С момента предоставления последнего доклада значительных изменений в деятельности не произошло, хотя постоянное смещение акцентов в том, что касается потребностей наших партнеров в странах Юга, а также извлеченные из прошлой работы уроки привели к пересмотру некоторых аспектов в реализации наших программ.
自上次报告以来，我们活动的重点没有发生大的改变，不过由于我们全球南方伙伴的需求发生变化，且吸取我们以前工作中的经验教训，我们对方案的实施作了一些变动。