Японская делегация питает надежду, что страны, которые решили отсрочить до декабря 2007 года осуществление положений, касающихся обнаруживаемости и активного жизненного цикла противопехотных мин, сообщат на текущей Конференции о своем прогрессе по пути к реализации этих положений.
日本代表希望那些已决定推迟到2007年12月才实施关于杀伤人员地雷(水雷)的可探测性、活跃期要求的国家向本届会议报告它们在执行这些规定方面所取得的进展。