40. Эти позитивные факторы должны способствовать интеграции прав человека в действия и политику государств, равно как и Всемирного банка, вместо сведения приоритетов девочек и женщин к вопросам технического порядка.
40. 这些积极的效果应当促使将人权纳入各国和世界银行的各项行动和政策，而不是将女童和妇女的优先事项只简单地看作为达到某一目的的手段而已。