《太平广记·卷四百一十六·草木十》
于是他就等到夜里，用酒肉祭奠它，说道： 我昨天听到槐神您与盘豆官道大槐王论谈。我躺在一边，清楚地记得您的谈话。
遂伺其夜，以酒脯奠之云： 某昨夜，闻槐神与盘豆官道大槐王论语云云某卧其侧，并历历记其说。
So he waited until night, offered it wine and meat, and said, "Yesterday I heard you, Mr. Locust Tree Spirit, discuss with the Great Locust King on Pan Douguan Road. I was lying on the side, clearly remembering your conversation.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 遂伺其夜，以酒脯奠之云： 某昨夜，闻槐神与盘豆官道大槐王论语云云某卧其侧，并历历记其说。 [/INST] Modern Chinese: 于是他就等到夜里，用酒肉祭奠它，说道： 我昨天听到槐神您与盘豆官道大槐王论谈。我躺在一边，清楚地记得您的谈话。 English: So he waited until night, offered it wine and meat, and said, "Yesterday I heard you, Mr. Locust Tree Spirit, discuss with the Great Locust King on Pan Douguan Road. I was lying on the side, clearly remembering your conversation.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 遂伺其夜，以酒脯奠之云： 某昨夜，闻槐神与盘豆官道大槐王论语云云某卧其侧，并历历记其说。
user
Modern Chinese: 于是他就等到夜里，用酒肉祭奠它，说道： 我昨天听到槐神您与盘豆官道大槐王论谈。我躺在一边，清楚地记得您的谈话。 English: So he waited until night, offered it wine and meat, and said, "Yesterday I heard you, Mr. Locust Tree Spirit, discuss with the Great Locust King on Pan Douguan Road. I was lying on the side, clearly remembering your conversation.
assistant