ссылаясь на Минимальные стандартные правила обращения с заключенными, утвержденные Экономическим и Социальным Советом в его резолюциях 663 С (XXIV) от 31 июля 1957 года и 2076 (LXII) от 13 мая 1977 года, Основные принципы обращения с заключенными и Минимальные стандартные правила Организации Объединенных Наций в отношении мер, не связанных с тюремным заключением (Токийские правила),
回顾经济及社会理事会在其1957年7月31日第663 C（XXIV）号决议和1977年5月13日第2076（LXII）号决议中核准的《囚犯待遇最低限度标准规则》，以及《囚犯待遇基本原则》和《联合国非拘禁措施最低限度标准规则》（《东京规则》），