《资治通鉴·晋纪·晋纪十二》
王敦坚持辞谢，于是听任他为刺史。
敦固辞州牧，乃听为刺史。
Wang Dun insisted on resigning, so he was authorized to be a magistrate instead.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 敦固辞州牧，乃听为刺史。 现代汉语: 王敦坚持辞谢，于是听任他为刺史。 [/INST] Wang Dun insisted on resigning, so he was authorized to be a magistrate instead.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 敦固辞州牧，乃听为刺史。 现代汉语: 王敦坚持辞谢，于是听任他为刺史。
user
Wang Dun insisted on resigning, so he was authorized to be a magistrate instead.
assistant