《明史·列传·卷五十八》
退朝走出左掖门，吏部尚书王直握着于谦的手叹息道： 国家正是依赖你的时候。
退出左掖门，吏部尚书王直执谦手叹曰 国家正赖公耳。
After the court meeting was adjourned, Yu Qian walked out of the Zuo Ye Gate, and the Minister of Personnel, Wang Zhi, held Yu Qian's hand and sighed, saying "The state depends on you now."
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 退出左掖门，吏部尚书王直执谦手叹曰 国家正赖公耳。 [/INST] After the court meeting was adjourned, Yu Qian walked out of the Zuo Ye Gate, and the Minister of Personnel, Wang Zhi, held Yu Qian's hand and sighed, saying "The state depends on you now."</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 退出左掖门，吏部尚书王直执谦手叹曰 国家正赖公耳。
user
After the court meeting was adjourned, Yu Qian walked out of the Zuo Ye Gate, and the Minister of Personnel, Wang Zhi, held Yu Qian's hand and sighed, saying "The state depends on you now."
assistant