《太平广记·卷四百二十九·虎四》
当时是雨后初晴，天色将晚，山水树木鲜艳明媚，烟岚霭霭，景致宜人。
时初霁，日将暮，山色鲜媚。烟岚霭然。
It was a rainy day at first, but the weather cleared up later. The sky was getting dark, the landscape, the trees were bright and beautiful, and the smoke and haze were misty, making the scenery pleasant.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 时初霁，日将暮，山色鲜媚。烟岚霭然。 [/INST] It was a rainy day at first, but the weather cleared up later. The sky was getting dark, the landscape, the trees were bright and beautiful, and the smoke and haze were misty, making the scenery pleasant.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 时初霁，日将暮，山色鲜媚。烟岚霭然。
user
It was a rainy day at first, but the weather cleared up later. The sky was getting dark, the landscape, the trees were bright and beautiful, and the smoke and haze were misty, making the scenery pleasant.
assistant