j) просит далее свой секретариат, при разработке типового формата, упомянутого в пункте (i) выше, при условии наличия внебюджетных ресурсов, изучить все возможности использования современной информационной технологии и прикладных средств системы Интернет с целью обеспечения максимальной эффективности и действенности;
(j) 还请其秘书处在制定上文(i)段提及的样本格式时，在能够获得预算外资源的情况下，探索利用现代信息技术和基于网络的应用的所有可能性，以期确保最高效率和效能；