《旧唐书·列传·卷一百五十》
史思明说： 陈希烈以下，都是身居重要职位的大臣，太上皇丢下他们到蜀州去了，收复天下之后，应当抚慰赏赐他们。
思明曰： 陈希烈已下，皆重臣，上皇弃之幸蜀，既收复天下，此辈当慰劳之。
Shi Siming said: “Chen Xilie and the others were high-ranking officials. Since the retired emperor has abandoned them and gone to Shuzhou, we should comfort and reward them after we recover the land.”
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 思明曰： 陈希烈已下，皆重臣，上皇弃之幸蜀，既收复天下，此辈当慰劳之。 [/INST] 现代汉语: 史思明说： 陈希烈以下，都是身居重要职位的大臣，太上皇丢下他们到蜀州去了，收复天下之后，应当抚慰赏赐他们。 英语: Shi Siming said: “Chen Xilie and the others were high-ranking officials. Since the retired emperor has abandoned them and gone to Shuzhou, we should comfort and reward them after we recover the land.”</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 思明曰： 陈希烈已下，皆重臣，上皇弃之幸蜀，既收复天下，此辈当慰劳之。
user
现代汉语: 史思明说： 陈希烈以下，都是身居重要职位的大臣，太上皇丢下他们到蜀州去了，收复天下之后，应当抚慰赏赐他们。 英语: Shi Siming said: “Chen Xilie and the others were high-ranking officials. Since the retired emperor has abandoned them and gone to Shuzhou, we should comfort and reward them after we recover the land.”
assistant