317. В пунктах 1 и 2 статьи 7 Соглашения предусматривается, что без ущерба для суверенных прав прибрежных государств на ресурсы, расположенные в районах под национальной юрисдикцией, и прав всех государств на рыболовство в открытом море прибрежные государства и государства, ведущие промысел в открытом море, &lt; &lt; стремятся... согласовывать &gt; &gt; меры, необходимые для сохранения трансграничных рыбных запасов в прилегающих районах открытого моря, а также сотрудничать в деле обеспечения сохранения и содействия цели оптимального использования запасов далеко мигрирующих рыб на всей территории региона, как в пределах, так и за пределами районов под национальной юрисдикцией.
317. 《协定》第7条第1和第2款规定，在不妨害沿海国对国家管辖地区内的资源的主权权利及所有国家在公海上捕鱼的权利的情况下，沿海国和在公海区内捕鱼的国家应 &quot; 设法议定 &quot; 在毗邻公海区内养护跨界鱼类种群的必要措施并进行合作，以期确保在整个区域，包括在国家管辖地区内外，养护这些种群并促进最适度利用这些种群。