《明史·列传·卷二百一十六》
稍为得不到满足，动辄制造事端，而且朝廷给他们的赏赐每年都有增加。
稍不餍，辄造衅端，所赐财物亦岁增。
If they were not satisfied, they would make trouble at the drop of a hat. Moreover, the imperial court had to increase the rewards given to them every year.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 稍不餍，辄造衅端，所赐财物亦岁增。 现代汉语: 稍为得不到满足，动辄制造事端，而且朝廷给他们的赏赐每年都有增加。 [/INST] If they were not satisfied, they would make trouble at the drop of a hat. Moreover, the imperial court had to increase the rewards given to them every year.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 稍不餍，辄造衅端，所赐财物亦岁增。 现代汉语: 稍为得不到满足，动辄制造事端，而且朝廷给他们的赏赐每年都有增加。
user
If they were not satisfied, they would make trouble at the drop of a hat. Moreover, the imperial court had to increase the rewards given to them every year.
assistant