《梦溪笔谈·官政二》
在此之前还屡次增支加耗钱，到天禧二年，镇戎军缴纳大麦一斗，本价及加耗，总共支出现钱一贯二百五十四文。
至天禧二年，镇戎军纳大麦一斗，本价通加饶，共支钱一贯二百五十四。
Prior to this, additional expenses were repeatedly increased. By the second year of Tianxi, Zhenrongjun paid 1254 cash in total for a bushel of barley, including the original price and additional expenses.
<s>[INST] Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至天禧二年，镇戎军纳大麦一斗，本价通加饶，共支钱一贯二百五十四。 [/INST] Modern Chinese: 在此之前还屡次增支加耗钱，到天禧二年，镇戎军缴纳大麦一斗，本价及加耗，总共支出现钱一贯二百五十四文。 English Translation: Prior to this, additional expenses were repeatedly increased. By the second year of Tianxi, Zhenrongjun paid 1254 cash in total for a bushel of barley, including the original price and additional expenses.</s>
Translate the given Classical Chinese text into modern Chinese, then provide an English translation that captures the nuances of both versions. Classical Chinese: 至天禧二年，镇戎军纳大麦一斗，本价通加饶，共支钱一贯二百五十四。
user
Modern Chinese: 在此之前还屡次增支加耗钱，到天禧二年，镇戎军缴纳大麦一斗，本价及加耗，总共支出现钱一贯二百五十四文。 English Translation: Prior to this, additional expenses were repeatedly increased. By the second year of Tianxi, Zhenrongjun paid 1254 cash in total for a bushel of barley, including the original price and additional expenses.
assistant