44. В декабре 2005 года правительство информировало Специального докладчика по вопросу о пытках о том, что полиция приняла меры наказания в отношении 21 из своих сотрудников по 11 делам, связанным с пытками, шесть из которых на тот момент слушались в судах.
44. 2005年12月，尼泊尔政府通知酷刑问题特别报告员说，警方已经针对有关酷刑的11起案件中的21名人员采取了行动，其中6名正在法院被起诉。