63. В случаях, когда адресат указал электронный адрес, а сообщение было направлено по другому адресу, предусмотренное в Конвенции правило по своим результатам не отличается от пункта 2(а)(ii) статьи 15 Типового закона, согласно которому в таких случаях требуется, чтобы адресат извлек сообщение (что в большинстве случаев послужит прямым доказательством того, что адресату стало известно об отправке электронного сообщения по этому адресу).
63. 对于收件人已指定电子地址但通信发往别处的情形，公约中所载的这一规则就结果而言无异于《示范法》第15条第(2)(a)款第项，后者规定，在此类情形下，收件人必须检索电文（检索电文在大多数情形下将成为收件人知悉电子通信已发送至该地址的直接证据）。