《明史·列传·卷二百零九》
皇帝发怒，派官员诘责了黎季耑，拒绝接收他们的贡品。
帝怒，遣宜诘责，却其贡。
The emperor was furious and sent officials to blame Le Tizhong, and refused to receive their tributes.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 帝怒，遣宜诘责，却其贡。 现代汉语: 皇帝发怒，派官员诘责了黎季耑，拒绝接收他们的贡品。 [/INST] The emperor was furious and sent officials to blame Le Tizhong, and refused to receive their tributes.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 帝怒，遣宜诘责，却其贡。 现代汉语: 皇帝发怒，派官员诘责了黎季耑，拒绝接收他们的贡品。
user
The emperor was furious and sent officials to blame Le Tizhong, and refused to receive their tributes.
assistant