5. ПАРИЖ-21 ориентирует свою деятельность на оказание развивающимся странам содействия в разработке, внедрении и контроле за осуществлением национальных стратегий, в частности с тем, чтобы к 2010 году страны имели самостоятельно подготовленные данные по всем показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и всем необходимым направлениям политики в области развития.
5. 伙伴关系的工作注重帮助发展中国家制订、执行和监测国家战略，以便除其他外，在2010年以前拥有由国家拥有和生成的关于所有千年发展目标指标和所有发展政策需要的数据。