6. Коренные народы в чрезмерной степени представлены среди лиц, инфицированных ВИЧ в Канаде, при этом на долю коренных народов в процентном выражении приходится все большее число сообщений о позитивных результатах анализов на ВИЧ и сообщенных случаев СПИДа.
6. 加拿大土著民族在艾滋病毒流行病方面的比例太大，在阳性艾滋病毒报告中以及在报告的艾滋病病例中的所占比例还在增加。