Однако объектом таких нападений все чаще становится и гражданское население, и в результате в 2005 году погибло около полутора тысяч гражданских лиц, что представляет собой самое большое число случаев гибели гражданских лиц в год за период с момента свержения режима талибов в 2001 году.
然而，平民日益成为这类袭击的目标，在2005年导致了将近1500名平民死亡。 这是自2001年塔利班垮台后多年中最高的平民死亡数字。