48. Директор и Контролер Финансового управления Бюро по вопросам управления (БВУ) представил на обсуждение доклад о выполнении рекомендаций Комиссии ревизоров за двухгодичный период 2002 - 2003 годов (DP/2006/13) и ознакомил членов Совета с обновленной информацией о мерах, приятых ПРООН с целью выполнения рекомендаций (всего 80 рекомендаций), вынесенных Комиссией ревизоров Организации Объединенных Наций в связи с проверкой финансового доклада и финансовых ведомостей ПРООН за двухгодичный период 2002 - 2003 годов.
48. 管理局财务厅厅长兼主计长介绍关于审计委员会2002-2003两年期各项建议执行情况的后续报告(DP/2006/13)，并向成员通报开发计划署采取了哪些最新措施，来执行审计委员会就开发计划署2002-2003两年期财务报告和审计财务报表提出的各项建议 -- -- 共80项。