《宋史·列传·卷二百二十九》
曾经得到太湖石，高四丈，用大船装载，役夫数千人，所过州县，有的被拆去水闸、桥梁，有的凿开城墙才得以通过。
尝得太湖石，高四丈，载以巨舰，役夫数千人，所经州县，有拆水门、桥梁，凿城垣以过者。
Got the Taihu Stone before, four meters high, loaded with a large ship, thousands of servants, through the counties and states, some had to remove the water gate and bridges, some dug a hole in the city wall to get through.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 尝得太湖石，高四丈，载以巨舰，役夫数千人，所经州县，有拆水门、桥梁，凿城垣以过者。 [/INST] 现代汉语: 曾经得到太湖石，高四丈，用大船装载，役夫数千人，所过州县，有的被拆去水闸、桥梁，有的凿开城墙才得以通过。 英语: Got the Taihu Stone before, four meters high, loaded with a large ship, thousands of servants, through the counties and states, some had to remove the water gate and bridges, some dug a hole in the city wall to get through.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 尝得太湖石，高四丈，载以巨舰，役夫数千人，所经州县，有拆水门、桥梁，凿城垣以过者。
user
现代汉语: 曾经得到太湖石，高四丈，用大船装载，役夫数千人，所过州县，有的被拆去水闸、桥梁，有的凿开城墙才得以通过。 英语: Got the Taihu Stone before, four meters high, loaded with a large ship, thousands of servants, through the counties and states, some had to remove the water gate and bridges, some dug a hole in the city wall to get through.
assistant