В течение пяти дней (с 5 по 10 октября 2004 года) арабский мир имел возможность продемонстрировать свои культурные достижения, добиться беспрецедентного успеха и поставить культуру на службу высоким интересам арабских народов.
在（从2004年10月5日到10日）的五天时间里，阿拉伯世界建立了显著的文化氛围，实现了空前的成功，并且使文化更好地为阿拉伯国家服务。