《资治通鉴·晋纪·晋纪十》
怎么能再以臣下的身分尊奉晋朝呢？去年杀了王弥，就不应该到这里来。现在，几百里内上天不断地降雨，这是告诉将军您不应该在这里逗留了。
擢将军之发，不足以数将军之罪，奈何复相臣奉乎！去年既杀王弥，不当来此；今天降霖雨于数百里中，示将军不应留此也。
How could you possibly pay homage to the Jin as a subject? You should not have come here after killing Wang Mi last year. Now, it has been raining non-stop for hundreds of miles around which shows that you should not stay here."
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 擢将军之发，不足以数将军之罪，奈何复相臣奉乎！去年既杀王弥，不当来此；今天降霖雨于数百里中，示将军不应留此也。 [/INST] Modern Chinese: 怎么能再以臣下的身分尊奉晋朝呢？去年杀了王弥，就不应该到这里来。现在，几百里内上天不断地降雨，这是告诉将军您不应该在这里逗留了。 English Translation: How could you possibly pay homage to the Jin as a subject? You should not have come here after killing Wang Mi last year. Now, it has been raining non-stop for hundreds of miles around which shows that you should not stay here."</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 擢将军之发，不足以数将军之罪，奈何复相臣奉乎！去年既杀王弥，不当来此；今天降霖雨于数百里中，示将军不应留此也。
user
Modern Chinese: 怎么能再以臣下的身分尊奉晋朝呢？去年杀了王弥，就不应该到这里来。现在，几百里内上天不断地降雨，这是告诉将军您不应该在这里逗留了。 English Translation: How could you possibly pay homage to the Jin as a subject? You should not have come here after killing Wang Mi last year. Now, it has been raining non-stop for hundreds of miles around which shows that you should not stay here."
assistant