《明史·列传·卷二百一十六》
正统元年冬天，成国公朱勇上奏说 ：近来瓦剌部落的脱飀带兵赶走了鞑靼部落的朵儿只伯，恐怕脱飀吞并朵儿只伯的地盘后会变得日益强大。
正统元年冬，成国公朱勇言： 近瓦剌脱懽以兵迫逐鞑靼朵儿只伯，恐吞并之，日益强大。
In the winter of the first year of the Zhengtong era, Duke Chengguo Zhu Yong submitted a memorial stating: "Recently, Taisun of the Oirats led troops to drive out Dorjiben of the Tatars. It is feared that Taisun will become increasingly powerful after annexing Dorjiben's territory.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 正统元年冬，成国公朱勇言： 近瓦剌脱懽以兵迫逐鞑靼朵儿只伯，恐吞并之，日益强大。 现代汉语: 正统元年冬天，成国公朱勇上奏说 ：近来瓦剌部落的脱飀带兵赶走了鞑靼部落的朵儿只伯，恐怕脱飀吞并朵儿只伯的地盘后会变得日益强大。 [/INST] In the winter of the first year of the Zhengtong era, Duke Chengguo Zhu Yong submitted a memorial stating: "Recently, Taisun of the Oirats led troops to drive out Dorjiben of the Tatars. It is feared that Taisun will become increasingly powerful after annexing Dorjiben's territory.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 正统元年冬，成国公朱勇言： 近瓦剌脱懽以兵迫逐鞑靼朵儿只伯，恐吞并之，日益强大。 现代汉语: 正统元年冬天，成国公朱勇上奏说 ：近来瓦剌部落的脱飀带兵赶走了鞑靼部落的朵儿只伯，恐怕脱飀吞并朵儿只伯的地盘后会变得日益强大。
user
In the winter of the first year of the Zhengtong era, Duke Chengguo Zhu Yong submitted a memorial stating: "Recently, Taisun of the Oirats led troops to drive out Dorjiben of the Tatars. It is feared that Taisun will become increasingly powerful after annexing Dorjiben's territory.
assistant