《资治通鉴·汉纪·汉纪四十一》
三公因国家经费不足，上书请求准许官吏和百姓在缴纳钱财和谷物之后，成为关内侯、虎贲、羽林郎、五官、大夫、政府官吏、缇骑武士、五校营士。
三公以国用未足，奏令吏民入钱谷得为关内侯、虎贲、羽林郎、五官、大夫、官府吏、缇骑、营士各有差。
The Three Excellencies, because of insufficient state funds, memorialized the throne to request that officials and commoners, after they have paid their money and grain, be allowed to become Marquis within the Passes, Tiger Guards, Feathers Forest Gentlemen, Five Officers, High-ranking Officials, Government Officials, Constable Warriors, and Five Camps’ Soldiers.