《资治通鉴·齐纪·齐纪六》
如果一定要置兵戌守南郑，我认为最终会被敌方所破，戍兵尽俘，这岂不成了资助敌人吗？
若果欲置者，臣恐终以资敌也。
If we insist on garrisoning Nanzheng, I think that it will eventually be broken by the enemy, and all the garrison troops will be captured. Wouldn't that be helping the enemy?
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 若果欲置者，臣恐终以资敌也。 现代汉语: 如果一定要置兵戌守南郑，我认为最终会被敌方所破，戍兵尽俘，这岂不成了资助敌人吗？ [/INST] If we insist on garrisoning Nanzheng, I think that it will eventually be broken by the enemy, and all the garrison troops will be captured. Wouldn't that be helping the enemy?</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 若果欲置者，臣恐终以资敌也。 现代汉语: 如果一定要置兵戌守南郑，我认为最终会被敌方所破，戍兵尽俘，这岂不成了资助敌人吗？
user
If we insist on garrisoning Nanzheng, I think that it will eventually be broken by the enemy, and all the garrison troops will be captured. Wouldn't that be helping the enemy?
assistant