:: в рамках последующей деятельности по итогам состоявшегося в январе 2005 года в рамках Постоянного форума по вопросам коренных народов семинара по теме свободного, предварительного и информированного согласия Форуму следует подготовить предназначенное для принятия Экономическим и Социальным Советом решение, санкционирующее проведение семинара по разработке показателей, касающихся свободного, предварительного и информированного согласия и других соответствующих вопросов, включая их отношение к международным финансовым учреждениям;
* 作为土著问题常设论坛2005年1月自由、事先和知情同意问题研讨会的后续行动，论坛应起草一项决定，供授权举办该研讨会的经济及社会理事会通过，以便拟订有关自由、事先和知情同意问题和其他有关问题的指标，包括这些指标同国际金融机构的关系；