《淮南子·修务训》
尧帝确立奉行孝慈仁爱，对待人民就如同对待自己的子女。
尧立孝慈仁爱，使民如子弟。
Emperor Yao established the practice of filial piety and benevolence, and treated the people as if they were his own children.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 尧立孝慈仁爱，使民如子弟。 [/INST] Modern Chinese: 尧帝确立奉行孝慈仁爱，对待人民就如同对待自己的子女。 English Translation: Emperor Yao established the practice of filial piety and benevolence, and treated the people as if they were his own children.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 尧立孝慈仁爱，使民如子弟。
user
Modern Chinese: 尧帝确立奉行孝慈仁爱，对待人民就如同对待自己的子女。 English Translation: Emperor Yao established the practice of filial piety and benevolence, and treated the people as if they were his own children.
assistant