《资治通鉴·隋纪·隋纪二》
隋文帝灭掉陈后，将陈叔宝的屏风赏赐给突厥可贺敦大义公主。
上之灭陈也，以陈叔宝屏风赐突厥大义公主。
After Emperor Wen of Sui destroyed Chen, he awarded Chen Shubao's screen to Princess Dayi, the wife of the Turkic king.
<s>[INST] 首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 上之灭陈也，以陈叔宝屏风赐突厥大义公主。 [/INST] 现代汉语: 隋文帝灭掉陈后，将陈叔宝的屏风赏赐给突厥可贺敦大义公主。 英语: After Emperor Wen of Sui destroyed Chen, he awarded Chen Shubao's screen to Princess Dayi, the wife of the Turkic king.</s>
首先, 将文言文翻译成现代汉语, 然后再翻译成英语。文言文: 上之灭陈也，以陈叔宝屏风赐突厥大义公主。
user
现代汉语: 隋文帝灭掉陈后，将陈叔宝的屏风赏赐给突厥可贺敦大义公主。 英语: After Emperor Wen of Sui destroyed Chen, he awarded Chen Shubao's screen to Princess Dayi, the wife of the Turkic king.
assistant