Будучи преисполнены решимости осуществлять далеко идущие и поддающиеся контролю меры по реорганизации способов доставки помощи и управления ею, министры развитых и развивающихся стран, ответственные за содействие развитию, и руководители многосторонних и двусторонних учреждений в области развития приняли Парижскую декларацию по повышению эффективности внешней помощи (март 2005 года)7, в которой обязались повышать отдачу от оказываемой помощи в деле сокращения масштабов нищеты и неравенства, ускорения темпов роста, создания потенциала и ускоренного достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
为了决心采取影响深远和可以监测的行动，以改革提供和管理援助的方法，发达国家和发展中国家主管促进发展的部长和多双边发展机构主管致力于落实《援助实效问题巴黎宣言》，7 以增加援助对减少贫穷和不平等状况的影响；提高增长；建设能力和加快实现千年发展目标。