По мнению истца, касающемуся равенства женщин и мужчин, вопрос о допустимости проведения различий между субъектами приобретает новое значение в свете этой Конвенции, согласно которой дискриминация в отношении женщин представляет собой любые различия, исключения или ограничения, которые мешают или препятствуют осуществлению ими прав человека и основных свобод в политической, экономической, социальной, культурной, гражданской и других областях жизни наравне с мужчинами либо урезают эти права и свободы.
原告认为，关于男女平等，允许个体之间存在差异问题在《公约》中具有了一种新的含意，根据这一点，对妇女的歧视体现在所有影响、限制或阻止她们在政治、经济、社会、文化、公民及其他生活领域实现与男性同等的人权和基本自由的差别、排斥或限制中。