7. настоятельно призывает также правительства укрепить инициативы, способствующие расширению возможностей женщин и девочек-подростков в плане защиты себя от риска ВИЧ-инфекции, главным образом путем оказания медицинской помощи и услуг, в том числе в области охраны полового и репродуктивного здоровья, которые включают профилактику и лечение ВИЧ и уход за ВИЧ-инфицированными, а также проведение добровольных консультаций и обследований, и путем осуществления профилактических просветительных мероприятий, способствующих достижению гендерного равенства и учитывающих культурные и гендерные различия;
&quot; 7. 又敦促各国政府加强提高妇女和少女保护自己免受艾滋病毒感染能力的举措，主要是通过提供保健和医疗服务，包括纳入艾滋病毒预防、治疗和护理，并包括自愿咨询和检验的性健康和生殖健康，并通过在文化和性别敏感的框架内促进两性平等的预防教育；