《明史·列传·卷一百一十四》
遇上楚王华奎与宗族的华翧等人相互攻击，郭正域又与沈一贯产生意见分歧，因此几乎形成致命之祸。
会楚王华奎与宗人华勣等相讦，正域复与一贯异议，由此几得危祸。
Upon encountering the mutual attacks from King Hua Kui of Chu and his clansman Hua Juo and others, Guo Zhengyu once again had a different opinion from Shen Yiguan, and therefore a near-fatal catastrophe almost occurred.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 会楚王华奎与宗人华勣等相讦，正域复与一贯异议，由此几得危祸。 [/INST] 现代汉语: 遇上楚王华奎与宗族的华翧等人相互攻击，郭正域又与沈一贯产生意见分歧，因此几乎形成致命之祸。 英语: Upon encountering the mutual attacks from King Hua Kui of Chu and his clansman Hua Juo and others, Guo Zhengyu once again had a different opinion from Shen Yiguan, and therefore a near-fatal catastrophe almost occurred.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 会楚王华奎与宗人华勣等相讦，正域复与一贯异议，由此几得危祸。
user
现代汉语: 遇上楚王华奎与宗族的华翧等人相互攻击，郭正域又与沈一贯产生意见分歧，因此几乎形成致命之祸。 英语: Upon encountering the mutual attacks from King Hua Kui of Chu and his clansman Hua Juo and others, Guo Zhengyu once again had a different opinion from Shen Yiguan, and therefore a near-fatal catastrophe almost occurred.
assistant