《太平广记·卷四百九十六·杂录四》
到了京城的时候，陆象先推荐房琯当监察御史。
到阙日，荐琯为监察御史。
When he arrived in the capital, Lu Xiangxian recommended Fang Guan as an imperial censor.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 到阙日，荐琯为监察御史。 现代汉语: 到了京城的时候，陆象先推荐房琯当监察御史。 [/INST] When he arrived in the capital, Lu Xiangxian recommended Fang Guan as an imperial censor.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 到阙日，荐琯为监察御史。 现代汉语: 到了京城的时候，陆象先推荐房琯当监察御史。
user
When he arrived in the capital, Lu Xiangxian recommended Fang Guan as an imperial censor.
assistant