input: Hello Sir, Amit here. Last year on june 2009 my mother went for a slip disc surgery(L5 & L6). but still she was not feeling well, she get pain oftenly (infact daily) that starts from her lower thies till lower portion of her knees (according to her it seems like paining a veins) and moreover the portion where the surgery held (Slip disk surgery stitches) that is also getting lot of pain.I really appreciate if you could give me any advice on this.Thank you very much.Regards,Amit
output: Dear patient What surgery was done, and spinal fixation was done or not? Were your symptoms improved after surgery or there was no improvement?  If your mothers symptoms remained same after surgery with no improvement it suggests surgery was not done properly. If symptoms improved after surgery for few years and now there is recurrence it can be 1. Disc prolapse at adjacent level 2.  Spinal instability.  This needs to be investigated with MRI of lumbosacral spine with screening of whole spine to confirm diagnosis. You need to consult expert spine surgeon with report.  All the best.
input_kk: Сәлем, мырза, міне. Өткен жылы 2009 жылдың маусым айында анам слиптер хирургиясына (L5 & L6) кетті. Бірақ ол өзімді жақсы сезінбеді, ол төменгі тиыннан түседі (оның айтуы бойынша, ол тамырларды ауырғанға ұқсайды).
output_kk: Құрметті пациент Қандай хирургия жасалды, ал омбальды бекіту жасалды ма, жоқ па? Сіздің симптомдарыңыз операциядан кейін жақсарып, жақсарған жоқ па?  Егер сіздің аналарыңыз симптомдар операциядан кейін операциядан кейін өзгеріссіз қалса, онда бұл операцияны дұрыс жасамайды деп болжайды. Егер бірнеше жыл бойы симптомдар жақсарса, қазір қайталануы бар, ал қайталануы бар, ол 1-де болуы мүмкін.  Мұны диагноз қою үшін бүкіл омыртқаның скринингімен Lumbosacal омыртқасының MRI-мен зерттеу керек. Сізге омартада омыртқа хирургымен есеп беру керек.  Бар жақсылықты тілеймін.