《明史·志·卷七》
而《历元》用赵知微的三十六秒，反复加很多。
而《历元》用赵知微三十六秒，翻覆骤加。
However, "History of Calendars" uses the 36 seconds of Zhao Zhiwei, which adds up to too much.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 而《历元》用赵知微三十六秒，翻覆骤加。 Updated: 而《历元》用赵知微的三十六秒，反复加很多。 [/INST] However, "History of Calendars" uses the 36 seconds of Zhao Zhiwei, which adds up to too much.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 而《历元》用赵知微三十六秒，翻覆骤加。 Updated: 而《历元》用赵知微的三十六秒，反复加很多。
user
However, "History of Calendars" uses the 36 seconds of Zhao Zhiwei, which adds up to too much.
assistant