《太平广记·卷四百二十五·龙八》
少过了一会儿，有渡江来的乡里人说，离北九里的地方，有一条大蛟龙没有头，一百多丈长，血流满地，盘桓践踏了好几亩地，有千万只鸟雀在那里吵闹。
少顷，乡人有渡江来者，云，此去九里，有大蛟龙无首，长百余丈，血流注地，盘泊数亩。有千万禽鸟，临而噪之也。
Shortly after, some villagers from across the river said a headless dragon over a hundred meters long lay in a place nine li north, blood covering the ground, coiling and trampling several mu of land, with millions of birds fussing over it.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 少顷，乡人有渡江来者，云，此去九里，有大蛟龙无首，长百余丈，血流注地，盘泊数亩。有千万禽鸟，临而噪之也。 Updated: 少过了一会儿，有渡江来的乡里人说，离北九里的地方，有一条大蛟龙没有头，一百多丈长，血流满地，盘桓践踏了好几亩地，有千万只鸟雀在那里吵闹。 [/INST] Shortly after, some villagers from across the river said a headless dragon over a hundred meters long lay in a place nine li north, blood covering the ground, coiling and trampling several mu of land, with millions of birds fussing over it.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 少顷，乡人有渡江来者，云，此去九里，有大蛟龙无首，长百余丈，血流注地，盘泊数亩。有千万禽鸟，临而噪之也。 Updated: 少过了一会儿，有渡江来的乡里人说，离北九里的地方，有一条大蛟龙没有头，一百多丈长，血流满地，盘桓践踏了好几亩地，有千万只鸟雀在那里吵闹。
user
Shortly after, some villagers from across the river said a headless dragon over a hundred meters long lay in a place nine li north, blood covering the ground, coiling and trampling several mu of land, with millions of birds fussing over it.
assistant