а) чистые расходы по регулярному бюджету за первые шесть месяцев двухгодичного периода 2006 - 2007 годов составили 32,3 млн. евро, или 43 процента, валовой суммы расходов по утвержденной бюджетной смете на 2006 год;
(a) 2006-2007两年期头六个月经常预算支出净额为3230万欧元，占2006年的核定总支出预算43%；