6. В дополнение к вторжению Ирака в Кувейт и его тяжелым стратегическим последствиям на уровне арабского мира, а также на международном и региональном уровнях, которые сохраняются вот уже более 10 лет, эти глобальные изменения обусловили негативные тенденции, главной из которых стало появление глубокой трещины в отношениях между арабскими странами и в концепциях патриотизма и национальной безопасности арабского мира, испытавших глубокое потрясение.
6. 除了伊拉克入侵科威特自食其果以及在阿拉伯国家、中东地区和国际层面上引发长达十多年的强烈震荡之外，这些带有全球性的事变还促成了一些负面事态发展，其中主要是在阿拉伯内部关系乃至在民族主义观念和阿拉伯国家安全观念上产生了深深的裂痕，所有这一切都遭到了动摇。