《容斋随笔·卷九·石宣为彗》
难道一个忤逆的儿子就能够上天影响星象，激起彗星吗？
岂一逆子便能上干玄象，起彗孛乎？
Could it be that a rebellious son could influence the stars in the heavens, stimulating a comet?
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 岂一逆子便能上干玄象，起彗孛乎？ [/INST] Could it be that a rebellious son could influence the stars in the heavens, stimulating a comet?</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 岂一逆子便能上干玄象，起彗孛乎？
user
Could it be that a rebellious son could influence the stars in the heavens, stimulating a comet?
assistant