《元史·列传·卷五十五》
朝廷大举伐宋，派祐征调军队，山东百姓多逃避，闻祐来，都出来应征。十三年，授祐为南京总管兼开封府尹，官吏多惊慌失措。祐对他们说： 何必如此惊慌！你们以前为盗跖，而今为颜渊，我就把你们当好人对待；若前为颜渊，而今为盗跖，我就会把你们当盗贼对待。 
前为盗跖，今为颜子，吾以颜子待之；前为颜子，今为盗跖，吾以盗跖待之。 
The government launched a major attack on Song, and sent You to mobilize the army, and many of the people of Shandong fled. We heard that You was going to come, and they all came out to enlist. In the 13th year, he was awarded the Nanjing general manager and concurrent Kaifeng prefect. Many officials were panic-stricken, You told them: Why are you so panic-stricken? You used to be bandits, but now you are Yan Yuan. I will treat you as good people; if you were Yan Yuan before, but now you are a bandit, I will treat you as a thief.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 前为盗跖，今为颜子，吾以颜子待之；前为颜子，今为盗跖，吾以盗跖待之。  [/INST] The government launched a major attack on Song, and sent You to mobilize the army, and many of the people of Shandong fled. We heard that You was going to come, and they all came out to enlist. In the 13th year, he was awarded the Nanjing general manager and concurrent Kaifeng prefect. Many officials were panic-stricken, You told them: Why are you so panic-stricken? You used to be bandits, but now you are Yan Yuan. I will treat you as good people; if you were Yan Yuan before, but now you are a bandit, I will treat you as a thief.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 前为盗跖，今为颜子，吾以颜子待之；前为颜子，今为盗跖，吾以盗跖待之。
user
The government launched a major attack on Song, and sent You to mobilize the army, and many of the people of Shandong fled. We heard that You was going to come, and they all came out to enlist. In the 13th year, he was awarded the Nanjing general manager and concurrent Kaifeng prefect. Many officials were panic-stricken, You told them: Why are you so panic-stricken? You used to be bandits, but now you are Yan Yuan. I will treat you as good people; if you were Yan Yuan before, but now you are a bandit, I will treat you as a thief.
assistant