《汉书·传·王莽传中》
这一年，池阳县出现小人影子，高一尺多，有的乘坐车马，有的步行，拿着各种各样的器物，器物的大小跟人影正好配合得上，三天才停止。
是岁，池阳县有小人景，长尺余，或乘车马，或步行，操持万物，小大各相称，三日止。
This year, small figures appeared in Chiyang County. They were more than a foot tall. Some were riding in carriages and some on foot. They were holding various kinds of objects that were proportionate to their size. They did not disappear until three days later.
<s>[INST] Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: This year, small figures appeared in Chiyang County. They were more than a foot tall. Some were riding in carriages and some on foot. They were holding various kinds of objects that were proportionate to their size. They did not disappear until three days later. [/INST] 是岁，池阳县有小人景，长尺余，或乘车马，或步行，操持万物，小大各相称，三日止。</s>
Rewrite the following English passage in the style of Classical Chinese: This year, small figures appeared in Chiyang County. They were more than a foot tall. Some were riding in carriages and some on foot. They were holding various kinds of objects that were proportionate to their size. They did not disappear until three days later.
user
是岁，池阳县有小人景，长尺余，或乘车马，或步行，操持万物，小大各相称，三日止。
assistant