Этот проект направлен на расширение сферы законодательной защиты работников, являющихся членами профсоюзов, и представителей трудящихся с целью укрепления и гарантирования прав коста-риканских служащих на создание профессиональных союзов и свободное выполнение их руководителями обязанностей по представлению интересов профсоюзов;
这项草案拓宽了对组成工会的劳动者和劳动者代表的法律保护范畴，目的是加强和保障哥斯达黎加劳动者的结社权及其领袖自由行使工会代表的职务。