выражая глубокую признательность правительству Бразилии за проведение у себя в стране восьмого совещания Конференции сторон Конвенции о биологическом разнообразии и третьего совещания Конференции сторон Конвенции в качестве совещания сторон Картахенского протокола по биобезопасности, которые состоялись, соответственно, 20 - 31 марта и 13 - 17 марта 2006 года в Куритибе,
深切感谢巴西政府于2006年3月20日至31日在库里提巴主办生物多样性公约缔约方会议第八次会议，并于2006年3月13日至17日主办作为卡塔赫纳生物安全议定书缔约方会议的公约缔约方会议第三次会议，