《宋书·列传·卷九十四》
从魏到晋，没有人能改变，州都的郡正，以才能来品评人，因而全社会的人才，升降的情况就很少。
自魏至晋，莫之能改，州都郡正，以才品人，而举世人才，升降盖寡。
From Wei to Jin, there was no change. The county governors of the provincial capitals evaluated people based on talent, so there were few changes in the official positions of talents in society.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 自魏至晋，莫之能改，州都郡正，以才品人，而举世人才，升降盖寡。 [/INST] Modern Chinese: 从魏到晋，没有人能改变，州都的郡正，以才能来品评人，因而全社会的人才，升降的情况就很少。 English: From Wei to Jin, there was no change. The county governors of the provincial capitals evaluated people based on talent, so there were few changes in the official positions of talents in society.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 自魏至晋，莫之能改，州都郡正，以才品人，而举世人才，升降盖寡。
user
Modern Chinese: 从魏到晋，没有人能改变，州都的郡正，以才能来品评人，因而全社会的人才，升降的情况就很少。 English: From Wei to Jin, there was no change. The county governors of the provincial capitals evaluated people based on talent, so there were few changes in the official positions of talents in society.
assistant