《资治通鉴·唐纪·唐纪四十五》
朱派遣他的将领何望之袭击华州，华州刺史董晋放弃了州城，逃奔行在。
硃泚遣其将何望之袭华州，刺史董晋弃州走行在。
Zhu sent his general He Wangzhi to attack Huazhou. Huazhou Governor Dong Jin abandoned the city and fled to the imperial headquarters.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 硃泚遣其将何望之袭华州，刺史董晋弃州走行在。 [/INST] Contemporary: 朱派遣他的将领何望之袭击华州，华州刺史董晋放弃了州城，逃奔行在。 English version: Zhu sent his general He Wangzhi to attack Huazhou. Huazhou Governor Dong Jin abandoned the city and fled to the imperial headquarters.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 硃泚遣其将何望之袭华州，刺史董晋弃州走行在。
user
Contemporary: 朱派遣他的将领何望之袭击华州，华州刺史董晋放弃了州城，逃奔行在。 English version: Zhu sent his general He Wangzhi to attack Huazhou. Huazhou Governor Dong Jin abandoned the city and fled to the imperial headquarters.
assistant