17. Население Непала стало жертвой грубых нарушений международных стандартов в области прав человека и норм гуманитарного права со стороны КПН (маоистской) в ходе ее повстанческой деятельности и со стороны сил безопасности, действующих от лица государства.
17. 在CPN(M)发动叛乱以及保安部队镇压叛乱部队的过程中，尼泊尔的国际人权和人道主义法遭到了严重的侵犯。