В своем Плане действий (А/59/2005/Add.3) Верховный комиссар подтвердила этот призыв, подчеркнув, что цель системы должна заключаться в обеспечении максимально широкого уровня защиты всех носителей прав, и предложив создать единый постоянный договорный орган, с тем чтобы обеспечить укрепленную и более эффективную систему контроля для повышения воздействия системы договоров о правах человека, особенно на национальном уровне.
在《行动计划》(A/59/2005/Add.3)中，高级专员重申了这一呼吁，强调这一体系的目的必须是确保在最大程度上保护所有权利主体，并提议建立一个统一的常设条约机构，以便提供一个得到加强的、更加有效的监测系统，增强人权条约体系的效果特别是在国家一级的效果。