《太平广记·卷四百九十七·杂录五》
吕元膺做东都留守的时候，曾经与个隐士下棋。
吕元膺为东都留守，常与处士对棋。
When Lu Yuanying was the imperial protector of the Eastern Capital, he once played chess with a hermit.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 吕元膺为东都留守，常与处士对棋。 现代汉语: 吕元膺做东都留守的时候，曾经与个隐士下棋。 [/INST] When Lu Yuanying was the imperial protector of the Eastern Capital, he once played chess with a hermit.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 吕元膺为东都留守，常与处士对棋。 现代汉语: 吕元膺做东都留守的时候，曾经与个隐士下棋。
user
When Lu Yuanying was the imperial protector of the Eastern Capital, he once played chess with a hermit.
assistant