《资治通鉴·宋纪·宋纪十三》
壬午，建康朝廷任命明僧为青州刺史。平原、乐安两郡太守王玄默占据琅邪，清河、广川两郡太守王玄邈占据盘阳城，高阳、勃海两郡太守刘乘民占据临济城，全都起兵响应建康朝廷。
平原、乐安二郡太守王玄默据琅邪，清河、广川二郡太守王玄邈据盘阳城，高阳、勃海二郡太守刘乘民据临济城，并起兵以应建康。
On Renwu Day, the Jiankang Imperial Court appointed Ming Seng as the prefect of Qing Province. The two prefects of Pingyuan and Le’an, Wang Xuanmo, occupied Langye. The two prefects of Qinghe and Guangchuan, Wang Xuanmiao, occupied Panyang City. The two prefects of Gaoyang and Bohai, Liu Chengmin, occupied Linji City. They all raised an army in response to the Jiankang Imperial Court.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 平原、乐安二郡太守王玄默据琅邪，清河、广川二郡太守王玄邈据盘阳城，高阳、勃海二郡太守刘乘民据临济城，并起兵以应建康。 [/INST] 现代汉语解释: 壬午，建康朝廷任命明僧为青州刺史。平原、乐安两郡太守王玄默占据琅邪，清河、广川两郡太守王玄邈占据盘阳城，高阳、勃海两郡太守刘乘民占据临济城，全都起兵响应建康朝廷。 英语翻译: On Renwu Day, the Jiankang Imperial Court appointed Ming Seng as the prefect of Qing Province. The two prefects of Pingyuan and Le’an, Wang Xuanmo, occupied Langye. The two prefects of Qinghe and Guangchuan, Wang Xuanmiao, occupied Panyang City. The two prefects of Gaoyang and Bohai, Liu Chengmin, occupied Linji City. They all raised an army in response to the Jiankang Imperial Court.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 平原、乐安二郡太守王玄默据琅邪，清河、广川二郡太守王玄邈据盘阳城，高阳、勃海二郡太守刘乘民据临济城，并起兵以应建康。
user
现代汉语解释: 壬午，建康朝廷任命明僧为青州刺史。平原、乐安两郡太守王玄默占据琅邪，清河、广川两郡太守王玄邈占据盘阳城，高阳、勃海两郡太守刘乘民占据临济城，全都起兵响应建康朝廷。 英语翻译: On Renwu Day, the Jiankang Imperial Court appointed Ming Seng as the prefect of Qing Province. The two prefects of Pingyuan and Le’an, Wang Xuanmo, occupied Langye. The two prefects of Qinghe and Guangchuan, Wang Xuanmiao, occupied Panyang City. The two prefects of Gaoyang and Bohai, Liu Chengmin, occupied Linji City. They all raised an army in response to the Jiankang Imperial Court.
assistant