《后汉书·列传·西域传》
为传送命令骑马飞奔的驿使，一年四季连续不断；来做生意贩运东西的胡人和客商，每天都有人叩关。
驰命走驿，不绝于时月；商胡贩客，日款于塞下。
The couriers rode horses and galloped around the year without interruption to deliver orders; and the Hu people and guest merchants who came to do business and trade knocked on the gates every day.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 驰命走驿，不绝于时月；商胡贩客，日款于塞下。 现代汉语: 为传送命令骑马飞奔的驿使，一年四季连续不断；来做生意贩运东西的胡人和客商，每天都有人叩关。 [/INST] The couriers rode horses and galloped around the year without interruption to deliver orders; and the Hu people and guest merchants who came to do business and trade knocked on the gates every day.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 驰命走驿，不绝于时月；商胡贩客，日款于塞下。 现代汉语: 为传送命令骑马飞奔的驿使，一年四季连续不断；来做生意贩运东西的胡人和客商，每天都有人叩关。
user
The couriers rode horses and galloped around the year without interruption to deliver orders; and the Hu people and guest merchants who came to do business and trade knocked on the gates every day.
assistant