《徐霞客游记·滇游日记十一》
床上的帐子是纸的，是严君的床，另一张床上也是纸帐子，是严君侄儿的床，严君带着被子、包袱在那里睡。
寝以纸为帐，即严发君之榻也。另一榻亦纸帐，是其侄者，严君携被袱就焉。
The bedcurtains were made of paper. It was Mr. Yan's bed, and another bed with paper curtains was the bed of Mr. Yan's nephew. Mr. Yan brought quilts and parcels to sleep there.