《资治通鉴·梁纪·梁纪十七》
朝廷听说侯景战败，没有能详细地查问。有人说： 侯景与他的将士全军覆没了。 
朝廷闻景败，未得审问；或云： 景与将士尽没。 
The court heard that Hou Jing had been defeated, but did not inquire into the details. Some people said: Hou Jing and all his soldiers were wiped out.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 朝廷闻景败，未得审问；或云： 景与将士尽没。  [/INST] 现代汉语: 朝廷听说侯景战败，没有能详细地查问。有人说： 侯景与他的将士全军覆没了。  英语: The court heard that Hou Jing had been defeated, but did not inquire into the details. Some people said: Hou Jing and all his soldiers were wiped out.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 朝廷闻景败，未得审问；或云： 景与将士尽没。
user
现代汉语: 朝廷听说侯景战败，没有能详细地查问。有人说： 侯景与他的将士全军覆没了。  英语: The court heard that Hou Jing had been defeated, but did not inquire into the details. Some people said: Hou Jing and all his soldiers were wiped out.
assistant