《淮南子·齐俗训》
这些均是圣人为了顺应时代和客观情况而采取的权宜措施。
此皆圣人之所以应时耦变，见形而施宜者也。
These were all expedient measures taken by sages in order to adapt to the times and objective conditions.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 此皆圣人之所以应时耦变，见形而施宜者也。 [/INST] Modern Chinese: 这些均是圣人为了顺应时代和客观情况而采取的权宜措施。 English Translation: These were all expedient measures taken by sages in order to adapt to the times and objective conditions.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 此皆圣人之所以应时耦变，见形而施宜者也。
user
Modern Chinese: 这些均是圣人为了顺应时代和客观情况而采取的权宜措施。 English Translation: These were all expedient measures taken by sages in order to adapt to the times and objective conditions.
assistant