《三国志·魏书·满田牵郭传》
于是田豫又被任命为汝南太守，加殄夷将军封号。
遂转豫为汝南太守，加殄夷将军。
So Tian Yu was reappointed as the prefect of Runan, and the title of General of the Zhenyi was added.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 遂转豫为汝南太守，加殄夷将军。 [/INST] Modern Chinese: 于是田豫又被任命为汝南太守，加殄夷将军封号。 English Translation: So Tian Yu was reappointed as the prefect of Runan, and the title of General of the Zhenyi was added.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 遂转豫为汝南太守，加殄夷将军。
user
Modern Chinese: 于是田豫又被任命为汝南太守，加殄夷将军封号。 English Translation: So Tian Yu was reappointed as the prefect of Runan, and the title of General of the Zhenyi was added.
assistant