《旧五代史·后晋·少帝纪一》
便任命少帝为北京留守，拜为金紫光禄大夫、检校司徒，代理太原尹，主管河东管区内节度观察事务。
遂以帝为北京留守，授金紫光禄大夫、检校司徒，行太原尹，知河东管内节度观察事。
Thus appointing the young emperor to be the governor of Beijing, and conferring him the titles Duke of Guanglu and Supervising Grand Secretary of State, acting Prefect of Taiyuan, and in charge of the functions of patrols and observations within the Hedong region.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 遂以帝为北京留守，授金紫光禄大夫、检校司徒，行太原尹，知河东管内节度观察事。 [/INST] Thus appointing the young emperor to be the governor of Beijing, and conferring him the titles Duke of Guanglu and Supervising Grand Secretary of State, acting Prefect of Taiyuan, and in charge of the functions of patrols and observations within the Hedong region.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 遂以帝为北京留守，授金紫光禄大夫、检校司徒，行太原尹，知河东管内节度观察事。
user
Thus appointing the young emperor to be the governor of Beijing, and conferring him the titles Duke of Guanglu and Supervising Grand Secretary of State, acting Prefect of Taiyuan, and in charge of the functions of patrols and observations within the Hedong region.
assistant