В отношении вышеизложенного следовало бы отметить, что осознанное участие в этом процессе осуществлялось с применением методов, позволявших обсуждать и утверждать в Комитете все средства, использованные при подготовке доклада (вопросники, руководства и инструкции, которые на различных этапах были призваны обеспечить достоверность и качество информации).
对于上述问题，值得强调的是，这一进程的参与和适应通过采取这样一种工作方法来得到保障，它促使委员会内部讨论和通过了本报告在制定过程中所利用的所有文件（各个时期的调查表、指南和方针，以保障信息的真实性和质量）。