Параллельно с программами долгосрочного развития, если они, конечно, существуют, важно форсировать осуществление в достаточной степени последовательных микропрограмм, с тем чтобы беднейшие слои населения имели возможность уже в скором времени каждодневно ощутить (как здесь не подумать о Ситэ-Солей?) осязаемые признаки перемен, ибо невозможно восстановить достаточную безопасность без участия населения, находящегося в настоящее время в состоянии отчаяния;
在展开长期的发展项目同时(但这类项目是否存在？ )重要的是，要展开更多能起足够影响的微型方案，从而地位最不利的人们可以在不太远的将来，在日常生活中看到改变的实际表象(笔者想到了Cité Soleil)，因为如果没有目前毫无盼头的人们的支持和参与，恢复足够程度的安全是不可能的。