Спустя четыре года после вынесения решения и почти три года с момента истечения 15 месяцев, назначенных судом для разрешения проблемы, земли общины авас тингни не размечены и не объявлены их законные хозяева, что рассматривается Межамериканским судом и другими международными органами по правам человека как злостное нарушение признанных прав собственности.
在这项判决书下达了四年之后，也就是几乎在法院裁决后15个月限期已超过了几乎三年之后，Awas Tingni社区的土地既未划定界线，也未获得所有权，由此构成了长期侵犯法庭和其他国际人权文书和机构公认的所有权的现象。