《宋史·列传·卷十六》
处耘到襄州，先派遣门合门使丁德裕借道荆南，请荆人送柴禾及水给军队，荆人以百姓恐惧为由而辞，只愿在百里外供给粮草。
处耘至襄州，先遣阁门使丁德裕假道荆南，请具薪水给军，荆人辞以民庶恐惧，愿供刍饩于百里外。
After Chu Yun arrived at Xiangzhou, he first dispatched Ding Deyu, the Assistant Envoy of the Menhe Gate, to go to Jingnan and ask for passage for the army, and to request that the people of Jing bring firewood and water to the army. The people of Jing declined on the grounds that the common people were fearful, and only agreed to supply food and fodder within a hundred li.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 处耘至襄州，先遣阁门使丁德裕假道荆南，请具薪水给军，荆人辞以民庶恐惧，愿供刍饩于百里外。 [/INST] After Chu Yun arrived at Xiangzhou, he first dispatched Ding Deyu, the Assistant Envoy of the Menhe Gate, to go to Jingnan and ask for passage for the army, and to request that the people of Jing bring firewood and water to the army. The people of Jing declined on the grounds that the common people were fearful, and only agreed to supply food and fodder within a hundred li.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 处耘至襄州，先遣阁门使丁德裕假道荆南，请具薪水给军，荆人辞以民庶恐惧，愿供刍饩于百里外。
user
After Chu Yun arrived at Xiangzhou, he first dispatched Ding Deyu, the Assistant Envoy of the Menhe Gate, to go to Jingnan and ask for passage for the army, and to request that the people of Jing bring firewood and water to the army. The people of Jing declined on the grounds that the common people were fearful, and only agreed to supply food and fodder within a hundred li.
assistant