《旧五代史·后晋·列传十二》
当时范延光辞官退休，用车子装着妓妾财宝，住到河阳，杨光远贪图他的珍宝奇货，又担心他将是子孙后代的仇人，便上奏说范延光不在汴、洛安家，而居住到外邑，不南奔淮夷，则会北逃契丹，应该及早除掉他。
时范延光致仕，辇囊装妓妾，居于河阳。光远利其奇货，且虑为子孙之雠，因奏延光不家汴、洛，出舍外籓，非南走淮夷，则北走契丹，宜早除之。
At that time, Fan Yanguang had retired and traveled to Heyang in a carriage filled with prostitutes and treasures. Yang Guangyuan coveted his rare and precious treasures and was also afraid that he would be the enemy of his descendants, so he falsely accused him of not living in Bian and Luo but in an outer town, and if he did not flee south to Huaiyi, he would flee north to Khitan and should be eliminated as soon as possible.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 时范延光致仕，辇囊装妓妾，居于河阳。光远利其奇货，且虑为子孙之雠，因奏延光不家汴、洛，出舍外籓，非南走淮夷，则北走契丹，宜早除之。 Modern: 当时范延光辞官退休，用车子装着妓妾财宝，住到河阳，杨光远贪图他的珍宝奇货，又担心他将是子孙后代的仇人，便上奏说范延光不在汴、洛安家，而居住到外邑，不南奔淮夷，则会北逃契丹，应该及早除掉他。 [/INST] At that time, Fan Yanguang had retired and traveled to Heyang in a carriage filled with prostitutes and treasures. Yang Guangyuan coveted his rare and precious treasures and was also afraid that he would be the enemy of his descendants, so he falsely accused him of not living in Bian and Luo but in an outer town, and if he did not flee south to Huaiyi, he would flee north to Khitan and should be eliminated as soon as possible.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 时范延光致仕，辇囊装妓妾，居于河阳。光远利其奇货，且虑为子孙之雠，因奏延光不家汴、洛，出舍外籓，非南走淮夷，则北走契丹，宜早除之。 Modern: 当时范延光辞官退休，用车子装着妓妾财宝，住到河阳，杨光远贪图他的珍宝奇货，又担心他将是子孙后代的仇人，便上奏说范延光不在汴、洛安家，而居住到外邑，不南奔淮夷，则会北逃契丹，应该及早除掉他。
user
At that time, Fan Yanguang had retired and traveled to Heyang in a carriage filled with prostitutes and treasures. Yang Guangyuan coveted his rare and precious treasures and was also afraid that he would be the enemy of his descendants, so he falsely accused him of not living in Bian and Luo but in an outer town, and if he did not flee south to Huaiyi, he would flee north to Khitan and should be eliminated as soon as possible.
assistant