《新唐书·列传·卷七十八》
司马王稷报告了这事，于是令秀实掌管奉天行营的军务，号令严明，军中畏惧，停止违纪。
司马王稷言之，遂知奉天行营事。号令严壹，军中畏戢。
Sima Wang Ji reported the matter, and Xiu Shi was ordered to take charge of the military affairs of Fengtian Xingying. His orders were strict, and the army was in awe, and the violation of discipline stopped.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 司马王稷言之，遂知奉天行营事。号令严壹，军中畏戢。 Updated: 司马王稷报告了这事，于是令秀实掌管奉天行营的军务，号令严明，军中畏惧，停止违纪。 [/INST] Sima Wang Ji reported the matter, and Xiu Shi was ordered to take charge of the military affairs of Fengtian Xingying. His orders were strict, and the army was in awe, and the violation of discipline stopped.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 司马王稷言之，遂知奉天行营事。号令严壹，军中畏戢。 Updated: 司马王稷报告了这事，于是令秀实掌管奉天行营的军务，号令严明，军中畏惧，停止违纪。
user
Sima Wang Ji reported the matter, and Xiu Shi was ordered to take charge of the military affairs of Fengtian Xingying. His orders were strict, and the army was in awe, and the violation of discipline stopped.
assistant