《资治通鉴·唐纪·唐纪二十五》
太平公主在日常衣食住行的各个方面，也处处模仿宫廷的排场。唐睿宗将郎岌和燕钦融追赠为谏议大夫。
追赠郎岌、燕钦融谏议大夫。
Taiping Princess also imitated the ostentation of the court in her daily life. Emperor Ruizong of Tang posthumously honored Lang Ji and Yan Qinrong as Councilors.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 追赠郎岌、燕钦融谏议大夫。 [/INST] 现代汉语: 太平公主在日常衣食住行的各个方面，也处处模仿宫廷的排场。唐睿宗将郎岌和燕钦融追赠为谏议大夫。 英语: Taiping Princess also imitated the ostentation of the court in her daily life. Emperor Ruizong of Tang posthumously honored Lang Ji and Yan Qinrong as Councilors.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 追赠郎岌、燕钦融谏议大夫。
user
现代汉语: 太平公主在日常衣食住行的各个方面，也处处模仿宫廷的排场。唐睿宗将郎岌和燕钦融追赠为谏议大夫。 英语: Taiping Princess also imitated the ostentation of the court in her daily life. Emperor Ruizong of Tang posthumously honored Lang Ji and Yan Qinrong as Councilors.
assistant