Конференция отмечает, что резолюция 1540 подтверждает поддержку осуществления многосторонних договоров, нацеленных на ликвидацию или предотвращение распространения оружия массового уничтожения, включая биологическое и токсинное оружие, в целях содействия международной стабильности.
会议注意到，第1540号决议声明，支持执行各项旨在消除或防止扩散大规模毁灭性武器 -- 包括生物和毒素武器 ---- 的多边条约，以促进国际稳定。