《三国志·吴书·王楼贺韦华传》
蜀国被魏国所吞并后，华核前往宫门前呈表上奏说： 我不久前听说敌人如蚂蚁一样聚向西蜀境地，西蜀地势艰险，按理说应当不会出问题。
蜀为魏所并，核诣宫门发表曰： 间闻贼众蚁聚向西境，西境艰险，谓当无虞。
After the Shu kingdom was annexed by the Wei kingdom, Hua He went to the palace gate to present a memorial and remonstrate, saying: I recently heard that the enemy was swarming into the territory of Western Shu like ants. The terrain of Western Shu is dangerous, and logically speaking, there should be no problems.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 蜀为魏所并，核诣宫门发表曰： 间闻贼众蚁聚向西境，西境艰险，谓当无虞。 [/INST] Modern Chinese: 蜀国被魏国所吞并后，华核前往宫门前呈表上奏说： 我不久前听说敌人如蚂蚁一样聚向西蜀境地，西蜀地势艰险，按理说应当不会出问题。 English: After the Shu kingdom was annexed by the Wei kingdom, Hua He went to the palace gate to present a memorial and remonstrate, saying: I recently heard that the enemy was swarming into the territory of Western Shu like ants. The terrain of Western Shu is dangerous, and logically speaking, there should be no problems.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 蜀为魏所并，核诣宫门发表曰： 间闻贼众蚁聚向西境，西境艰险，谓当无虞。
user
Modern Chinese: 蜀国被魏国所吞并后，华核前往宫门前呈表上奏说： 我不久前听说敌人如蚂蚁一样聚向西蜀境地，西蜀地势艰险，按理说应当不会出问题。 English: After the Shu kingdom was annexed by the Wei kingdom, Hua He went to the palace gate to present a memorial and remonstrate, saying: I recently heard that the enemy was swarming into the territory of Western Shu like ants. The terrain of Western Shu is dangerous, and logically speaking, there should be no problems.
assistant