Комитет принимает к сведению информацию о том, в каких областях Египту требуется техническая помощь, о которой говорилось в его пятом докладе (S/2005/288), и с удовлетворением сообщает Египту, что его просьба об оказании помощи, через посредство матричной таблицы, используемой Комитетом, будет доведена до сведения тех, кто потенциально может оказать такую помощь.
委员会注意到，埃及在其第五次报告（S/2005/288）中提出要提供技术援助领域，并高兴地告知埃及，已经通过委员会信息总库提请潜在援助提供者注意其要求。