這篇文章的總結:  每個選舉候選人都應該被迫宣佈他們是否打算在議會之外承擔第二份工作, 委員會主席<unk>爵警告說, 政界的信任受損了, 議員們因在議會中<unk>謗和發誓而面臨辯論禁令. 在5月的選舉中, 政客們應該宣佈他們打算在下議院獲得第二份工作, 上個月, 隨著新的"換現金"醜聞的爆發, 前外交部長傑克·斯特羅和馬爾科姆·裡夫金德爵士因被隱藏攝像機捕獲, 退伍軍人保守黨馬爾科姆爵士也宣佈他不會在5月的大選中再次競選, 總理戴維·卡梅倫堅持認為可以在選區職責之外增加額外的工作,議員們投票拒絕工黨呼籲禁止有償董事,顧問或工會角色. 工黨候選人已經被告知,如果在5月當選,他們將不被允許擔任董事或顧問. 對於政客們來說, 忽視公眾的憤怒是"愚蠢的". 議員們在下議院裡大喊大叫,發誓, 要求議長能夠向表現不佳的議員發放黃卡和紅卡. 一個<unk>雜的議員可能會被趕出一個小時,
<unk>皮的監護犬比夫<unk>爵說, 政客們忽視憤怒是"愚蠢的". 公共生活標準委員會主席呼籲改變. 所有候選人應該公佈他們的興趣,包括有薪工作的登錄檔. 接下來是馬爾科姆·裡夫金德爵士和傑克·斯特羅的"現金換入"醜聞. 工黨制定了為議會<unk>亂的議員提供黃卡和紅卡的計劃.