33. На том же заседании Нил Акройд (Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии) представил доклад на тему: &lt; &lt; Разработка инфраструктуры пространственных данных Великобритании &gt; &gt; (E/CONF.96/I.P.17) с обзором опыта создания ИПТ под руководством Картографического управления этой страны, в котором основное внимание уделяется созданию платной модели инфраструктуры для пользователей, чтобы они могли переходить от обычной топографической карты на цифровую и на центральную базу информационных данных.
33. 在同一次会议上，大不列颠及北爱尔兰联合王国的Neil Ackroyd介绍了一份文件（E/CONF.96/1，第17页），题为 &quot; 开发英国的空间数据基础设施 &quot; ，该文件概述陆地测量部在空间数据基础设施方面的经验，并集中讨论该组织已建立的一个用户支付的模式，该模式能使用户从测绘制图转移到数字制图，并转移到一个中央信息资料系统。