Такие обстоятельства никогда не освобождают от обязательства расследовать - это перечеркивало бы не допускающий отступлений характер права на жизнь, - однако могут затрагивать формы или конкретные особенности расследований.
这种环境永远不能解除调查的义务----这将削弱生命权的不可减损性，但环境可能影响调查的方式和内容。