Сегодня, 3 ноября 2006 года, в 10 ч. 00 м. в зале заседаний 4 и в 16 ч. 00 м. в зале заседаний 6 состоятся созываемые г-ном Карлосом Г. Руисом Массьё Агирре (Мексика) неофициальные «неформальные» консультации по проекту резолюции об осуществлении положений Итогового документа Всемирного саммита, касающихся укрепления Экономического и Социального Совета.
今天，2006年11月3日上午10时在第4会议室和下午4时在第6会议室，由Carlos G. Ruiz Massieu Aguirre先生（墨西哥）召集，就加强经济及社会理事会世界首脑会议后续行动决议草案举行非正式的 &quot; 非正式 &quot; 协商。