В настоящем докладе проводится обзор хода осуществления, связанного с четырьмя вопросами этого тематического блока, и рассматриваются проблемы и возможности, касающиеся выполнения Повестки дня на XXI век и Йоханнесбургского плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию ( &lt; &lt; Йоханнесбургский план выполнения решений &gt; &gt; ) на комплексной основе с упором на экономические, социальные и экологические аспекты устойчивого развития. Особое внимание уделяется вопросам повышения эффективности средств осуществления.
本报告审查了这个专题组的四个问题的执行进度，并讨论了着重可持续发展的经济、社会和环境三大支柱以期综合执行《21世纪议程》和《可持续发展问题世界首脑会议执行计划》（《约翰内斯堡执行计划》）时遇到的挑战和机会，其中特别注意加强执行手段。