учитывая, что основополагающая цель настоящего Кодекса заключается в том, чтобы создать превентивный механизм своевременного оповещения об угрозе демократической безопасности в любом из ее аспектов и постоянную программу мер по укреплению доверия между государствами центральноамериканского региона,
考虑到本守则的精神是要建立一个预防性、预警性机制，应对民主安全可能遭遇的任何类型威胁，以及建立一个促进中美洲区域各国间互信措施的长期方案；