《资治通鉴·唐纪·唐纪七十九》
起玄黓阉茂，尽昭阳大渊献正月，凡一年有奇。
起玄黓阉茂，尽昭阳大渊献正月，凡一年有奇。
It started from winter solstice of the last year till the first month of the new year. It had lasted more than a year.
<s>[INST] Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 起玄黓阉茂，尽昭阳大渊献正月，凡一年有奇。 [/INST] English interpretation: It started from winter solstice of the last year till the first month of the new year. It had lasted more than a year., Structural analysis: 起玄黓阉茂 (qǐ xuán wěi yǎn mào)：起 (qǐ) means start, 玄黓 (xuán wěi) refers to winter solstice，阉茂 (yǎn mào) means grow luxuriantly, 尽昭阳大渊献正月 (jǐn zhāo yáng dà yuàn xiàn zhēng yuè)：尽 (jǐn) means end, 昭阳 (zhāo yáng）refers to the first month of a year, 大渊 (dà yuàn) means sacrifice，献 (xiàn) means present; 凡一年有奇 (fán yī nián yǒu qí)：凡 (fán) means general, 一年 (yī nián) refers to a year, 有奇 (yǒu qí) means more than.</s>
Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 起玄黓阉茂，尽昭阳大渊献正月，凡一年有奇。
user
English interpretation: It started from winter solstice of the last year till the first month of the new year. It had lasted more than a year., Structural analysis: 起玄黓阉茂 (qǐ xuán wěi yǎn mào)：起 (qǐ) means start, 玄黓 (xuán wěi) refers to winter solstice，阉茂 (yǎn mào) means grow luxuriantly, 尽昭阳大渊献正月 (jǐn zhāo yáng dà yuàn xiàn zhēng yuè)：尽 (jǐn) means end, 昭阳 (zhāo yáng）refers to the first month of a year, 大渊 (dà yuàn) means sacrifice，献 (xiàn) means present; 凡一年有奇 (fán yī nián yǒu qí)：凡 (fán) means general, 一年 (yī nián) refers to a year, 有奇 (yǒu qí) means more than.
assistant