《世说新语·政事》
何充说： 我不看这些东西，你们这些清谈家怎么能生存呢！ 
何曰： 我不看此，卿等何以得存？ 
He Chong said: If I don't look at these things, how can your pure conversationalists survive!
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 何曰： 我不看此，卿等何以得存？  [/INST] Modern Chinese: 何充说： 我不看这些东西，你们这些清谈家怎么能生存呢！  English Translation: He Chong said: If I don't look at these things, how can your pure conversationalists survive!</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 何曰： 我不看此，卿等何以得存？
user
Modern Chinese: 何充说： 我不看这些东西，你们这些清谈家怎么能生存呢！  English Translation: He Chong said: If I don't look at these things, how can your pure conversationalists survive!
assistant