Мы, нижеподписавшиеся международные и национальные неправительственные организации (НПО), имеющие консультативный статус при Экономическом и Социальном Совете и являющиеся все членами Комитета НПО по ЮНИФЕМ, обращаем ваше внимание на выдающуюся руководящую роль, которую играет Фонд Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин (ЮНИФЕМ), отмечающий сегодня тридцатую годовщину своей важной работы по расширению прав и возможностей женщин и обеспечению гендерного равенства.
我们，在下署名的具有经济及社会理事会咨商地位的国际和国家非政府组织、非政府组织妇发基金委员会所有成员，值联合国妇女发展基金（妇发基金）庆祝开展促进赋予妇女权力和两性平等的重要工作三十周年之际，谨提请注意妇发基金杰出的领导才能。