Как представляется, наиболее сложный характер носит выполнение требований проверки соблюдения гарантий на крупных предприятиях, поскольку цели гарантий МАГАТЭ установлены на основе количеств, необходимых для изготовления одной единицы ядерного оружия, и поскольку эти количества становятся небольшими по отношению к общим количествам обрабатываемого ядерного материала, и поэтому подход, лежащий в основе гарантий, должен быть расширен по объему и носить все более интрузивный характер, с тем чтобы обеспечивать требуемую уверенность в том, что предприятия не используются ненадлежащим образом и что ядерные материалы точно измеряются, объявляются и не перенаправляются.
在大型加工工厂，达到保障核查要求最为困难，因为原子能机构监督保障的目标是按照制造一件核武器所需的量确定的，而相对于加工的核材料总量而言，有关的量就变得很小，因此，有关保障办法范围必须扩大，并更具侵扰性，以提供所要求的保证，保证有关工厂没有被滥用，有关核材料经过准确测量、宣布并没有被转用。