《北史·列传·卷三十六》
建义初年，北海王元颢投奔南梁，梁封他为魏王，援助他兵马。
建义初，北海王元颢南奔梁，梁立为魏主，资以兵将。
At the beginning of Jianyi, Prince Beihai Yuan Hao took refuge in Southern Liang, and Liang sealed him as King of Wei and sent him soldiers and horses.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 建义初，北海王元颢南奔梁，梁立为魏主，资以兵将。 Modern: 建义初年，北海王元颢投奔南梁，梁封他为魏王，援助他兵马。 [/INST] At the beginning of Jianyi, Prince Beihai Yuan Hao took refuge in Southern Liang, and Liang sealed him as King of Wei and sent him soldiers and horses.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 建义初，北海王元颢南奔梁，梁立为魏主，资以兵将。 Modern: 建义初年，北海王元颢投奔南梁，梁封他为魏王，援助他兵马。
user
At the beginning of Jianyi, Prince Beihai Yuan Hao took refuge in Southern Liang, and Liang sealed him as King of Wei and sent him soldiers and horses.
assistant