《南齐书·志·卷九》
双层房檐的祠堂陵寝，不可建在一起，所以先儒抗议，认为这是迁移毁弃。
重檐閟寝，不可兼建，故前儒抗议，谓之迁毁。
Double-eave ancestral temples and mausoleums cannot be built together, so the first Confucianists protested, believing that it was a relocation and abandonment.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 重檐閟寝，不可兼建，故前儒抗议，谓之迁毁。 [/INST] Contemporary: 双层房檐的祠堂陵寝，不可建在一起，所以先儒抗议，认为这是迁移毁弃。 English version: Double-eave ancestral temples and mausoleums cannot be built together, so the first Confucianists protested, believing that it was a relocation and abandonment.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 重檐閟寝，不可兼建，故前儒抗议，谓之迁毁。
user
Contemporary: 双层房檐的祠堂陵寝，不可建在一起，所以先儒抗议，认为这是迁移毁弃。 English version: Double-eave ancestral temples and mausoleums cannot be built together, so the first Confucianists protested, believing that it was a relocation and abandonment.
assistant