《旧唐书·列传·卷一百二十九》
孔纬少年时已成孤儿，依靠同宗族的叔伯孔温裕、孔温业；他们都官居方镇，与有名望的人士交往，因而孔纬的名声身世早已显扬。
纬少孤，依诸父温裕、温业，皆居方镇，与名公交，故纬声籍早达。
Kong Wei became an orphan when he was young, and relied on his paternal uncles Kong Wenyu and Kong Wenyue; they both held official positions in the military districts and made acquaintances with prestigious people, so Kong Wei’s reputation and family background had already become well-known.
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 孔纬少年时已成孤儿，依靠同宗族的叔伯孔温裕、孔温业；他们都官居方镇，与有名望的人士交往，因而孔纬的名声身世早已显扬。 [/INST] 纬少孤，依诸父温裕、温业，皆居方镇，与名公交，故纬声籍早达。</s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 孔纬少年时已成孤儿，依靠同宗族的叔伯孔温裕、孔温业；他们都官居方镇，与有名望的人士交往，因而孔纬的名声身世早已显扬。
user
纬少孤，依诸父温裕、温业，皆居方镇，与名公交，故纬声籍早达。
assistant