5. вновь призвать правительство Ирана прекратить оккупацию им трех островов, принадлежащих Объединенным Арабским Эмиратам; воздерживаться от политики &quot; совершившихся фактов &quot; с применением силы; прекратить строительство объектов на территории островов в целях изменения их демографического состава; отменить все принятые меры и ликвидировать все объекты, построенные Ираном в одностороннем порядке на трех арабских островах, принимая во внимание тот факт, что все подобные действия и притязания являются недействительными, не имеют юридической силы, не могут умалить законное право Объединенных Арабских Эмиратов на эти три острова и противоречат нормам международного права и положениям Женевской конвенции 1949 года; и предложить Ирану прибегнуть к мирным средствам урегулирования существующего спора из-за островов в соответствии с принципами и нормами международного права, включая договоренность о передаче дела в Международный Суд.
5. 再次呼吁伊朗政府结束对属于阿拉伯联合酋长国的这三个岛屿的占领，停止以武力强加既成事实，停止为改变人口及人口构成而在这些岛屿上建造设施，取消所采取的一切措施并拆除伊朗在这三个阿拉伯岛屿上单方面修建的所有设施，因为这些措施和权利主张是完全无效的，不具任何法律效力，不可能削减阿拉伯联合酋长国对这三个岛屿的既有权利，并且也不符合国际法准则和《1949年日内瓦公约》的规定，并要求伊朗根据国际法的原则和准则，包括将案件交由国际法院裁定的协议，采用和平手段解决争端；