КПЧ заключил, что эта защита распространяется на всех лиц, находящихся в рамках компетенции или под эффективным контролем государства-участника, даже если лицо не находится на территории государства-участника7.
人权事务委员会规定，这项保护适用于缔约国权力范围内或者有效控制下的任何人，既使他们不在缔约国的领土上。