《资治通鉴·汉纪·汉纪三十六》
光武帝下诏，听任南单于进入云中郡居住。汉朝自此设置使匈奴中郎将，领军护卫。
诏听南单于入居云中，始置使匈奴中郎将，将兵卫护之。
Emperor Guangwu issued an imperial edict, allowing the Southern Chanyu to settle in the Yunzhong prefecture. The Han Dynasty then established the position of Zhonglang general of the Huns, leading an army to protect him.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 诏听南单于入居云中，始置使匈奴中郎将，将兵卫护之。 现代汉语: 光武帝下诏，听任南单于进入云中郡居住。汉朝自此设置使匈奴中郎将，领军护卫。 [/INST] Emperor Guangwu issued an imperial edict, allowing the Southern Chanyu to settle in the Yunzhong prefecture. The Han Dynasty then established the position of Zhonglang general of the Huns, leading an army to protect him.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 诏听南单于入居云中，始置使匈奴中郎将，将兵卫护之。 现代汉语: 光武帝下诏，听任南单于进入云中郡居住。汉朝自此设置使匈奴中郎将，领军护卫。
user
Emperor Guangwu issued an imperial edict, allowing the Southern Chanyu to settle in the Yunzhong prefecture. The Han Dynasty then established the position of Zhonglang general of the Huns, leading an army to protect him.
assistant