《太平广记·卷四十八·神仙四十八》
轩辕集说： 废止歌舞和女色，去掉食物的滋味，对待哀和乐像一件事，施舍恩惠不偏不倚，自然和天地会合恩德，日月齐明，到达尧、舜、禹、汤的治道。长生不老的方法，算得上什么难呢？ 
集曰： 辍声色，去滋味，哀乐如一，德施无偏，自然与天地合德，日月齐明，致尧舜禹汤之道；而长生久视之术，何足难哉！ 
Xuanyuan Ji said, "Abandon singing and dancing, discard beautiful women, cut out the flavors of food, treat joy and sorrow as the same thing, and distribute favors without bias; then you will unite your virtue with that of heaven and earth, your sun and moon will be of equal brilliance, and you will achieve the noble principles of government of Yao, Shun, Yu, and Tang. What is so difficult about the way to long life?"
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 集曰： 辍声色，去滋味，哀乐如一，德施无偏，自然与天地合德，日月齐明，致尧舜禹汤之道；而长生久视之术，何足难哉！  [/INST] 现代汉语: 轩辕集说： 废止歌舞和女色，去掉食物的滋味，对待哀和乐像一件事，施舍恩惠不偏不倚，自然和天地会合恩德，日月齐明，到达尧、舜、禹、汤的治道。长生不老的方法，算得上什么难呢？  英语: Xuanyuan Ji said, "Abandon singing and dancing, discard beautiful women, cut out the flavors of food, treat joy and sorrow as the same thing, and distribute favors without bias; then you will unite your virtue with that of heaven and earth, your sun and moon will be of equal brilliance, and you will achieve the noble principles of government of Yao, Shun, Yu, and Tang. What is so difficult about the way to long life?"</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 集曰： 辍声色，去滋味，哀乐如一，德施无偏，自然与天地合德，日月齐明，致尧舜禹汤之道；而长生久视之术，何足难哉！
user
现代汉语: 轩辕集说： 废止歌舞和女色，去掉食物的滋味，对待哀和乐像一件事，施舍恩惠不偏不倚，自然和天地会合恩德，日月齐明，到达尧、舜、禹、汤的治道。长生不老的方法，算得上什么难呢？  英语: Xuanyuan Ji said, "Abandon singing and dancing, discard beautiful women, cut out the flavors of food, treat joy and sorrow as the same thing, and distribute favors without bias; then you will unite your virtue with that of heaven and earth, your sun and moon will be of equal brilliance, and you will achieve the noble principles of government of Yao, Shun, Yu, and Tang. What is so difficult about the way to long life?"
assistant