《仪礼·聘礼》
国君穿着朝服从路门的左边出来，面朝南。
君朝服出门左，南乡。
The monarch puts on court clothes, goes out from the left side of the gate, and faces the south.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 君朝服出门左，南乡。 Updated: 国君穿着朝服从路门的左边出来，面朝南。 [/INST] The monarch puts on court clothes, goes out from the left side of the gate, and faces the south.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 君朝服出门左，南乡。 Updated: 国君穿着朝服从路门的左边出来，面朝南。
user
The monarch puts on court clothes, goes out from the left side of the gate, and faces the south.
assistant