《新五代史·世家·东汉世家第十》
汉高祖登位，任命他为太原尹、北京留守、同中书门下平章事。
高祖即帝位，以为太原尹、北京留守、同中书门下平章事。
When Han Gaozu ascended to the throne, he appointed him as Governor of Taiyuan, the Commissioner of Beijing, and the Minister of the Department of Middle Secretariat and the Department of Doorway Affairs.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 高祖即帝位，以为太原尹、北京留守、同中书门下平章事。 [/INST] When Han Gaozu ascended to the throne, he appointed him as Governor of Taiyuan, the Commissioner of Beijing, and the Minister of the Department of Middle Secretariat and the Department of Doorway Affairs.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 高祖即帝位，以为太原尹、北京留守、同中书门下平章事。
user
When Han Gaozu ascended to the throne, he appointed him as Governor of Taiyuan, the Commissioner of Beijing, and the Minister of the Department of Middle Secretariat and the Department of Doorway Affairs.
assistant