《资治通鉴·唐纪·唐纪十八》
唐高宗听说这个情况后，赏赐给王及善缣一百匹，不久又提升他为左千牛卫将军。
上闻之，赐及善缣百匹，寻迁左千牛卫将军。
When Emperor Gaozong heard about this incident, he rewarded Wang Jishan with 100 rolls of silk and soon after promoted him to the position of General of the Left Qianniu Guards.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 上闻之，赐及善缣百匹，寻迁左千牛卫将军。 [/INST] 现代汉语解释: 唐高宗听说这个情况后，赏赐给王及善缣一百匹，不久又提升他为左千牛卫将军。 英语翻译: When Emperor Gaozong heard about this incident, he rewarded Wang Jishan with 100 rolls of silk and soon after promoted him to the position of General of the Left Qianniu Guards.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 上闻之，赐及善缣百匹，寻迁左千牛卫将军。
user
现代汉语解释: 唐高宗听说这个情况后，赏赐给王及善缣一百匹，不久又提升他为左千牛卫将军。 英语翻译: When Emperor Gaozong heard about this incident, he rewarded Wang Jishan with 100 rolls of silk and soon after promoted him to the position of General of the Left Qianniu Guards.
assistant