《资治通鉴·唐纪·唐纪六十三》
于是，招收亡命之徒，修造完善各种兵器军械。与昭义邻接的藩镇都秘密地防备他。
遂招纳亡命，缮完兵械，邻境皆潜为之备。
So, he recruited dead men and repaired and perfected various weapons and military equipment. The feudal towns adjacent to Zhaoyi secretly defended against him.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 遂招纳亡命，缮完兵械，邻境皆潜为之备。 Updated: 于是，招收亡命之徒，修造完善各种兵器军械。与昭义邻接的藩镇都秘密地防备他。 [/INST] So, he recruited dead men and repaired and perfected various weapons and military equipment. The feudal towns adjacent to Zhaoyi secretly defended against him.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 遂招纳亡命，缮完兵械，邻境皆潜为之备。 Updated: 于是，招收亡命之徒，修造完善各种兵器军械。与昭义邻接的藩镇都秘密地防备他。
user
So, he recruited dead men and repaired and perfected various weapons and military equipment. The feudal towns adjacent to Zhaoyi secretly defended against him.
assistant