《新唐书·本纪·卷四·则天皇后 中宗》
李昭德任朔方道行军长史，苏味道任司马。
昭德为朔方道行军长史，味道为司马。
Li Zhaode was appointed as the History Officer of the Shuozhou Marching Army, and Su Wudao was appointed as Sima.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 昭德为朔方道行军长史，味道为司马。 [/INST] Contemporary: 李昭德任朔方道行军长史，苏味道任司马。 English version: Li Zhaode was appointed as the History Officer of the Shuozhou Marching Army, and Su Wudao was appointed as Sima.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 昭德为朔方道行军长史，味道为司马。
user
Contemporary: 李昭德任朔方道行军长史，苏味道任司马。 English version: Li Zhaode was appointed as the History Officer of the Shuozhou Marching Army, and Su Wudao was appointed as Sima.
assistant