《周书·列传·卷十九》
永安末年，他跟从贺拔岳进关，被朝廷授任为征西将军、金紫光禄大夫。
永安末，从贺拔岳入关，除征西将军、金紫光禄大夫。
At the end of Yong'an Period, he followed Heba Yue to enter the region within the boarders, and he was appointed by the imperial court as the General Who Conquers the West and the Grandee of Light Gold Purple.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 永安末，从贺拔岳入关，除征西将军、金紫光禄大夫。 [/INST] At the end of Yong'an Period, he followed Heba Yue to enter the region within the boarders, and he was appointed by the imperial court as the General Who Conquers the West and the Grandee of Light Gold Purple.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 永安末，从贺拔岳入关，除征西将军、金紫光禄大夫。
user
At the end of Yong'an Period, he followed Heba Yue to enter the region within the boarders, and he was appointed by the imperial court as the General Who Conquers the West and the Grandee of Light Gold Purple.
assistant