《徐霞客游记·楚游日记十三》
再往下折朝东，共走七里，到达梅田白沙巡检司。
更下而东，共七里，至梅田白沙巡司。
Continue to turn east, after walking for seven miles, you will reach Meitian Baisha Patrol Office.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 更下而东，共七里，至梅田白沙巡司。 [/INST] Contemporary: 再往下折朝东，共走七里，到达梅田白沙巡检司。 English version: Continue to turn east, after walking for seven miles, you will reach Meitian Baisha Patrol Office.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 更下而东，共七里，至梅田白沙巡司。
user
Contemporary: 再往下折朝东，共走七里，到达梅田白沙巡检司。 English version: Continue to turn east, after walking for seven miles, you will reach Meitian Baisha Patrol Office.
assistant