《史记·七十列传·龟策列传》
如今我的疆域处在各诸侯国之间，连秋毫都不如。
今寡人之邦，居诸侯之间，曾不如秋毫。
Now my territory is between the vassal states, not even as good as Qiuhao.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今寡人之邦，居诸侯之间，曾不如秋毫。 [/INST] Modern Chinese: 如今我的疆域处在各诸侯国之间，连秋毫都不如。 English Translation: Now my territory is between the vassal states, not even as good as Qiuhao.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 今寡人之邦，居诸侯之间，曾不如秋毫。
user
Modern Chinese: 如今我的疆域处在各诸侯国之间，连秋毫都不如。 English Translation: Now my territory is between the vassal states, not even as good as Qiuhao.
assistant