57. Передача лиц, задержанных за участие в теракте, не должна производиться, когда имеются разумные основания полагать, что данная просьба о передаче мотивируется предвзятостью, дискриминацией или другой недопустимой предубежденностью, либо когда имеются любые основания полагать, что лицо, передача которого запрашивается, не будет подвергнуто справедливому суду в соответствии со всеми нормами международного права, касающимися отправления правосудия, и не будет содержаться в условиях, полностью соответствующих международным стандартам.
57. 因参加恐怖主义行为而受到拘留者不应被移交，如果存在合理的理由认为请求移交的动机是偏见、歧视或其他不可允许的偏见，或者有理由认为被要求移交的人将不会受到符合关于司法的所有国际法规则的公平审判，或者将在不完全符合所有国际标准的条件下受到拘留。