《资治通鉴·汉纪·汉纪六十》
督军杜袭和夏侯渊的司马、太原人郭淮集合散乱的兵卒，对各营将士发出号令： 张将军是国家的名将，为刘备所惧怕；如今军情紧迫，只有在张将军的指挥下，才能转危为安。 
督军杜袭与渊司马太原郭淮收敛散卒，号令诸军曰： 张将军国家名将，刘备所惮。今日事急，非张将军不能安也。 
The supervisor, Du Xi, and Xiahou Yuan's Sima, Guo Huai from Taiyuan, gathered the scattered soldiers and issued orders to the soldiers of each camp: General Zhang is a famous general of the state, feared by Liu Bei; Now that the military situation is urgent, only under the command of General Zhang can the crisis be turned into peace.