《宋史·本纪·卷三十二》
然而就在他即位之初的时候，借助四方勤王的军队，朝内任用李纲为相，朝外任用宗泽，国家大事应当是没有办不成的。
然当其初立，因四方勤王之师，内相李纲，外任宗泽，天下之事宜无不可为者。
However, at the beginning of his reign, with the help of the armies of the kings from all directions, Li Gang was appointed prime minister in the imperial court, and Zong Ze was appointed outside the imperial court. The major affairs of the country should be possible to accomplish.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 然当其初立，因四方勤王之师，内相李纲，外任宗泽，天下之事宜无不可为者。 [/INST] 现代汉语: 然而就在他即位之初的时候，借助四方勤王的军队，朝内任用李纲为相，朝外任用宗泽，国家大事应当是没有办不成的。 英语: However, at the beginning of his reign, with the help of the armies of the kings from all directions, Li Gang was appointed prime minister in the imperial court, and Zong Ze was appointed outside the imperial court. The major affairs of the country should be possible to accomplish.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 然当其初立，因四方勤王之师，内相李纲，外任宗泽，天下之事宜无不可为者。
user
现代汉语: 然而就在他即位之初的时候，借助四方勤王的军队，朝内任用李纲为相，朝外任用宗泽，国家大事应当是没有办不成的。 英语: However, at the beginning of his reign, with the help of the armies of the kings from all directions, Li Gang was appointed prime minister in the imperial court, and Zong Ze was appointed outside the imperial court. The major affairs of the country should be possible to accomplish.
assistant