《北史·列传·卷三十五》
胡太后被幽禁时，他想让陆媪升为太后，撰写了魏帝晋升皇太后的故事替她说话，对别人说 陆媪虽说是位妇道人家，实在是位英雄豪杰，女娲以来还没有过这样的人才。 
又灵太后之被幽也，珽欲以陆媪为太后，撰魏帝皇太后故事，为太姬言之。谓人曰： 太姬虽云妇人，实是雄杰，女娲已来无有也。 
When Empress Hu was imprisoned, he wanted to promote Lu'ao to Empress, and wrote a story about Emperor Wei's promotion of his concubine to Empress to speak for her, telling others "Although Lu'ao is a woman, she is indeed a hero, and there has never been such a talent since Nuwa."
<s>[INST] Highlight and translate the key terms in the Classical Chinese text: 又灵太后之被幽也，珽欲以陆媪为太后，撰魏帝皇太后故事，为太姬言之。谓人曰： 太姬虽云妇人，实是雄杰，女娲已来无有也。 , and explain their significance in the context of the passage. [/INST] Key terms and their translations:
>- **灵太后**: Empress Dowager Ling
>- **幽**: to be imprisoned
>- **陆媪**: Lu'ao
>- **撰**: to write
>- **魏帝**: Emperor Wei
>- **皇太后**: Empress Dowager
>- **太姬**: Lu'ao
>- **虽云妇人**: although she is a woman
>- **实是雄杰**: she is indeed a hero
>- **女娲已来无有也**: there has never been such a talent since Nuwa

Final English translation: When Empress Dowager Ling was imprisoned, he wanted to promote Lu'ao to Empress, and wrote a story about Emperor Wei's promotion of his concubine to Empress to speak for her, telling others "Although Lu'ao is a woman, she is indeed a hero, and there has never been such a talent since Nuwa."</s>
Highlight and translate the key terms in the Classical Chinese text: 又灵太后之被幽也，珽欲以陆媪为太后，撰魏帝皇太后故事，为太姬言之。谓人曰： 太姬虽云妇人，实是雄杰，女娲已来无有也。 , and explain their significance in the context of the passage.
user
Key terms and their translations:
>- **灵太后**: Empress Dowager Ling
>- **幽**: to be imprisoned
>- **陆媪**: Lu'ao
>- **撰**: to write
>- **魏帝**: Emperor Wei
>- **皇太后**: Empress Dowager
>- **太姬**: Lu'ao
>- **虽云妇人**: although she is a woman
>- **实是雄杰**: she is indeed a hero
>- **女娲已来无有也**: there has never been such a talent since Nuwa

Final English translation: When Empress Dowager Ling was imprisoned, he wanted to promote Lu'ao to Empress, and wrote a story about Emperor Wei's promotion of his concubine to Empress to speak for her, telling others "Although Lu'ao is a woman, she is indeed a hero, and there has never been such a talent since Nuwa."
assistant