5. Если в Комитете открывается вакансия в течение срока полномочий какого-либо члена Комитета, Совет заполняет эту вакансию в кратчайший, по возможности, срок и в соответствии с применимыми постановлениями статьи 9, выбирая на остаток этого срока нового члена.
5. 麻管局委员在任期内出缺时，理事会应尽速依第九条所可适用之规定另选委员补足未满之任期。