input: Hi, I am 36 years old male, obese, with a renal stone in my right kidney. It is silent and I have not experienced pain for last two years. Recently my legs have started to swell at calves during the day and if I take rest and place my legs higher than my body while sleeping it becomes normal. I have a slight discomfort around my right kidney but no pain. I also have a fatty lever problem also. Kindly tell me what should I do to rduce the swelling and how can I normalize my fatty lever?
output: Hi, Thanks for writing in. The swelling in the calf regions during periods of activity can mean decreased venous return and pooling of blood. This is not related to your right kidney stone. There are arteries which supply blood to the different regions including limbs and veins which bring back the blood to the heart. The veins have valves at some places to prevent back flow and allow the blood to reach the heart. In some people which progressing and in those doing standing jobs there is malfunctioning of the venous valves and the blood gets pooled in the lower limbs. This opens up connecting channels between veins called perforators and that causes varicose veins which is tortuous superficial veins in the lower limbs. It is suggested that you consult a doctor and discuss the probability of varicose veins and if required get a venous Doppler of lower limbs done. For the right kidney discomfort please get the ultrasound scan done again to know of any dislodgement of the stone which can cause the discomfort. If the stone is not showing Andy increase in size and is in place then nothing needs to be done. There are many causes of liver showing fatty changes (i) Increased intake of fatty foods and alcohol(ii) Over weight and obese patients.(iii) Those who have fatty liver running in family members.(iv) Any liver condition that is changing appearance of liver.(v) Mild fatty liver can also be there in many normal people can get your liver function test and lipid profile done to know if the liver enzymes are raised and cholesterol numbers are increased. Please discuss results with your doctor and take required treatment if your tests results are higher than normal. Please do not worry.
input_kk: Сәлем, мен 36 жастамын, мен 36 жастамын, менің оң бүйрегімде бүйрек тастарымен. Бұл үнсіз, мен соңғы екі жыл бойы ауырған жоқпын. Жақында менің аяғым күннің ішінде бұзау кезінде ісінуді бастады, егер мен демалып, аяғымды ұйықтап жатқанда денемнен жоғары қойсам, ол қалыпты жағдайға айналады. Менің оң жақ бүйрегімнің айналасында біршама ыңғайсыздық бар, бірақ ауырмайды. Менде сонымен қатар майлы тұтқаның проблемасы бар. Айтыңызшы, ісінуді жеңу үшін не істеуім керек және менің майлы тұтқасын қалай қалыпқа келтіре аламын?
output_kk: Сәлем, жазғаныңыз үшін рахмет. Әрекет кезеңдеріндегі бұзау аймақтарындағы ісінуі веноздық қайтарудың төмендеуі және қанды жинақтауды білдіре алады. Бұл сіздің дұрыс бүйрек тасымен байланысты емес. Қанды әр түрлі өңірлерге, соның ішінде қанға қанмен қамтамасыз ететін артериялар бар, олар қанды жүрекке қайтарады. Артқы ағынның алдын алу және қанға жетуге мүмкіндік беретін тамырларда кейбір жерлерде клапандар бар. Ұстап жатқан кейбір адамдарда және тұрып жатқан жұмыс орындарында веноздық клапандардың дұрыс жұмыс істемеуі бар және қан төменгі аяқтарға жиналады. Бұл перфораторлар деп аталатын тамырлар арасында қосылатын арналарды ашады және бұл төменгі аяқтардағы үтіп тұрған тамырлар болып табылатын варикозды тамырларды тудырады. Дәрігерден кеңесіп, варикозды тамырлардың ықтималдығын талқылау ұсынылады, қажет болған жағдайда, ал төменгі аяқтардың веналық допперін алыңыз. Оң жақ бүйрек ыңғайсыздығы үшін, жіңішке, оның ыңғайсыздық тудыруы мүмкін дақтарды білу үшін ультрадыбыстық қарап шығуды өтініңіз. Егер тас мөлшерін көбейтпесе және орнында болмаса, онда ештеңе жасау қажет болмаса. Бауырдың өзгеруінің көптеген себептері бар (i) Майлы тағамдар мен алкогольді (II) отбасы мүшелеріне және семіздікке ие болған адамдар. (V) Бауырдың сыртқы жағдайы. өсті. Нәтижелерді дәрігермен талқылаңыз және егер сіздің сынақтарыңыздың нәтижелері әдеттегіден жоғары болса, емдеуді талап етіңіз. Уайымдамаңыз.