Der Mathematiker Steven Strogatz zeigt, wie Tierschwärme (z. B. Vögel, Glühwürmchen und Fische) sich synchronisieren und als Einheit handeln können – obwohl niemand Befehle gibt. Diese mächtige Eigenschaft reicht bis ins Reich der Objekte.
数学者スティーヴン・ストロガッツが、鳥、蛍、魚といった生物の群が誰の号令もなしにどうやって調和のとれた行動が出来るのかを説明します。無生物にも同調現象が発生します。