57. Обеспокоенность была высказана и по поводу возможности внедрения МОСБ-Ш организациями системы Организации Объединенных Наций, арендующими помещения на коммерческой основе, поскольку в этих случаях ответственность за обеспечение безопасности возложена на управляющие компании или владельцев зданий.
57. 对于租用商业设施的联合国组织能否充分地执行总部最低限度安全标准的问题，人们也提出了关切，因为在这种情况下安全通常是建筑物管理人或业主的责任。