В рамках такого планирования на случай чрезвычайных обстоятельств упор делался на варианты, за которые активнее всего выступали члены Совета Безопасности в ходе предыдущих консультаций, а именно на преобразование в миссию наблюдателей, на перевод штаб-квартиры Миссии вместе с приданными ей военными подразделениями из Асмэры в Эфиопию и, наконец, на сохранение присутствия только в виде подразделений связи в обеих столицах.
这次应急规划重点考虑的是安理会成员在以前磋商中最赞同的几种办法，即将特派团改为观察团，将埃厄特派团总部及所属军事单位从阿斯马拉重新部署到埃塞俄比亚，以及最后一个办法 -- -- 缩小规模，在两国首都各维持一个联络处。