Несмотря на то что показатели женской занятости в Чешской Республике являются высокими по сравнению с другими странами, включая государства-члены Европейского союза, число работающих женщин репродуктивного возраста меньше числа работающих мужчин, относящихся к той же возрастной группе, а уровень безработицы среди женщин более высокий (9,8 процента среди женщин и 6,2 процента среди мужчин по состоянию на декабрь 2005 года).
尽管与其他国家相比，包括与欧盟其他成员国相比，捷克共和国妇女的就业率较高，但是育龄期妇女的就业率低于同等年龄段的男性，而且妇女的失业率较高（2005年12月女性失业率和男性失业率之比为9.8%：6.2%）。