《太平广记·卷二十二·神仙二十二》
说完，有五色的云朵从北方飘来，老人就坐在那云中，他这才被释放。县官又向老人下拜，问老人的姓名。
言讫，有五色云自北方来，老人在云中坐，客方见释，县官再拜。问其姓氏。
As soon as he finished speaking, there were colorful clouds floating from the north, and the old man was sitting in the clouds, so he was released. The county official bowed to the old man again and asked his name.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 言讫，有五色云自北方来，老人在云中坐，客方见释，县官再拜。问其姓氏。 [/INST] 现代汉语解释: 说完，有五色的云朵从北方飘来，老人就坐在那云中，他这才被释放。县官又向老人下拜，问老人的姓名。 英语翻译: As soon as he finished speaking, there were colorful clouds floating from the north, and the old man was sitting in the clouds, so he was released. The county official bowed to the old man again and asked his name.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 言讫，有五色云自北方来，老人在云中坐，客方见释，县官再拜。问其姓氏。
user
现代汉语解释: 说完，有五色的云朵从北方飘来，老人就坐在那云中，他这才被释放。县官又向老人下拜，问老人的姓名。 英语翻译: As soon as he finished speaking, there were colorful clouds floating from the north, and the old man was sitting in the clouds, so he was released. The county official bowed to the old man again and asked his name.
assistant