b) обеспечить, чтобы ни один несопровождаемый ребенок, включая детей из КНДР, не подвергался возвращению в страну, где имеются серьезные основания предполагать наличие реальной угрозы причинения ребенку непоправимого ущерба, например, в виде непропорционального наказания за нарушение иммиграционного законодательства, исходя из принятого Комитетом Замечания общего порядка № 6 (2005 год) о несопровождаемых детях;
根据委员会关于无人陪伴的未成年人的第6号一般性意见(2005年)，保证不将任何无人陪伴的儿童，包括来自朝鲜的儿童遣返至这样一个国家，在那里有确凿理由相信这名儿童确实有可能遭受无可弥补的损害，例如因违反移民法而遭到过分严厉的惩罚。