《资治通鉴·晋纪·晋纪二十六》
众人听后全都愤怒，说： 我们世世代代奉事晋朝，忠诚节气闻名海内。
众皆怒曰： 吾世事晋朝，忠节著于海内。
Upon hearing this, everyone became angry and said: We have served the Jin Dynasty for generations, and our loyalty and integrity are known throughout the world.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 众皆怒曰： 吾世事晋朝，忠节著于海内。 [/INST] Modern Chinese: 众人听后全都愤怒，说： 我们世世代代奉事晋朝，忠诚节气闻名海内。 English Translation: Upon hearing this, everyone became angry and said: We have served the Jin Dynasty for generations, and our loyalty and integrity are known throughout the world.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 众皆怒曰： 吾世事晋朝，忠节著于海内。
user
Modern Chinese: 众人听后全都愤怒，说： 我们世世代代奉事晋朝，忠诚节气闻名海内。 English Translation: Upon hearing this, everyone became angry and said: We have served the Jin Dynasty for generations, and our loyalty and integrity are known throughout the world.
assistant