《太平广记·卷四百八十四·杂传记》
书生就召来他年青的仆人，拿着两匹绢，请求以此来充当一顿晚饭的费用。
生乃召其家僮，持双缣，请以备一宵之馔。
The scholar summoned his young servant, took two pieces of silk and asked him to use them to pay for dinner.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 生乃召其家僮，持双缣，请以备一宵之馔。 [/INST] Modern Chinese: 书生就召来他年青的仆人，拿着两匹绢，请求以此来充当一顿晚饭的费用。 English: The scholar summoned his young servant, took two pieces of silk and asked him to use them to pay for dinner.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 生乃召其家僮，持双缣，请以备一宵之馔。
user
Modern Chinese: 书生就召来他年青的仆人，拿着两匹绢，请求以此来充当一顿晚饭的费用。 English: The scholar summoned his young servant, took two pieces of silk and asked him to use them to pay for dinner.
assistant