16. Зачастую сложные переговоры по поводу создания Комиссии привели к тому, что основа ее работы была заложена в результате принятия резолюции 60/180 Генеральной Ассамблеи и резолюции 1645 (2005) Совета Безопасности и что нынешняя инаугурационная сессия проводится в соответствии с мандатом, выданным Генеральному секретарю.
尽管有关建设和平委员会问题的协商常常遇到困难，但大会第60/180号决议和安全理事会第1645（2005）号决议的通过为其工作奠定了基础，并最终在秘书长的职责权限内召开了此次创始会议。