《资治通鉴·唐纪·唐纪二十四》
宗楚客又率领文武百官上表请求加封韦皇后的尊号为顺天翊圣皇后。
宗楚客又帅百官表请加皇后尊号曰顺天翊圣皇后。
Zong Chuke and the civil and military officials also presented a request to confer upon Empress Wei the honorific title of "Shuntian Yisheng Empress."
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 宗楚客又帅百官表请加皇后尊号曰顺天翊圣皇后。 Updated: 宗楚客又率领文武百官上表请求加封韦皇后的尊号为顺天翊圣皇后。 [/INST] Zong Chuke and the civil and military officials also presented a request to confer upon Empress Wei the honorific title of "Shuntian Yisheng Empress."</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 宗楚客又帅百官表请加皇后尊号曰顺天翊圣皇后。 Updated: 宗楚客又率领文武百官上表请求加封韦皇后的尊号为顺天翊圣皇后。
user
Zong Chuke and the civil and military officials also presented a request to confer upon Empress Wei the honorific title of "Shuntian Yisheng Empress."
assistant