這篇文章的總結:  利物浦經理羅傑斯因忽視租<unk>物業而被判有罪, 蘭開夏郡阿克林頓的一<unk>69,950英<unk>的露臺房子, 窗戶和門被打破, 垃圾散落在花園裡. 法院在昨天的審訊中證實了這一定罪. 然而, 採取行動的海恩德伯恩市議會在隨後的一份宣告中表示, 羅傑斯和共同所有者朱迪思·奧哈根的案件在隨後的聽證會上被推翻. 利物浦經理布倫丹·羅傑斯因在阿克林頓遺留一處房產而被定罪,但隨後由於沒有收到傳票,他的定罪被推翻. 羅傑斯最初被告知要修復窗戶,門和屋頂, 並從花園中清除垃圾. 住房重建部負責人馬克·霍伊爾說:"布倫丹·羅傑斯和朱迪思·奧哈根在沒有出席的情況下被定罪,因為他們未能按照建築法第79條的規定,違反該法第99條的規定,違反了市議會向他們遞交的通知. "然而,根據1980年"法庭法"第14條, 針對他們兩人的案件在2014年4月28日在布倫登·羅傑斯的案件中被廢除, 他們被命令修復窗戶,門和屋頂, 羅傑斯和奧哈根在2007年8月購買了該地產, 在布萊克本地方法院被判有罪時沒有出席. 他們都被判支付400英<unk>罰款和375英<unk>費用,加上40英<unk>的附加費. 這座房子位於阿克林頓的一個地區, 專案耗資1300萬英<unk>, 一個改進通知, 服務到羅傑斯和奧哈根, 要求房東進行工作來處理與財產相關的危險. 如果房東不做這項工作,或者...
布倫登羅傑斯在缺席的情況下被判有罪, 無視他在蘭開夏郡阿克林頓共同擁有的房地產改造的通知. 房子的窗戶和門被垃圾散落在一個院子裡. 但羅傑斯和商業夥伴朱迪思·奧哈根在法庭聽到他們沒有收到傳票後,