《南齐书·列传·卷三十》
黄回当初同屯骑校尉王宜与一起参预石头城的阴谋，太祖明知却隐瞒不说那桩事，还把重兵交付黄回掌握而用心腹给以搭配王宜与拳脚敏捷，善使刀盾，黄回曾经在他舞弄刀盾时让十多人用水洒泼，不能淋着他既而疑虑宜与反对自己，就先撤走他的将领和军队，宜与不给，黄回很生气不同意他的处置，白作主张把他杀了。
回初与屯骑校尉王宜与同石头之谋，太祖隐其事，犹以重兵付回而配以腹心。宜与拳捷，善舞刀盾，回尝使十余人以水交洒，不能著。既虑宜与反己，乃先撤其军将，宜与不与，回发怒，不从处分，擅斩之。
Huang Hui had previously been involved in a plot to kill Taizu with Wang Yi, a commandant of the mounted guard. Although Taizu knew about it, he kept it a secret and handed over command of a large army to Huang Hui, while putting Yi in charge of his own butler. Yi was quick and nimble with his fists and adept at using shields and swords. During a drill once, Huang Hui had over ten men pour water on Yi, but not a drop touched him. Huang Hui suspected that Yi would revolt against him and had his generals and troops withdrawn. Yi refused, so Huang Hui, in a fit of rage, killed him.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 回初与屯骑校尉王宜与同石头之谋，太祖隐其事，犹以重兵付回而配以腹心。宜与拳捷，善舞刀盾，回尝使十余人以水交洒，不能著。既虑宜与反己，乃先撤其军将，宜与不与，回发怒，不从处分，擅斩之。 现代汉语: 黄回当初同屯骑校尉王宜与一起参预石头城的阴谋，太祖明知却隐瞒不说那桩事，还把重兵交付黄回掌握而用心腹给以搭配王宜与拳脚敏捷，善使刀盾，黄回曾经在他舞弄刀盾时让十多人用水洒泼，不能淋着他既而疑虑宜与反对自己，就先撤走他的将领和军队，宜与不给，黄回很生气不同意他的处置，白作主张把他杀了。 [/INST] Huang Hui had previously been involved in a plot to kill Taizu with Wang Yi, a commandant of the mounted guard. Although Taizu knew about it, he kept it a secret and handed over command of a large army to Huang Hui, while putting Yi in charge of his own butler. Yi was quick and nimble with his fists and adept at using shields and swords. During a drill once, Huang Hui had over ten men pour water on Yi, but not a drop touched him. Huang Hui suspected that Yi would revolt against him and had his generals and troops withdrawn. Yi refused, so Huang Hui, in a fit of rage, killed him.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 回初与屯骑校尉王宜与同石头之谋，太祖隐其事，犹以重兵付回而配以腹心。宜与拳捷，善舞刀盾，回尝使十余人以水交洒，不能著。既虑宜与反己，乃先撤其军将，宜与不与，回发怒，不从处分，擅斩之。 现代汉语: 黄回当初同屯骑校尉王宜与一起参预石头城的阴谋，太祖明知却隐瞒不说那桩事，还把重兵交付黄回掌握而用心腹给以搭配王宜与拳脚敏捷，善使刀盾，黄回曾经在他舞弄刀盾时让十多人用水洒泼，不能淋着他既而疑虑宜与反对自己，就先撤走他的将领和军队，宜与不给，黄回很生气不同意他的处置，白作主张把他杀了。
user
Huang Hui had previously been involved in a plot to kill Taizu with Wang Yi, a commandant of the mounted guard. Although Taizu knew about it, he kept it a secret and handed over command of a large army to Huang Hui, while putting Yi in charge of his own butler. Yi was quick and nimble with his fists and adept at using shields and swords. During a drill once, Huang Hui had over ten men pour water on Yi, but not a drop touched him. Huang Hui suspected that Yi would revolt against him and had his generals and troops withdrawn. Yi refused, so Huang Hui, in a fit of rage, killed him.
assistant