4. Всякий раз когда это необходимо, стороны конфликта стремятся достичь согласия как между собой, так и, в соответствующих случаях, с другими государствами и международными организациями о предоставлении технической и материальной помощи, включая, при соответствующих обстоятельствах, проведение совместных операций, необходимых для выполнения таких обязанностей.
4. 在一切必要情况下，各当事方应努力在相互之间以及酌情与其他国家和国际组织就技术和物资援助，包括在适当时采取履行此项责任所必要的联合行动达成协议。