46. Отсутствие гарантий энергоснабжения, негативное воздействие на окружающую среду и увеличение спроса потребуют непрерывного повышения энергоэффективности и совершенствования технологий как по линии спроса, так и по линии предложения.
46. 鉴于缺乏供应保障、环境影响和日益增长的需求，供需双方都需不断提高能源效率，改进技术。