《世说新语·文学》
当时孟昶在刘牢之手下任主簿，来登门向羊孚告辞，见面就说： 羊侯，羊侯，我一家百口就托付你了。 
孟昶为刘牢之主簿，诣门谢，见云： 羊侯，羊侯，百口赖卿！ 
At that time, Meng Chang was the chief clerk under Liu Lao Zhi, and came to the door to bid farewell to Yang Fu, and upon meeting him said: "Marquis Yang, Marquis Yang, I entrust my family of a hundred to you."
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 孟昶为刘牢之主簿，诣门谢，见云： 羊侯，羊侯，百口赖卿！  [/INST] At that time, Meng Chang was the chief clerk under Liu Lao Zhi, and came to the door to bid farewell to Yang Fu, and upon meeting him said: "Marquis Yang, Marquis Yang, I entrust my family of a hundred to you."</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 孟昶为刘牢之主簿，诣门谢，见云： 羊侯，羊侯，百口赖卿！
user
At that time, Meng Chang was the chief clerk under Liu Lao Zhi, and came to the door to bid farewell to Yang Fu, and upon meeting him said: "Marquis Yang, Marquis Yang, I entrust my family of a hundred to you."
assistant