3. ИГЕЖ подчеркивает, что недостаточная представленность женщин в процессах принятия решений обусловлена действием ряда различных механизмов, в число которых входят: 1) экономическая зависимость женщин: для того, чтобы занимать должности, связанные с принятием политических решений, необходимо располагать ресурсами в социально-экономической и культурной областях; 2) характерные факторы, связанные с распределением функций между мужчинами и женщинами: принятие политических решений все еще рассматривается как прерогатива мужчин, и обязанности по дому по-прежнему распределяются по признаку пола; 3) избирательные институты, законы и механизмы: избирательные системы, обладание несколькими мандатами, роль политических партий и т.д.; 4) экономические и социальные структуры: прежде всего, отсутствие доступных услуг по уходу за иждивенцами приводит к возникновению дополнительных препятствий.
3. 欧洲妇女游说团强调指出导致妇女在决策过程中代表性不足的各种机制，包括：⑴ 妇女在经济上处于从属地位：需要经济、社会和文化资源来取得政治决策职位；⑵ 与男女角色有关连的象征性因素：政治决策仍然被视为男人的领域，家庭分工仍基于性别；⑶ 选举体制、法律和运作：选举制度、拥有几项任务、政党的作用，等等；⑷ 经济和社会结构，特别是缺乏能负得起的服务来照顾受扶养人，造成了更多障碍。