《明史·列传·卷八十》
杨慎、元正、刘济一起贬官充军，其他人剥夺官籍。
慎、元正、济并谪戍，余削籍。
Yang Shen, Yuanzheng, and Liu Ji were demoted to officials to serve as soldiers, while the rest were stripped of their official status.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 慎、元正、济并谪戍，余削籍。 [/INST] Yang Shen, Yuanzheng, and Liu Ji were demoted to officials to serve as soldiers, while the rest were stripped of their official status.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 慎、元正、济并谪戍，余削籍。
user
Yang Shen, Yuanzheng, and Liu Ji were demoted to officials to serve as soldiers, while the rest were stripped of their official status.
assistant