《淮南子·俶真训》
镜子明亮，尘埃就不会玷污它，精神心志纯白清静，嗜欲也就难以搅乱它。
夫鉴明者，尘垢弗能藐；神清者，嗜欲弗能乱。
If a mirror is bright, dust will not defile it. If the spirit heart and mind are pure and clear, desires will find it difficult to disturb them.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 夫鉴明者，尘垢弗能藐；神清者，嗜欲弗能乱。 Modern: 镜子明亮，尘埃就不会玷污它，精神心志纯白清静，嗜欲也就难以搅乱它。 [/INST] If a mirror is bright, dust will not defile it. If the spirit heart and mind are pure and clear, desires will find it difficult to disturb them.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 夫鉴明者，尘垢弗能藐；神清者，嗜欲弗能乱。 Modern: 镜子明亮，尘埃就不会玷污它，精神心志纯白清静，嗜欲也就难以搅乱它。
user
If a mirror is bright, dust will not defile it. If the spirit heart and mind are pure and clear, desires will find it difficult to disturb them.
assistant