Совет постановил, что с 1 января 2007 года Германию, Испанию и Канаду, которые выходят из состава Совета 31 декабря 2006 года, заменят соответственно Турция на срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2008 года, Бельгия на срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2007 года, и Швейцария на срок полномочий, заканчивающийся 31 декабря 2008 года.
委员会决定，定于2006年12月31日辞去执行局席位的加拿大、德国和西班牙将于2007年1月1日分别由下列三个国家接替：土耳其，任期至2008年12月31日止；比利时，任期至2007年12月31日止；瑞士，任期至2008年12月31日止。