Если Внешний ревизор оставляет должность Генерального ревизора (или равноценную должность) в своей стране, его полномочия как Внешнего ревизора в силу этого прекращаются, и государство - член, от имени которого он выступает, назначает в качестве Внешнего ревизора его преемника на посту Генерального ревизора.
如外聘审计员不再担任其本国审计长(或同等职能的官员)，其作为外聘审计员的任期应立即终止，并应由其所属的成员国指定继任的审计长为外聘审计员。