《黄帝内经·素问·刺疟》
足厥阴肝经的疟疾，使人腰痛，小腹部胀满，小便不利，似乎癃病，而实非癃病。
足厥阴之疟，令人腰痛，少腹满，小便不利，如癃状，非癃也。
Malaria on Liver Channel of Foot Jueyin causes soreness in the waist, lower abdominal bloating, scanty urine, similar to urinary retention but yet is not actual urinary retention.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 足厥阴之疟，令人腰痛，少腹满，小便不利，如癃状，非癃也。 现代汉语: 足厥阴肝经的疟疾，使人腰痛，小腹部胀满，小便不利，似乎癃病，而实非癃病。 [/INST] Malaria on Liver Channel of Foot Jueyin causes soreness in the waist, lower abdominal bloating, scanty urine, similar to urinary retention but yet is not actual urinary retention.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 足厥阴之疟，令人腰痛，少腹满，小便不利，如癃状，非癃也。 现代汉语: 足厥阴肝经的疟疾，使人腰痛，小腹部胀满，小便不利，似乎癃病，而实非癃病。
user
Malaria on Liver Channel of Foot Jueyin causes soreness in the waist, lower abdominal bloating, scanty urine, similar to urinary retention but yet is not actual urinary retention.
assistant