Генеральный секретарь обращает внимание членов Совета по правам человека на то, что этот доклад подготовлен по результатам поездки, совершенной Специальном докладчиком 9-17 июня 2006 года, до принятия вышеупомянутого решения Совета.
秘书长提请人权理事会成员注意，本报告所依据的是在上述人权理事会决定通过之前、特别报告员于2006年6月9日至17日的考察访问。