23. При обсуждении доклада о ходе выполнения обязательств в отношении финансирования ПРООН и связанных с ней фондов и программ на 2005 год и последующий период (DP/2005/17) делегации выразили удовлетворение тем, что общий объем поступлений за 2004 год достиг уровня в 4,1 млрд. долл. США.
23. 在讨论2005年及以后对开发计划署及其联系基金和方案作出的经常供资承诺情况时（DP/2005/17），代表团高兴地得知2004年的总收入已达到41亿美元。