《资治通鉴·魏纪·魏纪七》
当初，会稽郡的潘夫人受到呈王的宠幸，生下少子孙亮，吴王十分喜爱他。
初，会稽潘夫人有宠于吴主，生少子亮，吴主爱之。
In the past, Pan Madam from Kuaiji Commandery was favored by the King Cheng, and gave birth to the youngest son, Sun Liang, and King Wu liked him very much.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 初，会稽潘夫人有宠于吴主，生少子亮，吴主爱之。 现代汉语: 当初，会稽郡的潘夫人受到呈王的宠幸，生下少子孙亮，吴王十分喜爱他。 [/INST] In the past, Pan Madam from Kuaiji Commandery was favored by the King Cheng, and gave birth to the youngest son, Sun Liang, and King Wu liked him very much.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 初，会稽潘夫人有宠于吴主，生少子亮，吴主爱之。 现代汉语: 当初，会稽郡的潘夫人受到呈王的宠幸，生下少子孙亮，吴王十分喜爱他。
user
In the past, Pan Madam from Kuaiji Commandery was favored by the King Cheng, and gave birth to the youngest son, Sun Liang, and King Wu liked him very much.
assistant