Небольшое число женщин, работающих на таких должностях, отнюдь не является свидетельством отсутствия у женщин необходимой квалификации; фактически, в Чешской Республике с давних пор отмечаются успехи женщин в сфере высшего образования, доля которых в настоящее время составляет более 50 процентов от общего числа студентов.
妇女担任那些职务的人数较少并不能反映妇女缺乏能力；事实上，捷克共和国在妇女接受大学教育方面有着悠久的传统，现在女学生已占学生总数的50%强。