《资治通鉴·齐纪·齐纪六》
这时，秘书令李彪也说道： 陛下如果专以门第取士，那么对于鲁国的三卿季孙、孟孙、叔孙氏与孔门四科人才，是选择前者呢？
秘书令李彪曰： 陛下若专取门地，不审鲁之三卿，孰若四科？ 
At this time, Palace Secretary Li Biao said: "If Your Majesty appoints officials purely based on their family backgrounds, then between the three chancellors of the State of Lu, Jikun, Mensun, and Shusun, and the disciples of Confucius, which one will Your Majesty appoint?"
<s>                [INST] Identify the tone and emotion conveyed in the Classical Chinese text and explain how it is achieved in English: 秘书令李彪曰： 陛下若专取门地，不审鲁之三卿，孰若四科？  [/INST] Tone and emotion: Sarcastic; Explanation in English: At this time, Palace Secretary Li Biao said: "If Your Majesty appoints officials purely based on their family backgrounds, then between the three chancellors of the State of Lu, Jikun, Mensun, and Shusun, and the disciples of Confucius, which one will Your Majesty appoint?"</s>
Identify the tone and emotion conveyed in the Classical Chinese text and explain how it is achieved in English: 秘书令李彪曰： 陛下若专取门地，不审鲁之三卿，孰若四科？
user
Tone and emotion: Sarcastic; Explanation in English: At this time, Palace Secretary Li Biao said: "If Your Majesty appoints officials purely based on their family backgrounds, then between the three chancellors of the State of Lu, Jikun, Mensun, and Shusun, and the disciples of Confucius, which one will Your Majesty appoint?"
assistant