《徐霞客游记·楚游日记十二》
岭西十五里叫水头，志书上说武水发源于西山下的鸿鹏石，应当就是那地方。
过脊即循水东南，四里为东村。
Fifteen miles west of the ridge is called Shuikou. The records say that Wushui originates from Hongpeng Stone under the western mountain, which should be that place.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 过脊即循水东南，四里为东村。 现代汉语: 岭西十五里叫水头，志书上说武水发源于西山下的鸿鹏石，应当就是那地方。 [/INST] Fifteen miles west of the ridge is called Shuikou. The records say that Wushui originates from Hongpeng Stone under the western mountain, which should be that place.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 过脊即循水东南，四里为东村。 现代汉语: 岭西十五里叫水头，志书上说武水发源于西山下的鸿鹏石，应当就是那地方。
user
Fifteen miles west of the ridge is called Shuikou. The records say that Wushui originates from Hongpeng Stone under the western mountain, which should be that place.
assistant