《幼学琼林·卷四·释道鬼神》
传说中的篯铿就是封于彭城的彭祖，寿高达八百岁；东晋许逊本来是旌阳县令，得道之后全家飞升。
籛铿即是彭祖，八百高年；许逊原宰旌阳，一家超举。
The legendary Kun Wu is Peng Zu who was enfeoffed in Pengcheng, with a life span of up to 800 years; Xu Xun in the Eastern Jin Dynasty was originally the magistrate of Jingyang County, and his whole family ascended to heaven after he attained the Tao.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 籛铿即是彭祖，八百高年；许逊原宰旌阳，一家超举。 [/INST] 现代汉语: 传说中的篯铿就是封于彭城的彭祖，寿高达八百岁；东晋许逊本来是旌阳县令，得道之后全家飞升。 英语: The legendary Kun Wu is Peng Zu who was enfeoffed in Pengcheng, with a life span of up to 800 years; Xu Xun in the Eastern Jin Dynasty was originally the magistrate of Jingyang County, and his whole family ascended to heaven after he attained the Tao.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 籛铿即是彭祖，八百高年；许逊原宰旌阳，一家超举。
user
现代汉语: 传说中的篯铿就是封于彭城的彭祖，寿高达八百岁；东晋许逊本来是旌阳县令，得道之后全家飞升。 英语: The legendary Kun Wu is Peng Zu who was enfeoffed in Pengcheng, with a life span of up to 800 years; Xu Xun in the Eastern Jin Dynasty was originally the magistrate of Jingyang County, and his whole family ascended to heaven after he attained the Tao.
assistant