《明史·志·卷五十三》
不是划拨赐给王府，就是被奸猾的百姓所隐瞒。
非拨给於王府，则欺隐於猾民。
Either allocated to the princely mansion or being concealed by cunning people.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 非拨给於王府，则欺隐於猾民。 [/INST] Modern Chinese: 不是划拨赐给王府，就是被奸猾的百姓所隐瞒。 English: Either allocated to the princely mansion or being concealed by cunning people.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 非拨给於王府，则欺隐於猾民。
user
Modern Chinese: 不是划拨赐给王府，就是被奸猾的百姓所隐瞒。 English: Either allocated to the princely mansion or being concealed by cunning people.
assistant