《新唐书·本纪·卷三·高宗》
九月初七，免除雍、华、同、岐？陇六州的劳役一年。
九月丁丑，给复雍、华、同、岐、邠、陇六州一年。
On the 7th of the ninth month, labor service was exempted for one year in the six states of Yong, Hua, Tong, Qi, and Long.
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 九月丁丑，给复雍、华、同、岐、邠、陇六州一年。 [/INST] On the 7th of the ninth month, labor service was exempted for one year in the six states of Yong, Hua, Tong, Qi, and Long.</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 九月丁丑，给复雍、华、同、岐、邠、陇六州一年。
user
On the 7th of the ninth month, labor service was exempted for one year in the six states of Yong, Hua, Tong, Qi, and Long.
assistant