188. Комитет рекомендует государству-участнику продолжать активизировать усилия по полному осуществлению стандартов в области правосудия в отношении несовершеннолетних, в частности статей 37, 40 и 39 Конвенции и других соответствующих международных стандартов в этой области, включая Минимальные стандартные правила Организации Объединенных Наций, касающиеся отправления правосудия в отношении несовершеннолетних (Пекинские правила), Руководящие принципы Организации Объединенных Наций для предупреждения преступности среди несовершеннолетних (Эр-Риядские руководящие принципы) и Правила Организации Объединенных Наций, касающиеся защиты несовершеннолетних, лишенных свободы, с учетом рекомендаций, принятых Комитетом в ходе дня общей дискуссии по проблемам правосудия в отношении несовершеннолетних (CRC/C/46, пункты 203238).
188. 委员会建议缔约国继续加强努力，在考虑到委员会有关少年司法一般性讨论日通过的建议(CRC/C/46，第203-238段)情况下，确保充分实施《公约》第37、40和39段具体规定的少年司法标准及这一领域的其他一些国际标准，诸如《联合国少年司法最低限度标准规则》(《北京规定》)、《联合国预防少年犯罪准则》(《利雅得准则》)、《联合国保护被剥夺自由少年的规则》。