《幼学琼林·卷一·文臣》
鲜于子骏去赈灭，的确是一位造福百姓的好官；司马光德惠及人，真是万家的活菩萨。
鲜于子骏，宁非一路福星；司马温公，真是万家生佛。
Xianyu Zijun, who went to put down a calamity, was a truly good official who benefited the people. Sima Guang was so kind that he was the living Bodhisattva of thousands of households.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 鲜于子骏，宁非一路福星；司马温公，真是万家生佛。 [/INST] 现代汉语: 鲜于子骏去赈灭，的确是一位造福百姓的好官；司马光德惠及人，真是万家的活菩萨。 英语: Xianyu Zijun, who went to put down a calamity, was a truly good official who benefited the people. Sima Guang was so kind that he was the living Bodhisattva of thousands of households.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 鲜于子骏，宁非一路福星；司马温公，真是万家生佛。
user
现代汉语: 鲜于子骏去赈灭，的确是一位造福百姓的好官；司马光德惠及人，真是万家的活菩萨。 英语: Xianyu Zijun, who went to put down a calamity, was a truly good official who benefited the people. Sima Guang was so kind that he was the living Bodhisattva of thousands of households.
assistant