atmosphere the portions of the different kinds of ring to which the refrigerating lubricating cursor ring can be applied to are the following as a consequence of the pressure made by air as well as the lubrication of the contact surface between the ring and the traveller brought about by the oil an air cushion between the traveller and the ring is also created thus reducing rubbing even more and therefore preventing the traveller from being worn down at high speeds facilitating a significant increase in the working speed of the rings of twisting and continuous spinning frames a preferred practical embodiment of the refrigerating lubricating cursor ring object of the present invention is described below to provide a better understanding of the object of the present invention based on the illustrations attached the refrigerating lubricating cursor ring 1 consists of a hollow cylindrical shaped ring made of sintered material preferably built with material of iron aluminium or plastic origin the cooler lubricator ring 1 has a degree of porosity of between 0 1 and 50 in relation to the volume or specific weight of the refrigerating lubricating cursor ring 1 the refrigerating lubricating cursor ring 1 includes an inner chamber 6 in its interior that consists of a hollow that runs all the way along the circular wall of the ring 1 and partially along its height this inner chamber 6 is covered at the end that meets the outer wall of the ring 1 and which connects with the exterior by way of a pressure attached gasket 2 preferably made of rubber whose purpose is to seal off the inner chamber 6 from the exterior in order to prevent leakage of the air lubricant.