Dada Jazz was a Yugoslav Dadaist single issue publication published in Zagreb in September 1922 and edited by Dragan Aleksić. Aleksić published "Dada Tank" as a response to Branko Ve Poljanski and his brother Ljubomir Micić's anti-Dada publication "Dada-Jok" from May 1922. Although "Dada Jazz" has been characterized as a mere footnote to "Dada Tank", it was in fact intended as a "Dada anthology", analogous to Richard Huelsenbeck's "Dada Almanach".
Background.
After falling out with the representative of Dada in Yugoslavia, Dragan Aleksić, the Zenitists Branko Ve Poljanski and Ljubomir Micić published an anti-Dada single issue publication in May 1922 called "Dada-Jok". Through a skillful, reflexive parody of the movement, the editor Poljanski sought to expose Dada's limits as an artistic and spiritual current, proposing Zenitism in its stead. As a response, Aleksić published two single-issue pamphlets of his own – "Dada Tank" in June and "Dada Jazz" in September 1922.
Contents.
"Dada Jazz" reprinted Dragan Aleksić's 1921 essay "Dadaism" from "Zenit", subtly reminding people of his seniority over Ljubomir Micić. It included a major text by Tristan Tzara, titled "Manifeste de Monsieur Aa, l'antiphilosophe" (Manifesto of Mr Aa the Antiphilosoper), as well as Tzara's short verse "Colonial Syllogism", alongside a poem by Aleksić. On the centerfold two pages was printed the typographic picture-poem "Smaknu" (Execution), a translation into Serbo-Croatian of a Hungarian poem by Ádám Csont that had originally appeared, like Erwin Enders's "Greek Fire" published in "Dada Tank", in the May 1922 issue of the Vienna-based publication "MA". Tzara's work in Dada Jazz was published in its original French.
Although "Dada Jazz" has been characterized as a mere footnote to "Dada Tank", it was in fact a very different project. Its cover designated it to be a "Dada anthology", analogous to Richard Huelsenbeck's "Dada Almanach", which Aleksić had translated and excerpted in "Dada Tank".
Legacy.
In the late 1960s, novelist Bora Ćosić published the first reprints of "Dada Tank" and "Dada Jazz" in the Neo-avantgarde pro-Fluxus magazine "Rok".
References.
 ;templatestyles src="Reflist/styles.css" / ;