T1: preoperative rest; T2: local anaesthesia (4% articaïne hydrochloride with 1:200 000 epinephrine). T3: rubber-dam set-up T4: root canal instrumentation T5: root canal filling T6: postoperative rest