《魏书·帝纪·卷十二》
韶令加给齐献武王九锡的礼仪，侍中丞：工墨敦促告谕。执意推让才作罢。
诏加齐献武王九锡之礼，侍中元子思敦谕，固让乃止。
The emperor issued an edict awarding King Xianwu of Qi the Nine Bestowals. Imperial attendants and prime ministers urged him to accept the honor, but he humbly declined and refused to do so.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 诏加齐献武王九锡之礼，侍中元子思敦谕，固让乃止。 [/INST] Modern Chinese: 韶令加给齐献武王九锡的礼仪，侍中丞：工墨敦促告谕。执意推让才作罢。 English: The emperor issued an edict awarding King Xianwu of Qi the Nine Bestowals. Imperial attendants and prime ministers urged him to accept the honor, but he humbly declined and refused to do so.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 诏加齐献武王九锡之礼，侍中元子思敦谕，固让乃止。
user
Modern Chinese: 韶令加给齐献武王九锡的礼仪，侍中丞：工墨敦促告谕。执意推让才作罢。 English: The emperor issued an edict awarding King Xianwu of Qi the Nine Bestowals. Imperial attendants and prime ministers urged him to accept the honor, but he humbly declined and refused to do so.
assistant