《明史·列传·卷二百》
贼人遭受连续失败后，乘间隙突然进犯乌江，诈称官军在水西的陇澄会师，诱骗永顺的土兵进入该地后，突然斩断桥梁，淹死将士无数。
贼连败，乃乘隙突犯乌江，诈称水西陇澄会哨，诱永顺兵，断桥，淹死将卒无算。
After suffering repeated defeats, the rebels took advantage of an interval to suddenly attack Wujiang, claiming that the imperial army was meeting at Longcheng in Shuixi, and luring the local soldiers from Yongshun into the area, before suddenly cutting off the bridges and drowning countless soldiers.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 贼连败，乃乘隙突犯乌江，诈称水西陇澄会哨，诱永顺兵，断桥，淹死将卒无算。 [/INST] 现代汉语解释: 贼人遭受连续失败后，乘间隙突然进犯乌江，诈称官军在水西的陇澄会师，诱骗永顺的土兵进入该地后，突然斩断桥梁，淹死将士无数。 英语翻译: After suffering repeated defeats, the rebels took advantage of an interval to suddenly attack Wujiang, claiming that the imperial army was meeting at Longcheng in Shuixi, and luring the local soldiers from Yongshun into the area, before suddenly cutting off the bridges and drowning countless soldiers.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 贼连败，乃乘隙突犯乌江，诈称水西陇澄会哨，诱永顺兵，断桥，淹死将卒无算。
user
现代汉语解释: 贼人遭受连续失败后，乘间隙突然进犯乌江，诈称官军在水西的陇澄会师，诱骗永顺的土兵进入该地后，突然斩断桥梁，淹死将士无数。 英语翻译: After suffering repeated defeats, the rebels took advantage of an interval to suddenly attack Wujiang, claiming that the imperial army was meeting at Longcheng in Shuixi, and luring the local soldiers from Yongshun into the area, before suddenly cutting off the bridges and drowning countless soldiers.
assistant