《资治通鉴·唐纪·唐纪二十八》
唐玄宗想要在北部边境地区显示军威。丁卯，任命秦州都督张守洁等人为各卫将军。
上欲耀兵北边，丁卯，以秦州都督张守洁等为诸卫将军。
Xuanzong wanted to show his military might in the northern border region. On the day ding, mao, he appointed Zhang Shoujie, the governor of Qinzhou, and others as generals of various guards.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 上欲耀兵北边，丁卯，以秦州都督张守洁等为诸卫将军。 [/INST] 唐玄宗想要在北部边境地区显示军威。丁卯，任命秦州都督张守洁等人为各卫将军。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 上欲耀兵北边，丁卯，以秦州都督张守洁等为诸卫将军。
user
唐玄宗想要在北部边境地区显示军威。丁卯，任命秦州都督张守洁等人为各卫将军。
assistant