Al no recibir respuesta satisfactoria del Estado y continuar las amenazas, la Comisión posteriormente llevó el caso a la Corte Interamericana de Derechos Humanos, la cual ordenó medidas provisionales para la protección de los miembros del pueblo.
As no satisfactory response was received from the State and the threats continued, the Commission then referred the case to the Inter-American Court of Human Rights, which ordered provisional measures to protect the community.