《明史·列传·卷八》
南京兵部尚书吕维祺正住在家中，听说之后很害怕，便将其中利害关系告知朱常洵，而朱常洵并未放在心上。
南京兵部尚书吕维祺方家居，闻之惧，以利害告常洵，不为意。
Minister of War of Nanjing, Lu Weiqi, was staying at home at that time. He was very frightened after hearing this and told Zhu Changxun about the pros and cons, but Zhu Changxun didn't take it to heart.
<s>[INST] Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 南京兵部尚书吕维祺方家居，闻之惧，以利害告常洵，不为意。 [/INST] Modern Chinese: 南京兵部尚书吕维祺正住在家中，听说之后很害怕，便将其中利害关系告知朱常洵，而朱常洵并未放在心上。 English: Minister of War of Nanjing, Lu Weiqi, was staying at home at that time. He was very frightened after hearing this and told Zhu Changxun about the pros and cons, but Zhu Changxun didn't take it to heart.</s>
Give the modern Chinese and English translation for the following Classical Chinese passage: 南京兵部尚书吕维祺方家居，闻之惧，以利害告常洵，不为意。
user
Modern Chinese: 南京兵部尚书吕维祺正住在家中，听说之后很害怕，便将其中利害关系告知朱常洵，而朱常洵并未放在心上。 English: Minister of War of Nanjing, Lu Weiqi, was staying at home at that time. He was very frightened after hearing this and told Zhu Changxun about the pros and cons, but Zhu Changxun didn't take it to heart.
assistant