《周礼·地官司徒·叙官》
县正，每县由下大夫一人担任。
县正，每县下大夫一人。
Xianzheng, one man of lower high gentry rank per county.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 县正，每县下大夫一人。 Modern: 县正，每县由下大夫一人担任。 [/INST] Xianzheng, one man of lower high gentry rank per county.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 县正，每县下大夫一人。 Modern: 县正，每县由下大夫一人担任。
user
Xianzheng, one man of lower high gentry rank per county.
assistant