《淮南子·缪称训》
所以之所以骄傲，实际上在于自身只是半罐子水；而之所以浮夸虚华又在于自傲骄横。
矜怛生于不足，华诬生于矜。
Therefore, the reason for being proud is actually that they only know a little bit; and the reason for being extravagant and showy is because of arrogance and pride.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 矜怛生于不足，华诬生于矜。 Modern: 所以之所以骄傲，实际上在于自身只是半罐子水；而之所以浮夸虚华又在于自傲骄横。 [/INST] Therefore, the reason for being proud is actually that they only know a little bit; and the reason for being extravagant and showy is because of arrogance and pride.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 矜怛生于不足，华诬生于矜。 Modern: 所以之所以骄傲，实际上在于自身只是半罐子水；而之所以浮夸虚华又在于自傲骄横。
user
Therefore, the reason for being proud is actually that they only know a little bit; and the reason for being extravagant and showy is because of arrogance and pride.
assistant