This study will evaluate the safety profile, tolerability, PK, PD, and preliminary efficacy of BMS-813160 in combination with either chemotherapy or nivolumab in participants with metastatic colorectal and pancreatic cancers.