《元史·本纪·卷十七》
十二月初六，禁令：轮流替换的汉军士兵不得贩卖武器。
十二月丁亥，禁汉军更番者毋鬻军器。
On the 6th day of the 12th month, the government prohibited the trafficking of weapons by rotating Han soldiers. 
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 十二月丁亥，禁汉军更番者毋鬻军器。 [/INST] Modern Chinese: 十二月初六，禁令：轮流替换的汉军士兵不得贩卖武器。 English Translation: On the 6th day of the 12th month, the government prohibited the trafficking of weapons by rotating Han soldiers. </s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 十二月丁亥，禁汉军更番者毋鬻军器。
user
Modern Chinese: 十二月初六，禁令：轮流替换的汉军士兵不得贩卖武器。 English Translation: On the 6th day of the 12th month, the government prohibited the trafficking of weapons by rotating Han soldiers.
assistant