《资治通鉴·齐纪·齐纪二》
当初，劫盗头目韩武方聚集一千多名党羽，截断水源，横行霸道，地方官府无法阻止。
先是，劫帅韩武方聚党千馀人断流为暴，郡县不能禁。
At the very beginning, the leader of bandits Han Wufang gathered more than one thousand followers, blocked the water source, roamed around and bullied the common people. The local authorities could not stop them.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 先是，劫帅韩武方聚党千馀人断流为暴，郡县不能禁。 [/INST] At the very beginning, the leader of bandits Han Wufang gathered more than one thousand followers, blocked the water source, roamed around and bullied the common people. The local authorities could not stop them.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 先是，劫帅韩武方聚党千馀人断流为暴，郡县不能禁。
user
At the very beginning, the leader of bandits Han Wufang gathered more than one thousand followers, blocked the water source, roamed around and bullied the common people. The local authorities could not stop them.
assistant