《资治通鉴·晋纪·晋纪六》
长大后，学识渊博，精通经史典籍，性情卓越胸怀大志，节俭而不粗陋，清高而不孤僻，使人看到他不由得感到恭顺而不能侵犯。
及长，博通经史，性倜傥有大志，俭而不陋，清而不介，望之颓然而不可侵也。
When he grew up, he acquired extensive knowledge, and was well versed in the classics and historical books; his character was outstanding and his aspirations were great, he was thrifty but not mean, and self-assured but not aloof; when people saw him, they could not help but feel respectful and unable to encroach upon him.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 及长，博通经史，性倜傥有大志，俭而不陋，清而不介，望之颓然而不可侵也。 [/INST] 长大后，学识渊博，精通经史典籍，性情卓越胸怀大志，节俭而不粗陋，清高而不孤僻，使人看到他不由得感到恭顺而不能侵犯。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 及长，博通经史，性倜傥有大志，俭而不陋，清而不介，望之颓然而不可侵也。
user
长大后，学识渊博，精通经史典籍，性情卓越胸怀大志，节俭而不粗陋，清高而不孤僻，使人看到他不由得感到恭顺而不能侵犯。
assistant