Даже в условиях унитарной структуры государства неформальные общинные механизмы могут, нередко при попустительстве или поддержке со стороны государства, брать на себя полномочия по посредничеству и разрешению споров нередко в ущерб правам женщин.
33 即使在中央集权国家的情况下，非正式的社区机制可能通常在国家默认或支持下承担调节和解决争端的作用，经常损害妇女权利。