Совет отложил выборы одного члена от западноевропейских и других государств на срок полномочий, начинающийся 1 января 2007 года и истекающий 22 июня 2008 года, для замены Бельгии, чей срок полномочий в качестве члена Экономического и Социального Совета также истекает 31 декабря 2006 года.
理事会推迟选举西欧和其他国家的一名成员，其任期自2007年1月1日起，2008年6月22日届满，以取代其其任期将于2006年12月31日届满的经济及社会理事会成员比利时。