《梁书·本纪·卷三》
捡垩太守崔玺上奏表进献茁壮的禾稻一根茎十二个谷穗。
始平太守崔硕表献嘉禾一茎十二穗。
The Prefect of Wenji, Cui Xi, presented a sturdy rice stalk with twelve ears to the emperor.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 始平太守崔硕表献嘉禾一茎十二穗。 Updated: 捡垩太守崔玺上奏表进献茁壮的禾稻一根茎十二个谷穗。 [/INST] The Prefect of Wenji, Cui Xi, presented a sturdy rice stalk with twelve ears to the emperor.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 始平太守崔硕表献嘉禾一茎十二穗。 Updated: 捡垩太守崔玺上奏表进献茁壮的禾稻一根茎十二个谷穗。
user
The Prefect of Wenji, Cui Xi, presented a sturdy rice stalk with twelve ears to the emperor.
assistant