Такая регистрация и/или запись, а также любое ее обнародование осуществляются при условии свободного, предварительного и осознанного согласия соответствующего коренного народа или, если нормы их обычного или иного права это допускают, - с согласия отдельных представителей этой группы коренных народов.
此种登记和（或）记录以及这方面的任何披露，须征得相关土著人民的自由、事先和知情同意，或者在其习惯法或其他法律作出明确规定的情况下，征得该群体单个成员的自由、事先和知情同意。