《梁书·列传·卷四十》
出任征西鄱阳王长史、南郡太守，高祖对他说： 卿母亲年高德重，因此让卿衣锦还乡，尽赡养母亲的孝心。 
出为征西鄱阳王长史、南郡太守，高祖谓曰： 卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。 
He served as the general of征西鄱阳王, and the prefect of the southern county. Emperor Gaozu said to him: Your mother is old and virtuous, so I will allow you to return to your hometown with glory, to fulfill your filial duty of taking care of your mother.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 出为征西鄱阳王长史、南郡太守，高祖谓曰： 卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。  [/INST] He served as the general of征西鄱阳王, and the prefect of the southern county. Emperor Gaozu said to him: Your mother is old and virtuous, so I will allow you to return to your hometown with glory, to fulfill your filial duty of taking care of your mother.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 出为征西鄱阳王长史、南郡太守，高祖谓曰： 卿母年德并高，故令卿衣锦还乡，尽荣养之理。
user
He served as the general of征西鄱阳王, and the prefect of the southern county. Emperor Gaozu said to him: Your mother is old and virtuous, so I will allow you to return to your hometown with glory, to fulfill your filial duty of taking care of your mother.
assistant