《资治通鉴·陈纪·陈纪八》
杨坚恐怕宗室诸王在地方发动叛乱，就以千金公主将要远嫁突厥为借口，征召赵王宇文招、陈王宇文纯、越王宇文盛、代王宇文达、腾滕王宇文等五王入朝。
坚恐诸王在外生变，以千金公主将适突厥为辞，征赵、陈、越、代、滕五王入朝。
Yang Jian feared that the imperial family would start a rebellion in the countryside, so he used the excuse of Princess Qianjin marrying into the Turkic people to summon King Zhao, Yuwen Zhao, King Chen, Yuwen Chun, King Yue, Yuwen Sheng, King Dai, Yuwen Da, and King Teng Teng, Yuwen, to the court.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 坚恐诸王在外生变，以千金公主将适突厥为辞，征赵、陈、越、代、滕五王入朝。 [/INST] Yang Jian feared that the imperial family would start a rebellion in the countryside, so he used the excuse of Princess Qianjin marrying into the Turkic people to summon King Zhao, Yuwen Zhao, King Chen, Yuwen Chun, King Yue, Yuwen Sheng, King Dai, Yuwen Da, and King Teng Teng, Yuwen, to the court.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 坚恐诸王在外生变，以千金公主将适突厥为辞，征赵、陈、越、代、滕五王入朝。
user
Yang Jian feared that the imperial family would start a rebellion in the countryside, so he used the excuse of Princess Qianjin marrying into the Turkic people to summon King Zhao, Yuwen Zhao, King Chen, Yuwen Chun, King Yue, Yuwen Sheng, King Dai, Yuwen Da, and King Teng Teng, Yuwen, to the court.
assistant