《太平广记·卷四百八十七·杂传记》
鲍氏走后，李生马上做了出发的准备，让家僮秋鸿到堂兄京兆参军尚公那里，借来青骊驹和黄金的马笼头。
鲍既去，生便备行计。遂令家僮秋鸿，于从兄京兆参军尚公处，假青骊驹，黄金勒。
After Bao left, Li Sheng immediately prepared to set off, and asked the family boy Qiu Hong to go to his cousin, the military staff of Jingzhao, to borrow a sapphire horse and a golden bridle.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 鲍既去，生便备行计。遂令家僮秋鸿，于从兄京兆参军尚公处，假青骊驹，黄金勒。 [/INST] Modern Chinese: 鲍氏走后，李生马上做了出发的准备，让家僮秋鸿到堂兄京兆参军尚公那里，借来青骊驹和黄金的马笼头。 English: After Bao left, Li Sheng immediately prepared to set off, and asked the family boy Qiu Hong to go to his cousin, the military staff of Jingzhao, to borrow a sapphire horse and a golden bridle.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 鲍既去，生便备行计。遂令家僮秋鸿，于从兄京兆参军尚公处，假青骊驹，黄金勒。
user
Modern Chinese: 鲍氏走后，李生马上做了出发的准备，让家僮秋鸿到堂兄京兆参军尚公那里，借来青骊驹和黄金的马笼头。 English: After Bao left, Li Sheng immediately prepared to set off, and asked the family boy Qiu Hong to go to his cousin, the military staff of Jingzhao, to borrow a sapphire horse and a golden bridle.
assistant