《宋史·列传·卷二百零三》
刘恕家境清贫，但一毫也不妄取于人，他从洛阳回家时正值冬天，没有挡寒之衣，司马光将自己的衣袄旧褥送给他，他拒绝接受，后来在司马光的强迫下，他勉强接受了，但行至颍水一带，他马上将衣袄寄给司马光。
家素贫，无以给旨甘，一毫不妄取于人。自洛南归，时方冬，无寒具。司马光遗以衣袜及故茵褥，辞不获，强受而别，行及颍，悉封还之。
Liu Shu's family was poor, but he never took anything from anyone. When he returned home from Luoyang in the winter, he had no clothes to keep him warm, and Sima Guang gave him his clothes and old bedding, but he refused to accept them. Later, under Sima Guang's insistence, he reluctantly accepted them, but when he reached Yingshui, he immediately sent the clothes back to Sima Guang.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 家素贫，无以给旨甘，一毫不妄取于人。自洛南归，时方冬，无寒具。司马光遗以衣袜及故茵褥，辞不获，强受而别，行及颍，悉封还之。 [/INST] 现代汉语解释: 刘恕家境清贫，但一毫也不妄取于人，他从洛阳回家时正值冬天，没有挡寒之衣，司马光将自己的衣袄旧褥送给他，他拒绝接受，后来在司马光的强迫下，他勉强接受了，但行至颍水一带，他马上将衣袄寄给司马光。 英语翻译: Liu Shu's family was poor, but he never took anything from anyone. When he returned home from Luoyang in the winter, he had no clothes to keep him warm, and Sima Guang gave him his clothes and old bedding, but he refused to accept them. Later, under Sima Guang's insistence, he reluctantly accepted them, but when he reached Yingshui, he immediately sent the clothes back to Sima Guang.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 家素贫，无以给旨甘，一毫不妄取于人。自洛南归，时方冬，无寒具。司马光遗以衣袜及故茵褥，辞不获，强受而别，行及颍，悉封还之。
user
现代汉语解释: 刘恕家境清贫，但一毫也不妄取于人，他从洛阳回家时正值冬天，没有挡寒之衣，司马光将自己的衣袄旧褥送给他，他拒绝接受，后来在司马光的强迫下，他勉强接受了，但行至颍水一带，他马上将衣袄寄给司马光。 英语翻译: Liu Shu's family was poor, but he never took anything from anyone. When he returned home from Luoyang in the winter, he had no clothes to keep him warm, and Sima Guang gave him his clothes and old bedding, but he refused to accept them. Later, under Sima Guang's insistence, he reluctantly accepted them, but when he reached Yingshui, he immediately sent the clothes back to Sima Guang.
assistant