《金史·列传·卷十七》
第二年，宋朝任命王伦为端明殿学士、签书枢密院事，进献金器千两、银器万两，再去请回天水郡王的灵柩，和宋高宗的母亲韦氏及其兄弟宗族等。
明年，宋以伦为端明殿学士，签书枢密院事，进金器千两、银器万两，复来请天水郡王丧柩，及请母韦氏兄弟宗族等。
The following year, the Song Dynasty granted Wang Lun the position of Scholar of Duanming Palace and Signature Secretary of the Privy Council, and offered one thousand taels of gold and ten thousand taels of silver, to request the return of the coffin of the King of Tianshui, Empress Dowager Wei and her brothers.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 明年，宋以伦为端明殿学士，签书枢密院事，进金器千两、银器万两，复来请天水郡王丧柩，及请母韦氏兄弟宗族等。 [/INST] The following year, the Song Dynasty granted Wang Lun the position of Scholar of Duanming Palace and Signature Secretary of the Privy Council, and offered one thousand taels of gold and ten thousand taels of silver, to request the return of the coffin of the King of Tianshui, Empress Dowager Wei and her brothers.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 明年，宋以伦为端明殿学士，签书枢密院事，进金器千两、银器万两，复来请天水郡王丧柩，及请母韦氏兄弟宗族等。
user
The following year, the Song Dynasty granted Wang Lun the position of Scholar of Duanming Palace and Signature Secretary of the Privy Council, and offered one thousand taels of gold and ten thousand taels of silver, to request the return of the coffin of the King of Tianshui, Empress Dowager Wei and her brothers.
assistant