Intervention: 60 min session: 30 min of land exercise dedicated to improve mobility, motor control, resistance and strengthening of the neck muscles, 30 min of adapted swimming with aerobic exercise keeping neutral neck position by using a snorkel. Health education will be provided by the physiotherapist before and during the sessions using a decalogue on chronic neck pain and constant repetition of brief advice.