《北齐书·列传·卷十九》
随军打败了葛荣，拜任谏议大夫。
从破葛荣，除谏议大夫。
He followed the army to defeat Ge Rong and was appointed Adviser to the Minister.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 从破葛荣，除谏议大夫。 [/INST] Modern Chinese: 随军打败了葛荣，拜任谏议大夫。 English Translation: He followed the army to defeat Ge Rong and was appointed Adviser to the Minister.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 从破葛荣，除谏议大夫。
user
Modern Chinese: 随军打败了葛荣，拜任谏议大夫。 English Translation: He followed the army to defeat Ge Rong and was appointed Adviser to the Minister.
assistant