《宋史·本纪·卷十五》
五月初一，赐给堵塞黄河工程而死的人家庭钱。
五月甲戌朔，赐塞河役死家钱。
On the first day of the fifth month, money was given to the families of those who died in the Yellow River plugging project.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 五月甲戌朔，赐塞河役死家钱。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 五月初一，赐给堵塞黄河工程而死的人家庭钱。 English Translation: On the first day of the fifth month, money was given to the families of those who died in the Yellow River plugging project.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 五月甲戌朔，赐塞河役死家钱。
user
Modern Chinese Interpretation: 五月初一，赐给堵塞黄河工程而死的人家庭钱。 English Translation: On the first day of the fifth month, money was given to the families of those who died in the Yellow River plugging project.
assistant