Поскольку суть этого положения Конвенции 1961 года, как представляется, включает (хотя и не сводится лишь к нему) смысл аналогичного положения статьи 19 Конвенции 1925 года, запрещающей членам ПЦСНС занимать какойлибо пост, который ставит их в прямую зависимость от их правительства, мнение Комиссии по наркотическим средствам относительно смысла статьи 19 Конвенции 1925 года, утвержденное Советом в пункте (a) постановляющей части его резолюции 123 D (VI), можно считать уместным в рамках данного вопроса.
1925年公约第19条的类似规定禁止常设中央麻醉品管制局成员担任使他们直接依附其政府的任何职位。 鉴于1961年公约的这一要求似乎包括了（当然并不局限于）这一规定，因而麻醉品委员会认为经理事会第123 D（VI）号决议(a)执行段认可的1925年公约第19条的含意可以适用于该问题。