這篇文章總結:  警殺犯人可以自由行, 但在受害者的家人和檢察官的抗議後, 來自康涅狄格州的數十名警察星期三在Suffield的麥克杜加爾-沃克監獄外排隊, 卡斯通蓋現年71歲, 在1977年逃離強盜事件時, 他目前已被關在監獄超過37年. 霍爾康的親戚和檢察官表示他們沒有被告知會議. 卡斯通蓋在星期三在麥克杜加爾-沃克監獄的聽證會上聽取受害者的影響宣告, 卡斯通蓋被拘留的監獄裡也舉行了另一場聽證會. 霍爾康的姪女瑪麗亞. 維恩伯格 (Maria Weinberger) 閱讀了他的寡婦南希. "卡斯通蓋應在其餘的自然存在期間被監禁", 他對生命毫無尊重, 他仍在繼續捏造那一晚發生的事實, 霍爾康的兒子麥克霍爾康也向董事會致辭, 表示他唯一對父親的記憶是他從夜班回家, 他說:"我愛他, <unk>佩他, 就像兒子對父親的態度一樣, 警官羅伯特霍爾康的兒子麥克霍爾康 (左圖) 在談論...
卡斯通蓋因在1977年強盜事件中槍殺康涅狄格州普萊恩維爾警官羅伯特霍爾康伯, 但Holcomb的家人表示他們沒有被告知會議的情況. 另一家董事會在星期三撤銷了這項決定. 數十名康涅狄格州警察在聽證會外排隊表示支援家人.