На втором году работы Бюро Уполномоченного (2003 год) было отмечено значительное повышение уровня понимания и признания в ответственном за соблюдение прав человека правительственном органе необходимости борьбы с дискриминацией и обеспечения гендерного равенства.
在全权代表办公室行使职能的第二年（2003年），对于应由一个政府机构负责尊重人权、反对歧视和实现两性平等的相关事务这一理念的理解和接受程度有了显著提升。