《资治通鉴·后晋纪·后晋纪二》
范延光让人去诱劝张从宾，张从宾便同范延光一起造反，杀了任河阳节度使的皇子石重信，让上将军张继祚主持河阳留后的事务，张继祚是张全义的儿子。
延光使人诱从宾，从宾遂与之同反，杀皇子河阳节度使重信，使上将军张继祚知河阳留后。继祚，全义之子也。
Fan Yanguang sent people to persuade Zhang Congbin to agree to rebel with him. Afterwards, they murdered the prince Shi Zhongxin, the military governor of Renheyang, and made the general Zhang Jizuo preside over government affairs of the prefect of Hebei. Zhang Jizuo was the son of Zhang Quanyi.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 延光使人诱从宾，从宾遂与之同反，杀皇子河阳节度使重信，使上将军张继祚知河阳留后。继祚，全义之子也。 [/INST] Modern Chinese: 范延光让人去诱劝张从宾，张从宾便同范延光一起造反，杀了任河阳节度使的皇子石重信，让上将军张继祚主持河阳留后的事务，张继祚是张全义的儿子。 English Translation: Fan Yanguang sent people to persuade Zhang Congbin to agree to rebel with him. Afterwards, they murdered the prince Shi Zhongxin, the military governor of Renheyang, and made the general Zhang Jizuo preside over government affairs of the prefect of Hebei. Zhang Jizuo was the son of Zhang Quanyi.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 延光使人诱从宾，从宾遂与之同反，杀皇子河阳节度使重信，使上将军张继祚知河阳留后。继祚，全义之子也。
user
Modern Chinese: 范延光让人去诱劝张从宾，张从宾便同范延光一起造反，杀了任河阳节度使的皇子石重信，让上将军张继祚主持河阳留后的事务，张继祚是张全义的儿子。 English Translation: Fan Yanguang sent people to persuade Zhang Congbin to agree to rebel with him. Afterwards, they murdered the prince Shi Zhongxin, the military governor of Renheyang, and made the general Zhang Jizuo preside over government affairs of the prefect of Hebei. Zhang Jizuo was the son of Zhang Quanyi.
assistant