《太平广记·卷三百一十·神二十》
王生说，献寿时，你对太上皇说， 父亲您过去常说我是无赖，没有置下家业，不如我弟弟好。
既献寿，乃曰。大人常以臣无赖，不事产业，不如仲力。
Wang said: when you gave him the birthday wish, you said to Taishang the Emperor: Father, you used to say that I was a rascal and that I didn’t have a family business and that I wasn’t as good as my younger brother. Now look at my family business and my younger brother’s, and who has more?
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 既献寿，乃曰。大人常以臣无赖，不事产业，不如仲力。 [/INST] Modern Chinese: 王生说，献寿时，你对太上皇说， 父亲您过去常说我是无赖，没有置下家业，不如我弟弟好。 English: Wang said: when you gave him the birthday wish, you said to Taishang the Emperor: Father, you used to say that I was a rascal and that I didn’t have a family business and that I wasn’t as good as my younger brother. Now look at my family business and my younger brother’s, and who has more?</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 既献寿，乃曰。大人常以臣无赖，不事产业，不如仲力。
user
Modern Chinese: 王生说，献寿时，你对太上皇说， 父亲您过去常说我是无赖，没有置下家业，不如我弟弟好。 English: Wang said: when you gave him the birthday wish, you said to Taishang the Emperor: Father, you used to say that I was a rascal and that I didn’t have a family business and that I wasn’t as good as my younger brother. Now look at my family business and my younger brother’s, and who has more?
assistant