《元史·本纪·卷三十三》
现在根据诏令已赦免其罪，应将其流放到海岛上去，以杜绝奸萌。 
今奉诏已释其罪，宜窜诸海岛，以杜奸萌。 
Now, according to the edict, his crime has been pardoned, and he should be exiled to the island to prevent the emergence of treacherous seedlings.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今奉诏已释其罪，宜窜诸海岛，以杜奸萌。  [/INST] Modern Chinese: 现在根据诏令已赦免其罪，应将其流放到海岛上去，以杜绝奸萌。  English Translation: Now, according to the edict, his crime has been pardoned, and he should be exiled to the island to prevent the emergence of treacherous seedlings.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今奉诏已释其罪，宜窜诸海岛，以杜奸萌。
user
Modern Chinese: 现在根据诏令已赦免其罪，应将其流放到海岛上去，以杜绝奸萌。  English Translation: Now, according to the edict, his crime has been pardoned, and he should be exiled to the island to prevent the emergence of treacherous seedlings.
assistant