《徐霞客游记·滇游日记四十二》
继而那山向东夹立而入，又有小溪自东面壑谷中流来，渡过小溪。
由桥南里余，渐西南上东突之坡。
Then the mountain faces east and goes inward, and there is a small stream flowing from the valley in the east, cross the stream.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 由桥南里余，渐西南上东突之坡。 现代汉语: 继而那山向东夹立而入，又有小溪自东面壑谷中流来，渡过小溪。 [/INST] Then the mountain faces east and goes inward, and there is a small stream flowing from the valley in the east, cross the stream.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 由桥南里余，渐西南上东突之坡。 现代汉语: 继而那山向东夹立而入，又有小溪自东面壑谷中流来，渡过小溪。
user
Then the mountain faces east and goes inward, and there is a small stream flowing from the valley in the east, cross the stream.
assistant