На своем межсессионном совещании 4 октября Комиссия постановила, что ее пятидесятая сессия будет проведена в течение пяти дней с понедельника, 12 марта, по пятницу, 16 марта 2007 года, и перед этой сессией в пятницу, 9 марта 2007 года, будут организованы неофициальные консультации.
麻委会在其10月4日的闭会期间会议上，决定其第五十届会议为期五天，从2007年3月12日星期一到3月16日星期五，并于2007年3月9日星期五举行会前非正式协商。