《周书·列传·卷十九》
达奚武升任侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。
迁侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。
Dahaivu was promoted to the position of shizhong, and appointed a general of the mounted guards and given the rank of yitong sanshi.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 迁侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。 Modern: 达奚武升任侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。 [/INST] Dahaivu was promoted to the position of shizhong, and appointed a general of the mounted guards and given the rank of yitong sanshi.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 迁侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。 Modern: 达奚武升任侍中、骠骑大将军、开府仪同三司。
user
Dahaivu was promoted to the position of shizhong, and appointed a general of the mounted guards and given the rank of yitong sanshi.
assistant