《北齐书·列传·卷四十五》
等到荆王作了皇帝，才开始报仇雪耻，水师驻在武昌，抚军镇于夏水之滨。我在众多官员中充数，参加到军队的行列之中，很惭愧像商山四皓一样辅佐世子，并跻身六友之中互相谈说，即使形神都很相和，却不是我的意愿。
自东晋之违难，寓礼乐于江湘，迄此几于三百，左衽浃于四方，咏苦胡而永叹，吟微管而增伤。
When the king of Jing became emperor, he began to seek revenge. The navy was stationed in Wuchang, and the army was stationed at Xia Shui. I was just one of many officials and joined the army. I was ashamed to assist the crown prince like the four elders of Shangshan and to talk to each other as part of the six friends. Even though our spirits and bodies were in harmony, it was not my intention.