《太平广记·卷四十四·神仙四十四》
悄悄地一直到半夜，方才让他们点着蜡烛看姚生，见姚生已经起来坐着了。
悄然中夜，方命烛视之，姚已起坐矣。
They waited quietly until midnight, when he asked them to relight the candles and look at Mr. Yao, saw Mr. Yao was already sitting up.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 悄然中夜，方命烛视之，姚已起坐矣。 [/INST] 悄悄地一直到半夜，方才让他们点着蜡烛看姚生，见姚生已经起来坐着了。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 悄然中夜，方命烛视之，姚已起坐矣。
user
悄悄地一直到半夜，方才让他们点着蜡烛看姚生，见姚生已经起来坐着了。
assistant