При разработке такой стратегии необходимо использовать правозащитный подход в соответствии с Руководящими принципами по вопросу о перемещении лиц внутри страны и в первоочередном порядке заняться решением следующих задач в области защиты: i) доступ к базовым услугам (в частности, в сфере жилья, водоснабжения, санитарии, образования и здравоохранения) для возвращенцев, а также неимущих и уязвимых лиц из числа тех, кто продолжает оставаться перемещенными лицами; ii) доступ к средствам существования, в частности в сельских районах, затронутых проблемой неразорвавшихся боеприпасов; iii) защита от насилия в семье, которое может приобретать более широкие масштабы в ситуациях стресса и стесненных жилищных и бытовых условиях; и iv) доступ к судам и другим механизмам урегулирования конфликтов в контексте имущественных споров, которые могут возникать в южном Бейруте и в районах южного Ливана.
这一战略应该按照《关于国内流离失所问题的指导原则》，采纳基于权利的方法，并紧急处理下列保护问题：(一) 为返回者和那些继续流离失所者中的穷人和脆弱群体提供基本服务(尤其是住房、饮水、卫生设施、教育和医疗)；(二) 获得生计、特别是在受未爆弹药影响的农业地区；(三) 针对家庭暴力提供保护，这种现象因精神紧张、住房拥挤和生活条件恶劣很容易增加；(四) 在贝鲁特南部和黎巴嫩南部一些地区很可能出现财产纠纷，为此应提供诉诸法院和其他解决冲突办法的便利。