《旧唐书·列传·卷八十》
他出使回来后，被调任兵部员外，又升任河中府少尹。
使回，改兵部员外，迁河中少尹。
After returning from his mission, he was appointed a minor Bureau Director in the Ministry of War, and then promoted to Junior Magistrate of Heyi Prefecture.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 使回，改兵部员外，迁河中少尹。 Updated: 他出使回来后，被调任兵部员外，又升任河中府少尹。 [/INST] After returning from his mission, he was appointed a minor Bureau Director in the Ministry of War, and then promoted to Junior Magistrate of Heyi Prefecture.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 使回，改兵部员外，迁河中少尹。 Updated: 他出使回来后，被调任兵部员外，又升任河中府少尹。
user
After returning from his mission, he was appointed a minor Bureau Director in the Ministry of War, and then promoted to Junior Magistrate of Heyi Prefecture.
assistant