《南齐书·列传·卷五十八》
敬奉尼干道，铸造金银人像，腰粗十围。
事尼乾道，铸金银人像，大十围。
Adored the god of Nigandu and cast a golden and silver human statue with a waist of ten circumferences.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 事尼乾道，铸金银人像，大十围。 [/INST] Contemporary: 敬奉尼干道，铸造金银人像，腰粗十围。 English version: Adored the god of Nigandu and cast a golden and silver human statue with a waist of ten circumferences.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 事尼乾道，铸金银人像，大十围。
user
Contemporary: 敬奉尼干道，铸造金银人像，腰粗十围。 English version: Adored the god of Nigandu and cast a golden and silver human statue with a waist of ten circumferences.
assistant