snitch: soplón. when caught smoking cigarettes, her little brother would snitch on her and go tell their parents.
Snitch: chivato. When caught smoking cigarettes, her little brother would chivato on her and run to tell their parents.