《南史·列传·卷十六》
两车并行直接占据了潼关，将士缺乏食物，他便亲自到弘农去督促缴纳粮租。
方轨径据潼关，将士乏食，乃亲到弘农督人租。
Two chariots ran in parallel and directly took Tongguan Pass, and the soldiers were short of food, so he personally went to Hongnong to supervise the collection of grain rent.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 方轨径据潼关，将士乏食，乃亲到弘农督人租。 [/INST] Two chariots ran in parallel and directly took Tongguan Pass, and the soldiers were short of food, so he personally went to Hongnong to supervise the collection of grain rent.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 方轨径据潼关，将士乏食，乃亲到弘农督人租。
user
Two chariots ran in parallel and directly took Tongguan Pass, and the soldiers were short of food, so he personally went to Hongnong to supervise the collection of grain rent.
assistant