Что касается нарушений с применением стрелкового оружия, то этот принцип максимизация защиты прав человека означает, что государства несут негативные обязательства по предотвращению нарушений со стороны государственных должностных лиц и позитивные обязательства по укреплению общественной безопасности и сокращению масштабов насилия с применением стрелкового оружия со стороны частных субъектов.
就使用小武器侵犯人权而言，这项原则---- 最大限度的人权保护---- 意味着国家既负有防止国家工作人员侵权的被动义务，又负有增进公共安全和减少民间行为者使用小武器实施暴力的主动义务。