《汉书·志·五行志下之下》
庄重的王侯行动迟缓做事不负责，臣下就懈怠放纵，所以月行迟缓。
肃者王侯缩不任事，臣下驰纵，故月行迟也。
The dignified princes and kings act slowly and are irresponsible in their work, so their subordinates are slack and indulgent, and the moon moves slowly.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 肃者王侯缩不任事，臣下驰纵，故月行迟也。 Updated: 庄重的王侯行动迟缓做事不负责，臣下就懈怠放纵，所以月行迟缓。 [/INST] The dignified princes and kings act slowly and are irresponsible in their work, so their subordinates are slack and indulgent, and the moon moves slowly.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 肃者王侯缩不任事，臣下驰纵，故月行迟也。 Updated: 庄重的王侯行动迟缓做事不负责，臣下就懈怠放纵，所以月行迟缓。
user
The dignified princes and kings act slowly and are irresponsible in their work, so their subordinates are slack and indulgent, and the moon moves slowly.
assistant