《南史·本纪·卷六》
武帝于是进入京城，拘捕了宠妾潘妃，把她处死，同时处死了凶党王口亘之以下的四十八名属官，把宫女二千人，分别赏给将士。
帝乃入，收嬖妾潘妃诛之，及凶党王咺之以下四十八人属吏，以宫女二千人，分赉将士。
The emperor then entered the city and arrested his favorite concubine, Pan Fei, and executed her. He also executed forty-eight of his subordinates below Wang Kou and rewarded two thousand court girls to the generals.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 帝乃入，收嬖妾潘妃诛之，及凶党王咺之以下四十八人属吏，以宫女二千人，分赉将士。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 武帝于是进入京城，拘捕了宠妾潘妃，把她处死，同时处死了凶党王口亘之以下的四十八名属官，把宫女二千人，分别赏给将士。 English Translation: The emperor then entered the city and arrested his favorite concubine, Pan Fei, and executed her. He also executed forty-eight of his subordinates below Wang Kou and rewarded two thousand court girls to the generals.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 帝乃入，收嬖妾潘妃诛之，及凶党王咺之以下四十八人属吏，以宫女二千人，分赉将士。
user
Modern Chinese Interpretation: 武帝于是进入京城，拘捕了宠妾潘妃，把她处死，同时处死了凶党王口亘之以下的四十八名属官，把宫女二千人，分别赏给将士。 English Translation: The emperor then entered the city and arrested his favorite concubine, Pan Fei, and executed her. He also executed forty-eight of his subordinates below Wang Kou and rewarded two thousand court girls to the generals.
assistant