《北史·列传·卷四十二》
府库中贮藏的银器，他也偷回家中变成私有。亲近一帮无耻小人，专门为了聚敛财货。
肴藏银器，盗为家物，亲狎小人，专为聚敛。
He also stole silverware from the provincial government's treasury and kept it for his own use. He befriended a group of shameless villains and used them to amass wealth.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 肴藏银器，盗为家物，亲狎小人，专为聚敛。 [/INST] 现代汉语: 府库中贮藏的银器，他也偷回家中变成私有。亲近一帮无耻小人，专门为了聚敛财货。 英语: He also stole silverware from the provincial government's treasury and kept it for his own use. He befriended a group of shameless villains and used them to amass wealth.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 肴藏银器，盗为家物，亲狎小人，专为聚敛。
user
现代汉语: 府库中贮藏的银器，他也偷回家中变成私有。亲近一帮无耻小人，专门为了聚敛财货。 英语: He also stole silverware from the provincial government's treasury and kept it for his own use. He befriended a group of shameless villains and used them to amass wealth.
assistant