В связи с подготовкой к вступлению в ЕС в первой половине 2003 года Уполномоченный поставил перед собой в качестве одной из приоритетных целей проведение активной работы по специальному диалогу в женских сообществах (включая сельские общины) для распространения законодательства, норм и социальной практики ЕС в ассоциированных государствах-членах перед в связи с планируемым референдумом по вопросу о членстве Польши в ЕС, а также для предоставления возможности обществу сделать сознательный выбор в этом вопросе.
关于为加入欧盟做准备一事，2003年上半年，作为其优先目标之一，全权代表在与女性群体（包括农村社区）的特别对话方面做了大量的工作，在就波兰加入欧盟一事预计进行公民投票之际，意图宣传欧盟的立法、标准和准成员国的社会习惯， 让社会在这件事上做出一种清醒的选择。