Однако последующая публикация карикатур несколькими европейскими газетами, несмотря на сильные эмоции, спровоцированные этими рисунками в исламском мире, может, помимо лигитимной защиты свободы выражения мнений, стать еще одним подтверждением тезиса Сэмюэля Хантингтона о конфликте цивилизаций.
但是随后一些欧洲报刊转载了这些漫画，尽管它已在穆斯林社会引起了强烈的情绪波动，除了任何关于保护言论自由合法性的论点外，似乎证实了塞缪尔·亨廷登的文化冲突的理论。