263. По мнению некоторых участников, недавний рост цен на энергоресурсы служит важным стимулом для принятия мер по повышению энергоэффективности и увеличению масштабов использования технологий в области возобновляемых источников энергии, а также передовых энергетических технологий, включая современные и экологически более чистые технологии использования ископаемого топлива.
263. 一些与会者认为，最近能源价格上升，极大地推动了采取能效措施以及更多地使用先进的可再生能源技术，包括先进的清洁矿物燃料技术。