Результаты двухлетнего мониторинга свидетельствуют о дискриминации и женофобии по отношению к женщинам в некоторых печатных изданиях, а также о чрезвычайно женоненавистническом отношении к женщинам, что превращает их в простой предмет; примечательно, что социальная патология обычно представляется через тело женщины и что формы мужской агрессии -- как словесные, так и визуальные -- отражаются через отношения с женщинами; визуальные, то есть отсутствие в печатных изданиях изображений женщин, исполняющих традиционно &lt; &lt; мужские &gt; &gt; функции; профессии, в которых заняты женщины, всегда называются существительными мужского рода (не учитывающее гендерный фактор использование языка); в журналистике преобладают женщины, однако мужчины доминируют на руководящих постах и в должностях редакторов и главных редакторов.
两年监测的结果指出，一部印刷面媒体对女性持歧视和性别歧视态度，还有极度嫌弃女性的态度，把女性不当人；值得注意的是，社会病理学通常借助女性身体来介绍，而各种男性攻击则通过男性与女性的关系来表现，既形诸文字，也见于图像；显然，媒体报道中，女性没有传统 &quot; 男性 &quot; 发挥的作用；女性从事的职业总是以阳性名词表示（不太注意语言的性）；记者职业由女性主导，但是男性占据权力层以及编辑和总编辑职位。