《宋书·志·卷三十六》
距州治水路有三千七百四十里。距京都水路三千零八十里。
去州水三千七百四十；去京都水三千八十。
It was 3,740 li away from the provincial capital by water and 3,080 li away from the imperial capital by water.
<s>[INST] Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 去州水三千七百四十；去京都水三千八十。 [/INST] 距州治水路有三千七百四十里。距京都水路三千零八十里。</s>
Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 去州水三千七百四十；去京都水三千八十。
user
距州治水路有三千七百四十里。距京都水路三千零八十里。
assistant