1. Настоящая записка представляется в соответствии с решением GC.2/Dec.23 Генеральной конференции с изменениями, внесенными в него впоследствии решением GC.6/Dec.10, в котором Генеральная конференция просила Генерального директора в первый год каждого финансового периода представлять Совету через Комитет проект рамок среднесрочной программы (РССП) на четырехлетний период, который следует за текущим финансовым периодом.
1. 本说明是按照随后经大会GC.6/Dec.10号决定修正的大会GC.2/Dec.23号决定提交的，该决定要求总干事在每个财政期的第一年通过方案预算委员会向工发理事会提交该财政期之后四年的中期方案框架草案。