Было также признано практически невозможным сформулировать надлежащий свод положений о последствиях невыполнения требования обеспечивать доступность договорных условий и указано на бесполезность включения в Конвенцию таких обязательств, если при этом не будет предусмотрено никаких санкций (A/CN.9/571, пункт 179).
还有人认为酌情列出未遵守提供合同条款之要求而可能产生的一系列后果并不可行，如果未设定任何处罚的话则在公约中对此种义务作出规定毫无意义(A/CN.9/571，第179段)。