3.2 Помимо просьбы об оказании помощи, о которой говорилось выше, и с учетом конкретных областей, связанных с осуществлением Египтом резолюции 1373 (2001) и затронутых в разделе 1 настоящего письма, и на основе докладов Египта Комитету, а также прочей соответствующей имеющейся информации, Комитет с помощью экспертов Исполнительного директората Контртеррористического комитета (ИДКТК) провел предварительный анализ потребностей Египта в технической помощи с целью определить приоритетные области, в которых, по мнению Комитета, такая помощь могла бы быть полезна Египту.
3.2 除了上述请求的援助，考虑到本函第1节中提到同埃及执行第1373(2001)号决议有关的具体领域，根据埃及提交给委员会的报告和其他有关信息，委员会在反恐怖主义委员会执行局专家协助下，初步分析了埃及的技术援助需求，以找到委员会认为埃及能从技术援助中获益的优先领域。