《左传·闵公·闵公二年》
罕夷说： 杂色的奇装异服不合规定，青铜环形佩器表示不再回来。
罕夷曰： 尨奇无常，金玦不复，虽复何为？
Han Yi said: Strange garments are in disagreement with the rules, and the bronze rings signify that I will not return.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 罕夷曰： 尨奇无常，金玦不复，虽复何为？ [/INST] 现代汉语: 罕夷说： 杂色的奇装异服不合规定，青铜环形佩器表示不再回来。 英语: Han Yi said: Strange garments are in disagreement with the rules, and the bronze rings signify that I will not return.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 罕夷曰： 尨奇无常，金玦不复，虽复何为？
user
现代汉语: 罕夷说： 杂色的奇装异服不合规定，青铜环形佩器表示不再回来。 英语: Han Yi said: Strange garments are in disagreement with the rules, and the bronze rings signify that I will not return.
assistant