Sygn. akt  II AKa 50/18

WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 czerwca 2018 r.
Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie:
Przewodniczący: SSA Henryk Komisarski (spr.)
Sędziowie: SSA Przemysław Strach
SSA Grzegorz Nowak
Protokolant:  prot. sąd. Anna Rusinek
po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2018 r. w Poznaniu
sprawyS. K.oskarżonego zart. 13 § 1 kkw związku zart. 286 § 1 kk,art. 13 § 1 kkw związku zart. 286 § 1 kk,art. 278 § 1 kkw związku zart. 294 § 1 kk,art. 13 § 1 kkw związku zart. 286 § 1 kk,art. 286 § 1 kk,art. 278 § 1 kkw związku zart. 294 § 1 kk;
P. L.oskarżonego zart. 278 § 1 kkw związku zart. 294 § 1 kk,art. 13 § 1 kkw związku zart. 286 § 1 kk,art. 286 § 1 kk,art. 278 § 1 kkw związku zart. 294 § 1 kk
na skutek apelacji wniesionych przez obrońców oskarżonych
od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu
z dnia 30 sierpnia 2017 r. sygn. akt III K 256/11
1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że na podstawieart. 69 § 1 k.k.iart. 70 § 1 pkt 1 k.k.w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015r. w zw. zart. 4 § 1 k.k.warunkowo zawiesza wykonanie kar łącznych pozbawienia wolności wymierzonych oskarżonymS. K.iP. L.odpowiednio wpkt. X i XIna okres 4 (czterech) lat próby, przy czym na podstawieart. 73 § 1 k.k.w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015r. w zw. zart. 4 § 1 k.k.oskarżonegoP. L.oddaje pod dozór kuratora sądowego w okresie próby,
2. w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,
3. obciąża oskarżonychS. K.iP. L.kosztami sądowymi za postępowanie odwoławcze w częściach równych, tj. po jednej drugiej każdego z nich w kwotach po 50 (pięćdziesiąt) złotych oraz wymierza im opłaty za II instancję, i tak
-S. K.w kwocie 2.800 zł
-P. L.w kwocie 2.300 zł.

Grzegorz Nowak

Henryk Komisarski

Przemysław Strach
```yaml
court_name: Sąd Apelacyjny w Poznaniu
date: '2018-06-05'
department_name: II Wydział Karny
judges:
- Henryk Komisarski
- Przemysław Strach
- Grzegorz Nowak
legal_bases:
- art. 70 § 1 pkt 1 k.k.
recorder: prot. sąd. Anna Rusinek
signature: II AKa 50/18
```