Below is an instruction that describes a task. Write a response that appropriately completes the request.

### Instruction:
北支にいた独立歩兵第６大隊第１中隊の戦闘詳報に「近接を容易ならしむる為全員便衣を著し」とあるのは、何年の詳報か。

### Response:

1940年