《淮南子·齐俗训》
社会有意导向雕琢刻镂，必然迫使农民弃农从工，妨碍了农业生产；社会讲究服饰秀美，必然致使妇女精于刺绣，也必然妨碍了一般意义上的纺织业。
夫雕琢刻镂，伤农事者也。锦绣纂组，害女工者也。
Intentionally guiding society towards carving and engraving inevitably forces farmers to abandon farming and go into industry, hindering agricultural production; when society emphasizes beautiful clothing, it inevitably leads women to become skilled in embroidery, which in turn inevitably hinders the textile industry in the general sense.
<s>[INST] Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 夫雕琢刻镂，伤农事者也。锦绣纂组，害女工者也。 [/INST] Intentionally guiding society towards carving and engraving inevitably forces farmers to abandon farming and go into industry, hindering agricultural production; when society emphasizes beautiful clothing, it inevitably leads women to become skilled in embroidery, which in turn inevitably hinders the textile industry in the general sense.</s>
Identify the key themes in this Classical Chinese text and explain them in English: 夫雕琢刻镂，伤农事者也。锦绣纂组，害女工者也。
user
Intentionally guiding society towards carving and engraving inevitably forces farmers to abandon farming and go into industry, hindering agricultural production; when society emphasizes beautiful clothing, it inevitably leads women to become skilled in embroidery, which in turn inevitably hinders the textile industry in the general sense.
assistant