3. Экспертам, которые не сдали экзамен по окончании какого-либо курса с первой попытки, может быть предоставлена еще одна возможность сдать его при условии, что эксперт своевременно выполнил все задания, которые давались обучающимся, и что пересдача экзамена не потребует от секретариата дополнительных расходов.
3. 课程考试第一次没有通过的专家可以再一次参加考试，但他们必须及时完成课程赋予学员的所有任务，而且重新考试不会使秘书处增加费用。