《北齐书·列传·卷十一》
于是请求出外抵抗西边旦固的军队，对高阿那肱、整昼鸾、陈德信等人说： 朝廷不赐给调遣的军队攻打贼寇，难道不怕高孝珩谋反吗?
乃求出拒西军，谓阿那肱、韩长鸾、陈德信等云： 朝廷不赐遣击贼，岂不畏孝珩反耶？
He then asked to go out to resist the Danggu army in the west, and said to Gao Anangong, Zheng Zhuluan, Chen Dexin and others: The court did not give an army to attack the rebels, are you not afraid that Gao Xiaoheng will rebel?
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 乃求出拒西军，谓阿那肱、韩长鸾、陈德信等云： 朝廷不赐遣击贼，岂不畏孝珩反耶？ Modern: 于是请求出外抵抗西边旦固的军队，对高阿那肱、整昼鸾、陈德信等人说： 朝廷不赐给调遣的军队攻打贼寇，难道不怕高孝珩谋反吗? [/INST] He then asked to go out to resist the Danggu army in the west, and said to Gao Anangong, Zheng Zhuluan, Chen Dexin and others: The court did not give an army to attack the rebels, are you not afraid that Gao Xiaoheng will rebel?</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 乃求出拒西军，谓阿那肱、韩长鸾、陈德信等云： 朝廷不赐遣击贼，岂不畏孝珩反耶？ Modern: 于是请求出外抵抗西边旦固的军队，对高阿那肱、整昼鸾、陈德信等人说： 朝廷不赐给调遣的军队攻打贼寇，难道不怕高孝珩谋反吗?
user
He then asked to go out to resist the Danggu army in the west, and said to Gao Anangong, Zheng Zhuluan, Chen Dexin and others: The court did not give an army to attack the rebels, are you not afraid that Gao Xiaoheng will rebel?
assistant