《明史·列传·卷一百零八》
皇帝下发了于永清、姚文尉的两分奏章，而温纯弹劾的奏章留在宫中没有下发。温纯更加愤恨，三次上奏疏论此事，并极力乞求罢免自己，于是皇帝降了于永清的职。温纯就与沈一贯相抵忤了。
纯遂与一贯忤。给事中陈治则、钟兆斗皆一贯私人，先后劾纯。
The emperor issued two memorials of Yu Yongqing and Yao Wenwei, but Wen Chun’s impeachment memorial was left in the palace and not issued. Wen Chun was even more resentful and impeached three times to discuss the matter and asked to resign, so the emperor demoted Yu Yongqing. Then Wen Chun began to oppose Shen Yiguan.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 纯遂与一贯忤。给事中陈治则、钟兆斗皆一贯私人，先后劾纯。 [/INST] Contemporary: 皇帝下发了于永清、姚文尉的两分奏章，而温纯弹劾的奏章留在宫中没有下发。温纯更加愤恨，三次上奏疏论此事，并极力乞求罢免自己，于是皇帝降了于永清的职。温纯就与沈一贯相抵忤了。 English version: The emperor issued two memorials of Yu Yongqing and Yao Wenwei, but Wen Chun’s impeachment memorial was left in the palace and not issued. Wen Chun was even more resentful and impeached three times to discuss the matter and asked to resign, so the emperor demoted Yu Yongqing. Then Wen Chun began to oppose Shen Yiguan.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 纯遂与一贯忤。给事中陈治则、钟兆斗皆一贯私人，先后劾纯。
user
Contemporary: 皇帝下发了于永清、姚文尉的两分奏章，而温纯弹劾的奏章留在宫中没有下发。温纯更加愤恨，三次上奏疏论此事，并极力乞求罢免自己，于是皇帝降了于永清的职。温纯就与沈一贯相抵忤了。 English version: The emperor issued two memorials of Yu Yongqing and Yao Wenwei, but Wen Chun’s impeachment memorial was left in the palace and not issued. Wen Chun was even more resentful and impeached three times to discuss the matter and asked to resign, so the emperor demoted Yu Yongqing. Then Wen Chun began to oppose Shen Yiguan.
assistant