《三国志·吴书·程黄韩蒋周陈董甘淩徐》
邻县建昌强盗兴起作乱，潘璋转任建昌县县令，加授武猛校尉，攻打惩治凶恶之人，一个月内便尽数平定，他召集流亡散逸的百姓，得到八百人，带领这些人返还建业。
比县建昌起为贼乱，转领建昌，加武猛校尉，讨治恶民，旬月尽平，召合遗散，得八百人，将还建业。
Bandits in the neighboring county of Jianchang rose up to cause trouble. Pan Zhang was transferred to become the county magistrate of Jianchang and concurrently awarded the rank of Wumeng Xiaowei. He attacked and punished the villains, and pacified them within a month. He then gathered the displaced people, got 800 people, and led them back to Jianye.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 比县建昌起为贼乱，转领建昌，加武猛校尉，讨治恶民，旬月尽平，召合遗散，得八百人，将还建业。 [/INST] Bandits in the neighboring county of Jianchang rose up to cause trouble. Pan Zhang was transferred to become the county magistrate of Jianchang and concurrently awarded the rank of Wumeng Xiaowei. He attacked and punished the villains, and pacified them within a month. He then gathered the displaced people, got 800 people, and led them back to Jianye.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 比县建昌起为贼乱，转领建昌，加武猛校尉，讨治恶民，旬月尽平，召合遗散，得八百人，将还建业。
user
Bandits in the neighboring county of Jianchang rose up to cause trouble. Pan Zhang was transferred to become the county magistrate of Jianchang and concurrently awarded the rank of Wumeng Xiaowei. He attacked and punished the villains, and pacified them within a month. He then gathered the displaced people, got 800 people, and led them back to Jianye.
assistant