Под руководством Специального представителя Европейского союза и в координации с ним ПМЕС, действуя в рамках более широкого подхода по обеспечению верховенства права в Боснии и Герцеговине и в регионе, будет стремиться путем осуществления наставничества, предоставления консультаций, проведения инспекций установить в Боснии и Герцеговине стабильную профессиональную и многоэтническую полицейскую службу, действующую в соответствии с передовыми европейскими и международными стандартами.
欧盟警察特派团在欧盟特别代表的指导和协调下，并作为在波黑和该地区广泛建立法治的一部分措施，将力求通过传帮带、监测和视查在波黑建立一个可持续的、专业的、多族裔的警察部门，按照最好的欧洲标准和国际标准运作。