《周书·列传·卷三十八》
任为西兖州录事参军，历任司空田曹参军，加镇远将军，兼任殿中侍御史。
除西兖州录事参军，历司空田曹参军，加镇远将军，兼殿中侍御史。
Tan Zhu was appointed as the recording officer of Xiyanzhou, and successively served as the staff officer of Sikong Tiancao, the general of Zhenyuan, and the imperial history of the palace.
<s>[INST] Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 除西兖州录事参军，历司空田曹参军，加镇远将军，兼殿中侍御史。 [/INST] 任为西兖州录事参军，历任司空田曹参军，加镇远将军，兼任殿中侍御史。</s>
Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 除西兖州录事参军，历司空田曹参军，加镇远将军，兼殿中侍御史。
user
任为西兖州录事参军，历任司空田曹参军，加镇远将军，兼任殿中侍御史。
assistant