Были выявлены недочеты в координации восстановительных работ в некоторых областях реконструкции после цунами, обусловленные главным образом следующим: расхождением мнений относительно постановки приоритетных задач на национальном и субнациональном уровнях; затянутостью процессов урегулирования формальностей, связанных с выделением земли; медленной доработкой технических деталей закупочных процессов и незнанием техническими партнерами определенных процедур ПРООН и новых правительственных процедур по восстановлению после цунами.
在海啸后重建的某些领域出现了复原活动协调不力的情况，主要原因是：国家和地方各级之间在确定优先事项方面意见不一；在处理土地分配手续方面过程漫长；敲定采购工作的技术细节方面动作迟缓；有关技术对口单位不熟悉开发署关于海啸复原工作的某些程序和政府关于海啸复原工作新程序。