《太平广记·卷一百九十八·文章一》
后来，白居易年高体迈，而小蛮却正值青春年少，丰腴艳丽。他写了一首《杨柳词》，用以抒发他的惆帐心情。这首诗是：一树春风千万枝，嫩于金色软如丝。
年即高迈，而小蛮方丰艳，因杨柳词以托意曰：一树春风万万枝，嫩于金色软于丝。
Later, Bai Juyi was old, while Xiao Man was in her prime, plump and charming. He wrote a poem called "Yang Liu Ci" to express his regretful mood. This poem is: A thousand branches of spring breeze, tender than gold and soft as silk.