《晋书·列传·第十三章》
起初，陈郡人袁毅曾任鬲令，贪污而且贿赂公卿，以此求得虚名，也送给山涛一百斤丝，山涛不愿异于时人，接受了丝而收藏在阁楼上。
初，陈郡袁毅尝为鬲令，贪浊而赂遗公卿，以求虚誉，亦遗涛丝百斤，涛不欲异于时，受而藏于阁上。
At first, Yuan Yi from the Chen region worked as the Magistrate of Li, was greedy and bribed the ministers of state, in order to obtain a reputation. He also sent 100 jin of silk to Shan Tao. As he did not wish to be different from others at the time, Shan Tao accepted the silk and kept it the attic.
<s>[INST] 翻译: 初，陈郡袁毅尝为鬲令，贪浊而赂遗公卿，以求虚誉，亦遗涛丝百斤，涛不欲异于时，受而藏于阁上。 [/INST] At first, Yuan Yi from the Chen region worked as the Magistrate of Li, was greedy and bribed the ministers of state, in order to obtain a reputation. He also sent 100 jin of silk to Shan Tao. As he did not wish to be different from others at the time, Shan Tao accepted the silk and kept it the attic.</s>
翻译: 初，陈郡袁毅尝为鬲令，贪浊而赂遗公卿，以求虚誉，亦遗涛丝百斤，涛不欲异于时，受而藏于阁上。
user
At first, Yuan Yi from the Chen region worked as the Magistrate of Li, was greedy and bribed the ministers of state, in order to obtain a reputation. He also sent 100 jin of silk to Shan Tao. As he did not wish to be different from others at the time, Shan Tao accepted the silk and kept it the attic.
assistant