input: Hi, My name is Tom and I have been diagnosed with spinal stenosis . I m to undergo a laminectomy this coming week, T12-L1 and L1-L2. I m 55 years old, 5 10 and weigh 260lbs. I feel as if I am in relatively good health although I do have diabetesII and have had prostate cancer . I work in steel a mill, operate a remote control crane and generally on my feet for 12 hours a day. How soon should I be able to return to work?
output: From your description I understand that you are going to undergo a laminectomy, and you want to know about the recovery from the operation. I will try to explain the various stages of your recuperation. Usually after an uncomplicated laminectomy you might have to stay in the hospital for 2 to 5 days. This might increase if you have any complications like bleeding or infection. After discharge in the first two weeks you might have to deal with severe pain(for which you will be given painkillers from the hospital) but inspire of this you have to walk a little to reduce the scar tissue and prevent a large amount of scar tissue putting pressure on the nerves which were released by the laminectomy. You might have to visit your doctoring the third or fourth week for a review. Usually if no complications occur you can go back to work after 6 weeks. The idea here is to start walking to reduce the scar tissue from your operation and keep your lungs and heart in good shape. The later you start walking the more time you will take to go back to work.
input_kk: Сәлем, менің атым Том, ал маған омыртқа стенозы диагнозы қойылған. Мен бұл аптаның, T12-L1 және L1-L2 ламинэктомиясынан өтуім керек. Мен 55 жаста, 5 10 және салмағы 260 фунт. Мен өзімді салыстырмалы түрде жақсы сезінетін сияқтымын, бірақ мен диабетии бар, бірақ менде диабетичий бар, бірақ простата обыры бар. Мен болаттан жасалған диірменде жұмыс істеймін, қашықтан басқару кранын және әдетте күніне 12 сағат бойы аяқтарымда жұмыс жасаймын. Мен жұмысқа қаншалықты тезірек оралуым керек?
output_kk: Сипаттамадан бастап мен сіз ламинэктомиядан өтетіндігіңізді түсінемін және сіз операциядан қалпына келтіру туралы білгіңіз келеді. Мен сіздің Resuperation-дің әртүрлі кезеңдерін түсіндіруге тырысамын. Әдетте араласпайтын ламинэктомиядан кейін сіз ауруханада 2-ден 5 күнге дейін болуыңыз мүмкін. Егер сізде қан кету немесе инфекция сияқты асқынулар болса, бұл көбейтуі мүмкін. Алғашқы екі аптада сіз қатты ауырғаннан кейін, сіз қатты ауырсынумен күресуіңіз керек (сізге ауруханадан ауырады), бірақ сізден тыртық тінін азайту үшін аздап жүру керек және тыртық тінінің көп мөлшерін ламинэктомиядан шығарып алу керек. Сізден үшінші немесе төртінші аптаның қарау үшін сізге баруыңыз керек шығар. Әдетте егер асқынулар туындамаса, 6 аптадан кейін жұмысқа оралуға болады. Мұндағы идея - бұл сіздің жұмысыңыздан тыртық тінін азайтып, өкпеңізді және жүрегіңізді жақсы күйде ұстаңыз. Кейінірек сіз жұмысқа қайта оралуға көбірек уақыт кетесіз.