《宋书·志·卷三十二》
据型直说，桑的谐音是丧，又发出哭声，不吉祥到了最厉害的程度。
案刘向说，桑者丧也，又为哭声，不祥之甚。
According to Xingzhi, the homophonic sound of Sang is Sang, and it also makes a crying sound, which is extremely unlucky.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 据型直说，桑的谐音是丧，又发出哭声，不吉祥到了最厉害的程度。 [/INST] 案刘向说，桑者丧也，又为哭声，不祥之甚。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 据型直说，桑的谐音是丧，又发出哭声，不吉祥到了最厉害的程度。
user
案刘向说，桑者丧也，又为哭声，不祥之甚。
assistant