В связи с предлагаемой Организацией Объединенных Наций конвенцией о правах инвалидов, проект которой в настоящее время обсуждается на переговорах, австралийская делегация на этих переговорах придерживается позиции разумного равновесия: инвалиды не должны подвергаться насильственным мерам и мерам, применяемым без их согласия, однако при этом за государствами следует сохранить право принимать защитные меры.
由于联合国残疾人权利公约提案目前正在协商之中，参与协商的澳大利亚代表团正在寻求权利平衡，残疾人不应当受到被迫的、非自愿的治疗，但是国家采取保护措施的权利应当保留。