Жертвы, привлеченные к участию в Программе, могут перестать в ней участвовать в следующих случаях: обратившись с соответствующей просьбой, если они добровольно решают вернуться в свою страну происхождения; после завершения уголовного судопроизводства, если лицам, совершившим преступление, вынесен окончательный приговор; или если больше нет необходимости в дальнейшем участии жертв в уголовном судопроизводстве.
参与该项目的受害者可以在以下情况下终止参与该项目：在自愿返回原籍国的情况下，经过其请求后终止参与该项目；在最后判处罪犯有罪的情况下，当刑事诉讼结束时终止参与该项目；或受害者没有必要继续参与刑事诉讼。