17 мая 2004 года было подписано соглашение между Национальным институтом статистики, географии и информатики (ИНЕГИ) и МВД с целью создания координационной базы данных Отраслевого технического комитета по статистики и информации, первым результатом совместной работы которого с КОЛЕФ, ИМИП и Комиссией по предупреждению и искоренению насилия в отношении женщин в Сьюдад-Хуаресе станут систематизация и статистическое исследование случаев насилия в отношении женщин.
2004年5月17日，全国统计、地理和信息局和内政部之间签署一项协议，决定整合 &quot; 统计和信息技术委员会 &quot; 的指挥中心。 整合行动的一个直接结果是，上述部门与 &quot; 北部边境研究会 &quot; 、费尔南多·菲盖拉教授母婴协会和 &quot; 华雷斯市防止和消除针对妇女的暴力委员会 &quot; 一道，对华雷斯市的妇女遭受暴力侵犯案件进行了统计方面的系统化和统计方面的研究。