《三国志·蜀书·霍王向张杨费传》
后来刘璋的将领扶禁、向纯等人率领一万多人沿着阆水而上围攻霍峻，将近一年的时间，没有能攻克。
后璋将扶禁、向存等帅万馀人由阆水上，攻围峻，且一年，不能下。
Later, Liu Zhang's generals Fu Jin and Xiang Chun led over 10,000 soldiers and besieged Huo Jun by the Lang River for almost a year without success.
<s>[INST] Translate to English, please: 后璋将扶禁、向存等帅万馀人由阆水上，攻围峻，且一年，不能下。 [/INST] Later, Liu Zhang's generals Fu Jin and Xiang Chun led over 10,000 soldiers and besieged Huo Jun by the Lang River for almost a year without success.</s>
Translate to English, please: 后璋将扶禁、向存等帅万馀人由阆水上，攻围峻，且一年，不能下。
user
Later, Liu Zhang's generals Fu Jin and Xiang Chun led over 10,000 soldiers and besieged Huo Jun by the Lang River for almost a year without success.
assistant