《周书·列传·卷十五》
太祖明白他的意思就说： 如今巨猾还没有平定，你岂能就独善其身。 就没有接受。
太祖识其意，乃曰： 今巨猾未平，公岂得便尔独善。 遂不受。
Taizu understood what he meant and said: "Now that the great cunning one is not yet pacified, how can you only look after yourself and not accept it?"
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 太祖识其意，乃曰： 今巨猾未平，公岂得便尔独善。 遂不受。 [/INST] Modern Chinese: 太祖明白他的意思就说： 如今巨猾还没有平定，你岂能就独善其身。 就没有接受。 English: Taizu understood what he meant and said: "Now that the great cunning one is not yet pacified, how can you only look after yourself and not accept it?"</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 太祖识其意，乃曰： 今巨猾未平，公岂得便尔独善。 遂不受。
user
Modern Chinese: 太祖明白他的意思就说： 如今巨猾还没有平定，你岂能就独善其身。 就没有接受。 English: Taizu understood what he meant and said: "Now that the great cunning one is not yet pacified, how can you only look after yourself and not accept it?"
assistant