v) пересмотреть положение об ограничении доступа пользователей к справочнику, возможно, оставив на усмотрение каждого государства-участника решение вопроса о том, следует ли обеспечить свободный доступ к представленной этим государством-участником информации либо ограничить доступ санкционированными пользователями;
重新考虑对用户访问名录的限制问题，或许可允许各缔约国决定其提供的信息是否可供自由查阅，或是否仅限经授权的用户查阅；