《旧唐书·本纪·卷七》
二月一日，特别赦免咸阳、始平的赋税。改始平县为金城县。
二月壬午，曲赦咸阳、始平，改始平为金城县。
On the first day of the second month, the emperor had all taxes in Xianyang and Shiping specially pardoned. He changed the name of Shiping County to Jincheng.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 二月壬午，曲赦咸阳、始平，改始平为金城县。 Modern: 二月一日，特别赦免咸阳、始平的赋税。改始平县为金城县。 [/INST] On the first day of the second month, the emperor had all taxes in Xianyang and Shiping specially pardoned. He changed the name of Shiping County to Jincheng.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 二月壬午，曲赦咸阳、始平，改始平为金城县。 Modern: 二月一日，特别赦免咸阳、始平的赋税。改始平县为金城县。
user
On the first day of the second month, the emperor had all taxes in Xianyang and Shiping specially pardoned. He changed the name of Shiping County to Jincheng.
assistant