《明史·列传·卷一百七十五》
九岁死了父亲，家贫，奋力自学。
九岁而孤，家贫，自奋于学。
His father died when he was nine years old, and his family was poor, so he worked hard to study on his own.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 九岁而孤，家贫，自奋于学。 [/INST] 现代汉语解释: 九岁死了父亲，家贫，奋力自学。 英语翻译: His father died when he was nine years old, and his family was poor, so he worked hard to study on his own.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 九岁而孤，家贫，自奋于学。
user
现代汉语解释: 九岁死了父亲，家贫，奋力自学。 英语翻译: His father died when he was nine years old, and his family was poor, so he worked hard to study on his own.
assistant