11. Если не учитывать законы о личном статусе, которые в настоящее время не фигурируют в числе рассматриваемых вопросов, то можно сказать, что в стране проводится последовательная работа по &quot; очистке &quot; ливанского законодательства от положений, дискриминационных в отношении женщин, в результате которой в гражданском законодательстве и других действующих системах неизменным остается лишь ограниченный перечень не самых сложных и к тому же четко определенных вопросов.
11. 有关个人身份的法律除外，目前这个问题不在提交审查的范围之内。 旨在消除黎巴嫩法律中歧视妇女的条款的举措正在有序进行，以使民法和其他可适用的体系中没有进行修改的内容仅限于某些限定的问题，这些问题并不复杂。