38  Great  St.  James  st. 
Leger,  J.  B.,  66  McGill  st. 
l.oiselle,  F.  X..  277i  Notre  Damost. 
Macfarlnn  &  Baird,280i  St.  Paul  st. 
Malo&  Kitehot,  Place  d'Armes  hill. 
Mann&  Son,  57  McGill  St. 
Matthews,  Stephen,  corner  St.  Peter  and  Notre 

Dame  sts. 
MeCrcady,  Michael,  70  St.  Antoii:est. 
McMillan  k  Carsnn,  66  McGill  st.    See  Advertise- 

went,  page  43(j. 
Muir,  Ewan  k  Co.,  75  McGill  st. 
Muir,  James,  Great  St.  James  st. 
O'Brien,  James,  k  Co.,  87  MoGill  corner  Recollct  St. 
O'Heir,  James,  CS  McGill  st. 
Patenaude,  C,  198  Notre  Dame  st. 
Patton,  Thomas,  &  Brother.  h5  -McGill  st. 
Reeves,  John  J.,  23 1  Notre  Dame  st. 
Rogers  &  Samuel,  Hi  No' re  Dame  st. 
Seath,  Robert.  6a  McGill  st. 
Spearpoint,  W,,  2  Victoria  building,  Victoria  sq. 

METAL  PLATES  IN  RELIEF. 

Baril,  P.  v.,  3i  Campeau  st. 

METALS 

Brown,  William,  &  Co.,    St.  Alexis   corner  St 

Sacrament  st. 
IJobertsou,  James,  64  and  66  Queen  st. 

MILITABY  STOBE  OFFICE. 

Gun,  Alex.,  deputy  8uperintendent,33  St.Gabriel  st^ 
MILLINEBS  AND  DBESSMAKEBS. 

Allan,  Mrs.  .Tolin,  215  Notre  Dame  st. 

Callaway  &  Falle,  219  Notre  Dame  st. 

Dennie,  Mrs.,  81  Great  St.  James  st. 

Lafontainc,  Mis.,  30  Craig  st. 

Muir,  Mrs.  .Tohn,  291  Notre  Dame  st. 

O'llara,  Miss  K.  T.,  71  Craig  st. 

Owler,  Mrs.  William,  19  St.  Gabriel  st.  ♦ 

Keid,  Mrs.,  John,  117N(5tre  Dame  st. 

Robinson,  Mrs.,  &  Daughters,  238  Notre  Damest 

See  Adrertiscmnif,  jmge  413. 
Smart,  Miss  Mary,  265  Notre  Dame  st. 

UnUNEBY. 


Guthrie,  David,  Moss'  Oriental  buildings, 282Notre 
Dame  st.  " 


ECTORY. 


propriotore,  \V.  H.  Uall, 
biiildiiitt!),  2H  St.  Fran^oit 
'erti»eme»l,page  880. 


f.&  H.  F.  Adams,  4  Great 

ion  Cloth  liall.  Great  St. 

.awrencc  Main  st 

jill  St. 

'Ics,  49  Notre  Dame  st, 

nt  St.  James  st.  Hee  Adver- 

•  Notre  Dame  &  McOill  sts. 

lusccuurs  st. 

otre  Dame  st. 

McGill  St. 

Uuuhanios   Hall   building, 

lIcGill  and  Lcmoine  sts, 
lis  Notni  Dame  st. 

DilDlC  st, 
Co.,  89  McGill  St. 
.  James  St. 
St.  Paul  St. 

MoGlll  St. 

e,  42  St.  Lawrence  Main  st. 
1.,  lmilitary,)50  Great  St, 

rat  St.  James  st. 

it. 

re  Dame  st. 
St.  Paul  St. 
rAruii'S  hill. 

St. 

I'ner  St.  Peter  and  Notre 

it.  Antoii'.est. 

McGill  st.    See  Advertise- 


SUBSCRIBERS   BUSINESS 


345 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


[cGill  Ht. 
nics  st, 
MoGill  corner  RecoUct  st, 

St. 

Dame  st. 
lier,  ^'5  McGill  st. 
re  Dame  st. 
re  Dame  st. 

St. 

ia  building,  Victoria  sq. 
EF. 

St. 

St.  Alexis   corner  St. 

I  06  Queen  st. 

S. 

ntcndent,33  St.Gabriel  si- 

tfATTP-Tta. 

tre  Dome  st. 
re  Dame  st. 
'■  James  st. 

et. 

■e  Dame  st. 
aig  St. 

t.  Gabriel  st.  » 

•e  Dame  st. 

ters,  238  Notre  Dame  st 
ffe  413. 
re  Dame  st. 


cntal  buildings,  2S2Notn 


KILLWBIOHTS- 

firush,  George,  8  to  20  King  and  Queen  sts.  near 
Canal  basin.    See  Advertiaemcitt,  page  67. 

McDougall,  John,  Caledonia  works,  St.  Gabriel 
locks. 

Pringle,  Thomas,  St.  Gabriel  locks. 

KUnNO  ENOINEEBS. 

Robb,  Charles,  53  St.  Fran9oi8  Xavier  st. 
Shanly,  Walter,  M.P.P.,  71  Great  St.  James  st. 

XORTBEAL  ASH  CHAMFLAIN  BAILWAY  CO. 

Merry,  W.  A.,  secretary,  Mullin's  buildings,  64 
Commissioners  St.   See  Advertistmeiit,  paye  221. 

XONTBEAL  AUXILIABY  BIBLE  SOCIETY. 

Milne,  James,  general  agent ;  depository  83  Great 
St.  James  s,t. 

HOUBNINO  GOODS. 

Dufl-csno,  Gray  &  Co.,  290  Notre  Dame  st.   See  Ad- 

vertiaement,  paye  412. 
Gagnon,  Watson  &  Co.,  186  Notre  Dame  st.    See 

Advertmment,  2>age  128. 
Morisou,  James,  &  to.,  288  Notre  Dame  st. 

MUSIC  FBOFESSOBS. 

Anderson,  George,  108  St.  Antoine  st. 

Andrews,  Misses,  17  Sauguinetst.  See  Adcertise- 
ment,  page  431. 

Barnby,  Frederick,  organist  of  Trinity  church,  22 
St.  Constant  St. 

Bell,  Mrs.  Arthur  W.,  421  St.  Catherine  st. 

Brauneis,  John  C,  17  St.  Elizabeth  st. 

Burroughs,  Miss,  Tannery  west. 

Carter,  George,  3  NightiU(;ale  place,  St.  Catha- 
rine St. 

De  Angelis,  Misses,  24  Chcnnoville  st. 

De  Angelis,  Signer  Gaetaiio,  24  Chenneville  st. 

Fowler,  Kobert  John,  4  Mount  Koyal  terrace. 

Gibbs,  Mrs.  Alexander,  9  St.  Dominique  st. 

Jung,  Mathias,  59  Dorcliester  st. 

Lejeune,  George,  67  Alexander  st. 

Marois,  George,  conductor  of  the  Academy  of 
Music,  25  Great  St.  James  St. 

Porter,  AJiss.  6  St.  George's  place,  40  Cathcart  St. 

Saucier,  Moise,  46  Sauguinet  st. 

Schilling,  Dr.,  Conservatory  of  music,  18  Rade- 
goudo  St. 

Tornngton,  F.  H.,  10  Balmoral  st. 

Werner,  Julius,  18  Kadegonde  st. 

MUSICAL  mSTBUMENTS  AND  MUSIC 

Boucher  &  Manseau,  131  Notre  Dame  st 
Laurent  &  Laforce,  131  Noti  e  Dame  st.  ' 
McPherson,  John,  Place  d'Armes  hill. 
Nordheimer,  A.  &  S..  59  Great  St.  James  st. 
Prince,  Henry,  145  Notre  Dame  st. 
Thornton,  Ed  ward,  3  Victoria  building,  Victoria  sq. 

NAIL  HANUFACTUREBS. 

Bigelow,  Thomas  D.,  &  Son,  off  the  Canal,  Griffln- 

town. 
Dunn,  P.  &  J.,  C6te  St.  Paul. 
Peck,  Thomas,  &  Co.,  227  St. Paul  st. 

NATURAL  mSTOBY  SOCIETY. 

Hunter,  William,  cabinetkeeper.  University  av. 
corner  Cathcart  st. 

NECTAB,  SYBUFS,  &c. 

Farquhar,  Mrs.  Sarah,  51  St.  Urbain  st. 

NEEDLE  MANUFACTORY. 

Hiam,  WiUiam  H.,  42  St.  Franjois  Xavier  st. 

NEWSPAFEBS  AND  PERIODICALS. 

Canada  Bank  Note  Reporter,  Owler  &  Stevenson, 
proprietors,  41  St.  Francois  Xavier  st. 


NEWSPAPEBS  AND  FEBIODIOAL8-<ro»/inu0(/. 

Canada  Lancet,  W.  E.  Bowman,  proprietor,  tSt. 
Nicholas  at. 

Canada  Temperance  Advocate,  J.  C.  Becket,  pro- 
prietor, 38  Groat  St.  James  st. 

Canadian  Baud  of  Hope,  J.  C.  Becket,  proprietor, 
38  Great  St.  James  st. 

Canadian  Mall,  or  Montr^-al  fVazetto  for  Vurope, 
Lowe  &  Chambcrlin,  prppriutors,  36  Great  St. 
Janu-s  st, 

Canadian  Naturalist  and  Geologist,  Dawson  Bro- 
thers, proprietors,  St.  Nicholas  st. 

Commercial  Advertiser,  I'arsons  &  Finney,  pro- 
prietors, 11  St.  Alexis  st. 

Echo  and  Protestant  Episcopal  Recorder,  Thomas 
Sellar,  proprietor,  2(i9  Notre  Damest. 

Figaro,  H.  &  D.  Rose,  proprietors,  277  Notre  Dame 
st. 

French  Canadian  Missionary  Record,  J.  C,  Becket, 
printer,  38  Great  St.  .lames  st. 

Gazette,  Montreal,  Lowe  &  Chamberlin,  proprietors, 
36  Great  St.  James  st. 

Herald,  Montreal.  Penny,  Wilson  &  Co.,  proprie- 
tors, 209  Notre  Dame  st. 

Journal  do  I'Instruction  Publique,  E.  S(5n(5cal, 
printer,  4  St.  Vincent  st. 

Journal  of  Education,  E.  SCndcal,  printer,  4  St. 
Vincent  st. 

Juvenile  Presbyterian,  John  LovcU,  printer,  St. 
Nicholas  st. 

LaMinerve,  Duvernay  Frfcre,  proprietors,  10  St. 
Vinccni  st. 

La  Colonisateur,  Labclle,Chapeleau  &  Co.,  proprie- 
tors, 30  St.  Gabriel  st. 

L'Echo  du  Cabinet  de  Lecture  Paroissiale,  E.  S6n6- 
cal,  proprietor,  4  St.  Vincent  st. 

L'Ordre,  PlniKuet  &  Ijai)lante,  proprietors,  26  St. 
Gabriel  st. 

Le  Pays,  S.  Dorion  &  Co.,  proprietors.  7  St.  Th(5- 
ri;sc  St. 

Lower  Canada  ,furist,  ,lohn  Lovell,  proprietor,  St. 
Nicholas  st. 

Montreal  Transcript,  Donald  McDonald,  proprie- 
tor, 17  Hospital  St. 

Montreal  Witness,  John  Dougall  &  Son,  proprietors, 
245  Notre  Dame  st. 

Presbyterian  (The),Jolni  Lovell,  printer,  St. Nicho- 
las St. 

True  Witness,  George  E.  Clerk,  proprietor,  223 
Notre  Darae  st. 

NOTARIES  PUBLIC 

Arcliambnult,  Amablc,  5  St.  Urbain  .st. 

Bcautield,  itanion,  jun.,  35  Little  St.  .lames  st. 

Belle,  diaries  E.,  34  Little  .St.  James  st. 

Belle,  Joseph,  12  St.  Lambert  st. 

Bourbonniere,  N.  G.,  18  St.  TlitMe.<e st. 

Brault,  Charles  A.,  3  Hanover  terrace,  lUeury  st. 

Delisle,  Augustin  Stanislas,  Court  house,  Notre 

Dame  st. 
D'Orsonnens,  Eraste  d'Odet,  corner  Lagauchcti^re 

and  lieaudry  sts. 
Doucet,  Theod,'46  St.  Franfois  Xavier  st. 
Iiurand,  F.  J..  18  St.  Tli^iise  st. 
Fasten,  William,  59  Little  St.  James  st. 
Frechette,  Edmond  1',,  28  Little  St.  James  st. 
Garand,  Moi'se,  St.  Vincent  st. 
(;ibb  &  Hunter,  47  Little  St.  James  st. 
Griflin,  John  C.,  Law  cliainbers.  Little  St.  James  st. 
Houl(5,    Jean  B.,  31  St.   Joseph  st.,  coruer    St. 

Michael  lane. 
Isaacson,  J.  H, ,  48  St.  Francois  Xavier  at. 
Jobin  &  Matthieu,  5  St.  ThC'rese  st. 
Labadie,  J.  A.,  20  Little  St.  James  st. 
Labadie,  J.  E.  O.,  20  Little  St.  James  st. 
Labranchc,  Jacques  Olivier,  190  St.  Joseph  st. 
Lacombe,  I'atrice,  356  Lagauclietiere  st. 
Latleur,  Edouard,  14  St.  Constant  st. 
Lappare,  Henri,  52  St.  Gabriel  st, 
Latour,  L,  A.  H,,  173  Sauguinet  st. 
Lighthall,  William  F.,  38  Little  St.  James  st. 
Mcintosh,  Edward,  72  St.  Joseph  st. 
Moutrcuil.  J.  A,,  126  Notre  Dame  st. 
Moreau,  E..  2  Little  St.  James  st. 
Fapiueau,  D.  £.  &  C.  F.,  26  Little  St.  James  st. 


'I 


ill 


i 


m. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS      346      CLASSIFIED  DIRECTORY. 


Ml  i% 


l,  '^i  \ 


5» 


HOTABIES  ntLlO~coittmu«d. 

Rosa,  William,  Morohants'  Exchango,  St.  Sacra- 
ment St. 
Smith,  Jamos.  72  St.  Frangois  Xarier  »t. 
Spenard,  C.  C.  81  Little  8t.  James  «t. 
Tnitoau,  Josopii  /MpUHn,  162  St.  Denis  at. 
Weelcos,  George,  67  St.  Lewis  at. 
Wright,  Henry  Blake,  46  Little  St.  Jamos  at. 

OCEAN  STEAMERS  AND  SAILING  PACKETS. 

Anchor  Line,  O.  ft  D.  Shaw,  agents,  Roval  Insu- 
ranco  buildings,  Common  st.  See  Adoertise- 
ment,pageM. 

Canada  Line  of  Sailing  Packets,  Freer,  Boyd  <fe 
Ca,  agents,  10  St  Sacrament  st. 

Olaigow  Line,  Hugh  &  Andrew  Allan,  agents,  cor- 
ner Touville  and  Common  sts.  See  Advertise- 
ment, page  222. 

Montreal  Ocean,  Hagli  &  Andrew  Allan,  agents, 
corner  Youville  and  Common  sts.  See  Adoer- 
tisement,  page  222. 

White  iitar  Line  of  faoket  Ships,  D.  E.  Uaclean  & 
Co.,  agents,  3  St  Nicholas  st 

OCULIST  AND  AUBIST. 

Thayer,  L.  O.,  133  Notre  Damn  st. 

OIL  CLOTHS. 

Baylii,  James,  74  Great  St.  .lames  st.    See  Adoer- 

tUement,  pages  Vi  ami  14. 
Baylia.  James.  Sc  Co.,  3  Kini;  st.  east,  Toronto.    See 

Advertisement,  page  14. 
Campbell.  B.,  &  Co.,  49  Great  St.  .Tames  st. 
Muason,  Thomas,  corner   Notre   Dame   and   St. 

Lambert  sts. 

OIL  MERCHANTS. 

Buchanan.  I..  Harria  &  Co.,  Royal  Inguranco build- 
ings, Commou  st.    See  Adocrtisement,  page  856. 

Fraser,  Francis.  Union  bnildinsfs,  St.  Francois 
Xavior  at.    .S'ee  AdeerHsement,  page  127. 

Lymans,  Clare  &  Co..  2i^  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  103. 

Matliewson,  .lolin,  &  Son,  corner  Inspector  and 
College  sts.    See  Adocrtisement,  page  436. 

Ramsay,  A. ,  21,  23  and  25  Kecollet  st.  See  Adro.r. 
tisement,  patje  427. 

Savage,  Alfred,  'i  St  John  st 

Shaw,  F.,  &  Brothers,  25  Lumoino  st. 

OILS,  COLORS,  &c. 

Atwator,  E..  &  Co.,  12  and  14  St  Nicholas  st. 

Meliveau.  L.  J.,  l.i.'j  St.  Hani  st    See  Adv.,pageil8. 

Corse  &  Mav,  279  and  281  St.  Paul  st. 

Lymaus,  Clare  &  Co.,  226  St  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  195. 

McArthur,  John,  &  Son,  118, 120and  122  McGill  st. 
corner  Victoria  sq. 

Ramsay,  Alexander,  21,  23  and  25  Recollet  st  See 
Advertisement,  page  427. 

OLD  IRON,  COPPER,  BRASS,  GLASS,  && 

Lawe.'i,  William,  20  St.  Joseph  st.  See  Advertise- 
ment, page  7. 

OPTICIANS. 

Hcarn,  Cliarlos,  180  Notre  Dame,  corner  St.  Jean 

Baptisto  St.    See  Advertisement,  page  150. 
Ross,  Alexander,  7  St  Urbaiu  near  Craig  nt 

ORGAN  BUILDERS. 

Mitchell  &  Fort^,  159  Bonavcnturo  st. 
Warren,   Samuol   It,   18  .St.  Joseph    corner   St. 
Henry. it. 

ORGANISTS. 

Barnby,  Frederick.  22  St  Constant  st.  I 

Carter,  Geo.,  3  Niglitiugale  place,  St.  Catherine  st  I 


PACKING  CASES- 

Esplin,  Charles,  corner  Gabriel  and  Kaiaretb  it 
Gill  ft  Geen,  6  and  7  St.  Alexis  st 
Noyes,  Isaac  L.,  corner  St  Fran9ois  Xarier  ti 
Craig  sts. 

PAINTERS  AND  0LAZIEB8. 

Craig,  Alexander  M.,  rear  of  66  St  Peter  it 
Greer,  William,  1  Craig  st. 
Lapointe,  Pierre,  17  Jacques  Cartier  sg.  ^ 
McArthur,  John,  ft  Son,  120  and  123  McGill  it 

corner  Victoria  sq. 
Mlllen,  Henry,  Craig  st. 
Moses,  Michel,  8i  Inspector  st. 
Murphy,  John,  71  MoiJill  st. 
Myette,  J. ,  76  Bonaventure  st 
Nunn,  George,  09  Fortification  lane. 
O'Keane,  John,  ft  Co.,  22  Great  St  Junet  li 
Spence,  John  C,  decorative,  19  HIeury  st 
Sweet,  William,  ft  Son,  11  Mt  Mary  «t 
Usherwood,  Joseph,  27  St.  Urbain  st. 
Wright,  Robert,  17  St.  Mary  st 

PAPER  STOCK,  AND  WOOLLEN  BAGS. 

Lawes,  William,  29  St  Joseph  st.    See  Jdeertin- 
nient,  page  7. 

PAPER  HANGEBS. 

Craig,  Alexander  M.,  rear  of  55  St  Peter  st. 
Dezouche  ft  Moseley,  134  Craig  st 
Greer,  William,  1  ("raig  st. 
Lapointe,  Pierre,  17  Jacques  Cartier  sq. 
Moses,  Michel,  32  Inspector  st 
Murphy,  John,  71  McUill  st 
Myette,  J.,  76  lionaventure  st 
U8her%vood,  Joseph,  27  St.  Urbain  st. 

PAPEB  HANGINGS. 

Adams  ft  Co.,  45  Great  St  James  st. 

Fabre  ft  Gravel,  30  St  Vincent  st 

Holland,  George  A.. 203  Notre  Dame  st. 

Holland,  Richard,  182  Notre  Dame  st 

Milhr.  Rolxirt,  60  St.  Franpois  Xavier  st.    9a 

Advertisements,  pages  10  and  106. 
Nunn,  George,  C  Fortitication  lane. 

PAPEBMAKEBS. 

Angus  4  Logan,  2(i6  St.  Paul  St. 

Buntin,  Alexander,  ft  Co.,  lOd  St.  Paul  st.    St* 

Advertisement,  page  8. 
Weir,  Robert,  ft  Co.,  15  Great  St.  James  st. 

PATENT  AGENTS. 

Plunkctt  ft  Brady,  71  Great  St.  James  st 
Bobb,  Cliarlt'S,  53  St.  Francois  Xavier  st. 

PATENT  MEDICINES. 

Kirks,  Ricliard,  77  McGill  st. 

Campbell,  Kenneth,  ft  Co.,  Medical  hall. 7  Great 

St.  .lames  st. 
Davidson,  A,  G.,  corner  Place  d'Armes  and  Notre 

Damo  St.    .S'ee  Advertisement,  page  9't 
Devitis  &  Holton.  109  Notre  Dame  st.     See  Adoer- 

tisement  on  Cover. 
Gray,  Henry  R.,  01  St.  Lawrence  Main  st. 
Ilartc,  .lames  A,  Gla.sgow  drug  hall,  263  Notre 

Damest. 
Henry,  John  F.,  ft  Co.,  303  St.  Paul  st.    See  Adter- 

tisement,  page  152. 
Kerry,  Brothers  ft  Crathern,  corner  St.  Paul  and 

Littlest.  Joseph  sts. 
Lamplounh  ft  CampbnII.  Anotheoaries    hall,  lii' 

Notre  Dame  st.    See  Advertisement,  page  411 
Lymans,  Clare  ft  C.).,  226  St.  Paul  st.    See  Ackier- 

tisement,  page  195. 
i        Picanit  &  Son,  42  and  41  Notre  Dame  st. 
Trudeau,  U.,  157  St.  Paul  st . 

I  PENMANSHIP. 

j        Cornwell,  J.  C.  Y.,  St.  Lawrence  hall  and  18  Great 
St.  James  st. 
Long,  Prof  William  Hcnrv-,  83  Great  St,  .Tamos  st, 


Dalt 

DawJ 

Halfj 
Hill.  L 
^1 
Pickt 

RiddcT 
SnowJ 

sotog] 


lECTORY. 


Gabriel  and  Nanroth  it 

Alexis  8t. 

8t.  FraD90ii  Xavlor  an  flBUXDIOAL  A0ENT8, 


EB8. 

ekr  of  66  St  Peter  (t. 

(  at. 

oquea  Cariier 

>n. 


auea  Cariier  sq.  ^ 

I,  120  and  m  MoOill  « 


t. 
Dctor  St. 

)ill  Ht. 

ture  8t 

Ifloation  lane. 

22  Great  8i  JamM  ti 

ative,  19  HIeury  at 

,  11  St.  Mary  «t. 

St.  Urbain  at. 

Mary  Bt 

OQLLBN  SA08. 

Joseph  St.    See  Adoertiit- 


rear  of  55  St.  Peter  at. 
34  Craig  st. 
;  st. 

cquoB  Cartier  sq. 
cctor  st. 
lill  St. 
tture  st. 
St.  Urbain  st. 


SUBSCRIBERS    BUSINESS 


347 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


OBLATS 


Aubert,  rev.    M.,   superior.   St.    Pett-r'i   (thurob, 
Vitiitatiun  Ht. 


Dalton,  AVilliam,  corner  OraiRand  St.  Lawrence 

Main  sts.    See  Advertinement,  page  406. 
Dawson,  Krittherit,  2U  Qreut  8t.  Jatuuii  st.      See 

Advertisement,  page  04. 
Hall,  VV.  V.  H.,  lOi  .vlcOJill  st.    See  Aih-erfinevient. 
Hill,  C,  Notre  Uamo  st.,  opposite  Seminary.    See 

Adrertincmeiit,  page  405. 
Pickup,  K<liiiuti(i,  07  bt.  t'raiivoisXavier  st.  and  20 

Groat  St.  .James  st. 
Riddell,  Thomas,  22  Great  St.  James  st. 
Snow,  E.  L.,  Guzuitu  oBlce,  On-at  St.  .lamosst. 

SOTOORAFHIO  ARTISTS. 

Baadnot  A  Co.,  corner  St.  Vincent  and  Notre  Dame 

sts. 
Demurs,  James  Louis,  121  and  123  Oorcbcster  st. 
Dion,  thiirle^,  51ioiinventure  !*t 
Doaoe.  T.  C,  2  Place  d'Armes.  See  Advertisement, 

page  9. 
Dynes  &  Hawksptt,  (iti  Great  St.  James  st.    See 

AdiertisemetU,  page  9. 
Uartiii,  George,  corner  (yraip  nud  St.  Peter  sts. 
Notniaii,  M'ilTiam.  9  and  11  tiltury  st. 
Porter,  Henry,  IWlJ  Notrn  Uaiue  i«t. 
Ross,  Jamrs,  Hi.i  >ic(Jill  nt. 
Shony,  John  B.,  3114  Notre  Darao  st. 
Ktoekford,  AViiliam,  2W1  Notre  i<an;e  st. 
Tnbir,  A.  B.,  Excelsior  hall,  iM\  Great  St.  James  st. 

Svt  Advertisement,  page  280. 
Taher,  K.  H.,  210  Notre  Dame  st. 
White,  A.  P.,  Royal  hall,  i  Bleury  st. 


St.  James  st. 
[Vincent  st. 
3  Notre  Dame  st. 
^otro  Dame  st 

Francois  Xavier  st.    Sv 
jea  10  and  196. 
lication  lane. 


Paul  Bt. 

;o. ,  19d  St.  Paul  St.    S(4 

8. 

Ireat  St.  James  st. 


•eat  St.  James  st 
ancois  Xavier  st. 


list. 

Co.,  Medical  hall,  7  Great 

Place  d'Armes  and  Notw 
•tiaement,  page  9'*. 
tre  Dame  St.    See  Aduer- 

awrencc  Mainst. 

ow  drug  hall,  268  Notre 

»3  St.  Paul  St.   SeeAdter- 

cm,  corner  St.  Paul  anii 

Anothpcaries  hall,  Vi! 
Advertisement,  page  411 
St.  Paul  St.    SeeAthier- 

>fotre  Damcst. 

St. 


Iwrcnce  hall  and  18  Orest 
k,  83  Great  St.  .Tames  8t, 


PHTSICIANS  AND  SURGEONS. 

Austin,  W.,  M.D.,  deputy  inspector  general  of  hos- 
pitals, 1  W'oUingtuu  terrace,  St.  Catherine  st. 

Bcaubien,  Pierre,  U.D.,  corner  St.  Franvuis  Xavier 
and  Craig  sts. 

ISibaud,  Dr.  3.  G.,  14  Cot^  st. 

bowman,  William  E.,  M.D.,  editor  and  proprietor 
of  Canada  Lancet.  88  Mc(iill  »t. 

Campbell,  Geo.  W.,  M.  U.,  63  Great  St  James  st 

Coderre,  .loseph  Emory,  290  Lagauchetiero  corner 
German  st. 

David,  A.  U.,  M.D.,  1  Beaver  hall  hill. 

Delisle,  Arthur,  M.  L>.,  15  Uouaventure  st 

U'Orsounens  &  UetUardius,  86  St.  Lawrence  Main  st. 

Drake,  J.  M.,  M.D.,  Montreal  Geueial  hospital, 
corner  St.  Dominique  and  Dorchcister  sts. 

Fenwick,  George  K.,  M.D.,  16  Itadcgoude  st.  Vic- 
toria sq. 

Eraser,  V(  illiam,  M.D.,  12  Little  St.  James  et. 

tiariepy,  Dr.  Uomuald,  M.L.L.,  corner  St.  Lambert 
st  and  Fortihcation  lane. 

Globeusky,  Benjamin,  M.D ,  125  St  Lawrence 
Main  st. 

Godfrey,  Robert!.,  M.D.,  49  Craig  corner  Alex- 
ander st. 

Uu^rin,  Dr.  Hyacinthe,  293  St.  Catherine  st. 

Ball,  Archibald,  M.D.,  14  Kadcgondo  et.  facing 
Victoria  sq. 

Eingstou,  Wm.  H.,  M.D.,  L.K.C.S.,  10  Bonaven- 
ture  St. 

Uoward,  R.P.,  M.D.,  11  Bonaventure  st 

Jones,  Thomas  V\  alter,  M  D.,  Beaver  hall  hill. 

Larocquo,  Luc  E ,  M.D..  246  St.  Catherine  st. 

Leclere,  George,  M.D.,  109  Craig  st 

Leduc,  P.  T.,  aI,  D.,  Cote  des  Neiges. 

Leprohon,  J.  L.,  M.D.,  31  Itadegonde  st.  Beaver 
hall  hill. 

Loverin,  N.,  M.D.,  812  St  Mary  at. 

Uaccallum,  D.  C,  M  D.,  152  Craig  st 

Uacdonnell,  Robert  L.,  M.D.,  corner  Craig  st.  and 
Place  d'Armes  bill. 

Uayball,  Dr.  Moses,  180  Lagauchcti6re  st 

UcCallum,  Dr.  Duncan,  15  St.  .lot^eph  st 

Moilleur,  J.  U.,  M.D.,  LL.D.,  78  St.  Denis  st 

Monsghan.  W.  F.,  M.D.,  L.C.P.S.,  61  Little  St 
James  st. 


PHTSICIANS  AND  SUROEONS.-contMtcm/. 

Mulr,  U.  M  ,  M.D.,  CD.,  inspector  general  of  hos- 
pitals and  principal  medical  oAicer,  Canada 
army  medical  othce,  2  St.  Sophie  place,  McGill 
t.'ollege  av, 

Muller,  Fredetiok,  M.D.,  homropatlilc,  Chateau- 
guay  place.  430  LuKUUchetierc  xt.  went 

Munro,  P.,  M.D..  Marbuch  place,  Dorchester  corner 
St.  Charles  BorromiSe  st.' 

Nelson,  AliVed.  M.D.,  Kyoand  Ear  iustitution, cor- 
ner Little  St.  .luracsst.  and  St  Lawrence  bill. 

Nelson,  Horace.  M.U..  27)  Little  St  James  st. 

O'Leary.  Patrick.  M.D..  115  St.  Joseph  at 

Peltier.  Hector.  M.D.,  Edinburgh,  66  Craig  opposite 
Hermino  st 

Iteddy.  John,  M.D.,  88  Little  St  James  st. 

Schmidt.  Dr.  8.  U..  144  (  raig  st 

KScott,  William  E.,  M.D..  9  Bonaventure  st. 

Suiallwood,  Charles,  M.D.,  LL.D.,20  Leaver  ball 
terrace. 

Smith,  W.  P.,  M.D.,  12  Cot*  st 

St.  Cyr.  Edelmar.  lannery  west 

Sutherland.  William.  M.D..  81  Great  St.  James  st. 

Thayer,  L.  O,.,  133  Notre  i>anie  st 

Tliompxon.  Kobcrt.  108  Craig  st. 

Trenhohne  K.  H..  M.D.,  iisSt.  Anfoinest. 

Trudel.  E.  it,  M.D.,  13  and  15  Little  St  Jomes  st. 

Turgcon,  Louis  G.,  M..D.,  25  St.  Urbain  st. 

Utiey,  >inurico  IL,  M.D.,  homeopathic,  22  liade- 
gondc  st. 

Waller,  »>nmuol,  M.D.,  4',  .St.  Mai-y  at 

WnnlesH,  John,  M.D.,  boiueoputUio,  43  Great  St 
James  st 

Wheeler,  T.  B..  Ml).,  2  Place  Chateauguay,  4154 
Lagauchetiero  st. 

Wright,  V\  illiam,  M  .D.,  175  Craii?  comer  St  Dom 
iuiquo  st 

PIANOFORTES. 

Anderson.  George,  108  St.  Anto'ne  st. 

Brown  &  Munro,  141  St.  Antoim  .st. 

Hood,  T.  D.,  37  Notre  Dame  st. 

Kater,  Thomas,  Victoria  buikiings,  Victoria aq, 

Laurent  &  Laforce,  131  Notre  Dame  st. 

Manby,  William  H.,  corner  Notre  Dame  and  St. 

Denis  sts. 
Nordheimer,  A.  &.  S.,  89  Great  St.  James  st. 
Prince,  Henry,  145  Notre  Dame  st 
Thornton,  Edward,  3  Victoria  building,  Victoria 

sq. 
Vogt,  William  G.,  &  Co.,  138  Crai.ir  st. 

PICKLES,  SAUCES,  &c. 

Lynians.  Clare  &  Co.,  226  St.  Paul  st.     See  Adve 

^.>■•l  iiicnt.page  195. 

PICTURE  FRAMES. 

Home,  George,  52  and  54  St.  Frauyoia  Xavier  at. 
Pell,  A.  J. ,  liO  Great  St.  Jumes  bt.     See  Advertise- 
ment, pafff  '2iVa. 
Scott,  William,  2  and  3  Victoria  sq. 

FLANEMAKES. 

Dawson,  John,  348  Lagauchetifiro  st. 

PLANTAGENET  UINERAL  WATER  DEPOTS. 

Henderson.  James  D.,  Bonaventure  building.     See 

Advertisement,  page  488. 
Irish,  Charles  T.,  5  I'lace  d'Armes. 

PLASTERERS. 

Aitken  &  Morison,  38  George  st. 
Moir,  Peter,  161  St.  Lawrence  Main  st 
Phillips  &  Wand,  9  Balmoral  st 

PLATED  AND  JAPANNED  GOODS. 

Ascherit  Co.,  19  Little  St  Joseph  st 

Fraser,  Francis,  Union    buildings,  St.  Francois 

Xavier  Bt .    See  Advertisement,  page  127. 
Lawion,  H.  J.,  &  Co.,  19  St.  Nicholas  st 
Savage  &  Lyman,  Cathedral  block  159j  Notre  Dame 
at.    See  Adcertisetnent,  page  274. 


'1 

1 
ill 


V 


11 


m^ 


tmmmmt. 


«l«Hi 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


348 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


I ;' 


o 


PLATE  GLASS. 


See  Advertise- 
See  Adver- 


roll,  A.  J.,  36  Great  St.  James  st 

men/,  pane  246. 
Ramsay,  A..  21, 2.3  and  25  Kecollot  st 

tisement,  page  427. 

PLUMBERS. 

Baillio,  Charles,  3  Craig  st. 

BisBon.J.  H.  K.,  139  St.  Lawrence  Main  st. 

Brown,  Samuel  II.,  63  Craig  st. 

Date,  John,  269  Notre  Dame  st.  Sve  Advertise- 
ment, page  426. 

Garth,  Charles,  140  and  142  Craig  st.  See  Adver- 
tisemetit,  page  426. 

Glen  &  Co..  17  Hanover  st.  Beaver  hall. 

Kearney,  Michael,  &  Brothers,  Little  William  st., 
opposite  Kocollot  Church.    See  Adv.,  page 426. 

Martin,  John,  17  .St.  Antoine  st. 

MoKenna,  Thomas,  36  St.  Henry  st. 

Mitchell,  Cockburn  &  Co.  .Montreal  Brass  foundry, 
corner  Craig  and  St.  Totcr  sts.  See  Advertise- 
•  ment,  page  427. 

reacock,  William,  61  Notre  Dame  st. 

I'rowso  &  McFarlane,  66  Great  St.  James  st.  .See 
Adi'ertisement,  page  419. 

Richardson,  Isaac,  52  St.  Peter  st. 

Stuart,  William,  58  Craig  st. 

Sweet,  William,  &  Son,  11  St.  Mary  st. 

Warmiiiton,  R.,  &  Son,  42  McGill  st.,  opposite  St. 
Anns  market. 

FL1TMBEBS'  FDBNISHINGS. 

Tabb,  Uoratio  Nelson,  &  Co.,  69  Craig  St. 

POLICE  DEPABTMENT. 

Lamothe.Guillaume,  chief,  Central  station,  Jacques 
Cartior  sq. 

POBK  BUTCHEBS, 

Idler,  Ernest,  16  Botispcours  market. 
HoAuley,  Franci.'<,  41  St.  Anns  market. 
Reinhardt,  Gotliob,  43  St.  Andrd  st. 

POET  WARDEN. 

Grange,  William,  Old  Montreal  House,  Custom 
House  sq. 

POST  OFFICE. 

Freer,  Edward  Stayner,  postmaster,  corner  St 
Fran9oi8  Xavier  and  Great  St.  James  sts. 

.PBINTEBS,  BOOK  AND  JOB. 

Beckot,  John  C. ,  33  Great  St.  James  st. 

Demontigny  &  Co  .  18  St.  Gabriel  st. 

Duvernay,  Fr6re,  10  St.  Vincent  st. 

Lovell,  John,  16, 18,  20  aud22  St.  Nicholas  st. 

Ovvler  &  Stevenson,  41  St.  Franjois  Xavier  st. 

Penny,  Wilson  &  Co. ,  209  Notre  Darao  st. 

Porrault,  Louis,  22  st.  Vincent  st. 

Plinguet  &  Liiplanto,  26  St.  (i abriel  st. 

Holland,  J.  B.,  &  Son,  8  St,  Vincent  st. 

Rose,  H.  &  U. ,  277  Notre  Dame  st,  j 

S#ii«5cal,  Eus^bo,4  St,  V^inceutst. 

Starke,  James,  &  ('o.,a3  St.  Frau9ois  Xavier  corner 

St.  Sacrament  st. 
Wilson,   John,  over  258  Notre  Dame  corner  St. 

John  St. 

psnrrsELLERs. 

Boaiichemin  &,  Valois,  127  St.  Paul  st. 

Duwson,  Brothers,  23  Great  St.  James  st.  See  Ad- 
vertisement, page  94. 

Gralinm,  J.  Andrew,  Cathedral  block,  Notre 
Dame  st. 

Home,  George,  52  and  54  St.  Franjois  Xavier  st. 

PRODUCE. 

Boycr  &  Ila-.vloy.  85  Commissionors  st. 
Brossard,  Moie.,..  85  st,  Paul  st. 
Caverhill,  J.  &  f.,  5  st.  Sacrament  st. 


PBOOUCE— con'muee/. 

Chandler  k  Hannan,  126  Commissioners  st. 
Laing,  Murdoch.  97  Commissioners  st 
McBurney,  J.  &  D.,  312  St  Paul  st 
McDougall,  James,  123 and  124  Commissioners  st 
Nivin,  William,  &  ^  o.,  corner  st  Paul  and  8t. 

Nicholas  sts.     See  Advertisement,  page  235. 
Rnston  &,  Co..  corner  Foundling  and  Hori  sts. 
Seymour,  C.  E.,  224  St.  Paul  st  See  Advertisement, 

page  278. 
Wait  &  Simpson,  2  Young's  buildings,  HoGitl  st. 

PROFESSORS. 

Anderson,  James  M. ,  (classics  and  mathematical 

60  St.  Joseph  st. 
Bell,  Mrs.  Arthur  W.,  (singing,)  421  St.  Catherine 

corner  City  Councillors  st. 
Burroughs,  Miss,  (drawing,  singing,  Jtc.,)  Tanncry 

west. 
Carter.  George,  (singing)  3  Nightingale  place,  St. 

Catherine  st. 
Clarke,  HcnrvEdmund,(languagcs)12Sanguinet8t 
DeAngelis,  Misses,  (singing)  24  ChenueWlIe  st. 
DcAiiEelis,  Signor  Gaotano,  (singing)  24  Chenne- 

vifle  st 
Gibbs,  Mrs.  Alexander.(8inging)9.St.  Dominique  st, 
Lcjeune,  George,  (singing,)  67  Alexander  st. 
Long,  William  Henry,  (writing, bookkeeping,  com- 
position.) 83  Great  St.  James  st 
Porter,    Miss,  (singing)  6  St.  George's  place,  40 

Cathcart  st. 
Young,  Mrs.,  (music,  French  and  drawing,)  57  St. 

EHxabeth  st. 

PROTHONOTARY. 

Monk,  Coflin  &.  Papinoau ;  John  Honey,  deputy, 
Court  house,  Notre  Dame  st, 

PROVINCIAL  LAND  SURVEYORS. 

Boxer,  Frederick  N.,  298  St.  Paul  st. 
I'errault,  Henri  .VI.,  65  St.  Frau9ois  Xavier  st. 
Plunkctt  &  Brady,  71  Great  St.  James  st. 
Kielle,  Joseph,  1  Place  d'Armes  hill. 
Kobb,  Charles,  53  St.  Praiijois  Xavier  st. 
Windeyer  &  Savage,  18  Great  St  James  st 

PROVISIONS. 

Archer,  Labello  4  Co.,  96  Port  near  Common  st 
Bcnoit,  Z.,  &Co.,  19  Commissioners  st 
Cruikshank,  George,  100  (;ommissioner8  st 
Dufresno,  Ovide,  59  <;;ommissioncrs  st 
Girard,  Auguste.  56  and  67  Commissioners  at 
Hudon.  E.,  Fils  &  Co..  146  St  Paul  st.  and  31  and 

32  Commissioners  st 
Hudon,  Victor,  133  and  140  St.  Paul  st.  and  27  and 

28  Commissioners  st 
Leduc,  J.,  &  ("o,.  31    ommissioners  st. 
Morin  Si,  Co.,  125  Commissioners  st. 
Provost  Amablo,  &  Co  ,  148  and  1.50  St.  Paul  st 
Rambcau,  A.,  &  Co.,  112  Commissioners  st. 
Kitchot,  I.,  &  Fils,  30  Oommismoiiers st. 
Roy,  Adolphe.  *  (;o.,  38  1  ommissionon!  st. 
Uyan,  M.  P.,  119  Commissioners  st. 


AILWA 

Browi 
Millar 

EADIN( 

Cabini 
Canad 
Librai 

In 
Mccha 

Th 

Ja 
Mercai 

sec 
Merc  hi 

St 
Sailors 
Soldier 

do 

EFRIOE 

Badena 

Jan 
Belivea 

Use 
Hagar 

Adi 
Moillou: 

tisei 
Prowse 

Adv 
Rodden 

Adv 

■eoistry 

Ryland, 
Dan 

ECflSTEY 

Mclntosl 

ESTAURA 

Compain 

ings, 
Dolly's  C 

Grea 
Hight  V 

Uami 
Jackson, 
Matthew 

See  J' 
Rccollet, 

Notr( 
Terrapin 

block 

page 

ICHELIEQ 

Lamere, . 
I  omi 

See^ 


PUBLISHERS. 

Dagg.  Cliarlcs  G. ,  37  St.  Francois  Xavier  st    Sm 

Advert  senmit,  page  32. 
Dawson  Brothers  23  Great  St.  James  st.    See  Ad- 

vf-rtisement  page  94. 
Lovell,  John,  16, 18  20  and  22  St.  Nicholas  st   Sef. 

Advertisement,  pages  31  and  245. 
Miller.  Robert,  60  >st  Fraufois  Xavier  st,    See  Ad- 

rcrti.iement.  par/es  10  and  196, 
Sadlier,  I).  &  J.,  &  Co.,  corner  Notre  Dame  and  ,St. 

Fraiifois Xavier  sts.    See  Adv.,  jiage  406. 

RAILROAD  CONTRACTORS. 

Reekie,  Robert  James,  Koseniouut.  C6to  St.  An- 
toine. 

Sheddon.  ,Iohn,  Thomas  Symington,  agent  Grand 
Iruiik  Railway  oHice.  oft" 7  St  Helen  st 


miNGSC] 

Alloway, 

OOFERS. 

Kitcley, , 
Keid,  <;. 

Advei 
Steele,  T 

d'Ari 

W)FINGC( 

Bennett, 
corne 
Ho.\er.  F. 
Steele,  T. 

DOT  BEEH 

ChausEi^, 


3CT0RY. 


I  Commigsionera  at. 
imissioners  st. 
St.  Paul  St 

iid  124  ComraisBionera  st 
corner  St.  Paul  and  St. 
(h'eytisement,  page  235. 
undling  and  Port  sts. 
aul  St.  See  AdOertiaemenl, 

g'8  buildings,  MoGill  st. 


;Iasgics  and  mathematics. 

linging,)  421  St.  Catherine 

ors  st. 

ig,  singing,  te.,)  Tannery 

3  Nightingale  place,  St. 

languages)  12  Sanguinot  8t. 
ing)  24  Uhonue\'ille  st. 
ano,  (singing)  24  Ohenne- 

inging)  9  St.  Dominique  st. 
Ig,)  67  Alexander  at. 
writing,  bookkeeping,  com' 
t.  Jame.s  st. 
6  St.  George's  place,  40 

cnch  and  drawing,)  57  St. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


349 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


AILWAT  SUPPLIES. 

Brown,  Alfred,  15  and  17  St.  Sacrament  st. 
Millard,  K.,  &  Co.,  85,  87  and  89  Prince  st. 

EADINO  SOOMS. 

Cabinet  do  Lecture  Paroissialo,  197  Notre  Damest. 

Canadian  Institute.  61  Notre  iJame  st. 

Library   and  News   lioom  of  French  Canadian 

Institute,  14  Little  St.  .Fames  st. 
Mechanics  Institute  Reading  Room  and  Library, 

Thomas  Finlay.   librarian,  corner  Great   St. 

James  and  ^t.  Peter  sts. 
Mercantile    Library,  A.  J.   M.   .Tones,  recording 

secretary,  57  Great  St.  James  st. 
Merchants  Exchange,  John  G.  Dinning,  secretary, 

St.  Sacrament  st. 
Sailors  Institute,  Young's  buildings,  McGill  st. 
Soldiers  Institute,  corner  Bousccours  and  Champ 

do  Mars  St. 

EFBIOEBAT^BS,  BATHS,  &c. 

Badenach,  T.,  St,  Co..  David's  block,  47  Great  St. 
James  st.    See  Advertuement.,page  5. 

Beliveau,  L.  J.,  &,  Co.,  155  St.  Paul  st.  iS'ee  Adver- 
tisemenf,  page  418. 

Hagar  George,  St.  Co.,  302  and  304  St.  Paul  st.  See 
Advertisement,  page  418. 

Moilleur  &  Co.,  71  Great  St  James  st.  See  Adver- 
tisement, page  17  and  18 

Prowse  &  Macfarlano,  66  Great  St.  James  st.  See 
Advertitiemetit,  page  419. 

Redden,  William,  &  Co.,  62  Great  St.  James  st.  See 
Advertisement,  page  419. 

EQISTBY  OFFICE. 


lu ;  John  Honey,  deputy, 
Dame  st. 

;VEYOSS. 

;  St.  Paul  St. 

t.  Frau9ois  Xavier  st. 

oat  St.  James  St. 

Armes  hill. 
iii9oi8  Xavier  st. 

rcat  St.  James  at 


Port  near  Common  st. 
imissioncrs  st. 
( :ommissioners  st. 
tnissioners  st. 

Commissioners  st. 
St.  Paul  St.  and  31  and 


16; 


10  St.  Paul  St.  and  27  and 

nissionors  st. 

lienors  st. 

48  and  1,50  St.  Paul  st. 

ommissioners  at. 
imissioncrs  st. 

ommi8sionf>rs  st. 
lienors  st. 


ran9oi8  Xavier  st.    See 
At  St.  James  st.    See  Ad- 


2. 


22  St.  Nicholas  St.   See 
ii  anting. 
ifois  Xavier  st,    See  Ad- 

nd  196. 

iier  Notre  Dame  and  St. 

lee  Adv.,  page  406. 


jseniount,  C6to  St.'  An- 

f-mington,  agent.  Grand 
0fl'7  »t.  Helen  St. 


Ryland,  George  H., 
Dame  st. 


registrar.  Court  house,  Notre 


ESISTBY  OFFICE  FOB  FEMALE  SEEVAITrS. 
Mcintosh,  Mrs.  William,  101  Craig  st. 

■ESTAUBANTS. 

Compain's  Royal,  opposite  Royal  Insurance  build- 
ings, Common  st. 
Dolly's  Chop  house,  R.  W.  Isaacson,  proprietor, 

Great  .'<t.  James  st. 
Hight,  William,  Rank  Coffee  house,  189i  Notre 

Uame  st. 
Jackson,  William,  50  Wolfe  st. 
Matthews,  T.,  Metopolitan,  158  Notre  Dame  st. 

See  Advertisement,  page  428. 
Recollet,   Alexander   Robertson,   proprietor,  277 

Notre  Uamo  st. 
Terrapin,  Carlisle  &  Mc  "onkcy.proprictors,  Crystal 

block,  Notre    Dame   st.     See  Adoertisenient, 

page  32. 

ICHELIEU  NAVIGATION  COMPANY. 

Lamere,  J.  U.,  agent;  J.  N.  Heaudry,  secretary,  29 
I  ommissioners  st.  near  .lacquos  Carticr  sq. 
See  Advertisement,  page  408. 

mmo  SCHOOL. 

Alloway,  Arthur  Wm.,  22  to  26  Cot<5  st. 

WFERS. 

Kltcloy,  Jamo.i,  M''iIIiam  near  McOord  st. 

Kcid,  <}.  W.,  (slate  and  metal,)  143  Craig  st.    Se 

Advertisement,  page  435. 
Steele,  T.   L.,    i  Co.,     Warren's    patent,  Place 

d'Armes  hill. 

OOFmO  COMPOSITION. 

Bennett,  H.  U.,  agent  for  Samuel  Pago  &  Son, 

corner  St.  Franpols  Xavi(<r  and  St.  Paul  sts. 
Roxcr,  F.  N„  &  '  o..  21>8  St  Paul  sj. 
Steele,  T.  L.,  fc  Co.,  Flace  d'.Vrmcs  hill. 

WI  BEEE  MANUFACTUBEB 

Chausii^,  Mtidard,  154  St.  Lawrence  Main  st.         * 


BVBBEBS. 

Canadian  Rubber  company,  A.M.  Farley,  aeeretarf, 
Papincau  sq.  and  Monarque  st. 

SADDLEBS  AND  HABNB3SMAKEBS. 

King,  William,  116  McGill  st. 
Lawrio,  David  W. ,  119  Craig  st. 
Lortie,  L^on,  74  St.  Antoine  st. 
McLaren,  John  C,  83  <ireat  St.  James  st. 
Slorris,  Robert,  29  Notre  Damt>  st. 
Murphy,  Daniel,  26  Jacques  (artier  sq. 
Stevens,  William,  &  Co. ,  24  St.  Antoine  st. 
Walker,  Alexander,  83  Craig  st. 

SADDLEBS  FTTBNISHINOS. 

Laurie,  A.,  &Co.,222St.Paul8t.  See  Adv. , page  ^. 

SADDLEBY  AND  CABBIAOE  HABDWABE. 

Rodden  &  Co.,  296  St.  Paul  st.    See  Adv.,  page  435. 
SAFES,  FIBE  AND  BUBGLAB  PBOOF. 

Uagar,  (ieorge,  &  Co.,  Herring's  patent,  302  and 
304  St.  i'aul  St.    See  Advertisem^mt,  page  418. 

Kershaw,  R.,  &  Co.,  82  and  84  St.  Fran90is 
Xavier  st.    See  Advertisement,  page  31. 

SAIL  MATTKBS. 

Kemp,  Thomas,  16  Common  st 

Young,  Thomas,  11  Common  corner  Port  st 

SALOONS. 

Butler,  William,  97  McGill  st. 

Chapman,  James,  Craig  st. 

Cloran,  Michael,  West  End  saloon,  22  Recollet  8t 

Crossen,  (Charles,  31  Jacques  Cartier  so. 

Dackus,  Frederick,  The  Shades,  264  Notre  Dame  et 

Dufort,  Edouard,  59  St.  Paul  st. 

Gallagher,  Hugh,  corner  Common  and  Portats. 

Green,  Owen,  33  Common  st. 

Hanley,  Mrs.  John,  Erin  go  Rragh  tavern,  corner 

(  ommissioners  and  Foundling  sts. 
Hannah  &  Lambert,  239  Notre  Uame  st. 
Koester  Brothers,  148  St.  Antoine  st. 
Lacombe,  Jacques,  44  Jacques  Cartier  sq. 
Lopine,  Benjamin,  19  Campeau  st. 
Maher,  John,  10  St  Claude  st. 
Malono,  William,  156  St  Lawrence  Main  at. 
McL'ormick,  Thomas,    Leinstor    saloon,    comer 

Prince  and  Wellington  sts. 
Mc^rcady,  .lohn,  2  st  Antoine  st 
Mclnnos,  Duncan,  13^  .Mcl'ord  st 
McKcown,  I'cter,  corner  William  and  Kempt  sta. 
McMillan,  John,  55  St.  Paul  st 
Metropolitan,   T.    Mathews,    proprietor,    corner 

Notre  Uame  and  St.  Jean  Baptisto  sts.    i^ 

Advertiiejiient,  page  428. 
Mulligan,  Kichard,  8  Wellington  st 
Mulviile,  Peter,  llouhelaga. 
Murphy,   James,    Rainbow    saloon,    139    Notr* 

Damo  St. 
Pont,  .Joseph,  179  Craig  st. 
Shakespeare  inn,  Henry  Corrigan,  proprietor,  68 

St  Fraii9ois  Xavier  st 
Wilson,  James  Henry,  267  Notre  Dame  st. 

SAVINGS  BANKS. 

City  and  District,  E.  J.  Barbeau,  actuary,  Groat 

St.  .James  st 
Savings   liaiik   department.   Bank  of   Montreml, 

Henry  Veiinor,  manager,  Place  d'Armea. 

SAW  AND  PLANING  MILLS. 

Dickinson,  G.  !(.,  Brewster  basin.    See  Advertite- 

ment,  page  42i. 
Dickson,  William,  St.  Gabrjcl  locks.    See  Adver- 

ti.ievu'tif,  page.  118. 
Douglas,  Kiotlicr  &  Co.,  William  west  of  McCord  at. 

See  Advertisement,  page  424. 
Ksplin,  *  harles,  corner  (iabriel  and  Na/areth  st«. 
Mciuuvran,  .l.vV.,i!t  Co.,  vt.  (Gabriel  looks;  lumber 

yard  corner  llaymarketsq.  and  Jurors  st.  See 

Advertisfm^vt,  page  425. 
Munro,  Daniel,  29  LagauoliotiOro  st. 


!r  I 


«? 

v 

I'-: 

■\'. 

t 

l:i 


I 


U  ■»" 


ill 


n:   :; 


"""i^'^mmmmmm 


]H 


V    i 


SUBSCRIBERS    BUSINESS      350      CLASSIFIED  DIRECTORY. 


SAW  MANOFACTUBEB. 

Hinton,  Ooorgc  H.,  St.  Gabriel  locks. 

SCALE  HANUFAOTUBEBS. 

City  Foundry,  Ives  &  Allen,  6(>  and  H2  (4uoeu  Bt. 

See  Admrtisement,  yagt  422. 
Cox  &  Collins,  65  Craig  8t. 
Warren,  D.  H.,  64  St.  Mary  8t. 
Warren,  H.  B.,  St.  Patrick  st..  Point  St.  Charles. 

Set  Advertisement,  page  4^, 

SCHOOL  BOOK  FUBLISHEBS. 

Dagg,  Charles  G.,  37  St.  Francois  Xavler  st.  See 
Advertisement .  paqe  32. 

Lovell.  John,  Li,  18,  2(),  &  22.  St.  Nicholas  st. 

Miller,  Robert,  60  St.  Francois  Xavier  st.  See  Ad- 
vertisement, pages  10  and  196. 

Sadlier,  D.  4  J.,  &Co..  corner  Notre  Dai.ie  and  St. 
Francois  Xavier  sts.    See  Adv.,  page  406. 

SCHOOLS,  ACADEMIES  AND  SEMINABIES. 

Andrews,  Mrs.  and  Miss  E.  R.,  17  Sanguinet  st.  See 

Advertisement,  page  431. 
Bell,  John  Maclean,  174  lileury  st.    See  Advertise- 
ment page  431. 
Collegiate  school,  Charles  C.  Nichols,  principal, 

12  Great  St.  .James  st.    See  Adv.,  pat/e  432. 
Colonial   Church   and    School    Society's   Model 

school,  rev.  Win.  Bond,  superintendent  and 

secretary,  30  Uouaveuture  st. 
Devine,  rev.  .1.  A.,  M.A.,  iSelect  Grammar  school, 

59  German  st. 
Gordon,  Mrs.  Alexander,  5  and  6  Argyle  terrace, 

St.  Catherine  st. 
Laoombre  *  <^Iarke,  Misses,  12  Sanguinet  st. 
Lay,  Mrs.  E.  H.,  boarding  and  day,  33  Beaver  hall 

terrace. 
Lyman,  Miss,  Holyoko  place,  176  Bleury  st. 
Mcintosh,   Misses  (Neil,)  Burnsidc  house,   Mc(]iill 

College  av.    See  Advertisement,  page  316. 
Mont  Sainte  Mario,  under  direction  of  the  Ladies 

of  the  Congi-egatioual  Nunnery,  corner  Guy 

and  Dorchester  sts. 
Montreal  Catholic    <;onimercial  academy,  U.  E. 

Arcliambault,  19  Cdti  st. 
O'Connor,  Miss,  preparatory,  3  Aylmer  st. 
Proprietary  College,  rev.  A.  Stone,  principal,  Dur- 

nam  house,  St.  Lawrence  above  Sherbrooke  st. 

See  Advertisement,  page  432. 
Simpson,  Mrs.  Lucy,  boarding  and  day,  Mansfield 

St.    See  Advertisement, page  S\S. 
Tate,  Mrs.,  6  Wellington  terrace,  St.  Ca*'ierine  st. 
Tate,  rev.  F.   K.,  6  Wellington  terra      St.  Cath- 
erine St. 
Turner,  .Misses,  seminary  for  young  l«die8,  56  St. 

Urbain  st. 
Turner,  William  .T.  N.,  nrincipal  of  Montreal  Com- 
mercial school,  5  Nightingale  place,  485  St. 

Catherine  st.  west. 

80ULPTDBE. 


SEWINO  MACHINES. 

Bangs,  Isaiah  L.,  &  Co.,  8  Place  d'Armes  hill. 
Berry,  William,  corner  Lagaucheti6re  and  Andei 

son  sts.    See  Advertisement,  imge  434. 
Milner,, Thomas,  (operator  on,)  65  Vitr6  gt    Ik 

Advertisement,  page  434. 
Morisou,  James,  &,  Co.,  agents  for  first  prize  set 

iug  machines.    See  Advertisement,  page  440. 
Scott,  S.  B.,  &  Co.,  21  Groat  St.  James  st. 
Wallace,  B.  D.,  &  Co.,  29  Great  St.  James  st. 


SHAWLS,  MANTLES  AND  DBESSES. 

Duti-esne,  Gray  &  Co.,  290  Notre  Dame  st.    A'« 

Advertisement. 
Gagnon,  Watson  &  Co.,  185  Notro  Dame  et.    <$ei|iinBT 

Advertisement,  page  128.  a^**** 

Guthrie.  David,  Moss'  Uriental  buildings, 282  Notn 

Dame  st. 
^lorison,  .lames,  &  Co.,  288  Notre  Damo  st. 
Tape,  John,  &  Co.,298^  Notre  Dame  and  93  McGill 

St. 


SHEBIFF'S  OFFICE. 

Delisle,  Alexander  ill.,  sheriff;  M.   H.   Sanborn, 
deputy  sheriff.  Court  house,  Notro  Dame  st 

SHEBIFF'S  OFFICEBS. 

Bates,  John,  sen.,  51  Little  St.  James  st. 
Dempsoy,  Michael,  198  Lagaucheti6re  st. 
Stuart  &   3Iartin,  Sheriff's  office.  Court   house. 
.  Notre  Damo  st. 

SHIFBBEAD. 

Brown,  T.  k  \). ,  11  ICing  and  47  and  49  Commons 

SHIP  CABFENIEBS. 

Aitchison,  Koboii,  17  and  19  Dalhousie  st. 
THte,  Power  &  i  d.,  south  side  of  Canal,  Point  St 

Charlos. 
Vautier,  I'iiillip,  ii>ot  of  McGill  st. 


IHIFF 

Niv 

Noa 
Phil 

Rhy 

Sew 
Sbav 

SwiE 

J 

Turn 


Milne 

8HIBTS, 

Aitke 
Artht 


HOE 


SHIF  CHANDLEBS. 

tiaherty,  D.,  &  Co.,  16  Common  st. 
Kingan,  Winning  &  .W air,  226  St.  Paul  st. 
Maguire  &  Co. ,  68  Commissioners  et 
McKenzie,  Murdoch,  6  Grey  Nun  st. 
Robertson,  Thomas,  &  Co.,  25ji  St  Paul  et,    &( 

Advertisemtn',  page  423. 
Ross,  P.  S,  &  Brjther,  8, 10  and  12  Groy  Nun  st. 
Young,  Thomas,  11  Common  corner  Port  8t. 

SHIP  SMITHS. 

McDonald,  John,  tbot  of  .McGill  st 
Vautier,  Philip,  foot  of  McGill  st. 

SHIP  TABD  AND  DOCKS. 

Tate,  Power  &  Co.,  south  side  of  Canal,  Point  Si 
Charles. 


Baccorini,  G.,  &  Co.,    Notre   Dame   and   39   St.    SHIPPING  AGENTS 

Gabriel  st. 
Ceredo,  Paul,  Victoria  marble  works,  Beaver  hall 

hill,  opposite  Baptist  church. 
Sohier,  Henry  W.,  30  St.  Constant  st.    .SVe  .Idver- 

t.sement.  page  431. 
Thomson,  Charies,  6  Bona  venture  st. 


SEEDS,  OABDEN  AND  FIELD. 

Davidson,  A.  G., corner  Place  d'Armes  andNotrc 
Dame  st.    See  Advertisement,  page  93. 

Evans,  William,  over  St  Anns  market  See  Adver- 
tisement, page  117. 

Lyman,  S.  Jones,  4  Co.,  22  St  John  st 

Lymans,  Clare  &  Co..  226  St.  Paul  st  See  Adnr- 
tisement,  page  195. 

Sheppard,  George,  28  Notre  Dame  st. 

SEWINO  MACHINE  FINDINGS 

Bangs,  haiah  L.,  &  Co.,  3  Place  d'Armes  bill. 


Allan,    Hugh  &  Andrew,   corner   Youvillo  and 

Common  sts. 
Black,  Perry  &  Co.,  59  Common  st.    See  Advertist- 

ment,  page  i07. 
Burns,  James,  &  Co.,  rear  of  12  St.  Sacrament  st 
Copeland,  C,  9  Common  st. 
Courchet  &  Co. ,  7  St  John  st 
Freer,  Boyd  &,  Co. .  10  St  Sacrament  st 
Grundell,  W.,  4  Co.,  8  Merchants  Exchange,  Si 

Sacrament  st. 
Jaqucs,  Tracy  4  Co.,  72  Common  st.    See  Advtr- 

tisemen  t,  page  407.  i 

Laidlaw,  Middlcton  4  Co.,  Union  buildings,  8l| 

Franv'ois  Xavier  st. 
Maclean,  David  E.,  4  Co.,  3  St  Nicholas  st 
Mc  iiaig,  .lohn  F. ,  58  Common  corner  George  st.  , 
cCulloch    Brothers,    Gould's    buildings,    Gml 

Nun  st.  I 

Middleton,  William,  4  Co.,   Wellinicton  it.  ud| 

Canal.     Set  Advertisement,  page  409. 


N 
Gagni 

A 
Kemp 
Laure 
Lovell 
Morist 
Pape, 

St. 

Ringla 
vei 
Smith 
Williai 
Wilson 
Ad 


FIN 


Bryson, 
Delorm 
Laurie, 

IQNAND 

Ellis.  H( 
Gebharc 
0'Keau( 
Storor,  ( 
pag( 

DLKS  SAj 

Aitken, . 
Arthur's 

Noti 
Beaudry 
Bui^anii 
Benson. 
Blomele^ 

Chai 
Brais.  Fi 
Clarke,  \ 
Dcsmarti 
Desrocht 

St. 

Desrocht 
Dufresnc 

Adve 
Favreau, 

entiu 
Uagnon, 

Adve 
Uohior,  I 

nonn 
Gravel,  ] 

Main 
^renier  <! 
lUllmett) 
landly,  ] 
Harrison 
Ubine  4 
,  Paul 
uarcnt, ; 
UuiOffos , 
Love^ce, 


DTORY. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


351 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


8  Place  d'Armos  hill. 
Lagauchcti^re  and  Andeif 
isement.  page  484. 
tor  on,)  66  Vitrt  8t 
434. 

agents  for  first  prize  seiJ 
Advertisement,  page  440.  " 
roat  St.  James  et 
»  Great  St.  James  st. 

D  DRESSES. 

290  Notre  Dam©  8t,    *« 

,  185  Notre  Dame  st. 

el28. 

ricntal  buildings,  282  Notn 

288  Notre  Dame  st. 
Notre  Dame  and  93  McGiB 


I UUFPINO  AGENTS.-co»^tn««(/. 

Nivin,  William,  &  Co.,  267  and  269  St.  Paul  corner 
St.  Nicholas  st.    See  Advertisement,  page  235. 

Noad,  Jeffery  &  Co.,  12  Common  st. 

Phillips  &  Co.,  corner  bt  Nicltolas  and  St.  Sacra- 
ment sts. 

Rhynas,  John,  6  St.  Helen  st. 

gewell,  Wetenball  &  Reid,  284  St.  Paul  st. 

Sbaw,  G.  &  D. ,  Royal  Insurance  buildings.  Com- 
missioners St. 

Swinburne,  Garrett  &  Co.,  Commercial  chambers, 
St.  Sacrament  st. 

Turnbiill,  William  W.,  &  Co.,  Royal  Insurance 
buildings,  Common  st. 

Ipobt  maker 

Milner,  Mrs.  Thomas,  65  Vitr6  st. 


slierift';   M.   H.    SanbonJ 
t  house,  Notre  Dame  st 


ttle  St.  James  st. 
Losauchetifere  st. 
srili's  offlco,  Court 


houstJ 


g  and  47  and  49  Common sll 


Ibhirts,  collars,  &o. 

Aitken,  John,  &  Co  ,211  and  213  Notre  Dame  st. 
Arthur's.    .Moss'  Oricutal  buildings,  280  and  282 

Notre  Dame  st. 
Uagnon,  Watson  &  Co.,  185  Notre  Damo  st.    See 

AdvertUement,  page  128. 
Kemp  &  Co.,  212  Notre  Dame  st. 
Laurent,  Ilerro,  48  St.  Lawrence  Main  st. 
Lovelace,  C.  B.  S.,  151  Notre  Dame  st. 
Morison,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st. 
Pape,  .lohn,  &  Co.,  298i  Notre  Damu  and  93  McGill 

St. 

Ringland  &  Ewart,  272  Notre  Dame  st.  See  Ad- 
vertisement, page  413. 

Smith  &,  lianics,  233  Notre  Dame  st. 

Williamson,  James,  &  Co..  286  Notre  Dame  st. 

Wilson,  Robert,  04  St.  Fran9oiR  Xavier  st.  See 
Advertisement,  page  413. 


nd  19  Dalhousie  st. 

nth  side  of  Canal,  Point  St| 

^McGill  St. 


Common  st. 
air,  225  St.  Paul  st. 
imissioners  st. 
Grey  Nun  st  , 

Co.,  25ji  St  Paul  St.    5ci| 
423. 

,10  and  12  Grey  Nuu  at 
niuou  corner  Port  «t. 


.f  McGill  st 
McGill  St. 


ith  side  of  Canal,  PoiutStI 


!\v,  corner  Youville  anill 
Common  st.  ■See  /lrfwer<ijfr| 
ir  of  12  St  Sacrament  St. 

u  St. 

hnst. 

t.  Sacrament  st. 
Merchants  Exchange,  Si  I 

Common  st.    See  Adcet-l 

|co..  Union  buildings,  St| 

,  3  St.  Nicholas  st 
bmmon  corner  George  st. 
jould'8    buildings,    Gn;| 


I  Co.,  Welllnitton  »t. 
Ksement,  page  i09. 


«nd| 


SOE  FINDINGS. 

Bryson,  Campbell.  16  Lemoiue  st. 

Delorme,  Pierre,  240  St.  Paul  st. 

Laurie,  A.  &  Co.,  222  St.  Paul  st.   See  Adv.,  page  420. 

llOir  AND  ORNAMENTAL  PAINTERS. 

Ellis,  Henry  C.  71  Great  St.  James  st. 
Gebhardt,  George  J.,  138  Craig  st. 
O'Kcaue,  John,  &  Co.,  22  Great  St.  James  st. 
Storor,  Charles,  110  Craig  st.     See  Advertisement, 
page  273. 

SAriNS,  &c. 

Aitken,  John,  A  Co.,  211  and  213  Notre  Dame  st. 
Arthur's,    Moss'   Orieutal  buildiugs,  280  and  282 

Notre  Damo  st. 
Boaudry,  Joseph,  184  Notre  Dame  st. 
Betgamin,  M.,  It  Co..  196  Notre  Dame  st. 
Benson.  John  W.,  234  St.  Paul  st. 
Blomeley,     Edwin,    Wellington    st..    Point    St. 

Charles. 
Brais.  Francois,  45  Notre  Dame  st. 
Clarke,  W.  U.,84  .McGill  st 
Dcsmarteau  St,  Plamondon,  166  St.  Paul  st. 
Desrochers,  Edouard,  44  and  46  St.  Lawreuce  Main 

St. 

Desrochers  &  Parent,  47  Notre  Dame  st. 

Dufreaue,  Gray  &  Co,,  290  Notre  Dame  at.     See 

Advertisement. 
Favreau,  J.  S.,27  St.  Mary  corner  St  Nicholas  To- 

entinest 
Uagnon,  Watson  &  Co.,  185  Notre  Dame  st.     Sec 

Advertisement,  page  128. 
tiohior,  R4mi,  188  St.  Lawrence  Main  corner  Mig- 

nonne  st. 
Gravel,  Frdres,  corner  Craig  and  St,  Lawrence 

Main  sts, 
^reiiier  &  Martin,  174  St.  Paul  st. 
^uilmette,  Joseph  ().,  172  St.  Paul  st. 
aandly,  Edward,  109  St.  Paul  st. 
f  Harrison,  Thomas,  80  Uleury  st. 
Ubine  &  Belislo,  27  Notre  Dame  st.  And  124  St. 

Paul  St. 
Uuront,  llerro.  48  St.  Lawrence  Main  et. 
UmoKos  &  Co.,  74  St.  Joseph  st 
Lovelace,  C.  B.  S.,  151  Notre  Damo  at 


"STLXS,  SATINS,  9u.— continued. 

Marien,  Narcisso,  41  Notre  Dame  st. 

Marion,  J.  B.,  104  Notru  V\me  st. 

McAdam,  Charles,  231  .>t.  1  awrence  Main  at. 

Merrill,  H.  &  H..  190  Notre  Dame  st 

Moore,  Terence,  134  ana  ''^J  Konaventure  st 

Morgan.  Henry,  &  Co.,  Colonial  house,  100  and  102 
McGill  and  4  and  6  St.  Joseph^t 

Morison,  Allan.  &  Co..  208  Notre  Dame  St.,  4th  door 
east  of  the  French  cathedral. 

Morison,  James,  &  Co..  288  Notre  Dame  st. 

Murphy  Brothers,  278  Notre  Dame  st. 

Musseu,  Thomas,  corner  Notre  Dame  and  St  Lam- 
bert sts. 

Pape.  John,  &,  Co.,  298^  Notre  Dame  and  98 McGill 

St. 

Plessis  dit  Belair,  J.  B.,  173  St.  Lawrence  Main  st 

Prevost,  Amablo,  &  Co.,  148  and  150  St.  Paul  St. 

Quevillon,  Charles,  140  Notre  Dame  corner  St  Ga- 
briel St. 

Ratter,  John,  49  St.  Lawrence  Main  st. 

Ratter,  John  A.,  29  St.  Lawrence  .\lain  st. 

Reburn,  William  A.,  1  Raglan  Place  corner  Wel- 
lington aud  Nazareth  st 

Ringland  &  Ewai-t,  272  Notre  Dame  st. 

St.  Jean,  Louis  G.,  33  Notre  Dame  st 

St.  Jean,  Remain.  45j  Notre  Dame  st. 

Touchet  &  Barre,  25  Notre  Dame  st. 

Turgcou,  Prevost  &  Co..  Ill  Notre  Dame  st. 

Wiluumson,  James,  &,  Co.,  286  Notre  Dame  st. 

SILVER  PLATERS. 

Couvrette  &  Brother,  26i  St.  Autoine  st. 
Hendery,  Robert,  112  Craig  st.  See  Advertisement, 

jtage  433. 
Hininan  &  Rubenstcin,  65  Craig  st. 
Rodden  &  Co.,  296  St.  Paul  st.    See  Advertisement, 

page  435. 
Savage  &  Lyman,  Cathedral  block,  Notre  Dame  St. 

See  Advertisement,  page  274, 

SILVER,  TEA  AND  COFFEE  SETS 

Hendery,  R.,  112  Craig  at.     See  Adv.,  page  433. 
Savage  &  Lyman,  Cathedral  block,  Notre  Dame 
st .     See  Advertisement,  page  274  • 

SLATES. 

Boxer,  F.  N.,  &  Co.,  298  St  Paul  st.  See  Advertise- 
ment, page  ^i. 

Reed,  George  \V. ,  143  Craig  st.  See  Advertisement, 
page  43o. 

SMALLWARES. 

Benson.  John  W.,  234  St.  Paul  st. 
Handly,  Edward,  (fancy)  109  St  Paul  ft. 
Hiam,  William  H.,  42St,  Fran9oiH  Xavier  st. 
Murphy  Brothers,  278  Notre  Durae  st. 

SOAP  AND  CANDLE  MANUFACTURERS. 

Brennan  &  Rigney,  corner  I'riuco  and  William  stfl,, 
Grifflntow" 

Christie  &  Belli, ,  9  St.  Constant  st. 

Christie,  Wi!:i>  m,  7  and  9  St.  Constant  st.  See 
Adrerlm.meiit,  page  435. 

Darling  jii  Brady,  164  nt.  Charles  Borrom^e  st.  See 
Ailrert isement.  page  436, 

Gurd  &Tarlton,  24  St.  iNicholas  Tolontine  st. 

Hood,  Andrew  W.,  49  Amherst  st, 

Kavanaugh,  Michael,  corner  Railroad  st.  and  Cha- 
boillez  sq, 

Littauer  &  Tuck,  33  and  40  Papineau  sq.  See  Adver- 
tisement, page  436. 

Mathuwsou,  John,  &  Son,  corner  Inspector  and 
College  sts.    See  Advertisement,  pahe  486. 

McClcUan,  John,  151  Wellington  st, 

Rigney,  Michael,  135  8t,  Lawrence  Main  st. 


1  ill 


:l|i 


I,  i 


!i    I 


SPOKES  AND  HUBS. 

Reed,  G.  W. ,  &  Co,,  86  Ann  st.  Grifflntown. 
Advertisement,  page  428. 

STATIONERS. 


Sf 


Beauchemin  A  Valois,  127  St.  Panl  st. 
Chapcleau,  Z^phiriu,  112  Notre  Dame  at. 


32 


SUBSCRIBERS   BUSINESS 


352 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


BIATlOJfEStS— continued. 


See 


i    I 


Dagg,  Charles  G.,  37  St.  Francois  Xavier  st 

Advertisement,  page  32. 
Dalton,  William,  corner  i.raig  and  St.  Lawrence 

Main  8tg.    See  Adve'-tisement, page  406. 
Dawson  Brothers,  23  Great  ijt.  James  st.    See  Ad- 
vertisement, ]>age  94. 
Fabro  &  Gravel,  30  St  Vincent  st. 
<iraham,  J.  And.,  Cathedral  block, Xotro  Dame  st. 
Graham,  Robert,  &  Co..  30  8t,  Frau90is  Xavior, 

facing  St.  Sacrament  st. 
Hill,  C,  iSeminary  buildings,  Notre  Dame  st.    See 

Advertisement,  page  406. 
Home,  George,  62  and  64  St.  Francois  Xavier  st. 
Uttlc,  Thomas,  16  St.  Mary  st. 
Miller,  Robert,  60  St.  Fran96is   Xavier   si.    See 

Advertisement,  pages  10  aiul  196. 
Murray  &  Co.,  176  Notre  Dame  st. 
Parslow,  John,  262  St.  I'aul  ft. 
Fayette,  Charles,  142  St.  Taul  st. 
Riddell,  Thomas,  22  Great  St.  James  st. 
Rolland,  J.  B.,  &  Son,  8  St.  Vincent  st. 
Sadlicr,  I).  &  .T.,&  Co.,  corner  Notre  Dame  and  St. 

Franjois  Xavier  sts.    See  Adv.,  page  406. 
Tuttle,  E.  C,  237  St.  Paul  st. 

STAnONERS,  WHOLESALE. 

Angus  &  Logan,  206  St.  Paul  st. 

Buntin,  Alexander,  &  Co.,  196  St.  Paul  st.    See 

Advertisement,  page  8. 
Darling,  William,  &  Co.,  239  St.  Paul  st. 
Dawson,  B., 23  Great  St.  James  st. 
Dowker  &  Co.,  32  St.  Fran9ois  Xavier  st. 
Weir,  Robert,  &  Co.,  15  Great  St.  James  st. 

STEAM  AND  TOW  BOAT  COMPANIES. 

Freight  and  Tug  Line,  Sincennes  &  McNaughton, 

oflico  29  Commissioners  st. 
Richelieu  Navigation  Co.,  J.  A.  Lemere,  agent;  J. 

N.  Beaudry,  secretary,  29  (Commissioners  st. 
St.  Lawrence  Tow  Boat,  Julien  Chabot,  agent, 

66  Commissioners  st. 

STEAM  ELEVATING  AND  WABEHOUSmG  CO. 

Montreal,  Alexander  McDougall,  secretary,  7  Com- 
mon St. 

STEAM  FITTEBS 

Garth,  Charles,  liO  and  142  Craig  st.  See  Adver- 
tisement, page  426. 

McKenna,  Thomas,  36  St.  Henry  st. 

Mitchell,  Cockburn  &  Co.,  corner  Craig  and  St. 
Peter  sts.    See  Advertisement,  page  427. 

STOVE  POLISH. 

Kerr,  William,  35  St.  Fraugois  Xavier  st. 
STOVES,  PARLOB  AND  COOKING. 

Badenacb,  T.,  &  Co..  47  Great  St.  James  st.    See 

Advertisement,  page  5. 
Beard,  J.  G.,  &  Co.,  corner  Wellington  and  McGill 

sts.  and  7&  Great  St.  .lames  st. 
Bclivcau,  L.  J . .  165  St.  Paul  st.    See  Adv.,pageil8. 
Bowdler,  William,  6  Victoria  sq.   See  Advertise- 
ment, page  i2\. 
Brewster,  A.,  250  at.  Paul  st.    See  Advertisement 

pni/e  6. 
Hagar.  George,  &  Co..  302  and  304  St.  Paul  st.  See 

Advertisement  page  418. 
IvoaiAllen.City  Foundry,  60  and  62  Queen  st. 

■See  A'loertisement  page  422. 
Lcpage.Germain,  corner  St. I»aul  and  St.Gabrielsts. 
Meillcur  ^V  Co.,  71  Great  St.  James  st.    See  Adver- 

tiHtment,  pages  U  and  18, 
Poitras  &  Crjtfier,  42  and  44  Great  St.  James  st. 
Prowse  .t  Micfarlano,  66  (ireat  St.  James  st.    See 

Ailvert'sement,  page  419. 
Hodden,  William,  ,t  Co.,  62  Great  St.  James  st. 

See  Ailvertisemcnt,  paije  419. 
Rogers  &  King  86  Craig  st. 
Byan,  C,  Victoria  building,  Victoria  sq. 


STRAW  BLEACHER  AND  FRESSER. 

Williams,  Samuel,  3  St.  Peter  st. 

STRAW  GOODS. 

Macdonald,  DeB.,  &  Co.,  16  St.  Helen  st. 
SUGAR  REFINERS. 

Redpath,  John,  &  Son,  Canada  Sugar  Refinery,  8i 
Gabriel  locks,  ottioo  60  Commissioners  st. 

SURGICAL  INSTRUMENTS. 

Davidson,  A.  G..  corner  Place  d'Armes  and  Nott 

Dame  st.     See  Advertisement,  page  93. 
Devins  &  Bolton,  Notre  Dame  st.  next  Court  hotui 

See  Advertisement  on  ( 'over. 
Lamplough  a,  Campbell,  167  Notre  Dame  st.    ^ 

Advertisement,  page  411. 
Lymans.  Clare  &  Co  .  'a&  St.  Paul  st.     See  Adm 

tisement.page  195. 
Wanless,  Gilbert,  'M  St,  Lawrence  Main  st. 


TAILORS  TRIMMINGS. 

Kortosk,  Bernhard,  309  St.  Paul  st. 
TANNERS. 

Shaw,  F.,  &  Brothers,  2.5  Lemoine  st. 
TEAS,  SUGARS,  ftc,  WHOLESALE. 

Buchanan.  I.,  Harris  &  Co.,  Royal  Insurance  bull, 

ings,  Common  st.  See  Advertisement, pagek 
Chapman,  Henry,  &  Co.,  corner  St.  Sacramr 

and  St.  AlcxLs  sts. 
Childs.  George,  &  Co.,  13  St.  Francois  Xavier  st, 
Fitzpatrick  &  Moore,  4  Lemoiiie  st. 
Gillespie.  Moffatt  &  Co.,  176  to  182  St.  Paul  st. 
Hndon,  E.,  Flls  &  Co.,  146  and  31  &  32  Commissioi 

ers  st. 
Hudon,  Victor,  138  and  140  St.  Paul  and  27  aud: 

Commissioners  st. 
Kingan  &  Kinloch,  St.  Peter  corner^t.  Sacramei 

St. 

Kingan,  Winning  &  Mair,  225  St.  Paul  st. 
MfUison,  D  ,  &  Co.,  21  St.  Peter  st. 
Mathewson,  J.  A.  &  H.,  91  McGill  st. 
McClellan,  Vipond  &  Co.,  7  and  9  William  st.  iii 

St.  Anns  market. 
Morin  &  Co.,  125  Commissioners  st. 
Mullin,  J.  B.,  &  Co.,  2  Lemoine  comer  St.  Pet«r 
Panton,  T.  C,  18  and  20  St.  Sacrament  st. 
Robertson,  Hutching  &  Co.,  corner  McGill  and  C( 

lege  sts. 
Ross,  F.,  &  Co.,  2  Custom  House  sq . 
Ross,  P.  S.,  &  Brother,  8, 10  and  12  Grey  Nun  st. 
Ryan,  Brothers  &  Co.,  8  St.  Helen  st. 
Schneider  &  Bond,  82  MuGill  st. 
Sinclair,  Jack  &  Co.,  13  iiemoine  st. 
Tliurber,  Alexander,  &  Co..  2!tl  St.  Paul  st. 
Tiffin,  Joseph,  148  and  150  St.  Paul  and  49  and 

Commissioners  st. 
Urouliart.  Alexander,  30  St.  Peter  st. 

TEAS,  SUGARS,  &o.,  WHOLESALE  ANDREIi 

Acton,  George,  58  and  60  St.  Maurice  st. 
Barnctt,  Peter,  corner  German  and  St.  Catheri| 

sts. 
Beard  &  Charland,  26  St.  Lawrence  Main  st. 
Beaudry,  F,  X.,  200  St.  Joseph  st, 
Benallack,  II.  James,  Bonavcnture  building,  1 

toria  sq. 

Biron,  Samuel,  corner  McGill  and  St.  Joseph slj 
Blackadr'i  r  &  Larmonth,  66  McGill  st.  | 

Blacklock,  John,  127  St.  Lawrence  Main  st, 
Blomeley,     Edwin,     Wellington    st.,   Point  | 

Charles. 
Bourgeau,  E.  A. ,  97  Sanguinet  st. 
Boyd,  James,  58  McGill  st. 
Buck,  M  A.,  corner  vie  iill  and  William  st^i. 
Burke,  John,  12  and  14  St.  Maurice  st. 
Bury,  George,  corner  Grey  Nun  and  Common! 
Chamard,  John,  corner  Notre  Dame  st.  and  r 

hou.sio  sq. 
Chapman,  James,  .31  Craig  st. 
Cbaput,  L,,  Sou  a  Co.,  115  aud  116  Commiwioil 

St. 


TEAS, 

— Ol 

Chi 

Chs 
Clo 
Coil 
Cou 
Cra 

Cro' 
Cusi 
Cut! 
Dai) 
Dait 
Desj 
Desi 
Don 
Dool 
Dou 
i 


Doui 

Doui 

Duft 

Dugf 

a 

Dum 

Durr 

ti 

Dwy( 

Edwa 

Elliot 

Emor 

P 

Engli 

Feron 

Peron 

Fogar 

Fostei 

Frasei 

Gaher 

Gibsoi 

Sti 

Graha 

Gravel 

Mi 

Hart,  1 

Hutch 

Jackso 

Johnst 

Kilkea 

sts 

Koeste 

Lamb. 

Larkin 

Gri 

Leblaiii 

Levesqi 

.     An 

Little, ' 

Lunan, 

I/upien. 

Lynch  i 

Macleot 

Macnan 

Maher, , 

Mallette 

McCaffr 

McCreai 

MoCreac 

McGibbi 

brie 

McGuin 

Molniics 

MoKeow 

McLaren 

ner  t 

McMullii 

McNauKl 

MoShane 

Mercinr, , 

Mercior, 

Moore,  T( 

Mullin  & 

sts. 
Perry,  M. 
fnce,  Jol 
Proctor,  ( 


5CT0RY. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


353 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


D  PBESSEB. 

Peter  st. 

.,16  St.  Helen  8t. 

Canada  Sugar  Refinery,  8i| 
60  Commissioners  st. 

TS. 

)r  place  d' Armes  and  Nottj 

jertisement,  page  93 

i  Dame  st.  next  Court  Uoii 

on  ( over. 

11. 157  Notre  Dame  st. 

^6  St!  Paul  St.     See  Mod 

t.  Lawrence  Main  st. 


»9  St.  Paul  St. 

,  25  Ijemoine  st. 
HOLESALE. 

&  Co..  Royal  Insurance  bull 

See  Advertisement, page2i) 
c  Co.,  corner  St.  Sacramei 

.',  13  8t.  Francois  Xavier  st, 
.'4  Lemoiue  st.     „    ,  ^ 
Oo.,  176  to  182  St.  Paul  8t. 

.,  146  and  31  &  32  Commwsioi 

rtidl40  St.  Paul  and27aud 

nt 

St.  Peter  comer^t.  Sacnme 

Mair,  225  St.  Paul  st. 
St.  Peter  st. 
H.,9*McGill8t. 
Co.,  7  and  9  William  8t. 

iimissioners  St. 
Lemoiue  comer  St.  Peter  i 
20  St.  Sacramtnit  St.         I 
St  Co., corner  McGiU  andli 


1 


stom  House  sq. 
r,  8. 10  and  12  Grey  Nun  St.  I 

I.,  8  St.  Helen  st. 

12  ML'GiU  St. 

13  liemoine  st. 
&Co.,2itlSt.  Paulst. 
nd  iBOist.  Pauland49»n(l| 

r,  30  St.  Peter  st. 

rHOLESALEANDBEIi 

id  60  St.  Maurice  St. 

er  German  and  St.  Catwni 

I  St.  Lawrence  Main  st. 
1st.  Joseph  St.  , 

,  Bonaventure  building, 

br  McGill  and  St.  Joseph 
bnth,  66  McGill  st. 
■  St.  Lawrence  Main  « 
Wellington    St., 


Point 


Ranguinotst. 

[vie  liil  and  William  sM. 
14  St.  Maurice  st. 
Jr  Grov  Nun  and  Commoiil 
licr  Notre  Dame  st.  ana 

Craiff  St.  .  .,, 

1,115  and  116  Commiwo" 


TE&B,  SnOABS,  fte.,  WHOLESALE  AND  RETAIL 

—contiiiueil. 

Charbonncau,  L.  H.,  corner  Bleury  and  Jurors  sts. 
Charles,  .lohn,  corner  Aylmer  and  Uerthelot  sts, 
Cloran,  Joseph,  24 1  St.  Joseph  st. 
Considine,  John,  6S  Bonaventure  st. 
Courcslles,  R^mi.  cornerVisitation  and  St.  Mary  sts. 
CraiK.  John,  &  Co.,  43  St.  Lawrence  Main  corner 

Vitr6  St. 
Crowley,  John,  10^  Bonaventure  st. 
Cusson,  Alexis,  19  Jacques  Cartier  sq. 
Cutler,  John,  corner  Craii;  and  Radegondo  sts. 
Daigle,  Clement,  239  St.  Joseph  st. 
DalKle  &-  Giard,  114  and  120  St.  Joseph  st- 
Desjardins,  Alphonse,  2D5  St.  Lawrence  Main  st. 
Desmarteau  &  Plamondon,  166  St.  Paul  st- 
Donohue,  Timotli.v.  85  St.  Paul  st. 
Doolv.  Daniel,  404  St.  Cat'ierino  st. 
Douglas,  James.  &  Co.,  296  St.  Paul  st.    See  Adver- 
tisement, page  409. 
Douglas.  Wm.,  &  Co.,  corner  Craig  and  Bleury  sts. 
Douglass,  John.  68  and  60  Wellington  st. 
Dufresne  &  McGarity,  152  Notre  Dame  st. 
Duggan,  Michael,  Levine's  buildings,  comer  Naz- 
areth and  Wellington  sts.,  Gritflntown. 
Dumouchel,  Alfred,  &  Co.,  9  St.  Mary  st." 
Durrell,  Robert  T.,  corner  St.  Antoine  and  Moun- 
tain sts.    See  Advertisement,  page  4. 
Dwyer,  Thomas,  &  Co.,  31  St.  Paul  st. 
Edward,  David,  2§5  St.  Joseph  st. 
Elliott,  John,  100  St.  Paul  st. 
Bmond,  Jean  Marie,  corner  St.  Catherine  and 

Panet  sts. 
English,  S.,  2j6  Notre  Dame  st, 
Feron,  John,  corner  Alexander  and  Jurors  sts. 
Feron,  Martin,  6S  Bleury  corner  German  st. 
Fogarty,  Timothy,  36l  St.  Joseph  st. 
Foster,  Robert,  McGill  st. 
Fraser  &  Brother,  152  Bleury  st. 
Gaherty,  D.,  &  Co.,  16 Common  st. 
Gibson  &  Nixon,  corner  St.  Denis  and  Notre  Dame 

sts. 
Graham,  George,  287  Notre  Dame  st. 
Gravel,  Fr6res,  corner  Craig  and  St.  Lawrence 

Main  sts. 
Hart,  Nicholas,  corner  St.  Mary  and  Campeau  sts. 
Hutchison.  John,  37  Notre  Dame  st. 
Jackson,  William,  50  Wolf  st. 
Johnston,  John,  96  Amherst  st. 
Kilkearry,  Edward,  corner  Jurors  and  Anderson 

sts. 
Koester  Brothers,  143  St.  Antoine  st. 
Lamb,  Thomas,  161  St.  Mary  st, 
Larkin,  Patrick,  corner  Murray  and  Gabriel  sts. 

GrifiSntown. 
Leblaiic,  Germain,  7  St.  Dominique  st. 
Levesque,  Joseph,  27  Bonaventure  corner  Little  St. 

Antoine  st. 
Little,  Thomas,  15  St.  Mary  st. 
Lunan,  Henry,  51  St.  Paul  st. 
Lupien,  Joseph.  117  Bonaventure  st. 
Lynch  &  O'Neill,  St.  Joseph  corner  Inspector  st. 
Macleod,  Alex.  D.,232  Notre  Damest. 
Macnamara,  Daniel,  229  St.  Joseph  st, 
Maher,  John,  lU  St.  Claude  st. 
Mallette,  Louis  L.,  3tl  St.  Joseph  st; 
McCaffrey,  Christopher,  70  Gabriel  st.,Gri6antown, 
McCready,  John,  2  St.  Antoine  s  t. 
McCready,  Thomas,  55  Mountain  st. 
McGibhoii,  Alex.,  corner  Notre  Dame  and  St.  Ga- 
briel sts. 
McGuire,  Wm.P.,84Bloury  corner  St. Bernard  st, 
Mclnnt's,  Duncan,  13^  McCord  st.  Gritflntown. 
McKeown,  Peter,  corner  William  and  Kempt  sts. 
McLaren,  William  D.,  153  St.  Lawrence  Main  cor- 
ner St.  Catherine  st. 
McMuUin,  John,  corner  Cotd  and  Vltr6  sts. 
McNaughton,  .\rchihald,  73  St.  Mary  st. 
McShaiie,  Richard,  92  and  98  Wellington  st. 
MerciiT,  J.  0„  81  St.  Paul  st. 
Morcier.  Pierre  A.,  12)  Si.  Lawrence  Main  st. 
Moore,  Terence,  1.H4  and  136  Bonaventure  st. 
Mullin  &  Hualy,  corner  Commissioners  and  McGill 

sts. 
Perry,  M.  L.,  &  Co,,  55  St.  Lawrence  Main  st. 
Price,  John,  corner  Panet  and  St.  Mary  sts. 
Proctor,  Charles  D.,  01  McGill  corner  Lemoine  st. 


TEAS,  SnOABS,  ftc,  WHOLESALE  AND  BBTAXL 
—continued.  —••««* 

Reynolds.William,  69  McGill  st. 

Rourke,  John,  1  St.  Mary  st. 

Roy,  William,  corner  St.  Urbaiu  and  Vltre  sts.,  and 
Upper  St.  Lawrence  Main  st. 

Ryan,  Patrick,  41  St.  Mary  st. 

Shannon  &  Brother,  128  Commissioners  st. 

Shannon,  Daniel,  24  St.  Mary  st- 

Shannon,  John,  corner  Hermine  and  Jurors  sts. 

Shelton,  E.  E.,  256  Notre  Dame  st. 

Small,  B.  A.  &  H.  A.,  corner  Bonaventure  and 
Mountain  sts. 

Smith  &  Cox  154  St.  Joseph  st. 

Stewart,  David,  i3i3  St.  Joseph  st. 

Sweeney,  M.  M..  68  Bleury  st. 

Tees,  John,  38  McGill  st. 

Thompson,  John,  1«8  St,  Paul  st. 

S^S^PS?"'  William,  Hochelaga  near  Toll  gat«. 

Tiffin,  Thomas,  corner  St.  Paul  st,  and  Jacauea 
Cartier  sq.  ^ 

Tomkins,  M.  M..  129  and  131  St.  Lawrence  Main  st. 

Toner,  James,  corner  Lagaucheti6re  and  St.  Domi. 
nique  sts. 

Vanier,  Emilien,  St.  Lawrence  Main  st.,  St  Jeaa 
Baptiste  village. 

Villeneuve  &  Lacaille.  101  St.  Paul  and  11  Commis- 
sioners St. 

Villeneuve,  Nazaire,  377  St.  Mary  st. 

Walsh.  Anthony,  1  and  3  St.  Antoine  st. 

Ward,  Patrick,  12  St.  Urbain  st- 

Westgate,  Douglas,  C6te  St.  Paul. 

TELEOBAFH  COMPANIES. 

Montreal,  O.  S.  Wood,  superintendent;  James 

Dakers,   secretary.   Telegraph    building,   St. 

Sacrament  st.    See  Advertisement,  pagea  a2S 

and  226. 
Vermont  and  Boston,  Henry  H.  Pattee,  agent,  S& 

St.  Francois  Xavier  st. 

THREAD, 


.1. 


Brook.  Jonas,  &  Brother,  4  Custom  House  sq,   St» 
Advertisement,  page  6. 

TIN,  SHEET  IRON,  &o, 

Beliveau,  L.  J.,  166  St  Paul  st.    See  Advertiaemeut^ 

page  418. 
BiSKon,  J.  B  E.,  139  St.  Lawrence  Main  st. 
Cadoret  J.,  &  Brother,  5  and  7  Craig  st. 
Chanteloup,  Ernest,  121  Craig  st. 
Gillespie,  James,  115  Craig  st, 
Hagar,  George,  &  Co ,  302  and  304  St.  Paul  st    See 

Advertisement,  page  418. 
Holmes,  Samuel,  125  St.  Paul  st. 
Kearney,  Michael,  &  Brothers,  Little  William  st. 

opposite  Recollet  church.    iS'ee  Adv.,  page  426. 
McCulToch,  William,  3  Victoria  sq. 
Meillcur  &  Co.,  71  Great  St.  James  st.    See  Adver- 

sisement,  pages  17, 18, 
Poitras  &  Crevier.  42  and  44  Great  St.  James  st. 
Frowse  &  McFarlane,  66  Great  St  James  st    See 

Advertisement,  page  419. 
Warmintou,  R.,  &  bon,  42  McGill  st.  opposite  St. 

Anns  market. 
Yon,  George,  188  St.  Lawrence  Main  st. 

TINWARE. 

Beliveau,  L,  ,l.,156,  St,  Paul  st.   See  Ado.,  pageilS. 

Chanteloup,  Ernest.  121  Craig  st. 

Uagar.  George,  &  Co. ,  302  and  301  St.  Paul  st    See 

Adrertiseinent.  page  418. 
Meillcur  &  Co.,  71  Great  ht.  .lames  st.    See  Adver- 


tisement, pages  17  and  18, 
I'rowsc  &  McKarlano,  66  Great  St 


%« 


James  st. 

Advertisement,  page  410. 
R.van,  C,  Viitoiia  bunding.  Victoria  sq. 
Villeniaire,  L<mls,  105  St.  I'aul  st. 
Warminton,  U,.  &  Son,  42  McGill  st.  opposite  St 

Anus  market. 
Yon,  George,  188  St.  Lawrence  Main  st. 


TOBACCO  FACTORIES. 

Douglas,  James.  &  Co.,  296  St  Paul  st. 
Hsement,  page  409. 


I' 
5  ■: 


See  A^toer- 


'    i 


"""^mmmmmmmm 


Mi: 


f  I 


b 


'> 


i'l 


i  i 


SUBSCRIBERS  BUSINESS      354      CLASSIFIED  DIRECTORT. 


TOBAOCO  TKUSOBSEa-continued. 

McDonald  Brottaera  ft  Co.,  14  George  at.  Grey 
Nan  and  20  Water  at ,  office  362  St.  Paul  st. 

HcNider,  Jamea,  63  (^ominigsioners  at.  SeeAdver- 
tisement,  page  436. 

Moor,  D.  W.,  68  WelUndftoti  st.  and  Port  st .  See 
Advertisement,  page  112. 

Fauzd,  Charles,  7  St.  Claude  st. 

Reynolds,  Job,  jun.,  17  and  18  Common  st. 

TOBACCO,  SNUFF,  fto. 

Brohadi,  Samuel,  Cathedral  block,  169  Notre 
Dame  st. 

Douarlas,  James,  &,  Co.,  296  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement. 

Dufre£ne,  Pierre.  106  St.  Faul  st. 

Flliatrault.  (;,  &,  Co.,  13  Jacques  Cartier  sq. 

Henry,  Philip.  214  Notre  Dame  st. 

Jacobs  at  Co..  73  McUill  et. 

Levey,  G.,  149  Notre  Dame  st. 

Harriu.  Paul,  65  McGill  st. 

Fagels.  Frederick,  6a  Great  St.  James  st. 

Patcrson,  William,  corner  McGill  and  Notre  Dame 

Rattray,  J.,  &  Co.,  134  Notre  Danie  st. 

Read,  Clement,  &  Co.,  8  St.  Maurice  and  4  Port  st. 

Swain,  lloury,17St.  Lawrence  Mainst. 

Turgeon,  Louis O..  110  St.  Paul  st. 

Wade.  George,  212  St.  Paul  st. 

Warren,  .lohn,  &  Co.,  72  Notre  Dame  corner  St. 

Claude  st. 
"West  Brothers,  6  St.  John  st. 
Weston,  William  Henry,  24  Great  St.  James  st. 


TOYS. 


See 


Eoyce.  J.  R.,  27  and  29  Great  St.  James  st 

Advertisement,  page  6. 
Holland,  George  A..  203  Notre  Dame  st. 
Holland  Kichard,  182  Notre  Daino  st. 
Robinson,  Mrs.,  k  Daughters,  238  Notre  Dame  st. 

See  Advertisement,  page  413. 
Trigg  &  Co..  2U2  Notre  Dame  st. 

TRACT  DEPOSITORY. 

Milne,  J.,  agent,  83  Great  St,  James  st. 

TRANSPARENT  SHADES  AND  BLINDS 

Stoneham,  T.  F.,  47  Notre  Dame  st. 

TRINITY  HOUSE. 

David,  E.  D.,  registrar  and  secretary.  Harbor 
Commissioners  building.  Custom  house  sq. 

TRUNKS,  CARPET  BAGS,  VALISES,  &c. 

Cowan,  R.  W.,  128  Notre  Dame  st. 

Grinton.  George,  &  (^o..  258  Notre  Dame  st. 

Hay  ward,  W.  P..  240  Notre  Dame  st. 

Hibbard,  \V.  R..  St.  Paul  corner  St.  Jean  Uaptiste  st. 

King,  William.  116  McGill  st. 

Stevens,  William,  i  Co.,  24  St.  Antoine  st. 

TRUSSES. 

Blrks,  Richard,  77  McGill  st. 

Campbell,  Kenneth,  4  Co.,  Medical  hall,  7  Great 
St.  James  St. 

DavldHon,  A.  G..  corner  Place  d'Armes  and  Notre 
Diime  St.    See  AUrcrtisemfint,  page  93. 

Deviiis  A  Holton,  109  Notre  Dame  st.  See  Adver- 
tisement on  Cover. 

Gray,  Henry,  R.,  94  St.  Lawrence  Main  st. 

Harte,  James  A.,  Glasgow  drug  hall,  268  Notre 
Dunic  St. 

Henry,  John  F  ,  &  To  ,  303  St,  Paul  st.  Sec  Adver- 
tisement, page  152. 

Lampluugh  J(  Campbell,  Apothecaries  hall,  157 
Notre  Dame  st.     See  Advertisement  page  i\\. 

Lymans,  <  lare  &  <  o.,  226  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  195. 

TiOBult  k  Son,  42  nnd  44  Notre  Dame  st. 

Trudeau,  R  ,  157  St.  Haul  st. 

Waulosa,  Gilbt.'rt,  '.Vd  Si .  l.uwrcnce  Main  st. 


TRUST*  LOAN  COMPANY  OF  UFFSBOAITADA   ,^^iqs] 


Atcheson,  R.  S..  commisaioner,  corner  St.  Fnnfoii 
Xavier  and  Groat  St.  Jamea  ats. 

TURNPIKE  TRUST. 

Peunor,  John,  aecretary,  13  Great  St.  J  ames  St. 
TWINE  AND  THREAD. 

Waitos,  Thomas,  169  St.  Paul  st.  , 

TYPE  FOUNDRY. 

Montreal,  C  T.  Palsgrave,  proprietor,  comer  U 
moine  and  St.  Helen  ata. 

UNDERTAKERS. 

Armstrong,  George,  corner  Victoria  sq.  and  Craii 

st. 
Robertson,  Charles. 66 Craig  opposite  AJexanderit 
Scale  &,  Tees,  60  Great  St.  James  st. 
Wray,  Joseph,  116  St.  Lawrence  Main  st 

UPHOLSTERERS. 

Carlisle,  John,  274  Notre  Dame  st. 

Dezouche  &  Moseley,  134  Craiir  st. 

Hilton.  J.  &  W.,  25  Great  St.  James  st. 

Jones,  Russell,  Il4  Craig  st.     See  AdverlisemetH 

page  414. 
McGarvey,  Owen,  244  Notre  Dame  st. 
McMaster,  William,  242  Notre  Dame  st. 
Morice,   James,  corner  Craig  and   St. 

Xavier  sts. 
Pariseau,  C.  B  ,  273  Notre  Dame  .st. 
Pratt,  Noel,  33  St.  Lawrence  Main  st.  _ 

Robertson,  Charles,  56  Craig,  opposite  AlexauderifnNDOW 
Thomson  &  Kellond,  12  and  14  ISotiaventure  st. 
Wardill,  James,  20  Bleury  st.    See  Advertiiemi\ 

page  423. 


Lovln, 
Haog 

Meloc 
Metaj 
Mevea 
MUla. 
PeMoi 
PdllUi 

SiSarii 
Saund 
Savage 
Its 
Shu-pl 
Towns 
Walbei 
Walsh, 
Wood, 


RTAIEB  ^ 


VARNISH,  PUTTY,  GLASS,  &o. 

Atwater,  B.,  &  Co.,  12  and  14  St.  Nicholas  st. 
Bennett,  H.  U.,  agent  for  Samuel  Page  &  Son,  coi 

ner  St.  Francois  Xavier  and  St.  Paul  sts, 
Cowan,  James  B,,  26  Lemoine  st. 
Jamieson,  R.  C,  &  Co.,  9  St.  John  st.    See  Adn 

tisementtpaqe  433. 
Ramsay,  A.,  21,  !23.  and  26,  RecoUet  st.    See  Adn 

tisement.page  427. 

VETERINARY  SURGEONS. 

Alloway,  Arthur  Wm.,  22  to  26  Cot6  St. 
Salmon,  William,  Dupr^  lane  near  St.  Joseph  st.  | 
Swinburn,  George,  8  St.  Urbain  st. 

VINEGAR  MANUFACTURERS. 

Mo  son,  John  H.  R..  &  Brothers. 260  St.  Mar.v!| 
City  oiUce,  61  Commissioners  st. 

WAREHOUSEMEN. 

Brown,  T.  &  D.,  11  King  and  47  and  49  Commosij 
Campbell,  John,  IB  and  18  Dalhousie  st. 
Holiday,  James,  ii  Brother,    Young's  buildiiij 

Canal  basin. 
McCuaiK.  John  F.,  55  and  66   Common  com 

Greorge  st. 
Middleton,William,&Co.,  139  Wellington  st.can^ 

W/SHINO  MACHINES. 

O'Dell,  A.,  St.  John  hetwooii  Groat  St.  James»| 
Notre  Dame  sts.   See  Advertisement,  pagei 

WATCHES,  CLOCKS,  &c. 

Ascher  Si  Co.,  19  Little  St.  Joseph  st. 

Baruett,  John,  &  Son,  corner  Notre  Dama  andS 

Claude  sts.  ,[ 

Beaudry,  E.  E.,  116  Notre  Dame,  corner  St.  TiJ 

cent  St. 
Beaudry,  Narcissn,  2il  St.  Gabriel  st. 
Urazeau.  Giiillaunie,  &  Co., 13  St.  Lawrence  Mainj 
Eaves,  William,  .53  St.  Pran9Ji8  Xavier  st. 

Ailvertisem 1 71^,  page  437. 
Learmont,  William,  im  Notre  Damost. 


aco 

VEBBINC 

Collins, 
Cod 


Pranc«§raiTEWi 
Turner, 


Atvstei 
Beliveai 

mem 
Corse  & 
Lymans, 

tisei 
McArthi 

corn 
BAmsay, 

Adve 

lANI 

Armstroi 

Com 
Berwick 

Jamc 
Cbapmai 

St.  A 
Clarke,  I 

raent 
Coghlan, 
Durrell, 

BtS. 

Elwes,  C. 
Farrell,  V 
Fournier, 

ment, 
Garoau  & 
Button,  I 
KiuKSton, 
Martin  & 

ws  st, 
Remy,  J. 
Eeuter,  L 


CTORT. 


18  Great  St.  Jametst. 


Paul  St. 


ve,  proprietor,  comer  U 
n  sts. 


SUBSCRIBERS  BUSINESS 


355 


CLASSIFIX.D  DIRECTORY. 


Y  OF  UPFKE  OAJrim   (BATCHES,  CLOCKS,  ttc-continued. 
sloner.  corner  St.  Fran^oi       j^^,  j  ^  j^  £68  Notre  Dame.comer  St.  Peter  st. 
Jamea  sts.  Macpherson  k  Co.,  201  Notre  Dame  corner  St. 

Franfoia  Xavier  at. 

Meloche,  Charles,  6S  Ht.  Lawrence  Main  st. 

Metayer.  B.,  21  St.  Joseph  st. 

Meves.  Otto,  10  St.  Lambert  st. 

Mills  A  Cohen,  255  Notre  Dame  st. 

Peacock  &  Co.,  144  Notre  Dame  st. 

PhUllps,  Bdwiu,  99  MoOill  st. 

B«y.  <}laude,  152  St.  Paul  st. 

Sauuris,  Alexander,  154  Notre  Dame  st. 

Saunders,  H.  ft  A.,  8  St.  Lambert  st. 

8avaf;«  ft  Lyman.  I59i  Notre  Dame  st.    See  Adver- 


•nor  Victoria  sq.  and  Crai| 

!raig  opposite  Alexandera 
li.  James  st. 
iawrence  Main  st. 


ttaemeni,  page  274. 
Sharpley,  Bice,  Crystal  Block,  Notre  Dame  st. 
Townsend,  William  A.,  103  Notre  Dame  st. 
Walker.  W.  S.,  86  St.  Lawrence  Main  st. 
Walsh,  P.  L.,  47  St.  Mary  st. 
Wood,  Jolm,  ft  Son,  177  Notre  Dame  st. 


VAIEB  WOBXS. 

Leaage,  Louis,  superintendent;  Edward  L.  Ranson, 
accountant,  City  hall,  Bonsecours  market. 

RESBINO. 

Collins,  William.  Briti.sh  American  manufacturing 
Company,  100  St.  Elizabeth  st. 


^SS,  &0. 

I  and  14  St.  Nicholas  at. 
i  for  Samuel  Page  ft  Son,  cci 
tavier  and  St.  Paul  sts. 
Jemoiuest.  ^^^ 

9  St.  John  at.    See  Ada 


ro  Dame  st, 

■ii  Craiit  st. 

Bat  St.  Jamos  st. 

dg  St.    See  Advert isenunt 

^otre  Dame  at. 

\:-2  Notro  Dame  st.  

Dr  CraiK  and  St.    Vrmi^^SJSWMBISGi  AND  COLOBINO. 

otre  Dame  st. 

vrence  Main  st. 

Craig,  opposite  Alexander 

2  and  14  Uoiiaventure  st. 

eury  st.    See  Adverttiemtt 


Turner,  Jackson,  44  St.  Dominique  st, 

nNDOW  GLASS. 

Atwater,  B..  ft  Co.,  12  and  14  St.  Nicholas  st, 

Belivean,  L.  ft  J..  156.  St.  Paul  st.  See  Advertise' 
ment.page  418. 

Corse  ft  May,  279  and  281  St.  Paul  St. 

Lymans,  Clare  ft  Co..  226  St.  Paul  st.  See  Adver- 
tisement, page  195. 

McArthur.John,ftSon  118, 120  and  122McGiIl8t. 


corner  Victoria  sq. 
Ramsay,  Alexander.  21, 23  and  25  BecoUet  st. 


Advertisement,  page  427 
(i  26,  RecoUet  st.    See  AdxMnS&  AITD  SPIRIT  MERCHANTS 


See 


>NS, 

,,22to26Cot6st. 
»r6  lano  near  St.  Josopli  st. 
Ht.  Urbain  st. 

ITBERS* 

ft  Brotlier8.260  St.  Marys 
missiouors  st. 


ng  and  47  and  49  Common 
id  18  Dalhousie  st. 
Brother,   Young's  buildu 

55  and  66   Common  con 

Co.,  139  Wellington  st.ca 


jtwoon  Croat  St.  JamessJ 
See  Advertisement,  pm'^ 


Armstrong,  William,  120  Notre  Dame  st.  opposite 

Court  house. 
Berwick  &  Hopkins,  54  St.  Peter  near  Great  St. 

James  st. 
Chapman,  Henry,  ft  Co.,  corner  St.  Sacrament  and 

St.  Alexia  sta. 
Clarke,  Peter,  ft  Co.,  St.  Peter  opposite  St.  Sacra- 
ment St. 
Coghlan,  Jamea.  &  Co.,  135  and  139^  Notre  Dame  st. 
Durrell,  R.  T..  corner  St.  Antoine  and  Mountain 

ata.    See  Advertisement,  page  4, 
Elwes.  C  P..  1»  St.  Helen  at. 
Farrell,  William,  169  St.  Paul  at. 
Foamier,  J.,  ft  Co.,  242  St.  Paul  at.     See  Advertise- 

ment,  page  438. 
Garoau  &  Co.,  76  Notre  Dame  at. 
Button,  Muller  &  Co.,  259  St.  Paul  at. 
Kingston,  Frederick,  19  and  21  Hoapital  st. 
Martin  ft  Carroll,  156  St.  Paul  and  3  Commission- 

era  st. 
Remy,  J.  G. ,  5  Little  St,  Joseph  st. 
Beuter,  Lionais  ft  Co.,  16  Hoapital  st. 


WISE  ANB  8FIBIT  MEBCHAHTS-com^tnutfd. 

Rimmer,  Alftred,  11  St,  Sacrament  st. 

RoUand  ft  Oallbert,  171  St.  Paul  st. 

Ronayue  ft  Co.,  Ottawa  buildings,  76  Great  St, 

James  st.    See  Advertisement,  page  438. 
Ronayue,  Patrick,  194  St.  Paul  st. 
Ryan  ft  Co.,  corner  St.  Fran9oia  XavierandSt. 

Paul  sts, 
Schmitt,  Louis,  51  Notre  Dame  st. 
Tulin,  Charles,  242  St.  Paul  at.  See  Advertiitmeat, 
page  438. 

WntEBOPE. 

Robertson,  Thomas,  ft  Co..  2501  St.  Paul  st. 

WISE  W0BKEB8. 

Bowdler,  William,  6  Victoria  aq.   See  Adv.,  p.  421. 
Deoarrie,  Auguatin,  St.  John  near  Great  St  Jame« 

at. 
Rice,  William  H.,  ft  Son.  19  Notre  Dame  st. 

WOOD  ENOSAVEBS. 

Graham,  Albert  W.,  34  Alexander  st. 
Walker,  J.  H..  68  Great  St.  James  st. 
tisement,  page  417. 

WOOSENWABE. 

Adams  ft  Co.,  45  Great  St.  James  st. 
Davison  ft  Hannan,  276  Notre  Dame  st 
Nelson  ft  Wood.  19  St.  Peter  at. 

WOODYABDS. 


See  Adver* 


See 


Allan,  .lames,  62  Craig  st,  near  Victoria  sq 

Advertisement,  page  35. 
Gontant,  Francois,  corner  Craig  and  Campeau  sts. 
Durocher.On^sime,  corner  St.  Catherine  aud  St. 

Elizabeth  sta, 
Evans  Brothers,  corner  Craig  at.  and  Victoria  sq. 

See  Advertisement,  page  117. 
Graham,  Robert,  226  St.  Mary  st. 
Hamilton,  W,  B.,  327  Lagauchcti^re  at 
Hurteau,  Lton,  corner  Craig  and  German  sts. 
Jordan  ft  Benard,  corner  Craig  and  St.  Denis  sts., 

and  corner  Sanguinet  and  Craig  sts.    See  Ad- 

vertisement,  page  424. 
McKeown,  Edward,  corner  McCord  at.  and  Canal 

basin. 
Morrison,  J.,  ft  Co.,  53  Wellington  st. 
Neville,  John,  123  Bonaventure  at, 
B«nshaw,  John.  Craig  near  St.  Peter  at. 
Sleet,  David,  9  St.  Ignace  near  Water  st. 
Turner,  Peter,  St.  Paul  st.  opposite  Barracks. 
Woodman,  Henry,  ft  Co.,  Cantin's  Upper  basin  and 

90  Craig  st. 

WOOLLEN  MANTJFACTUBEBS. 

Andrews,  William,  ft  Co.,  Leeds,  England,  1  Union 

buildings,  St.  Francois  Xavior  st. 
Cochrane,  A.  McK.,  agent,  29U  and  292  St.  Paul 

corner  St.  Poter  st. 
Harris,  F.  W..  St.  Gabriel  locks,  St,  Joseph  at. 
Woodhouse,  Henry,  ft  Co.,  285  St.  Paul  st, 

WOBKINa  JEWELLERS. 

Maysenhoeldcr  ft  Baddeley,  6  St.  Lambert  hill. 
Soroerville,  J^us,  63  Little  St.  James  st. 


'; 


I 

If. 

ii 


■     •! 


ii'  I 


1  St.  Joseuh  st.  , 

[corner  Notre  Daina  aiiJ^ 

totre  Daine,  comer  St.  Vi| 

St.  Gabriel  St. 
I  Co.,l»  St.  Lawrence  M'lnl 
It.  Franjjis  Xavior  St.  " 
Ige  437. 
1)1  Notre  Dame  St. 


356 


t 


I' 


f.,tt„,  .1 


9 


I.  Bdiiiman,  Harbis  &  Co., 

SENiilL    MEieiANT 


IMPORTERS  DIRECT  OF 

TEAS  AND  COFFEE, 

SUGARS    AND    GROCEKIES, 

WINES,  BRANDY,  &C., 

FIG  IRON,  BAB  IRON,  TIN  PLATES, 

CANADA  PLATES,  <fec. 


ViCTO 

Iritain 
llghiioi 
)ucliceH 
obourfi 
lirone  ( 
nth,  18i 
iiiiic  28t 
larslml 
liarlcs  I 
knight  ( 

o.jtc.; 

Imw:- 
loyail  b 

itii,  \m 

ru«t>ia  ; 
lombcr 
llaud  Ma 

M2,  U.  I 

klb«rt,  bi 
pria,  bon 
nrii  Marc 
Icrt,  bon 
llbort,  be 
Icodore,  1 

I  The  Que 
lorn  May 
|orn  Marc 
li'Ckloiibi 
Idolaidc  \ 


JANES  &  CO'S.,  LEADS  AND  PAINTS, 

OILS, 
6  EEHJN  SEIIKLASS,  PLATE  GLASS,  ETC 


AGENTS  FOR 


THE  GARTSHERBIE  IRON  COMPANY  OF  GLASGOW. 
JAMES  HENNESSY  &  CO.    .   -    -   -   -     "  COGNAC. 

PETER  DOMECa "  XEREZ. 

W.&  J.  GRAHAM ■  "  OPORTO. 


ROYAL      INSURANCE      BUILDINGS 

MONTREAL. 


irst  Lord 
Imuccllor 
oreign  So( 
orae  Seer 
oioiiial  So 
ecretary  t 
ccrcfary  i 
irst  Lord  i 
)rd  Chanc 
wideiit  o 
ivy  Seal. 
)<tma8tor 
Midoutof 
resident  oi 
ui'hy  of  L( 


Td  Lieiito 
crctnry  (b 
tloriiey  (ic 
Jlicitor  Ge; 
ttoriiey  (io 
ilicitor  <io 
fcretaries  < 
oretary  to 
ril  Lord  o 
»r(l  Advoo 
iJ|?e  Advoi 
iee  Preside 
cil  for  E( 

ml*  of  tho 


N  Stowari 
ifiiChambi 
inter  of  tbt> 
i!terofth< 
wtw  of  tl 


MISCELLANEOUS  DIRECTORY. 


THE  ROYAI^  FAMILY. 
THE  QUEEN. 
Victoria,  Quoeii  of  the  United  Kingdom  of  (J  i  cat 
ritnin  and  Iroland  ;  only  dauglitor  of  His  lato  Uoyal 
iglino88,  Edward  Dulte  ot  Kent,  and  Victoiiti,  late 
,ucliC88  0f  Kent,  daughter  of  FranciH,  Duke  ot  &axe 
obourj? ;  born  the  24th  May,  1819  ;  succeeded  to  the 
lirone  on  the  decease  of  her  Uncle,  William  IV.,  June 
ith,  1837  ;  Proclaimed  .Juno  21st,  1837  ;  Crowned 
line  28th,  1838  ;  Married  February  10th,  1840,  to  Held 
larshal  His  Koyal  llij,'hne8s  i'rince  Albert  Augustus 
harlcs  Emanuel,  rrince  of  Saxc  Cobourg  and  Uotlia, 
.night  of  the  Most  Noble  Order  of  the  Garter,  &c., 
0 ,  Jtc.;  wlio  died  at  Windsor  Castle,  December  14tli, 
hi. 

/ssim: -Victoria  Adelaide  5tiiry    Louisa  (Princess 
ioyall  born  November  21st,  1840,  married  January 
itli,  1868,   H.  K    il.,  Frederick  William,  I'rince  of 
ruHsia  ;  Albert  Edward  (I'rince  of  Wales),  born  No- 
omber  0th,  1841,  married  101  h  March,  1863  ;  Alice 
laud  Mary,  born  April  26tli,  1843,  m  irried  July  1st, 
«!,  H.  It  H  I'rince  Louis  of  llesse  ;   Alfred  Ernest  ! 
lb«rt,  born  August  6tli,  1844  ;  Helena  Augusta  Vic-  | 
jria,  born  May  25th,  1846  ;  Louise  Caroline  Alberta,   I 
(irn  March  18th,  1848  ;  Arthur   William  Patrick  Al-  | 
irt,  born  May  1st,  1850  ;  Leopold  George  Duncan  I 
ilbert,  born  April  7tli,  1853  ;  IJeatrice  Mary  Victoria  I 
fodorc,  born  April  14tli,  1857.  * 

TheQiieen's  CoH,t»is;—(jleorgoV.,I\ingof Hanover, 
rn  May  27th,  1819  ;    George,  Duke  of  Cambridge, 
rn  Marcli  26th,  1819  ;  Princess  Augusta,  ( Duchess  of 
icklenburg  Strelitz)  born  July   19th,   1822  ;   Mary   | 
(Idaide  Wilhelmina  Elizabeth,  born  November  27tli,   , 


BRITISH  MINISTRY. 

Jim  Lord  of  the  Treasury Viscount  Palmerston. 

|liancellor  of  the  Exchequer.,  "^t.  hon.W  E.Gladstoue. 

lorolgn  Secretary Earl  Kussell. 

lorae  Secretary Sir  G.  Grey. 

[olonial  Secretary Duke  of  Newcastle. 

Wrctary  for  War Sir  G.  C.  Lewis. 

fcrctary  for  India Sir  Charles  Wood. 

first  Lord  of  the  Adrair--"". .  Duke  of  Somerset. 

]or<l  Chancellor Lord  Wpstbury . 

wident  of  the  Couu'    Earl  Granville. 

rivy  Seal Duke  of  Argyle. 

)>tmaster  General Lord  Stanley,  Alderley. 

ro8idontof  the  Board  ofTradeUt.  hon.  M.  (Jibson. 
Jresideut  of  Poor-Law  Board.  Kt.  hon.  C.  P.  Villiers. 
|uchy  of  [ianca.ster Kt.  hon.  K.  Cardwell. 

Xi)l  i)i  the  i'ahinet. 

lord  Lieutenant  of  Ireland..  .Earl  of  Carlisle. 

Icretnry  for  Ireland Sir  I'obert  Peel. 

Itioriicy  (ieneral Sir  W.  Atlierton. 

Tolicitor  (ieneral   Sir  U.  Palmer. 

Ittornoy  (ieneral  for  Ireland.. Thos.  O'llagan. 

Tolicitor  (ieneral  for  Ireland.  .A.  Lawson. 
icretaries  of  the  Treasury...  .Mr.  Brand,  F.  Peel.  ' 

wtaryto  the  Admiralty Lord  Clai-ence  Paget. 

Ivil  Lord  of  the  Admiralty.. .  M  r.  Wliitbread. 

Vd  Advocate Mr.  Moncrcifl'.  I 

tee  Advocate  (ieneral Mr.  lleadlam.  i 

licp  President  of  I'l  ivy  Coun-  i 

cil  for  Education  5Ir.  Lowe. 

fMr.  Hugessen. 
Sir  William  Dunbar. 
Lieut,  col.  Luke  White.    ! 

Tlie  J}oi/nl  JlausehoM. 

N  Steward Lord  St.  Germans. 

N  Chamberlain Viscount  Sydney.  ! 

Werof  the  Horse Marquis  of  Aylesbury.      ' 

[istcr  of  tlie  Buckliounda Earl  of  Bessborough.        ] 

iilress  of  the  Robes Duchess  of  Wellington.  ' 


CANADA. 
THE  GOVEKNOK  GENERAL. 

The  Kight  Honorable  Chaijes  Stanley  Viscount 
Monck,  Baron  Monck  of  Ballytrammon,  in  the  County 
of  Wexford,  Governor  General  of  British  North  Ame- 
rica, Ac,  &c. 

Aiften-fle-Cam))  :—T)onh  (iodley,  Govcrnor'H  secre- 
tary;  Captain  Ketallack,  military  secrctM-y  and  aide- 
de-camp;  lieut.  colonel  J.  Irvine,  prov.  aide-de-camp^ 

EXECUTIVE  COUNCIL. 

President  of  the  Council Hon.  I.  Thibaudeau. 

Attorney  General  East Hon.  A.  A.  Dorion. 

Attorney  (ieneral  West Hon.  J.  S..Mucdonald. 

Commifsioner  of  Crown  Lands.  Hon.  \V.  McUougall. 
Commissioner  of  Public  Works  Hon.L.T.  Drummoud. 

Provincial  Secretary Hon.  A.  J.  F.  Blair. 

I'ostmaslcr  General Hon.  ().  Mowat. 

Minister  of  I'inance Hon.  L.  H.  Holton. 

Receiver  General Hon.  W.  P.  Howland. 

Solicitor  (ieneral  of  L  C Hon.  L.  Huntington. 

Solicitor  General  of  U.  C Hon.  L.  Wallbridge. 

Minister  of  Agricnlture Hon.  L.  Letellier. 

OJflcern.-w.  H.  Lee  clerk  of  Executive  Council; 
W.  A.  Himsworth,  confidential  clerk;  MA  Higgina, 
F.  Vallerand,  0.(  otC,  F.  H.  Himsworth,  H.  Alexander, 
AV.  H.  Lee,  clerks;  31.  Naugliten,  doorkeeper;  J.  Ryan, 
C.  Baker,  William  E.  Morgan,  messengers. 

LEGISLATIVE  COUNCIL. 

Hon.  John  Hamilton Kingston. 

"  Adam  Ferric Hamilton. 

"  I'aul  H.  Knowlton Knowlton. 

"  Pldlip  H.  Moore Phillipsburgli. 

"  George  J.  Goudhue London,  C.W. 

"  James  Morris Brockvillc. 

"  James  Gordon Toronto. 

"  James  Ferrier SLontrcal. 

"  Roderick  .Matbewson Pcrtli. 

"  George  S.  Boulton Cobourg. 

"  Sir  Etienne  P.  Taclu' Montmagny, 

"  James  l>eslie Montreal. 

"  Frederick  A.tjuesnel Montreal. 

"  George  Saveuse de  Beaujeu. . Cof oau  du  Lac. 

"  John  Boss Toronto. 

"  Samuel  Mills Hamilton. 

"  Louis  Panet (Quebec.  , 

"  Sir  Narcisse  F.  Bellcau Ouebec.    '      , 

"  Clmrles  Wilson Montreal, 

"  Benjamin  Seymour Port  Hope. 

"  David  M.  Armstrong Sorel. 

"  Ebcr.ezer  Perry Cobourg. 

"  Walter  H.  Dickson Niagara. 

ELECTIVE  LE(iISLATIVE  COUNCILLORS. 

Upper  Canada. 

Hon.  James  Shaw Batlmrst. 

"  A.  J.  Ferguson  Blair Brock. 

"  Harmauuus  Smith Burlington. 

"  Alex.  Campbell (.'ataraqui. 

"  David  Christie Erie. 

"  Geo.  Alexander (iore. 

"  David  Reesor King. 

"  Andrew  Jeffrey Newcastle 

"  J.  Simpson (Queen's. 

"  James  Kead Kideau. 

"  .lolin  McMurrich Saugeen. 

"  John  Wilson St.  Clair. 

'•  Geo.  Crawford St.  Lawrence. 

"  Donald  McDonald Tecumscth. 

"  Sydney  Smith Trent. 

"  (i.  W.Allan Yoik. 

"  Thomas  Bennet Eastern. 

"  William  McMaster Midland. 

•'  E.  Leonard Malahide. 

"  .lames  C.  Aikins Homo.  ; 

"  .lames  (>.  Currie J^iagara. 

••  Robert  Read (Juint^. 

•'  Oliver  Blake Thames. 

•'  Walter  iMcCrea Western. 


i 


!'■  ■ 
!:}  ■ 

•til 


;<!. 


J: 


II 

ill  ' 


>ihl 


MISCELLANEOUS      358      DIRECTORY. 


l/.T^J 


(  ■■, 


!■;  ■.) 


':  \\ 


Lower  Cancula. 

Hon.  J,  Armand Alma. 

"  A.  B.  Foster Bedford. 

"  Francois  Lemieux Do  LaDuranUyo. 

"  L.  A.  Olivier De  Lanaudi6ru. 

"  J.  O.  Bureau De  Lorimior. 

"  J.  B.  O.  Froulx De  la  Valli6re, 

"  L.  Renaud DeSalaberry. 

"  L.  Leteltier  de  St.  Just Granville,  i 

"  Ulrio  J.  TeMier Oulf. 

"  John  Hamilton Inkerman. 

"  Charles  Cormier Kennebec. 

"  A.  J.  Duchesnav La  Salle. 

"  M.  P. de  8.  LaTerriire Laurentldos. 

"  Elzear  li.  J.  Duchesnav Lauson. 

"  S.Mas8on Uilielslea. 

"  Louis  Laooste Montarvllle. 

"  P.  U.  Archambault Repentlgny. 

"  Eu8taohe  Prudhomme Rigaud. 

"  L.  A.  Dessaulles    Rougemont, 

"  J.  B.  Uu^vremont Saurel. 

"  Charles  Malblot tihawenlgan, 

"  Francois  Baby Stadacona. 

"  Thomas  Ryan Victoria. 

"  John  S.  Sanborn Wellington. 

PERMANENT  OFFICERS  OF  THE  LEGISLATIVE 
COUNCIL. 

J.  F.  Taylor,  clerk,  and  master  in  chsncory. 

B.  LeMolno,  deputy  and  assistant  elork,  master  in 
chancery,  and  French  translator. 

Fennlnes  Taylor,  deputy  and  assistant  clerk,  master 
in  chancery,  and  chief  office  olork. 

J.  E.  Doucet,  clork  of  private  bills. 

W.  A.  Maingy,  assistant  and  2od  office  elerk. 

James  Adameon,  clerk  of  the  Cuglish  Journals. 

B.  6.  Belleau,  clerk  of  the  French  Journals. 

A.  A.  Boucher,  French  translator. 

A.  Garneau,  additional  French  translator. 

Bev.  W.  Agar  Adamson,  D.C.L ,  chaplain  and  librarian. 

£.  L.  Montlzambort,  A.M.,  law  clerk,  English  trans- 
lator, and  clerk  of  committees. 

Ben4  Kimber,  gentleman  usher  of  the  black  rod. 

O.  Vallorand,  sergesnt-at-arms. 

E.  Botterell,  doorKeeper. 

M.  Keating,  housekeeper  and  chief  messenger. 

8.  Skinner,  assistant  housekeeper  and  messenger. 

¥.  Boulet,  J.  Casault,  J.  Pugcau,  A.  Lachauco,  J.  Do- 
herty,  J.  Hanley,  it.  Greer,  I*.  Katty,  I'eter  Dunn, 
Patrick  Madigan,  J.  B.  Myrand,  messengers. 

A.  Douaireand  <J.  Young,  pages. 

LEGISLATIVE  ASSE.MBLY. 

,  Speaker. 

Argentouil Hon  J.J.C.Abbott. 

Bagot M.  Lafratiiboitic. 

Beauce 11.  E.  Tuscliorouu. 

Beaubarnois Paul  Dcuis. 

BellechasHc Ed.  Keniillard. 

Berthier Anselme  I'aquot. 

Bonaventurc T.  Uobitaillo. 

Brant  (East  Riding) Johu  Y.  Uown. 

Brant  (West  Riding) — .  Wood. 

Brockville  (Town) — .  Chambers. 

Brome Christ.  Dunkin. 

Carleton William  F.  Powell. 

Chambly C.ll.  de  Bouchorvillc. 

Champlain John  J.  Ross. 

Charlevoix Adoiphe  Gagnon. 

Chatcauguay  Hon.  1,.  H.  llolton. 

Chicoutinii  and  Sagucnuy David  E.  Price. 

Compton lohu  lienry  Pope. 

Cornwall  (Town) Hon.  J.S.Macdonald, 

Dorchester Hector  L.  Langcvin. 

Drummond  and  Arthabaska J.  Bte.  Eric  Dorion. 

Dundas John  S.  Ross. 

Durham  (EuKt  Riding) Johu  S.  Smith. 

Durham  (West  Riding) Henry  Munro. 

Elgin  (East  Riding) Lconulaa  Burwell, 

Elgin  (West  Riding) — .  Scoble. 

Essex Arthur  Rankin. 

Frontenac Williun-  Ferguson. 

Gasp^ •. John  LcBoutillicr. 

Gleugary D.  A.  MncdonaUi. 

Grenville  (South  Ridiug) Walter  Shauly. 


Grey George  Jackson, 

Haldimand -.Thompson. 

Halton John  White. 

Hamilton  (nity) l»««c  Buchanan. 

Hastinirs  (North  Riding) C.  Wallbridge. 

Hastings  (South  Riding) Hon.  L.  Wallbrldgt. 

Uoohelaga Hon.  A.  A.  Dorion. 

Huntingdon ' Robert  B.Somonrills. 

Huron  aud  Bruce James  Dickson. 

Ibervitio Alex.  DutVesne. 

Jaoques  Cartier Frangois  Z.  Tmut. 

Juliette — .  Cornellier. 

Kamouraska Joan  C.  Chanaia. 

Kent Arch.  MoKellar. 

Kingston  (City) Hon.  J.AMacdonald 

Lancaster Alex.  Mackenzie. 

Lanark  (North  Riding) Robert  Bell. 

Lanark  (South  Riding) Alex.  Morris. 

Laprairie A.  Pinsonnault 

L'Asaomption Louis  Archambault. 

Laval Jm.  U.  Bellerose. 

Leeds  and  Grenville  (N.  Riding). Francis  Jones. 

Leeds  (South  Riding) — .  Richards. 

Lennox  aud  Addington — .  Cartwright. 

Levis J.  O.  Blanohet. 

Lincoln — .  McGiveren. 

L'Islet L.  B.  Caron. 

London  (City) Hon.  John  Carlinc. 

Lotbinifere Henri  G.  Joly. 

Maskinongd — .  Houde. 

Megantic George  Irvine. 

Middlesex  ( East  Ridiug ) — .  Wilson. 

Middlesex  ( West  Riding) Thomas  Scatcherd, 

Missisquoi James  O'Halloran. 

Montcalm Joseph  Dufresne. 

Montmagny Jos.  O.  Beaubien. 

Montmorency Hon.  Jos.  CauchoD. 

(  East     )  Hon.  G.  E.  Cartier. 
Montreal  (City) ( Centre  \  Hon.  John  Rose. 

( West    )  Hon.  T.  D.  McGee 

Napiervillo Sixte  Coupal. 

Niagara  (Town) John  Simpson. 

Nicolet Joseph  Gaudot. 

Norfolk Aquila  Walsh. 

Northumberland  (East  Riding).  .James L.  Biggar. 
Northumberland  (West  Riding). James  Cockburn. 

Ontario  (North  Riding) Hon.  W.  McDougtU 

Ontario  (South  Riding) Hon.  Oliver  Mowit 

Ottawa  (City) J.M.  Currier. 

Ottawa  (County) — .  Wriglit. 

Oxford  (North  Riding) Hope  I< .  .Mackenzie 

Oxford  (South  Riding) Hon.  G.  Brown. 

I'eel Hon.  .1.  H.  Cameroi 

Perth — .  McFarlane. 

Peterborough — .  Conger. 

Pontiac '. John  Poupore. 

Portuouf. Je;in  D  Brousseao 

Prescott T.  Uiggiiison. 

Prince  Edward W.  Ross. 

iEast     )  Pierre  G.  Huot. 
Centres  Hon.  I.  TliibaudMi 
West    )  Hon.  Chas.  Alleya 

Quebec  (County) Hon.  F.  Evunturel 

llonfrew — .  Mclutyre. 

Uicholiou Joseph  Herrault, 

Richmond  and  Wolf. W.  H.Webb. 

Itimoiiski George  Sylvuiii. 

Rouvillo Jos.  K.  Pouliu. 

Rus,>iell Robert  Boll. 

St.  llyacintlie Hon.  L.  V.  Sicotl(> 

St.  Johns F.  Bourassa. 

St.  Minirice — .  Lnjoio. 

.Shcfibrd HonL.S.Huntingto 

Slicibrojkc  (Town) Hon.  Alex.  T.  Gall 

Simcoo  (Nortli  Uidiiif?) T.  D.  McC'onkoy. 

.Siincoe  (South  Riding) T.  R.  Ferguson. 

Souliinges W.  Diickott. 

Staiisti'iid Albert  Knight. 

Stonnont Samuel  Ault. 

ToniiKcomila J,  Bte.  I'ouliot. 

Terrebonne L  Labrt-clie  Vlgrr 

Three  Kivors  (City) J.  E.  Turcotto. 

Toronto  (Kiisti A.  M.  Smith. 

Toronto  (West) John  McDonald. 

Two  .Mountains Jeau  B.  Daoust. 

Vaudreuil A.  DeL.  Uarwood, 

Vercliures Felix  G6oirrion. 


MISCELLANEOUS 


359 


DIRECTORY. 


George  Jackson. 

— ,  Thompson. 

John  White. 

Isaac  Buchanan. 

C.  Wallbridge. 

Hon.  L.  Wallbridgt. 

Hon.  A.  A.  Oorion. 

Robert  B.SomorrUls 

James  Dickson. 

Alex.  DutVesne. 

Frangols  Z.  TaM«. 

— .  Gornellier. 

Joan  C.  Chauaia. 

Arch.  McKellar. 

Hon.  J.AMaodonald 

Alex.  Maokonaie. 

Robert  Bell. 

Alex.  Morris. 

A.  Pinsonnault. 

Louis  Archambauli 

Jas.  U.  Bellerose. 

ling). Francis  Jones. 

— .  Richards. 

— .  Cartwright. 

J.  O.  Blancaet 

— .  McGiveren. 

L.  B.  Caron. 

Hon.  John  Carling. 

Henri  G.  Joly. 

— .  Houde. 

George  Irvine. 

,. —.Wilson, 

Thomas  Soatcherd. 

James  O'Halloran. 

Joseph  Dufresne. 

Jos.  O.  Beaubien. 

Hon.  Jos.  CauchoD 

igt     )  Hon.  G.  E.  Cartier. 
sntreS  Hon.  John  Rose, 
'est    )  Hon.  T.  D.  MoGoe 

Sixte  Coupal. 

John  Simpson. 

Joseph  Gaudet. 

Aquila  Walsh. 

ding).. James L.  Biggar. 
.iding)  James  C'ockburn. 
Hon.  W.  McDougill 

. . .  Hon.  Oliver  Mowat 

...  J.  M.  Currier. 

..._.  Wright. 

. . .  Hope  V.  Mackenzie 

..  .Hon.  G.  Urown. 

.. .  Hon.  .1.  H.  Cameron 

. . .  — .  McFarlane. 

...  — .  Conger. 

..  .John  I'oupore. 

..  Jem  D  UrouBsean. 

..  .T.  Hij^ginson. 
. . .  W.  Rcss. 
last      )  riorro  G.  Huot. 
lentrej  Hon.  I.  Thibaudew 
est    )  Hon.  Chas.  Alleys. 

Hon.  F.  Flvunturel. 

— .  Mclutyrc. 

Joseph  Vcrrault. 

W.  H.Webb. 

George  Sylvuiii. 

Jos.  N.  I'oiiliii. 

...Robert  Boll. 

....lion.  L.  V.  Sicott* 

. . .  .F.  Bourassa. 

— .  Liijoio. 

....Hou.L.S.Huntingto 

....Hon.  Alex.  T.GiIt 

T.  1).  McCoukcy. 

T.  K.  Ferguson. 

...  W.  Duckott. 

.. .  .Albert  liiiight. 

Samuel  Ault. 

...J.Btc.  I'ouliot. 

L  Labrecho  Vigor 

J.  E.  Turcotto. 

...A.  M.  Smith. 

John  McDonald. 

Jean  It.  Ououxt. 

..  A.  UeL.  Uarwood 

Felix  G6offrion. 


Victoria  J.  W.  Dunsford. 

Wstcrioo  (North  Riding) Hon.  M.  II.  Foley. 

Vsterloo  (South  Riding) lames  Cowan. 

VTelland Thos.  C.  Street. 

Wellington  (North  Riding) Dr.  i'arker. 

Wellington  (South  Riding) David  Stirton. 

Wentworth  (North  Riding) William Notman. 

Wentworth  (South  Riding) Joseph  Rymal. 

Vsmaska Moifse  Fortier. 

York  (North  Riding) T.  R.  Wells. 

York  (East  Riding) Amos  Wright. 

York  (West  Riding) lion.W.  1'.  Howlaud 

PERMANENT    OFFICERS,     LEGISLATIVE    AS- 
SOIBLY. 

Crikv  Dkpart.mknt.— William  Burns  Lindsay, 
clerk  ;  George  M.  51uii'  and  Alfred  Patrick,  clerks 
iwistant. 

Law  Dkpartment.— Gustavus  W.  Wicksteed,  Q.C., 
liw  dork  ;  Frank  Badgloy,  B.C.L.,  and  Engine  1*. 
Dorion,  assistant  law  clerks 

Accountant's  DEPARTHEirr.— Thomas  Vaux,  ac- 
countant; Joshua  Stansi'eld,  assistant  accountant  and 
bookkeeper. 

Depart.ment  of  Koptine  and  Recoiids.— Wm. 
Spink,  dork  of  routine  and  records. 

General  Department.— William  Toyntz  Patrick, 
chief  ofAce  clerk;  Henry  Hartney,  assistant  office 
clerk  and  clerk  to  printing  committee ;  Henry  Boulton 
Stuart,  English  writing  clerk ;  Edouard  Dcn^choud. 
French  writing  clerk ;  Alexander  G .  D.  Taylor,  Tli(^o- 
dale  Blais,  H.  R.  Smith,  O.  C.  de  Lachevrotiftre,  N. 
Gingras,  H.  Lindsay,  J.  S.  Sloan,  Paul  E.  Smith  and 
John  Notman,  junior  clerks. 

Committee  Department.— Alfred  Patrick,  chiel 
clerk  of  committees  and  controverted  elections;  Jean 
P.  Leprolion,  1st  assistant  ditto;  Francois  X.  Blau- 
cbet,  2nd  ditto. 

Private  Bill  Dkpart.mknt.— Alfred  Todd,  clerk 
of  votes  and  chief  clerk  of  private  bills;  Thaddcus 
Patrick,  assiHtant  clerk  of  private  bills  and  clerk  of 
railway  committee;  Herman  Pocttcr,  assistant  clerk 
of  votes. 

Translator's  Dep.xrtment.— EngeneP.  Dorion, 
chief  French  translator;  William  Fanning,  French 
translator  of  the  journals  and  votes  and  proceedings ; 
Toussaint  G.  Coursolles,  assistant  French  translator; 
J.  F.  Gingras,  Jos.  Royal  and  A.  Mondelet,  assistants 
ditto;  Frank  Radgley,  chief  KnffliHh  translator;  Win. 
VTilson,  Finbar  Hays,  and  William  Wilson,  junior, 
uaistant  English  triinslntors. 

Journal  Department.— William  11.  Lemoine, 
French  journal  clerk;  Pierre  Rivet,  axsistaut  French 
journal  clerk;  William  B.  Ross,  English  journal  clerk: 
Henry  McCarthy,  assistant  EngliRli  journal  clerk. 

Library  E epartment.— Alplieus  Todd,  librarian ; 
.\.  (j^rin  Lajoie,  ai-sistant  librarian;  AugU)<tiii  Lu- 
perri^re,  clerk.    . 

Department  of Seroeant-at-Arms  — Doiuild  W. 
Macdonell,  sergeant-at-urnis ;  W.  C.  Burrage.  deputy 
ditto;  Robert  Defries,  postmaster;  Joseph  Blais,  as- 
sistant ditto;  John  O'Connor,  doorkeeper;  Robert 
Baillie,  as.sisiant  ditto  ;  A.  Leroux-Cardinal,  chief 
mespenger;  Michael  McCarthy,  assistant  ditto; Olivier 
Vincent,  messenger  of  library  ;  Pierre  Lalibert(^,  Jos. 
Icmonde,  Edouaril  Pelletier,  William  Graham,  James 
Hoy,  Edward  Stacy,  Joseph  Asscliii,  messengers:  Ed- 
ward Storr,  nstiistaut  dooiKeeper. 


PUBLIC  DEPARTMKNTS. 

t'lvii,  '^KCKETARY's  Office —Denis  Godlcv,  sceio- 
lary;  Ueiiry  Cotton,  chief  cloik;  John  Ki\l<l,  '2iul 
cleric  Philip  Mill,  otiice  keeper;  George  Boxull,  nic.*- 
^<;llgcr;  tieor^e  Smith,  extra  messenger. 

('apt  Itetalhick,  military  .secretary. 

Provincial  Skcrktary's  Office.— Hon.  A.  .!. 
F.  Ulnir,  provineiui  pecroturv  ;  Etienne  Par.  iit,  assiH- 
tant secretary  oaft:  Edmund  A.  Meredith,  iisi-i.^tant 
secretary  wo.-t;  'I'iiomas  Ross,  accountant  of  the 
contiiigeneies  and  receiver  of  marriage  licen.se  lees; 
S.Tetu,  W.  II.  Jones  and  (i.  S.  Bertrand,  (iist-class 
clerks  (cast);  (i.  I'owell,  II.  E.  Steele,  andC.  J.  Birch, 
flrst-clas.s  ileiks  (west);  J.  Gow,  olhce  keeper;  J.  Dorr 
audJ.  N.  Fradet.  messengers. 

Provincial  Rekistrar's  Office,— Hon.  A.  J. 
'.Blair,  provincial  registrar;   William  Kent,  deputy 


provincial  registrar;  G.  H.  Lane,  Hrst  clerk:  Amable 
B^langer,  second  ditto;  J,  A.  IMIanger,  third  ditto; 
Wm  J.  Goodeve,  Robert  A.  Kent,  X.  A.  Catdlier, 
and  Michael  Lane,  extra  clerks;  Maximo  Valliquet, 
messenger. 

Receiver  General's  Office —Hon.  W.  P.  How- 
land,  receiver  general ;  T.  D.Uarrington,  deputy  ditto; 
G.  C.  Reiflbnstein,  chief  or  debenture  clerk;  T.  C. 
Bramlev  and  Theo.  Dufort,  bookkeepere ;  J .  B.  Stanton, 
warrant  clerk ;  Wm.  Hedge,  bank  account  clerk  ; 
J.  F.  Pcllant,  general  clerk;  L.  F.  Dufresne,  clerk  in 
charge  of  Municipal  Loan  f\ind  of  Upper  and  Lower 
Canada;  Chas,  W.  Shay,  F.  Lewis,  and  F.  Hunter, 
accountants ;  F.  L.  Casault,  messenger ;  F.  McCaffrey, 
assistant  messenger.' 

Department  of  the  Minister  of  Fiwanck.— 
Hon.  L.  H.  Holton,  minister  of  finance  ;  Joseph 
Cary,  deputy  inspector  general  ;  Wm.  Dickinson, 
acting  deputy  ditto;  Norrig  Godard,  chief  clerk  and 
provincial  bookkeeper;  John  Drysdale,  bookkeeper  ; 
Archibald  Cary,  ditto;  F.  G.  Scott,  Duncan  McPlier* 
son,  C.  J.  Anderson,  G.  8.  Lay,  R.  W.  Baxter,  R.  H. 
Mackay,  clerks  ;  John  R.  Nash,  F.  Ryan,  extra 
clerks  ;  David  Ryan,  housekeeper,  J.  Pender,  mes- 
senger. 

Auditor's  Branch.— John  I^angton,  auditor  ot  pub- 
lic accounts  ;  Thomas  Cruse,  bookkeeper;  Thomas 
D.  Timms,  assistant  ditto ;  C.  Cainbie,  re.istrar  c 
Free  banks  ;  James  Patterson,  Edward  C.  Barber,  Gf 
Murray  Jarvis,  clerks  ;  Ed.  Sixsmith,  messenger. 

Cuntorns  Department.— "R.  S.  M.  Bouchette,  commis- 
sioner ;  Thomas  Worthington,  assistant  commis. 
Nionor  ;  J.  W.  Peachy,  corresponding  clerk  ;  J.  R 
Andy,  clerk  of  seizures  and  forms  ;  f.  P.  Robarta' 
statistical  clerk  ;  H.  U.  Dufhl,  P.  E.  Sheppard,  Dr.  L' 
O'Brien,  G.  A.  3Iailleau,  H.  C.  Hay,  Vf.  Bell,  check 
clerks  ;  J.  Walls,  messenger. 

Collectors  op  Costoms.— TAose  marked  thus'*  are 
Warehousing  Port.i.— Amherst,*  J.  J.  Fox;  Amherst- 
burg,*  E.  Anderson;  Jiath,  W.  J.  Fairfield;  liayfleld, 

;  iieaijce,  T.  J.  Tascbereau;  MelleviUe,*  W  .  ¥. 

Meudell  ;  lirantford,*  D.  Curtis,  Jr.;  Brighton,  D.  Y. 
Leslie;  Brockville,*  E.  Webster;  BHrwelt,K.  Dunham. 
Bi/touiu,*  D.  Graham  ;  Chatham,*  Wm.  Cosgrovo  ; 
C'/i«;)pew(t,»  P.  Bennett;  (7are»icerj7/e,  Chas.  Stewart; 
Clifton,  W.  Leggett;  Coaticook,*  J.  Thompfon;  C'o- 
Imurn,*  H.  Easton  ;  Coltjorne,*  W.  Pring  ;  Colling- 
wood,*  J.  McWatt;  Cornwall,*  R.  K.  Bullock;  Coteau 
du  Lnc,  v.  E.  Waiter;  Cramnhe,*  J .  ii.  Merriman  ; 
C^cf/^^♦  Thomas  Cotton;  Z)a//ioK»»e,*Ths.  Park;  JJar- 
lington,*  A.  Dixon ;  IJorer,*  W.  H  Higinan ;  JMmdas,* 
W.  B.  Gwyn;  Dundee,*  E.  D.  Phillips;  Dunnvilte,  W. 
A.  Macrae;  Elgin,  A.  McMillan;  t'ort  Erie,*  R.  Gra- 
ham; Freitghshurgh,  A.  Kemp;  Gananonue,yf.  Ro- 
binson; 6'asy)(<,*  J.  C.  Belleau;  (leorgevilte,J.  ll.'iAa- 
Vey;  fi'o</erirA,»  S.  S.  Walsh;  Guetpti,*  E  Carthew; 
Hamilton,*  W.  H.  Kiltson  ;  Uemmingford,  Moses 
Sweet  ;  Hope,*  M.  Whiteliead ;  L'lsle  (erte,  J.  W. 
tieath;  Kingston,*  Vi .  B.  Simpson  ;  Kingsrille,  J. 
King;  /,rtco//f,T.  Gordon;  London,*  J.  B.  Strathy  ; 
Mnitland,*  D.. foncn;  Mil/on/,. 1.  O'B.  Scully;  Mon- 
treal,* T.   Bouthillier  ;    Morri.iliurg,  A.  McDonnell  ; 

Napnnee, ;  New   Cnrlinle,*  John   Eraser ;  New- 

caHtle,  H.  Farncomb;  Niagara,*  J.  W.Taylor;  Oak- 
vilte,*  |{.  K.  Chisholm  ;  OxArtiw,*  C.  Walsh ;  Owen 
Sound,  W.  Stephens;  Paris,*  V.  H.  Haycock;  Pen- 
etani/nishtn-.W.  Simpson;  Phitipsburg,  J.Hender- 
son ;  Picton,*,!.  Roblin;  Pottoti,  H.  J.  Parker;  Pres- 
CO//,*  A.  Jones;  Quebec,*  J.  W.  Dunscoinh;  Queens- 
ton,*  v.  15.  Clement;  Jiimou.'<ki,*  P.  L.  Gauvrenu; 
nondiiiii,  Hugh  Calder;  liowan,  C.  St. Geo.  Yarwood; 

lluss^ettown,  R.  Rogers ;  Snrnia,* ;  Saugeen.  W. 

Keith;  Snult  ,Sfe.  Man/,*  J.  Wilson  ;  Stanleg,*  M. 
Child;  Stnnittead,  C.  Bullock;  tit.  .Minn,*  W.McCrae; 
.S/mV/orrf,  Wm.  Watson  (acting):  Sutton.  B.  Seaton; 
Three  Jlii-ii-.i,*  C.  H.  (ioodby;  Toronto,*  Hon.  R. 
Spence;  Tren/nn,*  A.  Macaulay  :  Wallncehurgh,  J. 
.Alenton(actins);  Whitbji,*  W.  \Varren;  Windsor,* 3 
F.Elliott;   iroo(/,s/f)eA-,*  Jordan  Charles. 

Bureau  of  a«riculture.  Statistics,  and  Co- 
lonization.—.Minister  of  Agriculture,  H^n.  L. 
Letollier;  acting  secretary,  Evelyn  Campbell;  2nd 
and  patent  clerk,  N.  F.  Laurent;  3rd  ditto,  A.  J. 
Cambie  ;  4th  ditto,  J.  A.  Walsh. 

CeJisHs  7J('y)or/»ie«<.- Chief  clerk,  T.  Macnider. 


i 


i 


1' 

I 


:  I? 


\        I 


MISCELLANEOUS   360   DIRECTORY. 


M  .    i 


(hlonizntiou  Roads,  L.C.  -  ».  do  la  Bru6rc,  Cli«  Luh- 
p4ranco;  iiiu8ticuKur«,  T.  VimX,  3.  Juhiistono,  S.  Duiiu, 
J.  Boily. 

Dkpaiitmemt  Of  rnni,io  Wokkh.— lion.  L.  T. 
Druininonil.  coinmlKfiuiiur  ;  Suiiiucl  Kcct'ur,  doputy 
ditto;  I'ouHHaint  Trudcau,  Mccrt-tai-y. 

Knginierinrf  flr.vuh. —-loUn  Ta^o,  cliicf  engineer; 
F.  r.  Unbidae,  ftuclMtaiit  ditto;  <  haa.  McCarthy,  Joliii 
._  LoB.  Koch,  .lamt'K  II.  Uowaii,  Tbos.  Munro,  diuuglits- 

.    i     i«  mon. 

;(     I      ',  GirrfH/mnding /iraiic?t.-,1.  W.   UariiDP,  olcrk  niid 

paymaster;  F.  Itruiiii,  currcMiMMiiliiiK  c'li'rk. 

Fiimncial  Itnitwh.—A.  Ualiio,  liookkccpcr  and  nc- 
countaiit;  Kolix  Hamcl.  aHxIstaut  ditto  ;  G.  Drolil, 
aHBlHtant  bookkcciMr  ;  Tliomas  ti:  Hciuly,  ^.  V.  >'. 
Boiiiievlllo,  Uoiiry  Jackson,  J,  K.  Anioldi,  Jaiiii's 
WttlHh,  clcrkH;  Patrick  Owoiih,  messi'iigcr;  M.  Wali-li, 
aKf>it*tant  ditto. 

Ojficinl  Arhi/rnlorn.  -'thoHm»  Kirkpatrick,  Laurent 
AuBusto  Moreaii,  lion.  I'liilip  Vunkou''linct  ;  Ueo. 
Tudor  I'omburtoii,  Acting  Seen  lury. 

CiiowN  Law  Depautment. 
AtUvniij   General,   U.  C— Hon.  John  .S.  Macdonald. 

A.  r— Hon.  A.  A.  Uorion. 
Solirtlor   deiuval,    U.  r.— lion.  L.  Wallbriil^e. 
'I  "  A.  ('.— Hon.  Iv.  Hu!itin){ton. 

Vlerk  of  Di-pnrtiiient.—Ucoriiv  Futvoye. 
C/erka:  Att.  Uon.  U.(^  :  ll.llcrnanl  &  Alex.  Gordon. 

"  L.i\:  JoHepli  A.  Delov. 

Mesae)i!/i'r.i.—l'atric\i  Lynch  and  John  VV.  Cow. 

CiiowN  LAND8  Ukpaut.mkj(t.-  Oil/ccm.-  Hon. Win. 
MclJou);all,  comniiHriioner  ;  Andrew  Itucsell,  at^sist- 
nnt  comniiHHioner ;  Joseph  Uouclictte,  deputy  rsur- 
veyor  general;  William  Ford,  accountant  and  cunhier. 

Survei/ors  <m<l  Dranyhtxmm.—Yj.  T.  Fletcher,  sur- 
veyor and  draughtsman  :  Tlioniiis  Devine,  ditto  and 
head  of  surveys,  r.W.  ;  O.  G.  Dunlevie,  surveyor  and 
draughtsman  ;  J.  W.  Jlridgland,  ditto;  Edw'd.  Fox, 
ditto;  J.  F.  Houchette,  draughtsman;  S.  1'.  Banset, 
ditto. 

Wooila  mul  Fori'sfa  Brandi.—V.  M.  Partridge,  fu- 
perlntendei". 

V/erk:i  ,rir.-  r/aas.-Thoman  Hector,  H.  J.  Jones,  J. 
C.  Turbutt,  W  F.  Collins,  F  T.  Judah,  E  A.  Gene- 
reux,  F  l\  Uoclio,  Jeremiah  Allev,  John  Morphy, 
JohnTolniie,  T.  Hammond,  F.  A  irall,.rohn  V.Galo. 

Second  C/aa.t.—W.  F.  Whitcher,   V.  E.  Tes«<ier,  A 
Kirkwood,  A.  J.Taylor,  F.  D  Ougal,  F.  Oha.xso,  L.  A. 
Robitaille,  I).  A.  Grant,  J.  J   I'rendorgast,  (i.  B.  c:ow- 
per,  L.  D.  ].,emoine,  Doverd  Fischer. 

Third  Clans.— ,1.  Inids,  L,  It.  M.  Fortier,  T.  ^Morkill. 

JS.ctra  C/i-rkH—Vf.  E  Collins,  D.  C  Mackedie,  J.  M. 
Grant,  <}.  Vantelson,  J.  Nickinson,  jun.,  D.  (i.  K.  Ross, 
II.  B.  Dul'ort.  a.  Lindsay,  L  liorthelot,  A.J.  ^cott,  F. 
Norton,  W.  Ebbs,  U.  H.  Brown. 

Hxtra  Drunghtsmeu.—V..  Cayle^',  E.  E.  Taclii^  H  F 
Hayward,  A.  Kussell. 

Ofitce  Keeper- do\»\  Bradshaw. 

MesHengcrH.—Qco.  Fi.shor,  i'.  Potvin,  V.  Cahill. 

Crown  Ti.MnEii  Aoknts. 

Ottaira.—  \.3.  Russell,  agent  ;  Edward  Smith,  col- 
lector of  slide  dues;  0.  S.  McNutt,  clerk  ;  Baron 
Von  Koerber,  draughtsman  ;  R  Quinn,  messenger. 

Montreal.— C.  E.  Belle,  agent ;  J.  (;.  Coursolles, 
clerk. 

£ellev:'le.—,f.  F.Way,  agent;  J.  A.Macinnes,  clerk. 

Three  Itwers.—L.  X.  Uubord,  agent;  \Vm.  Lamb, 
clerk. 

Windsor.- A.  M.  Powell,  agent. 

St.  U!/acinthe.—G.  J.  Nagle,  agent. 

Chicoutiml.—Q,.  Duberger,  agent. 

River  du  Loup  en  bas.—V.  Dawson,  agent. 

Trois  I'isto/ea.—r,.  T.  DubtS  agent. 

Carletoti,  Jionarenture—T.  N.  Verger,  agent 

<imbec.—  .VI  cLean  Stewart,  collector ;  J.  AL  O'Loary , 
aesistant  collector;  Wm.OKanc,  clerk. 

Indian  rEp*riTMENT— Commissioner  of  Crown 
Lands,  superintendent-general  of  Indian  allairs;  iMi- 
chael  Tumor,  chief  clerk :  T.  0.  Walcot,  accountant, 
Lawrence  Vankoughnet,  clerk;  \V.  K.  Partlett,  visit- 
ing superintendent;  David  Thorburn,  ditto;  (.eorgo 
Ironside,  ditto ;  Froom  Talfourd,  ditto ;  Francis  As- 
eickenack,  interpreter. 


OeoL(i<H{AL  StfRVKY.— Sir  Wm,  E.  Logan.  F.R.8., 
F.G.S,  provincial  geologist;  Alex.  Murray,  assistant 
geologist;  T.  S.  Hunt,  M.A  .  F.  R  .S  ,  chemist  and  min- 
urulogist ;  E.  Billings,  F.G  H.,  paliuontologist. 

POST  OFFICE  DEPARTMENT. 

Honorable  <>.  Mowat,  pustmastor  general. 

\y.  H.  (irillin,  deputy  iiostnmster  giiieral;  H.  A 
W'icksteed,  accountant;  NVilliam  White,  secretary; 
•lolin  Ashworth,  cashier. 

Mimi'ji  Order  lirmivh.  —  V.  LeSueur,  superintendent. 

//(.•(/</r?()c,<.— ilohn  Uewe,  I'oionto  division  ;  (iilbert 
K.  tiiillin,  London:  Matthew  Hweetnain,  Kingston; 
I'Mwin  F.  King,  Montreal ;  W.  G.  .Sheppard,  (Quebec, 

POSTAI-    DIVISIONS. 

The  lollowing  are  the  Counties  in  the  several  Postal 
Divisions; — 

(iUEUKc  DiviSKix.— .\rthab«ska,  Beaiico,  Belle- 
cliasse,  Boiiavcnture,  Cliuinplaiii,  Charlevoix,  Chicoii- 
tinii,  Dorchester,  Gaspe,  Kaniouraska,  Levis,  L'Islet, 
Lotbiniere,  .Megantic,  .Montniftgny,  Montmorency, 
Aicolet,  Portiieiif,  (Quebec,  lEiclinioiid — Townships  nt 
Ivingsey  and  .Slii|iton  only,  Riinouski,  .Saguenny, 
Teniiseouala,  Woll. 

.MoNTiiKAi,  DivisroN.— Argenteidl,  Bugot,  Bean- 
Imrnois,  Itrrtliicr,  Bronie,  Cluunbly,  Clmteauguay, 
Conipton,  Dnnninond,  lloclielaga,  Huntingdon,  Jbcr- 
ville,  ilacciues  (artier,  Joliette,  Laiirairie,  L'Assoinp. 
tion,  Laval,  AlaskiuongO,  Missisijuoi,  Alontcalm,  Mon- 
treal (City),  Napierville,  (tttuwa,  Pontiac.  Iticlielieu, 
Iiichmonil -except  Townships  of  Kingsey,  and  Shiii- 
ton,  Houville,  St.  Hyacintlie.  St.  Johns,  ".St.  Maurice, 
Slietl'oi'd,  Slierbrooke,  Sherbrookc— Town  and  two 
'I'ownships,  Soulanges,  Stanstead,  Terrebonne,  Two 
.Mountains,  Vaudreuil,  Vereheres,  Yauuisku. 

KiNosToN  Divisio.N.— Addington,  Carleton,  Dun- 
das,  Fronteiiac,  Glengarry,  iirenville,  Hastings,  Lan- 
ark, Leeds,  Lenox,  Northumberland,  IVterboro',  Prcs- 
cott.  Prince  Edward,  Renfrew,  Russell,  Stormont. 

ToiioNTo  Division.-  liruce,  Durham, (J rey,  Halton, 
Ontario,  Peel,  Simcoe,  Victoiiu,  Waterloo,  Welling- 
ton. York. 

London  Division.— Brant,  Elgin,  Essex,  Haldi- 
nnmd,  Huron,  Kent,  Lumbtou,  Lincoln,  iMiddlese.x, 
Norfolk,  Oxford,  Perth,  Wellund,  Wentworth. 

Mails. — Mails  arc  conveyed  twice  each  way  every 
day,  except  Sunday,  over  the  principal  lines  of  rail- 
way in  Cai.ada.  Over  the  less  important  lines  of  rail- 
way they  are  carried  only  once  each  way  every  day, 
except  Sunday. 

Mails  are  also  conveyed  once  each  wav  every  dav, 
except  Sunday,  over  the  principal  lines'  of  commou 
road:  and  once,  twice,  or  throe  times  per  week  over 
the  less  important  lines  of  common  road. 

The  postal  communication  between  Canada  and  the 
Lower  Provinces,  is  three  times  per  week  each  way 
ria  (Quebec,  ami  onco  per  fortnight  each  way  by 
Cunard  Steamers  ria  Boston  and  Halifax.  Also  twice 
per  week  each  way  in  summer  ria  Portland. 

The  mo.st  speedy  and  direct  postal  route  from 
Canada  to  almost  every  portion  of  the  globe,  with  the 
exception  of  'he  Continent  of  North  America,  the 
Isthnnis  of  l^iuama,  and  a  portion  of  the  West  India 
Islands  having  direct  communication  with  New  York, 
is  by  way  or  England,  from  whence  mails  tor  the 
several  British  Colonies  and  Foreign  Countries  are 
regularly  despatched. 

The  most  sjjcedy  and  direct  postal  route  from 
Canada  to  all  parts  of  the  Continent  of  North  America, 
the  Isthmus  of  Panama,  and  a  portion  of  the  West 
India  Islands  having  direct  coinnmnication  with  New 
Y'ork,  is  ria  New  York. 

Mails  fir  England  are  despatched  twice  in  eacli 
week  from  Canada,  viz.;  once  by  Canadian  Steamer 
.sailing  every  Saturday,  from  Quebec  in  Summer  ami 
from  I'ortland  in  Winter;  and  once  by  Cunard 
Steamer  sailing  every  Wednesday,  either  from  New 
York  or  Boston. 

The  followin»  post  offices  in  Canada  make  up  maiij 
direct  for  certain  post  otiices  in  the  United  KingdomJ 


wt  of 

oted 

nalci 

SlailN 

iroiit( 

cwfoii 

unard 

'ednoi 

Rates 

i-paii 

her  pi 

tweei 

)rth 

mud) 

Iward 

I'iKlit, 

Oaal 


nd  so 

02.,  01 

If  till 
ren  the 
fcomos 
Letter 
rCanuc 

!lltS 


Hamilton, 

Toronto, 

Kingston, 


^Montreal, 
(Quebec. 


Mails  are  exchanged  daily  with  the  United  Statn  I 


MISCELLANEOUS 


361 


DIRECTORY. 


IrWm.  K.  I.ORon,  J.R.S.. 
•  Alox.  MuiTuy.  imi-ldtaiit 
F.  It  14  .  oliciniHt  iiiid  mill- 
„  pulitoiitologlHt. 


(EPARTMENT 

jioKf  master  uPtKi'ttl 
istiiiuHtcr  tftucnil;  II 


jdt  ofBcci  at  nil  tlui  principal  frontier  pointi,  and 
|o»f(l  muilH  uro  oxcliuiiKed  dully  between  the  prlii- 
■pal  cilieN  of  Canada  and  New  York  and  lloxton. 
iMailii  are  aUo  made  up  at  Quebec,  Montreal  and 
Lrouto,  for  Ilalit'ux,  Nova  8c«tla,  and  for  .St.  .lohnn, 
icwloiiudland,  an<l  detipatclied  to  dOKtination  by 
Tunard  Hteainer,  Hailing  from  llostou,  every  alteruato 
jteilne^day 


'illiani 


cr  tftiic 
Whiti-, 


A 

mcntary, 


1,1'SiKMir,  HiiiHTinttiident. 

loionto  divii'ioii:  (iilbert 

i.\v  Swtctimin.  KinK!<ton; 

W.  U.  Shepimrd,  (Quebec. 

IVISIONS. 

unties  in  the  HcvernI  I'ostuI 

tlmlnskn,  llenuco,  lU-Ui'- 
ipliiiii.Cliiiilcvoix,  t'liicoii- 
Liiinoura^kii,  hevis,  L'lskt, 
i)ntnm«nv,  .Moiituiorency, 
,  Uieliniond— TowusliipH  <it 
Illy,    Kiniouski,    .Saguenay, 

-Arsniti'iiil,  Hufiot,  lloaii- 
i.,  Clmmbly,  Miuteiiugiiay, 
idielii^'a,  lluntlunilon,  Ibur- 
liettr,  l.a\)riiiiio,  L'As>omi)- 
Mijtsisciiioi,  Jloutcalni,  >Ioii- 
ittuwn,  r')niiae.  IJiclielicu, 
ships  of  Kinnfey,  and  Sliip- 
tlie  St.  Jolins.  St.  Maurice, 
ierl)rooke— To\\\i  and  two 
taiistead,  Terrebouiie,  Iwo 
•rcheres,  Yuiiuihka. 
AddiJigton,  Carleton,  Duh- 
•y,  i.renvillf,  llastiufis,  Laii- 
iinilicrUuid,  IVterboro',  I'res- 
ififw.  Hussell,  Storniont. 
rueo,  Durham, (jrey,  llalton, 
Mctoiia,  Waterloo,  NVelliu),'- 

ant,   ElKi",  fcspx,  'Haldi- 
nbton,  Lineoln,  Middlesex, 
Velland,  Wentwortli. 
ved  twice  each  way  every 
'the  principal  lines  of  rail- 
less  important  lines  of  rail- 
once  each  way  every  day, 

once  each  way  every  day, 

principal  lines  of  common 
•  three  times  per  week  over 
common  road. 
)n  between  Canada  and  tlie 
times  per  week  each  way 
ber  fortnight  eacli  way  by 
[m  and  Halifax.  Also  twice 
Imcr  ria  I'ortland. 
direct    jiostal    route   from 

irtion  of  the  globe,  with  the 
l>nt  of  North  America,  the 
la  portion  of  the  West  Indin 
Imunication  with  Kew  lork, 
Trom  whence  mails  for  the 

Vid  Forei^'u   Countries  are] 

direct   postal   route  from  I 
J'ontinent  of  Nortli  America, 
land  a  portion  of  the  West 
It  communication  with  New 

Idespalched  twice  in  each 
Vnce  by  Canadian  Steamer 
bm  (iuebec  in  Summer  anJ 
br;  and  once  byr  Cunard 
klnesduy,  eitlier  from  Neii| 

Is  in  Canada  make  up  mail'l 
Ves  in  the  United  Kingdom,] 

^Montreal, 
tiuebec. 

lily  with  the  United  State*  I 


Hull's  ((/■  I'ontaijc  mi  Lellera.— The  rate  ot  postage  on 

■       ■     ■■       ila  a    ■      . 

her  place  in  Canada.and  oh  pre-paid  or  unpaid  letters 


indnny 


L./)(iirf  Letters  between  any  plaint  in  Canud 
llicr  place  in  Canada.and  on  pre-paid  or  imp 
twren  any  place  in  Canada  anil  any  place  in  Rritish 
jrtli  America  (except  the  place's  hercinaltor  meii- 
)ned)  including  Nova  Scotia,  New  lirunswlck.  I'riuco 
Iward  Island,  and  Cape  Itretin,    is  regulated  by 
[eight,  irre-pectivo  of  distance,  a'.id  is  os  tollows;— 
On  a  letter  not  more  than  J  an  «%.,  5  cents. 

'■      more  tbau    .)oz.  but  na  ox.  1  oz.,  11  cts. 

"        1    oz.         ■'■         11  "  l.lcts. 

1}  oz.         "  2    "  20  cts. 

"  "        2   oz.         "  2J  "  26  cts. 

nd  so  on,  6  cents  being  charged  for  every  additional 

u2..  ocfractlon  of  half  ounce. 

If  the  weight  bo  exceeded  to  the  snudlost  exent, 
en  though  the  balance  be  merely  turned,  the  letter 
comes  liable  to  an  additional  rate. 
Letters  addressed  to  any  place  within  the  I'rovinco 
'Cunada,  if  sent  unpaid,  are  linblt^  to  a  charge  of  7 
;iit«  per  3  oz. 

The  charge  on  local  or  drop  iietters,  viz.,  letters 
isted  at  an  oHice  in  Canada  for  delivery  Irom  that 
Bee,  is  one  cent  for  each  letter. 
I'l'he  charge  on  letters  delivered  ly  Letter  Carrier,  in 
nada,  is  two  cents  for  each  lett«r  in  addition  to  the 
|dinary  postage. 

Letters   for   Novo  Scotia,   specially  addressed    by 

uiiard  Steamer,"  sailing  from  lloston  to  LivorpoiJl 

Halifax,  every  alternate  Wedaesday.  are  liable  to 

Iconts  per  i  oz.,  which  can  be  p-e-paid  or  not  at  the 

ition  of  the  sender. 

Letters  tor  Newfoundland  arc  liable  to  a  rate  of  20 
ntsper  ^oz.,  which  must  bo  pre-paid. 
The  rae  of  postage  on  letters  to  Uritish  Columbia 
Id  Vancouver  Island  is  25  cetts  per  i  oz.,  which 
iU8t  be  pre-paid. 

The  rate  of  ^)ostage  on  letters  U  Red  Kiver,  via  the 
iitcd  States,  is  10  cents  per  i  oz.,  which  may  be  pre- 
id  or  not  at  the  option  of  the  sender. 
[The  rate  of  postage  on  letters  between  any  place  in 
nada  and  any  place  in  the  U;iited  States,  except 
Jifornia  or  Oregon,  is  10  cents  per  }  oz.,  which  may 
her  be  pre-paid  or  not,  at  the  ojtion  of  the  sender. 
iThe  rate  of  po.»tago  on  letters  between  any  place  in 
mda  and  any  jjlace  in  Califonia  or  Oregon  is  15 
inb  per  k  oz.,  which  may  bo  pre-paid  or  not  at  the 
tioB  of  the  sender. 

[The  scale  of  weight  under  wliich  the  above  Icttei-s 
e  charged  is  the  same  as  the  scale  under  which 
jters  passing  between  places  in  Canada  are  rated. 
The  single  rate  of  postage  on  letters  between  any 
ice  in  Canada  and  any  place  in  the  United  Kingdom, 
«s  follows : — 

[By  Canadian  Steamer,  sailing  every  Saturday  from 
nebec  in  Summer,  and  from  Portland  in  Winter,  12 ' 
'nf«. 

By  Cunard  .Steamer,  sailing  from  Now  York   or 
baton  every  Wednesday.  17  cents. 
ILettcrs  addressed  to  the  United  Kingdom  and  for- 
hrded  by  either  the  above  routes,  will  be  charged 
Kording  to  the  following  scale,  which  it  will  be  seen 
pers  from  the  scale  or  weight  under  which  letters 
ssing  between  places  in  Canada  are  taxed  :— 
Letters  not  over  ^  an  oz..  1  rate. 
"      more  than  |  oz.  and  not  ex.  1  oz.  2  rates. 
X  1  <i  «  2  •'    4     " 

•'  2  "  '<  3  "    0     " 

"  3  <•  «  4  "    8      " 

I'd  60  on,  adding  two  rates  for  every  additional 
gee  or  fraction  of  an  ounce. 

Pe  postage  on  all  letters  posted  in  Canada  for  the 
►'ted  Kingdom,  and  in  the  United  Kingdom  for 
inada,  should  bo  pro-paid. 

I'sent  uni^aid,  6d.  sterling  will  be  charged  on  each 
Iter  ou  delivery  in  addition  to  the  erdiuary  postage 

atters  posted  in  Canada  for  the  United  Kingdom, 
1  in  tile  United  Kingdom  for  Canada,  unless  spe- 


cially addresned  "  By  Canadian  Steamer,"  or  "  Ry 
Cunard  Steamer,"  are  despatched  in  the  lirst  mail 
that  Is  made  up— whether  for  Canadian  or  t'unard 
lino— aOer  the  letter  is  posted,  so  that  letters  intended 
for  the  Canadian  rackets  must  either  b«  posted  on  the 
proper  days  for  the  Canadhm  I'acket  Mails  or  bear 
the  worus  "  Hy  Canadian  Mail  Steamer"  ou  the  ad- 
dress. 

Twopence  sterling,  eiiual  to  0  cents,  will  bo  charged 
on  the  deliverv  of  litters  which  have  been  forwarded 
as  above  by  Cunard  Steamers,  but  on  which  t;d  ster- 
ling  or  121  cents,  only  per  J  oz.  have  been  pre-paid. 

The  cimrgi.' on  dead  letters  returiii'd  to  the  writer* 
is  three  cents  on  each  letter  in  addition  to  the  piL^t- 
ago. 

Siihliers'  anil  Slnm<■n'.^  />'7^r,').— Non-Commissionod 
Odicers,  F.mbodied  I'ensioiiers,  Seiimen,  and  Soldiers, 
and  Army  Schoolmasters  of  all  but  first  class,  while 
they  are  employed  in  iter  Miijesly'.^  Service,  can 
send  and  receive  letters  at  the  rate  of  2  cents  each 
under  the  following  regulations:— 

1  The  two  cents  must  bo  paid  at  the  time  the  letter 
is  posted. 

2.  The  name  of  the  soldier  or  sailor,  bis  class  or 
description,  and  the  name  of  the  ship,  corps,  or  de- 
tachment to  which  he  belongs,  must  be  specllleil  in 
the  direction  of  the  letter;  and  in  the  case  of  letters 
nent  by  soldiers  or  seamen,  the  ollicer  in  command 
must  sign  his  name  and  specify  his  rank,  and  the  name 
oftheshipor  regiment,  corps  or  detachment,  which 
he  commands. 

3.  The  letter  must  not  exceed  half  an  ounce  in 
weight. 

4.  The  letter  must  refer  solely  to  the  private  affairs 
of  tho  soldier  or  seaman. 

All  the  foregoing  descriptions  must  be  fully  written 
in  the  address  in  the  following  form,  the  initials  of  the 
name  of  any  ships  or  regiments  being  snlhcient : — 


SKA.MAN. 


SOLDIKB. 


From  A.  W. 
U.M.S 


-Seaman  of 


{Insert  direction  of  letter.) 

CD.,  Captain  (or  other 
commaniliug  offirer) 
H.M.S.  


To  A.  H.,  Seaman, 
.     H.M.S. 


( Direction  to  lie  finished) 


From  A.  IV,  Sergeant, 
IJcfe't. 


(Insert  direction  qf  letter.) 

C.  D.,  Colonel  (or  other 

commniidiiK/  ojjicer) 

Kegt 


To  A.  ».,  Private  (.SV (•<//. 
or  Corp't.) 
Hegt 


(Direction  to  lie  finished.) 


Letters  for  soldiers  or  seamen  may  be  forwarded  at 
the  above  rate  to  or  through  any  country  requiring 
tho  payment  of  any  foreign  or  transit  rate,  but  subject 
to  the  payment  of  such  foreign  or  transit  rate,  as  may 
be  chargeable  thereon . 

Soldiers'  and  seamen's  letters  are  not  liable  to  any 
additional  rate  on  re-direction. 

All  soldiers'  and  seamen's  letters  are  conveyed 
between  Canada  and  the  United  Kingdom  by  the 
Canadian  line  of  steamers. 

Letters  sent  by  commissioned  or  warrant  otncers, 
midshipmen  or  masters'  mates,  engineers  in  the  navy, 
captains'  clerks  or  flrst  class  schoolmastoi's,  or  com- 
missioned or  warrant  otticers  in  the  army,  aro  not 
included  in  the  privilege  attached  to  letters  ot  soldiers 
and  seamen,  but  are  chargeable  with  the  same  rates  as 
ordinary  letters. 

Soldieis'  and  seamen's  letters  posted  in  Canada  with- 
out a  compliance  with  the  above  regulations  are  liable 
to  full  postage.  If  posted  in  accordance  with  the 
above  regulations  but  without  pro-payment  of  2  cents, 
they  are  liable  to  a  charge  of  2d.  sterling  on  delivery 
in  the  United  Kingdom. 

nates  of  Postaqe  on  mu'spapcrs.-'V)\v.  law  declaree 
that  for  post  office  purposes  a  newspaper  shall  be 
h»ld  to  mean  a  periodical  published  not  less  frequently 
than  once  in  each  week,  and  containing  notices  oi 
passing  events,  that  is  to  say,  general  news. 

Although  provision  is  made  for  forw&rdiug  news- 
papers through  the  post,  it  is  not  compulsory  on  any 


«]U 


!'!; 


f      ': 

fj     ( 

I. 


,1' 


;  ' 


li.i; 


MISCELLANEOUS      362      DIRECTORY. 


wM 


s; 


•Nij 


h   A^\ 


lit 

I 


one  to  employ  this  mode  of  transmission ;  eveiything 
except  letters  may  be  sent  in  any  other  way. 

A  newspaper  to  pass  at  the  undermentioned  rates  is 
subject  to  the  following  restrictions  :— 

1.  It  must  bare  no  cover,  or  a  cover  open  at  both 
ends. 

2.  It  must  not  contain  any  enclosure. 

3.  It  must  have  no  writing  or  mark  thereon  but  the 
name  and  address  of  the  person  to  whom  it  is  sent, 
nor  anything  on  the  cover  except  nuch  name  and 
address.  ' 

Newspapers  which  are  not  posted  in  accordance 
with  these  regulations,  are  not  forwarded. 

An  extra  newspaper  or  a  supplement  to  a  news- 
paper is  deemed  a  distinct  newspaper,  and  charged 
accordingly. 

Newspapers  published  in  Canada  may  be  sent  by 
post  from  the  otflce  of  publication  to  any  place  in 
Canada  at  the  following  rates,  if  paid  quarterly  in  ad- 
vance, cither  by  the  publisher  at  the  post  office  where 
the  papers  are  posted,  or  by  the  subscriber  at  the  post 
office  where  the  papers  are  delivered. 

A  paper  published  6  times  per  week,  40  cts.  per  quar. 

3  "  20 

2  "  13 

1  "  6i 

"  Somi-Monthly,      3) 

Monthly, 

When  the  above  rates  are  not  paid  in  advance  by 
either  the  publisher  or  subscriber,  the  papers  are 
charged  1  cent  v  ich  on  delivery. 

It  IS  not  necessary  that  the  lommuted  rate  on  news- 
papers should  be  paid  absolutely  on  the  first  day  of 
each  quarter.  The  regulation  is  intended  to  be  carried 
out  with  all  possible  consideration  for  the  convenience 
of  the  public,  and  it  will  be  sufficient  if  the  person  de- 
sinng  to  pav  the  commuted  rate  declares  liis  intention 
and  offers  the  payment  when  first  calling  at  the  office 
witlim  a  reasonable  time  after  the  commoncemont  of 
the  quarter;  but  alter  having  made  his  option  to  pre- 
pay the  commuted  charge,  or  to  pay  for  his  papers  as 
received  at  one  cent  each,  as  the  case  mav  be,  post- 
masters are  not  expected  to  alter  their  newspaper 
accounts  to  allow  of  a  change  until  the  commencement 
ot  the  next  quarter. 

The  commuted  rate  of  payment  can  bo  accepted 
froni  new  subscribers  during  a  quarter  for  anv  unex- 
pired ponod  of  the  quarter  not  less  than  a  moiith. 

Newspapers  published  in  ■  anada  which  are  not 
posted  lioin  the  office  of  publication,  must  be  pre-paid 
one  cent  each  by  postage  stamps,  otherwise  they  will 
not  be  torwardcd. 

Publishers  of  newspapers  in  Canada  are  allowed  to 
enclose  m  copies  of  their  papers  sent  to  subscribers, 
subscilpHoii  accounts,  and  receipts  for  the  same,  with- 
out rendenng  them  liable  to  any  additional  postage. 

1  ackcts  ot  unbound  newspapers  published  in  <  anada 
may  be  returned  by  a  subscriber  to  the  office  of  publi- 
cation, at  the  rate  of  2  cents  per  8  oz.  or  fraction  of  8 
oz.,  which  must  bo  pre-paid. 

Transient  newspapers  addressed  to  the  United  States 
must  be  pre-paid  one  cent  each  by  postage  stamp, 
otherwise  they  will  not  be  forwarded. 

Newspapers  posted  in  the  United  States  and  ad- 
dressed to  I  anada,  are  liable  to  one  cent  each  on 
aclivery  The  stamp  paid  on  these  papers  indicates 
tnat  the  United  States  postage  only  has  been  pre-paid, 
the  (  anadian  rate  of  one  cent  remaining  to  be  col- 
American  newspapers  posted  or  re-posted  in  Canada 
must  be  pre-paid  one  cent  each,  by  stamp,  otherwise 
they  will  not  be  forwarded. 

The  option  of  paying  the  commuted  rate  on  news- 
papers does  not  apply  to  papers  published  in  the 
United  States;  they  must  be  paid  for  at  the  full  rate  of 
one  cent  each. 

Canadian  newsagents  and  booksellers  may  poFt 
American  newspapers  unpaid,  when  adurested  to 
regular  subscribers  in  the  f  roviiice ;  but  such  news- 
papers are  chargeable  on  delivery  'vith  one  cent  each. 

Newspapers  posted  in  (  anada  f'  addressed  to  the 


United  Kingdom  must  be  pre-r. 
each.  ' 


by  svamp,  one  cent 


Newspapers  forwarded  by  Canadian  Steamer  aro 
delivered  in  the  United  Kingdom  without  udditiotial 
charge. 


Newspapers  forwarded  by  Cunard  Steamer  are  liable 
on  delivery  to  one  penny  each,  being  the  American 
transit  rate. 

Newspapers  posted  in  the  United  Kingdom  for  Ca- 
nada should  be  pre-paid  one  p  tnny  each,  by  stfimp. 

If  forwarded  Dy  Canadian  Steamer  they  tue  suoject 
on  delivery  to  no  additional  charge. 

If  forwarded  by  Cunird  Steamer  they  are  snbject  on 
delivery  to  two  cents  each,  being  the  American  transit 
rate. 

British  newspapers  rt-posted  in  Canada  must  be  pre- 
paid  1  cent  each,  by  stamp. 

British  newspapers  distribnted  to  regular  subscriben 
by  Canadian  booksellers  or  agents  pass  fl^e  intb« 
same  war  as  if  received  by  the  Canadian  Steamers. 

('anadian  newspapers  addressed  from  the  office  of 
publication  to  subscrikers  in  the  United  States,  the 
UnitedKingdom,  Lover  Provinces,  &c.,  may  bo  for- 
warded on  pre-payment  of  the  commuted  rate,  ap- 
plicable to  subscribers  within  the  Province ;  but  they 
cannot  be  forwarded  If  unpaid. 

Exchange  papers  ptssing  between  publishers  in  Ca- 
nada, and  between  puslishers  in  Canada  and  pubHshen 
in  the  United  States,  ire  carried/Vee  througn  the  post, 

No  newspaper,  propsrly  so  called  (except  excbanKesI, 
whether  devoted  to  )ducation,  temperance,  agrfool- 
ture,  or  to  any  branct  of  science,  is  entitled  to  exemp- 
tion A-om  charge.  Tke  law  exempts  only  periodicala, 
other  than  newspapeis,  printed  in  Canada,  and  devoted 
exclusively  to  the  abtve  objects. 

Newspapers  addrcKsed  to  Newfoundland  must  be 
pre-paid  two  cents  each,  by  stamp. 

No  United  States  ntwspapers  of  any  kind  or  descrip- 
tion (with  the  excepton  of  exchange  papers)  are  on 
any  ground  entitled  to  pass  through  the  Canadian 
mails  free  of  postage. 

In  cities  and  towns  where  newspapers  are  published, 
theprinters  and  publishers  should  send  them  to  the 
post  office  put  up  in  amannor  to  admit  of  their  being 
readily  counted,  ant,  if  necessary,  withdrawn  from 
their  covers  for  cxanination.  Tne  newspapers  for 
each  office  also  shoulc  be  made  up  in  strong  paperina 
separate  parcel,  whick  should  be  plainly  addressed. 

When  the  numbers  if  a  newspaper  published  in  Ca' 
nada  or  in  either  of  tie  other  British  North  ,'\merican 
Provinces,  or  in  the  L'nited  States,  and  issued  daily, 
have  remained  in  a  pest  office  in  Canada  uncalled  for 
during  two  weeks;  of  a  newspaper  issued  semi-weekly, 
or  tri- weekly,  durin;  three  weeks;  of  a  newspaper 
issued  weekly,  durinf  one  month;  and  of  a  monthly 
periodical  during  tW'i  months,  or  when  such  news- 
papers and  periodicab  have  been  refused  to  be  taken 
by  the  party  to  whoa  addressed,  the  postmaster  is  in- 
structed to  notifv  the  respective  publishers  in  the  pro- 
per form,  which  is  to  pass  free  of  postage.  It  the 
newspaper  or  periodical  continues  to  arrive  after  the 
notice  has  been  sent,  'he  postmaster  is  instructed  to 
notify  the  publisher  it.  the  same  way  a  second  time 
specially  calling  his  attention  to  the  first  notice. 

To  enclose  a 'otter,  or  any  writing,  or  to  make  any 
written  marks  to  serve  the  purposes  of  a  letter,  or  lo 
enclose  any  other  thing  (except  publishers'  accounti 
and  receipts,  as  before  mentioned)  in  a  newspaper 
posted  to  pass  as  a  newspaper,  is  a  misdemeanor, 
rostmasters  are  requcfted  at  once  to  transmit  all  new* 
papers  containing  suck  writing,  marks,  and  enclosure! 
to  the  Fostmuster  d'eteral. 

Periodical  Pitft/jcoNoHS— Periodical  publications 
are  publications  issaed  at  regular  intervals,  but 
less  frequently  than  once  per  week. 

Periodical  publicaticns  can  be  transmitted  by  port 
to  any  part  of  Canada  and  the  United  States  at  tke 
following  rates  i— 

For  every  periodical  publieation  weighing 
not  more  than  .3  oz.  in  weight 1  cent. 

Over  3  oz.  in  weiglit 4  ceiite, 

The  above  rates  must  invariably  be  pre-paid  bj 
postage  stamps; 

If  pre-paid  by  postage  stamps  and  sent  fl-om  tlM 
officeofpublica< ion,  periodicals  published  in  Canadi 
weighing  over  3  oz.  pass  for  two  cents  each. 

Periodical  publications  received  from  the  Unitd 
States  are  liable  to  the  rates  above  mentioned,  vii,: 
If  not  exceeding  3oz.  let.  ;  if  exceeding  3  oz.  4et( 

Canadian  bPoksoUers  and  news  agents  may  pod 
RritiRh,  American  or  Provincial  periodicals  for  AM 
bution  to  regular  subscribers  unpaid.    If  sent  unpiM 


f  Cunard  Steamer  are  liable 
Bach,  being  the  American 

)  United  Kingdom  for  Ci- 
e  p  >nny  each,  by  oti^mp, 
n  Steamer  they  are  subject 
I  charge. 

Steamer  they  are  snbjeot  on 
being  the  American  tranaii 

ited  in  Canada  must  be  pre- 

bnted  to  regular  subsoriben 

or  agents  pass  free  inth« 

the  Canadian  Steamers. 

dressed  from  the  office  of 

in  the  United  States,  the 

tovinces,  fcc,  may  be  for* 

>f  the  commuted  rate,  ap- 

tin  the  Province ;  but  they 

;>aid. 

;  between  publishers  inCa- 

)rs  in  Canada  and  pubMshen 

irriedjVee  through  the  post, 

localled(exceptexchanKeB), 

ition,  temperance,  agrfcnt 

cience,  is  entitled  to  exemp> 

9  exempts  only  periodicali, 

nted  in  Canada,  and  devoted 

bjects. 

to  Newfoundland  must  b« 

f  stamp. 

ipers  of  any  kind  or  descrip- 

r  exchange  papers)  are  on 

lass  through  the  Canadian 

■e  newspapers  are  pnblisbed, 
I  should  send  them  to  the 
nor  to  admit  of  their  being 
necessary,  withdrawn  from 
tion.     The  newspapers  for 
nade  up  in  strong  paper  in  » 
luld  be  plainly  aadrcssed. 
lewspaper  published  in  Ca- 
ler  British  North  American 
1  States,  and  issued  daily, 
Ice  in  Canada  uncalled  for 
vepaper  issued  semi-weekly, 
ee  weeks;  of  a  newspaper 
»  mouth;  and  of  a  montblj 
nths,  or  when  such  news- 
e  been  refused  to  be  taken 
■essed,  the  postmaster  is  in- 
ictive  publishers  in  the  pro- 
188  free  of  postage.    It  the 
intinucs  to  arrive  after  the 
lostmaster  is  instructed  to 
same  way  a  second  time 
on  to  the  first  notice, 
y  writing,  or  to  make  an; 
purposes  of  a  letter,  or  to 
xcept  publishers'  accounli 
entioned)  in  a  newspaper 
paper,  is  a  misdemeanor, 
It  once  to  transmit  all  news- 
ting,  marks,  and  enclosure! 

—Periodical  publication! 
at  regular  intervals,  but 
er  week. 

ixn  be  transmitted  by  post 
the  United  States  at  the 

blication  weighing 

weight 1  cent 

4  cents, 

invariably   be  pre-paid  hj 

stamps  and  sent  from  thi 
licals  publislicd  in  Canadi 
)r  two  cents  each, 
received  from  the  Unit« 
cs  above  mentioned,  viz, 
if  exceeding  3  oz.  4  cti 
nd  news  agents  may  poj 
ncial  periodicals  for  aum 
rs  unpaid.    If  sent  unpm 


MISCELLANEOUS      363      DIRECTORY. 


they  will,  when  oxceedingthe  weight  of  8  oz.,  be  sub- 
ject to  4  cents. 

Canadian  booksellers  and  news  agents  may  also 
poet  for  transmission  by  mail  in  Canadii  small  periodi- 
cals, whether  Canadian,  British  or  United  States, 
weighing  less  than  1  oz.,  such  is  the  Children's  Paper, 
Child's  Paper,  The  Play  Hour,  The  Carrier  Dove,  The 
Sabbath  school  Visitor,  The  Erangeli^er,  The  Gospel 
Message,  The  Qood  News,  and  others  of  a  like  de- 
scription, in  packages  to  one  address,  at  the  rate  of  5 
cents  per  pound,  or  fraction  of  a  pound  bulk  weight, 
provided  that  the  same  news.tgents  and 'booksellers 
pre-pay  such  packages  by  postige  stamps.  This  must 
not  be  understood  as  imposing  t  charge  on  Canadian 
periodicals  entitled  to  pass  free. 

Periodicals  printed  iu  Canada  other  than  newspapers 
when  specially  devoted  to  eduqition,  meaning  the  in- 
struction of  youth,  (both  religious  and  general),  to 
agriculture,  to  temperance,  or  tu  any  branch  of  science, 
and  addressed  directly  from  the  otnce  of  publication 
to  be  transmitted  to  any  post  office  in  (.anada,  are 
conveyed  by  mail  free  of  charge.  Such  periodicals 
must  not  contain  general  news  or  advertisements,  or 
they  forfeit  their  claim  to  exemition. 

A  periodical  devoted  to  educaion  to  pass  fVce  must 
be  either  strictly  scholastic  in  its  subject  matter,  or 
manifestly  adapted  and  intcndql  for  juvenile  as  dis- 
tinguished from  adult  instructiqi.  It  is  in  this  pri- 
mary sense  that  the  word  Educaton,  whether  religious 
or  secular,  is  understood  to  be  uted.  Religious  publi- 
cations are  not  as  a  class  entitkd  to  exemption  from 
charge.  The  law  exempts  on|y  those  which  come 
within  the  foregoing  definitions 

No  United  States  periodical  of  any  kind  or  descrip- 
tion can,  upon  any  ground,  aUim  exemption  from 
Canadian  postage. 

Parcels  of  unbound  periodicali  may  be  returned  by 
a  subscriber  to  the  office  of  publication  at  the  rate  of 
two  cents  per  8  oz.  or  fraction  of  8  oz. 

Periodicals  to  pass  at  the  abow  rates  must  be  put  up 
in  covers  open  at  the  ends  or  sid's,  and  if  those  regu- 
lations are  not  complied  with,  oitif  such  periodicals  are 
found  to  contain  any  writing  otior  than  tlie  addre&s, 
they  are  liable  to  fhll  letter  ratesof  postage. 

No  packet  of  periodicals  can  br  forwarded  through 
the  post  if  exceeding  the  weightof  48  oz. 

Bound  volumes  of  any  peri(dicai  published  in  Ca- 
nada may  be  forwarded  at  tlfi  rates  and  under  the 
conditions  described  under  the  ifticle  Book  Post. 

Book  Post.— JiookB  bound  or  unbound  posted  in 
Canada,  and  addressed  to  any  otce  int'anarla,  liritish 
North  America  and  the  United  iSates,  are  chargeable 
with  a  r.ito  of  1  cent  per  oz.,  Wiich  must  be  pre-paid 
by  postage  stamps, 

Book  packets  are  forwarded  b;  post  from  C^anada  to 
the  United  Kingdom,  and  vie  versa,  by  Canadian 
Steamers  only,  at  the  following  .:ates:  For  each  packet 

Not  more  than  4  oz 7  cts. 

E.\cceding  4  oz  and  not  cxcwding  k  lb.,  12^  " 
"  J  lb.       "  '  1  "    25     " 

1    "       "  "  IJ"    37i   " 

"  IJ"        "  "  2  "    50     " 

And  so  on,  adding  12J  cents  f'oi  each  additional  half 
pound,  or  fraction  of  half  a  pomd  weight. 

Book  packets,  printed  mattor,or  single  newspapers 
can  bo  forwarded  from  Canada  to  Franco,  or  vice  versa, 
by  Canadian  Steamers  only,  at  the  following  rates  :— 

If  not  exceeding  2  oz.  in  wei|ht 5  cents. 

If  exceeding  2  oz,  and  not  ex<eeding  4  oz.lO    " 
"  4  "  "  8 "   20    " 

"  8  "  "  1  lb  40    " 

And  so  on,  adding  20  cents  for  inch  additional  ^  lb.  or 
fraction  of  ^  lb. 

The  following  conditions  mist  be  carefully  ob- 
lerved  :— 

1.  Every  book  packet  must  le  either  without  a  cover 
or  in  a  cover  open  at  the  ondt 

2.  It  must  not  contain  anv  letter  open  or  sealed, 
or  any  sealed  enclosure  whaever. 

3.  It  must  not  exceed  two  fiet  ir.  lengtli,  breadth,  or 
width. 

4.  The  postage  must  be  prepaid  by  stamps. 

A  book  packet  may  contaitany  number  of  separate 
books,  publications,  works  o' literature  or  art,  alma- 
naca,  mans  or  prints,  photigraphs,  daguerreotypes, 
when  not  on  glass  or  in  f^ayes  containing  glass,  and 


any  quantity  of  paper,  vellum,  or  parchment  (to  the 
exclusion  of  letters);  and  the  books,  maps,  paper  &c 
may  be  either  written,  printed  or  plain,  or  any  mix- 
ture of  the  three,  and  may  be  either  British,  Colonial, 
or  Foreign. 

All  legitimate  binding,  mounting,  or  covering  of  Ifio 
same,  or  a  portion  tliercof,  will  be  allowed  as  part  of 
the  packet,  whether  such  binding,  frc,  be  loose  or  at- 
tached, as  also  rollers  in  the  case  of  prints  and  maps 
and  whatever  may  bo  nt-ce.ssary  for  the  sate  transmis- 
sion of  literary 'Artistic  matter,  or  whatever  gone- 
rally  appertain!,  iliereto,  and  tlie  postage  is  rated  upon 
the  gross  weight  of  the  packet. 

The  name  and  address  of  the  .-render,  and  anything 
else  not  in  the  nature  of  a  letter,  mav  also  be  written 
and  printed  on  the  envelope  or  covt-r"  of  the  packet,  in 
addition  to  the  name  and  address  of  the  person  to 
whom  it  may  be  forwarded. 

Rooks  addressed  to  places  in  f'aiiada  can  bo  sent 
through  the  mails  in  closed  packets  for  the  same  rates 
of  postage  as  parcels. 

Books  cannot  bo  forwarded  except  at  letter  rates  of 
postage  by  the  mail  made  up  for  the  Cunard  steamers 
sailing  from  New  York  and  Hoston. 

Bound  volumes  of  any  periodical  or  newspaper  pub- 
lished in  Canada,  if  bound  in  a  form  to  come  within 
mailable  dimensions,  that  i.s  to  sav,  not  oxceeilingtwo 
feet  in  length,  breadth  or  thickness,  nor  e.xcceding  4 
lbs.  in  weight,  may  be  sent  liom  the  olfice  ot  publica- 
tion to  any  place  in  Canada  at  a  charge  of  two  cents 
per  8  oz.  or  fraction  of  8  oz. 

Should  a  book  packet  addressed  to  the  Uniteu  .vin"- 
dom  be  posted  unpaid,  or  with  a  pre-payment  of  less 
thiin  7  coutji,  or  be  enclosed  in  a  cover  liot  open  at  the  ' 
ends,  or  should  itexceed  the  dimensions  specified,  it 
will  be  sent  to  the  Dead  Letter  Office. 

If  a  book  packet  addressed  to  the  UiKted  Kingdom 
be  posted  insurticiently  pre-paid,  and  it  appears  that 
at  least  the  single  rate  of  7  cents  has  been  pre-paid, 
such  packet  will  be  forwarded  to  its  destination  charg- 
ed with  an  additional  postage  equal  to  the  deficiency, 
and  anotlier  single  rate  as  a  fine. 

Letters,  whether  scaled  or  unsealol^  or  any  enclo- 
surpjjnml  in  a  book  parcel,  are  liable  >  >  nitos'  as  un- 
paidTetters,  and  the  packet  in  which  it  is  enclosed  to  an 
additional  rate  of  12^  cents,  as  a  penalty  for  a  brcacli 
of  the  regulations. 

Printed  Papbus,  Circulars,  Pkices  Currext, 
H.\ND  Bills,  &c.— Printed  circulars,  prices  current, 
'land  bills,  and  other  printed  matter  of  a  like  charac- 
ter, posted  in  Canada,  and  addressed  to  any  place  in 
Canada,  British  North  AnicHea,  or  the  United  States, 
arc  chargeable  with  a  rate  of  one  cent  per  oz.,  which 
must  be  pre-paid  by  postage  stamp. 

The  half-yearly  School  Returns  made  by  School 
Trustees  to  the  Local  Superintendents  of  Schools,  may, 
though  the  piiiited  form  be  partly  tilled  up  in  writing 
with  the  iiaiiu-s  of  the  pupils  and'davs  of  attendance, 
be  transmitted  by  post  in  (aiittda  at  tlie  rate  of  one 
cent  each,  to  be  pre-paid  by  stamp. 

When  not  filled  up  the  above  forms  are  printed  mat- 
ter, and  liable  as  such  to  one  cent  per  oz.  postage. 

Military  i-etiirns,  states  and  rolls,  containing  written 
figures  and  signatures,  may  be  forward(ul  as  printed 
matter  on  pre-payment  of  one  cent  per  ounce. 

Printed  circulars  may  be  transmitted  by  post  to  the 
United  Kingdom  under  the  regulations  and  charges 
of  the  Hook  l^ost.  They  must  be  forwarded,  however, 
open  at  the  ends  or  sides.  If  sent  in  envelopes,  sealed 
or  unsealed,  they  are  liable  to  letter  rates  orpostage. 

Prices  current,  posted  in  Canada  and  adtfresseil  to 
any  place  in  the  United  Kingdom,  are  liable  to  a  rate 
of '2  cents  each,  which  mu!?t  be  pre-paid  by  stamp. 

liitliographed  letters  and  circulars  are  allowed  to 
pass  through  the  Post  at  the  same  rate  as  printed  cir- 
culars, 

Printed  Votes  and  Proceedings  of  the  Imperial  Par- 
liament and  f'oloniat  Lefiislatnros,  pass  to  and  from 
the  United  Kingdom  at  tlie  ordinary  book  post  charge. 

Parcel  Post. — Parcels  closed  at  the  ends  and  sides, 
and  not  exceeding  3  lbs.  in  weight,  may  be  posted  at 
any  post-ofilceinCanadaatthe following  rates  : — 
For  each  parcel  weighing  not  more  than  1  lb.  25  cents. 

Exceeding  1  lb.  and  not  exceeding  2  lbs 50    " 

2  "         "  "  3  "  75    " 


,i:        i 


I 


^mmmmmmmmmmm 


MISCELLANEOUS      364      DIRECTOfiY. 


-'/i 


The  lollowing  couditions  must  be  carefully  ob- 
served :— 

1.  No  letter  or  letters  shall  be  enclosed. 

2.  The  parcel  shall  uot  contain  any  explosive  sub- 
stance, Klass,  liquids,  or  other  matter  likely  to  ii^ure 
the  ordniary  contents  of  the  mail. 

3.  The  weight  ot  tho  parcel  shall  not  exceed  3  lbs., 
nor  the  size  exceed  o^e  toot  in  length  or  breadth,  or 
six  inches  in  thickness. 

4.  The  postaote  must  bo  pre-paid  by  stamps. 

6.  The  parcel  should  have  the  words  "  Hy  Parcel 
Post,"  plainly  written  on  the  address.  It  should  be 
well  and  strongly  put  up,  and  bo  legibly  addressed  to 
the  post-offlce  address  of  the  intended  receiver,  the 
name  of  the  County  in  which  the  said  office  is  situated 
being  added. 

If  the  name  and  address  of  the  sender  be  written  on 
the  parcel  it  will,  if  delivery  should  fail  from  any 
cause,  be  returned  from  the  Dead  Letter  Office  un- 
opened to  the  sender,  on  payment  of  an  additional 
rate  lor  the  return  conveyance. 

If  the  number  of  stamps  affixed  to  a  parcel  be  insuf- 
Hcient  to  pre-pay  the  proper  rate,  the  amount  deficient 
will  be  rated  unpaid, with  a  flne  of  10  cents  in  addition. 

I'arcols  may  be  registered  on  prc-payment,  by  stamp, 
of  five  cents  in  addition  to  the  postage.  When  regis- 
tered the  Postmaster  should  give  a  receipt  to  the  party 
posting  the  parcel. 

Parcels  sent  by  post  may  contain  books,  daguerreo- 
types, photographs,  printers'  proof  and  copy,  military 
roiurns,  states  and  rolls,  containing  written  figures 
and  signatures  ;  returns,  deed><,  legal  papers,  and  all 
transmissions  of  a  like  character  not  being  strictly 
letters. 

To  enclose  a  letter  or  letters,  or  any  writing  intended 
to  serve  the  purpose  of  a  letter,  in  a  jia-.cc'l  iutemk'd 
for  the  Parcel  Post,  is  a  misdemeanour. 

Should  it  be  ascertained  that  a  packet  posted  for  the 
Parcel  Post  contains  a  letter  or  letters,  the  stamps,  it 
may  bear  will  bo  cfincclied,  and  the  parcel  rated  as  a 
letter  with  full  uni)nid  rates. 

Parcels  cannot  bo  transmitted  b^  post  at  the  above 
rates  to  any  place  beyond  the  limits  of  the  Province  o  i 
Canada. 

The  following  is  an  example  of  the  address  recom- 
mended :— 

Jiy  Parcel  Post. 

Mr.  Tfiomas  .Tones, 
Paisley, 

County  of  Bruce. 

Salt  by  IVilliam  Smith,  Toronto. 

Franking  and  Free  Letters.— Tho  following  matter 
is  exempt  from  Provincial  Postage  .— 

All  letters  and  other  mailable  matter  addressed  to  or 
sent  by  the  Governor  General  of  (  aiiada,  or  addressed 
to  or  sent  by  any  Public  Department  at  the  Seat  of 
Government. 

All  letters  and  other  mailable  matter  addressed  to  or 
sent  by  the  Speaker  or  Chief  Clerk  of  tho  Legislative 
Council  or  of  the  Legislative  Assembly ;  or  to  or  by 
any  Member  of  the  Legislature  at  the  Seat  of  Govern- 
ment during  any  Session  of  the  Legislature,  or  ad- 
dressed to  aiiv  of  the  Members  or  Officers  in  this  Sec- 
tion mentioned  at  the  Seat  of  Government  as  afore- 
said, during  the  ten  days  next  before  the  mooting  of 
I'arliament. 

All  public  documents  and  printed  papers  sent  by  the 
Speaker  or  Cliief  Clerk  of  tlie  lAigislative  Council  or 
Lijgislative  Assembly,  to  any  Member  of  either  of  the 
said  branches  of  the  Legislature  of  Canada,  duringthe 
recess  of  Parliament. 

All  papers  printed  by  order  of  either  branch  of  the 
Legisfatlue  of  Canada,  sent  by  Members  of  either 
branch  of  the  said  Legislature,  eitliei  during  tho  Ses- 
sion or  recess. 

Public  documents  and  printed  papers  ?ent  under  tho 
two  Ibregoing  clauses,  should  boar,  as  port  of  the  ad- 
dress, the  bona  fide  suporscriptionof  the  Speaker,  (Cliief 
Clerk,  or  officer  specially  deputed  for  tiiis  purpose  to 
act  for  those  lunctionarios,  or  of  the  Member  sending 
tho  same. 

All  letters  to  and  from  the  Postmaster  General  and 
the  Deimty  I'ostmastor  General  ;  and  all  official  com- 
munications to  and  from  the  Post  Office  Depantmont 
and  to  and  from  the  Post  Office  Inspectors,  are  to  pass 
free  of  any  Provincial  postage. 


Letters  on  Her  M^sty's  service  passing  betwm 
the  United  Kingdom  and  Canada,  to  or  from  the  M 
lowing  imperial  Military  Departments,  are  exei 
from  Canadian  postage  :— 

Military  Secretary. 

Adjutant  General. 

Quarter-Master  Geieral. 

Commissariat  Department. 

Barrack  Department. 

Medical  Department  (including  Purveyor's). 

Comptroller  of  Arny  Expenditure. 

Military  Accounta:it. 

Koyal  Engineer  Department. 

Regimental  Paynuster  and  Officers  Commanding 

Abating  and  Refmding  Postage. — Postmasters  i 
Canada  are  allowed  to  reAind  postage  in  the  foUowin 
cases  only  : — 

Letters  charged  at  weighing  more  than  the  actiu 
weight. 

Postage  incorrectly  charged  on  editor's  notices  ai 
dressed  to  publishets  and  editors,  and  exchange  pt 
pers,  which  should  Jegally  pass  without  charge. 

All  other  claims  6r  the  return  or  abatement  ofpon 
age  must  be  specially  retcrred  to  the  Postmaster  Gcw 
ral  for  his  decision,  with  the  letter  or  packet  on  wbitt 
the  return  is  claimd. 

Undelivered  and  'Jead  Letters.— XW  letters  remait 
ing  undelivered  it  a  post  office  on  the  first  of  oati 
month,  excepting  crop  letters  and  such  letters  as  ai 
daily  called  ibr,  an  advertised  in  a  list  posted  at  tb 
office  door  for  the  iiformation  of  the  public. 

If  a  newspaper  »  published  in  the  neighbourhoo 
the  Postmaster  is  directed  to  insert  this  list  thereii 
provided  the  propretor  will  give  it  insertion  at  tin 
authorized  rate. 

Parties  applying  at  an  office  for  advertised  Ictten 
should  alwBys  ask  br  them  as  such. 

Letters  and  paprs  after  remaining  undelivered  ii 
an  office  for  three  aonths  are  sent  to  the  Dead  Lett* 
Office,  as  also  are  al  letters  refused  by  the  persons  ti 
whom  they  are  addessed,  or  letters  addressed  to  p«i 
sons  deceased. 

Fivery  letter  wliiih  is  opened  at  the  Dead  Lett* 
Office  and  found  tocontain  the  address  of  the  sendi 
is  sent  back  to  him:  but  such  as  do  not  contain  tb 
sender's  address  ire  destroyed,  excepting  alwai 
those  which  contaii  money  and  otherarticlesof  valw 
which  arc  kept  for  i  reasonable  time  for  the  purpo; 
of  being  reclaimed. 

Itegi.itratinn.—R^,  the  pre-payment  ot  tho  followii 
fee,  in  addition  ti  the  ordinary  postage,  lottei-s  ai 
parcels  can  be  regiftered  at  the  office  at  which  posted 
On  letters  addressot  to  any  place  in  Canada  or 

the  other  British  >f  orth  American  Provinces  2  conn 
On  letters  addressot  to  any  place  in  tho  United 

States 5 

On  letters  addrosset  to  any  place  in  the  United 

Kingdom I?! 

On  parcels  to  any  pirt  of  Canada o 

The  registration  cos  on  letters  to  British  Colonii 
and  Foioigii  Counties  will  be  found  in  the  tables. 

Every  letter  or  pacol  containing  value  should  ben 
gistered  and  presenrd  to  the  Postmaster  or  his  clei 
and  a  receipt  obtaind  therefor.  On  no  account  shoal 
it  bo  dropped  into  aletter  box. 

When  letters  are  cgisteredforthe  United  KinedoB 
for  Foreign  Countrts,  via  England,  or  for  the  Uiiili 
States,  both  the  posago  and  the  registration  fee  m 
be  pre-paid.  ,      ,  .  ,. 

Books,  periodicals  newspapers,  circulars,  and  otlii 
printed  matter,  eaniot  be  registered  unloss  pre-pii 
the  full  lottei'  rates,  li  addition  to  tho  or'Mnary  regi 
tration  fee.  ,  ,  ,. 

Uogistorod  letters  aid  packets  can  only  bo  dolivcri 
to  the  parties  to  whon  they  are  addressed  or  to  th' 
order,  and  a  receipt  mist  bo  given  on  tht  delivery 
each  registered  lottei  in  a  book  kept  by  ivory  po 
master  for  that  purpae. 

It  should  be  cleariy  indcrstood  that  tho  pistoffi 
is  not  responsible  fm  tie  safe  delivery  of  a  re,rist*t^ 
letter  oi  parcel.  fh«  logistration  sir.iply  mako«i 
transmission  more  seciro,  l>y  rendering  it  prac.icsl 
to  trace  it,  when  passiig  from  oue  place  to  acotbori 


MISCELLANEOUS   365   DIRECTORY. 


sty's  service  passing  betweei 
1  Canada,  to  or  tyom  the  ftl 
ry  Departments,  are  exen; 


al. 
sent. 

includinir  Purveyor's). 
Expenditure. 

rtmcnt. 

r  and  Officers  Commanding 

no  Postage. — Postmasters  i; 
etiind  postage  in  ttie  followis 

ighing  more  tlian  the  actiu 

larged  on  editor's  notices  a( 
d  editors,  and  exchange  pt 
ly  pass  without  charge. 
le  return  or  abatement  of  p«» 
Icrred  to  tlie  Postmaster  Gci» 
1  the  letter  or  packet  on  whirl 

I  Letters.— XW  letters  remsij 
}ost  office  on  the  first  of  oul 
letters  and  sucli  letters  as  ai 
ortiscd  in  a  list  posted  at  tb 
nation  of  the  public. 
bli.shcd  in  the  neighbourhoo 
ctcd  to  insert  this  list  thereii 
will  give  it  insertion  at  tit 

an  office  for  advertised  letten 
icm  as  such. 
,fter  remaining  undelivered  li 
hs  are  sent  to  the  Dead  Lett« 
tors  refused  by  the  persons  t 
)d,  or  letters  addressed  to  per 


opened  at  the  Dead  Lett 
ain  the  address  of  the  sends 

such  as  do  not  contain  tli 
rtestroved,  excepting  alwai 
aey  arid  otherarticlesof  valw 
sonablc  time  for  the  purp* 

pre-payment  ot  the  foUowii 
ordinary  postage,  lettere  ae 
■  at  the  office  at  which  posted 
,ny  place  in  Canada  or 
\  American  Provinces  2  cow 
,ny  place  in  the  United 

place  in  the  United 

...   121 

Canada o 

on  letters  to  British  Colonii 
fill  be  found  in  the  tables 
lontaining  value  should  bon 
the  Postmaster  or  his  clei 
ere  for.  On  no  account  shoal 
r  box. 

.eredfortho  United Kinedoi 

Bce  England,  or  for  the  Unili 

iind  the  registration  fee  mil 

vspapers,  circulars,  and  othi 
e  registered  unloas  pre-pii 
Idition  to  the  or'Mnary  rcgi 

packets  can  only  be  delivcn 
,ey  are  addressed  or  to  thi 
;  bo  given  on  tlit  delivery 
a  book  kept  by  ivory  pd 

derstood  that  the  post  oft 
safe  delivorv  of  a  ro,riet« 
ogistration  siriply  mako* 
>,  by  rendering  it  prao.ioa 
from  one  place  to  ano  titer 


Canada,  from  its 'receipt  to  its  delivery;  and  wlien  ad- 
dressed from  any  place  ui  Canada  to  any  place  in  the 
United  States,  the  United  Kingdom,  or  parts  abroad, 
if  not  to  its  delivery,  at  least  to  the  frontier  or  port  of 
despatch. 

Postage  Stamps. — Every  postmaster  is  required  to 
have  on  hand  a  sufficient  stock  of  postage  stamps,  and 
to  sell  them  to  the  public  at  1  cent,  6  cents,  10  cents, 
12)  cents,  and  17  cents  each. 

Letter  envelopes  are  also  provided  with  medallion 
stamps  equivalent  to  5  cents  and  10  cents  postage,  each. 
The  Ave  cent  envelopes  are  sold  singly  at  6  cents  each; 
66  cente  per  dozen ;  $5.50  per  hundred.  The  10  cent 
envelopes  are  8old  singly  at  11  cents  each  ;  $1.26  per 
dozen ;  $10.50  per  hundred. 

With  the  approval  of  the  Postmaster  General,  post- 
age stamps  are  sold  to  certain  dealers  to  retail  again 
to  the  puDlic. 

Pre-payment  of  letters  should,  in  all  cases  where 
practicable,  be  made  by  postage  stamps. 

A  mutilated  stamp,  or  a  stamp  cut  in  half,  is  not  re- 
cognized in  pre-payment  of  postage. 

A  medallion  stamp  cannot  be  accepted  in  pre-pay- 
ment of  postage  separated  from  the  envelope  of  which 
it  may  have  formed  a  part. 

No  British  stamps,  or  stamps  of  a  foreign  country, 
can  be  received  in  pre-payment  of  postage  in  Canada. 

In  affixing  the  stamp  to  the  letter,  wet  slightly  the 
corner  of  the  envelope  and  the  gummed  side  of  the 
stamp,  and  gently  pre.ss  tlio  stamp  till  it  is  firmly  fixed. 
Stamps  should  be  placed  on  the  trout  or  address  side 
of  the  letter,  and  on  the  right  hand  upper  corner. 

Letters  cannot  be  pre-paid  partly  in  stamps  and 
partly  in  money  ;  the  postage  mist  be  pre-paid  either 
wholly  in  stamps,  or  wholly  in  money. 

If  the  stamps  affixed  to  a  lettsr  addressed  to  any 
place  in  British  North  America  to  not  adequate  to  the 
proper  postage,  the  letter  is  rited  with  an  amount 
equal  to  the  deficiency. 

Letters  addressed  to  the  United  States,  on  which 
atamps  are  affixed  representing  less  than  the  amount 
of  postage  to  which  the  letters  are  liable,  are  rated 
with  full  unpaid  postage. 

Postage  stamps  are  received  at  all  post  offices  in 
payment  of  postage  or  unpaid  lettere  delivered  there- 
from. 

Money  Orders. — Post  offices  in  Canada  at  which 
money  orders  aroJssued  and  paid,  are  distinguished  in 
the  List  of  Post  Cmlces  by  being  printed  in  it  tlics. 

Every  money  order  office  in  Canada  issues  money 
orders  on  every  other  money  order  office  in  Canada, 
as  well  as  on  every  money  order  office  in  the  United 
Kingdom.  Every  money  order  office  in  tlie  United 
Kingdom  also  issues  money  orders  on  every  money 
order  office  in  Canada. 

The  rate  of  commission  charged  on  money  orders^ 
drawn  by  uuo  money  order  ofiico  in  Canada  on  any 
other  money  order  office  in  Canada,  is  as  follows  :— 

If  not  exceeding  in  amount  $10 5  cents. 

Exceeding  $10  and  not  exceeding  $20  ....  10     " 
20       "  "  40  ....  20     " 

40        "•  '•  tJO  ....  30     " 

60        "  "  80  ....  40     " 

80        "  "  100  ....  60     " 

No  half  cents  can  bo  introduced  into  orders. 
No  money  order  exceeding  $1(X)  in  amount  can  be 
granted  on  any  office  in  Canada;  but  postmasters  are 
at  liberty  to  grant  two  or  more  orders  for  $100  or  for 
any  lessor  sum.  They  cannot,  however,  erant  two  or 
more  orders  for  sums  of  or  under  $30  on  tlie  same  day 
to  the  same  applicant  in  favor  of  the  same  payee. 

Money  orders  on  the  United  Kingdom  are  drawn  in 
sterling  money,  and  may  be  for  any  sum  from  one 
shilling  to  ton  "pounds.  Thoy  must  not,  however,  ex- 
ceed the  latter  amount;  but  postmasters  are  at  liberty 
to  issue  two  or  more  separate  orders  for  ton  pounds 
each  or  for  any  smaller  sum. 
The  rate  of  commission  charged  on  orders  on  the 
United  Kingdom,  over  and  al)ove  tlio  currency  value 
of  the  sterling,  is  as  follows  :— 

For  orders  not  exceeding  £2  sterling 26  cts. 

Exceeding  t2  and  not  ox.  i;5  stg 50    " 

5       "       '•      7    "  75    " 

"      .       7       "       "    10    "  1.00    " 

Tables  shewing  the  amount  of  Provincial  currency 


required  for  monejr  orders  issued  in  Canada  upon  tho 
United  Kingdom,  in  addition  to  the  commission,  and 
money  orders  issued  in  the  United  Kingdom  upon 
Canada,  will  be  found  subjoined : 

Applicants  for  money  orders  should  always  use  tho 
printed  application  forms,  in  which  they  should  All  up 
the  particulars  of  the  order  required.  These  Jbrma  are 
supplied  gratuitously  at  all  money  order  offices. 

iJ?®  Christian  and  surnames  in  full,  and  residences, 
both  of  the  remitter  and  pavee,  should  be  furnished  to 
the  issmng  postmaster.  VVhen  a  married  woman  is 
either  the  remitter  or  payee,  her  own  Christian  name 
should  be  given,  and  not  that  of  her  husband,  thus— 
"Mrs.  Mary  Smith,"  not  "Mrs.  John  Smith." 

It  the  remitter  or  payee  be  a  Peer  or  a  Bishop,  Ids 
ordinary  title  is  sufficient.  If  a  firm,  the  usual  desig- 
nation of  such  iirm  will  suffice,  such  as  "  Baring  Bros . ," 
"Smith  &  Son,"  "Jones  &  Co." 

Parties  procuring  money  orders  should  examine 
them  carethliy  to  see  that  they  are  properly  fliled  up 
and  stamped.  This  caution  will  appear  the  more 
necessary  when  it  is  understood  that  any  important 
delect  in  these  respects  will  throw  difficulties  iu  Qie  way 
ot  payment.  ' 

Money  orders  which,  in  consequence  of  misappre- 
hension of  the  name  of  the  remitter  or  place  orpay- 
ment  have  been  erroneously  made  out,  can  be  returned 
to  the  postmaster,  and  a  correct  order  given  in  ex- 
change; a  new  commission,  however,  wifi  be  chareed 
on  the  corrected  order. 

Parties  obtaining  money  orders  on  Canadian  offices, 
can  procure  re-payment  thereof  on  presentation  of  the 
orders  at  the  oiMce  at  wliich  issued,  signing  the  receipt 
at  the  foot.  No  order,  however,  canlie  re-paid  with- 
out the  authority  of  tho  superintendent,  unless  pro- 
sented  for  re-payment  on  the  day  on  which  it  is  issued. 
Neither  can  orders  on  the  United  Kingdom  be  re-paid 
without  his  special  authority. 

When  a  remitter  desires  an  order  on  the  United 
Kingdom  to  be  paid  through  a  bank,  it  is  left  to  his 
option  to  give  or  withhold  the  name  of  the  payee,  or  to 
substitute  for  the  name  of  the  payee  any  other  desig- 
nation or  modification,  such  as  "the  Cashier  of  the 
fauk  of  England,"  "tho  Chic.' Clerk  of  the  Foreign 
Office.  Such  orders  must,  however,  be  crossed  br 
the  issuing  postmaster  with  the  name  of  the  bank 
through  which  tlio  order  is  to  be  paid. 

The  issue  of  money  orders  on  credit,  or  for  cheques 
not  marked  "good"  by  the  bank  drawn  upon,  is 
stnctiy  probibited. 

1.  a  payee  is  unable  to  write,  ho  must  sign  the  receipt 
at  £he  foot  of  the  order,  in  the  presence  of  the  paying 
postmaster,  by  making  his  mark,  to  be  witnessed  in 
ivriting;  as,  for  example:— 

His 
Witness,— John  Keniiu,  Joseph  x  Allen. 

Qmen  Street,  Toronto.  Mark. 

In  cases  of  money  orders  issued  in  Canada,  poat- 
masters  are  at  liberty  to  accept  the  written  order  of 
the  payee  on  the  order  itself  in  favor  of  a  second  per- 
son, if  through  illness  or  insuperable  difficulty  the 
payee  is  pi-evented  fVom  presenting  tho  order  in 
person. 

When  a  Canadian  money  order  lias  been  lost,  either 
by  the  remitter  or  payee,  the  circumstance  must  bo 
made  known  to  tho  superintendent,  who,  under  cer- 
tain precautions,  will  issue  a  duplicate. 

Duplicates  of  storiing  orders  can  only  be  granted  br 
the  paying  country.  Thus  the  British  post  office  issues 
duplicates  of  orders  drawn  in  Canada  on  the  United 
Kingdom,  and  the  Canadian  Head  Money  Order  Office 
grants  duplicates  of  orders  drawn  in  the  United  King- 
dom on  Canada. 

Money  orders  which  arc  not  iiresonted  until  one  fUU 
year  after  their  date  are  considered  as  lapsed  orders, 
and  cannot  be  paid  without  the  special  permission  of 
tho  superintoiidoiit.  In  all  such  cases  satisfactory 
reasons  should  bo  given  explanatory  of  tho  delay  in 
the  presentation  of  the  order. 

Tlie  Deputy  Postinastor.«  ticneral  of  Malta  and  Gib- 
raltar are  authorized  to  i.ssue  money  orders  on  the 
sovoral  money  order  ollicos  in  (Canada.  Money  order 
offices  in  Canada  do  not,  however,  grant  money  orders 
on  Malta  and  tiibraltar. 

(Inirrn:  A'c.(7H/rt/io?i.i.— Postmasters  and  certain  other 
officers  of  tho  department  are  not  exempt  from  serving 


% 


U  '' 


i     i 


I- 


I 


p  '■ 


'1  Bi 


-ns 


r*     II 


MISCELLANEOUS      366      DIRECTORY. 


on  Juries  or  inquests,  or  iu  the  militia.  This  excmp- 
tton  applies  to  mail  carriers,  but  not  to  assistants 
ftppoiniod  and  paid  by  postmasters. 

The  postmasters  of  Quebec,  Montreal,  Three  Rivers, 
and  Slierbrooko,  and  tuo  postmasters  of  inuorporated 
cities  and  towns  in  Upper  Canada,  divided  into  wards, 
and  other  officers  of  tne  Post  UtHce  Department,  ex- 
ooptins  Postmasters  at  other  than  the  above  places, 
cannot  legally  vote  at  the  election  of  an^  memoor  of 
the  Logislativo  Councilor  of  the  Legislative  Assembly. 

Postmactora  are  not  authorized  to  give  credit  for 
posta<(e;  it  they  do  so  it  is  entirely  at  their  own  risk. 

A  letter  once  posted  becomes  the  property  of  the 
person  to  whom  it  is  addressed,  and  must  be  forwarded 
according  to  it^  direction .  On  no  application,  however 
urgent,  can  it  bo  delivered  back  to  the  writer,  or  to 
any  other  person. 

A  letter  addressed  to  a  firm  may  be  delivered  to  any 
member  of  the  firm.  If  addrei^ned  to  several  pcrHoiiH 
it  mav  be  delivered  to  any  one  of  them. 

A  letter  delivered  to  the  wrong  person  in  conse- 
quence of  his  name  being  tho  same  as  the  one  of  the 
person  for  whom  the  letter  is  really  intended,  should 
be  at  once  returned  to  the  postmaster  from  whom  re- 
ceived, the  party  writing  on  the  cover  "  opened  by  mo 
through  mistake,"  and  signing  his  name  tlicreto. 

Letters  posted  without  any  direction,  or  addressed 
80  imperfectly  that  they  cannot  be  forwarded  to  their 
intended  destinations,  and  also  unpaid  orinsufBciently 
paid  lettere  addressed  to  couutnes  to  which  letters 
cannot  be  sent  without  the  postage  is  pre-paid,  are 
returned  to  the  writers  througn  the  I>ead  l.«tter  Office. 

No  information  can  be  given  respecting  letters  which 
pass  through  a  post  office  except  to  the  persons  to 
whom  they  are'  addressed. 

Parties  desiring  their  letters  and  papers  to  be  re- 
directed should  send  an  intimation  to  that  effect,  in 
writing,  to  the  postmaster  of  the  office  from  which  the 
letters  and  papers  are  to  be  re-dir3Cted. 

Postmasters  are  allowed  to  re-direct  letters  to  the 
known  places  of  residence  of  tho  parties  to  whom  they 
are  adore.ssed,  after  allowing  a  reasonable  time  to 
elapse  without  their  being  called  for. 
_  Letters  and  papers  are  not  subject  to  any  addi- 
tional charge  when  re-direcfed  f^-om  one  pest  office  iu 
Canada  to  another  post  office  iu  Canada. 

Postmasters  are  instructed  not  to  I'eceive  any  letter 
or  packet  which  there  is  good  reason  to  believe  contains 
glass  or  anything  likely  to  injure  the  contents  of  the 
mail  ha"  of  the  person  of  any  offlcei-  of  the  post  office. 

A  postmaster  is  not'legaliy  bound  to  fiirnish  change, 
but  if  absolutely  necessary  may  require  that  the  exact 
amount  of  postage  on  any  letter  or  packet  to  be 
tendered  to  him  in  current  coin,  or  in  Canada  postage 
stamps. 

Postmasters  and  their  assistants  in  the  above  matter, 

as  well  as  in  all  their  official  intercourse  with  the 

publiu,art>  expected  to  afford  every  accommodation.and 

•to_ treat  every  person  having  business  at  their  offices, 

with  ev-ery  courtesy. 

Mail  couriers  are  bound  to  receive  letters  offered  to 
them  whilst  on  tho  road  between  one  post  office  and 
another,  provided  that  when  a  letter  is  so  olfoied  the 
distance  from  the  nearest  post  office  exceeds  one  mile. 
Such  letters  are  termed  Way  Letters,  and  are  subject 
to  the  ordinary  rates  of  postage. 

Saggestiotis  to  the  I'uhlio.— Facility  will  be  given  to 
tho  post  office  in  tho  discharge  of  its  daily  duties,  and 
greater  security  affii'ded  to  the  public,  by  caref\il 
attention  to  the  following  recommendations:— 

Post  all  letters  and  nowspai)ers,  &c.,  as  early  as 
practicable,  especially  when  sent  in  largo  numbei-a. 

When  a  number  of  newspapers  are  addressed  to  the 
same  office,  put  them  up  in  one  parcel. 

Wlmu  a  number  of  circulars  are  posted,  tie  them  up 
in  a  bundle,  with  the  addresses  all  in  one  direction. 

Address  letters,  pajicrs,  &c.,  in  a  legible  and  com- 
plete manner,  always  giving  tho  name  of  the  post 
office;  and  if  there  be  more  than  one  post  office  of 
that  name,  the  name  of  the  county  in  which  situated. 
In  case  of  letters  g  ing  abroad!  the  name  of  tho 
country,  as  well  as  of  the  town  a  id  citv,  should  be 
given  III  full.  Letters,  for  example,  intended  for 
London,  Kiiirland.  if  simply  addressed  "  London," 
would  be  forwarded  to  Loudon,  Canada  West,  and 
thus  bo  delayed. 


Sc6»  that  every  letter,  newspaper,  or  other  packet 
sent  by  post,  is  securely  folded  and  sealed.  Even 
such  packet  has  to  bo  several  times  handled ;  and  even 
when  in  the  mail  bag,  is  exposed  to  pressure  and  f1^l^ 
tion.  Unless,  therefore,  the  ariiclc  be  light  and  pliant, 
it  should  be  enclosed  in  strong  paper,  linen,  parcb. 
ment,  or  some  other  material  which  will  not  readil; 
tear  or  break. 

Fasten  the  covers  of  newspapers  firmly,  so  as  to 
prevent  them  fi-om  slipping  out. 

When  dropping  a  letter  or  newspaper  into  a  letter, 
box,  always  see  that  the  packet  falls  into  the  box,  and 
does  not  stick  in  its  passage. 

Never  seal  letters  for  tne  East  or  West  Indies  and 
other  hot  climates,  with  wax.  Such  a  practice 
attended  with  much  inconvenience,  and  frequently 
with  serious  injury,  in  consequence  of  the  melting  of 
the  wax,  and  the  adhesion  of  tho  letters  to  each  other. 
In  all  such  cases  use  either  wafiers  or  gum,  and  advk 
your  correspondents  in  the  country  referred  to  to  do 
the  same. 

Never  send  money  or  other  articles  of  value  through 
the  post  office,  except  cither  by  means  of  a  mono; 
order  or  in  a  registered  letter,  (^arcftilly  secure  even 
letter  or  packet  containing  money  or  value,  first  with 
gum  and  afterwards  with  good  sealing-wax,  on 
which  make  the  clear  impression  of  a  seal.  ' 

In  posting  a  registered  letter  or  packet,  alwavi 
obtain  a  receipt  for  the  same  at  the  office  where 
posted. 

When  letters  or  papers  are  delayed  or  missing,  at 
once  communicate  the  fact  to  the  Inspector  of  the 
division  in  which  is  situated  the  post  ofnce  at  which 
the  delayed  or  missing  letters  were  posted.  In  case  o 
a  missing  letter  enclosing  value,  state  the  exact  cou' 
tents,  the  exact  address,  and  the  office  at  which  posted 
the  name  of  the  iiorson  by  whom  posted,  and  thi 
name  of  the  percon  by  whom  received  at  the  office.  Ii 
the  case  of  a  delayed  letter  or  paper,  send  the  cover  o 
wrapper  in  an  entire  state,  in  order  that  the  place o 
delay  may  bo  a.scei-tained  by  an  examination  of  th( 
post  marks. 

Trouble  and  loss  «c:'asionally  arise  out  of  the  care 
lessness  or  dislu^nesfy  of  parties  employed  in  the  po* 
office  service;  \  et  instances  are  not  wanting  in  wBicI 
it  has  been  sliown  to  the  satisfaction  even  of  thi 
complr.Miants,  that  the  fault  at  first  attributed  to  th( 

Eost  office,  in  truth  rested  in  other  quarters.  Theft 
y  private  hands,  although  verv  difficult  of  proo 
have  not  unfreqiicnfly  been brougttt  to  light;  and  it i 
greatly  to  be  desired  that  those  who  suflbr  loss  should 
in  the  first  instance,  and  while  the  circumstances  ar 


ment 
toget 
groai 


Amou 


0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

0 

OlO 

Dll 

1  0 


3  0 
4 

6  0. 

6  0. 

0. 


0. 
0. 


i  31.28 
i  4|1.80 

_  561.32 

fresh,  endeavour  to  ascertain  with  the  utmost  precisioi  S  6'1.34 
all  particulars  respecting  tho  despatch  or  receipt  of  tli  i  7|1.3S 
lost  letters  or  papers,  and  lose  no  time  in  communicit  i  8jl  33 
ing  this  information  to  the  Inspector.  Indeed,  gene  191.40 
rally   speaking,  it  is  only    by  careful  enquiry  ink    II0]1.43 


Amount 
draw 
UiiiU 

In  addi 

ippodite  t 
tiasiouB  I 
t^.,  23  CO 
«at8 ;  ex 
xceediug 


Sc.i 
1.22 
1-24 
1.2'i 


minute" details  that  the  ofTeuder  can   be 'detected 
whether  he  be  a  servant  of  the  Department  or  not 

The  Post  Office  is  a  department  which  admita  of  coa 
stant  improvement  and  expansion.    The  public,  b       ,,,, 
sending  to  the  Postniaster-Gcueral,  clear  and  coiTcc      »,f  ^ 
information  respecting  fault)^arrangements,  mayms      'l»oo 
terially  benefit  the  service.    It  must  be  remembered 
however,  that  changes  of  machinery  so  exttmsiv 
and  intricate  as  tliatof  tho  post  office,  must  be  madi 
cautiously  and  with  much  previous  consideration. 

Time  is  generally  required  to  carry  out  any  materii 
change  in  postal  ari-angemonts ;  foreven  when  decide 
upon,  old  contracts,  requiring  notice  of  termination 
may  have  to  be  got  lid  of,  and  teudeiu  for  new  eoi 
tracts  invited  bv  pablic  advertisement,  before  tli 
decision  can  take  effect. 

New  post  offices  are  establisfied  by  the  Dcpartmen 
wherever  it  is  ascertained  that  a  sufficient  number  o 
inhabitants  can  be  accommodated,  and  a  sufScien 
amount  of  postal  revenue  collected  to  warrant  such 
measure.  When  a  now  post  office  is  required, 
petition  should  be  aildi-ossed  to  the  Postniastei 
General,  signed  by  as  many  of  the  Inhabitants  ns  ca 
conveniently  subscribe  the  same.  The  petition  slioul 
state  the  name  of  the  township  and  the  number  of  th 
lot  and  concession  on  which  it  is  desired  the  offli 
should  be  established ;  the  distance  from  the  noighbo 
ing  offices ;  whether  at  the  site  of  the  proposed  poi 
office  there  is  a  village;  the  number  of  mills,  stord 
taverns,  and  houses  thereat:  the  extent  of  thesettli 


ill|1.45 

■  Oil.  47 

1|1.49 

21..-1 


61.57 

61.69 
71.61 
81.63 
9,1.65 
1011.67 
lljl.69 
01.71 
1 1.73 , 
21.75  10 
3.1.77110 
41.79:10 
61.81  10 
6:1.83  ;10 
III  85  10 
8,1.87  llO 
9,1.89  !10 
10,1.91  llO 
nil. 93  ilO 


Sterling  eq 


MISCELLANEOUS      367      DIRECTORY. 


swspaper,  or  other  packtil 
folt^d  and  sealed.  £vei;l 
al  times  bandied;  andeveil 
posed  to  pressure  and  ftlfrl 
c  article  be  light  and  plianlj 
strong  paper,  linen,  parch- 
jrial  which  will  not  readilj 

swspapcrs  firmly,  so  as  to 

rout-  .X      1  i. 

or  newspaper  into  a  letter 

ickot  falls  into  the  box,  and 

10  East  or  West  Indies  anil 
wax.  Such  a  practice  li 
)nvenicnce,  and  frequentlj 
iisequeuce  of  the  melting  of 
I  of  the  letters  to  each  other 
r  wafers  or  gum,  and  advfe 
le  country  referred  to  to  do 

her  articles  of  value  through 
itlier  by  means  of  a  money 
ttor.  Carefully  secure  evenl 
g  money  or  value,  first  with 
vith  good  sealing-wax,  on 
iressiouof  aseal. 
'd  letter  or  packet,  alwayi 
B  same  at  the  ottice  wk- 

8  are  delayed  or  missing.at 
ract  to  the  Inspector  ot  thi 
ited  the  post  ottice  at  which] 
Iters  were  posted.  In  case  o 
B  value,  state  the  exact  con 
lud  the  office  at  which  posted 
1  by  whom  posted,  and  tn 
lom  received  at  the  office.  U 
er  or  paper,  send  the  cover  oi 
te,  in  order  that  the  placeo 
d  by  an  examination  of  tlii 


ment  to  be  served  and  the  probable  cost  of  the  mail ; 
together  with  any  other  facts  which  may  form  any 
groand  for  the  accommodation  applied  for. 


Amount  in  Currency  to  be  paid  in  Canada  tbr  Money 
Orders  drawQ  in  Canada  on  the  United  Kingdom, 
and  for  Money  Orders  drawn  in  the  United  King- 
dom on  Canada,  from  Id.  Sterling  to  Ss.  Sterling. 


s.d. 

0 


0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
0 
OlO 

oil 

1  0 


9  c. 

0.02 

0.04 

8  0.08 

4' 0.08 

6  0.10 


0.12 
O.W 
0.16 
0.18 
0.20 
0.22 
0.24 


60 


s.d. 
1    1 


1  10 

1  11 

2  0 


9  c. 
0.26 
0.28' 
0.30' 
0.32 
0.34 
0.33 
0.38] 
0.40| 
0.42' 
0.441 
0.43; 
0.43; 


l>!l 


S.d.  $  c. 

a  1  0.50 

2  0.52 

3  O.54I 

4  0.56; 
6  0.581 
6  0.60 
710.02 
8  0.64' 
9: 0.66 

lOi  0.68' 
11  0.70 
0;  0.73 


60 

CO 


s.d.  $  c. 


1'0.75 
21 0.77 
3;  0.79, 
4'0.8l| 
5;  0.83 
6  0.85' 
7|  0.87i 
8  0.89, 
9,0.91i 
10 1 0.93 
111  0.951 
OiO.97 


OB 


d.  $0. 
1:0.99 
31.01 
31.03 
41.05 
41.07 
41.09 
Mil 
8|.131 
»  .151 
19;.  171 
111.191 


Amount  in  Currency  to  be  paid  for  Money  Orders 
drawn  in  Canada  on  Money  Order  Offices  in  tho 
United  Kingdom  from  6s.  Sterling  to  £10  Sterling. 

In  addition  to  tho  sums  in  dollars  and  cents  placed 
ipposite  tho  respective  amounts,  the  following  coin- 
liaious  must  be  paid  :— On  orders  not  exceediug  £2 
g.,2i  cents;  exceeding  £2  and  not  exceeding  £5,  50 
jats  ;  e.Kceodiujt  £5  and  not  exceoding  X7,  75  oeiits; 
sceeding  £1  and  not  exceeding  £10,  $1 00, 


ionally  arise  out  ot  the  care 
parties  employed  in  the  po* 
ces  are  not  wanting  in  which 
he  satisiacHon  even  of  thi 
ault  at  first  attnbuted  to  thf 
bdin  other  quarters.    Ihetl 
fueh  verv  difficult  of  prooL 
siVbrouglh  to  light;  and  it  J 
those  who  suffijr  loss  should; 
while  the  circumstances  art 
lain  with  the  utmo.st  precisioil 
the  despatch  or  receipt  ot  tM 
I  lose  no  time  in  communiCTil 
le  Inspector.    Indeed,  gene^ 
V    by  careful  enquiry  inM 
offender  can  be   detects 
|f  the  Department  or  not. 

[rtment  which  admits  of  conL 
expansion.  The  public,  t)| 
!i-Geueral,  clear  and  comcl 
iltV* arrangements,  mayrasi 
.  It  must  be  remembcredl 
^f  machinery  so  extcnsivi 
a  post  office,  must  bo  mad! 
previous  consideration.  P 
fi  to  carry  out  any  matenj 
[ents;  for  even  when  decldM 
ring  notice  of  terminatloni 
and  tendei-8  for  uewcoiil 
[advertisement,   before  till 

Lblishcd  bv  the  DopartmciJ 
I  that  a  sufficient  number  (J 
Imodated,  and  a  sufflcieiJ 
fcoUectod  to  warrant  8UCI1 1 
■post  office  is  required,  I 
Issed  to  the  Postmastel 
Iv  of  the  inhabitants  as  cal 
Isame.  The  petition  shouj 
Ihip  and  the  number  ot  tn| 
iicV.  it  is  desired  theoffl( 
listanco  from  the  nelghbo 

I  gitc  of  the  proP»««^,  P°' 

e  number  o(  mills,  store) 

:  the  extent  of  the  settK 


bC 

sA  i 

f9 

i  >. ' 

ip 

>. 

^ 

>, 

« 

>. 

go 

0  1 

03 

1  ^ 

oo 

0 

ao 

U 

(« 

0 

id 

S.d. 

■!.#c.! 

8.d.|$C.! 

s.d. 

$0. 

s.d 

»c. 

5 

li  22 

8    0 

^1.96 

11  02.6.9; 

14    0  3.42 

17   0  4.16 

t 

1  1  24 

8    1 

1  97 

11    1  2  71 

14    13.44 

17    14.13 

5 

SI  2H 

8    2 

'1.99 

11    2  2.73 

14    2  3.46 

17    !il4.20 

{ 

n,28 

8    ,1 

2.02 

11    3  2.75 

14    3  3.48 

17    3'4.22 

( 

(1.80 

8    4 

2.04 

11    4  2.77 

14    4  3.60' 

17    4'4.2t 

5 

1)1.32 

8    fi 

2.06 

11    6  2.79 

14    b3.52l 

17    54.26 

i 

Sl.ai 

8    4 

2.03  11    6  2.8ti 

14    6  3.54 

17    ♦4.28 

1  711.33 

1  81  38 

8    7 

2.10 

11    7  2.83 

14    7  3.56 

17    T'4.30 

8    8 

2.12 

11    8  2.85 

14    8  3.68 

17    J4.32 

1  91.40 

8    9 

2.14 

11    9  2.87 

14    9  3.61 

17    >4.31 

1 1011.43 

8  10 

2.16,11  10  2.89 

14  10  3.63, 

17  1)  4.38 

mil.  45 

8  11 

2.13  11  112.91 

14  11  3.65 

17  11  4.33 

1 

lil  47 

9    0 

2.20  12    0  2.93 

-  ,    0  3.6('i 

18    'J4.40 

i 

11  49 

9    1 

2.22  12    1  2.95  I.j    1 3.69, 

13    14.42 

1 

n ,  -,1 

»    2 

2  24  12    2  2.97 

15    2  3.71' 

18    2  4.44 

H'l  53 

9    3 

2.26  12    d2.99 

15    3  3.73  13    8  4.4J 

4:1  55 

9    4 

2.28  12    4  3.01 

15    4  3.76 

18    14.43 

f)1  57 

9    5 

2.33  12    5  3.03 

ir,    6  3.771 

18    6  4.50 

f!1.59 

9    6 

2.32  12    6  3.06  115    oa.TJ' 

13    B4.62 

71.61 

9    7 

2.3t  12    7  3.0S!l5    7  3.81 'li    7  4.64 

A  1.63 

9    8 

2.3Jll2    8  3.10  15    8  3.83 

13    84. 5i 

i»1,W) 

9    9 

2.3J  12    9  3.12  15    a3.8J 

18    9  4.68 

] 

11,67 

9  10 

2.40  il2  10  3.14115  10  3.8.-| 

18  10  4.60 

1 

11.69 

9  11 

2.42  12  113.16115  U3.8J 

18  11  4.62 

01.71 

10    0 

2.44  !l3    0  3.18 

16    0  3.91 

19    0  4.61 

11.73 

10    1 

2.46  13    1  3.20 

18    13.93 

19    14.68 

21.75 

10    2 

2.48 

13    2  3.22 

18    2  3.95 

19    2  4  63 

1.1.77 

10    3 

2.51 

13    3  li  24 

18    3  3.9? 

19    3  4.71 

41.79 

10    4 

2.53  13    4  3.26 

16    4  3.9J 

19    4  4.73 

5'1.81 

10    5 

2.65  13    5  3.2.S 

18    6  4.01 

19    6  4.f5 

n.m 

10    « 

2.67  13    6  3.3) 

13    6  4.03 

19    6  4.77 

7I1 «) 

10    7 

2.59  13    7  3  3i 

18    7  4.03 

19    7  4.79 

8,1.87 

10    8 

2.61  13    8  3.34 

16    8  4.071 

19    8  4.81 

91.89 

10    9 

2.63 

13    9  3.3i 

18    9  4.09 

13    »,4.83 

M.91 

10  10 

2.6,-. 

13  10  3.3^jl6  10  4.11' 

19  l.)4.85 

III1.93 

10  11 

2.67 

13  II3.40II6  114.14  119  U'4.87 

ISIcrling  equal  to  $4.89 
'    "  "        9.78 

14.67 
19.56 
24.46 


£8Storiing  equal  to $29.31. 

7       "  "       34.22. 

H       "  "       3J.12. 

9       "  "       44.00. 

W       "  "       .90.48 


Amount  in  Currency  paid  in  Canada  for  Money  Or- 
ders drawn  in  the  United  Kingdom  on  Canada 
from  58.  Stg.  to  £10  Stg.  ' 


CO 


U         09 


S.d.  9 
6    01 

11 
21 
31 
41 
61 
61. 
71. 
81. 
91. 
101 

6  111. 

6  01 
11 
21 
31. 
41. 
61. 
61. 
71 
81. 
91. 
101. 


eiu.e 


c, 

22| 
24{ 

26 
28 
30' 
32 
34' 
36; 
38' 
401 
42 
44' 
46 

48; 

60, 
62' 
54; 
58 

53; 
60 
62 
64! 
60 
68! 
.70' 


8  10 

8  11 

9  0 


9 
9 
9 
9 
9 
9 
9 
9 
9  9 
9  10 
9  11 
10    0 


01 

11.72  10 

2  1.74  110 

31.76  10 

41.78  'lO 

5  1.80' Ho 

61.8210 

71.84  10 

81.87110 

9  1.891  10 
101 
11  1.93  lO  11    2.66 


1 
2 
3 
4 
6 
6 
7 
8 
9 
10  10 


«c. 
195 
1.97,  „ 

1  **,11 
2.01' 11 
2.03  11 
2.O5M11 
2.07  11 
2.09  11 
2.11  11 
2.13  11 
2.15  11 
2.1.-  11 
2.19  12 
2.2r  12 
2.23  12 
2.25  12 
2.27  12 
2.2J12 

2  31' 12 
2.33  12 
2.35  12 
2.37,12 
2. 3 J  12 
2.41  12 
2.43  13 
2  45  13 
2.47|l3 
2.49'  1.3 
2.51  13 
2.53  13 
2.55  13 


U        CO 


2  67 
2.60 
2.62 
2.611 
2 


d  $  c  . 
0S68 
12.70 

2  2.72 

3  2.74 

4  2.76 

5  2.78 
62.80 

7  2.82 

8  2.84 

9  2.83 
10  2.83 
112  90 

0  2.92 

1  2.94 

2  2.9) 

3  2.98 
43.00 
63.02 
63.04 

7  3.08 

8  3.08 

9  3.10 
10  3.12 
113.14 

0  3.18 
13.13 

2  3.20 

3  3.22 

4  3.24 
63.26 

6  3.28 
7,3.30 
83.33 

9:3.  a-. 

103.37 
1113.39 


s.d 
14    0  3 


13 
23 
3,3 

4*3 
5!3 
6,3 

73, 
83, 
9*3 


CO 


14  10  3 
14  113 
16    0  3 


13 

23 

3  3 

4  3 
63 
63 

7  3 

8  3 
9,3 

1'.3 

15  113 

16  0  3 


15 
15 
15 
15 
15 
15 
15 
15 
15 
15 


18 
18 
16 
16 
16 
16 
16 
16 
16 


13 
2I3 
33 
43 
53 
6  4, 
4 


16  10 
16  11 


C.       8 

41  17 
43  17 

45  1 17 
47!  17 
49  17 
61  17 
63,17 
65  17 
67j  17 
69,117 
61'  17 
63  17 
65  18 
67i  18 
69  13 
71  18 
73  13 
75  18 
77i  18 
79  18 
8L|  18 
83  18 
85  18 
87!  18 
89'  19 
911  19 
93  19 
95  19 
97;  19 
99  19 
01'  19 
03  19 
06  19 
08  19 
10'  19 
12,  19 


^ 


d.  $0. 
0  4.14 
14.13 
24.18 

3  4  20 

4  4.22 
6  4.24 

6  4.23 

7  4.28 

8  4.80 
94.82 

10  4.34 
114.33 
04.88 
14.40 
2  4.42 
34.44 
4  4.43 
6  4.43 

6  4.50 

7  4.62 
84.64 
94.63 

10  4.68 

114.60 

0  4.62 

14.64 

2  4.63 

34.68 

4  4.70 

6  4  72 

6  4.74 

74.76 

8,4. 7» 

9'4.81 

10'4.8S 

114.85 


£1  Steriing  equal  to  $4.87 

2  "  "        9.73 

3  "  "       14.80 

4  "  "       19.47 

5  "  ■'        24.33 


£6  Sterling  equal  to  $29.20 

7  "  "         34.06 

8  "  "         38.96 

9  "  "         43.80 
10       "  "         48.66 


33 


N.B,— The  Curreuc*'  amount  to  bo  added  for  any 
broken  sum  bet  wean  the  P0UND.3  Sturling,  viz  ,  from 
£1  to  £3,  will  of  course  bu  taken  from  the  Scale  above. 
Thus  for  an  Order  of  £3  Ui.  lid.  Sterling:— £318 
$14.60;  and,  forH:f.  lid,  $4  30,  which  will  give  the 
full  valuj  of  tho  Older,  viz  ,  $19.20. 

EMmBiTION  DEPARTMENT. 

Quebec,  A.  0.  Buchanan,  chief  assent  for  C.  E.; 
Montreal,  J.  H.  Daley,  a.;cnt;  Ottawa,  \V.  J.  Wills, 
a^ent;  Toronto,  A.  B.  Hawko,  cliief  agent  for  C.  v., 
Hamilton,  Richard  liae,  agent;  Kingston,  James  Mo- 
I'hcrson,  agent. 

EDUCATIONAL  DEPARTMENT  OF  LOWER 
CANADA. 

Hon.  rierro  t.O.  Chauveau,  superintendent  of  Tublio 
Instruction;  Louis (jiard,  secretary,  .|ame.4  1.  I'helaiie, 
KiiglisU  corresponding  clerk  and  assistant  editor  of  tho 
Lower  I  anada  lourual  of  Education;  vlex  Do  l.usig- 
iian.clcrkof  accouiil.sandstatistics;  Auguste  U^chard, 
Frouuh  corre.'ooudiiig;  c'erk,  librarian  and  assistant 
editor  of  Le  JoiiriuU  de  I'  fiistruction  Publiqiie ;  -i  acquos 
I  appare,  first  copying  c'erk  and  storekeeper;  .leaa 
Haptiste  Lenoir,  second  copying  clerk;  Paul  Blouiu, 
messenger. 

COUNCIL  OF  J'tJDUC  INSTBUCTION. 

Hon.  Sir  Etienne  Tasoal  Tach«,  Knight,  M  L.  0„ 
prenidont;  tho  right  rov.  .(o»eph  l.arocqne, Bishop  of  ^t. 
H^aclnthe;  lion.  Louis  Viofor  Sicotto,  hon.  Ihomaa 
.lean  lacques  oraiigei',  Chiistoplier  Dankin,  M.IM*., 
rev  i'atrick  Dowd,  rov.  John  (  ook,  1>  I)  ;  rev.  Eircar 
Aloxaudro  Taschoicau,  D.v.L, ;  cOme  c^iophin  chor* 


Ir 


i    J 


I 


i  •' 


i. 


■    .!■   i^-A-.'<^... 


K     '.I 


m  ■  \  ' 


Ml 


I' 


I 

I 

m< 


MISCELLANEOUS      368      DIRECTORY. 


rier  LL.D. ;  .Tacquea  'Cr^made,  TiL.D. ;  bon.  A.  T. 
fialt:  liOuls  L.  L.  Desaulniera,  (Tyrille  Delagrave,  rev, 
William T.  Loach,  D.O.L  ;  bon.  Pierre  J.  U.  Obauveau, 
IX.D.,  matatiorex-offloio:  Louis  Giard,  recording  clerk, 

B0A.BD9  FOR  THB  BXAMISTATIOK  OF  BOHOOL  TBAOHBBS 

rirtthntic  —Rev.  L  V.  L.  Villeneuve,rov.  A.  F.  Tru" 
A«ia  Pierre  Garnot,  William  Doran,  Pierre  Beaublen. 
M  n'- wv.  Cbarles  Lenoir,  F.  X.  Valade,  secretary. 

Pmtestant.-Rev.  John  Flanagan,  president;  rev. 
"Wm  snodanws,  vice  president;  rev. A.  F.  Kemp,  rev.  J. 
I^ni  mfprofessor  tomlsh,  W.  Lunn,  A.  N.  Rennie, 
T.  A.  Gibson,  secretary. 

OOUMiaSIOSBBS  OF  B0HOOL8. 

Catholio.—BiBV.  H.  Prevost,  president ;  MM^ric 
Marchand, secretary  treasurer;  rev.E.  Fabre.D.Glard. 
Edward  Murphy,  iUfred  Larocque.  -  Cavanagh. 

jPnUstanf.!-iU>v.  W.  Snodgrass.  presidenf;  Wm. 
Lunn,  secretory  treasurer;  rev.  Canon  Bancroft.  D.D. , 
irevVA.  F.  Kemp,  John  Frothingbam,  Hector  Munro. 


CITY    OF   MONTREAL. 
<OENERAL  STATISTICS  OF  THE  CITY. 

Condensed  from  the  pitbliahed' Census  Returns  0/I88I. 

Natives  of  England 4.^4 

"       Scotland J.fjg 

'<       Ireland 1*.*^ 

British  origin.  Lower  Canada ^i.o*? 

French  origin,  do  

Other  origins,  do  

Upper  Canada 

Franco 

Crormany 

United  States  

Other  Countries 


42,886 
121 

i,a)8 

181 

833 

1,708 

793 


01,006 


10,433 


Total 

Population  In  1852 67,715 

^    "        inlSll 91,003 

Increase  In  9  years 32,291 

Continuation  of  the  City  Suburbs  outside  the 
City  Boundary,  from  a  Return  furnished. . . 

Total 101,433 

Religiom  Damminations. 

Roman  Catholics 6^.099 

Church  of  England 10,073 

Church  of  Scotland 8.848 

C.tnada  Presbyterian  Church 4,»3} 

Annrican  Presbyterians 422 

Weileyan  Methodists 8.131 


Episcopal  Methodists 

New  Connexion  Methodists 

Baptists 

Jews •••■• 

Congregationalists  or  Independents 

Unitarians 

Lutherans 

Other  Religions 

No  Religions 


318 
245 
624 
898 
634 
408 
8i>4 
120 
62 


CW?0!lMION  OJ?  THE  CITY. 

J.  L.  Beaudrv,  mayor. 

ALDERMEN. 

F.  Loolairo,  Finance,  po'.ico,  health. 

B.  Bulm3r,  Finance,  roads. 

D.  tiorrie,  Finaiico,  water. 

R.  Belleraare,  Huaiico,  health. 

JacquO'' Groniop,  Finauco,  water,  markets. 

Fred.  I'enn,  City  hall. 

W.  Ro.ldun,  Finance,  police,  markets. 

H.  Lvnviu,  Finance,  ftro,  health. 

•F.  Coatadt,  Rjads,  markets. 

COOSCILLORl. 

*.T.  B.  Govette,  Rnis,  liojaws. 
*J.  B.  R  >llanJ,  Firo,  iij[ht.  City  hall. 
*a  B.  .Vl'iir,  I'j'.icj,  h  !a  th,  lio3nso  t. 
*A.  A.  Sotikre.Mon,  R  >a Js,  liiht,  licenses. 
*£h>8.  JloGi-atb,  Roadi,  watoi:. 


91,006 


*Danl.  McNevin,  Fire,  water,  licenses. 
*George  Bowie,  Roads,  market <,  City  ball. 
*Ferd.  David,  Roads,  fire,  water. 
P.  Donovan,  Fire,  light.  City  hall. 
J.  R.  Bronsdon,  Fire,  water,  he  dth. 
A.  Martin,  Light,  City  hall,  health. 
Joa  Poupart,  Fire,  markets,  light. 
Thos.  McCready,  Police,  markets,  health. 

A.  UcGibbon,  Light,  City  ball. 

B.  Devlin,  Police,  light,  licenses. 

A.  B  Montmarquet,  Police,  markets. 
E.  ]>moureux,  vVater,  City  ball,  Ucensos. 
L.  Labelle,  Police,  licenses. 

WARDS  RBPREBSMTED. 

Eastward,  Grcnier,  Leclaire,  Rolland. 
Centre  Ward,  .vicGibbon,  Gorrie,  Muir. 
West  Ward,  Penn,  Lyman,  Stevenson. 
St.  Ann  Ward,  Rodden,  Donovan,  McGrath. 
St.  Autoine  Ward,  McCready,  Bulmer,  McNevin. 
St.  Lawrence  Ward,  Devlin,  Bronsdon,  Bowie. 
St.  Lewis  Ward,  Montmarquet,  Bellemare,  David. 
St.  James  Ward,  Lamonreux,  Martin,  Content. 
St.  Mary  Ward,  Labelle,  Poupart,  Goyette. 

OFFIOEBS  OF  THB  OORFOBATIOS. 

John  P.  Sexton,  city  recorder. 

Chs.  Glackmoycr,  city  clerk  and  clerk  Reoor  ler's  ecu 

Edouard  Demcrs,  city  treasurer. 

P.  McQuisten,  city  surveyor.     ' 

Peter  L  Macdonnell,  assistant  city  clerk.  . 

John  Uigi^ins,  W.  Tessier,  F.  A.  Lamontagne,  nl 

John  O'Connor,  assistants,  treasurer's  otnoe. 
H.  J.  Ibbotson,  deputy  clerk  recorder's  office, 
L.  A.  Desrosiers,  extra  clerk  do. 

W.  H.  Mackenzie,  assistant  surveyor. 
Louis  Lesage,  superintendent,  water  works. 

E.  L.  Ranson,  accountant,  water  works. 

C.  Peirin  and  James  O'Brien,  extra  clerks  of  Witt 

works. 
J.  B.  Dubuc,  inspector,  fire  department. 
A.  Bertram,  chief  engineer,  fire  department. 
G.  Lomotho,  chief  of  police. 
Jamsi  J.  Boguo,  extra  clerk,  road  department. 
J.  Porrigo,  clerk,  Bonsecours  market. 

F.  Beaoit,  assistant  do. 
Henr;  Kollmyer,  clerk  of  St.  Anns  market. 
Tlioims  Dav,  assistant  clerk,  St.  Anns  market. 
Joseph  Robillard,  clerk  of  c  ittle  market. 
A.  Schwartz,  clerk  of  hay  market. 
Elie  Beaulieu,  clerk  of  St  Lawrence  market. 
T.  Orsa'i,  clerk  of  Pivpineau  market. 

D.  \I.  Vau|han,  clerk,  St.  Gabriel  market. 
0.  Leftbvre,  clerk,  St.  Ant>)ino  market. 
A.  D.  Joubcrt,  bailiff  aad  crior.  Recorder's  court, 
Jos.  Damant,  c.ttra  bailiff, 
JamosDiroy,  mossenger. 
H'lnry  Stuart  and  Rouor  Roy,  attorneys. 
W.  Rojs  and  C.  F.  Papinoau,  notaries. 
»Retir«  in  March,  but  eligible  for  re-election. 

MARKETS. 
BONSBOaUfiS  MARKGT.-St.  Paul  st. 

JohulVrcigo, '  i-'k;  Franjois  Benoit,  assistantoto'l 
CATflE  MIIlT'.KET,— Craig  st.  near  Vigor  sq. 
Jos.  Robillard,  clerk. 

HAY  HIIKK  EI.— Craig  st.  opposite  Victoria  sq. 

A.  Sohwartz,  jun.,  clerk;  A.  Scuw-rtz,  sen.,  »«Jil 
ant  cle.'k. 

PAPINEAU  MARKET.-St.  Mary  st.  • 
Thomas  Orsali,  clerk. 

ST.  ATr»3  M.\RKET,-  McGill  st. 

Henry  KoUmiyor.    clerk;   Thomas   Day,  assisti 
clerk. 

ST.  ANTDINE  MMIKEI.-Mountainst. 

Cajirair  L^S'ebvre,  clork. 

ST.  GABHIEL  MiRXEI.-St.  Gabriel  Harm. 

Montgouiory  Vini;;hau,  ciork. 

ST.  LiWilEIfCa  M\BKEr.-St.  Lawrence  Mainl 
Elie  U .  Boaubiuu,  clerk 


48.  Gui 

49.  Ens 
SI.  Cor 
Sa.  Cor 
53.  Con 
S  4.  Con 
56.  Con 
5T.  Con 
5S.  PoIi( 

I  59.  Corii 
161,  Corn 
|6<.  JaiK 
I6'l.  Corn 
1 01.  Redi: 


In  each  o 
ivoluuteor 


■li 


MISCELLANEOUS 


369 


DIBECTORT. 


ir,  Hoenses. 
rkots  City  halJ. 
water, 
ity  ball, 
r,  he  >lth. 
,  health. 
8,  light. 
arketB,  health. 

hall. 

eases. 

I,  markets.  \ 

y  hall,  licenses. 

PBBBSNTED. 

kire,  Rolland. 
Uorrie,  Muir. 
I,  Stevenson. 
)onovan,  McGrath. 
ady,  Bulmer,  McNevm. 
In,  Bronsdon,  Bowjf^. 
rquet,  Bellemare,  Pavid. 
B^x,  kartin.  ConUnt. 
roupart,  Goyette. 

HB  OOBPOBATIOS. 

JkilTdolerkReoorler'scoi 
saBurer. 

stant  city  clerk, 
ier    F.  A.  Lamo 
itaAts.  treasurer's  ofl 
ilerk  recorder's  office, 
lerk  do. 

,nt  surveyor, 
ident,  water  works. 

'UteXfcWkBOfws. 

r.re"&ment. 

eXroacl  department, 
jours  market. 

,f  St  Anns  market, 
erk,  St.  Anns  market. 
,f  c  ittle  market. 

f  Lawrence  market. 
,eau  market. 
t  Gabriel  market, 
toino  miiket. 
Il  crior,  Recorder's  court, 

ff, 

1  Roy,  attorneys, 
leau,  notaries, 
Igible  for  re-election. 

IKET3. 
f—St.  Paul  St. 


le, 
ice. 


nsoisBonoit.assistantolei 
,ig  St.  near  Vigor  sq. 

Lt.  opposite  Victoria  sq 

Scttw-rtz,  sen.,  a«i 

-  St.  Mary  st.  • 

ticGill  St. 

^•k;  Thomas  Day,  *«'>' 

I —Mountain  St. 


FIRE  DEPARTMENT— CITY  HALL. 

I  { Taken  from  the  "  Pocket  Companion,"  ptMkhed  by  the  Liverpool  and  London  Fire  and  Life  Insurance  Company.) 

Chief  engineer,  A.  Bertram;  assistant  engineer,  Wm.  Patton ;  foreman  of  works,  Antoine  Lepage. 

FIRE  ALARM  TELBOBAFB. 

Chief  operator,  F.  H.  Badger,  182  St.  Catherine  st. ;  assistant  operators,  F.  X.  Gaatbier  and  James  ToiU. 
SIGNAL  BOXES.  KEY  HOLDERS. 

BOX  MO.  KBT  AT 

1.  oityUall  and  Police  Station,Taoque8Cartier8q.,   Engine  House.  '- 

3.  Engine  House,  Dalhousie  sq., Engine  House. 

8.  Engine  House,  Court  House  sq.. . .  > Engine  House. 

4.  Corner  of  St.  Gabriel  and  St.  Paul  sis Narcisse  Faquette,  9  St.  Gabriel  corner  St.  Paul  st. 

6.  Corner  of  St.  Franf  ois  Xavier  and  St.  Paul  sts.,   M.  Mansfield,  83  Commissioners  St.,  and  E.  Per- 

rault.288St.Paul8t. 
6.  Comer  of  St.    Francois  Xavier    and    Notre 

Dame  sts George  Wilson,  280  Notre  Dame  st. 

7«  Corner  of  St.  Sacrament  and  St.  Pet^r  sts Thomas  Dednam.  41  St.  Peter  st. 

8.  Corner  of  Notre  Oameand  McGill  sts. William  Butler,  97  MoGill  st. 

9*  Corner  of  St.  Paul  and  McGill  sts John  Low.  64  HoGill  corner  of  College  st.  ' 

12.  Corner  of  Queen  and  Wellington  sts., William  McCrudden,  48,  and  W.  L.  Eager,  80 

Wellington  st. 

13.  Corner  of  Wellington  and  Dalhousie  sts Engine  House. 

14.  Corner  of  Colborne  and  Gabriel  sts., 64  Colborne  comer  of  Gabriel  st. 

16.  Corner  of   Wellington,    HcCord,  and  Hur-jLudger  Quintal,  corner  of  Wellington  and  Mo- 
ray sts., ^     Cord  sts. 

16.  Mill  and  Canal  Works , .    Lymans,  Clare  k  Co.,  and  Grant,  Hall  k  Co.,  Boyal 

Mills,  Mill  St.  ' 

IT.  Grand  Trunk  Works Grand  Trank  Works.  \ 

1 8 .  Corner  of  St.  Gabriel  market M.  Montgomery  Vaughan,  St.  Gabriel  market. 

19.  Comer  of  Seigneurs  and  William  sts., A.  W.  Ogilvie  &  Co.,  also  T.  Redman,  corner  of 

Seigneurs  and  William  sts. 

21.  Corner  of  St.  To!<eph  and  Canning  sts. Wm.  G.  Slack,  889  St  Joseph  st. 

23.  Corner  of  St.  .Joseph  and  Mountain  sts G^d^on  Forest,  238  St.  Joseph  st. 

24.  Corner  of  St.  Maurice  st.  and  Dupr6  lane, John  Doherty,  71  St.  Maurice  st. 

25.  Police  Station,  Chaboillez  sq Engine  House. 

26.  Corner  of  St.  Autoiue  and  St  Gen«vi§ve  sts,,..  John  ^Vlartin,  17  St.  Antoine  st. 

27.  Corner  of  St.  Antoine  and  Cemetsry  sts George  McNamee,  83  St.  Antoine  st. 

28.  Corner  of  St.  Antoine  and  Mountain  sts R.T.  Durreil,  151  St.  Antoine  corner  of  Mountain  st. 

29.  Corner  of  St.  Antoine  and  Guy  sts Chs.  S  Itodior,  218  St.  Antoine  st. 

31.  Corner  of  St.  Catherine  and  Mountain  sts J,  B.  Smith,  183  Mountain  st. 

82.  Corner  of  Sherbrooke  and  Peel  sts.. A.  Ueward,  9  Prince  of  Wales  terrace. 

34.  Corner  of  St.  Catherine  st.  and  McGill  Col-  ( George  W.  Warner,  1  Holyrood  place,  McGill  CoU 
lege  av., )     lege  av. 

35.  Corner  of  Sherbrooke  and  Durocher  sts E.  Pickup,  corner  of  Durocher  and  Sherbrooke  sts. 

36.  Corner  of  Brunswick  and  Dorchester  sts H.  Munro,  211  Dorchester  corner  of  Brunswick  st. 

37.  Corner  ofBeaver  Hall  bill  and  Lagaucbetiire  St.,   Dr.  J.  L.  Loprohon,  31  Radegonde  st.,  and  Dr. 

Jones,  447  Lagaucbetidre  st. 

38.  Engine  House,  St.  Catherine  st Engine  House. 

39.  Cornerof  Bleury  and  Dorchester  sts W.P.  Mctiuire,  84  Bleury  st. 

41.  Corner  of  Cl)enneville&  Craig  sts.,  hoie  house,.    Engine  House,  corner  of  Chenneville  and  Craigsts. 

42.  Corner  of  St.  Urbain  and  Dorchester  s»., Henry  Harvey,  67  St.  Urbain  st. 

43.  Corner  of  St.  Urbain  and  Craig  sts., George  Swinburne,  8  St  Urbain  st 

45.  Corner  of  St.  Lawrence  and  Lagauch^tidre  sts.,   J.  Phelan,  79  St  Lawrence  cor.  of  Lagauoheti6re  st. 

46.  Corner  of  St  Lawreaoe  and  St.  Catherine  sts...    W.  McLaren,  1.1^1  St  Lawrence  Main  st. 

47.  Corner  of  Sherbrooke  and  St.  Lawrence  Main  (  Robert  Taylor.  65  St.  Lawrence  Main  comer  of 
sts (     Sherbrooke  St. 

48.  Guilbault's  Garden  fc  St  Lawrence  Main  st., —    J.  E.  Guilbault's  Garden. 

49.  Engine  Uouae  and  German  st Engine  House. 

SI.  Corner  ot  St.  Uonis  and  St  Catherine  sts P.  T.  Lynch,  corner  of  St  Catherine  &  St  Denis  sts. 

62.  Corner  of  Sanjfuiuet  and  Lagauohetidre  sts.,. . .  J.  Conway,  57  Sanguinet corner  ot  Lagauchetiire  st 

S3.  Cornerof  St.  Djiiis  and  Craiz  sts., Dr.  E.  Robillard,  corner  of  Craig  and  St  Denis  sts. 

51.  Corner  of  St  Mary  and  Wol  tests; A.  McNaughton,  73  St.  Mary  st. 

56.  Corner  of  Dorchester  and  St  Andr6  sts James  Brown,  81  Campeau  st 

ST.  Corner  of  Vidtatiou and  Crafts., Engine  House. 

5S.  Police  Station,  Pauet  st, Police  Station. 

59.  Corner  of  Panet  and  St  Catherine  sts F.  Blanchard,  corner  of  St.  Catherine  &  Panet  sta, 

61.  Corner  of  Papineau  rairket Tliomasi  Oraali,  Clerk,  Papineau  market 

61,  Jail  Gate,  St.  Mary  st Jail  Gate  Keeper. 

63.  Corner  of  St  Mary  and  DrttVeiue  sts Olivier  Moriu,  871  St.  Mary  st. 

61.  Redpatb's  Sugar  ReSuery,  box  in  yard Ollicc  of  Su^ar  Retinery. 

JVrts.  10,  11,  20,  22,  30,  33,  40,  44,  50,  65  A.  BERTfiAM,  Chieh-  Enoinkeb, 

and-  60,  are  not  used.  h'tre  Department. 


:  '  ;< 


in 


ri 


1  -;    ' 

!! 

it 

:      1 

i 

i 

1 

'.-St,  Gabriel  farm. 

cio  rk . 

Igj  — St.  Lawrence  Main  j 


Hone  StaHons.—yio.  1,  Dalhousie  sq.;  No  2,  Court  House  sq.;  No.  3,  Wellington  st.;  No.  4,  Chaboiiles 
•;  No.  5,  Crai;j!  St. ;  No.  6,  St.  Catherine  st;  No.  7,  Gorman  St.;  No.  8,  Visitation  st. 

In  each  of  the  above  stationn,  there  are  two  or  throe  Are  guardians  permanently,  in  addition  to  whom  thert 
hvoluuteor  Are  oumpany  of  one  captain,  twa  lieutenants  and  thirty-six  men. 


.-f  iiij,'>^»Srjj^,'»*wj'"j' ^^s^JA"  "; 


I 


lip! 
'I 


9!i! 


fiiaii' 


^l.l*il'' 


i  f.  i\ 

'k 
m 
I  re 


MISCELLANEOUS      370      DIRECTORY. 


]nnnoiPALTAXB& 

JUtmet  qf  the  Assessment  By-Laws  of  the   City 
CowncU. 

Aaeewment  of  l8. 6d.  on  the  X.  on  the  Rggesaed  yearly 
Ttlueof  all  real  property  within  the  City. 

Wholesale  merchants,  retail  merchants,  traders, 
dealers,  manutiuiturors,  protbsaional  men,  &o.,  at  jCV 
10b,  per  £100  on  the  rental. 


Statute  labor,  68. 

Innkeepers 

:— 

jC  616  Oon 

rental  to  £  40 

jE25  6  Son 

rental  to  £200 

9  00 

60 

28  26 

260 

11   5  0 

80 

3318  9 

800 

14  18 

100 

8315  0 

400 

M17  6 

126 

8d   7  6 

600 

1918  9 

150 

4315  0 

600 

2210  0 

176 

and  £4    7    6  on  every  additional  £100  over  600. 

Auctioneers,— an  annual  duty  of  ^£60  for  1st  class, 
and  i40  for  2ud  class,  and  £10  tor  each  clerk  employed 
to  cry  out. 

Grocers,— X7  lOs.  per  £100  on  their  rental. 

Gas  Woiks,— an  annual  duty  of  £200. 

Uvery  Stable  keepers,— an  annual  duty  of  £20  ;  on 
«ao;i  two-wlieclod  carriage,  15s  ;  on  each  four-vtiioclcd 
ditto,  20^. 

Innkeepers,  having  vehicles  for  the  use  and  advan- 
tage of  customuis— for  each  two-wheeled  carriage,  30s. ; 
for  each  lbur-whce!ed  ditto,  40a. 

rawnbrokers,— an  annual  duty  of  £60. 

Hawkers  carrying  a  pack, — an  annual  duty  of  £2. 

i;itto  using  cart  or  vehicle,— annual  duty  of  £5. 

For  each  pleasure  horse,  30s. ; .  for  each  working 
hon^e,  12«i.  6cl.  liorscs  daily  and  constantiv  employed 
in  the  owner's  work  or  business,  by  which  lie  gams  his 
maintenance,  to  bo  considered  working  horses. 

Vehicles  for  hire,— for  each  two- wheeled  vehicle,  20s ; 
for  each  four-wheeled  ditto,  80s, 

Stage  coach,  omnibus  or  stage  waggon— when 
drawn  by  one  or  two  horses,  40s.;  when  drawn  by 
four  or  more  horses,  OOs. 

For  each  close  carriage  or  corresponding  winter 
rehiole,  £6  ;  four-wheeled  half  covered  carriage  or 
ditto,  drawn  by  two  horses,  60s. ;  four  wheeled  half 
covered  carriage  or  ditto,  drawn  by  one  horse,  60s. ; 
double  dennett,  &c.,  or  ditto,  40s. ;  gig,  caleche,  spring 
cart  or  ditto,  30.4 ;  waggon  or  vehicle  not  above  specitied 
or  winter  vehicle,  adapted  for  draught  of  two  or  more 
horses,  SOs.    . 

Dogs,  7s  6d.  each.  (Sheltering  or  permitting  to 
resort  is  keeping  a  dog.) 

Theatres  :  an  annual  duty  of  £40  (above  asscssmcut) 
on  the  proprietor. 

Proprietorj  of  caravans  of  wild  leasts,  circuses,  &c., 
to  obtain  permission  I'roni  ilia  V\'orship  the  Mayor,  and 
pay  £25  therefor,  and  ton  dollars  for  each  subsequent 
day  that  the  same  is  open. 

Proprietor  or  prop  ietors  of  each  Steam  Ferry  T'oat 
plying  from  Laprairie  or  Lougueuil,  an  annual  duty  of 
£50  cy. 

i^auks  or  bank  agencies — Annual  duty  of  £100. 

Fire  insurance  companies  or  agencies— annual  duty 
of  £50. 
Marine  insurance  companies— annual  duty  of  £25. 
Brokers  or  money  changers- annual  duty  of  £30. 

Produce  brokers,  money  lenders  and  commission 
merchants,  an  annual  duty  of  £20. 

Distillers  or  a;;nnts  of  distillei-s- 20  per  cent,  on  the 
whole  of  the  r«nfal  of  badness  piemifes. 

Bn  w  Ts  or  agents  of  brewers— 15  per  cent,  on  the 
whole  of  the  rental  of  business  premises. 

Kail  allies,  skitt'o  grounds,  nine-pin  allies  :  an 
annual  duty  of  i  12  lOa 

Brick  yards— an  annual  duty  of  £10. 

Horse  dealers         "  ".  5. 

TAXES  OOLLEOTKD  BT  CHIFV  OF  POLTCK, 

Eaob  carter,  cabman,  fcc.,  shall  ray  an  annual  duty 
to  (ho  Ulaef  of  Police  for  legistraiioa  and  Lumber,  tui 


follows  :  For  every  cart  or  caleche,  lOs. ;  ditio  cab, 
whether  two  or  four-wheeled,  158. ;  ditto  coach  drawn 
by  two  horaes,  80s  ;  ditto  omnibus,  608. ;  ceitifloate  to 
every  master  carter.  Is.;  ditto  driver,  6d. 

The  thief  of  Police  also  collects  all  asseramentt 
leviable  on  all  horses  and  vehicles  lor  which  certifioatei 
of  registry  are  applied  for,  viz  :— On  each  working 
horse,  annually,  r2s.  6d.;  ditto  two-wheeled  vehicit 
for  hire,  158. ;  ditto  four-wheeled  ditto,  208  ;  ditto  stage 
coach,  omnibus  or  waggon,  drawn  by  one  or  two 
horses,  40s. ;  ditto  drawn  Dy  four  or  more  ho,-B08,  60s.; 
each  cait  or  sleigh  drawn  by  one  horse,  conveving  an; 
kind  of  building  materials  into  the  city  trom  the 
Banlieu,  an  annual  duty  of  Ss  for  registiation  aod 
number ;  for  each  vehicle  under  similar  circumstancet 
drawn  by  two  horses,  10s.;  for  each  waggon  or  othei 
four-wliceled  vehicle,  or  corresponding  winter  vehicle, 
drawn  by  two  horses,  208. 

Biickmakere,  builders,  or  any  perf>on  carting  build 
ing  mateiials  in  the  city,  an  annual  duty  for  rcgistrt 
tion  as  tbllows  :  For  each  two-wheeled  vehicle,  «i 
corresponding  winter  vehicle,  drawn  by  one  horse, 
\hi.\  ditto,  di  awn  by  two  horses,  20s. ;  for  each  waggOD, 
or  corresponding  winter  vehicle,  diawn  by  two  oi 
more  hoises,  20s. 

All  bakers,  brewers  and  distillers,  and  their  agente 
the  following  annual  duty  for  registiatiun  : — ForescI 
baker's  two-wheolod  vehicle,  or  corie^ponding  sleigt 
40.'<. ;  ditto  waggon  or  ditto,  60s. ;  ditto  brewer's  oi 
distiller's  two  or  four-wheeled  vehicle  or  correspondin; 
sleigh,  608. 


For] 

tie 

ot«| 

Fron 

Fori 

Perl 


1 

s.   d. 

0  10 

1  8 
llOJ 

m 

s  0)  a 

■3        (o        g    •    eo 

00           O           O           rH 

sir 

"8» 

■O        o        c         w 

r- 
X           il           iH            04 

u 

a 
< 

-8         i?        eo         ^ 

OD           O           iH            r1 

i 

UJ     «»„«.• 

5b« 

Ui 

^^^ 

"O           ©           «D           W 
^           C*l           G4            00 

o 

•< 

§6S 

■3         et         g          tt) 
M          rH          ,-(          e* 

8 

0 

h 
h 

a 
< 

p. 

■^  s  ■> 
WO 

5 

23 

From  any  place  to  any  other 
within  ine  hame  divisiou 
and  back  again 

From  any  diviMon  to  any 
place  within  the  next  di- 
vision and  back  again,.. 

From  the  Ist  to  8rd  division, 
or  from  3rd  to  1st  division 
and  back  again,  

PER  HOUR. 

Coaches  or  four  wheeled  cabs,  or  correDpontfivfj  leinli 
vehicles  dratm  by  two  horses- Vor  the  first  iiour,6i 
For  eacli  subsequent  hour,  Ss.  9d.,  and  pro  rata  Ibr 
tcrmcdiate  quarters  of  an  hour. 

Cahs.ttBoorfoiir  wheeled,  or  eorrespmiding  winti 
vehicles, drama  b;/  one  liorse. — Foroiie  or  two'perpot 
for  the  first  hour  28.  6d.,  and  for  each  subpcqrenthoo 
28.  For  three  or  four  persons,  lor  tl  e  first  hour,? 
»d.,  and  for  each  subfcqnenf  hour, 28.  6d.,  KaAptvn 
(c  inteimediatc  quaiters  of  an  hour. 

CTttecftes,- For  ope  or  two  persons,  tbr  the  flrrt  hoi 
1  .  lOtd.,  and  for  each  subsequent  hour  Is.  6d.   Fi 
e  ich pciKon  over  tl.at  number,  5d.  extia,  rnd  pro 
lor  lutoimediate  quartei'»  of  au  hour. 


FfOfH  I 

t^sl 

Forea 
Forea 
Forea 
Ashes. 

to  In 
For  et 

store 
Pork  e 

from 

divisi 
FUmr.- 

Harb 

Tisiot 
^revHH 

to  an' 
St.  Ant 

St.  J08( 

St.  Ant 
St.  Lav 

Main 
St.  Law 

Maim 
Quebec  i 
Quebec 
To  any  | 

vision 
To  any  I 

vision 

DIVISI 

First 
Anns  su 
bridge, 
croix  St. 

Secom 
by  the  b 
and  Mc< 
with  St. 
St.  Cath 
and  thei 

Third 
the  last 

COUR' 

Accord 

C9VRt 
Hon.  i 


Hon.  ( 
tbelo',  a 

Crimii 
and  24th 
lrtto9tl 
June,  S( 

J.  U.  1 
Marobai 
peal. 


or  caleche,  lOs. ;  ditio  cab, 
led,  15b.  ;  ditto  coach  drawn 
omnibus,  COs. ;  oeitilloatc  to 
itto  driver,  6d. 
ao  Golleota  all  agtenmenti 
rebicles  for  which  certiticatti 
)r,  viz  ;— On  each  working 
;  ditto  two-wlieeled  vehicle 
Heeled  ditto,  aOa  ;  ditto  stage 
on,  drawn  by  one  or  twe 
)y  four  or  more  hoi'sos,  60«.; 
by  one  horse,  conveving  an; 
lis  into  the  city  from  the 

of  68  for  registration  and 
under  similar  circumstance) 
;  for  cacli  waggon  or  other 
Drretpouding  winter  vehicle 

>r  any  person  carting  build 
an  annual  duty  for  rccistr* 
ich  two-whcelod  vehicle,  oi 
hide,  drawn  bv  one  horH, 
loreos,  208. ;  for  each  waggon, 
veliiolo,  diawn  by  two  ei 

1  distilleri",  and  tlio^r  agcntt 
I  for  registiation  :— For  each 
cle,  or  coriei-ponding  clcigb, 
litto,  OOrt.;  ditto  brewor'B  01 
cled  vehicle  or  corroHpondinj 


. 

. 

■*» 

3          O 

e» 

© 

S 

«. 

OD               O 

i-t 

fH 

cc 

•3          « 

o 

eo 

fl 

s 

00              © 

o 

rH 

S 

■a       o 

c 

<0 

X 

■i           f-i 

IH 

ei 

m 

■6       S" 

CO 

3- 

^ 

m          O 

I-t 

rH 

■6       o 

CO 

CO 

s 

li          Vt 

e« 

eo 

DC 

■3          et 

© 

CO 

h 

r* 

i 

i            r-l 

1-1 

M 

fe  3     • 

>^ 

i     • 

i 

•s 

00 

a  • 

g^  :h''" 

«  «  OS'S  S-o 

■3  : 

.3d 

Q^M 

>>~  ~ 

"•M 

>»    2 

a 

^ 

11 

rom 
witl 
and 

i 

II 

a 

■>  a 
o  a 

1    b. 

b. 

b, 

HOUR. 

cabg,  or  correi>p<yn(fm{f  winli 
t-ws.-For  theWrst  liour.fi 
I,  8s.  9d.,  and  pro  rata  lorii 
1  hour. 

prf,  or  eorre»pmi(ling  w'Ji/i 

-Foroiie  or  two  perfot 

nd  lor  each  siibfcqvcnt  hon 

arsons,  lor  tl  c  first  honr, 

|nt  hour,  2b.  6d.,  and  jnvnl 

of  an  hour. 


ro  persons,  Ibr  the  firrt  hoi 
Dsequent  hour  Is.  6d.   h 
bcr,  6d.  extra,  rud  pro 
kf  an  hour. 


MISCELLANEOUS 


371 


DIRECTORY. 


TARIFF  OT   OABTAOB. 

From  any  of  the.  Harbor  wharves, 
and  vice  versa,  to  any  place  First 
within  Div. 
For  goods  not  hereinafter  men- 
tioned, for  each  load  not  ex-  «.  d. 

oi«ding  16  owt 0    9 

From  16  to  ao  owt 1    0 

For  20  cwt.  and  upwards 1    4 

Per  100  bushels  of  salt 4   0 

Per  100  bushels  of  grain 8   9 

Per  cord  of  wood  off  boats 1  10^ 

Per  oord  of  wood  off  rafts 3   6 

F»r  100  pieces  boards,  one  inch 

thick,  of  12  feet  long 8 

Per  100  pieces  two  inch  plank. .  6 

Per  100  pieces  three  inch  plank .  0 

Per  chaldron  of  coals 2 

Per  ton  of  iron  and  steel 1 

For  every  hogshead  of  molasses 

and  sugar 1 


tec. 
Div. 

s.  d. 


Third 
Div. 


d, 
8 
8 
0 
0 


4   6 
a  6 


5   8 
8   6 


3   9       6   0 


9 
0 
0 
6 
6 

0 


4  6 

8  8 

10  6 

8  6 

2  0 


5  8 

9  9 

12  0 

4  6 

2  6 


13       16 


From  any  of  the  ?Mrbor  wharves,  or  any  place  in  the 
First  aioision,  to  the  Canal,  within  the  city  limits. 

8.  d. 

For  each  load  not  exceeding  16  cwt 1   0 

For  each  load  from  16  to  20  cwt 1    4 

For  each  load  of  20  cwt.  and  upwards 1    8 

^«A««.— For  each  load  of  3  barrels  from  Canal 

to  Inspection  stores 1   0 

For  each  load  of  8    barrels  from  Inspection 

stores  to  wharves 1    0 

Pork  and  Beef. —For  each  load  of  4  barrels, 
fk-om  Canal  or  whar\'es  to  any  place  in  First 

division,  and  vice  versa :....:..    0    7^ 

f/our.— For  each  load  of  5  barrels,  from  Canal  to 
Harbor  wharves,  or  any  place  in  the  First  di- 
vision, and  vice  versa ((    7^ 

/jrewood.— From  Canal  and  vice  versa,  per  cord, 
to  any  place  in : 

St.  Ann  suburb 1  lOJ 

St.  Joseph  suburb 2    6 

St.  Antoine  suburb 3   0 

St.  Lawrence  suburb,  west  of  St.  Lawrence 

Main  st 3    9 

St.  Lawrence  suburb,  northeast  of  St.  Lawrence 

Main  St.,  including  St.  J.«wi8  st 4    6 

Quebec  suburb,  as  far  as  Papineau  road 6    3 

Quebec  suburb,  beyond  Papineau  road 6    0 

To  any  place  within  the  limits  of  the  First  di- 
vision, west  of  St.  Joseph  st. .. .  : 3    0 

To  any  place  within  the  limits  of  the  First  di- 
vision, northeast  of  St.  Joseph  st 3    9 

DIVISIONS  RKFERRED  T<)    IN   THB  ABOVK  TABLKB. 

First  division  .—That  portion  between  Prince  St.,  St. 
Anns  suburb,  thoncc  by  a  direct  line  to  St.  Antoine 
bridge,  theuce  along  Craig  and  St.  Lewis  sts.  to  La- 
croix  St.,  and  thence  to  the  rivor. 

Second  rfiwisJom.— That  portion  of  the  city  bounded 
by  the  boundary  of  the  above  described  First  division, 
and  McCord  st.,  Mounlaiu  st.  as  far  as  its  junction 
with  St.  Catherine  st.,  thuiico  in  a  straiglit  line  along 
St.  Catherine  st.  to  its  junction  with  Papineau  road, 
and  thence  down  Papineau  road  to  the  river. 

Third  diviHion.—'lhat  portion  of  the  city  beyond 
the  last  described  division,  and  within  the  city  liiiiits. 

COURTS  OP  JUSTICE— LOWER  CANADA. 

Accordinij  to  the  Provisions  of  the  20/ft  f'ic,  cap.  44. 

COVRt  OF  QUEEN'S  BENCH. 

Hon.  Sir  L.  H,  Latbntaine,  bart,,  Chief  Justice. 

"     Thomas  C.  Aylwin,   ] 

"     Jean  F.  Duval,  lp,HR„i   Tndirps 

"     R6116E.  Caron,  ^lulsne  Judges. 

•'     W.  C  Meredith,         ) 

Hon.  Cliarles  Mondelot,  and  hon.  Joseph  A.  Ber- 
the1o%  assistant  judges. 

Criminal  Court  at  Montreal,  commences  24th  March 
and 24th  September.  Court  pf  Appeals  at  Montreal, 
Irt  to  9th  (both  days  inclusive),  of  the  months  of  March, 
June,  September  and  December. 

J.  U.  Bcaudry,  clerk  of  Court  of  Appeals;  Louis  W. 
Marohand  and  Charles  Drolet,  deputy  clerks  of  Ap- 
peal. 


SUPZBIOB  COUBT,    JUDICIAL    DUIBIOI    OV 
M0H1BSAL. 

Honorablea  Jamea  Smith,  WUliam  Badgley,  aad 
Samuel  Corn wallis  Monk.  assistantJudgeB. 

Term8.-17th  to  27tb  both  daya  inoluaive  of  eMh 
month  except  January,  July  and  Auguat 

OntOUIT  OOUBT,  MOimtBAL. 

T'ertiM.— lOth  to  16th  of'every  month,  except  Jann- 
ary,  July  and  August. 

8UFEBI0B  00UST8  IN  THE  DISTBIOn  OF 

Terrebonne.  18th  to  19th  February,  May  and  October, 

Joliette,  13th  to  19th  March,  June  and  November. 

Mchelieu,  18th  to  19th  February,  May  and  October. 

Bedford,  18ih  to  19th  February,  May  and  October. 

St.  Hyacintke,  22d  to  28th  February,  May  and  No- 
veinbcr. 

tfinrWe,  13th  to  19th  March,  June  and  November. 

Beauhamols,  13th  to  19th  February,  May  and  Oe< 
tober. 

JCDOES.  BESIPSirOB. 

Hon.  John  S.  McCord St.  Uyaointhe. 

"     Jean  Caeimir  Bruneau oorel. 

"     Thomas  J.  J.  Lorangor St.  Johna. 

COUBT  OF  QUABTEB  SESSIONS,  MONTBSAL. 

Terms.— From  1st  to  10th  Juno,  September,  Decern* 
ber,  and  March. 

OFFICERS  OF  THE  LAW  OOUBTS,  MONTBEAL- 
Alexander  M.  Dellsle,  sheriff;  Myron  H.  Sanborn, 
deputy  sheriff;  S.  W.  Monk,  W.  C.  H.  Coffin.  L.  J.  A. 
Papineau,  prothonotaries,  Superior  court,  and  clerks  of 
Circuit  court,  Montreal;  John  Honey,  deputy  pro- 
thonotary  and  deputy  clerk  Circuit  court;  Giorge 
Pyke,  deputy  clerk.  Circuit  court;  Joseph  Jones,  coro- 
ner; Edward  Carter,  clerk  of  the  Crown;  Charles  E. 
Schiller.deputy  clerk  of  the  Crown;  E.  Carter,  and  W. 
H.  Brehaut,  clerks  of  the  peace;  Charles  E.Schiller, 
depiity  clerk  of  the  peace ;  Hercule  Bernard,  French 
and  English  translator  and  interpreter;  John  Bnchan- 
an,  crier ;  Thomas  McUinn,.gaoler;  Benjamin  Delida 
and  Adolphe  Bissonnotte,  high  constables. 

CODIFIEBS  OF  THE  LAWS. 

Honorablcs  R.  E.  Caron,  Charles  D.  Day  and  Au- 
gustin  N.  Moriu ;  J.  U.  Beaudry  and  Thomas  McCord, 
secretaries. 


JUSTICES  OF  THE  PEACE, 


For  the  City 
Adams,  Austin 
Amiot,  Narcisse 
Atkinson,  John 
Uagg,  Stanley  C. 
Beaubien,  Pierre,  M.D., 
Beaudry,  J.  L. 
Beaudry,  Jean  B. 
Beaudry,  Louis 
Beaudry,  I'ierre  Jacques 
Belair,  Louis  R.  P, 
Belle,  Charles  E. 
Belle,  Joseph 
Bcllivcau,  Louis  J. 
Berthelot,  Olivier 
Boutliillicr,  T. 
Boxer,  Frederick  N. 
Boulangct,  Joseph  Chas, 
Brault,  C.  A. 
Bronsdon,  Joseph  R. 
Brousscau,  Jean  B. 
Browne,  Oeorgc 
Bruneau,  ().  T. 
Bulnier,  Henry 
Campbell,  R0II0 
Carroll,  Patrick 
Chapman,  Henry 
Charlcbois,  B.  H. 
Chorrior,  C.  8.,  Q.C 
Clarke,  Francis 
Coffin,  W.  V. 
Contant,  Fraii90iH 
Cooper,  Peter 
Crawford,  John 
David,  Ferdinand 


of  Montreal. 
Demers,  Edouard 
Derome,  L^on 
DesRiviercs,  McGill  , 

Donegani,  John 
Dorwin,  Canfleld, 
Doucet,  Th«od 
Driscoll,  Henry,  Q.C, 
Dydc,  John 
Ermatiiiger,  William 
Evans,  Charles  W. 
Ferres,  James  Rioir 
Ferricr,  hon.  James 
Frechette,  Olivier 
Fullum,  George 
Oagnon,  J.  A. 
Galarncau,  P.  M. 
Geddes,  Charles 
Glonnon,  John 
Godfrey,  Robert  T.,  M.D., 
Gorrie,  Daniel 
Goyette,  Jean  B. 
Gronicr,  Joseph 
Gugy,  B.  C.  A. 
Howard,  Angustua 
Holmes,  Bttiijamin 
Jackson,  Henry 
Jobin,  Joseph  H. 
Jodoin,  I'ierre 
Jordan,  John 
Labadie,  Joseph  A. 
Lacombe,  Patrice 
Lamothe,  Pierre 
Leblanc,  Ovide 


!■ 


l"! 


I      ' 


8  t 


if 


i! 


^B; 


IS:    I 


ill 


^1      ■•>  ■ 


MISCELLANEOUS     372     DIRECTORY. 


Leelaire,  FranfoU 
Leeming,  John 
JLemoine,  B  U. 
Leprohon,  Jean  L. 
Leslie,  Hon.  James. 
Jjery,  Alexander 
Lionals,  Hardoin 
LoDD,  William 
Macdougall,  D.  Lorn 
Maitiand.Edward 
IfaMon,  Damaso 
DaMon,  J.  W.  A.  R. 
llathewBon,  Jaa.  Lavens 
Matbewson,  Jobn 
MoCambridee,  Alex, 
l(eilleur,J.1U.,M.D. 
UollVitt,  non.  George 
MolBon,  J.  H  U. 
Montmarguct,  A.  E. 
Moreau,  Laurent  A. 
norland,  Thomas 
Murphy,  F.  S. 
Nelson,  Wolfrcd 
Oi^lvie,  Alex.  Walkui- 
Olfeara,  Michael 
rar«,  Hubert 
Peel,  Thomas 
Felletier,  David 
Penn,  Frederick 
Perrault,  Olivier  Dt-L. 


■OTABIAL  BOASO. 


Perrin,  Francois 
Phelan,  Jobn 
Phillips,  W.  E. 
Piilsoneault,  Alfred 
Poupart,  Joseph 
PratV  John 
l*r4voRt,  Amable 
Pr4yost,  U«mi 
(Juesnol,  bon.  F  A.,  Q.C 
Kodier,  Chas  8.,  Jun.   - 
Kodior,  bon.  Charles  S. 
Koddeo,  William 
Holland,  Gabriel  L. 
Kouth,  H.  L. 
Kvland,  U.  H. 
Snutor,  Joseph 
Sims,  Jasper  G. 
Smith,  U.  O. 
Starncs,  Henry 
Terroux,  Charles  A, 
Townsond,  William  A. 
Trestler,  J.B.  C. 
Tvlce,  Kobcrt  Smith 
Villencuve,  N. 
Weaver,  George  W. 
Whitucy,  H.  H. 
Wilson,  hon.  Charles 
Wilson,  Tlioma.'t 
Workman,  William 
Young,  hon.  John 


t   I 


D.  E.  Papinvau,  pret>ideut. 
H.  Lappare,  secretary. 
C.  F.  I'apineau,  trcaitiirer. 
K.  Mcintosh,  syndic. 


BOABD. 


N,  6.  Bourbonniere, 
jr:  A.  Labadio, 
J.  Belle, 
D.  E.  I  aplncau, 
C.  F.  I  apineau, 
J.  £.  O.  Labadie, 


M  A.  Girard, 
'  J.  N.  A.  Archambault, 
L.  Archambault, 
C.  Germain, 
J.  S  Hunter, 
V.  Geoffnor. 


FUBLIC  NOTABIES  OF  MONTREAL. 


Archambault,  A. 
Aussem,  J. 
Bagg,  S.  C. 
Bosudry,  P.  J. 
Beaufleld,  K. 
Belle.  C.  fi. 
Belle,  J. 

Bourbonnidre,  N. 
Bourbouniure,  T.  B. 
Brault,  C.  A. 
Brault,  L.  N. 
Brousseau,  A.  O. 
Carpeutier,  V.  U. 
Content,  M. 
Dagen,  U. 
D'Amour,  A. 
D'Eschamboult,  U. 
Devlin,  O.  J. 
D'Orsonnens,  E.  D. 
Doucet,  T. 
Durand,  F.  T. 
Eoston,  W. 
Pottier,  L.  J. 
Frtehette,  Edouard 
Garand,  A. 
Gibb,  1.  J. 
Griffin,  J.  C. 
Uuy,  Etiennu 
«ay,  P.  M. 
H.  tu,  L.  C. 
Hould,  J.  B. 
Hunter,  J.  8. 
Isaacson,  J.  H. 
Jobin,  J.  H. 
Labadie,  J.  A. 
Labadie,  J.  E.  O. 
Labelle.  J. 


Labranche,  J.  O. 
Lacombo,  P. 
Lamontagne,  C.  H. 
Lappare,  H. 
Latuur,  L.  A.  H. 
Level t,  A.  C".  J. 
Lightliall,  W.  F. 
Lioiiais,  A. 
Martin,  L.  8. 
Matliiou,  P. 
Mcintosh,  E. 
Mcicilc,  A. 
Messier,  E. 
Meyer,  C 
Myer,  H.  J. 
Monti cuil,  A. 
Moreau,  E. 
Moreau,  L.  A. 
Papineau,  C.  F. 
Papiiicau,  D.  E. 
Pelletier,  A.  A. 
Peltier,  G. 
Ross,  W. 
Kienlard, F. 
Sanborn,  M. 
Simard,  J. 
Simard,  N.  C. 
Smith,  James 
8pei.ard,  C.  C. 
Terroux,  C.  A . 
Trutcan,  Z.  J. 
ValI6o,  J.  D. 
Valois,  J.  M. 
Varin,  J.  B. 
WeekeK,  G. 
Wright,  H.  B. 


H. 


THE  BAB  OF  LOWBB  CANADA. 

DISTRICT   OiP   MONTREAL. 

Council.— C.  A.  Leblano,  batonnler;  T.  W.  Kitchie 
syndic;  V.  P.  W.  Doriou.  treasurer;  Mi!d  Marchand 
secretary;    Louis  Biilangor,  8.  lietlmne,  11.   Stuartf 
J.  Doutre,  John  J.  Day,  A.  Kobertton,  A.  Cross,  B. 
Laflamme. 

Board  of  ICjeaminers.—RoU.  Maokay,  A.  RobortaonJ 
F.  I>.  Pominville,  J.  Doutro,  Kouerltoy,  W.  Dorionl 
F.  Cassidy,  Hugh  Taylor,  J.  J,  Day,  Gideon  OuimotJ 
A.  Morris,  T.  W.  Ritchie.  ^ 


MEMUEKH, 


Date 
of  Com- 
mission , 


MXMUER8. 


C.S.CIierrier,ti.C 
Henry     Driscoll, 

y.  C. 
Frederick  Griffin, 

Q.C. 
Hy,  Judah,  Q.  C. 
N.  Dumas,  Q  C 
Hon.  Goo.  E.  Car- 
tier,  o.  V. 
Hou.L.V.  Sicottc, 

Q.C. 
Hon.  J.  Rose 
E.    Carter,  (4.  C. 
Hon.  J.  J.  C.  Ab- 
bott, Q.  C. 
C.J.Laberge,  Q.C 
Hou.L.  S.Moriu, 

Q.C. 
T.  8. Judah 
John  Bleakley 
Thomas  Nyo 
J.  P.  Sexton 
W.Voudcncelden 
Hugh  Taylor 
H.  O.  Andrews 
C.  O.  A.  Turgcon 
E.  D.  David 
Jolin  J.  Day 
Wm.  F.  Coffin 
F  D.  Cartier 
R.  A.  Hubert 
P.  dcBouclierville 
Henry  Stuart 
Robert  Mackay 
Murdoch  Moiison 
C.  A.  Ltblarc 
Louis  A.  Uliver 
John  Monk 
H.  J.  Ibbotton 
Joseph  Delagravr 
A.  Roburtt^on 
Hon.  A.A.Dorion 
J,  Rouer  Roy 
A.  R.  Cherrier 
Jules  Lamotho 
Alex.  Det^ve 
Alexander  Crest 
8.  Jicthuiio 
C.  Glackmeyor 
M.  Lati'Hmb'oiHO 
Mordo  Mclvcr 
G^dtSon  Ouimct 
J.  R.  Berthclot 
C.  R  Bcdwcll 
Euciido  Boy 
I'.  R.  Lafieiiayc 
Eugene  U.  llchi 
C.  Dunkin 
(ieornc  Macrae 
J.  R.  Fleming 
Joseph  Doutio 
Magioire  Laiictot 
Bernard  Devlin 
Charles  Daoust 
Henry  W.Austin 
P.  C  Duranceau 
R.  Macdonnell 
F.  W.  Torrance 
Marcus  Doherty 


Dec.  1824 
Miiy  \K^ 
Nov.1834 


Sept.1887 

Spi)t.lM2 


Aug.l822'FrBuci8  Cai-cidy 
rAlex.  SteveiiKon 
May  1823  L.  D.  Keii6  Cotrct 
Louis  Bctoui  nay 
T.  R,  Wragg 
John  Campbell 
William  A.  Bates 
John  bates 
Kov.1836  T.A.R.  Laflamme 
V.  P.  W.Dorion 
F.  I'ominvillo 

.  ., T.  AlcCord 

Feb.  1846*M.  V.Nnmenville 

(Henry  Bancroft 
Oct.  1847'J  C.  A.Mondelet 
Nov.l848|John  Popham 
(j.  J  E.  Bibaud 
Feb.  1863^8.  W.  Dorman 
Dt'C.  Ib24|u.  Laflamme 
Aug.l825(L.  E.  C.  Ricard 
Deo.  1827  Alex.  Morris 
I'eb.  1827  Wm.  B.  Lambo 
Feb.  1828  Charles  J.  Dunlo] 
Xov.l8:i9JoelC  llukor 
Dec.l83U  J.M.DcHJaidins 
1830  AA.Arcliambauli 


Dec. 

July  1882|W.  W.  Roberlsoi 

Juiiel834 

Nov.  1835 
Jan. 183u 
rVpr.  1831 
Jun.  1837 


Jean  P.  MacKay 
r.  K.  Ramsay 
LouIh  Berangcr 
OA  R  ditLalTechc 

Joteph  R  Turcot 

Nov. 1837  DeiiisB  Goediki 

Dec.l^r 

Nov. 1838 


I).  G.  D.  Bondy 
Jean  U  Bcuoit 
Sc|it.l83filEdmui.d  Barnart 


Dec.  1831 
Jan.  1841 
Feb.  1841 
April  1841 


lau.  184! 
Feb.  184: 
Mar.  184k 
Jlay  1841 
Oct.  184i 
May  1843 
May  184o 


l)ec.l84fa 
Feb.  1844 
Aug.1844 
.Sept  1844 


Jan.  1846 
.Sept.l84f 
.Uar.1841 
July  184t 
Nov.  184* 
Mar.  184; 
Apr.  1841 


Date 
of  Com- 
mission. 


\.  A  Diimesiiil 
L.W  F.Marchaud 
Aiex.  H.  Lunn 
George  B.  Ciam] 


Sept. 1841  Joeepli  A.  Deloy 


Jos  M,  Loraugei 
WilliiirnA  Bove\ 
Judo  Koutliillier 
P  A.  Fautcux 
F.  F.  Desrivieies 
A.  Fi.iatreault 
Alexis  St.  Amanc 


.Sept.l84S  Charles  Marcil 


C.  Archambault 
H.  L  Siiowdou 
Louis  A.  Jctte 

S.  Lesuge 


Sepi.1844  J.  Duliamel 


il  R  Vitlliercsdi 

St.  K6:il 
Dunbar  Browne 
M£d.  Marchand 
1*.  D   Ueyiiemai 
W.  F.Gairdner 
[wouis  Beaudry 


.Sept.  1841  J.A.BclIo 


Oct.  184-. 
Oct.  1 
Feb.l34f 
May  1848 
Junel84! 
Junel84i- 


J.K.Eiliot 
Paul  Denis 
Janios  G.Day 
L.O.Lorangcr 
D.ll.Seiecal 
I.  B.  Bouigeois 


July  l84elV.P.H.Bourgcau 


Aug.  1848 
Deo.  1848 
Jan.  1849 
Feb.  1849 
Apr.  1849 
Mikyl849 
May  1849 
July  1849 
Oct.  1849 
JuuelSeO 
July  1860 
July  1860 
Aug.l8£0 
Aug.l8M 
Sept.l8fi0 
Oct.  1860 
Nov.  1860 
N0V.I8  0 
Mar.  1861 
Apr.  1861 
July  1861 
8ept.l861 
OcY.  1861 
Oct.  1861 
Dec.  1861 
Deo.  1861 
Apr.  1862 
Sept.1862 
Oct.  1863 
Oct. 
Feb.  1863 
Feb.  1863 
Apr.  1863 
Sept.1863 
Oct.  1863 
Oct.  18£3 
Jan.  1864 
Feb.  1864 
Feb.  1864 
.Iunel864 
Dec.  1864 
Apr.lSfiS 
iUECl865 
Oct.  1866 
Dec.  1865 
Dec.  1865 
Mar.  1868 
May  1866 
Oct.  1886 
Dfc.1856 
Jan.  1867 
Feb.  1867 
Mar.  1861 
Apr.  1867 
Apr.  1867 
July  1867 
Sept.1867 
Nov.  1867 
Jan.  1868 
Feb.  1868 
Xrar.1868 
Mar.  1868 
Mar.  1868 
Apr.  1868 
May  1868 
May  1868 
May  1868 
Juiiel8{8 
Julyl86i| 


INTRKAL. 

onnleriT.W.mtcbl 
,uror;M6d  Marchwdl 
.  Betlmne,  It.  8tu»rtl 
obertnon,  A.  Crogg,  HI 

Maokay,  A.  Robortionl 
"uerUoy.  W.  Dorioi.] 
.  Day,  <i6deon  OuimotJ 


MSMDERP. 


Dalo 
oJ  Com- 
miMion.] 


rancis  CasHidy  Aug  1848 
lex.StcveiiKon  DC0.18W 
.D.Kcii6Cotrct  Jan.l8« 
ouisBctouiiiay  keb»8ffl 

olui  Campbell     MaylMH 

viiiiBinA.  B8H**«y  las 

ohii  Bates  July  l»J» 

^.A.K.Lutlaininc  Oct.  1849 

/  i>  W.Uoiiou  JuuelSW 

f.rimi..vnio     July  I860 

r.Mcford      ...  iJulylgW 


Aug.l8a) 
Aug.lSfiO 
Sept.1860 
Oct.  1880 
NOV.18B0 
Nov.18  0 
Mar.1861 
Apr.  1861 
.luly  1861 
Sept.1861 


tf  V.Nnmcnvillc 
Henry  Bancroft 
,1  c.A.Moudclel 
John  I'opham 
J.J  K.  Bibaud 
S.  \V.  Uoiman 
(i.  Lnflammo 
IL.  B.  C.  Rlcard 
lAlex.  Morris 

ClmrlesJ.Uunloi  Oct.  1851 
Joel  C  Baker  OctlSBl 
J.M.De^jaidino  Dec.1851 
lAAArcliambBultDeo.lMl 
W .  W.  Kobcrisoi  Apr.  IbM 
JcanPMacKay  \f^V^-]^ 
)r.  K.  Ramsay  Oct.  IBM 
Louis  BerauBcr  Oct  18W 
OARditLaffeclutcb.1863 

Ijoiepli  R  lurcoi  bcb.  18W 
iDeiiisB  Ooediki  Apr  18M 
1).  G.  D.  Bondy  scpt.1863 
JcanOBcnoit  . K  c  ■  If 
Edmui.dBarnarcOct.  18W 

A.  A  Ouraesiiil  .Ian.  IBM 
1..W  F.MHrcliaud  b  fb.  IBM 
Aiex.  U.  Lunn  Feb  18M 
George  B.  Ciami  'utielBM 
'loEcpliA  Ueloy|Dic.l864 

JoH  M.  Loiangei 
William  A  Bove\ 
'judo  Houtliilher 
iP  A.Fauteux 
J  V.  Dcsiivieics 
,A.  Fi.iatveault 
Alexis  St.  Amanc 
k'liarles  Maicil     ly^'-  —zi 
C  Archambault    U^^c.!^ 
'h.L  Si'.owdon    Jan.l»» 
iLouisA.Jett^       tebg 

U.  Duliamel       ,    Apr.  IW' 
il  R  Viillieresdi  Apr.lM' 

Dunbar  Browne   Sept.lBBl 
iMill.Maiclunid    Nov.lMl 
l>  D    Ueyiiemai.  Jan 
Iw.  V.Oairdiier     jftb. 
Louis  Beaudry     W 
-.A.  Hello 
J.K.Kliot 
S'aul  Denis 
Llamos  G.Day 
iL.O.Lornnger 
iD.H.Sciocal 
J  B.  Bouigeois 


JApr.lSM 
,uncl866 
Oct.  1866 
Dec.  1866 
Dec.  1866 
Mar.  1866 
May  1866 
Oct.  '" 


M 

MISCELLANEOUS      37.'|  DIRECTORY. 


MIMBBKB. 


Edward  Fra«er 

J.  L.  Deo»ry 

Adoiph  Germaii 

Peter  Kyau 

iMie  Jouoln 

O.  A.C'liampagDi' 

Maximo  Gateau 

L.  K.  Cliuicli 

J.  f.  Vaikuer 

J,  A.  houy 

ti.  Dental  ats,  Jr. 

Z.Gantlilor 

V.J.D.iticard 

H.D.Rivara 

C.A.l'aiiseault 

John  L. Munis 

Erneito  Raciut 

J.G.Daly 

ii  D.Ricuard 

T.Lai  ose 

E.Keniu 

K.A.Uach 

Loai8i<  .B.MaseoL 

U.C'liaii,eiit.er 

A.  Meiiicur 

B.'A'.DoMoiitigny 

Jotepli  Bosse 

C'OrLo  Moiiisset 

Cbae.l'  lulJeUor 

H.C.Desiiotors 

U.U.Moiik 

PB.DoiaBruiio 

P.A.tasgiaiu 

J.A.Aiousstau 

Hid.LaLctot 

U.A.AlcCoy 

TijomasJ.  VValsli 

L.lAbuile 

U.C'aioeu 

tieor^e  B.Baker 

E.D«rii  osiers 

DgSireGiiouard 

J.KMoriuauueau 

li.W.BJcotto 

Kd.  'riuesuoll 

J.M.JlcLaien 

J.l'.Sexiuu 

I*.  Bhchau 


Date 
ol  C'om- 
mlssiou.l 


MKMBKRS. 


Sept,1868'Aobillo  Bastieu 
Sept  1868  K.L.  DoBellolcu 
i)eptl868|   ille 
s>ept.l868'D.  Leach 
Aov.iaW'J.A.rcrklns 
Apr.l8()8*8.1'aguuelo 
i!cb.l86u|il.Duvcrt 
Mar.l86l<U.  N.H.H 
Mar.l86»'c.  A.Kochon 
May  186«'jo8.  Roy 
JuuelbSUF.  X.  MatLieu 
Juuel86tJ%.Rou8illu 
Juuel86iJ  D  Forget 
Oct   18«1  C.  Boucher 
Oct.  1861J.  A.CLapIeau 
.Nov.lSttlF.X.A.litfdel 
Aov.l8«l  r.  D.  McGee 
Dec.lStJlL.T.  Law 
Dcc.lSblJos.  Lacroix 
Dec.  1801  J.  B.  Duvereor 
Dec.iSeiA.  Biuiiet 
Dcc.l8«ll^.roiiiinvilIe 
Deo.lWils.Gauthier 
Dcc.1801  A.Biaicband 
Jau.lStias.  B.Kaglo 
Feb.l8tJ2  u.  D'Orsonneiis 
Mai-.18ti2  A.  Itaby 
Apr.l8«i  H.  iluJou 
May  188i  C.  C.  Wurtelo 
Mayl862lj.r,  Carreau 
LMay  18«ai  D.  Bcaupr<S 


Mar.  1868 
Mar.  1808 


May  ISdXt  Alp.  Desjardins 
May  18tii  C.  Vincent 
May  18«ii  Irvino  Allen 
May  18(1:4  John  P.  Kelly 
May  18tjyi,ouis  Jobeit 
JuiielseSilA.  Fontaine 
JunelaoajV.B.Sicotto 
Juuel8D:s[j.K.l>ouliot 
Juuel8b2'C'bai'les  Doiiou 
IStajSevfire  Tb6bergc 
IStili'Jami'S  Kirby 
JuL0l8t)2'F.  Guenetto 
Julyl8tiiiJF.W.Terrill 
AiiglBOau.  Mireault 


Junol8t>2|i 
June 


Date       .'•I1II88I01IEB8  UNDEB  THE  AUSH  ACT. 

of  Com-     Mnmi»iioiiera  to  admmiittr  Oath  to  Pvhlio  Offictn, 
miiaion .       j  tommi»»iaiHr»  to  hnliit und  Atttnt  tolditrt  ur  /•«■• 
«o?ts  dwrous  q/'  enleritig  Utr  Majttty's  tervlct 
under  the  Imptrial  Act,  i2  V.,c.  10- 

\.  M.  Delislo  and  W.  U.  Br,.baut. 

00MMISSIOIIEE8  FOB  TAKmO  AFFIDAVITS 

in  Lower  Canada  to  be  untd  in  L'pptrr  Canada. 
Charles  J.  Couriol,  Ib^od  Doucct,  jamegCouit,  hoa> 
J.J.  (;.  Abbott,  M.P.I'. ;  John  11.  Isaacson,  Alexander 
Aiorris,  M.l'.P.,  V\ .  B.  Lunibe,  F.   Vt  .'luriaLCC,  D. 
Biowuo,  MuiuuvhMuiittoii,  tieury  Chafmau. 

MARRIAGE  UCEN8ES 

issued  by  A.  Ross. 
11,  Mount  Royal  teiiace,  McGlii  College  avenue. 

REOISTBT  OFFICE  FOR  THE  COUNTY  OF  MON- 
TREAL AND  I8LE  B12ABD. 

Court  House. 

U.  li.  Rylaud,  registiar;  Warwick  H.  Ryland, 
deputy  legibtiar. 

MONTREAL  POLICE. 

Charles  Joseph  CouihuI,  judge  ui  lie  J^ct-sioLS  of  the 
Peace;  Louis  D.  Reue  Cotiet,  cL:-.''  cieik;  Louis  Ar- 
thur (iCa  Rosieis,  Lud  cleik  ;  Williaiu  jbiaeer,  coU" 
£tttblu  uhUer  il.u  oiuiLaiice  'i  Vic.  chap.  2. 

CITy  POLICK  FOECE. 

Guil.  Lamothe,  chief;  E.  tlynn,  sub-chief;  C.  P. 
Naigi^,  sub-cluei';  J.  L.  T^tu,  secretary  ;  Anthony 
Mai.er,  '1.  McBiiue,  O.  Louchaid,  ai.u  R.  Lessaid,  ser- 
geants; John  O'Leary  and  Cbaries  toallier,  ueiec- 
lives.  'Ihe  whole  strength  of  the  loice  consists  of  100- 
men. 

A  Station,  Jacques  Cartier  square. 

B  Maiion,  ianet  street. 

C  btauon,  Ci.aLoiliez  square. 


Mar.  1863 

Apr.  1863 

Apr.  1868 

.)uuel86» 

>'unel86U 

Jiiuel86i> 

Julyl86U 

Aug.  18611 

Oct.  186! 

Oct.  186^ 

Oct.  18(i 

N0V.18C 

tiov.ltili 

Aov.lgi 

Dec.Ui 

Jan.  IbO 

Jan.l 

Jan.] 

Feb. 

Mar. 

Mar 

Mar 

MarlStiU 

Mailt6U 

Ma'pGO 

JUU&60 

JuiTstio 

Jul' 1860 
Se;t.l8«) 
Se>tl8(iO 
0(i.  186U 
0>lt  I860 
O'W  1860 
t.  1860 
(lit.  1860 
lec.1860 
]>CR.1860 
.an.  1861 
an.  1861 
Jan .  1861 
'Feb.  1861 
Apr.  1861 


Aug.l86aL. U.Fontaine     May  1861 
:iug  1862U.N.  A.  MacKaj  Junel861 


T.C'.Do  Loriniicr 
L.J.Guiboi'd 
Jobn  Duulop 
iCliasDusiauuiers 
Jolin  Ayica 
Jules  Ci.evalier 
U.F.Coloviu 
P.  Vandal 
IT.  DesLoyors 
IJ  L.B.Dcsi  ochers 
jLouis  Aimstioiig 
''.J  A.olobcnskvl 
.P.Ouimet 


■  H.  Driscoll     [Mar.  186aj 


Aug.l86:^l.  G.  Aschor 
Aug.l86a(j.  Royal 
Aug.l86S!»J.G.  h  .Uoughtoi 
e>ei)t.l862'G.  Trwienu 
.■Sopt.l862'P.  A.  A.  Dorwin 
Sei)t.lh62'R.C'.  Cowan 
.■Sept.l862'Alox.  Lacosto 
Oct.  18622L    F.  Moiison 
Oct.  186alA.  A.  Betliuiie 
000.186210    Perrault 
Dec.  1862'.;.  J.  Curiau 
Dec.  1862|l).  Beaudry 
Feb.  l8ti3;F.  X.  Giiard 
Icb.  lb(jci;j.  Lebiaiic 


July  1861 
July  H6l 
\ug.  Ii61 
\ug.?861 
\ug.  1861 
Sept.1861 
.•Sept.  1861 
•Sept.  1801 
Sept.  1801 

Sept.1861 
Oct.  1801 
Oct.  1861 
Oct.  1801 


IGNIOR^AL  TENURE  COMMISSION. 

Office,  .37  Little  St.  James  st. 
leury  Jndab,  commissioner. 

SIGNERS  FOR  RECEIVING  AFTIDAVITS 

fjw  the  Superior  Court,  Montreal,  in  Ihe  City  of 
flcntreal. 


.liar.] 
IMar.U--, 

Mar.  18681 

MaylSMi 
May  186S| 

Junel868l 


B.  BouigeoiB    ""■"':^ 
.P.U.Bourgcau'Julyiw' 


kel  W.  Monk, 
IJ.  A.  I'apiueau, 
I  F.  Cotbn, 
abadie, 
iJoues, 
j\  Ross, 

juv, 
pois, 

.  Brehaut, 
|tb, 

?»7.     . 


George  Weeken, 
O.  Leblaiic, 
C.  A.  Tcrroux. 
A.  Pellet ior, 
Thomas  McGinn, 
J.  S.  Hunter, 
G.  H.  Kcrnick, 
J.  O.  Labranche, 
Wm.  P.  Lighthall, 
Piorro  Mathieu, 
H.  Lappare. 
John  U.  Isaacson. 


WATKK  POLICE. 

station,  7  King  st.,  GiiUintown. 
John  McLaughlin,  chief  constable;  G.  Hunter,  W. 
DoLoghue,   J.    Wilson,  11.  llaikiu,  sergeuuts;   and 
tweni>-iive  men. 

CONSULATES  AND  VICE-CONSULATES 

Belgian,  Jcf>i^c  Joteph.  St.  Helen  st. 

Daiiisli,  bou.  Thomas  Ryan,  8  St.  Helen  st. 

Ficucli,  lion.  Tliomas  Ryan,  8  St.  Ue;en  st. 

Fieiicli  cuuful  geiicial,  Baron  de  Lolduc,  Quebco. 

llanoveiiau,  lleury  Chapman,  St.  Sacrament  st. 

Italian,  Henry  Chapman,  St.  Suciameut  st. 

Prustiau,  Henry  Chapman,  St.  Saci  anient  st. 

Spaiiisli,  Henry  Chapman,  St.  Sacrameiit  st. 

liauteittic,  lion.  Thomas  Ryan,  8  St.  Helen  st. 

>ojway  and  Sweden,  vice  consul,  Henry  Chapmao, 
St.  Sacrament  st. 

Republic  of  Uruguay,  F.  W.  llenshaw,  7  St.  Sacra- 
ment St. 

United  States  consul  general  for  the  B.  N.  A.  Prov- 
inces, hou,  J.  R.  Giddings,  vico  consul,  J.  W.^ 
Howes,  9  Great  St.  James  st. 

United  States  consuls,  C.  S.  Ogden,  (Quebec,  and 
Thomus  Fitnian,  C  "\}i. 

United  Slates  consular  agents,  F.  3Icyors,  Lacolle; 
0.  W.  Buidick,  Hemmingtord;  Kdwaid  Feunesy,  Co- 
aticook;  VVm.  Bennett,  Point  St.  Chailes;  J.  W.  Bux- 
ter,  stai.C'tead;  Samuel  Heoman,  Biock\ille;  J.  S. 
Hawiey,  Pretcott;  J.  C.  Clark,  Kingston;  Geo. Perry, 
Cobourg;  John  Aibro,  Port  Hope;  f.  Thurston,  To- 
loutj;  J.  U.  Irwin,  Hamilton;  Joel  llariis,  Miagara 
Falls;  J.  Douglas,  Fort  Eiie,  J.  Bostwick,  Port  Stan- 
ley, R.  O.  Lake,  Port  Burwell ;  W.  II.  Stevenson,  Port 
Rowan;  J.  Foitier,  Port  Colboruc;  J.  C.  Kiikpatiick, 
Dunnville;  R.  C.  McMullen,  Port  Sarnia;  J.  &I.  Mc- 
Millen,  Dundee ;  D.  Munger,  Windsor. 

CUSTOMS  DEPARTMENT. 

T.  Bouthillier,  collector;  John  Lewis,  surveyor. 

lA>ng  /fooin.— Francis  Crisino,  chief  clerk ;  C.  Selby,. 
T.  E.  Barry.  J.  1'.  Purcell,  Wm.  Blakelv,  J.  E.  Ville- 


i  : 


*  I 


■n 


neuve,  clerks; 
clerks 


Wm.  McCormick,  J.  Cox,  acting  as 


IMAGE  EVALUATION 
TEST  TARGET  (MT-3) 


1.0 


I.I 


UUl    125 
«tt  I4i   |22 

Sf  Lfi    12.0 

u 

MMU 


y^  Hiu 


u& 


1.6 


Hiotographjc 
.Sciences 
Corporation 


^ 


•SJ 


<^ 


^  ^ 

^   '    ^ 


<^.:'v^  ° 


v\ 


23  WIST  MAIN  STRiiT 

WMSTH.N.Y.  MSSO 

(716)872-4503 


4^^ 
V 


Ss 


HISCELLANBOUS 


DttBOTORT. 


"  r 


mi'i  -ij 


ir    I : 


Suneuor  cmd  Warehouae  Keeper'a  Office,— J.  '^atl 
Una,  clerk;  U.  Meyer,  landing  waiter,  acting  ai; 
olerk;  J.  Barry,  acting  as  clerk. 

Water  $ide.—J.  Jordan,  assistant  surveyor  andi 
cMef  landing  waiter ;  C.  W.  Ma^on,  1st  landing  waiter ; ' 
John  Gray,  H.  Lacroix,  T.  Barry,  C.  Fltzpatriok, 
landing  waiters;  H.  Fletcher,  tide  surveyor;  H.  B. 
Jamieson,  assistant  tide  surveyor;  T.  Sfevewright 
weigher;  H.  Ellis,  locker;  O.  Allard,  assisunt 
locker. 

BxcmiMng  Warehotue  Department.— T.  Bell  and  A. 
Levesque,  appraisers ;  J.  McNider,  assistant  appraiser 
and  warehouae  keeper;  J.  Hughes,  housekeeper  and 
messenger. 

Out  porta.— Rouse's  Point— B.  Burland,  surveyor 
ftnd  landing  waiter;  L.  C.  Vandal,  landing  waiter; 
B.  Wilson,  acting  landing  waiter.  St.  Hyaointhe— J. 
Nelson,  landing  waiter.  Lachine— L.  Globensky, 
landing  waiter.    Sorel— A.  St.  Louis,  landing  waiter. 

EmOSATIOH. 

J.  H.  Daley,  agent,  office  66  Commissioners  st. 

STAVF  OF  IHE  OBQLOOICAL  8UBVET. 

Office  68  St.  Gabriel  st. 
Sir  'William  E.  Logan,  F.B.S.,F.G.S.,Director. 
Alex.  Murray,  assistant  geologist. 
Thos.  Sterry  Hunt,  M.  A.,  F.K.S.,  chemist  and  miner- 

aloadst. 
E.  Bulings,  F.G.S.,  palaeontologist. 

HABBOB  COMMISSIOHERS. 

Office,  2  Custom  House  sq. 

Harbor  of  Montreal.— Alex.  M.  Delisle,  hon.  John 
Young,  J.  L.  Beaudry,  mayor  of  MontreiJ,  Thomas 
Cramp,  president  Board  of  Trade,  commission- 
ers; a.  a.  Whitney,  secretary ;  Robert  Forsyth,  engi- 
neer; A.  G.  Nish,  assititant  engineer;  A.  M.  Rudolf, 
harbor  master;  John  Ferns,  wharfinger;  John  Smaill, 
assistant  wharfinger. 

MONTREAL  POST  OITICE. 

Montreal  Inspector's  Ojffcc— Edwin  F.  King,  post 
office  inspector;  C.  W.  Hayden,  W.  Ross,  C.  A.  Clarke, 
clerks ;  Patrick  INelligan,  messenger. 

BaUway  Mail  Clerk  Staff,  attached  to  Afnntreal  Post- 
■al  Divman.—t.  O.  Butler  and  David  A.  Boss,  Briti  h 
mail  clerks  to  New  York  and  Boston ;  A.  Walmsley, 
charge  of  mails  to  and  from  Canadian  Mail  isteamers ; 
P.  Norris,  J.  D.  Thomson,  F.  Dettmers,  James  Bay- 
ley,  A.  Somervillo,  F.  Fridhara,  George  Joues,  T.  W. 
Cantwell,  A.  Couillard,  E.  Lefebvro,  J.  Ferguson,  F. 
A.  Lett,  Ckas.  Lefebvre,  general  receiving  mail  clerks. 

Montreal  Post  Office.— K.  S.  Freer,  postmaster:  B. 
HcEvenue,  assistant  postmaster;  M.  Emery,  11.  Hud- 
dell,  McD.  Simpson,  M.  Murphy,  clerks  second  class; 
W.  Bouoit,  J.  McKeon,  A.  Robertson,  L.  Malard,  A. 
Green,  clerks  third  class;  A.  D' Amour,  V.  Baillar- 
geon,  J.  T.  Wright,  J.  J.  Stuart,  J.  Vallo6,  T.  F.  Lar- 
seneur,  H.  A.  Bourret,  T.  Forsyth,  J.  L.  Palmer,  D. 
Robinson,  W.  Fitzgerald,  A.  Macpherson,  U.  A.  Le- 
mieux,  W.  Finton,  clerks  foiirtli  class;  1*.  O'Reilly, 
J.  J.  Drew,  A.  A.  Anger,  L.  Lafricain,  8.  Johnston,  O. 
Filiatreanlt,  letter  carriers;  J.  Mullin,  otUce  keeper; 
M.  Mullin,  messenger. 

TRINITY  HOUSE. 

Louis  Marchand,  mnst(>r;  William  Bristow,  doiuity 
master;  William  Kdmoiistonc,  Henry  Htariies,  iJ.  L. 
Beaudry,  Victor  Hudon,  Tliomas  Morland,  and  Pierre 
Cotte,  wardens ;  E  1>.  David,  registrar  and  treasurer; 
C.  Curran,  water  bailiff. 

TARIFF  OF  PILOTAOK. 

Beticeeuthe  Harbors  qf  Quebec  atul  Montreal,  12  Vict. 

chap.  117,  Section  28. 
From  the  harbor  of  Quebec  or  below  Poilueuf,  and 

above  the  harbor  ol  Qucboo  on  cither  side  of  Uivor 

St.  Lawrence : 
For  a  vessel  not  exceeding  200  tons  register, 

upwards £i    0  0 

For  a  vessel  not  exceeding  200  tons  register, 

downwards 2  10  0 

If  above  200  tons  and  not  exceeding  260  tons 

register,  upwards 6   00 


above  200  tons  and  not  exceeding  260  tons       „  ^ 

egister,  downwards.. • •*"" 

fif  above  280  tons  register,  upwards. «  oo 

id  if  above  260  tons  renter,  downwards.. . .     *   «  « 
m  the  harbor  of  Quebec,  to  Three  Rivers, 
r  any  place  above  Portneaf,  and  below 
'hfAfi  IZivors  * 
f  a  vessel  not  exceeding  200  tons  register, 

IDWMlls    ''   "^ 

Ir  a  vessel  not  exceeding  iMO  tons  register, 

wnwards •:•••; V/Uo^ 

if  above  200  tons  and  not  exceeding  ^SO 

srerister,  upwards........ i;-"iiA 

if  above  200  tons  and  not  exceeding  2G0       „  . 

IS  register, downwards. •»»» 

if  above  260  tons  register,  upwards^. ....    B   0  J 
if  above  260  tons  register,  downwardj.. .  •    6  "» « 
the  harbor  of  Quebec  to  the  harlwr  or 
itreal,  or  to  any  place  above  Three  Rivers 
below  the  harbor  of  Montreal ; 
vessel  not  exceeding  200  tons  register, 

igrds       "  "" 

vessel  not  exceeding  200  tons  register, 

iiwurrtg         •  "''' 

If  lire  200  tons  and  not  exceeding  260  tons 

rM^r  upwards    "  " 

If  «Bb  aOO  tons  and  not  exceeding  250  tons 

.    _jr,  downwards..... ■■• i2   «  n 

AnAbove  250  tons  register,  upwards. It  ,V  S 

AnMbove  260  tons  register,  downwards.. . .  WJ* '^ 
If  inl^of  any  steamer,  one  half  of  the  above  rat«». 

TBITST. 

Office,  18  Great  St.  James  st. 

Hugfraylor.  chairman;  B.  H.  Lenaoine,  W.  J. 
Knox*Bo  lubien,  E.  Quin,  M.  F.  Valois,  John  Craw- 
ford, lltaohe  Prudhomme,  and  Etienne  Alexia  uu- 
hois;  Jin  Penner,  secretary. 

BANKS. 
BANK  4  BRITISH  NORTH  AMERICA- 

EHTABLISHEU  IN  1836. 

Irnrporated  by  Eoyal  Charter  in  1840. 
HAID^P  CAPITAL,  £1,000,000  STERLING. 

tD  OFFICE— LONDON,  ENOtAND. 
RT  OF  DIRECTORS  IN  LONDON. 

JohnBloxamElin. 


Oliver  Farrer. 
Alex.  Gillespie. 
Francis  Lo  Broton. 
John  Ranking. 


Henry  BarAwall. 
Thonias  H.Brooking. 
Robi'rt  Caiw. 
Wilijain  Clwman. 
William  R.^apmau. 
iTames  JohnCummins. 

Sectkary  in  £o«rfo»t— Charles  McNab. 

I^AD  OFFICE  IN  THE  COLONIEB. 

jreat  St.  James  st.,  Montreal. 
Oen*al  Manager— ThomtiS  Paton. 
Insp4tor  of  Brawhes—J&moi  RiddoU. 

MONTREAL  BRANCH. 

Loral  Board— Hon.  James  Forrier,  William  Dow,  J. 

B.  (Jreeusliields,  Wm.  Cunningham. 

Manage::  Acting  Accountant: 

Angus  C.  Hooper.  Robert  Hay. 

W.  Hallo*e1I,  receiving  teller;  J.  Penfold,  paying 

teller;  C.  .M  Mylrea.  assi.stant  toller;  Samuel  Tubby, 

J.  P.  Lawless,   R.  Napier,   W.  S.  Sutherland,  A3. 

Finnic,  James  Burritt,  Allan  Stewart,  clerks  ;    W. 

Wilson,  inesienger. 

Branch— Brantford lames  C.  Geddes,  Manager 

Halifax,  N  S., .  S.  N.  Binnev " 

Hamilton, G corgo  Taylor,, ..        " 

Kingston C.  F.  Smith " 

London,  C.W. .  Walter  Watson, . . 

Quebec, F.W.Wood 

St.John,N.B..R.  R.  Grindley,.. 

Toronto S.  Taylor,  Interim  Mana 

Victoria,  V.  I... J.  G.  Shepherd. .  .Mant 

Agency— Dundas, — Age 

Ottawa A.  C.  Kclty. 


MISCELLANEOUS      375      MtORY. 


exceeding  260  tons 

8100 

ter,  upwards 6  0  0 

ter,  downwards.. . .    4  0  0 
a,  to  Three  Rivers, 
rtnenf,  and  below 

S  20O  tons  register, 

6   00! 

;  aoo  tons  register, 

;•••• v     4  00 

I  not  exceeding  2o0 

;•••• T  00 

I  not  exceeding  260 

• 410ft 

»r,  upwards 8   0  0: 

er,  downwards.. . .    &  lO.Qf 

c  to  the  harbor  of 

ibore  Three  Uivers 

(ontreal: 

;  200  tons  register, 

U   00 

;  200  tons  register, 

7100 

exceeding  260  tons 

18  00 

exceeding  260  tons 

8160 

er,  upwards 16   0  0 

er.  downwards.. . .  10  U  9 
ae  half  of  the  above  rates. 

t  St.  James  st. 

;  B.  H.  Lemoine,  W.  i. 
I,  H.  F.  Valois,  John  Crftw- 
e,  and  Etienne  Alexis  Du- 

KS. 

THAHEBICA. 

ID  IN  1886. 

lal  Charter  in  1840. 

£1,000,000  STERLING. 

NDON,  ENGLAND. 
X)R8  IN  LONDON. 

John  Bloxam  Eiin. 
Oliver  Farror. 
Alex.  Gillespie. 
Francis  L©  Breton. 
John  Ranlcing. 

I— Charles  McNab. 

THE  COLONIEfl. 

St.,  Montreal, 
rhomas  Paton. 
s— James  Riddoll. 

BRANCH. 

Perrier,  William  Dow,  J. 
m.  Cunningham. 

Acting  Accountant: 
Robert  Hay. 
I'llor;  J.  Penlbid,  paying 
nt  teller;  Samuel  Tubby. 

W,  a.  Sutherlaud,  A  S. 
an  Stewart,  clerks  ;   W. 

jmes  C.  Gcddes,  Manager 

N.  Itiuiiev' " 

eorgo  Taylor,...        <• 

.  F.  Smitt " 

'alter  Watson,. . 

W.Wood 

.  R.  Griiidley,. .  " 
Taylor,  Interim  Mana 
G.  t>bophord...Mans 

C.Kelty.....""^ 


jif»ralffB  Asenoleat 
fXewYork, 


R.C.  Fergusson,  F.H.  Grain 

and  J.  Smith,  24  Pine  St. 

Bud, Provincial  Bank  of  Ireland 

and  Branches. 

lOtland, National  Bank  of  Scotland 

and  Branches. 

"Chester Manchester  and    Salford 

Bank. 

JTerpool Royal  Bank  of  Liverpool. 

lingham Birmingham  Town  District 

Bank 

■^  i'i'  v.." Marcuard.  AnAti  k  Cie. 

iWest  Indies, Colonial  Bank. 

I  Autraua Union  Bank  of  Australia. 


'BAIKOFMONTBEAL. 

B8TABLI8BBD  IN  1818. 

Incorporated  by  Provincial  Parliament. 
CAPITAL  PAID  UP  f  1,600.000-86,000,000. 

HEAD  OFFICE— MONTREAL. 
BOA  BD  OF  DIRECTORS. 

f^ice-Presidrnt 


Pretident 
T.  B.  Anderson. 
James  Logan. 
Thomas  Ryan. 
H.  Thomas. 

Hon.  John 


John  Redpath 
B.  Holmes. 
T  E.  Campbell. 
D.  Torrance, 
ose,  M.P.P. 


CANADA. 


;{ 


AOENCY- 


Oeneral  Manager— E.  H.  King. 

BRANCHES   AND   AOENCIS8    IN 

BBANCH-Montreal, r  E.  H.King,.      Ma»i 

::    iv>ronto I'AlTr:^'  i 

S"??,«f ! J-  Stevenson, . .  '      * 

HanJIton, G.  Dyett, ... 

lx)ndou A.  Greer 

;;  Kingston, A.  Dnimmond,' 

g«'}«»';f «'.  H.Morgan,... 

BelleyilTe, Q.Macnidlr,... . .    " 

S::!J!!i'*'«? W.J.Buchanan,,   f 

Brockville     . . .  F.  M.  Holmes, . .      " 

w.iy/J!""""''-  •^'-  R-  Dean " 

jywtby T.Dow '• 

l-etorboro R.  J.  Dallas,. . . .  ?   " 

O"*.^? P.P.  Harris....*'    " 

<T"S'p!''; R-  M.  iloore,. .  J     " 

-Goderich F.  W.  Thomas,. Agent. 

Strattord CM.  Smith,. .1    " 

£'"*?"' J-  «ray.......  J      " 

P?rth, R.  Ricliard8on.4 

Simcoe 8.  Read i 

S?""?*.""' A.  Ness I 

Waterioo, A.  Macnider..  i 

l-Jndsay H.  Dunsford,.. 

?/•  Marv's, \v.  Richardsoi. 

Mount  Forest, .  .J.  Hoaa,.       ... 

,;  *;}""gU8 D.  J.  Pergussii, . 

l-'o'O,  W.  P.  Newmo!,.. 

Inspector  of  Branches  and  Agencies— t.  '4  Christian. 
Aaenta  in  the  ITnlteil  Stnlea  t 
New  York.-RichardBell,  32  Pine  Strep 
Chioago,-E.  W.  Willard,'44  La  Salle  Stiet. 
Bankers  III  Grent  Britain  i 

Jf  "•^on.-, TheUnion  Umk  of  London. 

Uverpool The  l$ank  ofLiverpool. 

,  8cotlan« The  Hiitish  lilionConipnny 

and  BrancNBS, 
|Bani(«r8  In  tbi>  linlt^'il  8tiitoH « 

■^ew  York, The  Bank  o'Commercc. 

"*"'"' Merchants  lank. 

^ANK  OF  UPPER  CANADA. 

MONTREAL  BRANCH— 85  Great  StJames  st. 

IE,  T.  Taylor,  ninnaKor;  Wm.  Simpson,  accountant 
IVennor,  paving  teller;  Charles  Morgan 

ller;  W.  Roberts,  bookkeeper  ;  W 

irk;  E.  C.  Durnford,  Junior  clerk. 


OBONTO. 

OBXAT  ST.  JAMES  ST. 

^noorporated  by  Act  of  Parlitment, 
CAPITAL-82,000,000. 

HEAD  OFFIOB-TOBONTO,  O.W. 

lent;  Vice-President:  CaMer: 

Kameron.        J.  G.  Worts.        George  Hagne. 

r— Montreal, A.  Munro Agent. 

Cobourg,    Hugh  Leach.Interim   " 

Petorboro Alex.  Smith " 

Barrie, Angus  Russell " 

Ikb  Agenelea  i 

jn,  England, City  Bank. 

Bank  of  Commerce. 


i    'J 


receiving 
C  Morris,  bifl 


rQUEOirPEUFLE. 

Incorporated  by  Act  of  Parliament. 

CAPITAL— $2,000,000. 
HEAD  OFFICE— Great  St.  James  st. 

President :  rice-Pretidmt  i 

[on.  F.  A.  Quesnel.  H.  B.  Smitb. 

Cashier:  B.  U.  Lemoine. 
Says  of  Discount.— TuesdAjB  and  Fridays.  . 

Directors.— A.  Sauvageau,  A.  E.  Montmarquet,  fL  B. 

Bonner,  A.  Prevost,  John  Pratt,  Franfois  Leoliure. 

Agency.— Queheo, La  Banque  Nationale. 

Voreiirn  Ageneieai 

London,  England, Glyn,  Mills  k  Co. 

New  York, Bank  of  the  Republic. 

Officers.— G.  Peltier,  Ist  clerk  and  general  account- 
ant; £.  Fonmier,  accountant;  A.  Merci)e.  paying 
teller;  J.  S.  Morley,  discount  clerk ;  A.  E.  Duprd,  2na 
accountant;  Robert  Terroux,  1st  receiving  teller;  A. 
A.  Trotticr,  jun.,  2ud  do.  do.;  L.  Dapuis,  assistant 
discount  clerk ;  L.  J.  Lamontagnc,  clerk ;  C.  F.  Papi- 
neau,  notary ;  A.  B.  Lavall^e,  clerk :  Alphonse  Par- 
charue,  messenger. 

CUT  BANK. 

Incorporated  by  Act  of  Parliament . 
CAPITAL— »1,200,000. 

HKAD  OFFICE— PLACE  D'AKMES,  MONTREAL. 

President:  Vice-President: 

William  Workman.  William  Macdonald. 

Cashier:  ¥.  Macculloch. 
Days  of  discount.— ^on(\aya  and  Thursdays. 
Directors.— Ch&rleB  Phillips,  Joseph  Tiffin,  and  Cham- 
pion Brown. 

Branch— Toronto Thos.Woodside,.. Manager 

Agency— Quebec Daniel  McGie Agent. 

"  Sherbrooke W.Ritchie, " 

Poroiirn  AffenclcH  i 

Boston,  Mass J.  E.  Thaver  &  Brothera. 

Dublin,  Ireland, National  Bank. 

London,  England Glyn,  Mills  &  Co. 

New  York,  U.S Bank  of  the  Republic. 

0#eprs.— James  Graham,  chief  clerk ;  Robert  Hills, 
accountant;  Chas.  J.  Scott,  paying  teller;  George 
Riithven,  receiving  teller;  L.  Mathewson,  deposit  led- 

§cr keeper;  DaviaKinnell,  discount  clerk;  John  Jas. 
lacculloch,  collection  clerk ;  Benjamin  H.  Pring,  as- 
sistant clerk ;  J.  Maclea,  messenger;  Denis  Gorman, 
porter. 

C9MMEBCIAL  BANK  OF  CANADA. 

fHcorjmraled  by  Act  of  Parliament. 
CA  PITAIi-»4,00O,0CO. 

)IEAD  OFFICE,— KINGSTON. 

President:  Vice- Tres  dent:  Cashier: 

C.  S.  Ross.  M.  W.  Strange.  A.  H.  CampMU. 

DIRECTORS. 

Edward  Berry.  I  Hon.John  A.  Maodonald. 

Richard  J.  Cartwright.     |  A.  J.  Macdonald. 
T.  ^V.  Robinson. 
Boarrf  i)ay(r.— Thursdays. 


I   ; 


•'.P^Mfiun'f^JlMJSIRI^ 


MI8CBLLANEOim76      DIRECTORY. 


h\  ' 


1^ 


:IA 


BBAWOB-Belleville And.  MorriRon,.  .Ma 

"  Brockvillo, James  Bancroft,.. 

Gait WHIlam  Cooko, . . 

"  Hamilton, Arch.  Cameron,.. 

"  London James  ti.  Uarper. 

"  Montreal Thomas  Kiiby,. . . 

"  Peterborough,  ..J.  H.  Ropor 

Port  Hope,:. ..  .Wm.  F.  Harper,. . 

"  Toronto C.J.Campbell,...       " 

AOBNOT— Chatham Wm.  S.  Ii eland,. .  Agent. 

"  Ingcrsoll, A.Campbell,  actg.       " 

Perth, James  Bell ". 

"  Prescott J.  S.  Boebu«k, ...       " 

"  Berlin R.N.Rogers,....       " 

Clinton Alex.  SnSth 

"  Owen  Sound,,.. J.  Pottenger " 

"  Southampton,  ..A.  Sproat " 

Stratford, G.  E  Small, 

rorciffn  Agencies  I 

Albany,  U.  S., New  York  State  Bank. 

Boston, Merchants  Baik. 

guWin.  Ireland, Boyle,  Low,  Pim  &  Co. 

Edinburgh,  Scotland, Com'l  Bank  of  Scotlatd. 

Glasgow, Clydcfda'o  Bauking  Co. 

^ndon,  England London  Joint  Stock  Bank. 

JJewYork,  V.S Bank  of  Commerce. 

*^*wego Lake  Ontaiio  Bank. 

Ifmtreat  Branch-'Thomos  Kiiby,  manager,  Great  St. 
James  st. 

LA  BANQUE  JACdUES  CARTIEB. 

fncorporafedby  Act  of  Parliament. 
CAPITAL-81,000,000. 

OFFICE— NO.  19  «UKAT  BT.  JAMES  ST. 

Pre3Me7U:  Vice-President . 

J.  L.  Beaudry.  «„„,.  Tiudeau. 

^?  U  1-  ^-  l*ea"d'-y.  Hubert  Vai6,  P.  M.  Oalarneau.  L 
J.  Behveau;  H.Cott^,  cashier.  ""»'ut«u,ii. 

Officers  -i).  \v.  Biunet,  teller;  J.  B.  Lafleur  ac- 
Shie",\';:ss"-„t?r'*^''  '^«'P-"'^06«''  •weeper;  F.X. 
Jfayt  qfdixcount.—Wcdneaiiviys  and  Saturday.s. 
Foreign  ARencics  i 

£?°"'^"';; Glyn,  Mills  &  Co., 

'^°''  Y«'''' BaLk  of  the  Republic,. .  ] ! ! 

LONDON  AND  COLONIAL  BANK  (LIMITED.) 

35  AMD  37  OBEAT  BT.  JAMES  ST. 

•cVou^'an^^'vv'^'^A  ^v"""'   n>»n«P>'i   T.   Caldwell, 
"erkTalmiJi;;  mtsS^°"'  "''^''''  *""'"  ^''''''' 

MOLSONSBANK. 

fncorporatcl  by  Act  of  Parliament. 
CAPirAL-$l,000,000. 

OKKICE— 40  GREAT  ST.  JAMES  ST. 

President :  /•«»;,.•/.« . 

Wm.  Molson.  Wi^^a'che. 

keeoe?- J^'irK^ir;''"","*,''"*/.,*'-   McEwan,   ledger 

jSn     clerk'^  rM^r'''i'  "".'^"""V*^'""'''  «•  ^  D'Sko. 

messenger.'  *"""'  "'"'"  •"•""  *^""»y' 

Days  ofdiscoiin  {-Tuesdays  and  Fridays 

AOBNCY-Toronto, John  Glass .Agent. 

Foreign  Agcncirs  i 

«ew  lorK,  u.  s., Mochauics  Bank. 

QUEBEC  BANK. 

MOMTBKAL  AoENCY-Office,  Great  St.  James  st. 
Banque  du  Peuplo,  A,ient. 


ONTABIOBANX. 

CAPITAL-»2,000,000. 

UBAD  OFFiriB,— BOWMAMVILLB,  O.W. 

President:  Vice-President;       Cashier: 

Hon.  John  Simpson.       1 .  I^ .  Gibbs.       David  Fisber.l 

BOARD  OF  DIRECTORS. 

Jas.  Dryden,  I     Wm.  McMurtry. 

Jas.  Mann.  I     J.  P.  Lovckin. 

Hon.  Wm.  McMaster. 

RANCH— Toronto C.  Ashworth, — Manager. 

"  Guelph, A.  Fisher, " 

Dundas J.M.Thornton,..       " 

Oehawa, John  B.  Warren. .       " 

Prescott, Wm.  Wade " 

OENCY— Alexandria, D.  A.  Macdouald,.  Agent. 

MONTREAL   BRANCH. 

enry  Starncs,  manager;  K.  F.  Lockhart,  account* 
;  Fred.  Nash,  second  accountant;  K.  A.  Camp- 
teller;  Hector  Hebert,  assistant  teller;  W.  A. 
re,  discount  cleik;  W.  P.  Bulger,  ledger  keeper; 
Brown,  messenger. 
'^ays  of  diacoHjjt— Mondays  and  Thursdays. 

CITY  ft  DISTRICT  SAYINGS  BANK. 

4  GREAT  BT.  JAMES  ST. 

|fi :  His  Lordship  the  R.  C.  Bishop  of  3Iontreal. 

MANAGING  DIRECTORS. 

•esident :  Vice-President  : 

rocque.  Henry  Mulhollaud. 

ater,  hon.  L.  H.  Holton,  Henry  Judah,  A. 
e,  Henry  Starncs,  Dr.  W.  Nelson,  Wm.  Work- 
Edward  Murphy. 
—■8  for  the  current  year,  Benjamin  Holmes, 
and  AlBristow. 
*<•  'Varbcau,  actuary  ;  Alfred   Gariepy,    teller; 
Lefebvre,  deposit  ledger  keeper, 
rd  meets  every  Wednesday, 
.ik  is  open  every  lawful  day  fVom  10  to  3 
ocock.Jcept  on  Saturdays,  when  it  closes  at  1 
o'clock. 

SAVINCfcANK  DEPARTMENT. 

\  BANK  OF  MONTREAL. 

Under  t.tonmediate  management  <i/ Henry  Vennor. 
Open  cvei  lawful  day  from  10  to  3  o'clock,  at  the 
^  otllco  Great  St.  James  st. 


man] 
Aul 


Huben 
1  he ; 
The 


!        CHURCHES. 

AMEBICAl^RESBYTERIAN  CHURCH. 

Rev.  J.  B.^tnar,  pastor.  Hours  of  service,  11  a.m. 
and  7  p.m  ;  ifcbBth  school,  9^  a  m.;  prayer  meeting 
every  Fridayi|73  P-  »'•;  Young  men's  piayer  meet- 


mg  every  Saiiday  at  7J  p.m, 
and  Great  StJ^mes  st. 


Corner  of  Victoria  sq. 


ASSEMBLY  t  CHRISTIANS. 

Meet  everyBunday  at  Nordhelmer's  Hall,  Great 
St.  James'  st.,  %  lOi  a.m.  and  «i  p.m. 

BAPTIST  CHlkcH  (FIRST ) 

Rev.  John  A^xander,  pastor.  Hours  of  service,  11 
a.  m  and  7  p.mj  Sabbath  school,  9  n.m  •  bible  class, 
3  p.m. ;  female  ^ble  class  every  Wednesday  at  4  p  m. ; 

young  men'- —* •■•■ ....  ^-f  -.-, 

weekly  pray  _.     , 

Head  of  Radcgiiide  st. 

BAPTIST  CHl]icH  (SECOND. ) 
Thomas  BFcblnn.     Hours  of  service,  11  a.m.  and 


's  piyer  meeting  every  Monday  at7|p.m.; 
yer  iccting  every  Wednesday  at  7}  p.m. 


6J  p.m.;  weekly  services,  Wednesday  atVi  p.m 
Becket's  room,  «reat  St.  James  st. 


Mr. 


BONSECOURS  CHURCH  (ROMAN  CATHOLIC.) 

„  S^^bJ't.^'^!'"'*"'-    ^°"'  "»«*''•  7i  am. ;  evening,  6* 
p.m.    St,  Paula,  east  end.  ■      ' 

CANADA  PRESBYTERIAN  CHURCH. 

Kev.  I).  H.  McVicar,  pastor.  Hours  of  service,  11 
a.m.  and  7  p,m„  and  Monday  and  Wednesday  at  7* 
p.m, ;  Sabbath  school  and  bible  olasa  at  3  p,m,  CM  it. 


high  1 
Cemel 


MISCELLANEOUS      377  /fftSCTORT. 


rAJv-82,000.000. 

,— BOWMANVILLB,  O  W 

i«.0ibb8.      David  Flgher. 

OF  DIRECTORS. 

•  •  •  .J.  M.  ThorntoD,  <• 

...  John  B.Warren.; 

•Wm.Wade -. 

D.  A.  Macdonald, .  Agent 

2Ar4   BRANCB. 


d  accounta^  «K""A"Tar. 


^rt    aYistant  teJJerj'  W.  A. 
»v.  r.  Bulger,  ledger  keeper; 


Mondays  and  Thursdays. 
ISTRICr  SAVINGS  BAHK, 

ST.  JAMES  ST. 

he  R.c.  Bishop  of  3Iontreal 

O  DIRECTORS. 

Vice-President: 

b/ w'^-?^'""y  Judah.A. 
,  Dr.  W.  Nelson,  Wm.  Worfc 

nt  year,  Benjamin  Holmes, 

';  Alfred    Gariepy,    toller. 

'It  ledger  keeper.'^^'    ""*'' 

Wednesday. 

;y  lawful  day  from  IQtni 

*aj8.  when  ,4  eloses  at  ) 

TMENT. 
MONTREAL. 

^fl'eweM^o/HenryVennor. 

)HRS. 
lANCHUBCH. 

Hours  of  service,  H  a.m 
JL"i?''-P''">'"''"ceting 

ung  men's  p.ayer  meet: 
>.    Corner  of  Victoria  gq 

NS. 

ordhehner'.  Hall,  Great 

) 

oni  ^J""''^  Of  service,  H 
uw„w""i'  bible  clMs. 
y  Wednesday  at  4  p  m  ' 

ve.yMondayat7|p.m:; 
Wednesday  at  7Yp.m\ 

of  service,  11  a.m  and 
n^^ciayat7ip.m"-Mr^ 

KAN  CATHOLIC.) 

5".  7j  a.m. ;  evening,  6^ 

HURCH. 

Hours  of  service  li 
.««'d  Wednesday  a/ 7* 
""MotSp.m.  db",V! 


DA  FBE8BTTEBIAN  OHUBOH. 

r.  William  Taylor,  D.D ,  pastor.  Hours  of  service, 
7m.  and  7  p.m. ;  Sabbath  school,  2)  p.m. ;  bible  class, 
}M. ;  prayer  meetings,  Sunday,  10  a.m. ;  Wednes- 
,  7)  p.  m. ;  Friday,  7}  p.m.  Cforner  of  Chenneville 
ILagauobetidrests. 

lADA  PSE8BTTEBIAN  CHUBOH. 

A.  F.  Kemp,  minister.  Hours  of  service,  11 
^.  and  7  p.  m. ;  Sabbath  school,  2|  p.  m. ;  weekly 
•yer  meetings,  Mondays  and  Wednesdays  at  71  p.m. 
bmer  of  Champ  de  Mars  and  St.  Gabriel  sts. 

lADA  PBESBTTEBIAN  CHUBOH. 

Bev.  P.  D.  Muir,  minister.  Hours  of  service,  11 
\.m.  and  7  p.m. ;  Sabbath  school,  3  p.m  ;  prayer  meet- 
Dg  every  Wednesday  at  7^  p.m.  St.  Joseph  st.  west, 
wtween  Seigneurs  and  Kempt  sts. 

bAIHEDBAL,  (BOMAN  CATHOLIC.) 

Rev.  E.  C.  Fabre.  Low  mass,  6i,  6},  and  7i  a.m. 
Iblgb  mass,  9^  a.m. ;  vespers,  3>  p.m. ;  evening  7  p.n 
■Cemetery  st. 

IcHBIST  CHUBCH  CATHEDBAL,    CHUBCH  f 
ENGLAND. 

The  very  rev.  John  Bethune,  D.  D.,  Rector  .nd 
I  Dean  of  Montreal;  Rev.  J.  Scott,  D.U.,  Recto  of 
I  Dunham,  Archdeacon;  Rev.  James  H.  Thomjion, 
I  M.A.,  Senior  Canon ;  Rev  J.  P.White,  Second  i  mn ; 
Honrs  of  service,  8undav,lla.m.,8Und7p.m.;  vekly 
wrvices  every  day  at  llj  a.m.  and  5  p.m.,  tl-om  Iwter 
to  October,  and  11^  a.m.  and  4  p.m.  from  Octoier  to 
Easter;  Sabbath  school,  2^  p. m.  Between  Uuiri  and 
University  av.  on  at.  Catherine  st. 

I  CHUBCH  OF  THE  MESSIAH,  (VNirABIAf.) 

Rev.  J.  Cordner,  minister.  Hours  of  8er\00,  11 
a.m.  and  7  p.m.;  sabbath  school,  9J  a.m.  Crner  of 
Beaver  hall  hill  and  Lagauchetiere  st. 

COTEAV  ST.  LOUIS  CHUBCH,  (B.  C.)      '' 

Rev.  — .  Perrault.  Low  mass,  7^  a.m. ;  hi{h  mass, 
9Ja.m. ;  vespers,  2^  p.m.    Coteau  at.  Louis. 

IBENCH  CANADIAN  (PB3TE3IANT  IIS3I0N) 
CHUBCH. 

Rov.  R.  Duclos,  minister.  Hours  of  servi»,  11  a.m. 
*n(17p  m. ;  weekly  pMver  meeting, Wt'dnesmy .  7i  p.m. 
Coruer  of  6t.  Clmrlos  Borrom^o  and  Dorcliwter  sts. 

FBENCH  PBOTESTANT  CHUBCH,  (CIUBCH  CF 

SCOTLAND.) 

Rev.  J.  E.  Tanner,  pastor.  Hours  of  service,  11  a.m. 
and  7  p.m. ;  prayer  meeting  every  Tucsda;  and  Friday 
at7ip.m. ;  Sunday  school  and  bible  class 8 p.m.  Dor- 
chester between  St.  Urbain  and  St.  Chu-les  Borro- 
mie  sts. 

FBENCH  CANADIAN,  (WESLEYAN.) 

Rev.  Mr.  Monez,  preacher.  Hour  of  scrNlce,  •3p.m.  on 
Sunday.    Methodist  church.  Great  St.  Jtmcs  st. 

OENEBAL  HOSPITAL  CHURCH,  (B.  C.) 

Rov.  y.  Rousselet.  low  mass, 6 a.m j  evening, 5i 
p.m.    Grey  Kuuucry,  Foundling  st. 

HOTEL  DIEU  CHUBCH,  (BOMAN  CATHOLIC.) 
Rov.  A.  Nercam  and  Rev.  P.  TJeguir*.    Low  mass 


Tia.m. 
Baron. 


high  mass,  9j  a.m. ;  vespers,  2J  p.m.    COto  & 


HOIBE  DAME  DES  NEI0E3  CHUBCH  (B.  C.) 

Rev.  L.  Colin.    Low  mass,  7  j  a.m. ;  evening  service, 
&lp.m.    COto  dCB  Keigcs. 

HOIBE  DAME  DE  PITIE  CHUBCH,  (B.  C) 
B«T.  U.  Bouissant.    Lowmass,  7}  a.m. 


NCfiB  DAMS  DB  I0UTE8  OBA0E8  CHUBCH. 

}MAN  CATHOLIC.) 

,  J.  L  scan  and  Rev.  P.  Harsclais.    High  masSr 
vespers,  2p.m.    COteSt.  Luc. 

maZ  DAME   PABISH    CHUBCH,  (B.  C) 

Jtev.  H.  Prevost.  Summer— Low  mass,  6, 6, 7. 8  a.m. 
/j^ter— Low  mass,  Si,  6, 7,  8  a.m. ;  high  mass,  94  a.m. ; 
e^pers,  8^  p .  m .     Place  d' Aimes,  K  olte  Dame  st. 

I^W  JEBUSALEM  CHUBCH. 

'kov.  E.  Gould,  minister.  Hours  of  service,  11  a.m. ; 
doctrinal  class,  Sunday,  3J  p.m.  Dorchester  st.  op- 
posite High  School. 

NEW  CONNEXION  METHODIST,  (WEST.) 

Rev.  J.  Shuttleworth,  minister.  Hours  of  service,  lOj 
a.m.  and  6|  p.m.  on  Sunday ;  weekly  service,  Wednes- 
day and  Friday  at  8  p.  m. ;  sabbath  school,  2^  p.  m. 
Duprd  lane. 

NEW  CONNEXION  METHODIST  CHUBCH.  (EAST) 

Rev.  W.  Withrow,  minister.  Hours  of  service,  10) 
a.m.  and  6^  p.m.;  Sabbath  school,  2J  p. m. ;  piayer 
meeting,  li  p.m.  on  Monday ;  weekly  services,  7i  p.m. 
on  Thursday.    18  Panet  st. 

PBOVIDENCE  CHUBCH,  (BOMAN  CATHOLIC.) 

Rev.  F.  Chabot,  Low  mass,  6|  a.m. ;  religious  instruc- 
tion and  sacrament,  2  p.m.  St.  Catherine  st.,  east  end. 

BECOLLET  CHUBCH,  (BOMAN  CATHOUC.) 

Rev.  A.  Giband.  Bleeting  of  the  congregationista 
followed  by  mass.  Summer,  6j  a.m.,  and  winter,  0^ 
a.m.,  Notre  Dame  st. 

SISTEBS  OF  MEBC7  CHUBCH,  (B.  C.) 

Rov.  B.  Hicks.  High  mass,  6i  a.m. ;  vespers,  sum- 
mer 4  p.m.,  aud  winter  3  p.m.    Dorchester  st. 

ST.  ANDREW'S  CHUR?H,  (CH.  OF  SCOTLAND.) 

Rev.  Alexander  Mathieson,  D.D.,  minister.  Hours 
of  service,  11  a.m.  aud  7  p.m. ;  .Sabbath  school,  2  p.m. 
Beaver  hall  hill,  between  Belmuut  and  ].<agauohc- 
tiuro  sts. 

ST.  ANN'S  CHURCH,  (ROMAN  CATHOLIC.) 

Rev.  P.  O'Brien  and  Rev.  W.  Leclerc  Low  mass, 
6}  a.m.,  with  instruction  in  French;  and  at  8  a.m., 
with  instruction  in  English.    McCord  st.,  Griihutowu. 

ST.  BRIOIDE  CHURCH,  (ROMAN  CATHOLIC ) 

Rev.  J.  Toupin  and  Rev.  J.  Daniel.  Low  mass- 
Summer,  7  and  8;^  a.m.;  winter,  7i  aud  9  a.m.;  cate- 
chism, 1}  to  3  p.m.  and  3)  to  4  p.m.  Dorchester  st. 
cast,  near  Papineau  road. 

ST.  OE0R(}E'3  CHUROH,(CHURCH  OF  ENGLAND.) 

Rev.  William  Bond,  A. 31.,  rural  dean  of  Hoche- 
laga,  incumbent;  rev.  Edward  Sullivan,  B.  A.,  assis- 
tant minister.  Hours  of  service,  11  a.m.  and  7  p.m..  Sab- 
bath school,  3  p.m.;  weekly  service  every  Wednesday 
at  7.)  p.m. ;  Monday  evening  service  in  scliool  room,  7^ 
p.m.  37  St.  Joseph  near  McGill  st. 

ST.  HENRI  DES  TANNERIES  CHUR3H  (R.  0.) 

Rev.  J.  Lacan.  Low  mass,  7}  a.m.;  evening  ser- 
vice, 3j  p.m.    Tannery  west. 

ST.  JAMES  CHURCH,  (ROMAN  CATHOLIC.) 

Rev.  A.  Campion.  Low  mass— Summer,  6,  7  and 
8  a.m. ;  winter,  6i,  7  and  8  a.m. ;  high  mass,  9^  a.m. ; 
vespers,  3J  p.m.    St.  Denis  st. 

ST.  JOHN'S  CHURCH,  (GERMAN  PROTESTANT.) 

Rev.  Georgo  Werner,  minister.  Hour  of  servieo, 
10}  a.m. ;  Sabbath  school,  8  p.m.  109  St.  Dominique  si. 


u 


ill 


If 


i 


*    i 


!fi;! 


I* 

I 

m 


^IJSTAK  CBAPEL,  (EAST )  1 

once  a  moot 
adegoBdest. 

M^oIfFasg, minister  is*  n^ 


O'PaJ.  Sf  T^^'^otliere  Scl,     ,  """'■''.■hose  i 

„  V br^t»  chuTch"*"'  "'^-  brother Conall,  prin-f  ?»{!« ] 
Postulants*^*'  ^8  schools,  6,968  pupUg  »,  „     ,  ■!!if'"?J 


^  Secrefary-p«,  »  °"""'  "  »«««•  Jones.  Jf  D 

"WaiH 


Rev.  I 


of  ser. 
Weekly 


Vaoher,  A  7".'  'l'™«'for:  j  n  r - 


■  proL.-. 
ILLD.,  I 

■  John  v) 
J  Natural 
|p«f,  pro 
I  Charles  I 

»iKlK»ili 
•fofessoi 
•tev.  Geo 
terature  : 
Oratory; 

».K.S.,p 

I  piMBios,  1 
»ny,  Hist 

|»perime 
lowphy  a, 


MISCELLANEOUS 


DIRECTORY. 


PEL,  (EAST.) 


r,  minister.    Hours  of  gerrlce. 
Mnn,  Mondav  and  SaturdM 

PEL,  (WB8T.) 

IROBXaATZOirAI.) 

^i:S!^F„  ^"'"»  o'  ierrtoe, 
Mday,  7J  p.  m;  mothers'  pra^ 
ay,  8  p.m. ;  bible  oiaw  on  Sun 


MUE3  OABHEB  HOBHAL  SCHOOL. 

Notre  Dame  at. 

I'abb^  H.  Verreau,  principal,  proflBssor  and  di 

Btor  of  students  boarding  school ;  Leopold  Devism^ 

A.,  ordliiarr  professor;  rev. F.  Birtz,  maltre d'^tudq 

inunique  Boudrias,  associate  professor  and  teacbr. 

Boys'  Model  school ;  Patrick  Delanay,  associate  pr<- 

■sor  and  teacher  of  Boys'  Model  school;  J.  Braunei, 

MOlate  professor;  Franfols  J.  V.  Kegnaud,  associao 

fessor;  Fr^d6rlc  M.  Ossaye,  associate  profossci 

lordde  Dostaler,  associate  professor.    The  ladiesv 

Ursullne  Convent  have  charge  of  the  boarding  «- 

tment  of  the  female  pupil  teachers,  and  attondto 

trt  of  the  Normal  School  teaching,  and  the  Gils' 

odel  school. 


pn,    M>ILL  mnVEBSITT,  MONTREAL- 


UE,  (ENGLISH.) 

Jster,  Chennevllle  st. 

inB^KGEBMAN.) 

later,  St.  Constant  near  VHr«i 

UCATION. 
BBS  SCHOOLS. 

9  Ville,  COt«  St. 
provincial  director, 
chool,  rev.  brother  Arnold  a 
ester  near  Durham  st. 
Ichool,  rev.  brother  Geloslaii, 

Ichool,  rev.  brother  Flamlan,V*y 

hool,  rev.  brother  Algan,  prin- 

hool,  rev.  brother  Tertulllan, 

lool,  rov.  brother  Conall,  prin- 

^,  6,968  pupils,  38  novices  and 

W    AND   STOGEOHS, 

OF  MONTREAL. 

P.  T.  W.  Jones,  H.  T.  Pel. 
icott,  Louis  Boyer,  Suth6^ 

loF  MONTREAL. 

IJoseph  Charaberlin,  K.  C 
^m,  Charles  Smallwood,  M. 

r  OP  QUEBEC, 

IK.  H.  Kussoll,  A.  Jackson. 

1>P  QUEBEC. 

1?"^' Joseph  Marmette,  A- 
lb.  Charesf,  w.  w.  Forest. 

If  THREE  RIVERS. 

I,  Fenwick. 

I»P  BT.  FRANCIS. 

Irthington,  H.  Gilbert, 
^bec. 

jffland  and  Dr.  Scott. 

bmas  Walter  Jones,  M.D. 

Vector  T.  Peltier.  M.D. 

In  CATHOLIC.) 
1st. 

fc"®e'«''-  Roo»el,  R 
140  tc  60  student!. 


FM'or.— His  Excellency  the  Kight  Hon.  Visicant 
jrd  MoNOK,  Governor  General  of  British  Nrth 
merlca,  &c. 

Governors.— T\\o  hon.  Charles  Dewey  Day,  LJ.D., 
resident ;  hon.  James  Ferrier,  M.L.C.  ;  Tlimas 
Town  Anderson,  David  Davidson,  Benjamin  Homes, 
.ndrew  Kobertsou,  M.A. ;  Christopher  Dunkin,  I.A., 
[.P.P.;  William  Molsou,  Alex.  Morris,  M.A.,  S;P.P. 
Prtncipo/.— John  William  Dawson.  LL.D.,  IR.S., 
'.G.8. 

Fellows.— Rev.  Canon  Leach,  D.C.L.,  vice-pracipal 
ind  Dean  of  the  Faculty  of  Arts  ;  Henry  As^Awall 
lowe,  M.A.,  rector  of  tlie  High  School;  hon.  .  J.  C. 
lbbott,B.C.L.,  M.P.P.,Deau  of  the  Faculty  of  liw;  G. 
^.Campbell,  M.A  ,M.D.,  Dean  of  the  Faculty  c^Hedi- 
ine  ;  Brown  Chamberlin,  M.A.,  B.C.L.  ;  iValtcr 
ones,  31. D.;  W.  B.  Lambe,  B.C.L. ;  Sir  Willam  E. 

ran,  Kt,  LL.D.,  F.R.8.,  F.G.8.;  John  Tbrburn, 
LA.,  principal  of  St.  Francis  College. 

Secretary,  Registrar,  and.  bursar.— Willlai  Craig 
nes,  B.A. 

The  session  of  this  University,  under  its  mended 
ibarter,  commences  in  the  autumn.  The  usees  in 
he  Faculty  of  Arts  will  open  on  the  6th  of  Se>tembcr, 
hose  in  the  Law  Faculty,  on  the  Tth  of  Octobr,  those 
u  the  Medical  Faculty,  on  the  4th  of  Novcrabr,  those 
n  the  High  School  Department,  on  the  Ist  o  Septem- 
ber, and  those  in  the  MoGiU  Normal  Schoo^  on  the 
M  of  September. 

The  regulations  of  the  University  have  bontVamcd 
on  the  most  liberal  principles,  with  the  viewof  aiford- 
ing  to  all  classes  of  persons  the  greatest  posi^ue  facili- 
tieii  tbr  the  attainment  of  mental  culture  aul  profes- 
sional training.  In  its  general  character  tie  Univcr- 
eity  is  Protestant,  but  not  denominational  ;Mid  while 
all  possible  attention  will  be  given  to  the  dimeter  and 
conduct  of  students,  no  interference  with  tirfr  peculiar 
religious  views  will  be  sanctioned. 

FACULTY  OF  ARTS. 

Rev.  Canon  Leach,  LL.  D.,  Dean  of  He  Faculty, 
protbssor  of  Logic  and  Moral  Philosophy juid  Molson 
professor  of  English  Literature;  Kev.A.  iDeSola, 
LL.D.,  professor  of  Hebrew  and  Oriental  Literature; 
John  William  Dawson,  LL.D.,  F.G.S.,  tfofessor  of 
Natural  History  and  Agriculture;  CharlcJ".  A.  Mark- 

raf,  professor  of  Gorman  Language  an(  Literature; 

liarles  Smallwood,  M.D.,  LL.D.,  profosar  of  Meteo- 
rology; Mark  J.  Hamilton,  C.  E.,  profcwr  of  Itoad 
and  Railway  Engineering ;  Alexander  JollBon,LL.  D., 
professor  of  Mathematics  and  NaturalPhilosophv ; 
Rev.  George  Cornish,  B.A.,  proifessor  ot  Classical  Li- 
terature ;  Jonathan  Barber,  M.R.C.S.L.,0rofb8sor  of 
Oratory;  ifterre  J.  Darey,  M.A.,  profbsst  of  French 
Language  and  Literature;  T.  Sterry  9unt,  M.A., 
V.YL.&.,  professor  of  Practical  Chemistry 

Courses  of  Stwiy. 

FOR   THE   DEGREE  OF   B.  A 

First  Fear— Classics.  English  Literatui,  Mathema- 
ti  8,  History,  Elementary  Cliemistry.  ifond  Year— 
Classics,  French  or  German,  Logic.  Mattmatlos,  Bo- 
tany, History.  Third  Year  -  Classics,  F«nch  or  Ger- 
nian,  Rhetoric,  Moral  Philosophy,  Matlitwtical  and 
Enperimental  Phvsios,  and  Astronomy  id  Koologv. 
F(mnk  Fear.— Classics,  Mental  Science,  latural  Phi- 
lowphy  and  -Astronomy,  Mineralogy  ami^cology. 


Students  may  enter  in  the  second  year  on  passing  • 
special  examination,  and  students  of  other  Universi- 
ties may  be  admitted  in  any  year  by  certiflcate  and  on 
examination. 

PARTIAL  COURSES. 

students  not  desirous  of  taking  a  regular  course  oi 
study,  may  enter  as  partial  or  occasional  students,  and 
will  DO  required  mei-ely  to  have  a  sutlicient  amount  of 
knowledge  to  protit  by  the  lectures  in  the  classes  which 
they  desire  to  attend. 

Detailed  iufoimation  respecting  courses  of  Lectures, 
Scholarsliips.  Bursaries,  Prizes,  Honors,  and  Degrees, 
will  be  tbuud  in  the  Calendar,  which  may  be  o>-'~''>ed 
on  application  to  the  Principal,  Dean  of  Fs''  Ay  or 
Secretary. 

FACULTY  OF  MEDICINE. 

George  W.  Campbell,  M.A.,  M.D.,  Dean  of  the  F*- 
culty  and  Professor  of  Surgery ;  Archibald  Hall,  M.D.,  ' 
professor  ot  Midwifery  and  Diseases  of  Women  and 
Children;  William  Frat<er,  M.D.,  professor  of  the  In- 
stitutes of  Medicine ;  William  Sutherland,  M.D.,  pro- 
fessor of  Chemistry ;  William  K.  Scott,  M.D.,  profes- 
sor of  Anatomy ;  William  Wright,  M.D.,  professor  of 
3Iateria  Medica  and  Pharmacy;  Kobeit  P.  Howard, 
M.D.,  professor  of  the  Theory  and  Practice  of  Modi- 
cine;  D.  C.  M'Callum,  M.D.,  professor  of  Clinical  Me- 
dicine and  Medical  Jurisprudence  ;  liobert  Ciaik, 
M.D.,  professor  of  Clinical  Surgery;  Horace  Kelson, 
31. D.,  Demonstrator  of  Anatomy. 

1'he  regular  course  of  study  in  this  Faculty,  leading 
to  the  degree  of  M.D. ,  extends  over  four  years,  or  in 
the  cai-'o  of  tho.sc  who  have  stuilted  one  year  with  a 
medical  practitioner,  three  years. 

The  session  extends  from  November  4th  to  May  1st, 
with  a  vacation  of  two  weeks  at  Christmas.  For  iur- 
ther  details  see  the  Calondj.r  and  luinouucement  of 
the  Faculty,  which  may  be  obtained  of  the  Dean  of  the 
Faculty  or  of  the  Seciutary  of  the  Uuiverbity. 

FACULTY  OF  LAW. 

Hon.  Wm.  Badgley.  D.C.L.,  processor  of  Public  and 
Criminal  Law;  lion.  J.  J.  C.  Albt.tt,  B.C.L.,  M.P.P., 
Dean  of  Faculty  and  professor  o;'  Commercial  Law ; 
Frederick  W.  Torrance,  3I.A.,  B.t .  L.,  prolbssor  of  Civil 
Law;  P.  K.  Lafrcnaye,  B.C.L.,.  professor  of  Jurispru- 
dence and  Legal  Bibliography  ;  R.  G.  Laflamme, 
B.C.L.,  protessor  of  Customary  Law  and  Law  of  Real 
Estate;  Edward  Carter,  Q.C.,  associate  prolessor  of 
Criminal  Law. 

The  regular  course  of  study  in  this  Faculty,  leading 
to  the  degree  of  B.C.L.,  extends  over  three  years;  or 
in  the  case  of  students  matriculating  in  the  third  year 
of  their  indentures,  two  years. 

For  details  see  the  Calendar  of  the  University . 

HIGH   SCHOOL  DEPARTMENT. 

Rector— Prof  H.  Aspinwall  Howe,  M.A. 

Classicn'  and     I  T.  A.  Gibson.  31. A.,  J.  Kemp, 
English  !tla.«ter8.  f  John  Johnson,  B.A. 

31aihenialical  3Iaster. — D.  Rodger,  M.A. 
French  3Iastcr.— Prof.  P.  J.  Daicv,  M.A. 
German  31  aster.— Prof.  C.  F.  A.  Silaikgraf. 
Elocution  Slasler.— J.  Andrew. 
Drawing  3Iastcr. — J.  Duncan. 
Mu-iic  Sfastcr.— J.  Follcuus. 
Bookkeeping.— A.  Grant. 
Instructor  in  Gymnastics. — F.  S.  Barnjum. 

The  session  coinincncos  on  the  Int  September,  and 
terminates  in  the  tirst  week  in  July,  when  a  public 
examination  is  held,  and  prizes  and  honours  awarded 
to  the  deserving.  The  session  is  divided  into  four 
equal  terms.  At  the  end  of  each  term,  c'ass  exami- 
nations are  held,  and  a  tUII  report  of  the  progress  and 
conduct  of  the  pupil  is  sent  to  the  parent. 

The  Fchool  is  divided  into  six  foims  with  a  prepara* 
tory  form.  In  the  three  higher  forms  pupils  havo  the 
option  of  pursuing  classicaland  mathematical  studies 
preparatory  to  entering  the  University,  or  of  devoting 
themselves  to  a  commercial  course. 

M'OILL  NORMAL  SCHOOL. 

J.  W.  Dawson,  LL.D.,  principal  ard  associate  pro* 
fessor  of  Natural  History;  William  Henry  Hicks,  or» 
dinary  professor ;  Sampson  Paul  Kobins.'B.A.,  ordin- 
ary professor;  P.  J.  Darey,  M.A.,  Associate  proflsssor 
of^Frei'ch  ;' James  Duncan,  insliuctor  in  diawing; 
R.  S.  Fowler,  irstructor  in  mutic;  J.  Andrew,  in- 
structor in  elocution. 


11 


ill, 


,:  i 


MISCELLANEOUS 


DIRECTORY. 


15:  ^ 


I  ' 


Teaohon  of  the  Model  Schools,  James  HoOregor, 
•nd  Mary  MoCraokon. 

This  Institution  is  intended  to  giveathoroush  train- 
ing to  teachers,  especially  for  the  I'rotestanf  popula- 
tion of  Lower  Canada.  This  end  is  attained  bv  in- 
Btmetion  and  training  in  the  Normal  School  itself,  and 
by  practice  in  the  Model  Schools ;  and  the  arrange- 
ments are  of  such  a  character  as  to  alTord  the  greatest 
possible  Okcilities  to  students  fl-om  all  parts  of  the  Pro- 
vince. 

MOHTBEAL  COLLEGE. 

Sherbrooko  st. 
Rev.  0.  Lenoir,  director;  revs.  J.  Dolavigno,  J.  A. 
Singer,  J.  Moyen,  M.  O  Farroll,  L.  A.  Sonteune,  D.  J. 
Lefebvrc,  professors.    The  classes  are  opened  begin- 
ning of  September,  and  closed  beginning  of  July. 

SCHOOL  OF  MEDICINE  AlTD  SUBOEBT. 

J.  G.  Bibaud,  M.D.,  president, professor  of  anatomy 
and  clinical  medicine;  P.  Munro,  M.D.,  professor  of 
surgery  and  clinical  surgery;  J.  E.  Coderre,  M.D., 
nroressor  of  materia  medUca  and  therapeutics;  E.  U. 
Trudel,  M.O.,  professor  of  midwifery  and  the  diseases 
of  women  and  children;  U.  Peltier,  M.D.,  professor 
of  institutes  of  medicine;  D.  .1.  P.  Rottot,  professor  of 
medical  Jurisprudence  and  botany:  Dr.  A.  rtrosf>oau, 
(loraonstrat  irof  anatomy;  U.  Pollier,  M.D.,  secretary 
aud  treasurer. 

ST.  MABT'S  COLLEGE.  (Roman  CathoUc). 
Bleury  st. 

Rev.  H.  Sach6,  rector;  F.  Visnon,  A.  Havequez, 
n.  Hudon,  A.  Larcher,  F.  Michel,  S.  .S(>hnmmp1i ;  .1. 
Mainguy,  M.  Sorg,  (;.  Kettsnan,  .1.  ICu^iKUui,  V. 
Beaudevin,  H.  Glackmeyer;  200  to  230  scholars. 


EXPRESS  COMPANIES. 

BANCBOIT'S  CITT  EXPAESS. 

Great  St.  James  st. 
For  carriage  of  furniture,  parcels,  &c.    See  adver 
tisemeut,  pugo  4. 

BBITI8H  AND  AMEBIOAN  EXPBE8S  COMPANY. 
Throughout  Canada,  Europe,  and  connecting  with 
expresses  tOr  all  parts  of  tlio  United  States.    D.  T. 
Irish,  a^ent,  3  and  4  Place  d'Armes. 

NATIONAL  EXPBE3S  COMPANY. 

Montreal,  New  Vork,  and  all  intermediate  places. 
D.  T.  Irish,  agent,  3  and  4  Place  d'Armos. 

CHENEY,  FISKE  ft  CO  '3  U.  S.  AND  CANADIAN 

EXFBESB. 

Boston,  Ogdensburgh,  and  all  intermediate  places. 
D.  T.  Irish,  agent,  for  the  collection  of  notes,  drafts, 
accounts,  transport  of  bank  bills,  specie,  Jewellery,  and 
all  kinds  of  merchandise,  aud  the  execution  of  com- 
missions of  every  description. 

GAS  COMPANY. 
NE\Xr  CITY  OAS  COMPANY. 

Office,  64  St.  Gabriel  st. 
Board  of  Directors.— Hon.  John  Rose,  president; 
Henry  Thomas,  vice  president;  L.  Iteaudry,  managing 
director;  Andrew  vMlson,  A.  M.  Delisle,  J.  G.  Mac- 
kenzie, Wm.  Dow,  Henry  Mulholland,  hon.  Ed.  Mas- 
son,  Alex.  Urquhart,  John  Ostell,  Wm.  McDonald, 
Jesse  Joseph,  directors;  George  Uobson,  secretary;  V. 
H.  Lefebvrc,  Wm.  Monsol,  clerks;  E.  Uausselman, 
collector;  John  McElroy, superintendent;  David  Cun- 
ningham, metre  inspector. 

LACHINE  CANAL  OFFICE. 

Windmill  Point. 

Collector'8  Department.— A.  Gough,  collector;  H. 
Hayes,  G.  Wm.  Itoss,  and  8.  L.  Bouchette,  clerks; 
John  White,  harbor  roaster. 

Board  qf  Works  Department.— J.  G.  Sippell,  super- 
intendent engineer;  Alex.  Bissett,  superiuteudeut; 
Wm.  Horsnell,  clerk, 


MERCANTILE. 

VOABD  OF  STOCK  BBOKfeBS. 

Mei  chants  Exchange,  St.  Sacrament  st. 
p.  Lorn  Macdougall,  chairman;  James  HempsI 
•retary. 

firms  composing  the  iSoard.— Charles  Geddes,  C. 
liddes,  .lames  Hempsted,  J.  Malhiot,  Macdougall  Houi 
wvidson,  Robert  Mitchell,  Alexander  Molson,  Kae 
Mchell,  Duncan  Robertson,  Taylor  Brothers,  Ji 
Vi^ham— meet  daily  from  12  to  12.80. 

BiBDOFTBADE. 

Merchants  Exchange,  St.  Sacrament  st. 

"iomas  Cramp,  president;  Henry  Lyman,  vio 
prident;  David  A.  P.  Watt,  treasurer;  W.  Pattersoi 
set^tary. 

iiuncU.—John  Esdaile,  Andrew  Allan,  William  Dii 
lini  W.  P.  MclAren,  Benjamin  Uutchins,  John  Gran 
AdMhe  Rov,  J.  H.  Henderson. 

MrdQ^  Arbitration.— John  M.  Young,  Victor  Hi 
donbon.Thos.  Ryan,  Theodore  Hart,  David  Torranct 
•lamt  Hutton,  John  Greenshields,  Peter  Redpath,  Ii 
Goul,  Charles  J.  Cusack,  Edwin  Atwater,  Jacob  B 


9.1 


THE  MEBCANTILE  AGENCY, 

Estblished  in  New  York  nearly  twenty-three  yen 
ago,  «i  June  1st,  1841,  for  the  promotion  and  protet 
tion  0' trade,  Union  buildings,  28  St.  Francois  Xarii 
St.,  Mntreal,  C.  E. 

Our)bJect,  and  that  of  our  eighteen  branch  and 
sociaboffices  in  the  large  cities  of  the  United  States 
Ameria,  Canada,  and  in  London,  England,  is  toginl 
informtion  to  subscribers  of  the  standing  of  tnoKl 
who  nrchase  goods  on  time  or  otherwise  requinl 
credit.  I 

We  re  supported  by  iUlly  three-fourths  of  the  mefl 
chantsJiankers,  and  manutkcturers  of  every  ooiniiu<| 
nity  wure  our  advantages  are  known. 

"this  institution,  established  in  the  City  of 
NcTiYork  over  sixteen  years  ago,  for  the  pro- 
mot^n  and  protection  of  trade,  was  the  nrst 
orgaiized  enort  ever  made  to  relievo  the  mer- 
chalb  and  manufacturers  of  the  Union  from 
the  Security  of  credit  operations,  and  to  sub- 
stituA  for  the  tardy,  expensive,  and  unsatis- 
factot  results  of  individual  investigation,  a 
sr/sfen  that  should  bo  alike  prompt,  economi- 
cal, aiil  reliable— whose  purpose  it  should  be 
to  8u>|ly  (to  subscribers  only)  all  necessary 
infori&tion  as  to  the  standing  and  responsi- 
bility of  merchants,  traders,  manutkcturers, 
publicoompanies.  &c.,  throughout  the  Uuitod 
States  their  Territories,  and   British  North 
Ameria. "-Oitr  Circular  o/1857. 
CollectioiBof  past  duo  debts  particularly  attended  to  I 
for  all,  wheher  subscribers  to  tnoAgencv  or  otherwise. 
Terms  ot|ubscription  will  be  ra  ide  Known  at  the 
office,  when  we  shall  be  much  pleaded  to  afford  infoN 
mation  as  t>the  system  pursued,  and  to  give  (free  of  | 
expense)  tothose  who  contemplate  Joining  the  instita- 
tion  a  reasoiable  test  of  the  correctness  of  our  reporto. 
R.Q.  DUN  &  CU.,  late  B.  Douglass  &  Co. 

CORN  EXCIANOE. 

Hospital  st. 

Committi'eif  Management.— Robert  Esdaile,  presi- 
dent; J.  W.  'Itylor,  treasurer;  hon.  .lohn  Young,  hon, 
Louis  KenauU  Henry  A.  Budden.C.  •[.  Cusack,  D.  A. 
P.  Watt.  Iraiould,  Wm.  P.  McLaren;  W.  J.  Patte^ 
son,  Bocretar-. 

INSPECrrOBI  OF  POT  AND  FEABL  ASHES. 

College  Bt. 
Dydo  &  Maor.  Foes,  4d  percwt.  forinspection  anil 
branding;  co>pora|o,  the  actual  cost  disbursed  by  the 
inspocto.s,  bit  not  to  o.\cood  9d  per.barrel :  6d  perbt^ 
rel  for  stoia'^i,  if  stored  more  thau  10  days,  and  3d  per 
barrel  for  eaa  subsequent  mouth. 

INSPEC!IORI  OF  WEIGHIS  AND   MEASVBE& 

91  Notre  Dame  st. 
R.  Bollcmas,  of  1st  Division;  P.  Casey,  deputy. 
1st  Divisioi)  comprises  the  Centre  ward  west,  Sk 
Ann,  St.  Autibie  aud  St.  James  wards,  City  of  iio» 


Heni^ 


IRCANTILE. 

BBOXfeBS. 

Bbange,  St.  Saoramont  st. 
11,  chairman;  Jamea 


( -Boarrf.-Charleg  Geddea,  0. 
st«d,  J.  Malhlot,  Uaodounll 
«hell,  Alexander  Molson,  Kae 
Iwrtaon,  TayJor  Brothers,  " 
from  12  to  13.80. 


real,  and  that  part  of  the  island  of  Montreal  «outhof 
be  road  loading  to  the  Sault  au  Rocollot,  with  lie 
lountios  on  the  north  eido  of  tlie  river  St.  Lawrencf, 
>pUin  1'.  Durnford,  of  2nd  Division;  J.  Horn,  dopitr. 
and  Division  comprises  the  East  of  St.  Lawrence  gt. 
Hempsta    >wl8  and  St.  Hary  wards,  City  of  Montreal,  and  hat 

ftart  of  the  Island  or  Montreal,  north  of  the  road  1«d- 
ng  to  the  Sault  au  Rocollet,  with  the  Counties  on  the 
outh  side  of  the  River  St.  Lawrence.  ,. 


Josei    [EBCHAKT8 


ihange,  St.  Sacrament  st. 
'esident;    Henry   Lyman,   vlo 
.  Watt,  treasurer;  W.  Patterso! 

jlle,  Andrew  Allan,  William  Du 
Benjamin  Hutchins,  John  Urai 
enderson.  ^ 

(.—John  M.  Young,  Victor  Hi 
Theodore  Hart,  David  Torrann 
ireenshields,  Peter  Uedpath,  In 
nek,  Ldwin  Atwater,  Jacob  fl 


B&NHLE  AOEirCT, 

York  nearly  twenty-three  yew 
for  the  promotion  and  protw 
uildings,  28  St.  Franjois  Xaviei 


MISCELLANEOUS 


881 


DIRECTORY. 


EXCHANGE. 

Donald  L.  Macdougall,  chairman;  hon.Thomas  ^ran, 
[hos.Worlcman,  hon.  Louis  Renaud,  Wm.  Edmonsone, 
David  Torrance  and  Theodore  Hart,  directors ;  lobu 
S.  Dinning,  secretary. 

IDSBAU  VERITAS  OF  FASI8. 

St.  Sacrament  st.  ; 

Henry  Chapman,  agent.  ! 

■blaboow  association  of  unoebwrfebs. 

St.  Sacrament  St. 
Henry  Chapman,  agent. 

^TSS. 

St.  Sacrament  st. 

Henry  Chapman,  agent. 


MILITARY  DEPARTMENTS. 

Ubad  QnARTBBa,  Montreal.— Lt.  Genora'Sir  W. 
of  our  eighteen  branch  and  u  f-  Williams,  Bart.,  K.C.B.,  commanding  tto  forces 
.„„».«„.„,...-.,_,..„.      -™r-„^.,-,.  „_  ..    .        .  o   l.Rollo, 

md  cap- 


on time  or  otherwise  lequin 


'  flilly  three-fourths  of  the  me^ 
lanumcturers  of  every  comn»< 
ages  are  known. 
1,  established  in  the  City  of 
teen  years  ago,  for  the  pro- 
ition  of  trade,  was  the  first 
ler  made  to  relievo  the  mer- 
ictuicrs  of  the  Union  from   • 
idit  operations,  and  to  sub- 
y,  expensive,  and  unsatis- 
ndividual  investigation,  a 
bo  alike  prompt,  economi- 
hose  purpose  It  should  be 
ribers  only)  all  necessary 
10  standing  and  responsi- 
tradors,  manufkcturers, 
c,  throughout  the  United 
•rio9,  and   British  North 
;«/ar  0/1857. 

debts  particularly  attended  to 
to  the  A^enc V  or  otherwiae. 
will  be  m  ide  Known  at  the 
much  pieated  to  afford  info^ 
lursuod,  and  to  give  (fVeo  of 
itomplato  Joining  the  institu- 
10  correctness  oFour  reportj 
D.,  late  B.  Douglass  &  Co. 


tital  St. 

re<.— Robert  Esdaile,  preii. 
ror;  lion.  John  Young,  hon, 
Juddeii,  C.  J.  Cusack,  D.  A. 
■»•  McLaren;  W.J.  ratte^ 

VO  PEARL  ASHES. 

go  St. 

perowt.  forinspcction  and 

Btual  cost  disbursed  by  th« 

d  9d  por.barrol :  5d  perbs^ 

re  thau  10  days,  ana  3d  per 

aoutb. 

irS  AND  MEASVBE& 

>arao  St. 

liou ;  p.  Ca<)ey,  deputy. 
|e  centre  ward  west,  8t 

aes  wards,  City  of  Mo» 


MilUaru  Secretary's  Department.— J .  R.  Spong, 
chief  clerk;  P.  Lawlor,  R.  G.  Greig,  clerks;  ergeaut 
DuUor  M.  Riordan,  military  clerk  first  class;  Robert 
Dalgleish,  office  keeper;  J.  McFarlau,  messeigcr. 

ilajor  General  and  .S^<«y^.— Major  General  the  hon. 

.  Lindsay,  commanding  brigade  of  Guard,  Lower 
Canada  district;  captain  the  hon.  C.  G.  0.  Eliots, 
Grenadier  Guards,  aide-do-cainp ;  captain  1.  Smith, 
Grenadier  Guards,  brigade  major. 

Adjutant  General's  Department.— Co\one]  J.  Jonnolly, 
unattached,  deputy  adjutant  general ;  majo-  W.  Bel- 
lairs,  unattached,  assistant  adjutant  genera ;  captain 
J.Pope,  h.  p.,  6th  foot,  town  major ;  W.  M.Wright,  lirst 
clerk;  P.  Walsh,  second  clerk;  sergeant  najor  Snas- 
dell,  military  clerk  firstclass;  sergeant  M.  M>ran,  mili- 
tary clerk  of  second  class;  color  sergeant  J.  Dillon, 
town  major's  clerk;  Wm.  Rowan,  town  sergeant;  An- 
drew Elliott,  messenger. 

Inspector  qf  Muskeirjfor  North  .(InierJcf.— Captain 
R.  Laoy,  33d  regiment. 

Qaiirterm%ster  Oemral's  Department.— (a\.  Lysons, 
C.  B.,  unatfhclicd,  deputy  quartermaster  jeneral ;  It.- 
colonol  G.  J.  Wolseley,  h.  p.,  90th  foot,  asistant quar- 
termaster general;  bt.  major  K.  H.  C.  D.  lowo,  Gren- 
adier Guards,  deputy  assintaiit  quartormaaer  general ; 
N.  H.  Hughoi,  chief  clork;  Edward  loo,  clerk; 
lerzcant  major  A.  Mitchell,  first  class  miitary  clerk ; 
Jonii  Iteid,  messenger. 

Hjod  Quirters  Royat  Engineers  Q^ce.-Colonel  Ser- 
vante,  commanding  Royal  Eugineors ;  ctptain  Stot- 
herd,  assistant  commanding  Royal  Engireers ;  T.  F. 
Uanlon,  first  class  clerk  of  works ;  C.  Valkem,  sur- 
reyor  and  draughtsman ;  James  Kerr,  sciior  and  first 
class  clerk;  John  Gardiner,  second  class  ilcrk;  J.  Col- 
lard,  second  class  clerk  of  works;  Jamoi  Robertson, 
oioo  keeper. 

District  flrancA.— Captain  W.  H.  Nible,  district 
royal  engineer;  R.  C.  Price,  J.  .1.  Roberton  and  J.  H. 
Satterthwalto,  lieutenants;  Wm.  Wliiolor,  second 
class  clork  of  works;  G.  H.  Poako,  secoul  class  clerk; 
J.  Rojis,  messenger. 

Cmmissiriat  Department.— W.  T.  I'ower,  C.B., 
commissary  general  and  comptroller  of  trmy  expendi- 
ture; J.  B.  Price,  assistant  coinmissan  general  and 
military  acsountaiit;  It.  (humming,  assstant  commls- 
wry  eoneral  and  Store  accountant ;  H.  1.  Brownrigg, 
\y.  M.  Racers,  assist,  commissarv  "[enertls;  M. Winter, 
A.M.  Festing  (St.  Johns),  J.  W.  Ems,  Edw.  E<t- 
ridgo,  deputy  assistant  commissary  gciorals;  E.  T. 
Prioa,  aotin?  deput/  assistant  comniissay  general ;  C. 
Woodiey,  Wm.  Palmer,  J.  Ballard,  A  R.  Ballard, 


commissariat  clerks;  J.  B.  Forest,  writer;  R.  lloor 
and  J.  Reid,  asst.  storekeepers;  O.  Norris,  £.  Coniior» 
messengers;  Michael  Tcseior,  laborer. 

Medical  Department  — W.  M.  Muir,  inspector  gene- 
ral; T.  W.  Barrow,  T.  McVitty  Lloyd,surgeon  miQon; 
J.  E.  Moflktt.  staff  surgeon;  J.  H.  Hunt,  St.  John  KU- 
lory,  staff  assistant  surgeons;  William  Uickey,  meswiH 
ger;  W.  Keating,  laborer. 

furveyors'  Department.— VAwuA  Morris,  pnnreyor 
to  H.  M.  forces;  R.  H,  Stewart,  deputy  purveyor;  J. 
Snoncely  and  W.  R.  Kayc,  purveyor's  clerks;  P. 
Murphy,  messenger. 

Chaplain's  />euar/m«n(.— Rev.T.II.M.Bartlott, M. A., 
chaplain  to  H.  M.  forces;  rev.  W.  M.  Inglis,  Presbyte- 
rian oifloiatlng  clergyman;  rev.  P.  Dowd,  Roman  C»- 
tholio  ofliciatnig  clergyman. 

Military  Storekeeper s  D^rtm«nt  —A.  Gun,  deputy 
superintendent  of  stores;  Edw.  Wilgress,  Samuel 
O.  Rogers,  deputy  assistant  superintendents  of  stores; 
J.  Dawson,  second  class  military  clerk. 

Barroick  Department.— Cvai9\n  Edw.  Welch,  unat- 
tached, barrack  master;  Robert  Duncan,  superior  bar- 
rack sergeant;  Frederick  Finlay,  barrack  kergeant; 
B.  Hanlon  and  M.  Bulger,  barracK  laborers. 

REQIMENTS IN  CANADA. 

Royal  Artillery,  col.  F.  Dunlop,  C.B.,  commanding: 
captain  J.  A.  Wilkinson,  R.A.,  brigade-major. 

Royal  Engineers,  captain  Maquay,  commanding  16th 
Co.,  R.E. 

Military  Train,  major  McConrt. 

1st  Batt.  Grenadier  Guards,  colonel  Ponsonbv. 

2nd  Batt.  Scots  Fusilier  Guards,  liout.-cof.  Lord 
Abinger. 

1st  Batt.  16th  regiment,  lieut.-col.  G.  J.  Peacooke. 

60th  Rifles,  lieut.-col.  Robt.  B.  Hawley. 

Commissariat  Staff  Corps,  D.A.C.G.  Elmes,  com- 
manding detachment. 

Army  Hospital  Corps,  Ed.  Morris,  P.  P.,  paymaster. 

Quebec- Royal  Artillery,  bt.-col  A.  Bonn. 

1st  Batt.  17th  regiment,  col.  W.  Gordon. 

62nd  regiment,  ueut.-col.  W.  Lennox  Ingall. 

Kingston.— V^y9\  Artilleiy,  bt.-col.  A.  G.  Burrows. 

47th  regiment,  lieut.-col.  R.  W.  Lowry. 

Detachment  Canadian  Rifles,  major  K.  M.  Mofflitt. 

7\>roato.— M^or-General  G.  T.  Kapler,  C.B.,  com- 
manding Upper  Canada  district. 

Royal  Artillery,  lieut.-col.  R.  F.  Mountain. 

Aide-de-camp,  lieut.  J.  F.  Bell,  47tb  foot. 

Brigade  m^or,  capt.  T.  E.  A.  Hall,  49th  foot. 

Royal  Engineers,  lieut.-col.  C.  D.  Robertson. 

30th  regiment,  lieut.-col.  T.  H.  Pakenham. 

//amt^tnn.— Royal  Artillery,  major  Vescy,  R.A. 

Queen's  Consort  Own  Rifle  brigade,  J; ■'■a. -col.  Lord 
Alex.  Russell. 

Ijondon.  -Royal  Artillery,  captain  Toi  .;;o  j. 

18th  Co.  Royal  Engineers,  captain  Uewi>..  R.E. 

Military  Train,  captain  I'owell. 

63rd  regiment,  lieut.-col.  W.  F.  Carter. 

Head  quarters,  Royal  Canadian  Rifles,  lieut.-col.  W. 
H.  Bradford. 

MILITARY     DISTRICT    NO.    11,    LOWER 
CANADA. 

LIST  OP  OFPICEKS  OF  THE  ACTIVE  VOLUNTEER  FORCB 

OF  t;he  city  ok  Montreal  up  to  the  Ist  o  cnb,  1863. 
,Stajf.— Commandant,  colonel  John  Dyde ;  assistant 
adjutant  general,  lieut.  colonel  George  Smith ;  assistant 
quartermaster  general,  major  Tlieooore  Lyman ;  aide- 
de-camp  to  commandant,  mfOor  Frederick  Penn ;  brig- 
ade paymaster, mi\)orC.  E.  Belle;  brigade  surgeon, 
doctor  Alfred  Nelson.  M.D. ;  inspecting  Held  officer,  L. 
Client,  cilonel  William  Eramtinger,  formerly  lieut. 
colonel  Royal  lancers,  AngTo-Spanish  legion ;  brigade 
m^or  of  military  district  No.  11,  major  John  Mac- 
plierson. 

Cavn'ri/.-lAent.  colonel,  E.  D.  David,  command- 
ing; maJDr,  A.  W.  O?ilvio;  1st  troop,  captain,  John 
Smith;  lieutenant,  John  O^ilvio;  cornet,  J.iseph'i'ees; 
2d  troop,  captain,  George  L.  Perry ;  lieutenant,  Eusdbe 
Ouimet;  cornet,  Cliarles  Lapierre;  4th  troop,  the 
Roval  Guides,  or  Governor  General's  Body  Guards, 


cavalry,  and  captain  in  H.  M.  19th  regiment:  paj- 


1? 


i ;: 


li  h 


.i^ifttajppftvMMa^. 


I 


;-  .1 


fe'* 


Vi 


MISCELLANEOUS      381)    DIRECTORY. 


nuMer,  eaptain  Drummond  Fullord;  quartermuter, 
J.  Sutherland;  surgnuu,  A.  W.  UoliiTo,  M.D.,  late 
MiiitUnt  Rurgron  H  M.  23d  regiment ;  veterinary  sur- 
fiMD,  (ieorgu  Swinburne. 

itrNM^rv.— Lieut  colonel  Flenry  Hugan,  command- 
ina  field  battery,  and  foot  company  oi  artillery;  Hold 
banerv,  m^Jo^  A.  A.  Htuveusou,  commanding;  cap- 
tain, William McUibbon;  tirst  lieutenant,  Joseph  Ban- 
don;  second  lieutenant,  J.  W.  Bovd;  toot  company, 
captain,  Alexander  Wand;  geconu  lieutenant,  JameH 
Mavor. 

Mnnlreal  Dattalinn  Volunteer  Foot  Artillerif.— Lieut 
colonel  U.  S.Tylec,  commanding;  majors,  H.  Jones 
Lyman,  Henry  McKay;  Urst  captains,  8.  U.  Evnns, 
major,  George  Sliaw,  William  Diumm,  Jas.  Fcrrier. 
J  FeutlierHtone,  Gilbert  Scott;  second  captains  W. 
Hobbs,  G.  \V,  Boston,  F.  It. Cole  J.  A.  Brown,  A.  C 
Hooper,  W.  F.  Kay ;  ttrst  lieutonantx,  F.  Knighton, 
4.eo.  V  BiUHh  W.  I'liilips  Itobort  Wliyte,  U.  A.  Spiers, 
W.  8.  Walker;  second  lieuteuantM  T.  A.  Crane,  A. 
Blown  E.  Chaplin.  SlOiff'  rayma.iter,  second  captain 
Ueo.  lowkor;  Adjutant,  first  lieutenant  .lusepli  .'rav- 
age, Jun. ;  (^uiii-tormastor,  first  lieutenant  Uoorgo 
Sulhann;  Surgeon  m  illiam  hunderland,  M.X). ;  Assis- 
tant surgeon,  .lolin  Reddy,  VI. u. 

Uniio.m  blue,  lacings  red,  lace  gold. 

Enqineer  rompan//.— Captain,  Robert  Forsyth;  first 
lieutenant,  Tlios.  8.  Scott;  second  lieutenant.  Wm. 
Hutherlbrd. 

Uniform  scarlet,  facings  blue,  lace  silver. 

Firitt,  or  Prince  of  fVatis  yohmteer  Jiijies.— Lieut. 
colonel  Bernard  Doviin,  commanding;  first  niajur,  T. 
A.  Kvans;  second  major,  C.  F.  Hill;  captains,  Clias. 
D.  Hanson,  CieorKo  It.  i'carson,  Wm.  Middloton,  Ed- 
ward Burns,  H.  Kavanai;li,  Frank  Bond,  Edwyn  Ev- 
ans, L.  A.  Dulrcsne,  A  A.  Meilleur;  lieutenants,  J.  li. 
Boyce,  Wm.  Macdonald,  George  Wilson,  Francis  Kcr- 
nau,  F.  X.  Gallagher,  Wm.  Portcous,  E  E.  Bcaudry, 
Joseph  I'errault,  George  F.  Brown;  ensigns,  A.  Og- 
den,  W.  Kound,  Jas.  Garvin,  jun.,  H..S.  Clarke,  Mm. 
Farrell,  Wm.  Burland,  C.  Brush,  Edward  Helton, 
Alexander  G.  Undsay,  W.  G.  Slack.  Wfyf— Adju- 
tant, captain  A.  M.  David;  paymaster,  cuptain  S.  H. 
May;  quartermaster,  captain  Tetcr  Cooper;  surgeon, 
Wm.  E.  Scott,  M.I).:  assistant  surgeon,  Francis  Way- 
land,  William  Campbell,  \l.  D. 

Uniform  rifle  green,  facings  rod. 

Montreal  Light  It{faiitrt/.—LioVit.  colonel  H.  H. 
Whitney,  commanding;  majoi-s.  '.  M.  Ross,  E.  T.  Tay- 
lor; captains,  Jas.  W.Taylor,  J.  Thos.  Molson,  Thos. 
R.  Wliftehead,  W.  L.  Doutney,  Thos.  B.  Ross,  Richard 
A.  Brooke;  lieutenants,  A.  C.  Hunter,  G.  U.  Low, 
Jag.  Fairie,  A.  J.  W.  Laidlaw,  John  S.  Dyde,  James 
Hervey;  eiisisrnc,  C.  E  Whitney,  W.  V.  Dawson,  Geo. 
Aiacdougall,  Tlios.  0»t(s\l,  Kenneth  Campbell,  Jos.  Mul- 
liolland.  .S'toif— Adjutant,  first  lieutenant  Jas.  Ward- 
law,  late  H.  VI.  20th  re;;imont;  pavmaster,  major  W. 
B.Lambe;  quartermaster,  A.  Itobertjion ;  surgeon,  Itob- 
ertGodlroy,  M.l). 

Uniform  t^carlet,  facings  blue,  lace  silver. 

Victoria  Volunteer  Rifleaof  Montreal,  Tliird  Rattal- 
<(W».— Lieut,  colonel  W.  Osborne  Smith,  commanding, 
latelieut  of  H.  M.  39th  regiment;  majors,  J.  <i.  K. 
Houghton,  late  lieut.  of  H.  M.  17th  regiment,  and 
Auiuxtus  Heward;  captains,  J.  (i.  Johnson,  late 
lieut  of  H.  M.  95th  regiment,  SVilliam  Mvin,  Thomas 
Oa^lvy.  Alexander  Henderson,  James  D.  Crawlord, 
y\m.  Thomas  McGrath,  la(e  ensign  of  H.  M.  40th 
foot ;  lieutenants,  H.  S.  Macuougall,  J.  Uiquhart,  W. 
8.  Hutton,  <t  m.  Hall,  H.  A.  Budden,  Francis Scho'es; 
ensigns,  N.  J.  Haiidyside,  A.  K.  Bothune,  A.  Ai.lrobus, 
George  H.  Biicon,  J.  M.  Bellhouse,  John  Iteupath.* 
StcyT— Adjutant,  lieutenant  Thomas  Bacou. 

Uniform  green,  iitcings  scarlet. 

Motto  -  Pro  aria  etfocia. 

ChoMeiirs  Canalien,  Fourth  Iiattal!on.—Ue\it.  cdIo- 
net  Charles  I.Cuursol,  commanding;  majors,  J.  E.  Mal- 
hiot  and  Louis  Napo.eun  Dnvernav  ;  captains,  A.  Bu- 
det,  J.  Bte.  Emond,  Joseph  Bcnudry,  I'ierie  J.  H. 
Cinq  MHrs,  Cbanes  C.  Spenard,  Erastc  d'Udot  It'U  - 
ronnoiiM,  L6on  Sponavd,  rierreNormandeau,  Adolplie 
B.sounette,  Uon.P.  J.O.  Chai'.veiiii;  jculei.aits,  F.X. 
I'rudull,  J.  Bie.  Choquette,  A.  Letporauce,  Lndgor  1-a- 


b«fe,  A.  B.  Lavall«e,  J.  L.  Tetu,  Louia  Pavette,  Miob      „, 
D.Doquiie.  L.  IL  Bullereie;  ensigns,  J.  A.  Coulllar^       ^| 

Clt*y  A.  Emond,  A.  Brazeau,  H.  M.  Louis,  J.  Bti  midl 

CiUIbault,  AllVed  Hudon,  A.  Brunei,  J.  L.  Ucmera,  i  nonl 

D.^lcanl.    S<«i/r— Adjutant,  lieutenant  L.J.  B.  B«ai  for  f 

bieit    pavmaster,   Joseph   Banalou;   quartermaatei  )if\A 

capfiu  ▲iitoino  W.  Bazlnette;  surgeon,  Louis  Bovw  jrind 

M.lT;  assistant  surgeon,  E.   Ix>mir6;  chaplain,  Rei  _.j 

Jo8.i.  Perrault.  ;5."J 

Uilform  rifle  green .  ^^^^ 

Jimal  Light  It\fantru,  Fifth  Battalion.— Lieut,  cole  madi 

nel  lavilland  R.  Uouih,  commanding ;  majors,  Hon  lubscl 

Juhn'Rose  and  John  I<  letcher,  late  lieut.  of  H.  K  :or, 

loot hregl mint ;  captains,  Walter  Scott,  Andrew  AUai  nadlJ 

•i.G.Mackfiizie, Thomas  Kirby,  J.  W.  Hopkins.  Alei  jon  1 

ande'L'ainpljoll..Tohn Grant,  llenry  Lyman;  lieuteg  mblla 

ants.I.  II.  Kontli,  .1.  S.  Tyre,  Alexander  Allan,  Fred  -.jtl 

Mackin/ie,  Alexander  Cowan,  Andrew  Law,  Alexai  ^!^|!|| 

dcr  ))icnlicr!<on  ;ensigns,Jackson  Ituc, Hector  Mackeo  „vj|„| 

zie.Jthn  H.  Savage,  Uulus  Fairbanks,  David  Leach, Ju  ^"'"1 

HamitoM.  Fred.  Lvman,  E.  Lyman  Mills.    Stajff—Viij  'fj^jl 

niautt-,  James  L.  ^utliewsou;  quartermaster,  Georg  marl 

Wii.ki.  ictlnirl 

Unibrm  scarlet,  fiicings  blue,  lace  silver.  jublfil 

tlocielagaa.  Si.rth  IlattaHon.— Lieut,  colonel,  Ashle  """O 

Hibbad;  mnjors.  Sir  Kdward  Graham,  baronet,  lat  J™"! 
Tiirkisi  contingent,  and  Murdoch  Morison;  captaim 
KolertWall,  .lusuph  A.  Itogers,  Gotlieb  Reinhardt 

John  ilelder  Isaacson,  John  Porter,  Bei\Jamiu  Ibbot  ho  at 

son,  Frincis  Crispo,  John  Martin;  lieutenants.  Camp  mnual 

bell  Brjaon,  Henry  Henderson,  Fred.  Detmers,  Geo  iditor; 

Home,  William  A.  Bates,    Samuel  N.  Uearl,  Wm  'onny, 

Henry  Xunby,  James  Aiken;  ensigns,  W.  Wallao  09 Not 
O'Brien,  George  Ueinhardt,  George  G.  Wolfe,  Wm 
Goodfelbw,  James  Thomson,  Chas.  A.  Rice,  Charle 

Lamb  L(v«v.    .SYajf— Adjutant,  captain  Thomas  Filer  onch 

payma.stit,'cai)lain  Thomas  Binmore;  quartermastet  lev.  A. 

ensign  HgjrculiM  Ellis;  surgeon,  <i.  Rotot,  M.D. ;  assist  iry  See 

antsurgc^n,  Olivier  Uaymond,  M.D.  innter, 

Uuifor^  scarlet,  lacings  blue,  lace  silver.  zette,  ) 

fe^i*week 

c'8.— )Iajor  Guillaumc  Jean  Bte.  Lamotte  ditors 

j;    cii,aain8,   Eugene  Flynn,  Charles  V  ^gp,,  i, 
Naigel^;  li-utenniim,  Thomas  McBride,  Anthony  lItH][^,^' '^, 

her:  ensi^s,  oiivier  Bouchard,  Koger  Lessard.  " 


ranioT 
mblisl 


I  MINING. 

KONTBEil.  MDTINa  COMPANT. 

Office,  Merchants  Exchange. 
Capital,  iS0O,00O,  currency;  limited  liability. 

Directors-^Hon.  Thomas  Ryan,  M.L.C.,  president; 
Wm.  Murny,  vice  president;  hon.  G.  E.  Cartier, 
M.P.P. ;  Rdiert  Anderson,  Wm.  Cunningham,  W.  U, 
A.  Davies,  X.  H.Gault,  .lames  Hutton;  Adam  Handy- 
side,  socretiry;  C.  H.  Davie,  manager  at  the  BruM 
Mines. 

The  Bank  »f  Montreal,  bankers. 

HURON  COPPER  BAT  CO. 

Ofiice,  2  Merchants  Exchange. 

D.  Lorn  lUacdougall,  president;  W.  A.  Towneend, 
vice  presideit. 

i>/rec««ws.— Henry  Chapman,  G.  W.  Campbell,  M.D., 
John  Glennoi,  xViichael  Babcock ;  John  G.  Burrowt, 
secretary. 

CEMETERY. 
MOUNT  BOTAL  CEMETERY  COMPANY. 

TRUSTEES. 

United  Chmeh  qf  England  and  Ireland  —Hon.  Geo. 
Mottktt.  hon.  Judge  .>icCord,  iVl.  H.  Oault,  C.  Dot 
win.  J  H.  Sprugle  and  E.  J.  S.  Maitland. 

J'resbytertan Church  —WiliiAtn  How,  William  Spier, 
\\.  Benny.  Wilfam  .lurray.  John  Hedpath,  BeiUan^ 
Lyman,  Georgi  Hagar,  Johnston  Thomson,  and  Josept 
ivi .  Ross. 

IVesleyan  Church  —John  Torrance  and  hon.  Jamet 
Fcriior 

i'ongregatiomliit.   J.J.Day  and  Wm.  Learmoot 

Jtaptixt.—ii.B  Muir 

Vuitarian.—^.  U.  Frothingham. 


»ro,  5 
Isbers  i 


raid,  SI 
emi-we( 
ditor;  : 
unncar 
(otrc  D 
urnal  d 
ubscrip 
•y  Augi 
aont,  pt 
St.  Vii 
arnal  o: 
!1;  hon 
)e89attil 
irietor  i 
fincent 
vonilo  1 
5  cents ; 
lublishe 
Hiuerv 
ion  for 
'Wre,  p 
fincont 
Colonis 
iabcUe, 
fld  prii] 
Schodu 
nnual s 
roprieti 
)rdro,  ti 
or  tri-w 
ditor;  I 
nd  prin 
Pays,, 
reokly  S 
ind  prii 
isest. 
»er  Cai 
»;  Johi 
it.Nich< 
ntreal  ' 
ti-weeki 
)onaId  I 
THoepi 


■rr^'-  '-'^-^  '.-i^cw»«*«« 


piiiiiwiwiinjnifjmijptaiflnjg 


MISCELLANEOUS    tl 


DIRK  TORY. 


NEWSPAPERS  AND  PERIODICALS. 


pniiior,  »(.  .McnuinH  si, 
/•'If/It  nattnlinn.—Liout  cold    mada  Tomporaiico    Advocate,    fortnlu 
,  cummaudlnir ;  mujora,  Hon    lubsoripHon  60  contn;  J.  t;   Hocket,  ed 
U'tcher,  lato  liuut.  of  H.  11    tor,  publUhcr  and  printer,  33 Great  St., 


L..  Tetu,  Louia  Pavette,  Miol 

L>40 ;  oualgns,  J.  A.  Couillai 

razuau,  H.  K.  Louis,  J.  Bt^mda  Bank  Noto   lloportor,   monthly   and   so 

I,  A.  Bninet,  J.  L.  Domerii  J    monthly  :    annual   Hubsuription    for    monthly    t 

tant,  JleutonantL.J.B.  Beai    for  xomi-monthly  $1.60;  uditod  by  U.  D.  Nutri 

>h   Bar<alou;   quart«riiuutti    Owlor  &    Stcvonson,    proprietors,   publighom    d 

Inetto;  surgeon,  Louii  B<wa    )rintorn,  41  St.  Kran^ols  Xavior  st. 

,  E.   Ivomfr^i  chaplain,  Hei    nada  Lancet,  monthly:  annual  subscription $l;r. 

W.  E.  Bowman,  editor  and  proprietor!  John  LoU, 

printer,  St.  McholaH  st, 

Itfhtly:  anitl 
ditor,  proitt* 
James  st 
,  Waiter  Scott,  Andrew  AlliAnadian  Band  of  Hope,  monthly :  annual  subi-ip- 
J  Kirby,  J.  W.  Hopking.Alei  ion  20  cents;  J.  0.  Bocket,  editor,  propror, 
rant,  llcnry  Lyman;  lieutei  mblisbcr  and  printer,  38  Ureat  St.  James  st. 
ryrc,  Aloxander  Allan,  Fred  „,dia„  jia,,  or  Montreal  Gazette,  for  Enpe, 
owaii,  Andrew  Law,  AlexM    ^p^.^       „„„„„,  subscription  82;  Lowe  &   (an- 

'•''?"?'l?il.u!  ni^fn  r  ««A  i«    >«'""'  editors,  proprletois,  and  publishers ;  Maiew 
IS  ^  airbanks.Uavid  Leach, Jw    [^o„„m„ro,  printer;  38  Great  St  James  st. 
L.  Lyman  Mills.  jSt^-raj^^jjJan   NtSuralist  and  Geologist,  six  numls  a 

oar:  annua*  subscription  83;  Uavid  A.  1'.  att, 
cting  editor;  Dawson  Brothers,  proprietoiand 
lublishors;  John  Lftvell,  printer,  St.  Nicholiis. 
ifflmorclal  AdvertLscr,  daily  and  weekly:  iiual 
labscriptiou  for  daily  86,  weekly  81.50;  H. 
''arsons,  editor;  I'arsons  &  Finney,  proprors, 
ublishers  and  printers,  11  St.  Alexis  st. 

iho  and  Protestant  Episcopal   Itecorder,   -nWy: 

nnual   subscription    82;    Kev.   F.  B.  Tate.i.A., 

ditor;  Thomas  Sellar,  proprietor  and  pul)her; 

'onny,  Wilson  &  Co.,  printers,  Herald  BuiBg, 

09  Notre  Dame  st. 

;aro,  5cents  each:  H,  &  D.  Uoso.  propriotoraab- 

ishers  and  printers,  277  Notre  Dame  st. 

nch   Canadian   Missionary    Record,    irregidy; 

v.  A.  F.  Kemp,  editor;  French  Canadian  MI6n- 
Society,  proprietors;  J.  C.  Beckot,  pnblisHtoid 

inter,  38  Great  St.  James  st. 
Kite,  Montreal,  annual  subscription  to  dailyS,  to 
i-weekly  84,  to  weekly  ,'$1.25;  Lowe  &  Charilfnn, 
liters,  proprietors  and  publishers;  Matthcvlng- 
loro,  prmtor,  38  Groat  St.  James  st. 

raid,  Montreal,  annual  subscription  to  dail/l,  to 
ml-weokly  S3,  to  weekly  81.50;  E<lword  G.lfcnv, 
liter;  E.  G.  Penny,  Andrew  Wilson  and  ik  C. 
innoar,  proprietors,  publishers  and  print)*  209 
otre  Dame  st. 

lurnal  dc  I'lnstruction  Publiquo,  monthly npual 
ubscription  81;  hon.  P.  J.  (>.  Cliauveaii.^ted 
ly  Augusto  B^chard,  editor;  Educational epart- 
lont,  proprietor  and  publisher;  E.  S6n«5cal .Inter, 
St.  Vincent  st. 

rnal  of  Education,  monthly :  annual  sublption 
'1;  hon.  P.  J.  O.  Chauveau,  assisted  by  li.  L.  A. 
isauiles,  editor;  Educational  Departmii  pro- 
rietor  and  publisher;  E.  S6n«cal,  print  4  St. 
Vincent  st. 

Ivonile  Presbyterian,  monthly :  annual  sulription 
'5couts;  Lay  Association,  prqprietor;  JolLovell, 
lublishcr  and  printer,  St.  Nicholas  st. 
Minerve,  tri-weokly  and  weekly :  annunlbscrip- 
ion  for  tii-weekly  $4,  for  weekly  82;  K*rnaS', 
'rtro,  proprietors,  publishers  and  printc  10  St. 
^ncont  St. 

Colonisateur,  twice  a  week :  annual  subscdpn  $2 ; 
iabcUe,  Chapeleau  &  Co.,  proprietors,  Wishers 
ad  printers,  30  St.  Gabriel  st. 
Echo  du  Cabinet  do  lecture  Paroissiale,  foilghtly : 
Innual  subscription  82;  J.  Royal, editor :  len^cal, 
Iropriotorj  publisher  and  printer,  4  St.  oent  st. 
Jlrdro,  tri-\>eekly  and  weekly:  annual  sic^iption 
■or  tri-weokly  88,  for  weekly   82;   Hec^^Fabro, 
Iditor;  Plinguet  &  Laplanto,  proprietorsrblishors 
Ind  printers,  26  St.  Gabriel  st. 
1  Pays,'  annual   subscription   to  tri-wc(^  84,  to 
feekly  82;  S.  Dorion  &  Co.,  proprietorsiblishers 
M  printers;  W.  Thompson,  manager,|t.  Th6- 
_o8e  St.  ^ 

Iwer  CanMa  Jurist,  monthly:  annual  Mription 
V;John  Lovell,  proprietor,  publisher  wrfnter, 
p.  Nicholas  St.  ' 

Ittieal  Transcript,  annual  subscription  jfeily  86, 
Hweekly  83,  weekly  81.20;  A.  N.  Ref 
«nald  McDonald,  proprietor,  publisher! 
iTHoBpitalat.       '»'*''*'  ' 


wsou;  (luarterniastcr,  Geori 

gs  blue,  lace  silver. 

^«/iV)M.— Lieut,  colonel,  Ashlff 
Iward  Graham,  baronet,  lat| 
Murdoch  Morlson;  captain 
Rogers,  Gotliob  Koiubardll 
I  ohn  Porter,  Benjamin  Ibboll 
m  Martin ;  lieutenants,  Campf 
iidorson,  Fred.  Detmors,  Geo| 
tes,   Samuel  N.  Heart,  Wu 
Aiken;  ensigns,  W.  Walla 
ardt,  George  G.  Wolfe,  Wn 
mson,  Chas.  A.  Rice,  CharM 
Ijutant,  captain  Thomas  Fileil 
mas  Binmore;  quarterma8tet| 
irgeon,  Cr.  Rotot,  H.D. ;  asi ' ' 
rniond,  M.D. 
gs  blue,  lace  silver. 

ijiuillaumc  Jean  Bte.  Lamotbel 
,  Eugene  Flynn,  Charles  Fl 
omas  Mc  Bride,  Anthony  M»| 
ichard,  Roger  Lessard. 

NING. 
COMPANT. 

lants  Exchange. 

ncy;  limited  liability. 

las  Ryan,  M.L.C.,  president;! 
ident;  hon.  G.  £.  CartierJ 
\^  m.  Cunningham,  W.  El 
ftinos  Huttou ;  Adam  Hand^-F 
vie,  manager  at  the  BrvMl 


bankers. 

CO. 

hants  Exchange. 

resident;  W.  A.  Towusend,! 

man,  G.  W.  Campbell,  M.D., 
iabcock;  John  G.  Burrowi,| 


3TERY. 

'EBT  COMFAinr. 

iTEKS. 

I ai>d Irefand —Hon.  Geo.] 
»rd,  Al.  H.  Gault,  C.  Do^| 
f  J.S.Maitland.  ,    , 

nlliam  Dow.  v^illiam  Spier, 
b.  John  Redpath.  Beiijamii 
Inston  Tliomson,  and  JoseiM 

Torrance  and  bon.  JamM 

(Day  and  Wm.  Learmontj 

Ingbam. 


[editor; 
printer. 


34 


Montreal  Witness,  annual  subscription  to  daily  93, 
semi-wookly  82,  weekly  $1,60;  .lolin  Dougall  &'  Son, 
nropriotoiM,  publishers  and  printers,  246 Notre  Dame 

St. 

Presbyterian  (The),  monthly:  annual  subscription  81; 

Lay  Association,  proprietor;  Jolin  Lovell,  publisher 

and  printer,  St.  Nicholas  st. 
True  VVltnoss,  weekly:  annual  subscription  in  town 

$3;  in  country  $2.50.    George  E.  Clork,  editor  and 

proprietor;  John  Gillies,  publisher  and  printer,  223 

Notre  Dame  st. 


RAILWAYS. 

OBAND  TRUNK  B&ILWAY  OF  CANADA. 

Directors  in  London.— VAvtM A  W.  Wntkhis,  presi- 
dent, Thomas  Raring,  M.P.,  il.  Wollaston  Itlaku,  Geo. 
Carr  GIviin,  Kirkman  D.  Hodgson,  William  Chapman, 
R.  Potter. 

Secretari/  in  London.— John  Miller  (jrant. 

Directors  in  f'anar/rt.— Charles  J,  Hrvdgcs,  man- 
aging director,  Hon.  James  Fcrrier,  William  Molson, 
Robert  CassnU,  Isidore  Thibuudeau. 

Secretarii  nnd  Treasurer  in  (.'annda. — Joseph  Elliott. 

Joseph  Hicksnn,  accountant;  lloin-y  Bni ley,  assist- 
ant manager:  W.  Pennington,  goods  niauager;  llenry 
Yates,  engineer;  Itichara  Eaton,  locomotive  superin- 
tendent. 

Local.  Superintendents.— S.  T.  t'orser,  I'ortlaiid  and' 
Richmond;  C.  Freer,  Riviere  du  Loui),  (Quebec  and 
Montreal:  W.  J.  Spicer,  Montreal  nnd  Toronto;  C.  R. 
Christie,  Toronto,  Sarnia  and  Detroit. 

doing  East. — To  St.    Hyncinthn,   Uiclimond  (con 
necting  thi-ro  for  Quebec),' Sherbrooke,  Island  Pond,- 
Gorham,  Bangor  nnd  I'ortland. 

Goinfi  West.— To  I'rcscott,  Brockville,  Kingston, 
Bolleville,  Cobourg,  I'ort  Hope,  Toronto,  Stratford,. 
London,  Saruia,  and  Detroit,  and  to  all  intermediate 
place.-). 

0//?c«.i.— Point  St.  Charles,  B.  E.  Martin,  agent;. 
Bonaventure  st.,  James  Uu,ssell,  agent;  Place  d'Armes,. 
(for  passengers  only,)  Wra.  U'Brion,  agent. 

LACHINE  RAILROAD. 

*  Amalgamated  with  and  under  the  same  management 
08  tho  Montreal  nnd  Cliamplain  Railroad.  Trains 
carrying  pas-ongcrs  and  frei;jrlit,  rnn  to  and  from  Bona- 
venture St.  station  and  Lacliine  several  times  daily. 

On  and  aite%Monday,  April  20th.  Trains  will  run  as 
follows : — 

Leave  Montreal.— 7.00  A.M.  9.00  A.M.;  12.00  M. : 
*3.00  P.M.  500  P.M.  6.30  P.M. 

Leave  Lachine.—S.OO  A.M.  1000  A.. M.,  op  on  arrival 
of  ferry  steamer;  1.00  P..M.  4.00  P..M.  6.00  P.JI.  7.00 

*This  train  connects  with  trai  -a  through  to  Moore's 
Junction,  stopping  at  all  Stations. 

Train  leave.-f  Province  Line  at  730  A.M.  fbr  Montreal. 

J.  F.  Barnard,  Superintendent.  Office,  64  Commis- 
sioners St. 

MONTREAL  AND  CHAMFLAIN  RAILROAD. 

Hon.  J.  Fcrrier,  president;  William  Molson,  vice- 
president;  Wm.  Dow,  W.  E.  Phillips,  Ed.  M.  Hopkins, 
Johnson  Thomson,  C.  J.  Brydges,  E.  H.  King,  direc- 
tors; W.  A.  Merry,  secretary;  J.  F.  Barnard,  superin- 
tendent; George  Irving,  accountant;  John  Dodsworth, 
superintendent  of  motive  power;  John  Myers,  agent. 
Rouse's  Point. 

To  Rouse's  Point  and  all  intermediate  places ;  con- 
nects at  St.  Johns  with  the  Stanstead  and  SheiTord, 
and  at  Rouse's  Point  with  the  Vermont  Central  and 
Ogdensburgh  railways  and  the  Lake  Champlain  steam- 
ers; by  steamer  "Iron  Duke"  from  Island  wharf  to 
St.  Lambert. 

Office,  64  Commissioners  st.  See  Ado. ,  page  221. 

VERMONT  CENTRAL  &  R.  ft  B.  RAILROADS. 

For  New  York,  Boston,  Worcester,  Saratoga,  Troy. 
Schenectady,  Albany. and  all  intermediate  places;  by 
steamer  "  Iron  Duke  "  from  Island  wharf,  connectins 
with  Montreal  and  Champlain  trains  at  St.  Lamberf 

J.  C.  Babbitt,  general  agent,  67  Commisdonera  at. 


I   I 


J 


A' i"""!<!961>"!iiiBPIIH 


MISCELLANEOUS      384  VireCTORY. 


OITT  PA8SEN0EB  BAILWAT  COMPANY. 

TliomuH  Morlnnd,  prcxiilont ;  K.  M.  Hopkins,  vico> 
prosidoiit;  K.  II.  Kiiia,  U.  JuraeM  Itcokio,  aud  John 
Ofitull,  dlrectorn;  W.  II.  lloppor,  Hocrctury. 

Offloo,  2  Tuupln'H  buildiiiKH,  I'laco  d'Arinoi. 

SOOIETIKS  AND  INSTITUTIONS. 
AGRICULTURAL  AND  HORTICULTURAL. 

AOBICULTUSAL  ASSOCIATION  OF  L.  0. 

W.  L.  Foltou,  prosidoiit;  O.  Duval.  l«t  vico  prosl-i 
dent;  W.  Itoa,  2iid  vico  provident;  George  Leclcrc 
M.I).,8ccrotarv  and  treamirer;  His  VVornliip  tlio  Mayor 
of  Montreal,  VV.  Uoddun,  11.  lirodio,  J.  Lanouette.  V. 
Fallon,  J.  .Smith,  aud  V.  Uudou.  local  conimittco. 
Otttco,  109  Craig  at. 

AOBICVLTaBAL  SOOIEIY,  COUNTY  OF  HOCHE- 
LAOA. 

Hugh  Urodio,  president;  Frnn9ol.s  X.  Beaudry,  vice 
president;  .lames  .Smith,  »ecretary  and  treiiHuror;  Da- 
vid Loclioad,  Thonia.4  Irvine,  James  Allan,  Hon,.  Uobt. 
Turcotto,  Flavion  Uirard,  LAon  Laportu,  committco. 

BOARD  OF  AGBICULTUBE  FOB  L.  C. 

Hon.  L.  V.  Sicotto,  president;  MtUor  E.  Campbell, 
vico  president;  Goonjo  Loclerc,  5i.D.,  secretary; 
O.  E.  Casirrain,  lion.  P.  J.  O.  Chnuvoau,  hon.  U.  Ar- 
chambault,  I).  I'omroy.  J.  C.  Tach^.  hon.  J.  Tur- 
cotto, hon.  W.  Teasior,  rov.  .F.  Lani?ovin.  F.  Ossayo, 
rev.  F.  rilotto,  J.  Smitli.    Office,  109  Craig  st. 

HONTBEAL  AOBICULTOBAL  AND  HORTICUIr 
TUBAL  SOCIETY,  BISTBICT  OF  VICTORIA. 

G.  Deabarata,  proaidont;  S.  J.  Lymau,  vico  prosi' 
dent;  J.  E.  Poll, accretary  and  treaaurer,  95  Bleury  at. ; 
J.  Cooper,  It.  .Sprisgina,  J.  lleokio,  J.  Tliayer,"jun., 
J.  Archbauld,  T.  Wall,  J.  Middlcton,  and  tlio  office 
boarort),  dircctora.  I'rofessora  of  iigricnlturo -J.  W. 
Dawaou,  McGill  College;  F.  M.  F.  O.-isiiyc,  Jacquoa 
Carticr  Normal  School;  Kev.  O.  Tilotte,  .St.  Anno; 
Rev.  J.  Laugovin,  Laval  Normal  Schoo  1. 


BENEVOLENT. 
CHUBO&  HOME.    Aylmcr  st. 

The  very  rov.  Doan  of  Montreal,  president;  rev. 
Canon  Thompson,  vico  president. 

General  Alanagers.—Mn.  Fulford,  Mrs.  Bethuno, 
Mrs..!.  H.  Thompson,  Mrs.  Sinipaon,  \lra.  Macdou- 
noli,  Mrs.  Adama,  Mra.  ,Ino.  Jones,  Mra.  Freer,  Mrs. 
Boas;  Mrs.  Macdonnoll,  treasurer;  Miss  Kosa,  secre- 
tary ;  Mrs.  Ashworth,  matron  supcrintcudent. 

FIBEMEN'S  BENEVOLENT  ASSOCIATION. 

A.    Bertram,    president  ;   P.    Cooper,    (iret    vico 

£  resident;  M.  Moses,  second  vico   president;    \Vm. 
taiton,  secretary :  VV.  G.   Slack,  assistant  secretary ; 
A.  McNaughton,  treasurer. 

Visiting  Committee. — A.  Pomroy,  R.  Kane,  .1.  Boyd, 
W.  Johnson.  J.  Rochon,  W.  Murphy,  W.  H.  Hall,  J. 
Rousseau,  T.  Bickorstaff,  and  L.  Lcpago. 

HOME  AND  SCHOOL  OF  INDVSTBY. 

20  St.  Antoine  st. 
Miss  Harvoy,  directress ;  Mrs.  Mitchell,  matron. 

HOPITAL  OENEBAL,  OB  OBEY  NUNNEBY. 

Fonndling  st. 

Under  the  direction  of  the  Sisters  of  Charity  or  Grey 
Nuns.  Sister  M.  J.  Hainault  Deachamps,  superioress ; 
Sister  McMullen,  assistant.  This  establishment  is  for 
the  reception  of  aged  and  infirm  men  and  women, 
orplians,  and  foundlings.  It  contains  123  nuns,  14 
novices,  25  postulants  and  600  inmates;  over  8,000 
visits  arc  made  annually  to  the  sick  and  poor  in  the 
citv. 

The  following  institutions  are  also  under  the  direc- 
tion of  the  Sisters  of  Charity : 

St.  Joseph's  Asylum,  Cometerv  st.,  for  orphan  boys 
and  girls,  and  inlirm  women;  240  inmates.  Sister  U. 
C.  Cnarlebois,  superioress. 


^^•trlck'8  Asylum,  near  St.  Patrick's  Church,  fo  ^^k 

Iri:|[)rplian   boys  aud    girls;    2110  inmates.     Siste  )|p, 

superioreHs,  Hp^ 

ofoph's  Infant  School,  Donavonturo  st.;  ove  Hofr, 

Hh.  iieli 

eth  luilint  School  and  Asylum  for  the  Blind  , 


Fo 

K 

260 

St. 


Ilierine  at.;    260  pupils.     Sister  Cbristien  »•    j^gf, 


Ui| 

Jose 

md; 

cine, 
patlcj 

IND1 


DIEU. 

Upper  St.  Urbain  st. 

the  direction  of  the  hospital   nuns   of   M 
I  Slater  Page,  aupcrioroaa      W.   H.  Hingstou     _-^ 
kd  the  Prol'eaaora  of  the  French  School  of  Mcdi     *'»* 
/aiciana;    44  nuns,  16  novicea,  34  old  men,  ^ 
1 08  orphan  boys,  13  orphan  girls. 

IBIAL  BOOMS. 


era. 


vm 

Wll 
vtari 


Mr.Vuuhain,  lady  auporintondent;  Mrs.  Forsytl)    Lvnia 


trcas 

IBISJ 

Jar 
and 
Clellu]| 
vico 

Kyto,^ 
recorn 

Middl( 

son, 

Portei( 

McMij 
CIm 
Emu 
Fill 


Miss  Jane  Durnford,  secretary. 
KOTESTANT  BENEVOLENT  SOCIETY, 


Mnthewaon,  president;  Richard  Uolland 
,rd  Tliontaa,  lirat  vice  prosiduntd;  John  Mi 
iccond  vice  proaidont;  Robert  Miller,  thii 
iidcnt;  Wni.  McWatters,  treasurer;  8 
irding  secretary;  Howard  Ransom, assistti 
secretary. 

—  George  Armstrong,  W.  A.  Merry,  Wi 
I,  .1.  .1.  Arnton,  M.  H.  Gault,  Hugh  Mathe' 
•go  Home,  G.  S.  Scott,  \Vm  Drum,  Jot 
m  Clendinning,  II.  J.  Shaw,  C.  Brysou,  i 
Wni.  McDonald. 

>Ip  Committee..—  \V.  C\ondinning,  ohainnufuttron 
<  III  — vV.  A.  Merry,  chairman. 

M.  II.  Gault,  chairman. 


LA] 


riTE'  LYINQ-IN  HOSPITAL. 

Dorchester  st 
Sist^eanue  DoChantal,  superioress;   Dr.  Tmdi 
physiii;  Tliu  Professors  of  the  Scliool  of  Medici 
and  Siery,  consulting  pliysiciaus;  23  nuns,  40 
tonta.Pmagdalcns.  __ 

MAG^EN  ASYLUM. 

Slicrbrooke  st. 
Sistlt.  Gabriel,  superioress;  under  the  charge 
the  laiiof  tlio  Bon  Paatour;  24  nuns,  8  novices, 
pouitoif 

MONtIo,  DISPBNSABY. 

10!)  Fortilication  lane. 
«  of  Manar/enient.—  T.  \V.  Jones,  M.  I 
>\V.  K.  Philiipa,  George  E.  Frothiugham, 
""  D.  Brown,  L.  Duvernay 


ThO! 
Com 


lames 

W8UU 

SOD 


Mrs. 
rcss; 
(m.  Ci 

uncA 

Urs. 

rer;  A: 


ISTEI 


Comn 
chairmd 
N.  Itenil 

Metliti 
Mick,  M^ 
Boyor, 


^OA-.iUty.—VL.  P.  Howard,  M.D..  G.  B.  Fe 
T.  W.  Jouoa,  M.D.,  H.  Polletier,  M.D.,1 
Horace  Nelson,    M.D. ;   T, 


Slater 
n  tbc  sc 
ind  infli 

';    OCIET 


Joseph 
oscph  \ 
ary;  Ei 
'aquottc 
urerj  L( 


Frs.  Be 
OCIETI 

H.  Belli 


treasure f  I.  H.  Sunborn,  secretary. 
MONTEiL  OENEBAL  HOSPITAL. 


A.  Evu     [.  Par6, 

OCIETI 

Andr6 


John  math,  prcaidout ;  the  very  rev.  Dr.  BetliDi     lonastes 
vico  prAnt;   f.  B.    Anderson,  treasurer;  R.     —    * 
HowardlD.,  secretaiy. 

Commikof  Management. —thoTMiS  Morland, F. 
Torrancft-chibald  Ferguson,  \Vm.  Lunn,  and  I 
RedpathT 

Attc)uiAp)ii/aicians.—'Wm.  Frasor,  JI.D.,  W, 
Scott,  MIR.  P.  Howard,  M.D  ,  Thomas  W.  Jci 
M.D.,  \\1  Wright,  M.D..  D.  C.  MacCallum,  M. 
"        ~       M.D.,  andR.Craik,  M.D. 

LADIES'  BENEVOLENT  SOCEEnj 

Bortlielot  st. 
is,  lat  directress ;  Mrs.  Paton,,2nd 
•gden,  secretary  for  children  ;'Mrs^ 
don,trea'fr;  Miss  Evans,  secretary  to  Society. 
Manag  -Mrs.  Aylwin,  Mrs.  Thomas  Pnton, 
Armour,      Parker,  Mrs.  Austin,  Mrs.  Papii 
Mrs.  Ale:   er,  Mrs.  Patton,  Miss  Boston,  Mrs. 
Mrs.  Bai    t,  Mrs.  Rintoul,  Miss  Birss,  Mn). 
Mrs.  Bae    Irs.  Rodpatb,  Miss  Ray,  Mrs.  Dv 
Mrs.  D.  I     Mrs.  Dorwin,  honble.  .Mrs.  RoUo, ' 
Dawson,     J.  Smith,  Mrs.  Esdaile,  Mrs.  Sat 
Mrs.  Ful     Mrs.  A.  Savage,  Mrs.  Ferrier, 


John  Re] 
MOI 

Mrs 
tress;  M 


ify;  An 

■Wit,  trel 

ireasureri 

Utant 


„L.  Hur 
P.Parant 
■X.Gau 
J.( 
IIeet2nd 
'■ectore,  : 
linter. 


Council 
iC.vicc 
,  ntliier, 
';B.Lari 

noner ; 
dents  of 

Cohere 


Bar  St.  I'fttrick'H  Church, 
girlm    230  inmates. 

hool,  Donavonturo  at,;  ov 

1  aiiJ  Asylum  for  the 
pupils.     Sister  Christien 


10 

Siate 


t.  Urbain  st. 
f  the  hospital 
porioro!(« 


nuns  of  S 

\V.  U.  HlnRstoi 

ot  the  French  .School  of  Med 
UK,  16  novices,  iW  old  men  " 
13  orphan  girls. 


iporintendont ;  Mrs. 
irnford,  secretary. 


MISCELLANEOUS 


DIRECTORY. 


Torrance,  Mrs,  <iould,  Mrs.  D.  Torrance,  Mrs.  Tny,( 
ri".  iiutchins,  Mrs. Tyre,  Mrs,  King,  Mrs.  H.TIioij 
rs.  John  T^eomins,   .Mrs.  Vennor,  Mrs.   H.  Lyn} 
Hm.  Vanncck,   Miss   Lunn,  Mrs.    Whitehead, 
Hoffutt.  Miss  Winn.  Mrs.  McKav,  Mrs.  Whitney, 
„,,       ticliitosh,  Mrs.  Wilson,  Airs.  Jorni  Holson,  Mrs.  i 
BliM    «rs.  .Mrs.  U.  h.  Maodouifall,  Mrs.  Woodward, .« 
Watson,  matron ;  Miss  V^'lllis,  teacher. 

PBOTESTAIIT  HOUSE  6v  INDU8TBT  ft  BEP^ 

William  Murray  and  William  Lunn,  honorare^ 
etaries.  « 


JENEVOLENT  SOCIETY. 

.president;  Richard  Hollaml 
rut  vice  presidents;  .lohn  Jli 
esidcnt;  Robert  Miller,  thirl 
McWatters,  treasurer;  8. 1 
ry ;  Howard  Ransom,  assistw 


•BOTESTANT  MAGDALEN  ASYLUH. 

231  St.  Catherine  st. 
Thos.  Paton,  treasurer ;  II.  Vennor,  sccretar)- 
Commitfee.—iohn  Redpath,  .fohn,  (ireenshii,  B. 
Forsytli    ,yman,  George  .Moflhtt,  Jun.,  T.  .M.  Tavlor,  Unott, 
lames  Court,  W.  C.  liaynes,  Ur.  Redely,  J.  Atth- 
n-suu;  .Mrs.  I'arks,  matron. 


mstrong.  W.  A.  Merry,  \Vi 
»,  M.  H,  tJault,  Huffh  Mathe 
S.  Scott,  Wm  Drum,  Jot 
njj,  H.  J.  Shaw,  C.  Bryson, 
I  old 

.  _  ,V.  Clondinning, 
Vierry,  chairman. 
It,  chairman. 

INQ-m  HOSPITAL. 

rchestor  st 

antal.  superioress;  Dr.  Trad( 
(ors  of  the  School  ot  Medicn 
ig  physicians;  23  nuns,  40 

m 

orbroolce  st. 

iporioress;  under  the  charge 
I'asteur;  24  nuns,  8  novices, 


[SARY. 

•tilication  lane. 
lement.—  T.  \V.  Jones,  M. 
ips,  George  E.  Frotliingham, 
m,  L.  Duvernay.       ^,    „  _ 

1'.  Howard,  .M.D.,  G.  E.  Fei 
los,  M.D.,  H.  Polletier,  MJ). 

Nelson,    .M.D.;   T.  A.  Ev 
lorn, secretary. 

Ial  hospital. 

Bent;  the  very  rev.Dr.Bethm 

Anderson,  treasurer; 
Ivy. 

l(neH<.— Thomas  Morland,  F. 
f erguson,  Wm.  Lunn,  and  i' 


Is.— Wm.  Fraser,   M.D.,  Vf, 
vard,  M.D,  Thomas  W.  Jci 
D.    D.  C.  MacCallum,  M. 
iK.Crailc,  M.D. 

BENEVOLENT  SOCHEnj 

lerthelot  st. 

leotress;  Mrs.  Paton  ,2nd  di 

oretary  for  children;  Mrs. 

trans,  secretary  to  Society. 
Qwin,  Mrs.  Thomas  Paton. 

Mrs.  Austin,  Mrs.  Papu 

Patton,  Miss  Boston,  Mre. 

tintoul.  Miss  Birss,  Mrs. 

path.  Miss  Ray,  Mrs.  W 

twin,  honWe.  Mrs.  RoUo, 
Mrs.  Esdalle,  Mrs.  w 
Savage,  Mrs.  Fernei, 


VOIESTANT  ORPHAN  ASYLUM. 

Corner  of  St.  Catherine  and  Stanley  sts. 

Mrs.  Ross,  1st  directress;  Mrs.  Moflhtt,  2niNC- 
rcss;  Mrs.  Tyleo,  treasurer;  Mrs.  McCord,  se^My; 
(m.  Cribb,  matron ;  Miss  L.  Tracey,  teacher. 

lOMAN  CATHOLIC  ORPHAN  ASYLUM. 

Near  Recollet  Church. 
Urs.    Bouthillier,  directress;  Mrs.  Quesnctfcas- 
Wim;  Mrs.  Laframboise,  secretary;  Miss  EulnPBtit, 
ohairmu    natron. 

OSIERS  OF  PROVIDENCE  CONVENT, 

St.  Catherine  st. 
Slater  Philomine,  superioriss;  119  nuns,  lOtipils 
nntbc  schools,  28  deaf  and  dumb,  121  orphans.' tged 
ind  infirm  persons,  3247  sick  vis  ted  during  tiMr. 

DES  MENUISIERS  ET  CHARPElIRS. 

(Founded  1863.) 
Joseph  Gelinas,  president;  Antoine  Mr  and 
loscph  I)az6,  vice-presidents;  Damaso  l'aris(  •ecre- 
iry;  Eugene  liourgean.  asistant  eecretnrvjidore 
'aqnotte, treasurer;  Pierre  Dcsautcis,  collect  trea- 
lurer;  Louis  Boucher,  asistant  collecting  trenff. 

DES  MONTAONARDS  CANAIff- 

(Founded  1861.) 
Frs.  Benoit, director;  and  28  members. 

BIENVEILLANTE  DE  NOTlDAME 

DE  BONSECOURS. 

ll.Bellemare,  president;  J.  B.  Sdnecal.vicMident ; 
Pard,  treasurer ;  P.  Mathieu,  sccr-itaryM 

'E  ST.  ANTOINE. 

Andr^  Laplerre,  president;  A.  Narboand  L. 
onastesse,  vice  presidents ;  Matthias  Ja™.  secre- 
iry;  Andr6  S6n6cal,  assistant  secretarjwoi  Per- 
lult,  treasurer ;  J.  Carri6re  and  J.  MerciMsistant 
asurers  ;  Isidore  Paquin,  marshal ;  A.mhlllier, 
istant  marshal ;  rev.  Mr.  Picard,  chapl 

ST.  FRANCOIS  XAVIER. 

L.  Hurtcau,  president;  P.  Barbier,  vWesidcnt ; 
.Parant, treasurer;  J.  Lawrence,  assist^asurer; 

X.Gauthier,  secretary;  G.  Marcottc,  aim  secre- 
-7;  J.  Clement,  marshal;  rev.  Mr.  I'ici Chaplain. 
ieet2ndSTinday  of  every  month  at  tlilpinct  de 
icture.  Notre  I)ameBt,at7p.m.  sumnindCp.m. 

Iter. 

ST.  VINCENf  DE  PAUL. 

(Founded  1848.) 
Council.— R.  Bellemare,  president ; 
C,  vice  president ;  L.  A.  H.  Latour,  si 
tliier,  assistant  secretary ;  A.  Laroci 
B.  Larue,  assistant  treasurer ;  Rev. 
noner ;  together  with  the  president 
lents  of  all  the  Conferences  of  the  cit^ 
Cmtfereitce  St.  Jacques  (Ii4&)—B..  ppresident; 


JCherrier, 

,ry;F.X. 

asurer ; 

llleneuve, 
vice  pre- 


A.  B.  Montmarquet  and  D.  Pelleticr,  vice  presidcntit ; 
Conference  Notre  Dame  (1848)— P.  Glackmeyer,  pre- 
sident ;  B.  Delislo  and  Alexis  Dubord,  vice  president!. 
Conference  Ste,  Marie  (1S48)— P.  J.  Bcaudry,  prei.;« 
dent.  Conference  St.  Joseph  (1848)— J.  Versailles, 
president ;  K.  L.  Langucdoc,  and  J.  Dubrulu,  vice 
presidents.  Conference  St.  Laurent  (18!50).— Albert 
Lupicn,  president;  M.  T.  Deguise,  anu  L.  Beaudry, 
vice  president.  Conference  St,  Pierre  (1852)— O. 
Fullum,  president ,  A.  Larivi6ro  and  P.  R.  Fauteuz, 
vice  presidents.  Conference  St.  Antoine  (1833) — ' 
N.  Vaiols,  president ;  E.  Ouimet  and  Ch.  Charland, 
vice  presiden til.  Conference  St.  ^/ic/(«<— H,  Gauthier, 
president;  Elio  Perrin  and  Louis  Demers,  vice  pre- 
sidents. Conference  St.  Henri  (lS6V)—Me\ia  Payette, 
))rosidcnt ;  C.  Falardeau  and  L.  Duoharme,  vice  pre- 
sidents. 

ST.  ANDREWS  HOME. 

Under  tlie  management  of  a  Qpmmittee  of  Ladies. 
1st  directress,  lion.  Mrs.  Rollo;  other  directors,  the 
ofbce  bearers  of  the  St.  Andrew's  Society. 

ST.  PATRICK'S  BENEVOLENT  SOCIETY. 

Thomas  Bronnan,  president;  Dennis  Murney,  Ist 
vice  president;  W.  B.  LInclian,  2nd  vice  president; 
Felix  .M.  Cassidy,  recording  secretary;  John  Quinn, 
assistant  recording  secretary ;  Myles  Murphy,  trea- 
surer; Robert  Smyth,  collecting  treasurer;  William 
Cunningham,  assistant  collecting  treasurer;  Thomas 
Bowes,  grand  marshal. 

UNION  DES  BOUCHERS. 

Andr(^Monarquo,  president;  J.  B.  Vllleneuve  and 
M.  Laviolette,  vice  presidents;  F.  Sabourin,  secretary ; 
J.  B.  Bourassa,  assistant  xecrctary;  0.  Calaize,  treas- 
urer; A.  Goyetto,  assistant  treasurer;  J.  Laviolette, 
marstiahD.  Ontent,  assistant  marslial;  rev.  Father 
A.  Trudcau,  chaplain. 

UNION  DE  PRIERES. 

Composed  of  12,000  members. 

R.  Trudeau,  president;  rev.  Mr.  Toupin,  treasurer;- 
L.  A.  H.  Latour,  secretary;  rev.  Mr.  Pir.ard,  dirccteur. 

UNION  ST.  ANN. 

Rev.  M. O'Brien, director;  Mrs.  Thomas  McGrath, 

a  resident ;  Mrs.  AVilliain  Matthews,  vice  president ; 
[rs.  A.  Keegan,  secretary;  Mrs.  Jnlin  Arahill,  trea- 
surer. Meet  ill  St.  Anns  church,  4th  Sunday  of  ovorj- 
month,  at  3  p.  m. 

UNION  ST.  JACQUES- 

(Founded  1859.) 

Alexis  Dubord,  president;  Jos.  Charbonneau,  Jos- 
Paquin,  vice  presidents;  P.  Content,  secretary;  G. 
Groteau,  assistant  secretary;  Maximo  Larose,  trea- 
surer; Leon  Veilleux,  collecting  treasurer;  Geo.  Char- 
bonneau, assistant  collecting  treasurer;  rev.  H.  Lenoir 
chaplain. 

UNION  ST  JOSEPH. 

Louis  Chabot,  president;  Pierre  Lamoureux,  vice 
president;  Joseph  Robert,  2nd  vice  president;  P.  S. 
Beaudoin,  secretary;  A.  Renaud,  assistant  secretary; 
Joseph  Plamondon,  1st  treasurer;  J.  B61anger,  2nd 
treasurer;  G.  Pepin,  collecting  treasurer;  Pascal 
Lefebvre,  2nd  collecting  treasurer;  L.  C.  Grenier,  Ist 
assistant  collecting  treasurer;  L.  B^langer,  2nd  assist- 
ant collecting  treasurer;  Ed.  Emond,  librarian,  F. 
Provost,  assistant  librarian,  Ed.  Marcille,  marshal;  A. 
Trudeau,  assistant  marshal ;  Canon  Fabre,  chaplain. 

UNION  ST.  PIERRE. 

A.  Martin,  president;  S.  Hudon,  1st  vice  president; 
A.  Desautels,  2nd  vice  president;  J.  B.  Master,  record- 
ing secretary;  N.  Milotte,  assistant  re'',  n  ding 
Bccretary;  Charles  Sabourin,  corresponding  seciotary ; 
Charles  Tourville,  treasurer;  P.  Lapointe,  collecting 
treasurer;  M.  Gari^py,  assistant  collecting  treasurer  ; 
F.  X.  Homier,  marBhal ;  G.  Beuaud,  assistant  marslial. 


L, 


vl'l     J  ll 


f! 


MISCELLANEOUS      386  IreCTORY. 


i! 


innVEBSITT  LTINGhIN  HOSPITAL. 

Mrs.  Ross,  first  directress;  BIrs.  Ostell, second  direc- 
tress; Mrs.  Fulford,  secretary;  Mrs.  Dr.  Macdoniiell, 
treasurer:  Mrs.  MncUrido,  matron  and  niidwil'c;  A. 
Hall,  M.D.,  professor  of  midwifery,  McGill  College, 
physician  accoucheur. 

The  Medical  Faculty  of  McGill  College,  consulting 
physicians. 

Committee  (if  Mana/jiement.—MTS.  A.  Allan,  Mrs, 
Bouthillior,  Mrs.  J.  Birks,  Mrs.  ]{lack,  Mrs.  Douglas, 
Mrs.  Durnford,  Mrs.  Fulford,  Mrs.  Dr.  Frasor,  3Irs. 
Dr.  Fisher,  Mrs.  P.  Holland,  Mrs.  .J.  Lovell,  Mrs. 
Dr.  McCullocli,  Mrs.  F.  McCulloch,  Mrs.  G.  Moffatt, 
Mrs.  J.  Jlolson,  Mrs.  J.  Mitchell,  Mrs.  Montgomerie, 
Mrs.  Mussen,  Mrs.  D.  Stewart,  BIrs.  J.  Savogo,  Jlrs. 
Starnes,  Jlrs.  H.  Stephens,  Mrs.  J.  B.  Smith,  Mrs.  J 
Torrance,  BIrs.  E.  Vennor,  Mrs.  Valkem,  Mrs,  A. 
Walker,  Mrs.  J.  Young,  Mrs.  "VVatkius,  Mrs.  Stanley. 

BUILDING  SOCIETIES. 

BUILDING   SOCIETY    OF   THE  DISTBICT  OF 

MONTBEAL. 

J.  B.  BIcilleur,  president;  V>.  E.  rnpiiieau,  vice  presi- 
dent; Naz.  Villeneuve,  J.  H.  Jobiii,  ('.  F.  I'ratt,  B. 
McEvanue,  Alfred  Vicnne,  directors;  J*.  A.  Fuiiteux, 
secretary  and  treasurer;  1*.  A.  Fauteii.x,  uilv'cate;  C. 
F,  rapiiieau,  notary;  C.  \V.  llaydeu,  .).  X.  Bcaudry, 
D.  W.  Brunet,  auditors;  Joseph  Dolmiir.iiiJ,  Benjamin 
Lamontague,  Ou<$simo  Generuux.  inspectors. 

HONTKEAL  CANADIAN   BUILDING    SOCIETY 

Joseph  Barsalou,  president;  Romuald  Trudeau,  vice 
president;  J.  B.  A.  Couillard,  Thomas  Wilson,  C.  Le- 
caiJlo,  Adolphe  Koy,  Charles  Quevillon,  directors;  V. 
R.  Lafreuaye,  advocate;  N.  G.  Bourbonnierc,  notary; 
AIox.  Blousseau,  secretary  and  treasurer;  La  Bp.nquo 
du  I'euple,  bankers;  R.  Lambert,  inspector.  Otiico, 
19  St.  Fran9ois  Xavier  st. 

MONTBEAL  CITY  AND   DISTBICT  BUILDING 
SOCIETY. 

Thomas  Mussen,  president ;  Strachan  Bethunc,  vice 
president;  hon.  J.  J.  C.  Abbott,  Dr.  W.  1".  Smith,  and 
W.Maxwell,  directors;  W.F.  Gairdner,  secretary  and 
treasurer.    Office,  29  Little  St.  James  st. 

MONTBEAL  FEBMANENT  BUILDING  SOCIETY. 

Henry  Thomas,  president;  G.  H.  Frotliingham,  vice 
president;  Robert  Esdailo,  John  Kerry,  W.  II.  Hib- 
Bard,  Theodore  Hart,  T.  Penn,  A.  W.  Ogilvio,  direc- 
tors; M.  U.  Gault,  secretary  and  treasurer.  Office,  46 
St.  Francois  Xavier  st. 

CLUBS. 

AUBOBA  SNOW  SHOE  CLUB. 

Thomas  R.  Wragg,  president;  T.  T.  Bielby,  first  vice 
president;  Chas.  Broster,  second  vice  president;  Frank 
Edgar,  secretary ;  Thomas  Parsons,  trcaj-urer;  W.  H. 
Weston,  H.  Uallaway,  E.  Demors,  P.  Charlcbois,  and 
W.  Miller,  committee. 

BBITANNIA  CBICKET  CLUB. 

Joseph  Luttrell,  president;  W.  Euard,  vice  presi- 
dent; G.  E.  Keuworthy,  secretary  and  treasurer. 

CALEDONIA  CUBLING  CLUB. 

James  Muir,  president;  A.  Ogilvio,  vice  president; 
Robert  Gardner,  treasurer;  J.  McQuhac,  secretary. 

EBINA  SNOW  SHOE  CLUB. 

William  Rigney,  president;  James  Rooney  and 
John  Raltoi-,  vice  presidents ;  P.  F.  Walsh,  secretary ; 
Hart,  Brcunau,  Curran  and  Duggau,  committee  of 
management. 

MONTBEAL  CHESS  CLUB. 

H.  A.  Howe,  president;  Charles  Glackmoyer  and 
John  Popham,  vice  presidents;  William  Hicks,  secre- 
tary and  treasurer.  Club  room,  Mordhcimcr's  hall, 
Groat  St.  Jumes  st. 


CBICKET  CLUB. 

[F.  Williams,  president;  Thomas  Bacon,  vice! 

;    G.  H,   Bacon,  secretary   and   treasurer;! 

ieresford.  Fusilier  Guards,  Captain  Curtis,! 

k  J.  Dunlop,  Captain  Hogg,  ICth  regiment,  f 
Jth,  G.  Swain,  Mr.WilIiam8,l{.  A.,  committee.  | 

MOmaL  CUBLING  CLUB. 

RoKjmms, president ;  GcorgeDcnholm,vicoprefr| 
idcntKnes  Tvrc,  treasurer  Captain  De  Winton,  I 
secre^Hon.  John  Young,  H.  L.  Macdougall,  repro. I 
scntafcenibcrs. 

MOI 

Hei 
treasu] 
L.N. 

MOI 

BIcPi 
A.  Blot. 
Soule,  I 

S  hens,  I 
.J.  Ki 

MOI 

SirV 
preside 


FISH   AND   GAME   FBOTECnONl^;^ 

[cKay,.president;  A.BIurray,  secretary  andl 
Aug.  Howard,  J.  Breckenriilgo,  Geo.  Houie,f 
irnay,  H.  W.  King,  comnuttce. 

GYMNASTIC  CLUB. 

in  LcBIoino,  president:  John  L.  Morris,  A. I 
ill,  tirst  and  i^ocond  vice  presidents;  G.  M,l 
irer;  F.  S.  Bariijum,  secretary;  R.  H.  Stc-I 
Cassells,  John  McDonald,  W.  V.  Dawson.  [ 
Ih,  committee  of  management. 

SKATING  CLUB. 


Williams,  president;  Aug.  Howard,  vicel 
.      ,    ^  —rlonry  McKay,  secretary  and  treasurer;! 
J.  S.  TM\v.  O.  Smith,  Gordon  McKcnzie,  Jamos| 
Johnsttsiartland  Blacdougall,  Thomas   Gordon, 
commit||f  mwiagcmcnt. 

MONT^  SNOW  SHOE  CLUB. 

N.  H.  Atcs,  president;  W.  H.  Rintoul  and  W.  H.I 
Woods,,*  presidents;  Wm.  G.  Murray,  gecretarjl 
and  tie*-;  U.  E.  Murray,  L.  Labelle,  T.  Taylor, f 
commitia}'  management. 

BOYALlEDONIAN  CUBLING  CLUB  OF  SCOT  | 
ID-CANADA  BBANCH. 

Andrc^pan,  president;  David  Mair,  secretary  andl 
treasure  ■'  ' 

BAILW ioiICKET  CLUB. 

_  C.  J.  Bfcs,  president;  lion.  James  Ferrier,  Wil- 
liam BIoS  vice  presidents ;  William  Waiuwright, 
treasurerfnk  Walker,  C.  O.  Barker,  secretaries ;  J, 
Stratton,  Wallis,  Joy,  Gregory,  Blartin,  BI.  Wake-I 
Held,  sen.||cClcllan,  E.  May,  F.  Clarke,  A.  Stewart, 
committed 


THISrLEiu,ING  CLUB. 

David  Sf| president;  Frank  Ross,  vice  president;] 
Jackson    3  treasurer;    John   Rankin,  secretary; 
James  Mcirall,  David  Blair,  James  A.  Glassford, 
H.  W.  JfcMiJ  committee;  Andrew  Allan  and  Jamet 
Benning,  rs|outative  members. 

VICTOBLfleilTING  CLUB  OF  MONTBEAL. 

')  Honorary  Members. 
His  Exceor  Viscount  Monck,  Governor  Goncral.l 
His  Exccjy  Lieut.   Gen.  Sir  W.  F.  Williams,! 

bart.,  K.C.]»!.,  &c.  f 

James  Toi|e,  president;  John  Lewis,  vice  prosH 

dent;  W.  FA-dner,  secretary  and  treasurer;  Thos. 

Morlaud,  J  Uoiies,  Alfred  Brown,  John  Greeii| 

shields,  G.  BtSler,  directors. 

YOUNG  CApA  CBICKET  CLUB. 

J.  ReedHiiA)icsident;  R.  A.  Starko,  vice  presil 
dent;  J.  For,«ecrctary ;  C.  U.  Tuggoy,  treasurer; 
C.  S.  DoWitt  I.  Fisher,  J.  Vicat,  committee.       ' 


LITBilY  AND  SCIENTIFIC. 

ADVOCATEGlBABY  AND  LIBBABY  OF  IBI| 
BAB. 

Joint  Comm§-Robort  Mackay,  .T.  W.  Torrance,! 
Strachan  BctMAIexander  Cross,  P.  B.  LafreMf^ 
W.  J.  GardiuelRoy. 


C.J. 

('omn, 
■son,  Du 
lAIIum, 

Itary. 

imsrn 
,  ^^-  t 

labelle, 
fccretar 
pi.  BIoii 
treasure 

liNsm 

Ainijdi 
p  Cava 
Isocictai'i 
lary;  l\ 
Irt'asurci 

€ommi 
Itou,  N.  1 

JK'GILL 
,  U.  Cha 
|M.  D.,  Is 

■ico  ])res: 
[trcasurei 

Coiawii 
|Siio\vdoii 

ECHA] 

<i.   W. 

fiee  pr(^! 
Vno.  K.  I' 
Jonathan 
peeper. 

(Imcra, 
Ph..s.  Fes 
Ificid. 


MISCELLANEOU,' 'J 


487 


DIRECTORY. 


CLUB. 

Bsidont;  Thomas  Bacon,  vice 
n,  secretary  and  treasurer; 
lior  Guards,  Captain  Curtis, 
aptain  Hogg,  16th  regiment, 
[r.Williams,  IJ.  A.,  committee. 

f  CLUB. 

lit  i  George  Dcnholm,vice  pres- 
isurcrj  Captain  De  Winton, 
lung,  H.  L.  Macdougall,  rcpro- 

lND   game   FBOTECnOH 

3nt;  A.Murray,  secretary  and 
,  J.  Breckcnridge,  Geo.  Home, 
King,  committee. 

ITIC  CLUB. 

president ;  John  L.  Morris,  A 
necond  vice  presidents;  G.  M 
Janijum,  secretary;  K.  H.  Ste- 
hn  McDonald,  W.  V.  Dawson. 
;o  of  management. 

9CLUB. 

ircsidcnt;  Aug.  Heward,  vice 
iay,  secretary  and  treasurer; 
th,  Gordon  McKcnzio,  Janios 
lacdougall,  Tliomas  Gordon, 
lont. 

HOE  CLUB. 

cnt ;  \V.  U.  Rintoul  and  W.  H. 
i;  Wm.  G.  Murray,  secretaij 
Vluriay,  L.  Labelle,  T.  Taylor, 
lent. 

(T  CUBLINO  CLUB  OF  SCOT- 
DA  BRANCH. 

ent ;  David  Mair,  secretary  and 

CLUB. 

)nt ;  hon.  James  Ferrier,  Wii- 
lidcnts;  William  Wainwright, 
r,  C.  O.  Barker,  secretaries -J. 
f,  Gregory,  Martin,  M.  Wake- 
E.  May,  F.  Clarke,  A.  Stewart, 

LUB. 

t;  Frank  Ross,  vice  president; 
■r;  John  Rankin,  sccretarvi 
id  Mair,  James  A.  Glassford, 
toe;  Andrew  Allan aud  Jama 
members. 

3LUB  OF  MONTBEAL. 

\ry  Members. 

ut  Monck,  Governor  Gencnl. 

.  Gen.  Sir  W.  F.  Williams, 

lent;  John  Lewis,  vice  prca- 
Bcrctary  and  treasurer;  Thos. 
Alfred  Brown,  John  Green- 
cctors. 

;k£T  club. 

;  R.  A.  Starke,  vice  presi- 
y;  C.  U.  Tuggoy,  troasureri 
r,  J.  Vicat,  committee. 


W  SCIENTIFIC. 


AB. 

■t  Mackay,  J.  W.  Torran«, 
der  Cross,  P.  E.  Lafrenaye, 


brt 


boabd  of  abts  and  manufactubes. 

B.  Chambcrlin,M.A.,B.C.L., president;  UcnMi}- 
mer,  vice-president;  Norton  B.  Cor80,trea8urer;ej|. 
Murray,  secretary. 

Cmimittee.—J.  W.  Dawson,  LL.D.  ;  W.  Rlefi, 
A.  Ramsay,  Dunbar  Browne,  A.  A.  Stevenstaid 
David  Browne.  ' 

CABINET  DE  LECTUBE  FAROISSIALE. 

Committee.— Ij.  A.  Morcau,  J.  U.  Beuudry,  lieHo- 
marc,  E.    II.    Trudel,  M.D.;   rev.   Mr.    DcsiuJbs, 

director.  | 

CANADIANiINSTITUTE.  "' 

61  Notre  Dame  st. 
A.  Tcllier,  president ;  M(5d6ric  Lanctot,  vice 
president ;  Chas.  Borgcr,  2iid  vice  president  >Mpli 
Bouchard,  secretary  of  the  archives;  'I'lcrro  iroix, 
assistant  do.;  Art  Buis,  correspondinjj  socrcyj  G. 
Dbutro,  treasurer;  L.  Noveux,  librarian;  3  Xe- 
vesquc,  asst.  librarian ;  1*.  M.  Duplessis,  supcriudent. 

CEBCLE  LITIEBAIBE. 

197  Notre  Dame  st. 
A.  Lacoste,  president;    E.  U.    Archamba  Tice- 
prcsidont;  J.  A.N.   I'rovenchcr,  recording  .-etary; 
J.  A.  .\.  Belle,  corresponding   secretary ;  .i.    G6- 
nand,  treasurer.  :^ 

FRENCH  CANADIAN  INSTITUTE-  ^ 

F.J.  V.  Regnaud,  prosidont;  J.  A.  A.  le.  1st 
vice  president  ;«J.  C.  Robillard,  2nd  vice  ddont; 
J.  N.  A.  I'rovenchcr,  corresponding  sec. ;  I.uclair, 
recording  sec;  Alp.  Turgeoii,  asst.  rccorSBCc; 
I!.  Trudcau,  treasurer;  Cvpricu  Fitsaiat;,  asst. 
treasurer;  U.  E.  Archambault,  librarian;  L.Otiver- 
gcr,  asst.  librarian. 

Library  Committee.  — J.  Bcllo,  E.  HudcB.  G. 
Allaire,  A.  MacMahon,  C.  Larivit-ro. 

Debating  Committee.— H.  Losage,  II.  Fa,  J.  A. 
Chapleau,  B.  J.  A.  Globensky,  L.  O.  David. 

GSAND   TRUNK   RAILWAY   LITERS   AND 
SCIENTIFIC    INSTITUTION.  ^ 

I'oiut  St.  (Muirlcs.  f 

C.J.  Brydges,  president;  R.  Eaton,  vicc-Sldcnt. 
Commiito''.—V.  V.  Ciirrio,  clminnuii;  C>1,  Dick- 
son, Ducket,  Gathwaite,  Hamilton,  Kaiic.ne,  Mnc- 
Alium,  Reid  and  Schotteld;  John  Curtis  (k»  secre- 
tary. 

DfSTITUT  DES  LOIS.  ^ 

W.  Laurior,  president;  O.  Archamlif  and  E. 
Labelle,  vice  presidents;  (  h.  C".  de  Lorimifecording 
Kciotary;  D.  Cliaiiuet,  a.^sistaiit  iTcordiiOcrctary  ; 
M.  Mongeau,  corresponding  secretary;  .*.  VallOe, 
treasurer;  A.  Demeis,  librarian. 

INSTITUT  MEDICAL.  f 

Amcdi'e  Di'sro.Kiers.  president;  I*.  PrcvWd  .T.  A. 
k' Cavalier,  vice  prcsiUeiits;  L.T.  Lrleb'WCordiiig 
secretary;  G.  II.  Uufresne,  assistant  iv(ijig  secre- 
tary; II.  Roy.  corresponding  secretaiA.  Bazin, 
tri-asurer;  T.  COtiS,  librarian. 

Cammilteeof  Maiiar/cment.—(j .  II.  Duae.C.  Pon- 
ton, N.  llebert,  E.  Giignon. 

M'GILL  UNIVERSITY  SOCIETY. 

li.  Chamborlin,  M.  A.,  president;  W.  Kingston, 
M.D.,  1st  vice  president :  IJ,  II.  sti-plu'3.(M-, 2nd 
vicoprcsidvit;  R.  A.  Leach,  M. A.,  B.(,  secretary- 
treasurer. 

Coundl.—W.  B.  Lambe,  M.A.,  R.  CriM.D.,  U.L. 
Suowdon,  B.C.L.,  and  the  ollicers. 


MECHANICS  INSTITUTE. 
<i.  W.  Weaver,  jun.,  president;  .1  C  Bccket, 
rice  president;  Rolit.  Irwin,  cornatling  sec; 
AND  UBBABYOFTH*  Ino.E.  Pell,  recording  sec;  N.  B.  C.i treasurer; 
'onathan  Findlcy,  librarian ;  David  «n,  cabinet 
Mper,  ; 

(Imeral    Ctmimittee.-iico.    Grey,  ■acQuiston, 
Ttis.  Fessendeu,  Robt.  Gardiner,  AlBertrum,  W. 

field,  A 


Standing  Committees.  —  Library  and  reading 
room— Fiudley,  Irwin,  I'ell,  3Iac«^uistcu ;  lecture 
and  classe-s— Beckct,  Bertram,  Fessenden,  Gardiner, 
Grey  and  Findley;  house  and  building— Weaver, 
Brown  and  Reid ;  niembei'ship  — l'ell,»l''esseu(lcn.  Gray, 
3Iac(iuisteii  and  Irwin ;  tinance— Weaver,  Corse  and 
Brown;  S.  W.  Sausuin,  superintendent. 

MERCANTILE  LIBRARY  ASSOCIATION. 

S.  Caldecott,  president;  W.  P.  McLaren,  vice 
president ;  Edgar  .1  udge,  corresponding  sec ;  W.  J.  M. 
Jone-s,  recording  sec;  J.  E.  .laques,  jun.,  treasurer. 

JJircciors.—Wm.  Nivin,  T.  L.  Steele,  James  Mac- 
Donald,  A.  M.  Sievewright,  Wm,  Bayloy,  R.  C.  Jamie- 
son,  R.  G.  Hector,  AValter  Roach,  S.  Filer,  William 
Angus. 

COM.MITTEKS. 

Finance.— W.  P.  McLaren,  chairman;  G.  G.  Jaqucs, 
jun.,  R.  G.  Hector. 

Zec^<ce,— Edgar  Judge,  chairman;  Jas.  MacDonald, 
W.  Angus. 

Iteadinii  Iloom.—S.  Filer,  chairman;  A.  M.  Sieve- 
wright, W.  Bayley, 

Ltbrari/i-li,  C.  Jamieson,  cliairman;  Wm.  Nivin, 
W.  Roach. 

C/ms.—S.  Caldecott,  chairman;  T.  L.  Steele,  W.  J. 
M.  Jones. 

MERCANTILE  LITERARY  SOCIETY. 

W.  P.  McLaren,  president;  James  0.  Sinton,  Ist 
vice  president;  A.  A.  Murpiiy,  2nd  vice  president; 
Thomas  Sellar,  secretary;  James  Henderson,  assistant 
secretary;  William  Angus,  treasurer. 

The  above  with  the  president,  vice  president  and 
secretary,  who  arc  cx-oflicio  members,  form  the  board 
of  management. 

NATURAL  HISTORY  SOCIETY. 

J.  \V.  Dawson,  LL.D.,  F.R.S.,  F.G.S.,  president; 
The  Lord  Bishop  of  Montreal  and  Metropolitan,  vice- 
president;  rf'v.  Dr.  deSola,  liL.  1);  Mr  \V.  E.  Logan, 
LL.D.,  I-'.R.S.,  &c. ;  T.  Steriy  Hunt,  LL.D.,  F.it.S. ; 
rev.  A.  F.  Kemp,  Jl.A. ;  K.  Ijillings,  F.G.S. ;  J.  Leem- 
ing,  \V.  H.  A.  Davies,  vice  pre.sideiits. 

J.  Ferrier,  jun.,  treasurer;  Prof  Darey, correspond- 
ing secretary;  ,1.  F.  Wliiteaves,  F.G.S.,  recording 
secretary  and  scientific  curator;  \V.  IL  Itose,  libniiian. 

CoftKc'i/.— (;.  Mnalhvood,  M.D.,  LL.D.;  Stanley  C. 
Uragg.A.  Riiumer,  C.  Robb,  E.  Murphy,  D.  A.  1'.  Watt, 
W.  Hingstoii,  M.J);  .).  H.  Joseph,  J.  Swanston. 

Editing  Committee.— I)a.\iA  A.  P.  Watt,  acting 
editor;  Principal  Dawson,  Dr.  Hunt,  E.  Billings,  Prot. 
Uobbins,  the  eorrespoiiding  and  recording  set-refaries. 

Librarij  Committee. — J.  C.  liecket,  iirofessor  Cor  - 
nish,  Dr.  Fenwick,  \n:  David,  and  D.  Mackay. 

(EUVBE  DES  SONS  LIVRES. 

Founded  1845. 
Rev.  P.  Rousseau, director;  E.  Thibaudcau, librarian; 
the  library  consists  of  7000  volumes. 

SOCIETE  HISTORIQUE. 

Hon.  ,sir  L.  II.  Lafontaiiie,baronet,  patron;  H.A.  Ver- 
reau,  principal  of  the  Jaci|ues  Cartier  Normal  school, 
presi(lent;  .1.  U.  Beaudry,  vice  president ;  U.  Bclle- 
maie,  .-secretary ;  L.  \V.  Marchand,  treasurer;  L.  A. 
Huguet  Latour,  librarian. 

SOCIETE  NUMISMATIQUE. 

A.  J.  Boucher,  V.  N.  S.,  president;  S.  0.  Bagg.  V.  N. 
S.,  vice  president;  >.l.  A.  Slanseou,  !•'.  N.  S.,  secretary: 
L.  A.  Huguet  Latour,  F.  N.  S.,  treiisurer. 

MASONIC. 

GRAND  LODOE  OF  CANADA- 

T.  D.  Harrington,  ai.W.G.M.;  W.  B.  Simpson, 
R.W.D.G  M.;  T.  B.  Harris,  K.W.G.,  secretary. 

CAERNARVON  CHAPTER. 

No.  21  Montreal,  C.  U. 
E.  C.  L.  L.  Levey,  Z;  E.  C.  J.  Towner,  TT;  E.  0.  A. 
A.  Stevenson,  .F;  C.  It.  A.  Smith,  S.  E. ;  ('.  V.  W. 
Ogilvie.  s.  N. ;  \V.  Hannah,  janitor.  Meets  at  Alasonic 
Hall,  Pla',;e  d'Armes,  third  Thursday  in  February, 
May,  August  and  November. , 


I     I 


■J 


^ 


I  .( 


MISCELLANEOUS      386  "iftRECTORY. 


ELGIN  LODGE 

F.  &A.  M.,348Il.  8. 
James  Smith,  R.  W.  M. ;  Thomas  Yeoman,  R.  W.  P. 
M. ;  A.  Darliiigr  \V.  D.  M. ;  J.  U.  Pardcllian,  VV.  S.  M. ; 
J.C  Funiival.  W.  S.  W. ;  J.  D.  iJoughty,  W.  .1.  W. ; 

C.  D.  Hanson,  S.  D. ;  W.  H.  Wcstoii,  .1.  D. ;  J.  .1. 
Reeves,  (^.  S.;  G.  Batty,  asst.  G.  S. ;  \V.  Evans,  asst. 
G.  S. ;  W.  S.  Walker,  treasurer;  Henry  Kose,  secre- 
tary ;  W.  Aird,  chaplain ;  11.  Uintoul,  inner  guard ;  \V. 
B.  Allan,  tyler. 

Meets  flrst  Monday  of  every  mouth  at  8  P.  M.,  at 
Masonic  Hall,  Place  d'Armes. 

KILWINNING  lodge- 
No.  124  C.  u. 
.John  Rcnshaw,  W.  M. ;  .lohn  H.  Isaacson,  P.  31. ; 
John  Uoyd,  P.  M. ;  J.  S.  Clarke.  S.  W. ;  .1.  \V.  Stearnes, 
J.  W. ;  C.  R.  Bedwell,  chaplain;  J.  ]!.  Rogers, 
treasurer;  W.  H.  Hall,  secretary;  John  Wilson, S.  i). ; 
R.  Moore,  J.  1).;  Thomas  Price,  .1.  G. ;  W.  Hannah, 
tyler.  Meets  at  Masonic  Hall,  Place  d'Armes,  2ud 
Monday  of  every  mouth,  at  7i  P.  M. 

LODGE  OF  ANTIQUITY,  B.  C 

W.  Brother  F.  C.  Dcttmcrs,  W.  M, ;  R.  W.  Brother  C. 
Morris,  P.M.;  Brothers.  Littauor,  .S.W.;  Brother  L. 
Gutniau,  J.W. ;  Brother  B.  Lovine,  treasurer; 
Brother H.  Wisliey,  secretary;  Brother  11.  Eaves,  S.l).; 
Brother  D.  Weill,  J. I). ;  Brother  Hannah,  tyler.  Meets 
1st  Tliursday  iu  every  mouth  at  the  Masonic  Hall, 
Place  d'Armes. 

ST.  GEOBGE'S  LODGE- 

No.  19,  C.R. 
W.  R.  A.  Smith,  W.Al.;  R.W.    A.  A.  Stevenson, 
P.M.;  Robert  Irwin,  S.W. ;  Alexander  Taylor,  J.W.; 

D.  Moss,  treasurer;  \V.  L.  Mackenzie,  secretary ;  W. 
llanuah,  tyler.  Meets  third  Tuesday  of  every  month 
at  the  Masonic  Hall,  Place  d'Armes. 

ST-  GEOBGE'S  LODGE  OF  MABK- 

Master  Masons,  613,  E.R- 
R-  W.  Brother  George  Nunn,  R.W.M. ;  W.  Brother 
T.  Milton,  S.  G.  W. ;  Brother  J.  M.  Ucsjardins,  J.W. ; 
R.  W.  Brother  James  Horau,  M.O.;  NV.  Brother  R.  11. 
Stephens,  S.O. ;  Brother  R.  McGinnis,  J.O. ;  W. 
Brother  G.  W.  Slack,  treasurer;  brother  11.  Hender- 
son, secretary;  Brother  W.  Johnson,  J.G. ;  Brother E. 
Thompson,  conductor;  Brother  P.  Cote,  S.l). ;  W.  B. 
Allan,  tvler.  Meets  second  Thursday  iu  March,  Juno, 
September  and  IJecember. 

ST.  LAWBENCE  LODGE- 

No.  923,  E.  R. 

W.  Brother  Thomas  Jlilton,  W.M. ;  V.  W.  Brother 
Romeo  11.  Stephens,  P.M. ;  lirotlicr  William  N.  How, 
S.  W. ;  Brother  llcnry  Henderson,  J.W.;  Brother 
Robert  P.  .McGinnis,  treasurer;  Brother  Henry  B. 
Wright,  secretary;  Brother  Edward  Thomson,  >s.D. ; 
Brother  Francis  Miller,  J.H. ;  Brother  I'eterF.  Cooper, 
H.C. ;  Brother  William  McGill,  stewart;  Brother 
John  Howard,  stewart;  Brother  Henry  Ashbv,  I. G.; 
Brother  Wilson  B.  Allan,  tyler.  Meets  tirst  Tuesday  of 
every  month  at  the  Masouiu  rooms,  Notro  Dame  st. 

ST.  PAUL'S  LODGE. 

No.  514,  E.  R. 
W.  Brother  Richard  A.  Brooke,  W.M. ;  AV.  Brother 
J.  Shuter  Davenport  McGill,  P..M.;  Brother  T.  F. 
Blackwood,  S.W.;  Brother  F.J.  Brady,  J.W.; 
Brother  Joseph  Walker,  treasurer;  Brother  James 
Rose,  secretary;  Brother  Brown  Chamberlin,  S.H. ; 
Brother  Lewis  W.  Penn,  J.U. ;  Brother  McPhersou 
Lenioine,  D.u. ;  Brother  James  .lohnson,  I. G.;  Brother 
Robert  Colmihoun,  tyler;  Brother  Wilson  B.  Allan, 
assistant  tyler. 

ST.  PAUL'S  BOYAL  ABCH  CHAPTEB. 

No.  514,  R.  C. 

Attached  to  St.  Paul's  Lodge, 

M.  E.  C.  Strachan  Bothune,  Z  ;  M.  E.  C.  R.  D. 
Collis,  11. ;  M.  E.  C.  A.  H.  McCalman,  J. ;  E.  C.  J.  W. 
Hopkins,  E.;  E.  C.  Walter  Scott,  N.;  E.  C.  Joseph 


treasurer;  E.  C.  R.  A.  Brooke,  C;  Lewis  M 
.8;  C  T.  F.  Buckland,    AS.;    Robert  Co 
hanitor;  W.  B.  Allan,  assistant  Janitor. 

Vlolu  BOYAL  ABCH  CHAPTEB. 

No.  643,  E.  R. 

J.  G.  Shipway,  Z.;  M.  E.  C.  James  Dora 

,  C.  George  Nunn,  G.;  E.  C.  T.  Slilton,  P.S 

Menderson,  E. ;  E.  C.  R.  Stephens,  N. ;  C.  J.  5 

ps,  S.S.;  (;,   P.  Cote.  J.S.;  C.  G.  W.  Slad 

C.  Robert  Colquhouu,  janitor;  C.  W.  I 

distant  janitor.    Meets  fourth  Wednesday  i 

May,  August  and  November. 


t 


MONI 

Stri 
vice  iH 
lor,   Sq 
Hiltor^ 
comm( 

soon 

p.  L] 

vice  pi; 


MUSICAL. 

GLEE  CLUB. 

|evcs,  ])rcsident;   F.  Rascho,   treasurer; 
cretary;    -^   Simon,  leader.    Meets  aboi 
usic  store,  145  Notre  Dame  st.,  every  We 
"  Saturday  evenings  at  8  o'clock. 

OBATOBIO  SOCIETY. 

Bethunc,  president;  Frederick  Lawfor 
lent;  James  Fcrrier,  juu.,  treasurer;  J.Ta 

ry;  T.  Montgomerie,  librarian;  Willia 
,vard  Woods,  James  Kerry,  James  Norii 

HILHABMONIQUE  CANADIENNE 


urneux,  president ;  hon.  L.  A.  Dessanlli 
.  _,nt ;    D.    H.   SCn^cal,  treasurer ;    Hect( 
Fabre,iDDtary. 

Hon.JL  O.  Chauveau,  L.  L.  Beaudry,  R.  Trudc; 
p.  T.  HBicliio.N.Valoisand  L.  Beaudry,  commite 
J.  B.  I. tie,  director. 

SOCIE  STE.  CECILE. 

(Founded  1860.) 
A.  .T.ucher,  director ;  and  30  members. 

TOM  OBE  MUSICAL  CLUB. 

EdwiWoods,  president;  William   Rigney, 
preside  Robert  Warren,  treasurer;  John  Cox, 
retary;ncs O'Brien,  John  .McCormack,  commitK 
.\1  eets  ef  Wednesday  night  at  8  p.m.  at  St.  Patric 
Hall.       , 


CALEDl 
A.  A 


NATIONAL. 
SOCIETY. 


jenson,  president;   A.  G.  Lindsay,  fi 
vice  prosiB;   George  Bell,  second  vice  presidci 
David  CAglinm,  treasurer;  David  Buclianau 
cretary;  Ipillor,  assistant  secretary. 

rommt(4-Aloxandcr  Bertram,  Alexander  S.I 
cliie,  H.  llitosh,  Thomas  Sollar,  J.  Christio. 
MacKav,  I'Orsvth,  W.Cunningham,  W.  1$.  Allan. ju 
J.  (;.  Mctiift,  David  McGavin,  and  Alex.  Murray 

GERMAl^lnETY. 

Gcrlianktier,  president;  E.  Haeusgon,  vice 
sident :  L.  rttlingor,treasurer ;  J.G. Rcny,F.  Fiscl 
secretaries^  C.  Muiiderloli,  W.  Riejiert,  H.  I) 
Cher,  chaMo  committee;  S.  B.  Schimdt,  M 
W.  HingstMD.,  Fred.  Mailer,  M.D.,  physicii 
to  the  socii  \ 

NEW  EN(||tD  SOCIETY. 

II.  A.  N«,  president;  P.  D.  Brown,  1st 
president  ;  ilmnion    Brown,   2nd   vice  prcsidoi 
(lark  l'itts4  vice  president;  D.  T.  Irish,  4tln| 
A.  Bazin,  treasurer;  C.  R.  Adai 
ry;  A.  S.  Wood,  corresponding 


president;  1, 
recording  si 
retary. 

C/iarifabli 
Browning,  (I 
D.  Nutter,  1 

Annual  el 


finittee.—E.  F.  Ames,  chairmon:! 
Reed,  W.  S.  Chllds,  G.  Cheuc.v| 
I  Atwator. 
i  on  15th  December. 


ST.  ANDBEl  SOCIETY. 

Hon.  Jame§rior,  president;  J.  C.Bocket,  Wil 

£  resident:  J.JIark,  2nd  vice  president;  W.  F.| 
areu,  sccrotijames  Stewart,  assistant  sccrotu 


MISCELLANEOlj 


189 


DIRECTORY. 


:.  R.  A.  Brooke,  C;  Lewis  \ 
uckland,  AS.;  Kobort  Co 
Allan,  assistant  janitor. 

ICHCHAFTEB- 

643,  E.  R. 

av,  Z.;  M.  E.  C  James  Dorai 
unn,0.;E.C.T.  Simon.  1>.8 
;  E.  C.  R.  Stcpbcns,  N. ;  C  J- ) 
;  Cote.  .I.S.;  C.  O.  \V.  Slac 
Colqulioun,  janitor;  C.  W.  1 
•.  Meets  fourth  Wednesday  i 
t  and  November. 

USICAL. 

:iLTJB- 

>nt;  F.  Rascbo,   treasnrer; 
Simon,  leader.    Meets  aboi 
45  Notre  Dame  st.,  every  vVe 
Dvenings  at  8  o'clock. 

RIO  SOCIETY. 

president;  Frederick  Lawfoi 
Fcrrier,  jun.,  treasurer; J. Ta 
ontRonicrie,  librarian;  Willis 
Is,  James  Kerry,  James  Norr 

IMONIQTJE  CANADIENKE 

jresidcnt;  lion.  L.  A.  Deseaull( 
i.   S6n6cal,  treasurer ;    Hccii 

cau,  L.  L.  Bcaudry,  R.  Trudea 
ilois  and  L.  Beaudry,  committt 

XE. 

oundodl860.) 

>ctor;  and  30  members. 

ICAL  CLUB. 

csident;  William  Rigney,  vi 
lanen,  treasurer;  John  Cox, a 
11,  .John  AlcCormack,  conimitK 
ay  niglit  at  8  p.m.  at  St.  I'atric 


^TIONAL. 

lilTY. 

President;  A.  G.  Lindsay,  t 
L(!  Boll,  second  vice  preside 
[treasurer;  David  Buchanan, 
lisistaiit  secretary. 
Idcr  Bertram,  Alexander  S.  E 
I'honias  Sellar,  J.  Christie. 
-.Cunningham.W.  B.  Allan.ju 
SIcGaviii,  and  Alex.  Mum; 

Isidcnt;  E.  Haeusgon,  vice  i 
ltreasurer;.l.O.Rcny,Fli5cl 
liidorloh,  W.  Rippcrt,  U.  P 
Imittee;  S.  B.  Schimdt,  M 
I'red.  Muller,  M.D.,  phyM' 

TY. 

Ident;  V.  D.  Brown,  1st 
I   Brown,   2iid  vice  iircsKlo 
Ire.sidoiit;  D.  T.  Irish,  4th  v 
lazin,  troa.surcr;  C.  U.  Aiia 
.  S.  Wood,  corrcsponduig 

..  — E   F.  Ames,  chairman: 

1",  W.  S.  Childs,  U.  Cheney 

Iter. 

Itli  December. 


Lcsident;  J.C.Bockot.Wi 
l2nd  vice  president;  W.i' 
Is  Stewart,  assistant  socroU 


.  R.  Giroux,  l^  X.St.  Charles.  R.l'ioviOOUoctors. 
St.  Mary  section.— .] .  Pratt,  A.  i.,aioc(|l>r.  tiiard, 
ice  presidents ;  G.  Fulltim,  treasuior;  lA.  Ricard, 
liysician;    rev.  M.  Trudeau,  clmi)laiii;  Giiouard, 


A.  Robertson,  treasurer;  rev.  W.  Snodgrass  w^.. 
Dr.  Taylor,  chaplains;  Dr.  Fraserand  Dr.  W.Mr, 
physicians;  \V.  Burnett,  T.  Watson,  J.  Uald,,!!. 
Hutchin.sou,  and  C.  Alexander,  managers;  *wii- 
pleton,  D.  Mackay,  A.  McGibbon,  .John  Rhy  iul 
John  Mitchell,  committee  of  accounts;  .1.  D.i#cr- 
son  and  R.  Gairdner,  committee  of  iiistalmeii  ^ 

ST  OEOROE'S  SOCIETY.  J 

Hon.  G.  MolTatt,  president;  J.  J.  Day  andtijinn, 
vice  presidents;  \V.  S.  Walker,  treasurer;  WH^icr, 
secielary;  M.  N.  Derweiit,  assistant  secio;,rev. 
Canon  Lo.ich,  D.C.L.,  rev.  Wm.  Bond,  A.  ffliap- 
lains;  Thomas  Walter,  .fone.s,  M.D.,  pln-.-al  \v. 
Rerry,  S.  Gray,  J.  W.  Herbert,  J.  Martin,"  Owney, 
J.  Renshaw,  T.  L.  Wilson,  E.  Wriglit,  diiee. 

ST.  JEAN  BAFTISTE  SOCIETY. 

Cj7// sflo//o«..— Olivier  Bcrtholet,  presidoiK  Bou- 
thillior,  A.  E.  Jlontmarquet,  H.  I'an5,  E.  liUdcUc, 
JI.D.,  vice  presidents ;  R,  Trudeau,  treasi;  Xouis 
Bcaudry,  marshal;  .Joseph  Loraiiger,  M..  Des- 
iioyers,  L.  ,].  B.  Heaubieu,  C.  Desroclieiv-i,  ttpsage, 
Michel  Lefebvre,  deputy  marshals;  R.  Ilemare, 
recording  secretary;  U.  Fabre,  corresiioigisccre- 
titry;  L.  N.  Duvernay,  .).  A.  Mousseau,  .1.  Robil- 
l«rd,  F.  X.  A.  Trudelle,  secrctaiies;  U.  l'«r»'  M.D., 
physician ;  rev.  J[.  I'revost,  chaplain;  CliaLncaille, 
A.  Hazinct,   .1.  Leblanc,  S.   G^linas,  collirt. 

St.  Antoine  section.— O.  Frechette,  N.  ols,  .1.  L. 
Brault,  vice  presidents;  O.  Kauclior,  tnrer;  Dr. 
Gari^py,  physician;  rev.  Canon  Leblaoliuphiin ; 
0.  Doguisc,  C.  Fitzpatrick,  Jl.  Cinq-,Mar.>«R'taries; 
.1.  II.  Payette,  N.  Morin,  31.  Moses,  J.  IJ.  .'.lOuis,  col- 
lectors. 

St.  Lawrence  section.— t.  B.  Rolland,  .renier,  F. 
David,  vice  president;  L.  Rieard,  tiari'r;  Dr. 
Robillard,  physician;  rev.  Mr.  Lenoir, iplain;  A. 
Belle,  E.  Fournier,  M.  Laurent,  sccietarici. Dubord, 
G.  R.  Giroux,  l^  X.St.  Charles.  R.l'ioviOOUectors 

St.  " .......  „    ...     . 

vice , 

pliysiciai.,    .v..  ,...  », ,.„»,.,„,  ^.■„,„.i„.,  .«..«. 

D.  H.  fjtSiKScal,  L.  O.  Loranger,  secreta;  A.  Lar. 
viero,  C.  W.  Schneider,  C.  .MiSlaufoiJ.  Bastien, 
collectors. 

Committee  of  Manar/ement.—Hon.  G.  S.  deBeau- 
jeu,  hoii.  A.  A.  Dorion,  C.  S.  Cheriii>r.  1*.  Bean- 
bicii,  R.  A.  R.  Hubert,  P.  Pomiiiville,  J.  i. Couillard, 
D.  Alassoii,  .J.  Heaudry,  lion.  F.  A.  <,nel,  hou.  C. 
Wilson,  hon.  L.  Renaiid,  lion.  G.  E.  tier,  lion.  P. 
J.  ().  Cliauvcau,  J.  L.  Beaudry,  C.  ^.<eblanc.  Dr. 
Meilleur,  V.  Hudoii,  E.  Hudou,  jiif .  Gariiot,  J. 
Kobillard,  M.  Brossaid,  L.  J.  Boulam  L.  R.  Plessis 
dit  B^lair. 

ST.  PATRICK'S  SOCIETY. 

Thomas  !\[cKenna,  president;  OwJ.  Devlin,  1st 
Wee  jiresident;  Richard  .McShaiie,  2iite  president; 
Patrick  Jordan,  treasurer;  Henry  Clark,  corres- 
ponding secretary;  Patrick  O'MearrOording  secre- 
tary; John  H.  Duggan,  assistant  recing  secretary; 
rev.  P.  Dowd  and  clergy  of  St.  I'atrStliurcli,  chap- 
lains; Dr.  .Monnghaii  and  Dr.  O'Les  physicitins. 

Committi'e. — William  Alaiistield,  ireiice  Devanv, 
J.  E.  Mulliu,  Joseph  H.  Dalev,  Del  Lyons.  T.  ii. 
McNameo,  John  C.  Tucker,  U'.  p.otiuire,  Patrick 
Woods,  Michael  Cuddihv,  .Martin irt,  Michael  J. 
Carroll,  Bernard Taiisev,  .\licliael  Stirt.Jolni  Xorris, 
John  AtcElroy,  Ale.xaiiderShamioi.  J.  Donnelly. 

J.  W.  McGauvran,  grand  inarsl  Joseph  Clorau 
W.  O'Brien,  D.  Reddy,  assistant  mhals. 

THISTLE  SOCIETY. 

T.  R.  Mili'shal,  president;  A.  Ma  tyre,  vice  presi- 
dent; Robert  Gardner,  jun.,  trcffr;  E.  Murray, 
secretary ; 

Committal'  of  Afanarfement.-M,  A,  <■.  Hunter,  J. 
Fyfo,  J.  Tassi'o,  D.  Seiitli,  A.  BrodQI.  S.  Bell. 

ODD  FELLOV 
U.  Montreal  Disf-« 
(i.  M.  William  Itrown;  D.  G.  frhomas  Porrin; 
51.  Darwent,  corresponding  sccrif. 

Montreal  r,o(l</e.—S.  H.,  G.  fo;  V.  G..  Robt. 
Hrake;  E.  X.  (). ;  .los.  Arbor,  cori'^nding  secretary ; 
•lolm  Rood,  tinancial  secretary.    . 


RELIGIOUS. 

CANADA  FOREIGN  MISSIONARY  SOCIETY. 

John  Redpath,  president;  rev.  Dr.  Wilkes,  principal 
Dawson,  rev.  !>.  H.  McVicar,  W.  r.  Baynes,  rev.  J.  B. 
lioiiar,  B.  Lyman.  J.  Wenhain,  viee-p'residents;  rev. 
Dr.  Spaulding,  of  Newburyport,  Ma«s.,  corresponding 
member;  H.  Veniior  treasurer;  Thos,  M.  Taylor; 
foreign  secretary;  .John  Louson,  recording  secretary. 
Committee;  John  Dougall.. Alfred  Savage,  John  Greei.- 
shiclds,  .1.  Court,  R.  Anderson,  (i.  Hagar,  ,1.  \V.  Howes, 
.losh.  Mackay,  I'etor  Redpath,  .John  Plimsoll,  P.  D. 
Browne,  Thos.  Leeniing,  captain  Orr,  R.A.,  A.  Morris, 

CANADA  SUNDAY  SCHOOL  UNION. 

Hon,  .lames  Ferrier,  president;  f.  H.  Maitlaud, 
.lohn  Redpath,  principal  Dawson,  Alexander  .Morris, 
fl.  A.  Jselson  .1.  <'.  Ijecket,  vice-pre.'^idonts;  .lames 
Court,  treasurer;  rev.  .1.  B.  Boiiar,  corresponding 
secretarv;  S.  B.  Scott,  Recording  secretary;  James 
Milne,  depositary.  Coniniittee:  resident  ministers  of 
the  Gospel,  and  superiiitt'iidents  of  sabbath  schools; 
George  Hagar,  .Vie.xaiidor  Milloy,  Benjamin  Lyman, 
E.  K.  Greene,  <ieorgc  llogers,  A.  Rol)el■t^oll,  .).'\y. 
Howes.S.  .1.  Lyman,  .lames Thomp-^oii,  William  Rowan, 
J.  A.  Mathewson,  .lohn  (lardiier,  .lohn  McLennan,  P. 
D.  Browne,  H.  Lyman,  .lames  llardnian,  J.  Willctt, 
.li^es  Walker,  Robert  Hay,  J.  H.  Henderson. 

CHURCH  OF  THE  JESUITS. 

Rev.  fathers  L.  .'•ache,  C.  Kottmann,  F.  Michel,  H 
Hudon.  J.  Mainguy,  J.  Uossignol,  s.  Schenimel,  V 
Beaudevin,  A.  Larcher,  H.  Glackmeyer.F.  Vignon,  N 
Sorg. 

Noviciat  of  the  .lesuits.  at  SauIt-au-Recollet: — Rev. 
fathers  J.  Perron,  F.  Dumortier.  N.  Point. 

CONGREGATION  DES  HOMMES   DE  L'EGLISE 

ST.  PIERRE. 

F.  X.  Laiuarclie,  prefect;  Joseph  Mai-tel  and  Gns- 
pard  Tellier,  a.«sistant  prefects;  C.  Lanctot,  R.  Desjar- 
dins,  .1.  Diischanips,  E.  Benoit,  readers;  rev.  father  A. 
Trndeau,  chaplain. 

CONGREGATION  DES  HOMMES  DE  L'UNION  ST. 
JACQUES. 

Under  the  title  of  the  Immaculate  Conception. 
Rev.  Aug.  Camiiioii    director;  Uaphael  Bellemaro 
prefect;  Olivier  Berthelet,  assistant  prefect. 

CONGREGATION  DES  FILLES. 

Under  the  title  of  the  Immaculate  Conception, 
.lo.sepliine  Leveille,  president;    Victoire  Lauouette, 
treasurer;  Alphosino  Logiion,  secretary. 

CHURCH  SOCIETY  OF  THE  DIOCESE  OF  MON- 
TREAL. 

Patron. — His  Excellency  the  most  honorable  Lord 
Viscount  Moiick,  Governor  General  of  British  North 
.\meriea,  &e.,  &c.,  &c. 

/'/v.■^/r^'H^— The  most  reverend  the  Lord  Bishop  of 
Montreal. 

J'iri'-l'resiilents. — Hon.  (ieorge  Moffatt,  hon.  .lustice 
Avlwiii,  hon.  Justice  Ihulgley,  hon.  .Uistice  McCord, 
lion.  .1.  Panaman,  colonel  \ViIgioss,  colonel  Austin, 
(;;.  Philliiis,  Thomas  s'elby,  W.  Ihiker,  the  very  rever- 
end the  Dean  of  Montreal,  vinerable  Arelideaoon 
Scott,  rev.  i  anon  Leach,  prinei])al  of  Lonnoxville 
College,  major  Campbell,  C.  B.,  colonel  Stephens 
Baker,  rev.  Canon  rev.  Rcid,  Canon  Townsond,  and 
all  chairmen  of  former  District  Associations  of  this 
Society. 

.}ri'ml)('rs  of  the  Central  Hoard,  for  the  year  1863. — 
The  nresideiits,  vice-presidents,  and  the  other  otiicers 
of  the  society;  all  otliciating  cler;ryinen  of  every 
church  and  chnpel  of  the  United  CliiiVcli  of  Englantl 
and  Ireland  within  the  Diocese,  being  meinboiB  of  the 
society  and  representatives. 

Cniliedral.-ll.  S.  Tylee,  G.  Smith,  T.  Musson,  S.  C. 

Basff,  J.  I'arkvn,  Dr.  Eraser,  Dr.  Jones,  O.  Simpson, 

C.  Tiiggy,  R.Taylor,  P.  Durnford,  D.  R.  AVood. 

St.   (leoryc's   Churchy    Montreal. — .1.   H.   Mnitland 

I    Dr.  Scott,  E.  E.  Shelton,  professor  Johnson,  L.L.D. 

Ja  ax  Hiitcju,  W.  II.  A.  Davioa,  John  Lovoll. 


I  i 


m^ 


t  ).- 


h-    I 


MISCELLANEOUS 


390, 


(■' 


; 

!   ; 

'ii' 

IH 

lili 

'; 

ti 

lECTORY. 


Trinity  Church,  Montreal.— Joseph  Tiffin,  Charles 
Garth, 

Be.rthier. —  J.  S.  Dixon, 

liedJml.—QMawvty  Frcliffh.N.  S.  Hrown. 

Brome. — H.  S.  Fosfcr,  L.  M.  Knowlton. 

Clartuccrillc. — Amos.  A.  Vuuglmn. 

Dunham. — .1.  C.  liakcr. 

dorc.—W'.  Stroller. 

He.mmlniiford.    V.  D.  Fulford. 

Onnsicwn. — .lolin  Wliyte 

I'Mlip.^burr/—'r.  U.  Anilcrson. 

St.  Anilrcu's — Stpplien  BurwUsIi. 

St.  ./o/,  ((,'!.— Ed  ward  McDonald,  Charles  S.  Peircc, 
Isaac  Cooto. 

Vamlrcuil. — R.  W.  Shepherd. 

Laji  CommiHep. — Hon.  Judpto  SfcCord,  W.  H.  A. 
Davios,  hoii.  .1.  I'augmaii,  J.  Yule,  Dr.  Frascr,  K.  E. 
Sliolton,  J.  'IVnipost,  .lohii  Lovell,  lion.  George  .Moiliitt, 
colonel  Wiliri'pss,  captain  MaitUvnd,  llenrv Thomas,  F. 
D.  FiiHbrd.'Dr.  Scott,  S.  C.  liagg,  (i.  II.  Monk;  T.  U. 
Anderson,  treasurer. 

liook  and  Tract  Committefi. — The  very  rev.  the  Bean 
of  Montreal,  rev.  Canon  Thompson,  M.A.,  rev.  Canon 
Leach,  D.C.L.,  rev.  Canon  Uaiicroft,  D.l).,  rev.  K. 
Lonsdell,  M. A.,  rev.  W.  B.  Bond,  M.A.,  rev.  E.  J. 
Rogers,  ,AI.A. 

WMoH'.i  (i.nd  Or/ihann'  Fund  Committee. — .1.  Tempest, 
T.  IJ.  Anderson,  lion.  Judge  McCord,  colonel  Wilgi'css, 
captain  Mnltland. 

CIcrjiti  Trn.it  Fund  Committee.— Lord  Bishop  of 
Montreal,  \ory  rev.  the  Dean  of  Montreal,  R.  S.Tylee, 
hon.  (i.  Moiliitt,  T.  B.  Anderson,  cai)tain  Maitlaiid, 
and  all  the  clergy  who  have  cominuted.  Strachan, 
Bethune,  lionorary  counsel ;  T.  B.  .Vuderson,  treasurer, 
rev.  E.  J.  ]togers,'.M.A..  secretary. 

COLONIAL  CHUBCH  AND  SCHOOL  SOCIETY. 

Patron. — Her  .Most  Ciraclous  Afajesty  the  Queen. 
Vioe-pafronx. — II is  (iraeo  the  .\rchbjsliop  of  Canter- 
bury, llis  (irace  the  Archbishop  of  York. 

Corrcxponi'inji  Committee  for  the  Dioeene  of  Montreal. 

/'re.s•^V/(•H^— Right  rev.  the  Lord  IMsliop  of  Montreal 
and  Metropolitan. 

Commift-i'. — Ror.  Canon  Leach,  D.C.L. ;  rev.  Canon 
Bancroft,  U.D.;  rev.  R.  Lonsdell.  .M..\.,  rural  Dean; 
rev.  \V.  Anderson;  tw.  J.  '"  White:  rev.  Win.  Bond, 
M.A.;  rev.  J,  Jlnl.e-td,  rev.  E.  Duveriiet,  5I.A.,  rural 
Dean;  rev.  V.  B.Tate,  AI.A.;  rev.  J.  Ellegood,  M.A.; 
rev.  H.  F.  Darnell;  rev.  R.  Lindsav,  .m:\.;  rev.  E. 
Snllivau,  B.  \.:  rev.  .1.  Irwin,  M.A.;  Wm.  II.  A. 
Davies,  W.  Mctiiiinis,  colonel  Wilgress,  colonel  Wil- 
mot,  inajf  r  Modiitt,  Isaac  Coote,  R.  Mackav,  Thomas 
Evans,  .1.  JI.  Maitland,  \V.  C.  Evans.  1.  J."  Gibb,  H. 
Bancroft;  A.  II.  Campbell,  treasurer;  rev.  \V.  Bond, 
M.A.,  scci  etary  ;  Tlwunas  Evans,  assistant  secretary. 

Meets  at  30  Boiiavcnturo  street,  lirst  Wednesday  of 
every  month,  at  2.30  p.m. 

C'DNOREI^ATION  OF  NOTRE  DAME. 

;  Roman  Catholic,  Notre  Dame  st.) 
Sister  .'•t.  Bernard,  superioress;  nuns,  227;  novices 
I)ost!ilinits,  09;  missions,  34;   pupils  in  the  city 


AUXILIART  BIBLE  S0CIET7.         ■  - 


J. 
.lolii^, 

Jolllj 

Davi, 

ing  Si' 
Thon 

Coi 
V.Vi 
Bona 
Leacli 
Irwin 
Kulli 
Shuttl 
F.  11.  T 
princir 
W.  Lii 
clair,  1 
IMunroi 
B.  Scot 
.son,  .1. 
Milloy,, 
Claxton' 
R.E.,  II 
Robim 

Rev.  .1 
general 


tfaitland,  president;    hon.    James    Fcrricr 

'iiew.son,  rev.  Dr.  Wilkes,  rev.  Dr.  Taylor, 

th  (Alexander  street),   vice-presidents;  D. 

treasurer;  Thomas  M.Taylor,  correspond 

y  ;  rev.  professor  Cornish  and  Thomas  M, 

ccorfling  secretaries. 

—Rev.  W.  Bond.  rev.  W.  Snodgrass,  rev, 

r.  D.H.  McVicar,  rev.  A.F.  Kemp,  rev.  J.B 

Dr.  Bancroft,  rev.  E.  B.  Harper,  j-ov.  John 

J.  H.  Johnson,  rev.  W.  R.  Parker,  rev.  J, 

AV.  Darrach,  rev.  W.  B.  Curran,  rev.  E, 

V.  \\.  M.  Inglis,  rev.  J.  V.  AVhito,  rev.  .1 

;h,  rev,  J.  B.  Tanner,  rev.  R.  V.  Duclos,  rev, 

•ev.  Thomas  Eraser,  rev.  John  Alexander, 

wson,  LL.I).,  professor  Johnson.  LL.D., 

.  Vennor,  B.  Lyman.  T.  Lyman,  J.  Sin. 

iipbell,  .1.  Grecrishields,  G.  B.  Janues,  H, 

Baynes,  AV.  II.  A.  Davies,  J.  lliltpn,  .S 

ogei*s,  .lolin  Torrance,  iun.,  J.  A.Mathbw- 

,  R.  Anderson,  G.  Wilkes,  G.  Childs,  A 

riis.  W.  R.  Croil,  Sackvillo  Brown,  T.  ,1, 

cs  Thomson,  Dr.  Reddv,  captain  Noble, 

McCourt.  M.T.,  captain  Orr,  B.A.,  Dr, 

'.(?.,  with  power  to  add  to  their  number. 

Green,  travelling  agent;    James  Milne, 

and  depositary. 


rev 
rev 
rev 
Tol 
Col 

soc 


MONTBi  LADIES  BIBLE  ASSOCIATION. 

Mrs.  Iii!|on.  president;  Mrs.  J.  W.  Dawson,  vice 
presideiitfc.  David  Torrance,  treasurer;  Mrs.  Jamw 
Ferner,  .ilecrctary. 

Cowm.iil'\Trs.  S.  Hedge,  Mrs.  N.  B.  Corse,  Mrs.P. 
Redpatli.dMav,  Mrs.  Howes.  Mrs.  ,Tohn  Torrance, 
Jlrs.  Gie(l.id.s;  Mrs.  Lewis,  Mrs,  I'.  D,  Brown,  Mrs, 
wm.  Le(i|,  Mrs.  Noble,  Mrs.  Macfarlanc,  .Mr, 
Sinclair,  w.  .Savage,  jun..  Miss  Evans,  Miss  Lnnn. 
Miss  Reaitiss  I  atham,  ]\Iiss  Court.  :\liss  E.  To^ 
raiice.  Mi*  Bellhouse,  IMiss  Mill,  Miss  Graham, 
Miss  Hedgiss  Wilkes,  .Miss  Kav,  Miss  Corse,  Jlis! 
Greene,  Mfcster,  Miss  Smith,  iMiss  Louisa  Cors« 
Miss  CampjMiss  E.  Campbell,  Miss  Baird. 


BOOK    AND   TBACI 


Rd 

tor; 
assis 
Icct ; 
treas 
trauc 

DNII 
X. 

uaer 
Bourf 
i.  Le 
Cou 
Icllel 
)uvoi 

vm. 

Rev 

arer ; 

VESI 

Rev. 

OUNI 

Thon 
ircside 
'onaiu 
ice  pr 
)ougall 
ccordii 


MONTREAIlELiaiOVS 
SOCII^ 

David  I)a\ii,,  president;  T.  "M.  Taylor  and  prin. 
cipal  DawsA-ico-prosidents ;  Henry  Vennor,  trt* 
surer ;  rev.  *go  Cornish,  general  secretary. 

Committvey  o.  Baylies,  Thos    J,  Teller,  Jolii    U)ET| 
Murphy.    Got'iawford,  J.  H.  Henderson,  W. 


Buchanan, 
Noble,  R  E 
Budden,   Sac 
Dougall .         1 

Life  Tiirect(i»f\\nn 
T.  M.  Taylor,  ^ 
Leeining,  W. 

James  .Milii< 


0 


Nelson,  John  I'oidiam,  captaiiiB;,"',!'^'J'. 
th  Evans,  R.A.,  -  Bariijum,  it.  ,1  ^^^^, 
0  Browne,  J.  llardraan,  John  KjASrEj 

.Meets 

James  I''orricr,  D.  Davidson,    ''"''t  St 

.Mathew.son,  T.  .M.Thomson,  Join    rvi:<i7 

F.  W.  Torrance.  ^UliiK. 

Meets  i 


and 

schools.  2 142 

EVfiCHE  DE  MONTREAL. 

Cemetery  and  St,  Margaret  sts.,  off  St.  Antoine  street. 
The  rigiit  rev.  l^iiace  Bourget,  Bishop  of  Montreal; 
ro/  A.  F  Tnideau.  V.  G.;  J.  O.  I'artS  secretary;  rov. 
L.  T.  L'luinoiidoii,  rev.  II.  Moreau,  rev.  E.  C.  Fabre, 
rev.  E.  (i.  Hicks;  rev.  I*.  Li^blanc,  procurator;  rev.  J. 
E.  Valad"  and  rev.  E  Moreau.  canons;  G.  Cliabot,  G. 
Lamarclie,  L.  Turcot,  N.  Lapierre,  J.  B.  Fitzpatrick, 
,  chaplains, 

FRENCH    CANADIAN   MISSIONARY    SOCIETY. 

LicuTeiiaiit-coloiU!!  Wilgress,  I!.  A  ,  president;  lion. 
James  rerrier,  .lolin  Rc'diiatli.  rev,  William  Taylor, 
D.D..  .rolin  Dougall,  vice  presidents;  .lames  Ciiurt, 
treasurer;  icv.  Henry  Wilkes,  D.D.,  rev.  .1.  B.  Boiiar, 
hriMoiai'\'  secretaries;  rev.  A.  F,  Kemp,  coriesponding 
•  lei'retii, y ;  rov.  I'liilip  WoKf,  supeiiiiteiident  of  inis- 
vions  aiiil  secretary;  rev.  Robert  Wallace,  general 
a^..'i.t. 


positary. 
iFABRIQUE. 


ffiUVRE  DE 

Rev.  Air,  Gral 
claire,  A.  E  .Mol 
Comte,  treasunl 
Dubois,  bookk(( 
assistant  bookktj 

(EUVRE  DE  Li| 

0)K»r;i7-R,  T|iui.i)rosident;  L 
nrer;  R,  Bollemiijiecietary 

Jlureau.-,}.YiVi 
rer;  F.  X.  Laiithi 
tor. 


Meets 


OPAGATION  DE  LA  FOI 

Beaudry,  treiu<i 

.president;  A.  Larocque.treasn 
secretary;  Rev.  .Air.  Daniel,  dirce 


CEUVRE  DE  LAilNTE  ENFANCE, 


Council.— \\.  C.j 
president;  F.  (ilaj 
sistaiit  .secretary: 
tliier.  assistant  tre 

Jhireriu.  -A.    Lii( 
treasurer;  Joseph 
tliiector, 


IDEPE 

liio  Mo 
?  in  the 

IDEPE] 
.^loets  o' 
feat  St. 

ONTRE 

Holds  a 
inavonti 

tDER  0 

Cherrier.  vift    iiost  i 
tat  St.  , 


[ill  president ;(;.  .i^ 
yer, secretary;  P.  Lacombe 
;«'oc.,ue,  treasurer;  F.  X  La"f  io'^k' 

iUe    presiileiit 
"It,  secrelary 


I''-  X.  Lnntliioi 
rev.  Mr.  i;niiie 


l'edues< 

OCHE] 

,Mcets 


president;  O.  Frechette,  Frs.  Lcfl 
ripiet  churchuardeiis;rcv.  Jcsepl   tiiool  H 
ev.   II,   j'rtJvost,  secretary;  E. 
A.  Dubord  and  J.  B.   Horaiw 

'S. 


WNCE/ 

'leiMs  ovi 

«l't  St.,  I 


Thomas  M. 


lbt  bible  societt. 

idcnt;  lion.  James  Fcrrior, 
Dr.  Wilkes,  rev.  Dr.  raylor. 
•r  street),  vice-presidents;  i) 
lomas  »I.  Taylor,  correspond 
L'ssor  Cornish  and 
rctaries . 
Hond.  rev.  W.  Snodgrass,  rev. 
Icar,  rev.  A.V.  Kemp,  rev.  J.B. 
t,  rev.  E.  B.  Harper,  rev.  Johp 
on,  rev.  W.  K.  Parker,  rev.  J, 
1  rev  W.  B.  Curran,  rev.  E 
"lis,  rev.  J.  P.  AVhite,  rev.  .1 
T'anner,  rev.  K.  V.  Duclos,  rcy 
Fraser,  rev.  John  Alexander, 
).,  professor  Johnson.  IiL;P. 
I.  Lvman,  T.  Lyman,  J.  Sin- 
reeiisliiclds,  G.  E.  Jaques,  H. 
\V.  H.  A.  Davics,  J.  W'lJP'i:  ^ 
n Torrance,  iun.,  J.  A.MBtmiw. 
son,  r,.  Wilkes,  G.  Cliilds,  A, 
I,  Croil,  Sackvillo  Brown.  T.  J, 
m,  Dr.  Ueddv,  captain  NoWc, 
M.T.,  captain  Orr,  R.A.,  Dr 
power  to  add  to  their  number. 

•ivelling  agent;    ' "  ■"''"" 

)sitary. 


MISCELLANEO  f  91      DIRECTORY. 


-X 


James  Milne. 


BIBLE  ASSOCIATION. 

lent;  Mrs.  J.W.  Dawson,  vice 
I'orrance,  treasurer;  Mrs.  Jamci 


[ledge,  Mrs.  N.  B.  Corse,  Mrs.P 
rs  Howes,  Mrs.  John  Torrance. 
1.  i.cwis,;Mrs.r.  D.Brown,  Mrs, 
Noble,  Mrs.  ^lacfarlanc,  -Mh, 
R,  iun.,  :\Iiss  Evans,  Miss  LiiM. 
lam.  Miss  Court,  Miss  E.  lor. 
use.  Miss  Mill,  Miss  Graham, 
es.  Miss  Kav,  Miss  Corse,  MiH 
liss  Smith,  Nliss  Louisa  Corse, 
Campbell,  5Iiss  Baird. 

lOUS    BOOK    AND   TBACI 


SEHINABT  OF  ST.  SULPICE. 

Notre  Dame  street. 
Rev,  D.  Granct,  V.G.,  superior;  rev.  P.  Billi|j> 
Vn.;  rev.  N.  Dufrpsiie,  procurator;  rev,  J.w, 
assistant  procurator;  J.  Arrand,  rev.  L.  KegoKW- 
L.  Villeneuve,  rev.  B.  Graujcon,  rev.  E.  BicfW. 
JI.  Bonissant,  rev.  ,\.  Barbarin,  rev.  J.  Dousti'-.I-i- 
Tclissier,  rev.  I,.  Billion; rev.  H.  Prevost, ofticMc ; 
rev.  V.  Uousselot,  rev.  F.  Daniel,  rev.  J.  *Blt, 
rev.  C.  Desniazures,  rev.  A.  Gibaud,  rev.  J.aC.v ; 
rev.  D.  Tambareau,  bursar;  rev.  P.  Houssca/-  J- 
Taller,  rev.  J.  Aicliambault;  rev.  T.  Parcntf.  J-" 
Colin;  rev.  G.  Lcclaire. 

SOCIETE  DE  ST.  MICHEL.  | 

At  tlie  cliapcl  ot'tlio  Christian  Brothers,  P»- 
Rev.  V.  Roussolot, superior;  brother  Bcriidlrec- 
tor;  J.  N.  I'roveuchcr,  prelect;  .Magloiro  d,  1st 
assistant  prelect;  Micliel  Lolbbvre, 2iid  asst  pre- 
lect; Jean  Tliibuudeau.  seciotary  ;  Cliark';loclio, 
treasurer;  Edouard  Simavs,  librarian:  A'  Bcr- 
traud,  lay  clerk ;  L6andre  Trudeau,  sexton. 

nNION  CATHOLIQTJE. 

X.  Bourassa.  president ;  A.  Doschamps,  a'-  Des- 
ro.*iers.  vice  presidents;  0.  Siinard.  secT;  .^• 
Bourgoin,  assi.^taiit  secretary ;  L.  W.  TessieMurcr ; 
\.  Leclaire,  librarian ;  Kev.  Mr.  Michel,  di'f- 

Council.— v.  Letondal,  D.  11.  .«tMi6cal ;  E.  bvio  do 
ielleleuille,    O.  Giroux,    F.  X.   Desplai  L- 
)uvcrger. 

VESLEYAN  MISSIONABY  SOCIETY. 
Rev.  E.  B.  Harper,  cliainnaii ;  James  ]or, 
arer;  J.  A.  .Matliewson,  secretary. 

VESLEYAN  SUNDAY  SCHOOL  TJNIO 

Rev.  E.  B.  Harper,  president;  T.  Pattoiiretary. 

rOIJNO  MEN'S  CHRISTIAN  ASSOCIAN. 

Thomas  Leoming,  president ;  T.  J.  Cla.  1st  vice 
ircsideiit ;  P.  J.  Darev,  2nd  vice  preit;  John 
orrance,  iun.,  3rd  vice  president;  P.  Jrown,  itli 
ice  president;  James  Ross,  treasurer  liodpatli 
)ougaIl,  cornispoiiding  secretary;  Tlw*  Uobsou, 
ocording  sccrciary. 


N. 


trea- 


ident;  T.  "M.  Taylor  and  pm 

sidcnts;  Henry  Vennor,  trt* 

ni.sh,  general  secretary, 
iavues,  Thos    J.  Telfer,  .Toliii§ADETS  OF  TEMPERANCE. 


TEMPERANCE. 


kid,  J.  11.  Henderson,  \V.  0    ^^^^^^ 
son,   John   Popham,    captaii   ircat  St.  James  st 

lans,  R.A.,  —  Bariijum,  H.  A 
)wne,  J.  llardmau,  John  R 


James  1'crrier, 
liewsoii,  T.  M 
l\V.  Torrance. 
>ry. 

IIQUE. 


D.  Davidson, 


Meets  every  Friday  evening  in  Mr.  ket's  room, 

at  8  o'clock. 
ASTERN  STAR. 

-Meets  every  Thursday  evoningin  MrCket's  room, 
reat  St.  James  st.,  at  8  o'clock. 
Thomson,  Joh^Ejjjjf^j,  DACRES  LODGE. 

Meets  in  the  bii.semoiitof  tlie  Pauet  ihurch  ovory 
fcdiict^dny  evening  at  8  o'clock. 

OGHELAGA  LODGE. 

.Meets   every    WeJiiosday  evening  the  Mission 


|ident;  O.  Frechette,  Frs.  Li- 
pt.  churchwardens;  rev.  Josepl   tliool  House,  Hocholaga,  at  8  o'cloi 

I'rtHost.  socretary^^E  A    ,j)gpj.jjjjj,j„  qj^^  qj.  qoqiSMPLARS. 

The  Mount  Royal  Lodge  meets  eveMonday  cveiv 
;iii  the  Bonav'onturc  Hall,  at  8  o'ec 


Dubord  and  J.  B. 


LOATION  DE  LA  FOI. 

resident ;  L.  Bcaudry,  treas 
btary. 

jesident;  A.  Larocquo,  treasu 
etary ;  Rev.  Mr.  Daniel,  dircc 


FE  ENFANCE. 

president;  C. 
.  sec  rota  iv: 


JC(|U(!,  treasurer;  F.  X.  Lao 

president:  F.  X.  Lantliior 
.seeioiary;  rev.  Mr.  i'auivl 


[DEPENDENT  ORDER  OF  RKCBITES. 

Meets  every  Tuesdav  evening  in  jBecket's  room, 
rcat  St.  Jaiifcs  st.,  at  8  o'clock. 

ONTREAL  TEMPERANCE  SOCIY- 

Holds  a  public  meeting  every  Sum  al'tcrnoon,  in 
iimventuro  Hall,  IVoin  4  to  5  o'cloc 

IDER  OF  GOOD  TEMPLARS. 

Clierrier,  vici   :iic  .st,  Lawrence  Lodge  meets  in  :\3ecket's  rooms, 
Liiconibe,  as    eat  St.  James  street,  every  Jloiir  evening  at  8 


:lock 

INGE  ALFRED  LODGE. 

wis  every  Tiieschu-  ovciiing  intliosemcnt  of  the 
iii't  St.,  vhurcli  at  8  o'clock. 


SOCIETE  DE  TEMPERANCE. 

Central  Council.— Q.  A.  Lcblanc,  president;  N. 
Valois  and  U.  Trudeau,  vice-presidents;  P.  O'Leary, 
M.D.,  secretary.  11.  I'artS,  treasurer;  F.  X.  Lanthior, 
U.  Duchesneau,  R.  Bcllemaro,  A.  Lapiorro,  D.  PcUc- 
ticr,  F.  Fresiie,  C.  O.  Giroux. 

.Section  St.Jaci/ues.—d.  Robillard, president;  T.  La- 
belle  andC.  Galaise,  vice  presidents;  P.  Laurent,  secre- 
tary; H.  Giroux,  assistant  secretary ;  Octavo  Giroux, 
treasurer;  M.  Picli6,  as.si.siant  treasurer;  J.  Th^rien, 
marshal;  L.  Thibault,  assistant  marslial;  Dr.  GaritJpy 
and  Dr.  Ricard,  physicians;  Rev.  M.  Campion,  chap- 
lain. 

Section  St.  Joseph.— C  S.  Rodicr,  jun. ,  president ; 
C.  Charland  and  O.  L'Huissier,  vice-presidents;  E.  C. 
Rodier,  secretary ;  .1.  Lafleur,  assistant  secretary ;  F. 
Bcnoit,  treasurer;  F.  Fresno,  assistant  treasurer;  J. 
Dubrulc,  G.  Ladoux,  and  R.  Labellc.  marslials;  Dr. 
P.  O'Leary,  physician ;  Rev.  M.  Picard,  chaplain. 

SONS  OF  HAVELOCK  LODGE. 

IMeets  in  the  basement  of  the  Panet  st.  church  every 
Friday  evening,  at  8  o'c'ock. 

SONS  OF  MARS  LODGE. 

Meets  in  Bonavcnturo  Hall  on  Friday  evening,  at  8 
o'clock. 

SONS  OF  TEMPERANCE. 

The  Howard  Division  meets  every  Thursday  evening 
in  Bonavcnturo  Hall,  at  8  o'clock. 

ST.  ANNS  TEMPERANCE  SOCIETY. 

Rev.  M.  O'Brien,  director;  meets  second  Sunday  of 
every  mouth  in  St.  Anns  church,  at  half  past  two  P.M. 

ST.  PATRICK'S  TOTAL  ABSTINENCE  SOCIETY. 

Rev.  James  Hogan,  president  and  director;  The 
Irish  clergy  of  St.  Patrick's  church,  assistant 
presidents. 

B.  Devlin,  first  vice  president ;  Mr.  C.  McCormack, 
second  vice  president;  P.  J.  Durack,  treasurer;  T.  B. 
Conscdine,  secretarv. 

E.veciitire  Committee.— TAvfuril  3Inri)hy,  chairman; 
Edward  Burns,  Edward  Skiddy,  .1.  aicDormott,  John 
Kollv,  D.  Jlclntvro,  R.  O'Connell,  E.  Muiphy,  M. 
Boufke,  Martin  Hart,  LukeMolTatt,  P.  Mulaikcy. 

I'ic/itance  Committee.— Verm  Baron,  Centre  ward; 
A.  .I'ones,  West  ward ;  P.  McCaftVey,  East  ward ;  M. 
Morlev,  St.  Marv  ward ;  C.  Moll'att,  St.  Ann  ward ; 
J.  Leiirv,  St.  Aiitoine  ward;  John  Brady,  ditto;  D. 
Plielan,'  St.  Lawrence  ward:  M.  Harrison,  St. 
.laines  ward;  P.  Woods,  St.  Louis  ward;  Thomas 
Burns,  grand  marshal. 

UNITED  CANADIAN  ALLIANCE. 

For  the  suppressio^i  of  the  Liquor  Traffic. 
(Committee  rooms  in  tho  Mechanics  Hall.) 

Hon.  Malcom  Cameron,  president  ;  E.  S.  Stacy, 
Kingston;  T.  S.  Brown,  J.  C.  Beckct,  11.  A.  Nelson, 
R^'V.  James  Green,  James  A.  Matliewson,  Montreal; 
J.  G.  Robert.'^on,  Slierbrooke;  James  Boyd,  Vankleek 
Hill,  vice  presidents;  Thos.  J.  ""jlfcr,  treasurer;  Wm. 
JlcWaters,  secretary. 

Council.— .1.  S.  Hall,  Thos.  llutchings,  P.  Haining, 
(i.  Martin,  J.  Black,  J.  Ritchie,  J.  Findlav,  R.  W. 
Boyd,  11.  Rose,  J.  Willett,  J.  J.  lliggins,  J.  W.  Man. 
ning,  F.  G.  Cirafton;  R.  W.  Boyd,cliairninnof  mauag. 
iiig  committee;  J.  W.  Manning  and  P.  Haining,  agents. 

VICTORIA  LODGE. 

Meets  every  Thursday  evening  in  tho  basement  ol 
the  DuprtS  lane  church,  off  College  st.,  at  8  o'clock. 

STEAMERS,  OCEAN. 

ANCHOR  LINE. 

G.  &  D.  Shaw,  agents.  Royal  Insurance  buildings, 
Common  st, 

Tons.  Commanders. 

Britannia 1,500 Joseph  Craig. 

United  Kingdom.  1,255 Robert  Fisher. 

Caledonia 1,400 (now  building.) 

Carrying  passengers  and  freight   between   Jlontreal,- 
tiuehec  and  Glasgow  during  the  season  of  navigation 


:    '111 


1:1 


I  l( 


■ii 


'9^mmmmmmmmmmm 


MISCELLANEOUS 


392 


3CT0RY. 


MONTREAL  OCEAN  STEAM8HIF  COMPANY. 

Hugh  &  Andrew  Allan,  OKcntH,  corner  of  Youvillo 
and  t'omtnon  xts. 

Carrying  pa^eongcra  and  mails  to  and  from  Mont- 
real, Quebec  and  Uverpool,  duriuir  the  season  ot  oiwn 
navigation,  and  to  and  from  rortlund  and  J^ivcrpool 
during  tlio  winter  season,  by  tlie  folio winng  steamers: 
Tons.  Commanders. 

Bolicmian 2,200 Capt.  Borland. 

Jura 2,300 (apt.  Asion. 

Peruvian 2,ti00 (new  sliij).) 

Damascus 1,213 (jnpt.  Urown. 

Hibernian 2,500 ( iii)t.  Kallantinc. 

Nova  Scotian 2,200 tupt.  Cirnluun. 

Nortli  American 1,800 ('apt.  JHitton. 

Moravian 2,(j00 (now  eliip.) 

See  AdBertiseinent,  page  232. 

GLASGOW  LINE. 

Hugh  &  Andrew  Allan,  agents,  corner  of  Youvillo 
and  Common  sts. 

Carrying  passengers  and  freight  to  and  from  Mon- 
treal, Quenec  and  (jlasgow,  during  the  season  of  navi- 
gation by  the  following  steamers: 

Tons.  Commanders. 

St.  George 1408 Capt.   W  y  lie. 

St.  I'atrick 1207 Capt.  Scott. 

St.  Andrew 1432 Capt.  Kerr. 

.See  Advertisement,  paye  222. 

STEAMERS,  RIVER. 

BLACK,  FEBBY&  COS  LINE.    , 

Ottice,  59  Canal  Wharf. 

Carrying  freight  and  passengers  between  .llontreal, 
Cliicago  and  intermcdiutc  ports  by  the  following 
steamers  and  proijollers : 

Steamers  liownuinvillc,  Kunger,  and  Wellington; 
propellers  Whitby,  Alagnet,  Uri.stol,  Brockville,  Ame- 
rica, and  Bruno.    See  Adeertisement,  paye  407. 

JAQVES,  TBACY  &  CO.'S  THBOUGH  FREIGHT 
LINE. 

Steamers  Huron,  Avon,  Colonist,  Ottawa,  St.  Law- 
rence, and  Indian,  carrying  freight  between  .Montreal 
and  ports  on  River  St.  Lawrence,  Lake  Ontario  and 
Lake  Erie. 

LAPBAIRIE  STEAMER. 

Bonsecours  Wharf,  opposite  Jacques  Cartier  sq. 
The  Beaver  leaves  Laprnirio  every  .Monday,  Wed- 
nesday, Thursday  and  Saturday  at  0  a.ni.,  and  at  12J 
p.m. ;  leaves  Montreal  at  11  a.m.,  iind  ;it  4  p.m. ;  on 
Tuesdays  and  Fridavs  she  leaves  Jvupruirio  at  6  a.m., 
at  9^  a.m.,  and  at  \iS  p.m. ;  leaves  .Montreal  at  8  a.m., 
11  a.m..  and  at  4  p.ni. 

LONGUEUn.  FERRY  BOATS. 

Captain  Lesptirance,  Longuouil. 
The  Hochehigu  or   Ste.  Marie   leaves  every  hour 
ito\a  5  a.m.  to  i  past  7  p.m.,  to  and  from  llochclaga 
ferry  and  Longueuil. 

MONTREAL  SESALABERRY  STEAM  NAVIGA- 
TION COMPANY. 

Office,  45  Common  st. 
Carries  passengers  and  freight,  to  and  from  Montreal 
and  Dundee  and  intermediate  ports. 

OTTAWA  RIVER  MAIL  STEAMERS. 

R.  W.  Shepherd,  manager. 

Between  Montreal  and  Ottawa  and  intermediate 
places,  via  Lauhine  Railway,  by  Steamers  rriuco  of 
Wulos  aud  Queen  Victoria. 


RIG 


J. 
Di 

and 
and  , 
othoi 
Napr 

viu 

page 
ROY 


r  COMPANY. 

OBice,  29  Commissionora  st. 
nerre,  (Jenernl  manager, 
kal  Mail  line  oC  Steamers  between  Montrca 
!,  and  the  regular  line  between  Montroi 
I  Rivers,  Sorcl,  (liamblv,  Terrebonne  aiifl 
Udihte  ports,bv  steamers  Montreal, l.uropa 
I  Victoria,  chambly,  Terrebonne  aiiil 
bm  Jacriues  Cartier  pier.  See  Advertisement 


Ale 

Fori 

Toiou 

Con 

Must 


THROUGH  LINE. 

Oflice,  21  Great  St.  James  at 

oy,  agent 
direct  lino  between  Montreal,  Kingston. 

miltoii,  Niagara  aii<l  Lewistou. 

of  the  lirst  class  steamers : 

,„„  ) Capt.  Howard 

(  liaii  Capt.  Koil V. 

Bansl  ■        Capt.  Swales. 

Kniiil '  ■  ■ Capt.  Dunlop, 

Kiiiglj'ioii )  Capt,  Uainilton. 

I'assil, „;, ) capt.  Uarbottlt, 

.SVr  y/IviHicH^ page  270. 

SHORT|taWA  and  MONTREAL  FKEIOE 

The  stiL  Di.\ieanii  Hir.im,  J.  &T.  Short,  mastos 
with  a  ii4'  or  liist  class  barges,  carry  every  desc-if 
tioii  ol'  liaiulisc  between  Montreal  and  Ottawt 
City  midltfi  mediate  ports  where  freight  may  offer 

V^'illiailidictim  &  Co.,  forwarding  and  commit 
sioii  niei(Xi,\\c!l!iigtoii  st.  and  Canal, and  Williai 
Short,  agl   .Vet'  Adcertisement,  page  409. 

ST.  LAmIi  ferry  BOAT. 

jllice,  64  Commissioners  at. 
Iron  Diin  connection  with  the  Montreal  am 
(  linmpluii|i\vav,  leaves  Island  wharf  and  St.  Lam 
bej  t  at  thiXitu're  and  arrival  of  the  trains. 

'  ST.  LA^ttNCE  "  STEAMBOAT. 
i  Captain  E.  Mayrand. 

Conveyiiigspiigers  and  freight  to  and  ft-om  Mob 
treal  and  l  Kivers  and  intermediuto  ports.  ^ 
Advertisenulpage  408. 

TJ^IGRAPH  COMPANIES. 

MONTREA^EGRAPH  COMPANY. 

Conncct.s  wikll  the  principal  cities  and  towm 
tjcla  and  the  United  States. 

Office  oppoijtho  Jlerchants  Excliange,  St.  Sacri 
ment  st. 

Hu"h  Allanfcsident:  John  Redpath,  James  l.oyas 
lion.  John  Rui^rectoi-s;  O.  S.\Vood,superinten(leii; 
.lames  Bakerstecretary.  See  Advertisement,  paf 
225  aud  226.    ^ 

VERMONT  aJbOSTON  TELEGRAPH  COMPAQ! 

Ofrt38  St.  Francois  Xavier  st. 

G.  G.  Benedlpiesident,  Burlington,  Vermont;  G 
W.  Gates,  sup(jEeudent,  White  River  Junction,  Ve: 
mont;  11.  U.  Ibo,  agent,  .Montreal. 

TRUST  AND  AN  COMPANY  OF  U.  C 

Otlice,  corner  fet.  Fran9ois  Xavier  and  Greats 
}      James  sts. 

R.  S.  Atchesi commissioner;  S.  W.  Woodwa" 
assistant commilncr ;  Uoury  J udab, solicitor;  Tliti) 
Doucet,  notary ' 


A| 

a| 
a| 
a| 
a| 

A| 

a) 

At 

a1 

H 

lid 
M 

M 


9  Ccniininsionorg  at. 
icrnl  inaimficr, 
lie  <<t'  Sfoaiiici's  between  Montreal 
re;;iilar  line  between  MontrcaT 
iorcl,  (linnibly,  Terrebonne  anil 
rtii.bv  HteanierJi  Alontreal,  I'^uropaf 
(haniblv,  Terrebonne  oiiil 
'sCarticr  pier.  .See  Advertisemenlt 


;0U6H  LINE. 

Great  .St.  Jamca  st. 

ine  between  Slontroal,  Kingston! 
S'ia^jara  and  Lewistou. 
■St  class  steamers : 


BUSINESS  INK  TO  ADVERTISERS. 


JUffi'.  270. 


.Capt.  Howard, 
.t'apt.  Koilv. 
..(^apt.  Swales. 
,.Capt.  Dunlop. 
.(.'apt.  Hamilton 
Lapt.  Uarbottle 


AND  MONTREAL  FBEIOB 

md  Hirnm,  .1.  &T.  Sliort,  maatci< 
class  barges,  carrv  every  descii 
between  .Montreal  ani'l  Utta«i 

ate  ports  wliere  freiglit  may  offer 
&  Co.,  forwarclinj?  and  coninii- 

ii?fon  .-it.  and  Canal,  and  VVilliaii 

(h-crthement,  page  409. 

SY  BOAT. 

I  Commissioners  st. 
nection  with  the  Montreal  aiiij 
L'aves  Island  wliarl'  and  St.  Lai 
ind  arrival  of  tlie  trains. 

STEAMfiOAt. 

lE.  Mayrand. 

5  and  freight  to  and  from  JlotJ 
and  intermediate  ports. 


PH  COMPANIES. 
lAPH  COMPANY. 

principal  cities  and  towns  iJ 
1  the  United  States. 

erclmnts  Exchange,  St.  Sacnl 

it;  .lolm  IJedpatli,  .lamos  losaJ 
rs;  O.  S.Wood, suporintcndeiRl 
ry.     See  Advertisement,  paii\ 

ON  TELEORAPH  COMPMt| 

Franyois  Xavier  st. 

lent,  Burlington,  Vermont;  J 
nt,  VVliito  Uivcr  Junction,  Vcf 
ent,  .Montreal. 


5MPANY  OF  U.  C- 

ranyois  Xavior  and  Great  i\ 
dmes  sts. 

issioner;  S.  W.  \Voo(lwan| 
Ueury  J  udah,  solicitor ;  Tlitii 


Paoe 

Account  Book  Manufacturers..  39.5 

Accountant 395 

Agencies 395 

Agricultural  Implements 395 

Appraisers  and  Valuers 395 

Artists 395 

Artists  Materials 395 

Auctioneers 395 

Auger  Makers 395 

Baby  Linens  &  Underclothing..  395 

Kancrott's  City  Express 395 

Barometers  and  Thermometers  395 

Beads  and  Materials  for  Eancy 
Work 395 

Herlin  Wool 390 

Billiard  Room 396 

Blacksmitlis ,396 

Blank  Books 390 

Boiler  Maker 396 

Bookbinders 396 

Booksellers  and  Stationers 396 

Boot  Tree  and  Last  Maker 396 

Boots  and  Shoes 396 

Botanical  and  Zoclogical  Car- 
dons 396 

Brassfounders  and  Finishers. . .  396 

Brokers 390 

Bronzing  and  Gilding 396 

Building  Materials 396 

Ciibiiictinakcrs  &  Uiiholsterers  390 

California  Wines 396 

Canadian    Inland    Navigation 

Company 306 

Candle  Manufacturers 390 

Carpet  and  Oil  Cloth  Fitterand 

Maker ,19(5 

Carpets  and  Oil  Cloths 39i! 

Carvers  and  Gilders :j<iii 

Chemists  and  Druggists 398 

China,  Glass  and  Earthenware.  398 

('irculating  Library .396 

Cloaks,  Mantles,  &c 398 

Clothiers  and  Outtttters 390 

Coal  Agents 396 

Coal  Oil 396  adies  Underclothing 399 

Coffee  and  Ice  Cream  Rooms. .  390  imps.  Lamp  Oils,  &c 399 

Collars,  Front.s,  &c 390  4st  Manufacturers 399 

Collectors 396  father 399 

Commission  Agents 397  Aiuors,  AVincs,  Ac,  Wholesale  399 

Commission  ?,lerchants 397J«iuor8,  Wines,  Wholesale  and 

Confectioners 397   Retail ;-99 

Cricket  Bat  and  Billiard  Cue       Lithographers 399 

Maker 397Looking  Cliisses .399 

Curtains 397loveirs  Scries  of  School  Books  399 

Custom  House  Agent 897l,iimber 399 

Cutlery ,39- Jlachinists 399 

Doors,  Sashes  and  Blinds 39'  Mangles 3  9 

Dressing  Cases   39  Mantles,  Dresses  and  Shawls.. .  399 

Drug  and  Spice  ^Mills 39  Manufacturers 400 

Druggists,  Wholesale 39  Map  Mounting 400 

Dry  Goods,  Wholesale 39  Marble  Faotoiy 400 

Dry  Goods,  Wholesale  and  Re-       Jlathematical  Instruments 400 

tail 3(1  Mercantile  Agency 400 

"ip  Merchant  Tailors 400 

:  Milliners  and  Dressmakers —  400 

Millwrights 40O 

400 


Taoe 

FIowATtificial 397 

Forw«  Agents 397 

FouniF 397 

Krnit 393 

FunDi 398 

Furs... 398 

Gaslji 398 

Gas  »iDs,  rendants,  &c 398 

Gen.Agcnts 398 

GenMercliants 398 

GeniW>'s  Furnishings 398 

Glii.'OMored  and  Fancy  Wiu- 

d(.» 398 

Ghittiiners 398 

Gnj,  Wholesale 398 

Gnl,  Wholesale  and  Retail  398 

Gi.i.. 398 

llaWshcry  and  Smallwares, 

'imings,  &c. .. ., 398 

Hiiessers,    Perfumers    and 

\nakers 398 

H!>-nre,  Wholesale 398 

HiTOro,  Wholesale  and  Rc- 

1 398 

II; 

11 W  Ware. 

H(ry  and  Gloves 

lie  and  Estate  Agents. 

IM  Furnishings. 

iraulic  and  Gas  Apparatus. 

urometers 398 

li. 398 

lid  Steamboat  Companies. .  398 

iranco  Offices 398 

Ii  and  Tin  Plato  Workers. . .  399 
Ii  Furniture,  Hailing,  &c —  :i99 
n.  Steel,  &c.,  Wholesale. ...  399 
0,  Steel,  &c..  Wholesale  and 

;ctail 399 

i&nner  and  Bronzer 399 

jans 399 

«?ellery 399 

iccman 399 

idles'  Linen  Collars  and  Cuffs  399 


Dyers 

Dye  Stu«j .3; 

Electrotyper 3 

Embroidery s    Mirrors,  Mantels  and  Piers — 

Kiigravers  and  Designers .3    .Montreal  and  Champlaiu  Rail- 
Engravings  and  Photographs. .  ?. 

Envelope  .Manufacturers ;- 

Express  (Jompanios t 

Fancy  Goods ; 

Fire  Proof  Safes i 

Fish.  Shell  and  Preserved ;' 

Floor  Oil  Cloths ;' 

Flour,  Grain,  &c i 


way  Co 400 

Mourning  Goods 400 

M  usic  Professors 400 

Ocean    Steamers    and   Sailing 

rackets 400 

Oilcloths 400 

Oil  Merchants 400 

Oils,  Colors,  &c 400 


Paob 

Old  Iron,  Copper,  Brass,  Glass, 

Ac 400 

Opticians 400 

Taper  Stock  and  Woollen  Rags  400 

Paper  Hangers r 400 

I'aper  Hangings 400 

Papormakers 400 

I'atent  Medicines 40O 

Periodical  Agents 401 

Photographic  Artists.. 401 

I   I  ickles,  Sauces,  A;c 401 

Picture  Frames 401 

Plantttgenet  Mineral  Water  Do- 
pot 401 

Plated  and  .lapanned  Goods..  401 

Plato  Class 401 

Plumbers 401 

Printsellers 401 

Produce 401 

Publishers 401 

Refrigerators,  Baths,  &c 401 

Restaurants 401 

Richelieu  Navigation  Company  401 

IJoofer 401 

I'oyal  Mail  Through  Line 401 

Saddlers  Furnishings 401 

Saddlery  and  Corriago  Hard- 
ware   401 

Safes,  Fire  and  Burglar  Proof. .  401 

Saloons 401 

Saw  and  Planing  Mills 401 

Scale  M  anufacturers 401 

School  Book  Publishers 401 

Schools,  Accademies  and  Semi- 
naries   401 

Sculpture.. 401 

Seeds,  Garden  and  Field 401 

Sewing  Machines 401 

Shawls,  Mantles  and  Drosses. .  401 

Ship  Chandlers 401 

Shipping  Agents 401 

Shirts,  Collars,  &c 402 

Shoo  Findings !  402 

Sign  and  Ornamental  Painter..'  402 

Silks,  ^^atins,  &c 402 

Silver  Platers 402 

Silver.  Tea  and  Coffee  Sets 402 

Slates 402 

SoapandCandlo  Manufacturers  402 

SiHikcs  and  Hubs 402 

Stationers 402 

Staioners.  Wholesale 402 

Steam  Fitters 402 

Stoves,  Parlor  and  Cooking 402 

■•  nrgical  Instruments 402 

Teas.  Sugars,  &c..  Wholesale...  402 
Teas, Sugars,&c,,  Wholesale  and 

Retail. 402 

Telegraph  Company 402 

Tin,  Sheet  Iron,  &c 402 

fin  Ware 402 

Tobacco 402 

Tobacco 402 

'i'ovs 402 

Trusses 402- 

Upholsterers 402 

Varnish.  Putty,  Glass,  &c 402 

Watch  Tools  and  Materials 402 

Washing  Machines 402 

Watches,  Clocks,  &c 402 

Window  Glass 402 

Wine  and  Spirit  Merchants. . . .  402 

Wire  Rope 402 

Wood  Engraver 402 

Woodyards 402 


"1 

394  ? 


ILEST  iiiiWi  SOiiiL 


CONDUCTED 


^ 


REV.  J.  A.  DEVfE,  A.M., 

King's  College  and  UniversiViterdeen. 


Icc4 


Uc< 


Al 


No.  59  GERMAN  (near  Doroster)  STREET. 

THE  course  of  Study  pursued  in  this  Scliool  etnbracehe  ordinary  branches  required  for 
Mercantile  Pursuits,  as  well  as  the  higher  departments  Olassical  and  Mathematical  Learn- 
ing. 

The  immediate  province  of  Education  being  the  format  of  suitable  Moral  and  Intellectual 
Habits,  rather  than  the  mere  memorial  accumulation  of  fiudue  attention  is  paid,  both  in  the 
classification  of  the  Pupils,  and  in  the  direction  of  their  Stuj,  to  this  primary  object. 

It  is  deemed  necessary  to  recommend,  on  all  fitting  ocions,  the  fear  of  God  and  the  lo 
of  our  neighbour,  as  the  only  safe  foundation  on  which  lering  can  rest.  Parents  and  otiier 
Guardians  of  Youth  are  respectfully  invited  to  visit  the  Siol,  a?,  by  inspecting  the  ordinary 
daily  routine  of  the  Classes,  a  better  opportunity  of  testing  nierits  of  the  system  of  teachin;,', 
and  the  actual  proficiency  of  the  Pupils,  is  obtained,  than  h;(tiited  Exhibitions,  at  which  a  cor 
rect  estimate  of  comparative  merit  can  with  difficulty  be  ford. 


iiiiitatii  mm  tiw|i^i  riii^. 

English  Department 

Per  Quarter.  I 

Junior  Class — Reading,  Writing,  and  Arithmetic, i $  5-00 

Senior  Class — Reading,  Writing,  Arithmetic,  Grammar,  Compiiion,  History,  Geo- 
graphy, and  Natural  Philosophy, 1 '•00 

Mathematical  Departmcjt. 

Geometry,  Algebra,  &c., i 8.00 

Classical  Departmentj 

Junior  Class — Latin  or  French, j. 8.00 

Senior  C/ass— Greek,  Latin,  and  French, [ 10.00 

N.B. — Pupils  belonging  to  the  Classical  or  Mathematical  Defitment  are  at  liberty  to  pur- 
sue any  branches  in  the  Senior  English  Class,  without  extra  chargd 

MoNTREiAL,  June,  1863. 


ADVERnSERS  BUSINESS 

CLASSIFIED  DIRECTORY. 


iccount  Book  IWannftictnrers. 


Page 


A.M., 


)  STREET. 

nary  branches  required  foi 
il  and  Mathematical  Learo 

able  Moral  and  Intellectual 
tention  is  paid,  both  in  the 
lis  primary  object. 

le  fear  of  God  and  the  lov 
1  rest.  Parents  and  other 
by  inspecting  the  ordinan 
of  the  system  of  teachinjj, 
'xhibitions,  at  which  a  cor 


History,  Geo- 


Per  Quarter, I 
$  5.00 


7.00 


8.00 


8.00 
10. 00 


nt  are  at  liberty  to  pur- 


DAgg,  Charles!  G.,  37  St.  Franyois  Xavv  it. . .  32 
Lovoll,  John,  16,  18,  2U,  and  22  8t.  Niullas  »t.  245 
Hillor,  Kobert,(jO  tit.i<'rauyoi8Xuviura'..0aud  1U6 

Iccountant.  ^ 

Jobusou,  Thomas  B.,  34  Little  St.  Jan  Avt 403 

t 
Icencles. 

Allan,  Hush  &  Andrew,  for  MontreaDcoan 


Mitchell,  Cockburn  &  Co.,  forGould's  low  pres- 
sure  steam  heating  apparatus.  Harrison's 
patent  kitclieuor,  &c.,  corner  Craig  and  St. 
rotor  sts 


Stcamsliip  Conijiauy,  and  for  Ulas},'or  line, 
corner  Youvillo  and  Common  »ti 222 

Arthur,  Alexander,  for  Jouns  Urook  &}roth- 
crs,  spool  cotton,  4  Custom  House  s. 6 

Uoxor,  r.  X.,  Hi  Co.,  fur  building  materia  and 
patent  invoutious,  298  St.  I'aul  st 68 

Uryson,  Alexander,  for  Dawson's  pla;s,  and 
D.  F.  Jones  &  Co.'n  (Gunanoquc) hovels, 
ln-c,  and  for  hardware,  202  St.  i'ai  st 403 

Buchanan,  I.,  Harris  &  Co.,  for  Gartstirie  Iron 
Company  uf  Glasgow,  .lanios  inncssy  & 
Co.,  of  Cognac,  I'otcr  l)omec(i,  oCcroz,  \V. 
&  J.  Graham,  of  Oporto,  Koyalnsurauco 
buildings,  Common  st 356 

Davidson,  A.  G.,  for  .Miutom's  waxnd  colors 
for  making  wax  flowers,  Dub6's9rfumery, 
Uocvc's  Ambrosia,  &c.,  coier  I'laco 
d'Armes  and  Metre  Dame  st 93 

Dovins  &  Bolton,  for  Louis  Borr  &  Co.'s 
French  medicinal  preparatioi  Bristol's 
sarsaparilla,  Murray  and  Lauink's  Florida 
water.  Hosteller's  stomach  bit's,  Carey's 
cathartic  candies  &c.,  2s'otro  Duo  st.  next 
the  Court  house On  Cover. 

Douglas,  James,  &  Co.,  for  cottonarns,  batts 
and  black  waddings,  296  St.  lol  st 409 

Footner,  Mrs.  M.  A.,  &  Co.,  for'rof.  Hum- 
phrey's Homceopathic  spccU  medicines, 
217  Notre  Dame  st 411 

Fouruier,  J.,  &  Co.,  for  Lamouox's  "Faus- 
seta  Hydrauliqucs"  and  Zi.  Furniture, 
Truchon  &  Co.'s  BourgoynciUd  Chablis 
wines,  Appcrt  &  Laine's  G(.tines,  Mad- 
ame Seillicimer's  artiticial  Jwcrs,  Tal)- 
orin's  Files,  Decoin's  coloil  and  fancy 
window  gla>iS,  Lussercau'sg^and  hydrau- 
lic apparatus,  and  Farro\&  Jackson's 
machuies  and  tools  for  the  no  and  spirit 
trade,242  St.  I'aul  st 438 

Fraser,  Francis,  for  John  Waifs  &  Co.'s  cut- 
loiy  and  tools,  Turner  antValkcr's  steel 
and  files.  Walker  and  Ilali  electroplated 
goods,  Fairfax,  Bryson  iO.'s  bar  iron, 
John  Lucas  &  Co.'s  pain  and  general 
hardware.  Union  buildin;  St-  Frauyois 
Xavierst 127 

Hag^r,  George,  &  Co.,  for  P.  Ptewart's  cook- 
ing stoves,  Sanford's  chalbjo  range,  Btan- 
ley%  patent  hoisting  matnes,  Uorring's 
patent  safes,  &o.,  302  and  i  at.  Paul  st. . .  418 

Henry,  John  F.,  for  patent  micines,  (whole- 
sale) 303  St.  Paul  st 151 

KoUam,  R.  S.,  for  Storling'Ambrosia,  153 
Craig  corner  St.  Charios  iromde  st 428 

Miller,  Kobert,  for  Lovell's  ries  of  School 
books,  W.  Barber  Brothi'  wall  papers, 
Squicr  &  Co.'s  straw  irds  and  wrap- 
ping papers,  Walkden  &).'8inks,  Ponn- 
sylvama  slates,  &c.,  60  Stfliuyois  Xavier 
8t 10  and  196 


Morgan,  .lames  Vaughan,  for  Morgan,  Broth- 
ers, druggists'  sundriosmon.  li.  B.  Edo  & 
Co.  and  Eugene  Kimmel's  perfumorioa. 
the  I'atent  Plumbago  Crucible  Co.,  Lon- 
•  don,  Kngland,  the  West  of  England  Soap 
Company,  6  Union  buildings,  St.  Francoia 
Xavier  st 


427 


240 

Morison,  James, &  Co.,  for  Wan/er  &  Co.'a  sew- 
ing machines,  288  Notre  Dame  st 440 

Pell  A.  J.,  for  Hammond  &  Doll's  window 
blinds,  36  Groat  St.  James  st 246 

Kobertson,  Thomas,  &  Co.,  for  Wilson's  patent 
iron  tubes,  2o0i  St.  Paul  st 423 

Seymour,  C.  E.,  lor  New  Glasgow  solo  leather 
tannery,  and  for  O.  L.  &  A.  K.  Bal- 
lard's stone  ware,  and  for  California  winea. 
224  St.  Paul  st /  gyg 

Snow,  E.  L..  for  the  "New  York  Albion" 
Gazette  office On  Cover. 

Tulin,  Charles,  for  De  Gernon  &  Co.  of  Bor- 
deaux, wines  and  brandies,  242  St.  Paul  at.  488 

Agrlcnitural  Implements. 

Bolivoau,  L.  J.,  153  and  155  St.  Paul  st 418 

Evans,  William,  over  St.  Anns  market II7 

Appraisers  and  Valuers.  » 

w  "'P.^i  Y'  **'^;2!'!  *^  S*-  Franyoia  Xavier  at  406 
W ardill,  James,  20  Bloury  st. ^ 

Artists. 

Doane,  Thomas  C,  2  Place  d'Armes  ...  g 

Dynes  &  Uawksott,  66  Great  St.  James  st. ". '. ". ". '      9 
laber,  A.  B.,  Excelsior  hall,   62i  Groat  St 
James  st 286 

Artists  materials. 

Dawson,  Brothers,  23  Great  St.  James  at 94 

iootuor,  Mrs.  M.  A.,  &  Co.,217  Notre  Dame  at.  411 
Auctioneers. 

Arnton,  John  J.,  45  and  47  St.  Francois  Xavier 

St.  and  Hospital  st 403 

Bryson,  Alexander,  202  St.  Paul  at '. '. '. ". '. ". '.  403 

Auger  maker. 

Gilmore,  Gawen,  COto  St.  Paul  near  Hiesins' 
axe  factory 7. . . . .  429 

Baby  Linens  and  Underclothing. 

Gagnon,  Watson  &  Co.,  185  Notre  Dame  st. . . .  128 
Gunn,  Mrs.,  77  Groat  St.  James  st 411 

Bancroft's  City  Express. 

Bancroft,  E.  I.,  proprietor,  43  Groat  St,  James 
st ^ 

Barometers  and  Tbermometers. 

Hoarn,  Charios,  160  Notre  Dame  st 152 

Savage  &  Lyman,  Cathedral  block,  Notre  Dame 


si. 


274 


Beads  and  materials  for  Fancy  Work. 

Footner,  Mrs.  M.  A.,  &  Co.,  217  Notre  Damost.  411 
Walton,  Mrs.  Catherine,  206  Notro  Dame  st. . .  405 


.  I 


M 


•mt^mmii^m 


I 


m  H. 


'^  -i 


Ur' 


It 


■^^i% 


ADVERTISERS  BUSINESS 


396 


OLfesiPlED  DIRECTORY. 


Berlin  Wool. 


I'AOK 


Footiicr,  Mw.  M.  A.,  *  Co.,  217  Notro  Dame  st.  411 
Walton,  Mra.  (.'atlioriiio,  206  Notro  Daino  at. . .  405 

Billiard  Room. 

Boigmcnii,  I'icrrc,  St.  Gcorgo'ti,  34  Great  St. 
JamoH  at 3 

BlackHmlthti. 

WatHon,  John,  6  and  7  Chcnucvillc  st 404 

Blank  Bookm. 

liuntin,  Ali'xandcr,  &  Co.,  196  St.  I'aiil  at 8 

DagK,  Charles  U.,  37  St.  Franyois  Xavior  nt. . .    32 
Dalton,  William,  corner  Cralx  and  !Sf.  Law- 
rence Jlrtiii  »U 405 

Dawson,  Hrothorn,  23  Great  ^t.  James  ft 94 

Hill.C,  Seminarv  biiildiii};H,  Notre  Dame  st. .  4U5 
Miller,  Itobert,  6i)St.  Fruiivois  Xuvier  st.  10  and  lUO 
Sadlicr,  D.  &  J.,X  Co.,  corner  Notre  Dame 
and  St.  Franyois  Xavicr  ats 406 

Boiler  maker. 

Brush,  George,  Eagle  foundry,  8  to  20  King  and 
Qucon  std 67 

BookblndorH. 

Dagg,  Chas.  G.,  37  St.  Franyois  Xavier  st 32 

Dawson,  Urotliers,  23  Great  St.  .lame.s  st 04 

Hill,  C,  Notro  Dame  st.  opposite  Seminary..  406 
Lovcll,  John,  16, 18,  20  and  22  St.  Nicholas  st, .  245 
Miller,  Kobert,  60  St.  Franyois  Xavier  st.  10  and  196 


Booksellers  and  Stationers. 


I  Xavier  st.. . 


32 


Dagg,  Charles  G.,  37  St.  Franyois  Xa' 
Dalton,  William,  corner  Craig  and  St.  Law- 

renco  Main  sts 405 

.   Dawson,  Brothers,  23  Great  St.  James  st 94 

Hill,  C,  Seminary  buildings,  Notre  Dame  St..  406 

Sliller,  Adam,  62  King  st.  east,  Toronto 118 

Miller,  Uobert.  60  St.  Franyois  Xavier  st.  10  and  196 
Sadlier,  1).  &  J.,  A  Co.  corner  N^re  Dame  and 

St.  Franyois  Xavier  sts 406 

Boot  Tree  and  liust  makers. 

Reed,  Q.  W.,  &  Co.,  86  Ann  st.,  Grifflntown. . .  423 
Wardill,  J.  J.,  20  Bloury  st 423 

Boots  and  Shoes. 

Bell,  J.  &  T.,  Cathedral  Mock,  165  Notre  Dame 

f.t 404 

Dangorfleld,  William,  143  Notre  Dame  st 404 

Linton  &  Cooper,  308  and  308  St.  I'aul  st 3 

Smith  &  Cochrane,  corner  St.  I'eter  and  St.  Sa- 
crament sts 285 

Botanical  and  Zoological  Gardens. 

Guilbault,  J.  E. ,  manager,  Upper  St.  Lawrence 
Main  st -. 2 

Brassf  oiunders  and  Finishers. 

Date,  John,  269  Notro  Dame  st 426 

Garth,  Charles,  140  and  142  Craig  st 426 

Mitchell,  Cockburn  &  Co.,  workshop  and  foun- 
dry, corner  St.  Peter  and  Craig  sts 427 

Brokers. 

Arnton,  .lohn  J.,  45  and  47  St.  Franyois  Xavier 
St.  and  Hospital  st 403 

Geddes,  Charles  G.,  (stock  pot  and  pearl  ash, 
produce,  loans,  &c.,)  23  Great  St.  .lames  st.  134 

Turner,  Williaiu,  &  Son,  (insurance  and  bill)  45 
St.  Franyois  Xavicr  st 406 

Bronzing  and  Gliding. 

Storer,  Charles,  110  Craig  st 273 

Building  materials. 

Boxer,  F.  N.,  &  Co.,  (importere) 398  St.  Paul  et.   68 


Cablnelkakcrs  and  Upholsterers.       Paub 

•'V''i'i;|u»sell,  113  Vruin  "t 414 

WardilJarnos,  20  IHeury  st 423 

CallloriiL  wines. 

Seymo4  c.  E.,  224  St.  Paul  st 278 


Canadlartiiiand  Navigation  Company. 

Hoyal  Mail  Thi-nngh  Linv, 
Milloy,  .k.xaiider,  .secretary  and  treasurer,  21 
Greikt.  James  st 270 

Candle  ^teiul'actiircrs. 

Chri.stioWillipm.  7  and  9  St.  Constant  St..  435 
Uarliu),';  Urudv,  104  >t.  Charles  Uorromfio  st.  486 

Littiiucri  Tuck,  38  ami  40  I'apineaii  .s(| 436 

Matheulii,  John,  &  Son,  corner  luspectorand 

Coif  u  sts 43$ 

Carpet  ai^  oil  Cloth  Fitter  and  maker. 

Wardill, »mcs,  20  Hloury  st 423 

Carpets  ad  Oil  Cloths. 

Bay  lis,  Jnos,  74  (i  rent  st.  James  st 13  and  H  I 

Bay  lis,  J  ,ncs,  Jt  <  o.,  3  King  st.  east,  Toronto. .    14 
Cnmpbcllt.,  &  Co.,  49  Great  St.  James  st. 

Carvers  an  Gilders. 

Pell,  A.  J.IB  Great  St.  James  st 24$ | 

Chemists  aii  Druggists. 

Davidson,  AQ  ,  corner  Place  d'.\rmes  and 
Notro  l*ie  st 93  I 

Devins  &  B(l>n,  109  Notre  Damost On  Covtr 

LamploughV-ampbell,  Apothecaries  hall,  157 
Notre  Dhcst 411 1 

Lymaus,  di^  &  Co.,  226  St.  Paul  st. '.'.'.  196  | 

China,  Glasa^nd  Earthenware. 

Konaud,  L.,  ^Cassidy,  200  St.  Paul  st 3 1 

Circulating  |brary. 

Hill,  C,  Sem|iry  building,  Notre  Dame  st.. .  405 1 
Cloaks,  mantts,  d;c. 

Dufresne,  Gra&  Co.,  290  Notre  Dame  st 412 1 

Gagnon,  Wat*  &  Co.,  185  Notro  D»me  st. . . .  128 1 
Morisou,  Jam(|ji5  Co.,  283  Notro  Damost. 

Clothiers  and  utflttors. 

Campbell,  JohJ74  Great  St.  James  st 437 1 

McMillan  &  Capn,  66  McGill  st 

Morison,  Jamefe  Co.,  288  Notre  Dame  st.. 

Coal  Agents. 

Allan ,  James,  fcraig  st.  near  Victoria  sq 35 1 

Evans,  Brothei  corner  Craig  st.  and  Victoria 

117 1 

Coal  on. 


Bennett,  T.  C., 
McConnell,  W. 


St.  Lawrence  Main  st. 
Great  St.  James  st. 


409 
410 


Patton,  S.  G.,  i  0.,  35  St.  Franyois  Xavier  st.  410 
CoflTee  and  Ice  ^am  Rooms. 

Alexander,  Chi^s,  243  Notre  Dame  st 4 

Collars,  Front^c. 


Collectors. 


Gagnon,  Watsofe  Co.,  185  Notre  Dame  st.. 
Morison,  James  t  Co.,  288  Notre  Dame  st.. 

Ringland  i  Ewi  272  Notro  Dame  st 

Wilson,  Robert,  St.  Franyois  Xavier  st.. . . 


128 

413 
413 


Snow,  E.  L.,  offlof  Montreal  Gazette 

Turner,  Williamt  Son,  46  St.  Franyois  Xavier 

8t .•; 40e 


)IRECTORY. 


ADVERTISERS   BUSINESS 


397 


CLASSIFIED   DIRECTORY. 


id  UplioUterera.       Page 

;'ruiKHt 414 

tli'ury  »t 42S 

St.  Paul  »t 878 

Navigation  Company. 

il  Throuyh  Line, 

sccrotury  uiiU  treasurer,  21 
tt 270 

ircrti. 

I   and  9  St.  Constant  el..  435 
54  >t.  Charles  Uorromde  st.  435 

and  40  rapinoau  si| 436 

;  Mun,  corner  inspector  and 
436 

th  Fitter  and  maker. 

Uouryst 423 

lotiia. 

cat  St.  JamcH  st 13  and  14 

,  3  Kiu({  St.  east,  Toronto. .    14 
,  49  Cireat  St.  James  st 

rii. 

t  St.  James  st 24S 

esiBts. 

orncr  riaco  d'Armes  and 

93 

)  Notre  Dame  st On  Coctr. 

bell,  ApotbecaricB  ball,  157 

411 

).,  226  St.  Paul  St. 196 

Earthen^varo. 

dy,  200  St.  Paul  st 3 

Ly, 

uilding,  Notro  Dame  st.. .  405 

:e 

).,  290  Notre  Dame  st 413 

o.,  185  Notre  Djimc  st. . . .  128 
}.,  283  Notre  Damest 

ttora. 

rcat  St.  James  st 437 

i6  McCiill  st 

>.,  288  Notre  Dame  st, 

g  st.  near  Victoria  sq 35 

icr  Craig  st.  and  Victoria 

u: 

Lawrence  Main  st 409 

eat  St.  James  st 410 

St.  Fran9ois  Xavier  st.  410 

Rooms. 

43  Notre  Damo  st 4 

.,185 Notre  Damest...  128 
i.,  288  Notre  Dame  St.... 

!  Notre  Dame  st 413 

Fran9oi8  Xavier  st 413 

Montreal  Gazette. 

n,  45  St.  Franjois  Xavier 


rommlaslon  AuentN. 

ilo.\er,  F.  N.,  &  <'o.,  298  St.  Paul  st 68 

Bryson,  Ale.xiuider,  2()2  St.  Paul  st 4(0 

Fournier,  Jules,  &<().,  242  St.  Paul  »' 438 

Fraser,  Francis,  (Imrdware)   Union  lulldlngs, 

St.  FraiivoisXiivierst 127 

Merry,  W.  A.,  (i5  Comniiiisionrrs  st 409 

Nivin,  William,  it  Co.,  (produce  and  ^rocuries) 

corner  St.  Paul  and  St.  Nicholas  sts 235 

Snow,  E.  L.,  Montreal  (iazette  olllce 

Tumor,  William,  X  Son,  lire,  life  and  marine 

Insurance,  4u  St.  Fraufuis  Xavier  )<t 40G 

CominlRalon  IVorciiantM. 

Arnton,  John  J,,  45  and  47  St.  Franyois  Xavier 

and  Hospital  sts 403 

Black,  Perry  iV   Co.,  59  Common   st..  Canal 

wharf, 407 

BrvsoM,  Alexander,  202  »t.  Paul  st 403 

Douglas,  James,  .ic  Co.,  290  St.  Paul  .st 409 

Ja<|ues,  Tracv  &  Co.,  produce,  72  Common  st..  407 
Middleton,    '.'  ui.,  &  Co.,   139    Wellington  st. 

and  Canal 409 

Morgan,  .lames  Vaughan,  6  Uidon  buildings, 

i?t.  Fraiivois  .Vavlcr  st 420 

Nivin,  William,  &  Co.,  207  and  209  St.  PanI 

corner  St.  Nicholas  st 235 

Seymour,  C.  M,  produce,  tlour  and  grain,  224 

St.  Paul  st 278 


Pauu  OyoStiillV). 


Pahb 
Place  d'Armes  and 


Confectioners. 

Alexander,  Charles,  243  Notre  Dame  st 4 

Hall,  W.  V.  B.,  105  McGill  st 433 

Cricket  Bat  and  Billiard  Cue  ]?I»ker. 

Wardill,  J.  J.,20  Bleuryst 423 

Cartains. 

Badenach,  T.,  &  Co.,David'3block,47GrcatSt. 

James  st 5 

Baylis,  James,  47  (Jreat  St.  James  St.,  13  and    14 
Baylis,  James,  >t  Co.,  3  King  st.  east,  Toronto.    14 

Cainpbcll,  U.,  &  Co.,  49  Great  St.  James  st 

Gaguon,  Watson,  &  Co.,  185  Notre  Dame  St.. . .  128 

Castom  House  Agent. 

Merry,  W.  A.,  65  Commissioners  st 409 

Cutlery. 

Savage  &  Lyman,  Cathedral  block,  159J  Notre 
Damo  st 274 

Doors,  Saslies,  and  Blinds. 

Boxer,  F.  N.,  &  Co.,  298  St.  Paul  st 58 

Dressing  Cases. 

Savage  &  Lvman,  Cathedral  Block,  159}  Notre 
Damo  st 274 

Drug  and  Sptce  mills. 

Lymans,  Clare  &  Co..  226  St.  Paul  st 195 

Druggists,  HTkoIcsalc. 

Henry,  John  F.,  &  Co.,  303  St.  Paul  st 151 


Davidson,  A.  G.,  corner 

Notre  Dame  st 93 

Devlns  &  Uolton,  109  Notre  Dome  st On  Coi'i-r, 

Lymans,  Clare  &  Co.,  226  St.  Paul  st 1U5 

Glectrotyper. 

Hendery ,  Kobert,  112  Craig  st 433 

Embroidery. 

Footner,  Mrs.  M.  A.,*Co..  217  Notre  Dame  st.  411 

I'nrkin.  .lames,  168  Notre  luinie  st 418 

Walton,  Jlrs.  Catherine,  205  Notre  Damo  st.. .  405 

Engravers  and  DcHlgnerir. 

Duncan  *  Co.,  08  Great  St.  .lames  st Ill 

Little,  William  A.,  277  Notro  Damest 417 

Walker,  J.  H.,  68  <  ireat  St.  James  sjt 417 

Engravings  and  Photographs. 

Dawson,  Brothers,  23  (ireat  St.  .lames  st 94 

Envelope  manulucturors. 

Buntin,  Alexander,  &Co.,  198  St  Paul  st 8 

Express  Companies. 

City,  K.  I.  Bancroft,  proprietor,  43  Great  St. 
.James  st 4 


Fancy  Ooods. 


6 


,  &  Co.,  303  St. 
Lymans,  Clare  &  Co.,  226  St.  Paul  st., 


195 


Uovce,  .;.  It.,  27  and  29  Great  St.  James  st 

Dalton,  Williinn,  corner  Craig  and  St.  LaW' 

rence  >lain  sts 405 

Eaves,  William,  53 St.  Franyois  Xavierst 437 

Footner,  Mrs.  M.  A.,k  (Jo., 217  Notre  Dame  st.  4ll 
Kobinsou,  .Mrs.,  &  Daughters,  238  Notre  Dame 

st 413 

Savage  &  Lvman,  Cathedral  block,  1591  Notre 

Damest 274 

Walton,  Mrs.  Catherine,  205  Notre  Dame  st... .  406 

Fire  Proof  Safes. 

Kershaw,  U.,  &  Co.,  82  and  84  St.  Franyois 
Xavier  st 430 

Flsli,  Shell  and  Preserved. 

Hall,  W.  V.  H.,  105  3IcGill  st 433 

Henderson,  James  D.,  Bonaventuro  building..  488 

Floor  Oil  Cloths. 


Baylis,  .Tames,  74  Great  St.  .James  st.,  13  and 
Baylis.  James,  &  Co.,  3  King  st.  east,  Toronto.. 
Campbell,  11.,  &  Co.,  49  Great  St.  James  st 

Flour,  Grain,  Jkc. 


14 

14 


Dry  Goobs,  Wholesale. 

Laurie,  A.,  &  Co.,  222  St.  Paul  st 420 

Dry  Goods,  W^Iiolcsale  and  Retail. 

Dufresne,  Gray  &  Co  ,  290  Notre  Dame  st 412 

Gagnon,  \\  atsbn  &  Co.,  185  Notre  Dame  st 128 

Morison,  James,  A;  Co.,  288  Notre  Dame  st 

Riuglaud  .!c  Ewart,  272  Notre  Dame  st 413 

Dyers. 

Boese,  Joseph,  ^Montreal  Canada  Dye  Works, 
248  Notre  Dame  st 274 


Nivin,  William,  &Co.,  267  and  269  St.  Paul 

corner  St.  Nicholas  st 235 

Seymour,  C.  E.,  224  St.  Paul  st 278 

Flowers,  Artificial. 

Fournier,  J.,  &  Co.,  212  St.  Paul  st 438 

Gagnon,  Watson  &  Co  ,  185  Notre  Damo  st 128 

Morison,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st 

Forwarding  Agents. 

Black,  Perry  &  Co.,  59  Common  st.,  Canal 

wharf. 407 

Jaqnes,  Tracy  &  ('"o.,  72  Common  st 407 

Merrv,  W.  A. ,  65  (  ommissioners  st 409 

Middleton,  William,  &  Co.,  139  Wellington  st., 
and  Canal 409 

Foundries. 

Brush,  George,  Eagle  foundry,  8  to20  King  and 
Queen  sts.  near  Canal  basin,  Grifflntown. .    67 

Ives  &  Allen,  City  foundry,60 and  62  Queen  St., 
Gritiintown 422 

Mitcliell.Cockburn  &  Co.,  Montreal  Brass foun- 
dry,  corner  Craig  and  St.  Peter  sts 427 

Rodden,  WilUam,  &  Co.,  62  Great  St.  James  et.  419 


l||| 


mmmmmmmmmmm 


*  I 


ADVEKTI8ERS   BUSINESS      398      OLASIIFIED   DIRECTORY. 


Jill 

1  ] 


■fj'i 


M 


wU-' 


Frnlt. 


Faok 


Durrcll,  Rnbort  T.,  corner  8t.  Antoino  and 

Moil  II till  n  Ml* 4 

Hall,  Williiiiii  V.  H..  105  McGill  Ht 4n3 

IIondcraoii.JainuH  D.,l)ouaveuturo  building. ■  43:i 

Pornlturo. 

JunuK,  KuJtHcll,  113  Crala  nt 414 

Tlioriitoii,  .loliii,  71  Craiit  corner  llluury  tt 41') 

Wardill,  Jami'8,2U  liluury  nt 423 

Fan. 

Drahadi,  Abrnham,  113  Notre  Dnmo  nt 410 

M'lver  .V;  Co.,  173  iinil  175  Notro  Diinio  Bt 41(i 

Miiitz,  H.,  &  Co.,  121  Nutro  Duino  Ht 415 

Oasfltlers. 

Date,  John,  269  Notre  Dnmo  Ht 420 

Garth,  (  harlw,  140  niid  142  Croiff  st 420 

Koarucy.  .Michnul,  ,^  ItrothcrH.  Littio  William 

St.  opposifo  Ut'colh't  chiircli. 420 

Mitchell,  Cockbiirii  .t: Co.,  .Moiitrcnl  lirass  foun- 
dry, conuM- M.  I't'tpr  and  Criiig  Ht!< 427 

ProwHO  .'£  .Aluurui'lniii',  00  Great  Ht.  Jumca  at.. .  419 

Oan  liUStrca,  Pendants,  ice, 

(larth,  Clmrli'.",  140  and  142  Craiff  Bt 420 

Mitchell,  Cockburn  ,V  Co.,  Montreal  Brass  louu- 
dry,  corner  St.  Toter  and  Craig  sts 427 


Hardware,  wliole»ale  and  Betall.     l*A»it 
Uadenaeh.T.,  *  Co.,  Uavld'H  block,  47  Great     ^ 

St.  .lull PS  Ht ;  •,',■/  \li  ' i>..'.',l  '.'»"  41A 

lU'llvtnii,  l/)uls  ,1.,  153  and  105  Ht.  1  ttul  »t. . . .  «« 

HrewHtcr,  .1.,  250  St.  rmil  Ht_ ■;••••■;,• 

.  FiOHPr,  I'midH.  i;uion  biiiUllngH,  St.  l!ran9olH  ^_^ 

lla^i^Ml^'^iie;  A  Co:.  3i)2nnd  :io4  «t"."i'aui  ni.  418 
Meill.nir  \  Co    71  tir.«t  St.  J.iim-s  "  ;  -  ;,17  «'"'  .  ^ 

I'rowse  &  MclMirlai..'.  00  <  "•«  .^V',;    T  4^ 

Uod.len  &  Co.,  (cavriaK.;)  290  M.  1  a     --r  .^.  ■  ■  *■& 
Koddou,  Wra.,  &  Co.,  02  Great  St.  Jumes  Bt. 


41» 


General  Aeents. 


403 


Ilatn. 

Itrnliadi,  Abiahnm,  113  Notre  Dorno  Ht. 41C 

.^ClN.r  .V  Co.,  173  nnd  KoNotie  l>i>mo  st 416 

Mintz,  S. ,  &  Co. ,  121  Notre  Uaine  st 416 

Hollow  Ware.  . 

Ives  &  Alk'u,  City  foundry,  00  and  02  Queen  st.  422 

Hosiery  and  Oloves. 

OftRiion,  Wnt.son  &  Co.,  185  Notre  Dame  st. . .  128 
Morisoii,  .liinu's,  &  Co.,  288  Notio  Diunc  st. . . . 

HhiKlund  &  Ewuit.  272 Notre  ruiiifHt.. 4l.i 

Wilson,  Itobei  t,  04  St.  Franvois  Xuvior  st. 


413 


Johnson,  Thomas  R.,  34  Littio  St.  .lames  st 

Snow,  K.  L.,  Gazette  otllce,  (ireiit  St.  James  st. 
Turner,  Wm.,  &  Son,  45  St.  Frauyois  Xavier  st.  400 

General  merchants. 

Buclianiui,  I.,  Harris  &Co.,  Koyal  Insurance 
buildings.  Common  st 350 

Morgan,  Janus  Vaugluiii,  0  Union  buildings, 
St.  Fruuyois  Xavier  st 420 

Gentlemen's  Furnishings. 

Campbell,  John,  74  Groat  St.  James  at 437 

Gaguon,  W  atson  &  Co.,  185 Notre  Uumo  st 128 

McMillan  .t  Carson,  00  McGill  st 436 

Morisou,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dnmo  st 

Wilson,  liobert,  64  St.  F'ranyois  Xavier  st 413 

Glass,  Colored  and  Fancy  Wlndotv. 

Fournicr,  J.,  &  Co.,  242  St.  Taul  st 438 

Glass  Stalner. 

Kamsay,  A.,  21, 23  and  25  Rccollot  st 427 

Grocers,  IV^holesale. 

Buchanan,  I.,  Harris  &  Co.,  Royal  Insurance 
buildings,  Common  st 856 

Grocers,  "Wholesale  and  Retail. 

Durrell,  Robert  T.,  corner  St.  Antoine  and 
Mountain  sts 4 


Honso  and  Kntato  Au;vnts. 

Arnton,  .lolin  J.,  46  and  47  St.  Franyois  Xavier 

and  Hospital  sts • :  ••  ■ 

Johnson,  llionms  K.,  34  Littio  St.  James  st.  . 
Turner,  Wm.,  \  Son,  46  St.  Frftuyois  Xavier  st. 

House  Furnlslilngs. 

Badenach,  T.,  &  Co  ,  David's  block,  47  Great 

St.  James  st :  •  M".; " '  i '  V 

Hajrar.  George,  A:  Co..  302  uiid  304  St.  I'aul  st.. 
Moilk'ur  &  Co.,  71  Great  St.  James  .st. .  .17  ana 
I'rowse  &  McFailnne,  00  (ircat  St.  James  st 


Roddcn,  William,  &  Co.,  02  Great  St.  James  st.  419 
Hydraulic  and  Gas  Apparatus. 

F'ournier,  .1.,  &  Co.,  242  St.  I'aul  st 


438 


Guano. 

Evans,  William,  Lowor  Canada  Agricultural 
warehouse,  St.  Anns  liall,  over  St.  Anna 
market 117 

Haberdashery,  Smallwrares,  Trimmings, 
&c. 

Morison,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st 

Ringland  &  Ewart,  272  Notre  Dame  st 413 

Hairdressers,  Perrumers  6c  t¥lirn>akers. 

Boyco,  J.  R. ,  27  and  29  Great  St.  James  st. . . .      6 

Hardware,  IVholesale. 

Buchanan,  I.,  Harris  &  Co.,  Royal  Insurance 

buildings.  Common  at 356 

BobertsoD,  Tbomas,  &  Co.,  250|  St.  Paul  st. . . .  423 


Hydrometers. 

Ucarn,  Charles,  100  Notro  Dome  st 152 

Ice. 

Lamplough  &  Campbell,  Apotliecarioa  hall,  157 
Notre  Dame  st *" 

Inland  Steamboat  Companies. 

Black,  I'orry  &  Co.'a  passenger  and  freight  line, 

59  Common  st *"' 

Jaques,  Tracy  &  Co.'s  freight  line,  72  Common 

st ^1 

Montreal  and  Three  Rivers  lino 408 

Richelieu  Navigation  Company,  J.  A.  Lamore, 

agent,  29  Commissioners  st 408 

Royal  Mail  Through  Lino,  Alexander  Milloy, 

secretary,  21  Great  St.  .lames  st 270 

Short's  Freight  line,  Wm.  Middleton  &  Co., 

agents,  Wellington  st.  and  Canal 409 

Steamer   "St.  Lawrence,"    captain    Georpe 

K.  JIaynard,  for  Three   Rivera,  opposite 

Jacques  Cartior  aq **» 

Insurance  Offices. 

Britisli  American  Fire  and  Inland  Marino,  M. 
H.  Gault,  agent,  45  St.  Franyois  Xavier  st.  133 

Canada  Life,  Chaa.  G.  Geddes,  agent,  23  Great 
St.  .lames  st 1« 

Colonial  Life,  W.  M.  Rnmsav,  manager;  Rich. 
Bull,  inspector,  19  Great  St.  .lames  st.  On  Cover. 

Life  Association  of  Scotland,  James  Grant, 
secretary,  corner  Place  d'Armes  and  Little 
St.  James  st On  Covf. 


liu 


.1  m 

',  (  !  ■■ 

■■) 

■takk^' 

'■i\ 

)IRECTORY. 


•alo  and  Retail.     I'aok 
Dnvld'H  block,  47  t«ro«t 

0 

MiiiHi'l«>"st.l'aul«t....  418 

IMillxt •■•• •       « 

,1,  biilliliiiKH,  St.  l  ran9olH  ^^ 

,;  m'ami  m  Ht.'i'iiul  »t.  418 
,.;,tSt.  J.nm>sst....l7oncl  18 
■  (iiHirt'iit  St-  .liimonBt...  419 
in^,.)29t!.St.  I'uuUt  .....  435 
.,tl2(iit«tSt.  Jamesst...  i\\) 

113  Notro  Damo  Ht W 

il  175  Notn-  Diimo  st 416 

I  Notru  Dumo  nt 416 


)Uudry,00ond02Quoengt.  422 1 

f'o.,  18r>  Notre  Dame  st. . .  128 
•.).,28S  Notre  Uainost. ... 

i72Notre  I  iiinuHt. 413 

jt.  Frttuvois  Xavicr  st 4U 


As<-'iit«« 

and  47  St.  Kranyols  Xavier 


403 


'    84  Little  St.  James  st.   .  4u3 
1,  45  St.  Frauyois  Xavier  st.  mi 


) ,  David's  block,  47  Great 

5 

().',' 302  unil  304  St.  I'aiil  st..  418 
ireat  St.  Jainos  .st. .  .17  and  Vi 
le,  CO  (ircat  St.  James  st. . .  419 
;  Co.,  G2  Cireut  St.  James  st.  419 


«  ApparatiiH. 

242St.  raulst.... 


438 


Sotro  Damo  st 162 


(cll,  Apothecaries  hall,  157 

Coiuiianles. 

lassenger  and  freight  line, 

freight  line,  72  Common 


411 


407 


40T 


{iversliuo 408 

Company,  J.  A.  Lamore, 

sioners  st 408 

Line,  Alexander  Milloy, 

tSt.  .lames  st 270 

Wm.  Middhston  &  Co., 

In  St.  and  Canal 409 

knee,"    captain    George 
iThreo   Kivera,   opposite 


I  and  Inland  ^Tarino,  M. 
i  St.  Franyois  Xavier  st.  133 

iGeddes,  agent,  23  Great 

Inmsav,  manager;  Rich. 
VeatSt.Jamesst.  OnCwer. 
Icotland,  James  Grant, 
liuce  d'Armes  and  Little 
On  Covtr. 


ADVERTtSERS  BUSINESS      399      CLASSIFIED  DIRECTORY. 


Inaiiranee  oneem— continued, 


Tauk 


Liveriiool  and  London  Fire  and  Lifp,  (i.  F.  C. 
Hmith,  assistant  rvsideut  seurotnry  Canada 
branch,  corner  I'lace  d'Arnii'N  itmi  liitat 
Mt.  James  st O't  Conr,  18U  and  11)0 

London  and  Lancashire  Firo  and  Lite,  iiiiuj>- 
son  and  livthuue,  agents,  OU  St,  ii  rauyuia 
Xavier  st 

London  Assurance  Corporation,  .loliu  Ogilvy 
MoHutt,  ageul  tor  CuiiuUa,  luupiu's  Uullu- 
lug,  riacu  U'Armes 420 

Montreal,  Fire  ami  Marine,  William  Murray, 
uiuuager,  UUroatSt.  James  st 221 

Mutual  Lilia  of  New  Vork,  M.  U.  Gault,  ageut, 
16  St.  Fraufoia  Xavier  st 188 

Kortb  ItriUsh  aud  Mercantile  Fire  and  Life, 
JUacdougall  ii  Davidson,  agents;  Uoury  J. 
Johnston,  secretary,  2,  4  and  6  Merchants 
Exchange,  St.  Sacrament  St.  Oiit'oc€r,uiid  236 

PhoBuix  Firo,  Gillespie,  Moilatt  it,  Co.,  agouts; 
Jas.  liavisou,  manager,  17ti  to  lb2  St.  I'aul 
Ht 421 

Eoyal  Firo  and  Life,  U.  L.  Uouth,  agent,  Koyal 
Insurance  buildings,  Commibsiuuers  st 269 

Scottish  Amicable  Life,  Lawfurd  H  Nelson, 
agents,  corner  I'luco  U'Aiuii-h  aud  Nutro 
Dame  st.,  aud  Kobt.  Mitchell,  23  St.  I'ruu- 
9U1S  Xavier  st 277 

Scottish I'roviucial,  A.  Davidson  I'arker.secro- 
tary,  ioupiu's  buildings,  I'luce  ti'Aiiues. .      1 

iron  and  Tin  Plato  IVorkem. 

Kearney,  Michael,  &,  lirothers.  Little  William 

St.  opposite  liccollet  cliurch 426 

Meilleur  dc  Co.,  71  Ureal  St.  Juiues  st..  .17  aud    i» 

Iron  Furniture,  Ralllug,  &c. 

Badeuach,  T.,  &  Co.,  David's  block,  47  Great 

St.  James  st 5 

Dowdier,  VVilliuiu,  6  Victoria  m 421 

llagar,  Oeorge,  ,jc  Co.,  3u2  aud  'Mi  St.  I'aul  »t. .  418 
Ives  a  Allen,  city  louuUiy,  (JUuuil  ti2  i^uueu  st.  4Z2 
Meilleur  lie  to.,  71  Oiiut  »t.  James  st — 17  aud  18 
rrowse  &  Mci<arlaue,  6ti  Oreat  St.  uames  st.. .  4lu 
liodden,  V>iiliam,  cX  Co.,  62(ji'eatSt,  jamesbt.  il'J 
Watson,  Johu,  5  aud  7  CUeuueviUe  st 404 

Iron,  Steel,  4cc.,  Wbolesale. 

Buchanan,  I.,  Harris  &  Co.,  Itoyal  Insurance 

buildings.  Common  st 356 

Koberbjou,  Thomas,  &  Co.,  26U^  St.  I'aul  St....  i2ii 

Iron,  Steel,  dec.,  IVliolesale  and  Retail. 

Bcliveau,  Louis  J.,  163  and  155  St.  I'aul  st 418 

Brewster,  A.,  'ibO  St.  I'aul  st (j 

llagar,  George,  it  Co.,  3U2  aud  304  St.  I'aul  «t.  418 

iapanner  and  Bronzcr. 

Storer,  Charles,  110  Craig  st 273 

Japans. 

Jamieson, R.  C,  k  Co., 9 St.  John  st 483 

Jewellery. 

Eaves,  William,  63  St.  Franyois  Xavicr  st 437 

)<uotner,  Mrs.  M.  A.,  .& Co.,  217  Notre  Damest.  411 
Savage  <.><.  Lymau,  Cathedral  block,  169^  Notre 
Damo  st 274 

Laceman. 

Parkin,  James,  168  Notre  Dame  at 413 

Ladles'  Linen  Collars  and  Cnflk. 

Dufresne,  Gray  k  Co.,  290  Notre  Dame  st 412 

Clagnon,  Watson  &  Co.,  185  Notre  Dame  st. . .  128 

Uunn,  Mrs. ,  77  Great  St.  James  st 411 

Uorison,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st. . . . 


fjadles'  Vnderclothlnv.  Taus 

(junn,  Mrs.,  77  Great  St.  James  (t 411 

Lampii,  Lamp  4»llct,  ice, 

Ucnnott,  T.  (',,  iH)  n{    Liiwrenco  Main  st 400 

Mc(  onnHI.   Wm.,  corfitT  St.  I'eter  and  Great 
Si.  UwM  »t« 410 

ratton,  S.  U.,  A  Cd,,  iV>  St.  Fraiivols  Xavier  st.  410 

Last  itlanul'acturers. 

Reed,  O.  W., 
WarUiil,  J.  J. 

Leatlier. 

'  Seymour,  C.  B.,  224  St.  Paul  st 278 


&  <'o.,  80  Ann  st.,  Gritflntown  .     428 
,  'JO  Uleury  st 428 


Liquors,  Wines,  ice,,  IVholesale. 

Buchanan,  I.,  Harris  k  Co.,  Royal  Insurance 

buildings,  Common  st 366 

Fournier,  JT,  k  Co.,  242  St.  Paul  st 438 

Konayne  tt  Co.,  70  Great  St.  James  st 438 

Tuliu,  Charles,  242  St.  I'aul  st 438 

Liquors,  Wines,  Wholesale  and  Retail. 

Durrcll,  Robert  T.,  corner  St.  Antoine  and 
Aiouutaiu  sts 4 

Lithographers. 

Duncan  &  Co.,  68  Great  St.  James  st Ill 

Little,  Wm.  A.,  277  Notro  Dame  st 417 


414 
'246 


118 


Looking  Glasses. 

Jones,  Uussell,  113  Craig  st 

Pell,  A.  J .,  36  (jiitat  St.  James  st 

Lovell's  Series  of  School  Books. 

Miller,  Adam,  62  King  at.  F^st,  Toronto 

Miller,  Uobuit,  ageut,  60  St.  Frauyois  Xavior 
st 10  aud  196 

Lumber. 

Allan,  Jaihes,  corner  Victoria  sq.  and  Craig  st.    36 
Dickinson,  G.  L.,  saw  mills  at  Brewster  basin.  424 

Dickson,  Wm.,  St.  Gabriel  locks 118 

Douglas,  Brother  Si  Co.,  William,  west  of 
McCord  st.,OrilUutowu ;  lumber  yard,CraiK 

st 424 

Henderson,  William,  St.  Constant  St.,  roar  of 
St.  Lawreuce  market  and  i.oug  wUari,  op- 
posite Bousecours  market 426 

Jordan  &  Beuard,  corner  Craig  and  St,  Denis 

and  corner  Sauguinet  aud  Craig  sts 424 

Lemoiue,  Mcl'horson.  141  Oi'aig  st 7 

McUauvran,  J.  \V'.,  &  Co.,  corner  Haymarket 
sq.  aud  Jurors  st 425 

machinists. 

Berry,  William,  corner  Lagauchotidre  and 
Audersou  std 434 

Brush,  George.  Eagle  foundry,  8  to  20  King 
and  Queeu  sts 67 

Watsou,  Johu,  6  and  7  Cheunoille  st 404 

mangles. 

O'Dell,  A.,  self-adjusting  mangle  and  clothes 
wringer,  St.  John  between  Oreat  St.  James 
and  Notre  Dame  sts,  George  Uagar,  agent, 
802  aud  304  St.  Paul  st 439 


mantles.  Dresses,  and  Shavrls. 


Dufresne,  Gray  k  Co.,  290  Notre  Dame  st. . . . 
Gagnon,  Watson  &  Co.,  186  Notro  Damo  st. . . . 
Morison,  James,  k  Co.,  288  Notre  Dame  at. . . . 


412 
128 


35 


•''     ••^^mmmmmm 


m^' 


ADVERTISERS  BUSINESS 


400 


CLASSIFIED  DIRECTORY. 


lannfactiirera. 


Page 


Bel),  .1.  &  T.,  bootH  and  8hoe8.  Cathedral  block, 
165  Xotrc  Danic  »t 404 

Berry,  W.,  Bcwiiie  roauhiuesi,  corner Lagaucbe> 
t'iOre  and  Audortiou  nU 434 

Brush,  Goorge,  Ktcaiu  engines,  mill  ^caring, 
water  machinery,  &c.,  8  to  20  King  and 
<^ucon  8t» 57 

Buutin,  Alox.,  as  Co.  ,papcr  and  euveloitvs  196 
St.  I'uiil  .St 8 

(Christie,  William,  so»p  and  caudles,  7  and  9 
fjt.  C'onstuut  st  435 

i>arling  k  Kiudy,  soap  and  candles,  154  St. 
Charles  Bori-oni^-  st 435 

Date,  John,  diving  apparatus,  lamps,  pumps, 
&c.,  269  Notre  Dame  st 426 

Badon  it  Co.,  Odell's  patent  machinery,  Mout- 
inoreiici  factory,  Quebec 439 

Eaves,  Milliam,  watches,  53  St.  Frau9ois 
Xavier  st 437 

iiarth,  Charles,  lead,  brass  and  copper  work, 
140  and  142  Craig  st 426 

Gilmorc,  Gawon,  augers,  brace  bits,  aqueduct 
and  pump  augci-s,  near  Uiggiu^s  axo 
factory,  Cflte  St.  Paul 429 

Hearn,  Charles,  mathematical  inatrunieuts,  160 
Notre  Dame  st 152 

Ives  &  Alleu,  hardware,  iron  railings,  stoves, 
hollow  ware,  smoothing  irons,  scales,  cast- 
ings, &e.,  City  foundry,  60  and  62  (^uoeu  st.  422 

Jamiesun,  K.  C,  &  Co.,  varnishes,  japans,  &c,, 
St.  John  st 433 

Kearney,  iMiehael,  &  Brothers,  baths,  hy- 
drants, Ac,  Little  William  st.,  opposite  Ko- 
collet  church 426 

Kershaw,  K.,  &  Co.,  safe  and  luck,  82  and  84 
St.  Vran?ois  Xavier  st 430 

Linton  Jc  Cooper,  boots  and  shoes,  306  and 
308  St.  J'aul  st 3 

Uttauer  &  Tuck,  soap  and  candles,  Papiucau 
8.1 436 

Lovell,  .lohn,  blank  books,  16,  18, 20  and  22  St. 
Kicholns  st 245 

Lymans,  Clare  &  Co.,  linseed  oil,  paints,  putty, 
varnish,  dye  stulfe,  oil  cake,  cement,  &c., 
226  St.  Faul  st 196 

Matliewson,  John,  &  Son,  soap  and  candles,  In- 
spector and  College  sts 436 

McNiUer,  .lames,  tobacco,  63  Commissioners  st.  436 

Uoillcur,  &  Co.,  stoves,  iron  bedsteads,  tin 
and  sheet  iron  ware,  71  Great  St.  James 
st 17  and    18 

Miller,  Robert,  blank  books,  60  St.  Fraiivois 
Xavier  st 10  uud  19C 

Mitchell,  Cockburn  &  Co.,  gas  and  steam 
fittings,  corner  Craig  and  St.  Peter  sts 427 

Moor,  I>.  \V.,  tobacco,  &c.,  58  Wellington  st.. .  112 

Keod,  George  W.,  St,  Co.,  boot  tree  and  shoo 
lasts  RO  Ann  st 423 

Kodden,  William,  ft  Co..  stoves,  iron  furni- 
ture railings,  &o.,  62  Great  St.  James  st. . .  419 

Smith  &  Cochrane,  boots  and  shoes,  corner 
St.  Peter  and  St.  Sacrament  sts 285 

Watson,  John,  carriage  axles,  &c.,  5  and  7 
Cheuuevillo  st 404 

Map  nioantlng. 

Hill,  C,  Notro  Damo  st ,  opposite  Seminary., ,  405 

Marble  Factory. 

8ohicr,  H.  W.,  first  prize  marble  works,  30  St. 
Coustaut  8t 431 

Mathematical  Inatruments. 

Hearn,  Charles,  160  Notre  Dame  st 152 

Mercantile  Agencfjr. 

Dun,  R.  G.,  A  Co.,  proprietors,  W.  H.  Hall, 
manager.  Union  buildings,  28  St.  Francois 
Xavier  st 380 

Merchant  Tallora. 


Campbell,  John,  74  Great  St.  James  it 437 

Uoliman&CarseD,9dll«Gilla( m 


milliners  and  OrcMmakers. 


Faoi 


Robinson,  Mrs. ,  &  Daughters,  238  Notre  Dame 

St.... 413 

IHUlwrlghtSk 

Brush,  George,  8  to  20  King  and  Queen  sts. 
near  Caual  basin 61 


IfElrrors,  mantels  and  Piers. 

Pell,  A,  J.,  36  Great  St.  James  st. .. 


24o 


montreal  and  Champlaln  Rallnray  Co. 

Merry,  W.  A.,  secretary,  Mullin's  buildings,  64 
Commissioners  st 22! 


'er 


•ta« 


I 


mourning  Goods. 

DuCresne,  Gray  &  Co.,  290  Notre  Damo  st. 411 

Gagnon,  Watson  H  Co.,  185  Notre  IJame  st. . 
Morisou,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st. . 


music  Professors. 

Andrews,  iUsses,  singing  and  pianoforte, 
Sauguiuet  st 


17 


Ocean  Steamers  and  Salllnis  Packets. 

Anchor  Line,  G.  &  D.  Shaw,  agents,  Royal  In- 
surance buildings,  Common  st 

Ghtsgow  Line,  Uuglk  &,  Andrew  Allan,  agents, 
corner  VouvilJe  and  Common  sts 221 

Uoutreal  Uccan,  Uugli  ji,  Andrew  Allan, 
agents,  voruor  Vouville  and  Common  bt6. .  22 

Oil  Cloths. 

Baylis,  James,  74  Great  St.  James  st ....  13  and  II 
Baylis,  James,  ic    Co.,  3  King  st.  cast.  To- 

routo 

Campbell,  R,,  St  Co.,  49  Great  St.  James  st. . . . 


icl 
L 

flct 

D 
P 

l^lai 

U 

Nat 

El 
V? 


131 


Oil  merchants. 


Fraser,  Francis,  Union  buildings,  St.  Franyois 

Xavier  st 32 

Lymaus,  Clare  it  Co.,  226  St.  Paul  st 19    ,,„  . 

Mathew.sou,  John  &  Sou,  corner  Inspector  and         ■  "* 

College  st.^ 45 

Ramsuy,  A.,  21,  23  and  25  liecoUet  st 42 


lat( 

Pe 

Ua 

lun 

Da 
Ua 
Ive 

Mil 

Pro 


rint 

Dm 


Mivi 


OllS)  Colors,  Sec, 

Beliveau,  L.  J.,  163  and  166  St.  Paul  st. 41 

Lymaus,  Clare  ii.  Co.,  226  St.  Paul  st 18 

Itamsay,  Alexaudur,  21,  23  and  26  liecollct  st. .  42 


Old  Iron,  Copper,  Brass,  Glass,  See, 

Lavres,  William,  29  St.  Joseph  st 

Opticians. 

Uearn,  Charles,  160  Notre  Danto  corner  St. 
Jcau  JIaptisto  st 

Paper  Stock,  and  IVooIlen  Stags. 

Lawes,  William,  29  St.  Joseph  st 

Paper  Hangings. 

Miller,  lioburt,  60  St.  Francois  Xavier  st.  10  and 
Papormakers. 

Buutin,  Alexander,  &  Co.,  196  St.  Paul  st 

Patent  medicines. 


Soy 
ubll 

Dag 
l>aw 
Lov 

Hilli 
aadJ 


eft-ifi 

Bad( 

Uelii 
Hag 

ITOV 

Kcei 
UuU( 


Davidson,  A.  G..  corner  Placo  d'Armes  and 

Notre  Dame  st . 

Devius  jc  Bolton,  109  Notre  Dame  st On  Cot» 

Henry,  John  F.,  &  Co.,  303  St.  Paul  st li 

Lamplough  &  Campbell,  Apothecaries  hall,  167 

Notro  Damo  st 41 

lymaus,  Clare  &  Oo.,2!i6  St,  Paul  it U 


Matt 

Icrri 

i. 

iehel 

Lam( 
•ofei 

Rood 
oyal 

MiUc 


IREfCTORT. 


ADVERTISERS  BUSINHSS      401      CLASSIFIED  DIRECTORT. 


Minakera.  P^oi 

>BUghta-8, 238  Notre  Dame 


reriodlcal  AkchIs. 


Paob 


411 


J  20  King  and  Queen  sts. 
n 

and  Piers. 

6t.  James  st 


m 


ftinplaln  Railway  Co. 

jtary,  Mullin's  buildiugs,  M 
8t ^1 


:o.,  290  Notre  Dame  8t 

Go.,  186  Notre  Uame  st. .. 
Co.,  288  Notre  Dame  at. . . 


singing  and  pianoforte,  17 


1311 


lud  Salllue  Packets. 

t  D.  Shaw,  agents,  Uoyal  In- 

ugs,  Comniou  st 

gli  &  Andrew  Allan,  agents, 

lo  uud  Common  sts • .  . 

Hugli    &   Andrew    Allan, 
Vouvillo  and  Common  sts. . 


Great  St.  James  st ....  13  and  l| 
Co.,  3  King  St.  oast,  To- 

:o!,  49  Giiuat  St.  jamos  at. . . . 

nion  buildings,  St.  Franjoia 
io.,  i226  St.  i'aul  St. 


Dalton,  William,  corner  Craig  &  St.  Lawrence 

Main  ats 406 

Dawauu,  Brothers,  23  Great  St.  James  st U4 

HalI,W.  V.  U.,10oMc(;iillst 433 

Uill,  C,  Notre  iiamo  St.,  opposite  Seminary. . .  4U5 

^botQgrapIilc  Artists. 

Doanc,  T.  C,  2 1'lace  d'Armcs 9 

liyues  &  llawksett,  tiU  Ortut  St.  Jumes  st S) 

Tabur,  A.  ii.,  i^vuUior  hall,  02^  uruat   St. 
James  st 286 

ickles,  Sauces,  &c. 

Lymaus,  Clare  &,  Co.,  226  St.  Paul  st 196 

picture  Frames. 

Dawson,  Brotbcrf,  23  Great  St.  James  st 04 

fell,  A.  J.,  36  Oireat  St.  James  st 246 

jpiautagenet  niueral  IVater  Depot. 

Ueuderaou,  James  I).,  Uouaveuture  building. .  433 

plated  aud  Japanued  Uoods. 

Kaves,  William,  63  St.  Fraufois  Xavior  st 437 

I'raser,  Frauuis,  (juiou  buiiumi^B,  St.  f  rau^oia 

Xavier  st 127 

Savage  at,  i^yman.  Cathedral  block,  liUJi  Notie 

I»ame  st 274 

late  Glass. 

Fell,  A.  J.,  36  Great  St.  James  st 246 

Uanisay,  A.,  21,  'JH  aud  26  Ktcollet  st ^7 

humbers. 

Date,  John,  269  Notre  Dame  st 426 

Garth,  Charicti,  140  aua  142  Ciaig  st 42b 

Kearney,  Hichuui,  iH  liiutUers,  Ljttle  Willium 

St.,  opposite  UucolluC  Church 426 

Mitchell,  Coukburu^Co.,  Mouuual  Brass  foun- 
dry, corner  Ciuig  auii  at.  I'ctor  sts 437 

Frowae  &  Mcli  ariauu,  66  Great  £>t.  James  st. . .  419 


&  Son,  corner  Inspector  and 
ami  25  liecollet  st 


rints^llers. 

Dawson,  Brothers,  23  Great  St.  James  st 94 

Ypduce. 

Mviu,  Willium,  &  Co.,  corner  St.  Faul  aud  St. 

Nicholas  Bts 235 

Seymour,  C.  i^.,  224  St.  I'uul  st 2i& 

ubllsliers. 

Dagg,  Charles  G.,  37  St.  Fran9oi8  Xavier  st. . .    32 

Dawsou,  Brothers,  ^  uruai  ist.  Jaukos  st 94 

LoveU,  John,  16,  Iti,  2U  uuU  22  tit.  Nicholas 

St. 245 

miller,  Kobert,  60  St.  i<  rauyois  Xavior  st.  10  aud  196 
aadliur,  1>.  ^t,  J.,  ik  Co.,  coruur  Notre  l>amu 

auU  St,  Frauyois  Xavier  sta 406 

lenrlgerators,  JBattas,  4cc. 

Badenach,  T .,  it  Co.,  David's  block,  47  Great 

St.  James  st 5 

UeUveau,  L.J. .a,  Co.,  153  aud  165  St.  i'aul  st. .  418 
Bagar,  ueorge,  <k  Co.,  ik)Z  uud  iM)i  St.  Faul  st. .  41U 

Heiiieur  A  Co.,  V'l  in  real  St.  jamus  st 11  aud  lei 

iTowse  ii  McFanauu,  66  oreat  St.  James  St.. .  419 

Keed,  oeoryo  VV.,  14a  (Jruig  st 4^6 

Uuddeu,  VViiUam,  ,)^  Co.,  6^  Great  St.  Jumus  st.  419 

It.  Frauyoia  Xavior  st.  10  and  lAestaurauts. 

Matthe\ts,  T.,  Metropolitan,  153  Notre  Damu  st.  ^ 
lerrapiu,  Ca  lisie  iSi   JicCoukey,  proprietors, 
Crystal  biock,  169  uuU  171  iSotre  Dame  st. .    12 


[3  aud  156  St.  Paul  st. 

;o.,226St.Faulst ,^ 

•,  21,  23  and  26  liecollet  at. .  42 

f.  Brass,  aiass,  dec. 

I  St.  Joseph  at 


Saddlers  Furnishings.  Faok 

Laurie,  A.,  &  Co.,  222  St.  Faul  st 490 

Saddlery  and  Carriage  Hardirare. 

Kodden  &  Co.,  296  St.  Faul  at 4% 

Safes*  Fire  and  Burglar  Proof. 

llagar,  George,  &  Co.,  Herring's  palout,302  and 
304  St.  lauUt 418 

Kershaw,  It.  &  Co.,  82  and  84  St.  Franyois 
Xavier  st 430 

Saloons. 

Metropolitan,  T.  Mathews,  proprietor,  corner 
Notre  Dame  aud  St.  Jeau  Buptiste  sta 428 

Saw  and  Planing  mills. 

Dickinson.  G.L.,  Brewstera  basin 424 

Dicksou,  WilUam,  St.  Gabriel  locks 118 

Douglas,  Brother  a  Co.,  William  west  of  Mc- 

Gord  st 424 

McGauvran,  J.  W.,  &  Co.,  St.  Gabriel  locks; 
lumber  yard  corner  ilaymarket  sq.  and 
J  uroi'B  st 426 

Scale  manufacturers. 

City  Foundry,  Ives  &  Allen,  60  and  62  Queen  at  429 
Warren,  U.  B.,  St.  I'atrick  st..  Foiut  St.  Charles  ISSi 

School  Book  Publishers. 

Dagg,  Charles  G.,  37  St.  Fruuyois  Xavier  st —    32 
LoveU,  John,  16, 18, 20,  aud  2ii  St.  Niuhoias  at.  246 

Miller,  Adam,  iiZ  Kiuj;  st.  eust,  lorouto 118 

Miller,  Uobert,  6U  St.  i'  rauyuis  Xuvit-r  st.  10  and  496 
Suulier,  u.  a,  J.,  &  t;o..eoluer.^otrei>aule  aud 
At.  Frauyois  Xavier  sta 406 

Schools,  Academies  aud  Seminaries. 

Audrews,  Mrs.  &  Miss  E.  K.,  17  Sauguiuctst.. .  431 

Bell,  joUu  jiucleau,  174  Bteury  st 431 

Collegiate  school,  Charles  C.  Nichols , priucipal, 

Iz  Great  St.  jaiues st 432 

Deviue,  rev.  J.  A.,  A.M.,  69  German  st 

Mulutosh,  Misses,  (Aeill^  Burnsiue  house,  Mo- 

OUl  College  uv 316 

Froprietury  College,  rev.  A.  Stoue,  priucipal 

uuruuiu  house,  St.  i.awreiicu  above  Sher- 

bi'ooke  st 432 

Sinipsuu,  Mis.  Lucy,  boardiug  aud  day,  Maus- 

ueld  st 316 


Leo  Kotro  Damo  corner  St 
(at 

.  -Woollen  Bags. 

iSt.  Joseph  st 


k  4  Co.,  198  St.  Faul  st 

r* 

I  corner  Flaco  d'Armes  and 

)  Notre  Dame  st On  Com 

Jo.,  303  St.  Faul  at •  « 

;)boll.  Apothecaries  hall,  157 


lehelleu  Navigation  Company. 

Lamerc,  J.  B.,  agent,  29  Commisaiouera  at 406 

Vsofer. 

Keed,  Q.  W.,  (alato  and  metal,)  143  Craig  at.. . .  43C 

loyal  mail  Through  Line. 

ikUUoy,  Alexiuider,  eeoretary,  21  Great  St 
•ituaesst.... ■ 270 


Sculpture. 

Sohier,  Henry  W.,  30  St.  Constant  at 481 

Seeds,  Garden  and  Field. 

Davidson,  A.  G.,  corner  FJaco  d'Armes  and 

Notre  Dame  st 98 

Evans,  William,  over  bt.  Anns  market 117 

Lymaus,  Clare  &  Co.,  226  St.  Faul  st 196 

Serving  machines. 

Berry,  Wiliiam,  corner  Lagauchetidro  and  An- 

dersuu  sts 484 

Miluer,  I'humus,  (operator  ou,)  65  Vitr^  st —  434 
Morisou,  James,  m,  Co.,  ageuts  tor  tirst  prize 

se wiug  muchiue!<,  288  N  otre  Dame  st 440 

Shawls,  mantles  and  Dresses. 

Dut'resne.  Gray  &  Co,,  290  Notre  Damo  st 412 

Guguou,  V\  atiiou  &  Co.,  186  Notre  Damu  st 128 

Moi'isou,  James,  &  Co.,  288  Notre  Dame  st 

Ship  Chandlers. 

Itobertson,  Thomas,  &  Co.,  260^  St.  Faul  at. . 
Shipping  Agents. 


421 


Black,  Ferry  4.  Co.,  59  Common  st 407 

jaques,  Tracy  &  Co.,  72  Common  st 407 

Middletou,  VVilliam,  it.  Co.,  Wellington  at.  and 

Canal 400 

Niviu,  WilUam,  ft  Co.,  267  aud  269  St.  Faul 

corner  St  N  iobolat  it SK 


- '.  ,i 


i' 


m : 


I  ■  !. 


ADVERTISERS  BUSINESS 


402 


CLASSmED  DIRECTORY. 


Mhli-tM,  Collars,  &c.  Faok 

Gagnon,  WatKon  &  Co.,  186  Notre  Dame  at... .  128 

Morit^ou,  James,  &  Co.,  288  Kotre  Dame  et 

Kiiigluud  &  Kwart,  272  Nutro  iianie  bt 413 

■Wilsou,  Kobert,  W  St.  I'l-auyois  Xavior  st 413 

Shoe  Findings. 

Laurie,  A.,  &.  Co.,  222  St.  Paul  st 420 


433 
274 

58 


Sign  and  Ornamental  Painter. 

IStoi'ur,  Charles,  IIU  Craig  Bt 273 

Silks,  Sutius,  See. 

Uutrusuo,  CIray  &  Co.,  290  Notre  Dame  st 412 

baguou,  WatNOU  i!kL  Co.,  186  Motrc  Dame  st 1:^8 

MoriBuu,  Jaiuetf,  &  Co.,  288  Notre  Uame  st 

Silver  Platers. 

Heudery,  Uobert,  112  Craig  st 433 

Koducik  n,  Co.,  'Ji)6  at.  I'aul  st 436 

(savage  &  Lymau,  Catliedral  bloulc,  Notre  Dame 

SI 274 

Mltclitill,  cocl(burn  &  Co.,  coruer  Craig  aud 

bt.  ireter  aUt 427 

SIlTer  Tea,  and  Coffee  Sets. 

Uendury,  U.,  112  Craig  st 

bavage  6c,  l,ymau,  catuedral  block,  169^  Notre 
Uaiuu  si 

Slates. 

Boxer,  F.  N. ,  &  Co.,  298  St.  Paul  st 

Uecd,  ticorgo  w .,  Ii3  craig  wt ; 

Soap  and  Oaudic  Jflauul'acturers. 

Christie,  William,  7  and  9  at.  coustaut  st 435 

Uariiug  &  lirady,  151 .9t.  ijliarlus  Burromuest.  mi) 

ijiltauui'  &  luck,  as  uiiu  4U  i.'Uj)iucau  siq 4iju 

Maiuuwsuu,  juiiii,   &  bou,  coruer  Xuspeutor 
aud  v.^oilegu  sts 430 

Spokes  and  Hubs. 

Kuuu,  O.  \v .,  St  Co.,  86  Auu  St.,  Ciritliutowu... .  423 

Stationers. 

Dagg,  Lhurlcs  6.,  37  St.  Francois  Xavicr  st. . .  32 
i>uituu,  >\  imam,  comer  Cru.g  una  ai.  i^avv- 

iciicu  Mum  !iis 4U5 

Da\v>uu  iiiutuuis,  2^  Oreut  bt,  Juiuvs  st i)-i 

ilail,  VV.  V.  li.,iUi>  .uCOul  fcl 4aa 

iiiil,  c.,  buuuuaiy  buiiuiiigs,  iNutru  Uuiue  st. .  tiJo 

i>iUler,  Aiiuui,  {i.i  iviug  si.  cuat,  ioiuuio lie 

JJLiiier,  liuUwt,  OUbl.  I'lUiijoibXavierst.  10 aud  hiii 
HaUiiur,  1).  &  j.,  &  tjo.,  cuiuur  jNotre  i.;uuic 

auu  bt.  i<  lauyois  .Vuvicr  su 4ot> 

Stationers,  W^kolesale. 

Uuuiiu,  Alexander,  St  Co.,  196  St.  Paul  st 8 

Steam  Fitters. 

Oarth,  Charles,  140  aud  142  Craig  st 426 

Mitehell,  CuckOuvu  St  Co.,  coiuor  Craig  aud 
bl.  i'eter  st« 427 

Stoves,  Parlor  and  Cooking. 

Badeuacb,  T.,  &  Co.,  David's  block,  47  Great 

bt.  <i ames ut 5 

Bcliveau,  X,.  j.,  153  aud  155  bt.  Paul  st 418 

ilowdlur,  VV  illium,  5  V ictoiia  sq 4:^1 

Brewster,  A.,  2iU  bt.  Pauist ti 

Uagar,  oeorge,  &  Co.,  d^Z  aud  304  St.  Paul  st.  4l8 
Ives  St  Alleu,  v^lty  Ibuuury ,  60  auu  6;^  <^ueeu  st.  iJ^i 
iVleilieur  St  v..o.,  U  ureal  bt.  James  st. .  .17  aud  18 
Prowse  &  jMcI: ariauc,  66  Ureal  bt.  <iumes  st. . .  4ii^ 
Uoddeu,  William,  &  Co,  62  Ureal  bt.  j  ames  st.  Hi) 

Surgical  Instruments. 

Davidson,  A.  G.,  coruer  Place  d'Armes  aud 

Notre  Dame  st 93 

Devius  it  ilultou,  109  N  otre  Dame  st Oh  torer. 

Lampluugh  St  tampbell,  15/  ^otre  Dame  st. . .  411 
jjymuus,  Clare  &  Co.,  '£iii  bt.  Paul  st 195 

Teas,  Sugars,  dec.,  W^liolesale. 

Buchanan,  1.,  Harris  d:  Co.,  Uoyal  Insurance 

buildings.  Common  st 356 

Douglas,  James,  A  Co.,  296  St.  Paul  st 'iiu 


Teas,  Sugars,  &c.,  IVliolesale  and  Retail 
Durrell,  Kobcrt  T.,  corner  St.  Antoine  and 

■Mountain  sts 

Telegraph  Company. 

Montreal,  O.  S.  Wood.Bupcrinteudent;  James 
Daktis,  secretary.  Telegraph  building,  St. 

oacianieiit  st 225  and 

Tin,  Sheet  Iron,  Ac. 

Bcliveau,  L.  J.,  153  und  155  St.  Paul  st ,i 

iJagur,  ucorgc,  &  Co.,  302  and  304  St.  Paul  st.  41 
Kearney,  .Michael,  &  Brotliern.  Little  William 


„  .,*,*•  "I'Posite  Becollet  church u    jib  Pj 

Meillcur  k  Co.,  71  Great  St.  James  st. .  .17  and  1 
1  rowse  &  McFarlano,  66  Great  St.  James  st. . .  41 


41 


1 

indhi 


A 


41 


4! 


Kodden,  Wm.,  &  Co.',  i2  Groat  St  James  st.'." 

Tin  l¥are. 

Bcliveau,  L.  J.,  155  St.  Paul  st 41 

Hagar,  George,  &  Co.,  302  and  304  St.  Paul  st .  41 
MeiUeur  &  to- ,  71  Great  St.  James  st. .  .17  and 
Prowse  &  McFarlane,  66  Great  St  James  st. .  41 

Tobacco  Factories. 

McNider,  James,  63  Commigsioners  st 43fl 

Moor.D.  W.,  58  Wellington  st 11 

Tobacco. 

Douglas,  James  &  Co.,  296  St.  Paul  st, 

Toys. 

Boyce,  J.  R.,  27  and  29  Groat  St.  James  st 

Kobinson,  Airs.,  &  Daughters,  238  Notre  Dame 

St. 

Trusses. 

ijavidsou,  A.  G.,  corner  Place  d'Armes  and 

^otro  Ijume  st 

Deviiis  \  Boltou,  109  Notre  Dame  st On  Cow 

Henry,  John  F.,  j:  Co.,  303  St.  I'aul  st Ij 

Lamplough   &  Campbell,  apothecaries   ball, 

157  N  otre  Dauie  st fl 

Lymaus.  Llare  it  uo.,  226  St.  Paul  st Is 

Upholsterers. 

.Jones,  Uussell,  113  Craig  st 41 

■VVaidiU,  Junius,  20  IJlcury  st 43 

Varnish,  Putty,  Glass,  Ac. 

Juniiesou,  K.  C.  &  Co.,  9  .St.  John  st 

Kaiusay,  A.,  21,  23  and  25  Kecollet  st. . . . 

Watch  Tools  and  IVaterials. 

Eaves,  VV^illiani,  53  St.  Franyois  Xavicr  st 43 

Washing'  JUachincs. 

O'Dell,  A.,  St.  John,  between  Groat  St.  James 
and  A  otre  Dame  sts.,  George  Uagur,  agent, 
302  aud  304  bt.  Paul  st. ........  7. ........ . 

Watches,  Clocks,  Ac. 

Faves,  William,  53  St.  Francois  Xavier  st i 

Savage  Jt  Lyman,  159 J  Notre  Damo  st 2; 

Window  Glass. 

Bcliveau,  L.  J.,  153  and  155  St.  Paul  st t 

Lymaiis,  Clare  Jc  Co.,  226  St.  Paul  st l! 

Itamsay,  Alexander, 21,  23  and  25  Kecollet  St..  li 

Wine  and  Spirit  merchants. 

Durrell,  R.  T.,  corner  St.  Antoine  and  Moun^ 

tain  sts ■ 

Fouruier,  J.,  &  Co.,  242  St.  PaiiisV. '.'.'.'.'.'. ■.'.'..'. 
Koiiayno  it  Co.,  Ottawa  buildings,  76  Great  St. 

Jumcj  st 4 

Tuliu,  Charles,  242  St.  Paul  st.'.'.'.'.'.'.'.'.'.','.'.'.'.'..  ii 
Wire  Rope. 

RoberUon,  Thomas,  &  Co.,  250i  St.  Paul  st 
Wood  Engraver. 

Walker,  J .  H.,  68  Great  St  James  st i 

Wood  Yards. 

Allan,  James,  62  Craig  st.  near  Victoria  so. . . . 
Evans  Brothers,  coruer  Craig  st.  and  Victoria 

sq 

Jordan  &  Barnard,  corner  Craig  aud  St.  Denis 
Bt«.,  aud  corner  Saugulnet  and  Craig  sts. . . 


iessri 


h 


Hanij 


DIRECTORY. 


,,  Wholesale  and  Retail 

l\,  corner  St  Antoine  and 

any. 

00(1,  supcrintcudcnt;  James 
ary,  Tulegraph  builUing,  at. 
225  and  23 

3  and  155  St.  Paul  st 41 

Co. ,  302  and  304  St.  Paul  St.  41 
,  k  Urotheri,  Little  William 

icollct  church 

Urcat  St.  James  st. .  .17  and  I 
lue,  66  Great  St.  James  st. . .  4t 
L'o.,  i2  Great  St  James  at. . .  41 

5  St  Paulst 41 

Co.,  302  and  304  St  Fanl  st .  41 
Urcat  St  James  st. .  .17  and  1 
lue,  66  Ureat  St  James  st. . 

BS. 

i3  Commissioners  st 49 

elliugtou  st U 


Co., 296 St  Paulst, 


id  29  Great  St.  James  st 

Daughtcrti,  238  JNutre  Dame 


corner  Place  d'Armes  and 

t 

109  JS'otre  Dame  st On  Com 

i  Co.,  303  St.  I'aul  st Ij 

imiibcU,  Apothecaries   hall 

lost 41 

;o.,226  St  Paulst l! 


Craig  st 41 

liluury  8t 43 

Blass,  &c. 

Co.,  9  .St.  .lohn  st 4J 

and  25  iiocullot  st 4: 

material  R. 

St.  Frau9ois  Xavicr  st 

ICR. 

,  between  Groat  St.  James 
le  sts.,  George  Uagnr,  ageut, 
I'uul  st i 

St.  Franfois  Xavicr  st i 

159 .i  Kotro  Dame  st 2; 

1  and  155  St.  Paul  at 4 

:o.,226  St  Paulst li 

;r,  21,  23  aud  25  Kecollet  st, .  4) 

merchants. 

Dcr  St.  Antoine  and  Monn- 

,",242  St."  "I'aiii  st". '. . .". . ". ". ". . . .  4 
tawa  buildings,  76  Great  St, 

"^     .! 4 

St  PauUt 4i 

i,&  Co.,250iSt,  Paulst....  4 

jtreat  St  James  st 1 


raig  St.  near  Victoria  sq. . . . 
ruer  Craig  st.  aud  Victoria 

corner  Craig  aud  St.  Denis 
Sauguinet  and  Craig  sts. , . 


THOMAS  E.  JOHNSON, 

(SUCCESSOR  TO  GREENSHIELDS  &  JOHNSON,) 

ACCOUNTANT   AND    GENERAL    AGENT, 

OFFICE  :  34  LITTLE  ST.  JAMES  ST.,  MONTREAL. 

T.  R.  J.  gives  personal  attention  to  the  SALE  OF  REAL  ESTATE  in  the  City  or  Country, 
,nd  has  many  valuable  Properties  for  sale,  also  30,000  ACRES  OF  WILD  LAND  througbour 
Provinces. 


[esars.  Thomas,  Thibaudeau  k  Co. 
«        J.  O.  McKenzie  &  Co. 
"        D.  Torrance  &  Co. 


Messrs.  S.  Greenshields,  Son  &  Co. 
Wm.  Molson,  Esq.,  Pres.  Molsons  Bank 
Messrs.  Wm.  Dow  &  Co. 


Wm.  Workman,  Esq.,  Pres.  City  Bank. 


AND 


AGENT  FOR  SALE  OF  REAL  ESTATE, 

45  &  47  ST.  FRANCOIS  XAVIER  AND  4  HOSPITAL  STREET, 

mmmMh. 


ALEXANDER     BRYSON, 


HARDfARE  MAHUFACIURERS  &  GENERAL  HARDWARE  ABENT, 

202  St.  Paul  Street,  Montreal. 


D.  F.  JONES  &  Co.,  GANANOQUE,  C.  W., 

Manilfacturers  of  Spades  and  SLotcIs,  Hoes,  Grain  Shovels,  Cultivator  Teethj  Hiiy 

and  Manu;e  Forks,  Skates,  &c.,  &o. 

JOHN      DAWSON,     MONTREAL, 

Manufacturer  o^  Planes  of  all  Descriptions. 

STOCKS  FROM  BOTH  THE  A30VE  MAKERS  ALWAYS  ON  HAND. 


m 

;;1 


.,1 


b 


I 


§' 


!   :, 


.  1 


]  i'  f 


ADVERTISING      404      DIBECTORT. 


JOHN    WATSON, 

BLACKSMITH,    MACHINIST,    &c., 


5   A,   7   CHENNEVILLE  STREET, 


Manufacturer  of  Carriage  Axles  and  Carriage  Bolts  of  all  descriptions;  Iron,  Vault 
and  Safe  Doors;  Wrought  and  Cast  Iron  Gates  and  Railing;  Iron  Bedsteads  in  great 
variety ;  Copying,  Stamp,  and  Seal  Presses,  all  Sizes ;  Printers'  Chases,  Side-Sticks 
Lithographic  and  Copper-Plate  Printers'  Presses  made  to  Order. 

AH  Descriptions  of  Blacksmiths  and  Machinists  Iron,  Forging,  and  Turning 
attended  to  with  punctuality,  at  Lowest  Kates. 


J,  4  f ,  ilLl 


3 


WHOLESALE   AND  BETAIL 


AND    IMPORTERS, 

165  NOTRE  DAME  STREET, 

CATHEDRAL  BLOCK,  MONTREAL. 


WILLIAM  DANQERFIELD'S 

WOLESALE  AND  BETAIL 


N' 


f 

No.  143  NOTRE  DAME  STREET,  MONTREAL, 

Always  on  hand  a  general  assortment  of  Ladies',  Gentlemen's,  Misses,  and  Children's 
BOOTS  AND  SHOES  of  French  and  Home  Minufacture. 

Orders  respectfully  solicited  and  executed  with  promptness. 

\ 


1ST,    &c,. 


lEET, 


scriptions;  Iron,  Vault, 
[ron  Bedsteads  in  great 
srs'  Chases,  Side-Sticb 

Forging,  and   Turning 


lET. 


ELD'S 


u  mmu 


t 


REAL, 

hisses,  and  Children's 

omptness. 


ADTKRTISINO     405     DIRECTORT. 


iALTON'S  HEWS  iEPOT 


9 


NEWSPAPERS,  PERIODICALS,  FASHION  BOOKS,  NOVELS, 

^thiX  §o0fe^,  i:0,stiip  3iiump, 

And  every  thing  in  the 

PERIODICAL  AND  STATIONERY  TRADE, 

rOR  BAIiB  BT 

W.  DALTON, 

Corner  Craig  and  St.  Lawrence  Main  Streets,  Montreal. 

HIUJS 

NEW  CIKCULATING  LIBRARY, 

(J.W  the  New  Boohs  addd  as  soon  as  out.    Terms  from  $4  per  annum  upwards.) 

AND 

CHEAP  BOOK  APID  STATIONERY  STORE. 


New  Books,  Magazines  and  Newspapers  supplied  on  the  day  of  publication ;  Pictures 
Framed,  Bookbinding,  Map  Mounting,  &c. ;  Libraries  and  Small  Parcels  of  Books 
bought,  exchanged,  or  sold  oa  commission.  An  elegant  assortment  of  Bibles  and  Com- 
mon Prayers,  Church  Servicffl,  &c.,  (Oxford  Edition).  A  great  variety  of  Books  suitable 
for  Presents,  &e. 


SECOND  HAND  BOOKS&DUPLICATES  FROM  THE  LIBRARY,  CHEAP. 

Maps,  Guide  Books,  Views  of  Cities  in  United  States  and  Canada,  Several  Works 
relating  to  the  History  of  the  Jnited  States  and  Canada. 

Notre  Dame  Street,  Opposite  the  Seminary, 
MONTREAL.. 


MRS.  CJHARINE  WALTON'S 

6¥  WDRK 

No.  206  rOTRE  DAME  STREET, 

MONTREAL, 

I^'*ORTER  AND  DEALER  IN 

ESTABLISHED    J84-4-. 

1 


mH, 


n. 


Im 


i>;« 


1 


^ 


11  i 


ADVERTISING     406      DIRECTORY. 


D.  &  J.  SADLIER  &  CO., 

PUBLISHERS, 

iS|0teak  aitb  |letail  §ooteto 

ANI> 

STATIONERS, 

CORNER  OF  NOTRE  DAME  AND  ST.  FRANCOIS  XAVIER  STREETS, 

MONTREAL, 

Keep  constantly  on  hand  the  Largest  and  Best  Assorted  Sbek  of  BOOKS  to  be  found  fn 
Canada,— comprising  in  part  10,000  VOLUMES  of  CATHOLIC  BOOKS,  10,000  VOLUMES  of 
BOOKS  on  BIOGRAPHY,  HISTORY,  POETRY,  TRAVELS,  &c..and  7000  Works  of  FICTION, 
25,000  VOLUMES  of  SCHOOL  BOOKS,  (most  of  them  their  ovn  publications,)  embracing  an 
Assortment  of  the  Principal  Books  used  in  Canadian  Schools.  /Iso  on  hand,  500  Reams  Fools- 
cap.  Letter  and  Note  Paper,  10,000  Prints,  50,000  Envelopes,  20(  Gross  Steel  Pens,  &c.,  &c. 

D.  &  J.  S.  &  Co.,  having  an  extensive  Publishing  House  at  New  York,  have  fadlities  for 
Exchanging  and  Purchasing  Books,  so  as  to  afford  them  very  lov. 


W.  TURNER  &  SON, 
INSURANCE  AND  BILL  BROKERS, 

APPRAISERS, 

HOUSE,  ESTATE  AND  GENERiL  AGENTS, 
45  ST.  FRANCOIS  XAVIER  STREET, 


F( 


Fire,  Life,  &  Marine  Insurance  effected  in  diable  Offices,  without  chaise- 

for  Agency  to  Applicants. 
Claims  prepared  and  adjusted.  | 

Good  Commercial  Paper  negotiated.  ^ 

Valuations  of  Personal  Property  made  for  Admiiistration. 
Loans  and  Investments  effected. 
Houses  and  Estates  Sold  and  Let. 
Rents  and  }>ebtS  collected.     And 

General  Commission  Business  transacted  ^h  fidelity  and  promptitude. 


I 


CO., 


AVIER  STREETS, 


f  BOOKS  to  be  found  in 
KS,  10,000  VOLUMES  of 
7000  Works  of  FICTION, 
)Iications,)  embracing  an 
1  hand,  500  Reams  Fools- 
s  Steel  Pens,  &c.,  Ac. 
York,  have  fadlities  foe 


JOKERS, 


■^ 


ENTS, 
TREET, 


)es,  without  charge- 


md  promptitude-. 


AIVERTISINQ      407      DIRECTORY. 


FORWARDING 
1863. 


FORWARDING 
1863. 


MONTREA., 


TORONTO, 


ANO  SfilFFINS  A&ENTS. 
DAILY  FREIGHT  AND  PASSAGE  LINE, 

i  CONSISTING   OF 

TEN  FIRST  CLASS  SllAMERS,  PLYING  TO  AND  FROM  WESTERN  PORTS. 


JAMES  F.  D.  BLACK. 


CHABLES  FERRT. 


ISAAC  BONNER. 


JAQUES,  TRACY  tc  GO'S 

THR)UGH  FREIGHT  LINE  OF 


FIRST  GLASS 


STEAMERS, 


11UR0.\,  i\m,  COLO.liST,  OTTAWA,  ST.  LAWRENCE  and  L\DIAW, 

COMMANDED  BIABLE  AND  EXPERIENCED  OFFICERS. 


Goods  forn'frdecl  vk'ith  despatcb  and  care  to 

Forts  on  Eiver  't.  Lawrence,  Lake  Ontario,  and 

.AKE    ERIE. 


Commission  Merchars  for  the  sale  or  shipment  of  produce. 

,.  JAQUES,  TRACY  &  CO. 


i 


\}  KM 


I 


It 


ii 


;  I 
I 


.: 


n 


ADVERTISTWO 


408 


DrRECTORY! 


RIOHELlEy 


COMPANY'S 


MILT  BOTAL  MAIL  LINE  OF  pAHlERS 

RUNNING  BETWEEN  1 

MONTREAL  AND  QUEiEC. 

THE  Steamers  Montreal,  Capt.  P.  E.  Cot4,  and  Europe,  Capt.  J.  B.  Lafaelle,  leave  Jacqnei 
Cartier  pier,  Montreal,  alternately,  every  evening  at  sevenyclock  during  the  season,  for 
'Quebec,  calling  at  intermediate  ports. 

FARESr  I 

First  Glass $2.00 

Return  Tickets $3.00 

(Meals  and  State  Rooms  extra.) 

Second  Class $1.00 

For  furtber  informatioa,  apply  at  the 

OFFICE,  29  GOUMISSIONEBS  STREET. 

..  B.  LAMERE, 

I  General  Manager. 


ST.LAWRiCI 


SEDRSE  E.  IMMflANi,  SAP? AIH, 

LEAVES  BONSECOURS  VWARF, 

Opposite  Jacques  Cartier  Square 

rii    TI4iEE    ilVEii, 

Every  Tuesday  and  Friday  at  2  »'clock  P.M., 

CallingatBourchcrville,Vercheres,  Laval  trie,  Lanornie,  Bertfcr,  Maskinong6,  and  Rivierodn 
Loup  en  haut.  Returning,  leaves  Three  Rivers  every  Sunday  t  4,  and  Wednesday  at  2  o'llicli 
?.  M.,  calling  at  the  same  ports. 

The  above  steamer  has  the 

Best  accommodation  for  Fasseng^s  and  Freight 

Of  any  boat  on  the  route,  i 
Por  further  particulars  apply  to  the  Gajpin  on  board. 


I 


mpmvn 


iC. 

B.  Labelle,  leave  Jacques 
lock  during  the  Bcason,  for 

$2.00 

$3.00 

$1.00 

REET. 

5.  LAMERE, 

General  Manager. 


I 


F, 


:k  P.m., 

ikinong^,  and  Riviere  dn 
Wednesday  at  2  o'clock 


i  Freight 


ard. 


AVBRTISmO      409     DIRBCTORY. 


HOST'S 

OTTAWA  AND  MONTREAL  FREIGHT  &  TUG  LINE. 

THE  STEAMERS  DIXIE  AND  HIRAM, 

J.  &  T.  SHORT,  Masters, 

With  a  number  of  First  (lass  Barges,  WILL  LEAVE  tlie  Canal  Wliarf,  Montreal,  EVERY 
TUESDAY  and  FRIDlY.    For  Freight,  &€.,  apply  to 

WILLIAM  SHORT,  0\fner, 

Or  to  the  Agents'  WILLIAM  MIDDLETON  k  CO., 

Forwarding  aid  Commission  Merchants,  Wellington  Street  and  Canal,  Montreal. 


JAMiS  iiUSLAS  &  @i., 
COMMISSION    MERCHANTS 


AKD  DEALERS  IN 


TEAS,  TOBACCO,  &c., 


ALSO 


§tgmt^  fm  fytm  ^mm,  §utU,  mi  §Iwfe  WBiMinj, 

No.  296  St.  Paul  Street,  Montreal. 


W  A  MERRY 


AND 


GENEUL  COMMISSION  AGENT, 

65  COMMISSIONERS  STREET,  MONTREAL. 

Prompt  attention  given  to  Custom  House  Business. 
ADVAKCES  MADE  ON  CONSIGNMENTS. 

T.  C.  BENNETT, 

eOAL  OIL  Al^i  LAMP  STOiE, 

90  ST.  LAWRENCE  MAIN  STREET, 


A^Lamps  npaired  and  altered  to  burn  Coal  Oil, 


{ . 


w 


% 


^ 


:ai 


s- 


'.i   *  ■ 

•-.!  ■■■; 


m 


y.' 
T: 


ADVERTISING     410      DIRBCTORT. 


THE  PEOPLE'  COAL  OIL  AND  LAMP  DEPOT. 


W.   McCONNELL, 

WHOLESALE    &   KETAIL 


DEALER  IN 


i 


COAL  OIL,  lilFS,  CHAHDEUERS, 

CHIMNEYS,  WICKS,  &c., 

62  GREAT  ST.  JAMES  ST.  62 


Every  Article  in  the  above  Line  supplied  at  the  Lowest  Rates 


@@AL  OIL. 


#1 


S.  Q.  PATTON  &  CO., 


DBALKBS  IN 


COAL  OIL, 
BENZINE,  AND  LUBRICATING  OIL, 

35  ST.  FRANCOIS  XAVIER  STREET, 
MONTREAL. 


} 

COXTNTBY  OBBlOtS  PROMPTLY  ATifENDED  TO. 

t 

i 


ii 


Berlin 
Berlin 
Berlin 
French 
French 
French 
Flosses 
Chenill 
Thread: 
Flower 
Potichc 
rials. 


LAI 


A1VERTI8IN0 


411 


DIRECTOR  T. 


MP  DEPOT. 


ETAIL 

ELIERS, 


jC. 


ST,.  52 


e  Lowest  Rates^ 


APITHESARIES  HALL. 

LAMPLOUGH  &  CAMPBELL, 

IMPORTEUS  OF 

DRUGS,    CHEMICALS,  PATENT    MEDICINES, 

BRITISH  I  AND   FOREIGN   PERFUMERY, 

AND 

DIUGGISTS  SUNDRIES, 

CATHEDRiL  BLOCK,  NOTRE  DAME  STREET, 

MONTREAL. 


M.  A.    FOOTNER    &    CO., 

mrORTERS  AND  DEALERS  IN 

m  ARTISTS'   MATEBIAIS, 

217  rOTRE  DAME   STREET. 


o.f 


Berlin  Wool, 
lierlin  Patterns. 
Berlin  Bead  Work. 
French  Stamped  Patterns. 
French  Embroidery. 
French  Applica  Embroider. 
Flosses,  Silks. 
Chenilles,  Cottons. 
Threads. 

Flower  Materials. 
Fotichomani  Vases  and  Me- 
rials. 


Jewellery. 

Cutlery. 

Perfumery. 

Stationery. 

Beads. 

Toys. 

Combs. 

Brushes. 

Buttons. 

Baskets  and  Basket  Work. 

Desks. 


Portfolios. 

Artists'  Materials. 

Glass  Shades. 

Glass  Shades  and  Flowers. 

Glass  Shades  and  Ornaments. 

French   and  German  Leather 

Goods. 
Work  Boxes. 
Portemonnaies. 
Travelling  Bags. 
Wallets. 
Accordeons,  Games. 


N6  OIL, 


!ET, 


TO. 


And  a  Genral  Assortment  of  Work  Table  Requisites. 

MUTHLY  SUPPLY  OF  PATTERNS  FROM  PARIS. 

Agency  for  Profesor  Humphrey's  Homoeopathic  Specific  Medicines. 

^ 

IVRS.     GUNN, 

LADIES'   AND  CHILDREN'S  UNDERCLOTHING 

EITABLISHMENT, 
NO.  77  (BEAT  ST.  JAMES  STREET, 
MONTREAL. 


jt'l.' 


.It 


1, 


% 


\i 


It 


I . 


If 


ADVEBTIBINO 


412 


DIRECTORl 


IMPORTERS  OF 


FANef  ANi  STAPL 


DRY    GOODS 


B 


Dir 

onti 
ihuic 


m 


J 


): 


290  NOTEE  DAME  NEAE  McGtLI.  STREET, 


MONTRiAL. 


;e 


larg 
thiiij 
alls 


APTF^TISIKO 


413 


DIRBOTORT. 


APLI 


it 


JJ^MES   PABKIJIl, 

LACEMAN, 

I  IMPORTER  OF 

BRITISH  AN)  FOREIGN  LACE  AND  EMBROIDERY, 

tern    NOTRE    DAME    STREET, 

Direct  importation  fromthe  leading  manufacturing  liousea  in  Great  Britain,  Ireland,  and  the 
Continent  of  Kurope  enal  es  me  to  place  before  my  customers  a  succession  of  Novelties,  ia  the 
hoiceat  Fabrics  at  the  lorest  possible  remunerating  advance  on  the  sterling  cost. 

ESTABLISHED  1849. 

eiN6LA»li  A  Ewmf, 

IMPORTERS  OF 

ISTAPLE    DRY    GOODS, 

HOSIER'S,  GLOVES,  AND  HABERDASHERY, 

272  NCTRE  DAME  STREET,  MONTREAL. 

MRS.  ROBINSON  &  DAUGHTERS, 

IMiLLii^EiY  Alii  fmm  umm, 

m.  m  MfM  »Aiii!  mmws, 

MONTREAL. 


,  STREET, 


EOBEET   WILSOlSr, 

SHIRT  &  COLLAR  MANUFACTURER, 

HOSIER,  GLOVER,  &c. 

m.  u  ST.  fMiesB  liiiia  m,,  hsitemi., 

OPPOSITE  PICKUP'S. 

large  Aasortment  of  Shirts  and  Collara  always  on  hand  and  made  to  order;  also  eveiy 
thing  new  as  they  come  out  in  Scarfs,  Ties,  Gloves,  Braces,  &c.,  Underclothiqg  of 
all  Sorta  and  Prices,  together  with  everything  in  the  Ckutlemeu's  Outfitting  line; 


■■■■Vai«aiBBa)M«nM 


I: 


ADVERTISING     414      DIRECTORY. 


LL  JOip«p, 

FUBHITORE  WAREHOUSE, 


113  CRAIG  STREET, 


Begs   respectfully  to  call  the  attention  of  his  numerous  friends  to  the  unrivalle 

stock  of  ! 


FURNITURE, 


in  great  part  of  his  own  manufacture,  together  with  some  from  the  best  makers  in  tl 

United  States. 

The  stock  consists  of:  ' 

Solid  Mahogany,  Walnut,  Oak,  Chestnut,  and  Ornamenti 
Chamber  (;dt8— Sideboards,  Wardrobes,  Mattresses,  Lookin 
Classes,  Ac,  Ac. 

The  whole  of  the  above  is  offered  to  the  Public  on  the  most  fsTorable  terms. 

All  goods  DELIVERED  FREE,  to  any  point  within  the  Toll  gates—to  the  Steamboats  « 
Railway  Stations. 

The  terms  of  sale  are  easy— under  a  hundred  dollars^  oash-^rom  one  hui 
dred  doHars  upwards-3  months  with  approved  endorsed  notes. 


@ 


21,  CO 


ADVERTISING     415     DIBEOTOBT. 


Fiiiiryie  wiiEMiisi 


0USE, 


"Tl 


71 

(Jraij  Siittt, 


CORNER  OF 


BLEUSY  tTREET 

MONTREAL. 


71 

Craig  JJJrttJ, 


OORNKR  OF 


BIEURY  STREET, 

MONTREAL. 


A  GENERAL  ASSORTMENT  OF 

H0U8EHBLD  lAND    OFFICE    FURNITURE, 

Comtmtly  on  hand,  of  the  best  material  and  manufacture. 
Orders  from  all  parts  c'  the  Province  careMly  executed,  and  delivered  to  Forwarder  accora- 
ig  to  instructions.  JOHN  THORNTON. 


lends  to  the  unrivalle 


the  best  makers  in  tl 


and  Ornamenti 
kressesy  Lookin 


ble  terms. 

8— to  the  Steamboats  > 

sash-from  one  hu 
notes. 


)«1 


gg^  HATS,  CAPS  &  FURS, 


lANIlFAGTURER 

Of 

liTS, 


8.  MINTZ  &  Co., 

And  Save  from  10  to  80  per  oent 


9 


n,  CORNER  NOTRE  DAK  AND  ST.  GABRIEL  STS. 


MONTREAL. 


^i**«Mk*ik*d 


00 


i 


Ju. 


F«b. 


Iw. 


Apr. 


Jut 


UM 


n 


» 

M 

n 

» 

ii 


II 

M 

■ 

i 
n 


iSS 


MIT 


i 


!•«■ 


IIUU 


1 


u 

MM) 


m 


Joly 


8(pt 


U 


Dm. 


f 


S& 


IT  If  It  S 


2!i 


NM 


"i  '• 

is 


l\ 


turn 


IT" 
M 

n 


pvw^^p^M^^^^v^n^^ 


36 


; !. 


:!! 


It 


14 


I  I 


•t 


WAS  AWARDED  FOUR  MEIALS 

AT  THB 


PROVINCIAL  INDUSTRIAL  QCHIBITIW 

AT  MONTREAL,  DUBING  THB  VISIT  0^  |  }^f^ 

P$  §tim^  ^i^Unm  vat  ^tlmt  j»(  ^»U»f  Ibeqi 

ON  THE  26th  DAY  OF  AUGUST,  ISC^.  >^^^^ 


Patronized  by  H.  R.  H.  the  Prince  of  Wales  md  Prince  Al&ei 


MVER    $t    CO., 


HAT  AND  CAP  MANUFAOTUREEl 


LADIES'  AND  QENTS'  FURS 

OF 


ALWAYS  ON  HAND 

A  I.IBOE  AflgOBTlUNT  OF 

Iiititan  iSatft  QStorit. 


iixst  f  ri^c  Jfurrieris, 

n08.  173  and  176  notre  dame.  street, 

MOIkTSISJlIcii 


Pllusti 

styl 

a 


ADVERTISING 


417 


DIRECTORY. 


i  I 


ALS 

EKHIBITI'O 

I 


W.  A.  LITTLE, 

AND  "    ""^        '■■■' 

NO.  277  NOTRE  DAME  STREET, 
Opposite  tecollet  Church,  Entrance  in  Little  William  Street, 

\         MONTREAL. 


7- 


Maps,  Plans,  Ctaamental  Insurance  Cards,  Oirculars,  Invoice  Headings,  Cards, 
Ciieqaes,  Notes,  Diffcs,  Bills  of  Exchange,  Labels,  Music,  Views,  and  every  desoriptioa 
Kif  the  above,  exeoud  at  short  notice. 


/ 


/ 


ebd  Prince  Al&eS 

I 


/)  ^1   ^  .//-^ 


Cleric- 


OTTJREEi 

fAYS  ON  HAND 

aas  ABiOBTiuMX  or 

k 

STREET, 


3  H.  WALKEE, 

NO.  68  REAT  ST.  JAMES  STREET,    . 


9 


llllustrations  for  Bks  and  Papers  drawn  and  enffraved  in  the  best 

style  of  the  art,lBO,  Views  of  Buildings,  Machinery,  &c.,  done 

at  short  notic  Labels,  Seals,  Diagrams,  Plans,  Vignettesj 

etc.,  Igraved  on  Wood  and  Electrotyped. 

\ 


I.i 


'i' 


ii: 


I 


i 


t    ','■ 


Si- 


'* 


Jf^iiJ'    .■!  ■   '       -    V--  •' 

mm' 


m-'^ 


-I 'J  Hi 


ADVERHSINa 


418 


DIRECTOBT. 


L.  J.  BELIVEAU, 


IMPORTER  AND 


i 


SIGN  OF  THE  PADLOCK, 
IS3  and  166  St.  Paul  St.,  next  to  R.  Trudeau,  il|iothecaryJ 

MONTREAL. 


L.  J,  BELIVEAU  takes  this  opportunity  of  offering  to  his  frieds  and  the  public  I 
complete  assortment  of  Hardware  of  all  kinds ;  Tools  for  Joiners  |id  Carpenters,  fj 
«Iron,  Steel,  Bellows,  Anvils,  Vices,  Smiths'  Coals,  &c.    A  good  asii;ment  of  Paints  [ 
all.  Idnds  and  colors,  Boiled  Oil,  Turpentine,  Varnish,  Glass  ofll  sizes.  Putty  . 
Also,  Cooking  and  Fancy  Stoves,  Agricultural  Implements,  Paint^ills,  Iron  Safes  ( 
The  whole  to  be  disposed  of  at  reduced  prices.  j 


iEiii 


Fij 


302  &  304  ST.  PAUL  STEEElf 

HOUSE  FURNISHING,  AND  BUILDERSHARDWArI 

COOKINQ  STOVES,  MALL  AND  PARLOR  fOVES 


OF  EVERY  DESOBIFTION. 


AMEBIGAN 
GRATES  AND  FENDERS, 

ALL  PRICES. 


REGISTEES, 

Wors  ReltMni 


C< 


BI 


lANO 


»ttv  §mm. 


AGENTS  FOR 


P.  P.  Stewart's  ctlebrated  Cookinp;  Stoves;  tinford's  Challenl 

Hoisting  Maehin';   Herring^s  Patil 


SAMI 


Range;  Stanley's  Patent .^  .,.„« 

Safeswith  powder-proof  Looks,  Ac,  &c. 


ADVERTISmO 


419 


DIRECTORY. 


PROWSE  &  MoFARLANE, 


DIALIBS  IN 


HOUSE-FURNISHING  HARDWARE, 

66GBEAT  ST.  JAMES  STREET,  MONTREAL. 


eau,  Ibothecaryi 


liis  frieils  and  the  public 
oiners  fid  Carpenters,  B 
»ood  asi^ment  of  Paints 
lass  of  il  sizes,  Putty,  & 
,  Paintf  ills,  Iron  Safes,  ^ 


t 


I 


Oi 


PLANIHED,  JAPANNED  AND  PLAIN  TIN  WARE, 

I  COPPERSMITHS, 

LTJMBINO,  GA  FITTING,  HOT  AIR  FUBNACES,  TIN  AND  IRON  ROOFING. 


Wi,  iiiiii  4  ii 


OF 


9| 


"»9 

'ET 

IRSHARDWM 

lOR  fOVES 

ICOOKIIG  AND  OTHER   STOVES, 

IRONUENITURE,  BEDSTEADS,  AND  RAILINGS, 

vSfSl  BnniDERS,IACHfflSTS,  AND  ORNAMENTAL  CASTINGS, 

S  ALL   IN  GREAT   VARIETY   AT   THK 

WOIS  91  TO  99  WILLIAM  STREET. 


lAND 


linford's  Challinl 
Li;   Herring^s  Patf 


SAMPLE  ANBALE  ROOMS,  62  GREAT  ST.  JAMES  STREET, 

MONTREAL,  C.  E. 


:i 


t;ii 


'J         !! 

IS 


ADVERTISINa 


420 


DIREOIORT. 


A.  LAURIE  A  CO., 

IMPORTERS  OF  DRY  GOODS 

WHOLESALE.  j 

222  ST.  PAUL  STREET,  MONTREAL. 


F 


1^1 


JAS.  VAUQHAN    MORQA 

IMPORTER  AND  GENERAL  MERf  HANT. 

AGENT  FOR  j 

MORGAN  BROS.,  London — Druggists'  Sundrymen,  and  Genjal  Merchants, 
R.  B.  EDE  &  Co.,  London — Perfumers. 
EUGENE  RIMMEL,  Paris  and  London— Perfumer. 
PATENT  PLUMBAGO  CRUCIBLE  CO.,— Battersea,Lon(Q.      • 
WEST  OF  ENGLAND  SOAP  CO.,— Plymouth  and  London 

6  UNION  BUILDINGS,  ST.  FRANCOIS  XAVIER  fTREET. 


to  ] 

ratet 

ion, 

indi> 
iavec 
menl 


London    Assurance    Corpiration. 

NO.  7  ROYAL  EXCHANGE,  CORNHILL, 
NO.  7  PALL  MALL,  LONDON. 


INCORPORATED  BY  ROYAL  CHARTER,  IBO. 

JOHN  ALEX.  HANKEY,  Esq.,  Governor. 
BONAMY  DOBREE,  Jr.,  Esq.,  |  PATRICK  F.  ROBERiar,  Esq., 

Sub- Governor.  \  J\uty- Governor , 

DIRECTORS:  ! 

Louis  Hi,  Esq. 
Charles 'all,  Esq. 
John  O^sq. 
Capt.  Rf.  Pelly,  R.N. 
David  Fell,  Esq. 
Alexan^rotter,  Esq. 
Wm.  Bil  Watson,  Esq. 
Lestoclmch  Wilson,  Esq. 


MA 


Nathaniel  Alexander,  Esq. 
Jno.  Alves  Arbathnot,  Esq. 
Richard  Baggally,  Esq. 
Henry  Bonham  Baz,  Esq. 
James  Blyth,  Esq. 
Edward  Budd,  Esq. 
Edward  Burmester,  Esq.*  . 
Charles  Crawley,  Esq. 


Sir.  Fred.  Currie,  Bart. 
P.  G.  Dalgety,  Esq. 
John  Entwisle,  Esq. 
Robt.  Gillespie,  Jr.,  Esq. 
Harry  George  Gordon,  Esq. 
Edwin  Gower,  Esq. 
Sam.  Gregson,  Esq.,  M.P. 
A.  C.  Guthrie,  Esq. 


Wl 


FIRE    DEPARTMENT. 


1 


The  undersigned  is  now  prepared  to  EFFECT  INSURANCES  against  LB  BY  FIRE,  on  tbe 
most  favourable  terms. 

All  Losses  satisfactorily  established,  paid  without  reference  to  the  Bi  in  London. 

Hbad  Agbnct  Opficb,  )  T    HflTT  W  lUPP  A  TT 

Tonpin's  Building,  Place  d'Armes,  >  "•  V/UIU  V  X    JXCXiiXly 

Montreal,  March  12,  1862.         >  ^  for  (lamib»>    1^  "U 


I., 


GOODS 

UMtPf 


NTREIIL. 


»QAI>. 

iid  Genjal  Merchants. 

ea,  Lon(  q. 
London 

lVIER  n-REET. 


b 


)rp 


ration 


ADviiiTisma    421    dibeoiort. 


Flii    iiiUiiHii    ©iilPiil¥ 

OF  LONDON.       I 

ESTABLISHED  1782. 


This  Company  established  its  Agency  in  Canada  in  the  year  1804,  and  oontinnes 
to  Insure  Property  of  every  description  against  loss  or  damage  by  Fire  at  reasonable 
rates. 

Losses  settled  in  this  country  without  reference  to  the  Board  of  Directors  in  Lon- 
don, 

The  Company  is  composed  of  a  numerous  body  of  wealthy  proprietors,  who  are 
individually  liable  to  the  full  extent  of  their  private  fortunes,  in  addition  to  the  large 
invested  Capital  of  the  Company,  of  which  upwards  of  $50,000  are  in  Canadian  Govera- 
ment  Securities,  in  accordance  with  the  New  Insurance  Law. 

No  charge  made  for  Policies, 

GILLESPIE,  MOFFATT  &  Co.,  Montrbal, 

Agents  for  Canada, 
JAMES  DAVISON,  Manager. 


3B,  1^0. 


or. 


BERT^,  Esq., 

Auty- Governor. 


ouis  Hi,  Esq. 
harlesall,  Esq. 
obn  0£sq. 
apt.  R^  Pelly,  R.N. 
>avid  Fell,  Esq. 
lezandTrotter,  Esq. 
Vm.  Bt|  Watson,  Esq. 
estocktich  Wilson,  Esq. 


inst  L^  BY  FIRE,  on  the 
the  Bi  in  London. 

Y  METATT, 

^  for  CsnBbK. 


WILLIAM  BiWiLEi, 

MANUFACTUEEE  OF  EVERT  DESCRIPTION 


OP 


WIRE  RAILING, 
WROUGHT  AND  CAST  IRON  FENCING, 

WWiPfa  Uttwfe,  itualitg*, 

AND  EVERY  DESCRIPTION  OP  IRON  FURNITURE,  STOVES, 

&c.,  kc. 

5  VICTORIA  SQUARE,  MONTREAL. 


m 


W 


'r* 


I 


5'i    ! 
«J    > 


APVEBTISINa     422     DIBEOTORY. 


CITY    FOUNDRY, 

60  MP  62  QUEEN  STREET.  MONTREAL. 

l¥Ei  4iLLiil9  , 

HARDWABE  MAinTFACTTJBEBS. 


IRON  RAILING, 

Of  every  description,  and  put  up  in  any  part  of  Canada.    Particular  attention  paid  to 

CEMETERY    RAILING, 

And  a  large  variety  of  New  and  Elegant  Patterns. 

STOVES. 

Gooking  and  Box  Stoves  all  sizes,  Goal  Heaters,  &c.,  at  Wholesale  only. 


HiLLiW  WAiE 

Albany  Patterns  and  finish. 


I 


SMOOTHING    IRONS, 

Planed  and  Polished. 


SCALES, 

Fairbanks'  Patterns,  Platform  and  Gounter. 

CASTINGS, 

OF  ALL  KINDS,  PLAIN  AND  ORNAMENTAL,  MADE  TO  ORDER. 


DRY, 

PREAL. 

»,  . 

UREBS, 


ar  attention  paid  to 

I  NO, 


s. 


olesale  only. 


0  ORDER. 


ADVERTISING 


423 


DIRECTORY. 


THOMAS  ROBERTSON  &  CO., 


IMPORTERS  OF 


PIS  mu  urn  iRiN,  wire  rope, 

BRASS  WORK. 


AOBMTa  FOB 


WILSON'S  PATENT  IRON  TUBES  FOR  BAS,  WATER,  ANO  STEAM  s 
UP  WELBEO  BOILER  TUBES,  &C.,  &C. 

250J  ST.  PAUL  STREET,  MONTREAL. 


MONTREAL  LAST  FACTORY. 

G.  W.  EEED  &  CO., 

No.   86   ANN   STREET,   GRIFFINTOWN. 


MANUPACTUBKRS  OF  EVERY  STYtE  OF 


LASTS,  BOOT  TREES,  CBIMFS,  STRETCHERS,  AND  CLEANERS, 

A  FULI,  SUPPLY  OP  THE  ABOVE  CONSTANTLY  ON  HAND. 

Orders  addressed  to  G.  W.  Reed  &  Co.,  will  meet  with  prompt  attention. 

SPOKES  AND  HUBS 

On  hand  and  manufactured  to  order. 


J.  J.  WARDILL, 
BOOT»f  RiE  AiO  LMT  IflJINyFAGf  URER, 

20  BLEURY  STREET  AND  m  FORTIFICATION  LANE,  ' 

Has  on  hand,  and  is  prepared  to  make  every  thing  in  his  line  of  Busi- 
ness, viz.,  BOOT-TREES,  SHOE-TREES,  SHOE-STRETCHERS, 
CRIMPS,  PATTERNS,  and  BOOT  and  SHOE  LASTS  in  every 
style  of  Fashion. 
Particular  attention  given  to  Lasts  to  fit  irregular  shaped  feet. 
Will  make  to  order  Wig-Blocks,  Hat  and  Bonnet  Blocks,  Cricket  Bats 
and  Wickets,  also  Billiard  Cues,  &c. 

JOBBING  ATTENDED  TO. 

-  —  ■  I  ■ 

JAMES  WARDILL, 

JOtNER,  ®  AeiNET  MMEi  £  iPHOLSTEREIt, 

goasf,  May  awl  JawilMW  iiiist, 
20  BLEURY  STREEl* 

Furniture  Appraised  and  Valued,  also  Bought  and  Sold  on  Commission  ;  Carpets  made  and  laid  ; 
Oil  Oloths  Out  and  Fitted  ;  Cornices,  Curtains,  &c..  Made  and  Fixed.  And  every  descrip- 
lion  of  Jobbing  usually  attending  House  Furnishing 

PROMPTLY  ATTENDED  TO. 


ADVERTisnro    424    dibectort. 


6E0i6E  L.  DICKINSON, 

STEAM  SAW  AND  PLANING  MILLS, 

SAWED  TO  ORDER. 

Flooring  of  every  description  prepared  on  short  notice* 

TURNING  IN  ALL  ITS  BRANCHES. 

BREWSTER'S  BASIN,  LACHINE  ROAD, 

MONTREAL. 

JORDAN  &  BENARD, 
Wholesale  and  Retail  Lumber  Merchants. 


11 1 


!  • 


Yards,  Corner  St.  Denis  and  Craig  Streets,  and  Corner  Craig  and 

Sanguinet  Streets, 

ANDONTHEWHARF, 

REAR  OF  B0NSEC0UR8  CHURCH. 


DOUGLAS,  BROTHER  &  CO., 


,  I 


NEW 


b'( 


SAW   AND   PLANING    MILLS, 


AT  THEIR  OLD  STAND, 


William  Street,  West  of  McCord  Street. 


m  :■ 


LUMBER  YARD  If  OFFICE -.—CRAIG  ST.  NEAR  HAYMARKET. 

Building  and  other  Timber  Cut  to  Order.  A  good  Assortment  of  BOARDS  and 
PLANKS,  Dressed  and  Undressed,  constantly  on  sale.  Wood  Turning  done,  House 
Mouldings,  Architraves,  Skirtings,  &c.,  Manufactured  and  on  sale.  All  Orders  left  at 
Craig  Street  Office  promptly  executed. 


IN, 

f  MILLS, 

1  Iin4^ 


rt  noticef 
>AD, 


ID,  : 

Merchants. 

>rner  Craig  and 


CO., 


MILLS, 


Street. 


URKET. 


of  BOARDS  and 

rning  done,  House 

All  Orders  left  at 


ADVERTISING 


425 


DIREOTORT. 


J.  W.  McGAUVRAN  &  Co., 

LUMBEJR  MEECHANTS, 
Bt  (Gabriel  Marib  0ato  ^  l^iamn%  Milk. 

ST.    GABRIEL    LOCKS, 


Lumber  Yard,  Comer  of  Beaver  Hall  Hill. 


Building  Timber  cut  to  order.  A  large  assortment  of  Boards  and  Planks,  dressed 
and  undressed.  SHIP  LINING  BOARDS— 3  inch  Deals,  Studding,  Battens, 
Arohitrayes,  Mouldings,  Skirting,  &o.,  &c.  Orders  left  at  Lumber  Yard,  Beaver  Hall 
Hill,  promptly  executed. 


WILLIAM  HENDERSON, 

LUMBER  YARD  AND  SAW  PIT. 

ST.   CONSTANT   STREET, 

(IN  REAR  OP  ST.  LAWRENCE  MARKET,)  AND 

LONG   WHAKF, 

(OPPOSITE  LOWER  END  OP  BON8ECOUR8  MARKET.) 


BuildingTimber,  Pine,  Oak,  Elm,  Tamarac,  Cedar,  Ac,  sawed 

to  Order ; 


Plank  and  Scantling  for  Dunnage,  good  Dry  Boards  for  Lining,  Deck  Plank,  Spars  and  Made 

Handspikes  always  on  hand. 


I 


;l!!!  I 


^;i!! 


Uk 


»:: 


f  f 


ADVERTISING 


426 


DIRECTORY. 


JOHN    DATE, 

m  Ail  ciiPipmiiTO. 

BRASS  POUNDER, 

GAS  FITTER  AND  GINEBAL  FINISHER, 

MANUFAOTUREB  OF 

DIVING  APPARATUS,   LIGHT   HOUSE   LAMPS, 

PUMPS  OF  ALL  KINDS,  AND  SENERAL  BRASS  WORK, 

No.  269  NOTRE  DAME  STREET,  (Opposite  Mobs'' New  Buildings.) 


:A  1      I   I.  AD  ((iri'K  K    V    II  R  A.S.S   U  0  K  ^ 

CliAKLKS   GAKTII. 


ssV  - 


^    ^Off 


A/\/^  -"? 


Di'-Ti  I, i.i:ki  !s>x  hr!:w  1, hi  i;n, 
UM.  I  .\  i:i-:  p,  s  .  I'M'  fri  i;  i;r, s,  gas   r  i  tt  i:  k  n,  ac 

"     N'..    14()A     l-l-'Z    C'RAIC;    STMONIKKAL 

V.B     UNC|cT*|frSTMI    WAKMINCOFPUCLIC    A    IPIViTl    l'^'ILnl^(f 
*"         CONSltVATOH     ■S,i.Gf.EfNHOUSt?BYMOrW»T(,  H.TfAMOhWAfcV    Al, 


M.  KEARNEY  <fc  BROTHERS, 
PRACTICAL  PLUMBERS  AND  GASHTTERS, 

TINSMITHS, 

ZINC,   GALVANIZED  AND  SHEET-IRON  WOKKEES, 

LITTLE  WILLIAM  STREET, 

{One  door  from  Notre  Dame  Street,  opposite  the  Recollet  Church^)'* 


HANUFACTUBE  AND  KEEP  CONSTANTLT  ON  HAND. 


Baths. 

Beer  Tumps. 

Hot  Air  Furnaces 

Hydrftnts. 

Shower  Baths. 

Tinware. 

Water  Closets. 

Refrigerators. 

Voice  Pipe. 

Liftand  Force  Pumps. 

Water  Coolers. 

Sinks  of  all  sizes. 

JOBBING  PITNCTVALLY  ATTENDED  TO. 


lEEB, 


iE  UMPS, 

I  WORK. 

Tew  Builaings.y 


HTTERS, 


WOEKEES, 


\irch,Y 


maces. 


sizes. 


ADVERTISINO      427      DIRBOTORT. 


MONTREAL  BRASS  FOUNDRY. 

MITCHELL,  COCKBURN  &  CO., 

SILVER  PLATERS,  iiAS  ENGINEERS,  &  BRASS  FOUNDERS; 

AMD  MAMCriOTURIBS  OF 

The  Automatic  Steam  Apparatus  for  warming  buildings  ^  &  Steam  Fitters,  Plumr 

hers  and  Oas-Fitters  Brass  Goods. 


Carriage  Bands, 
Brass  Door  Latches, 
Coffin  Handles, 
Door  Knockers, 
Hall  Door  Gongs, 
Bell  Pulls, 
Hat  and  Goat  Hooks, 


Brass  Hinges, 
Flash  Handles, 
Brass  Knobs, 
Bell  Levers, 
Globe  Valve  Cocks, 
Guage  Cocks, 
Force  &  Lift  Pumps, 


Tallow  Pumps, 
Oil  Cups, 

Compression  Cocks, 
Lever  Handled  Cocks, 
Basin  Water  Cocks, 
Steam  Whistles, 
Cylinder  Cocks, 


Water  Closets, 
Bath  Tubs, 
Shower  Baths, 
Gasaliers, 
Oas  Pendants, 
Gas  Brackets, 
Coal  Oil  Pendants, 


And  Importers  of  Malleable  Iron  Pipe  and  Fittings,  Plain  and  Out  Glass  Shades,  &c. 

AOINTB  FOR 

Gold's  Low  Pressure  Steam  Heating  Apparatus  for  warming  Private  Besidcnces,  Green 
Houses,  &c. — Harrison's  Patent  Eatchener,  or  European  Range,  for  Hotels  and 

Private  Families. 

Office,  Warehouse,  Workshop,  and  Foundry,  Craig  and  St.  Peter  Streets, 

MONTREAL,  0.  E. 

BOBT.  IIITOHBLL.  A.  T.  OOOKBCRN.  R.   H.  SOHOLIB. 

A.    RAMSAY, 

IMPORTER  AND  DEALER  IN 

PAINTS,  OILS,  WINDOW  GLASS,  PUTTY 

AND    VARNISHES, 

PAINTERS',  ARTISTS',  AND  GILDERS',  BRUSHES  AND  TOOLS, 
ROUGH  AND  POLISHED  PLATE  GLASS ; 

ALSO, 

STAINED,  OBSCURED  AND  FIGURED  GLASS, 

GLAZIERS'  DIAMONDS,  GOLD  AND  SILVER  LEAF,  BRONZES,  &o.,  &o. 

No8.  21,  23  &  25  Recollet  Street, 

Near  McGHll  Street, 

MONTREAL. 


'^^:':3^*?^'''t 


\  ; 


APVERTISINa     428     DIBEOTORT. 


METROPOLITAN  RESTAURANT, 


AND 


LUNCHEON  ROOMS, 

158  NOTRE  DAME  STREET,  MONTREAL. 

CHOPS, 


STEAKS, 


OYSTERS,  and 


GAME, 

jk?  kMi  sees  m  ths  mt  km  s¥iiii«. 

THE  BAB    . 

Is  supplied  with  the  Choicest  Brands  of  Wines,  Liquors,  and  Gigais. 

WM.  DOW  &  CO/S  CELEBRATED  ALES  AND  PORTER,  ON  DRAUOHT. 

T.  MATTHEWS,  Proprietor. 


A  BeautifiQ  Head  of  Hair  is  a  Grown  of  Glory. 


STEiLlliri  ^^iHiiiili'' 

vnti  vn^  tixjLxx) 

Is  put  up  in  a  box  containing  two  bottles,  price  $1.00.    No  other  is  genuine. 

STERLING'S  AMBROSIA 

IS  THE  BEST  PREPARATION  FOR  THE  HAIR  THE  WORLD  EVER  SAW. 

WHOLESALE  AND  RETAIL, 

AT 

153  CRAIG  ST.  cornir  ST.  CHARLES  BORROMEE  ST. 
^  ^   ,  T ,  io«  ^-  S.  KELLAJUi,  Agent. 

Montreal,  July,  1863.  ^ 


PI 


■I  lb  maummmmmum 


Ref 


IIRANT, 


ADVERTISmO     429     DIRBOTORT. 


NTREAL. 


OAMi: 


T' 


md  Gigars. 

»,  ON  DRAUfiHT. 

),  Proprietor. 

of  Glory. 

iiii" 

Iher  is  genuine. 


.D  EVER  SAW. 


►RROMEE  ST. 
\AM.,  Agent. 


AUGERS  AND  BRACE  BITS, 

FOR  THE  USE  OP 

CABPmEBS,  WHEILWBIKHTS,  ILLIBI&ETS, 
m  SHIP  CARFENTEBS, 

MANUPAOTURED  BY 

iiWEi  ilLliiiig 

COTE  ST.  PAUL. 

Special  attention  paid  to  the  manufacture  of 

AQTJEDTJOT  AND  PUMP  AUGERS. 

Agents  in  Montreal, 

FROTHINGHAM  &  WORKMAN. 


N,  i,  wmum 


MANUFACTURER  OF  EVERY  DESCRIPTION  OF 

PLATFORM   km    COMTEK  SCALES, 

CORNER  ST.  PATRICK  AND  COLUMBAN  STS., 
POINT  ST.  CHARLES,  MONTREAL, 

(St.  Patrick  Street  is  the  firtt  cross  street  after  you  cross  the   Wellington  Bridge.) 

A  stock  constantly  on  hand  to  suit 
the  trade. 

WHOLESALE  AND  RETAIL. 

Terms  eas^  and  a  liberal  discount 
to  W  holesale  Dealers. 

HAY  &  F0RWARDIN6  SCAIBS 

Made     to  order  on  the  shortest  notice. 

Repairing  done  on  the  shortest  notice,  and  on  the  most  reasonable 
terms.  Every  Scale  Warranted.  Price  lists  may  be  had  on  appli- 
cation. The  quality  of  these  Scales  is  so  well  known,  it  is  un- 
necessary for  me  to  say  anything  in  their  praise.  Orders  from  the 
trade  will  be  thankfully  received  and  promptly  attended  to. 


r^^ .  i^-ii.  .•>.'.■  '?;■.»>(?         ; :  ■P'lusifV  *:^;  ;■  •?=? 


I: 


ADVEBTISINa 


430 


DIBECTOBY. 


R.  KERSHAW  ^   Co., 


82 


84 


ST.    FRANCOrS     XAVIER    STREET, 

MONTREAL, 


MANnrAOTTREHS  OF 


Cei 
Pai 


M 


IMPROVED  FIRE  &  BURGLAR  PROOI 

BANK  VAULTS, 

STEEL  LINED  CHEST  and  DOORS,  IRON  DOORS  an( 
SHUTTERS,  WROUGHT  IRON  EXPRESS  BOXES,  PATEN1 
COMBINATION  BANK  LOCKS,  POWDER  PROOF  SAFI 
LOCKS,  STORE  DOOR  LOCKS,  Ac,  Ac. 

HOUSE  SAFES, 

Neatly  ornamented  and  made  in  the  form  of  Sideboards,  for  the  protection  of  Familj 
Plate,  Jewels,  Books,  &o. 

We  would  respectfully  invite  the  attention  of  Bankers,  Insurance  Companies,  Mercantil 
and  Manufacturing  Establishments  to  our  Extensive  Stock  of 


Which  we  will  sell  as  Low  as  a  Good  Article  can  be  afforded.     Our 

PATENT  POWDER  PROOF  LOCKS, 

Afid  superior  Filling  Composition,  render  them  not  only  the  most  Pebfec 
FiBB  Pboof  Seoubity,  but  Fbbe  fbom  the  Least  Dampness. 

Second  hand  Safes  taken  In  Exchange.  Damp  Safes  refilled 

K.  KEESHAW  &  CO. 

12  &  84  ST.  FRANCOIS  lAVIER  STREET. 


Tl 


NO, 

VOUI 


■> 


84 


TREET, 


bS.  FROOI 


ADVBRTISINa     431      DIRBOtORYt 


FntST  PRIZE  MARBLE  WORKS. 

(ESTABLISHED  A.  D.  I860.) 


H.  W.  SOHIER, 


EN    DOORS   anJ 
OXES,  PATENTi 
PROOF   SAFE 

he  protection  of  Familj 


30  ST.  CONSTANT  STBEET,  MONTREAL. 

Every  description  of  the  Finest  Marble  Woric  for  Churches, 
Cemeteries,  Ac,  executed.  Also,  good  plain  woric,  to  suit  all 
Parties.  * 


MRS.  AND   MISS  EMILY  R.  AISTDREWS 
YOUNG  LADIES  SEMINARY, 

(ENGLISH  AND  FRENOH,) 

No.  17  Sangfuinet  Street,  Montreal 


<f\ 


>, 


i: 


Companies,  Mercantil 
kof 


Our 

F  LOCKS 

hy  the  most  Pebfec 
^T  Dampness. 

ip  Safes  refilled 

&C0. 

lER  STREET. 


TEACHERS  OF  SmfilNd  AND  PIANO  FORTE, 

NO.  17  SANGUINET  STREET. 


PRIVATE  GRAMMAR  SCHOOL, 

NO,     174     BLEURY     STREET,     MONTREAL 

YOUNG  MEN  AND  LADS  PREPARED  FOR  THE  UNIVERSITY,  COUNTING 
HOUSE,  AND  GENERAL  BUSINESS. 

rEES-MODERATB. 

JOHN  MACLEAN  BELL,  B.A., 

37 


If '  > 


AbvEBiisiKo   43^    DiRiiotoiit. 


t  } 


MONTREAL  COLLEGIATE  SCHOOL, 

12  aSEAT  ST.  JAMI!3  STREET. 

Head  Master CHABLES  NICHOLS,  L.It.C.F. 

Vice  Principal ALFRED  WELCH,  Esq. 

Mathematical  Master JAMES  SLATTEBY,  Esq.,  F.L.S. 

French  Master FROFESSOB  JOUBBAN. 

Feet  for  Day  Pupils .$10  Per  Term. 

Fees  far  Boarders $B0  Per  Term. 

Six  only  will  bb  Reoeivkd.  '     .   ' 

The  Pupils  are  accurately  prepared  for  Oommercial  aa  well  as  Professional  Life. 
Students  for  the  Public  Schools  and  Unirersities  of  England  will  be  well  grounded  and 
advanced. 

The  School  is  conducted  on  the  English  System,  with  particular  attention  to  the  morals  and 
habits  of  the  pupils. 


SCHOOL  OF  THE  FBOPRIETAET  COLLEGE, 


1 

St.  Litorence  Main  Street,  a  short  distance  above  Sherbrooke  Street, 

Head  Master, Rir.  ALHtEt)  Stone. 

English  Master, Mr.  John  OodwiN. 

French  Master, N'aboissi  Dutal,  A.M. 

Music  Master, Mr.  F.  Torrinoton. 

Super,  of  Ladiei  Dept., Mrs.  Stone. 


The  English,  French,  Latin  and  Greelc  Languages ;  Writing,  Arithmetic,  Booklceeping  and 
Mathematics ;  History,  Geography,  Drawing  and  Music  included  in  the  studies.  Ladies  are 
likewise  taught  plain  and  ornamental  Needle  Worli.  The  whole  of  the  commodious  Rooms 
of  Durham  House  are  used  as  Glass  Rooms,  and  the  number  of  pupils  received  is  not  greater 
than  can  be  conveniently  accommodated.  ^ 


Fees  fob  Gbntlehbn.' 

1st  Class,  per  Term 

2nd    ««        "       ««  .-... 

3rd    "        "       "   

4th     "        ««        "   

5th     «         "        "   

6th     «'         "        «   


$8 
7 
6 
5 
4 

,    3 


Fees  for  Ladies. 

1st  Class,  per  Term 

2nd    "       "        "   

3rd     "        "        «   

4th     «        "        «'   


5 
3 
2 


PAYABLE  IN  ADVANCE. 

The  above  charges  include  Music,  Drawing,  and  the  whole  of  the  studies  enumerated.  The 
only  extra  charges  are  60  cents  per  Term  for  Stationery,  and  60  cents  for  Fuel.  Boarders 
are  received  by  the  Rev.  A.  Stone,  No.  2  Monteith  Terrace.  Further  particulars  may  be 
known  on  application  to  the  Rev.  A.  Stonb. 


HOOL, 


,  Esq. 

T,  Esq.,  P.L.S. 

IDAN. 


rerm. 
rerm. 


ional  Life. 

be  well  grounded  and 

ation  to  the  morals  and 


OLLEGE, 


street. 
Stone. 

ftiWIN. 

rvAL,  A.M. 
Ihqton. 

[tic,  Bookkeeping  and 

studies.    Ladies  are 

commodious  Rooms 

iceived  is  not  greater 

Ladies. 

$6 

6 

3 

2 


lies  enumerated.  The 

Ifor  Fuel.     Boarders 

particulars  may  be 


ADVERTISING      433      DIRECTORY. 


PRESENTATION  PLATE. 


f%tttf^9 


EPERGNES. 


CUPS 

AND  GOBLETS, 


M  0  N   r  R  t   A  L ,   ..••'■ 


TRAYS, 


SPOONS,  FORKS, 

&c., 

MADE  TO  ORDER. 


BRITISH  AMERICAN  VARNISH  WORKS. 

R.  C.  JAMIESON  &  CO., 

Manufacturers  of  every  deBoription  of 

VARNISHES,    JAPANS,  <&c., 

9  ST.  JOHN  ST.,  between  St.  Sacrament  A  Notre  Dame  Sts., 

MOIVT&EAL. 


WILLIAM  V.  B.  HALL, 

(SUCCESSOR  TO  J.  J.  FLYNN,) 

DEALER  IN 


Fruit, 

Confectionery, 
Shell,  and 
Preserved  Fiah. 


Newspapers, 
Magazines, 
Stationery,  and 
Postage  Stamps. 


1 05  MeCILL  STREET,  THREE  DOORS  FROM  GREAT  ST.  JAMESSTREET. 

VICTORIA  FRirXT  W  AREBOHSE. 

The  Undersigned  keeps  constantly  on  hand  the  best  Assortment  of 

FOREIGN,  DOMESTIC 

AND 

PLANTAGEMT  WATER, 

J,  D,   HENDERSON,  Uanager, 


i ! 


I 
I 


•  Ir 


fi 


m  \' 


ADVERTISINO     434      DIRECTORY. 


SEWINi  MACHINES 


• 


tor  dtophky,  excellence  of  work- 

numanlp,  tnd  improvements 

on  the  wheeler  md  Wilton 

Haohine. 


FIRST  PRIZE  LOCK  STITCH, 


{856-57  &  1860. 


For  di8i 


ipjay, 
ibip,  I 


excellence  of  work- 


FIRST 


PRIZE 


mangbip,  and  improvemenU 
on  tne  Singer  Machine. 


FIRST 


VI  TBI  WOBLD-MMOWRID 


WHEELER  &  WILSON  SEWING  MACHINE. 

T.  MILNER,  OPERATOR, 

No.  65  Vitre  Street, 

MONTREAL. 

Haying  had  9  Tears  steady  experience  on  these  and  other  Machines  (the  preference  of  which 
he  (^res  to  the  WHEELER  k  WILSON),  the  work  from  which  does  not  rip  or  ravel,  can  exe- 
cute a  greater  variety  of  work  than  any  other  machine,  and  is  unequalled  for  neataess  and  dura- 
bility either  by  hand  or  by  the  machines  of  other  manufacturers : — He  is  prepared  to  execute 
orders  for  FAMILT  SEWING  of  every  description,  which  he  will  guarantee  satisfactory  to  all 
who  patronize  him.  All  work  is  under  the  supervision  of  Mrs.  Milner,  who  has  also  devoted 
her  time  to  Operating  and  Needle-Work  in  general. 

MlLHJiiji'S  C01U>EB,  for  inserting  Cord  of  any  Size  in  Cloth,  Silk,  or  other  Material,  is 
now  ready  for  Sale.    Parties  having  machines  can  have  them  appended  thereon. 

(Patent  appliod  for.)  ' 


BERRY'S 


None  genuine  except  marked. thus  "WM.  BERRY'S  Montreal  Patent 

Improved.'*^ 

OFFICE  AND  MANUFACTORY  CORNER  OF  ANDERSON  AND 
LAGAUCHETIERE  STREETS,  (West  End,)  Montreal, 

FOUR  DOORS   EAST   OF   BLEURY  ST. 
These  Haohines  have  taken  the  first  prize  for  the  last  eight  years  wherever  exhibited.  They  are  mannfiwtnred 
and  sold  exclnsively  by  the  sniwcriber,  and  by  no  other  person  whatever. 

The  improvements  recently  niade  by  the  subscriber  will  be  applied  free  of  charge  to  any  old  maehines  pur. 
ehaiedofbim. 

Highly  respectable  reftrences  kindly  permitted  to  numerons  private  fiunilies  and  manufkctorers,  who  have 
been  oang  them  during  the  past  eight  years  upon  every  variety  of  work,  plain  and  ornamental. 
Mechanics  Tools,  and  Fnnters  machinery  made  to  order.    Repairs  attended  to. 

W.  BEBBT,  Eroiksbb. 


SEWING!  SEWING!  SEWING!! 


s 


lisplay,  excellence  of  work- 
tnenip,  snd  improvementa 
on  tne  Singer  nacMne. 


FIRST 


ADVERTISING 


435 


DIRECTORY. 


RODDEN  &,  CO., 


MANUFACTURERS  OF 


SAOOiERY 

SMUT    SllifSl    ?l«JkTlllS, 
ELCETRO   SILVER  AND  GOLD   PLATERS, 

296  ST.  PAUL  STREET,  (Up  Stairs,) 

MONTREAL. 

DOOR  PLATES  and  NUMBEBS  plated  with  Heavy  Sheet  Silver. 

(The  larsest  plating  Eatabllshment  in  the  Olty. 


Montreal  Patent 

NDEBSON  AND 

I,)  Montreal, 

>ited.  They  aremanuftotnred 

■ge  to  any  old  machines  pnr- 

nd  manufhotarers,  who  have 

1  ornamental. 

p. 

V.  BEBRY,  ENOimmB. 


GEORGE  W.  REED, 

ISLATE  AND  METAL  iOOFEB, 


AND  DBAtER  IN 


:WING! 

INE. 

'OR, 


SLATE,  MANTLES,  TABLE  TOPS, 

%mi  WMt  %\M  to  f  Ww,  ^%tt  WMfe,  ^tiix^tx^Xmh 

NO:  143  CRAIG  STREET,  MONTREAL, 

Keeps  constantly  on  hand  a  large  assortment  of  Canadian  and  American  Slate  of  'the  first 
uality.  Also  Slate  Nails,  Lead,  Zinc,  Mantels,  Table  Tops,  Sinks,  &c.  Slating  in  all  its  branches 
uthAiUy  and  promptly  executed.    OLD  ROOFS  REPAIRED. 

Orders  from  abroad  respectfully  solicited. 


khe  preference  of  which 
|t  rip  or  rsTcl,  can  eze- 
1  for  neataess  and  dura- 
I  is  prepared  to  execute 
[intee  satisfactory  to  all 
,  who  has  also  devoted 

Ik,  or  other  Material,  is 
thereon. 


WILLIAM  CHRISTIE, 

GAP  AN»  CANDLE  MANIIFACTURER, 

7  &  9  ST.  CONSTANT  STREET, 

IN  REAR  OF  CHAMP  DE  MABS, 

,    MONTREAI.. 

Ilw  tk  Mif t  of  iMr4tt  ^  §tlli$'  §nM  3m\ 

HOCHELAGA. 


OARLIN®  £  §iAiY, 

No.  154  St  Charles  Borromee  Street, 
MONTREAL. 


f 


III 


f    >npi 


ADVERTISING 


436 


DIBECTOKY. 


LITTAUER  &  TUCK, 
SOAP  AND  CANDLE  M ANUF AGTUBEBI^ 

PAPINEAU    SQUARE, 


(OFV  ST.  MART  8TBBET,) 


ke 


8AMUEU  LITTAUER. 


RICHARD  TUCI 


mm  MITHEWSiN  &  SOIIS, 

SOAP,   CANDLE,  AND  OIL  MANUFACTURERS 

INSPECTOR  AND  COLLEGE  STREETS, 


9 


THE  TRADE  SUPPLIED"  AT  THE  LOWEST  RATES. 


3"i 

Id 

lonti 


JAMES  M'NIDER, 

TOBACCO    MANUFACTURER 


IMPORTER  OP  AND  WHOLESALE  DEALER  IN 


53  COMMISSIONERS  STREET, 


M'MILLAN  &  CARSON, 

ilEiiMiiT    TilLii 


AND 


WHOLESALE  AND  RETAIL 

CLOTHING    AND    OUTFITTING    WAREHOUSE! 

66  M'GILL  STREET,  MONTREAL. 


the: 


ick! 
kck 


runki 
ankl 


JO 


'utlerj 


pins, 

'atent 

btent 

iwlies 

Adiea 

leaditc 

^nch 

rttch 

incy 

^ruetg 

ticket 


AGTUBEBS 


«E, 


ADVERttStKO     437     DIRECTORY. 


J.  CAMPBELL, 

MERCHANT  TAILOR, 

74  GREAT  8T.  JAMES  STREET, 


ITould  respectfully  intimate  to  the  pu'  lie  and  citizens  of  Montreal,  that  he  is  prepared  to 
ke  up,  to  order. 


RICHARD  TUCI 


[UFACTURERSS 

rREETS, 


GENTLEMEN'S  GARMENTS, 

the  following  rates :— 


WEST  RATES. 


For  VerySupe 
Cash.  rior  at 

ickDressSuit $20  00  to    $40  00- 

kck    do.    Pants 6  00  to        8  00 

k    do.    Vest 3  00  to        6  00 

iJrnnk  Tweed  Suit 12  00  to      20  00 

runk    do.    Pants 4  00  to        8  00 

:nnk    do.    Vest « 2  50  to        4  00 


9*AII  Goods  warranted  to  give  satisfaction,  as  regards  wear 
id  stylish  fit. 

To  Ministers  of  the  Gospelf  a  liberal  discount, 
lontreal,  June,  1863. 


CTURIpR 

ERIN 


WILLIAiVI    EAVES, 

FROM  COVEKTEt,  ENGLAND, 

I^^ATCH    MANUFACTTJRER, 


REET, 


;SON, 

Lii 


AREHOUSf: 

CAL. 


IHPORTEB  AND  WHOLESALE  DEALEB  IN 


[itgli^  ^  |i^^w|[  Pattl  ^uU  ^  paferial?, 

JEWELLERY,    SPEOTAOLES, 
PLATED  WARE   So   FANCY   GOODS, 

10.  53  ST.  FRANCOIS  XAYIER  STREET, 

MONTREAL. 


THE  FOLLOWING  CONSTANTLY  IN  STOCK; 


'atlery, 

leel,  wood,  and  bone  knitting 
pin8, 

'atent  Shawl  Pins, 
atent  Steel  Vest  Chains, 
•dies  and  Genta'  Bags, 
Adieg  Steel  Clasps, 
^ads  of  all  Descriptions, 
"^nch  Clocks, 
ttoh  Glasses, 
Wy  Exhibition  Boxes, 
^ruet  Stands, 
ricket  Balls,  Rubber  Balls, 


English  Barometers, 

Thermometers, 

Marine  Glasses, 

English  Conoertenas, 

Musical  Boxes, 

Violins  and  Bows, 

Children's  Toys, 

Dolls, 

Portemonnaios,  Toy  Watches, 

Hair  Brushes, 

Cotton  and  Silk  Elastics, 

Brier  Root  and  Fancy  Pipes, 

Cigar  Cases,  Snuff  Boxes, 


Pipe  Stems,  Mouth  Pieces,  and 

Mountings  of  every  description 

for  Tobacconists, 
Tobacco  Jars,  Sand  Glasses, 
MTood,  Leather,  and  Tin  Spec* 

tacle  Cases, 
Jewellers  Latho  Brushes, 
Walking  Canes, 

Walking  Canes  for  Photographs, 
Walking  Canes  with  Views, 
German  Silver,  Steel,  and  Braai 

Thimbles, 
Small  Wares,  &c.,  &c. 


I: 


I' 


ADVERTISING      438      DIRECTORY. 


J.  FOURN1ER  <&   CO., 

242  ST.  PAUL  STKEET, 

(Same  houne  as  GHAnLBS  Tdlin,) 

*        AGENTS  FOR 

LAMOUREUX,  of  Pari.i,  "Fausaets  Hydraullqiies,"    to    (.rerent    the    evaporation   of  Wines 

Zinc  Toilet  Furniture,  &c. 
TRUOHON  FRfeRES,  of  Paris  Bourgoyne  and  Cliablis  Wines.  "^ 

APPERT  k  LAINE,  of  Paris,  Gelatines  for  tiie  purification  and  clarification  of  Wines,  Brandiet 

and  Vinegars. 
MADAME  SEILHEIMER,  of  Paris,  Artificial  Flowers. 
TABORIN,  of  Paris,  Steel  Files. 
DECOIN,  of  Paris,  Colored  and  Fancy  Window  Glass. 
LUSSEREAU,  of  Paris,  Gas  and  Hydraulic  Apparatus. 
FARROW  &  JACKSON,  of  London,  Machines  and  Tools  for  the  Wine  and  Spirit  Trade. 

'1  AND 

GENERAL  COMMISSION  AGENTS 

FOB 

English,   French  and  Belgian   Goods, 

Of  every  description, 

AND  CORRESPONDENTS  TO  ALL  THE  EUROPEAN  MARKETS. 


■  r  RONAYNE  &  (JO., 

WINE    AND    SPIEIT    MEECHANTS, 


T6  GREAT  SAINT  JAMES  STREET, 


East  Ottawa  Hotel, 


MONTREAL, 


242  ST.  PAUL  STREET, 

Same  home  as  J.  Focrmbr  &  Co., 

AGENT  FOR  , 

WINES     AND     BRANDIE 

OF  THE  HOUSE  OF  DE  GERNON  &  CO.,  OF  BORDEAUX. 


■i^.../ifv 


f-TiTTt''^^;'"- 


CO., 

he   evaporation   of  Wines 
fication  of  Wines,  Brandiei 

ine  and  Spirit  Trade. 

:nts 

an   Goods, 

>PEAN  MARKETS. 

RGHANTS. 

lEET. 


in. 


NDIE 

BORDEAUX. 


■  I 

I 


i 
I 


440 


mu  m\m  tm\m 


A  GO'S 

&  WILSON'S 

itemNC  MACHIME8,    , 
WANIEII  *  GirS 

$iiiiirs  sEiriNi  iii®iiii€ 


M ANUFAOTVftBD  AT  HAMILTON,  C.  W^ 


HjtYAtftkMilho  Vitvt  IVtmiuB  in  every  InstinM  where  they  have  been  exhibited. 
9  mtr  mtH  MrsrdMi  for  Familp  f^uing  Machine*  by  the  .1  udiee  at  the  , 

~        :h.SMh.M«mh.  IMl,WM  given  loJB.  M.WAM2BB  *Co'B  ITAm/m- « 


BTThe 

heldi|iIxmdon,9«til.«tth, .    .         .    .  ^    „ 

The  FiBST  BXTBA  Paim  wa»4»lao  Riven  for  their  No$. 


•t  the  Frovihcial  ExHiniTioir, 
Wihon. 
1  and  2  Singer' tUan^aeturing  Machinef. 


-  i 


OPIINOM*  OF  TNC  PRCS8. 


ACa'Hadiah  Bswimo  M*chi!ib.— The  writer,  the 
other  day;  at  the  reauettt  of  M«Mn  Janee  Moriaon 
*  Co.,  Notre  Dame  l^treet,  went  to  lee  the  working, 
of  a  Cauadian  KewinR  Mkehlne,  niMiuftctur^  at 
HamUtoH.  C.  W.  and  patented  by  R7M.  Wwi»>r  A 
Co.  It  ii*  a  oombination  of  the  Wheeler  A  Wihwn 
and  the  Miser  Machine.  '  It  has  the  ehuttle  of  thf 
'lattnr,  with  the  speed  of  the  former  and  makes  ii 
nerr$ct  looli  stiteh.  It  is  dilBonlfc  to  imagine  any. 
thtnf  more  simple  than  the  meobanimh  to  attain  .the 
otjeot  in-view  i  or  qiOro  uerreot  work  t^  that  whittli 
was  shown  to  us,  very  little  strenvth^  or  skill  beinpi 
required  to  aeoomplish  it.  It  is  Well  known  that  for 
one  kind  of  work  the  Singer  Machine  haatenff  neld 
the  pre^enkineue^  on  this  contiiient,  while  for  au> 
other  the  wheeler  A  Wilson  hits  become  the  indispu- 
table master.  In  fsct  the  advoeates  of  these  two 
kinds  ot  paehines  have  contended  that  in  their  severalF 
departiMliis  they  are  perfection.  It  happens,  how- 
ever,  that  pMfeetiou  in  marhiaery  is  not  a  quality  so 
absolute  iia  some  people  are  prone  to  believe.  Inn- 
niouH  m«%.«h«  h»VA  bent  their  minds  to  apartieuTai 
branch,  by  hnk  working  And  experience,  see  improve- 
rocMU  t  and  tpi  is  j^renisely  what  Mr  Waiiser  claims 
for  toe  aiKtttne  which  the  writer  went  t«  see..  It  has 
been  nsra  t&hurge  houses  bothJli  Unier  and  Lower 
Canada,  so  far  as  we  ieam,  witkUlw'fraatest  sati^fw-* 
tion ;  and  in  fhct  we  have  seen  ijerUloitiiailnm  those 
from  whom  such  things  are  iqoil^iriilnablo,8tatingth^ 
are  p^reatly  better  than  any  other  machinea  they  havf 
ever  used.  VT^  allude  particuhirar  now  to  one  la»e 
clothing  estabiishnieiic.jt  Uaihilton— probably  the 
largest  in  th«Provfai«4.  Iltenfaohinewe  saw  in  opera- 
tion did  all  kinds  or  work,  gatherihg.  straight  sewing, 
hemming,  fellimL  flgu^ /braiding,  vIa  »nd;  without 
any  attention  of  luj^Mb  or  stopping  the  maeiiine,  the 
thresid  passed  n«B|  making  perfoot  snlcliea  through 
athinHbeetiifiiHpM\MHk  doubto  tl^ktiftM  of  pilot- 
cloth.  w(9  ttM>ai««pite  of  wild  th«(it||^tbor  ap  inch 
thick.  Xr.W««meh£Mt)latooMhersiSiRin»machine 
can  perform  ti>is  feat.  Theifi^  maiihiti»t  liavo  been  ax- 
hiMtett  in  tTuiier  Canada  aud  taken  prises.  —They  are 
certainly  worthy  of  caireful  and  painstakin^eiamina- 
tion  ;  and  if  theytee  as  imod  and  cheap  in  ail  MspfictK 
<u  thMelmported  froKl  the  neighboring  StateM,  titiBy  at 
leaxt  deserve  preTereuQe,  as  iibine  manutmtirers— it 
lihey  are  better,  ai^  oontain  iooproveaienta  which  can- 


not be  had  in  other  machines,  as  Mr.  Wsnser  claims, 
they  deserve  every  encouragement.  We  do  not  at  thiit 
moment  pronounce  judgment  upon  the  fact.  We 
limply  state  the  claim  and  say  that  there  is  enough  .to 
entitle  it  to acarcfiil  inve8tigatiou.-.MoN<rra{  Gazette, 
June  9th,  lies. 

Wanzxk's  •■wijte  MaobHie.— We  Iiavo  examined 
with  much  interest  a  iivw  Sewing  Machine  made  by 
Messrs.  WanaM^ft  Co.. of  Uamilton,C.  W.  There  iiavit 
been  twodiificulcies  in  the  way  of  a  general  introduc 
tion  of  the  sewing  maehine  into  families:  the  first  was 
the  cost  of  the  best  macllines ;  the  next,  the  dilBculty 
of  operatlng^ihem.  Mr.  Wanaer  has  combined  in  his 
machine  the  best  featurea  of  the  best  sewmg  machines 
with  some  improvements,  so  as  to  secure  advantages 
not  possessed  by  any  other,  and  at  a  moderate  price. 
With  this  machine,  the  operator  can  loosen  or  tighten 
the  thread  at  pleasure  without  delay  or  risk  of  bresk- 
ing  the  t'hread.  It  will  sew  light  or  heavy  goods  with 
from  No.  S  to  No.  8(Mr  thread.  We  ourselves  saw  the 
thinnest  gauze,  and  other  texturies  of  various  thickness, 
sewn  or  braided  tOKether  and  a  thin  niece  of  dtal 
board  Joined  to  the  whole,  without  the  slightest  trou- 
ble, so  that  any  child  who  can  use  the  threadle  or 
thread  a  needle,  <wa)^  work  it  with  ease.  This  ma- 
ohinu  does  stitching,  hemming,  tucking,  quiltina,  cord- 
ing, marking,  binding,  and  embroiduriiig.  It  even 
Kathers,  and  sews  On  a  wrist-bond  at  the  same  timo. 
It  makes  a  lock-stitchf  alike  on  both  sides,  and  will 
therefore  not  rip. 

The  Messrs.  Wabaer's  machine  deserves  encourage- 
ment as  a  Canadian  manufacture,  when  its  advantSKes 
are  equal  or  superior  to  O^er  machines,  and  couhidt>r- 
ably  cheaper.  It  ia  in  extensive  use  among,  manutae- 
turers  in4he  westem^rt  of  the  Province,  who  highly 
recommend  it.  It  mi^he  seen  in  operation  at  the 
store  of  Messrs.  James  Morison  &  Co.\  who  use  mauv 
of  them  in  their  buainess.—ilfo»fr«<if  Witness,  Juue 
\^h,\^.*. 

WAjtzBR's.SBWiVG  Machinxs— Will  stitch.  Hem, 
TucktQi(ilt^iud,  Cord,  Mark,  Gather.  Ruffle.  Braid. 
Fell,  wid  wiireveu  Gather  and  Sew  on  a  wrist-band  at 
the  satAie  time,  in  the  roost  perfect  manner,  making  n 
t>eautiftil  Lock-Stite^  alike  on  both  sides,  which  will 
neitlter:.fiavel  nor  fiip. 


|i 


JAI^ES  MORISON  &  Co., 
flB88  ilQtllE  DAME  STItUt,  MIONTIIEAL, 


'  liBentrai  Agewta/or  Canada  East, 


MUCHIPS. 


8.    , 


mim 


Provihcial  ExHiniTtov, 
fc  Co'b  Wheeler  «  Wihon. 
turing  Maohinef, 


leg,  M  Mr.  Wnnzer  PlKims. 
iffement.  We  do  not  mt  thlit 
neiit  upon  the  f>ot.  We 
Hay  that  there  la  enouRh  .to 
ttfAtioii.- Montreal  Oaxette, 


miliB,— We  have  examined 
Sewing  Maobine  made  by ! 
amilton.  C .  W.    There  liavo 
way  of  •  geneiral  introduo- 1 
into  tlHiiiTies:  (he  first  was  I 
\n\  the  next,  (he  ditBoulty  , 
Manser  has  combined  in  hui 
the  best  aewmir  machines  i 
M  to  secure  advantages  \ ' 
and  at  a  moderate  price. 
ir»tor  can  loosen  or  tighten  I 
out  delay  or  risli  of  brealc- 
light  or  heavy  goods  with 
1.     We  ourselves  saw  the 
txturesof  various  thickness, 
and  a  thin  niece  of  deal  i 
without  the  slightest  troii- 1 
can  use  the  threadle  or 
it  with  ease.    This  ma- ' 
ing,  tucking,  quiltins,  cord- ; 
1  embroiditring.     It  even  , 
•band  at  the  same  time, 
ke  on  both  sides,  and  will 

ichine  deserves  encoiirago- 
Ature,  when  its  advantaicvs 
er  machines,  and  couhidcr- 
nsive  use  among,  manut'ac- 
)f  ttie  I^-oviuce,  who  highl.v 
seen  in  operation  at  the 
son  &,  Co..  who  use  maii.v  i 
-Montreal   Witneaa,  June' 


10 


INB8— Will  Stitoh,  Hem, 
rk.  Gather,  Ruffle.  Braid,  | 
nd  Sew  on  a  wrist-band  at 
Dcrfeot  manner,  making  n 
on  both  sides,  which  will 


ION  &  Cov/ 
;  MONTiREAL, 

Agewtafor  Canada  East, 


