17. с признательностью принимает к сведению работу, проделанную информационными центрами Организации Объединенных Наций, в том числе Региональным информационным центром Организации Объединенных Наций, в целях публикации информационных материалов Организации Объединенных Наций и перевода важных документов на другие языки, помимо официальных языков Организации Объединенных Наций, с тем чтобы довести их до сведения как можно более широкой аудитории и распространить информацию Организации Объединенных Наций во всех уголках мира, благодаря чему можно было бы заручиться более значительной международной поддержкой деятельности Организации, и призывает информационные центры Организации Объединенных Наций продолжать свою интерактивную и инициативную работу на многих языках, особенно путем организации семинаров и дискуссий, с тем чтобы содействовать распространению информации, взаимопониманию и обмену мнениями о деятельности Организации Объединенных Наций на местном уровне;
17． 赞赏地注意到联合国各新闻中心、包括联合国各区域新闻中心为以联合国正式语文以外的语文印发联合国新闻材料和翻译其重要文件而做的工作，目的是达到尽可能广泛的受众，把联合国的信息传播到世界每个角落，以加强国际上对联合国活动的支持；并鼓励联合国各新闻中心在其工作中具有互动性和先动性的那些方面，继续开展使用多种语文的活动，尤其是安排研讨会和辩论，进一步传播有关联合国在地方一级所进行活动的信息，增进了解和意见交流；