6. Управление по правовым вопросам также заявило, что даже если Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций согласится с просьбой КС/СС распространить применение Конвенции 1946 года на лиц, работающих в официальных органах и группах экспертов по рассмотрению, государствам-участникам необходимо будет внести соответствующие поправки в Основную конвенцию, а также произвести соответствующие изменения в своем внутреннем имплементационном законодательстве в целях обеспечения действенности такого решения.
6. 法律事务厅还说，即使联合国大会同意了《议定书》/《公约》缔约方会议的请求，将1946年《公约》扩大适用于在所设各机构和专家审评组任职的个人，缔约国也需要相应地修改《一般公约》并对其国内执行立法作相应的改动，才能使这一决定生效。