這篇文章的總結:  在過去的一年中, 40%的英國人選擇不去國外度假, 40%的英國人選擇在英國休息, 或今年不想出國. 在過去的五年裡, 30% 的受訪者從未離開過英國, 旅行者主持人理查德·阿約德和他的客人在節目的第一集48小時在巴塞羅那. 一項調查顯示, 40% 的英國人去年沒有去過海外度假. 這種壓力是31%的受訪者表示的一個主要原因, 在這部四部曲系列中,Ayoade與一位名人客人一起前往冰島,伊斯坦布林,馬拉喀什和巴塞羅那,他的旅程始於同樣不富裕的旅行者Kathy Burke. 他以後的劇集的其他名人旅行夥伴是喜劇演員亞當·希爾斯,女演員傑西卡·海恩斯和演員斯蒂芬·曼根. 像他的另一個節目"小玩意兒人"對生活的態度一樣, "旅行人"的目標是儘可能在最短的時間內從假期中獲得最大的收穫. 在巴塞羅那,阿約阿德對梅西的巴塞羅那足球俱樂部的博物館印象不大, 第4頻道對旅行者的調查發現31%的人認為假期的壓力是一種威<unk>. 儘管步行是通往城市的有效途徑, 但Ayoade選擇了Trixi自行車之旅, 為了去巴塞羅內塔海<unk>, 理查德乘坐纜車而不是乘坐汽車...
調查由第四頻道為新的節目旅行者進行. 理查德·阿約德主持節目, 31% 的受訪者表示壓力是假期的阻礙. 基於小工具的旅遊節目旨在在最短的時間內獲得最大價值.