《三国志·吴书·宗室传》
此人虽说粗鲁豪放，有不尽人意的地方，然而他总还算是个大丈夫。
此人虽粗豪，有不如人意时，然其较略大丈夫也。
Although this person is crude and unrestrained, and there are things about him that are unsatisfactory, he is still a true gentleman.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 此人虽粗豪，有不如人意时，然其较略大丈夫也。 [/INST] Although this person is crude and unrestrained, and there are things about him that are unsatisfactory, he is still a true gentleman.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 此人虽粗豪，有不如人意时，然其较略大丈夫也。
user
Although this person is crude and unrestrained, and there are things about him that are unsatisfactory, he is still a true gentleman.
assistant