《金史·列传·卷三十九》
改任知大名府，召任刑部尚书，兼知审官院。
改知大名府，召为刑部尚书，兼知审官院。
He was transferred to be the governor of Daming Prefecture, and he was summoned to be the minister of the Ministry of justice and the head of the court of justice.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 改知大名府，召为刑部尚书，兼知审官院。 [/INST] Contemporary: 改任知大名府，召任刑部尚书，兼知审官院。 English version: He was transferred to be the governor of Daming Prefecture, and he was summoned to be the minister of the Ministry of justice and the head of the court of justice.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 改知大名府，召为刑部尚书，兼知审官院。
user
Contemporary: 改任知大名府，召任刑部尚书，兼知审官院。 English version: He was transferred to be the governor of Daming Prefecture, and he was summoned to be the minister of the Ministry of justice and the head of the court of justice.
assistant