《元史·本纪·卷六》
十七日，因陕西行省平章政事赛典赤等人的政务修明、治平，赐给白银五千两。
戊寅，以陕西行省平章赛典赤等政事修治，赐银五千两。
On the 17th, a reward of 5,000 taels of silver was granted for the political achievements and good governance of Saidian Chi and other Political Commissioners of Shaanxi Province.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 戊寅，以陕西行省平章赛典赤等政事修治，赐银五千两。 [/INST] 十七日，因陕西行省平章政事赛典赤等人的政务修明、治平，赐给白银五千两。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 戊寅，以陕西行省平章赛典赤等政事修治，赐银五千两。
user
十七日，因陕西行省平章政事赛典赤等人的政务修明、治平，赐给白银五千两。
assistant