《列子·力命》
人力说： 就算像你说的，我对于万物本没有什么功劳，但万物何以如此这般，这难道是你所主宰的吗？ 
力曰： 若如若言，我固无功于物，而物若此邪，此则若之所制邪？ 
Human effort said: Even as you said, I have made no contributions to all things, but how are all things thus? Is this something you control?
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 力曰： 若如若言，我固无功于物，而物若此邪，此则若之所制邪？  [/INST] 人力说： 就算像你说的，我对于万物本没有什么功劳，但万物何以如此这般，这难道是你所主宰的吗？ </s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 力曰： 若如若言，我固无功于物，而物若此邪，此则若之所制邪？
user
人力说： 就算像你说的，我对于万物本没有什么功劳，但万物何以如此这般，这难道是你所主宰的吗？
assistant