《太平广记·卷一百七十五·幼敏》
贞元十六年，中书舍人高郢主持科举考试，白居易一举便被录取。
贞元十六年，中书舍人高郢掌贡闱，居易求试，一举擢第。
In the sixteenth year of the Zhengyuan era, Gao Ying, a member of the Ministry of Rites, presided over the imperial examination, and Bai Juyi was admitted on the first attempt.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 贞元十六年，中书舍人高郢掌贡闱，居易求试，一举擢第。 Modern: 贞元十六年，中书舍人高郢主持科举考试，白居易一举便被录取。 [/INST] In the sixteenth year of the Zhengyuan era, Gao Ying, a member of the Ministry of Rites, presided over the imperial examination, and Bai Juyi was admitted on the first attempt.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 贞元十六年，中书舍人高郢掌贡闱，居易求试，一举擢第。 Modern: 贞元十六年，中书舍人高郢主持科举考试，白居易一举便被录取。
user
In the sixteenth year of the Zhengyuan era, Gao Ying, a member of the Ministry of Rites, presided over the imperial examination, and Bai Juyi was admitted on the first attempt.
assistant