《北史·列传·卷十一》
于谨命令中山公宇文护和大将军杨忠等先占领江边渡口，断绝梁人的退路。
谨令中山公护及大将军杨忠等先据江津，断其走路。
Yu Jin ordered the Duke of Zhongshan, Yuwen Hu, and the Grand General, Yang Zhong, and others to first occupy the river crossing and cut off the Liang retreat.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 谨令中山公护及大将军杨忠等先据江津，断其走路。 [/INST] Modern Chinese: 于谨命令中山公宇文护和大将军杨忠等先占领江边渡口，断绝梁人的退路。 English: Yu Jin ordered the Duke of Zhongshan, Yuwen Hu, and the Grand General, Yang Zhong, and others to first occupy the river crossing and cut off the Liang retreat.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 谨令中山公护及大将军杨忠等先据江津，断其走路。
user
Modern Chinese: 于谨命令中山公宇文护和大将军杨忠等先占领江边渡口，断绝梁人的退路。 English: Yu Jin ordered the Duke of Zhongshan, Yuwen Hu, and the Grand General, Yang Zhong, and others to first occupy the river crossing and cut off the Liang retreat.
assistant