《太平广记·卷三百八十六·再生十》
那官吏把她带到大堂前，只见堂上两个官员相对而坐，一个穿绿衣，一个穿白衣。
吏持己入，至庭下，堂上一绿衣一白衣偶坐。
That official brought her into the main hall, where she saw two officials sitting opposite each other. One was wearing green, and the other was wearing white.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 吏持己入，至庭下，堂上一绿衣一白衣偶坐。 [/INST] Contemporary: 那官吏把她带到大堂前，只见堂上两个官员相对而坐，一个穿绿衣，一个穿白衣。 English version: That official brought her into the main hall, where she saw two officials sitting opposite each other. One was wearing green, and the other was wearing white.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 吏持己入，至庭下，堂上一绿衣一白衣偶坐。
user
Contemporary: 那官吏把她带到大堂前，只见堂上两个官员相对而坐，一个穿绿衣，一个穿白衣。 English version: That official brought her into the main hall, where she saw two officials sitting opposite each other. One was wearing green, and the other was wearing white.
assistant