《明史·列传·卷十八》
巡视北平回来后，被任命为世袭指挥使。
巡北平还，授世袭指挥使。
After the tour of Beiping, he was appointed as the hereditary commander-in-chief.
<s>[INST] 分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 巡北平还，授世袭指挥使。 [/INST] 现代汉语解释: 巡视北平回来后，被任命为世袭指挥使。 英语翻译: After the tour of Beiping, he was appointed as the hereditary commander-in-chief.</s>
分析以下文言文, 并提供现代汉语和英语翻译: 巡北平还，授世袭指挥使。
user
现代汉语解释: 巡视北平回来后，被任命为世袭指挥使。 英语翻译: After the tour of Beiping, he was appointed as the hereditary commander-in-chief.
assistant