Для удовлетворения просьбы о передаче законопроекта в Палату представителей в обход комитета требуются подписи 218 ее членов; в Сенате такая просьба должна быть подкреплена голосами большинства его членов.
在众议院，要求将一项法案从委员会提交审议的动议需要218名众议员的签名；参议院则需要所有成员的多数签名。