《资治通鉴·宋纪·宋纪十》
这一年，朝廷任命已故氐王杨保宗的儿子杨元和为征虏将军，杨头为辅国将军。
是岁，以故氐王杨保宗子元和为征虏将军，杨头为辅国将军。
This year, the imperial court appointed Yang Yuanhe, the son of deceased Di King Yang Baozong, as General Who Attacks the Enemy, and Yangtou as General Who Assists the State.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 是岁，以故氐王杨保宗子元和为征虏将军，杨头为辅国将军。 [/INST] Contemporary: 这一年，朝廷任命已故氐王杨保宗的儿子杨元和为征虏将军，杨头为辅国将军。 English version: This year, the imperial court appointed Yang Yuanhe, the son of deceased Di King Yang Baozong, as General Who Attacks the Enemy, and Yangtou as General Who Assists the State.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 是岁，以故氐王杨保宗子元和为征虏将军，杨头为辅国将军。
user
Contemporary: 这一年，朝廷任命已故氐王杨保宗的儿子杨元和为征虏将军，杨头为辅国将军。 English version: This year, the imperial court appointed Yang Yuanhe, the son of deceased Di King Yang Baozong, as General Who Attacks the Enemy, and Yangtou as General Who Assists the State.
assistant