a) подчеркнул необходимость дальнейшего осуществления законодательных мер по обеспечению пограничного и экспортного контроля и связанных с ними мер государственного принуждения в целях выполнения обязанностей, вытекающих из резолюции 1540 (2004);
(a) 强调必须进一步落实边境和出口管制立法及相关执行措施以履行第1540(2004)号决议规定的义务；