《史记·七十列传·淮阴侯列传》
有人对韩信说： 杀了锺离昧去朝见皇上，皇上一定高兴，就没有祸患了。 
人或说信曰： 斩眛谒上，上必喜，无患。 
Someone said to Han Xin: Kill Zhongli Mei and go to see the emperor, the emperor will definitely be happy, and there will be no trouble.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 人或说信曰： 斩眛谒上，上必喜，无患。  [/INST] Modern Chinese: 有人对韩信说： 杀了锺离昧去朝见皇上，皇上一定高兴，就没有祸患了。  English Translation: Someone said to Han Xin: Kill Zhongli Mei and go to see the emperor, the emperor will definitely be happy, and there will be no trouble.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 人或说信曰： 斩眛谒上，上必喜，无患。
user
Modern Chinese: 有人对韩信说： 杀了锺离昧去朝见皇上，皇上一定高兴，就没有祸患了。  English Translation: Someone said to Han Xin: Kill Zhongli Mei and go to see the emperor, the emperor will definitely be happy, and there will be no trouble.
assistant