《新唐书·列传·卷一百一十》
黄巢攻占京城后，他在各军中首先打败反贼，虽然没有完成大业，但回朝廷任皇帝宰相，在朝中筹划，终于能够收复了京城。
城陷，汉勋力战死，镣贬韶州司马。终太子宾客。
After Huang Chao captured the capital city, he was the first among the troops to defeat the rebels. Although he did not accomplish great things, he returned to the imperial court to serve as the emperor's prime minister and planned in the court. In the end, he was able to recapture the capital city.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 城陷，汉勋力战死，镣贬韶州司马。终太子宾客。 Modern: 黄巢攻占京城后，他在各军中首先打败反贼，虽然没有完成大业，但回朝廷任皇帝宰相，在朝中筹划，终于能够收复了京城。 [/INST] After Huang Chao captured the capital city, he was the first among the troops to defeat the rebels. Although he did not accomplish great things, he returned to the imperial court to serve as the emperor's prime minister and planned in the court. In the end, he was able to recapture the capital city.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 城陷，汉勋力战死，镣贬韶州司马。终太子宾客。 Modern: 黄巢攻占京城后，他在各军中首先打败反贼，虽然没有完成大业，但回朝廷任皇帝宰相，在朝中筹划，终于能够收复了京城。
user
After Huang Chao captured the capital city, he was the first among the troops to defeat the rebels. Although he did not accomplish great things, he returned to the imperial court to serve as the emperor's prime minister and planned in the court. In the end, he was able to recapture the capital city.
assistant