《资治通鉴·唐纪·唐纪二十六》
自从陛下即位之后，近期内水旱灾害接连不断，再加上霜冻蝗虫的危害，百姓口中无食，却不曾听说陛下开仓赈济灾民，但陛下为两个女儿营建道观，却不惜耗资一百多万缗。
自顷以来，水旱相继，兼以霜蝗，人无所食，未闻赈恤，而为二女造观，用钱百馀万緍。
"Since Your Majesty ascended the throne, there have been continuous droughts and floods in the recent period, coupled with the damage of frost and locusts. The people have no food to eat, but I have never heard of Your Majesty opening warehouses to help the victims of disasters. However, when you build Taoist temples for your two daughters, you do not hesitate to spend more than one million coins."
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 自顷以来，水旱相继，兼以霜蝗，人无所食，未闻赈恤，而为二女造观，用钱百馀万緍。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 自从陛下即位之后，近期内水旱灾害接连不断，再加上霜冻蝗虫的危害，百姓口中无食，却不曾听说陛下开仓赈济灾民，但陛下为两个女儿营建道观，却不惜耗资一百多万缗。 English Translation: "Since Your Majesty ascended the throne, there have been continuous droughts and floods in the recent period, coupled with the damage of frost and locusts. The people have no food to eat, but I have never heard of Your Majesty opening warehouses to help the victims of disasters. However, when you build Taoist temples for your two daughters, you do not hesitate to spend more than one million coins."</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 自顷以来，水旱相继，兼以霜蝗，人无所食，未闻赈恤，而为二女造观，用钱百馀万緍。
user
Modern Chinese Interpretation: 自从陛下即位之后，近期内水旱灾害接连不断，再加上霜冻蝗虫的危害，百姓口中无食，却不曾听说陛下开仓赈济灾民，但陛下为两个女儿营建道观，却不惜耗资一百多万缗。 English Translation: "Since Your Majesty ascended the throne, there have been continuous droughts and floods in the recent period, coupled with the damage of frost and locusts. The people have no food to eat, but I have never heard of Your Majesty opening warehouses to help the victims of disasters. However, when you build Taoist temples for your two daughters, you do not hesitate to spend more than one million coins."
assistant