《魏书·列传·卷五十一》
王肃以破萧鸾将裴叔业的功劳，进号为镇南将军，加授都督豫、南兖、东荆、东豫四州诸军，封汝阳县开国子，食邑三百户，持节、中正、刺史官职依旧。
以破萧鸾将裴叔业功，进号镇南将军，加都督豫、南兗、东荆、东豫四州诸军事，封汝阳县开国子，食邑三百户，持节、中正、刺史如故。
Wang Su advanced the post of Pei Shuye, who had defeated Xiao Luan, to General of the South, and added the posts of Governor of the troops of Yu, Nan-Yan, Dong-Jing, and Dong-Yu states, enfeoffed him as the Heir of Ru-yang County, granted him 300 households, and retained his former posts of Chi-jie, Zhong-zheng, and Governor.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 以破萧鸾将裴叔业功，进号镇南将军，加都督豫、南兗、东荆、东豫四州诸军事，封汝阳县开国子，食邑三百户，持节、中正、刺史如故。 [/INST] Wang Su advanced the post of Pei Shuye, who had defeated Xiao Luan, to General of the South, and added the posts of Governor of the troops of Yu, Nan-Yan, Dong-Jing, and Dong-Yu states, enfeoffed him as the Heir of Ru-yang County, granted him 300 households, and retained his former posts of Chi-jie, Zhong-zheng, and Governor.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 以破萧鸾将裴叔业功，进号镇南将军，加都督豫、南兗、东荆、东豫四州诸军事，封汝阳县开国子，食邑三百户，持节、中正、刺史如故。
user
Wang Su advanced the post of Pei Shuye, who had defeated Xiao Luan, to General of the South, and added the posts of Governor of the troops of Yu, Nan-Yan, Dong-Jing, and Dong-Yu states, enfeoffed him as the Heir of Ru-yang County, granted him 300 households, and retained his former posts of Chi-jie, Zhong-zheng, and Governor.
assistant