《后汉书·列传·宗室四王三侯列传》
数年，光武想征他入京，六安吏人上书请将他留下。建武十一年卒，帝派遣使者迎丧回京，亲临吊唁。子刘遵继承爵位，因牵连与诸王交通，降为端氏侯。
弘弟梁，以侠气闻，更始元年，起兵豫章，欲徇江东，自号 就汉大将军 ，暴病卒。
Several years later, Emperor Guangwu wanted to summon him back to the capital, but the officials of Liuan submitted a letter requesting that he stays. Liu Shun passed away in the eleventh year of Jianwu. The Emperor sent an imperial emissary to escort the coffin back to the capital and attended the funeral in person. His son Liu Zun inherited the title, but was demoted to Lord of Duan on account of colluding with the other vassal kings.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 弘弟梁，以侠气闻，更始元年，起兵豫章，欲徇江东，自号 就汉大将军 ，暴病卒。 [/INST] Contemporary: 数年，光武想征他入京，六安吏人上书请将他留下。建武十一年卒，帝派遣使者迎丧回京，亲临吊唁。子刘遵继承爵位，因牵连与诸王交通，降为端氏侯。 English version: Several years later, Emperor Guangwu wanted to summon him back to the capital, but the officials of Liuan submitted a letter requesting that he stays. Liu Shun passed away in the eleventh year of Jianwu. The Emperor sent an imperial emissary to escort the coffin back to the capital and attended the funeral in person. His son Liu Zun inherited the title, but was demoted to Lord of Duan on account of colluding with the other vassal kings.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 弘弟梁，以侠气闻，更始元年，起兵豫章，欲徇江东，自号 就汉大将军 ，暴病卒。
user
Contemporary: 数年，光武想征他入京，六安吏人上书请将他留下。建武十一年卒，帝派遣使者迎丧回京，亲临吊唁。子刘遵继承爵位，因牵连与诸王交通，降为端氏侯。 English version: Several years later, Emperor Guangwu wanted to summon him back to the capital, but the officials of Liuan submitted a letter requesting that he stays. Liu Shun passed away in the eleventh year of Jianwu. The Emperor sent an imperial emissary to escort the coffin back to the capital and attended the funeral in person. His son Liu Zun inherited the title, but was demoted to Lord of Duan on account of colluding with the other vassal kings.
assistant