《周书·列传·卷四十七》
杨秀镇守益州，升任为杨秀府司马。
秀镇益州，迁秀府司马。
Yang Xiu guarded Yizhou and was promoted as Sima in Yang Xiu's Mansion.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 秀镇益州，迁秀府司马。 [/INST] Yang Xiu guarded Yizhou and was promoted as Sima in Yang Xiu's Mansion.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 秀镇益州，迁秀府司马。
user
Yang Xiu guarded Yizhou and was promoted as Sima in Yang Xiu's Mansion.
assistant