(Совет в своем решении 2003/301 постановил рассмотреть вопрос о коренных народах в качестве темы своего этапа заседаний высокого уровня в 2006 году в соответствии с установленной процедурой, изложенной в резолюции 50/227 Генеральной Ассамблеи)
（在第2003/301号决定中，理事会决定根据大会第50/227号决议所载既定程序，将在2006年会议高级别部分作为一个主题审议土著问题）