《宋史·列传·卷七十五》
后任集贤院直院，又转任两浙转运使。
加直集贤院，徙两浙转运使。
Then he served as the direct court of Jixian Academy and then transferred to Liangzhe Transport Envoy.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 加直集贤院，徙两浙转运使。 [/INST] Modern Chinese: 后任集贤院直院，又转任两浙转运使。 English Translation: Then he served as the direct court of Jixian Academy and then transferred to Liangzhe Transport Envoy.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 加直集贤院，徙两浙转运使。
user
Modern Chinese: 后任集贤院直院，又转任两浙转运使。 English Translation: Then he served as the direct court of Jixian Academy and then transferred to Liangzhe Transport Envoy.
assistant