《南齐书·列传·卷四十八》
请交付外廷详加校订，挑剔出错误来。 
请付外详校，擿其违谬。 
Please deliver it to the outer court for detailed proofreading and find out the errors.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 请付外详校，擿其违谬。  [/INST] Modern Chinese: 请交付外廷详加校订，挑剔出错误来。  English Translation: Please deliver it to the outer court for detailed proofreading and find out the errors.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 请付外详校，擿其违谬。
user
Modern Chinese: 请交付外廷详加校订，挑剔出错误来。  English Translation: Please deliver it to the outer court for detailed proofreading and find out the errors.
assistant