《太平广记·卷一百四十五·征应十》
袁州刺史顿金，解除郡中职务回京城去，有人用紫包袱皮包一件东西，到了门前扔下，打开一看，原来是白色的烂衫。
袁州刺史顿金，罢郡还都。有人以紫袱包一物，诣门遗之。开视，则白烂衫也。
The Prefect of Yuanzhou, Dun Jin, was relieved of his provincial duties and was returning to the capital. Someone threw a cloth-wrapped package at his doorstep, and when he opened it, he found a white, rotting shirt.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 袁州刺史顿金，罢郡还都。有人以紫袱包一物，诣门遗之。开视，则白烂衫也。 现代汉语: 袁州刺史顿金，解除郡中职务回京城去，有人用紫包袱皮包一件东西，到了门前扔下，打开一看，原来是白色的烂衫。 [/INST] The Prefect of Yuanzhou, Dun Jin, was relieved of his provincial duties and was returning to the capital. Someone threw a cloth-wrapped package at his doorstep, and when he opened it, he found a white, rotting shirt.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 袁州刺史顿金，罢郡还都。有人以紫袱包一物，诣门遗之。开视，则白烂衫也。 现代汉语: 袁州刺史顿金，解除郡中职务回京城去，有人用紫包袱皮包一件东西，到了门前扔下，打开一看，原来是白色的烂衫。
user
The Prefect of Yuanzhou, Dun Jin, was relieved of his provincial duties and was returning to the capital. Someone threw a cloth-wrapped package at his doorstep, and when he opened it, he found a white, rotting shirt.
assistant