12. Согласно пункту 38 доклада Конференции за 2005 год (CD/1761), последний Председатель сессии 2005 года (Перу) и первый Председатель сессии 2006 года (Польша), в сотрудничестве с пятью приходящими председателями сессии 2006 года (Республика Корея, Румыния, Российская Федерация, Сенегал и Словакия), проводили неофициальные консультации относительно возможностей достижения консенсуса по программе работы с целью начала скорейшей предметной работы в ходе сессии Конференции 2006 года.
12. 根据本会议2005年报告(CD/1761)第38段，2005年会议最后一任主席(秘鲁)和2006年会议第一任主席(波兰)与2006年会议的五位候任主席(大韩民国、罗马尼亚、俄罗斯联邦、塞内加尔、斯洛伐克)就在工作计划方面达成协商一致的可能性进行了非正式磋商，以期能够早日开始本会议2006年会议的实质性工作。