New Remedies for a Frustrating Illness. But Do They Work? Two drugs approved for the treatment of irritable bowel syndrome may or may not work for the 45 million Americans who suffer from the disorder.