《魏书·列传·卷十八》
衹是我德行不如古人，不能上感天意的缘故。 
但朕德谢古人，不能仰感天意故也。 
It is only because my virtue is not as good as the ancients, so I cannot be moved by the heavenly intention.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 但朕德谢古人，不能仰感天意故也。  Modern: 衹是我德行不如古人，不能上感天意的缘故。  [/INST] It is only because my virtue is not as good as the ancients, so I cannot be moved by the heavenly intention.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 但朕德谢古人，不能仰感天意故也。  Modern: 衹是我德行不如古人，不能上感天意的缘故。
user
It is only because my virtue is not as good as the ancients, so I cannot be moved by the heavenly intention.
assistant