《论衡·卷三·偶会篇》
所以瘟疫之气所中伤的，肯定是加予命短的人；荒年所伤害的，一定是受饥饿注定要贫困的人家。
故历气所中，必加命短之人；凶岁所著，必饥虚耗之家矣。
Therefore, those who are injured by pestilence must be those who have a short life; those who are injured by famine must be those who are destined to be poor and hungry.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 故历气所中，必加命短之人；凶岁所著，必饥虚耗之家矣。 [/INST] Therefore, those who are injured by pestilence must be those who have a short life; those who are injured by famine must be those who are destined to be poor and hungry.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 故历气所中，必加命短之人；凶岁所著，必饥虚耗之家矣。
user
Therefore, those who are injured by pestilence must be those who have a short life; those who are injured by famine must be those who are destined to be poor and hungry.
assistant