AL Wrap: Yankees Rout Devil Rays, Twins Eclipse Orioles  NEW YORK (Reuters) - Gary Sheffield produced four hits and  Alex Rodriguez drove in three runs to inspire the New York  Yankees to an 11-2 hammering of the Tampa Bay Devil Rays in the  American League Tuesday.