Южная Африка полагает, что продолжающееся обладание ядерным оружием или сохранение ядерно-оружейной альтернативы некоторыми государствами по определению порождают реальную опасность его возможного применения, равно как и возможность попадания такого оружия в руки негосударственных субъектов.
南非认为，一些国家继续拥有核武器，或保留拥有核武器的选择从定义上就造成了可能使用这种武器的可能性，以及这类武器落入非国家行动者手中的可能性。