《北史·列传·卷十七》
将名字列好，上报尚书，由尚书再次核实。
列上尚书，覆其合否。
The list of names should be submitted to the Minister of the Ministry of Works, who will verify it again.
<s>[INST] Given the Classical Chinese text: 列上尚书，覆其合否。, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation. [/INST]
Step 1: Identify the main verb and its object: 列上尚书 (submit the list of names to the Minister of the Ministry of Works)
Step 2: Identify the connective word and its function: 覆 (to verify)
Step 3: Translate the sentence word by word: 列 (submit) 上 (to) 尚书 (Minister of the Ministry of Works) 覆 (to verify) 其 (it) 合否 (whether it is correct)
Final English translation: The list of names should be submitted to the Minister of the Ministry of Works, who will verify it again.</s>
Given the Classical Chinese text: 列上尚书，覆其合否。, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation.
user
Step 1: Identify the main verb and its object: 列上尚书 (submit the list of names to the Minister of the Ministry of Works)
Step 2: Identify the connective word and its function: 覆 (to verify)
Step 3: Translate the sentence word by word: 列 (submit) 上 (to) 尚书 (Minister of the Ministry of Works) 覆 (to verify) 其 (it) 合否 (whether it is correct)
Final English translation: The list of names should be submitted to the Minister of the Ministry of Works, who will verify it again.
assistant