《宋史·列传·卷四十二》
王钦若自认为很通晓道教，多有所建议阐明，领头校对道书，总计增加六百多卷。
钦若自以深达道教，多所建明，领校道书，凡增六百余卷。
Wang Qinruo considered himself an expert on Daoism, and he made many suggestions and clarifications, serving as the chief editor for the 校对 correction of Daoist scriptures, which eventually numbered more than six hundred additional volumes.
<s>[INST] 翻译: 钦若自以深达道教，多所建明，领校道书，凡增六百余卷。 [/INST] Wang Qinruo considered himself an expert on Daoism, and he made many suggestions and clarifications, serving as the chief editor for the 校对 correction of Daoist scriptures, which eventually numbered more than six hundred additional volumes.</s>
翻译: 钦若自以深达道教，多所建明，领校道书，凡增六百余卷。
user
Wang Qinruo considered himself an expert on Daoism, and he made many suggestions and clarifications, serving as the chief editor for the 校对 correction of Daoist scriptures, which eventually numbered more than six hundred additional volumes.
assistant