Кроме того, эта инициатива поможет Миссии в реализации ее усилий, направленных на сокращение опасности мин и неразорвавшихся боеприпасов, поскольку для обеспечения безопасной работы военных наблюдателей в районах Территории, которые напичканы минами и неразорвавшимися боеприпасами, необходимо иметь систему СГИ и точные карты, которые будут служить также полезным инструментом управления в осуществлении других задач Миссии.
这项倡议还将促进特派团减少地雷和未爆弹药危险的现行努力；因为地理信息系统和准确的地图对于确保军事观察员在领土内有地雷和未爆弹药的地区的安全至关紧要，并可用作实现特派团其他目的的宝贵管理工具。