《三国志·吴书·王楼贺韦华传》
孙皓即位，封韦曜为高陵亭侯，升任中书仆射，后降职为侍中，长期兼任左国史。
孙皓即位，封高陵亭候，迁中书仆射，职省，为侍中，常领左国史。
After Sun Hao ascended to the throne, he enfeoffed Wei Yao as Marquess of Gaoling Pavilion, promoted him to Director of the Imperial Secretariat, and later demoted him to Deputy Minister of State while continuing to serve as the Left State Historian.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 孙皓即位，封高陵亭候，迁中书仆射，职省，为侍中，常领左国史。 [/INST] 孙皓即位，封韦曜为高陵亭侯，升任中书仆射，后降职为侍中，长期兼任左国史。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 孙皓即位，封高陵亭候，迁中书仆射，职省，为侍中，常领左国史。
user
孙皓即位，封韦曜为高陵亭侯，升任中书仆射，后降职为侍中，长期兼任左国史。
assistant