В течение отчетного периода ОООНТЛ удалось добиться ощутимого прогресса в осуществлении программы подготовки судей, прокуроров и адвокатов, что позволило 27 сотрудникам тиморских судебных органов успешно пройти процедуру среднесрочной оценки.
在本报告所述期间，联东办事处为法官、检察官和辩护律师举办的培训方案取得了实际进展，使27名该国司法工作人员成功通过了他们的中期考核。