這篇文章的總結:  華盛頓 (CNN) 華盛頓週四晚些時候被槍擊事件震撼了 - - 一次是在美國人口普查局總部的大門前, 當局表示這兩起槍擊事件有聯絡. 根據華盛頓警察局局長Cathy Lanier的說法, 嫌疑人的車輛被發現在人口普查局外, 一名警衛走近車輛, 這名警衛隨後至少在上半身中被槍殺, 根據布雷迪的說法, 警衛處於極其危急的狀態. 警長說嫌疑人隨後逃離了現場. 警方開始追捕, 嫌疑人向多個地點開槍, 在華盛頓繁忙的H街上, 拉尼爾說,接下來是一場槍戰. 根據警察局長的說法,一名警官和嫌疑人受傷. 他們離開現場時都清醒和說話. 她說:"現在我們有充分的理由相信, 拉尼爾告訴記者, 綁架受害者已被找到, 狀況良好. 她沒有識別受傷的嫌疑人,警衛和警察. 史蒂夫·布拉斯克從華盛頓報道. 丹娜·福特從亞特蘭大寫信. 美國有線電視新聞網的格雷格·博泰洛 (Greg Botelho) 也參與了這篇報道.
當局認為這兩起槍擊事件有聯絡. 一名嫌疑人帶領警方進行狂野追捕, 向多個地點開火. 一名人口普查局的警衛處於危急狀態,