50. За отчетный период силами Комитета по ликвидации расовой дискриминации (КЛРД) были организованы два дополнительных мероприятия, а именно: тематическое обсуждение по вопросу о предотвращении и пресечении случаев геноцида (28 февраля 2005 года) и общие прения по аспектам многокультурности (8 марта 2005 года).
50. 在报告期间，消除种族歧视委员会组织了两个支持性活动：2005年2月28日关于防止种族灭绝的专题讨论与2005年3月8日关于多元文化主义问题的一般性讨论。