《陈书·列传·卷三十》
前衡阳内史彭暠、谘议参军兼记室郑信、中录事参军兼记室韦谅、典签愈公台，都受死刑。
前衡阳内史彭暠谘议参军兼记室郑信、中录事参军兼记室韦谅、典签俞公喜，并伏诛。
Former Hengyang Prefect Peng Gao, Advisory Staff Officer and Chief Secretary Zheng Xin, Central Recorder Officer and Chief Secretary Wei Liang, and Chief Document Co-signer Yu Gongtai, were all sentenced to death.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 前衡阳内史彭暠、谘议参军兼记室郑信、中录事参军兼记室韦谅、典签愈公台，都受死刑。 [/INST] 前衡阳内史彭暠谘议参军兼记室郑信、中录事参军兼记室韦谅、典签俞公喜，并伏诛。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 前衡阳内史彭暠、谘议参军兼记室郑信、中录事参军兼记室韦谅、典签愈公台，都受死刑。
user
前衡阳内史彭暠谘议参军兼记室郑信、中录事参军兼记室韦谅、典签俞公喜，并伏诛。
assistant