119. Было высказано мнение о том, что использование слова &quot; вред &quot; в данном проекте статьи не является целесообразным, поскольку оно может рассматриваться как расширяющее сферу применения этого положения за рамки договора перевозки между грузоотправителем по договору и перевозчиком на третьи стороны.
119. 有的与会者认为，这一条款草案中使用 &quot; 伤害 &quot; 一词不妥，因为这有可能被看作是把这一条款的范围扩大到托运人与承运人之间的运输合同之外的第三方。