《新唐书·本纪·卷四·则天皇后 中宗》
十六日，武承嗣、武攸宁、杨执柔被免职；秋官侍郎崔元综任鸾台侍郎，夏官侍郎李昭德任凤阁侍郎，代理检校天官侍郎姚王寿任文昌左丞，检校地官侍郎李元素任文昌右丞，营缮大匠王任夏官尚书，司宾卿崔神基，并加同凤阁鸾台平章事。
戊寅，武承嗣、武攸宁、杨执柔罢；秋官侍郎崔元综为鸾台侍郎，夏官侍郎李昭德为凤阁侍郎，权检校天官侍郎姚为文昌左丞，检校地官侍郎李元素为文昌右丞，营缮大匠王璿为夏官尚书，司宾卿崔神基：同凤阁鸾台平章事。
On the 16th day, Wu Chengsi, Wu Youning, and Yang Zhirou were dismissed from their posts; Cui Yuanzong, the Assistant Minister of Autumn Official Affairs, was appointed Assistant Minister of Luantai Hall; Li Zhaode, the Assistant Minister of Summer Official Affairs, was appointed Assistant Minister of Fengge Hall; Yao Wangshou, the Acting Inspector of Heavenly Official Affairs, was appointed Left Chancellor of Wenchang Hall; Li Yuansu, the Acting Inspector of Earth Official Affairs, was appointed Right Chancellor of Wenchang Hall; Wang, the Chief Craftsman of the Construction Bureau, was appointed Minister of Summer Official Affairs; and Cui Shenji, the Minister of Reception, was appointed Chancellor of Fengge and Luantai Halls.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 戊寅，武承嗣、武攸宁、杨执柔罢；秋官侍郎崔元综为鸾台侍郎，夏官侍郎李昭德为凤阁侍郎，权检校天官侍郎姚为文昌左丞，检校地官侍郎李元素为文昌右丞，营缮大匠王璿为夏官尚书，司宾卿崔神基：同凤阁鸾台平章事。 [/INST] On the 16th day, Wu Chengsi, Wu Youning, and Yang Zhirou were dismissed from their posts; Cui Yuanzong, the Assistant Minister of Autumn Official Affairs, was appointed Assistant Minister of Luantai Hall; Li Zhaode, the Assistant Minister of Summer Official Affairs, was appointed Assistant Minister of Fengge Hall; Yao Wangshou, the Acting Inspector of Heavenly Official Affairs, was appointed Left Chancellor of Wenchang Hall; Li Yuansu, the Acting Inspector of Earth Official Affairs, was appointed Right Chancellor of Wenchang Hall; Wang, the Chief Craftsman of the Construction Bureau, was appointed Minister of Summer Official Affairs; and Cui Shenji, the Minister of Reception, was appointed Chancellor of Fengge and Luantai Halls.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 戊寅，武承嗣、武攸宁、杨执柔罢；秋官侍郎崔元综为鸾台侍郎，夏官侍郎李昭德为凤阁侍郎，权检校天官侍郎姚为文昌左丞，检校地官侍郎李元素为文昌右丞，营缮大匠王璿为夏官尚书，司宾卿崔神基：同凤阁鸾台平章事。
user
On the 16th day, Wu Chengsi, Wu Youning, and Yang Zhirou were dismissed from their posts; Cui Yuanzong, the Assistant Minister of Autumn Official Affairs, was appointed Assistant Minister of Luantai Hall; Li Zhaode, the Assistant Minister of Summer Official Affairs, was appointed Assistant Minister of Fengge Hall; Yao Wangshou, the Acting Inspector of Heavenly Official Affairs, was appointed Left Chancellor of Wenchang Hall; Li Yuansu, the Acting Inspector of Earth Official Affairs, was appointed Right Chancellor of Wenchang Hall; Wang, the Chief Craftsman of the Construction Bureau, was appointed Minister of Summer Official Affairs; and Cui Shenji, the Minister of Reception, was appointed Chancellor of Fengge and Luantai Halls.
assistant