《资治通鉴·唐纪·唐纪四十一》
于是代宗将王缙贬为栝州刺史。
上乃贬缙括州刺史。
Emperor Daizong demoted Wang Jin as the governor of Guazhou.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 上乃贬缙括州刺史。 [/INST] Modern Chinese: 于是代宗将王缙贬为栝州刺史。 English Translation: Emperor Daizong demoted Wang Jin as the governor of Guazhou.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 上乃贬缙括州刺史。
user
Modern Chinese: 于是代宗将王缙贬为栝州刺史。 English Translation: Emperor Daizong demoted Wang Jin as the governor of Guazhou.
assistant