《梁书·列传·卷二十八》
每当有客人来，艺妓们就隔着帘子演奏音乐，当时人们都说，逭帘子就是夏侯艺妓们的衣服。
每有客，常隔帘奏之，时谓帘为夏侯妓衣也。
Whenever a guest came, the geishas would play music behind the curtain. At that time, people said that the curtain was the clothes of Xiahou's geishas.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 每当有客人来，艺妓们就隔着帘子演奏音乐，当时人们都说，逭帘子就是夏侯艺妓们的衣服。 [/INST] 每有客，常隔帘奏之，时谓帘为夏侯妓衣也。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 每当有客人来，艺妓们就隔着帘子演奏音乐，当时人们都说，逭帘子就是夏侯艺妓们的衣服。
user
每有客，常隔帘奏之，时谓帘为夏侯妓衣也。
assistant