《世说新语·简傲》
桓温任徐州刺史，这时谢奕任扬州晋陵郡太守，起初两人在交往中略为留意谦虚退让，而没有不同寻常的交情。
桓宣武作徐州，时谢奕为晋陵。先粗经虚怀，而乃无异常。
When Huan Wen took office as the Inspector of Xuzhou, Xie Yi was at that time the Prefect of Jinling commandery in Yangzhou. Initially, the two of them treated each other with modest courtesy in their interactions, without forming any unusual friendships.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 桓宣武作徐州，时谢奕为晋陵。先粗经虚怀，而乃无异常。 Modern: 桓温任徐州刺史，这时谢奕任扬州晋陵郡太守，起初两人在交往中略为留意谦虚退让，而没有不同寻常的交情。 [/INST] When Huan Wen took office as the Inspector of Xuzhou, Xie Yi was at that time the Prefect of Jinling commandery in Yangzhou. Initially, the two of them treated each other with modest courtesy in their interactions, without forming any unusual friendships.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 桓宣武作徐州，时谢奕为晋陵。先粗经虚怀，而乃无异常。 Modern: 桓温任徐州刺史，这时谢奕任扬州晋陵郡太守，起初两人在交往中略为留意谦虚退让，而没有不同寻常的交情。
user
When Huan Wen took office as the Inspector of Xuzhou, Xie Yi was at that time the Prefect of Jinling commandery in Yangzhou. Initially, the two of them treated each other with modest courtesy in their interactions, without forming any unusual friendships.
assistant