《北齐书·列传·卷四十一》
军队班师后，加开府仪同三司，赏赐丝绸五百匹。
师还，加开府仪同三司，赏帛五百疋。
He was promoted to Grand General of the Palace Guards, Parallel Rank Three after the army's triumph, and rewarded with 500 bolts of silk.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 师还，加开府仪同三司，赏帛五百疋。 [/INST] 现代汉语解释: 军队班师后，加开府仪同三司，赏赐丝绸五百匹。 英语翻译: He was promoted to Grand General of the Palace Guards, Parallel Rank Three after the army's triumph, and rewarded with 500 bolts of silk.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 师还，加开府仪同三司，赏帛五百疋。
user
现代汉语解释: 军队班师后，加开府仪同三司，赏赐丝绸五百匹。 英语翻译: He was promoted to Grand General of the Palace Guards, Parallel Rank Three after the army's triumph, and rewarded with 500 bolts of silk.
assistant