Такое пособие выплачивается родителям ребенка в дополнение к сумме пособий, выплачиваемых приемной семье (сумма и условия предоставления фиксированного пособия были установлены Королевским указом от 11 июня 2003 года);
这种补贴是发放给领取补贴者的，以补充发放给收容家庭的补贴金额（2003年6月11日的国王法令确定了此项包干补贴的金额和发放方式）；