43. По рекомендации Комиссии в ее резолюции 1998/72 Экономический и Социальный Совет своим решением 1998/269 одобрил создание, первоначально на трехлетний период, механизма последующих мер, предусматривающего учреждение рабочей группы открытого состава, которая должна проводить совещания ежегодно в течение пяти рабочих дней, и назначение Председателем Комиссии по правам человека независимого эксперта, которому будет поручено представлять Рабочей группе на каждой из ее сессий исследование о текущем положении дел в связи с осуществлением права на развитие в качестве основы для целенаправленного обсуждения с учетом, в частности, результатов дискуссий и предложений Рабочей группы.
43. 依照委员会第1998/72号决议的建议，经济及社会理事会第1998/269号决议批准设立一个后续机制，第一阶段定期3年，这套机制包括成立一个不限成员名额的工作组，每年召开一次为期5个工作日的会议，并由人权委员会主席任命一位独立专家，任务是结合工作组的讨论情况和建议，向工作组每届会议提交一份关于发展权执行情况的进度报告，作为重点讨论的基础。