2. ссылается на пункт 69 Монтеррейского консенсуса Международной конференции по финансированию развития и, используя опыт проведения специального совещания высокого уровня Экономического и Социального Совета с бреттон-вудскими учреждениями, Всемирной торговой организацией и Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, просит Председателя Экономического и Социального Совета, при поддержке Управления по финансированию развития Секретариата, начать консультации, в том числе со всеми основными институциональными заинтересованными сторонами, по вопросу о том, как повысить отдачу от проведения специального совещания высокого уровня Совета, с намерением:
2. 回顾《发展筹资问题国际会议蒙特雷共识》第69段，并根据经济及社会理事会与布雷顿森林机构、世界贸易组织和联合国贸易和发展会议举行的高级别特别会议的经验，请经济及社会理事会主席，在秘书处发展筹资办公室的支助下，就如何增强理事会高级别特别会议的影响展开协商，包括与所有主要利益有关机构进行协商，以便：