В связи с этим Латвия сообщила также, что директива № 93/7/ЕЕС Совета Европейских сообществ о возращении предметов культуры, незаконно вывезенных с территории какого-либо государства-члена, вступила в силу в рамках национального правового режима 1 мая 2004 года.
在这方面，拉脱维亚还提到欧洲联盟理事会关于返还非法运出成员国国境的文化物品的第93/7/EEC号指令，该指令于2004年5月1日成为拉脱维亚国内法。