《明史·志·卷五十九》
董河经过鱼台，其流向逐渐向北，将有越过济宁、直奔安平、向东流入海的迹象。
夫河过鱼台，其流渐北，将有越济宁、趋安平、东入於海之渐。
The Dong River flows through Yutai, and its flow gradually shifts northward, showing signs of crossing Jining, heading straight for Anping, and flowing eastward into the sea.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 夫河过鱼台，其流渐北，将有越济宁、趋安平、东入於海之渐。 [/INST] Contemporary: 董河经过鱼台，其流向逐渐向北，将有越过济宁、直奔安平、向东流入海的迹象。 English version: The Dong River flows through Yutai, and its flow gradually shifts northward, showing signs of crossing Jining, heading straight for Anping, and flowing eastward into the sea.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 夫河过鱼台，其流渐北，将有越济宁、趋安平、东入於海之渐。
user
Contemporary: 董河经过鱼台，其流向逐渐向北，将有越过济宁、直奔安平、向东流入海的迹象。 English version: The Dong River flows through Yutai, and its flow gradually shifts northward, showing signs of crossing Jining, heading straight for Anping, and flowing eastward into the sea.
assistant