《资治通鉴·唐纪·唐纪十三》
玄奖传谕使他们不要再攻打新罗，莫离支说： 以前隋朝东征高丽，新罗乘机侵蚀高丽土地五百里，如果他们不归还侵占我们的土地，恐怕难以休战。 
玄奖谕使勿攻新罗，莫离支曰： 昔隋人入寇，新罗乘衅侵我地五百里，自非归我侵地，恐兵未能已。 
Xuanjiang conveyed the edict for them to stop attacking Silla. Mo Lizhi said, “Previously, the Sui dynasty attacked Goryeo from the east and Silla seized the opportunity to occupy 500 miles of Goryeo territory. If they do not return the land they occupied, it will be difficult to make peace.”
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 玄奖谕使勿攻新罗，莫离支曰： 昔隋人入寇，新罗乘衅侵我地五百里，自非归我侵地，恐兵未能已。  [/INST] 现代汉语: 玄奖传谕使他们不要再攻打新罗，莫离支说： 以前隋朝东征高丽，新罗乘机侵蚀高丽土地五百里，如果他们不归还侵占我们的土地，恐怕难以休战。  英语: Xuanjiang conveyed the edict for them to stop attacking Silla. Mo Lizhi said, “Previously, the Sui dynasty attacked Goryeo from the east and Silla seized the opportunity to occupy 500 miles of Goryeo territory. If they do not return the land they occupied, it will be difficult to make peace.”</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 玄奖谕使勿攻新罗，莫离支曰： 昔隋人入寇，新罗乘衅侵我地五百里，自非归我侵地，恐兵未能已。
user
现代汉语: 玄奖传谕使他们不要再攻打新罗，莫离支说： 以前隋朝东征高丽，新罗乘机侵蚀高丽土地五百里，如果他们不归还侵占我们的土地，恐怕难以休战。  英语: Xuanjiang conveyed the edict for them to stop attacking Silla. Mo Lizhi said, “Previously, the Sui dynasty attacked Goryeo from the east and Silla seized the opportunity to occupy 500 miles of Goryeo territory. If they do not return the land they occupied, it will be difficult to make peace.”
assistant