Рабочая группа решила, что последнее предложение текста пункта 1: &quot; [Арбитражное соглашение может быть заключено в виде арбитражной оговорки в договоре или в виде отдельного соглашения] &quot; - следует исключить, с тем чтобы в альтернативном предложении говорилось следующее: &quot; &quot; Арбитражное соглашение &quot; - это соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким-либо конкретным правоотношением, независимо от того, носит оно договорный характер или нет &quot; .
工作组认为，应当删去第(1)款的最后一句，即： &quot; [仲裁协议可以采取合同中的仲裁条款的形式或单独协议的形式。 ] &quot; ，而备选提案则行文如下： &quot; `仲裁协议 &apos; 系指当事各方约定将他们之间就一项确定的不论是契约性或非契约性的法律关系或可能发生的所有或某些争议提交仲裁 &quot; 。