《左传·昭公·昭公二十五年》
等到季姒和管伙食的檀私通，季姒感到害怕，就让她的侍女打了自己一顿，跑去给秦遄的妻子看，说： 公若要让我陪他睡觉，我不答应，就打了我。 
及季姒与饔人檀通，而惧，乃使其妾抶己，以示秦遄之妻曰： 公若欲使余，余不可而抶余。 
When Ji Si and Tan, who was in charge of rationing food, eloped, Ji Si was afraid, so she told her maid to beat her and ran to tell Qin Chuan's wife, "If the duke insists on sleeping with me, and I don't agree, he beats me."
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 及季姒与饔人檀通，而惧，乃使其妾抶己，以示秦遄之妻曰： 公若欲使余，余不可而抶余。  [/INST] When Ji Si and Tan, who was in charge of rationing food, eloped, Ji Si was afraid, so she told her maid to beat her and ran to tell Qin Chuan's wife, "If the duke insists on sleeping with me, and I don't agree, he beats me."</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 及季姒与饔人檀通，而惧，乃使其妾抶己，以示秦遄之妻曰： 公若欲使余，余不可而抶余。
user
When Ji Si and Tan, who was in charge of rationing food, eloped, Ji Si was afraid, so she told her maid to beat her and ran to tell Qin Chuan's wife, "If the duke insists on sleeping with me, and I don't agree, he beats me."
assistant