《宋书·志·卷三十七》
距州治水路二百五十里距离京都水路三千五百里，没有陆路。
去州水二百五十，去京都水三千五百，无陆。
It is 250 miles away from the state capital by water and 3,500 miles away from the capital by water. There is no land route.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 去州水二百五十，去京都水三千五百，无陆。 [/INST] It is 250 miles away from the state capital by water and 3,500 miles away from the capital by water. There is no land route.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 去州水二百五十，去京都水三千五百，无陆。
user
It is 250 miles away from the state capital by water and 3,500 miles away from the capital by water. There is no land route.
assistant