а) Национальным банком Кыргызской Республики в рамках рабочей группы по доработке законопроекта, созданной Распоряжением Правительства КР от 25 августа 2003 года № 503р, был доработан законопроект &lt; &lt; О борьбе с финансированием терроризма и &lt; &lt; отмыванием &gt; &gt; доходов, полученных преступным путем &gt; &gt; с учетом 40 + 8 рекомендаций FATF.
(a) 根据吉尔吉斯共和国2003年8月25日第503-r政府令成立了法案修改工作组，吉尔吉斯共和国国家银行在工作组范围内根据反洗钱金融行动工作组的40＋8项建议，修改关于打击资助恐怖主义和犯罪收益洗钱行为的法案。