5. Более пяти лет назад началась периодическая оценка прогресса в деле достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, и для удовлетворения потребностей развивающихся стран в укреплении статистического потенциала для сбора, анализа и распространения данных был предпринят ряд инициатив.
5. 自5年前开始定期评估千年发展目标进展情况以来发起了各项倡议，努力满足发展中国家为加强统计能力，以编制、分析和传播数据的需要。