《论衡·卷二·吉验篇》
每逢逗留在店里喝醉了，店里的酒就会多卖出几倍。
每留饮醉，酒售数倍。
Whenever he stayed in a shop and got drunk, the alcohols in the shop would be sold for several times more.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 每留饮醉，酒售数倍。 [/INST] Modern Chinese: 每逢逗留在店里喝醉了，店里的酒就会多卖出几倍。 English Translation: Whenever he stayed in a shop and got drunk, the alcohols in the shop would be sold for several times more.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 每留饮醉，酒售数倍。
user
Modern Chinese: 每逢逗留在店里喝醉了，店里的酒就会多卖出几倍。 English Translation: Whenever he stayed in a shop and got drunk, the alcohols in the shop would be sold for several times more.
assistant