《梁书·列传·卷二十一》
祖父翅，是塞开府仪、丞公。父亲王控，官至黄门侍郎。
祖僧朗，宋开府仪同三司、元公。父粹，黄门侍郎。
Grandfather Chi was the Yishi, Chenggong of the Sai Kaifu. Father Wang Kong served as the Huangmen Shilang.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 祖僧朗，宋开府仪同三司、元公。父粹，黄门侍郎。 Modern: 祖父翅，是塞开府仪、丞公。父亲王控，官至黄门侍郎。 [/INST] Grandfather Chi was the Yishi, Chenggong of the Sai Kaifu. Father Wang Kong served as the Huangmen Shilang.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 祖僧朗，宋开府仪同三司、元公。父粹，黄门侍郎。 Modern: 祖父翅，是塞开府仪、丞公。父亲王控，官至黄门侍郎。
user
Grandfather Chi was the Yishi, Chenggong of the Sai Kaifu. Father Wang Kong served as the Huangmen Shilang.
assistant