22. В системах национального законодательства, описанных в базе данных Комитета, учрежденного в соответствии с резолюцией 1540 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, административная ответственность за международные передачи (меры экспортного контроля), как правило, распределяется между министерствами, которые занимаются вопросами общей политики, и государственными учреждениями, которые занимаются лицензированием и несут директивную ответственность.
22. 在安理会第1540号决议数据库所包含的国家立法中，有关国际转让(出口控制)的行政责任通常由负责一般政策的各部、以及处理许可证发放问题并负有指导责任的政府机构分担。