《南史·列传·卷四十七》
霸业建立以后，荀伯玉忠诚尽心，常常在身边警卫，加任他为前将军，大受信任。
霸业既建，伯玉忠勤尽心，常卫左右，加前将军，大见委信。
After the hegemony was established, Xun Boyu was loyal and dedicated. He often guarded the emperor and was appointed as the former general, which was highly trusted.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 霸业既建，伯玉忠勤尽心，常卫左右，加前将军，大见委信。 Updated: 霸业建立以后，荀伯玉忠诚尽心，常常在身边警卫，加任他为前将军，大受信任。 [/INST] After the hegemony was established, Xun Boyu was loyal and dedicated. He often guarded the emperor and was appointed as the former general, which was highly trusted.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 霸业既建，伯玉忠勤尽心，常卫左右，加前将军，大见委信。 Updated: 霸业建立以后，荀伯玉忠诚尽心，常常在身边警卫，加任他为前将军，大受信任。
user
After the hegemony was established, Xun Boyu was loyal and dedicated. He often guarded the emperor and was appointed as the former general, which was highly trusted.
assistant