Еще одним коллизионным правом человека может становиться равное право мужчин и женщин на пользование всеми гражданскими и политическими правами, а также принцип защиты права от дискриминации любого рода, в том числе по признакам расы, цвета кожи, пола, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, собственности, рождения или другого статуса.
另一项冲突的人权是男女有权平等享有一切公民权利和政治权利，以及这项权利不受任何形式歧视的原则，包括出于种族、肤色、性别、宗教、政治或其他观点、国家或社会出身、财产、出生或其他地位等理由的歧视。