Поскольку ОПМ превратились в комплексные, многомерные миротворческие операции, Генеральной Ассамблее следует вернуться к рекомендации, содержащейся в докладе Брахими (A/55/305S/2000/809), где к Генеральному секретарю обращена просьба создать подразделение, именуемое в докладе Секретариатом ИКМБ по информационно-стратегическому анализу, который удовлетворял бы информационно-аналитические потребности всех членов ИКМБ, и одобрить эту рекомендацию.
由于维和行动的性质已演变成复杂和多方面的维持和平行动，大会应重温卜拉希米报告(A/55/305－S/2000/809)中提出的建议，即要求秘书长建立一个称为和安执委会信息和战略分析秘书处的实体，以便满足和安执委会所有成员的信息和分析需要，同时大会应批准这项建议。