《金史·列传·卷三十六》
升任签书枢密院事，兼职如前。
迁签书枢密院事，兼职如故。
Promoted to Official in charge of the Military and Political Affairs Department, while holding the same posts as before.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 迁签书枢密院事，兼职如故。 [/INST] Contemporary: 升任签书枢密院事，兼职如前。 English version: Promoted to Official in charge of the Military and Political Affairs Department, while holding the same posts as before.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 迁签书枢密院事，兼职如故。
user
Contemporary: 升任签书枢密院事，兼职如前。 English version: Promoted to Official in charge of the Military and Political Affairs Department, while holding the same posts as before.
assistant