a) ежегодно принимать конкретные обязательства по обучению гендерной проблематике, в том числе в связи с повышением квалификации по основной специальности, и обеспечить, чтобы такие обязательства нашли отражение во всех директивах, стратегиях и планах действий по достижению равноправия мужчин и женщин;
(a) 每年对社会性别主流化培训工作作出具体承诺，包括发展核心能力，并确保所有两性平等政策、战略和行动计划中都作出此种承诺；