《资治通鉴·晋纪·晋纪十》
再说乱世当中，宗族应当分开，以期望留下宗族的后代。 
且乱世宗族宜分，以冀遗种。 
Furthermore, in these tumultuous times, it is best for branches of a clan to live separately in the hope of preserving some of the family line.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 且乱世宗族宜分，以冀遗种。  现代汉语: 再说乱世当中，宗族应当分开，以期望留下宗族的后代。  [/INST] Furthermore, in these tumultuous times, it is best for branches of a clan to live separately in the hope of preserving some of the family line.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 且乱世宗族宜分，以冀遗种。  现代汉语: 再说乱世当中，宗族应当分开，以期望留下宗族的后代。
user
Furthermore, in these tumultuous times, it is best for branches of a clan to live separately in the hope of preserving some of the family line.
assistant