《资治通鉴·齐纪·齐纪五》
朝廷中的诸位大臣，已经享受俸禄不轻了，但是近来对他们的赐予，动辄以千数计。
在朝诸贵，受禄不轻；比来颁赉，动以千计。
Officials in the imperial court enjoy good salaries. But recently, the rewards given them have often amounted to thousands.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 在朝诸贵，受禄不轻；比来颁赉，动以千计。 Modern: 朝廷中的诸位大臣，已经享受俸禄不轻了，但是近来对他们的赐予，动辄以千数计。 [/INST] Officials in the imperial court enjoy good salaries. But recently, the rewards given them have often amounted to thousands.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 在朝诸贵，受禄不轻；比来颁赉，动以千计。 Modern: 朝廷中的诸位大臣，已经享受俸禄不轻了，但是近来对他们的赐予，动辄以千数计。
user
Officials in the imperial court enjoy good salaries. But recently, the rewards given them have often amounted to thousands.
assistant