К ним могут быть отнесены следующие обстоятельства: опасность мести жертве и/или ее семье, а также возможность и желание властей принимающего государства обеспечить защиту от такого возмездия; опасность преследования в уголовном или административном порядке властями принимающего государства за правонарушения, связанные со статусом; отсутствие перспектив социальной интеграции в государстве происхождения; отсутствие служб оказания надлежащей поддержки на конфиденциальной основе без какого-либо осуждения; и наличие детей.
此类因素有可能包括以下几项：被害人及其家人遭到报复的风险及其本国当局针对此类报复提供保护的能力和意愿；被本国当局予以刑事或行政起诉指控犯有与地位相关犯罪的风险；在原籍国缺少社会融入的前景；缺乏充分、保密和不带成见的支助服务；儿童的存在。