《周书·列传·卷三十二》
文帝久久感叹认为奇异，又赐唐瑾姓万纽于氏。
文帝叹异者久之，更赐瑾姓纽于氏。
Emperor Wen sighed for a long time and thought it was strange, and also granted Tang Jin the surname Wan Niu Yu.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本改写为文言文: 文帝久久感叹认为奇异，又赐唐瑾姓万纽于氏。 [/INST] 文帝叹异者久之，更赐瑾姓纽于氏。</s>
将以下现代汉语文本改写为文言文: 文帝久久感叹认为奇异，又赐唐瑾姓万纽于氏。
user
文帝叹异者久之，更赐瑾姓纽于氏。
assistant