《南齐书·列传·卷三十》
永明七年，为给事中、右卫将军，由于患病而解除职务。
七年，为给事中、右卫将军，以疾解职。
In the seventh year of Yongming, he was the councillor, the right guard general, he was relieved of the post due to illness.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 七年，为给事中、右卫将军，以疾解职。 [/INST] 现代汉语: 永明七年，为给事中、右卫将军，由于患病而解除职务。 英语: In the seventh year of Yongming, he was the councillor, the right guard general, he was relieved of the post due to illness.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 七年，为给事中、右卫将军，以疾解职。
user
现代汉语: 永明七年，为给事中、右卫将军，由于患病而解除职务。 英语: In the seventh year of Yongming, he was the councillor, the right guard general, he was relieved of the post due to illness.
assistant