《宋史·列传·卷四十四》
闺门之内，礼分不明，夫人正室疏薄自绌，庶妾贱人凶悍懒散不能制止，其治家之道不足以说。
闺门之内，礼分不明，夫人正室疏薄自绌，庶妾贱人悍逸不制，其治家无足言者。
Within the boudoir, the etiquette was unclear. The wife was neglected and humble, while the concubine was fierce, lazy, and uncontrollable. His family governance was not worth mentioning.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 闺门之内，礼分不明，夫人正室疏薄自绌，庶妾贱人悍逸不制，其治家无足言者。 [/INST] Within the boudoir, the etiquette was unclear. The wife was neglected and humble, while the concubine was fierce, lazy, and uncontrollable. His family governance was not worth mentioning.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 闺门之内，礼分不明，夫人正室疏薄自绌，庶妾贱人悍逸不制，其治家无足言者。
user
Within the boudoir, the etiquette was unclear. The wife was neglected and humble, while the concubine was fierce, lazy, and uncontrollable. His family governance was not worth mentioning.
assistant