5. Uncontrolled diseases, such as thyroidal dysfunction, diabetes mellitus, angina pectoralis, serious heart failure (functional class III/IV of the New York Heart Association classification), neuropsychiatric infection or disease (see annex 15).