cuddle: abrazarse (normalmente acostados o sentados) i just want to go home and cuddle with my kids.
'cuddle' is 'acurrucarse' (usually lying down or sitting). I just want to go home and acurrucarse con mis hijos.