31. В решении по делу Веласкеса-Родригеса Межамериканская комиссия по правам человека отметила, что обязанность государств принимать превентивные меры предусматривает &quot; все те меры юридического, политического, административного и культурного характера, которые способствуют защите прав человека и обеспечивают возможность для эффективного рассмотрения возможных нарушений прав человека в качестве противоправных деяний, которые как таковые могут повлечь за собой наказание и обязанность возместить жертвам таких деяний причиненный ущерб &quot; .
31. 美洲人权委员会在Velásquez Rodriguez一案中提到，国家的预防责任 &quot; 包括所有促进人权保护、并保证任何侵害行为被视为和当作 -- 可引起惩罚责任者和赔偿受害者的 -- 非法行为的法律、政治、行政和文化性手段 &quot; 。