《周书·列传·卷三十六》
魏太昌初年，入仕为前将军、干河军主，被委任为阳平郡丞。
魏太昌初，起家前将军、干河军主，除阳平郡丞。
In the early years of Wei Taichang, he became an official as the General of the Former Army, the Lord of Ganhe Army, and was appointed as the Cheng of Yangping County.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 魏太昌初，起家前将军、干河军主，除阳平郡丞。 现代汉语: 魏太昌初年，入仕为前将军、干河军主，被委任为阳平郡丞。 [/INST] In the early years of Wei Taichang, he became an official as the General of the Former Army, the Lord of Ganhe Army, and was appointed as the Cheng of Yangping County.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 魏太昌初，起家前将军、干河军主，除阳平郡丞。 现代汉语: 魏太昌初年，入仕为前将军、干河军主，被委任为阳平郡丞。
user
In the early years of Wei Taichang, he became an official as the General of the Former Army, the Lord of Ganhe Army, and was appointed as the Cheng of Yangping County.
assistant