Отсутствие мощных государственных учреждений, особенно в сельской местности, низкая заработная плата судей и обвинителей и неспособность обеспечить безопасные условия для судов, сотрудников судебных органов, потерпевших и свидетелей также продолжали серьезно подрывать способность судебной системы действовать независимо и беспристрастно и снижали доверие общественности к этим учреждениям.
特别是在农村缺少有力的国家机构，法官和检察官的低工资以及法院、司法人员、受害者和证人缺乏安全保障，也继续严重损害法律制度独立和公正采取行动的能力，并且导致公众对这些机构缺乏信任和信心。