《魏书·列传·卷十八》
出任平南将军、秦州刺史，恢复爵位为金城公。
出除平南将军，秦州刺史，复爵金城公。
Served as General of Pingnan and Governor of Qinzhou and reinstated the post of Duke of Jincheng.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 出除平南将军，秦州刺史，复爵金城公。 [/INST] Modern Chinese: 出任平南将军、秦州刺史，恢复爵位为金城公。 English: Served as General of Pingnan and Governor of Qinzhou and reinstated the post of Duke of Jincheng.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 出除平南将军，秦州刺史，复爵金城公。
user
Modern Chinese: 出任平南将军、秦州刺史，恢复爵位为金城公。 English: Served as General of Pingnan and Governor of Qinzhou and reinstated the post of Duke of Jincheng.
assistant