El impacto de estas actividades sobre el medio ambiente y las condiciones de vida de las poblaciones locales, sobre todo indígenas, ha sido considerable y ello ha generado situaciones de tensión y conflicto entre algunas comunidades indígenas, las empresas petroleras y el estado ecuatoriano.
These activities have had considerable impact on the environment and living conditions of local peoples, particularly indigenous peoples, and provoked tension and conflict between some indigenous communities, oil companies and the State.