В рамках предпринимаемых Сектором ЮНОДК по вопросам предупреждения терроризма усилий по укреплению оперативного партнерства с Европейским союзом в вопросах борьбы с терроризмом и в соответствии с итогами дискуссий, проведенных представителями Сектора с заместителем Председателя Европейской комиссии в декабре 2005 года, был разработан ряд совместных мероприятий, которые намечено провести в течение 2006 года по таким направлениям, как борьба с финансированием терроризма, подготовка практических работников органов уголовной юстиции и проведение аналитических исследований в области права.
在预防恐怖主义处旨在加强与欧盟的反恐事务合作伙伴关系的框架内，依据预防恐怖主义处与欧洲联盟委员会在2005年12月举行的讨论，已经制订了一组联合活动，并将于2006年在打击恐怖主义的资金筹措、培训刑事司法执行人员以及法律研究和分析等领域实施这些活动。