《宋史·列传·卷一百二十四》
荆湖地区平定之后，招募百姓营田，又实行军队屯田，每年节省一半漕粮。
猝遇敌不动，故敌为之语曰： 撼山易，撼岳家军难。 张俊尝问用兵之术，曰： 仁、智、信、勇、严，阙一不可。 调军食，必蹙额曰： 东南民力，耗敝极矣。 荆湖平，募民营田，又为屯田，岁省漕运之半。
After the pacification of the Jinghu region, he recruited civilians to cultivate the land, and also implemented military farming, saving half of the yearly military transport grain.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 猝遇敌不动，故敌为之语曰： 撼山易，撼岳家军难。 张俊尝问用兵之术，曰： 仁、智、信、勇、严，阙一不可。 调军食，必蹙额曰： 东南民力，耗敝极矣。 荆湖平，募民营田，又为屯田，岁省漕运之半。 [/INST] 现代汉语: 荆湖地区平定之后，招募百姓营田，又实行军队屯田，每年节省一半漕粮。 英语: After the pacification of the Jinghu region, he recruited civilians to cultivate the land, and also implemented military farming, saving half of the yearly military transport grain.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 猝遇敌不动，故敌为之语曰： 撼山易，撼岳家军难。 张俊尝问用兵之术，曰： 仁、智、信、勇、严，阙一不可。 调军食，必蹙额曰： 东南民力，耗敝极矣。 荆湖平，募民营田，又为屯田，岁省漕运之半。
user
现代汉语: 荆湖地区平定之后，招募百姓营田，又实行军队屯田，每年节省一半漕粮。 英语: After the pacification of the Jinghu region, he recruited civilians to cultivate the land, and also implemented military farming, saving half of the yearly military transport grain.
assistant