17. предлагает Экономическому и Социальному Совету и его функциональным комиссиям, Комиссии по миростроительству, Совету по правам человека и другим соответствующим органам Организации Объединенных Наций обсудить к 2008 году в рамках своих соответствующих мандатов вопрос о насилии в отношении женщин во всех его формах и проявлениях, учитывая рекомендации, содержащиеся в докладе Генерального секретаря об углубленном исследовании, посвященном всем формам насилия в отношении женщин9, и установить приоритеты для деятельности по данному вопросу в рамках их будущих усилий и программ работы и препроводить информацию о результатах этих обсуждений Генеральному секретарю для его ежегодного доклада Генеральной Ассамблее;
17. 邀请经济及社会理事会及其各职司委员会、建设和平委员会、人权理事会以及联合国的其他相关机构，考虑到秘书长关于深入研究侵害妇女的一切形式暴力行为的报告 中的各项建议，在2008年年底前在各自职权范围内，讨论关于一切形式和表现的暴力侵害妇女行为问题，拟订在今后努力和工作方案中处理这一问题的优先事项，并将这些讨论结果转交秘书长，载入秘书长向大会提交的年度报告；