Канада указала, что такой механизм мог бы рассматривать, например, имущественные права, правопреемство, образование, участие в политическом процессе, правоспособность и/или законы о семье.
加拿大举例说，该机制可以审议财产权、继承、教育、参与政治进程、法律行为能力和（或）家庭法等事项。