《宋史·列传·卷四十三》
宋庠前后所到的地方，他以慎重清静的方式治理地方，等到再受朝廷起用，就不管沉浮自求快乐。
庠前后所至，以慎静为治，及再登用，遂沉浮自安。
Everywhere that Song Xiang went, he remained composed and quiet and governed the regions with a relaxed approach. When he was finally reassigned to the capital, he did not concern himself with rank and position and sought only contentment.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 庠前后所至，以慎静为治，及再登用，遂沉浮自安。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 宋庠前后所到的地方，他以慎重清静的方式治理地方，等到再受朝廷起用，就不管沉浮自求快乐。 English Translation: Everywhere that Song Xiang went, he remained composed and quiet and governed the regions with a relaxed approach. When he was finally reassigned to the capital, he did not concern himself with rank and position and sought only contentment.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 庠前后所至，以慎静为治，及再登用，遂沉浮自安。
user
Modern Chinese Interpretation: 宋庠前后所到的地方，他以慎重清静的方式治理地方，等到再受朝廷起用，就不管沉浮自求快乐。 English Translation: Everywhere that Song Xiang went, he remained composed and quiet and governed the regions with a relaxed approach. When he was finally reassigned to the capital, he did not concern himself with rank and position and sought only contentment.
assistant