這篇文章總結:  16歲的科特尼·布雷恩 (Courtney Brain) 在去診所接受治療時, 她的母親昨天聲稱, 一名成績優異的女學生因為缺席半小時的課程, 這位16歲的科特尼·布雷恩 (Courtney Brain) 在去診治水道感染的情況下, 但她回到了林肯郡的課堂時, 她的母親Jane Burnham (50歲) 在上週三批評"令人難以置信"的決定懲罰Courtney, 經營這座城市一家酒店的伯恩姆夫人說:"我很驚訝. 我女兒從來沒有遇到過麻煩. 她在考試中必須獲得A*分, 她是個好工作的人, 我會盡量在上學後預約. 但這次她沒有, 她的課程只持續了半小時. 她並沒有在自行車棚後面抽煙或狂購. 這將會是不同的. 她需要抗生素治療的水感染, 該校聲稱拘留的目的是為了讓Courtney的母親在這座海邊小鎮經營一家酒店, <unk>水中感染可能會惡化, 我認為她受到這樣的懲罰是非常<unk>小且不合理的. 我完全沒有快樂. 我們走了半小時, 這是心靈...
科特尼·布雷恩離開斯凱格尼斯學院, 她後來被告知要為"未經授權的缺席"補上缺席時間, 這位母親批評懲罰女兒的決定是"令人難以置信的". 校方聲稱拘留是為了讓她有機會獲得好成績.