《资治通鉴·汉纪·汉纪三十一》
冬季，十月，奋威大将军刘信在汝南击杀刘望，并诛杀严尤、陈茂。所属郡县全都降服。
冬，十月，奋威大将军刘信击杀刘望于汝南，并诛严尤、陈茂，郡县皆降。
In the winter, the tenth month, the Valiant General Liu Xin killed Liu Wang at Runan, and also executed Yan You and Chen Mao. All of the commanderies and counties surrendered.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 冬，十月，奋威大将军刘信击杀刘望于汝南，并诛严尤、陈茂，郡县皆降。 [/INST] Contemporary: 冬季，十月，奋威大将军刘信在汝南击杀刘望，并诛杀严尤、陈茂。所属郡县全都降服。 English version: In the winter, the tenth month, the Valiant General Liu Xin killed Liu Wang at Runan, and also executed Yan You and Chen Mao. All of the commanderies and counties surrendered.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 冬，十月，奋威大将军刘信击杀刘望于汝南，并诛严尤、陈茂，郡县皆降。
user
Contemporary: 冬季，十月，奋威大将军刘信在汝南击杀刘望，并诛杀严尤、陈茂。所属郡县全都降服。 English version: In the winter, the tenth month, the Valiant General Liu Xin killed Liu Wang at Runan, and also executed Yan You and Chen Mao. All of the commanderies and counties surrendered.
assistant