《史记·七十列传·商君列传》
因从事工商业及懒惰而贫穷的，把他们及其妻子全都没收为官奴。
事末利及怠而贫者，举以为收孥。
Those who were poor due to business and laziness had their wives and themselves confiscated and made official slaves.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 事末利及怠而贫者，举以为收孥。 [/INST] 现代汉语: 因从事工商业及懒惰而贫穷的，把他们及其妻子全都没收为官奴。 英语: Those who were poor due to business and laziness had their wives and themselves confiscated and made official slaves.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 事末利及怠而贫者，举以为收孥。
user
现代汉语: 因从事工商业及懒惰而贫穷的，把他们及其妻子全都没收为官奴。 英语: Those who were poor due to business and laziness had their wives and themselves confiscated and made official slaves.
assistant