《北史·列传·卷三十六》
他的女儿原为孝庄帝的嫔妃，想立为皇后，孝庄帝迟疑未决。
荣女先为明帝嫔，欲上立为后，帝疑未决。
His daughter was originally the concubine of Emperor Xia荘, and he wanted to make her empress, but Emperor Xia荘 hesitated.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 荣女先为明帝嫔，欲上立为后，帝疑未决。 [/INST] 现代汉语: 他的女儿原为孝庄帝的嫔妃，想立为皇后，孝庄帝迟疑未决。 英语: His daughter was originally the concubine of Emperor Xia荘, and he wanted to make her empress, but Emperor Xia荘 hesitated.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 荣女先为明帝嫔，欲上立为后，帝疑未决。
user
现代汉语: 他的女儿原为孝庄帝的嫔妃，想立为皇后，孝庄帝迟疑未决。 英语: His daughter was originally the concubine of Emperor Xia荘, and he wanted to make her empress, but Emperor Xia荘 hesitated.
assistant