《元史·本纪·卷十》
任命参知政事李恒为蒙古军、汉军都元帅，任命忙古带为福建路宣慰使，张荣实、张鼎均任湖北道宣慰使，也的迷失任招讨使。
以参知政事李恒为蒙古、汉军都元帅，忙古带为福建路宣慰使，张荣实、张鼎并为湖北道宣慰使，也的迷失为招讨使。
Li Heng, the assistant minister of state affairs, was appointed as the general marshal of the Mongol and Han armies. Mangguda was appointed as the Appeasement Commissioner for Fujian Prefecture, and Zhang Rongshi and Zhang Ding were both appointed as the Appeasement Commissioners for Hubei Province, and Yidi Mishi as the military governor.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 以参知政事李恒为蒙古、汉军都元帅，忙古带为福建路宣慰使，张荣实、张鼎并为湖北道宣慰使，也的迷失为招讨使。 Modern: 任命参知政事李恒为蒙古军、汉军都元帅，任命忙古带为福建路宣慰使，张荣实、张鼎均任湖北道宣慰使，也的迷失任招讨使。 [/INST] Li Heng, the assistant minister of state affairs, was appointed as the general marshal of the Mongol and Han armies. Mangguda was appointed as the Appeasement Commissioner for Fujian Prefecture, and Zhang Rongshi and Zhang Ding were both appointed as the Appeasement Commissioners for Hubei Province, and Yidi Mishi as the military governor.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 以参知政事李恒为蒙古、汉军都元帅，忙古带为福建路宣慰使，张荣实、张鼎并为湖北道宣慰使，也的迷失为招讨使。 Modern: 任命参知政事李恒为蒙古军、汉军都元帅，任命忙古带为福建路宣慰使，张荣实、张鼎均任湖北道宣慰使，也的迷失任招讨使。
user
Li Heng, the assistant minister of state affairs, was appointed as the general marshal of the Mongol and Han armies. Mangguda was appointed as the Appeasement Commissioner for Fujian Prefecture, and Zhang Rongshi and Zhang Ding were both appointed as the Appeasement Commissioners for Hubei Province, and Yidi Mishi as the military governor.
assistant