《汉书·志·食货志上》
上下的人思想相反，好恶不同，而想国家富强，法制建立，是不能行的。
上下相反，好恶乖迕，而欲国富法立，不可得也。
When the thoughts and likes and dislikes of people above and below are opposite, it is impossible for the country to become rich and powerful and for the legal system to be established.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 上下相反，好恶乖迕，而欲国富法立，不可得也。 现代汉语: 上下的人思想相反，好恶不同，而想国家富强，法制建立，是不能行的。 [/INST] When the thoughts and likes and dislikes of people above and below are opposite, it is impossible for the country to become rich and powerful and for the legal system to be established.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 上下相反，好恶乖迕，而欲国富法立，不可得也。 现代汉语: 上下的人思想相反，好恶不同，而想国家富强，法制建立，是不能行的。
user
When the thoughts and likes and dislikes of people above and below are opposite, it is impossible for the country to become rich and powerful and for the legal system to be established.
assistant