&quot; Хотя участниками Пакта являются только государства и, таким образом, именно они несут в конечном итоге ответственность за его соблюдение, тем не менее все члены общества - отдельные лица, семьи, местные общины, неправительственные организации, организации гражданского общества, а также частный коммерческий сектор - несут ответственность за осуществление права на достаточное питание... &quot; (пункт 20).
&quot; 尽管只是国家可以加入《公约》并因此最终对它遵守《公约》负责，但所有社会成员----个人、家庭、当地社区、非政府组织、民间社会组织以及私人企业部门----均有责任实现取得足够粮食的权利。 &quot; (第20段)