《南史·列传·卷四十三》
皇上大怒，亲手写了诏书命令对他进行杖打。
上大怒，手诏赐杖。
The emperor was furious and wrote an imperial edict to beat him with a stick.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 上大怒，手诏赐杖。 [/INST] Modern Chinese: 皇上大怒，亲手写了诏书命令对他进行杖打。 English: The emperor was furious and wrote an imperial edict to beat him with a stick.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 上大怒，手诏赐杖。
user
Modern Chinese: 皇上大怒，亲手写了诏书命令对他进行杖打。 English: The emperor was furious and wrote an imperial edict to beat him with a stick.
assistant