《陈书·列传·卷十九》
这时义安太守张绍宾在该郡反叛，世祖任命裴忌为持节、都督岭北诸军事，率领兵马前往讨伐。
时义安太守张绍宾据郡反，世祖以忌为持节、都督岭北诸军事，率众讨平之。
By that time Zhang Shaobin, the Prefect of Yian, staged a rebellion in his prefecture. Shi Zu appointed Pei Ji as the Assistant Military Secretary and the Garrison Commander of the North of Ling, leading troops to quell the rebellion.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 时义安太守张绍宾据郡反，世祖以忌为持节、都督岭北诸军事，率众讨平之。 [/INST] 这时义安太守张绍宾在该郡反叛，世祖任命裴忌为持节、都督岭北诸军事，率领兵马前往讨伐。 Then, By that time Zhang Shaobin, the Prefect of Yian, staged a rebellion in his prefecture. Shi Zu appointed Pei Ji as the Assistant Military Secretary and the Garrison Commander of the North of Ling, leading troops to quell the rebellion.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 时义安太守张绍宾据郡反，世祖以忌为持节、都督岭北诸军事，率众讨平之。
user
这时义安太守张绍宾在该郡反叛，世祖任命裴忌为持节、都督岭北诸军事，率领兵马前往讨伐。 Then, By that time Zhang Shaobin, the Prefect of Yian, staged a rebellion in his prefecture. Shi Zu appointed Pei Ji as the Assistant Military Secretary and the Garrison Commander of the North of Ling, leading troops to quell the rebellion.
assistant