《韩非子·内储说上七术》
于是孔子就下令说； 不救火的，与投降败逃同罪；追野兽的，与擅入禁地同罪。 
于是仲尼乃下令曰： 不救火者比降北之罪，逐兽者比入禁之罪。 
So Confucius gave the order: “Those who did not help put out the fire will be punished just as if they had surrendered to the enemy; those who chased the wild beasts will be punished just as if they had invaded a forbidden area.”