вновь подтверждаем нашу приверженность концепции устойчивого человеческого развития как универсальной концепции, вобравшей в себя основообразующие, взаимозависимые и взаимоусиливающие принципы, включающие экономическое развитие, социальное развитие и охрану окружающей среды на местном, национальном, региональном и глобальном уровнях, а также нашу неизменную приверженность идее неделимости человеческих прав и человеческого достоинства для всех и демократически организованным системам, а также принципам осуществления демократического управления на глобальном уровне с повышением эффективности и ответственности международных и многосторонних учреждений,
重申我们致力于人的可持续发展这一普遍概念，这包含了地方、国家、区域和全球各级的相互依存和互为加强的支柱----济发展、社会发展和环境保护，同时我们仍然致力于所有人的人权和作为人的尊严不可分割，致力于民主制度，致力于通过更为有效和更负责任的国际和多边机构实现民主化的全球施政；