Вместе с тем в тех случаях, когда исходя из социальных традиций мужчинам и женщинам отводятся конкретная роль и обязанности с учетом их пола, следствием игнорирования таких различий может стать политика и проекты, которые не способствуют повышению уровня жизни женщин (особенно в бедных общинах) и даже могут осложнить их жизнь в результате закрепления низкого статуса женщин, закрепления экономических неблагоприятных факторов, ухудшения здоровья и отсутствия властных полномочий.
然而，在那些社会传统规定男子和妇女必须依据性别承担不同的角色和责任的地方，如果无视这些差别，可导致采行无法改善妇女（特别是在贫穷社区的妇女）生活的政策和项目，甚至可能由于进一步强化其低下地位、经济不利地位、健康状况差以及没有权力的状况，使得她们的生活更加艰难。