《新五代史·世家·南平世家第九》
自从昊称帝以来，而南汉、闽、楚都遵奉梁的纪年，每逢年节时进贡，都借路于剂南。
自吴称帝，而南汉、闽、楚皆奉梁正朔，岁时贡奉，皆假道荆南。
Since Hao proclaimed himself emperor, Nanhua, Min, and Chu have all respected Liang's chronology. Every year during the New Year Festival, they paid tribute and borrowed a way through Nan.
<s>[INST] Convert the following English text into Classical Chinese: Since Hao proclaimed himself emperor, Nanhua, Min, and Chu have all respected Liang's chronology. Every year during the New Year Festival, they paid tribute and borrowed a way through Nan. [/INST] 自吴称帝，而南汉、闽、楚皆奉梁正朔，岁时贡奉，皆假道荆南。</s>
Convert the following English text into Classical Chinese: Since Hao proclaimed himself emperor, Nanhua, Min, and Chu have all respected Liang's chronology. Every year during the New Year Festival, they paid tribute and borrowed a way through Nan.
user
自吴称帝，而南汉、闽、楚皆奉梁正朔，岁时贡奉，皆假道荆南。
assistant