《南齐书·列传·卷二十一》
太子说： 凭着恭敬侍奉君主，凭着爱心对待亲属，这两个方面总起来说都在一个方面，现在又要恭敬地待下，难道还有第三个意义? 
太子曰： 资敬奉君，资爱事亲，兼此二涂，唯在一极。今乃移敬接下。岂复在三之义？ 
The Crown Prince said, "Serving the King with reverence and treating relatives with love, these two aspects together can be considered one aspect, but now we must serve the lower respectfully, is there a third meaning?"
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 太子曰： 资敬奉君，资爱事亲，兼此二涂，唯在一极。今乃移敬接下。岂复在三之义？  [/INST] Modern Chinese: 太子说： 凭着恭敬侍奉君主，凭着爱心对待亲属，这两个方面总起来说都在一个方面，现在又要恭敬地待下，难道还有第三个意义?  English: The Crown Prince said, "Serving the King with reverence and treating relatives with love, these two aspects together can be considered one aspect, but now we must serve the lower respectfully, is there a third meaning?"</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 太子曰： 资敬奉君，资爱事亲，兼此二涂，唯在一极。今乃移敬接下。岂复在三之义？
user
Modern Chinese: 太子说： 凭着恭敬侍奉君主，凭着爱心对待亲属，这两个方面总起来说都在一个方面，现在又要恭敬地待下，难道还有第三个意义?  English: The Crown Prince said, "Serving the King with reverence and treating relatives with love, these two aspects together can be considered one aspect, but now we must serve the lower respectfully, is there a third meaning?"
assistant