《宋史·本纪·卷四》
司徒兼侍中赵普罢为武胜军节度使。
司徒兼侍中赵普罢为武胜军节度使。
Zhao Pu, who concurrently served as the Grand Chancellor and Imperial Attendant, was dismissed as the Military Commissioner of Wusheng.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 司徒兼侍中赵普罢为武胜军节度使。 [/INST] Modern Chinese: 司徒兼侍中赵普罢为武胜军节度使。 English: Zhao Pu, who concurrently served as the Grand Chancellor and Imperial Attendant, was dismissed as the Military Commissioner of Wusheng.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 司徒兼侍中赵普罢为武胜军节度使。
user
Modern Chinese: 司徒兼侍中赵普罢为武胜军节度使。 English: Zhao Pu, who concurrently served as the Grand Chancellor and Imperial Attendant, was dismissed as the Military Commissioner of Wusheng.
assistant