《魏书·列传·卷七十三》
祖恭之，刘义隆政权彭城王刘义康的户曹，避难归国，定居在济阴冤句，因而成为该郡县人。
祖恭之，刘义隆彭城王义康户曹，避难归国，家于济阴冤句，因为其郡县人焉。
Zu Gongzhi, the household register official of Liu Yikang, the King of Pengcheng in the Liu Yilong regime, returned to the country to take refuge and settled in Juanju, Jiyin, thus becoming a native of that county.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 祖恭之，刘义隆彭城王义康户曹，避难归国，家于济阴冤句，因为其郡县人焉。 Modern: 祖恭之，刘义隆政权彭城王刘义康的户曹，避难归国，定居在济阴冤句，因而成为该郡县人。 [/INST] Zu Gongzhi, the household register official of Liu Yikang, the King of Pengcheng in the Liu Yilong regime, returned to the country to take refuge and settled in Juanju, Jiyin, thus becoming a native of that county.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 祖恭之，刘义隆彭城王义康户曹，避难归国，家于济阴冤句，因为其郡县人焉。 Modern: 祖恭之，刘义隆政权彭城王刘义康的户曹，避难归国，定居在济阴冤句，因而成为该郡县人。
user
Zu Gongzhi, the household register official of Liu Yikang, the King of Pengcheng in the Liu Yilong regime, returned to the country to take refuge and settled in Juanju, Jiyin, thus becoming a native of that county.
assistant