《南史·列传·卷四十二》
萧嶷对皇上说： 自古以来都说是愿陛下寿比南山，或者称万岁，这几乎近于不实之言。
嶷谓上曰： 古来言愿陛下寿比南山，或称万岁，此殆近貌言。
Xiao Yi said to the emperor, “From ancient times people have been saying ‘I wish Your Majesty may be as long-lived as the Southern Mountain’ or ‘May you live for ten thousand years’, but this is scarcely a plausible wish.