Treasuries Gain After Tame Inflation  NEW YORK (Reuters) - Treasury debt prices rose on Tuesday  after July inflation figures proved subdued and soaring oil  prices pointed to slower U.S. consumer spending down the line.