《旧唐书·列传·卷一百零四》
齐总不过浙东道一名判官，现在诏令授他代理留后，兼任都团练副使，向来没有这样的敕命。
总是浙东判官，今诏敕称权知留后，摄都团练副使，向来无此敕命。
“Qi Zong was only a magistrate in the eastern Zhejiang circuit, and yet the edict appoints him acting military governor and deputy commander of the militia; such a decree has never been known before.”
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 总是浙东判官，今诏敕称权知留后，摄都团练副使，向来无此敕命。 [/INST] 齐总不过浙东道一名判官，现在诏令授他代理留后，兼任都团练副使，向来没有这样的敕命。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 总是浙东判官，今诏敕称权知留后，摄都团练副使，向来无此敕命。
user
齐总不过浙东道一名判官，现在诏令授他代理留后，兼任都团练副使，向来没有这样的敕命。
assistant