《资治通鉴·陈纪·陈纪三》
如果根据他送来的书信，就把他的母亲送回去，恐怕会给对方留下我们软弱的印象。
若据移书，即送其母，恐示之以弱。
If we send his mother back to him based on the letter he sent, I'm afraid that it will give them the impression that we are weak.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 若据移书，即送其母，恐示之以弱。 [/INST] 如果根据他送来的书信，就把他的母亲送回去，恐怕会给对方留下我们软弱的印象。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 若据移书，即送其母，恐示之以弱。
user
如果根据他送来的书信，就把他的母亲送回去，恐怕会给对方留下我们软弱的印象。
assistant