這篇文章的總結:  移民來到英國生活或工作必須證明他們沒有在過去十年內犯下犯罪根據新的措施收緊國家邊界. 據英國郵報報道, 來自歐盟以外的外國人將被迫提供來自本國的犯罪記錄證書, 部長們希望加強現有的檢查,防止嚴重和暴力犯罪分子被允許進入英國. 嚴格的措施: 移民來到英國生活或工作必須證明他們沒有犯下犯罪在過去的十年新措施收緊國家的邊界. 根據該計劃將於今年夏天開始實施, 想搬到英國居住或工作的非歐盟移民將被迫出示他們過去十年居住的任何國家當局的證書. 這將揭示他們是否有無犯罪記錄, 一位內政部發言人說:"這項權力將使我們能夠要求申請簽證的人提供覆蓋過去十年的犯罪記錄證書. 約有190萬人以訪客簽證抵達,或來自56個不需要簽證的國家和地區的人,不需要提供他們的犯罪歷史,因為這在時間,成本和官僚主義方面將是"不成比例的". 這一制度還將免除未滿18歲的兒童,尋求庇護者以及那些"無法合理實施"的人. 強硬的立場: 歐盟以外的外國人將被迫提供來自本國的犯罪記錄證書才能獲得進入英國的簽證.
歐盟以外的外國人將被迫提供犯罪記錄證書. 部長們希望加強檢查以阻止嚴重和暴力犯罪分子. 新制度將豁免18歲以下的兒童和尋求庇護者.