《明史·志·卷三》
辛亥日，太阳交相出现晕圈，左右出现珥晕和戟气，白色长虹贯穿太阳而过，弥漫满天的现象达一整天。
辛亥，日交晕，左右珥及戟气，白虹贯日，弥天者竟日。
During the solar eclipse on xinhai day, there was a halo and left and right ear halos and ji halos. There was also a long white rainbow that passed through the sun. The phenomenon continued throughout the day.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 辛亥，日交晕，左右珥及戟气，白虹贯日，弥天者竟日。 [/INST] 辛亥日，太阳交相出现晕圈，左右出现珥晕和戟气，白色长虹贯穿太阳而过，弥漫满天的现象达一整天。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 辛亥，日交晕，左右珥及戟气，白虹贯日，弥天者竟日。
user
辛亥日，太阳交相出现晕圈，左右出现珥晕和戟气，白色长虹贯穿太阳而过，弥漫满天的现象达一整天。
assistant