《史记·三十世家·陈涉世家》
于是就以吴广为代理王，督率各将领向西进攻荥阳。
乃以吴叔为假王，监诸将以西击荥阳。
Consequently, Wu Guang was made the acting king and in charge of urging the generals to attack Xingyang from the west.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 乃以吴叔为假王，监诸将以西击荥阳。 [/INST] Modern Chinese: 于是就以吴广为代理王，督率各将领向西进攻荥阳。 English Translation: Consequently, Wu Guang was made the acting king and in charge of urging the generals to attack Xingyang from the west.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 乃以吴叔为假王，监诸将以西击荥阳。
user
Modern Chinese: 于是就以吴广为代理王，督率各将领向西进攻荥阳。 English Translation: Consequently, Wu Guang was made the acting king and in charge of urging the generals to attack Xingyang from the west.
assistant