В этой связи следует отметить, что услуги по линии системы социального обеспечения предоставляются в первую очередь через государственные службы, включая, в частности, Коста-риканскую кассу социального обеспечения (ККСО), которая и является тем механизмом, за счет которого обеспечивается всеобщих охват населения системой социального страхования.
在这方面，值得强调的是，社会保障基本上由公共服务组成，即哥斯达黎加社会保障机构，实际上这是一个有助于实现人口保障普遍性的途径。