《礼记·曲礼上》
所以，圣人兴起时，才制定礼教化人们，使人们有礼，从而懂得把自己与禽兽区别开来。
是故圣人作，为礼以教人。使人以有礼，知自别于禽兽。
Therefore, when the sages arose, they formulated etiquette to teach people, so that people would be polite and know how to distinguish themselves from animals.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 是故圣人作，为礼以教人。使人以有礼，知自别于禽兽。 现代汉语: 所以，圣人兴起时，才制定礼教化人们，使人们有礼，从而懂得把自己与禽兽区别开来。 [/INST] Therefore, when the sages arose, they formulated etiquette to teach people, so that people would be polite and know how to distinguish themselves from animals.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 是故圣人作，为礼以教人。使人以有礼，知自别于禽兽。 现代汉语: 所以，圣人兴起时，才制定礼教化人们，使人们有礼，从而懂得把自己与禽兽区别开来。
user
Therefore, when the sages arose, they formulated etiquette to teach people, so that people would be polite and know how to distinguish themselves from animals.
assistant