&quot; Однако длительный период содержания под стражей и содержание истца incommunicado и без информации о цели его задержания представляют собой, по мнению Комиссии, плохое обращение и трудности, не вызываемые целью ареста и доходящие до такой степени, чтобы сделать Мексиканские Соединенные Штаты ответственными по международному праву.
&quot; 但是，索赔人被长期拘留并禁止与外界接触，而且不知为何目的而被拘禁，委员会认为，这构成与逮捕的目的不相符的一种虐待和痛苦，而且达到如此程度，使墨西哥合众国依国际法必须承担责任。