《明史·志·卷三》
四十一年十一月辛丑日，太阳出现晕圈，左右出现珥晕，上面出现抱气，下面出现戟气，白虹弥漫天空。
四十一年十一月辛丑，日晕，左右珥，上抱下戟，白虹弥天。
On Xin Chou day in the 11th month of the 41st year, the sun had a sun halo, with hook halos on the left and the right, with an embracing arc above and a spear arc below, and a white rainbow spread across the sky.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 四十一年十一月辛丑，日晕，左右珥，上抱下戟，白虹弥天。 [/INST] On Xin Chou day in the 11th month of the 41st year, the sun had a sun halo, with hook halos on the left and the right, with an embracing arc above and a spear arc below, and a white rainbow spread across the sky.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 四十一年十一月辛丑，日晕，左右珥，上抱下戟，白虹弥天。
user
On Xin Chou day in the 11th month of the 41st year, the sun had a sun halo, with hook halos on the left and the right, with an embracing arc above and a spear arc below, and a white rainbow spread across the sky.
assistant