《北史·列传·卷七十四》
又令点检百官，陈奏他的失职不当之处，帝派人用马鞭抽打孟业头部，以至流出血来。
又令点检百官，敷奏失所，帝遣人以马鞭击业头，至于流血。
Then ordered the officials to be checked and report his dereliction of duty, the emperor sent people to whip Mengye’s head with a horsewhip, causing blood to flow out.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 又令点检百官，敷奏失所，帝遣人以马鞭击业头，至于流血。 [/INST] Then ordered the officials to be checked and report his dereliction of duty, the emperor sent people to whip Mengye’s head with a horsewhip, causing blood to flow out.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 又令点检百官，敷奏失所，帝遣人以马鞭击业头，至于流血。
user
Then ordered the officials to be checked and report his dereliction of duty, the emperor sent people to whip Mengye’s head with a horsewhip, causing blood to flow out.
assistant