Единственным исключением из принципа, закрепляемого в рекомендации 138, является рекомендация 138 бис, которая касается ограниченных вопросов создания и силы обеспечительного права в отношении третьих сторон в случаях, когда такое право создается или ему придается сила в отношении третьих сторон автоматически.
在建议138所述原则上唯一的例外系建议138之二，后者所针对的是自动产生担保权或使其自动具有对抗第三方的效力等情形下的设定和对抗第三方效力等为数不多的问题。