Die Violonistin Natalie MacMaster und der TED-Dirigent Thomas Dolby spielen Dolbys Song "Blue is the River" ("Blau ist der Fluss") im folgenden himmlischen Duett - und mit einer kleinen Tanzeinlage.
バイオリニストのナタリー・マクマスターがTED音楽監督のトーマス・ドルビーとともに、ドルビーのオリジナル曲「青は流れ」を幽玄に奏でます…少しばかりのダンスも交えて。