《徐霞客游记·滇游日记十七》
法师留我在东轩吃饭，轩中有水从亭池中向上射入天空，池不大，中间放着一个石盆，盆中插一根锡管，水顺锡管倒腾于空中，水高将近三丈，一缕玉痕，从下向上喷射，随风飞洒，散落为空中之花。
师留餐于东轩。轩中水由亭沼中射空而上，沼不大，中置一石盆，盆中植一锡管，水自管倒腾空中，其高将三丈，玉痕一缕，自下上喷，随风飞洒，散作空花。
The monk kept me for dinner in Donxuan. In the pavilion, water from the pool shot up into the sky. The pool was not large, and in the middle of it was a stone basin with a tin pipe inserted in it. Water gurgled out of the tin pipe into the air, and the water was nearly three feet high, a streak of jade, spraying from the bottom, splashing and scattering in the wind like flowers in the air.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 师留餐于东轩。轩中水由亭沼中射空而上，沼不大，中置一石盆，盆中植一锡管，水自管倒腾空中，其高将三丈，玉痕一缕，自下上喷，随风飞洒，散作空花。 Modern: 法师留我在东轩吃饭，轩中有水从亭池中向上射入天空，池不大，中间放着一个石盆，盆中插一根锡管，水顺锡管倒腾于空中，水高将近三丈，一缕玉痕，从下向上喷射，随风飞洒，散落为空中之花。 [/INST] The monk kept me for dinner in Donxuan. In the pavilion, water from the pool shot up into the sky. The pool was not large, and in the middle of it was a stone basin with a tin pipe inserted in it. Water gurgled out of the tin pipe into the air, and the water was nearly three feet high, a streak of jade, spraying from the bottom, splashing and scattering in the wind like flowers in the air.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 师留餐于东轩。轩中水由亭沼中射空而上，沼不大，中置一石盆，盆中植一锡管，水自管倒腾空中，其高将三丈，玉痕一缕，自下上喷，随风飞洒，散作空花。 Modern: 法师留我在东轩吃饭，轩中有水从亭池中向上射入天空，池不大，中间放着一个石盆，盆中插一根锡管，水顺锡管倒腾于空中，水高将近三丈，一缕玉痕，从下向上喷射，随风飞洒，散落为空中之花。
user
The monk kept me for dinner in Donxuan. In the pavilion, water from the pool shot up into the sky. The pool was not large, and in the middle of it was a stone basin with a tin pipe inserted in it. Water gurgled out of the tin pipe into the air, and the water was nearly three feet high, a streak of jade, spraying from the bottom, splashing and scattering in the wind like flowers in the air.
assistant