這篇文章的總結:  一名德克薩斯州的獵人為了在非洲射殺一隻黑犀牛而支付35萬美元 (約合23萬英<unk>), 已獲准將該動物的屍體作為獎盃進口到美國. 科裡·諾爾頓在去年在達拉斯野生動物俱樂部舉辦的拍賣會上競標槍殺動物的權利, 在拍賣會爆發後, 諾爾頓先生收到了死亡威脅, 德克薩斯大獵物獵人科裡諾爾頓獲准將黑犀牛的屍體帶回美國. 奈米比亞政府頒發了少數狩獵許可證, 非洲的黑犀牛數量從五十年前的7萬隻減少到5000只. 奈米比亞每年允許少量野生動物, 它們聲稱這項策略使其黑犀牛種群在2001年至2012年間翻了一番. 超過15萬人簽署請願書, 要求美國魚類和野生動物管理局不允許諾爾頓先生將屍體帶回家. 超過15萬人簽署請願書要求美國魚類和野生動物服務不給予諾爾頓先生帶回家屍體的許可. 但該機構決定, 由於35萬美元將用於保護工作, 去年他們批准了另一名美國獵人, 拉斯維加斯的投資者邁克爾·盧齊克 (Michael Luzich) 獲得類似的許可, 在奈米比亞1995年開始的管理計劃下, 黑犀牛數量在15年內從2400增加到4880只. 奈米比亞在20世紀60年代偷獵繁榮之前, 這項計劃允許<unk>殺五頭老公牛以支援...
科裡諾爾頓在去年的拍賣中贏得了殺死動物的權利. 但他正在等待允許將屍體帶回美國. 15萬人簽署請願書要求他的請求應該被拒絕. 奈米比亞每年賣出少量犀牛狩獵許可證. 資金被用來資助反偷獵的努力.