47. Был разработан глобальный план действий по осуществлению рекомендаций, сформулированных в исследовании по проблеме равноправия женщин, основой для которого послужила стратегия реализации принципов политической приверженности и количественной и качественной оценки, осуществления установленных процедур управления людскими ресурсами и внедрения в организации культуры уважения и терпимости.
47. 实施性别平衡研究的全球行动计划已经拟定。 该行动计划源于一个政策承诺、定性和定量衡量、人力资源管理程序机制化战略和一种尊重和通融的组织文化。