Эти программы направлены на развитие системы государственного здравоохранения, защиту здоровья детей, матерей и беременных женщин, искоренение инфекционных заболеваний и создание всех условий для внедрения системы комплексного медицинского страхования, которая на сегодняшний день уже разработана при содействии ряда международных организаций, прежде всего Европейского союза, в рамках усилий, предпринимаемых Сирией для создания необходимых учреждений здравоохранения и подготовки квалифицированных специалистов-медиков.
这些项目主要涉及发展公共卫生，保障儿童、母亲和孕妇健康，根除传染病和努力为全面的健康保险制度提供所有必要手段。 目前，叙利亚正努力提供足够的医疗机构和合格的专业医疗队伍，而包括欧洲联盟在内的许多国际组织正在帮助叙利亚拟订这套健康保险制度。