《史记·七十列传·商君列传》
您果真肯终日正义直言，那就是我治病的良药了。
夫子果肯终日正言，鞅之药也。
If you truly are willing to utter righteous words against the evils of the day, that would be healing medicine for me.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 夫子果肯终日正言，鞅之药也。 Modern: 您果真肯终日正义直言，那就是我治病的良药了。 [/INST] If you truly are willing to utter righteous words against the evils of the day, that would be healing medicine for me.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 夫子果肯终日正言，鞅之药也。 Modern: 您果真肯终日正义直言，那就是我治病的良药了。
user
If you truly are willing to utter righteous words against the evils of the day, that would be healing medicine for me.
assistant