Типичные случаи несогласованности между законодательством, касающимся коренных народов, и различными отраслевыми законодательными актами (по недрам, водным ресурсам, рыболовству, лесопользованию и т.д.), применение которых нарушает права коренных общин, можно проиллюстрировать на примере Чили и Филиппин.
例如，智利和菲律宾即存在着土著立法与各类(有关采矿、水、渔业、林业等)部门性法律之间不一致的典型实例，若适用这些部门性法律就会严重损害土著社区的权利。