Поэтому Комитет вновь отмечает, что йеменское законодательство не обеспечивает в полной мере эффективность осуществления пункта 1(b) резолюции 1373 (2001), и настоятельно призывает Йемен пересмотреть свое национальное законодательство по этому вопросу, особенно в свете вопроса 1.2, содержащегося в письме Комитета от 27 июня 2003 года (AC.40/2003/MS/OC.285), и вопроса 1.1, содержащегося в письме Комитета от 20 сентября 2004 года (AC.40/2004/MS/OC.436).
因此，委员会重申，也门的立法不足以有效地执行第1373(2001)号决议第1(b)段的规定，并且敦促也门重新审议其关于该事项的国家立法，尤其是根据委员会2003年6月27日的信（AC.40/2003/MS/OC.285）问题1.2以及根据委员会2004年9月20日的信（S/AC.40/2004/MS/OC.436）问题1.1，重新审议关于该事项的国家立法。