《金史·列传·卷十一》
皇上说： 卿长久在外做官，没听到犯有过失，只恨任用卿稍微迟晚，现在精力是衰退了。
上曰： 卿久任外官，不闻有过失，但恨用卿稍晚，今精力似衰矣。
The emperor said: "You have been an official abroad for a long time. I have not heard that you have made any mistakes. I only hate that you were appointed a little late, and now your energy is declining."
<s>[INST] From the Classical Chinese script: 上曰： 卿久任外官，不闻有过失，但恨用卿稍晚，今精力似衰矣。, document the translation approach to render an English version. [/INST]
**Initial step:** Identify the grammatical structure and vocabulary of the Classical Chinese script. The script is written in the Classical Chinese literary style, which has a different grammatical structure and vocabulary from Modern Chinese. For example, the subject of a sentence is often placed at the end of the sentence, and the verb is often placed in the middle. Additionally, Classical Chinese uses many words that are no longer used in Modern Chinese.
**Following steps:**
1. Translate the Classical Chinese script into Modern Chinese. This can be done by using a dictionary or by consulting with a native speaker of Modern Chinese.
2. Once the script has been translated into Modern Chinese, it can then be translated into English. This can be done by using a dictionary or by consulting with a native speaker of English.
**English rendition:**
The emperor said: "You have been an official abroad for a long time. I have not heard that you have made any mistakes. I only hate that you were appointed a little late, and now your energy is declining."</s>
From the Classical Chinese script: 上曰： 卿久任外官，不闻有过失，但恨用卿稍晚，今精力似衰矣。, document the translation approach to render an English version.
user
**Initial step:** Identify the grammatical structure and vocabulary of the Classical Chinese script. The script is written in the Classical Chinese literary style, which has a different grammatical structure and vocabulary from Modern Chinese. For example, the subject of a sentence is often placed at the end of the sentence, and the verb is often placed in the middle. Additionally, Classical Chinese uses many words that are no longer used in Modern Chinese.
**Following steps:**
1. Translate the Classical Chinese script into Modern Chinese. This can be done by using a dictionary or by consulting with a native speaker of Modern Chinese.
2. Once the script has been translated into Modern Chinese, it can then be translated into English. This can be done by using a dictionary or by consulting with a native speaker of English.
**English rendition:**
The emperor said: "You have been an official abroad for a long time. I have not heard that you have made any mistakes. I only hate that you were appointed a little late, and now your energy is declining."
assistant