no. your daughter got it from some other person; exposed recently. in the last month or so. you are not contagious 32 years after having mono.
my teenage daughter may have mono. i had it 32 years ago could she have gotten it from me? (sharing drinking cups)