《资治通鉴·宋纪·宋纪十》
现在，新的禁令刚刚开始实行，市面上流通的钱币的样式标准还没有统一。老百姓的骚动喧扰之声，不久自然而然就会停止，这不足以让皇上忧虑。库藏出现亏空，才是最令人担忧的事。
今新禁初行，品式未一，须臾自止，不足以垂圣虑；唯府藏空匮，实为重忧。
Now that the new ban has just been implemented, the patterns and standards of currency in circulation on the market have not been unified. The clamor and disturbance of the common people will naturally cease in a short while. This is not enough to cause the emperor concern. What is truly worrisome is the deficit in the treasury.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 今新禁初行，品式未一，须臾自止，不足以垂圣虑；唯府藏空匮，实为重忧。 [/INST] 现在，新的禁令刚刚开始实行，市面上流通的钱币的样式标准还没有统一。老百姓的骚动喧扰之声，不久自然而然就会停止，这不足以让皇上忧虑。库藏出现亏空，才是最令人担忧的事。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 今新禁初行，品式未一，须臾自止，不足以垂圣虑；唯府藏空匮，实为重忧。
user
现在，新的禁令刚刚开始实行，市面上流通的钱币的样式标准还没有统一。老百姓的骚动喧扰之声，不久自然而然就会停止，这不足以让皇上忧虑。库藏出现亏空，才是最令人担忧的事。
assistant