39. Отделение УВКПЧ опасается того, что с возобновлением состояния войны с обеих сторон НКА будет прибегать к воздушным бомбардировкам с вертолетов, не проводя различия между гражданскими и военными объектами, вопреки требованиям международного гуманитарного права. 21 января 2006 года в местечке Фапарбари, округ Макванпур, была зарегистрирована гибель четырехлетнего ребенка, когда с вертолета НКА было сброшено несколько минометных снарядов далеко за линией фронта с бойцами КПН (маоистской).
39. 由于敌对行动的重新开始，办事处感到关注的是：RNA在使用直升飞机进行空袭时没有按照国际人道主义法区分平民目标和军事目标。 2006年1月21日，一名4岁的儿童在Makwanpur地区的Phaparbari村被打死，当时RNA的一架直升飞机在远离同CPN(Maoist)作战地区的一个地方扔下了几颗炸弹。