《宋书·列传·卷五十九》
世祖即位后，何偃的职位待遇都没有改变，任大司马长史，升侍中、领太子中庶子。
会世祖即位，任遇无改，除大司马长史，迁侍中，领太子中庶子。
After the emperor's coronation, He Yan's position and待遇(salary and additional benefits) remained unchanged. He was appointed Head of the Office of Ministry of the Greater Sima, promoted to Minister of the Central Secretariat, and in charge of the Crown Prince's office. 
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 会世祖即位，任遇无改，除大司马长史，迁侍中，领太子中庶子。 [/INST] Modern Chinese: 世祖即位后，何偃的职位待遇都没有改变，任大司马长史，升侍中、领太子中庶子。 English Translation: After the emperor's coronation, He Yan's position and待遇(salary and additional benefits) remained unchanged. He was appointed Head of the Office of Ministry of the Greater Sima, promoted to Minister of the Central Secretariat, and in charge of the Crown Prince's office. </s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 会世祖即位，任遇无改，除大司马长史，迁侍中，领太子中庶子。
user
Modern Chinese: 世祖即位后，何偃的职位待遇都没有改变，任大司马长史，升侍中、领太子中庶子。 English Translation: After the emperor's coronation, He Yan's position and待遇(salary and additional benefits) remained unchanged. He was appointed Head of the Office of Ministry of the Greater Sima, promoted to Minister of the Central Secretariat, and in charge of the Crown Prince's office.
assistant