《明史·列传·卷七十》
孝宗察知大夏正直严谨，并且办事熟练，尤其信任他。
帝察知大夏方严，且练事，尤亲信。
Xiaozong observed that Da Xia was upright, rigorous, and skilled, and he especially trusted him.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 帝察知大夏方严，且练事，尤亲信。 现代汉语: 孝宗察知大夏正直严谨，并且办事熟练，尤其信任他。 [/INST] Xiaozong observed that Da Xia was upright, rigorous, and skilled, and he especially trusted him.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 帝察知大夏方严，且练事，尤亲信。 现代汉语: 孝宗察知大夏正直严谨，并且办事熟练，尤其信任他。
user
Xiaozong observed that Da Xia was upright, rigorous, and skilled, and he especially trusted him.
assistant