10.19 В 2003 году УЛР совместно с НЗАИД и Технологическим институтом в Окленде, Новая Зеландия, разработало программу профессионального обучения, предназначенную для Внешних островов.
2003年，人力资源发展司与新西兰国际开发署以及新西兰奥克兰的UNITEC理工学院合作，制定了一项面向外岛地区的职业培训方案。