《黄帝内经·素问·评热病论》
岐伯说：足太阳膀胱经主管诸阳之气，主管人的一身之表，所以足太阳膀胱经首先感受风邪的侵袭。足少阴肾经与足太阳膀胱经互为表里，表病则里必应之，足少阴肾经受太阳经发热的影响，其气亦从之而上逆，上逆便称为厥。黄帝说：怎样治疗呢？
岐伯曰：巨阳主气，故先受邪，少阴与其为表里也，得热则上从之，从之则厥也。帝曰：治之奈何？
Qi Bo said: The foot sun bladder meridian is in charge of all yang qi and the exterior of the human body, so the foot sun bladder meridian is the first to be affected by the evil wind. The foot shaoyin kidney meridian and the foot sun bladder meridian are interior and exterior to each other, so the interior disease will respond to the exterior disease, and the foot shaoyin kidney meridian is affected by the fever of the sun meridian, and its qi also follows the upward reversal, and the upward reversal is called apoplexy. The Yellow Emperor said: How to treat it?
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 岐伯曰：巨阳主气，故先受邪，少阴与其为表里也，得热则上从之，从之则厥也。帝曰：治之奈何？ 现代汉语: 岐伯说：足太阳膀胱经主管诸阳之气，主管人的一身之表，所以足太阳膀胱经首先感受风邪的侵袭。足少阴肾经与足太阳膀胱经互为表里，表病则里必应之，足少阴肾经受太阳经发热的影响，其气亦从之而上逆，上逆便称为厥。黄帝说：怎样治疗呢？ [/INST] Qi Bo said: The foot sun bladder meridian is in charge of all yang qi and the exterior of the human body, so the foot sun bladder meridian is the first to be affected by the evil wind. The foot shaoyin kidney meridian and the foot sun bladder meridian are interior and exterior to each other, so the interior disease will respond to the exterior disease, and the foot shaoyin kidney meridian is affected by the fever of the sun meridian, and its qi also follows the upward reversal, and the upward reversal is called apoplexy. The Yellow Emperor said: How to treat it?</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 岐伯曰：巨阳主气，故先受邪，少阴与其为表里也，得热则上从之，从之则厥也。帝曰：治之奈何？ 现代汉语: 岐伯说：足太阳膀胱经主管诸阳之气，主管人的一身之表，所以足太阳膀胱经首先感受风邪的侵袭。足少阴肾经与足太阳膀胱经互为表里，表病则里必应之，足少阴肾经受太阳经发热的影响，其气亦从之而上逆，上逆便称为厥。黄帝说：怎样治疗呢？
user
Qi Bo said: The foot sun bladder meridian is in charge of all yang qi and the exterior of the human body, so the foot sun bladder meridian is the first to be affected by the evil wind. The foot shaoyin kidney meridian and the foot sun bladder meridian are interior and exterior to each other, so the interior disease will respond to the exterior disease, and the foot shaoyin kidney meridian is affected by the fever of the sun meridian, and its qi also follows the upward reversal, and the upward reversal is called apoplexy. The Yellow Emperor said: How to treat it?
assistant