Было отмечено, что в проекте статьи 54, содержащемся в документе A/CN.9/WG.III/WP.56, не проводится четкого разграничения между правом распоряжающейся стороны давать инструкции в одностороннем порядке, с одной стороны, и правом распоряжающейся стороны договариваться с перевозчиком об изменении договора перевозки, с другой стороны.
据指出，A/CN.9/WG.III/WP.56号文件中的第54条草案没有明确区分控制方单方面下达指示的权利和控制方与承运人就修改运输合同达成协议的权利。