《晋书·志·第四章》
蜀先主在汉建安年间初次设置九个郡，巴东、巴西、梓潼、江阳、汶山、汉嘉、硃提、宕渠、涪陵。蜀据有曲郡国十一个。吴主大皇帝初次设置五郡，临贺、武昌、珠崖、新安、庐陵南部。
得汉郡者十有一焉。吴主大皇帝初置郡五，临贺、武昌、珠崖、新安、庐陵南部。
Emperor Liu Bei of Shu first established nine new counties during the Jian'an period: Badong, Brazil, Zitong, Jiangyang, Wenshan, Hanjia, Zhuti, Dangqu, and Fuling. Shu also ruled over ten additional counties in the Qujiang region. Emperor Dadi of Wu first established five new counties: Linhe, Wuchang, Zhuya, Xinan, and the southern part of Luling.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 得汉郡者十有一焉。吴主大皇帝初置郡五，临贺、武昌、珠崖、新安、庐陵南部。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 蜀先主在汉建安年间初次设置九个郡，巴东、巴西、梓潼、江阳、汶山、汉嘉、硃提、宕渠、涪陵。蜀据有曲郡国十一个。吴主大皇帝初次设置五郡，临贺、武昌、珠崖、新安、庐陵南部。 English Translation: Emperor Liu Bei of Shu first established nine new counties during the Jian'an period: Badong, Brazil, Zitong, Jiangyang, Wenshan, Hanjia, Zhuti, Dangqu, and Fuling. Shu also ruled over ten additional counties in the Qujiang region. Emperor Dadi of Wu first established five new counties: Linhe, Wuchang, Zhuya, Xinan, and the southern part of Luling.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 得汉郡者十有一焉。吴主大皇帝初置郡五，临贺、武昌、珠崖、新安、庐陵南部。
user
Modern Chinese Interpretation: 蜀先主在汉建安年间初次设置九个郡，巴东、巴西、梓潼、江阳、汶山、汉嘉、硃提、宕渠、涪陵。蜀据有曲郡国十一个。吴主大皇帝初次设置五郡，临贺、武昌、珠崖、新安、庐陵南部。 English Translation: Emperor Liu Bei of Shu first established nine new counties during the Jian'an period: Badong, Brazil, Zitong, Jiangyang, Wenshan, Hanjia, Zhuti, Dangqu, and Fuling. Shu also ruled over ten additional counties in the Qujiang region. Emperor Dadi of Wu first established five new counties: Linhe, Wuchang, Zhuya, Xinan, and the southern part of Luling.
assistant