Хотя статья 36 Дополнительного протокола I возлагает на государства-участники обязательства в отношении конструирования, разработки, приобретения и применения нового оружия, это правило не требует от государств заменять существующие запасы оружия, которое стало устаревшим.
第一附加议定书第三十六条使缔约国在新武器的设计、发展、获得和使用方面负有义务，但这一规则并未要求各国替换已经过时武器的现有储存。