《资治通鉴·隋纪·隋纪一》
隋朝任命秦王杨俊为扬州总管四十四州诸军事，出镇广陵。
以秦王俊为扬州总管四十四州诸军事，镇广陵。
The Sui Dynasty appointed Yang Jun, King of Qin, as the Inspector of the Military Affairs of the Forty-Four Districts of Yangzhou and sent him to Guangling.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 隋朝任命秦王杨俊为扬州总管四十四州诸军事，出镇广陵。 [/INST] 以秦王俊为扬州总管四十四州诸军事，镇广陵。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 隋朝任命秦王杨俊为扬州总管四十四州诸军事，出镇广陵。
user
以秦王俊为扬州总管四十四州诸军事，镇广陵。
assistant