《晋书·列传·第十二章》
北方敌寇侵扰掠夺北平，任命唐彬为使持节、监幽业诸军事、兼护乌丸校尉、右将军。
北虏侵掠北平，以彬为使持节、监幽州诸军事、领护乌丸校尉、右将军。
The northern enemy invaded and plundered Beiping. Tang Bin was appointed as the envoy to hold the festival, supervise Youye's military affairs, and concurrently protect the Wuhuan school captain and the general of the right.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 北虏侵掠北平，以彬为使持节、监幽州诸军事、领护乌丸校尉、右将军。 [/INST] Contemporary: 北方敌寇侵扰掠夺北平，任命唐彬为使持节、监幽业诸军事、兼护乌丸校尉、右将军。 English version: The northern enemy invaded and plundered Beiping. Tang Bin was appointed as the envoy to hold the festival, supervise Youye's military affairs, and concurrently protect the Wuhuan school captain and the general of the right.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 北虏侵掠北平，以彬为使持节、监幽州诸军事、领护乌丸校尉、右将军。
user
Contemporary: 北方敌寇侵扰掠夺北平，任命唐彬为使持节、监幽业诸军事、兼护乌丸校尉、右将军。 English version: The northern enemy invaded and plundered Beiping. Tang Bin was appointed as the envoy to hold the festival, supervise Youye's military affairs, and concurrently protect the Wuhuan school captain and the general of the right.
assistant