《仪礼·有司》
主人面朝北立于东楹柱的东边，为谢完酒而行拜两次。 尸 和侑都答拜两次。
主人北面于东楹东，再拜崇酒。尸、侑皆答再拜。
The host faces north and stands on the east side of the east pillar, and bows twice in gratitude for the wine. The corpse and the assistant bow twice.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 主人北面于东楹东，再拜崇酒。尸、侑皆答再拜。 现代汉语: 主人面朝北立于东楹柱的东边，为谢完酒而行拜两次。 尸 和侑都答拜两次。 [/INST] The host faces north and stands on the east side of the east pillar, and bows twice in gratitude for the wine. The corpse and the assistant bow twice.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 主人北面于东楹东，再拜崇酒。尸、侑皆答再拜。 现代汉语: 主人面朝北立于东楹柱的东边，为谢完酒而行拜两次。 尸 和侑都答拜两次。
user
The host faces north and stands on the east side of the east pillar, and bows twice in gratitude for the wine. The corpse and the assistant bow twice.
assistant