Аналогичным образом, если конфискация имущества в целях погашения задолженности по просроченным налогам в запрашиваемом государстве не разрешена, то это государство в соответствии с положениями данной статьи не обязано конфисковывать имущество при оказании помощи при сборе таких налогов.
同样地，如果因税收债权所做的资产扣押在被请求国不被许可，则该缔约国在根据本条规定提供援助时没有义务扣押资产。