《太平广记·卷四百零五·宝六（钱》
说这事的人说： 这种药膏不可拿到北方来。
说者曰： 此膏不可持北来。
The person who said this said: This ointment cannot be brought to the north.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 说者曰： 此膏不可持北来。 现代汉语: 说这事的人说： 这种药膏不可拿到北方来。 [/INST] The person who said this said: This ointment cannot be brought to the north.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 说者曰： 此膏不可持北来。 现代汉语: 说这事的人说： 这种药膏不可拿到北方来。
user
The person who said this said: This ointment cannot be brought to the north.
assistant