《宋史·本纪·卷十九》
二十三日，任命吏部尚书韩忠彦为门下侍郎，资政殿大学士黄履为尚书右承。
庚申，以吏部尚书韩忠彦为门下侍郎，资政殿大学士黄履为尚书右丞。
On the twenty-third, Han Zhong Yan, the Minister of Personnel, was appointed the Keeper of the Gate. Huang Li, the Scholar of Zi Zheng Palace, became the Vice Keeper of the Left.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 庚申，以吏部尚书韩忠彦为门下侍郎，资政殿大学士黄履为尚书右丞。 [/INST] 二十三日，任命吏部尚书韩忠彦为门下侍郎，资政殿大学士黄履为尚书右承。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 庚申，以吏部尚书韩忠彦为门下侍郎，资政殿大学士黄履为尚书右丞。
user
二十三日，任命吏部尚书韩忠彦为门下侍郎，资政殿大学士黄履为尚书右承。
assistant