22. Европейский суд по правам человека использовал разновидность принципа должной распорядительности в деле Осман против Соединенного Королевство (1998 год) и с тех пор развивает свое прецедентное право в отношении обязанности государства обеспечивать защиту от нарушений прав человека негосударственными субъектами6.
22. 欧洲人权法院在Osman诉联合王国案(1998)中适用了尽责标准的变式，并且自那以后在国家提供保护，以免非国家行为者侵犯人权的义务方面发展了其案例法。