《资治通鉴·汉纪·汉纪三十四》
使刘秀将对隗嚣的忧虑置之一边，专心倾注力量在东边征讨群雄，四分天下，刘秀占有三分。又派出秘密使节，招纳叛离的人，使西州一带英雄豪杰都心向崤山以东，于是五分天下，刘秀占有四分。如果向天水进攻，必定击溃隗嚣。天水平定以后，则九分天下，刘秀占有八分。
令汉帝释关、陇之忧，专精东伐，四分天下而有其三；发间使，召携贰，使西州豪桀咸居心于山东，则五分而有其四；若举兵天水，必至沮溃，天水既定，则九分而有其八。
This allowed Liu Xiu to put aside his concerns about Wei Xiao and focus his efforts on pacifying the heroes of the east. After dividing the empire into four, Liu Xiu took three of those parts. He sent secret envoys to recruit defectors and thus won over most of the heroes of the western regions east of the Qin Mountains. This divided the empire into five with Liu Xiu taking four parts. If he were to attack Tianshui, he would certainly defeat Wei Xiao. Once Tianshui was pacified, the empire would be divided into nine, with Liu Xiu taking eight parts.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 令汉帝释关、陇之忧，专精东伐，四分天下而有其三；发间使，召携贰，使西州豪桀咸居心于山东，则五分而有其四；若举兵天水，必至沮溃，天水既定，则九分而有其八。 现代汉语: 使刘秀将对隗嚣的忧虑置之一边，专心倾注力量在东边征讨群雄，四分天下，刘秀占有三分。又派出秘密使节，招纳叛离的人，使西州一带英雄豪杰都心向崤山以东，于是五分天下，刘秀占有四分。如果向天水进攻，必定击溃隗嚣。天水平定以后，则九分天下，刘秀占有八分。 [/INST] This allowed Liu Xiu to put aside his concerns about Wei Xiao and focus his efforts on pacifying the heroes of the east. After dividing the empire into four, Liu Xiu took three of those parts. He sent secret envoys to recruit defectors and thus won over most of the heroes of the western regions east of the Qin Mountains. This divided the empire into five with Liu Xiu taking four parts. If he were to attack Tianshui, he would certainly defeat Wei Xiao. Once Tianshui was pacified, the empire would be divided into nine, with Liu Xiu taking eight parts.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 令汉帝释关、陇之忧，专精东伐，四分天下而有其三；发间使，召携贰，使西州豪桀咸居心于山东，则五分而有其四；若举兵天水，必至沮溃，天水既定，则九分而有其八。 现代汉语: 使刘秀将对隗嚣的忧虑置之一边，专心倾注力量在东边征讨群雄，四分天下，刘秀占有三分。又派出秘密使节，招纳叛离的人，使西州一带英雄豪杰都心向崤山以东，于是五分天下，刘秀占有四分。如果向天水进攻，必定击溃隗嚣。天水平定以后，则九分天下，刘秀占有八分。
user
This allowed Liu Xiu to put aside his concerns about Wei Xiao and focus his efforts on pacifying the heroes of the east. After dividing the empire into four, Liu Xiu took three of those parts. He sent secret envoys to recruit defectors and thus won over most of the heroes of the western regions east of the Qin Mountains. This divided the empire into five with Liu Xiu taking four parts. If he were to attack Tianshui, he would certainly defeat Wei Xiao. Once Tianshui was pacified, the empire would be divided into nine, with Liu Xiu taking eight parts.
assistant