《资治通鉴·汉纪·汉纪三》
当初，匈奴畏惧秦朝，迁徙到北方十多年。
初，匈奴畏秦，北徙十馀年。
At that time, the Xiongnu feared the Qin Dynasty and migrated to the north for more than ten years.
<s>[INST] For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 初，匈奴畏秦，北徙十馀年。 Modern: 当初，匈奴畏惧秦朝，迁徙到北方十多年。 [/INST] At that time, the Xiongnu feared the Qin Dynasty and migrated to the north for more than ten years.</s>
For each of the following sets of Classical Chinese and Modern Chinese sentences, provide an English translation that captures the essence of both: Classical: 初，匈奴畏秦，北徙十馀年。 Modern: 当初，匈奴畏惧秦朝，迁徙到北方十多年。
user
At that time, the Xiongnu feared the Qin Dynasty and migrated to the north for more than ten years.
assistant