Работа Научного совета закладывает фундамент, с опорой на который Рыболовная комиссия определяет хозяйственные меры в отношении районов за пределами национальной юрисдикции участников Конвенции НАФО.
渔业委员会根据科学理事会的工作来决定处于缔约方管辖以外区域的管理措施。