《北齐书·列传·卷三十二》
于是点燃早就安置好的火船，但风向不对，法和拿起白羽扇扇风，风向即转。
遂纵火舫于前，而逆风不便，法和执白羽麾风，风势即返。
So they set fire to the fireboats which had been placed earlier, but the wind did not blow in the right direction. Fahe took out a white feather fan and waved it, and the direction of the wind changed.
<s>[INST] 翻译: 遂纵火舫于前，而逆风不便，法和执白羽麾风，风势即返。 [/INST] So they set fire to the fireboats which had been placed earlier, but the wind did not blow in the right direction. Fahe took out a white feather fan and waved it, and the direction of the wind changed.</s>
翻译: 遂纵火舫于前，而逆风不便，法和执白羽麾风，风势即返。
user
So they set fire to the fireboats which had been placed earlier, but the wind did not blow in the right direction. Fahe took out a white feather fan and waved it, and the direction of the wind changed.
assistant