《汉书·传·酷吏传》
他扬言道： 做官到不了二千石，经商到不了千万，有何面目立足人间！ 
称曰： 仕不至二千石，贾不至千万，安可比人乎！ 
He declared loudly, “If I can't achieve the position of a prefect or become a millionaire by doing business, how can I face the world?”
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 他扬言道： 做官到不了二千石，经商到不了千万，有何面目立足人间！  [/INST] 称曰： 仕不至二千石，贾不至千万，安可比人乎！ </s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 他扬言道： 做官到不了二千石，经商到不了千万，有何面目立足人间！
user
称曰： 仕不至二千石，贾不至千万，安可比人乎！
assistant