《明史·列传·卷五十六》
等他回朝做官，侍候父亲尽孝。
比归，侍父尽孝。
After this, he returned to the capital to attend to his duties as a court official while taking care of his ailing father.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 比归，侍父尽孝。 [/INST] Modern Chinese: 等他回朝做官，侍候父亲尽孝。 English Translation: After this, he returned to the capital to attend to his duties as a court official while taking care of his ailing father.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 比归，侍父尽孝。
user
Modern Chinese: 等他回朝做官，侍候父亲尽孝。 English Translation: After this, he returned to the capital to attend to his duties as a court official while taking care of his ailing father.
assistant