Это, в частности, повлекло за собой создание должности Уполномоченного по вопросам арабского мира, осуществляющего руководство деятельностью в области новых вопросов (диалог цивилизаций, гражданское общество), а также существовавших прежде вопросов, в области которых успехи могут быть достигнуты только при условии осуществления радикальных преобразований.
特别是，还由此产生了阿拉伯专员的职位，以领导关于新问题（文明之间的对话，民间社会）或需要根本性发展的现有问题的工作。