《新五代史·列传·杂传第四十五》
唐庄宗平定蜀，王仁裕事奉唐，又任秦州节度判官，王思同镇守兴元，推举他为从事。
唐庄宗平蜀，仁裕事唐，复为秦州节度判官。王思同镇兴元，辟为从事。
When Emperor Zhuangzong of Later Tang pacified Shu, Wang Renyu served the Later Tang regime, and again served as Qinzhou Jiedu Judge. When Wang Sitong assumed governorship of Xingyuan, he recommended Wang Renyu as his aide.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 唐庄宗平蜀，仁裕事唐，复为秦州节度判官。王思同镇兴元，辟为从事。 [/INST] 现代汉语: 唐庄宗平定蜀，王仁裕事奉唐，又任秦州节度判官，王思同镇守兴元，推举他为从事。 英语: When Emperor Zhuangzong of Later Tang pacified Shu, Wang Renyu served the Later Tang regime, and again served as Qinzhou Jiedu Judge. When Wang Sitong assumed governorship of Xingyuan, he recommended Wang Renyu as his aide.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 唐庄宗平蜀，仁裕事唐，复为秦州节度判官。王思同镇兴元，辟为从事。
user
现代汉语: 唐庄宗平定蜀，王仁裕事奉唐，又任秦州节度判官，王思同镇守兴元，推举他为从事。 英语: When Emperor Zhuangzong of Later Tang pacified Shu, Wang Renyu served the Later Tang regime, and again served as Qinzhou Jiedu Judge. When Wang Sitong assumed governorship of Xingyuan, he recommended Wang Renyu as his aide.
assistant