313. В качестве одной из последующих мер правительства, вытекающих из доклада Национального совета по здравоохранению и социальным делам относительно гендерного равенства при оказании медицинских услуг, в 2005 году правительство поручило Агентству по лекарственным средствам проанализировать, каким образом любые гендерно обусловленные различия оцениваются и рассматриваются при процедуре испытания лекарств.
作为政府对国家卫生福利局的两性平等保健报告的后续行动，政府于2005年指派医疗产品局完成一项任务，分析在药品批准程序中如何评价和处理按性别划分的差异。