20. В предыдущем отчетном периоде 15 ноября 2005 года Комитет решил рассмотреть в ходе следующего обзора списка лиц, на которых распространяется запрет на поездки, просьбу об исключении из списка, представленную непосредственно секретариату Комитета в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, на том основании, что эта просьба была направлена в &lt; &lt; ближайшее отделение Организации Объединенных Наций &gt; &gt; по смыслу соответствующих процедур Комитета.
20. 在前一次报告所述期间，委员会于2005年11月15日同意在下次审查旅行禁令名单时，审议直接提交联合国总部委员会秘书处的一份除名请求，因为该请求是提交给委员会有关程序所称的 &quot; 最近的联合国办事处 &quot; 。