《太平广记·卷九十三·异僧七》
天人答道： 这是周穆王时的寺庙，名字叫灵山。
答曰： 此穆王寺也，名曰灵山。
The celestial being answered: "This was a temple in the time of King Mu of Zhou, named Lingshan."
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 答曰： 此穆王寺也，名曰灵山。 [/INST] Modern Chinese: 天人答道： 这是周穆王时的寺庙，名字叫灵山。 English Translation: The celestial being answered: "This was a temple in the time of King Mu of Zhou, named Lingshan."</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 答曰： 此穆王寺也，名曰灵山。
user
Modern Chinese: 天人答道： 这是周穆王时的寺庙，名字叫灵山。 English Translation: The celestial being answered: "This was a temple in the time of King Mu of Zhou, named Lingshan."
assistant