Делегация Южной Африки не может согласиться с практикой введения ограничений такого рода в отношении стран, полностью выполняющих свои обязательства по Договору, поскольку применение таких мер в отношении одних государств и одновременное предоставление права продолжать свою деятельность другим лишь только подчеркнет несправедливый характер некоторых положений, закрепленных в Договоре.
南非代表团不同意对那些完全遵守《条约》规定的义务的国家实施这种限制，因为对某些国家实施这种措施，而允许另外一些国家进行它们的活动，只会有助于加剧《条约》中已经固有的不公平。