PURPOSE: This randomized phase III trial is studying androgen-blockade therapy given together with zoledronic acid to see how well it works compared with androgen-blockade therapy alone in treating patients with prostate cancer and bone metastases.