《徐霞客游记·楚游日记六》
当时他的棺材停放在城南洪鉴君的山房侧边。
时其棺停于城南洪君鉴山房之侧。
At that time, his coffin was parked on the side of Hong Shijun's mountain villa in the south of the city.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 时其棺停于城南洪君鉴山房之侧。 现代汉语: 当时他的棺材停放在城南洪鉴君的山房侧边。 [/INST] At that time, his coffin was parked on the side of Hong Shijun's mountain villa in the south of the city.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 时其棺停于城南洪君鉴山房之侧。 现代汉语: 当时他的棺材停放在城南洪鉴君的山房侧边。
user
At that time, his coffin was parked on the side of Hong Shijun's mountain villa in the south of the city.
assistant