Интеграция политики в области уменьшения опасности бедствий и реагирования на них, предлагаемая выше, невозможна из-за дихотомии между двумя координирующими органами - МПК и МЦГ/УОБ (и ее преемником - Глобальной платформой по уменьшению опасности бедствий).
由于两个协调机构，即机构间常设委员会与机构间减灾工作队(及其后继机构，即减少灾害风险全球平台)的分割，因而上面所设想的将灾害减轻与响应政策两者统一起来是不可能的。