40. 10 июня 2005 года после консультаций с Генеральным секретарем и исходя из своего общего мандата, изложенного в резолюции 48/141 Генеральной Ассамблеи, Верховный комиссар решила учредить миссию по установлению фактов с целью изучения утверждений о нарушениях прав человека в Того в период с 5 февраля33 по 5 мая 2005 года34.
40. 2005年6月10日，经过与秘书长磋商，并根据联大第48/141号决议所载关于高级专员的总任务，高级专员决定成立一个实况调查特派团，对多哥在2005年2月5日 32 至5月5日 33 期间在多哥发生的侵犯人权的指控作调查。