41. В этом отношении, согласно решению 9/СР.11, ВОКНТА предложил этим программам представить, совместно или по отдельности, ВОКНТА до его двадцать пятой сессии (ноябрь 2006 года) краткий резюмирующий доклад или доклады, в которых использовались бы результаты вышеупомянутого специального параллельного мероприятия, включая выявление любых пробелов в их исследовательских программах, касающихся потребностей в исследованиях, связанных с Конвенцией, как они определены Сторонами, например в документе FCCC/SBSTA/2006/INF.2, и рассматривались возможности удовлетворения этих потребностей.
41. 在这方面，如第9/CP.11号决定所示，科技咨询机构已请这些方案汲取上述特别附带活动经验，在第二十五届会议(2006年11月)之前共同或分别向科技咨询机构提交简要报告，找出缔约各方认为各方案在《公约》研究需求方面的不足之处，例如FCCC/SBSTA/2006/INF.2号文件中提到的差距，并考虑如何解决这些需求的办法。