《宋史·本纪·卷二十三》
内侍朱拱之宣布李纲没有按时到，人们把他碎尸万段，并杀死内侍数十人。
内侍朱拱之宣纲后期，众脔而磔之，并杀内侍数十人。
The eunuch Zhu Gongzhi announced that Li Gang had not arrived on time, the people tore him to pieces, and killed dozens of eunuchs.
<s>[INST] Given the Classical Chinese text: 内侍朱拱之宣纲后期，众脔而磔之，并杀内侍数十人。, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation. [/INST]
Step 1: Identify the main verb and its object: 宣 (announce) and 纲 (Li Gang).
Step 2: Determine the subject of the sentence: 内侍朱拱之 (eunuch Zhu Gongzhi).
Step 3: Translate the verb phrase: 后期 (not arrive on time).
Step 4: Translate the object phrase: 众脔而磔之 (tore him to pieces).
Step 5: Translate the final phrase: 并杀内侍数十人 (killed dozens of eunuchs).
Final English translation: The eunuch Zhu Gongzhi announced that Li Gang had not arrived on time, the people tore him to pieces, and killed dozens of eunuchs.</s>
Given the Classical Chinese text: 内侍朱拱之宣纲后期，众脔而磔之，并杀内侍数十人。, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation.
user
Step 1: Identify the main verb and its object: 宣 (announce) and 纲 (Li Gang).
Step 2: Determine the subject of the sentence: 内侍朱拱之 (eunuch Zhu Gongzhi).
Step 3: Translate the verb phrase: 后期 (not arrive on time).
Step 4: Translate the object phrase: 众脔而磔之 (tore him to pieces).
Step 5: Translate the final phrase: 并杀内侍数十人 (killed dozens of eunuchs).
Final English translation: The eunuch Zhu Gongzhi announced that Li Gang had not arrived on time, the people tore him to pieces, and killed dozens of eunuchs.
assistant