《新唐书·列传·卷一百一十七》
但是张澹、李纾、董南史、张建封、樊晃、朱巨川、李翰等都认为张巡护卫江、淮，挫贼气焰，天下不亡，是他的功劳。
于是张澹、李纾、董南史、张建封、樊晁、硃巨川、李翰咸谓巡蔽遮江、淮，沮贼势，天下不亡，其功也。
However, Zhang Tan, Li Shu, Dong Nanshi, Zhang Jianfeng, Fan Huang, Zhu Juchuan, and Li Han believed that Zhang Xun's defense of the Yangtze and Huai Rivers and his dampening of the enemy's morale contributed to the survival of the empire.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 于是张澹、李纾、董南史、张建封、樊晁、硃巨川、李翰咸谓巡蔽遮江、淮，沮贼势，天下不亡，其功也。 [/INST] However, Zhang Tan, Li Shu, Dong Nanshi, Zhang Jianfeng, Fan Huang, Zhu Juchuan, and Li Han believed that Zhang Xun's defense of the Yangtze and Huai Rivers and his dampening of the enemy's morale contributed to the survival of the empire.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 于是张澹、李纾、董南史、张建封、樊晁、硃巨川、李翰咸谓巡蔽遮江、淮，沮贼势，天下不亡，其功也。
user
However, Zhang Tan, Li Shu, Dong Nanshi, Zhang Jianfeng, Fan Huang, Zhu Juchuan, and Li Han believed that Zhang Xun's defense of the Yangtze and Huai Rivers and his dampening of the enemy's morale contributed to the survival of the empire.
assistant