messages.content: 如何从美国打电话至英国
messages.role: user
messages.content: 现今，拨打国际长途电话已经是很寻常的事情。虽然第一次拨打时仍然会遇到很多问题，但是其实并不难。你是否需要从美国打电话到英国，和亲戚、商业伙伴或是朋友通话呢？你可以拨打011（国际接入码），然后拨打44（英国国家代码），再加上个人电话号码。你可以用普通的电话拨打，也可以选择其它你更中意的方式。
  
  ## 拨打电话
  
  **1. 拨011。**这是国际接入码。
  
  **2. 拨44。**这是英国国家代码。
  
  **3. 拨个人电话号码，如果开头有一个0，则省去那个0。**
  
  ## 其它方式
  
  **1. 电脑→电话。**通过电脑拨打国际长途很简单，而且是免费的。下面是3种可以直接从个人电脑拨号到手机的应用程序：
  
  Freebuzzer
  EvaPhone
  Tuitalk
  
  **2. 电脑→电脑。**你也可以使用电脑与另外一台电脑通话。不需要接听电话，只需要使用你的个人电脑就可以随时通话。这里罗列了3 种方式：
  
  Skype
  雅虎语音
  Windows Live Messenger（MSN）
  
  ## 在适当的时间拨打电话
  
  **1. 注意时间！ 除非是紧急事件，否则最好不要在凌晨3点拨打。**
  
  一般来说，英国时间比美国东部时间提前了5个小时，所以请根据你所在美国的时区换算时间。
  在春季或秋季有短暂的一或二周，英国只比美国提前4小时，因为美国和英国切换到夏令时的时间不同。
  如果你不确定，可以通过谷歌搜索现在的英国时间，在搜索引擎上输入“英国时间”。谷歌会准确地告诉你英国现在的时间。
  
  **小贴士**
  
  - 如果你想要拨打的电话号码在国家代码和地区代码中间有一个0，比如+44（0）141XXXXXXX，请省略那个0。只需要简单地拨 011.44.141.XXX.XXXX 就好。
  - 如果你无法拨通电话，可以拨打00到国际电话话务员，让他们帮忙打电话。
  - 如果你只有当地的号码（4、5、6、7或8位数字），你需要加上你所拨打地区的代码。英国有超过600个地区代码，它们通常是2到5位数。主要的城市包括亚伯丁1224，伯明翰121，布里斯托尔117，加的夫29 （加上8 位以2开头的号码 )，埃尔塞特1392， 格拉斯哥141， 莱斯特116，利兹113，利物浦 151，伦敦20 （加上8位数以7、8或3开头的号码），曼切斯特161，普利茅斯 1752，雷丁118，谢菲尔德114，南安普敦和朴茨茅斯23 （加上8位数以8或9开头的本地号码）， 斯温西1792。40个地区的本地号码是4位数的，比如巴克斯顿1298和诺斯威奇1606转接。还有12个地区代码是5位数的，比如朗霍尔姆13873和塞得伯格15396转接。
  - 在美国打长途电话，不要先拨打“1”。如果你需要先拨打“9”，拨打顺序将是9.011.44.XXX.XXX.XXXX
  
  **警告**
  
  - 英国电话号码以1或2开头是转接到特定区域。以3开头的号码则被大型运营商使用，不会转到特定地区，所有以1、2或3开头的号码，固定电话和移动手机的收费都是标准“地区号码”费率。以7开头的号码通常是移动手机号，收费较高。注意70开头的号码，不是移动手机号，而且花费很高。以500和80开头的号码不是固定电话，也不是移动手机，84和87开头是高收费号码，以9开头是更昂贵的高收费号码。http://www.productsandservices.bt.com/consumer/consumerProducts/pdf/SpecialisedNos.pdf  这里列出了英国BT公司收费标准，美国运营商如何收费将完全取决于他们。
  - 国际电话费用可能较高。为了避免不必要的费用，请在傍晚或周末打电话。你可能还想购买预付的国际电话卡，通常每分钟的费用远低于普通国际长途话费。另外，VoIP电话服务（IP电话）可以节省更多话费，如沃尼奇Vonage，因为拨打至英国并不受你的电话付费套餐影响。
messages.role: assistant