а) не позднее чем за 10 недель до назначенной даты рассмотрения доклада Комитетом (минимальный срок, необходимый переводческим службам Организации Объединенных Наций); или
(a) 在委员会确定的审议报告日期10个星期之前(联合国翻译部门需要的最短时间)提交；