《晋书·帝纪·第九章》
四月，齐国内史蒋哲杀死乐安太守辟闾氵睿，占据青州造，北平原太守辟闾浑讨伐平定叛乱。
夏四月，齐国内史蒋喆杀乐安太守辟闾浚，据青州反，北平原太守辟闾浑讨平之。
In April, Jiang Zhe, the Minister of Qi Prefecture, killed Bi Lu Rui, the prefect of Le'an, occupied Qingzhou and created chaos. Bi Lu Hun, the prefect of Beipingyuan, quelled the rebellion.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 夏四月，齐国内史蒋喆杀乐安太守辟闾浚，据青州反，北平原太守辟闾浑讨平之。 Updated: 四月，齐国内史蒋哲杀死乐安太守辟闾氵睿，占据青州造，北平原太守辟闾浑讨伐平定叛乱。 [/INST] In April, Jiang Zhe, the Minister of Qi Prefecture, killed Bi Lu Rui, the prefect of Le'an, occupied Qingzhou and created chaos. Bi Lu Hun, the prefect of Beipingyuan, quelled the rebellion.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 夏四月，齐国内史蒋喆杀乐安太守辟闾浚，据青州反，北平原太守辟闾浑讨平之。 Updated: 四月，齐国内史蒋哲杀死乐安太守辟闾氵睿，占据青州造，北平原太守辟闾浑讨伐平定叛乱。
user
In April, Jiang Zhe, the Minister of Qi Prefecture, killed Bi Lu Rui, the prefect of Le'an, occupied Qingzhou and created chaos. Bi Lu Hun, the prefect of Beipingyuan, quelled the rebellion.
assistant