《北史·列传·卷二十四》
孝文帝常常说： 我见到薛聪，不能不感到畏惧，更何况其他人呢？ 
帝每云： 朕见薛聪，不能不惮，何况诸人也？ 
Emperor Xiaowen of Wei often said, "When I see Xue Cong, I cannot help but feel intimidated, not to mention others."
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 帝每云： 朕见薛聪，不能不惮，何况诸人也？  [/INST] 现代汉语: 孝文帝常常说： 我见到薛聪，不能不感到畏惧，更何况其他人呢？  英语: Emperor Xiaowen of Wei often said, "When I see Xue Cong, I cannot help but feel intimidated, not to mention others."</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 帝每云： 朕见薛聪，不能不惮，何况诸人也？
user
现代汉语: 孝文帝常常说： 我见到薛聪，不能不感到畏惧，更何况其他人呢？  英语: Emperor Xiaowen of Wei often said, "When I see Xue Cong, I cannot help but feel intimidated, not to mention others."
assistant