《史记·七十列传·季布栾布列传》
他曾经担任中尉下属的司马，中尉郅都也不敢不以礼相待。
尝为中司马，中尉郅都不敢不加礼。
He had been a Sima under the lieutenant Commander, and even the Lieutenant Commander, Zhi Du, dared not treat him impolitely. 
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 尝为中司马，中尉郅都不敢不加礼。 现代汉语: 他曾经担任中尉下属的司马，中尉郅都也不敢不以礼相待。 [/INST] He had been a Sima under the lieutenant Commander, and even the Lieutenant Commander, Zhi Du, dared not treat him impolitely. </s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 尝为中司马，中尉郅都不敢不加礼。 现代汉语: 他曾经担任中尉下属的司马，中尉郅都也不敢不以礼相待。
user
He had been a Sima under the lieutenant Commander, and even the Lieutenant Commander, Zhi Du, dared not treat him impolitely.
assistant