《宋史·列传·卷一百二十二》
张邦昌任宰相，许翰上疏极力争论。
陈邦昌为太宰，翰上疏力争之。
When Zhang Bangchang was the prime minister, Xu Han sent a memorial to argue strongly against it.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 陈邦昌为太宰，翰上疏力争之。 [/INST] Modern Chinese: 张邦昌任宰相，许翰上疏极力争论。 English Translation: When Zhang Bangchang was the prime minister, Xu Han sent a memorial to argue strongly against it.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 陈邦昌为太宰，翰上疏力争之。
user
Modern Chinese: 张邦昌任宰相，许翰上疏极力争论。 English Translation: When Zhang Bangchang was the prime minister, Xu Han sent a memorial to argue strongly against it.
assistant