Daniel Tammet hat linguistische, numerische und visuelle Synästhesie – das bedeutet, dass seine Wahrnehmungen von Wörtern, Zahlen und Farben ineinander verwoben sind zu einer neuen Art, die Welt wahrzunehmen und zu verstehen. Der Autor von "Elf ist freundlich und Fünf ist laut" erklärt seine Kunst und seine Leidenschaft für Sprachen mit diesem Einblick in seinen besonderen Geist.
ダニエル・タメットには言語・数値・視覚的な共感覚能力があります。つまり、彼の言葉・数字・色彩に対する知覚は、完全に違った形で世界を感じて理解する組み合わせなのです。｢ぼくには数字が風景に見える｣の著者であるタメットが自分の絵や言語に対する思いを語り、その並外れた意識を垣間見せます。