《元史·列传·卷三十六》
大丈夫当以死取功名，机不可失。 
丈夫当以死战取功名，时不可失也。 
A real man should use death to win fame and honor. The opportunity must not be missed."
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 丈夫当以死战取功名，时不可失也。  Updated: 大丈夫当以死取功名，机不可失。  [/INST] A real man should use death to win fame and honor. The opportunity must not be missed."</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 丈夫当以死战取功名，时不可失也。  Updated: 大丈夫当以死取功名，机不可失。
user
A real man should use death to win fame and honor. The opportunity must not be missed."
assistant