《资治通鉴·齐纪·齐纪十》
他来到了离长沙城还有百余里之处，于是湘州各郡县都蜂拥而起，响应王僧粲，唯有临湘、湘阴、浏阳、罗四个县尚自保全。
去城百馀里，于是湘州郡县兵皆蜂起以应僧粲，唯临湘、湘阴、浏阳、罗四县尚全。
He arrived at a place more than a hundred li from Changsha City, so all the counties and counties of Xiangzhou came out in droves to respond to Wang Sengcan, with only Linxiang, Xiangyin, Liuyang, and Luo counties still intact.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 去城百馀里，于是湘州郡县兵皆蜂起以应僧粲，唯临湘、湘阴、浏阳、罗四县尚全。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 他来到了离长沙城还有百余里之处，于是湘州各郡县都蜂拥而起，响应王僧粲，唯有临湘、湘阴、浏阳、罗四个县尚自保全。 English Translation: He arrived at a place more than a hundred li from Changsha City, so all the counties and counties of Xiangzhou came out in droves to respond to Wang Sengcan, with only Linxiang, Xiangyin, Liuyang, and Luo counties still intact.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 去城百馀里，于是湘州郡县兵皆蜂起以应僧粲，唯临湘、湘阴、浏阳、罗四县尚全。
user
Modern Chinese Interpretation: 他来到了离长沙城还有百余里之处，于是湘州各郡县都蜂拥而起，响应王僧粲，唯有临湘、湘阴、浏阳、罗四个县尚自保全。 English Translation: He arrived at a place more than a hundred li from Changsha City, so all the counties and counties of Xiangzhou came out in droves to respond to Wang Sengcan, with only Linxiang, Xiangyin, Liuyang, and Luo counties still intact.
assistant