54. Усилия по определению достигнутого прогресса в деле реализации ЦРДТ порождают одновременно потребность в более совершенных и разнообразных методах для сбора статистических данных и анализа в странах Юга.
54. 衡量千年发展目标执行进展情况的努力，同时产生了提高南方收集和分析统计资料的水平和能力的需要。