171. Указ о равном обращении в сфере занятости и профессиональной подготовки, принятый правительством Валлонии 27 мая 2004 года, содействует осуществлению Директивы Совета № 2000/43/ЕС от 29 июня 2000 года об осуществлении принципа равного обращения с гражданами независимо от их расового или этнического происхождения и Директивы Совета № 2000/78/ЕС от 27 ноября 2000 года о создании общей основы для равного обращения в сфере труда и занятости.
171. 2004年5月27日，瓦隆大区政府通过的关于就业和职业培训方面平等待遇的政令，引用了2000年6月29日欧洲理事会关于人人不分国籍或祖籍待遇一律平等原则的第2000/43/C.E.号指令以及2000年11月27日欧洲理事会关于建立促进就业和工作待遇平等的总体框架的第2000/78/C.E.号指令。