《元史·列传·卷十八》
至元二年，四川行省派速哥招收降民，得三千余。
至元二年，四川行省遣速哥招收降民，得三千余人。
In the second year of the reign of Emperor Zhiyuan, Sichuan Province sent Suge to recruit the surrendered people, and he obtained more than 3,000 people.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至元二年，四川行省遣速哥招收降民，得三千余人。 [/INST] Modern Chinese: 至元二年，四川行省派速哥招收降民，得三千余。 English Translation: In the second year of the reign of Emperor Zhiyuan, Sichuan Province sent Suge to recruit the surrendered people, and he obtained more than 3,000 people.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至元二年，四川行省遣速哥招收降民，得三千余人。
user
Modern Chinese: 至元二年，四川行省派速哥招收降民，得三千余。 English Translation: In the second year of the reign of Emperor Zhiyuan, Sichuan Province sent Suge to recruit the surrendered people, and he obtained more than 3,000 people.
assistant