《金史·列传·卷三十九》
等到讨伐宋朝，升山东路统军使。
及伐宋，迁山东路统军使。
Wait until the Northern Song Dynasty is conquered and promoted to the commander of the eastern Shandong Road.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 及伐宋，迁山东路统军使。 Updated: 等到讨伐宋朝，升山东路统军使。 [/INST] Wait until the Northern Song Dynasty is conquered and promoted to the commander of the eastern Shandong Road.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 及伐宋，迁山东路统军使。 Updated: 等到讨伐宋朝，升山东路统军使。
user
Wait until the Northern Song Dynasty is conquered and promoted to the commander of the eastern Shandong Road.
assistant