《元史·列传·卷五十》
京兆宗室公主家有个家奴逃到渭南一户百姓家做上门女婿，主人过临潼时发现了，捕其奴与其妻及妻之父母，投入监狱，没其家产。
宗室公主有家奴逃渭南民间为赘婿。主适过临潼，识之，捕其奴与妻及妻之父母，皆械系之，尽没其家赀。
A slave in the family of the Princess of the Imperial Clan in Jingzhao escaped to a commoner's house in Weinan as a son-in-law. The master found it when he passed LinTong and arrested the slave and his wife and his wife's parents and put them in jail, confiscating their property.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 宗室公主有家奴逃渭南民间为赘婿。主适过临潼，识之，捕其奴与妻及妻之父母，皆械系之，尽没其家赀。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 京兆宗室公主家有个家奴逃到渭南一户百姓家做上门女婿，主人过临潼时发现了，捕其奴与其妻及妻之父母，投入监狱，没其家产。 English Translation: A slave in the family of the Princess of the Imperial Clan in Jingzhao escaped to a commoner's house in Weinan as a son-in-law. The master found it when he passed LinTong and arrested the slave and his wife and his wife's parents and put them in jail, confiscating their property.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 宗室公主有家奴逃渭南民间为赘婿。主适过临潼，识之，捕其奴与妻及妻之父母，皆械系之，尽没其家赀。
user
Modern Chinese Interpretation: 京兆宗室公主家有个家奴逃到渭南一户百姓家做上门女婿，主人过临潼时发现了，捕其奴与其妻及妻之父母，投入监狱，没其家产。 English Translation: A slave in the family of the Princess of the Imperial Clan in Jingzhao escaped to a commoner's house in Weinan as a son-in-law. The master found it when he passed LinTong and arrested the slave and his wife and his wife's parents and put them in jail, confiscating their property.
assistant