《梁书·列传·卷十三》
于是请道士向上天启奏赤章，称禅代之事，不是自己出的主意。
乃呼道士奏赤章于天，称禅代之事，不由己出。
Then he asked the Taoist priest to make an appeal to heaven with a vermillion chapter, stating that the matter of Zen abdication was not his idea.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 乃呼道士奏赤章于天，称禅代之事，不由己出。 Updated: 于是请道士向上天启奏赤章，称禅代之事，不是自己出的主意。 [/INST] Then he asked the Taoist priest to make an appeal to heaven with a vermillion chapter, stating that the matter of Zen abdication was not his idea.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 乃呼道士奏赤章于天，称禅代之事，不由己出。 Updated: 于是请道士向上天启奏赤章，称禅代之事，不是自己出的主意。
user
Then he asked the Taoist priest to make an appeal to heaven with a vermillion chapter, stating that the matter of Zen abdication was not his idea.
assistant