31. Соединенное Королевство полностью осознает то значение, которое передача технологии имеет для устойчивого развития, экономического роста во всем мире и достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
31. 联合王国充分认识到技术转让在可持续发展、促进全球繁荣和实现《千年发展目标》方面所发挥的作用。