《太平广记·卷三百零二·神十二》
这天夜里忽然有人敲门，还有阵阵风吹进屋来，接着听得空中有人大声说：焦某王某由于你的功德，今天要转生了！
其夜忽闻敲门声，时有风歘歘然。空中朗言曰：焦某王某，蒙君功德，今得生天矣。
On that night, someone suddenly knocked on the door, accompanied by a gust of wind that blew into the house. Then, a loud voice was heard in the air, saying, "Jiao Mou and Wang Mou, due to your meritorious service, will be reborn today!"
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 其夜忽闻敲门声，时有风歘歘然。空中朗言曰：焦某王某，蒙君功德，今得生天矣。 现代汉语: 这天夜里忽然有人敲门，还有阵阵风吹进屋来，接着听得空中有人大声说：焦某王某由于你的功德，今天要转生了！ [/INST] On that night, someone suddenly knocked on the door, accompanied by a gust of wind that blew into the house. Then, a loud voice was heard in the air, saying, "Jiao Mou and Wang Mou, due to your meritorious service, will be reborn today!"</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 其夜忽闻敲门声，时有风歘歘然。空中朗言曰：焦某王某，蒙君功德，今得生天矣。 现代汉语: 这天夜里忽然有人敲门，还有阵阵风吹进屋来，接着听得空中有人大声说：焦某王某由于你的功德，今天要转生了！
user
On that night, someone suddenly knocked on the door, accompanied by a gust of wind that blew into the house. Then, a loud voice was heard in the air, saying, "Jiao Mou and Wang Mou, due to your meritorious service, will be reborn today!"
assistant