《旧唐书·本纪·卷十八》
以山南东道节度使、检校户部尚书、襄州刺史、上柱国、酒泉县开国子、食邑三百户李景让为吏部尚书。
以山南东道节度使、检校户部尚书、襄州刺史、上柱国、酒泉县开国子、食邑三百户李景让为吏部尚书。
Li Jingrang, the Governor of Shannan Circuit, Inspector of Revenue, Prefect of Xiangzhou, and Marquis of Jiuquan, was appointed as Minister of Labor.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 以山南东道节度使、检校户部尚书、襄州刺史、上柱国、酒泉县开国子、食邑三百户李景让为吏部尚书。 现代汉语: 以山南东道节度使、检校户部尚书、襄州刺史、上柱国、酒泉县开国子、食邑三百户李景让为吏部尚书。 [/INST] Li Jingrang, the Governor of Shannan Circuit, Inspector of Revenue, Prefect of Xiangzhou, and Marquis of Jiuquan, was appointed as Minister of Labor.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 以山南东道节度使、检校户部尚书、襄州刺史、上柱国、酒泉县开国子、食邑三百户李景让为吏部尚书。 现代汉语: 以山南东道节度使、检校户部尚书、襄州刺史、上柱国、酒泉县开国子、食邑三百户李景让为吏部尚书。
user
Li Jingrang, the Governor of Shannan Circuit, Inspector of Revenue, Prefect of Xiangzhou, and Marquis of Jiuquan, was appointed as Minister of Labor.
assistant