1. В соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи, содержащейся в ее резолюции 59/250, Экономический и Социальный Совет на этапе оперативной деятельности в ходе своей основной сессии 2006 года проанализирует подобную деятельность системы Организации Объединенных Наций для оценки хода и осуществления резолюции 59/250 Ассамблеи в целях обеспечения ее полного выполнения.
1. 根据大会第59/250号决议第102段的要求，经济及社会理事会将在2006年实质性会议业务活动部分期间，审查联合国系统的业务活动，评价大会第59/250号决议的执行情况，确保全面实施。