При изучении докладов государств представляется важным уделять внимание тому, подрывают ли международное право и абсолютный запрет в отношении пыток и нарушают ли баланс между обеспечением безопасности и защитой прав человека меры, принимаемые в связи с перемещениями.
在分析缔约国报告的过程中，至关重要的是，注意在遣返方面采取的措施是否破坏了国际法和绝对禁止酷刑，以及在确保安全和保护人权之间是否取得平衡。