《列子·天瑞》
至于金玉珍宝、谷布财物，是别人所积聚，哪里是天给你的呢？
夫金玉珍宝，谷帛财货，人之所聚，岂天之所与？
As for gold, jade, and treasures, as well as grains, cloth, and wealth, they are accumulated by others; where does heaven give them to you?
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 夫金玉珍宝，谷帛财货，人之所聚，岂天之所与？ Modern: 至于金玉珍宝、谷布财物，是别人所积聚，哪里是天给你的呢？ [/INST] As for gold, jade, and treasures, as well as grains, cloth, and wealth, they are accumulated by others; where does heaven give them to you?</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 夫金玉珍宝，谷帛财货，人之所聚，岂天之所与？ Modern: 至于金玉珍宝、谷布财物，是别人所积聚，哪里是天给你的呢？
user
As for gold, jade, and treasures, as well as grains, cloth, and wealth, they are accumulated by others; where does heaven give them to you?
assistant