《汉书·传·王莽传中》
琅邪郡人左咸作讲《春秋》祭酒，颖川郡人满昌作讲《诗经》祭酒，长安人国由作讲《易经》祭酒，平阳县人唐昌作讲《书经》祭酒，沛郡人陈咸作讲《礼经》祭酒，崔发作讲《乐经》祭酒。
琅邪左咸为讲《春秋》、颍川满昌为讲《诗》、长安国由为讲《易》、平阳唐昌为讲《书》、沛郡陈咸为讲《礼》、崔发为讲《乐》祭酒。
Zuo Xian from Langya Commandery served as the lecturer-in-chief on the Spring and Autumn Annals; Man Chang from Yingchuan Commandery served as the lecturer-in-chief on the Book of Poetry; Guo You from Chang'an served as the lecturer-in-chief on the Book of Changes; Tang Chang from Pingyang County served as the lecturer-in-chief on the Classic of Documents; Chen Xian from Pei Commandery served as the lecturer-in-chief on the Book of Rites; Cui Fa served as the lecturer-in-chief on the Book of Music.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 琅邪左咸为讲《春秋》、颍川满昌为讲《诗》、长安国由为讲《易》、平阳唐昌为讲《书》、沛郡陈咸为讲《礼》、崔发为讲《乐》祭酒。 [/INST] Zuo Xian from Langya Commandery served as the lecturer-in-chief on the Spring and Autumn Annals; Man Chang from Yingchuan Commandery served as the lecturer-in-chief on the Book of Poetry; Guo You from Chang'an served as the lecturer-in-chief on the Book of Changes; Tang Chang from Pingyang County served as the lecturer-in-chief on the Classic of Documents; Chen Xian from Pei Commandery served as the lecturer-in-chief on the Book of Rites; Cui Fa served as the lecturer-in-chief on the Book of Music.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 琅邪左咸为讲《春秋》、颍川满昌为讲《诗》、长安国由为讲《易》、平阳唐昌为讲《书》、沛郡陈咸为讲《礼》、崔发为讲《乐》祭酒。
user
Zuo Xian from Langya Commandery served as the lecturer-in-chief on the Spring and Autumn Annals; Man Chang from Yingchuan Commandery served as the lecturer-in-chief on the Book of Poetry; Guo You from Chang'an served as the lecturer-in-chief on the Book of Changes; Tang Chang from Pingyang County served as the lecturer-in-chief on the Classic of Documents; Chen Xian from Pei Commandery served as the lecturer-in-chief on the Book of Rites; Cui Fa served as the lecturer-in-chief on the Book of Music.
assistant