《晋书·列传·第十二章》
刺史燕国人徐邈有个女儿淑贤有才，挑选丈夫尚未出嫁。
刺史燕国徐邈有女才淑，择夫未嫁。
The governor of Yan State, Xu Miao, had a daughter, Shuxian, who was talented and virtuous, and had not yet married after choosing a husband.
<s>[INST] Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 刺史燕国徐邈有女才淑，择夫未嫁。 [/INST] Modern Chinese Interpretation: 刺史燕国人徐邈有个女儿淑贤有才，挑选丈夫尚未出嫁。 English Translation: The governor of Yan State, Xu Miao, had a daughter, Shuxian, who was talented and virtuous, and had not yet married after choosing a husband.</s>
Analyze the following Classical Chinese passage and provide both a modern Chinese and an English translation: 刺史燕国徐邈有女才淑，择夫未嫁。
user
Modern Chinese Interpretation: 刺史燕国人徐邈有个女儿淑贤有才，挑选丈夫尚未出嫁。 English Translation: The governor of Yan State, Xu Miao, had a daughter, Shuxian, who was talented and virtuous, and had not yet married after choosing a husband.
assistant