《三国志·魏书·程郭董刘蒋刘传》
后来蒋济出使到邺城，太祖当面召见他并大笑说： 本来只是想让他们能避开贼军，却反而将他们都驱赶走了。 
后济使诣邺，太祖迎见大笑曰： 本但欲使避贼，乃更驱尽之。 
Later, when Jiang Ji was sent on a mission to the city of Ye, the Taizu summoned him in person and laughed loudly, saying: “I originally only wanted them to be able to avoid the bandit army, but instead ended up chasing them all away.”
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 后济使诣邺，太祖迎见大笑曰： 本但欲使避贼，乃更驱尽之。  Updated: 后来蒋济出使到邺城，太祖当面召见他并大笑说： 本来只是想让他们能避开贼军，却反而将他们都驱赶走了。  [/INST] Later, when Jiang Ji was sent on a mission to the city of Ye, the Taizu summoned him in person and laughed loudly, saying: “I originally only wanted them to be able to avoid the bandit army, but instead ended up chasing them all away.”</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 后济使诣邺，太祖迎见大笑曰： 本但欲使避贼，乃更驱尽之。  Updated: 后来蒋济出使到邺城，太祖当面召见他并大笑说： 本来只是想让他们能避开贼军，却反而将他们都驱赶走了。
user
Later, when Jiang Ji was sent on a mission to the city of Ye, the Taizu summoned him in person and laughed loudly, saying: “I originally only wanted them to be able to avoid the bandit army, but instead ended up chasing them all away.”
assistant