8. Комитет продолжит и будет стремиться завершить в сотрудничестве с комитетами Совета Безопасности, учрежденными резолюциями 1267 (1999) и 1540 (2004), свои обсуждения по вопросу о представленных Совету Безопасности предложениях о путях выполнения рекомендации, содержащейся в Итоговом документе Всемирного саммита 2005 года, относительно консолидации отчетности, представляемой государствами этим трем комитетам.
8. 委员会将与安全理事会第1267（1999）号决议所设委员会和第1540（2004）号决议所设委员会合作，继续讨论提交给安全理事会的有关下述事项的建议并争取完成这一讨论：如何落实2005年世界首脑会议成果文件关于把各国提交这三个委员会的报告合并在一起的建议。