Поскольку в Секретариате Организации Объединенных Наций нет механизма набора помощников экспертов по завершении программы, предпочтение должно отдаваться помощникам экспертов из не представленных и недопредставленных стран, которых можно было бы пригласить принять участие в будущих национальных конкурсных экзаменах.
鉴于联合国秘书处没有一个赞助计划完成后招聘协理专家的机制，因而将优先考虑来自那些将来可能应邀参加国家竞争性考试的无人任职和任职人数不足国家的协理专家。