В дополнение к этому было отмечено, что функциональный подход (требующий применения ко всем механизмам, выполняющим обеспечительные функции, одних и тех же или эквивалентных правил, в том числе правил регистрации) был одобрен как Рабочей группой (см. A/CN.9/574, пункт 46, и A/CN.9/588, пункт 52), так и Комиссией, поскольку этот подход является существенно необходимым для разработки такого режима обеспеченных сделок, который будет способствовать доступности недорогостоящего кредита.
此外，有与会者称，功能法要求对行使担保职能的所有办法适用相同或等同规则，包括登记规则在内，这已得到工作组（见A/CN.9/574，第46段和A/CN.9/588，第52段）和委员会的核准，因为这种做法对推动提供低成本信贷的担保交易制度至关重要。