a) уделять непосредственное внимание положению девочек в контексте разработки и осуществления стратегий и программ во всех областях, включая, в частности, такие сферы, как борьба с ВИЧ/СПИДом, охрана здоровья, в том числе репродуктивного здоровья, градостроительство и планировка сельских населенных пунктов, иммиграция, сокращение масштабов нищеты, постконфликтное восстановление и гуманитарная помощь, с тем чтобы таким образом выявить нужды и насущные потребности девочек, особенно девочек, находящихся в особо уязвимом положении, и принять соответствующие меры;
(a) 将对女童状况的明确重视纳入各领域，包括艾滋病毒/艾滋病、保健（包括生殖保健）、城市和农村规划、移民、减少贫穷、冲突后重建和人道主义救济政策和方案的制订与执行，以确保女孩，特别是高风险处境中女孩的需要和优先事项得到查明和处理；