При раздельном проживании новый закон обязывает мужа обеспечить жену и детей надлежащим домом или жилищем, которое сравнимо с домом, и в случае отказа мужа выполнить это условие суд правомочен принять решение выселить его из семейного дома, разрешить жене и детям проживать в этом доме, если только ситуация, приведшая к раздельному проживанию супругов, не была спровоцирована женой.
在分居案例中，新法案要求男方必须保证为女方提供法定住所或其他住处，并保证为子女提供与其处于同等水平的人相同的生活条件。 如果男方拒绝履行该义务，法院将命令其离开夫妻共同居住的房屋，并规定女方可以与子女住在该住所，因女方造成的分居申请不按此办法处理。