《元史·本纪·卷二十七》
因库藏不足，停发诸王所部岁赐。
以廪藏不充，停诸王所部岁给。
Grants to the various fiefdoms were discontinued due to insufficient storage.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 以廪藏不充，停诸王所部岁给。 [/INST] Modern Chinese: 因库藏不足，停发诸王所部岁赐。 English Translation: Grants to the various fiefdoms were discontinued due to insufficient storage.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 以廪藏不充，停诸王所部岁给。
user
Modern Chinese: 因库藏不足，停发诸王所部岁赐。 English Translation: Grants to the various fiefdoms were discontinued due to insufficient storage.
assistant