《新唐书·列传·卷七十》
请求把京城西边的军队调去驻守原州，乘机会筑城堡，二十天可以筑好，储存一年的粮食。
请徙京西军戍原州，乘间筑作，二旬可讫，贮粟一岁。
It is requested that the army in the west of the capital be transferred to Yuanzhou to be stationed, and take the opportunity to build a castle, which can be completed in 20 days and store a year's worth of grain.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 请徙京西军戍原州，乘间筑作，二旬可讫，贮粟一岁。 现代汉语: 请求把京城西边的军队调去驻守原州，乘机会筑城堡，二十天可以筑好，储存一年的粮食。 [/INST] It is requested that the army in the west of the capital be transferred to Yuanzhou to be stationed, and take the opportunity to build a castle, which can be completed in 20 days and store a year's worth of grain.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 请徙京西军戍原州，乘间筑作，二旬可讫，贮粟一岁。 现代汉语: 请求把京城西边的军队调去驻守原州，乘机会筑城堡，二十天可以筑好，储存一年的粮食。
user
It is requested that the army in the west of the capital be transferred to Yuanzhou to be stationed, and take the opportunity to build a castle, which can be completed in 20 days and store a year's worth of grain.
assistant