Для оказания содействия Совету в выполнении его функций в соответствии со статьей 68 Устава Организации Объединенных Наций эти органы в той или иной степени консультируют Совет по вопросам координации общесистемной деятельности и мобилизации экспертного опыта межправительственного механизма в их соответствующих областях.
为了协助理事会履行其按照《联合国宪章》第68条所承担的职能，这些机构在各种程度上都向理事会提供咨询意见，涉及各自领域内全系统的协调并调动机构间机制的专长。