《晋书·列传·第八章》
赵盾入朝劝谏不被听从，出外逃亡没有走远，尚且不能免于罪责，何况司马肜不能辞去官位，面朝北事奉伪君主呢?
赵盾入谏不从，出亡不远，犹不免于责，况肜不能去位，北面事伪主乎？
Zhao Dun’s proposal in the court was not accepted. He fled to the outside but was not able to get far, so he could not escape punishment. How could Sima Rong give up his post and kowtow to the false king?
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 赵盾入谏不从，出亡不远，犹不免于责，况肜不能去位，北面事伪主乎？ [/INST] 赵盾入朝劝谏不被听从，出外逃亡没有走远，尚且不能免于罪责，何况司马肜不能辞去官位，面朝北事奉伪君主呢?</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 赵盾入谏不从，出亡不远，犹不免于责，况肜不能去位，北面事伪主乎？
user
赵盾入朝劝谏不被听从，出外逃亡没有走远，尚且不能免于罪责，何况司马肜不能辞去官位，面朝北事奉伪君主呢?
assistant