《论衡·卷二十六·实知篇》
如果都运用术数推算，贤人为什么比不上圣人呢？
如俱任用术数，贤何以不及圣？
If they both use the technique of numerology, why can't the wise men surpass the sages?
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 如俱任用术数，贤何以不及圣？ [/INST] 现代汉语: 如果都运用术数推算，贤人为什么比不上圣人呢？ 英语: If they both use the technique of numerology, why can't the wise men surpass the sages?</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 如俱任用术数，贤何以不及圣？
user
现代汉语: 如果都运用术数推算，贤人为什么比不上圣人呢？ 英语: If they both use the technique of numerology, why can't the wise men surpass the sages?
assistant