《宋史·本纪·卷四十》
初七，金军又进人洋州，焚其城而去，初九，兴元军士权兴等叛乱，进犯巴州，守臣秦季肤弃城逃走。
癸酉，金人复入洋州，焚其城而去。乙亥，兴元军士权兴等作乱，犯巴州，守臣秦季弃城去。
On the seventh, the Jin army advanced into Yangzhou again, burned the city and left. On the ninth, Quan Xing and other officers and soldiers in the Xingyuan army rebelled, attacked Bazhou, and Qin Jifu, the minister in charge of guarding the city, abandoned the city and fled.
<s>[INST] Translate to English, please: 癸酉，金人复入洋州，焚其城而去。乙亥，兴元军士权兴等作乱，犯巴州，守臣秦季弃城去。 [/INST] On the seventh, the Jin army advanced into Yangzhou again, burned the city and left. On the ninth, Quan Xing and other officers and soldiers in the Xingyuan army rebelled, attacked Bazhou, and Qin Jifu, the minister in charge of guarding the city, abandoned the city and fled.</s>
Translate to English, please: 癸酉，金人复入洋州，焚其城而去。乙亥，兴元军士权兴等作乱，犯巴州，守臣秦季弃城去。
user
On the seventh, the Jin army advanced into Yangzhou again, burned the city and left. On the ninth, Quan Xing and other officers and soldiers in the Xingyuan army rebelled, attacked Bazhou, and Qin Jifu, the minister in charge of guarding the city, abandoned the city and fled.
assistant