48. Запрещенные действия, упоминаемые в резолюции 1540 (2004), но не охваченные в Конвенции по биологическому и токсинному оружию, а именно применение, участие в качестве сообщника и финансирование, в рамочном законодательстве охвачены в меньшей степени, нежели в уголовном законодательстве, поскольку уголовное законодательство содержит общие положения о наказаниях за различные уголовные преступления и в силу этого применимо к действиям, связанным с оружием массового уничтожения.
48. 关于第1540（2004）号决议所涉及但《生物和毒素武器公约》没有规定的被禁行为，即使用、作为共犯参与以及资助行为，在框架法中对此作出相应规定的情况少于刑事立法，因为后者关于各种刑事犯罪的通用刑事条款也适用于大规模毁灭性武器相关活动。