《梁书·本纪·卷三》
格外贫困的家庭，不征收三调。
尤贫之家，勿收三调。
No Three Adjustments are to be levied on especially poor families.
<s>[INST] Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 尤贫之家，勿收三调。 [/INST]
English interpretation: No Three Adjustments are to be levied on especially poor families., Structural analysis: 

尤（尤）：especially，尤其他，尤为
贫（贫）：poor，贫穷
之（的）：a possessive or descriptive particle
家：homes，families
勿（不）：do not，don’t
收（收）：collect，levy
三：three
调：adjustments，levies</s>
Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 尤贫之家，勿收三调。
user
English interpretation: No Three Adjustments are to be levied on especially poor families., Structural analysis: 

尤（尤）：especially，尤其他，尤为
贫（贫）：poor，贫穷
之（的）：a possessive or descriptive particle
家：homes，families
勿（不）：do not，don’t
收（收）：collect，levy
三：three
调：adjustments，levies
assistant