《晋书·列传·第十七章》
六年期限，时间不长，贬黜或升迁都不够周密。
六年之限，日月浅近，不周黜陟。
A six-year term is not long enough to conduct both dismissals and promotions thoroughly.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 六年之限，日月浅近，不周黜陟。 [/INST] Modern Chinese: 六年期限，时间不长，贬黜或升迁都不够周密。 English: A six-year term is not long enough to conduct both dismissals and promotions thoroughly.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 六年之限，日月浅近，不周黜陟。
user
Modern Chinese: 六年期限，时间不长，贬黜或升迁都不够周密。 English: A six-year term is not long enough to conduct both dismissals and promotions thoroughly.
assistant