30. Пунктом 1 статьи 14 МПГПП предусмотрено, что в любом уголовном разбирательстве &quot; каждый имеет право ... на справедливое и публичное разбирательство дела компетентным, независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона &quot; 33.
30. 《公民权利和政治权利公约》第十四条第1款规定， &quot; 人人有资格有一个依法设立的合格的、独立的和无偏倚的法庭进行公正、公开的审讯 &quot; 。