《梁书·列传·卷五十》
有人从他的家中得到这些言论给我看，他的美言未能全部说出，人却已经亡故；文章的字迹还新，而墓上的青草却已生长茂盛，我为此而悲伤，涟涟的泪水不知对着谁流淌。
或有自其家得而示余者，悲其音徽未沫，而其人已亡，青简尚新，而宿草将列，泫然不知涕之无从。
Someone from his family showed me the remarks. His beautiful words have not been spoken out and yet he has already left this world. The handwriting is still fresh yet the weeds on his grave are already growing lush. I am grieved by this but don't know to whom I can confide my sorrow.