《明史·列传·卷一百六十九》
士奇回答道： 宗琏是个贤才，臣与侍读学士王直正准备荐举，不料况钟先行一步。 
对曰： 宗琏贤，臣与侍读学士王直将举之，不意为钟所先耳。 
Shiqi replied, "Zonglian is a talented individual. I was just discussing recommending him with Attendant Scholar Wang Zhi when, unexpectedly, Kuang Zhong put forward his recommendation first."
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 对曰： 宗琏贤，臣与侍读学士王直将举之，不意为钟所先耳。  [/INST] 现代汉语: 士奇回答道： 宗琏是个贤才，臣与侍读学士王直正准备荐举，不料况钟先行一步。  英语: Shiqi replied, "Zonglian is a talented individual. I was just discussing recommending him with Attendant Scholar Wang Zhi when, unexpectedly, Kuang Zhong put forward his recommendation first."</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 对曰： 宗琏贤，臣与侍读学士王直将举之，不意为钟所先耳。
user
现代汉语: 士奇回答道： 宗琏是个贤才，臣与侍读学士王直正准备荐举，不料况钟先行一步。  英语: Shiqi replied, "Zonglian is a talented individual. I was just discussing recommending him with Attendant Scholar Wang Zhi when, unexpectedly, Kuang Zhong put forward his recommendation first."
assistant