《魏书·帝纪·卷七》
二十七日，于北苑祈求天灾消除，亲自奠礼，撤减饭膳，避居正殿。
甲辰，祈天灾于北苑，亲自礼焉。灭膳，避正殿。
On the 27th, offer prayers in Beiyu Park to dispel the natural disaster. Attend the ceremony in person, reduce meals, and stay in the main hall.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 甲辰，祈天灾于北苑，亲自礼焉。灭膳，避正殿。 [/INST] 现代汉语: 二十七日，于北苑祈求天灾消除，亲自奠礼，撤减饭膳，避居正殿。 英语: On the 27th, offer prayers in Beiyu Park to dispel the natural disaster. Attend the ceremony in person, reduce meals, and stay in the main hall.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 甲辰，祈天灾于北苑，亲自礼焉。灭膳，避正殿。
user
现代汉语: 二十七日，于北苑祈求天灾消除，亲自奠礼，撤减饭膳，避居正殿。 英语: On the 27th, offer prayers in Beiyu Park to dispel the natural disaster. Attend the ceremony in person, reduce meals, and stay in the main hall.
assistant