На основании Закона № 48/2002 Coll. о проживании в стране иностранцев с внесенными в него поправками лицам, которые участвуют в террористической деятельности и пытаются пересечь границу Словацкой Республики, будет отказано во въезде в страну, при необходимости, с тем чтобы обеспечить безопасность государства, охрану общественного порядка и здоровья людей или прав и свобод человека и, в некоторых конкретных случаях, -- охрану природной среды.
根据修订的《关于外国人居留的第48/2002 Coll.号法》，如有需要，为了确保国家安全和公共秩序，保护个人健康或保护他人权利和自由，以及在特定地区也为了保护自然，可拒绝参与恐怖行为、企图越过斯洛伐克共和国边境的人员进入斯洛伐克共和国。