《明史·志·卷一》
铭文说： 古代的大圣人，体察上天，施行政治，用诚心敬重天帝，用仪器观测天象。
其词曰： 粤古大圣，体天施治，敬天以心，观天以器。
The inscription says: The ancient great sage, perceived the heaven, implemented the politics, respected the emperor of heaven with sincerity, and observed the celestial phenomena with instruments.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 其词曰： 粤古大圣，体天施治，敬天以心，观天以器。 [/INST] 现代汉语: 铭文说： 古代的大圣人，体察上天，施行政治，用诚心敬重天帝，用仪器观测天象。 英语: The inscription says: The ancient great sage, perceived the heaven, implemented the politics, respected the emperor of heaven with sincerity, and observed the celestial phenomena with instruments.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 其词曰： 粤古大圣，体天施治，敬天以心，观天以器。
user
现代汉语: 铭文说： 古代的大圣人，体察上天，施行政治，用诚心敬重天帝，用仪器观测天象。 英语: The inscription says: The ancient great sage, perceived the heaven, implemented the politics, respected the emperor of heaven with sincerity, and observed the celestial phenomena with instruments.
assistant