《史记·七十列传·西南夷列传》
且兰君害怕他的军队远行后，旁边的国家会乘机虏掠他的老弱百姓，于是就同他的军队谋反，杀了汉朝使者和犍为郡的太守。
且兰君恐远行，旁国虏其老弱，乃与其众反，杀使者及犍为太守。
King Che Lan was afraid that after his troops traveled far, neighboring countries would take the opportunity to kidnap his weak and elderly people, so he conspired with his troops to rebel, killing the envoy of the Han Dynasty and the head of the Jian Wei region.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 且兰君恐远行，旁国虏其老弱，乃与其众反，杀使者及犍为太守。 [/INST] 现代汉语: 且兰君害怕他的军队远行后，旁边的国家会乘机虏掠他的老弱百姓，于是就同他的军队谋反，杀了汉朝使者和犍为郡的太守。 英语: King Che Lan was afraid that after his troops traveled far, neighboring countries would take the opportunity to kidnap his weak and elderly people, so he conspired with his troops to rebel, killing the envoy of the Han Dynasty and the head of the Jian Wei region.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 且兰君恐远行，旁国虏其老弱，乃与其众反，杀使者及犍为太守。
user
现代汉语: 且兰君害怕他的军队远行后，旁边的国家会乘机虏掠他的老弱百姓，于是就同他的军队谋反，杀了汉朝使者和犍为郡的太守。 英语: King Che Lan was afraid that after his troops traveled far, neighboring countries would take the opportunity to kidnap his weak and elderly people, so he conspired with his troops to rebel, killing the envoy of the Han Dynasty and the head of the Jian Wei region.
assistant