《太平广记·卷二百六十一·嗤鄙四》
唐朝人张裼，有五个儿子，他们叫张文蔚、张彝宪、张济美和张仁龟。他们都先后应试及第，官至宰、辅、丞、郎等。
唐张裼有五子，文蔚、彝宪、济美、仁龟，皆有名第，至宰辅丞郎。
Zhang Li from the Tang Dynasty had five sons named Zhang Wenwei, Zhang Yixian, Zhang Jimei, Zhang Rengu, and an unnamed son. They all passed imperial examinations and got high rank positions in court.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 唐张裼有五子，文蔚、彝宪、济美、仁龟，皆有名第，至宰辅丞郎。 [/INST] Contemporary: 唐朝人张裼，有五个儿子，他们叫张文蔚、张彝宪、张济美和张仁龟。他们都先后应试及第，官至宰、辅、丞、郎等。 English version: Zhang Li from the Tang Dynasty had five sons named Zhang Wenwei, Zhang Yixian, Zhang Jimei, Zhang Rengu, and an unnamed son. They all passed imperial examinations and got high rank positions in court.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 唐张裼有五子，文蔚、彝宪、济美、仁龟，皆有名第，至宰辅丞郎。
user
Contemporary: 唐朝人张裼，有五个儿子，他们叫张文蔚、张彝宪、张济美和张仁龟。他们都先后应试及第，官至宰、辅、丞、郎等。 English version: Zhang Li from the Tang Dynasty had five sons named Zhang Wenwei, Zhang Yixian, Zhang Jimei, Zhang Rengu, and an unnamed son. They all passed imperial examinations and got high rank positions in court.
assistant