《魏书·列传·卷十二》
史臣曰：治理国家统御民众，无不文武兼用。
史臣曰：为国驭民，莫不文武兼运。
The historian said: In governing the country and leading the people, there is no exception to using both civil and military officials.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 史臣曰：为国驭民，莫不文武兼运。 Updated: 史臣曰：治理国家统御民众，无不文武兼用。 [/INST] The historian said: In governing the country and leading the people, there is no exception to using both civil and military officials.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 史臣曰：为国驭民，莫不文武兼运。 Updated: 史臣曰：治理国家统御民众，无不文武兼用。
user
The historian said: In governing the country and leading the people, there is no exception to using both civil and military officials.
assistant