《元史·本纪·卷十》
中书省大臣上奏说 ：最近有圣旨追回授予各管民官的金虎符，那些江南降臣还是应该授予。 
中书省臣言： 近有旨追诸路管民官所授金虎符，其江南路臣宜仍所授。 
The Ministers of the Secretariat submitted a memorial: "In the recent decree, the golden tiger tallies given to all supervisors of civil affairs were ordered to be returned, but they should still be issued to the surrendering officials from Jiangnan."
<s>[INST] Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: The Ministers of the Secretariat submitted a memorial: "In the recent decree, the golden tiger tallies given to all supervisors of civil affairs were ordered to be returned, but they should still be issued to the surrendering officials from Jiangnan." [/INST] 中书省臣言： 近有旨追诸路管民官所授金虎符，其江南路臣宜仍所授。 </s>
Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: The Ministers of the Secretariat submitted a memorial: "In the recent decree, the golden tiger tallies given to all supervisors of civil affairs were ordered to be returned, but they should still be issued to the surrendering officials from Jiangnan."
user
中书省臣言： 近有旨追诸路管民官所授金虎符，其江南路臣宜仍所授。
assistant