5. На своей шестьдесят девятой сессии, состоявшейся 31 июля -- 18 августа 2006 года, Комитет по ликвидации расовой дискриминации обсудил рекомендации и договоренности по итогам восемнадцатого совещания председателей и пятого межкомитетского совещания, в частности тех из них, которые касаются предложений в отношении реформы правозащитной системы Организации Объединенных Наций.
5. 在2006年7月31日至8月18日举行的第六十九届会议上，消除种族歧视委员会讨论了第十八次主席会议和第五次委员会间会议的建议和协议要点，特别是与联合国人权框架改革提案有关的建议和协议要点。