《南齐书·列传·卷四十八》
所以同一刑法就形成了不同的标准，于是刀笔之吏便藉机售奸，兴起了徇私舞弊、弄虚作假的风气。
故刑开二门，法有两路，刀笔之态深，舞弄之风起。
Thus, different standards arose within the same penal code, allowing corrupt officials to exploit opportunities for wrongdoing, and a climate of favoritism, fraud and deception emerged.