《梁书·列传·卷五十五》
普通六年，他由黄门侍郎任轻车将军，设置佐史。
普通六年，以黄门侍郎为轻车将军，置佐史。
In the sixth year of Pingtong, he was promoted from Yellow Gate Minister of Attendants to General of Light Chariots, and was assigned a Historiographer.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 普通六年，以黄门侍郎为轻车将军，置佐史。 [/INST] Modern Chinese: 普通六年，他由黄门侍郎任轻车将军，设置佐史。 English: In the sixth year of Pingtong, he was promoted from Yellow Gate Minister of Attendants to General of Light Chariots, and was assigned a Historiographer.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 普通六年，以黄门侍郎为轻车将军，置佐史。
user
Modern Chinese: 普通六年，他由黄门侍郎任轻车将军，设置佐史。 English: In the sixth year of Pingtong, he was promoted from Yellow Gate Minister of Attendants to General of Light Chariots, and was assigned a Historiographer.
assistant