Комитет принимает к сведению данное государством-участником разъяснение относительно того, что оно не в состоянии представить информацию о принятых мерах и о прогрессе, достигнутом в обеспечении осуществления прав, признаваемых в Пакте, в крае Косово и Метохии, в котором в соответствии с резолюцией 1244 (1999) Совета Безопасности от 10 июня 1999 года полномочия осуществляются Миссией Организации Объединенных Наций по делам временной администрации в Косово.
269. 委员会注意到缔约国的解释，该国无法报告在科索沃省和梅托希亚省保护《公约》所载权利的措施和取得的进展，因为在那里是联合国科索沃临时行政当局特派团(科索沃特派团)根据安理会1999年6月10日第1244 (1999)号决议行使民事管理权。