В результате утраты земель, территорий и природных ресурсов, которые являются основополагающими элементами их сохранения как народа, также подрывается социально-культурный потенциал многих коренных народов, предназначающийся для решения проблем ВИЧ в их общине и для принятия мер по устранению таких факторов, которые повышают вероятность передачи ВИЧ.
土地、领土和自然资源是维持土著民族维持其民族身分的关键因素，由于受到丧失这些因素的影响，许多土著民族对付在自己社区内的艾滋病毒挑战以及采取措施处理可能加剧艾滋病毒传播可能性的因素的社会和文化能力也正在降低。