《北史·列传·卷六十六》
陈稜将军队分作五路，直取其都城，乘胜追击败军，至其栅栏，大破敌军，将渴刺兜斩首，活捉其子岛槌，俘虏男女数千人而归。
分为五军，趣其都邑，乘胜逐北，至其栅，破之，斩渴刺兜，获其子岛槌，虏男女数千而归。
Chen Ling divided his army into five routes, went straight to the capital, pursued the defeated army, reached its fence, defeated the enemy, beheaded Qisiduo, captured his son Daocui alive, and took thousands of men and women as prisoners.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 分为五军，趣其都邑，乘胜逐北，至其栅，破之，斩渴刺兜，获其子岛槌，虏男女数千而归。 Modern: 陈稜将军队分作五路，直取其都城，乘胜追击败军，至其栅栏，大破敌军，将渴刺兜斩首，活捉其子岛槌，俘虏男女数千人而归。 [/INST] Chen Ling divided his army into five routes, went straight to the capital, pursued the defeated army, reached its fence, defeated the enemy, beheaded Qisiduo, captured his son Daocui alive, and took thousands of men and women as prisoners.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 分为五军，趣其都邑，乘胜逐北，至其栅，破之，斩渴刺兜，获其子岛槌，虏男女数千而归。 Modern: 陈稜将军队分作五路，直取其都城，乘胜追击败军，至其栅栏，大破敌军，将渴刺兜斩首，活捉其子岛槌，俘虏男女数千人而归。
user
Chen Ling divided his army into five routes, went straight to the capital, pursued the defeated army, reached its fence, defeated the enemy, beheaded Qisiduo, captured his son Daocui alive, and took thousands of men and women as prisoners.
assistant