Поправки имеют целью создать возможность для проведения выборов президента Республики путем прямого тайного голосования, создать гарантии выдвижения более чем одной кандидатуры на президентских выборах и дать возможность египетским политическим партиям различной направленности выдвигать кандидатуры своих лидеров.
这些修正案的目的是确保共和国总统的选举以直接、不记名投票的方式进行，保证每次选举中的候选人人数多于一人，并且允许埃及的各政党推举一名自己的领导人。