c) создать эффективную систему направления сообщений о случаях надругательства над детьми и отсутствия заботы, предназначенную для использования специалистами, детьми и широкой общественностью, и обеспечить свободный и безопасный доступ к этой системе, в частности для детей, уход за которыми осуществляется в детских учреждениях или в других альтернативных формах, а также обеспечить привлечение виновных к судебной ответственности;
设立由专业工作者、儿童和公众所使用的关于凌辱和忽视儿童案件的有效报告制度，确保被收容儿童和其他替代照料儿童能够容易和安全地利用这一制度，将侵犯者绳之以法；