В соображениях, принятых 7 сентября и 8 декабря 2004 года и 25 и 31 октября 2005 года6, Комитет сослался на свое сложившееся прецедентное право, в соответствии с которым автоматическое и обязательное вынесение смертного приговора представляет собой произвольное лишение жизни, в нарушение пункта 1 статьи 6 Пакта, когда смертный приговор выносится без учета личных обстоятельств обвиняемого или обстоятельств совершения конкретного преступления.
在2004年9月7日和12月8日，以及2005年10月25日和31日通过的《意见》 中引述它的现有案例法，即判处死刑不考虑被告的个人情况或具体犯罪情况，这种自动和强制判处死刑属任意剥夺生命，违反《公约》第六条第1款。