《汉书·传·楚元王传》
现在周堪年纪衰老，恐怕不能自己说明，被他人排挤，将怎么办呢?
今堪年衰岁幕，恐不得自信，排于异人，将安究之哉？
Zhou Kan is now of old age, I am afraid that he cannot explain himself and has been alienated by others, what should he do?
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今堪年衰岁幕，恐不得自信，排于异人，将安究之哉？ [/INST] Modern Chinese: 现在周堪年纪衰老，恐怕不能自己说明，被他人排挤，将怎么办呢? English Translation: Zhou Kan is now of old age, I am afraid that he cannot explain himself and has been alienated by others, what should he do?</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今堪年衰岁幕，恐不得自信，排于异人，将安究之哉？
user
Modern Chinese: 现在周堪年纪衰老，恐怕不能自己说明，被他人排挤，将怎么办呢? English Translation: Zhou Kan is now of old age, I am afraid that he cannot explain himself and has been alienated by others, what should he do?
assistant