為什麼卡託認為迦太基必須被摧毀?
Context:雖然羅馬在前兩場普尼克戰爭中取得了成功,因為它與北非 (現在的突尼西亞) 的海上普尼克城邦迦太基爭奪主導地位,但在這些衝突中遭受了許多羞辱和破壞性挫折,特別是在公元前216年的坎奈戰役. 儘管如此,羅馬在公元前201年仍得以贏得第二次普尼克戰爭. 迦太基失敗後,不再對羅馬構成威脅,只剩下一個相當於今天的突尼西亞東北部的小領土.  然而,在公元前152年,審查官卡託作為參議院大使團成員訪問了迦太基,該大使團被派去仲裁普尼克城市與努米迪亞國王馬西尼薩之間的衝突. 卡託是第二次普尼克戰爭的退伍軍人, 他不停地呼籲摧毀它, 並用這句話結束他的所有演講, 儘管如此,參議院拒絕跟隨他,尤其是斯基皮奧·非洲的女<unk>,最有影響力的參議員普布利烏斯·科尼利烏斯·斯基皮奧·納西卡·科爾庫勒姆. 科爾庫勒姆反對戰爭以維護羅馬的統一, 並認為對共同敵人的恐懼是保持人民控制的必要條件. 像卡託一樣,他以同樣的句子結束了他的所有演講",迦太基必須被拯救" (Carthago servanda est).
卡託認為,迦太基在前兩次普尼克戰爭中的失敗已經過快地恢復過來,並且會記住在卡納的災難性失敗. 他認為只有徹底摧毀迦太基才能消除對羅馬的威脅.