In seinem kurzem Vortrag stellt uns Saul Griffith eine Erfindung vor, an der seine neue Firma Makani Power bis jetzt gearbeitet hat: riesige Drachenturbinen, die erstaunliche Mengen an sauberer, erneuerbarer Energien produzieren.
ソール・グリフィスが、彼の新しい会社Makani Powerの仕事について明らかにします：それは、巨大な凧を用いて驚くほど大量の、クリーンで再生可能なエネルギーを作り出すことです。