《新五代史·列传·梁臣传第九》
梁打败黄巢、击溃秦宗权、向东吞并充、鄣二州，朱珍都参加了战斗，并常常勇猛超过众将领。
梁败黄巢、破秦宗权、东并兗郓，未尝不在战中，而常勇出诸将。
Liang defeated Huang Chao, defeated Qin Zongquan, and annexed Ch'ung and Changzhou eastward. Zhu Zhen took part in the battle and often surpassed all the generals in his bravery.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 梁败黄巢、破秦宗权、东并兗郓，未尝不在战中，而常勇出诸将。 [/INST] Liang defeated Huang Chao, defeated Qin Zongquan, and annexed Ch'ung and Changzhou eastward. Zhu Zhen took part in the battle and often surpassed all the generals in his bravery.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 梁败黄巢、破秦宗权、东并兗郓，未尝不在战中，而常勇出诸将。
user
Liang defeated Huang Chao, defeated Qin Zongquan, and annexed Ch'ung and Changzhou eastward. Zhu Zhen took part in the battle and often surpassed all the generals in his bravery.
assistant