《宋史·本纪·卷十二》
秋七月初八，下诏：荆湖北路百姓因灾害所贷常平仓米免偿。
秋七月乙巳，诏荆湖北路民因灾伤所贷常平仓米免偿。
On the 8th day of the first lunar month of autumn, an imperial edict was issued: the people of Jinghu North Road were exempted from paying back the rice borrowed from the Changpingcang due to natural disasters.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 秋七月乙巳，诏荆湖北路民因灾伤所贷常平仓米免偿。 [/INST] 现代汉语: 秋七月初八，下诏：荆湖北路百姓因灾害所贷常平仓米免偿。 英语: On the 8th day of the first lunar month of autumn, an imperial edict was issued: the people of Jinghu North Road were exempted from paying back the rice borrowed from the Changpingcang due to natural disasters.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 秋七月乙巳，诏荆湖北路民因灾伤所贷常平仓米免偿。
user
现代汉语: 秋七月初八，下诏：荆湖北路百姓因灾害所贷常平仓米免偿。 英语: On the 8th day of the first lunar month of autumn, an imperial edict was issued: the people of Jinghu North Road were exempted from paying back the rice borrowed from the Changpingcang due to natural disasters.
assistant