《太平广记·卷二百八十七·幻术四》
我有一把斧子送给你，只要你用它做出东西来，一定是巧妙通神的。不过，你要小心，将来不要因为女人而吃亏。
我有一斧与君，君但持此造作，必巧妙通神，他日慎勿以女子为累。
"I have an ax to give you. If you use it to make things, they will definitely be ingenious and almost divine. But be careful. Don't let a woman bring you to ruin in the future."