《新五代史·本纪·唐本纪第四》
冬天，克用病。同年，梁灭唐，克用仍称天祐四年。
冬，克用疾，是岁，梁灭唐，克用复称天祐四年。
In winter, Ke Yong fell ill. In the same year, Liang destroyed Tang, but Ke Yong still called it the fourth year of Tianyou.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 冬，克用疾，是岁，梁灭唐，克用复称天祐四年。 现代汉语: 冬天，克用病。同年，梁灭唐，克用仍称天祐四年。 [/INST] In winter, Ke Yong fell ill. In the same year, Liang destroyed Tang, but Ke Yong still called it the fourth year of Tianyou.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 冬，克用疾，是岁，梁灭唐，克用复称天祐四年。 现代汉语: 冬天，克用病。同年，梁灭唐，克用仍称天祐四年。
user
In winter, Ke Yong fell ill. In the same year, Liang destroyed Tang, but Ke Yong still called it the fourth year of Tianyou.
assistant