《吕氏春秋·纪·季秋纪》
剂貌辨回答说： 喜爱是有，至于言听计从根本谈不上。
剂貌辨答曰： 爱则有之，听则无有。
Ji Maobian answered and said: I like it, but it's out of the question to obey everything I say.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 剂貌辨答曰： 爱则有之，听则无有。 [/INST] Modern Chinese: 剂貌辨回答说： 喜爱是有，至于言听计从根本谈不上。 English Translation: Ji Maobian answered and said: I like it, but it's out of the question to obey everything I say.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 剂貌辨答曰： 爱则有之，听则无有。
user
Modern Chinese: 剂貌辨回答说： 喜爱是有，至于言听计从根本谈不上。 English Translation: Ji Maobian answered and said: I like it, but it's out of the question to obey everything I say.
assistant