Следует отметить, что речь в данном случае идет о минимальных правилах, которые, по мнению Комитета, должны соблюдаться всегда, даже если экономические и бюджетные факторы затрудняют выполнение этих обязательств &gt; &gt; .
在此应当指出，这些都是最起码的要求，委员会认为这些要求应一直加以遵守，即使经济或预算方面的考虑可能对遵守这些义务产生困难 &quot; 。