這篇文章總結:  這位助產師今天承認自己的錯誤"造成"兩名嬰兒在受醜聞影響的產科死亡. 瑪麗·特蕾莎·拉特克利夫拒絕為一系列不當行為指控辯護, 她也拒絕派一名律師代替她. 在2004年2月至2013年9月間, 接受與她在坎布里亞的Furness總醫院的14名患者的照顧和治療有關的77個指控. 曾任助產師的瑪麗. 拉特克利夫拒絕在護理及助產協會的健身練習聽證會上為77項不當行為指控辯護. 照片裡的約書亞·蒂特科姆 (Joshua Titcombe) 在剛滿九天的歲月中去世. 其中包括兩名嬰兒的指控, 其中一名於2004年2月死亡,另一名於2008年9月死亡, 拉特克利夫女士的行為"導致"嬰兒死亡, 拉特克利夫女士的指控也包括她未能適當地監控病人,未能在病人的筆記中記錄關鍵觀察, 代表NMC的Amanda Hamilton朗讀了Ratcliffe女士寫的一封信, 拉特克利夫女士告訴法庭她不再是助產士, 拉特克利夫女士在在倫敦東區斯特拉特福德的NMC小組面前宣讀的信中表示:"我是一位善意的人, 在這封信中, 拉特克利夫女士表示她認為"重要的是不要拖延"訴訟程式或讓人們瞭解發生了什麼事, 她否認自己有任何隱瞞或密謀的關係,
瑪麗·拉特克利夫接受77項不當行為與不當照顧的指控. 她曾在福恩斯醫院做助產師. 她的行為"導致"兩名嬰兒的死亡, 獨立調查醫院生產科的失敗發現, 在九年內,