Отдельный конкретный человек считается частично работающим на компанию только в том случае, если он одновременно был занят по меньшей мере десять месяцев в течение полного рабочего дня на другой работе, которая не имеет никакого отношения к коммерческой деятельности компании, или если занятость по работе на компанию была настолько незначительной, что она не служила препятствием для другой работы на основе полной занятости.
只有职工同时在同本公司的商业活动没有任何关联的其他场所至少工作10个月，或者该职工在本公司工作时间很短，不至成为在其他场所全职工作障碍的情况下，方能被视为为该公司非全日制工作。