《明史·列传·卷一百三十五》
当初，岳凤投降本来是想用计谋诱惑敌人，而巡抚刘世曾布置军队抓获了他，于是举行进献俘虏的礼仪，叙述功劳征召到内阁。没过多久，缅甸人又大举进犯孟密。
是日，綎督战，左持金，右挺剑，大呼曰： 用命者赏，不用命者齿剑！ 斗死者四十人，遂大捷。
In the beginning, Yue Feng's surrender was intended to tempt the enemy with a plot, and the governor Liu Shizeng arranged for troops to capture him, so he held the ceremony of offering the captives and narrated the merits of conscription to the cabinet. Not long after, the Burmese invaded Mengmi again.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 是日，綎督战，左持金，右挺剑，大呼曰： 用命者赏，不用命者齿剑！ 斗死者四十人，遂大捷。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 当初，岳凤投降本来是想用计谋诱惑敌人，而巡抚刘世曾布置军队抓获了他，于是举行进献俘虏的礼仪，叙述功劳征召到内阁。没过多久，缅甸人又大举进犯孟密。 English Translation: In the beginning, Yue Feng's surrender was intended to tempt the enemy with a plot, and the governor Liu Shizeng arranged for troops to capture him, so he held the ceremony of offering the captives and narrated the merits of conscription to the cabinet. Not long after, the Burmese invaded Mengmi again.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 是日，綎督战，左持金，右挺剑，大呼曰： 用命者赏，不用命者齿剑！ 斗死者四十人，遂大捷。
user
Modern Chinese Interpretation: 当初，岳凤投降本来是想用计谋诱惑敌人，而巡抚刘世曾布置军队抓获了他，于是举行进献俘虏的礼仪，叙述功劳征召到内阁。没过多久，缅甸人又大举进犯孟密。 English Translation: In the beginning, Yue Feng's surrender was intended to tempt the enemy with a plot, and the governor Liu Shizeng arranged for troops to capture him, so he held the ceremony of offering the captives and narrated the merits of conscription to the cabinet. Not long after, the Burmese invaded Mengmi again.
assistant