《宋史·列传·卷一百一十八》
像鼎、澧、岳、鄂以及荆南一带，都应屯驻重兵，以占领有利地势，使朝廷的号令可以通达四川，使襄、汉可以得到声援，这样才可以慢慢恢复中原。 李纲的意见还来不及施行，谏官徐俯、刘斐又弹劾李纲，李纲被罢为提举西京崇福宫。
加鼎、澧、岳、鄂若荆南一带，皆当屯宿重兵，倚为形势，使四川之号令可通，而襄、汉之声援可接，乃有恢复中原之渐。 议未及行，而谏官徐俯、刘斐劾纲，罢为提举西京崇福宫。
Places like Ding, Li, Yue, E as well as the area south of Jing, should all be garrisoned with heavy troops to occupy advantageous terrain so that the court's orders can reach Sichuan, and Xiang and Han can receive support, which will enable a gradual recovery of the Central Plains. Li Gang's proposal had not yet been implemented when Xu Fu and Liu Fei, officials of the Censorate, impeached Li Gang, who was then dismissed and made intendant of the Chongfu Palace in Western Capital.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 加鼎、澧、岳、鄂若荆南一带，皆当屯宿重兵，倚为形势，使四川之号令可通，而襄、汉之声援可接，乃有恢复中原之渐。 议未及行，而谏官徐俯、刘斐劾纲，罢为提举西京崇福宫。 [/INST] Places like Ding, Li, Yue, E as well as the area south of Jing, should all be garrisoned with heavy troops to occupy advantageous terrain so that the court's orders can reach Sichuan, and Xiang and Han can receive support, which will enable a gradual recovery of the Central Plains. Li Gang's proposal had not yet been implemented when Xu Fu and Liu Fei, officials of the Censorate, impeached Li Gang, who was then dismissed and made intendant of the Chongfu Palace in Western Capital.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 加鼎、澧、岳、鄂若荆南一带，皆当屯宿重兵，倚为形势，使四川之号令可通，而襄、汉之声援可接，乃有恢复中原之渐。 议未及行，而谏官徐俯、刘斐劾纲，罢为提举西京崇福宫。
user
Places like Ding, Li, Yue, E as well as the area south of Jing, should all be garrisoned with heavy troops to occupy advantageous terrain so that the court's orders can reach Sichuan, and Xiang and Han can receive support, which will enable a gradual recovery of the Central Plains. Li Gang's proposal had not yet been implemented when Xu Fu and Liu Fei, officials of the Censorate, impeached Li Gang, who was then dismissed and made intendant of the Chongfu Palace in Western Capital.
assistant