《魏书·列传·卷六》
萧衍派遣他的舍人陈建孙迎接，并观察元或的容貌。
衍遣其舍人陈建孙迎接，并观彧为人。
Xiao Yan sent his Gentleman-in-waiting Chen Jianson to welcome him, and observe Yuan or’s appearance.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 衍遣其舍人陈建孙迎接，并观彧为人。 [/INST] Contemporary: 萧衍派遣他的舍人陈建孙迎接，并观察元或的容貌。 English version: Xiao Yan sent his Gentleman-in-waiting Chen Jianson to welcome him, and observe Yuan or’s appearance.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 衍遣其舍人陈建孙迎接，并观彧为人。
user
Contemporary: 萧衍派遣他的舍人陈建孙迎接，并观察元或的容貌。 English version: Xiao Yan sent his Gentleman-in-waiting Chen Jianson to welcome him, and observe Yuan or’s appearance.
assistant