《太平广记·卷三百四十七·鬼三十》
我所说钏陵的韦夫人，从前修筑了一个大堤，要防水灾，三十年后，还有百姓和廉访使周公，感谢好的功德而上奏给立了巍峨的德政碑。
余闻锺陵韦夫人，旧筑一堤，将防水潦，后三十年，尚有百姓及廉问周公感其功，而奏立德政碑峨然。
The Lady Wei of Chuanling, mentioned by me, once built a large dam to prevent flooding. Thirty years later, the people and the Investigating Censor, Zhou Gong, presented a memorial to the court, thanking her for her virtue, and a towering monument to her virtue was erected.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 余闻锺陵韦夫人，旧筑一堤，将防水潦，后三十年，尚有百姓及廉问周公感其功，而奏立德政碑峨然。 [/INST] The Lady Wei of Chuanling, mentioned by me, once built a large dam to prevent flooding. Thirty years later, the people and the Investigating Censor, Zhou Gong, presented a memorial to the court, thanking her for her virtue, and a towering monument to her virtue was erected.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 余闻锺陵韦夫人，旧筑一堤，将防水潦，后三十年，尚有百姓及廉问周公感其功，而奏立德政碑峨然。
user
The Lady Wei of Chuanling, mentioned by me, once built a large dam to prevent flooding. Thirty years later, the people and the Investigating Censor, Zhou Gong, presented a memorial to the court, thanking her for her virtue, and a towering monument to her virtue was erected.
assistant