71. Какими бы ни были тонкости в подходах тех и других, необходимо, однако, отметить, что все проводят разграничение между ходатайствующими о статусе беженца или теми, кто ожидает его присвоения, с одной стороны, и обладателями подобного статуса, с другой; все также едины во мнении о том, что правовое положение тех и других неодинаково.
71. 应指出，无论各方看法在细处上有何差别，人们都把寻求或等候难民身份者与享有难民身份者区分开来，也都赞同两者法律身份不同的事实。