《太平广记·卷二百二十一·相一》
年近三十岁了，两人都未有成就功名。
咸负材器，少相友善。
When they were nearly thirty years old, neither of them had achieved any official success.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 咸负材器，少相友善。 [/INST] When they were nearly thirty years old, neither of them had achieved any official success.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 咸负材器，少相友善。
user
When they were nearly thirty years old, neither of them had achieved any official success.
assistant