3. Совместное программирование представляет собой коллективные усилия Организации Объединенных Наций и национальных партнеров по планированию, осуществлению, мониторингу и оценке мероприятий для оказания странам поддержки в достижении ими ЦРДТ и выполнении других международных обязательств.
3. 联合拟订方案是联合国和国家伙伴的集体努力，其目的是计划、执行、监测和评价旨在支持各国实现千年发展目标和其他国际承诺的活动。