《明史·列传·卷一百三十六》
三月，刘宇烈、杨作辑、刘国柱、王洪、邓王己以及来做监督的宦官吕直，巡按御史王道纯，义勇副将刘泽清，新兵参将刘永昌、朱廷禄，监纪推官汪惟效等人一起云集昌邑。
三月，宇烈、作楫、国柱、洪、玘及监视中官吕直，巡按御史王道纯，义勇副将刘泽清，新兵参将刘永昌、朱廷禄，监纪推官汪惟效等并集昌邑。
In March, Liu Yule, Yang Zuoji, Liu Guozhu, Wang Hong, Deng Wangji, as well as the supervising eunuch Lu Zhi, Patrolling Censor Wang Daochun, Deputy General of the Volunteers Liu Zeqing, New Soldier Major Generals Liu Yongchang and Zhu Tinglu, Discipline Supervisor Wang Weixiao and others all gathered at Changyi.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 三月，宇烈、作楫、国柱、洪、玘及监视中官吕直，巡按御史王道纯，义勇副将刘泽清，新兵参将刘永昌、朱廷禄，监纪推官汪惟效等并集昌邑。 现代汉语: 三月，刘宇烈、杨作辑、刘国柱、王洪、邓王己以及来做监督的宦官吕直，巡按御史王道纯，义勇副将刘泽清，新兵参将刘永昌、朱廷禄，监纪推官汪惟效等人一起云集昌邑。 [/INST] In March, Liu Yule, Yang Zuoji, Liu Guozhu, Wang Hong, Deng Wangji, as well as the supervising eunuch Lu Zhi, Patrolling Censor Wang Daochun, Deputy General of the Volunteers Liu Zeqing, New Soldier Major Generals Liu Yongchang and Zhu Tinglu, Discipline Supervisor Wang Weixiao and others all gathered at Changyi.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 三月，宇烈、作楫、国柱、洪、玘及监视中官吕直，巡按御史王道纯，义勇副将刘泽清，新兵参将刘永昌、朱廷禄，监纪推官汪惟效等并集昌邑。 现代汉语: 三月，刘宇烈、杨作辑、刘国柱、王洪、邓王己以及来做监督的宦官吕直，巡按御史王道纯，义勇副将刘泽清，新兵参将刘永昌、朱廷禄，监纪推官汪惟效等人一起云集昌邑。
user
In March, Liu Yule, Yang Zuoji, Liu Guozhu, Wang Hong, Deng Wangji, as well as the supervising eunuch Lu Zhi, Patrolling Censor Wang Daochun, Deputy General of the Volunteers Liu Zeqing, New Soldier Major Generals Liu Yongchang and Zhu Tinglu, Discipline Supervisor Wang Weixiao and others all gathered at Changyi.
assistant