17. В своей резолюции 2002/92, одобренной решением 2002/275 Экономического и Социального Совета, и в своих резолюциях 2004/48 и 2005/44 Комиссия просила Управление Верховного комиссара по правам человека, механизмы Организации Объединенных Наций и все соответствующие органы системы Организации Объединенных Наций, в особенности специальных представителей, специальных докладчиков и рабочие группы, регулярно и систематически проводить твердую линию по учету прав ребенка в рамках всей деятельности по выполнению ими своих мандатов, а также обеспечивать, чтобы их персонал проходил подготовку по вопросам защиты детей.
17. 在已得到经济及社会理事会第2002/275号决定核可的委员会第2002/92号决议中，以及在委员会第2004/48和第2005/44号决议中，委员会请人权事务高级专员办事处、联合国各机制和联合国系统的所有有关机构，尤其是特别代表、特别报告员和工作组，在履行他们任务的各项活动中，经常和系统地纳入儿童权利问题，并确保他们的工作人员得到儿童保护方面的培训。