36. Как Специальный докладчик подчеркнул в своем докладе, представленном в 2005 году Комиссии по вопросу о борьбе против диффамации религий (E/CN.4/2005/18/Add.4), христианофобия представляет собой старую и периодически повторяющуюся форму проявления дискриминации, интенсивность которой варьируется в зависимости от религиозной почвы и политической обстановки.
36. 正如特别报告员在2005年提交委员会的有关对宗教的诽谤问题报告(E/CN.4/2005/18/Add.4)所强调指出的那样，反基督教行为是一种经久不息的歧视现象，其强度随宗教和政治情况的不同而有所不同。