《明史·志·卷三十六》
所以四品官由六七品升任的，父母有祭奠。
故四品官由六七品升者，父母有祭。
Therefore, if a fourth-rank official is promoted from the sixth or seventh rank, the parents are to be sacrificed.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 故四品官由六七品升者，父母有祭。 [/INST] 现代汉语: 所以四品官由六七品升任的，父母有祭奠。 英语: Therefore, if a fourth-rank official is promoted from the sixth or seventh rank, the parents are to be sacrificed.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 故四品官由六七品升者，父母有祭。
user
现代汉语: 所以四品官由六七品升任的，父母有祭奠。 英语: Therefore, if a fourth-rank official is promoted from the sixth or seventh rank, the parents are to be sacrificed.
assistant