《徐霞客游记·滇游日记三十一》
命令顾奴汲水到太极崖下山著东边去烧火做饭，两个道士止住了他，拿饭来给我吃。
令顾奴汲水太极下箐东以爂，二黄冠道士止之，以饭饭余。
I ordered Gu Nu to fetch water and go to the east of the slope of Taiji Cliff to cook, but the two Taoist priests stopped him and brought me food to eat.
<s>[INST] Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 令顾奴汲水太极下箐东以爂，二黄冠道士止之，以饭饭余。 [/INST] Modern Chinese: 命令顾奴汲水到太极崖下山著东边去烧火做饭，两个道士止住了他，拿饭来给我吃。 English: I ordered Gu Nu to fetch water and go to the east of the slope of Taiji Cliff to cook, but the two Taoist priests stopped him and brought me food to eat.</s>
Translate the following passage from Classical Chinese to both modern Chinese and English, focusing on preserving the emotional tone in both translations: 令顾奴汲水太极下箐东以爂，二黄冠道士止之，以饭饭余。
user
Modern Chinese: 命令顾奴汲水到太极崖下山著东边去烧火做饭，两个道士止住了他，拿饭来给我吃。 English: I ordered Gu Nu to fetch water and go to the east of the slope of Taiji Cliff to cook, but the two Taoist priests stopped him and brought me food to eat.
assistant