Контроль за выполнением резолюции 1540 (2004) является, однако, одной из необходимых предпосылок для выявления существующих пробелов и оказания государствам помощи в выполнении требований, установленных в этой резолюции.
但监测第1540（2004）号决议的执行情况，是查明现有差距和协助各国履行决议各项要求的先决条件。