《宋史·列传·卷二百一十六》
戚同文字同文，宋州楚丘人。世代为儒生。
戚同文，字同文，宋之楚丘人。世为儒。
Qi Tongwen, a native of Chuxiu, Songzhou. A Confucian scholar for generations.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 戚同文，字同文，宋之楚丘人。世为儒。 [/INST] 戚同文字同文，宋州楚丘人。世代为儒生。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 戚同文，字同文，宋之楚丘人。世为儒。
user
戚同文字同文，宋州楚丘人。世代为儒生。
assistant