《元史·本纪·卷十》
初五，因为江南的草寇暗中起事，人心不安定，皇上命行中书省左丞夏贵等分道安抚、治理军民，检查核实钱粮；考察遭受旱灾严重的郡县、廉洁能干的官员，列举名单上报，那些贪婪残忍不能胜任的，弹劾之后免职。
戊午，以江南土寇窃发，人心未安，命行中书省左丞夏贵等，分道抚治军民，检核钱谷；察郡县被旱灾甚者、吏廉能者，举以闻；其贪残不胜任者，劾罢之。
On the fifth day, because the bandits in the south of the Yangtze River were secretly rising up, and people's hearts were restless, the emperor ordered Xia Gui, the Acting Left Chancellor, and others to go their separate ways to comfort and govern the military and civilians, inspect and verify money and grain; investigate counties and counties that had suffered severe droughts, and honest and capable officials, and list their names and report them; and impeach and dismiss those who were greedy, cruel, and incompetent.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 戊午，以江南土寇窃发，人心未安，命行中书省左丞夏贵等，分道抚治军民，检核钱谷；察郡县被旱灾甚者、吏廉能者，举以闻；其贪残不胜任者，劾罢之。 Modern: 初五，因为江南的草寇暗中起事，人心不安定，皇上命行中书省左丞夏贵等分道安抚、治理军民，检查核实钱粮；考察遭受旱灾严重的郡县、廉洁能干的官员，列举名单上报，那些贪婪残忍不能胜任的，弹劾之后免职。 [/INST] On the fifth day, because the bandits in the south of the Yangtze River were secretly rising up, and people's hearts were restless, the emperor ordered Xia Gui, the Acting Left Chancellor, and others to go their separate ways to comfort and govern the military and civilians, inspect and verify money and grain; investigate counties and counties that had suffered severe droughts, and honest and capable officials, and list their names and report them; and impeach and dismiss those who were greedy, cruel, and incompetent.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 戊午，以江南土寇窃发，人心未安，命行中书省左丞夏贵等，分道抚治军民，检核钱谷；察郡县被旱灾甚者、吏廉能者，举以闻；其贪残不胜任者，劾罢之。 Modern: 初五，因为江南的草寇暗中起事，人心不安定，皇上命行中书省左丞夏贵等分道安抚、治理军民，检查核实钱粮；考察遭受旱灾严重的郡县、廉洁能干的官员，列举名单上报，那些贪婪残忍不能胜任的，弹劾之后免职。
user
On the fifth day, because the bandits in the south of the Yangtze River were secretly rising up, and people's hearts were restless, the emperor ordered Xia Gui, the Acting Left Chancellor, and others to go their separate ways to comfort and govern the military and civilians, inspect and verify money and grain; investigate counties and counties that had suffered severe droughts, and honest and capable officials, and list their names and report them; and impeach and dismiss those who were greedy, cruel, and incompetent.
assistant