《笑林广记·形体部》
麻卵袋
麻卵袋
Hobo sack
<s>[INST] Given the Classical Chinese text: 麻卵袋, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation. [/INST] 
Step 1: Identify the individual characters and their meanings: 麻 (má) = hemp; 卵 (luǎn) = egg; 袋 (dài) = bag/sack. 
Step 2: Combine the characters to form the compound word 麻卵袋 (máluǎndài). 
Step 3: Determine the meaning of the compound word. 麻卵袋 literally means "hemp egg bag", but it is also used figuratively to refer to a "hobo sack" or a "beggar's bag". 
Final English translation: Hobo sack.</s>
Given the Classical Chinese text: 麻卵袋, provide a step-by-step translation process to arrive at the English translation.
user
Step 1: Identify the individual characters and their meanings: 麻 (má) = hemp; 卵 (luǎn) = egg; 袋 (dài) = bag/sack. 
Step 2: Combine the characters to form the compound word 麻卵袋 (máluǎndài). 
Step 3: Determine the meaning of the compound word. 麻卵袋 literally means "hemp egg bag", but it is also used figuratively to refer to a "hobo sack" or a "beggar's bag". 
Final English translation: Hobo sack.
assistant