《太平广记·卷二百一十二·画三》
然而，画出来的生枝，象经过春雨的滋润一样；画出来的枯枝，则象让肃杀的秋风给吹裂了似的。
生枝则润合春泽，枯枝则干裂秋风。
However, the newly painted branches were as if they had been soaked by spring rain; the painted dead branches were as if they had been split by the cold autumn wind.