《北史·列传·卷四十一》
蒜，就是算的意思，难道是我的运数尽了？ 
蒜者算也，其算尽乎！ 
"Garlic," which is the same character as "calculate," must this mean that my fortune is at an end?
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 蒜者算也，其算尽乎！  [/INST] 蒜，就是算的意思，难道是我的运数尽了？ </s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 蒜者算也，其算尽乎！
user
蒜，就是算的意思，难道是我的运数尽了？
assistant