《太平广记·卷六十八·女仙十三》
修真的诗是： 华岳无三尺，东瀛仅一杯。
修真诗曰： 华岳无三尺，东瀛仅一杯。
Xiu's poem is: Mount Hua is not even three feet high, The Eastern Ocean is but a cup of water.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 修真诗曰： 华岳无三尺，东瀛仅一杯。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 修真的诗是： 华岳无三尺，东瀛仅一杯。 English Translation: Xiu's poem is: Mount Hua is not even three feet high, The Eastern Ocean is but a cup of water.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 修真诗曰： 华岳无三尺，东瀛仅一杯。
user
Modern Chinese Interpretation: 修真的诗是： 华岳无三尺，东瀛仅一杯。 English Translation: Xiu's poem is: Mount Hua is not even three feet high, The Eastern Ocean is but a cup of water.
assistant