В соответствии с рекомендацией Пятого комитета, изложенной в пункте 6 его доклада (A/61/563), Генеральная Ассамблея также утвердила повторное назначение г-жи Афсане Бешлосс (Исламская Республика Иран) и г-на Ивана Пикте (Швейцария) членами Комитета по инвестициям ad hoc на однолетний период, начинающийся 1 января 2007 года.
大会按照第五委员会报告(A/61/563)第6段中的建议，认可以下人士被再次任命为投资委员会成员，任期一年，自2007年1月1日起：阿夫萨奈·贝施洛斯女士(伊朗伊斯兰共和国)和伊万·皮克泰先生(瑞士)。