《明史·列传·卷一百六十九》
于是招募熟习水性的人去勘探，果有石脉横亘于两山之间，于是兴工修闸。
募善水者探之，果有石脉横互两山间，遂兴工。
He then recruited people who were familiar with water to explore, and果然 there were veins of stone running across the two mountains. As a result, the work of repairing the sluice gate began.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 募善水者探之，果有石脉横互两山间，遂兴工。 [/INST] 现代汉语: 于是招募熟习水性的人去勘探，果有石脉横亘于两山之间，于是兴工修闸。 英语: He then recruited people who were familiar with water to explore, and果然 there were veins of stone running across the two mountains. As a result, the work of repairing the sluice gate began.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 募善水者探之，果有石脉横互两山间，遂兴工。
user
现代汉语: 于是招募熟习水性的人去勘探，果有石脉横亘于两山之间，于是兴工修闸。 英语: He then recruited people who were familiar with water to explore, and果然 there were veins of stone running across the two mountains. As a result, the work of repairing the sluice gate began.
assistant