15. От частных и государственных юридических лиц, желающих участвовать в механизмах в соответствии со статьями 6, 12 и 17 Киотского протокола, может потребоваться официальное согласие, к примеру в форме заявления, на то, что любые споры, жалобы или иски, связанные с подачей заявления на участие или с участием в проектах в рамках соответствующих механизмов, должны инициироваться на основании решений КС/СС и представляться в штаб-квартиру секретариата.
15. 可要求争取参加根据《京都议定书》第六条、第十二条和第十七条设立的机制的私有和公有法律实体通过声明等方式正式表示同意：与申请或参加机制下项目有关的任何争议、申诉或要求均须按照缔约方会议暨《议定书》缔约方会议的决定在秘书处总部提出。