Ожидается, в частности, что новая конвенция позволит трактовать вопросы непрямой дискриминации в отношении некоторых групп, сделает обязательными в конкретных ситуациях позитивные действия и будет охватывать любую форму дискриминации, будь то в государственной или частной сфере.
除其他方面外，希望新的公约能够解决对某些群体的间接歧视，在特定的情况下规定有义务实行扶持行动，公约并应涵盖包括公共和私人领域内的所有形式的歧视。