ссылаясь на свою резолюцию 2005/31 от 11 августа 2005 года, в которой она одобрила все рекомендации, содержащиеся в докладе сессионной рабочей группы с мандатом на разработку подробных принципов и руководящих указаний, с соответствующими комментариями, в отношении поощрения и защиты прав человека в процессе борьбы против терроризма (E/CN.4/Sub.2/2005/43), включая просьбу в адрес Каллиопи Куфы обновить ее предварительные рамки проекта принципов и руководящих указаний на основе обсуждений, состоявшихся в рабочей группе, и постановила вновь созвать рабочую группу на пятьдесят восьмой сессии Подкомиссии,
回顾2005年8月11日第2005/31号决议，其中赞成负责详拟在打击恐怖主义时促进和保护人权的详细原则和指导方针(并附有关评注)(E/CN.4/Sub.2/2005/43)，届会工作组报告所载的所有建议，包括要求卡利奥皮·库法根据工作组的讨论订正原则和指导方针初步框架草案，并决定在小组委员会第五十八届会议期间再次举行工作组会议，