《太平广记·卷十四·神仙十四》
这本书已经破烂不堪，李筌把它抄读了几千遍，还是不懂经里的深义。
其本糜烂，筌抄读数千遍，竟不晓其义理。
This book was already in ruins. Li Quan copied and recited it thousands of times but still did not understand its profound meaning.
<s>[INST] Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 其本糜烂，筌抄读数千遍，竟不晓其义理。 [/INST] This book was already in ruins. Li Quan copied and recited it thousands of times but still did not understand its profound meaning.</s>
Kindly elucidate the central themes in this passage in English: 其本糜烂，筌抄读数千遍，竟不晓其义理。
user
This book was already in ruins. Li Quan copied and recited it thousands of times but still did not understand its profound meaning.
assistant