1. с удовлетворением принимает к сведению ежегодный доклад (2004-2005 годы) Исполнительного совета механизма чистого развития и добавление к нему, в том числе прогресс в отношении ввода в обращение первых сертифицированных сокращений выбросов, достигнутом на этапе оперативного ввода в действие механизма чистого развития под управлением Конференции Сторон в течение периода с декабря 2001 года по 29 ноября 2005 года; регистрацию деятельности по 43 проектам в рамках механизма чистого развития; аккредитацию/назначение оперативных органов; утверждение 50 методологий для исходных условий и мониторинга, включая восемь консолидированных методологий; и совершенствование реестра механизма чистого развития;
1. 赞赏地注意到清洁发展机制执行理事会年度(2004-2005)报告及其增编，包括以下方面所取得的进展：2001年12月至2005年11月29日期间在《公约》缔约方会议领导下及时启动清洁发展机制过程中发放第一批核证的排减量；43个清洁发展机制项目活动的登记；经营实体的认证/指定；50项基准和监测方法的核可，包括8项综合方法；清洁发展机制登记册得到改进；