Хотя Конституция Корейской Народно-Демократической Республики содержит положения о свободе передвижения граждан, действительность является прямо противоположной, поскольку над миграцией установлен жесткий контроль; как правило, без официального разрешения невозможно совершать поездки внутри страны или за ее пределы, - это неизбежно влечет за собой угрозу уголовного преследования.
虽然《朝鲜民主主义人民共和国宪法》规定人民有行动自由，但实际情况正好相反。 对人口流动有着严格控制；一般情况下没有官方许可是不能在国内或国外移徙的，否则就可能遭受刑罚。