34. Согласно докладу, в Гане система землевладения регулируется обычным правом, и, хотя проявления дискриминации при распределении земельных участков могут иметь место, предпринимаются шаги для того, чтобы улучшить доступ для женщин с помощью системы кооперативов (пункт 176).
34. 根据该报告，加纳的土地保有制度由习惯法规定，尽管土地分配中可能存在歧视，但正在努力通过合作制度向妇女提供更多的土地（第176段）。