Sleep disturbance is perhaps one of the most prevalent complaints of patients with long-standing painful conditions. Nabilone is a medication that is approved by Health Canada as an anti-emetic (prevent vomiting) for patients undergoing chemotherapy. Nabilone, due to its sleep promoting properties, is sometimes prescribed by physicians to pain patients to help improve their sleep. However, there is no direct research evidence to either support or refute this practice. This study will investigate if nabilone is effective in improving sleep in insomnia and pain patients.