《明史·列传·卷二十二》
十九年，朝拜太祖，提升为中军都督府佥事。
十九年入觐，遂擢中军都督府佥事。
In the 19th year, he paid his respects to the first emperor at court and was promoted to assistant commander of the Central Military Command.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十九年入觐，遂擢中军都督府佥事。 [/INST] Contemporary: 十九年，朝拜太祖，提升为中军都督府佥事。 English version: In the 19th year, he paid his respects to the first emperor at court and was promoted to assistant commander of the Central Military Command.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十九年入觐，遂擢中军都督府佥事。
user
Contemporary: 十九年，朝拜太祖，提升为中军都督府佥事。 English version: In the 19th year, he paid his respects to the first emperor at court and was promoted to assistant commander of the Central Military Command.
assistant