《北史·列传·卷七十一》
另外，士兵下岗之后，分散回到原来的住所，分别被追回，没有商议而供词相同。
又兵多下番，散还本府，分道追至，不谋同辞。
Moreover, the soldiers were arrested after they had returned home after their shift was completed and their statements were unanimous even though they had not conspired together.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 又兵多下番，散还本府，分道追至，不谋同辞。 [/INST] Modern Chinese: 另外，士兵下岗之后，分散回到原来的住所，分别被追回，没有商议而供词相同。 English: Moreover, the soldiers were arrested after they had returned home after their shift was completed and their statements were unanimous even though they had not conspired together.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 又兵多下番，散还本府，分道追至，不谋同辞。
user
Modern Chinese: 另外，士兵下岗之后，分散回到原来的住所，分别被追回，没有商议而供词相同。 English: Moreover, the soldiers were arrested after they had returned home after their shift was completed and their statements were unanimous even though they had not conspired together.
assistant