42. Чтобы избежать блокирования работы Комиссии, так как лучшее, как известно, враг хорошего, можно было бы предусмотреть план &quot; наращивания мощности &quot; и рассматривать дела с учетом следующих приоритетов: а) дела лиц, попрежнему содержащихся под стражей, несмотря на решение об их освобождении; b) дела лиц, продолжительность предварительного заключения которых превышает максимальный срок установленной меры наказания; с) дела лиц, на которых не было заведено судебного дела в соответствии с установленной законом процедурой.
42. 为了避免委员会工作的停滞不前，(要十全十美就会排除可以接受的解决办法)，如果制定一项解决工作量的计划将会在以下优先事项的基础上为对案件的审议提供机会：(a) 在已经决定释放之后仍然被关押在监狱的囚徒；(b) 其被关押的时间超过相适用的最高惩处时限规定的那些囚徒；(c) 不是正常案件被告方的那些囚徒。