《明史·列传·卷一百九十六》
崇祯末年，福王在南京即位，因尚书顾锡畴的建议，削去体仁的赠官和谥号，天下大快。
崇祯末，福王立于南京，以尚书顾锡畴议，削其赠谥，天下快焉。
At the end of the Chongzhen reign period, the Fu prince ascended the throne in Nanjing and, on the suggestion of Grand Secretary Gu Xichou, stripped Tiren of his posthumous title and posthumous name, to the delight of the whole world.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 崇祯末，福王立于南京，以尚书顾锡畴议，削其赠谥，天下快焉。 [/INST] At the end of the Chongzhen reign period, the Fu prince ascended the throne in Nanjing and, on the suggestion of Grand Secretary Gu Xichou, stripped Tiren of his posthumous title and posthumous name, to the delight of the whole world.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 崇祯末，福王立于南京，以尚书顾锡畴议，削其赠谥，天下快焉。
user
At the end of the Chongzhen reign period, the Fu prince ascended the throne in Nanjing and, on the suggestion of Grand Secretary Gu Xichou, stripped Tiren of his posthumous title and posthumous name, to the delight of the whole world.
assistant