《宋史·本纪·卷三十四》
二十九日，派遣左司谏汤邦彦等出使金朝申明朝廷意见。
丁丑，遣左司谏汤邦彦等使金申议。
On the twenty-ninth day, the Left Assistant Censor, Tang Bangyan, and others were dispatched as envoys to the Jin Dynasty to convey the imperial court's opinions.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 丁丑，遣左司谏汤邦彦等使金申议。 现代汉语: 二十九日，派遣左司谏汤邦彦等出使金朝申明朝廷意见。 [/INST] On the twenty-ninth day, the Left Assistant Censor, Tang Bangyan, and others were dispatched as envoys to the Jin Dynasty to convey the imperial court's opinions.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 丁丑，遣左司谏汤邦彦等使金申议。 现代汉语: 二十九日，派遣左司谏汤邦彦等出使金朝申明朝廷意见。
user
On the twenty-ninth day, the Left Assistant Censor, Tang Bangyan, and others were dispatched as envoys to the Jin Dynasty to convey the imperial court's opinions.
assistant