《宋史·列传·卷九》
又在紫金山大破唐军，审琦率先登城，中流矢，转任控鹤右厢都校，兼任虔州团练使。
又能上能下南唐军于紫金山，先登，中流矢，转控鹤右厢都校、领虔州团练使。
He also routed the Later Tang army at Zijinshan, Shenqi was the first to enter the city and was caught in the crossfire. He was transferred to the position of the right commandant of Konghe, and concurrently held the position of Tuanlian Envoy of Ganzhou.
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 又能上能下南唐军于紫金山，先登，中流矢，转控鹤右厢都校、领虔州团练使。 [/INST] He also routed the Later Tang army at Zijinshan, Shenqi was the first to enter the city and was caught in the crossfire. He was transferred to the position of the right commandant of Konghe, and concurrently held the position of Tuanlian Envoy of Ganzhou.</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 又能上能下南唐军于紫金山，先登，中流矢，转控鹤右厢都校、领虔州团练使。
user
He also routed the Later Tang army at Zijinshan, Shenqi was the first to enter the city and was caught in the crossfire. He was transferred to the position of the right commandant of Konghe, and concurrently held the position of Tuanlian Envoy of Ganzhou.
assistant