5. Принимая во внимание резолюцию 60/251 Генеральной Ассамблеи от 15 марта 2006 года, в которой она &quot; постановляет учредить в Женеве взамен Комиссии по правам человека Совет по правам человека &quot; и что Совет должен &quot; взять на себя роль и обязанности Комиссии по правам человека в связи с работой Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, как они были определены в резолюции 48/141 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 1993 года &quot; , и памятуя о том, что этот доклад до его представления Генеральной Ассамблее должен сначала поступить в Комиссию (теперь Совет), Инспекторы представляют настоящий доклад Совету.
5. 考虑到大会2006年3月15日第60/251号决议，其中 &quot; 决定在日内瓦设立一个人权理事会，取代人权委员会 &quot; ，和理事会应 &quot; 承担大会1993年12月20日第48/141号决议决定授予人权委员会的与联合国人权事务高级专员办事处工作相关的作用和责任 &quot; ，并意识到本报告在提交大会之前应首先提交委员会(现在为理事会)，检查员向理事会提交本报告。