39. Г-н Шнайдер (наблюдатель от Швейцарской арбитражной ассоциации) отмечает, что совершенно ясно, что цель новой формулировки состоит в том, чтобы избежать расширения территориальной компетенции, в чем, собственно, и заключается обеспокоенность, выраженная делегацией Соединенных Штатов Америки.
Schneider先生（瑞士仲裁协会观察员）说，很明显，新的表述意在避免属地管辖权的扩大，这正是美国代表团所关切的问题。