這篇文章的總結:  伊拉克人在戰場上被英國士兵槍殺的家屬, 一項判決指出, 一名伊拉克人被槍殺或受傷的案件屬於歐洲人權法庭的管轄範圍. 這項具有里程碑意義的裁決可能會導致超過1200起由菲爾·辛納的有爭議的公共利益律師 (PIL) 代表的索賠, 伊拉克士兵的家屬可能會起訴國防部侵犯人權後最高法院的裁決. 美國國防部昨晚表示, 他們"擔心"法院對"歐洲人權法院管轄權"採取瞭如此寬泛的看法, 他們還表示,這可能會鼓勵"大量的機會性"索賠, 曾在阿富汗指揮英國部隊的理查德·坎普上校稱, 他表示:"每當英國軍隊在戰鬥中向敵人開槍或炮擊時, 我們的軍隊應該如何攻擊敵人或防禦自己, <unk>在這個判決中有兩個贏家 - - 我們國家的敵人和追救車的律師, 伊拉克戰爭前, 提姆·柯林斯上校的演講激勵了全國, 他補充說:"我相信這些律師對英國為了個人利益而濫用調查此類索賠的意願有嚴<unk>的問題, 泰姆·柯林斯上校, 皇家愛爾蘭團第一營的前指揮官 (中間) 說,
判決指出,伊拉克人被槍殺或受傷的案件也包括在內. 裁決可能導致英國法院調查超過1200項索賠. 國防部表示"擔憂", 理查德·坎普上校,前指揮官,說判決是"荒謬的" 根據"歐洲人權公約",國家有義務調查有關違法行為的指控.