207. Опыт осуществления постоянного наблюдения и контроля в ракетной области показывает, что цели наблюдения могут быть достигнуты благодаря системе проверки, включающей в себя регулярное представление Ираком заявлений, проведение инспекций на местах, наблюдение за статическими и летными испытаниями, использование камер дистанционного наблюдения, инвентарный учет соответствующего оборудования и инструментария, документальный и компьютерный поиск и нанесение меток на ракеты в сочетании с использованием механизма наблюдения за экспортом/импортом и установлением ограничений на повторное использование частей и компонентов других ракет разрешенной дальности.
207. 不断监测和核查导弹领域的记录表明，通过包括以下方面核查制度可达到监测目标：伊拉克定期申报、现场视察、静态和飞行测试观察、使用遥控摄影机、清点有关设备和工具盘存、文件和电脑搜寻以及给导弹硬件贴上标记，同时配合进出口监测机制以及执行关于限制再利用其他射程在准许范围的导弹的部件和组件的规定。