Управление, таким образом, расследует - по запросу или, - когда речь идет о государственном секторе, - ex officio конкретные случаи нарушений требования равного обращения, а в области обеспечения исков в интересах общественности Управление имеет также право возбуждать дело в суде.
因此，该机构应要求或针对公共部门依职权调查，平等待遇要求是否在特定的领域受到侵犯，在执行符合公众利益的要求时，该机构还有权提起诉讼。