《史记·十二本纪·秦本纪》
当初，缪公丢失了一匹良马，岐山下的三百多个乡下人一块儿把它抓来吃掉了，官吏捕捉到他们，要加以法办。
初，缪公亡善马，岐下野人共得而食之者三百余人，吏逐得，欲法之。
Previously, Duke Mu had lost a fine horse, and over three hundred countrymen at the foot of Mount Qi captured it together and ate it. When the officials apprehended them, they wanted to punish them.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 初，缪公亡善马，岐下野人共得而食之者三百余人，吏逐得，欲法之。 [/INST] 当初，缪公丢失了一匹良马，岐山下的三百多个乡下人一块儿把它抓来吃掉了，官吏捕捉到他们，要加以法办。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 初，缪公亡善马，岐下野人共得而食之者三百余人，吏逐得，欲法之。
user
当初，缪公丢失了一匹良马，岐山下的三百多个乡下人一块儿把它抓来吃掉了，官吏捕捉到他们，要加以法办。
assistant