《魏书·列传·卷八十二》
他又肆意驱役宫女，经常向她们征索财货；一应美女财物，都公开受纳。
又颇役嫔御，时有征求；妇女器物，公然受纳。
He also wantonly enslaved the palace maids, often demanding money and goods from them; all the beautiful women and valuables were openly accepted.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 又颇役嫔御，时有征求；妇女器物，公然受纳。 [/INST] 现代汉语解释: 他又肆意驱役宫女，经常向她们征索财货；一应美女财物，都公开受纳。 英语翻译: He also wantonly enslaved the palace maids, often demanding money and goods from them; all the beautiful women and valuables were openly accepted.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 又颇役嫔御，时有征求；妇女器物，公然受纳。
user
现代汉语解释: 他又肆意驱役宫女，经常向她们征索财货；一应美女财物，都公开受纳。 英语翻译: He also wantonly enslaved the palace maids, often demanding money and goods from them; all the beautiful women and valuables were openly accepted.
assistant