По утверждению властей, в некоторых из этих случаев повторные аресты производились на новых основаниях и по иным причинам, чем первоначальные задержания, однако Отделение УВКПЧ отмечало, что при этом обвинения выдвигались лишь после принятия судом постановления об освобождении и в адрес судов не поступало никаких сведений об альтернативных причинах задержания.
政府当局说，在其中一些案件中，之所以重新逮捕有关人员，是因为发现了新的案情；但是办事处注意到，在法庭命令释放有关人员时，并没有提出指控，而且也没有向法院提出所谓新的案情。