《隋书·列传·卷十五》
怎么说的那些话，现在都成了实录。古代的人预先知道吉凶祸福，确实是可信的，我的话被验证了，自当属于偶然。
宇文化及弑逆之际，皛时在玄览门，觉变，将入奏，为门司所遏，不得时进。
Those words, as it turned out, have become a truth. The ancients' belief in foretelling good and bad fortune is indeed credible. My own words have been verified, and it must have been a coincidence.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 宇文化及弑逆之际，皛时在玄览门，觉变，将入奏，为门司所遏，不得时进。 Modern: 怎么说的那些话，现在都成了实录。古代的人预先知道吉凶祸福，确实是可信的，我的话被验证了，自当属于偶然。 [/INST] Those words, as it turned out, have become a truth. The ancients' belief in foretelling good and bad fortune is indeed credible. My own words have been verified, and it must have been a coincidence.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 宇文化及弑逆之际，皛时在玄览门，觉变，将入奏，为门司所遏，不得时进。 Modern: 怎么说的那些话，现在都成了实录。古代的人预先知道吉凶祸福，确实是可信的，我的话被验证了，自当属于偶然。
user
Those words, as it turned out, have become a truth. The ancients' belief in foretelling good and bad fortune is indeed credible. My own words have been verified, and it must have been a coincidence.
assistant