《北齐书·列传·卷三十二》
追赠十五州诸军事、扬州刺史、侍中、特进、开府、录尚书事，谧号为忠武王，葬礼中使用了辊鲸车。
赠十五州诸军事、扬州刺史、侍中、特进、开府、录尚书事，谥曰忠武王，葬给辒辌车。
He was posthumously awarded Fifteen States' Various Military Affairs, Inspector of Yangzhou, Attendant, Imperial Advisor, Kaifu, and the Holder of the Records of the Imperial Secretariat. He was given the posthumous name King Zhongwu. A Roller Whale Cart was used during his funeral.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 赠十五州诸军事、扬州刺史、侍中、特进、开府、录尚书事，谥曰忠武王，葬给辒辌车。 [/INST] 现代汉语解释: 追赠十五州诸军事、扬州刺史、侍中、特进、开府、录尚书事，谧号为忠武王，葬礼中使用了辊鲸车。 英语翻译: He was posthumously awarded Fifteen States' Various Military Affairs, Inspector of Yangzhou, Attendant, Imperial Advisor, Kaifu, and the Holder of the Records of the Imperial Secretariat. He was given the posthumous name King Zhongwu. A Roller Whale Cart was used during his funeral.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 赠十五州诸军事、扬州刺史、侍中、特进、开府、录尚书事，谥曰忠武王，葬给辒辌车。
user
现代汉语解释: 追赠十五州诸军事、扬州刺史、侍中、特进、开府、录尚书事，谧号为忠武王，葬礼中使用了辊鲸车。 英语翻译: He was posthumously awarded Fifteen States' Various Military Affairs, Inspector of Yangzhou, Attendant, Imperial Advisor, Kaifu, and the Holder of the Records of the Imperial Secretariat. He was given the posthumous name King Zhongwu. A Roller Whale Cart was used during his funeral.
assistant