《山海经·山经·中山经》
瞻水从此的南麓流出，后向东流入洛水；陂水从此的北麓流出，后向北流入谷水，水中多紫色的石头和带花纹石头。
瞻水出于其阳，而东流注于洛；陂水出于其阴，而北流注于榖水，其中多茈石、文石。
The river 瞻水 originates at the southern foot of this point and later flows eastward into the river 洛水; the river 陂水 originates at the northern foot of this point and later flows northward into the river 谷水. There are many purple stones and flowered stones in the river.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 瞻水出于其阳，而东流注于洛；陂水出于其阴，而北流注于榖水，其中多茈石、文石。 [/INST] 现代汉语: 瞻水从此的南麓流出，后向东流入洛水；陂水从此的北麓流出，后向北流入谷水，水中多紫色的石头和带花纹石头。 英语: The river 瞻水 originates at the southern foot of this point and later flows eastward into the river 洛水; the river 陂水 originates at the northern foot of this point and later flows northward into the river 谷水. There are many purple stones and flowered stones in the river.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 瞻水出于其阳，而东流注于洛；陂水出于其阴，而北流注于榖水，其中多茈石、文石。
user
现代汉语: 瞻水从此的南麓流出，后向东流入洛水；陂水从此的北麓流出，后向北流入谷水，水中多紫色的石头和带花纹石头。 英语: The river 瞻水 originates at the southern foot of this point and later flows eastward into the river 洛水; the river 陂水 originates at the northern foot of this point and later flows northward into the river 谷水. There are many purple stones and flowered stones in the river.
assistant