27. В своей резолюции 1584 (2005) Совет Безопасности призвал правительство Котд &apos; Ивуара и &lt; &lt; Новые силы &gt; &gt; сотрудничать с ОООНКИ в оказании помощи в составлении полной описи вооружений, находящихся в распоряжении их вооруженных сил и связанных с ними военизированных и нерегулярных формирований с указанием их дислокации, с тем чтобы помочь ОООНКИ оказать содействие в перегруппировке всех имеющих к этому отношение ивуарийских сил и в осуществление национальной программы разоружения, демобилизации и реинтеграции комбатантов.
27. 在第1584(2005)号决议中，安全理事会促请科特迪瓦政府和新生力量与联科行动合作，协助制订由其武装部队以及与其有联系的准军事部队和民兵所拥有的军备总清单，并说明这些军备的所在地点，以帮助联科行动协助改编科特迪瓦各有关部队和实施全国战斗人员解除武装、复员和重返社会方案。