《左传·隐公·隐公三年》
三年春季，周王朝历法的三月二十四日，周平王逝世。
三年春，王三月壬戌，平王崩。
In the spring of the third year, on the twenty-fourth day of the third month of the Zhou Dynasty calendar, King Ping of Zhou died. 
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 三年春，王三月壬戌，平王崩。 [/INST] Contemporary: 三年春季，周王朝历法的三月二十四日，周平王逝世。 English version: In the spring of the third year, on the twenty-fourth day of the third month of the Zhou Dynasty calendar, King Ping of Zhou died. </s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 三年春，王三月壬戌，平王崩。
user
Contemporary: 三年春季，周王朝历法的三月二十四日，周平王逝世。 English version: In the spring of the third year, on the twenty-fourth day of the third month of the Zhou Dynasty calendar, King Ping of Zhou died.
assistant