《墨子·31章 明鬼(下)》
现在坚持没有鬼神的人说： 说先王的书籍，圣人的言语，即使是一尺的帛书，一篇简书上，多次提到鬼神的存在，重复了又重复，那么究竟是一些什么书呢？ 墨子说： 《经》中的《大雅》就写有这个。
今执无鬼者之言曰： 先王之书，慎无一尺之帛，一篇之书，语数鬼神之有，重有重之，亦何书之有哉？ 子墨子曰： 《周书·大雅》有之。
Now people who insist that there are no gods or spirits say: As for the books of the former kings and the words of the sages, even on a foot-long scroll of silk or a bamboo slip, they repeatedly mention the existence of gods and spirits; what books are they? Mozi says: "Great Elegance" of "The Canons" is like this.
<s>[INST] Translate to English, please: 今执无鬼者之言曰： 先王之书，慎无一尺之帛，一篇之书，语数鬼神之有，重有重之，亦何书之有哉？ 子墨子曰： 《周书·大雅》有之。 [/INST] Now people who insist that there are no gods or spirits say: As for the books of the former kings and the words of the sages, even on a foot-long scroll of silk or a bamboo slip, they repeatedly mention the existence of gods and spirits; what books are they? Mozi says: "Great Elegance" of "The Canons" is like this.</s>
Translate to English, please: 今执无鬼者之言曰： 先王之书，慎无一尺之帛，一篇之书，语数鬼神之有，重有重之，亦何书之有哉？ 子墨子曰： 《周书·大雅》有之。
user
Now people who insist that there are no gods or spirits say: As for the books of the former kings and the words of the sages, even on a foot-long scroll of silk or a bamboo slip, they repeatedly mention the existence of gods and spirits; what books are they? Mozi says: "Great Elegance" of "The Canons" is like this.
assistant