《宋史·列传·卷一百五十六》
此时陈傅良因上书议论过关于妇女职事的事没有施行而辞官，吴猎责备他说： 现在显然是国家的安危之机，没听说在此时有才的人对国事袖手旁观的。
时陈傅良以言过宫事不行求去，猎责之曰： 今安危之机，判然可见，未闻有牵裾折槛之士。
At this time, Chen Fuliang had resigned because his official document discussing the work affairs of women was not implemented, and Wu Lie reprimanded him, saying: Now it is obviously a time of national peril; I have not heard of anyone talented at this time standing idly by and watching the state affairs. Why do you not do anything at this time, act as the leader of the scholars, and only want to keep yourself clean? What benefit will that bring to the state? Chen Fuliang was very grateful to him.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 时陈傅良以言过宫事不行求去，猎责之曰： 今安危之机，判然可见，未闻有牵裾折槛之士。 现代汉语: 此时陈傅良因上书议论过关于妇女职事的事没有施行而辞官，吴猎责备他说： 现在显然是国家的安危之机，没听说在此时有才的人对国事袖手旁观的。 [/INST] At this time, Chen Fuliang had resigned because his official document discussing the work affairs of women was not implemented, and Wu Lie reprimanded him, saying: Now it is obviously a time of national peril; I have not heard of anyone talented at this time standing idly by and watching the state affairs. Why do you not do anything at this time, act as the leader of the scholars, and only want to keep yourself clean? What benefit will that bring to the state? Chen Fuliang was very grateful to him.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 时陈傅良以言过宫事不行求去，猎责之曰： 今安危之机，判然可见，未闻有牵裾折槛之士。 现代汉语: 此时陈傅良因上书议论过关于妇女职事的事没有施行而辞官，吴猎责备他说： 现在显然是国家的安危之机，没听说在此时有才的人对国事袖手旁观的。
user
At this time, Chen Fuliang had resigned because his official document discussing the work affairs of women was not implemented, and Wu Lie reprimanded him, saying: Now it is obviously a time of national peril; I have not heard of anyone talented at this time standing idly by and watching the state affairs. Why do you not do anything at this time, act as the leader of the scholars, and only want to keep yourself clean? What benefit will that bring to the state? Chen Fuliang was very grateful to him.
assistant