《太平广记·卷三百六十三·妖怪五》
李哲晚上在阁楼上读《春秋》。阿万看见胡人偷去一卷书，就跑去向李哲报告。李哲一看，书确实少了一卷。
或为胡形，须髯伟然，羔裘貂帽，间以朱紫，倏闪出来，哲晚习《春秋》于阁，阿万见胡人窃书一卷而去，驰报哲。哲阅书，欠一卷，方祝祈之，须臾，书复帙中，亦无损污。
One evening, while Li Zhe was reading the Chunqiu Annals in the attic, A'wan saw the Hu man steal a scroll away and went to report it to Li Zhe. Li Zhe looked and, indeed, a scroll was missing.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 或为胡形，须髯伟然，羔裘貂帽，间以朱紫，倏闪出来，哲晚习《春秋》于阁，阿万见胡人窃书一卷而去，驰报哲。哲阅书，欠一卷，方祝祈之，须臾，书复帙中，亦无损污。 [/INST] 现代汉语解释: 李哲晚上在阁楼上读《春秋》。阿万看见胡人偷去一卷书，就跑去向李哲报告。李哲一看，书确实少了一卷。 英语翻译: One evening, while Li Zhe was reading the Chunqiu Annals in the attic, A'wan saw the Hu man steal a scroll away and went to report it to Li Zhe. Li Zhe looked and, indeed, a scroll was missing.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 或为胡形，须髯伟然，羔裘貂帽，间以朱紫，倏闪出来，哲晚习《春秋》于阁，阿万见胡人窃书一卷而去，驰报哲。哲阅书，欠一卷，方祝祈之，须臾，书复帙中，亦无损污。
user
现代汉语解释: 李哲晚上在阁楼上读《春秋》。阿万看见胡人偷去一卷书，就跑去向李哲报告。李哲一看，书确实少了一卷。 英语翻译: One evening, while Li Zhe was reading the Chunqiu Annals in the attic, A'wan saw the Hu man steal a scroll away and went to report it to Li Zhe. Li Zhe looked and, indeed, a scroll was missing.
assistant