《明史·列传·卷一百九十四》
刘一火景、周嘉谟都厌恶维华，便用年例让维华出任陕西佥事。
刘一燝、周嘉谟咸恶维华，用年例出为陕西佥事。
Liu Yihunjing and Zhou Jiamo both disliked Wei Hua, so they used the annual quota to make Wei Hua an inspector in Shaanxi.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 刘一燝、周嘉谟咸恶维华，用年例出为陕西佥事。 [/INST] Liu Yihunjing and Zhou Jiamo both disliked Wei Hua, so they used the annual quota to make Wei Hua an inspector in Shaanxi.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 刘一燝、周嘉谟咸恶维华，用年例出为陕西佥事。
user
Liu Yihunjing and Zhou Jiamo both disliked Wei Hua, so they used the annual quota to make Wei Hua an inspector in Shaanxi.
assistant