《资治通鉴·唐纪·唐纪二十一》
太后命令起用彭泽令狄仁杰为魏州刺史。
制起彭泽令狄仁杰为魏州刺史。
The Empress Dowager ordered to appoint Di Renjie, the magistrate of Pengze, as the prefect of Wei Prefecture.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 制起彭泽令狄仁杰为魏州刺史。 Modern: 太后命令起用彭泽令狄仁杰为魏州刺史。 [/INST] The Empress Dowager ordered to appoint Di Renjie, the magistrate of Pengze, as the prefect of Wei Prefecture.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 制起彭泽令狄仁杰为魏州刺史。 Modern: 太后命令起用彭泽令狄仁杰为魏州刺史。
user
The Empress Dowager ordered to appoint Di Renjie, the magistrate of Pengze, as the prefect of Wei Prefecture.
assistant