Так, Международный пакт о гражданских и политических правах (МПГПП) и другие международные договоры о правах человека допускают отступление от некоторых из предусмотренных ими гарантий, если жизнь нации находится под угрозой, при условии, что такие меры строго необходимы и отменяются сразу после того, как чрезвычайная ситуация или вооруженный конфликт прекращаются10.
9 具体而言，《公民权利和政治权利国际公约》和其他国际人权文书允许在危及国家生存的情况下可以克减某些保障，但条件是措施以严格需要者为限，并须在公共紧急状态或武装冲突停止后立即解除。