《旧五代史·后唐·庄宗纪一》
这时，梁太祖亲自带兵到泽州，任命刘知俊为招讨使替代李思安，以范君萛、刘重霸为先锋，牛存节为抚遏，统帅大军宿营于长子。
是时，梁祖自将兵至泽州，以刘知俊为招讨使以代思安，以范君实、刘重霸为先锋，牛存节为抚遏，统大军营于长子。
At this time, the Liang Taizu personally led his troops to Zhezhou, appointed Liu Zhijun as the recruiting and conscription envoy to replace Li Sian, with Fan Junkuo and Liu Zhongba as the pioneers, and Niu Cunyu as the appeasement, commanding the army to camp in Changzi.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 是时，梁祖自将兵至泽州，以刘知俊为招讨使以代思安，以范君实、刘重霸为先锋，牛存节为抚遏，统大军营于长子。 现代汉语: 这时，梁太祖亲自带兵到泽州，任命刘知俊为招讨使替代李思安，以范君萛、刘重霸为先锋，牛存节为抚遏，统帅大军宿营于长子。 [/INST] At this time, the Liang Taizu personally led his troops to Zhezhou, appointed Liu Zhijun as the recruiting and conscription envoy to replace Li Sian, with Fan Junkuo and Liu Zhongba as the pioneers, and Niu Cunyu as the appeasement, commanding the army to camp in Changzi.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 是时，梁祖自将兵至泽州，以刘知俊为招讨使以代思安，以范君实、刘重霸为先锋，牛存节为抚遏，统大军营于长子。 现代汉语: 这时，梁太祖亲自带兵到泽州，任命刘知俊为招讨使替代李思安，以范君萛、刘重霸为先锋，牛存节为抚遏，统帅大军宿营于长子。
user
At this time, the Liang Taizu personally led his troops to Zhezhou, appointed Liu Zhijun as the recruiting and conscription envoy to replace Li Sian, with Fan Junkuo and Liu Zhongba as the pioneers, and Niu Cunyu as the appeasement, commanding the army to camp in Changzi.
assistant