Der amerikanische Designer Chris Bangle erklärt seine Philosophie, wonach Autodesign eine Kunstform nach eigenem Recht ist, mit einem unterhaltenden -- und letzten Endes bewegenden -- Bericht über das Projekt Deep Blue der BMW-Gruppe, dessen Absicht es war, das SUV der Zukunft zu schaffen.
自動車デザインはそれだけで一つの芸術の形になり得ることをアメリカ人デザイナー、クリス・バングル氏がBMWグループで未来のSUVを生み出すための「ディープブループロジェクト」の例を引きながら、愉快にそして時に感動的に説明します。