216. Наряду с институционализированной профессиональной подготовкой существуют другие, нерегламентированные, ее виды, предназначенные в основном для девушек из неимущих слоев населения и из сельской местности, в частности подготовка по линии Центров образования и профессиональной подготовки (ЦОПП), подведомственных Национальному управлению взаимопомощи, и женских клубов, находящихся в введении Государственного секретариата по делам молодежи.
216. 除了正规的职业培训，还有其他各种非正规职业培训，培训对象以来自贫困家庭和农村地区的女子为主，培训主要是由全国互助组织的各教育和培训中心（CEF）以及青年事务国务秘书处的 &quot; 妇女之家 &quot; 提供的。