《明史·列传·卷一百八十二》
万历四十一年进士，授南京兵部主事，进升郎中，又调任四川右参政。
万历四十一年进士。授南京兵部主事，进郎中，屡迁四川右参政。
In the forty-first year of the Wanli reign, he became a jinshi, was awarded the post of Nanjing Ministry of War affairs official, promoted to Langzhong, and then transferred to Sichuan to the right Department Manager.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 万历四十一年进士。授南京兵部主事，进郎中，屡迁四川右参政。 [/INST] In the forty-first year of the Wanli reign, he became a jinshi, was awarded the post of Nanjing Ministry of War affairs official, promoted to Langzhong, and then transferred to Sichuan to the right Department Manager.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 万历四十一年进士。授南京兵部主事，进郎中，屡迁四川右参政。
user
In the forty-first year of the Wanli reign, he became a jinshi, was awarded the post of Nanjing Ministry of War affairs official, promoted to Langzhong, and then transferred to Sichuan to the right Department Manager.
assistant