《晋书·帝纪·第一章》
虽然能在当时隐瞒过去，但最终还是在后世受到嗤笑。
虽自隐过当年，而终见嗤后代。
Although it may be concealed at the time, it will eventually be ridiculed by later generations.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 虽自隐过当年，而终见嗤后代。 [/INST] 现代汉语: 虽然能在当时隐瞒过去，但最终还是在后世受到嗤笑。 英语: Although it may be concealed at the time, it will eventually be ridiculed by later generations.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 虽自隐过当年，而终见嗤后代。
user
现代汉语: 虽然能在当时隐瞒过去，但最终还是在后世受到嗤笑。 英语: Although it may be concealed at the time, it will eventually be ridiculed by later generations.
assistant