《资治通鉴·后梁纪·后梁纪四》
于是与王处直各自派一些人去推举晋王为尚书令，晋王再三辞让，最后才接受了，并和过去的唐太宗一样，开建府署，设置行台。
乃与王处直各遣使推晋王为尚书令，晋王三让，然后受之，始开府置行台如太宗故事。
So each of them sent some men to recommend the King of Jin as the Minister over the Masses. The King of Jin declined repeatedly, and finally accepted. He established a government office and set up a temporary platform, just like Emperor Taizong of the Tang Dynasty had done.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 乃与王处直各遣使推晋王为尚书令，晋王三让，然后受之，始开府置行台如太宗故事。 [/INST] 现代汉语: 于是与王处直各自派一些人去推举晋王为尚书令，晋王再三辞让，最后才接受了，并和过去的唐太宗一样，开建府署，设置行台。 英语: So each of them sent some men to recommend the King of Jin as the Minister over the Masses. The King of Jin declined repeatedly, and finally accepted. He established a government office and set up a temporary platform, just like Emperor Taizong of the Tang Dynasty had done.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 乃与王处直各遣使推晋王为尚书令，晋王三让，然后受之，始开府置行台如太宗故事。
user
现代汉语: 于是与王处直各自派一些人去推举晋王为尚书令，晋王再三辞让，最后才接受了，并和过去的唐太宗一样，开建府署，设置行台。 英语: So each of them sent some men to recommend the King of Jin as the Minister over the Masses. The King of Jin declined repeatedly, and finally accepted. He established a government office and set up a temporary platform, just like Emperor Taizong of the Tang Dynasty had done.
assistant