《史记·七十列传·李斯列传》
更何况节俭仁义的人在朝中任职，那荒诞放肆的乐趣就得中止；规劝陈说，高谈道理的臣子在身边干预，放肆无忌的念头就要收敛；烈士死节的行为受到世人的推崇，纵情享受的娱乐就要放弃。
且夫俭节仁义之人立於朝，则荒肆之乐辍矣；谏说论理之臣间於侧，则流漫之志诎矣；烈士死节之行显於世，则淫康之虞废矣。
Moreover, when men of frugality and righteousness occupy official positions in the court, then reckless and extravagant pleasures must be ended; when upright remonstrators and reasoners interfere in affairs, then recklessly audacious thoughts must be put away; and when the conduct of self-sacrificing courtiers is approved by the world, then unbridled enjoyments must be abandoned.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 且夫俭节仁义之人立於朝，则荒肆之乐辍矣；谏说论理之臣间於侧，则流漫之志诎矣；烈士死节之行显於世，则淫康之虞废矣。 [/INST] Moreover, when men of frugality and righteousness occupy official positions in the court, then reckless and extravagant pleasures must be ended; when upright remonstrators and reasoners interfere in affairs, then recklessly audacious thoughts must be put away; and when the conduct of self-sacrificing courtiers is approved by the world, then unbridled enjoyments must be abandoned.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 且夫俭节仁义之人立於朝，则荒肆之乐辍矣；谏说论理之臣间於侧，则流漫之志诎矣；烈士死节之行显於世，则淫康之虞废矣。
user
Moreover, when men of frugality and righteousness occupy official positions in the court, then reckless and extravagant pleasures must be ended; when upright remonstrators and reasoners interfere in affairs, then recklessly audacious thoughts must be put away; and when the conduct of self-sacrificing courtiers is approved by the world, then unbridled enjoyments must be abandoned.
assistant