《资治通鉴·晋纪·晋纪七》
当初，司民繇的哥哥琅邪恭王司马觐去世，儿子司马睿继承爵位。
初，繇兄琅邪恭王觐薨，子睿嗣。
When Simin You's older brother, King Gong of Langye, Sima Jin, passed away, his son Sima Rui inherited the title.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 初，繇兄琅邪恭王觐薨，子睿嗣。 现代汉语: 当初，司民繇的哥哥琅邪恭王司马觐去世，儿子司马睿继承爵位。 [/INST] When Simin You's older brother, King Gong of Langye, Sima Jin, passed away, his son Sima Rui inherited the title.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 初，繇兄琅邪恭王觐薨，子睿嗣。 现代汉语: 当初，司民繇的哥哥琅邪恭王司马觐去世，儿子司马睿继承爵位。
user
When Simin You's older brother, King Gong of Langye, Sima Jin, passed away, his son Sima Rui inherited the title.
assistant