《南史·列传·卷二十四》
隆昌元年去世，遗令说： 朱红官服不能入棺材，祭祀只用酒和干肉即可。
隆昌元年卒，遗令 朱服不得入棺，祭则酒脯而已。
He died in the first year of Longchang, and the遺令 said: The red official uniform cannot be put in the coffin, and only wine and dried meat can be used for the sacrifice.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 隆昌元年卒，遗令 朱服不得入棺，祭则酒脯而已。 现代汉语: 隆昌元年去世，遗令说： 朱红官服不能入棺材，祭祀只用酒和干肉即可。 [/INST] He died in the first year of Longchang, and the遺令 said: The red official uniform cannot be put in the coffin, and only wine and dried meat can be used for the sacrifice.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 隆昌元年卒，遗令 朱服不得入棺，祭则酒脯而已。 现代汉语: 隆昌元年去世，遗令说： 朱红官服不能入棺材，祭祀只用酒和干肉即可。
user
He died in the first year of Longchang, and the遺令 said: The red official uniform cannot be put in the coffin, and only wine and dried meat can be used for the sacrifice.
assistant