《汉书·传·西南夷两粤朝鲜传》
番禺地区背靠山岭，地势险要，方圆几千里，又有很多中原人辅助，也可成一州之主，能够立国。
且番禺负山险阻，南北东西数千里，颇有中国人相辅，此亦一州之主，可为国。
Panyu is backed by mountains and has a dangerous terrain. It covers thousands of miles, and there are many people from the Central Plains to assist it. It can also become the master of a state and establish a country.