16. Во время упомянутой третьей сессии Подготовительного комитета по разработке СПМРХВ Специальный докладчик принял участие в пленарных заседаниях и провел неофициальные консультации с рядом правительств, для того чтобы особо обратить внимание делегатов на важное значение применения в трех обсуждавшихся документах подхода на основе соблюдения прав человека. 23 сентября Специальному докладчику была предоставлена возможность обратиться к Подготовительному комитету по разработке СПМРХВ и высказать несколько общих замечаний по компонентам стратегического подхода к международному регулированию химических веществ, относящимся к его мандату.
16. 在第三届筹委会期间，特别报告员出席了全体会议并与若干国家政府举行了非正式磋商，以提高各代表对正在讨论的三项文件采取基于权利方针重要意义的认识。 ９月２３日，特别报告员得到机会在第三届筹委会上发言，就属于其职权范围之列的国际化学品管理战略方针组内容发表了一般性讲话。