《周书·列传·卷十四》
三秦、河、渭、瓜、凉、鄯等州都来归附。
三秦、河、渭、瓜、凉、鄯州咸来归款。
The states of Sanqin, Hehe, Guaweiguang, Liangshan, and Shannan all came to surrender.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 三秦、河、渭、瓜、凉、鄯州咸来归款。 [/INST] 现代汉语: 三秦、河、渭、瓜、凉、鄯等州都来归附。 英语: The states of Sanqin, Hehe, Guaweiguang, Liangshan, and Shannan all came to surrender.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 三秦、河、渭、瓜、凉、鄯州咸来归款。
user
现代汉语: 三秦、河、渭、瓜、凉、鄯等州都来归附。 英语: The states of Sanqin, Hehe, Guaweiguang, Liangshan, and Shannan all came to surrender.
assistant