《管子·度地》
就拥戴天子的情况来说，天子可以有上万个诸侯国，其中分公侯伯子男五等。
以奉天子，天子有万诸侯也，其中有公侯伯子男焉。
As to supporting the Emperor, the Emperor could have up to ten thousand such principalities, divided into five ranks of dukes, marquesses, earls, viscounts, and barons.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 以奉天子，天子有万诸侯也，其中有公侯伯子男焉。 现代汉语: 就拥戴天子的情况来说，天子可以有上万个诸侯国，其中分公侯伯子男五等。 [/INST] As to supporting the Emperor, the Emperor could have up to ten thousand such principalities, divided into five ranks of dukes, marquesses, earls, viscounts, and barons.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 以奉天子，天子有万诸侯也，其中有公侯伯子男焉。 现代汉语: 就拥戴天子的情况来说，天子可以有上万个诸侯国，其中分公侯伯子男五等。
user
As to supporting the Emperor, the Emperor could have up to ten thousand such principalities, divided into five ranks of dukes, marquesses, earls, viscounts, and barons.
assistant