《南史·列传·卷七十五》
妻子是梁州刺史郭铨的女儿，陪送的嫁妆非常丰厚华美，凝之都分给了亲属们。
妻梁州刺史郭铨女也，遣送丰丽，凝之悉散之属亲。
His wife was the daughter of Guo Quan, the governor of Liangzhou. Her dowry was very rich and beautiful, but Ningzhi distributed it all to his relatives.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 妻梁州刺史郭铨女也，遣送丰丽，凝之悉散之属亲。 [/INST] His wife was the daughter of Guo Quan, the governor of Liangzhou. Her dowry was very rich and beautiful, but Ningzhi distributed it all to his relatives.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 妻梁州刺史郭铨女也，遣送丰丽，凝之悉散之属亲。
user
His wife was the daughter of Guo Quan, the governor of Liangzhou. Her dowry was very rich and beautiful, but Ningzhi distributed it all to his relatives.
assistant