《史记·七十列传·平原君虞卿列传》
平原君对这种情况感到很奇怪，说： 我赵胜对待各位先生的方方面面不曾敢有失礼的地方，可是离开我的人为什么这么多呢？ 
平原君怪之，曰： 胜所以待诸君者未尝敢失礼，而去者何多也？ 
Lord Pingyuan found this strange and said: I, Zhaosheng, have never been impolite to you distinguished gentlemen. Why have so many people left me?
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 平原君怪之，曰： 胜所以待诸君者未尝敢失礼，而去者何多也？  [/INST] Lord Pingyuan found this strange and said: I, Zhaosheng, have never been impolite to you distinguished gentlemen. Why have so many people left me?</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 平原君怪之，曰： 胜所以待诸君者未尝敢失礼，而去者何多也？
user
Lord Pingyuan found this strange and said: I, Zhaosheng, have never been impolite to you distinguished gentlemen. Why have so many people left me?
assistant