這篇文章的總結:  埃德·<unk>爾斯今天被指控在增加稅收方面"放開<unk>子", 在接受採訪時, 影子總理一再拒絕排除試圖通過降低工人在支付更高所得稅率之前必須<unk>取的金額來平衡賬本. 在20年內, 繳納40便士稅的人數已經從200萬上升到500萬, 下滾動視訊 影子總理埃德·<unk>爾斯 (Ed Balls) 今天在格拉斯哥發表講話, 他一再拒絕排除使用更高的所得稅率開始籌集資金來平衡賬目. 今天在格拉斯哥的皇家音樂廳, 影子總理與蘇格蘭工黨領袖吉姆·墨菲 (Jim Murphy) 見面. 工黨承諾不會增加增值稅或國民保險, 但在所得稅問題上, <unk>爾斯先生拒絕排除<unk>結或降低從41,865英<unk>以上收入的人群中籌集數百萬的門<unk>. 在ITV Westcountry的一次採訪中, <unk>爾斯先生被問及是否"今晚讓稅收門<unk>變動的門<unk>開放, 這意味著40%的群體可能會在您的領導下繳納更多稅款". 影子總理拒絕排除這一點:"我想做的是尋找減少40%稅率的人口的方法. 當然我會. 但我必須對人們誠實. 財政赤字將達到900億英<unk>. 我必須找到一個小心,分階段,平衡的方式來減少赤字. 他表示他不會"提高所得稅的更高稅率", 我不能詳細介紹稅收制度的細節. 這真的很複雜. "我不打算做出沒有資金的承諾, 因為我擔心最終會是增值稅...
影子總理拒絕排除使用門<unk>籌集資金. 誓言不提高所得稅率, 但不會讓更多的人陷入40p的稅率. 總理喬治奧斯本說<unk>球已經"讓貓出袋. 保守黨承諾到2020年將這一門<unk>從41,865英<unk>提高到50,000英<unk>. 工黨表示該計劃相當於70億英<unk>的未經資金承諾.