《资治通鉴·晋纪·晋纪六》
又上奏表称： 大司马在阳崔时，曾与贼兵相持了很久，百姓因此困顿疾惫，请求准许运送所辖的黄河以北地区的邸阁米十五万斛，去赈济阳翟的灾民。 
又表称： 大司马前在阳翟，与贼相持既久，百姓困敝，乞运河北邸阁米十五万斛，以振阳翟饥民。 
He made a further memorial to the effect, 'Your Great Excellency the Grand Marshal, when you were at Yangcui, stood your ground against the brigands for a prolonged period. The people were hard pressed and worn out. It is requested that you be permitted to transport 150,000 hu of millet from the Imperial granaries north of the Yellow River under your jurisdiction and use it to relieve the famine victims at Yangdi.'
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 又表称： 大司马前在阳翟，与贼相持既久，百姓困敝，乞运河北邸阁米十五万斛，以振阳翟饥民。  [/INST] 又上奏表称： 大司马在阳崔时，曾与贼兵相持了很久，百姓因此困顿疾惫，请求准许运送所辖的黄河以北地区的邸阁米十五万斛，去赈济阳翟的灾民。 </s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 又表称： 大司马前在阳翟，与贼相持既久，百姓困敝，乞运河北邸阁米十五万斛，以振阳翟饥民。
user
又上奏表称： 大司马在阳崔时，曾与贼兵相持了很久，百姓因此困顿疾惫，请求准许运送所辖的黄河以北地区的邸阁米十五万斛，去赈济阳翟的灾民。
assistant