《明史·列传·卷五十二》
贪官污吏被罢黜为平民，想掩盖在乡里的耻辱，就交纳粮草，得官而归。
赃污吏罢退为民，欲掩闾党之耻，纳粟纳草，冠带而归。
Corrupt officials who were forced out became commoners, and to cover up their shame in their villages, they paid for grain and grass in order to receive official positions.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 赃污吏罢退为民，欲掩闾党之耻，纳粟纳草，冠带而归。 [/INST] Corrupt officials who were forced out became commoners, and to cover up their shame in their villages, they paid for grain and grass in order to receive official positions.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 赃污吏罢退为民，欲掩闾党之耻，纳粟纳草，冠带而归。
user
Corrupt officials who were forced out became commoners, and to cover up their shame in their villages, they paid for grain and grass in order to receive official positions.
assistant