《资治通鉴·汉纪·汉纪一》
说罢就伏剑自杀了。
遂伏剑而死。
After speaking, she fell on her sword and killed herself.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 遂伏剑而死。 [/INST] Modern Chinese: 说罢就伏剑自杀了。 English Translation: After speaking, she fell on her sword and killed herself.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 遂伏剑而死。
user
Modern Chinese: 说罢就伏剑自杀了。 English Translation: After speaking, she fell on her sword and killed herself.
assistant