《太平广记·卷三百五十·鬼三十五》
她说的都是前代陈朝、隋朝的事。颜浚感到很奇怪，就板着脸孔、整理着衣襟不予回答。
多说陈隋间事，浚颇异之，即正色敛衽不对。
She spoke of the events from the previous Chen Dynasty and Sui Dynasty. Yan Jun felt very strange, so he put on a straight face and tidied his clothes, not saying anything in reply.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 多说陈隋间事，浚颇异之，即正色敛衽不对。 [/INST] She spoke of the events from the previous Chen Dynasty and Sui Dynasty. Yan Jun felt very strange, so he put on a straight face and tidied his clothes, not saying anything in reply.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 多说陈隋间事，浚颇异之，即正色敛衽不对。
user
She spoke of the events from the previous Chen Dynasty and Sui Dynasty. Yan Jun felt very strange, so he put on a straight face and tidied his clothes, not saying anything in reply.
assistant