435. В своей резолюции 1540 (от 6 января 2005 года), принятой на чрезвычайной сессии, Экономический и Социальный Совет утвердил критерии и руководящие принципы в отношении участия организаций гражданского общества в совещаниях Совета в качестве наблюдателей.
435. 根据特别会议第1540号决议（2005年1月6日），经济和社会理事会议定了民间社会组织作为观察员参加理事会会议的标准和准则。