《宋书·列传·卷五十九》
防城队主梁法令答道： 我会为你禀告世祖。 
时防城队主梁法念答曰： 当为启闻。 
Liang Faling, the commander of the defense force, replied: I will report your request to Shizu.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 时防城队主梁法念答曰： 当为启闻。  [/INST] Modern Chinese: 防城队主梁法令答道： 我会为你禀告世祖。  English Translation: Liang Faling, the commander of the defense force, replied: I will report your request to Shizu.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 时防城队主梁法念答曰： 当为启闻。
user
Modern Chinese: 防城队主梁法令答道： 我会为你禀告世祖。  English Translation: Liang Faling, the commander of the defense force, replied: I will report your request to Shizu.
assistant