input: Hello doctor, recently I had a car accident.  An SUV hit the back of our car.  A few minutes after the collision, I felt pain at my neck on the right side, which later on continued up to my right ear and right shoulder.  Had an MRI and revealed small central disc annular fissure formation at C5-6 level.  Although it also revealed straightened cervical spine and unremarkable cervical including the upper thoracic cord, I am still worried about the annular fissure at C5-6 level.  I will be seeing my doctor tomorrow.  I just got the MRI results today and he is yet to know the impression.  Would you please explain the prognosis or sequelae of my cervical condition?  I still feel pain at this time.  It has been 5 days since the accident happened.    Thank you very much!
output: If annular fissure is cause of your ain and medicines like gabapentin, tramadol, NSAIDs are not relieving your pain there are some interventional means to cure you. Epidural steroid injections can give you relief until nature heals the annulus, or you can directly go for angioplasty. Both these procedures are day care procedure where under C-arm guidance under local anesthesia with help of some needles we are able to treat you.
input_kk: Сәлем дәрігер, жақында менде көлік апаты болды.  Жол талғамайтын көлік біздің көлігіміздің артына соғылды.  Соқтығысқаннан кейін бірнеше минут өткен соң, мен оң жақта менің мойнымда ауырсыну сезіндім, олар кейінірек оң жақ құлақ пен оң иығыма дейін жалғастырды.  МРТ-ға ие болды және C5-6 деңгейінде шағын орталық дискіні құруға арналған шағын дискіден пайда болды.  Сондай-ақ, ол түзетілген жатыр мойны омыртқаны және жазылмаған жатыр мойнын, оның ішінде кеуде қуысы, мен әлі күнге дейін C5-6 деңгейінде әлі де қарқынды жарылыс туралы алаңдаймын.  Мен дәрігерімді ертең көріп отырамын.  Мен бүгін МРТ-нің нәтижелерін алдым, және ол әлі де әсерді білмейді.  Сіздің мойныңызға арналған болжамыңызды немесе секритті түсіндіресіз бе?  Мен әлі де осы уақытта ауыратынмын.  Бұл апаттан 5 күн болды.    Сізге көп рахмет!
output_kk: Егер сіз габапентин, трамадол сияқты айн және дәрі-дәрмектердің пайда болуы болса, онда NSAIDS, NSAIDS сіздің ауыруыңызды жеңілдетпейді. Эпидуральды стероидты инъекциялар сізге табиғат жойылғанға дейін жеңілдетуі мүмкін, немесе сіз тікелей ангиопластикке бара аласыз. Бұл процедуралар да күндізгі емдеу процедурасы болып табылады, онда жергілікті анестезияның астындағы жергілікті анестезияның астындағы кейбір инелердің көмегімен біз сізге емдей аламыз.