43. Утверждение признанной роли за столом принятия директивных решений является непростой задачей для ЮНИСЕФ в тех странах, правительства которых не поощряют участия в директивных форумах учреждений, не располагающих финансовым &lt; &lt; козырем &gt; &gt; при принятии решений.
43. 在某些国家，儿童基金会要在政策讨论中发挥一种公认的作用并非易事，因为这些国家的政府不鼓励在决策中没有经济 &quot; 利害关系 &quot; 的机构参与决策论坛。