На своих тридцать седьмой и тридцать восьмой сессиях в 2004 и 2005 годах Комиссия вновь отметила масштабность и трудность этого проекта и разрешила Рабочей группе провести ее четырнадцатую, пятнадцатую, шестнадцатую и семнадцатую сессии продолжительностью по две недели каждая.
委员会在分别于2004年和2005年举行的第三十七届和第三十八届会议上重申其理解这一项目规模之大和复杂性，批准该工作组将其第十四、十五、十六、十七届会议定为两周。