Хотя круг участников Соглашения может никогда не стать таким почти универсальным, как круг участников Конвенции (поскольку оно необязательно является предметом прямого интереса для всех государств), участие всех ключевых прибрежных государств и государств, ведущих лов в открытом море, имеет решающее значение для обеспечения широкого признания тех новых подходов к управлению рыболовством, которые в нем зафиксированы.
该协定固然由于未必能够给所有国家带来直接的利益而可能永远无法像《公约》一样得到近乎普遍的接受，但是所有重要沿海国和远洋捕鱼国的加入对于确保其中所载新的渔业管理方式得到广泛接受至关重要。