《资治通鉴·梁纪·梁纪十》
卫将军贺拔胜与尔硃荣荣的亲信田怡等人听说尔硃荣荣已死，赶忙奔赴尔硃荣荣的府第。
卫将军贺拔胜与荣党田怡等闻荣死。奔赴荣第。
The general of guards, He Bas, and Erzhu Rongrong's confidant, Tian Yi, and others heard that Erzhu Rongrong was dead, and hurriedly rushed to Erzhu Rongrong's mansion.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 卫将军贺拔胜与荣党田怡等闻荣死。奔赴荣第。 [/INST] 卫将军贺拔胜与尔硃荣荣的亲信田怡等人听说尔硃荣荣已死，赶忙奔赴尔硃荣荣的府第。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 卫将军贺拔胜与荣党田怡等闻荣死。奔赴荣第。
user
卫将军贺拔胜与尔硃荣荣的亲信田怡等人听说尔硃荣荣已死，赶忙奔赴尔硃荣荣的府第。
assistant