《管子·任法》
美人用花言巧语和诣媚之态请托于君主，君主就背离法度听从了她的请托，这就叫作美色能够迷惑他。
美者以巧言令色请其主，主因离法而听之，此所谓美而淫之也。
If a beautiful woman uses sweet talk and ingratiating looks to make requests of the king, then the king departs from the law and grants them: this is being open to the allure of beauty.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 美者以巧言令色请其主，主因离法而听之，此所谓美而淫之也。 [/INST] Modern Chinese: 美人用花言巧语和诣媚之态请托于君主，君主就背离法度听从了她的请托，这就叫作美色能够迷惑他。 English: If a beautiful woman uses sweet talk and ingratiating looks to make requests of the king, then the king departs from the law and grants them: this is being open to the allure of beauty.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 美者以巧言令色请其主，主因离法而听之，此所谓美而淫之也。
user
Modern Chinese: 美人用花言巧语和诣媚之态请托于君主，君主就背离法度听从了她的请托，这就叫作美色能够迷惑他。 English: If a beautiful woman uses sweet talk and ingratiating looks to make requests of the king, then the king departs from the law and grants them: this is being open to the allure of beauty.
assistant