《南齐书·列传·卷二十七》
改授为宁朔将军、竟陵太守，转任巴陵王的征西司马，领南义阳太守。
改授宁朔将军、竟陵太守，转巴陵王征西司马，领南义阳太守。
Transferred to the rank of General for Guarding tranquility in the North and Prefect of Jingling, and then to Grand Administrator for the Right Army under the Prince of Baliong, and to Acting Prefect of Southern Nanyang.
<s>[INST] Convert the following modern Chinese text into Classical Chinese: 改授为宁朔将军、竟陵太守，转任巴陵王的征西司马，领南义阳太守。 [/INST] 改授宁朔将军、竟陵太守，转巴陵王征西司马，领南义阳太守。</s>
Convert the following modern Chinese text into Classical Chinese: 改授为宁朔将军、竟陵太守，转任巴陵王的征西司马，领南义阳太守。
user
改授宁朔将军、竟陵太守，转巴陵王征西司马，领南义阳太守。
assistant