《周书·列传·卷二十八》
太祖对陆腾说： 现今要通过江油路，直接走出南秦，你应好好思虑筹划。 陆腾说： 我一定会根据情况掌握时机灵活应付，不敢预先陈述己见。 太祖说： 这是你获取柱国封号的日子，你还是要勉力去做。 就解下所佩的金带赐给陆腾。
腾曰： 必望临机制变，未敢预陈。 太祖曰： 此是卿取柱国之日，卿其勉之。 即解所服金带赐之。
Taizu said to Lu Teng: Now that you need to go through the Jiangyou road to directly leave Nanqin, you should think carefully about a plan. Lu Teng said: I will definitely plan according to the circumstances when the time comes and respond flexibly, and I dare not come up with a plan in advance. Taizu said: This is when you will earn the title of Duke, you must work hard. He took off the golden belt and gave it to Lu Teng.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 腾曰： 必望临机制变，未敢预陈。 太祖曰： 此是卿取柱国之日，卿其勉之。 即解所服金带赐之。 [/INST] 现代汉语: 太祖对陆腾说： 现今要通过江油路，直接走出南秦，你应好好思虑筹划。 陆腾说： 我一定会根据情况掌握时机灵活应付，不敢预先陈述己见。 太祖说： 这是你获取柱国封号的日子，你还是要勉力去做。 就解下所佩的金带赐给陆腾。 英语: Taizu said to Lu Teng: Now that you need to go through the Jiangyou road to directly leave Nanqin, you should think carefully about a plan. Lu Teng said: I will definitely plan according to the circumstances when the time comes and respond flexibly, and I dare not come up with a plan in advance. Taizu said: This is when you will earn the title of Duke, you must work hard. He took off the golden belt and gave it to Lu Teng.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 腾曰： 必望临机制变，未敢预陈。 太祖曰： 此是卿取柱国之日，卿其勉之。 即解所服金带赐之。
user
现代汉语: 太祖对陆腾说： 现今要通过江油路，直接走出南秦，你应好好思虑筹划。 陆腾说： 我一定会根据情况掌握时机灵活应付，不敢预先陈述己见。 太祖说： 这是你获取柱国封号的日子，你还是要勉力去做。 就解下所佩的金带赐给陆腾。 英语: Taizu said to Lu Teng: Now that you need to go through the Jiangyou road to directly leave Nanqin, you should think carefully about a plan. Lu Teng said: I will definitely plan according to the circumstances when the time comes and respond flexibly, and I dare not come up with a plan in advance. Taizu said: This is when you will earn the title of Duke, you must work hard. He took off the golden belt and gave it to Lu Teng.
assistant