這篇文章的總結:  只有幾天後, 匿名威脅要攻擊公司如果Top Gear不被恢復. 試圖登入網站的使用者在下午1點30分左右會看到一個錯誤螢幕, 據報道, 據稱"黑客活動家"寫了一封公開信, 報道稱, 報道稱, 報道稱, 報道稱, 公司否認黑客與此有任何關係, 這位Top Gear明星今天在倫敦西部的家中被人看見. 他沒有公開談論這場爭<unk>, 只是在一篇專<unk>中寫道他不會"沉思"這個問題. 但英國廣播公司否認有黑客參與, 一位發言人告訴MailOnline:"網站停機了大約一個小時, 由於內部系統故障, 當我們遇到過多流量或伺服器出現問題時, 有些網站正常執行, 有些則不正常, 他們補充說, 錯誤螢幕, 顯示測試卡小丑的照片在火前, 他與節目的製片人Oisin Tymon發生了"爭<unk>", 週一被BBC停職, 公司宣佈...
今天試圖訪問BBC網站的人遇到了一個錯誤螢幕. 這裡有一張"令人毛骨<unk>然"的照片, 在黑客集團"匿名"威脅要摧毀它之後失敗. 但英國廣播公司否認"黑客活動家"參與其中, 傑里米·克拉克森因與"頂級<unk>輪"製片人發生爭執而被停職. 節目主持人本週將在紀律聽證會上面臨未來的挑戰.