Учитывая весьма реальные угрозы, связанные с токсичными химическими веществами, можно утверждать, что сокрытие информации о таких веществах от общественного контроля может означать нарушение права получать информацию, гарантированного в статье 19 Международного пакта о гражданских и политических правах.
31 可以说，鉴于有毒化学品造成的极为现实的威胁，扣押信息，不让广大公众审查这些信息，有可能违反了《公约权利和政治权利国际公约》第十九条保障的知情权。