《明史·列传·卷六十二》
在这一战役中，马文升授以方略，准备从小路前往，而许进仍走旧路，致使牙兰得以逃跑，斩获无几。
是役也，文升授方略，拟从间道往，而进仍由故道，牙兰遂逸去，斩获无几。
In this battle, Ma Wensheng granted a strategy and planned to go from a small road, while Xu Jin still took the old road, causing Yalan to escape and killing few people.
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 是役也，文升授方略，拟从间道往，而进仍由故道，牙兰遂逸去，斩获无几。 [/INST] 在这一战役中，马文升授以方略，准备从小路前往，而许进仍走旧路，致使牙兰得以逃跑，斩获无几。</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 是役也，文升授方略，拟从间道往，而进仍由故道，牙兰遂逸去，斩获无几。
user
在这一战役中，马文升授以方略，准备从小路前往，而许进仍走旧路，致使牙兰得以逃跑，斩获无几。
assistant