Совет по правам человека, ссылаясь на решение 2005/104 Комиссии по правам человека от 15 апреля 2005 года и принимая к сведению резолюцию 2006/6 Подкомиссии по поощрению и защите прав человека от 24 августа 2006 года, поддерживает просьбу Подкомиссии к Генеральному секретарю препроводить вопросник о борьбе с коррупцией, содержащийся во втором докладе о ходе работы Специального докладчика (A/HCR/Sub.1/58/CRP.10, приложение), государствам-членам и другим заинтересованным сторонам, включая специализированные учреждения, занимающиеся вопросами коррупции, соответствующие неправительственные организации, соответствующих членов гражданского общества, международные финансовые учреждения и т.п., а также просьбу к Генеральному секретарю оказывать Специальному докладчику всю необходимую помощь, с тем чтобы позволить ей выполнить ее мандат, включая исследовательские поездки в две заинтересованные страны, дающие ей возможность проанализировать препятствия и проблемы, с которыми сталкиваются национальные механизмы, а также оптимальную практику предупреждения и пресечения коррупции.
人权理事会，回顾人权委员会2005年4月15日第2005/104号决定，并注意到增进和保护人权小组委员会2006年8月24日第2006/6号决议，核可小组委员会的以下请求：请秘书长将特别报告员第二份进度报告(A/HRC/Sub.1/58/CRP.10, 附件)所载关于反腐败斗争的问题调查表转交各会员国和其他利害相关方，包括处理腐败问题的专门机构、有关非政府组织、民间社会有关成员、国际金融机构等，以及请秘书长向报告员提供一切必要协助，使她能够完成任务，包括访问两个有关国家，审查国家机制面临的障碍和挑战以及防止和打击腐败的最佳做法。