《太平广记·卷一百九十八·文章一》
皇上特别赞赏这些句子。所以皇上在他的名下写了第三等。
上甚嘉之，故特书第三等。
The emperor particularly admired these lines. So the emperor placed him below the third rank.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 上甚嘉之，故特书第三等。 Updated: 皇上特别赞赏这些句子。所以皇上在他的名下写了第三等。 [/INST] The emperor particularly admired these lines. So the emperor placed him below the third rank.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 上甚嘉之，故特书第三等。 Updated: 皇上特别赞赏这些句子。所以皇上在他的名下写了第三等。
user
The emperor particularly admired these lines. So the emperor placed him below the third rank.
assistant