36. Помимо содержащегося в Йоханнесбургском плане выполнения решений призыва повышать степень экологической и социальной ответственности и подотчетности, многонациональные компании должны учитывать в своих странах позицию заинтересованных сторон, которые усиливают свое давление с целью обеспечения соблюдения определенных экологических стандартов и норм труда при осуществлении такими компаниями глобальных операций, в том числе в рамках своих производственно-сбытовых сетей.
36. 《约翰内斯堡执行计划》要求加强对环境和社会的责任和问责制，除此之外，多国公司也面临其母国利益有关者日益强大的压力，即要求它们确保在全球运作中、包括其供应链中遵守某些环保和劳务标准。