《明史·列传·卷一百零四》
罗喻义在当时素负声望，被温体仁倾轧，士子们的议论中都很惋惜。
喻义雅负时望，为体仁所倾，士论交惜。
Luo Yuyi was initially very famous, and when he was forced out by Wen Tiren, the scholars were very sorry.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 喻义雅负时望，为体仁所倾，士论交惜。 现代汉语: 罗喻义在当时素负声望，被温体仁倾轧，士子们的议论中都很惋惜。 [/INST] Luo Yuyi was initially very famous, and when he was forced out by Wen Tiren, the scholars were very sorry.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 喻义雅负时望，为体仁所倾，士论交惜。 现代汉语: 罗喻义在当时素负声望，被温体仁倾轧，士子们的议论中都很惋惜。
user
Luo Yuyi was initially very famous, and when he was forced out by Wen Tiren, the scholars were very sorry.
assistant