《资治通鉴·梁纪·梁纪十三》
十一月，丁未，梁朝的侍中、中卫将军徐勉去世。
十一月，丁未，侍中、中卫将军徐勉卒。
In November, on the day of dingwei, Xu Mian, deputy director of Palace Security of the Liang Dynasty, died.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十一月，丁未，侍中、中卫将军徐勉卒。 [/INST] Contemporary: 十一月，丁未，梁朝的侍中、中卫将军徐勉去世。 English version: In November, on the day of dingwei, Xu Mian, deputy director of Palace Security of the Liang Dynasty, died.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十一月，丁未，侍中、中卫将军徐勉卒。
user
Contemporary: 十一月，丁未，梁朝的侍中、中卫将军徐勉去世。 English version: In November, on the day of dingwei, Xu Mian, deputy director of Palace Security of the Liang Dynasty, died.
assistant