《资治通鉴·晋纪·晋纪四十》
刘义真的车辆上，都装满了金银财宝、子女，然后两车并进，缓慢向东撤退。
雍州别驾韦华奔夏，赫连璝帅众三万追义真。
Liu Yizhen's vehicles were all filled with gold and silver treasures, including and his children. They then traveled east in two carts, withdrawing slowly.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 雍州别驾韦华奔夏，赫连璝帅众三万追义真。 现代汉语: 刘义真的车辆上，都装满了金银财宝、子女，然后两车并进，缓慢向东撤退。 [/INST] Liu Yizhen's vehicles were all filled with gold and silver treasures, including and his children. They then traveled east in two carts, withdrawing slowly.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 雍州别驾韦华奔夏，赫连璝帅众三万追义真。 现代汉语: 刘义真的车辆上，都装满了金银财宝、子女，然后两车并进，缓慢向东撤退。
user
Liu Yizhen's vehicles were all filled with gold and silver treasures, including and his children. They then traveled east in two carts, withdrawing slowly.
assistant