《明史·志·卷三十六》
又，正德年间，公、侯、伯本身祭奠都是三坛，嘉靖年问二坛。
又正德间，公、侯、伯本祭俱三坛，嘉靖间二坛。
Again, during the Zhengde era, dukes, marquises, and earls all offered sacrifices at the Three Altars, while during the Jiajing era, they offered sacrifices at the Two Altars.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 又正德间，公、侯、伯本祭俱三坛，嘉靖间二坛。 现代汉语: 又，正德年间，公、侯、伯本身祭奠都是三坛，嘉靖年问二坛。 [/INST] Again, during the Zhengde era, dukes, marquises, and earls all offered sacrifices at the Three Altars, while during the Jiajing era, they offered sacrifices at the Two Altars.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 又正德间，公、侯、伯本祭俱三坛，嘉靖间二坛。 现代汉语: 又，正德年间，公、侯、伯本身祭奠都是三坛，嘉靖年问二坛。
user
Again, during the Zhengde era, dukes, marquises, and earls all offered sacrifices at the Three Altars, while during the Jiajing era, they offered sacrifices at the Two Altars.
assistant