《后汉书·列传·王充王符仲长统列传》
如果不上顺天心，下养百姓，而想使点小聪明，假借君王的威信，得罪天地，欺骗神明。
不上顺天心，下育人物，而欲任其私智，窃弄君威，反戾天地，欺诬神明。
If you do not follow the will of heaven, nor take care of the people, but try to be clever and use the king's authority to offend heaven and earth and deceive gods.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 不上顺天心，下育人物，而欲任其私智，窃弄君威，反戾天地，欺诬神明。 Updated: 如果不上顺天心，下养百姓，而想使点小聪明，假借君王的威信，得罪天地，欺骗神明。 [/INST] If you do not follow the will of heaven, nor take care of the people, but try to be clever and use the king's authority to offend heaven and earth and deceive gods.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 不上顺天心，下育人物，而欲任其私智，窃弄君威，反戾天地，欺诬神明。 Updated: 如果不上顺天心，下养百姓，而想使点小聪明，假借君王的威信，得罪天地，欺骗神明。
user
If you do not follow the will of heaven, nor take care of the people, but try to be clever and use the king's authority to offend heaven and earth and deceive gods.
assistant