《资治通鉴·陈纪·陈纪二》
当时西南风刮得又急又猛，王琳自以为得到天公帮助，便带兵径崐直逼近建康。
时西南风急，琳自谓得天助，引兵直趣建康。
At that time, the southwest wind was blowing hard and fast. Wang Lin thought he had the help of the God of Heaven, so he led his troops straight to Jiankang.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 时西南风急，琳自谓得天助，引兵直趣建康。 现代汉语: 当时西南风刮得又急又猛，王琳自以为得到天公帮助，便带兵径崐直逼近建康。 [/INST] At that time, the southwest wind was blowing hard and fast. Wang Lin thought he had the help of the God of Heaven, so he led his troops straight to Jiankang.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 时西南风急，琳自谓得天助，引兵直趣建康。 现代汉语: 当时西南风刮得又急又猛，王琳自以为得到天公帮助，便带兵径崐直逼近建康。
user
At that time, the southwest wind was blowing hard and fast. Wang Lin thought he had the help of the God of Heaven, so he led his troops straight to Jiankang.
assistant