《隋书·列传·卷五》
周武帝将要与东夏作战，听说梁士彦勇敢果决，便把他从扶风任上郡守提升为九曲镇将，进位上开府，封为建威县公，北齐人对他非常畏惧。
武帝将有事东夏，闻其勇决，自扶风郡守除九曲镇将，进位上开府，封建威县公，齐人甚惮焉。
Emperor Wu of Zhou was about to fight with Dongxia, and he heard that Liang Shiyan was brave and decisive, so he promoted him from the post of governor of Fufeng to the post of governor of Jiqu Town, promoted him to the rank of Shang Kai Mansion, and granted him the title of Duke of Jianwei County, and the people of Northern Qi were very afraid of him.