33. Декларация тысячелетия, цели в области развития, закрепленные в этой Декларации, и итоговые документы крупных конференций и встреч на высшем уровне под эгидой Организации Объединенных Наций открывают новые возможности для налаживания партнерских отношений между коренными народами и государствами, системой Организации Объединенных Наций и другими межправительственными организациями, неправительственными организациями и прочими субъектами.
33. 《千年宣言》、《千年发展目标》和联合国各次主要会议和首脑会议的成果为土著民族与各国、联合国系统和其他政府间组织、非政府组织和其他行动者之间的伙伴关系提供了新的机会。