《智囊(选录)·术智部·东方朔》
臣说： 虫嘴长有像马鬃般的触须，身上有虎皮般彩色斑纹。 
臣朔曰： 虫喙髯髯类马，色邠邠类虎。 
"I said, 'Insects have mouths with whiskers like horse hair and colorful patterns like those on tigers.'"
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 臣朔曰： 虫喙髯髯类马，色邠邠类虎。  现代汉语: 臣说： 虫嘴长有像马鬃般的触须，身上有虎皮般彩色斑纹。  [/INST] "I said, 'Insects have mouths with whiskers like horse hair and colorful patterns like those on tigers.'"</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 臣朔曰： 虫喙髯髯类马，色邠邠类虎。  现代汉语: 臣说： 虫嘴长有像马鬃般的触须，身上有虎皮般彩色斑纹。
user
"I said, 'Insects have mouths with whiskers like horse hair and colorful patterns like those on tigers.'"
assistant