《北史·列传·卷六》
元略虽然身在江东，自己因为家中所遭受的灾祸，早晚哭泣，居处犹如守丧一般。
略虽在江南，自以家祸，晨夜哭泣，身若居丧。
Although Yuan Lue was in the east of the Yangtze, because of the disaster his family suffered, he would cry morning and night and where he lived was like a mourning ground.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 略虽在江南，自以家祸，晨夜哭泣，身若居丧。 [/INST] Contemporary: 元略虽然身在江东，自己因为家中所遭受的灾祸，早晚哭泣，居处犹如守丧一般。 English version: Although Yuan Lue was in the east of the Yangtze, because of the disaster his family suffered, he would cry morning and night and where he lived was like a mourning ground.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 略虽在江南，自以家祸，晨夜哭泣，身若居丧。
user
Contemporary: 元略虽然身在江东，自己因为家中所遭受的灾祸，早晚哭泣，居处犹如守丧一般。 English version: Although Yuan Lue was in the east of the Yangtze, because of the disaster his family suffered, he would cry morning and night and where he lived was like a mourning ground.
assistant