「使徒」という訳語はどこから継いだものか以下の文を参考に答えてください。
 原語のギリシア語は (apostolos) で、「派遣された者」が原義である。転じて「使者」「」をも指す。このギリシア語は、キリスト教文書以外にも出てくるものであるが、キリスト教文書の日本語訳の際だけ「使徒」という専門語を当てて訳すため、両者の単語間には齟齬がある。この点では、他の西洋語も、ギリシア語の形を踏襲しているものの、事情はさして変わらない（など）。なお、「使徒」という訳語は、漢訳聖書から継いだものである。
漢訳聖書