《新五代史·列传·梁家人传第一》
太祖将接受唐哀帝的让位，有司在前殿准备大礼，全昱看到了，对太祖说： 朱三，你做得了吗？ 
太祖将受禅，有司备礼前殿，全昱视之，顾太祖曰： 硃三，尔作得否？ 
When Emperor Taizu accepted the Imperial Seal of Abdication from Emperor Ai of Tang, there was a Grand Ceremony in the front hall which Quan Yu saw; he said to Emperor Taizu: "Zhu San, can you handle that?"
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 太祖将受禅，有司备礼前殿，全昱视之，顾太祖曰： 硃三，尔作得否？  [/INST] Contemporary: 太祖将接受唐哀帝的让位，有司在前殿准备大礼，全昱看到了，对太祖说： 朱三，你做得了吗？  English version: When Emperor Taizu accepted the Imperial Seal of Abdication from Emperor Ai of Tang, there was a Grand Ceremony in the front hall which Quan Yu saw; he said to Emperor Taizu: "Zhu San, can you handle that?"</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 太祖将受禅，有司备礼前殿，全昱视之，顾太祖曰： 硃三，尔作得否？
user
Contemporary: 太祖将接受唐哀帝的让位，有司在前殿准备大礼，全昱看到了，对太祖说： 朱三，你做得了吗？  English version: When Emperor Taizu accepted the Imperial Seal of Abdication from Emperor Ai of Tang, there was a Grand Ceremony in the front hall which Quan Yu saw; he said to Emperor Taizu: "Zhu San, can you handle that?"
assistant