《资治通鉴·宋纪·宋纪十一》
孝武帝没有回答什么，只是自言自语地说： 庄稼汉得到这种享受已经是很过分的了。 
上不答，独曰： 田舍公得此，已为过矣。 
Liu Jun said, "To live in such a luxurious place is like a wastrel living an extravagant life."
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 上不答，独曰： 田舍公得此，已为过矣。  [/INST] Modern Chinese: 孝武帝没有回答什么，只是自言自语地说： 庄稼汉得到这种享受已经是很过分的了。  English Translation: Liu Jun said, "To live in such a luxurious place is like a wastrel living an extravagant life."</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 上不答，独曰： 田舍公得此，已为过矣。
user
Modern Chinese: 孝武帝没有回答什么，只是自言自语地说： 庄稼汉得到这种享受已经是很过分的了。  English Translation: Liu Jun said, "To live in such a luxurious place is like a wastrel living an extravagant life."
assistant