《北史·列传·卷五十一》
如果游手好闲，晚出早归，好逸恶劳，不尽力从事农桑的，里正家长将他们的名字报到郡县，郡守县令随时予以惩罚。
若游手怠惰，早归晚出，好逸恶劳，不勤事业者，则正长牒名郡县，守令随事加罚，罪一劝百。
If people are lazy, go out late and return early, and are unwilling to work hard to engage in farming and sericulture, the head of the village should report their names to the county, and the county magistrate will punish them at any time.