По мнению ЕС, если процесс МОПП приведет к юридически обязывающему протоколу, прилагаемому к Конвенции КНО, что и является целью ЕС, то этот новый протокол по МОПП не должен иметь более слабый механизм соблюдения, чем в ДП-II. Это замечание действительно как в отношении содержания, так и в отношении юридического статуса механизма соблюдения.
&quot; 欧盟认为，如果非杀伤人员地雷进程导致了一项附于《特定常规武器公约》的有法律约束力的议定书----这是欧盟的目标，这项新的非杀伤人员地雷议定书的遵约机制不应当比经修正后的第二号议定书更弱。 这一意见在遵约机制的内容和法律地位方面都有效。