《三国志·吴书·孙破虏讨逆传》
况且，割据江东，是孙策奠定的基础，而孙权的尊崇还没有到，他的儿子仅仅只有侯爵，在道义上太过节俭了。
且割据江东，策之基兆也，而权尊崇未至，子止侯爵，於义俭矣。
Moreover, dividing and occupying the Jiangdong area was the foundation laid by Sun Ce, but Sun Quan's respect had not yet arrived, and his son was just a marquis, which was too economical in terms of morality.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 且割据江东，策之基兆也，而权尊崇未至，子止侯爵，於义俭矣。 [/INST] 现代汉语: 况且，割据江东，是孙策奠定的基础，而孙权的尊崇还没有到，他的儿子仅仅只有侯爵，在道义上太过节俭了。 英语: Moreover, dividing and occupying the Jiangdong area was the foundation laid by Sun Ce, but Sun Quan's respect had not yet arrived, and his son was just a marquis, which was too economical in terms of morality.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 且割据江东，策之基兆也，而权尊崇未至，子止侯爵，於义俭矣。
user
现代汉语: 况且，割据江东，是孙策奠定的基础，而孙权的尊崇还没有到，他的儿子仅仅只有侯爵，在道义上太过节俭了。 英语: Moreover, dividing and occupying the Jiangdong area was the foundation laid by Sun Ce, but Sun Quan's respect had not yet arrived, and his son was just a marquis, which was too economical in terms of morality.
assistant