《旧五代史·后周·世宗纪六》
八日，世宗从雄州出发，回京。泉州节度使留从效派别驾从事使王禹锡到世宗所在地奉上贡物，世宗认为泉州不久前还臣服于南唐，南唐李景才归顺周朝，所以不想夺南唐所属，仅赐诏褒扬泉州而已。
晋州节度使杨廷璋奏，率兵入河东界，招降堡寨一十三所。
On the 8th, Shizong left Xiongzhou to return to the capital. Quanzhou circuit envoy Liu Congxiao sent the Assistant to the Elite Commissioner, Wang Yuxi, to come to Shizong’s location to offer tribute. Shizong believed that Quanzhou had recently become a subject of Southern Tang, with Southern Tang’s Li Jing having only recently submitted to the Zhou Dynasty, and so he did not wish to take what belonged to Southern Tang, only granting an imperial edict praising Quanzhou.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 晋州节度使杨廷璋奏，率兵入河东界，招降堡寨一十三所。 [/INST] 现代汉语: 八日，世宗从雄州出发，回京。泉州节度使留从效派别驾从事使王禹锡到世宗所在地奉上贡物，世宗认为泉州不久前还臣服于南唐，南唐李景才归顺周朝，所以不想夺南唐所属，仅赐诏褒扬泉州而已。 英语: On the 8th, Shizong left Xiongzhou to return to the capital. Quanzhou circuit envoy Liu Congxiao sent the Assistant to the Elite Commissioner, Wang Yuxi, to come to Shizong’s location to offer tribute. Shizong believed that Quanzhou had recently become a subject of Southern Tang, with Southern Tang’s Li Jing having only recently submitted to the Zhou Dynasty, and so he did not wish to take what belonged to Southern Tang, only granting an imperial edict praising Quanzhou.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 晋州节度使杨廷璋奏，率兵入河东界，招降堡寨一十三所。
user
现代汉语: 八日，世宗从雄州出发，回京。泉州节度使留从效派别驾从事使王禹锡到世宗所在地奉上贡物，世宗认为泉州不久前还臣服于南唐，南唐李景才归顺周朝，所以不想夺南唐所属，仅赐诏褒扬泉州而已。 英语: On the 8th, Shizong left Xiongzhou to return to the capital. Quanzhou circuit envoy Liu Congxiao sent the Assistant to the Elite Commissioner, Wang Yuxi, to come to Shizong’s location to offer tribute. Shizong believed that Quanzhou had recently become a subject of Southern Tang, with Southern Tang’s Li Jing having only recently submitted to the Zhou Dynasty, and so he did not wish to take what belonged to Southern Tang, only granting an imperial edict praising Quanzhou.
assistant