49. Выступив в защиту более обширного использования совместных программ в качестве средства программирования, ряд ораторов предложили в этих целях рационализировать процесс представления общих страновых оценок (ОСО)/Рамочной программы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи в целях развития (РПООНПР), согласовать системы управления финансами, ликвидировать двойное покрытие расходов (в случае совместного финансирования), применять стандартную и непрерывную систему совместного контроля и обеспечить сохранение относительных преимуществ и индивидуальных мандатов каждого учреждения.
49. 在倡导加强利用联合方案作为拟定方案的工具时，一些发言者认为，这需要简化共同国家评估/联发援框架的进程，协调财政管理制度，消除双重费用回收（总合资助备选方案），实施标准和目前正在进行的联合拟定方案制度，并确保每个机构的相对优势和各自任务规定不会丧失。