В случае сознательного принятия каких-либо регрессивных мер государство-участник обязано доказать, что они были приняты после тщательного изучения всех альтернатив и что они должным образом оправданы в свете всей совокупности прав, признаваемых в Пактеs.
如果蓄意采取了任何倒退措施，缔约国必须证明，在采取这些措施之前，已认真考虑过所有替代方案，在对《公约》所承认的各项权利进行通盘考虑之后，有充分的理由采取这些措施。