《明史·列传·卷一百零四》
陆树声少年时躬耕田亩，闲暇就读书。
树声少力田，暇即读书。
When Lu Shusheng was young, he personally cultivated the fields, and read books in his spare time.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 树声少力田，暇即读书。 [/INST] Contemporary: 陆树声少年时躬耕田亩，闲暇就读书。 English version: When Lu Shusheng was young, he personally cultivated the fields, and read books in his spare time.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 树声少力田，暇即读书。
user
Contemporary: 陆树声少年时躬耕田亩，闲暇就读书。 English version: When Lu Shusheng was young, he personally cultivated the fields, and read books in his spare time.
assistant