The purpose of this phase I/II trial is to study the side effects and best dose of biological therapy to treat patients at high-risk or with Epstein-Barr virus-associated lymphoma or lymphoproliferative disease.