Islands of Fire
A vastidão do mar, a estatura olímpica da montanha-vulcão e a pequenez material do ser humano, espremido entre a horizontalidade do mar e a verticalidade da montanha, entre a água e o fogo. Mas o espírito humano é profundo como o oceano e impetuoso como uma erupção vulcânica. 448
A humanidade resiste, adapta-se.
-----
The vastness of the sea, the Olympic stature of the mountain-volcano and the material smallness of the human being, squeezed between the horizontality of the sea and the verticality of the mountain, between water and fire. But the human spirit is as deep as the ocean and as fierce as a volcanic eruption. Humanity resists, adapts. 731