《资治通鉴·唐纪·唐纪三十三》
王承业所派的使者到了京师，玄宗十分高兴，就拜王承业为羽林大将军，部下被封官进爵的达一百多人。
王承业使者至京师，玄宗大喜，拜承业羽林大将军，麾下受官爵者以百数。
The envoy sent by Wang Chengye arrived in the capital, and Emperor Xuanzong was very pleased, so he appointed Wang Chengye as Grand General of the Feathered Forest, and more than a hundred of his subordinates were awarded titles of nobility.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 王承业使者至京师，玄宗大喜，拜承业羽林大将军，麾下受官爵者以百数。 [/INST] Modern Chinese: 王承业所派的使者到了京师，玄宗十分高兴，就拜王承业为羽林大将军，部下被封官进爵的达一百多人。 English: The envoy sent by Wang Chengye arrived in the capital, and Emperor Xuanzong was very pleased, so he appointed Wang Chengye as Grand General of the Feathered Forest, and more than a hundred of his subordinates were awarded titles of nobility.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 王承业使者至京师，玄宗大喜，拜承业羽林大将军，麾下受官爵者以百数。
user
Modern Chinese: 王承业所派的使者到了京师，玄宗十分高兴，就拜王承业为羽林大将军，部下被封官进爵的达一百多人。 English: The envoy sent by Wang Chengye arrived in the capital, and Emperor Xuanzong was very pleased, so he appointed Wang Chengye as Grand General of the Feathered Forest, and more than a hundred of his subordinates were awarded titles of nobility.
assistant