Исходя из Плана действий и руководящих указаний, содержащихся в предло-жениях Генерального секретаря Организации Объединенных Наций о проведении общесис-темной реформы, бывший Генеральный директор гн Карлос Магариньос изложил в общих чертах новую концепцию Организации и осуществил ряд важных преобразований в системе управления и структуры, предоставления комплексных услуг и модулей услуг, а также в комплексных программах, представительстве на местах и соглашениях с дру-гими учреждениями.
在运营计划基础上并在联合国秘书长关于全系统改革所作提议的指引下，前任总干事卡洛斯·马加里尼奥斯先生为工发组织勾勒出了新的远景，并针对管理与结构、综合服务与服务单元、综合方案、外地代表以及与其它机构的协议，做出了重大变革。