21. С учетом важности получения надежной информации и аналитических данных по всем вопросам, касающимся незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями, как одного из ключевых аспектов успешного осуществления Программы действий к государствам, региональным, субрегиональным и международным организациям, научно-исследовательским центрам, органам здравоохранения и медицинским учреждениям, системе Организации Объединенных Наций, международным финансовым учреждениям и гражданскому обществу обращен настоятельный призыв надлежащим образом укреплять свою приверженность развитию и поддержке прикладных исследований, включая разработку показателей, позволяющих измерять и оценивать негативное воздействие незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, а также оценивать степень эффективности программ по осуществлению Программы действий.
21. 意识到关于小武器和轻武器非法贸易涉及的所有问题的可靠信息和分析非常重要，认为这种信息和分析是成功执行《行动纲领》的一个关键因素，敦促各国、各区域、次区域和国际组织、研究中心、健康和医疗机构、联合国系统、国际金融机构以及民间社会酌情加强承诺，发起和支持注重行动的研究，包括制订指标，用以在各个方面衡量和评估小武器和轻武器的非法贸易产生的有害影响，并评价为执行《行动纲领》所举办的各种方案的效力。