Государства стремятся заручиться или, в соответствии со своими юридическими обязательствами, заручаются их свободным и осознанным согласием до утверждения любого проекта, затрагивающего их земли или территории и другие ресурсы, особенно в связи с освоением, использованием или разработкой их полезных ископаемых, водных и других ресурсов.
国家在批准任何影响到土著人土地或领土和其他资源的项目之前，特别是有关开发、利用或开采其矿产、水文或其他资源的项目之前，应根据他们的法律义务，征求或取得有关土著人民的自由和知情同意。