這篇文章的總結:  54歲的艾倫·卡特羅爾在工作中被燒死, 一家企業因一名工人被困在一個工業烤箱內而被罰款20萬英<unk>, 艾倫·卡特羅爾 (54歲) 在2010年12月在蘭科恩的皮蘭哈模具公司進行清潔工作時死亡. 這位來自利物浦哈利伍德的三個孩子的父親, 利物浦皇家法院聽說烤箱出現了導軌軸承的故障, 並因維修而關閉, 但一旦維護工作完成, 烤箱被同事馬克·弗朗西斯重新開啟, 幾分鐘後,人們看到煙從烤箱裡冒出來, 當操作人員開啟門尋找出爐時, 他在現場死亡. 法院聽說卡特羅爾先生遭受嚴重燒傷並因被困在大型定製烤箱中而死亡, 他曾在一家制造<unk>艇和獨木舟的公司工作12年. 根據1974年"工作健康與安全法"對Pyranha Mouldings的兩項指控也被認定為有罪. 公司的董事總經理60歲的彼得·麥克雷斯 (Peter Mackereth) 根據"工作健康和安全法"第37條被定罪. 判決延期至今天, 當審判法官在倫敦皇家法院, 麥克雷斯被判處緩刑和25,000英<unk>的罰款. 法官判處他9個月的監禁, 麥克達夫大法官對兩名被告的訴訟費用共計9萬英<unk>. 法官說有"一個...
艾倫·卡特羅爾 (54歲) 於在Pyranha Moulding公司清理時死亡. 他從裡面清理<unk>化的塑料, 而烤箱被關閉. 烤箱被他的同事馬克·弗朗西斯 (Mark Francis) 意外重新開啟, 法庭聽說卡特羅爾先生遭受嚴重燒傷並因震驚而死亡.