《晋书·列传·第十六章》
当今圣德隆厚，光芒照耀四方，亿万百姓仰望不已，看到了太平盛世。
方今圣德之隆，光被四表，兆庶颙颙，欣睹太平。
Today, the emperor's virtue shines throughout the world, and hundreds of millions of people look up to him and see the flourishing world.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 方今圣德之隆，光被四表，兆庶颙颙，欣睹太平。 [/INST] Contemporary: 当今圣德隆厚，光芒照耀四方，亿万百姓仰望不已，看到了太平盛世。 English version: Today, the emperor's virtue shines throughout the world, and hundreds of millions of people look up to him and see the flourishing world.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 方今圣德之隆，光被四表，兆庶颙颙，欣睹太平。
user
Contemporary: 当今圣德隆厚，光芒照耀四方，亿万百姓仰望不已，看到了太平盛世。 English version: Today, the emperor's virtue shines throughout the world, and hundreds of millions of people look up to him and see the flourishing world.
assistant