《梁书·列传·卷三十三》
哪能再去仰听您美好的声音，瞻望您美好的容貌。
岂复仰听金声，式瞻玉色。
How can I again listen to your beautiful voice, and look up to your beautiful features.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 岂复仰听金声，式瞻玉色。 [/INST] 哪能再去仰听您美好的声音，瞻望您美好的容貌。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 岂复仰听金声，式瞻玉色。
user
哪能再去仰听您美好的声音，瞻望您美好的容貌。
assistant