В соответствии с тем, что многие государства указали больницы и реабилитационные и медицинские центры в качестве единственных общественных мест, в которых обеспечивается полная доступность, инвалиды попадают в категорию лиц, нуждающихся в обслуживании, в отличие от активных участников.
许多国家表示，医院、康复和医疗中心是唯一完全无障碍的公共空间，这是将残疾人归类于寻求服务者，而不是参与者。