《新五代史·世家·南唐世家第二》
广州刘晟乘楚国动乱之机，攻取桂管，李景派将军张峦出兵争夺，没有攻克。
广州刘晟乘楚之乱，取桂管，景遣将军张峦出兵争之，不克。
Liu Sheng of Guangzhou took advantage of the chaos in the Chu state to attack and seize Guiguan. Li Jing sent General Zhang Luan to fight for it, but failed to capture it.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 广州刘晟乘楚之乱，取桂管，景遣将军张峦出兵争之，不克。 [/INST] Modern Chinese: 广州刘晟乘楚国动乱之机，攻取桂管，李景派将军张峦出兵争夺，没有攻克。 English: Liu Sheng of Guangzhou took advantage of the chaos in the Chu state to attack and seize Guiguan. Li Jing sent General Zhang Luan to fight for it, but failed to capture it.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 广州刘晟乘楚之乱，取桂管，景遣将军张峦出兵争之，不克。
user
Modern Chinese: 广州刘晟乘楚国动乱之机，攻取桂管，李景派将军张峦出兵争夺，没有攻克。 English: Liu Sheng of Guangzhou took advantage of the chaos in the Chu state to attack and seize Guiguan. Li Jing sent General Zhang Luan to fight for it, but failed to capture it.
assistant