Настоящий доклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека в Колумбии охватывает 2005 год и представляется в соответствии с просьбой, изложенной Комиссией по правам человека на своей шестьдесят первой сессии.
联合国人权事务高级专员关于哥伦比亚境内人权状况的这份报告所涉时期为2005年，是应人权委员会第六十一届会议的要求编写的。