《黄帝内经·素问·刺法论》
少阴君火或者少阳相火欲升为司天之左间，遇水气过胜，而天蓬阻抑之，则火气郁，火之郁气欲发，必须等到火气当位之时，在人体则不管君火还是相火，同样应刺手厥阴心包络之荥穴。
火欲升而天蓬窒抑之，火欲发郁亦须待时，君火相火同刺包络之荥。
Shaoyin monarch fire or shaoyang mutual fire wants to rise to the left of the sky, meets the excessive water qi, and the heaven bridge blocks it, then the fire qi is depressed, the depressed fire qi wants to rise, must wait until the fire qi holds the position, and on the human body, regardless of the monarch fire and the mutual fire, it should also be stimulated on the ying point of the pericardium of hand jueyin.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 火欲升而天蓬窒抑之，火欲发郁亦须待时，君火相火同刺包络之荥。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 少阴君火或者少阳相火欲升为司天之左间，遇水气过胜，而天蓬阻抑之，则火气郁，火之郁气欲发，必须等到火气当位之时，在人体则不管君火还是相火，同样应刺手厥阴心包络之荥穴。 English Translation: Shaoyin monarch fire or shaoyang mutual fire wants to rise to the left of the sky, meets the excessive water qi, and the heaven bridge blocks it, then the fire qi is depressed, the depressed fire qi wants to rise, must wait until the fire qi holds the position, and on the human body, regardless of the monarch fire and the mutual fire, it should also be stimulated on the ying point of the pericardium of hand jueyin.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 火欲升而天蓬窒抑之，火欲发郁亦须待时，君火相火同刺包络之荥。
user
Modern Chinese Interpretation: 少阴君火或者少阳相火欲升为司天之左间，遇水气过胜，而天蓬阻抑之，则火气郁，火之郁气欲发，必须等到火气当位之时，在人体则不管君火还是相火，同样应刺手厥阴心包络之荥穴。 English Translation: Shaoyin monarch fire or shaoyang mutual fire wants to rise to the left of the sky, meets the excessive water qi, and the heaven bridge blocks it, then the fire qi is depressed, the depressed fire qi wants to rise, must wait until the fire qi holds the position, and on the human body, regardless of the monarch fire and the mutual fire, it should also be stimulated on the ying point of the pericardium of hand jueyin.
assistant