《梁书·本纪·卷一》
如今便恭敬地挥位给梁王，随即安居姑孰，依照唐尧禅位给虞舜、束晋禅位给刘宋的旧例。
今便敬禅于梁，即安姑孰，依唐虞、晋宋故事。
Now he respectfully hands the throne to King Liang and immediately lives in Gushu, following the old example of Tang Yao's abdication to Yu Shun and Shu Jin's abdication to Liu Song.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 今便敬禅于梁，即安姑孰，依唐虞、晋宋故事。 [/INST] Modern Chinese: 如今便恭敬地挥位给梁王，随即安居姑孰，依照唐尧禅位给虞舜、束晋禅位给刘宋的旧例。 English: Now he respectfully hands the throne to King Liang and immediately lives in Gushu, following the old example of Tang Yao's abdication to Yu Shun and Shu Jin's abdication to Liu Song.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 今便敬禅于梁，即安姑孰，依唐虞、晋宋故事。
user
Modern Chinese: 如今便恭敬地挥位给梁王，随即安居姑孰，依照唐尧禅位给虞舜、束晋禅位给刘宋的旧例。 English: Now he respectfully hands the throne to King Liang and immediately lives in Gushu, following the old example of Tang Yao's abdication to Yu Shun and Shu Jin's abdication to Liu Song.
assistant