《梁书·列传·卷五十》
你爱好质朴，感情深厚，惠赠我两篇赞，文辞赡富，文采妍丽，叙事抒情，两全其美，文句音韵，光采照人，读了你的赞辞，便觉这块地方，增添了十倍的自然风光。
君爱素情多，惠以二赞。辞采妍富，事义毕举，句韵之间，光影相照，便觉此地，自然十倍。
"You are a lover of the simple and genuine, and your deep sentiment has led you to present me with two prefaces. The language is rich and the writing beautiful; the narration and lyrical feeling are perfectly blended and the sound of the words is clear and brilliant. After reading your prefaces I feel that this place has been given ten times more beauty by nature.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 君爱素情多，惠以二赞。辞采妍富，事义毕举，句韵之间，光影相照，便觉此地，自然十倍。 [/INST] 现代汉语: 你爱好质朴，感情深厚，惠赠我两篇赞，文辞赡富，文采妍丽，叙事抒情，两全其美，文句音韵，光采照人，读了你的赞辞，便觉这块地方，增添了十倍的自然风光。 英语: "You are a lover of the simple and genuine, and your deep sentiment has led you to present me with two prefaces. The language is rich and the writing beautiful; the narration and lyrical feeling are perfectly blended and the sound of the words is clear and brilliant. After reading your prefaces I feel that this place has been given ten times more beauty by nature.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 君爱素情多，惠以二赞。辞采妍富，事义毕举，句韵之间，光影相照，便觉此地，自然十倍。
user
现代汉语: 你爱好质朴，感情深厚，惠赠我两篇赞，文辞赡富，文采妍丽，叙事抒情，两全其美，文句音韵，光采照人，读了你的赞辞，便觉这块地方，增添了十倍的自然风光。 英语: "You are a lover of the simple and genuine, and your deep sentiment has led you to present me with two prefaces. The language is rich and the writing beautiful; the narration and lyrical feeling are perfectly blended and the sound of the words is clear and brilliant. After reading your prefaces I feel that this place has been given ten times more beauty by nature.
assistant