《宋书·列传·卷六十四》
当时丹阳丁况等人死了很久却还没安葬，何承天提议说： 按礼制，所谓还葬即速葬，应该说荒年歉收只是一时，所以准许他量财行事而不求完善。
时丹阳丁况等久丧不葬，承天议曰： 礼所云还葬，当谓荒俭一时，故许其称财而不求备。
At that time, Ding Kuang and his company from Danyang had died a long time ago but had not yet been buried, and He Chengtian proposed: According to the etiquette, a proper burial means a speedy burial, and it should be said that the famine is only temporary, so He allowed him to proceed according to the circumstances without seeking perfection.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 时丹阳丁况等久丧不葬，承天议曰： 礼所云还葬，当谓荒俭一时，故许其称财而不求备。 [/INST] 现代汉语解释: 当时丹阳丁况等人死了很久却还没安葬，何承天提议说： 按礼制，所谓还葬即速葬，应该说荒年歉收只是一时，所以准许他量财行事而不求完善。 英语翻译: At that time, Ding Kuang and his company from Danyang had died a long time ago but had not yet been buried, and He Chengtian proposed: According to the etiquette, a proper burial means a speedy burial, and it should be said that the famine is only temporary, so He allowed him to proceed according to the circumstances without seeking perfection.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 时丹阳丁况等久丧不葬，承天议曰： 礼所云还葬，当谓荒俭一时，故许其称财而不求备。
user
现代汉语解释: 当时丹阳丁况等人死了很久却还没安葬，何承天提议说： 按礼制，所谓还葬即速葬，应该说荒年歉收只是一时，所以准许他量财行事而不求完善。 英语翻译: At that time, Ding Kuang and his company from Danyang had died a long time ago but had not yet been buried, and He Chengtian proposed: According to the etiquette, a proper burial means a speedy burial, and it should be said that the famine is only temporary, so He allowed him to proceed according to the circumstances without seeking perfection.
assistant