《明史·列传·卷一百零八》
起初，赵贞吉更改军营制度，三营各由一名大将统辖。
初，赵贞吉更营制，三营各统一大将。
At first, Zhao Zhenji changed the military camp system, where three camps were each commanded by a general.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 初，赵贞吉更营制，三营各统一大将。 [/INST] Modern Chinese: 起初，赵贞吉更改军营制度，三营各由一名大将统辖。 English Translation: At first, Zhao Zhenji changed the military camp system, where three camps were each commanded by a general.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 初，赵贞吉更营制，三营各统一大将。
user
Modern Chinese: 起初，赵贞吉更改军营制度，三营各由一名大将统辖。 English Translation: At first, Zhao Zhenji changed the military camp system, where three camps were each commanded by a general.
assistant