В сущности, этот принцип, в данном конкретном случае, запрещает нападения, которые могли бы повлечь за собой потери жизни среди гражданского населения и ущерб гражданским объектам, которые были бы чрезмерны по отношению к ожидаемому конкретному и непосредственному военному преимуществу.
在这一具体案例中，这项原则本质上禁止可能造成平民死亡和民用物体损坏而其损害的程度超过预期的具体和直接的军事益处的攻击。