Было сочтено, что такой незначительный отход от аналогичной формулировки, использованной в Конвенции Организации Объединенных Наций о купле - продаже, не приведет к нежелательному результату в виде установления двух разных режимов в силу ограниченности сферы действия Конвенции (A/CN.9/571, пункт 101).
据认为，鉴于公约的范围有限，与《联合国销售公约》的类似措词稍有差异不会形成不应有的双重制度（A/CN.571，第101段）。