5. На своем 111м заседании 14 августа 2006 года Совет, руководствуясь положениями пункта 2 статьи 163 Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года, но не предопределяя порядка будущих выборов, постановил расширить численный состав Юридической и технической комиссии до 25 членов.
5. 在2006年8月14日第111次会议上，理事会决定，根据1982年《联合国海洋法公约》第一六三条第2款的规定，把法律和技术委员会成员人数扩大到25人，同时不妨碍今后的选举。