190. Вышеназванными законодательными и иными нормативными актами о труде регулируются трудовые и связанные с ними отношения физических лиц, работающих по трудовому договору (контракту) на предприятиях, в учреждениях и организациях всех форм собственности, у отдельных граждан, а также лиц, являющихся членами и участниками предприятий, кроме лиц, являющихся совладельцами, собственниками имущества, занятыми в домашнем или подсобном (дехканском) хозяйстве (статья 1 Трудового кодекса Республики Таджикистан и статья 4 Закона Республики Таджикистан &quot; О дехканском (фермерском) хозяйстве &quot; от 10 мая 2002 года № 48).
上述立法和其他有关就业的法律文书规定了劳动关系和根据就业协议或合同在企业、机构和组织 -- -- 无论何种所有制形式 -- -- 工作的个人、或受雇于个体户的人以及这类企业的成员或股东的关联关系，从事家务活动或在私人（dekhkan）农场工作的财产共同所有人或所有人除外（《劳动法》第1条，《私人（农业）法》第4条，2002年5月10日的《第48号法案》）。