《南史·列传·卷七十一》
当时任始兴内史的何远一直以清廉闻名，梁武帝提拔他为黄门侍郎，不久又升为信武将军，监吴郡事。
时始兴内史何远累着清绩，武帝擢爲黄门侍郎，俄迁信武将军、监吴郡事。
He Yuan, who was the Neishi of Shixing at that time, had been famous for his honesty, and Emperor Wu of Liang promoted him to the Minister of Huangmen and soon promoted him again to General Xinwu to supervise the affairs of Wujun.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 时始兴内史何远累着清绩，武帝擢爲黄门侍郎，俄迁信武将军、监吴郡事。 [/INST] 现代汉语解释: 当时任始兴内史的何远一直以清廉闻名，梁武帝提拔他为黄门侍郎，不久又升为信武将军，监吴郡事。 英语翻译: He Yuan, who was the Neishi of Shixing at that time, had been famous for his honesty, and Emperor Wu of Liang promoted him to the Minister of Huangmen and soon promoted him again to General Xinwu to supervise the affairs of Wujun.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 时始兴内史何远累着清绩，武帝擢爲黄门侍郎，俄迁信武将军、监吴郡事。
user
现代汉语解释: 当时任始兴内史的何远一直以清廉闻名，梁武帝提拔他为黄门侍郎，不久又升为信武将军，监吴郡事。 英语翻译: He Yuan, who was the Neishi of Shixing at that time, had been famous for his honesty, and Emperor Wu of Liang promoted him to the Minister of Huangmen and soon promoted him again to General Xinwu to supervise the affairs of Wujun.
assistant