《明史·志·卷六十九》
于是太祖下令改定七十三绦，又传谕太孙： 我是治理乱世，所以刑法不得不重。
乃命改定七十三条，复谕之曰： 吾治乱世，刑不得不重。
So Taizu ordered for the modification of 73 of the regulations, and then passed down an imperial rescript to the Crown Prince: I was in control during the time of turmoil, so the criminal laws could not be made lenient.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 乃命改定七十三条，复谕之曰： 吾治乱世，刑不得不重。 [/INST] Modern Chinese: 于是太祖下令改定七十三绦，又传谕太孙： 我是治理乱世，所以刑法不得不重。 English Translation: So Taizu ordered for the modification of 73 of the regulations, and then passed down an imperial rescript to the Crown Prince: I was in control during the time of turmoil, so the criminal laws could not be made lenient.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 乃命改定七十三条，复谕之曰： 吾治乱世，刑不得不重。
user
Modern Chinese: 于是太祖下令改定七十三绦，又传谕太孙： 我是治理乱世，所以刑法不得不重。 English Translation: So Taizu ordered for the modification of 73 of the regulations, and then passed down an imperial rescript to the Crown Prince: I was in control during the time of turmoil, so the criminal laws could not be made lenient.
assistant