《南史·本纪·卷四》
十二月，荆州刺史沈攸之反叛，称言是太后诏令自己进京。
十二月，荆州刺史沈攸之反，称太后诏己下都。
In the twelfth month, the governor of Jingzhou, Shen Youzhi, rebelled, claiming the empress dowager had ordered him to come to the capital.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 十二月，荆州刺史沈攸之反，称太后诏己下都。 [/INST] 十二月，荆州刺史沈攸之反叛，称言是太后诏令自己进京。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 十二月，荆州刺史沈攸之反，称太后诏己下都。
user
十二月，荆州刺史沈攸之反叛，称言是太后诏令自己进京。
assistant