《明史·志·卷四十八》
即使吏部蹇义、户部夏原吉不时被召见，得以参预各部政事，但疏远比不上杨士奇等亲近。
虽吏部蹇义、户部夏原吉时召见，得预各部事，然希阔不敌士奇等亲。
Even though Jian Yi of the Ministry of Personnel and Xia Yuangi of the Ministry of Revenue were frequently summoned and were able to participate in the political affairs of various departments, their distance was still not as close as Yang Shiqi and the others.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 虽吏部蹇义、户部夏原吉时召见，得预各部事，然希阔不敌士奇等亲。 [/INST] Even though Jian Yi of the Ministry of Personnel and Xia Yuangi of the Ministry of Revenue were frequently summoned and were able to participate in the political affairs of various departments, their distance was still not as close as Yang Shiqi and the others.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 虽吏部蹇义、户部夏原吉时召见，得预各部事，然希阔不敌士奇等亲。
user
Even though Jian Yi of the Ministry of Personnel and Xia Yuangi of the Ministry of Revenue were frequently summoned and were able to participate in the political affairs of various departments, their distance was still not as close as Yang Shiqi and the others.
assistant