《辽史·本纪·卷十一》
频不部节度使和卢睹、黄皮室详稳解里等各自献上俘获宋之兵甲。
频不部节度使和卢睹、黄皮室详稳解里等各上所获兵甲。
The Pinpu prefectural governor He Ludu, Huang Pi Shi Xiangwen Jieli, and others each presented the weapons they had captured from the Song army.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 频不部节度使和卢睹、黄皮室详稳解里等各上所获兵甲。 [/INST] 现代汉语: 频不部节度使和卢睹、黄皮室详稳解里等各自献上俘获宋之兵甲。 英语: The Pinpu prefectural governor He Ludu, Huang Pi Shi Xiangwen Jieli, and others each presented the weapons they had captured from the Song army.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 频不部节度使和卢睹、黄皮室详稳解里等各上所获兵甲。
user
现代汉语: 频不部节度使和卢睹、黄皮室详稳解里等各自献上俘获宋之兵甲。 英语: The Pinpu prefectural governor He Ludu, Huang Pi Shi Xiangwen Jieli, and others each presented the weapons they had captured from the Song army.
assistant