《后汉书·列传·张衡列传》
而《春秋谶》说 ：共工理水。 
而《春秋谶》云 共工理水 。
However, the "Chunqiu Prophecy" says: Gonggong managed the water.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 而《春秋谶》云 共工理水 。 [/INST] Modern Chinese: 而《春秋谶》说 ：共工理水。  English: However, the "Chunqiu Prophecy" says: Gonggong managed the water.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 而《春秋谶》云 共工理水 。
user
Modern Chinese: 而《春秋谶》说 ：共工理水。  English: However, the "Chunqiu Prophecy" says: Gonggong managed the water.
assistant