《明史·志·卷六》
二十一年六月乙酉日，归州沙子岭打大雷降大雨，崖石崩裂，堵塞江流二里左右。
二十一年六月乙酉，归州沙子岭大雷雨，崖石崩裂，塞江流二里许。
On June Yiyou Day in the 21st year, there was a heavy thunderstorm and heavy rain in Shaziling, Guizhou. The rocks collapsed, blocking the river for about two miles.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 二十一年六月乙酉，归州沙子岭大雷雨，崖石崩裂，塞江流二里许。 [/INST] 二十一年六月乙酉日，归州沙子岭打大雷降大雨，崖石崩裂，堵塞江流二里左右。 Then, On June Yiyou Day in the 21st year, there was a heavy thunderstorm and heavy rain in Shaziling, Guizhou. The rocks collapsed, blocking the river for about two miles.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 二十一年六月乙酉，归州沙子岭大雷雨，崖石崩裂，塞江流二里许。
user
二十一年六月乙酉日，归州沙子岭打大雷降大雨，崖石崩裂，堵塞江流二里左右。 Then, On June Yiyou Day in the 21st year, there was a heavy thunderstorm and heavy rain in Shaziling, Guizhou. The rocks collapsed, blocking the river for about two miles.
assistant