《资治通鉴·宋纪·宋纪十三》
张兴世暗中派遣部将黄道标，率七十条快艇直插钱溪，安营扎寨。己亥，张兴世率主力西进，直接进驻钱溪新营，胡灵秀无法阻止。
兴世潜遣其将黄道标帅七十舸径趣钱溪，立营寨；己亥，兴世引兵进据之，灵秀不能禁。
Zhang Xingse covertly sent his subordinate general Huang Daobiao to lead seventy speedboats and go straight to Qianxi Harbor to set up camp. On Jihai, Zhang Xingse led the main force to advance westward and settled directly into the new camp in Qianxi Harbor, which Hu Lingxiu was unable to prevent.