《梁书·列传·卷二十一》
王志听说后而叹息说： 帽子虽然破，难道可戴在脚上吗? 
志闻而叹曰： 冠虽弊，可加足乎？ 
Upon hearing this, Wang Zhi sighed and said: Even if a hat is torn, it should not be put on one’s feet.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 志闻而叹曰： 冠虽弊，可加足乎？  现代汉语: 王志听说后而叹息说： 帽子虽然破，难道可戴在脚上吗?  [/INST] Upon hearing this, Wang Zhi sighed and said: Even if a hat is torn, it should not be put on one’s feet.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 志闻而叹曰： 冠虽弊，可加足乎？  现代汉语: 王志听说后而叹息说： 帽子虽然破，难道可戴在脚上吗?
user
Upon hearing this, Wang Zhi sighed and said: Even if a hat is torn, it should not be put on one’s feet.
assistant