Конференция признает ценную работу соответствующих учреждений и органов Организации Объединенных Наций; Международного комитета Красного Креста согласно его мандату на оказание помощи жертвам войны; Женевского международного центра по гуманитарному разминированию, а также НПО в ряде областей, в особенности по попечению и реабилитации минных жертв, осуществлению программ минного просвещения и разминирования мин. [CCW/CONF.II/2, рассмотрение действия дополненного Протокола II, обновлено и модифицировано]
会议感谢联合国有关机构和机关所做的宝贵工作；感谢红十字国际委员会依照其职能为救助战争受难者所做的宝贵工作；并感谢日内瓦国际人道主义排雷中心和非政府组织在一些领域所做的宝贵工作，特别是在地雷受害者的护理和康复方面、实施防雷宣传方案方面和清除地雷方面所做的宝贵工作。 [CCW/CONF.II/2, 对经修正后的第二号议定书的审查，有更新和修改]