240. Вскоре после назначения на должность Генерального секретаря Лиги арабских государств в середине 2001 года я осознал важность и необходимость уделить особое внимание разрешению существующего на протяжении длительного времени финансового кризиса Генерального секретариата, обусловленного скудностью его бюджета, а также решению проблем, связанных с уплатой взносов и вытекающими из этого последствиями для осуществления намеченных программ и проектов Лиги и ее специализированных организаций.
240. 在2001年中旬被任命为阿拉伯国家联盟的秘书长后，我认识到特别关注解决总秘书处长期的财政危机的重要性和必要性。 造成危机的原因是预算不足及与支付会费相关的问题，这导致对阿盟及其专门组织预期的方案和项目造成了影响。