《旧五代史·后晋·高祖纪一》
闵帝知道事情不能成功，与高祖长恸而别，高祖派刺史王弘贽安置闵帝在公家的房舍后就离去了，不久，闵帝被潞王杀害，高祖后来为此长期感到内疚。
闵帝知事不济，与帝长恸而别，帝遣刺史王宏贽安置闵帝于公舍而去，寻为潞王所害，帝后长以此愧心焉。
Emperor Min knew that this wouldn't end well, so he bid a heartfelt farewell to Gaozu. Gaozu ordered Administrator Wang Hongzhi to see Emperor Min to an official residence, and then he left. Soon afterward, Emperor Min was killed by the Prince of Lu, which weighed heavily on Gaozu's mind for a long time.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 闵帝知事不济，与帝长恸而别，帝遣刺史王宏贽安置闵帝于公舍而去，寻为潞王所害，帝后长以此愧心焉。 [/INST] 现代汉语: 闵帝知道事情不能成功，与高祖长恸而别，高祖派刺史王弘贽安置闵帝在公家的房舍后就离去了，不久，闵帝被潞王杀害，高祖后来为此长期感到内疚。 英语: Emperor Min knew that this wouldn't end well, so he bid a heartfelt farewell to Gaozu. Gaozu ordered Administrator Wang Hongzhi to see Emperor Min to an official residence, and then he left. Soon afterward, Emperor Min was killed by the Prince of Lu, which weighed heavily on Gaozu's mind for a long time.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 闵帝知事不济，与帝长恸而别，帝遣刺史王宏贽安置闵帝于公舍而去，寻为潞王所害，帝后长以此愧心焉。
user
现代汉语: 闵帝知道事情不能成功，与高祖长恸而别，高祖派刺史王弘贽安置闵帝在公家的房舍后就离去了，不久，闵帝被潞王杀害，高祖后来为此长期感到内疚。 英语: Emperor Min knew that this wouldn't end well, so he bid a heartfelt farewell to Gaozu. Gaozu ordered Administrator Wang Hongzhi to see Emperor Min to an official residence, and then he left. Soon afterward, Emperor Min was killed by the Prince of Lu, which weighed heavily on Gaozu's mind for a long time.
assistant