Даже в условиях участия наиболее продуктивных производителей в разработке природных ресурсов страны и обеспечения соответствующих стимулов для этой деятельности существует одна особенность рынков цен на полезные ископаемые и сельскохозяйственное сырье -- из числа тех, что вряд ли могут быть устранены, -- это их чрезвычайная нестабильность, которая выражается в том, что цены могут колебаться в диапазоне более 30 процентов в год.
即使由效率最高的生产者开发发展中国家的自然资源，即使给予生产者充分的刺激，也难以消除矿业和农业商品价格市场的一个共同特征：它们极不稳定，一年的价格波动超过30%。