иностранные граждане в Республике Таджикистан пользуются теми же правами и свободами и несут те же обязанности, что и граждане Республики Таджикистан, если иное не вытекает из Конституции Республики Таджикистан и других нормативно-правовых актов Республики Таджикистан;
除《宪法》和法律另有规定外，在塔吉克斯坦共和国的外国公民享有与塔吉克斯坦公民一样的权利和自由，也负有同样的义务和责任；