NFL Wrap: Manning Throws 3 TDs to Lead Colts Past Titans Peyton Manning threw three touchdown passes to move closer to the all-time season record as the Indianapolis Colts routed the visiting Tennessee Titans 51-24 in the NFL on Sunday.