《晋书·帝纪·第十章》
辛巳，荆州别驾王康产、卖登太守王剩之侍奉帝住在直璺。
辛巳，荆州别驾王康产、南郡太守王腾之奉帝居于南郡。
On May 19th, Wang Kangchan, the Alternate Governor of Jingzhou, and Wang Shengzhi, the Governor of Maideng, accompanied the Emperor to reside at Zhibo.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 辛巳，荆州别驾王康产、南郡太守王腾之奉帝居于南郡。 现代汉语: 辛巳，荆州别驾王康产、卖登太守王剩之侍奉帝住在直璺。 [/INST] On May 19th, Wang Kangchan, the Alternate Governor of Jingzhou, and Wang Shengzhi, the Governor of Maideng, accompanied the Emperor to reside at Zhibo.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 辛巳，荆州别驾王康产、南郡太守王腾之奉帝居于南郡。 现代汉语: 辛巳，荆州别驾王康产、卖登太守王剩之侍奉帝住在直璺。
user
On May 19th, Wang Kangchan, the Alternate Governor of Jingzhou, and Wang Shengzhi, the Governor of Maideng, accompanied the Emperor to reside at Zhibo.
assistant