Во исполнение решений Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам устойчивого развития, направленных на обеспечение межучрежденческого сотрудничества среди органов системы Организации Объединенных Наций, в 2004 году был учрежден механизм &lt; &lt; ООН -- Энергетика &gt; &gt; под руководством Совета старших руководителей. Этот механизм необходим для оказания содействия усилиям по обеспечению согласованного мультидисциплинарного подхода системы Организации Объединенных Наций к осуществлению Йоханнесбургского плана выполнения решений путем развития общесистемного сотрудничества в области энергетики.
为回应首脑会议确保联合国各机构间合作的决定，2004年在行政首长理事会下成立了联合国能源体制，以促进全系统在能源领域的协作，从而帮助确保联合国系统对《约翰内斯堡行动计划》作出协调的多学科回应。