50. В Хиогской рамочной программе также подчеркивается необходимость увязки мер реагирования на бедствия и уменьшения их опасности для содействия обеспечению сопротивляемости общин в условиях чрезвычайных ситуаций и облегчения перехода.
50. 《兵库框架》还强调，需要将灾害反应措施与减灾措施联系起来，以帮助社区建立抵抗紧急情况的能力，并使过渡较为容易。