《南史·列传·卷二十五》
南方的贼寇屯驻在鹊尾。双方相持很久没有决战，张兴世建议说： 贼军占据上游，气势很盛，现在派遣奇兵悄悄地出现在它的上游，使它首尾不安，进退疑虑，粮食运输艰难，这才是制胜的奇计。 
南贼屯在鹊尾，既相持久不决，兴世建议曰： 贼据上流，兵张地胜，今以奇兵潜出其上，使其首尾周惶,进退疑沮，粮运艰碍，乃制胜之奇。 
The bandits in the south were stationed at Quewei. The two sides had been facing each other for a long time without a decisive battle. Zhang Xing Shi suggested that: "The rebels occupy the upper reaches and are very powerful. Now send surprise troops to secretly appear in its upper reaches to make it restless, advance and retreat in doubt, and make it difficult to transport food. This is the only way to win."
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 南贼屯在鹊尾，既相持久不决，兴世建议曰： 贼据上流，兵张地胜，今以奇兵潜出其上，使其首尾周惶,进退疑沮，粮运艰碍，乃制胜之奇。  [/INST] 南方的贼寇屯驻在鹊尾。双方相持很久没有决战，张兴世建议说： 贼军占据上游，气势很盛，现在派遣奇兵悄悄地出现在它的上游，使它首尾不安，进退疑虑，粮食运输艰难，这才是制胜的奇计。 </s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 南贼屯在鹊尾，既相持久不决，兴世建议曰： 贼据上流，兵张地胜，今以奇兵潜出其上，使其首尾周惶,进退疑沮，粮运艰碍，乃制胜之奇。
user
南方的贼寇屯驻在鹊尾。双方相持很久没有决战，张兴世建议说： 贼军占据上游，气势很盛，现在派遣奇兵悄悄地出现在它的上游，使它首尾不安，进退疑虑，粮食运输艰难，这才是制胜的奇计。
assistant