В политической сфере 13 июля 1999 года ознаменовало собой начало нового этапа в современной истории Государства Катар: в этот день Его Высочество шейх Хамад бен Халифа Аль Тани подписал эмирский декрет № 11/1999 о создании комитета по подготовке проекта Постоянной Конституции и о расширении народного представительства путем создания выборного представительного собрания.
在政治方面，1999年7月13日，谢赫·哈马德·本·哈利法·阿勒萨尼殿下颁布了第11/1999号《埃米尔法令》，成立永久宪法起草委员会，并建立当选代表大会，扩大民众参与的基础，这标志着卡塔尔现代史上一个新的阶段。