В среднесрочном плане политическое руководство до намеченных на 2007 год выборов разработает конкретные проекты с целью наполнения Инициативы конкретным содержанием. В долгосрочном плане в Королевстве Марокко поставлена задача выйти по показателям развития человека на уровень развитых стран.
在中期，政治团体将制定具体的目标，在2007年选举之前明确倡议的具体内容；远期的目标是将多项摩洛哥王国人的发展指数提升到发达国家水平。