《资治通鉴·唐纪·唐纪六十九》
宋威劣迹昭彰，不应该再让他典掌兵权，希望能与左、右神策军中尉和左、右枢密使商量，尽早将败将宋威罢免。 
迹状如此，不应复典兵权，愿与内大臣参酌，早行罢黜。 
Song Wei’s evil deeds are well known, and he must not be allowed to command troops. I suggest discussing with the Lieutenants of Zuo and You Shence Armies and the Left and Right Privy Envoys to dismiss the defeated general Song Wei at the earliest possible time.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 迹状如此，不应复典兵权，愿与内大臣参酌，早行罢黜。  [/INST] Song Wei’s evil deeds are well known, and he must not be allowed to command troops. I suggest discussing with the Lieutenants of Zuo and You Shence Armies and the Left and Right Privy Envoys to dismiss the defeated general Song Wei at the earliest possible time.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 迹状如此，不应复典兵权，愿与内大臣参酌，早行罢黜。
user
Song Wei’s evil deeds are well known, and he must not be allowed to command troops. I suggest discussing with the Lieutenants of Zuo and You Shence Armies and the Left and Right Privy Envoys to dismiss the defeated general Song Wei at the earliest possible time.
assistant