《旧唐书·列传·卷一百零六》
有个叫梁正言的人，热衷牟利，自称与梁守谦同族情谊深厚，于頔之子于敏同他有交往。
有梁正言者，勇于射利，自言与守谦宗盟情厚，頔子敏与之游处。
There was a man called Liang Zhengyan, who was keen on making a profit, and claimed to be deeply connected by kinship with Liang Shouqian, and Yu Di's son, Yu Min, had dealings with him.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into English: 有梁正言者，勇于射利，自言与守谦宗盟情厚，頔子敏与之游处。 [/INST] There was a man called Liang Zhengyan, who was keen on making a profit, and claimed to be deeply connected by kinship with Liang Shouqian, and Yu Di's son, Yu Min, had dealings with him.</s>
Translate the following Classical Chinese text into English: 有梁正言者，勇于射利，自言与守谦宗盟情厚，頔子敏与之游处。
user
There was a man called Liang Zhengyan, who was keen on making a profit, and claimed to be deeply connected by kinship with Liang Shouqian, and Yu Di's son, Yu Min, had dealings with him.
assistant