vii) В каждом конкретном случае, когда в любой из четырех коллегий [коллегии по отбору персонала категории специалистов или в коллегии по отбору персонала категории общего обслуживания] рассматривается вопрос о назначении или повышении в должности, класс должности членов или заместителей членов соответствующей коллегии, имеющих право голоса [форум для которой составляют три человека], должен быть не ниже класса должности, о назначении на которую или о повышении до которой идет речь.
四个小组中的任何一个小组进行的[专业人员甄选小组或一般事务人员甄选小组进行的]任何一项具体审查，如要考虑任用或升级，[法定人数为三名的]有关小组[将]应由其职等不低于所考虑任用或升级的职等的具有表决权的委员和候补委员组成。