《宋史·本纪·卷十九》
二十七日，下诏毁掉刊行的塘鉴和三苏、秦观、黄庭坚等人文集。
乙亥，诏毁刊行《唐鉴》并三苏、秦、黄等文集。
On the 27th, an edict was issued destroying the printed copies of Tongjian, and the collected works of the three Sus, Qin Guan, Huang Tingjian et al. 
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 乙亥，诏毁刊行《唐鉴》并三苏、秦、黄等文集。 现代汉语: 二十七日，下诏毁掉刊行的塘鉴和三苏、秦观、黄庭坚等人文集。 [/INST] On the 27th, an edict was issued destroying the printed copies of Tongjian, and the collected works of the three Sus, Qin Guan, Huang Tingjian et al. </s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 乙亥，诏毁刊行《唐鉴》并三苏、秦、黄等文集。 现代汉语: 二十七日，下诏毁掉刊行的塘鉴和三苏、秦观、黄庭坚等人文集。
user
On the 27th, an edict was issued destroying the printed copies of Tongjian, and the collected works of the three Sus, Qin Guan, Huang Tingjian et al.
assistant