В целях обеспечения ясности было также предложено добавить рекомендацию, аналогичную варианту А, с тем чтобы отразить унитарный подход, что и в иных отношениях отражало бы понимание согласно Руководству ЮНСИТРАЛ по вопросам несостоятельности (т.е. применительно к использованию унитарного подхода ссылки на обеспечительное право в Руководстве ЮНСИТРАЛ по вопросам несостоятельности будут охватывать удержание правового титула и другие функционально-эквивалентные механизмы).
另据建议，为明确起见，应按照备选案文A的大致措词增列一项建议反映统一处理法，这也是《贸易法委员会破产指南》中的理解（即如果采用统一处理法，《贸易法委员会破产指南》中对担保权的提及也适用于保留所有权和等同功能的办法）。