510. Комитет рекомендует государству-участнику разработать и соблюдать четкие руководящие принципы, касающиеся помещения в тюрьму детей вместе с их родителем, в тех случаях, если это отвечает наилучшим интересам ребенка (например, учитывая возраст ребенка, продолжительность пребывания, контакты с внешним миром и выход из тюрьмы и возвращение обратно), а также обеспечить, чтобы условия проживания в тюрьмах, включая медицинское обслуживание, являлись адекватными для развития ребенка, как это предусмотрено в статье 27 Конвенции.
510. 委员会建议缔约国制订并实施在认为符合儿童最佳利益的情况下，安排儿童与其狱中家长一起生活的明确准则(例如，儿童年龄、共同居住限期、与外部世界的接触和监狱内外的行动，并确保按照《公约》27条规定，狱中的生活条件，包括健康照顾充分适应儿童发展的需要。