《徐霞客游记·滇游日记十五》
盘绕峡谷而上，峡谷曲折连绵伸向西北，两次平行两次上坡，走五里，越过岭就又到达山坞。
盘峡而上，迤逦西北，再平再上，五里，越岭而复得坞。
We climbed up the winding canyon, which extended to the northwest, parallel but uphill twice, and after five li, we crossed the ridge and reached the mountain gully again.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 盘峡而上，迤逦西北，再平再上，五里，越岭而复得坞。 [/INST] We climbed up the winding canyon, which extended to the northwest, parallel but uphill twice, and after five li, we crossed the ridge and reached the mountain gully again.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 盘峡而上，迤逦西北，再平再上，五里，越岭而复得坞。
user
We climbed up the winding canyon, which extended to the northwest, parallel but uphill twice, and after five li, we crossed the ridge and reached the mountain gully again.
assistant