《资治通鉴·后唐纪·后唐纪五》
好思权又对那个皇帝的亲信说： 君主经常称誉李从厚而贬低李从荣，我们难道就不能帮助他吗？ 
又谓帝左右曰： 君每誉弟而抑其兄，我辈岂不能助之邪！ 
Hao Siquan said to the emperor's confidant: The sovereign often praises Li Conghou while belittling Li Congrong, can't we help him?
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 又谓帝左右曰： 君每誉弟而抑其兄，我辈岂不能助之邪！  [/INST] Modern Chinese: 好思权又对那个皇帝的亲信说： 君主经常称誉李从厚而贬低李从荣，我们难道就不能帮助他吗？  English Translation: Hao Siquan said to the emperor's confidant: The sovereign often praises Li Conghou while belittling Li Congrong, can't we help him?</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 又谓帝左右曰： 君每誉弟而抑其兄，我辈岂不能助之邪！
user
Modern Chinese: 好思权又对那个皇帝的亲信说： 君主经常称誉李从厚而贬低李从荣，我们难道就不能帮助他吗？  English Translation: Hao Siquan said to the emperor's confidant: The sovereign often praises Li Conghou while belittling Li Congrong, can't we help him?
assistant