《魏书·列传·卷五十六》
让本是平民的父亲，跃登正四品的高位；七品之弟，连跳三级官阶。
令布衣之父，超登正四之官；七品之弟，越陟三阶之禄。
He promoted his father from a commoner to the fourth rank; his younger brother from the seventh rank was promoted all at once by three ranks. 
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 令布衣之父，超登正四之官；七品之弟，越陟三阶之禄。 现代汉语: 让本是平民的父亲，跃登正四品的高位；七品之弟，连跳三级官阶。 [/INST] He promoted his father from a commoner to the fourth rank; his younger brother from the seventh rank was promoted all at once by three ranks. </s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 令布衣之父，超登正四之官；七品之弟，越陟三阶之禄。 现代汉语: 让本是平民的父亲，跃登正四品的高位；七品之弟，连跳三级官阶。
user
He promoted his father from a commoner to the fourth rank; his younger brother from the seventh rank was promoted all at once by three ranks.
assistant