《新唐书·列传·卷一百二十九》
再过四十年为王，称王后屠杀唐朝子孙将尽。 
又四十年而王，王而夷唐子孙且尽。 
She will become the ruler in forty years, and after she becomes ruler, she will kill most of the descendants of the Tang family.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 又四十年而王，王而夷唐子孙且尽。  [/INST] Modern Chinese: 再过四十年为王，称王后屠杀唐朝子孙将尽。  English: She will become the ruler in forty years, and after she becomes ruler, she will kill most of the descendants of the Tang family.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 又四十年而王，王而夷唐子孙且尽。
user
Modern Chinese: 再过四十年为王，称王后屠杀唐朝子孙将尽。  English: She will become the ruler in forty years, and after she becomes ruler, she will kill most of the descendants of the Tang family.
assistant