《旧唐书·本纪·卷五》
十一月三日，皇上命令新制成的《上元舞》，夏至祭地、冬天祭天、祭献太庙用它，其余祭礼就停止使用。
十一月丁卯，敕新造《上元舞》，圆丘、方泽、享太庙用之，余祭则停。
On the 3rd of November, the emperor ordered the newly made "Shangyuan Dance" to be used for the sacrifices at the summer solstice, the sacrifices at the winter solstice, and the sacrifices at the ancestral temple but to stop using it for the rest of the sacrifices.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 十一月丁卯，敕新造《上元舞》，圆丘、方泽、享太庙用之，余祭则停。 [/INST] Modern Chinese: 十一月三日，皇上命令新制成的《上元舞》，夏至祭地、冬天祭天、祭献太庙用它，其余祭礼就停止使用。 English: On the 3rd of November, the emperor ordered the newly made "Shangyuan Dance" to be used for the sacrifices at the summer solstice, the sacrifices at the winter solstice, and the sacrifices at the ancestral temple but to stop using it for the rest of the sacrifices.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 十一月丁卯，敕新造《上元舞》，圆丘、方泽、享太庙用之，余祭则停。
user
Modern Chinese: 十一月三日，皇上命令新制成的《上元舞》，夏至祭地、冬天祭天、祭献太庙用它，其余祭礼就停止使用。 English: On the 3rd of November, the emperor ordered the newly made "Shangyuan Dance" to be used for the sacrifices at the summer solstice, the sacrifices at the winter solstice, and the sacrifices at the ancestral temple but to stop using it for the rest of the sacrifices.
assistant