《旧唐书·列传·卷一百一十六》
 元和十四年，宪宗皇帝开释有罪之臣，这才授臣膳部员外郎。
元和十四年，宪宗皇帝开释有罪，始授臣膳部员外郎。
In the fourteenth year of Yuanhe, Emperor Xianzong released the guilty officials, and then appointed me as a member of the Ministry of Food.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 元和十四年，宪宗皇帝开释有罪，始授臣膳部员外郎。 [/INST] 现代汉语:  元和十四年，宪宗皇帝开释有罪之臣，这才授臣膳部员外郎。 英语: In the fourteenth year of Yuanhe, Emperor Xianzong released the guilty officials, and then appointed me as a member of the Ministry of Food.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 元和十四年，宪宗皇帝开释有罪，始授臣膳部员外郎。
user
现代汉语:  元和十四年，宪宗皇帝开释有罪之臣，这才授臣膳部员外郎。 英语: In the fourteenth year of Yuanhe, Emperor Xianzong released the guilty officials, and then appointed me as a member of the Ministry of Food.
assistant