《宋史·本纪·卷二十五》
初八，下诏因苗、刘之变，当政大臣不能以身作则，护卫国家，朱胜非、颜岐、路允迪被除职，张膺贬往衡州居住。
甲申，诏以苗、刘之变，当轴大臣不能身卫社稷，朱胜非、颜岐、路允迪并落职，张澂衡州居住。
On the 8th, issue an edict stating that due to the incident of Miao and Liu, the ministers in power failed to lead by example and protect the country. Zhu Shengfei, Yan Qi, and Lu Yundi were removed from office, and Zhang Ying was demoted to live in Hengzhou.
<s>[INST] Translate to English, please: 甲申，诏以苗、刘之变，当轴大臣不能身卫社稷，朱胜非、颜岐、路允迪并落职，张澂衡州居住。 [/INST] On the 8th, issue an edict stating that due to the incident of Miao and Liu, the ministers in power failed to lead by example and protect the country. Zhu Shengfei, Yan Qi, and Lu Yundi were removed from office, and Zhang Ying was demoted to live in Hengzhou.</s>
Translate to English, please: 甲申，诏以苗、刘之变，当轴大臣不能身卫社稷，朱胜非、颜岐、路允迪并落职，张澂衡州居住。
user
On the 8th, issue an edict stating that due to the incident of Miao and Liu, the ministers in power failed to lead by example and protect the country. Zhu Shengfei, Yan Qi, and Lu Yundi were removed from office, and Zhang Ying was demoted to live in Hengzhou.
assistant