《元史·本纪·卷八》
十一日，符宝郎董文忠上奏说 ：近来听说益都、彰德的妖人一个接一个地出现，当地的按察司、镇守官和社长无法禁止，应当令他们在当地实行连坐处罚。 
癸未，符宝郎董文忠言： 比闻益都、彰德妖人继发，其按察司、达鲁花赤及社长不能禁止，宜令连坐。 
On the 11th, Fu Baolang Dong Wenzhong played up, saying: Recently, I heard that the demons of Yidu and Zhangde appeared one after another, and the local inspectorate, garrison officer and village head could not stop it. They should be punished collectively in the local area.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 癸未，符宝郎董文忠言： 比闻益都、彰德妖人继发，其按察司、达鲁花赤及社长不能禁止，宜令连坐。  Modern: 十一日，符宝郎董文忠上奏说 ：近来听说益都、彰德的妖人一个接一个地出现，当地的按察司、镇守官和社长无法禁止，应当令他们在当地实行连坐处罚。  [/INST] On the 11th, Fu Baolang Dong Wenzhong played up, saying: Recently, I heard that the demons of Yidu and Zhangde appeared one after another, and the local inspectorate, garrison officer and village head could not stop it. They should be punished collectively in the local area.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 癸未，符宝郎董文忠言： 比闻益都、彰德妖人继发，其按察司、达鲁花赤及社长不能禁止，宜令连坐。  Modern: 十一日，符宝郎董文忠上奏说 ：近来听说益都、彰德的妖人一个接一个地出现，当地的按察司、镇守官和社长无法禁止，应当令他们在当地实行连坐处罚。
user
On the 11th, Fu Baolang Dong Wenzhong played up, saying: Recently, I heard that the demons of Yidu and Zhangde appeared one after another, and the local inspectorate, garrison officer and village head could not stop it. They should be punished collectively in the local area.
assistant