《太平广记·卷八十七·异僧一》
当初，在汉桓帝、汉灵帝的时候，支谶翻译出许多佛经；支亮，字绝明，就学于支谶；支谦又受业于支亮。
初汉桓灵之世，有支谶译出众经。有支亮，字绝明，亮学于谶。谦又受业于亮。
Earlier, during the reigns of Emperor Huan of Han and Emperor Ling of Han, Zhi Chan translated many Buddhist scriptures. Zhi Liang, styled Jueming, studied under Zhi Chan. Zhi Qian then studied under Zhi Liang.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 初汉桓灵之世，有支谶译出众经。有支亮，字绝明，亮学于谶。谦又受业于亮。 [/INST] Contemporary: 当初，在汉桓帝、汉灵帝的时候，支谶翻译出许多佛经；支亮，字绝明，就学于支谶；支谦又受业于支亮。 English version: Earlier, during the reigns of Emperor Huan of Han and Emperor Ling of Han, Zhi Chan translated many Buddhist scriptures. Zhi Liang, styled Jueming, studied under Zhi Chan. Zhi Qian then studied under Zhi Liang.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 初汉桓灵之世，有支谶译出众经。有支亮，字绝明，亮学于谶。谦又受业于亮。
user
Contemporary: 当初，在汉桓帝、汉灵帝的时候，支谶翻译出许多佛经；支亮，字绝明，就学于支谶；支谦又受业于支亮。 English version: Earlier, during the reigns of Emperor Huan of Han and Emperor Ling of Han, Zhi Chan translated many Buddhist scriptures. Zhi Liang, styled Jueming, studied under Zhi Chan. Zhi Qian then studied under Zhi Liang.
assistant