принимая к сведению замечания и рекомендации, содержащиеся в докладе от 9 декабря 2005 года (S/2006/65) Группы экспертов, которая была назначена Генеральным секретарем во исполнение пункта 3(b) резолюции 1591 (2005) и мандат которой был продлен согласно пункту 1 резолюции 1651 (2005), ожидая получения второго доклада Группы, который в настоящее время рассматривается Комитетом, учрежденным во исполнение пункта 3(а) резолюции 1591 (2005), и выражая намерение продолжить изучение рекомендаций Группы и рассмотреть надлежащие дальнейшие шаги,
注意到秘书长根据第1591（2005）号决议第3(b)段任命、并经第1651（2005）号决议第1段延长任期的专家组在2005年12月9日的报告中提出的意见和建议，预期将收到第1591（2005）号决议第3(a)段所设委员会正在审议的专家组第二次报告，表示打算进一步研究专家组的建议，并考虑下一步采取的适当步骤，