Комитет также рекомендовал немедленно перевести всех заключенных в определенные законом места лишения свободы, которые соответствуют минимальным международным стандартам, и подчеркнул необходимость систематического документирования всех арестов и задержаний, включая создание центрального реестра лиц, лишенных свободы, который был бы доступен национальным и международным наблюдателям.
该委员会还建议，应当将所有被拘留人员立即转送到符合国际标准的法律规定的拘留地点，并且强调必须有系统地记录所有逮捕和监禁情况，其中包括对于被剥夺自由人员设置中央注册机关，并且向国内和国际监督人员开放。