《徐霞客游记·粤西游日记三十一》
来到这里心里感到此山很奇异，向村夫打听，都说： 不认识所谓的金榜山。 
至是心异其山，问之村夫，皆曰： 不知所谓金榜者。 
Come here and feel that this mountain is very strange. Ask the villagers, and they all say: I don't know the so-called Jintang Mountain.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 至是心异其山，问之村夫，皆曰： 不知所谓金榜者。  现代汉语: 来到这里心里感到此山很奇异，向村夫打听，都说： 不认识所谓的金榜山。  [/INST] Come here and feel that this mountain is very strange. Ask the villagers, and they all say: I don't know the so-called Jintang Mountain.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 至是心异其山，问之村夫，皆曰： 不知所谓金榜者。  现代汉语: 来到这里心里感到此山很奇异，向村夫打听，都说： 不认识所谓的金榜山。
user
Come here and feel that this mountain is very strange. Ask the villagers, and they all say: I don't know the so-called Jintang Mountain.
assistant