В таком устройстве подписавший собственноручно проставляет подпись с помощью специальной ручки либо на экране компьютера, либо на цифровой контактной площадке.
在这种装置中，签字人将亲手签名，使用一支特殊的笔，把名字写在计算机屏幕上或数字输入板上，然后由计算机对手写签名进行分析并作为一组数值储存起来。