《资治通鉴·陈纪·陈纪六》
癸酉，北齐后主分出一万军队向千里径进发，又分出军队向汾水关，自己统率大军上鸡栖原。
癸酉，齐主分军万人向千里径，又分军出汾水关，自帅大军上鸡栖原。
On Guisi, the later emperor of Northern Qi detached ten thousand troops to attack Qianlijing and another detachment to attack Fenshuiguan. He himself led the rest of his army towards Jiqiyuan.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 癸酉，齐主分军万人向千里径，又分军出汾水关，自帅大军上鸡栖原。 [/INST] Modern Chinese: 癸酉，北齐后主分出一万军队向千里径进发，又分出军队向汾水关，自己统率大军上鸡栖原。 English: On Guisi, the later emperor of Northern Qi detached ten thousand troops to attack Qianlijing and another detachment to attack Fenshuiguan. He himself led the rest of his army towards Jiqiyuan.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 癸酉，齐主分军万人向千里径，又分军出汾水关，自帅大军上鸡栖原。
user
Modern Chinese: 癸酉，北齐后主分出一万军队向千里径进发，又分出军队向汾水关，自己统率大军上鸡栖原。 English: On Guisi, the later emperor of Northern Qi detached ten thousand troops to attack Qianlijing and another detachment to attack Fenshuiguan. He himself led the rest of his army towards Jiqiyuan.
assistant