Кроме того, любое лицо, которое совершает нападение на инспектора рыбнадзора, на рыболовного наблюдателя или на любое лицо, уполномоченное на основании какоголибо международного соглашения, в котором участвует Намибия, производить высадку на судно, плавающее под намибийским флагом в открытом море, или инспектировать такое судно, создает помехи для таких лиц, сопротивляется им, мешает им, угрожает им или запугивает их при осуществлении ими какихлибо полномочий или выполнении ими какихлибо обязанностей по названному Закону, считается виновным в правонарушении и подвергается после осуждения штрафу в размере до 1 млн. намиб. долл.
此外，当渔业检查人员或渔业观察员或纳米比亚所加入的国际协定所授权的任何人，按照本法行使权力或履行义务，在公海登船检查挂纳米比亚国旗的船舶时，凡对之进行攻击、阻挠、抵抗、阻碍、威胁或恫吓者，均构成犯法行为，一经定罪，得缴纳不超过100万纳米比亚元的罚款。