《汉书·传·叙传上》
雍齿不满却最先受赏，丁公施恩惠反被杀戮；桌妃因为受宠而招致灾难，王徒仔由于忧伤而获得幸运。
雍造怨而先赏兮，丁繇惠而被戮，取吊于逌吉兮，王膺庆于所慼。
Yongzhi was the first one to receive rewards, but he was disappointed; Ding Gong showed kindness, but he was killed instead; Viscountess Zhuo brought disaster upon herself because she was in favor; Wang Tuzi was fortunate because he was worried.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 雍造怨而先赏兮，丁繇惠而被戮，取吊于逌吉兮，王膺庆于所慼。 [/INST] 现代汉语: 雍齿不满却最先受赏，丁公施恩惠反被杀戮；桌妃因为受宠而招致灾难，王徒仔由于忧伤而获得幸运。 英语: Yongzhi was the first one to receive rewards, but he was disappointed; Ding Gong showed kindness, but he was killed instead; Viscountess Zhuo brought disaster upon herself because she was in favor; Wang Tuzi was fortunate because he was worried.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 雍造怨而先赏兮，丁繇惠而被戮，取吊于逌吉兮，王膺庆于所慼。
user
现代汉语: 雍齿不满却最先受赏，丁公施恩惠反被杀戮；桌妃因为受宠而招致灾难，王徒仔由于忧伤而获得幸运。 英语: Yongzhi was the first one to receive rewards, but he was disappointed; Ding Gong showed kindness, but he was killed instead; Viscountess Zhuo brought disaster upon herself because she was in favor; Wang Tuzi was fortunate because he was worried.
assistant