С учетом того факта, что многие из этих детей являются, возможно, жертвами трагических событий, Комитет с беспокойством отмечает, что государственные служащие, которые проводят собеседования с ходатайствующими об убежище детьми, не получают никакой специальной подготовки по надлежащим методам работы с детьми, затронутыми военными действиями и вооруженными конфликтами.
鉴于其中许多儿童都曾经遭受创伤，因此委员会关切地注意到，负责对申请庇护儿童进行询问的主管机构人员，没有接受恰当处理遭受军事活动和武装冲突影响的儿童问题方面的专门培训。