《太平广记·卷二百六十一·嗤鄙四》
后来他们兄弟私下互相商议道：如果遵守典章礼制回避名讳的话，那么我们兄弟将就不当中书舍人、中书侍郎及各部尚书了。
既而私相议曰：若遵典礼避私讳，而吾昆弟不得为中书舍人、中书侍郎、列部尚书。
Later, they discussed in private: If we abide by the canons of rituals and avoid using names, then none of us brothers will be able to serve as Zhongshu Sheren, Zhongshu Shilang, or Shangshu of various ministries.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 既而私相议曰：若遵典礼避私讳，而吾昆弟不得为中书舍人、中书侍郎、列部尚书。 [/INST] Later, they discussed in private: If we abide by the canons of rituals and avoid using names, then none of us brothers will be able to serve as Zhongshu Sheren, Zhongshu Shilang, or Shangshu of various ministries.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 既而私相议曰：若遵典礼避私讳，而吾昆弟不得为中书舍人、中书侍郎、列部尚书。
user
Later, they discussed in private: If we abide by the canons of rituals and avoid using names, then none of us brothers will be able to serve as Zhongshu Sheren, Zhongshu Shilang, or Shangshu of various ministries.
assistant