《山海经·山经·中山经》
再往东北一百里，荆山。山北面有丰富的铁，山南面有丰富的黄金，山中多犛牛、豹子和老虎，树木多是松树和柏树，花草多是丛生的小竹子、橘子树和柚子树。
东北百里，曰荆山，其阴多铁，其阳多赤金，其中多牦牛，多豹虎，其木多松柏，其草多竹，多橘櫾。
One hundred miles to the northeast is Mount Jing. The north side of the mountain is rich in iron, and the south side of the mountain is rich in gold. There are many yaks, leopards, and tigers in the mountains, and most of the trees are pines and cypresses, and there are many bamboo groves, orange trees, and grapefruit trees.