560. Если родители по каким-либо причинам (развод, фактическое прекращение брака, прекращение гражданского брака и т. д.) живут раздельно, уход за ребенком, его материальное обеспечение и образование возлагаются на того родителя, который может наилучшим образом обеспечить потребности ребенка.
560. 如果家长因某些原因（离婚、婚姻实际解除，习惯法婚姻的解除等）不共同生活，能够最好地满足子女需要的家长一方被委以照顾、抚养和教育子女的责任。