《徐霞客游记·浙游日记上》
上船向东南行十里，就是分水县。
下舟东南行十里，为分水县。
Boarding the boat and heading southeast for ten miles, you will reach Fenshui County.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 下舟东南行十里，为分水县。 Updated: 上船向东南行十里，就是分水县。 [/INST] Boarding the boat and heading southeast for ten miles, you will reach Fenshui County.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 下舟东南行十里，为分水县。 Updated: 上船向东南行十里，就是分水县。
user
Boarding the boat and heading southeast for ten miles, you will reach Fenshui County.
assistant