《汉书·传·张陈王周传》
到高祖在沛起事，攻入咸阳，王陵也聚集党羽几千人，在南阳，不肯服从沛公。
及高祖起沛，入咸阳，陵亦聚党数千人，居南阳，不肯从沛公。
When Gaozu started his uprising in Pei and conquered Xianyang, Wang Ling also gathered several thousand followers. In Nanyang, he refused to submit to Lord Pei.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及高祖起沛，入咸阳，陵亦聚党数千人，居南阳，不肯从沛公。 现代汉语: 到高祖在沛起事，攻入咸阳，王陵也聚集党羽几千人，在南阳，不肯服从沛公。 [/INST] When Gaozu started his uprising in Pei and conquered Xianyang, Wang Ling also gathered several thousand followers. In Nanyang, he refused to submit to Lord Pei.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及高祖起沛，入咸阳，陵亦聚党数千人，居南阳，不肯从沛公。 现代汉语: 到高祖在沛起事，攻入咸阳，王陵也聚集党羽几千人，在南阳，不肯服从沛公。
user
When Gaozu started his uprising in Pei and conquered Xianyang, Wang Ling also gathered several thousand followers. In Nanyang, he refused to submit to Lord Pei.
assistant