3. Один из многообещающих аспектов изменяющихся основополагающих принципов развития относится к области экономики: в течение прошедшего десятилетия ежегодные средние темпы роста торговли по линии ЮгЮг составляли 11 процентов, темпы роста валового внутреннего продукта в некоторых регионах Юга опережают темпы роста в развитых странах, и наблюдается подъем многонациональных корпораций стран Юга как с точки зрения их числа, так и лидерства в некоторых сферах мировой экономики.
3. 发展要素变化带来的希望体现在经济方面：在过去十年中南南贸易出现两位数增长，平均增长率达到11％；南方某些区域的国内生产总值超过了发达国家的增长率；南方多国的崛起，不论是在数量上还是在世界经济的某些方面都处于领先地位。