《三国志·魏书·桓二陈徐卫卢传》
况且辽东的公孙渊生长在海边地区，治理辽东已经延续了三代，对外安抚少数民族，对内修整装备，勤于操练，但毋丘俭想要用偏军深入辽东，早上到达，晚上依然疲倦，就能知道他的狂妄了。 
且渊生长海表，相承三世，外抚戎夷，内脩战射，而俭欲以偏军长驱，朝至夕卷，知其妄矣。 
Moreover, Gongsun Yuan of Liaodong grew up in the coastal area, and his family had governed Liaodong for three generations. He reassured the minorities externally and repaired equipment as well as diligently trained soldiers internally, but one can tell that Wuqiu Jian is presumptuous when he wants to lead a force into Liaodong, arrive in the morning, and still be exhausted at night. 
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 且渊生长海表，相承三世，外抚戎夷，内脩战射，而俭欲以偏军长驱，朝至夕卷，知其妄矣。  [/INST] Contemporary: 况且辽东的公孙渊生长在海边地区，治理辽东已经延续了三代，对外安抚少数民族，对内修整装备，勤于操练，但毋丘俭想要用偏军深入辽东，早上到达，晚上依然疲倦，就能知道他的狂妄了。  English version: Moreover, Gongsun Yuan of Liaodong grew up in the coastal area, and his family had governed Liaodong for three generations. He reassured the minorities externally and repaired equipment as well as diligently trained soldiers internally, but one can tell that Wuqiu Jian is presumptuous when he wants to lead a force into Liaodong, arrive in the morning, and still be exhausted at night. </s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 且渊生长海表，相承三世，外抚戎夷，内脩战射，而俭欲以偏军长驱，朝至夕卷，知其妄矣。
user
Contemporary: 况且辽东的公孙渊生长在海边地区，治理辽东已经延续了三代，对外安抚少数民族，对内修整装备，勤于操练，但毋丘俭想要用偏军深入辽东，早上到达，晚上依然疲倦，就能知道他的狂妄了。  English version: Moreover, Gongsun Yuan of Liaodong grew up in the coastal area, and his family had governed Liaodong for three generations. He reassured the minorities externally and repaired equipment as well as diligently trained soldiers internally, but one can tell that Wuqiu Jian is presumptuous when he wants to lead a force into Liaodong, arrive in the morning, and still be exhausted at night.
assistant