《韩非子·孤愤》
现在大臣掌权独断专行，而君主不知收回，这是君主不明智。
今大臣执柄独断，而上弗知收，是人主不明也。
Now the ministers are in power and acting arbitrarily, and the monarch does not know how to take back his power. This shows that the monarch is unwise.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 今大臣执柄独断，而上弗知收，是人主不明也。 Updated: 现在大臣掌权独断专行，而君主不知收回，这是君主不明智。 [/INST] Now the ministers are in power and acting arbitrarily, and the monarch does not know how to take back his power. This shows that the monarch is unwise.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 今大臣执柄独断，而上弗知收，是人主不明也。 Updated: 现在大臣掌权独断专行，而君主不知收回，这是君主不明智。
user
Now the ministers are in power and acting arbitrarily, and the monarch does not know how to take back his power. This shows that the monarch is unwise.
assistant