《元史·本纪·卷十八》
二十三日，赐给诸侯王巴撒而、火而忽答孙、秃剌三部钱钞共四万八千五百余锭。
癸亥，赐诸王巴撒而、火而忽答孙、秃剌三部钞四万八千五百余锭。
On the 23rd day, the vassal kings Basaer, Huoerhuoda's grandson, and Tulasan were granted a total of more than 48,500 ingots of money and banknotes.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 癸亥，赐诸王巴撒而、火而忽答孙、秃剌三部钞四万八千五百余锭。 [/INST] Modern Chinese: 二十三日，赐给诸侯王巴撒而、火而忽答孙、秃剌三部钱钞共四万八千五百余锭。 English: On the 23rd day, the vassal kings Basaer, Huoerhuoda's grandson, and Tulasan were granted a total of more than 48,500 ingots of money and banknotes.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 癸亥，赐诸王巴撒而、火而忽答孙、秃剌三部钞四万八千五百余锭。
user
Modern Chinese: 二十三日，赐给诸侯王巴撒而、火而忽答孙、秃剌三部钱钞共四万八千五百余锭。 English: On the 23rd day, the vassal kings Basaer, Huoerhuoda's grandson, and Tulasan were granted a total of more than 48,500 ingots of money and banknotes.
assistant