33. Аналогичным образом в Дурбанской декларации и Программе действий предусматривается, что качественное образование, ликвидация неграмотности и всеобщий доступ к образованию могут способствовать созданию более открытых обществ, и поэтому связь между правом на образование и борьбой против расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с ними нетерпимости следует рассматривать как важнейший фактор, который необходимо учитывать для обеспечения прогрессивного развития человечества.
33. 同样地，《德班宣言和行动纲领》规定优质教育、消灭文盲以及人人有机会受教育，可有助于形成更具有包容性的社会，因此有助于加强教育权和反对种族主义、种族歧视、仇外心理和相关不容忍现象的斗争之间的联系，而这些现象是必须予以考虑的人类能否取得进步的关键因素。