346. Создание механизмов, необходимых для определения инвестиционных возможностей арабских государств и обмена информацией по этому поводу, а также создание механизмов совместного содействия арабской инвестиционной деятельности и обеспечения для арабского частного сектора стимулов создавать совместные предприятия в различных областях в целях достижения экономической интеграции, сращения производства и укрепления общих интересов на прочной экономической основе, а также обеспечивать необходимую защиту арабской инвестиционной деятельности в арабских государствах и создавать механизмы предотвращения двойного налогообложения.
346. 建立必要的机制来查明在阿拉伯国家中的投资机会，并就此交换信息，建立联合促进阿拉伯投资的机制，并为阿拉伯的私营部门提供激励机制在不同领域建立合资企业，以实现经济一体化、连锁生产并加深在良好经济基础上的共同利益，同时也可以为阿拉伯国家的阿拉伯投资提供必要的保护，并制定防止双重课税的机制。