《汉书·传·外戚传下》
傅昭仪为人有才能和谋略，善于和别人相处，即使是对身边的宫人，每逢喝酒时，她也能以酒洒地，为他们祈求长寿。
为人有材略，善事人，下至宫人左右，饮酒酹地，皆祝延之。
Fu Zhaoyi is talented and resourceful, and is good at getting along with others. Even to the eunuchs around her, she would pour wine on the ground every time she drank, and pray for their longevity.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 为人有材略，善事人，下至宫人左右，饮酒酹地，皆祝延之。 [/INST] 傅昭仪为人有才能和谋略，善于和别人相处，即使是对身边的宫人，每逢喝酒时，她也能以酒洒地，为他们祈求长寿。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 为人有材略，善事人，下至宫人左右，饮酒酹地，皆祝延之。
user
傅昭仪为人有才能和谋略，善于和别人相处，即使是对身边的宫人，每逢喝酒时，她也能以酒洒地，为他们祈求长寿。
assistant