26. Когда Комитет по правам ребенка ставил вопрос о ликвидации телесных наказаний перед некоторыми государствами во время рассмотрения их докладов, то представители правительств иногда высказывали мнение о том, что &quot; разумные &quot; или &quot; умеренные &quot; телесные наказания в некоторой степени могут быть оправданы, поскольку они отвечают &quot; наилучшим интересам &quot; ребенка.
26. 当儿童权利委员会在审查某些缔约国的报告时向它们提出了消除体罚问题时，有些政府代表有时会提出某种 &quot; 合理 &quot; 或 &quot; 轻缓 &quot; 程度的体罚是为了儿童 &quot; 最大利益 &quot; 的理由。