Williams Rejects Deal, Says He Won #39;t Return in 2005 Miami Dolphins tailback Ricky Williams has no immediate plans to resume his NFL career and, at least for now, intends to stay in retirement, according to his attorney.