《太平广记·卷二百四十·谄佞二》
使用特别豪华鲜丽的车马服饰，而且专横暴虐、诡诈奸佞，专门阿谀事奉权贵，卖身授靠。当时的舆论，都上表章揭露卢藏用的种种丑恶劣行。
趑趄诡侫，专事权贵。时议乃表其丑行。
He used very luxurious and bright carriages, horses, clothes, and accessories, and he was also domineering, cruel, cunning, and treacherous. He specially flattered and served the powerful and sold his body to rely on them. Public opinion at that time wrote a memorial to expose Lu Zanyong's various wicked and bad behaviors.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 趑趄诡侫，专事权贵。时议乃表其丑行。 [/INST] He used very luxurious and bright carriages, horses, clothes, and accessories, and he was also domineering, cruel, cunning, and treacherous. He specially flattered and served the powerful and sold his body to rely on them. Public opinion at that time wrote a memorial to expose Lu Zanyong's various wicked and bad behaviors.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 趑趄诡侫，专事权贵。时议乃表其丑行。
user
He used very luxurious and bright carriages, horses, clothes, and accessories, and he was also domineering, cruel, cunning, and treacherous. He specially flattered and served the powerful and sold his body to rely on them. Public opinion at that time wrote a memorial to expose Lu Zanyong's various wicked and bad behaviors.
assistant