Исполнительным главам организаций системы Организации Объединенных Наций следует проводить переговоры и поощрять принимающие страны к предоставлению организациям более щедрых условий в деле приобретения или переоборудования помещений их штаб-квартир, например посредством бесплатного предоставления помещений или выделения беспроцентных кредитов либо частичного покрытия расходов.
联合国系统各组织行政首长应与东道国进行谈判，并鼓励东道国在有关组织总部房地的获得或翻修方面提供更为优惠的便利，例如免费提供房地，或提供无息贷款，或分担费用。