《史记·七十列传·龟策列传》
他发动士卒，聚集兵器，和商纣交战。
兴卒聚兵，与纣相攻。
He mobilized his soldiers, gathered weapons and engaged in war with King Zhou of Shang.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 兴卒聚兵，与纣相攻。 [/INST] Modern Chinese: 他发动士卒，聚集兵器，和商纣交战。 English Translation: He mobilized his soldiers, gathered weapons and engaged in war with King Zhou of Shang.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 兴卒聚兵，与纣相攻。
user
Modern Chinese: 他发动士卒，聚集兵器，和商纣交战。 English Translation: He mobilized his soldiers, gathered weapons and engaged in war with King Zhou of Shang.
assistant