這篇文章的總結:  鐵路公司已告知乘客不要乘坐火車, 受到困擾的旅客已被告知"復活節將被取消", 其他航班也會延誤數小時, 最受影響的是西海岸主線, 維珍火車已告訴乘客不要去旅行. 下滾動視訊 英國最繁忙的鐵路線預計將啟動大型工程專案 (檔案圖片) 西海岸主線,大西部和大英格蘭線都在關鍵路線進行規劃工程, 這意味著乘客將面臨鐵路替代服務或較慢路線的幾個小時. 倫敦尤斯頓和密爾頓凱恩斯之間的線路將關閉四天. 在復活節星期天,從拉格比直飛倫敦尤斯頓的55分鐘之旅將變成一場馬拉松, 持續4小時20分鐘, 維珍火車的發言人說:"復活節實際上被取消了, 我們建議人們不要旅行. 由於工程問題, 乘客通常會轉乘的替代路線也被關閉. 這是不尋常的. 報告發現, 計劃不善, 裝置故障和通訊故障導致聖誕火車混亂, 其他受工程施工影響的服務包括倫敦中部地區,該地區使用相同的西海岸線,併發出了類似的警告,以及大西部和大英格蘭線的部分割槽域. 維珍公司對曼徹斯特和西北部以及伯明翰的航班也受到嚴重影響, 網路鐵路執行長馬克·卡恩為14,000名工程工人造成的1億英<unk>工程中斷道歉, 然而,這些警告引起了人們的擔憂...
維珍公司建議乘客避免乘坐西海岸主線. 倫敦尤斯頓和密爾頓凱恩斯線將關閉四天. 通常55分鐘的橄<unk>球-倫敦之旅將需要超過四個小時. 其他受工程工程破壞的服務包括倫敦中部地區. 大西部和大英格蘭線的部分也受到影響.