ii) обязуется не передавать любую НМОП, применение которой ограничивается настоящим документом, кроме как с целью уничтожения или в целях разработок новых средств и совершенствования методов обнаружения, обезвреживания мин или уничтожения мин.
各国应承诺不转让任何本文件限止使用非杀伤人员地雷，但为销毁目的或为开发探测地雷、清除地雷或销毁地雷的新办法或改良办法而进行的转让除外。