41. Говоря о тенденциях в области злоупотребления наркотиками в своих странах, ряд представителей подчеркнули, что такие синтетические наркотики, как стимуляторы амфетаминового ряда, представляют собой растущую угрозу, в связи с чем необходимо активизировать деятельность в области сокращения как предложения таких наркотиков, так и спроса на них, в том числе путем принятия профилактических мер, ориентированных непосредственно на молодежь.
41. 在报告本国吸毒趋势时，有些代表强调指出苯丙胺类兴奋剂等合成毒品构成了日益严重的威胁，应更加努力重视此类毒品的供应和需求问题，包括专门针对青年的预防措施。