《明史·列传·卷一百三十三》
熊廷弼失败，郭巩恢复官职，于是大力巴结魏进忠。
廷弼败，复官，遂深结进忠。
When Xiong Tingbi failed, Guo Gong was reinstated, so he tried his best to get close to Wei Zhongxian.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 廷弼败，复官，遂深结进忠。 [/INST] Modern Chinese: 熊廷弼失败，郭巩恢复官职，于是大力巴结魏进忠。 English: When Xiong Tingbi failed, Guo Gong was reinstated, so he tried his best to get close to Wei Zhongxian.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 廷弼败，复官，遂深结进忠。
user
Modern Chinese: 熊廷弼失败，郭巩恢复官职，于是大力巴结魏进忠。 English: When Xiong Tingbi failed, Guo Gong was reinstated, so he tried his best to get close to Wei Zhongxian.
assistant