《明史·列传·卷五十三》
亲手写了公文，派人拿着过江，告诉他们朝廷招抚的意旨。
手自为檄，使持过江，谕以朝廷招徕意。
He personally wrote an official document and sent someone to take it across the river, to inform them of the court's intention to pacify them.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 手自为檄，使持过江，谕以朝廷招徕意。 [/INST] 亲手写了公文，派人拿着过江，告诉他们朝廷招抚的意旨。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 手自为檄，使持过江，谕以朝廷招徕意。
user
亲手写了公文，派人拿着过江，告诉他们朝廷招抚的意旨。
assistant