《墨子·25章 节葬(下)》
假若不足，做弟弟的向兄长求索而没有所得，不恭顺的弟弟就必定要怨恨他的兄长；做儿子的求索父母而没有所得，不孝的儿子就必定要怨恨他的父母；做臣子的求索君主而没有所得，不忠的臣子就必定要叛乱他的君上。
若苟不足，为人弟者，求其兄而不得，不弟弟必将怨其兄矣；为人子者，求其亲而不得，不孝子必是怨其亲矣；为人臣者，求之君而不得，不忠臣必且乱其上矣。
If there is a shortage, younger brothers will ask for something from their older brothers but fail to get it, and disrespectful younger brothers will definitely resent their older brothers; sons will ask for something from their parents but fail to get it, and unfilial sons will definitely resent their parents; subjects will ask for something from their rulers but fail to get it, and disloyal subjects will definitely rebel against their rulers.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 若苟不足，为人弟者，求其兄而不得，不弟弟必将怨其兄矣；为人子者，求其亲而不得，不孝子必是怨其亲矣；为人臣者，求之君而不得，不忠臣必且乱其上矣。 [/INST] Modern Chinese: 假若不足，做弟弟的向兄长求索而没有所得，不恭顺的弟弟就必定要怨恨他的兄长；做儿子的求索父母而没有所得，不孝的儿子就必定要怨恨他的父母；做臣子的求索君主而没有所得，不忠的臣子就必定要叛乱他的君上。 English: If there is a shortage, younger brothers will ask for something from their older brothers but fail to get it, and disrespectful younger brothers will definitely resent their older brothers; sons will ask for something from their parents but fail to get it, and unfilial sons will definitely resent their parents; subjects will ask for something from their rulers but fail to get it, and disloyal subjects will definitely rebel against their rulers.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 若苟不足，为人弟者，求其兄而不得，不弟弟必将怨其兄矣；为人子者，求其亲而不得，不孝子必是怨其亲矣；为人臣者，求之君而不得，不忠臣必且乱其上矣。
user
Modern Chinese: 假若不足，做弟弟的向兄长求索而没有所得，不恭顺的弟弟就必定要怨恨他的兄长；做儿子的求索父母而没有所得，不孝的儿子就必定要怨恨他的父母；做臣子的求索君主而没有所得，不忠的臣子就必定要叛乱他的君上。 English: If there is a shortage, younger brothers will ask for something from their older brothers but fail to get it, and disrespectful younger brothers will definitely resent their older brothers; sons will ask for something from their parents but fail to get it, and unfilial sons will definitely resent their parents; subjects will ask for something from their rulers but fail to get it, and disloyal subjects will definitely rebel against their rulers.
assistant