《资治通鉴·后晋纪·后晋纪六》
那人说道： 他一个读书的儒生怎能造反！ 
曰： 儒生安能反？ 
The man said, "How could a scholar rebel!" 
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 曰： 儒生安能反？  Modern: 那人说道： 他一个读书的儒生怎能造反！  [/INST] The man said, "How could a scholar rebel!" </s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 曰： 儒生安能反？  Modern: 那人说道： 他一个读书的儒生怎能造反！
user
The man said, "How could a scholar rebel!"
assistant