《汉书·志·律历志上》
北，是伏的意思，阳气蛰伏在地下，在时令上是冬天。
北，伏也，阳气伏于下，于时为冬。
North means dormant, yang energy hibernates underground, and in terms of time it is winter.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 北，伏也，阳气伏于下，于时为冬。 Modern: 北，是伏的意思，阳气蛰伏在地下，在时令上是冬天。 [/INST] North means dormant, yang energy hibernates underground, and in terms of time it is winter.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 北，伏也，阳气伏于下，于时为冬。 Modern: 北，是伏的意思，阳气蛰伏在地下，在时令上是冬天。
user
North means dormant, yang energy hibernates underground, and in terms of time it is winter.
assistant