Цель обследований заключалась в сборе сведений о том, насколько бельгийцы следят за своим здоровьем, в какой степени они пользуются услугами медицинских учреждений, насколько они заботятся о своем здоровье в повседневной жизни и пользуются ли они профилактическими и другими услугами (см. ww.iph.fgov.be/epidemio/epifr/index4.htm)
其目的是收集相关资料，以便了解比利时人是以何种方式维护自己的健康的、比利时人采用何种措施利用医疗卫生服务，以及比利时人在自己的生活习惯中如何考虑自己的健康，他们如何利用预防性卫生服务或其他卫生服务。 （参考：www.iph.fgov.be/epidemio/epifr/ index4.htm）