《隋书·列传·卷六》
过了一个多月，苏威听说北周禅位之事，逃归田里。
居月余，威闻禅代之议，遁归田里。
After more than a month, Su Wei heard about the transfer of power in Northern Zhou and fled back to his fields.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 居月余，威闻禅代之议，遁归田里。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 过了一个多月，苏威听说北周禅位之事，逃归田里。 English Translation: After more than a month, Su Wei heard about the transfer of power in Northern Zhou and fled back to his fields.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 居月余，威闻禅代之议，遁归田里。
user
Modern Chinese Interpretation: 过了一个多月，苏威听说北周禅位之事，逃归田里。 English Translation: After more than a month, Su Wei heard about the transfer of power in Northern Zhou and fled back to his fields.
assistant