К причинам, указываемым женщинами, относятся риск для здоровья; риски, связанные с самой технологией (как, например, авария на Чернобыльской атомной станции 1986 года и вероятность того, что такие объекты могут стать мишенью для нападений террористов); и нерешенная проблема ядерных отходов -- ответственность за последствия потребления энергии в настоящее время перекладывается на будущие поколения.
妇女提供的理由包括健康风险；与核电技术本身有关的风险（例如1986年切尔诺贝利反应堆灾难，这种设施有可能成为恐怖主义分子攻击的目标）；以及尚未解决的核废料问题，核废料是将我们今天的能源消费的后果转嫁给后世。