《资治通鉴·齐纪·齐纪七》
李冲亲笔写了这一上表，家中人丝毫不知。
冲手自作表，家人不知。
Li Chong wrote this memorial personally, and his family did not know about it.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 冲手自作表，家人不知。 现代汉语: 李冲亲笔写了这一上表，家中人丝毫不知。 [/INST] Li Chong wrote this memorial personally, and his family did not know about it.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 冲手自作表，家人不知。 现代汉语: 李冲亲笔写了这一上表，家中人丝毫不知。
user
Li Chong wrote this memorial personally, and his family did not know about it.
assistant