《南史·列传·卷七十六》
生来喜欢著书，爱好奇闻异事，珍惜光阴，老而更甚。
性好着述，尚奇异，顾惜光景，老而弥笃。
He had always loved writing books, and was curious about unusual stories and events, cherishing his time more and more as he grew older.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 性好着述，尚奇异，顾惜光景，老而弥笃。 [/INST] 生来喜欢著书，爱好奇闻异事，珍惜光阴，老而更甚。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 性好着述，尚奇异，顾惜光景，老而弥笃。
user
生来喜欢著书，爱好奇闻异事，珍惜光阴，老而更甚。
assistant