《汉书·传·赵尹韩张两王传》
当他势力隆盛的时候，惊动天地，阴阳不和，日食月食，白昼昏暗黑夜有光，土地震裂，地中生火，天象违背了常规，袄祥怪异，不可胜记，这都是因为阴类旺盛，臣下专权。
方其隆时，感动天地，侵迫阴阳，月朓日蚀，昼冥宵光，地大震裂，火生地中，天文失度，袄祥变怪，不可胜记，皆阴类盛长，臣下颛制之所生也。
When he was at the height of his power, he disturbed heaven and earth, yin and yang were disharmonious, there were solar and lunar eclipses, day was dim and night was bright, the earth cracked, fire erupted from the ground, celestial phenomena violated the norm, strange and evil signs were innumerable. This was all because the yin force was strong and the ministers were tyrannical.