《资治通鉴·后汉纪·后汉纪三》
从此士民家里都害怕仆人，往往被仆人所胁制。
自是士民家皆畏惮仆隶，往往为所胁制。
From then on, the common people were afraid of their servants, who often intimidated them.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 自是士民家皆畏惮仆隶，往往为所胁制。 现代汉语: 从此士民家里都害怕仆人，往往被仆人所胁制。 [/INST] From then on, the common people were afraid of their servants, who often intimidated them.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 自是士民家皆畏惮仆隶，往往为所胁制。 现代汉语: 从此士民家里都害怕仆人，往往被仆人所胁制。
user
From then on, the common people were afraid of their servants, who often intimidated them.
assistant