6. Оратор положительно оценивает усилия Национальной комиссии по делам женщин, направленные на изменение Закона о фамилиях, в соответствии с постановлением Конституционного суда Таиланда и с рекомендацией, сделанной КЛДЖ в 1999 году, особенно потому, что, судя по всему, доступ замужних женщин к кредитованию по-прежнему ограничен из-за требования о том, что они должны принять фамилию мужа и ставить перед своей фамилией слово &quot; миссис &quot; , указывающее на их семейное положение.
6. 她赞赏全国妇女事务委员会根据泰国宪法法院的决定和消除对妇女歧视委员会1999年提出的建议，为修改《姓名法》而做出的努力，特别是因为已婚妇女在获取信贷时，似乎依然要受到一条规定的限制，即她们应当使用丈夫的姓，并以 &quot; 夫人 &quot; 的称号来显示她们的婚姻状况。