《北齐书·本纪·卷七》
壬戌，太师段韶把尉迟迥等人打得大败，解除了洛阳之围。
壬戌，太师段韶大破尉迟迥等，解洛阳围。
On Ren-xu, Great Master Duan Shao inflicted a severe defeat on Yuchi Jiong and his allies, lifting the siege of Luoyang.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 壬戌，太师段韶大破尉迟迥等，解洛阳围。 [/INST] Modern Chinese: 壬戌，太师段韶把尉迟迥等人打得大败，解除了洛阳之围。 English Translation: On Ren-xu, Great Master Duan Shao inflicted a severe defeat on Yuchi Jiong and his allies, lifting the siege of Luoyang.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 壬戌，太师段韶大破尉迟迥等，解洛阳围。
user
Modern Chinese: 壬戌，太师段韶把尉迟迥等人打得大败，解除了洛阳之围。 English Translation: On Ren-xu, Great Master Duan Shao inflicted a severe defeat on Yuchi Jiong and his allies, lifting the siege of Luoyang.
assistant