Республика Куба приняла к сведению предварительные результаты анализа, проведенного Комитетом при помощи экспертов его Исполнительного директората по вопросу о потребностях стран в области оказания технической помощи, о котором упоминалось в пунктах 3.2, 3.3 и 3.4 письма Председателя Комитета (S/AC.40/2006/OC.59).
古巴共和国注意到委员会在其执行局的专家协助下，就本国在委员会主席的信第3.2、3.3及3.4点（S/AC.40/2006/OC.59）所提到对技术援助的需要进行初步分析。