yes you can work-out. poison ivy cannot be spread to others from your skin but it would be courteous to keep in covered if you can. hopefully you are under treatment for it.
can i continue with my workouts when i have a poison ivy rash?