《北齐书·列传·卷十七》
军还，帝诏令光率五万步骑沿平阳道进攻姚襄、白亭等城戍，都攻下了，俘虏城主、仪同、大都督等九人及数千士卒。
军还，诏复令率步骑五万出平阳道，攻姚襄、白亭城戍，皆克之，获其城主仪同、大都督等九人，捕虏数千人。
The army returned, the emperor ordered Guang to lead 50,000 cavalries to attack the cities of Yaoxiang and Bating along the Pingyang Road, they were all conquered. The city lords, the Minister of Ceremony, the Grand Military Governors and others, a total of 9 people and thousands of soldiers were captured.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 军还，诏复令率步骑五万出平阳道，攻姚襄、白亭城戍，皆克之，获其城主仪同、大都督等九人，捕虏数千人。 Modern: 军还，帝诏令光率五万步骑沿平阳道进攻姚襄、白亭等城戍，都攻下了，俘虏城主、仪同、大都督等九人及数千士卒。 [/INST] The army returned, the emperor ordered Guang to lead 50,000 cavalries to attack the cities of Yaoxiang and Bating along the Pingyang Road, they were all conquered. The city lords, the Minister of Ceremony, the Grand Military Governors and others, a total of 9 people and thousands of soldiers were captured.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 军还，诏复令率步骑五万出平阳道，攻姚襄、白亭城戍，皆克之，获其城主仪同、大都督等九人，捕虏数千人。 Modern: 军还，帝诏令光率五万步骑沿平阳道进攻姚襄、白亭等城戍，都攻下了，俘虏城主、仪同、大都督等九人及数千士卒。
user
The army returned, the emperor ordered Guang to lead 50,000 cavalries to attack the cities of Yaoxiang and Bating along the Pingyang Road, they were all conquered. The city lords, the Minister of Ceremony, the Grand Military Governors and others, a total of 9 people and thousands of soldiers were captured.
assistant