отмечая резолюцию 56/201 Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 2001 года о трехгодичном обзоре политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций и резолюцию 2003/3 Экономического и Социального Совета от 11 июля 2003 года о прогрессе в деле осуществления резолюции 56/201 Генеральной Ассамблеи, в которой Сорвет рекомендовал всем организациям системы развития Организации Объединенных Наций рассматривать извлечение уроков и их распространение как особый необходимый компонент их деятельности и подчеркнул важность контроля и оценки оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций в целях повышения ее эффективности и результативности, а также призвал Генерального секретаря уделить более пристальное внимание извлеченным урокам, результатам и итогам в будущих докладах,
注意到大会2001年12月21日关于联合国系统发展方面业务活动三年期政策审查的第56/201号决议，以及经济及社会理事会2003年7月11日关于大会第56/201号决议执行进度的第2003/3号决议，经社理事会在其中建议，联合国发展系统各组织考虑吸取的教训并予以传播，并把它作为各项活动的具体必要组成部分之一；其中还强调必须为加强成效和影响而对联合国系统业务活动进行评价，并呼吁秘书长在今后报告中更加注重介绍吸取的教训、取得的结果和成果；