《资治通鉴·齐纪·齐纪十》
萧衍命令征虏将军王茂、军主曹仲宗等人乘水涨而以水军去袭击加湖，击鼓呼叫进攻。
萧衍使征虏将军王茂、军主曹仲宗等乘水涨以舟师袭加湖，鼓噪攻之。
Xiao Yan ordered General Wang Mao of the Expedition to conquer and capture the main force and others to take advantage of the rising water to attack Jiahu with the navy and beat the drums and cry out to attack.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 萧衍使征虏将军王茂、军主曹仲宗等乘水涨以舟师袭加湖，鼓噪攻之。 [/INST] Contemporary: 萧衍命令征虏将军王茂、军主曹仲宗等人乘水涨而以水军去袭击加湖，击鼓呼叫进攻。 English version: Xiao Yan ordered General Wang Mao of the Expedition to conquer and capture the main force and others to take advantage of the rising water to attack Jiahu with the navy and beat the drums and cry out to attack.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 萧衍使征虏将军王茂、军主曹仲宗等乘水涨以舟师袭加湖，鼓噪攻之。
user
Contemporary: 萧衍命令征虏将军王茂、军主曹仲宗等人乘水涨而以水军去袭击加湖，击鼓呼叫进攻。 English version: Xiao Yan ordered General Wang Mao of the Expedition to conquer and capture the main force and others to take advantage of the rising water to attack Jiahu with the navy and beat the drums and cry out to attack.
assistant