《宋书·列传·卷四十四》
皇帝乘势东下，不加怀疑，殷勤地慰劳我们，增封我们的爵位。
陛下驰传乘流，曾不惟疑，临朝殷勤，增崇封爵。
The emperor took advantage of the opportunity to go east, without questioning it, and kindly comforted us, increasing our titles.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 陛下驰传乘流，曾不惟疑，临朝殷勤，增崇封爵。 [/INST] Modern Chinese: 皇帝乘势东下，不加怀疑，殷勤地慰劳我们，增封我们的爵位。 English Translation: The emperor took advantage of the opportunity to go east, without questioning it, and kindly comforted us, increasing our titles.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 陛下驰传乘流，曾不惟疑，临朝殷勤，增崇封爵。
user
Modern Chinese: 皇帝乘势东下，不加怀疑，殷勤地慰劳我们，增封我们的爵位。 English Translation: The emperor took advantage of the opportunity to go east, without questioning it, and kindly comforted us, increasing our titles.
assistant