《北史·列传·卷二》
每当太后送食物时，皇帝也不敢品尝。
每太后设食，帝亦不敢尝。
When the empress dowager offered food, the emperor did not dare to taste it.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 每太后设食，帝亦不敢尝。 [/INST] Contemporary: 每当太后送食物时，皇帝也不敢品尝。 English version: When the empress dowager offered food, the emperor did not dare to taste it.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 每太后设食，帝亦不敢尝。
user
Contemporary: 每当太后送食物时，皇帝也不敢品尝。 English version: When the empress dowager offered food, the emperor did not dare to taste it.
assistant