《旧唐书·本纪·卷十九》
 况且还有暴虐的政令，繁苛的刑罚，强横的官员，残酷的胥吏，侵夺耗费百姓的资财，陷害孤立无助的人，导致产生受冤被压的人，造成灾难的气氛。
矧复暴政烦刑，强官酷吏，侵渔蠹耗，陷害孤茕，致有冤抑之人，构成灾沴之气。
Moreover, there are tyrannical government orders, harsh punishments, arrogant officials, and cruel clerks, who seize the people's money, frame the helpless, and cause the oppressed to suffer, creating an atmosphere of disaster.