《资治通鉴·秦纪·秦纪一》
观津人朱英对春申君说： 人们都认为楚国本是一个强国，只是因为由您执掌事务才衰弱下去了。
观津人硃英谓春申君曰： 人皆以楚为强，君用之而弱。
A Guanjin person named Zhuying said to Lord Chunshen: People all think that the state of Chu was originally a powerful state, but only declined because you held the reins of government.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 观津人硃英谓春申君曰： 人皆以楚为强，君用之而弱。 [/INST] A Guanjin person named Zhuying said to Lord Chunshen: People all think that the state of Chu was originally a powerful state, but only declined because you held the reins of government.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 观津人硃英谓春申君曰： 人皆以楚为强，君用之而弱。
user
A Guanjin person named Zhuying said to Lord Chunshen: People all think that the state of Chu was originally a powerful state, but only declined because you held the reins of government.
assistant