《明史·列传·卷一百五十》
早先，三善让监军的道臣管制将领，致使文武不和，进退都相互牵制着。
初，三善令监军道臣节制诸将，文武不和，进退牵制。
Before, San had given the supervisors of the army the responsibility of controlling its military commanders, leading to discontent between generals and bureaucrats. Their mutual distrust and aversion made it difficult for them to communicate effectively.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 初，三善令监军道臣节制诸将，文武不和，进退牵制。 [/INST] 早先，三善让监军的道臣管制将领，致使文武不和，进退都相互牵制着。 Then, Before, San had given the supervisors of the army the responsibility of controlling its military commanders, leading to discontent between generals and bureaucrats. Their mutual distrust and aversion made it difficult for them to communicate effectively.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 初，三善令监军道臣节制诸将，文武不和，进退牵制。
user
早先，三善让监军的道臣管制将领，致使文武不和，进退都相互牵制着。 Then, Before, San had given the supervisors of the army the responsibility of controlling its military commanders, leading to discontent between generals and bureaucrats. Their mutual distrust and aversion made it difficult for them to communicate effectively.
assistant