《后汉书·列传·张王种陈列传》
阳嘉元年，再为廷尉。
阳嘉元年，复为廷尉。
In the first year of the Yangjia era, he was made minister of justice again.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 阳嘉元年，复为廷尉。 [/INST] Modern Chinese: 阳嘉元年，再为廷尉。 English Translation: In the first year of the Yangjia era, he was made minister of justice again.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 阳嘉元年，复为廷尉。
user
Modern Chinese: 阳嘉元年，再为廷尉。 English Translation: In the first year of the Yangjia era, he was made minister of justice again.
assistant