《资治通鉴·晋纪·晋纪四十》
司马德文封他为宋王，刘裕谢绝。癸卯，北魏国主拓跋嗣返回平城。
裕辞。癸卯，魏主嗣还平城。
Sima Dewen gave him the title of King of Song, but Liu Yu refused. On the day of Kuimao, Northern Wei leader Tuoba Si returned to Pingcheng.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 裕辞。癸卯，魏主嗣还平城。 现代汉语: 司马德文封他为宋王，刘裕谢绝。癸卯，北魏国主拓跋嗣返回平城。 [/INST] Sima Dewen gave him the title of King of Song, but Liu Yu refused. On the day of Kuimao, Northern Wei leader Tuoba Si returned to Pingcheng.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 裕辞。癸卯，魏主嗣还平城。 现代汉语: 司马德文封他为宋王，刘裕谢绝。癸卯，北魏国主拓跋嗣返回平城。
user
Sima Dewen gave him the title of King of Song, but Liu Yu refused. On the day of Kuimao, Northern Wei leader Tuoba Si returned to Pingcheng.
assistant