3. После участия в первой сессии Совета по правам человека Специальный докладчик участвовал в состоявшемся в Женеве 19-23 июня 2006 года тринадцатом ежегодном совещании специальных процедур. 20-25 сентября он участвовал в работе второй сессии Совета по правам человека, состоявшейся в Женеве, где он представил свои доклады о деятельности, проведенной в 2005 году. 23 октября он принял участие в работе шестьдесят первой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, на которой он представил свой доклад А/61/384, подробно описывающий его деятельность на протяжении 2006 года.
3. 特别报告员在日内瓦参加人权理事会第一届会议之后，又在2006年6月19日至23日参加了特别程序任务执行人第十三次年度会议。 他于9月20日至25日在日内瓦参加了人权理事会第二届会议，并介绍了有关其2005年活动的报告。 他于10月23日在纽约参加了联合国大会第六十一届会议，并向大会提交了A/61/384号报告，详细阐述了他在2006年期间的活动情况。