《资治通鉴·晋纪·晋纪三十六》
东晋殷仲文一向很有才智声望，自己以为应当管理朝政，所以一直闷闷不乐，觉得没有实现自己的志向。后来出京做了东阳太守，更加不高兴。
殷仲文素有才望，自谓宜当朝政，悒悒不得志；出为东阳太守，尤不乐。
Yin Zhongwen of the Eastern Jin dynasty had always been very intelligent and renowned and believed that he should be in charge of the government, so he had been depressed for a long time, feeling that he had not achieved his ambitions. After that, he went to the East China Sea to become the Governor of Dongyang, which made him even more unhappy.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 殷仲文素有才望，自谓宜当朝政，悒悒不得志；出为东阳太守，尤不乐。 现代汉语: 东晋殷仲文一向很有才智声望，自己以为应当管理朝政，所以一直闷闷不乐，觉得没有实现自己的志向。后来出京做了东阳太守，更加不高兴。 [/INST] Yin Zhongwen of the Eastern Jin dynasty had always been very intelligent and renowned and believed that he should be in charge of the government, so he had been depressed for a long time, feeling that he had not achieved his ambitions. After that, he went to the East China Sea to become the Governor of Dongyang, which made him even more unhappy.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 殷仲文素有才望，自谓宜当朝政，悒悒不得志；出为东阳太守，尤不乐。 现代汉语: 东晋殷仲文一向很有才智声望，自己以为应当管理朝政，所以一直闷闷不乐，觉得没有实现自己的志向。后来出京做了东阳太守，更加不高兴。
user
Yin Zhongwen of the Eastern Jin dynasty had always been very intelligent and renowned and believed that he should be in charge of the government, so he had been depressed for a long time, feeling that he had not achieved his ambitions. After that, he went to the East China Sea to become the Governor of Dongyang, which made him even more unhappy.
assistant