Кроме того, различия в национальных стандартах и процедурах присвоения доменных имен делают их непригодными для установления презумпции, а недостаточная прозрачность процедур присвоения доменных имен в некоторых правовых системах затрудняет оценку степени надежности каждой национальной процедуры (A/CN.9/571, пункт 112).
而且，各国分配域名的标准和程序有差异，因此不宜用于确立一项推定，而在某些法域中，分配域名的程序不够透明，因此难以确定每个国家的程序的可靠程度（A/CN.9/571，第112段）。