《管子·八观》
所以说，君主没有积蓄而宫室却很华丽，百姓没有积蓄而衣服却很讲究，乘车者打扮车子的外观，步行者穿着用艳丽的服饰，农产品少而奢侈物品多。这是奢侈国家的风俗。
故曰： 主上无积而宫室美，氓家无积而衣服修，乘车者饰观望，灸行者杂文采，本资少而末用多者，侈国之俗也。 
Thus, it is said that when the ruler's treasury is empty yet the palaces are magnificent, when the people have no resources but wear fine clothes, when those who ride in carriages dress-up their vehicles, when pedestrians wear brightly colored clothing, when there is scant food but an abundance of luxury items, then these are the characteristics of an extravagant country.
<s>[INST] 翻译: 故曰： 主上无积而宫室美，氓家无积而衣服修，乘车者饰观望，灸行者杂文采，本资少而末用多者，侈国之俗也。  [/INST] Thus, it is said that when the ruler's treasury is empty yet the palaces are magnificent, when the people have no resources but wear fine clothes, when those who ride in carriages dress-up their vehicles, when pedestrians wear brightly colored clothing, when there is scant food but an abundance of luxury items, then these are the characteristics of an extravagant country.</s>
翻译: 故曰： 主上无积而宫室美，氓家无积而衣服修，乘车者饰观望，灸行者杂文采，本资少而末用多者，侈国之俗也。
user
Thus, it is said that when the ruler's treasury is empty yet the palaces are magnificent, when the people have no resources but wear fine clothes, when those who ride in carriages dress-up their vehicles, when pedestrians wear brightly colored clothing, when there is scant food but an abundance of luxury items, then these are the characteristics of an extravagant country.
assistant