《资治通鉴·齐纪·齐纪五》
到了宣城王诛杀诸藩王之时，都令典签去杀，竟然没有一个人能够抗拒。
及宣城王诛诸王，皆令典签杀之，竟无一人能抗拒者。
When it came time for Prince Xuancheng to execute the regional princes, he simply had his dianqian go and kill them, and no one dared to resist.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及宣城王诛诸王，皆令典签杀之，竟无一人能抗拒者。 现代汉语: 到了宣城王诛杀诸藩王之时，都令典签去杀，竟然没有一个人能够抗拒。 [/INST] When it came time for Prince Xuancheng to execute the regional princes, he simply had his dianqian go and kill them, and no one dared to resist.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及宣城王诛诸王，皆令典签杀之，竟无一人能抗拒者。 现代汉语: 到了宣城王诛杀诸藩王之时，都令典签去杀，竟然没有一个人能够抗拒。
user
When it came time for Prince Xuancheng to execute the regional princes, he simply had his dianqian go and kill them, and no one dared to resist.
assistant