Применение недоговорных механизмов привело к значительному ограничению поставок ядерных материалов, подрывая тем самым значимость положений Договора и создавая впечатление, что ему присуща несбалансированность и дискриминационное отношение к государствам, не обладающим ядерным оружием.
各种非条约机制日益限制了核材料的供应，从而削弱了《不扩散条约》的规定，给人们造成这样的印象，即《不扩散条约》本身就不平衡并且歧视无核武器国家。