В соответствии с правилом 15 временных правил процедуры Совета Безопасности Генеральный секретарь хотел бы сообщить о том, что он получил письмо Постоянного представителя Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии при Организации Объединенных Наций от 5 июня 2006 года, в котором говорится, что Карен Пирс назначена заместителем представителя Соединенного Королевства в Совете Безопасности.
依照安全理事会暂行议事规则第15条的规定，秘书长谨报告，他收到大不列颠及北爱尔兰联合王国常驻联合国代表2006年6月5日的信，内称已任命卡伦·皮尔斯为联合王国出席安全理事会的副代表。