Лига арабских государств также заботится о том, чтобы диалог между арабскими государствами, с одной стороны, и организациями гражданского общества и частным сектором, с другой, стал подлинно арабским диалогом, который даст возможность проводить реформы и обеспечивать развитие на базе всеобъемлющей арабской стратегии.
阿拉伯国家联盟还非常希望阿拉伯国家与民间社会组织和私营部门之间的对话应当成为真正的阿拉伯对话，以便在全面的阿拉伯战略基础上促进改革与发展。