В связи с большим числом людей, чьи права человека, в частности на жизнь, здоровье и питание, были ущемлены в результате воздействия на их организм токсичных и опасных химических веществ, и в связи с серьезностью страданий некоторых наиболее сильно затронутых людей и общин, этот вопрос является одной из наиболее крупных проблем прав человека, стоящих перед международным сообществом, а вопрос о надлежащем регулировании опасных химических веществ - одной из наиболее безотлагательных проблем.
由于有毒和有害化学品的不良影响，人的生命、健康和食物以及其他各方面权利受损的受害人数规模，以及一些受危害最深重的个人和社区受害的严重程度，使之成为国际社会面临的最大规模人权问题之一，而且充分管制化学品已成为最为紧迫的问题。