input: Hi, i recently have an x-ray for employment medical reqirements. The result was Minimal Koch s infection, left upper lobe. I asked my Doctor if i need to take any medication, but he said that no need to take medicine, really i have a cough that time. He told me to return after 6 months for another X-ray. Can it affect my application for a job? Thank you. Please help me.
output: Hi Thanks for such delicate question. I want to tell you that if once TUBERCULOSIS develop in the X RAY, it will remain there forever and these are actually fibrosis (calcified healed lesions or scars) old scars. It will remain for life long, sorry to say, but this is for whole life. I don't know it will affect your job or not because now these are healed lesion i.e. practically you are not a tubercular patient, but you were a tubercular patient in past (appeared in X RAY). Good luck.
input_kk: Сәлем, мен жақында жұмыспен қамтудың рентгені бар. Нәтижесінде, сол жақ жоғарғы жақтағы кшохтың инфекциясы болды. Мен дәрігерден сұрадым, егер маған дәрі қабылдау керек болса, бірақ ол дәрі-дәрмек қабылдаудың қажеті жоқ, бұл кезде менде жөтел бар. Ол маған 6 айдан кейін тағы 6 айдан кейін қайта оралу керектігін айтты. Бұл менің жұмысыма өтінішке әсер етуі мүмкін бе? Рақмет сізге. Өтінемін маған көмектесіңіз.
output_kk: Сәлем, осындай нәзік сұрақ үшін рахмет. Егер сіздерге бір кездері туберкулез X Ray-те дамитын болса, онда ол мәңгі қалады және бұл шынымен де фиброз (емделген емделген зақымдану немесе тыртықтар) ескі тыртықтар. Бұл өмір бойы қалады, кешіріңіз, бірақ бұл бүкіл өмірге арналған. Бұл сіздің жұмысыңызға әсер етпейтінін білмеймін, өйткені қазір бұлар емі емделеді. Іске сәт.