《宋史·本纪·卷二十八》
因酷暑命令监司到辖区内讯察囚犯罪状。
以盛暑，命监司行部虑囚。
Due to fierce summer heat, he ordered the inspectors to inquire about the criminal confessions in the areas under their jurisdiction.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 以盛暑，命监司行部虑囚。 [/INST] Modern Chinese: 因酷暑命令监司到辖区内讯察囚犯罪状。 English Translation: Due to fierce summer heat, he ordered the inspectors to inquire about the criminal confessions in the areas under their jurisdiction.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 以盛暑，命监司行部虑囚。
user
Modern Chinese: 因酷暑命令监司到辖区内讯察囚犯罪状。 English Translation: Due to fierce summer heat, he ordered the inspectors to inquire about the criminal confessions in the areas under their jurisdiction.
assistant