Gemeinsam mit einem Team von Physikern hat Dr. Deborah Rhodes ein neues Werkzeug zur Tumorerkennung entwickelt, das bei Frauen mit dichtem Brustgewebe drei Mal so effektiv ist wie herkömmliche Mammographie. Die lebensrettenden Auswirkungen sind verblüffend. Warum also haben wir noch nichts davon gehört? Dr. Rhodes erzählt die Geschichte vom Entstehen des Werkzeugs und über das Netz aus Politik und Wirtschaft, das seinen breiten Einsatz verhindert.
物理学者グループと共にデボラ・ローズ博士は、高濃度の乳腺組織を持つ女性にとって、腫瘍の発見に、従来のマンモグラムより３倍も効果がある新しいツールを開発した。このツールによる救命の可能性は相当なものである。ではなぜ一般には知らされていないのだろう？ローズ博士はツールの作成の裏話、一般使用を妨げる政略および経済の絡みについてを語る。