《金史·列传·卷三十四》
路钧，字和叔，登大定二十五年进士第，终于莱州观察判官。
钧字和叔，登大定二十五年进士第，终莱州观察判官。
Lu Jun, whose courtesy name was Heshu, passed the imperial examination in the 25th year of Dading and rose to the post of commissioner of Laizhou.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 钧字和叔，登大定二十五年进士第，终莱州观察判官。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 路钧，字和叔，登大定二十五年进士第，终于莱州观察判官。 English Translation: Lu Jun, whose courtesy name was Heshu, passed the imperial examination in the 25th year of Dading and rose to the post of commissioner of Laizhou.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 钧字和叔，登大定二十五年进士第，终莱州观察判官。
user
Modern Chinese Interpretation: 路钧，字和叔，登大定二十五年进士第，终于莱州观察判官。 English Translation: Lu Jun, whose courtesy name was Heshu, passed the imperial examination in the 25th year of Dading and rose to the post of commissioner of Laizhou.
assistant