В Европе государства -- члены ЕС попытались ужесточить контроль на внешних границах и в то же время смягчить меры контроля на внутренних границах в соответствии с Конвенцией о применении Шенгенского соглашения (1990 год) и Маастрихтским договором (вступил в силу в 1993 году).
在欧洲，欧盟成员国试图根据《执行申根协定的公约》（1990年）和《马斯特里赫特条约》《1993年生效）， 在放松内部边境管制的同时加紧外部边界管制。