《宋史·本纪·卷十二》
二十七日，下诏： 中外臣庶居室、器用、冠服、妾腾，有违反制度规定的，一定予以惩罚不贷。 
辛卯，诏中外臣庶居室、器用、冠服、妾媵，有违常制，必罚毋贷。
On the 27th, an edict was issued: If any officials or civilians living quarters, utensils, clothing, or concubines violate established regulations, they shall be punished without fail.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 辛卯，诏中外臣庶居室、器用、冠服、妾媵，有违常制，必罚毋贷。 [/INST] On the 27th, an edict was issued: If any officials or civilians living quarters, utensils, clothing, or concubines violate established regulations, they shall be punished without fail.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 辛卯，诏中外臣庶居室、器用、冠服、妾媵，有违常制，必罚毋贷。
user
On the 27th, an edict was issued: If any officials or civilians living quarters, utensils, clothing, or concubines violate established regulations, they shall be punished without fail.
assistant