《管子·山至数》
若是从事牧养的官员，照料牛马没有折损死亡的，就从 都 一级提升为县级。
若其事唐谀圉牧食之人养视不失捍殂者，去其都秩，与其县秩。
If any officials of animal husbandry increase the number of cattle and horses without loss or death, they will be promoted to the county level from the prefecture level.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 若其事唐谀圉牧食之人养视不失捍殂者，去其都秩，与其县秩。 现代汉语: 若是从事牧养的官员，照料牛马没有折损死亡的，就从 都 一级提升为县级。 [/INST] If any officials of animal husbandry increase the number of cattle and horses without loss or death, they will be promoted to the county level from the prefecture level.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 若其事唐谀圉牧食之人养视不失捍殂者，去其都秩，与其县秩。 现代汉语: 若是从事牧养的官员，照料牛马没有折损死亡的，就从 都 一级提升为县级。
user
If any officials of animal husbandry increase the number of cattle and horses without loss or death, they will be promoted to the county level from the prefecture level.
assistant