這篇文章的總結:  羅尼·迪拉作為凱爾特人的經理獲得了他的第一個獎盃勝利, 然後通過對他的球員實施午夜宵禁來縮短慶祝活動. 克里斯·康蒙斯和替補詹姆斯·福雷斯特的進球,他也錯過了最後的罰球,贏得了蘇格蘭聯賽盃對陣10名球員的<unk>迪聯隊. 然而, 帕克希德教練警告他的球員們忘記任何關於斯科特布朗風格爆發的概念. 羅尼·迪拉希望成為第三個凱爾特人經理 "我們應該享受這一刻, 但不會有任何夜生活", 戴拉說, 球員們將有一個平靜的夜晚. 我們將回到體育場, 喝幾杯<unk>酒, 享受它, 戴拉開玩笑說:"對於工作人員來說, 儘管本賽季早些時候他敦促他的球員們成為"24小時運動員", 但挪威人卻淡化了布朗事件的嚴重性, 斯科特·布朗 (Scott Brown) 在一個艱難的頭條新聞周後與克雷格·戈登 (Craig Gordon) 一起舉起了蘇格蘭聯杯. 迪拉堅持認為沒有任何問題或紀律處分或放棄29歲的, 他是10.30在家. 只是看起來他早上六點在家. 他喝了酒,第二天他休息了一天. 我沒有規則. 斯科特·布朗是我們最適合的球員. 報紙上出現的照片, 對於他或我來說, 沒有什麼值得驕傲的. 我們必須從中吸取教訓. 當你為凱爾特人隊效力時, 所有人都會追趕你, <unk>你必須永遠知道你是什麼...
羅尼·迪拉贏得了他的第一個獎盃作為凱爾特人的經理週日. 克里斯·康蒙斯和詹姆斯·福雷斯特為戴拉的球隊進球. 凱爾特人領先蘇格蘭聯賽, 追求三冠. 波伊隊將在週三與丹迪聯隊重演蘇格蘭杯四分之一決賽, 這是他們10天內第三次相遇.