《陈书·列传·卷三十》
这一年，担任国子祭酒，兼任左骁骑将军，侍中、镇右将军都照旧。
其年，为国子祭酒，领左骁骑将军，侍中、镇右并如故。
That year, he was appointed as Sacrificial Official of the Imperial University and concurrently served as General of the Left Cavalier of Swift Cavalry. His posts as Shizhong and General of the Right of Defenders remained unchanged.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 其年，为国子祭酒，领左骁骑将军，侍中、镇右并如故。 [/INST] 现代汉语解释: 这一年，担任国子祭酒，兼任左骁骑将军，侍中、镇右将军都照旧。 英语翻译: That year, he was appointed as Sacrificial Official of the Imperial University and concurrently served as General of the Left Cavalier of Swift Cavalry. His posts as Shizhong and General of the Right of Defenders remained unchanged.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 其年，为国子祭酒，领左骁骑将军，侍中、镇右并如故。
user
现代汉语解释: 这一年，担任国子祭酒，兼任左骁骑将军，侍中、镇右将军都照旧。 英语翻译: That year, he was appointed as Sacrificial Official of the Imperial University and concurrently served as General of the Left Cavalier of Swift Cavalry. His posts as Shizhong and General of the Right of Defenders remained unchanged.
assistant