《宋史·本纪·卷四十三》
初九，镇江、常州干早，下诏监司、守臣和沿江各郡安集流民。
旱。辛丑，镇江、常州亢旱，诏监司、守臣及沿江诸郡安集流民。
On the 9th, there was a drought in Zhenjiang and Changzhou, and the imperial court issued an order for the local supervisor, the local official and counties along the river to gather the displaced people.
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 旱。辛丑，镇江、常州亢旱，诏监司、守臣及沿江诸郡安集流民。 [/INST] 初九，镇江、常州干早，下诏监司、守臣和沿江各郡安集流民。 Then, On the 9th, there was a drought in Zhenjiang and Changzhou, and the imperial court issued an order for the local supervisor, the local official and counties along the river to gather the displaced people.</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 旱。辛丑，镇江、常州亢旱，诏监司、守臣及沿江诸郡安集流民。
user
初九，镇江、常州干早，下诏监司、守臣和沿江各郡安集流民。 Then, On the 9th, there was a drought in Zhenjiang and Changzhou, and the imperial court issued an order for the local supervisor, the local official and counties along the river to gather the displaced people.
assistant