《魏书·帝纪·卷六》
显祖不念情于世务，经常有出世之心，打算把皇位禅让给叔父京兆王拓跋子推，事见《任城王云传》，群臣坚决请求他别这样做，显祖只好作罢。
帝雅薄时务，常有遗世之心，欲禅位于叔父京兆王子推，语在《任城王云传》。群臣固请，帝乃止。
Emperor Xianzu had no interest in the affairs of the world and often had thoughts of leaving the world behind. He planned to pass on the throne to his uncle, King Jingzhao Tuoba Zitui. This can be seen in the "Biography of King Rencheng, Yun." The ministers all strongly opposed this, and Emperor Xianzu had no choice but to give up.
<s>[INST] Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 帝雅薄时务，常有遗世之心，欲禅位于叔父京兆王子推，语在《任城王云传》。群臣固请，帝乃止。 [/INST] 

English interpretation: Emperor Xianzu had no interest in the affairs of the world and often had thoughts of leaving the world behind. He planned to pass on the throne to his uncle, King Jingzhao Tuoba Zitui. This can be seen in the "Biography of King Rencheng, Yun." The ministers all strongly opposed this, and Emperor Xianzu had no choice but to give up.

Structural analysis: 
帝雅薄时务：Emperor Xianzu had no interest in the affairs of the world.
常有遗世之心：often had thoughts of leaving the world behind.
欲禅位于叔父京兆王子推：planned to pass on the throne to his uncle, King Jingzhao Tuoba Zitui.
语在《任城王云传》：This can be seen in the "Biography of King Rencheng, Yun."
群臣固请：The ministers all strongly opposed this.
帝乃止：Emperor Xianzu had no choice but to give up.</s>
Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 帝雅薄时务，常有遗世之心，欲禅位于叔父京兆王子推，语在《任城王云传》。群臣固请，帝乃止。
user
English interpretation: Emperor Xianzu had no interest in the affairs of the world and often had thoughts of leaving the world behind. He planned to pass on the throne to his uncle, King Jingzhao Tuoba Zitui. This can be seen in the "Biography of King Rencheng, Yun." The ministers all strongly opposed this, and Emperor Xianzu had no choice but to give up.

Structural analysis: 
帝雅薄时务：Emperor Xianzu had no interest in the affairs of the world.
常有遗世之心：often had thoughts of leaving the world behind.
欲禅位于叔父京兆王子推：planned to pass on the throne to his uncle, King Jingzhao Tuoba Zitui.
语在《任城王云传》：This can be seen in the "Biography of King Rencheng, Yun."
群臣固请：The ministers all strongly opposed this.
帝乃止：Emperor Xianzu had no choice but to give up.
assistant