《黄帝内经·素问·汤液醪醴论》
黄帝道：什麽叫做神气不能发生他的应有作用？
帝曰：何谓神不使？
The Yellow Emperor asked: What is meant by saying the vital energy can no longer perform its proper function?
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 帝曰：何谓神不使？ 现代汉语: 黄帝道：什麽叫做神气不能发生他的应有作用？ [/INST] The Yellow Emperor asked: What is meant by saying the vital energy can no longer perform its proper function?</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 帝曰：何谓神不使？ 现代汉语: 黄帝道：什麽叫做神气不能发生他的应有作用？
user
The Yellow Emperor asked: What is meant by saying the vital energy can no longer perform its proper function?
assistant