《晋书·帝纪·第三章》
主管此事的人向他说明，只要不是大事，让陈留王的官吏上表就行了。 
主者喻意，非大事皆使王官表上之。 
The official in charge of handling the matter explained to him that as long as it's nothing major, it is enough for the officials of Chen Liu to submit a memorial.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 主者喻意，非大事皆使王官表上之。  Updated: 主管此事的人向他说明，只要不是大事，让陈留王的官吏上表就行了。  [/INST] The official in charge of handling the matter explained to him that as long as it's nothing major, it is enough for the officials of Chen Liu to submit a memorial.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 主者喻意，非大事皆使王官表上之。  Updated: 主管此事的人向他说明，只要不是大事，让陈留王的官吏上表就行了。
user
The official in charge of handling the matter explained to him that as long as it's nothing major, it is enough for the officials of Chen Liu to submit a memorial.
assistant