Главная цель ГАПИЕ заключается в обеспечении участия коренных народов и этнических групп в разработке, контроле и оценке программ и проектов, входящих в План Пуэбла Панама, в целях расширения диалога с участием всех слоев населения.
咨询组的优先目标是促进土著人民和种族社区参加设计、跟进和评价普埃布拉-巴拿马计划的方案和项目，以推动涵盖全体人民的更广泛对话。