《晋书·志·第二章》
明帝太和初年，太史令许芝上奏说，大概会有日食，应和太尉一起在灵台祝福。
明帝太和初，太史令许芝奏，日应蚀，与太尉于灵台祈禳。
At the beginning of Emperor Ming's Taihe reign, Taichengling Xu Zhi reported that there would probably be a solar eclipse, and the Taifu should bless the occasion at Lingtai.
<s>[INST] Analyze the grammatical structure of the following Classical Chinese sentence and provide its English translation: 楚国之俗，岁终，竞夜脯凌。 [/INST] Grammatical analysis: 主谓宾结构，"楚国之俗"为主语，"竞夜脯凌"为谓语，"岁终"为状语。 English translation: The custom of the state of Chu: at the end of a year, they spent the whole night fishing for river snails.</s>
Analyze the grammatical structure of the following Classical Chinese sentence and provide its English translation: 楚国之俗，岁终，竞夜脯凌。
user
Grammatical analysis: 主谓宾结构，"楚国之俗"为主语，"竞夜脯凌"为谓语，"岁终"为状语。 English translation: The custom of the state of Chu: at the end of a year, they spent the whole night fishing for river snails.
assistant