《明史·列传·卷一百六十六》
当初的广州之围，大清兵知道出自邦彦的策划，就搜了他的家，抓到他的妾何氏和他的两个儿子，好好款待他们，让他们写信招邦彦过来。
初，广州之围，大兵知谋出邦彦，求其家，获妾何氏及二子，厚遇之，为书招邦彦。
During the Siege of Guangzhou, Qing troops knew that Pang Yan had planned it, so they searched his house, captured his concubine He and his two sons, treated them well, and asked them to write letters to summon Pang Yan over.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 初，广州之围，大兵知谋出邦彦，求其家，获妾何氏及二子，厚遇之，为书招邦彦。 Modern: 当初的广州之围，大清兵知道出自邦彦的策划，就搜了他的家，抓到他的妾何氏和他的两个儿子，好好款待他们，让他们写信招邦彦过来。 [/INST] During the Siege of Guangzhou, Qing troops knew that Pang Yan had planned it, so they searched his house, captured his concubine He and his two sons, treated them well, and asked them to write letters to summon Pang Yan over.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 初，广州之围，大兵知谋出邦彦，求其家，获妾何氏及二子，厚遇之，为书招邦彦。 Modern: 当初的广州之围，大清兵知道出自邦彦的策划，就搜了他的家，抓到他的妾何氏和他的两个儿子，好好款待他们，让他们写信招邦彦过来。
user
During the Siege of Guangzhou, Qing troops knew that Pang Yan had planned it, so they searched his house, captured his concubine He and his two sons, treated them well, and asked them to write letters to summon Pang Yan over.
assistant