《太平广记·卷三百八十九·冢墓一》
唐玄宗开元年间，传说有一个埋在地下一千年的僵尸，由于坟墓崩塌，而得以复活。这复活的僵尸，不吃五谷杂粮，只需喝水吸风。
开元中，忽相传有僵人在地一千年，因墓崩，僵人复生，不食五谷，饮水吸风而已。
During the Kaiyuan period of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, it was said that a zombie that had been buried underground for thousands of years resurrected due to the collapse of his tomb. The resurrected zombie did not need to eat grains, but only needed to drink water and breathe air.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 开元中，忽相传有僵人在地一千年，因墓崩，僵人复生，不食五谷，饮水吸风而已。 现代汉语: 唐玄宗开元年间，传说有一个埋在地下一千年的僵尸，由于坟墓崩塌，而得以复活。这复活的僵尸，不吃五谷杂粮，只需喝水吸风。 [/INST] During the Kaiyuan period of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, it was said that a zombie that had been buried underground for thousands of years resurrected due to the collapse of his tomb. The resurrected zombie did not need to eat grains, but only needed to drink water and breathe air.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 开元中，忽相传有僵人在地一千年，因墓崩，僵人复生，不食五谷，饮水吸风而已。 现代汉语: 唐玄宗开元年间，传说有一个埋在地下一千年的僵尸，由于坟墓崩塌，而得以复活。这复活的僵尸，不吃五谷杂粮，只需喝水吸风。
user
During the Kaiyuan period of Emperor Xuanzong of the Tang Dynasty, it was said that a zombie that had been buried underground for thousands of years resurrected due to the collapse of his tomb. The resurrected zombie did not need to eat grains, but only needed to drink water and breathe air.
assistant