5. С учетом разнообразия вариантов по решению проблем НМОП обсужденных в ГПЭ, основной акцент в документе делается на комплексном подходе к решению задач, связанных с повышением эффективности защиты гражданского населения от НМОП, который мог бы быть приемлемым для всех государств-участников КНО.
5. 鉴于政府专家小组内讨论了各种解决非杀伤人员地雷问题的方案，本文件着重于努力提高保护平民免遭非杀伤人员地雷的效力的综合办法，希望《常规武器公约》所有缔约国都能接受。