При выполнении своего мандата независимый эксперт руководствуется международными стандартами, касающимися прав меньшинств, включая Декларацию прав лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам.
独立专家在其任期内的工作是以有关少数群体权利的国际标准为指导的，其中包括《在民族或族裔、宗教和语言上属于少数群体的人的权利宣言》。