《孟子·告子章句上·第十节》
如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的，那么凡是可以躲避祸患的办法什么不可以做呢？
使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者，何不为也？
If what they dread exceeds death, what resource may not be adopted to avert calamity!
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者，何不为也？ [/INST] Contemporary: 如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的，那么凡是可以躲避祸患的办法什么不可以做呢？ English version: If what they dread exceeds death, what resource may not be adopted to avert calamity!</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 使人之所恶莫甚于死者，则凡可以辟患者，何不为也？
user
Contemporary: 如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的，那么凡是可以躲避祸患的办法什么不可以做呢？ English version: If what they dread exceeds death, what resource may not be adopted to avert calamity!
assistant