《新唐书·列传·卷三十》
高宗麟德元年，上官仪因与梁王李忠的案件有牵连，判死罪投入监牢，他的家财被充公、亲属沦为奴婢。
麟德元年，坐梁王忠事下狱死，籍其家。
In the first year of Gaozong Lin De Yuan, Shangguan Yi was sentenced to death and imprisoned for his involvement in the case of Li Zhong, the Prince of Liang. His family property was confiscated and his relatives became slaves.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 麟德元年，坐梁王忠事下狱死，籍其家。 [/INST] Modern Chinese: 高宗麟德元年，上官仪因与梁王李忠的案件有牵连，判死罪投入监牢，他的家财被充公、亲属沦为奴婢。 English: In the first year of Gaozong Lin De Yuan, Shangguan Yi was sentenced to death and imprisoned for his involvement in the case of Li Zhong, the Prince of Liang. His family property was confiscated and his relatives became slaves.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 麟德元年，坐梁王忠事下狱死，籍其家。
user
Modern Chinese: 高宗麟德元年，上官仪因与梁王李忠的案件有牵连，判死罪投入监牢，他的家财被充公、亲属沦为奴婢。 English: In the first year of Gaozong Lin De Yuan, Shangguan Yi was sentenced to death and imprisoned for his involvement in the case of Li Zhong, the Prince of Liang. His family property was confiscated and his relatives became slaves.
assistant