3. МОПП/ПТрМ является также обнаруживаемой, если она может быть легко и эффективно обнаружена путем использования методов и средств, которые не являются общедоступными, но легко доступны государству, при условии что:
3. 如果可使用虽非普通但对某个国家来说很容易获得的方法和设备可靠而有效地探测出来，则此种非杀伤人员地雷/反车辆地雷也属于可探测的，但条件是：