《明史·志·卷四十六》
榜发后，被人攻击，钱谦益自我检举，钱千秋贬谪戍守边地。
榜后为人所讦，谦益自检举，千秋谪戍。
After the list was published and people attacked the results, Qian Qianyi reported himself, while Qian Qianqiu was demoted to the border area for garrison duty.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 榜后为人所讦，谦益自检举，千秋谪戍。 [/INST] After the list was published and people attacked the results, Qian Qianyi reported himself, while Qian Qianqiu was demoted to the border area for garrison duty.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 榜后为人所讦，谦益自检举，千秋谪戍。
user
After the list was published and people attacked the results, Qian Qianyi reported himself, while Qian Qianqiu was demoted to the border area for garrison duty.
assistant