input: My sister in law has Stage 4 TNC, Grade III, mets in lungs, throat and brain, most recently found in left hip. She is bedridden now due to pain in back (from lungs) and in hip from cancer . She is 48 years old. She is choosing to do the hip replacement as she believes it will relieve her hip pain and keep her from being in a wheelchair the rest of her life. We are concerned as to whether the risk of surgery is worth the hip replacement. Oncologist estimates 3-4 months survival without chemo and with chemo, if she reacts most favorably, up to 2 years. Any opinion?
output: Dear Ma'am, Sorry to hear about your sister-in laws problem. Triple negative cancer is a bad disease to have and is usually having a bad prognosis. In her case with the extensive Mets present all over the body, it is not advisable to go for such an extensive surgery (hip replacement). The healing power of the body is also affected in cancer and the body might not be able to sustain such a procedure. It is better that she receives chemotherapy and radiotherapy can bed given to the sites (bones) where she is having pain. Hoping for the best. Rohan KhandelwalBreast Surgeon
input_kk: Менің заңымдағы әпкем 4 TNC, III сынып, III сынып, өкпедегі, жұлдыру, жұлдыру және ми, жақында сол жақта кездеседі. Ол қазір кері, артқы жағындағы (өкпеден) және қатерлі ісік ауруынан ауырсыну салдарынан. Ол 48 жаста. Ол жамбас ауыстыруды таңдап, ол өзінің жамбас ауыруын жеңілдетеді және оны өмір бойы мүгедектер арбасынан өткізбейді. Біз хирургияның қаупі жамбас ауыстырудың қажеті жоқ па екеніне алаңдаймыз. Онколог 3-4 айлық Chemo және Chemo-мен өмір сүруді бағалайды, егер ол ең жағымды, егер ол ең жағымды, 2 жылға дейін созылса. Кез келген пікір?
output_kk: Қымбатты маам, кешіріңіз, сіздің әпкеңіздегі заңдарыңыз туралы естігенім үшін кешіріңіз. Үш есе теріс қатерлі ісік - бұл жаман ауру, әдетте, жаман болжам болады. Оның жағдайында бүкіл денеде кең ауқымды метрлер бар, мұндай кең ауқымды хирургияға барған жөн (жамбас ауыстыру). Дененің емдік күші қатерлі ісікке де әсер етеді, ал дене мұндай процедураны сақтай алмауы мүмкін. Оның химиотерапия және сәулелік терапия алғаны жақсы, ол ауырған жерлерге (сүйектерге) берілуі мүмкін. Ең жақсысына үміттенемін. Рохан Ханделвалборт хирург