Autor Sam Martin zeigt uns Fotos aus einer sonderbaren Hobby-Welt, das bei den Herren der Schöpfung in Mode kommt: der "Männerbereich". Das sind selbstgebaute Rückzugsmöglichkeiten, wo man sich als Mann sein eigenes Territorium schaffen kann, um dort zu arbeiten, zu entspannen oder einfach nur man selbst zu sein. Schnapp dir ein kühles Blondes und genieß es!
作家のサム・マーティンが様々なものに彩られた「男の空間」と言える癖のある趣味の世界の写真を披露してくれます（カスタマイズされた居住空間で、男が働き、くつろぎ、そして自分自身になることができるテリトリーです）。冷たいのを一杯おやり下さい。