《资治通鉴·唐纪·唐纪三十八》
贾至的意见认为： 如今考试经学的人以帖括经书的文字来断定是否精通经典，考试文章的人以是否音从文顺来辨别文章的好坏，这种风气颓废衰败，确实应当更改。
至议以为： 今试学者以帖字为精通，考文者以声病为是非，风流颓弊，诚当厘改。
Jia Zhi thought: Nowadays, people studying the classics use the Chinese characters to determine whether someone is proficient in the classics and use the sound and style of the text to determine the quality of an article. This trend was bad and definitely needed to be changed.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 至议以为： 今试学者以帖字为精通，考文者以声病为是非，风流颓弊，诚当厘改。 [/INST] 贾至的意见认为： 如今考试经学的人以帖括经书的文字来断定是否精通经典，考试文章的人以是否音从文顺来辨别文章的好坏，这种风气颓废衰败，确实应当更改。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 至议以为： 今试学者以帖字为精通，考文者以声病为是非，风流颓弊，诚当厘改。
user
贾至的意见认为： 如今考试经学的人以帖括经书的文字来断定是否精通经典，考试文章的人以是否音从文顺来辨别文章的好坏，这种风气颓废衰败，确实应当更改。
assistant