8. Хотя в пункте 1 с) статьи 15 говорится в основном об индивидуальном создателе ( &quot; каждого &quot; , &quot; он &quot; , &quot; автор &quot; ), в некоторых обстоятельствах пользоваться правом на защиту моральных и материальных интересов, возникающих в связи с чьими-либо научными, литературными или художественными трудами, могут также группы физических лиц или общины10.
8. 虽然第15条第1款(丙)项的措词通常提到个体创造者( &quot; 人人 &quot; 、 &quot; 他 &quot; 、 &quot; 作者 &quot; )，但在某些情况下，由个人组成的群体或社区也可以享受科学、文学或艺术作品所产生的精神和物质利益的保护。 10