《梦溪笔谈·乐律一》
恰逢西凉府都督杨敬述进献《婆罗门曲》，与仙乐声调相符，于是就用月宫中所听到的为序曲，用杨敬述所进献的为曲子的主旋律，而且把曲子取名为《霓裳羽衣曲》。 
会西凉府都督杨敬述进《婆罗门曲》，与其声调相符，遂以月中所闻为散序，用敬术所进为其腔，而名《霓裳羽衣曲》。 
By chance, Prince Jing Shu Yan from Xiliang offered the "Brahmins' Song", which was in harmony with the celestial music and melodies. So the piece that was heard in the Moon Palace was used as the introduction, and the one offered by Prince Jing Shu Yan as the main melody of the piece. The piece was entitled "Neon Dress and Feather Garment".