Согласно полученной информации, 14 ноября большое количество полицейских в гражданской одежде окружили Институт Гёте в Тунисе, чтобы насильственным путем помешать представителям национального и международного гражданского общества организовать встречу, параллельную Всемирной встрече на высшем уровне по вопросам информационного общества, и не дать им войти в здание Немецкого культурного центра.
根据所收到的资料，11月14日几十名身穿便装的警察包围了突尼斯歌德研究所，强行阻止国家和国际民间社会成员举行与世界信息社会首脑会议并行的会议，不准他们进入德国文化中心楼房。