《资治通鉴·唐纪·唐纪四十九》
德宗说： 你们二人也不赞成朕的做法，朕应当怎么去做呢？ 
上曰： 卿二人复不与朕，朕当奈何！ 
Emperor Dezong said: None of you agree with my decision either. What should I do?
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 上曰： 卿二人复不与朕，朕当奈何！  [/INST] Contemporary: 德宗说： 你们二人也不赞成朕的做法，朕应当怎么去做呢？  English version: Emperor Dezong said: None of you agree with my decision either. What should I do?</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 上曰： 卿二人复不与朕，朕当奈何！
user
Contemporary: 德宗说： 你们二人也不赞成朕的做法，朕应当怎么去做呢？  English version: Emperor Dezong said: None of you agree with my decision either. What should I do?
assistant