《旧唐书·本纪·卷十九》
直到兵乱使得农民无法耕田，织女无法织布，才指望皇天诛戮叛贼，反过来又忧愁贼军来到。
使农夫释耒，工女下机，始凝望于天诛，翻有思于贼至。
Only when the war made it impossible for farmers to farm and weavers to weave, did they expect the emperor to punish the rebels, and in turn worried that the rebels would come.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 使农夫释耒，工女下机，始凝望于天诛，翻有思于贼至。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 直到兵乱使得农民无法耕田，织女无法织布，才指望皇天诛戮叛贼，反过来又忧愁贼军来到。 English Translation: Only when the war made it impossible for farmers to farm and weavers to weave, did they expect the emperor to punish the rebels, and in turn worried that the rebels would come.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 使农夫释耒，工女下机，始凝望于天诛，翻有思于贼至。
user
Modern Chinese Interpretation: 直到兵乱使得农民无法耕田，织女无法织布，才指望皇天诛戮叛贼，反过来又忧愁贼军来到。 English Translation: Only when the war made it impossible for farmers to farm and weavers to weave, did they expect the emperor to punish the rebels, and in turn worried that the rebels would come.
assistant