Законодательство страны предусматривает два варианта развода: первый, который применяется в случае обращения в компетентный суд с соответствующей просьбой обоих супругов (развод по согласию сторон), и второй, когда один из супругов обращается с просьбой о расторжении брака ввиду наличия обстоятельств, свидетельствующих о грубом нарушении супружеских обязанностей другим супругом, сильно затрудняющем или делающем невозможной дальнейшую совместную жизнь или воспитание детей; такой вариант развода предусматривается в статье 1738 Гражданского кодекса (развод через суд), при этом указанные основания для такого развода в равной степени применимы к обоим супругам.
国家法律定有两种离婚方式：第一，配偶双方向主管法庭提出离婚（称两愿离婚）；第二，配偶一方依据构成严重侵犯配偶权利且侵权行为危害到或使得无法共同生活或教育子女的行为，向另一方提出离婚（称诉讼离婚），民法第1738条对此类离婚作出了规定。 应指出，不论男女哪一方配偶，均可在相同条件下提出上述原因，作为诉讼离婚的理由。