《太平广记·卷四百九十·杂传记七》
介立说： 我本想拜访胃老大去，刚才因为谈论文章谈得正高兴，不知不觉地就去得晚了。
介立曰： 某本欲访胃大去，方以论文兴酣，不觉迟迟耳。
Jie Li said: I originally planned to visit Mr. Wei, But just now, we were so engrossed in discussing literature, I inadvertently went too late.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 介立曰： 某本欲访胃大去，方以论文兴酣，不觉迟迟耳。 [/INST] 现代汉语: 介立说： 我本想拜访胃老大去，刚才因为谈论文章谈得正高兴，不知不觉地就去得晚了。 英语: Jie Li said: I originally planned to visit Mr. Wei, But just now, we were so engrossed in discussing literature, I inadvertently went too late.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 介立曰： 某本欲访胃大去，方以论文兴酣，不觉迟迟耳。
user
现代汉语: 介立说： 我本想拜访胃老大去，刚才因为谈论文章谈得正高兴，不知不觉地就去得晚了。 英语: Jie Li said: I originally planned to visit Mr. Wei, But just now, we were so engrossed in discussing literature, I inadvertently went too late.
assistant