《梁书·本纪·卷一》
任命皇帝为大司马，解除开府承制之官，百官极其恭敬有如从前。
拜帝大司马，解承制，百僚致敬如前。
Appoint the emperor as the Grand Sima, and remove the officials who opened the government and inherited the system. All officials were extremely respectful, just like before.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 拜帝大司马，解承制，百僚致敬如前。 [/INST] Modern Chinese: 任命皇帝为大司马，解除开府承制之官，百官极其恭敬有如从前。 English: Appoint the emperor as the Grand Sima, and remove the officials who opened the government and inherited the system. All officials were extremely respectful, just like before.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 拜帝大司马，解承制，百僚致敬如前。
user
Modern Chinese: 任命皇帝为大司马，解除开府承制之官，百官极其恭敬有如从前。 English: Appoint the emperor as the Grand Sima, and remove the officials who opened the government and inherited the system. All officials were extremely respectful, just like before.
assistant