以莎士比亚的风格为哈姆雷特构建一篇独白。
生存还是毁灭，这是一个问题：
在灵魂深处是否勇敢地忍受
天命的劫数，弓箭飞舞的折磨，
或者向潮水汹涌的困难挥舞兵器
通过反抗或结束它们。死亡，睡眠——
没有了，通过睡眠来宣告我们结束
心碎和千万自然震动
肉体的继承者。结果
是要祈求虔诚的。死了，睡觉——
睡觉，可能梦见。嗯，问题在这里，
在死亡的睡眠中有什么梦想可能出现
当我们褪去这个物质的外衣时
必须使我们停顿。有尊重
使这样漫长的生命成为灾难。
对于谁会承受这些诅咒，时间的鞭打和鄙视，
侵略者的错误，傲慢者的轻蔑，
被鄙视的爱的痛苦，法律的耽搁，
办公室的傲慢和踢
当他自己可能靠赤裸的短剑结束这一切时？谁会负担这些负担，
要在疲惫的生活中呻吟和汗水飞溅，
但是死后的惧怕
未知的目的地，
没有旅客返回，谜团的意志
使我们宁愿承受这些折磨，
而不是飞向我们不知道的折磨？
因此，良心使我们所有人都变得懦弱，
并且决议的本能色彩
被思考的苍白所遮盖，
以及企业的巨大力量
顺着这方向他们的洋流转向