35. Недостаточное финансирование по линии НИОКР и низкий уровень имеющихся технических навыков сказываются на способности развивающихся стран изобретать, усваивать и использовать передовые энерготехнологии, включая самые последние технологии использования ископаемых видов топлива.
35. 研究和发展资金不足以及适当技能的水平低，影响了发展中国家研发、吸收和利用先进技术、包括先进矿物燃料技术的能力。