《资治通鉴·后唐纪·后唐纪一》
后梁主为人温和并恭敬，而且简朴，没有荒淫方面的过失。只是特别庞爱和相信赵岩、张汉杰，使他们独断专行，作威作福，丢弃和疏远了敬翔、李振等旧臣，不听他们的意见，所以最终导致灭亡。
梁主为人温恭俭约，无荒淫之失；但宠信赵、张，使擅威福，疏弃敬、李旧臣，不用其言，以至于亡。
The last Liang emperor was gentle and respectful, and frugal without extravagant mistakes. He only loved and trusted Zhao Yan and Zhang Hanjie and let them behave arbitrarily, harass the people, and abandoned and ignored old officials like Jing Xiang and Li Zhen and refused to listen to their suggestions, so eventually led to the end.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 梁主为人温恭俭约，无荒淫之失；但宠信赵、张，使擅威福，疏弃敬、李旧臣，不用其言，以至于亡。 [/INST] 现代汉语解释: 后梁主为人温和并恭敬，而且简朴，没有荒淫方面的过失。只是特别庞爱和相信赵岩、张汉杰，使他们独断专行，作威作福，丢弃和疏远了敬翔、李振等旧臣，不听他们的意见，所以最终导致灭亡。 英语翻译: The last Liang emperor was gentle and respectful, and frugal without extravagant mistakes. He only loved and trusted Zhao Yan and Zhang Hanjie and let them behave arbitrarily, harass the people, and abandoned and ignored old officials like Jing Xiang and Li Zhen and refused to listen to their suggestions, so eventually led to the end.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 梁主为人温恭俭约，无荒淫之失；但宠信赵、张，使擅威福，疏弃敬、李旧臣，不用其言，以至于亡。
user
现代汉语解释: 后梁主为人温和并恭敬，而且简朴，没有荒淫方面的过失。只是特别庞爱和相信赵岩、张汉杰，使他们独断专行，作威作福，丢弃和疏远了敬翔、李振等旧臣，不听他们的意见，所以最终导致灭亡。 英语翻译: The last Liang emperor was gentle and respectful, and frugal without extravagant mistakes. He only loved and trusted Zhao Yan and Zhang Hanjie and let them behave arbitrarily, harass the people, and abandoned and ignored old officials like Jing Xiang and Li Zhen and refused to listen to their suggestions, so eventually led to the end.
assistant