d) &lt; &lt; государство происхождения &gt; &gt; означает государство, на территории или иным образом под юрисдикцией или контролем которого осуществляется опасный вид деятельности;
(d) &quot; 起源国 &quot; 是指在其境内或在其管辖或控制下进行危险活动的国家；