《资治通鉴·唐纪·唐纪六十九》
况且骠信的先祖，是由大唐册立，才得以将六诏合而为一，唐朝皇帝对南诏有深恩厚德，虽然中间有些小的摩擦，但罪过都在于边境官吏。
且骠信之先，由大唐之命，得合六诏为一，恩德深厚，中间小忿，罪在边鄙。
"Moreover, Biao Xin's ancestors were enthroned by the Great Tang, which allowed the union of the six Zhaos. The Tang Dynasty emperor has shown great mercy and virtue to Nan Zhao. Although there were some minor conflicts in the past, the blame lay with border officials."
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 且骠信之先，由大唐之命，得合六诏为一，恩德深厚，中间小忿，罪在边鄙。 [/INST] Contemporary: 况且骠信的先祖，是由大唐册立，才得以将六诏合而为一，唐朝皇帝对南诏有深恩厚德，虽然中间有些小的摩擦，但罪过都在于边境官吏。 English version: "Moreover, Biao Xin's ancestors were enthroned by the Great Tang, which allowed the union of the six Zhaos. The Tang Dynasty emperor has shown great mercy and virtue to Nan Zhao. Although there were some minor conflicts in the past, the blame lay with border officials."</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 且骠信之先，由大唐之命，得合六诏为一，恩德深厚，中间小忿，罪在边鄙。
user
Contemporary: 况且骠信的先祖，是由大唐册立，才得以将六诏合而为一，唐朝皇帝对南诏有深恩厚德，虽然中间有些小的摩擦，但罪过都在于边境官吏。 English version: "Moreover, Biao Xin's ancestors were enthroned by the Great Tang, which allowed the union of the six Zhaos. The Tang Dynasty emperor has shown great mercy and virtue to Nan Zhao. Although there were some minor conflicts in the past, the blame lay with border officials."
assistant