《徐霞客游记·黔游日记八》
我不知从哪里走，只好从向东而上的那条路走，路两旁的石峰，又一次在南北两面耸起。
余不知所从，乃从东向而上者，其两旁石峰，复南北涌起。
I didn't know where to go, so I had to take the road going east. The stone peaks on both sides of the road rise again on the north and south sides.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 余不知所从，乃从东向而上者，其两旁石峰，复南北涌起。 Updated: 我不知从哪里走，只好从向东而上的那条路走，路两旁的石峰，又一次在南北两面耸起。 [/INST] I didn't know where to go, so I had to take the road going east. The stone peaks on both sides of the road rise again on the north and south sides.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 余不知所从，乃从东向而上者，其两旁石峰，复南北涌起。 Updated: 我不知从哪里走，只好从向东而上的那条路走，路两旁的石峰，又一次在南北两面耸起。
user
I didn't know where to go, so I had to take the road going east. The stone peaks on both sides of the road rise again on the north and south sides.
assistant