《资治通鉴·梁纪·梁纪十四》
西魏的幽州刺史顺阳王元仲景犯罪被文帝命令自杀。
魏幽州刺史顺阳王仲景坐事赐死。
The Youzhou provincial governor in Western Wei, Yuan Zhongjing, Prince of Shunyang, disobeyed the laws and was commanded by Emperor Wen to commit suicide.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 魏幽州刺史顺阳王仲景坐事赐死。 [/INST] 现代汉语: 西魏的幽州刺史顺阳王元仲景犯罪被文帝命令自杀。 英语: The Youzhou provincial governor in Western Wei, Yuan Zhongjing, Prince of Shunyang, disobeyed the laws and was commanded by Emperor Wen to commit suicide.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 魏幽州刺史顺阳王仲景坐事赐死。
user
现代汉语: 西魏的幽州刺史顺阳王元仲景犯罪被文帝命令自杀。 英语: The Youzhou provincial governor in Western Wei, Yuan Zhongjing, Prince of Shunyang, disobeyed the laws and was commanded by Emperor Wen to commit suicide.
assistant