38. Вопросы, возникающие в связи с оборотными инструментами и аналогичными документами, и в частности необходимость обеспечения их уникальности, выходят за рамки простого обеспечения эквивалентности между бумажной и электронной формами, что является главной целью Конвенции, и представляют собой основание для исключения, предусмотренного в пункте 2 данной статьи.
38. 可转让票据和类似单证所引出的问题，尤其是有必要确保其独特性的问题，已经不仅仅是确保纸面形式和电子形式等同的问题，也就是超出了公约的主要目的，因而本条第二款所规定的不适用情形是合理的。