MSN Music gears up to play Microsoft Corp. long ago proved itself a dominant force in the software industry. But does a company known for PC operating systems and productivity software have the chops to make it in the music biz?