《太平广记·卷四百七十七·昆虫五》
父亲叫小男仆追寻他的足迹。出了房子数十步，到了古树的下面，看到一个洞，那根线就延伸到里面去了。
明日，女告父，命僮逐其迹，出舍数十步，至古木下，得一穴而绳贯其中。
Her father asked the young servant to follow the trail. After tracing it for dozens of paces outside the house, they came to an ancient tree. They saw a hole under the tree and the string went down into it.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 明日，女告父，命僮逐其迹，出舍数十步，至古木下，得一穴而绳贯其中。 [/INST] 现代汉语: 父亲叫小男仆追寻他的足迹。出了房子数十步，到了古树的下面，看到一个洞，那根线就延伸到里面去了。 英语: Her father asked the young servant to follow the trail. After tracing it for dozens of paces outside the house, they came to an ancient tree. They saw a hole under the tree and the string went down into it.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 明日，女告父，命僮逐其迹，出舍数十步，至古木下，得一穴而绳贯其中。
user
现代汉语: 父亲叫小男仆追寻他的足迹。出了房子数十步，到了古树的下面，看到一个洞，那根线就延伸到里面去了。 英语: Her father asked the young servant to follow the trail. After tracing it for dozens of paces outside the house, they came to an ancient tree. They saw a hole under the tree and the string went down into it.
assistant