《周书·列传·卷二十七》
碰上茹茹入侵，抄掠北部边境，常善率领部下打败茹茹，全部截获蕴茎掠夺之物。
属茹茹入寇，抄掠北边，善率所部破之，尽获所掠。
When the Rouran invaded and ransacked the northern border, Chang Shan led his men to defeat the Rouran and intercepted all the things that had been looted.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 属茹茹入寇，抄掠北边，善率所部破之，尽获所掠。 [/INST] Contemporary: 碰上茹茹入侵，抄掠北部边境，常善率领部下打败茹茹，全部截获蕴茎掠夺之物。 English version: When the Rouran invaded and ransacked the northern border, Chang Shan led his men to defeat the Rouran and intercepted all the things that had been looted.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 属茹茹入寇，抄掠北边，善率所部破之，尽获所掠。
user
Contemporary: 碰上茹茹入侵，抄掠北部边境，常善率领部下打败茹茹，全部截获蕴茎掠夺之物。 English version: When the Rouran invaded and ransacked the northern border, Chang Shan led his men to defeat the Rouran and intercepted all the things that had been looted.
assistant