《资治通鉴·汉纪·汉纪九》
已经成年的子孙在身边，石奋即使闲居无事，也必定衣冠整齐。
子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠。
Even when his grown-up descendants were with him, if Shi Fen was not actually engaged in some occupation, he would certainly dress in cap and gown.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠。 [/INST] Modern Chinese: 已经成年的子孙在身边，石奋即使闲居无事，也必定衣冠整齐。 English: Even when his grown-up descendants were with him, if Shi Fen was not actually engaged in some occupation, he would certainly dress in cap and gown.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠。
user
Modern Chinese: 已经成年的子孙在身边，石奋即使闲居无事，也必定衣冠整齐。 English: Even when his grown-up descendants were with him, if Shi Fen was not actually engaged in some occupation, he would certainly dress in cap and gown.
assistant