《世说新语·巧蓺》
荀勖很擅长绘画，就偷偷地到钟会的新居去，画上钟繇的像，衣帽、相貌都和生前一模一样。
荀极善画，乃潜往画钟门堂，作太傅形象，衣冠状貌如平生。
Xun Xu was very good at painting. So he secretly went to Zhong Hui's new house and painted a picture of Zhong Yao. Zhong Yao's clothes, hat, and appearance were exactly the same as when he was alive.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 荀极善画，乃潜往画钟门堂，作太傅形象，衣冠状貌如平生。 [/INST] 现代汉语: 荀勖很擅长绘画，就偷偷地到钟会的新居去，画上钟繇的像，衣帽、相貌都和生前一模一样。 英语: Xun Xu was very good at painting. So he secretly went to Zhong Hui's new house and painted a picture of Zhong Yao. Zhong Yao's clothes, hat, and appearance were exactly the same as when he was alive.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 荀极善画，乃潜往画钟门堂，作太傅形象，衣冠状貌如平生。
user
现代汉语: 荀勖很擅长绘画，就偷偷地到钟会的新居去，画上钟繇的像，衣帽、相貌都和生前一模一样。 英语: Xun Xu was very good at painting. So he secretly went to Zhong Hui's new house and painted a picture of Zhong Yao. Zhong Yao's clothes, hat, and appearance were exactly the same as when he was alive.
assistant