《新五代史·列传·杂传第二十八》
天成四年，韩洙死，就任命韩洙的儿子韩泼为朔方军留后。
天成四年，洙卒，即以洙子澄为朔方军留后。
During the 4th year of the Tiancheng era, Han Zhu died and his son Han Po was appointed as the successor to the governor of the Shuofang military.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 天成四年，洙卒，即以洙子澄为朔方军留后。 [/INST] Modern Chinese: 天成四年，韩洙死，就任命韩洙的儿子韩泼为朔方军留后。 English Translation: During the 4th year of the Tiancheng era, Han Zhu died and his son Han Po was appointed as the successor to the governor of the Shuofang military.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 天成四年，洙卒，即以洙子澄为朔方军留后。
user
Modern Chinese: 天成四年，韩洙死，就任命韩洙的儿子韩泼为朔方军留后。 English Translation: During the 4th year of the Tiancheng era, Han Zhu died and his son Han Po was appointed as the successor to the governor of the Shuofang military.
assistant