《明史·列传·卷六十》
马谨等来到，招降敷千人，恢复常业，那些出来掠夺的就击败他们。
谨等至，招数千人复业，其出掠者击败之。
When Ma Jin and the others arrived, they appeased and surrendered thousands of people, restored normal business, and defeated those who came out to plunder.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 谨等至，招数千人复业，其出掠者击败之。 [/INST] Contemporary: 马谨等来到，招降敷千人，恢复常业，那些出来掠夺的就击败他们。 English version: When Ma Jin and the others arrived, they appeased and surrendered thousands of people, restored normal business, and defeated those who came out to plunder.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 谨等至，招数千人复业，其出掠者击败之。
user
Contemporary: 马谨等来到，招降敷千人，恢复常业，那些出来掠夺的就击败他们。 English version: When Ma Jin and the others arrived, they appeased and surrendered thousands of people, restored normal business, and defeated those who came out to plunder.
assistant