《明史·列传·卷十四》
这年冬天，沐英入朝觐见，太祖在奉天殿赐宴招待，赏赐黄金二百两、白金五千两、钞五百锭、彩帛百匹，然后派其返回。
是年冬，入朝，赐宴奉天殿，赉黄金二百两、白金五千两、钞五百锭、彩币百疋，遣还。
In the winter of that year, Mù Yīng came to the court to have an audience with the emperor. Emperor Tàizǔ hosted a banquet at the Fengtiān Palace and rewarded him with 200 taels of gold, 5,000 taels of gold, 500 ingots of paper money, and 100 bolts of colored silk before sending him back.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 是年冬，入朝，赐宴奉天殿，赉黄金二百两、白金五千两、钞五百锭、彩币百疋，遣还。 [/INST] 现代汉语: 这年冬天，沐英入朝觐见，太祖在奉天殿赐宴招待，赏赐黄金二百两、白金五千两、钞五百锭、彩帛百匹，然后派其返回。 英语: In the winter of that year, Mù Yīng came to the court to have an audience with the emperor. Emperor Tàizǔ hosted a banquet at the Fengtiān Palace and rewarded him with 200 taels of gold, 5,000 taels of gold, 500 ingots of paper money, and 100 bolts of colored silk before sending him back.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 是年冬，入朝，赐宴奉天殿，赉黄金二百两、白金五千两、钞五百锭、彩币百疋，遣还。
user
现代汉语: 这年冬天，沐英入朝觐见，太祖在奉天殿赐宴招待，赏赐黄金二百两、白金五千两、钞五百锭、彩帛百匹，然后派其返回。 英语: In the winter of that year, Mù Yīng came to the court to have an audience with the emperor. Emperor Tàizǔ hosted a banquet at the Fengtiān Palace and rewarded him with 200 taels of gold, 5,000 taels of gold, 500 ingots of paper money, and 100 bolts of colored silk before sending him back.
assistant