《徐霞客游记·江右游日记十二》
向旁人询问，船夫说： 那高山名叫义山，就是当地人所称的上天梁，它虽然高大但没有奇异处；小的山峰叫梅田洞山，洞就在山麓。 
问之，舟人曰： 高山名义山，土人所谓上天梁也，虽大而无奇；小峰曰梅田洞，洞即在山之麓。 
I asked someone next to me, and the boatman said: The mountain is called Yishan, which is what the locals call Shantianliang. Although it is tall, it is not strange; the smaller mountain peak is called Meitian Dongshan, and the cave is at the foot of the mountain. 
<s>[INST] Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 问之，舟人曰： 高山名义山，土人所谓上天梁也，虽大而无奇；小峰曰梅田洞，洞即在山之麓。  [/INST] 向旁人询问，船夫说： 那高山名叫义山，就是当地人所称的上天梁，它虽然高大但没有奇异处；小的山峰叫梅田洞山，洞就在山麓。 </s>
Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 问之，舟人曰： 高山名义山，土人所谓上天梁也，虽大而无奇；小峰曰梅田洞，洞即在山之麓。
user
向旁人询问，船夫说： 那高山名叫义山，就是当地人所称的上天梁，它虽然高大但没有奇异处；小的山峰叫梅田洞山，洞就在山麓。
assistant