《旧五代史·后周·世宗纪一》
周世宗睿武孝文皇帝，讳名荣，是太祖的养子，圣穆皇后的侄子。
世宗睿武孝文皇帝，讳荣，太祖之养子，盖圣穆皇后之侄也。
Emperor Zhou Shizong, Emperor Ruiwu Xiaowen, whose name was Rong, was the adopted son of Taizu and the nephew of Empress Shengmu.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 世宗睿武孝文皇帝，讳荣，太祖之养子，盖圣穆皇后之侄也。 现代汉语: 周世宗睿武孝文皇帝，讳名荣，是太祖的养子，圣穆皇后的侄子。 [/INST] Emperor Zhou Shizong, Emperor Ruiwu Xiaowen, whose name was Rong, was the adopted son of Taizu and the nephew of Empress Shengmu.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 世宗睿武孝文皇帝，讳荣，太祖之养子，盖圣穆皇后之侄也。 现代汉语: 周世宗睿武孝文皇帝，讳名荣，是太祖的养子，圣穆皇后的侄子。
user
Emperor Zhou Shizong, Emperor Ruiwu Xiaowen, whose name was Rong, was the adopted son of Taizu and the nephew of Empress Shengmu.
assistant