38. Бюро приняло к сведению результаты обзора мандатов и мероприятий в области народонаселения, проведенного Отделом народонаселения Департамента по экономическим и социальным вопросам по поручению Генерального секретаря, и приветствовало тот факт, что в своей работе в области народонаселения Секретариат руководствуется актуальными мандатами, предоставленными самой Комиссией, Экономическим и Социальным Советом или Генеральной Ассамблеей.
38. 主席团注意到经济和社会事务部人口司应秘书长要求，对人口领域的任务授权和产出进行了审查，欣慰地看到，秘书处关于人口问题的工作遵循了委员会、经济及社会理事会或大会最近授予的任务。