《明史·列传·卷八十四》
其他如清理功臣亲戚的庄田，前前后后罢免天下镇守军队的宦官，几乎无有剩余，这些都是他出的力。
他若清勋戚庄田，罢天下镇守内臣，先后殆尽，皆其力也。
Others were like purging the manor of the meritorious minister relatives, dismissing the eunuchs guarding the country's army one after another, he almost wiped them all out. These were all the efforts made by him.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 他若清勋戚庄田，罢天下镇守内臣，先后殆尽，皆其力也。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 其他如清理功臣亲戚的庄田，前前后后罢免天下镇守军队的宦官，几乎无有剩余，这些都是他出的力。 English Translation: Others were like purging the manor of the meritorious minister relatives, dismissing the eunuchs guarding the country's army one after another, he almost wiped them all out. These were all the efforts made by him.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 他若清勋戚庄田，罢天下镇守内臣，先后殆尽，皆其力也。
user
Modern Chinese Interpretation: 其他如清理功臣亲戚的庄田，前前后后罢免天下镇守军队的宦官，几乎无有剩余，这些都是他出的力。 English Translation: Others were like purging the manor of the meritorious minister relatives, dismissing the eunuchs guarding the country's army one after another, he almost wiped them all out. These were all the efforts made by him.
assistant