Здесь также важно подчеркнуть, что в связи с этой проблемой в недавно разработанном Национальном плане по обеспечению равенства между мужчинами и женщинами в качестве задач, поставленных на этот период, предусматривается: a) принятие в рамках деятельности судебных органов мер, направленных на более оперативное реагирование, а также на сочетание убеждения и реального контроля в борьбе с насилием в отношении женщин; b) введение гендерного показателя в статистические данные, касающиеся насилия в отношении женщин; c) разработка гендерных показателей в поддержку предложений относительно принятия мер в этой области; d) подготовка информационно-просветительных кампаний и программ, направленных на предотвращение насилия; e) укрепление структур по приему женщин, пострадавших от насилия; f) создание структур по приему женщин, пострадавших от бытового насилия; g) проведение исследований в целях углубления знаний и более четкого понимания влияния, которое оказывает бытовое и сексуальное насилие на сексуальную и репродуктивную свободу женщин; h) содействие изменению отношения и поведения сотрудников служб безопасности и охраны общественного порядка в том, что касается случаев насилия в отношении женщин.
也要强调的是，针对这个问题，最近拟定的两性平等和公平问题国家计划预期在这段时期内实现下列目标：(a) 在司法部门采取措施，以便对侵害妇女的暴力行为更快地作出干预，并采取说服和实际监督的双管齐下措施；(b) 在编写关于侵害妇女暴力行为的统计数据方面采用 &quot; 性别问题 &quot; 变数；(c) 制定性别指示数，支持在该领域的行动建议；(d) 开展防止暴力行为的运动和教育及预防方案；(e) 加强为遭受暴力的妇女受害者提供的收容组织；(f) 为遭受家庭暴力的妇女受害者建立收容组织；(g) 进行研究，以加强认识和进一步了解家庭暴力和性暴力对妇女的性自由和生殖自由产生的影响；(h) 推动改变治安人员和公安警察对侵害妇女的暴力行为案件采取的态度和行为。