《汉书·传·货殖传》
礼义不能够约束君子，刑罚杀戮不能使小民畏惧。
礼谊不足以拘君子，刑戮不足以威小人。
Etiquette and righteousness could not restrain gentlemen, and punishment and killing could not frighten the common people.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 礼谊不足以拘君子，刑戮不足以威小人。 [/INST] 现代汉语: 礼义不能够约束君子，刑罚杀戮不能使小民畏惧。 英语: Etiquette and righteousness could not restrain gentlemen, and punishment and killing could not frighten the common people.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 礼谊不足以拘君子，刑戮不足以威小人。
user
现代汉语: 礼义不能够约束君子，刑罚杀戮不能使小民畏惧。 英语: Etiquette and righteousness could not restrain gentlemen, and punishment and killing could not frighten the common people.
assistant