51. В обновленном своде принципов защиты и поощрения прав человека путем борьбы с безнаказанностью предусматривается ряд ограничений в отношении принципа несменяемости судей в тех случаях, когда судьи назначались незаконно или вступали в должность путем ротации. Такие ограничения предполагают возможность отстранения судей от должности по закону в силу применения принципа правового единообразия.
51. 对于未经合法任命或因效忠行为而获司法权的法官，对不可撤除原则经更新的《采取行动打击法不治罪现象、保护和增进人权的一套原则》作了某些限制，并规定可以根据平行原则而依法解除其职务。