61. Беспокоит то, что несмотря на правовые гарантии, существующие в каждой стране, и многочисленные международные договоры, призванные обеспечить их независимость, адвокаты, судьи, прокуроры и вспомогательный персонал системы правосудия во всех регионах мира часто подвергаются давлению, притеснениям и угрозам, которые могут доходить до насильственных исчезновений, убийств или внесудебных казней только из-за того, что они выполняют свои служебные функции.
61. 令人关切的是，尽管各国提供了法律保障，许多国际文书也力图维护其独立性，各地区的律师、法官、检察官和法庭官员都经常受到压力、骚扰和威胁，只因为做份内的工作，就可能遭到强迫失踪、暗杀或法外处决。