《徐霞客游记·闽游日记后》
往西走三里，俯瞰近在眼前的溪流，滩声震耳，我认为先前遥望的溪流中断的险滩，必定就在这里了。
西三里，瞰溪咫尺，滩声震耳，谓前所望中断之险，必当其处。
Walking west for three li, I looked down at the stream that was now within sight, the roar of the beach was deafening, and I believed that the dangerous beach where the stream I saw in the distance was interrupted must be here.