《元史·列传·卷八十三》
朝廷不采纳，好礼请求准予辞职，便以集贤大学士的荣誉头衔给全俸退休。
不听，乞谢事，乃以集贤大学士致仕，给全俸家居。
The court did not accept Haoli’s advice, so he requested permission to resign. He then retired with full pay, with the honorary title of: Grand secretary of the Imperial Academy.
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 不听，乞谢事，乃以集贤大学士致仕，给全俸家居。 [/INST] The court did not accept Haoli’s advice, so he requested permission to resign. He then retired with full pay, with the honorary title of: Grand secretary of the Imperial Academy.</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 不听，乞谢事，乃以集贤大学士致仕，给全俸家居。
user
The court did not accept Haoli’s advice, so he requested permission to resign. He then retired with full pay, with the honorary title of: Grand secretary of the Imperial Academy.
assistant