Последние статистические данные, опубликованные Министерством здравоохранения (октябрь 2005 года), свидетельствуют о незначительном сокращении этой практики в метрополии (203 346 ДПБ в 2003 году, или на 1,6 процента меньше по сравнению с 2002 годом). Вместе с тем они подчеркивают необходимость проведения специфических мероприятий в интересах двух возрастных групп, численность которых незначительна, но в которых не отмечается общее сокращение данной практики (15 - 17 лет и 45 - 49 лет);
卫生部发表的最新统计资料（2005年10月）显示，在法国本土的总量略有下降［2003年共有203 346起人工流产（IVG），相对于2002年下降1.6%］，但针对两个年龄段（15-17岁和45-49岁）应采取一些特别行动，虽然她们的人数不多，但从她们那里并未发现人工流产（IVG）总体下降的趋势；