В период председательства Австрии в ЕС она приняла также конкретные меры, для того чтобы внедрить положения резолюции 1325 Совета Безопасности в миротворческие операции ЕС: специально составленный на основе резолюции 1325 контрольный перечень обеспечит учет гендерной проблематики на всех этапах их проведения - планирования, подготовки, развертывания и набора персонала.
在担任欧洲联盟主席国期间，奥地利还采取具体措施将安理会第 1325号决议的规定纳入到欧盟的和平行动中：一份具体的1325清单将确保性别问题在计划、培训、部署到招募的各个阶段都得到考虑。