c) для оказания странам помощи в успешном и эффективном проведении переписей Статистический отдел обновит существующие и подготовит новые руководства по проведению переписей в дополнение к &lt; &lt; Принципам и рекомендациям &gt; &gt; ;
(c) 为了帮助各国顺利地及高效率地进行普查，统计司将更新现有的及编制新的普查手册，以补《原则和建议》的不足；