Несмотря на посреднические усилия ряда дружественных стран и прежде всего на Триполийское соглашение от 8 февраля 2006 года, режим Хартума неизменно стремится дестабилизировать Чад.
喀土穆政权不顾一些友好国家开展的调解活动，特别是不顾2006年2月8日的《的黎波里协定》，仍在蓄意破坏乍得的稳定。