Безработным возможность подменить лицо, находящееся в отпуске, предоставляет шанс сохранить и повысить свою квалификацию и расширить возможности впоследствии найти работу, а работодателю эта система открывает новый канал найма работников и возможность обеспечения гибкости и привлечения новых знаний в производственный процесс.
对于失业者来说，顶替休假职工为他们提供了一个保持和发展其工作技能以及增加日后找到工作可能性的机会。 对于雇主来说，这种制度也为招聘工人增加了一个新的渠道；同时也增加了工作场所的灵活性和新的知识。