《元史·本纪·卷二》
定宗虽然已经登极为皇帝，朝廷的政令却仍然由六皇后决定。
帝虽御极，而朝政犹出于六皇后云。
Although Dingzong had been enthroned as Emperor, the Court’s decrees were still being made by the six Empresses Dowager.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 帝虽御极，而朝政犹出于六皇后云。 [/INST] Contemporary: 定宗虽然已经登极为皇帝，朝廷的政令却仍然由六皇后决定。 English version: Although Dingzong had been enthroned as Emperor, the Court’s decrees were still being made by the six Empresses Dowager.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 帝虽御极，而朝政犹出于六皇后云。
user
Contemporary: 定宗虽然已经登极为皇帝，朝廷的政令却仍然由六皇后决定。 English version: Although Dingzong had been enthroned as Emperor, the Court’s decrees were still being made by the six Empresses Dowager.
assistant