《周书·列传·卷十九》
魏恭帝初年，皇上赏赐杨忠姓普六如氏，让他兼摄同州的官职。
魏恭帝初，赐姓普六如氏，行同州事。
In the early years of Emperor Wei Gong, the emperor rewarded Yang Zhong with the surname Pulu Ruxu and let him concurrently hold the official position of Tongzhou.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 魏恭帝初，赐姓普六如氏，行同州事。 现代汉语: 魏恭帝初年，皇上赏赐杨忠姓普六如氏，让他兼摄同州的官职。 [/INST] In the early years of Emperor Wei Gong, the emperor rewarded Yang Zhong with the surname Pulu Ruxu and let him concurrently hold the official position of Tongzhou.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 魏恭帝初，赐姓普六如氏，行同州事。 现代汉语: 魏恭帝初年，皇上赏赐杨忠姓普六如氏，让他兼摄同州的官职。
user
In the early years of Emperor Wei Gong, the emperor rewarded Yang Zhong with the surname Pulu Ruxu and let him concurrently hold the official position of Tongzhou.
assistant