Следует также установить действенный правовой режим, обеспечивающий применение гарантий МАГАТЭ в отношении всей ядерной деятельности государств - членов МАГАТЭ, включая передачу ядерной технологии и материалов, независимо от того, являются они участниками ДНЯО или нет.
还应当建立一个有效的法律体制，以确保原子能机构对其成员国 -- -- 不论它们是否是《不扩散核武器条约》的缔约国 -- -- 所有核活动的保障措施得以实施，并以此作为向这些国家转让核技术或核材料的一个条件。