* Участники учебного семинара, проходившего на испанском языке с синхронным переводом на язык мискито, среди которых были, в частности, руководители коренного народа, представители организаций ныряльщиков, региональных правозащитных органов, международных организаций, канцелярии омбудсмена и организаций инвалидов, сотрудники государственных учреждений, медицинские работники, юристы и члены семей, были ознакомлены с международными нормами и стандартами в области защиты прав человека и прошли подготовку по вопросам использования правозащитных механизмов в контексте Межамериканской системы по правам человека.
* 该培训讲习班是用西班牙语进行的，提供米斯基托文同声传译，参加讲习班的有土著首领、蛙人组织、区域人权组织、国际机构、监察员办公室、残疾人组织、政府官员、公共卫生部门人员、律师和家属，除其他外，向他们介绍了国际人权准则和残疾标准，培训他们使用美洲人权系统的人权机制。