《资治通鉴·隋纪·隋纪四》
炀帝想要向突厥人炫耀，他命令宇文恺制作大帐，帐内可坐几千人。甲寅，炀帝来到设于城东的大帐，备好仪仗侍卫，宴请启民可汗及其部属，宴间演出散乐。
帝欲夸示突厥，令宇文恺为大帐，其下可坐数千人；甲寅，帝于城东御大帐，备仪卫，宴启民及其部落，作散乐。
Emperor Yang wanted to display his authority to the Göktürks and ordered Yuwen Kai to produce a large tent that could seat several thousand people. On the day jiayi, Emperor Yang visited the great tent set up east of the city, prepared his ceremonial guard, and hosted a banquet for Qimin Khagan and his men, with entertainment provided by musicians during the banquet.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 帝欲夸示突厥，令宇文恺为大帐，其下可坐数千人；甲寅，帝于城东御大帐，备仪卫，宴启民及其部落，作散乐。 [/INST] 现代汉语: 炀帝想要向突厥人炫耀，他命令宇文恺制作大帐，帐内可坐几千人。甲寅，炀帝来到设于城东的大帐，备好仪仗侍卫，宴请启民可汗及其部属，宴间演出散乐。 英语: Emperor Yang wanted to display his authority to the Göktürks and ordered Yuwen Kai to produce a large tent that could seat several thousand people. On the day jiayi, Emperor Yang visited the great tent set up east of the city, prepared his ceremonial guard, and hosted a banquet for Qimin Khagan and his men, with entertainment provided by musicians during the banquet.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 帝欲夸示突厥，令宇文恺为大帐，其下可坐数千人；甲寅，帝于城东御大帐，备仪卫，宴启民及其部落，作散乐。
user
现代汉语: 炀帝想要向突厥人炫耀，他命令宇文恺制作大帐，帐内可坐几千人。甲寅，炀帝来到设于城东的大帐，备好仪仗侍卫，宴请启民可汗及其部属，宴间演出散乐。 英语: Emperor Yang wanted to display his authority to the Göktürks and ordered Yuwen Kai to produce a large tent that could seat several thousand people. On the day jiayi, Emperor Yang visited the great tent set up east of the city, prepared his ceremonial guard, and hosted a banquet for Qimin Khagan and his men, with entertainment provided by musicians during the banquet.
assistant