8.8 одобряет дополнительные подходы к наращиванию оказываемой ЮНЭЙДС национальным программам по СПИДу технической поддержки, которые подробно изложены в документе по пункту 3 повестки дня, в том числе посредством мобилизации ЮНЭЙДС дополнительных средств в сумме 40 млн. долл. США на двухгодичный период 2006 - 2007 годов в рамках межучрежденческого компонента единого бюджета и плана работы, непосредственно предназначенных для оказания технической поддержки странам, и расширения использования механизма Фонда ускорения осуществления программ, и рекомендует ЮНЭЙДС представлять информацию об использовании этих ресурсов на глобальном, региональном и страновом уровнях с разбивкой ассигнований, выделяемых сторонам, предоставляющим техническую поддержку, и ее получателям;
8.8. 认可议程项目3文件所阐述的增加艾滋病规划署对国家艾滋病方案的技术支助的补充办法，包括通过艾滋病规划署为2006-2007两年期调动4 000万美元追加资金，作为综合预算和工作计划的一个机构间组成部分，专门用于向各国提供技术支助，以及通过扩大使用方案加速基金机制，并建议艾滋病规划署报告在全球、区域和国家各级部署这些资源的情况，并提供拨款给技术支助提供者和受益者的分类账；