《容斋随笔·卷十五·有若》
昨天晚上月亮不是挨着比宿吗？后来月亮挨着比宿，竟然没有下雨。
昨暮月不宿毕乎，他日，月宿毕，竟不雨。
Didn't the moon pass by Bi yesterday night? But then the moon passed by Bi and it didn't rain.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 昨暮月不宿毕乎，他日，月宿毕，竟不雨。 [/INST] Modern Chinese: 昨天晚上月亮不是挨着比宿吗？后来月亮挨着比宿，竟然没有下雨。 English Translation: Didn't the moon pass by Bi yesterday night? But then the moon passed by Bi and it didn't rain.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 昨暮月不宿毕乎，他日，月宿毕，竟不雨。
user
Modern Chinese: 昨天晚上月亮不是挨着比宿吗？后来月亮挨着比宿，竟然没有下雨。 English Translation: Didn't the moon pass by Bi yesterday night? But then the moon passed by Bi and it didn't rain.
assistant