42. ВОО рекомендовал, чтобы КС на своей двенадцатой сессии (ноябрь 2006 года) предложила ГЭФ еще больше упростить его процедуры и повысить эффективность процесса, через посредство которого Стороны, не включенные в приложение I, получают средства для выполнения их обязательств по пункту 1 статьи 12 Конвенции, в целях обеспечения своевременного выделения ассигнований для покрытия всех согласованных издержек, которые несут Стороны, являющиеся развивающимися странами, в связи с выполнением этих обязательств.
42. 履行机构建议缔约方会议第十二届会议(2006年11月)请环境基金进一步简化非附件一缔约方为履行第十二条第1款之下的义务而领取资金方面的程序并提高其效率，以期确保及时发放资金，用于支付发展中国家缔约方在履行这些义务方面产生的议定全部费用。