《旧唐书·列传·卷一百二十》
裴度在城楼下含泪辞别，宪宗赐给他帝王佩用的通天犀角腰带。
度楼下衔涕而辞，赐之犀带。
Pei Du bid farewell to the emperor in tears at the foot of the city tower. Emperor Xianzong gave him a rhinoceros horn belt that the emperor wore.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 度楼下衔涕而辞，赐之犀带。 Modern: 裴度在城楼下含泪辞别，宪宗赐给他帝王佩用的通天犀角腰带。 [/INST] Pei Du bid farewell to the emperor in tears at the foot of the city tower. Emperor Xianzong gave him a rhinoceros horn belt that the emperor wore.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 度楼下衔涕而辞，赐之犀带。 Modern: 裴度在城楼下含泪辞别，宪宗赐给他帝王佩用的通天犀角腰带。
user
Pei Du bid farewell to the emperor in tears at the foot of the city tower. Emperor Xianzong gave him a rhinoceros horn belt that the emperor wore.
assistant