8. признает необходимость в устойчивом и предсказуемом финансировании и оперативной и материально-технической поддержке миротворческих операций Африканского союза и принципиально важную роль, которую Организация Объединенных Наций играет в международном сообществе в вопросе оперативного нахождения решений, и с этой целью настоятельно призывает Организацию Объединенных Наций поощрять страны-доноры, в консультации с Африканским союзом, к оказанию адекватной финансовой и материально-технической помощи и помощи в области подготовки кадров африканским странам в их усилиях по укреплению их потенциала в области поддержания мира, с тем чтобы эти страны могли активно участвовать в операциях по поддержанию мира в рамках Протокола об учреждении Совета мира и безопасности и в рамках Организации Объединенных Наций, и с нетерпением ожидает доклада Генерального секретаря по этим вопросам;
8． 确认非洲联盟的维持和平行动需要获得可持续和可预测的经费以及行动支助和后勤支助，而联合国应与国际社会一起发挥关键作用，共同努力迅速找到解决办法；为此目的，敦促联合国鼓励各捐助国同非洲联盟协商，为非洲国家提供足够的经费、培训和后勤支助，帮助它们致力于增强其维持和平能力，以期这些国家能够在《设立和平与安全理事会议定书》的框架内和联合国的框架内积极参与维持和平行动；并期待秘书长就这些问题提出报告；