50. В своем решении 2005/108 Подкомиссия постановила просить гжу Франсуазу Хэмпсон подготовить рабочий документ об обстоятельствах, в которых гражданские лица утрачивают свой иммунитет от нападений, которым их наделяет международное гуманитарное право и международное право прав человека; гна Ибрахима Саламу -подготовить рабочий документ о мерах по предупреждению нарушений в обстоятельствах, в которых применимо как международное гуманитарное право, так и международное право прав человека; и гна Йодзо Йокоту - рабочий документ по вопросам амнистии, безнаказанности и ответственности в связи с нарушениями международного гуманитарного права и международного права прав человека для их представления на следующей сессии Рабочей группы по отправлению правосудия.
50. 小组委员会第2005/108号决定决定，请弗朗索瓦斯·汉普森女士编写一份工作文件，阐述在哪些情况下平民丧失国际人道主义法和国际人权法规定之免受袭击的权利；请易卜拉欣·萨拉马先生编写一份工作文件，阐述在国际人道主义法和国际人权法都适用的情况下，应采取哪些措施防止发生侵权行为；请横田洋三先生编写一份工作文件，论及违反国际人道主义法和国际人权法得到赦勉、有罪不罚和承担责任的问题，并请他们将工作文件提交司法问题工作组的下一届会议。