《资治通鉴·汉纪·汉纪三十》
使者到达，会见了田况，于是命令由另外的人代替他监管部队。田况则随同使者西行，到了长安，任命他作师尉大夫。
使者至，见况，因令代监其兵，遣况西诣长安，拜为师尉大夫。
When the commissioner arrived, he met with Tian Kuang and ordered him to transfer command of the forces to someone else. Tian Kuang then accompanied the commissioner westward to Chang'an, where he was given the post of Grand Commandant of the Imperial Guards.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 使者至，见况，因令代监其兵，遣况西诣长安，拜为师尉大夫。 [/INST] Modern Chinese: 使者到达，会见了田况，于是命令由另外的人代替他监管部队。田况则随同使者西行，到了长安，任命他作师尉大夫。 English: When the commissioner arrived, he met with Tian Kuang and ordered him to transfer command of the forces to someone else. Tian Kuang then accompanied the commissioner westward to Chang'an, where he was given the post of Grand Commandant of the Imperial Guards.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 使者至，见况，因令代监其兵，遣况西诣长安，拜为师尉大夫。
user
Modern Chinese: 使者到达，会见了田况，于是命令由另外的人代替他监管部队。田况则随同使者西行，到了长安，任命他作师尉大夫。 English: When the commissioner arrived, he met with Tian Kuang and ordered him to transfer command of the forces to someone else. Tian Kuang then accompanied the commissioner westward to Chang'an, where he was given the post of Grand Commandant of the Imperial Guards.
assistant