34. Государства в рамках своей деятельности по укреплению потенциала оказывают коренным народам помощь в поддержании, сохранении, охране их культурного наследия и контроле над ним, в частности поощряя создание и укрепление учреждений, обеспечивающих подготовку кадров по управлению их культурным наследием.
34. 国家应当通过能力建设活动协助土著人民维持、控制、维护和保护其文化遗产，例如，可协助建立和加强负责进行文化遗产管理培训的机构。