《尚书·周书·洪范》
凡那些百官之长，既然富有经常的俸禄，您不能使他们对国家有好处，于是臣民就要责怪您了。
凡厥正人，既富方谷，汝弗能使有好于而家，时人斯其辜。
All those who are heads of departments, since they are in receipt of regular salaries, you will not allow them to benefit the country. Then the people will blame you.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 凡厥正人，既富方谷，汝弗能使有好于而家，时人斯其辜。 [/INST] 现代汉语: 凡那些百官之长，既然富有经常的俸禄，您不能使他们对国家有好处，于是臣民就要责怪您了。 英语: All those who are heads of departments, since they are in receipt of regular salaries, you will not allow them to benefit the country. Then the people will blame you.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 凡厥正人，既富方谷，汝弗能使有好于而家，时人斯其辜。
user
现代汉语: 凡那些百官之长，既然富有经常的俸禄，您不能使他们对国家有好处，于是臣民就要责怪您了。 英语: All those who are heads of departments, since they are in receipt of regular salaries, you will not allow them to benefit the country. Then the people will blame you.
assistant