Эти трудности продолжают негативно сказываться на бесперебойной работе соответствующих секретариатов и - в более конкретном плане - на осуществлении их соответствующей политики в области набора кадров.
这些困难继续对各有关秘书处的顺利运作产生了消极影响，尤其是在执行各自的招聘政策方面。