Условия статьи 36 указывают, что разбор оружия предполагает не только изучение самого оружия (средства ведения войны), но и способа, каким оно, как ожидается, будет применяться на поле боя (метод ведения войны), памятуя о том, что эффекты оружия являются результатом сочетания его конструктивных особенностей и метода его применения.
第36条的措辞表明，考虑到武器的效果将是其设计和使用方法的综合结果，有关审查不仅涉及对武器本身(作战手段)的审查，而且还涉及对其预期在战场上使用方法(作战方法)的审查。