39. Наконец, постановлением Совета министров от 8 ноября 2005 года правительство решило фактически монополизировать опросы общественного мнения: независимые институты, желающие проводить такие опросы по избирательной тематике и о политическом положении в стране и публиковать их результаты, теперь должны обращаться с просьбой об официальной аккредитации в Комиссию по опросам общественного мнения при Академии наук Беларуси.
39. 最后，通过2005年11月8日部长会议的一个法令，政府决定实际垄断舆论：任何机构如希望在选举事项和国家政治状况问题上进行民意测验并发表其结果，现在必须申请白俄罗斯科学院下属白俄罗斯民意测验委员会的合法授权书。