《资治通鉴·汉纪·汉纪十七》
丞相府的官员因公事到郡国及休假从家回到相府，魏相都命他们将各地发生的奇闻异事报告给他。
相敕掾史按事郡国，及休告，从家还至府，辄白四方异闻。
When an official in the Prime Minister's Administration had an official engagement in a commandery or returned home after a holiday, Wei Xiang would ask them to report to him any unusual news or events from their region.
<s>[INST] Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 相敕掾史按事郡国，及休告，从家还至府，辄白四方异闻。 [/INST] When an official in the Prime Minister's Administration had an official engagement in a commandery or returned home after a holiday, Wei Xiang would ask them to report to him any unusual news or events from their region.</s>
Explain the meaning of this Classical Chinese passage in English: 相敕掾史按事郡国，及休告，从家还至府，辄白四方异闻。
user
When an official in the Prime Minister's Administration had an official engagement in a commandery or returned home after a holiday, Wei Xiang would ask them to report to him any unusual news or events from their region.
assistant