Кроме того, с ростом озабоченностей по поводу терроризма с применением ОМУ в русле нападений 11 сентября и рассылки в США в конце 2001 года писем с сибирской язвой все четкое признание стали получать преимущества полного и эффективного осуществления КБО с целью возведения заслонов против распространения биологического оружия и биотерроризма.
此外，2001年下半年在美国发生9·11袭击事件和炭疽邮件之后，由于对大规模毁灭性武器 -- 恐怖主义的关注增加，人们正在更为清楚地认识到充分和有效执行《生物武器公约》在抬升防范生物武器扩散和生物恐怖主义的屏障方面的助益。