《旧唐书·本纪·卷十八》
贬授州员外司马张直方为右骁卫大将军。
责授邠州员外司马张直方为右骁卫大将军。
Zhang Zhifang, the External Minister of Prefectural Staff, was demoted to the General of Right Martial Guards.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 贬授州员外司马张直方为右骁卫大将军。 [/INST] 责授邠州员外司马张直方为右骁卫大将军。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 贬授州员外司马张直方为右骁卫大将军。
user
责授邠州员外司马张直方为右骁卫大将军。
assistant