《南齐书·列传·卷二十九》
授予王广之游击将军，他没有接受任职命令。
除游击将军，不拜。
Wang Guangzhi was given the title General of Guerrillas, but he did not accept the appointment.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 除游击将军，不拜。 [/INST] Modern Chinese: 授予王广之游击将军，他没有接受任职命令。 English: Wang Guangzhi was given the title General of Guerrillas, but he did not accept the appointment.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 除游击将军，不拜。
user
Modern Chinese: 授予王广之游击将军，他没有接受任职命令。 English: Wang Guangzhi was given the title General of Guerrillas, but he did not accept the appointment.
assistant