《周书·列传·卷十五》
于谨的伏兵冲出来，贼兵就此入败，全部将乜列河的部众收降过来。
谨伏兵发，贼遂大败，悉收得乜列河之众。
Yu Jin's ambush rushed out. The rebels were thus defeated and all of Mieliehe's followers surrendered.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 谨伏兵发，贼遂大败，悉收得乜列河之众。 [/INST] Modern Chinese: 于谨的伏兵冲出来，贼兵就此入败，全部将乜列河的部众收降过来。 English: Yu Jin's ambush rushed out. The rebels were thus defeated and all of Mieliehe's followers surrendered.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 谨伏兵发，贼遂大败，悉收得乜列河之众。
user
Modern Chinese: 于谨的伏兵冲出来，贼兵就此入败，全部将乜列河的部众收降过来。 English: Yu Jin's ambush rushed out. The rebels were thus defeated and all of Mieliehe's followers surrendered.
assistant