《资治通鉴·后汉纪·后汉纪一》
后晋密州刺史皇甫晖、棣州刺史王建，都躲避契丹而率众投奔南唐；淮北一带的贼帅也多请求归附，听命于南唐。
晋密州刺史皇甫晖，棣州刺史王建，皆避契丹，帅众奔唐。淮北贼帅多请命于唐。
The Later Jin Mi Prefecture Governor Huangfu Hui, and Di Prefecture Governor Wang Jian, both evaded Khitan and led their people to the Southern Tang; the rebel leaders in Northern Huai all requested to be under the rule of the Southern Tang.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 晋密州刺史皇甫晖，棣州刺史王建，皆避契丹，帅众奔唐。淮北贼帅多请命于唐。 [/INST] The Later Jin Mi Prefecture Governor Huangfu Hui, and Di Prefecture Governor Wang Jian, both evaded Khitan and led their people to the Southern Tang; the rebel leaders in Northern Huai all requested to be under the rule of the Southern Tang.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 晋密州刺史皇甫晖，棣州刺史王建，皆避契丹，帅众奔唐。淮北贼帅多请命于唐。
user
The Later Jin Mi Prefecture Governor Huangfu Hui, and Di Prefecture Governor Wang Jian, both evaded Khitan and led their people to the Southern Tang; the rebel leaders in Northern Huai all requested to be under the rule of the Southern Tang.
assistant