《容斋随笔·卷十四·元次山元子》
又有《元子》十卷，李纾作序，我家有这本书，共一百零五篇，其中十四篇已收入《文编》，其余大多是纵情任性，故作与众不同的内容。
又有《元子》十卷，李纾作序，予家有之，凡一百五篇，其十四篇已见于《文编》余者大氐澶漫矫亢。
There is also "Yuan Zi" in ten volumes, Li Shu wrote the preface, my family has this book, with a total of one hundred and five chapters, out of which fourteen chapters have been included in "Literary Editing," most of the rest are wildly indulgent, deliberately making unconventional content.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 又有《元子》十卷，李纾作序，予家有之，凡一百五篇，其十四篇已见于《文编》余者大氐澶漫矫亢。 [/INST] Modern Chinese: 又有《元子》十卷，李纾作序，我家有这本书，共一百零五篇，其中十四篇已收入《文编》，其余大多是纵情任性，故作与众不同的内容。 English Translation: There is also "Yuan Zi" in ten volumes, Li Shu wrote the preface, my family has this book, with a total of one hundred and five chapters, out of which fourteen chapters have been included in "Literary Editing," most of the rest are wildly indulgent, deliberately making unconventional content.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 又有《元子》十卷，李纾作序，予家有之，凡一百五篇，其十四篇已见于《文编》余者大氐澶漫矫亢。
user
Modern Chinese: 又有《元子》十卷，李纾作序，我家有这本书，共一百零五篇，其中十四篇已收入《文编》，其余大多是纵情任性，故作与众不同的内容。 English Translation: There is also "Yuan Zi" in ten volumes, Li Shu wrote the preface, my family has this book, with a total of one hundred and five chapters, out of which fourteen chapters have been included in "Literary Editing," most of the rest are wildly indulgent, deliberately making unconventional content.
assistant