Меры по соблюдению и обеспечению неукоснительного осуществления Договора могут и должны включать ограничение доступа нарушителей к ядерной технологии, могут и должны закрыть лазейку, которая позволила определенным государствам под видом мирного использования ядерной энергии реализовывать программы по производству ядерного оружия.
健全的实施和强制执行政策能够而且应当减少违反者获取核技术的机会，能够而且应当堵住使某些国家得以借所谓和平核计划之名，行实施核武器计划之实的漏洞。