《资治通鉴·汉纪·汉纪四十六》
当时朝廷和地方都对他有怨言，于是众人一同诬陷他用货财贿赂诸种叛羌，命令他们在表面上假装投降。因此，桓帝谴责他的诏书相继而来。
于是中外并怨，遂共诬规货赂群羌，令其文降，帝玺书诮让相属。
At that time, both the imperial court and the local officials had resentments against him. Therefore, everyone conspired to frame him and said that he used money to bribe the various rebellious Qiang and ordered them to pretend to surrender outwardly. Therefore, Emperor Huan issued a series of edicts to censure him.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 于是中外并怨，遂共诬规货赂群羌，令其文降，帝玺书诮让相属。 [/INST] 当时朝廷和地方都对他有怨言，于是众人一同诬陷他用货财贿赂诸种叛羌，命令他们在表面上假装投降。因此，桓帝谴责他的诏书相继而来。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 于是中外并怨，遂共诬规货赂群羌，令其文降，帝玺书诮让相属。
user
当时朝廷和地方都对他有怨言，于是众人一同诬陷他用货财贿赂诸种叛羌，命令他们在表面上假装投降。因此，桓帝谴责他的诏书相继而来。
assistant