ссылаясь на резолюцию 1566 (2004) Совета Безопасности от 8 октября 2004 года и вновь подтверждая обязательство государств всецело сотрудничать, в соответствии с их обязательствами по международному праву, в борьбе с терроризмом, особенно с теми государствами, в которых или против граждан которых были совершены террористические акты, с целью найти тех, кто оказывает поддержку или содействие, участвует или пытается участвовать в финансировании, планировании, подготовке или совершении террористических актов либо предоставляет убежище, отказывать таким лицам в убежище и привлекать их к судебной ответственности на основе принципа &lt; &lt; либо выдай, либо суди &gt; &gt; ,
回顾安全理事会2004年10月8日第1566(2004)号决议，并重申各国有义务根据其在国际法下承担的义务，在打击恐怖主义的斗争中与特别是发生了或针对本国公民实施了恐怖主义行为的国家充分合作，以便发现和拒绝安全庇护所，并根据引渡或起诉的原则，将任何对恐怖主义行为的资助、策划、准备或实施给予支持、提供便利、参与或企图参与者或提供安全庇护所者绳之以法，