B. По общему мнению, действующие минимальные стандартные требования в рамках Руководящих принципов по вопросу о перемещении лиц внутри страны не охватывают жизненно важные требования и права пострадавшего от бедствий населения иметь доступ к гуманитарной информации и коммуникационным средствам, которые обеспечивали бы их комплексными системами раннего предупреждения, мерами безопасности и защиты.
B. 人们普遍认为，《国际流离失所问题指导原则》目前所包含的最低限度标准要求并不包括受灾人口获得人道主义信息和通信工具这些最重要的要求和权利，而这些信息和通信工具将使他们能够获得涉及多种灾害的早期预警和安全防范措施。