《明史·列传·卷一百六十七》
顺治元年，福王在南京即位，重新发布了以前的任命令。
顺治元年，福王立于南京，复申前命。
In the first year of the Shunzhi reign, King Fu came to the throne in Nanjing, and reissued previous appointments.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 顺治元年，福王立于南京，复申前命。 现代汉语: 顺治元年，福王在南京即位，重新发布了以前的任命令。 [/INST] In the first year of the Shunzhi reign, King Fu came to the throne in Nanjing, and reissued previous appointments.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 顺治元年，福王立于南京，复申前命。 现代汉语: 顺治元年，福王在南京即位，重新发布了以前的任命令。
user
In the first year of the Shunzhi reign, King Fu came to the throne in Nanjing, and reissued previous appointments.
assistant