《后汉书·列传·刘玄刘盆子列传》
王常、成丹西下进入南郡，号称 下江兵 ；王匡、王凤、马武及其党羽朱鲔、张卬等向北进驻南阳，号称 新市兵 ；将帅都自称将军。
王常、成丹西入南郡，号下江兵；王匡、王凤、马武及其支常朱鲔、张卬等北入南阳，号新市兵：皆自称将军。
Wang Chang and Cheng Dan moved west into Nanjun and named themselves Xia Jiang Bing, Wang Kuang, Wang Feng, Ma Wu and his fellow conspirators Zhu Wei and Zhang Ang moved north to inhabit Nanyang and called themselves Xin Shi Bing, generals all called themselves generals.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 王常、成丹西入南郡，号下江兵；王匡、王凤、马武及其支常朱鲔、张卬等北入南阳，号新市兵：皆自称将军。 [/INST] Wang Chang and Cheng Dan moved west into Nanjun and named themselves Xia Jiang Bing, Wang Kuang, Wang Feng, Ma Wu and his fellow conspirators Zhu Wei and Zhang Ang moved north to inhabit Nanyang and called themselves Xin Shi Bing, generals all called themselves generals.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 王常、成丹西入南郡，号下江兵；王匡、王凤、马武及其支常朱鲔、张卬等北入南阳，号新市兵：皆自称将军。
user
Wang Chang and Cheng Dan moved west into Nanjun and named themselves Xia Jiang Bing, Wang Kuang, Wang Feng, Ma Wu and his fellow conspirators Zhu Wei and Zhang Ang moved north to inhabit Nanyang and called themselves Xin Shi Bing, generals all called themselves generals.
assistant