《太平广记·卷十三·神仙十三》
郭璞的尸体被冲到城南一个坑内，就看见他家中早就在墓地准备好了棺木和送终的用品，两棵松树上有个鹊鸟的窝，这是因为郭璞事先就写信告诉家里，说他某日某时会被杀，将葬在有鸟窝的两棵松树下，所以家人才按他信上说的把棺木运到他指定的地点。
璞尸出城南坑，见璞家载棺器及送终之具，已在坑侧，两松树间上有鹊巢，璞逆报家书所言也。
Guo Pu's body was washed into a ditch in the south of the city, where a coffin, funeral supplies, and two pine trees with magpie nests on them were found ready in a cemetery. This was because Guo Pu had written home and told his family that he would be killed on a certain day and time, and that he would be buried under two pines with bird nests, so his family had sent the coffin to the designated location as instructed in his letter. 
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 璞尸出城南坑，见璞家载棺器及送终之具，已在坑侧，两松树间上有鹊巢，璞逆报家书所言也。 现代汉语: 郭璞的尸体被冲到城南一个坑内，就看见他家中早就在墓地准备好了棺木和送终的用品，两棵松树上有个鹊鸟的窝，这是因为郭璞事先就写信告诉家里，说他某日某时会被杀，将葬在有鸟窝的两棵松树下，所以家人才按他信上说的把棺木运到他指定的地点。 [/INST] Guo Pu's body was washed into a ditch in the south of the city, where a coffin, funeral supplies, and two pine trees with magpie nests on them were found ready in a cemetery. This was because Guo Pu had written home and told his family that he would be killed on a certain day and time, and that he would be buried under two pines with bird nests, so his family had sent the coffin to the designated location as instructed in his letter. </s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 璞尸出城南坑，见璞家载棺器及送终之具，已在坑侧，两松树间上有鹊巢，璞逆报家书所言也。 现代汉语: 郭璞的尸体被冲到城南一个坑内，就看见他家中早就在墓地准备好了棺木和送终的用品，两棵松树上有个鹊鸟的窝，这是因为郭璞事先就写信告诉家里，说他某日某时会被杀，将葬在有鸟窝的两棵松树下，所以家人才按他信上说的把棺木运到他指定的地点。
user
Guo Pu's body was washed into a ditch in the south of the city, where a coffin, funeral supplies, and two pine trees with magpie nests on them were found ready in a cemetery. This was because Guo Pu had written home and told his family that he would be killed on a certain day and time, and that he would be buried under two pines with bird nests, so his family had sent the coffin to the designated location as instructed in his letter.
assistant