《容斋随笔·卷九·唐扬州之盛》
自从毕师铎、孙儒的战乱，扬州被扫荡成为废墟。
自毕师铎、孙儒之乱，荡为丘墟。
Ever since the war caused by Bi Shidu and Sun Ru, Yangzhou was swept away and turned into ruins.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 自毕师铎、孙儒之乱，荡为丘墟。 [/INST] Modern Chinese: 自从毕师铎、孙儒的战乱，扬州被扫荡成为废墟。 English: Ever since the war caused by Bi Shidu and Sun Ru, Yangzhou was swept away and turned into ruins.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 自毕师铎、孙儒之乱，荡为丘墟。
user
Modern Chinese: 自从毕师铎、孙儒的战乱，扬州被扫荡成为废墟。 English: Ever since the war caused by Bi Shidu and Sun Ru, Yangzhou was swept away and turned into ruins.
assistant