С учетом вышесказанного мы хотели бы вновь обратить внимание членов Комитета на то, что ограничения с назначением женщин на эти должности не основаны на дискриминации в их отношении.
根据上文所作的解释，我们向委员会重申，对妇女担任这些职务进行限制并不是出于对妇女的歧视。