《三国志·蜀书·刘彭廖李刘魏杨传》
刘备却提拔魏延为督汉中镇远将军，兼任汉中太守，全军上下都很震惊。
先主乃拔延为督汉中镇远将军，领汉中太守，一军尽惊。
However, Liu Bei promoted Wei Yan to the position of Supervising General of Hanzhong and Remote General, and appointed him concurrently as the Prefect of Hanzhong, which shocked the entire army.