《三国志·魏书·王毋丘诸葛邓钟传》
王凌被推举为孝廉，担任发干县长，渐渐升任到中山太守，所在的地方都很有政绩，太祖征召他为丞相掾属。
凌举孝廉，为发干长，稍迁至中山太守，所在有治，太祖辟为丞相掾属。
Wang Ling was recommended as a man of filial piety and integrity, and served as the county magistrate of Fagan, and was gradually promoted to the position of Grand Administrator of Zhongshan, and made great achievements wherever he went. The Grand Ancestor summoned him to be a personal aide to the Prime Minister.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 凌举孝廉，为发干长，稍迁至中山太守，所在有治，太祖辟为丞相掾属。 [/INST] 王凌被推举为孝廉，担任发干县长，渐渐升任到中山太守，所在的地方都很有政绩，太祖征召他为丞相掾属。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 凌举孝廉，为发干长，稍迁至中山太守，所在有治，太祖辟为丞相掾属。
user
王凌被推举为孝廉，担任发干县长，渐渐升任到中山太守，所在的地方都很有政绩，太祖征召他为丞相掾属。
assistant