《太平广记·卷一百九十三·豪侠一》
在李靖和杨素交谈时，旁边站着一个姬女，容貌美丽，手拿红拂，全神贯注地盯着李靖。
当靖之聘辩也，一妓有殊色，执红拂，立于前，独目靖。
During Li Jing and Yang Su’s conversation, a concubine was standing next to them. She was beautiful and held a red duster. She stared at Li Jing with great concentration.
<s>[INST] Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: During Li Jing and Yang Su’s conversation, a concubine was standing next to them. She was beautiful and held a red duster. She stared at Li Jing with great concentration. [/INST] 当靖之聘辩也，一妓有殊色，执红拂，立于前，独目靖。</s>
Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: During Li Jing and Yang Su’s conversation, a concubine was standing next to them. She was beautiful and held a red duster. She stared at Li Jing with great concentration.
user
当靖之聘辩也，一妓有殊色，执红拂，立于前，独目靖。
assistant