с) хотя события, произошедшие утром 13 мая 2005 года, могли представлять собой серьезную угрозу с точки зрения сохранения правопорядка, как представляется, военнослужащие не приняли никаких мер для защиты жизни людей и не предостерегли их против проведения митинга на площади Бабур;
虽然发生在2003年5月13日清晨的事件可能给治安造成了严重的威胁，但是武装部队似乎没有采取任何措施保护生命，没有警告人们不要在巴库尔广场集会。