В то же время Рабочая группа рекомендовала поручить Секретариату подготовку необходимых исследований по следующим трем другим темам, рассмотренным Рабочей группой: а) всесторонний анализ возможных правовых препятствий на пути развития электронной торговли, существующих в международных документах; b) дальнейшее изучение вопросов, связанных с передачей прав, в частности прав в материальных товарах, электронными средствами, а также с механизмами, предназначенными для предания гласности и регистрации актов передачи таких прав или создания обеспечительных интересов в таких товарах; и c) исследование Типового закона ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже, а также Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ на предмет оценки их пригодности для удовлетворения конкретных потребностей арбитража в режиме онлайн (см. A/CN.9/484, пункт 134).
同时商定，建议委员会委托由秘书处负责编写关于工作组所审议的另外三个题目的必要研究报告：(a)对国际文书中妨碍电子商务发展的可能法律障碍的全面调查；(b)对电子手段转让权利特别是有形货物权利的有关问题和转让行为记录的公布和保存机制或以这类货物设定担保权益的机制问题的进一步研究；(c)关于讨论《贸易法委员会国际商事仲裁示范法》和《贸易法委员会仲裁规则》的问题研究，以评估其是否适合网上仲裁的具体需要（A/CN.9/484，第134段）。