6. с удовлетворением отмечает деятельность Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности по оказанию консультационных услуг и технической помощи государствам - членам в области борьбы с ВИЧ/СПИДом в тюрьмах, в частности подготовку сборника справочной информации по проблеме ВИЧ/СПИДа в пенитенциарных учреждениях, в котором содержатся рекомендации для руководителей старшего звена, администрации тюрем, тюремного персонала и работающих в пенитенциарных учреждениях сотрудников системы здравоохранения, и призывает Управление, в рамках имеющихся внебюджетных ресурсов, не исключая использования существующих ресурсов из регулярного бюджета Управления, продолжить свою работу в этой области в сотрудничестве с другими участниками Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ/СПИДу;
6. 欢迎联合国毒品和犯罪问题办事处在狱中艾滋病毒/艾滋病领域向各会员国提供咨询服务和技术援助的工作，特别是开发了监狱条件下艾滋病毒/艾滋病问题工具箱，为高级决策者、监狱管理者、监狱工作人员和监狱保健工作者提供了指南，并鼓励该办事处在可以得到的预算外资源范围内，但不排除使用办事处经常预算中的现有资源，同联合国艾滋病毒/艾滋病联合规划署的其他成员合作，在该领域中继续工作；