《颜氏家训·文章篇》
做学问有敏捷和迟钝，写文章有精巧和拙劣，学问迟钝的人不断积累，也可以达到到精熟；文章拙劣的人钻研思考，文章最后仍难免陋劣。
学问有利钝，文章有巧拙。钝学累功，不妨精熟；拙文研思，终归蚩鄙。
In scholarly studies there is agility and slowness, and in writing articles there is refinement and clumsiness. A person with slow scholarly study can accumulate constantly and can also reach the level of proficiency; a person with a clumsy article can study and ponder, but the article will still be unavoidably inferior in the end.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 学问有利钝，文章有巧拙。钝学累功，不妨精熟；拙文研思，终归蚩鄙。 Modern: 做学问有敏捷和迟钝，写文章有精巧和拙劣，学问迟钝的人不断积累，也可以达到到精熟；文章拙劣的人钻研思考，文章最后仍难免陋劣。 [/INST] In scholarly studies there is agility and slowness, and in writing articles there is refinement and clumsiness. A person with slow scholarly study can accumulate constantly and can also reach the level of proficiency; a person with a clumsy article can study and ponder, but the article will still be unavoidably inferior in the end.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 学问有利钝，文章有巧拙。钝学累功，不妨精熟；拙文研思，终归蚩鄙。 Modern: 做学问有敏捷和迟钝，写文章有精巧和拙劣，学问迟钝的人不断积累，也可以达到到精熟；文章拙劣的人钻研思考，文章最后仍难免陋劣。
user
In scholarly studies there is agility and slowness, and in writing articles there is refinement and clumsiness. A person with slow scholarly study can accumulate constantly and can also reach the level of proficiency; a person with a clumsy article can study and ponder, but the article will still be unavoidably inferior in the end.
assistant