《宋史·本纪·卷十四》
嘉八年，跟从英宗进人庆宁宫，曾经梦到神人把自己捧到天上。
嘉祐八年，侍英宗入居庆宁宫，尝梦神人捧之登天。
In the eighth year of the Jia era, he followed Emperor Yingzong to Qingning Palace, and once dreamed of a divine figure who carried him up to the sky.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 嘉祐八年，侍英宗入居庆宁宫，尝梦神人捧之登天。 [/INST] Modern Chinese: 嘉八年，跟从英宗进人庆宁宫，曾经梦到神人把自己捧到天上。 English: In the eighth year of the Jia era, he followed Emperor Yingzong to Qingning Palace, and once dreamed of a divine figure who carried him up to the sky.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 嘉祐八年，侍英宗入居庆宁宫，尝梦神人捧之登天。
user
Modern Chinese: 嘉八年，跟从英宗进人庆宁宫，曾经梦到神人把自己捧到天上。 English: In the eighth year of the Jia era, he followed Emperor Yingzong to Qingning Palace, and once dreamed of a divine figure who carried him up to the sky.
assistant