《南齐书·列传·卷四十四》
吴兴下属的余拉婴被攻占，县令就率领军民迎战不能抵挡，退出城外。
吴兴所领余杭县被劫破，令乐琰乃率吏民径战不敌，委走出都。
Yu Lazi, under the jurisdiction of Wu Xing was attacked and the county magistrate led troops and civilians to resist but could not hold out, so they withdrew from the city.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 吴兴所领余杭县被劫破，令乐琰乃率吏民径战不敌，委走出都。 [/INST] Modern Chinese: 吴兴下属的余拉婴被攻占，县令就率领军民迎战不能抵挡，退出城外。 English Translation: Yu Lazi, under the jurisdiction of Wu Xing was attacked and the county magistrate led troops and civilians to resist but could not hold out, so they withdrew from the city.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 吴兴所领余杭县被劫破，令乐琰乃率吏民径战不敌，委走出都。
user
Modern Chinese: 吴兴下属的余拉婴被攻占，县令就率领军民迎战不能抵挡，退出城外。 English Translation: Yu Lazi, under the jurisdiction of Wu Xing was attacked and the county magistrate led troops and civilians to resist but could not hold out, so they withdrew from the city.
assistant