《南齐书·本纪·卷四》
选部可以甄别评价他们的才能，推算考定年月，邦守邑丞，根据实际情况斟酌处理，首先考虑贫穷的 。
选部可甄才品能，推校年月，邦守邑丞，随宜量处，以贫为先。 
The Ministry of Personnel may assess and appraise their abilities, calculate and determine the years and months to put them up for office, provincial governors and city prefects may judge based on the actual situation, first giving consideration to those who are impoverished.
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 选部可以甄别评价他们的才能，推算考定年月，邦守邑丞，根据实际情况斟酌处理，首先考虑贫穷的 。 [/INST] 选部可甄才品能，推校年月，邦守邑丞，随宜量处，以贫为先。 </s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 选部可以甄别评价他们的才能，推算考定年月，邦守邑丞，根据实际情况斟酌处理，首先考虑贫穷的 。
user
选部可甄才品能，推校年月，邦守邑丞，随宜量处，以贫为先。
assistant