Они также подтвердили, что необходимо совершенствование и улучшение показателей деятельности Совета в целях расширения масштабов и повышения эффективности действий в социальной области в интересах активизации арабского общества, достижения прогресса и процветания арабского народа, в целях защиты основ институтов и укрепления их способности управлять процессом социального прогресса.
同样，他们还申明，需要发展和提高理事会的绩效水平，以改善社会行动的水平和效率，以促进阿拉伯社会的振兴和阿拉伯的进步及繁荣，确保稳固各机构的基础并加强其把握社会进步方向的能力。