《旧唐书·列传·卷九十》
吐蕃大怒，便进行大规模搜索、检查，修筑堡垒，建造舟船，图谋入侵，韦皋将其全都挫败。
吐蕃怒，遂大搜阅，筑垒造舟，欲谋入寇，皋悉挫之。
The Tibetans were enraged, and so they carried out large-scale searches and inspections, repaired fortresses, built ships, and planned an invasion, all of which were thwarted by Wei Gao.
<s>[INST] Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 吐蕃怒，遂大搜阅，筑垒造舟，欲谋入寇，皋悉挫之。 [/INST]
English interpretation: The Tibetans were enraged, and so they carried out large-scale searches and inspections, repaired fortresses, built ships, and planned an invasion, all of which were thwarted by Wei Gao.
Structural analysis:
吐蕃怒 (tǔfān nù): The Tibetans were enraged. (Subject-Verb)
遂大搜阅 (suì dà sōuyué): They carried out large-scale searches and inspections. (Verb-Object)
筑垒造舟 (zhù lěi zào zhōu): They repaired fortresses and built ships. (Verb-Object)
欲谋入寇 (yù móu rù kǒu): They planned an invasion. (Verb-Object)
皋悉挫之 (gāo xī cuò zhī): All of which were thwarted by Wei Gao. (Object-Verb)</s>
Break down the structure and provide an English interpretation of the presented Classical Chinese phrase: 吐蕃怒，遂大搜阅，筑垒造舟，欲谋入寇，皋悉挫之。
user
English interpretation: The Tibetans were enraged, and so they carried out large-scale searches and inspections, repaired fortresses, built ships, and planned an invasion, all of which were thwarted by Wei Gao.
Structural analysis:
吐蕃怒 (tǔfān nù): The Tibetans were enraged. (Subject-Verb)
遂大搜阅 (suì dà sōuyué): They carried out large-scale searches and inspections. (Verb-Object)
筑垒造舟 (zhù lěi zào zhōu): They repaired fortresses and built ships. (Verb-Object)
欲谋入寇 (yù móu rù kǒu): They planned an invasion. (Verb-Object)
皋悉挫之 (gāo xī cuò zhī): All of which were thwarted by Wei Gao. (Object-Verb)
assistant