《汉书·志·五行志中之下》
既然是这样，就是不罢退他们，不出一周年，这些人也要自己犯事受祸。 
然虽不退，不出期年，其人自蒙其咎。 
If so, even if they are not dismissed, within a year, these people will commit crimes and suffer misfortunes.
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 既然是这样，就是不罢退他们，不出一周年，这些人也要自己犯事受祸。  [/INST] 然虽不退，不出期年，其人自蒙其咎。 </s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 既然是这样，就是不罢退他们，不出一周年，这些人也要自己犯事受祸。
user
然虽不退，不出期年，其人自蒙其咎。
assistant