《笑林广记·殊禀部》
有个躲避债务的人，偶然有事要出门，害怕人看见他，就戴着一顶斗笠帽走路。
有避债者，偶以事出门，恐人见之，乃顶一笆斗而行。
There was a man who owed a debt and had to go out for something. He was afraid people would see him, so he wore a conical hat to walk.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 有避债者，偶以事出门，恐人见之，乃顶一笆斗而行。 [/INST] Modern Chinese: 有个躲避债务的人，偶然有事要出门，害怕人看见他，就戴着一顶斗笠帽走路。 English: There was a man who owed a debt and had to go out for something. He was afraid people would see him, so he wore a conical hat to walk.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 有避债者，偶以事出门，恐人见之，乃顶一笆斗而行。
user
Modern Chinese: 有个躲避债务的人，偶然有事要出门，害怕人看见他，就戴着一顶斗笠帽走路。 English: There was a man who owed a debt and had to go out for something. He was afraid people would see him, so he wore a conical hat to walk.
assistant