《宋史·列传·卷一百二十一》
宣和末年，谏官上疏说： 还在玩竹马的游戏时，已经在大臣之列。 
宣和末，谏官疏谓： 尚从竹马之游，已造荷囊之列。
During the last years of the Xuanhe Reign, the advisory officials submitted memorials, which read: "Even when they were still playing with toy hobbyhorses, they were already ranked among the ministers."
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 宣和末，谏官疏谓： 尚从竹马之游，已造荷囊之列。 Modern: 宣和末年，谏官上疏说： 还在玩竹马的游戏时，已经在大臣之列。  [/INST] During the last years of the Xuanhe Reign, the advisory officials submitted memorials, which read: "Even when they were still playing with toy hobbyhorses, they were already ranked among the ministers."</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 宣和末，谏官疏谓： 尚从竹马之游，已造荷囊之列。 Modern: 宣和末年，谏官上疏说： 还在玩竹马的游戏时，已经在大臣之列。
user
During the last years of the Xuanhe Reign, the advisory officials submitted memorials, which read: "Even when they were still playing with toy hobbyhorses, they were already ranked among the ministers."
assistant