《资治通鉴·宋纪·宋纪十》
镇北大将军、南兖州刺史沈庆之请求告老还乡。二月，丙寅，朝廷任命沈庆之为左光禄大夫、开府仪同三司。
镇北大将军、南兗州刺史沈庆之请老；二月，丙寅，以为左光禄大夫、开府仪同三司。
The general guarding the north and intendant of Southern Yanzhou, Shen Qingzhi requested to retire and return to his hometown. In the second month, bing-yin, the imperial court appointed Shen Qingzhi as the minister of ceremonial guard of the third rank on the right, and the ceremonial head of the same rank as the three dukes.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 镇北大将军、南兗州刺史沈庆之请老；二月，丙寅，以为左光禄大夫、开府仪同三司。 [/INST] The general guarding the north and intendant of Southern Yanzhou, Shen Qingzhi requested to retire and return to his hometown. In the second month, bing-yin, the imperial court appointed Shen Qingzhi as the minister of ceremonial guard of the third rank on the right, and the ceremonial head of the same rank as the three dukes.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 镇北大将军、南兗州刺史沈庆之请老；二月，丙寅，以为左光禄大夫、开府仪同三司。
user
The general guarding the north and intendant of Southern Yanzhou, Shen Qingzhi requested to retire and return to his hometown. In the second month, bing-yin, the imperial court appointed Shen Qingzhi as the minister of ceremonial guard of the third rank on the right, and the ceremonial head of the same rank as the three dukes.
assistant