Ряд участников не могут оказывать другим участникам правовую помощь в отсутствие договора (см. пункт 89), не могут оказывать все виды помощи, указанные в статье 18 (пункт 90), допускают отказ в помощи на основании банковской тайны (пункт 94) или не могут оказывать другим участникам помощь в области конфискации и связанных с ней мер по иностранному запросу (пункты 99 и 103).
一些缔约国在没有条约的情况下无法向其他缔约国提供司法协助（见第89段），无法提供第18条所列所有种类的协助（第90段），允许以银行保密为理由拒绝协助（第94段），或者无法依据外国请求在没收和相关措施中向其他缔约国提供协助（第99和103段）。