《资治通鉴·后周纪·后周纪二》
有人说： 营田中有肥沃富饶的，不如卖掉它，可以得钱数十万缗来充实国库。 
或言： 营田有肥铙者，不若鬻之，可得钱数十万缗以资国。 
Some said: “If some of the fertile and rich lands in the military camps were sold, it could make hundreds of thousands of guan to fill the national treasury.”
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 或言： 营田有肥铙者，不若鬻之，可得钱数十万缗以资国。  [/INST] 现代汉语: 有人说： 营田中有肥沃富饶的，不如卖掉它，可以得钱数十万缗来充实国库。  英语: Some said: “If some of the fertile and rich lands in the military camps were sold, it could make hundreds of thousands of guan to fill the national treasury.”</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 或言： 营田有肥铙者，不若鬻之，可得钱数十万缗以资国。
user
现代汉语: 有人说： 营田中有肥沃富饶的，不如卖掉它，可以得钱数十万缗来充实国库。  英语: Some said: “If some of the fertile and rich lands in the military camps were sold, it could make hundreds of thousands of guan to fill the national treasury.”
assistant