990. Родительские права включают обязанность родителей следить за жизнью и здоровьем детей, содержать и воспитывать их, давать образование и готовить их к самостоятельной жизни независимо от того, рождены дети в браке или во внебрачном союзе.
990．亲权指：无论该子女为婚生或非婚生子女，父母均有义务照顾子女的生活和健康，将子女抚养长大，教育子女，使子女为今后独立生活做好准备。