Подкомиссия считает, вопервых, что Совету по правам человека потребуется содействие независимого экспертного органа в рамках процесса универсального периодического обзора и, вовторых, что если орган, который сменит Подкомиссию, будет участвовать в процессе универсального периодического обзора, то это не должно происходить в ущерб осуществлению вышеуказанных других функций такого органа, являющегося постоянным коллегиальным органом независимых экспертов.
小组委员会认为：第一，人权理事会需要独立专家机构的投入作为普遍定期审议进程的一部分；第二，如果小组委员会继承机构需要参与普遍定期审议进程，这里所列的常设会议制独立专家机构的其他职能不应当受到损害。