149. За период с 1990 года международные документы, касающиеся беженцев, ратифицировало 41 государство; в 2003 году вступила в силу Международная конвенция о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей, а в 2004 году также вступили в силу протоколы против незаконного ввоза мигрантов и о предупреждении торговли людьми, которые в 2000 году были приняты Генеральной Ассамблеей.
149. 自1990年以来，41个国家批准了与难民有关的各项国际文书。 《关于所有移徙工人及其家庭成员的权利的国际公约》已于2003年生效；打击走私的议定书和防止贩卖人口的议定书在2000年经大会通过后也于2004年生效。