Поскольку осуществлявшаяся ранее и запланированная на будущее деятельность Исполнительного директората должна непременно соответствовать директивным указаниям самого Комитета, то Совет Безопасности, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о внедрении подхода, в соответствии с которым Исполнительный директорат будет представлять упомянутые документы непосредственно Контртеррористическому комитету.
由于执行局过去以及预计要开展的活动务必反映委员会本身提供的政策指导，安全理事会不妨考虑采用执行局直接向反恐怖主义委员会提交这些文件的做法。