《梁书·列传·卷五十一》
何胤说： 你衹要凭实际情况就可以推测到我会不会出仕。我已经五十七岁，每月连四斗米都吃不完，哪能还有精力出仕做官。
胤曰： 卿但以事见推，吾年已五十七，月食四斗米不尽，何容得有宦情？
He Yin said: You can guess whether or not I will seek office based on the actual situation. I am fifty-seven years old and I cannot even finish eating four liters of rice per month, so how can I have the energy to go out and serve as an official?
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 胤曰： 卿但以事见推，吾年已五十七，月食四斗米不尽，何容得有宦情？ [/INST] He Yin said: You can guess whether or not I will seek office based on the actual situation. I am fifty-seven years old and I cannot even finish eating four liters of rice per month, so how can I have the energy to go out and serve as an official?</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 胤曰： 卿但以事见推，吾年已五十七，月食四斗米不尽，何容得有宦情？
user
He Yin said: You can guess whether or not I will seek office based on the actual situation. I am fifty-seven years old and I cannot even finish eating four liters of rice per month, so how can I have the energy to go out and serve as an official?
assistant