5. В случае разногласий в отношении того, следует ли применять коррективы к кадастрам согласно пункту 2 статьи 5 Протокола или следует ли внести исправление в базу данных для компиляции и учета в целях учета установленных количеств согласно пункту 4 статьи 7 Протокола, подразделение по обеспечению соблюдения принимает решение по этому вопросу в течение двенадцати недель, после того как оно было проинформировано в письменном виде о таком разногласии.
5. 如果对是否应调整《议定书》第五条第2款下的清单出现意见分歧，或对是否应改正《议定书》第七条第4款下核算配量的汇编和核算数据库出现意见分歧，强制执行事务组应在获得关于此种分歧意见的书面通知十二周内就此事项作出决定。