《资治通鉴·隋纪·隋纪二》
夷族人前后屯据着战略要地，依险固守，都被史万岁率军攻破。越过诸葛亮的纪功碑，渡过西洱河，进入渠滥川，转战千余里，攻破夷族三十多个部落，俘获男女两万余口。
夷人前后屯据要害，万岁皆击破之；过诸葛亮纪功碑，渡西洱河，入渠滥川，行千馀里，破其三十馀部，虏获男女二万馀口。
The tribesmen repeatedly established defensive positions on strategic locations and relied on the terrain to defend, but were all defeated by Shi Wansui's troops. They crossed Zhuge Liang's monument to his achievements, crossed the Xi'er River, entered the Qulan River, covered a thousand li, defeated over 30 tribes, and captured more than 20,000 men and women.