《梁书·本纪·卷三》
庚戌，新任握州刺史邵陵王芦钥犯罪，被免职成为平民。
庚戌，新除扬州刺史邵陵王纶有罪，免为庶人。
On gengxu day, the newly appointed Governor of Lizhou, King of Shaoling Lu Yao was found to have committed a crime, and was stripped of his office and reduced to commoner status.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 庚戌，新除扬州刺史邵陵王纶有罪，免为庶人。 Modern: 庚戌，新任握州刺史邵陵王芦钥犯罪，被免职成为平民。 [/INST] On gengxu day, the newly appointed Governor of Lizhou, King of Shaoling Lu Yao was found to have committed a crime, and was stripped of his office and reduced to commoner status.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 庚戌，新除扬州刺史邵陵王纶有罪，免为庶人。 Modern: 庚戌，新任握州刺史邵陵王芦钥犯罪，被免职成为平民。
user
On gengxu day, the newly appointed Governor of Lizhou, King of Shaoling Lu Yao was found to have committed a crime, and was stripped of his office and reduced to commoner status.
assistant