input: Doctor, I recently observed a small open area in a family member s chest. I was told opening has been present since early childhood, (25 years of age now). Family member shared there has occasionally been drainage from the area, (foul order). What is possible cause of opening/drainage?
output: Thanks for your question on Chat Doctor. You should immediately consult pulmonologist for your family member because possibility of emphysema necessities is high in this case. Emphysema necessities is chronic bacterial infection of pleura which is spreading to the overlying skin and cause discharging sinus. Your family member is also having discharge with foul smell, this suggests possibility of mixed (aerobic and anaerobic) infection more. Treatment of emphysema necessities is video assisted thoracoscopic surgery (VATS). In this infected pleura and pus is removed and sinus has been closed. Patient needs antibiotics for 1-2 months. So better to consult pulmonologist and discuss all these.
input_kk: Дәрігер, мен жақында отбасының кеудесінде кішкентай ашық алаңды байқадым. Маған саңылаудың ерте балалық шағы болғанын айтты (қазір 25 жаста). Ортаған ортақ мүше анда-санда аймақтан дренаж болды, (айыппұл). Ашу / дренаждың ықтимал себебі неде?
output_kk: Сот дәрігері туралы сұрақыңыз үшін рахмет. Бұл жағдайда сіздің отбасыңыздың мүшелеріне бірден кеңесіңіз, өйткені бұл жағдайда эмфиземаның қажеттіліктері жоғары. Эмфиземаның қажеттілігі - бұл су терісіне таратылатын және синус ағып кетуіне әкелетін плураның созылмалы бактериалды инфекциясы. Сіздің отбасы мүшеңіздің иісі бар, бұл аралас (аэробты және анаэробты) инфекциясы мүмкіндігін ұсынады. Эмфиземаның қажеттіліктерін емдеу - видео көмекші торакоскопиялық хирургия (ват). Бұл вирус жұқтырған плева мен іріңді алып тастап, синус жабылды. Науқасқа 1-2 айға антибиотиктер қажет. Сондықтан пульмонологпен кеңесу және осының бәрін талқылау жақсы.