《资治通鉴·汉纪·汉纪十九》
我得罪皇上，已三年了，农家劳作辛苦，每年伏日、腊月，煮羊炖羔，用酒一斗，自我犒劳，酒后耳热，仰面朝天，敲着瓦盆，放声吟唱，诗中写道： 南山种田，荒芜杂乱，种一顷豆，落地成秧。
臣之得罪，已三年矣，田家作苦，岁时伏腊，烹羊，炰羔，斗酒自劳，酒后耳热，仰天拊缶呼乌乌，其诗曰： 田彼南山，芜秽不治；种一顷豆，落而为萁。
I have upset the Emperor and it has been three years. The farm work is hard. Every summer and winter solstice, I cook lamb and use one Dou of wine to reward myself. After drinking, my ear gets warm, and I look up to the sky, and hit a clay pot and sing out aloud: "Planting at Nan Shan, desolated and messy. Planting one qing of beans, and it turns into rice when planted."