Компетентные органы, являющиеся сторонами арбитражной процедуры, должны принять взаимоприемлемое решение, посредством которого двойное налогообложение должно быть устранено в течение шести месяцев с даты получения заключения консультативной комиссии.
仲裁程序当事方的主管当局应经共同同意做出决定，在咨询委员会发表意见之日后六个月内消除双重征税。