《北史·列传·卷六十五》
等其亡没之后，就远如路人，早上听说旧友死讯，晚上就规劝其妾，方便时就嫁出去，以得人求聘为限。
及其亡没，杳同行路，朝闻其死，夕规其妾，方便求娉，以得为限。
After his death, it would be as far away as a passerby. In the morning, I heard the news of my old friend's death, and in the evening I advised his concubine to marry out when it was convenient, so that she could get someone to ask for a marriage.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 及其亡没，杳同行路，朝闻其死，夕规其妾，方便求娉，以得为限。 [/INST] After his death, it would be as far away as a passerby. In the morning, I heard the news of my old friend's death, and in the evening I advised his concubine to marry out when it was convenient, so that she could get someone to ask for a marriage.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 及其亡没，杳同行路，朝闻其死，夕规其妾，方便求娉，以得为限。
user
After his death, it would be as far away as a passerby. In the morning, I heard the news of my old friend's death, and in the evening I advised his concubine to marry out when it was convenient, so that she could get someone to ask for a marriage.
assistant