《太平广记·卷三百一十四·神二十》
辛酉这年，金水县主簿刘峭到云顶山游玩。看见山庙中被装饰了个新的庙堂，其中新供奉了一个神像，这神像穿着红衣服骑在马上。
辛酉岁，金水主簿刘峭，因游云顶山，睹山庙盛饰一堂，有土偶，朱衣据鞍。
This Xinyou year, Jin Shui county magistrate Liu Qiao went to Yundingshan to sightsee. He saw that a new temple was decorated in a mountain temple, where a new idol was enshrined, which was wearing red clothes and riding on a horse.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 辛酉岁，金水主簿刘峭，因游云顶山，睹山庙盛饰一堂，有土偶，朱衣据鞍。 [/INST] This Xinyou year, Jin Shui county magistrate Liu Qiao went to Yundingshan to sightsee. He saw that a new temple was decorated in a mountain temple, where a new idol was enshrined, which was wearing red clothes and riding on a horse.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 辛酉岁，金水主簿刘峭，因游云顶山，睹山庙盛饰一堂，有土偶，朱衣据鞍。
user
This Xinyou year, Jin Shui county magistrate Liu Qiao went to Yundingshan to sightsee. He saw that a new temple was decorated in a mountain temple, where a new idol was enshrined, which was wearing red clothes and riding on a horse.
assistant