В нем обращается внимание на разрыв, существующий между чрезвычайно сложной правовой системой и весьма неудовлетворительными конкретными результатами функционирования правовых механизмов. В заключение члены Рабочей группы предлагают рекомендации в целях исправления сложившегося в стране положения с насильственными исчезновениями, защиты семей жертв и неправительственных организаций, которые проводят работу по выяснению судьбы и установлению местонахождения жертв, решения проблемы умолчания случаев исчезновений из-за царящей атмосферы страха и безнаказанности и более эффективного применения существующих в Колумбии правовых механизмов для расследования случаев исчезновений.
本报告对工作组1988年上次访问以来有关强迫失踪的宪法和法律框架作了一个概述。报告突出说明了在一个高度发达的法律系统和法律机制极差的具体成果之间现存的差距。因此，工作组成员就如何制止目前哥伦比亚境内的失踪状况、保护受害者家属以及打听受害者命运和寻找受害者下落的非政府组织、解决因恐惧和有罪不罚而少报失踪案件的情况、更加切实地在哥伦比亚落实有关失踪问题的现有法律机制提出了一些建议。