《宋史·本纪·卷二十六》
二十二日，崇安民廖公昭集结范汝为余党熊志宁叛乱，部众已经失散，熊志宁又与建阳民丁朝佐联合攻陷二个县。
丁亥，崇安民廖公昭合范汝为余党熊志宁作乱，众既散，志宁复与建阳民丁朝佐合兵陷二县。
On the 22nd, Liao Gongzhao, a civilian of Chong'an, rallied Fan Ruyu's former follower Xiong Zhineng to rebel. Their forces had already dispersed. Xiong Zhineng then joined forces with Ding Chaozhuo, a civilian of Jianyang, and captured two districts.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 丁亥，崇安民廖公昭合范汝为余党熊志宁作乱，众既散，志宁复与建阳民丁朝佐合兵陷二县。 [/INST] 二十二日，崇安民廖公昭集结范汝为余党熊志宁叛乱，部众已经失散，熊志宁又与建阳民丁朝佐联合攻陷二个县。 Then, On the 22nd, Liao Gongzhao, a civilian of Chong'an, rallied Fan Ruyu's former follower Xiong Zhineng to rebel. Their forces had already dispersed. Xiong Zhineng then joined forces with Ding Chaozhuo, a civilian of Jianyang, and captured two districts.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 丁亥，崇安民廖公昭合范汝为余党熊志宁作乱，众既散，志宁复与建阳民丁朝佐合兵陷二县。
user
二十二日，崇安民廖公昭集结范汝为余党熊志宁叛乱，部众已经失散，熊志宁又与建阳民丁朝佐联合攻陷二个县。 Then, On the 22nd, Liao Gongzhao, a civilian of Chong'an, rallied Fan Ruyu's former follower Xiong Zhineng to rebel. Their forces had already dispersed. Xiong Zhineng then joined forces with Ding Chaozhuo, a civilian of Jianyang, and captured two districts.
assistant