Соответствующим примером является дело, которое было возбуждено в суде третьего государства в отношении Сообщества в связи с предположительно имевшим место финансированием незаконной деятельности публичного органа, действия служащих которого, как утверждалось, привели к смерти членов семьи заявителя.
一个相关的案例是，有人向一个第三国法院控告欧共体，声称欧共体资助了一个公共机构的非法活动，并声称该机构的雇员造成起诉人家人的死亡。