《明史·志·卷二十四》
皇帝发怒，逮捕唐胄关进钦犯狱。
帝怒，下胄诏狱。
The emperor was so angry that he had Tang Zhou arrested and put in the prison for serious criminals.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 帝怒，下胄诏狱。 [/INST] Contemporary: 皇帝发怒，逮捕唐胄关进钦犯狱。 English version: The emperor was so angry that he had Tang Zhou arrested and put in the prison for serious criminals.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 帝怒，下胄诏狱。
user
Contemporary: 皇帝发怒，逮捕唐胄关进钦犯狱。 English version: The emperor was so angry that he had Tang Zhou arrested and put in the prison for serious criminals.
assistant