《宋史·列传·卷一百三十六》
曾为女儿求一侍婢，得到一位妇女十分闲雅，陈规感到奇怪询问她，原来是云梦张贡士的女儿，因战乱离散丈夫去世无所寄托，卖身求活，陈规即代为置办嫁妆让她出嫁，听说的人都感动泪下。
帝手诏诘问，法原自辩甚力，上颇不直之，忧恚，卒于军。
Once he sought a maid for his daughter and got a very elegant woman. Chen Gui felt strange and asked her. It turned out that she was the daughter of Imperial Examination Graduate Zhang from Yunmeng. Her husband passed away due to separation during the war and she had nowhere to go, so she sold herself to survive. Chen Gui helped her get a dowry and married her off. People who heard about it were moved to tears.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 帝手诏诘问，法原自辩甚力，上颇不直之，忧恚，卒于军。 现代汉语: 曾为女儿求一侍婢，得到一位妇女十分闲雅，陈规感到奇怪询问她，原来是云梦张贡士的女儿，因战乱离散丈夫去世无所寄托，卖身求活，陈规即代为置办嫁妆让她出嫁，听说的人都感动泪下。 [/INST] Once he sought a maid for his daughter and got a very elegant woman. Chen Gui felt strange and asked her. It turned out that she was the daughter of Imperial Examination Graduate Zhang from Yunmeng. Her husband passed away due to separation during the war and she had nowhere to go, so she sold herself to survive. Chen Gui helped her get a dowry and married her off. People who heard about it were moved to tears.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 帝手诏诘问，法原自辩甚力，上颇不直之，忧恚，卒于军。 现代汉语: 曾为女儿求一侍婢，得到一位妇女十分闲雅，陈规感到奇怪询问她，原来是云梦张贡士的女儿，因战乱离散丈夫去世无所寄托，卖身求活，陈规即代为置办嫁妆让她出嫁，听说的人都感动泪下。
user
Once he sought a maid for his daughter and got a very elegant woman. Chen Gui felt strange and asked her. It turned out that she was the daughter of Imperial Examination Graduate Zhang from Yunmeng. Her husband passed away due to separation during the war and she had nowhere to go, so she sold herself to survive. Chen Gui helped her get a dowry and married her off. People who heard about it were moved to tears.
assistant