14. настоятельно призывает правительства быстро расширить доступ к терапевтическим программам для профилактики передачи ВИЧ от матери ребенку, привлечения мужчин вместе с женщинами к участию в программах, направленных на предотвращение передачи инфекции от матери ребенку, и обеспечения того, чтобы женщинам, которые участвуют в этих программах, после беременности гарантировались постоянное лечение и уход;
&quot; 14. 敦促各国政府迅速扩大治疗方案的提供，以防艾滋病毒的母婴传播，并鼓励男子和妇女一道参加旨在预防母婴传播的方案，并确保参加这些方案的妇女在怀孕后得到持续的治疗和护理；