В ходе каждого из таких визитов особые усилия предпринимаются для обеспечения того, чтобы Специальный докладчик имел возможность в полной мере консультироваться с представителями гражданского общества, и в особенности с женщинами из числа коренных народов.
在每次访问期间，特别努力确保特别报告员能够与民间社会、尤其与土著妇女进行充分磋商。