《资治通鉴·汉纪·汉纪四十五》
治理国家的方法，和养护身体相类似，平时注意营养和保护，有病时则使用药物进行治疗。
盖为国之法，有似治身，平则致养，疾则攻焉。
The way to govern a country is similar to that of taking care of your body. In normal times, pay attention to nutrition and protection, and when you are sick, use medicine for treatment.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 盖为国之法，有似治身，平则致养，疾则攻焉。 [/INST] 现代汉语: 治理国家的方法，和养护身体相类似，平时注意营养和保护，有病时则使用药物进行治疗。 英语: The way to govern a country is similar to that of taking care of your body. In normal times, pay attention to nutrition and protection, and when you are sick, use medicine for treatment.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 盖为国之法，有似治身，平则致养，疾则攻焉。
user
现代汉语: 治理国家的方法，和养护身体相类似，平时注意营养和保护，有病时则使用药物进行治疗。 英语: The way to govern a country is similar to that of taking care of your body. In normal times, pay attention to nutrition and protection, and when you are sick, use medicine for treatment.
assistant