255. Возможно, принятие обоих принципов - принципа консенсуса и принципа большинства голосов - представляет собой золотую середину между старым подходом, предписывающим единогласное принятие решений, что послужило одной из причин (наиболее важной из которых, возможно, была пристрастность стран) несостоятельности ряда организаций, и современной тенденцией провозглашения принципа принятия решений большинством голосов (статьи 18/2 и 18/3 Устава Организации Объединенных Наций, статья 5/3 Устава Организации Исламская конференция, статей 10/2 и 10/3 Устава бывшей Организации африканского единства и статья 7 Учредительного Акта нынешнего Африканского союза).
255. 或许，采用协商一致意见和多数决制两个原则是要求全体一致的旧做法的一个中间道路，旧做法是许多组织失败及采用多数决制原则（《联合国宪章》第十八条第二项和第十八条第三项、《伊斯兰会议组织宪章》第5条第3款、前《非洲统一组织宪章》第10条第2款和第10条第3款，以及当前《非洲联盟宪章》第7条）的现代趋势的原因之一（或许最重要的原因是国家的党派性）。