《新唐书·列传·卷四十九》
不一会，武后却下诏赦免了二张，并令他们向宋瞡谢罪。宋瞡不见，说： 公事在公开场合说，如果私下会见，王法是无私的！ 
俄诏原之，敕二张诣璟谢，璟不见，曰： 公事公言之，若私见，法无私也。 
However, in a short while, the Empress Dowager issued an edict pardoning the two Zhang brothers and ordering them to apologize to Song Hao. Song Hao did not meet them, saying : "Public matters should be discussed in the public sphere, and if we met privately, the law would be biased!"
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 俄诏原之，敕二张诣璟谢，璟不见，曰： 公事公言之，若私见，法无私也。  [/INST] Contemporary: 不一会，武后却下诏赦免了二张，并令他们向宋瞡谢罪。宋瞡不见，说： 公事在公开场合说，如果私下会见，王法是无私的！  English version: However, in a short while, the Empress Dowager issued an edict pardoning the two Zhang brothers and ordering them to apologize to Song Hao. Song Hao did not meet them, saying : "Public matters should be discussed in the public sphere, and if we met privately, the law would be biased!"</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 俄诏原之，敕二张诣璟谢，璟不见，曰： 公事公言之，若私见，法无私也。
user
Contemporary: 不一会，武后却下诏赦免了二张，并令他们向宋瞡谢罪。宋瞡不见，说： 公事在公开场合说，如果私下会见，王法是无私的！  English version: However, in a short while, the Empress Dowager issued an edict pardoning the two Zhang brothers and ordering them to apologize to Song Hao. Song Hao did not meet them, saying : "Public matters should be discussed in the public sphere, and if we met privately, the law would be biased!"
assistant