《汉书·传·魏相丙吉传》
于是就罢免了霍禹、霍云、霍山三人的侯的封号，命令他们回到宅第，他们的亲属被迁出补为官吏。
乃罢其三侯，令就第，亲属皆出补吏。
So the three marquises of Huo Yu, Huo Yun and Huo Shan were deposed, and they were ordered to return to their houses, and their relatives were moved out to be officials.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 乃罢其三侯，令就第，亲属皆出补吏。 [/INST] 现代汉语: 于是就罢免了霍禹、霍云、霍山三人的侯的封号，命令他们回到宅第，他们的亲属被迁出补为官吏。 英语: So the three marquises of Huo Yu, Huo Yun and Huo Shan were deposed, and they were ordered to return to their houses, and their relatives were moved out to be officials.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 乃罢其三侯，令就第，亲属皆出补吏。
user
现代汉语: 于是就罢免了霍禹、霍云、霍山三人的侯的封号，命令他们回到宅第，他们的亲属被迁出补为官吏。 英语: So the three marquises of Huo Yu, Huo Yun and Huo Shan were deposed, and they were ordered to return to their houses, and their relatives were moved out to be officials.
assistant