《明史·志·卷六》
这一年，畿南、山东再次遭受饥荒。
是岁，畿南、山东洊饥。
In this year, Jinan and Shandong suffered from famine again. 
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 是岁，畿南、山东洊饥。 [/INST] In this year, Jinan and Shandong suffered from famine again. </s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 是岁，畿南、山东洊饥。
user
In this year, Jinan and Shandong suffered from famine again.
assistant