《宋史·列传·卷一百九十》
邢昺在东宫及内廷，为太子和皇上讲《孝经》、《礼记》、《论语》、《书》、《易》、《诗》、《左氏传》，除旁征博引之外，还注意联系实际，深受嘉奖。
昺在东宫及内庭，侍上讲《孝经》、《礼记》、《论语》、《书》、《易》、《诗》、《左氏传》。据传疏敷引之外，多引时事为喻，深被嘉奖。
Xing Bing lectured on "Classic of Filial Piety", "Book of Rites", "Analects of Confucius", "Book of Documents", "Book of Changes", "Book of Poetry", and "Zuo's Commentary on the Spring and Autumn" for the Crown Prince and the Emperor in the Eastern Palace and the Imperial Court. In addition to quoting from other sources, he also paid attention to the connection between theory and practice and was highly praised for his lectures.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 昺在东宫及内庭，侍上讲《孝经》、《礼记》、《论语》、《书》、《易》、《诗》、《左氏传》。据传疏敷引之外，多引时事为喻，深被嘉奖。 [/INST] Contemporary: 邢昺在东宫及内廷，为太子和皇上讲《孝经》、《礼记》、《论语》、《书》、《易》、《诗》、《左氏传》，除旁征博引之外，还注意联系实际，深受嘉奖。 English version: Xing Bing lectured on "Classic of Filial Piety", "Book of Rites", "Analects of Confucius", "Book of Documents", "Book of Changes", "Book of Poetry", and "Zuo's Commentary on the Spring and Autumn" for the Crown Prince and the Emperor in the Eastern Palace and the Imperial Court. In addition to quoting from other sources, he also paid attention to the connection between theory and practice and was highly praised for his lectures.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 昺在东宫及内庭，侍上讲《孝经》、《礼记》、《论语》、《书》、《易》、《诗》、《左氏传》。据传疏敷引之外，多引时事为喻，深被嘉奖。
user
Contemporary: 邢昺在东宫及内廷，为太子和皇上讲《孝经》、《礼记》、《论语》、《书》、《易》、《诗》、《左氏传》，除旁征博引之外，还注意联系实际，深受嘉奖。 English version: Xing Bing lectured on "Classic of Filial Piety", "Book of Rites", "Analects of Confucius", "Book of Documents", "Book of Changes", "Book of Poetry", and "Zuo's Commentary on the Spring and Autumn" for the Crown Prince and the Emperor in the Eastern Palace and the Imperial Court. In addition to quoting from other sources, he also paid attention to the connection between theory and practice and was highly praised for his lectures.
assistant