《南史·列传·卷三十四》
当时在城西立有士林馆，周弘正住在那里进行讲授，听讲的人倾尽朝野。
时于城西立士林馆，弘正居以讲授，听者倾朝野焉。
At that time, the Shilin Hall was established in the west of the city. Zhou Hongzheng lived there to give lectures. The audience filled the court and the opposition.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 时于城西立士林馆，弘正居以讲授，听者倾朝野焉。 [/INST] 现代汉语: 当时在城西立有士林馆，周弘正住在那里进行讲授，听讲的人倾尽朝野。 英语: At that time, the Shilin Hall was established in the west of the city. Zhou Hongzheng lived there to give lectures. The audience filled the court and the opposition.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 时于城西立士林馆，弘正居以讲授，听者倾朝野焉。
user
现代汉语: 当时在城西立有士林馆，周弘正住在那里进行讲授，听讲的人倾尽朝野。 英语: At that time, the Shilin Hall was established in the west of the city. Zhou Hongzheng lived there to give lectures. The audience filled the court and the opposition.
assistant