《三国志·吴书·陆逊传》
如今陛下不忍耐住小小的愤怒，而勃发雷霆盛怒，违背古人不坐屋檐下以防瓦落损伤的训诫，看低自己万乘之尊的身份，这是我感到迷惑的。
今不忍小忿，而发雷霆之怒，违垂堂之戒，轻万乘之重，此臣之所惑也。
Now, your Majesty can't bear the little anger, but let out a thunderous fury, violating the ancient people's admonition not to sit under the eaves to prevent the tiles from falling and damaging, and looking down on your dignity, which is what confuses me.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 今不忍小忿，而发雷霆之怒，违垂堂之戒，轻万乘之重，此臣之所惑也。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 如今陛下不忍耐住小小的愤怒，而勃发雷霆盛怒，违背古人不坐屋檐下以防瓦落损伤的训诫，看低自己万乘之尊的身份，这是我感到迷惑的。 English Translation: Now, your Majesty can't bear the little anger, but let out a thunderous fury, violating the ancient people's admonition not to sit under the eaves to prevent the tiles from falling and damaging, and looking down on your dignity, which is what confuses me.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 今不忍小忿，而发雷霆之怒，违垂堂之戒，轻万乘之重，此臣之所惑也。
user
Modern Chinese Interpretation: 如今陛下不忍耐住小小的愤怒，而勃发雷霆盛怒，违背古人不坐屋檐下以防瓦落损伤的训诫，看低自己万乘之尊的身份，这是我感到迷惑的。 English Translation: Now, your Majesty can't bear the little anger, but let out a thunderous fury, violating the ancient people's admonition not to sit under the eaves to prevent the tiles from falling and damaging, and looking down on your dignity, which is what confuses me.
assistant