《梦溪笔谈·辨证一》
璊是赭色，所以《诗经》里说 毳衣如璊 。有一种稷子的米是璊色的，这种稷子叫做穈。穈的颜色在朱黄之间，与赭色相似，极为光洁晶莹，捧在手上鲜亮有光泽，熠熠生辉如赤色宝珠。
穈色在朱黄之间，似乎赭，极光莹，掬之粲，泽熠熠如赤珠。
Ochre is red-brown, so Shijing (The Book of Songs) described it as "the fine hair clothes are like ochre". A kind of millet is also ochre-coloured, which is called millet. Millet is between vermilion and yellow, similar to ochre, extremely bright and crystal-clear. When held in the hand, it is bright and glossy, shining brightly like a red gem.
<s>[INST] 翻译: 穈色在朱黄之间，似乎赭，极光莹，掬之粲，泽熠熠如赤珠。 [/INST] Ochre is red-brown, so Shijing (The Book of Songs) described it as "the fine hair clothes are like ochre". A kind of millet is also ochre-coloured, which is called millet. Millet is between vermilion and yellow, similar to ochre, extremely bright and crystal-clear. When held in the hand, it is bright and glossy, shining brightly like a red gem.</s>
翻译: 穈色在朱黄之间，似乎赭，极光莹，掬之粲，泽熠熠如赤珠。
user
Ochre is red-brown, so Shijing (The Book of Songs) described it as "the fine hair clothes are like ochre". A kind of millet is also ochre-coloured, which is called millet. Millet is between vermilion and yellow, similar to ochre, extremely bright and crystal-clear. When held in the hand, it is bright and glossy, shining brightly like a red gem.
assistant