《明史·列传·卷九十三》
替代马坤的人蔡克廉正在病中，诸军因这一年发生饥荒向黄懋官请求恢复折色到原来的定额。
代坤者蔡克廉方病，诸军以岁饥求复折色故额于懋官。
Ma Kun's replacement, Cai Kelei, was ill, and the army requested Huang Maoguan to restore the original quota of cash due to the famine that year.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 代坤者蔡克廉方病，诸军以岁饥求复折色故额于懋官。 [/INST] Modern Chinese: 替代马坤的人蔡克廉正在病中，诸军因这一年发生饥荒向黄懋官请求恢复折色到原来的定额。 English: Ma Kun's replacement, Cai Kelei, was ill, and the army requested Huang Maoguan to restore the original quota of cash due to the famine that year.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 代坤者蔡克廉方病，诸军以岁饥求复折色故额于懋官。
user
Modern Chinese: 替代马坤的人蔡克廉正在病中，诸军因这一年发生饥荒向黄懋官请求恢复折色到原来的定额。 English: Ma Kun's replacement, Cai Kelei, was ill, and the army requested Huang Maoguan to restore the original quota of cash due to the famine that year.
assistant