39. Что касается других препятствий на пути создания глобальных механизмов для сокращения объема парниковых газов, то коренные народы выразили озабоченность по поводу формул и процедур деятельности, предусмотренных в рамках механизмов чистого развития в связи с тем, что они не обеспечивают уважения и не дают гарантии соблюдения их права на земли, территории и самоопределение.
39. 在审查全球减少温室气体机制方面遇到的其他障碍时，土著人民对以下事实表示关切：清洁发展机制下各种活动的方式和程序不尊重和保障土著人民的土地权、领土权和自决权。