《世说新语·雅量》
夜晚，在华林园中饮酒，他举杯对着星星说： 彗星！
夜，华林园中饮酒，举杯属星云： 长星！
In the evening, while drinking in the Hualin Garden, he raised a goblet to the stars and said, "Comet!"
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 夜，华林园中饮酒，举杯属星云： 长星！ [/INST] Contemporary: 夜晚，在华林园中饮酒，他举杯对着星星说： 彗星！ English version: In the evening, while drinking in the Hualin Garden, he raised a goblet to the stars and said, "Comet!"</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 夜，华林园中饮酒，举杯属星云： 长星！
user
Contemporary: 夜晚，在华林园中饮酒，他举杯对着星星说： 彗星！ English version: In the evening, while drinking in the Hualin Garden, he raised a goblet to the stars and said, "Comet!"
assistant