Например, возможны случаи, когда получено слишком много просьб или когда предлагаемые сроки действительно проблематичны. Однако в целом для того, чтобы Совет мог создать пользующуюся доверием систему специальных процедур, он должен исходить из той общей посылки, что посещениям будет оказываться содействие, а в случаях явного нежелания сотрудничать будут приниматься соответствующие меры.
例如，在某些事情下发出的请求过多或者所提议的时机的确成问题，但总的来说，如果委员会建立一个可靠的特别程序机制，则必须在这样一个总的前提下运作，即应当便利访问活动，对明显的不合作情况委员会将采取适当行动。