соответствующих статутах Англии и Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, таких, как Великая хартия вольностей 1297 года, Билль о правах 1688 года, Закон о престолонаследии 1700 года и законы о хабеас корпус, все из которых были подтверждены как часть законодательства Новой Зеландии на основе Закона 1988 года о применении законодательства империи;
有关的英国和联合王国成文法，如1297年的《大宪章》、1688年的《权利法案》、1700年的《王位继承法》(关于王位继承和其它事项)和《人身保护法》；根据1988年的《帝国法律适用法》，这些都是新西兰法律的一部分。