《北史·列传·卷二十九》
于是赏赐给他布帛一千段，对他礼遇十分隆重，并让他参与朝政。
于是赉物千段，礼遇益隆，颇预朝政。
So he rewarded him with a thousand pieces of cloth, treated him very favorably, and allowed him to participate in the government.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 于是赉物千段，礼遇益隆，颇预朝政。 [/INST] Modern Chinese: 于是赏赐给他布帛一千段，对他礼遇十分隆重，并让他参与朝政。 English: So he rewarded him with a thousand pieces of cloth, treated him very favorably, and allowed him to participate in the government.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 于是赉物千段，礼遇益隆，颇预朝政。
user
Modern Chinese: 于是赏赐给他布帛一千段，对他礼遇十分隆重，并让他参与朝政。 English: So he rewarded him with a thousand pieces of cloth, treated him very favorably, and allowed him to participate in the government.
assistant