《后汉书·本纪·光武帝纪下》
秋八月十九日，东海王刘强、沛王刘辅、楚王刘英、济南王刘康、淮阳王刘延开始进入封地。
秋八月戊寅，东海王彊、沛王辅、楚王英、济南王康、淮阳王延始就国。
On 19th day of August, Liu Qiang, the Prince of Donghai, Liu Fu, the Prince of Pei, Liu Ying, the Prince of Chu, Liu Kang, the Prince of Jinan, and Liu Yan, the Prince of Huaiyang, entered their fiefdoms.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 秋八月戊寅，东海王彊、沛王辅、楚王英、济南王康、淮阳王延始就国。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 秋八月十九日，东海王刘强、沛王刘辅、楚王刘英、济南王刘康、淮阳王刘延开始进入封地。 English Translation: On 19th day of August, Liu Qiang, the Prince of Donghai, Liu Fu, the Prince of Pei, Liu Ying, the Prince of Chu, Liu Kang, the Prince of Jinan, and Liu Yan, the Prince of Huaiyang, entered their fiefdoms.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 秋八月戊寅，东海王彊、沛王辅、楚王英、济南王康、淮阳王延始就国。
user
Modern Chinese Interpretation: 秋八月十九日，东海王刘强、沛王刘辅、楚王刘英、济南王刘康、淮阳王刘延开始进入封地。 English Translation: On 19th day of August, Liu Qiang, the Prince of Donghai, Liu Fu, the Prince of Pei, Liu Ying, the Prince of Chu, Liu Kang, the Prince of Jinan, and Liu Yan, the Prince of Huaiyang, entered their fiefdoms.
assistant