《魏书·列传·卷二十一》
太祖平定中山，慕容宝的旧官被任用的，多数降了品级。
太祖定中山，宝之官司叙用者，多降品秩。
Following Emperor Taizu's pacification of Zhongshan, most of Murong Bao's former officials who were appointed had their ranks demoted.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 太祖定中山，宝之官司叙用者，多降品秩。 现代汉语: 太祖平定中山，慕容宝的旧官被任用的，多数降了品级。 [/INST] Following Emperor Taizu's pacification of Zhongshan, most of Murong Bao's former officials who were appointed had their ranks demoted.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 太祖定中山，宝之官司叙用者，多降品秩。 现代汉语: 太祖平定中山，慕容宝的旧官被任用的，多数降了品级。
user
Following Emperor Taizu's pacification of Zhongshan, most of Murong Bao's former officials who were appointed had their ranks demoted.
assistant