40. особо отмечает, что Департаменту общественной информации следует продолжить обзор вопроса о выделении как кадровых, так и финансовых ресурсов информационным центрам Организации Объединенных Наций в развивающихся странах, уделяя особое внимание потребностям наименее развитых стран;
40. 强调新闻部应继续审查为联合国在发展中国家中的新闻中心分配人力和财务资源的情况，重点指出最不发达国家的需求；