Wal-Mart Sees Sales to Rise 2-4 Pct  NEW YORK (Reuters) - Wal-Mart Stores Inc., the No. 1  retailer, on Monday said its September sales at U.S. stores  open at least a year were tracking in line with its forecast  for a 2 percent to 4 percent increase, driven by back-to-school  buying.