《太平广记·卷一百七十五·幼敏》
他的父亲林肃是闽府的大将，性格快乐善良，尤其喜欢收藏书籍，又精通下围棋，当时的社会名流都愿意和他结交。
时肃为闽府大将，性乐善，尤好聚书，又妙于手谭，当时名公多与之交。
His father, Lin Su, was a general of the Fujian Mansion, with a happy and kind personality. He especially liked collecting books, and he was also proficient in playing Go. The social celebrities at that time were willing to make friends with him.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 时肃为闽府大将，性乐善，尤好聚书，又妙于手谭，当时名公多与之交。 [/INST] 他的父亲林肃是闽府的大将，性格快乐善良，尤其喜欢收藏书籍，又精通下围棋，当时的社会名流都愿意和他结交。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 时肃为闽府大将，性乐善，尤好聚书，又妙于手谭，当时名公多与之交。
user
他的父亲林肃是闽府的大将，性格快乐善良，尤其喜欢收藏书籍，又精通下围棋，当时的社会名流都愿意和他结交。
assistant