《元史·本纪·卷十六》
十五日，赐给镇远王牙忽都、靖远王合带镀金的银印各一方。
己未，赐镇远王牙忽都、靖远王合带涂金银印各一。
On the 15th day, the King of Zhenyuan, Yahut, and the King of Jingyuan, Hetai, were each given a gilded silver seal.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 己未，赐镇远王牙忽都、靖远王合带涂金银印各一。 [/INST] Contemporary: 十五日，赐给镇远王牙忽都、靖远王合带镀金的银印各一方。 English version: On the 15th day, the King of Zhenyuan, Yahut, and the King of Jingyuan, Hetai, were each given a gilded silver seal.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 己未，赐镇远王牙忽都、靖远王合带涂金银印各一。
user
Contemporary: 十五日，赐给镇远王牙忽都、靖远王合带镀金的银印各一方。 English version: On the 15th day, the King of Zhenyuan, Yahut, and the King of Jingyuan, Hetai, were each given a gilded silver seal.
assistant