6. Исполнительный совет признал существование препятствий на различных уровнях и различных этапах и осознает тот факт, что на уровне Совета можно устранить лишь часть этих препятствий, а другие препятствия можно устранить на уровне Сторон или на уровне государственного и частного секторов внутри стран.
6. 执行理事会承认不同级别和不同阶段存在障碍，并认识到在理事会一级只能解决其中的一些障碍，另一些可在缔约方一级处理，还有一些则可由各国的公共和私营部门处理。