《资治通鉴·梁纪·梁纪十二》
己未，武兴王杨绍先出任秦、南秦二州的刺史。
己未，武兴王杨绍先为秦、南秦二州刺史。
On Jiwei day, Lord Wuxing Yang Shaoxian was appointed Prefect of provinces Qin and Nan Qin.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 己未，武兴王杨绍先为秦、南秦二州刺史。 [/INST] 己未，武兴王杨绍先出任秦、南秦二州的刺史。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 己未，武兴王杨绍先为秦、南秦二州刺史。
user
己未，武兴王杨绍先出任秦、南秦二州的刺史。
assistant