Кроме того, со ссылкой на обязанность государства происхождения принимать меры к тому, чтобы любые опасные виды деятельности на его территории или в районах, находящихся под его исключительной юрисдикцией и контролем, осуществлялись лишь с его предварительного разрешения, а также на то, что условием выдачи такого разрешения должно быть обязательство оператора использовать все возможные пути и средства для снижения риска причинения трансграничного вреда, было предложено предусмотреть требование в отношении наличия у оператора необходимых финансовых ресурсов на цели выплаты компенсации в случае трансграничного ущерба.
一些国家认为，鉴于起源国有义务确保在其领土和专属管辖和控制区内开展的任何危险活动均应事先得到批准，且这种事先批准的条件是经营者必须对跨界损害的风险管理采取最佳方法并尽最大努力，因此，应该进一步规定经营者具须备必要的财政能力，以满足跨界损害事件中的索赔要求。