При решении вопроса о продолжительности работы Комиссии следует иметь в виду, что выявление новых тенденций, рассмотрение особых видов преступности и установление в этих областях соответствующих стандартов требуют широких консультаций и привлечения экспертов из различных национальных учреждений, а это, в свою очередь, диктует необходимость того, чтобы повестка дня совещаний определялась достаточно заблаговременно до начала сессий.
讨论委员会的期限问题时，应当考虑到，确定新趋势、处理特殊犯罪问题以及制定这些领域的标准都需要进行大量的磋商，也需要各国家研究所提供大量的专家投入，而所有这些，都要求在届会之前便决定会议议程。