《周书·列传·卷十九》
朝廷追赠他为使持节、太保、回萎等二十州诸军事、回业刺史，谧号为盅。
赠使持节、太保、同华等二十州诸军事、同州刺史，谥曰忠。
The imperial court posthumously awarded him the titles of Shiji Jiedu, Taibao, Huijie Cishi, and Huiye Cishi, and the title of Zhong.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 赠使持节、太保、同华等二十州诸军事、同州刺史，谥曰忠。 Updated: 朝廷追赠他为使持节、太保、回萎等二十州诸军事、回业刺史，谧号为盅。 [/INST] The imperial court posthumously awarded him the titles of Shiji Jiedu, Taibao, Huijie Cishi, and Huiye Cishi, and the title of Zhong.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 赠使持节、太保、同华等二十州诸军事、同州刺史，谥曰忠。 Updated: 朝廷追赠他为使持节、太保、回萎等二十州诸军事、回业刺史，谧号为盅。
user
The imperial court posthumously awarded him the titles of Shiji Jiedu, Taibao, Huijie Cishi, and Huiye Cishi, and the title of Zhong.
assistant