《太平广记·卷二百五十五·嘲诮三》
许孟容分说一番并道歉后，便请宋济多饮酒。他说：虽然，我今年为国家选拔卿相，但过去也有象姚嗣卿刚刚选中，第二天就死去那样的事。
许但分诉首过，因命酒酣，乃曰：虽然，某今年为国家取卿相，时有姚嗣卿及第后，翌日而卒。
After making a series of excuses and apologies, Xu Mengrong invited Song Ji to drink more wine. He said, "Even though I am selecting officials for the kingdom this year, in the past there were things like Yao Siqing who was selected one day and died the next."
<s>[INST] 翻译: 许但分诉首过，因命酒酣，乃曰：虽然，某今年为国家取卿相，时有姚嗣卿及第后，翌日而卒。 [/INST] After making a series of excuses and apologies, Xu Mengrong invited Song Ji to drink more wine. He said, "Even though I am selecting officials for the kingdom this year, in the past there were things like Yao Siqing who was selected one day and died the next."</s>
翻译: 许但分诉首过，因命酒酣，乃曰：虽然，某今年为国家取卿相，时有姚嗣卿及第后，翌日而卒。
user
After making a series of excuses and apologies, Xu Mengrong invited Song Ji to drink more wine. He said, "Even though I am selecting officials for the kingdom this year, in the past there were things like Yao Siqing who was selected one day and died the next."
assistant