《北史·列传·卷三十一》
上表请求解除州刺史的官职，朝廷不同意。
彝表解州任，诏不许。
He submitted a memorial to the emperor to resign from his position as prefect of the state, but the imperial court did not agree.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 彝表解州任，诏不许。 [/INST] 上表请求解除州刺史的官职，朝廷不同意。 Then, He submitted a memorial to the emperor to resign from his position as prefect of the state, but the imperial court did not agree.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 彝表解州任，诏不许。
user
上表请求解除州刺史的官职，朝廷不同意。 Then, He submitted a memorial to the emperor to resign from his position as prefect of the state, but the imperial court did not agree.
assistant