13. Данные примеры указывают на необходимость увязки мер в области национальной и международной политики, направленных на совершенствование механизмов прогнозирования финансовых потрясений, создание защитных механизмов для снижения их прямого воздействия и мобилизацию новых ресурсов и инструментов для смягчения их негативных последствий.
13. 这些例子表明，必须把国内和国际努力结合在一起，以便更好地预测金融冲击，建立防护机制以减少冲击的直接影响，并引入新资源和新工具来减缓不利影响。