skin is skin. in most cases the location doesn't matter when it is treated. use a good moisturizer or even some over-the-counter hydrocortisone cream and i am sure it will help. i don't think it is from "too much bile".
what to use for dryness around outside of rectal area. can too much bile in bowel movements cause dryness around outside of rectal area?