Информационная среда становится системообразующим фактором жизнедеятельности общества, а информация -- одним их ценнейших элементов национального достояния и одним из важнейших политико-экономических ресурсов.
信息系统正成为激发社会活力的重要因素，而信息则是国家最宝贵的财富，是最重要的政治、经济资源。