《资治通鉴·唐纪·唐纪一》
司马德戡让许弘仁、张恺去备身府，对认识的人说： 陛下听说骁果想反叛，酿了很多毒酒，准备利用宴会，把骁果都毒死，只和南方人留在江都。 
德戡使许弘仁、张恺入备身府，告所识者云： 陛下闻骁果欲叛，多醖毒酒，欲因享会，尽鸩杀之，独与南人留此。 
Sima Dekan had Xu Hongren and Zhang Kai go to the imperial palace and tell acquaintances: "His Majesty heard that the palace guards intended to rebel, and so brewed many barrels of poisoned wine, preparing to poison all the guards at a banquet, and remain only with southerners in Jiangdu."
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 德戡使许弘仁、张恺入备身府，告所识者云： 陛下闻骁果欲叛，多醖毒酒，欲因享会，尽鸩杀之，独与南人留此。  现代汉语: 司马德戡让许弘仁、张恺去备身府，对认识的人说： 陛下听说骁果想反叛，酿了很多毒酒，准备利用宴会，把骁果都毒死，只和南方人留在江都。  [/INST] Sima Dekan had Xu Hongren and Zhang Kai go to the imperial palace and tell acquaintances: "His Majesty heard that the palace guards intended to rebel, and so brewed many barrels of poisoned wine, preparing to poison all the guards at a banquet, and remain only with southerners in Jiangdu."</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 德戡使许弘仁、张恺入备身府，告所识者云： 陛下闻骁果欲叛，多醖毒酒，欲因享会，尽鸩杀之，独与南人留此。  现代汉语: 司马德戡让许弘仁、张恺去备身府，对认识的人说： 陛下听说骁果想反叛，酿了很多毒酒，准备利用宴会，把骁果都毒死，只和南方人留在江都。
user
Sima Dekan had Xu Hongren and Zhang Kai go to the imperial palace and tell acquaintances: "His Majesty heard that the palace guards intended to rebel, and so brewed many barrels of poisoned wine, preparing to poison all the guards at a banquet, and remain only with southerners in Jiangdu."
assistant