Что касается вопросов служебного положения и связанных с ними судебных разбирательств, то Закон о службе (218/2002) предусматривает опровержимую правовую презумпцию, на основании которой то или иное ведомство по вопросам службы считает доказанными утверждения о том, что в отношении той или иной стороны судебного разбирательства были прямо или косвенно совершены акты дискриминации по признаку его/ее пола, национальности или расы, если только в ходе судебного разбирательства не будут представлены доказательства обратного.
至于服务协议以及有关的诉讼事项，《服务法》（第218/2002号）引进了可反驳的法律假设，根据该假设，在诉讼中，除非有相反的证据，服务机构将认为诉讼一方当事人声称其直接或间接受到性别、国籍或种族歧视的指控属实。