《容斋随笔·卷四·温公客位榜》
至于处理官职的委派、平反罪名等，凡牵涉到本身的，都请送来状纸，我和朝里众官商议施行。
至于整会官职差遣、理雪罪名，凡干身计，并请一面进状，光得与朝省众官公议施行。
As for deciding official appointments, rectifying wrongful convictions and the like, matters that concern my own person, please submit them in the form of a petition, and I shall discuss it with the ministers at court and implement it.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至于整会官职差遣、理雪罪名，凡干身计，并请一面进状，光得与朝省众官公议施行。 [/INST] Modern Chinese: 至于处理官职的委派、平反罪名等，凡牵涉到本身的，都请送来状纸，我和朝里众官商议施行。 English Translation: As for deciding official appointments, rectifying wrongful convictions and the like, matters that concern my own person, please submit them in the form of a petition, and I shall discuss it with the ministers at court and implement it.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至于整会官职差遣、理雪罪名，凡干身计，并请一面进状，光得与朝省众官公议施行。
user
Modern Chinese: 至于处理官职的委派、平反罪名等，凡牵涉到本身的，都请送来状纸，我和朝里众官商议施行。 English Translation: As for deciding official appointments, rectifying wrongful convictions and the like, matters that concern my own person, please submit them in the form of a petition, and I shall discuss it with the ministers at court and implement it.
assistant