106 бис. В законодательстве следует предусмотреть, что после неисполнения обязательств или до их неисполнения с согласия лица, представившего право, обеспеченный кредитор, обладающий обеспечительным правом в праве на выплату средств, кредитованных на банковский счет, может с учетом рекомендаций V и W взыскать эти средства или иным образом добиться реализации своего права на их выплату.
106之二. 法律应规定，在违约发生之后，或经设保人同意而在违约发生之前，享有银行账户贷记款受付权上担保权的有担保债权人有权在服从于建议V和W的前提下，收取或以其他方式强制执行其对于该款项的受付权。