《旧唐书·列传·卷一百二十九》
他的曾祖孔岑父，最后官位为秘书省著作佐郎，是谏议大夫孔巢父的哥哥。
曾祖岑父，位终秘书省著作佐郎，谏议大夫巢父兄也。
His great-grandfather Kong Cenfu, last served as Zuo Lang in the Ministry of State, was the older brother of Yidaifu Kong Chaofu.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 曾祖岑父，位终秘书省著作佐郎，谏议大夫巢父兄也。 Updated: 他的曾祖孔岑父，最后官位为秘书省著作佐郎，是谏议大夫孔巢父的哥哥。 [/INST] His great-grandfather Kong Cenfu, last served as Zuo Lang in the Ministry of State, was the older brother of Yidaifu Kong Chaofu.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 曾祖岑父，位终秘书省著作佐郎，谏议大夫巢父兄也。 Updated: 他的曾祖孔岑父，最后官位为秘书省著作佐郎，是谏议大夫孔巢父的哥哥。
user
His great-grandfather Kong Cenfu, last served as Zuo Lang in the Ministry of State, was the older brother of Yidaifu Kong Chaofu.
assistant