45. Четвертая обзорная Конференция отметила, что оговорки, касающиеся ответного применения любых средств, запрещенных по Конвенции о биологическом и токсинном оружии, даже если оно носит обусловленный характер, полностью несовместимы с абсолютным и универсальным запрещением разработки, производства, накопления,
45. 第四次审查会议指出，即便有条件地保留为报复而使用《生物和毒素武器公约》禁止的任何物件的权利也完全违背旨在彻底永远杜绝其使用的对发展、生产、储存、获取和保有细菌(生物)和毒素武器的绝对和普遍的禁止。