《汉书·传·王贡两龚鲍传》
人民流亡，离开城郭，盗贼蜂拥而起，官吏残害百姓，一年比一年严重。
民流亡，去城郭，盗贼并起，吏为残贼，岁增于前。
People are fleeing, abandoning their homes, as bandits rise up; corrupt officials harm and ruin the people, and it is getting worse every year.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 民流亡，去城郭，盗贼并起，吏为残贼，岁增于前。 现代汉语: 人民流亡，离开城郭，盗贼蜂拥而起，官吏残害百姓，一年比一年严重。 [/INST] People are fleeing, abandoning their homes, as bandits rise up; corrupt officials harm and ruin the people, and it is getting worse every year.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 民流亡，去城郭，盗贼并起，吏为残贼，岁增于前。 现代汉语: 人民流亡，离开城郭，盗贼蜂拥而起，官吏残害百姓，一年比一年严重。
user
People are fleeing, abandoning their homes, as bandits rise up; corrupt officials harm and ruin the people, and it is getting worse every year.
assistant