《明史·志·卷五十》
设内酒坊大使，从八品，副使，从九品。八年，改寺为司，升卿的官阶，卿官阶从三品，少卿从四品，以寺丞为司丞，从六品，主簿为典簿，从七品，增设录事，从八品。
八年，改寺为司，升卿秩，以寺丞为司丞，主簿为典簿，增设录事。
At this time, the official ranks were determined. Those appointed by the eunuch were appointed in accordance with the eunuch's rank. Non-indigenous, non-hereditary officials were appointed in accordance with the official ranks of civil officials. Those appointed from the kitchens were: a director of the third rank, appointed as Shang Shan Daifu; a deputy director of the fifth rank, appointed as Feng Shan Daifu; an assistant director of the sixth rank, appointed as Si Shan Lang; the directors of each office were of the seventh rank, appointed as Zhang Shan Lang; and the supervisor was of the eighth rank, appointed as Zhi Shan Lang.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 八年，改寺为司，升卿秩，以寺丞为司丞，主簿为典簿，增设录事。 [/INST] At this time, the official ranks were determined. Those appointed by the eunuch were appointed in accordance with the eunuch's rank. Non-indigenous, non-hereditary officials were appointed in accordance with the official ranks of civil officials. Those appointed from the kitchens were: a director of the third rank, appointed as Shang Shan Daifu; a deputy director of the fifth rank, appointed as Feng Shan Daifu; an assistant director of the sixth rank, appointed as Si Shan Lang; the directors of each office were of the seventh rank, appointed as Zhang Shan Lang; and the supervisor was of the eighth rank, appointed as Zhi Shan Lang.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 八年，改寺为司，升卿秩，以寺丞为司丞，主簿为典簿，增设录事。
user
At this time, the official ranks were determined. Those appointed by the eunuch were appointed in accordance with the eunuch's rank. Non-indigenous, non-hereditary officials were appointed in accordance with the official ranks of civil officials. Those appointed from the kitchens were: a director of the third rank, appointed as Shang Shan Daifu; a deputy director of the fifth rank, appointed as Feng Shan Daifu; an assistant director of the sixth rank, appointed as Si Shan Lang; the directors of each office were of the seventh rank, appointed as Zhang Shan Lang; and the supervisor was of the eighth rank, appointed as Zhi Shan Lang.
assistant