《徐霞客游记·粤西游日记二十四》
只是肚中饥饿脚下疲乏，日色将要西坠，便越过山脊向西下山，从麒麟村北向西行。
第腹枵足疲，日色将坠，乃逾脊西下，从麒麟村北西行。
Only when hunger gnawed at my stomach and fatigue dragged at my legs, with the setting sun about to plunge towards the horizon, did I cross over the mountain ridge to descend westwards, proceeding west from the north of Qilin Village.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 第腹枵足疲，日色将坠，乃逾脊西下，从麒麟村北西行。 [/INST] 只是肚中饥饿脚下疲乏，日色将要西坠，便越过山脊向西下山，从麒麟村北向西行。</s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 第腹枵足疲，日色将坠，乃逾脊西下，从麒麟村北西行。
user
只是肚中饥饿脚下疲乏，日色将要西坠，便越过山脊向西下山，从麒麟村北向西行。
assistant