《资治通鉴·后周纪·后周纪三》
刘彦贞的副将咸师朗等人都有勇无谋，听说李退兵，大喜，领兵直接抵达正阳，各色旗帜、军需运输前后长达数百里，刘仁赡和池州刺史张全约再三劝阻刘彦贞。
其裨将咸师朗等皆勇而无谋，闻李谷退，喜，引兵直抵正阳，旌旗辎重数百里，刘仁赡及池州刺史张全约固止之。
Liu Yanzhen's deputy generals, including Xian Shilang, were all brave but lacked strategy. When they heard that Li had retreated, they were overjoyed and led their troops directly to Zhengyang. The colorful flags and military supplies transported back and forth were hundreds of miles long, and Liu Renzhan and Chizhou Governor Zhang Quanyue repeatedly advised Liu Yanzhen not to go.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 其裨将咸师朗等皆勇而无谋，闻李谷退，喜，引兵直抵正阳，旌旗辎重数百里，刘仁赡及池州刺史张全约固止之。 [/INST] Liu Yanzhen's deputy generals, including Xian Shilang, were all brave but lacked strategy. When they heard that Li had retreated, they were overjoyed and led their troops directly to Zhengyang. The colorful flags and military supplies transported back and forth were hundreds of miles long, and Liu Renzhan and Chizhou Governor Zhang Quanyue repeatedly advised Liu Yanzhen not to go.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 其裨将咸师朗等皆勇而无谋，闻李谷退，喜，引兵直抵正阳，旌旗辎重数百里，刘仁赡及池州刺史张全约固止之。
user
Liu Yanzhen's deputy generals, including Xian Shilang, were all brave but lacked strategy. When they heard that Li had retreated, they were overjoyed and led their troops directly to Zhengyang. The colorful flags and military supplies transported back and forth were hundreds of miles long, and Liu Renzhan and Chizhou Governor Zhang Quanyue repeatedly advised Liu Yanzhen not to go.
assistant