《汉书·志·礼乐志》
功劳德操的确美好，褒奖赞扬的声音充满天地之间，因此大名著称于当代，遣留的声誉留传无穷。
功德既信美矣，褒扬之声盈乎天地之间，是以光名著于当世，遗誉垂于无穷也。
The contributions and moral character of these people were truly admirable, and their praises filled the heavens and the earth. Therefore, their great names were renowned in their time, and their reputations have been passed down for countless generations.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 功德既信美矣，褒扬之声盈乎天地之间，是以光名著于当世，遗誉垂于无穷也。 [/INST] 现代汉语: 功劳德操的确美好，褒奖赞扬的声音充满天地之间，因此大名著称于当代，遣留的声誉留传无穷。 英语: The contributions and moral character of these people were truly admirable, and their praises filled the heavens and the earth. Therefore, their great names were renowned in their time, and their reputations have been passed down for countless generations.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 功德既信美矣，褒扬之声盈乎天地之间，是以光名著于当世，遗誉垂于无穷也。
user
现代汉语: 功劳德操的确美好，褒奖赞扬的声音充满天地之间，因此大名著称于当代，遣留的声誉留传无穷。 英语: The contributions and moral character of these people were truly admirable, and their praises filled the heavens and the earth. Therefore, their great names were renowned in their time, and their reputations have been passed down for countless generations.
assistant