《金史·列传·卷四十》
徒单没烈于是把他拉起来，交给有司，有司论断完颜弼回奏皇上问话而没有君臣礼法，皇上诏令免去他死罪，罚以杖刑一百，责贬为云内州防御使。
没烈乃引起，付有司。论以奏对无人臣礼，诏免死，杖一百，责为云内州防御使。
Tushe Mili then pulled him up and handed him over to the relevant department. After the relevant department interrogated Wanyan Bi and reported back to the Emperor that he had failed to maintain the etiquette between the ruler and his subject, the Emperor decreed to exempt him from the death penalty, punished him with one hundred rods, and demoted him into the position of the Defending Envoy of Yunnei Prefecture.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 没烈乃引起，付有司。论以奏对无人臣礼，诏免死，杖一百，责为云内州防御使。 [/INST] Modern Chinese: 徒单没烈于是把他拉起来，交给有司，有司论断完颜弼回奏皇上问话而没有君臣礼法，皇上诏令免去他死罪，罚以杖刑一百，责贬为云内州防御使。 English: Tushe Mili then pulled him up and handed him over to the relevant department. After the relevant department interrogated Wanyan Bi and reported back to the Emperor that he had failed to maintain the etiquette between the ruler and his subject, the Emperor decreed to exempt him from the death penalty, punished him with one hundred rods, and demoted him into the position of the Defending Envoy of Yunnei Prefecture.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 没烈乃引起，付有司。论以奏对无人臣礼，诏免死，杖一百，责为云内州防御使。
user
Modern Chinese: 徒单没烈于是把他拉起来，交给有司，有司论断完颜弼回奏皇上问话而没有君臣礼法，皇上诏令免去他死罪，罚以杖刑一百，责贬为云内州防御使。 English: Tushe Mili then pulled him up and handed him over to the relevant department. After the relevant department interrogated Wanyan Bi and reported back to the Emperor that he had failed to maintain the etiquette between the ruler and his subject, the Emperor decreed to exempt him from the death penalty, punished him with one hundred rods, and demoted him into the position of the Defending Envoy of Yunnei Prefecture.
assistant