《明史·志·卷二十九》
伯叔兄面向西坐，受天子四拜。
伯叔兄西向坐，受天子四拜。
Uncles and elder brothers sat facing west, and received four bows from the emperor.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 伯叔兄西向坐，受天子四拜。 [/INST] Modern Chinese: 伯叔兄面向西坐，受天子四拜。 English: Uncles and elder brothers sat facing west, and received four bows from the emperor.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 伯叔兄西向坐，受天子四拜。
user
Modern Chinese: 伯叔兄面向西坐，受天子四拜。 English: Uncles and elder brothers sat facing west, and received four bows from the emperor.
assistant