《资治通鉴·梁纪·梁纪九》
您的大权一旦失去，一举一动就都要由别人决定，这样大魏朝的宗庙从此也就要覆亡了。 
大权一去，动息由人，魏之宗庙，于斯坠矣。 
"Once you lose your supreme power, your every move will be decided by others, and in that way the temples of the great Wei Dynasty will be destroyed forever."
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 大权一去，动息由人，魏之宗庙，于斯坠矣。  现代汉语: 您的大权一旦失去，一举一动就都要由别人决定，这样大魏朝的宗庙从此也就要覆亡了。  [/INST] "Once you lose your supreme power, your every move will be decided by others, and in that way the temples of the great Wei Dynasty will be destroyed forever."</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 大权一去，动息由人，魏之宗庙，于斯坠矣。  现代汉语: 您的大权一旦失去，一举一动就都要由别人决定，这样大魏朝的宗庙从此也就要覆亡了。
user
"Once you lose your supreme power, your every move will be decided by others, and in that way the temples of the great Wei Dynasty will be destroyed forever."
assistant