《南史·列传·卷八十》
侯景篡位时，修南郊的道路，伪都官尚书吕季略劝侯景砍了这些树造三桥。
及景篡，修南郊路，僞都官尚书吕季略说景令伐此树以立三桥。
When Hou Jing usurped the throne, he repaired the road in the southern suburbs. The minister of the puppet regime, Lu Jili, advised Hou Jing to cut down these trees and build three bridges.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及景篡，修南郊路，僞都官尚书吕季略说景令伐此树以立三桥。 现代汉语: 侯景篡位时，修南郊的道路，伪都官尚书吕季略劝侯景砍了这些树造三桥。 [/INST] When Hou Jing usurped the throne, he repaired the road in the southern suburbs. The minister of the puppet regime, Lu Jili, advised Hou Jing to cut down these trees and build three bridges.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 及景篡，修南郊路，僞都官尚书吕季略说景令伐此树以立三桥。 现代汉语: 侯景篡位时，修南郊的道路，伪都官尚书吕季略劝侯景砍了这些树造三桥。
user
When Hou Jing usurped the throne, he repaired the road in the southern suburbs. The minister of the puppet regime, Lu Jili, advised Hou Jing to cut down these trees and build three bridges.
assistant