《南齐书·列传·卷二十九》
因为与世祖同守盆撼的老交情，在殿省出进，很被亲近信用。
以盆城之旧，出入殿省，甚见亲信。
Because of his old friendship with Shizu, when he entered and left the palace, he was very close and trusted.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 以盆城之旧，出入殿省，甚见亲信。 现代汉语: 因为与世祖同守盆撼的老交情，在殿省出进，很被亲近信用。 [/INST] Because of his old friendship with Shizu, when he entered and left the palace, he was very close and trusted.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 以盆城之旧，出入殿省，甚见亲信。 现代汉语: 因为与世祖同守盆撼的老交情，在殿省出进，很被亲近信用。
user
Because of his old friendship with Shizu, when he entered and left the palace, he was very close and trusted.
assistant