Соединенные Штаты, Соединенное Королевство и Франция неоднократно связывались с пятеркой центральноазиатских государств - не далее как в ноябре 2005 года, а потом и в последние несколько недель, выражая озабоченность по поводу неадекватности консультаций при разработке проекта договора.
美国、联合王国和法国曾多次同中亚五国接触，最近于2005年11月同这五国接触，而且又在过去数周内同它们接触，对在拟订条约草案方面没有进行充分磋商表示关切。