30. Помимо вышеупомянутых факторов, переход от расширенной к нуклеарной семье наряду с миграцией как в пределах отдельной страны, так и за ее пределы также способствует сокращению масштабов совместного проживания пожилых лиц с членами их семей, что в результате ведет к росту средних показателей стоимости жизни проживающих отдельно пожилых людей.
30. 除上述因素外，大家庭走向核心家庭，加上国内外移徙也造成与家人同住的老年人数减少，因此老年人单独居住的平均生活成本上升。