《旧唐书·本纪·卷八》
六日，命范安及、韩朝宗到氵廛水、洛水水源疏导挖决，设置闸门以控制水势、八日，礼部上奏请求在千秋节时休假三日，让乡村里巷百姓集会庆祝，并在千秋节先在白帝赛舟，祭祀田祖神农以庆丰收，然后坐饮宴会，皇上采纳了礼部上奏。
已丑，令范安及、韩朝宗就瀍、洛水源疏决，置门以节水势。辛卯，礼部奏请千秋节休假三日，及村闾社会，并就千秋节先赛白帝，报田祖，然后坐饮散之。
On the sixth day, Fan Anyi and Han Chaozong were ordered to go to the sources of the Chan and Luo rivers to dredge and dig, setting up sluice gates to control the waters. On the eighth day, the Ministry of Rites submitted a memorial requesting a three-day holiday on the Qianqiu Festival, so that the people of the villages and city lanes could gather to celebrate, and that on the Qianqiu Festival they should first hold boat races at Baidi and sacrifice to the god of husbandry Shennong to celebrate the harvest, and then sit and drink at a banquet. The emperor adopted the Ministry of Rites’ memorial.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 已丑，令范安及、韩朝宗就瀍、洛水源疏决，置门以节水势。辛卯，礼部奏请千秋节休假三日，及村闾社会，并就千秋节先赛白帝，报田祖，然后坐饮散之。 [/INST] On the sixth day, Fan Anyi and Han Chaozong were ordered to go to the sources of the Chan and Luo rivers to dredge and dig, setting up sluice gates to control the waters. On the eighth day, the Ministry of Rites submitted a memorial requesting a three-day holiday on the Qianqiu Festival, so that the people of the villages and city lanes could gather to celebrate, and that on the Qianqiu Festival they should first hold boat races at Baidi and sacrifice to the god of husbandry Shennong to celebrate the harvest, and then sit and drink at a banquet. The emperor adopted the Ministry of Rites’ memorial.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 已丑，令范安及、韩朝宗就瀍、洛水源疏决，置门以节水势。辛卯，礼部奏请千秋节休假三日，及村闾社会，并就千秋节先赛白帝，报田祖，然后坐饮散之。
user
On the sixth day, Fan Anyi and Han Chaozong were ordered to go to the sources of the Chan and Luo rivers to dredge and dig, setting up sluice gates to control the waters. On the eighth day, the Ministry of Rites submitted a memorial requesting a three-day holiday on the Qianqiu Festival, so that the people of the villages and city lanes could gather to celebrate, and that on the Qianqiu Festival they should first hold boat races at Baidi and sacrifice to the god of husbandry Shennong to celebrate the harvest, and then sit and drink at a banquet. The emperor adopted the Ministry of Rites’ memorial.
assistant