《文心雕龙·诏策》
他在批评严助的制诰中，曾讲到严助不愿在朝内做官，这正体现了汉武帝爱才的恩典，汉宣帝给太原大守陈遂的玺书，也表现了对故旧的厚意。
及制诏严助，即云∶ 厌承明庐 ，盖宠才之恩也。孝宣玺书，责博于陈遂，亦故旧之厚也。
In his criticism of Yan Zhu's imperial edict, he mentioned that Yan Zhu was reluctant to be an official in the imperial court, which reflected Emperor Wu's favour on talented people. Emperor Xuandi's edict to Chen Sui, the governor of Taiyuan, also showed his kindness to old friends.
<s>[INST] Render the following Classical Chinese text into fluent English: 及制诏严助，即云∶ 厌承明庐 ，盖宠才之恩也。孝宣玺书，责博于陈遂，亦故旧之厚也。 [/INST] In his criticism of Yan Zhu's imperial edict, he mentioned that Yan Zhu was reluctant to be an official in the imperial court, which reflected Emperor Wu's favour on talented people. Emperor Xuandi's edict to Chen Sui, the governor of Taiyuan, also showed his kindness to old friends.</s>
Render the following Classical Chinese text into fluent English: 及制诏严助，即云∶ 厌承明庐 ，盖宠才之恩也。孝宣玺书，责博于陈遂，亦故旧之厚也。
user
In his criticism of Yan Zhu's imperial edict, he mentioned that Yan Zhu was reluctant to be an official in the imperial court, which reflected Emperor Wu's favour on talented people. Emperor Xuandi's edict to Chen Sui, the governor of Taiyuan, also showed his kindness to old friends.
assistant