《宋史·列传·卷一百四十四》
淳熙十三年，施师点辞去兼职同知枢密院事。
枢密周必大举手贺师点曰： 使天下赤子不被其毒者，公之赐也。 一日，入对后殿，上曰： 朕前饮冰水过多，忽暴下，幸即平复。 师点曰： 自古人君当无事时，快意所为，忽其所当戒，其后未有不悔者。 上深然之。十三年，辞兼同知枢密院事。
In the 13th year of the Chunxi era, Shi Shiping resigned as the concurrent Deputy Chief of the Military Privy Council.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 枢密周必大举手贺师点曰： 使天下赤子不被其毒者，公之赐也。 一日，入对后殿，上曰： 朕前饮冰水过多，忽暴下，幸即平复。 师点曰： 自古人君当无事时，快意所为，忽其所当戒，其后未有不悔者。 上深然之。十三年，辞兼同知枢密院事。 [/INST] 淳熙十三年，施师点辞去兼职同知枢密院事。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 枢密周必大举手贺师点曰： 使天下赤子不被其毒者，公之赐也。 一日，入对后殿，上曰： 朕前饮冰水过多，忽暴下，幸即平复。 师点曰： 自古人君当无事时，快意所为，忽其所当戒，其后未有不悔者。 上深然之。十三年，辞兼同知枢密院事。
user
淳熙十三年，施师点辞去兼职同知枢密院事。
assistant