《金史·列传·卷二十五》
纥石烈志宁与叛军隔河相望，于是派出一部分兵扮做疑兵，他与万户夹谷清臣、徒单海罗从下游渡过河。
志宁与贼夹河，为疑兵，与万户夹谷清臣、徒单海罗于下流涉渡。
He Shilie Zhinian faced the rebel army across the river, so he sent part of the army to pretend to be suspicious soldiers. He and Wanyan Wanhu Jia Gu Qingchen and Tudan Hai Luo crossed the river from the downstream.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 志宁与贼夹河，为疑兵，与万户夹谷清臣、徒单海罗于下流涉渡。 现代汉语: 纥石烈志宁与叛军隔河相望，于是派出一部分兵扮做疑兵，他与万户夹谷清臣、徒单海罗从下游渡过河。 [/INST] He Shilie Zhinian faced the rebel army across the river, so he sent part of the army to pretend to be suspicious soldiers. He and Wanyan Wanhu Jia Gu Qingchen and Tudan Hai Luo crossed the river from the downstream.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 志宁与贼夹河，为疑兵，与万户夹谷清臣、徒单海罗于下流涉渡。 现代汉语: 纥石烈志宁与叛军隔河相望，于是派出一部分兵扮做疑兵，他与万户夹谷清臣、徒单海罗从下游渡过河。
user
He Shilie Zhinian faced the rebel army across the river, so he sent part of the army to pretend to be suspicious soldiers. He and Wanyan Wanhu Jia Gu Qingchen and Tudan Hai Luo crossed the river from the downstream.
assistant