Если правительства-члены можно будет привлекать к параллельной ответственности за международно-противоправные деяния МОТ, являющиеся результатом решений Управляющего органа, в то время как это может вряд ли быть сделано в отношении представителей предпринимателей и представителей трудящихся в Управляющем органе, это создаст перекос, не согласующийся со структурными принципами, присущими Уставу МОТ.
如果要求成员国政府对因理事会决定导致劳工组织实施的国际不法行为承担共同责任，而理事会的雇主和工人成员却不用承担共同责任，这将产生不符合《国际劳工组织章程》固有的结构性原则的曲解。