《水经注·卷三十四》
墓上画有主人和宾客的肖像，以纪念他们之间的情谊，表现他平素所看重的东西。江水又东流，到了豫章口，水口通夏水。西北有豫章冈，大概这地方就是因冈而得名的。
冢图宾主之容，用存情好，叙其宿尚矣。江水又东得豫章口，夏水所通也，西北有豫章冈，盖因冈而得名矣。
The images of the host and the guests were drawn on the tomb to memorize their friendship, displaying what he usually treasured. The river continues to flow eastward, reaching the mouth of Yuzhang, which is connected to the Xia River. There is Yuzhang Gang at the northwest. This place is probably named after the Gang.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 冢图宾主之容，用存情好，叙其宿尚矣。江水又东得豫章口，夏水所通也，西北有豫章冈，盖因冈而得名矣。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 墓上画有主人和宾客的肖像，以纪念他们之间的情谊，表现他平素所看重的东西。江水又东流，到了豫章口，水口通夏水。西北有豫章冈，大概这地方就是因冈而得名的。 English Translation: The images of the host and the guests were drawn on the tomb to memorize their friendship, displaying what he usually treasured. The river continues to flow eastward, reaching the mouth of Yuzhang, which is connected to the Xia River. There is Yuzhang Gang at the northwest. This place is probably named after the Gang.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 冢图宾主之容，用存情好，叙其宿尚矣。江水又东得豫章口，夏水所通也，西北有豫章冈，盖因冈而得名矣。
user
Modern Chinese Interpretation: 墓上画有主人和宾客的肖像，以纪念他们之间的情谊，表现他平素所看重的东西。江水又东流，到了豫章口，水口通夏水。西北有豫章冈，大概这地方就是因冈而得名的。 English Translation: The images of the host and the guests were drawn on the tomb to memorize their friendship, displaying what he usually treasured. The river continues to flow eastward, reaching the mouth of Yuzhang, which is connected to the Xia River. There is Yuzhang Gang at the northwest. This place is probably named after the Gang.
assistant