《新唐书·列传·卷五十九》
后升任兵部员外郎，兼任侍御史。
擢兵部员外郎，兼侍御史。
Later he was promoted to clerical official of the ministry of war and concurrently served as the supervising censor.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 擢兵部员外郎，兼侍御史。 [/INST] 后升任兵部员外郎，兼任侍御史。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 擢兵部员外郎，兼侍御史。
user
后升任兵部员外郎，兼任侍御史。
assistant