這篇文章的總結:  28歲的卡洛斯·馬努埃爾·佩雷斯 (Carlos Manuel Perez Jr.) 被內華達州監獄警官槍殺, 據稱內華達州監獄警衛在一個高度安全的監獄走廊中, 據稱28歲的卡洛斯·曼努埃爾·佩雷斯小在去年11月12日在印第安斯普林斯的高沙漠州立監獄內與24歲的安德魯·傑伊·阿雷瓦洛對抗. 一名新任監獄官進來, 連續四次開槍. 根據訴訟, 爆炸導致佩雷斯死亡, 佩雷斯家族的律師說, 警衛們知道如果他們讓這兩名囚犯 - - 他們應該分開 - - 在大廳裡互相碰面, 卡爾·波特說:如果他們釋放那些應該是單獨生活的囚犯, 警官們知道他們會看到一場戰鬥. 佩雷斯曾兩次犯下過重罪, 由於用二乘四的槍擊一名男子, 儘管面部受傷, 他的律師計劃很快起訴. 在克拉克縣地方法院提起的訴訟說:"被告...拒絕介入. 另一方面, 訴訟中僅僅以姓名提及兩名監獄官員和一名槍手. 它還提及內華達州的原告,監獄長格雷格·考克斯和監獄長,助理監獄長和高沙漠州立監獄的一名中尉. 這起訴訟指控錯誤的死亡; 過度使用武力;
28歲的卡洛斯·曼努埃爾·佩雷斯據稱被迫與24歲的安德魯·傑伊·阿雷瓦洛打架. 在印度斯普林斯的高沙漠州立監獄發生了鬥爭. 佩雷斯被監獄官槍殺; 阿雷瓦洛倖存下來只是受傷. 檢察官聲稱警官在兩人之間進行了鬥爭. 在內華達州法院提起大額賠償訴訟