《韩非子·有度》
在朝廷不敢推辞卑贱的任务，在军队不敢推辞难事；顺从君主的行为，遵从君主的法令，虚心等待命令，不挑弄是非。
朝廷不敢辞贱，军旅不敢辞难；顺上之为，从主之法，虚心以待令，而无是非也。
In the court, they do not dare to decline humble tasks, in the army they do not dare to decline difficult tasks; they obey the monarch's behavior, comply with the monarch's laws, humbly await orders, and do not stir up trouble.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 朝廷不敢辞贱，军旅不敢辞难；顺上之为，从主之法，虚心以待令，而无是非也。 [/INST] Modern Chinese: 在朝廷不敢推辞卑贱的任务，在军队不敢推辞难事；顺从君主的行为，遵从君主的法令，虚心等待命令，不挑弄是非。 English Translation: In the court, they do not dare to decline humble tasks, in the army they do not dare to decline difficult tasks; they obey the monarch's behavior, comply with the monarch's laws, humbly await orders, and do not stir up trouble.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 朝廷不敢辞贱，军旅不敢辞难；顺上之为，从主之法，虚心以待令，而无是非也。
user
Modern Chinese: 在朝廷不敢推辞卑贱的任务，在军队不敢推辞难事；顺从君主的行为，遵从君主的法令，虚心等待命令，不挑弄是非。 English Translation: In the court, they do not dare to decline humble tasks, in the army they do not dare to decline difficult tasks; they obey the monarch's behavior, comply with the monarch's laws, humbly await orders, and do not stir up trouble.
assistant