《明史·列传·卷一百九十二》
工部郎中王佑因善于巴结被提升为本部侍郎，兵部尚书徐等人多对他屈膝行礼。
工部郎中王祐以善谄擢本部侍郎，兵部尚书徐晞等多至屈膝。
Wang You, the deputy minister of the Ministry of Industry, was promoted to the deputy minister of the ministry because he was good at courting favor, and Xu, the minister of the Ministry of War, bowed to him.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 工部郎中王祐以善谄擢本部侍郎，兵部尚书徐晞等多至屈膝。 [/INST] 现代汉语解释: 工部郎中王佑因善于巴结被提升为本部侍郎，兵部尚书徐等人多对他屈膝行礼。 英语翻译: Wang You, the deputy minister of the Ministry of Industry, was promoted to the deputy minister of the ministry because he was good at courting favor, and Xu, the minister of the Ministry of War, bowed to him.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 工部郎中王祐以善谄擢本部侍郎，兵部尚书徐晞等多至屈膝。
user
现代汉语解释: 工部郎中王佑因善于巴结被提升为本部侍郎，兵部尚书徐等人多对他屈膝行礼。 英语翻译: Wang You, the deputy minister of the Ministry of Industry, was promoted to the deputy minister of the ministry because he was good at courting favor, and Xu, the minister of the Ministry of War, bowed to him.
assistant