Совет по правам человека, ссылаясь на решение 2003/112 Комиссии по правам человека от 25 апреля 2003 года о предотвращении нарушений прав человека, обусловленных доступностью и неправомерным применением стрелкового оружия и легких вооружений, и принимая к сведению резолюцию 2006/22 Подкомиссии по поощрению и защите прав человека от 24 августа 2006 года, поддерживает просьбу Подкомиссии, обращенную к Барбаре Фрей, составить и обновить ее исследование по вопросу о предупреждении нарушений прав человека, совершаемых с применением стрелкового оружия и легких вооружений, и опубликовать полное исследование, озаглавленное &quot; Предупреждение нарушений прав человека, совершаемых с применением стрелкового оружия и легких вооружений &quot; , в качестве части Серии исследований по правам человека на всех официальных языках Организации Объединенных Наций.
人权理事会，回顾人权委员会2003年4月25日关于防止小武器和轻武器的流通和滥用所造成的侵犯人权的第2003/112号决定并注意到增进和保护人权小组委员会2006年8月24日第2006/22号决议，核可小组委员会的要求，请巴巴拉·弗雷女士汇编并更新她的关于防止使用小武器和轻武器侵犯人权研究报告，题为 &quot; 防止使用小武器和轻武器侵犯人权 &quot; ，并将整个研究报告以所有联合国正式语言出版，作为人权问题研究文集之一部分发表。