Комитет отметил также, что будут внесены дополнительные поправки, которые не оговариваются в докладе, включая продление контрактов сотрудников в связи с проведением расследования возможных случаев переплаты, вопрос о котором вынесен на рассмотрение Совета управляющих на его пятьдесят девятой сессии, и подробное изложение последствий для бюджета последующих механизмов на вторую половину 2007 года, утвержденных Советом управляющих на его пятьдесят восьмой сессии, которые прорабатываются в консультации с Отделением Организации Объединенных Наций в Женеве.
该委员会还注意到将有报告中未提及的额外调整，包括理事会第五十九届会议正在审议的延长处理可能多付款问题的工作人员任期的提议，以及理事会第五十八届会议核准的2007年下半年的后续安排所涉预算问题的细节，目前正同联合国日内瓦办事处协商筹备这些后续安排。