《北史·列传·卷六十一》
文帝赐给御史酒，让御史出外自饮，以免众人忌惮。
帝赐御史酒，遣之出。
Emperor Wen gave the censor wine and ordered him to go outside and drink on his own, so as to avoid making others feel uneasy.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 帝赐御史酒，遣之出。 [/INST] Modern Chinese: 文帝赐给御史酒，让御史出外自饮，以免众人忌惮。 English: Emperor Wen gave the censor wine and ordered him to go outside and drink on his own, so as to avoid making others feel uneasy.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 帝赐御史酒，遣之出。
user
Modern Chinese: 文帝赐给御史酒，让御史出外自饮，以免众人忌惮。 English: Emperor Wen gave the censor wine and ordered him to go outside and drink on his own, so as to avoid making others feel uneasy.
assistant