《史记·七十列传·大宛列传》
大宛国已经有很多汉朝的东西，宛王与大臣相互商议说： 汉朝离我们远，而经过盐泽来我国屡有死亡、若从北边来又有匈奴侵扰，从南边来又缺少水草。
宛国饶汉物，相与谋曰： 汉去我远，而盐水中数败，出其北有胡寇，出其南乏水草。
Dayuan has had many things from the Han Dynasty. The king of Dayuan and his ministers discussed with each other, saying: "The Han Dynasty is far away from us. It is often dangerous to travel through the Salt Marsh to our country. If we come from the north, we would be harassed by the Huns, and if we go from the south, there is not enough water and grass."
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 宛国饶汉物，相与谋曰： 汉去我远，而盐水中数败，出其北有胡寇，出其南乏水草。 [/INST] Dayuan has had many things from the Han Dynasty. The king of Dayuan and his ministers discussed with each other, saying: "The Han Dynasty is far away from us. It is often dangerous to travel through the Salt Marsh to our country. If we come from the north, we would be harassed by the Huns, and if we go from the south, there is not enough water and grass."</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 宛国饶汉物，相与谋曰： 汉去我远，而盐水中数败，出其北有胡寇，出其南乏水草。
user
Dayuan has had many things from the Han Dynasty. The king of Dayuan and his ministers discussed with each other, saying: "The Han Dynasty is far away from us. It is often dangerous to travel through the Salt Marsh to our country. If we come from the north, we would be harassed by the Huns, and if we go from the south, there is not enough water and grass."
assistant