《金史·列传·卷四十六》
如再出兵，不仅运输辛劳，民众又将流亡，更加流离失所。
若又出师，非独馈运为劳，而民将流亡，愈至失所。
If troops were to be sent out again, not only would transport be difficult, but the people would flee again, becoming even more displaced.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 若又出师，非独馈运为劳，而民将流亡，愈至失所。 [/INST] Contemporary: 如再出兵，不仅运输辛劳，民众又将流亡，更加流离失所。 English version: If troops were to be sent out again, not only would transport be difficult, but the people would flee again, becoming even more displaced.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 若又出师，非独馈运为劳，而民将流亡，愈至失所。
user
Contemporary: 如再出兵，不仅运输辛劳，民众又将流亡，更加流离失所。 English version: If troops were to be sent out again, not only would transport be difficult, but the people would flee again, becoming even more displaced.
assistant