《魏书·列传·卷二》
目辰性格正直强硬，不结朋党，朝廷官员都怕他。
目辰性亢直耿介，不为朋党，朝臣咸惮之。
Muchen had a forthright and stern nature, and he did not make many friends, so the officials of the court feared him.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 目辰性亢直耿介，不为朋党，朝臣咸惮之。 现代汉语: 目辰性格正直强硬，不结朋党，朝廷官员都怕他。 [/INST] Muchen had a forthright and stern nature, and he did not make many friends, so the officials of the court feared him.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 目辰性亢直耿介，不为朋党，朝臣咸惮之。 现代汉语: 目辰性格正直强硬，不结朋党，朝廷官员都怕他。
user
Muchen had a forthright and stern nature, and he did not make many friends, so the officials of the court feared him.
assistant