《北史·列传·卷三十五》
他听说高欢拥立孝静帝，便对贺拔胜说，请求梁武帝将他们放还。归来，文襄帝高澄任他为大行台郎中。
休之闻神武推奉静帝，乃白胜启梁武求还，文襄以为大行台郎中。
He heard that Gao Huan had enthroned Emperor Xiaojing, so he spoke to He Bosheng, and requested that Emperor Wu of Liang release them. After their return, Emperor Wenxiang of the Eastern Wei appointed him as a civil official of the Great Commandery.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 休之闻神武推奉静帝，乃白胜启梁武求还，文襄以为大行台郎中。 [/INST] Modern Chinese: 他听说高欢拥立孝静帝，便对贺拔胜说，请求梁武帝将他们放还。归来，文襄帝高澄任他为大行台郎中。 English: He heard that Gao Huan had enthroned Emperor Xiaojing, so he spoke to He Bosheng, and requested that Emperor Wu of Liang release them. After their return, Emperor Wenxiang of the Eastern Wei appointed him as a civil official of the Great Commandery.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 休之闻神武推奉静帝，乃白胜启梁武求还，文襄以为大行台郎中。
user
Modern Chinese: 他听说高欢拥立孝静帝，便对贺拔胜说，请求梁武帝将他们放还。归来，文襄帝高澄任他为大行台郎中。 English: He heard that Gao Huan had enthroned Emperor Xiaojing, so he spoke to He Bosheng, and requested that Emperor Wu of Liang release them. After their return, Emperor Wenxiang of the Eastern Wei appointed him as a civil official of the Great Commandery.
assistant