《辽史·列传·卷二十八》
重熙五年，中进士，历任彰武军节度使掌书记、大理正。
重熙五年，登进士第，历彰武军节度使掌书记、大理正。
In the fifth year of the Chongxi era, he passed the imperial examination and successively served as Zhishi (Recorder) of the Military Commissioner of Zhangwu, and Dali Zheng (Senior Judge).
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 重熙五年，登进士第，历彰武军节度使掌书记、大理正。 [/INST] 重熙五年，中进士，历任彰武军节度使掌书记、大理正。 Then, In the fifth year of the Chongxi era, he passed the imperial examination and successively served as Zhishi (Recorder) of the Military Commissioner of Zhangwu, and Dali Zheng (Senior Judge).</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 重熙五年，登进士第，历彰武军节度使掌书记、大理正。
user
重熙五年，中进士，历任彰武军节度使掌书记、大理正。 Then, In the fifth year of the Chongxi era, he passed the imperial examination and successively served as Zhishi (Recorder) of the Military Commissioner of Zhangwu, and Dali Zheng (Senior Judge).
assistant