《金史·列传·卷十八》
斜卯阿里在后面追到曷懒水，高丽军争着从冰上逃跑，斜卯阿里乘胜追击，几乎杀光了高丽军，于是同石适欢会师。
阿里追及于曷懒水，高丽人争走冰上，阿里乘之，杀略几尽，遂合兵于石适欢。
Xiema Alie chased all the way to Hehan Shui. The Goryeo army fled desperately across the ice. Xiema Alie pursued them and almost killed all of the Goryeo army, and then joined forces with Shi Shihuan.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 阿里追及于曷懒水，高丽人争走冰上，阿里乘之，杀略几尽，遂合兵于石适欢。 [/INST] Modern Chinese: 斜卯阿里在后面追到曷懒水，高丽军争着从冰上逃跑，斜卯阿里乘胜追击，几乎杀光了高丽军，于是同石适欢会师。 English Translation: Xiema Alie chased all the way to Hehan Shui. The Goryeo army fled desperately across the ice. Xiema Alie pursued them and almost killed all of the Goryeo army, and then joined forces with Shi Shihuan.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 阿里追及于曷懒水，高丽人争走冰上，阿里乘之，杀略几尽，遂合兵于石适欢。
user
Modern Chinese: 斜卯阿里在后面追到曷懒水，高丽军争着从冰上逃跑，斜卯阿里乘胜追击，几乎杀光了高丽军，于是同石适欢会师。 English Translation: Xiema Alie chased all the way to Hehan Shui. The Goryeo army fled desperately across the ice. Xiema Alie pursued them and almost killed all of the Goryeo army, and then joined forces with Shi Shihuan.
assistant