《旧唐书·本纪·卷十九》
循州司户崔沆复官为中书舍人，前户部侍郎、知制诰、翰林学士承旨郑畋任左散骑常侍，前兵部侍郎、知制诰、翰林学士张裼为太子宾客，前谏议大夫高湘重新担任谏议大夫，前宣歙观察使杨严重新担任给事中。
循州司户崔沆复为中书舍人，前户部侍郎、知制诰、翰林学士承旨郑畋为左散骑常侍，前兵部侍郎、知制诰、翰林学士张裼为太子宾客，前谏议大夫高湘复为谏议大夫，前宣歙观察使杨严复为给事中。
Cui Hang, Huazhou City Registrar, was reinstated as a Hanlin Scholar; Zheng Tian, former Ministry of Revenue Advisor, Consultant on the Edict, and Hanlin Scholar with the Order of the Emperor; Zhang Yi, former Ministry of War Advisor, Consultant on the Edict, and Hanlin Scholar; Gao Xiang, former Counsellor of the Censorate; and Yang Yan, former Censorate, were once again appointed as a member of the Ministry of Rites.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 循州司户崔沆复为中书舍人，前户部侍郎、知制诰、翰林学士承旨郑畋为左散骑常侍，前兵部侍郎、知制诰、翰林学士张裼为太子宾客，前谏议大夫高湘复为谏议大夫，前宣歙观察使杨严复为给事中。 [/INST] 循州司户崔沆复官为中书舍人，前户部侍郎、知制诰、翰林学士承旨郑畋任左散骑常侍，前兵部侍郎、知制诰、翰林学士张裼为太子宾客，前谏议大夫高湘重新担任谏议大夫，前宣歙观察使杨严重新担任给事中。 Then, Cui Hang, Huazhou City Registrar, was reinstated as a Hanlin Scholar; Zheng Tian, former Ministry of Revenue Advisor, Consultant on the Edict, and Hanlin Scholar with the Order of the Emperor; Zhang Yi, former Ministry of War Advisor, Consultant on the Edict, and Hanlin Scholar; Gao Xiang, former Counsellor of the Censorate; and Yang Yan, former Censorate, were once again appointed as a member of the Ministry of Rites.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 循州司户崔沆复为中书舍人，前户部侍郎、知制诰、翰林学士承旨郑畋为左散骑常侍，前兵部侍郎、知制诰、翰林学士张裼为太子宾客，前谏议大夫高湘复为谏议大夫，前宣歙观察使杨严复为给事中。
user
循州司户崔沆复官为中书舍人，前户部侍郎、知制诰、翰林学士承旨郑畋任左散骑常侍，前兵部侍郎、知制诰、翰林学士张裼为太子宾客，前谏议大夫高湘重新担任谏议大夫，前宣歙观察使杨严重新担任给事中。 Then, Cui Hang, Huazhou City Registrar, was reinstated as a Hanlin Scholar; Zheng Tian, former Ministry of Revenue Advisor, Consultant on the Edict, and Hanlin Scholar with the Order of the Emperor; Zhang Yi, former Ministry of War Advisor, Consultant on the Edict, and Hanlin Scholar; Gao Xiang, former Counsellor of the Censorate; and Yang Yan, former Censorate, were once again appointed as a member of the Ministry of Rites.
assistant