《资治通鉴·唐纪·唐纪六十九》
已示，又任命马步都教练使朱玫等为三城所斩斫使，率领士兵分头逮捕报冤将，将他们全部斩首，军城始得以安定下来。
己未，以马步都教练使硃玫等为三城斩斫使，将兵分捕报冤将，悉斩之，军城始定。
It has been said that after appointing Zhu Mei and other imperial inspectors as executioners, they led soldiers to hunt down and execute the vindictive generals, bringing a sense of stability to the military city.
<s>[INST] 翻译: 己未，以马步都教练使硃玫等为三城斩斫使，将兵分捕报冤将，悉斩之，军城始定。 [/INST] It has been said that after appointing Zhu Mei and other imperial inspectors as executioners, they led soldiers to hunt down and execute the vindictive generals, bringing a sense of stability to the military city.</s>
翻译: 己未，以马步都教练使硃玫等为三城斩斫使，将兵分捕报冤将，悉斩之，军城始定。
user
It has been said that after appointing Zhu Mei and other imperial inspectors as executioners, they led soldiers to hunt down and execute the vindictive generals, bringing a sense of stability to the military city.
assistant