《周书·列传·卷十四》
尔朱荣对贺拔胜说： 井陉险要，犹如我们的东大门。
荣谓胜曰： 井陉险要，我之东门。
Er Zhu Rong said to He Ba Sheng, "Jingxing is dangerous, just like our east gate."
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 荣谓胜曰： 井陉险要，我之东门。 [/INST] 现代汉语: 尔朱荣对贺拔胜说： 井陉险要，犹如我们的东大门。 英语: Er Zhu Rong said to He Ba Sheng, "Jingxing is dangerous, just like our east gate."</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 荣谓胜曰： 井陉险要，我之东门。
user
现代汉语: 尔朱荣对贺拔胜说： 井陉险要，犹如我们的东大门。 英语: Er Zhu Rong said to He Ba Sheng, "Jingxing is dangerous, just like our east gate."
assistant