Ссылаясь на резолюцию [2006/# от (дата и месяц)] Экономического и Социального Совета об итогах шестой сессии Форума Организации Объединенных Наций по лесам и резолюции 2000/35 от 18 октября 2000 года о работе четвертой сессии Межправительственного форума по лесам, которая, в частности, определила основную цель и функции международного механизма по лесам, учредила Форум Организации Объединенных Наций по лесам и предложила административным руководителям соответствующих организаций, учреждений и документов сформировать Партнерство на основе сотрудничества по лесам для оказания поддержки работе Форума и усиления сотрудничества и координации усилий участников (из абзаца 1 проекта резолюции, содержащегося в документе Е/2006/42);
回顾关于联合国森林论坛第六届会议成果的经社理事会决议[2006年__月__日第2006/XX号决议]和2000年10月18日关于政府间森林论坛第四届会议报告的第2000/35号决议，该决议特别确定了国际森林安排的主要目标和职能，建立了联合国森林论坛，并邀请有关组织、机构和文书的执行主管组成森林问题合作伙伴关系，支持论坛的工作，加强参与者之间的合作与协调；载于E/2006/42号文件决议草案的第1段