75. Одним из важнейших достижений на пути введения гендерных подходов в государственную политику стало принятие 8 сентября 2005 года Верховным Советом Закона Украины &lt; &lt; Об обеспечении равных прав и возможностей женщин и мужчин &gt; &gt; , которым предусмотрено урегулирование таких вопросов, как правовое обеспечение равенства прав и возможностей женщин и мужчин в разных сферах общественной жизни; ликвидацию дискриминации по половому признаку; определение основных принципов и механизмов обеспечения государственной гендерной политики; установление ответственности за нарушение законодательства об обеспечении равных прав и возможностей женщин и мужчин.
75. 在采取基于性别的国家政策做法方面迈出的重大一步是最高委员会在2005年9月8日二读通过男女平等权利法草案和确保这种权利的手段。 该法草案包括关于下列问题的规定：需要为男女在公共生活的所有方面权利和机会平等提供法律保障； 需要消除基于性别的歧视； 为实行两性平等的国家政策界定基本原则和安排； 需要将违反男女权利和机会平等法的行为定为罪行。