8. Они хотят подчеркнуть, что юридически они не обязаны предпринимать эти шаги, но в политическом русле они намерены следовать этой практике там, где у них еще нет более жесткой практики с целью защиты граждан от потенциального воздействия этих мин. Они хотят напомнить, что им нужен 15летний переходный период, чтобы полностью соблюсти требования этого заявления.
8. 两国要强调，它们在法律上没有义务要采取这些步骤，但作为政策问题而愿意采纳这些做法，如果它们目前还没有更严格的措施来保护平民不受此类地雷的影响的话。 两国要重申的是，它们需要一个长达15年的过渡期，然后才能充分按照该宣言的要求行事。