《魏书·列传·卷七十九》
可授予他鸿胪卿，金乡县开国伯，食邑五百户，赐钱一万贯。 
可鸿胪卿，金乡县开国伯，食邑五百户，赐钱一万贯。
He may be bestowed the title Lord of Honglu, Count of Jinxiang, with 500 households as his fiefdom and 10,000 strings of cash as a gift.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 可鸿胪卿，金乡县开国伯，食邑五百户，赐钱一万贯。 [/INST] 现代汉语: 可授予他鸿胪卿，金乡县开国伯，食邑五百户，赐钱一万贯。  英语: He may be bestowed the title Lord of Honglu, Count of Jinxiang, with 500 households as his fiefdom and 10,000 strings of cash as a gift.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 可鸿胪卿，金乡县开国伯，食邑五百户，赐钱一万贯。
user
现代汉语: 可授予他鸿胪卿，金乡县开国伯，食邑五百户，赐钱一万贯。  英语: He may be bestowed the title Lord of Honglu, Count of Jinxiang, with 500 households as his fiefdom and 10,000 strings of cash as a gift.
assistant