В пунктах (a) - (c) статьи 5 Соглашения предусматриваются, в частности, следующие требования, которые государствам требуется выполнять для сохранения соответствующих запасов: принимать меры к тому, чтобы обеспечить &lt; &lt; долгосрочную устойчивость &gt; &gt; этих запасов и содействовать цели их оптимального использования; обеспечивать, чтобы такие меры основывались на наиболее достоверных имеющихся научных данных; применять осторожный подход в соответствии со статьей 6 Соглашения.
《协定》第5条(a)至(c)项特别规定，为养护有关种群，各国应采取措施确保这些种群的 &quot; 长期可持续能力 &quot; ，并促进最适度利用的目的，确保各项措施所根据的是可得到的最佳科学证据并按照《协定》第6条实行预防性做法。