《资治通鉴·宋纪·宋纪三》
春季，正月，刘宋扬州刺史王弘上疏要求辞去扬州刺史和录尚书事等职，并请求皇上把这两项要职委任给彭城王刘义康。刘宋文帝下达一份褒奖诏书，但没有批准。
春，正月，王弘上表乞解州、录，以授彭城王义康，帝优诏不许。
In the spring of the first month, Wang Hong, the governor of Yangzhou of the Liu Song Dynasty, submitted a memorial requesting the resignation of the governor of Yangzhou and Lushu Shangshu Shi, and requested that the emperor appoint Liu Yikang, the King of Pengcheng, to these two important positions. Emperor Wen of Liu Song issued a commendatory edict, but did not approve it.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 春，正月，王弘上表乞解州、录，以授彭城王义康，帝优诏不许。 [/INST] In the spring of the first month, Wang Hong, the governor of Yangzhou of the Liu Song Dynasty, submitted a memorial requesting the resignation of the governor of Yangzhou and Lushu Shangshu Shi, and requested that the emperor appoint Liu Yikang, the King of Pengcheng, to these two important positions. Emperor Wen of Liu Song issued a commendatory edict, but did not approve it.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 春，正月，王弘上表乞解州、录，以授彭城王义康，帝优诏不许。
user
In the spring of the first month, Wang Hong, the governor of Yangzhou of the Liu Song Dynasty, submitted a memorial requesting the resignation of the governor of Yangzhou and Lushu Shangshu Shi, and requested that the emperor appoint Liu Yikang, the King of Pengcheng, to these two important positions. Emperor Wen of Liu Song issued a commendatory edict, but did not approve it.
assistant