《元史·本纪·卷十二》
沿海左副都元帅石国英请求用税户赡养士兵，士兵逃亡而死去的，令他们补足；驿户的青苗税，贫富交纳不均的，应当平均他们的赋役。
沿海左副都元帅石国英请以税户赡军，军逃死者，令其补足；站户苗税，贫富不均者，宜均其役。
Shi Guoying, the left deputy governor of the coastal area, asked to use the tax households to support the soldiers. Those who fled and died should be compensated; the green seedling tax of the post households is uneven between the rich and the poor, so their taxes should be averaged.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 沿海左副都元帅石国英请以税户赡军，军逃死者，令其补足；站户苗税，贫富不均者，宜均其役。 Modern: 沿海左副都元帅石国英请求用税户赡养士兵，士兵逃亡而死去的，令他们补足；驿户的青苗税，贫富交纳不均的，应当平均他们的赋役。 [/INST] Shi Guoying, the left deputy governor of the coastal area, asked to use the tax households to support the soldiers. Those who fled and died should be compensated; the green seedling tax of the post households is uneven between the rich and the poor, so their taxes should be averaged.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 沿海左副都元帅石国英请以税户赡军，军逃死者，令其补足；站户苗税，贫富不均者，宜均其役。 Modern: 沿海左副都元帅石国英请求用税户赡养士兵，士兵逃亡而死去的，令他们补足；驿户的青苗税，贫富交纳不均的，应当平均他们的赋役。
user
Shi Guoying, the left deputy governor of the coastal area, asked to use the tax households to support the soldiers. Those who fled and died should be compensated; the green seedling tax of the post households is uneven between the rich and the poor, so their taxes should be averaged.
assistant