НАЖО далее призывает Организацию Объединенных Наций в рамках ее собственной системы и правительства -- в частности, европейские правительства -- требовать от их общественных и государственных органов назначения отвечающих требованиям женщин в советы и на другие руководящие должности, используя квоты или другие конкретные стимулы и санкции для достижения равенства между мужчинами и женщинами (как минимум 40 процентов женщин, как минимум 40 процентов мужчин и не более чем 60 процентов представителей одного пола), расширяя тем самым демократическую базу выработки решений.
妇女联盟还呼吁联合国自身内部系统和各国政府 -- -- 特别是欧洲各国政府 -- -- 要求这些公共和私营机构利用配额或其他具体奖励和制裁办法，任命符合资格的妇女加入董事会或担任其他高级职务，以便实现性别均衡（妇女最低占40％、男人最低占40％、每个性别均不超过60％），从而加强民主决策。