《徐霞客游记·江右游日记十二》
一江从西北流来，那是安福江；一江从西南流来，那是永新江。
一江自西北来者，为安福江；一江自西南来者，为永新江。
One river flowed from the northwest, which was the Anfu River; another river flowed from the southwest, which was the Yongxin River.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 一江自西北来者，为安福江；一江自西南来者，为永新江。 [/INST] Modern Chinese: 一江从西北流来，那是安福江；一江从西南流来，那是永新江。 English: One river flowed from the northwest, which was the Anfu River; another river flowed from the southwest, which was the Yongxin River.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 一江自西北来者，为安福江；一江自西南来者，为永新江。
user
Modern Chinese: 一江从西北流来，那是安福江；一江从西南流来，那是永新江。 English: One river flowed from the northwest, which was the Anfu River; another river flowed from the southwest, which was the Yongxin River.
assistant