3. Авансовый платеж, упоминаемый в пункте 2 выше, не производится в случае проектов с ожидаемым в период кредитования среднегодовым объемом сокращений выбросов или увеличения абсорбции менее 15 000 тонн эквивалента CO2.
3. 项目排放量减少或清除量增加在入计期内的预期年平均产生量低于15,000吨CO2当量的，不付上文第2段所述的预付款。