《资治通鉴·隋纪·隋纪七》
于是他就暗中布署宾客，李渊不知道这些事。
乃阴部署宾客，渊不之知也。
So he secretly deployed guests, which Li Yuan did not know.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 乃阴部署宾客，渊不之知也。 [/INST] Modern Chinese: 于是他就暗中布署宾客，李渊不知道这些事。 English Translation: So he secretly deployed guests, which Li Yuan did not know.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 乃阴部署宾客，渊不之知也。
user
Modern Chinese: 于是他就暗中布署宾客，李渊不知道这些事。 English Translation: So he secretly deployed guests, which Li Yuan did not know.
assistant