《太平广记·卷二百三十一·器玩三》
指着两付棬说，你们看看，这钢性，这均匀劲儿。
指其钢匀之状，宾佐唯唯，或腹非之。
Pointing to the two pairs of drumsticks, he said, "Look at this, this steeliness, this even strength."
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 指其钢匀之状，宾佐唯唯，或腹非之。 [/INST] 现代汉语: 指着两付棬说，你们看看，这钢性，这均匀劲儿。 英语: Pointing to the two pairs of drumsticks, he said, "Look at this, this steeliness, this even strength."</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 指其钢匀之状，宾佐唯唯，或腹非之。
user
现代汉语: 指着两付棬说，你们看看，这钢性，这均匀劲儿。 英语: Pointing to the two pairs of drumsticks, he said, "Look at this, this steeliness, this even strength."
assistant