15. Рассмотрев заявки с учетом критериев отбора, определенных Генеральной Ассамблеей, Комиссией по правам человека, а также Генеральным секретарем по рекомендациям Совета попечителей, Совет рекомендовал Генеральному секретарю утвердить:
15. 董事会在根据大会、人权委员会和秘书长按照董事会的建议规定的受益人挑选标准对上述申请进行审核之后，提出以下建议请秘书长核准：