《陈书·列传·卷十五》
于是知道了上官桀、博陆侯霍光的权柄势力，阎颢、邓鹭、梁冀、窦宪的震动作用，真可怕啊!
是知上官、博陆之权势，阎、邓、梁、窦之震动，吁可畏哉！
So we can see that Shangguan Jie, Marquess of Bolu and Huo Guang had great power, and Yan Hao, Deng Lu, Liang Ji, and Dou Xian had an awesome effect, they really were fearsome!
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 是知上官、博陆之权势，阎、邓、梁、窦之震动，吁可畏哉！ [/INST] So we can see that Shangguan Jie, Marquess of Bolu and Huo Guang had great power, and Yan Hao, Deng Lu, Liang Ji, and Dou Xian had an awesome effect, they really were fearsome!</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 是知上官、博陆之权势，阎、邓、梁、窦之震动，吁可畏哉！
user
So we can see that Shangguan Jie, Marquess of Bolu and Huo Guang had great power, and Yan Hao, Deng Lu, Liang Ji, and Dou Xian had an awesome effect, they really were fearsome!
assistant