《汉书·传·王莽传中》
其名按三十分之一征税，实际上征收了十分之五的税。
厥名三十税一，实什税五也。
The actual tax levied was one-fifth of the tax, based on one-thirtieth.
<s>[INST] Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: The actual tax levied was one-fifth of the tax, based on one-thirtieth. [/INST] 厥名三十税一，实什税五也。</s>
Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: The actual tax levied was one-fifth of the tax, based on one-thirtieth.
user
厥名三十税一，实什税五也。
assistant