《宋史·本纪·卷六》
二十五日，平章事向敏中罢为户部侍郎，右仆射张齐贤为太常卿。
丁亥，平章事向敏中罢为户部侍郎，右仆射张齐贤为太常卿。
On the 25th day, Xiang Minzhong, the Minister of the Department of Finance, was removed from his post and made a Minister of the Household Department, and Zhang Qixian, the Right Secretary, was made the Minister of the Rites.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 丁亥，平章事向敏中罢为户部侍郎，右仆射张齐贤为太常卿。 [/INST] 现代汉语解释: 二十五日，平章事向敏中罢为户部侍郎，右仆射张齐贤为太常卿。 英语翻译: On the 25th day, Xiang Minzhong, the Minister of the Department of Finance, was removed from his post and made a Minister of the Household Department, and Zhang Qixian, the Right Secretary, was made the Minister of the Rites.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 丁亥，平章事向敏中罢为户部侍郎，右仆射张齐贤为太常卿。
user
现代汉语解释: 二十五日，平章事向敏中罢为户部侍郎，右仆射张齐贤为太常卿。 英语翻译: On the 25th day, Xiang Minzhong, the Minister of the Department of Finance, was removed from his post and made a Minister of the Household Department, and Zhang Qixian, the Right Secretary, was made the Minister of the Rites.
assistant