Так, если в 2004 году Президентская комиссия против дискриминации и расизма в отношении коренных народов Гватемалы (CODISRA) распоряжалась средствами в размере 2 млн. кетсалей, причем без соответствующей статьи расходов в государственном бюджете, то в 2005 году отпущенные ей средства были удвоены и в бюджете была предусмотрена соответствующая статья расходов.
因而，2004年，危地马拉土著人民遭受歧视和种族主义问题总统委员会拥有200万格查尔的预算，而在总的国家预算中并没有特定的预算栏目，但2005年这项预算增加了一倍，并且设置了特定的预算栏目。