Aims: The purpose of this pilot study is to refine and test an advanced and adapted German version of the PRO-SELF© Plus Pain Control Program (PCP), an educational intervention directed at cancer pain patients and their families to enhance their pain self management abilities, and to calculate effect sizes for the planning of a sufficiently powered randomized controlled trial (RCT).