《明史·列传·卷四十八》
守卫珠池的宦官韦助请求往来高州、肇庆、琼州、廉州，会同守巡官员捕寇。
守珠池宦官韦助乞往来高、肇、琼、廉，会守巡官捕寇。
Wei Zhu, the eunuch guarding Zhuchi, asked to go to and from Gaozhou, Zhaoqing, Qiongzhou, and Lianzhou, and meet with patrol officers to capture the bandits.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 守珠池宦官韦助乞往来高、肇、琼、廉，会守巡官捕寇。 [/INST] Modern Chinese: 守卫珠池的宦官韦助请求往来高州、肇庆、琼州、廉州，会同守巡官员捕寇。 English Translation: Wei Zhu, the eunuch guarding Zhuchi, asked to go to and from Gaozhou, Zhaoqing, Qiongzhou, and Lianzhou, and meet with patrol officers to capture the bandits.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 守珠池宦官韦助乞往来高、肇、琼、廉，会守巡官捕寇。
user
Modern Chinese: 守卫珠池的宦官韦助请求往来高州、肇庆、琼州、廉州，会同守巡官员捕寇。 English Translation: Wei Zhu, the eunuch guarding Zhuchi, asked to go to and from Gaozhou, Zhaoqing, Qiongzhou, and Lianzhou, and meet with patrol officers to capture the bandits.
assistant