《梁书·列传·卷五十四》
他们的百姓喜欢唱歌跳舞，国中村邑男女，每夜群聚歌舞玩耍。
其俗喜歌儛，国中邑落男女，每夜群聚歌戏。
Their people like singing and dancing, and the men and women of the national villages and towns gather to sing and dance every night.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 其俗喜歌儛，国中邑落男女，每夜群聚歌戏。 [/INST] Modern Chinese: 他们的百姓喜欢唱歌跳舞，国中村邑男女，每夜群聚歌舞玩耍。 English Translation: Their people like singing and dancing, and the men and women of the national villages and towns gather to sing and dance every night.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 其俗喜歌儛，国中邑落男女，每夜群聚歌戏。
user
Modern Chinese: 他们的百姓喜欢唱歌跳舞，国中村邑男女，每夜群聚歌舞玩耍。 English Translation: Their people like singing and dancing, and the men and women of the national villages and towns gather to sing and dance every night.
assistant