《宋书·本纪·卷五》
元嘉三十年春正月初四，任命司空荆州刺史南谯王义宣为司徒、中军将军、扬州刺史。
三十年春正月戊寅，以司空、荆州刺史南谯王义宣为司徒、中军将军、扬州刺史。
On the fourth day of the first month of spring in the 30th year of Yuanjia, King Yixuan of Nanqiao, Inspector of Jingzhou under Sikong, was commissioned as Master of Instruction, General of Zhongjun, and Inspector of Yangzhou.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本改写为文言文: 元嘉三十年春正月初四，任命司空荆州刺史南谯王义宣为司徒、中军将军、扬州刺史。 [/INST] 三十年春正月戊寅，以司空、荆州刺史南谯王义宣为司徒、中军将军、扬州刺史。</s>
将以下现代汉语文本改写为文言文: 元嘉三十年春正月初四，任命司空荆州刺史南谯王义宣为司徒、中军将军、扬州刺史。
user
三十年春正月戊寅，以司空、荆州刺史南谯王义宣为司徒、中军将军、扬州刺史。
assistant