《北史·列传·卷三十九》
后来，稍有改变，很知道用功读书。元象时，被封为永安郡公。
后稍折节，颇以读书为务。元象中，封永安郡公。
Later, he changed slightly and began to study hard. During the Yuanying period, he was conferred the title of Yong'an County Duke.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 后稍折节，颇以读书为务。元象中，封永安郡公。 现代汉语: 后来，稍有改变，很知道用功读书。元象时，被封为永安郡公。 [/INST] Later, he changed slightly and began to study hard. During the Yuanying period, he was conferred the title of Yong'an County Duke.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 后稍折节，颇以读书为务。元象中，封永安郡公。 现代汉语: 后来，稍有改变，很知道用功读书。元象时，被封为永安郡公。
user
Later, he changed slightly and began to study hard. During the Yuanying period, he was conferred the title of Yong'an County Duke.
assistant