《明史·列传·卷八十四》
吏部缺尚书，大家推选前任尚书乔宇、杨旦；礼部尚书也缺空，大家推举侍郎刘龙、温仁和。
吏部阙尚书，推前尚书乔宇、杨旦；礼部尚书亦缺，推侍郎刘龙、温仁和。
There was a vacancy for Minister of Personnel, and everyone recommended Qiao Yu and Yang Dan, former Ministers of Personnel. There was also a vacancy for Minister of Rites, and everyone recommended Liu Long, Wen Renhe, and others.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 吏部阙尚书，推前尚书乔宇、杨旦；礼部尚书亦缺，推侍郎刘龙、温仁和。 Updated: 吏部缺尚书，大家推选前任尚书乔宇、杨旦；礼部尚书也缺空，大家推举侍郎刘龙、温仁和。 [/INST] There was a vacancy for Minister of Personnel, and everyone recommended Qiao Yu and Yang Dan, former Ministers of Personnel. There was also a vacancy for Minister of Rites, and everyone recommended Liu Long, Wen Renhe, and others.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 吏部阙尚书，推前尚书乔宇、杨旦；礼部尚书亦缺，推侍郎刘龙、温仁和。 Updated: 吏部缺尚书，大家推选前任尚书乔宇、杨旦；礼部尚书也缺空，大家推举侍郎刘龙、温仁和。
user
There was a vacancy for Minister of Personnel, and everyone recommended Qiao Yu and Yang Dan, former Ministers of Personnel. There was also a vacancy for Minister of Rites, and everyone recommended Liu Long, Wen Renhe, and others.
assistant