《明史·志·卷二十八》
礼官说世宗时，议定拊祭于陵殿，不拊祭在内殿。
礼官谓世宗时，议祔陵祭，不议祔内殿。
The etiquette officials said that during the reign of Emperor Shizong, it was agreed that sacrifices would be made at the tombs, and sacrifices would not be made in the inner hall.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 礼官谓世宗时，议祔陵祭，不议祔内殿。 [/INST] Modern Chinese: 礼官说世宗时，议定拊祭于陵殿，不拊祭在内殿。 English Translation: The etiquette officials said that during the reign of Emperor Shizong, it was agreed that sacrifices would be made at the tombs, and sacrifices would not be made in the inner hall.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 礼官谓世宗时，议祔陵祭，不议祔内殿。
user
Modern Chinese: 礼官说世宗时，议定拊祭于陵殿，不拊祭在内殿。 English Translation: The etiquette officials said that during the reign of Emperor Shizong, it was agreed that sacrifices would be made at the tombs, and sacrifices would not be made in the inner hall.
assistant