На этой сессии Комиссия в резолюции 2005/16 вновь подтвердила мандат независимого эксперта в том виде, в котором он был изложен в резолюциях 1998/25 и 2004/23, и далее предложила ему &quot; уделять особое внимание конкретному опыту участия людей, живущих в условиях крайней нищеты, в процессах принятия политических решений и социальных процессах &quot; и &quot; продолжать уделять внимание различным аспектам связи между правами человека и крайней нищетой &quot; (пункты 11 и 12).
在该届会议上，委员会在第2005/16号决议中重申了第1998/25号和第2004/23号决议所述独立专家的任务，并请他 &quot; 特别注意让赤贫人口参与政治决策和社会进展的具体经验，继续关注人权与赤贫之间的各方面联系 &quot; (第11-12段)。