《搜神记·卷六》
周宣王三十三年，周幽王出生，这一年有马变成狐狸。
周宣王三十三年，幽王生，是岁，有马化为狐。
In the 33rd year of King Zhou Xuan, King Zhou You was born, and a horse turned into a fox in that year.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 周宣王三十三年，幽王生，是岁，有马化为狐。 [/INST] Modern Chinese: 周宣王三十三年，周幽王出生，这一年有马变成狐狸。 English Translation: In the 33rd year of King Zhou Xuan, King Zhou You was born, and a horse turned into a fox in that year.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 周宣王三十三年，幽王生，是岁，有马化为狐。
user
Modern Chinese: 周宣王三十三年，周幽王出生，这一年有马变成狐狸。 English Translation: In the 33rd year of King Zhou Xuan, King Zhou You was born, and a horse turned into a fox in that year.
assistant