《资治通鉴·汉纪·汉纪四》
赵佗大笑着说： 我没有在中原兴起，所以在这里称王；如果我在中原，怎么就见得不如汉朝！ 
尉佗大笑曰： 吾不起中国，故王此；使我居中国，何遽不若汉！ 
Zhao Tuo laughed and said, "I did not rise in the Central Plains, so I am the king here. If I were in the Central Plains, how could I be inferior to the Han Dynasty!"