301. Как указывалось выше, в 2005 году АНТКОМ своей резолюцией 24/XXIV развернула &lt; &lt; Программу расширения сотрудничества с недоговаривающимися сторонами &gt; &gt; , отметив при этом, что некоторые государства, относящиеся к &lt; &lt; недоговаривающимся сторонам &gt; &gt; , желают сотрудничать с АНТКОМ, но не имеют возможности делать это и что требуется поддержка и приверженность членов АНТКОМ, а также их стремление предоставить недоговаривающимся сторонам техническую помощь, рекомендации и обучение.
301. 如上所述，南极海生委在2005年第24/XXIV号决议中制订了一项加强与非缔约方的合作方案。 注意到一些非缔约国希望与南极海生委开展合作，但缺乏合作的能力，为此委员会成员需承诺提供支助，并愿意向非缔约国提供技术援助、咨询和培训。