《太平广记·卷一百三十八·征应四》
夔州节度使又从宁江迁到了黔府。一州三镇都靠近大江，他官位很高，敬奉佛教十分虔诚，专心不倦，然而在军队上从事管理，持法严厉，过于惨酷。
复自宁江，迁于黔府，一州二镇，皆近大江，官业崇高。敬奉三宝，信心无怠。
The military governor of Kuizhou moved again from Ningjiang to Qifu. The three garrisons and one prefecture were all near the Yangtze River. He held a high official post and was very devoted to worshipping the Buddha. He was single-minded and never tired. However, he used very harsh and even cruel methods to manage the army and enforce laws.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 复自宁江，迁于黔府，一州二镇，皆近大江，官业崇高。敬奉三宝，信心无怠。 [/INST] 现代汉语: 夔州节度使又从宁江迁到了黔府。一州三镇都靠近大江，他官位很高，敬奉佛教十分虔诚，专心不倦，然而在军队上从事管理，持法严厉，过于惨酷。 英语: The military governor of Kuizhou moved again from Ningjiang to Qifu. The three garrisons and one prefecture were all near the Yangtze River. He held a high official post and was very devoted to worshipping the Buddha. He was single-minded and never tired. However, he used very harsh and even cruel methods to manage the army and enforce laws.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 复自宁江，迁于黔府，一州二镇，皆近大江，官业崇高。敬奉三宝，信心无怠。
user
现代汉语: 夔州节度使又从宁江迁到了黔府。一州三镇都靠近大江，他官位很高，敬奉佛教十分虔诚，专心不倦，然而在军队上从事管理，持法严厉，过于惨酷。 英语: The military governor of Kuizhou moved again from Ningjiang to Qifu. The three garrisons and one prefecture were all near the Yangtze River. He held a high official post and was very devoted to worshipping the Buddha. He was single-minded and never tired. However, he used very harsh and even cruel methods to manage the army and enforce laws.
assistant