《论衡·卷二十二·订鬼篇》
随从的人说猪是彭生变的，是因为猪有点像彭生的形状的缘故。
人谓之彭生者，有似彭生之状也。
The follower said the pig was the transformed Pengsheng, because the pig looked a little like Pengsheng.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 人谓之彭生者，有似彭生之状也。 [/INST] Contemporary: 随从的人说猪是彭生变的，是因为猪有点像彭生的形状的缘故。 English version: The follower said the pig was the transformed Pengsheng, because the pig looked a little like Pengsheng.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 人谓之彭生者，有似彭生之状也。
user
Contemporary: 随从的人说猪是彭生变的，是因为猪有点像彭生的形状的缘故。 English version: The follower said the pig was the transformed Pengsheng, because the pig looked a little like Pengsheng.
assistant