30. На 16-й очередной сессии Совета Лиги арабских государств на высшем уровне (Тунис, 2004 год) была принята резолюция 259 (23 мая 2004 года), в которой Комитету по Арабской мирной инициативе на уровне министров поручалось под эгидой действующего Председателя Совещания на высшем уровне и в сотрудничестве с Генеральным секретарем Лиги арабских государств немедленно по завершении Совещания на высшем уровне приступить к реализации плана действий на международном уровне с целью активизации Инициативы и представить доклад о работе этого Комитета и достигнутых результатах Совету Лиги арабских государств на уровне министров.
30. 第16届阿拉伯国家联盟首脑会议（突尼斯，2004年）通过第259号决议（2004年5月23日），要求在现任首脑会议主席国的领导下并与阿拉伯国家联盟秘书处协作召开阿拉伯和平倡议委员会部长级会议，以便在首脑会议结论的基础上进一步在国际舞台上实施激活该倡议的行动计划，并就该委员会的工作及其成果向阿拉伯国家联盟部长级理事会提交报告。