В итоге для стран, которые используются транснациональными корпорациями в первую очередь в качестве базы для экспорта на рынки третьих стран, модернизация в технической сфере может оказаться более сложной задачей, чем для стран, где ПИИ носят более традиционный характер, распространяясь в горизонтальном направлении и вынуждая к поиску новых рынков.
因此，比起将外国直接投资用于寻找市场的较为传统的横式经济体，被跨国公司主要用作向第三市场出口基地的经济体更难进行技术升级。