《梁书·列传·卷五十六》
侯景将韶文送呈太宗，太宗惊讶地说： 将军竟还有宇宙这样的名号吗! 
以诏文呈太宗，太宗惊曰： 将军乃有宇宙之号乎！ 
How King sent Shaou-wan to offer it to the Emperor, who expressed his surprise, and said: How is it that the General has been able to receive so lofty a designation as "The Universe."
<s>[INST] First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 以诏文呈太宗，太宗惊曰： 将军乃有宇宙之号乎！  [/INST] 侯景将韶文送呈太宗，太宗惊讶地说： 将军竟还有宇宙这样的名号吗!  Then, How King sent Shaou-wan to offer it to the Emperor, who expressed his surprise, and said: How is it that the General has been able to receive so lofty a designation as "The Universe."</s>
First, translate the Classical Chinese text into modern Chinese and then into English. Classical Chinese: 以诏文呈太宗，太宗惊曰： 将军乃有宇宙之号乎！
user
侯景将韶文送呈太宗，太宗惊讶地说： 将军竟还有宇宙这样的名号吗!  Then, How King sent Shaou-wan to offer it to the Emperor, who expressed his surprise, and said: How is it that the General has been able to receive so lofty a designation as "The Universe."
assistant