《晋书·帝纪·第六章》
元帝下令说： 我因没有高德，正逢国家危难达到极点，未为国家尽为臣之节，没有匡救国家的举动，这就是我日夜不安废寝忘食的原因。
令曰： 孤以不德，当厄运之极，臣节未立，匡救未举，夙夜所以忘寝食也。
Emperor Yuan issued an order, saying: I am not virtuous, yet I encounter such a difficult time for the country. I am not qualified as a minister and have not done anything to save the country. That is why I have been restless and unable to sleep at night.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 令曰： 孤以不德，当厄运之极，臣节未立，匡救未举，夙夜所以忘寝食也。 [/INST] Modern Chinese: 元帝下令说： 我因没有高德，正逢国家危难达到极点，未为国家尽为臣之节，没有匡救国家的举动，这就是我日夜不安废寝忘食的原因。 English Translation: Emperor Yuan issued an order, saying: I am not virtuous, yet I encounter such a difficult time for the country. I am not qualified as a minister and have not done anything to save the country. That is why I have been restless and unable to sleep at night.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 令曰： 孤以不德，当厄运之极，臣节未立，匡救未举，夙夜所以忘寝食也。
user
Modern Chinese: 元帝下令说： 我因没有高德，正逢国家危难达到极点，未为国家尽为臣之节，没有匡救国家的举动，这就是我日夜不安废寝忘食的原因。 English Translation: Emperor Yuan issued an order, saying: I am not virtuous, yet I encounter such a difficult time for the country. I am not qualified as a minister and have not done anything to save the country. That is why I have been restless and unable to sleep at night.
assistant