《梁书·列传·卷三十四》
在铜山停舟休息，寻访叔文的灵堂；得知旧名依然存在，都已荒芜草木丛生。
息铜山而系缆，访叔文之灵宇；得旧名而犹存，皆攒芜而积楚。
Stop the boat to have a rest in the copper mountain, look for the spirit hall of Shuwen; know the old name still exist, all are covered with weed now.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 息铜山而系缆，访叔文之灵宇；得旧名而犹存，皆攒芜而积楚。 现代汉语: 在铜山停舟休息，寻访叔文的灵堂；得知旧名依然存在，都已荒芜草木丛生。 [/INST] Stop the boat to have a rest in the copper mountain, look for the spirit hall of Shuwen; know the old name still exist, all are covered with weed now.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 息铜山而系缆，访叔文之灵宇；得旧名而犹存，皆攒芜而积楚。 现代汉语: 在铜山停舟休息，寻访叔文的灵堂；得知旧名依然存在，都已荒芜草木丛生。
user
Stop the boat to have a rest in the copper mountain, look for the spirit hall of Shuwen; know the old name still exist, all are covered with weed now.
assistant