《汉书·志·天文志》
似星非星，似云非云的那种彗星名叫归邪。
如星非星，如云非云，名曰归邪。
The type of comet that is like a star but not a star, like a cloud but not a cloud, is called a Gui Xie.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 如星非星，如云非云，名曰归邪。 [/INST] Contemporary: 似星非星，似云非云的那种彗星名叫归邪。 English version: The type of comet that is like a star but not a star, like a cloud but not a cloud, is called a Gui Xie.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 如星非星，如云非云，名曰归邪。
user
Contemporary: 似星非星，似云非云的那种彗星名叫归邪。 English version: The type of comet that is like a star but not a star, like a cloud but not a cloud, is called a Gui Xie.
assistant