《论衡·卷六·祸虚篇》
太史公是责怪蒙恬作为名将，不能对皇上极力规劝，所以招致这杀身的灾祸。
太史公为非恬之为名将，不能以强谏，故致此祸。
Taishigong blamed Meng Tian for being a famous general, unable to strongly persuade the emperor, so he brought about this fatal disaster.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 太史公为非恬之为名将，不能以强谏，故致此祸。 [/INST] 现代汉语: 太史公是责怪蒙恬作为名将，不能对皇上极力规劝，所以招致这杀身的灾祸。 英语: Taishigong blamed Meng Tian for being a famous general, unable to strongly persuade the emperor, so he brought about this fatal disaster.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 太史公为非恬之为名将，不能以强谏，故致此祸。
user
现代汉语: 太史公是责怪蒙恬作为名将，不能对皇上极力规劝，所以招致这杀身的灾祸。 英语: Taishigong blamed Meng Tian for being a famous general, unable to strongly persuade the emperor, so he brought about this fatal disaster.
assistant