《后汉书·列传·南蛮西南夷列传》
部族裹的人都纹身，图案像龙的花纹，衣服上都做了一个尾巴。
种人皆刻画其身，象龙文，衣皆着尾。
People in the tribe were tattooed with dragon-like patterns, and their clothes had tails.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 种人皆刻画其身，象龙文，衣皆着尾。 Updated: 部族裹的人都纹身，图案像龙的花纹，衣服上都做了一个尾巴。 [/INST] People in the tribe were tattooed with dragon-like patterns, and their clothes had tails.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 种人皆刻画其身，象龙文，衣皆着尾。 Updated: 部族裹的人都纹身，图案像龙的花纹，衣服上都做了一个尾巴。
user
People in the tribe were tattooed with dragon-like patterns, and their clothes had tails.
assistant