В этой связи координационному межкомитетскому совещанию ОНОД можно было бы предложить рассмотреть вопрос о включении в свою повестку дня пункта, касающегося выявления тематических и процедурных пробелов, поручив рассмотрение указанного вопроса представителю ККПЧ, присутствующему на соответствующей части совещания.
为满足这一需求，可以请条约监督机构(委员会间)协调会议考虑将查明专题和程序漏洞问题列为其议程项目，并可考虑人权咨商委员会的一位代表出席有关部分的会议。