23. На своей сорок третьей сессии (Вена, 3 - 7 октября 2005 года) Рабочая группа отметила, что с учетом цели, состоящей в том, чтобы положение об обеспечительных мерах, предписываемых судом, применялось независимо от государства, в котором проходил арбитраж, это положение должно быть добавлено в перечень статей, содержащийся в пункте 2 статьи 1 Типового закона об арбитраже.
23. 工作组在其第四十三届会议（2005年10月3日至7日，维也纳）上指出，鉴于希望不论仲裁地在哪个国家都将适用关于法院下令采取的临时措施的条文，该条文应当添加到《仲裁示范法》第1条第(2)款列出的条款中。