《梁书·列传·卷十二》
齐和帝即位，柳忱为尚书吏部郎，进号辅国将军、南平太守。
和帝即位，为尚书吏部郎，进号辅国将军、南平太守。
When Emperor Wen of Qi ascended to the throne, Liu Chen became Shangshu Minister of Personnel and the acting Supporter of the State General and the Prefect of Nanping.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 和帝即位，为尚书吏部郎，进号辅国将军、南平太守。 [/INST] When Emperor Wen of Qi ascended to the throne, Liu Chen became Shangshu Minister of Personnel and the acting Supporter of the State General and the Prefect of Nanping.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 和帝即位，为尚书吏部郎，进号辅国将军、南平太守。
user
When Emperor Wen of Qi ascended to the throne, Liu Chen became Shangshu Minister of Personnel and the acting Supporter of the State General and the Prefect of Nanping.
assistant