《太平广记·卷一百九十九·文章二》
其内容多是怜香惜玉，语调凄怨，令人悲伤。虽然有的在遣词造句上，下过一番苦功夫，但其内容也逃不出这个意思。
皆以翠翘香钿，委于尘泥，红凄碧怨，令人伤悲。虽调苦词清，无逃此意也。
Most of its contents are pitying Xiang and cherishing jade, the tone is sad, it makes people sad. Although some have worked hard on the choice of words and sentences, its content cannot escape this meaning.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 皆以翠翘香钿，委于尘泥，红凄碧怨，令人伤悲。虽调苦词清，无逃此意也。 现代汉语: 其内容多是怜香惜玉，语调凄怨，令人悲伤。虽然有的在遣词造句上，下过一番苦功夫，但其内容也逃不出这个意思。 [/INST] Most of its contents are pitying Xiang and cherishing jade, the tone is sad, it makes people sad. Although some have worked hard on the choice of words and sentences, its content cannot escape this meaning.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 皆以翠翘香钿，委于尘泥，红凄碧怨，令人伤悲。虽调苦词清，无逃此意也。 现代汉语: 其内容多是怜香惜玉，语调凄怨，令人悲伤。虽然有的在遣词造句上，下过一番苦功夫，但其内容也逃不出这个意思。
user
Most of its contents are pitying Xiang and cherishing jade, the tone is sad, it makes people sad. Although some have worked hard on the choice of words and sentences, its content cannot escape this meaning.
assistant