《三国志·魏书·诸夏侯曹传》
长离的很多羌人都在韩遂部队里，如果攻打长离，他们一定会赶回去解救。
长离诸羌多在遂军，必归救其家。
Many of the Qiang people in Changli were in Han Sui’s army. If Changli was attacked, they would definitely return to rescue them.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 长离诸羌多在遂军，必归救其家。 [/INST] 现代汉语: 长离的很多羌人都在韩遂部队里，如果攻打长离，他们一定会赶回去解救。 英语: Many of the Qiang people in Changli were in Han Sui’s army. If Changli was attacked, they would definitely return to rescue them.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 长离诸羌多在遂军，必归救其家。
user
现代汉语: 长离的很多羌人都在韩遂部队里，如果攻打长离，他们一定会赶回去解救。 英语: Many of the Qiang people in Changli were in Han Sui’s army. If Changli was attacked, they would definitely return to rescue them.
assistant