hang by a thread: cuelga de un hilo. en la cuerda floja. this business is hanging by a thread, if we do n’t sell enough we ’ll have to close
This business is hanging by a thread indeed , if we don't sell enough we'll be on a tightrope and have to close .