《淮南子·人间训》
但有时会出现这样的现象，即有了功劳却引起别人的猜疑，有了罪过却反而受人信任。这是为什么呢？
或有功而见疑，或有罪而益信，何也？
However, sometimes, a person may be suspected of having done something wrong even though they have made contributions, and they may be trusted even though they have committed crimes. Why is this?
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 或有功而见疑，或有罪而益信，何也？ [/INST] 现代汉语: 但有时会出现这样的现象，即有了功劳却引起别人的猜疑，有了罪过却反而受人信任。这是为什么呢？ 英语: However, sometimes, a person may be suspected of having done something wrong even though they have made contributions, and they may be trusted even though they have committed crimes. Why is this?</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 或有功而见疑，或有罪而益信，何也？
user
现代汉语: 但有时会出现这样的现象，即有了功劳却引起别人的猜疑，有了罪过却反而受人信任。这是为什么呢？ 英语: However, sometimes, a person may be suspected of having done something wrong even though they have made contributions, and they may be trusted even though they have committed crimes. Why is this?
assistant