《南齐书·志·卷十五》
隆安四年，桓玄督率七个州，但祇说秦州。
四年，桓玄督七州，但云秦州。
In the fourth year of Long'an, Huan Xuan supervised seven states, but only mentioned Qinzhou.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 四年，桓玄督七州，但云秦州。 [/INST] Modern Chinese: 隆安四年，桓玄督率七个州，但祇说秦州。 English: In the fourth year of Long'an, Huan Xuan supervised seven states, but only mentioned Qinzhou.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 四年，桓玄督七州，但云秦州。
user
Modern Chinese: 隆安四年，桓玄督率七个州，但祇说秦州。 English: In the fourth year of Long'an, Huan Xuan supervised seven states, but only mentioned Qinzhou.
assistant