《资治通鉴·梁纪·梁纪十三》
己酉，西魏的行台宫景寿等人出兵向洛阳，东魏的洛州大都督韩贤带兵出击，赶走了他们。
己酉，魏行台宫景寿等向洛阳，东魏洛州大都督韩贤击走之。
On Jiyou day, the acting palace of Western Wei, Jing Shou and others, sent troops to Luoyang. The governor of Luozhou of Eastern Wei, Han Xian, sent troops to fight and drive them away.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 己酉，魏行台宫景寿等向洛阳，东魏洛州大都督韩贤击走之。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 己酉，西魏的行台宫景寿等人出兵向洛阳，东魏的洛州大都督韩贤带兵出击，赶走了他们。 English Translation: On Jiyou day, the acting palace of Western Wei, Jing Shou and others, sent troops to Luoyang. The governor of Luozhou of Eastern Wei, Han Xian, sent troops to fight and drive them away.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 己酉，魏行台宫景寿等向洛阳，东魏洛州大都督韩贤击走之。
user
Modern Chinese Interpretation: 己酉，西魏的行台宫景寿等人出兵向洛阳，东魏的洛州大都督韩贤带兵出击，赶走了他们。 English Translation: On Jiyou day, the acting palace of Western Wei, Jing Shou and others, sent troops to Luoyang. The governor of Luozhou of Eastern Wei, Han Xian, sent troops to fight and drive them away.
assistant