46. В рамках национальных статистических учреждений программами экологической статистики занимаются, как правило, отдельные подразделения. В половине стран эта функция возложена на подразделение, занимающееся экономической статистикой, а в остальных странах эта функция в равной пропорции распределяется между независимыми структурами и подразделениями, занимающимися сельскохозяйственной и экологической статистикой.
46. 在国家统计局内，环境统计方案大多数分布在不同的单位：在一半国家中，这些方案隶属于经济统计方案，而在另外一半国家，这些方案中一半是独立方案，另外一半隶属于农业和环境统计。