《宋史·列传·卷五》
到下葬时，皇帝又到东宫，命令大臣呈奉谥册，大小礼仪都以执政官丧礼对待。
比葬，帝再至东宫，命宰臣奉谥册，大小祥皆以执政官行礼。
When the funeral took place, the emperor visited the East Palace again and ordered the ministers to offer the posthumous edict, and the funeral rituals were the same as those for the prime minister.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 比葬，帝再至东宫，命宰臣奉谥册，大小祥皆以执政官行礼。 Updated: 到下葬时，皇帝又到东宫，命令大臣呈奉谥册，大小礼仪都以执政官丧礼对待。 [/INST] When the funeral took place, the emperor visited the East Palace again and ordered the ministers to offer the posthumous edict, and the funeral rituals were the same as those for the prime minister.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 比葬，帝再至东宫，命宰臣奉谥册，大小祥皆以执政官行礼。 Updated: 到下葬时，皇帝又到东宫，命令大臣呈奉谥册，大小礼仪都以执政官丧礼对待。
user
When the funeral took place, the emperor visited the East Palace again and ordered the ministers to offer the posthumous edict, and the funeral rituals were the same as those for the prime minister.
assistant