i) Если расщепляющийся материал переработан до такого состояния, что он более не имеет свойств, которые позволили бы раскрыть оружейные секреты, то предоставление такого материала для инспектирования с обязательством относительно того, что он не может быть повторно использован в военных целях, будет служить двум целям: а) ограничению возможностей государства (в сочетании с запрещением производства) и b) обеспечению средства укрепления доверия, а тем самым и стимулирования дальнейших оружейных сокращений и увеличения объемов избыточного материала, подлежащего инспекции.
假如裂变材料经过加工，已经不具备能够揭示武器秘密的任何特性，然后使此类材料接受视察同时承诺它不能够再用于军事用途，能够满足以下两个目的：(a) 限制国家能力(同时禁产)；以及 (b) 提供建立信任的方式，从而鼓励进一步削减军备，将更多的多余材料交由原子能机构进行视察。