35. Программа стипендий для представителей коренных народов стала средством расширения возможностей отдельных представителей коренных народов и общин в работе, направленной на осуществление принципиальных изменений в целях улучшения положения в области прав человека и статуса коренных народов.
35. 土著研究金方案是赋予土著个人与社区能力的一种手段，促使产生有意义的变化，以改善人权境况，提高土著人民的地位。