21. Поскольку на МАГАТЭ лежит особая ответственность за обеспечение технического сотрудничества и осуществление надзора по вопросам гарантий и ядерной безопасности, в его распоряжение должны быть представлены финансовые и кадровые ресурсы, позволяющие сохранить равновесие между его информационно-просветительной деятельностью и выполнением им регулирующих функций.
21. 由于原子能机构担负着促进技术合作以及保障监督与核安全的特殊责任，必须为其提供财政和人力资源以使其能够在促进性职能与管理职能之间保持平衡。