《易传·文言传·乾文言》
九四阳爻处在重叠的阳爻之上，没有处在上、下卦的中位，既没有占据天位，又没有占据地位，也没有占据人位，所以有 也许 的说法。 也许 这个词就是表示迟疑。
九四重刚而不中，上不在天，下不在田，中不在人，故 或 之，或之者，疑之也。
The yang yao of jiu si is above the overlapping yang yao, not in the middle position of the upper and lower hexagrams, and occupies neither the heavenly position, the earthly position, nor the human position. Therefore, there is the saying of "ye xu". "Ye xu" means hesitation. 
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 九四重刚而不中，上不在天，下不在田，中不在人，故 或 之，或之者，疑之也。 [/INST] The yang yao of jiu si is above the overlapping yang yao, not in the middle position of the upper and lower hexagrams, and occupies neither the heavenly position, the earthly position, nor the human position. Therefore, there is the saying of "ye xu". "Ye xu" means hesitation. </s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 九四重刚而不中，上不在天，下不在田，中不在人，故 或 之，或之者，疑之也。
user
The yang yao of jiu si is above the overlapping yang yao, not in the middle position of the upper and lower hexagrams, and occupies neither the heavenly position, the earthly position, nor the human position. Therefore, there is the saying of "ye xu". "Ye xu" means hesitation.
assistant