這篇文章總結:  史蒂文·霍威 (圖) 在新年夜在一間寂<unk>的旅館房間中攻擊了他的女友, 一名暴徒在新年晚會取消後, 在攻擊她超過一小時後, 造成18種不同的傷害. 打破傢俱, 拉開他們浴室的<unk>關. 因為旅館太隔離, 穆雷小姐無法接觸警方, 他們在Campsie Fells的Carronbridge酒店入住時, 該團體的首席演員是The Waterboys. 控訴人林西·布魯克斯表示"酒精被飲用", 但他們因天氣不佳而取消了這場活動, 他們回到房間時, 這位副檢察官說:"穆雷小姐說, 這位被告接著打她臉, 讓她的鼻子流血, 這對夫妻住在卡倫布里奇酒店 (照片), 但她終於能將被告帶出房間並關上門. 她無法打電話給警察, 這對夫妻住在隔壁的房間,
霍威在一間旅館的臥室中攻擊了他的女友卡倫. 打擊和<unk>打她在長達一個小時的新年夜襲. 史特林警方聽說這起事件後, 他被判入獄八個月,