В столь благоприятном контексте, несмотря на испытываемые нами хронические трудности, Сенегал гордится тем, что он внес свою лепту в эти коллективные усилия и в самом что ни на есть конструктивном духе стал участником платформы шести председателей и остается внимательным ко всякого рода инициативе или предложению, призванному реактивизировать нашу Конференцию и вывести ее на путь переговоров.
在这种有利情况下，尽管我们意识到还存在着各种困难，但塞内加尔感到骄傲的是，它对这一集体努力作出了贡献，本着最大的建设性精神参加了六位轮值主席论坛的工作。 它愿意看到任何有助于振兴裁谈会的举措或建议，并致力于走谈判这条路。