《后汉书·列传·郭杜孔张廉王苏羊贾陆》
以后又历任武威、武都二郡太守，根据民情风俗进行教化诱导，都治理得很好。
后频历武威、武都二郡太守，随俗化导，各得治宜。
Was later successively Prefect of the two counties Wuy and Wud, and he taught and guided the people in accordance with the local customs, and he governed them very well.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 后频历武威、武都二郡太守，随俗化导，各得治宜。 [/INST] Modern Chinese: 以后又历任武威、武都二郡太守，根据民情风俗进行教化诱导，都治理得很好。 English Translation: Was later successively Prefect of the two counties Wuy and Wud, and he taught and guided the people in accordance with the local customs, and he governed them very well.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 后频历武威、武都二郡太守，随俗化导，各得治宜。
user
Modern Chinese: 以后又历任武威、武都二郡太守，根据民情风俗进行教化诱导，都治理得很好。 English Translation: Was later successively Prefect of the two counties Wuy and Wud, and he taught and guided the people in accordance with the local customs, and he governed them very well.
assistant