100. В случае несогласованности законов приоритет и преимущественную силу должны иметь те законодательные акты, которые защищают права человека коренных народов, причем возникающие в этой связи всевозможные коллизии должны устраняться в духе справедливости и по взаимному согласию.
100. 当法律出现不一致的情况时，应给予保护土著人民人权首要关注并置于首要地位，而由于法律不一致形成的冲突，应当本着良好诚意和通过共同协商方式解决。