Поддельные документы распространены повсеместно, а отсутствие компьютеров и другого оборудования для проверки пересекающих границу лиц на предмет наличия их фамилий в контрольных перечнях, включая Сводный перечень, представляет собой серьезное препятствие.
伪造文件随处可得，而由于缺少电脑及其他设备，因此很难对照各种长长的监测清单（包括综合清单）对旅行者进行核查，这也成为一个严重的问题。