《旧五代史·后唐·庄宗纪三》
庄宗命中书焦彦宾骑马奔向杨刘，固守该城，命朱守殷拆除德胜北城屋木做成木筏，顺河而下，以援助杨刘。
帝令中书焦彦宾驰至杨刘，固守其城；令硃守殷撤德胜北城屋木攻具，浮河而下，以助杨刘。
Emperor Zhuang ordered Jiao Yanbin, in charge of imperial documents, to ride to Yangliu and defend the city. He ordered Zhu Shouyin to dismantle the buildings in Desheng North City to make rafts and sail downstream to reinforce Yangliu.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 帝令中书焦彦宾驰至杨刘，固守其城；令硃守殷撤德胜北城屋木攻具，浮河而下，以助杨刘。 现代汉语: 庄宗命中书焦彦宾骑马奔向杨刘，固守该城，命朱守殷拆除德胜北城屋木做成木筏，顺河而下，以援助杨刘。 [/INST] Emperor Zhuang ordered Jiao Yanbin, in charge of imperial documents, to ride to Yangliu and defend the city. He ordered Zhu Shouyin to dismantle the buildings in Desheng North City to make rafts and sail downstream to reinforce Yangliu.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 帝令中书焦彦宾驰至杨刘，固守其城；令硃守殷撤德胜北城屋木攻具，浮河而下，以助杨刘。 现代汉语: 庄宗命中书焦彦宾骑马奔向杨刘，固守该城，命朱守殷拆除德胜北城屋木做成木筏，顺河而下，以援助杨刘。
user
Emperor Zhuang ordered Jiao Yanbin, in charge of imperial documents, to ride to Yangliu and defend the city. He ordered Zhu Shouyin to dismantle the buildings in Desheng North City to make rafts and sail downstream to reinforce Yangliu.
assistant