input: My right index finger was hit with a hockey stick during the game four weeks ago. My finger has a raised lump on the bone and I was wondering if I should be concerned. If pressure is applied to this raised area it does hurt like the area is still bruised.
output: Hi, Dear,Thanks for the query to Chat Doctor. I studied your problem in depth and I understood your concerns. Treatment for the painful lump on the finger-In my opinion you should not be concerned much as it would resolve on its own with the time, but should investigate it with your ER Ortho-Surgeon, who would treat it according to its cause. From your facts of the query-In my opinion-this lump seems to be due to the post-traumatic tissue damage to the money joints of the right index finger. So take treatment from your ER Ortho-Surgeon, who would treat it after due investigations and treat it accordingly. This advice is based on the facts from the history you give and needs further clinical check.Hence, I would advise you to check with ER Or tho- Surgeon. So don't build up wrong concepts and create more psychic complications in you which would increase risks and costs to you. Hope this would relieve your problem. Welcome for any more query in this regard to Chat Doctor. Write good resume and Click thanks if you feel satisfied with my advice. Have a Good Day. Chat Doctor. N.
input_kk: Менің оң жақ индекс саусағым төрт апта бұрын ойын кезінде хоккей таяқшасымен соғылды. Менің саусағым сүйекке көтерілген кесек бар, сондықтан мен өзіме алаңдау керек пе еді. Егер осы өсіп келе жатқан аймаққа қысым жасалса, онда ол аймақ әлі де өсіп келе жатқанда ауырады.
output_kk: Сәлем, қымбаттым, дәрігер сөйлесу үшін рахмет. Мен сіздің проблемаңызды тереңдетіп оқыдым, мен сіздің алаңдаушылығыңызды түсіндім. Саусақпен емдеу Саусағыммен емдеу - менің ойымша, сіз өз ойымдасыңыз, өйткені сіз өзіңізден гөрі өзіңіз шешкеніңіз жөн, бірақ оны өзіңізбен бірге емделіп, оны өз себептеріне сәйкес қарастырған жөн. Менің ойымша, сұрау фактілеріңізден - бұл кесек - бұл кесек травматикалық тіндердің оң жақ индекс саусағының қарсаңында. Сондықтан, сіз өзіңіздің емдеуден кейін емделетін және оны сәйкесінше емдейтін er ortho-хирургыңыздан емделіңіз. Бұл кеңес сіз берген тарихтың фактілеріне негізделген және одан әрі клиникалық тексеруді қажет етеді. Сондықтан дұрыс емес тұжырымдамалар жасамаңыз және сіз үшін көптеген психикалық асқынулар жасаңыз, олар сіз үшін тәуекелдер мен шығындарды арттырады. Бұл сіздің проблемаңызды жеңілдетеді деп үміттенемін. Дәрігерге осыған қатысты кез-келген сұраққа қош келдіңіздер. Жақсы түйіндеме жазып, кеңестеріммен қанағаттансаңыз, рахмет түймесін басыңыз. Жақсы күн өткізіңіз. Сот дәрігері. Жоқ