《陈书·列传·卷二》
迁仕舆宁都人刘孝尚合力将要袭击南康，高祖又令僧明与文育等人抵御他们，双方相持连续作战百余日，最终擒获迁仕，送往高祖军中。
迁仕与宁都人刘孝尚并力将袭南康，高祖又令僧明与文育等拒之，相持连战百馀日，卒擒迁仕，送于高祖军。
Qianshi joined forces with Liu Xiaoshang of Ningdu and was about to attack Nankang, the Founding Emperor ordered Monk Ming and Wenyue to resist them, the two sides fought for more than a hundred days, and Monk Ming eventually seized Qianshi and sent him to the Founding Emperor's army.
<s>[INST] 翻译: 迁仕与宁都人刘孝尚并力将袭南康，高祖又令僧明与文育等拒之，相持连战百馀日，卒擒迁仕，送于高祖军。 [/INST] Qianshi joined forces with Liu Xiaoshang of Ningdu and was about to attack Nankang, the Founding Emperor ordered Monk Ming and Wenyue to resist them, the two sides fought for more than a hundred days, and Monk Ming eventually seized Qianshi and sent him to the Founding Emperor's army.</s>
翻译: 迁仕与宁都人刘孝尚并力将袭南康，高祖又令僧明与文育等拒之，相持连战百馀日，卒擒迁仕，送于高祖军。
user
Qianshi joined forces with Liu Xiaoshang of Ningdu and was about to attack Nankang, the Founding Emperor ordered Monk Ming and Wenyue to resist them, the two sides fought for more than a hundred days, and Monk Ming eventually seized Qianshi and sent him to the Founding Emperor's army.
assistant