《明史·列传·卷六十一》
于是诏令左顺门，未经宣召不得让总兵官进入。
遂敕左顺门，非宣召毋得纳总兵官。
Thus, an order was given to the Left Shunmen Gate, that without a summon, the commander-in-chief was not allowed to enter. 
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 遂敕左顺门，非宣召毋得纳总兵官。 Modern: 于是诏令左顺门，未经宣召不得让总兵官进入。 [/INST] Thus, an order was given to the Left Shunmen Gate, that without a summon, the commander-in-chief was not allowed to enter. </s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 遂敕左顺门，非宣召毋得纳总兵官。 Modern: 于是诏令左顺门，未经宣召不得让总兵官进入。
user
Thus, an order was given to the Left Shunmen Gate, that without a summon, the commander-in-chief was not allowed to enter.
assistant