И наконец, можно утверждать, что обмен информацией о пограничном контроле улучшится после вступления в силу законопроектов и постановления Великого Герцога о придании законной силы в Люксембурге постановлению Совета 2004/82/CE от 29 апреля 2004 года, касающемуся обязательства перевозчиков предоставлять данные о пассажирах; эти законопроекты были приняты государственным советом 10 марта 2006 года.
最后，需要重申，在使关于运输业者必须通知乘客资料的欧洲委员会2004年4月29日第2004/82/CE号指示成为卢森堡法律的大公国法律和条例草案生效后，边界管制的资料交换将会进一步改进。 政府委员会2006年3月10日通过这些草案。