《辽史·本纪·卷十八》
重熙元年春正月初一，皇太后驾临正殿，接受皇帝及群臣朝拜。
重熙元年春正月壬申朔，皇太后御正殿，受帝与群臣朝。
On the first day of the first month in Chongxi's first year in spring, the imperial queen mother arrived at the main hall and accepted the emperor and his ministers' worship.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 重熙元年春正月壬申朔，皇太后御正殿，受帝与群臣朝。 现代汉语: 重熙元年春正月初一，皇太后驾临正殿，接受皇帝及群臣朝拜。 [/INST] On the first day of the first month in Chongxi's first year in spring, the imperial queen mother arrived at the main hall and accepted the emperor and his ministers' worship.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 重熙元年春正月壬申朔，皇太后御正殿，受帝与群臣朝。 现代汉语: 重熙元年春正月初一，皇太后驾临正殿，接受皇帝及群臣朝拜。
user
On the first day of the first month in Chongxi's first year in spring, the imperial queen mother arrived at the main hall and accepted the emperor and his ministers' worship.
assistant