《宋史·列传·卷一百二十五》
绍兴三十一年，金主完颜亮背叛盟约，朝廷拜吴璘为四川宣抚使。
三十一年，金主亮叛盟，拜四川宣抚使。
In the thirty-first year of Shaoxing, the Jin master Wanyanliang broke the treaty, and the court granted Wu Lin the title of Sichuan Propaganda Envoy.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 三十一年，金主亮叛盟，拜四川宣抚使。 [/INST] Modern Chinese: 绍兴三十一年，金主完颜亮背叛盟约，朝廷拜吴璘为四川宣抚使。 English: In the thirty-first year of Shaoxing, the Jin master Wanyanliang broke the treaty, and the court granted Wu Lin the title of Sichuan Propaganda Envoy.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 三十一年，金主亮叛盟，拜四川宣抚使。
user
Modern Chinese: 绍兴三十一年，金主完颜亮背叛盟约，朝廷拜吴璘为四川宣抚使。 English: In the thirty-first year of Shaoxing, the Jin master Wanyanliang broke the treaty, and the court granted Wu Lin the title of Sichuan Propaganda Envoy.
assistant