《金史·列传·卷四十三》
海陵王说 ：你只管随便说说，以减轻夜间的困倦罢了。 
海陵曰： 但言之，以释永夜倦思。 
King Ha陵 said: Just talk casually, to relieve the boredom of the night.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 海陵曰： 但言之，以释永夜倦思。  [/INST] Modern Chinese: 海陵王说 ：你只管随便说说，以减轻夜间的困倦罢了。  English: King Ha陵 said: Just talk casually, to relieve the boredom of the night.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 海陵曰： 但言之，以释永夜倦思。
user
Modern Chinese: 海陵王说 ：你只管随便说说，以减轻夜间的困倦罢了。  English: King Ha陵 said: Just talk casually, to relieve the boredom of the night.
assistant