《南齐书·列传·卷二十七》
皇上就派军主良玺民带着一百骑兵追上送萧晃，并交待灵民： 议论这事的人说怀珍一定不同意，我以往常的情形来期望他，这些议论一定不会应验。
上乃遣军主房灵民领百骑追送晃，谓灵民曰： 论者谓怀珍必有异同，我期之有素，必不应尔。
The emperor sent the military commander Liang Ximin to catch up with Xiao Huang with a hundred cavalry, and ordered Liang Ximin: Those who discussed this matter said that Huai Zhen would definitely disagree. I expect him from the usual situation, and these arguments will definitely not be fulfilled.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 上乃遣军主房灵民领百骑追送晃，谓灵民曰： 论者谓怀珍必有异同，我期之有素，必不应尔。 [/INST] 现代汉语: 皇上就派军主良玺民带着一百骑兵追上送萧晃，并交待灵民： 议论这事的人说怀珍一定不同意，我以往常的情形来期望他，这些议论一定不会应验。 英语: The emperor sent the military commander Liang Ximin to catch up with Xiao Huang with a hundred cavalry, and ordered Liang Ximin: Those who discussed this matter said that Huai Zhen would definitely disagree. I expect him from the usual situation, and these arguments will definitely not be fulfilled.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 上乃遣军主房灵民领百骑追送晃，谓灵民曰： 论者谓怀珍必有异同，我期之有素，必不应尔。
user
现代汉语: 皇上就派军主良玺民带着一百骑兵追上送萧晃，并交待灵民： 议论这事的人说怀珍一定不同意，我以往常的情形来期望他，这些议论一定不会应验。 英语: The emperor sent the military commander Liang Ximin to catch up with Xiao Huang with a hundred cavalry, and ordered Liang Ximin: Those who discussed this matter said that Huai Zhen would definitely disagree. I expect him from the usual situation, and these arguments will definitely not be fulfilled.
assistant