《南史·列传·卷七十六》
百日之内夜里点长明灯，白天香火不断。 
百日内夜常然灯，旦常香火。 
Keep the lights on at night within 100 days, and the incense will continue during the day.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 百日内夜常然灯，旦常香火。  [/INST] Modern Chinese: 百日之内夜里点长明灯，白天香火不断。  English Translation: Keep the lights on at night within 100 days, and the incense will continue during the day.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 百日内夜常然灯，旦常香火。
user
Modern Chinese: 百日之内夜里点长明灯，白天香火不断。  English Translation: Keep the lights on at night within 100 days, and the incense will continue during the day.
assistant