114. Кроме того, Комитет признает, что природные катастрофы, в частности наводнения в 2001 году и землетрясение в 2003 году, явились причиной возникновения многочисленных социально-экономических проблем.
114. 此外，委员会承认，2001年水灾和2003年地震等自然灾害也造成了一系列日趋加剧的经济和社会困难。