c) Каждому государству-участнику следует принимать необходимые меры с целью обеспечить, чтобы в сочетании с механизмами самоуничтожения или самонейтрализации через 120 дней функционировала как мина не более чем одна из тысячи активированных МОПП/ПТрМ.
(c) 各国应采取必要的措施，以确保在结合自毁或自失效装置的情况下在120天之后仍有地雷作用的有效非杀伤人员地雷/反车辆地雷不超过千分之一。