《容斋随笔·卷一·八月端午》
如果这样，那么凡是每个月的五号都可以称作端午啊。
然则凡月之五日皆可称端午也。
If so, then the fifth of every month can be called the Dragon Boat Festival.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 然则凡月之五日皆可称端午也。 [/INST] Contemporary: 如果这样，那么凡是每个月的五号都可以称作端午啊。 English version: If so, then the fifth of every month can be called the Dragon Boat Festival.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 然则凡月之五日皆可称端午也。
user
Contemporary: 如果这样，那么凡是每个月的五号都可以称作端午啊。 English version: If so, then the fifth of every month can be called the Dragon Boat Festival.
assistant