Основные услуги должны предоставляться согласно Закону от 9 августа 1948 года об услугах, имеющих важное значение для общества в мирное время, который предусматривает, что социальные партнеры определяют эти задачи в рамках паритетных комиссий.
基本的服务必须在1948年8月9日关于和平时期提供公共利益的法律框架内得到保证，该法律规定各社会伙伴在对等委员会的框架内确定其任务。