46. Хотя в итоговых документах Встречи на высшем уровне содержится призыв ко всем сторонам -- правительствам, частному сектору, гражданскому обществу -- мобилизовать свои усилия на всестороннее содействие этим процессам, системе Организации Объединенных Наций отводится важнейшая роль в работе по 11 направлениям действий, которые являются ключевыми механизмами достижения целей Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества.
46． 虽然首脑会议成果呼吁所有行为体 -- -- 政府、私营部门、民间社会 -- -- 充分动员起来，对这些进程作出贡献,但它仍依靠联合国系统在实现信息社会世界首脑会议目标的11项行动方针方面发挥主导作用。