Когда в соответствии с настоящими Руководящими положениями допускается использование элементов культурного наследия коренных народов другими сторонами, коренные народы имеют доступ к оперативным, эффективным и недорогостоящим мерам, направленным на получение справедливой и законной компенсации за такое использование.
在本准则规定非成员可以使用土著人民文化遗产组成部分的情况下，土著人民应当能够求助于迅速、有效和负担得起的行动，以便就此种使用获得公正的补偿。