21. Поступают многочисленные и касающиеся комплексных нарушений жалобы, в которых идет речь о неравенстве в доступе к правосудию, что особенно затрагивает наиболее уязвимые группы (например, детей, лиц с психическими заболеваниями), лиц, подвергающихся дискриминации и преследованиям (например, по признаку пола, сексуальной ориентации, этнического происхождения, религиозных убеждений или духовной практики), и некоторые общественные движения (например, правозащитников, экологических активистов, лиц, выступающих за охрану природных ресурсов).
21. 许多复杂的申诉指出，使用司法的机会不平等。 这个问题尤其影响到特别弱势的群体(例如儿童和精神病人)、被歧视或被迫害的人(例如，基于性别、性取向、族裔出身或宗教信念或做法)和某些社会团体的成员(例如，人权维护者、环境保护者和寻求保护自然资源的活动家)。