ссылаясь на взятое на Всемирном саммите 2005 года обязательство расширять и предоставлять комплексные услуги по профилактике ВИЧ, лечению и уходу за больными с целью максимального приближения к цели обеспечения для всех нуждающихся всеобщего доступа к лечению к 2010 году,
回顾2005年世界首脑会议制订并执行艾滋病毒预防、治疗和照顾一揽子计划的承诺，以期尽可能接近实现到2010年底之前有需要的人员普遍获得治疗的目标，