9. &quot; Ребенок согласно определению, содержащему в статье 1 Конвенции &quot; , означает &quot; каждое человеческое существо до достижения 18летнего возраста, если по закону, применимому к данному ребенку, он не достигает совершеннолетия ранее &quot; .
9. 《公约》第一条提出的儿童的定义，是指 &quot; 18岁以下的任何人，除非对其适用之法律规定成年年龄低于18岁 &quot; 。