奥地利的战争结束之后，拿破仑想要犒赏那些在战役中奋勇向前的不同民族的人们。“把你们的愿望说出来，我将以此犒赏你们，我的了不起的英雄们！”拿破仑大声说道。一个波兰人嚷道：“把波兰归还我们吧！”“它是你们的了！”拿破仑应道。一个可怜的人叫道：“给我土地，因为我是个农夫！”“我的孩子，土地将属于你了！”德国人说：“我想要个啤酒厂。”“给他一个啤酒厂！”拿破仑下了命令。下一个将轮到犹太士兵了。拿破仑脸上带着鼓励的微笑问道：“你想要什么呀，年轻人？”“陛下，如果可以的话，我想要您赏赐我一条非常漂亮的青鱼。”犹太人怯怯地说道。“给他一条青鱼！”拿破仑吩咐手下。等拿破仑走了之后，那些英雄们围住了犹太人。他们带着责怪的口吻说：“你是多么的傻啊！想想看，当一个人想要什么就能得到什么的时候，你却只要了一条青鱼！你也太辜负皇帝的美意了吧？”犹太人却说：“好吧，那就让我们看看谁才是傻瓜吧！你们要波兰的独立，要农场，要啤酒厂——这些东西皇帝根本就不可能给你们。而我所要的呢，只是一条青鱼，也许皇帝会给我。”
不切实际的要求，即使再好，也不能被满足。