《资治通鉴·梁纪·梁纪四》
元琛就请求刘腾，叙利亚了他的养子，贿赂了刘腾上万的金子珠宝。
琛乃求为腾养息，赂腾金宝巨万计。
Yuan Zhen asked Liu Teng to adopt his adopted son and bribed Liu Teng with tens of thousands of gold and jewels.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 琛乃求为腾养息，赂腾金宝巨万计。 [/INST] 现代汉语解释: 元琛就请求刘腾，叙利亚了他的养子，贿赂了刘腾上万的金子珠宝。 英语翻译: Yuan Zhen asked Liu Teng to adopt his adopted son and bribed Liu Teng with tens of thousands of gold and jewels.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 琛乃求为腾养息，赂腾金宝巨万计。
user
现代汉语解释: 元琛就请求刘腾，叙利亚了他的养子，贿赂了刘腾上万的金子珠宝。 英语翻译: Yuan Zhen asked Liu Teng to adopt his adopted son and bribed Liu Teng with tens of thousands of gold and jewels.
assistant