《宋史·列传·卷一百八十》
李庭芝多次想进兵，范文虎回答说 ：我派人取旨令还没回。 第二年六月，汉水泛滥，范文虎不得已才令出兵，军队还没到鹿门，中途就逃走了。
庭芝屡欲进兵，曰： 吾取旨未至也。 明年六月，汉水溢，文虎不得已始一出师，未至鹿门，中道遁去。
Li Tingzhi had repeatedly wanted to advance the troops but Fan Weng tiger replied: "The person I sent to request the imperial decree has not yet returned." In June of the following year, the Han River flooded, and Fan Wen tiger had no choice but to order the troops to go out, but the troops had not yet arrived at Luomen when they fled halfway.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 庭芝屡欲进兵，曰： 吾取旨未至也。 明年六月，汉水溢，文虎不得已始一出师，未至鹿门，中道遁去。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 李庭芝多次想进兵，范文虎回答说 ：我派人取旨令还没回。 第二年六月，汉水泛滥，范文虎不得已才令出兵，军队还没到鹿门，中途就逃走了。 English Translation: Li Tingzhi had repeatedly wanted to advance the troops but Fan Weng tiger replied: "The person I sent to request the imperial decree has not yet returned." In June of the following year, the Han River flooded, and Fan Wen tiger had no choice but to order the troops to go out, but the troops had not yet arrived at Luomen when they fled halfway.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 庭芝屡欲进兵，曰： 吾取旨未至也。 明年六月，汉水溢，文虎不得已始一出师，未至鹿门，中道遁去。
user
Modern Chinese Interpretation: 李庭芝多次想进兵，范文虎回答说 ：我派人取旨令还没回。 第二年六月，汉水泛滥，范文虎不得已才令出兵，军队还没到鹿门，中途就逃走了。 English Translation: Li Tingzhi had repeatedly wanted to advance the troops but Fan Weng tiger replied: "The person I sent to request the imperial decree has not yet returned." In June of the following year, the Han River flooded, and Fan Wen tiger had no choice but to order the troops to go out, but the troops had not yet arrived at Luomen when they fled halfway.
assistant