22. В сентябре 2004 года правительства Демократической Республики Конго и Руанды подписали документ о круге полномочий механизма совместного контроля, который представляет собой документ, призванный урегулировать трансграничные вопросы, в частности в целях устранения угроз со стороны ДСОР.
22． 2004年9月，刚果民主共和国和卢旺达两国政府签署了联合核查机制的职权范围。 这一协定的目的，是处理越界问题，尤其是应付卢民主力量的威胁。