《南史·列传·卷七十二》
后来历任尚书比部郎，安吉县令，车骑记室。
后历尚书比部郎，安吉令，车骑记室。
Later, he succeeded as assistant minister of the Board of Revenue, magistrate of Anji County and the archivist of the Charioteers.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 后历尚书比部郎，安吉令，车骑记室。 [/INST] Later, he succeeded as assistant minister of the Board of Revenue, magistrate of Anji County and the archivist of the Charioteers.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 后历尚书比部郎，安吉令，车骑记室。
user
Later, he succeeded as assistant minister of the Board of Revenue, magistrate of Anji County and the archivist of the Charioteers.
assistant