Данные консультации можно было бы использовать для рассмотрения механизмов, являющихся альтернативами высадке и осмотру, и изучения возможности согласования технического приложения к Соглашению, посвященного компенсации за ущерб и экономический убыток в результате высадки и осмотра, проведенных с нарушением норм международного права.
可利用协商进程讨论登临和检查的替代机制，考虑是否有可能谈判一项关于违反国际法进行的登临和检查所致损害和经济损失的赔偿问题的《协定》技术附件。