《资治通鉴·梁纪·梁纪二十一》
八月，壬辰，北齐任命司州牧清河王高岳为太保，司空尉粲为司徒，太子太师侯莫陈相为司空，尚书令平阳王高淹为录尚书事，常山王高演为尚书令，中书令上党王高涣为左仆射。
八月，千辰，齐以司州牧清河王岳为太保，司空尉粲为司徒，太子太师侯莫陈相为司空，尚书令平阳王淹录尚书事，常山王演为尚书令，中书令上党王涣为左仆射。
The eighth month, Renchen, the Northern Qi appointed State Overseer of Sizhou, Qinghe King Gao Yue, as the Grand Protector; Sikong Wei Can as Situ; Prince's Grand Tutor Hou Mochen Xiang as Sikong; Minister of War, Pingyang King Gao Yan, as the Recorder of Minister of War matters; Changshan King Gao Yan as Minister of War; Minister of the Secretariat, Shangdang King Gao Huan, as Left Assistant Administrator.
<s>[INST] 将以下现代汉语文本转换为文言文: 八月，壬辰，北齐任命司州牧清河王高岳为太保，司空尉粲为司徒，太子太师侯莫陈相为司空，尚书令平阳王高淹为录尚书事，常山王高演为尚书令，中书令上党王高涣为左仆射。 [/INST] 八月，千辰，齐以司州牧清河王岳为太保，司空尉粲为司徒，太子太师侯莫陈相为司空，尚书令平阳王淹录尚书事，常山王演为尚书令，中书令上党王涣为左仆射。</s>
将以下现代汉语文本转换为文言文: 八月，壬辰，北齐任命司州牧清河王高岳为太保，司空尉粲为司徒，太子太师侯莫陈相为司空，尚书令平阳王高淹为录尚书事，常山王高演为尚书令，中书令上党王高涣为左仆射。
user
八月，千辰，齐以司州牧清河王岳为太保，司空尉粲为司徒，太子太师侯莫陈相为司空，尚书令平阳王淹录尚书事，常山王演为尚书令，中书令上党王涣为左仆射。
assistant