《南史·列传·卷六十》
琅笽王骞作山阴县令，因贪赃名声狼藉，看到这种形势便自动收敛。
琅邪王骞爲山阴令，赃货狼籍，望风自解。
Wang Qian of Langye was the magistrate of Shanyin County. Because of his greed, he was notorious. Seeing this situation, he automatically restrained himself.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 琅邪王骞爲山阴令，赃货狼籍，望风自解。 [/INST] 现代汉语: 琅笽王骞作山阴县令，因贪赃名声狼藉，看到这种形势便自动收敛。 英语: Wang Qian of Langye was the magistrate of Shanyin County. Because of his greed, he was notorious. Seeing this situation, he automatically restrained himself.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 琅邪王骞爲山阴令，赃货狼籍，望风自解。
user
现代汉语: 琅笽王骞作山阴县令，因贪赃名声狼藉，看到这种形势便自动收敛。 英语: Wang Qian of Langye was the magistrate of Shanyin County. Because of his greed, he was notorious. Seeing this situation, he automatically restrained himself.
assistant