《明史·列传·卷四十七》
陈泰素来磨砺自己的品德，喜欢攻击自己所看不惯的事。
泰素励操行，好搏击。
Chen Tai, who always strived to cultivate morality, did not hesitate to criticize things he found to be wrong.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 泰素励操行，好搏击。 [/INST] Modern Chinese: 陈泰素来磨砺自己的品德，喜欢攻击自己所看不惯的事。 English Translation: Chen Tai, who always strived to cultivate morality, did not hesitate to criticize things he found to be wrong.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 泰素励操行，好搏击。
user
Modern Chinese: 陈泰素来磨砺自己的品德，喜欢攻击自己所看不惯的事。 English Translation: Chen Tai, who always strived to cultivate morality, did not hesitate to criticize things he found to be wrong.
assistant