Это решение, в частности, предусматривало, что механизмы, оговоренные в Соглашении Лина-Маркуси, должны продолжать действовать с 31 октября 2005 года в течение периода, не превышающего 12 месяцев, причем в течение этого переходного периода президент Лоран Гбагбо останется на своем посту главы государства.
决定除其他外，规定《利纳-马库锡协定》商定的安排应自2005年10月31日起，至多继续实行一年，在此过渡期间，洛朗·巴博总统继续担任国家元首。