《史记·十二本纪·孝武本纪》
方士们所兴建的神祀，各自主持祭祀，本人死了就停止，祠官不再掌管祭祀，其他神祠都按照最初的规定办理。
方士所兴祠，各自主，其人终则已，祠官弗主。他祠皆如其故。
The sacrificial ceremonies for the temples built by the warlocks were presided over by the warlocks themselves, and when they died, they would cease, and the temples would no longer be managed by Ciguanguan. All other temples were managed in accordance with their original regulations.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 方士所兴祠，各自主，其人终则已，祠官弗主。他祠皆如其故。 [/INST] 方士们所兴建的神祀，各自主持祭祀，本人死了就停止，祠官不再掌管祭祀，其他神祠都按照最初的规定办理。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 方士所兴祠，各自主，其人终则已，祠官弗主。他祠皆如其故。
user
方士们所兴建的神祀，各自主持祭祀，本人死了就停止，祠官不再掌管祭祀，其他神祠都按照最初的规定办理。
assistant