《史记·七十列传·张仪列传》
魏王不肯接受张仪的建议，秦王大发雷霆，立刻出动军队攻克了魏国的曲沃、平周，暗中给张仪的待遇更加优厚。
魏王不肯听仪。秦王怒，伐取魏之曲沃、平周，复阴厚张仪益甚。
King Wei refused to accept Zhang Yi's suggestion. King Qin was furious, immediately dispatched troops to capture Quwo and Pingzhou in Wei, and secretly gave better treatment to Zhang Yi.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 魏王不肯听仪。秦王怒，伐取魏之曲沃、平周，复阴厚张仪益甚。 [/INST] 魏王不肯接受张仪的建议，秦王大发雷霆，立刻出动军队攻克了魏国的曲沃、平周，暗中给张仪的待遇更加优厚。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 魏王不肯听仪。秦王怒，伐取魏之曲沃、平周，复阴厚张仪益甚。
user
魏王不肯接受张仪的建议，秦王大发雷霆，立刻出动军队攻克了魏国的曲沃、平周，暗中给张仪的待遇更加优厚。
assistant