29. По случаю празднования Международного женского дня в марте 2006 года в коммюнике Министерства юстиции, в компетенцию которого входят вопросы соблюдения прав человека, было объявлено о снятии оговорок в отношении пункта 2 статьи 9, подпункта f) пункта 1 статьи 16 и пункта 2 статьи 16 и о замене разъяснительными заявлениями оговорок к другим подпунктам пункта 1 статьи 16; о замене разъяснительным заявлением заявления, высказанного в отношении пункта 2 статьи 2, и об исключении заявления в отношении пункта 4 статьи 15.
29. 因此，在2006年3月庆祝国际妇女节之际，负责人权问题的司法部发表公报宣布，取消对第9条第2款发表的保留意见；取消对第16条第1款f项和对第16条第2款的保留意见；以解释性声明取代对第16条第1款其他诸项所发表的保留意见；以解释性声明取代对第2条第2款发表的声明和取消对第15条第4款发表的声明。