《后汉书·列传·班梁列传》
后来王莽篡位，向西域索取东西太多，贪得无厌，胡夷忿恨已极，于是背叛汉朝。
遭王莽篡盗，征求无，胡夷忿毒，遂以背叛。
Later, Wang Mang usurped the throne, and demanded so many things from the Western Regions that the Hu and Yi grew resentful and turned away from the Han.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 遭王莽篡盗，征求无，胡夷忿毒，遂以背叛。 [/INST] Modern Chinese: 后来王莽篡位，向西域索取东西太多，贪得无厌，胡夷忿恨已极，于是背叛汉朝。 English: Later, Wang Mang usurped the throne, and demanded so many things from the Western Regions that the Hu and Yi grew resentful and turned away from the Han.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 遭王莽篡盗，征求无，胡夷忿毒，遂以背叛。
user
Modern Chinese: 后来王莽篡位，向西域索取东西太多，贪得无厌，胡夷忿恨已极，于是背叛汉朝。 English: Later, Wang Mang usurped the throne, and demanded so many things from the Western Regions that the Hu and Yi grew resentful and turned away from the Han.
assistant