《史记·十二本纪·孝武本纪》
从此修德自新，希望与土大夫共同有个新的开始，赐给庶民每百户人家牛一头、酒十石，八十岁以上的老人和孤儿寡妇加赐布帛二匹。
自新，嘉与士大夫更始。赐民百户牛一酒十石，加年八十孤寡布帛二匹。
From this, he cultivated virtue and renewed himself, hoping to have a fresh start with the local officials, bestowing a cow and ten hu of wine for every hundred households of commoners, and additional two pieces of satin and brocade for the elderly above eighty years old and orphans and widows.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 自新，嘉与士大夫更始。赐民百户牛一酒十石，加年八十孤寡布帛二匹。 [/INST] From this, he cultivated virtue and renewed himself, hoping to have a fresh start with the local officials, bestowing a cow and ten hu of wine for every hundred households of commoners, and additional two pieces of satin and brocade for the elderly above eighty years old and orphans and widows.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 自新，嘉与士大夫更始。赐民百户牛一酒十石，加年八十孤寡布帛二匹。
user
From this, he cultivated virtue and renewed himself, hoping to have a fresh start with the local officials, bestowing a cow and ten hu of wine for every hundred households of commoners, and additional two pieces of satin and brocade for the elderly above eighty years old and orphans and widows.
assistant