Google 



This is a digital copy of a book that was preserved for generations on Hbrary shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 

to make the world's books discoverable online. 

It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 

to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 

are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that's often difficult to discover. 

Marks, notations and other maiginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the 

publisher to a library and finally to you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we liave taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 
We also ask that you: 

+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 

+ Maintain attributionTht GoogXt "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liabili^ can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize the world's information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 

at |http : //books . google . com/| 



Google 



Informazioni su questo libro 



Si tratta della copia digitale di un libro chc per gcncrazioni h stato conservata negli scaffali di una bibliotcca prima di csscrc digitalizzato da Google 

nclFambito del progetto volto a rendcrc disponibili online i libri di tutto il mondo. 

Ha sopravvissuto abbastanza per non esseie piti protetto dai diritti di copyright e diventare di pubblico dominio. Un libro di pubblico dominio t 

un libro che non h mai stato protetto dal copyright o i cui termini legal! di copyright sono scaduti. La classificazione di un libro come di pubblico 

dominio pu£i variare da paese a paese. I libri di pubblico dominio sono I'anello di congiunzione con il passato, rappicscnlano un palrimonio slorico, 

culturale e di conoscenza spesso difficile da scoprire. 

Commenti, note e altre annotazioni a margine presenti nel volume originalc compariranno in questo lilc, come testimonianza del lungo viaggio 

pcrcorso dal libro, dall'editore originale alia biblioteca, per giungere fino a tc. 

Linee guide per I'utilizzo 

Google h orgoglioso di esseie il partner delle bibliofcchc per digitalizzarc i maferiali di pubblico dominio e renderli universalmente disponibili. 
I libri di pubblico dominio appartengono al pubblico c noi nc siamo solamcntc i custodi. Tuttavia questo lavoro h oneroso, pertanto, per poter 
continuare ad offrire questo servizio abbiamo preso alcune iniziative per impedire I'utilizzo illecito da parte di soggetti commerciali, compresa 
I'imposizione di restrizioni sull'invio di query automatizzate. 
Inoltre ti chiediamo di: 

+ Non fare unusocommercialediquesii file Abbiamo concepilo Google Riccrca Libri per I'uso da parte dei singoli utenti privati e ti chiediamo 
di utilizzare questi file per uso personale e non a fini commerciali. 

+ Non inviare query auiomaiizzaie Non inviare a Google query automatizzate di alcun tipo. Se stai effettuando delle ricerche nel campo della 
traduzione automatica, del riconoscimento ottico dei caratteri (OCR) o in altri campi dove necessiti di utilizzare grandi quantity di testo, ti 
invitiamo a contattarci. Incoraggiamo I'uso dei materiali di pubblico dominio per questi scopi e potremmo esserti di aiuto. 

+ Conserva lafiligrana La "filigrana" (watermark) di Google che compare in ciascun file t essenziale per inform are gli utenti su questo progetto 
e aiutarli a trovare materiali aggiuntivi tramite Google Ricerca Libri. Non rimuoverla. 

+ Forme un uso legale Indipendentemente dall'udlizzo che ne farai, ricordati che h tua responsabilit^ acceitati di fame un uso l^ale. Non 
dare per scontato chc, poichd un libro t di pubblico dominio per gli utenti degli Stati Uniti, sia di pubblico dominio anche per gli utenti di 
altri paesi. I criteri che stabiliscono se un libro h protetto da copyright variano da Paese a Paese e non possiamo offrire indicazioni se un 
determinato uso del libro h consentito. Non dare per scontato che poich^ un libro compare in Google Ricerca Libri cid significhi che put) 
essere utilizzato in qualsiasi modo e in qualsiasi Paese del mondo. Le sanzioni per le violazioni del copyright possono essere molto severe. 

Informazioni su Google Ricerca Libri 

La missione di Google h oiganizzare le informazioni a livello mondiale e renderle universalmente accessibili e fmibili. Google Ricerca Libri aiuta 
i lettori a scoprire i libri di tutto il mondo e consente ad autori ed edito ri di raggiungere un pubblico piu ampio. Puoi effettuare una ricerca sul Web 
nell'intero testo di questo libro da lhttp: //books, google, coral 



] 



J^<f. c/ . / 



/g6z^^ 




r^imw^^mmmmf 



V 



I* ' 



STORIA 

DELLA TOSCANA 



VOLUME I. 



•\ 



\ 






















^-»^t-^fM^ 



. fri^g^Z. /f^- f70, /3Sl /&£ . //.^ //-<< /J^ _ 7«c^ 





..-vyc/f-tfc 


















yt^fAjt^^ jy c^xJ yr,\M^ cJii^ *^<-*My ,^«.^J{:i^^<^.,-yV^^.«^>'<-^^>:*-^5vj ^%r<^tXL,^if^ 



-^'t.^^^2S^^^AA«x>^ .^^^'t^^r^U^/^A^^Jj ^*^ ^A/y.^^ -ty^^fiTtMj^ ymJ^^f^< 




>€^%A^ .^f/r*^^"^^ jLj'^^thrxj c^JCAXj'^/^ 






^ 



•■f -»!>• .V\ A ..tWJ 






J 



<L 



STORIA 

BELLA TOSCANA 



SINO AL PRINCIPATO 
CON PIVERSI SAGGI 

SULLE 

SCIENZE, LETTERE E ARTI 

DI 

LORENZO PIGNOTTI 

ISTORIOGRAFO REGIO 



/ 



TOMO PRIMO 



PISA 

CO' CARATTERI DI DIDOT 
MDCCCXIIL 



1 



A 



,* 




K 



PREFAZIONE 



DEGLI 



EDITORI 



A colore J I tfuali per altro titolo non 
conosces^ano il celebre Dottor Lorenzo 
Pignotti, cheper quello diprimo Scrit-- 
tore di Favole e di Novelle nella nostra 
lingua^ maravigUa non piccola wrhdo^ 
vutoforse recareV annunzio d^unaStoria 
importantissima uscita dalla sua penna. 
E infatti, se le qualita , che si ricercarM 
per uno storico, semhrano in generate 
le pill opposte a quelle, che costituisco^ 
no un-^poeta, la difficoltb. cresce a di- 
smisura quando si consider! ilgenere a- 
dottato dal Pignotti, a cUi appartengo- 
no la gentilezza, la grazia, ed il brio. Si 
pub immaginare per esempio che grandi 



II 



storici sarebbero forse riusciu Dante, e 
Torqiuito; ma difficilmente si potrebbe 
creder lo stesso delVAriosto e del Forte- 
guerrL ComemaifSi dirii, quellapenna, 
che scrisse /' Anatomia del cuore d'una 
donna galapte , cipotrh condurrepe rav^ 
volgimenli polUici, che aprirano leporte 
d' Italia a Carlo Kill, e quindi ne lo 
costrinsero con si rapida Jugd a partir^ 
sene?ecome Vamabile scrittore dklCaLV" 
dellino e della Padovanella, ardirii di 
lottare nella narrazioni degli aui^eni'- 
mentis che precederono ijuella troppo 
celebre discesa degli stranieri in Italia, 
con lo Storico fiunoso-, che al dir d' un 
sommo uomo, gid nostro contempora^ 
neo (i) , dos^rebbe riguardarsi come un 
Tacito ? 

Quantuncjue la risposta migliore a 
tali considerazioni sia la Storia medesi- 
m£L,che al pubbUco finalmente si offre; 
^uantumfue il quadrp preso a disegna- 

(i) Alfieri. 



^1 



III 

re dal Machiavelli sia ristretto in assai 
piu brevi confini, e cessi ' quindi ' ogni 
confronto; null ostante non crediamo 
inutile difare osservare, che (juello spi-- 
rito di ordindj di chiarezza^ e di ncu- 
luralezza in ispecie , che diresse il Pi* 
grtotti in tutti i suoi componirnenti poe- 
ticij gli ha giovata mirahilmente cjuan-- 
do dk data a scnver quest' opera . JS sta- 
tx> ossen^atO'j che manca per lo piu la 
naturalezza a£ poeli quando dettano la 
prosa. U ahitudine di cercare sempre 
i concetti pellegrini^ o pellegrina aU 
meno V espressione, allorch^ non posso- 
no esser talii concetti^ "ii abitua a riget-^ 
tare V Bspressione piiinaturale, perchii 
troppo comune; e il minor difetto, che 
avere essi possano, ^ quello di pende^ 
re nel leccato. Questo difetto medesi^ 
mo Jit rimproverato allAlgarotti, il 
quale bench^ nelle sue opere apparisca 
piu, scrittore di prosa che di versi^ nuU 
V ostante aveva passata la sua gioventii 



IV 

' nel cons^ersar colle Muse . E se in ogni 
scritto debbesi sjuggire un vizio, che 
pill £ ogn altro a^verle il lettore del 
troppo studio e delta troppa meditazio^ 
ne delV Autore, debbe sopratutto esser 
bandito dalla Storia , il cui principcde 
oggetto ^ il rcLCoonto del vero ^ che mal 
si accoppia nelV ardmo di chi legge con 
la ricercatezza e V affettazione . E chi 
ardirebbe dubitamcs dopo che Ju detto 
esser Vespressioni e lefrasi, in ifualche 
modo, la fisonomia de concetti? 

E in vero, (juando si prenderk in mor 
no Quest: opera, agevohnente si ricono^ 
seer a che la candidezza deUanimo di 
chi scrisse mirabilrnente rifulge a tra^ 
verso delV espressioni sempre chiare , 
sempre naturaU^ non mai ricercute; e 
condotte soprdtutto con quelV ordine, e 
quella giustezza di disposizione, che de- 
riva dair ordine e dalla disposizionb deU 
le idee. A questi pregi due altri piu in> 
portanti se ne aggiungono , e sono V im-- 



V 

ft 

parzialUii e la granta colla quale kdet- 
lata, pregi non troppo comuni; e parti- 
colarmente questo secondo in uno scri- 
tore di Noi^elle. Ma sanno tutti colo- 
rOj che hanno conosciuto il Pignotti 
da pressOy che negli ultimi venti anni 
della sua vita, piii agevolmente si tro^ 
vava in lui il filosofo che il poeta : e 
ijuando dopo il cirufuantesimo anno ha 
preso in mano la lira (per quelV affetto 
che sempre ci riconduce alle Muse, an-- 
che allor quando si sonp abbandonate) 
gli argomenti dei suoi canti chiaramen^ 
te mostrarono > che aveva da gran tem- 
po lasciati gli scherzi e le follie, che ao- 
compagnato V avevano nella sua gio^ 
i^enlii . 

Considerando ^gli adumfue che man- 
ca^a alia Toscana un corpo di Storiai 
che, cominciando dagli Etruschi , offris^- 
se in un quadro quanto av{^enne di me^ 
morabile in questa provincia, sino aU 
V epoca, in cui cadde sotto la dominqr 






/ 



VI 

zione di queUa celebre Famigiia, che 
sotto il libera govemo n era stata il piu 
beWomamento, comincib sino dal 1 793 
a disegnarne le prime linee . 

Gli.oscuri barlumi, dietro a cjuali gU 
antiquarj e i fabbricatori d ingegnose 
ipotesi conducono i lettori, (juando par- 
lano degli Etruschi^ gli pan^ero per al-- 
tro bastantij se non a far grossi volu^ 
mi, a camporre una brei^e narrazione, 
che sen^isse in qualche muniera d'intro^ 
duzione alia sua Istoria . In cfuella si 
propose di mostrare cjuanto^gli Etruschi 
valessero nelV armi, nella politica s nel- 
le artiy nelle lettere, nelle scienze : e 
ricordandosi di quello cliei do s^ei^a alia 
coni^enienza s^ e lasciando alle indagini 
degli eruditi quanto ^ incerto , ed oscu-- 
ro > brevemente si , ma con giustezza e 
precisione, sperb da buon cittadino di ri^ 
venddcare afavore delV Etruria quello 
che non semhra abbastanza provato in 
foi^ore dei Greci. 



VII 

GU Etruschi perderono il loro name y 
quando caddero sotto la dominazione 
de Romani; e un allro ne acquistaro^ 
no, e con esso gran Jama e splendors, 
ijuando dopo molts vicissitudini si po^ 
terono costituirein libsri govsrni . Uint'- 
tnsnso s ignobil psriodo , chsdaglianni 
47 3 diRotna giungs sino agli anni 1 1 1 5 
della nostra Era , ^ qusllo chs piii suo^ 
Is imbarazzare gli sorittori dslls storis 
modsms. EgUdumjue immaginb dirin- 
chiuderlo in un solo Libro , net quale, 
cominciando doll' ojfrire agli occhi dsi 
Isggitori la principal causa dslla deca^ 
denza del Romano Impero , ein conse^ 
guenza del ser^aggw degV Italiani, neU 
la deeadenza della milizia; e prose^ 
guendo a narrare tutte le rivoluzioni , 
e le si^enture che ne avvennero, siaper 
le replicate in^asioni de barbari, sia 
pel dispotismo defeudatarj, sia per la 
tirannide ds piii potenU; giungs alia 
istituzions dslla Cavalleria, destinata 






VIII 



a reprimere quegli eccessi, che nessuna 
Jhrza a^ei^a potato sina allora impedire . 
E perchd dalle narrazioni dello storico 
non vadano disgiiinte le rifiessioni del 
filosofos non si scorda difar considerare 
a qual punto di ceca ignoranza p&venur 
to allor fosse Vingegno umano, in spe-- 
cie nei famosi Giudizj di Dio , degni di 
brilldre in im epoca, in cui alVesercizio 
delle lettere era annessa la vergogna e 
il disprezzo . Pure un {jualche bariums 
di splendors rifulge anohs in que' bar- 
bari tempi, in mezzo all^ universale ab- 
brutimsnto: e il lettore fHosofo, rifiet- 
tendo a ifuanto avvenne in appresso, & 
costretto a riguardar con rammarioo la 
ruina del regno As Goti. 

Ma siccome, in qussto imm^ensope^ 
riodo, se n eccettuiamx> la dominazions 
della Contessa Matilds , poco si mostra 
la Toscana ; terminando VAutors il II. 
Libro della sua Storia dopo la mx>rls di 
quella Donna, che fees tremare gVlm^ 



peraton, ed i Re df Italia, camhiare do 
ve^a il sistema della sua narrazione , e 
€ulottarne una piu ompio e meno rapi- 
do per i quaUro secoli,^ che gli rimans" 
4^ano a descrhere. Cprisiderando poi ohe 
il modo di guerreggiare in (juellepocaM 
sconosduto e disusato ai nostri giorni, 
rende talvolta poco, irUelligibile la pres-- 
soch^ coruinua narrazione defaUi d^an^ 
me negli antichi storici > pensb di far 
preoedere una bre^e Appendice deirABr- 

TE DEIiliA GUEHRA NEI BASSI TEMPI , ^er 

indi passare a descrwere gli a^^venimenti 
deiqualtro secoU sopramentwati . 

ha divisione di esu, in tragrandipe^ 
riodi, v^niva luminosamente offerta aU 
la mente di chi prendeva ad esaminare 
profondamente le cause dei progressi 
€ deir ingrandiraento della Repubblica 
Fiorentind^ principale oggetto di chiun- 
ijfue diasi a scrivere la storia di Toscana. 

Costituita Firenze Uberamente, per 

^uella tendmza , che ha sempre il goyer^ 

b 



no di mold a coder nel dispotismo d' un 

solo, apoco a poco in mezzo allefazioni 

si vede preoipitare in balia d'uno di 

quei Kicarj Imperiali, che Jurono per 

"varj anni il flagello degV Italiani . Ao 

cortam&nte egli s' im^padronisce della 

forza; e giovandosi delle dis^isioni ed 

intestine discordie dei cittadini, ne di-^ 

viene per hre^e tempo il tiranno . II pe^ 

ricolo comunefa per un mom^ento tace- 

re i prii^ati inter essi; il Duca d' Atene ^ 

cacciato; son trucidati harbaramente i 

suoi minis tri , e ristahilito h il lihero go^ 

verno. Questo periodo, che ha un prin^ 

cipio 9 un mezzo ^ ed unfine, dos^es^a na^ 

turalmente offrire alio storico una parte 

compiuta , e chiudersi nel suo III. Libro. 

Riacquistata dai Fiorentini la liber^ 

td, dopo la cax)ciata del Lhica, quella 

stessa forza morale, ch' era servita per 

abbatterlo , do^ei^a gioi^are infinitamen^ 

te ai capi di quella Jazione , che seppe 

impadronirsi del govemo dopo la sua 



XI 

caduta: e quanta era essa stata piii 
grande per superar gli ostacoli opposti 
dal tiranno e da suoi satelliti, tanto 
pill forte do\^e9a es'sere la consistenza 
presa da quel IS^agistrato ^ che sotto it 
nome di Capitani di Parte Guelfa este^ 
se la sua Ctutorlta su tutte le parti che 
costituivano il governo delta Fiorentina 
Repubblica . 

Le istorie modernej sino alia fine 
dello scorso secolo > non offrono esempj 
d! una tirannide eseroiidta in libera cit-- 
td, ed in nome delle l^ggi* simile a cjueU 
la di un MagistratOj, cheju per un tem.^ 
po padrone delta lihertii degli avert, e 
perfino delta vita stessa d ogni ctasse di 
cittadini. Nei varj tentativi da essifatti 
per rovesciarlo , unafamiglia si distin- 
guefra Is altre per la sua affezione 
verso il basso popolo ; ne f omenta le 
sotlevazioni contro i Capitani: si oppo^ 
ne ai mezzi posti in opera da quetti per 
mantenersi netla loro mostruosa autori^ 



I 

i 



Wjiae: 



XII 

M/ edil di lei capo, eletto Gonfhloniere 
in quei tempts ixinto fai^orevoli a chi a- 
spirai^a al supremo potere^ stabilisce In 
prima pietra del fondamento di una 
nuoi^a e straordinaria dominazione, che 
dopo a^erfatto i suoi discendenti arhi-*^ 
tri per piii d' un secolo delta Fiorentina 
Repubblicaj U condurrh dopo "Vatie w- 
cissitudinif a dichiararsene assoluci Si^ 
gnori. S(enza dtolo alcuno, che la di-- 
sdnguesse fra le altre famigUe , la Casa 
Medici J non solo erane la principide)^ 
ma per mezzo de suoi aderenli, la do* 
minatrice in tutti i consigli del Qoper-^ 
no . Siccome giustamente Ju dettOy che 
in una Repuhblica militare, presto o 
tardi ne diventa Re il piii valoroso ; in 
una Repubblica di mercanti dopea di-^ 
venirlo il piii ricco . I tesori accumulati 
dalla Famiglia Medicea sembrerebbero 
favolosiy in ejuei tempi specialmente os^e 
le m^aterie d'oro e d^ argento erano si 
scarce jf se non si conoscemeiro i mezei 



I 

' ^ 



J 



XIII 

€>nde acquistolU; e se nod non fossero i 
talenti di Cosimo nelV industria e iiel 
trafjico . U autorith di quella Casa, co-^ 
miiiciata colfa^^ore del popolo^ dope la 
ro^ina del Capitani di Parte Guelfa, 
in SihestrOf ed aumentata ne* suoi figli 
e nipotij, divien ferma e costante sine 
dai prind anni della vita di Casimo . 
Colle sue immense ricchezze as^ei^a com- 
prato gli animi di (juanti erano a ven^ 
dersinella Repubhlica ; e coUeforze e i 
volt riurdti di ifuesli, si prepara^^a a in* 
timorire, o ad opprimere coloro , cha 
non ai^evano V ammo avvilito ahhastan* 
za per lasciarsi comprare. Invano i di 
lui emidis e i piii potenti ed arditi citta^ 
dini tentarono sm da principio di op^ 
porsegli: invano lo chiusero in carcere, 
e V inviarono in esilio . Essi troppo uil^ 
mente operarono , perohk potesse riuscir 
loro d' opprimerlo ; e troppo apertam^en* 
te V offesero j^ perch' ei potesse loro mai 
perdonarne il tentative . Cosimo deMe* 



did 9 dopo un brenssimo ed onoratissi^ 
mo esilio f Ju richiamato alia patria; 
VI giunse da trionfalore; proscrisse an^ 
che troppo crudelmetite (i) tutti i suoi 
nemici; crehhe in estimazione ed in ai/- 
toritii; e ne lascib morendo V onore ed il 
peso ad linjiglio, che nan lo somigliava. 
Ma tanta era la forza impressa a 
quella straordinaria dominazione, che 
PiefH}, quantunque pressochS sempre in- 
fermo, quanCunque di gran lunga infe^ 
riore at padre nei talenti , quantunque 
tradito da un amico fallace (3) , che 
spezzar glifece , senza cti ei se n accor^ 
gesse, ilgiogo sotto cud tenevd} oppressi 
e fedeli i suoi numerosi aderenti; dopo 
qualche pericolo, trionfb delle insidie 
de^ suoi coperti nemici, consen^o I' auto-- 

(7) Veggasi TAutore, Vol. VI. pag. 54- 
(3) Diotisalvi Neroni,che 4o indusse a richie- 
dere a moltissime famiglie i danari prestati loro 
da Cosimo (per cui varj fallimenti ne seguiro- 
no), che di aderenti aiUa Casa Medici ne diven- 
nero le piu irnplacabili nemiche . 



ritii lasciaLdgU dal padres e la lego tut- 
ta intera a suoi figli. Inutilmente una 
congiura, che diramas^a la suafilaper 
molte parti d' Italia, alimentata dalVo- 
dio d' una potentissima famigUa, mi-- 
naocib di ruinare i due gios^arii fratelli , 
e ne spense il minore : Lorenzo dei Me* 
did, scampato a tanto pericolo, colla 
prudenza, col senno, colla magnani^ 
mit^j e con una generositii senza esem^ 
pio, in mezzo a mille peficoli sempre 
rinascenti, non solo accrebbe il potere 
e lo splendore della sua Casa , ma di- 
a^enne V uomo piii grande e piii consider 
rato d' Italia . Vipi un tempo , in cui le 
principali Potenze di essa , armate con- 
tro di k^i, apertamente facevano inten- 
dere ai Fiorentini, cK egli solo era la 
cagion della guerra : ed egli solo , colla 
sanezza, colla moderazione , e col va-^ 
lore, dii^ise i nemici esterni, contenne i 
dom.es tici, prese parte in tutti i politici 
negozj degV italiani Grovemi, ruppe i 



XVI 

disegni de Veneziani alia Dieta di Cre 
mona; e lasdb morendo tutta in pace 
composta quella bella Italia j, ohe si ^ 
risentita sine ai nostrigiorni degli effetti 
della immatura sua ntorte (/{) . 

Questo gran tratto di storia, che co^ 
minc^ando dalla liberta riaccjiUslata dot 
Fiorentini, dopq la cacciata del Duca 
d'Atene, termina alia morte di Lorenzo 
il MagnificOj, difficilmente si potnebbe 
dividere: e ipundi ju daiV Autore rin^ 
chiuso nel disegno del sua IK. Libra . 

Colla morte di Lorenzo si eccUssb per 
un mom&ito la Stella della Medicea Fa^ 
miglia ; e t Italia vide i di lid treftgU (^) 
^erranti, proscritti, ^Juggitin, imploror- 

(4) L'Autore tratta magistralmente TipotCM, 
qui acceonata di volo ; e cred^ che %e Lorenzo 
fosse giuQto aU'eti dell'avo, non avrebbe avuto 
luogo Finvasione di Carlo VIII; e in conseguenr 
2a il principio di quella Ibtta , ehe non e termi- 
nata mai piu . Vedi Vol. VI. pag. %&S e segg. 

(5) Piero, che mori passando il Garigliano 
nel i5o4 ; il Cardinal Giovanni, che fu poi Papa 
Leone X; eOiuliano, che fu Duca di Nemours. 



XVII 

re dai Principi confinanti (6) una pic^ 
cola parte di quella protezione, ch'essi 
erano foHunati altre volte di poter me- 
ritare dat loro padre. Ma se muncdti, 
col niancare di Lorenzo ^ n erano i to/^ 
lend e il senno; rimanevano per altro 
negli stranieri paesi gli avunzi delle an^ 
te ricckezze Cy), co (juali, dopo una lun^ 
ga peregrinazione , e dopo la morte del 
maggiorjratello, poterono i due^gioi^ani 
Medici comprare le armi del Kicer^ (%} 
scampate alia rotta di Ravenrui, ri^ 
tornar con epielle a forza nella patria, e 
farsi stradaa maggiori grandezze . Tut^ 
ta intera V Italia si onorerd di dare al 
teeolo, che incominciaj, il nome di quel 



(6) A Bologna , ove il Bentivog!io accolse fred- 
datnente Piero ; e ad Urbino , ove Giuliano fu 
magnificamente e con amicizia ricevuto. 

(7) In mano degli agenti del loro traffico; 
quantunque IjOl^nzo avesse convertiti molti 
capital! nella compra di moUe e vaste tenute in 
Toseana . 

(8) Raimondo di Cardona . 



XVIII 

proscritto , che sotto V umile sacco d! un 

Religioso mendicante j^ scamp 6 alia rab- 

bia de suoi nemici (g) , e tutla V Europa 

Cristiana V adorera prostesa aipiedi del 

trono pontificalei Quel oompagno del 

sua esilios quel prwato Cavaliere diRch- 

di (\o) , che riguardato poi venne come 

V anima de suoi consigli (dopo un breve 

poniificato (w) 9 che far a desiderare 

con rammarico quello di Leone ) ^ de^ 

stinato a succedergli y ed a inostrare, in 

mezzo alle spaventose ed orribili cala^ 

mitd, da cui sara percosso, come la For^ 

tuna si prende gioco talvolba, dopo ai^et 

balzato dalV alto al ba^so della rotd i 

suoi favoriii , di ricondurli con rapidith 

m^iggiore della caduta, Jino al sommo 

(9) II Giovio e il NarJi dicono che fuggl tra- 
vestito da frate. 

(10) Giulio de'JVIedici, figlio di Giuliano uc- 
ciso nella Coagiura de'Pazzi, e cl^e fu poi Cle- 
mente VII. 

(i i) Quello di Adriano VI. Vedi Vol. VIII. pag- 
60. e segg. 






^'^. 



XIX 

dt essa . Cleniente V^ILs sahato appena 
dair orribile sacco dato a Romd dagli 
scellerati soldati di Carlo V. riconcjuistb 
Colle loro armi e col loro sangue V auto^ 
vita, che in quel tempo la sua Famiglia 
perduto avei^a in Firenze; giunse aa 
imparentarsi colla Casa reale di Fran^ 
da; e mori lasdando I' ultimo rampollo 
del ram.o di Cosimo Padre della Patria , 
sotto un titolo pill m^odesto, Signore as^ 
soluto di tutti gli Stati , che forma^ano 
gid il dominio della Repubblica Fioren- 
tina. La sola cittd di Siena ^ che si era 
potuta mantener libera > do{^^ presto ce- 
dere alia potenza , alV artifizio ^ e alia 
fortuna di Cosimo I. 

Ecco dunque in V. Libri , ben di-- 
stintifra loro per un particolare carat- 
tere, dii^isa la Storia della Toscana 
siNO AL pRiNciPATO . Ncl L si va erran- 
dofra le congetture e le oscuritd. Nella 
maggior parte del II. una barbarie uni-- 
versale cuopre la superficie del globo; H 



<f 



■»  



XX 

dritlo della forza e dells armi h il solo 
che possa in^ocarsi^ II HI. d la narra^ 
ziotie continua di dissenzioni^ di turbo^ 
lenzej, e di guerre. Nel IK. si i/ede una 
privata famiglia divenire a poco a poco 
V arbitra d' una potente Repubblica , e 
indi ognor preponderante negli ondeg- 
giamenti della politica d' Italia . Nel V. 
finalmente si comincia colV invasione di 
Carlo Kill, una lotta, che non avra 
mai piiifine . 

Nella maggior parte delle storie de^ 
gli altri popoli, dbpo la narrazione de- 
gli awenimenti politici, poco piii vi k 
da aggiungere: nella Storia di Toscana 
sono essi forse la parte nieno impor- 
tcknte . 

Dopo V irwasione debarbari, si co* 
jninciaron a introdurre nelle varie pro- 
vincie d Italia di^ersi dialetti , derivati 
dalVantica lor lingua innestata in queU 
la de vincitori. La Toscana vide sor^ 
gere nel suo seno i primi scrittorij che 



formarono,^ polirono e ingentilirono quel 
dialettOs che diwenne (fiiindi la lingua 
nobile d' Italia. Un si be! vanto non 
potea toccarsi leggennente; onde I'Au^ 
tore disegn6 un Sa^gio bull' Origine 
PELLA Lingua Italiana . 

Alia Doce del piii grande Scritto^ 
re (1*1), che uantino le .moderne nazio- 
nij da ogni parte della Toscana si e/a- 
varono Letterati ed Artefici , che inse^- 
gnarono a cantar dolcemente in versi, 
u scrivere elegantemente in prosa , a 
trattare il pennelloj, ad animare il mar^ 
niOf,a fond&re il hronzo: e quindi un 
nuoyo Saggio fu preparato sul Risor- 

GIMENTO DELLE LeTTERE, ScIENZE ED 

Arti per opera di Dante ^ del Petrarca, 
del Boccaccio , di Donatello <, e di Bru^ 
nellesco . 

(12) Si faccia seihpre tina differenza tra lo scrit- 
tore, e gli scrilti . La divina Com media non e. 
la piu grande opera dell' ingegno de' moderni ; 
ma chi scrisse quell' opera in quei tempi e il piu 
grande di quanti ne sonVenuti in appresso. 



'♦ 



y^ 



Nel risorgimento intanto delV Archi-^ 
tettura , immensi tesori si profondevano 
dcd Sanesi per fabbricare la loro niae-' 
stosa Cattedrale, dai Pisani per auel 
magnifico Campo Santo, uno de piii 
bei monumenti del secolo , dai Fiorenti^ 
ni per emulare nelle loro Chiese, nei lo^ 
roPalagif e nelle pubbliche Logge (I'h) ^ 
quanto di grande rimaneva delV and-- 
chita . Come mai, ciascuno va diman^ 
dandos unpopolo rinchiuso tra i conji'- 
ni di una poco fertil provincia , pub es-^ 
ser giunto a si gran ricchezza, onde 
inalzare delle moli degne dei Romani 
medesimi? Ecco aduncjue la necessita 
di dare succintantente almeno uri idea 
delV origine di si straordinaria prospe- 
rita, in un Saggio sul Commercio dei 
ToscANi s che accompagnera il IK. Li^ 

(i3) Quella delF Orgagna sopratutto, che dal- 
Tegregio Sig. Cicognara nella sua Storia della 
Scultura , vien chiamata a ragione il piu bel 
Portico delmondo. T. I. pag. 46a. 



XXIII 

bro, ove si narrano contemporaneanien^ 
te le tante impress di guerre esteme, 
che si alimentavano da auelle immense 
ricchezze . 

. // secolo di Lorenzo de Medici in 
fine e il principio delV altro di Leone ^ 
rieordando cjuello di Pericle, invitas^a 
giustamente lo Storico a consacrare i 
suoi talenti alia m^emoria di auei gran-^ 
di, che chiara eternamente faranno so^ 
praogni altra questa nostra patria, che 
a dispetto delV invidia e della gelosia, 
chiara sempre si mantiene al pari d' o- 
gni altra pronncia d' Italia (\^. II 
Leoniceno nella Medicina, i Soccini 
nel DrittOf il Toscanelli nella Mate- 
matica, il Guicciardini nella Storia, 
il Machiavelli nella Storia e nella Po- 

(i4) La Toscana, nella poesia (per non parlar 
d' altro ) ha contato ai nostri tempi il Pignotti , 
il Fioi^entino, e il Fantoni. Non sappiamo fra i 
contemporanei, se sopra una popolazione ugua- 
le , verun' altra provincia potesse contrapporle 
un maggior numero di poeli di ugual valore . 



XXIV 

liticaf il Poliziano nella Poesia, il Casa 
neir Eloquenza; il Ghiberti, Leonar^ 
do, ilFrate, Andrea del Sarto , il CeU 
lini, il Buonarroti nelle Belle Ard, e 
Vunico Leon Battista Alberti in tutto , 
( poich^ fu ad un tempo malematico^ 
fisico , poeta , criticOj, moralista, archi* 
tetto, scrittorej e pittore ) formano una 
corona d' Ingegni y senza parlare derail 
noriy di cui non sappiaino se la Grecia 
stessa vantar ne possa una eguale . Se 
dessa erafatta per inalzar V animo di 
4fualunaue Scrittore , molto piii richia^ 
mar dovei^a particolarmente gli sguar^ 
di, ed infiamjTiare il cuore di quegli , 
eke passato ai^eva i suoi anni nella cuU 
tura e nelV esame di tutte le opere deri^ 
a)ate dalle arti del Bello. Un ultimo 
Saggio adunquefu ordinato e disposto 

SULLO STATO DELLE SciENZE, LeTTERE 

ED Arti alla fine del secolo xv, e 
AL PRiNciPio DEL XVI ; che forma esso 
solo quasi un volume delVintera opera $ 



XXV 

end, senza contrasto, ilpiii helVoma'- 
mento . 

Disegnate in tal maniera > e ripiene 
alcune parti del sua lavoro (i 5) ; si diede 
a ricercare minuLamente ogni angolo 
deFiorentiniArchivj si quali, benchd 
diligentemente esaminati e da Monsi-- 
gnor Fabbroni e dai dotti amU^i del ce^ 
lebre Roscoe (\ 6) , pur non ostante gli 
offrirono ijualche inedito Documento. 
Tutte lesse le Storie manoscrittej e le 
Cronache piii importanti, non che il 
voluminosissimo Diario. del Burcardo, 
che cdnsen^asi nella Laurenziana , uni- 
tamente alV altro di Paride Grassi: e 
dopo averfatto ampia messe di notizie, 
si diede a scrivere da capo a fondo la 
sua opera . Si avi^edranno i meno ac- 

( 1 5) Quelle in specie che appartengono esclu- 
sivamente alia letteratura; e quelle che son 
troppo note per aver bisogno di soccorsi istori- 
ci,edimonumenti. 

(i6) II Canonico Bandini, e il Residente Bri- 
tannico Sig. Penrose. 

d 



XXVI 

cord che in essa la narrazione aofuista 
forza e vigors di mano in mano che ere- 
see Vinteresse, e progrediscono gli av- 
venimenti; nelT atto stesso che i diversi 
Saggif coniposti in varj tempi, e frutto 
in gran parte delle molte e giudiziose 
rifiessioni, nate dalla lettura degli Scrit- 
tori di cui parla ., sembrano lumeggiati 
con pill brillanti colori. La sola ultima 
parte ^ ch^S il periodo di storia divenu- 
to famoso e per i grandi cangiam^nti 
accadati in Italia^ e per la penna del 
Guicciardinij setnhra da lui dettata con 
maggior vigore delle altre. Con un emiu 
lo afronte di auella forza e di quella 
profondita , par che prenda ammo dal 
contralto difficile nel quale si trova . // 
carattere fermo ed ardito del Capponi, 
V audace eloquenza del Savonarola, i 
profondi ragionamenti dsl Fiorentino 
Segretario, la bontii di carattere di Giur 
liano de Medici, U inconsiderdtezza di 
Piero s la magnificenza e soverchia pro* 



XXVII 

digalita dl Leone , V ^rrogdnza di Lo^ 
renzo ( 1 7)^ V accortd placidezza di Giu^ 
Uo ( finch^ fual governo diFirehze) e la 
sua doppidzza e pusillanimitd dopochh 
Jji assunto alia Tiara , tutto e lumino^ 
samente Irattato in un quadra piii ri^ 
stretto^ pill animato e piii i^ario di quel- 
lo che abbiano fatto la piu parte degU 
Scrittori dell' Istoria Fiorentinaj, ai (jua^ 
lis in mezzo ai loro p^gi 9 manca pres'^ 
sochd sempre la convenienza della mi^^ 
sura (iS). 

Temiinata in tal maniera di scrivere 
un opera , che merilerebbe le fatiche di 
un mezzo secoloj e dopo a{^erla in gran^ 
dissima parte di sua mano copiata (i(j)s 

(17) Figlio di Piero, che fu poi Duca d'Urbi- 
no, al quale il Machiavelli dedico il suoLibro 
del Principe . 

(18) Intendesi gia degli scrittori della storia 
diquesti tempi. 

. (19) Sono di altra mano, ma da lui emenda- 
ti : il Libro II. , il III. , e porzione del IV. , cioe si- 
no al 1434 ; r Appendice sulF Arte della guerra, 



XXVIII 

o emendata > mancauale sempre quel 
pulimento , che gli scrittori soglion dare 
alle loro opere quando correggono le 
prove della stampa . Persuaso di questa 
veriia il Conte Alfieri ebbe a dire ^ che 
un opera MS. era un libro mezzo fcUto; 
il quale non pub ricevere il sua intiero 
compimento, che dalld mono sollecita 
e infaUgabUe delTAutore t che presieda 
alia edizione, e n emendi ognifallo. 

Disponei^asi intanto ilPignoUi a dor* 
le in tal maniera le ultime cure, quan- 
do il Governo Francese fece pubblicare 
la celebre Legge sulla stampa j, colla 
quale (senza parlare del resto) si co^ 
stringevanO gli Autori a im^iare alia 
censura i loro Manoscritti trecento le- 
ghe hntano dal lor domicilio . . Depose 
egli allora ogni pensiero di dare alia 
luce la sua Storia, attendendo tempi 

il Saggio I., la maggior parte del 11., e tutto il III. 
Si nota cio minutamente per la ragione di che 
alia p. 206 del Volume VI. v. aa. e segg. 



XXIX 

migliori . Percosso di U a poco dalla 
lunga e crudel malattiap ohe lo ha con^ 
dotto aL sepolcro, la dov^ lasciare im-^ 
perfetta. 

Ma peraltro generale, dopo la sua 
morte, rnanifestavasi il desiderio dive- 
der pubblicata una Storia, che non solo 
era nota favorwolmente u quepochij^ 
a cui VAutore a^evala confidata; ma 
che attendevasi da mold, che conosce- 
vano VAutore 9 com.e atta a riem^piere un 
"vuoto nella nostra letteratura. Ceden-^ 
do i di lui eredl alle unwersali richie-^ 
ste, e non perdonandd a spesa per dar^ 
ne un edizione nitida, elegante, e de- 
gna delVAutor suo,furono perb incer- 
ti del modo da tenersi nel pubblicar- 
la . Sapei^ano essi che non aveva potato 
ricevere V ultima mano dalV illustre Aur 
tore: doi^evano duncjue lasciare intatti 
Anche (juei luoghi visibilmente difetto^ 
si J che rincuria, lajretta, o il pensie^ 
ro di correggerli, aveano lasciato scon- 



XXX 

rere dalla di lui penna ? o pure , faceiu 
dosi interpreti del sua desiderlo , arfU" 
tamente emendarli? Nel prinw caso , 
che cosa mai direbbero della di lid ne^ 
gligenza quel tantif che a guisa dello 
scarafaggios non cercano che le immonr 
dezze nelle opere de piii riputdd Scrit- 
tori? e che cosa direbbe ilpubblico del^ 
la loro terrier ita, nel secondo? Slavano 
essi perplessi in tale incertezza, quando 
leggendo quel luogo del Saggio IJ^. os^e 
VAutore parla del Segretario Fiorenti-^ 
no, in quello trovarono la sua piii bella 
difesa (10) . Cessb quindi ogni dubbiez- 

• 

(ao) «... E accusato d'aver talora negletta nel- 
» lo scriverela correzionegrammaticale. Si puo 
» dire in sua difesa che i £silli sono cosi lievi , 
» che appena alcuno se u'accorge. Egli e il pri- 
» mo a mostrare che si puo scrivere con forza e 
» con chiarezza, trascurando le minuzle grani- 
» maticali. Occupato dei grandi f^getti, ha po- 
tt sta tutta I'eaergia neiresprimerti, prendendo 
» poca cura delle regole, tra le quali spesso gli 
» sgrittori impticati, perdendo tempo a ventilar 
» le parole e la loroposizione, arrestano la lu- 



XXXI 

za J, efu risoluto di pubblicare la Storia 
scrupolosamente quale si ritro^^ava nel 
MS. Se I criticis in tal modo , addite- 
ranno (jualcke neo sparso sopra un hel 
volto , gli Editori non avranno almeno 
il rammarico di poterne aver alterata 
la fisonomia . 

j» pida marcia del genio , e snervano lo stiU 
» ec. a Vol. IX. pag. i5o. 



AVVERTIMENTO 



DEI MEDESIMI 



A quanta si e detto netta Prefazione credia'^ 
mo dos^ere aggiungere alcune ai^ertenze par- 
ticolari, che riguardiamo come importantis' 
sime. 

Se somma e la difficolta per ogni storico 
dipercorrert rapidamente de'grandi periodi, 
oi^e gli awenimsnti senza interruzione si suC'^ 
cedono gli uni agli aJtri, e per cosi dire fra 
hro si oscurano ; cresce a dismisura la difju- 
colta quando il di lui cammino venga *ad 
ognipa^so intersecato dagU awenimenti deUa 
Stona Ecclesiasticay nella quale nonpuh sup-- 
porsi che lo storico, che per incidenza nepar-^ 
la, trattar possa molti soggetti spinosi con 
queUa profondita e quella scrupolosa esattezr 
za di espressiorU, ch^ si richiederehhero da un 
contros^ersista . Depositarj noi qiundi de senti- 



f.'. 



xxxnr 

menti deW Autore, crediamo do\^er prevenire 
ogni sinistra interpetraziorie di espressioni amr 
bigue, dasserzioni poco esatte (i), diepiteti 
duhbj\ e in specie di generaU sentenze; delle 
quaUaltre non esatte per se stesse lo'dU^engo- 
no perb quando vogliano intendersi a secon- 
da delio spirito deifatti gia esposti ; altre al 
contrario per se stesse^ giustissime , potrebbero 
essere fahamente interpetrate , se si volessero 
Hferire soltanto a un tale, o taie altro parti- 
colare avvemmento, a cm talx^olta van dietro. 
V AutorCy come si e detto, nOn ebbe tempo 
di dar V idtima m^ano al suo layoro, e conse- 
guenteniente non pub negarglisi quahhe in- 
didgmza, moltopOi in cose d^JvcHi a trattar-^ 
si ancheper chi le professa. 

AUe inesattezze deWAulore, alcunepoche, 
m/i di gran rilies^o^ se ne aggiungono delle 
nostre, le correzioni delle quali pomamo qui 

(i) Quella, per esempio, che si riproduce piii d'una 
Tolta , che i PonteBci credano d' avere il diritto sui 
Regni della Terra , e die ad essi appartenga la facolta 
di creare i Spvrani, che non e fbrse verificata che in 
qualche rara circostanza, ma che generalmente e falsa. 



xxxy 

sottOj accib nonpossa accadere che, per in" 
curia de legatori, si disperdano, e venga qmn^ 
di accusato V Autore di faJU non suoi. TaU 
sono 



V.L pag'l^' V. la. ftoienu . legfj^ . . . loropotenze. 

V. 11^ — 6i. V. S. sparire dimenticare. ^ 

- - 64. V. 6. i tUoH iUtoUcheorsidanno 

— . lag. -v. 5. N^ minore Una grande 

-■ , I  I— x36. V. uU. facevano facesmsi 

V, III. — 59. V. »4. sempre ealtfolta 

 — -^ ti. tUt. vuole «... volevm. 

y, ly, .— 33. V Autore avea preso etfuivoco dai Frati 

mmori ai Beguardi, ofraUceUi: la cor» 
nzione era voUuUe , e si ^ rinvenuta 
dopo la stainpa. 

   -— i5. V. uh. Amoldo Anuddo 

V. y. — a58* v. 1. AVwa contrastata 

■■I >  — 975. V* I a. obbedk . • rinunzid 

«— — — 981. V. 19. giusiificata confirmata* 

y. yil. — 4%. V. 9. mali reali mali anco temporalis 

. I .  — 75. V. 7. soh nella loro ^ . . nella loro. 
, -. 96. V. 4. amUta deturpata 




^ S. cWv^T-^^i^-^^O 





NOTIZIE STORICHE 

DELLA VITA £ DELLE OPERE 

DI 

LORENZO PIGNOTTI 




ILAVREK^TIO -IPXG^rOTTO 

PHILOSOjPJHLO • HISTOIVTCCO • POETAE 
TS- • IJ'ABVIilS - ITAX.XCO • CA^RMTS'lE • SCRXBE'NTOS 

qyi • ^VTX • a:n' • Xiicxn • :m • xx • i> • 3cx:vx • 
XJECESS • :n^02^ • Asr& • a^i^ *:m • dccc • xii • 

:B0?^CII • IPKATRBS -HERBDKS 
AWXCVLO • B -31 • IPP - 



JLiorenzo Pignotti^nacque in Figline, ricca, cul- 
ta, e popolatissima terra del Yaldarno di sopra, 
nel 9 agosto 1739. Ebbe per padre un agiato 
negoziante di quella terra : ma al nascere di 
Lorenzo parve che la fortuna distruggendo gli 
averi del padre volesse opporsi alia futura cele- 
brity del figlio, dimodoche si puo dire con 
qualche ragione di lui come di quelF illustre 
Romano che nulla doveva agli avoli suoi videtur 
ex se natus : fu quasi figlio. di se medesimo • 

Uno zio patemo, che con miglior sorte del 
fratello avea intrapreso commercio in Arezzo, 
chiamo colk Lorenzo allora in tenera e\k ed 
orfano per la morte del padre e della madre in- 
sieme coUe due sorelle Maria, ed Anna^ e col. 
fratello Odoardo . L* esito mostro che questo 
zio pater no non si volgeva a soccorso del nepo- 
te per un sentimento di umaniti, di parentela, 
o di commiserazione, ma cedendo quasi *suo 
malgrado al dovere che la legge imponeagli di 
alimentarlo . Non fu altronde trascurata da lui 
1^ educazione del nepote. II Seminario d'Arezzo, 
che si distinse in ogni tempo per la ottima di- 
sciplina, per il metodo de'buoni studj , e per 



LX 

la capacity degl* istitutori, ebbe Lorenzo nel mi- 
mero de' suoi alunni . 

II giovane discepolo mostro di buon* ora che 
i suoi talenti lo destinavano ad occupare uno 
de' primi posti fra i poeti e i letterati d* Italia . 
Percorse con una rapiditk che eccito la sorpresa 
de'suoi maestri le prime classi delle lettere 
uman« . Spinto da una curiositii che tutto ab- 
bracciaya , e dotato di una memoria che tutto 
riteneva, egli arricchi la sua giovine mente del- 
le piu squisite bellezze de' classici italiaai e la- 
tini , e il gusto della sua scelta mostro ch' egli 
avrebbe un giorno o eguagliati , o superati i 
modelli che prendeva per guida. La emulazione 
suole essere I'inCentivo, di cui le istituzioni de- 
stinate alia scientifica e letteraria educazione 
della gioventu si valgono per impegnarla alio 
studio. II giovine Lorenzo non ebbe bisogno di 
questo stimolo ordinario , e che sta tanto d* ap- 
presso airinvidia , per lanciarsi con ardore nel- 
la carriera delle lettere. Egli vi era chiamato da 
un istinto che lo dominava ; e la distanza ch' ei 
lascio tra se e i suoi condiscepoli , ravvicinan- 
dolo a'suoi maestri, lo rese 1 oggetto delF ammi- 
razione degli uni, e degli altri . 

Goloro, che nelFesame delle qualita morali, e 
delle disposizioni dello spirilo di un uomo tut- 
to attribuir vogliono alia educazione, avranno 
sempre una forte obiezione al loro sistema nel 
prematuro e soUecito annunzio che in alcuni 



J 



XLI 

giovani individui fa la natura delle grandi qua. 
lita che poi sviluppano adulti. Pignotti, involto 
nelk miserie del padre , allorche questi co' de* 
boli avanzi del stto infelice eommercto erasi 
ritirato in Cittk di Castello , donde fu poi chia- 
mato dai doveri di parentela del zio, non aven* 
do ancor compiti ao^e anni^ poetava ; ed i suoi 
versi mostravana un genio ben superiore alia 
eta. NelSeminariadiArezzo non era egli ancora 
escilo dalk clause degli studenti che fu reputato 
degno di esser maestro . 

Dirigeva in quel tempo gli studj rettorici iii 
quel Seminario. un Ecelesiastico alia di cui poe* 
tica celebrity nulla sarebbe mancato^ se nato 
fosse in un paese men ricco di poeti della To- 
scana . II Pievano Landi ( poiche sotto questo 
nome fu sempre di poi eonosciuto ) letterato 
amenissimo, e di una leggiadria classica nelle 
poesie Bemesche, apprezzo i talenti letterarj del 
giovine Pignotti e coltivo in lui la innata dispo- 
sizione ch'egU mostrava pel poetare(i). Non 

(i) Pignotti ha fatta onorevol menzione del suo 
Maestro in una sua novella tuttora inedita intitolata^ 

LE BURLE DEL DIAVOLO. 

« TroYossi a caso un giorno non lontano 
« Da questo pazzcf un Prete a Febo carb , 
<c Che gia cant6 la vita d* un Piovano 
« Con 'J'osco stile il piu purgato e rare, 
« Uno de' piii bei spiriti, e piii dotti 
« Che il fertil Casentino abbia prodotti . 

/ 



XLII 

era egli ancor escito dalla classe della rettorica, 
che le sue poesie fonnavano io stuppre, e la 
delizia delle piu culte persone della cittii, cosi- 
che gli occhi di tutti erano rivolti sul sen>ina- 
rista poeta . 

La celebrita cbe distingueva il Pignotti anoor 
giovine impegno Monsignor Filippo Incontri, 
che allora copriva la Sede Vescovile di Arezzo^ 
Prclato estimatore de' talenti, e fornito di di- 
scernimento per distinguerli , a proporgli di 
occupare il posto del Landi allorche questi fu 
chiamato dalla cattedra alia cura delle anime. 
Ma ne le inclinazioni del Pignotti lo determi<> 
narono ad abbracciare lo State £cclesiastico , 
come avrebbe dovuto fare se acccittava Finvi* 
to; np la elevatezza del suo ingegno avrebbe 
saputo abbassarsi ai dettagli del magistero, che 
gli veniva proposto (a). 

Fu allora che egli dove manifestare alio zio 
la sua decisa risoluzione di darsi interamente a 
coltivare le scienze e. le lettere , e la impossibi- 



(a) Ecco come egli stesso describe questa epoca della 
sua ^ita nella bella Epistold al Cuif. Vittorio Fossont* 
hroni 

« Tra i preti , senza voglia d'esser prete, 
« In Seminario i primi anni passai; 
« E d'Enea le vicende or triste, or Hete 
« Lessi) e del Ventisln gli scherzi gai: 
« Air ingegno abboz^ato in questa guisa 
« Novelle cognizioni aggiunsi a Pisa • 



Xtlll 



lita di leg£irio alio Stato Ecclesiastico : Questa 
franchezza del giovane Pignotti , autorizzata al- 
troode dalla lifcerta che ognuno dee avere di 
scegliersi uho statx> , dispiacque alio zio ^ il 
quale bruscaHiente negoUi ogni ulteriore soc^ 
corso^ e limito oghi sua generositk a un ap- 
puntamento SI meschino e si debole, che appe- 
na potea bastargli a sodisfare i primi e piu ur- 
gent! bisogni della vita. 

Le piu ^amdi reputazioni hanno spesse volte 
dipeso da circostauze, che se mancate fossero, 
uomini che hanno fissata Fattenzione de'loro 
contemporahei e de' posteri , sarebbero rimasti 
confusi nella folia, e coperti di oscurita. La 
maggior sorella di Lorenzo, Maria, erasi unita in 
9iatrimonio iu Arezzo con Antonio Filippo Bon^ 
ci, uomo che nella sua professione di agrimen- 
sore , e calcolatore hon avea €erto ampj mezzi 
per dar soccorso al cognato, ma avea sortito 
dalla natura un animo generoso, un cnore com- 
passionevol^ , e cio che pi{i importa bastante 
discern imento per distinguere che i talenti del 
suo affine erano prjegi^voli cose , e meritavano 
perci6 d' e5i$ere coUivati , e protetti . II cognato 
corresse in faccjia a Pignotti le ingiustizie , e la 
durezza del zio: lo accolse presso di se; losot- 
trasse alio' scoraggimento, e gli somministro i 
mezzi per continuare la sua educazione lettera- 
ria 9 e scientifi<?a alia University di Pisa . 
. II Pignotti mostro in tutto il corso della sua 



7 



u 



Lxnr 

Tita quanto viva fosse la gratitudine sua {>er 
questa generosity del eognato. Egli dichiaro 
suaPatria quella del inarito,della sua sorella, e 
suo benefattore ; la storia letteraria puo anche 
a ragione riguardarlo come Aretino , se disprez- 
zando il luogo della nascita deir indhriduo si 
dee piuttosto valutar quello della nascita della 
sua celebrita; e questa osservazione , qualora un 
giorno il luogo della nascita di Pignotti fosse 
per divenire oggetto di controversia erudita/ 
potrk forse 

Aux Saurnaisesfutars ipargner des tortures . 

Le forze dell* ingegno del giovine horenzo 
sembravano proporzionarsi alle diverse situa- 
zioni nelle quali trovavasi , e come seminarista 
avea saputo conciliarsi T ammirazione , e la sti- 
ma de'suoi Precettori umanisti, cosi discepolo 
alia .Universita seppe conciliarsi quella de' suof 
Precettori filosofi . II celebre Professore Soria 
noto per la vastitk delle sue cognizioni e per 
la sua eloquenza, fece del Piguotti anziche un 
suo discepolo un suo amico del cuore . Aveva 
questi , suU' esempio del celebre Francesco Redi 
suo compatriotto, prescelto lo studio della me- 
dicina e della filosofia , come quello che piu for* 
se era da lui reputato compatibile coi prediletti 
snoi lavori poetici . In queste due /acolti egli 
fu laureato in Pisa nel primo maggio 1 763 , e 
riportata la laurea si trasferi a Firenze a farvi le 
sue pratiche mediche in quel Regio Arcispedale. 



Ebbe a quell' epoca Fingegno del Pignotti un 
piu vasto teatro ove fame conoscere la tempra. 
Combinando, con una saviezza non tanto fre* 
quente ne'giovani coltivatori delle Muse, cio 
che egli dovea al pensiero di un suo utile, e 
decoroso stabilimento onde sgravare il cognato 
del peso di mantenerlo , e cio che sentiva do- 
Tere al naturale impulso che lo portava esclusi* 
vamente alle lettere ed alia poesia , procuro di 
acquistare un nome in medicina colla sua assi* 
duitk al pratico studio di quest' arte, come lo 
ayea acquistato e audava ogni giorno piu esten* 
dendolo coUe sue poetiche produzioni , che 
recitate da lui nelle piu colte, e piu distinte 
society della capitale lo aveano reso Toggetto 
della meraviglia, e de'desiderj di tutti. 

In tempo de'suoi studj pratici di medicina 
fu ascritto il PignOtti nel numero degli Accade^ 
mici Apatisti; e cio che prova ch'egli fin da quel 
tempo seppe unire a una immaginazione piena 
di vivacita, e di grazia quanto la memoria pu6 
possedere di vaste ed utili cognizioni> fu Facco- 
glienza ch'ei merito, sebbene in giovine eti^, dai 
dotti componenti la cost detta Accademia del 
Sibillone (3). QuesVAccademia , sebbene apparir 

(3) // Gotdoni nelle Memorie della sua Fita parla 
a lungo di quesf Accademia ^ Siccome detto libra , una 
de* piu gentili in quel genere^ *va per le mani di tutti ^ 
crediamo inutile di riportare quanto ne dice, bastanr 
doei di rimandare a quello i nostri letiori . 



XVI 

potesse friv6la {>el suo oggetto j^era in Fir<enze 
un residuo di quelle ameoe soci^ta ktterarie, 
che nalie melU ricchezza di ,ogni geilere di btvo 
ri diwfantasU,.^ ^^^ sembrando dirette ad aJb- 
cuno scopo di vera utilit4<, servivaao per cosi 
diredi alimentoai begl' ingegni chele frequeiv- 
tavanb^ e conie le cose di:merolu$sa moatravi^ 
ho lo sfoggio ohe' si potei fare tiek noi dello spin 
rito e della eriidizione ahcfae deipo ayefe esau'- 
riti oggetti di maggior? oonto. Uoa. circostanza 
mostro qiiantb il giovine Pignotti si mettesse 
ben presto in quella society a livello de' piu ac** 
oreditati^ e de- piu vecchi. campioni suoi. Pro** 
pose egli un quesito relativo ad tin * oggettb di 
scienza: dovea* £sir quadrare la risposta della 
Sibilla alia solUzioa^ del qu«sito il Nestore di 
quiell' Aocademia', e la SibiUa avea risposto Scu/- 
fid, O the il fiTestore non sapesse nel momento 
imaginare i rapfriorfci traf la risposta e il qUQsitQ> 
come era suo impegto. di fare, Oimortificar vo- 
lea^e la celebritk di cui| godctv^ il gioyiiie pbeta^ 
si fece lecito di oss«M*V4LiQe' ebe sayiss!j»a ed op- 
pbrtdna era stata la risposta . della Sibilla al 
qiiesitQ in quauto dhei tratt^ivisi di un tema piu 
degpo di ocdikpare la toeleVta di una donna , che 
la erudizione di un letterato. I poeti non si 
offendoho itripuhement(^,e if giovine Pignotti 
mostro in quelF iiicbntro la verita del detto 
d! OvdiT^o facitJnaigm^tio ve^um^ Cqn una dis- 
sertazione, in clui brillavano i .tocchi di una ori* 



xLvir 

ginal fantasia, e in. €ui si ammiravano profusi 
i ^ori di una'ctassica e squisita erudizione mi-* 
sti alle grazi^ di uno stile lepido^ e piocantis-r 
simo , nibstro la congruenza della risjposta Sibil-> 
lina al quesitd , e fu coperto di applausi > 

Queste brighe letterarie e questi lavori di 
mero accademico lusso non distolsero il giovi- 
ne Pignottt dagli studj piu serj e piu utili della 
medicina pratica a cui chiamavalo la ricono- 
scenza , e il dovere . Ottenne egli ben presto 
con plauso de'suoi istitutori la matricola in 
medicina , e col sollecito esercizio di questa pro^ 
iessione lucrosa fa quasi, subito in grado di 
eaimere il cognato dal pensiero della comoda 
sua sussistenza . Nato con un senso rettissimo j 
sebben. dotato di una fantasia fervidissima, egli 
seppe fino dagli anni suoi giovanili subordina- 
re le sue pii^ care inclinazioni al pensiero delle 
sue convenienze sociali , e cio che rechera an- 
cor piu meraviglia^ e servir^ di esempio a coloro 
che giovani prendono per bisogno di indipen- 
denza poetica la inclinazione si naturale alia vita 
sfaccendata, e affettano la impazienza diOvidio 
senza possederne il genio, egli si dette, per 
avere uno stabile e decoroso posto nella society , 
air esercizio di una professione, alia di cui ef- 
ficacia^come qualche altro illwtre scettico,non 
era molto propenso a credere (4) . 

(4) « Ebbi desio di rintracciar T arcane 

« Principle delle cose, e il cupo seno ' 



XLVIH 

Un medico letterato, e poeta.riunisce tutti i 
mezzi, e tutti i vantaggi per fu'e una figiira 
brillante nelle societa di una culta e popolata 
capitale. Pignotti risenti ben presto gli otti mi 
effetti del savio impiego de' suoi talenti . Se al* 
lorche si mostro nelle society come mero poeta 
pote dilettar tutti, e fissare la curiosita di tutti , 
allorche vi comparve come medico accreditato 
dalla stima delle sue guide , e ,da' suoi successi > 
il diletto si convert! in bisogno , e la curiosita 
in brama di possederlo. Nemico di ogni specie 
di queir affettata gravita, con cui qualche se- 
guace di Galeno o cuopre la sua insufEcienza ^ 
o tenta di aggiungere un merito di opinione 
al reale suo merito, egli professo come medicoi 
e nel contegno, e nel metodo tutta la semplieii^ 
ta e tutta la franchezza della buona Scuola To-^ 
scana , e non maaco forse a lui per porsi al 
lato del Redi fra i maestri aellarte salutare, che 
il volerlo. Se le medicine dbe si apprestano 
alFanimo sono ben spesso piu oal pari profioue 
di quelle che si apprestano al corpo, non man- 
carono al buon senso, al gusto, alia erudizione, 

« Delia Natura , ed un capriccio straoo 
« L'arte a ^udiar mi spinse di Galeno; 
« E allor cr^eya in buona coscienza 
« Che ci fosse nel mondo questa scienza. 
« Ma la fallacia vistane e visto anco 
« Ir r astrologo e il medico ddi pare ec. 

Pignotti, ib. 



XLIX 

ed alFamenitii del Pignotti i mezzi onde essere 
utile a' suoi illustri iiialati , e illustri furono 
quelli che fin dal primo escrcizio della sua pro- 
fessione alia cura sua si commessero. Fra questi 
illustri malati merita di essere annoverato il 
Signor Marchese Viale di Geneva, il quale assi- 
stito e curato da lui in una penosa e ostinata 
oftalmia, tale attaccamento a lui prese che resti- 
tuitosi in patrid seeo lo voile, e non risparmio 
ne preghiere ne promesse per trattenervelo , 

• • • • 

esibendogli un decoro^o fed utile stabilimento . 
Ma Pignotti , che avea contratta in Toscana in- 
tima familiarita^ e dimestichezza co'piu rag- 
guardevoli pefsonaggi, e che godendo della spe- 
cial protezione delFillustrfe Presidente Pompeo 
Neri voteva onnlrtatriente da lui dipendere, co- 
me egli si esprime in Una ^ua lettera del di 1 1. 
Gennajo 176^ diretta alia sorella in Arezzo, pro- 
pose airimpiego che a lui era offerto in Geno- 
va I'amico suo Abate Ce'sti aretino , e ricusando 
fino una pi6 luminosa coUocazione, che i bene- 
voli suoi ptotettori di quella citta gli progetta- 
rono in Parigi, ritorilo soUecitamente in brac- 
cio de*suoi protettori Toscani. 

Sembra che Pignotti , o calcolando che la pro- 
fessione di medico continuata a esercitare da 
lui dopo il siio ritorno in Fifenze non gli dava 
la indipendenza e r ozio necessario a un colti- 
vator delle Muse,o impaziente di avere un piu 
vasto campo in cui far brillare la sua eloquen- 

8 



za e la sua enidizione, facesse conoscere questo 
suo desiderio all' illustre suo protettore Pom- 
peo Neri, il quale penso di fare un dotto al 
Sovrano e alia patria proponendolo per la catte- 
dra di fisica nella nuova Accademia cihe rimmor- 
tale Pietro Leopoldo stabili nel 1 769 in Firenze 
per la istruzione della nohilta . 

Questo impiego sebbene non molto lucroso 
dette a Pignotti il mezzo di aumeatare la sua 
celebrita, e di acquistare nuovi^ e piu strette 
relazioni coll'Ordine il piu illustre della citta, 
in mezzo al quale sebben non di ielevata nasci^ 
ta, e dato interamente sAle lettiere, seppe di- 
poi vivere sempre ed ammirato ed amato . 
A questa circostanza si dee forse attribuire 
queir urbano e costante riguardo^ che egli sem- 
pre professo alle persone per nascita distinte, 
e quella inclinazione, che sembro portarlo sem- 
pre a cercare la lor compagiiia , inclinazione di 
cui alcuni spiriti cupi e difficili hanno preteso 
di fargli un torto , calunniandola col nome di 
adulazione, e che altronde mostra quanto I'ani- 
mo suo fosse sensibile a tutte le convehienze 
sociali , e quanta importanza mettesse in stabi- 
lire col suo esempio quella comunicazione che 
sempre esister dovrebbe tra gli uomini di liette- 
re, e le persone ck^ hanno i mezzi di protegger- 
le . Se Pignotti fosse vissuto al tempo di Loren- 
zo il Magnifico egli avrebbe avuto un posto nel 
suo cuore insieme con Poliziano , e Laudino. 



LI 

Nel 1774 fu il Pignotti dalla cattedra di fi»i- 
ca in Firerize elevato a qiiella parimente di fisi- 
ca neirUniversiti di Pisa . Le sue lezioni in una 
materia di cui si puo dire a ragtone omari res 
ipsa negate contenta doceriy furono modelli di 
eloquenza e di gusto. In un tempo in cui quella 
citta era divenuta specialmente in inverno il 
soggiorno di delizie d' illustri e reali Personaggi 
allettati a godervi la dolcezza del clima, ed una 
situazione che I'arte ha per cosi dire strappa- 
ta dalle mani della natura per renderla piu de- 
liziosa e piu bella, le lezioni del Pignotti erano 
frequentate da questi Personaggi illustri ^ che 
il desiderio di udirle confondeva fra i suoi sco- 
lari . Analizzando la natura de'corpi^ e inve- 
stigando le lor proprieta, egli dava a tutto un 
atteggiamento interessante; la immaginazione 
allettata sembraya dover servire d'incitdmento 
alia ragione per istruirsi , ma era pero sempre 
la immaginazione della ragione compagna, ac- 
coppiamento che il solo gusto del Pignotti po- 
te rendere un utile mezzo d* istruzione . Egli 
possedeva la eloquenza delle idee, e quella del- 
le parole, e Tuna e I'altra compftrivano sulle 
sue labbra abbellite da cio che di piu interes- 
sante ha la magia dello stile improvisato , e la 
purit^ e la correttezza della dizione. Egli non eb- 
be volubility di eloquio, cosa che il volgo depart 
latori e degli uditori confonde colla eloquenza , e 
che altro non e che verbosita e pronunzia : fu 



LI I 



al contrario prontimtore tardo anzicheno, e se 
la causa delF intrinseco merito delle sue Le^io- 
ui avesse potuto confondersi con quella del 
suo modo di declamare, o avesse potuto per 
questo perdere del pregio suo, gli si dovrebbe 
far rimprovero di una certa monotonia. 

Pare che si possa riferire a questa epoca il 
progetto che il Pignotti cpncepi di dare alia 
poesia italiana un genere di componimento , di 
cui in mezzo alF abbondanza di ogni altro man? 
cava 9 e al quale dove egli il sommo grado di ' 
fama a cui tanto fra noi quanto presso le stra- 
niere nazioni giunse il suo nome . Noi parliamo 
delle sue fa vole y le quali videro per la prima vol- 
ta la luce iji Pisa nel 178a per i torchi del Pie- 
raccini. Poche opere ebbero il successo di que- 
sta , .mentre si calcola che in breve tempo se ne 
facessero fino a quindici edizioni in Italia ed aU 
trove, pervenute poi piu che a trenta. 

La favola del Pignotti non e del genere di 
quella di Esopo, o di Fedro, ne di quelle di 
la Fontaine o di Gay, sebbene a quest' ultima 
piu che a ogni altra si appressi. La favola orna- 
ta e un componimento che la poesia italiana 
dee a Pignotti , e al fino discern imen to che egli 
portava anche nelle cose di fantasia . Alcune fa- 
vole del Crudeli non presentano ne il progetto 
ne il tentativo di questo genere . La Fontaine 
pote in una lingua che tanto si presta alia con- 
cisione e alia precisione, e tanto serve alio spi*: 



LIU 

rito, mentre tan to poco si adatta ail' imaginazio- 
ne , darsi a una favola , il cui niaggior pregio k 
la rapiditi delracconto, e quella bella sempli-- 
citk che il nostro idioma tahto poco conoscie 
da non aver termine da csprimerla come il fran* 
cese . 'Una lingua poetica come la nostra dovea 
dare alia favola lin ornamento che la facesse 
comparire eon altri pregi che quelli della favo-^ 
k d' dltramonte e d' bltreniare a istruire e dUet* 
tare in tutte le classi della society , cosiche non 
rimanesse piu confinata negU angusti limiti di 
una istruzionepura^ente nuw^ale, e circoscritta 
uelle biblioteche della gioventu . 

Per disarmare la malignita che forse affettava 
di ravYisare in lui nulla piu che un poeta, Pi-, 
gnotti YoUe mostrare che la sua inano se sapeva 
con tanta grazia maneggiareil pennello della 
poesia, potea con eguale successo maneggiare lo 
stile delle scienze, e pubblico le sue Congetture 
meteorologiche sopra le variazioni del barome* 
tro secondo la teoria del Signor le Roy . In un 
soggetto congetturale le ipotesi le piu brillanti 
e le piu ingegnose sono quelle che piu appa^ 
gano, e quanto piu il libro e ben scritto tanto 
meno il lettore misura* i gradi di verisimiglian* 
za o di probabilita della ipotesi. Le congetture 
di Pignotti sono picne d^ingegno e coerenti in 
ogni lor parte al sistema , co' principj del quale 
egli procedeva a sciogliere le difficolt^ del suo 
soggetto. II suo stile e chiaro e dotato di scien- 



LIV 

tifica precisione : le grazie che di tanto in tanto 
lo adornano gli dauno un' aria di originality 
che non va mai disgiunta dalle produzioni del-^ 
li scrittori di genio. La rivoluzione che in que* 
sti ultimi tempi subi la fisica chimica e pneu- 
matica ha renduti necessarj alcuni cambiamen* 
ti in queir opera, e Pignotti seguace sempre 
de'progressi del suo secolo, gli avea gia prepa- 
rati, ma per incuria o per ignoranzadel libra jo 
a Gui furono consegnati per istamparsi sono ri- 
masti tuttora inediti . 

L'Elogio di Pignotti, che forse or riceve Tul- 
timo tocco di perfezione sotto una dotta e cele*- 
bre penna e destinato a percorrere minutamen* 
te le opere tutte si in prosa che in verso onde 
egli arrichi la italiana letteratura. Ma noi non 
possiamo esimerci dall'indicare quell' opere sue 
di maggior grido, che avendo formata un'epoca 
nella storia della poesia, e della letteratura pa-* 
tria ne hanno pur formata una in quella della 
sua vita. 

Una delle original! epreziose caratteristiche 
delle poesie di Pignotti e quella di unire a quan* 
to ha di piu vago e di piu variato la fantasia 
inventiva quanto di piu istruttivo e filosofico 
ha la ragione. Egli non ha scritto, tranne alcu- 
ne poche imitazioni, ne Epistole, ne Satire, ne 
un*Arte Poetica come Orazio e Boileau, ma ha 
dato air Italia un modo di poetare che lo rende 
rOrazio,eil Boileau dell' italiana letteratura. 



LV 

Sembra che sotto la sua penna le Grazie si spo- 
glino do'loro attributi per rivestirne la ragione 
e lai fildsofia . Se egli si rivolge nelle sue poesie 
ai grandi sa come Boileau mescolare a« lodi giu- 
dizipsamente espresse precetti di tetteratura e 
di morale resi con veritk e precjisione, e il pre- 
cetto semL'^a perderne 4' aria, tal^ e per cosi di- 
re la disinvoltura e la grazia con cui si annun- 
zia . Nella pittura del vizio e del ridicolo egli 
nasconde la sferza in mezzo alle rose , e si fa 
leggere con interesse da quegFistessi che forse 
ha presi di mira scrivendo . 

Questi pregi, che abbelliscono tutte le poesie 
di Pignotti o si tratti delle sue favble, o si tratti 
delle sue liriche poesie , presagivano un genere 
di componimento di oui doveano formare la 
primariabellezza, e che percio esser dovea un ge- 
nere originale. Ne'lavori di fantasia, e nelle ope- 
re di gusto e difficile classare i generi come si 
classano le pietre e gl'insetti nel gabinetto di un 
naturalista, e il genio che crea si ride delle spi- 
rito di classazione . La Italia possedeva un gene- 
re di poema , che raggirandosi sulla narrazione 
di un avvenimento celebre ma ridicolo non me- 
ritava il nome di poema epico, a cui percio i elas- 
satori dettero il nome di poema eroicomico. 
Ma questo genere anche sotto la penna del faci- 
le ed ameno Tassoni fu condannato sempre ad 
una poco decente scurrilitk ; e le Muse non si 
vergognarono talvolta di parlar le frasi della 






LVI 

piazza , e del trivio. Despreaux aveva mdstrato' 
nel suo Leggio come con poca materia si pu6 
spargere in un soggetto molta varietA, del rao- 
vimento'e dellegrazie, e in Despreaux la va- 
rietjt non alfoga la unita del soggetto in una' 
farragine di episodj posticci che la distrttggono : 
il movimento non Gonstste nel congiungere il 
mitologico coUo storico , rallegorico col reale, 
e nel condurre gli Dei delFOlimpo a unWteria : 
ne le Grazie invece di sorriderfe decentemente 
si smascellano come le donne del volgo . Ma per 
tenere in g^usti confini il ridicolo in un tal 
genere di componimento e renderlo quanto piii 
e possibile, sia permesso it dirlo, spiritualey e 
necessario un senso squisito delle convenienze^ 
una cognizione perfetta di tutte le gradazioni 
delle umane follie, e di. tutti capricci delle in* 
gentilite passioni , onde il poeta possa sce^iere 
i suoi modelli nelle conversazioni , e non nelle 
piazze. La unione della poesia alio spirito sark 
notata dagli amnali della nostra letteratura nel 
Poemetto; del Pignotti la treccia donata.Noi 
Bon penfidamo- cfae la traduzione sia la pietra 
del paragone delta bontk di un componimen- 
to pbetico comuixque esser lo possa della pre- 
cisione dello stile . Ma le traduzioni francesi che 
di questo poemetto sono state fatte mostrano 
che, anche spoglvftto detla magia dello stile, in 
cui il maggior pregio della poesia consiste , le 
spiritose allusion i, la leggiadra e rapida narra- 



LVIl 

tiva, la pittura piccante de'caratteri, e la ric- 
chezza della invenzione hanno potuto conser- 
varsi con interesse anche a traverse il mezzo 
trasparente si ma sempre imperfetto ed oscuro 
dalla traduzione in una non poetica lingua . 

Negli Elogi del Consigliere Tavanti , del Mat- 
teraatico Perelli, e del Cavaliere Ranuzzi Pro- 
fessore di Diritto pubblico neirUniversita di 
Pisa, pago il Pignotti un debito allamore di pa- 
tria,poiche o Aretini,o quasi Aretini erano quei 
distinti soggetti. Nelle Lettere su i Classici Latini 
al suo amico Senator Giulio Mozzi, egli altro 
nan facendo che tener con to de coUoquj che 
seco lui su molte materie di gusto avea avuti 
in occasione delle RR. villeggiature al Poggio 
a Cajano, di cui saremo a parlare piu diffusa- 
mente in appresso , cosicche dir potea 

vestigia retra 

Observata sequor; 
mostra qual fosse il fino -suo discernimento, e 
il tatto suo squisitissimo nell'apprezzare le bel- 
lezze de' capi d' opera del genio nelle due arti 
si spesso a torto chiamate sorelle la poesia, e la 
pittura : egli ammiratori del Tasso debbono per- 
donargli il posto subalterno in cui pur sembra 
che abbia voluto collocarlo a confrontodeirArio- 
sto , se non altro in gfazia dell'ingegnose rifles- 
sioni ch'egli fa suU'uno e suU' altro poeta. 

Era da credere che dopo tante originali e si 
belle produzioni nulla ormai piu mancasse alia 

h 



LVIII 

gloria letteraria di Pignotti . Ma egli avea cou- 
cepito il progetto di un' opera tanto vasta per 
la mpltiplicita degli oggetti che dovea abbrac- 
ciare, quanto importante per la indole degli av- 
venimenti che dovea descrivere. Noi non po- 
tremmo determinare quali furono i motivi che 
impegaarono Pignotti, che aspirava ad assidersi 
al fianco della Musa della Storia come era'si assi- 
so a quello della Poesia , a scegliere la Storia 
della Toscana da'piu remoti ed oscuri tempi 
dell'Etrusche antichitk fino alio stabilimento del 
Granducato. Ma not dobbiamo congratularci 
con noi medesimi, e con tutti i Toscani, che 
questo soggetto non sia stato tolto alia patria 
nostra letteratura , e divenuto come qualche 
altro toscano soggetto il dominio della lette- 
ratura straniera . Il celebre Gibbpn , chiamato 
dalla forza del suo genio a. maneggiare il pen- 
nello della storia, stette lungamente perplesso 
nella scelta del soggetto che dovea occupare 
I'ardita sua critica, lo sfarzoso lusso dello stile 
suo, e la immensa sua erudizione. Nelle memo- 
rie per servir di storia della sua vita e delle sue 
opere scritte da lui medesimo racconta che due 
soggetti in preferenza di ogni altro lo allettava" 
no : la storia della liberta svizzera , fe quella del- 
la repubblica di Firenze sotto la casa de'Medici ; 
e racconta inoltre che data la preferenza a 
quest' ultimo soggetto, come reputato da lui il 
piu iuteressante 5 avea gia preparati molti e ric- 



^hi materiali per affrontarlo * Se Gibbon avesse 
posto mano a questo lavoro istorico, e lo aves- 
se compito, niun altro averebbe ardito forse di 
scrivere la Storia delle Toseane Repubbliche do 
poche la piu bella parte di questa storia fosse 
stata trattata da si valorosa e celebre penna . Per 
buona ventura della nostra letteratura patria^ 
Gibbon meditando suUe rovine del Campidoglio 
in oceasione del suo viaggio a Boma, si rivolse 
alia decadenza, ealla caduta dell'Impero Roma- 
no; e la Storia della Toscana nella piu luminosa 
sua parte, e ne'periodi i piu interessanti delle 
sue vieende roorali e politiche, rimase intatta 
onde esercitare la erudizione del nostro Pi- 
gnotti . 

Quest' opera, di cui sebben posturaa noi par- 
liamo adesso per non intierrompere la narrazio- 
ne delle opere sue letterarie , poiche la vera vi- 
ta di un letterato tutta nelle sue produzioni 
consiste , dov^ costare a Pignotti lunghi e pe- 
nosi studj e una fatica sempre mal compatibile 
con un'etk gia come la sua avanzata. Poeta da 
giovine riserbo gli ultimi anni della sua vita al- 
ia gravita dello storico . Peccheremmo di arro- 
ganza se volessimo anticipare un giudizio su 
questa opera , che mentre noi scriviamo non e 
ancor divenuta di pubblico dritto. Ma sark le- 
cito alio scrittore delle notizie della vita e delle 
opere di Pignotti di notar tutto cio che in 
queir opera e degli attributi deiruomo e del 



) 



cittadino anziche deU'autore. La moderazione e 
la saviezza con cui Pignotti giudica degli avvc- 
nimenti operati dalle passion! le piu intrattabi- 
li deiruomo, e la decisa sua avversione per tutti 
quei movimenti popolareschi, che taluno sareb- 
be tentato di chiamare democratica indipen- 
denza, e che egli chiama sempre movimenti 
della canaglia : la venerazione e Tinteresse con 
cui segue la origine, e i successivi ingrandi- 
liienti della Casa Medicea, intorno alia quale co- 
me centro di sicurezza e di pace le lunghe in- 
quietudini , che agitarono la Toscana , rimasero 
acquietate ed estinte, mostrano il retto suo sen- 
so nelle cose politiche, e la profonda sua cogni- 
zione della umana natura. Quest' opera piu im- 
portante assai che le metamorfosi del Sulmone- 
se poteva avere come quelle sotto la penna 
deU'autore un maggior grado di perfezione se 
egli fosse stato in tempo a correggerla; e noi 
in questo riguardo non possiamo frenarci da 
spargere su quell' opera una lacrima di dolore 
come molte ci apprestiamo a spargerne sulla 
sua tomba . 

La Storia della Toscana, al di cui compimento 
con tutto impegno il Pignotti si accinse, pro- 
dusse due effetti nell'ulterior corso della sua vi- 
ta . Da un lato impegno la giustizia del Gover- 
no a compartirgli ozio con dignita, daU'altro 
contribui a logorare ogni di piu la sua vacillan- 
te salute . 



LXt 

Dispensato nel 1801 dalle lezioni pubbliche> 
fu poi nel successivo anno esonerato affatto dal-^ 
ie cure della sua cattedra , ond egli potesse a mi- 
gliore suo agio occuparsi della con tinuazione^ 
e del perfezionamento del suo storico lavoro < 
Promosso al grado di Regio Istoriografo , fu di- 
chiarato Consultore del Sovrano in tutte le ma- 
terie di pubblica istruzione; e finalmente nel 
1807 giunse al sommo grado delle dignita let- 
lerarie in Toscana , essendo stato nominato Au- 
ditore della R. University di Pisa . 

Ma se la Toscana e per possedere in Pignotti 
uno storico, che non ci faccia invidiare alia In- 
ghilterra un Hume ed un Robertson , ella ne ef 
debitrice alia bonta, e alia niunificenza con cui 
S. A. I. e R. il Granduca Ferdinando III. attuaU 
mente regnante lo tratto sempre . Quest* ottimi> 
Principe, amico fino da'suoi giovani anni delle 
lettere e de' loro coltivatori , onoro i talenti del 
Pignotti ammettendolo nello scelto cerchio di 
scienziati coi quali amava talvolta di conversare 
familiarmente, e lo crede degno di contribuire 
ad aumentare coUa sua presenza le delizie delle 
sue RR. villeggiature al Poggio a Cajano, alle 
quali era egli dalla soyrana bontk spesse volte 
invitato . II progetto di una Storia Toscana con- 
cepito dal Pignotti in quell' epoca appunto, e 
allorche egli percio godeva di una illimitata ce* 
lebrit^ , mostra ch' ei non credeva di avere an- 
cor ben pagato il suo debito di attaccaniento 



tun 

alia patria, e di riconoscenza aLSovrano se non 
dava alia Toscana una storia di cui mancava. 

L' onorevole incarico della direzione degli 
studj toscani , che Pignotti avea esercitato con 
tanta utilita della istruzione pubblica dal 1 80 1 
in poi incomincio a divenire dopo il 1808 un 
peso incomodo suUe sue braccia. Nel 1809 era 
stato assalito il Pignotti da un cdlpo di apoples- 
sia che ebbe tutte le apparenze di nervosa , nel 
palazzo degl' illustri suoi protettori ed ospiti i 
Signori Principi Corsini in Firenze,ove il Pi- 
gnotti ammessovi dalla liberalita c daU'amicizia 
del Gran Priore Lorenzo di questa casata, eravi 
pur trattenuto da un egual tratto di amicizia e 
di liberalita degli ottimi Principi nepoti suoi, ai 
quali fu sempre la compagnia di Pignotti caris- 
sima come cara ne conservano la memoria. Da 
queU'epoca in poi i suoi amici,e quelli che piu 
frequentemente a lui si avvicinavano incomin- 
ciarono a notare in esso un indebolimento di 
memoria, che ando gradatamente aumentando* 
si, in special modo per le cose recenti, sebbene 
vivissima e pronta la conservasse per le antiche, 
Le sue facoltk intellettuali furono in progres&o 
indebolite di piu da altri e nuovi attacchi apo- 
pletici a' quali ando soggetto . La sua proclivita 
al pianto mostro che la robustezza del suo spi- 
rito non era ^Itrimenti la stessa. Le sue gite da 
Pisa a Firenze nella calda stagione , delle quali 
egli tanto si dilettava, furono affatto intermes- 



Lxnt 

se, e rimase stabilmeiite a Pisa, soggiorno repu- 
tatQ da' medici piu alio stato di sua salute op- 
portuno. 

Pignotti fino da giovine non avea trascurato 
alcun mezzo per corroborare la sua fisica costi- 
tuzione. II gioco del pallone, la equitazione , la 
caccia, nella quale pero non dette mai segni di 
gran destrezza^ e sopratutto la scherma furono 
i ginnastici esercizj con cui procurava di rinvi-^ 
gorire il corpo , mentre arricchi va coUo studio 
lo spirito. In quest'ultimo esercizio ebbe a com- 
petitore Tamico suo Conte Federigo Barbolani 
da Montauto . Procuro anche di soUevare la 
mente con distrazioni piacevoli, e amo la musi- 
ca specialmente la strumentale , essendosi suf- 
ficientemente addestrato al ^uono del flauto e 
del mandolino . Tf on gli si puo rimproverare di 
^ssersi abbandonato ad alcuna sorte di eccesso ; 
e la sobriet4 fu unk delle sue virtu favorite. 
Adottato il metodo di un'unica comes tione nel- 
rinterogiornoyvi rimase fedele fino agli ultimi 
periodi della sua vita,e solo si abbandono forse 
soverchiamente alF uso dal caffe che amava con 
trasporto , e che nel suo sistema dovea tenergli 
luQgo del vino , da cui sempre e costantemente 
si astenne . 

Con questo austero e metodico regolamento 
di vita sembrava che Pignotti dovesse goderne 
di un corsQ piu lungo. Ma le forze della natura 
indebolite gia in lui dal lungo studio , che tal- 



LXIV 

volta protraeva alle piii tarde ore delk notte ; 
sembrarono interamente abbandonare il suo 
spirito se non abbandonarono con eguale pre- 
stezza il suo cprpo . Gli ultimi periodi della 
vita di questo Letterato presentarono un feno- 
meno opportunissimo ad umiiiare I'umano or^ 
goglio . Pope cito la debolezza del earattere di 
Bacone per avvertire che niuno dee iitsuper- 
birai della superiority delle sue cognizioni . Noi 
possiamo citare non la debolezza ma Uassoluta 
morte dello spirito di Pignotti tuttora animato 
e vivente per awalorare lo stesso morale pre- 
cetto . Quest' liomo sommo^ di cui ognuno potea 
eontemplare nel suo volto non alterati i deli- 
neamenti del Letterato che avea si spesso istarui- 
te e ravvivate le societk che aveano il bene di 
possederlo, fu negli ultimi suoi giorni condan^ 
nato ad una vita pressoche automatica. La in^ 
comprensibile nuUitk del suo spirito annunzia*- 
va un ihterno e segreto principio di universal 
debolezza , e reso libero degl' insulti apopletici 
fu assalito da repentino furiosissimo attacco in.- 
flammatorio alia vessica che lo tolse da' vivi nel 
5 Agosto 1 8 12, dopo che la Religione ebbe a lui 
somministrati i soccorsi che il deplorabile suo 
stato di mente pote ammettere . . 
' Il morale earattere di Lorenzo Pignoiti meri- 
terebbe per se solo unelogio. Quantunque noi 
ne abbiamo dato qualche cehno nel corso di 
queste Notizie della isua vita e delle. sue ope- 



:\ 



1 



re, crederemmo di aon aver reso abbastanza 

giustizia alia sua memoria se nulla piu ne di. 

cessimo . AUorche leggendo la storia let teraria 

degli uomini che illustrarono it decimosesto se^ 

colo coUe loro opere e €o' loro soritti scorgiamo 

COK^ qual ?abbia ind^cente F ua V altro si laoe^ 

rarono., siam tentati a credere a quel filosofico 

paradosso, che ci dipinge le scienze e le lettere 

come unicaiuente capaci di corrompere e degra- 

dare la umana natura, e questa tentaziooe no a 

ci vien talvolta da tempi tanti remoti. In Pignot- 

ti la cultui^ delle lettere parve perfezionare in 

lui un certa senso di moral rettitudine che forse 

egli avea in parte sortitodalla natura, e che non 

61 smentic giammai in tutte le azioni della sua 

vita . Naturalm^ente o almeno in apparenza flemr 

matico, la pacatezza delle sue maniere impri- 

meva un nuova carattere di bont& nel suo con- 

tegno e ne'suoi discorsi . Reso superiore alia in- 

vidia da' suoi successi letterarj fino da' primi 

suoi anni o non la conobbe per un senso di su- 

periorita , o non la pote conoscere per una bonti 

che gli era innata . Inesauribile ne' suoi parti 

poeticiy egli non conobbe nemmeno quella ge. 

losia -di mestiere, che mescola talvolta fiele ed 

assenzio nelF ambrosia di eui, secondo ii detto 

di un celebre letterato , dovrebbero sempre viver 

le Muse, e vide con indifferenza, e talvolta con 

riso che altri in lontani paesi si approprtassero 

poetici componimenti fatti da lui , sebbene dir 



LXVI 

non potesgero come il Paolo di Marziale che i 

componi menti eran loro per diritto di compra. 

Come uomo pubblico , e familiare co'grandi ^ 

Pignotti ne merito la fiducia , perche non ne 

abuso mai ; e divenuto capo del pubblico inse- 

gnamento si chiamo fortunato per questo solo 

perche pote essere utile alle persone che egli 

apprezzava. Lagioventu, la quale annunziava 

ingegno e disposizione alio studio, ebbe in lui 

un protettore ed un padre. Ammesso per le 

eccellenti sue quality morali e pel letterario 

suo merito nella societa de'potenti e dei gran- 

di , potendo giungere talvolta alia /sorgente del- 

le grazie, egli apprezzo questo favore prima co** 

me omaggio reso alle lettere , ed in secondo 

luogo come mezzo onde far conoscere i talenti 

che meritavano di essere o protetti o distinti . 

£ quanti di questi talenti in Toscana sarebbero 

rimasti senza Pignotti , o non conosciuti o ne- 

gletti! 

Come privato, Pignotti si abbandono all'im- 
pulso d'un cuore benefico senza limiti, ed era 
una massima da lui spessissimo ripetuta che noii 
puo immaginarsi piacer piu vivo e piu puro di 
quello che si prova nel soccorrere un infelice • 
Una donna di qualita, che avea fatta nel mondo 
una decorosa figura , caduta per vicende politi- 
che in miseria nella sua vecchiezza, ricorre al 
Pignotti , il quale la sovviene con una forte som- 
ma di danaro, rendendole grazie di aver avuto 



IXVII 

fiducia in lui , e di avergli data occasione di 
esercitare un ufficio di umanita . Lei defonta, 
gli eredi conosciuta questa sowenzione voglio- 
no restituir la somiDa a Pignotti, il quale la ri- 
cusa , dieendo eh' egli n' era stato abbastanz^ 
ricompensato dal piacere di soccorrere un'in- 
felice. 

La tranquilliti della sua letterari^ camera 
come quella della sua domestica vita non fu 
awelenata da alcuno di quei dispiaceri che non 
di rado accompagnano le grandi eelebriti . Se 
seppe di avere degl' invidi o de' nemici ( e chi 
e che non ne abbia vivendo tra gli uomini?) 
non euro la invidia, e dissimulo Taltrui inimi- 
t^izia. Egli non si permise mai alcun tratto ne 
in privato ne in pubblico che annunziasse un a- 
nimo ^sacerbato dalFaltrui livore : o tacque dei 
i^uoi nemiei , o si' sforzo di scusarli . Come lette- 
rato egli era persuaso di una veriti che ripeteva 
spesso a'suoi amici, vale a dire che se un' opera 
e cattiva e giustamente depressa , e se e buona 
e per se sola sufficiente a difendersi senza biso- 
^o di entrare in intrighi, ed in dispute. Egli 
Tiguardo le censure che si faceano anche ingiu- 
stamente a una produzione letteraria come il 
9niglior servizio che esserpotesse reso alF opera 
in quantoche invogliavano I'altrui curiosita a 
leggerla , e citava a tal proposito I'esempio di 
Hume^ il quale diceva che un suo scritto attac- 
jcato da Warburtoh avea avute per questo solo 






*.'1, 



txviii 

molte edizioni , mentre un altro che non avea. 
goduto di quest' ooore giaceva dimenticato nel 
magazzino dello stampatore . 

Anche nelle cose nelle quali era piu in grado 
ed avea piu diritto di decidere e di far valere 
r autoritk della propria opinione non si arrogo 
mai quel tuono decisivo e impaziente di repli- 
ca , che tanto spiace anche suUa bocca di chi 
ha ragione% Pignotti non approvava ne lo stile^ 
ne la economia del dramma di Alfieri . Allorche 
quest' uomo grande e straordinario era in Pisa 
occupatd del progetto di dare alia Italia una 
vera e perfetta tragedia non manco di consul- 
tare tra gli altri il Pignotti, il quale con esempj 
tratti specialmente da Metastasio tento persua* 
derlo che si pi^io avere uno stile drammatico 
sublime senza dui^ez^a • Alfieri corresae alquan^ 
to il suo stile ; e Pignotti non ebbe la minor 
parte in questo cambiamento^ il quale si dove 
piu al modo cou cui era stato dato il consiglio 
che al consiglio medesimo , poiche un altro Pro- 
fessore che avea preteso/ d'imporne all' alto in- 
gegno del Tragico col tuono dell' autorit^ catte- 
dratica fu 1' oggetto di un pungente epigramma . 
• La conversazione di Pignotti allorche egli si 
41;; abbandonava liberamente alia effusione del sua 

cuore, e del suo spirito era interessante e istrut- 
^ 'tiva. CoUa memoria ricca delle piu squisite bejl- 

lezze dei classici latini , italiani, francesi ^ e ia* 
% gl^si, e degli aneddoti i piu scelti della stpria 






 % 






% 



% 



> 



ietleraria e civile d'ogni tempo e diogni paese 
egli avea di cbe abbellire ogni soggetto su cui 
Si aggirasse il discorso , e d' istruire senza affet- 
tazione in ogni materia. Chi poco sa, ed e ob- 
bligato per far pompa d' ingegno a dir quel che 
ito quando la opportunity si presenta, ha potuto 
inventare quel proverbio , che pute la immorali- 
ty di chi lo pronunzio il primo^ che un tratto 
di spirito vale la perdita di un amico. La ric« 
chezza di cognizioni che Pignotti possedeva gli 
da^a il mezzo di spenderle senza ledereTamor 
proprio di alcuno . Fu concepito una volta il 
progetto di tener conto di tutto cio che di filo- 
sofico, di erudito , di critico j e di originalmen- 
te pensato diceva nella sua conversazione . Que- 
sto progetto non fu eseguito ; e se lo era , la rac- 
colta che si sarebbe data alia luce avrehbe po- 
tuto tenere un posto distinto e forse il primo in 
quelle Raccolte di detti e pensieri nelle quali e 
ancora incerto se tutto appartenga ai sommi uo- 
mini del di cui nome sono state intitolate . 

II Testamento di Pignotti fu la espressione 
de' sentimenti di gratitudine de' quali tanto si 
compiaceva il.suo cuore. Con un legato, tenue 
e vero pel suo soggetto , ma prezioso pel modo 
con cui era concepito, lascio ai Signori Princi. 
pi Corsini un pegno della memoria, che egli 
portava al sepolcro dell' amorevolezza con cui 
vivendo era stato trattato sempre dagl'indivi- 
dui di quella illustre famiglia. Memore sempre 



LXX 

di quanto dovea al cognato Bone i, riguardo i fi* 
gli della sorella a lui maritata come figli suoi 
proprj, e gli onoro della universale instituzio? 
ne in eredi . 

Le Opere di Pignotti faranno passare alia piu 
remota posterita la viva imagine del genio suo: 
e due grandi Artisti contemporanei con mezzi 
meno indipendenti e vero dalle ingiurie del 
tempo e delle umane vicissitudini vi faranno 
passare la viya imagine de' suoi delineamenti ; 
il Signor PietroBenvenuti in un quadro che si 
conserva nella galldria de'Signori Principi Cor- 
sini in Firenze, ed il Sigtior Antonio Santarelli 
in un modello di rilievo in cera a lui commes- 
so dal Signor Professor. Rosini, e che prejsso di 
lui si conserva . 

La spoglia mortale del Pignotti, se cireder 
dobbiamo lioc manes curare sepultos meritava 
un posto in mezzo alle tovibe, che nel Campo- 
santo Pisano risvegliano la memoria di tanti 
illustii Irapas^ati : e noi dobbiamo alia pietk dei 
Signori fratelli Bonci suoi eredi il Mausoleo , 
che in quell' ampio e venerabil Recinto addi- 
terk ai contemporanei come ai posteri il luogo 
ove il Padre della Favola Italiana termino la sua 
luminosa carriera. 

Gr. G. 



STORIA 

BELLA TOSCANA 



SINO AL PRINCIPATO 



DELL' ISTORIA 

DELLA TOSCANA 

LIBRO PRIMO 



COMPENDIO D' ISTORIA 

DEGU AMTICHI POPOLI DI ETRURIA 

CAPITOLO I. 

SOMMARIO 

Degli Etruscbi. Loro splendore. Divisione deU'Etru- 
ria . Citta principal! . GoverDO . Guerre con Roma . 
Gli Etruscbi si ammolliscono . Sono finalmente sog- 
giogati dai Romani. 

JL ambmone di vantare un' antichissima 
origine ha sempre dominato non solo le par- 
iicolari famiglie ma ancora le intiere nazioni. 
Le une e le altre , rimontando troppo in alto , 
vanno a perdersi fra la caligine delF antichi- 
ta, e qualche volta un'oscurita opportima ne 
copre le non chiare sorgenti. Molto spesso pe- 
ro la favola ha supplito alia mancanza de'fat- 
ti, o sopra piccolissima base ha innalzato un 
magnifico edifizio. Non v'ha forse nazione che 
vanti una splendida antichita al paro degli 
Etruschi o Toscani; nfe ve n ha forse altra la 
di cui origine sia piu incerta o piu invitup- 



2 STORIA. DI TOSC\Ni 

pat a tra le favole . I Pelasgi , che tanto spesso 
a loro comodo si conducono in s'cena dagli 
antiquarj , erano una delle due vaganti gre- 
che popolazioni Pelasga ed Ellenica , che so-» 
pra tutte le altre si nominano nei piii anti- 
chi tempi . La prima specialmente compren- 
deva gK uomini i piii rozzi e feroci : e se qual- 
che loro truppa emigrata approdo e si sta- 
bili in Italia , non venne sicuramente ti ingen- 
tilirla e istruirla. Ma ostinandoci a cercare 
una derivazione di questo celebre popolo da 
forestiere emigrazioni, niente e piii capace 
di gettare il lettore in un vero pirronismo 
quanto le varie opinioni d^li antiquarj sul- 
r origine degli Etruschi . Da pochi passi di 
antichi scrittori , che probabiimente segui- 
vano ancor essi delle incerte tradizioni, da 
qualche somiglianza di costumi^ di riti, di 
lingua, ne hanno derivata 1' origine da quasi 
tutti gU angoli della terra . I piii dotti come 
Buonarroti , Maflfei , Freret ec, vanno eirando 
in quest' oscuro pelago di congejtture con e- 
guale incertez^a , persuasi che del^no avere 
origine da antiche emigrazioni. Chi la ri- 
pete dalFEgitto (i) , chi dai Cananei (a), chi 
da questi e da'Fenicj.(3), chi dai Lidj e Pe- 

(i) Buonarroti, 
(a) MajSTei. 
(1^) Mazzocchi. 



UB. I. CAP. I. 3 

lasgi (4) 7 ol^ da ailtre parti dell' Asia , e fino 
dal territorio che sta fra il mar Gaspio e 
r Eusino ^ celebre per remigrazioni tanto po- 
steriori di quei barbari che ruinarono V Im- 
pero Romano (5) . Da questi varj punti orieii- 
tali altri conduce quelle popolazioni all' Etru- 
ria per mare , altri per terra , rimontando a 
un'antichita anteriore alia navigazione, e con 
lungo strano giro per venire in Italia gli fa 
prima penetrare inGermania. I francesi an- 
tiquarj poi , e fra questi Freret, burlandosi di 
si fatte opinioni , quasi sia per addume delle 
piu fondate (6) , per popolar Y Etruria invece 
deir Oriente si volge all' Occidente , e dai po- 
poli del Trentino deduce I'origine degliEtru- 
schi: altri dopo il diluvio universale segna su- 
bito una strada per cui un' asiatica colonia e 
venuta in Etruria (7): altri finalmente senza 
rimontar si in alto , invece di dedurre in que- 
sta provincia una greca colonia^ sosti^ne che 
dair Etruria piuttosto le popolazioni , e le arti 
sien derivate in Grecia ed altrove : n^ man- 
cherebbero prove del genere delle congettu- 
rali a sostener siffatta opinione. Dardano fon- 
dator di Troja si dice piii volte da Virgilio e 

(4) Serv, in f^irg, 

(5) Durandi\ 

(6) Histoir. de VAcadeni* Tom. i8. 

(7) Guarnacci, 



4 STOMA DI TOSCANA 

da Servio oriando d'Etruria partito da Corl- 
to, o figlio di Corito^ o di Giove: passato dal- 
r Italia in Frigia si fa autore della trojana 
stirpe e fondatore di quella celebre citta (8) ; 
onde invece che noi fbssimo figli de' Frigj o 
de' Greci ne saremmo i padri . Forse non- ab- 
biamo da Platone che i riti religiosi dell' Etru- 
ria erano penetrati in Grecia (9) ? Lasceremo 
finalmente alia scrupolosa credulita di coloro, 
che amano conciliar tutte le contradizioni , ^1 
sostenere che prima I'emigrazione si sia fatta 
dair Etruria in Grecia , e che di qua sia ri- 
tornata^in Etruria. Non c'inoltriamo piu fra 
queste tenebre di cui sono impastati innumie- 
rabili e grossi volumi : la sola esposizione di 
tante opinioni contradittorie basta per con- 
futarle, e per lasciarci in quella savia dub- 
biezza in cui restera chi ha fior di senno. Ma 
e egli necessario che la vanita vada a cercar 
Torigine in una forestiera celebre nazione? 
Anzi non lusingherebbe piu Y amor proprio 
nazionale il credersi da tempo immemorabile 
cittadini di un paese distinto per arti , e per 
lettere fino dalla piu remota antichitaP Nella 
generale incertezza puo quaiunque Toscano 
prender siffatto partito : non si vuol pero ne- 

(8) . . . • Coryti Tyrrhene a sede prqfectum. Virg. 1. 7. 
.... hinc Dardanus ortus. Virg. 1. 3. V. Serv. ib. 

(9) De legibus . 



LIB. 1, CAP. I. 5 

gare che sia approdata qualche colonia gre- 
ca o d' altra nazione iu Italia e probabilmen- 
te a Pisa ; ma anche cio concesso , ponderer^ 
r uomo di senno se sia possibile che una mi* 
serabile emigrazione per lo piii di pirati o 
gente barbara che abbandona il suo paesQ^ 
possa aver portato le cognizioni e le arti ele- 
ganti che fiorirono in Etruria . L' epoca dello 
splendore degli antichi Toscani precede i 
tempi istorici e cade in quelU ne' quali le na- 
zioni meno rozze, credendo la semplice verity 
troppo triviale, voUero renderia piii maravi- 
gliosa mischiandoyi la favola , o piii ^ugusta 
coprendola col velo religioso. II Marchese 
Maffei , uno di quei che si sono piii distinti 
inqueste ricerche, e molti altri^ credonotut* 
to incerto cio che appartiene alF ItaUa prima 
della nascita di Roma . AUora coraincia ad 
albeggiare un po'di luce; ma fino ai tempi 
pill bassi non si puo in quest' oscuro sentiero 
fermare il pie con sicurezza . Solo puo cre- 
dersi che il regno degli £truschi e il loro splen- 
dore risale alia piii remota antichita , prece- 
de tutte le nazioni di Europa y ed emula gli 
Egiziani stessi. Gib si deduce e dair incertezza 
stessa deU'origine^ dalla perdita de'loro libri^ 
de'loro istorici , della lor hngua ( awenimenti 
che non possono aver luogoxhe in lunghissi- 
mo tratto di tempo); da moltissimi passi dei 



6 STORIA DI TOSCANA 

piu vecchi scrittori , ai quali pub aggiungersi 
rautorevolesentimento d'illustri modemi (i o). 
Yi si pub unire auche un' osservazione natu* 
rale: e fuor di dubbio che qualche specie d'sL- 
nimali si h affatto perduta, e appunto ne' li- 
bf i deir etrusca disciplina si yedeano dipinte 
alcune specie di nccelli che ai tempi di Plinio 
erano mancate (ii). Ma lasciando Toscurita 
e tenendo dietro a quelli storici nei quali sr 
rede un po'piii giorno^ pare piii d'ogni altro 
da ascoltarsi Tito Livio ^ il quale asserisce che 
per terra e per mare FEtruria fu celebre e 
potente ^ssai prima di Roma ^ che n' e indi- 
zio il nome di mare Tosco dato all' inferiore ^ 
e al sttperiore di Adriatico da Adria colonia 
degli Etruschi che dominb di qua e di la dal- 
rAj^ennino, e fino nell'Alpi (12) ; che i Rezj 

« 

(10) Storia universale di una Societa di Lett, IngL 

(11) Diod. lib. 5. Plinio. lib. 10. cap, i5. Depicta 
in etrusca disciplina . 

(12) Merita di esser riferito tutto il passo: Tusco- 
rum ante Romanum Imperium late terra marique Al- 
pes patuere: mari svpero inferoque, quibus Italia in- 
sulae modo cingitur, quantum potuerint noniina sunt 
argumento quod alterum Tuscum com muni vocabulo 
gentium , alterum Adriacum ab Adria Tuscorum co- 
lonia vocavere Italicse gentes: hi in utrumque mare 
vergentes incoluere urbibus duodenis terras prius cis 
Apenninum ad inferum mare, post trans Apenninum 
totidem , quot capita originis erant coloniis missis, 
quae trans Padum omnia loca, excepto Yenetorum an* 



LIB. I. CAP. I. 7 

ossia i Grigioni sono di tosca origine , fe che 
quantunque corrotto ne ritenevano il suono 
della lingua . Da molti altri jscrittori s'impara: 
che il dominio de' Toscani si stese su quasi 
tutta r Italia. Era allora FEtruria divisa in 
tre parti, cio^ Circumpadana , Campana, e 
Media ( 1 3) . II sue confine si ristrinse poi ; e 
generalmente parlando col nome d' Etruria 
s' intende Ja Media , che dalla foce della Ma- 
gra giunge a quella del TevcFe . Questa linea 
fu la pill estesa , accorciandosi V Etruria nel-' 
I'opposto limite formato dalla catena degli 
Appennini, che accostandosi al mare dalla par- 
te d'Occidente, sempre piii la ristringono, 
mentre il Tevere escito dagli stessi monti cor- 
rendo lungamente verso Oriente , finche poi 
costretto dal pendio e obbligato a. volgersi a 
mezzogiorno per scaricarsi nel mare, dilata il 
marittimo lato di questo trapezio. La lunga 
spiaggia ebbe varie citta e porti che hanno su- 
T)fto nel corso de'secoli assai viccnde . L' anti- 
ca Luni copriva F ultimo punto occidentale 
deir Etruria nella sinistra sponda della Ma- 

gttlo qui sinum circumcolunt maris usqae ad Alpes 
tenuera. Alpinis quoque gentibus ea hand dubio ori- 
go est maxime. Rhetis quos loca ipsa efferanint ne 
quid ex antiquo prseter sonum linguae nee eum incor- 
r upturn tenuere. TiuLw.dec. i. lib. 5. 
(i3) Cellar. Geograph, torn. a. 



8 STORIA DI TOSCANA 

gra (i4)* U suo grande e comodo porto^ il pre* 
sente golfo della Spezia, ne faceva florido il 
commercio , e rispettabile la potenza: cadde 
e risorse piu volte : era deserta e ruinata ai 
tempi di Lucano (i5), si trova poi niiovamei> 
te popolata nei bassi tempi : ades8o disputano 
gli antiquarj suUa precisa sua situazione (i6): 
resta il suo nome aH'adiacente paese su cui 
probabilmente dominava , detto Lunigiana . 
Caminando verso Oriente sulla marina costa, 
e trascurando nomi poco certi, come il bosco 
di Ferania, ed altri poco noti paesi, trovasi 
Pisa ^ il di cui lido e porto hanno tanto varia-« 
to: situata sul triangolo formato aUora dalla 

(i4) Noi seguitiamo F opinione delF Holstenio e del 
CelloHo piuMosto cfie del Cluverio che la pone nella 
sponda destra . 

(i 5) « . . . . deserted mcenia Lunoe. Luc. 
(i6) Poteva Luni esser illustrata da un poema del 
dottissimo mio amico Raimondo Cocchi, intitolato La 
ruina di Luni, se la morte non lo avesse immatura" 
mente rapito . Era gia tutto disteso in prosa : io ne ho 
ascokati due canti pieni d^immaginazioney e di sen^ 
timento ; e se ne Dide pubblicato dalPautore in versi 
di vario metro il primo canto di cui tale era il prin^ 
cipio: 

Senti che batte ancor Toncla marina 
SuUe rive di Luni e freme il vento, 
Ma la citta de' popoli reina 
E fatta campo, e vi muggi Tarmento. 
Era desiderabile che fosse dato Alia luce il manO" 
scritto in prosa . 



LIB. 1. CkV. I. 9 

riunione delF Amo e del Serchio (17) era as- 
sai atta al commercio , giacche quei due fiu- 
mi riuniti portavano un corpo di acque suf- 
ficient! a sostener bastimenti gross! d! que! 
temp!. II celebre !ntenrimento della $piaggia 
toscana ne ha sempre p!u slontanato il mare 
e cang!ato !1 porto. Dopo Ercole Labrone (og- 
gi !1 commerc!ante e popolato L!vorno ) s'in* 
contrano ! vadi volterrani. La non lontana 
Volterra , che coUe sue font! salate lavora il 
sale per la Toscana , lo lavorava ai tempi di 
Rutilio Numazdano in questa parte asciugan- 
do al Sole la stagnante acqua marina (18). 
Sopra queste saline Rutilio contemplo la villa 
del suo coUega Albino . Vetulonia per Y ana- 
logia del nome colla selva Vetulia o Vetletta 
pare dovera fissare vicino al piccolo fiume 
Comia, che cade nelle acque calde dette le 
Caldane. Si veggono ancora tra la torre di 
S. Vincenzo e le mine di Popidonia le reli- 
quie di una citdt che non possono appartene- 

(17) Strab. Geograph, 

(18) RutiL Num. itiner, 

Subiectas villae vacat aspectare salinas • . • 
Qua mar^terrenis declive canalibus intrat. . . 
Ast ubi flagrantes adTomit Syrius ignes. . . 
Tarn cataractarum claustris excluditur a&quor 

Ut fixos latices horrida duret humu^. 
Goncipiunt acrem nativa coagula Phaebum , 

£t gravis aestivo crusta calore coit. 



10 STORIA DI TOSCANA 

re che alFantica Vetulonia; fix una delle piit 
rispettabiU citta etrusche, e da essa i Romani* 
imitarono la pompa dei Fasci Consolari ed 
altre decorazioni de'MagistFati(i9).Nesegui- 
va Popttlonia sitnata in sublime promontoria 
che si distende in mare e si awicina alV Elba, 
onde vedeva sotto di se il canale di Piombi- 
no ; la qual citta for&e nata dalle ruine di quel- 
la n'e distante tre miglia: il bello e comodo 
porto di Populonia e descritto da Strabone, 
ed ha adesso il nome di Porto-baratto (20) . 
Ebbe questa citta una torte molto varia: e 
creduta una delle dodici citta etrusche , fu ro- 
vinata ai tempi di Silla^ e nei bassi tempi piu 
volte rifabbricata , e distrutta . Non lungi da 
Populonia I'antica Massa Veternense, patria 
di Gallo Cesare, si riconosce nella moderna 
Massa (21). DalFaltra parte del promontoario^ 
ove il mare s' insinua tra le terre , era V antico 
porto di Falesia: il lago Prile si ritrova nel 
lago di Castiglione (22). Tra questo e TOm- 

(19) Silius Ital. lib. 8. 
Maeoniaeque decus olim Vetulonia gentis , 
Bissenos hseq prima dedit praecedere fasces, 
Et junxit totidem tacito terrore secures: 
Haec altas ebons decorayit li6nore curules, 
Et princeps Tyrio yestem praetexuit ostro . 

{fio) £iuifer. ItdL antiq, lib. a. 

(21) Ammian* MarceL lib. i4* c.^o. 

(a 2) Cic^ pro MiL CelL Geogr. anUq. torn. a. 



LIB* I. GAP. I. II 

brone poco distante dal mare era Roselle, no- 
minata come una delle dodici citta etru- 
sche (2S) . La favolosa origine del prossimo 
porto di Talamone , risale fine ai tempi degli 
Argonaut! ; oMiato poi, fu risarcito dai Sane- 
si ne'bassi tempi per comedo del Fiorentini, 
quando le nimista coi Pisani chiusero loro il 
porto di Pisa . Indi s incontra T altro promon- 
torio, o monte Argentaro, che si allunga in 
mare verso la piccola isola del Giglio ; e at- 
tacbato al continente con «ottiIe lingua di ter- 
ra , forma una penisola , ed hk nel seno o lato 
Orientale Pprto-Ercole, nell'occidentale lo sta- 
gno del modemo Orbetello • Nel ]Hrincipio del 
piccolo istmo fu G)sa , deserta fino ai tempi 
di Rutilio (24), ch^e probabilmente la moder- 
na Ansidonia. Gravisca, cui forse diede no- 
me il grave e fetido odore delle paludi (sS), era 
situata presso il fiiune Marta , che scarica in 
mare le superfine acque del lago di Bolsena . 
CentumceUcB o porto di Trajano, fabbricato da 
lui e con grandiose opere munito , avea pros- 
sima la deliziosa villa di quell' Imperatore tan- 

(23) Dion, d*Alfcar, lib, 3. 

(^4) La favola d^ topiy la di cui invasione caccio di 
Cosa gli abitatori^ e solo una prova della desolazione 
delta citta, Rutil. 

(2 5) Inde Graviscarum fasti^a rara videmiis 

Quas premit aestiv^ saepe paludis odor, Rutil, 



1 2 STORI A DI TOSCAN A 

to ammirata da Plinio (26) . Finalmente il Te^ 
vere con due rami scaricandosi in mare,e fof- 
mandoVisok sacra (127), terminava la toscanat 
spiaggia : il porto di Augtisto sul ramo destro 
conserva il nome di porta come sol sinistro 
Ostia; presso la quale le saline stabilite dal 
Re Anco Marzio con qualche varia2;ione di po- 
sto per r avanzam^nto della spiaggia si conti- 
nuano anche ai nostri tempi. Dopo avere 
scorsa la spiaggia marittima , parrebbe che si 
dovessero noitlinare«le dodici citta o popola- 
zioni nelle quali ^iti divisa 1' Etruria, ma quali 
fossero non puo con sicurezza asserirsi ; oilde 
ci cententeremo di nprninarne alcune riguar- 
date pome tali , che meritano per la loro ce- 
lebrita d' esscjr distinte daller altre. Pisa e Vol- 
terra da molti antiquarj (28) non sono regi- 
strate tralle citta che fdrmavano il. regno del- 
r Etruria , non gia perch^ la loro antichita e 
splendore non eguagli quella delle altre ; ma 
forse un govern© diverso le fece riguardar co- 



(affi Plin. lib. 6. epist. 3i . • 

(27) ...... qua froate bicornis 

Dividuus Tiberis dexteriora secat . RutiL 

E strano come uno dei piu accurati scrittori della 
Geografia antica y il Cellario , abbia confusa Pisdla 
sacra alia foce del Tevere con quella posta dentro 
Rpma . Cell, geogr, ant, lib, 2. cap. 9. 

(28) .Demster, Etruria regalis . 



-^ 



LIB, I. CAP. 1 ' l3 

me estranee all' etrusca costituzione . Altri^ 
scrittori poi ve le annovcrano anzi fralle pri- 
me (ag); e siccome ciascuno si appoggia su te* 
stimonianze di scrittori egualmente autore^ 
yoli, noi crediamo conciliarii agevolmente 
imaginando che qualclie volta sieno state uni- 
te al regno d'Etruria, talora se ne siaho se* 
parate, ciocche la male architettata costituzio- 
ne etrusca (come mostreremo fra poco) facil* 
mente peimiade. Arezzo poi, Cortona, Peru- 
gia se negli antichi tempi del governo etru- 
sco non si veggono annoverate fra le princi- 
pali , lo furono ben presto , trovandosi nomi* 
nate daglistorici fralle prime popolazioni del- 
r Etruria (3o). Arezzo fti celebre pel suo muro 
paragonato da Vitruvio a quello d'Atene che 
riguardava il monte Imetto: nacquero forse 
Arezzo e Cortona dalle ruine di Corito: fti 
questa per un tempo la piii'grande, la piii 

(29) Hos parere jubent Alphea? ab origine Pisae. 

UrBS KTRUSCA SOLO .... ViFg. AEn. L 7. 
// precise ed esatto Virgilio con quelle parole, Urbs 
etrusca solo, non avrehbe forse voluto denotare una 
citta posta in suolo etruscOy ma non unit a alia lega 
etrusca P 

(30) Tit. lAv, lib. I.e. g. Itaque e Cortona, Perusia , 
Arretio , quae fbrme capita populorum Etruriae ea 
tempestate fuenint legati etc. // medesimo autore lib. 
10. Tres validissimae urb'es etruriax capita Vulsinii, 
Perusia, Arretium pacem petiere. 



1 4 STOEI^ JA TOSChJik 

potentee la piii'celebre delle cittk etrusclie; 
ma siccome non si sente nominare nelle guer« 
re che i'Romani ebbero cogli Etruschi^ si pub 
congettuFare che restasse distrutta nei civili 
contrasti degli Etruscbi stessi. La maggior 
parte delFaltre cittk nd lungo tratto de'se- 
coli e caduta in qblio; d'alcune non si pu6 
che con dnbbiosa congettura assegnar il vec- 
chio sito ; ad altre npn resta che'lo acheletro 
deR' antica grandezza e la celebritk del loro 
nome . Vejo era situato dodici miglia distan-- 
te da Roma (3i); se ne accenna il sito dai dub- 
biosi anticparj o nel moderno Scrofano o 
pittttosto sopra. una scosoesa rupe opposta 
air ispla FarQesia (82) . Per quanto dal valore 
con cui resitette ai Romani si possa formar 
grand' idea di qiiesta cittk, appena vi sara al- 
cuno che s'induca a credere ciocche asserisce 
un antico scrittore che uguagliasse la gran< 
dezza d'Atene (33). Questa popolazione fu ima 
delle piu potenti rivali di Roma ancor na- 
scente: I'ostinata guerra che si fecero le due 
citta non cesso (fhe coUa totale distruzione di 
Vejo . Di Faleria e incerto il sito ; il Cluverio 

(3i) Cluuer. (Ital. aBtiq.) crede corrotto iltest& di Li • 
vioj e che vigesimuin lapidem debba correggersi in duo- 
decimum : ancha il Cellario riduce a dodici le miglia^ 

(32) Clui>er. Holest. e Cell. 

(33) Dionis, d*Alicarn. 



LIB. I. CAP. I. 



la pone oV' e Civita Castellana ^ altri ov''e Gal- 
lese; il Cellaiio la crede la popolazioiie dei 
Falisci . Taiquene era un^ citta vicino al ma- 
re^ non lungi da Gometo, un miglio distante 
dal quale trovansi le rxaine d' una citta , anche 

adesso chiamajtadagli abitatori Tarquene(34)» 
Non lungi da Tarquene era Acgilla, poi Cere 
ora Cervetere in un sassoso monticello quat- 
tro miglia distante dal mare , com' e descritta 
da Virgilio (35). Vulsinii, adesso Bolsena,illu- 
' strata o piuttosto oscurata dal natale di Seia- 
no , si conserva ancora come Clusium , ossia 
Ghiusi , detto dagli anticlii Etruschi Camars . 
Fiesole ^ citta nominata sei}ipre dagli scrittori 
come popolata e potaite ^ andb illanguidenr 
dosi per 1' accrescimento della sua figlia Fi* 
r^Qze , la quale con debc^issime prove, smen- 
tite djal continuato silenzio degli scrittori, e 
dagli argomenti pin certi della sua naseita^ 
un illustre antiquario ha preteso annoverarc 
fralle antiche c^ta etrusche (36) . Delle citta 
marittinie abbiamo abbastanza parlato . Mol- 
t€ si distinsero particolarmente. in qualcuna 
delle arti cbe fiorivano in Etruria: Arezzo nel- 
la figulina , onde tanto celebri furon i vasi a- 

(34) Cluver. itaL antiq, 

(35) Haud pit)cul hjnc saxo colitur fundata vetusto 
Urbi^ Agillinse sedes . f^irg, jiEn, lib. 8. 

(36) handy lez. (Tantich. toscane. 



1 6 BtOKlK DI rose AN A. 

retini^ Tarquene nella plastica o modellatri- 
ce, Vulsinii, che forse rale citta de'/abri, 
nella scultxira, Perugia e Cortona nei bronzi, 
ChiiLsi neir intaglio di pietre dure, Volterra 
nella scultura degli alabastri: e trov'andosi il 
4nateriale ne'suoi contorni si e nuovamente 
eccitato Tingegno dei moderni a resusdtar 
quelFarte. 

II governo delVantica Etruria e a^sai incer- 
to: si conoscerebbe meglio se si fosse consef- 
vato il libro di Aristotele , in cui per testimo- 
nianza di Ateneo trattavji degli anticbi go- 
verni d' Italia, e fra questi deU'etrusco. In 
mezzo airincertezia pero si puo stabilire cfae 
le dodici popolazioni formaVano un governo 
federativo; ne abbiamo varie prove. I lofo 
deputati si univano nelle importanti occasio- 
ni presso Viterbo ad famim VvltumncB per 
trattare dei pubblici a£fari^37): questa riumo- 
ne rassomiglia al Goncilio Amfitionico delle 
greche citta, che si radunava ogni anno, ma^ 
pare che il Goncilio etrusco non si riu^isse an- 
nualmente, ma solo in casi straordinarj ed 
urgenti : Ciascuna popdiazione^ ayea il (Intto 
da per se di far la guerra e la pace, di vivere 
in repubblica o di crearsi un capo o Re o Lu- 

i 

i 
I 

(37) Fanum VoltuinnaB,^r5tf^ lo stesso FUerbo. 
Vedi Clui^er. e Cell, 



LIB. I. CAP. I. 17 

cumone , di unirsi €on qualche altra citta c 
far congiuntamente con essa la guerra : onde 
i vincoli che legavano iiisieme questa federa- 
zione erano debolissimi: tutto cio si deduce 
da varj racconti degli antichi scrittori e spe- 
cialmente da Livio . Veio fece la guerra ai 
Bomani quasi "sempre da se sola, ne vi si me* 
scolarono le altre citta se non quando co- 
minciarono ad accorgersi che, oppresso Veio, 
r impeto dei Romani si sarebbe scaricato con- 
tro di loro. Nell ultima guerra si eleggono un 
Re: questa elezione dispiace all' altre popola- 
zioni pill per Y odio personale dell' eletto che 
per Ta^ione stessa, ma non son riguardati 
come ribelli ; credono di aver esercitato un 
loro diritto , giacche domandano ajuto al re- ^ 
sto deir Etruria (38) . Si noti come si viene 
alia creazione di un Re per evitare le tumul* 
tuose elezioni degli annui magistrati civili e 
militari, ciocche denota una citta quasi li- 
bera che si crea annualmente i govel'nanti , 
e che per evitare i tumulti ch^ eccitavano 
quelle elezioni ricorre in quell' anno alia scel- 

(38) Vejentes, tedio annuas aihbitionis quae inter- 
duni caussa discordiarum erat, regent creavere: offen- 
dit ea res populorum Etruriae animos , non majore 
odio regni, quam ipsius regis... . Gens itaque auxilium 
Yejentibus negandum donee sub rege essent decrevit. 
Tit. Liif, dec. i. lib. 5. Questo passo piu cC ogrC ahro 
sviluppa il mal ordinato sistema del governo etrusco. 



1 8 STORIA DI TOSCANA. 

ta di un Re . Da tutto cio si scorge che vi 
era qualche vincolo fralle dodici popolazio- 
ni, ma piccolissimo . Se poi esi^tesse un ge- 
nerale Sovrano, che avesse qualche leggiera 
autorita sopra tutte , e assai disputato ; Servio 
lo asserisce ; il nome di Lucumone e inteso 
dai pill per capo o Re di una particolar citta^ 
Larte per Sovrano di tutta rEtruria (Sg), se 
pur non e nome proprio . Per quella medesi- 
ma istabilita di governo per cui le particola- 
ri citta ora si sceglievano un Re , ora volevan 
viyere in liberta , posson esser talora venule 
air elezione d' un Sovrano universale , \m Ca- 
pitano generate che, come lo Statholder in 
Olanda , governasse qiiesta repubblica federa- 
ti va , ma con assai minore autorita . E molto 
naturale che negli urgenti casi di guerra o di 
discordie intestine si eleggesse un capo che re- 
golasse la prima , e comprimesse le altre , co- 
rn' e stato il costume di tutt' i popoli . La con- 
fusione fatta da qualche autore di questi ge- 
nerali coi particolari Sovrani delle dodici 
citta , che in varj tempi le han governate, ha 
forse fatta nascere quella lunghissima lista di 
Re etruschi che numera il Demstero , e che 
rimonta ridicolosamente fino avanti il dilu- 
vio (4o) . Ci sia permesso di fare un parago- 

(89) Maffeiy osseru, letter. 

(4o) // Lampredi nella dissertazione del gos^erno 



^ 



LIB. I. C4P. I. 19 

ne . II governo dell' antica Etruria rassomiglia 
in qualche parte a quello della Toscana do- 
pe la ruina del sistema feudale: trovasi essa 
allora sciolta e divisa in tanti piccoli gover- 
ni , quante erano le citta , alcune delle quali 
unite in piccole turbolente repubbliche , alti e 
oppresSe da tirannetti , che rapidamente si 
succedevano , inalzati ed abbattuti coUa stessa 
jjrestezza e mala fede, ondeggianti fra il di- 
spotismo e la licenza non sapevano n^ servi- 
re ne esser libere. Questo fu anche presso a 
poco lo stato degli antichi Etruschi per quan- 
to apparisce dai barlumi della loro istoria: 
tanto e vero che il genio delle nazioni , stabi- 
lito una volta con una tacita azione non ben 
conosciuta ad onta delle rivoluzioni che sof- 
fre tratto tratto , dura ad influire ne' succes- 
sivi secoli i pill remoti . Quell' inquieto spi- 
rito d'indipendehza che agito gli antichi To- 
scani , e gli altri popoli d' Italia , dopo esser 
degenerato sovente piii che in libertli , in li- 
cenza , finalmente nel grande e generoso ani- 
mo dei Romani sciolse il difficil problema , 
trovando 1' arte di conciliare i differenti in- 
teressi ^ facendoli tutti cospirare alia gloria e 
air utile nazionale; fissb i limiti della potesta 

civile degli antichi Toscani non pare che amnietta 
mai un generate Sovrano delP Etruria; ma il piii pro- 
babil sistema sembra T esposto . 



20 STORIA DI TOSCANA 

esecutrice senza indebolirne Faxione; per-^ 
suase la ragionevole obbedienza $enza la 
sehiavitii, e formo cos\ una delle piu belle co 
sbtuzioni che abbiano conosciuto gli uomini 
coUa quale si fece padrona del mondo . Rotta 
poi la base di quella costituzione, indebolita 
dal lusso , lacerata dalle guerre civili , awilita 
dal dispotismo divenne schiava del barbari , i 
quali poi o scacciati, o^ domiciliati in essa, 
non fu affatto estinto quelF irrequieto spif ito 
d'indipendenza che aveva agitato 1' Italia, re- 
stando ad essa Y inquietudine pe' piccoli og- 
getti, senza il potere o Fenergia pVgrandi. 
Ma ritornando ai Re etruschi trovasi in que- 
sto catalogo il nome d'Eolo che forse per la 
sua destrezza nella spedizioni , nella naviga- 
zione , e per aver conquistate e dominate del- 
r isole de^te luogo alia favola di chiamarlo il 
rettore de' venti, E veramente la potenza na- 
vale degli Etruschi fu grande , ma appena si 
conoscerebbe senza due passi d' Erodoto , e 
di Tucidide . Si vede da essi che una delle piu 
antiche battaglie navali fu tra i Focei da una 
parte e gli Etruschi e i Cartaginesi dalF altra 
presso la Sardegna . La vittoria restb ai Focei 
avendo distrutte quaranta navi nemiche e 
costretto il resto alia fuga (4i): questo awe- 
nimento dimostra non solo che TEtruria era 

(4i) Herod, lib, 6. Tucid, lib. a. 



LIB. I. CAP. I. . 21 

una rispettabil potenza di mare , ma Y allean- 
za coi Cartaginesi popolo tanto celebre pel 
commercio fa congettm^are il traffico degli 
Etruschi . Si puo parimente distinguere in 
questa serie di Sovrani il nome di Mezenzio , 
a cui ha data un'infame celebrita forse non 
affatto meritata Y Epico romano ; almeno ne 
ha alterata stranamente Y istoria , e fal^ficati 
gU eventi ; giacche Enea invece di poter ap* 
peAdere in trofeo le armi di Mezenzio , come 
per onorare il suo Eroe descrive il poco veri- 
dico poeta , fu ucciso in battaglia contro di 
esso , restando anche il suo cadavere insepol- 
to: disgrazia tanto temuta dai superstiziosi 
antiehi e dallo stesso Enea , ne probabilmen- 
te ignota a Virgilio , giacchfe si trova tralle al- 
tre profetiche imprecazioni della moribonda 
Didone (42). Certamente tutti gli antiehi sto- 
rici , Trogo Pompeo , Festo , e Servio medesi- 
TOo che cita Varrone si accordano suUa vit- 
toria di Mezenzio; e Livio celebratore dei 
Romani, che passa sopra a questo aweni- 
mento con un affettata ambiguita , ci confer- 

(42) Siccome Pestreme Doci della moribonda Dido" 
ne sono una profozia di tuMo cio che dovea apvenire 
ad Enea entrato in Italia e a succtssori di luiy devo^ 
(10 prendersi per parte di quella profeiia i Dersi 

Sed cadat ante diem, mediaque inhumatus arena 
Haec precor, hanc precem extremam cum san- . 
guine fundo Aenead. lib* 4- 



22 STORIA BI TOSCANA. 

ma nella stessa opinione. Se fosse poi vero 
che Mezenzio si tnovesse in favor dei Rutuli 
contro i Latini colla condizione di aver in 
preinio i vini che attualmente si trovavano 
nelle campagne latine , come ci attestano e 
Varrone, Plinio e Ovidio (43) che vuole le 
romane feste dette Vinalia originate da quel- 
la condizibne , ci si mostrerebbe a un tempo 
e la piccolezza degli bggetti di siffatti Eroi , e 
r intemperanza di Mezenzio . II di lui carat- 
tere ci comparira anche meno atroce se si 
ponga mente che \ orribil martirio di attac- 
care i corpi morti ai vivi non fu sua inven- 
zione ma pena usata fra i Toscani (44) • Non- 
dimeno il carattere di Mezenzio sara sempre 
atroce alia memoria degli uomini, giacche i 
bei versi di Virgilio lo imprimono come tafe 
nelle menti gibvinette ; come quello dell' in- 
nocente Didone e di molti altri probi perso-^ 
naggi, vittime delle poetiche immaginazioni t 
tanto h il potere che hanno i genj grandi sul- 
la pubblica opinione (45) ! 



(43) Varr. ciL da Plin. /. i4« c, 12. Ovid, fast. /. 4* 

(44) Cic. in Horten. Servius. 

(45) Niuno degli anMchi istorici haparlaXo delviag* 
gio d^Enea in Affricay anzi nella maggior parte delle 
cronologie Didone e tre secoli anteriore ad Enea: la 
sola cronologia di Newton fa contemporanei quei due^^ 
illustri p^sona^i. II Sig. Abb. Andres ha consacrato 



LIB. I. CAP. I. 23 

Nasceva intanto e prendeva vigore accan- 
to airEtruria quella formidabit popolazione ^ 
la quale doveva in seguitO: non solo dominar 
suirEtruria, ma sulle piii belle provincie del 
Globo . L' origine dei Romani e come di tutti 
gli altri popoli inviluppata nelle favole: ma- 
mentre i principj o veri , o favolosi della mag- 
gior parte dei > popoli non son noti che alia 
laboriosa diligenza di pochi antiquarj , i bei 
versi deU'Eneide hanno resi comuni a tutte 
le,culte nazioni e fatti imraortali quelli di 



a questo tema urCintiera dissertazione y ma tutto il lus* 
90 erudito che ha spiegato in essa per giustificar Vir* 
gilio da un anacronismo e affatto inutile . U argO" 
mento di cui fa continuamente uso il Sig. Andres e la 
scrupolosa delicatezza e il giudizio dif^irgilio, che non 
gli asfrebbero permesso si gran licenzay cioccke avrebbe 
qualche forza se questo fosse il solo anacronismo di 
Firgilio; ma se ne trovano altri, fra i quali quello ove 
Palinuro nel 6. lib. deW Eneide nomina il porto Veli* 
nOy che non esisteva ai tempi diEnea, come ha notato 
Gellio ( Notti attiche ) • Tutte le prove si ridurebbero 
dunque alia cronologia Newtoniana la quale disgra^ 
ziatamente e falsa restando confutata dalle astrono" 
miclte osservazioni del Whiston e dai ragionamenti di 
Freret e d altri . Vedi Bailiy histoire de Tastron. Chi 
'volesse incolpar Virgilio delF anacronismo consideri 
quanto ejelice quella colpa che ha prodotti Dersi si 
patetici ed eleganti, E la colpa ( se ve n^ ha alcana ) , 
e tanto pill scusabile quanto piu sono oscuri e favolosi 
i tempi dei quali si tratta, e la cronologia anche ai no-^ 
stri tempi incerta » 



^4 STORI\ DI TOSCANA 

Roma. Fa d'uopo confessare che non v'e 
stata nazione che lo abbia tanto meritato (46). 
Anche pero in mezzo a' favolosi racconti che 
alterano e abbelliscono la verita , vi sono al- 
cuni fatti sui quali si conviene dai piii accre-r 
ditati istorici ; cioh che i Trojani , figU forse 
una volta degU Etruschi , sieno stati gh autori 
di questo celebre popolo . Presa Troja o col- 
la forza aperta , o per tradimento d' Anteno- 
re, Enea si ritiro con numeroso seguito in 
Pergamo fortezza di Troja ov' erano custo- 
dite le cose preziose , e gli Dei tutelari : ivi 
pero non potendosi a lungo sostenere si ri- 
parb nella parte piii inaccessa del monte Ida^ 
ove accorse gran turba dalFespugnata citta^ 
e dai circonvicini castelli . I Greci si prepa- 
ravano ad attaccare quest' ultimo refugio dei 
Trojani : non vedendo cos\ facile Y impresa , 
e gia stanchi da una lunga guerra , acconsen- 
tirono a 4asciargli liberamente partire co' lo- 
ro beni (47). S' imbarcar ono i Trojani, e tra- 
versando V EUesponto giunsero in Tracia alia 
penisola Pallene abitata dai Crusei loro con- 
federati . Dionigi d' Alicai^nasso , ottimo giu- 
dice degl' istorici de' trojani avveninienti che 

(46) Livio ha detto con molto senno = Datur haec 
▼enia antiquitati ut miscendo umana divinis primor- 
dia urbium auofustiora facial. 

(47) Dhnig. (C Alicarn. lib. a. 



\ 



LIB. I. CAP. I. 25 

potevano esistere a* suoi tempi , assicura che 
tra i racconti delle vicende d' Enea qu€sta 
era il piii verisimile . Da Pallene , dopo aver 
toccato varie isole delF Areipelago , giunse a 
Butroto porto d'Epiro, ove con alcniii scelti 
eompagni ando a visitare Y oracolo di Dodo- 
na*, della verita del qual viaggio cita Dionigi 
alcuni antichissimi vasi di bronzo ch* esiste- 
vano anche all' eta sua in quel tempio , nei 
quali era incisa una vecchia iscrizione che 
attestava il fatto . Virgilio nel viaggio d'Enea 
ha molto seguitato Y istoria che dovea essere 
assai nota a' suoi tempi ; percio Y arrivo in 
Sicilia , gli amici ivi trovati , Y incendio delle 
navi eccitato dalle donne trojane, non sono 
affatto abbellimenti poetici ma si leggono 
nelle antiche istorie. La predizione delle arpie 
che minacciava ai Trojani una fame tale da 
esser costretti a divorar le proprie mense, 
r osservazione di Ascanio nel primo giunger 
in Italia d' aver divorate le mense formate di 
strati di pane sulFerba (48); questi fatti se 
possoho al severo critico comparir' pueriU e 
non degni della maesta delF epica tromba , 
merita qualche indulgenza il poeta se ha vo- 
luto secondare il genio de' suoi concittadini , 
presso i quali sififatti racconti dovevano esser 

(48) Virgil. Aene. lib. 3. e 7. 



26 STORIA DI TOSCANA 

celebri , trovandosi registrati negV istorici piii 

gravi (49). Tutte le altre vicende d^Enea, 

de' suoi discendenti ^ e della nascita di Roma 

son troppo note ^e troppo miste alle favole 

perche un saggio scrittore possa trattenervisi 

e sperar di trarne qualche importante notizia. 

Anni Appena nata Roma, la troviamo presto in 

J. ^^ guerra cogli Etruschi , giacch^ Romolo volse 

29 le armi contro i Vejenti : vi furono piu volte 

de' sanguinosi contrasti , e qaesta popolazio- 

ne come la piu prossima delF etrusche a Ro^ 

ma fu frecjuentemente alle prese coi Romani 

e gli tenne in continuo esercizio della ter- 

ribile scuola delle armi. La citta di Fide* 

ne cinque miglia distante da Roma (5o) , fu 

pill volte il pomo di discordia di quelle due 

popolazioni ; conquistata da Romolo , ri- 

bellatasi sotto TuUo Ostilio, seguito la parte 

de' Vejenti : ad dnta del tradimento di Mezio 

(49) Dion, d* Alicar, lib, i. 

(50) Fidene era situata presso il confLuente delVA^ 
fiiene e del Tevere come si deduce da Liif, Hi. 4« ^^^* 
sta citta esisteva ed era- popolatissima sotto Tiberio y 
net duodecimo anno del di cui regno racconta Tacito 

. che ruino in Fidene un teatro ove dai^asi lo spettacolo 
duna pugna di gladiatoriy nella qual ruina cinquan^ 
tamila persone restarono o morte oferite , Si pub inia- 
ginare che non tutta questa popolazione appartenesse 
a Fidene ma ui fosse concorsa e da Roma e dai cir^ 
convicini castelli. 



LIB. 1. CAP. i. 27 

Suffezio Re d' Alba che unito coi Romani gli "^[^ 
abbandonb nel piii forte della battaglia , fu- di R. 
rono i Vejenti disfatti , ripresa Fidene ; e Y adi- ^^ 
rato vincitore fece attaccare il traditore Re 
d' Alba alle cime di due alberi ripiegati , che 
poi messi in liberta, tornando furiosamente 
in alto ne squarciarono il corpo : cosi erano 
trattati i Re da quei feroci popoli (5i). Anco 
Marzio combatte piu volte ancli' esso coi Ve- 
jenti , e ne fu vincitore . Ma piii d' ogni altro 
Re di Roma contrasto coi Toseani Tarqui- 
nio Prisco . Cinque citta etrusche Chiusi , 
Roselle^ Volterra, Arezzo., Vetulonia si uni- i46 
rono coi Latini contro i Romani : furono piii 
volte rotti i confederati piu dal valore di Tarr 
quinio che dalla forzanemica (5^). Una fata* 
le rivalit^ era ormai dichiarata fya Roma e 
r Etruria : la crescente Roma gia spaventava 
i popoU confinanti: contro si pericoloso ne-r 
mico si unirbno tutte le popolazioni etru- 
sche, e dopo varie deliberazioni mossero im- 
prowisamente un potente esercito , passaro- 
no il Tevere , e sorpresero , o entrarono con 
artifizio in Fidene spargendo pel territorio 
romano il terrore e la desolazione. Non osb i5a 
Tarquinio , colto alia sprowista , escire per 



(5i) Tit Liv* lib^ i. Dion. iT AHcar. lib, 3. 
(5 2) Dionig. d^ jilican lib.^Z, 



28 STORIA DI TOUCAN A 

"J^ tutto r anno in campagna. In questo tempo 
di R. prepararono i Romani due eserciti : col pri- 

I D12 • 

mo si mosse Tarquinio^ contro di Vejo, vi 
ruppe i nemici e ne desolo le terre ; ma Col- 
latino che guidava Y altro esercito tentanda 

X 56 di ricuperar Fidene , piazza di tanta imppr* 
t^nza, fu dal presidio eh' era stato rinforzato 
completamente battuto : ne segui per Y ahra 
parte Y attacco de' Romani contro Cere ove 
trionfb Tarquinio : gli effetti pero della sua 
vittoria si ridussero solo alia devastazione 
della campagna e a un grosso bottino ch' era 
per lo pill r esito di quelle guerre . Fu piii 

1 57 fortunato pe' Romani il seguente anno • Fide* 
ne posto s\ importante e pericoloso ai Roma- 
ni richiamava la loro attenzione per ricupe- 
rarlo , e quella degli Etruschi per sostenerlo : 
v*erano forze potenti di questi e dentro e fuo- 
ri : vinti in campo aperto gU Etruschi si fece 
Tassedio di Fidene coUa piii grande ostina- 
zione : alia fine espugnata ^ furono gastigati 
coUe verghe e la morte i ribelli , Y etrusca 
guamigione venduta schiava, le campagne 
fidenati divise tra i soldati che restaron pa- 
droni della citta , espulsi i cittadini . Si radu- 
nava intanto un altro formidabile esercito di 
Etruschi in Sabina per vendicar Taffronto ri- 

i58 cevuto: I'attivo Tarquinio, e prima che tutt€^ 
le popolazioni etrusche vi avessero mandatp 



LIB. I. CAP. I. 29 

il loro contingente , Y assafi presso Ereto (53), ^J^ 
e ne riporto la piu completa vittoria, la qua- diR. 
le tanto sbigotti Y Etruria da costringerla a ^ ^ 
chieder supplice la pace al vincitore . I depu- 
tati per placare e persuader Tarquinio , gli 
rammentarono ch' ei traeva Y origine da una 
etrusca citta (54) : e quantunque esso parlas* 
se loro col linguaggio imperioso che detta la 
vittoria, fu stipulata la pace dopo nove anni 
di guerra (55) , con una dependenza degli 
Etruschi dai Roman! piii di nome che di fat- 
ti . Forse non si ridusse che all' omaggio pre- 
stato al Re di Roma delle divise di Sovrano 
che gF inviarono , cio^ la corona d' oro , il 
trono d' avorio , lo scettro ec. ; divise che 
adornarono il magnifico trionfo di Tarqui- 
nio . Per pochi anni duro la pace : ai Sabini 
egualmente che agli Etruschi importava il ri- 
cuperar Fidene : venne percib loro fatto d'in- 
durre qualche popolazione etrusca a prender 
Tarmi e unirsi seco loro. Presso a Fidene 
sotto il confluente delFAniene col Tevere 
due eserciti di Sabini e di Etruschi si era- 
no accampati suUe due sponde di questo fiu- 
me , comunicando fra loro per un ponte 
di barche. Tarquinio uso Tarte per separar- 

(53) Monte rotondo . 

(54) Tarquene. 

(55). Dion^ d*Alicar. lib, 3. 



3o ^TORIA. DI TOftCANA. 

■"]J^ li : mando nella notte dei hattelli carichi di 
di R' combustibili accesi a seconda dell' acqua , al- 
^ tri ne fece condur contr acqua, che ajutati 
da un vento impetXLoso , giunsero al ponte e 
r arsero ': colti in questa coiifasione dai Ro- 
mani i due separati eserciti furono intera- 
mente sconfitti (56) . Qualche altro tentativo 
contro i Romani fecero nei seguenti tempi 

197 gli Etruschi specialmente sotto Servio TuUo; 

198 ma sempre avutane la peggio, si composero 

199 con lui come aveano fatto con Tarquiiiio , 
riconoscendo una supremazia che poi non 
aveva realmente luogo. Dagli esposti raccon- 
ti si vede, che si combatteva in questi tempi 
con rozza tattica, che la guerra si riduceva a 
depredazioni di campagne, che Farte di pren- 
der le piazze era sconosciuta , e che una gran 
battaglia guadagnata non produceva acqui- 
sto di citta , di castella , e di rado lo produ- 
ceva di territorio : restavano i vinti solo umi- 
liati per qualche tempo , e tornavano poi alle 
ostilita con nuovo vigore . Dopo tante vitto- 
rie in tanti anni sull'Etruria, restavano i Ro- 
mani nei loro antichi confini ristretti sem- 
pre dal Tevere ; e i Vejenti tante volte vinti , 
non distanti piii di dodici miglia da Roma , 
restaviano sempre gli stessi potenti e formi- 
dabili nemici. 

(56) Dionig. (T Alicar, lib. 3. Tit. Liv. lib. i. 



LIB I. CAP. T, 3 1 

1 



lutanto si fece in Roma la celebre rivolu- j^^ 
zione per cui si aboR la monarchia. Le insof- diR. 
fribili tirannie di Tarquinio superbo, glin-^^^ 
sulti commessi dalla sua famiglia contro il 
popolo , e finalmente il disonorevole attenta- 
te di Spsto contro Lucrezia, e la magnani- 
ma azion6 di questa illustre donna , che dopo 
avere svelata Tinfame violenza al marito e ai 
parenti ebbe il coraggio d' immergersi un fer- 
ro nel seno , eccitarono la giusta indignazio- 
ne dei Romani a soUevarsi ed a cacciare il 
tiranno . I^ucio Giunio , a ciii V affettata sto- 
lidezza sotto il regno di Tarquinio , quando 
r accortezza e il talento erano delitti , avea 
fatto dare il dispregevole nome di Bruto, no- 
me che divenne poi si celebre, fu primario 
attore di questa tragedia . Espnlsa la domi- 
nante famiglia, Roma si costitm in repubbli-r 
ca ; r esule Tarquinio , vagabondo e supplice 
per le citta d'Etruria mostrando il tristo spet- 
tacolo della sua perduta grandezza, eccito fa- 
cilmente la pieta di quei popoli ; la simpatia 
e r onta delja regia maesta awilita mosse in 
favore di Tarquinio V animo e le forze di 
Porsena uno dei piii celebri Re degli Etruschi 
che regnava in Chiusi e forse dominava il re- 
sto della Toscana. Anche le considerazioni 
politiche oltre la pieta animarono Porsena a 
soccorrer Tarquinio ; giacche V esempio po- 



3a STORIil DI TOSCANA 

"■^ teva divenir cotitagioso e formidabile al re- 

di R. gio potere : si diede percio a fare i preparati- 

^^^ vi per la guerra , che non erano stati mai si 

grandi ne s\ ben concertati . Intanto i Tar- 

quiiij impazienti di dilazione avendo gia per- 

Suase a prender Y armi due popolazioni etru- 

a45 sche , i Vejenti antichi nemiqi di Roma e i Tar- 

quinesi, ai quali pareva di aver ricevuto un 

particolare affronto per Fespulsiane di un Re 

loro concittadino^senza aspettar le congiunte 

armi d'Etruiia , adunato un sufficiente eserci- 

to si mossero contro Roma . Useirono ad essi 

incontro i Romani, ed ebbe luogo una san- 

guinosa ed indecisa battaglia , memorabile 

solo per la morte del console Bruto e di A- 

ronte figlio di Tarquinio . Bruto con una 

parte della cavalleria precedeva Y esercito- 

Aronte figlio di Tarquinio conduceva ancor 

esso ima vanguardia di cavalli. Riconosciutisi 

e animati da scambievole odio , intenti piii a 

feririsi che a difendersi , si trafissero al primo 

colpo: si azzuffarono poi i due eserciti; I'ala 

sinistra ov' erano i Vejenti soliti a cedere ai 

Romani fu vinta , ma la destra composta di 

Tarquinesi fu vincitrice (57) . Intanto Porse- 

na , radunate le forze deH'intiera Etruria , veii- 

ne contro Roma . Si e notato che piii volte i 

(57) Liv, lib, 2. Dionig. d^Alicam. L 5. 



• .■♦ 



LIB. I* CAP. I. 33 

Romani aveano vinti gli Etruschi , iHa in que- ^[^ 
St' occasione furono piii volte soccombenti o di R. 
indeboliti dalla partenza dei realisti , o dallo 
scoiicerto che produce la novita del govern 
no, o che rEtruria meglio regolata che avan- 
ti, riunita in un vblere e in uno sforzo unani- 
me , guidata da un valoroso e saggio Re coraie 
Porsena , combattesse con insolito valore . E 
veramente due volte furono vinti i Romani: 
Funico antemurale di Roma era il monte 
Gianicolo da essa separato dal Tevere e dt- 
feso da molta truppa ; Porsena Y invest\ con 
tal' arte e vigore che se ne rese padrone : i 
Romani abbandonatplo si ritirarono verso 
il ponte Sublicio: i Consoli rincorando i fug- 
gitivi condussero V esercito al di \k dal ponte 
contro Porsena. Mamilio con una scbiera di 
Latini si era unito ai Toscani ed ebbe il co- 
maiido deir dla destra : i Tarquini con tutti i 
forusoiti Romani e loro aJderenti ebbero quel- 
lod^slk' sinistra, il centro era comandato da 
Porsena col fiore deiToscani. Per la parte dei 
Romani Spurio Larzio e Tito Erminio era- 
no incontrb ai Tarquini ; neU'altra ala Marco 
Valerio e Tito Lucrezio si trovavano a fronte 
di Mamilio: i consoli Poplicola e il suo collega 
nel centro. Dopo i piu ostinati sforzi di valore 
da ambe le parti^^ furono quasi a uh tempo fe- 
riti Valerio e Lucrezio , e costretti ad abban- 

T. L 3 



34 STORIA m T08CANA 

^^ donare il campo . Sbigottita V aia sinistra dei 
diR.Romani cmnincio a piegare, indi a ritirarsi 
*^ precipitosamente verso il ponte: il restx> dell'e- 
sercito segiik presto il suo esempio , e una fu- 
ga universale strascinb confusamente i Romar 
ni sul ponte e verso Roma. In tanto pericolo 
Chrazio Coclite^ Spurio Larzio ^ ed Erminio con 
qualche avanzo de* piii intrepid! coprirono i 
fuggitivi) perche piusicuramente potessero 
far la ritirata : ma finahnente soverchkmda i 
nemici qual torrente , si ritirarono i tre guer^ 
rieri sul ponte affrontanda 1' impeto di tutto 
I'esercitx). Orazio comanda che si tagli alle 
sue spalle il ponte , e quando e mezzo rotto 
eostringe i due suoi compagni a porsi in sal-' 
vp, restandd scio a fronte delle nemiche schie- 
re , e girai>do intorno torvi gli sguardi con 
detti acerbi rampogna la vilta degli Etruschi 
che scoixiati della propria liberta vengano a 
cbmbatter Y altrui • La vergogna anima i ne^ 
mici cbe gli corrono tutti addosso ; ma sCette 
sempre saklo Y inti'epido guerriero bei^cba 
malam'ente ferito in una coscia : diroccato fi* 
nalmente afTatto il ponte, salto nel Tevere, e 
quantunque sfuiito dalla fatica e combattuto 
dalla vorticosa corrente del fiume piu rapido 
verso gli archi del ponte , giunse a' suoi a sal^ 
vamento ^ die accogliendolo con trionfali gri-* 
da e portandolo sulle braccia gli cinsaro il 



^ 



LIB; L GJIP. I. 35 

capo di una corona , e gli eresaero in appres- ^^^ 
so nel Foro una stfttua di bronao. Cos\ Orazio di R- 
salvo Roma e nello stesso tempo destando un' 
emula virtu nei Romani insegno loro di quali 
a^ioni Tuom forte e capacc (58) . Porsena in- 
tanto fatto passare il Tevere a ima parte deK 
r esercito e stretta Roma da ogni parte, impe- 
diva ringresso de' viveri ; tuttavia ne giunge- 
vano pel Tevere . II Console tomano fece 
spar|[0f ^6Ce che uti grosso Aumero di foestia-' . 
me introdotto in Roma in fretta , cui manca- 
va in quella cittk la pastura y ii sarebbe gui- 
dato sotto buona scortisi a-pascer nei prati 
fuofi della porta Esquilina , luogo il piu re- 
raoto da* nemici * AvendoT questi credtito alia 
falsa nuova mandarono segretamente un for- 
te distaccamento per dissipar la dcorta e im- ^ 
padronirsi del bestiame t mi da varie parti 
sboccando improvisamenti^ i Romani , che a- 
yevano atteso gli Etruschi a questo aguato, 
ne tagliarono a pez^i circa a cinque mila . 

La fame pef 6 avrebbe ottenuto finalmen- 
te quel che non poteva la forza , quando Mu- 
zio si determine) a sacrificarsi per la patria , 
uccidendo il Re degli Etruschi . La risoluta 
ferocia coii cui venne ad eseguire il colpo , 
il suo sbaglio , la fermezza con cui tenne la 

(58) Dion. eT Alicar. hb. 5. Tit, Lis^/Hbn a. 






36 STORIA m TOSCANA 

"^^mano suUe fiamme finche fosse consuHta ^ 
cUH. son note abbastanza negl'istorici e nei poe- 
^* ti (59) . Ma lion dec passare senza la debita 
lode il generoso animo del Re Etrusco, il 
quale invece d' irritarsi contro a chi avea at- 
tantato alia sua vita^ ammirb il coraggio di 
Muzio , Tamore vefso la patria^ e fu capace 
di perdonargli (60) . A tante prove tlel roma- 
no eroismo si scosse Porsena a segno y che 
l!odio verso i Romani si convert! in ammira- 
zione e in terrore ^ avendogli Muzio asserito 
che se la sua mano avea eixato , v' erano 3oo 
giovani Romani al par di lui risoluti , che 
avean giurato tentare lo stesso colpo; per lo 
che considerando quanto pericoloso fosse 
Faver briga con siffattL nemici, detei^mino di 
accomodar^i e far seco loro la pace . Avendo 
percio tentato invano piii volte di riconci- 
liarli con Tarquinio, abbandonb alia sua sor- 
te il disgraziato amico e si compose coi Ro- 
maiii . Yeramente. egli dettb* le condizioni di 
pace davincitore^ tuttavia mostrb T animo 
generoso : giacche, dopo aver voluto per 

a 

(59) F^ha chi ha trattato dlfavola questo at^eni'^ 
mento : ma se non si hafede a Tito Lii^io , ^a Dioni" 
gi (PjiHcamasso, non importera piu scriver Fistoria Ro" 
mana de^primi tempi: vedi Dissert, sur i'inc^rtitude des 
premiers siecles de Rome , chap. 3. 

(60) Tit. Lii^. lib, 2. Dion. d*Alic* lib. 5. 



LIB. I. CAP. r. '3j 

ostaggi i figli delle persone piu rispettabili "J^ 
di Roma , nelF atto di partire restitu\ loro la di R. 
liberty , dicendo che si fidava all' onoratezza ^^ " 
de'Romaiii piii che a qualuncpie altro pe* 
gno : con regia munificenza lascio ai • nemici 
afflitti dalla fame, i copiosi magazzmi di vi- 
veri del suo campo che avea sul Gianicolo^ 
Ritornato Porsena alia ^ua reggia in Chiusi , 
i Romani gli mandarono con solenne amba- 
sciata una sedia d' avorio con scettro e coro- 
na d'oro e veste trionfale (6i). Si h veduto 
che quando i vinti Toscani mandavano quel- 
le insegne trionfali ai Re di Roma prestava- 
no loro un omaggio di dipendenza ; puo de- 
dursi percio che in questa guerra, se si eccet- 
tui il pmito principale deU'esilio de'Tarqui- 
ni , ch' era cib che importava ai Romani , nel 
resto questi rappresentarono la parte deVin- 
ti e Porsena di vincitore: lo che si confer- aij 
merebbe dawantaggio quando fosse stata ve- 
ra Tonerosa condizione rammentata da Plinio 
che i Romani non potessero far uso di ferro 
che neU'agricoltura (62). Intanto una parte 
deir esercito di Porsena sotto la condotta del 
di lui figlio Aronte si avanzo contro gli Ari- 
cini e i Gumani comandati da Aristodemo: 
essendo ucciso Aronte , gli Etruschi si diede- 

(61) Dion. (TAIic. lib. 5. 

(62) Plin. lib. 34. cap, i4. 



38 1IT0BIA Di TOSCikNilL 

"]^ro alia fuga e giunsero stanchi e feriti iieUe 
di B. campagne di Roma; ivi caritatevolmente ac- 
^^'^ cdti , trasportati in citta 3u de' earn , ^bbero 
tutta la tiecessaria assistenza a segno, che una 
gran parte di loro penso cambiar patria e 
fitabilirsi in Roma (63), ove diede il uome ad 
una strada . 

Pare che il aistema di un Re saggio come 
Poraena fosse di restare in pace co'Romani, 
e che almene continttasse per tutta la sua 
vita ^ giacche non troviamo per molto tem- 
po che la nazione etrusca abbia preso parte 
<;ontro Roma. Non la lasciavano pero in pace 
le altre popolazioni confinanti, i Sabini , gli 
Equj ed i Volsci , tenendola in una continua 
scola di quelFarte che doyea diventare a tut- 
ti fatale . Piu volte quei popoU furono viuti , 
^ s' insanguinarono le latine campagne con 
funeste stragi . Ma piii che le armi combat- 
teva per loro in Roma la discordia fra il Se- 
nato ed il popolo : piii volte interruppe i ro- 
mani trionfi e diede agio ai loro emuU di 
ricomporsi e di tomare ad attaccargli con 
fresco vigore. E vero che le turbolente agi- 
tazioni di Roma furono assai dififerenti da 
quelle dell' altre repubbli(!!he ^ le quali sono 
state macchiate tante volte dal sangne dei 

(63) Dion. d'Mic. lib. 8, 



LIB. I. CAP. 89 

pih ^elanti cittadiiii . Per molti anni, e fin-Xf 
ch^ I'amor della patria gli tenne abbastan- diR. 
2a uniti , fiiiche tutti tenderono alio stesso fi- ^^^ 
ne, per qiianto la discordia imperversasse in 
Roma if il Senato e il popolo si mpettarono a 
segno che fralle grida tumultnose non le spade 
e Taste, ma le ragioni e le leggi erano larmi 
con cui si corobatteva ; ed ogni rissa di un po- 
polo SI sangainario e feroce nel campo si ter- 
minava al piii con qualche colpo di bastone o 
di pugna . II popolo neirebrieti del suo furo- 
re 9 piuttosto che por le mani addosso al Se- 
nato , ginnse a separarsi da lui ritirandosi da 
Roma nel Monte Sacro , rispettando sempre 
quell' adunansa come i saoi genitori bencKfe 
troppo severi ; ed e nota la saviezza di Me- 
nenio che colla favoletta del ventre e delle 
membra pote placare e ricondmre in Ro- 
ma la plebe . Finalmente le dispute civili era- 
no per lo piu terminate con una legge, men- 
tre altrove si finivano col sangue . Una vir- 
tuosa emulazione si eccitava tea. i due ordini 
per cui correvano per lo piu a combattere con 
maggiore ardore i comuni nemici. Di rado, 
pure qualche volta, awenne che le dissenzio- 
ni passarono dal Foro al campo nnlitare. Ve- 
dendo la plebe che Y espediente piu comune 
del Senato per sedare i tumuiti ed eludere le 
dimande del popolo, era di condurlo alia 



I 

4o STORIA Di rose AN \ 

*T~guerra , talora ricuso di marciare , talora ntel 
di B. campo si lascib vincere o almeno non voile 
^^^ vincere per non- dare al Console chelo coman- 
dava Tonorfe del trionfo : cio era specialmente 
avvenuto combattendo contro i Volsci e i Ve- 
jenti sotto i consoli Quinto Fabio e Lucio Va- 
lerio (64). AUora fu che gli Etruschi dopo 
molti anni di pace pensarono a cambiar si« 
sterna credendo il tempo piii opportuno d'op- 
primer Roma. Si tenne una grand'assemblea 
deil'intiera nazione , in cui fu deciso di so- 
stenere col massimo vigore i Vejenti , che co- 
me la piu vicina e potente popolazione avea 
ricominciato ad inquietare i Romani : erano 
sicuri che gli Equi , i Sabini ed i Volsci ^ ne- 
mici perpetui di Romi, si sarebbero uniti 
seco loro. S'incomincib la guerra nelle cam- 
pagne di Vejo, ove andavano lentamente adu- 
nandosi le truppe toscane : contro di queste 
si mosse il console Fabio, odioso al popolo^ 
ihentre Taltro di fazione popolare si era por- 
tato contro gli Equi ^ i quali non si mossero^ 
onde qua non vi fu da combattere . Non co- 
SI avyenne all'altro Console : s'incomincio la 
pugna: erano i Romani vittoriosi e 1 nemici 
in scompiglio : marcio la cavalleria per com- 
pir la vittoria: si riguardavano i cavalieri co- 

(64) Dion. d*jilic\ lib, 8. TiL Li^, lib, a. 



\ 



LIB. !• CAP. I. 4 1 

m« partTtanti dellanobilta, onde T infanteria "JJJ^ 
gli lascio inviluppare dai nemici, ne valserodiR. 
i eomandi , ne le piu umili preghiere del con- ^^^ 
sole Fabio a farla accorrere in soccorso: re- 
sto pertanto assai maltrattata, e la vittoria 
imperfetta . I sediziosi soldati , non contenti 
di aver mancato al loro dovere, rovesciarono 
la colpa della disgr^zia suUa cavalleria e sul 
Gomandante ; anzi nella notte abbandonaro- 
no il icaitipo , e come fuggitivi si ritirarono a 
Roma, spargendovi la desolazione e lo spa* 
vento . Convenne a Fabio ritirarsi precipito- 
samente, fortunato abbastanza che i Vejen- 
ti non si accorgessero della partenza di s\ 
grossa schiera , oiide si contentarono di 273 
saccheggiare gli abbandonati accampamen- 
ti . Questo evento reso noto accrebbe sem- 
pre pill negli Etruschi la speranza di op- 
primer Roma. Da tutta TEtrm^ia numero- 
si corpi di brave truppe corsero ad unirsi 
sotto Vejo , ne manfcarono gli ausiliarj del- 
r altra parte del Tevere . II vicino pericolo 
scosse finalmente i Romani ; e benche il tri*- 
buno Pontifizio rinnuovando le pretensioni 
del popolo tentasse disturbare \ arruolamen- 
to , la prudenza del Senato e il timore dei vi- 
cini nemici resero nwnerosa la romana ar- 
mata , inferiore pero all' etrusca . Era stato 
nominato console Marco Fabio, fratelio del 



4^ STOMA DI TOSGANA 

"]^ cc»isole pcico accelto dello scorso anno ; msl 
* R. hi sua prudenza e valore fecero risolvere il 
^^ Senato a crearlo^ a cni il popolo diede per 
collega Gn. Manlio ^ detto per soprannome 
Cmcinnato. Di rado si son trovati generaliin 
pill pericolose circostanxe : dovean combat- 
tere contro nemici tanto sx:^eriori di nrane- 
ro ; ne erano certi della buqna voglia de suoi . 
II fatale esempio dello scorso anno obbligo i 
Consoli a straordinaria cautela : condotti fuo- 
ri i due eaerciti e accostatisi a Vejo , accam- 
parono in posti assai vantaggiosi, trinceran- 
dosi con ogni diiigenza ^ e ri^oluti di star 
sulle difese^ cosa insolita ai Romani. Ne 
trionfavano gli Etruschi^ e aggirandosi in- 
tomo coUa cavalleria gllnsultavano coUe pa- 
role, non accorgendosi che secondavaiio il 
disegno de'Gonsoli di destare il sopito valore 
d^ Romani; gFinsulti fnrono moltiplieati a 
segno che i soldati corsero al Pretorio do- 
mandando battaglia : i Consoli fingevano re- 
pugnarvi per accresceme X ardore : infatti le 
domande si conTerdTano in grida sediziose . 
Fatno che volea fame buoni uso intimo silen- 
zio<) f^e ai soldati un eloquente e artifizio- 
^o discorso ^ in cui rammentando di passage 
gio i disgraziati avremmenti dell' anno scor- 
so y e dicendo che i Romani quando voleva- 
w> erano invincibili , jBnse di arrendersi ai lo- 



* 

LIB. h CAP. h 4^ 

rodeaiderj terminando con quelle tnemorabili "^^ 
parole (65) che la incite f ugge dai bravi , e per- di ^ 
seguita i fuggitivi e i codardi . Furono ricevute ^' 
€oi maggiori applausi le parole di Fabio : al- 
lora Flaveolo, che pel suo valore dal piu ba^- 
so rango s' era sollevato a quello d' uno dei 
primarj ujiziali, $alito sopra un'eminenz^a gri* 
do ai soldati che giurasaero di non tornare a 
Roma se non vincitori : fu fatta con liete gri- 
da il giuramento ^ e marciarono pi^ii di ar^ 
dire alia pugna. I diligenti romani atorici ci 
banno dati tutti gl' indicati dettagli^ mentre 
del valore degli Etruachi siamo obbligati a 
cercar le prove nelle memorie dei loro neml^ 
ci, disgrazia delle na^sioni che non hanno 
storici ; ma egli e certo che , quantunque sor- 
presi dalla mutazione di scena, e dal novello 
ardor de'Romani, andaron loro incontro con 
non minor coraggio e valore. II console Man- 
lio comandava 1' ala destra , Quinto Fabio 
fratello del console la sinistra^ il console Fa^- 
bio il centro . Se si ha da credere agli storici 
romani, gli Etruschi fecero Terr ore di ordi- 
narsi in terreno troppo aiigusto , in cui le 
file non avevano bastante spazio da disten* 
dersi : la loro ordinanza era s\ stretta che ap- 
pena aveva luogo da agitar le braccia per 

(65) Fedi Dion, d^Jlic. an$. rqm. l. 9. 



44 $TOKlA Ul TOSCANX 

""^[J^ lanciare i dardi , onde quel de' Romani non 
di R. cadevano mai a vuoto : Y ala etrusca oppcsta 
^^ a Quinto distendendbsi piii in lungo stava 
per inviluppare i Romani . Trasportato il Co- 
mandante con alcuni de'piii valorosi in mez- 
zo ai nemi^i e colpito nel petto da una lan- 
cia ; se la trae, ma cade da cavallo, e la sua ala 
resta inviluppata : intesolo il Console corre in 
soccorso accompagnato dalFaltro fratello Ce* 
sone e da una truppa di arditi soldati , ie ram- 
menta ai fuggitivi il giuramento : si rianima- 
no alia sua voce , riguadagnano il terreno 
perduto: corrono a ricercar di Quinto, lo 
trovano ancor vivo sotto un ammasso di ca- 
daveri; ma hanno il dispiacere di vederlo 
spirare sui loro occhi . Respinti da questa 
parte gli Etruschi , lo furono ancor nel cen- 
tro ; Fala destra dei Romani pero era in rot- 
ta : una ferita del console M anlio in un gi- 
nocchio Tobbligo a uscir dalla battaglia, e la 
nuova della sua morte fece prender k fuga 
ai soldati : accorrono ancor qua i Fabj, e res- 
pingono i nemici . Un corpo di Vejenti era 
corso intanto ad espugnare gli alloggiamenti 
romani: v'era appmito trasportato il ferito 
Manlio, che scordato il dolore, ebbe cuore 
di rimontare a cavallo e incoraggire i di- 
fensori. Oltre i vivandieri e i servi si trovava 
a custodia una piccola ma scelta banda di 



LIB. I. CAP. 1. • 45 

veteran! : I'aasalto diventa furioao, il Console "^ 
cadt^ coperto di nuove ferke^ e gli aUoggia-tHR. 
menti son pr^si: Tavidita della preda scom- ^" 
. ponendo gli ordini degli Etruscbi che eorse- 
roarubare, salvo Favaiizo deRomani che 
V'erano in guardia. II console Fabio e avver- 
tito di questa nuova disgrazi^ ; lascia- d'incal- 
zare i nemici; accorre qua, e trova.gli allog- 
giamenti pr^si ; gli attacca ; e gli Etruscbi si 
difendono col yantaggio del sito. Siccioyuno 
degli ufiziali rbmani , che ne conosceva il la*- 
to piu debole, dirige qua Tassalto, e nello stes- 
so tempo per non animar coUa disperazione 
il valor degli Etruschi lascia libere le uscite : 
sopraffatti i Toscjani si .ritirarono finalmen^ 
te : Fabio avea lasciata la battaglia indecisa , 
ritorna aU'esercito, e compisce la vittoria . Gli 
Etruschi si ritirarono s^gli alloggiamenti ove 
non furono molestati : ^•a incominciato Y at- 
tacco a mezzo giorno , la notte poae fine a mi 
combattimeuto de'piu micidiali, in cui ambe 
le parti furono piii volte e vinte e vincitrici: 
la ritirata che il giorno appresso fecero gli 
Etruschi npn lascio in dubbio una vittoria , il 
principale autore della quale fu universalmeii- 
te riconosciuto Fabio . Gli scrittori della ro- 
mana istoria , come si h veduto , non hanno 
lasciato di rammentare i tratti di valore di 
quei repubblicani , e passano spttp silenzio 



48 g^TORIA DI TOSCANAi 

"J]]["il resfto d'Etruria s irritb contro Vejo, e ob- 
diR. bligo questa pbpolazione a romperla. Fecero 
^^ servir di pretesto le scorrerie de Fabj , e pro- 
tesero che foster o obbligati ad abbaadoaaar^ 
la pericolosa stazione. Fu ricusato questo aN 
ticolO) ed i Fabj proseguirono a tormentare 
i Vejeiiti con ostilita continue. Esasparati co- 
storo e vergognosi di trovar&i frenati da un 
pugno di gente , cseguirono coll' insidie cioc- 
ch^ non avevano potuto a forza aperta. I Fa- 
276 bj dalle reiterate vittorie resi meno circospet- 
ti uscirono un giorno disordinatamente a pre* 
dar de bestiami, che lungo il fiume a bello 
studio eirano mandati dai Vejentl, i quali in 
. grandissimo numero stayano in aguato ^ don« 
de iiscircHio improvisamente contro i Fabj. 
II valore con cui resistettaro eguagUa se non 
&upera la celebre resistenza dei Spartani alle 
-Termopile ^ o qualunque altra simile impre- 
sa. Dion%i d' Alicarnasso , che varia alquan- 
^o nella narrazione da Livio, racconta che una 
parte sola de'Fabj (come par verisimile) era 
escita dal castello a predare^ che colta in mezr 
zo dagli Etruschi resiste bravaniente ; che 
rotto il cerchio d' armati si ritiro combatten^ 
do in un coUe , onde col Tantaggio rispinse 
pill volte i nemici che da ogni parte la cin- 
gevano: questi pero formarono alia piccola 
schiera una specie d'assedio, in cui senza cibo 



/ 



LIB. I. CAP. I. . 49 

si trattennero i Fabj per tutta la seguente"^ 
notte. I loro compagni alF appurir del giorno diR. 
intesa la disgrazia, conosceudo che per la fa- ^^ 
me sarebbiero costretti ad arrendersi, lasciati 
pochi in guardia del castello , si mossero per 
porger loro soccorso o morire : fu questa pic- 
colissima truppa subito circondata da'nemi- 
ci, e dopo lungo contrasto tagliata, a pezzi. I 
loro compagni intanto chiusi per ogni parte 
sulla coUina, estenuati dalla stanchezza e dal- 
la fame, pure dm-arono a combattere fino al- 
ia sera , inalzando cmnuli di cadaveri con si 
ostinato valore, che i nemici non osavano piii 
d' accostarsi , e perduta la terza parte delF e- 
sercito , stettero sospesi alquanto , indi man- 
dati gli af aldi , oflfrirono loro una sicura riti- 
rata purche deponessero V armi , e abbando- 
nassero la fprtezza; condizioni rigettate su- 
bito da quelli animi generosi. Non osaron per 
altro gli Etruschi di accostarsi , ma tenendo- 
li sempre assediati lanciav^uio sopra di loro 
da lungi pietre, dardi ed altre armi missili. 
I Fabj , lienche quasi tutti feriti e pressoch^ 
disarmati, esseiido Tarmi loro rotte e spun- 
tate, scesi disperatamente dal eoUe, si awen- 
tarono a guisa di fiere contro i nemici ^ e 
strappando loro di mano le armi , mantenne- 
ro per qualche tempo una s\ diseguale con- 
tesa , finche tutti restaron morti sul campo : 

T. L 4 



5o STOHIA VI TOSCANA 

"^ La rimanente piccolo truppa restata in giwr- 
di R. dia della fortezza si difese coUostesso valore, 
^^ e stretta dalla fame e8c\ fuori col medesimo 
coraggio, e oadde coUa steasa disperata bravu* 
ra (69) . Gli dx>rici e i poeti romani hanno 
celebrata a gara una si memorabile impresa, 
e se ne fece in Roma ogoi anno con festa lu- 
gubre mia gloriosa commemorazione (70)* II 
nuovo console Menenio afTrettando la marcia 
sarebbe probabilmente giunto in tempo per 
liberare i Fabj : fu perb creduto che nol vo- 
lesse^ per invidia a quella famiglia. Gcmfi 
della vittoria gli Etinischi si mossero contro 
del Console. Se dee credersi ai romani stori- 
ci , costui scelse una svantaggiosa posizi<»)e ^ 
ove fu rovesciato e costretto a ricovrarsi ne* 
gli alloggiamenli^ che attaccati dai vincitori 
dopo poco contrasto furono espu^ati . Ebbe- 
ro i Romani una vergognosa rotta^ i fuggiti- 
vi dovettero la vita alia avidita dei vincitori 
. che si fermarono a depredar gU alloggiamen- 
ti : proseguirono pero la vittoria; avanzandosi 
verso Roma ^ e trovando poca re$istenza occu« 
parono il Gianicolo (71). Era Roma nel pin 
grande sbigottimento e bloccata dal nemico : 
richiamo soUecitamei^ Taltro Console che 

(6^) Tit. Lw. lib, a. Dion, d'jilic. lib. 7. 

(70) Ovid. fast. lib. 11. 

(71) Tit. Liv. lib. 2. Dion. d*Alicarn. lib. 9. 



^ 



LIQ. I. CAP. t. 5 1 

combatteva contrp i Volsci ; venne , ed eb- "j^ 
hero luogo due battaglie : la prima indecisa , di R. 
la seconda presso la porta CoUina , dope la ^^'^ 
quale gli Etruschi furono costretti a ritirarsi. 
Nim pare perb che la vittoria dei Komani fos- 
se di gran momeiito , giacche il campo degli 
Etruschi era sempre sul Gianicolo e forma* 
va un blocco alia citta per cui vi $i. penuria- 
va di yiveri . Oltre la numerosa popolazione 
$olita^ conveniva nutrire mia gr^n turba. di 
persojie di campagna accorsevi : crescendo 
questo disastro, i Consoli non videro ^Itro es- 
pediente che di condurre gli affamati solda- 
ti contro il nemico . La battagUa fu ostinata e 
lunga, essendo or questi or quelli piii volte e 
yinti e vincitori: finaliaente la vittoria si di- 
chiarb pei Romani, ritirandosi nella notte gli 
Etruschi tacitaxnente verso Yejo . II numero 
de'morti e feriti fu si grande anche dalla 
parte dei Komani, che i Consoli. Virginio e 
Servilio ricusarono il trionfo (72). 

Le reciproche perdite tennero i due po- 278 
poli alquanto quieti. Gli Etruschi perb lega- 
ti coi Sabini si preparavano ad assediar di 
nuovo Roma: i loro eserciti erano separati 
e non anche bene adunati sul territorio di 
Vejo. II console Valerio con straordinaria 

(7 a) Liif, e Dion^ loc. cit. 




52 STORIA DI TOSCANA, 

"^celerita sorprese i Sabini e gli ruppe, e spin- 
ili E. tosi eenza tardare contro gli Etruschi , scon- 
^^ fisse ancor quest! per modo che dispersi  si 
refugiarono parte a Vejo, parte nei vicini 
c<Jli . Tante reiterate perdite costrinsero i 
Vejenti a domandar la pace , e collo sborSo 
delle spese della guerra ottennero una tre- 
gue di 4o anni . Per quasi tutto questo tem- 
po non presero parte le popolazioni etru- 
sche nelle continuate guerre che si fecero 
dai Sabini , dagli Equi , dai Volsci ai Roma- 
ni . Si esercitavano questi in una formidabile 
scuoIa,mentre I'ozio, ed illusso anunollirano i 
Tost^ani. Dopo s^ lunga pace la ribellione di 
Fidene, colonia dei Romania pose di nuovo le 
3i5 armi in mano'agli Etruschi. Erano stati man- 
dati quattro ambasciatori a Fidene per ri  
chiamarla al suo dovere : vi si trovava Tolun-" 
nio Re o Larte de'Toscani, per di cui ordine 
o vero o equivoco furono trucidati gli amba- 
sciatori (73) . E facile il comprendere di quan- 
to sdegno si accendessero i Romani a questo 
affronto , e quanto sollecitamente corressero 



(-3) Si raccoata che i Fidenati lo consultarono n^l 
tempo ch'ei giocava ai dadi, e cW egU intento al gio- 
co disse oeclde, ch'era una parola tenniea ed allusiva 
al gioco, e che JU interpetrata ptr un ordine di uccide- 
re gli ambaiciatori. Tit. Liu. Hi. 4- f^aler. mass. iib. 
9. c. 9. 



LIB. I. CAP. !• 53 

a vendicarlo. Ai Fidenati si erano uniti i Fa-~^^ 
lisci e i Vejenti comandati da Toluimio . I Ro- di R. 
mani^dopo un piccolo vantaggio riportato non ^ 
senza sangue , crearono Dittatore (come so- 
lea farsi ne'casi pericolosi) Mamerco Emilio, 
che uscV-coHtro i nemici situati presso le mu- 
ra di Fidene ; si attacco ivi una furiosa batta- 
glia in mezzo alia quale G>rnelio Cosso tri- 
buno dei soldati, giovine ammirabile non 
meno per bellezza di corpo che per fortez-, 
ze di animo, vedendo Tolunnio che abbiglia- 
to de'reali ornamenti combatteva vigorosa- 
mente contro i Romani , se gli scaglib addos- 
so^ chiamandolo violatore deisacri patti e 
liiritti delle gentj, e gridando altamente che 
oQriva questa vittima all' ombre dei traditi 
Legati . Al primo colpo di lancia getto Tolun- 
nio da cayallo ; e mentre rialzato tentava rin- 
nuovare la pugna, Fuccise . Recisagli la testa^ 
Cosso k fisse in un'asta^ e questo spettacolo 
costernando gli Etruschi compi la rotta (74). 
Tomato Y esercito vincitore a Roma , Co^so 
consacrb nel tempio di Giove Feretrio le spo- 
glie di Tolunnio dette opime, che furono le 
seconde dopo quelle consacrate da Romo- 

lo (75). Dopo qualche altra azione, cinta Fi» 

> 

(74) ^«^» '^'^« ^'*- 4- ^^^- ffi^ss. lib* 3. cap. a. 

(75) Romolo ai^endo di sua mano ucciso e spogliata 
il duce dei Ceninesi istitid quest* uso per dare maggior 



54 STORIA Dl TOSCANA 

""^^ dene d assedio^ i Roriiani se ne iiripadronird- 
di R* no c6n uiio stratageinma che comune in quel 
^^ tempi non kscia d'eccitat la tneraviglia per 
la difficoM deir esecuzione . Una mina sot- 
terranea fu condotta fino sotto la cittk nella 
parte ove meno potevano temere i cittadini : 
da to r assalto dalla parte bppo^ta ove tUtti 
accorsero i difensori , improvfsameiite esfeiti 
per la mina i nemici , la citta ne fu piena, ed 
ebbe t'idene il meritato gastigo . SifFatti av- 
venimenti sbigottirono a segno i Vejenti e i 
Falisci , che tentarono eccitare tutte le akre 
popolazioni etrusche ad unirsi contro i Ro-' 
mani, ma non venne loro fatto d'indurcele. 
Assai di mal animo i Fiden^ti obbedivano ai 
Romani: non osando essi soli scuotereilgiogo^ 
persuasero i Vejenti a mtioversi, rompendo 
una tregua di anni otto che dai Romani ave-^ 
vano ottenuta: onde quelli , prima dello spi* 
rar dellatregua, diepredarono il territorio ro^ 
326 mano . Quantmique la Dieta etrusca non a- 
vesse acconsentito a muover Tantii unitamen- 
te contro Roma, area incoraggito i particola* 
ri ad ajutare i Vejenti ; e la speranza della 
preda avea fatto ingrossarne X esercito': i Ro^ 

iustro alVazione come nota Tito Lis>. lib. i. « Ipse cum 
factis yir magnificus , turn factorum ostentator haud 
minor spolia ducis hostium caesi snspensa gtrens in 
Capitotiufn jiscebdit « . • 



LIB. 1. CAP. I. 55 

mani , per civili puntigli fra il popolo e il Se- "J^ 
nato 9 invece dei due consoli elessero quattro di B* 
tribuni militari : erano veramente dei piu ce- ^' 
lebri guerrieri , ma il comaiido militare vuoi 
esser di un solo : la moltiplicita dei capi pro- 
dusse la contradizione degli ordini , e la con- 
fasione ; e i Romani iurono sconfitti (76) . I 
Fidenati preso animo da qtiesta vrttoria si 
sollevarono, e trucidati barbaramente tutti i 
Romani che si trovavano in Fidene, si miiro- 
no ai nemici di Roma; i Vejenti passato il 
Tevere si accamparono non luiigi da Fidene , 
Si trovava Roiba in gran sconcerto e spaven- 
to, e come usavasi nei tempi pericolosi era 
stato creato dittatore Mamerco Emilio . Esso 
attaccb con successo i Vejenti^ uh valse il pue- 
rile stratagemma dei Fidenati, che nel tem- 
po della zuffa escirono -dalla cittk abbigliati 
da Furie agitando delle faci accese: fiirono i 
Vejenti presi in inezzo dai Romani, pochi 
scamparono la morte o la servitii : i Fidenati 
fuggendo nella citta viv furono perseguitati 
dai Romani che vi entrarono misti ai fuggiti-^ 
vi , e f u ripresa e saccheggiata Fidene (77) . I 
Vejenti mnihati domandarono la pace, e fu 
loro accordata tregua per 20 anni . Dm^avano 

^76) Tit. Idv. lib. 4. 

(77) Tit. Liv. lib. 4. Flor. cap. la. « i3. 



56 STORI\ Dl TOSGA^'A. 

"^^^acfrosservar queste tregue i vinti nemici dei 
di R. Romani, fiiiche durava fresca la memoria del- 
'^ .le percosse ricevute, poi svaniva in^nsibil- 
mente il timore, e ritornava Taudacia. Non 
era ancor terminata la tregua , che i Vejenti 
tornarono a molestar le campagne romane e 
a darvi i) guasto : ne chiese Roma soddisfa- 
zioiie : sul principio si scusarono mode§tamen- 
te i Vejenti, afflitti da dissenzioni doiQesti- 
che , ma rinnovate Tamio appresso le istanze , 
presero il tuono insolente minacciando ai ro- 
mani Ambasciatori la sorte di quelli di Fide- 
347 ne . Pill non vi voile perche i feroci animi 
de'Romani non solo dichiarass^ro a quelli la 
guerra, ma si determinassero a distruggere la 
citta (78). Era essa, come s'e notato altrove, 
posta sopra una rupe forte pel sito, pel valo- 
re de'suoi abitanti non inferiori in numero 
ai Romani , e Dionigi d' Alicamasso , come 
abbiamo gia notato, la paragona nella gran- 
dezza ad Atene . Siccome le guerre fatte fi- 
nora a quel popolo rassembravano piu a 
scorrerie che a operazioni regolari , stabili- 
rono d'assediar Vejo nelle forme, stringeria 
da ogni parte , e piantarvi i quartieri da in- 
verno , cosa insolita fin' allora alia pomana 
milizia . Questa no vita incontrb delle contra- 

(78) Tit. Lw. lib. 4. 



LIB. I. CAP. I. 5^ 

dizioni e delle qiierele, ma vinse finahnente"]^ 
Todio contro i Vejenti (79) . Si prepararono ^U R . 
questi gon tutto I'impegno alia difesa , e pei^- 
che gli ahimi fossero piii uniti in occasione 
in cui appunto si ricerca una ciecgt obbedien- 
za, elessero un^Re di cui e ignotq il nome: 
cio dispiacque alF altre popolazioni d'Etruria 
per T o(Jio coutro la persona eletta ^ e fu per^ 
cio risfolutp di non dar loro soccorso (80) . 

L' assedio cominciato sotto il comando dei 
militari tribuni armati di potesta consolare 
sofM presto una disgrazia . I Vejenti , esciti 
improvisajnente di notte, incendiarono le 
macchine , e ruinarono i layori fatti . Questo 
scomo ricevuto dair armi romane invece di 
diminuire infiammo il coraggio della gioven- 
tii^ che corse in folia a vendicarlo: si ristabi- 
lirono i lavori, e con piii vigore si spinse 
avanti Y assedio . Quantunque nel general 
Concilio degli Etruschi fosse convenuto di 
non dare soccorso ai Vejenti , pure i Falisci 
e i Capenati (81), prevedendo che alia ruina 
de' Vejenti sarebbe succeduta la loro , come 
pill prossimi, radunate numerose truppe at- 
taccarono improvisamente una parte deU'e- 
sercito romano , quella cioe comandata dal 

(79) Plutar, vita di Carnm. 

(80) Tit. Liv. lib, 4« 

(81) Popoli abitatori del paese tra Fiano e Civitella, 



58 STOHIA DI TOSCANA 

■]^[^ tribuno Sergio: fatta i Vejenti nello steiiso 
diR. tempo una sortita^ questa parte del romano 
' esercito fu rotta e posta iiji fuga, e sLricove- 
rb nel campo dell* altro tribuno Virginio , 
che per rai mal inteso puntiglio non lo avea 
soccorso. Furono i due Trib^lm condannati 
ad una pena pecuniaria (81)) . Riparato pre&to 
il danno se^itavano i Romani a stringer Vejo. 
Nonsipababbastanza ammirarela supina in- 
dolenza> di tntte le popolazioni etrusclie , le . 

352 quali, eccetto i Falisci e i Gapenati^ abbando- 
liavano al suo fato il piu forte baluardo d'E- 
truria , espugnato il quale, era agevol cosa il 
prevedere che i Romani sarebbero penetf a- 
ti nel cuore di quella provincia . Forse furo- 
no distratti da qualche altra guerra non b?n 
nota, o ne furono impediti dalla minaccia di 

353 un'invasione di Galli,che da gran tempo pas- 
sate le alpi occupavano le pianufe di Lom- 
bardia . Altri combattimenti frattanto ebbe- 
ro luogo presso r assediata citta. Tentarono 

354 nuovamente i Capenati e i Falisci di ruinare 
i lavori , ttia furono con gran strage respinti. 

Intanto troviamo im fenomeno che pu5 e- 

355 sercitare le congetture de'fisici niodenii, e 
che occupo seriamente i guerrieri e i legis- 
latori di Roma e di Vejo , come se da esso di- 

(82) Tit. Lip. lib. 5. 



LIB. I. c\p. 1. Sg 

pendesse Tesito delk guerra . II lago Albano, ^"^ 
senta. pioggia o crussl alcuna apparente, ani^i di R. 
m stagione aridissitnay crebbe ad tuia straof • 
diharia alte^za , ^ poi vers5 le acque fuori 
del bacino , le quali si fecero sirada al mare . 
Un vecchio Etrusco profetizzo che i Romafii 
non esjiugnerebbero Vejo, se nori avessero 
derivate queiracque non in mare, ma difl^M 
neir adiaci^^nti campagne . II Senatb di Roiiia 
per confermare o screditare siffatta profezia 
spedi a consultare FOracolo di Delfo: i sacer- 
doti fecero confermare ad Apollo il presagio • 
del vecchidEtrusco: il Dio aggimise (ciocchfe 
di rado 6metteva) che eftpognata Vejo, i Ro- 
mani mandassero im ricco dono al suo tem- 356 
pio . Questo awenimento interessa il natura- 
lista e il politico : per comprendere I'enorm^ 
quantita di acqua ch' era necessaria a produr 
quelFeffetto, fa d'uopo conoscerne Testen- 
sione. II lago Albano, detto oggi di Castel-^ 
lo (83), e situate presso il celebre monte Al- 
bano ; ha la forma quasi oVale che compren- 
de circa otto miglia di circuito; Tinegual^ ' 
margine del cratere e formato da rupi e col- 
li di yaria altezza ; la maggiore giunge a pie- 
di 480 dalla superficie del lago, la minore a 



(83) Ha questo nome da Castel Gandoifo giafabbri' 
cato da Gandoifo Sa^lli, ora Killa PapaU. 



6o STORIA^ DI TOSCANA. 

Awr^9^ (84)* questo , come del vicino di^Nemi e 

di R. di tanti altri laghi, e stato cratere di un vul- 
356 . • . ^ . 

C£uio , e VI se ne nconoscono ancora chiara- 

mente i segni (85)^ Pare dhe nasca dia con- 

siderabili sorgenti sotterranee , come cQriget- 

turo il Kirker, vedendo sempre trasportato 

lateralmente irpiombo con cui voile scand^- 

gliarne il fondo^ e forse v'^ ancora una co^ 

municazione occulta col.prossimo lago di 

Nemi . Convien credere che le sotterranee vie, 

che scaricavano altrove le acque del lago. in 

. quel tempo, si fossero ostruttcj e perclo un 

corpo cos\ grande di acque fi s'atcumulasse 

da superare la descritta altezza (86) . I devo- 

ti Romani obbedirono alFOracolo , fabbrica- 

rono un grand' ^missario ancor visibile, e 

che non par nato nei tempi di Roma pove- 

ra , e il di cui dominio si estendeva a poche 

miglia di territorio, ma in que Hi in cui dava 

leggi al m6ndo(87). I^'emissario va adesso al- 

{84) Kirlcerpresso ii f^otpiLmum''vetus. ' 

(85) Lapi\ lez, ac(^d» sulV origine- de^ due laghi^ 

(86) Non mancqno esempj di slffattifenomeni, NeU 
V isola di Cherso ed Asero situato/ra Pf stria e la DaU 
rnaziay celebre per le frequentissime os$a umdne iinpie^ 
trite che di si trovdno , e un lago che senza manifesta 
causa spesso gpnfia, esee dal sua letto, epoi vi ritorna . 

(87) Se ne pub veder la descrizLone nelP opera Vulpii 
I Latium vetus : questo stupendo canale scai^ato nelle vi" 

scere del monte percorre sotte^ra circa a 1 ^oo piedi, e 
in qualche parte e/ornuUo di grosse pietre quadrate. 



LIB. I. CAP. I. 6f 

Faeque^ilvie e di la verso il Tevere (88): al.""]^ 
tri natural! emissarj^pm antichiprobabilmen- di R- 
te deU'artifiziale, formano le acque crabre ' 
eferentine. Ubizaarro comando del tosca- 
no Artispice e deH'OracoJo fu probabilmente 
dettato dai legislator! di Roma ^ i quali occu- 
pati o nella guerra o neiragricoltura, conob- 
bero di quant' utilita sarebbe stato F irrigare 
a piacimento le campagne poste fra il lago e 
il Tevere piuttostoche le marittime , e per es- 
ser piu facilmente obbediti fecero conij^n^ 
darlo dall'Oracolo (89). Obbedirono i Roma^ 
ni^ma non lasciarono dirinforzar validamen- 
te le truppe . Nelle contese civili erano inve- 
ce de'Consoli stati scelti i Tribuni militari , e 
questi talvolta tratti dalF ordine plebeo . La 
Dieta degli Etruschi nuovamente adunata, 
benche ricusasse di dichiarar la guerra a Ro- 
ma solenneraente, incoraggi varie popola- 
zion.i a soccorrer Vejo. S'avanzo pertanto un 357 
corpo volontario di Etruschi . La temerita di 
due Tribuni militari li porto incautamente 
in un'imboscata ove furono malconce le loro 
truppe . Genuzio uno dei tribuni resto mor- 

(88) Kulp. Lot. Det, 

(89) Cicerone parlando di quesfas^venimento confer* 
ma la nostra congettura: Ita aqua aibana deducta ad 
uuiitatem agri suburban! non ad arcem urbemque re^ 
tinendain. Cic. de Dii^inat. 



6% STORIA. DI TOSiCAtVA 

"^^ to , Atinio si sdlvb sopra iin' emiaenzfi coUV 
di R, yanzo dei $u6i . A que^ njuove lo ^pavento 
^ fu grande in Roma: si ricorse a un Dittatore, 
e fu ^elto Cammillo il quale creo suo luogo- 
tenente Comelio Soipione  II nome del Dit- 
tatore sparse nuovo coraggio nelle truppe* 
Dopo aver disfatti intieraqo/mite i Falisci e i 
Capenati ausiliarj de' Vejenti , si pose a strin* 
ger la citta col piii graii vigore; ma convie^ 
dire che di^perasse di prenderla colla forza 
aperta^ giacche ricorse ad ima sotterranea 
miiia : questa occulta strada dovea condurre 
dentro la rocca di Vejo . L opera era grande, 
Junga , e d' ardua esecuzione, se si consider! 
la difBcolta di condurre la sotterranea vi^ 
occultamente appupto sottp alia rocca (go)i 
ma rioi abbiamo negli avanzi delFaQticbe 
fabbriche esempj lumino$i di qu^ntp potesse 
senza la finezza moderna , la rozza arte diret- 
ta dal buon senso naturale, e la perseveranza 
animiatadairentusiasmo; e un fresco esemr 
pio si h mostrgto nello stupendo emissario 
del lago Albano . Si spinse innanzi con celeri- 
ta la mina^ non fu interrotto il lavoro ne not- 
te ne ^iomo , cambiandosi ogni sei ore i mi- 
natori: quando fu compita Cammillo era tan- 
to sicuro della vittori^ che dimando le istru- 

(90) Cosi la ehiama Tit. Luf. lib, 5. Operum fuit o- 
mnium longe maximum ac laboriosissimum , cuniculus 
in arcem hostium agi coeptus* 



I. IB. I. CAP. I. 63 

zioni a Roma sulla ^preda che si farebbe. Real.^JJJ^ 
mente ad uii segno dato, i soldati RomanidiR- 
ch erano stati pw molti giorni tranquilli^ cor* ^^ 
sero improvisamente da ogni lato ad assalir 
la citta. Mentre i Vejenti per resistere a si 
furioso assalto s' erano radunati tutd sulle 
mura alia difesa, qnella banda di soelti e ri« 
soluti soldati , che per la sotterranea strada 
era penetrata sotto la citta, esci improvisa-; 
mente nella fortezza, donde correndo sugli 
attoniti Vejenti , prima che avesser tempo di 
ricomporsi dallo sbigottimento <i apersero le 
porte, e introdotti i compagni, si comp\ dopo 
dieci anni di continuata guerra , la conquista 
d'una citti, che avea tanto resistito a Rorna^, 
e ne aveva emulata la potenza . Cessb la stra- 
ge col primo impeto : i cittadini liberi fw*ono 
condotti a Roma e venduti schiavi , restando 
solitaria la citta coUa maggior parte delle fab- 
briche in piedi . I superstiziosi soldati , dopo 
essersi caricati di preda profana -^ pensarono 
ancora ad arricchir la patria di preda sacra, 
delle Imagini miracolosedi Vejo, e in specie 
del Simulacro di Giunone; ma siccome pare- 
va loro una specie di sacrilega incivilta il far 
cangiar paese ad m>a Dea senza il suo consen- 
so, fu da una sacra deputazione interrogate il 
Simulacro sera contento di andare a Roma; 
eja piacredulita o la superstiziosa immagina- 



64 STOKIA DI TOSC/liyi^ 

"^ zione de' circostanti vidde la Dea col cenno 

di R. della testa , e udi coUa voce acconsentire alia 
-^ ciomanda(9i). 

359 Success© ^^quella di Vejo la guerra coi Pa- 
lisci , che si prevedeva come V altra Itmga ed 
ostinata . CammiUo\, allora tribuno militare ^ 
comandava i Romani , avea piii volte . rotti i 
nemrci^ e bloccava la citta alia loiitana. Un 
maestro di scuola, che conduceva al passeggio 
i fanciulli delle primarie famiglie de Falisci , 
penso di far fortuna con un tradimento : con- 
dotti gl' innocenti fanciulli fra i uemici , gli 
presento ccwne prigionieri a Cammillo^dicen- 
do che gli ' consegnava Faleria, giacche gli 
dava in mano i figli de' primarj cittadini . La 
virtii di Cammillo abborrendo un tal misfat- 
to^ rispose che i Romani non combattevano 
coi tradimenti e coll' eta imbelle, ma collar- 
mi contro i nemici armati ; e nudate le spal- 
le al precettore , coUe braccia legate al tergo 
lo consegnb ai fanciulU , perche percotendolo 
colle verghe lo riconducessero a Faleria . Lo 
strano spettacolo scosse i Falisci : e la gene- 
rosita romana.U yiuse piii che Tarmi^ onde 

36 i mandarono a Roma una deputazione sotto- 
mettendosi di buona voglia a si virtuosi ne- 
mici (92) . Le scorrerie dei Vulsinj sul territo- 

(91) Tit. Liv. lib. 5. Plutar. vit, di CammiL 

(92) Tit, Liif. L 5. 



LIB 1. GAP. 1. 65 

I 

ria romano produssero \xn altra piccola guer-""]^ 
ra, nella quale senti quella popolazione ladlR. 
vendetta de' Romani : forse si preparava loro ^ 
maggior ruina se non era il contsrasto inter- 
rotto da avvenimenti piu grandi . 

Un nemico pill pericoloso minacciava TE- 36 1 
truria e Roma . I Galli gia da gran tempo ab- 
bandonato il loro paese , aveano pccupate le 
pianure di Lombardia , e formata la Gallia Gi- 
salpina. Si dice che quei barbari fossero allet- 
tati dalla doloezza e fertilitk del clima italia* 
no , e specialmente dal vino straniero allora 
alle^Gallie (gS). L'impazienza della quiete e 
Favidita di predare tiro questi popoli in E-^ 
truria . Chiusi , principale citta , si vide intor- 
no un ntuneroso esercito di quei barbari : ri- 
corse per ajuto ai Romani , i quali divisi in 
questo tempo dalle civili discordie, aveano 
esiliato T unico uomo capace di sal var Roma, 
Fulvio Cammillo, vihcitor dei Vejenti: in s\ 
pericolosa circostanza si mostrarono egual- 
mente deboli nel consiglio che nell' armi . In- 



(93) Tit. Lw. I. 5. Plin. I. 4^. c. i. ^ La Gallia co- 
perta da bosehi a\^ea un clima assai piu rigido del 
presente^ ondenon vipoteim nascere e maturare Viwa^ 
A,nche ai tempi di Cesare il clim^ era sijreddo che vi 
si trovava il Ren^'deer anitnale che non pub vioere die 
trai i freddi e le nevi della Lapponia . V. Btiffon 
air istoria di quest* animxile^ 

T. 7. 5 



66. STORU Dl TOSC.^Nik 

. vece di soccorrer vigorosamente i Toscani y 
diR* mandarono un' inutile ambasceria per dispu* 
tare coi Galli di dritto pubblico , e domandar 
loro le ragiqni per cui invadevaiio le terre 
altrui . £ memorabile la Idro risposta : Bren- 
no ridendo ^la domanda , disse che le occu* 
pavano con quel medesimo dritto con cui i 
Romani aveano invase le terre de' lord confi- 
nanti, cio^ col dritte deirarmi, e che tutto 
apparteneva al piu forte. La risposta sara 
creduta degna di un barbaro^ ma ell' e schiet- 
ta e sincera ^ ed e foudata sul principio cbe ha 
r^olato sempre le azioni dei popoli , ad onta 
di tutti quei metafisici romanzi chiamati trat- 
tati di dritto pubblico, che nou son mai ser- 
viti ne ad impedire una guerra, ne a fare una 
pace , e che solo ne' nostri piii politi tempi 
servono a mentire con piii decenza, ossia«a 
dare una risposta meno schietta di quella di 
Brenno, velando cQn ingegnosi sofismi il ve- 
ro, e studiando a dare una vernice di giustizia 
alle piu evidenti violenze con ingegnosi ma- 
nifesti accolti , o rigettati secondo il partito 
di chi li legge (94) • Rotta la conferenza , Fabio 
d' ambasciatore fatto nemico, si mescolo in 
una scaramuccia fra gliEtruschi e i Galli, ove 
di sua mano uccise uno de' principali loro 

(94) Tk. L<V. /. 5. Plut. vita di Carom. 



\ 



X 
LIB. 1- CAP. I. 67 

conddttieri . Esasperati i Galli da s\ manifesfa^ "J^^ 
violazione di fedevabbandonarono Chiusi. ed^R- 
corsero a Roma. Son note abbastanza nella ^ 
romana istoria le vicende di tal giierra, in 
cni parve ehe la Fortuna , volendo vendicare 
1' ingratitndine dei Romani contro Cammil* 
lo , togliesse loro il senno e il valore . La con- 
fitsione con cui andarono a combattere i Gal- 
li , il disordine in cui erano le schiere quan-^ 
do gf incontrarono al tiume AUia (gS), cagio- 
narono una delle rotte piii luttiK)6e e memo- 
rabili della romana storia. Un terrore panico 
sorprese le reliquie delF esercito , che invece 
di ritirarsi a Roma, e difendendola seppel- 
lirsi sotto le ruine della patria, si sbandarono 
per la caimpagna , e gran parte si ritiro nellab- 
bandonata citta di Vejo, lasciando Roma in 
balia de'nemici. Si maravigliarono i barbari 
stessi della facilita della loro vittoria, e di tro^ 
var la citta vuota di abitatort>^ essendosi il 
resto fortificato nel Campidoglio . Finalmen- 
te fu serbata a Cammillo la gloria di liberar 
la patria ingrata , e di salvarla dal disonore di 

(9 5) AUia J secondo il Clu\>erio , e un piecdl Jiume in, 
. Sabina detto ora rio del Mosso distante un miglio da 
Monte^rotondo e lida Roma : Livio pero lo pone a 11 
miglia: FOlstenio mette Alliafra S, Colotnba e S, Gio' 
vanni di la da Marcigliano y e di qui conta Jino a 
Roma II miglia. 



68 STOBU DI TOSCANA 

"J^ ricomprarsi a prezzo (f oro . Giungendo nel 
di R. memento in cui si pesava sulle bilance il 
prezzo di {loma , ruppe il vergognoso con- 
tralto, sfido i Galli a nuova pugpa entro di 
Ronfia , ove furono vinti e posti in fuga coUa 
stessa facilita che lo erano stati i Romani al 
fiume Allia. Riunitisi in seguito alia distanza 
d'otto miglia da Roma suUa via Gabinia, fe- 
cero una valoroaa resistenza , ma furdno ta- 
gliati a pezzi intieramente , non vi restando 
chi Hportasse in Lombardia le nijiove della 
disfatta . In questa guerra , come in molte oc- 
casioni , si scorge che la salute di un pubbli- 
co e di un regno dipende spesso da un sol 
upmo (96) . La vittoria dei Romani libero al*- 
tresi r Etruria da ogni pericolo . L' abbando- 
nata citta di Vejo fu sul punto di risorgere 
inmiortale , e le glorie del Lazio di esser tra- 
sfuse in Etruria . Roma non esisteva piii , il 
ferro e il fuoco de Galli avea tutto ruinato 
fuori che il Campidoglio: fu lungamente di- 
battute^»e si dovea cangiare il sito della citta, 
e trasportare a Vejo la romana popolazione . 
Cammillo vi si oppose, e salvo al Lazio Tono- 
. re de' futuri trionfi . 
365 Pare che questa vittoria empisse di nuovo 
vigore i Romani, e di gelosia e terrore i To- 

(qG) Tit Liv, L 5. Plut. vita di Camm. 



LIB. I. CAP. I. 69 

scani ,^ giacch^ poco dopo troviamo quasi "J^ 
tutta 1' Etruria in armi coiitro Roma • Fu dai di R, 
Toscani attaccato Sutri, citta atleata de' Ro- ^^^ 
mani ; ne patendo qaesti esser soUeciti al soc- 
corso quanto facea di mestiero , presa la citta 
a patti , tutti gli abitatori furono lasciati esci- 
re col solo vestito indosso . Questa esule mi* 
serabil plebe s' incoiitro nell' esercito roma- 
no comandato da GammiUo^ che veniva in 
soccorso . Corifortatala a star di. buon animo , 
si avanzo tacitamente a Sutri , ove i vincitori 
insoleiiti non si aspettavano siffatto assalto , 
essendo le porte aperte senza guardia. Sor- 
presi dair improviso assalto , furono agevol- 
mente vinti : si perdonb a chi depose le ar- 
mi !) e si restitui la citta ai suoi abitatori , 
perduta e riacquistata 16 stesso giorno. 

Noi ci accorgiamo quanto poco dilettevo- SgS 
le debba essere ai lettori un continuo rac- 
conto di fatti micidiali , ' che si rassomigliano 
tanto, non diversificati da alcuno di quelli Jiv- 
venimenti' civili e istruttivi che pongono sot- 
to degli occhi il genio , i costumi d' una na- 
zione e le rivoluzioni del suo interiore go- 
verno ; onde lasciando da parte molte altre di 
queste guerriere imprese dettagliatamente ri- 
fcrite nei romani annali, ci aflfretteremo a 
quelle piu decisive che ruinarono finalmente , 
e posero T Etruria sotto il giogo di Roma. In 



•yO STORIA. Dl TOSC\NA 

""^ mezzo a sifTatti racconti ^i si presenta una 

di R. riflessione che mostra se non 1' umanita al- 

^ meno la buona fede di questi guerrieri. Di 

rado Si faceva tra gli Etruschi e i Romani 

una' stabile' pace , ma lunghe tregue di 20 di 

3o e 4oaimi. Sapevano bene che Tasserire, e 

il giurarsi una stabile pace era una politica 

menzogna che fu lasciata ai piii poUti nostri 

secoli . Dopo lui' alterna serie di tregue , di 

violazioni , e di molti piccoli fatti , ricomin- 

ciate le ostilita, i Tarquinesi guadagnarono 

qualche vantaggio sopra i Romani , ma di- 

^onorarono la vittoria coUa crudelta avendo 

trUcidati piii di 3oo prigionieri'. I Romani 

non poterono subito vendicarsene , distratti 

397 da altre guerre . Qualche tempo dopo Fabio 

Ambusto marcip contro di loro che si erano 

uniti coi Falisci. Queste popolazioni usarono 

un vatio strattigemma o un rito superstizioso , 

gia praticato anche dai Fidenati : si pose alia 

testa deU'esercito un corpo de* loro sacer- 

doti'vestiti da Furie, tenendo degli artefatti 

serpenti in una mano , nelF altra delle fiacco- 

le • accese ; Y improviso e strano spettacolo 

colpi d' un momentaneo terrore i Romani , 

e stavano per ritirarsi ; ma incoraggiti dal 

console Fabio , dissiparono gli spettri e rup- 

pero i nemici (97). Questo non fu che il pre- 

(97) "f^i^- ^'V'. /. 7. Flor, L I. cap. 8. 



UB. I. GAP. I. '7' 

ludio di ui^ pill sanguinosa azione che ebbe "^^ 
luogo lungo il Tevere con un' oste assai nu- di R. 
merosa di Etruschi^ i quaU furono di^fatti ^ 
coUa perdita di sette mila uomini (g8) . Due 
anni appr^sso , un corpo di Romani guidati 
da Quinzio Penna.ne attaccb un altro di Tar- 
quiriesi : la battaglia fu sanguinosa e indeci- 
sa ^ ma gli adirati Romani vehdicarono ciii- 
delta con crudelta, avendo fatto pessare sotto 
le verghe e scuri deMittori molti prigionieri : 
€sempi abominevoli^ e che possono istruire 
quanto sieno necessarj nella guerra gli scam- 
bievoli riguardi , e quelle leggi le quali vo- 
gliono che debba finire la strage coUa batta- 
glia (99) . Awennero nuove e nuoye incur- 
sioni de' Tarquinesi^, de' Falisci ec: ma sempre 
vinti , furono obbligati a domandar la pace ^ 4oa 
e ottennero una tregua di anni 4o. Anche il 
resto deir Etruria ^ probabilmente abbattuta 
da tante percosse , resto in una tranquillita 
che altri forse chiamc^ra supina indolenza^ 
mentre quella feroce nazione che minacciava 
loro i ferri , diveniva sempre pii} formidabile 
col continuo esercizio deirarmi contro po* 
polazioni potenti : onde nelle varie guerre 
coUe quali i Galli si avanzarono fino presso 

(98) ZiV. /. 7. 

(99) •^'^- ^^* ^'^* 



/ 



f 



> 



* 



^2 STORIA. DI TOSCANA. 

-^[JJ^^Roma , non vi presero parte gli Etni&chi . I 

di 11. Volsci , 1 Sanniti,ed altre genti del paese detto 
Magna Grecia, furono quasi continuamente 
alle mani con Roma ^ la quale trionio di tutte. 
£ se pill giudiziosaiaente aves^ro combinate 
le loro operazioni tutti i di lei nemici^ si puo 
predire che -sarebbe stato alia fine atterrato 
questo nascente colosso ; ma le gelosie o i 
particolari interessi dividevano quei popoli 
che caddero uno dopo F altro sotto il gipgo 
romano . L' Etruria , dopo essere stata quasi 
4o anni senza molestare i Roman! ^ lasciandt)* 
loro soggiogare le popolazioni poste di la dal 
Tevere, com^ncio ad armarsi, e a minacciar 
quei conquistatori senza che si sappia la cati- 

44 1 sa di questa mutazionfe di sistema: i prepa-. 
rativi erano formidabili ; onde questi pieni di 
apprensione di una pericolosa guerra ^ nomi- 
narono dittatore Servilio Longo; la tempe- 
sta si dissipo da se stessaj e gli Etruschi non 
si mossero (i). Ma nell'anno appresso tut- 
te le popolazioni d' Etruria, eccettogli Are- 
titii, si rivolsero nuovamente contro Roma: 

44^ cominciarono dall' attacco di Sutri, colouia 
de* Romani , e ch' era considerata come la 
porta d'Etruria : vi eorsero in ajuto i Romani 
comandati dal console Emilio. Gli Etruschi 
lungamente deliberarono se convenisae te- 

(i) Tit. Lw. L 9. Fas, capita 



LIB. I. CAP. I. ^3 

• 

nersi suUa difesa , e andar teraporaggiando ^""J^ 
o azzardare una decisiva battaglia : vinse di R. 
quest' ultimo partito: di rado si e combattu- ^ 
to con tanta ostinazione (2) . Pare che la 
battaglia restasse indecisa^ e fosse sospesa dal- 
la notte. Erano dalFuna e dall'altra parte 
caduti i pill valorosi: le reliquie di ambedue 
gli es^rciti ritiratesi agli alloggiamenti si tro- 
varono tanto indebolite da non poter rinno- 
yare le ostiUta ^ onde ne segiii una tacita tre- 
gua . II yalore degli Etruschi in questa batta- 
glia mostrerwbe che il lungo riposo non v. ) 
avea indebolito il loro militare coraggio, se * ^ J 
non vi fosse qualche relatione dalla quale ri- 
levandosi che il Console ebbe V onore del 
trionfo , ne segue ch' egli fu decisivamente 
vincitore. Nell' anno appresso tornarono gli 
Etruschi all' attacco di Sutri con nuovo e^r^ 
cito .' I Romani guidati dal console Fabio an- 
darono loro incontro : si combatte con gran- 
diteima animosita: gli Etruschi ebbero la 
peggio ; grande ft! la strage coUa perdita de- 
gli alloggiamenti ; e gli avanzi si ricoveraro- 
no nel bosco e monte Cimino (3). II sacro 
^rrore di questo bosco spaventava i Romani 

(2) Liv. /. 9. NuIIo unquam pn&lio fugae minus, aut 
plus caedis. 

(3) ZzV. /. 9. M monte Cimino ora chiamasi la mon^ 

tagna di Viterbo . 



i 



74 STORIA DI TOSCANA 

"j^SL segno che crederono una profanazione I'en- 
diR. trarvi: imeno superstiziosi temerono tutta- 
^* via d' arrischiarsi in un paese incognito , ed 
era sempre presente alia loro memoria la fa- 
tale awentiira delle Forche Caudine ove IV 
sercito romano fu dai Sanniti rinchiuso ^ e 
fatto passare Vergognosamente sotto il gio- 
443 go. Quando consideriamo che il bosco Cimi- 
no, ossia di Viterbo , incuteva tanto timore a 
un popolo s\ valoroso, ci si parano avanti 
varie riflessioni . Si perdona alia superstizio- 
jf^ s^ imaginaaione il timore delleipotenze invi- 

sibili y contro le qusdi npn basta il coraggio 
dei pill valorosi guerrieri ^ se 'non e armifto 
dalla filosofia (4) . Ma non posfiiiamo fare 

(4) Tit. Lw. L'Q. cost describe il bosco Cimino.Sjlvai 
erat Gimina tunc in via atque horrenda, quam nuper 
fuere Germanici saltus, nulli ad earn diem ne merca* 
tonim quidenMtdita ec. In ogni tempo i boschi grandi 
efolti sono stati creduti so^iomo di qualcke Nwney e 
quanta Foscurita era maggiore tanto pSi grande la 
i^t^erenza ^ il timore , La filosofia di Seneca non lo 
guardb da questo pregiudiiioy seppure non voile odor- 
narlo colF eloquenza e quasi coj la poetica imagina* 
zione. Si tibi occurrit vetustis arboribus et solitam 
iiltitiidinem egressis freqiiens lucus^ et cospectum 
coeli deoftitate ramorum subiuoyeas, ilia proceritas 
sjlvae et secretum loci, et adrai ratio umbrae in aperto 
tarn dens» atque continual, fidem tibi numinis facit. 
Senec. ad Luc, epis. 4 1 • L^ religione e il buon senso 
hanno distrutte tutte le Delta dei io0hi . II bosco del 
Tasso e un* indtazione del bosco di Lucano presso Mar- 



LIB. I. CAP. I. j5 

a menb di notare la maniera di far la guerra '^ 
in qtiei tempi . Pare che il coraggio e il valo- Ji R. 
re della mano ne facessero il fondamento piu ^^ 
che r arte di campeggiar e , o le regole della 
tattica. Un popolo guerriero condotto da 
sperimentati capitani igiiotava la situazione 
della montagna di Yiterbo a segno di non 
azzardarsi ad entrarvi ; e gli Etruschi crede- 
yano di avere in questo bosco un baluardo 
in&ormontabile contro i Romani. Stando co^ 
dubbioso il romano esercito , Fabio fratello 
del Console , perito nella lingua etrusca , si of* 
fn di andare ad esplorare il terribil bosco: vi 
penetro accompagnato da un ^sery o, ambedue 
in abito di pastori: passato il bosco e il mon- 
te 9 osservata la situazione del paese e la po- 
• 

silia, ma Cescare oomparisce piu grande di Goffredo, 

Vedi Phars, L 3. t). 399. 

Lucus erat lofigo numquam yiolatus ab aevo, 

Obscurum cingens connexis aera racnis 

Sed fortes tremuere manus, raotique verenda 

Majestate loci, si robora sacra ferirent, 

In sua credebant redituras membra secures . 

Implicitas magno Caesar terrore cohortes 

Ut vidit, primus raptani librare bipeniiem 

Ausuis, et aeriam ferro proscindere quercuni, 

EiTatur, merso violata in robora ferro: 

Jam ne quis ve.^trum dubitet prescinderesylvam, 

Credite me fecisse nefas. Tunc paruit omnis 

Imperii!, non sublato secura pavore 

Turba, sed expensa Superorum, et Gaesaris ira. 



•;6 STOBIA pi TOSCANA 

"^[j^polazione, arrivarono fino nelF Umbria sem- 
diR. pre sconosciuti agli Etruschi per Ja facilita 
^^ con cui parlavano Fetrusca lingua , ma( sog- 
giunge Tito Livio ) specialmente per non 
sembrar possibile che alcuno strani^ro aves- 
se avuto il coraggio di entrare in quel for- 
midabil bosco (5) . Giunse Fabio a Cajneri- 
no,.e trovando quel popolo inclinato a fa- 
vorire i Romani , si diede a conoscere : ritor- 
nato indi al campo stimolb il Console a salire 
il monte e penetrar nel cuor deirEtruria. Fu 
eseguita V impresa : ebbero il guasto le cam- 
pagne etrusche situate oltre il monte Cimino ; 
e carichi di preda i soldati aveano appena di 
nuovo varcato il monte quando incontrarono 
i romani Legati con due Tribuiii che coman- 
davano a Fabio di non entrar nel bosco jCi- 
mino: tanto era nei Romani il timor panico 
di questo bosco . L' impresa omai eseguita 
ebbe tanto maggior gloria, e la spedizione 
del fratello del Console si riguardo con quel- 
la meraviglia con cui ora si leggono i viaggi 
di qualche awenturiere che sia penetrato in 
incogniti americani deserti. Questo avveni- 
mento o esaspero, p intimori maggiormente 
gli Etruschi , che per evitare il giogo minac- 
ciato dai Romani , adunato Tesercito il piii 

(5) Lw, /. 9. 



LIB. I. CAP. I. 77 

iiumeroso che avessero mai condotto contrio "JJ^ 
i nemici a cui si erano uniti ancora gli Um- di R. 
bri , si avanzarono secondo il solita a Sutri , e ^* 
incontratili presentarono , loro la battaglia; 
Attoniti i Romani e spaventati dal nufnero 
straordinario de' nemici , restaron chiusi nel 
campo fortificato . E molto verisimile che se 
i Comandanti etruschi avessero profittatb 
del momento , attaccando i Romani negli al- 
loggiamenti , senza dar loro tempo di riaversi 
dal repentino sbigottimento , gli avrebbero 
vinti ; ma trascm*ando Y oppbrtuna occasio- 
ne , contenti del terrore incusso ai nemici , la- 
sciarono soprarvenir la notte minacciando 
di attaccargli il giorno appresso . Con queste 
vane minacce si addormentarono ^ e con su- 
pina negligenza furono trascurati gli oppor- 
tmii prowedimenti contro ogni sorpresa. Il 
Console romano , veduti a poco a poco rin- 
francatii suoi^ fatto loro prendere il cibo, 
sullo spuntar del giorno , quando il campo 
toscano giaceva confusamente immerso nel 
sonno , fe dar Y assalto . La sorpresa cagiono 
tanto spavento , che s\ gran moltitudine d' ar- 
mati prese la fuga senza resistenza. Fu questa 
pill strage che pugna, e la strana esagerazione 
di Livio serve almeno a mostrare il gran nu- 
mero dei. morti (6) . II terrore di questa rot- 444 

(6) Liif, L 9. asserisce ch^ il numero degli Unibri e 



78 STORIA Dl TOSGANA 

"^J^JJ^^ta indusse Arezzo , Cortona , Pei-ugia , che in 
di R. quest o tempo ^aao le principali popolazioni 
^^ diEtruria, a domandar la pace, e impetrardn 
tregua per 3o anni , ma le altre popolazioni 
persistevano pertinacemente oella guerra : la 
fomentavano i popoli delF Umbria , ed assi^ 
stevano gli Etruschi , i quali intesi a vendicar 
re i passati affrouti , prepararono uno dei piii 
fioriti e numerosi eserciti cbe avessero mai 
adunato col quale s' avauzarono verso i Ro^ 
miani , maitre un altro esercito d' Umbri lo 
precedeva e secondava. Gli Umbri , nuovi ue- 
mici che noii conoscevano bene la forza e il 
valore romano, furono presto scoi^tti presso 
il bosco Cimino ; Non fu cosk facile la vittoria 
contro gli Etruschi : s' incontrarono i due 
eserciti presso il lago Vadimone (7) : era* 



degli Etruschi tra morti e feriti gituise a 60 mila , «a- 
mero improbabiley onde o "v^e graruT esagerazione , o 
errore nei manoscritti. 

(7) // logo fculimone e ceieire per va/ie battaglie . 
Oltre lapresenjUj %'janni dopo i GalliSenpni vijurono 
rotd da DolabeUa • Chieunasi adesso lago di Bassano. 
PUnio describe come una muraviglia le isolette "natanti 
eke vi si ^'avctvano , e sulle quali taldra le pecore o le 
capre salite erano trasportate in' mezzo del lago . In 
oggi si scorge lo stesso fonomeno nelle sulfuree acque 
Mbuneefra Roma e Tivoli^ rammentate da f^irg. Aen. 
L 7. U Jenomeno e assai facUe a spiegarsi: in queste 
torbide e sthgnanti acque si trovano sparse sostanze di 
ogni genere e di vjwia speci/lca groA^ita: lepiu gravi 



LIB. I. CAP. 1/ 7Q 

no gli Etnischi comandati dal loro fee EIio~^[^ 
Volterno o Volterrano. Non parve ai Romani di R. 

- . . . AAA 

che combattQssero i soliti guerrieri tante vol- ^ 
te vinti , ma che avessero acquistato un nuovo 
valore.Lasciata la pugna vagante e lontanadei 
dardi, non cominciarono a combattere che 
quando furono a colpo di spada , scegliendo 
ciascuno il suo awersario • 11 furore e V osti- 
nazione e uguale da ogni parte ycadono tutte 
le prime file , e vi succedono col medesimo 
ardore le seguenti : ambe le parti piii volte si 
trovarono nell' estremo pericolo : le fanterie 
erano o morte o ferite : la cavalleria avea per- 
duto la maggior parte dei cavalli e restata 
percio inutile: allpra i cavalieri romani non 
&degnarono di supplire alia fanteria : raccolti 
in una schiera , passando a piedi a traverso i 
morti e i feriti ^ giunsero alia ruinata infante* 
ria degli Etruschi . L' inaspettato rinforzo de* 

deir acque vannb alfondo , le meno gravi vengono a 
gal/uy e riunitesiper Fattrazioneformano quelle masse 
n<Uanti,Fra il logo Fadimone e il Tevere si trova una 
pianura assai ampia ove seguirono le indicate bottom 
glie, Quella da noiesposto e il generale principio delta 
J^rmazione di quelle isolette, Ve ne possono essere iUi 
particolari: le radiche delle piante pcUustrij special* 
mente delle canne e degli ontani, s* intralciano tra di. 
loro J ericoperte di fanghiglie e foglie putrefattefor' 
mano delle piote^ le quali unendosi^ nasce risoletta . 
Targioni , Fiaggi torn. a. Padule di Bientina • 



8o STORIA DI TOSG/INX 

*]j[JJ^cise della gioiiiata. Ebbero gli Etruschi la rot- 
di R. ta la pill fatale ; questo era stato V ultimo sfor- 
*"** zo della nazione : la gioventii piu guerriera fu 
perduta col Coraggio nazionale , e gli spiriti 
awiliti ; e si pub fissare dalla perdita di que- 
sta battdglia la ruina della potenza etru* 
sea (8) . I successivi sforzi furon sempre de- 
boli, e si comincia a trovare fino da questo 
tempo che le citta etrusche si compraiio dai 
Romani la pace o la tregua pagando un tri- 
buto: si scorge una certa autojita dei Romani 
su di loro (un Dittatore per esempio compo- 
455 ne le sedizioni degli Aretini: ) ogni altro ten* 
tativo fin\ sempre coUa disgrazia deirEtru- 
ria , ed una battaglia da essi perduta presso 
Vblterra mostra che i Romani erkno agevol- 
mente penetrati nel cuore del loro paese (9). 
Non erano piu in istato di misurarsi coi Ro- 
mani; avevan bisongo di potenti alleati, e gli 
trovarono facilmente , giacchfe la romana po- 
tenza ognor cresceiite avea risvegliato il ter- 
rore di tutte le popolazioni d' Italia . Gli Um- 
bri J gli Etruschi , i Sanniti , i Galli adunaro- 
no uno dei piu formidabili eserciti . II nume- 
ro de' combattenti e certamente esagerato ; 
giacch^ si fa ascendere quello de' Sanniti e 

(8) Tit. Uv. I. 9. 
(p) Tit Liu. L 10. 



LIB. I. CAP. 1. 8 1 

de Galli riuniti insieme a i4o m. uomini d'in""^ 
fanteria , e 4o m. cavalli : gli Etnischi e gli di R. 
Umbri formavano un altro esercito . II loro ^* 
disegno ^a che il primo eSercito cdminciasse 
solo r attacco , e nel boUore della mischia 1' al- 
tro piombasse suiRomani gia stanch i .1 con- 
soli Fabio Massimo e Decio Mure , penetrata 
r intenzione dei nemici^ chiamarono un altro 
corpo da Roma , e lo mandarono a devastare 
le campagne di Etruria facendo una diversio- 
ne . Invece di restare fermi al loro posto , ove 
si dovea decidere la gran tite , la difesa delle 
campagne trasse Y esercito degli Etruscfti e 
degli Umbri altrove: intanto i Sanniti ed i 
Galli attaccarono i Romani , e quahtunque al* 
la fine prevalesse la forza di questi, si trova- 
rono pero in gran pericolo. L'ala, che combat 
teva sotto il console Decio , era slata rotta e 
posta in fuga: quest uomo prese uno di quelli 
espedienti che di rado mancano di produrre 
un felice evento sui popoli superstiziosi . Do- 
po aver tentato invano di trattenere i fuggiti- 
vi , chiamato il pontefice Livio , grido ad alta 
voce ch' egli si offriva in sacrifizio al cielo per 
la salvezza del suo esercito ^ e comando al 
Pontefice di pronunziare le mistiche parole 
di questo atto , e le imprecazioni contro i ne- 
mici . Dopo averle esso ripetute, spinge il ca- 
vallo nel piu forte della mischi» ove dispera- 

T. J. 6 



t 



t 



82 STORIA DI TOSCAIN A 

"^^tamente combattendo muore. Questo puper- 
di R. stizioso rito , questo spettacolo trattenne i 
^^^ fuggitivi e i vincitori . li Pontefice comincib 
ad esclamare altamente che \ Romani non 
potev^nq esser piii vinti: si animanoquesti, 
si spaventano i Galli , e in breve restano rotti 
e dispersi : tanto bene e tanto male pub pro- 
durre la superstizione! L'azione di Decio e 
grande e magnanima qualunque fosse la sua 
maniera di pensare: il suo corpo si trovb con 
pena, per esser sepolto sotto un cumulo di ne- 
mici (10) . La moderna opinione, che ha fi- 
nora caratterizzato le annate francesi come 
dotate di un' impetuosa furia nel primo in- 
contro, ma incapaci di sostenerlo lungo tem- 
po , puo trovare una conferma neH'osservazio- 
ne fatta da Livio in questa battaglia sui Galli 
Senoni (11), se pure la variazione di tempi e 
di climi ( post' anche la verita delF osserva- 
zione ) non fossero capaci di cangiare i tem- 
peramenti e percio la regola. La battaglia fu 

(10) Tit.Liv, L 10. Egli rmnfece che imitare suo pa- 
dre Decio y che aveafatto to stesso sacrifizio nella guer^ 
ra latina nella battaglia allefalde del Vesiwio presso 
la Citta di Vesevi cha ivi esistes^a . J I celebre Codroje- 
ce lo stesso . 

(i [) Gallorum quidem corpora intollerantissi'ma la- 
boris atque aestus, fluere, primaque eorum praelia plu^ 
quam virorum, postrema minus quam foeminarum 
esse. Zip. /. 19. 



LIB, L CAP. I. 83 

assai sanguinosa d'ambe le parti , contandosi ^^ 
2:5 m. alleati e 7 m. Roman! morti sul campo. di R. 
Si trova in segiiito qualche altro movimento ^ 
degli Etruschi paragonabile agli ultimi tratti 
di an animate che muore; e probabilmente 
r ultimo e quelle in cui si mossero ^ allorchi; 
Pirro faceva tina furiosa guerra ai Romani ; 473 
ma furono facilmente vinti, e FEtnlm fu in- 
tieram^ntie soggiogata da Tiberio Coruncanio. 
Dopo questo tempo non si sente parlar piu di 
guerre etruscbe . 

Cds\ fini uii contrasto che avea durato piii 
di 4 secoli . La mancanza di scrittori etruschi 
e la necessita di leggerne gli avvenimenti in 
istorici loro tiemici o veneratori di Roma^ 
non ci lascia mai vedere gli Etruschi in un 
bel prospetto . L' ignoranza di notizie de' loro 
interni avvenimenti politicly ci toglie il mezzo 
di conoscere quanto qu^ti abbiana influito 
suUa loro caduta . Poche riflessioni pero ba- 
stano a indovinarne le cause: queste si trova- 
no^nel lusso di quel popolp, e nella civile co- 
stit^zione^ £ celebre I'Etruria in tutti gli an- 
tichi scrittori per le sue ricchezze e pel lusso 
che ostentavano negli spettacoli , nei yestiti , 
nelle abitazioni , nelle mense imbandite fino 
tre volte al giorno (la). Nel segueote capi- 

(12) Demst Etrur. regal. 



84 STORU DI TOSCANA 

f^^ tolo si osservera che le belle arti vi fiorirono 
di R. prima che presso qualunque nazione d' Euro- 
^'^ pa,: tutto cio, benche faccia lo splendore di 
un popolo, e atto ad ammollire gli animi e i 
corpi . Dair altra parte i Romani , educati du- 
ramente , non conoscevano altre arti che 1' a- 
gricoltura e la guerra; e quelle mani stesse 
che alia testa degli eserciti avean trattate le 
armi colF autoridi consolare , non sdegnavanp 
in pace di maneggiare 1' aratro . Mentre i To- 
scani in lunghe tregue , godendo i piaceri che 
per ogni parte ofTrivano le arti dt lusso , si an- 
davano snervando in grembo alia moUezza , i 
Romani sempre piu s'indurivano nella scuola 
della guerra coi Volsci, i Sabini ec. La costi- 
tuzione degli Etruschi era altresi la meno atta 
alia guerra : lo abbiamo notato fin da princi- 
pio: unite in debolissimo vincolo di federazio- 
ne le varie popolazioni non avevano neppure 
regolate adunanze come gli Amfizioni in Gre- 
cia : non si univano che n^i casi straordinarj 
al tempio di V^oltumna i loro deputati , € la 
liberta in cui era ciascuna popolazione di se- 
guire o no la risoluzione comune, rendeva 
queste membra divise , e non capaci di agire 
se non raramente con uno sforzo unanime e 
bon concertato. In oltre niente e piu facile 
che por la divilsione in sifTatto governo , e al- 
lora le piu piccole forze possono distruggerlo. 



LIB. L CAP. I. 85 

Ne abbiamo non pochi esempi : si h ve4uta ai "^ 
nostri tempi TOlanda^che unita avea resistito diR. 
air armi vittoriose di Luigi XIV. congiunte a ^^ 
quelle dell'Inghilterra, soggiogata poi, perch^ 
divisa in diie partiti, da ^5 m. Prussiani: si e 
veduta la Svizzera per la stessa ragione vinta 
in un momento , ricever legge dai Francesi • 
Questa e la sorte delle repubbliche federative, 
e questa fu delFEtruria^benche soccorsa, ma 
forse troppo tardi , da altre popolazioui eh eb- 
bero finalmente la stessa sorte d'essere ingo- 
jate dai Romani sempre vincitori. Questo tor- 
rente , frenato dentro le sponde per alouni se- 
coli xlallaltre citta, non fece che acquistar for- 
za e profonditk ; e avendo finalmente superate 
le sponde , non solo copri della sua plena Y in- 
tiera Italia , ma si distese per quasi tutta FEu- 
ropa, per I'Asia, per FAfFrica, e per le piii 
fertili e ricche provincie del mondo allor co- 
nosciuto : non h percio maraviglia se soccom*^ 
besse V Etruria. Quel popolo pero, il piii gran- 
de che abbia airuto la terra , in seguito non 
trattb come schiavi gli Etruschi , ma piutto- 
sto come fratelli . Varie cittk di questa pro- 
vincia ottenero V onore della romana cittadi- 
nanza: appoco appoco T Etruria restb asso- 
ciata alia romana potenza, ne prese F indole, 
i costumi , ne addottb i generosi sentimenti , e 
fu a Roma di non piccolo ajuto nelle guerre 



86 STOKIA. Dl TOSCANA 

"Jj[^straniere . Da questo tempo pertanto gli av- 
di R. venimenti d'Etruria si confondono con quelli 
^7 di Roina, e Y istoria etnisca e fusa per dir 
cosi nella romana: ne I'Etruria h piu oggetto 
di particolare istoria finche, dopo ruinato e 
sciolto il romano Impero , non torna a for* 
mare sotto il nome di Toscana una provin* 
cia separata che si goveriia colk sue leggi . 



LIB. I. CAP^Il. 87 

CAPITOLO II. 

SOMMARIO 

Alfabeto Etrusco , Studj del Demstero . Accademia 
Etrusca di Gortona. Dispute tra il Gori e il Maffei. 
Opinione del Lanzi . Filosofia degli Etruschi . Lo- 
ro idee ddl' Essere Supremo . Opposizione del 
Lampredi. Se Pittagora nascesse nell* Etruria . Ri- 
spetto del Romani' per la scienza degli Etruschi . 
Nozioni di essi nell' Astronomia . Invenzioni utili 1 
Rappresentanze teatrali. Monilmenti pubblicati da 
Curzio Inghiranii . Lavori in bronzo degli Etruschi. 
Rovine di Pesto. Opinione del Winkelman . 

ibul tema che andiamo a trattare fa d' uopo 
esser brevi , per non stancare il lettore con 
ragionamenti appoggiati alle piii lievi con- 
getture , e per timore di non prendere ad 
ogni pas3o 1' ombre per co^pi. Uarte del cri- 
tico antiquario si ammira quando ^ avendo 
sotto degli occhi pochi e sicui'i materiali , for- 
ma di questi un ingegnoso sistema. Ma qui 
tutto e incertezza : lingua ^ letteratura , scien- 
ze, invenzioni si appoggiakio piu all'immagi- 
nazione che al giildizio . La lingua special- 
mente e sempre una specie di Enimma , e fu 
forse meno inestricabile T etrusco laberinto 
di Porsena , o \ altro di Greta , di quello sia la 
lingua etrusca . Pure una folia d' illustri let- 



^8 STORIA Dl TOSCANA. 

terati haniio creduto possedere il filo di A- 
riaiina ; ma per comprenderne la difficolta si 
osservi , che appena son giunti ad accordarsi 
fra loro suU' alfabeto ; e son degni di scusa 
per gli scarsi materiali con cui hanno dovuto 
fabbricare . Se da un antico suolo, ove I'isto- 
ria e la tradizione ci dicesse ch*esisteva un 
augusto tempio ^ o un magnifico palazzo , si 
scavassero pochi rottami di colonne, e qual- 
che sasso mal figurato ^ potremmo noi fidar- 
ci agli architetti che ci presentassero un di- 
segno di quelli edifizj dedotto da si scarsi 
monunienti? Eppure gli architetti son molti 
nel nostro caso , e i loro disegni per conse- 
guehza diversi , presentandoci chi un edifizio 
egiziano , chi un greco , chi un asiatico . 

E naturale 1' immaginare che gl' ingegnosi 
Toscani abbiano preso cura d'illustrare il lo- 
ro antico suolo , ma un forestiero vi ha fatto 
le pill grandi fatiche cio^ Tinglese Tommaso 
Demstero. Prima di lui perb Faretino Attilio 
Alessi aveva posto la mano a questa messe^ 
formato un alfabeto etrusco, e riportate del- 
le iscrizioni fino dal s^ojo XVI. Ma la sua 
istoria ov' h tutto cib riferito , restando come 
lo ei ancora manoscritta (i), furono le sue os- 
servazioni ignote al Demstero. Questo scrit- 

(i) Trouasi U MS. nellaBibL Riccardiana, 



LIB. I. CAP. IL 89 

tore nei tre anni in cui fu professore di Pan- 
dette nello Studio pisano , raccolse moltissimi 
documenti relativi aH'antica Etruria; e ben- 
ch^ spesso tratto da lievi congetture , e tra- 
sportato dall' immagihazione verso Y oggetto 
che ha preso ad abbellire, troppe invenzioni 
e troppa scienza attribuisca alFE^truria, h quel- 
lo pero che ha piu sudato in quest' arringo . 
La sua Etruria regale restb inedita per quasi 
un secolo ; e allorquando si penso a stampar- 
la in Firenze , furono da essa eccitati i fio- 
rentini antiquarj a farvi de* schiarimenti ed 
aggiunte. In questa epoca si risveglio col 
piu gran fervore lo studio delFantiquaria, che 
divenqe di moda ; e i Buonarroti ^ i Gori , i 
Salvini, i Lami ec, assai vi si distinsero. Una 
rispettabil citti delF Etruria, per illustrare 
Fantica madre vi consacro a bella posta una 
Accademia che di antichitk etrusche specials 
mente si occupasse^ e i Mafifei^ Passefi, Maz- 
zocchi , OUvieri , Bourguet ec. , con moltissir 
mi altri forestieri letterati fecero a gara a di- 
stinguersi in questo studio . Tutti costoro 
quando si occuparpno nella lingua sparsero 
molto sudore in un arenoso campo, e n'eb- 
bero pochi frutti; e siccome non puo mai 
tanto vagar la fantasia, quanto allorche, ap- 
poggiata su pochi dati , h in sua balia pren-^ 
der quelle strade che piu le aggradano , que- 



St' illustri uomini spesso con faticosi viaggi 
giunsero a diversissimi resultati , s^cusabili se 
hauno talora errato ^ giacche il loro cammino 
era 

Quale per incertam lunam suh luce malignd 

Est iter in sUuis (2). 
La diversita dell' opihioni fece tinche talora 
riscaldar soverchiamente gli animi , e il Mat 
fei e ilGori specialmente^ quasi due gladiatori 
di^cendendo nelF arena, e seagliandosi deU'e- 
rudite insolenze^ ottennero pur troppo queU 
lo che avea presagito il MafFei , di trastuUare 
il pubblico a loro spese (3) • 
La lingua etrusca 

E la sel^a sehaggia ed aspra e forte (4) 
ove pare che quei letterati 

. . . la dritta via abbiau smarrita : 
Niente meglio lo dimostra che la varieta del- 
ropinioni) e Timpotenza di dare una ragio* 
nevole traduzione de' pochi resti di etrusche 
scritture . Disputarono acremente il MafFei e il 
Gori sull' etrusco alfabeto ', II primo che cre- 



(2) f^irg. Aen. L 6. 

(3) Fabb. Vita Maffei. Maffeiy osservazioni letterU" 
risy ove parodiando due versi del Tasso dice del sua 
awerscuio : 

Lieta oommedia vuol che si appresekiti 
P«r lor diporto alle straniere genti ! 

(4) DiuUe Inf. cant,.!. 



lib: I. dAP. n. 91 

dette gli Etruschi originaorj dai Cananei vuole 
la lingua loro aata dalla saniaritana . II Gori 
trova molta somiglianza delle lettere e dei 
vocaboli etruschi coi greci antichi , opinione 
che ebbe piii seguaci di quella del MafFeir 
dopo molte fatiche si formarono degli alfa- 
beti, quasi perb senza norma. II francese 
Bourguet in tanta instability di fondamenti 
trovo qualche punto di appoggio . Confron- 
tando le Tavole Eugubine , due delle quali 
sono scritte in caratteri latini ^ ma in lingua 
etrusca ^ credette vedere che la 4.' in lettere 
etrusche contenesse url cqmpendio delle due 
latine , parendogli che si ripetessero qui con 
poca variazione molte Voci delle latine, Su 
questa base fabbrico un alfabeto . In seguito 
gli altri monumenti su quali si h accresciuto 
e migliotato Y alfabeto , e interpetrata la lin- 
gua , sono le vane iscrizioni: si trovano le piii 
corte in gemme, in medaglie^ in patere, e 
non consistono per lo piu che in nomi soli* 
tarj accompagnati da Qualche figura, da cui 
si h creduto dedurne la spiegazione . I fune- 
bri monumenti ne contengono delle piu lun- 
ghe; sono questi urne, tegoli, oUe: quello 
che hanno di piu importante e la frequente 
traduzione latina, onde i nomi proprj som* 
ministrano la chiave dell' alfabeto , e le tra- 
duzioni fanno strada alF interpetrazionie del- 






92 STOHIA DI TOSCANA 

la lingua : ma incontrano gli antiquarj tante 
difUcoltk per £^ corrispondere la traduzione 
airoriginale, che son costretti ad asserire es- 
sersi spesso cangiati dei' sentiment! nella tra-- 
duzione latina(5), cosa possibile ma nan pro- 
babile , e che il lettore interpetrera a suo sen- 
no o come una strana bizzarria degU Etru- 
schi , o come una difficolta degl' interpetri . 
Pill lunghe sono le iscrizioni in are, in can- 
delabri-, in statue. Questi monumenti'forma- 
no il fondametito dell' iiitepretra^ione della 
lingua etrusca . Oltre di questa , si assicura 
essere state in Italia le lingue euganea , vol- 
sea 9 umbra, samnitica*, ed osca. Se tanta so* 
miglianza trovasi tra di esse e 1' etrusca, se 
r Etruria domino una volta su tutta Y Italia ^ 
r opinione piu verisimile ci porta a crederle 
dialetti di questa. La scrittura degli Etruschi , 
come dei piu antichi popoli orientali , corre 
da destra a sinistra, e taldra il secondo verso 
da sinistra a ^estra alternandosi le direzioni, 
metodo che ebbe il nome di Bustrofedo, dai 
buoi aratori , de' quali imita il lavoro . Dopo 
le fatiche di tanti Y alfabeto del Gori e il piu 
ricevuto: nondimeno il Sig. Ab. Lanzi, che 
con tanta .cbpia di erudizione ha trattato il 
soggetto , vi ha trovato da fare qualche cam- 

(5) Lanzij Saggio di lingua etrus. Tom. a. 



LIB- 1. CAP. U. q3 

biamento . Questo dotto uomb h d^ accordo 
col Gori sulla somiglianza della lingua etru- 
sca coila greca e la latina ; e si possono di* 
stesameiite vedere nella sua opera le inge- 
gnose congetture con cui ne mostra V analo- 
gia (6) . Or si supponga vero ciocche da altri 
e contrastato, qual ne sara la conseguenza? 
la sbmigUanza di alcune parole prova ella 
che r etrusca sia derivata dalla greca ? Parlan- 
do di una nazipne i di cui storici , e ogni sor- 
ta di libri si sono perduti ^ e sulla quale da 
storici tanto posteriori si traggono scarse no- 
tizie , potra egli dedursi che la lingua , le scien* 
ze, le arti sian derivate dalla Grecia? leggiera 
e predpitata conseguenza . A tin Greco , che 
coi$\ ragionasse ad un Toscano , potrebbe 
questi\, prendendo qiuesitam meritis super- 
biam, rispondere : e perche non dedurre piut- 
tosto che dair Etruria sieno le cognizioni , la 
lingua , le arti derivate rie' Grpci ? I nostri an- 
tichi Etruschi , anche per confessione degl' i- 
dolatri de' Greci (7), coltivarono le belle arti 
quando la Grecia era barbara j e F arti sono 
state sempre compagne delle lettere anzi pre- 
cedute da loro . Risponde il Sig. Lanzi che se 
cib fosse awenuto, gli scrittori latini non 
avrebbero mancato di propalare questa gloria 

(6^ Lanzi J lof. cit. 

(7) Winkelman.^ Stor. delPart, del dis, /. 3. c. i. 



94 STORU Dl TQSC AN A^ 

deiritalia. N(mx e pero difficile il far^Ii oa^er-- 
vare che per propala^la facea di mestiero a- 
verne degli storici monumenti, e disgraziata* 
mente quando ceminciano i romani scrjttori 
erano perdute quasi tutte Y etrusche memo* 
rie. E inoltre da notare che i Romani furono 
ambiziosi sostenitori della propria gloria e 
grandezu , che ornarono anche coUe favole { 
ma trascuraroao , e talora depressero quelle 
delle loro confinanti popolazioni . Inoltre la 
negligenza e gli errori degli antichi stotid su 
questo articolo sono credibili appena: ne sia 
un esempio Erodoto^ il piii aatico istorico e 
il pill vicino ai tempi eroici: bench^ sia di-^ 
mostrato coUe fwx)ve le piii chiare che i poeti 
Lino , Orfeo e M elampo abbiano preceduto O 
mero, quello che chiamasi il padre deU'isto- 
ria non ha dubitato di asserire che sono vis- 
suti dopo (8). A tali prove si potrebbero ag- 
giungere a sostener la nostra opinione quelle 
congetture da noi addotte sulF origine d^U 
Etruschi, e Tautorita di Virgilio che dall' Ita- 
lia deduce ¥ origine di Troja . Queste rifles- 
sioni non si fanno che per moderare la sicu- 
ra franchezza y con cui da molti scrittori si 

(8) Gillies history of ancient Grece chap. 6, La ne- 
gligenza di Erodoto e somma , giacehe oltre le altre. 
prove y Lino e nominato da Omero , nelP Iliad. L iS, 
Melampo neW Odiss. /. ii. 



UB. I. CAP. 11. gS 

giudicano le cose etrusche . E in verita , che 
cosa puo dedursi dalla somiglianza di alcune 
parole di due lingue? Fingiamo che uno di 
quei grandi awenimenti o fisici o politici che 
hanao cangiata la faccia della terra , distrug- 
gesse i monumenti letterarj di Europa , e non 
restasse memoria che le lingue italiana , spa- 
gnola, francese, sono in gran parte figlie del- 
la latina , che una di quelle fosse affatto per- 
duta e poche iscrizioni ne restassero ; in esse , 
vedendo gli antiquarj la somiglianza delle pa- 
role, potrebbero coi medesimi argomenti che 
adoprano sulF etrusca, chiamare una figlia 
deir altra ^ e secondo i frammenti di quelli 
storici soprawissuti al comune naufragio, o 
secondo il loro capriccio, dare a questa^ o a 
quella il nome di madre , o di figlia : neppure 
uopo sarebbe di tanta somiglianza . Due po- 
poli che o per commercio, o fama di lettera- 
tura si comunicano le idee , si comunicano an- 
che i vocaboli ; e quantunque originariamen- 
te non avessero connessione, potrebbero ai 
pill tardi nipoti , ignari degli awenimenti , fa- 
re un inganno . Le riflessioni segueiiti b^ste- 
ranno a mostrare quanto sia ancora poco 
nota Fetrusca lingua dopo tante faticose ri- 
cerche. II monumento piii insigne di questa 
lingua sono le Tavole Eugubine, perche piii 
estese di qualunque altro; furono dissott^- 



96 STORIA Di TOSCANA 

rate ne'contorni di Gubbio nelFanno i444 
in numero di 7 . Se la lingua etrusca fosse in- 
telligibile , dopo le lunghe pene e i lavori di 
tanti eruditi , le Tavole Eugubine sarebbero 
chiaramente interpetrate : ma sono sempre 
un arcano . L' imparzial lettore potra dedur- 
lo dalla varieta s\ grande di opinioni degl' in- 
terpetri . II Buonarroti le credette convenado- 
ni di popoli : il Gori, il Bourguet una poesia 
o^ca, o lamenti di Pelasgi afHitti: I'Oliyieri, 
il Maffei , il Passeri , parte descrizioni di riti , 
parte atti legali relativi a private liti : final* 
mente il Sig. Lanzi , che dopo tutti con tanta 
diligenza ne ha investigati i sentimenti , crede 
che riguardino la religione e i sacrifizj ; non- 
dimeno ccm quella ingenuita , ch' h propria 
de' gran letterati , confessa averne interpetra- 
ta una piccola parte , e che la maggiore resta 
ignota (9) . Per sempre piu conoscere Y oscu- 
rita della materia non deve la&ciarsi indietro 

(9) Lanzi, loc. cU* La sola parola che sta scolpita 
suila Chimera di bronzo della real galleria di Fi* 
renze e un nodo per gP interpetri ; la leggono Tinmcuil 
o Tinmicuil . // Buonarroti la crede un name o delTar-- 
tista o delFaninuUe: il Gori crede che significld una 
qualita della iestia, cioe pronto alia vendetta: il Pas^ 
seri un nome di una Delta v^ndicatricei un Inglc' 
se, Giovanni Smnton, la fa significare dragone, ca^^ 
pra y hone: e questi sono i piu dotti interpetri deWe^ 
trusca lingua . 



LIB. I. CAP. II. 9"^ 

e r interpetrazione di una di queste Tavole 
del celebre Dottor Larni , e la sua opinione 
suUa lingua etrusca , che in tanta incertezza 
sembra forse la piu probabile , Mentre tanti 
letterati per interpetrarla vanno a cercar la 
somiglianza delle parole etrusche coUe sama- 
ritane o le greche ec. , egli si e intieramente 
rivolto alle latine , e in un minuto e lungo 
esame esposto nelle lettere Gualfondiane , pa- 
ragonando insieme le parole latine esprimen- 
ti sostanze le meno soggette a variazione di 
nomi e le piu antiche ^ come monti ^ fiumi , cit- 
ta , indi i nomi proprj e di mill' altri oggetti , 
coll' etrtLSche , vi trova una somiglianza assai 
superiore a quella che'i piii dotti antiquarj 
hanno creduto trovare coll'altre forestiere lin- 
gue ; onde crede che questi due sieno dialetti 
coUaterali . Si potrebbe anzi dire , come ab- 
biamo gia notato , che avendo una volta TE- 
truria dominato su tutta Y Italia e coll' armi 
e coir arti e coUe lettere , h assai naturale che 
avesse comunicato la favella ai soggetti po- 
poli , onde non fossero le lingue di essi che 
varj dialetti dell' etrusca , e uno di quei la la- 
tina : e in verita gli antichi frammenti di que- 
sta sono quasi inintelligibili al paro dell' etru- 
sca '. Finalmente , avendo sempre davanti agli 
occhi la lingua latina per iscorta, da il Lami 
ima traduzione della stessa Tavola Eugubi^ 



T. I. 



^8 STOBIA Dl T0SCAN4 

iia (lo) ^ che ii Goii ha interpetrata , e da lui 
chiamata Carmen Orthium lamentabile. Chi 
ama vedere in quanto diverse e lontaiire stni- 
* de sieiK) talora deviati (|a lore imagiuarj si- 
stemi gli antiquarj , legga le due ti^aduzioni : 
e certo che , quaiitunque confuse entrambe i^ 
si cava senso piii netto da quella del Lami ^ 
benche quest' illustre letterato , forse accor- 
gendosi del comune errore , e di esser^i an- 
ch'egli smarrko in questo laberinto, e forse 
deridendo le inutili fatiche degli antiquarj , 
^heraa con quei versi delF Ariosto : 
Varj gli effetti spn , ma lapazziu 
jE tuti una pero che gli fa uscire , 
die come una^gran seha^ ove la via 
Cofwiene aforza a chi vi va, fallins: 
Chi m, chi gill, chi qua, chi lit tra^ia ec. 
Non si pub adoprare un imagine* piit atta 
a rappresentare i viaggi ipotetici degli anti- 
quarj per gli oseuri sentieri delle congetture. 
Dopo siffatti esperimeuti , dopo tante con- 
tradizioni non si dovra egli confessare che la 
iingua etrusca e ijiintelligibile ? Tuttavia , se 
'4al conclu&ioiie e un pp' umiliante per la let^ 
4eraria vahita, abbiamo onde consolarci; so- 
BO s\ scarsi i monumenti in quella ehe , data- 
ne anche la perfetta intellig^m , non si sa- 

« 

« 

[io\ Lettere Guai/ondiaue , Utt. 30. 



LIB. I. CAP. II. * , gQ 

•prebbe sopra che esercitarla . Finiremo le ri* 
flessioni sulla lingtia riportando il sentimen- 
to di una societa di dottissimi uomini , gl' in- 
glesi scrittori deiristoria universale. Secondo 
la loro opinione , i caratteri alfabetici degli 
Etruschi , sono i piii antichi che al presente 
si trovino ; e diversi monumeiiti di quel po-^ 
polo gareggiano in antichita con tutti quelU 
^h'esistono , non eccettuati gli egiziani. 

Pochi ma meno incerti oggetti ci presenta 
r etrusca Scienza , e Letteratura i Gii Etrus^ 
chi precedettero tutti i popoli europei nella 
cultura delle lettere, arti e scienze, non so- 
lo per testimonianza dei nostri, ma dei fore- 
stieri (ii). Un dotto uomo piu volte nomi- 
nato nou tien gran conto della filosofia e 
delle lettere etrusche(i!2),appaggiato sulFos- 
servazione che i Romani , volendo per la iit 
forma delle loro leggi consultare un^saggio 
popolo, non all' Etruria si rivolsero^ ma alia 
.Grecia, come si narra da Tito Livio (i3)- Si 
potrebbe replicare , essersi cola indirizzati 
{)erche maggiore. e da lungi la reverenza ; ma 
v'e gran dubbio'che il racconto di Livio sia 
una favola^ come ha coUa sua solita sagacita 

(i i) VfinkeL Ih. delFart. torn. i. /. 3. cap. i. Caylus 
Recueil d* antiq. 

(i a) Lanzi, Saggio di ling, etrut* 
(i3) Tit. Uv. /. 3. 



lOO STORIA Dl TOSCANA 

sospettato il phiarissiiuo Gibi>on (i4). Abbia- 
mo gia ossenrato che dove fiorirono le belle 
arti , hanno ariche brillato le lettere : gli avan- 
zi deirartietrusche, resistendo agli anni, $i 
ammirano sotto i nostri ocohi , mentre i piu 
fragili monument! destinati a conservare i 
parti ddle lettere sono distrutti : perirpno 
tutti i loro storici , e n'esistevano per testimo- 
nianza di Varrone , citato da Censorino , fino 
dal loro ottavo secolo (i5): quel poco che 
sappiamo si deduce da alcuni passi di greci 
o latini scrittori, che a caso ne parlarono. 
Seneca ci ha molto ragguagliati sulla loro 
teologia naturale e sulla fisica. Or comincian- 
do da una delle parti piu importanti dell' u- 
mana dottrina, cioe dalPidea d'Iddio, non 
pare se ne possa formare piii grande e piii 
giusta di quella degli Etruschi riferita dal ci- 
tato scrittore, ove si chiama Iddio custode, 
monarca , spirito animatore dell' universo e 
della mondana macchina , signore ed artefi^ 
ceec. , ma ciascuno amera meglio il passo 
originale : Eumdem quern nos Jovem inteUi^ 
gunt , custodem , rectoremque urmersi, ani- 
mum ac spiritumy mundard hujus operis do^ 

(i4) History of decline and fall etc. chap. 44* 

(i5) Censor. De die natali cap. 5. E difficile in si 

oscura antichita indovinare qual fosse quesf ottavo 

secolo , e donde cominciasse V era loro . 



LIB. L CAP. II. I O I 

minum et artificerh , cui norrven omne com'e- 
nit: vh iUuni Fatum vocare? non errabis. Hie 
est, ex quo suspensa sunt omnia, ex quo sunt 
o nines daussce'causarum. Vis iUum Proi^iden- 
tiam dicere ? recte dices : est enim cujus con- 
silio huic mundo proi'idetur, ut inconcussus 
eat et actus suos expUcet. Vis ilium Naturam 
vocare ? non peccabis : est enim ex quo nata 
sunt, omnia cujus spiritu vii^imus. Vis Ulum 
vocare Mundum ? nonfaUeris : ipse enim est 
totum quod vides, totus suispartibus inditus, 
et se sustinens visua. Idem et Etruscis quoque 
visum est etc. (i6).L'idea e espressa con subli- 
mita. Pure e piaciuto ad uii illustre lettera- 
to(i7)di chiamar questa dottriiia erronea, ii^ 
dissomigliante da quella di Pittagora , di Zeno- 
ne , e del moderno Spinosa . Non ci porremo 
a investigai^e le poco intese dottrine di Pitta- 
gora , ne le meno intelligibili di Spinosa , ne 
ad intrigarci negli oscuri laberinti dell' anti- 
ca e moderna melafisica : ma ci sembra una 
sofistica seventh il passar quella sentenza so- 
pra up' opinione che parla cosi chiaramelite 
di Creatore delle cose , col di cui consigUo si 
provede a questo mondo ec. mentre nel si- 
stema di Spinosa la materia e incireat^^ e nOA 
vi si ammette consiglio o providanza . L' uni- 

(i6) Senec. Qusest. nat. 1. 2« cap. 45. 

(i 7) Lamprediy Sag. sulla filos. degli ant. etrusc. 



102 STORIAl DI TOSGAIVA 

ca espressione equivoca che pairebbe avvi- 

cinarla a Spinosa saria ^ che tutto clb che si 

vede e Dio ; ma non e stata una simile frase 

adoprata dai piii ortodossi scrittori ? la qliale 

sciolta poi ^ e quasi tradotta in comune lin- 

guaggio, altro non significa se non che neU'o- 

pere meravigliose della Creazione si scopre 

il Creatore, come dairindustre lavoro Tinge- 

gno deir artefice : cento scrittori di versi e 

di prosa hahno ripetuto lo stesso ; anzi un 

ingegnoso poeta moderno (18), rispondendo 

appunto a un ateista dice eh' egli s' inganna 

perche 

. . quodcumque vides, quodciimque moi^etur 

, Est Deus, et grandi vestitur imagine mundus. 

Pope si esprime nella stessa forma in uno dei 

suoi saggi morali , e fino il piissimo Metasta- 

sio per convincere anch' egli un incredulo , 

s'crive 

Chunque il guarda giro , 

O sommo Dio, ti vedo ec 

E inverita^ qual migliore argomento si pub 
usare, per convincere le grossolane menti 
dell'esistenza del Creatore^ che presentar loro 
davanti la scena maravigliosa dell' universe, 
r intelligente meccanismo con cui si fanno i 
celesti e i terrestri raovimenti ; e dalle create 

(18) Sectan. Sat. i. 



LIB, I. CAP. 11, Io3 

cose derhirre la s^pien^^a del Creatore? Ma 
^m])re piii si rilevera Fitigiustizia dcli'infer- 
petrazione da un passo di Suida (fg), che ri- 
feri&ce mi frammeiito di antico etrUsco scrit- 
tore suHa creazione del mondo , degno d'esser 
letto ancora per certa somiglianza che ha 
colla Genesi , bench^ i giorni sieno protratti 
a migliaja di anni . Convieiie leggere il passo 
originale perch^ meglio apparisca Tanalogia: 
» Opijlcem rertitn omnium Deum duodecim 
annorum milUa (Jniversi hujus creationi im^ 
pendisse ; ac primo millenario fecisse coelufn 
et terrain y altera fecisse firmdmentum illud 
quod apparet, idque c<jelum voccLsse, terti0 
mare et aquas omnes quce sunt in terra, qua^t/- 
to luminaria magna sohm et lunam, itentque 
Stellas, quinto omnem animam volucrurH, re^ 
ptilium et quadmpedum : videri itaque potest 
seod miUiarios ante formationerti hominis prce- 
teriisse, et reliquas sex miUiarios durdturum 
esse genus hortiinum , ut sit Unis^ersum consu- 
mationis ternpus duodecim miUium anno^ 
rum ». In que^to passo il Creatore h distinto 
dalle cose create , \a che non e nel sistenia di 
Spinosia, e si park *V distintamente di att6 di 
creazione , che se restasse alcun dubbio sareb- 
be discioko . La parola ^(Afato ammette twk* 

(19) Siiiihis, in toce Thyrreni. 



Io4 STOUIA pi TOSCANX 

tespiegazioiii nei sistemi degli antichi naturali 
teologi , che dopo aver chiaramente parlato 
Seneca di providenza econsiglio, sarebbe una 
cavillosa malignita il torceria in mala parte : 
almeno leggendo gli antichi filosofi si trova 
tanta oscurita di sentimenti , che non e giusto 
attaccarsi al peggio : anzi siccome i medesimi 
eiTori metafisici sono spesso ripetuti con cam- 
biamento di nomi , si troveranno in Seneca 
sulla spiegazione del fato nH>lte delle stesse 
sottigliezze inintelligibili ^ che suUa dottrina 
della grazia e della predestinazione inventa- 
rono i Giansenisti (20). E verameate anche i 
celebri. inglesi scrittori delF istoria universa- 
le, e I'acutissimo Cud worth haQno nel mi- 
glior senso interpetrato il passo di Seneca da 
cui ci siamo dipartiti . 

Di tutto il resto deU'etrusca filosofia, non 
abbiamo che scarsi frammenti ; filosofia , che 
come tutta I'antica, e per lo piii ipotetica e 
tenebrosa: ma se si potesse provare, come 
molti eruditi hanno sostenuto, che Pittagora 
fu nativo di Etruria , questa filosofia acqui- 
sterebbe un gran lustro. La lite pende tra Sa- 
mo e TEtruria, e si puo citare im num^o e- 
guale di scrittori per una- parte e per V altra . 
ifl^ cade il dubbio sull'or^ne, h poi certissi- 

(ao) F'edi Senec. quest. liatur. lib. 2. 5* 36. 37. 38. 



LIB. T. CAP. U. I05 

mo che questo padre della filosofia e stato 
lungamente in Italia nella Magna-Grecia, ove 
fondo una celebre scuola , di cui per ben co- 
noscere la dottrina, Platone venne a bella 
posta in Italia (21). Dopo i suoi viaggi Pit- 
tagora cercando un pacifico terreno ove vi- 
vere fuggendo Same , oppressa dal tiranno 
Policrate , e visitata Olimpia , Elide e Sparta , 
non vi trovando agio afilosofare, venne in 
Itajia , e nella pacifica e sontuosa Magna-Gre- 
cia risveglio la piii grand' ammirazione del 
suo sapere (22). Crotone vide piu di due 
mila discepoli afToUarglisi intomo: la pace 
che godeva allora questo paese^^ la sua saggia 
costituzione , vi avevano generato un lusso 
straordinario , e Sibari ha perpetuato col suo 
nome fino ai nostri tempi la moUezza per cui 
aveva acquistato una poco onorevole (felebri- 
ta. Pittagora ne riformo coUe sue lezioni il 
lusso e r effeminatezza , e davanti a questo fi- 
losofico e politico missionario, le donne stes- 
se deposero i ricercati abbigliamenti, e ne pre- -* ^ • f 

sero dei piii modesti. I principj della mora- 
le e della politica , che tendono a migliorare 
la society, e render gli uomini felici, erano il 
principale oggetto delle sue lezioni; nfe furo- 



(21) Cic. TuscuL lib, i. 

(2 a) Porpb, Jambl Giustino. 



I06 STORIA DI TOSCAXA 

no da hii negletti gli arcani della natura • 
Benche molta parte della sua dottrina restas- 
se awolta in tenebrosi misteri , e certo pcro 
che Pittagora ha insegnato molte delie piu 
belie verita , che appresso sepolte fielF oblio j 
indi riftorte, hanno fatto onore come iraove 
scoperte ai moderni . A lui apparttene la di- 
mostrazione della celebre proposizione 47 di 
Euclide nel lib. i . , la diatribuzione della sfe- 
ra celeste, e percib il Copernicano sistemaj^ 
r obliquita delF eclittiea , k causa dell' eclissi 
solare e lunare , la legge di graritazione ver- 
so il Sole dei pianeti in ragione reciproca det 
quadrati delle distance, la natura delle cO- 
mete ec. (sS) . Anche 

// Signor deW aUissimo canto , 
Omero yiaggio per V Italia, % si trattenne in 
in Etruria, ove fisrse apprese le favole di A- 
vemo, di Acheronte, di Circe, delle Sire- 
ne ec , e sarebbe solamente tristo il raram>e9i- 
X tare che in questo paese avesse perduta la vi- 

I ] /^J:3t^*^^ sta (24) . {Taigetel fu probabilmente un m%- 

gio filosofo etrusco , giacche ^ paragoiiato a 
lui Platone , e solo il merito sua reak e gua- 
sto dalle favole. II siapere degli Etruscbi pare 

(2 3) Gregory y Mac^LoMririj Montuclay Dutens^ Mai-- 
ners ec, 

(24) Heracl. Pontic, fragmen. de Politiis . Goriy Mus. 
Etrusc, Tom, 2. 



LIB. I. cap: it. 107 

fosse aTuto assai in pregio dai Romani, giac- 
che per testimoniariza di T. Livio facevano 
istfuire i loro figli nelle tbscane, come appred-^ 
so nelle greche lettere (2S) . Coltivarono gli E- 
tnischi la medicina^ e passb FEtniria per in- 
ventrice di medici rimedj (26); noi non la chia- 
meremo in ventrice di quella scienza, giacchfe 
non sarebbero forse contenti i medici del- 
la maniera di provarlo del Demstero , il qua- 
le. da una lettera probabilmente apocrifa di 
•Ippocrate a Filepomene, in cui dicesi che la 
medicina ba stretta parentela con I'arte divi- 
natoria^ deduce che gli Etruschi inventcwi di 
questa debbono edserlo stati anche della me- 
dicina. Un'opinione dei Toscani rinuovatai; 
ai A nostri (p^'j) in che i fubnini escissero an- 
che dal seno della t«*ra, oltre quei che scen- 
dono dalle nubi (28); opinione che si pub so- 
stenere almeno in parte , anche dopo le gran- 

(a5) Ecca il passo di Livio lit, 9. Auctores babeo 
roma^s pueros sicuti nunc graeeis , ka tunc etpaseiis 
literis eruditi solitos. Si notino le paroh etruscis Ute- 
ris , onde si toglie ogni diMio mosso da a/cuni serit^ 
tori che s*irUenda di eerimonie religiose: fCerarM man* 
daii oMche per questofine ^ ma il passo di Lit^io par^ 
la d*istruzione l^eraria. 

(26) Martian. Capell. de nupt. Philqsopb. et Mere. 
lik* 6. 

{!kj)MaJfei. 

(28) Plia. HisL noL lib. 3. cap, 53. Seneca, Qa»st. 
aatur. 



I08 STORIA DI TOSCANA 

di scoperte di Franklin , giacch^ nel ristabP 
lirsi reqiiiHbrio elettrico tra le nubi e la ter- 
ra, puo qualche volta farsi su questa Fesplo- . 
sione, e la corrente dell' elettrico fuoco an- 
dar dal basso all' alto : 1' opinione mostra ne- 
gli Etruschi ingegno, osservazione , e rafB- 
hatezza di ragioiiare^ giacch^ non poca n'ab- 
bisogna per contradire alia comune creden- 
za ed ai sensi . Ma chi crederebbe che un mo-* 
demo scrittore abbia onorato gli antichi a- 
ruspici etruschi e latini, con una delle piu 
gratidi moderne scoperte, coUa celebre inven- 
zioiie del suddetto Franklin, I'arte di farsi ob- 
J:)edire dai fulmini ? II sig. Dutens nelle sue os- 
servazioni piu ingegnose che vere suU'origi- 
ne delle scoperte attribuite ai moderni, dopo 
aver sostenuto che gli Antichi hanno cono-r 
sciuto ed adoprato il telescopio (29), ha il co- 

(29) V esperienza aveva ins'egnato agli Antichi che 
scendendo infondo di un pozzo , si vedevano le stelle 
anche di giorno : sifaceva uso di alcuni tubi lunghi 
ed ap^rti da dmbe le parti per gaardare i lontani og^ 
gettiy giacche non ricevendo rulF occhio che i raggi d- 
mananti da quel solo o^etto che si guarda , la sensa* 
sazione si fa piu viva: que^ti sono i telescopj degUAa" 
tichi: il sig. Dutens vi aggiungc gratuitamente le lentil 
interpretando stranamente dei passi di antichi scrltto^ 
r/. E facile a chi ha fior di senno il vedere , che una 
scoperta si stupenda non sarebbe stata accennata dub* 
biamente ^ ma che in cento luoghi se ne avrebbe la de^ 
scriuone : la sua utilita nella naifigazione^ nelle ar* 



I 



LIB I. CAP. 11. 109 

raggio di avanzare s\ strana asserzione;, ne 
altra ragione adduce per sostenerla, se non 
che sappiamo clie vi erano alcune cerimonie 
religiose contro i fulmini a Gio^e Elicio, che 
egli traduce Gioi^e Elettrico . Questo Giove , di- 
ce egli , personificato nel fulmine era costret- 
to a venire in terra, fondandosi specialmen- 
te sui versi di Ovidio 

Eliciunt coelo te Jupiter, Unde minores 
Nunc quoque te celebrant, EUciumque 
vocant. 
Soggiunge che Tullo Ostilio, nel praticar ma- 
lamente la cerimonia di evocare il fulmine 
resto ucciso, come il disgraziato Richeman ai 
nostri tempi: quest' aerea congettura prende- 
rebbe corpo e valore , se si verificasse V esl- 
stenza di un' antica medaglia rappresentante 
Giove in alto col fulmine alia mano , e al di- 
sotto un uomp che regola col filo un aquilo- 
ne , ch' h il metodo con cui Franklin porto 
air ultima evidenza il suo sistema. Ma una 
medaglia cosi singolare ch' ecciterebbe tanto 



mate, roA^rehbefaUa rammentar mille volte . Lo stesso 
si dica delta scoperta Franklirdana. Chi crederebbe che 
sijffatto scrittore , c^e ha attribuito agli jintichi quasi 
tutte le piu grandi scoperte modeme, si rida del Dent- 
stero perche attribuisce troppe invenzi&^ni agli Etrus^ 
chi? Tanta verita e nascosta nellafavola delle due 
bisacce di Esopo ! 



1 



Tattenrione degli autiquarj e dei filosofi^ non 
si ^ eye sia^ e I'iraportaaza del fatto merita* 
va che T autore si procacciasse i mezzi di ve« 
dcria, o almeiio nominasse ramico che asse- 
riva averla vista; giacche il pubblico non si 
pub contentare di s\ vaga e incerta asserzio 
ne (3o) . Ma proseguendo le invenzioni etru^ 
sche , gl'indo vini , che certantente osservava-^ 
no i celesti fenomeni ( giacch^ in essi gl' in- 
dovini di ogni paese hanno sperato leggere 
il f uturo ) fecero menzione dellanno grande, 
ciocche mostra perizia non ordinaria di a<- 
stronomia. PUnio asserisce che i moUni a 
mano furono inventati dalla citta di Boise- 
na ; e se Piseo Tirreno aggiunse alia nautica 
Fancora, e il rostro navale (3i)y ^ un nuovo 
monumento della perizia della navigazioae 
degli Etr uschi . L' invenzione degli strumenti 
da fiato, o piuttosto la cultura grande della 
musica , e congetturata dairosservazione che 
nei b^i rilievi etruschi , e non d altra nazio- 
ne T esprimenti feste e sacrifizj ^ si veggono gli 

(3o) Ecco le parole delC autore « wi pers9naggio d^ 
« gno difede mi ha asserito che ultimamente si e tro* 
« vata una medaglia colF iscrizione Jupptter EUciu$ 
(c rappresentanU Giove colfidmine in altOy e sotto un 
« uomo che regola un eenfo volaiUe « . Dutens orig. ec, 
traduz. di Fenez* 

(3i) Plin, lib. 7. cap^ 56. 



LIB. I. CAP, n. Ill 

strumenti da fiato (32),e la tirrena tuba^ per 
universal consenso degli scrittori^ fu toscana 
invenzione (33) . I Romani ebbero le prime 
teatrali rappredeiitanze daU'Etruria; e dalla 
sua lingua gli attori chiamansi ancora istrio* 
ui (34). Le fa vole Atellane, rozzi coinponl^ 
menti drammatici^ furono dagli Osci, popola-' 
zioae etrusca, portate a Roma (35). Volunnio 
scrisse dell' etrusche tragedie (36) ^ probabil- 
mente avanti che i Romani avessero i primi 
rudimenti delle lettere ; e i giojali e licenziosi 
Fescennini passarono ai Romani dalFetrusca 
popolazione Fescennia . Furono quelli diroz- 
zati in quasi tutte le arti dai Toscani , e da 
questi presero e virlu e vizj, e pregj e difetti , 
Le maschere sceniche dei Romani sono pure 
iirvenzione dei Toscani (37); e se impararo** 
no da questi la formidabile disciplina di com^ 
hattere a pie fermo in battaglione serrato (38), 
addottarono ancora le barbare pugne de gla- 
diatori . La maggior parte dei giuochi , delle 
processioni, e religiose costumanze entraro^^ 



(3 2) Buonarn Supple, ad Dem^L 

(33) Athau. Deips. lib. 4* Pollux Onomas. cap, 11 

(34) Tac. arm. lib, x4> 

(35) Tit. Liv. dec. 1. lib. 7. 

(36) Verr.presso Demst. 

(37) Demst* Tom. 2. tav. 90. 

(38) A then. lib. 6. 



1 1 !2 STOBI4 DI TOSCiiNil 

no in Roma daU'Etruria . Ecco indizj di scien^ 
ze e lettere , cultura di ogni soite , poche li- 
nee e brevi tocchi ^ ma che indicano avere ap" 
partenuto a un gran quadro distrutto quasi 
affatto dal tempo . 

Insigni memorie si avrebbero di quel po- 
polo, se i misteriosi monumenti pubblicati da 
Curzio Inghirami non fossero stati dimostrati 
apocrifi . La singolarita del fatto vuole che se 
ne faccia parola .Curzio Inghirami, giovine 
volterrano, nell'anno i634, trovandosi alia 
sua villa di Scornello tre miglia distante da 
Volterra , scagliando per soUazzo de' sassi , a- 
vendone smosso alcuno grande, ne vide sot- 
to di esso uno nero di figura globulare ; ed 
avendolo rotto , lo trovo formato di varj strar 
ti e cortecce di bitume, cera , incenso, stora- 
ce, mastice^ P^li> ^ nel centro una carta nel- 
la quale erano notate delle profezie . Prose- 
guendo a scavare, molti simili inviluppi si 
trovarono,nequali e profezie epezzi d'istoria 
etrusca e riti religiosi erano notati ; il nume- 
ro di questi monumenti e grandissimo, e sono 
stamp ati in un grdsso volume (39).Fra quelli 
avvi una lettera di un Prospero fiesolano , a 
cui pare appartenga la maggior parte di que- 
ste memorie e profezie. Racconta che viveva 

(39) Etruscarucn antiq. fragmenta a Gurtio Inghira- 
mi prope Scornellum reperta. 



LIB. I. GkV, 11. Il3 

nei tempi di Silla, e nascoso avea le memo- 
rie negrindicati involucri, eh ei chiama Scha- 
rith (4o). Essendo caduto subito il dubbio 
sullautenticita di siffktte memorie, il Grandu- 
ca Ferdiiiando IL voile fame processo , ed e- 
lesse una deputazione di due nobili fiorenti- 
ui che^on degringegneri as^stessero all'esca- 
vazioni , nelle quali nuovi scritti si scoperse- 
ro , e i deputati e i periti asserirono che il 
terreno non era stato tocco da piii secoli; e 
tutto cio fu da una formale sentenza dichia- 
rato (4i). Ma il tribunale competente di que- 
sta lite era quello degli antiquarj non dei le- 
gisti. Infatti quelli presto giudicarono sup- 
poste le profezie di Prospero , e fra gli altri 
si distinsero Enrico Ernestio , e.Leone AUacci 
mostrandone mille incongruenze . Realmen- 
te la frode era stata un po' grossolana . Non 
solo r autore si era servito di carta formata 
di stracci , ma avea fatto delle profezie trop- 
po evidenti, per non sospettare che fossero 
nate dopo X awenimento . Tale e quella ove 

(4o) Qiiesta parola non ha alcun senso se non sivo^ 
lesse dargli quello dedotto satiricamente dalV AUacci 
dalV Ebraico che significa frode ,^inganno. 

(4i) Documenti raccolti dal sig. Canonico Lisci, Si 
pub notare quanto sia difficile questo giudizio , giac" 
che un terrene smosso dopo un anno o due, per lapiog" 
gia e avvallamento y non pub agevolmente distinguersi 
dal terreno non smosso . 

T. 1. 8 



Il4 STORIA. Dl TOSGA.NA 

si profetizza che la Casa Farnese sarebbe si- 
gnora di Parma . Per quanto s\ voglia crede- 
re il diavolo profeta (43), appena si .trovera 
nei nostri tempi alcuno imbecille che creda 
il fiesolano Aruspice capace di tanto . Reste- 
rebbe a dir qualcha cosa sull' autor della fro-* 
de: non h facile a determinarlo . II primo so-^ 
spetto cade in Curzio Inghirami ; ma non puo 
verisimilmente immaginarsi che un giovinetto 
di pochi anni Y abbia eseguita ; quando fu e-« 
saminato ne avea venti finiti : dando un tern? 
po necessario a scriver cois\ gran numero di 
carte, in cui si dovevano variare tante mani 
di scritto, e poi quello che doveva scorrere^ 
perche il terreno si consolidasse ^ e non ap-» 
parisse smosso, si arrivera a un'eta si tenera 
di questo giovinetto da non crederlo atto ad 
immaginare , ed eseguir Tinganno . Chiunque 
sia stato pero il falsario^ deve porsi per la 



(4 2) // celebre ForUenellcj dopo OA^ere scritto Pestrat* 
to delP opera di Vandqle sugli OrcicoU ^ in cm si so* 
steneva M erano inganni dei preti paganiy fu il suo 
sentimento attaccato dal gesuita Balto, il quale sosteri" 
ne cK era il diavolo che rendeifu gli oracoliy e che Fo'^ 
piniqnt di Vandaie e di Fontenelle non era ortodos^ 
sa. Fontenelle stimolato da un giornalista a rispondc' 
rcy ma che volet^a declinare una tal questione, fece al 
giornalista quella celebre risposta : « Je consens que le 
cliable aie ^t^ prophete puisque le Jesuite le veux, et 
qu'il croit cela plus ortodoxe «. 



LIB. I. CAP. H. Il5 

meiitoyata profezia fra lo stabilimetito della 
Qlsa Fameae in Parma, cioe fra I'antio i544 
o almeno i55o e il i634. Forse dopo aver 
nascoso gli scritti, la morte 16 prevenne dal 
ridersi della sempKcita di coloro ehe vi pre- 
stassera fede (43) ; e il disputare a chi ne ap- 
partenga Tinvienzione, ha detto saviamente 
un moderno istorico, e lo stesso che questio- 
nare ^ qual nazione sia la piii antica. 

Le belle arti sono abitatrici di tutti i climi ; 
ma sithili alle piante noh trovano ogni suolo 
egualmente fecondo. Figlie delF imaginazio- 
ne , son nate ogni volta che il pubblico ap- 
plause o il regie favere ne ha sviluppati quei 
germi, che la natura ha insiti nellanima tan- 
te degli eleganti greci artisti, che dei selvag- 
gi americani . Pferduta opera sarebbe pertan- 
te r indagare nell' escuro barlume dei yetusti 
seceli^ Torigine ddla pittura e delle.arti se- 
relle ; e se T invenziene della pittura e stata 
attribuita ad Amore<) che detto alia donzella 
di Sicione Y ingegneso artifizie di segnar net 
mure i contorni delF ombra del volte del sue 
amante che stava per partire^cenviene con^- 
fessare che sifTatta asserzi<Mie h piu poetica 

(43) Si consulti la dottissima dpera di Leone Allajc* 
ciy in cui con tanto criteria ed erudizione esamina la 
carta f V ortografid e Vinehiostro stesso delle scritture 
nominate f e le dimostra moderne. 



9 



1 16 STORIA. DI TOSCANA. 

che istorica, essendo trbppo facile il pensiero 
per non esser prima di quel tempo caduto 
in mente ai piii antichi abitatori della ter- 
ra (44) • E inutile pertanto il perder tempo a 
investigare da qual altro popolo gli Etruschi 
abbiano appreso le belle arti . Nulla vi e di 
sicuro tralle tenebre delY antichita , onde ab- 
biamo tutto il diritto di supporre che siano 
nale, e cresciute in Etruria, come lo furono 
in India , in Egitto . Che i Greci rielF antiche 
emigrazioni in Etruria vi abbiano portate le 
belle arti , come ha creduto Winkelman , e 
non solo incerto , ma probabilmente falso , 
giacche r epoca della gloria dell' arti greche 
essendo posteriore a quella deU'etrusche, sa- 
ra difficile il dimostrare che i greci coloni 
di quei tempi fossero piii culti dei loro con- 
temporanei etruschi . Ma scorriamo varie e- 
poche deir antica Grecia , dalle quali si pos- 

(44) yeramente Plinio parla delV origins delV arte 
plastica o modellatrice quanda racconta questo fatto 
{lib, 35, c. 12) che da moltie stato appHcato alF ori'- 
gine della pittura: e vero che ancor questa la vuole in^ 
ventata collo stesso artifizio in Sicione o in Corinto , e 
deride gli Egiziani perche vantavano che quelParte era 
natapresso di loro 6000 anni prima che in Grecia (lib. 
3, c, 3 ) ; ma senza eccettuare la cronplogia egiziana , 
dovette V arte esser nata in Asia o in Egitto assai pri* 
ma che in Grecia^ perche quei paesijiirono culti prima 
della Grecia. 



\ 



LIB. I. CAP. II. Il'J 

sa dedurre, se in questo paese si coltivas- 
sero le arti nei tempi, ne'quali fieri van o in 
Etruria. Nella prima sua epoca, di cui e- 
siste memoria , dominata dai feroci Pelas- 
gi, e dai rozzi EUeni^ niuna idea ebbe d' ar- 
ti imitative . Successero i tempi eroici ; e la 
nave Argo tanto celebrata non cohdusse pro- 
babilmente che dei corsari, che andavano in 
Colco a rapire Toro che si estraeva dalFare- 
ne del fimne Fasi. Successe la guerra deset- 
te Eroi contro Tebe , e finalmenfe la celebre 
guerra trojana. Per tutti questi tempi, non 
si ha il piu piccolo indizio che fossero colti- 
vate le belle arti in Grecia , ifta solo la poe- 
sia , che fra le nazioni anche le piu rozze h 
stata compagna degli eroi e dei guerrieri. 
Dopo la ruina di Troja , i Principi ch' erano 
stati tant' anni assenti dai loro dominj , li ri- 
trovarono tutti sconvolti, pronti a sollevar- 
si; onde turbata la pace domestica , ne segui- 
rono fierissime guerre civili, che desolarono 
quel paese per circa quattro secoli, eloquen- 
temente descritte da Tucidide . II IV. secolo 
dopo la ruina di Troja coincide coll' origine 
di Roma , tempo in cui gV industri Toscani , 
le di cui citta erano floridissime e godevano 
una tranquilla pace , dipingevano , e gettava- 
no maravigliosamente il bronzo ; giacche ci 
attesta Plinio , che le pittpre di Ardea e di 



II 8 STO&IA PI TOSCANA 

Lanuvio erano anteriori a Roma, e che il 
carro trionfale di Romolo fu gettato in broH-- 
zo dagli etruschi artetici • 

Questa breve istoria, e in specie la testi- 
monianza di Plinio, che le arti fiorissero in. 
Etruria prima della uascita di Roiha, distrug^ 
ge ogni difBcolta contro la nostra asserzione^ 
e specialmente quella dedotta dalFemigra- 
zione da Corinto di Demarato, riferita da 
Strabone, su cui si e fatto taoto fondamento 
dai fautori de' Greci , e che convien' esporre 
per esser da tanti riferita , cAme prova che 
moltissimo debbano nelle arti imitative ai 
Greci i Toscani . Eccola . 

Dopo ia fabbricazione di Roma venne De- 
marato da Corinto, conducendo della gente: 
ed avendolo accolto gFistessi Tarquinesi, ge- 
nera Lucumone da ima donna di quel paese 
aua moglie, Divenuto poi amico di Anco* 
Marzio Re dei Romania esso Lucumone ebbe 
il regno , e fu chiamato Lucio Tarquinio Fri- 
sco. Tanto questo che suo padre adorno TE- 
truria , questi coi manifattori che dalla pa- 
tria lo avevano seguitato, quegli coUe ric- 
chezze che si traevano da Roma. Questo e 
il celebre passo , su cui si appoggiano molti 
antiquarj per fare i Gre<?i maestri delF Etru- 
ria . Ma per tagliar subito il nodo , convien 
rammentarai aver noi Qiostrato che fioriva- 



LIB, I, CAP. II. 119. 

no le arti in Etniria pria della nascita di Ro^ 
ma , onde in questa spedizione di Demarato, 
se pote trovarsi qualche art ista, poco da esso 
poteva accrescersi alle arti toscane che allo- 
ra fiorivano piii delle greche. Ghiamansi da 
Strabone questi artisti demiurgi, parola che 
genericamente abbraccia ogni genere di arti^ 
e grammaticalmente poi colore, i lavori dei 
quail sono pubblicamente esposti a vendei^ 
si. Ma ascoltiamo un altro greco istorico^ 
quasi contemporaneo^e forse alquanto ante^ 
riore a Strabone, cioe Dionisio d'Alicarnas^ 
so , che narra la venuta di Demarato . Gosi e- 
gli parla (45): » Demarato facendo ilmercan- 
• te navigo in Italia, avendo a sue spese carica- 
ta una nave di merei : vendutele per le cittk 
etrusche,che allora erano lepiujloride delFI- 
talia, e fatto gran guadagno, non voile tocca- 
re altri porti, ma per lo stesso mare sempre 
andando e venendo , portava le greche merei 
agli Etruschi , e F etrusche ai Greci ; ma nata 
unasedixioneinGorinto disegnb partirne, e si 
stabih in Tarquene ec. » Non v'^ in quest'au- 
tore una parola di artefici del genere cfae si 
vorrebbe intendere , ma di mercanti che vep- 
dono o barattano coUe greche etrusche mer- 
ei 9 e che corrisponde esattamente alia paro- 

(4S) Lih. 3. {. 46. antich. roman. 



/ 



I20' STOftIA Dl TOSCANA. 

la demiurgi. Se, come asserisce Dionisio^ le 
citta dl Etruria erano le piii fortunate d' Ita- 
lia cioe nel massimo loro splendore, non si ha 
egli da immaginare chfe appunto vi fiorissero 
le belle arti ? si paragonino i due passi , e poi 
ciascuno col suo intimo senso decida . Innur 
merabili asserzioni di autorevoli scrittori at- 
testano, che innanzi alia venuta di Demarato 
erano le belle arti nel loro fiore in Etruria : 
le bellissime pitttire che si trovavaijo, per te- 
^timonianza di Plinio, in Ardea, in Cere,*fu- 
rono lavorate avanti la nascita di Roma . La 
quadriga^ la statua di Romolo coronata dalla 
Vittoria , lavoro di bronzo (46) ^ fu opera de- 
gli Etruschi , che cos\ maravigliosamente get- * 
tavano quel metallo . Lo stesso Tarquinio 
Prisco , volendo fabbricare V insigne statua 
di Giove Capitolino^ non ai Corinti ricorse, 
ma a Turriano di Flegelle , ov' erano arti e- 
trusche. Che cosa si puo replicare a questi 
fatti? si e gia veduto, che a motivo delle cir- 
costanze politiche e delle guerre dei Greci , 
non pote la Grecia , prima della nascita di 
Roma, cqltivar le belle arti, per le qtiali o- 
zio e tranquillita e necessaria. Resta dunque 
dimostrato, per quanto una siffatta dottri- 
tia n' e capace , F anteriorita delF arti dell' E- 

(46) Dion, £ Alicarn, ArUich^rom, lib* 3. 



LrB. 1. CAP. 11. 121 

truria. Nori faremo alcuna critica osservazio- 
rie(che molte far se ne potrebbero ) sul'pas- 
so di Strabone, non essendo necessario. Non 
direino che i Greci , avidi di dedurre tutte le 
belle cose dalla lor patria, hanno spesso sfac- 
ciatamente mentito, come Dione Gassio su 
Gicerone da lui calunniato ^ per deprimerlo 
in faccia ai suoi filosofi . I Romani pur trop- 
po li conoscevano, e Giovenale esclamo 

. . . . Et quidqmd Grcecia mendax 
Audet in historia • 

Percio tutte le favolose istorie da Pausania e 
da altri asserite sopra Dedalo , tanto celebra- 
to per artista , vanno poste nella stessa lista , 
seppure nella favola di Dedalo adottata da 
Virgilio , non si fosse voluto simboleggiare il 
cammino delle belle arti passate dall' Oriente 
airOccidente. 

Dedalus, utfama estyfugieris Minoja regna 
Prcepetihus pennis ausus se credere codlo 
Insuetum per iter gelidos enclvit ad Arctos, 
Chalcidicaque levis tandem superadstititarce. 
Redditus Jus primum terns tibi, Phcebe, sa^ 

crai^it 
Remigium alarum , posvitque immania tern-- 

pla. 

Rammenteremo di passaggio cio, su cui da 
molti si fa grandissimo fondamento, come la- 



\ 



122 STOMA DI TOSCANA 

vori deirantica Etruria, cio^ le ruine di Pesto. 
Posftidonia o Pes^to ^ due miglia incirca distan- 
te dal fiumicello Silaro fra la Campania, e If 
Lucania fu un antichissima citta della Magna 
Grecia. Adesso ruinata, ci mostra dei maesto* 
si ruderi che fanno fede avere appartenuto a 
fabbriche immense ed eleganti . 11 Padre Pao- 
li le riguarda tutte come etmsche*, altri come 
greche, giacch^ in (][uesta parte d* Italia detta 
Magna-Grecia , fiorivano le belle arti , e cer- 
to alcune di esse hanno la greca impronta : 
nondimeno non convien credere tutto greco, 
e qualche cosa convien rignardare come e- 
trusco , quando 1' Etruria dominava su tutta 
r Italia. Realmente iscrizioni etrusche, ed al- 
cune d' insigne grandezza, si sono trovate tra 
quelle ruine che fanno fede delle fabbriche 
toscane, che vi esistevano ne'primi tempi. 
Alcune di queste iscrizioni furono trovate 
dal Cav. Hamilton e dal Sig. d'Hancarville in- 
castrate nelle muraglie stesse della citta^ on- 
de puo dedursi che la cittJi prima etrusca fu 
oitiata dai Toscani , e che quest! omamenti 
cederono ai piu recenti greci , ora ruinati dal 
tempo ancor essi (47) . Ma tratteniamoci un 
momento suir asserzioni del Sig. Winkel- 
man che per esser uno dei piii celebri antiqua- 

(47) Jntiquites etnisqUes par M, 4P HancarvilU . 



LIB. I; CAP. II. 123 

rj della nostra eta , merita se ne faccia mag-? 
gior conto . Si trova una certa contradizione 
nei suoi sentiment! , o almeno una confusio-> 
ne per la sola vogli^ di attribuir tutto ai Gre- 
ci ^e non creder la nazione etrusca capace da 
se sola di muover un passo . Non puo egli 
negare che FEtruria coltiva3se le belle aiti 
prima della Grecia (48) ; nello stesso tempo 
pero asserisce , ehe dalla venuta dei Pelasgi 
in Italia si puo cominciar Fistoria delFarti 
etrusche, le quali seppur non deggiono ai 
Greci i^tieramente Forigine, almeno lor deg- 
giono il maggiore avanzamento ; ma che co- 
sa hanno portato questi Pelasgi in Italia ? 
non le arti del disegno ^ che per confessione 
delFautore furono anteriori in Toscana . For- 
se una cultural mdggior^? ma in tempo di 
questa supposta emigrazione , la Grecia era 
noieno culta delFEtruria; e se mai alcuno vo- 
lesse senza documenti credere il contrario^ 
come mai un'emigrazione di pirati ( confor-* 
me si h notato di sopra ) o di miserabile vol- 
go^ costretto ad abbandonare il proprio pae- 
se , si puo presumere cbe apportasse delumi 
di scienze e di arti.!^ Si puo egli credere , co- 
me vuole insinuare Fautore^ che innanzi alia 
venuta di questi pirati fosse F Etruria in una 

(48) Z/^. 3^ oap, I. Isfor, delle arti^c. 



124 STOBI\ DI TOSC/l??\ 

profonda ignoranza , e alF apparir loro , che 
venivano da paese piii barbaro, comincias- 
se la cultura? Sono quests asserzioni senza 
prova , anzi contradittorie ; ne altra si potr^ 
cdncedere che , o per questa venuta , o col 
commercio di altri popoli, abbiano gli Etru- 
schi appresi i loro avvenimenti , o piuttosto 
le favole, e int^^otte nuove parole nella 
lingua. L'argomento di quest' illustre scrit- 
tore per sostener ropinione, che gli Etruschi 
furono scolari dei Greci , dedotto dall osser- 
vazione che talora impressero nei loro lavo- 
ri le greche istorie piuttosto che le proprie, e 
assai leggiero, giacche Fesperienza ci mostra 
qaanto spesso anche i mpderni amino dipin- 
gere o scolpire piuttosto , che i proprj , gli e- 
sterni fatti, o personaggi che per la lontanan- 
za si conciliano maggior reverenza ; ed Erco- 
le , e Alessandro , e Giro , e Socrate , sono so- 
vente i temi delle moderne arti , Che per vo- 
cale tradizione , piuttostoche da'scritti monu- 
menti, conoscessero gli Etruschi quei fatti, si 
deduce dalla confusione , o imperfezione del- 
le notizie. Nell'etrusca corniola del museo 
Stosciano, esprimente gli Eroi che combatte- 
rono Tebe , non sette , come narra la greca 
istoria^ ma soli cinque ne sono rappresentati : 
altri sbagli o variazioni si trovano su i greci 
fatti. Ma non si pub assicurare che nonab- 



LIB. I. CAP. II. 125 

biano frequentemente espressi anche i loro, 
De'tanti bronzi, o marmi, 6 terre istoriate, 
che ci restano, alcuni monumenti non sono 
iiitelligibili , perche alludono a storie scono- 
sciute , ed e probabile , che in molti di que- 
st! si esprimano awenimenti etruschi a noi 
ignoti ; e veramente la statuetta di metallo , 
con iscrizione sulla coscia , e suUa gamba , 
che rappresenta un fanciullo con coUana , e 
bolla pendente , un globo nella sinistra , e un 
augello nella destra, crede il Buonarroti (49) ^ 
essete il celebre Tagete, inventore delFaru- 
spicina . Si puo vedere , presso lo stekso ^ 
quanti altri bronzi o di mitologia etrusca-^ 
o di storia , sieno rappresentati . Per ci^ che 
riguarda la mitologia , e assai dubbioso , se- 
condo il parere del chiarissimo Maffei , se la 
prendessero dai Greci , o non piuttosto que- 
st! dagli Etruschi (5o) . Egli e molto natura- 
le r immagiQare , che i lavori piii antichi di 
questi popoli partecipino della rozzezza che 
hanno tutte le arti nella loro infanzia : Tosser- 
vazione e Fistoria pero c' insegna che veloce- 
mente progrediscono , e nel corso ordinario 
degli umani eventi, non si ricercano molti 
anni per condurle ad una certa perfezione . 

(49) Appendix ad Demst. 

(50) Maffei y Osservaz, letter. Tom. 3, estr, del Demst. 



1^6 STORIA Dt TOSCANA 

Cimabue , Giotto, Masaccio ^ non sono molto 
distant! di eta. E assai difficile in tanta ton- 
tananza di tempi ^ e incertezza di memorie ^ 
1' assegnare Y epoche dei progressi della scuo- 
la etrusca; le tre fissate dagli antiquarj^ e la 
franchezza de'loro giudizj nellattribuire a cia- 
scuna i Uvori etnischi che si paran loro da- 
vantiy possono ragionevdlmente recarsi in 
dubbio da uom di senno , che contempli gli 
enormi sbagli in cui soil talora caduti i giu- 
dici delle antiche opera . L asserire, quando si 
trovano dei lavori ^ che rivaleggiano i Greci , 
che i Toscani hanno imitato questi , inerendo 
alle tre imaginate epoche^ eun sistema (5i); e 
lo spirito di sistema conduce spesso allerro- 

(5i) WinJcelmarij storia delP arti • Lanziy della scul' 
tura degli antichi. 

Un esempio degli erroH in cui conduce lo spirito di 
sistema e un passo di Oraiio citato dal secondo . Le 
statuette toscane son poste da quel poeta tra ipmprer 
ziosi monumenti signa, marmor, ebur, Thyrrena sigil- 
la etc. Uantiquario asserisce che il poeta intende- di 
quelle lavorate nella terLa epoca, altrimenti invece di 
Thyrrena avrebbe usata laparola Tuscaoica: come se 
i poeti adoprassero nelle loro espressioni la precisions 
matematica o istorica, e come se la parola Thyrre- 
na non ci risvegliasse P idea iFantichita al par della 
Tuscanica, la quale inoltre non e ne elegante , nepoe- 
tica . Parimente non vedo come questo dotto autore 
abbia prodotto F autorita di Orazio , come se questo 
poeta abbia "voluto seriamente asserire che i Romani 
de* suoi tempi as^evano pittori ^ lottatori y e musici piu 
valenti dei Greci 



LIB. I. CAP. 11. 127 

re. Possono i moderni Toscani, per sover- 
chio affetto al loro paese, stimar troppo, e 
troppo attribuire ai loro antenati , e percio 
ingannarsi ; ma il soverchio entusiasmo versa 

* 

i greci artisti non puo deludere gli entusia-. 
sti ? Siamo giusti : non si ponga a confrohto 
I'antica Etruria coUa Grecia de' tempi di Pe- 
ricle e di Alessandro; ma si convenga , che la 
Etruria e stata maestra di se stessa, e che fra 
i pochi suoi resti ve n'ha alcimo che s'avvicv« 
na all'arte somma dei Greci . Noi non siamo 
gran fatto in istato di giudicare con precisio- 
ne fino a qual punto fossero portate le ar- 
ti , presso gli Etnischi , giacche fralle ruiue 
delFantichita assai scarsi monumenti ci re- 
stano , ne forse i migliori . Veggiamo pero 
che dalla semplice argilla (Sa) giwisero a 

pmgimus atque 

Psallimus, et luctamur Achiyis doctius unctis. 
Orazio avanza questa proposizione come wi^assurdita^ 
Jncendo precedere il verso 

Nihil intra est olea, nihil extra est in nuce duri « 
Non cadde mai in pensiero ai Romani di gareggiare 
in quelVarti coi Greci y come FirgHio, che scrii^eva nel' 
lo stesso tempo y assserisce 

Exeudent alii spirantia moilius aera 
Credo equidem, vivos ducent de marmore vultus ec. 
(5!^) TiUte le naziani hanno incominciato da dor 
forma alF argilla y e in quasi tutte le antiche lingue 
scultore, e vasajo sono sinonimi 

Inque Jovis dextra fictile iulm^tt «at. Ovid. 



raS STORIA DI TOSCANA 

gettare grandi statue di bellissiiiio bronzo, 
come ne fanno fede la Chimera della real 
Galleria di Firenze (53) , la statua vestita al- 
ia romana, che neirorlo del panneggiamento 
ha incisi caratteri etruschi , la statUetta di 
Ercole alta un palmo, che ha la pelle di leo- 
ne avviticchiata al braccio sinistro (54), la 
Pallade di grandezza naturale ^ e specialmen- 
te la statua ritrovata a Pesaro, suUa spiag- 
gia deir Adriatico, che rappresenta un gio vi- 
ne di naturale grandezza , e che Winkelman 
adferma esser una delle piii belle statue di 
bronzo che abbia a noi tramandata Tantichi- 
ta (55) ; benche getti qualche dubbio sulUo- 
rigine etrusca . E da notare che le iscrizioni 
non son mai suUa base , ne sul piedistallo , 
ma suUa statua stessa, ch*e una prova della 
pill alta antichita . Non ebbero tal uso , ne i 
Greci , ne i Romani , ma popoli anteriori ; e 
veramente racconta Erodoto , che Tantichis- 
simo simulacro di Sesostri da lui veduto , a- 
vea sopra di se Y iscrizione : lo scritto corre 
da destra a sinistra , altro segno di antichi- 
ta remota. Gettarono con maestria il rame: 
le loro monete son fuse , e non coniate : se ne 

(53) Fu trovata in Arezzo nello sca^are ifondamen^ 
ti della fortezza . 

(54) WinkeL Tom, a. lib. 7. c. a. 

(55) Lo stesso^ Tonu i, lUf, 3. c, 2. 



LIB 1. CAP. II. 129 

trovano'molte: hanno per lo piii da una par- 
te Giano bifronte , dall' altra spesso un del- 
fino e la clava., talora la ranocchia e Fan- 
cora: vi si scorgono dei punti o globetti che 
ne indicano probabilmente il valore (56) • In- 
cisero ancora industriosamente , come alcu- 
ne etnische patere vagamente lavorate fan- 
no fede: eda varj cammei e profonde incision 
ni in pietre dure, veggiamo quanto fosse fra 
loro perfezionata quest' arte . Se non abbia- 
mo lavori etruschi da porre in confronto 
coUe piu stupende opere di Fidia e di Pras- 
sitele, ne restano alciini che vi si appres- 
sano ; la Diana del museo d' Ercolano e fra 
questi : Winkelman^poco amico delFantica e 
della moderna Etruria , tuttavia confessa che 
questa statua in alcune parti e lavorata con 
siffatta maestria, che i piu bei piedi non si 
scorgono nelle migliori greche figure (5^) . La 
gemma cherappresentaTideo,del museo Sto- 
sciano, mostra la forza di espressione che po- 
nevano ne' loro lavori gli Etruschi . E scolpi- 
to quest' Eroe nudo in atto di cavarsi una 
freccia dalla gamba: la diligenza con cui h 
espressa la musculatura , indica a qual per- 
fezione fosse giunta I'arte, e quanto si colti- 

(56) Buonarroti, Appen, adDemst $. 38. 

(57) Lib. 3, c. 2. 

T. L 9 



l3o STORIA. Dl TOSCANA 

vasse la notomiaftua indispensabil compagna. 
Non vuol dissimularsi che talora non si scor- 
gano degli atteg^amenti forzati e ricercati, 
difetti ne' quali icadono anche nella lettera- 
tura (giacche tutte le produzioiii di gusto si 
somigliano) coloro che hanno la voglia e non 
il potere dello stile forte ed espressivo : il 
basso-rilievo Capitolino (58) , che rappresen- 
ta Mercurio in compagnia di Apollo e di Dia* 
na, e di siffatto stile, ed assai mediocre; gli at- 
teggiamenti forzati, in specie delle dita di 
Mercurio, mostrano quel difetto: ma il giudi- 
zio, che questo stile difettoso sia generalmexi- 
te lo stile degli antichi e modemi toscani , h 
falso ed ingiusto . Egli e certo che le arti che 
imitano la natura si perfezionano col lungo 
esercizio . E noto quant o si esercitassero in 
esse gli Etruschi , giacche dalla sola citta di 
Bolsena, quando fu soggiogata da Marco Fla- 
vio Flacco , non meno di due mila statue fu- 
rono trasportate a Roma (5g) . Da qiiesta i- 
storia si deduce Tesercizio grande de'Toscani 
nella scultura ; e il grand' esercizio in un po- 
polo ingegnoSo conduce presto alia perfezio- 
ne. Dalle statue che di loro ci restano nella 
fiorentina Galleria, si ricava Tarte maravigUo- 

(5S) Se ne vede la stampa in f route delV opera di 
IVinkelman ^ Storia ec. 
(59) Plin. lib. 34. 



LIB. I. CAP. n. i3i 

sa di fondere dei Toscani , ^sseiido d' ottimo 
metallo, tutte di uri pezzo, vuote al di dentro, 
mentre gli antichi Greci , secondo Pau&ania , 
le fabbricavano di lamine rozzamente lavo 
rate (60) . Essendo probabilmente periti i ca- 
pi d'opera degli Etruschi, mal si pub giudicar 
re del merito loro nefle belle arti dai pochi 
monumenti che ci restano guasti ancora e 
ruinati dall'eta: sappiamo pero eh esistevano 
etrusche opere in Roma ch eccitavano lo stu- 
pore': tal era TApollo colossafe di brohzo al- 
to cinquanta pledi, ch'essendo stato coUoca- 
to da Augasto nella biblioteca del Tempio in 

un'eta in cui lo studio delle belle aiti era tan- 

I 

to in pregio , convien credere che le sue for- 
me fossero assai eleganti: h veramente cele- 
brata da Plinio per una bellissima statua , e il 
suo giudizio e assai da valutarsi (61) : egli era 
forse quello che avesse maggiori cognizioni e 
buon gusto nelFeta sua, la piu celebre dellan- 
tichita per le belle arti in Italia • Una statua 
di bronzo di s\ smisurata grandezza, da atti- 



(60) Maffei, osserv. letter, 7*. 3. estrat. del Demst, 
(6i) Lib, 24. c. 7. Videmus certe ApoUinetn in bi- 

bliotheca templi Aii^usti tuscanicum L pedum a pollice, 

dubium aere mirabiliorem an pulcritudine . 

Adoprandosi la parola tuscanicum , al sig. Lanzi 

non cadra duhhio che non intenda di Toscani antichi . 

V, nota 5 1. 



1 32 STORIA DI TOSCANA 

rar per le sue belle forme Fammirazione diPli- 
nio, mpstra certamente la perfezione deUarte 
presso la nazione fra cui fu gettata. Winkel- 
man, che ha preteso che gli Etnischi nelle bel- 
le arti ndn sieno mai esciti dalla mediocrita , 
si e anche azzardato ad indicarne le cause . 
y> Pare (dic'egli) che fossero piii de'Greci in- 
clinati alk malinconia, e alia tristezza, come 
inferir possiamo dal culto religioso , e costu- 
manze loro : e si osserva altronde che alFuo- 
mo dotato di sifTatto temperamento, atto cer- 
tamente ai pill profondi studj*, troppo vive e 
profonde riescono le sensazioni : per la qual 
cosa non si produce ne'di lui sensi quella dol- 
ce emozione che rende lo spirito perfetta- 
mente sensibile al bello » . Chi ha fior di sen- 
no vede agevolmente la falsita di sifTatto ra- 
gionamento. Le vive e profonde sensazioni 
sono indivisibili compagne di una viva ima- 
ginaziope, prima sorgente delle belle arti: 
quanto piii viyamente e profondamente sono 
scolpitedn essa le imagini degli esterni ogget- 
ti, tanto e piii atta a ritrarli collarti imitatri- 
ci ; ne la malinconia e la superstizione vi so- 
no contrarie , ma ne possono soltanto varia- 
re r oggetto . La malinconica pieta religiosa 
non ha impedito la nascita e lo sviluppo del- 
le belle arti, e i capi d'opera che adornano il 
Vaticano , e in vece della Venere di Coo , del- 



LIB. I. CAP. II. r33 

r Elena , d' Ercole , di Giove , ha prodotto la 
Trasfigurazione, la Madonna della Seggiola, 
il s. Michele Arcangiolo, il Moise di s. Pietro 
in Fihculis ec. Al contrario qualche nazione' 
di Europa, piii gaja, piuspiritosa/dedita al 
piacere al par della greca , coltivatrice delle 
belle arti, come sarebbe la francese, bench^ 
nelle lettere abbia prodotti tanti capi d' ope- 
ra , e assai lungi da esser giunta nelle belle ar- 
ti al punto ove Roma si sollevo sotto Leone. 
Queir antiquario, dalla giusta venerazione 
pe* Greci , passo a mi entusiasmo troppo ar- 
dente : F entusiasmo e ottimo per spingere 
nella camera gli artisti e gli scrittori, ma 
pericoloso al sommo per giudicare: e infatti 
r influenza di questo entusiasmo , che vela la 
ragione, si trova assai frequentemente nei giu- 
dizj di quello scrittore, e apptmto sugli artisti 
toscani: giacche, dopo avere cos\ severamen- 
te censurato gli asitichi ^ ha avuto il coraggio 
di portare lo ste^so giudizio sui moderni To- 
l^ani . Aveva egli prima asserito , che degli 
etruschi artisti poteva dirsi quello che Pinda- 
ro disse di Vulcano , ch' era nato senza le Gra- 
zie (6a), indi soggiunge: " questi caratteri del- 
r arte presso gli antichi popoli di Etruria ray-' 
visausi anche oggid\ nell' opere dei loro sue* 

(62) Storia delFaHi del disegno L 3, cap. 3. 



/ 



l34 STORU DI TOSCANA 

cessori , e un occhio imparziale ben gli scor- 
gera nei disegni di Michelangelo , il piii gran- 
d'artista che abbiano avuto i Toscani: ne 
puo negarsi che questo carattere non sia uno 
de' difetti di Dahiello da Volterra, di Pietro 
da Cortona e di altri ec, „ . L' autorita e fama 
di qiiesto scrittore non ci permette di tace- 
re. Dopo il risorgimento delle Arti, la To- 
scan a, cui si dee il risorgimento stesso, ha 
prodotto innumerabili artistic che si sono al- 
tamente distinti in tutte le varie maniere , ed 
hanno maneggiato tutti gli stili ; e se Miche- 
langelo e Leonardo da Vinci hanno superato 
tutti nella sublimita della imaginazione e 
nella vivezza dell' espressione , non e manca- 
to un Andr^ del Sarto , un Jacopo da Pon- 
tormo ed altri , che abbiano mostrato che la 
gentile e delicata maniera non e estranea 
alia Toscana . Che poi fra i varj stili il subli- 
me , il forte , r espressivo sia stato lo stile e 
la maniera dominante de' Toscani modemi , 
ne converremo ben volentieri ; giacch^ que- 
sto invece di un rimprovero e Y elogio piii 
grande che far si possa ai nostri artisti . E per 
verita qual sarebbe mai il poeta , che non 
^spirasse piuttosto alia sublimita d'Omero 
che alle tenere dolcezze di Anacreonte? Ne- 
' gli altri stili vi pub esser competenza fra gli 
artisti, ma il grande, il sublime, che Miche- 



LIB. I. CAP. I. 1 35 

langelo ha espresso nella cappella Sistina noii 
trova cosa che possa stargli a fronte : la co-r 
lossale statua di Mose, da chi non e fanatic o 
dell'antichita, si riguarda coUa stessa ammi^ 
razione, che i piii pregevoU antichi lavori: 
veggiamo in essa la sublimita e grandezza 
d'espressione unite alia compostezza e ripo* 
so naturale delle membra , ciocch^ fonna il 
sommo della perfezione . Ma come 'mai si 
pub fare il torto agli artisti toscani di para- 
gonarli al rozzo e zotico Vulcano nato senza 
le Grazie? Chi h stato dopo il risorglmento 
delFarti il maestro della grazia.»^ non si rico- 
nosce da tutti in Leonardo da Vinci .'^ non 
ha prcvenuto in questo pregio lo stesso Raf- 
faello , che ha da lui tanto appreso ? Npi ci 
rimettiamo al giudizio delU imparziale letto- 
re , e di quelli assennati intendenti , che secon- 
do il loro squisito senso giudicano , non col- 
1' autorita dei nomi celebri. Ma da questa 
breve digressione tornando agli antichi E- 
truschi , la sodezza dello stile fu il carattere 
deir architettura toscana : esso h noto abba- 
stanza . Inferiore agli altri ordini nella leg- 
giadriae nella delicatezza, nelle colonne piii 
groSse , nei comicioni senza fregi mostra una 
nobile seraplicita congiunta alia stability del- 
r edifizio , pregio , se non V unico , almeno il 
primo deir architettura. Pare che allorquan- 



l36 STOHIA Dl TOSGANA 

do i primi uomini , lasciati i rozzi tetti di pa- 
glia , passarono ai solidi material! , incomin* 
ciassero ad usare I'ordine toscano, come as- 
seA uno dei padri deirarchitettura(63). Era- 
no naturalmente le antiche capanne un poco 
pill eleganti de' mal proprj abituri, fabbricate 
con dei tronchi d'albero nelFestremita della 
facciata, congiunti poi superiormente con un 
tronco trasversale, che sosteneva il tetto di 
strame o di tavole . Estendendosi poi la fab- 
brica , in vece di due furono di mestieri quat- 
tro o pid alberi, e quando passarono ai ma- 
teriali di pietra , h naturale che sostituissero 
colonne ad alberi , ed ecco delineata la na- 
scita deir ordine toscano . Della magnificen- 
za e grandezza delle fabbriche etrusche nulla 
ci resta se non che qualche memoria di anti- 
co scrittore : solo il sepolcro di Porsena a 
Chiusi , che leggiamo descritto da Plinio , ci 
potrebbe dar qualche idea della grandiosita 
delle loro fabbriche. Si suppone situato pres- 
so quella citdi , formato di larghe pietre qua- 
drate J e compreso da quattr o lati o muri , cia* 
scuno de' quali si estendeva 3oo piedi in lun- 
ghezza, 5o in altezza: nell'area interna di 
piedi novemila si raggirava un inestrical^ile 
laberinto , i di cui avanzi erroneamente si pre- 

(63) Palladio architett. cap, i4* 



LIB. I. CAP. II. 187 

tende di mostrare in alcune tortuose caverne 
della citta di Chiusi ^ sapendo noi da Plinio e 
Varrone ch'era al di fuori , e che non esisteva 
pill ai tempi di Plinio. Sepra il vasto qua* 
drato si ergevano cinque piramidi, quattro 
negli angoli ed una in mezzo, larghe alia base 
75 piedi, alte i5o. Stay a in cima di esse un 
grosso globo di bronzo ; pendevano dal glo- 
bo varie catene , cui eran attaccati campanel- 
li mobili, e sonanti quand'erano agitati dal 
vento • Sulla cima delle gran piramidi se ne 
sollevavano delle minori, e su queste, altre; 
ma Varrone, mosso dalla poca probability 
delFaltezza di queste piramidi, e della loro 
disposizione , si vergognb , al dir di Plinio , di 
riferirla intieramente , ciocche puo mettere 
ogni uomo ragionevole in diffidenza , essen- 
do pill agevole il disegnarle sulla carta che il 
farle stare in piedi. Si aggiuilge che di si ster- 
minata fabbrica non esisteva vestigio ai tem- 
pi di Plinio ^ cioh circa 600 anni dopo Por- 
sena ; eppure Roma ci mostra avanzi di an- 
tiche fabbriche in moltissimi luoghi che con- 
tano pill di 1600 anni. La figura piramidale 
e atta a conservare un edifizio dawantaggio. 
Non esisteva segno. di queste famose ruine 
in Chiusi ai tempi di Plinio; eppure dopo 
tanti secoli esiste quasi intiera in Roma la 
piramide di Gajo Cestio. Tutto cio ci mostra 



l38 STOKIA DI TOSCANA 

la piccola probabilita di questo gran monu*- 
mento . 

Che nella pittura V Etruria sia stata ante- 
riore alia Grecia puo dedursi da molti fatti , 
che ha ingegnosamente raccolti il chiarissi^ 
mo Tiraboschi (64). Plinio assicura che ai 
tempi trojani non era ancora inventata que- 
st* arte (65). Nei due grandi poemi di Omero, 
ne' quali si descrivono e sculture , e intagli 
assai spesso, non si fa mai menzione di pittu- 
re<, e la prima pittura nominata come greca 
h al tempo di Tarquinio Prisco , tanto dopo 
alle antiche pitture etrusche . Non sosterre- 
mo che gli Etruschi fossero i primi d' ogni na- 
zione a dipingere, ma i primi probabilmente 
in Europa • Quantunque si fragil cosa sieno 
le pitture , che sotto i nostri occhi veggiamo 
disfarsene molte che non contano lunga 
etk, tuttavia ai tempi di Plinio esistevano in 
Ardea pitture etrusche piu antiche di Roma^ 
assai da lui commendate; e quantunque i 
tempietti ove si trovavano fossero scoperti ^ 
si mantenevano assai bene . Eguale antichita 
coiitavano le pitture di Cere (66) : similmen- 
te in Lanuvio n' erano delle bellissime per 
testimonianza delF istesso , ove le nude pit- 

(64) Stor, delta letter. Ital. torn. i. 

(65) Lib, 35. cap. 4» 
{66) Plin. L 35. 



LIB. I. CAP. II. * i3g 

ture di Elena e di Atalanta apparivano s\ va- 
ghe , che Ponzio , Legato deirimperatore Cali- 
gola, ebbe mente di toglierle se la natura del- 
r edificio V avesse permesso : la stabilita del 
loro colorito ne ha fatte pervenire alcune si- 
no ai nostri tempi, benche sotterrate ed espo- 
ste air umido : furono queste trovate nei se- 
polcri scavati presso V antica Tarquinia vici- 
410 a Corneto. Sono i sepolcri tagliati nel tu- 
fo: vi si scende per una cavita di figura co- 
nica,che va dilatandosi dairapertura in baa* 
so : sono siffatte stanze funerarie curvate in 
volta: ma ciocchfe sembra piii singolare h il 
trovar dipinte le volte e le pareti di tai se- 
polcri , benchb destinati a star sempre chiu- 
si (67) . fe noto come le piu antiche pitture 
non furono formate che di un sol colore det"- 
te percio monocromatiche , tratteggiate con 
semplici linee . Di tal sorte sono appunto le 
pitture jdegli Etnischi formate coi contorni 
biancastri sopra un'intonacatura o smalto di 
fondo scuro : la maggior parte di queste pit- 
ture rappresenta dei combattimenti : in ima 
crede Winkelman, che sia simboleggiata la 
dottrina degli Etruschi suUo stato dell' ani- 
me dopo la morte : ,, a questa , dice egli , si 
riferiscono due Genj neri alati con mazza in 

(67) WinkeL Stor, delle art. L 3, cap. a. 



\ 



l40 STORIA DI TOSCANA 

una niano ^ e un serpe nell' altra , che tirano 
pel timone un cocchio in cui siede V imagine 
forse deiranima del defunto, e due altri Ge- 
nj^che battono con lunghi martelli sopra una 
figura virile nuda caduta a terra . Non so se 
possiamo assicurarei deU'interpetrazione; so 
che anche nella sua ipotesi si apre un vasto 
ed oscuro campo ai metafisici per espome il 
significato . Se gli Etruschi usassero la ma- 
niera di dipingere a piii colori non ci h noto; 
sappiamo pero che solevano talora dipingere 
le statue, e di tal sorta ci resta ancora la bella 
Diana del mnseo di Ercolano di cui abbiam 
fatto parola . E facile Y imaginare che a figure 
tratteggiate con uri solo colore , non si poteva 
dar molta espressione; tuttavia si puo in esse 
talora conoscere la franchezza delta mano , e 
la correttezza del disegno . 

Una delle piii eleganti manifatture deir& 
truria furono certamente i celebri vasi di ter- 
ra cotta, detti etruschi . La lontananza dei 
tempi, la scarsezza dei monument!, ha dato 
luogo a molte dispute . II dottissimo antiqua- 
rio Senator Buonarroti, il Gori, il Guarnac- 
ci , li hanno creduti lavoro antico etrusco . Il 
Maffei, Winkelman ed altri gli hanno giudi* 
cati vasi campani , siculi, e di varie citta della 
Magna-Grecia . Noi esamineremo brevemente 
la questione con tutta la imparzialita , e ne 



LIB. I. CKV. II. l4l 

trarremo quelle conseguenze che i fatti ci 
presentano . Gli argomenti del Buonarroti 
per crederli etruschi sono quest! . L'autorita 
degli antichi scrittori che nominano tante 
volte i vasi etruschi , la somigliaza tra pa- 
recchie figure espresse in quei vasi e quelle 
incise su tazze etrusche di bronzo, usate nei 
sacrifizj; le figure de'fauni a coda di cavallo, 
mentre presso i Greci erano pinte corte, e 
simili a quelle delle capre ; la figura di un 
certo uccello di specie ignota a Phnio gran 
naturalista ^ e che afTerma essersi trovato di- 
pinto nei libri etruschi divinatorj , le corone , 
i vasi in mano di Bacco., gl' istrumenti musi- 
cali ec. glieli mostrano etruschi ^ giacche non 
ai trovano nei greci lavori . Winkelman tro- 
va di qualche peso tali argomenti, poi replica, 
coUa sua sohta maniera di ragionare : i "" che 
r eleganza di questi vasi e la correttezza del 
disegno sono tali da non potere appartenere 
agli Etruschi ; 7!* che la gran quantita che se 
ne trova in Sicilia , in Campania ec. e la gran 
scarsezza in Toscana (68) , mostra che la piut- 

(68) P^i e una specie di contradizione; eccd le sue poj- 
role : » Vn migliorfondamento per sostener Ifi comu- 
ne opinione *s€urebbe stato F indicame alcuni (vasi) 
che ejfettivamente in Toscana Jossero stati scauati, ma 
nessuno ha saputo prodwr finora tali monumenti .^ tn-* 
di pill sotto » voglio pur anche accordare che alcuni 



M 



x/^2 STORIA DI TOSCANA 

tosto che qua si fabbricassero. Veggiamo ch0 
cosa c' insegni Y istoria . La creta fii lavorata 
dagli Etruschi in ogni tempo, dacche abbia- 
mo memorie istoriche . Tarquinio Prisco per 
fabbricar la statua di Giove Capitolino chia- 
mo r artista Tm:*riano non di Grecia , ma di 
Fregelle, citta che non solo nei piu antichi 
tempi era sotto gli Etruschi , ma dove in que- 
sto tempo non erano che arti etrusche (69) . 
Duro I'arte di fabbricare le statue di creta in 
ogni tempo , ma specialmente le statuette to- 
scane ossia thyrrena sigiUa erano assai in pre- 
gio ai tempi di Orazio (70). A questa sorta 
di sigilli doveva appartenere la statuetta di 
creta che possedeva Tiberio , la quale era tan^ 
to espressiva da far dire al poeta che Pro* 
meteo scherzando \ aveva formata : 

Ebrius hcec" fecit terns puto monstra Pro^ 
metheus 
SaturnaUtio lusit et ipse luto . 
Ne di minore artifizio h Taltra, di cui dice 
Marziale : 

SumfragiUs, sedtu, moneo, ne speme si- 
giUum;' 
Non pud€tAhidemm>7n^n habere rneunt. 

rottami di vasi di terra cottajurdno sca^ati nei con^ 
torni di Corneto ec. 

(69) Plinio L 35^ cap, 12. 

(70) Epis. 3^ lib. 2. 



LIB. I. CAP. II. 143 

Essendo tanto celebri i sigilli, o statuette to- 
scane^ devedirsi che i vasi di creta, ehe ap- 
punto si chiamavano sigillati o istoriati, fos- 
sero di mano toscaiia . E in verita , che gli E- 
truschi , e specialmente gli Aretini fiiio dalla 
maggiore antichita lavorassero vasi di terra 
deganti e degni delle mense dei Re , si de- 
duce da varj passi di classici , e in specie da 
Marziale 

Arretma nimis ne spernas vasa monemus ; 
Lautus erat tuscis Porsena fictUibus . 
Dalla pill remota antichita ai tempi di Plinio 
si mantenne Farte in Toscana, e quello scrit- 
tore asserisce che i piii nobili ed eleganti va- 
si di creta erano ai suoi tempi quei di Samo , 
di Sagunto, di Pergamo, e di Arezzo (71). 
In molti altri luoghi e nel distico attribuito 
a Virgilio (72), e nei verei di Persio (73), si 
par la di vasi etruschi, e in specie di areti- 
ni. Per molti secoli si hanno sicure testi- 
monianze di quest' arte cohservata in Tosca- 
na ; vi fioriva prima che in Grecia avessero 
cominciato a mostrarsi le belle arti , e vi du- 
rava elegantissima anche dopo la declinazio- 
ne di quelle , come apprendiamo da Plinio . 

(71) Plin. L 35, cap, la. 

(72) Arretine calix mensis decorate paternis 
Ante manus medici quam bene saqus eras. 

(73) Sat, I, e 2. 



I 



\ 



1 44. STORIA DI TOSCilNA 

I taiiti vasi poi scavati nei contorni di Volter- 
ra, di Cortona, di Arezzp, di Populonia , di 
Cometo, e che si conservano in varj musei , 
e cib ch' esporremo sopi*a Tescavazioni fatte 
in Arezzo , distrugge abbastanza la seconda 
obiezione di Winkelman . E vero che la ma- 
nifattura di alcmii di questi h grossolana ^ ma 
se ne trovano degU assai eleganti , ed e facile 
immaginare che in wi paese, sede delFarte 
origiuaria , dee incontrarsi il buono , il catti- 
vo , e i la vori delY arte bambina , e adulta e 
perfetta. Ma per ben comprendere la quan- 
tita di bei vasi ritrovati in Arezzo , principal 
ofBcina deirEtruria,conviene innanzi riferi- 
re il racconto di alcuni vecchi scrittori poco 
uoti ed anche inediti . II primo sara Ser Ri- 
storo d' Arezzo vissuto circa la metk del se- 
colo XIII (74)' ci sia permesso riferire uno 
sqnarcio di questo scrittore^ affinch^ meglio 
si scorga nelle sue rozze native espressioni 
il senso che faceva sopra di lui e sugli osser- 



(74) L* opera irUiera e ineditUf il manoscritto si tro^ 
"va nella biblioteca deljii suddecano Riccardi : e intt' 
tolato ^ Incominciasi il libra della compQsixione del 

nwndo composta da Ristoro d* Arezzo ec. » L au- 

torepone injine la data cioe F anno laSa^ onde puo 
dirsi che sia vissuto circa la meta del 1 3° secolo • // 
Gori ne pubUcb uno squarcio , che riguarda appunto 
i vasi aretini. 



V 



LIB. I. CkV. II. 145 

vatori suoi coetauei la vista dei vasi che al- 
lora si scavavano » I vasi , die' egli , erano 
formati de terra eollata subtilissima eome 

cera e de forma perfetta nelli quali vasi 

furono disegnate e scolpit^e tutte le genera- 
zioni delle plante e de le folie, e de li fiori, 
e tutte le generazioni delli animali^ che se 
ponno pensare e fecionli de due ' co- 
lon, come azurro e rossi, ma piii rossi, li 
quali colpri erano lucenti e suttilissimi, non 
avendo corpo , e questi colori erano perfetti 
che stando sotto terra parea che la terra non 

li potesse corrompere quando se cava- 

va al nostro tempo per alcuna casione den- 
tro della citta , e de fori d' attorno , presso 
quasi due milia, trovavansi grande quantita 
di questi pezzi de vasa cos\ freschi e coloriti 

che parean fatti via via en tale se tro- 

vava scolpita imagine magra, en tale grps- 
sa , e tale ridea e tale piangea , e tale morto e 
tale vivo , e tale vecchio e tale citolo , e tale 
iniiudo e tale vestito , e tale armato e tale 
sciarmato, e tale appe e tale a cavallo, e tro-r 
vavanlise stormi e battaglie mirabilmente in 

ogni diverso atto trovavanlise scolpito e 

disegnato s\ mirabilmente che in la scoltura 
se conosciano gli anni el tempo chiaro e Y o- 
scuro , e se la figura parea de longe o d' ap- 
presso, e ogni variazione de monti, de valli, 

T. L 10 



l!\6 STOKI.V DI TOSCANA 

de fiumi , de selvi ec. trovavanlise spirit i vo- 
lare per aere en modo de garzoni innu- 
di , portando pendoli ogni diversita de poe- 
ma ec. „ Poi si diflfonde questo scrittore sul- 
la maraviglia ch' eccitavano negli osservato- 
ri, i quali dice appena lo credevano lavoro 
umano . Per quauto costui vivesse in eta roz- 
za, lo stupore, I'estasi, il trasecolamento che 
mostra , e . che ci narra esser uato negli altri 
alia contemplazione de* vasi , son tali da far 
credere che il lavoro ne fosse assai elegante , 
e dalle battaglie ed altre pitture si deduce 
facilmente esser lavoro etrusco. 11 secondo 
scrittore h celebre e notissimo cioe Giovanni 
Villani , e parla suUo stesso tuono di Ristoro , 
diceudo: che in Arezzo anticaniente furono 
fatti per sottiUssimi maestri vasi rossi con di- 
versi intagli, e di si sottile intaglio, che veg- 
ghndoU pareano imppssibili essere opera uma- 
nd > e ancora se ne trouano ;ede cierto ancora 
se dice cKel sito e I' aria d' Arezzo genera sot-- 
tiUssimi uomini. II terzo viveva nel tempo del- 
lo splendore delle belle arti sotto Leone X. 
Egli e Attilio Alessi aretino , nella di cui isto- 
ria parimente manoscritta si legge il seguen- 
te passo: Mostrano, oltre aUe predette cose, 
maroA^igUosa antichita i vasi aretini, tanto 
sottiU e di si mirabd lustro, che stai^ano a pa^ 
ragone dei vasi di cristaUo , e di questo ne 



LIB. X. CAP. 11. 1 47 

fb testimonianza io, che ite trovaiuno appres- 
so alia mm del Jiume Castro y lontano dalla 
citta 1 000 passiy a/oggia di hicchiere^ di nto^ 
dQ sottile € risplendente , che supera\^a qualsi- 

sia sorte di vetro vi furono trovati gran 

quantita e numero di frammenti con lettere 
ne fondi di ciascun vaso , ed alle volte vifu 
presentCy quando si cam^^an le grottCy Messer 
Gioi^anni de Medici y che Ju poi Papa Uo- 
ne X.y e in alcuno si vedea un comhatti- 
mento di augeUiy una caccia con leoni, cafii, 
cas^alUy carrettCy e ancora Deiy Baccoy Gioi^e 
yimmone, figurati con maravigUosa indu-- 
stria ed arte .... trovati alia rii^a di detto jiu- 
me presso ilponte delle Carciarelle f'j 5j I an- 
/2o 1492 , presente ilpredetto GioKumni allora 
Cardinals , e se ne trovano spesso neifonda- 
menti quando si edijicano le case. Non potra 
porsi in dubbio V eleganza dei vasi qui rairf- 
mentati, facendone fede un dotto e culto uo- 
mo, che vivea nel tempo del maggior gusto 
deir arti * Ecco pertanto una grandissima 
quantita di vasi antichi ritrovati in Arezzo : 
ma per compir \ istoria della figulina di quel- 
la citta , riporteremo un estratto d' ingegnosi 
frammenti inediti scritti suUa figulina aretina 

(75) Era qui una delle fabbriche 4i questi vcisiy co^ 
me ha mo strata H Sig, Auditor Rossi, di cuiparleremo 
quanta prima . 



/ 



* 



1 48 STORIA bl TOSCilNA 

da un dotto uomo di Arezzo, poco tempo 
fa mancato di vita , il Sig. Auditore France- 
sco Rossi eruditissimo , che ha fatto onore 
kWe lettere , al suo paese , e alia giurisppuden- 
za, che ha esercitato importanti cariche, e 
che colla modestia ha nascosto molti de^ pre* 
gj ond'era omato (76) . Essendo stato il ter- 
ritorio aretino per tanti secoli si celebre pei 
ftuoi yasi, ha esso ricercato i luoghi ov'erano 
situate le fabbriche . Tre ne ha scoperte den- 
tro alia citta , ed otto almeno nel contado : ei 
si h arrestato alFesame di due di queste, si* 
tuate Tuna presso deU'altra in un posto det- 
to anticamente Centum-cellcB corrotto ades- 
so in Cincelli (77),situato al ponente di Arez- 
zo , da esso distante circa a sei miglia , non 
lungi dal castello di Rondine, ove una villa 
deir autore gli dava agio di occupare si dotr 
tamente Y ozio delle ferie autunnali . Non so* 
lo vi ha ritrovati infiniti rottami di vasi fir 
nissimi, ma fino gli avanzi delle fornaci, i tro- 
goli , e gli utensili per fabbricarli • Dai residui 

(76) La cortesia degli eredi^ e in specie del Sig. Fulr 
vio Rossi, degnissimo fratello delF autore , nUhaper^ 
messo trar le notizie qui inserite e di pubblicarle , 

(77) ^^ Cincelli si chiamdsse Centumcellae dedu" 
cesi da una Carta del monastero di S, Flora, e Lu" 
cilia de^ Cassinesi notata daWAleotti e pubblicata dal 
Sig, Camici. 



LIB. I. CAP. II. 1 49 

della fabbrica e dalla posizione delle vasche 
ancora superstiti , ha potuto dedurre la ma- 
niera di fabbricare i vasi aretini. Secondo Ic 
sue osservazioni , da un terreno situate sotto 
la faU)rica si estraeva la creta , ch' era finissi- 
ma e leggiera , e conserva ancora sifTatte qua- 
lita. IVIanipolata avanti si gettava in vasche 
piene di acqua, ove scioglievasi la parte piii 
sottile: quest' acqua torbida impregnata della* 
creta piu fina passava in altra vasca ove (per 
usare i termini chimici) si decantava, riducen- 
dosi in sostanza impalpabile, e con essa si lavo- 
ravano i finissimi vasi aretini . Tal creta h an* 
cora quasi del colore di terra d'ombra, e quan- 
do h cotta prende un vivo rosso . Si vedono 
ancord le fornaci di figura quadrata, formate 
di mattoni piccolissimi, la lunghezza dei quali 
^ di I di braccio sopra i di larghezza . I vasi 
sono istoriati di animali , caccie ec. abbelliti 
con vaghissimi omati (78). Si facevano coUe 
forme , e due para di queste furono trovate di 
sostanza cretacea pur' esse , e che si eonser- 
vano ancora. Dagli avanzi di queste forme, 
anche dopo tanti secoli , si riconosce che nel- 
Tadoperarle si faceva uso dell' olio, accio la 
creta piu facilmente si staccasse. Posta la raf- 
finata creta nelle forme , si abbozzava il vaso , 

, (78) Ei ne hafattifare i disegni. 



\ 



l5o STORIA DI TOSCANA 

che poi si perfezionava sulla ruota . A vendo 
intorno alle fornaci trovati varj rottami di 
vasi cotti senza vernice , ha creduto che fosse 
loro data dapo almeno la prima leggiera cot- 
tura, come e anche il sentiraento del Win- 
kelman e del Fea (79) . II colore de vasi 
di Giiicelli e per lo piu rosso corallino : ve 
n'ha pero di colore di fior di pesco, altri ne- 
ri, altri di color d' acciajo: ei non ha mai 
trovato r azzurro veduto dal citato Ristoro. 
Benche il diligente investigatore non abbia 
avuta la sorte di trovar mai dei vasi intieri , 
nondimeno ne ha rinvenuti frammenti cosi 
grandi , da poter giudicarne come fossero in- 
tieri : sono leggerissimi e finissimi a paro di 
qualunque siculo o campano , o almeno cre- 
duto tale . La somma perizia del dotto ed in- 
telligente antiquario non ne lascia dttbitare; 
ed esistono ancora molti di quei grossi fram- 
menti per testificarlo a chi dubbioso amasse 
fame il paragone. Dopo questa breve istoria 
dei vasi etruschi , tireremo alcune conseguen- 
ze che ci sembrano inevitabili . Da monu- 
menti indubitati e testimonianze dei piii au- 
torevoli antichi scrittori si deduce che in e- 
truria, e specialmente in Arezzo si fabbricava- 
no i vasi di creta fino dai tempi piii antichi ^ 

(79) ^^d>i note air opera di JVinkelmoJi torn, i . cap, 4« 



LIB. I. CAP. II. IDl 

ed avanti che le arti cominciassero a colti- 
varsi in Grecia ; che quest' arte vi fu fconti- 
nuata ed era in gran pregio ai tempi di Pli- 
nio ; che i vasi aretini erano finissimi ed al 
sommo elegant! : resta pertanto assicurata 
all' Etruria la gloria di quest' arte , e solo pub 
dubitarsi se si fabbricassero ancora nella Ma* 
gna Grecia ; e quando cio si accordi conveyra 
dire con molta probabilita, che quel paese 
dagli Etruschi abbia appreso I'arte, giacche 
questi la coltivarono prima che nell'una e 
neir altra Grecia nascessero le belle arti . Ma 
le prove dell' eaistenza delle figaline nella 
Magna Grecia, sono elleno senza eccezione.'^ 
Non ne abbiamo altro fondamento che la co- 
pia grande di quei vasi la trovati , e le iscri- 
zioni grecbe talora in essi impresse. Ma le 
porcellane della China, ond'e piena I'Olan- 
da , i vasi di terra delfa inglesi , sparsi per 
tutta r Europa , sarebbero ai posteri ignari 
una sufBciente prova , che quei vasi furono 
fabbricati nel posto ove si trovassero ? Non 
potevano nella stessa forma gli antichi vasi 
esser trasportati dalle principali officine di 
Etruria alia Campania, alia Sicilia? E gH opu- 
lenti Campani, o Sicuh non potevano ordi- 
nare ai fabbricatori di apporvi le iscrizioni 
che loro piacevano , come ai di nostri anche 
le armi delle famiglie si fanno imprimere e 



1 52 STORIA m TOSCANA. 

su pbrceilane e sopra utensili d' altra sorte 
commessi in lontaiii paesi? E appunto forse 
si son mantenuti ivi piu saldi per esservi piii 
pregiati , mentre alia sorgente si avevano in 
minor pregio e cura . Queste non siMio che 
congetture contro le fabbriche della Magna- 
Grecia: ma non e qlialcosa piu di congettura 
il silenzio universale degli antichi classici 
scrittori? Questi non parlano per 1' Italia che 
di vasi etruschi e aretini . Plinio fra gli altri, 
che non ha lasciato innominato alcun paese 
celebre per arti e manifatture , che ci ha ram- 
mentato le figuline di Arezzo , di Sagunto , di 
Samo, di Pergamo, non parla che di calici 
fabbricati in Sorriento (80) : qual piu accon- 
cia occasione vi era di rammentare le figuli- 
ne e i vasi campani e siculi ? perche non lo 
ha fatto? Questo silenzio di lui e di tutti gli 
altri antichi scrittori si spieghera difficihnen- 
te : anzi si ha da qualche classico , e in specie 
da Orazio , che i lavori di creta della Campa- 
nia erano assai grossolani (81). L' ultimo re- 

(80) Retinet hane nobilitatem et Arretium hi Italia , 
et calicum tanturn Surrentum. Lit. 35^ cap. 12. 

(81) Horat. /.I, sat. 6. 

Pocula cum cyatho duo sustinet, astat echinus 
Vilis cum patera guttus campana supellex . 

Per proiHire che in Sicilia si lavorasse la creta il Sig. 

TVinkelman non ha trovato. che un passo di Diodoro 



LIE. I. CAR TI. 1 53 

fiigio del Sig. Winkelman e dei suoi seguaci, 
per diminuir la gloria delFarte etrusca, sari 
il soli to , eioe che ( concedendo , quello non 
pubnegarsi, la somma finezza de' vasi aretini) 
r arte etrusca si h perfezionata nella terza e- 
poca , quando ebbe appreso dai Greci . Si so 
no f^tte di sopra , a queste arbitrarie epoche , 
le nostre osservazioni : ma iion disputiamo 
d' avraiitaggio . Sara perb, sempre vero , che 
larte primaria ^ etrusca, e continuata daipiii 
remoti tempi fine alF eta di Plinio . Che gli 
Etruschi dei tempi piii bassi , e come gli chia- 
ma Winkelman della tejrza epoca^ abbiano 
appreso dai Greci , pub essere ; ma le prove 
certe sempre mancano , giacche Tasserire che 
in quest' epoca si riconosce nei lavori etru- 
schi lo stile greco, e forse un dire molto e una 
gran prova presso alcuni antiquarj e un greg- 
ge di dilettanti che va loro dietro ciecamen- 
te ; e un dir nulla a chi esamina senza pre- 
venzione , e giudica secondo i dettami della 
ragione , e non dell' autorita dei nomi illu- 
stri (82). Realmente e egli un ragionamento , 

Siculo, in cui dicesi che il padre diAgatocleJu vasa^ 
JO, e un altro di AteneOy in cui si nominano patellae 
siculae, come se dove si fabbricano i pentoli e i'tega* 
mi, ne seguisse e fosse una prova che vi si dovesse ia» 
7)0 rare le.porcellane. 

(82) Sulla deferenza cieca e servile che si ha spe^ 



l54 . STORIA DI TOSCA\A 

a oui uom non prevenuto possa acquetarsi , il 
seguente? Vi aono delle monete antiche, che 
hanno F iscrizione etru&ca : 1' idea piii seinpli-. 
ce, che si presenta a uno spirito non preve- 
nuto , e che questo sia lavoro etrusco : ecco 
eome ragiona il Sig. Winkelman » . Mentre 
la scrittura dimostra che i Gampani abbianla 
avuta dagli Etruschi , dalFimpronta che non e 
punto secondo lo stile dell' arte eU^usca, s'in- 
ferisce che il disegno abbianlo essi imitato 
dai Greci » . Si potrebbe av«re magglor fidu- 
cia in questa maniera di ragionare, se non ci 
fossero noti gli enormi abbagli presi nel giu- 
dicare e della maniera greca e degli stili vaij 
dai piii celebri uomini non dilettanti^ ma ar- 
tisti ; errori dai quali non e stato esente Raf- 
fael d'UrbinOj Giulio Romano ec. (83). E in 
verita , cos' e la maniera che chiamano greca? 
e quella che piii si accosta alia perfezione e a 
cio che dicesi bello ideale . Una nazione che 

clalinente nelle belle arti ogF interulentij tP AUmhert 
clta il seguente aneddoto: ragionando alcuno assaigiu" 
stamente sulle bellezze e sui difetU di un quadro di 
Raffaello , un pittore die lo ascolt<wa disse: Tout ce 
que M. (lit est Trai, mais c'est qu*oa n'apas coutume 
de dire cela. Aggiunge che gli errori o i pregiudizj 
erano paragonati dalF Abb, di S. Piero alle pillole 
che s* ingojano senza masticare, altrimenti non s^in* 
gojerebbero mai, D' AJembert elog. de I'Ab. de S. Pierre. 
- (83) VoMiriy ifita di Buonarroti. 



LIB. I. CAP. II. l55 

fervorosaraente coltiva le belle arti, non vi 
puo finalmente giungere senza Tajuto di pre- 
getti stranieri ? Lo poterono gl'Italiani in quel 
paese detto Magna Grecia ; e poco distante 
da esso non I' avra potuto Y Etruria , che tan-^ 
to tempo e con tanto ardore coltivb le belle 
arti ? lasciamo le prevenzioni , e giudichiamo 
col nostro dritto senso . Nel contrasto sui 
vasi etruschi , i forestieri ci rendono giustizia. 
Gl' Inglesi hanno imitato i vasi etruschi , /« 
Wedgegood ha dato il nome di Etruria al 
paese , ove la sua eelebre fabbrica h stabilita. 
Termineremo con un breve paragone fra 
il lusso degli antichi e dei modemi . Noi usia- 
mo le finissime porcellane: il £ondo candido 
da tui gran rilievo alia bellezza e agli omati : 
ma essi son goffi , le figure mal disegnate , o 
storpiate dalla cottura^ ne mai paragonabili 
a quelle dei vasi etruschi, il disegno delle 
quali Winkelman paragona a quelli di Raf- 
faello . II lusso degli Etruschi e assai celebra* 
to : si conosce perb poco piii che per questa 
fama generale : ma i loro imitatori , i Romani, 
dopo ch' ebbero abbandonata la semplicita 
e la poverta repubbiicana , e sppgliate le pro- 
vincie d'Oriente, si al^andonarono a un lus- 
so a cui non son giunti mai i moderni . I pa- 
lazzi erano di una grandezza superiore a cioc- 
che si e mai fatto dopo, anche senza citare la 



1 56 STORIA. m TOSCAN\ 

casa aurea di Nerone; le porte sovente di 
marmo numidico, gli usci intarsiati di tarta«^ 
ruga (84), le pareti delle stanze incrostate dei 
marmi i piii ran , coperte di ricchissimi para- 
menti e tappeti , travi derate , e gemme inca- 
strate in esse (85) , e fontane nelle camere , pa- 
vimenti di eccellente mosaico spesso rappre- 
ftentanti interessanti istorie, e i vasi etru- 
schi per finimento d'omato. I palazzi erancf 
altissimi , e sulla cima stava un giardino pen-, 
sile di piante rare e costose: Tingresso talorii 
era fiancheggiato da una selva di colonne; e 
il peristilio della villa de' Gordiani ne aveva 
200 del piu bel marmo numidico (86) . II lus- 
so delle gemme, in specie delle perle, nelle 
donne , appena pub esprimersi : dope esserse- 
ne coperte il capo, le trecce , il coUo, le orec- 
chie, le dita, le braccia, ne attaccavano gran 
quantita alle scarpe (87) r e la celebre LoUia 
Paolina,in qualuncpie occasione un po' solen- 
ne, non portava meno in dosso del valore di 



(84) inhiant testiidiae poster, ^irg. Georg. L 2. 

(85) Vidi artes veterumque manus verisque roetalla 
ViTa inodis, labor est auri numerare figuras, 
Aut ebur^ aut dignas digitis contingere gemmas. 

Stat. 

(86) Capital, in Gord, 

(87) Neqae enltn gestare margaritas nisi calceat et 
per uniones ambulent satis est. Plin. Lg. cap. 56. 



s 

LIB. I. CAP. II. iSj 

quattro milioni di lire francesi (88). II costo 
delle loro cene supera 1' immaginazione : le 
mense , benche si facessero d* argento e d' a- 
vorio , le piii apprezzate erano di cedro nodo- 
so 9 perch^ maculate come il pardo ^ coi piedi 
d' argento o d'onice (89): i vasi per lo piii 
d' argento ( essendo stato ordinato da Tiberio 
che gli aurei servissero solo ai sacrifizj ) co- 
perti perb di gemme (90) ; si nominano an- 
che vasi d'intiere genqne (91). II lasso nei 
ministri delle cene era tale, da volerli tutti 
delFistess'et^ all'incirca, e dello ^tesso pelame 
e color di capelli (92) . II costo delle cene di 
LucuUo , d' Apicio , di Vitellio appena trove- 
rs fede. I pesci , di cui eran si avidi , dovevano 
vedersi vivi alia mensa prima di cuocersi , e 
v' erano percio sotto la mensa delle conserr 
ve (93) . Uacipensere, che si aveva tanto in 

(88) VediPUn. loc. citato e le note delF Jrduino^ 

(89) // Meursio ne descrhe qualcuna che costava 
5o m.Jiorini. 

(90) Turba gemmarum potamus et smaragdis texi- 
mus calices. Piin. inprae. l. 33. 

(91) Pacat. inpaneg. Parum se lautos putabant nisi 
sestivam in ^emniift oapacibus glaciem falerna fregi»- 
sent. E piu positwamente Cicer. Verr* 6. Erat illi Tas 
vinarium ex una gemma pergrandi truUa excavata 
cum manubrio aureo . Probdhilmente si parla iU pier 
tre dure delle piu belle e rare. 

(92) Senec, Epis, 95. 

(93) Dicevano che ilpesce dovet^a esser si fresco da 
oA^ere il gusto del mare^ e i piu golosi lo sentufono • 



1 58 STORIA DI TOSCATSA 

pregio, era portato ia tavola con pompa da 
ministri corbnati a suon dt tibia. Questo non 
e che un piccolissimo saggio dfel lusso de'Ro- 
mani; ^ra in vero stravagaiite, ma conveniva 
spehdere in qualche manicra quelle inunense 
somme, che dal vinto mondo colavauo a Ro^ 
ma . I suoi cittadini non contend dello spo- 
glio d'Oriente, degF immensi tributi che trae- 
vano dalle provincie, vi avevano acquistate 
vastissinie possessioni^ per cui basteraun solo 
esempio: sotto Nerone, per testimonianza di 
Plinio, sei cittadini Romani possedevano Fin- 
tiero territorio delFAffrica soggetta ai Ro- 
mani (94). 

Gli Etruschi dopo gli Egiziani sono stati i 
piii superstiziosi popoli della terra . Prima 
pero di coiidannargii converrebbe meglio co- 
noscerli per decidere se le loro superstizioni 
.non erano forse utili leggi politiche . Fra i 
popoli ignoranti della vera religione, e degna 
di lode la saviezza de* legislatori che Fhanno 
fatta servire al b^on ordine ed alia pubblica 
felicit^ . In tutti i governi vi k stato sempre 
una classe di persone , per cui la verita nuda e 
pericolosa , e alcuni pregiudizj utili. Roma di- 
scepola deir Etruria ce ne mostra gli esempj . 
Se qualche vdlta il romano Senato fu pieno 

(94) ^^i p^r molti articoli senza citazione Meurs. 
de luxu Rom. 



LIB. I. CAP. II. 1 59 

di persone che , disprezzando la pagana teolo- 
gia , riser delle pene diTantalo e di Sisifb (gS) , 
era molto lungi da togliere s\ salutevble ben- 
da dagK occhi del popolo , il quale ^ incapace 
di ragionare troppo sottilmente, avea bisogno 
di quakhe eosa di seusibile per fissare la sua 
adorazioue^ e a cui indirizzare i voti; e che 
minacciando una inevitabile pena ai delittt 
nascosti , consolasse 1' afflitta virtu nei casi i 
pill disperati ^ versando su di lei , quasi bal- 
samo soave, la speranza di una futura ricom* 
pensa . E vero aneora che gli errori religipsi 
del pagan esimo, almeno per un tempo, non 
fecero nascere divisioni e guerre sacre in Ita- 
lia ; Roma era pronta a dar la cittadinanza a 
tutte le Deita straniere, e TEgiziano poteva 
adorar pacificamente in Roma il cocodrillo 
senza essere schernito o perseguitato dal Ro- 
mano che accanto ad esso bruciava incensi a 
Giove: e siccome il governo aveva in mano e 
dirigeva questo pericoloso strumento , la su- 
perstizione , sapea moderare o avvivarne Y a- 
zione , e lo chiamava in soccorso ne' pubblici 
bisogni . I Romani , avendo imparato dagli E- 
truschi i riti religiosi , ne impararono proba- 
bilmente aneora gli utili effetti, II sacerdozio 
presso gli Etruschi , come spesso fra i Greci , 

(95) Sallus. Conjura. Cat. aJlqcuzioru di Cesare . 



l6o STOBIA m TOSCANA. 

fu congiuiito coUa primaria autorita ; la cari- 
ca di Augure non conferivasi che a personag- 
gi senator] e consolari: qualora percio nella 
religione degli Etruschi incontriamo cerimo- 
nie che ci sembrano ridicole e inette, non fa 
di mestiero subito condannarie ,' giacche igno- 
riamo il fine della loro istituzione. Una delle 
arti superstiziose fu la divinazione ^ la di cui 
origine ha la base sopra un assai rozza favo- 
la. L'etrusco Tage o Tagete figlio della ter- 
ra^ scappato fuori dal solco profondo di un 
aratore di Tarquene, insegnb agli Etruschi 
Tarte divinatoria (96) . Ride facilmente il letto- 
re superficiale , nel mirare de' gravi magistrati 
leggere il future nelle viscere degli animali, 
nel volo degli uccelli, nella fame o inappeten- 
za de' polH , ne intraprendere una spediziorie , 
o dare una battaglia senza il consenso degli 
animali: ma il filosofo ammira la saviezza dei 
magistrati , che con tali mezzi interpetrati a 
loro senno , potevano o raffrenare Tintempe- 
stiva arditezza, o rawivare il coraggio dei 
soldati. Dopo Tagete, che non lascib alci;Lno 
scritto , Bacchi o Bacchide fu il primo a scri- 
verne in regola; Labeone in i5 libri con tut- 
ta la gravita espose questa scienza . I libri 

(96^ Fataletn glebain motis aspexit in arvis . Ovid, 
Cicer. Li. de dwinat, Abhiamo veduto di sopra cha 
Tagejii un sagglo filosofo . 



LIB. I. GAP. II. l6l 

degli Etruschi in questo genere reputati classi- 
ci, e giiardati con sacro terrore,erano appella- 
ti Acherontici ; ne i Romani , per quanto per- 
. fezionassero le altre arti , si crederono giunti 
mai nell'arte divinatoria al sapere dei loro 
maestri ; onde fino nei bassi tempi li trovia- 
mo consultare nei casi urgenti i classici etru- 
schi (97) . Convien confessare che il caso ha 
talora confermato queste. stravaganze : son 
noti gli augurj della nascita di Roma presi dal- 
r apparizione dei dodici awoltoj : gU antichi 
aruspici presagirono che la romana potenza 
durerebbe per dodici secoli ; il capriccio del- 
la Fortuna fece verificare la bizzarra predi- 
zione, e il potere di Roma si estinse appunto 
coir Impero d' Occidente nei XII. secolo (g8) . 

I Romani , che come abbiamo notato si cre- 

/ 

(97) Tunc quis nunc artis scripta et monuraenta vo- 

lutans 
Voces terrificas chartis promebat etruscis. Claud* 
U imperator Giuliano conduceva sempre seco i tosca" 
ni aruspici. Anun* MarcelL L 23, cap, 5. 

(98) Questa non e una di quelle prof ezie frequenter 
mente inventate dopo il successo ; ne parlano piu secoli 
OAfarUi alia sua verificazione V^arrone^ Censorino , Ci* 
ceroney ed altri. Sivede in Claudiano che F Italia spa^ 
ventata dalV invasione de* Goti rammentava con ter^ 
rore il presagio , 

Turn reputant annos , interceptoque volatu 
Vulturis incidunt properatis saecula metis. 
T.I. II 



162 STORIA DI TOSCA^NAl 

derono sempre inferiori ai loro maestri (99) ^ 
mandavano ogni anno dieci figli di Senatori 
in Etruria a imparar 1' aruspicina ; sul princi- 
pic niuno ^ se non di nobile e senatoria stirpe, 
poteva esercitare quell' arte; fu poi avvilita, e 
in tutti i castelli si trovavano degli astrologi 
che prezzolati davano la buona ventura (1) , 
Una delle parti piii important! di quest a 
scienza era Y osservazione dei lampi , dei tuo- 
ni, della caduta dei fulmini; e il nome della 
ninfa Bigoa , maestra di questa parte di divi- 
nazione, fu tanto celebre fra gli Etruschi, 
quanto il nome di Franklin tra i moderni 
fisici. Puo certamente parerci ridicola tutta 
la scienza fulgurale degli Etruschi, ma Seneca 
che ne ammira la sapienza, ci svela i misteri 
che sotto di essa erano ascosi , misteri che in- 
seguavano agli uomini la piii utile morale. 



Claud, De belL getico . E mentre si appressava la sua 
verificazione y Claudiano schernendola aggiunge 
Surge precor , veneranda parens , et certa secundis 
Fide Deis , huniileroque metiim depone senectae : 
Urbs sequseva polo , tunc demum ferrea sumet 
Jura in te Lachesis, cum sic mutaverit axem , 
Foederibus natura novis , ut flu mine verso 
Irriget; Aegiptum Tanais meotida Niius ec. 
(99) ^^ Tusci ac barbari auspiciorum populi ro- 
mani jus tenetis ? Cic, De not. Deor, AuL GelL Noc, Att. 

(i) Quin. Enn. ad Gnem L i. De div. 



XIB. 1. CAP. II. l63 

Ponendo nella destra al sommo Nume nn 
arme pronta a cadere stil capo degli scelle- 
rati , cercavano di frenar coloro che non se- 
guono la virtu, che per timor della pena (2) • 
I morali precetti della fulgurale scienza sera- 
pre piu si nobilitano , sviluppando le altre 
circostanze . I fulminii) che scaglia Giove di 
sua propria volonta , soxio innocentr ed atti 
solo a spaventare i rei : non scaglia i danno^ 
e micidiali^ se nron col consiglio degli altri 
Niuni. E che? quelli uomini sapient issimi 
credevano forse , /che il Supremo Rettor delle 
cose avesse bisogno deiraltrui consiglio? no 
certamente : ma sotto questp velo esposero 
un' eccellente dottrina, che insegna ai gran- 
di e ai dominatori della terra, a non punire 
senza avere ascoltato il parere de' savj uomr- 
ni (3) . L' addotto passo di Seneca ci mostra 



(2) Senec. Quaest, natur. lib. 2. c, 4^. AJcoercendos 
animos imperitorum , sapientissiini viri (Etrusci) indi- 
caverunt inevitabilem metum, ut supra nos aliquid ti- 
meremus. Utile erat in tanta audacia scelerum aliquid 
esse , adversus quod nemo satis potens esse videretur . 
Ad coercendos itaque eos, quibus innocentia nisi metii 
T>on placet, po&uere stipra caput judicem et qiiidem ar- 
matum . 

(3) Discant hoc ti, qui magnam potentiam inter ho- 
mines adepti sunt, sine consilio nee fulnien quidem 
mitti: advocent, considerent multorum sententiani, 
placita temperent, et hoc sibi proponant ubi aliquid 



l64 STORIA DI TOSCANA 

una piccola parte della morale politica degli 
Etruschi , nascosa sotto un velo, che talora ce 
li fa comparire ridicoli ; onde conviene am- 
mirare o almeno rispettare in silenzio anche 
quella parte che non s'intende. Oltre lascien- 
za misteriosa del fulmini , i toscani aruspici 
interpetravano gli altri prodigj : quest! creder 
vansi presagire delle disgrazie: gli etruschi 
aug^ciri insegnavano la medicina a quest! ma- 
1! (4) , e se altro d! buono non avessero fatto, 
rich!amavano Y attenz!one del volgo verso 
un Essere, sotto !l d! cu! occWo vig!lante era- 
no le sue operaz!on!, e pronto a punirlo^ o a 
prem!arlo. Ne!postr! temp! poi Torgoglio e 
Tignoranza ha inventato , che gl! straord!na- 
rj fenomen! annunz!no delle sventure : Y !m- 
maginars! che !l Sole si oscur! , che appari- 
scano delle Comete^ che la Natura si metta in 
iscompiglio per annunziare la morte di un 
Cesare o di un Carlo V^ diviene assai ridico- 
lo in faccia al filosofo, che contemplando la 
immensita della natura, vede Tuniverso pro- 
dig! osamente popolato di Soli, fra i quali la 
nostra terra diviene si piccola cosa, che se 
per un atto dell* onnipotenza restasse anni- 

percuti debet , nee Jovi quidem satis suum esse con- 
silium. Senec, QuaesL natur. lib. a^ c. 43* 

(4) Vedasi Lucano^ lib, i, o^^e il Tosco Aronte ' 
Monstra jubet primum ec. ^ 



LIB. I. GAP. II. 1 65 

chilata, non farebbe maggior vuoto nella na- 
ti^a , che un granello di arena tolto dal lido 
(del mare . £ se s\ piccola cosa e la terra , che 
cosa diventeranno i suoi abitanti? resta umi- 
liato a siffatta considerazione il nostro orgo- 
glio, e svanisce ogni terrore degrimaginati 
portenti. Ma tornando alia religione degli 
Etruschi, oltre Gibve, ricono&cevano dodici 
Dei che, Consetiti o CompUci, erano chiamati 
consiglieri di Giove, Dei che non era lecito 
il nominare , bench^ fossero stati loro dati i 
nomi che Ennio ha racchiusi in due non 
molto poetici versi, 
Juno, Vesta, Minerva, Ceres, Diana, Ve-- 

nus. Mars, 
Mercurius^ Jovis, Neptunus , Vulcanus, A- 

polio. 
Se non fosse probabilmente stata una calun* 
nia d' Antonio la cena d' Augusto , parrebbe 
che avesse derisa o profanata la maesta di 
questi numi , giacche vestito esso colle divise 
d' Apollo fu detto che gli altri cinque com- 
mensali rappresentavano gli altri Dei (5) e sei 

(5) Svet. in Octa\f. cap. 70. 

Cum primum istorum conduxit mensa choragum , 

Sexque Deos vidit Manila sexque Deas, 
Impia dum Phaebi Caesar niendacia ludit, 

Dum nova Divorum ccenat adulteria, 
Omnia se a terris tunc Nomina declinarunt, 

Fugit et auratos Jupit«r ipse tbronDS . 



^7 



l66 STORIA DI TOSCA>i\ 

donne le Dee. Questa cena o vera, o cdtin- 
niosa^ fu creduta dal pubblico, il quale nei 
giorni seguenti ( essendo stata gran carestia ) 
difise scherzando che gli Dei avevano divo- 
rato tutto il frumento . Varie Deit^ , oltre le 
nominate^ si adoravano dagli Etruschi, e fra 
queste la Dea Nurzia in Bolsena, nel cui tem- 
pio usavansi numerar gli anni coi chiodi . 

E stato da alcuni creduto, che gli Etruschi 
Avessero i barbari sacrifiz} di vittime nmane : 
niuno scrittore pero lo asserisce , e solo h 
stato dedotto dairosservare nei resti delle lo- 
ro antichita figure umane in atto di esser sa- 
crificate. Tale h il gruppo della tavola 8i del 
Demstero , ove si scorge un vecchio con un 
ginocchio sopra un piedistallo, e due persone 
in atto di ferirlo , ma probabilmente e questa^ 
come varie altre simili rappresentanze, una 
cerimonia dei misteri mitriaci ; in questi, pas- 
sati poi anche ai Romani , quelli che vi s' in- 
nalzavano, erano esposti a varie prove, che 
incutessero loro terrore , e alia minaccia di 
morte per provarne il coraggio . Tertulliano 
li chiama mimi del martirio (6); e il crudele 
e stravagante Comodo con un vero (Huicidio 
profano i misteri mitriaci (7) . Qualche cosa 

(6) Tertull, cap. 1 5. De corona . 

(7) Sacra mitriaca veto omicidio pollait. Lamprid, 
de Commodo. 



I 



LIB. I. CAP. II. 167 

di simile ( giacche spesso le follie si rassomi- 
gliano.) e stato usato nella societa de'liberi 
muratori : quei che vi s' iniziavano erano e- 
sposti a simili minacce, ai nudi ferri, al fuoco 
ec. (8) . La mancanza di scrittori greci o la^ 
tini , che non avrebbero lasciato di far men-* 
zione di si crudele uso , e la facile spiegazio- 
lie che puo darsi all' etrusche figure , ci da il 
dritto di assolver Y etrusca nazione da un co- 
stume, che ha disonorato non pochi popoH. 

(8) Le secret des Franctnacotis trahi et revile • 



FINE DEL LIBRO PRIMO. 



LIBRO PRIMO 

SOMMARIO 

Capitolo I. . Origine degli antichi Toscani Pag. i 

Varie opinioni degli andquarj 2 

Congetture delVAutore 4 

Antichissimo splendore dei Toscani ... 5 

Asserzione di T. Livio ....,•. 6 

DiTisione dell' Etruria 7 

Yicende di Populonia 10 

Porto di Talamone 11 

Gitta etriiflche la 

Rovine di Covito i3 

Potenza di Vejo i4 

Citta che si distinsero in qualche arte . . 1 5 

Governo dell' Etruria 16 

Debolezza delta Federazione etrusca , • • • 17 

Lucumoni, e Larti di Etruria 18 

Eolo Red' Etruria. Potenza di essa. ... 20 

Alleanza co' Cartaginesi ai 

Mezenzio . . ......... 22 

Origine delle feste dette Vinalia .... ib. 

Origine de'Romani 23 

Viaggio d'Enea accertato da Dionigi d' Alicarnasso 24 

f Guerra di Romolo contro i Vejenti .... 26 

Supplizio di Suft'ezio Re d' Alba. . , . . 27 

Guerra di Tarquinio Prisco contro i Toscani. ib. 

Assedio e presa di Fidene 28 

Pace tra i Romani e gli Etruschi 29 

Nuove guerre. ib. 

Rozza tattica de' popoli guerreggianti . , . 3o 

Porsena marcia in favore di Tarquinio il Sup. 3i 

Morte di Bruto, e di Aronte 32 

Vittorie di Porsena 33 

Atto magnanimo d'Orazio Coclite .... 34 
Tom , I, j[ a 




170 INT) ICE 

Aguato teso agli Etruschi ...%..• 35 

Muzio Scevola 36 

Pace CO* Romani » . . 37 

Guerre co' Sabini , Equj , e Volsci .... 38 

Nuove guerre coh Roma 4o 

Sedizioni nel campo rom. Fuga 4®U' infanteria. 4 1 

Elezione di Cincinnato 4^ 

Yittoria de' Romani, dopo un'ostinata battaglia. 4 ^ 

Manlio rifiuta il trionfo 4^ 

Azione gloriosa della Famiglia de' Fabj. . . 47 

Restano tutti morti sul campo 49 

Rotta de' Romani 5o 

Gli Etruschi, dopo la'perdita d' una battaglia, si ri«* 

tirano Tcrso Vejo. ,».».... 5i 

Tregua di 4o sinni co'Vejenti 5a 

Ribellione di Fidene contro Roma • • • . ib. 

Gli Ambasciatori romani son trucidati . . « ib. 

Mamerco Emilio creato Dittatore . . . . 53 

Rotta degli Etruschi ib, 

Strattagemma per impadronirsi di Fidene . 54 

I Romani eleggono 4 Tribuni mihtari ... 55 

Sono sconfitti ib, 

Yittorie de' Romani. Fidene k presa di nuovo e 

saccheggiata ib. 

Assedio di Vejo 56 

I Falisci e i Capenati soccorrono i Vejenti . 57 

Fenomeno del lago Albano ...... 59 

Gammillo scelto Dittatore 6a 

Conquista Vejo 63 

Guerra co' Falisci . • • • 64 

Tradimento del maestro discuoladi Faleria . ib. 

Generosity di Gammillo ib, 

Faleria si sottopone ai Romani ib, 

Invasione de'Galli 65 

Ambasceria de' Romani 66 

Celebre risposta di Brenno ^ ib. 



•*. 



IN DICE 171 

Rotta de'Romani . 67 

Roma salyata da Cammillo « 68 

Nnove guerre coi Toscani 69 

Riflessioni su di esse 70 

Guerra de'Tarquinesi, Falisci ec. con tro i Romani 7 1 

Attacco di Sutri 7a 

Riflessioni sul bosco Gimino y4 

Bfittaglia perduta dagli* Etruschi 77 

Tregua di 3o anni ira i Romani ed alcune pope* 

lazioni etrusche . » 78 

Rotta degli Etruschi al lago Vadimone. . . 79 
Nuove coalizioni degli Umbri, Sanniti, Galli ed 

Etruschi contro Roma ....... 80 

- Decio si sacrifica per la salvezza dell' esercito . 81 
L' Etruria e soggiogata da Tiberio Coruncanio 83 

Riflessioni 84 

Capitolo secondo . Alfabeto etrusco 88 

Studj del Demstero suir Etruria 16. 

Accademia etrusca di Gortona 89 

Diversita d* opinioni suUa lingua etrusca • . 90 

Alfabeto etrusco del Lanzi 93 

Se le scienze, lettere e arti etrusche siano derivate 

dalla Grecia ib* 

Opinione del Lanzi . • . 94 

Riflessioni dell' autore 95 

Tavole Eugubine 96 

Interpretazioni del Lami, e del Gori ... 98 

Conclusione 99 

Scienza degli Etruschi ib» 

Idea che aveano deir Essere Supremo . . • 100 

X)pposizioni del Laropredi loi 

Scarsi frammenti dell' etrusca filosofia. Di Pitago- 

ra<, e delta sua dottrina io4 

Pregio in cui era presso i Romani il sapere degli 

Etruschi 107 

Celtiyarono I'astronomia, e la medicina • • it. 



4, 



'A 



172 INDICE 

Osservazione del Dutens .108 

Invenzioni degli Etruschi no 

Rappresentanze teatrali in 

Monument! pubblicati da Gurzio Inghirami . 112 
Belle Arti degli Etruschi . ^ . . . . . . 1 1 5 

Se le apprendessero dai Greci 116 

Prove che confutano le opinion! dei fautori dei 

Greci 118 

Rovine di Pesto 1 122 

Iscrizipni etrusche di Hamilton « di d'Hancarville ib. 
Opinioni del Winkelmann confutate . . i23 

Monumenti che rimangono delle arti etrusche. 127 

Monete fuse dagli Etruschi 1 28 

Incisione in pietre -dure ....... 1 29 

Sculture in marmo ii. 

Ammirazione di Plinio per T Apollo etrusco . i32 
Ragionamenti del Winkelmann confutati . . ib, 

Architettura toscana i35 

S^polcro di Porsena a Chiusi. 1 36 

Pitture degli Etruschi 1 38 

Yasi etruschi . Question e su di essl. . . . i4o 
Argomenti del Buonarroti in lor favore . . i4i 

Risposta di Winkelmann ib. 

Prove in favore deir Etruria 142 

Lusso degli Etruschi . « i55 

Paragone tra il lusso moderno e Tantico . . i56 

Superstizione degli Etruschi .« i?8 

Tagete insegna agli Etruschi T arte divinatoria. 160 
I Romani inviano in Etruria i loro figli ad appten- 

dere r aruspicina . . » i 162 

Ammirazione di Seneca per la scienza fulgurale^ ib, 
Se gli Etruschi sacrificasser<r vittime umane . 166 
Misteri M itriaci ib. 

FINE DEL TOBfO PRIMO . 

» 

V 

4 N. B. Pag. 106. V. 22. Taigete, leggas,i Tugete. 

\ 



iif 







> 
^v'   ■• 



