《北史·列传·卷四十八》
他随大军活捉窦泰，收复弘农，克复沙苑，争夺河桥，又讨平稽胡，屡立战功，晋位为柱国大将军。
从禽窦泰，复弘农，破沙苑，战河又另讨平稽胡，累战皆有功，进位柱国大将军。
He followed the main force to capture Dou Tai alive, retake Hongnong, recover Shayuan, fight for Heqiao, and pacify the Jihu, making repeated contributions in battle and rising to the position of Juguo Great General.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 从禽窦泰，复弘农，破沙苑，战河又另讨平稽胡，累战皆有功，进位柱国大将军。 现代汉语: 他随大军活捉窦泰，收复弘农，克复沙苑，争夺河桥，又讨平稽胡，屡立战功，晋位为柱国大将军。 [/INST] He followed the main force to capture Dou Tai alive, retake Hongnong, recover Shayuan, fight for Heqiao, and pacify the Jihu, making repeated contributions in battle and rising to the position of Juguo Great General.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 从禽窦泰，复弘农，破沙苑，战河又另讨平稽胡，累战皆有功，进位柱国大将军。 现代汉语: 他随大军活捉窦泰，收复弘农，克复沙苑，争夺河桥，又讨平稽胡，屡立战功，晋位为柱国大将军。
user
He followed the main force to capture Dou Tai alive, retake Hongnong, recover Shayuan, fight for Heqiao, and pacify the Jihu, making repeated contributions in battle and rising to the position of Juguo Great General.
assistant