《南史·列传·卷三十》
齐朝初年，多次征调他为中书侍郎、太子中庶子，都没有就任。
齐初，累征中书侍郎、太子中庶子，并不就。
In the early Qi Dynasty, he was recruited several times to be the Central Secretariat Deputy Minister and the Crown Prince's Zhongshuzi, but he did not take up any of the positions.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 齐初，累征中书侍郎、太子中庶子，并不就。 [/INST] 齐朝初年，多次征调他为中书侍郎、太子中庶子，都没有就任。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 齐初，累征中书侍郎、太子中庶子，并不就。
user
齐朝初年，多次征调他为中书侍郎、太子中庶子，都没有就任。
assistant