《徐霞客游记·滇游日记七》
从法界寺前面往西南转进遍布竹林的山鲁中，顺着山坳往南走，一里，往东南翻过冈，走到先前过来的路上，于是往南下山。
由寺前西南转竹箐中，随坳而南，一里，逾东南冈，出向所来道，遂南下山。
Turning southwest from in front of Dharma Realm Temple and going into the bamboo-covered mountain areas, following the mountain pass southward for one li, then go southeast over the hill, and walked onto the road I had taken before, then going southward down the mountain.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 由寺前西南转竹箐中，随坳而南，一里，逾东南冈，出向所来道，遂南下山。 [/INST] 现代汉语: 从法界寺前面往西南转进遍布竹林的山鲁中，顺着山坳往南走，一里，往东南翻过冈，走到先前过来的路上，于是往南下山。 英语: Turning southwest from in front of Dharma Realm Temple and going into the bamboo-covered mountain areas, following the mountain pass southward for one li, then go southeast over the hill, and walked onto the road I had taken before, then going southward down the mountain.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 由寺前西南转竹箐中，随坳而南，一里，逾东南冈，出向所来道，遂南下山。
user
现代汉语: 从法界寺前面往西南转进遍布竹林的山鲁中，顺着山坳往南走，一里，往东南翻过冈，走到先前过来的路上，于是往南下山。 英语: Turning southwest from in front of Dharma Realm Temple and going into the bamboo-covered mountain areas, following the mountain pass southward for one li, then go southeast over the hill, and walked onto the road I had taken before, then going southward down the mountain.
assistant