《明史·志·卷四十九》
詹事府，詹事一人，正三品，少詹事二人，正四品，府丞二人，正六品。
詹事府。詹事一人，少詹事二人。
The Imperial Secretariat, a member of the Imperial Secretariat, is a third-rank official, two minor members of the Imperial Secretariat, a fourth-rank official, and two vice-presidents of the mansion, a sixth-rank official.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 詹事府。詹事一人，少詹事二人。 [/INST] Contemporary: 詹事府，詹事一人，正三品，少詹事二人，正四品，府丞二人，正六品。 English version: The Imperial Secretariat, a member of the Imperial Secretariat, is a third-rank official, two minor members of the Imperial Secretariat, a fourth-rank official, and two vice-presidents of the mansion, a sixth-rank official.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 詹事府。詹事一人，少詹事二人。
user
Contemporary: 詹事府，詹事一人，正三品，少詹事二人，正四品，府丞二人，正六品。 English version: The Imperial Secretariat, a member of the Imperial Secretariat, is a third-rank official, two minor members of the Imperial Secretariat, a fourth-rank official, and two vice-presidents of the mansion, a sixth-rank official.
assistant