21. На третьей сессии консультативного совета в апреле 2006 года было выражено мнение, что примечания, касающиеся осуществления, могут быть тем средством, с помощью которого можно устранить противоречия между проектом типового закона и действующим законодательством об обеспеченных сделках, в котором финансовый лизинг квалифицируется как обеспеченная сделка, а также правом стран, которые в будущем примут рекомендации, содержащиеся в проекте Руководства.
21. 在2006年4月咨询委员会的第三次会议上，有与会者指出，不妨以实施说明的方式来处理示范法草案与把金融租赁视为担保交易的现行担保交易法律和今后将采纳指南草案建议的国家的法律所存在的冲突。