Mortgage lending growth slows Mortgage borrowing rose at its slowest monthly pace in more than two years in September and approvals for home loans dropped to a four-year low, in another sign that the housing market has turned.