Настоящий доклад был подготовлен в сотрудничестве с Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану (МООНСА). Соответствующие консультации проводились также с национальными и международными организациями в Афганистане, включая Афганскую независимую комиссию по правам человека (АНКПЧ).
本报告是在与联合国阿富汗援助团(联阿援助团)的合作下起草的，还咨询了在阿富汗的本国和国际行为者，包括阿富汗独立人权委员会(AIHRC)。