Более 50 государств из всех регионов отметили необходимость соблюдения надлежащей правовой процедуры и обеспечения транспарентности в работе Комитета, связанной с включением в перечень и исключением из него (S/2005/761, пункт 37), а один из крупных региональных судебных органов изложил свое мнение по этим вопросам.
来自各区域的50多个国家都提到委员会列入清单和从清单上除名程序都必须按适当程序办理并必须透明(S/2005/761,第37段)，而且一个主要的区域法院已经就所涉问题提出了自己的意见。