《后汉书·列传·班彪列传下》
应该及时打开府门，使远方之人得到安慰。
即土之中，有周成隆平之制焉。
One should open the gate of the government in time, so that people from afar can be comforted.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 即土之中，有周成隆平之制焉。 [/INST] Modern Chinese: 应该及时打开府门，使远方之人得到安慰。 English Translation: One should open the gate of the government in time, so that people from afar can be comforted.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 即土之中，有周成隆平之制焉。
user
Modern Chinese: 应该及时打开府门，使远方之人得到安慰。 English Translation: One should open the gate of the government in time, so that people from afar can be comforted.
assistant