- обеспечить техническую и финансовую поддержку странам-производителям и странам экспортерам нефти с целью преодоления ими препятствий в осуществлении контроля за сжиганием неиспользуемого попутного газа и его отводом, в том числе при связанной с этим обратной закачкой газа в нефтепромыслы для увеличения нефтедобычи, повышения эффективности систем газлифта, использования попутного газа, распределения попутного газа в качестве топлива среди коммунальных предприятий, а также строительства и расширения необходимой инфраструктуры для транспортировки газа на рынки;
- 向石油生产和输出国提供技术和财政支助，以克服控制天然气燃烧和排空方面的障碍，包括往油田回注伴生天然气来增加石油回收、气举系统、利用伴生天然气、将伴生天然气作为燃料分配给公用事业、建设和扩建将天然气运往市场的必要基础设施等方面。