15. За охватываемый в докладе период участие женщин в политической жизни существенно продвинулось вперед благодаря тому, что на выборах 18 сентября 68 женщин были избраны в насчитывающую 249 депутатских мест нижнюю палату парламента - Волеси джирга, и по две женщины были избраны в провинциальные советы каждой из 34 провинций страны.
15. 在报告所述期间，68名妇女在9月18日被选入具有249个席位的人民院(议会下院)，并在34个省级议会各选入两名妇女，极大地促进了妇女对政治活动的参与。