《金史·本纪·卷七》
十三日，尚书省禀奏，邓州人范三打死人，应当处死，然而他的老人无人侍奉。
甲辰，尚书省癸，邓州民范三殴杀人，当死，而亲老无侍。
On the 13th, the Ministry of Justice reported that Fan San, a resident of Dengzhou, had killed someone and should be executed, but his elderly parents had no one to look after them.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 甲辰，尚书省癸，邓州民范三殴杀人，当死，而亲老无侍。 [/INST] 现代汉语: 十三日，尚书省禀奏，邓州人范三打死人，应当处死，然而他的老人无人侍奉。 英语: On the 13th, the Ministry of Justice reported that Fan San, a resident of Dengzhou, had killed someone and should be executed, but his elderly parents had no one to look after them.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 甲辰，尚书省癸，邓州民范三殴杀人，当死，而亲老无侍。
user
现代汉语: 十三日，尚书省禀奏，邓州人范三打死人，应当处死，然而他的老人无人侍奉。 英语: On the 13th, the Ministry of Justice reported that Fan San, a resident of Dengzhou, had killed someone and should be executed, but his elderly parents had no one to look after them.
assistant