《北史·列传·卷六》
可让史官把这件事记下来。 
可命史官书之。 
Let the historian record this event.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 可命史官书之。  现代汉语: 可让史官把这件事记下来。  [/INST] Let the historian record this event.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 可命史官书之。  现代汉语: 可让史官把这件事记下来。
user
Let the historian record this event.
assistant