Совместимым образом с резолюцией 1540, коалиция в составе более чем 70 стран, включая Соединенные Штаты, ведет работу в рамках Инициативы по безопасности в области распространения с целью блокирования поставок, связанных с распространением, пресечь которые оказываются не в состоянии меры экспортного контроля.
遵循第1540号决议，包括美国在内的70多个国家联合起来，通过防扩散安全倡议来阻截出口管制未能阻止的涉嫌武器扩散的货运。