1. Г-жа ЮРИЧМАТЕЙЧИЧ (Хорватия) высказывается в поддержку заявлений, сделанных на предыдущем заседании представительницей Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, выступавшей от имени Европейского союза, относительно работы, предстоящей в 2006 году по вопросу о минах, отличных от противопехотных, и в особенности идеи о том, чтобы ориентировать эту работу на переговоры по новому инструменту, который урегулировал бы рассматриваемый вопрос.
1. 尤里奇－马泰契奇女士(克罗地亚)表示支持大不列颠及北爱尔兰联合王国的代表代表欧洲联盟发表的声明。 声明谈到在非杀伤人员地雷问题上2006年将要开展的工作，特别提到要将工作引导到为拟定有关这一问题的新文书而进行的谈判上来。