《新五代史·世家·闽世家第八》
王鳞讥诮他说： 我没能继承先父遗愿，果然麻烦你老兄再来！ 
鏻诮之曰： 予不能继先志，果烦老兄复来！ 
Wang Lin ridiculed him, saying: I was not able to inherit my father's wishes, and indeed bothered you, elder brother, to come again!
<s>[INST] I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 鏻诮之曰： 予不能继先志，果烦老兄复来！  [/INST] Contemporary: 王鳞讥诮他说： 我没能继承先父遗愿，果然麻烦你老兄再来！  English version: Wang Lin ridiculed him, saying: I was not able to inherit my father's wishes, and indeed bothered you, elder brother, to come again!</s>
I need this in both modern chinese phrasing and English - could you help? 鏻诮之曰： 予不能继先志，果烦老兄复来！
user
Contemporary: 王鳞讥诮他说： 我没能继承先父遗愿，果然麻烦你老兄再来！  English version: Wang Lin ridiculed him, saying: I was not able to inherit my father's wishes, and indeed bothered you, elder brother, to come again!
assistant