《资治通鉴·唐纪·唐纪五十二》
朔方、宁、庆节度使杨朝晟在宁州防御吐藩。乙酉，杨朝晟去世。
朔方邠、宁，庆节度使杨朝晟防秋于宁州，乙酉，薨。
Yang Chaosheng, Shaanxi, Ning, Qing Jiedushi, defended the Tubo in Ningzhou. Yiyou, Yang Chaosheng passed away.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 朔方邠、宁，庆节度使杨朝晟防秋于宁州，乙酉，薨。 现代汉语: 朔方、宁、庆节度使杨朝晟在宁州防御吐藩。乙酉，杨朝晟去世。 [/INST] Yang Chaosheng, Shaanxi, Ning, Qing Jiedushi, defended the Tubo in Ningzhou. Yiyou, Yang Chaosheng passed away.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 朔方邠、宁，庆节度使杨朝晟防秋于宁州，乙酉，薨。 现代汉语: 朔方、宁、庆节度使杨朝晟在宁州防御吐藩。乙酉，杨朝晟去世。
user
Yang Chaosheng, Shaanxi, Ning, Qing Jiedushi, defended the Tubo in Ningzhou. Yiyou, Yang Chaosheng passed away.
assistant