《容斋随笔·卷七·七发》
傅玄又将上述文章进行汇集，取名为《七林》，由于格调一样，使人读起来感到无味，还没读到最后一篇，就往往略过数页而不读，束之高阁。
傅玄又集之为《七林》，使人读未终篇，往往弃诸几格。
Fu Xuan also collected the aforementioned works and compiled an anthology called “Seven Forests”. As their styles were all the same, they were boring to read, and people would often skip several pages before reaching the end of one work and then put the book away on a high shelf.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 傅玄又集之为《七林》，使人读未终篇，往往弃诸几格。 现代汉语: 傅玄又将上述文章进行汇集，取名为《七林》，由于格调一样，使人读起来感到无味，还没读到最后一篇，就往往略过数页而不读，束之高阁。 [/INST] Fu Xuan also collected the aforementioned works and compiled an anthology called “Seven Forests”. As their styles were all the same, they were boring to read, and people would often skip several pages before reaching the end of one work and then put the book away on a high shelf.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 傅玄又集之为《七林》，使人读未终篇，往往弃诸几格。 现代汉语: 傅玄又将上述文章进行汇集，取名为《七林》，由于格调一样，使人读起来感到无味，还没读到最后一篇，就往往略过数页而不读，束之高阁。
user
Fu Xuan also collected the aforementioned works and compiled an anthology called “Seven Forests”. As their styles were all the same, they were boring to read, and people would often skip several pages before reaching the end of one work and then put the book away on a high shelf.
assistant