В целях подготовки данного обзора Франция совместно с Организацией Объединенных Наций и Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) провела в апреле этого года в Париже международный симпозиум по проблемам насилия в отношении женщин, по результатам работы которого были сформулированы конкретные предложения.
为了起草这份调查研究报告，法国曾于去年四月，与联合国以及欧洲安全与合作组织（欧安组织）合作，在巴黎举办了一次关于对妇女的暴力行为的国际学术讨论会，得出了一些具体建议。