48. Отметив, что просьбы, высказанные Исполнительным советом в его решении 2005/20, были учтены, заместитель Администратора представил многолетнюю рамочную программу финансирования (МРПФ): доклад о показателях и результатах деятельности ПРООН за 2005 год (DP/2006/17), включая приложения к нему, содержащие вспомогательные данные о показателях и результатах деятельности ПРООН и расходы по программам в разбивке по областям практической деятельности и направлениям работы на 2005 год; совместный доклад ПРООН и ЮНФПА о рекомендациях Объединенной инспекционной группы (DP/2006/17/Add.1); и статистическое приложение (DP/2006/17/Add.2), отражающее полученные в 2005 году результаты в деле достижения целей и целевых показателей, предусмотренных в многолетней рамочной программе финансирования на 2004 - 2007 годы.
48． 协理署长指出，采纳执行局第2005/20号决定提出的要求，介绍了开发署多年筹资框架2005年业绩和成果报告（DP/2006/17），包括报告的各个附件，其中载有关于开发署业绩和成果的补充数据及2005年按活动和业务开列的方案支出的补充数据；还介绍了开发署和人口基金2005年联合检查组各项建议的联合报告（DP/2006/17/Add.1）及反映2005年期间2004-2007年多年筹资框架目标和宗旨进度的统计附件（DP/2006/17/Add.2）。