《明史·列传·卷一百九十七》
当时贼党已经攻陷保定，李建泰投降，畿内各个府县都归附了贼人。
时贼党已陷保定，李建泰降，畿内府县悉附。
At that time, the thieves had already captured Baoding. Li Jiantai surrendered, and all the prefectures and counties within the Jizu area surrendered to the thieves.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 时贼党已陷保定，李建泰降，畿内府县悉附。 [/INST] 现代汉语: 当时贼党已经攻陷保定，李建泰投降，畿内各个府县都归附了贼人。 英语: At that time, the thieves had already captured Baoding. Li Jiantai surrendered, and all the prefectures and counties within the Jizu area surrendered to the thieves.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 时贼党已陷保定，李建泰降，畿内府县悉附。
user
现代汉语: 当时贼党已经攻陷保定，李建泰投降，畿内各个府县都归附了贼人。 英语: At that time, the thieves had already captured Baoding. Li Jiantai surrendered, and all the prefectures and counties within the Jizu area surrendered to the thieves.
assistant