Литва отметила, что специальный докладчик должен сосредоточивать свое внимание исключительно на дискриминации де-юре, а Канада предложила, чтобы специальный докладчик также уделял пристальное внимание проблеме эффективного осуществления законодательства, включая вопрос о дискриминационном правоприменении и дискриминационных последствиях законов, которые сами по себе не являются дискриминационными, например проблеме низкого процента возбужденных дел по заявлениям о сексуальном насилии, полученным полицией.
立陶宛表示，特别报告员应专门着重处理法律歧视问题，而加拿大则提议，特别报告员还应认真考虑立法的实际适用问题，包括本身不具有歧视性的法律在适用过程中带有歧视性问题及其影响，例如，报告警方的性攻击案起诉率偏低问题。