《北齐书·列传·卷十二》
突厥他钵可汗称文宣是英雄天子，因产圣盏双重脚踝和文宣相似，很受喜爱敬重，凡是齐国人在北方的，全都归属高绍义。
突厥他钵可汗谓文宣为英雄天子，以绍义重踝似之，甚见爱重，凡齐人在北者，悉隶绍义。
Tujue Hetabao Khan canonized Emperor Wendi as “Brave Son of Heaven”, due to his resemblance to Emperor Wendi's double-ankles and birth with the Holy Chalice, Emperor Wendi was well favored and respected, all the Qi people in the North had converted to Gao Shaoyi's cause.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 突厥他钵可汗谓文宣为英雄天子，以绍义重踝似之，甚见爱重，凡齐人在北者，悉隶绍义。 Modern: 突厥他钵可汗称文宣是英雄天子，因产圣盏双重脚踝和文宣相似，很受喜爱敬重，凡是齐国人在北方的，全都归属高绍义。 [/INST] Tujue Hetabao Khan canonized Emperor Wendi as “Brave Son of Heaven”, due to his resemblance to Emperor Wendi's double-ankles and birth with the Holy Chalice, Emperor Wendi was well favored and respected, all the Qi people in the North had converted to Gao Shaoyi's cause.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 突厥他钵可汗谓文宣为英雄天子，以绍义重踝似之，甚见爱重，凡齐人在北者，悉隶绍义。 Modern: 突厥他钵可汗称文宣是英雄天子，因产圣盏双重脚踝和文宣相似，很受喜爱敬重，凡是齐国人在北方的，全都归属高绍义。
user
Tujue Hetabao Khan canonized Emperor Wendi as “Brave Son of Heaven”, due to his resemblance to Emperor Wendi's double-ankles and birth with the Holy Chalice, Emperor Wendi was well favored and respected, all the Qi people in the North had converted to Gao Shaoyi's cause.
assistant