В пункте 4 этой декларации культура коренных народов признается частью общего наследия человечества и подчеркивается, что поощрение и защита прав человека и основных свобод являются этическим императивом, неотделимым от уважения достоинства человеческой личности.
该宣言第4条确认，土著文化是人类共同遗产的组成部分，还强调指出，保护土著民族的人权和基本自由是迫切的道义需要，与尊重人类尊严密不可分。