《论衡·卷九·问孔篇》
有人责难他说： 少数民族地区落后，没有礼义，怎么办？ 
或人难之曰： 夷狄之鄙陋无礼义，如之何？ 
Someone blamed him and said: The minority nationality areas are backward, and do not have rites and morals, what to do?
<s>[INST] From the Classical Chinese script: 或人难之曰： 夷狄之鄙陋无礼义，如之何？ , document the translation approach to render an English version. [/INST]
Initial step: Identify the main verb 难, which means "to blame" or "to criticize".
Following steps: 
1. Determine the subject 或人, which means "someone" or "a person".
2. Translate the object 夷狄之鄙陋无礼义 as "the minority nationality areas are backward, and do not have rites and morals".
3. Connect the subject, verb, and object to form the main clause: "Someone blamed him and said".
4. Add a question mark at the end to indicate the interrogative nature of the sentence.
English rendition: Someone blamed him and said: The minority nationality areas are backward, and do not have rites and morals, what to do?</s>
From the Classical Chinese script: 或人难之曰： 夷狄之鄙陋无礼义，如之何？ , document the translation approach to render an English version.
user
Initial step: Identify the main verb 难, which means "to blame" or "to criticize".
Following steps: 
1. Determine the subject 或人, which means "someone" or "a person".
2. Translate the object 夷狄之鄙陋无礼义 as "the minority nationality areas are backward, and do not have rites and morals".
3. Connect the subject, verb, and object to form the main clause: "Someone blamed him and said".
4. Add a question mark at the end to indicate the interrogative nature of the sentence.
English rendition: Someone blamed him and said: The minority nationality areas are backward, and do not have rites and morals, what to do?
assistant