《宋史·列传·卷九十九》
刘挚开始请求以公礼相聚会见，共同决定可以还是不可以。
挚始请以公礼聚见，共决可否。
Liu Zhi appealed to begin meeting in order to make joint decisions on what was allowed and forbidden. 
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 挚始请以公礼聚见，共决可否。 [/INST] Modern Chinese: 刘挚开始请求以公礼相聚会见，共同决定可以还是不可以。 English Translation: Liu Zhi appealed to begin meeting in order to make joint decisions on what was allowed and forbidden. </s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 挚始请以公礼聚见，共决可否。
user
Modern Chinese: 刘挚开始请求以公礼相聚会见，共同决定可以还是不可以。 English Translation: Liu Zhi appealed to begin meeting in order to make joint decisions on what was allowed and forbidden.
assistant