Статья 29. Гражданами Кубы по рождению считаются: лица, родившиеся на территории Кубы, за исключением детей иностранных граждан, находящихся на службе собственного государства или международных организаций; лица, родившиеся за границей, мать или отец которых являются гражданами Кубы и находятся в официальной командировке; лица, родившиеся за границей, мать или отец которых являются кубинскими гражданами, при соблюдении предусмотренных законом формальностей; лица, родившиеся за пределами национальной территории, мать или отец которых утратили свое гражданство, при условии представления заявления по форме, установленной законом; иностранные граждане, которые в силу исключительных заслуг в деле борьбы за освобождение Кубы считаются гражданами Кубы по рождению.
第29条：以下情况自出生起被视为古巴公民：在古巴领土出生者，为其政府或为国际组织服务的外国人所生的子女除外；在外国出生者，但其母或其父为在外执行公务的古巴人；在外国出生者，其母或其父为古巴人，但须履行法律手续；在古巴领土外出生者，其母或其父为丧失国籍的古巴人，但须依法申请加入古巴国籍；那些在争取古巴解放的斗争中表现出色的外国人，自出生起被视为古巴公民。