《南齐书·列传·卷四十》
况且这些闲杂人员也难以收用。 
且此间人亦难可收用。 
Moreover, these miscellaneous people are difficult to use. 
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 且此间人亦难可收用。  [/INST] Modern Chinese: 况且这些闲杂人员也难以收用。  English Translation: Moreover, these miscellaneous people are difficult to use. </s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 且此间人亦难可收用。
user
Modern Chinese: 况且这些闲杂人员也难以收用。  English Translation: Moreover, these miscellaneous people are difficult to use.
assistant