В связи с тем, что Совет должен завершить всеобъемлющий обзор к 31 декабря 2006 года, я хотел бы коснуться процесса, посредством которого Исполнительный директорат представляет через меня Контртеррористическому комитету свои полугодовые всеобъемлющие доклады и свои программы работы в соответствии с докладом Комитета об активизации его работы (см. S/2004/124, приложение), который был впоследствии одобрен Советом Безопасности в его резолюции 1535 (2004).
由于安理会定于2006年12月31日前完成全面的审查工作，我想述及执行局按照安全理事会第1535（2004）号决议核准的委员会关于振兴工作的报告（见S/2004/124，附件），通过我提交半年期综合报告和工作方案的程序。