12. В соответствии с резолюцией 2004/15 Подкомиссии по поощрению и защите прав человека Совет был проинформирован о том, что основной темой для обсуждения в 2006 году на заседаниях Рабочей группы по коренным народам будет тема &quot; Использование земель коренных народов властями, группами или отдельными лицами, не принадлежащими к коренным народам, в военных целях &quot; .
12. 根据增进和保护人权小组委员会第2004/15号决议，董事会被告知：土著居民问题工作组2006年将讨论的主题是： &quot; 非土著主管机构、团体或个人为军事目的使用土著人民的土地 &quot; 。