《山海经·海经·海内经》
有九座山丘，都被水环绕着，名称分别是陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘、黑白丘、赤望丘、参卫丘、武夫丘、神民丘。
有九丘，以水络之：名曰陶唐之丘、有叔得之丘、孟盈之丘、昆吾之丘、黑白之丘、赤望之丘、参卫之丘、武夫之丘、神民之丘。
There were nine hills, all surrounded by water, and their names were Taotang Hill, Shude Hill, Mengying Hill, Kunwu Hill, Heibai Hill, Chiwang Hill, Canwei Hill, Wufu Hill, and Shenmin Hill.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 有九丘，以水络之：名曰陶唐之丘、有叔得之丘、孟盈之丘、昆吾之丘、黑白之丘、赤望之丘、参卫之丘、武夫之丘、神民之丘。 [/INST] Modern Chinese: 有九座山丘，都被水环绕着，名称分别是陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘、黑白丘、赤望丘、参卫丘、武夫丘、神民丘。 English: There were nine hills, all surrounded by water, and their names were Taotang Hill, Shude Hill, Mengying Hill, Kunwu Hill, Heibai Hill, Chiwang Hill, Canwei Hill, Wufu Hill, and Shenmin Hill.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 有九丘，以水络之：名曰陶唐之丘、有叔得之丘、孟盈之丘、昆吾之丘、黑白之丘、赤望之丘、参卫之丘、武夫之丘、神民之丘。
user
Modern Chinese: 有九座山丘，都被水环绕着，名称分别是陶唐丘、叔得丘、孟盈丘、昆吾丘、黑白丘、赤望丘、参卫丘、武夫丘、神民丘。 English: There were nine hills, all surrounded by water, and their names were Taotang Hill, Shude Hill, Mengying Hill, Kunwu Hill, Heibai Hill, Chiwang Hill, Canwei Hill, Wufu Hill, and Shenmin Hill.
assistant