《黄帝内经·灵枢·热病》
热病已经出汗，可是脉象还是躁而不静，气喘，并且不久热势又起的，不可针刺；若是气喘加剧，就会死亡。
热病已得汗出，而脉尚躁，喘且复热，勿刺肤；喘甚者死。
The patient with heat disease has already sweated but the pulse is still agitated and not stable, he is panting and, in addition, the heat will soon rise again; acupuncture cannot be used; if the panting worsens, he will die.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 热病已得汗出，而脉尚躁，喘且复热，勿刺肤；喘甚者死。 [/INST] 现代汉语: 热病已经出汗，可是脉象还是躁而不静，气喘，并且不久热势又起的，不可针刺；若是气喘加剧，就会死亡。 英语: The patient with heat disease has already sweated but the pulse is still agitated and not stable, he is panting and, in addition, the heat will soon rise again; acupuncture cannot be used; if the panting worsens, he will die.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 热病已得汗出，而脉尚躁，喘且复热，勿刺肤；喘甚者死。
user
现代汉语: 热病已经出汗，可是脉象还是躁而不静，气喘，并且不久热势又起的，不可针刺；若是气喘加剧，就会死亡。 英语: The patient with heat disease has already sweated but the pulse is still agitated and not stable, he is panting and, in addition, the heat will soon rise again; acupuncture cannot be used; if the panting worsens, he will die.
assistant