Например, в настоящее время в конституциях Боливии, Эквадора, Мексики и Парагвая признается многокультурный характер государств и наличие в них коренных народов в качестве уникальных образований с конкретными правами и своей культурой и языками.
例如，玻利维亚、厄瓜多尔、墨西哥和巴拉圭等国的宪法现在确认国家的多文化特点以及土著人民在国家中的存在，将这些民族确认为具有特定权利和不同的文化及语言的独特社区。