《淮南子·说山训》
所以就颤抖来讲，寒冷也会颤抖、畏惧也会颤抖，这名称相同，但颤抖的实质相异。
故寒颤，惧者亦颤，此同名而异实。
Therefore when it comes to trembling, trembling from cold and trembling from fear share the same name but have different substances of trembling.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 故寒颤，惧者亦颤，此同名而异实。 Updated: 所以就颤抖来讲，寒冷也会颤抖、畏惧也会颤抖，这名称相同，但颤抖的实质相异。 [/INST] Therefore when it comes to trembling, trembling from cold and trembling from fear share the same name but have different substances of trembling.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 故寒颤，惧者亦颤，此同名而异实。 Updated: 所以就颤抖来讲，寒冷也会颤抖、畏惧也会颤抖，这名称相同，但颤抖的实质相异。
user
Therefore when it comes to trembling, trembling from cold and trembling from fear share the same name but have different substances of trembling.
assistant