《太平广记·卷三百四十四·鬼二十》
又想她们退藏到屋墙的后面。进去，又没看见。
从之不见，又意其退藏于屋壁之后。
Then think they hide behind the house wall. I went in and didn't see it again.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 从之不见，又意其退藏于屋壁之后。 [/INST] Modern Chinese: 又想她们退藏到屋墙的后面。进去，又没看见。 English Translation: Then think they hide behind the house wall. I went in and didn't see it again.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 从之不见，又意其退藏于屋壁之后。
user
Modern Chinese: 又想她们退藏到屋墙的后面。进去，又没看见。 English Translation: Then think they hide behind the house wall. I went in and didn't see it again.
assistant