27. Наконец, в связи с этой темой следует отметить взаимосвязь между энергетикой и достижением целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, так как сокращение масштабов нищеты, равно как и достижение целей в области здравоохранения, образования и гендерного равенства, несомненно, зависит от доступа к энергии.
27. 最后，关于突出能源与《千年发展目标》间关系的重要性，在减少贫穷和获得能源间存在明显关系，此外与健康、教育和两性平等等目标也存在关系。