《史记·七十列传·司马相如列传》
巴渝的舞蹈，宋、蔡的歌曲，淮南的《于遮》，文成和云南的民歌，同时并举，轮番演奏。钟鼓之声此起彼伏，铿锵铛，惊心震耳。
巴俞宋蔡，淮南于遮，文成颠歌，族举递奏，金鼓迭起，铿鎗铛剸，洞心骇耳。
Dances from Bayu, songs from Song and Cai, “Yu She” from Huainan, and folk songs from Wencheng and Yunnan, all played at the same time, performing in turns. The sounds of bells and drums rose and fell, making loud and harmonious noises, shocking and deafening.