《辽史·本纪·卷二十六》
十一月初四，女真派使者进献马匹。
十一月丙申，女直遣使进马。
On the 4th day of the 11th month, envoys from the Jurchen presented horses as tribute.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十一月丙申，女直遣使进马。 [/INST] Contemporary: 十一月初四，女真派使者进献马匹。 English version: On the 4th day of the 11th month, envoys from the Jurchen presented horses as tribute.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 十一月丙申，女直遣使进马。
user
Contemporary: 十一月初四，女真派使者进献马匹。 English version: On the 4th day of the 11th month, envoys from the Jurchen presented horses as tribute.
assistant