《晋书·列传·第四章》
违背皇命确实触犯了天威，而委曲顺从又会如此。
违命诚忤天威，曲从即复若此。
It is true that violating the imperial edict offends the威, but it would be so if I were to yield to pressure.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 违命诚忤天威，曲从即复若此。 [/INST] Modern Chinese: 违背皇命确实触犯了天威，而委曲顺从又会如此。 English: It is true that violating the imperial edict offends the威, but it would be so if I were to yield to pressure.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 违命诚忤天威，曲从即复若此。
user
Modern Chinese: 违背皇命确实触犯了天威，而委曲顺从又会如此。 English: It is true that violating the imperial edict offends the威, but it would be so if I were to yield to pressure.
assistant