《北史·本记·卷七》
太后又再三劝说，宣帝这才打消了念头。
太后又为言，帝意乃释。
The queen mother repeatedly persuaded him, so Emperor Xuan gave up the idea.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 太后又为言，帝意乃释。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 太后又再三劝说，宣帝这才打消了念头。 English Translation: The queen mother repeatedly persuaded him, so Emperor Xuan gave up the idea.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 太后又为言，帝意乃释。
user
Modern Chinese Interpretation: 太后又再三劝说，宣帝这才打消了念头。 English Translation: The queen mother repeatedly persuaded him, so Emperor Xuan gave up the idea.
assistant