49. В законодательстве следует предусмотреть, что обеспечительному праву в поступлениях по независимому обязательству придается сила в отношении третьих сторон путем установления контроля над поступлениями по независимому обязательству.
49. 法律应规定，独立保证下的收益上的担保权通过对该收益的控制权而取得对抗第三方的效力。