Посещение детьми всех возрастных групп учреждений по уходу за детьми вне дома продолжает в последние годы неуклонно расти; с 2003 по 2005 год численность детей в возрастной группе до двух лет увеличилась с 11 до 13 процентов; в возрастном диапазоне от трех до пяти лет - с 84 до 85 процентов и среди детей в возрасте от шести до девяти лет - с 17 до 20 процентов.
过去几年来，在家庭以外的保育机构接受照料的各年龄组儿童的数目持续不断地上升；在2003至2005年间，2岁以下年龄组儿童的数目从11%增加到13%；3-5岁年龄组儿童的数目从84%增加到85%；6-9岁年龄组儿童的数目从17%增加到20%。