《北史·列传·卷二十九》
杨愔是一位贵家出身的公子，早年就有很高的声誉，风度仪表，光彩照人，被朝野称道。
天统末，追赠司空公。愔贵公子，早著声誉，风表鉴裁，为朝野所称。
Yang Yin was a young master from a noble family. He was highly esteemed from a young age. His demeanor and appearance were radiant. He was praised by the court and the public.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 天统末，追赠司空公。愔贵公子，早著声誉，风表鉴裁，为朝野所称。 [/INST] Contemporary: 杨愔是一位贵家出身的公子，早年就有很高的声誉，风度仪表，光彩照人，被朝野称道。 English version: Yang Yin was a young master from a noble family. He was highly esteemed from a young age. His demeanor and appearance were radiant. He was praised by the court and the public.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 天统末，追赠司空公。愔贵公子，早著声誉，风表鉴裁，为朝野所称。
user
Contemporary: 杨愔是一位贵家出身的公子，早年就有很高的声誉，风度仪表，光彩照人，被朝野称道。 English version: Yang Yin was a young master from a noble family. He was highly esteemed from a young age. His demeanor and appearance were radiant. He was praised by the court and the public.
assistant