《南史·本纪·卷五》
潘氏的穿用，都极力挑选珍宝，主衣库中的旧物，不再够使用，便用高价购买社会上的金银宝物，价格都是普通市价的几倍，琥珀钏一只，值一百七十万。
潘氏服御，极选珍宝，主衣库旧物，不复周用，贵市人间金银宝物，价皆数倍，虎珀钏一只，直百七十万。
Pan's clothing and accessories are very particular about selecting treasures. The old things in the main clothing store are no longer enough to use, so high prices are used to buy gold and silver treasures from the society. The prices are several times higher than ordinary market prices. One amber bracelet is worth 1.7 million.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 潘氏服御，极选珍宝，主衣库旧物，不复周用，贵市人间金银宝物，价皆数倍，虎珀钏一只，直百七十万。 [/INST] Contemporary: 潘氏的穿用，都极力挑选珍宝，主衣库中的旧物，不再够使用，便用高价购买社会上的金银宝物，价格都是普通市价的几倍，琥珀钏一只，值一百七十万。 English version: Pan's clothing and accessories are very particular about selecting treasures. The old things in the main clothing store are no longer enough to use, so high prices are used to buy gold and silver treasures from the society. The prices are several times higher than ordinary market prices. One amber bracelet is worth 1.7 million.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 潘氏服御，极选珍宝，主衣库旧物，不复周用，贵市人间金银宝物，价皆数倍，虎珀钏一只，直百七十万。
user
Contemporary: 潘氏的穿用，都极力挑选珍宝，主衣库中的旧物，不再够使用，便用高价购买社会上的金银宝物，价格都是普通市价的几倍，琥珀钏一只，值一百七十万。 English version: Pan's clothing and accessories are very particular about selecting treasures. The old things in the main clothing store are no longer enough to use, so high prices are used to buy gold and silver treasures from the society. The prices are several times higher than ordinary market prices. One amber bracelet is worth 1.7 million.
assistant