《南齐书·列传·卷三十一》
至于边陲外藩首领入朝受封，亲戚勋臣外出镇抚，前王有定则，列代有常规。可是江谴妄动国家机要，由此招致众人议论。
至于蕃岳入授，列代恒规，勋戚出抚，前王彝则，而谧妄发枢机，坐构嚣论。
In ancient times, there were rules for outskirt leaders to come to court to accept rewards, and relatives and officials to go out and comfort the people. But Jiang Mi ignored the country's rules, and he was criticized for that.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至于蕃岳入授，列代恒规，勋戚出抚，前王彝则，而谧妄发枢机，坐构嚣论。 [/INST] Modern Chinese: 至于边陲外藩首领入朝受封，亲戚勋臣外出镇抚，前王有定则，列代有常规。可是江谴妄动国家机要，由此招致众人议论。 English Translation: In ancient times, there were rules for outskirt leaders to come to court to accept rewards, and relatives and officials to go out and comfort the people. But Jiang Mi ignored the country's rules, and he was criticized for that.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至于蕃岳入授，列代恒规，勋戚出抚，前王彝则，而谧妄发枢机，坐构嚣论。
user
Modern Chinese: 至于边陲外藩首领入朝受封，亲戚勋臣外出镇抚，前王有定则，列代有常规。可是江谴妄动国家机要，由此招致众人议论。 English Translation: In ancient times, there were rules for outskirt leaders to come to court to accept rewards, and relatives and officials to go out and comfort the people. But Jiang Mi ignored the country's rules, and he was criticized for that.
assistant