В соответствии с разделом 17 Закона о терроризме 2006 года, суды Соединенного Королевства компетентны рассматривать дела о деяниях, приравниваемых к преступлениям, предусмотренным разделом 1 Закона (см. пункт 1.1 выше), даже если деяние совершается за пределами Соединенного Королевства, и независимо от гражданства лица, его совершившего.
根据《2006年恐怖主义法》第17款，对相当于该法第1款所规定的罪行的行为（见上文1.1），即使该行为发生在联合王国境外，也无论行为实施者是什么国籍，联合王国法院均拥有管辖权。