《孟子·尽心章句下·第三十节》
就有人问孟子说： 是不是您的随从藏起来了呢？ 
或问之曰： 若是乎从者之廋也？ 
Some asked Mencius, "Have your disciples left you?"
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 或问之曰： 若是乎从者之廋也？  现代汉语: 就有人问孟子说： 是不是您的随从藏起来了呢？  [/INST] Some asked Mencius, "Have your disciples left you?"</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 或问之曰： 若是乎从者之廋也？  现代汉语: 就有人问孟子说： 是不是您的随从藏起来了呢？
user
Some asked Mencius, "Have your disciples left you?"
assistant