《隋书·列传·卷十一》
刚就学时，初读《孝经》，他放下书，感叹说： 名教的极致，大概就在这里吧！ 
初就学，始读《孝经》，舍书而叹曰： 名教之极，其在兹乎！ 
When he had just started school, he read "The Classic on Filial Piety" for the first time. He put the book down and said with a sigh: "The ultimate purpose of education, should most probably be this!"
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 初就学，始读《孝经》，舍书而叹曰： 名教之极，其在兹乎！  [/INST] When he had just started school, he read "The Classic on Filial Piety" for the first time. He put the book down and said with a sigh: "The ultimate purpose of education, should most probably be this!"</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 初就学，始读《孝经》，舍书而叹曰： 名教之极，其在兹乎！
user
When he had just started school, he read "The Classic on Filial Piety" for the first time. He put the book down and said with a sigh: "The ultimate purpose of education, should most probably be this!"
assistant