《太平广记·卷六十九·女仙十四》
观看的人疑心她们出自宫廷，所以没有人敢逼近去看她们。
观者疑出自宫掖，莫敢逼而视之。
The viewers suspected that they were from the palace, so no one dared to approach them to see them.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 观者疑出自宫掖，莫敢逼而视之。 现代汉语: 观看的人疑心她们出自宫廷，所以没有人敢逼近去看她们。 [/INST] The viewers suspected that they were from the palace, so no one dared to approach them to see them.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 观者疑出自宫掖，莫敢逼而视之。 现代汉语: 观看的人疑心她们出自宫廷，所以没有人敢逼近去看她们。
user
The viewers suspected that they were from the palace, so no one dared to approach them to see them.
assistant