《梁书·列传·卷四十一》
服丧期满后，他被任命为北中郎谘议参军，不久升任中书郎，又兼中书通事舍人。
服阕，除北中郎谘议参军，俄迁中书郎，复兼中书通事舍人。
After completing his mourning period, he was appointed Advisory Military Officer at the Northern Middle Secretariat, and soon after, rose to the position of Imperial Secretary, concurrently serving as Secretary for Communications at the Secretariat.
<s>[INST] Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 服丧期满后，他被任命为北中郎谘议参军，不久升任中书郎，又兼中书通事舍人。 [/INST] 服阕，除北中郎谘议参军，俄迁中书郎，复兼中书通事舍人。</s>
Transpose the following Modern Chinese text into Classical Chinese: 服丧期满后，他被任命为北中郎谘议参军，不久升任中书郎，又兼中书通事舍人。
user
服阕，除北中郎谘议参军，俄迁中书郎，复兼中书通事舍人。
assistant