《徐霞客游记·盘江考》
那么认为南盘江、北盘江就是南宁府的左江、右江的错误记载，是应当订正的第三处。
则谓南盘、北盘即为南宁左、右江之误，宜订正者三。
It is the third place to correct the wrong document of thinking the Nanpan River and Beipan River are the left river and right river of Nananfu.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 则谓南盘、北盘即为南宁左、右江之误，宜订正者三。 [/INST] Modern Chinese: 那么认为南盘江、北盘江就是南宁府的左江、右江的错误记载，是应当订正的第三处。 English: It is the third place to correct the wrong document of thinking the Nanpan River and Beipan River are the left river and right river of Nananfu.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 则谓南盘、北盘即为南宁左、右江之误，宜订正者三。
user
Modern Chinese: 那么认为南盘江、北盘江就是南宁府的左江、右江的错误记载，是应当订正的第三处。 English: It is the third place to correct the wrong document of thinking the Nanpan River and Beipan River are the left river and right river of Nananfu.
assistant