《隋书·列传·卷四十六》
有山叫徒泰山，其民俗都惧怕这地方。山上有熊、罴、豹、狼等猛兽，但都不伤害人，人也不敢伤害它们。
有徒太山者，俗甚敬畏，上有熊罴豹狼，皆不害人，人亦不敢杀。
There is a mountain called Tutaishan, and its people are afraid of this place. There are wild animals such as bears, bears, leopards, and wolves on the mountain, but they do not harm people, and people dare not harm them.