ссылаясь на резолюцию 912 (1989), принятую 1 февраля 1989 года Парламентской ассамблеей Совета Европы, о мерах по стимулированию создания крупной транспортной артерии в Юго-Западной Европе и проведении углубленных исследований, касающихся возможности создания постоянно действующей связи через Гибралтарский пролив,
考虑到欧洲委员会议会1989年2月1日通过的第912(1989)号决议， 该决议涉及采取措施鼓励在西南欧建造一条交通干道和深入研究穿越直布罗陀海峡建造永久通道的可能性，