91. Основу Инициативы составляют четыре принципа, а именно: объективные данные о социальных проблемах Марокко; социальная реабилитация путем осуществления комплексной государственной политики; открытость миру, переживающему процесс быстрых изменений, с одновременным принятием несоциальных мер по защите преимуществ открытости от ее негативных последствий; а также борьба с бедностью и социальной изоляцией на основе опыта, ранее накопленного в Марокко, и моделей, успешно себя зарекомендовавших в других странах.
91. 该倡议的进行取决于四大要素，即：掌握关于摩洛哥各种社会问题的客观数据；通过统一的公共政策实现社会复兴；对正处于快速转变中的世界保持开放，同时坚持采取社会行动，保护开放取得的成果不受负面影响；最后还有，在吸取从摩洛哥曾经有过的实验行为，以及其他国家成功典范中所获经验的基础上，继续与贫困和排外行为作斗争。