Автор, в частности, утверждал, что необеспечение властями судебного преследования владельцев клуба за его дискриминационную практику и непринятие мер по недопущению ее повторения составляют нарушение пункта f) статьи 5 совместно с подпунктом d) пункта 1 статьи 2 КЛРД.
来文提交人称，除其他外，政府有关部门没有就该俱乐部的歧视性做法对店主起诉，也没有确保这种情况不再发生，这违反了《消除种族歧视公约》第五条(巳)项及第二条第一款(卯)项。