《史记·三十世家·卫康叔世家》
元年即位后，庄公想把大臣们尽数杀死，说： 我在外久了，你们也曾经听说了吗？ 
元年即位，欲尽诛大臣，曰： 寡人居外久矣，子亦尝闻之乎？ 
After he ascended the throne in the first year of his reign, Duke Zhuang wanted to kill all of his officials. He said, "I've been away for a long time. Have you heard about me?"
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 元年即位，欲尽诛大臣，曰： 寡人居外久矣，子亦尝闻之乎？  现代汉语: 元年即位后，庄公想把大臣们尽数杀死，说： 我在外久了，你们也曾经听说了吗？  [/INST] After he ascended the throne in the first year of his reign, Duke Zhuang wanted to kill all of his officials. He said, "I've been away for a long time. Have you heard about me?"</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 元年即位，欲尽诛大臣，曰： 寡人居外久矣，子亦尝闻之乎？  现代汉语: 元年即位后，庄公想把大臣们尽数杀死，说： 我在外久了，你们也曾经听说了吗？
user
After he ascended the throne in the first year of his reign, Duke Zhuang wanted to kill all of his officials. He said, "I've been away for a long time. Have you heard about me?"
assistant