《新唐书·列传·卷十四》
使者拿出手诏，志玄说： 夜里不能分辨真假。 
使者示手诏，志玄曰： 夜不能辨。 
The envoy showed him the imperial edict, and Zhixuan said: "I cannot tell the genuine from the fake at night."
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 使者示手诏，志玄曰： 夜不能辨。  [/INST] Modern Chinese: 使者拿出手诏，志玄说： 夜里不能分辨真假。  English: The envoy showed him the imperial edict, and Zhixuan said: "I cannot tell the genuine from the fake at night."</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 使者示手诏，志玄曰： 夜不能辨。
user
Modern Chinese: 使者拿出手诏，志玄说： 夜里不能分辨真假。  English: The envoy showed him the imperial edict, and Zhixuan said: "I cannot tell the genuine from the fake at night."
assistant