《三国志·蜀书·诸葛亮传》
徐庶向先主辞别，并指着胸口说： 本来想着和将军共同谋划王图霸业，就凭借这方寸的小地方。
庶辞先主而指其心曰： 本欲与将军共图王霸之业者，以此方寸之地也。
Xu Shu said goodbye to the First Lord, and pointed at his chest, saying: I originally thought of planning a great cause and establishing an empire with the General, based on this small place.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 庶辞先主而指其心曰： 本欲与将军共图王霸之业者，以此方寸之地也。 Modern: 徐庶向先主辞别，并指着胸口说： 本来想着和将军共同谋划王图霸业，就凭借这方寸的小地方。 [/INST] Xu Shu said goodbye to the First Lord, and pointed at his chest, saying: I originally thought of planning a great cause and establishing an empire with the General, based on this small place.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 庶辞先主而指其心曰： 本欲与将军共图王霸之业者，以此方寸之地也。 Modern: 徐庶向先主辞别，并指着胸口说： 本来想着和将军共同谋划王图霸业，就凭借这方寸的小地方。
user
Xu Shu said goodbye to the First Lord, and pointed at his chest, saying: I originally thought of planning a great cause and establishing an empire with the General, based on this small place.
assistant