На семинарах и круглых столах при обсуждении Национального доклада о ходе реализации в Республике Таджикистан Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин принимали участие члены Комиссии при Правительстве Республики Таджикистан по обеспечению выполнения международных обязательств в области прав человека (т.е. первые заместители министров и председатели комитетов), представители Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан, представители общин, т.е. Ассоциация Советских Корейцев Таджикистана (Ким Виктор), Советских российских соотечественников Таджикистана (Дубовицкий В.В.), общество узбеков Таджикистана (Батыров Хабибулло), а также НПО &lt; &lt; Традиции и современность &gt; &gt; (Хегай Маргарита), ОФ &lt; &lt; Панорама &gt; &gt; (Бозрикова Татьяна), Союз юристов Таджикистана МЮФ &lt; &lt; Контракт &gt; &gt; (Абдуллоев Абдуали), &lt; &lt; Общество и право &gt; &gt; (Муаттара Хайдарова), &lt; &lt; Академия мирного развития &gt; &gt; (Кунтувдый Наталья Алексеевна), &lt; &lt; Бюро по правам человека и соблюдению законности &gt; &gt; (Бахриева Н), &lt; &lt; Общество и право &gt; &gt; (Бобосадыкова Саодат), представители международных организаций -- Бюро ООН по содействию миростроительству в Таджикистане, Швейцарский офис по сотрудничеству в Таджикистане, Датский институт по правам человека, а также при обсуждении доклада приглашалась международный эксперт, член Комитета ООН Шоп Шилинг.
下列人士参加了为讨论国家报告而举行的讨论会和圆桌会议：政府实施塔吉克斯坦国际人权义务委员会成员（即副部长和委员会主席）；议会下院代表；社团代表，即塔吉克斯坦苏维埃朝鲜族联合会（Viktor Kim）、塔吉克斯坦苏维埃俄罗斯同胞协会（V.V.Dubovitaky）、塔吉克斯坦乌兹别克人协会（Khabibullo Batyrov）、非政府组织 &quot; 传统和现代 &quot; （Margarita Khegai）、全景基金会（Tatianna Bozrikova）、；塔吉克斯坦法律工作者协会、国际法律事务所 &quot; 合同 &quot; （Abduali Abdulloev）、社会与法律（Muatar Khaidarova）、和平发展研究院（Natalia Alekseevna Kuntuvdy）、人权和执法局（N. Bakhrieva）、社会与法律（Saodat Bobosadykova）；下列国际组织的代表：联合国塔吉克斯坦建设和平办事处、瑞士驻塔吉克斯坦合作办事处和丹麦人权协会的代表。 此外，讨论报告期间，还邀请了国际专家、联合国委员会成员Hanna beate Schopp-Schilling。