《明史·列传·卷一百五十一》
二十二日，贼兵来攻打平阳，打了下来，尚智逃进泥源山中。
二十二日，贼攻平阳，拔之。尚智奔入泥源山中。
On the 22nd, the rebels attacked Pingyang, and conquered it, and Shang Zhi fled into the mountains of Niyuan.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 二十二日，贼攻平阳，拔之。尚智奔入泥源山中。 现代汉语: 二十二日，贼兵来攻打平阳，打了下来，尚智逃进泥源山中。 [/INST] On the 22nd, the rebels attacked Pingyang, and conquered it, and Shang Zhi fled into the mountains of Niyuan.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 二十二日，贼攻平阳，拔之。尚智奔入泥源山中。 现代汉语: 二十二日，贼兵来攻打平阳，打了下来，尚智逃进泥源山中。
user
On the 22nd, the rebels attacked Pingyang, and conquered it, and Shang Zhi fled into the mountains of Niyuan.
assistant