《资治通鉴·汉纪·汉纪五十八》
这时，苍梧郡太守史璜逝世，刘表又派吴巨代理苍梧太守。
是时苍梧太守史璜死，表又遣吴巨代之。
By this time, Shi Huang, the prefect of Cangwu, had died. Liu Biao also sent Wu Ju to act as prefect of Cangwu.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 是时苍梧太守史璜死，表又遣吴巨代之。 [/INST] Contemporary: 这时，苍梧郡太守史璜逝世，刘表又派吴巨代理苍梧太守。 English version: By this time, Shi Huang, the prefect of Cangwu, had died. Liu Biao also sent Wu Ju to act as prefect of Cangwu.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 是时苍梧太守史璜死，表又遣吴巨代之。
user
Contemporary: 这时，苍梧郡太守史璜逝世，刘表又派吴巨代理苍梧太守。 English version: By this time, Shi Huang, the prefect of Cangwu, had died. Liu Biao also sent Wu Ju to act as prefect of Cangwu.
assistant