《三国志·魏书·武帝纪》
况且袁绍不过是一个普通的人才而已，能聚集人，却不能正确调用。
且绍，布衣之雄耳，能聚人而不能用。
And Yuan Shao was just an ordinary man. He could gather people, but he could not lead them correctly.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 且绍，布衣之雄耳，能聚人而不能用。 [/INST] And Yuan Shao was just an ordinary man. He could gather people, but he could not lead them correctly.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 且绍，布衣之雄耳，能聚人而不能用。
user
And Yuan Shao was just an ordinary man. He could gather people, but he could not lead them correctly.
assistant