《新五代史·附录·四夷附录第三》
突厥，他们的国土、君主世次、部族、名号、风物民俗，唐朝时就已广为人知。
突厥，国地、君世、部族、名号、物俗，见于唐著矣。
The Turks, their territory, reigning monarchs, tribes, titles, customs, and folkways were already well known during the Tang Dynasty.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 突厥，国地、君世、部族、名号、物俗，见于唐著矣。 现代汉语: 突厥，他们的国土、君主世次、部族、名号、风物民俗，唐朝时就已广为人知。 [/INST] The Turks, their territory, reigning monarchs, tribes, titles, customs, and folkways were already well known during the Tang Dynasty.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 突厥，国地、君世、部族、名号、物俗，见于唐著矣。 现代汉语: 突厥，他们的国土、君主世次、部族、名号、风物民俗，唐朝时就已广为人知。
user
The Turks, their territory, reigning monarchs, tribes, titles, customs, and folkways were already well known during the Tang Dynasty.
assistant