Кроме того, Комиссии следует напомнить о том, что в пункте 1(j) резолюции 1982/50 об активизации деятельности Совета он настоятельно предложил всем своим вспомогательным органам проявлять максимальную сдержанность в подаче заявок Генеральному секретарю на новые доклады и исследования и полностью выполнять положения решений Совета и Генеральной Ассамблеи в отношении контроля и ограничения объема документации.
此外，提醒委员会注意理事会在关于恢复理事会活力的第1982/50号决议第1(j)段中，促请理事会所有附属机构在要求秘书长提出新的报告和研究报告方面力行克制，并充分执行理事会和大会关于文件管制和限制的各项决定的规定。