《晋书·志·第三章》
遣年十二月，彗星出现在牵牛座的西面，指向天市垣。
其十二月，彗星出牵牛之西，指天市。
In December of that year, a comet appeared in the west of the Cowherd constellation, pointing to the Heavenly Market enclosure.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 其十二月，彗星出牵牛之西，指天市。 Modern: 遣年十二月，彗星出现在牵牛座的西面，指向天市垣。 [/INST] In December of that year, a comet appeared in the west of the Cowherd constellation, pointing to the Heavenly Market enclosure.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 其十二月，彗星出牵牛之西，指天市。 Modern: 遣年十二月，彗星出现在牵牛座的西面，指向天市垣。
user
In December of that year, a comet appeared in the west of the Cowherd constellation, pointing to the Heavenly Market enclosure.
assistant