《北齐书·列传·卷四十六》
他身材矮小容貌丑陋却好评价人物，人们对此很憎恨。
形貌短陋而好臧否人物，时论甚疾之。
He was short in stature and ugly in appearance, but he liked criticizing people, which made them dislike him.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 形貌短陋而好臧否人物，时论甚疾之。 [/INST] He was short in stature and ugly in appearance, but he liked criticizing people, which made them dislike him.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 形貌短陋而好臧否人物，时论甚疾之。
user
He was short in stature and ugly in appearance, but he liked criticizing people, which made them dislike him.
assistant