這篇文章總結:  兩名英國男子因在Thomson航空航班上表達威脅行為而被罰款3000美元. 另一名乘客被指控在這場騷動中用握拳頭打自己頭部, 這迫使從倫敦飛往墨西哥的航班轉向百慕大. 來自西蘇塞克斯州蘭辛的38歲詹米·理查森和來自西蘇塞克斯州沃斯廷的37歲丹尼爾·泰勒, 這裡有影片. 波爾西在百慕大國際機場登上停機的飛機. 這兩名度假者可能會面臨四個月的監禁, 這兩名男子在星期天早上9點40分左右在倫敦蓋特威克機場登機時, 法院聽說, 理查森和泰勒雖然坐隔離, 泰勒被指控在飛行中大喊大叫,罵罵. 據說他們被要求停止後, 泰勒向理查森丟下他的錢包, 其他乘客被撞到頭上. 兩名男子因在機上表達不順從而被拘留. 泰勒則繼續以<unk>逼人的態度行事. 泰勒拒絕收到機場工作人員的最後一封書面警告. 機長在機<unk>內被通知此事, 決定在飛行七個半小時後, 這架搭乘278名乘客的飛機在降落時遇到了六輛警車,
來自西蘇塞克斯的詹米·理查森和丹尼爾·泰勒. 他們每人被罰三千美元, 兩名男子將分別面臨四個月的監禁. 波音787-8在離開倫敦蓋特威克機場後前往坎昆. 機長因"擾亂乘客"而決定轉機前往百慕大.