《旧唐书·本纪·卷十二》
三月十三日，以秘书监崔汉衡为上都留守，右散骑常侍于颀为京兆尹。
三月甲申，以秘书监崔汉衡为上都留守，右散骑常侍于颀为京兆尹。
On March 13th, Cui Hànheng, the director of the Secretary of State, was appointed as the prefect of Shangdu, and Yu Qi, the right-hand guard of the imperial guards, was appointed as the governor of Jingzhao.
<s>[INST] 对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 三月甲申，以秘书监崔汉衡为上都留守，右散骑常侍于颀为京兆尹。 现代汉语: 三月十三日，以秘书监崔汉衡为上都留守，右散骑常侍于颀为京兆尹。 [/INST] On March 13th, Cui Hànheng, the director of the Secretary of State, was appointed as the prefect of Shangdu, and Yu Qi, the right-hand guard of the imperial guards, was appointed as the governor of Jingzhao.</s>
对于下面每对文言文和现代汉语段落, 请创作一个能够体现核心信息的英语翻译: 文言文: 三月甲申，以秘书监崔汉衡为上都留守，右散骑常侍于颀为京兆尹。 现代汉语: 三月十三日，以秘书监崔汉衡为上都留守，右散骑常侍于颀为京兆尹。
user
On March 13th, Cui Hànheng, the director of the Secretary of State, was appointed as the prefect of Shangdu, and Yu Qi, the right-hand guard of the imperial guards, was appointed as the governor of Jingzhao.
assistant