《列子·力命》
应当生存而得到生存，这是上天赐予的福分；应当死亡而得到死亡，这也是上天赐予的福分。
可以生而生，天福也；可以死而死，天福也。
To live when one should live is a blessing from heaven; to die when one should die is also a blessing from heaven.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 可以生而生，天福也；可以死而死，天福也。 现代汉语: 应当生存而得到生存，这是上天赐予的福分；应当死亡而得到死亡，这也是上天赐予的福分。 [/INST] To live when one should live is a blessing from heaven; to die when one should die is also a blessing from heaven.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 可以生而生，天福也；可以死而死，天福也。 现代汉语: 应当生存而得到生存，这是上天赐予的福分；应当死亡而得到死亡，这也是上天赐予的福分。
user
To live when one should live is a blessing from heaven; to die when one should die is also a blessing from heaven.
assistant