《战国策·齐四·齐王使使者问赵威后》
她摘去耳环玉饰，至今不嫁，一心奉养双亲，用孝道为百姓作出表率，为何至今未被朝廷褒奖？
撤其环殽，至老不嫁，以养父母。是皆率民而出于孝情者也，胡为至今不朝也？
She has taken off her jade earrings and does not wear jewelry. To this day, she has not married and has dedicated herself to caring for her parents. Her filial piety serves as an example for the people. Why has she not received any recognition from the court?
<s>[INST] Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 撤其环殽，至老不嫁，以养父母。是皆率民而出于孝情者也，胡为至今不朝也？ [/INST] 她摘去耳环玉饰，至今不嫁，一心奉养双亲，用孝道为百姓作出表率，为何至今未被朝廷褒奖？</s>
Translate the following Classical Chinese text into modern Chinese: 撤其环殽，至老不嫁，以养父母。是皆率民而出于孝情者也，胡为至今不朝也？
user
她摘去耳环玉饰，至今不嫁，一心奉养双亲，用孝道为百姓作出表率，为何至今未被朝廷褒奖？
assistant