《礼记·玉藻》
对于国君的酒肉之赐，由于赐物较轻，只要当时拜受就行，不须要次日登门再拜。
大夫拜赐而退，士待诺而退，又拜，弗答拜。
If the ruler bestows wine and meat on a subject, as the gift is relatively light, the subject can simply bow to accept it and does not need to make a second visit to thank the ruler the next day.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 大夫拜赐而退，士待诺而退，又拜，弗答拜。 [/INST] 对于国君的酒肉之赐，由于赐物较轻，只要当时拜受就行，不须要次日登门再拜。 Then, If the ruler bestows wine and meat on a subject, as the gift is relatively light, the subject can simply bow to accept it and does not need to make a second visit to thank the ruler the next day.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 大夫拜赐而退，士待诺而退，又拜，弗答拜。
user
对于国君的酒肉之赐，由于赐物较轻，只要当时拜受就行，不须要次日登门再拜。 Then, If the ruler bestows wine and meat on a subject, as the gift is relatively light, the subject can simply bow to accept it and does not need to make a second visit to thank the ruler the next day.
assistant