《论衡·卷十八·自然篇》
老聃从上天承受了气，如果上天没有这种气，老聃怎么能承受它而具有这种天性呢？
老聃禀之於天，使天无此气，老聃安所禀受此性！
Lao Dan received qi from the heavens, if the heavens did not have this qi, how could Lao Dan have received it and possessed this nature?
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 老聃禀之於天，使天无此气，老聃安所禀受此性！ [/INST] 现代汉语解释: 老聃从上天承受了气，如果上天没有这种气，老聃怎么能承受它而具有这种天性呢？ 英语翻译: Lao Dan received qi from the heavens, if the heavens did not have this qi, how could Lao Dan have received it and possessed this nature?</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 老聃禀之於天，使天无此气，老聃安所禀受此性！
user
现代汉语解释: 老聃从上天承受了气，如果上天没有这种气，老聃怎么能承受它而具有这种天性呢？ 英语翻译: Lao Dan received qi from the heavens, if the heavens did not have this qi, how could Lao Dan have received it and possessed this nature?
assistant