➢ Во-вторых, в действующем круге ведения координатора по гуманитарным вопросам не определяются его/ее обязанности по координации гуманитарной помощи органов системы Организации Объединенных Наций на этапе восстановления и реконструкции, а просто содержится призыв к его/ее сотрудничеству с этими органами на этапе планирования и осуществления деятельности в рамках восстановления и развития[35].
第二，人道主义协调员的职责目前职责范围并没有确定其协调联合国系统在恢复重建阶段各实体的人道主义援助的职责，而是要求其与这些实体在规划和执行恢复与发展活动实质性合作。