《孔子家语·辩乐解》
宾牟贾回答说： 这是乐官们传授有失误。 孔子说： 是。
若非有司失其传，则武王之志荒矣。 
Bin Mu Jia answered: "It's because the music officers have made a mistake in passing it down." Confucius said: "Yes.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 若非有司失其传，则武王之志荒矣。  [/INST] Contemporary: 宾牟贾回答说： 这是乐官们传授有失误。 孔子说： 是。 English version: Bin Mu Jia answered: "It's because the music officers have made a mistake in passing it down." Confucius said: "Yes.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 若非有司失其传，则武王之志荒矣。
user
Contemporary: 宾牟贾回答说： 这是乐官们传授有失误。 孔子说： 是。 English version: Bin Mu Jia answered: "It's because the music officers have made a mistake in passing it down." Confucius said: "Yes.
assistant