《南齐书·列传·卷三十二》
后迁任黄门郎，太祖骠骑长史，又调任侍中，复为长史。
迁黄门郎，太祖骠骑长史，迁侍中，复为长史。
He was later transferred to the position of Gentleman-in-waiting to the Yellow Gate and Chancellor of the General Who Rides the Cavalry of the Grand Ancestor; he was then reassigned as Gentleman-in-waiting and once again as Chancellor.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 迁黄门郎，太祖骠骑长史，迁侍中，复为长史。 [/INST] Modern Chinese: 后迁任黄门郎，太祖骠骑长史，又调任侍中，复为长史。 English: He was later transferred to the position of Gentleman-in-waiting to the Yellow Gate and Chancellor of the General Who Rides the Cavalry of the Grand Ancestor; he was then reassigned as Gentleman-in-waiting and once again as Chancellor.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 迁黄门郎，太祖骠骑长史，迁侍中，复为长史。
user
Modern Chinese: 后迁任黄门郎，太祖骠骑长史，又调任侍中，复为长史。 English: He was later transferred to the position of Gentleman-in-waiting to the Yellow Gate and Chancellor of the General Who Rides the Cavalry of the Grand Ancestor; he was then reassigned as Gentleman-in-waiting and once again as Chancellor.
assistant