《宋史·本纪·卷四十七》
有人劝张世杰留下蒲寿庚，那儿凡是海舶不令自随，张世杰还是不听从，放他回去。
或劝世杰留寿庚，则凡海舶不令自随，世杰不从，纵之归。
Someone advised Zhang Shijie to keep Pu Shougeng because he had forbidden all seagoing vessels from following him, but Zhang Shijie still refused and let him go.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 或劝世杰留寿庚，则凡海舶不令自随，世杰不从，纵之归。 [/INST] Someone advised Zhang Shijie to keep Pu Shougeng because he had forbidden all seagoing vessels from following him, but Zhang Shijie still refused and let him go.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 或劝世杰留寿庚，则凡海舶不令自随，世杰不从，纵之归。
user
Someone advised Zhang Shijie to keep Pu Shougeng because he had forbidden all seagoing vessels from following him, but Zhang Shijie still refused and let him go.
assistant