29. Принимая во внимание национальную практику в этой специфической области, о которой сообщили ответившие государства, Конференция Участников, возможно, пожелает сосредоточить свое внимание на необходимости дальнейшего совершенствования и поощрения сотрудничества между государствами - участниками Протокола о мигрантах, в том числе путем надлежащей подготовки сотрудников компетентных органов, с целью обеспечения того, чтобы возвращение незаконно ввезенных мигрантов осуществлялось упорядоченным образом с уделением должного внимания обеспечению безопасности и уважения их достоинства.
29. 考虑到各答复国所报告的在此特定领域的国家做法，缔约方会议不妨着重关注进一步改善和促进《移民议定书》缔约国之间合作的必要性，包括通过适当培训主管官员，以确保以有序的方式使被偷运移民返还，同时适当注意移民的安全及尊严。