20. Руководствуясь положениями статьи 3 Пакта, в которой подчеркивается обязанность государств-участников &quot; обеспечить равное для мужчин и женщин право пользования всеми экономическими, социальными и культурными правами &quot; , Комитет считает, что государства-участники должны уделять особое внимание женщинам старшего возраста, которые, посвятив всю свою жизнь или ее часть заботам о семье, при этом не занимаясь какой-либо оплачиваемой деятельностью, дающей им право на получение пенсии по старости, а также не имея права на получение пенсий по случаю потери кормильца, зачастую оказываются в критической ситуации.
20. 根据《公约》第3条，各缔约国应依照条款承担 &quot; 保证男子和妇女在本公约所载一切经济、社会及文化权利方面享有平等的权利 &quot; ，委员会认为各缔约国尤其应注重经常处于困境的老龄妇女，因为她们将其终身或其生命的一部分时间用于操持家庭而未能从事使她们能享有老龄养恤金的报酬活动，而且也无法享有寡妇养恤金。