《史记·七十列传·游侠列传》
这些人都是儒生所称扬的有道德的仁人，尚且遭遇这样的灾难，何况是中等才能而又遇到乱世的普通人呢？
此皆学士所谓有道仁人也，犹然遭此菑，况以中材而涉乱世之末流乎？
These people are all moral and virtuous people praised by Confucian scholars, and yet they have encountered such disasters. What about ordinary people with mediocre talents who encounter troubled times?
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 此皆学士所谓有道仁人也，犹然遭此菑，况以中材而涉乱世之末流乎？ [/INST] 这些人都是儒生所称扬的有道德的仁人，尚且遭遇这样的灾难，何况是中等才能而又遇到乱世的普通人呢？</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 此皆学士所谓有道仁人也，犹然遭此菑，况以中材而涉乱世之末流乎？
user
这些人都是儒生所称扬的有道德的仁人，尚且遭遇这样的灾难，何况是中等才能而又遇到乱世的普通人呢？
assistant