4. Если на Конференции должны рассматриваться предложения о поправках к Конвенции в соответствии со статьей 69 Конвенции и правилом 52 правил процедуры, полномочия выдаются либо главой государства или правительства или министром иностранных дел Государства - участника, либо, в случае региональной организации экономической интеграции, компетентным органом этой организации.
4. 会议依照公约第69条和议事规则第52条将审议对公约的修正提案的，全权证书应由国家元首、政府首脑或缔约国外交部长根据本国法律签发；如为区域经济一体化组织，则应由该组织的主管部门签发。