《新唐书·列传·卷四十三》
希望能发动宰相公卿大夫都来议论，广泛招集海内名儒学者大开学馆，与群臣一同研究。务必有理论依据，参照古代，适应现时，反复磋商然后定作制度，以符合孔子继周公之教导。
愿下宰相公卿大夫议，博引海内名儒，大开学馆，与群臣参讲，据经稽古、应时便俗者，使切磋周复，作制度，合宣父继周之言。
It is hoped that all the prime ministers, ministers, and doctors will be called to discuss and widely gather famous Confucian scholars in the world to start a large school, and study with the ministers. It is necessary to have a theoretical basis, refer to the ancients, adapt to the present, and consult repeatedly before formulating the system, so as to conform to Confucius' teaching of succeeding Duke Zhou.
<s>[INST] Highlight and translate the key terms in the Classical Chinese text: 愿下宰相公卿大夫议，博引海内名儒，大开学馆，与群臣参讲，据经稽古、应时便俗者，使切磋周复，作制度，合宣父继周之言。, and explain their significance in the context of the passage. [/INST]

**Key terms and their translations:**

* **愿下宰相公卿大夫议** - I hope that the Prime Ministers, Ministers and Doctors will discuss
* **博引海内名儒** - Widely gather famous Confucian scholars in the world
* **大开学馆** - Start a large school
* **与群臣参讲** - Study with the ministers
* **据经稽古、应时便俗者** - Have a theoretical basis, refer to the ancients, adapt to the present
* **使切磋周复** - Consult repeatedly
* **作制度** - Formulate the system
* **合宣父继周之言** - Conform to Confucius' teaching of succeeding Duke Zhou

**Significance of the terms:**

These terms are significant in the context of the passage because they outline the steps that the author believes need to be taken in order to reform the education system. The author believes that the first step is to gather a group of experts to discuss the issue and come up with a plan. Once a plan has been developed, the author believes that it is important to start a large school where the new curriculum can be taught. The author also believes that it is important to consult with the ministers and other experts on a regular basis to ensure that the curriculum is up-to-date and relevant to the needs of the students.

**Final English translation:**

It is hoped that all the prime ministers, ministers, and doctors will be called to discuss and widely gather famous Confucian scholars in the world to start a large school, and study with the ministers. It is necessary to have a theoretical basis, refer to the ancients, adapt to the present, and consult repeatedly before formulating the system, so as to conform to Confucius' teaching of succeeding Duke Zhou.</s>
Highlight and translate the key terms in the Classical Chinese text: 愿下宰相公卿大夫议，博引海内名儒，大开学馆，与群臣参讲，据经稽古、应时便俗者，使切磋周复，作制度，合宣父继周之言。, and explain their significance in the context of the passage.
user
**Key terms and their translations:**

* **愿下宰相公卿大夫议** - I hope that the Prime Ministers, Ministers and Doctors will discuss
* **博引海内名儒** - Widely gather famous Confucian scholars in the world
* **大开学馆** - Start a large school
* **与群臣参讲** - Study with the ministers
* **据经稽古、应时便俗者** - Have a theoretical basis, refer to the ancients, adapt to the present
* **使切磋周复** - Consult repeatedly
* **作制度** - Formulate the system
* **合宣父继周之言** - Conform to Confucius' teaching of succeeding Duke Zhou

**Significance of the terms:**

These terms are significant in the context of the passage because they outline the steps that the author believes need to be taken in order to reform the education system. The author believes that the first step is to gather a group of experts to discuss the issue and come up with a plan. Once a plan has been developed, the author believes that it is important to start a large school where the new curriculum can be taught. The author also believes that it is important to consult with the ministers and other experts on a regular basis to ensure that the curriculum is up-to-date and relevant to the needs of the students.

**Final English translation:**

It is hoped that all the prime ministers, ministers, and doctors will be called to discuss and widely gather famous Confucian scholars in the world to start a large school, and study with the ministers. It is necessary to have a theoretical basis, refer to the ancients, adapt to the present, and consult repeatedly before formulating the system, so as to conform to Confucius' teaching of succeeding Duke Zhou.
assistant