《太平广记·卷二百四十五·诙谐一》
郎君如果想仰慕汉朝的鲍宣、梁鸿的高尚志节，为妻也一定效仿鲍宣的妻子少君、梁鸿的妻子孟艺，将饭菜高高地奉举到眉间来侍奉你啊！
君若欲慕鲍宣、梁鸿之高者，妾亦请从少君、孟光之事矣。
If my husband wishes to model himself after Bao Xuan and Liang Hong of the Han Dynasty, and live a life of great virtue, then it is my duty to emulate Bao Xuan's wife Shaojun and Liang Hong's wife Mengyi, and I will serve you by lifting up food and raising it above my eyebrows.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 君若欲慕鲍宣、梁鸿之高者，妾亦请从少君、孟光之事矣。 现代汉语: 郎君如果想仰慕汉朝的鲍宣、梁鸿的高尚志节，为妻也一定效仿鲍宣的妻子少君、梁鸿的妻子孟艺，将饭菜高高地奉举到眉间来侍奉你啊！ [/INST] If my husband wishes to model himself after Bao Xuan and Liang Hong of the Han Dynasty, and live a life of great virtue, then it is my duty to emulate Bao Xuan's wife Shaojun and Liang Hong's wife Mengyi, and I will serve you by lifting up food and raising it above my eyebrows.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 君若欲慕鲍宣、梁鸿之高者，妾亦请从少君、孟光之事矣。 现代汉语: 郎君如果想仰慕汉朝的鲍宣、梁鸿的高尚志节，为妻也一定效仿鲍宣的妻子少君、梁鸿的妻子孟艺，将饭菜高高地奉举到眉间来侍奉你啊！
user
If my husband wishes to model himself after Bao Xuan and Liang Hong of the Han Dynasty, and live a life of great virtue, then it is my duty to emulate Bao Xuan's wife Shaojun and Liang Hong's wife Mengyi, and I will serve you by lifting up food and raising it above my eyebrows.
assistant