С учетом духа и буквы решений Всемирной встречи на высшем уровне относительно важной роли частного сектора, которую они призваны играть в партнерствах Комиссии второго типа, и имеющегося потенциала для улучшения и закрепления результатов деятельности Партнерства по горным районам на основе активизации участия частного сектора необходимо укрепить стратегический подход и повысить согласованность усилий в целях наращивания численности членов в этой категории.
鉴于世界首脑会议有关私营部门在委员会2类伙伴关系中发挥重要作用的精神和意图以及私营部门更多地参与山区伙伴关系产生更大和更持续的影响的潜力，需要采取更富有战略性的办法，并作出协同努力，建立这一类的成员。