304. Для исключения невыгодных для работников ситуаций в 2001 году была принята мера, которая была доработана в 2004 году, предусматривающая, что в отдельных случаях, в частности в случае возобновления работы трудящимися старше 50 лет, которые были уволены, для расчета пенсии по старости учитывается базовая ставка вознаграждения за рабочий день, а не размер физического вознаграждения трудящегося, если он ниже базовой ставки.
包干日报酬 304. 为了避免就业陷阱，2001年采取了一项措施，2004年又进行了补充。 这一措施规定在某些情况下，特别是在已被解雇的50岁以上老年劳动者再次务工的情况下，如果劳动者的真实报酬较低，为了计算退休金，则采用包干日报酬。