Однако учитывая тот факт, что Эфиопия до какого-то времени в 1998 году не применяла этот закон в отношении своих граждан, которые приобрели эритрейское гражданство в период между 1993 и 1998 годом, не может быть исключена возможность того, что некоторые приобретшие эритрейское гражданство лица затем утратили его и стали, таким образом, апатридами в результате действий Эфиопии.
但是，鉴于埃塞俄比亚只是在1998年某个时候之后才对其在1993至1998年获得厄立特里亚国籍的国民实施这项法律，因此不能排除这样一个可能性，即某些曾经获得厄立特里亚国籍的人后来又丧失了这个国籍，结果因埃塞俄比亚的行动而成为无国籍人。