《搜神记·卷十二》
庐江郡、枞阳二县的边界上，传说有大青、小青隐居着，所以那山野之中，时常可以听见哭声，哭声多的时候达几十人，男女老少的哭声都有，好像刚死了人一样。
庐江耽，枞阳二县境，上有大青小青黑居山野之中，时闻哭声多者至数十人，男女大小，如始丧者。
At the border of counties of Lujiang and Congyang, it is said that there lived shut-ins named Big Qing and Little Qing, that’s why in the mountains and the fields, one can often hear crying, sometimes as many as twenty to thirty people, men, women and children, all together, as if a person had just died.