3. В целях подготовки настоящего дополнительного доклада Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека в соответствии с резолюцией 2005/59 Комиссии по правам человека предложило государствам и межправительственным и неправительственным организациям представить информацию относительно изменений в законодательстве и практике, касающихся смертной казни, а также, по мере необходимости, осуществления гарантий.
3. 为便于联合国人权事务高级专员办事处编写本补编，人权委员会在第2005/59号决议中请各国、政府间组织和非政府组织提供信息，介绍死刑和落实保障措施方面的法律和惯例变化。