56. Помимо имеющихся в Уставе Суда многочисленных ограничений в отношении временной и персональной компетенции, о которых шла речь в предыдущих докладах, следует указать на то, что Устав не согласуется с международными стандартами прав человека в весьма многих аспектах.
56. 前几份报告中说过，《法庭条例》在时间周期和所包括人员方面受到许多限制，除此以外，应该指出，该《条例》在许多方面不符合国际人权准则。