《梁书·列传·卷十四》
月如珠联璧合，感叹于勤勉不倦的宏大情致；彩云飞扬闪电迫近，显示出棣树之华的微妙旨趣。
日月联璧，叹亹亹之弘致；云飞电薄，显棣华之微旨。
Moon like pearls, connecting and matching, it marvels at the ambitious spirit of tireless effort; colorful clouds fly and lighting closes in, it reveals the delicate charm of the plum blossom.