《贞观政要·卷六·论谦让》
孔颖达回答说： 圣人实行教化，要求每个人都谦逊退让，有才能的人不骄傲自大，仍旧向没才能的人请教他不知道的事情。
颖达对曰： 圣人设教，欲人谦光。己虽有能，不自矜大，仍就不能之人求访能事。
Kong Yingda replied: The sage implements education and requires everyone to be modest and retiring; men of talent are not arrogant and conceited, and still ask men of no talent about things they do not know.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 颖达对曰： 圣人设教，欲人谦光。己虽有能，不自矜大，仍就不能之人求访能事。 Modern: 孔颖达回答说： 圣人实行教化，要求每个人都谦逊退让，有才能的人不骄傲自大，仍旧向没才能的人请教他不知道的事情。 [/INST] Kong Yingda replied: The sage implements education and requires everyone to be modest and retiring; men of talent are not arrogant and conceited, and still ask men of no talent about things they do not know.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 颖达对曰： 圣人设教，欲人谦光。己虽有能，不自矜大，仍就不能之人求访能事。 Modern: 孔颖达回答说： 圣人实行教化，要求每个人都谦逊退让，有才能的人不骄傲自大，仍旧向没才能的人请教他不知道的事情。
user
Kong Yingda replied: The sage implements education and requires everyone to be modest and retiring; men of talent are not arrogant and conceited, and still ask men of no talent about things they do not know.
assistant