《国语·周语·太子晋谏灵王壅谷水》
因而被他人毁掉了宗庙，焚烧了祭器，子孙沦为奴仆，连在下边的百姓也遭祸害。
是以人夷其宗庙而火焚其彝器，子孙为隶，下夷于民，而亦未观夫前哲令德之则。
As a result, their ancestral temples were destroyed by others, their ritual vessels were burned, their descendants became slaves, and even the common people below suffered.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 是以人夷其宗庙而火焚其彝器，子孙为隶，下夷于民，而亦未观夫前哲令德之则。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 因而被他人毁掉了宗庙，焚烧了祭器，子孙沦为奴仆，连在下边的百姓也遭祸害。 English Translation: As a result, their ancestral temples were destroyed by others, their ritual vessels were burned, their descendants became slaves, and even the common people below suffered.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 是以人夷其宗庙而火焚其彝器，子孙为隶，下夷于民，而亦未观夫前哲令德之则。
user
Modern Chinese Interpretation: 因而被他人毁掉了宗庙，焚烧了祭器，子孙沦为奴仆，连在下边的百姓也遭祸害。 English Translation: As a result, their ancestral temples were destroyed by others, their ritual vessels were burned, their descendants became slaves, and even the common people below suffered.
assistant