В этой связи в Хиогской рамочной программе содержится призыв к МЦГ/МСУОБ и другим международным организациям разработать матрицу их ролей и инициатив по осуществлению Хиогской рамочной программы по географическим районам и секторам вместе с поддающимися количественному измерению показателями достижения общих целей на международном и национальном уровнях.
在这方面，《兵库框架》呼吁机构间减灾工作队以及其他国际组织按地点和部门分别列出执行《兵库框架》的各自职责和倡议一览表，并列出在国际和国家两级实现共同目标的可测量的指标。