В новом докладе за 2006 год говорится, что проблема юридического признания электронных подписей решается посредством включения этой директивы в законодательство государств - членов и что на данном этапе нет необходимости ее пересматривать.
2006年的一份新报告认为，通过将《指令》纳入成员国的立法，已经满足了对电子签名予以法律承认的必要性，同时认为无需在这个阶段修订《指令》。