Beim Tauchen unter dem Eis der Antarktis wollte der Fotograf Paul Nicklen dem viel gefürchteten Seeleoparden nahe kommen und fand dabei einen außergewöhnlichen neuen Freund. Hören Sie seine wunderbaren, leidenschaftlichen Geschichten aus dem polaren Wunderland, illustriert von herrlichen Bildern der Tiere, die auf und unter dem Eis leben.
とても恐れられている動物であるヒョウアザラシに近づくため北極海の氷の下へと潜ったポール・ニックリンは、そこで意外な友達を見つけることになります。不思議の地・北極で彼が体験した可笑しくも心温まる物語を、氷の上や下に生きる動物たちの見事な写真とともにお楽しみください。