《太平广记·卷三百五十一·鬼三十》
韦氏曾经让妓女抄写一部杜甫的诗集，原本上错误很多，妓女在抄录时都一一改正过来了，文理十分通顺，韦氏感到很奇怪。
韦曾令写杜工部诗，得本甚舛，妓随笔改正，文理晓然。是以韦颇惑之。
The Wei family once asked the prostitute to copy a collection of Du Fu's poems, and there were many errors in the original text, which the prostitute corrected one by one when she copied them, and the writing was very smooth, which made the Wei family very surprised.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 韦曾令写杜工部诗，得本甚舛，妓随笔改正，文理晓然。是以韦颇惑之。 [/INST] The Wei family once asked the prostitute to copy a collection of Du Fu's poems, and there were many errors in the original text, which the prostitute corrected one by one when she copied them, and the writing was very smooth, which made the Wei family very surprised.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 韦曾令写杜工部诗，得本甚舛，妓随笔改正，文理晓然。是以韦颇惑之。
user
The Wei family once asked the prostitute to copy a collection of Du Fu's poems, and there were many errors in the original text, which the prostitute corrected one by one when she copied them, and the writing was very smooth, which made the Wei family very surprised.
assistant