36. На региональных консультациях с представителями стран Северной Америки, состоявшихся в Вашингтоне, О.К., в октябре 2005 года, женщины, сталкивающиеся с насилием в семье, свидетельствовали о наличии проблем, связанных с получением судебных приказов о защите от чинящих насилие партнеров и сохранением доступа к съемному жилью.
36. 2005年10月在华盛顿举行的北美区域磋商中，有过家庭暴力经历的妇女所作陈述证实了与获取限制施暴伴侣的保护令和保留租住房屋使用权有关的问题。