В стратегии Швейцарского агентства содействия развитию и сотрудничеству (ШАРС) в отношении коренных народов, которая была принята в 1998 году, говорится о том, что Швейцария поддерживает ту точку зрения, что коренные народы имеют право на самоопределение, однако она прямо не признает такое право в связи с содержанием общей статьи 1.
瑞士发展和合作署于1998年制定的土著民族政策指出，瑞士赞同土著民族有自决权的观点，但就共同第1条而言，瑞士没有明确承认这一点。