《明史·列传·卷一百六十三》
辽东的兵力现在尽行溃散，关门口想必又要召募新兵。
辽兵尽溃，关门宜募新兵。
The troops in Liaodong have now dispersed completely, and the garrisons will surely have to recruit new soldiers.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 辽兵尽溃，关门宜募新兵。 [/INST] 现代汉语: 辽东的兵力现在尽行溃散，关门口想必又要召募新兵。 英语: The troops in Liaodong have now dispersed completely, and the garrisons will surely have to recruit new soldiers.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 辽兵尽溃，关门宜募新兵。
user
现代汉语: 辽东的兵力现在尽行溃散，关门口想必又要召募新兵。 英语: The troops in Liaodong have now dispersed completely, and the garrisons will surely have to recruit new soldiers.
assistant