《隋书·帝纪·卷一》
这月，遣派稽胡百姓修筑长城，二十天后停止。
是月，发稽胡修筑长城，二旬而罢。
This month, the people of Jihu were sent to build the Great Wall, which stopped 20 days later.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 是月，发稽胡修筑长城，二旬而罢。 Updated: 这月，遣派稽胡百姓修筑长城，二十天后停止。 [/INST] This month, the people of Jihu were sent to build the Great Wall, which stopped 20 days later.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 是月，发稽胡修筑长城，二旬而罢。 Updated: 这月，遣派稽胡百姓修筑长城，二十天后停止。
user
This month, the people of Jihu were sent to build the Great Wall, which stopped 20 days later.
assistant