Экономический и Социальный Совет постановляет разрешить проведение трехдневного совещания международной группы экспертов по вопросам международного режима доступа и совместного использования выгод в контексте Конвенции о биологическом разнообразии и прав человека коренных народов с участием представителей системы Организации Объединенных Наций и пяти членов Постоянного форума по вопросам коренных народов и приглашает другие заинтересованные межправительственные организации, экспертов от организаций коренных народов и заинтересованные государства-члены также принять в нем участие, и просит представить доклад о проведении вышеупомянутого совещания Постоянному форуму на его шестой сессии в мае 2007 года.
经济及社会理事会决定授权举行为期三天的生物多样性公约获取和惠益分享国际制度及土著民族人权问题国际专家组会议。 联合国系统和土著问题常设论坛的五个成员的代表将出席会议，并邀请其他有关的政府间组织、各土著组织专家和有关成员国参加，请将会议的成果向2007年5月召开的常设论坛第六届会议报告。