《明史·本纪·卷十八》
八月二十八日，免山东受灾税粮。
八月壬子，免山东被灾税粮。
On August 28, Shanxi's disaster tax was exempted.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 八月壬子，免山东被灾税粮。 Modern: 八月二十八日，免山东受灾税粮。 [/INST] On August 28, Shanxi's disaster tax was exempted.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 八月壬子，免山东被灾税粮。 Modern: 八月二十八日，免山东受灾税粮。
user
On August 28, Shanxi's disaster tax was exempted.
assistant