《魏书·列传·卷九》
都是表达恩情给至亲，荡除旧日的嫌隙，正义昭彰于往代，歌颂流传于前史。
皆所以申恩懿戚，蠲荡旧衅，义彰曩叶，咏流前史。
All expressing affection for close relatives, wiping away past resentments. Right and justice have always been praised in the past, and sung in the past.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 皆所以申恩懿戚，蠲荡旧衅，义彰曩叶，咏流前史。 Updated: 都是表达恩情给至亲，荡除旧日的嫌隙，正义昭彰于往代，歌颂流传于前史。 [/INST] All expressing affection for close relatives, wiping away past resentments. Right and justice have always been praised in the past, and sung in the past.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 皆所以申恩懿戚，蠲荡旧衅，义彰曩叶，咏流前史。 Updated: 都是表达恩情给至亲，荡除旧日的嫌隙，正义昭彰于往代，歌颂流传于前史。
user
All expressing affection for close relatives, wiping away past resentments. Right and justice have always been praised in the past, and sung in the past.
assistant