《宋史·本纪·卷十七》
二十一日，任命西蕃首领心牟钦毡为银州团练使，温溪心为瓜州团练使。
庚子，授西蕃首领心牟钦毡银州团练使，温溪心瓜州团练使。
On the 21st day, the Tubo chief Xinmouqin Zhandan was appointed as the Tuanlian Commissioner of Yin Prefecture, while Wenxin Xin was appointed as the Tuanlian Commissioner of Guazhou.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 庚子，授西蕃首领心牟钦毡银州团练使，温溪心瓜州团练使。 Modern: 二十一日，任命西蕃首领心牟钦毡为银州团练使，温溪心为瓜州团练使。 [/INST] On the 21st day, the Tubo chief Xinmouqin Zhandan was appointed as the Tuanlian Commissioner of Yin Prefecture, while Wenxin Xin was appointed as the Tuanlian Commissioner of Guazhou.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 庚子，授西蕃首领心牟钦毡银州团练使，温溪心瓜州团练使。 Modern: 二十一日，任命西蕃首领心牟钦毡为银州团练使，温溪心为瓜州团练使。
user
On the 21st day, the Tubo chief Xinmouqin Zhandan was appointed as the Tuanlian Commissioner of Yin Prefecture, while Wenxin Xin was appointed as the Tuanlian Commissioner of Guazhou.
assistant