《资治通鉴·梁纪·梁纪十》
万俟道洛骁勇绝伦，王庆云得到他后，非常高兴，以为这样一来大事便能成功了，于是王庆云便在水洛城称帝，设置文武百官，任命万俟道洛为大将军。
道洛骁果绝伦，庆云得之，甚喜，谓大事可济，遂称帝于水洛城，置百官，以道洛为大将军。
Wanqi Daoluo was extraordinarily valiant, and Wang Qingyun was delighted to have him, believing that his great cause was about to succeed, and so he proclaimed himself emperor in Shuoluo city, established civil and military offices, and appointed Wanqi Daoluo as Grand General.