《太平广记·卷二百五十五·嘲诮三》
石抱忠后来与刘奇一起被处死并陈尸街头示众，有些落选的应试者又说道：今年的柿子一起遭霜打。所以说石榴应该早些摘去。
抱忠后与奇同弃市。选人或为摈抑者，复为语曰：今年柿子并遭霜，为语石榴须早摘。
Later, Shi Baozhong was executed together with Liu Qi and their bodies were placed in the market place for public display. Some candidates who failed said: The persimmons are all frozen this year. The pomegranates should be picked earlier next time.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 抱忠后与奇同弃市。选人或为摈抑者，复为语曰：今年柿子并遭霜，为语石榴须早摘。 Modern: 石抱忠后来与刘奇一起被处死并陈尸街头示众，有些落选的应试者又说道：今年的柿子一起遭霜打。所以说石榴应该早些摘去。 [/INST] Later, Shi Baozhong was executed together with Liu Qi and their bodies were placed in the market place for public display. Some candidates who failed said: The persimmons are all frozen this year. The pomegranates should be picked earlier next time.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 抱忠后与奇同弃市。选人或为摈抑者，复为语曰：今年柿子并遭霜，为语石榴须早摘。 Modern: 石抱忠后来与刘奇一起被处死并陈尸街头示众，有些落选的应试者又说道：今年的柿子一起遭霜打。所以说石榴应该早些摘去。
user
Later, Shi Baozhong was executed together with Liu Qi and their bodies were placed in the market place for public display. Some candidates who failed said: The persimmons are all frozen this year. The pomegranates should be picked earlier next time.
assistant