這篇文章的總結:  一名邁阿密夜生活投資者和一位朋友星期五因船上事故而入院, 邁克爾·卡波尼和他的朋友布魯克·比德曼是船上唯一的乘客, 據報道, 卡波尼的肩膀,臉部和其他部位有多次骨折. 下滾動視訊 邁克爾·卡波尼 (左) 週五早上10點左右撞上邁阿密海<unk>的海牆. 布魯克比德曼 (右) 是他的唯一乘客. 據報道,卡波尼在<unk>機中骨折多次, 截至週五晚上, 兩人仍在醫院, 據"紐約郵報"報道, 卡波尼在1990年代重振南海<unk>俱樂部, 早期調查表明, 沒有乘客處於任何物質的影響下. 事故的監控錄影顯示,船在撞擊之前, 截至週五晚間訊息來源說兩人仍在住院, 訊息人士說卡波尼在車輪上"昏倒", 但堅稱事故發生時沒有藥物或酒精存在. 卡波尼與貝基·布朗爾 (左),傑夫·裡奇 (中),塔蒂亞娜·布魯內蒂 (右二) 和比德曼一起在2月份的照片中, 他因在20世紀90年代重振邁阿密的夜生活而聞名. 卡波尼以他在邁阿密夜生活中的角色而聞名,他投資並推廣了該地區的多傢俱樂部,包括BED和Mansion. 他還在海地做慈善工作, 自從該國遭受2010年地震造成大規模破壞以來. 她是著名城市規劃師丹·比德曼的女兒.
邁克爾·卡波尼星期五在邁阿密海<unk>的船上與他的朋友布魯克·比德曼. 他在美國海岸警衛隊站上午10點撞上海牆. 卡波尼的骨頭有幾塊骨折,而比德曼頭部受傷. 截至週五晚上, 兩人仍在醫院,