v) Дополнительные элементы безопасности для электрических/электронных компонентов: надлежит обеспечивать, чтобы соответствующая защита от электростатического разряда и высокочастотное экранирование не допускали непреднамеренного инициирования таких компонентов за счет индуцированной электроэнергии извне взрывателя.
电/电子部件的附加安全特性：具有防止静电释放的适当性质以及良好的高频屏蔽，以确保引信外部引起的感应电能不会使此种部件开始发挥作用。