На своем 2м пленарном заседании 4 февраля 2005 года Экономический и Социальный Совет постановил, что те два дня, которые не были использованы Комитетом по неправительственным организациям в ходе его очередной сессии 2005 года, будут добавлены к его двухнедельной возобновленной сессии, намеченной на май 2005 года, при том понимании, что конференционное обслуживание на эти два дня будет обеспечиваться в том объеме, в котором это будет возможно.
经济及社会理事会2005年2月4日第2次全体会议决定，将非政府组织委员会2005年常会余下未用的那两天转用于2005年5月为期两周的续会，但有一项谅解，即这两天的会议服务需在现有资源范围内提供。