6. Государствам - членам Подкомиссии, которых непосредственно затрагивает проблема транзита опиатов через их территорию, следует самым активным образом содействовать более эффективному обеспечению соблюдения законов о наркотиках, например, оказывать помощь и поддержку сотрудникам оперативных подразделений путем предоставления технического оборудования для содействия выполнению ими своих обязанностей, а также принимать активные меры для налаживания более тесного и согласованного оперативного сотрудничества с региональными, субрегиональными и международными партнерами и укрепления их внутренних возможностей принимать на основе собранной оперативной информации ответные меры по пресечению деятельности наркоторговцев.
6. 受阿片剂经过其领土直接影响的小组委员会的各成员国应采取积极主动的措施，提高其禁毒执法效能，如通过提供技术装备支助一线禁毒官员执行任务的方式支助并加强一线禁毒官员。 各成员国还应采取积极主动的措施，使与区域、分区域和国际合作伙伴的更密切合作常规化，并发展其本国根据情报对贩毒者的活动采取行动对策的能力。