《韩非子·说林上》
秦西巴不忍心，就把小鹿给了母鹿。
秦西巴弗忍而与之。
Qin Xiba couldn't bear it, so he gave the deer to the doe.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 秦西巴弗忍而与之。 [/INST] Modern Chinese: 秦西巴不忍心，就把小鹿给了母鹿。 English Translation: Qin Xiba couldn't bear it, so he gave the deer to the doe.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 秦西巴弗忍而与之。
user
Modern Chinese: 秦西巴不忍心，就把小鹿给了母鹿。 English Translation: Qin Xiba couldn't bear it, so he gave the deer to the doe.
assistant