《资治通鉴·汉纪·汉纪三十二》
三辅地区发生了严重的饥荒，出现人吃人的现象。城郭全空，白骨遍野。生存下来的人往往聚在一起兴筑营寨自保，各自坚壁清野。
三辅大饥，人相食，城郭皆空，白骨蔽野，遗民往往聚为营保，各坚壁清野。
A severe famine hit the Sanfu area, and cases of cannibalism occurred. The cities were entirely emptied, and dead bodies littered the wilderness. The survivors often gathered together to build fortresses for their protection, each building strong walls and clearing the fields.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 三辅大饥，人相食，城郭皆空，白骨蔽野，遗民往往聚为营保，各坚壁清野。 [/INST] 三辅地区发生了严重的饥荒，出现人吃人的现象。城郭全空，白骨遍野。生存下来的人往往聚在一起兴筑营寨自保，各自坚壁清野。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 三辅大饥，人相食，城郭皆空，白骨蔽野，遗民往往聚为营保，各坚壁清野。
user
三辅地区发生了严重的饥荒，出现人吃人的现象。城郭全空，白骨遍野。生存下来的人往往聚在一起兴筑营寨自保，各自坚壁清野。
assistant