《新唐书·列传·卷七十二》
第二年，他们和史思明在安阳作战，唐军不胜，鲁炅中了流箭，就逃跑了，各节度使也都逃走了，并抢劫路过地区，鲁炅的军队尤其抢得厉害。
拜太子詹事，才三月，封太原郡公，掌厩苑。累迁检校左散骑常侍，兼右金吾大将军。
The next year, they fought with Shi Siming in Anyang, and the Tang army was defeated. Lu Ji was hit by an arrow and fled, and the Jiedushi all fled, robbing the areas they passed. Lu Ji's army robbed the most.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 拜太子詹事，才三月，封太原郡公，掌厩苑。累迁检校左散骑常侍，兼右金吾大将军。 [/INST] 现代汉语: 第二年，他们和史思明在安阳作战，唐军不胜，鲁炅中了流箭，就逃跑了，各节度使也都逃走了，并抢劫路过地区，鲁炅的军队尤其抢得厉害。 英语: The next year, they fought with Shi Siming in Anyang, and the Tang army was defeated. Lu Ji was hit by an arrow and fled, and the Jiedushi all fled, robbing the areas they passed. Lu Ji's army robbed the most.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 拜太子詹事，才三月，封太原郡公，掌厩苑。累迁检校左散骑常侍，兼右金吾大将军。
user
现代汉语: 第二年，他们和史思明在安阳作战，唐军不胜，鲁炅中了流箭，就逃跑了，各节度使也都逃走了，并抢劫路过地区，鲁炅的军队尤其抢得厉害。 英语: The next year, they fought with Shi Siming in Anyang, and the Tang army was defeated. Lu Ji was hit by an arrow and fled, and the Jiedushi all fled, robbing the areas they passed. Lu Ji's army robbed the most.
assistant