《太平广记·卷三百三十七·鬼二十》
永泰四年五月，守门人看见身穿紫衣人三十多骑马的人从外边进入门内。
四年五月，守门者见紫衣人三十余骑，从外入门。
In May of the fourth year of the Yongtai era, the gatekeeper saw more than thirty men dressed in purple robes riding on horses entering the gate from outside.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 四年五月，守门者见紫衣人三十余骑，从外入门。 [/INST] In May of the fourth year of the Yongtai era, the gatekeeper saw more than thirty men dressed in purple robes riding on horses entering the gate from outside.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 四年五月，守门者见紫衣人三十余骑，从外入门。
user
In May of the fourth year of the Yongtai era, the gatekeeper saw more than thirty men dressed in purple robes riding on horses entering the gate from outside.
assistant