《太平广记·卷六十一·女仙六》
我从前在民间，年纪还小，忽然感应太上道君，降临到我的曲室之中，教给我修身之道、治国的策略，让我闭目安坐，冉冉升空，到了南方之国叫作扬州。
吾昔于民间，年尚冲幼，忽感太上大道君降于曲室之中，教以修身之道，理国之要，使吾瞑目安坐，冉冉乘空，至南方之国曰扬州。
In the past, I was just an ordinary person and was young at that time. Suddenly, I received an induction from the Taishang Daojun. He came to my humble house, taught me the strategy of cultivating myself and governing the country, and let me sit with my eyes closed. Then, I slowly floated up and reached a place called Yangzhou in the southern countries.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 吾昔于民间，年尚冲幼，忽感太上大道君降于曲室之中，教以修身之道，理国之要，使吾瞑目安坐，冉冉乘空，至南方之国曰扬州。 现代汉语: 我从前在民间，年纪还小，忽然感应太上道君，降临到我的曲室之中，教给我修身之道、治国的策略，让我闭目安坐，冉冉升空，到了南方之国叫作扬州。 [/INST] In the past, I was just an ordinary person and was young at that time. Suddenly, I received an induction from the Taishang Daojun. He came to my humble house, taught me the strategy of cultivating myself and governing the country, and let me sit with my eyes closed. Then, I slowly floated up and reached a place called Yangzhou in the southern countries.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 吾昔于民间，年尚冲幼，忽感太上大道君降于曲室之中，教以修身之道，理国之要，使吾瞑目安坐，冉冉乘空，至南方之国曰扬州。 现代汉语: 我从前在民间，年纪还小，忽然感应太上道君，降临到我的曲室之中，教给我修身之道、治国的策略，让我闭目安坐，冉冉升空，到了南方之国叫作扬州。
user
In the past, I was just an ordinary person and was young at that time. Suddenly, I received an induction from the Taishang Daojun. He came to my humble house, taught me the strategy of cultivating myself and governing the country, and let me sit with my eyes closed. Then, I slowly floated up and reached a place called Yangzhou in the southern countries.
assistant