《资治通鉴·汉纪·汉纪十二》
该年，齐相卜式升任御史大夫。
是岁，齐相卜式为御史大夫。
That year, Bu Shi, the Prime Minister of Qi, was promoted to Grand Master of Ceremonies.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 是岁，齐相卜式为御史大夫。 现代汉语: 该年，齐相卜式升任御史大夫。 [/INST] That year, Bu Shi, the Prime Minister of Qi, was promoted to Grand Master of Ceremonies.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 是岁，齐相卜式为御史大夫。 现代汉语: 该年，齐相卜式升任御史大夫。
user
That year, Bu Shi, the Prime Minister of Qi, was promoted to Grand Master of Ceremonies.
assistant