В настоящем докладе дается краткое описание a) истории создания Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию и возложенных на нее функций и рассматривается осуществление этих функций; b) отношений между Комиссией, Конференцией участников Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности и Конференцией государств - участников Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции; c) роли Комиссии по отношению к Фонду Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию в сопоставлении с ролью Комиссии по наркотическим средствам по отношению к Фонду Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами, и d) методов работы Комиссии.
3. 本报告简要说明：（a）预防犯罪和刑事司法委员会的设立和任务以及，并讨论了这些任务的执行情况，（b）以及委员会、联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约方会议和联合国反腐败公约缔约国会议之间的关系；（c）委员会就联合国预防犯罪和刑事司法基金发挥的作用（同时比对照麻醉药品委员会就联合国国际药物管制规划署基金发挥的作用），讨论了预防犯罪和刑事司法委员会就联合国预防犯罪和刑事司法基金发挥的作用，以及（d）该委员会的工作方法。