《宋史·本纪·卷十二》
月亮进人南斗星。
月入南斗。
The moon entered the Nandou constellation.
<s>[INST] For the given Classical Chinese excerpt: 若久久，则众率醉而亡枕席。，detail the steps needed to accurately translate it into English. [/INST]
Completed English translation: If it goes on long enough, then the entire group will definitely get drunk and lose track of their cushions and mats., Step 1: Identify the grammatical structure and its function., Step 2: Break down the sentence into smaller units., Step 3: Translate each unit individually, considering the context., Step 4: Reconstruct the sentence in English while maintaining its original meaning.</s>
For the given Classical Chinese excerpt: 若久久，则众率醉而亡枕席。，detail the steps needed to accurately translate it into English.
user
Completed English translation: If it goes on long enough, then the entire group will definitely get drunk and lose track of their cushions and mats., Step 1: Identify the grammatical structure and its function., Step 2: Break down the sentence into smaller units., Step 3: Translate each unit individually, considering the context., Step 4: Reconstruct the sentence in English while maintaining its original meaning.
assistant