這篇文章總結:  據ESPN和球隊於星期一表示, 舊年季的新秀球員克里斯·博蘭德 (Chris Borland) 在24歲的年齡, 他因頭部創傷而退役, 這項問題震撼了聯盟, "我只是想為自己的健康做最好的事情", 這樣的風險並不值得. 他接著說:"我只想活得長久,健康, 這裡有影片. 舊金山49人隊的後<unk>克里斯·博蘭德 (Chris Borland) 退出聯合國足球聯盟 (NFL), 波蘭在威斯康星大學打過大學足球, 49人隊在宣告中並未明顯為什麼博蘭只在一賽季後選擇離開. 顯然他對這項決定深思熟慮. 他從第一天就是一位完善的專業球員", 我們肯定尊重克里斯的決定. 波蘭是這支球隊唯一的球員, 在球隊的唯一一季, 他取得了108次<unk>球, 球隊的球員們都很開心. 他之前兩次受過腦震<unk>, 他表示他已於星期五通知49人隊, 波蘭在退休前曾兩次腦震<unk>, 他對ESPN電視臺的節目說: "我只想為自己的健康做最好的. 儘管他覺得自己"比以往任何時候都聰明". 如果等到你有症狀,
克里斯. 博蘭 (Chris Borland) 是2014年首位新秀, 他說:"從我所研究和所經歷的來看, 這位防守隊員在發表公告之前, 在2012年提起的訴訟中, 聲稱NFL隱藏了球員腦部受傷的危險,