《徐霞客游记·游嵩山日记》
水浸泡到巨石胁下，从此水石交融，形态峭丽，变化万端。
水沁入胁下，从此水石融和，绮变万端。
The water soaked the boulder, and from then on, the water and stone blended together, forming a steep and varied shape.
<s>[INST] From the Classical Chinese script: 水沁入胁下，从此水石融和，绮变万端。, document the translation approach to render an English version. [/INST]
Initial step: Identify the grammatical structure and vocabulary of the Classical Chinese script.
Following steps:
1. Break down the sentence into smaller units and identify the function of each word.
2. Determine the meaning of each unit and its relationship to the other units.
3. Reconstruct the sentence in English using the appropriate grammar and vocabulary.
English rendition: The water soaked the boulder, and from then on, the water and stone blended together, forming a steep and varied shape.</s>
From the Classical Chinese script: 水沁入胁下，从此水石融和，绮变万端。, document the translation approach to render an English version.
user
Initial step: Identify the grammatical structure and vocabulary of the Classical Chinese script.
Following steps:
1. Break down the sentence into smaller units and identify the function of each word.
2. Determine the meaning of each unit and its relationship to the other units.
3. Reconstruct the sentence in English using the appropriate grammar and vocabulary.
English rendition: The water soaked the boulder, and from then on, the water and stone blended together, forming a steep and varied shape.
assistant