Таким образом, франкоговорящее сообщество привлекается к деятельности рабочих групп Совета Европейского союза, занимающихся вопросами культуры, и имеет своих представителей в Комитете по культуре и Комитете по делам молодежи Совета Европы (данный перечень не является исчерпывающим).
例如，法语社区因此参加了欧盟理事会文化事务工作组的工作；还加入了欧洲理事会文化委员会和青年委员会（非穷举清单）。