9. Общий принцип, в соответствии с которым оферты товаров или услуг, доступные неограниченному числу лиц, не являются связывающими, действует даже применительно к офертам, сделанным с помощью интерактивных прикладных средств. &quot; Интерактивное прикладное средство &quot; , как правило, представляет собой сочетание оборудования и программного обеспечения для передачи предложений товаров и услуг таким способом, который позволяет сторонам обмениваться информацией в структурированной форме в целях автоматического заключения договора.
9. 能够获取有关物品和服务的要约人数不限则该要约不具约束力的一般原则即便在该要约得到交互式应用程序支持的情况下仍应予以适用。 &quot; 交互式应用程序 &quot; 通常由传送物品和服务要约的软件和硬件组成，使当事人得以使用有条理的方式交换信息以便自动订立合同。