《资治通鉴·汉纪·汉纪三十二》
原刘玄的中郎将宛城人赵熹将要出武关，在道上遇到刘玄的亲属，全都光着脚，饥饿困乏。赵熹拿出自己的全部财物粮食给他们，护送他们前行。
中郎将宛人赵熹将出武关，道遇更始亲属，皆裸跣饥困，熹竭其资粮以与之，将护而前。
Zhao Xi from Wancheng, Liu Xuan's former commandant, was about to leave Wuguan and met Liu Xuan's relatives on the way. They were all barefoot, hungry and weary. Zhao Xi gave them all his money and food and escorted them forward.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 中郎将宛人赵熹将出武关，道遇更始亲属，皆裸跣饥困，熹竭其资粮以与之，将护而前。 [/INST] 现代汉语: 原刘玄的中郎将宛城人赵熹将要出武关，在道上遇到刘玄的亲属，全都光着脚，饥饿困乏。赵熹拿出自己的全部财物粮食给他们，护送他们前行。 英语: Zhao Xi from Wancheng, Liu Xuan's former commandant, was about to leave Wuguan and met Liu Xuan's relatives on the way. They were all barefoot, hungry and weary. Zhao Xi gave them all his money and food and escorted them forward.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 中郎将宛人赵熹将出武关，道遇更始亲属，皆裸跣饥困，熹竭其资粮以与之，将护而前。
user
现代汉语: 原刘玄的中郎将宛城人赵熹将要出武关，在道上遇到刘玄的亲属，全都光着脚，饥饿困乏。赵熹拿出自己的全部财物粮食给他们，护送他们前行。 英语: Zhao Xi from Wancheng, Liu Xuan's former commandant, was about to leave Wuguan and met Liu Xuan's relatives on the way. They were all barefoot, hungry and weary. Zhao Xi gave them all his money and food and escorted them forward.
assistant