《北史·列传·卷二十七》
后来南陈被平定，他奉命安抚泉州、括州等十州。
后属陈平，奉诏安抚泉、括等十州。
Later when Southern Chen was pacified, he was ordered to comfort ten states including Quanzhou and Kuazhou.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 后属陈平，奉诏安抚泉、括等十州。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 后来南陈被平定，他奉命安抚泉州、括州等十州。 English Translation: Later when Southern Chen was pacified, he was ordered to comfort ten states including Quanzhou and Kuazhou.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 后属陈平，奉诏安抚泉、括等十州。
user
Modern Chinese Interpretation: 后来南陈被平定，他奉命安抚泉州、括州等十州。 English Translation: Later when Southern Chen was pacified, he was ordered to comfort ten states including Quanzhou and Kuazhou.
assistant