《资治通鉴·汉纪·汉纪三十三》
又进军在黎丘包围秦丰，另外派遣积弩将军傅俊领兵攻占长江以东地区，扬州全部平定。
进围丰于黎丘，别遣积弩将军傅俊将兵徇江东，扬州悉定。
He led his army onward and besieged Qin Feng in Liqiu. Additionally, he dispatched General Fu Jun, the Arbalest General, to lead soldiers to occupy the area east of the Yangtze River, and the entire Yangzhou was pacified.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 进围丰于黎丘，别遣积弩将军傅俊将兵徇江东，扬州悉定。 现代汉语: 又进军在黎丘包围秦丰，另外派遣积弩将军傅俊领兵攻占长江以东地区，扬州全部平定。 [/INST] He led his army onward and besieged Qin Feng in Liqiu. Additionally, he dispatched General Fu Jun, the Arbalest General, to lead soldiers to occupy the area east of the Yangtze River, and the entire Yangzhou was pacified.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 进围丰于黎丘，别遣积弩将军傅俊将兵徇江东，扬州悉定。 现代汉语: 又进军在黎丘包围秦丰，另外派遣积弩将军傅俊领兵攻占长江以东地区，扬州全部平定。
user
He led his army onward and besieged Qin Feng in Liqiu. Additionally, he dispatched General Fu Jun, the Arbalest General, to lead soldiers to occupy the area east of the Yangtze River, and the entire Yangzhou was pacified.
assistant