65. Существуют веские аргументы в поддержку того, что при определенных обстоятельствах, возможно, было бы желательно непосредственно связывать корпорации международными обязательствами по защите прав человека, особенно в тех случаях, когда правительства принимающих стран не могут или не желают выполнять свои обязанности и тем самым не позволяют классическому международному правозащитному режиму функционировать так, как от него ожидают.
65. 有的建议的被认为是合理的，例如，在有些情况下，如东道国不能或不愿意履行义务，传统的国际人权制度又无法按预期要求运行时，可以要求公司直接承担国际人权义务。