《明史·志·卷三十六》
又在那个地方迢望祭祀德祖、懿祖二陵墓。
又即其地望祭德祖、懿祖二陵。
He also looked at the two mausoleums of Dezu and Yizu from that place.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 又即其地望祭德祖、懿祖二陵。 [/INST] Modern Chinese: 又在那个地方迢望祭祀德祖、懿祖二陵墓。 English Translation: He also looked at the two mausoleums of Dezu and Yizu from that place.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 又即其地望祭德祖、懿祖二陵。
user
Modern Chinese: 又在那个地方迢望祭祀德祖、懿祖二陵墓。 English Translation: He also looked at the two mausoleums of Dezu and Yizu from that place.
assistant