а) если гарант/эмитент дал независимое обязательство, подтверждающая сторона дала подтверждение или назначенное лицо совершило признание, из которых ясно следует, что оно регулируется правом того или иного государства, то применимым правом является право указанного государства;
(a) 担保人/签发人已签发独立担保书的、保兑人已签发保兑书的或指定的人已签发指明受一国法律管辖的确认书的，可适用的法律即为所指明的国家的法律；