《明史·志·卷五十七》
于是公家和私人交相追求开矿的利益，而浙江、江西盗矿之人并且劫夺徽、宁二地，天下渐渐多变乱了。
於是公私交鹜矿利，而浙江、江西盗矿者且劫徽、宁，天下渐多事矣。
As a result, both the government and private individuals pursued the profits of mining, and the thieves in Zhejiang and Jiangxi also robbed the two places of Hui and Ning, and the world gradually became more chaotic.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 於是公私交鹜矿利，而浙江、江西盗矿者且劫徽、宁，天下渐多事矣。 Updated: 于是公家和私人交相追求开矿的利益，而浙江、江西盗矿之人并且劫夺徽、宁二地，天下渐渐多变乱了。 [/INST] As a result, both the government and private individuals pursued the profits of mining, and the thieves in Zhejiang and Jiangxi also robbed the two places of Hui and Ning, and the world gradually became more chaotic.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 於是公私交鹜矿利，而浙江、江西盗矿者且劫徽、宁，天下渐多事矣。 Updated: 于是公家和私人交相追求开矿的利益，而浙江、江西盗矿之人并且劫夺徽、宁二地，天下渐渐多变乱了。
user
As a result, both the government and private individuals pursued the profits of mining, and the thieves in Zhejiang and Jiangxi also robbed the two places of Hui and Ning, and the world gradually became more chaotic.
assistant