《新唐书·列传·卷一百一十七》
天子下诏书，追封张巡为扬州大都督，许远为荆州大都督，南霁云为开府仪同三司，再追封为扬州大都督，并对他们的子孙加以恩宠。
天子下诏，赠巡扬州大都督，远荆州大都督，霁云开府仪同三司、再赠扬州大都督，并宠其子孙。
The emperor issued an edict posthumously enfeoffing Zhang Xun as the Grand Administrator of Yangzhou, Xu Yuan as the Grand Administrator of Jingzhou, and Nan Jidian as the Duke of Kai Fu. He then posthumously enfeoffed Nan Jidian as the Grand Administrator of Yangzhou, and showed favor to the descendants of Zhang Xun and Xu Yuan.
<s>[INST] Convert the following English text into Classical Chinese: The emperor issued an edict posthumously enfeoffing Zhang Xun as the Grand Administrator of Yangzhou, Xu Yuan as the Grand Administrator of Jingzhou, and Nan Jidian as the Duke of Kai Fu. He then posthumously enfeoffed Nan Jidian as the Grand Administrator of Yangzhou, and showed favor to the descendants of Zhang Xun and Xu Yuan. [/INST] 天子下诏，赠巡扬州大都督，远荆州大都督，霁云开府仪同三司、再赠扬州大都督，并宠其子孙。</s>
Convert the following English text into Classical Chinese: The emperor issued an edict posthumously enfeoffing Zhang Xun as the Grand Administrator of Yangzhou, Xu Yuan as the Grand Administrator of Jingzhou, and Nan Jidian as the Duke of Kai Fu. He then posthumously enfeoffed Nan Jidian as the Grand Administrator of Yangzhou, and showed favor to the descendants of Zhang Xun and Xu Yuan.
user
天子下诏，赠巡扬州大都督，远荆州大都督，霁云开府仪同三司、再赠扬州大都督，并宠其子孙。
assistant