《资治通鉴·陈纪·陈纪九》
岐州民风质朴纯厚，梁彦光无为而治，每年上奏报给朝廷的户口、垦田和赋税都是全国第一。
岐俗质厚，彦光以静镇之，奏课连为天下最。
The people of Qizhou were honest and simple, Liang Yangguang ruled by doing nothing, and the population, cultivated land, and taxes he reported to the court each year were the first in the country.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 岐俗质厚，彦光以静镇之，奏课连为天下最。 Updated: 岐州民风质朴纯厚，梁彦光无为而治，每年上奏报给朝廷的户口、垦田和赋税都是全国第一。 [/INST] The people of Qizhou were honest and simple, Liang Yangguang ruled by doing nothing, and the population, cultivated land, and taxes he reported to the court each year were the first in the country.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 岐俗质厚，彦光以静镇之，奏课连为天下最。 Updated: 岐州民风质朴纯厚，梁彦光无为而治，每年上奏报给朝廷的户口、垦田和赋税都是全国第一。
user
The people of Qizhou were honest and simple, Liang Yangguang ruled by doing nothing, and the population, cultivated land, and taxes he reported to the court each year were the first in the country.
assistant