Был сделан вывод о том, что в рамках последующей деятельности по выполнению решений Всемирного саммита 2005 года и осуществлению процесса реформы Экономического и Социального Совета Комитет мог бы сыграть более активную роль в качестве мозгового центра, оказывая содействие в разработке и проведении оценки международной программы в области развития, и соответственно мог бы внести вклад в работу Совета.
讨论得出的结论是，鉴于2005年世界首脑会议及经社理事会改革进程的后续行动，发展政策委员会可以充当更得力的智囊团的角色，为确定和评价国际发展议程作出贡献，同时相应地为理事会提供意见。