《新唐书·列传·卷一百四十二》
太阳落山后煮羊腿，肉熟，天也亮了，乃因靠近日出之处。入朝以后，诏派云麾将军康苏蜜回访慰劳，即以其地置玄阙州。
其地北距海，去京师最远，又北度海则昼长夜短，日入亨羊胛，熟，东方已明，盖近日出处也。
After the sun went down, mutton legs were cooked, and the meat was ready when the sky turned bright, because the place was close to where the sun rose. After entering the court, an imperial edict was issued to send General Yunhui Kang Sumiao to pay a return visit and show慰劳, and the area was named Xuanque Prefecture.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 其地北距海，去京师最远，又北度海则昼长夜短，日入亨羊胛，熟，东方已明，盖近日出处也。 [/INST] Modern Chinese: 太阳落山后煮羊腿，肉熟，天也亮了，乃因靠近日出之处。入朝以后，诏派云麾将军康苏蜜回访慰劳，即以其地置玄阙州。 English: After the sun went down, mutton legs were cooked, and the meat was ready when the sky turned bright, because the place was close to where the sun rose. After entering the court, an imperial edict was issued to send General Yunhui Kang Sumiao to pay a return visit and show慰劳, and the area was named Xuanque Prefecture.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 其地北距海，去京师最远，又北度海则昼长夜短，日入亨羊胛，熟，东方已明，盖近日出处也。
user
Modern Chinese: 太阳落山后煮羊腿，肉熟，天也亮了，乃因靠近日出之处。入朝以后，诏派云麾将军康苏蜜回访慰劳，即以其地置玄阙州。 English: After the sun went down, mutton legs were cooked, and the meat was ready when the sky turned bright, because the place was close to where the sun rose. After entering the court, an imperial edict was issued to send General Yunhui Kang Sumiao to pay a return visit and show慰劳, and the area was named Xuanque Prefecture.
assistant