《晋书·列传·第十四章》
对国坦说： 魏以徐景山为司空，当时我是侍中，受韶如圣旨。
谓坦曰： 魏以徐景山为司空，吾时为侍中，受诏譬旨。
Said to Guo Tan: Wei took Xu Jingshan as Minister of Works, at that time I was Minister of the Interior, and I received the Shao as an imperial edict.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 谓坦曰： 魏以徐景山为司空，吾时为侍中，受诏譬旨。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 对国坦说： 魏以徐景山为司空，当时我是侍中，受韶如圣旨。 English Translation: Said to Guo Tan: Wei took Xu Jingshan as Minister of Works, at that time I was Minister of the Interior, and I received the Shao as an imperial edict.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 谓坦曰： 魏以徐景山为司空，吾时为侍中，受诏譬旨。
user
Modern Chinese Interpretation: 对国坦说： 魏以徐景山为司空，当时我是侍中，受韶如圣旨。 English Translation: Said to Guo Tan: Wei took Xu Jingshan as Minister of Works, at that time I was Minister of the Interior, and I received the Shao as an imperial edict.
assistant