《资治通鉴·汉纪·汉纪二十》
这一年，漢朝第一次设立戊己校尉，负责在原车师国的地方屯田驻军。
是岁，初置戊己校尉，使屯田车师故地。
In this year, the Han Dynasty established the Wuji Colonel for the first time, which was responsible for garrisoning and farming in what was formerly the Kingdom of Cheshi.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 是岁，初置戊己校尉，使屯田车师故地。 [/INST] Modern Chinese: 这一年，漢朝第一次设立戊己校尉，负责在原车师国的地方屯田驻军。 English Translation: In this year, the Han Dynasty established the Wuji Colonel for the first time, which was responsible for garrisoning and farming in what was formerly the Kingdom of Cheshi.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 是岁，初置戊己校尉，使屯田车师故地。
user
Modern Chinese: 这一年，漢朝第一次设立戊己校尉，负责在原车师国的地方屯田驻军。 English Translation: In this year, the Han Dynasty established the Wuji Colonel for the first time, which was responsible for garrisoning and farming in what was formerly the Kingdom of Cheshi.
assistant