《资治通鉴·唐纪·唐纪七十七》
等到王建做了西川节度使，断绝了以往对三个王的赏赐，斩杀与三王相通的都押牙将山行章以示惩治。
及王建镇西川，绝其旧赐，斩都押牙山行章以惩之。
After Wang Jian became the magistrate of Xichuan, he cut off the usual tributes to the three Kings and beheaded Shan Xingzhang, the General who communicated with the three Kings, to punish them.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 及王建镇西川，绝其旧赐，斩都押牙山行章以惩之。 [/INST] 现代汉语解释: 等到王建做了西川节度使，断绝了以往对三个王的赏赐，斩杀与三王相通的都押牙将山行章以示惩治。 英语翻译: After Wang Jian became the magistrate of Xichuan, he cut off the usual tributes to the three Kings and beheaded Shan Xingzhang, the General who communicated with the three Kings, to punish them.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 及王建镇西川，绝其旧赐，斩都押牙山行章以惩之。
user
现代汉语解释: 等到王建做了西川节度使，断绝了以往对三个王的赏赐，斩杀与三王相通的都押牙将山行章以示惩治。 英语翻译: After Wang Jian became the magistrate of Xichuan, he cut off the usual tributes to the three Kings and beheaded Shan Xingzhang, the General who communicated with the three Kings, to punish them.
assistant