《金史·本纪·卷六》
十五日，皇上告谕宰相大臣说 ：卿等推举选用人才，凡是自己所认识的，一定要让别人举荐禀奏，朕很是不高兴。
癸酉，上谕宰臣曰： 卿等举用人材，凡己所知识，必使他人举奏，朕甚不喜。
On the 15th, the emperor announced to his prime ministers: "You should recommend talented people; if you know someone, you should get someone else to recommend them and submit a report. I am very unhappy with this."
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 癸酉，上谕宰臣曰： 卿等举用人材，凡己所知识，必使他人举奏，朕甚不喜。 [/INST] On the 15th, the emperor announced to his prime ministers: "You should recommend talented people; if you know someone, you should get someone else to recommend them and submit a report. I am very unhappy with this."</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 癸酉，上谕宰臣曰： 卿等举用人材，凡己所知识，必使他人举奏，朕甚不喜。
user
On the 15th, the emperor announced to his prime ministers: "You should recommend talented people; if you know someone, you should get someone else to recommend them and submit a report. I am very unhappy with this."
assistant