《资治通鉴·唐纪·唐纪十五》
崔义玄身边的卫士用盾牌掩护他，义玄说： 如果刺史躲避刀箭，那么谁还能去拼死作战。 
左右以楯蔽义玄，义玄曰： 刺史避箭，人谁致死！ 
A protector holding a shield to protect Cui Yixuan, but Yixuan said: If the prefect is protected from swords and arrows, then who will fight and die? 