подтверждая, что все государства должны продолжать международные усилия, направленные на расширение диалога и углубление взаимопонимания между цивилизациями, чтобы препятствовать нападкам на различные религии и культуры, содействовать мирному урегулированию конфликтов и споров и уменьшить вероятность враждебности, столкновений и даже насилия,
申明所有国家都需要继续在国际上作出努力，加强不同文明之间的对话和增进它们之间的了解，以防止不同的宗教和文化被当作打击的对象， 推动和平解决冲突和争端，减少出现敌意、冲突甚或暴力的潜在可能，