Поскольку желающих, повидимому, нет, сейчас я намерен прервать пленарное заседание и пригласить Конференцию рассмотреть на неофициальном заседании, которое последует тотчас же, проект повестки дня на сессию 2006 года, как содержится в документе CD/WP.540, а также полученные от государств - нечленов Конференции просьбы об (Председатель) участии в нашей работе в ходе этой сессии, как содержится в документе CD/WP.541.
看来没有了，所以现在我打算宣布全会休会，随后请本会议立即召开非正式会议，审议CD/WP.540号文件中所载的2006年届会的议程草案，以及CD/WP.541号文件中所载的本会议非成员国要求参加本届会议工作的请求。