23. Данная поправка является одним из ключевых изменений, внесенных в пересмотренную типовую конвенцию ОЭСР в редакции 2005 года. Ее цель (согласно комментарию к статье (пункт 19.10)) заключается в том, чтобы не допустить использования договаривающимися государствами ограничений, предусмотренных в пункте 3, в качестве основания для отклонения просьб о предоставлении информации, находящейся в распоряжении банков, финансовых учреждений, номинальных держателей, фидуциариев и других лиц, или информации, связанной с интересами собственника.
23. 这是经合组织示范公约2005年订正稿中的主要修正内容之一，旨在(根据该条评注（第19.10段））防止缔约国以第3款规定的限制为由，拒绝应要求提供银行、金融机构、代理人和受托人掌握的信息或与所有权有关的信息。