《韩非子·外储说左上》
古书上说： 又雕又琢，还原它的本来面目。 
书曰： 既雕既琢，还归其朴。 
The ancient books say: Carve and polish, and restore it to its original appearance.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 书曰： 既雕既琢，还归其朴。  [/INST] Modern Chinese: 古书上说： 又雕又琢，还原它的本来面目。  English: The ancient books say: Carve and polish, and restore it to its original appearance.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 书曰： 既雕既琢，还归其朴。
user
Modern Chinese: 古书上说： 又雕又琢，还原它的本来面目。  English: The ancient books say: Carve and polish, and restore it to its original appearance.
assistant