Но с точки зрения государственной политики коста-риканское законодательство является неполным: оно признает права и обязанности государства, но оставляет на усмотрение администрации ответственность за определение материальной и институциональной базы для своего формирования.
但从公共政治的角度来看，哥斯达黎加法律还不够完善：承认政府的权利和义务，但却由政府来负责确定具体实施的物质和体制基础。