9. Комитет отмечает, что канадский уровень официальной помощи на цели развития был поднят с 0,27% валового национального продукта в 2004 году до нынешнего уровня, который, согласно оценкам, составляет 0,33% внутреннего валового продукта.
9. 委员会注意到，加拿大官方发展援助水平从2004年占国内生产总值的0.27%提高到目前占国内生产总值大约0.33%的水平。