《明史·志·卷三十》
正副使跪下，承制官宣读制命说： 册封妃某氏为皇后，命令你等持节展礼。 
正副使跪，承制官宣制曰： 册妃某氏为皇后，命卿等持节展礼。 
The chief and deputy envoys knelt down, and the official in charge of the ceremony read out the edict, saying, "I hereby confer the title of empress to Concubine _XX_, and order you to carry out the ceremony."
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 正副使跪，承制官宣制曰： 册妃某氏为皇后，命卿等持节展礼。  [/INST] 现代汉语解释: 正副使跪下，承制官宣读制命说： 册封妃某氏为皇后，命令你等持节展礼。  英语翻译: The chief and deputy envoys knelt down, and the official in charge of the ceremony read out the edict, saying, "I hereby confer the title of empress to Concubine _XX_, and order you to carry out the ceremony."</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 正副使跪，承制官宣制曰： 册妃某氏为皇后，命卿等持节展礼。
user
现代汉语解释: 正副使跪下，承制官宣读制命说： 册封妃某氏为皇后，命令你等持节展礼。  英语翻译: The chief and deputy envoys knelt down, and the official in charge of the ceremony read out the edict, saying, "I hereby confer the title of empress to Concubine _XX_, and order you to carry out the ceremony."
assistant