Шаг первый состоял бы в том, чтобы обсудить и согласовать, какие из существующих принципов международного гуманитарного права могли бы рассматриваться как применимые к ВПВ, шаг второй - рассмотреть состояние осуществления этих принципов государствами-участниками, принимая в расчет обязательства государств-участников по конвенциям и/или протоколам, из которых они проистекают, и шаг третий включал бы рассмотрение адекватности механизмов, предусмотренных в этих конвенциях/протоколах, для поощрения осуществления этих принципов и потребность в каких-либо дальнейших мерах в этом отношении.
第一步是要设法审议并商定哪些现行国际人道主义法原则可被视为适用于战争遗留爆炸物的原则，第二步是要审议各缔约国实施这些原则的情况，要考虑到缔约国在相关公约和/或议定书之下所负的义务，第三步要包括审查这些公约和/或议定书规定来促进执行这些原则的机制是否充分，以及在这方面是否需要采取任何进一步的措施。