《太平广记·卷三百八十六·再生十》
章泛向徐氏问候叙谈，并问秋英在哪里。徐氏说： 我的女儿从来不出门，你怎么会知道她的名字？ 
得徐氏舍，与主人叙阔，问秋英何在，主人云： 女初不出入，君何知其名？ 
Zhang Fan greeted and chatted with Mrs. Xu, and asked where Qiu Ying was. Mrs. Xu said: My daughter never goes out, how do you know her name? 
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 得徐氏舍，与主人叙阔，问秋英何在，主人云： 女初不出入，君何知其名？  [/INST] Modern Chinese Interpretation: 章泛向徐氏问候叙谈，并问秋英在哪里。徐氏说： 我的女儿从来不出门，你怎么会知道她的名字？  English Translation: Zhang Fan greeted and chatted with Mrs. Xu, and asked where Qiu Ying was. Mrs. Xu said: My daughter never goes out, how do you know her name? </s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 得徐氏舍，与主人叙阔，问秋英何在，主人云： 女初不出入，君何知其名？
user
Modern Chinese Interpretation: 章泛向徐氏问候叙谈，并问秋英在哪里。徐氏说： 我的女儿从来不出门，你怎么会知道她的名字？  English Translation: Zhang Fan greeted and chatted with Mrs. Xu, and asked where Qiu Ying was. Mrs. Xu said: My daughter never goes out, how do you know her name?
assistant