《太平广记·卷三百四十·鬼二十五》
童子跑回家报信。家人来到。小金又闭眼象睡着的样子，又祷告，随后又复原。
童子奔归以报，家人至，小金复瞑然。又祝之，随而愈。
The servant boy ran home to tell the others. His family came. Xiaojin closed his eyes and looked like he was sleeping again. They prayed again, and he was restored.
<s>[INST] 请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 童子奔归以报，家人至，小金复瞑然。又祝之，随而愈。 [/INST] 现代汉语: 童子跑回家报信。家人来到。小金又闭眼象睡着的样子，又祷告，随后又复原。 英语: The servant boy ran home to tell the others. His family came. Xiaojin closed his eyes and looked like he was sleeping again. They prayed again, and he was restored.</s>
请给出以下文言文的现代汉语和英语翻译: 童子奔归以报，家人至，小金复瞑然。又祝之，随而愈。
user
现代汉语: 童子跑回家报信。家人来到。小金又闭眼象睡着的样子，又祷告，随后又复原。 英语: The servant boy ran home to tell the others. His family came. Xiaojin closed his eyes and looked like he was sleeping again. They prayed again, and he was restored.
assistant