《后汉书·本纪·孝桓帝纪》
平民无法自给，或流散迁移的，以廪谷赈济如已有的规定。
民有不能自振及流移者，禀谷如科。
Civilians who could not support themselves or had migrated could be given relief grain according to existing regulations.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 民有不能自振及流移者，禀谷如科。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 平民无法自给，或流散迁移的，以廪谷赈济如已有的规定。 English Translation: Civilians who could not support themselves or had migrated could be given relief grain according to existing regulations.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 民有不能自振及流移者，禀谷如科。
user
Modern Chinese Interpretation: 平民无法自给，或流散迁移的，以廪谷赈济如已有的规定。 English Translation: Civilians who could not support themselves or had migrated could be given relief grain according to existing regulations.
assistant