when the dust settles: cuando pase la tormenta/when the dust settles & emotions aren't running high, we can make a decision about the divorce
when the dust settles: when the storm passes and emotions aren't high , we can make a rational decision about the divorce .