《旧唐书·列传·卷一百二十二》
从未听说宫禁门中，随意带进弓刀兵器。
未闻省阁之门，忽内弓刀之器。
It has never been heard of that bows and arrows and weapons were brought into the forbidden palace gate at will.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 未闻省阁之门，忽内弓刀之器。 Modern: 从未听说宫禁门中，随意带进弓刀兵器。 [/INST] It has never been heard of that bows and arrows and weapons were brought into the forbidden palace gate at will.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 未闻省阁之门，忽内弓刀之器。 Modern: 从未听说宫禁门中，随意带进弓刀兵器。
user
It has never been heard of that bows and arrows and weapons were brought into the forbidden palace gate at will.
assistant