Согласно статье IV всем участникам Договора гарантировано право развивать исследования, производство и использование ядерной энергии в мирных целях, и любое нарушающее это право ограничение торговли ядерными материалами, оборудованием или технологией наносит значительный ущерб надежности и универсальности Договора.
第四条保证了所有《不扩散条约》缔约国为和平目的研究、生产和使用核能的权利，并且任何针对核材料、设备或技术贸易实施的侵犯上述权利的限制都会破坏《不扩散条约》的可信性和普遍性。