《墨子·35章 非命(上)》
对饮食很贪婪，而懒于劳动，因此衣食财物不足，而饥寒冻饿的忧虑就来了。不知道要说： 我疲惫无力，劳动不快疾。 一定要说： 我命里本来就要贫穷。 
昔上世之穷民，贪于饮食，惰于从事，是以衣食之财不足，而饥寒冻馁之忧至；不知曰我罢不肖，从事不疾，必曰我命固且贫。
Being greedy for food and lazy to work, thus not having enough clothes, food and money, and the worries of being hungry, cold and starving come. Not knowing what to say: I am tired and weak; work is not fast. Must say: I am destined to be poor.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 昔上世之穷民，贪于饮食，惰于从事，是以衣食之财不足，而饥寒冻馁之忧至；不知曰我罢不肖，从事不疾，必曰我命固且贫。 现代汉语: 对饮食很贪婪，而懒于劳动，因此衣食财物不足，而饥寒冻饿的忧虑就来了。不知道要说： 我疲惫无力，劳动不快疾。 一定要说： 我命里本来就要贫穷。  [/INST] Being greedy for food and lazy to work, thus not having enough clothes, food and money, and the worries of being hungry, cold and starving come. Not knowing what to say: I am tired and weak; work is not fast. Must say: I am destined to be poor.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 昔上世之穷民，贪于饮食，惰于从事，是以衣食之财不足，而饥寒冻馁之忧至；不知曰我罢不肖，从事不疾，必曰我命固且贫。 现代汉语: 对饮食很贪婪，而懒于劳动，因此衣食财物不足，而饥寒冻饿的忧虑就来了。不知道要说： 我疲惫无力，劳动不快疾。 一定要说： 我命里本来就要贫穷。
user
Being greedy for food and lazy to work, thus not having enough clothes, food and money, and the worries of being hungry, cold and starving come. Not knowing what to say: I am tired and weak; work is not fast. Must say: I am destined to be poor.
assistant