《天工开物·中篇·杀青》
湖南、湖北一带近来祭祀风气非常盛行，甚至到了一次浪费掉数千斤纸的地步。
荆楚近俗，有一焚侈至千斤者。
The practice of worshipping was prevalent in the area of Hunan and Hubei, to the extent that thousands of jin of paper would be wasted at a time.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 荆楚近俗，有一焚侈至千斤者。 [/INST] 湖南、湖北一带近来祭祀风气非常盛行，甚至到了一次浪费掉数千斤纸的地步。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 荆楚近俗，有一焚侈至千斤者。
user
湖南、湖北一带近来祭祀风气非常盛行，甚至到了一次浪费掉数千斤纸的地步。
assistant