《徐霞客游记·滇游日记九》
从水潭西边上岭，半里，就看到岭头石峰石块涌起，有的像锥子尖耸，有的像门户夹道，有的像灵芝擎起而形成石台，有的像云朵卧地而形成墙壁。
由潭西上岭，半里，则岭头峰石涌起，有若卓锥者，有若夹门者，有若芝擎而为台，有若云卧而成郭者。
From the west side of the pond to the ridge, halfway, I saw the stone peak and stone blocks on the ridge head. Some were as sharp as a cone, some were as narrow as a gate, some were like Ganoderma lucidum supporting and forming a stone platform, and some were as white as clouds lying on the ground. Wall formation.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 由潭西上岭，半里，则岭头峰石涌起，有若卓锥者，有若夹门者，有若芝擎而为台，有若云卧而成郭者。 Modern: 从水潭西边上岭，半里，就看到岭头石峰石块涌起，有的像锥子尖耸，有的像门户夹道，有的像灵芝擎起而形成石台，有的像云朵卧地而形成墙壁。 [/INST] From the west side of the pond to the ridge, halfway, I saw the stone peak and stone blocks on the ridge head. Some were as sharp as a cone, some were as narrow as a gate, some were like Ganoderma lucidum supporting and forming a stone platform, and some were as white as clouds lying on the ground. Wall formation.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 由潭西上岭，半里，则岭头峰石涌起，有若卓锥者，有若夹门者，有若芝擎而为台，有若云卧而成郭者。 Modern: 从水潭西边上岭，半里，就看到岭头石峰石块涌起，有的像锥子尖耸，有的像门户夹道，有的像灵芝擎起而形成石台，有的像云朵卧地而形成墙壁。
user
From the west side of the pond to the ridge, halfway, I saw the stone peak and stone blocks on the ridge head. Some were as sharp as a cone, some were as narrow as a gate, some were like Ganoderma lucidum supporting and forming a stone platform, and some were as white as clouds lying on the ground. Wall formation.
assistant