《资治通鉴·汉纪·汉纪二十六》
当时天子正在守孝期，把国事委托给师丹，师丹不深思褒美推崇尊号的大义，反而狂妄地胡说，压抑贬低尊号，损伤了陛下的孝道，没有比这更大的不忠了。
时天下衰粗，委政于丹，丹不深惟褒广尊号之义，而妄称说，抑贬尊号，亏损孝道，不忠莫大焉！
At that time, the emperor was in mourning and had entrusted the affairs of state to Shi Dan. Shi Dan, without carefully considering the great significance of the honorific title, had wildly talked nonsense, suppressing and belittling the honorific title, harming the emperor's personal values, and there could be no greater disloyalty than this.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 时天下衰粗，委政于丹，丹不深惟褒广尊号之义，而妄称说，抑贬尊号，亏损孝道，不忠莫大焉！ Updated: 当时天子正在守孝期，把国事委托给师丹，师丹不深思褒美推崇尊号的大义，反而狂妄地胡说，压抑贬低尊号，损伤了陛下的孝道，没有比这更大的不忠了。 [/INST] At that time, the emperor was in mourning and had entrusted the affairs of state to Shi Dan. Shi Dan, without carefully considering the great significance of the honorific title, had wildly talked nonsense, suppressing and belittling the honorific title, harming the emperor's personal values, and there could be no greater disloyalty than this.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 时天下衰粗，委政于丹，丹不深惟褒广尊号之义，而妄称说，抑贬尊号，亏损孝道，不忠莫大焉！ Updated: 当时天子正在守孝期，把国事委托给师丹，师丹不深思褒美推崇尊号的大义，反而狂妄地胡说，压抑贬低尊号，损伤了陛下的孝道，没有比这更大的不忠了。
user
At that time, the emperor was in mourning and had entrusted the affairs of state to Shi Dan. Shi Dan, without carefully considering the great significance of the honorific title, had wildly talked nonsense, suppressing and belittling the honorific title, harming the emperor's personal values, and there could be no greater disloyalty than this.
assistant