363. Кроме того, следует отметить, что 17 декабря 2002 года Европейская комиссия запросила Бельгийское государство представить информацию о совместимости положений декрета фламандского парламента от 30 марта 1999 года об организации страхования услуг по уходу, измененного на основании декрета от 18 мая 2001 года, с правовыми нормами Сообщества.
363. 此外，还要指出的是在2002年12月17日这一天，欧盟委员会曾敦促比利时王国，使弗拉芒议会1999年3月30日关于组织医疗保险的政令规定、修改后的2001年5月18日的政令与欧共体的法律相一致。