《旧唐书·列传·卷五》
七月，到了定州，他原来的将领曹湛、董康买以前逃亡在鲜虞，现在又招集人马响应刘黑闼。
七月，至定州，其旧将曹湛、董康买先亡在鲜虞，复聚兵以应黑闼。
In July, when he arrived in Dingzhou, his former generals Cao Zhan and Dong Kangmai, who had previously fled to Xianyu, now gathered up troops and horses to respond to Liu Heita.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 七月，至定州，其旧将曹湛、董康买先亡在鲜虞，复聚兵以应黑闼。 [/INST] Contemporary: 七月，到了定州，他原来的将领曹湛、董康买以前逃亡在鲜虞，现在又招集人马响应刘黑闼。 English version: In July, when he arrived in Dingzhou, his former generals Cao Zhan and Dong Kangmai, who had previously fled to Xianyu, now gathered up troops and horses to respond to Liu Heita.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 七月，至定州，其旧将曹湛、董康买先亡在鲜虞，复聚兵以应黑闼。
user
Contemporary: 七月，到了定州，他原来的将领曹湛、董康买以前逃亡在鲜虞，现在又招集人马响应刘黑闼。 English version: In July, when he arrived in Dingzhou, his former generals Cao Zhan and Dong Kangmai, who had previously fled to Xianyu, now gathered up troops and horses to respond to Liu Heita.
assistant