《资治通鉴·晋纪·晋纪三十九》
姚泓派遣抚军将军姚前去讨伐并收降了他们，把他们的首领和豪族强行迁到长安，其他的都遣回李闰。北地太守毛雍据守赵氏坞叛变，东平公姚绍前往征讨并把他抓获。
羌酋党容叛，泓遣抚军将军姚赞讨降之，徙其酋豪于长安，馀遣还李闰，北地太守毛雍据赵氏坞以叛，东平公绍讨禽之。
Yao Hong sent General Yao Qian to suppress the rebellion and forced the leaders and nobles to move to Chang'an, while the rest were sent back to Li Run. Mao Yong, governor of Beidi, rebelled at Zhao's Manor. Yao Shao, the Duke of Dongping, captured him after quelling the revolt.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 羌酋党容叛，泓遣抚军将军姚赞讨降之，徙其酋豪于长安，馀遣还李闰，北地太守毛雍据赵氏坞以叛，东平公绍讨禽之。 [/INST] Yao Hong sent General Yao Qian to suppress the rebellion and forced the leaders and nobles to move to Chang'an, while the rest were sent back to Li Run. Mao Yong, governor of Beidi, rebelled at Zhao's Manor. Yao Shao, the Duke of Dongping, captured him after quelling the revolt.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 羌酋党容叛，泓遣抚军将军姚赞讨降之，徙其酋豪于长安，馀遣还李闰，北地太守毛雍据赵氏坞以叛，东平公绍讨禽之。
user
Yao Hong sent General Yao Qian to suppress the rebellion and forced the leaders and nobles to move to Chang'an, while the rest were sent back to Li Run. Mao Yong, governor of Beidi, rebelled at Zhao's Manor. Yao Shao, the Duke of Dongping, captured him after quelling the revolt.
assistant