herpes is notoriously painful not itchy. however without the ability to see this bump first-hand it would not be possible to really provide that answer. you would need to see your medical provider especially if you are at risk for sexually-transmitted disease and this bump persists or worsens.
i have a bump that is on the lip of my vagina and it itches could that be a sign herpes?