《太平广记·卷七十七·方士二》
此人照杜生的话守候在道旁，转眼之间便有个送鹞子的差役走过来。
如言候之，俄有鹞子使至。
The man listened to Master Du and waited on the roadside. In a flash, a person delivering falcons walked by.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 如言候之，俄有鹞子使至。 现代汉语: 此人照杜生的话守候在道旁，转眼之间便有个送鹞子的差役走过来。 [/INST] The man listened to Master Du and waited on the roadside. In a flash, a person delivering falcons walked by.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 如言候之，俄有鹞子使至。 现代汉语: 此人照杜生的话守候在道旁，转眼之间便有个送鹞子的差役走过来。
user
The man listened to Master Du and waited on the roadside. In a flash, a person delivering falcons walked by.
assistant