Конституционный суд подчеркивал материальный характер права на свободу научной жизни, которое является частью права на участие в культурной жизни, когда он заявил: &quot; Право на свободу научной жизни является проявлением основополагающего права на свободу выражения мнений и может быть определено на его основе &quot; [решение 34/1994. (VI. 24), АВ, ABH 1994, 183].
宪法法院注重作为文化生活权的一部分的科学生活自由权的实质性。 宪法法院裁定： &quot; 科学生活自由权是言论自由这样基本权利的表现，可以从中演绎出来 &quot; [34/1994. (VI. 24.) 宪法法院裁定，ABH 1994, 183.]。