《周书·列传·卷四十七》
近年来大旱时间很长，人人都盼望有好的收成。
顷年亢旱踰时，人怀望岁。
In recent years there has been a long drought, and all the people are looking up to heaven hoping for a good harvest.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 顷年亢旱踰时，人怀望岁。 [/INST] Contemporary: 近年来大旱时间很长，人人都盼望有好的收成。 English version: In recent years there has been a long drought, and all the people are looking up to heaven hoping for a good harvest.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 顷年亢旱踰时，人怀望岁。
user
Contemporary: 近年来大旱时间很长，人人都盼望有好的收成。 English version: In recent years there has been a long drought, and all the people are looking up to heaven hoping for a good harvest.
assistant