input: I pinched my lift little finger at work between a cement corner of a building and a steel garbage containier. it is not broke. but the complete tip to the first knuckle is blue and swelled up .cant touch anything including ice can not put it in ice water or their is unbearable pain. I don t knom what to do.
output: Hi, Consult an orthopedic and get an X-ray to rule out the fracture. Apply ice packs, and you can take analgesics/anti-inflammatory combination like Diclofenac/Serratiopeptidase combination also. Most probably it will settle by three to four days. You might require a finger immobilizer also. Your orthopedic can help you further. Hope I have answered your query. Let me know if I can assist you further.
input_kk: Мен лифтімді кішкентай саусағымды ғимараттың цемент бұрышы мен болат қоқыс контейнері арасындағы жұмыста қысып алдым. Ол бұзылмаған. Алғашқы түйсікке дейін толық ұшы - көк және ісінген .Кант .Cant Мұзды, оның ішінде мұзды суға сала алмайды немесе олардың төзімсіз ауырсыну. Мен не істеу керектігін білмеймін.
output_kk: Сәлем, ортопедпен кеңесіп, сынуды болдырмау үшін рентгендік алыңыз. Мұз пакеттерін жағыңыз, сонда сіз анальгетиктер / қабынуға қарсы комбинацияны да ала аласыз. Мүмкін, бұл үш-төрт күнге созылатын шығар. Саусақты иммобилизаторды да қажет етуі мүмкін. Сіздің ортопедтеріңіз сізге одан әрі көмектесе алады. Мен сіздің сұрағыңызға жауап бердім деп үміттенемін. Егер мен сізге көмектесе алсам, маған хабарлаңыз.