《宋史·列传·卷一百九十九》
省去县里的主簿，由县尉兼管他的事。
省去主簿，令县尉兼领其事。
Eliminate the assistant magistrates in the counties and have the county captains be responsible for their duties as well.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 省去主簿，令县尉兼领其事。 [/INST] 现代汉语: 省去县里的主簿，由县尉兼管他的事。 英语: Eliminate the assistant magistrates in the counties and have the county captains be responsible for their duties as well.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 省去主簿，令县尉兼领其事。
user
现代汉语: 省去县里的主簿，由县尉兼管他的事。 英语: Eliminate the assistant magistrates in the counties and have the county captains be responsible for their duties as well.
assistant