《晋书·志·第十七章》
当年秋，魏郡和西平郡九县、淮南、平原连续降雨发大水，降霜伤害了秋庄稼。
是秋，魏郡西平郡九县、淮南、平原霖雨暴水，霜伤秋稼。
In autumn of that year, nine counties in Weijun and Xipingjun, Huainan, and Pingyuan had continuous heavy rain and flooding, and frost damaged autumn crops.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 是秋，魏郡西平郡九县、淮南、平原霖雨暴水，霜伤秋稼。 [/INST] 现代汉语: 当年秋，魏郡和西平郡九县、淮南、平原连续降雨发大水，降霜伤害了秋庄稼。 英语: In autumn of that year, nine counties in Weijun and Xipingjun, Huainan, and Pingyuan had continuous heavy rain and flooding, and frost damaged autumn crops.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 是秋，魏郡西平郡九县、淮南、平原霖雨暴水，霜伤秋稼。
user
现代汉语: 当年秋，魏郡和西平郡九县、淮南、平原连续降雨发大水，降霜伤害了秋庄稼。 英语: In autumn of that year, nine counties in Weijun and Xipingjun, Huainan, and Pingyuan had continuous heavy rain and flooding, and frost damaged autumn crops.
assistant