10. Форум, с удовлетворением отмечая научные исследования, содержащиеся в докладе о развитии людских ресурсов Арктики в плане разъяснения положения дел с развитием человеческого потенциала коренных народов в Арктике, приветствует осуществляемую в настоящее время работу Арктического совета, правительств, коренных народов и научно-исследовательских учреждений с целью определения соответствующих показателей развития человеческого потенциала, окружающей среды и благосостояния коренных народов Арктики в качестве конкретной последующей меры в свете рекомендаций, содержащихся в докладе, а также в качестве вклада в глобальные усилия с целью определения показателей и сбора данных, касающихся коренных народов.
10． 论坛赞赏地注意到北极人类发展报告作出的研究贡献，报告阐明了北极土著民族的人类发展状况；同时欢迎北极理事会、政府、土著民族和研究机构现正努力确定关于北极区域土著民族的人类发展、环境和福祉的相关指标，以此作为落实该报告所提建议的切实步骤，并以此推动全球努力确定有关土著民族的指标和数据收集。