При подготовке Конвенции были рассмотрены следующие функции подписи: идентификация лица; обеспечение определенности того, что это лицо лично участвовало в акте подписания; а также отождествление этого лица с содержанием документа.
在拟订公约的过程中，考虑了签字的下列功能：识别某一个人；提供该个人亲自参与签字行为的确定性；将该个人与文件的内容联系起来。