i) Из 16 государств-участников, которым на закрытие первой обзорной Конференции еще предстояло уничтожить накопленные мины в соответствии со статьей 4, каждое предоставило в 2005 году доклад в порядке транспарентности, охватывающий предыдущий календарный год, за исключением следующих: Гайана, Судан и Эфиопия.
在第一次审议会议结束时尚须根据第4条销毁所储存的杀伤人员地雷的16个缔约国中，除以下国家外，2005年都提交了前一日历年的透明度报告：埃塞俄比亚、圭亚那和苏丹。