這篇文章的總結:  一位老師被禁止進入教室, 伊恩·古菲克要求學生對11歲的全國課程測試進行修改,該測試評估了格洛斯特郡Tewskesbury的Mitton Manor小學的英語,數學和科學. 儘管考試已經結束, 伊恩·古菲克要求圖片中的米頓莊園小學的學生對他們的SAT考試答案進行更改. 在報紙傳送之前, 這位31歲的老人還自己修改了一些學生的考試答案. 校方官員被通報了這起涉嫌違反考試規則的事件, 當地教育局的調查發現,一些參加考試的學生在考試條件之外改變了答案, 聽證會上被告知, 格菲克後來被迫放棄在學校的工作,並自此承認指控,並接受它相當於不可接受的職業行為. 然而,他在一份宣告中堅稱他並沒有要求學生改變他們的答案, 而是讓他們更容易閱讀. 但由國家教學與領導學院領導的小組表示, 儘管這位教師的行為不誠實, 但他補充說:"雖然專家小組承認, 格菲克先生可能感受到為自己和學校取得好成績的壓力, 但這絕不能為他的行為辯解. 專家小組很清楚他對自己的行為深感遺憾,
讓學生在考試條件之外進行更改. 他還對學生的作品進行了修改, 在官員們被告知他違反了考試規則後發射了探測器. 一個紀律委員會現在禁止Guffick從教學兩年.