《明史·列传·卷一百五十六》
鼎臣命令文诏驻军平定，防守太原的东部，命令张应昌驻军汾州，防守太原西部。
鼎臣命文诏军平定，备太原东，张应昌军汾州，备太原西。
Dingchen ordered Wen Zhao to station troops at Pingding and guard the east of Taiyuan, while he ordered Zhang Yingchang to station troops at Fen Zhou and guard the west of Taiyuan.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 鼎臣命文诏军平定，备太原东，张应昌军汾州，备太原西。 [/INST] Contemporary: 鼎臣命令文诏驻军平定，防守太原的东部，命令张应昌驻军汾州，防守太原西部。 English version: Dingchen ordered Wen Zhao to station troops at Pingding and guard the east of Taiyuan, while he ordered Zhang Yingchang to station troops at Fen Zhou and guard the west of Taiyuan.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 鼎臣命文诏军平定，备太原东，张应昌军汾州，备太原西。
user
Contemporary: 鼎臣命令文诏驻军平定，防守太原的东部，命令张应昌驻军汾州，防守太原西部。 English version: Dingchen ordered Wen Zhao to station troops at Pingding and guard the east of Taiyuan, while he ordered Zhang Yingchang to station troops at Fen Zhou and guard the west of Taiyuan.
assistant