The purpose of this study is to find out the effects of giving durvalumab alone or in combination with tremelimumab on this type of cancer. In addition, this study will look at the side effects of durvalumab when given alone or in combination with tremelimumab.