《明史·列传·卷一百六十七》
楚党的主要人物是袁彭年、丁时魁、蒙正发、刘湘客、金堡，他们都对外联结瞿式耜，对内团结李元胤。
主楚者，袁彭年、丁时魁、蒙正发、刘湘客、金堡，皆外结瞿式耜，内结李元胤。
The main members of the Chu party were Yuan Pengnian, Ding Shikui, Meng Zhengfa, Liu Xiangke, and Jin Bao. They were all conneced with Qu Shihui, externally and united with Li Yuanyin internally.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 主楚者，袁彭年、丁时魁、蒙正发、刘湘客、金堡，皆外结瞿式耜，内结李元胤。 [/INST] 现代汉语: 楚党的主要人物是袁彭年、丁时魁、蒙正发、刘湘客、金堡，他们都对外联结瞿式耜，对内团结李元胤。 英语: The main members of the Chu party were Yuan Pengnian, Ding Shikui, Meng Zhengfa, Liu Xiangke, and Jin Bao. They were all conneced with Qu Shihui, externally and united with Li Yuanyin internally.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 主楚者，袁彭年、丁时魁、蒙正发、刘湘客、金堡，皆外结瞿式耜，内结李元胤。
user
现代汉语: 楚党的主要人物是袁彭年、丁时魁、蒙正发、刘湘客、金堡，他们都对外联结瞿式耜，对内团结李元胤。 英语: The main members of the Chu party were Yuan Pengnian, Ding Shikui, Meng Zhengfa, Liu Xiangke, and Jin Bao. They were all conneced with Qu Shihui, externally and united with Li Yuanyin internally.
assistant