《陈书·本纪·卷二》
起初平定侯景，到拥立梁敬帝，美女玉帛，都分发给将士。
初平侯景，及立绍泰，子女玉帛，皆班将士。
In the beginning, when he quelled Hou Jing and then enthroned Emperor Jing of Liang, beautiful women and precious jade were all distributed to his generals and soldiers.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 初平侯景，及立绍泰，子女玉帛，皆班将士。 [/INST] In the beginning, when he quelled Hou Jing and then enthroned Emperor Jing of Liang, beautiful women and precious jade were all distributed to his generals and soldiers.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 初平侯景，及立绍泰，子女玉帛，皆班将士。
user
In the beginning, when he quelled Hou Jing and then enthroned Emperor Jing of Liang, beautiful women and precious jade were all distributed to his generals and soldiers.
assistant