《周书·列传·卷二十二》
魏孝庄帝登基，授通直散骑侍郎，兼任河南尹丞，代理洛阳县令。
孝庄践阼，拜通直散骑侍郎，领河南尹丞，行洛阳令。
Emperor Xiaozhuang of Wei ascended to the throne, granted him the title of Tongzhi Sanqi Shilang, concurrently served as the Chancellor of Henan Yin, and acted as the county magistrate of Luoyang.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 孝庄践阼，拜通直散骑侍郎，领河南尹丞，行洛阳令。 [/INST] 魏孝庄帝登基，授通直散骑侍郎，兼任河南尹丞，代理洛阳县令。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 孝庄践阼，拜通直散骑侍郎，领河南尹丞，行洛阳令。
user
魏孝庄帝登基，授通直散骑侍郎，兼任河南尹丞，代理洛阳县令。
assistant