Помимо предшествующих инициатив в регионе ЭКОВАС, которые были нацелены на изучение региональных аспектов проблемы внутреннего перемещения, и в частности недавнего регионального совещания экспертов по нахождению долгосрочных решений проблемы насильственного перемещения в Западной Африке, проведенного в Гане в июне 2005 года, Представитель приветствует возможность сотрудничества с ЭКОВАС в деле организации Западноафриканского регионального семинара по проблеме внутреннего перемещения, который должен состояться в Абудже, Нигерия, 26-28 апреля 2006 года.
除了同西非经共体探讨国内流离失所现象的区域性问题，尤其而且最近于2005年6月在加纳举行了西非强迫流离失所问题可持久解决区域性专家会议之外，专家欢迎有机会与西非经共体合作，举行计划于2006年4月26日至28日在尼日利亚阿布贾举行西非区域关于国内流离失所问题讲习会。