《资治通鉴·隋纪·隋纪三》
就好比猛虎，别的动物不能伤害它，它反而被毛间虫损害、蚕食一样。 
譬如猛虎，物不能害，反为毛间虫所损食耳。 
“It’s just like a fierce tiger, which no other animal can hurt, but which can be damaged and eaten away by parasites.”
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 譬如猛虎，物不能害，反为毛间虫所损食耳。  [/INST] 现代汉语: 就好比猛虎，别的动物不能伤害它，它反而被毛间虫损害、蚕食一样。  英语: “It’s just like a fierce tiger, which no other animal can hurt, but which can be damaged and eaten away by parasites.”</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 譬如猛虎，物不能害，反为毛间虫所损食耳。
user
现代汉语: 就好比猛虎，别的动物不能伤害它，它反而被毛间虫损害、蚕食一样。  英语: “It’s just like a fierce tiger, which no other animal can hurt, but which can be damaged and eaten away by parasites.”
assistant