《资治通鉴·唐纪·唐纪七》
高祖颁诏命令大都督李靖由潞州道出兵，命令行军总管任在太行山驻兵，以便抵御突厥。
诏安州大都督李靖出潞州道，行军总客任瑰屯太行，以御突厥。
Emperor Gaozu issued an edict, ordering Grand Commander Li Jing to attack from Luzhou Path, and ordered Chief Commander Ren to take up position at Taihang Mountain to resist the Turks.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 诏安州大都督李靖出潞州道，行军总客任瑰屯太行，以御突厥。 [/INST] Contemporary: 高祖颁诏命令大都督李靖由潞州道出兵，命令行军总管任在太行山驻兵，以便抵御突厥。 English version: Emperor Gaozu issued an edict, ordering Grand Commander Li Jing to attack from Luzhou Path, and ordered Chief Commander Ren to take up position at Taihang Mountain to resist the Turks.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 诏安州大都督李靖出潞州道，行军总客任瑰屯太行，以御突厥。
user
Contemporary: 高祖颁诏命令大都督李靖由潞州道出兵，命令行军总管任在太行山驻兵，以便抵御突厥。 English version: Emperor Gaozu issued an edict, ordering Grand Commander Li Jing to attack from Luzhou Path, and ordered Chief Commander Ren to take up position at Taihang Mountain to resist the Turks.
assistant