《史记·八书·天官书》
五星早出的称为赢，赢者为客星。
蚤出者为赢，赢者为客。
The first five planets to rise are called winning, and the winning is the guest star.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 蚤出者为赢，赢者为客。 [/INST] Modern Chinese: 五星早出的称为赢，赢者为客星。 English Translation: The first five planets to rise are called winning, and the winning is the guest star.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 蚤出者为赢，赢者为客。
user
Modern Chinese: 五星早出的称为赢，赢者为客星。 English Translation: The first five planets to rise are called winning, and the winning is the guest star.
assistant