《资治通鉴·魏纪·魏纪九》
这样，就会反而受到更优厚的待遇，岂只是仅仅保住性命而已。 
如此，乃当逆见优饶，非但直活而已。 
This way, you may be treated even better. It's not just a matter of keeping your life.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 如此，乃当逆见优饶，非但直活而已。  现代汉语: 这样，就会反而受到更优厚的待遇，岂只是仅仅保住性命而已。  [/INST] This way, you may be treated even better. It's not just a matter of keeping your life.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 如此，乃当逆见优饶，非但直活而已。  现代汉语: 这样，就会反而受到更优厚的待遇，岂只是仅仅保住性命而已。
user
This way, you may be treated even better. It's not just a matter of keeping your life.
assistant