《新唐书·列传·卷一百零一》
尚且那样勤勉，那样艰难，然后才能成功，我怎能轻率地去做呢？
然犹其勤若此，其困若此，而后能有所立，吾岂可易而为之哉？
Even if I am so diligent and go through so much hardship, I will only then be able to succeed. How can I do it if I rush things?
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 然犹其勤若此，其困若此，而后能有所立，吾岂可易而为之哉？ 现代汉语: 尚且那样勤勉，那样艰难，然后才能成功，我怎能轻率地去做呢？ [/INST] Even if I am so diligent and go through so much hardship, I will only then be able to succeed. How can I do it if I rush things?</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 然犹其勤若此，其困若此，而后能有所立，吾岂可易而为之哉？ 现代汉语: 尚且那样勤勉，那样艰难，然后才能成功，我怎能轻率地去做呢？
user
Even if I am so diligent and go through so much hardship, I will only then be able to succeed. How can I do it if I rush things?
assistant