《宋史·列传·卷一百六十五》
丘寿隽代替崔与之统帅淮东，金人进犯六合，扬州闭门防守，洪咨夔立即去对丘寿隽说： 金人顾忌楚州，一定不会到扬州，我们都自己先示弱，不仅会使淮东的人心动摇，而且金人将更骄横，一定来了。
丘寿隽代与之为帅，金人犯六合，扬州闭门设守，咨夔亟诣寿隽言曰： 金人忌楚，必未至扬，乃先自示弱，不特淮左之人心动，而金人且骄必来矣。
Qiu Shoujun replaced Cui Yuzhi in commanding Huaidong. The Jurchens invaded Liuhe, Yangzhou closed its gates and defended against them. Hong Zikui went to tell Qiu Shoujun: "The Jurchens are apprehensive about Chuzhou, they definitely will not reach Yangzhou. If we all show weakness, it will not only shake the morale of the people of Huaidong, but also make the Jurchens even more arrogant. They will definitely come."