《汉书·志·地理志上》
有十五万八千六百四十三户，七十万八干一百四十八人。下辖十一个县：江州县，临江县，王莽时叫监江县：枳县，阎中县，彭道将池在南面，彭道鱼池在西南。垫江县，朐忍县，容毋水的发源地，向南流入长江：有橘官、盐官。
莽曰监江。枳，阆中，彭道将池在南，彭道鱼池在西南，垫江，朐忍，容毋水所出，南入江。有橘官、盐官。
There are 158,643 households and 708,148 people. There are eleven counties under its jurisdiction: Jiangzhou County, Linjiang County, Wang Mang. It was called Jianjiang County at that time: Zhi County, Yan Zhong County, Pengdao General Chi in the south, Pengdao Yuchi in the southwest. Dianjiang County, Quren County, the source of Rongwu Shui, flows south into the Yangtze River: There are orange officials and salt officials.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 莽曰监江。枳，阆中，彭道将池在南，彭道鱼池在西南，垫江，朐忍，容毋水所出，南入江。有橘官、盐官。 [/INST] 现代汉语: 有十五万八千六百四十三户，七十万八干一百四十八人。下辖十一个县：江州县，临江县，王莽时叫监江县：枳县，阎中县，彭道将池在南面，彭道鱼池在西南。垫江县，朐忍县，容毋水的发源地，向南流入长江：有橘官、盐官。 英语: There are 158,643 households and 708,148 people. There are eleven counties under its jurisdiction: Jiangzhou County, Linjiang County, Wang Mang. It was called Jianjiang County at that time: Zhi County, Yan Zhong County, Pengdao General Chi in the south, Pengdao Yuchi in the southwest. Dianjiang County, Quren County, the source of Rongwu Shui, flows south into the Yangtze River: There are orange officials and salt officials.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 莽曰监江。枳，阆中，彭道将池在南，彭道鱼池在西南，垫江，朐忍，容毋水所出，南入江。有橘官、盐官。
user
现代汉语: 有十五万八千六百四十三户，七十万八干一百四十八人。下辖十一个县：江州县，临江县，王莽时叫监江县：枳县，阎中县，彭道将池在南面，彭道鱼池在西南。垫江县，朐忍县，容毋水的发源地，向南流入长江：有橘官、盐官。 英语: There are 158,643 households and 708,148 people. There are eleven counties under its jurisdiction: Jiangzhou County, Linjiang County, Wang Mang. It was called Jianjiang County at that time: Zhi County, Yan Zhong County, Pengdao General Chi in the south, Pengdao Yuchi in the southwest. Dianjiang County, Quren County, the source of Rongwu Shui, flows south into the Yangtze River: There are orange officials and salt officials.
assistant