《南史·列传·卷五十八》
屡次升迁为齐兴太守、本州别驾、长水校尉、右军将军。
累迁齐兴太守，本州别驾，长水校尉，右军将军。
He was repeatedly promoted to prefect of Qixing, Biejia of this state, captain of Changshui, and general of the right army.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本改写为文言文: 屡次升迁为齐兴太守、本州别驾、长水校尉、右军将军。 [/INST] 累迁齐兴太守，本州别驾，长水校尉，右军将军。</s>
将以下现代汉语文本改写为文言文: 屡次升迁为齐兴太守、本州别驾、长水校尉、右军将军。
user
累迁齐兴太守，本州别驾，长水校尉，右军将军。
assistant