input: I have recently had a chest xray following being rather breathless over the last few months. I have now been asked to go for a ct scan as the xray showed a shadow that the gp wants to look at further. I am going out of mind with worry - assuming the worst! Does this necessarily indicate anything serious, or could there be a harmless reason for this shadow? Many thanks.
output: Thanks for your question on Chat Doctor. I can understand your concern. Honestly speaking, possibility of some serious lung disease is more in your case. Your symptoms (breathlessness) has worsened. So shadow on chest x-ray can be due to pneumonia or lung cancer. So CT scan is needed to confirm the diagnosis. If you are smoker, possibility of lung cancer is more likely. Better to consult pulmonologist for this. Hope I have solved your query. I will be happy to help you further. Wish you good health. Thanks.
input_kk: Жақында менде кеуде қуысының Xray-ді соңғы бірнеше ай ішінде тыныс алудан кейін болған. Қазір менден КТ-ға кіру сұралды, өйткені Xray xray GP одан әрі қарауды қалайтын көлеңке көрсетті. Мен алаңдаушылықпен ойлана алмаймын - ең жаман деп ойлаймын! Бұл міндетті түрде айтарлықтай, немесе бұл көлеңке үшін зиянсыз себебі болуы мүмкін бе? Көп рахмет.
output_kk: Сот дәрігері туралы сұрақыңыз үшін рахмет. Мен сіздің алаңдаушылығыңызды түсіне аламын. Шынымды айтсам, өкпенің кейбір ауыр ауруы сіздің жағдайыңызда. Сіздің симптомдарыңыз (тыныссыз) нашарлады. Сондықтан кеуде қуысының рентгеніндегі көлеңкесі пневмония немесе өкпе обырына байланысты болуы мүмкін. Сонымен, диагнозды растау үшін CT сканерлеу қажет. Егер сіз темекі шегетін болсаңыз, өкпе қатерлі ісігінің мүмкіндігі одан да көп. Бұл үшін пульмонологпен кеңесу керек. Мен сіздің сұрауыңызды шештім деп үміттенемін. Мен сізге бұдан әрі көмектесуге қуаныштымын. Сізге мықты денсаулық тілеймін. Рахмет.