а) начиная с 1 августа 1999 года и далее учащиеся четвертого года обучения по программам ПОСО и ПУО будут сталкиваться с новыми условиями поступления в нидерландские высшие учебные заведения, в которых требования, предъявляемые к абитуриентам, будут определяться новыми комбинациями дисциплин;
从1999年8月1日起，HAVO和VWO的四年级学生将接到荷兰高等院校新的要求，这些院校将根据新的合并课程提出入学要求：