《明史·列传·卷二十》
纳哈出不肯穿，蓝玉也不饮酒，双方争让良久。
纳哈出不肯服，玉亦不饮。
Nahachu declined to wear the garment, and Lan Yu did not drink the wine; the two sides politely declined for a long time.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 纳哈出不肯服，玉亦不饮。 [/INST] Modern Chinese: 纳哈出不肯穿，蓝玉也不饮酒，双方争让良久。 English Translation: Nahachu declined to wear the garment, and Lan Yu did not drink the wine; the two sides politely declined for a long time.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 纳哈出不肯服，玉亦不饮。
user
Modern Chinese: 纳哈出不肯穿，蓝玉也不饮酒，双方争让良久。 English Translation: Nahachu declined to wear the garment, and Lan Yu did not drink the wine; the two sides politely declined for a long time.
assistant