После 12 месяцев тщательного обследования, которое выходило за рамки дополнительного протокола к соглашению Ирана о гарантиях, в докладе, представленном Генеральным директором МАГАТЭ Совету управляющих в ноябре 2004 года, было подтверждено, что Иран отчитался за все заявленные ядерные материалы и, следовательно, они не используются ненадлежащим образом в запрещенных целях.
经过长达12个月、比伊朗的保障协定附加议定书所规定的调查更具侵入性的粗鲁调查之后，原子能机构总干事于2004年11月向理事会提交的报告已经确认，所公布的在伊朗的所有核材料都已经被解释清楚，因此没有被转用于禁止的活动。