《荀子·儒效》
就如工匠，他不懂得这些，并不妨碍他成为能工巧匠；君子不懂得这些，也不妨碍治理国家大事。
工匠不知，无害为巧；君子不知，无害为治。
It is like a craftsman: not knowing these things does not prevent him from becoming a skilled craftsman; a gentleman not knowing these things does not prevent him from managing state affairs.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 工匠不知，无害为巧；君子不知，无害为治。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 就如工匠，他不懂得这些，并不妨碍他成为能工巧匠；君子不懂得这些，也不妨碍治理国家大事。 English Translation: It is like a craftsman: not knowing these things does not prevent him from becoming a skilled craftsman; a gentleman not knowing these things does not prevent him from managing state affairs.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 工匠不知，无害为巧；君子不知，无害为治。
user
Modern Chinese Interpretation: 就如工匠，他不懂得这些，并不妨碍他成为能工巧匠；君子不懂得这些，也不妨碍治理国家大事。 English Translation: It is like a craftsman: not knowing these things does not prevent him from becoming a skilled craftsman; a gentleman not knowing these things does not prevent him from managing state affairs.
assistant