95. К числу тех стратегических направлений, по которым Министерство здравоохранения ведет реализацию Программы помощи жертвам насилия в семье, сексуального насилия и насилия в отношении женщин, относятся обучение всех сотрудников методам выявления лиц, живущих в обстановке насилия, анализу их проблем и учета таких лиц, а также подготовка специалистов по оказанию помощи жертвам насилия, просветительская работа на всех уровнях как с теми, кто оказывает услуги, так и с получателями таких услуг, а также последовательная деятельность по социальной мобилизации работников всех отраслей с целью предотвращения гендерного насилия и его последствий для здоровья населения.
99. 卫生部关注家庭、性和针对妇女暴力方案的主要战略方针是，对所有人员进行有关侦破、控制和查明生活在暴力之中人群的培训，并培养关注暴力受害者的专业人员，在各级政府进行教育活动，并开展多部门参与的活动，动员社会支持预防基于性别的暴力行为的发生，消除暴力对人民健康造成的后果。