《旧唐书·列传·卷一百三十九》
父亲徐彻，梁朝秘书郎，娶梁元帝女儿安昌公主为妻而生文远。
父彻，梁秘书郎，尚元帝女安昌公主而生文远。
His father, Xu Che, was an assistant minister of the interior during the Liang dynasty, and married Princess Anchang, the daughter of Emperor Yuan of Liang, and bore Wen Yuan.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 父彻，梁秘书郎，尚元帝女安昌公主而生文远。 [/INST] Modern Chinese: 父亲徐彻，梁朝秘书郎，娶梁元帝女儿安昌公主为妻而生文远。 English: His father, Xu Che, was an assistant minister of the interior during the Liang dynasty, and married Princess Anchang, the daughter of Emperor Yuan of Liang, and bore Wen Yuan.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 父彻，梁秘书郎，尚元帝女安昌公主而生文远。
user
Modern Chinese: 父亲徐彻，梁朝秘书郎，娶梁元帝女儿安昌公主为妻而生文远。 English: His father, Xu Che, was an assistant minister of the interior during the Liang dynasty, and married Princess Anchang, the daughter of Emperor Yuan of Liang, and bore Wen Yuan.
assistant