《梁书·列传·卷九》
韦睿派出由他统领的将军冯道根、李文钊、裴邃、韦寂等乘战船登岸，进攻北魏在洲岸上的驻军并把他们全部歼灭。
睿遣所督将冯道根、李文钊、裴邃、韦寂等乘舰登岸，击魏洲上军尽殪。
Wei Rui ordered the generals Feng Daogen, Li Wenzhao, Pei Sui, Wei Ji, and others to lead soldiers aboard warships to land ashore, attack the Northern Wei troops stationed on the bank of the island, and wipe them all out.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 睿遣所督将冯道根、李文钊、裴邃、韦寂等乘舰登岸，击魏洲上军尽殪。 [/INST] 现代汉语: 韦睿派出由他统领的将军冯道根、李文钊、裴邃、韦寂等乘战船登岸，进攻北魏在洲岸上的驻军并把他们全部歼灭。 英语: Wei Rui ordered the generals Feng Daogen, Li Wenzhao, Pei Sui, Wei Ji, and others to lead soldiers aboard warships to land ashore, attack the Northern Wei troops stationed on the bank of the island, and wipe them all out.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 睿遣所督将冯道根、李文钊、裴邃、韦寂等乘舰登岸，击魏洲上军尽殪。
user
现代汉语: 韦睿派出由他统领的将军冯道根、李文钊、裴邃、韦寂等乘战船登岸，进攻北魏在洲岸上的驻军并把他们全部歼灭。 英语: Wei Rui ordered the generals Feng Daogen, Li Wenzhao, Pei Sui, Wei Ji, and others to lead soldiers aboard warships to land ashore, attack the Northern Wei troops stationed on the bank of the island, and wipe them all out.
assistant