《三国志·魏书·荀彧攸贾诩传》
段煨心中担忧兵权会被贾诩夺走，但表面上对待贾诩依然礼节周全，贾诩心中越来越不安。
煨内恐其见夺，而外奉诩礼甚备，诩愈不自安。
Duan Wei was worried that his military power would be seized by Jia Xu, but he still treated Jia Xu with courtesy on the surface, and Jia Xu became more and more uneasy.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 煨内恐其见夺，而外奉诩礼甚备，诩愈不自安。 [/INST] Modern Chinese: 段煨心中担忧兵权会被贾诩夺走，但表面上对待贾诩依然礼节周全，贾诩心中越来越不安。 English Translation: Duan Wei was worried that his military power would be seized by Jia Xu, but he still treated Jia Xu with courtesy on the surface, and Jia Xu became more and more uneasy.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 煨内恐其见夺，而外奉诩礼甚备，诩愈不自安。
user
Modern Chinese: 段煨心中担忧兵权会被贾诩夺走，但表面上对待贾诩依然礼节周全，贾诩心中越来越不安。 English Translation: Duan Wei was worried that his military power would be seized by Jia Xu, but he still treated Jia Xu with courtesy on the surface, and Jia Xu became more and more uneasy.
assistant