На основе рекомендаций, вынесенных Рабочей группой, на ежегодном совещании в ноябре 2005 года было условлено обновить Конвенцию НЕАФК, предусмотрев в ней более четкий мандат на применение экосистемного подхода, защиту биоразнообразия и использование осторожного подхода.
根据工作组的建议，在2005年11月年会上同意使《公约》现代化，为推行生态系统方法、保护生物多样性和采取预防性做法提出更明确的任务规定。