《资治通鉴·唐纪·唐纪六十六》
当时王再任礼院检讨官，重申先前的议论，朝廷最后批准了他的奏议。
时王皞复为礼院检讨官，更申前议，朝廷竟从之。
At the time, Wang Zai, the Official of the Ritual Department, reiterated his previous arguments, and the court finally approved his memorial.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 时王皞复为礼院检讨官，更申前议，朝廷竟从之。 Updated: 当时王再任礼院检讨官，重申先前的议论，朝廷最后批准了他的奏议。 [/INST] At the time, Wang Zai, the Official of the Ritual Department, reiterated his previous arguments, and the court finally approved his memorial.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 时王皞复为礼院检讨官，更申前议，朝廷竟从之。 Updated: 当时王再任礼院检讨官，重申先前的议论，朝廷最后批准了他的奏议。
user
At the time, Wang Zai, the Official of the Ritual Department, reiterated his previous arguments, and the court finally approved his memorial.
assistant