《宋史·本纪·卷二十》
初九，裁减朝廷内外冗官，罢除医官兼任宫观使的人。
壬申，省内外冗官，罢医官兼宫观者。
On the ninth day, redundant officials were reduced both in the court and outside the court, and officials in the medical service who concurrently served as ministers of the palace were dismissed.
<s>[INST] 翻译: 壬申，省内外冗官，罢医官兼宫观者。 [/INST] On the ninth day, redundant officials were reduced both in the court and outside the court, and officials in the medical service who concurrently served as ministers of the palace were dismissed.</s>
翻译: 壬申，省内外冗官，罢医官兼宫观者。
user
On the ninth day, redundant officials were reduced both in the court and outside the court, and officials in the medical service who concurrently served as ministers of the palace were dismissed.
assistant