《明史·列传·卷八十二》
雷电震坏了奉先殿，廷相上书说： 人间事务办好了，自然会天道和顺，大臣守法，然后下级官僚就会洁廉。
雷震奉先殿，廷相言： 人事修而后天道顺，大臣法而后小臣廉。
A thunderbolt damaged Fengxian Hall. Ting Xiang presented a memorial which said: If human affairs are handled properly, then heaven will be in harmony and high officials will abide by the law, then lower-level officials will be honest. 
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 雷震奉先殿，廷相言： 人事修而后天道顺，大臣法而后小臣廉。 [/INST] A thunderbolt damaged Fengxian Hall. Ting Xiang presented a memorial which said: If human affairs are handled properly, then heaven will be in harmony and high officials will abide by the law, then lower-level officials will be honest. </s>
用英语解释这段文言文的意思: 雷震奉先殿，廷相言： 人事修而后天道顺，大臣法而后小臣廉。
user
A thunderbolt damaged Fengxian Hall. Ting Xiang presented a memorial which said: If human affairs are handled properly, then heaven will be in harmony and high officials will abide by the law, then lower-level officials will be honest.
assistant