《元史·本纪·卷十六》
十五日，派遣兵部侍郎靳荣等检查、核实安西、凤翔、延安三个道的军户，除初入军籍的四千名士兵之外，又查出三万三千二百八十名男丁，枢密院想让他们从军，桑哥不同意，皇帝依从了他。
甲申，遣兵部侍郎靳荣等阅实安西、凤翔、延安三道军户，元籍四千外，复得三万三千二百八十丁，枢密院欲以为兵，桑哥不可，帝从之。
On the 15th, Jin Rong, the deputy of the Ministry of War, was sent to check and verify the military households in the three counties of Anxi, Fengxiang and Yan’an. In addition to the 4,000 soldiers who had just entered the army, 30, 280 males were counted. The Privy Council wanted to let them join the army, but Sangge didn't agree, and the emperor followed his suggestion.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 甲申，遣兵部侍郎靳荣等阅实安西、凤翔、延安三道军户，元籍四千外，复得三万三千二百八十丁，枢密院欲以为兵，桑哥不可，帝从之。 [/INST] On the 15th, Jin Rong, the deputy of the Ministry of War, was sent to check and verify the military households in the three counties of Anxi, Fengxiang and Yan’an. In addition to the 4,000 soldiers who had just entered the army, 30, 280 males were counted. The Privy Council wanted to let them join the army, but Sangge didn't agree, and the emperor followed his suggestion.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 甲申，遣兵部侍郎靳荣等阅实安西、凤翔、延安三道军户，元籍四千外，复得三万三千二百八十丁，枢密院欲以为兵，桑哥不可，帝从之。
user
On the 15th, Jin Rong, the deputy of the Ministry of War, was sent to check and verify the military households in the three counties of Anxi, Fengxiang and Yan’an. In addition to the 4,000 soldiers who had just entered the army, 30, 280 males were counted. The Privy Council wanted to let them join the army, but Sangge didn't agree, and the emperor followed his suggestion.
assistant