input: hello dr , my husband had spinal fusion 13 years ago and still gets some pain after working all day or sometimes just standing for to long can cause him pain , he is a large man 6.2 feet tall and aprox 140 kilos weight. my question is can he use an inversion table, without hurting himself further? he also has high blood pressure.
output: Hello, I have studied your case. I will advise you to do MRI spine to see for any disc bulge or spinal canal stenosis. And also check your it B12 and it D3 level. Medication like methylcobalamine and analgesic will reduce pain. You can continue yoga exercises and focus on spine extension exercises. I do not recommend inversion table and probably no doctor will recommend it. Some exercises which can be done include-Spine extension exercises, Lying on your stomach flat lift leg 6 inches from ground, do it for other leg. Now lift both hand and leg simultaneously, 6 inches off the ground and supposition for around 10 breathes. Core stabilizing spine exercises will help. You may consult physiotherapist for guidance. He may start TENS, or ultrasound which is helpful in your case. If not relieved you can take epidural injection. Hope this helps. Wish you a speedy recovery.  Take care
input_kk: Сәлем Док, менің күйеуімде омыртқа фьюнозы 13 жыл бұрын, әлі күнге дейін жұмыс істегеннен кейін немесе кейде ұзақ уақытқа созылады, бұл оның ауырсынуына әкелуі мүмкін, ол 6,2 фут, ал APROX 140 кило салмағы. Менің сұрағым, ол инверсиялық кестені қолдана алады, оны одан әрі ренжітпейді? Оның қан қысымы жоғары.
output_kk: Сәлеметсіз бе, мен сіздің жағдайыңызды зерттедім. Мен сізге омыртқаның омыртқасын кез-келген диск немесе жұлын каналының стенозын көруге кеңес беремін. Сондай-ақ, оны B12 және D3 деңгейлерін тексеріңіз. Метилкобаламин және анальгетик сияқты дәрі-дәрмектер ауырсынуды азайтады. Сіз йога жаттығуларын жалғастыра аласыз және омыртқаның кеңейтілген жаттығуларына назар аудара аласыз. Мен инверсияны ұсынбаймын, және оны дәрігерге ұсынбаймын. Ашуға болатын бірнеше жаттығулар, омыртқа ұзартқыш жаттығулары, сіздің асқазаныңызбен жалпақ лифт аяғыңыздан 6 дюйм, оны басқа аяқтар үшін жасаңыз. Енді қолды да, аяғыңызды бір уақытта көтеріңіз, жерден 6 дюйм, шамамен 10 дем алу үшін. Омыртқаның тұрақтандырушы жаттығулары көмектеседі. Сіз нұсқаулық үшін физиотерапевтпен кеңесе аласыз. Ол сіздің жағдайыңызда пайдалы немесе ультрадыбысты бастауы мүмкін. Егер сізден босатылмаса, сіз эпидуриялық инъекция жасай аласыз. Бұл көмектеседі деп үміттенемін. Сізге тезірек сауығып кетуді тілеймін.  Өз-өзіңді күт