《太平广记·卷九十八·异僧十二》
别人跟他说话时，他只是哼哼哈哈而已。乡里人都把他当做神人圣人看待。
与之语，即阿唯而已，里人以神圣待之。
When someone talked to him, he only hummed or muttered. The local people treated him like a deity or a saint.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 与之语，即阿唯而已，里人以神圣待之。 现代汉语: 别人跟他说话时，他只是哼哼哈哈而已。乡里人都把他当做神人圣人看待。 [/INST] When someone talked to him, he only hummed or muttered. The local people treated him like a deity or a saint.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 与之语，即阿唯而已，里人以神圣待之。 现代汉语: 别人跟他说话时，他只是哼哼哈哈而已。乡里人都把他当做神人圣人看待。
user
When someone talked to him, he only hummed or muttered. The local people treated him like a deity or a saint.
assistant