《旧唐书·列传·卷十六》
太宗平定洛阳后，他开始没被任用，就准备投靠隐太子李建成。
及洛阳平，初不得调，淹将委质于隐太子。
After Emperor Taizong pacified Luoyang, he was initially not appointed to any position and so prepared to seek refuge with the hidden prince Li Jiancheng.
<s>[INST] Tone and emotion: [...], Explanation in English: After Emperor Taizong pacified Luoyang, he was initially not appointed to any position and so prepared to seek refuge with the hidden prince Li Jiancheng." [/INST]
Tone and emotion: Regret and resignation
Explanation in English: The use of the word "淹" (delayed, lingering) conveys a sense of frustration and regret at being overlooked for a position. The phrase "委质于隐太子" (seek refuge with the hidden prince) suggests a sense of resignation and disappointment, as Emperor Taizong had hoped for a more prominent role in the government.</s>
Tone and emotion: [...], Explanation in English: After Emperor Taizong pacified Luoyang, he was initially not appointed to any position and so prepared to seek refuge with the hidden prince Li Jiancheng."
user
Tone and emotion: Regret and resignation
Explanation in English: The use of the word "淹" (delayed, lingering) conveys a sense of frustration and regret at being overlooked for a position. The phrase "委质于隐太子" (seek refuge with the hidden prince) suggests a sense of resignation and disappointment, as Emperor Taizong had hoped for a more prominent role in the government.
assistant