222. В 2004 году НЕАФК постановила играть более инициативную роль в решении общих вопросов хозяйствования в Мировом океане и поручила рабочей группе выяснить, нет ли в Конвенции о будущем многостороннем сотрудничестве в области рыболовства в северо-восточной части Атлантического океана ( &lt; &lt; Конвенция НЕАФК &gt; &gt; ) потенциальных недочетов и не возникает ли в связи с этим необходимости в толковании Конвенции и/или поправках к ней.
222. 东北大西洋渔委会于2004年决定，在解决海洋的总体管理问题方面发挥更加积极的作用，并授权一个工作组研究东北大西洋渔业委员会《公约》中可能存在的制约因素以及由此而引起的解释和(或)修订需要。