《资治通鉴·魏纪·魏纪八》
司马师向光禄勋郑袤询问御敌之策，郑袤说： 丘俭善于谋划但不能通达事情，文钦有勇而无谋。
师问计于光禄勋郑袤，袤曰： 毌丘俭好谋而不达事情，文钦勇而无算。
Sima Shi asked Zheng Mao, the Guanglu Xun, about the strategy for resisting the enemy. Zheng Mao said: "Qiu Jian is good at planning but cannot understand everything. Wen Qin is brave but has no plan. 
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 师问计于光禄勋郑袤，袤曰： 毌丘俭好谋而不达事情，文钦勇而无算。 现代汉语: 司马师向光禄勋郑袤询问御敌之策，郑袤说： 丘俭善于谋划但不能通达事情，文钦有勇而无谋。 [/INST] Sima Shi asked Zheng Mao, the Guanglu Xun, about the strategy for resisting the enemy. Zheng Mao said: "Qiu Jian is good at planning but cannot understand everything. Wen Qin is brave but has no plan. </s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 师问计于光禄勋郑袤，袤曰： 毌丘俭好谋而不达事情，文钦勇而无算。 现代汉语: 司马师向光禄勋郑袤询问御敌之策，郑袤说： 丘俭善于谋划但不能通达事情，文钦有勇而无谋。
user
Sima Shi asked Zheng Mao, the Guanglu Xun, about the strategy for resisting the enemy. Zheng Mao said: "Qiu Jian is good at planning but cannot understand everything. Wen Qin is brave but has no plan.
assistant