Гражданско-правовая помощь оказывается при ведении гражданских дел, связанных с основными сторонами жизни общества, - от семейных споров до вопросов иммиграции и коронерских расследований.
民事方面的法律援助，适用于家庭纠纷、入境事务以至死因研讯等涉及市民日常生活主要范畴的诉讼。