《史记·八书·封禅书》
虽然征兆已经出现，若不争取它还是不能自己来到人间。 
兆见不迎则不至。 
Although the omen has appeared, if it is not sought after, it will still not come to earth of its own accord.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 兆见不迎则不至。  [/INST] 虽然征兆已经出现，若不争取它还是不能自己来到人间。 </s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 兆见不迎则不至。
user
虽然征兆已经出现，若不争取它还是不能自己来到人间。
assistant