《资治通鉴·后汉纪·后汉纪二》
胡进思锁上院门，假传王命，宣告朝廷内外： 因突然中风，传位给同参相府事钱弘。 
进思锁其门，矫称王命，告中外云： 猝得风疾，传位于同参相府事弘亻叔。 
Hu Jinsu locked the courtyard gate, falsely claiming a royal decree, and announced to the court both inside and outside: "Due to a sudden stroke, the throne shall be passed to Qian Hong, who is also in charge of the prime minister's mansion."
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 进思锁其门，矫称王命，告中外云： 猝得风疾，传位于同参相府事弘亻叔。  [/INST] 现代汉语: 胡进思锁上院门，假传王命，宣告朝廷内外： 因突然中风，传位给同参相府事钱弘。  英语: Hu Jinsu locked the courtyard gate, falsely claiming a royal decree, and announced to the court both inside and outside: "Due to a sudden stroke, the throne shall be passed to Qian Hong, who is also in charge of the prime minister's mansion."</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 进思锁其门，矫称王命，告中外云： 猝得风疾，传位于同参相府事弘亻叔。
user
现代汉语: 胡进思锁上院门，假传王命，宣告朝廷内外： 因突然中风，传位给同参相府事钱弘。  英语: Hu Jinsu locked the courtyard gate, falsely claiming a royal decree, and announced to the court both inside and outside: "Due to a sudden stroke, the throne shall be passed to Qian Hong, who is also in charge of the prime minister's mansion."
assistant