《明史·志·卷三十一》
行纳征礼的言词是： 某王的配偶，占卜协和吉利，制命使某以礼仪物品报告成功。 
纳徵词曰： 某王之俪，卜既协吉，制使某以仪物告成。 
The words for the marriage proposal ceremony are: The spouse of a certain king, the divination is harmonious and auspicious, and the order instructs me to report the success with the items for the ceremony.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 纳徵词曰： 某王之俪，卜既协吉，制使某以仪物告成。  [/INST] 行纳征礼的言词是： 某王的配偶，占卜协和吉利，制命使某以礼仪物品报告成功。 </s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 纳徵词曰： 某王之俪，卜既协吉，制使某以仪物告成。
user
行纳征礼的言词是： 某王的配偶，占卜协和吉利，制命使某以礼仪物品报告成功。
assistant