на сорок девятой Конференции Организации Объединенных Наций &lt; &lt; Пекин+10 &gt; &gt; по тепе &lt; &lt; Равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке &gt; &gt; было признано, что расширение возможностей женщин является наиболее мощным инструментом обеспечения развития и сокращения масштабов нищеты, а также что пока еще существующие препятствия необходимо преодолеть.
在联合国北京加10年 &quot; 二十一世纪两性平等、发展与和平 &quot; 的第49届会议上确认妇女的潜力是实现发展和减少贫穷的大棒和必定能够克服所面临的障碍。