《明史·列传·卷三十二》
九月论功时，盛庸被封为历城侯，食禄一千石。
九月，论功封历城侯，禄千石。
When discussing the merits in September, Sheng Yong was named Li Cheng Hou and received a salary of one thousand shi.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 九月，论功封历城侯，禄千石。 [/INST] 九月论功时，盛庸被封为历城侯，食禄一千石。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 九月，论功封历城侯，禄千石。
user
九月论功时，盛庸被封为历城侯，食禄一千石。
assistant