Steve Truglias überschlägt Autos, geht durch Feuer und fällt von Gebäuden als Teil seiner täglichen Arbeit. Dabei geht er an die Grenzen der neuesten Technologien, um Stunts größer, sicherer und noch unglaublicher zu machen. Auf TEDGlobal 2009 stellt er sein nächstes atemberaubendes Projekt vor: einen Sprung vom Rande des Universums; den höchsten, der je versucht wurde.
スティーブ・トルグリアは本業で、車をひっくり返したり、火の中を歩いたり、建物から落ちたりします。そこで、スタントをより激しくかつ安全に、そして素晴らしいものにするために、最新技術を推進しています。TEDGlobal 2009では、次に挑戦するスリル満点のスタント、これまでで最も高い成層圏からのスカイダイビングについて、順を追って説明しています。