《三国志·魏书·任城陈萧王传》
这两位臣子，怎么会是想要宣扬功绩而在世人面前炫耀呢？
此二臣，岂好为夸主而耀世哉？
How could these two subjects want to publicize their merits and show off in front of the world?
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 此二臣，岂好为夸主而耀世哉？ [/INST] Modern Chinese: 这两位臣子，怎么会是想要宣扬功绩而在世人面前炫耀呢？ English Translation: How could these two subjects want to publicize their merits and show off in front of the world?</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 此二臣，岂好为夸主而耀世哉？
user
Modern Chinese: 这两位臣子，怎么会是想要宣扬功绩而在世人面前炫耀呢？ English Translation: How could these two subjects want to publicize their merits and show off in front of the world?
assistant