《金史·列传·卷三十九》
贞祐初，代理左司都事，升监察御史。
贞祐初，摄左司都事，迁监察御史。
In the beginning of the Zhengyou period, he acted as the assistant of the Left Bureau of the Ministry of State Affairs and later became a supervising imperial envoy.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 贞祐初，摄左司都事，迁监察御史。 [/INST] Contemporary: 贞祐初，代理左司都事，升监察御史。 English version: In the beginning of the Zhengyou period, he acted as the assistant of the Left Bureau of the Ministry of State Affairs and later became a supervising imperial envoy.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 贞祐初，摄左司都事，迁监察御史。
user
Contemporary: 贞祐初，代理左司都事，升监察御史。 English version: In the beginning of the Zhengyou period, he acted as the assistant of the Left Bureau of the Ministry of State Affairs and later became a supervising imperial envoy.
assistant