а) права обеспеченного кредитора в поступлениях по независимому обязательству обусловливаются существующими согласно законам и практике, регулирующим независимые обязательства, правами гаранта/эмитента, подтверждающей стороны или назначенного лица и любого другого бенефициара, чье имя фигурирует в обязательстве или которому были переданы права на получение средств;
(a) 有担保债权人对独立保证下的收益所享有的权利须服从于有关独立保证的法律和惯例所规定的担保人/签发人、保兑人或指定的人以及保证中指明的任何其他受益人或提款权受让人所享有的权利；