《宋史·列传·卷十九》
太宗怕诸将不和，派人对曹翰说 ：你智勇无双，西北面非你不能进攻。 曹翰于是奉诏，筑起一座土山鸟瞰城中，几天筑成，刘继元非常害怕。
上虑诸将不协，遣谕翰曰： 卿智勇无双，西北面非卿不能当也。 翰乃奉诏，筑土山瞰城中，数日而就，继元甚恐。
Emperor Taizong was afraid that the generals would not cooperate with each other, so he sent someone to tell Cao Han: "You are both wise and brave, and the northwest cannot be attacked without you." Cao Han followed the edict and built an earth mountain to overlook the city. It was completed in a few days, and Liu Jiyuan was very scared.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 上虑诸将不协，遣谕翰曰： 卿智勇无双，西北面非卿不能当也。 翰乃奉诏，筑土山瞰城中，数日而就，继元甚恐。 现代汉语: 太宗怕诸将不和，派人对曹翰说 ：你智勇无双，西北面非你不能进攻。 曹翰于是奉诏，筑起一座土山鸟瞰城中，几天筑成，刘继元非常害怕。 [/INST] Emperor Taizong was afraid that the generals would not cooperate with each other, so he sent someone to tell Cao Han: "You are both wise and brave, and the northwest cannot be attacked without you." Cao Han followed the edict and built an earth mountain to overlook the city. It was completed in a few days, and Liu Jiyuan was very scared.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 上虑诸将不协，遣谕翰曰： 卿智勇无双，西北面非卿不能当也。 翰乃奉诏，筑土山瞰城中，数日而就，继元甚恐。 现代汉语: 太宗怕诸将不和，派人对曹翰说 ：你智勇无双，西北面非你不能进攻。 曹翰于是奉诏，筑起一座土山鸟瞰城中，几天筑成，刘继元非常害怕。
user
Emperor Taizong was afraid that the generals would not cooperate with each other, so he sent someone to tell Cao Han: "You are both wise and brave, and the northwest cannot be attacked without you." Cao Han followed the edict and built an earth mountain to overlook the city. It was completed in a few days, and Liu Jiyuan was very scared.
assistant