7. В качестве фактора, обеспечивающего устойчивое развитие в долгосрочной перспективе, можно рассматривать лишь те виды энергоресурсов, которые могут использоваться в рамках замкнутого производственного цикла и не приводят к возникновению внешних факторов, т.е. не приводят к образованию каких-либо отходов, не поддающихся повторному использованию.
3 7. 从长远来看，只有那些能够并入封闭生命周期而不造成外在影响（如任何类型不可回收废料）的能源形式，才可被视为可持续的。