《孟子·万章章句下·第一节》
所谓集大成者，就好比演奏音乐时敲击金钟而玉磐也有振动一样。
集大成也者，金声而玉振之也。
The so-called great achievement is like when playing music, striking the golden bell and the jade chime will also vibrate.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 集大成也者，金声而玉振之也。 [/INST] Modern Chinese: 所谓集大成者，就好比演奏音乐时敲击金钟而玉磐也有振动一样。 English: The so-called great achievement is like when playing music, striking the golden bell and the jade chime will also vibrate.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 集大成也者，金声而玉振之也。
user
Modern Chinese: 所谓集大成者，就好比演奏音乐时敲击金钟而玉磐也有振动一样。 English: The so-called great achievement is like when playing music, striking the golden bell and the jade chime will also vibrate.
assistant