《梁书·列传·卷五十》
而你却仰慕隐退之举，怀着自己的聪明想法，认为已经官职增高会成为自己的拖累，从中领悟恩宠过多要委婉拒绝，于是就从尘世中退隐，实在使我十分钦敬。
而欲远慕卷舒，用怀愚智，既知益之为累，爰悟满则辞多，高蹈风尘，良所钦挹。
But you admire the act of retreating, with your own clever ideas, thinking that being promoted will become your burden, and in this way you understand that too much favor should be婉婉婉地 refused, so you retreated from the world, which I really admire.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 而欲远慕卷舒，用怀愚智，既知益之为累，爰悟满则辞多，高蹈风尘，良所钦挹。 [/INST] 现代汉语: 而你却仰慕隐退之举，怀着自己的聪明想法，认为已经官职增高会成为自己的拖累，从中领悟恩宠过多要委婉拒绝，于是就从尘世中退隐，实在使我十分钦敬。 英语: But you admire the act of retreating, with your own clever ideas, thinking that being promoted will become your burden, and in this way you understand that too much favor should be婉婉婉地 refused, so you retreated from the world, which I really admire.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 而欲远慕卷舒，用怀愚智，既知益之为累，爰悟满则辞多，高蹈风尘，良所钦挹。
user
现代汉语: 而你却仰慕隐退之举，怀着自己的聪明想法，认为已经官职增高会成为自己的拖累，从中领悟恩宠过多要委婉拒绝，于是就从尘世中退隐，实在使我十分钦敬。 英语: But you admire the act of retreating, with your own clever ideas, thinking that being promoted will become your burden, and in this way you understand that too much favor should be婉婉婉地 refused, so you retreated from the world, which I really admire.
assistant