112. признает, что Межправительственная океанографическая комиссия и государства-члены значительно продвинулись в деле налаживания региональных систем предупреждения о цунами и смягчения их тяжести, приветствует сохраняющуюся приобщенность к этим усилиям Всемирной метеорологической организации, а также других организаций, принадлежащих к системе Организации Объединенных Наций или имеющих межправительственный характер, и рекомендует государствам-членам создавать и поддерживать у себя национальные системы предупреждения о цунами и смягчения их тяжести, придерживаясь при этом глобального подхода, учитывающего множественность опасностей, порождаемых морской стихией, -- поскольку это необходимо для предотвращения гибели людей и ущерба национальной экономике, а также для повышения у населения прибрежных районов способности противостоять стихийным бедствиям;
112. 确认政府间海洋学委员会和会员国在建立区域海啸预警和减灾系统方面取得的重大进展，欢迎世界气象组织和其他联合国组织和政府间组织继续为此开展合作，并鼓励会员国根据需要，在应对与海洋有关的多种危害的全球行动范围内，建立和维护国家预警和减灾系统，以减少生命损失和国民经济损失，加强沿海社区在自然灾害发生后的恢复能力；