《容斋随笔·卷九·刘歆不孝》
假如天意经常能象这样惩恶扬善，不善良的人恐怕要知道畏惧了吧！
使天道每如是，不善者其知惧乎！
If heaven's will can often punish evil and promote good in this way, I am afraid that unkind people will know fear!
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 使天道每如是，不善者其知惧乎！ [/INST] 现代汉语: 假如天意经常能象这样惩恶扬善，不善良的人恐怕要知道畏惧了吧！ 英语: If heaven's will can often punish evil and promote good in this way, I am afraid that unkind people will know fear!</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 使天道每如是，不善者其知惧乎！
user
现代汉语: 假如天意经常能象这样惩恶扬善，不善良的人恐怕要知道畏惧了吧！ 英语: If heaven's will can often punish evil and promote good in this way, I am afraid that unkind people will know fear!
assistant