《梁书·列传·卷五十》
天监初年，刘峻被召入西省，舆学士贺踪一起典校秘书。
天监初，召入西省，与学士贺踪典校秘书。
In the early years of Tianjian, Liu Jun was summoned to Xijing Province, and together with the bachelor of the Imperial Academy, He Zong, was responsible for inspecting and verifying the Imperial Library.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 天监初，召入西省，与学士贺踪典校秘书。 [/INST] Contemporary: 天监初年，刘峻被召入西省，舆学士贺踪一起典校秘书。 English version: In the early years of Tianjian, Liu Jun was summoned to Xijing Province, and together with the bachelor of the Imperial Academy, He Zong, was responsible for inspecting and verifying the Imperial Library.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 天监初，召入西省，与学士贺踪典校秘书。
user
Contemporary: 天监初年，刘峻被召入西省，舆学士贺踪一起典校秘书。 English version: In the early years of Tianjian, Liu Jun was summoned to Xijing Province, and together with the bachelor of the Imperial Academy, He Zong, was responsible for inspecting and verifying the Imperial Library.
assistant