《元史·列传·卷五十一》
守敬首先认为 ：制定历法的基础在于观测，而观测首先要有仪表。
守敬首言： 历之本在于测验，而测验之器莫先仪表。
Shoujing first believed that: the basis for formulating the calendar lies in observation, and the observation first requires an instrument.
<s>[INST] Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 守敬首言： 历之本在于测验，而测验之器莫先仪表。 [/INST] 守敬首先认为 ：制定历法的基础在于观测，而观测首先要有仪表。</s>
Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 守敬首言： 历之本在于测验，而测验之器莫先仪表。
user
守敬首先认为 ：制定历法的基础在于观测，而观测首先要有仪表。
assistant