Ее сегодняшняя интенсивность объясняется двумя серьезными факторами: ассимиляцией и сокращением христианства на Западе и в развитом мире и, в контексте приоритетной борьбы с терроризмом, ее политической эксплуатацией в условиях войны цивилизаций и религий, порожденной трагическими событиями 11 сентября 2001 года.
有两个重要的因素造成了反基督教行为目前的这种强度：在西方和发达国家里的同化及基督教的颓势，以及在重视反恐行动的背景下，2001年9月11日悲惨事件所引起的不同文化和宗教之间的争斗在政治上利用了反基督教行为。