《明史·列传·卷八十三》
世宗于是发布诏书，停止了世袭伯爵的特权，后事处理的典礼也不予举行。
帝乃下诏停世袭，恤典俱不行。
Emperor Shizong therefore issued an imperial decree to stop the privilege of hereditary earldom, and also not to hold the ceremonies for the handling of his remains.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 帝乃下诏停世袭，恤典俱不行。 [/INST] Modern Chinese: 世宗于是发布诏书，停止了世袭伯爵的特权，后事处理的典礼也不予举行。 English Translation: Emperor Shizong therefore issued an imperial decree to stop the privilege of hereditary earldom, and also not to hold the ceremonies for the handling of his remains.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 帝乃下诏停世袭，恤典俱不行。
user
Modern Chinese: 世宗于是发布诏书，停止了世袭伯爵的特权，后事处理的典礼也不予举行。 English Translation: Emperor Shizong therefore issued an imperial decree to stop the privilege of hereditary earldom, and also not to hold the ceremonies for the handling of his remains.
assistant