《黄帝内经·素问·大奇论》
脉来如有横木在指下，长而坚硬，这是胆的精气不足，到稻谷成熟的时候，就要死亡。
脉至如横格，是胆气予不足也，禾熟而死。
A pulse that feels like a horizontal beam under the finger, long and hard, indicates a deficiency of the gallbladder's vital essence, and the patient will die when the rice is ripe.