Чтобы состыковать эти два мероприятия, т.е. пленарное заседание Конференции и семинар ЮНИДИР, я хотел бы предложить, чтобы на следующей неделе Конференция провела свое пленарное заседание в понедельник, 25 мая, с 15 час. 00 мин. Это будет последняя неделя моего председательства, и пленарное заседание в понедельник можно было бы посвятить подытоживанию сфокусированных, структурированных дебатов по ДЗПРМ.
为使裁谈会全体会议和裁军研究所研讨会两项活动不发生冲突，我要建议，裁谈会下星期定于星期一5月22日从下午3时起举行全体会议。 这将是我担任主席期间的最后一个星期，而星期一的全体会议可能会专门旨在完成关于禁产条约的重点分阶段辩论。