《明史·列传·卷一百九十六》
开国期虽然设有这一官衔，左相国徐达，是头号功臣，也只封为左柱国，请求陛下免除臣的这个官衔，并且立为法令，以昭示做臣属应具备的节操。 
国初虽设此官，左相国达，功臣第一，亦止为左柱国。乞陛下免臣此官，著为令典，以昭臣节。 
Although this official title was established during the founding period of the dynasty, Xu Da, the left prime minister and the greatest hero, was only named the left pillar state. I beg Your Majesty to exempt the minister from this title and establish it as a law to show the integrity that a minister should have.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 国初虽设此官，左相国达，功臣第一，亦止为左柱国。乞陛下免臣此官，著为令典，以昭臣节。  现代汉语: 开国期虽然设有这一官衔，左相国徐达，是头号功臣，也只封为左柱国，请求陛下免除臣的这个官衔，并且立为法令，以昭示做臣属应具备的节操。  [/INST] Although this official title was established during the founding period of the dynasty, Xu Da, the left prime minister and the greatest hero, was only named the left pillar state. I beg Your Majesty to exempt the minister from this title and establish it as a law to show the integrity that a minister should have.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 国初虽设此官，左相国达，功臣第一，亦止为左柱国。乞陛下免臣此官，著为令典，以昭臣节。  现代汉语: 开国期虽然设有这一官衔，左相国徐达，是头号功臣，也只封为左柱国，请求陛下免除臣的这个官衔，并且立为法令，以昭示做臣属应具备的节操。
user
Although this official title was established during the founding period of the dynasty, Xu Da, the left prime minister and the greatest hero, was only named the left pillar state. I beg Your Majesty to exempt the minister from this title and establish it as a law to show the integrity that a minister should have.
assistant