Была рассмотрена заявка Японии* о получении статуса &lt; &lt; сотрудничающей неучаствующей стороны &gt; &gt; , однако Комиссия отклонила эту заявку, поскольку участники сочли, что государства, ведущие промысел в соответствующем районе, должны быть вовлечены в процесс принятия решений в СЕАФО и что приобретение льгот должно сопровождаться несением таким обязанностей, как взносы в бюджет.
委员会审查了日本* 要求获得合作非缔约方地位的申请，但申请不获批准，因为缔约方认为，在一区域从事捕捞活动的国家应参与东南大西洋渔业组织的决策进程，利益应与预算摊款等义务相匹配。