《明史·志·卷六十四》
请使用役夫四万人进行疏浚，可灌溉荒废的田地一千三百多顷。 
请用夫四万疏浚，溉芜田千三百馀顷。 
Please use 40,000 laborers to dredge them, and more than 1,300 hectares of abandoned land can be irrigated. 
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 请用夫四万疏浚，溉芜田千三百馀顷。  Updated: 请使用役夫四万人进行疏浚，可灌溉荒废的田地一千三百多顷。  [/INST] Please use 40,000 laborers to dredge them, and more than 1,300 hectares of abandoned land can be irrigated. </s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 请用夫四万疏浚，溉芜田千三百馀顷。  Updated: 请使用役夫四万人进行疏浚，可灌溉荒废的田地一千三百多顷。
user
Please use 40,000 laborers to dredge them, and more than 1,300 hectares of abandoned land can be irrigated.
assistant