《南史·列传·卷六十二》
梁武帝说： 世上的人都说有不同眼色，我就特别看不上范悌。 
梁武帝云： 世间人言有目色，我特不目色范悌。 
Emperor Wu of Liang said: People in the world all say that there are different eye colors, so I looked down upon Fan Ti.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 梁武帝云： 世间人言有目色，我特不目色范悌。  [/INST] Contemporary: 梁武帝说： 世上的人都说有不同眼色，我就特别看不上范悌。  English version: Emperor Wu of Liang said: People in the world all say that there are different eye colors, so I looked down upon Fan Ti.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 梁武帝云： 世间人言有目色，我特不目色范悌。
user
Contemporary: 梁武帝说： 世上的人都说有不同眼色，我就特别看不上范悌。  English version: Emperor Wu of Liang said: People in the world all say that there are different eye colors, so I looked down upon Fan Ti.
assistant