《梁书·本纪·卷二》
用椟木荆条制成的刑具笞打以申明严威，来代替斩断脚趾的刑罚，抽打有令，如有的话可以遵从。
夫槚楚申威，盖代断趾，笞捶有令，如或可从。
The instrument of punishment made with paulownia wood and rattan, to be beaten to show stern and imposing appearance, to replace the punishment of amputated toes, being beaten has commandments, if any, it may be complied.