《太平广记·卷三百二十九·鬼十四》
杨瑒照他的话去做了，看见鬼在树枝上，想去杨锡家，被狗暂时阻止，随后又从断墙中跳进去，过了一会儿听到了哭声，杨瑒终于得免一死。
瑒如其往，见鬼便在树头，欲往锡舍，为狗所咋，未能得前。俄从缺墙中入，迟回闻哭声，瑒遂获免。
Yang Yao did as he said, saw the ghost on the branches, tried to go to Yang Xi's house but was temporarily stopped by the dogs, then jumped in from the broken wall. After a while, heard the cry, Yang Yao was finally spared his death.