《史记·八书·乐书》
然后又制成钟磬竽瑟等华美的音声与它们相赞和就文质兼备了，再以干戚旄羽等舞动之。
然后钟磬竽瑟以和之，干戚旄狄以舞之。
He then made the bells, sounding stones, lutes, and harps, as more highly ornamented musical instruments, and used them in concert with the others, so as to combine elegance with solidity, and employed them along with shields, spears, banners, and plumes.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 然后钟磬竽瑟以和之，干戚旄狄以舞之。 [/INST] 现代汉语: 然后又制成钟磬竽瑟等华美的音声与它们相赞和就文质兼备了，再以干戚旄羽等舞动之。 英语: He then made the bells, sounding stones, lutes, and harps, as more highly ornamented musical instruments, and used them in concert with the others, so as to combine elegance with solidity, and employed them along with shields, spears, banners, and plumes.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 然后钟磬竽瑟以和之，干戚旄狄以舞之。
user
现代汉语: 然后又制成钟磬竽瑟等华美的音声与它们相赞和就文质兼备了，再以干戚旄羽等舞动之。 英语: He then made the bells, sounding stones, lutes, and harps, as more highly ornamented musical instruments, and used them in concert with the others, so as to combine elegance with solidity, and employed them along with shields, spears, banners, and plumes.
assistant