《资治通鉴·汉纪·汉纪一》
汉王赐给张良黄金百镒，珍珠两斗。张良把这些东西全都献给了项伯。
汉王赐张良金百镒，珠二斗；良具以献项伯。
King Han gave Zhang Liang 100 yis of gold and 2 dous of pearls. Zhang Liang gave all of them to Xiang Bo.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 汉王赐张良金百镒，珠二斗；良具以献项伯。 [/INST] Contemporary: 汉王赐给张良黄金百镒，珍珠两斗。张良把这些东西全都献给了项伯。 English version: King Han gave Zhang Liang 100 yis of gold and 2 dous of pearls. Zhang Liang gave all of them to Xiang Bo.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 汉王赐张良金百镒，珠二斗；良具以献项伯。
user
Contemporary: 汉王赐给张良黄金百镒，珍珠两斗。张良把这些东西全都献给了项伯。 English version: King Han gave Zhang Liang 100 yis of gold and 2 dous of pearls. Zhang Liang gave all of them to Xiang Bo.
assistant