《资治通鉴·汉纪·汉纪四十九》
至于书法、绘画、辞赋，不过是小小的才能，对于匡正国家，治理政事，则无能为力。
夫书画辞赋，才之小者；匡国治政，未有其能。
As for calligraphy, painting, and poetry, they are only small talents, but they are powerless to correct the country and govern the government.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 夫书画辞赋，才之小者；匡国治政，未有其能。 [/INST] Contemporary: 至于书法、绘画、辞赋，不过是小小的才能，对于匡正国家，治理政事，则无能为力。 English version: As for calligraphy, painting, and poetry, they are only small talents, but they are powerless to correct the country and govern the government.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 夫书画辞赋，才之小者；匡国治政，未有其能。
user
Contemporary: 至于书法、绘画、辞赋，不过是小小的才能，对于匡正国家，治理政事，则无能为力。 English version: As for calligraphy, painting, and poetry, they are only small talents, but they are powerless to correct the country and govern the government.
assistant