《明史·志·卷二》
嘉靖二年五月戊子日，月球遮掩岁星；十一月壬申日，月球侵犯岁星。
嘉靖二年五月戊子，掩岁星。十一月壬申，犯岁星。
On the day of Wǔzǐ in May of the second year of the Jiajing reign, the Moon covered the planet Jupiter; on the day of Rén shēn in November, the Moon encroached on the planet Jupiter.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 嘉靖二年五月戊子，掩岁星。十一月壬申，犯岁星。 [/INST] Modern Chinese: 嘉靖二年五月戊子日，月球遮掩岁星；十一月壬申日，月球侵犯岁星。 English: On the day of Wǔzǐ in May of the second year of the Jiajing reign, the Moon covered the planet Jupiter; on the day of Rén shēn in November, the Moon encroached on the planet Jupiter.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 嘉靖二年五月戊子，掩岁星。十一月壬申，犯岁星。
user
Modern Chinese: 嘉靖二年五月戊子日，月球遮掩岁星；十一月壬申日，月球侵犯岁星。 English: On the day of Wǔzǐ in May of the second year of the Jiajing reign, the Moon covered the planet Jupiter; on the day of Rén shēn in November, the Moon encroached on the planet Jupiter.
assistant