8. вновь заявляет о важности полного и эффективного осуществления стандартов и процедур, включая создание механизма наблюдения и отчетности, о котором говорится в резолюции 1612 (2005) Совета Безопасности от 26 июля 2005 года, для лучшего удовлетворения особых потребностей детей-беженцев и подростков-беженцев в защите, а также для обеспечения прав, и в частности для уделения надлежащего внимания несопровождаемым и разлученным с семьями детям и детям, затронутым вооруженными конфликтами, включая детей-бывших солдат из числа беженцев, а также в контексте мер по добровольной репатриации и реинтеграции;
8. 重申必须充分、有效地执行有关标准和程序，包括安全理事会2005年7月26日第1612（2005）号决议所述监测和报告机制，以更好地解决难民儿童和青少年的具体保护需要并保障他们的权利，尤须确保在难民情况中以及自愿遣返和回归社会的措施中充分关注孤身儿童、失散儿童和包括原儿童兵在内的受武装冲突影响的儿童的境况；