41. Тем не менее, несмотря на растущий потенциал женских движений и формальное признание правительством всей совокупности прав женщин, главным препятствием для разработки и проведения в жизнь программ действий, сформулированных и выдвинутых женщинами, являются патриархальные установки, на которых базируется идеология государственных учреждений и политических партий.
但是，尽管妇女运动的建议能力日益提高，政府对妇女的整体权利也给予正式承认，但作为公共机构和政党意识形态基础的家长式思想仍然是妇女提出的日程取得进展的主要障碍。