《吕氏春秋·览·审分览》
这样，一旦君主南面而冶，各种邪曲的事自然会得到匡正，天下的人都恢复自己的本性，老百姓都从内心感到高兴、安心培育自己的善性，因而做什么事就没有不成功的。
今日南面，百邪自正，而天下皆反其情，黔首毕乐其志，安育其性，而莫为不成。
In this way, once a ruler sits facing south and governs, all kinds of evil and crookedness will naturally be rectified, the people of the world will all return to their innate nature, the common people will be happy in their hearts and cultivate their virtue with peace of mind, and so there will be nothing they cannot accomplish.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今日南面，百邪自正，而天下皆反其情，黔首毕乐其志，安育其性，而莫为不成。 [/INST] Modern Chinese: 这样，一旦君主南面而冶，各种邪曲的事自然会得到匡正，天下的人都恢复自己的本性，老百姓都从内心感到高兴、安心培育自己的善性，因而做什么事就没有不成功的。 English Translation: In this way, once a ruler sits facing south and governs, all kinds of evil and crookedness will naturally be rectified, the people of the world will all return to their innate nature, the common people will be happy in their hearts and cultivate their virtue with peace of mind, and so there will be nothing they cannot accomplish.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今日南面，百邪自正，而天下皆反其情，黔首毕乐其志，安育其性，而莫为不成。
user
Modern Chinese: 这样，一旦君主南面而冶，各种邪曲的事自然会得到匡正，天下的人都恢复自己的本性，老百姓都从内心感到高兴、安心培育自己的善性，因而做什么事就没有不成功的。 English Translation: In this way, once a ruler sits facing south and governs, all kinds of evil and crookedness will naturally be rectified, the people of the world will all return to their innate nature, the common people will be happy in their hearts and cultivate their virtue with peace of mind, and so there will be nothing they cannot accomplish.
assistant