《明史·志·卷五十六》
茶的禁令也稍稍松弛，多有私茶出境。
茶禁亦稍驰，多私出境。
The tea ban was also relaxed slightly, and a lot of private tea was taken out of the country.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 茶禁亦稍驰，多私出境。 Updated: 茶的禁令也稍稍松弛，多有私茶出境。 [/INST] The tea ban was also relaxed slightly, and a lot of private tea was taken out of the country.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 茶禁亦稍驰，多私出境。 Updated: 茶的禁令也稍稍松弛，多有私茶出境。
user
The tea ban was also relaxed slightly, and a lot of private tea was taken out of the country.
assistant