《淮南子·道应训》
卢敖走近去观察，此人正蹲在龟壳上吃蛤蜊。
卢敖就而视之，方倦龟壳而食蛤梨。
Lu Ao came close to observe, and this person was squatting on a tortoise shell eating clams.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 卢敖就而视之，方倦龟壳而食蛤梨。 [/INST] Contemporary: 卢敖走近去观察，此人正蹲在龟壳上吃蛤蜊。 English version: Lu Ao came close to observe, and this person was squatting on a tortoise shell eating clams.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 卢敖就而视之，方倦龟壳而食蛤梨。
user
Contemporary: 卢敖走近去观察，此人正蹲在龟壳上吃蛤蜊。 English version: Lu Ao came close to observe, and this person was squatting on a tortoise shell eating clams.
assistant