《墨子·20章 节用(上)》
这是不善于治政的人使人口减少的缘故，采取多种手段而造成的吧！
此不令为政者所以寡人之道、数术而起与？
These are the reasons for the decline of the population as effected by bad administrators, and these are brought about by various means.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 此不令为政者所以寡人之道、数术而起与？ [/INST] Modern Chinese: 这是不善于治政的人使人口减少的缘故，采取多种手段而造成的吧！ English Translation: These are the reasons for the decline of the population as effected by bad administrators, and these are brought about by various means.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 此不令为政者所以寡人之道、数术而起与？
user
Modern Chinese: 这是不善于治政的人使人口减少的缘故，采取多种手段而造成的吧！ English Translation: These are the reasons for the decline of the population as effected by bad administrators, and these are brought about by various means.
assistant