《宋史·列传·卷一百四十二》
况且本朝两淮的百姓，为金国所俘虏的约数万人，本朝未曾因此而说什么，恐怕破坏两国的和议，使两国边境的百姓不得安宁。
且本朝两淮民，上国俘虏亡虑数万，本朝未尝以为言，恐坏和议，使两境民不安。
Moreover, the people of the two Huaihe River in this dynasty were captured by the Jin Kingdom about tens of thousands of people. This dynasty has never said anything about it, for fear of breaking the peace agreement between the two countries and causing the people on the border of the two countries uneasy.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 且本朝两淮民，上国俘虏亡虑数万，本朝未尝以为言，恐坏和议，使两境民不安。 现代汉语: 况且本朝两淮的百姓，为金国所俘虏的约数万人，本朝未曾因此而说什么，恐怕破坏两国的和议，使两国边境的百姓不得安宁。 [/INST] Moreover, the people of the two Huaihe River in this dynasty were captured by the Jin Kingdom about tens of thousands of people. This dynasty has never said anything about it, for fear of breaking the peace agreement between the two countries and causing the people on the border of the two countries uneasy.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 且本朝两淮民，上国俘虏亡虑数万，本朝未尝以为言，恐坏和议，使两境民不安。 现代汉语: 况且本朝两淮的百姓，为金国所俘虏的约数万人，本朝未曾因此而说什么，恐怕破坏两国的和议，使两国边境的百姓不得安宁。
user
Moreover, the people of the two Huaihe River in this dynasty were captured by the Jin Kingdom about tens of thousands of people. This dynasty has never said anything about it, for fear of breaking the peace agreement between the two countries and causing the people on the border of the two countries uneasy.
assistant