《资治通鉴·后唐纪·后唐纪八》
后唐末帝李从珂从凤翔出发时，答应入洛阳以后给军士每人赏钱一百缗。
帝之发凤翔也，许军士以入洛人赏钱百缗。
Li Congke, the last emperor of the Later Tang Dynasty, set out from Fengxiang and promised each soldier a reward of 100,000 coins after entering Luoyang.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 帝之发凤翔也，许军士以入洛人赏钱百缗。 Updated: 后唐末帝李从珂从凤翔出发时，答应入洛阳以后给军士每人赏钱一百缗。 [/INST] Li Congke, the last emperor of the Later Tang Dynasty, set out from Fengxiang and promised each soldier a reward of 100,000 coins after entering Luoyang.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 帝之发凤翔也，许军士以入洛人赏钱百缗。 Updated: 后唐末帝李从珂从凤翔出发时，答应入洛阳以后给军士每人赏钱一百缗。
user
Li Congke, the last emperor of the Later Tang Dynasty, set out from Fengxiang and promised each soldier a reward of 100,000 coins after entering Luoyang.
assistant