《资治通鉴·魏纪·魏纪六》
荆州刺史胡质派出轻装部队救援樊城，有人说： 敌人强盛，不能靠近。 
荆州刺史胡质以轻兵救樊，或曰： 贼盛，不可迫。 
Governor Hu Zhi of Jingzhou dispatched lightly-armed troops to rescue Fancheng, and someone said: “The enemy is strong, never approach.“
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 荆州刺史胡质以轻兵救樊，或曰： 贼盛，不可迫。  [/INST] Modern Chinese: 荆州刺史胡质派出轻装部队救援樊城，有人说： 敌人强盛，不能靠近。  English: Governor Hu Zhi of Jingzhou dispatched lightly-armed troops to rescue Fancheng, and someone said: “The enemy is strong, never approach.“</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 荆州刺史胡质以轻兵救樊，或曰： 贼盛，不可迫。
user
Modern Chinese: 荆州刺史胡质派出轻装部队救援樊城，有人说： 敌人强盛，不能靠近。  English: Governor Hu Zhi of Jingzhou dispatched lightly-armed troops to rescue Fancheng, and someone said: “The enemy is strong, never approach.“
assistant