499. Современная арабская культура и исламская цивилизация стоят перед лицом беспрецедентного вызова, порожденного обострением региональных и международных проблем, а также медленными темпами модернизации как на национальном, так и на панарабском уровне.
499. 当代区域和国际问题的加剧以及国家层面和泛阿拉伯层面现代化步伐的减缓，给阿拉伯文化和伊斯兰文明带来了空前挑战。