31. Если темпы роста занятости практически не изменились по сравнению с 2004 годом, то показатель безработицы, несомненно, улучшился: уровень безработицы упал более чем на 1 процент до 9,1 процента, в то время как в прошлом году он снизился с 10,9 до 10,3 процента.
31. 虽然就业率提高的幅度与2004年相约，失业率则有更为明显的改善，下跌超过1％，跌至9.1％，而在前一年则从10.9％跌至10.3％。