《周书·列传·卷四十五》
不久加散骑侍郎，任给事黄门侍郎。
寻加散骑侍郎，拜给事黄门侍郎。
Soon he was promoted to Assistant Cavalry Commandant, then to Imperial Commandant in Attendance.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 寻加散骑侍郎，拜给事黄门侍郎。 [/INST] 现代汉语: 不久加散骑侍郎，任给事黄门侍郎。 英语: Soon he was promoted to Assistant Cavalry Commandant, then to Imperial Commandant in Attendance.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 寻加散骑侍郎，拜给事黄门侍郎。
user
现代汉语: 不久加散骑侍郎，任给事黄门侍郎。 英语: Soon he was promoted to Assistant Cavalry Commandant, then to Imperial Commandant in Attendance.
assistant