Могут потребоваться дополнительные следственные действия для замены показаний свидетелей, которые могли к этому времени скончаться, для оказания помощи в опросе свидетелей до их поездки в Арушу, для дополнения и подкрепления доказательств, а также для изучения аргументов защиты по делу и любых возможных опровержений.
还可能需要额外的调查，以取代已死亡的证人的证据，在证人前往阿鲁沙前协助与其约谈，补充和证实证据，以及应对辩方提出的证据和论点和可能的反驳。