《后汉书·本纪·肃宗孝章帝纪》
要使诸儒共同正确理解经义，颇使学者得以提高。
欲使诸儒共正经义，颇令学者得以自助。
To make all scholars understand the meaning of classics correctly, it helps them improve.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 欲使诸儒共正经义，颇令学者得以自助。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 要使诸儒共同正确理解经义，颇使学者得以提高。 English Translation: To make all scholars understand the meaning of classics correctly, it helps them improve.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 欲使诸儒共正经义，颇令学者得以自助。
user
Modern Chinese Interpretation: 要使诸儒共同正确理解经义，颇使学者得以提高。 English Translation: To make all scholars understand the meaning of classics correctly, it helps them improve.
assistant