Однако Комитет обеспокоен тем, что, учитывая трудности, связанные с регистрацией при рождении, на что указывал Комитет по правам ребенка во время рассмотрения второго периодического доклада в 2004 году (см. CRC/C/15/Add.232, пункты 33 и 34), в некоторых случаях трудно установить подлинный возраст призывников.
不过，鉴于儿童权利委员会在2004年审查第二次定期报告时指出的出生登记制度方面的限制因素(见CRC/C/15/Add.232,第33和34段)，在有些情况下很难确定新兵的真正年龄，委员会对此感到关切。