《明史·列传·卷一百零三》
皇帝颇为耽迷声色，陈皇后稍做劝谏，皇帝发怒，将她逐至别宫。
帝颇耽声色，陈皇后微谏，帝怒，出之别宫。
The Emperor was quite besotted with pleasures of the flesh, and when Consort Chen tried to offer some gentle advice, he was furious and sent her away to live in another palace. 