《汉书·传·王莽传上》
王太后命令王莽辞官回家，让权给哀帝的外家。
太后诏莽就第，避帝外家。
Empress Dowager Wang ordered Wang Mang to resign and return home, and to relinquish his power to Emperor Ai's maternal family.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 太后诏莽就第，避帝外家。 [/INST] Contemporary: 王太后命令王莽辞官回家，让权给哀帝的外家。 English version: Empress Dowager Wang ordered Wang Mang to resign and return home, and to relinquish his power to Emperor Ai's maternal family.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 太后诏莽就第，避帝外家。
user
Contemporary: 王太后命令王莽辞官回家，让权给哀帝的外家。 English version: Empress Dowager Wang ordered Wang Mang to resign and return home, and to relinquish his power to Emperor Ai's maternal family.
assistant