《明史·列传·卷二百零三》
哒喇既已害怕朝廷的天威远远地逃跑了，就传谕告给当地的各蛮族，不许他们与莽瑞体交通来往。
哒喇已畏威远遁，传谕诸蛮，不许交通结纳。
Due to his fear of the imperial court, Delar had retreated far away. He then sent a message to the various tribes in the area, forbidding them from having any dealings with Mangrui.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 哒喇已畏威远遁，传谕诸蛮，不许交通结纳。 [/INST] Contemporary: 哒喇既已害怕朝廷的天威远远地逃跑了，就传谕告给当地的各蛮族，不许他们与莽瑞体交通来往。 English version: Due to his fear of the imperial court, Delar had retreated far away. He then sent a message to the various tribes in the area, forbidding them from having any dealings with Mangrui.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 哒喇已畏威远遁，传谕诸蛮，不许交通结纳。
user
Contemporary: 哒喇既已害怕朝廷的天威远远地逃跑了，就传谕告给当地的各蛮族，不许他们与莽瑞体交通来往。 English version: Due to his fear of the imperial court, Delar had retreated far away. He then sent a message to the various tribes in the area, forbidding them from having any dealings with Mangrui.
assistant