《金史·列传·卷三十七》
大定十五年，皇帝下诏翻译各部经书，著作佐郎温迪罕缔达、编修官宗璧、尚书省译史阿鲁、史部令史杨克忠译文注解，翰林修撰移剌杰、应奉翰林文字移剌履讲析其义。
十五年，诏译诸经，著作佐郎温迪罕缔达、编修官宗璧、尚书省译史阿鲁、吏部令史杨克忠译解，翰林修撰移刺杰、应奉翰林文字移刺履讲究其义。
In the 15th year of Dading, the emperor ordered the translation of scriptures from all departments. Wen Dihan Tida, the author Zuo Lang, Zong Bi, the editor, the Ministry of Internal Affairs, the translator Aru, and the Ministry of History, Yang Kezhong, translated and annotated the text, while Hanlin Xiu Zhuo Yilajie and Ying Feng Hanlin's text Yila Li explained its meaning.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 十五年，诏译诸经，著作佐郎温迪罕缔达、编修官宗璧、尚书省译史阿鲁、吏部令史杨克忠译解，翰林修撰移刺杰、应奉翰林文字移刺履讲究其义。 [/INST] 大定十五年，皇帝下诏翻译各部经书，著作佐郎温迪罕缔达、编修官宗璧、尚书省译史阿鲁、史部令史杨克忠译文注解，翰林修撰移剌杰、应奉翰林文字移剌履讲析其义。 Then, In the 15th year of Dading, the emperor ordered the translation of scriptures from all departments. Wen Dihan Tida, the author Zuo Lang, Zong Bi, the editor, the Ministry of Internal Affairs, the translator Aru, and the Ministry of History, Yang Kezhong, translated and annotated the text, while Hanlin Xiu Zhuo Yilajie and Ying Feng Hanlin's text Yila Li explained its meaning.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 十五年，诏译诸经，著作佐郎温迪罕缔达、编修官宗璧、尚书省译史阿鲁、吏部令史杨克忠译解，翰林修撰移刺杰、应奉翰林文字移刺履讲究其义。
user
大定十五年，皇帝下诏翻译各部经书，著作佐郎温迪罕缔达、编修官宗璧、尚书省译史阿鲁、史部令史杨克忠译文注解，翰林修撰移剌杰、应奉翰林文字移剌履讲析其义。 Then, In the 15th year of Dading, the emperor ordered the translation of scriptures from all departments. Wen Dihan Tida, the author Zuo Lang, Zong Bi, the editor, the Ministry of Internal Affairs, the translator Aru, and the Ministry of History, Yang Kezhong, translated and annotated the text, while Hanlin Xiu Zhuo Yilajie and Ying Feng Hanlin's text Yila Li explained its meaning.
assistant