《明史·列传·卷七十二》
左右说刘宣已为右侍郎，孝宗于是改刘宣为左侍郎，而以守陈代任右侍郎。
左右言刘宣见为右侍郎，帝乃改宣左，而以守陈代之。
The officials stated that Liu Xuan had already been appointed Right Assistant Minister, so Xiaozong changed Liu Xuan’s title to Left Assistant Minister and promoted Shouchen as Right Assistant Minister.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 左右言刘宣见为右侍郎，帝乃改宣左，而以守陈代之。 [/INST] 现代汉语解释: 左右说刘宣已为右侍郎，孝宗于是改刘宣为左侍郎，而以守陈代任右侍郎。 英语翻译: The officials stated that Liu Xuan had already been appointed Right Assistant Minister, so Xiaozong changed Liu Xuan’s title to Left Assistant Minister and promoted Shouchen as Right Assistant Minister.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 左右言刘宣见为右侍郎，帝乃改宣左，而以守陈代之。
user
现代汉语解释: 左右说刘宣已为右侍郎，孝宗于是改刘宣为左侍郎，而以守陈代任右侍郎。 英语翻译: The officials stated that Liu Xuan had already been appointed Right Assistant Minister, so Xiaozong changed Liu Xuan’s title to Left Assistant Minister and promoted Shouchen as Right Assistant Minister.
assistant