40. Г-жа Родригес Пинеда (Гватемала) говорит, что нумерование пересмотренных статей буквами может создать впечатление, что статьи эти не являются самостоятельными, а представляют собой подпункты.
40. Rodríguez Pineda 女士（危地马拉）说，用字母对经订正的条款进行重新编号可能会让人感到这些条款是分项而非单独条款。