《后汉书·列传·郑孔荀列传》
常叹说： 坐上客恒满，木尊中酒不空，我就无忧了。 
常叹曰： 坐上客恒满，尊中酒不空，吾无忧矣。 
He often sighed and said, "When my guests leave at night and my cups are filled with wine, I truly have nothing to worry about."
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 常叹曰： 坐上客恒满，尊中酒不空，吾无忧矣。  [/INST] Modern Chinese: 常叹说： 坐上客恒满，木尊中酒不空，我就无忧了。  English Translation: He often sighed and said, "When my guests leave at night and my cups are filled with wine, I truly have nothing to worry about."</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 常叹曰： 坐上客恒满，尊中酒不空，吾无忧矣。
user
Modern Chinese: 常叹说： 坐上客恒满，木尊中酒不空，我就无忧了。  English Translation: He often sighed and said, "When my guests leave at night and my cups are filled with wine, I truly have nothing to worry about."
assistant