《南齐书·列传·卷二十三》
王俭说： 陆澄真是所谓博而寡要，我请求背诵。 
俭曰： 澄所谓博而寡要，臣请诵之。 
Wang Jian said, "Lu Deng is exactly like what someone described as erudite but shallow. I'd like to request to recite it myself." 
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 俭曰： 澄所谓博而寡要，臣请诵之。  Modern: 王俭说： 陆澄真是所谓博而寡要，我请求背诵。  [/INST] Wang Jian said, "Lu Deng is exactly like what someone described as erudite but shallow. I'd like to request to recite it myself." </s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 俭曰： 澄所谓博而寡要，臣请诵之。  Modern: 王俭说： 陆澄真是所谓博而寡要，我请求背诵。
user
Wang Jian said, "Lu Deng is exactly like what someone described as erudite but shallow. I'd like to request to recite it myself."
assistant