В ходе же любых межсессионных совещаний государств-участников в преддверии такой конференции можно было бы производить промежуточные оценки и подытоживать достигаемый прогресс в продвижении КБТО.
对在促进《生物和毒素武器公约》方面取得的进展的中期评估和总结可以在该会议之前的任何一次闭会期间缔约国会议上进行。