《新唐书·列传·卷七十》
他又在近郊修亭观台榭，帷幕陈设不需搬动。
近郊作观榭，帐帟什器不徙而供。
He also built pavilions, observatories, and pavilions in the suburbs, without the need to move the curtains and furnishings.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 近郊作观榭，帐帟什器不徙而供。 现代汉语: 他又在近郊修亭观台榭，帷幕陈设不需搬动。 [/INST] He also built pavilions, observatories, and pavilions in the suburbs, without the need to move the curtains and furnishings.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 近郊作观榭，帐帟什器不徙而供。 现代汉语: 他又在近郊修亭观台榭，帷幕陈设不需搬动。
user
He also built pavilions, observatories, and pavilions in the suburbs, without the need to move the curtains and furnishings.
assistant