《北史·列传·卷七十六》
所以派遣使臣，前去你那迎请，猜想不用束帛之礼，您就会屈驾光临，不待蒲轮去请，您就会离开那空寂的山谷。
故遣使人，往彼延请，想无劳东帛，贲然来思，不待蒲轮，去彼空谷。
Therefore, I am sending an envoy to invite you. I suppose that without the need for betrothal gifts, you will condescend to grace us with your presence and, without waiting for a cushioned carriage to come and invite you, you will leave your secluded valley.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 故遣使人，往彼延请，想无劳东帛，贲然来思，不待蒲轮，去彼空谷。 [/INST] Therefore, I am sending an envoy to invite you. I suppose that without the need for betrothal gifts, you will condescend to grace us with your presence and, without waiting for a cushioned carriage to come and invite you, you will leave your secluded valley.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 故遣使人，往彼延请，想无劳东帛，贲然来思，不待蒲轮，去彼空谷。
user
Therefore, I am sending an envoy to invite you. I suppose that without the need for betrothal gifts, you will condescend to grace us with your presence and, without waiting for a cushioned carriage to come and invite you, you will leave your secluded valley.
assistant