《晋书·列传·第九章》
当初，皇太子将要娶妃，荀颉进言说贾充的女儿恣容品德美好，可以参选，因此受到当时人讥笑。
初，皇太子将纳妃，顗上言贾充女姿德淑茂，可以参选，以此获讥于世。
Earlier, when the crown prince was about to take a concubine, Xun Jie suggested that Jia Chong’s daughter, Jiasirong, had fine virtues and could be considered a candidate, which caused him to be ridiculed by his contemporaries.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 初，皇太子将纳妃，顗上言贾充女姿德淑茂，可以参选，以此获讥于世。 [/INST] 当初，皇太子将要娶妃，荀颉进言说贾充的女儿恣容品德美好，可以参选，因此受到当时人讥笑。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 初，皇太子将纳妃，顗上言贾充女姿德淑茂，可以参选，以此获讥于世。
user
当初，皇太子将要娶妃，荀颉进言说贾充的女儿恣容品德美好，可以参选，因此受到当时人讥笑。
assistant