《明史·列传·卷一百四十七》
命令同知程维木英拷问奸细，通判官金启亻宗管理士兵饮食，并隐蔽路上的行人，传檄前屯守将赵率教、山海守将杨麒，如有将士逃到那里去全部斩首，由此，人心才稳定下来。
令同知程维楧诘奸，通判启倧具守卒食，辟道上行人。檄前屯守将赵率教、山海守将杨麒，将士逃至者悉斩，人心始定。
He ordered Cheng Weimuying, the sub-prefect, to interrogate the spies, and Jin Qiyong, the sub-prefect, to oversee the food supplies for the soldiers. He also ordered the blocking of all roads and the sending of orders to Zhao Lujiao, the garrison commander at Qiantun, and Yang Qi, the garrison commander at Shanhaiguan, that any soldiers who deserted to them would be beheaded. As a result, the morale of the soldiers improved.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 令同知程维楧诘奸，通判启倧具守卒食，辟道上行人。檄前屯守将赵率教、山海守将杨麒，将士逃至者悉斩，人心始定。 [/INST] He ordered Cheng Weimuying, the sub-prefect, to interrogate the spies, and Jin Qiyong, the sub-prefect, to oversee the food supplies for the soldiers. He also ordered the blocking of all roads and the sending of orders to Zhao Lujiao, the garrison commander at Qiantun, and Yang Qi, the garrison commander at Shanhaiguan, that any soldiers who deserted to them would be beheaded. As a result, the morale of the soldiers improved.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 令同知程维楧诘奸，通判启倧具守卒食，辟道上行人。檄前屯守将赵率教、山海守将杨麒，将士逃至者悉斩，人心始定。
user
He ordered Cheng Weimuying, the sub-prefect, to interrogate the spies, and Jin Qiyong, the sub-prefect, to oversee the food supplies for the soldiers. He also ordered the blocking of all roads and the sending of orders to Zhao Lujiao, the garrison commander at Qiantun, and Yang Qi, the garrison commander at Shanhaiguan, that any soldiers who deserted to them would be beheaded. As a result, the morale of the soldiers improved.
assistant