Insurance Companies Subpoenaed in Probe New York and Connecticut officials say they are investigating whether improper behavior by insurance firms has been a factor in the rapidly rising cost of malpractice insurance for lawyers and doctors.