Так скоро, как это осуществимо после прекращения активных военных действий, стороны конфликта должны обследовать и оценить угрозу от ВПВ; оценить и приоритизивовать потребности с точки зрения обозначения, разминирования, удаления или уничтожения; предпринять шаги по мобилизации ресурсов на проведение этой деятельности; и обозначить, разминировать, удалить или уничтожить ВПВ.
在现行敌对行动停止之后，冲突当事方必须调查和评估战争遗留爆炸物所造成的威胁；评估在标示、清除、排除或销毁方面的需要并确定优先顺序；标示、清除、排除或销毁战争遗留爆炸物。