43. Изменению климата присущи многие характеристики, обусловленные гендерными аспектами: a) изменения климата и стихийные бедствия затрагивают женщин поиному и намного сильнее вследствие их социальной роли, дискриминации и нищеты; b) женщины все еще недостаточно представлены в процессе принятия решений, касающихся изменения климата, выбросов парниковых газов и адаптации/смягчении последствий; и c) налицо проявление гендерных диспропорций в связи с выбросами углеводорода.
43. 气候变化的许多特点都具有社会性别针对性：(a) 由于社会角色、歧视和贫困，妇女在气候变化和自然灾害受到的影响与男子不同，而且更严重；(b) 妇女在有关气候变化、温室气体排放和适应/减灾的决策方面仍代表不足；以及(c) 在碳排放方面存在性别偏见。