《徐霞客游记·游嵩山日记》
我昨天傍晚进寺时，就打听登少室山的路，都说雪深路断，肯定去不了。
余昨暮入寺，即问少室道，俱谓雪深道绝，必无往。
When I entered the temple yesterday evening, I asked about the way to climb Mount Shaoshi. They all said that the snow was deep and the road was broken, and I definitely couldn't go.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 余昨暮入寺，即问少室道，俱谓雪深道绝，必无往。 现代汉语: 我昨天傍晚进寺时，就打听登少室山的路，都说雪深路断，肯定去不了。 [/INST] When I entered the temple yesterday evening, I asked about the way to climb Mount Shaoshi. They all said that the snow was deep and the road was broken, and I definitely couldn't go.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 余昨暮入寺，即问少室道，俱谓雪深道绝，必无往。 现代汉语: 我昨天傍晚进寺时，就打听登少室山的路，都说雪深路断，肯定去不了。
user
When I entered the temple yesterday evening, I asked about the way to climb Mount Shaoshi. They all said that the snow was deep and the road was broken, and I definitely couldn't go.
assistant