《明史·列传·卷二百》
土官有职务而无官俸，对国库没有损害，对边防反而有益。 
夫土官有职无俸，无损国储，有益边备。 
The indigenous officials have administrative duties but no official salary. This is not a drain on the national treasury but rather benefits the peace and security of the border.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 夫土官有职无俸，无损国储，有益边备。  [/INST] Modern Chinese: 土官有职务而无官俸，对国库没有损害，对边防反而有益。  English: The indigenous officials have administrative duties but no official salary. This is not a drain on the national treasury but rather benefits the peace and security of the border.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 夫土官有职无俸，无损国储，有益边备。
user
Modern Chinese: 土官有职务而无官俸，对国库没有损害，对边防反而有益。  English: The indigenous officials have administrative duties but no official salary. This is not a drain on the national treasury but rather benefits the peace and security of the border.
assistant