Bekanntlich hat die Gemeinde Kalandar in Indien bis heute überlebt, indem sie junge Lippenbären einfing und ihnen mit extremer Grausamkeit das "Tanzen" beibrachte. Kartick Satyanarayan hat es geschafft, diesem Jahrhunderte alten Brauch einen Riegel vorzuschieben. Dabei entdeckte er eine Lektion von weitreichender Bedeutung: Macht die Betroffenen zum Teil der Lösung!
インドのカランダル地域では伝統的にナマケグマの子供を捕獲し、とても非情な方法で踊りを調教することで生計を立ててきました。カーティック・サティアナラヤンが何世紀にもわたる古来からのこの風習に終止符を打つなかで、重要な教訓を見つけ出しました。彼らを解決策の一部として取り込んでしまうというものです。