《逸周书·卷三·文传解》
如果不从事积蓄，用什么来防备它?《夏箴》里说： 平民百姓没有够吃两年的粮，遇上饥荒，妻子儿女就不属他所有了；大夫没有够吃两年的粮，遇上饥荒，奴隶侍妾以及车马就不属他所有了。
《夏箴》曰：小人无兼年之食，遇天饥，妻子非其有也。大夫无兼年之食，遇天饥，臣妾舆马非其有也。
If no accumulation is made, how will one be able to guard against them? In *The Admonition of Hsia,* it says: If ordinary people have no grain stored to last two years, in the event of a famine their wives and children will no longer belong to them; if officials have no grain stored to last two years, in the event of a famine, their slaves, servants and horses will no longer belong to them.
<s>[INST] 请提供这段文言文的现代汉语解释: 《夏箴》曰：小人无兼年之食，遇天饥，妻子非其有也。大夫无兼年之食，遇天饥，臣妾舆马非其有也。 [/INST] 如果不从事积蓄，用什么来防备它?《夏箴》里说： 平民百姓没有够吃两年的粮，遇上饥荒，妻子儿女就不属他所有了；大夫没有够吃两年的粮，遇上饥荒，奴隶侍妾以及车马就不属他所有了。</s>
请提供这段文言文的现代汉语解释: 《夏箴》曰：小人无兼年之食，遇天饥，妻子非其有也。大夫无兼年之食，遇天饥，臣妾舆马非其有也。
user
如果不从事积蓄，用什么来防备它?《夏箴》里说： 平民百姓没有够吃两年的粮，遇上饥荒，妻子儿女就不属他所有了；大夫没有够吃两年的粮，遇上饥荒，奴隶侍妾以及车马就不属他所有了。
assistant