В этих странах государственные расходы на научные исследования и опытно-конструкторские разработки (НИОКР) низки и сокращаются. Связи между промышленностью, наукой и технологическими институтами слабы, результаты государственных НИОКР не применяются отечественной промышленностью, прежде всего мелкими и средними предприятиями.
在这些国家中，研究与发展的公共开支很少并且在下降；工业界与科技机构之间的联系薄弱；公共研发的成果没有被地方工业，尤其是中小型企业所采用。