6. На возобновленном 8-м заседании 10 мая по предложению Председателя Комиссия приняла к сведению доклад Генерального секретаря об осуществлении программы и ходе работы в области народонаселения в 2005 году: Отдел народонаселения, Департамент по экономическим и социальным вопросам (E/CN.9/2006/6) (см. главу I, раздел B, решение 2006/102).
6. 在5月10日的8次会议续会上，经主席提议，委员会注意到秘书长关于2005年经济和社会事务部人口司人口领域方案执行和工作进展情况的报告（E/CN.9/2006/6）（见第一章，B节，第2006/102号决定）。