В этой связи Конференция решила, &quot; в соответствии со статьей 8.3 c), созвать последующую конференцию через пять лет после вступления в силу поправок, принятых на второй Конференции по рассмотрению действия Конвенции, но в любом случае не позднее 2006 года, начав, при необходимости, подготовительные совещания уже в 2005 году &quot; (CCW/CONF.II/2, часть II, Заключительная декларация, статья 8).
在这方面，会议决定， &quot; 根据第八条第3款(c)项，在第二次审查会议通过的修正生效后五年召开一次会议，但无论如何至迟于2006年召开此一会议，必要时，可提前于2005年开始举行筹备会议 &quot; (CCW/CONF.II/2, 第二部分，最后宣言，第八条)。