2. В течение отчетного периода в политической жизни страны доминировали события, связанные с успешным завершением двухгодичного переходного процесса, обозначенного во Всеобъемлющем мирном соглашении от 18 августа 2003 года, и передачей власти от национального переходного правительства Либерии новому демократически избранному правительству.
2. 本报告所述期间，利比里亚境内的政治活动主要是成功完成2003年8月18日《全面和平协定》中规定的为期两年的过渡进程，以及利比里亚全国过渡政府向民主选举产生的新政府移交权力。