Yahoo! To Provide Traffic Updates As part of an effort to expand local content, Internet portal company Yahoo! Wednesday night began offering Web surfers information about current traffic conditions for the largest US metro areas.