После представления этого анализа на конкретном примере Группа собрала дополнительную информацию по этому делу и расширила анализ по этому конкретному делу, включив в него ряд событий, которые произошли в Шеириа с ноября 2005 года по февраль 2006 года.
（S/2006/65，第219-223段）此后，专家组收集到更多关于这个案件的资料，并将个案分析的范围扩大至2005年11月至2006年2月期间发生在Sheiria的一系列事件。