《魏书·列传·卷九》
现在利用岁末的空闲，轮次值班的子，教给他们兵法。
今取岁暮之暇，番上之日，训其兵法。
Now, at the end of the year, we have some time to spare, so I take it in turns to train the sons of the officials in military tactics.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 今取岁暮之暇，番上之日，训其兵法。 [/INST] 现在利用岁末的空闲，轮次值班的子，教给他们兵法。 Then, Now, at the end of the year, we have some time to spare, so I take it in turns to train the sons of the officials in military tactics.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 今取岁暮之暇，番上之日，训其兵法。
user
现在利用岁末的空闲，轮次值班的子，教给他们兵法。 Then, Now, at the end of the year, we have some time to spare, so I take it in turns to train the sons of the officials in military tactics.
assistant