這篇文章的總結:  哥倫比亞前<unk>戴龍·阿斯普里拉在第79分鐘進球,讓波特蘭木材隊以1比0擊敗紐約城足球俱樂部. 一個失敗的清除落在阿斯普里拉的腳在盒子的頂部,他的偏向射擊發現了空網的側面. 曼城現在在七場比賽中只贏得了一場, 排名第七, 波特蘭木材隊的戴龍阿斯普里拉與隊友阿爾瓦斯·<unk>威爾在對陣紐約城後慶祝. 在其他地方, 蒂爾·班伯裡在第61分鐘進球后, 打進了一個進球, 作為新英格蘭革命隊在週日大聯盟足球比賽中以2-1擊敗費城聯盟. 費城的球員克里斯蒂安·梅達納 (Cristian Maidana) 在第42分鐘的比賽中, 革命隊的查理戴維斯在第64分鐘取平, 班伯裡擊敗了他的標記在18碼框邊緣, 並將球送到遙遠的柱子, 班伯裡在第76分鐘讓革命隊領先, 新英格蘭隊將連續五場比賽的不敗賽延長到五場. 聯盟的費爾南多·阿里斯泰格伊塔 (右) 與新英格蘭革命的傑梅恩·<unk>斯一起觀看球.
新英格蘭革命從後面來擊敗費城聯盟. 紐約市的鬥爭繼續在波特蘭木材隊的失利.