《金史·列传·卷四十三》
金人攻占了均州和房州以后，任熊祥又到了金朝，重新被任命为枢密院令史。
金人取均、房州，熊祥归朝，复为枢密院令史。
After the Jurchens captured Junzhou and Fangzhou, Ren Xiongxiang went to the Jin Dynasty again, and was reappointed as an order in the Privy Council.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 金人取均、房州，熊祥归朝，复为枢密院令史。 [/INST] Modern Chinese: 金人攻占了均州和房州以后，任熊祥又到了金朝，重新被任命为枢密院令史。 English: After the Jurchens captured Junzhou and Fangzhou, Ren Xiongxiang went to the Jin Dynasty again, and was reappointed as an order in the Privy Council.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 金人取均、房州，熊祥归朝，复为枢密院令史。
user
Modern Chinese: 金人攻占了均州和房州以后，任熊祥又到了金朝，重新被任命为枢密院令史。 English: After the Jurchens captured Junzhou and Fangzhou, Ren Xiongxiang went to the Jin Dynasty again, and was reappointed as an order in the Privy Council.
assistant