《旧唐书·列传·卷一百二十四》
帝王车驾缓慢行驶，何须骏马日行千里？
銮辂徐驱，焉用千里？
The emperor's car was slow, why do we need a horse that can travel thousands of miles a day?
<s>[INST] Given the Classical Chinese text: 銮辂徐驱，焉用千里？, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation. [/INST]
Step 1: Identify the individual characters and their meanings:
 - 銮 (luán): imperial carriage
 - 辂 (lù): carriage with bells
 - 徐 (xú): slow
 - 驱 (qū): drive, ride
 - 焉 (yān): why, how
 - 用 (yòng): use

Step 2: Combine the characters into phrases and clauses:
 - 銮辂: imperial carriage
 - 徐驱: drive slowly
 - 焉用千里: why use a horse that can travel thousands of miles a day?

Step 3: Determine the logical relationship between the phrases and clauses:
 - The imperial carriage drives slowly, so there is no need for a horse that can travel thousands of miles a day.

Final English translation: The emperor's car was slow, why do we need a horse that can travel thousands of miles a day?</s>
Given the Classical Chinese text: 銮辂徐驱，焉用千里？, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation.
user
Step 1: Identify the individual characters and their meanings:
 - 銮 (luán): imperial carriage
 - 辂 (lù): carriage with bells
 - 徐 (xú): slow
 - 驱 (qū): drive, ride
 - 焉 (yān): why, how
 - 用 (yòng): use

Step 2: Combine the characters into phrases and clauses:
 - 銮辂: imperial carriage
 - 徐驱: drive slowly
 - 焉用千里: why use a horse that can travel thousands of miles a day?

Step 3: Determine the logical relationship between the phrases and clauses:
 - The imperial carriage drives slowly, so there is no need for a horse that can travel thousands of miles a day.

Final English translation: The emperor's car was slow, why do we need a horse that can travel thousands of miles a day?
assistant