《三国志·吴书·张严程阚薛传》
但丁孚、项峻都不具有史官才干，他们撰作的文书，不值得记录下来。
孚、峻俱非史才，其所撰作，不足纪录。
But Dantefu and Xiang Jun did not have the talents of historians, and the documents they compiled were not worth recording.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 孚、峻俱非史才，其所撰作，不足纪录。 [/INST] Modern Chinese: 但丁孚、项峻都不具有史官才干，他们撰作的文书，不值得记录下来。 English: But Dantefu and Xiang Jun did not have the talents of historians, and the documents they compiled were not worth recording.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 孚、峻俱非史才，其所撰作，不足纪录。
user
Modern Chinese: 但丁孚、项峻都不具有史官才干，他们撰作的文书，不值得记录下来。 English: But Dantefu and Xiang Jun did not have the talents of historians, and the documents they compiled were not worth recording.
assistant