8. просит Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности рассмотреть возможность разработки глобальной комплексной и сбалансированной стратегии альтернативного развития по согласованию с государствами-членами в увязке с текущими мерами по выработке общей стратегии во исполнение положений пунктов 9 и 10 резолюции 48/14 Комиссии по наркотическим средствам;
8. 请联合国毒品和犯罪问题办事处根据麻醉药品委员会第48/14号决议第9和第10段，考虑是否可能在与会员国协商的情况下，与正在进行的制订一项总战略的努力协调一致，制订一项全面、综合和平衡兼顾的替代发展战略；