《礼记·玉藻》
用淘樱的水洗发，用淘粱的水洗脸。梳理刚洗过头的湿发，要用白理木作的梳子；头发干了以后容易发涩，这时要用象牙梳子。
侍坐，则必退席；不退，则必引而去君之党。
Wash your hair with rice-washing water and wash your face with millet-washing water. A wet comb made of white cedar should be used to brush hair after washing; an ivory comb should be used when the hair is dry and knotty.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 侍坐，则必退席；不退，则必引而去君之党。 [/INST] 现代汉语: 用淘樱的水洗发，用淘粱的水洗脸。梳理刚洗过头的湿发，要用白理木作的梳子；头发干了以后容易发涩，这时要用象牙梳子。 英语: Wash your hair with rice-washing water and wash your face with millet-washing water. A wet comb made of white cedar should be used to brush hair after washing; an ivory comb should be used when the hair is dry and knotty.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 侍坐，则必退席；不退，则必引而去君之党。
user
现代汉语: 用淘樱的水洗发，用淘粱的水洗脸。梳理刚洗过头的湿发，要用白理木作的梳子；头发干了以后容易发涩，这时要用象牙梳子。 英语: Wash your hair with rice-washing water and wash your face with millet-washing water. A wet comb made of white cedar should be used to brush hair after washing; an ivory comb should be used when the hair is dry and knotty.
assistant