《宋书·本纪·卷五》
六月九日，任命北中郎将武陵王骏为江州刺史、振武将军，秦郡太守刘兴祖为青、冀二州刺史。
六月壬戌，以北中郎将武陵王讳为江州刺史，以振武将军、秦郡太守刘兴祖为青、冀二州刺史。
On the ninth day of the sixth month, Jun, Prince of Wuling, was appointed General of the Northern Region and concurrently Governor of Jiangzhou, and Liu Xingzu, Prefect of Qin County, was appointed Governor of Qing and Ji prefectures.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 六月壬戌，以北中郎将武陵王讳为江州刺史，以振武将军、秦郡太守刘兴祖为青、冀二州刺史。 [/INST] On the ninth day of the sixth month, Jun, Prince of Wuling, was appointed General of the Northern Region and concurrently Governor of Jiangzhou, and Liu Xingzu, Prefect of Qin County, was appointed Governor of Qing and Ji prefectures.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 六月壬戌，以北中郎将武陵王讳为江州刺史，以振武将军、秦郡太守刘兴祖为青、冀二州刺史。
user
On the ninth day of the sixth month, Jun, Prince of Wuling, was appointed General of the Northern Region and concurrently Governor of Jiangzhou, and Liu Xingzu, Prefect of Qin County, was appointed Governor of Qing and Ji prefectures.
assistant