這篇文章的總結:  警方忽略了這一關鍵證據. 警方認為, 警方忽略了這一關鍵證據, "每日鏡報"在蘇格蘭院公佈這些照片21小時前釋出了哈頓花園襲擊者的<unk>人聽聞的照片, 據報道, 這份小報聲稱它將這些圖片交給了警方, 但昨天下午偵探們堅持說他們已經有了CCTV錄影, 照片: 首都警察公佈了三名黑手黨的照片, 他們在復活節週末<unk>入哈頓花園 - 這與前幾個小時對MailOnline的迴應形成鮮明對比, 當警方拒絕透露他們是否擁有這些鏡頭時. 報紙最終在週六下午晚些時候公佈了這些照片, 在此之前, 沒有其他報紙能夠幫助警方追蹤可能是英國有史以來最大的搶劫案的罪<unk>禍首. 這引發了人們對警方為什麼選擇不公開這些視訊的疑問, 在今天早上接受Radio 4的今日節目採訪時, 前飛行小組長約翰·奧康納說:"我從來沒有聽說過這樣的事情. 我不是指責"鏡子", 但我指責警察沒有找到它. 問:前飛行小組長約翰·奧康納說他"從來沒有聽說過"這樣的報紙...
"每日鏡報"上週六公佈了六名小偷的第一張照片. 蘇格蘭院終於釋出了三名襲擊者的影象21小時後. 前飛行小組長說他"從來沒有聽說過這樣的事情" 關於誰首先拍攝了這段視訊, 似乎存在矛盾的說法.