《宋史·列传·卷二百零七》
恰逢朝廷分镇，以赵立为徐州观察使、泗州涟水军镇抚使兼知楚州。
会朝廷分镇，以立为徐州观察使、泗州涟水军镇抚使兼知楚州。
It happened to be when the imperial court was dividing its fiefs, and Zhao Li was appointed as the Inspector of Xuzhou, the Pacification Inspector of Lianshui Army in Sizhou, and the Prefect of Chuzhou.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 会朝廷分镇，以立为徐州观察使、泗州涟水军镇抚使兼知楚州。 [/INST] 恰逢朝廷分镇，以赵立为徐州观察使、泗州涟水军镇抚使兼知楚州。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 会朝廷分镇，以立为徐州观察使、泗州涟水军镇抚使兼知楚州。
user
恰逢朝廷分镇，以赵立为徐州观察使、泗州涟水军镇抚使兼知楚州。
assistant