12. В докладе отмечается, что, несмотря на принятие Закона № 2910/2001, который устанавливает квоту участия представителей обоих полов на уровне одной трети от общей численности кандидатов при выборах в префектуры и муниципалитеты, доля кандидатов из числа женщин, выбранных в префектуры и муниципалитеты в 2002 году, составила соответственно 12 процентов и 18 процентов.
12. 报告指出，尽管已实施的第2910/2001号法律规定，参加州和市选举的男女候选人各占三分之一，但在2002年，女性候选人在州和市一级当选的比例分别为12％和18％。