18. С годами были приняты стандартные критерии, выступающие в качестве ориентира для применения гарантий на заявленных объектах и затрагивающие объем и качество информации, подлежащей представлению государствами, характер деятельности по проверке информации о конструкции, подход к режиму гарантий, который должен применяться на объекте для достижения целей гарантий, и конкретные требования, касающиеся частоты инспекций, инспекционных мероприятий и их результатов.
18. 多年来，原子能机构采用统一标准来指导有关方面在已申报设施中执行保障措施，决定各国提供的信息的覆盖面和准确性，制订信息核查活动，确定为达成保障目标在设施实施的保障方案，并制订关于视察频率、视察活动以及视察结果的具体要求。