《北史·列传·卷三十五》
黄门郎高德正任宫廷禁卫的副职，对高谌说： 祖珽自知有罪，惊恐逃窜是正常的。
黄门郎高德正副留台事，谋云： 珽自知有犯，惊窜是常。
Deputy Commander of the Imperial Guards, Huangmenlang Gao Dezheng, said to Gao Yan: "Zu Ting knew he was guilty, so it's normal that he's scared and running away."
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 黄门郎高德正副留台事，谋云： 珽自知有犯，惊窜是常。 [/INST] Contemporary: 黄门郎高德正任宫廷禁卫的副职，对高谌说： 祖珽自知有罪，惊恐逃窜是正常的。 English version: Deputy Commander of the Imperial Guards, Huangmenlang Gao Dezheng, said to Gao Yan: "Zu Ting knew he was guilty, so it's normal that he's scared and running away."</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 黄门郎高德正副留台事，谋云： 珽自知有犯，惊窜是常。
user
Contemporary: 黄门郎高德正任宫廷禁卫的副职，对高谌说： 祖珽自知有罪，惊恐逃窜是正常的。 English version: Deputy Commander of the Imperial Guards, Huangmenlang Gao Dezheng, said to Gao Yan: "Zu Ting knew he was guilty, so it's normal that he's scared and running away."
assistant