《宋史·列传·卷四十一》
景德初年，恢复兵部侍郎。
景德初，复兵部侍郎。
At the beginning of the Jingde period, he was reinstated as Vice Minister of the Ministry of War.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 景德初，复兵部侍郎。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 景德初年，恢复兵部侍郎。 English Translation: At the beginning of the Jingde period, he was reinstated as Vice Minister of the Ministry of War.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 景德初，复兵部侍郎。
user
Modern Chinese Interpretation: 景德初年，恢复兵部侍郎。 English Translation: At the beginning of the Jingde period, he was reinstated as Vice Minister of the Ministry of War.
assistant