《新唐书·列传·卷十一》
隋大业年间，补任鹰扬府司兵。
隋大业中，补鹰扬府司兵。
During the Sui Dynasty's Daye period, he was appointed as a soldier in the Yingyang Mansion.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 隋大业中，补鹰扬府司兵。 [/INST] 现代汉语: 隋大业年间，补任鹰扬府司兵。 英语: During the Sui Dynasty's Daye period, he was appointed as a soldier in the Yingyang Mansion.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 隋大业中，补鹰扬府司兵。
user
现代汉语: 隋大业年间，补任鹰扬府司兵。 英语: During the Sui Dynasty's Daye period, he was appointed as a soldier in the Yingyang Mansion.
assistant