《后汉书·列传·虞傅盖臧列传》
现在张防又弄权势，国家祸乱又来了，我不能与张防在一起，自己捆绑前来，不要使我走杨震的路。 
今者张防复弄威柄，国家之祸将重至矣。臣不忍与防同朝，谨自系以闻，无令臣袭杨震之迹。 
Now Zhang Fang is in power again, and the country is in chaos again. I can't be with Zhang Fang, so I tied myself up and came here, so that I would not be like Yang Zhen.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 今者张防复弄威柄，国家之祸将重至矣。臣不忍与防同朝，谨自系以闻，无令臣袭杨震之迹。  [/INST] 现代汉语: 现在张防又弄权势，国家祸乱又来了，我不能与张防在一起，自己捆绑前来，不要使我走杨震的路。  英语: Now Zhang Fang is in power again, and the country is in chaos again. I can't be with Zhang Fang, so I tied myself up and came here, so that I would not be like Yang Zhen.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 今者张防复弄威柄，国家之祸将重至矣。臣不忍与防同朝，谨自系以闻，无令臣袭杨震之迹。
user
现代汉语: 现在张防又弄权势，国家祸乱又来了，我不能与张防在一起，自己捆绑前来，不要使我走杨震的路。  英语: Now Zhang Fang is in power again, and the country is in chaos again. I can't be with Zhang Fang, so I tied myself up and came here, so that I would not be like Yang Zhen.
assistant