1. Согласно соответствующим резолюциям Экономического и Социального Совета, и в частности резолюции 1986/35, Комиссия по правам человека на своей шестьдесят второй сессии должна избрать половину членов Подкомиссии по поощрению и защите прав человека и, если это необходимо, соответствующих заместителей на следующей основе: трех членов от африканских государств; трех - от азиатских государств; одного - от восточноевропейских государств; трех - от латиноамериканских государств и трех - от западноевропейских и других государств.
1. 根据经济及社会理事会的有关决议，特别是第1986/35号决议，人权委员会第六十二届会议须按下述分配方式选出增进和保护人权小组委员会的半数委员和相应的候补委员(如果有的话)：非洲国家三名；亚洲国家三名；东欧国家一名；拉丁美洲国家三名；西欧和其他国家三名。