Если, однако, внутреннее законодательство запрашиваемого государства не разрешает собирать просроченную задолженность по налогам, пока апелляционная жалоба находится на рассмотрении, то данный пункт не позволяет делать это и в случае просроченной задолженности по налогам другого государства, в отношении которой права апелляции сохраняют свое действие, даже если оно не может воспрепятствовать взысканию задолженности в этом другом государстве.
但是，当申诉有待答复时，如果被请求国的国内法不允许其征收税收债权，在另一缔约国关于在此种税收债权继续存在，甚至不阻止其在这一缔约国征收税收债权的情况下，则本款不授权其这样做。