《荀子·大略》
帮助别人办丧事而赠送的财物叫做赙，赠送的车马叫做赗，赠送的寿衣衾服叫做禭，赠送死者所玩赏嗜好的物品叫做赠，赠送的珠玉贝壳供死人含在口中的叫做唅。
货财曰赙，舆马曰赗，衣服曰襚，玩好曰赠，玉贝曰唅。
Funeral gifts are referred to as cong, the carriage and horses gifted are called zhi, the burial gown and quilt are called jing, the objects the deceased loved to enjoy are called ji, and the pearl or jade placed in the deceased's mouth is called chan.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 货财曰赙，舆马曰赗，衣服曰襚，玩好曰赠，玉贝曰唅。 [/INST] Funeral gifts are referred to as cong, the carriage and horses gifted are called zhi, the burial gown and quilt are called jing, the objects the deceased loved to enjoy are called ji, and the pearl or jade placed in the deceased's mouth is called chan.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 货财曰赙，舆马曰赗，衣服曰襚，玩好曰赠，玉贝曰唅。
user
Funeral gifts are referred to as cong, the carriage and horses gifted are called zhi, the burial gown and quilt are called jing, the objects the deceased loved to enjoy are called ji, and the pearl or jade placed in the deceased's mouth is called chan.
assistant