《南齐书·列传·卷三十三》
任过建平王护军主簿，右军法曹行参军，司空主簿，抚军、南中郎：二府功曹，尚书仓部郎。
建平王护军主簿，右军法曹行参军，司空主簿，抚军、南中郎二府功曹，尚书仓部郎。
He served as the military assistant for King Jianping, the assistant to the judge advocate general, the assistant for the director of works, and the assistant for the commander of the Southern Army; he also served as the secretary of the commander-in-chief and the governor of Yongzhou and was an official of the Ministry of Finance.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 任过建平王护军主簿，右军法曹行参军，司空主簿，抚军、南中郎：二府功曹，尚书仓部郎。 [/INST] 建平王护军主簿，右军法曹行参军，司空主簿，抚军、南中郎二府功曹，尚书仓部郎。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 任过建平王护军主簿，右军法曹行参军，司空主簿，抚军、南中郎：二府功曹，尚书仓部郎。
user
建平王护军主簿，右军法曹行参军，司空主簿，抚军、南中郎二府功曹，尚书仓部郎。
assistant