229. С учетом числа и серьезности инцидентов, затронувших защищаемые культурные объекты, Комиссия считает, что эти нападения представляют собой нарушение действующих норм международного права и международного гуманитарного права, требующих особой защиты культурных, исторических и археологических объектов.
229. 考虑到致使受保护的文化财产受到影响的事件的数量和严重性，委员会认为，这些攻击是对国际法和国际人道主义法要求对文化、历史和考古遗址加以特别保护的现行准则的违反。