《梁书·列传·卷五十六》
明智的人会离开危险趋向安全，有智慧的人会扭转灾祸变为福庆。
夫明者去危就安，智者转祸为福。
The sagacious move from danger to safety as the wise transform disaster into blessings.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 夫明者去危就安，智者转祸为福。 现代汉语: 明智的人会离开危险趋向安全，有智慧的人会扭转灾祸变为福庆。 [/INST] The sagacious move from danger to safety as the wise transform disaster into blessings.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 夫明者去危就安，智者转祸为福。 现代汉语: 明智的人会离开危险趋向安全，有智慧的人会扭转灾祸变为福庆。
user
The sagacious move from danger to safety as the wise transform disaster into blessings.
assistant