Не будут выполнены многие задачи переходного периода, особенно в области безопасности, включая формирование профессиональной, хорошо управляемой и оснащенной национальной конголезской армии надлежащей численности, приверженной государству и способной обеспечивать защиту конголезского народа и территории страны; и создание полицейских сил, действующих в соответствии с демократическими принципами и уважающих права человека.
许多过渡时期的任务，特别是安保领域的任务，将不会在选举前完成，其中包括：建立一支规模适当、专业化、管理完善和装备良好的刚果国家军队，这支军队忠于国家，能够保护刚果人民和刚果领土；建立一支遵守民主原则、尊重人权的警察部队。