《笑林广记·古艳部》
原告伸出五个手指打手势说： 我是有理的。 
原告将手作五数势曰： 小的是有理的。 
The plaintiff spread out five fingers and gestured: I am in the right.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 原告将手作五数势曰： 小的是有理的。  Updated: 原告伸出五个手指打手势说： 我是有理的。  [/INST] The plaintiff spread out five fingers and gestured: I am in the right.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 原告将手作五数势曰： 小的是有理的。  Updated: 原告伸出五个手指打手势说： 我是有理的。
user
The plaintiff spread out five fingers and gestured: I am in the right.
assistant