9. С 21 по 23 сентября Специальный докладчик в Берне принимала участие в международной конференции по теме &quot; Должная распорядительность: ответственность государства применительно к правам женщин &quot; , которая была организована &quot; Международной амнистией &quot; (швейцарским отделением), Центром междисциплинарных гендерных и женских исследований Бернского университета, Службой по правам человека Швейцарии и Всемирной организацией против пыток. 24 октября она выступила во Всемирном банке с основным докладом по вопросу о насилии в отношении женщин в качестве проблемы развития, уделив особое внимание роли Банка. 25 октября она выступила с основным докладом по вопросам прав и безопасности человека на конференции в университете штата Коннектикут. 26 октября она рассказала о своей деятельности в Генеральной Ассамблее и участвовала в интерактивном диалоге с государствами-членами. 9 ноября она приняла участие в совещании консультативного совета Центра по правам человека и правосудию в Лондонском городском университете. 23 ноября она выступила с основным докладом на проходившей в Кабуле конференции по искоренению детских и недобровольных браков.
9. 特别报告员从9月21日至23日在波恩参加了一个关于 &quot; 克尽职责：国家对妇女人权所承担的责任 &quot; 的国际会议。 这是由大赦国际(瑞士分部)、泊尔尼大学两性和妇女多学科研究中心、瑞士人权和世界禁止酷刑组织举办的。 10月24日，她在世界银行做了一个关于暴力侵害妇女作为发展方面的一个关切问题的基调演讲，特别侧重于世界银行的作用。 10月25日，她在康乃迪克大学一个关于人权与人类安全的会议上做了演讲。