《宋史·志·卷三》
流星侵犯，臣下叛变；进入心宿，外国使者前来；星色青，是战争、是忧患；色黄，有水土工程；色黑，是凶险。
流星犯，臣叛；入之，外国使来；色青，为兵，为忧；黄，有土功；黑，为凶。
When a meteor invades, a subject will rebel; when it enters the heart inn, a foreign emissary will come; when the color of a star is cyan, there will be war or worry; when the color is yellow, there will be a water or land project; and when the color is black, there will be danger.
<s>[INST] From the Classical Chinese script: 流星犯，臣叛；入之，外国使来；色青，为兵，为忧；黄，有土功；黑，为凶。, document the translation approach to render an English version. [/INST] Initial step: Tone analysis [...], Following steps: [...], English rendition: When a meteor invades, a subject will rebel; when it enters the heart inn, a foreign emissary will come; when the color of a star is cyan, there will be war or worry; when the color is yellow, there will be a water or land project; and when the color is black, there will be danger."

**Tone Analysis (Initial Step)**: The original Classical Chinese script consists of five short sentences using paratactic structures. Each sentence describes the omen based on the characteristics of a celestial phenomenon, e.g., "流星犯，臣叛" (When a meteor invades, a subject will rebel). The tone of each sentence is explanatory and expository.

**Following Steps**:
1. Punctuation: Add appropriate punctuation to the English rendition to clarify the meaning and structure of the sentences.
2. Arrangement: Reorder the English rendition to match the sentence structure of the original Classical Chinese script.
3. Language: Translate the Classical Chinese words and phrases into English while preserving the original meaning and context.

**English Rendition**:
When a meteor invades, a subject will rebel.
When it enters the heart inn, a foreign emissary will come.
When the color of a star is cyan, there will be war or worry.
When the color is yellow, there will be a water or land project.
When the color is black, there will be danger.</s>
From the Classical Chinese script: 流星犯，臣叛；入之，外国使来；色青，为兵，为忧；黄，有土功；黑，为凶。, document the translation approach to render an English version.
user
Initial step: Tone analysis [...], Following steps: [...], English rendition: When a meteor invades, a subject will rebel; when it enters the heart inn, a foreign emissary will come; when the color of a star is cyan, there will be war or worry; when the color is yellow, there will be a water or land project; and when the color is black, there will be danger."

**Tone Analysis (Initial Step)**: The original Classical Chinese script consists of five short sentences using paratactic structures. Each sentence describes the omen based on the characteristics of a celestial phenomenon, e.g., "流星犯，臣叛" (When a meteor invades, a subject will rebel). The tone of each sentence is explanatory and expository.

**Following Steps**:
1. Punctuation: Add appropriate punctuation to the English rendition to clarify the meaning and structure of the sentences.
2. Arrangement: Reorder the English rendition to match the sentence structure of the original Classical Chinese script.
3. Language: Translate the Classical Chinese words and phrases into English while preserving the original meaning and context.

**English Rendition**:
When a meteor invades, a subject will rebel.
When it enters the heart inn, a foreign emissary will come.
When the color of a star is cyan, there will be war or worry.
When the color is yellow, there will be a water or land project.
When the color is black, there will be danger.
assistant