《旧五代史·后梁·列传十三》
此前，贺瑰与谢彦章不和，这年冬季十二月，又被诸军都虞候朱王圭挑拨，贺瑰于是埋伏甲士，在军中杀害谢彦章以及濮州刺史孟审澄、别将侯温裕等人，谎报说他们谋反被诛。
先是，瑰与彦章不协，是岁冬十二月，复为诸军都虞候硃珪所构，瑰乃伏甲士，杀彦章及濮州刺史孟审澄、别将侯温裕等于军，以谋叛闻。
Previously, He Gui and Xie Yan Zhang did not agree with each other, so in December of that year, Zhu Wang Gui, who was in charge of the military, provoked them, so He Gui then ambushed armed soldiers and killed Xie Yan Zhang, the Prefect of Pu Zhou, Meng Shen Cheng, as well as other generals such as Hou Wen Yu in the army, falsely claiming that they had organized a rebellion and had been executed.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 先是，瑰与彦章不协，是岁冬十二月，复为诸军都虞候硃珪所构，瑰乃伏甲士，杀彦章及濮州刺史孟审澄、别将侯温裕等于军，以谋叛闻。 [/INST] Previously, He Gui and Xie Yan Zhang did not agree with each other, so in December of that year, Zhu Wang Gui, who was in charge of the military, provoked them, so He Gui then ambushed armed soldiers and killed Xie Yan Zhang, the Prefect of Pu Zhou, Meng Shen Cheng, as well as other generals such as Hou Wen Yu in the army, falsely claiming that they had organized a rebellion and had been executed.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 先是，瑰与彦章不协，是岁冬十二月，复为诸军都虞候硃珪所构，瑰乃伏甲士，杀彦章及濮州刺史孟审澄、别将侯温裕等于军，以谋叛闻。
user
Previously, He Gui and Xie Yan Zhang did not agree with each other, so in December of that year, Zhu Wang Gui, who was in charge of the military, provoked them, so He Gui then ambushed armed soldiers and killed Xie Yan Zhang, the Prefect of Pu Zhou, Meng Shen Cheng, as well as other generals such as Hou Wen Yu in the army, falsely claiming that they had organized a rebellion and had been executed.
assistant