《吕氏春秋·纪·孟春纪》
有虽然小心但却造成损害的人，这是没有领悟人性与生命的情理。
有慎之而反害之者，不达乎性命之情也。
Some people are cautious, but they still cause damage, because they do not understand the nature and meaning of humanity and life.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 有慎之而反害之者，不达乎性命之情也。 [/INST] 现代汉语: 有虽然小心但却造成损害的人，这是没有领悟人性与生命的情理。 英语: Some people are cautious, but they still cause damage, because they do not understand the nature and meaning of humanity and life.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 有慎之而反害之者，不达乎性命之情也。
user
现代汉语: 有虽然小心但却造成损害的人，这是没有领悟人性与生命的情理。 英语: Some people are cautious, but they still cause damage, because they do not understand the nature and meaning of humanity and life.
assistant