《太平广记·卷二十六·神仙二十六》
你本来是太极宫紫微殿左仙卿，因为校录不勤，被谪贬到人间。你应该赶快立功，济世救人，辅佐国家，功满之后，就会再恢复旧职。
子本太极紫微左仙卿，以校录不勤，谪于人世，速宜立功济人，佐国功满，当复旧任。
"You were originally the immortal Left Minister of the Taiji Palace, because you weren't diligent enough in proofreading, you were demoted to the mortal world. You should do meritorious deeds and save the world, and assist the country, after you accumulate enough merits, you will be restored to your former position."