《新五代史·本纪·唐本纪第四》
瑶是珙弟，帮助珙争位。
瑶，珙弟，助珙以争者。
Yao was a younger brother of Gong and had helped Gong fight for the throne.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 瑶，珙弟，助珙以争者。 [/INST] Modern Chinese: 瑶是珙弟，帮助珙争位。 English Translation: Yao was a younger brother of Gong and had helped Gong fight for the throne.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 瑶，珙弟，助珙以争者。
user
Modern Chinese: 瑶是珙弟，帮助珙争位。 English Translation: Yao was a younger brother of Gong and had helped Gong fight for the throne.
assistant