《北史·列传·卷八十六》
另有言词启奏，谨把它仰呈皇帝，希望得到明鉴。 
别有辞启，谨以仰呈，原垂昭览。 
I have other words to submit in a memorial which I respectfully present to your Majesty, and I hope that you will understand it.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 别有辞启，谨以仰呈，原垂昭览。  [/INST] Contemporary: 另有言词启奏，谨把它仰呈皇帝，希望得到明鉴。  English version: I have other words to submit in a memorial which I respectfully present to your Majesty, and I hope that you will understand it.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 别有辞启，谨以仰呈，原垂昭览。
user
Contemporary: 另有言词启奏，谨把它仰呈皇帝，希望得到明鉴。  English version: I have other words to submit in a memorial which I respectfully present to your Majesty, and I hope that you will understand it.
assistant