《明史·志·卷四十二》
里衣用素纱做成，青色衣领袖口衣边缘饰，衣领上编织青黑相问的图纹十一种。
中单以素纱为之，青领褾襈裾，领织黻文十一。
The undergarment is made of plain gauze, with a light blue collar, cuffs, and hem. The collar is woven with 11 alternating patterns of light blue and black.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 中单以素纱为之，青领褾襈裾，领织黻文十一。 Updated: 里衣用素纱做成，青色衣领袖口衣边缘饰，衣领上编织青黑相问的图纹十一种。 [/INST] The undergarment is made of plain gauze, with a light blue collar, cuffs, and hem. The collar is woven with 11 alternating patterns of light blue and black.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 中单以素纱为之，青领褾襈裾，领织黻文十一。 Updated: 里衣用素纱做成，青色衣领袖口衣边缘饰，衣领上编织青黑相问的图纹十一种。
user
The undergarment is made of plain gauze, with a light blue collar, cuffs, and hem. The collar is woven with 11 alternating patterns of light blue and black.
assistant