《论衡·卷一·逢遇篇》
爱用老年人的君主死了，后继君主却又要任用会武的，于是我改为习武。
用老主亡，後主又用武，吾更为武。
The monarch who loved hiring old people died, his successor, however, preferred to hire people who were good at martial arts, so I switched to learn martial arts.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 用老主亡，後主又用武，吾更为武。 [/INST] Modern Chinese: 爱用老年人的君主死了，后继君主却又要任用会武的，于是我改为习武。 English Translation: The monarch who loved hiring old people died, his successor, however, preferred to hire people who were good at martial arts, so I switched to learn martial arts.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 用老主亡，後主又用武，吾更为武。
user
Modern Chinese: 爱用老年人的君主死了，后继君主却又要任用会武的，于是我改为习武。 English Translation: The monarch who loved hiring old people died, his successor, however, preferred to hire people who were good at martial arts, so I switched to learn martial arts.
assistant