《宋书·列传·卷七十》
萧斌害怕了，说： 我过去在你手下供职，总想为你效力，何况现在情况如此紧迫，我会竭力听从你的号令。 
斌惧，乃曰： 臣昔忝伏事，常思效节，况忧迫如此，辄当竭身奉令。 
Xiao Bin was frightened and said: I used to serve under you, and I always wanted to work for you, especially now that the situation is so urgent, I will do my best to obey your orders.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 斌惧，乃曰： 臣昔忝伏事，常思效节，况忧迫如此，辄当竭身奉令。  [/INST] Modern Chinese: 萧斌害怕了，说： 我过去在你手下供职，总想为你效力，何况现在情况如此紧迫，我会竭力听从你的号令。  English Translation: Xiao Bin was frightened and said: I used to serve under you, and I always wanted to work for you, especially now that the situation is so urgent, I will do my best to obey your orders.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 斌惧，乃曰： 臣昔忝伏事，常思效节，况忧迫如此，辄当竭身奉令。
user
Modern Chinese: 萧斌害怕了，说： 我过去在你手下供职，总想为你效力，何况现在情况如此紧迫，我会竭力听从你的号令。  English Translation: Xiao Bin was frightened and said: I used to serve under you, and I always wanted to work for you, especially now that the situation is so urgent, I will do my best to obey your orders.
assistant