26. В 2006 году, в котором План действий по реализации Меры 2 вступает в стадию всестороннего осуществления, а в ряде стран предусмотрено проведение экспериментальных проектов, УВКПЧ намерено обеспечить дальнейшее укрепление своего потенциала по разработке методологических механизмов и учебных материалов, а также поддерживать и осуществлять подготовку СГООН и резидентов-координаторов в рамках своей общей стратегии по укреплению взаимодействия со странами и усилий по развитию партнерских связей с остальными структурами системы Организации Объединенных Наций.
26. 2006年，在 &quot; 行动2 &quot; 方案进入充分实施阶段和考虑执行一些国家试点项目的情况下，人权高专办打算进一步加强编制成套方法工具和培训资料以及支持国别家工作队和驻地协调员并为其提供培训的能力，以便配合执行高专办的总体国家接触战略，并设法加强与联合国系统其他机构的伙伴关系。