RATIONALE: Imaging procedures, such as diffusion-weighted magnetic resonance imaging (DWI) and dynamic contrast-enhanced magnetic resonance imaging (DCE-MRI), may help in evaluating how well patients with breast cancer respond to treatment.