《墨子·70章 号令》
防守四方的将领都要像大将一样巡查各自的区域，不执行命令的斩首。
四面之吏亦皆自行其守，如大将之行，不从令者斩。
The generals defending the four sides shall patrol their respective areas like the generals, and those who fail to execute the orders shall be beheaded.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 四面之吏亦皆自行其守，如大将之行，不从令者斩。 [/INST] Modern Chinese: 防守四方的将领都要像大将一样巡查各自的区域，不执行命令的斩首。 English Translation: The generals defending the four sides shall patrol their respective areas like the generals, and those who fail to execute the orders shall be beheaded.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 四面之吏亦皆自行其守，如大将之行，不从令者斩。
user
Modern Chinese: 防守四方的将领都要像大将一样巡查各自的区域，不执行命令的斩首。 English Translation: The generals defending the four sides shall patrol their respective areas like the generals, and those who fail to execute the orders shall be beheaded.
assistant