《伤寒论·辨不可下病脉证并治》
里寒因用冷水浇灌治疗而更甚，所以出现腹泻不止，腹泻完谷不化，脱肛，呕吐，起卧不安，手足微有厥冷，身上发冷而心中烦躁。
体惕而又振，小便为微难。寒气因水发，清谷不容间。呕变反肠出，颠倒不得安。手足为微逆，身冷而内烦。
The cold inside the body was worsened by the treatment of pouring cold water, so there was continuous diarrhea, undigested food in the diarrhea, prolapse of the anus, vomiting, restlessness, slightly cold hands and feet, and a cold body but a烦躁 mind.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 体惕而又振，小便为微难。寒气因水发，清谷不容间。呕变反肠出，颠倒不得安。手足为微逆，身冷而内烦。 [/INST] Contemporary: 里寒因用冷水浇灌治疗而更甚，所以出现腹泻不止，腹泻完谷不化，脱肛，呕吐，起卧不安，手足微有厥冷，身上发冷而心中烦躁。 English version: The cold inside the body was worsened by the treatment of pouring cold water, so there was continuous diarrhea, undigested food in the diarrhea, prolapse of the anus, vomiting, restlessness, slightly cold hands and feet, and a cold body but a烦躁 mind.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 体惕而又振，小便为微难。寒气因水发，清谷不容间。呕变反肠出，颠倒不得安。手足为微逆，身冷而内烦。
user
Contemporary: 里寒因用冷水浇灌治疗而更甚，所以出现腹泻不止，腹泻完谷不化，脱肛，呕吐，起卧不安，手足微有厥冷，身上发冷而心中烦躁。 English version: The cold inside the body was worsened by the treatment of pouring cold water, so there was continuous diarrhea, undigested food in the diarrhea, prolapse of the anus, vomiting, restlessness, slightly cold hands and feet, and a cold body but a烦躁 mind.
assistant