這篇文章總結:  這位大亨詹姆斯卡恩向一家協助人獲得榮<unk>的公司支付了5,000英<unk>, 這位曾出現在BBC"龍之<unk>"的商人上個月在白金漢宮接受威廉王子的頒獎. 這項獎項是為了表彰這位54歲的老人對創業的貢獻以及他的慈善貢獻. 卡恩在上個月被威廉王子授予英國皇家<unk>章, 卡恩先生的財富高達1億英<unk>, 他向獎勵情報公司支付了五千英<unk>, 該訊息來源表示卡恩先生已被提名獲得獎項, 該公司的經理馬克·萊威林·斯萊德拒絕透露他公司的客戶名稱, 該組織自稱是"英國領先的女王榮<unk>提名撰寫專家". 該組織提供協助雄心勃勃的候選人"獲得他們應得的認可", 該公司每年大約有100位客戶使用其服務. 他們的薪資從2900英<unk>加增值稅, 他認為, 公民提名的成功率只有百分之十, 而他的客戶只有百分之五十. 因為當總理時他帶來了公開的"<unk>莉<unk>女士"提名程式. 該公司為提名為英國皇家<unk>章收取5900英<unk>, 這項服務的批評者說,
詹姆斯卡恩付費給獎項情報部以專業的方式起草提名. 但我們要求大家點選"填表"的方塊. 威廉王子上個月授予了這位明星的榮<unk>.