《世说新语·假谲》
士兵听了这番话，口水都流出来了。利用这个办法得以赶到下一片水源地。
士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。
The soldiers all started to salivate when they heard this. Using this method, they managed to reach the next water source.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。 [/INST] Modern Chinese: 士兵听了这番话，口水都流出来了。利用这个办法得以赶到下一片水源地。 English Translation: The soldiers all started to salivate when they heard this. Using this method, they managed to reach the next water source.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 士卒闻之，口皆出水，乘此得及前源。
user
Modern Chinese: 士兵听了这番话，口水都流出来了。利用这个办法得以赶到下一片水源地。 English Translation: The soldiers all started to salivate when they heard this. Using this method, they managed to reach the next water source.
assistant