Wir können Moleküle nicht einfach so beobachten und sehen was diese machen – Drew Berry will das ändern. Bei TEDxSydney zeigt er seine wissenschaftlich akkuraten (und unterhaltenden) Animationen, welche es den Wissenschaftlern ermöglicht, die unsichtbaren Prozesse in unseren Zellen zu sehen.
分子や分子の動作を直接観察する方法はありません。ドリュー・ベリーはこれを変えるため、研究者がこれまで観察できなかった細胞内で起こる変化の過程をCGにしました。TEDxSydney で紹介する アニメーションは科学的に正確なだけでなく見る人を楽しませてくれます。——Translated into Japanese by Akinori Oyama / Reviewed by Akiko Hicks