50. Комиссия предлагает Управлению по поддержке миростроительства активизировать свои усилия по выполнению его основного мандата с учетом его утвержденного бюджета, а именно оказывать помощь и поддержку Комиссии и обеспечивать лучшую координацию в рамках Секретариата и системы Организации Объединенных Наций мер в области миростроительства, как это предусмотрено в резолюции 60/180 Генеральной Ассамблеи и резолюции 1645 (2005) Совета Безопасности.
50. 委员会请建设和平支助办公室按照大会第60/180号决议和安全理事会第1645（2005）号决议的规定加紧努力，在核定预算范围内完成核心任务，即协助和支助委员会，确保加强秘书处内部和联合国系统在建设和平领域的协调。