11. В своей резолюции 1596 (2005) о Демократической Республике Конго Совет Безопасности вновь подтвердил меры, введенные в соответствии с резолюцией 1493 (2003), и постановил также, что в течение периода действия эмбарго на поставки оружия все правительства в регионе, в том числе правительства Демократической Республики Конго и государств, соседних с Итури и провинциями Киву, должны принять меры в отношении гражданской авиации для обеспечения соблюдения эмбарго.
11. 安全理事会有关刚果民主共和国的第1596（2005）号决议重申第1493（2003）号决议确立的措施，并决定在强制执行武器禁运期间，该区域各国政府，尤其是刚果民主共和国政府以及与伊图里和南北基伍省接壤的各国政府，应采取民航措施来确保禁运不受破坏。