狮子对他那坚硬的石床越来越感到厌烦了：硌得它浑身上下骨头痛，也没有一丝暖意。于是它召来了自己的两位大臣——皮毛厚实的熊和狼，对它们说：“朋友们，我现在上年纪了，我那床铺实在太硬，因此，我要你们为我征集一些兽毛，往后，我就不用再睡在硬邦邦的石头上。”熊和狼回答：“英明无比的大王！为了陛下的健康，别说是毛，哪怕是皮，谁都会舍得献上。再说我们这里的长毛的动物很多，那些羚羊、山羊、梅花鹿和扁角鹿，它们几乎从来不纳贡，赶紧向它们征收毛绒；即使扒掉一些皮，它们的数量也不会减少；相反，它们会感到行动起来身子更加轻巧。”这一聪明绝顶的建议立即被狮子采纳了。狮子对朋友们的忠诚赞不绝口，不过熊和狼究竟如何效劳？它们抓来一批可怜的动物，把它们连毛带皮剥个精光；虽说熊和狼的毛比它们还要多，但它们却不伤自己一根毫毛。相反，每一位参与帮狮子征集兽毛的近臣，都从这批贡品中捞到了好处——每一位都给自己备下了一张过冬的皮垫子。
无耻的爪牙总是媚上欺下，在取悦上司、领导的同时，压榨群众，从中谋利。