При представлении любой просьбы, заявления на регистрацию или иной документации с помощью электронных средств (например, через вебсайт МЧР РКИКООН) направляющее их лицо удостоверяет, что оно ознакомилось с соответствующими процедурами и соглашается соблюдать условия и требования процедур представления документации, в том числе в отношении исключительной ответственности направляющего лица за содержание предоставляемых им материалов и в отношении отказа от всех претензий, связанных с использованием электронных средств представления и передачи документации.
在通过电子方式(如《气候公约》清洁发展机制网站)提交任何申请、登记或其他文件之时，提交人应承认已阅读过有关程序，并同意受文件提交规定和条件的约束，包括提交人对其所提交内容完全负责，并放弃与使用电子方式提交和传输文件相关的所有主张。