《北齐书·列传·卷二十九》
公绪以隐居看待自己，很爱著书，撰《典言》十卷，又撰《质疑》五卷，《丧服章句》一卷，《古今略记》二十卷，《玄子》五卷，《趟语》十三卷，都流传于世。
公绪潜居自待，雅好著书，撰《典言》十卷，又撰《质疑》五卷，《丧服章句》一卷，《古今略记》二十卷，《玄子》五卷，《赵语》十三卷，并行于世。
Gongxu regarded himself as a recluse, very keen on composing books, wrote ten volumes of "Classic Words", five volumes of "Raising Questions", one volume of "Funeral Dress Chapter and Sentence", twenty volumes of "Ancient and Modern Brief Notes", five volumes of "Xuanzi", thirteen volumes of "Tangs", all of which were circulated in the world.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 公绪潜居自待，雅好著书，撰《典言》十卷，又撰《质疑》五卷，《丧服章句》一卷，《古今略记》二十卷，《玄子》五卷，《赵语》十三卷，并行于世。 [/INST] Modern Chinese: 公绪以隐居看待自己，很爱著书，撰《典言》十卷，又撰《质疑》五卷，《丧服章句》一卷，《古今略记》二十卷，《玄子》五卷，《趟语》十三卷，都流传于世。 English: Gongxu regarded himself as a recluse, very keen on composing books, wrote ten volumes of "Classic Words", five volumes of "Raising Questions", one volume of "Funeral Dress Chapter and Sentence", twenty volumes of "Ancient and Modern Brief Notes", five volumes of "Xuanzi", thirteen volumes of "Tangs", all of which were circulated in the world.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 公绪潜居自待，雅好著书，撰《典言》十卷，又撰《质疑》五卷，《丧服章句》一卷，《古今略记》二十卷，《玄子》五卷，《赵语》十三卷，并行于世。
user
Modern Chinese: 公绪以隐居看待自己，很爱著书，撰《典言》十卷，又撰《质疑》五卷，《丧服章句》一卷，《古今略记》二十卷，《玄子》五卷，《趟语》十三卷，都流传于世。 English: Gongxu regarded himself as a recluse, very keen on composing books, wrote ten volumes of "Classic Words", five volumes of "Raising Questions", one volume of "Funeral Dress Chapter and Sentence", twenty volumes of "Ancient and Modern Brief Notes", five volumes of "Xuanzi", thirteen volumes of "Tangs", all of which were circulated in the world.
assistant