Вышеупомянутая организация также проводит превентивные медицинские и психосоциальные осмотры малолетних детей, в ходе которых проводятся регулярные замеры роста и веса детей в возрасте до трех лет (всего десять раз, из которых семь раз приходятся на первый год). Такие осмотры обычно проводятся медсестрой и врачом.
在这些咨询活动中，三岁以下的儿童由一名男护士或女护士和一名医生定期测量身长和体重（原则上总共10次，第一年7次）并由他们负责跟踪服务。