《宋史·列传·卷一百九十四》
胡安国少年时想以文章名世，但学道之后，便不再有这种想法。
安国少欲以文章名世，既学道，乃不复措意。
When Hu Anguo was young, he wanted to be famous for his articles, but after studying the Dao, he no longer had this idea.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 安国少欲以文章名世，既学道，乃不复措意。 [/INST] Modern Chinese: 胡安国少年时想以文章名世，但学道之后，便不再有这种想法。 English Translation: When Hu Anguo was young, he wanted to be famous for his articles, but after studying the Dao, he no longer had this idea.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 安国少欲以文章名世，既学道，乃不复措意。
user
Modern Chinese: 胡安国少年时想以文章名世，但学道之后，便不再有这种想法。 English Translation: When Hu Anguo was young, he wanted to be famous for his articles, but after studying the Dao, he no longer had this idea.
assistant