《仪礼·乡射礼》
面朝南揖，其仪节如上堂射箭时相同。司射下堂，由其位子的南边前至堂下西边，另取矢一枝，挟于右手二、三指间。
南面揖，揖如升射；降，出于其位南；适堂西，改取一个，挟之。
He bowed facing south, with the ceremonial the same as when he shot an arrow in the hall. The Archery Officer exited the hall, advanced from the south side of his seat to the west side below the hall, took another arrow to hold between the second and third fingers of his right hand.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 南面揖，揖如升射；降，出于其位南；适堂西，改取一个，挟之。 [/INST] He bowed facing south, with the ceremonial the same as when he shot an arrow in the hall. The Archery Officer exited the hall, advanced from the south side of his seat to the west side below the hall, took another arrow to hold between the second and third fingers of his right hand.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 南面揖，揖如升射；降，出于其位南；适堂西，改取一个，挟之。
user
He bowed facing south, with the ceremonial the same as when he shot an arrow in the hall. The Archery Officer exited the hall, advanced from the south side of his seat to the west side below the hall, took another arrow to hold between the second and third fingers of his right hand.
assistant