Статистические данные, приведенные в приложении 1, указывают на то, что после начала возглавляемых Организацией Объединенных Наций операций по репатриации в страны происхождения -- Уганду, Руанду и Бурунди -- вернулось свыше 13 000 комбатантов и членов их семей.
本报告附件一中的统计数字显示，自从联合国领导的遣返行动开始以来，已有13 000多个战斗员及其家属被遣返回原籍国，即乌干达、卢旺达和布隆迪。