《资治通鉴·唐纪·唐纪三十四》
玄宗等了一会儿说： 去留听从你们自愿。 
上良久曰： 去留听卿。 
Emperor Xuanzong waited a while and said, "It is up to you to stay or go."
<s>[INST] Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 上良久曰： 去留听卿。  [/INST] English interpretation: Emperor Xuanzong waited a while and said, "It is up to you to stay or go.", Structural analysis: 
- 上 (shàng): an exalted person or ruler; a superior
- 良久 (liángjiǔ): a long time; a good while
- 曰 (yuē): to say; to speak
- 去 (qù): to go away; to leave
- 留 (liú): to remain; to stay
- 听 (tīng): to listen; to pay attention to
- 卿 (qīng): a respectful form of address used for an official or a friend</s>
Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 上良久曰： 去留听卿。
user
English interpretation: Emperor Xuanzong waited a while and said, "It is up to you to stay or go.", Structural analysis: 
- 上 (shàng): an exalted person or ruler; a superior
- 良久 (liángjiǔ): a long time; a good while
- 曰 (yuē): to say; to speak
- 去 (qù): to go away; to leave
- 留 (liú): to remain; to stay
- 听 (tīng): to listen; to pay attention to
- 卿 (qīng): a respectful form of address used for an official or a friend
assistant