《宋史·列传·卷二十一》
赵延寿说 ：如果学士才能不称职请求解职者，可以仍任本官，不能贬出。 于是得以罢免职务出翰林院。
赵延寿曰： 若学士才不称职求解者，守本官可也，不可加贬出。 遂得罢职出院。
Zhao Yanshou said: “Scholars who are not competent to carry out their duties should be given the opportunity to resign. They should not be demoted away from the capital.” They were therefore dismissed from their posts at the Hanlin Academy.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 赵延寿曰： 若学士才不称职求解者，守本官可也，不可加贬出。 遂得罢职出院。 [/INST] 赵延寿说 ：如果学士才能不称职请求解职者，可以仍任本官，不能贬出。 于是得以罢免职务出翰林院。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 赵延寿曰： 若学士才不称职求解者，守本官可也，不可加贬出。 遂得罢职出院。
user
赵延寿说 ：如果学士才能不称职请求解职者，可以仍任本官，不能贬出。 于是得以罢免职务出翰林院。
assistant