《梁书·列传·卷五十四》
高悝于是下车，载着佛像回家，走到长干巷口，牛不肯再往前走，矗悝就叫驭车的人随顺牛的意向走，牛一直把车拉到寺庙中，高悝就把佛像留下来交给寺中僧人。
悝乃下车，载像还，至长干巷首，牛不肯进，悝乃令驭人任牛所之。牛径牵车至寺，悝因留像付寺僧。
Gai Kui then got out of the car and carried the Buddha statue home. When he reached the entrance of Changgan Alley, the ox refused to go any further. Therefore, Gao Kui told the coachman to follow the ox's wishes. The ox pulled the carriage all the way to the temple, and Gao Kui left the Buddha statue to the temple monks.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 悝乃下车，载像还，至长干巷首，牛不肯进，悝乃令驭人任牛所之。牛径牵车至寺，悝因留像付寺僧。 [/INST] 现代汉语解释: 高悝于是下车，载着佛像回家，走到长干巷口，牛不肯再往前走，矗悝就叫驭车的人随顺牛的意向走，牛一直把车拉到寺庙中，高悝就把佛像留下来交给寺中僧人。 英语翻译: Gai Kui then got out of the car and carried the Buddha statue home. When he reached the entrance of Changgan Alley, the ox refused to go any further. Therefore, Gao Kui told the coachman to follow the ox's wishes. The ox pulled the carriage all the way to the temple, and Gao Kui left the Buddha statue to the temple monks.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 悝乃下车，载像还，至长干巷首，牛不肯进，悝乃令驭人任牛所之。牛径牵车至寺，悝因留像付寺僧。
user
现代汉语解释: 高悝于是下车，载着佛像回家，走到长干巷口，牛不肯再往前走，矗悝就叫驭车的人随顺牛的意向走，牛一直把车拉到寺庙中，高悝就把佛像留下来交给寺中僧人。 英语翻译: Gai Kui then got out of the car and carried the Buddha statue home. When he reached the entrance of Changgan Alley, the ox refused to go any further. Therefore, Gao Kui told the coachman to follow the ox's wishes. The ox pulled the carriage all the way to the temple, and Gao Kui left the Buddha statue to the temple monks.
assistant