《北史·列传·卷五十一》
大统三年，高欢率三路人马入侵西魏，将领们都主张分兵抗御。只有苏绰与宇文泰的意见相同，让军队全力对付窦泰一路，在潼关将他俘获。
大统三年，齐神武三道入寇，诸将咸欲分兵御之，独绰意与周文同。遂并力拒窦泰，擒之于潼关。
In the third year of the Great Unity, Gao Huan led three groups of people to invade the Western Wei. The generals all advocated dividing the troops to resist. Only Su Chuo and Yu Wentai shared the same opinion, allowing the army to deal with Dou Tai's path with all their might and capturing him at Tongguan.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 大统三年，齐神武三道入寇，诸将咸欲分兵御之，独绰意与周文同。遂并力拒窦泰，擒之于潼关。 [/INST] In the third year of the Great Unity, Gao Huan led three groups of people to invade the Western Wei. The generals all advocated dividing the troops to resist. Only Su Chuo and Yu Wentai shared the same opinion, allowing the army to deal with Dou Tai's path with all their might and capturing him at Tongguan.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 大统三年，齐神武三道入寇，诸将咸欲分兵御之，独绰意与周文同。遂并力拒窦泰，擒之于潼关。
user
In the third year of the Great Unity, Gao Huan led three groups of people to invade the Western Wei. The generals all advocated dividing the troops to resist. Only Su Chuo and Yu Wentai shared the same opinion, allowing the army to deal with Dou Tai's path with all their might and capturing him at Tongguan.
assistant