《新五代史·列传·唐臣传第十二》
郭崇韬说： 古时候任命将领，凿开凶门而出。
崇韬曰： 古者命将，凿凶门而出。
Guo Chongtao said: In ancient times, when a general was appointed, he would go out through the fierce gate.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 崇韬曰： 古者命将，凿凶门而出。 现代汉语: 郭崇韬说： 古时候任命将领，凿开凶门而出。 [/INST] Guo Chongtao said: In ancient times, when a general was appointed, he would go out through the fierce gate.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 崇韬曰： 古者命将，凿凶门而出。 现代汉语: 郭崇韬说： 古时候任命将领，凿开凶门而出。
user
Guo Chongtao said: In ancient times, when a general was appointed, he would go out through the fierce gate.
assistant