《徐霞客游记·粤西游日记三十一》
又往东南行，雨势大作，遍体湿透。
又东南行，雨势大作，遍体沾透。
We then set off towards the southeast, and the rain down heavily, soaking us to the skin.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 又东南行，雨势大作，遍体沾透。 [/INST] Contemporary: 又往东南行，雨势大作，遍体湿透。 English version: We then set off towards the southeast, and the rain down heavily, soaking us to the skin.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 又东南行，雨势大作，遍体沾透。
user
Contemporary: 又往东南行，雨势大作，遍体湿透。 English version: We then set off towards the southeast, and the rain down heavily, soaking us to the skin.
assistant