《明史·列传·卷二百零八》
后来看到兵部督抚移交过来的咨文中有 虞其逼处 ， 驱其民，驱其帅 ，甚至还有 布兵以防，属国怀有二心 等语，似乎是讲海外的情况，料想朝廷可能还不了解全部情况。
窃见部抚移咨曰 虞其逼处 ，曰 驱其民，驱其帅 ，甚至有 布兵以防，属国携贰 之语，似海外情事，未尽谅悉。
Later, when I saw the official documents transferred by the Ministry of War, it said "Considering the situation, driving people, driving leaders", and even "Deploying troops for defense, the vassal states have two hearts". It seemed to be talking about the situation overseas. I guess the imperial court may not understand the whole situation.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 窃见部抚移咨曰 虞其逼处 ，曰 驱其民，驱其帅 ，甚至有 布兵以防，属国携贰 之语，似海外情事，未尽谅悉。 [/INST] 后来看到兵部督抚移交过来的咨文中有 虞其逼处 ， 驱其民，驱其帅 ，甚至还有 布兵以防，属国怀有二心 等语，似乎是讲海外的情况，料想朝廷可能还不了解全部情况。 Then, Later, when I saw the official documents transferred by the Ministry of War, it said "Considering the situation, driving people, driving leaders", and even "Deploying troops for defense, the vassal states have two hearts". It seemed to be talking about the situation overseas. I guess the imperial court may not understand the whole situation.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 窃见部抚移咨曰 虞其逼处 ，曰 驱其民，驱其帅 ，甚至有 布兵以防，属国携贰 之语，似海外情事，未尽谅悉。
user
后来看到兵部督抚移交过来的咨文中有 虞其逼处 ， 驱其民，驱其帅 ，甚至还有 布兵以防，属国怀有二心 等语，似乎是讲海外的情况，料想朝廷可能还不了解全部情况。 Then, Later, when I saw the official documents transferred by the Ministry of War, it said "Considering the situation, driving people, driving leaders", and even "Deploying troops for defense, the vassal states have two hearts". It seemed to be talking about the situation overseas. I guess the imperial court may not understand the whole situation.
assistant