《徐霞客游记·粤西游日记二》
但北面九座山峰相连，而南边与小金峰还隔着两座山峰，全很陡峭好似从中断开，不能飞渡过去，所以路要另外从山麓上去。
但北面九峰相连，而南与小金尚隔二峰，俱峭若中断，不能飞渡，故路由其麓另上耳。
However, the nine peaks on the north side are connected, and the two peaks on the south side are still separated from the Xiaohuang Peak, which are all very steep and seem to be cut off in the middle, making it impossible to fly over, so the path must go up from the foot of the mountain.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 但北面九峰相连，而南与小金尚隔二峰，俱峭若中断，不能飞渡，故路由其麓另上耳。 现代汉语: 但北面九座山峰相连，而南边与小金峰还隔着两座山峰，全很陡峭好似从中断开，不能飞渡过去，所以路要另外从山麓上去。 [/INST] However, the nine peaks on the north side are connected, and the two peaks on the south side are still separated from the Xiaohuang Peak, which are all very steep and seem to be cut off in the middle, making it impossible to fly over, so the path must go up from the foot of the mountain.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 但北面九峰相连，而南与小金尚隔二峰，俱峭若中断，不能飞渡，故路由其麓另上耳。 现代汉语: 但北面九座山峰相连，而南边与小金峰还隔着两座山峰，全很陡峭好似从中断开，不能飞渡过去，所以路要另外从山麓上去。
user
However, the nine peaks on the north side are connected, and the two peaks on the south side are still separated from the Xiaohuang Peak, which are all very steep and seem to be cut off in the middle, making it impossible to fly over, so the path must go up from the foot of the mountain.
assistant