Вехами 2005 года стали разрушительные стихийные бедствия и исключительная щедрость миллиона людей в ответ на цунами в Индийском океане и землетрясение в Южной Азии.
2005年发生了极为罕见的灾难，在印度洋海啸和南亚地震发生后，数百万人异常慷慨地解囊相助。