46. 11 августа 2006 года Совет Безопасности принял резолюцию 1701 (2006), в которой содержался призыв, среди прочего, к &quot; полному прекращению боевых действий на основе, в частности, немедленного прекращения &quot; Хезболлой &quot; всех нападений и немедленного прекращения Израилем всех наступательных военных операций &quot; и подчеркивалась &quot; необходимость срочного устранения причин, приведших к нынешнему кризису, в том числе посредством безоговорочного освобождения похищенных израильских военнослужащих &quot; .
46. 安全理事会于2006年8月11日通过第1701(2006)号决议，呼吁 &quot; 尤其在真主党立即停止所有攻击、以色列立即停止所有军事进攻行动的基础上，全面停止敌对行动，并强调必须紧急解决导致目前危机的原因，包括无条件释放被绑架的以色列士兵。