《梁书·列传·卷五十四》
杨集始死，他的儿子杨绍先继承他的爵位和官职。
集始死，子绍先袭爵位。
After Yang Jishi died, his son Yang Shaoxian inherited his title and official position.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 集始死，子绍先袭爵位。 Updated: 杨集始死，他的儿子杨绍先继承他的爵位和官职。 [/INST] After Yang Jishi died, his son Yang Shaoxian inherited his title and official position.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 集始死，子绍先袭爵位。 Updated: 杨集始死，他的儿子杨绍先继承他的爵位和官职。
user
After Yang Jishi died, his son Yang Shaoxian inherited his title and official position.
assistant