《梁书·本纪·卷六》
十二月二日，晋太尉、镇南将军萧勃为太保、骠骑将军。
十二月壬申，进太尉、镇南将军萧勃为太保、骠骑将军。
On December 2nd, Xiao Bo, the Grand Marshal of Jin, General of Zhennan, is appointed as Taiwei and General of Biaoqi.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十二月壬申，进太尉、镇南将军萧勃为太保、骠骑将军。 [/INST] Contemporary: 十二月二日，晋太尉、镇南将军萧勃为太保、骠骑将军。 English version: On December 2nd, Xiao Bo, the Grand Marshal of Jin, General of Zhennan, is appointed as Taiwei and General of Biaoqi.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十二月壬申，进太尉、镇南将军萧勃为太保、骠骑将军。
user
Contemporary: 十二月二日，晋太尉、镇南将军萧勃为太保、骠骑将军。 English version: On December 2nd, Xiao Bo, the Grand Marshal of Jin, General of Zhennan, is appointed as Taiwei and General of Biaoqi.
assistant