Конвенция № 89: В своем прямом запросе, сделанном в 2003 году, Комитет отметил, что после принятия нового Трудового кодекса (Закон № 53/2003) общий запрет на использование женского труда в ночное время был отменен, и в связи с этим утратили силу положения Конвенции.
第89号公约：在其2003年直接请求中，委员会注意通过了新《劳动法典》，第53/2003号法，已经撤销了全面禁止妇女夜间工作，因此无需再实施公约的这种规定。