《后汉书·列传·左周黄列传》
太仆张种当时也在。回来之后，把这事告诉了周举，周举叹说： 这就是所说的哀乐失时，又不是地方，灾祸将临啊！ 梁商到秋天，果然逝世。
太仆张种时亦在焉，会还，以事告举。举叹曰 此所谓哀乐失时，非其所也，殃将及乎 商至秋果薨。
The Minister of the Imperial Stables, Zhang Zhong, was also present.  After returning, he told Zhou Ju about this matter, and Zhou Ju sighed and said, "This is what is referred to as 'music out of season and mirth out of place.'  A catastrophe is imminent!"  Liang Shang died that autumn.