《后汉书·列传·左周黄列传》
一些阴阳迷信家都把这些怪异归罪于封王封侯上。
数术之士，咸归咎于封爵。
Some superstitious yin and yang believers blamed these oddities on honoring kings and nobles.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 数术之士，咸归咎于封爵。 [/INST] Contemporary: 一些阴阳迷信家都把这些怪异归罪于封王封侯上。 English version: Some superstitious yin and yang believers blamed these oddities on honoring kings and nobles.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 数术之士，咸归咎于封爵。
user
Contemporary: 一些阴阳迷信家都把这些怪异归罪于封王封侯上。 English version: Some superstitious yin and yang believers blamed these oddities on honoring kings and nobles.
assistant