《新唐书·列传·卷四十》
以往汉元帝采纳贾捐之的计谋，停止了对珠崖用武，宣帝用魏相的策略，放弃了车师的土地。
昔汉元帝纳贾捐之之谋而罢珠崖，宣帝用魏相之策而弃车师田。
In the past, Emperor Yuan of Han adopted Jia Dan's strategy and stopped using force against Zhuya. Emperor Xuan used Wei Xiang's strategy and abandoned the land of Cheshi.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 昔汉元帝纳贾捐之之谋而罢珠崖，宣帝用魏相之策而弃车师田。 [/INST] 现代汉语: 以往汉元帝采纳贾捐之的计谋，停止了对珠崖用武，宣帝用魏相的策略，放弃了车师的土地。 英语: In the past, Emperor Yuan of Han adopted Jia Dan's strategy and stopped using force against Zhuya. Emperor Xuan used Wei Xiang's strategy and abandoned the land of Cheshi.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 昔汉元帝纳贾捐之之谋而罢珠崖，宣帝用魏相之策而弃车师田。
user
现代汉语: 以往汉元帝采纳贾捐之的计谋，停止了对珠崖用武，宣帝用魏相的策略，放弃了车师的土地。 英语: In the past, Emperor Yuan of Han adopted Jia Dan's strategy and stopped using force against Zhuya. Emperor Xuan used Wei Xiang's strategy and abandoned the land of Cheshi.
assistant