《宋书·列传·卷七十五》
他竟不以职务为意，拿公家的俸禄而有怨言，想得到荆州的刺史官职，打算搞乱扬州地界，公开地派人抢夺，比凶贼还坏，结交反贼，败坏社会风气。
曾无在泮，食椹怀音，乃协规西楚，志扰东区，公行剽掠，显夺凶党，倚结群恶，诬乱视听。
Instead of being satisfied with his official position, he despised his government salary and coveted the position of governor of Jingzhou. He plotted to throw the Yangzhou territory into chaos, authorized people to carry out acts of public robbery, and behaved even more wickedly than the bandits. He colluded with rebels and disrupted social norms.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 曾无在泮，食椹怀音，乃协规西楚，志扰东区，公行剽掠，显夺凶党，倚结群恶，诬乱视听。 Modern: 他竟不以职务为意，拿公家的俸禄而有怨言，想得到荆州的刺史官职，打算搞乱扬州地界，公开地派人抢夺，比凶贼还坏，结交反贼，败坏社会风气。 [/INST] Instead of being satisfied with his official position, he despised his government salary and coveted the position of governor of Jingzhou. He plotted to throw the Yangzhou territory into chaos, authorized people to carry out acts of public robbery, and behaved even more wickedly than the bandits. He colluded with rebels and disrupted social norms.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 曾无在泮，食椹怀音，乃协规西楚，志扰东区，公行剽掠，显夺凶党，倚结群恶，诬乱视听。 Modern: 他竟不以职务为意，拿公家的俸禄而有怨言，想得到荆州的刺史官职，打算搞乱扬州地界，公开地派人抢夺，比凶贼还坏，结交反贼，败坏社会风气。
user
Instead of being satisfied with his official position, he despised his government salary and coveted the position of governor of Jingzhou. He plotted to throw the Yangzhou territory into chaos, authorized people to carry out acts of public robbery, and behaved even more wickedly than the bandits. He colluded with rebels and disrupted social norms.
assistant