《资治通鉴·汉纪·汉纪四十五》
梁冀因刘鲔谋反，想起朱穆以前向他提出的建议，于是聘请种担任从事中郎，推荐栾巴为议郎。并因朱穆考绩最优而进行保举，将他任命为侍御史。
冀以刘鲔之乱，思硃穆之言，于是请种暠为从事中郎，荐栾巴为议郎，举穆高第，为侍御史。
Because of the rebellion of Liu Wei, Liang Ji recalled the proposal Zhu Mu had suggested to him before. So he hired Zhong as Shizhong; and recommended Luan Ba as Yilang. And because Zhu Mu did the best in the performance appraisal, he was promoted and appointed as Shiyushi.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 冀以刘鲔之乱，思硃穆之言，于是请种暠为从事中郎，荐栾巴为议郎，举穆高第，为侍御史。 [/INST] Because of the rebellion of Liu Wei, Liang Ji recalled the proposal Zhu Mu had suggested to him before. So he hired Zhong as Shizhong; and recommended Luan Ba as Yilang. And because Zhu Mu did the best in the performance appraisal, he was promoted and appointed as Shiyushi.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 冀以刘鲔之乱，思硃穆之言，于是请种暠为从事中郎，荐栾巴为议郎，举穆高第，为侍御史。
user
Because of the rebellion of Liu Wei, Liang Ji recalled the proposal Zhu Mu had suggested to him before. So he hired Zhong as Shizhong; and recommended Luan Ba as Yilang. And because Zhu Mu did the best in the performance appraisal, he was promoted and appointed as Shiyushi.
assistant