《资治通鉴·汉纪·汉纪五十二》
大雨昼夜不停地持续二十余日，淹没了许多百姓的住宅。
大雨，昼夜二十馀日，漂没民居。
The heavy rain lasted for more than 20 days and nights, flooding the houses of many people.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 大雨，昼夜二十馀日，漂没民居。 [/INST] Contemporary: 大雨昼夜不停地持续二十余日，淹没了许多百姓的住宅。 English version: The heavy rain lasted for more than 20 days and nights, flooding the houses of many people.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 大雨，昼夜二十馀日，漂没民居。
user
Contemporary: 大雨昼夜不停地持续二十余日，淹没了许多百姓的住宅。 English version: The heavy rain lasted for more than 20 days and nights, flooding the houses of many people.
assistant