Так, осуществление политики в области занятости обеспечивается Бюро занятости Брюссельского региона (БЗБР), региональным учреждением, управляемым на паритетной основе, тогда как политика в области профессиональной подготовки осуществляется Брюссельским бюро подготовки и Regionale Dienst voor Beroepsopleiding Brussel (RDBB), зависящим от VDAB, при этом за деятельность обеих указанных структур также отвечают социальные партнеры.
因此，就业政策的实施是由布鲁塞尔地区就业署负责的，它是一个平等管理的地区机构，而职业培训政策是由布鲁塞尔培训和附属于VDAB的布鲁塞尔地区职业培训服务机构（RDBB）来实施的，这两个单位均由各社会伙伴管理。