Я хотел бы отметить, что, невзирая на такую беспрецедентную активность в деятельности Международного трибунала, некоторые из факторов, влияющих на стратегию завершения его работы, попрежнему не поддаются контролю с его стороны.
我注意到，尽管司法活动日益增加，但某些影响《完成工作战略》的因素仍是国际法庭所无法控制。