《明史·列传·卷二百零八》
此时，辽东的镇塘上报朝廷，声称朝鲜与大清讲和，朝廷大臣认为这是李珲表面制衡大清暗地降顺大清的计谋，应派官前去宣谕，或派将领前去监护，其说纷纭，莫衷一是。
时辽镇塘报称朝鲜与大清讲和，朝议遂谓珲阳衡阴顺，宜遣官宣谕，或命将监护，其说纷拿。
At this time, the Zhen Tang in Liaodong submitted a report to the court of the Ming Dynasty that Joseon has reconciled with the Qing, and the court officials believe that this is Li Hun's plan to superficially check and balance the Qing but secretly surrender to the Qing. They argued that it is necessary to send officials to proclaim the emperor's decree, or send generals to monitor the situation. People are divided on this issue, and none of them can convince the others.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 时辽镇塘报称朝鲜与大清讲和，朝议遂谓珲阳衡阴顺，宜遣官宣谕，或命将监护，其说纷拿。 [/INST] 此时，辽东的镇塘上报朝廷，声称朝鲜与大清讲和，朝廷大臣认为这是李珲表面制衡大清暗地降顺大清的计谋，应派官前去宣谕，或派将领前去监护，其说纷纭，莫衷一是。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 时辽镇塘报称朝鲜与大清讲和，朝议遂谓珲阳衡阴顺，宜遣官宣谕，或命将监护，其说纷拿。
user
此时，辽东的镇塘上报朝廷，声称朝鲜与大清讲和，朝廷大臣认为这是李珲表面制衡大清暗地降顺大清的计谋，应派官前去宣谕，或派将领前去监护，其说纷纭，莫衷一是。
assistant