《梁书·本纪·卷二》
可颁布远近，博采德才非凡的人。
可班下远近，博采英异。
Publish it far and wide, broadly collect those of extraordinary virtue and ability.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 可班下远近，博采英异。 现代汉语: 可颁布远近，博采德才非凡的人。 [/INST] Publish it far and wide, broadly collect those of extraordinary virtue and ability.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 可班下远近，博采英异。 现代汉语: 可颁布远近，博采德才非凡的人。
user
Publish it far and wide, broadly collect those of extraordinary virtue and ability.
assistant