《资治通鉴·唐纪·唐纪四十四》
源休劝说朱消灭留在京城的宗室，以便根绝人们的期望，杀郡王、王子、王孙共七十七人。
休劝泚诛翦宗室在京城者以绝人望，杀郡王、王子、王孙凡七十七人。
Yuan Xiu persuaded Zhu to eliminate the royal family members who remained in the capital, in order to cut off people's expectations, and killed seventy-seven people including county kings, princes, and grandsons of kings.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 休劝泚诛翦宗室在京城者以绝人望，杀郡王、王子、王孙凡七十七人。 现代汉语: 源休劝说朱消灭留在京城的宗室，以便根绝人们的期望，杀郡王、王子、王孙共七十七人。 [/INST] Yuan Xiu persuaded Zhu to eliminate the royal family members who remained in the capital, in order to cut off people's expectations, and killed seventy-seven people including county kings, princes, and grandsons of kings.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 休劝泚诛翦宗室在京城者以绝人望，杀郡王、王子、王孙凡七十七人。 现代汉语: 源休劝说朱消灭留在京城的宗室，以便根绝人们的期望，杀郡王、王子、王孙共七十七人。
user
Yuan Xiu persuaded Zhu to eliminate the royal family members who remained in the capital, in order to cut off people's expectations, and killed seventy-seven people including county kings, princes, and grandsons of kings.
assistant