《新五代史·本纪·唐本纪第七》
四月三日，入京，冯道率百官到蒋桥迎接，王推辞不见。
夏四月壬申，入京师，冯道率百官迎王于蒋桥，王辞不见。
On April 3rd, he entered the capital, and Feng Dao led hundreds of officials to greet him at Jiangqiao, but Wang excused him.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 夏四月壬申，入京师，冯道率百官迎王于蒋桥，王辞不见。 [/INST] Modern Chinese: 四月三日，入京，冯道率百官到蒋桥迎接，王推辞不见。 English Translation: On April 3rd, he entered the capital, and Feng Dao led hundreds of officials to greet him at Jiangqiao, but Wang excused him.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 夏四月壬申，入京师，冯道率百官迎王于蒋桥，王辞不见。
user
Modern Chinese: 四月三日，入京，冯道率百官到蒋桥迎接，王推辞不见。 English Translation: On April 3rd, he entered the capital, and Feng Dao led hundreds of officials to greet him at Jiangqiao, but Wang excused him.
assistant