《梁书·列传·卷三十三》
入狱受讯，过去的人都很厌恶，我被捆绑拘禁，又从哪裹听闻您的消息，所以握手恋恋，离别互道珍重。
盖画地刻木，昔人所恶，丛棘既累，于何可闻，所以握手恋恋，离别珍重。
People in the past have been reluctant to be imprisoned for interrogation, I have been tied up and detained, and where can I hear from you, so let's hold hands and cherish each other, and say goodbye to each other.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 盖画地刻木，昔人所恶，丛棘既累，于何可闻，所以握手恋恋，离别珍重。 [/INST] 现代汉语: 入狱受讯，过去的人都很厌恶，我被捆绑拘禁，又从哪裹听闻您的消息，所以握手恋恋，离别互道珍重。 英语: People in the past have been reluctant to be imprisoned for interrogation, I have been tied up and detained, and where can I hear from you, so let's hold hands and cherish each other, and say goodbye to each other.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 盖画地刻木，昔人所恶，丛棘既累，于何可闻，所以握手恋恋，离别珍重。
user
现代汉语: 入狱受讯，过去的人都很厌恶，我被捆绑拘禁，又从哪裹听闻您的消息，所以握手恋恋，离别互道珍重。 英语: People in the past have been reluctant to be imprisoned for interrogation, I have been tied up and detained, and where can I hear from you, so let's hold hands and cherish each other, and say goodbye to each other.
assistant