55. ВОКНТА просил секретариат запланировать проведение второго рабочего совещания по вопросам, связанным с этим пунктом повестки дня, до его двадцать шестой сессии (май 2007 года) с тем условием, что для этого будет иметься дополнительное финансирование, и в ожидании выводов, к которым ВОКНТА придет на своей двадцать пятой сессии.
55. 科技咨询机构请秘书处拟订计划，视能否获得补充资金及科技咨询机构第二十五届会议的结论而定，在第二十六届会议(2007年5月)之前举行关于本议程项目所涉事项的第二次研讨会。