《晋书·帝纪·第三章》
二十六日，以尚书杜预都督荆州诸军事。
辛卯，以尚书杜预都督荆州诸军事。
On the 26th day, Du Yu, the Minister of the Imperial Department, was made Superintendent of Military Affairs in Jing Province.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 辛卯，以尚书杜预都督荆州诸军事。 [/INST] Contemporary: 二十六日，以尚书杜预都督荆州诸军事。 English version: On the 26th day, Du Yu, the Minister of the Imperial Department, was made Superintendent of Military Affairs in Jing Province.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 辛卯，以尚书杜预都督荆州诸军事。
user
Contemporary: 二十六日，以尚书杜预都督荆州诸军事。 English version: On the 26th day, Du Yu, the Minister of the Imperial Department, was made Superintendent of Military Affairs in Jing Province.
assistant