《史记·七十列传·韩长孺列传》
韩安国当初担任御史大夫和护军将军，后来渐渐被排斥疏远，贬官降职；而新得宠的年青将军卫青等又有军功，更加受到皇上的重用。
安国始为御史大夫及护军，後稍斥疏，下迁；而新幸壮将军卫青等有功，益贵。
Han Anguo had originally been appointed Palace Grandee and General Protector of the Military, but he was gradually marginalized and demoted, while the newly popular young general Wei Qing and others has performed great military services and were held in high regard by the emperor.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 安国始为御史大夫及护军，後稍斥疏，下迁；而新幸壮将军卫青等有功，益贵。 [/INST] Modern Chinese: 韩安国当初担任御史大夫和护军将军，后来渐渐被排斥疏远，贬官降职；而新得宠的年青将军卫青等又有军功，更加受到皇上的重用。 English: Han Anguo had originally been appointed Palace Grandee and General Protector of the Military, but he was gradually marginalized and demoted, while the newly popular young general Wei Qing and others has performed great military services and were held in high regard by the emperor.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 安国始为御史大夫及护军，後稍斥疏，下迁；而新幸壮将军卫青等有功，益贵。
user
Modern Chinese: 韩安国当初担任御史大夫和护军将军，后来渐渐被排斥疏远，贬官降职；而新得宠的年青将军卫青等又有军功，更加受到皇上的重用。 English: Han Anguo had originally been appointed Palace Grandee and General Protector of the Military, but he was gradually marginalized and demoted, while the newly popular young general Wei Qing and others has performed great military services and were held in high regard by the emperor.
assistant