48. Применяемый МООНДРК подход, заключающийся в энергичном, но, по сути дела, добровольном осуществлении программы разоружения, демобилизации, репатриации, реинтеграции и расселения, отчасти продиктован стремлением свести к минимуму дальнейшее кровопролитие и страдания в Демократической Республике Конго, где, согласно имеющимся оценкам, в результате вооруженного конфликта уже погибло порядка 4 миллионов человек.
48. 联刚特派团之所以就解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置方案采用强有力的、但归根结底还是自愿的方式，部分原因是它想尽可能在刚果民主共和国境内进一步减少流血和苦难，毕竟该国已有约400万人死于武装冲突。