С целью дальнейшего согласования и повышения эффективности программ Организации Объединенных Наций и сокращения операционных издержек на их формулирование, осуществление, мониторинг и оценку учреждения, являющиеся членами Исполнительного комитета ГООНВР, представляют своим соответствующим руководящим органам предложения о дальнейшем улучшении процедуры утверждения страновых программ (см. DP/2006/34-DP/FPA/2006/12).
为增强联合国各项方案的统一和效益，降低方案拟定、执行、监测和评价的交易费用，联合国发展集团执行委员会各机构正在向各自的理事机构提交调整国家方案审批进程的各项选择方案（见DP/2006/34-DP/FPA/2006/12）。