12. Под влиянием торговых соглашений, двусторонних инвестиционных договоров и либерализации внутреннего рынка права транснациональных корпораций - их способность функционировать и расти на глобальном уровне - в последнее десятилетие заметно расширились.
12. 由于贸易协定、双边投资条约和国内自由化，跨国公司的权利以及它们在全球经营和扩张的能力在过去一个世代迅速增强。