《后汉书·列传·章帝八王列传》
太后派中黄门送耿姬归封国。
太后使中黄门送耿姬归国。
The Empress Dowager sent a Zhong Huangmen to escort Consort Geng back to her fiefdom.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 太后使中黄门送耿姬归国。 [/INST] Modern Chinese: 太后派中黄门送耿姬归封国。 English Translation: The Empress Dowager sent a Zhong Huangmen to escort Consort Geng back to her fiefdom.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 太后使中黄门送耿姬归国。
user
Modern Chinese: 太后派中黄门送耿姬归封国。 English Translation: The Empress Dowager sent a Zhong Huangmen to escort Consort Geng back to her fiefdom.
assistant