這篇文章的總結:  一位在法國度假時被寄生蟲<unk>的歷史樹殺害的布裡斯托爾婦女的家人已獲得8.6萬英<unk>的賠償金. 在法國西南部海<unk>小鎮Hiers-Brouage的一家咖啡館外享用一杯咖啡, 她的女兒莎拉·賴特也受傷, 卡羅琳·索普正坐在一家人行道咖啡館裡, 索普女士62歲, 遇難, 她的女兒莎拉·賴特受傷. 這家人現在已經收到了大約86,000英<unk>. 這棵200歲的<unk>樹是為了慶祝拿破<unk>一世的第一個兒子的誕生而種的. 事故發生後的調查發現它充滿了寄生蟲, 腐爛了木材, 拿破<unk>·波拿巴 粉碎了卡羅琳·索普的樹木是為了紀念他兒子的誕生而種的. 希爾斯-布魯阿市政府已經為這場悲慘事故支付了超過10萬歐元的賠償金. 法國網站"本地報道"指出, 其中,萊特女士獲得了42,000歐元 (30,400英<unk>),而77,000歐元 (55,600英<unk>) 為索普女士的死亡而支付. 美國<unk>樹 - - 被保留在小鎮內作為歷史紀念碑 - - 高6到7米,直徑13英尺. 希爾斯布魯加市長拒絕對此發表評論. 據報道,事故發生時,當時的市長說: '每個人都認為[這棵樹]還會存活一段時間.
布裡斯托爾的卡羅琳·索普在2007年被一棵樹倒塌時死亡. 這位62歲的女兒也在悲慘的事故中受傷. 希爾斯-布拉格市政廳已經支付了數千美元的賠償金.