В основе этих положений лежит обязанность обеспечивать реальную связь между рыболовным судном и государством флага -- связь, которая делает возможной осуществление эффективной юрисдикции со стороны государства флага.
这些规定的核心是确保渔船与船旗国之间建立真正联系的义务，此种联系使船旗国能够有效行使管辖权。