《新唐书·列传·卷十一》
岷山羌钟利谷率众二万人归降，薛举兵势大振。
岷山羌钟利俗以众二万降，举大振。
Zong Ligu, the lord of the Qiang people of Minshan, led 20,000 people to surrender, and Xue Ju's army grew stronger.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 岷山羌钟利俗以众二万降，举大振。 Updated: 岷山羌钟利谷率众二万人归降，薛举兵势大振。 [/INST] Zong Ligu, the lord of the Qiang people of Minshan, led 20,000 people to surrender, and Xue Ju's army grew stronger.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 岷山羌钟利俗以众二万降，举大振。 Updated: 岷山羌钟利谷率众二万人归降，薛举兵势大振。
user
Zong Ligu, the lord of the Qiang people of Minshan, led 20,000 people to surrender, and Xue Ju's army grew stronger.
assistant