Se recomienda al Estado ecuatoriano que implemente medidas de control riguroso sobre las especies maderables en los territorios indígenas, especialmente entre los pueblos en aislamiento voluntario (incluyendo la Convención sobre el comercio internacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestres) y concertar acciones con las demás instancias estatales para un resguardo efectivo del comercio y la exportación de todas las especies.
88. The Special Rapporteur recommends that Ecuador implement measures (including those under CITES) to ensure rigorous control of timber species in indigenous lands, in particular those inhabited by peoples in voluntary isolation, and coordinate actions with the various State authorities to ensure effective protection in the trade and export of all species.