Так, в 1997 году Специальный докладчик по вопросу о положении в области прав человека на Кубе КарлЙохан Грот отметил в своем докладе, представленном на пятьдесят третьей сессии Комиссии, что &quot; ...Соединенные Штаты [с помощью упомянутых выше законов] присвоили себе право быть внешней силой, стремящейся ввести правила преобразования нынешней системы в другую, основывающуюся в большей степени на принципах плюрализма, систему... &quot; (Е/СN.4/1997/53, пункт 46).
正如卡尔－约翰·格罗特作为古巴的人权状况特别报告员在1997年提交委员会第五十三届会议的报告中所述，根据上述法律条款， &quot; 美利坚合众国有权作为外部行动者确立规则，将现行极权主义制度改变为不同、更多元化的制度 &quot; (E/CN.4/1997/53, 第46段)。