這篇文章的總結:  新地平線號的航天器拍攝了冥王星及其最大的衛星哈倫的第一張彩色影象, 這張模糊的影象從7100萬英里 (11500萬公里) 的距離拍攝, 隨著太空船越來越近, 影象將繼續改善, 距離與冥王星的歷史性碰撞距離只有三個月. 現在這艘航天器拍攝了第一張彩色影象, 顯示了小行星 (較大的斑塊) 和它的衛星哈倫. 美國宇航局的新地平線號航天器在經歷了九年多的旅程後, 它的步量計測量了超過38億英里 (約合48億公里). 它的到達冥王星將是"古典太陽系"的最後一個被探索的世界. 今年7月, 新視野號將成為首個訪問冥王星的航天器. 它於2006年1月19日發射,時速為36,373英里/小時 (58,536公里/小時) - 這是有史以來離開地球軌道的最快的航天器,速度比噴氣式客機快100倍. 新地平線號現在開始了這38億公里的旅程的最後一段. 2015年7月14日, 冥王星的飛行將開始. 太空船將使用一套儀器繪製冥王星及其衛星哈倫的地圖, 這將揭示冥王星的表面特徵, 其中可能包括冰. 飛過時,它還會回頭看兩顆對著太陽的天體, 尋找大氣層的跡象. 新視野號的飛行速度很快, 飛行時間只有兩個小時左右,
美國宇航局科學家在馬里蘭州準備進行歷史性的任務7月14日. 這就是新地平線號在九年的航行後抵達冥王星的時間. 現在它已經發布了它的第一個彩色影象 - - 從7100萬英里遠的地方. 這次任務將是人類首次訪問小行星.