這篇文章的總結:  美國國家廣播公司晚間新聞的預覽片段變成了一個甜蜜的父子相遇, 史蒂芬·霍爾特跟隨父親的腳步, 在芝加哥主持當地新聞, 萊斯特在向觀眾介紹晚上接下來要發生的事情之前回應說"為你感到驕傲". 下滾動視訊 在晚上5點播出後, 萊斯特·霍爾特 (右) 與兒子斯蒂芬 (左) 交換了甜點. 兩人還對斯蒂芬的睡覺時間開玩笑,因為年輕的霍爾特已經"起床很晚",為一位同事報道晚間新聞. 實際上, 兩位霍爾特在廣播中相遇的原因是他們替換了另一個人 - - 萊斯特霍爾特替換了醜聞中的布萊恩·威廉姆斯. 在威廉姆斯被NBC老闆從旗艦新聞節目中拉下來之後, 威廉姆斯曾經說過他個人參與的故事, 美國國家廣播公司表示他侵犯了觀眾的信任, 他還有一個月的懲罰. 在他缺席的同時, 霍爾特設法保持夜間新聞節目的收視率穩定. 萊斯特·霍爾特說他為自己的兒子感到驕傲,
斯蒂芬霍爾特在芝加哥主持新聞節目後繼承了他的父親. 在讓霍爾特小孩預覽當天的全國新聞之前. 萊斯特在甜蜜的交接段中回擊了"為你感到驕傲". 霍爾特正在替補被羞辱的布萊恩·威廉姆斯,