《搜神记·卷十九》
陈蕃还没有显达的时候，常常寄宿在黄申家中。黄申的妻子刚生小孩，忽然有人来敲黄申的门，家里的人都没听见。过了好长时间，敲门人才听见屋里有人说： 客堂下有人，不能进来。 
陈仲举微时，常宿黄申家，申妇方产，有扣申门者，家人咸不知，久久方闻屋里有人言： 宾堂下有人，不可进。 
When Chen Fan had not yet become famous, he often stayed overnight at Huang Shen's house. Huang Shen's wife had just given birth to a baby when suddenly someone knocked on Huang Shen's door. No one in the house heard it. A long time passed before the person knocking on the door heard someone in the house say: There is someone at the guest hall, you cannot come in.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 陈仲举微时，常宿黄申家，申妇方产，有扣申门者，家人咸不知，久久方闻屋里有人言： 宾堂下有人，不可进。  [/INST] When Chen Fan had not yet become famous, he often stayed overnight at Huang Shen's house. Huang Shen's wife had just given birth to a baby when suddenly someone knocked on Huang Shen's door. No one in the house heard it. A long time passed before the person knocking on the door heard someone in the house say: There is someone at the guest hall, you cannot come in.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 陈仲举微时，常宿黄申家，申妇方产，有扣申门者，家人咸不知，久久方闻屋里有人言： 宾堂下有人，不可进。
user
When Chen Fan had not yet become famous, he often stayed overnight at Huang Shen's house. Huang Shen's wife had just given birth to a baby when suddenly someone knocked on Huang Shen's door. No one in the house heard it. A long time passed before the person knocking on the door heard someone in the house say: There is someone at the guest hall, you cannot come in.
assistant