《容斋随笔·卷八·诸葛公》
敌将锤会征伐蜀国时，特地派人到汉川祭礼诸葛亮庙，并下令军士，禁止在诸葛亮墓附近砍柴，这难道是智力高超或谋略过人所能获得的吗？
锺会伐蜀，使人至汉川祭其庙，禁军士不得近墓樵采，是岂智力策虑所能致哉？
When the enemy general hammered Hui came to conquer Shu, he specially sent someone to offer sacrifices to the Zhuge Liang Temple in Hanchuan and ordered the soldiers to prohibit cutting wood near the tomb of Zhuge Liang. Is this something that can be achieved by high intelligence or strategy?
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 锺会伐蜀，使人至汉川祭其庙，禁军士不得近墓樵采，是岂智力策虑所能致哉？ [/INST] Modern Chinese Interpretation: 敌将锤会征伐蜀国时，特地派人到汉川祭礼诸葛亮庙，并下令军士，禁止在诸葛亮墓附近砍柴，这难道是智力高超或谋略过人所能获得的吗？ English Translation: When the enemy general hammered Hui came to conquer Shu, he specially sent someone to offer sacrifices to the Zhuge Liang Temple in Hanchuan and ordered the soldiers to prohibit cutting wood near the tomb of Zhuge Liang. Is this something that can be achieved by high intelligence or strategy?</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 锺会伐蜀，使人至汉川祭其庙，禁军士不得近墓樵采，是岂智力策虑所能致哉？
user
Modern Chinese Interpretation: 敌将锤会征伐蜀国时，特地派人到汉川祭礼诸葛亮庙，并下令军士，禁止在诸葛亮墓附近砍柴，这难道是智力高超或谋略过人所能获得的吗？ English Translation: When the enemy general hammered Hui came to conquer Shu, he specially sent someone to offer sacrifices to the Zhuge Liang Temple in Hanchuan and ordered the soldiers to prohibit cutting wood near the tomb of Zhuge Liang. Is this something that can be achieved by high intelligence or strategy?
assistant