《史记·三十世家·晋世家》
等到狐突按期前往新城西，果然见到了申生，申生告诉他说： 天帝已答应惩罚罪人了，他将在韩原大败。 
及期而往，复见，申生告之曰： 帝许罚有罪矣，弊于韩。 
When Hutu went to the west of the new city as scheduled, he actually saw Xinsheng. Xinsheng told him: The emperor of heaven has agreed to punish the criminals, and he will be defeated in Hanyuan.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 及期而往，复见，申生告之曰： 帝许罚有罪矣，弊于韩。  Modern: 等到狐突按期前往新城西，果然见到了申生，申生告诉他说： 天帝已答应惩罚罪人了，他将在韩原大败。  [/INST] When Hutu went to the west of the new city as scheduled, he actually saw Xinsheng. Xinsheng told him: The emperor of heaven has agreed to punish the criminals, and he will be defeated in Hanyuan.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 及期而往，复见，申生告之曰： 帝许罚有罪矣，弊于韩。  Modern: 等到狐突按期前往新城西，果然见到了申生，申生告诉他说： 天帝已答应惩罚罪人了，他将在韩原大败。
user
When Hutu went to the west of the new city as scheduled, he actually saw Xinsheng. Xinsheng told him: The emperor of heaven has agreed to punish the criminals, and he will be defeated in Hanyuan.
assistant