Уделяя основное внимание поощрению всеобщих ценностей и учитывая культурные особенности диверсификации учебных материалов и методов, ЮНЕСКО работает над повышением уровня образования в качестве одного из основных прав для всех, путем рассмотрения разнообразных тем, включая уважение культурного и языкового разнообразия.
教科文组织大力推动普遍接受的价值观并用对文化有敏感认识的方式实现教育内容和方法的多样化，通过开展尊重文化和语言多样性等多方面的活动，努力将优质教育作为人人应该享有的基本权利予以推动。