《明史·列传·卷一百八十一》
燮尽心安抚，修缮军械防备义军的攻击。
燮尽心拊循，营战守具甚备。
Xie did his utmost to pacify the state, and repaired arms to guard against attacks by the army.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 燮尽心拊循，营战守具甚备。 [/INST] 现代汉语解释: 燮尽心安抚，修缮军械防备义军的攻击。 英语翻译: Xie did his utmost to pacify the state, and repaired arms to guard against attacks by the army.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 燮尽心拊循，营战守具甚备。
user
现代汉语解释: 燮尽心安抚，修缮军械防备义军的攻击。 英语翻译: Xie did his utmost to pacify the state, and repaired arms to guard against attacks by the army.
assistant