《宋史·本纪·卷二十八》
徽酞阁待制、严州知州胡寅请求高宗服丧二年，穿着丧服从军，从而作为教化全国的表率。
徽猷阁待制、知严州胡寅请服丧三年，衣墨临戎，以化天下。
Hu Yin, the Minister in Waiting of the Huitai Cabinet and the Prefect of Yan Prefecture, requested that Emperor Gaozong observe mourning for two years and wear mourning attire while on military campaigns, so as to serve as a model for educating the nation.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 徽猷阁待制、知严州胡寅请服丧三年，衣墨临戎，以化天下。 [/INST] Contemporary: 徽酞阁待制、严州知州胡寅请求高宗服丧二年，穿着丧服从军，从而作为教化全国的表率。 English version: Hu Yin, the Minister in Waiting of the Huitai Cabinet and the Prefect of Yan Prefecture, requested that Emperor Gaozong observe mourning for two years and wear mourning attire while on military campaigns, so as to serve as a model for educating the nation.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 徽猷阁待制、知严州胡寅请服丧三年，衣墨临戎，以化天下。
user
Contemporary: 徽酞阁待制、严州知州胡寅请求高宗服丧二年，穿着丧服从军，从而作为教化全国的表率。 English version: Hu Yin, the Minister in Waiting of the Huitai Cabinet and the Prefect of Yan Prefecture, requested that Emperor Gaozong observe mourning for two years and wear mourning attire while on military campaigns, so as to serve as a model for educating the nation.
assistant