《太平广记·卷三百一十一·神二十》
有位叫张偃的进士，在他去参加举人会考时，走到金天王庙前，遇到了大雨，就在庙门下避雨。
进士张偃者赴举，行及金天王庙前，遇大雨，于庙门避雨，至暮不止。
There was a Jinshi candidate named Zhangyan. When he went to take the provincial examination, he encountered heavy rain before reaching the Jin Tianwang Temple and took shelter from the rain near the temple gate.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 进士张偃者赴举，行及金天王庙前，遇大雨，于庙门避雨，至暮不止。 [/INST] There was a Jinshi candidate named Zhangyan. When he went to take the provincial examination, he encountered heavy rain before reaching the Jin Tianwang Temple and took shelter from the rain near the temple gate.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 进士张偃者赴举，行及金天王庙前，遇大雨，于庙门避雨，至暮不止。
user
There was a Jinshi candidate named Zhangyan. When he went to take the provincial examination, he encountered heavy rain before reaching the Jin Tianwang Temple and took shelter from the rain near the temple gate.
assistant