Mit bislang ungesehenen Aufnahmen zeigt Primatologin Isabel Behncke Izquierdo, wie die Gesellschaft der Bonobo-Affen durch ständiges Spielen lernt -- allein, mit Freunden, sogar als Vorspiel zum Sex. Tatsächlich scheint Spiel den Bonobo Schlüssel zur Problembewältigung und Konfliktvermeidung zu sein. Wenn es bei unseren engsten Verwandten funktioniert, warum nicht auch bei uns?
霊長類学者のイザベル・ベーンケ・イスキエルドが、見たことのないような映像を用いながら、類人猿のボノボたちがいかにして遊び－単独で行うもの、友達と、そして果ては性行為への前兆としての遊び－からさまざまなことを学んでいるかを示します。実際、遊びはボノボが問題を解決したり争いを避けたりする上で、重要な役割を果たしているように見えます。人間に近い類人猿でそんなことが起きているのですから、人間にとっても同じことが言えるのではないでしょうか？