《资治通鉴·唐纪·唐纪二十五》
此外还将武延秀斩首于肃章门外，将内将军贺娄氏斩首于太极殿西。
斩武延秀于肃章门外，斩内将军贺娄氏于太极殿西。
In addition, Wu Yanshow was beheaded outside the Sùzhāng Gate, and the imperial general Helou was beheaded west of the Taiji Palace. 
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 斩武延秀于肃章门外，斩内将军贺娄氏于太极殿西。 [/INST] Modern Chinese: 此外还将武延秀斩首于肃章门外，将内将军贺娄氏斩首于太极殿西。 English Translation: In addition, Wu Yanshow was beheaded outside the Sùzhāng Gate, and the imperial general Helou was beheaded west of the Taiji Palace. </s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 斩武延秀于肃章门外，斩内将军贺娄氏于太极殿西。
user
Modern Chinese: 此外还将武延秀斩首于肃章门外，将内将军贺娄氏斩首于太极殿西。 English Translation: In addition, Wu Yanshow was beheaded outside the Sùzhāng Gate, and the imperial general Helou was beheaded west of the Taiji Palace.
assistant