《资治通鉴·隋纪·隋纪七》
李世民娶了右骁卫将军长孙晟的女儿为妻。右勋卫长孙顺德是长孙晟的族弟，他和右勋侍池阳人刘弘基都逃避辽东的征役，逃亡在晋阳投靠了李渊，他们二人与世民要好。
世民娶右骁卫将军长孙晟之女；右勋卫长孙顺德，晟之族弟也，与右勋侍池阳刘弘基，皆避辽东之役，亡命在晋阳，依渊，与世民善。
Li Shimin married the daughter of General Changsun Sheng, the right general of Xiao Wei. Changsun Shunde, the right general of Xun Wei, was Changsun Sheng's cousin. He and Liu Hongji, a servant of Xun Wei from Chiyang, fled the conscription to Liaodong and escaped to Jinyang to join Li Yuan. These two people were on good terms with Shimin.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 世民娶右骁卫将军长孙晟之女；右勋卫长孙顺德，晟之族弟也，与右勋侍池阳刘弘基，皆避辽东之役，亡命在晋阳，依渊，与世民善。 [/INST] Li Shimin married the daughter of General Changsun Sheng, the right general of Xiao Wei. Changsun Shunde, the right general of Xun Wei, was Changsun Sheng's cousin. He and Liu Hongji, a servant of Xun Wei from Chiyang, fled the conscription to Liaodong and escaped to Jinyang to join Li Yuan. These two people were on good terms with Shimin.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 世民娶右骁卫将军长孙晟之女；右勋卫长孙顺德，晟之族弟也，与右勋侍池阳刘弘基，皆避辽东之役，亡命在晋阳，依渊，与世民善。
user
Li Shimin married the daughter of General Changsun Sheng, the right general of Xiao Wei. Changsun Shunde, the right general of Xun Wei, was Changsun Sheng's cousin. He and Liu Hongji, a servant of Xun Wei from Chiyang, fled the conscription to Liaodong and escaped to Jinyang to join Li Yuan. These two people were on good terms with Shimin.
assistant