《史记·三十世家·绛侯周勃世家》
到了霸上和棘门的军营，一直奔驰进入，从将军到下属官兵都骑马迎送。
至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。
After reaching the military camps in Bashang and Jimen, he galloped directly into the camps. Both the generals and rank-and-file officials welcomed him on horseback.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。 Updated: 到了霸上和棘门的军营，一直奔驰进入，从将军到下属官兵都骑马迎送。 [/INST] After reaching the military camps in Bashang and Jimen, he galloped directly into the camps. Both the generals and rank-and-file officials welcomed him on horseback.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。 Updated: 到了霸上和棘门的军营，一直奔驰进入，从将军到下属官兵都骑马迎送。
user
After reaching the military camps in Bashang and Jimen, he galloped directly into the camps. Both the generals and rank-and-file officials welcomed him on horseback.
assistant