《颜氏家训·音辞篇》
换了衣服之后再交谈，南方的士大夫和百姓，只要聊上几句就能分辨出来；隔着矮墙听别人说话，北方的朝中人士和乡野村民，听一整天也难以区分开。
易服而与之谈，南方士庶，数言可辩；隔垣而听其语，北方朝野，终日难分。
After changing clothes and talking, the scholars and officials in the south, as long as they chat a few sentences, can tell the difference; listening to others talking across the low wall, the court officials and villagers in the north, can hardly distinguish after listening all day long.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 易服而与之谈，南方士庶，数言可辩；隔垣而听其语，北方朝野，终日难分。 [/INST] After changing clothes and talking, the scholars and officials in the south, as long as they chat a few sentences, can tell the difference; listening to others talking across the low wall, the court officials and villagers in the north, can hardly distinguish after listening all day long.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 易服而与之谈，南方士庶，数言可辩；隔垣而听其语，北方朝野，终日难分。
user
After changing clothes and talking, the scholars and officials in the south, as long as they chat a few sentences, can tell the difference; listening to others talking across the low wall, the court officials and villagers in the north, can hardly distinguish after listening all day long.
assistant