《资治通鉴·晋纪·晋纪二十二》
于是谢万就召集众将领，二话没说，直接用如意指着坐在四周的将领们说： 众将领都是精壮的兵卒。 
万乃召集诸将，一无所言，直以如意指四坐云： 诸将皆劲卒 。
So Xie Wan called the generals, said nothing, and directly pointed to the generals sitting around him with his Ruyi, saying: The generals are all strong soldiers.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 万乃召集诸将，一无所言，直以如意指四坐云： 诸将皆劲卒 。 [/INST] So Xie Wan called the generals, said nothing, and directly pointed to the generals sitting around him with his Ruyi, saying: The generals are all strong soldiers.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 万乃召集诸将，一无所言，直以如意指四坐云： 诸将皆劲卒 。
user
So Xie Wan called the generals, said nothing, and directly pointed to the generals sitting around him with his Ruyi, saying: The generals are all strong soldiers.
assistant