За последние пять лет Национальный институт по делам женщин способствовал учету гендерной проблематики в основных направлениях деятельности учреждений, которые принимают участие в разработке государственной политики в гендерной сфере и в области окружающей среды, особенно в рамках министерства охраны окружающей среды и природных ресурсов и министерства земледелия, животноводства, сельского развития, рыболовства и продовольствия и их децентрализированных учреждений, в числе которых следует назвать Национальную комиссию охраняемых природных зон (КОНАНП) и Доверительный фонд распределения рисков (ФИРКО), соответственно, а также совместно с некоторыми государственными и муниципальными органами по вопросам положения женщин во всей стране.
在过去五年，全国妇女协会在参加制定政府有关性别和环境政策的机构中推动社会性别主流化。 该所与环境和自然资源部（环境资源部）及农业、牧业、农村发展、渔业和粮食部（农牧、农发、渔粮部）及其分权机构，包括自然保护区国家委员会（保护区委员会）和风险共担信托基金（风险基金）合作，还与墨西哥全国提高妇女地位的国家机构和市机构合作。