《资治通鉴·唐纪·唐纪八》
从此人人想着自强自励，几年之间，都成为精锐之士。
由是人思自励，数年之间，悉为精锐。
Since then, everyone has been thinking of self-reliance and self-improvement. Within a few years, they have all become elite soldiers.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 由是人思自励，数年之间，悉为精锐。 [/INST] 现代汉语: 从此人人想着自强自励，几年之间，都成为精锐之士。 英语: Since then, everyone has been thinking of self-reliance and self-improvement. Within a few years, they have all become elite soldiers.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 由是人思自励，数年之间，悉为精锐。
user
现代汉语: 从此人人想着自强自励，几年之间，都成为精锐之士。 英语: Since then, everyone has been thinking of self-reliance and self-improvement. Within a few years, they have all become elite soldiers.
assistant