《晋书·帝纪·第五章》
史臣曰：王朝像辉煌的太阳到了黄昏的时候，救国的英雄就大多出自于皇室宗族；国家的命运像金玉隐去了光华，颠沛流离的皇帝都认为应当敷怀帝和愍帝。
史臣曰：昔炎晖杪暮，英雄多假于宗室。金德韬华，颠沛共推于怀愍。
The historian said: When the dynasty is like the glorious sun at dusk, most of the heroes of the country come from the royal family; when the fate of the country is like gold and jade, the displaced emperors all think that they should be like Fu Huai and Min emperors.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 史臣曰：昔炎晖杪暮，英雄多假于宗室。金德韬华，颠沛共推于怀愍。 [/INST] 现代汉语解释: 史臣曰：王朝像辉煌的太阳到了黄昏的时候，救国的英雄就大多出自于皇室宗族；国家的命运像金玉隐去了光华，颠沛流离的皇帝都认为应当敷怀帝和愍帝。 英语翻译: The historian said: When the dynasty is like the glorious sun at dusk, most of the heroes of the country come from the royal family; when the fate of the country is like gold and jade, the displaced emperors all think that they should be like Fu Huai and Min emperors.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 史臣曰：昔炎晖杪暮，英雄多假于宗室。金德韬华，颠沛共推于怀愍。
user
现代汉语解释: 史臣曰：王朝像辉煌的太阳到了黄昏的时候，救国的英雄就大多出自于皇室宗族；国家的命运像金玉隐去了光华，颠沛流离的皇帝都认为应当敷怀帝和愍帝。 英语翻译: The historian said: When the dynasty is like the glorious sun at dusk, most of the heroes of the country come from the royal family; when the fate of the country is like gold and jade, the displaced emperors all think that they should be like Fu Huai and Min emperors.
assistant