《宋史·列传·卷七十二》
他和富弼、司马光等十三人，根据白居易九老会故事，置酒赋诗相互取乐，只以年龄大小论长幼，而不以职位高低排名位，建造了一个大堂，在其中绘有十三人之像，称为 洛阳耆英会 ，好事者都很羡慕。
与富弼、司马光等十三人，用白居易九老会故事，置酒赋诗相乐，序齿不序官，为堂，绘像其中，谓之 洛阳耆英会 ，好事者莫不慕之。
He and Fu Bi, Sima Guang, and 11 others drank and composed poems for one another, just as Bai Juyi and his fellow eight old men did, taking turns leading the entertainment. They only used age to establish seniority, not rank. They built a large hall in which they hung portraits of all 13, known as the "Luoyang Elders' Assembly". Everyone who knew about it was quite envious.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 与富弼、司马光等十三人，用白居易九老会故事，置酒赋诗相乐，序齿不序官，为堂，绘像其中，谓之 洛阳耆英会 ，好事者莫不慕之。 现代汉语: 他和富弼、司马光等十三人，根据白居易九老会故事，置酒赋诗相互取乐，只以年龄大小论长幼，而不以职位高低排名位，建造了一个大堂，在其中绘有十三人之像，称为 洛阳耆英会 ，好事者都很羡慕。 [/INST] He and Fu Bi, Sima Guang, and 11 others drank and composed poems for one another, just as Bai Juyi and his fellow eight old men did, taking turns leading the entertainment. They only used age to establish seniority, not rank. They built a large hall in which they hung portraits of all 13, known as the "Luoyang Elders' Assembly". Everyone who knew about it was quite envious.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 与富弼、司马光等十三人，用白居易九老会故事，置酒赋诗相乐，序齿不序官，为堂，绘像其中，谓之 洛阳耆英会 ，好事者莫不慕之。 现代汉语: 他和富弼、司马光等十三人，根据白居易九老会故事，置酒赋诗相互取乐，只以年龄大小论长幼，而不以职位高低排名位，建造了一个大堂，在其中绘有十三人之像，称为 洛阳耆英会 ，好事者都很羡慕。
user
He and Fu Bi, Sima Guang, and 11 others drank and composed poems for one another, just as Bai Juyi and his fellow eight old men did, taking turns leading the entertainment. They only used age to establish seniority, not rank. They built a large hall in which they hung portraits of all 13, known as the "Luoyang Elders' Assembly". Everyone who knew about it was quite envious.
assistant