《水经注·卷六》
侯甲水发源于祁县胡甲山，有一道长长的山岭，叫胡甲岭。刘散《遂初赋》说：翻过侯甲岭向前走，说的就是这道山岭。
水发源祁县胡甲山，有长坂，谓之胡甲岭，即刘歆《遂初赋》所谓越侯甲而长驱者也。
The Hou Jia River rises from Hu Jia Shan (Hu Jia Mountain) in Qi County and a long mountain ridge called Hu Jia Ling. Liu San penned in <Sui Chu Fu> (The Rhapsody on Initial Start), “Stepping over Hu Jia Ling and walking along,” which refers to this mountain ridge.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 水发源祁县胡甲山，有长坂，谓之胡甲岭，即刘歆《遂初赋》所谓越侯甲而长驱者也。 [/INST] 侯甲水发源于祁县胡甲山，有一道长长的山岭，叫胡甲岭。刘散《遂初赋》说：翻过侯甲岭向前走，说的就是这道山岭。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 水发源祁县胡甲山，有长坂，谓之胡甲岭，即刘歆《遂初赋》所谓越侯甲而长驱者也。
user
侯甲水发源于祁县胡甲山，有一道长长的山岭，叫胡甲岭。刘散《遂初赋》说：翻过侯甲岭向前走，说的就是这道山岭。
assistant