23. Вопервых, отсутствие противоречий между проводимой в жизнь политикой и целью обеспечения макроэкономической стабильности, которая понимается в широком смысле как включающая не только бюджетно-финансовую устойчивость и низкие темпы инфляции, но и стабильность темпов экономического роста и состояния платежного баланса, а также прочность состояния баланса внутренних и внешних финансовых расчетов, является необходимым условием для достижения целей в области развития, но не является достаточным условием для улучшения социальных показателей.
23. 首先，政策一贯，保持最广泛意义上的宏观经济稳定（不仅包括财政维持能力和低通货膨胀率，而且包括经济增长和国外收支的稳定，以及健全的国内财政和对外收支平衡），是实现发展目的的必要条件，但不是改善社会业绩的充分条件。