《资治通鉴·晋纪·晋纪三十一》
沮渠男成等人公推段业为大都督、龙骧大将军、凉州牧、建康公，改年号为神玺。
男成等推业为大都督、龙骧大将军、凉州牧、建康公，改元神玺。
Juqu Nancheng and the others promoted Duan Ye to Grand Commander, General of Dragons, Inspector of Liangzhou, and Duke of Jiankang. The reign name was changed to Shenxi.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 男成等推业为大都督、龙骧大将军、凉州牧、建康公，改元神玺。 现代汉语: 沮渠男成等人公推段业为大都督、龙骧大将军、凉州牧、建康公，改年号为神玺。 [/INST] Juqu Nancheng and the others promoted Duan Ye to Grand Commander, General of Dragons, Inspector of Liangzhou, and Duke of Jiankang. The reign name was changed to Shenxi.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 男成等推业为大都督、龙骧大将军、凉州牧、建康公，改元神玺。 现代汉语: 沮渠男成等人公推段业为大都督、龙骧大将军、凉州牧、建康公，改年号为神玺。
user
Juqu Nancheng and the others promoted Duan Ye to Grand Commander, General of Dragons, Inspector of Liangzhou, and Duke of Jiankang. The reign name was changed to Shenxi.
assistant