《宋史·列传·卷二百二十七》
更是广收贿赂，有人给他送钱数百万，他就让此人以歌颂皇帝书法为名，让他参加廷试，唱第那天，他侍立于皇帝身边，小声控制某某人的升降。
益通贿谢，人士入钱数百万，以献颂上书为名，令赴廷试，唱第之日，侍于帝前，嗫嚅升降。
He widely accepted bribes. Someone gave him millions of money, and he asked the person to participate in the court examination in the name of eulogizing the emperor's calligraphy, and on the day of singing, he stood beside the emperor and whispered to control the rise and fall of so and so.
<s>[INST] 请将下面的文言文翻译成英语: 益通贿谢，人士入钱数百万，以献颂上书为名，令赴廷试，唱第之日，侍于帝前，嗫嚅升降。 [/INST] He widely accepted bribes. Someone gave him millions of money, and he asked the person to participate in the court examination in the name of eulogizing the emperor's calligraphy, and on the day of singing, he stood beside the emperor and whispered to control the rise and fall of so and so.</s>
请将下面的文言文翻译成英语: 益通贿谢，人士入钱数百万，以献颂上书为名，令赴廷试，唱第之日，侍于帝前，嗫嚅升降。
user
He widely accepted bribes. Someone gave him millions of money, and he asked the person to participate in the court examination in the name of eulogizing the emperor's calligraphy, and on the day of singing, he stood beside the emperor and whispered to control the rise and fall of so and so.
assistant