《旧五代史·后唐·末帝纪中》
十七日，任西上阁门使、行少府少监兼通事舍人苏继颜为司农卿职务如旧。
己卯，以西上阁门使、行少府少监兼通事舍人苏继颜为司农卿，职如故。
On the 17th, the deputy minister of the imperial court who oversees the western upper gate and deputy of the minor official service of the imperial treasury, Su Ji Yan, was appointed to the same official post as the minister of agriculture.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 己卯，以西上阁门使、行少府少监兼通事舍人苏继颜为司农卿，职如故。 [/INST] 现代汉语: 十七日，任西上阁门使、行少府少监兼通事舍人苏继颜为司农卿职务如旧。 英语: On the 17th, the deputy minister of the imperial court who oversees the western upper gate and deputy of the minor official service of the imperial treasury, Su Ji Yan, was appointed to the same official post as the minister of agriculture.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 己卯，以西上阁门使、行少府少监兼通事舍人苏继颜为司农卿，职如故。
user
现代汉语: 十七日，任西上阁门使、行少府少监兼通事舍人苏继颜为司农卿职务如旧。 英语: On the 17th, the deputy minister of the imperial court who oversees the western upper gate and deputy of the minor official service of the imperial treasury, Su Ji Yan, was appointed to the same official post as the minister of agriculture.
assistant