《元史·本纪·卷三十七》
土木工程，除仓库必须加以修理的情况以外，不得再行修建，以宽缓民力。
土木工役，除仓库必合修理外，毋复创造，以纾民力。
Civil engineering works will not be carried out again, except for the essential repairs of warehouses, in order to relax the people's strength.
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 土木工役，除仓库必合修理外，毋复创造，以纾民力。 [/INST] Contemporary: 土木工程，除仓库必须加以修理的情况以外，不得再行修建，以宽缓民力。 English version: Civil engineering works will not be carried out again, except for the essential repairs of warehouses, in order to relax the people's strength.</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 土木工役，除仓库必合修理外，毋复创造，以纾民力。
user
Contemporary: 土木工程，除仓库必须加以修理的情况以外，不得再行修建，以宽缓民力。 English version: Civil engineering works will not be carried out again, except for the essential repairs of warehouses, in order to relax the people's strength.
assistant