35. Что касается национальной ответственности и участия местных заинтересованных сторон в процессах национального развития, то в 2005 году в этой области был достигнут прогресс и ПРООН оказывала странам помощь в деле более широкого привлечения гражданского общества к разработке и осуществлению политики, а также контролю за достижением ЦРДТ и оценке результатов.
35. 关于国家所有权和当地利益有关者参与国家发展进程的问题，2005年取得了进展，开发计划署支持各国推动民间社会参与政策的制定、执行以及对千年发展目标的监测和评价。