3. Восьмая ежегодная Конференция была открыта 6 ноября 2006 года заместителем Генерального секретаря Конференции по разоружению и директором женевского сектора Департамента по вопросам разоружения гном Тимом Коули.
3. 第八届年度会议于2006年11月6日由裁军谈判会议副秘书长兼裁军事务部日内瓦办事处主任蒂姆·考勒先生主持开幕。