Экономический и Социальный Совет проведет непродолжительное официальное заседание, предварительно запланированное на среду, 18 ноября 2006 года, с 12 ч. 00 м. до 13 ч. 00 м. в целях рассмотрения доклада Комитета по программе и координации о работе его сорок шестой сессии (A/61/16).
经济及社会理事会将举行简短的非正式会议，时间暂定于2006年11月18日中午12时至下午1时，以便在其第四十六届会议上审议方案和协调委员会的报告（A/61/16）.