《宋史·列传·卷二百二十》
新书还选用陈藏器的《拾遗》、李含光的《音义》，或者寻求别的版本的来源，或者向医家请教，互相参考比较，辨明正误。
仍采陈藏器《拾遗》、李含光《音义》，或穷源于别本，或传效于医家，参而较之，辨其臧否。
The new book also selected Chen Cangqi's Supplementary Fragments (Shi Yi) and Li Hanguang's Phonological and Semantic Explanations (Yin Yi), sought sources from other versions, or consulted medical doctors to compare and contrast with each other in order to distinguish right from wrong.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 仍采陈藏器《拾遗》、李含光《音义》，或穷源于别本，或传效于医家，参而较之，辨其臧否。 Updated: 新书还选用陈藏器的《拾遗》、李含光的《音义》，或者寻求别的版本的来源，或者向医家请教，互相参考比较，辨明正误。 [/INST] The new book also selected Chen Cangqi's Supplementary Fragments (Shi Yi) and Li Hanguang's Phonological and Semantic Explanations (Yin Yi), sought sources from other versions, or consulted medical doctors to compare and contrast with each other in order to distinguish right from wrong.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 仍采陈藏器《拾遗》、李含光《音义》，或穷源于别本，或传效于医家，参而较之，辨其臧否。 Updated: 新书还选用陈藏器的《拾遗》、李含光的《音义》，或者寻求别的版本的来源，或者向医家请教，互相参考比较，辨明正误。
user
The new book also selected Chen Cangqi's Supplementary Fragments (Shi Yi) and Li Hanguang's Phonological and Semantic Explanations (Yin Yi), sought sources from other versions, or consulted medical doctors to compare and contrast with each other in order to distinguish right from wrong.
assistant