《旧五代史·后唐·列传十九》
励志端庄，风度峻严，非礼的话不说，行为也不苟且随便。
厉志端庄，风神峻整，非礼不言，行不苟且。
Determined to be serious and dignified, his manner was stern. He neither said irreverent words nor behaved in a careless and wanton manner.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 厉志端庄，风神峻整，非礼不言，行不苟且。 [/INST] Modern Chinese: 励志端庄，风度峻严，非礼的话不说，行为也不苟且随便。 English: Determined to be serious and dignified, his manner was stern. He neither said irreverent words nor behaved in a careless and wanton manner.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 厉志端庄，风神峻整，非礼不言，行不苟且。
user
Modern Chinese: 励志端庄，风度峻严，非礼的话不说，行为也不苟且随便。 English: Determined to be serious and dignified, his manner was stern. He neither said irreverent words nor behaved in a careless and wanton manner.
assistant