Комиссии по установлению истины по определению должны функционировать на периферии судебной системы, которая должна беспрепятственно осуществлять свою деятельность с целью осуждения и наказания лиц, виновных в нарушении прав человека.
后者的活动必须在机制上处于司法机构的外围，而司法机构须不受妨碍开展活动，宣判和惩治那些侵犯人权者。