《宋史·列传·卷五十一》
以会找别人的事为精神，以能攻击别人为风采；嘴巴快捷得像农夫便叫作有议论，刻毒得像酷吏便叫作有政事。
以善求事为精神，以能讦人为风采；捷给若啬夫者谓之有议论，刻深若酷吏者谓之有政事。
He takes pleasure in finding fault with others and thinks that attacking others makes him look good; people who talk quickly like a farmer are called eloquent, and those who are as cruel as a ruthless official are called politicians.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 以善求事为精神，以能讦人为风采；捷给若啬夫者谓之有议论，刻深若酷吏者谓之有政事。 [/INST] Contemporary: 以会找别人的事为精神，以能攻击别人为风采；嘴巴快捷得像农夫便叫作有议论，刻毒得像酷吏便叫作有政事。 English version: He takes pleasure in finding fault with others and thinks that attacking others makes him look good; people who talk quickly like a farmer are called eloquent, and those who are as cruel as a ruthless official are called politicians.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 以善求事为精神，以能讦人为风采；捷给若啬夫者谓之有议论，刻深若酷吏者谓之有政事。
user
Contemporary: 以会找别人的事为精神，以能攻击别人为风采；嘴巴快捷得像农夫便叫作有议论，刻毒得像酷吏便叫作有政事。 English version: He takes pleasure in finding fault with others and thinks that attacking others makes him look good; people who talk quickly like a farmer are called eloquent, and those who are as cruel as a ruthless official are called politicians.
assistant