73. ЮНСИТРАЛ тщательно стремилась избежать выработки правил, в результате действия которых какая-либо сторона считалась бы имеющей коммерческое предприятие в одной стране при заключении электронных договоров и в другой стране при заключении договоров с помощью более традиционных средств (A/CN.9/484, пункт 103).
73. 贸易法委员会谨慎地避免制订出的规则造成如下情况：在任何特定当事方以电子方式订约时，视其营业地为位于某一国家，而在其以较传统方式订约时，则视其营业地为位于另一国家（A/CN.9/484，第103段）。