《魏书·列传·卷六十七》
肃宗对黄门徐纥说： 这巴人真是瞎子吗？ 
肃宗谓黄门徐纥曰： 此巴真瞎也？ 
Emperor Suzong said to the eunuch Xu He: “Are these Ba people truly blind?”
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 肃宗谓黄门徐纥曰： 此巴真瞎也？  现代汉语: 肃宗对黄门徐纥说： 这巴人真是瞎子吗？  [/INST] Emperor Suzong said to the eunuch Xu He: “Are these Ba people truly blind?”</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 肃宗谓黄门徐纥曰： 此巴真瞎也？  现代汉语: 肃宗对黄门徐纥说： 这巴人真是瞎子吗？
user
Emperor Suzong said to the eunuch Xu He: “Are these Ba people truly blind?”
assistant