《明史·志·卷七》
旧历法所说的中是赤道的午中，而不是黄道的正中。
旧法所谓中乃道之午中，非黄道之正中也。
The “noon” mentioned in the old calendar refers to the noon of the equator, not the center of the ecliptic.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 旧法所谓中乃道之午中，非黄道之正中也。 [/INST] 旧历法所说的中是赤道的午中，而不是黄道的正中。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 旧法所谓中乃道之午中，非黄道之正中也。
user
旧历法所说的中是赤道的午中，而不是黄道的正中。
assistant