《宋史·列传·卷一百六十六》
他兼任国史院编修官兼实录院检讨官，因在当面奏对时他所建议的没实行，请求到地方任职，他被任命为温州知州。
兼国史院编修官兼实录院检讨官，以面对所陈未行，求外补，知温州。
He concurrently held the positions of "Guoshiyuan Bianxiu Guan" and "Shilu Yuan Jiantao Guan"; because his suggestions were not implemented when he met the emperor, he requested to serve locally, and he was appointed governor of Wenzhou.
<s>[INST] Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: He concurrently held the positions of "Guoshiyuan Bianxiu Guan" and "Shilu Yuan Jiantao Guan"; because his suggestions were not implemented when he met the emperor, he requested to serve locally, and he was appointed governor of Wenzhou. [/INST] 兼国史院编修官兼实录院检讨官，以面对所陈未行，求外补，知温州。</s>
Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: He concurrently held the positions of "Guoshiyuan Bianxiu Guan" and "Shilu Yuan Jiantao Guan"; because his suggestions were not implemented when he met the emperor, he requested to serve locally, and he was appointed governor of Wenzhou.
user
兼国史院编修官兼实录院检讨官，以面对所陈未行，求外补，知温州。
assistant