《明史·列传·卷三十四》
皇上为此震怒，屡次降旨切责，夺去其属下军官张辅。
帝震怒，屡旨切责，夺其军属张辅。
Enraged, the emperor repeatedly issued imperial edicts to reprimand, and deprived Wang You of his subordinate officer Zhang Fu.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 帝震怒，屡旨切责，夺其军属张辅。 Modern: 皇上为此震怒，屡次降旨切责，夺去其属下军官张辅。 [/INST] Enraged, the emperor repeatedly issued imperial edicts to reprimand, and deprived Wang You of his subordinate officer Zhang Fu.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 帝震怒，屡旨切责，夺其军属张辅。 Modern: 皇上为此震怒，屡次降旨切责，夺去其属下军官张辅。
user
Enraged, the emperor repeatedly issued imperial edicts to reprimand, and deprived Wang You of his subordinate officer Zhang Fu.
assistant