5. В течение отчетного периода Силы Европейского союза (СЕС) продолжали осуществлять операции в соответствии со своим мандатом, который предусматривает применение мер сдерживания, обеспечение постоянного соблюдения требований в соответствии с обязанностями, установленными в приложениях 1-A и 2 Общего рамочного соглашения о мире в Боснии и Герцеговине, и содействие обеспечению безопасной обстановки в стране.
5. 在本报告所述期间，欧盟部队继续按照其以下任务规定开展活动：发挥威慑作用；确保《和平总框架协定》附件1-A和2中规定的各项责任继续得到履行；帮助形成一个安全和有保障的环境。