《资治通鉴·隋纪·隋纪一》
樊猛和左卫将军蒋元逊率领青龙船八十艘在白下城附近的江面上游弋，以防御从六合方面发动进攻的隋军；陈后主由于樊猛的妻儿家人都被隋军俘获，恐怕他心怀异意，打算派遣镇东大将军任忠代替他，并让萧摩诃向樊猛慢慢讲明情况，樊猛听后很不高兴，陈后主感到很难违背樊猛的意愿，只好作罢。
樊猛与左卫将军蒋元逊将青龙八十艘于白下游弈，以御六合兵；陈主以猛妻子在隋军，惧有异志，欲使镇东大将军任忠代之，令萧摩诃徐谕猛，猛不悦，陈主重伤其意而止。
Fan Meng and General Jiang Yuanxun of the Left Guard led 80 Qinglong ships to cruise on the river near Baixia City to defend against the Sui army that had launched an attack on Liuhe. However, the lord of Chen was afraid that Fan Meng might have disloyalty because his wife and children were captured by the Sui army, so he planned to send Ren Zhong, the general of the Eastern Conquering Army, to replace him, and asked Xiao Mohe to tell Fan Meng the situation gradually. Fan Meng was very unhappy after hearing this. The lord of Chen felt it was difficult to go against Fan Meng's will, so he had no choice but to stop.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 樊猛与左卫将军蒋元逊将青龙八十艘于白下游弈，以御六合兵；陈主以猛妻子在隋军，惧有异志，欲使镇东大将军任忠代之，令萧摩诃徐谕猛，猛不悦，陈主重伤其意而止。 Modern: 樊猛和左卫将军蒋元逊率领青龙船八十艘在白下城附近的江面上游弋，以防御从六合方面发动进攻的隋军；陈后主由于樊猛的妻儿家人都被隋军俘获，恐怕他心怀异意，打算派遣镇东大将军任忠代替他，并让萧摩诃向樊猛慢慢讲明情况，樊猛听后很不高兴，陈后主感到很难违背樊猛的意愿，只好作罢。 [/INST] Fan Meng and General Jiang Yuanxun of the Left Guard led 80 Qinglong ships to cruise on the river near Baixia City to defend against the Sui army that had launched an attack on Liuhe. However, the lord of Chen was afraid that Fan Meng might have disloyalty because his wife and children were captured by the Sui army, so he planned to send Ren Zhong, the general of the Eastern Conquering Army, to replace him, and asked Xiao Mohe to tell Fan Meng the situation gradually. Fan Meng was very unhappy after hearing this. The lord of Chen felt it was difficult to go against Fan Meng's will, so he had no choice but to stop.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 樊猛与左卫将军蒋元逊将青龙八十艘于白下游弈，以御六合兵；陈主以猛妻子在隋军，惧有异志，欲使镇东大将军任忠代之，令萧摩诃徐谕猛，猛不悦，陈主重伤其意而止。 Modern: 樊猛和左卫将军蒋元逊率领青龙船八十艘在白下城附近的江面上游弋，以防御从六合方面发动进攻的隋军；陈后主由于樊猛的妻儿家人都被隋军俘获，恐怕他心怀异意，打算派遣镇东大将军任忠代替他，并让萧摩诃向樊猛慢慢讲明情况，樊猛听后很不高兴，陈后主感到很难违背樊猛的意愿，只好作罢。
user
Fan Meng and General Jiang Yuanxun of the Left Guard led 80 Qinglong ships to cruise on the river near Baixia City to defend against the Sui army that had launched an attack on Liuhe. However, the lord of Chen was afraid that Fan Meng might have disloyalty because his wife and children were captured by the Sui army, so he planned to send Ren Zhong, the general of the Eastern Conquering Army, to replace him, and asked Xiao Mohe to tell Fan Meng the situation gradually. Fan Meng was very unhappy after hearing this. The lord of Chen felt it was difficult to go against Fan Meng's will, so he had no choice but to stop.
assistant