Хотя основная часть решения тщательно обоснована и хорошо продумана (например, в вопросе о внутренних средствах правовой защиты), решающий вопрос, стоящий перед арбитражем, а именно вопрос о норме dies ad quem, был воспринят так, что создается впечатление, будто бы арбитраж не занимался им совсем.
虽然裁判的大部分内容推理严谨，经过了认真研究（例如，当地救济办法），但该裁判处理法庭审议的关键问题 -- -- 终止日期 -- -- 的方式使人丝毫看不出法庭对该事项进行过任何思考。