《后汉书·列传·独行列传》
又有一个同舍郎回家省亲，把邻舍郎的一条裤错拿走了。
又同舍郎有告归宁者，误持邻舍郎绔以去。
Once, another colleague went home to visit his relatives and took a pair of trousers from the neighbor accidentally.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 又同舍郎有告归宁者，误持邻舍郎绔以去。 [/INST] Modern Chinese: 又有一个同舍郎回家省亲，把邻舍郎的一条裤错拿走了。 English: Once, another colleague went home to visit his relatives and took a pair of trousers from the neighbor accidentally.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 又同舍郎有告归宁者，误持邻舍郎绔以去。
user
Modern Chinese: 又有一个同舍郎回家省亲，把邻舍郎的一条裤错拿走了。 English: Once, another colleague went home to visit his relatives and took a pair of trousers from the neighbor accidentally.
assistant