86. Частью той же проблемы является отсутствие согласованной и систематической политики, предполагающей непосредственное участие самих коренных народов, которая напрямую охватывала бы различные заинтересованные министерства и ведомства страны, отвечающие за сельское хозяйство, энергетику, горнодобычу, природные ресурсы, образование, здравоохранение и другие сферы, затрагивающие коренные народы, и была направлена на гарантирование их прав.
86. 同一问题的另一方面是，未能在土著人民参与下定出协调和系统政策来保障土著人民的权利，在诸如农业部、能源部、矿产和自然资源部、教育部和卫生部等主管部中发挥通盘作用。