《孔子家语·始诛》
弟子仲由问他： 我听说君子祸患来临不恐惧，福禄降临也不欢喜。现在您得到高位而流露出欢喜的神色，这是为什么呢？ 
仲由问曰： 由闻君子祸至不惧，福至不喜，今夫子得位而喜，何也？ 
His disciple Zhong You asked him: I heard that a gentleman is not afraid when adversity comes, and is not happy when blessings come. Now that you have attained a high position and show a happy expression, why is this?
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 仲由问曰： 由闻君子祸至不惧，福至不喜，今夫子得位而喜，何也？  现代汉语: 弟子仲由问他： 我听说君子祸患来临不恐惧，福禄降临也不欢喜。现在您得到高位而流露出欢喜的神色，这是为什么呢？  [/INST] His disciple Zhong You asked him: I heard that a gentleman is not afraid when adversity comes, and is not happy when blessings come. Now that you have attained a high position and show a happy expression, why is this?</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 仲由问曰： 由闻君子祸至不惧，福至不喜，今夫子得位而喜，何也？  现代汉语: 弟子仲由问他： 我听说君子祸患来临不恐惧，福禄降临也不欢喜。现在您得到高位而流露出欢喜的神色，这是为什么呢？
user
His disciple Zhong You asked him: I heard that a gentleman is not afraid when adversity comes, and is not happy when blessings come. Now that you have attained a high position and show a happy expression, why is this?
assistant