Общественная дискуссия и политика в области равенства полов затруднены отсутствием национального механизма улучшения положения женщин, который занимал бы стратегически выбранное место в государственной структуре и был наделен необходимыми полномочиями и ресурсами, а также отсутствием сильного гражданского общества, которое могло бы выступать как группа, оказывающая давление, и сила, отстаивающая соответствующие интересы.
由于缺乏一个处于国家结构内的战略地位、并拥有必要的权力和资源的提高妇女地位的全国性机制，而且也由于缺乏一个强有力的公民社会来充当压力集团和游说力量，因此，有关两性平等的公共讨论和政策受到阻碍。