《北史·列传·卷三十七》
朝廷又赐给他棺木，派尚书、梁郡王元景略负责办理丧事。
诏赐东园秘器，遣尚书、梁郡王景略监护丧事。
The court gave him a coffin and sent Shangshu and Liangjun King Yuan Jinglue to handle the funeral.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 诏赐东园秘器，遣尚书、梁郡王景略监护丧事。 [/INST] Contemporary: 朝廷又赐给他棺木，派尚书、梁郡王元景略负责办理丧事。 English version: The court gave him a coffin and sent Shangshu and Liangjun King Yuan Jinglue to handle the funeral.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 诏赐东园秘器，遣尚书、梁郡王景略监护丧事。
user
Contemporary: 朝廷又赐给他棺木，派尚书、梁郡王元景略负责办理丧事。 English version: The court gave him a coffin and sent Shangshu and Liangjun King Yuan Jinglue to handle the funeral.
assistant