The prevalence of chronic pain after a thoracotomy is around 48 %. This research focuses on the surgical approach. The posterolateral approach is compared to the axillary approach especially in term of development of a chronic pain.