《明史·列传·卷九十六》
张芹，字文林，峡江人。
张芹汪应轸萧鸣凤齐之鸾袁宗儒许相卿顾济章侨余珊韦商臣黎贯彭汝实郑自璧戚贤刘绘钱薇洪垣周思兼颜鲸张芹，字文林，峡江人。
Zhang Qin, courtesy name Wenlin, was from Xiajiang.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 张芹汪应轸萧鸣凤齐之鸾袁宗儒许相卿顾济章侨余珊韦商臣黎贯彭汝实郑自璧戚贤刘绘钱薇洪垣周思兼颜鲸张芹，字文林，峡江人。 现代汉语: 张芹，字文林，峡江人。 [/INST] Zhang Qin, courtesy name Wenlin, was from Xiajiang.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 张芹汪应轸萧鸣凤齐之鸾袁宗儒许相卿顾济章侨余珊韦商臣黎贯彭汝实郑自璧戚贤刘绘钱薇洪垣周思兼颜鲸张芹，字文林，峡江人。 现代汉语: 张芹，字文林，峡江人。
user
Zhang Qin, courtesy name Wenlin, was from Xiajiang.
assistant