《宋书·志·卷二十九》
元嘉十五年五月辛未，白雀停集在建康的垫壁哩，握州刺史堑妙王刘翅上报朝廷。
元嘉十五年五月辛未，白雀集建康都亭里，扬州刺史彭城王义康以闻。
White sparrows perched on the Dianbi Bridge in Jiankang on the Xinwei day in May in the 15th year of the Yuanjia period. Jianmi, the governor of Wuzhou, Liu Chi, reported it to the court.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 元嘉十五年五月辛未，白雀集建康都亭里，扬州刺史彭城王义康以闻。 [/INST] White sparrows perched on the Dianbi Bridge in Jiankang on the Xinwei day in May in the 15th year of the Yuanjia period. Jianmi, the governor of Wuzhou, Liu Chi, reported it to the court.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 元嘉十五年五月辛未，白雀集建康都亭里，扬州刺史彭城王义康以闻。
user
White sparrows perched on the Dianbi Bridge in Jiankang on the Xinwei day in May in the 15th year of the Yuanjia period. Jianmi, the governor of Wuzhou, Liu Chi, reported it to the court.
assistant