《资治通鉴·唐纪·唐纪四十七》
李晟说： 我与你们分别了很长时间，你们最好各自说出自己的姓氏名字。 
晟曰： 我与汝曹久别，各宜自言姓名。 
Li Cheng said: I've been separated from you for a long time, you all better tell me your family and given names.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 晟曰： 我与汝曹久别，各宜自言姓名。  现代汉语: 李晟说： 我与你们分别了很长时间，你们最好各自说出自己的姓氏名字。  [/INST] Li Cheng said: I've been separated from you for a long time, you all better tell me your family and given names.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 晟曰： 我与汝曹久别，各宜自言姓名。  现代汉语: 李晟说： 我与你们分别了很长时间，你们最好各自说出自己的姓氏名字。
user
Li Cheng said: I've been separated from you for a long time, you all better tell me your family and given names.
assistant