《三国志·魏书·二公孙陶四张传》
袁尚等人逃奔到辽东，被公孙康斩杀并将首级送给曹操，这件事在《武帝纪》中有详细记载。
袁尚等奔辽东，康斩送尚首。语在武纪。
Yuan Shang and others fled to Liaodong, were killed by Gongsun Kang and the heads were sent to Cao Cao. This event is recorded in detail in the Records of Emperor Wu.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 袁尚等奔辽东，康斩送尚首。语在武纪。 [/INST] Modern Chinese: 袁尚等人逃奔到辽东，被公孙康斩杀并将首级送给曹操，这件事在《武帝纪》中有详细记载。 English Translation: Yuan Shang and others fled to Liaodong, were killed by Gongsun Kang and the heads were sent to Cao Cao. This event is recorded in detail in the Records of Emperor Wu.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 袁尚等奔辽东，康斩送尚首。语在武纪。
user
Modern Chinese: 袁尚等人逃奔到辽东，被公孙康斩杀并将首级送给曹操，这件事在《武帝纪》中有详细记载。 English Translation: Yuan Shang and others fled to Liaodong, were killed by Gongsun Kang and the heads were sent to Cao Cao. This event is recorded in detail in the Records of Emperor Wu.
assistant