input: Hi, Doc...Today I had to undergo sonography in my 5th week as yesterday i saw blood fr one minute as happen during periods. Although I am fine and have no pain n stomach or anywhere else. My report says
output: Hallow Dear, When you saw some amount of bleeding after missing period, it is but natural for you to get stressed. However, ultrasonography after the incidence of spotting has not revealed any bleeding from the chorionic tissue and the other findings are normal. It is good no note that the gestational sac is well-defined and round, meaning there by that the embryo is viable. Even the embryo of about six weeks also is noted. 5+ weeks of pregnancy may be rather early for depicting cardiac activity. You need not infer any conclusion at this stage. The scan report is optimistic. Please repeat the scan after about a week or more. After 6 weeks duration of pregnancy, usually fetal cardiac activity is noted. With the current scan report, I feel you would have cardiac activity noted in scan after one week.
input_kk: Сәлем, Doc ... Бүгін менің 5-ші аптада сонографиядан өтуім керек еді, өйткені мен 5-ші аптада едім, өйткені мен кеше, мен бірнеше минут ішінде бірнеше минут аралығында болған. Мен жақсымын және мен асқазан немесе басқа жерде ауырмаймын. Менің есебім
output_kk: Хэллоу Құрметті, сіз жоғалып кеткеннен кейін қан кетудің бірнеше мөлшерін көргенде, бұл сіз үшін қатты күйзеліске түсуіңіз керек. Алайда, дақтармен айналысқаннан кейін ультрадыбыстық түсіру хориондық тіндерден қан кетуді және басқа нәтижелердің пайда болуын анықтаған жоқ. Жоқ, гестациялық қапшық жақсы анықталған және дөңгелек, бұл жерде эмбрион өміршең болып табылады. Тіпті шамамен алты апта ішінде эмбрион да атап өтілді. Жүктіліктің 5+ аптасы жүрек қызметін бейнелеу үшін ерте болуы мүмкін. Осы кезеңде сіз кез-келген қорытындыдан шықпауыңыз керек. Сканерлеу есебі оптимистік. Шамамен бір аптадан кейін немесе одан да көп болғаннан кейін сканерлеуді қайталаңыз. 6 аптадан кейін жүктіліктің ұзақтығы, әдетте фетальды жүрек қызметі атап өтіледі. Ағымдағы сканерлеу туралы есеппен менде бір апта өткен соң, сіз кардиологиялық белсенділікке ие болар едіңіз.