Если ответ Банка сочтен неудовлетворительным или если имеется задержка с представлением этого ответа, то в течение шести недель с даты принятия или направления решения БСС в соответствии с Федеральным постановлением об административных процедурах может быть подан письменный протест директору Банка социального страхования по адресу: Pater Euwensweg 9, Curaçao, Netherlands Antilles.
如果他们认为银行的答复是不能令人满意的，或者答复遭到延误，他们可在社会保险银行发出决定之日起的6周内，根据《联邦行政诉讼法》向社会保险银行行长发出书面抗议。 该银行的地址为：Pater Euwensweg 9, Curaçao, Netherlands Antilles。