《智囊(选录)·闺智部·赵括母 柴克宏母》
后来吴越围攻常州的时候，柴克宏请求准许自己随军御敌，他的母亲也上表章说儿子有乃父的风范，可以任命为将领，如果日后柴克宏有失职之处，愿意领罪受罚。
及吴越围常州，克宏请效死行阵，其母亦表称克宏有父风，可为将，苟不胜任，分甘孥戮。 
Later, when Wu and Yue laid siege to Changzhou, Chai Kehong requested permission to join the army and defend against the enemy. His mother also submitted a memorial, saying that her son had inherited his father's demeanor and could be appointed as a military commander. If Chai Kehong failed in his duties in the future, she was prepared to accept punishment.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及吴越围常州，克宏请效死行阵，其母亦表称克宏有父风，可为将，苟不胜任，分甘孥戮。  现代汉语: 后来吴越围攻常州的时候，柴克宏请求准许自己随军御敌，他的母亲也上表章说儿子有乃父的风范，可以任命为将领，如果日后柴克宏有失职之处，愿意领罪受罚。 [/INST] Later, when Wu and Yue laid siege to Changzhou, Chai Kehong requested permission to join the army and defend against the enemy. His mother also submitted a memorial, saying that her son had inherited his father's demeanor and could be appointed as a military commander. If Chai Kehong failed in his duties in the future, she was prepared to accept punishment.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及吴越围常州，克宏请效死行阵，其母亦表称克宏有父风，可为将，苟不胜任，分甘孥戮。  现代汉语: 后来吴越围攻常州的时候，柴克宏请求准许自己随军御敌，他的母亲也上表章说儿子有乃父的风范，可以任命为将领，如果日后柴克宏有失职之处，愿意领罪受罚。
user
Later, when Wu and Yue laid siege to Changzhou, Chai Kehong requested permission to join the army and defend against the enemy. His mother also submitted a memorial, saying that her son had inherited his father's demeanor and could be appointed as a military commander. If Chai Kehong failed in his duties in the future, she was prepared to accept punishment.
assistant