《隋书·列传·卷二十八》
于是提拔他当金紫光禄大夫，赐给他上千段缣帛，让他继续当太守。
于是进位金紫光禄大夫，赐物千段，太守如故。
Then he promoted him to the post of Imperial Master of Robes, bestowed upon him a thousand pieces of silk, and sent him back to be the prefect of Wuyuan.
<s>[INST] 将以下英文转换为文言文: Then he promoted him to the post of Imperial Master of Robes, bestowed upon him a thousand pieces of silk, and sent him back to be the prefect of Wuyuan. [/INST] 于是进位金紫光禄大夫，赐物千段，太守如故。</s>
将以下英文转换为文言文: Then he promoted him to the post of Imperial Master of Robes, bestowed upon him a thousand pieces of silk, and sent him back to be the prefect of Wuyuan.
user
于是进位金紫光禄大夫，赐物千段，太守如故。
assistant