《徐霞客游记·江右游日记三》
这时我已经兴致勃发，不可逆转，便让舒龙山回去，而我到路边去打探道路。
予时已勃勃兴趣勃勃，兴不可转，遂令龙山归而问道于路隅。
At this time, I was already excited and determined, so I let Shulongshan go back, while I went to the roadside to inquire about the way.
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 予时已勃勃兴趣勃勃，兴不可转，遂令龙山归而问道于路隅。 [/INST] At this time, I was already excited and determined, so I let Shulongshan go back, while I went to the roadside to inquire about the way.</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 予时已勃勃兴趣勃勃，兴不可转，遂令龙山归而问道于路隅。
user
At this time, I was already excited and determined, so I let Shulongshan go back, while I went to the roadside to inquire about the way.
assistant