Совместимым образом с канадской приверженностью на тот счет, чтобы в соответствии со статьей X способствовать возможно самому полному обмену научно-технологической информацией, КАПИ и Министерство здравоохранения совместно устроили в 2000, 2001, 2003, 2004, 2006 годах четырехдневный курс ( &quot; Объекты изоляции уровня 3: проектирование и эксплуатация &quot; ), который был открыт для персонала, занимающегося проектированием, конструированием, менеджментом и работой на объектах уровня 3 в Канаде и за рубежом.
按照加拿大为促进尽可能交流科学技术信息作出的第十条承诺，食品检验局和卫生局在2000年、2001年、2003年、2004年、2006年联合举办了每次为期四天的培训( &quot; 第3级封闭设施：设计和运行 &quot; ，培训对象是加拿大和国外第3级设施的设计人员、建造人员、管理人员或工作人员。 )