《幼学琼林·卷四·技艺》
虽然过于奇巧的技艺，对世人并没有好处，日常所需的各种工艺技能，则可供人利用而有所助益。
然奇技似无益于人，而百艺则有济于用。
Although overly ingenious skills do not benefit the world, various craft skills required for daily life can be used by people to help themselves.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 然奇技似无益于人，而百艺则有济于用。 Modern: 虽然过于奇巧的技艺，对世人并没有好处，日常所需的各种工艺技能，则可供人利用而有所助益。 [/INST] Although overly ingenious skills do not benefit the world, various craft skills required for daily life can be used by people to help themselves.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 然奇技似无益于人，而百艺则有济于用。 Modern: 虽然过于奇巧的技艺，对世人并没有好处，日常所需的各种工艺技能，则可供人利用而有所助益。
user
Although overly ingenious skills do not benefit the world, various craft skills required for daily life can be used by people to help themselves.
assistant