《史记·七十列传·袁盎晁错列传》
袁盎请假回家的时候，在路上碰到丞相申屠嘉，便下车行礼拜见，丞相只从车上表示谢意，袁盎回到家里，在下属官吏面前感到羞愧，于是到丞相府上，要求拜见丞相。
盎告归，道逢丞相申屠嘉，下车拜谒，丞相从车上谢袁盎。袁盎还，愧其吏，乃之丞相舍上谒，求见丞相。
When Yuan Ang asked for leave to return home, he met Prime Minister Shen Tu Jia on the road, so he got out of the car to salute and pay his respects. The Prime Minister only expressed his gratitude from the car. When Yuan Ang returned home, he felt ashamed in front of his subordinate officials, so he went to the Prime Minister's mansion and asked to meet the Prime Minister.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 盎告归，道逢丞相申屠嘉，下车拜谒，丞相从车上谢袁盎。袁盎还，愧其吏，乃之丞相舍上谒，求见丞相。 [/INST] 现代汉语: 袁盎请假回家的时候，在路上碰到丞相申屠嘉，便下车行礼拜见，丞相只从车上表示谢意，袁盎回到家里，在下属官吏面前感到羞愧，于是到丞相府上，要求拜见丞相。 英语: When Yuan Ang asked for leave to return home, he met Prime Minister Shen Tu Jia on the road, so he got out of the car to salute and pay his respects. The Prime Minister only expressed his gratitude from the car. When Yuan Ang returned home, he felt ashamed in front of his subordinate officials, so he went to the Prime Minister's mansion and asked to meet the Prime Minister.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 盎告归，道逢丞相申屠嘉，下车拜谒，丞相从车上谢袁盎。袁盎还，愧其吏，乃之丞相舍上谒，求见丞相。
user
现代汉语: 袁盎请假回家的时候，在路上碰到丞相申屠嘉，便下车行礼拜见，丞相只从车上表示谢意，袁盎回到家里，在下属官吏面前感到羞愧，于是到丞相府上，要求拜见丞相。 英语: When Yuan Ang asked for leave to return home, he met Prime Minister Shen Tu Jia on the road, so he got out of the car to salute and pay his respects. The Prime Minister only expressed his gratitude from the car. When Yuan Ang returned home, he felt ashamed in front of his subordinate officials, so he went to the Prime Minister's mansion and asked to meet the Prime Minister.
assistant