《宋书·志·卷二十五》
齐国灭亡时还是侯伯，最后并没有改朝换代之事。
齐则永终侯伯，卒无更纪之事。
The Qi Kingdom was a Houbo when it was destroyed, and did not change dynasties.
<s>[INST] From the Classical Chinese script: 齐则永终侯伯，卒无更纪之事。, document the translation approach to render an English version. [/INST]
**Initial step**: Identify the grammatical structure of the sentence and its major components. (S-V-O)
**Following steps**: Translate each word and phrase according to its part of speech.
**English rendition**: The Qi Kingdom was a Houbo when it was destroyed, and did not change dynasties.</s>
From the Classical Chinese script: 齐则永终侯伯，卒无更纪之事。, document the translation approach to render an English version.
user
**Initial step**: Identify the grammatical structure of the sentence and its major components. (S-V-O)
**Following steps**: Translate each word and phrase according to its part of speech.
**English rendition**: The Qi Kingdom was a Houbo when it was destroyed, and did not change dynasties.
assistant