24. В сентябре 2003 года Генеральный секретарь издал бюллетень (ST/SGB/2003/9), в котором он просил дипломатов и сотрудников воздерживаться от курения внутри помещений штаб-квартиры, с тем чтобы не подвергать риску пассивного курения здоровье тех, кто трудится в помещениях штаб-квартиры Организации Объединенных Наций.
24. 2003年9月，秘书长发布了一份公报（ST/SGB/2003/9），要求外交人员和工作人员不要在总部办公大楼内吸烟，以便消除所有联合国总部工作人员的二手烟风险。