36. Экстерриториальное обязательство защищать право на питание требует от государств обеспечивать, чтобы третьи стороны, находящиеся под их юрисдикцией (например, их собственные граждане или транснациональные корпорации), не нарушали право на питание людей, проживающих в других странах.
36. 对保护食物权的域外义务要求各国确保受其司法管辖的第三方(诸如本国公民或跨国公司)，不违反生活在其他国家境内人民的食物权。