37. Показатели это конкретные количественные индикаторы, с помощью которых анализируется весьма небольшая часть эмпирических данных, отражающих реальную действительность, но которые легко рассчитывать и толковать; в качестве примера можно привести долю семей, живущих за чертой бедности.
37. 指标是评估极小一部分经验现实的具体尺度，但便于衡量和诠释：例如，贫困线以下的家庭百分比。