《资治通鉴·唐纪·唐纪二十五》
秘书监汴王李邕的妻子是韦后的妹妹崇国夫人，他与御史大夫窦从一分别砍下各自妻子的首级进献给相王李旦。
秘书监汴王邕娶韦后妹崇国夫人，与御史大夫窦从一各手斩其妻首以献。
The Minister of the Secretariat, King Li Yong of Bian’s wife, was the younger sister of Empress Wei: Lady Chongguo. He and the Censor-in-chief Dou Congyi each cut off the heads of their wives and presented them to Prince Li Dan.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 秘书监汴王邕娶韦后妹崇国夫人，与御史大夫窦从一各手斩其妻首以献。 [/INST] 现代汉语: 秘书监汴王李邕的妻子是韦后的妹妹崇国夫人，他与御史大夫窦从一分别砍下各自妻子的首级进献给相王李旦。 英语: The Minister of the Secretariat, King Li Yong of Bian’s wife, was the younger sister of Empress Wei: Lady Chongguo. He and the Censor-in-chief Dou Congyi each cut off the heads of their wives and presented them to Prince Li Dan.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 秘书监汴王邕娶韦后妹崇国夫人，与御史大夫窦从一各手斩其妻首以献。
user
现代汉语: 秘书监汴王李邕的妻子是韦后的妹妹崇国夫人，他与御史大夫窦从一分别砍下各自妻子的首级进献给相王李旦。 英语: The Minister of the Secretariat, King Li Yong of Bian’s wife, was the younger sister of Empress Wei: Lady Chongguo. He and the Censor-in-chief Dou Congyi each cut off the heads of their wives and presented them to Prince Li Dan.
assistant