《旧唐书·本纪·卷十七》
各部门尚未正式授官职的冯志谋等三百零九人，一并赐予俸禄。
诸司白身冯志谋等三百九人，并赐禄。
Three hundred and nine people, including Feng Zhi and others who had not yet been formally awarded official positions from various departments, were given salaries.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 诸司白身冯志谋等三百九人，并赐禄。 [/INST] Three hundred and nine people, including Feng Zhi and others who had not yet been formally awarded official positions from various departments, were given salaries.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 诸司白身冯志谋等三百九人，并赐禄。
user
Three hundred and nine people, including Feng Zhi and others who had not yet been formally awarded official positions from various departments, were given salaries.
assistant