《魏书·帝纪·卷十一》
除去名籍免除官职的，特恢复到本来的地位，等级封爵依旧不改。
除名免官者，特复本资，品封依旧。
Those who were removed from the official register and dismissed from office were restored to their original status, and their rank and title remained unchanged.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 除名免官者，特复本资，品封依旧。 [/INST] 除去名籍免除官职的，特恢复到本来的地位，等级封爵依旧不改。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 除名免官者，特复本资，品封依旧。
user
除去名籍免除官职的，特恢复到本来的地位，等级封爵依旧不改。
assistant