42. По оценке Группы, существует тесная взаимосвязь между представленной государствами информацией об их усилиях по осуществлению эмбарго в отношении оружия, введенного против &lt; &lt; Аль-Каиды &gt; &gt; /движения &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; , и степенью их понимания самой санкционной меры и их приверженности полному осуществлению санкций в рамках их усилий по противодействию угрозе терроризма.
42. 在监测组的评估中，各国提供有关其对基地组织和塔利班执行武器禁运信息的程度与其对制裁制度本身的理解程度息息相关，也与它们为对付恐怖主义威胁努力全面执行的承诺息息相关。