《汉书·传·赵尹韩张两王传》
他年轻时做郡吏、州从事，因廉洁奉公、通达明敏礼贤下士而很有名气。
少为郡吏、州从事，以廉洁通敏下士为名。
In his youth, he served as a county clerk and a state official. He was well-known for being honest, intelligent, and courteous.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 少为郡吏、州从事，以廉洁通敏下士为名。 现代汉语: 他年轻时做郡吏、州从事，因廉洁奉公、通达明敏礼贤下士而很有名气。 [/INST] In his youth, he served as a county clerk and a state official. He was well-known for being honest, intelligent, and courteous.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 少为郡吏、州从事，以廉洁通敏下士为名。 现代汉语: 他年轻时做郡吏、州从事，因廉洁奉公、通达明敏礼贤下士而很有名气。
user
In his youth, he served as a county clerk and a state official. He was well-known for being honest, intelligent, and courteous.
assistant