В этой связи имею честь от имени неприсоединившихся стран подтвердить Вам, что Движение неприсоединения продолжает настаивать на необходимости полного уважения функций и полномочий главных органов, и в частности Генеральной Ассамблеи, и поддержания баланса между ними в рамках их соответствующих функций и полномочий согласно Уставу Организации Объединенных Наций, а также на необходимости того, чтобы государства -- члены Организации в знак уважения и поддержки Устава отказались от любых попыток &lt; &lt; перетягивания &gt; &gt; вопросов, включенных в повестку дня Ассамблеи, в Совет Безопасности.
在这方面，我谨代表不结盟运动成员国向你重申，不结盟运动再次强调，必须充分尊重联合国各主要机关、特别是大会的职能和权力，必须根据《联合国宪章》维持各主要机关各自职能和权力之间的平衡，联合国会员国也必须尊重和维护《宪章》，制止把大会议程范围内的问题转移到安全理事会的任何企图。