《明史·志·卷三十六》
三是：衰不杖期一年的丧服：父母为嫡长子以及嫡长子以外的儿子，父母焉没有出嫁的女儿，继母为长子以及长子以外的儿子，抚育自己的庶母为长子以及长子以外的儿子服丧；孙子为祖父母，孙女虽许婚而没有出嫁，为高曾祖服丧都这样；为伯、叔父母服丧；妾为丈夫的长子以及长子以外的儿子，为自己生的儿子服丧；为兄弟，为兄弟的儿子以及兄弟没有出嫁的女儿服丧；为姑以及姊妹没有出嫁的服丧；妾为嫡妻服丧；改嫁的母亲、被遣弃的母亲为她的儿子服丧；女子没有出嫁以及虽然嫁了人而役有丈夫与儿子的人，为她的兄弟以及兄弟的儿子服丧；继母改嫁为跟从自己的前夫的儿子服丧；为继父同居两边都没有服丧九月的亲属关系的人服丧；妇人为丈夫亲兄弟的儿子，妇人为丈夫亲兄弟的没有出嫁的女儿服丧；女儿出嫁为父母服丧；妾为她的父母服丧；作别人的后嗣的人为他的父母服丧；出嫁女子为作父亲后嗣的兄弟服丧；祖为嫡孙服丧；父母为长子的媳妇服丧。
曰齐衰不杖期者：父母为嫡长子及众子，父母为女在室者，继母为长子及众子，慈母为长子及众子；孙为祖父母，孙女虽适人不降，高曾皆然；为伯叔父母；妾为夫之长子及众子，为所生子；为兄弟，为兄弟之子及兄弟之女在室者，为姑及姊妹在室者；妾为嫡妻；嫁母、出母为其子；女在室及虽适人而无夫与子者，为其兄弟及兄弟之子；继母改嫁为前夫之子从己者；为继父同居两无大功之亲者；妇人为夫亲兄弟之子，妇人为夫亲兄弟子女在室者；女出嫁为父母；妾为其父母；为人后者为其父母；女适人为兄弟之为父后者；祖为嫡孙；父母为长子妇。
Third: mourning clothes for one year without Zhang Qi: parents for the eldest son and the son outside the eldest son, the parents for the unmarried daughter, the stepmother for the eldest son and the son outside the eldest son, raising their own concubine for the eldest son and the eldest son Mourning for the son outside the son; Grandson for grandparents, granddaughter although promised marriage but did not get married, for the great grandfather's father all so; For the uncle, uncle and parents to mourn; The concubine for her husband's eldest son and the son outside the eldest son, mourning for the son she gave birth to; For the brothers, for the brothers' children, and for the unmarried daughters of the brothers; For the aunt and sisters to mourn for those who are not married; The concubine mourned for his wife; The mother who remarried, the mother who was abandoned, mourned for her son; The girl did not marry and although married but also had a husband and son, for her brother and brother's son to mourn; The stepmother remarries for the son of her former husband to mourn; For the stepfather, there is no relationship between the two sides who do not mourn for nine months; The woman is for her husband's brother's son, and the woman is for her husband's brother's unmarried daughter; The daughter married for her parents to mourn; The concubine mourned for her parents; The man who is the heir to others will mourn for his parents; The married daughter will mourn for her brother who is the father's heir; Grandpa mourned for his grandson; The parents will mourn for the daughter-in-law of the eldest son.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 曰齐衰不杖期者：父母为嫡长子及众子，父母为女在室者，继母为长子及众子，慈母为长子及众子；孙为祖父母，孙女虽适人不降，高曾皆然；为伯叔父母；妾为夫之长子及众子，为所生子；为兄弟，为兄弟之子及兄弟之女在室者，为姑及姊妹在室者；妾为嫡妻；嫁母、出母为其子；女在室及虽适人而无夫与子者，为其兄弟及兄弟之子；继母改嫁为前夫之子从己者；为继父同居两无大功之亲者；妇人为夫亲兄弟之子，妇人为夫亲兄弟子女在室者；女出嫁为父母；妾为其父母；为人后者为其父母；女适人为兄弟之为父后者；祖为嫡孙；父母为长子妇。 [/INST] 三是：衰不杖期一年的丧服：父母为嫡长子以及嫡长子以外的儿子，父母焉没有出嫁的女儿，继母为长子以及长子以外的儿子，抚育自己的庶母为长子以及长子以外的儿子服丧；孙子为祖父母，孙女虽许婚而没有出嫁，为高曾祖服丧都这样；为伯、叔父母服丧；妾为丈夫的长子以及长子以外的儿子，为自己生的儿子服丧；为兄弟，为兄弟的儿子以及兄弟没有出嫁的女儿服丧；为姑以及姊妹没有出嫁的服丧；妾为嫡妻服丧；改嫁的母亲、被遣弃的母亲为她的儿子服丧；女子没有出嫁以及虽然嫁了人而役有丈夫与儿子的人，为她的兄弟以及兄弟的儿子服丧；继母改嫁为跟从自己的前夫的儿子服丧；为继父同居两边都没有服丧九月的亲属关系的人服丧；妇人为丈夫亲兄弟的儿子，妇人为丈夫亲兄弟的没有出嫁的女儿服丧；女儿出嫁为父母服丧；妾为她的父母服丧；作别人的后嗣的人为他的父母服丧；出嫁女子为作父亲后嗣的兄弟服丧；祖为嫡孙服丧；父母为长子的媳妇服丧。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 曰齐衰不杖期者：父母为嫡长子及众子，父母为女在室者，继母为长子及众子，慈母为长子及众子；孙为祖父母，孙女虽适人不降，高曾皆然；为伯叔父母；妾为夫之长子及众子，为所生子；为兄弟，为兄弟之子及兄弟之女在室者，为姑及姊妹在室者；妾为嫡妻；嫁母、出母为其子；女在室及虽适人而无夫与子者，为其兄弟及兄弟之子；继母改嫁为前夫之子从己者；为继父同居两无大功之亲者；妇人为夫亲兄弟之子，妇人为夫亲兄弟子女在室者；女出嫁为父母；妾为其父母；为人后者为其父母；女适人为兄弟之为父后者；祖为嫡孙；父母为长子妇。
user
三是：衰不杖期一年的丧服：父母为嫡长子以及嫡长子以外的儿子，父母焉没有出嫁的女儿，继母为长子以及长子以外的儿子，抚育自己的庶母为长子以及长子以外的儿子服丧；孙子为祖父母，孙女虽许婚而没有出嫁，为高曾祖服丧都这样；为伯、叔父母服丧；妾为丈夫的长子以及长子以外的儿子，为自己生的儿子服丧；为兄弟，为兄弟的儿子以及兄弟没有出嫁的女儿服丧；为姑以及姊妹没有出嫁的服丧；妾为嫡妻服丧；改嫁的母亲、被遣弃的母亲为她的儿子服丧；女子没有出嫁以及虽然嫁了人而役有丈夫与儿子的人，为她的兄弟以及兄弟的儿子服丧；继母改嫁为跟从自己的前夫的儿子服丧；为继父同居两边都没有服丧九月的亲属关系的人服丧；妇人为丈夫亲兄弟的儿子，妇人为丈夫亲兄弟的没有出嫁的女儿服丧；女儿出嫁为父母服丧；妾为她的父母服丧；作别人的后嗣的人为他的父母服丧；出嫁女子为作父亲后嗣的兄弟服丧；祖为嫡孙服丧；父母为长子的媳妇服丧。
assistant