34. Ввиду повышения стратегической важности водных ресурсов в повестке дня на национальном и международном уровнях и с учетом поступающих от стран просьб разработать руководящие указания в вопросах составления счетов водных ресурсов Статистический отдел взялся за решение задачи разработки методологии и достижения консенсуса в отношении стандартного подхода к составлению счетов водных ресурсов на основе результатов, уже достигнутых в ходе подготовки СЭЭУ2003.
34. 鉴于水资源在国家和国际议程中日益牵涉到政策问题，以及各国在汇编水资源账户方面需要得到指导，统计司就承担起一项任务，即借鉴SEEA-2003拟订过程中已经取得的成果，就汇编水资源账户的标准做法提出方法论并达成共识。