Было также высказано предположение о том, что если надлежащий стандарт бережного отношения не может быть согласован и если это предложение текста будет исключено, то может и не быть достаточным шагом оставить решение этого вопроса на основании норм внутригосударственного законодательства и может быть необходимым включение прямого положения, указывающего на то, что данный стандарт бережного отношения регулируется применимым правом.
还有一项建议是，如果无法就适当的保管标准达成一致意见，导致该句被删去，则将这一问题交予国内法解决可能不够，可能有必要列入一项明确规定，说明保管标准由有关准据法调整。