《黄帝内经·灵枢·官针》
病在皮肤浅表而游走不定的，当取用箭头形的镵针在病痛的所在处进行针刺，以泻除风热；但如果患部的肤色苍白而并无红肿充血的迹象，则说明热邪已去，就不能再取用镵针来进行治疗。
病在脉、气少、当补之者，取以鍉针于井荥分俞。病为大脓者，取以铍针。
Treat conditions affecting the superficial skin and which move around by puncturing the painful areas with arrow-shaped needles to dispel wind and heat. However, if the colour of the skin is pale without any sign of reddish swelling, this indicates that the evil heat has been eliminated and arrow-shaped needles should no longer be employed to treat the condition.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 病在脉、气少、当补之者，取以鍉针于井荥分俞。病为大脓者，取以铍针。 现代汉语: 病在皮肤浅表而游走不定的，当取用箭头形的镵针在病痛的所在处进行针刺，以泻除风热；但如果患部的肤色苍白而并无红肿充血的迹象，则说明热邪已去，就不能再取用镵针来进行治疗。 [/INST] Treat conditions affecting the superficial skin and which move around by puncturing the painful areas with arrow-shaped needles to dispel wind and heat. However, if the colour of the skin is pale without any sign of reddish swelling, this indicates that the evil heat has been eliminated and arrow-shaped needles should no longer be employed to treat the condition.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 病在脉、气少、当补之者，取以鍉针于井荥分俞。病为大脓者，取以铍针。 现代汉语: 病在皮肤浅表而游走不定的，当取用箭头形的镵针在病痛的所在处进行针刺，以泻除风热；但如果患部的肤色苍白而并无红肿充血的迹象，则说明热邪已去，就不能再取用镵针来进行治疗。
user
Treat conditions affecting the superficial skin and which move around by puncturing the painful areas with arrow-shaped needles to dispel wind and heat. However, if the colour of the skin is pale without any sign of reddish swelling, this indicates that the evil heat has been eliminated and arrow-shaped needles should no longer be employed to treat the condition.
assistant