一天早晨，天气很好，兴奋的爱德华早早就从床上爬了起来，迅速穿好衣服，洗了脸。他想第一个去给人们拜年。他先是欢快地跑到各个房间，对家人说了新年好，然后又跑到街上对每一个他见到的人道新年好。回家后，他父亲给了他2美元的新币，作为给他的新年礼物。爱德华高兴极了。他在书店曾看到过一些非常精美的书，他早就想买了，有了这些钱，他就可以如愿以偿了。于是，他便兴高采烈地离开了家去买书。来到街上，爱德华碰到一家德国人，他们衣衫褴褛，疲惫不堪，看起来似乎经历了长途跋涉。“新年快乐！”爱德华喜气洋洋地说。那家人看着他并没有说话。“你不是这里的人吗？”爱德华好奇地问。那人却对他摇了摇头，很显然他是听不懂爱德华的话。接着，这个人拍了拍他的嘴，又指了指他的孩子，好像在说，这几个孩子已经有好几天没有吃东西了。爱德华很快就明白了是怎么回事。看到他们的可怜境遇，同情之心油然而生，他毫不犹豫地取出了手中的钱，一枚给了那个男人，另一枚给了他的妻子。他们感动得热泪盈眶，一边用自己的语言不停地说着什么，一边向爱德华深深地鞠躬。毫无疑问他们是在说：“我们太感激你了，我们会永远记得你是我们的恩人。”爱德华告别了他们，直接回家了。父亲问他买了什么书，爱德华不好意思地低下了头，说：“我没有买书。”接着他解释说：“我把钱给了几个穷人。他们又饥又饿，太可怜了。我可以等到下一年再买书。对了，爸爸，你知道他们接到钱时有多高兴吗？我一点都不后悔把钱给他们，帮助别人是多么快乐的事情啊！”“孩子，”父亲高兴地说，“这里有许多书，我把它们送给你，作为对你做好事的奖励。”“我看到你把钱给了那个可怜的德国人了，能够帮助别人，真的是很可贵的。”“如果你能时刻准备帮助那些穷人以及那些无助的人们，你会感到很幸福的。你长大以后一定会成为一个高尚的人。”帮助别人比接受别人的帮助更使人高兴。