《素书·遵义》
听到谗佞之言就十分高兴，听到忠谏之言便心生怨恨，一定灭亡。
听谗而美，闻谏而仇者亡。
Being very happy to hear slanderous words, and feeling resentful when hearing loyal advice, will definitely lead to destruction.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 听谗而美，闻谏而仇者亡。 [/INST] Modern Chinese: 听到谗佞之言就十分高兴，听到忠谏之言便心生怨恨，一定灭亡。 English: Being very happy to hear slanderous words, and feeling resentful when hearing loyal advice, will definitely lead to destruction.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 听谗而美，闻谏而仇者亡。
user
Modern Chinese: 听到谗佞之言就十分高兴，听到忠谏之言便心生怨恨，一定灭亡。 English: Being very happy to hear slanderous words, and feeling resentful when hearing loyal advice, will definitely lead to destruction.
assistant