《明史·列传·卷八十三》
后来几次提升，为考功郎中，南京太仆少卿、鸿胪卿。
屡迁考功郎中，擢南京太仆少卿，就迁鸿胪卿。
Later he was promoted many times, becoming the official of the official examination bureau, the deputy of the Ministry of Palace Affairs in Nanjing, and the head of the Ministry of Rites.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 屡迁考功郎中，擢南京太仆少卿，就迁鸿胪卿。 [/INST] Later he was promoted many times, becoming the official of the official examination bureau, the deputy of the Ministry of Palace Affairs in Nanjing, and the head of the Ministry of Rites.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 屡迁考功郎中，擢南京太仆少卿，就迁鸿胪卿。
user
Later he was promoted many times, becoming the official of the official examination bureau, the deputy of the Ministry of Palace Affairs in Nanjing, and the head of the Ministry of Rites.
assistant