《三国志·吴书·三嗣主传》
天纪二年秋七月，孙皓册立成纪王、宣威王等十一位王，每位王授予三千士兵，大赦天下。
二年秋七月，立成纪、宣威等十一王，王给三千兵，大赦。
In the autumn and the seventh month of the second year of the Tianji era, Sun Hao enfeoffed eleven kings, including the Kings of Chengji and Xuanwei, and granted each king three thousand soldiers. He granted an amnesty to the entire country.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 二年秋七月，立成纪、宣威等十一王，王给三千兵，大赦。 现代汉语: 天纪二年秋七月，孙皓册立成纪王、宣威王等十一位王，每位王授予三千士兵，大赦天下。 [/INST] In the autumn and the seventh month of the second year of the Tianji era, Sun Hao enfeoffed eleven kings, including the Kings of Chengji and Xuanwei, and granted each king three thousand soldiers. He granted an amnesty to the entire country.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 二年秋七月，立成纪、宣威等十一王，王给三千兵，大赦。 现代汉语: 天纪二年秋七月，孙皓册立成纪王、宣威王等十一位王，每位王授予三千士兵，大赦天下。
user
In the autumn and the seventh month of the second year of the Tianji era, Sun Hao enfeoffed eleven kings, including the Kings of Chengji and Xuanwei, and granted each king three thousand soldiers. He granted an amnesty to the entire country.
assistant