《太平广记·卷三百六十四·妖怪六》
金友章，河内人，隐居在蒲州中条山，共五年。
金友章者，河内人，隐于蒲州中条山，凡五载。
Jin Youzhang, from Henan, lived in seclusion in Zhongtiao Mountain in Puzhou for five years.
<s>[INST] From the Classical Chinese script: 金友章者，河内人，隐于蒲州中条山，凡五载。, document the translation approach to render an English version. [/INST] 
Initial step: The English version concentrates on the chronological sequence of evets and the key facts.
Following steps: 1. Change the sentence structure to an English-style subject-verb-object format. 2. Restructure the sentence by splitting it into two, with the first sentence containing the subject and verb, and the second sentence containing the event details. 
English rendition: Jin Youzhang, from Henan, lived in seclusion in Zhongtiao Mountain in Puzhou for five years.</s>
From the Classical Chinese script: 金友章者，河内人，隐于蒲州中条山，凡五载。, document the translation approach to render an English version.
user
Initial step: The English version concentrates on the chronological sequence of evets and the key facts.
Following steps: 1. Change the sentence structure to an English-style subject-verb-object format. 2. Restructure the sentence by splitting it into two, with the first sentence containing the subject and verb, and the second sentence containing the event details. 
English rendition: Jin Youzhang, from Henan, lived in seclusion in Zhongtiao Mountain in Puzhou for five years.
assistant