《资治通鉴·汉纪·汉纪十七》
霍云的舅父李竟有一位要好的朋友，名叫张赦，看到霍云一家人惊慌不安，便对李竟说： 如今是丞相魏相和平恩侯许广汉当权，可以让霍太夫人向上官太后进言，先将这两人杀死。
云舅李竟民善张赦，见云家卒卒，谓竟曰： 今丞相与平恩侯用事，可令太夫人言太后，先诛此两人。
Huo Yun's uncle Li Jing had a good friend named Zhang She. Seeing that the Huo family was panic-stricken, he said to Li Jing: The current Chancellor Wei Xiang and Ping'enhou Xu Guang are in power. You can ask Mrs. Huo to advise Empress Dowager Shangguan to kill First, kill these two.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 云舅李竟民善张赦，见云家卒卒，谓竟曰： 今丞相与平恩侯用事，可令太夫人言太后，先诛此两人。 [/INST] Huo Yun's uncle Li Jing had a good friend named Zhang She. Seeing that the Huo family was panic-stricken, he said to Li Jing: The current Chancellor Wei Xiang and Ping'enhou Xu Guang are in power. You can ask Mrs. Huo to advise Empress Dowager Shangguan to kill First, kill these two.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 云舅李竟民善张赦，见云家卒卒，谓竟曰： 今丞相与平恩侯用事，可令太夫人言太后，先诛此两人。
user
Huo Yun's uncle Li Jing had a good friend named Zhang She. Seeing that the Huo family was panic-stricken, he said to Li Jing: The current Chancellor Wei Xiang and Ping'enhou Xu Guang are in power. You can ask Mrs. Huo to advise Empress Dowager Shangguan to kill First, kill these two.
assistant