《明史·志·卷五十七》
胡惟庸伏罪被杀，皇帝训谕户部说： 过去奸臣聚敛财物，税收施及极细小极全面，朕对此感到很羞耻。
胡惟庸伏诛，帝谕户部曰： 曩者奸臣聚敛，税及纤悉，朕甚耻焉。
Hu Weiyong was killed for his crimes, and the emperor instructed the Ministry of Revenue: In the past, treacherous ministers hoarded wealth, and taxation was extensive and detailed, which I was ashamed of.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 胡惟庸伏诛，帝谕户部曰： 曩者奸臣聚敛，税及纤悉，朕甚耻焉。 [/INST] Hu Weiyong was killed for his crimes, and the emperor instructed the Ministry of Revenue: In the past, treacherous ministers hoarded wealth, and taxation was extensive and detailed, which I was ashamed of.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 胡惟庸伏诛，帝谕户部曰： 曩者奸臣聚敛，税及纤悉，朕甚耻焉。
user
Hu Weiyong was killed for his crimes, and the emperor instructed the Ministry of Revenue: In the past, treacherous ministers hoarded wealth, and taxation was extensive and detailed, which I was ashamed of.
assistant