《资治通鉴·后梁纪·后梁纪六》
赵季良回答说： 殿下正在谋划攻取而不爱惜百姓，一旦百姓对你离心，恐怕连黄河以北也不能归殿下所有，更何况黄河以南呢！ 
季良对曰： 殿下方谋攻取而不爱百姓，一旦百姓离心，恐河北亦非殿下之有，况河南乎！ 
Zhao Jiliang replied, "Your Highness is planning to conquer the territory but doesn't cherish the people. Should the people's hearts turn away from you, you might not even be able to keep north of the Yellow River, let alone the south."
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 季良对曰： 殿下方谋攻取而不爱百姓，一旦百姓离心，恐河北亦非殿下之有，况河南乎！  [/INST] Contemporary: 赵季良回答说： 殿下正在谋划攻取而不爱惜百姓，一旦百姓对你离心，恐怕连黄河以北也不能归殿下所有，更何况黄河以南呢！  English version: Zhao Jiliang replied, "Your Highness is planning to conquer the territory but doesn't cherish the people. Should the people's hearts turn away from you, you might not even be able to keep north of the Yellow River, let alone the south."</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 季良对曰： 殿下方谋攻取而不爱百姓，一旦百姓离心，恐河北亦非殿下之有，况河南乎！
user
Contemporary: 赵季良回答说： 殿下正在谋划攻取而不爱惜百姓，一旦百姓对你离心，恐怕连黄河以北也不能归殿下所有，更何况黄河以南呢！  English version: Zhao Jiliang replied, "Your Highness is planning to conquer the territory but doesn't cherish the people. Should the people's hearts turn away from you, you might not even be able to keep north of the Yellow River, let alone the south."
assistant