《太平广记·卷三十八·神仙三十八》
李泌就说道： 方就象行义，圆就象用智，动就象逞才，静就象遂意。 
泌乃言曰： 方如行义，圆如用智，动如逞才，静如遂意。 
Li Bi then said: Square is like conforming to principles, round is like using wisdom, motion is like showing off talent, stillness is like getting what you want.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 泌乃言曰： 方如行义，圆如用智，动如逞才，静如遂意。  [/INST] Modern Chinese: 李泌就说道： 方就象行义，圆就象用智，动就象逞才，静就象遂意。  English: Li Bi then said: Square is like conforming to principles, round is like using wisdom, motion is like showing off talent, stillness is like getting what you want.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 泌乃言曰： 方如行义，圆如用智，动如逞才，静如遂意。
user
Modern Chinese: 李泌就说道： 方就象行义，圆就象用智，动就象逞才，静就象遂意。  English: Li Bi then said: Square is like conforming to principles, round is like using wisdom, motion is like showing off talent, stillness is like getting what you want.
assistant