input: I have had constant back pain since the middle of last year. It first started in the center of my lower back but has now spread up into my spine. My spine hurts now when pressure is exerted on it. It also hurts when I bend forward and backwards. I also get a lot of muscle movements in my back. They started in the center of my back on either side of my spine, now I feel them in my stomach and on the sides of my body. My muscles on both sides of my spine are tight and get really sore especially when sitting. Sometimes my back muscles feel tingly. I have had an X-ray but doctors said they couldnt see anything so they advised me to have physio. I have been having physio for 9 weeks now and my spine and its surrounding muscles still hurt. The pain has spread to other areas of the back since I first started physio. What is wrong with my back?
output: Welcome to Chat Doctor .1. Your x-ray findings are normal, you may try to get MRI lumbar spine done.2. It will help to analyze the status of your disc and nerve and chord. Depending on the findings you can do what is necessary things.3. The back pain exercise you keep doing on the daily basis.4. A back support / belt is needed in some patients depending on the disc condition.5. Find out the cause and then do accordingly. Hope it helps you. Wish you a good health. Anything to ask ? Do not hesitate. Thank you.
input_kk: Мен өткен жылдың ортасынан бастап үнемі арқадағы ауырсындым. Ол алдымен төменгі арқамның ортасында басталды, бірақ қазір омыртқамға таралды. Менің омыртқам қазір қысым жасағанда ауырады. Мен алға және артқа бүгілген кезде де ауырады. Менің арқамда көптеген бұлшықет қимылдары бар. Олар менің арқамның ортасында омыртқаның екі жағында басталды, қазір мен оларды асқазанымда және денемнің бүйірлерінде сезінемін. Менің омыртқамның екі жағынан менің бұлшық еттерім тығыз, әсіресе, отыру кезінде қатты ауырады. Кейде менің артқы бұлшық еттерім өздерін үнбен сезінеді. Мен рентген болса, бірақ дәрігерлер маған ештеңе көре алмайтынын айтты, сондықтан олар маған физио жасауға кеңес берді. Мен қазір 9 апта бойы физио болдым, ал менің омыртқам және оның айналасындағы бұлшықеттерім әлі де ауырады. Ауырсыну физиодан бастап артқы жағының басқа аймақтарына таралды. Менің арқам не болды?
output_kk: Дәрігерге қош келдіңіз .1. Сіздің рентген нәтижелері қалыпты, сіз Mri Lumbar омыртқасын жасауға тырысуыңыз мүмкін.2. Бұл сіздің дискіңіз бен жүйке және аккордтың жай-күйін талдауға көмектеседі. Табиғатқа байланысты сіз қажет нәрсені жасай аласыз.3. Артқы ауырсыну жаттығулары Сіз күнделікті негізде ұстайсыз.4. Диск шартына байланысты кейбір науқастарда артқы қолдау / белбеу қажет.5. Себепті біліп, соған сәйкес жасаңыз. Бұл сізге көмектеседі деп үміттенемін. Сізге мықты денсаулық тілеймін. Сұрайтын кез-келген нәрсе? Тартынбаңыз. Рақмет сізге.