《幼学琼林·卷三·宫室》
规模宏壮莫过于四香阁的辉煌，文章华美真是造五凤楼的手段。嘲笑别人健忘，就说如同搬家时丢掉了妻子；讥讽他不谨慎，如同打开门请强盗进来一样。
笑人善忘，曰徙宅忘妻；讥人不谨，曰开门揖盗。
The grand scale is nothing more brilliant than the Four Fragrance Pavilion, and the beautiful article is really a method of building the Wufeng Building. To laugh at someone else's forgetfulness is like losing his wife when he moves; to scoff at him for being careless is like opening the door to invite the robber in.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 笑人善忘，曰徙宅忘妻；讥人不谨，曰开门揖盗。 现代汉语: 规模宏壮莫过于四香阁的辉煌，文章华美真是造五凤楼的手段。嘲笑别人健忘，就说如同搬家时丢掉了妻子；讥讽他不谨慎，如同打开门请强盗进来一样。 [/INST] The grand scale is nothing more brilliant than the Four Fragrance Pavilion, and the beautiful article is really a method of building the Wufeng Building. To laugh at someone else's forgetfulness is like losing his wife when he moves; to scoff at him for being careless is like opening the door to invite the robber in.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 笑人善忘，曰徙宅忘妻；讥人不谨，曰开门揖盗。 现代汉语: 规模宏壮莫过于四香阁的辉煌，文章华美真是造五凤楼的手段。嘲笑别人健忘，就说如同搬家时丢掉了妻子；讥讽他不谨慎，如同打开门请强盗进来一样。
user
The grand scale is nothing more brilliant than the Four Fragrance Pavilion, and the beautiful article is really a method of building the Wufeng Building. To laugh at someone else's forgetfulness is like losing his wife when he moves; to scoff at him for being careless is like opening the door to invite the robber in.
assistant