1. В пункте 15 своей резолюции 2005/3 Комиссия по правам человека призвала Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека поощрять и учитывать правозащитные аспекты в диалоге между цивилизациями, в частности путем: а) их интеграции в программы тематических семинаров и специальных обсуждений по вопросам позитивного вклада культур, а также религиозного и культурного разнообразия, в том числе посредством программ образования, в частности Всемирной программы образования в области прав человека, принятой 10 декабря 2004 года; и b) сотрудничества Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека с другими соответствующими международными организациями в деле проведения совместных конференций, призванных стимулировать этот диалог и содействовать пониманию универсальности прав человека и их осуществлению на различных уровнях.
1. 人权委员会第2005/3号决议第15段呼吁联合国人权事务高级专员在不同文明间的对话中倡导人权，并将人权内容纳入不同文明间的对话，特别是：(a) 包括通过教育方案、特别是2004年12月10日通过的 &quot; 世界人权教育方案 &quot; ，将人权内容纳入有关不同文化的积极贡献以及宗教和文化多样性的专题研讨会和特别辩论；(b) 联合国人权事务高级专员办事处(人权高专办)与其他有关国际组织合作举行联席会议，以鼓励此种对话，增进对人权普遍性的了解，推动人权在各个层次得到落实。