《梁书·列传·卷二十二》
遣年秋季，外出任使持节、散骑常侍、都督南兖、北兖、徐、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兖州刺史。
是秋，出为使持节、散骑常侍、都督南、北兗、徐、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兗州刺史。
In the autumn of the ninth year, he went out to become Emissary with Credentials, Regular Mounted Attendant, Inspector of Military Affairs of the five states of Southern and Northern Yangzhou, Xu, Qing, and Ji, General Who Guards the North, and Prefect of Southern Yangzhou.
<s>[INST] Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: In the autumn of the ninth year, he went out to become Emissary with Credentials, Regular Mounted Attendant, Inspector of Military Affairs of the five states of Southern and Northern Yangzhou, Xu, Qing, and Ji, General Who Guards the North, and Prefect of Southern Yangzhou. [/INST] 是秋，出为使持节、散骑常侍、都督南、北兗、徐、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兗州刺史。</s>
Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: In the autumn of the ninth year, he went out to become Emissary with Credentials, Regular Mounted Attendant, Inspector of Military Affairs of the five states of Southern and Northern Yangzhou, Xu, Qing, and Ji, General Who Guards the North, and Prefect of Southern Yangzhou.
user
是秋，出为使持节、散骑常侍、都督南、北兗、徐、青、冀五州诸军事、镇北将军、南兗州刺史。
assistant