《旧唐书·本纪·卷十六》
在曲江亭赐给宰臣百官重阳节的宴饮。
赐宰臣百僚重九宴于曲江亭。
At the Qujiang Pavilion, a banquet was held to honor the officials on the occasion of the Double Ninth Festival.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 赐宰臣百僚重九宴于曲江亭。 Modern: 在曲江亭赐给宰臣百官重阳节的宴饮。 [/INST] At the Qujiang Pavilion, a banquet was held to honor the officials on the occasion of the Double Ninth Festival.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 赐宰臣百僚重九宴于曲江亭。 Modern: 在曲江亭赐给宰臣百官重阳节的宴饮。
user
At the Qujiang Pavilion, a banquet was held to honor the officials on the occasion of the Double Ninth Festival.
assistant