《太平广记·卷七十八·方士三》
你给我狠狠地揍他！ 僧房门后有根竹棍子，忽然跳出来，连连打那个僧人。
僧房门后有筇杖子，忽跳出，连击其僧。
Beat him up for me! There was a bamboo stick behind the monk's room door, which suddenly jumped out and beat the monk repeatedly. 
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 僧房门后有筇杖子，忽跳出，连击其僧。 [/INST] Modern Chinese: 你给我狠狠地揍他！ 僧房门后有根竹棍子，忽然跳出来，连连打那个僧人。 English: Beat him up for me! There was a bamboo stick behind the monk's room door, which suddenly jumped out and beat the monk repeatedly. </s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 僧房门后有筇杖子，忽跳出，连击其僧。
user
Modern Chinese: 你给我狠狠地揍他！ 僧房门后有根竹棍子，忽然跳出来，连连打那个僧人。 English: Beat him up for me! There was a bamboo stick behind the monk's room door, which suddenly jumped out and beat the monk repeatedly.
assistant