《百战奇略·第十卷·疑战》
这时，齐后主高纬派遣兵力万人向千里径进攻，又派一部兵力进击汾水关，他自己则亲率主力进至鸡栖原与宇文椿部对抗。
时齐主分兵向千里径，又遣众出汾水关，自帅大军与椿对。
At this time, Emperor Qi Hougao Wei sent 10,000 troops to attack Qianli Jing, and sent another force to attack Fenshui Pass. He personally led the main force to advance to Jixi to confront Yuwen Chun's department.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 时齐主分兵向千里径，又遣众出汾水关，自帅大军与椿对。 [/INST] Contemporary: 这时，齐后主高纬派遣兵力万人向千里径进攻，又派一部兵力进击汾水关，他自己则亲率主力进至鸡栖原与宇文椿部对抗。 English version: At this time, Emperor Qi Hougao Wei sent 10,000 troops to attack Qianli Jing, and sent another force to attack Fenshui Pass. He personally led the main force to advance to Jixi to confront Yuwen Chun's department.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 时齐主分兵向千里径，又遣众出汾水关，自帅大军与椿对。
user
Contemporary: 这时，齐后主高纬派遣兵力万人向千里径进攻，又派一部兵力进击汾水关，他自己则亲率主力进至鸡栖原与宇文椿部对抗。 English version: At this time, Emperor Qi Hougao Wei sent 10,000 troops to attack Qianli Jing, and sent another force to attack Fenshui Pass. He personally led the main force to advance to Jixi to confront Yuwen Chun's department.
assistant