642. На своей тридцать четвертой сессии во исполнение рекомендации третьего Межкомитетского совещания договорных органов по правам человека (А/59/254, приложение, раздел VI, договоренность IV), одобренной шестнадцатым Совещанием председателей этих договорных органов, Комитет провел обсуждение &quot; проекта предложенных руководящих принципов и других вопросов, касающихся гармонизации [разработанных этими комитетами] руководящих принципов составления докладов &quot; . 17 мая 2005 года члены Комитета встретились с г-ном Камелем Филали, назначенным докладчиком совещаний, которому было поручено следить за выполнением вынесенной всем договорным органам рекомендации об обсуждении итогов совещаний и доложить о результатах Межкомитетскому совещанию и Совещанию председателей.
642. 委员会第三十四届会议，根据人权条约机构委员会间会议第三次会议的建议(A/59/254, 附件，第六节，商定意见第四点)-该建议已得到条约机构主持人第十六次会议的核准，讨论了 &quot; 拟议的准则草案和统一(各委员会)报告准则方面的其他问题 &quot; 。 委员们于2005年5月17日与会议指定的报告员卡迈勒·菲拉利先生举行了会议，讨论如何建议所有条约机构讨论上述会议的结果，并向委员会间会议和主持人会议提出报告。