Поэтому в условиях продолжающихся немеждународных вооруженных конфликтов с участием войск Соединенных Штатов норма lex specialis, санкционирующая задержание без соблюдения гарантий, изложенных в статье 9 МПГПП, больше не может служить основанием для такого задержания.
所以，在仍在进行的美国部队参与的非国际性武装冲突中，允许在不遵守《公民权利和政治权利公约》第九条规定的保障措施的情况下实行拘留的特别法，不能再作为此种拘留的依据。