《北史·列传·卷四十四》
他大多任用文人学士执笔，儒生马敬德、熊安生、权会实际上主管其事。
多引文士令执笔，儒者马敬德、熊安生、权会实主之。
He mostly employed men of letters and scholars to write. The Confucian scholars Ma Jingde, Xiong Ansheng, and Quan Hui actually took charge of the work.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 多引文士令执笔，儒者马敬德、熊安生、权会实主之。 现代汉语: 他大多任用文人学士执笔，儒生马敬德、熊安生、权会实际上主管其事。 [/INST] He mostly employed men of letters and scholars to write. The Confucian scholars Ma Jingde, Xiong Ansheng, and Quan Hui actually took charge of the work.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 多引文士令执笔，儒者马敬德、熊安生、权会实主之。 现代汉语: 他大多任用文人学士执笔，儒生马敬德、熊安生、权会实际上主管其事。
user
He mostly employed men of letters and scholars to write. The Confucian scholars Ma Jingde, Xiong Ansheng, and Quan Hui actually took charge of the work.
assistant