《元史·列传·卷三十五》
于是他荐举了胡祗、王恽、雷膺、荆幼纪、许楫、孔从道等十余人为按察使，徐琰、魏初为行御史台中丞。当时认为这些都是极优秀的人才。桑哥当权正深受皇上宠信，就是近戚贵人见了他也忙回避，不敢惹他。
时麾下众尚数千，义斌听其自领，而青崖所掠者则留不遣。
Therefore, he recommended several people to be supervisors, such as Hu Zhi, Wang Yun, Lei Ying, Jing Youji, Xu Ji, Kong Congdao, and so on. Xu Yan and Wei Chu were officials of the imperial censorate. People at that time believed that these people were outstanding talents. Sangge was deeply favored by the emperor, and even his relatives and nobles would avoid him and did not dare to cause him any trouble.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 时麾下众尚数千，义斌听其自领，而青崖所掠者则留不遣。 [/INST] 现代汉语: 于是他荐举了胡祗、王恽、雷膺、荆幼纪、许楫、孔从道等十余人为按察使，徐琰、魏初为行御史台中丞。当时认为这些都是极优秀的人才。桑哥当权正深受皇上宠信，就是近戚贵人见了他也忙回避，不敢惹他。 英语: Therefore, he recommended several people to be supervisors, such as Hu Zhi, Wang Yun, Lei Ying, Jing Youji, Xu Ji, Kong Congdao, and so on. Xu Yan and Wei Chu were officials of the imperial censorate. People at that time believed that these people were outstanding talents. Sangge was deeply favored by the emperor, and even his relatives and nobles would avoid him and did not dare to cause him any trouble.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 时麾下众尚数千，义斌听其自领，而青崖所掠者则留不遣。
user
现代汉语: 于是他荐举了胡祗、王恽、雷膺、荆幼纪、许楫、孔从道等十余人为按察使，徐琰、魏初为行御史台中丞。当时认为这些都是极优秀的人才。桑哥当权正深受皇上宠信，就是近戚贵人见了他也忙回避，不敢惹他。 英语: Therefore, he recommended several people to be supervisors, such as Hu Zhi, Wang Yun, Lei Ying, Jing Youji, Xu Ji, Kong Congdao, and so on. Xu Yan and Wei Chu were officials of the imperial censorate. People at that time believed that these people were outstanding talents. Sangge was deeply favored by the emperor, and even his relatives and nobles would avoid him and did not dare to cause him any trouble.
assistant