В соответствии с предоставленным Законом мандатом целью Национального института по проблемам женщин является поощрение и содействие созданию условий, которые могут обеспечить отсутствие дискриминации, равенство возможностей и равное обращение с мужчинами и женщинами, а также полное осуществление всех прав женщин и их справедливое участие в политической, культурной, экономической и социальной жизни страны в соответствии с критериями, обеспечивающими учет гендерных факторов, соблюдение принципов федерализма и укрепление связей.
根据法律规定的任务，全国妇女协会的目标是促进和创造条件，开辟道路，创造无歧视，男女机会和待遇平等，充分行使妇女的一切权利，使妇女平等地参与国家的政治、文化、经济和社会的生活，同时遵从社会性别问题主流化、联邦主义和加强联系的各项标准。