1. Как вы, наверное, помните, в конце четырнадцатой сессии ГПЭ Координатор объявил о своем намерении представить государствам-участникам новый вопросник с целью обследовать новые маршруты в плане рекомендаций в сфере мин, отличных от противопехотных/противотранспортных мин (МОПП/ПТрМ).
1. 大家当会记得，在政府专家小组第十四届会议结束时，协调员宣布打算向缔约国提交一份新的问题单，探讨可能达成有关非杀伤人员地雷/反车辆地雷建议的新途径。