《辽史·本纪·卷三》
二十一日，派人出使唐。
癸卯，遣人使唐。
On the 21st day, someone was sent to Tang.
<s>[INST] For the Classical Chinese excerpt: 癸卯，遣人使唐。, detail the steps needed to accurately translate it into English. [/INST] Completed English translation: On the 21st day, someone was sent to Tang., Step 1: Identify the subject of the sentence. In this case, the subject is "someone" (人). Step 2: Determine the verb. The verb here is "sent" (遣). Step 3: Find the object of the verb. The object in this instance is "Tang" (唐). Step 4: Determine the time frame, which is "On the 21st day" (癸卯). Step 5: Put all the elements together to form a complete sentence in English.</s>
For the Classical Chinese excerpt: 癸卯，遣人使唐。, detail the steps needed to accurately translate it into English.
user
Completed English translation: On the 21st day, someone was sent to Tang., Step 1: Identify the subject of the sentence. In this case, the subject is "someone" (人). Step 2: Determine the verb. The verb here is "sent" (遣). Step 3: Find the object of the verb. The object in this instance is "Tang" (唐). Step 4: Determine the time frame, which is "On the 21st day" (癸卯). Step 5: Put all the elements together to form a complete sentence in English.
assistant