《周书·列传·卷五十》
围绕其帐走马七圈，一到帐门，以刀割面，并且哭泣，血泪俱流，如此七次，方才停止。
绕帐走马七匝，一诣帐门，以刀剺面，且哭，血泪俱流，如此者七度，乃止。
They circled their tents on horseback seven times, and when they reached the doorway, they used knives to cut their faces whilst crying, causing blood and tears to flow together. They repeated this ritual seven times before stopping.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 绕帐走马七匝，一诣帐门，以刀剺面，且哭，血泪俱流，如此者七度，乃止。 现代汉语: 围绕其帐走马七圈，一到帐门，以刀割面，并且哭泣，血泪俱流，如此七次，方才停止。 [/INST] They circled their tents on horseback seven times, and when they reached the doorway, they used knives to cut their faces whilst crying, causing blood and tears to flow together. They repeated this ritual seven times before stopping.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 绕帐走马七匝，一诣帐门，以刀剺面，且哭，血泪俱流，如此者七度，乃止。 现代汉语: 围绕其帐走马七圈，一到帐门，以刀割面，并且哭泣，血泪俱流，如此七次，方才停止。
user
They circled their tents on horseback seven times, and when they reached the doorway, they used knives to cut their faces whilst crying, causing blood and tears to flow together. They repeated this ritual seven times before stopping.
assistant