《资治通鉴·梁纪·梁纪二十》
李迁仕收罗部下，重整军队，回师进攻南康。陈霸先派他的部将杜僧明等迎战，活捉了李迁仕，砍了他的头。
李迁仕收众还击南康，陈霸先遣其将杜僧明等拒之，生擒迁仕，斩之。
Li Qianshi regrouped his troops and attacked Nankang. Chen Baxian sent his lieutenant Du Sengming to meet him. Du Sengming captured Li Qianshi alive and beheaded him.
<s>[INST] 用英语解释这段文言文的意思: 李迁仕收众还击南康，陈霸先遣其将杜僧明等拒之，生擒迁仕，斩之。 [/INST] Li Qianshi regrouped his troops and attacked Nankang. Chen Baxian sent his lieutenant Du Sengming to meet him. Du Sengming captured Li Qianshi alive and beheaded him.</s>
用英语解释这段文言文的意思: 李迁仕收众还击南康，陈霸先遣其将杜僧明等拒之，生擒迁仕，斩之。
user
Li Qianshi regrouped his troops and attacked Nankang. Chen Baxian sent his lieutenant Du Sengming to meet him. Du Sengming captured Li Qianshi alive and beheaded him.
assistant