《资治通鉴·宋纪·宋纪一》
这时，正赶上刘宋朝廷为守军送来军用物资，刘怜出城迎接，酸枣县的居民王玉飞奔告诉了北魏军队。
会台送军资，怜出迎之，酸枣民王玉驰以告魏。
At this time, it just happened that the Liu Song court sent military supplies to the garrison. Liu Lian left the city to welcome them, and Wang Yu, a resident of Suanzao County, rushed to inform the Northern Wei army.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 会台送军资，怜出迎之，酸枣民王玉驰以告魏。 现代汉语: 这时，正赶上刘宋朝廷为守军送来军用物资，刘怜出城迎接，酸枣县的居民王玉飞奔告诉了北魏军队。 [/INST] At this time, it just happened that the Liu Song court sent military supplies to the garrison. Liu Lian left the city to welcome them, and Wang Yu, a resident of Suanzao County, rushed to inform the Northern Wei army.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 会台送军资，怜出迎之，酸枣民王玉驰以告魏。 现代汉语: 这时，正赶上刘宋朝廷为守军送来军用物资，刘怜出城迎接，酸枣县的居民王玉飞奔告诉了北魏军队。
user
At this time, it just happened that the Liu Song court sent military supplies to the garrison. Liu Lian left the city to welcome them, and Wang Yu, a resident of Suanzao County, rushed to inform the Northern Wei army.
assistant