《南史·列传·卷四十六》
郁林王在西州，周奉叔自己得以秘密入内，等即位后，他与直阁将军曹道刚为心腹朋友。
郁林在西州，奉叔密得自进，及即位，与直合将军曹道刚爲心膂。
When the King of Yulin was in the Western Zhou mansion, Zhou Fengshu insinuated himself into the king’s confidence. When the king came to the throne, Zhou became one of his closest friends along with a rear guard general by the name of Cao Daogang.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 郁林在西州，奉叔密得自进，及即位，与直合将军曹道刚爲心膂。 现代汉语: 郁林王在西州，周奉叔自己得以秘密入内，等即位后，他与直阁将军曹道刚为心腹朋友。 [/INST] When the King of Yulin was in the Western Zhou mansion, Zhou Fengshu insinuated himself into the king’s confidence. When the king came to the throne, Zhou became one of his closest friends along with a rear guard general by the name of Cao Daogang.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 郁林在西州，奉叔密得自进，及即位，与直合将军曹道刚爲心膂。 现代汉语: 郁林王在西州，周奉叔自己得以秘密入内，等即位后，他与直阁将军曹道刚为心腹朋友。
user
When the King of Yulin was in the Western Zhou mansion, Zhou Fengshu insinuated himself into the king’s confidence. When the king came to the throne, Zhou became one of his closest friends along with a rear guard general by the name of Cao Daogang.
assistant