usually your doctor would put you on a regimen of androgen blockers and hormone supplements. androgen blockers don't have to be extreme in fact there is a common blood pressure pill that works for that. but that's what they'd probably do. they might choose to supplement your estrogen progesterone and possibly other things. and they'd monitor your blood to make sure you were becoming fertile and had the right levels. they would probably also monitor you throughout pregnancy to make sure you carried the child to term. so the therapy wouldn't be hard to do but you'd need a good doctor's help - either an endocrinologist or an ob/gyn. also a lot would depend on why your hormone balance is off in the first place. if it's due to polycystic ovarian syndrome that would require treatment too.
what steps must be taken to become fertile if you have more male hormones than female hormones?