《明史·列传·卷六》
七年，流贼势头正盛，朱聿键免献黄金，而用来修筑南阳城，又援用潞藩陈例，请求增兵三千人。
七年，流贼大炽，蠲金筑南阳城，又援潞藩例，乞增兵三千人。
For seven years, the rebel forces were gaining power, Zhu Yujian was exempt from offering gold and instead used it to construct Nanyang city, and also used the precedent of the Lugu feudal clan by requesting an additional 3,000 soldiers.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 七年，流贼大炽，蠲金筑南阳城，又援潞藩例，乞增兵三千人。 [/INST] 现代汉语: 七年，流贼势头正盛，朱聿键免献黄金，而用来修筑南阳城，又援用潞藩陈例，请求增兵三千人。 英语: For seven years, the rebel forces were gaining power, Zhu Yujian was exempt from offering gold and instead used it to construct Nanyang city, and also used the precedent of the Lugu feudal clan by requesting an additional 3,000 soldiers.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 七年，流贼大炽，蠲金筑南阳城，又援潞藩例，乞增兵三千人。
user
现代汉语: 七年，流贼势头正盛，朱聿键免献黄金，而用来修筑南阳城，又援用潞藩陈例，请求增兵三千人。 英语: For seven years, the rebel forces were gaining power, Zhu Yujian was exempt from offering gold and instead used it to construct Nanyang city, and also used the precedent of the Lugu feudal clan by requesting an additional 3,000 soldiers.
assistant