《宋史·列传·卷二百一十》
进升为端明殿学士、签发枢密院事。
进端明殿学士、签书枢密院事。
He was promoted to a scholar of Duanming Hall and signed a document for the Privy Council.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 进端明殿学士、签书枢密院事。 [/INST] Contemporary: 进升为端明殿学士、签发枢密院事。 English version: He was promoted to a scholar of Duanming Hall and signed a document for the Privy Council.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 进端明殿学士、签书枢密院事。
user
Contemporary: 进升为端明殿学士、签发枢密院事。 English version: He was promoted to a scholar of Duanming Hall and signed a document for the Privy Council.
assistant