Хотя в статье 4 предусматривается принятие временных специальных мер, направленных на ускорение установления фактического равенства между мужчинами и женщинами, меры, описанные в докладе, представляются имеющими более общий характер.
虽然第4条规定利用临时特别措施来加速实现男女之间事实上的平等，但报告中所描述的似乎是较为一般性的措施。