《旧五代史·后梁·列传三》
当时崔胤在华州，派部下闭紧城门抵拒，张居厚等于是逃走。
时崔允在华州，遣部下闭关拒之，遂遁去。
At that time Cui Yin was in Huazhou, he sent his men to lock the city gate to resist, Zhang Juhou and others then escaped.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 时崔允在华州，遣部下闭关拒之，遂遁去。 [/INST] Modern Chinese: 当时崔胤在华州，派部下闭紧城门抵拒，张居厚等于是逃走。 English: At that time Cui Yin was in Huazhou, he sent his men to lock the city gate to resist, Zhang Juhou and others then escaped.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 时崔允在华州，遣部下闭关拒之，遂遁去。
user
Modern Chinese: 当时崔胤在华州，派部下闭紧城门抵拒，张居厚等于是逃走。 English: At that time Cui Yin was in Huazhou, he sent his men to lock the city gate to resist, Zhang Juhou and others then escaped.
assistant