Комитет согласился с тем, что эти меры будут приниматься на индивидуальной основе, в частности в тех случаях, когда государство-участник не представило первоначальный доклад по прошествии многих лет после ратификации Конвенции, и будут предусматривать проведение Комитетом оценки возможных причин непредставления доклада.
委员会同意根据具体情况采取这项措施，特别是在某些情况下，如缔约国批准《公约》多年后一直未提交初次报告，而且委员会对未提交报告的可能原因进行过评估。