《汉书·传·公孙刘田王杨蔡陈郑传》
古代和当今的坏人如同一丘之貉，杨惲妄引亡国的事例来诽谤当今朝廷，没有人臣的礼节。
古与今如一丘之貉。 惲妄引亡国以诽谤当世，无人臣礼。
The villains of ancient and modern times are as like as two peas in a pod. Yang Yun recklessly cited examples of ruined states to slander the current court, behaving without the manners of a subject.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 古与今如一丘之貉。 惲妄引亡国以诽谤当世，无人臣礼。 现代汉语: 古代和当今的坏人如同一丘之貉，杨惲妄引亡国的事例来诽谤当今朝廷，没有人臣的礼节。 [/INST] The villains of ancient and modern times are as like as two peas in a pod. Yang Yun recklessly cited examples of ruined states to slander the current court, behaving without the manners of a subject.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 古与今如一丘之貉。 惲妄引亡国以诽谤当世，无人臣礼。 现代汉语: 古代和当今的坏人如同一丘之貉，杨惲妄引亡国的事例来诽谤当今朝廷，没有人臣的礼节。
user
The villains of ancient and modern times are as like as two peas in a pod. Yang Yun recklessly cited examples of ruined states to slander the current court, behaving without the manners of a subject.
assistant