《金史·本纪·卷十五》
十一日，把空白皇令及金银符给岚州帅古里甲石伦，允许他灵活授官，以招安侍从。
丙午，给空名宣敕及金银符，付岚州帅古里甲石伦，许便宜迁注，以招胁从。
On the 11th day, a blank Imperial decree and a golden and silver talisman were given to Gulin Jiashi Lun, the commander of Lanzhou, allowing him to flexibly grant official positions in order to recruit and pacify attendants.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 丙午，给空名宣敕及金银符，付岚州帅古里甲石伦，许便宜迁注，以招胁从。 [/INST] 十一日，把空白皇令及金银符给岚州帅古里甲石伦，允许他灵活授官，以招安侍从。 Then, On the 11th day, a blank Imperial decree and a golden and silver talisman were given to Gulin Jiashi Lun, the commander of Lanzhou, allowing him to flexibly grant official positions in order to recruit and pacify attendants.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 丙午，给空名宣敕及金银符，付岚州帅古里甲石伦，许便宜迁注，以招胁从。
user
十一日，把空白皇令及金银符给岚州帅古里甲石伦，允许他灵活授官，以招安侍从。 Then, On the 11th day, a blank Imperial decree and a golden and silver talisman were given to Gulin Jiashi Lun, the commander of Lanzhou, allowing him to flexibly grant official positions in order to recruit and pacify attendants.
assistant