35. Некоторые государства-члены сообщили об осуществлении в целях выявления масштабов и причин насилия в отношении девочек инициатив по сбору соответствующих данных и проведению исследований, которые, по их мнению, являются важным компонентом деятельности по разработке, контролю и оценке политики и программ.
35. 一些国家报告了为评估对女孩暴力行为的普遍情况和原因而进行的数据收集和研究项目，这是制订政策和方案、监测和评价的一个重要部分。