《旧唐书·本纪·卷十七》
二十五日，调盐州刺史王晏平检校左散骑常侍，御史大夫，并任灵盐节度使。
丁巳，以盐州刺史王晏平检校左散骑常侍、御史大夫，充灵盐节度使。
On the 25th, transferred Yan Zhou Governor Wang Yanping to the Leading General of the Left, Censor-in-chief, and also the Military Governor of Linyan.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 丁巳，以盐州刺史王晏平检校左散骑常侍、御史大夫，充灵盐节度使。 [/INST] 现代汉语: 二十五日，调盐州刺史王晏平检校左散骑常侍，御史大夫，并任灵盐节度使。 英语: On the 25th, transferred Yan Zhou Governor Wang Yanping to the Leading General of the Left, Censor-in-chief, and also the Military Governor of Linyan.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 丁巳，以盐州刺史王晏平检校左散骑常侍、御史大夫，充灵盐节度使。
user
现代汉语: 二十五日，调盐州刺史王晏平检校左散骑常侍，御史大夫，并任灵盐节度使。 英语: On the 25th, transferred Yan Zhou Governor Wang Yanping to the Leading General of the Left, Censor-in-chief, and also the Military Governor of Linyan.
assistant