5. Экономическая комиссия для Африки (ЭКА) продолжает содействовать в разработке программ в транспортном секторе по программе НЕПАД в области инфраструктуры, активно поддерживая Ямусукрское решение о либерализации воздушного транспорта, безопасности аэропортов и воздушного движения в регионе Экономического сообщества западноафриканских государств (ЭКОВАС), которое направлено на содействие осуществлению Краткосрочного плана действий НЕПАД, и принимает активное участие в контроле за его реализацией.
5. 非洲经济委会（非洲经委会）继续协助拟定新伙伴关系基础设施议程下运输部分的方案，积极支助西非国家经济共同体（西非经共体）体制内关于航空运输自由化、机场安全和航空安全的亚穆苏克罗决定（旨在推动新伙伴关系短期行动计划），正在积极参与监测其实施情况。