《太平广记·卷二百一十九·医二》
又，省郎张廷之有病，到赵鄂那去看，刚一诊脉，就说：这病应该服用生姜酒一盏，地黄酒一杯。
又省郎张廷之有疾，诣赵鄂。才诊脉，说其疾宜服生姜酒一盏，地黄酒一杯。
Additionally, Zhang Tingzhi, a provincial official, was ill and went to see Zhao E for treatment. After feeling his pulse, Zhao E said: This illness should be treated with one small cup of ginger wine and one cup of rehmannia wine.
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 又省郎张廷之有疾，诣赵鄂。才诊脉，说其疾宜服生姜酒一盏，地黄酒一杯。 [/INST] Additionally, Zhang Tingzhi, a provincial official, was ill and went to see Zhao E for treatment. After feeling his pulse, Zhao E said: This illness should be treated with one small cup of ginger wine and one cup of rehmannia wine.</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 又省郎张廷之有疾，诣赵鄂。才诊脉，说其疾宜服生姜酒一盏，地黄酒一杯。
user
Additionally, Zhang Tingzhi, a provincial official, was ill and went to see Zhao E for treatment. After feeling his pulse, Zhao E said: This illness should be treated with one small cup of ginger wine and one cup of rehmannia wine.
assistant