《明史·志·卷三十五》
出殡之日，百官送到路祭之处，皇亲、驸马共一坛，公侯伯文武官员共一坛，外受封号的妇女共一坛。
发引日，百官送至路祭所，皇亲驸马共一坛，公侯伯文武共一坛，外命妇共一坛。
On the day of the funeral procession, hundreds of officials escorted the coffin to the place of the roadside sacrifice, with one altar for the imperial relatives and consorts, one altar for the dukes, marquises, counts, and civil and military officials, and one altar for the women who had received official titles.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 发引日，百官送至路祭所，皇亲驸马共一坛，公侯伯文武共一坛，外命妇共一坛。 现代汉语: 出殡之日，百官送到路祭之处，皇亲、驸马共一坛，公侯伯文武官员共一坛，外受封号的妇女共一坛。 [/INST] On the day of the funeral procession, hundreds of officials escorted the coffin to the place of the roadside sacrifice, with one altar for the imperial relatives and consorts, one altar for the dukes, marquises, counts, and civil and military officials, and one altar for the women who had received official titles.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 发引日，百官送至路祭所，皇亲驸马共一坛，公侯伯文武共一坛，外命妇共一坛。 现代汉语: 出殡之日，百官送到路祭之处，皇亲、驸马共一坛，公侯伯文武官员共一坛，外受封号的妇女共一坛。
user
On the day of the funeral procession, hundreds of officials escorted the coffin to the place of the roadside sacrifice, with one altar for the imperial relatives and consorts, one altar for the dukes, marquises, counts, and civil and military officials, and one altar for the women who had received official titles.
assistant