Заявления государств о том, что нетаможенные препятствия не существуют, противоречили ежегодным докладам, представляемым государствами-членами о прогрессе, достигнутом в деле БАЗСТ, которые свидетельствуют о том, что такие ограничения по-прежнему практикуются государствами-членами, однако не называют конкретные государства.
各国所做的不存在非关税制约的陈述与成员国就大阿拉伯自由贸易区的进展情况发表的年度报告并不一致，年度报告显示某些成员国依然在实施此类制约手段，但并没有对这些国家点名。