Кандидаты должны быть независимыми, объективными, компетентными, опытными и в высшей степени добросовестными, поскольку совет будет нести общую ответственность за создание и функционирование реестра ущерба и будет располагать судебными полномочиями в том смысле, что именно он будет уполномочен принимать окончательное решение о включении требования в реестр.
候选人必须是独立、客观、知识渊博、经验丰富的，并具有最高尚的品德，因为理事会将全面负责损失登记册的建立和维持，并将发挥司法功能，因为理事会将拥有确定把损失索赔列入登记册的最终权力。