《明史·列传·卷一百二十六》
万历十二年二月，把兔儿想为父亲速把亥报仇，跟叔叔炒花、姑婿花大一起纠集西部以儿邓等人率领数万名骑兵进攻沈阳。
十三年二月，把兔儿欲报父速把亥之怨，偕从父炒花、姑婿花大纠西部以儿邓等以数万骑入掠沈阳。
In February of the twelfth year of Wanli, Batur wanted to avenge his father Suobuhai; along with his uncle Chaohua and his brother-in-law Huada, they rallied Deng and others in the West to lead tens of thousands of cavalry to attack Shenyang.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 十三年二月，把兔儿欲报父速把亥之怨，偕从父炒花、姑婿花大纠西部以儿邓等以数万骑入掠沈阳。 [/INST] 现代汉语: 万历十二年二月，把兔儿想为父亲速把亥报仇，跟叔叔炒花、姑婿花大一起纠集西部以儿邓等人率领数万名骑兵进攻沈阳。 英语: In February of the twelfth year of Wanli, Batur wanted to avenge his father Suobuhai; along with his uncle Chaohua and his brother-in-law Huada, they rallied Deng and others in the West to lead tens of thousands of cavalry to attack Shenyang.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 十三年二月，把兔儿欲报父速把亥之怨，偕从父炒花、姑婿花大纠西部以儿邓等以数万骑入掠沈阳。
user
现代汉语: 万历十二年二月，把兔儿想为父亲速把亥报仇，跟叔叔炒花、姑婿花大一起纠集西部以儿邓等人率领数万名骑兵进攻沈阳。 英语: In February of the twelfth year of Wanli, Batur wanted to avenge his father Suobuhai; along with his uncle Chaohua and his brother-in-law Huada, they rallied Deng and others in the West to lead tens of thousands of cavalry to attack Shenyang.
assistant