Anand Agarawala präsentiert BumpTop, eine Benutzeroberfläche, die dem gewöhnlichen Desktop-Bild ein fantastisches 3-D-Niveau verleiht und die Datei-Navigation in einen Spielplatz von frei beweglichen zerknüllten Dokumenten und notizenbespickten "Wänden" verwandelt.
アナンド・アガラワラがBumpTopを披露します。このユーザインタフェースは通常のデスクトップのメタファを究極の3D空間へと進化させ、ファイルナビゲーションは、くしゃくしゃにした文書や切り抜きで覆われた壁のある自由な遊び場になっています。