Patients undergo carbon-11 acetate and fludeoxyglucose F 18 positron emission tomography imaging prior to and 3 months after initiation of either androgen-deprivation therapy (stratum 1) or docetaxel (stratum 2).