《新五代史·列传·杂传第四十三》
长兴三年，拜为中书侍郎兼刑部尚书、同中书门下平章事，刘昫到中兴殿门告谢。这天大祭不坐朝，刘啕进端明殿告谢。
长兴三年，拜中书侍郎兼刑部尚书、同中书门下平章事，昫诣中兴殿门谢，是日大祠不坐，句入谢端明殿。
In the third year of Changxing, he was appointed as deputy head of the Secretariat, concurrent with Minister of the Ministry of Justice, and associate governor of the Secretariat Gate. Liu Xing thanked him at the gate of the Zhongxing Hall. This day was not a court session due to a grand ceremony, and Liu went to the Duanming Hall to express his thanks.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 长兴三年，拜中书侍郎兼刑部尚书、同中书门下平章事，昫诣中兴殿门谢，是日大祠不坐，句入谢端明殿。 [/INST] In the third year of Changxing, he was appointed as deputy head of the Secretariat, concurrent with Minister of the Ministry of Justice, and associate governor of the Secretariat Gate. Liu Xing thanked him at the gate of the Zhongxing Hall. This day was not a court session due to a grand ceremony, and Liu went to the Duanming Hall to express his thanks.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 长兴三年，拜中书侍郎兼刑部尚书、同中书门下平章事，昫诣中兴殿门谢，是日大祠不坐，句入谢端明殿。
user
In the third year of Changxing, he was appointed as deputy head of the Secretariat, concurrent with Minister of the Ministry of Justice, and associate governor of the Secretariat Gate. Liu Xing thanked him at the gate of the Zhongxing Hall. This day was not a court session due to a grand ceremony, and Liu went to the Duanming Hall to express his thanks.
assistant