Темпы роста объема неосновных ресурсов ПРООН превысили темпы роста основных ресурсов, что привело к неоптимальному соотношению между теми ресурсами, которые позволяют ПРООН добиваться эффективности и проявлять гибкость при выполнении своего мандата, и теми ресурсами, которые в различной степени имеют целевое назначение и поэтому носят вспомогательный характер; и
开发署非核心资源增长速度超过核心资源，两种资源的比例达到次优，一种资源使开发署能够有效和灵活地履行职责，另一种资源在不同程度上被指定用途，从而发挥补充作用；