Эти результаты не отражают потери при переоценке вкладов в долларах США по оперативному бюджету, сумма которых на 30 июня 2006 года составила 0,7 млн. евро.
这些结果未反映在业务预算下持有的美元存款变值所造成的损失，该损失截至2006年6月30日为70万欧元。