《三国志·魏书·明帝纪》
十二月，晋升太尉钟繇为太傅，征东大将军曹休担任大司马，中军大将军曹真为大将军，司徒华歆为太尉，司空王朗为司徒，镇军大将军陈群为司空，抚军大将军司马懿为骠骑大将军。
十二月，以太尉钟繇为太傅，征东大将军曹休为大司马，中军大将军曹真为大将军，司徒华歆为太尉，司空王朗为司徒，镇军大将军陈髃为司空，抚军大将军司马宣王为骠骑大将军。
In December, Taifu Zhong Yao was promoted to Taiwei, Great General of the East Cao Xiu was appointed as Vice Premier, Great General Cao Zhen became a Grand General, Situ Hua Xin became Taifu, Sikong Wang Lang became Situ, Great General of the Army Chen Qun became Sikong, and Great General of the Army Sima Yi became a General entral.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 十二月，以太尉钟繇为太傅，征东大将军曹休为大司马，中军大将军曹真为大将军，司徒华歆为太尉，司空王朗为司徒，镇军大将军陈髃为司空，抚军大将军司马宣王为骠骑大将军。 现代汉语: 十二月，晋升太尉钟繇为太傅，征东大将军曹休担任大司马，中军大将军曹真为大将军，司徒华歆为太尉，司空王朗为司徒，镇军大将军陈群为司空，抚军大将军司马懿为骠骑大将军。 [/INST] In December, Taifu Zhong Yao was promoted to Taiwei, Great General of the East Cao Xiu was appointed as Vice Premier, Great General Cao Zhen became a Grand General, Situ Hua Xin became Taifu, Sikong Wang Lang became Situ, Great General of the Army Chen Qun became Sikong, and Great General of the Army Sima Yi became a General entral.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 十二月，以太尉钟繇为太傅，征东大将军曹休为大司马，中军大将军曹真为大将军，司徒华歆为太尉，司空王朗为司徒，镇军大将军陈髃为司空，抚军大将军司马宣王为骠骑大将军。 现代汉语: 十二月，晋升太尉钟繇为太傅，征东大将军曹休担任大司马，中军大将军曹真为大将军，司徒华歆为太尉，司空王朗为司徒，镇军大将军陈群为司空，抚军大将军司马懿为骠骑大将军。
user
In December, Taifu Zhong Yao was promoted to Taiwei, Great General of the East Cao Xiu was appointed as Vice Premier, Great General Cao Zhen became a Grand General, Situ Hua Xin became Taifu, Sikong Wang Lang became Situ, Great General of the Army Chen Qun became Sikong, and Great General of the Army Sima Yi became a General entral.
assistant