《金史·列传·卷六十三》
皇上下诏书，命令做金源郡王完颜娄室墓碑的碑文，王竞完全按实际情况来记述，又请国史校对，因而当时的人都把他写的碑文作为范例。
诏作《金源郡王完颜娄室墓碑》，竞以行状尽其实，乃请国史刑正之，时人以为法。
The emperor issued an imperial edict to make the epitaph of Wanyan Loush, prince of Jinyuan Prefecture. Wang Jing wrote his epitaph according to the actual situation, and then asked the National History Museum to proofread it. Therefore, his epitaph was regarded as a model by the people at that time.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 诏作《金源郡王完颜娄室墓碑》，竞以行状尽其实，乃请国史刑正之，时人以为法。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 皇上下诏书，命令做金源郡王完颜娄室墓碑的碑文，王竞完全按实际情况来记述，又请国史校对，因而当时的人都把他写的碑文作为范例。 English Translation: The emperor issued an imperial edict to make the epitaph of Wanyan Loush, prince of Jinyuan Prefecture. Wang Jing wrote his epitaph according to the actual situation, and then asked the National History Museum to proofread it. Therefore, his epitaph was regarded as a model by the people at that time.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 诏作《金源郡王完颜娄室墓碑》，竞以行状尽其实，乃请国史刑正之，时人以为法。
user
Modern Chinese Interpretation: 皇上下诏书，命令做金源郡王完颜娄室墓碑的碑文，王竞完全按实际情况来记述，又请国史校对，因而当时的人都把他写的碑文作为范例。 English Translation: The emperor issued an imperial edict to make the epitaph of Wanyan Loush, prince of Jinyuan Prefecture. Wang Jing wrote his epitaph according to the actual situation, and then asked the National History Museum to proofread it. Therefore, his epitaph was regarded as a model by the people at that time.
assistant