《南齐书·列传·卷五十二》
难道肩扛盾牌于尘埃之中的，倒都是白起，而操持文牍事务处于前列者，则全不是鲁连吗?
讵其荷鹔尘末，皆是白起，操牍事始，必非鲁连邪？
Could it be that all those who carry shields amidst the dust are Bai Qi, and those who hold documents and affairs in the forefront are not Lu Lian?
<s>[INST] Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 讵其荷鹔尘末，皆是白起，操牍事始，必非鲁连邪？ [/INST] 难道肩扛盾牌于尘埃之中的，倒都是白起，而操持文牍事务处于前列者，则全不是鲁连吗?</s>
Provide a modern Chinese interpretation of the following Classical Chinese passage: 讵其荷鹔尘末，皆是白起，操牍事始，必非鲁连邪？
user
难道肩扛盾牌于尘埃之中的，倒都是白起，而操持文牍事务处于前列者，则全不是鲁连吗?
assistant