37. В 2005 году Специальный советник и его аппарат подготовили почву для учреждения Консультативной группы при Специальном советнике, которая, в частности, будет объединять таких важных партнеров, как представители научных и академических кругов, занимающиеся проблемой геноцида, организации по предотвращению конфликтов, правозащитные НПО и региональные организации.
37. 2005年期间，特别顾问及其办公室为建立特别顾问咨询小组奠定了基础。 该咨询小组将融合有关灭绝种族问题的学者和学术机构、预防冲突各组织、人权非政府组织和区域性组织等各方面的重要合作伙伴。