《明史·志·卷六十五》
然而将领厌恶这样会损害自己，阴谋阻挠，士兵又习惯于骄横懒惰，竞相传布流言，事情再次中止，酿成祸害直至今天。
然将领恶其害己，阴谋阻挠，军士又习于骄惰，竞倡流言，事复中止，酿害至今。
However, the military commanders hated it because it would hurt them. They conspired to obstruct it, and the soldiers were accustomed to acting in an arrogant and lazy manner. They spread rumors and the matter was put on hold once again.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 然将领恶其害己，阴谋阻挠，军士又习于骄惰，竞倡流言，事复中止，酿害至今。 [/INST] 然而将领厌恶这样会损害自己，阴谋阻挠，士兵又习惯于骄横懒惰，竞相传布流言，事情再次中止，酿成祸害直至今天。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 然将领恶其害己，阴谋阻挠，军士又习于骄惰，竞倡流言，事复中止，酿害至今。
user
然而将领厌恶这样会损害自己，阴谋阻挠，士兵又习惯于骄横懒惰，竞相传布流言，事情再次中止，酿成祸害直至今天。
assistant