Свидетели обращаются к сторонам с настоятельной просьбой предоставить МООНЭЭ возможность выполнять свои обязанности без каких-либо ограничений и призывают стороны обеспечить свободное передвижение персонала МООНЭЭ при выполнении своих обязанностей, включая возложенную на нее обязанность согласно резолюциям 1430 (2002) и 1466 (2003) Совета Безопасности, в том числе оказывать помощь Комиссии в оперативном и планомерном осуществлении решения о делимитации.
见证方促请双方准许埃厄特派团不受限制地履行职责，并吁请双方根据安全理事会第1430（2002）号和第1466（2003）号决议的规定，确保埃厄特派团人员在履行包括特派团法定职责在内的各项职责时，包括在协助委员会尽快有条不紊地执行划界裁定时，能够自由行动。