《吕氏春秋·纪·仲秋纪》
从前，有一次秦穆公乘马车出行车坏了，右侧驾辕的马跑了，一群农夫抓住了它。
昔者，秦缪公乘马而车为败，右服失而野人取之。
Once upon a time, Qin Mugong's chariot broke down when he was traveling by chariot, and the horse on the right ran away, and a group of farmers caught it.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 昔者，秦缪公乘马而车为败，右服失而野人取之。 [/INST] Modern Chinese: 从前，有一次秦穆公乘马车出行车坏了，右侧驾辕的马跑了，一群农夫抓住了它。 English: Once upon a time, Qin Mugong's chariot broke down when he was traveling by chariot, and the horse on the right ran away, and a group of farmers caught it.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 昔者，秦缪公乘马而车为败，右服失而野人取之。
user
Modern Chinese: 从前，有一次秦穆公乘马车出行车坏了，右侧驾辕的马跑了，一群农夫抓住了它。 English: Once upon a time, Qin Mugong's chariot broke down when he was traveling by chariot, and the horse on the right ran away, and a group of farmers caught it.
assistant