《新五代史·列传·伶官传第二十五》
皇后刘氏素来微贱，她的父亲刘叟，卖药为生，擅长占卜，号称刘山人。
皇后刘氏素微，其父刘叟，卖药善卜，号刘山人。
Empress Liu was originally of humble origins, her father Liu Sou sold medicine for a living and was skilled at fortune telling, he was known as Liu the Hermit.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 皇后刘氏素微，其父刘叟，卖药善卜，号刘山人。 现代汉语: 皇后刘氏素来微贱，她的父亲刘叟，卖药为生，擅长占卜，号称刘山人。 [/INST] Empress Liu was originally of humble origins, her father Liu Sou sold medicine for a living and was skilled at fortune telling, he was known as Liu the Hermit.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 皇后刘氏素微，其父刘叟，卖药善卜，号刘山人。 现代汉语: 皇后刘氏素来微贱，她的父亲刘叟，卖药为生，擅长占卜，号称刘山人。
user
Empress Liu was originally of humble origins, her father Liu Sou sold medicine for a living and was skilled at fortune telling, he was known as Liu the Hermit.
assistant