《南齐书·列传·卷五十三》
裴昭明说： 我是不想和别人争着执掌大权才这样做啊。 
昭明曰： 臣不欲竞执关楗故耳。 
Pei Zhaoming said: "The reason I acted in this way was because I didn't want to compete with others for power."
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 昭明曰： 臣不欲竞执关楗故耳。  现代汉语: 裴昭明说： 我是不想和别人争着执掌大权才这样做啊。  [/INST] Pei Zhaoming said: "The reason I acted in this way was because I didn't want to compete with others for power."</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 昭明曰： 臣不欲竞执关楗故耳。  现代汉语: 裴昭明说： 我是不想和别人争着执掌大权才这样做啊。
user
Pei Zhaoming said: "The reason I acted in this way was because I didn't want to compete with others for power."
assistant