《资治通鉴·宋纪·宋纪九》
徐湛之大吃一惊，起身向北窗奔去，还没有打开北窗，士卒们就杀了他。
湛之惊起，趣北户，未及开，兵人杀之。
Xu Zhanshi was shocked, got up and rushed to the north window, and before he could open the north window, the soldiers killed him.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 湛之惊起，趣北户，未及开，兵人杀之。 现代汉语: 徐湛之大吃一惊，起身向北窗奔去，还没有打开北窗，士卒们就杀了他。 [/INST] Xu Zhanshi was shocked, got up and rushed to the north window, and before he could open the north window, the soldiers killed him.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 湛之惊起，趣北户，未及开，兵人杀之。 现代汉语: 徐湛之大吃一惊，起身向北窗奔去，还没有打开北窗，士卒们就杀了他。
user
Xu Zhanshi was shocked, got up and rushed to the north window, and before he could open the north window, the soldiers killed him.
assistant