14. 23 мая 2006 года Комитет получил среднесрочный доклад Председателя Группы экспертов и, учитывая важную роль, которую государства в регионе играют в осуществлении соответствующих мер, введенных Советом Безопасности, провел обсуждение по вопросам регионального сотрудничества с представителями Бурунди, Демократической Республики Конго и Руанды.
14. 2006年5月23日，委员会收到了专家组主席的中期报告，并认识到该区域各国在执行安全理事会规定的有关措施方面所发挥的重要作用，就区域合作与布隆迪、刚果民主共和国和卢旺达等国代表举行了讨论。