《元史·列传·卷二十四》
退休后悠闲过了八年，寿终正寝。阿礼海牙，畏吾族，集贤大学士脱列之子。
十余年间，敭历华近，入侍帷幄，出践省闼，廷无间言。
After his retirement, he enjoyed eight years of peace and contentment before passing away. Alihaiya was a member of the Wei Wu ethnic group and the son of Tuo Lie, a Grand Scholar of the Jixian Academy.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 十余年间，敭历华近，入侍帷幄，出践省闼，廷无间言。 [/INST] After his retirement, he enjoyed eight years of peace and contentment before passing away. Alihaiya was a member of the Wei Wu ethnic group and the son of Tuo Lie, a Grand Scholar of the Jixian Academy.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 十余年间，敭历华近，入侍帷幄，出践省闼，廷无间言。
user
After his retirement, he enjoyed eight years of peace and contentment before passing away. Alihaiya was a member of the Wei Wu ethnic group and the son of Tuo Lie, a Grand Scholar of the Jixian Academy.
assistant