《史记·八书·平准书》
然而其价格随时不同，高低无常。
然各随时而轻重无常。
However, their prices fluctuated with time, and there was no consistency in their value.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 然各随时而轻重无常。 [/INST] Modern Chinese: 然而其价格随时不同，高低无常。 English Translation: However, their prices fluctuated with time, and there was no consistency in their value.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 然各随时而轻重无常。
user
Modern Chinese: 然而其价格随时不同，高低无常。 English Translation: However, their prices fluctuated with time, and there was no consistency in their value.
assistant