《梁书·本纪·卷五》
加上陛下英明威武多谋略，有雄武的计划，指挥作战则丹浦不战自胜，顾盼之间则阪泉自除。
加以英威茂略，雄图武算，指麾则丹浦不战，顾眄则阪泉自荡。
In addition, your majesty is wise and brave with many stratagems, you have a bold plan, you command battles and Tanpu will be defeated without fighting, your gaze can get rid of Banquan.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 加以英威茂略，雄图武算，指麾则丹浦不战，顾眄则阪泉自荡。 [/INST] 现代汉语: 加上陛下英明威武多谋略，有雄武的计划，指挥作战则丹浦不战自胜，顾盼之间则阪泉自除。 英语: In addition, your majesty is wise and brave with many stratagems, you have a bold plan, you command battles and Tanpu will be defeated without fighting, your gaze can get rid of Banquan.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 加以英威茂略，雄图武算，指麾则丹浦不战，顾眄则阪泉自荡。
user
现代汉语: 加上陛下英明威武多谋略，有雄武的计划，指挥作战则丹浦不战自胜，顾盼之间则阪泉自除。 英语: In addition, your majesty is wise and brave with many stratagems, you have a bold plan, you command battles and Tanpu will be defeated without fighting, your gaze can get rid of Banquan.
assistant