《周书·列传·卷十一》
鲜于修礼兴起的时候，我们全家大小，先在博陵郡居住。
鲜于修礼起日，吾之阖家大小，先在博陵郡住。
When Xianyu Xiu Li rose up in rebellion, our whole family lived in Bo Ling County.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 鲜于修礼起日，吾之阖家大小，先在博陵郡住。 [/INST] 现代汉语解释: 鲜于修礼兴起的时候，我们全家大小，先在博陵郡居住。 英语翻译: When Xianyu Xiu Li rose up in rebellion, our whole family lived in Bo Ling County.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 鲜于修礼起日，吾之阖家大小，先在博陵郡住。
user
现代汉语解释: 鲜于修礼兴起的时候，我们全家大小，先在博陵郡居住。 英语翻译: When Xianyu Xiu Li rose up in rebellion, our whole family lived in Bo Ling County.
assistant