《元史·列传·卷七十六》
江浙行中书省替他向朝廷奏请求建 四贤书院 ，来奉祭祀，并排在学官之列。萧渼斗字惟斗，祖先是北海人。父亲在秦中任官职，成为奉元人了。
萧渼，字惟斗，其先北海人。父仕秦中，遂为奉元人。
The Bureau of Personnel of the Jiang and Zhe area submitted a memorial requesting the imperial court to build a "Four Master's Academy" to sacrifice to him and put him in the ranks of a scholarly official. Xiao Mei's fighting word was "only". His ancestors were from Beihai. His father held an official duty in Qinzhong and became a Fengyuan person.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 萧渼，字惟斗，其先北海人。父仕秦中，遂为奉元人。 [/INST] 现代汉语: 江浙行中书省替他向朝廷奏请求建 四贤书院 ，来奉祭祀，并排在学官之列。萧渼斗字惟斗，祖先是北海人。父亲在秦中任官职，成为奉元人了。 英语: The Bureau of Personnel of the Jiang and Zhe area submitted a memorial requesting the imperial court to build a "Four Master's Academy" to sacrifice to him and put him in the ranks of a scholarly official. Xiao Mei's fighting word was "only". His ancestors were from Beihai. His father held an official duty in Qinzhong and became a Fengyuan person.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 萧渼，字惟斗，其先北海人。父仕秦中，遂为奉元人。
user
现代汉语: 江浙行中书省替他向朝廷奏请求建 四贤书院 ，来奉祭祀，并排在学官之列。萧渼斗字惟斗，祖先是北海人。父亲在秦中任官职，成为奉元人了。 英语: The Bureau of Personnel of the Jiang and Zhe area submitted a memorial requesting the imperial court to build a "Four Master's Academy" to sacrifice to him and put him in the ranks of a scholarly official. Xiao Mei's fighting word was "only". His ancestors were from Beihai. His father held an official duty in Qinzhong and became a Fengyuan person.
assistant