В случае невозможности достижения согласия в отношении третьего члена этого органа, в правилах процедуры можно было бы предусмотреть положение, в соответствии с которым председательствующий избирается независимым третьим лицом.
在双方不能就第三名人选取得一致意见的情况下，可根据议事规则规定的程序由一个独立的第三者选定主持人。