《新唐书·列传·卷七十九》
当时刘德信从扈间战败逃回，也驻军渭南，部队喧闹没有纪律，德信进营参见李晟，李晟责问他战败的原因，杀了他，带几个骑兵到德信的营垒慰劳他的军队，没有人敢妄动。
时刘德信自扈涧败归，亦次渭南，军嚣无制。德信入谒晟，晟责所以败，斩之，以数骑入壁劳其军，无敢动。
At that time, Liu Dexin fled back from the defeat in Hujian and also stationed troops in Weinan. His troops were noisy and undisciplined. Dexin entered the camp to meet Li Sheng. Li Sheng questioned him about the reason for his defeat, killed him, and took a few cavalrymen to Dexin's camp to comfort his army. Dare to act rashly.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 时刘德信自扈涧败归，亦次渭南，军嚣无制。德信入谒晟，晟责所以败，斩之，以数骑入壁劳其军，无敢动。 现代汉语: 当时刘德信从扈间战败逃回，也驻军渭南，部队喧闹没有纪律，德信进营参见李晟，李晟责问他战败的原因，杀了他，带几个骑兵到德信的营垒慰劳他的军队，没有人敢妄动。 [/INST] At that time, Liu Dexin fled back from the defeat in Hujian and also stationed troops in Weinan. His troops were noisy and undisciplined. Dexin entered the camp to meet Li Sheng. Li Sheng questioned him about the reason for his defeat, killed him, and took a few cavalrymen to Dexin's camp to comfort his army. Dare to act rashly.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 时刘德信自扈涧败归，亦次渭南，军嚣无制。德信入谒晟，晟责所以败，斩之，以数骑入壁劳其军，无敢动。 现代汉语: 当时刘德信从扈间战败逃回，也驻军渭南，部队喧闹没有纪律，德信进营参见李晟，李晟责问他战败的原因，杀了他，带几个骑兵到德信的营垒慰劳他的军队，没有人敢妄动。
user
At that time, Liu Dexin fled back from the defeat in Hujian and also stationed troops in Weinan. His troops were noisy and undisciplined. Dexin entered the camp to meet Li Sheng. Li Sheng questioned him about the reason for his defeat, killed him, and took a few cavalrymen to Dexin's camp to comfort his army. Dare to act rashly.
assistant