《太平广记·卷二百三十六·奢侈一》
并且同时在这儿点燃五万盏彩灯，都高高地悬挂起来，远望如同花树。
燃五万盏灯，俱竖之如花树。
At the same time, fifty thousand colourful lanterns were lit here, and all were hung high up. From a distance, they looked like flowering trees.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 燃五万盏灯，俱竖之如花树。 [/INST] 现代汉语: 并且同时在这儿点燃五万盏彩灯，都高高地悬挂起来，远望如同花树。 英语: At the same time, fifty thousand colourful lanterns were lit here, and all were hung high up. From a distance, they looked like flowering trees.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 燃五万盏灯，俱竖之如花树。
user
现代汉语: 并且同时在这儿点燃五万盏彩灯，都高高地悬挂起来，远望如同花树。 英语: At the same time, fifty thousand colourful lanterns were lit here, and all were hung high up. From a distance, they looked like flowering trees.
assistant