《太平广记·卷二百三十九·谄佞一》
这之后，他上奏德宗皇帝说：整个国家钱物的收与支，新旧相连接，通常情况下，库存都不少于六七千万贯，只存放在一座库房时，出现差错散失，没办法知道。
乃奏言：天下出入钱物，新陈相因，而常不减六七千万贯，唯在一库。差殊散失，莫可知之。
After that, he made a memorial to Emperor Dezong, saying that the total collection and disbursement of money and materials, new and old, across the country usually exceeded sixty to seventy million strings. When stored in a single treasury, errors and losses could easily occur without anyone noticing.
<s>[INST] 对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 乃奏言：天下出入钱物，新陈相因，而常不减六七千万贯，唯在一库。差殊散失，莫可知之。 现代汉语: 这之后，他上奏德宗皇帝说：整个国家钱物的收与支，新旧相连接，通常情况下，库存都不少于六七千万贯，只存放在一座库房时，出现差错散失，没办法知道。 [/INST] After that, he made a memorial to Emperor Dezong, saying that the total collection and disbursement of money and materials, new and old, across the country usually exceeded sixty to seventy million strings. When stored in a single treasury, errors and losses could easily occur without anyone noticing.</s>
对于下列每组文言文和现代汉语句子, 请提供一个能够准确表达两者本质的英语翻译: 文言文: 乃奏言：天下出入钱物，新陈相因，而常不减六七千万贯，唯在一库。差殊散失，莫可知之。 现代汉语: 这之后，他上奏德宗皇帝说：整个国家钱物的收与支，新旧相连接，通常情况下，库存都不少于六七千万贯，只存放在一座库房时，出现差错散失，没办法知道。
user
After that, he made a memorial to Emperor Dezong, saying that the total collection and disbursement of money and materials, new and old, across the country usually exceeded sixty to seventy million strings. When stored in a single treasury, errors and losses could easily occur without anyone noticing.
assistant