《资治通鉴·梁纪·梁纪十二》
高欢屡次上书，请求让高乾复职，孝武帝都不允许。
欢屡启请，帝不许。
Gao Huan repeatedly requested Gao Qian's reinstatement in memorials, but Emperor Xiaowu would not grant it.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 欢屡启请，帝不许。 现代汉语: 高欢屡次上书，请求让高乾复职，孝武帝都不允许。 [/INST] Gao Huan repeatedly requested Gao Qian's reinstatement in memorials, but Emperor Xiaowu would not grant it.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 欢屡启请，帝不许。 现代汉语: 高欢屡次上书，请求让高乾复职，孝武帝都不允许。
user
Gao Huan repeatedly requested Gao Qian's reinstatement in memorials, but Emperor Xiaowu would not grant it.
assistant