《太平广记·卷四百六十一·禽鸟二》
辅政大臣给皇上上书祝贺这件事。
宰臣表贺之。
The minister of the government gave a book to congratulate the emperor about this matter.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 宰臣表贺之。 [/INST] Modern Chinese: 辅政大臣给皇上上书祝贺这件事。 English Translation: The minister of the government gave a book to congratulate the emperor about this matter.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 宰臣表贺之。
user
Modern Chinese: 辅政大臣给皇上上书祝贺这件事。 English Translation: The minister of the government gave a book to congratulate the emperor about this matter.
assistant