《徐霞客游记·滇游日记七》
从这里开始路从汇流塘西岸顺着水流进入峡谷，这座峡谷很陡，两旁青山耸列，中间流过一条河，道路也跟水流走，落日的余辉从西边斜照进来，山谷幽深看不见日影。
从此路由西岸随流入峡，其峡甚逼，夹翠骈崖，中通一水，路亦随之，落照西倾，窈不见影。
From here, the road follows the water flow into the canyon from the west bank of Huiliutang. The canyon is very steep, with towering green mountains on both sides and a river flowing through the middle. The road also follows the water flow, and the last rays of the setting sun shine in from the west. The valley is deep and shadowy, and the sunlight is not visible.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 从此路由西岸随流入峡，其峡甚逼，夹翠骈崖，中通一水，路亦随之，落照西倾，窈不见影。 [/INST] From here, the road follows the water flow into the canyon from the west bank of Huiliutang. The canyon is very steep, with towering green mountains on both sides and a river flowing through the middle. The road also follows the water flow, and the last rays of the setting sun shine in from the west. The valley is deep and shadowy, and the sunlight is not visible.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 从此路由西岸随流入峡，其峡甚逼，夹翠骈崖，中通一水，路亦随之，落照西倾，窈不见影。
user
From here, the road follows the water flow into the canyon from the west bank of Huiliutang. The canyon is very steep, with towering green mountains on both sides and a river flowing through the middle. The road also follows the water flow, and the last rays of the setting sun shine in from the west. The valley is deep and shadowy, and the sunlight is not visible.
assistant