Конвенция № 111: В своем наблюдении, сделанном в 2004 году, Комитет с интересом отметил, что с принятием в 2002 году Закона о равном отношении к мужчинам и женщинам в области занятости и профессиональной подготовки Кипр впервые в своей истории получил всеобъемлющее законодательство, посвященное равенству возможностей и отношениям к мужчинам и женщинам в сфере трудовой занятости и найма.
第111号公约：在其2004年的评论意见中，委员会感兴趣地注意到塞浦路斯通过了《2002年男女就业和职业培训平等待遇法》，塞浦路斯首次具有了男女在就业和职业中平等待遇的全面立法。