ii) применяться где бы то ни было в пределах их территории, под их юрисдикцией или под их контролем и применяться, если это конституционно возможно и сообразно с международным правом, к действиям, предпринимаемым в любом месте гражданами государства-участника или юридическими лицами, зарегистрированными на его территории;
在其领土境内、在其管辖或控制的任何地方予以适用；若在宪法上有可能并符合国际法，适用于缔约国国民或在该国领土登记的法人在任何地方从事的行为；