Согласно полученной Советом от секретариата информации, следующий раунд платежей, в рамках которого будет выплачено в общей сложности около 240 млн. долл. США, если средства в Компенсационный фонд будут попрежнему поступать в соответствии с существующей тенденцией, будет осуществлен 27 апреля 2006 года.
秘书处通知理事会，如果赔偿基金的收入保持目前趋势，总额2.4亿美元的下一轮付款将从2006年4月27日起生效。