《旧唐书·列传·卷九十二》
皆因王廷凑显贵而获得追赠典礼。
皆以廷凑贵加赠典。
All because Wang Tingcou had been a noble and received a posthumous award ceremony.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 皆以廷凑贵加赠典。 [/INST] Modern Chinese: 皆因王廷凑显贵而获得追赠典礼。 English Translation: All because Wang Tingcou had been a noble and received a posthumous award ceremony.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 皆以廷凑贵加赠典。
user
Modern Chinese: 皆因王廷凑显贵而获得追赠典礼。 English Translation: All because Wang Tingcou had been a noble and received a posthumous award ceremony.
assistant