《明史·志·卷六十七》
万历年间，部臣称赞该军骁勇强健，为敌军所畏惧，应该鼓舞以备边防调用。
万历间，部臣称其骁健，为敌所畏，宜鼓舞以储边用。
During the Wanli period, the minister of the Ministry praised the army for its bravery and strength. The enemy was afraid of it, and it should be encouraged for frontier defense.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 万历间，部臣称其骁健，为敌所畏，宜鼓舞以储边用。 现代汉语: 万历年间，部臣称赞该军骁勇强健，为敌军所畏惧，应该鼓舞以备边防调用。 [/INST] During the Wanli period, the minister of the Ministry praised the army for its bravery and strength. The enemy was afraid of it, and it should be encouraged for frontier defense.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 万历间，部臣称其骁健，为敌所畏，宜鼓舞以储边用。 现代汉语: 万历年间，部臣称赞该军骁勇强健，为敌军所畏惧，应该鼓舞以备边防调用。
user
During the Wanli period, the minister of the Ministry praised the army for its bravery and strength. The enemy was afraid of it, and it should be encouraged for frontier defense.
assistant