Разумеется, делегации, которые удовлетворены достигнутым результатом, - а ведь каждый знает, какую роль он или она играли на протяжении последних недель, - возразят, что те, кого это действительно интересует (и тут мне хотелось бы открыть скобки и выразить сомнения на тот счет, что в данных обстоятельствах их найдется много), (Гн Белеван, Перу) могут почитать наши стенографические отчеты и тем самым получить реальное представление о том, что произошло за год.
当然，对这一成果表示满意的代表团----大家都知道他或她最近几周所起的作用----将会说，真正感兴趣的代表团(我这里将括号打开，对目前是否有许多代表团感兴趣表示怀疑)可以阅读逐字记录，真正了解一年所发生的事情。