4. Несмотря на стабильный рост, правительство Индии отдает себе отчет в различиях, сущест-вующих между городом и деревней, и принимает срочные меры по выравниванию выгод, обуслов-ленных ростом экономики.
4. 虽然经济稳步增长，但印度政府认识到城乡之间的差距，因此正采取紧急措施扩大增长的惠及范围。