В то же время если Бюро сочтет необходимым организовать проведение заседаний того или иного подкомитета для эффективного функционирования Комитета, оно может просить Организацию Объединенных Наций выделить при необходимости дополнительные средства и обратиться за финансовой и иной помощью к государствам-членам.
但当主席团认为为使委员会的运作有效率而必须组办一个小组委员会会议时，可要求联合国斟情提供更多的经费，并向会员国寻求财政和非财政援助。