《新唐书·列传·卷一百四十》
皇帝下诏断绝婚姻，悬赏能斩获默啜的人封国王、任诸卫大将军。
帝诏绝昏，购斩默啜者王以国、官诸卫大将军。
The Emperor issued an imperial decree to annul the marriage and announced a reward of the rank of King and appointment as General of the Guards to whoever killed Mochuo.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 帝诏绝昏，购斩默啜者王以国、官诸卫大将军。 [/INST] 现代汉语: 皇帝下诏断绝婚姻，悬赏能斩获默啜的人封国王、任诸卫大将军。 英语: The Emperor issued an imperial decree to annul the marriage and announced a reward of the rank of King and appointment as General of the Guards to whoever killed Mochuo.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 帝诏绝昏，购斩默啜者王以国、官诸卫大将军。
user
现代汉语: 皇帝下诏断绝婚姻，悬赏能斩获默啜的人封国王、任诸卫大将军。 英语: The Emperor issued an imperial decree to annul the marriage and announced a reward of the rank of King and appointment as General of the Guards to whoever killed Mochuo.
assistant