《太平广记·卷一百一十六·报应十》
后来生了病，总看见大火从头顶烧到脚底，烧完又烧，一再重复。
后染病，恒见火烧顶至足，周而复始，不胜其苦。
Later, he fell ill, always seeing a big fire burning from the top of his head to the soles of his feet, burning and burning again and again.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 后染病，恒见火烧顶至足，周而复始，不胜其苦。 [/INST] Modern Chinese: 后来生了病，总看见大火从头顶烧到脚底，烧完又烧，一再重复。 English Translation: Later, he fell ill, always seeing a big fire burning from the top of his head to the soles of his feet, burning and burning again and again.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 后染病，恒见火烧顶至足，周而复始，不胜其苦。
user
Modern Chinese: 后来生了病，总看见大火从头顶烧到脚底，烧完又烧，一再重复。 English Translation: Later, he fell ill, always seeing a big fire burning from the top of his head to the soles of his feet, burning and burning again and again.
assistant