《新唐书·列传·卷一百四十九》
朝廷中一百多天不知高骈的消息，传诏问情况，李维周却诬告高骈故意玩敌而不进军。
朝廷不知骈问百馀日，诏问状。
After more than a hundred days in the court, I did not know about Gao Pian's news, and I sent an imperial edict to ask for information, but Li Weizhou falsely accused Gao Pian of deliberately playing the enemy and not advancing.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 朝廷不知骈问百馀日，诏问状。 [/INST] Modern Chinese: 朝廷中一百多天不知高骈的消息，传诏问情况，李维周却诬告高骈故意玩敌而不进军。 English Translation: After more than a hundred days in the court, I did not know about Gao Pian's news, and I sent an imperial edict to ask for information, but Li Weizhou falsely accused Gao Pian of deliberately playing the enemy and not advancing.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 朝廷不知骈问百馀日，诏问状。
user
Modern Chinese: 朝廷中一百多天不知高骈的消息，传诏问情况，李维周却诬告高骈故意玩敌而不进军。 English Translation: After more than a hundred days in the court, I did not know about Gao Pian's news, and I sent an imperial edict to ask for information, but Li Weizhou falsely accused Gao Pian of deliberately playing the enemy and not advancing.
assistant