《太平广记·卷三百八十五·再生十》
每家门上都挂着朱红的旗或银粉绘制的彩旗，旗多得数不过来。也有好几百穿紫衣服的人在城门上来来往往。
其门有朱旗，银泥画旗，旗数甚多，亦有著紫人数百。
Every house had a crimson flag or silvery painted colorful flag hung on the front door. There were so many flags that I couldn’t count them. There were also several hundred people in purple clothes going back and forth in the city gate.