《史记·三十世家·三王世家》
若不图道义，则使辅臣懈怠。
不图於义，使君子怠慢。
If one does not pursue morality, one will cause one's assisting ministers to become neglectful in their duties.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 不图於义，使君子怠慢。 [/INST] Modern Chinese: 若不图道义，则使辅臣懈怠。 English Translation: If one does not pursue morality, one will cause one's assisting ministers to become neglectful in their duties.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 不图於义，使君子怠慢。
user
Modern Chinese: 若不图道义，则使辅臣懈怠。 English Translation: If one does not pursue morality, one will cause one's assisting ministers to become neglectful in their duties.
assistant