Было выражено согласие с тем, что вмешательство в возбуждение законных исков в отношении грузоотправителя по договору, например, исков из фрахта или ущерба, причиненного судну грузом, отнюдь не является целью этого положения.
与会者一致认为，本条文的意图并不是阻碍对托运人提起合理的诉讼，例如就运费或货物对船舶造成的损害而提起的诉讼。