《资治通鉴·晋纪·晋纪十五》
郗鉴对明帝说： 以往朝廷诛戮杨骏等人，都是先施加官方的刑罚，然后听任私人殡葬。
郗鉴言于帝曰： 前朝诛杨骏等，皆先极官刑，后听私殡。
Xi Jian said to Emperor Ming: Previously, every time the imperial court sentenced people like Yang Jun and others to death, it first meted out official punishments and then allowed private burial.
<s>[INST] Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 郗鉴言于帝曰： 前朝诛杨骏等，皆先极官刑，后听私殡。 Updated: 郗鉴对明帝说： 以往朝廷诛戮杨骏等人，都是先施加官方的刑罚，然后听任私人殡葬。 [/INST] Xi Jian said to Emperor Ming: Previously, every time the imperial court sentenced people like Yang Jun and others to death, it first meted out official punishments and then allowed private burial.</s>
Take each pair of old and new sentences and unite them into a single translation that captures the core meaning: Archaic: 郗鉴言于帝曰： 前朝诛杨骏等，皆先极官刑，后听私殡。 Updated: 郗鉴对明帝说： 以往朝廷诛戮杨骏等人，都是先施加官方的刑罚，然后听任私人殡葬。
user
Xi Jian said to Emperor Ming: Previously, every time the imperial court sentenced people like Yang Jun and others to death, it first meted out official punishments and then allowed private burial.
assistant