В настоящем заключительном докладе Специального докладчика, которой была поручена подготовка всеобъемлющего исследования по вопросу о предупреждении нарушений прав человека, совершаемых с применением стрелкового оружия и легких вооружений, рассматриваются два международно-правовых принципа, имеющих особое значение для понимания природы и объема обязательства государств предупреждать нарушения прав человека, совершаемые с применением стрелкового оружия: обязанности государств с должным усердием предотвращать злоупотребления с применением стрелкового оружия со стороны частных субъектов и значение принципа самообороны в связи с правозащитными обязательствами государств по предупреждению насилия с применением стрелкового оружия.
这份最后报告论述两项对于理解国家在防止使用小武器侵犯人权方面的义务性质和程度至关重要的国际法律原则：国家防止民间行为者滥用小武器的尽责责任，以及自卫原则在国家防止与小武器相关的暴力的人权义务方面的意义。