《资治通鉴·陈纪·陈纪七》
我已经统率各路军队分道并进，和您相见已经不远，我扶着兵车上的横木到来指日可待。希望您能知道时机，不要拖延时日！ 
已勒诸军分道并进，相望非远，凭轼有期。 不俟终日 ，所望知机也！ 
I have ordered various armies to go different ways to see you. It is not far away to meet you. It is near for me to get to your side by holding the crossbar on the military vehicle. I hope you can understand the situation and don't defer!