《资治通鉴·后唐纪·后唐纪二》
蜀都很强大，虎视邻邦，边境虽上没有烽火的忧患，境内却有腹心之疾，百姓失业，盗贼横行。
蜀都强盛，雄视邻邦，边亭无烽火之虞，境内有腹心之疾，百姓失业，盗贼公行。
Shu is very powerful and eyeing its neighbors with hungry eyes. Although there is no fear of war on the border, there is internal heart disease, with the people unemployed and thieves rampant.