《容斋随笔·卷十六·靖康时事》
曹魏大将邓艾攻打蜀汉，后主刘禅投降后命令姜维向魏将钟会投降，将士们无不切齿痛恨，以致拔刀斫石。
邓艾伐蜀，刘禅既降，又敕姜维使降于钟会，将士咸怒，拔刀斫石。
Deng Ai, a general under Cao Wei, attacked Shu Han, and after Liu Chan, Emperor of Shu Han, surrendered, he ordered Jiang Wei to surrender to Zhong Hui, a general of Wei, the soldiers were all gnashing their teeth in hatred, they even drew their swords and struck stones.