45. По оценкам проведенного в 2004 году национального обследования по проблемам охраны здоровья семьи коэффициент материнской смертности достигал приблизительно 88,38 смертей на каждые 100 000 живорождений, при том, что данный коэффициент получен на основе достоверно зарегистрированных данных за предыдущие 12 лет и относиться к нему следует с определенной осторожностью.
45. 根据家庭健康状况调查（2004年），每10万个新生儿出生，母亲的死亡率大约为88.38人。 这些数据实际上是在调查进行前的12年中积累的，而调查的结果建立在这些数据之上。