《资治通鉴·唐纪·唐纪四十三》
你如果能够带头将易州归属朝廷，那么，打败李惟岳的功劳便是由你开头的，这正是你转祸为福的良策啊。 
使君诚能首举易州以归朝廷，则破惟岳之功自使君始，此转祸为福之策也。 
If you can lead the surrender of Yizhou to the court, then the credit for defeating Li Weiyue will be yours. This is the best way to turn disaster into fortune.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 使君诚能首举易州以归朝廷，则破惟岳之功自使君始，此转祸为福之策也。  [/INST] Modern Chinese: 你如果能够带头将易州归属朝廷，那么，打败李惟岳的功劳便是由你开头的，这正是你转祸为福的良策啊。  English: If you can lead the surrender of Yizhou to the court, then the credit for defeating Li Weiyue will be yours. This is the best way to turn disaster into fortune.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 使君诚能首举易州以归朝廷，则破惟岳之功自使君始，此转祸为福之策也。
user
Modern Chinese: 你如果能够带头将易州归属朝廷，那么，打败李惟岳的功劳便是由你开头的，这正是你转祸为福的良策啊。  English: If you can lead the surrender of Yizhou to the court, then the credit for defeating Li Weiyue will be yours. This is the best way to turn disaster into fortune.
assistant