《明史·志·卷五十一》
以上有的是参政，有的是参议。按察司副使、愈事分营各道。
按察司副使、佥事分司诸道。
Some of the above were attending politics, and some were attending meetings. The deputy envoy of the Ancha Division and the counties under its jurisdiction were divided into various paths.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 按察司副使、佥事分司诸道。 现代汉语: 以上有的是参政，有的是参议。按察司副使、愈事分营各道。 [/INST] Some of the above were attending politics, and some were attending meetings. The deputy envoy of the Ancha Division and the counties under its jurisdiction were divided into various paths.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 按察司副使、佥事分司诸道。 现代汉语: 以上有的是参政，有的是参议。按察司副使、愈事分营各道。
user
Some of the above were attending politics, and some were attending meetings. The deputy envoy of the Ancha Division and the counties under its jurisdiction were divided into various paths.
assistant