《梁书·列传·卷十》
当时，梁州长史夏侯道迁据守南郑反叛，勾引魏人，白马戍主尹天宝派使者快马报告于蜀，魏将王景胤、孔陵攻打东、西晋，并遣使告急，大家劝元起紧急救援。
是时，梁州长史夏侯道迁以南郑叛，引魏人，白马戍主尹天宝驰使报蜀，魏将王景胤、孔陵寇东西晋寿，并遣告急，众劝元起急救之。
At that time, Xiahou Daoqian, the Prefect of Liangzhou, rebelled in Nanzheng. He colluded with Wei and sent an envoy to Shu to ask for help. At the same time, Wei generals Wang Jingyin and Kong Ling attacked Dongjin and Xijin, and also sent envoys to ask for urgent help. Everyone advised Yuanqi to send an army to rescue them urgently.
<s>[INST] 翻译: 是时，梁州长史夏侯道迁以南郑叛，引魏人，白马戍主尹天宝驰使报蜀，魏将王景胤、孔陵寇东西晋寿，并遣告急，众劝元起急救之。 [/INST] At that time, Xiahou Daoqian, the Prefect of Liangzhou, rebelled in Nanzheng. He colluded with Wei and sent an envoy to Shu to ask for help. At the same time, Wei generals Wang Jingyin and Kong Ling attacked Dongjin and Xijin, and also sent envoys to ask for urgent help. Everyone advised Yuanqi to send an army to rescue them urgently.</s>
翻译: 是时，梁州长史夏侯道迁以南郑叛，引魏人，白马戍主尹天宝驰使报蜀，魏将王景胤、孔陵寇东西晋寿，并遣告急，众劝元起急救之。
user
At that time, Xiahou Daoqian, the Prefect of Liangzhou, rebelled in Nanzheng. He colluded with Wei and sent an envoy to Shu to ask for help. At the same time, Wei generals Wang Jingyin and Kong Ling attacked Dongjin and Xijin, and also sent envoys to ask for urgent help. Everyone advised Yuanqi to send an army to rescue them urgently.
assistant