2. 25 июля 2005 года Экономический и Социальный Совет одобрил просьбу Комиссии в своем решении 2005/273. 28 июля 2005 года Генеральный секретарь назначил Джона Рагги своим Специальным представителем1.
2. 2005年7月25日，经济及社会理事会通过了关于批准委员会请求的第2006/273号决定。 2005年7月28日，秘书长任命约翰·鲁格为其特别代表。