Необходимо более тщательно учитывать их непредсказуемые последствия, а эту задачу можно решить только на основе первоначального комплексного многоаспектного анализа (политических, социально-экономических факторов и факторов развития) конкретной ситуации и условий, в которых будет проводиться ОПМ. В этом плане методики УОКР/БКР при должном применении являются ценными инструментами планирования ОПМ, поскольку они диктуют необходимость заблаговременного планирования с учетом возможного воздействия внешних факторов.
必须更进一步认真地考虑其可预见的影响，这只能通过对维和行动的具体情况和环境进行初步的、全面的、多方面的分析(政治、社会/经济和发展)才能做到，在这一方面，适当采用成果管理制/成果预算制技巧，就能使之成为维和行动重要的规划手段，因为这些技巧迫使人们考虑到外部因素可能产生的影响，事先作出规划。