《资治通鉴·陈纪·陈纪八》
当时北周将帅大臣尚未归心于杨坚，杨坚把掌管宫廷宿卫的司武上士卢贲安排在自己的身边。
时众情未壹，坚引司武上士卢贲置左右。
At the time, the generals and ministers of Northern Zhou had yet to turn their hearts towards Yang Jian, so he appointed Lu Ben, the upper-ranking martial scholar responsible for the armed guards of the palace, to be his personal attendant.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 时众情未壹，坚引司武上士卢贲置左右。 [/INST] At the time, the generals and ministers of Northern Zhou had yet to turn their hearts towards Yang Jian, so he appointed Lu Ben, the upper-ranking martial scholar responsible for the armed guards of the palace, to be his personal attendant.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 时众情未壹，坚引司武上士卢贲置左右。
user
At the time, the generals and ministers of Northern Zhou had yet to turn their hearts towards Yang Jian, so he appointed Lu Ben, the upper-ranking martial scholar responsible for the armed guards of the palace, to be his personal attendant.
assistant