КСР, в случае необходимости в сотрудничестве с КМГС, следует разработать соответствующую систему стимулов для мобильности, которая послужила бы основой для установления будущей схемы развития карьеры всей системы Организации Объединенных Наций, и представить доклад об этом основной сессии Экономического и Социального Совета и Генеральной Ассамблее в 2007 году в контексте, в частности, трехгодичного всеобъемлющего обзора политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций.
行政首长协委会应酌情与公务员制度委员会合作，拟订适当的流动激励制度，为建立整个联合国系统今后的职业发展道路奠定一个基础，并在2007年向经济及社会理事会实质性会议和联大提交报告，特别是在 &quot; 联合国系统发展方面的业务活动三年期全面政策审查 &quot; 的范围内进行此项工作。