627. Комитет рекомендует усилить роль аппарата Уполномоченного в соответствии с Парижскими принципами (резолюция 48/134 Генеральной Ассамблеи, приложение) с учетом принятого Комитетом замечания общего порядка № 2 (2002 год) о роли независимых национальных правозащитных учреждений в деле поощрения и защиты прав ребенка (CRC/GC/2002/2) и выделить аппарату Уполномоченного необходимые кадровые и финансовые ресурсы.
627. 委员会建议，在考虑到委员会关于独立的全国人权机构在增进和保护儿童权利方面作用的第2号一般性意见(2002年)(CRC/GC/2002/2)情况下，根据《巴黎原则》(大会决议第48/134号，附件)加强监察专员办事处，并建议缔约国为监察专员提供充分的人力和财力资源。