《金史·本纪·卷二》
天会十三年二月辛酉，又将太祖灵柩改葬在和陵，在燕京城南太祖曾经停留暂住的地方立下一座石碑，上写 开天启祚睿德神功之碑 。皇统四年，把和陵改叫睿陵。
天会十三年二月辛酉，改葬和陵，立《开天启祚睿德神功之碑》于燕京城南尝所驻跸之地。
On February Xinyou of the 13th year of Tianhui, the coffin of Taizu was reburied in Hailing. A stone tablet was erected in the place where Taizu once stayed in the south of Yanjing City, inscribed with the words "Monument to the Sacred Virtue and Divine Merit of Opening Heaven and Inaugurating the Reign". In the fourth year of Huangtong, Hailing was renamed Ruiling.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 天会十三年二月辛酉，改葬和陵，立《开天启祚睿德神功之碑》于燕京城南尝所驻跸之地。 现代汉语: 天会十三年二月辛酉，又将太祖灵柩改葬在和陵，在燕京城南太祖曾经停留暂住的地方立下一座石碑，上写 开天启祚睿德神功之碑 。皇统四年，把和陵改叫睿陵。 [/INST] On February Xinyou of the 13th year of Tianhui, the coffin of Taizu was reburied in Hailing. A stone tablet was erected in the place where Taizu once stayed in the south of Yanjing City, inscribed with the words "Monument to the Sacred Virtue and Divine Merit of Opening Heaven and Inaugurating the Reign". In the fourth year of Huangtong, Hailing was renamed Ruiling.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 天会十三年二月辛酉，改葬和陵，立《开天启祚睿德神功之碑》于燕京城南尝所驻跸之地。 现代汉语: 天会十三年二月辛酉，又将太祖灵柩改葬在和陵，在燕京城南太祖曾经停留暂住的地方立下一座石碑，上写 开天启祚睿德神功之碑 。皇统四年，把和陵改叫睿陵。
user
On February Xinyou of the 13th year of Tianhui, the coffin of Taizu was reburied in Hailing. A stone tablet was erected in the place where Taizu once stayed in the south of Yanjing City, inscribed with the words "Monument to the Sacred Virtue and Divine Merit of Opening Heaven and Inaugurating the Reign". In the fourth year of Huangtong, Hailing was renamed Ruiling.
assistant