partial knitted texture 22 is produced with a second knitting system s2 in row 3 a stitch row formation for the base knitted texture in the carriage direction from left to right is performed before in row 4 again a stitch row for the parallel partial knitted texture is formed on the front needle bed v the steps of the rows 1 4 are subsequently repeated until the desired height of the region 22 1 of the parallel partial knitted texture 22 is obtained on the front side of the base knitted texture 21 then in row 5 all stitches f h j l n of the parallel partial knitted texture 22 are transfer from the front needle bed v to the rear needle bed h whereby the parallel partial knitted texture 22 alternates on the rear side of the base knitted texture 21 subsequently in row 6 a stitch row for the base knitted texture 21 is produced on the rear needle bed then in row 7 the stitches g i k m of the base knitted texture 21 in the region of the parallel partial knitted texture 22 are transfer from the rear needle bed h to the.