《明史·列传·卷九十三》
皇帝最终不采纳他的话，将他判处死罪拘囚狱中，这一年十月，与巡抚李天宠一起被斩首。
当大立时，倭患已息，而坐恶少年鼓噪为乱，竟罢职。
The emperor eventually did not accept his words, sentenced him to death and imprisoned in jail, and in October of the same year he was decapitated alongside Inspector Li Tianchong.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 当大立时，倭患已息，而坐恶少年鼓噪为乱，竟罢职。 [/INST] Modern Chinese: 皇帝最终不采纳他的话，将他判处死罪拘囚狱中，这一年十月，与巡抚李天宠一起被斩首。 English Translation: The emperor eventually did not accept his words, sentenced him to death and imprisoned in jail, and in October of the same year he was decapitated alongside Inspector Li Tianchong.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 当大立时，倭患已息，而坐恶少年鼓噪为乱，竟罢职。
user
Modern Chinese: 皇帝最终不采纳他的话，将他判处死罪拘囚狱中，这一年十月，与巡抚李天宠一起被斩首。 English Translation: The emperor eventually did not accept his words, sentenced him to death and imprisoned in jail, and in October of the same year he was decapitated alongside Inspector Li Tianchong.
assistant