《庄子·杂篇·盗跖》
凡是可以用利禄来规劝、用言语来谏正的，都只能称作愚昧、浅陋的普通顺民。
夫可规以利而可谏以言者，皆愚陋恒民之谓耳。
Those who can be persuaded by profit and fame, and corrected by words, can only be called foolish and shallow ordinary citizens.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 夫可规以利而可谏以言者，皆愚陋恒民之谓耳。 现代汉语: 凡是可以用利禄来规劝、用言语来谏正的，都只能称作愚昧、浅陋的普通顺民。 [/INST] Those who can be persuaded by profit and fame, and corrected by words, can only be called foolish and shallow ordinary citizens.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 夫可规以利而可谏以言者，皆愚陋恒民之谓耳。 现代汉语: 凡是可以用利禄来规劝、用言语来谏正的，都只能称作愚昧、浅陋的普通顺民。
user
Those who can be persuaded by profit and fame, and corrected by words, can only be called foolish and shallow ordinary citizens.
assistant