《北史·列传·卷三十三》
灵越北入以后，母亲崔氏被宋赦免。宋国怕灵越在边境骚扰三齐之地，便任灵越的叔父傅琰为冀州中从事，乾爱为乐陵太守。
王肃之为豫州，又以永为王肃平南长史。
After Ling Yue went north, his mother Cui was pardoned by Song. The Song state was afraid that Lingyue would harass the three Qis at the border, so they appointed Lingyue's uncle, Fu Yan, as the governor of the central part of Jizhou, and Qianai as the governor of Leling.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 王肃之为豫州，又以永为王肃平南长史。 [/INST] Modern Chinese: 灵越北入以后，母亲崔氏被宋赦免。宋国怕灵越在边境骚扰三齐之地，便任灵越的叔父傅琰为冀州中从事，乾爱为乐陵太守。 English: After Ling Yue went north, his mother Cui was pardoned by Song. The Song state was afraid that Lingyue would harass the three Qis at the border, so they appointed Lingyue's uncle, Fu Yan, as the governor of the central part of Jizhou, and Qianai as the governor of Leling.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 王肃之为豫州，又以永为王肃平南长史。
user
Modern Chinese: 灵越北入以后，母亲崔氏被宋赦免。宋国怕灵越在边境骚扰三齐之地，便任灵越的叔父傅琰为冀州中从事，乾爱为乐陵太守。 English: After Ling Yue went north, his mother Cui was pardoned by Song. The Song state was afraid that Lingyue would harass the three Qis at the border, so they appointed Lingyue's uncle, Fu Yan, as the governor of the central part of Jizhou, and Qianai as the governor of Leling.
assistant