ix) Конференция повторяет свой призыв к Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций предложить для включения в повестку дня соответствующего органа Организации Объединенных Наций обсуждение и изучение способов совершенствования институциональных механизмов, с тем чтобы способствовать возможно самому полному обмену оборудованием, материалами и научно-технологической информацией в отношении использования бактериологических (биологических) агентов и токсинов в мирных целях, и рекомендует направить приглашения к участию в этом обсуждении и изучении всем государствам-участникам, будь то члены или нечлены Организации Объединенных Наций или соответствующих специализированных учреждений.
会议再次呼吁联合国秘书长在第七次审查会议之前提议将讨论和审查如何改进体制机制的问题纳入一个有关联合国机构的议程，以促进旨在和平利用细菌(生物)剂及毒素的设备、材料和科技资料的尽可能充分的交换，并建议向所有缔约国发出参加这种讨论和审查的邀请，不论其是否为联合国会员国或有关专门机构成员国。