《元史·列传·卷二十九》
至正十八年，调福建行省平章政事，未启行又改拜江南行台御史大夫。当时行御史台治所在绍兴，所辖诸道皆交通不便。
十八年，迁福建行省平章政事，未行，拜江南行台御史大夫，赐以御衣、上尊。时南行台治绍兴，所辖诸道皆阻绝不通。
In the eighteenth year of Zhizheng, he was transferred to the Minister of Political Affairs of the Fujian Province, but before he could leave, he was transferred again to become the Imperial Censor of the Jiangnan Xingtai. At that time, the Xingtai was located in Shaoxing, and the various Dao under its jurisdiction were all inconvenient to access.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 十八年，迁福建行省平章政事，未行，拜江南行台御史大夫，赐以御衣、上尊。时南行台治绍兴，所辖诸道皆阻绝不通。 Updated: 至正十八年，调福建行省平章政事，未启行又改拜江南行台御史大夫。当时行御史台治所在绍兴，所辖诸道皆交通不便。 [/INST] In the eighteenth year of Zhizheng, he was transferred to the Minister of Political Affairs of the Fujian Province, but before he could leave, he was transferred again to become the Imperial Censor of the Jiangnan Xingtai. At that time, the Xingtai was located in Shaoxing, and the various Dao under its jurisdiction were all inconvenient to access.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 十八年，迁福建行省平章政事，未行，拜江南行台御史大夫，赐以御衣、上尊。时南行台治绍兴，所辖诸道皆阻绝不通。 Updated: 至正十八年，调福建行省平章政事，未启行又改拜江南行台御史大夫。当时行御史台治所在绍兴，所辖诸道皆交通不便。
user
In the eighteenth year of Zhizheng, he was transferred to the Minister of Political Affairs of the Fujian Province, but before he could leave, he was transferred again to become the Imperial Censor of the Jiangnan Xingtai. At that time, the Xingtai was located in Shaoxing, and the various Dao under its jurisdiction were all inconvenient to access.
assistant