《宋史·列传·卷七十六》
大中祥符八年，任翰林学士，因犯营私罪而被撤职。
大中祥符八年，为翰林学士，坐私谒事罢之。
During the eighth year of Dazhong Xiangfu, he became a scholar of the Hanlin Academy, and was dismissed from his post because of malfeasance.
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 大中祥符八年，为翰林学士，坐私谒事罢之。 [/INST] During the eighth year of Dazhong Xiangfu, he became a scholar of the Hanlin Academy, and was dismissed from his post because of malfeasance.</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 大中祥符八年，为翰林学士，坐私谒事罢之。
user
During the eighth year of Dazhong Xiangfu, he became a scholar of the Hanlin Academy, and was dismissed from his post because of malfeasance.
assistant