《资治通鉴·唐纪·唐纪七十六》
唐昭宗诏令赐给河东士兵三十万缗钱。
诏赐河东士卒钱三十万缗。
Emperor Zhaozong of Tang ordered to award the Hedong soldiers 300,000 strings of coins.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 诏赐河东士卒钱三十万缗。 现代汉语: 唐昭宗诏令赐给河东士兵三十万缗钱。 [/INST] Emperor Zhaozong of Tang ordered to award the Hedong soldiers 300,000 strings of coins.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 诏赐河东士卒钱三十万缗。 现代汉语: 唐昭宗诏令赐给河东士兵三十万缗钱。
user
Emperor Zhaozong of Tang ordered to award the Hedong soldiers 300,000 strings of coins.
assistant