В контексте реализации таких стратегий должны также приниматься меры, призванные содействовать развитию сотрудничества &lt; &lt; по горизонтали &gt; &gt; между малыми и средними предприятиями, налаживанию связей с более крупными фирмами и укреплению производительных структур на местном уровне либо в конкретных производственных цепочках.
在执行这些政策的同时，还应该采取行动促进中小企业的横向合作，建立它们与大型公司的联系，在地方层面或者具体生产链中加强生产结构。