OBJECTIVES: I. Determine the objective response rate, response duration and survival of patients receiving bleomycin as salvage therapy for AIDS-related or immunocompetent non-Hodgkin's lymphoma. II. Assess the feasibility and toxicity of treatment for this disease. III. Evaluate the quality of life of AIDS and non-AIDS patients with non-Hodgkin's lymphoma.