《梁书·列传·卷三十七》
不久起用为金紫光禄大夫，未就职，又加任侍中。
寻起为金紫光禄大夫，未拜，又加侍中。
Before long, he was made a Chamberlain of the Bright Purple and Gold, and before taking up the post, he was further given the additional title of Attendant Imperial Chamberlain.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 寻起为金紫光禄大夫，未拜，又加侍中。 Updated: 不久起用为金紫光禄大夫，未就职，又加任侍中。 [/INST] Before long, he was made a Chamberlain of the Bright Purple and Gold, and before taking up the post, he was further given the additional title of Attendant Imperial Chamberlain.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 寻起为金紫光禄大夫，未拜，又加侍中。 Updated: 不久起用为金紫光禄大夫，未就职，又加任侍中。
user
Before long, he was made a Chamberlain of the Bright Purple and Gold, and before taking up the post, he was further given the additional title of Attendant Imperial Chamberlain.
assistant