В связи с этим следует отметить, что указанные цифры могут быть завышены из-за методики ведения учета, так как в течение одного года одна и та же женщина может несколько раз за год помещаться в учреждения, обеспечивающие безопасность, и покидать эти учреждения, но при этом каждый раз учитываться.
在此我们可以注意到，由于作记录的方法，这些数字可能被夸大了，因为一年之内同一个妇女可能多次被纳入保护监管和被释放，每次被重新计数。