《晋书·志·第十七章》
古代天子诸侯，宫庙的大小高低有规定，王后夫人媵妾的多少有一定限度，九族远近亲属长幼有礼秩。
古者天子诸侯，宫庙大小高卑有制，后夫人媵妾多少有度，九族亲疏长幼有序。
In ancient times, the emperors and princes had regulations on the size and height of palaces and temples, and there was a certain limit on the number of queens, concubines, and concubines. The nine clans, distant and close relatives, young and old, had ritual ranks.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 古者天子诸侯，宫庙大小高卑有制，后夫人媵妾多少有度，九族亲疏长幼有序。 [/INST] 现代汉语: 古代天子诸侯，宫庙的大小高低有规定，王后夫人媵妾的多少有一定限度，九族远近亲属长幼有礼秩。 英语: In ancient times, the emperors and princes had regulations on the size and height of palaces and temples, and there was a certain limit on the number of queens, concubines, and concubines. The nine clans, distant and close relatives, young and old, had ritual ranks.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 古者天子诸侯，宫庙大小高卑有制，后夫人媵妾多少有度，九族亲疏长幼有序。
user
现代汉语: 古代天子诸侯，宫庙的大小高低有规定，王后夫人媵妾的多少有一定限度，九族远近亲属长幼有礼秩。 英语: In ancient times, the emperors and princes had regulations on the size and height of palaces and temples, and there was a certain limit on the number of queens, concubines, and concubines. The nine clans, distant and close relatives, young and old, had ritual ranks.
assistant