《宋史·列传·卷一百八十八》
七年，服丧已完，又被召请，他以俸禄不能养家而推辞。
七年，既免丧，复召，以禄不及养辞。
In the seventh year, after the mourning period had finished, he was summoned again, but he declined on the grounds that his salary would not be enough to support his family.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 七年，既免丧，复召，以禄不及养辞。 [/INST] Contemporary: 七年，服丧已完，又被召请，他以俸禄不能养家而推辞。 English version: In the seventh year, after the mourning period had finished, he was summoned again, but he declined on the grounds that his salary would not be enough to support his family.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 七年，既免丧，复召，以禄不及养辞。
user
Contemporary: 七年，服丧已完，又被召请，他以俸禄不能养家而推辞。 English version: In the seventh year, after the mourning period had finished, he was summoned again, but he declined on the grounds that his salary would not be enough to support his family.
assistant