《资治通鉴·唐纪·唐纪十》
侍中魏徵屡次以眼病请求改任散官，太宗不得已改任他为特进，仍让他知门下事。举凡朝廷奏章国家典仪，均参与议论得失，流放、徒刑以上的罪刑，均由他审察上报；俸禄、吏卒等优待与职事官相同。
侍中魏征屡以目疾求为散官，上不得已，以征为特进，仍知门下事，朝章国典，参议得失，徒流以上罪，详事闻奏；其禄赐、吏卒并同职事。
<number>. Wei Zheng, the Assistant Chamberlain, repeatedly requested to be reassigned to a position outside the government due to eye illness. Taizong had no choice but to reassign him as a Close Associate while still having him handle affairs in the Department of Palace Affairs. All the court documents, national ceremonies, banishment, and sentences of penal servitude and above were reviewed and reported by him. His benefits and staff were on the same level as a working official.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 侍中魏征屡以目疾求为散官，上不得已，以征为特进，仍知门下事，朝章国典，参议得失，徒流以上罪，详事闻奏；其禄赐、吏卒并同职事。 现代汉语: 侍中魏徵屡次以眼病请求改任散官，太宗不得已改任他为特进，仍让他知门下事。举凡朝廷奏章国家典仪，均参与议论得失，流放、徒刑以上的罪刑，均由他审察上报；俸禄、吏卒等优待与职事官相同。 [/INST] <number>. Wei Zheng, the Assistant Chamberlain, repeatedly requested to be reassigned to a position outside the government due to eye illness. Taizong had no choice but to reassign him as a Close Associate while still having him handle affairs in the Department of Palace Affairs. All the court documents, national ceremonies, banishment, and sentences of penal servitude and above were reviewed and reported by him. His benefits and staff were on the same level as a working official.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 侍中魏征屡以目疾求为散官，上不得已，以征为特进，仍知门下事，朝章国典，参议得失，徒流以上罪，详事闻奏；其禄赐、吏卒并同职事。 现代汉语: 侍中魏徵屡次以眼病请求改任散官，太宗不得已改任他为特进，仍让他知门下事。举凡朝廷奏章国家典仪，均参与议论得失，流放、徒刑以上的罪刑，均由他审察上报；俸禄、吏卒等优待与职事官相同。
user
<number>. Wei Zheng, the Assistant Chamberlain, repeatedly requested to be reassigned to a position outside the government due to eye illness. Taizong had no choice but to reassign him as a Close Associate while still having him handle affairs in the Department of Palace Affairs. All the court documents, national ceremonies, banishment, and sentences of penal servitude and above were reviewed and reported by him. His benefits and staff were on the same level as a working official.
assistant