НАФО внесла в 2002 году поправку в свои правила процедуры, облегчив участие наблюдателей, в том числе установив критерии, определяющие право участия для неправительственных организаций, сроки подачи заявок, оценку этих заявок и порядок принятия решений118.
西北大西洋渔业组织于2002年修订了其议事规则以方便观察员出席会议，其中包括非政府组织的资格标准、提交申请时限、评估和作出决定的程序。