《战国策·魏二·魏惠王起境内众》
公子到大王那里去争执，大王听从公子建议，公予一定会受封赏；不听从公子，太子就会战败；战败了，公子一定会被立为太子，立为太子。
公于争之于王，王听公子，公子不封；不听公子，太子必败；败，公子必立；立，必为王也。 
If the prince goes to the king to argue, and the king follows the prince's advice, Gongyu will definitely be rewarded. If he does not listen to the prince, the prince will be defeated. If he is defeated, the prince will definitely be made the prince. Crowned Prince.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 公于争之于王，王听公子，公子不封；不听公子，太子必败；败，公子必立；立，必为王也。  [/INST] Contemporary: 公子到大王那里去争执，大王听从公子建议，公予一定会受封赏；不听从公子，太子就会战败；战败了，公子一定会被立为太子，立为太子。 English version: If the prince goes to the king to argue, and the king follows the prince's advice, Gongyu will definitely be rewarded. If he does not listen to the prince, the prince will be defeated. If he is defeated, the prince will definitely be made the prince. Crowned Prince.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 公于争之于王，王听公子，公子不封；不听公子，太子必败；败，公子必立；立，必为王也。
user
Contemporary: 公子到大王那里去争执，大王听从公子建议，公予一定会受封赏；不听从公子，太子就会战败；战败了，公子一定会被立为太子，立为太子。 English version: If the prince goes to the king to argue, and the king follows the prince's advice, Gongyu will definitely be rewarded. If he does not listen to the prince, the prince will be defeated. If he is defeated, the prince will definitely be made the prince. Crowned Prince.
assistant