В докладе содержится рекомендация о том, что по завершении всеобъемлющей оценки в 2006 году Комиссии следует рассмотреть вопрос о консолидации усилий в рамках данного мандата и механизма наблюдения и отчетности в связи с нарушениями прав детей в ситуациях вооруженного конфликта, который в настоящее время создается под руководством Совета Безопасности.
报告建议，在结束2006年全面评估时，委员会应当考虑将本任务与安理会现在所设立的武装冲突期间暴力侵害妇女的监测和报告机制合并起来。