《南史·列传·卷四十二》
萧子显曾经写过一篇《自序》，其中大略说： 我是邵陵王友，回到了京城，远想从前的可比之人，就是楚国的唐、宋，梁国的严、邹。
子显尝爲自序，其略云： 余爲邵陵王友，忝还京师，远思前比，即楚之唐、宋，梁之严、邹。
Xiao Zixian once wrote an "Autobiography", which roughly said, "I am a friend of King Shaoling. After returning to the capital, I think of the people who can be compared to the past. They are Tang and Song of the State of Chu and Yan and Zou of the State of Liang.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 子显尝爲自序，其略云： 余爲邵陵王友，忝还京师，远思前比，即楚之唐、宋，梁之严、邹。 [/INST] 现代汉语: 萧子显曾经写过一篇《自序》，其中大略说： 我是邵陵王友，回到了京城，远想从前的可比之人，就是楚国的唐、宋，梁国的严、邹。 英语: Xiao Zixian once wrote an "Autobiography", which roughly said, "I am a friend of King Shaoling. After returning to the capital, I think of the people who can be compared to the past. They are Tang and Song of the State of Chu and Yan and Zou of the State of Liang.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 子显尝爲自序，其略云： 余爲邵陵王友，忝还京师，远思前比，即楚之唐、宋，梁之严、邹。
user
现代汉语: 萧子显曾经写过一篇《自序》，其中大略说： 我是邵陵王友，回到了京城，远想从前的可比之人，就是楚国的唐、宋，梁国的严、邹。 英语: Xiao Zixian once wrote an "Autobiography", which roughly said, "I am a friend of King Shaoling. After returning to the capital, I think of the people who can be compared to the past. They are Tang and Song of the State of Chu and Yan and Zou of the State of Liang.
assistant