《论衡·卷十八·自然篇》
曹参任汉代的丞相，放纵饮酒，欢歌取乐，不过问政治，他的儿子规劝他，他却打了儿子二百板。
曹参为汉相，纵酒歌乐，不听政治，其子谏之，笞之二百。
Cao Can was the Minister-Chancellor of the Han dynasty, he indulged in drinking, took pleasure in song, and did not ask about politics; his son advised him, but he beat his son with two hundred boards.