11. Конференции признает, что в случае если одно государство-участник отказывает другому государству-участнику, полностью приверженному всем положениям Конвенции, в получении оборудования и материалов для мирного применения биологии и биотехнологии, то последнее должно быть вправе добиваться исправления ситуации и урегулирования споров за счет институциональных мер.
11. 会议确认，一缔约国若不让充分遵守了《公约》所有条款的另一缔约国为和平应用生物学和生物技术而获得设备和材料，后者应有权要求纠正这一情况并通过体制性措施解决争端。