《太平广记·卷一百零八·报应七（》
和尚用杖打他一下，不觉地叫出声来，才活了。
僧以仗一击，不觉失声，乃活。
The monk hit him with a stick, and he cried out without realizing it, and then came to life.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 僧以仗一击，不觉失声，乃活。 Modern: 和尚用杖打他一下，不觉地叫出声来，才活了。 [/INST] The monk hit him with a stick, and he cried out without realizing it, and then came to life.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 僧以仗一击，不觉失声，乃活。 Modern: 和尚用杖打他一下，不觉地叫出声来，才活了。
user
The monk hit him with a stick, and he cried out without realizing it, and then came to life.
assistant