Для целей настоящих проектов принципов из него вытекает обязанность соответствующего государства постоянно проявлять бдительность и быть готовым, насколько это возможно, предотвратить ущерб, а если он все же возник -- принять меры к ослаблению его последствий с использованием самых передовых из имеющихся технологий.
为本原则草案之目的,这一义务的延伸义务是相关国家有责任始终保持警惕，随时准备尽力预防损害，在损害实际发生时以现有最佳技术减轻损害的影响。