《资治通鉴·秦纪·秦纪一》
现在听说秦国悬赏千斤黄金、万户封地购买您的头颅，您打算怎么办呢？ 
今闻购将军首，金千斤，邑万家，将奈何？ 
“I have now heard that the Qin state has offered a reward of one thousand catties of gold and a fiefdom of ten thousand households for your head. What do you intend to do?” 
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 今闻购将军首，金千斤，邑万家，将奈何？  现代汉语: 现在听说秦国悬赏千斤黄金、万户封地购买您的头颅，您打算怎么办呢？  [/INST] “I have now heard that the Qin state has offered a reward of one thousand catties of gold and a fiefdom of ten thousand households for your head. What do you intend to do?” </s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 今闻购将军首，金千斤，邑万家，将奈何？  现代汉语: 现在听说秦国悬赏千斤黄金、万户封地购买您的头颅，您打算怎么办呢？
user
“I have now heard that the Qin state has offered a reward of one thousand catties of gold and a fiefdom of ten thousand households for your head. What do you intend to do?”
assistant