《史记·三十世家·三王世家》
如今正是盛夏吉时，臣庄青翟、臣张汤等冒死请立皇子臣刘闳、臣刘旦、臣刘胥为诸侯王。
方今盛夏吉时，臣青翟、臣汤等昧死请立皇子臣闳、臣旦、臣胥为诸侯王。
Now, it is precisely during the auspicious hot summer months; your subject Zhuang Qingdi, your subject Zhang Tang, and others humbly entreat Your Majesty to enfeoff the princes, your subjects Liu Hong, Liu Dan, and Liu Xu, as vassal kings.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 方今盛夏吉时，臣青翟、臣汤等昧死请立皇子臣闳、臣旦、臣胥为诸侯王。 [/INST] 如今正是盛夏吉时，臣庄青翟、臣张汤等冒死请立皇子臣刘闳、臣刘旦、臣刘胥为诸侯王。 Then, Now, it is precisely during the auspicious hot summer months; your subject Zhuang Qingdi, your subject Zhang Tang, and others humbly entreat Your Majesty to enfeoff the princes, your subjects Liu Hong, Liu Dan, and Liu Xu, as vassal kings.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 方今盛夏吉时，臣青翟、臣汤等昧死请立皇子臣闳、臣旦、臣胥为诸侯王。
user
如今正是盛夏吉时，臣庄青翟、臣张汤等冒死请立皇子臣刘闳、臣刘旦、臣刘胥为诸侯王。 Then, Now, it is precisely during the auspicious hot summer months; your subject Zhuang Qingdi, your subject Zhang Tang, and others humbly entreat Your Majesty to enfeoff the princes, your subjects Liu Hong, Liu Dan, and Liu Xu, as vassal kings.
assistant