This phase II trial studies the side effects and how well sirolimus works as secondary therapy in treating patients with chronic graft-versus-host disease (GVHD) that did not respond to prior treatment. Sirolimus may be an effective treatment for chronic GVHD