《南史·本纪·卷六》
等到了竟陵，命令长史王茂和太守曹景宗为前军，中兵参军张法安守卫竟陵城。
及至竟陵，命长史王茂与太守曹景宗爲前军，中兵参军张法安守竟陵城。
When they arrived at Jingling, they ordered the chief historian Wang Mao and the prefect Cao Jingzong to be the vanguard, and the middle military adviser Zhang Fuan to guard Jingling City.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 及至竟陵，命长史王茂与太守曹景宗爲前军，中兵参军张法安守竟陵城。 [/INST] Modern Chinese: 等到了竟陵，命令长史王茂和太守曹景宗为前军，中兵参军张法安守卫竟陵城。 English: When they arrived at Jingling, they ordered the chief historian Wang Mao and the prefect Cao Jingzong to be the vanguard, and the middle military adviser Zhang Fuan to guard Jingling City.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 及至竟陵，命长史王茂与太守曹景宗爲前军，中兵参军张法安守竟陵城。
user
Modern Chinese: 等到了竟陵，命令长史王茂和太守曹景宗为前军，中兵参军张法安守卫竟陵城。 English: When they arrived at Jingling, they ordered the chief historian Wang Mao and the prefect Cao Jingzong to be the vanguard, and the middle military adviser Zhang Fuan to guard Jingling City.
assistant