《水经注·卷二十二》
僧俗人士常划船到那里，爬到顶岩上，情怀为之一畅。
缁素之士，多泛舟升陟，取畅幽情。
Monks and laymen often row boats there, climb to the top of the rock, and feel refreshed.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 缁素之士，多泛舟升陟，取畅幽情。 [/INST] Contemporary: 僧俗人士常划船到那里，爬到顶岩上，情怀为之一畅。 English version: Monks and laymen often row boats there, climb to the top of the rock, and feel refreshed.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 缁素之士，多泛舟升陟，取畅幽情。
user
Contemporary: 僧俗人士常划船到那里，爬到顶岩上，情怀为之一畅。 English version: Monks and laymen often row boats there, climb to the top of the rock, and feel refreshed.
assistant