18. Для того чтобы гарантировать права сбора просроченных налогов запрашивающего государства, данный пункт дает ему возможность обратиться с просьбой к другому государству принять меры по консервации, даже если оно пока не может попросить об оказании помощи в сборе, например, пока взыскание задолженности не может быть осуществлено принудительно по закону или если должник по-прежнему имеет право воспрепятствовать ее сбору.
18. 为维护缔约国一方的征收权，本款使其能够要求另一缔约国采取保全措施，甚至是在它不能要求援助时也是如此，例如，当税收债权不可强制执行，或当债务人仍然有权阻止其征收。