《金史·列传·卷四十五》
五年二月，上表请求退休，不得许可。
五年二月，上表乞致政，不许。
In February of the fifth year, he submitted a memorial requesting retirement, but this was not permitted.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 五年二月，上表乞致政，不许。 现代汉语: 五年二月，上表请求退休，不得许可。 [/INST] In February of the fifth year, he submitted a memorial requesting retirement, but this was not permitted.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 五年二月，上表乞致政，不许。 现代汉语: 五年二月，上表请求退休，不得许可。
user
In February of the fifth year, he submitted a memorial requesting retirement, but this was not permitted.
assistant