An einen Jet-getriebenen Flügel geschnallt, ist Yves Rossy der Jetman -- fliegt frei, mit seinem Körper als Ruder, über den schweizer Alpen und dem Grand Canyon. Nach einem kurzen Film darüber wie das funktioniert, kommt Rossy auf die TEDGlobal Bühne und spricht über das Erlebnis und den Nervenkitzel des Fliegens.
ジェット推進式の翼を背負い、イブ・ロッシーはジェットマンになる——自らの体を舵にして、スイスアルプスの空を、グランドキャニオンの深い谷を、自由に飛翔します。インパクトある映像の紹介の後、翼の仕組みを解説し、飛ぶことの体験とスリルについてTEDGlobalのステージで語っています。