15 of the electric motor 2 which is illustrated in fig4 at the stator end as shown in fig1 the laminated stator core 3 is expediently transposed or offset by a total of one tooth width of a stator tooth 6 to this end the stator laminations 4 within the laminated stator core 3 are rotated in relation to one another preferably in the clockwise direction therefore both the stator slots 7 and the stator teeth 6 and in particular the cooling channels 10 within the stator yoke region 11 run in a virtually helical manner fig3 shows the laminated stator core 3 according to fig1 in the mounted state provided with the field or stator winding 8 during the course of winding onto the stator teeth 6 winding heads 8 a and 8 b of the field or stator winding 8 are formed at end faces 3 a and 3 b of the stator core 3 with the winding heads projecting beyond the laminated stator core 3 in the axial direction 5 as can be seen in fig3 the winding heads 8 a 8 b extend in the radial direction 16 at the end face 3 b of the laminated stator core 3 in such a way that the stator yoke region 11 is accessible in particular to a cooling medium as.