《世说新语·品藻》
北中郎将王坦之曾经问长沙相刘奭： 我和苟子相比，怎么样？ 
王中郎尝问刘长沙曰： 我何如苟子？ 
Wang Tan, the general of Beizhonglang, once asked Changsha Xiang Liu Shi: How do I compare to Gouzi?
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 王中郎尝问刘长沙曰： 我何如苟子？  [/INST] Contemporary: 北中郎将王坦之曾经问长沙相刘奭： 我和苟子相比，怎么样？  English version: Wang Tan, the general of Beizhonglang, once asked Changsha Xiang Liu Shi: How do I compare to Gouzi?</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 王中郎尝问刘长沙曰： 我何如苟子？
user
Contemporary: 北中郎将王坦之曾经问长沙相刘奭： 我和苟子相比，怎么样？  English version: Wang Tan, the general of Beizhonglang, once asked Changsha Xiang Liu Shi: How do I compare to Gouzi?
assistant