11. Правительство также предпринимает шаги по оказанию поддержки наиболее уязвимым женщинам и семьям, в частности путем реализации местных программ в области занятости для женщин на 2005 - 2007 годы, предусматривающих создание рабочих мест, в том числе в сельских районах, предоставление льготных кредитов малым предприятиям, на которых применяется труд женщин или которые возглавляются женщинами, открытие курсов профессиональной подготовки для безработных женщин по вопросам управления собственным бизнесом, и внесение поправок в действующее законодательство на предмет введения на предприятиях должностной квоты для женщин, имеющих детей.
11．政府还采取措施来支持最脆弱的妇女和家庭，尤其是通过引入旨在创造工作机会的2005-2007年本地妇女雇用计划，范围包括农村地区，向雇用妇女或以妇女为领导的小型企业发放条件优惠的贷款，培训失业妇女经营自己的企业，并修正现有立法以设立一个专为有孩子的妇女提供工作的配额。