6. На 1м пленарном заседании 27 июня 2005 года представитель Статистического отдела Организации Объединенных Наций сформулировал цели Конференции. Главная задача Конференции заключается в том, чтобы играть роль регионального форума для представителей правительств, ученых и экспертов стран американского континента и других регионов в целях поощрения обмена информацией о предпринимаемых в их странах усилиях по созданию и внедрению национальных и региональных инфраструктур пространственных данных в Северной и Южной Америке и для обсуждения общих потребностей, проблем и накопленного опыта в области картографии и использования географической информации, включая вопросы образования и подготовки кадров, научно-технические нормы, вопросы и выгоды от практического применения картографии.
6. 在2005年6月27日第一次全体会议上，联合国统计司代表将该会议的目标界定如下：该会议的首要目标是提供一个区域论坛，使美洲及其他区域的政府官员、科学家和专家能相聚一堂，汇报关于在发展和执行美洲国家和区域空间数据基础设施已作出的努力，并讨论在制图和地理信息领域中的共同需求、问题和经验，包括教育和培训方面、科学和技术要求、执行问题和利益等。