65. К числу основных экономических причин конфликтов в некоторых частях Африки, а также в других регионах относятся, в частности, низкий уровень доходов либо крайняя нищета, неравенство, существующее как внутри стран, так и между странами, слабость или отсутствие государственных институтов, а также дефицит демократии, основанной на принципе участия населения.
65. 在非洲的部分地区，就像在其他区域一样，造成冲突的一个主要经济原因是收入低或极端贫困、国家内部和国家之间的不平等、缺少国家机制或国家机制薄弱以及缺乏参与性的民主。