В этой связи Межсекретариатская рабочая группа предлагает следующую формулировку, призванную облегчить принятие принципа учета расходов на НИОКР в качестве инвестиций в основной капитал и стимулировать целенаправленную работу по надлежащему и единообразному применению этого принципа в международном масштабе:
因此，秘书处间工作组提出下列措词，一方面是为了通过将研发支出记作固定资本形成的原则，另一方面是为了鼓励作出重点努力，以健全和具有国际可比性的方法执行这一原则：