《搜神后记·卷四》
乡里一个叫周畛的人有一个奴仆，被主人派进山中打柴。
乡人周眕有一奴，使入山伐薪。
Zhou Cui, a man from the same village, had a servant who was ordered by his master to go up the mountain to chop firewood.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 乡人周眕有一奴，使入山伐薪。 Modern: 乡里一个叫周畛的人有一个奴仆，被主人派进山中打柴。 [/INST] Zhou Cui, a man from the same village, had a servant who was ordered by his master to go up the mountain to chop firewood.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 乡人周眕有一奴，使入山伐薪。 Modern: 乡里一个叫周畛的人有一个奴仆，被主人派进山中打柴。
user
Zhou Cui, a man from the same village, had a servant who was ordered by his master to go up the mountain to chop firewood.
assistant