《旧五代史·其它·世袭列传二》
江东有叫罗隐的人，以诗歌闻名海内，依附钱繬做参佐。
江东有罗隐者，有诗名，闻于海内，依鸑为参佐。
There was a man from Jiangdong named Luo Yin, who was famous for his poems throughout the sea and joined Qian Liu as an aide.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 江东有罗隐者，有诗名，闻于海内，依鸑为参佐。 现代汉语: 江东有叫罗隐的人，以诗歌闻名海内，依附钱繬做参佐。 [/INST] There was a man from Jiangdong named Luo Yin, who was famous for his poems throughout the sea and joined Qian Liu as an aide.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 江东有罗隐者，有诗名，闻于海内，依鸑为参佐。 现代汉语: 江东有叫罗隐的人，以诗歌闻名海内，依附钱繬做参佐。
user
There was a man from Jiangdong named Luo Yin, who was famous for his poems throughout the sea and joined Qian Liu as an aide.
assistant