При советской системе действующая прописка требовалась для того, чтобы сменить место жительства, вступить в брак, получить работу, иметь право на обслуживание или совершение поездок.
Under the Soviet system, a valid propiska was required to change residence, get married, get a job, access services or travel.