《明史·列传·卷一百六十九》
如果全国有像曾泉这样的官吏数十人分别治理郡县，则可使朝廷恩德广布于人民。
吏部尚书王直察举天下廉吏数人，衷为第一。
If there were dozens of officials like Zeng Quan across the country to govern the counties, the emperor's grace would be widely spread among the people.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 吏部尚书王直察举天下廉吏数人，衷为第一。 [/INST] 现代汉语: 如果全国有像曾泉这样的官吏数十人分别治理郡县，则可使朝廷恩德广布于人民。 英语: If there were dozens of officials like Zeng Quan across the country to govern the counties, the emperor's grace would be widely spread among the people.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 吏部尚书王直察举天下廉吏数人，衷为第一。
user
现代汉语: 如果全国有像曾泉这样的官吏数十人分别治理郡县，则可使朝廷恩德广布于人民。 英语: If there were dozens of officials like Zeng Quan across the country to govern the counties, the emperor's grace would be widely spread among the people.
assistant