《太平广记·卷二百五十·诙谐六》
僧人们听了后感到很愕然，经过思索，才知道是邓玄挺将木桶误认为幪秃还有一次，邓玄挺与谢佑一块儿射箭。起先，邓玄挺认为自己是能手。
僧愕然思量，始知玄挺以木桶为幪秃。又尝与谢佑同射，先自矜敏手。
The priests were shocked to hear this, after some consideration, they realized that Deng Xuan Ting had mistaken the barrels for monks with bald heads. Another time, Deng Xuan Ting and Xie You were practicing archery together. At first, Deng Xuan Ting thought he was a good archer.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 僧愕然思量，始知玄挺以木桶为幪秃。又尝与谢佑同射，先自矜敏手。 [/INST] The priests were shocked to hear this, after some consideration, they realized that Deng Xuan Ting had mistaken the barrels for monks with bald heads. Another time, Deng Xuan Ting and Xie You were practicing archery together. At first, Deng Xuan Ting thought he was a good archer.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 僧愕然思量，始知玄挺以木桶为幪秃。又尝与谢佑同射，先自矜敏手。
user
The priests were shocked to hear this, after some consideration, they realized that Deng Xuan Ting had mistaken the barrels for monks with bald heads. Another time, Deng Xuan Ting and Xie You were practicing archery together. At first, Deng Xuan Ting thought he was a good archer.
assistant