《搜神记·卷五》
那人就扶着妻子回到船上。第二天晚上，他梦见一个人对他说： 蒋侯派我帮助你，你知道不知道？ 
扶归还船，明夜，梦一人语之曰： 蒋侯使助汝，知否？ 
The man then helped his wife to go back to the boat. The following night, he had a dream in which a person told him: Do you know that Lord Jiang sent me to help you?
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 扶归还船，明夜，梦一人语之曰： 蒋侯使助汝，知否？  Updated: 那人就扶着妻子回到船上。第二天晚上，他梦见一个人对他说： 蒋侯派我帮助你，你知道不知道？  [/INST] The man then helped his wife to go back to the boat. The following night, he had a dream in which a person told him: Do you know that Lord Jiang sent me to help you?</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 扶归还船，明夜，梦一人语之曰： 蒋侯使助汝，知否？  Updated: 那人就扶着妻子回到船上。第二天晚上，他梦见一个人对他说： 蒋侯派我帮助你，你知道不知道？
user
The man then helped his wife to go back to the boat. The following night, he had a dream in which a person told him: Do you know that Lord Jiang sent me to help you?
assistant