Единственным условием для осуществления установленных в Договоре прав является использование ядерной энергии исключительно в мирных целях, и попытки ограничить законную деятельность равносильны внесению поправок в этот документ и выходят далеко за рамки мандата по обзору.
《条约》对行使这些权利的唯一限制是和平用途，各种抑制合法活动的企图相当于对该文件进行修改，并且远远超出了审议程序的范围。