《梁书·本纪·卷五》
湘州的动乱自然平息，不是因为筑了杜搜那样的壁垒；岘山不再怀有二心，不征伐刘表那样的城池。
湘波自息，非筑杜弢之垒；岘山离贰，不伐刘表之城。
The chaos in Xiangzhou subsided naturally, not because of the construction of a wall like Dusu; Dashan no longer has a two-heart, and does not conquer a city like Liu Biao.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 湘波自息，非筑杜弢之垒；岘山离贰，不伐刘表之城。 [/INST] Modern Chinese: 湘州的动乱自然平息，不是因为筑了杜搜那样的壁垒；岘山不再怀有二心，不征伐刘表那样的城池。 English: The chaos in Xiangzhou subsided naturally, not because of the construction of a wall like Dusu; Dashan no longer has a two-heart, and does not conquer a city like Liu Biao.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 湘波自息，非筑杜弢之垒；岘山离贰，不伐刘表之城。
user
Modern Chinese: 湘州的动乱自然平息，不是因为筑了杜搜那样的壁垒；岘山不再怀有二心，不征伐刘表那样的城池。 English: The chaos in Xiangzhou subsided naturally, not because of the construction of a wall like Dusu; Dashan no longer has a two-heart, and does not conquer a city like Liu Biao.
assistant