69. По мере необходимости государства должны адаптировать существующие у них показатели (например, за счет внедрения соответствующей дезагрегации данных) и выявить новые показатели (например, касающиеся участия населения и подотчетности), с тем чтобы привести свою практику в соответствие с правозащитным подходом к показателям в области охраны здоровья, изложенным в настоящей главе.
69. 各国应尽可能调整现有指标(如通过采用适当的分拆办法)，查明新的指标(如参与和问责制指标)，使之实际工作与本章所介绍的立足人权的健康指标相一致。