Om pela Aaa 


on 


xs 


és 

$4 
“ 
a 


Lod oe EL 


od ai tees 
= ey WS “ 


ioe Tidy 
BS a se 
Be eS 
hee 


oF 

s 

, 

f “4 
} 

OR ROT WH 
HENRY B.H.BEAUFOY, F.R.S, 

i 
, 


Se oer ee = Se fe 


h\ peculum ee er ohorumos 


F 
(THE SICKES 


Fe ~mens Glalse: 
ata O R, is 
04 blaine Fntroduction v wher by one may Q1ue A ky. 

aS thie-and infallible iudgement, of the life or death of aiff 


§\, ficke bodie,the origina ll caufe ofthe griefe, how he is tormen-}igf 
ay ted and afligted, what thingesaremedicinable to the dif- ws 
ay 


eafed perfor: and the day and houre in which he 
ay fhall recouer,or furrender his 


sy vital br eath. 
Bh ai Whereunto ts annexed a treatife of. the foure humors,and how they ae 


yiarcingzendered and diftributed in our humane bodies: with cers | 


| oa taineand manifeft fignes to difcerne of what complexi- se : 
oh on any man is-: aad the operation that eating, 

sys drinking reft and exercife, worketh in cuery if : 
ray perfon: with certaine fpeci all prefer- ec 

Be i uatiues for the eye-fight. see 


I 
| | 
ih Compofed bylohn Fage, Student in Phificke,and prattie iG 
| tiencr in Aftrologte. 


: 9 
ars Norte 7 Nee) i. 
By, SAN ESN aa WN: SO O Wy, 
ER, LONDON oy 

Printed for VVilliam Lugger, and are to be ae 


= folde at his Shop vpoa Holborne-bridge, s 
ey 1606, Ay % 
Hi Ea ee Sa) fe et Paice ag RG ea 


Tothe worthy and renowned (Company of 
Students and profefsors of the excellent {cience 


of Phificke, John Fage wifheth 
health. 


a7, of the famous and laudable {cience 


< 


Getty CY Vdicious Do@ors and profefsors 


mp 


a 


PX mable loue & good willl beare to 
5 ® this worthy faculty) I haue ynto 
eV, = you(as the chiefe patrons thereof) 

committed this little Glafle of fick 
men : wherein you may beholde the ftate and condi 
tion of the difeafed perfon ( foc truely and infallibly, 
as the Arte of Aftrologie can certifie)being a{wel cor- 
re{pondent and agreeable to the fayings of auncient 
and approoued Authors, as by ex perience and dayly 
obferuations verified,whereof | my felfe haue made 
fuficienttriall (as many ofmy familiar friendes and 
| _aflociates can teftifie)infomuch that hee which com- 
_ pareth thefe documents. with the iudicials of vrine, 
fhall thereby not onely decerne and perceiue thetrue 
caufe of the difeafe, but alfo the augmentation, relax- 
ation,continuance and alteration thereof to good or 
euill (both to the praife and eftimation of the.arte, & 


2 alfo 


ee 2 of Phificke (in token of the inefti-- 


Se NEI EE RO 


The Epistle Dedicatory. 


alfo the credit & profit of the expert Phyfition ) aflu- | 


ring you that heerein is nothing written, but onely 
that which hath been taken out of the groundes of A- 
{trologie,and agreeable to the fentences of thé mofte 
excellenteft Phyfitions. Andalthough peraduenture 
this methode and manner of 1udgement dcoth feeme 
hard and difficile to fome men atthe firft aparance, 
yet letno ma be difcouraged,for witha little reading 
and perufing, 1twilfoone appeare both plaine & ea- 
fie, which being once obtained, the commoditie ther- 
of will bee verie deleStable and profitable. And fo to 


conclude , if this my labour be acceptable to your - 


learned eares,it will encourage me (to endeauour to 
the vtermoft of my power)both to examplefie this in- 
troduction,and alfo to fupply you with another trea- 
tife which {hall fully and largely dete@ and lay open 
this manner of Iudicials : fo in the meane 
time [commit you (and your induftri- 
ous actions )to the protection of the 
AlmightieAt Midburft this 24. 
of Aprill. 1606. 
iy 


we SS . — 


ee 


« , > att 
a a OS 


_— 


———— 5 


ni SERRA 


= 


<a te at ge 


Tothe Reader, 


Equing thee diners and fundyie opinions of many 
el Authors ( with their mifiaken axiomes andvuna- 
oq prooued fayings Jas well asthe rafbboldeneffe and 
| Prefumpruous iudeements of thofe ignorant per: 
ASS [ors which eyther by the day of the month, the age 
of the Moone,or Plannet,then raygning onely doe gine indeement 
on the life or death of a ficke perfon,or of the manner of his difeafe : 
which by their evronious opinions haute brought this famous arte in- 
to fuch and fo greate Contempt, that of themoftepart of Men, it ts 
Juppofed tobe rather a recreatinetnuention,then ahy true andun- 
fained affcertion.Ihaue (Gentle Reader Dby the helpe of thoferwo 
excellent Aftonomers , Ptholomcus and H erme 
brought-up this prole or iffue,which although it be Yet young, nar 
ked’, weake , and tender’, Jet I hope im confequence of time 
( when it is come to ripenefse of age , well cloathed and t0 
his full frength) that it willbe ablero [top the mouth of this hi- 

tous monfter zenorance, which with his violent fling and vene- 
mous biting fecketh utterly tode/} roy ference andlea 


; CaYHING, accor- 
ding tothe old prouerbe {cientianon habet inimicum niff 


ignoranciam : So committing this httle one into thy fa- 
wor able protection, Thope thou wilt rather charita: 
bly, fofter it in the lappe Ofpittie: then tyram 
nically and cruelly to deflroy it in 
| his infancie.. 
Yours tothe vttermoft of 


his power. 


TS 


s,nourifhed and 


lol Fage 


The Contentes of this Bio*e. 


Q) F the fignificator of the ficke body. 
: A Tableto finde out the Criticall, Iudiciall, and Mortall 
jaes. , 
Of the Afpetts of the Moone with the Planets. 
To knowe whether the ficke perfon fhall line or dye. 
Toknowe when and at what timethe ficke perfon thall a+ 
mend or recouer. | 
To knowewhenandat whattimethe ficke perfon fhall 
depart or be grieuoufly tormented. 
Of the caufe of the difeafe. 
What opperation the Moone worketh in euery ofthe 12. 
fignes, being affli@ted by theill fortunes. 
, The mannerto knoweof what humor or humors the 
griefe proceedeth, 
The quality ofthe foure humors and times appropriated 
vnto them. | 
Howthe4. humors are diftributed in our humaine bodies. 
Infallible fignes to difcerne of what complection any man 
What operation eating, drinking, relt,& exercife worketh is, 
in each compelexion. 


i cee eon ee a 
The names of the Caratlers which are heerin written for 
abridgement (ake. 


fh Saturne, Y lupiter. dQ Mars, 
Planets £ © Sol 2 Venws.Q Mercury, }) Lana, 


t§ Coniundtion, * fextiles V7 Trine, 


Afpects . O Quartsle, 8 Oppofitson, 


S pee £ V Arjes,~y Tauras, Tl Gamint,£& Cancer Leone Virgo, Libra 
ignes bw Scorptest Sagitar ins, VE Capricorais, = Aquaritess K Bifces. 


NS Ot SAN (O SFE 5 
fiznificator of the ficke body. 
(| MH bath beenean opder anda cuffome (amongf the 
mot ercellenteff and wife wWhpfitions) to choole 


the Moone fo2 the principall few:ficatrix of the ficks 
perfor,and accozbing Dnfo her motion, (cituation, 


(NoWweS | andconfiguration (with other Wlannets) baue gt- 
eased yon tndgment onthe increafing,mittigation, and 
alferation of the difeafe. 
$f02 Hippocrates ( 1 principio Prognofticorum ) {peaketh of the 
Moone,andfapthin this manner, Where isa certaine Starve of 
beaucnion twbich a WoiGtion muk take heed and mark, the puruet- 
ayice thereofis {ponderfall and Deeadfull. Alfo Galen (in commento 
de diebus critscis faith : aPbifition mutt take beed ¢ aduife bimfelfe 


- ofa certaine thing that fapleth not, netther decetueth, (which the As 


fironomers of Agipt taught) tbat isto fay, when the body ofthe 
Maane isioyned with fortunate Farres,d.eadful and fearfull fick- 
neffe contmeth togood end. Litstutfe Affronomers fay, that a- 
niang ali the other plannets the Boone (inruling) bath mo power 
and maifrp ofmens bodies s fo2 as Prolomeus faith (1 Libro de in- 
dicys Aftrorum )onver the Poon is containes, ficknes, loffe, feare, 
harme,and domage: therfore about the alteration ofimans body, 
ths Dooite orkelh mo principally: and not tit) ouf qcodcaule, 
fo2 as Afronomers affirme,fhe bath dominion and goernment of 
all liquid ¢ moti fabFances,as the tater, ople, ¢fappeof tra@s,¢e, 
Gs the thaice learned Clark Dotto; Dee,in the 103. Aphorifme of 
big Wooke fntitules Libro de quibufda nature virtutibes (atth thus 
Luna potentiffina eft humidarum rerum moderatrix, humidati[g, tx 
cicatrix ee effettrix. Howe map nolefle allure ont felues that he 
hath (apertazity and predomfnation onthe fours bumozs,Choler, 
‘Blood, Fleameand Melancholy, twbichin fabftance are nonahe 
elfe but humedions and bapozatiue, although they differ in pa 
cy 


: Speculum fEgrotorum. 


Shen as Pb plitions soe holo the opinion that all the infirmities 
which naturally bappen fo amp perfon (andnot by anp mifcbance 
O2fadaine accivent)ooth protec’e and come bp the oiffemperance 
of thole foure Wuntos; fo ine may very well-cunclude,that if the fa- 
perficies 02 head ofa Fountaine,doth alter bis accufkomarie conrle 
ofrunning, then the abiactenticall 02 belonging freames mu 
needs differ eitherin quality o2 inquantity. So liketutle the Sane 
being pafua quelitates colleceth andretainety the good o2 enillin- 
finence of rgat plannet to wbome ihe ts -adiopnedo2 applpeth: as 
Hermes faith(in bis latrome:hematikes) Luna vero ftelle (fine beni- 
fica fine maltficafuerit ytri fe applicuertt,tlli fuffragabiter.. And bes 
caafe herogbets ncareit bntorbe earth, (endeth bs the verfte and 
imp2efiion of fhe other plannets: and fo cauleth the mutabiilitie 
‘and alferation of mens bodies,fo good 02 euill,accoving fo the na- 
ture ofthat Wlannet with whame the ts adiopned 02 confiqurated, 
and the part ofthe Zadiake wherein theis (cituated: jfo2 the er- 
pert whyftion muk obferne and marke fom the paleth through 
fhe 12. fignes,andtierzof tall bnderEand much of the altecation 
ofthe difeate, bp acertaine difference and diffance of part of the 
“oniake from the degree the Woone was in, at the infant when 
the ficke perfon twas fick bedride, 92 tonke bis bed, and toben the 
Moone commeth thereanfo, that dap thep Mall call critticali, fudt- 
ciali,o: moztall accozding to fhe lpace 02 dikance tf differeth front 
the dequec of the Zobdiake that the Doone pofefles when ihe par- 
tietoobebisbeds which fome mea (deceining then-felues) bane 
reckoned. and numbed alates by a certaine difference of Dapes, 
front the time the party fell icke; calling the fecond and fff, mootal 
Dapes,the fourth aiudtciall o2 hewing dap,and ihe 7.and 14. ceit- 
ficalldapes,o2 fuch like: tobich isan open and mantied erroz, for 
fecing the oon(baning an bnequall motion)commeth fometines 
fo the afoze aid parts ofthe Zo diake a day fooner and othertimes 
a daplaterit is bipofitble(fo2 be thar accounteth bp an euen nunt- 
ber of dayes)fofinbe out the true Critticall, Wortall, o2 Fadiciall 
bapes: therefore forthe better abvopding ofthis apyarant erro2,y 
have beerunto annereda bevy neceflarp Dable,plapnelp erpreding 
thole afozefaid times, as follotucth. 


q The 


Pp wes SES FOE Say &- t 
ecacnacines eens Herc cnn is Abstain, Sewanee Perera teen Garin sures : 
a 0) Ce aS So at) CS CRC 
SIPC |e Ay S| Sila, ate Gre SN OTS Ss or SEO Noo1aA oO PPR MES Pier KReaolpranoe ”% 
31t14-) th spe eps aia edpaalha aia ai aw: 
“OTe eae nn ee 


Cc m= ¢) Yo No CK t) 
Siaqagia 


:ipny| | 


‘SaIecy 
_OIpay a 

‘soir |° 

"OTA! 
-| spy sunigl zi > 
| Astedoy y 3] 24 5 


~ 
3 
~ 
S 
x 
aE 
= 
SS 
=~ 
i) 
Se 
=) 


SIIECT| 'C ore 
ow ™ |u| x 


es 


i 


Cd 


a SS: 


a a 


1} 


me ON = Soe Ca) 


) 
ay, 


¢ 
si 


ae 
* 


. 


i ay 


ee ED 


A Oy = a ‘e2 


~ 
SS 
ss 
=~ 
» 
ty 
Ss 
pa 
SE 

: 


= ‘saecy | HOTS 
— Jala 


4 


S TT 


AN OlR al en + 
= Chin & fe a 


pen ets CH Of ee fp cm xty 


rae | Be 
CG Kiss Alo ea 7 + “* Nis GS 
ee oe foe 


(S es 
cle ee, Sot ak Y 


eee TO 7s fan 4" ent PIANO Wilco og 
at ee) 


SAP ee TOR MND IN| OS: 
| 


ara DET eae 
ee ae ia Re] Oo Ola ea 
ee ee oe es eee Se 


S peculum LE vrotoruii. 


2 g| 298 o/2 2 
Oo. i: eS: ae | . bs 
2a YA ZRQ/=A } 
DIS.p, 5. DS. Di s. D4 | Beak 
Raa] Barba ig ES ae ee 
16, ) B41] 1) 2.25) x 16 | 
2 2 I 


— m | 
Sais 


lo 
|< 


I 

PAW RG 7| 2 
CUO) Bitlis pen: 
24) 19 rz 4 
At Bele pier 
21 11 6 

22 12; 7 

§ 

es 


—.. 


{ 


=— 


* — a Zt a ae _ . 
nd OO Ae ia al CE eee ee 
ge ET 


Perfo fal- 


Speculum LE ‘grotorum.» 


——et 


ling fick 


lc 
Beats 


rig 
la 


fee 


3 


asl 


[Tudies 


“ |Daies 


etre on wena Pe 


a PERE Balint OE ED gs aia) 
ES SS ad . sie 


ee es 


ed 


1 
1 
{ 


14 


Ver ee Te ee ee ie 


sale cleel 


Site PALA eee ee 


—_—-+— — ent 


| 
ereqialcls |=" Bab ZTSe a al 
marc. Ps 


© 


k 
= 
= 
= 
=) 
~ 
= 
S| 
— 
= 
S) 
x 


Se 2 * 
Pe{ma a AO] a arse ay 21D OS 


SIIECT| a ome 
*1HI) oh 


Sel RayTae 
et C4 E ty } na ee. 


| 


a7! gia ea 


Ore &/e SAD wpa eft Vo Ro Oo 
wv pm Tn ape etia Alea ia 


e oo) 


vile 


@ 
. 
<S 
~— 


‘seq|, lala a|2 ay 


atopy et dla ee 
‘SEG WIA = a Mad WO ‘o0 | 
rong} [us | dl 


edie 


Seq ~ sie aS _ Pele se 
s31pny | as S 
‘20KM * a ce 


yoy Sui 
wes adie 


~ oO HH 


as 


Ky ee 


“3 Mort, 
* |Daies 


i 
o 


K It 


SEC] mB | <a 


exits, lstB | 
sured] laln : 


Mow) [Ala 


‘soreq| , | 
sJIPNy sp) I 
sae. lal’ Shae 


‘vom! k ae ls 


AND] “9 = e 
seq] ia[= 2 8 a 
OPT] “ala 
seq! la Ba ee 
mil bale. || 
s2recq| 
sop Bl: 4 
: yoy Sury Ts bs Ab @ a : Ne 


“Tj on Go] le | 


co | 
*e 
a" 


i 


esle 
ai 


eee Se eee ee 


ae = a 
- —_ 


a ee earn 


aT an 


4, Tudic: 


Daies. 


we 


“ 
4 
2 
bea 
S) 
i 

S 
c. 


= [Das 


Mort. 
} Daics. 


; A 


8) 1 | 


Diuidy ape | 
eat Qle al 
ge wife 


” rag 


@ 
g 
SS 
S 


a ego AS 
eer 


— 


f 


oS) 


tors aa] : = oy + = om = 
aida 


) PO we rom 
ag ses a} 


st oe 


“99 SUHe| © A z 
gproday p >| 7 |x 


rn ee 


ho NiO Alo! 


“OTe CI tans el are 


aOF | ATS 
a] aeae 6 


“a 8 | 


saiecy} (Al 


niD| “lald 


: Ger Ki [o WA].o 
a alia ale ai 


Coo ON 
mt 


~~ ww ee 


> ¥ et 


[24 bg She ol aah 
: 


spe PO. See se HSE RK 


> tA 


ed 


— 


RR NID oe enced 


t+ ahen tly Ol Rola py Eh OLN o . Cty : 
sntiq’ ald | ea Poe [ee eo fie see oe wale 
on a 


fem iu tO 1 STS BPR eps 9 m= Ct os | 
aa ahs re) wn 


ae AE fe) iM 3 bcd & be 
ne 


Be 


Na a ory 


- @ 
: 
ted 
= 
oa 
S 
An 
~ 
mo, 


o 


taf 


a ah 


mia ri a Be Toe 


A wu ZB 


‘sora Ja = iy 
MOT] ks} ay 
spyzunielel? S| oe 


dnedag p\ 5 a 


a) 


PrOLOT UNL & 


v2 


SS 
Pe 
os 
s) 
Q. 
a) 


bs Bed (NS 


seq] oA 
‘sapny| |, 
seq! <1 


HOW lal 


| sare! _IAl- 


nD)" lal 
surq| (Aix 


Noyal| <. lea | . 


‘sueq| ele 
la l> 


Speculum LE grotoruntse 


vy ov 
SCAT 


| 


eon 
~ oO 


| 


ae 
=m SS 


xv 


© cm 


Speculum /Evrotorums. 


| ales 
Daies. 


Mort. 


it 


i 


| ds 4 More 
2 || Mort 


8 | «|| dudic. 
oe; 
. |? a SG 
s a | 


Pe | 
‘Oo SOIN co 


2 


t 


PUN». 


q RI ee > 

| 45 

cf. 
7h 


§ sens 


~~ eala a 


PlOrn Ola a 


we @ ac me © Ps A Cima 


2] A los LEY 
sore] clas i ay 


: seine e Id 


: ISHS 
La) 
7) 


oi Coo aA en) tT al O- S22 
aaelae ca le | 


Soke Ss eal 


“SIPC JAl 78 fe types [ neyo Ao hs 
U7) “balk 2 a es 


on Late Nefe afl ath Aol ns 


“SIE CT + Se ata all alana 


seq! |alt ‘ibe ie BS 


sorpny | a2 Z| 

sare Ais nb ae 
wo] “ | 
Tae ied pa Be 
“Pg 0} gol Te 


aR Tad TER een Ot, OES 


wl wWIlO Dj]P 


n= NOfm oe 2 aa ey 


| 


co ALO = ia ma a ie) ais 
- mia ALA Bla aia ae 


ap) 


LE overovuns « 


| = ee Gsaea 


i 


¢ 
ha 
# 


sareqq! ..{} 
‘nul fale | 


yy 
ov 


4 
(b 


—_—_——- 


sirql|Al= 


oral * isle 


sreq|=iq\= ss 
pny [es |B tee Solest 
vsred] o [2/8 3] | aes ae a es, | = 2 wk: 
— Olea | 

4 det 


® ba | =| 
WOW] jes 


CCt 


f 


————— 


sie] ald mm @] on ioc § ph Aa Oo oe on: Pre ha % 60 
FIA! Iwild ‘ 2 ees 


ot 
® 


weal vale ETE 
muon} [s|x% 

sarecqy | “FATS S[e s/s 
cpm] fale. | 
‘Sr i a ole ao 


mop | hi ee 


“Ay Suey Sl)" HP Fs 
aniedoy y 2] 2] a 


3 
BS 
B, 
4 
S 
= 
= 
of 


Speculnm AE or otorumte « 


a 
& 
= 
= 
D 
a 
=Ns 

RQ 
as 
= 


bey 


d 


Shecn 


soieq 


IUD 


Seale 
kala 
‘saeq) (AIS S a SRS Ba, 
soipny] fs | 5 eS 
SAE © aieqhoials 2 
MO lesb 


seq} |A |= 
:NND| les » 


ZraleP ee 
:1207,]] ar 

saiecy | © a 1s 
sorpny | is 


‘*soreqq] ae 
10 }47| 
etre eee ee | ree 


gear | | 


ery { 


S 


| 


| %|] ~ [Mort 
| Daies 


a 
es 


s) . 


“ — 


——— 


Critic. 


Daies. 


=| 


4 


e 


seq] Tal z 
28) te) lal 
seq |. meq lala s[2s 
"Oj Se 
8) y “a 
sIIPHY “wle 


‘seq, AS a|S 

‘Hom [Ala | y. iss 

“S1eG aa a nO 
"ION le | 4 


f\ 
‘ef 


3S 
— 
= 
= 
>. 
S 


Apes 


S1EQ] [ales 
torpny| le | 


yoy Sup fel" ¢ 
1 Aue} 


Me eee ce 


& 
Speculum Aigrotcrunto 


C1Ce 


Ser 


Dates 
| Daies. 


~ [Mort. 
| 


A | Cri 


Wwe 
1 | Dates. 


ERS Sn 


a| A 

y 

12 

ao «Ol 
» | 4] ~| Mort 


ae 


SS eeeeeSSGSGGe— 
es —— 


i 


Pa 
= 

ee Oe 
hy 
es 


CoN Hae ta We 


h2) 


| 
| 


| 
3 S| 


> | 


4 haste 
Speculum LE pr otornm_oe 


The vfe of this Table. 


enti] 2 eueric figne and degree the Moone isin, there tg 
3 FGSaNad 16colambes in the table (caraccred with thetr p20~ 
If) pein \(Al| per figures of Aleazitme, with thefe letters S.anb D. 
M (ano eemedl| fignifping fignes ¢deqrees)in which the mozfall,in- 
Peo <<aapeal) Diciall asd criticali Daics,both bappen in: being na- 
fedat thebeadof the able thus: Mort: Daies, Iu- 
dic:dates ¢ Critic:naies.WChe ble of this Lableis thus:iLbe dap and 
Hotv2e knotoneia which the feke perfon tooke bis Ben, youmull 
featch the figne and the degree the Moone is tn(tobich being found) 
entring into the Mable (in the ottermofke columbe on the left band) 
intituled the partie falling ficke, (onder the carvacter of Luna) pow 
{all finde againt thefigne and deqtee the $eoneis in,allthe Crf- 
fical, Judictall ant Poetall bates in thetr proper Columbes (nofes 
at the beadofthe Mable) ouring the {pace oftime,the Mane pafleth 
though the whole Zadtack o2 fignifier, to which aforefatn places, 
Ivben fhe cometh(during the continuance of p ficknes)then Hall be 
the true Criticall, Fudictal. and Mortal vaies,as pou thall ee thene 
fupericribed at the bead of the Columbe. | 
Anexample. 
~ Lhe fick vap of Map 1605. Acertatne man cknedand fooke his 


bed, at 6.ofthe clock tn the afternoone,the Wane being then inthe 
) ‘12,begr. of Pifces, now J defire to knova the Critical, Zuviciall and 


Postal dates (of that perfon) then entering into the Lable in the vf. 
fermoft columbe on theleft hand, brder the caracter of tbe moone 
tn-Pifces,oneragain the 12.deg. in the nerfcotambe, % find the 7. 
‘begrecof Anes, to tubtch when the Bane counneth {sa mortail 


| Dap:7 in the third colnmbe,z finde the 27. degree of Anes, fo whith - 
| partof the Zobiackciwben tie ae aonecommicth,is a {udictall dap. 


Ait the fourth columbe,z finde the 22. nearee of T aurus, wbich is a 


| mogtalltime,and in the fife columbe, @ finsethe12. of Gemini, fa 
) &% Cc 


inbich 


ri peculum fEgrotorum 


which place when the Poone commeth, that {sa Criticall day, ¢ fo 
ofthe reff ontill the Boone bath perambalated through tbe tebole 
movtack, ¢ if the difeates ceafe not in p meane while, after you have 
gone through the 16.colaumbes, you mul begin againeas you diB 
before : Mote that the time the perfor taketh bis bes, is the fict 
criticall time. 


Ofthe A fpeéts of the Moone with the Planets. 

¥ you defireto know with what Planets the Moonets configt- 
rated o2 adiopned.you mufticarne fwhat Day andboure the ficke 
odie fick tooke his bed,o2 lap Dolwne by meanes of therage of the 
pifeafe: ercept the Gicknefle came to bim at that fime, when be was 
alreadie fn bis bed, fo2 then you (hall obferne the time tn twbich the 
pifeate began to tozment him: which beingeradip knowne, YOR 
mutt calculate the motion of the Baone fo2 the time theperfon fell 
ficke,confitering that the is toynedanbd applpeth Onto a Planet, 
tivo manner of wayes,that is tolay either cozpozally, 02 by the af- 

pect of the Semidlameters of their bovtes called applpcations. 
Co2pozall coniuncion is when the mesnets in the fame figne 
and degree attotber lannet ic,but the sooneis faid to be radial! 
onallp topnedto a plannet,twben ber bodie toucheth bis Semidia- 
mefer. | | 
Wikewile the Wooneis alfpected and bebeld ofa planet tive 
mannet of iwaics. 
he one is called aperfert afpeeas when there is 6o.deqrees be- 
tlucene the centureof the Boone ard another Planact, that is fayd 
tobeatrus Scrtile afped. 

D3 when the bodie ofthe Goone ts of ant from another Plan- 
net 9o.tegrecs,is called aperfed quartillatped. — 

D2 when the moone is elongedtult 120.degrees from an other 
wlannet, the Gooncisfaidto beboloe that pPlarnet, with a trae 
Trine afpedt. dnd ifthe centure of the moone be Diftant 18o.degrees 
from $ bodieofan other Wlannet,p is named aperfec O ppofition. 

Che otberis an onperfec Alpec called applycation, as oben a 
qlannetis certaine deqrecs different from attic Alpect only with- 
— semiarid of cle phe | 

be Semipiametec O28 « 
op balfe the beames ore 5.9 815 S712 f DEME a 
, : 8o 


—— i rc 


— — 


Speculum Ecroterum.. 
‘@o that Saturne and lupiter ertend their forces but fo 9. begreess 
Mats pnifo 8. Sol pnte 1». Venus and Mercurie almotte tate 8. Lus 
nabnfo 12. fozifthe bedie ofthe Boone o2 ber alpect commeth 
inithin the Semidiameter of any Planet, the taketh o7 receineth 
the influence of that plannet (good 0; enill) to tobome the is fo lope 
ned o2 applyeth. 
Example. 

Suppole the Poonefobeinthe fourth decree of Aquarius, and 
Saturne fn thers. begrec ofthe fain figne , thenthoulo the MPoone 
apply fo Satuine,fo3 as much as ber bodieis withinthe Semivta- 
meter ofbis beanies. 2 ifthe moone were inthe ro. degtee of 
Taurus and Mars tn the 16. degeee of Leo, then thee fonts bebolde 
Mars {with a Quartile afpedt. 

~ Dat ifthe cone were tit Che 2 0.degree of Capricornus and Sa- 
turne tathe 8. begree of Libra, then thoula the Spaone bee free from 
the Quartile of Saturne,fo2 becaute bis maliciouMefle ertendeth no 
farther then the femediameter of bis beames(twhich is but 9.degt.) 
and thet didance from a true afpectis 12.neqres, pet notwithfan- 
bing theill fortunes doth afflict the Gcke perfon, when they adiopne, 
2 afpec the beames of the Woone, with thetic Semidiameter (bat 
not tnfeccidenticallte) fo2 the farther the Moone is from thei con- 
inidion 02 afped,the lefte thep tozment the vifeafensand confrarilp 
the foztunes (lup:ter and Venus) the nearer their bedics 02 Afped 
appoacheth to the moon the move they iantermenvdle their vertues, 
and thefconer mittigaterh the icke mans paines. 
Spote that of the Afpertes the Quartleand Oppofition are bate. 
fuliand malenolous Alpcctsefpectaiiy the Oppofition, 
aud theSextileand Trine afpedcts are faucurable and frientlp 
afpeds,chiefelpy the Trine. | 
 WheContunionis varfable,foy it 13 verie good with good plan- 
nefs,and ertiganie cell forth fl. 

Alf formetinesit Hall be neceflarte to know the latituoe of the 

wlanets, 


Toknow whether the ficke Perfsnithall luc or die. 
Ifthe Moone (at the day and boure the ficketooke firk his bed,): 
befece from the Coniunction, ‘Quartiles} Oppefition afpedt of 

$ aturne and Mars tye difeated are fyall not depart bp wii of 

re! | Mw 2 that 


Speculum /E erotorum_. 
that ficknotte (efpectallye if lupiter 02 Venus regarde the Moone 


With Coniunétion, Sextile,o2 Trine afpetts )fo3 then the ficke hall 
foonereconer bis health, and fo much the rather ifthe Mpoone be 


free from combufion, and angmentiag tn light and motion. Alfa 
the bead of the ragon is of the natureot p foztunes (lupiter¢ Ve- 
nus)bat not fo effeduall in eperation. ) 
‘ut contrarp wife, ifthe Ieone be affliaet epther by the Con- 
junétion, Quartile 93 Oppofition of ill foztanes (Saturme ¢ Mars) 
the ficke Mal ofe,chiefip if lupicero2 Venus doe not ali themoone, 
02 ifthe becombud and Decreafinginlightand motion. — 
QAifo the Dzagons taille is ofthe nature ofthe tli fogtanes, but of 


bimfelfe hath not the interfictent force of Saturne 03 Mars, fozas - 


muchasitisalingandnetaStarre. - | 
Likewlfeif the moonebe inthe vi4combufa, whichistrom the 
middett of Libra bnitill the midock of Scorpio, 02 drives the Sunne 
beames,and recreating in light o2 motion,and applping to Saturne. 
and Mars, epther by coniunaion o2 anp afpect (chiefilp bp Quarale 
02 Oppofitionafped, although their femitiameters onely bebold 
the femibcames of tbe moons it thoeatneth death. 
Anexample. | 
Acercaine man fell ficke and teoke his bed, the mooone beeing 
thoee degrees in Scorpio (decreafing in light and mofion)Mars 13. 
pegteesin Libra, and Saturne 27. vegrees i Sagitarius , and depar- 
ted toben the moone cane to the 1 3.begree of Capricoraus. 


Tokrow thetimes in which the ficke perfon thall feele eafe of his 
paine,or recouer his health, 


Auing found by theDodrineafozelaty, thatthe ficke perfor 

fhall not Departe then as often as the moone meeteth with the 
bovie o2 afpectoftbe fortunes, (lupitero2 Venus) during the rage 
ofthedileate, at that infant the ficke perfon thall bee leniated and 
eafed of bis Dolozous paines : the tli fortunes the contraric,and the 
firfé obuiating 02 meeting of Luna with Iupiter 02 Venus (on 
a Criticall, {udiciall,oz Moztalldap)the vileafed perfon Mall begizs 
to recouer bis bealth. : 

nexample. 


Anno Dom, 1605. the 28. of Pay (absut7. pies 


Speculum ZE ovotoruns. 


the foxenoone) 4 certaine friend of mine fell ficke in bis tbe: the 
Moone being thenin the 2.begr. of Pifces(vecreafing) Mars: 8. de- 
greesin Gemini, Sacurne: 23. degrees itt Sa gitarius, Iupiter 26,18 
Capricornus,and Veuns 4. Begrees in Gemini + Potn fo2 as much 
a8 J finde the Spoons to be free fom the interfictent force of the ill 
fortunes, J iuoge the ficke hall nef Bepart : pet be twas qricuonflp 
fozmented and affliged,fo2 becaufe the batefull beames of Mars bis 
Quartilealpedt, was within the femidiameter of the Weoone, enone 

of the fortunes didintermenddle their fauozable beames. and when 

the sPoone came to the 19. deg.of Piflces (meeting the Oppofition 

of furious Mars) be bad a great and mighty fitte of ficknetle,almof€ 

abfolutely depziuing fence ano motion. Alo be was fozelp tozment- 

fedtuden the Boone came to thez4 degree of Pifces, becaufe {he 

then bebeld Saturne with a fpitefull Quartile afped, after that be be- 

Ratt fo amend, fo2rafmuch as that was a moptall bay, and Iupiter ens - 
wivoned the Doone with a friendly Sextile afpert. 


Toknowe whenand what time the fickePerfon fhalld epart 
and begriuoully tormented, 


D WU if pou finde bp the aflicion af the Woone.at the tine the 
particfellficke,that $e thall dpe,thenon the nert moptall pap 
that tbe Doone meeteth with evther of the illfootunes Saturne 02 
Mars,bp coninnatd, Quirtileoz Op pofition(applping to thé efther 
co2pozally o2 vadiationally) the fick thal! ope at hat dap ¢ houre itr 
iwpich He commeth to the interficient point of the Zopiake : twhich 
agreeth to thelaping of Ptho/omcus in the 16. Aphoottme of bis (er- 
clog winms twoertn Ge fatty wemult bebold the moticn ofp Bone 
as toe patleth through the Criticali, Yudiciall, and ofall dates, 
fo2 if he be inthens foztunate,tt twill fall out well: Dnfogtunate,the 
contrarte. 
An example. 
be 17.day of Pap( Anno Dom.160;.) Aman fell ficke about a 
Ir. ofthe clocke at night,tbe Moone being thenin fhe 2. Degree of 
Libra, Sol in the 6. degree of Gemini, Sarurnein the 24.deq. of Sa- 
gitarius, lupiterinthe27. degree of Capricornus, Mars itt the ro. 
begtee of Gemini, and Venasin the 22. degree of Taurus: ow gy 
finde the “poone aflided by the batefult Quartile afpert of Saturne, 
{ : @ 3 being 


WP 
Brn why 


Speculum LE SY OtOrUmi oe 


being fcltuated within the malenolous beames ofthe femidtameter 
of froward Saturne, wherby J tndge that the ficke (hall vepact:then 
ettfring info the Lable of Criticall, Juvictall,and Woetall papes,¥ 
finde toe fit moztall dapto bee when the Woone commeth tothe 
27. deg. of the faid figne of Libra, pet fo2 afmuch as that degree is 
free from the oppreffion ofthe itl fortnmes, % affirine that the ficke 
fhall not dpe at that time the Doone commett to the fatd fiqgneand 
degree : Lherefore J lecke thenert oping day, which ts when the 
sPoone commniecth fa the 12. dearee ofSagicarius, which being afflided 
by the Oppofition of Mars, collocateb in the 14. degree of Gemini, 
% tudge be (hail dpe when the qpoorne couuneth to the 12. degree of 
Sagitarius: andfo be div. | 

Grote that during the fime and permanence of fhe Gckue#le, as 
often asthe Boone mecteth the bovpes o2 tll afpedts of the biftrop- 


. cas of nature, fo oftes the difeafed perfon Mali feele andlutaine ve- 


tp fo2e panges. 

Furthermoze,fome Affronomers affirme, that astong as the 
Woone decrealeth inmotion, folong the ariefe hal agaranate,and 
{ware greater and greater. 

wut Hyppocrates(in Libro de Indscys infirmsitat: fecundum lue 
nam) Caith thus ,tohen the ficke perfon taketh bis bed pou maf con- 
fider whether the Doone departety out ofcombufion, fo: then the 
fickneffe hall increafe bniili Luna commeth to Oppofition, by tea- 
fon that bumojs increafe in mens bodies: and tf fhe bee then with 
good Planets, it faileth out wells with enill,the contrarie. 


OF the caufe of the — 


“TD knotve the caufe of the difedfe,you mufé looke with what 
Plauct the Woonets configuratedo2 adiopned either by con- 
{undion 02 afperdt.and according to thenature and influence of that 
planet, tudge the otfeate that aficted the spoone. | 
sCbe coniuncion o2 airy alpecteot theill fortunes doth alice the 
MPoone, andthe Quartile, and Oppofition, of Sel and Mercury, 
Pow (fSaturneo2 Mercury opprefeibe Poone, the difeate Halbe 
floine and Mack With latitude and beaninefeofthe limbes : info- 
much that the fice fhall (carce bee able to irre bis boop, and the 
difeale Halltheln tt Celfe by little and little, bp coloneso£ the body, 
ONise . With 


Speculum /Egrotoruma. 


{ofth teflucion, debillity, andobfredion: caufing the ficke to a- 
wake cut of bis fleepe fodainip 02 by farts. ¢c. 7 

She ficke perfon (alfo as Hermes fatth) tyall be follitarie, filent, 

and fearefull, deficing beate, warme cloatbes, and darknes, with, 
often figbing,anbd conttnuall ofcitation and pauning: the whole (u- 
perficies of the body twillbe colde and d2p,and the pulfes little and 
flotve, the cure of fuch,ts by thinges that difolue and binde. 
_ MBatifthe Moone (at thattimethe perfon fell Gicke) be aflicted 
by Mars 02 the Sun, ali the fuperfities ant typer partes of the boop 
hail beiniertreame beate as ti they rere infenfcn and kindled with 
fice. She party hall bee berp prone and apt to anger, crping-out 
with {critches and fearce lookes, (ometimes tno2dinatelp with raq 
Hing and franticke fittes: astuben Choler ranithcth bp into the 
Head petturbating the boaine with violent beate ¢c. 

Gils thep are verp d2p and thick p,vefiring cold dzinke, With (pit- 
fing and aridjtp ¢ B2pnes ofthe tongne, with lode ofappettte,and 
befire of meafe: continually farosing and taking with the fonque: 
SLhe bifage and face as red as fire,andall the body loaden with fa- 
pecfinitys the pulfes are little preffed dotwneg inozdinate. Wloov- 
ictting onttil the fiftdap,and (uch thinges as are refrigeratine, re- 
perce Gine,and avoid fuperfluity are mcdicinable to the ficke perfor. 

Likewife Hermes faith,that thepin whofe becumbiture the mont 
twas aflided of Sol 02 Mars fhall feele foathfomnede inthe mouth 
and fomack , with patnein the beart, beines,and artites But con- 
Cinuall Jfeauers, Pluriffes, erulccration, and taflamation of the 
lunges, take their opiginall of Saturneand Mercury, afflicina the 
moone tn fierie fignes. i 

She fortunes (Saturne and V caus)in my opinion doe newer BEE 
and forment the ficke bodic,althboughthep beboloe the moone with 
Datefull afpeds, 02 at thelea® twife, neuer in tach forte that they 
caufe fhe ficke to take bis bed: fo2 fing that thep are adintozs and 
teforers of naturc.tt (s onitkely that thep (ould become enemies ¢ 
belropers thereof, although fometimes by accidents(as by batefall 
alpect) their friendihip and familiarttic isrefvainca, 


Of 


S pecul um AE grotoruimn. 


Ofihe effects that the Moone operateth andworketh in eucriefigne 
when hee isafflifted by the ill fortunes. 


Gin V.of h. opprefled, | 
VW Hefoeuer taketh bisbes, the moone being inthe fane of 
Aries (chieflp decreafing in lightand motion)and apply 
{ng to Saturneo3 Mars (efpecialip bp Coniunétions Quartileg2 Op- 
pofition) the bifeafe (hall take bis oztginall and beginning of a coloe 
caufe, with beavines of the bead,and debillation and weakenefie of 
theepes, with oiftillation and falling downe of bumos into the 
boca ,by meanes of arameticke bead, ¢ fufting of tbe thooate and 
pipes with fleame and cafatre: She bebemencyp ¢rage ofthe aricfe 
Mall chiefly extend it elf by night, all the intrafles andDinwarp 
parts thall be exceeding bot,but thefuperficies and ertreame partes - 
{yall hiver with colde, with languifhing ano founding,anbdloffe of 
appetiteandfweating in the Dead of the night:the Palles are tueak 
andinozdinate. Wbhinges that beate,mollifie,and lofe the beilp coe 
tep2efie the caule of the ariefe,but bloud letting is bnpzofitable. | 
.. And ifthe moone applie to none of the fortunes, but is within the 
&Semediameter of tbe bodie of Saturue 02 Mars, o2 their ill afpectes, 
then on the nert moztall day,in which the moone meeteth with Sa- 
turneo? Mars,ftbe ficke thall Departe ; but tithe mane be not with. 
in tbe beames of Sacurne and Mars,no3 their malicious afpeds (es 
{pecially increafing tn light and motion, and applying to lupiter 92 
Venus) thenonthenerttime that Luna meeteth tith Tupitero3 
Venus (bpona ctittcail bay,ac.) be ficknefle Hall abate, 03 af 
ical wile,turne ont of one difeafe into another. * Wutif Marslike- 
Wile obuiateth the meone in nranner afozelatd then the ariefe thall 
be moztal and invincible, fo2 tuben the macne noth come to bis dia- 
meter, be (ail dicsafter the opinion of Hermes. 


Gain Y of aflided. 


i © bee that lpeth dotune,the Moone being tn Aries and ap- 
piping to Marsop Sol,the grief: Gal take bis osiginall from the 
bead, with pricking and abing tn tbe pellices of the baaine;thole pers 
fons hall be fozmentcd with continuall Feaners, nsitber can ri 
ake 


Speculum Aeerotorum.s, 
take ap teft 02 Acepe, ercept fomtimes a little ‘fombeings: Lbeie 
mouth shot twitgantollerab‘etbirt, the tongue dy and tronblea 
With heate, with calliv:tp anov2pnetie ofthe back, and inflamation 
of the Liver,tending to aphrenlp and alienation of minve. be 
pulfesarefablated high ¢ inorbinate: dhe belping and bealing of 
thofe perfous,is bp letting of biood,and bfing of hinges that retsi- 
gerate and mittigate. of . | 

Wut ifthe Poone(elpecially vecresfing in light and motion)be ef- 
thetcozpozallp orraviationallpfoyned v5 Sarurnco? Mars,02 theit 
enitious afpecs then the ficke tall die : contrartlp if the meone bes 


. fceeftonrtheir femivtiameters both Co2po2allp ¢ raditionally) chief. 


lie augmenting in light and motion) and applying to I upitcr 93 
Venus,then the ficke man thall recover bis bealth as afozefain, 


oe Thee in! Sof b oppreffed. 


I F the Woon (at the encrcafing of the Difeate) rimiieth thoough the 
celeGiall figne of Taurus, beaffticen by the diameter, Aspe, 


- Quartile 63 Oppofition of Saturne ( chiefly flow in motion and de- 


steafing) the ficknes tall proceed of much dinking,cb2ofitp 02 elfe 
tepleation, toith Feauecs commina of obftrnaion, and ach ofthe 
Precosdlackes, and attites : with inflamatton of the whole body, 
and erulceration of the lunges : the pulfes are lofty, bigh and ino9- 
dinate; Llood letting andfuch things as cpen-and difolne,pofiteth. 
“And tithe $oonebee topnedto Saturne 02 Mars, 02 afflicted bp 
their ill afpects (efpecially diminithing fm light and motion )thers 
when the spoone obutatetho2 mecteth with Saturne 03 Mars (ona 
smoztall Dap) the ficke perfon Mall perrith. 

But if he be free from their bootes 2) ill alpeds(chieflp angie tt= 
fing in light and motion,and applying to the fo2¢ar es) then on the 
nert critical Day ec. Shat the spocne rencurteth with lupiterog 
‘Verius,theficke hattamens, oo: | Gtr Tae 

5 S86 50:50 The Mooneiny of oF affiited. 


if theSoonebe ron gutatedite Mais either by ConjunQion 


o2 atpet, the ficke thall take bis bed by thé means of a difeate 
| Byeceeding ofblood,andbe _" With continnall Feaners,and cb- 


Trudion 


Speculum AE grotorutturs 


firdion of the whole body with inflamation of thé necke:and pole, 
ache ofthe bones, with inozdinate watch infomniation, and defire 
ofazinke, and coole things.Blod letting and things thatertentat, 
snittigate and afiwage,are good again& the caule of thegriefes : « 
_ Aud ifthe violence of Mars be not refifed by p favourable beames 
pf the fostones , bute the mon mal nechs tuffer bis malictons tn 
fiucnce,then on the next meeting of bec and Chettl fortunes (opona 
Dyingdap)the ficke Hall depart. but {the moone be delinered frome 
Cheinterctdentical force of mars (chiefly inereafing in light ¢ motion, 
and adluted bp the amtable. beames of Iupicerog Venus), thenthe 
pileafe Mhall. Mabe after the nevt Judiciailes. conconrle withthe 
Poone and the foztunes. Hi ie ies 8) 


i The Moone in 1r.0f } opprefsed. 
T He Poonein Geminiaffliaed by the malenolous influence of 
Saturne(efpectallp Demtnifhing tu light and motion) Mall caule 
the vifeale to take bis beginning and oztginal, by reafon of vigttla- 
tion and much watch, o2 by latitude and wearinelfe of the bootie 
‘With tratielling 02 ercede of labour and biolent erercife: She artits 
and inewes thal(as though they were lofed){carcecleaue together, 
IWwith much debillation and tuearinelfe of the bovye: the griefe Hall 
foone hetw it felfe (02 a8 Hermesfaith,) alter theee daics butillthe 
30. dap, the difcafe thall increafe with tmall Feauers, andcon- 
famption,and walking of the whole bodie: Alfothe difeate thallbe 
-gniotte fopmientabie by night with fwweating € griefe ofthe fpleane: 
thepulles arelow andlittle. Ditentimes (uch perfons Hall bate a 
beflurion and falling detone of bumozs into the armesand legaes. 
Andif the Woone apply to Sarurne(eitber by Connon, Quar- 


tile,o2 Oppofition afpect) then onthe nertcongteteofLuna, wth | : 


the deftropersof nature (bpon an inferficientdap)the fcke perfor 

Shall gine bp bis Oboak. veer et 

* ‘4But ifthe Moone be clongedaboueo. degrees frourthebavie op 

filafpect of Saturne,then theficke allnot depart , efpecially ifthe 
snoone be increafing inlighbt and motion, and defended bp the 
beamesof thefozstunes: pet the ficke Mall bee feeble a long timebp 

_gmeanes ofthe congellation anv tonghnes of themattes dlfperted 
through all the bovis. | sind sit od Darts cot FL 


~ 


. . f ie 
ry 5 * ms ‘ avare 
* Le « #) > wat ? hy ‘ . * 


s 
| ulllbamoezs ueod 90 dupe: 
yeh F2.) He 


‘Speculuin LEY OtOY Hii. 


: TheMoonce in ©. of d. afflifed. 
VV fo faketh bis bed, the moone being in Gemini, andab= 
: fopned o2 enimicallp afpected and bebeld of the futiousand 
trefal Plannet Mars(elpectally decreafing in light ¢ motion) that 
perfon thall be biolentlie tormented with amoztall and Deadlp df- 
feafe, proceeding of much ingurgitation of rine and frong dihke, 
and chollericke matter. Whe icke perfon thall hanecontinuall and 
pernicious burning Feauers, with obfrucions and Hopping ofthe 
beines. Lhe pnifes thall be high and inosbdinate. 

_ - Blosdietting is convenient to the Gcke bodfe. And ifthe Moons 
beconfigurated tonone ofthe fortunes, but applpeth alfo to Saturne 
(epther by Coniunétion,o2 hateful afpect,)the ficke pecfon thall not 

efcape, bot at the next moptall day that Lune commeth within the 
Banigersus confines of froting Sacurne, the ficke thall peelde bim- 
felfe a potfoner and captiue to pale death. 
_ Contrarily tFthe moone be free from the femidiameters of the ill 

- foztunes (efpecially affifted with the fortunes,and augnrenting ts 

light and motion)then on § nert meeting of the Woon with Iupiece 
03 Venus (bponamoptall dap,ec:)the difeated body Shall feele vate. 


| The Moone in s5.0f 5. oppreffed. 

Aturneafficing the moone in Cencer(at thelping botune ofan 
“Uicke and difeated Perion) penoteth the griefe fo come of much 
bathing tn colve water,o2 of a concette,o2 Debement rolde,o2 bplate 
Buinking , 02 fitting long at faddy, 03 fuchlike: DHhe ficke perfon 
fhaltbe bered with the Cough, Catarre and bozfenes,and diftillati: 
enand falling sotune of buriors into the breatt : with obftrucions 
&ndoppilation ofthe Pipes, with Feauers, Tric and {nozdinates 
the pulles are lowe ano littic. , : 
And tfthe moone be vecreafing in light and mofton,and plact> 


} cally adiopnedto Saturnc,the ficke thallDie (chiefly ifnone ofthe 
| foptunes affit the meone with their fanourable beames.) 


iat if fhe moone be elonged from the beames of Saturne (efpect- 


| ally increafing in light and motion) and fortunately afpected of lhi- 
| Piteroy Venus, then onthe nert meetingof the moone withthe fo2~ 


tune 


bpona Zudicall bay ec.) nature thall pjenaile againe the e- 
OER Uiiwi ceed 304 tg steriir- ; bits 


= 


Speculum AE grotcr Umi 
The MooncinS “of 3 afflicted. 


« 
% 


¥ & that is bevrine 07 faketh.bis bed, the Boone being inthe 

» Afigneof Cancer, malefactes by the enili inflaence of Mars,fyatl 
haue a dileafe procecdingof b'ood. 02 (tweet Avante, with enerfion 
and tourning, of the bentttcle, - sLbings that refrigerate and coole 
erpelles-the.griele..-<srocniatins wihuetg pee Ang 
 Auditnoie of the fortanes tntermendle their friensly beames, > 
pifeafed party thall bardlp efcape ,efpecially ifthe Moone be com- 
butt, op Becreafing inlight.and motor. | fei tte 


~ Aibut ifthe beadiated anpbolpenbp thefortunes,thenattbenert | | 


ebuiation of Luna futth the.reftozers of nature Iupiter 02 Venus 
(vpon any ofthe alteration Daves) the rage ¢ furp of Mars hall bs 
emulgated and abated. ae 3 ae , 
The Moonein &of b epprefled. en 
| A whole decumbiture ¢ lying Dolone the Boone potieticd the ce- 
Micgiall Gane ofLeo(and therin affitaed of Sacurne)the aviefe Shall 
proceed of blood: the ficke perfon hall be grieued about all § bzeat 
iwith beate and infenfion of the beart fringes, with augmenting 
Feaners: We pulfes ave troubled ¢ out of courfe, with great beate 
and feruentnes both inwards and outwards. Wbhings that beate ¢€ 
mittigate,are bety. good and commodious fo the ficke bobp. 
ne tf Mars alfa opp2ette the Woone,o2 ifthe be not fuccozed bn- 
per the twinges of the fortunes, then (onthe next wioptall day, that 
the Moon meeteth with the venomous beames of the veftroyers of 
nature) the ficke (alloys: chicly tf tbe Spoone becombud, 02 be- 
miittihing inlightand motions: °). i a ae tigi 
of But tf lupirer 02 Venus regard the spoone either cozposallp 02 
rabitionally.efpecially the being free fromthe Saunne beames, and 
augmenting in light and motton, fo; then nature thal! get the vido- 
ty ofthe rebellous burno2s, €on the nert ambulatton ofthe Done 
with the fostunes (on actiticall bay) the ficke (hall amend.;< 


The Moone in. of d.affliGtede: 9% 9) ty 
T°  Mwoorebeingin Leo (oppreleaby Mars) the: griefe fhall 
- SL proceed of fuperaboundance ofblood,canfing bnitable and bn- 
cortathe: Seaners, with langatthing, and founding, and loffe of | 
appetite : beantnelle of the body, with dzoiwfnelie, and have 


a | 


vey 


=~ ~~ —_— = 


Ay patie LE vrotorumeo. 


Ra Asepe fnerpugnable. y! ith ettensation and confumirig of fhe 


7 puctcome. 


fubole bodice: weakenefle, with diners pafions and affedes of (be 


2 “hart. Dbings that are refctgerative ¢ abfiringent are mevicinable. 


Audifthe Wroue applic to the fortunes (chiefly free from cout 
bution, incrvafinginlight, and fwift inmetion) the ficke hall not 
Beparte: pet the artefe thall bee Dangerous by reafon ofthe violent 
beating and aduition of the vloop. 

abut ifthe Woohe be pak the Oppofition anviopnedto the entit - 
beames of Mais diminithing in light and motion: then (bppon the 


. nertinterficient vay that the Gpoone meeteth with the bodics 03 itl 


afperdts of Saturne 92 Mars)the pileated petfon wil be mast to ites 


| and furcender bis fpirit. 


‘ The Modritin my-of b.. opprefled. 
te the Moone bein Virgoaffliaedby the Coniunéction 9} afpedt of 

Saturne (at the time tbe: ficke teoke bis bed) the qriefe hall pzocad 
of cruditie and indigeftion in the omacke, With ache ofthe bowels 
andinttaties, proceeding of tough and bvifcuous fleame,fometimes 


* {pith bead-ache and pricking onder the tibbes, Feavers, Tria and 
. taordinate. Lbhings which callifte,mollifie, ane diffolue,are curable 
be. te thegtiefe. 3 


‘Ano tf the fortunes alpec the opmne(efpectally the being increas 


, fingi inlight andmotion 5 and free from thefuane beames) then the — 
> fiche petfom thal nof depart:yet be til be long fick, bp the meanes of 
“the crande bumo3s tnbich will be tong befoze they are fulip ouer- 


come. : 
wButit nene ofthe foxtunes beholdethe moone, then tbereis ne 


“hope oflife, but at thenert meeting with the moone arid the tll fo2- 


tunes(ona Portal) vay) natare {hall bec btferlp endamaged and 


‘The Moonein y.0f ¢ . afflicted. 
Te moonein Virgo (afflicted by the malicious beames of onte 
rantous Mars)the ficknetfe thall procced of (harpe and fretting 
bomours, with furcef the wombe,and crulceration of the bowels, 
with frialband diuftable Feauers: Che pulfes are Aotwe anvthick, 
Withcuerfionof the ventricle, ¢ the Momecke abbooring¢ loathing 
efincate. Dhings p crepprefie.the. hifeate,ate fach asare obfructius, 
Redeye are ACERS TONE: ve ok | 
Fae - Ao 


' pecfan thall be reftezen to bis piltine Krength. 


Speculum  orotorunts. 


Mnvilthe feucritie ano ceuelty of Mars be tot emnlgated atid ac 
batea(etther bythe chiuncion, application,o2 cofigurati6 af lupiter 
62 Venus) the ficke Hallnotefcape chiefly the Moone being com. 
but, anddecreating in light aad motion. 

‘But (the Peone apply to none of the fortanes he all bye (on 
abe net moztall dap) to thefoztunes the contrary. | vee 


The Moone ins of h epprefled. 


& tohofe pecumbifurethe Moone twas collocated its theffane 


of Libra (and oppzeifes by the body 02 afpecof Saturne.) he | 


grief thal come of the ingurattation 02 inozbdinate Ciwilling of twine, 
and Frong dinke, with nodurnall and nightly affasitand conflict, 
pains and griefe ef the bead and breatt,viftillations, cough, ¢ boarf- 
tes: (he bjealt greencd of lalittude,the omack difoaining meate, 
{mall Feaners comming bp night with a double accefle. Pe thall be 
continuallp tozmented and afflicted, with remifion and flacknes of 
the paifes. 2hinges that callifie and beate ave berp profitable. 
And if the $oone apply tonone of the fortunes neltber by Con- 
junction no2 alpect, then the ficke (all bye : efpeciallp ifthe Moone 
be combuif, 02 decteafing tn light and motion. : 


25ut tf Mars alfo afflict the Woone,then the gtiefe hall not tarne - 


out of one dffeafe into an otber, but at the nerf congremfion with Sa: 
turne 02 Mars(on an intercidenticall bay)the Ocke perfon Malloy. 


TheMoonein wof 3 affiteds | 


M ARS oppveffing the moone inthe figneof Libra, will pre- 
A uokeabifeale proceeding of blood; inbereof will groweinten- 
fed FFeauers, with bigillation and (waking, and inflamatton of the 
twhole boop. Bhe reamfdy in caring of(ach perfons, is by letting of 
blood, and the blage of fuch thinges as are bozmiftable.. - ne 
And tf'none of the fortunes regard the Moone( foatflided) the 
vifeafed perfon twill be conffrapned fo gine place to Death. © sor: 52 
| But ifthe mallice of Mars refrapned(by theinflwence of Iupiter. 
02 Venus) the ficke thall not depart: but at the nerf congreffeof the 
spoone with Saturneo2 Mars ( bpona fadiclall dap ¢c,) the difealed 


 Seasthee- 


| 


Speculum Aigrotorum. 


| The Mooneinm of B opprefled.. 


Pratthermore the Moone beinginS corpio of Saturneinvamaged 
‘KE (bythe enill inflaence of bis popfoned cops ) Whe difcale Hall 


happen by the meanes of erulceration, 02 of the enfl called buboit 
the fecrete parts, viz. imanuo ant pudenda oc. Andit the Woone in- 
trealein light and motion, (efpeciallp adiuted by Lupiter 02 Venus) 
then theficknetfe halbe oucreome. 4 ‘ 

_ MBut tfaone ef the fortunes bebolvetbe Poone neifferby Cone 
junction no3 Afpect(chiefty deminihing in light and motion ) thers 


on the next moztall cengreilion of Luna with the deftrepers of 
Nature, bzpie sath thall attatnte the afflided copes of bis filly 


captiue. soot ; 
5/105 ,. TheMooneinm of gf affited. 


: a Bs © gpoone in Scorpio at the lying votwne of the ficke perfor 


_ A (oppzeflen bp Mars) the alfeate {hall proceed of fame fernent oz 
bot (mpofumation o2 erulceration,the Wockes, Pealels, and He- 
mereds,Peltilence, Alliacie,and (ach like. 

Andifthe oone apply ton fortunate plannet, (but is co2p0~ 
tallyo2tadftionally adfoyned to anil! plannet ) tben on the nert 
meeting of Luna With the deftropers of nature (on amoztall Bay) 
the grieued perfon hall depart. 

‘But tfthe moone be {tft in motion and Beparting outst com- 


: Abuition(foztunatly affected of lupiter 02 V enus)the party fall be de- 
 Hacrepat the nert moztall congrefiion of the qpoone ¢ the fostunes, 


‘The Moonein 7 of 6. afflicted. 
Ghrams affliding the spoone in Sagitarius(efpectailp foto in mo- 
JStion and decteafing) will topment the ficke body with defiuaion, 
of thinne and thatpe biting buntozs,ach of the finelves andartters, 
refrigerations, with ertream bo2r03 ofa Feaucr,cosripienting,and 


| ‘afflicing the ficke with touble accede. Lheremedy of thole is by 


‘thinges that mitigate, afinage and beate- 


| | * Quip fnone of p faztunes bebold 6 moone Ww theixamtable beams, 


but is adiopned 93 applyeth fo Saturne 93 mars, (either by Cojuncti- 


) |) ong afpade) then the ficke tall not efcape : but at (penestmoztall 
| es arr cr ye . — «Ne 


Sreculum LE Cr Otor tite 


eo: ff turation of the sPooue with the ill fogtunes, the ficke all pe. | 

pate. Va wii ¥ 

Bat bestg artuted of $ fortun:s(efpeciallp increafitg in lightand | 

_ motion)and free from combution’, the fiche tall recover afterthe | 
bert applycation of Lunaand thefostanesona critical DAY, tle re 


The Moonein 7.0f 2. opprefled. 
M Dstall and veavlp difeates arebyed and ingendered in their 
bobies,(at tybole oecumbiture the moone twas Opp2efled by 
“the fuduence of fariaus Mars,’ taking o2iginall and begfnning,of 
euch d3taking andrepleation :as bnftable Feavers, comming of 
Chollertcke matter, folution and loofenes of the wombe: Zhe put- 
{es averemiffe and languidious,and the dealing of (uch mut bee by 
thinges that ave refrfgeratine and obftructine: ) 
_ ¥fthe meene applie to Saturne epther bp Coniun&ion, Quartile, 
62 Oppofition, then the griefe tall be bneurable. ts 
Bat tthe eone be eionged 1o.degrees,o; moze from the bafe- 
fall beameg of Saturne and Mars, 02 applying fo Jupiter 02 Venus 
(elpectally aumenting in light and motion)tbhe ficke tall bee offea- 
fed onitilthe nert Critical gc. obuiation of the moone ano the fo7- 
tunes,and then be hall be delinered. pe AES et 


_ The Mooneinvy.of§ . oppreffed.. 
ee imcone in Capricornus(afflided of Saturneand dimintthing 
inlight and mofton)the griefe thall come of acoloe caufe, with 
thinne and fubtil oitilations: beanines of the beef. and thelunges 
Opprelled twith difficultic 9° breathing the cough hall greenoufipe 
fopment bim by night, with intentep Feavers s Thinges that mit- 
tigate and beate, are medicinable. 
And tfthe Woone ve not faccozen by the congteffion, Coniun ais 
on 0; afper of the fortunes the fickneffe hall belong, pet notiwith- 
Tanbding motel. ESS a : sb duecessb area 
~ Wot ifthe moone be feperaten trom thefeminfameter ofbisbonp, 
62 entil afpea(elpecially angmenting intight anv motion) thé on the: 
ner: confanuliaritie of the uacne (iith Lupier bg Venus) nature 
Hall prcuatle again€ che crapay Samos, ; cates ah tact 


* ef Me Pe A PP fe 


| 
a 
a 
¥ 
’ 
F 
‘ 
é 
\) 
' 
' 
' 
' 
j 
| 
| 
4 ! 


ny | 
the | 


~~. “i — ; __.___i 4 
= = «ee —— 
co e <> 
ee — a poe ths = ——— ~ 
pa 8 


-—- 
— 


Speculum AL grotorum. 


The Mooncin vp.0f d.afflidted. | 

Be i€ Mars afflict the manne in the figne of Capricorneif wil pase 

woke an infirmitie of bomitting, procecdtng of chollozicke mats 

ter o2enill digeftion. Wbhis difeafe ts dangerous and full of perriils 

confinnail Feaners, and Onftable, lofeofappetite, flure of the 

Wwornbe, With erulceration ¢ erafperation of the fingers, by meanes 

of harpe choller and inflamation of the boeat: and it is painfull 
fo2 the ficke perfon to ftretch o2 turre bis Gnnotucs. 

ihe pulfes areremiffe and Racke. 2 hings confringentive,and 
obfruciue,are medicpnable. 

And ifthe Wane be within the femidiameter of Mars, 02 meee 
teth aifo the beames of Saturne(at that inffant) then the partie thall 
nof efcape, but at the nert obsiation of the Moone and the ill fo3- 
tunes (on an interficfent dap) the ficke thall dye. 

Wut if the be elongedfrom the diameter of the viftropers of na- 
fure,lupiter 92 Venusalfo aliing the Moone, the ficke tall re- 
couet. 

The Moonein =v-of b . opprefled. 
V 7 ten Saturne opppeffeth the Moone in Aquary (af the ly- 
ing dDotone of any ficke perfom) the dtfeale thall proceed of 
much natch lafitnde, wearineile, 02 biolent labour and exercifes 
be avtefe hall infet him bnequallyp, with remiffion,and intenfiz 
on, vntili the mone come to ber Oppofition, and thenbe thali re- 
leene (chiefly) tf the fortunes intermedle their fauourable beameg. 


The Moone in x. of S.afflifted. 

S Mars affite the Bone in A quarius (at the lptng totwne of the 

ficke petfon) be tall be gucued tuith a mof acute and (rarpe 
caufe. 

Ann ifthe (pcone apply to any ofthe fortrnes (chiehp increas 

fing inlightans motion) the difeated perfor tha'l not tepart. 

‘MWBut ifthe Wonebe comezallp o2 raditionsl’p adiopned 02 af- 
pestedoftheill foztunes, then there will be fiat pope of life, 


The Moonejn *.of oppreffed. 


| = Wone decreafing in light anomotion, and afflict of Sas 


A ture in Pifces the difeate thal! happen of veltigcrations ¢ colpe 
e2i6% © bathurgs, 


Speculam AL orotoruino, 


bathings, with arfevens vidillationes, and continual #eavers, 
feavcelp augmenting Opon the ficke, often fighing an? pricking of 
the bocall Antontion of rhe precozdiace and Heart-hitnges. Lhings 
that Heate and niittiqate toth fucce2 the fitke bobyp. - 

Mind inone of the fortunes regard the moone,but hels afpected 
and bebeid by the bafilicall lookes of tutions Mars,o2if the Poche 
obuiateth allo twith frowning Saturne, 02 is within bis diameter, 
then there is no hope of fife (chietip if the maone be beminithen in 
light and notion) loz tocn at the nert congveffion of § moone with 
fhe aifropers of nature(on a dping dap)tbhe fiche pesfon thalbe fo3- 
ced fo furrender His bitall breath. 

Lout (ithe meanc apply to Che fortunes either by Conjun@ion 92 
alped,the ficke Mall releeue after the nert moztall concourfeof Lu- 
na With the fortunes, chielly tffhe bee free from combuttion, and 
auginenting in light and motion, | 


T he Moone in Xof fafflited. 


nally t?the Doone be it Pifces afflicenof Mars, ( either co2- 
pozallp,o2 rabdlationally Jand incecafing in light and motion(at 
thedecumbiture ofanyp perfor) then Mall artle a aviefe p2oreed- 
ing ofmiucy tngutgitation of wine o2 rong dpinkes,andof plen- 
fituoe and cepleafion opprefing the ficke with nocurnall tatenfi- 
oits, with bead-ache, doting and phozenfie,with burning F cavers, 
bebement thick, and defire of couin d2inke. Dhe healing offuch is 
fir® bp opening ofa deine, andthe bfage of thole thinges thatres 
pociie the caufe. | 
Andif the Woome be not faccozed by the fortunes, but is ends- 
maged alfo bp low zing Saturne, toenon thenere intecfictent pay 
that the Boone rineth with Saturneo2 Mars the ficke hall depart. 
But tf Lupizer o2 Venus regard the woaone(with friendip afpec) 
thenon the ert cetficall,tadiciall,oz moztali day, thatthe Moone 
pettranceth wit) te bovizs o2 amiable beames of the fortunes, 
the biolence of the rebellious huinozs halbe vtterlp ertingufthed. 
Pate yoeve that the Moore apyly toany ofthe vifrovers of na- 
care tntohat fignefosucr the be, citherby contancion,application, 
o2 any afpect : alibo 199 tt be only bp the butting and adiogning of 
~thete Cenidiameters, vetit twill iozke the like operation tn ae 
caled 


a> ee 


Speculum Aligrotorun. 


gated perfois : buf not fo qrienonfly noz mozfally, as the Coniun- 
ion, Quartile, 02 Oppofition. F 02 if the tll foztunes bebold the 
Mone (witHSexcile, o2 Trine afpecs) the difeate Mall not be Ie- 
thall: neither alio in bnperfedt applications , Quartile , 03 Op- 
pofition : tobereas the ts elonged,and fepavated from their beams 
(elpecially tfthemocne be augmenting in light and motion) and 
aited by the beatics of the footunes. 

Ailfo accozding to fome mens opinfons, it poofiteth much the 
bifeated perfon, ifthe fortunes 02 geod ftarres are (cituated in the 
Mendian 02 Horizon (at the decombiture o2 Iping dotwne of the 
ficke body)and fo contrary wife if bindzeth the grieucd petfon,tftbe 
fll fogtunes occupy the faib places. 


The manner how to know of what Humout or 
Humours the griefe proceedeth. 


hin V. 
F the Moone be epprelled of Saturne (fr the figne ef Arics)the 
griefe thall happen of chotler-and melancholic, with tome fieg- 


maticke matter. 


ro in ~, ‘ 
JE nt if Mars afflict the Wooncin Aries, then the vileate Hall come 
of (uperabountance of cholleriche matter. 


hana do inve 
AndifSaturneand Mars oppiefle the mane(in Aries) the ficknes 
fhall proceede of chollericke matter mired with tough deamne. 


bh. ins, 
MESaturneaMlic the Pane in Tautus,the griefe hall Dapper of 
melancholy, 
ein yy, 


¢ 
, IBut tf Marsaffault the spanne tir Taurus, the difeate Hall pjo- 
cere of choller and {ineete fleame. 2 In guey 


© 2 sche 


Speculum Ze CrOtorunt. 


| hana 3, ind. | 
 Lbemoneia T aurus(oppretten by Saturne any Mars) oF tens 
Call favpen of ie avute. 


Whe Parnein Ge “tail ( ot Situiae afflfcted) the arfefe fat 260. 
ceede of chatter AND fleame. 


ees 
Mars oppsefting the 3Poonein {otal the difeafe hall take o3i- 
mal ef blod 02 red choller. | 


hana dit Ir. 
Che Ponein Gemini (endomaged of Saturne and Mars) {ill 
canle a bifeate of cbailer and congealed fleame. 


h. in oS. 


4f Saturneoppreffe the Doone in Cancer, the fickiselfe thal p2s- 
ceed of fough fleame. 


Ou it SS. 
Mars afflicting the§ponein Cancer, the gviefe Mall happen of 
lod 02 (incet feame, 


h. ana oi 5, 
Alfoif Saturne and Mars oppele be Bone in Cancer, thedi- 
feafe thall come of pellotocboller. 


ee 
Saturne infefing the waned Leo, thall canfe a vifeafe pros 
ceeding of blad. 


he monein Leo, (of Matt afflicted) the difeafe Wall come af 
blod adufte. 


and do. in. 
sBut if Saturne and Phat opprete the mone in the Higne wtetes 
then thall avife a gueife of greene choller. 


at 


va 


a 
uf 
if 


Speculum A grotorums. 


hh. ft 
- Bf Sawrneaftlitthe Mo0ncia Virgo, the griele Mall procede 
of bifcuons and tong) feame. 


; 3. in Hp. 
Marsoppselting the Dancin Virgo, twill prouske a dileate of 
falf feame. 


b. any do. in ty, 


| 'f Che moone in Virgo, (afflicted of Saturne, and Mars) thal 


~“‘e 


| 
4 


caute the gviefe to procecde both of (alt andfower feame.. 


Te te 
_ -¥f Sarurneinfett the moone its the figne of Libra, the gtiefe Hall 
comeof blood. | 


a. itt. 
Che moons in Libra affliaed of Mars , the difeate Mall bapped 
of cballer. ? 


Band Jin 2, 
$5utif Sarurne and Mars oppzeffe the noone (in the Egne of Li- 
bra) the ariefe thall ppocegde of blood and cholice. 


db. inm 
GChemone in Scorpio (endomaged of Saturnc) the ficknetle hall 
proceed of cozrupt fleame. 


3 it tH 
$F the moone be ft Aquarius (afflicted bp Mars) the griefe thall 
bappett ofblood, 02 Fleame coprnpe. 


Fan od. in mt. . 
Sut if lupiter and Mars oppzefle the moone then the vifeate fhall 
come of fome great putrifaction of bumozs, as in the Lepzolte, 
Pocks, Pealels, and Lepzotie. 


Db rs in ft. 

YE the Woone bein Sagittary andoppreiled of Saturne, thers 
fheficke tall be tormented with Harpe and fretting Fleame coe 
Enptediwith choller. : | 

| ©; 7 Mars 


Spece lum ZE. Crotorumte 


ca. int, 


(ike: 
* 


bie and ved chulles. 


M:rsaftifctina the moon ia Sacitarius, till prouokea griste of — 


band 2. in f. 


Dilectes Gali come of citrtine choller. 


$Batif Saurreand Mars oppreileibe $poone in Sagitarius, the 


he fps VP, pie 
Af the Boone be tx Capricorne (afdicenby Saturne) the gricfe 


hall happen of melancholic. 


od. fr Vp, 
_Marsagtliding the moon in Capricornus, toil canfe a bifeate poq- 
caving of chollesicke matter. | | 


h. ana din vy, 
A5ut (fSaturne , and Mars oppreffe the moone (tn the celettiall 
figne of Capricornus)the ariefe alt come of melancholic abuffe. 


C. ft Ay, Dd o | 
Lhe moonein Aquarius afflicten by Saturne, the ariefe fhall p2o- 
ead of peallow cheller and congealenfleame. | 


Cu itt ay, 
__Mars endomacing the ane i Aquarius, wil tere bp a difeate 
Sf ted choller.o2 blood adufte. 


be ana d 
Andif Saturne and Marsopppeffe the Mente (inthe Fane of A- 
Quarius) the fickneffe tallcome ofbloodand choller. 


ord 


hein X- 
FE Saturne infet the Moone in Pifces, theaviefe thall bappen of 
Geame congealea bp stetenEpON ee ; 
itt 
Wnt ifMars opprette the moone tit Pilces, the greife thal chance 
of choller and (tweet feame. | 
; | bana s, . i ne 
Finally, ifSaturne and Mars afflict the moone tnPifces, the dis 
Kales hail proccedof peailoty choler,and tough ings 


Speculum AZ groterunt. 


hus much 3 bane thought conventent fo twoiteof fhe indae> 
snent en ficke folkes, inden fhe Day and bonre of theiping Doinie, 
62 thedefconbiture (ofthe bifeated perfom) canby anp meatics be 
(crutated 02 neerely Rucivne : bat if the Day and houre cannot be 
— fHelwen (in wdich the licke fake bis bed) then pou mak contesn- 
y | plate the fcituation and collocation ofthe Pianets , by a Celefti- 
 allfiguve erected fo2 Chat time tn tobdich the queition was bemaune 
ped,o2 the difeate irk oemontkrated 03 (hewed : twbich mauzer of 
iudicials J till now omie (fo2 S2eutties fake) bntill mp ner Ad- 
ft | pitton: committing thee gentle Reader in themeane twbiles fo the 
documents of G. C. inbis Aodttion to the workeof twozrtby Da~ 
rius,intituled The ludgemenc of the Scares: obereits be bath leave 
nedly and coploufp intreatcd fbereor. 


Dap 
a 


oP 


Aya 


A Treatife of the foure 


Humours. 


Way 1 C boop of Span is compofer of fonre effentiall and’. | 


acoy betrogeniall fubfances, that is to fap; Fleame, 

Byes Blood, Choller, and Melancholie:tybfch Phy fitions 

: Z 65 ) call Bumours o2 complections, ano mfrtures of thote 

LUGS foure fimple qualities Heate, Colde, Moyfture, anv 

Dritieffes as Heate,and Moyfture &c. tobich iftbep erced 02 al- 

fertbat popoztion that nature ozdefned them at the fick (either ir 
qualitie 02 quantity) then thoztlp bappencth ficknefle,¢ difcrafie. 


The qualitie of the foure Humours, and the times 
appropriated vnto them. 


Leame is the oztginall and pzimozbdination of the other Bus 

mours, and is engendered of bnperfed Ddigeltion , andis colde 
an’ mopé in qualiticlikethe water; and bath mott puiffance irs 
Winter, from the ciahf dap of O&ober butil the ninth of March, 
and from the third boure of the night pntil the ninth of the fatoe 
night. Whis humour ts bed in the Liver, andbhath bis abiding in 
the fomacke,and ts knowwne fo ercevebyp thefe Siqnes: Slept- 
no fe, Dulnefle, Slownele, Peauinede, Fatnelle, Cowarbithnes, 
Fozactioliele, Spitting, Super flaitiein the nole, little appetic,in- 
bigeLion, the fkinne whiter,colder,and fmewtberin touching then 
it was ennt to be: thefe Dine lotwercolcured, and thicker, and 
the pul‘e tower and leffer thent£ has acculomed to be, With dyea- 
ming of Raine, Flouds and waters: 


3 | PS! iga Bumour perfed!yp concoct, thechiefeH nonrifher and. — 
paefecucret our humaine natare,andts pote and inoiffe like © 


the aire andiccreafety in Spring time, from tbe tenth of March, 

fotie 24. of Apni, and haty dominion from the ninth boure of the 

wight, oncilisbe (bird houre ofthe morning, and bath bis a ‘7 
8 


==. a+ 4. oe Be. “been! ee, Soe OC oe, 


é * 2 
a= Ae ea, eee, 22 2a Oe) Cf Clee” A. 


Speculum LE SVOtOr ui». 


the veines;andisknotonetoabonnd by thefe fignes : the Genes 
gteatand fall, carnoiite,reonesof thine, pricktg of the temples, 
‘lightnetle of heart, the Pulfe great andfull, tzeames of reo and 
bloody things, and pleafant conceites : their Wine toil! be biaber 
coloured and thicker in fubfance then o2binarily. 


(Mole is the clarifier of the other umours, and is bred of the 
Aubiiance of the meate and dzinke ercedingly dige& ed.cndof 
fome Authoz is called the froth,o2 fpume of blaa, and is bofe and 
b2p in temperature like the fires and bath potver tn Summer; from 
the2s. of April bntillthe 17. of Septem ber,,and bath tominioxs 
from the third boure of the dap tnifill theninth borreof the fame: 
Signes; Leanneffe of bony, Colttnenciie. Wollownes of the eyes, 
F tercenefle, Anarynes, Pellownes of the ffnne, end fpottell, ans 
pricking inthe tight Gide of thebeane, Potnes, the Pulle ts fivife 


a and ftong ,and their Wrine higher coloured ann thinnerg batgh- 


ter then bfuall with o2ramtng of fi te, lightnina, dnaer,ano #tobt> 
Ang,jand bath bis. abitacte in the chotter of the Caite. 


M Elancholie is a Bumevr onperfectlp concoct , and is called 
the Dzeqso2fediment of the other Bumidurs, and is cold and 
dy ke the Carth:36ut my opinion is, that pure Melancholic ig 
agtofleandthickeblad, andis blacke of colour by reafon of the 
cralfitudeand thicknes, which bappencth by meanes ofindigeiior 
and want ofnaturall beatetoertenuate tf, anv tune it into pure 
blot,{o that Melancholie natural differeth from blod; chicfly by 
means of colones, whichcongealeth and maketh it Opler and thtc- 
| Revthenbiod:netther noe J (uppote.that Welancholy is altogether 
| -fodgy asit is cold, fo2as much as we finde felve menin whofe bo- 
Byes Melancholy onelp bath the fuperiozttieto cree de in leatines 
6) fiendernes but are rather of a meane proportion,ec, 
Melancholiereianeth in Baruek, ftom the 18, of September, 
) Snell the eight of OSober, and bath sominion from the ninth 
| oureof the dap, vntill the thtro bonre of pnight,¢ is perceaurdbyp 
| thefefignes: Searefulnes without caufe, dozadfull lnaginationg, 
| | Sfretfulnes,Roughnes of hinne, iLeanneffe, Blacknes; 02 wan- 
) ] neffe of coleur,Inforniatien, Dieatmes-tercible ; Saltnes of the 
, | Mouth, Mollitarines,the Palfe me With Ginemoze secolourep 


Speculum Eorotorum. 
ann thinner her atcalsned and Path bis mantion @ipabinitgin 
theSrpicene. - 

Aad thusimechof the temperature and qualitic of the foute pn- 
— , Hot copcaptcd 03 altered, bp the medling of one: with the 
 otber 

How the foure Humours are diflsibuted 
1a mens bodyes. 
ie foure Wamours are proportioned and diftcibuted in 
mens badres tivo manner of wayes : (that is to Wit) totally, 
and particularly: 

Wofall oz generall viffribution , ts when onesftbemon- 
ty bath tis predomination and (aperinzttie, as bein whole bopy 
choller folperceedeth, ts called Choleriche ec. 

Wut particularly they are difributed alter 12. fundzp toapes, 
ag falloimety: 

‘ Come mens babyes, Choller only ercceveth the offer Bu- 
#025, andthatman Z call Chollericke. | 

Aubin fome,Choller bathebe principall dominion, and pe- 
lancholp erceedeth theotber Wumours, and fucya perfon % call 
chollericke Spelancholy. 

But in forse men, Qoclancbalp hath the foneratantie, and Chel 
ler bath fome dominion, andthore J call (pelanctellp chollericke. 

Aun fome,cpelancholpfoly crcads, glach perfons JF terme We- 
lanchollicke. 

Another, Welanchelp hath the (uperiozitie and biwb-feme bo- 
minion,andthep Zcall melancbollike Sanguine. 

Another, blod{urmoanteth, and melanchaly bath thenert do- - 
minion, and fach perfons F nominate fanguine Welancholike. 

Andin other, lod only catgneth,and ugh J call Hangutae. 


(But in other, Wind ercedes and Fleanie hath pecticipation | , 


With it, andthole ZF call Sanguine flegmaticke. 
Alife (1 fome, Sleamefurpaleth,and lod hath fome tomini- 
on, (ach % caillflegmatickhe Sanguine: | 
Inotherfome, Fleame onelp bath the prebeminerice, ant tach a 

tall legniaticke. 

ndinother fome, Fleanw bath mafkerp , and choller fore 
bomination: foch perfons 3 call $legmatiche cholericke. | 
. Alia in fone mens bonpes,Cholicr bath thepeincipalt eT | 


wv 
= 


Ht F 


t . 


(hy) Gant pou tall calltpatman os complerian. 
& 


Speculum A grotorum. 


tie, and Fleame fometbat ercedeth the reff, anv fuch % call chele, 
ticke Fleamaticke. | 

Pereat the ignozant perchannce twill fnge fome matter fo 
(purne,becaufe ¥ bane deutden the complexions of men into fo ma- 
Hip fundzp propoztionstyet be that isacquainted with the (ecrct o- 
perations of nature ¢ knotweth the ozigtnal canfeof amans come 
plections,and alfo obferneth the Diuerfitic of mens colours, the fun- 
b2p propoztions of their bodies, and barietp of conditions : Mall 
plainly perceiue,that nature bath Riany Wwapes diffributed them, 
andnot onelpby foure manner of propoztions, as ¥ will berefol- 
lstving declare at large. : 


Of the original caufe of mens Complexions, 

De complerton of man proceneth not of any taturall procrea- 

tion recited frombis parents at the time of bis conceptton, 
nozof the milke of the mother o2 HPurle, wherewith the Znfant is 
nouri {hed (a3 fome doe fmagine) But is infofed and proportioned 
accozbing to. the Celettiall toopes, reuolting over eur Horizon 
at tbe natinitie of tye Znfant - fo that Digneo? Signes, whichis 
colocatedin the afcennant 03 Vorrofcope, will certeintpy vemoit- 
Orate aud Het of tbat complerion the natiue is: fo2if pou finve 
in the fir boule a fieric Fgne onlp {cituated, pou thall (udge that 
perfon to be chollericke of Complerion. 

Wut if pou fiude in the Vojrofcop the motk part of a fierie figne, 
end fome efa eartby,then pou Gall call that pecfon chollertcke me- 
lancholicke,of complerion. : 

Aadif the latter oz ica part of a fierie figne pofeffe the afcen- 
Bant, with the ninze part of an earthy, pou mapcall that perion 
melancholicke ckollerick. 

Alfotfanearthy Sigae oceupp the whole Dosrolcepe, that man 
(hall be melancholicke. 

D2 tf poufinde in thefir® Boule the mok part of a earthy 
Sigqneandfemeor an Altie, that perion fall be imetanchoiltke fary- 
guine.. | 

ut tf tyeleter part of arcarthy Song andthe moze of anvate 
tle policite the afcenvant,tbat man Hall Selanauine mslancholick. 
| Lthetwifeifpou Saveanairic fiane occupring thetopele afcen- 


x 


Speculum AE OrOtoruml_s 


Af the mol part of an aivie fiane and fonwof a watery Sfane 
bein the firk ipoule, then the complerion of that man tall bee 
(anauirie hegmatit&ke. 

D2 if the tatter o2 teal partiofan aftle Signe poflette the afcen- 
Dant and the begining snd. greater part of a inatery, the Infant 
bone at that tine thall be fleqmaticne fangatne of complerion. 

Ju like manner,tfa watery Signe onelpy rail the Worifcope, 
that perfon hall bc Hegmatiche: evcept Cancer which ts fanguine 
chollericke, and Scorpio fleqmaticke fanguine. | : 
_ §But if pou finde inthe fir Woule the moft part of a toaterte 
a ea fome of a fiery, that perfor thallbe Flegmaticke chet- 

evicke. 

Qilo in whofe afcendant was feated theleatt part of a twaterie 
Siene, andthe moze part of a fierie, the native (all be chollericke 
fleamaticke of complerion: which afozefain documents, 7 have 
found trae by erpertence and often obferuations sercept fome Pia- 
net be (cituated in the afcendant,fo2 then pou mutt mingle tbe na- 


fur of that Wlanet mith the qualitieof the Signe, occupying 02 — 


poffelling the cufpe 02 beginning of the boprifeope. ut any mat 
frand doubtinll wbhetber. the Antant recetveth bis complerion (of 
the nature of tbat part of the Zodiacke, whieh iscolocated th the 
Wozrofcope) ¥ wih him to make trpall by obleruation, to? thereby 


4 my felfe hauenofonelp difcerned the triplicitie that the partie - | 
Spas bage oitver,bat fometinics alfo the Berp Sighe afcendant, 


onlp by biewing the complerion,s fature of the perfonswbe asnio 
other con€ellation as afezefaid twozked the eontrarp : bus it the 
houre of the nafinitie cannotby meanes ofobliniticbe recited; then 
pou (halivage the complerion of the perfon bp thele lignes follow- 


Infallable Signes to difcerne of what Complexion'any” 
perfon is whatfoeuer. | | 


Te Cholerick manfor the moft pact is tittle and thot of ffae ; 
fure, twhich bappenethas % (uppofe either bp reafon of the © 


fetones of Daprurs and: fumofities engendered,o3 els becaufe that 


the radicallmopiture; teheredp the berttenutratiue and bvegifa- | 
bic isfuleined, is by the operation of firong beatand Dypnefle 
~. DBAinng fo thecenture, andthere partly confamed (as fire whofe 

E | p< nature | 


Sp calam Asorotcrunt.% 


fiafure chollet Gath attiarten moy inte foit felfe,anad2yeth if op, fo 
that thefuperiictes and er: rca parts firetch not tnlenath neitoer 
{vare big 03 fat, becanie of befettion of naturall moitture, as tn a- 
gedperions (it Lohom radical! motiure is tecatet) gtotwetd na 
mnoresbis (kinieis rotigh ans bot fh totchineg, and bis body verp 
batrie,their colour ts beitwirt peatioty and ted, with acertaine git- 
ering o2 glowing like fire:fuch perfons foctie batic beards,and the 
colour of their batretsredo2 A'boomne. As touching theic conditt- 
ols thep ave taturallp qimics-witted, bolo, onthantefaced, furious, 
Hattie, quacrelfome,irefall,frandolent,quilfall out, arregant,clo- 
quent,courastous; qraceles:cruell,craftie and onconftant:lfabt it 
mauing teers mockers,watchfell,and flatterets, apt to icafings 
ge. theic epeslittic and hollow; Alfo the bertue of concoction is tw 
them berp Frong;infomuch that he map digett moze then be appe- 
tifeth, bis Pulleis wit and Trong,bis G2iwe peallows as gold and 
thin in (ub@ance; as tonching their eqetion,they are often coftiue, 
and their order red, andfritied: they dpeame of fire fighting and 
anget,of lightning € d2cadfuil b2enning of the ayze, by the meanes 
ofhot aud opp funofities and baponts afcending from the omack 
lato the bead, tubich troubleth the bzaine and bertue tmaginatine. 


Si onesof chollericke Melancholick man, 


> Holerickmelancholick men, are bigber of faturethen Cha- 

| levick, becaufe dictent beat ts in them moze remfffe and flacke; 
| Soberebp fumofities are the mozeengend2cd, and radicall mopttare 

“the letle tuatied, petthepare littleand leane of body by reafon of 
d2pnes, with (kin rough and bara, meanly haitte, and temperate 
infzling; theircolonris palifh, dating totmard a biimitone co- 
lonr ,foz init is fane a little Heweof pealiownelle, thep bave not 
beards {o: fone as challeriche men, and the colour of their baire 
isrendifvoshabt Aibosrie;s as touching the ronvditions o2 natarall 
fuclinatiomof fuch perfons, thep are not altegether fo preanant 
Wwitted,bold; furfous, quarrelfome, fraudulent, quilfull , prodigal, 
Tout ,cloquent,andcouragions,as cholcricke men, neither lo bigt- 
lenf,graceles bnconfant,adulations,{iwift and fcoonefull as they: 

petthep.arelulpitions, fretfull anoniggardith, and moze folitarie,, 
Tudiousjandcurtous then wi sr and tetaine thet anger lon- 

19 ab @ 3 eg s- 


Speculum. AEgrotorum. 
ser: the Bertneof digefionis metlp frongin(nch perfons, and 


their pulle ts ledet anv dower then inchollericke perfons,bis bine , 


is yellotv andtbhinne,their egeftionis pelloith and bard,aned they 
bzeame of falling from bigh places,of robberies, murders, barnes 
proceeding of fre. flighting andanger,andfuchlike, ts 


Signes of a Melancholicke chollericke man, 


M Elancholicke cholericke men are fall of fature, bp reafon 
that naturall beate isfeble,and thereby are many fumofities 
engend2¢d, but yet thep.are littleand fender of body, becaufe of D2t- 
nefle,therefoze thett (binneis rough and bard,and cold inteuching: 
thep baue but berp little baire on theic bodies, ¢ are long without 
beards,by meancs of colbe which foppe the pazes., an’ taffereth 
not the matter whercof haire is engendze0 to come fnath : alfo thep 
baue much (uperfluitie in the noles their colourispale, thatowed 
inith alittle nigritube oz barknefle. Asconcerning their condit{- 
onssthep are gentle, giuen to fobsietfe,folitarie, tn dious poubtfull, 
anarous, haniefall,timerous,fubbozne,tretfuil,pengue,conttant, 
and frac inaction, twith a depe farmife, and wit Howe, with obli- 
nionfnes, theit batre is browne and thin, thet digeftion feebleand 
leffe then thett appetite, the Palfeliticand Gacke, their Bline fab- 
citrine and thinne and thetc egettion is fallow and fomething foft, 
{vith docaming of falling dotone from high places, fearefull dzeams 
andfund2p baniftes. 


Signes of a Melancholy perfons 


4p bancholics iment ate meane of Lature,and feldomte bery tall, 
fo2 ercefle colde. doth binde the (ubftance and fuftereth it not 
fo fireich tulengthsand although melanchollp be ppp in tempera 
fore, pet they are not liftleand {lender of bady,tbe cccaffonis (as 
¥ (imagine) oferceftecola (bp meanes whereof much faperfuitis 
is engendered) tobich fomewhbat delapeth thedzines,fez melancho~ 
licke men are full of feame, anv rumaticke matter.. Dbeir colour. 
ta Dulkith and finarftih pale, their fxinneie rough, and coldin fée- 
ny thepbatie bery little o2 no baive on:their: bopyes} and ate 
long without beards, peatometines bearblette: tbecolontof tet l 
| : i bare 


“ 


| 
} 


§ peculum Ar otorum_. 


hatte ts uutRity and Haren: As honthing their conditions, they ate : 
haturaitp covetcas, felfc-lotiers , cotwardify, fearefull tithout 
cattle, puttaninins folitariy,carefull, lampith, tabumanious, fel. 
Bome mecrp 02 linghitg, Eoite, fubbozne, ambitious, envious, 
fretfall obitinate tn ovtitions, 07a devs cogttation, mifrutttnll, 
fulpitions,bered with dolozs of the minde, aid dzeadfull imagi- 
nations (as though thep were incited toitheuil! {pirits) ane ate 
bery fpightfall, curious, fquemit, and pet Sloucns, hauig fmalt 
tegat dof hanfomenes, big) mitxdcd, and verp nratedicall in bcba~ 
ulour,and retains thet: angerlong; toe bertne of concoction fs tn 


them very feeble, pet thep bane qa? appetite to their meate: their 


Grineis palith and meanein (ubfance and oblate, their o2ver is 
clapi colenred and boken, anb (hep dyeame of dzeadfull things, 
terrible biftons,and barkues. 
Sines of a Melancholike &uguine man. 
A Uancholicke Sancuine men are biaher of fature then e- 
lancbolicke, fo2 tn'thent naturall beat ts temperate, toberee 


 fo3e fumofiites and radicall moitture ismeanty engendercd, wher- 


bp thep aremcantly bigge,flethiec, and firme of hoops ftetr colour is 


| aftera darkith red, their (kine netther bara no2 rough but tempe- 
tafe tn beat and foftneffe, and not berp baitiz, they hane beardes 


about 21.peres of thetrage: As tenching thefr conditions, thep 
ave moze liberall boloer, mecier,lete fubbo2ne,and not fo cotvard- 


bit, folifavie, and penfine, as nielancbolike perfons,neitber fo ber- 
| ed totth entl imaginatlis as they are:alfo thep are gentte,fober, pa- 
| tient,trottie, mercifall,and affable : andto conclude,foralinuch as 
_ this complection is temperate in quatitis,fo tiketvife it is bonein 
| conditions; fo2 bertue is ameane betivcne fo ertrcames: Wheit 
| Dpine islight faffrontt coloured,and meane in fubifance, their pul- 
{es are temperatein motion, and theic opdcrrendith andlofe, with 
| Dpeates pleatant,ad many times refpondent totrueth, their oi- 
) gettion ts meanly rong. 


OO Sienedof a Sanbutte Metarihoticke min: , 
& Anguine Melancholike men aremeane of ature, with bobpes 
Wellcompag With detries and avtives, fethte but not fatte, “a 
: had 


Speculum ABC Ol OvUr.oe 


hatte (iatie wncilp fart and bote in Salling, and ate fometphat | 
hatvig aid foie bate bearpis:the colons of tueie bare isdarkeal- | ii 
bozne, their checkes 12d, hatoted with 4 tuteall celour. Ghee | | 
conditions are much like Dnto.a Sangaine mang, but thep aie not | 
altogether (o libervall,mterp and audations,*o2 thep bave asitt were — 
fpice ofthe inclination ofmelancbollp perfons : their Pulles are 
great and fall, Aztne pellow and meane infabfance, with o2der 
reddith and formetbing lwfe, with oeaming of Depe Pits, Wels 
and fuch like thecic digetion ts indifferent. : 1 


Signes of a Sanguine man. 


G Anguine men are of mipdle foome, their bodpes ate fyell cont- 
poled, with large limbes, fletbie, but not fatte, totth areat betnes 
¢ actiers, with (moth thins, and bofe and motft in fling, the bobp 
bairie ana fone bearded, their colont ts white tntermedicd with 
redncile in thecheckes, their hatre ts bootwne 03 fleren*s as touche 
ing their conditions, they are merry, liberall ,bountifull, mercffall, - 
curteous, boloe enough, lecherous, traflp, fatthfull and of gad be- 
bauiour: a little thing till canfe them to uepe, andas {mne as 
it ts Done,no farther.artefe ficketh.fo thetr bearts : which ts cone 
trarie to Mpelancholicke men,fo2 they cannet wepe although tt be 
a matter that concerns them neere, but pet the cogitation thereotis 
dinpzinfed in their beatts: the Sanguine man hath awd appetite 
And quicke digetion: bis Cine is pelloio and thicke, and bis o2der 
redDand firme, bis Walle great and fall,and Dpeameth ofred things, 
and pleafant conceits. , 


Signes of aS anguine flegmatickeman, 


S Anguinc fegmati-ke men are bightrofftaturetben Sanguine, 
becaufe moze (apes fluifies areengendjed ih thete Bedyes, and _ 
are of fubZance much libe bnto Dangutne, thet Yatve ts Maren o2 
ligt Aibo2e,thefrcolouristikeren, but not fnfermetled as Sane 
equine are:as foucyingtbheir conditions,thep are left: liberal, (ander, 
€ wt lo lech caus,ne2fo bo!d as. Sanauineare,no:fohatrie: their 
hneisfabcittise and meauetalabFance, tet Pulles moderate, 


bee itt 


wit) gvd.agpetite, and aigedion iadithcrents their ogder is 
“ ene 


J 
i 
! 
\ 
} 
} 
i 


Speculum Egrotorum.. 


ene placeand tobitein another, npeames of fping tthe aire, and 
oh or ga front fome mountaine 02 bigh place into tater 03 


»»  Signesofiaflegmatick Sanguineman. 


Picematicke Sanguine men ate meane of ffature,and fometwhat 
gtolle of bony ith.afmmth anv foftfkinne, and coldin fouch- 
ing :their bobyes onbatvic,and long without beards, their baire is 
light yellow o2 fleren,¢ plaine and fmath: Dpeir colour {s neither 
iwhite no2 red, but meane betweene vath:of conditions; neither bes 
Tp metry, toy much fad, not liberall no: couctous, not mach audatt- 
ons, neither verp fearefull gc. She vertue of digettion isin thers 
fometobat flacke, and lefter thers their appetite, their polfes are low 
and littie, with breaking of o2ver, and Dzeaming offund2y Fables. 


4 Signesof a Flegmatickeman, 


Legmaticke men are fhogtter of fatore,fo? although much ba- 
+ porsand faprrfutticis engendzed in their bodpes, yet by means - 
ofcoldnes, thelvbfanceistonnvefaine frd Gretcyingin length, 
and pet mop inure dealeth itfelfe inbocadth, ¢makety them atoffe 
¢ fatte : their betnes and artiers arefmall, thetr bodpes without. 
batve,they bauelittie beardes,s their baie is fleren, theit colour ts 
Inbitity, with (moth fhiane adrolve in touching; As concerning 
thelr conditions thep ave berp dull,beany,floutbmil g py, forcets 
fal cowardith, fearcfall, couetons , (ci ‘€-louets, (isto of motion, 
 thamfat efober: in them the vertuc of oigetion ¢ appetiteis berp 
— feble (fo2 defect of natural peate) their wulteis little and lowe, 
| and Chele Titae pale and thicee, wity egettten thinne and bjokcn: 
|: Byeames of water, tc. | | 


os. « a, Signes of a Flegmaticke Chollericke man. 
FLegmaticke chollericke men are tall of ttatere and net fo bigge 
| 4 andfatas fegmaticke, and are more hatrie, and (coner have 
| beards:thetthaive ts light Aiboone.tu iwbicy is fome thotv of pellotv 
| SadArefemperatein feling. As touching:thcir convttions, they 
| ate nimbler, bolder, and kinder then Fleguatiche, and ave rot fo 
ee | Dowie, 


be . 


S peculum LE. CrOLOrUnt.» zy 


Sealy Fe\and quggth as they aveburmrecricr, ann quicker witte, 
theirface ig fop toe me ® part fall of pellots freckles, and their’ ce- 
four white fhadoined with pelloiunelfe , their appetic and Digelti- 
onis indifferent s their Pulfes are moverate and full, (Sete Trine 
fubcitrine and meane infubffance, with otter pellow and thickith, 
dpeames of Cinluuning in water, Mow andraine, — 


| Signesof a Cholericke feo matickeman, 


Hollericke flegmatickemen ave meane.of fature, firme and 
/ftrong of bodp, and neither fat nozleane, with great legges 
ard their (kinne bairic,and moderatein feeling, thelx'batre is pel’ 
iowith,and their colour is Hane 02 pellottth: their comditfons ts 
not mucy different from Chollericke men, but thep are not altoge- 
ther (o furtous and bold as thep, neither fo pronigall, and guilfalls 
fo: Fleame doth fomewhbat delap the beat of choller, their BigeHt- 
ovis peried,thcir Pallesfiwtft, and their brine light faffron and 
thinne, thetc egeffion pellolw and hard, wits dzeaming of battels, 
rife, lightning and bot water. | ! 


The opperation that eating, drinking, reft and exercife 
| worketh ia every Complexion. | 


Me eafing ¢ Dainbinig in cholerick perfons (if not erceeding- 
.V Sly out of meafure)ooth no barme, but rather conferueth § amd 
effate of the bodte,fo2 of much fating ¢ abfingce commeth great des 
triment fo thofe perfons, fo3 it oebilateth nature, cdfumeth p body, 
engend eth chollertcke matter,and fendeth ep fewer and tnfanc2p 
bapours info the mouth,and bedeth aduftion of humozs(efpecial- 


Uplittle eating of meates apt and eafic to bige®) for faCbollericke — 


man twill preferne bis body in bealth,let him eat a meane quantitie 


of meats hard fo Defic, anda gov deale of meates thatace fone di- | 


gelled. Alfo moderate dzinking of {mall dpinke Doth nuch profite, 
fo2 if coleth violent beat which inflameth ¢burneth,¢ engendereth 


natural motfure which willbamed the apred and d2ped partsbp | 


the rageof choller. ash 
Wal much drinking of Erong dzinke, and hot tines are bfter- 
fy to be eleyetved, tog they inflame theliner, and ingenver burning 


eas. ras a Bet Coes Lao. ee 6 6, 


Feauers, 


ee 


«Speculum Evrotorum.. 

Feahers, Hectiche, Crulcerations, anv chollevicke Puttels, and 
the bot d2opiie calted A thcites,ec. 4 
. Puch evercife anvlabour allo doth burt the Chollericke perfor, 
fo2 1¢ bodeth Jnflamattons,aduttton of bumozs, $ Jatders,cuer- 
flowing of the Galle,confumptions, becicke Feauers, Lympa- 
ics, Coftiueneie,and Mercian agues, : 
2 ; ' 
‘TT & Collericke melancholicke man may well obferte a meane 

meafute in eating and d2inking,efebewing meates bard to bi- 
geff,to2 uch engendertough fleame tn their-bodies. 

Let bins dink gad dink mealurably, but let him awoid erceffe of 
{mall d3inke becauie it engend2eth congealed fleame.and opiilateth 
the pipes €c.dnd of Grong dpintk, fo2 it wrcedeth (alt deame, Ztches, 
andCrulcerations. . 

+ Poderatecrercife is bery conuenient to (uch perfons. 


Git in Welancholicke cholerike perfons much eating, d2inking, 

and refl,are thee champions &rtaing againg natare, and en- 
gendereth tough and congealed fleame, dackeneth the fkinne and 
incteafeth (pospheiw, oppillateth the pipes, cozruppeth tbe Lungs, 
and brebdeth the Lylicke,and Wledings, Hentofity,Chollicke and 
fozments of the wombe ¢c. 

(Anp tf they will conferne their bodies in health) Let them eate 
and dzinke (paringlp,and ble rong drinke and bot wines in fmall 
quantities butlet them anotberceite (chiefly of (mall d2inke) fo2 
that cooleth the 2 tuer,quencheth naturall beat ,bind,eth digeBion, 
beedeth the D2apfie, ¢ repleateth the body tuith. leamaticke mats 
tet,chnebulateth the memtozte, andrepleateth the bead and pipes 


|. With fuperfinitie: and afterevery litle cold taken in the feete,bie&- 


bethrumes and ache of the tombe. Alfo the tmmonderate ble of 
Trongdrinke, bededeth (alt Aeame cograpted with cbhoiler, canting 
Atches,anhw W2wrigines.. 9 ~~ eRe EE . 

He Pclancholicke perfon mak vetcrly auota eycette in eating 
and dzinking (efpecially of meates bardto digeft, and (mall 
botakes)and bie abfinence,and a bery fenderdiet, with meats apt 

fa conced,and fot beinkes:thathelpeth vigettiom: SInS VeOgTA 


) opneb ingurgitations of. nicates ang.syinkes engendoreth 
ree Zz cruditp, 


sa Tic Dt ~ A act aN sss 
ee Suis tell 


Speculum Eerotorumes, | 


erubity, and ratwiteffe ofthe Camacke, twlth coeupt and tongd 
congealed fleamte,canfing the beeath to ttinke, beav-ache,toth-ach, 
obliatoulnerfe, hoztnetie of twinde; 4abrficke,confumptioncf the 
Lungs, quarten Ffeaners, Flures the Piliacke ¢ Chotiack penton 
and the Hopfic, cailen Ypofarca and fuch lke. Pig 

$Boverate erercife is very falubstous to (uch perfcns, fo2 it bebe 
peth digeion and crpetleth phantafies and imaginations, and al 
fretheth thefpicttuall acsnbers. 


S dagaine melancbolicke men are of a frongerconttitution then 
Delancholiche, and niapeate mefatablpiof meate light of di- 
gefion,anddzinke tndiferentlp of rang dzinke: but ercefle(chief- 
lp. of nteates indigeftiue and (mall Dafnke) veth fillfbe bobte tuith 
fleaine and veintoltte, and eng endseth thicke and blacke blood. 

Moderate erercife confolidateth their bodies; purifieth their 
blood anbclarifieth their thin: and the like tg to bee broerfoo i 
Welanchcliche Sanguine perfons, 


Anguine men ned not be berp (eripulons in thetraiet, fo that 
thep erccede not tm mitch ont of nicafare ::fo2 tiv them: the dt- 
geiue vertuc is mof robufl and fronge, perfedlp concoding the 
mieate and Buinke : fach perfons mayeate meafarablp of meats 
bard to defile, a gwd quantity of meats twbic) ave fone sigekeo. 
 Bllotbey may dzinke a gwd quantity of {male djinke, but ers 
celle engendereth clanunie and {wet fzame, which oppilateth the 
pores and conduits of the bary,andingendereth Feaneve;the chor 
lickeand fone, and toaments of the backe : 

Whe inordinate olageol Krong d2inkes and bot sotto noth int. 
flame the blod,¢ baxdeth hot runes, Saint Avtbontes fire, (quim- 
fics, Plarifies, kings enill, Apotumations inthe Liner, ant red 
pPimplesinthe face, . ee 

Hikewite btolent erercife isto be efcheten; fo2 tt. efiflameth the 
aLiner,chafeth the blwd,and engendzeth tbe Pellow aanbets nee 
flowwings of the Balle; and: € phemer feausts. Torshis v4 


t F) Sanguine fleginaticke ment, di geflion is ineatiely fone and 
thep may eafe and-d3inke iwell of treats. and Drinksof gad tem- 
perature and apt Co bige% ion: Iut much ingurgitation of meats 

riant “ and 


Speculum “Eerotorums. 

‘| awd on rn niieeits watery blwd, the fall Pores, - 
‘| @yulcerations,cholicke ¢c. 
Let them s2inke meafarably cf biinkes meanelyp firong, bueé 
| ercetfe of fnall apinke, maketh the colour tbe to biter, and their bo- 
| Dies the'gteffer; and filleth the breal with fuperfluttie, andengen- 
dereth daphies, Doutes, Ache of the toynfe, Apopleries, Lptbarge, 
and oulnes of nento>ie. | 

| Lobe ercefle blage a’ fronge d2tnke, doth wworke the like effect as 
| tnSanguine men bat not altogether lo diclentty : moderate ni 
| tifets bee protitable. 


Be man in whofe bony enue sats the fuperiositie, and blad 
bathfome dominion oucttherett of the Wamours , let bins 
nap A fender diet, and benare of the repleation : fo2 ninch eating 


| an Drinking infach perfons maketh the fhintatunie, ‘with raw- 


neffle in the fomacke,and tcpleateth tie body with citrine and-pel- 
lolw cheller.and foiver fleame, andengendereth the Mealels, dul- 
leth the Wwit,s abateth courage : let fach ble bote tyines and trong 
dDiinkes fr mall quantity, for erceMfe Drinking is to be cfehewed; 
fo2 if makcth the thin green! 0) talwate, and engendeeth d2opfies, 
Ooutes,Pockes and fleame, greene eholer, ¢ bufatiourp fuines in 

fhe mout). Let thens ble erercife, fo2 it clenfeth their bodies of (u- 
perfinities.. 


Legntaticke men ofall other otightto bfe a bery finall and flen- 
Der Bypet,fo the Dlage ofabfinence ard faking belpeth the dige- 
ftiue tertne, and clenfeth the boop of qrofe and bnconcoged u- 
mours: 
 ‘WBut contrarilp, mach eating and difnking quencheth natural 
heate,bindereth vigettion, and repleateth the bodp with groflebu- 
11028 -and fuperfinitie, bedeth Gitches and venfofitie ¢c. 
4f they will conferue their bodiesin beatth, let them eafe and 
| pginke verplittle, and bie meates that will fone be bigeted, and 
| Grong votnkeand bot wines. 
| ~SBat let them ‘abotne erceffe af d2inking foy that engendreth 
Muiotidians, the Dropiie called Lencoflemna; Falling fichneie, 
@Ooutes, Oreene ficknele, Wumes, Catarres anbfact bifeates as 
‘atebzedot invigetion. Duc oe is berp iia ie 
3, 8 


* peculum LE gr 0tor unr. 


thebodpes of fach perfons; fori ieroriel qrotte Purnie28 anv 
erpelleth thembypfwet anvotber enacuations, quickneth ipewas 


mote; Kirreth bp courage,and clarifieth the fkin. 


Pohaonstiche cholertcke men ate of a dronger psi then | 
Flegmaticke perfons, (fo2in them the berfue of digefionis: — 
quicker) and may obfecne a meane onder of det, but erceffe filleth; 


their bovies with yelloty choller; ¢ fuch difeales as proceed thereof. 


Alfo much exceffe of d2inking engendsetb coptupt matter, Mors. 


bus gallicus, #ittula,¢e. 
Paderate erercifets commodious ta this complerion, 


(_Doitercke Flegmaticke perfons are of fronge conttitution, 


¢ may eat and dzink a gwdquantitic, Nender opet € abttinence: 


doth wozke the like operation in them asinchollerick,. but hot fo, 
eutragioufip. 

Much ercede of Krong drinke indameth the blod, and ingende- 
reth pelloio Yaunders, and Plurilpes, 
: Let thent ble one ercercife moberatly: but betvare of biolent la-- 

ont, | 

Pere isfo be nofed (gentile Reader) that eract indgement can: 
not be ginert byon amans complerion by any one of the afozefaide 
fokens,fo2 as muchas they are all bartable and changeable:ypet of 
ref,tbecolour is meft certainein onr Deeanclimats,andin bealthe 
full perfous, but fosreine Climes.and ficknes altereth the colours 
alfo the Stature, Grine, Palle, and Daber ef a perfon, changeth 
aftertbeo2derof ppet and bealth ofthe partic: alfo the conditions 
altereth fometimes when arace wezketh aboue nature, 02 wher 
Come fortunate Planet is Lozdol che natinity.dndas fo; deams, 


they are altogetbcr bartable, one while proceeding of fomeino2di-: - 


nate mufing and thinking of athing,fobetebp the berfue cogitiue, 
is troubled ,andtmyzinteth thefame inthe b2aine, fometimes of 
thebumno2b2,e0 and engendzed in the fomacke, enapouring info 


thebead : ¢ otherinbiles the illufion of eulll (picits, 02 by the We-) 


aclationof god Angels. And fo conclude,a mans complerion alte- 
reth accogding fo age and dict af ne attr nA ies beat augs; 
mmenteth o3 defedeth. . Roe . 
* dApprocwed 


‘Speculum LEgrotorum—. 


| Approoned Remedies for fore eyes, — 
~ Fordimneffein theeyes. 


Ake balfeapint of Mennit twine, thenas much boty, anv 
bopte them both togethersin the bopling fcumme ff tuell; let (€ 
bayle til halfe be confumend. take it off the fire and keepe it : anopnt 
te eve Wwithit,and putfemeintheepe, andin thzife vfiing it witl 
pe. : ! 


Forthe Webbe inthe eye... 


Gheiniceof Tervine, epleof wheat, water of Moth, of each 
alike, then bople it wellin a bzafen veffell,then put in the epe- 


For a blowe witha ftone,or achip in the eye. 


| ee Remedie,fo2 (uch an accivent, as by erpertence Hath 

bin app2oued,ts this,take abandfull of Cardus Benedictus and 
- fFampe tt fmall, ¢ temper tt well with balfe the tobite ofan Cage, 
| ann therewith make a platffer,laying tt on fiaren berdes, binding 
 ithard tothe epe, inbereit halllpetiilitbed2ped, and then apply 
| anotber sand fo confequentlyp vfeit fil pour patient be thzeugbip 
| rte i ts allo a prefent remedie fo2 the eyes that are blon- 
_ ee. 


Lausfit Deo omnipotents. 


- Who can exprefle thy wonderous workes, 


And maift doe with it what thou wilt,ifthat thoufay the word 


> age ‘ 7 
BO aan 43 Woe 
w x! (77 on > 


L eed 
4 


Sy 
Xe 


¥ — ‘4 LX 5 . 4 

LITO K 

gis Ve \} Yao *\ 
(Ore M CR WS, 


mi Law =N\\y/Zaleg 8 
TH) SE xe Ape CS) 
SEGics SAEZ GF Op 1h ty CS 
of the. Author. 


: Mightie Powe to thee be praife,that rules &raigneson . 
Thy Majeftie extolled is aboue theStarry skie. hie; 
Thou that the heaués & earth of confufde Chaos made 
The Sonne and Mooneand twinckling Starres, 


Brightday and nightley thade, 


thy wifdome, power and might: pe re 
No Saint nor Angell can doe it,much Jeffe a mortall Wight. 
Thou that from wife and pregnant wittés, 

thy Arcanes doeft conceale : 
And vnto Babes and fimplemen, 

thy fecrets doeftreueale: | hy 
Let Cherubin and Seraphin,Jaudate thy name al waies: 
And hilles and dales, refound avoiceto eccho foorth thy praufe. 
Alfo let manand beaftlikewife,thy worthy a@tesadmire: 
And cuery liuing thing onearth,thy condigne praifeafpire. 
Thou canft che dead to life reujue,& to the blinde giue fights. 
And cke bring out of Stigianvale,fo forcelyis thy might. eee 
For why the life ofeuery thing,is inthy handO Lord. 


Thou that the Sun for certaine daies didft caufeto {tay & {tand 
Vatill thy peopleIfracl,had gotthevpperhand, 
Canft bridle frowning Saruras rage,& bloody Mars withhold 
and bring the Sicke to perfeét health what euer Stars foretolde. 
For thou alone art onely he,that all things doeftrefpe&: 
And ruleft fate and future haps, for loue of thine ele&. 
Vnto the Pather vncreat,and Iefus Chrift his Sonne: 
And ynto God the holy ye ee laud and praife be done. 
INIS. 


Bey 


Erk 
Sieh 
Vise. 


he 


