Хотя уже в период между двумя нефтяными потрясениями все чаще отмечалось резкое падение темпов роста, особенно в странах Африки к югу от Сахары, именно сочетание внешних потрясений такого рода привело в 1980-х годах к огромному количеству случаев резкого падения темпов роста в развивающихся странах.
虽然在两次油价上涨之间，增长崩溃、特别是撒哈拉以南非洲的增长崩溃的频率不断增加，但是，还是这些外部冲击的综合作用引发了1980年代发展中经济体的大量增长崩溃。