17. Совет был информирован о том, что МУНИУЖ установит партнерские связи с Департаментом по экономическим и социальным вопросам, Экономической комиссией для Латинской Америки и Карибского бассейна и Постоянным форумом Организации Объединенных Наций по вопросам коренных народов в связи с реализацией проектного предложения &lt; &lt; Активизация участия женщин-представительниц коренных народов: укрепление с помощью новых технологий потенциала местных органов самоуправления в Латинской Америке &gt; &gt; .
17. 执行局获悉，研训所将与经济和社会事务部、拉丁美洲和加勒比经济委员会和联合国土著问题常设论坛合作执行一个关于 &quot; 争取土著妇女的参与：在拉丁美洲通过新技术建设地方政府的能力 &quot; 的项目。