В рамках Партнерства по горным районам очные встречи, такие, как практикумы, семинары и побочные мероприятия зарекомендовали себя в качестве бесценного подспорья, позволяющего членам достичь взаимопонимания в отношении своих целей и потребностей и во многих случаях -- развить личные контакты, выступающие одним из важных факторов поддержания сотрудничества в долгосрочной перспективе.
在山区伙伴关系内召开面对面的会议，如讲习班、研讨会和附带活动，证明对于促使各成员更好地了解相互的目的和需要以及在许多情况下使个人关系得以建立方面（这是持续保持协作的一个关键因素）是非常宝贵的。