Однако она оставляет возможность для того, чтобы канцерогены, химические вещества, токсичные для репродуктивной функции (например, фталат DEHP) и подавляющие гормоны вещества (например, бисфенол А) оставались на рынке, хотя существуют более безопасные альтернативные вещества.
尽管目前存在着较为安全的替代品，但是这项制度则为那些危害生殖的有毒物质(例如，邻苯二甲酸酯的)和扰乱荷尔蒙的有毒物质(例如，双酚A)之类致癌化学品网开一面，任其滞留在市场上。