input: I have been diagnosed with SLE in October 2011. Since then, I am on a regular immunosuppressant medication with prednisone, HCQS, folitrax and folic acid. My ANA test and butterfly rash were considered as symptoms for the diagnosis. I did not have any complaint of joint or body pain. There were no other symptoms. But after having the prednisone, I was feeling more fatigued than usual.I recently read in an article that a positive ANA does not mean that one has SLE, although the butterfly rash was indeed a symptom. I wondering whether there is even a faint chance that I might not actually be suffering from SLE. Also, the year before that is from February 2010 to February 2011, I was taking a year-long course for homeopatChatDoctoredicine to improve my immunity against my allergy to cold and dust. I had chronic cough too, which got cured with the homeopathic treatment. Please advise me appropriately.
output: Most of the time it is SHE. However, it might be other autoimmune disorder in few cases. But butterfly rash is the symptom of SHE. There are many symptoms required for diagnosis. Total 4 out of 11 criteria is needed TK diagnosed as SHE.  Malay rash, butterfly rash, photosensitivity, hematological, neurological, renal, autoimmune etc. are the criteria.  If you have doubt then go for anti DS DNA and anti SM antibodies or immunofluorescence test.
input_kk: Маған 2011 жылдың қазан айында SLO диагнозы қойылды. Содан бері менде преднизон, HCQ, FOLITRAX және фолий қышқылы бар тұрақты иммуносупрессорлы дәрі-дәрмектер бар. Менің ананың сынағы және көбелек бөртпем диагноз қою симптомдары болып саналды. Менде буын немесе дене ауруы туралы шағым болған жоқ. Басқа симптомдар болған жоқ. Бірақ преднизоннан кейін, мен әдеттегіден гөрі шаршадым. Жақында мен жақында позитивті ананың өкілі десейлікті білдірмейтін, бірақ көбелек бөртпе шынымен симптом болды дегенмен. Менің ойымша, тіпті менде де, менде SLE-ді зардап шекпеуі мүмкін. Сондай-ақ, 2010 жылдың ақпан айынан бастап 2011 жылғы ақпанға дейін, менде HomeopatchToctoredicine-ді үйде суық және шаңға қарсы иммунитетті жақсарту үшін жылдар бойы жұмыс жасадым. Менде созылмалы жөтел болды, ол гомеопатиялық емдеумен емделді. Маған тиісті түрде кеңес беріңіз.
output_kk: Уақыттың көп бөлігі ол. Алайда, бұл бірнеше жағдайда басқа аутоиммундық тәртіпсіздік болуы мүмкін. Бірақ көбелек бөртпе - ол оның симптомы. Диагностика үшін көптеген белгілер бар. 11 критерийдің барлығы 11 критерийден қажет.  Малай бөртпесі, көбелек, фотерфли, фотосессия, гематологиялық, неврологиялық, бүйрек, аутоиммунды және т.б. - критерийлер.  Егер күмәніңіз болса, онда DS ДНҚ және антиге қарсы антиденелер немесе иммунофлуоресценцияға барыңыз.