《汉书·传·武五子传》
我请求把善抓起来交给官吏治罪，以便洗清大王的名誉。 
请收属吏，以湔洒大王。 
I beg to arrest Shan and hand him over to the officials for punishment, so as to clear the king's reputation.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 请收属吏，以湔洒大王。  [/INST] Modern Chinese: 我请求把善抓起来交给官吏治罪，以便洗清大王的名誉。  English Translation: I beg to arrest Shan and hand him over to the officials for punishment, so as to clear the king's reputation.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 请收属吏，以湔洒大王。
user
Modern Chinese: 我请求把善抓起来交给官吏治罪，以便洗清大王的名誉。  English Translation: I beg to arrest Shan and hand him over to the officials for punishment, so as to clear the king's reputation.
assistant