58. В-третьих, ливанское государство было объектом непосредственных военных действий со стороны Израиля, которые включали в себя такие акты, как воздушная и морская блокада, начавшаяся 13 июля 2006 года и полностью снятая, соответственно, 6 и 8 сентября 2006 года; широкомасштабная и систематическая кампания по нанесению прямых и других ударов на всей территории Ливана по гражданскому населению и гражданским объектам, а также массированное уничтожение общественной инфраструктуры, коммунальных объектов и других экономических активов; вооруженные нападения на вооруженные силы страны; враждебные акты вмешательства во внутренние дела, посягательства на территориальную целостность и единство, а также акты, представлявшие собой временную оккупацию ИСО ливанских деревень и городов.
58. 第三，黎巴嫩国遭受了以色列直接敌对行动的打击，诸如：2006年7月13日开始直至分别于2006年9月6日和8日才完全取消的空中和海上封锁；在整个黎巴嫩国领土上，针对其平民人口和民用物体广泛和有系统地展开的直接袭击及其它袭击行动，以及对其公共基础设施、服务系统及其它经济资产进行的大规模破坏；武装袭击其武装部队；干涉其内政、领土完整和统一的敌对行为以及由以国防军临时占领黎巴嫩村庄和城镇的行为。