《辽史·本纪·卷十》
如有孝顺父母，三代同堂者，赐匾旌表其门闾。
有孝于父母，三世同居者，旌其门闾。
If there are people who are filial to their parents and three generations live together, they shall be rewarded with a plaque and a banner to proclaim their virtue.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 有孝于父母，三世同居者，旌其门闾。 [/INST] 现代汉语: 如有孝顺父母，三代同堂者，赐匾旌表其门闾。 英语: If there are people who are filial to their parents and three generations live together, they shall be rewarded with a plaque and a banner to proclaim their virtue.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 有孝于父母，三世同居者，旌其门闾。
user
现代汉语: 如有孝顺父母，三代同堂者，赐匾旌表其门闾。 英语: If there are people who are filial to their parents and three generations live together, they shall be rewarded with a plaque and a banner to proclaim their virtue.
assistant