《汉书·传·薛宣朱博传》
于是皇上赐给曲阳侯王根大司马的印信，设置属吏，罢除骠骑将军的官位，任命御史大夫何武为大司空，封为列侯，俸禄都增加到和丞相一样，来备足三公的官位。
于是上赐曲阳侯根大司马印绶，置官属，罢票骑将军官，以御史大夫何武为大司空，封列侯，皆增奉如丞相，以备三公官焉。
Then, the Emperor granted Marquis of Quyang Wang Gen the seal of Grand Marshal; set up subordinate officers, abolished the position of General of the Flying Chariots, appointed Grand Minister of the Court of Censors He Wu as Grand Minister of Works, enfeoffed him as a marquess, and increased his salary to the same as that of the Chancellor, bringing the three bureaucratic ranks to full strength.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 于是上赐曲阳侯根大司马印绶，置官属，罢票骑将军官，以御史大夫何武为大司空，封列侯，皆增奉如丞相，以备三公官焉。 [/INST] 现代汉语: 于是皇上赐给曲阳侯王根大司马的印信，设置属吏，罢除骠骑将军的官位，任命御史大夫何武为大司空，封为列侯，俸禄都增加到和丞相一样，来备足三公的官位。 英语: Then, the Emperor granted Marquis of Quyang Wang Gen the seal of Grand Marshal; set up subordinate officers, abolished the position of General of the Flying Chariots, appointed Grand Minister of the Court of Censors He Wu as Grand Minister of Works, enfeoffed him as a marquess, and increased his salary to the same as that of the Chancellor, bringing the three bureaucratic ranks to full strength.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 于是上赐曲阳侯根大司马印绶，置官属，罢票骑将军官，以御史大夫何武为大司空，封列侯，皆增奉如丞相，以备三公官焉。
user
现代汉语: 于是皇上赐给曲阳侯王根大司马的印信，设置属吏，罢除骠骑将军的官位，任命御史大夫何武为大司空，封为列侯，俸禄都增加到和丞相一样，来备足三公的官位。 英语: Then, the Emperor granted Marquis of Quyang Wang Gen the seal of Grand Marshal; set up subordinate officers, abolished the position of General of the Flying Chariots, appointed Grand Minister of the Court of Censors He Wu as Grand Minister of Works, enfeoffed him as a marquess, and increased his salary to the same as that of the Chancellor, bringing the three bureaucratic ranks to full strength.
assistant