《明史·志·卷六》
四十二年九月庚午日，山西、河南发生地震。
四十二年九月庚午，山西、河南地震。
On the Geng Wu day in September of the 42nd year, earthquakes occurred in Shanxi and Henan.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 四十二年九月庚午，山西、河南地震。 现代汉语: 四十二年九月庚午日，山西、河南发生地震。 [/INST] On the Geng Wu day in September of the 42nd year, earthquakes occurred in Shanxi and Henan.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 四十二年九月庚午，山西、河南地震。 现代汉语: 四十二年九月庚午日，山西、河南发生地震。
user
On the Geng Wu day in September of the 42nd year, earthquakes occurred in Shanxi and Henan.
assistant