the only way to get a definitive answer is to have an x-ray of your injured ankle. symptoms alone do not determine if an ankle is broken.
is my ankle broken. saturday i was tumbling & when i landed my right ankle was rolled & my left foot landed just above my right ankle it's bruised where my left foot landed on it when i walk the pain is on the outside of my right ankle but while sitting my entire ankle hurts both inside outside & front & an achey and throbbing pain radiates up into my calf & into my foot also my inner right ankle is very tender to the touch. i iced it the first 2 nights but the pain when icing was unbearable i stopped icing it