В этом документе, составленном на основе существующих международных договоров в области прав человека, говорится, что &quot; в рамках своих соответствующих сфер деятельности и влияния транснациональные корпорации и другие предприятия обязаны поощрять, гарантировать осуществление, уважать, обеспечивать соблюдение и защиту прав человека, признанных как в международном, так и во внутреннем праве, включая права и интересы коренных народов и других уязвимых групп &quot; (пункт 1).
根据现行国际人权文书，该准则阐明 &quot; 跨国公司和其他工商企业在其各自的活动可影响范围内，有义务增进、保证实现、尊重、确保尊重和保护国际法和国内法承认的人权 &quot; (第1段)。