《汉书·传·淮南衡山济北王传》
宠姬徐来生了四个儿女，美人厥姬生子女两个。
姬徐来生子男女四人，美人厥姬生子二人。
Concubine Xu Lai gave birth to four children, and beauty Jue Ji gave birth to two children.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 姬徐来生子男女四人，美人厥姬生子二人。 [/INST] Modern Chinese: 宠姬徐来生了四个儿女，美人厥姬生子女两个。 English Translation: Concubine Xu Lai gave birth to four children, and beauty Jue Ji gave birth to two children.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 姬徐来生子男女四人，美人厥姬生子二人。
user
Modern Chinese: 宠姬徐来生了四个儿女，美人厥姬生子女两个。 English Translation: Concubine Xu Lai gave birth to four children, and beauty Jue Ji gave birth to two children.
assistant