Так, например, основная цель проектов принципов, состоящая в обеспечении оперативной и адекватной компенсации жертвам трансграничного ущерба, широко признается в практике государств и решениях национальных судов, а некоторые специалисты считают ее общим принципом международного права.
例如，原则草案的基本目的，即向跨界损害受害者提供及时和适足赔偿的义务，已在国家实践和国家司法裁判中得到充分认可，有些评论者视其为一项一般国际法原则。