《资治通鉴·汉纪·汉纪五十九》
唯有尚书仆射何夔以及东曹属东莞人徐奕不依附丁仪。徐奕遭丁仪谗毁，被调离京城任魏郡太守，靠了桓阶的帮助，才得以免受伤害。
尚书仆射何夔及东曹属东莞徐弈独不事仪，仪谮弈，出为魏郡太守，赖桓阶左右之得免。
Only He Kui, the Minister over the Masses, and Xu Yi from Dongguan County, who was the Clerk of the Department of the East, did not side with Ding Yi. Xu Yi was slandered by Ding Yi and was transferred out of the capital and assigned as the Grand Administrator of Wei County. Thanks to the help of Huan Jie, he managed to avoid any harm.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 尚书仆射何夔及东曹属东莞徐弈独不事仪，仪谮弈，出为魏郡太守，赖桓阶左右之得免。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 唯有尚书仆射何夔以及东曹属东莞人徐奕不依附丁仪。徐奕遭丁仪谗毁，被调离京城任魏郡太守，靠了桓阶的帮助，才得以免受伤害。 English Translation: Only He Kui, the Minister over the Masses, and Xu Yi from Dongguan County, who was the Clerk of the Department of the East, did not side with Ding Yi. Xu Yi was slandered by Ding Yi and was transferred out of the capital and assigned as the Grand Administrator of Wei County. Thanks to the help of Huan Jie, he managed to avoid any harm.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 尚书仆射何夔及东曹属东莞徐弈独不事仪，仪谮弈，出为魏郡太守，赖桓阶左右之得免。
user
Modern Chinese Interpretation: 唯有尚书仆射何夔以及东曹属东莞人徐奕不依附丁仪。徐奕遭丁仪谗毁，被调离京城任魏郡太守，靠了桓阶的帮助，才得以免受伤害。 English Translation: Only He Kui, the Minister over the Masses, and Xu Yi from Dongguan County, who was the Clerk of the Department of the East, did not side with Ding Yi. Xu Yi was slandered by Ding Yi and was transferred out of the capital and assigned as the Grand Administrator of Wei County. Thanks to the help of Huan Jie, he managed to avoid any harm.
assistant