Было также отмечено, что ЮНОДК могло бы играть роль координатора и выступать в качестве банка методологий сбора, анализа и распространения данных (оптимальной практики), разработки руководящих принципов и содействия подготовке кадров по вопросам использования Руководства Организации Объединенных Наций по разработке системы статистических данных в области уголовного правосудия.
据指出，毒品和犯罪问题办事处可发挥协调作用，并可作为收集、分析和传播数据（最佳做法）、制定准则以及促进就联合国《刑事司法统计系统开发手册》的使用开展培训的方法的储存处发挥作用。