186. В статье 57 Закона о конституционной юрисдикции также предусмотрено, что в порядке ампаро обжалуются &quot; действия (бездействие) субъектов частного права, когда они действуют или должны действовать в порядке осуществления государственных функций или полномочий или находятся, юридически или фактически, в положении власти, по отношению к которой обычные судебные средства защиты явно оказываются недостаточными или запоздалыми для обеспечения основных прав и свобод, указанных в пункте 9 а) статьи 2 настоящего закона &quot; .
根据《宪法职权法》第57条，保障要求还可以针对 &quot; 私法主体在行使或应该行使公共职权或权力过程中，或者从权利或事实的角度处于一个权力地位，在这一地位面前普通的司法手段明显不足以或不能及时保障本法律第2条a）款中保障的基本权利或自由的情况下发生的作为或不作为。