《汉书·纪·元帝纪》
五年春正月，以周子南君为周承休侯，位次于各侯王。
五年春正月，以周子南君为周承休侯，位次诸侯王。
In the spring of the first year in the fifth year, Zhou Zinanjun was made Zhou Chengxiuhou, and his position was ranked among the princes.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 五年春正月，以周子南君为周承休侯，位次诸侯王。 现代汉语: 五年春正月，以周子南君为周承休侯，位次于各侯王。 [/INST] In the spring of the first year in the fifth year, Zhou Zinanjun was made Zhou Chengxiuhou, and his position was ranked among the princes.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 五年春正月，以周子南君为周承休侯，位次诸侯王。 现代汉语: 五年春正月，以周子南君为周承休侯，位次于各侯王。
user
In the spring of the first year in the fifth year, Zhou Zinanjun was made Zhou Chengxiuhou, and his position was ranked among the princes.
assistant