《史记·十二本纪·秦本纪》
卫鞅刚在秦国施行新法，新法不能推行，首先太子即触犯法律规定。
鞅之初为秦施法，法不行，太子犯禁。
When Shang Yang just introduced the new law in Qin, the new law could not be implemented, and it was the crown prince who first violated the law.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 鞅之初为秦施法，法不行，太子犯禁。 Modern: 卫鞅刚在秦国施行新法，新法不能推行，首先太子即触犯法律规定。 [/INST] When Shang Yang just introduced the new law in Qin, the new law could not be implemented, and it was the crown prince who first violated the law.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 鞅之初为秦施法，法不行，太子犯禁。 Modern: 卫鞅刚在秦国施行新法，新法不能推行，首先太子即触犯法律规定。
user
When Shang Yang just introduced the new law in Qin, the new law could not be implemented, and it was the crown prince who first violated the law.
assistant