《南史·列传·卷五十一》
如果不这样做，便上表请求回到历阳，以抵御外患为借口，这样威震天下，谁敢不听从！
若不欲尔，便放表还历阳，托以外拒爲事，则威振内外，谁敢不从。
If you don't do this, then present a memorial requesting to return to Liyang and resist foreign aggression as an excuse. In this way, you will shock the world and who would dare not obey!
<s>[INST] Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 若不欲尔，便放表还历阳，托以外拒爲事，则威振内外，谁敢不从。 [/INST] 如果不这样做，便上表请求回到历阳，以抵御外患为借口，这样威震天下，谁敢不听从！</s>
Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 若不欲尔，便放表还历阳，托以外拒爲事，则威振内外，谁敢不从。
user
如果不这样做，便上表请求回到历阳，以抵御外患为借口，这样威震天下，谁敢不听从！
assistant