《太平广记·卷四百六十四·水族一》
船上的人都可怜他，就让他乘坐海船。胡人这才说： 这个岛上的大山全是车渠、玛瑙、玻璃等各种宝贝，多得数不过来。 船上的人都扔掉自己的贱货去取宝贝。
其众哀焉，遂舶载之，胡乃说，岛上大山悉是车渠、玛瑙、玻璃等诸宝，不可胜数，舟人莫不弃己贱货取之。
Everyone on the ship took pity on him and allowed him to board their ship. Only then did the Hu man say: The tall mountains on this island are full of treasures such as amber, agate, and glass, there are so many they cannot be counted. Everyone on the ship threw away any worthless goods they had in order to collect the treasures.