Г-н КВИНТЕРОС КУБИДЕС (Колумбия) (перевод с испанского): Гн Председатель, поскольку моя делегация впервые берет слово с вашего вступления на пост Председателя, позвольте мне поздравить вас с эффективным руководством нашей работой и в то же время поздравить ваших уважаемых предшественников и всех шестерых председателей сессии 2006 года с проведением такого мероприятия, как тематические дебаты, успешный исход которых уже стал обретать очертания.
金特罗·库维德斯先生(哥伦比亚)：主席先生，由于这是我国代表团自你就任主席以来的第一次发言，请允许我祝贺你有效地主持了我们的工作，同时祝贺你的前任2006年届会期间六位主席组织了这次主题辩论的实践，辩论的积极成果已经开始显示出来。