《周书·列传·卷十四》
魏废帝时，任通直郎、散骑常侍，升黄门郎，加车骑大将军、仪同三司、骠骑大将军、开府仪同三司等衔。
魏废帝时，为通直郎、散骑常侍，迁黄门郎，加车骑大将军、仪同三司，骠骑大将军、开府仪同三司。
During the reign of Emperor Wei's deposed emperor, he served as a court official, a散骑常侍, promoted to a黄门郎, and added the titles of Great General of chariots and cavalry, Yi Tong Sanshi, Great General of Chariots and Cavalry, and Kaifu Yi Tong Sanshi.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 魏废帝时，任通直郎、散骑常侍，升黄门郎，加车骑大将军、仪同三司、骠骑大将军、开府仪同三司等衔。 [/INST] 魏废帝时，为通直郎、散骑常侍，迁黄门郎，加车骑大将军、仪同三司，骠骑大将军、开府仪同三司。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 魏废帝时，任通直郎、散骑常侍，升黄门郎，加车骑大将军、仪同三司、骠骑大将军、开府仪同三司等衔。
user
魏废帝时，为通直郎、散骑常侍，迁黄门郎，加车骑大将军、仪同三司，骠骑大将军、开府仪同三司。
assistant