Тогда, по общему допущению, государствам - участникам Договора о нераспространении ядерного оружия, не обладающим ядерным оружием, если и пришлось бы принимать, то мало новых гарантийных обязательств помимо тех, что уже отражены в их соглашениях о всеобъемлющих гарантиях и дополнительных протоколах.
当时的一般假设是，《核不扩散条约》的非核武器缔约国在其全面保障协定及附加议定书中所包含的保障义务之外，只需接受极少新的保障义务。