В эпоху глобализации и растущей взаимозависимости глобальной деревни наша дипломатия будет и впредь сохранять твердую приверженность благородным идеалам Организации Объединенных Наций во имя торжества человеческого достоинства и справедливости, поддержания мира и безопасности, создания лучших условий для жизни при большей свободе, чувства меры и духа примирения среди народов и наций.
在全球化和全球日益相互依存的时期，我国的外交工作仍将坚决致力于实现联合国的以下崇高理想：实现人类尊严和公正；维护和平与安全；改善生活条件，扩大自由；实行节制；各民族和各国之间相互和解。