25. В своей резолюции 2004/35 об отказе от военной службы по соображениям совести, принятой без голосования 19 апреля 2004 года, Комиссия, &quot; ссылаясь на все свои предыдущие резолюции по этому вопросу, в частности на резолюцию 1998/77 от 22 апреля 1998 года, в которой она признала право каждого человека на отказ от несения военной службы по соображениям совести в качестве законного осуществления права на свободу мысли, совести и религии, закрепленного в статье 18 Всеобщей декларации прав человека и статье 18 Международного пакта о гражданских и политических правах и в замечании общего порядка № 22 (1993 год) Комитета по правам человека &quot; , &quot; принимает к сведению подборку и анализ передовой практики, содержащейся в докладе Управления Верховного комиссара ООН по правам человека (E/CN.4/2004/55), и &quot; призывает государства, которые еще этого не сделали, провести обзор своего действующего законодательства и практики в отношении отказа от несения военной службы по соображениям совести в свете ее резолюции 1998/77 с учетом информации, содержащейся в упомянутом докладе &quot; (пункт 3).
25. 在2004年4月19日通过的关于依良知拒服兵役的第2004/35号决议中，委员会 &quot; 回顾其以前关于这一问题的决议，尤其是1998年4月22日第1998/77号决议，其中委员会确认人人有权依良知拒服兵役，这是正当行使《世界人权宣言》第十八条、《公民权利和政治权利国际公约》第十八条和人权事务委员会通过的一般性意见第22(1993)号确定的思想、良知和宗教自由的行为 &quot; ；注意到 &quot; 联合国人权事务高级专员办事处报告(E/CN.4/2004/55)汇编和分析了这方面的最佳做法 &quot; ；吁请 &quot; 尚未这样做的国家依照委员会第1998/77号决议，审查其关于依良知拒服兵役的现行法律和惯例并考虑最佳做法报告所载资料 &quot; (第3段)。