《宋史·本纪·卷四十二》
五月二十三日，提举万寿观洪咨夔依旧兼侍读。
五月戊寅，提举万寿观洪咨夔依旧兼侍读。
On the 23rd day of May, Hong Zikui, the official of Wanshouguan, continued to serve as a lecturer.
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 五月二十三日，提举万寿观洪咨夔依旧兼侍读。 [/INST] 五月戊寅，提举万寿观洪咨夔依旧兼侍读。</s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 五月二十三日，提举万寿观洪咨夔依旧兼侍读。
user
五月戊寅，提举万寿观洪咨夔依旧兼侍读。
assistant