Она отметила, что необходимо также изучить пути, способствующие установлению более тесного взаимодействия между Комиссией по предупреждению преступности и уголовному правосудию и Комиссией по наркотическим средствам и что первая из них, возможно, пожелает рассмотреть пути обеспечения более широкого участия экспертов государств-членов и более активного участия фондов, программ и других органов системы Организации Объединенных Наций, Бреттон-вудских учреждений и гражданского общества.
她指出，应当考虑促进预防犯罪和刑事司法委员会与麻醉药品委员会加强合作的方法，前者似宜考虑如何实现会员国专家的更大参与和联合国各基金、方案、联合国系统其他实体、布林顿森林机构和民间社会的更加积极的参与。