《辽史·本纪·卷十三》
夏四月，临幸炭山避暑。
夏四月，幸炭山清暑。
In the fourth month of summer, I went to Tanshan to avoid the heat.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 夏四月，幸炭山清暑。 [/INST] Modern Chinese: 夏四月，临幸炭山避暑。 English: In the fourth month of summer, I went to Tanshan to avoid the heat.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 夏四月，幸炭山清暑。
user
Modern Chinese: 夏四月，临幸炭山避暑。 English: In the fourth month of summer, I went to Tanshan to avoid the heat.
assistant