《隋书·列传·卷三十五》
因功升任柱国，授德州刺史，不久转任颍川太守，都有恩威之名。
以功进位柱国，拜德州刺史，寻转颍川太守，并有威惠。
Because of his contributions, he was promoted to the position of Pillar of the State and was awarded the governorship of Dezhou. Soon, he was transferred to the position of Governor of Yingchuan, and he was known for both his benevolence and his authority.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 以功进位柱国，拜德州刺史，寻转颍川太守，并有威惠。 [/INST] 因功升任柱国，授德州刺史，不久转任颍川太守，都有恩威之名。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 以功进位柱国，拜德州刺史，寻转颍川太守，并有威惠。
user
因功升任柱国，授德州刺史，不久转任颍川太守，都有恩威之名。
assistant