d) рекомендовать соответствующим органам Организации Объединенных Наций, занимающимся биотехнологиями, комплексно взаимодействовать друг с другом в контексте ООН-Биотек с целью помочь развивающимся странам в создании производственной базы биотехнологии, в частности в таких отраслях, как промышленность, здравоохранение, сельское хозяйство, а также в оценке рисков и угроз биобезопасности.
(d) 鼓励联合国系统中参与生物技术的有关机构在联合国生物技术方面的一个综合框架内开展合作，协助发展中国家遵照委员会的各项倡议和建议，尤其在工业、保健和农业等主要领域以及风险评估和生物安全方面建立生物技术的生产性能力。