《南史·列传·卷五十一》
萧宏坚决不许，并在军中下令： 人马有前进者斩。 
宏固执不听，乃令军中曰： 人马有前行者斩。 
Xiao Hong refused the plan and set an order in troops: whoever moves will be killed.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 宏固执不听，乃令军中曰： 人马有前行者斩。  [/INST] Modern Chinese: 萧宏坚决不许，并在军中下令： 人马有前进者斩。  English: Xiao Hong refused the plan and set an order in troops: whoever moves will be killed.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 宏固执不听，乃令军中曰： 人马有前行者斩。
user
Modern Chinese: 萧宏坚决不许，并在军中下令： 人马有前进者斩。  English: Xiao Hong refused the plan and set an order in troops: whoever moves will be killed.
assistant