《元史·列传·卷七十七》
其后任福宁州的副职。宋亡后，隐居永康山中。
已而复拜福宁州倅之命，会宋亡，退栖永康山中。
Later, he served as a deputy in Funingzhou. After the fall of the Song Dynasty, he lived in seclusion in Yongkang Mountain.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 已而复拜福宁州倅之命，会宋亡，退栖永康山中。 现代汉语: 其后任福宁州的副职。宋亡后，隐居永康山中。 [/INST] Later, he served as a deputy in Funingzhou. After the fall of the Song Dynasty, he lived in seclusion in Yongkang Mountain.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 已而复拜福宁州倅之命，会宋亡，退栖永康山中。 现代汉语: 其后任福宁州的副职。宋亡后，隐居永康山中。
user
Later, he served as a deputy in Funingzhou. After the fall of the Song Dynasty, he lived in seclusion in Yongkang Mountain.
assistant