《周书·列传·卷二十三》
因此要选取有才干技艺的人才，必定首先观察一个人的道德品行。
是故将求材艺，必先择志行。
Therefore, when selecting talented officials, we must first observe a person's moral character.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 是故将求材艺，必先择志行。 现代汉语: 因此要选取有才干技艺的人才，必定首先观察一个人的道德品行。 [/INST] Therefore, when selecting talented officials, we must first observe a person's moral character.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 是故将求材艺，必先择志行。 现代汉语: 因此要选取有才干技艺的人才，必定首先观察一个人的道德品行。
user
Therefore, when selecting talented officials, we must first observe a person's moral character.
assistant