33. Во время конфликта правительственные силы безопасности и КПНМ часто не соблюдали предусмотренные нормами международного гуманитарного права принципы избирательности и соразмерности, согласно которым стороны в конфликте обязаны различать гражданское население и комбатантов и делать все возможное для защиты гражданского населения при нанесении ударов по военным целям.
33. 冲突期间，政府安全部队常常无视国际人道主义法规定的区别和相称原则，这两项原则要求冲突各方有义务区分平民和战斗人员，且在袭击军事目标期间采取一切必要措施保护平民。