《魏书·帝纪·卷十二》
乙酉，任命侍中、广阳王丞逦为太尉，任命尚书右仆射高隆之为司徒，任命太尉、彭城王元韶为录尚书事。
乙酉，以侍中、广阳王湛为太尉，以尚书右仆射高隆之为司徒，以太尉、彭城王韶为录尚书事。
Yi You, appointed the Grand Chamberlain, King Guangyang, Cheng Li, as the Grand Commander, appointed the Shangshu You Pushe, Gao Longzhi, as the Situ, and appointed Yuan Shao, the Grand Commander, and King Pengcheng, as the Recorder of Shangshu.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 乙酉，以侍中、广阳王湛为太尉，以尚书右仆射高隆之为司徒，以太尉、彭城王韶为录尚书事。 现代汉语: 乙酉，任命侍中、广阳王丞逦为太尉，任命尚书右仆射高隆之为司徒，任命太尉、彭城王元韶为录尚书事。 [/INST] Yi You, appointed the Grand Chamberlain, King Guangyang, Cheng Li, as the Grand Commander, appointed the Shangshu You Pushe, Gao Longzhi, as the Situ, and appointed Yuan Shao, the Grand Commander, and King Pengcheng, as the Recorder of Shangshu.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 乙酉，以侍中、广阳王湛为太尉，以尚书右仆射高隆之为司徒，以太尉、彭城王韶为录尚书事。 现代汉语: 乙酉，任命侍中、广阳王丞逦为太尉，任命尚书右仆射高隆之为司徒，任命太尉、彭城王元韶为录尚书事。
user
Yi You, appointed the Grand Chamberlain, King Guangyang, Cheng Li, as the Grand Commander, appointed the Shangshu You Pushe, Gao Longzhi, as the Situ, and appointed Yuan Shao, the Grand Commander, and King Pengcheng, as the Recorder of Shangshu.
assistant