input: my father is 66 yrs old having diabieties since 35 yrs.He also has hypothyroidy.He has been detected ostopenia since 2005.His back pain hasbeen increasing day by day.doctors have given supracal 1000mg since 2005.Since a few months he is also having remylin d.His vit D 25 hydroxy lately is 89.03.Lately in ultrasound his pancreas are little swollen.Kindly advise.
output: Hi, welcome to Chat Doctor. After going through your fathers' problem. My opinion is that your father may be suffering from pancreatitis. Its pain appears in abdomen and referred to back. For backache visit orthopedic and for pancreatitis visit gastroenterologist. Please have MRI of spine done, serum amylase done. Ask your father to avoid forward bending, lifting weight. Apply hot fomentation to back. Hope your query get solved. Welcome for further queries.
input_kk: Менің әкемнің 35 жастары бар 66 жаста. ісінше, кеңес беріңіз.
output_kk: Сәлем, сөйлесу дәрігеріне қош келдіңіз. Әкелеріңіздің проблемасын бастағаннан кейін. Менің ойымша, сіздің әкеңіз панкреатитпен ауыруы мүмкін. Оның ауыруы іште пайда болады және артқа жіберіледі. Ортопедиялық және панкреатитке арқа барғаны үшін гастроэтитерологқа барыңыз. Өтінемін, омыртқаның мрсі, сарысу амилаза аяқталды. Әкеңізден үлгерілмеуін, салмақты көтеруді болдырмауды сұраңыз. Қайта фоментацияны артқа жағыңыз. Сіздің сұрауыңыз шешіледі деп үміттенемін. Қосымша сұрауларға қош келдіңіздер.