48. В своем решении 2005/105 Подкомиссия постановила просить гна Владимира Карташкина подготовить рабочий документ по вопросу о правах человека и государственном суверенитете, в котором должны быть, в частности, рассмотрены понятия суверенитета не только в качестве права государства, но и в качестве элемента ответственности; основания для ограничения государственного суверенитета; сфера охвата обязательств государств по соблюдению прав человека и основных свобод; государственный суверенитет и международное право прав человека; а также государственный суверенитет и международные уголовные нарушения прав человека.
48. 小组委员会第2005/105号决定决定，请弗拉迪米尔·卡尔塔什金先生就人权与国家主权问题编写一份工作文件，内容应特别论及：主权的概念，不仅作为国家的一项权利，而且也作为国家的责任；限制国家主权的依据；国家尊重人权和基本自由义务的范围；国家主权与国际人权法；国家主权与侵犯人权的国际刑事行为等。