19. В целях ликвидации разрыва в оплате труда мужчин и женщин и уменьшения воздействия &quot; стеклянного потолка &quot; была начата подготовка, после обзора наилучшей практики других стран, к проведению в конце 2006 года обследования с целью анализа разрыва в оплате труда по категории занятости, сфере деятельности, уровню образования, участию в программах профессиональной подготовки и воздействию эффекта &quot; стеклянного потолка &quot; .
19. 为了解决男女薪资差距问题、应对无形的障碍效应，政府在审查了其他国家最佳做法后开始筹备在2006年底实施一项调查，从职业类别、活动部门、教育程度、对培训项目的参与程度和无形的障碍制约因素等方面分析男女薪资差距。