《资治通鉴·晋纪·晋纪四》
晋武帝沉湎于音乐和女色，以至于得了病。杨骏嫉妒汝南王司马亮，把他排挤得离开了朝廷。
杨骏忌汝南王亮，排出之。
Emperor Wudi of Jin was addicted to music and women, so that he became ill. Yang Jun was jealous of King Sima Liang of Runan, and drove him out of the court.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 杨骏忌汝南王亮，排出之。 [/INST] Modern Chinese: 晋武帝沉湎于音乐和女色，以至于得了病。杨骏嫉妒汝南王司马亮，把他排挤得离开了朝廷。 English: Emperor Wudi of Jin was addicted to music and women, so that he became ill. Yang Jun was jealous of King Sima Liang of Runan, and drove him out of the court.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 杨骏忌汝南王亮，排出之。
user
Modern Chinese: 晋武帝沉湎于音乐和女色，以至于得了病。杨骏嫉妒汝南王司马亮，把他排挤得离开了朝廷。 English: Emperor Wudi of Jin was addicted to music and women, so that he became ill. Yang Jun was jealous of King Sima Liang of Runan, and drove him out of the court.
assistant