《魏书·帝纪·卷七》
十五日，晋封假梁郡公元嘉为假王爵位，督领二将出任淮阴；陇西公元深领二将出任广陵；河东公薛虎子领三将出任寿春。
癸丑，进假梁郡公元嘉爵为假王，督二将出淮阴；陇西公元琛三将出广陵；河东公薛虎子三将出寿春。
On the fifteenth day, Yuanjia, the fake prince of Liangjun, was promoted to be a fake king and led two generals to Huaixiang; Prince Yuanchen of Longxi led two generals to Guangling; Xuehuzi, Duke of Hedong, led three generals to Shouchun.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 癸丑，进假梁郡公元嘉爵为假王，督二将出淮阴；陇西公元琛三将出广陵；河东公薛虎子三将出寿春。 现代汉语: 十五日，晋封假梁郡公元嘉为假王爵位，督领二将出任淮阴；陇西公元深领二将出任广陵；河东公薛虎子领三将出任寿春。 [/INST] On the fifteenth day, Yuanjia, the fake prince of Liangjun, was promoted to be a fake king and led two generals to Huaixiang; Prince Yuanchen of Longxi led two generals to Guangling; Xuehuzi, Duke of Hedong, led three generals to Shouchun.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 癸丑，进假梁郡公元嘉爵为假王，督二将出淮阴；陇西公元琛三将出广陵；河东公薛虎子三将出寿春。 现代汉语: 十五日，晋封假梁郡公元嘉为假王爵位，督领二将出任淮阴；陇西公元深领二将出任广陵；河东公薛虎子领三将出任寿春。
user
On the fifteenth day, Yuanjia, the fake prince of Liangjun, was promoted to be a fake king and led two generals to Huaixiang; Prince Yuanchen of Longxi led two generals to Guangling; Xuehuzi, Duke of Hedong, led three generals to Shouchun.
assistant