《梁书·本纪·卷一》
道林余部退守浮桥以南，义师进逼他们，接着又溃散逃走，退保朱爵，凭藉淮河来巩固自身。
道林余众退屯航南，义军迫之，因复散走，退保硃爵，凭淮以自固。
Daolin’s remaining troops retreated south of Floating Bridge. The righteous army pressed on them. They then fled and retreated to Zhujue, using Huaihe River to consolidate their position.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 道林余众退屯航南，义军迫之，因复散走，退保硃爵，凭淮以自固。 [/INST] Modern Chinese: 道林余部退守浮桥以南，义师进逼他们，接着又溃散逃走，退保朱爵，凭藉淮河来巩固自身。 English: Daolin’s remaining troops retreated south of Floating Bridge. The righteous army pressed on them. They then fled and retreated to Zhujue, using Huaihe River to consolidate their position.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 道林余众退屯航南，义军迫之，因复散走，退保硃爵，凭淮以自固。
user
Modern Chinese: 道林余部退守浮桥以南，义师进逼他们，接着又溃散逃走，退保朱爵，凭藉淮河来巩固自身。 English: Daolin’s remaining troops retreated south of Floating Bridge. The righteous army pressed on them. They then fled and retreated to Zhujue, using Huaihe River to consolidate their position.
assistant