《旧五代史·其它·世袭列传二》
钱宽说 ：我们家历代以种田打鱼为业，还没有富贵显达像你这样的，你现在是十三州的主人，三面受敌，与人争利，恐怕灾祸将降临我家，所以不愿见你。 
宽曰： 吾家世田渔为事，未尝有贵达如此，尔今为十三州主，三面受敌，与人争利，恐祸及吾家，所以不忍见汝。 
Qian Kuan said: "Our family has been engaged in farming and fishing for generations, and no one has been as wealthy and distinguished as you. Now you are the master of thirteen states, facing enemies on three sides, and competing with others for profit. I'm afraid that disaster will befall my family, so I don't want to see you.
<s>[INST] 将以下文言文翻译成现代汉语: 宽曰： 吾家世田渔为事，未尝有贵达如此，尔今为十三州主，三面受敌，与人争利，恐祸及吾家，所以不忍见汝。  [/INST] 钱宽说 ：我们家历代以种田打鱼为业，还没有富贵显达像你这样的，你现在是十三州的主人，三面受敌，与人争利，恐怕灾祸将降临我家，所以不愿见你。 </s>
将以下文言文翻译成现代汉语: 宽曰： 吾家世田渔为事，未尝有贵达如此，尔今为十三州主，三面受敌，与人争利，恐祸及吾家，所以不忍见汝。
user
钱宽说 ：我们家历代以种田打鱼为业，还没有富贵显达像你这样的，你现在是十三州的主人，三面受敌，与人争利，恐怕灾祸将降临我家，所以不愿见你。
assistant