《北史·列传·卷六十四》
皇上亲自出去安抚，厚加勋位，人人自然奋勇，突厥兵之围不足以为忧虑。 
圣躬亲出慰抚，厚为勋格，人心自奋，不足为忧。 
If Your Majesty personally goes out to reassure them and reward them with honors, everyone will naturally fight bravely, and the Turkic soldiers' encirclement will be nothing to worry about.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 圣躬亲出慰抚，厚为勋格，人心自奋，不足为忧。  现代汉语: 皇上亲自出去安抚，厚加勋位，人人自然奋勇，突厥兵之围不足以为忧虑。  [/INST] If Your Majesty personally goes out to reassure them and reward them with honors, everyone will naturally fight bravely, and the Turkic soldiers' encirclement will be nothing to worry about.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 圣躬亲出慰抚，厚为勋格，人心自奋，不足为忧。  现代汉语: 皇上亲自出去安抚，厚加勋位，人人自然奋勇，突厥兵之围不足以为忧虑。
user
If Your Majesty personally goes out to reassure them and reward them with honors, everyone will naturally fight bravely, and the Turkic soldiers' encirclement will be nothing to worry about.
assistant