《周礼·冬官考工记·弓人》
干，以求射得远；角，以求箭速快；筋，以求箭射得深；胶，以求弓身结合紧密；丝，以求弓身牢固；漆，以求弓身能经受霜露。
干也者，以为远也；角也者，以为疾也；筋也者，以为深也；胶也者，以为和也；丝也者，以为固也；漆也者，以为受霜露也。
The shaft seeks to shoot further; the horn seeks to make the arrow faster; the sinew seeks to penetrate deeper; the glue seeks to make the bow stable; the silk seeks to strengthen the bow; the lacquer seeks to make the bow resistant to frost and dew.