這篇文章總結:  史蒂芬·艾克斯-貝爾切爾說他需要休假是出於同情的原因, 但他卻前往一艘戰艦. 但是在同一天在戰士號上拍攝. 照片顯示他代表國會在著名戰艦上的一場活動, 哈特利普爾市長因嚴重不當行為被解僱. 該公司的官員表示, 該公司的官員們對該公司的行為, 警方並未採取任何進一步行動. 紐卡斯爾市議會的發言人表示:"斯蒂芬·阿克斯·貝爾切爾的指控受到極度嚴肅的對待. 我們聯絡了警方, 請一名獨立專家調查他的說法. "警方調查並沒有採取任何行動, 斯蒂芬·艾克斯·貝爾切被解僱, 他沒有提供任何證據, 也沒有向勞工法庭提供任何證據. 他沒有因告密而被解僱, 而他的第一項指控是在評議會開始調查他的行為後提出的. 只有三個月後才提供足夠的資料來調查指控, 他並沒有因告密而被解僱. 這位市長...
史蒂芬·艾克斯-貝爾切爾說他需要休息時間, 但評議會領袖在同一天在戰士號上被拍攝. 該市長因嚴重不當行為而被解僱. 艾克爾斯-貝爾切爾表示他因為告密而被解僱.