《魏书·列传·卷五十八》
回到朝中，过了很长时间，朝廷拜授他为车骑将军、左光禄大夫，出任黎阳太守。
还朝，久之，拜车骑将军、左光禄大夫，出为黎阳太守。
After returning to the imperial court, after a long time, the court appointed him as General Cheqi and Zuo Guanglu doctor, and as governor of Liyang.
<s>[INST] Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 还朝，久之，拜车骑将军、左光禄大夫，出为黎阳太守。 [/INST]
English interpretation: After returning to the imperial court, after a long time, the court appointed him as General Cheqi and Zuo Guanglu doctor, and as governor of Liyang.
Structural analysis:
还朝: return to the imperial court
久之: after a long time
拜: appoint; confer
车骑将军: General Cheqi
左光禄大夫: Zuo Guanglu doctor
出: go out; set out
为: serve as; act as; become
黎阳太守: governor of Liyang</s>
Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 还朝，久之，拜车骑将军、左光禄大夫，出为黎阳太守。
user
English interpretation: After returning to the imperial court, after a long time, the court appointed him as General Cheqi and Zuo Guanglu doctor, and as governor of Liyang.
Structural analysis:
还朝: return to the imperial court
久之: after a long time
拜: appoint; confer
车骑将军: General Cheqi
左光禄大夫: Zuo Guanglu doctor
出: go out; set out
为: serve as; act as; become
黎阳太守: governor of Liyang
assistant