《魏书·帝纪·卷五》
冬十月，韶令代行员外散骑常侍游明根、员外郎昌邑侯和天德出使刘骏。
冬十月，诏假员外散骑常侍游明根、员外郎昌邑侯和天德使于刘骏。
Winter, tenth month, the two Acting Prefect of Palace Attendants, You Minggen and Prefect of the Yellow Gate, Marquis of Changyi, and He Tiande were sent out as envoys to Liu Jun.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 冬十月，诏假员外散骑常侍游明根、员外郎昌邑侯和天德使于刘骏。 Updated: 冬十月，韶令代行员外散骑常侍游明根、员外郎昌邑侯和天德出使刘骏。 [/INST] Winter, tenth month, the two Acting Prefect of Palace Attendants, You Minggen and Prefect of the Yellow Gate, Marquis of Changyi, and He Tiande were sent out as envoys to Liu Jun.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 冬十月，诏假员外散骑常侍游明根、员外郎昌邑侯和天德使于刘骏。 Updated: 冬十月，韶令代行员外散骑常侍游明根、员外郎昌邑侯和天德出使刘骏。
user
Winter, tenth month, the two Acting Prefect of Palace Attendants, You Minggen and Prefect of the Yellow Gate, Marquis of Changyi, and He Tiande were sent out as envoys to Liu Jun.
assistant