《太平广记·卷九十三·异僧七》
同时出家修道的，多达两万人，他们都住在这七座寺院里。
同时出家者，有二万人，在七寺住。
There were as many as 20,000 people who went homeless and practiced, and they all lived in these seven temples.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 同时出家者，有二万人，在七寺住。 [/INST] Modern Chinese: 同时出家修道的，多达两万人，他们都住在这七座寺院里。 English Translation: There were as many as 20,000 people who went homeless and practiced, and they all lived in these seven temples.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 同时出家者，有二万人，在七寺住。
user
Modern Chinese: 同时出家修道的，多达两万人，他们都住在这七座寺院里。 English Translation: There were as many as 20,000 people who went homeless and practiced, and they all lived in these seven temples.
assistant