рассмотрев полномочия представителей государств, участвующих в Конференции по обзору Соглашения об осуществлении положений Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву от 10 декабря 1982 года, которые касаются сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими, указанных в пунктах 1 - 3 меморандума Секретариата от 23 мая 2006 года, а также в дополнительной информации, представленной Секретариатом в ходе заседания Комитета по проверке полномочий,
&quot; 审查了经秘书处在全权证书委员会会上所提供资料补充的2006年5月23日秘书处备忘录第1至3段所述《执行1982年12月10日 &lt; 联合国海洋法公约 &gt; 有关养护和管理跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的规定的协定》审查会议参加国代表的全权证书，