《资治通鉴·隋纪·隋纪一》
原陈定州刺史吕子廓占据山洞，不接受隋军要他投降的命令，于是周法尚率军打败了吕子廓并杀了他。
定州刺史吕子廓，据山洞，不受命，法尚击斩之。
Lu Zikuo, the former governor of Chendingzhou, occupied the cave and refused to accept the Sui army's order to surrender, so Zhou Fashang led the army to defeat and kill Lu Zikuo.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 定州刺史吕子廓，据山洞，不受命，法尚击斩之。 Modern: 原陈定州刺史吕子廓占据山洞，不接受隋军要他投降的命令，于是周法尚率军打败了吕子廓并杀了他。 [/INST] Lu Zikuo, the former governor of Chendingzhou, occupied the cave and refused to accept the Sui army's order to surrender, so Zhou Fashang led the army to defeat and kill Lu Zikuo.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 定州刺史吕子廓，据山洞，不受命，法尚击斩之。 Modern: 原陈定州刺史吕子廓占据山洞，不接受隋军要他投降的命令，于是周法尚率军打败了吕子廓并杀了他。
user
Lu Zikuo, the former governor of Chendingzhou, occupied the cave and refused to accept the Sui army's order to surrender, so Zhou Fashang led the army to defeat and kill Lu Zikuo.
assistant