《太平广记·卷三百四十八·鬼三十》
然后全质用财物去酬谢那个人，那人坚决推辞。全质又坚持要酬谢，那人回答说：你依靠我才来到这，我也许不该谦让，现在你又为了我才这样做，又何苦呢？
以物酬其人，人固让不取，固与之，答曰：若仗我而来，则或不让；今因我而行，亦何所苦？
Then Quan Zhi thanked him with all his properties, but that person firmly declined. Quan Zhi insisted on thanking him, but that person answered: You came here because of me, and I shouldn't have been modest, but now that you did this for me, why bother?
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 以物酬其人，人固让不取，固与之，答曰：若仗我而来，则或不让；今因我而行，亦何所苦？ [/INST] Then Quan Zhi thanked him with all his properties, but that person firmly declined. Quan Zhi insisted on thanking him, but that person answered: You came here because of me, and I shouldn't have been modest, but now that you did this for me, why bother?</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 以物酬其人，人固让不取，固与之，答曰：若仗我而来，则或不让；今因我而行，亦何所苦？
user
Then Quan Zhi thanked him with all his properties, but that person firmly declined. Quan Zhi insisted on thanking him, but that person answered: You came here because of me, and I shouldn't have been modest, but now that you did this for me, why bother?
assistant