Группа контроля получила информацию, согласно которой материальные средства, направляемые трем основным антагонистам (ФПП, базирующийся в Могадишо оппозиционный альянс и воинствующие фундаменталисты), тайно поступают либо напрямую из соответствующих государств к получателю, либо доставляются получателю при посредничестве судоходных или авиационных компаний с целью скрыть их реальное происхождение.
监测组得到的信息显示，对立的主要三方（过渡政府、以摩加迪沙为基地的反对派联盟以及好战原教旨主义者）得到的支持或由有关国家向接受对象直接秘密提供，或由中介海运及空运公司运交接受对象以隐藏其真正来源。