《水经注·卷四十》
又说：山中有玉女台，汉武帝见过，所以称为玉女台。
又云：山有玉女台，言汉武帝尝见之，因以名台。
Also says: "There is a Jade Maiden Terrace in the mountain. Emperor Wu of Han has seen it, so it is called Jade Maiden Terrace."
<s>[INST] Analyze the grammatical structure of the following Classical Chinese sentence and provide its English translation:  又云：山有玉女台，言汉武帝尝见之，因以名台。 [/INST]

**Grammatical Analysis:**

    又云：… (Another legend says:...)
    山有玉女台：SVO (There is a Jade Maiden Terrace on the mountain)
        山：subject (mountain)
        有：verb (to have)
        玉女台：object (the Jade Maiden Terrace)
    言汉武帝尝见之：SVO (It is said that Emperor Wu of the Han dynasty has once seen it)
        言：verb (to say, to tell)
        汉武帝：subject (Emperor Wu of the Han dynasty)
        尝：aspect particle (once, ever)
        见：verb (to see, to meet)
        之：object pronoun (it)
    因以名台：SVO (Therefore, it is named after it)
        因：conjunction (therefore, because of)
        以：preposition (to use)
        名：verb (to name, to call)
        台：object (terrace)

**English Translation**:

Also says: "There is a Jade Maiden Terrace in the mountain. Emperor Wu of Han has seen it, so it is called Jade Maiden Terrace."</s>
Analyze the grammatical structure of the following Classical Chinese sentence and provide its English translation:  又云：山有玉女台，言汉武帝尝见之，因以名台。
user
**Grammatical Analysis:**

    又云：… (Another legend says:...)
    山有玉女台：SVO (There is a Jade Maiden Terrace on the mountain)
        山：subject (mountain)
        有：verb (to have)
        玉女台：object (the Jade Maiden Terrace)
    言汉武帝尝见之：SVO (It is said that Emperor Wu of the Han dynasty has once seen it)
        言：verb (to say, to tell)
        汉武帝：subject (Emperor Wu of the Han dynasty)
        尝：aspect particle (once, ever)
        见：verb (to see, to meet)
        之：object pronoun (it)
    因以名台：SVO (Therefore, it is named after it)
        因：conjunction (therefore, because of)
        以：preposition (to use)
        名：verb (to name, to call)
        台：object (terrace)

**English Translation**:

Also says: "There is a Jade Maiden Terrace in the mountain. Emperor Wu of Han has seen it, so it is called Jade Maiden Terrace."
assistant