《智囊(选录)·兵智部·岳飞》
岳飞带兵虽然军令森严，却能以诚待兵。有一名士兵曾经因为偷了民家的一束麻，按照军令而被处死。
其御军严而有恩，卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。
Although Yue Fei led his troops with strict military orders, he was able to treat his soldiers with sincerity. A soldier was once executed for stealing a bundle of hemp from a civilian's home according to military orders.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 其御军严而有恩，卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。 Modern: 岳飞带兵虽然军令森严，却能以诚待兵。有一名士兵曾经因为偷了民家的一束麻，按照军令而被处死。 [/INST] Although Yue Fei led his troops with strict military orders, he was able to treat his soldiers with sincerity. A soldier was once executed for stealing a bundle of hemp from a civilian's home according to military orders.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 其御军严而有恩，卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。 Modern: 岳飞带兵虽然军令森严，却能以诚待兵。有一名士兵曾经因为偷了民家的一束麻，按照军令而被处死。
user
Although Yue Fei led his troops with strict military orders, he was able to treat his soldiers with sincerity. A soldier was once executed for stealing a bundle of hemp from a civilian's home according to military orders.
assistant