《晋书·志·第十五章》
高七寸，宽三寸，用有漆的绳纱做成，形制像版，用竹子做裹子。
高七寸，广三寸，漆纚为之，制如版，以竹为里。
It was seven inches tall and three inches wide, made out of lacquered hemp yarn, shaped like a frame, and wrapped in bamboo. 
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 高七寸，广三寸，漆纚为之，制如版，以竹为里。 [/INST] 现代汉语: 高七寸，宽三寸，用有漆的绳纱做成，形制像版，用竹子做裹子。 英语: It was seven inches tall and three inches wide, made out of lacquered hemp yarn, shaped like a frame, and wrapped in bamboo. </s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 高七寸，广三寸，漆纚为之，制如版，以竹为里。
user
现代汉语: 高七寸，宽三寸，用有漆的绳纱做成，形制像版，用竹子做裹子。 英语: It was seven inches tall and three inches wide, made out of lacquered hemp yarn, shaped like a frame, and wrapped in bamboo.
assistant