《南史·列传·卷二十四》
王晏的父亲王普曜借着王晏的势力，做了许多显达官职。
晏父普曜藉晏势，多历通官。
Wang Yan’s father, Wang Puyao, took advantage of Wang Yan’s influence to get many important official posts.
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 王晏的父亲王普曜借着王晏的势力，做了许多显达官职。 [/INST] 晏父普曜藉晏势，多历通官。</s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 王晏的父亲王普曜借着王晏的势力，做了许多显达官职。
user
晏父普曜藉晏势，多历通官。
assistant