《明史·志·卷六十六》
虎贲右卫调北京留守右卫调北京水军右卫武德卫调北京广武卫
虎贲右卫留守右卫水军右卫武德卫广武卫
Hu Ben Right Guard transferred to Beijing, Guard of the Left of Beijing, Right Guard of the Beijing Navy, Wu De Guard transferred to Beijing, Guang Wu Guard
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 虎贲右卫留守右卫水军右卫武德卫广武卫 Modern: 虎贲右卫调北京留守右卫调北京水军右卫武德卫调北京广武卫 [/INST] Hu Ben Right Guard transferred to Beijing, Guard of the Left of Beijing, Right Guard of the Beijing Navy, Wu De Guard transferred to Beijing, Guang Wu Guard</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 虎贲右卫留守右卫水军右卫武德卫广武卫 Modern: 虎贲右卫调北京留守右卫调北京水军右卫武德卫调北京广武卫
user
Hu Ben Right Guard transferred to Beijing, Guard of the Left of Beijing, Right Guard of the Beijing Navy, Wu De Guard transferred to Beijing, Guang Wu Guard
assistant