《天工开物·中篇·舟车》
至于逆水航行时要靠纤缆拖动，在这一点上和其他各省的都相同。黄河秦船。
逆流冯藉缱力，则与各省直同功云。
The fact that the boats require towing by a towline when traveling upstream is the same as for other provinces. Yellow River Qin boats.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 逆流冯藉缱力，则与各省直同功云。 [/INST] 现代汉语解释: 至于逆水航行时要靠纤缆拖动，在这一点上和其他各省的都相同。黄河秦船。 英语翻译: The fact that the boats require towing by a towline when traveling upstream is the same as for other provinces. Yellow River Qin boats.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 逆流冯藉缱力，则与各省直同功云。
user
现代汉语解释: 至于逆水航行时要靠纤缆拖动，在这一点上和其他各省的都相同。黄河秦船。 英语翻译: The fact that the boats require towing by a towline when traveling upstream is the same as for other provinces. Yellow River Qin boats.
assistant