ссылаясь на статью 10 Соглашения, в соответствии с которой Специальный суд может заседать за пределами своего местопребывания, если он считает это необходимым для эффективного выполнения своих функций, и ссылаясь также на правило 4 правил процедуры и доказывания Специального суда, в соответствии с которым Председатель Специального суда может санкционировать выполнение Камерой или судьей их функций за пределами местопребывания Специального суда,
回顾《协定》第10条规定，特别法庭为有效行使其职能，可在其认为必要时，于所在地以外的其他地方开庭，又回顾《特别法庭程序和证据规则》第4条规定，特别法庭庭长可授权分庭或法官在特别法庭所在地以外的地方行使其职能，