《北史·列传·卷五十七》
即将出发，魏文帝在内宫接见他，举起酒杯对他说： 过去侯景在东部叛乱，被你围困。
将发，魏文帝引见内寝，举觞属刚曰： 昔侯景在东，为卿所困。
Just when he was about to set off, Emperor Wen of Wei received him in the inner palace and raised his glass to him, saying: "Hou Jing used to rebel in the east and was besieged by you.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 将发，魏文帝引见内寝，举觞属刚曰： 昔侯景在东，为卿所困。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 即将出发，魏文帝在内宫接见他，举起酒杯对他说： 过去侯景在东部叛乱，被你围困。 English Translation: Just when he was about to set off, Emperor Wen of Wei received him in the inner palace and raised his glass to him, saying: "Hou Jing used to rebel in the east and was besieged by you.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 将发，魏文帝引见内寝，举觞属刚曰： 昔侯景在东，为卿所困。
user
Modern Chinese Interpretation: 即将出发，魏文帝在内宫接见他，举起酒杯对他说： 过去侯景在东部叛乱，被你围困。 English Translation: Just when he was about to set off, Emperor Wen of Wei received him in the inner palace and raised his glass to him, saying: "Hou Jing used to rebel in the east and was besieged by you.
assistant