Руководители подразделений Организации Объединенных Наций консультируются друг с другом по программам работы, а также другим оперативным и административным вопросам, представляющим общий интерес, на предмет выявления и использования способов объединения ресурсов и услуг, с тем чтобы добиться максимального эффекта программ, свести к минимуму административные расходы и вообще содействовать совместному стратегическому планированию и принятию решений.
联合国各实体的负责人就工作方案和共同关心的其他实质性问题和行政问题彼此协商，商定和探讨汇集资源和服务的途径，以便尽量扩大方案影响，尽量减少行政费用，并在一般层次上便利共同战略规划和决策。