《南史·列传·卷六十》
准备暂时减去礼局，并入尚书省仪曹。
欲且省礼局，并还尚书仪曹。
It was decided to set aside the Ritual Bureau for the time being and incorporate it into the Ministry of Imperial Chancellery’s Bureau of Ceremonials.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 欲且省礼局，并还尚书仪曹。 [/INST] Contemporary: 准备暂时减去礼局，并入尚书省仪曹。 English version: It was decided to set aside the Ritual Bureau for the time being and incorporate it into the Ministry of Imperial Chancellery’s Bureau of Ceremonials.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 欲且省礼局，并还尚书仪曹。
user
Contemporary: 准备暂时减去礼局，并入尚书省仪曹。 English version: It was decided to set aside the Ritual Bureau for the time being and incorporate it into the Ministry of Imperial Chancellery’s Bureau of Ceremonials.
assistant