《北史·列传·卷六十二》
又记录先前临幸涿郡和祭祀恒山时，当地父老去谒见，衣冠不整。
又录前幸涿郡及祠恆岳时，父老谒见者，衣冠不整。
And it was recorded that during the previous visit to Zhuozhou and the sacrifice to Hengshan, local elders went to visit with no proper attire.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 又录前幸涿郡及祠恆岳时，父老谒见者，衣冠不整。 [/INST] Contemporary: 又记录先前临幸涿郡和祭祀恒山时，当地父老去谒见，衣冠不整。 English version: And it was recorded that during the previous visit to Zhuozhou and the sacrifice to Hengshan, local elders went to visit with no proper attire.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 又录前幸涿郡及祠恆岳时，父老谒见者，衣冠不整。
user
Contemporary: 又记录先前临幸涿郡和祭祀恒山时，当地父老去谒见，衣冠不整。 English version: And it was recorded that during the previous visit to Zhuozhou and the sacrifice to Hengshan, local elders went to visit with no proper attire.
assistant