《魏书·列传·卷九十二》
过了一段时间，又授予魏收为其兄之子广平王元赞的开府从事中郎，魏收不敢推辞，就写了一篇《庭竹赋》以表达自己的心意。
久之，除帝兄子广平王赞开府从事中郎，收不敢辞，乃为《庭竹赋》以致己意。
After some time, Wei Shou was again granted the title of Minister of the Interior of Guangping Wang Yuansheng, the son of his elder brother, Wei Shou did not dare to refuse, so he wrote a "Ting Zhu Fu" to express his feelings.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 久之，除帝兄子广平王赞开府从事中郎，收不敢辞，乃为《庭竹赋》以致己意。 现代汉语: 过了一段时间，又授予魏收为其兄之子广平王元赞的开府从事中郎，魏收不敢推辞，就写了一篇《庭竹赋》以表达自己的心意。 [/INST] After some time, Wei Shou was again granted the title of Minister of the Interior of Guangping Wang Yuansheng, the son of his elder brother, Wei Shou did not dare to refuse, so he wrote a "Ting Zhu Fu" to express his feelings.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 久之，除帝兄子广平王赞开府从事中郎，收不敢辞，乃为《庭竹赋》以致己意。 现代汉语: 过了一段时间，又授予魏收为其兄之子广平王元赞的开府从事中郎，魏收不敢推辞，就写了一篇《庭竹赋》以表达自己的心意。
user
After some time, Wei Shou was again granted the title of Minister of the Interior of Guangping Wang Yuansheng, the son of his elder brother, Wei Shou did not dare to refuse, so he wrote a "Ting Zhu Fu" to express his feelings.
assistant