《南史·列传·卷八十》
侯景的祖父叫乙羽周，篡位后把 周 作为庙讳，所以把周弘正、周石珍改姓了姬。
景祖名乙羽周，及篡以周爲庙讳，故改周弘正、石珍姓姬焉。
Hou Jing's grandfather was called Yiyu Zhou, after the usurpation he used Zhou as his temple taboo, so he changed Zhou Hongzheng and Zhou Shizhen's surname to Ji.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 景祖名乙羽周，及篡以周爲庙讳，故改周弘正、石珍姓姬焉。 [/INST] 侯景的祖父叫乙羽周，篡位后把 周 作为庙讳，所以把周弘正、周石珍改姓了姬。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 景祖名乙羽周，及篡以周爲庙讳，故改周弘正、石珍姓姬焉。
user
侯景的祖父叫乙羽周，篡位后把 周 作为庙讳，所以把周弘正、周石珍改姓了姬。
assistant