《资治通鉴·唐纪·唐纪七十五》
华洪火速赶到，后面的军队还没有来得及集结，就带领几百人的夜间到离符昭营寨几里以外的地方，频繁地击打更鼓。符昭以为是王建的军队大规模来到，便带领军队连夜逃跑了。
洪疾驱而至，后军尚未集，以数百人夜去昭营数里，多击更鼓；昭以为蜀军大至，引兵宵遁。
Hua Hong rushed over immediately, the army behind him had not yet assembled, so he led several hundred men to beat the drums frequently just a few miles outside of Fu Zhao's camp at night. Fu Zhao thought that Wang Jian's army was arriving in large numbers, so he led his troops to flee that very night.