這篇文章的總結:  埃德·米利班德對超級富豪的鎮壓聲稱今天揭露出來, 埃德·巴爾斯警告說廢除非公寓規則的想法將使國家付出代價. 工黨領袖在演講中說他將"廢除"200年曆史的非國會規則, 適用於約116,000人, 聲稱他們使英國成為"少數人的離岸避稅天堂", 但在1月份,影子總理<unk>爾斯先生說:"我認為如果你廢除了整個地位,那麼它可能最終會讓英國花費錢,因為會有一些人離開這個國家. 下滾動視訊 埃德·米利班德承諾取消有爭議的"非公寓"地位, 工黨領袖今天下午在西米德蘭斯的羅利雷吉斯 (Rowley Regis) 參觀了切斯維克咖啡店. 他認為非公墓測試"不是很嚴格", 居住在英國的人只能對其在英國的收入繳稅,而不是海外的收入. 他們必須證明他們認為外國是他們的真正的家園. 但米利班德先生認為,非墓地測試"不是很嚴格",可以授予那些在國外擁有墓地或財產的人. 在今天在沃裡克的演講中,米利班德先生說,所有在英國永久居住的人都應該對他們的所有收入和收益繳納完整的英國稅. 他承諾從2016年4月起取消非主教地位. 他對沃裡克大學的聽眾說:為什麼對一些人來說應該有一種規則,對其他人來說則是另一種規則? "這不公平. 這不公正. 它阻礙了英國. 我們將阻止它. 下一屆工黨政府將廢除非公主的統治. 我們將以一個明確的原則來代替它:任何在英國永久居住的人都將以同樣的方式繳納稅. 我們將採用其他國家規則. 短暫居住的真實臨時居民將...
艾德·米利班德今天將承諾廢除有爭議的"非主教"地位. 這一規則允許英國最富有的人免除英國對其全球收入的稅收. 工黨將聲稱它是開放的濫用和冒犯稅收的道德基礎. 但批評者會說這是工黨反商業議程的另一個例子.