19. Что касается бухгалтерского учета активов (или имущества длительного пользования), то ПРООН приняла к сведению обеспокоенность, высказанную Пятым комитетом (в докладе ККАБВ, А/61/350), и отмечает, что, хотя КР отметила предпринятые ПРООН с 2005 года значительные усилия по совершенствованию системы регистрации, текущего учета и отчетности по имуществу длительного пользования в ее отделениях, ПРООН приняла решение уделить дополнительное внимание этому вопросу.
19. 在资产（非消耗性设备）会计方面，开发署注意到第五委员会（通过行预咨委会报告A/61/350）表达的关切，并指出，虽然审计委员会承认开发署自2005年以来已在登记、更新和报告开发署各办事处非消耗性设备方面作出重大努力和改进，但开发署仍决定对这个方面给予更多重视。