《旧五代史·后梁·列传十一》
旋即被晋军攻击，昼夜冲击，挖地而入，徐怀玉率亲兵迎杀敌军于隧道之中，晋军于是后退。
寻为晋军所攻，昼夜冲击，穴地而入，怀玉率亲兵逆杀于隧中，晋军遂退。
Soon after, he was attacked by the Jin army, who assaulted day and night and dug their way into the ground underneath the city. Xu Huaiyu led his personal guards to meet the enemy in the tunnel and as a result, the Jin army retreated.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 寻为晋军所攻，昼夜冲击，穴地而入，怀玉率亲兵逆杀于隧中，晋军遂退。 Modern: 旋即被晋军攻击，昼夜冲击，挖地而入，徐怀玉率亲兵迎杀敌军于隧道之中，晋军于是后退。 [/INST] Soon after, he was attacked by the Jin army, who assaulted day and night and dug their way into the ground underneath the city. Xu Huaiyu led his personal guards to meet the enemy in the tunnel and as a result, the Jin army retreated.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 寻为晋军所攻，昼夜冲击，穴地而入，怀玉率亲兵逆杀于隧中，晋军遂退。 Modern: 旋即被晋军攻击，昼夜冲击，挖地而入，徐怀玉率亲兵迎杀敌军于隧道之中，晋军于是后退。
user
Soon after, he was attacked by the Jin army, who assaulted day and night and dug their way into the ground underneath the city. Xu Huaiyu led his personal guards to meet the enemy in the tunnel and as a result, the Jin army retreated.
assistant