《太平广记·卷一百四十六·定数一》
等到皇帝登基坐殿时王显千万拜见，趁机上奏说： 我现在可以作茧吗？ 
及帝登极而显谒，因奏曰： 臣今日得作茧耶？ 
When the emperor ascended to the throne and sat in the palace, Wang Xian came to pay homage and took the opportunity to report: "May I become a silkworm now?"
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 及帝登极而显谒，因奏曰： 臣今日得作茧耶？  [/INST] Modern Chinese: 等到皇帝登基坐殿时王显千万拜见，趁机上奏说： 我现在可以作茧吗？  English Translation: When the emperor ascended to the throne and sat in the palace, Wang Xian came to pay homage and took the opportunity to report: "May I become a silkworm now?"</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 及帝登极而显谒，因奏曰： 臣今日得作茧耶？
user
Modern Chinese: 等到皇帝登基坐殿时王显千万拜见，趁机上奏说： 我现在可以作茧吗？  English Translation: When the emperor ascended to the throne and sat in the palace, Wang Xian came to pay homage and took the opportunity to report: "May I become a silkworm now?"
assistant