《旧唐书·本纪·卷二十》
光禄大夫、检校司徒、河东县开国子，食邑五百户、充任山陵副使、暂署河南尹、天平军节度命韦震暂时掌管郓州军州事务。
光禄大夫、检校司徒河东县开国子、食邑五百户、充山陵副使、权知河南尹、天平军节度副使韦震权知郓州军州事。
The grand tutor of the palace attendant, inspector of the Palace of Arranging, the heir from the county of Hedong, with an income from 500 households, acting assistant to the envoy in charge of the imperial tomb, acting Prefect of Henan Province, and military commissioner of the Ping army, Wei Zhen was temporarily placed in charge of military affairs in Yunzhou.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 光禄大夫、检校司徒河东县开国子、食邑五百户、充山陵副使、权知河南尹、天平军节度副使韦震权知郓州军州事。 现代汉语: 光禄大夫、检校司徒、河东县开国子，食邑五百户、充任山陵副使、暂署河南尹、天平军节度命韦震暂时掌管郓州军州事务。 [/INST] The grand tutor of the palace attendant, inspector of the Palace of Arranging, the heir from the county of Hedong, with an income from 500 households, acting assistant to the envoy in charge of the imperial tomb, acting Prefect of Henan Province, and military commissioner of the Ping army, Wei Zhen was temporarily placed in charge of military affairs in Yunzhou.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 光禄大夫、检校司徒河东县开国子、食邑五百户、充山陵副使、权知河南尹、天平军节度副使韦震权知郓州军州事。 现代汉语: 光禄大夫、检校司徒、河东县开国子，食邑五百户、充任山陵副使、暂署河南尹、天平军节度命韦震暂时掌管郓州军州事务。
user
The grand tutor of the palace attendant, inspector of the Palace of Arranging, the heir from the county of Hedong, with an income from 500 households, acting assistant to the envoy in charge of the imperial tomb, acting Prefect of Henan Province, and military commissioner of the Ping army, Wei Zhen was temporarily placed in charge of military affairs in Yunzhou.
assistant