《辽史·本纪·卷十二》
初三，因谛居部下拽剌解里侦察敌情有功，下诏命他进入御盏郎君班里待命。
丁丑，以谛居部下拽剌解里侦候有功，命入御盏郎君班祗候。
On the third day of the third lunar month, in recognition of his meritorious service in侦察敌情, [Emperor Huizong] decreed that Di Zhiju's subordinate Zhao Laijie be admitted to the Yuzhan Langjun Class to await orders.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 丁丑，以谛居部下拽剌解里侦候有功，命入御盏郎君班祗候。 [/INST] On the third day of the third lunar month, in recognition of his meritorious service in侦察敌情, [Emperor Huizong] decreed that Di Zhiju's subordinate Zhao Laijie be admitted to the Yuzhan Langjun Class to await orders.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 丁丑，以谛居部下拽剌解里侦候有功，命入御盏郎君班祗候。
user
On the third day of the third lunar month, in recognition of his meritorious service in侦察敌情, [Emperor Huizong] decreed that Di Zhiju's subordinate Zhao Laijie be admitted to the Yuzhan Langjun Class to await orders.
assistant