《南齐书·列传·卷四十七》
自有生民以来直至世运兴盛，那些帝王的事迹都很详细绵迩，没有谁不是顺应着天道的征兆而登上皇帝宝座的。
肇植生民，厥详既缅，降及兴运，维道有征，莫不有所因循而升皇业者也。
From the beginning of human civilization to the rise of civilization, the deeds of those emperors have been very detailed and far-reaching. No one has ever ascended to the throne without following the signs of heaven.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 肇植生民，厥详既缅，降及兴运，维道有征，莫不有所因循而升皇业者也。 现代汉语: 自有生民以来直至世运兴盛，那些帝王的事迹都很详细绵迩，没有谁不是顺应着天道的征兆而登上皇帝宝座的。 [/INST] From the beginning of human civilization to the rise of civilization, the deeds of those emperors have been very detailed and far-reaching. No one has ever ascended to the throne without following the signs of heaven.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 肇植生民，厥详既缅，降及兴运，维道有征，莫不有所因循而升皇业者也。 现代汉语: 自有生民以来直至世运兴盛，那些帝王的事迹都很详细绵迩，没有谁不是顺应着天道的征兆而登上皇帝宝座的。
user
From the beginning of human civilization to the rise of civilization, the deeds of those emperors have been very detailed and far-reaching. No one has ever ascended to the throne without following the signs of heaven.
assistant