《旧唐书·本纪·卷十二》
这一月，以检校司徒、侍中马燧为司徒兼侍中，因他倡议与吐蕃定盟的失策所以罢免他的兵权。以陕虢观察使李泌为中书侍郎、平章事，以左龙武将军李自良为检校工部尚书、太原尹、河东节度使。二十四日，浙西观察使白志贞去世。
是月，太白昼见，凡四十余日。六月丙戌，以检校司徒、侍中马燧为司徒兼侍中，以赞吐蕃之盟失策而罢兵柄也。以陕虢观察使李泌为中书侍郎、平章事，以左龙武将军李自良为检校工部尚书、太原尹、河东节度使。乙巳，浙西观察使白志贞卒。
This month, Ma Sui, inspector and commander of the imperial guards, was named the prime minister and commander of the imperial guards, but his military power was stripped because of his bad advice to make an alliance with Tibet. Li Bi, the imperial inspector for Shaan and Guo, was appointed the vice minister of the Imperial Secretariat and director of the imperial chancellery, and General Li Ziliang of the Left Dragon Martial Guard was appointed the inspector of the Ministry of Industry, the governor of Taiyuan, and the military governor of Hedong. On the 24th, Bai Zhizheng, the imperial inspector for West Zhejiang, passed away.
<s>[INST] Convert the following modern Chinese text into Classical Chinese: 这一月，以检校司徒、侍中马燧为司徒兼侍中，因他倡议与吐蕃定盟的失策所以罢免他的兵权。以陕虢观察使李泌为中书侍郎、平章事，以左龙武将军李自良为检校工部尚书、太原尹、河东节度使。二十四日，浙西观察使白志贞去世。 [/INST] 是月，太白昼见，凡四十余日。六月丙戌，以检校司徒、侍中马燧为司徒兼侍中，以赞吐蕃之盟失策而罢兵柄也。以陕虢观察使李泌为中书侍郎、平章事，以左龙武将军李自良为检校工部尚书、太原尹、河东节度使。乙巳，浙西观察使白志贞卒。</s>
Convert the following modern Chinese text into Classical Chinese: 这一月，以检校司徒、侍中马燧为司徒兼侍中，因他倡议与吐蕃定盟的失策所以罢免他的兵权。以陕虢观察使李泌为中书侍郎、平章事，以左龙武将军李自良为检校工部尚书、太原尹、河东节度使。二十四日，浙西观察使白志贞去世。
user
是月，太白昼见，凡四十余日。六月丙戌，以检校司徒、侍中马燧为司徒兼侍中，以赞吐蕃之盟失策而罢兵柄也。以陕虢观察使李泌为中书侍郎、平章事，以左龙武将军李自良为检校工部尚书、太原尹、河东节度使。乙巳，浙西观察使白志贞卒。
assistant