《宋史·列传·卷七十三》
于是赴任庆州知州。秦中正患饥荒，纯仁擅自发常平仓粟赈贷。
又曰： 自古天下汨乱，系于用人。
Thus, he took up the post of magistrate of Qingzhou. Qinzhong was suffering from famine at the time, and Chunren took the initiative to distribute the grain in the Changping warehouse for disaster relief.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 又曰： 自古天下汨乱，系于用人。 [/INST] Modern Chinese: 于是赴任庆州知州。秦中正患饥荒，纯仁擅自发常平仓粟赈贷。 English: Thus, he took up the post of magistrate of Qingzhou. Qinzhong was suffering from famine at the time, and Chunren took the initiative to distribute the grain in the Changping warehouse for disaster relief.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 又曰： 自古天下汨乱，系于用人。
user
Modern Chinese: 于是赴任庆州知州。秦中正患饥荒，纯仁擅自发常平仓粟赈贷。 English: Thus, he took up the post of magistrate of Qingzhou. Qinzhong was suffering from famine at the time, and Chunren took the initiative to distribute the grain in the Changping warehouse for disaster relief.
assistant