《明史·列传·卷七十八》
我们断然不敢为讨您的欢心苟且听从您，换取来日杀身灭门的大祸。 
臣等断不敢阿意苟从，取他日戮身亡家之祸也。 
"We absolutely dare not obey you in order to please you and bring upon ourselves the disaster of our family being killed in the future."
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 臣等断不敢阿意苟从，取他日戮身亡家之祸也。  [/INST] Contemporary: 我们断然不敢为讨您的欢心苟且听从您，换取来日杀身灭门的大祸。  English version: "We absolutely dare not obey you in order to please you and bring upon ourselves the disaster of our family being killed in the future."</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 臣等断不敢阿意苟从，取他日戮身亡家之祸也。
user
Contemporary: 我们断然不敢为讨您的欢心苟且听从您，换取来日杀身灭门的大祸。  English version: "We absolutely dare not obey you in order to please you and bring upon ourselves the disaster of our family being killed in the future."
assistant