Доклад по итогам проведенной учреждениями самооценки будет представлен Статистической комиссии на ее сессии 2008 года; b) хотя Комитет не будет предлагать странам провести оценку соблюдения учреждениями Принципов, проведение странами такой оценки и представление конкретных замечаний и предложений, касающихся Принципов и их внедрения, будет, конечно же, приветствоваться; c) для обзора своей практики учреждения будут иметь возможность на добровольной основе использовать тот или иной коллегиальный механизм с участием других членов; d) вопрос об обзоре практики учреждений будет на постоянной основе фигурировать в повестке дня каждой сессии Комитета, хотя какихлибо официальных механизмов согласования предусмотрено не будет.
将以各机构的自我评估为基础向统计委员会的2008年届会提交一份报告；(b) 委员会将不邀请各国对各机构遵守《原则》的情况进行评估，但无疑欢迎各国主动开展这种评估，并提出与《原则》及其落实情况有关的具体问题；(c) 各机构将能够采用一个同侪审查机制，通过这个机制自愿地让其他成员审查自己的做法；(d) 对各机构的做法进行的审查将成为委员会每届会议议程的常设项目，但将没有任何正式的协调机制。