17. В своем девятом докладе (A/CN.4/544), который в сущности представляет собой лишь исправление, вносимое во вторую часть восьмого доклада (A/CN.4/535/Add.1), Специальный докладчик вновь рассмотрел вопрос об определении возражений с учетом различных критических замечаний, высказанных в отношении его предложений в ходе предыдущей сессии Комиссии (см. пункт 4, выше), а также Шестым комитетом Генеральной Ассамблеи (см. пункты 8 - 13, выше).
17. 第九次报告（A/CN.4/544）实际上是对第八次报告第二部分（A/CN.4/535/ Add.1）的更正。 特别报告员考虑到委员会上届会议期间（见上文第4段）及联大第六委员会内部（见上文第8至第13段）对其提案的各种评论，重新研究了反对的定义问题。