《世说新语·文学》
于法开和尚起初和支道林争名，后来大家的心意逐渐倾向于支道林，他心里非常不服气，便到剡县隐居起来。
于法开始与支公争名，后精渐归支，意甚不忿，遂遁迹剡下。
At first the Monk Yufakai competed against Zhidalin for fame, but later others' attention gradually inclined toward Zhidalin, and he felt very resentful and thus lived in seclusion in Shan County.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 于法开始与支公争名，后精渐归支，意甚不忿，遂遁迹剡下。 [/INST] 现代汉语: 于法开和尚起初和支道林争名，后来大家的心意逐渐倾向于支道林，他心里非常不服气，便到剡县隐居起来。 英语: At first the Monk Yufakai competed against Zhidalin for fame, but later others' attention gradually inclined toward Zhidalin, and he felt very resentful and thus lived in seclusion in Shan County.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 于法开始与支公争名，后精渐归支，意甚不忿，遂遁迹剡下。
user
现代汉语: 于法开和尚起初和支道林争名，后来大家的心意逐渐倾向于支道林，他心里非常不服气，便到剡县隐居起来。 英语: At first the Monk Yufakai competed against Zhidalin for fame, but later others' attention gradually inclined toward Zhidalin, and he felt very resentful and thus lived in seclusion in Shan County.
assistant