13. С тех пор как Совет Безопасности в январе 2004 года впервые предоставил государствам возможность направлять представителей на заседания Комитета для глубокого обсуждения вопросов, лишь семь государств воспользовались этой возможностью, поэтому в ходе брифинга, устроенного для государств-членов 26 июля 2006 года, Председатель призвал государства шире использовать этот механизм.
13. 自从2004年1月安全理事会首次提供这一机会以来，到目前为止只有七个国家来到委员会进行深入讨论，2006年7月26日在向会员国通报情况时，委员会主席鼓励更多国家接纳这项请求。