18. К середине 2005 года из всех источников было объявлено о выделении почти 7 млрд. долл. США (включая 1 млрд. долл. США в качестве корпоративных и частных пожертвований[9]), при том что в чрезвычайных призывах о ликвидации последствий цунами испрашивались 1,3 млрд. долл. США.
18. 截至2005年6月底，各方面共承诺捐款将近70亿美元(其中来自公司和私人捐款约10亿美元 )而海啸紧急呼吁所要求的援助额为13亿美元。