《资治通鉴·唐纪·唐纪二十四》
景龙元年春季，正月，庚戌，由于突厥阿史那默啜侵扰边境的缘故，唐中宗颁下制书，命令朝廷内外官员进献平定突厥的计策。右补厥卢上疏认为： 晋大夫喜欢礼乐，笃好《诗经》、《尚书》，后来被任命为中军元帅；西晋大臣杜预连铠甲都射不穿，却立下了平定东吴的功勋。
右补阙卢俌上疏，以为： 郤谷悦礼乐，敦诗书，为晋元帅；杜预射不穿礼，建平吴之勋。
In the spring of Jinglong's first year, in the first month of the lunar calendar, Gengxu, due to the invasion of the Turks, Ah Shina Moshuo, Tang Zhongzong issued an edict, ordering officials inside and outside the imperial court to offer a plan to pacify the Turks. Right fill Lu Shangshu thought, Jin Daifu liked rites and music, and was good at the Book of Poetry and the Book of History. Later, he was appointed as the chief general of the central army. The prime minister of the Western Jin Dynasty, Du Yu, even could not shoot through the armor. But he made great achievements in pacifying the Eastern Wu. 
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 右补阙卢俌上疏，以为： 郤谷悦礼乐，敦诗书，为晋元帅；杜预射不穿礼，建平吴之勋。 Modern: 景龙元年春季，正月，庚戌，由于突厥阿史那默啜侵扰边境的缘故，唐中宗颁下制书，命令朝廷内外官员进献平定突厥的计策。右补厥卢上疏认为： 晋大夫喜欢礼乐，笃好《诗经》、《尚书》，后来被任命为中军元帅；西晋大臣杜预连铠甲都射不穿，却立下了平定东吴的功勋。 [/INST] In the spring of Jinglong's first year, in the first month of the lunar calendar, Gengxu, due to the invasion of the Turks, Ah Shina Moshuo, Tang Zhongzong issued an edict, ordering officials inside and outside the imperial court to offer a plan to pacify the Turks. Right fill Lu Shangshu thought, Jin Daifu liked rites and music, and was good at the Book of Poetry and the Book of History. Later, he was appointed as the chief general of the central army. The prime minister of the Western Jin Dynasty, Du Yu, even could not shoot through the armor. But he made great achievements in pacifying the Eastern Wu. </s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 右补阙卢俌上疏，以为： 郤谷悦礼乐，敦诗书，为晋元帅；杜预射不穿礼，建平吴之勋。 Modern: 景龙元年春季，正月，庚戌，由于突厥阿史那默啜侵扰边境的缘故，唐中宗颁下制书，命令朝廷内外官员进献平定突厥的计策。右补厥卢上疏认为： 晋大夫喜欢礼乐，笃好《诗经》、《尚书》，后来被任命为中军元帅；西晋大臣杜预连铠甲都射不穿，却立下了平定东吴的功勋。
user
In the spring of Jinglong's first year, in the first month of the lunar calendar, Gengxu, due to the invasion of the Turks, Ah Shina Moshuo, Tang Zhongzong issued an edict, ordering officials inside and outside the imperial court to offer a plan to pacify the Turks. Right fill Lu Shangshu thought, Jin Daifu liked rites and music, and was good at the Book of Poetry and the Book of History. Later, he was appointed as the chief general of the central army. The prime minister of the Western Jin Dynasty, Du Yu, even could not shoot through the armor. But he made great achievements in pacifying the Eastern Wu.
assistant