you can talk to your vet but i cannot imagine a cause of seizures that would be influenced by castration so i don't think that would help. seizures are typically neurological not hormonal.
my male dog has seizures will having him nuetured help. male german shepard already on phenobarbital and potassium bromide