《元史·本纪·卷四》
宋朝的七十五名私商进入宿州，州府议定处以刑罚，皇上下诏宽恕了他们，并把货物发还给他们。允许他们到官办的榷场贸易。
宋私商七十五人入宿州，议置于法，诏宥之，还其货，听榷场贸易。
Seventy-five private merchants from the Song Dynasty entered Suzhou. The state government decided to impose a penalty on them, but the emperor pardoned them and returned their goods to them. They were allowed to trade in the official trading markets.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 宋私商七十五人入宿州，议置于法，诏宥之，还其货，听榷场贸易。 现代汉语: 宋朝的七十五名私商进入宿州，州府议定处以刑罚，皇上下诏宽恕了他们，并把货物发还给他们。允许他们到官办的榷场贸易。 [/INST] Seventy-five private merchants from the Song Dynasty entered Suzhou. The state government decided to impose a penalty on them, but the emperor pardoned them and returned their goods to them. They were allowed to trade in the official trading markets.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 宋私商七十五人入宿州，议置于法，诏宥之，还其货，听榷场贸易。 现代汉语: 宋朝的七十五名私商进入宿州，州府议定处以刑罚，皇上下诏宽恕了他们，并把货物发还给他们。允许他们到官办的榷场贸易。
user
Seventy-five private merchants from the Song Dynasty entered Suzhou. The state government decided to impose a penalty on them, but the emperor pardoned them and returned their goods to them. They were allowed to trade in the official trading markets.
assistant