《资治通鉴·齐纪·齐纪五》
萧子懋的母亲阮氏住在建康，萧子懋派人秘密传书把她接来，阮氏把情况告诉了自己的同母哥哥于瑶之，与他计谋，谁知于瑶之立即派快马报告了宣城公萧鸾。乙亥，授萧鸾黄钺，内外戒严，派遣中护军王玄邈讨伐萧子懋，另又派遣军主裴叔业与于瑶之先去袭击寻阳，声称是郢府司马。
瑶之驰告宣城公鸾；乙亥，假鸾黄钺，内外纂严，遣中护军王玄邈讨子懋，又遣军主裴叔业与于瑶之先袭寻阳，声云为郢府司马。
Xiao Zimao’s mother, the Lady of the Ruan family, was living in Jiankang. Xiao Zimao sent someone to secretly send a letter to bring her back. The Lady of the Ruan family told her full brother, Yu Yaozhi, about the situation and plotted with him. However, Yu Yaozhi immediately sent a fast horse to report to Xiao Luan, the Duke of Xuancheng. On Yizi, Xiao Luan was granted the yellow battle-axe, martial law was imposed inside and outside the imperial court, and Wang Xuanmiao, the general who guarded the central army, was sent to attack Xiao Zimao. Pei Shuyue, the military commander, and Yu Yaozhi were sent to attack Xunyang first, claiming to be Sima of Yingfu.
<s>[INST] 将以下文言文流畅地翻译成英语: 瑶之驰告宣城公鸾；乙亥，假鸾黄钺，内外纂严，遣中护军王玄邈讨子懋，又遣军主裴叔业与于瑶之先袭寻阳，声云为郢府司马。 [/INST] Xiao Zimao’s mother, the Lady of the Ruan family, was living in Jiankang. Xiao Zimao sent someone to secretly send a letter to bring her back. The Lady of the Ruan family told her full brother, Yu Yaozhi, about the situation and plotted with him. However, Yu Yaozhi immediately sent a fast horse to report to Xiao Luan, the Duke of Xuancheng. On Yizi, Xiao Luan was granted the yellow battle-axe, martial law was imposed inside and outside the imperial court, and Wang Xuanmiao, the general who guarded the central army, was sent to attack Xiao Zimao. Pei Shuyue, the military commander, and Yu Yaozhi were sent to attack Xunyang first, claiming to be Sima of Yingfu.</s>
将以下文言文流畅地翻译成英语: 瑶之驰告宣城公鸾；乙亥，假鸾黄钺，内外纂严，遣中护军王玄邈讨子懋，又遣军主裴叔业与于瑶之先袭寻阳，声云为郢府司马。
user
Xiao Zimao’s mother, the Lady of the Ruan family, was living in Jiankang. Xiao Zimao sent someone to secretly send a letter to bring her back. The Lady of the Ruan family told her full brother, Yu Yaozhi, about the situation and plotted with him. However, Yu Yaozhi immediately sent a fast horse to report to Xiao Luan, the Duke of Xuancheng. On Yizi, Xiao Luan was granted the yellow battle-axe, martial law was imposed inside and outside the imperial court, and Wang Xuanmiao, the general who guarded the central army, was sent to attack Xiao Zimao. Pei Shuyue, the military commander, and Yu Yaozhi were sent to attack Xunyang first, claiming to be Sima of Yingfu.
assistant