Заключенный имеет право на надлежащий медицинский уход и лечение, в частности, на бесплатное первичное медико-санитарное обслуживание. Не разрешается подвергать заключенного, даже с его собственного согласия, медицинским или научным экспериментам, которые могут повредить его здоровью. В связи с этим вопросом также уместно отметить, что физическое и психическое здоровье заключенного находятся под постоянным наблюдением, с тем чтобы, в частности, следить за его способностью работать и контролировать принятие и обеспечение специальных мер безопасности и дисциплинарных мер (пункты 1 и 2 статьи 41, пункт 1 статьи 45 и подпункты (e) и (g) пункта 1 статьи 46 того же самого указа-закона).
63. 囚犯有权接受卫生护理及适当的医疗，尤其是免费接受初级卫生护理，然而，即使在囚犯同意的情况下，亦不得对之进行可能危害其健康的医学或科学试验，就此方面，有必要强调，囚犯身心健康不断受到关注，尤其察其是否适合所进行的劳动，以及监督特别安全措施及纪律处分的适用和执行(第40/94/M号法令第四十一条第一款、第二款，第四十五条第一款，第四十六条第一款ｅ及ｇ项)。