《太平广记·卷三十九·神仙三十九》
和尚让奴仆盛剩饭给要饭的老道士吃。韦老师全喂了狗。
僧发怒慢骂，令奴盛残食，与乞食老道士食。
The monks asked the servants to give the beggarly old Taoist priest some leftover food. Teacher Wei fed it all to the dog.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 僧发怒慢骂，令奴盛残食，与乞食老道士食。 [/INST] Modern Chinese: 和尚让奴仆盛剩饭给要饭的老道士吃。韦老师全喂了狗。 English Translation: The monks asked the servants to give the beggarly old Taoist priest some leftover food. Teacher Wei fed it all to the dog.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 僧发怒慢骂，令奴盛残食，与乞食老道士食。
user
Modern Chinese: 和尚让奴仆盛剩饭给要饭的老道士吃。韦老师全喂了狗。 English Translation: The monks asked the servants to give the beggarly old Taoist priest some leftover food. Teacher Wei fed it all to the dog.
assistant