《魏书·列传·卷五十三》
李平于是布置攻打，命令崔亮督步兵攻打城西，李崇率水军攻其东面，然后大军鼓噪，南北两面一拥而上。
平乃部分攻之。令崔亮督陆卒攻其城西，李崇勒水军击其东面，然后鼓噪，南北俱上。
Li Ping then arranged the attack. He ordered Cui Liang to lead infantry to attack the west of the city, and Li Chong to lead the navy to attack the east. Then the army clamored and swarmed from the north and south.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 平乃部分攻之。令崔亮督陆卒攻其城西，李崇勒水军击其东面，然后鼓噪，南北俱上。 [/INST] 现代汉语解释: 李平于是布置攻打，命令崔亮督步兵攻打城西，李崇率水军攻其东面，然后大军鼓噪，南北两面一拥而上。 英语翻译: Li Ping then arranged the attack. He ordered Cui Liang to lead infantry to attack the west of the city, and Li Chong to lead the navy to attack the east. Then the army clamored and swarmed from the north and south.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 平乃部分攻之。令崔亮督陆卒攻其城西，李崇勒水军击其东面，然后鼓噪，南北俱上。
user
现代汉语解释: 李平于是布置攻打，命令崔亮督步兵攻打城西，李崇率水军攻其东面，然后大军鼓噪，南北两面一拥而上。 英语翻译: Li Ping then arranged the attack. He ordered Cui Liang to lead infantry to attack the west of the city, and Li Chong to lead the navy to attack the east. Then the army clamored and swarmed from the north and south.
assistant