Учитывая решение Конституционного суда от 11 мая 2006 года о разрешении абортов в некоторых случаях, Комитет предлагает государству-участнику обеспечить предоставление безопасных медицинских средств для таких случаев.
鉴于宪法法院2006年5月11日的裁决允许在某些情况下实行堕胎，委员会鼓励缔约国保证在这种情况下能提供安全的医疗服务。