《宋史·列传·卷一百七十四》
漳州每年有经制钱、总制钱及其他无名钱五千缗，为此勒索民众特别厉害，前任漳州知州赵汝谠奏请减免五分之二，危稹又向朝廷上疏，全部罢免。
郡有经、总制无名钱岁五千缗，厉民为甚，前守赵汝谠奏蠲五之二，稹疏于朝，悉罢之。
Zhangzhou had 5,000 yuan of system money, general system money, and other unnamed money each year, so the people were extorted, especially the former prefect of Zhangzhou, Zhao Ruxi, who requested a reduction of 5/2, and Wei Zhen, who made a statement to the court again to completely exempt them.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 郡有经、总制无名钱岁五千缗，厉民为甚，前守赵汝谠奏蠲五之二，稹疏于朝，悉罢之。 [/INST] 漳州每年有经制钱、总制钱及其他无名钱五千缗，为此勒索民众特别厉害，前任漳州知州赵汝谠奏请减免五分之二，危稹又向朝廷上疏，全部罢免。 Then, Zhangzhou had 5,000 yuan of system money, general system money, and other unnamed money each year, so the people were extorted, especially the former prefect of Zhangzhou, Zhao Ruxi, who requested a reduction of 5/2, and Wei Zhen, who made a statement to the court again to completely exempt them.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 郡有经、总制无名钱岁五千缗，厉民为甚，前守赵汝谠奏蠲五之二，稹疏于朝，悉罢之。
user
漳州每年有经制钱、总制钱及其他无名钱五千缗，为此勒索民众特别厉害，前任漳州知州赵汝谠奏请减免五分之二，危稹又向朝廷上疏，全部罢免。 Then, Zhangzhou had 5,000 yuan of system money, general system money, and other unnamed money each year, so the people were extorted, especially the former prefect of Zhangzhou, Zhao Ruxi, who requested a reduction of 5/2, and Wei Zhen, who made a statement to the court again to completely exempt them.
assistant