《太平广记·卷五十九·女仙四》
并问她，她说： 我本来是秦朝的宫女，听说函谷关以东的贼兵来到，秦王出城投降，宫室被烧，就逃走进了山。
问之；言： 我本秦之宫人，闻关东贼至，秦王出降，宫室烧燔，惊走入山。
And questioned her, and she said: I was originally a palace maid of the Qin Dynasty, and I heard that the rebel soldiers to the east of Hangu Pass had arrived, and that the King of Qin had gone out of the city to surrender, and the palace had been burned down, so I escaped into the mountains.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 问之；言： 我本秦之宫人，闻关东贼至，秦王出降，宫室烧燔，惊走入山。 [/INST] And questioned her, and she said: I was originally a palace maid of the Qin Dynasty, and I heard that the rebel soldiers to the east of Hangu Pass had arrived, and that the King of Qin had gone out of the city to surrender, and the palace had been burned down, so I escaped into the mountains.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 问之；言： 我本秦之宫人，闻关东贼至，秦王出降，宫室烧燔，惊走入山。
user
And questioned her, and she said: I was originally a palace maid of the Qin Dynasty, and I heard that the rebel soldiers to the east of Hangu Pass had arrived, and that the King of Qin had gone out of the city to surrender, and the palace had been burned down, so I escaped into the mountains.
assistant