《宋史·志·卷四》
客星侵犯，那么人民劳累；庚寅日观察靠近它，是金车，预兆战争；甲寅日观察靠近它，是木车，预兆棺材涨价；戊寅日观察靠近它，是土车，预兆水土工程；丙寅日观察靠近它，是火车，预兆旱灾；壬寅日观察靠近它，是水车，预兆江河水溢出；进入此星，星色青是忧患，赤色是战争；占据天渊，有大水；占据天休，左边是战争，右边是丧事；黄色是吉利。
客星犯，则人劳；庚寅日候近之，为金车，主兵；甲寅日候近之，为木车，主槥增价；戊寅日候近之，为土车，主土功；丙寅日候近之，为火车，主旱；壬寅日候近之，为水车，主水溢；入之，色青为忧，赤为兵；守天渊，有大水；守天休，左为兵，右为丧；黄为吉。
When the Guest Star invades, the people are tired; when it is observed on the Gengyin Day and is close to it, it is a gold vehicle, indicating war; when it is observed on the Jiayin Day and is close to it, it is a wooden vehicle, indicating an increase in the price of coffins; when it is observed on the Wuyin Day and is close to it, it is an earth vehicle, indicating water conservancy projects; when it is observed on the Bingyin Day and is close to it, it is a train, indicating a drought; when it is observed on the Renyin Day and is close to it, it is a water vehicle, indicating floods in rivers; when it enters this star, its color is blue, which means worry; its color is red, which means war; when it occupies the Heavenly Abyss, there is a flood; when it occupies the Heavenly Rest, there is war on the left and funeral on the right; yellow means good luck.