《魏书·列传·卷二十九》
假设他当时由于匆促急迫，来不及携带，那么他到此地之后，家资产业应当见于登记的文簿，其家室尊卑长幼也该依法贬徙。
设使当时忽遽，不得携将，及其来后，家赀产业应见簿敛，尊卑口累亦当从法。
Supposing that he did not have time to bring his family along due to the emergency, after he arrived here, his property should have been recorded in official documents, and his family members should have also been downgraded and banished as per the law. 
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 假设他当时由于匆促急迫，来不及携带，那么他到此地之后，家资产业应当见于登记的文簿，其家室尊卑长幼也该依法贬徙。 [/INST] 设使当时忽遽，不得携将，及其来后，家赀产业应见簿敛，尊卑口累亦当从法。</s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 假设他当时由于匆促急迫，来不及携带，那么他到此地之后，家资产业应当见于登记的文簿，其家室尊卑长幼也该依法贬徙。
user
设使当时忽遽，不得携将，及其来后，家赀产业应见簿敛，尊卑口累亦当从法。
assistant