《资治通鉴·周纪·周纪三》
如今楚和秦已结成兄弟之国，而韩、魏两国已向秦国称臣，齐国又将盛产鱼盐之地献给了秦国，这就好比斩断赵国的右臂。
今楚与秦为昆弟之国，而韩、梁称东籓之臣，齐献鱼盐之地，此断赵之右肩也。
Nowadays Chu and Chin have become sworn brothers, and both Han and Wei have accepted lower rank than Chin, and Chi has surrendered over Yuchien producing, fish and salt, to them, which is like cutting off Chao’s right arm.