input: I am getting light headed and dizzy whenever I have to turnI am getting light headed and dizzy whenever I have to turn my head to look ove rmy left shoulder. It is not while I am in the act of turning my head but as I am sitting there, looking over my shoulder. It almost feels like the blood is being cut off to that side of my head.
output: Hello dear, The symptoms as mentioned in your post can be attributed to pathology in the Vestibular Apparatus in inner ear (it is associated with maintenance of body posture & balance) most probably Labyrinthine or Benign Paroxysmal Positional Vertigo. Symptomatic relief can be obtained with intake of Vestibular sedatives like Betahistine or Linearizing preparations (to be taken only under the guidance of a Physician). If it still persists, then you need to consult your Physician/ ENT Specialist & get a complete clinical examination done. Investigations like estimation of blood pressure, blood sugar levels, serum electrolytes & vestibular function tests will be required to rule out any pathological cause for the symptoms. There is no need to worry, you will be fine. Till then, maintain adequate HY Chat Doctor. And also take precautions of getting up from bed slowly & avoid sudden head movements. Wishing you a Good Health. Take care.
input_kk: Мен бұрылып, бас айналуым керек. Мен басымды айналып өтіп жатқан кезде, бірақ мен сол жерде отырғанымдай, мен сол жерде отырмын, иығыма қарап тұрмын. Бұл менің басымды менің басымға кесілгендей сезінеді.
output_kk: Сәлеметсіз бе, сіздің хабарламаңызда айтылғандай, сіздің постыңызда көрсетілгендей белгілер ішкі құлақтың вестибулярлы аппараттарындағы патологияға жатқызуға болады (ол дене қалыптары мен қалдық-теңдікті сақтаумен байланысты), бәлкім, лабиринтологиямен немесе ақкөңіл позициялық вертиго. Симптоматикалық рельефті бетахистин немесе сызықтық дайындық сияқты седативтерді қабылдау арқылы алуға болады (тек дәрігердің басшылығымен қабылданады). Егер ол әлі де сақталса, онда сіз дәрігерге / лент-маманмен кеңесуіңіз керек және толық клиникалық емтихан тапсыруыңыз керек. Қан қысымын бағалау сияқты тергеулер, қандағы қант деңгейі, сарысудың электролиттері және вестибулярлық функцияларды тексерулер, симптомдардың кез-келген патологиялық себебін болдырмау қажет. Уайымдамаудың қажеті жоқ, сіз жақсы боласыз. Сол уақытқа дейін, жеткілікті Hy чат дәрігерін ұстаңыз. Сондай-ақ, төсектен тұрып, баяу тұрып, кенеттен бас қимылдардан аулақ болыңыз. Сізге денсаулық тілеймін. Өз-өзіңді күт.