《北史·列传·卷四十七》
梁睿派上开府拓跋宗进向剑阁，派大将军宇文直指巴西，大将军赵达所部水军进入嘉陵江。
睿遣上开府拓拔宗趣、剑阁大将军宇文琼指巴西，大将军赵达水军入嘉陵。
Liang Rui sent General Tuoba Zongjin to advance towards Jiange, General Yuwendi to Brazil, and General Zhao Da's navy into the Jialing River.
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 梁睿派上开府拓跋宗进向剑阁，派大将军宇文直指巴西，大将军赵达所部水军进入嘉陵江。 [/INST] 睿遣上开府拓拔宗趣、剑阁大将军宇文琼指巴西，大将军赵达水军入嘉陵。</s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 梁睿派上开府拓跋宗进向剑阁，派大将军宇文直指巴西，大将军赵达所部水军进入嘉陵江。
user
睿遣上开府拓拔宗趣、剑阁大将军宇文琼指巴西，大将军赵达水军入嘉陵。
assistant