В соответствии с законом от 9 июля 1999 года об установках в сельскохозяйственной деятельности для супруги, не желающей становиться совладельцем или наемным работником, был введен новый статус - сотрудничающей супруги, дающий более широкие права в вопросах получения пенсии по старости.
1999年7月9日颁布的《农业指导法》为那些不想成为共同农场主或农场雇佣劳动者的配偶确立了一个新的身份：合作配偶，这个身份使她们在退休金方面享有更重要的权利。