《宋史·列传·卷二百零五》
难道可默默托病而退去，使天下有尸位素餐的讥讽吗？ 又说 ：积弊已经很久，要求得治理是很难。
顾可默默托疾而退，使天下有伴食之讥邪？ 又言： 积蠹已久，致理惟难。
Can you silently resign from illness and let the world laugh at you as a person who takes up a position and eats? He also said: "The accumulation of malpractices has been for a long time, and it is very difficult to get governance."
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 顾可默默托疾而退，使天下有伴食之讥邪？ 又言： 积蠹已久，致理惟难。 Modern: 难道可默默托病而退去，使天下有尸位素餐的讥讽吗？ 又说 ：积弊已经很久，要求得治理是很难。 [/INST] Can you silently resign from illness and let the world laugh at you as a person who takes up a position and eats? He also said: "The accumulation of malpractices has been for a long time, and it is very difficult to get governance."</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 顾可默默托疾而退，使天下有伴食之讥邪？ 又言： 积蠹已久，致理惟难。 Modern: 难道可默默托病而退去，使天下有尸位素餐的讥讽吗？ 又说 ：积弊已经很久，要求得治理是很难。
user
Can you silently resign from illness and let the world laugh at you as a person who takes up a position and eats? He also said: "The accumulation of malpractices has been for a long time, and it is very difficult to get governance."
assistant