2. В соответствии с подпунктами (d) и (e) пункта 4 статьи 11 устава Объединенной инспекционной группы в случае, если тот или иной доклад касается только одной организации, этот доклад и замечания административного руководителя по нему препровождаются компетентному органу этой организации не позднее, чем через три месяца после представления доклада на рассмотрение на очередном заседании компетентного органа; если же доклад касается более чем одной организации, этот доклад вместе с общими замечаниями и любыми замечаниями соответствующих руководителей по вопросам, касающимся их конкретной организации, должен быть готов для представления компетентным органам этих организаций не позднее, чем через шесть месяцев после представления доклада Группы на рассмотрение на очередном заседании соответствующих компетентных органов.
2. 根据联合检查组章程第11条第4款(d)和(e)项的规定，如果一份报告只涉及一个组织，该报告及行政首长对报告的评论应在收到报告三个月以内转给该组织的主管部门，供该主管部门下一次会议审议；如果一份报告涉及一个以上组织，该报告连同联合评论及各行政首长就与各自组织有关的问题发表的任何评论，应在收到联检组报告后六个月之内准备好，以提交有关主管部门下一次会议审议。