《战国策·韩一·秦攻陉山》
观在大王继续攻打韩邑，这是断绝了重要的邦交并限制了府库的财路啊，臣私下认为大王的做法不可取。 
今王攻韩，是绝上交而固私府也，窃为王弗取也。 
In my humble opinion, it is unwise for Your Majesty to continue attacking Han's cities, as this will cut off important diplomatic relations and limit the source of income for the treasury.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 今王攻韩，是绝上交而固私府也，窃为王弗取也。  [/INST] Modern Chinese: 观在大王继续攻打韩邑，这是断绝了重要的邦交并限制了府库的财路啊，臣私下认为大王的做法不可取。  English: In my humble opinion, it is unwise for Your Majesty to continue attacking Han's cities, as this will cut off important diplomatic relations and limit the source of income for the treasury.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 今王攻韩，是绝上交而固私府也，窃为王弗取也。
user
Modern Chinese: 观在大王继续攻打韩邑，这是断绝了重要的邦交并限制了府库的财路啊，臣私下认为大王的做法不可取。  English: In my humble opinion, it is unwise for Your Majesty to continue attacking Han's cities, as this will cut off important diplomatic relations and limit the source of income for the treasury.
assistant