《宋史·列传·卷一百九十七》
他的父亲王扌为曾经当过徽州地方的长官，因此众父老都说： 他是清白太守的儿子呀！ 
因奏： 春雪过多，民生饥寒，方寸仁爱，宜谨感召。 迁将作监。
His father Wang Zhaiwei had been the county magistrate of Huizhou, so the ancestors all said: "He is the son of the honest prefect!"
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 因奏： 春雪过多，民生饥寒，方寸仁爱，宜谨感召。 迁将作监。 [/INST] Modern Chinese: 他的父亲王扌为曾经当过徽州地方的长官，因此众父老都说： 他是清白太守的儿子呀！  English: His father Wang Zhaiwei had been the county magistrate of Huizhou, so the ancestors all said: "He is the son of the honest prefect!"</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 因奏： 春雪过多，民生饥寒，方寸仁爱，宜谨感召。 迁将作监。
user
Modern Chinese: 他的父亲王扌为曾经当过徽州地方的长官，因此众父老都说： 他是清白太守的儿子呀！  English: His father Wang Zhaiwei had been the county magistrate of Huizhou, so the ancestors all said: "He is the son of the honest prefect!"
assistant