41. Следует представить информацию о мерах по обеспечению регистрации смерти детей с указанием ее причин и проведения при необходимости расследования и представления отчетности о таких смертных случаях, а также данные о мерах, принятых по предупреждению самоубийств детей и контролю за распространением этого явления, а также по обеспечению выживания детей всех возрастов, включая подростков, и предупреждения опасностей, которым такая группа может в особенности подвергаться (например, заболевания, передаваемые половым путем, насилие на улицах).
41. 还应提供资料，说明为保证儿童死亡和死亡原因的登记，适当时对死亡作调查和提出报告而采取的措施，以及为防止儿童自杀和监测自杀率，保证各年龄阶段的儿童，包括青少年的存活，防止这一群体特别容易遭受的危险(如性传染疾病、街头暴力)而采取的措施。