Это положение уже само по себе является дискриминационным, поскольку наделяет супруга правом выбирать применяемый порядок наследования, и, следовательно, это положение противоречит Конвенции и общей рекомендации № 23.
这种规定本身就是歧视，因为它赋予丈夫选择适用继承制度的权利，因此，与它违反了《公约》的规定，与第23号一般性建议相抵触。