《汉书·传·元后传》
王商、王根兄弟打算自己在脸上刺字、割鼻子向太后谢罪。
商、根兄弟欲自黥、劓谢太后。
The brothers Wang Shang and Wang Gen planned to tattoo their faces and cut their noses to apologize to the empress dowager.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 商、根兄弟欲自黥、劓谢太后。 [/INST] Modern Chinese: 王商、王根兄弟打算自己在脸上刺字、割鼻子向太后谢罪。 English: The brothers Wang Shang and Wang Gen planned to tattoo their faces and cut their noses to apologize to the empress dowager.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 商、根兄弟欲自黥、劓谢太后。
user
Modern Chinese: 王商、王根兄弟打算自己在脸上刺字、割鼻子向太后谢罪。 English: The brothers Wang Shang and Wang Gen planned to tattoo their faces and cut their noses to apologize to the empress dowager.
assistant