29. ПРООН в значительной степени способствовала переносу парадигмы борьбы с ВИЧ/СПИДом из биомедицинской области в область развития и повышению приверженности правительств и их партнеров делу использования надежных процессов, структур, тактики и стратегий, определяющих национальные действия.
29. 在看待艾滋病毒/艾滋病问题的角度从生物医学向发展模式转变的问题上，以及在促进各国政府及其伙伴对构成国家防治对策的合理进程、结构、政策和战略作出更多承诺的问题上，开发计划署均作出重大贡献。