В своем Сообщении № 1207/2003 от 23 августа 2005 года Комитет по правам человека пришел к выводу, что Беларусь, отказавшись зарегистрировать объединение общин &quot; Сознание Кришны &quot; , нарушила право на свободу религии, гарантируемое в статье 18 Пакта.
在2005年8月23日的第1207/2003号来文中，人权事务委员会认为，白俄罗斯拒绝为奎师那知觉社注册违反了《公约》第四十八条所保障的宗教自由。