《宋史·列传·卷二百二十三》
统帅因种谔擅自发兵而愤怒，想要对种谔处以军法，种谔恐惧，说是在高遵裕那得到的皇上密旨，因此种谔获罪，高遵裕也降为乾州都监。
帅怒谔擅发兵，欲正军法，谔惧，称得密旨于遵裕，故谔被罪，遵裕亦降为乾州都监。
The commander-in-chief was furious because Zhòng È sent troops without authorization, and wanted to punish Zhòng È with military law, Zhòng È was afraid, and said that he had received the emperor's secret decree from Gāo Zūnyù, so Zhòng È was convicted, and Gāo Zūnyù was also demoted to the Chief Supervisor of Gànzhōu.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 帅怒谔擅发兵，欲正军法，谔惧，称得密旨于遵裕，故谔被罪，遵裕亦降为乾州都监。 Modern: 统帅因种谔擅自发兵而愤怒，想要对种谔处以军法，种谔恐惧，说是在高遵裕那得到的皇上密旨，因此种谔获罪，高遵裕也降为乾州都监。 [/INST] The commander-in-chief was furious because Zhòng È sent troops without authorization, and wanted to punish Zhòng È with military law, Zhòng È was afraid, and said that he had received the emperor's secret decree from Gāo Zūnyù, so Zhòng È was convicted, and Gāo Zūnyù was also demoted to the Chief Supervisor of Gànzhōu.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 帅怒谔擅发兵，欲正军法，谔惧，称得密旨于遵裕，故谔被罪，遵裕亦降为乾州都监。 Modern: 统帅因种谔擅自发兵而愤怒，想要对种谔处以军法，种谔恐惧，说是在高遵裕那得到的皇上密旨，因此种谔获罪，高遵裕也降为乾州都监。
user
The commander-in-chief was furious because Zhòng È sent troops without authorization, and wanted to punish Zhòng È with military law, Zhòng È was afraid, and said that he had received the emperor's secret decree from Gāo Zūnyù, so Zhòng È was convicted, and Gāo Zūnyù was also demoted to the Chief Supervisor of Gànzhōu.
assistant