Braves' Thomson, Chipper Jones Hurt (AP) AP - Atlanta Braves starter John Thomson and cleanup hitter Chipper Jones left Saturday's game against the Chicago Cubs with injuries, just days before the NL East champions begin the playoffs.