И может наверняка оказаться, что если, после принятия Протокола V, проблема ВПВ лишь приобретет еще более тяжкий характер, и в связи с их угрозой для гражданского населения, затрагиваемого вооруженным конфликтом, многие субъекты международного сообщества будут ратовать за более конкретный и предметный отклик, включая, пожалуй, договорный запрет на кассетные боеприпасы.
如果在通过第五号议定书之后，战争遗留爆炸物问题却越发严重，对于受到武装冲突影响的平民群体的威胁不减反增，则国际社会中当然会有许多成员要求采取更具有针对性和实质性的应对措施，或许包括缔结一项禁止集束弹药的条约。