ВОО предложил Сторонам представить в секретариат к 4 августа 2006 года свои мнения о дальнейшей работе над информационно-координационным центром, а также в отношении того, каким образом сделать его полностью функциональным, многоязычным и удобным для пользователей, и поручил секретариату скомпилировать эти рекомендации в документе категории Misc. для рассмотрения ВОО на его двадцать пятой сессии.
履行机构还请缔约方在2006年8月4日以前向秘书处提交关于推进信息网络交换所的工作和使信息网络交换所充分做到实用、多语种和对用户友好的意见，并请秘书处将这些意见汇编为一份综合文件，供履行机构第二十五届会议审议。