d) рассматривать финансовые и другие стимулы для поощрения научно-исследовательских и опытно-конструкторских разработок в частном секторе и совместных проектов с участием частных компаний и государственных научно-исследовательских и опытно-конструкторских институтов и использовать региональные и международные научно-исследовательские и опытно-конструкторские сети;
(d) 考虑采取财政措施和其他奖励办法，鼓励私营部门开展研发，并鼓励私营公司和公共研发机构开展联合项目，同时发掘区域和国际研发网络的潜力；