На своем 41м пленарном заседании 27 июля 2006 года Экономический и Социальный Совет постановил отложить рассмотрение доклада Постоянного форума по вопросам коренных народов, а именно решений I - IV и последствий для его бюджета по программам, касающимся проектов решений I и III.
2006年7月27日，经济及社会理事会第41次全体会议决定延迟审议土著问题常设论坛报告，即决定一至四以及其有关决定一和决定三的所涉方案预算问题。