11. Вариант, принятый для этого исследования об отправлении правосудия военными трибуналами, предполагает знак равенства между крайними позициями, для обеих из которых характерно стремление сделать военное правосудие отчасти временным и оперативным правосудием, не входящим в категорию общего права, т.е. сделать его &quot; сакральным &quot; , поставив над основополагающими принципами правового государства, или &quot; демонизировать &quot; его, с учетом совсем недавнего исторического опыта, имевшего место на многих континентах.
11. 选择这一途径研究军事法庭司法问题，意味着拒绝两种极端的立场，这两种立场都倾向于将军事司法置于普通法范围之外，成为一种单独的、仓促应急的司法形式，或者将军事司法 &quot; 神圣化 &quot; ，置于法制基本原则之上，或基于不少大洲最近时期的历史经验将其 &quot; 妖魔化 &quot; 。