《旧唐书·本纪·卷十六》
五月十四日，告老退休的右散骑常侍柳登去世。
己酉，右散骑常侍致仕柳登卒。
On the 14th day of the 5th month, Liu Deng, the retired Right Constant Companion, passed away.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 己酉，右散骑常侍致仕柳登卒。 [/INST] On the 14th day of the 5th month, Liu Deng, the retired Right Constant Companion, passed away.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 己酉，右散骑常侍致仕柳登卒。
user
On the 14th day of the 5th month, Liu Deng, the retired Right Constant Companion, passed away.
assistant