《旧唐书·列传·卷十五》
皇后因为长孙无忌接受了重赏却不帮助自己，心里非常怨恨他。
皇后以无忌先受重赏而不助己，心甚衔之。
The empress was very resentful for Changsun Wuji receiving a hefty reward but not helping her.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 皇后以无忌先受重赏而不助己，心甚衔之。 [/INST] Modern Chinese: 皇后因为长孙无忌接受了重赏却不帮助自己，心里非常怨恨他。 English Translation: The empress was very resentful for Changsun Wuji receiving a hefty reward but not helping her.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 皇后以无忌先受重赏而不助己，心甚衔之。
user
Modern Chinese: 皇后因为长孙无忌接受了重赏却不帮助自己，心里非常怨恨他。 English Translation: The empress was very resentful for Changsun Wuji receiving a hefty reward but not helping her.
assistant