《史记·七十列传·扁鹊仓公列传》
菑川王病，召我去诊脉，我说： 这是热邪逆侵上部症状严重的 蹶 病，造成头疼身热，使人烦闷。 
菑川王病，召臣意诊脉，曰： 蹶上为重，头痛身热，使人烦懑。 
King Zichuan was ill and asked me to see his pulse. I said: This is a serious symptom of heat evil invading the upper part of the body, causing a headache and fever, which makes people irritable. 
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 菑川王病，召臣意诊脉，曰： 蹶上为重，头痛身热，使人烦懑。  [/INST] Modern Chinese: 菑川王病，召我去诊脉，我说： 这是热邪逆侵上部症状严重的 蹶 病，造成头疼身热，使人烦闷。  English: King Zichuan was ill and asked me to see his pulse. I said: This is a serious symptom of heat evil invading the upper part of the body, causing a headache and fever, which makes people irritable. </s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 菑川王病，召臣意诊脉，曰： 蹶上为重，头痛身热，使人烦懑。
user
Modern Chinese: 菑川王病，召我去诊脉，我说： 这是热邪逆侵上部症状严重的 蹶 病，造成头疼身热，使人烦闷。  English: King Zichuan was ill and asked me to see his pulse. I said: This is a serious symptom of heat evil invading the upper part of the body, causing a headache and fever, which makes people irritable.
assistant