29. На своей тридцать седьмой сессии в 2004 году Комиссия отметила усилия Европейской комиссии, направленные на подготовку нового Документа Сообщества, посвященного вопросу о праве, применимом к последствиям уступок для третьих сторон, который в статье 22 Конвенции Организации Объединенных Наций об уступке дебиторской задолженности в международной торговле решается посредством отсылки к праву государства, в котором находится цедент.
29. 委员会2004年第三十七届会议注意到委员会为拟订新的共同体文书所作的努力，该文书将处理转让对抗第三方效力的适用法律问题，《联合国国际贸易应收款转让公约》（ &quot; 联合国转让公约 &quot; ）第22条已规定以转让人所在国法律为准而解决了这一问题。