951. Финансирование государственных научных учреждений осуществляется на основе ежегодно представляемых программ работы; выделяемые средства идут на выплату заработной платы и премий, а также на финансирование следующей научной деятельности: исследовательских проектов, публикаций, научных конференций, участия в зарубежных научных конференциях и учебных поездках, закупки исследовательского оборудования и иностранной научной литературы, а также адаптации и модернизации помещений.
951. 根据公共科研机构每年提交的年度工作计划为其提供经费；批准的经费除了用于工资和费用支出外，还用于下述科研活动：科研项目、出版、组织学术会议、参加国外科学会议和出国考察、采购科研设备和外国科技文献、以及调整和更新设施。