《太平广记·卷三百六十六·妖怪八》
冬至节那天晚上，他捧着书回家，走到寝堂里，一个人也没有，只有厨房里有笼火烹油的地方。
冬节夜，捧书以归。及寝堂，绝无人，独厨中有篝火烹油之所。
On the night of the Winter Solstice, he carried a book in his arms and walked home. When he got to the dormitory, there was no one there, and only the kitchen stove was burning oil.