《新五代史·列传·杂传第三十七》
在潞州五年，以聚敛财富为能事，生性鄙劣吝啬。
在潞州五年，以聚敛为事，而性鄙俭。
During his 5 years in Luzhou, his priority was to accumulate wealth, and his nature was stingy.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 在潞州五年，以聚敛为事，而性鄙俭。 现代汉语: 在潞州五年，以聚敛财富为能事，生性鄙劣吝啬。 [/INST] During his 5 years in Luzhou, his priority was to accumulate wealth, and his nature was stingy.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 在潞州五年，以聚敛为事，而性鄙俭。 现代汉语: 在潞州五年，以聚敛财富为能事，生性鄙劣吝啬。
user
During his 5 years in Luzhou, his priority was to accumulate wealth, and his nature was stingy.
assistant