《明史·列传·卷一百零五》
沈鲤进一步说 ：矿使派出后，将天下名山大川的灵气破坏殆尽了，恐怕对圣体不利。 
鲤复进曰： 矿使出，破坏天下名山大川灵气尽矣，恐于圣躬不利。 
Shen Li further said: After the mining minister is sent out, the aura of the famous mountains and rivers in the world will be destroyed, I am afraid it is not good for your health.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 鲤复进曰： 矿使出，破坏天下名山大川灵气尽矣，恐于圣躬不利。  [/INST] 现代汉语: 沈鲤进一步说 ：矿使派出后，将天下名山大川的灵气破坏殆尽了，恐怕对圣体不利。  英语: Shen Li further said: After the mining minister is sent out, the aura of the famous mountains and rivers in the world will be destroyed, I am afraid it is not good for your health.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 鲤复进曰： 矿使出，破坏天下名山大川灵气尽矣，恐于圣躬不利。
user
现代汉语: 沈鲤进一步说 ：矿使派出后，将天下名山大川的灵气破坏殆尽了，恐怕对圣体不利。  英语: Shen Li further said: After the mining minister is sent out, the aura of the famous mountains and rivers in the world will be destroyed, I am afraid it is not good for your health.
assistant