《三国志·吴书·王楼贺韦华传》
而华核接连上奏营救韦曜说： 韦曜幸遇千载难逢之机，特别蒙受陛下哀怜赏识，凭着他的儒学功底，得以担职史官，身着宫内侍从官员服饰，承旨应答陛下的询问，圣明朝廷仁爱宽厚，哀悼死者追思远人，在迎神之际，垂泪敕封韦曜。
而华核连上疏救曜曰： 曜运值千载，特蒙哀识，以其儒学，得与史官，貂蝉内侍，承答天问，圣朝仁笃，慎终追远，迎神之际，垂涕敕曜。
Hua He repeatedly memorialized to save Wei Yao, saying: Wei Yao was fortunate to meet Your Majesty, and especially fortunate to receive your pity and appreciation. Through his study of the Confucian classics, he was appointed a historiographer and wears the clothing of a palace attendant; he responds to Your Majesty's questions. Your court is charitable and kind, weeping and conferring titles on Wei Yao on the day that the gods are welcomed, in remembrance of the dead.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 而华核连上疏救曜曰： 曜运值千载，特蒙哀识，以其儒学，得与史官，貂蝉内侍，承答天问，圣朝仁笃，慎终追远，迎神之际，垂涕敕曜。 [/INST] Hua He repeatedly memorialized to save Wei Yao, saying: Wei Yao was fortunate to meet Your Majesty, and especially fortunate to receive your pity and appreciation. Through his study of the Confucian classics, he was appointed a historiographer and wears the clothing of a palace attendant; he responds to Your Majesty's questions. Your court is charitable and kind, weeping and conferring titles on Wei Yao on the day that the gods are welcomed, in remembrance of the dead.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 而华核连上疏救曜曰： 曜运值千载，特蒙哀识，以其儒学，得与史官，貂蝉内侍，承答天问，圣朝仁笃，慎终追远，迎神之际，垂涕敕曜。
user
Hua He repeatedly memorialized to save Wei Yao, saying: Wei Yao was fortunate to meet Your Majesty, and especially fortunate to receive your pity and appreciation. Through his study of the Confucian classics, he was appointed a historiographer and wears the clothing of a palace attendant; he responds to Your Majesty's questions. Your court is charitable and kind, weeping and conferring titles on Wei Yao on the day that the gods are welcomed, in remembrance of the dead.
assistant