《三国志·吴书·妃嫔传》
全尚的妻子就是孙峻的姐姐，所以只有这位全公主帮助孙峻。
全尚妻即峻姊，故惟全主祐焉。
Quan Shang's wife was Sun Jun's older sister, so only this Princess Quan helped Sun Jun.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 全尚妻即峻姊，故惟全主祐焉。 [/INST] Modern Chinese: 全尚的妻子就是孙峻的姐姐，所以只有这位全公主帮助孙峻。 English Translation: Quan Shang's wife was Sun Jun's older sister, so only this Princess Quan helped Sun Jun.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 全尚妻即峻姊，故惟全主祐焉。
user
Modern Chinese: 全尚的妻子就是孙峻的姐姐，所以只有这位全公主帮助孙峻。 English Translation: Quan Shang's wife was Sun Jun's older sister, so only this Princess Quan helped Sun Jun.
assistant