《明史·本纪·卷十六》
正德四年正月十三日，大祭天地于京城南郊。
四年春正月丙午，大祀天地于南郊。
January 13 of the fourth year of the Zhengde reign, a great sacrifice to heaven and earth was held at the southern suburb of the city.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 四年春正月丙午，大祀天地于南郊。 Updated: 正德四年正月十三日，大祭天地于京城南郊。 [/INST] January 13 of the fourth year of the Zhengde reign, a great sacrifice to heaven and earth was held at the southern suburb of the city.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 四年春正月丙午，大祀天地于南郊。 Updated: 正德四年正月十三日，大祭天地于京城南郊。
user
January 13 of the fourth year of the Zhengde reign, a great sacrifice to heaven and earth was held at the southern suburb of the city.
assistant