《新唐书·列传·卷一百四十七》
天宝初年，黄氏强，与韦氏、周氏、侬氏相依互为唇齿，常侵扰我边域，占据了十多个州。
天宝初，黄氏强，与韦氏、周氏、侬氏相脣齿，为寇害，据十馀州。
At the beginning of the Tianbao era, the Huangs were strong, and they relied on each other with the Weis, the Zhous, and the Nongs, often invading our border areas and occupying more than a dozen states.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 天宝初，黄氏强，与韦氏、周氏、侬氏相脣齿，为寇害，据十馀州。 [/INST] Modern Chinese: 天宝初年，黄氏强，与韦氏、周氏、侬氏相依互为唇齿，常侵扰我边域，占据了十多个州。 English: At the beginning of the Tianbao era, the Huangs were strong, and they relied on each other with the Weis, the Zhous, and the Nongs, often invading our border areas and occupying more than a dozen states.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 天宝初，黄氏强，与韦氏、周氏、侬氏相脣齿，为寇害，据十馀州。
user
Modern Chinese: 天宝初年，黄氏强，与韦氏、周氏、侬氏相依互为唇齿，常侵扰我边域，占据了十多个州。 English: At the beginning of the Tianbao era, the Huangs were strong, and they relied on each other with the Weis, the Zhous, and the Nongs, often invading our border areas and occupying more than a dozen states.
assistant