4. Новая организация была создана на основе того, что можно было извлечь из упомянутых выше источников, и того, какие новые потенциалы понадобятся для выполнения конкретных требований резолюции 687 (1991) Совета Безопасности, в которой Совет определил в качестве запрещенных предметов не только химическое и биологическое оружие в ограниченном смысле, но и все относящиеся к нему подсистемы и компоненты, запасы агентов и все связанные с этим научно-исследовательские, опытно-конструкторские, обслуживающие и производственные объекты.
4. 鉴于从上述来源汲取的经验，并在考虑需要哪些新能力才能满足安全理事会第687（1991）号决议的要求的基础上，发展了新的组织。 该决议定义了被禁物品，即不仅是狭义上的化学和生物武器，还包括一切有关的次系统和部件、储存的制剂以及所有研究、开发、支助和制造设施。