《太平广记·卷九十二·异僧六》
李雍门为湖城县令时，有一天，明达突然跟他要他那匹儿马，雍门不给他。
李雍门为湖城令，达忽请其小马，雍门不与。
When Li Yongmen was the county magistrate of Hucheng, one day, Mingda suddenly asked him for his beloved horse, and Yongmen refused to give it to him.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 李雍门为湖城令，达忽请其小马，雍门不与。 现代汉语: 李雍门为湖城县令时，有一天，明达突然跟他要他那匹儿马，雍门不给他。 [/INST] When Li Yongmen was the county magistrate of Hucheng, one day, Mingda suddenly asked him for his beloved horse, and Yongmen refused to give it to him.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 李雍门为湖城令，达忽请其小马，雍门不与。 现代汉语: 李雍门为湖城县令时，有一天，明达突然跟他要他那匹儿马，雍门不给他。
user
When Li Yongmen was the county magistrate of Hucheng, one day, Mingda suddenly asked him for his beloved horse, and Yongmen refused to give it to him.
assistant