50. Что же касается дискриминации, то проблеме насилия (психологического, сексуального и физического) в отношении женщин боливийское государство уделяет постоянное внимание. В связи с этим и учитывая тот факт, что наиболее часто насилие встречается в быту или в семье, для решения этой проблемы в качестве специальной меры были приняты Закон № 1674 о борьбе с бытовым насилием или насилием в семье и указ о порядке его реализации.
在歧视妇女方面，针对妇女的各种暴力现象（心理、性及肢体）是玻利维亚政府尤其关注的问题，因此该国出台了专门的法律来解决这一问题，即《第1674号法案 -- -- 打击家庭暴力法》及其《执行细则》，原因就在于，家庭暴力是上述暴力现象中最为普遍的一种。