с) В 2003 и 2004 году в рамках Глобальной программы расширения прав и возможностей женщин МОР был разработан широкий комплекс мероприятий по пропагандистскому охвату, созданию ассоциаций и налаживанию партнерских отношений для оказания поддержки в реализации программы действий МКНР и целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, особенно целей 3, 4 и 5, касающихся обеспечения равенства мужчин и женщин и охраны здоровья матери и ребенка.
(c) 国际开发学会的妇女赋权方案在2003年至2004年期间开展了大量拓展、建立联盟和伙伴关系的活动，支持《人发会议行动纲领》以及千年发展目标，特别是与两性平等、母婴健康相关的目标3、4、5。