Рабочая группа принимает к сведению позицию Бельгии в отношении сбора статистических данных в разбивке по признаку расы и этнического происхождения в контексте защиты данных личного характера. В этой связи она подчеркивает, что дезагрегированные данные имеют важнейшее значение для анализа аспектов неравноправия, и рекомендует национальным органам рассмотреть альтернативные способы определения уровня дискриминации в отношении лиц африканского и иного этнического происхождения и разработки методов оценки воздействия и эффективности мер, принимаемых правительством для ликвидации дискриминации.
工作组注意到该国关于按种族和族裔分类收集资料与保护个人资料的观点。在这方面，工作组强调，分类资料对了解不平等的形式至关重要，建议国家当局审查其他确定歧视非洲人后裔和不同族裔背景人士的方法，并制定评估政府为纠正歧视问题所采取的措施的影响和效力。