5. призывает все международные учреждения, через Межучрежденческую группу экспертов по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в координации со Статистическим отделом Организации Объединенных Наций и в соответствии с рекомендациями, предоставляемыми государствами-членами через Статистическую комиссию, расширить сферу охвата, повысить транспарентность и увеличить объем предоставляемой информации для всех показателей в целях увеличения существующей базы данных по всем целям в области развития, сформулированным в Декларации тысячелетия, посредством:
5. 呼吁所有国际机构在联合国统计司的协调下，依照会员国经由联合国统计委员会所提供的指导，通过千年发展目标各项指标机构间专家组，扩大覆盖面、提高透明度并报告所有指标，以期加强关于所有千年发展目标的数据库，具体做法包括：