Была отмечена определенная обеспокоенность в связи с тем, что политическое требование продолжать после проведения выборов формирование объединенных конголезских вооруженных сил посредством соответствующей переподготовки бывших комбатантов из различных враждующих вооруженных формирований, может поставить под угрозу усилия, направленные на создание профессиональной армии, способной решать сложные оперативные задачи.
令人有些担心的是，选举后继续整编不同的原交战方的战士，建立一支刚果综合武装部队的政治要求可能会影响建立一支作战能力强的专业化军队的努力。