Увеличению размера этих дефицитов способствовало действие нескольких факторов, в том числе непрекращающийся резкий рост внутреннего спроса (его темпы превышают темпы роста производства), недостаточный уровень внутренних сбережений, повышение цен на энергоносители (это обусловило увеличение дефицитов торгового баланса) и -- в ряде случаев -- приток спекулятивного капитала и/или увеличение частных иностранных заимствований.
有几个因素促使这些逆差的增加，其中包括国内需求持续猛增（超过产出）；国内储蓄水平不足；能源价格不断上涨（增加了商品贸易逆差）；并且有些情况下投机性资本流入和（或）私人增加对外借贷。