Государства, подписавшие настоящее Заявление, придают большое значение надлежащему регулированию промысла в открытом море трансграничных и далеко мигрирующих видов и в этой связи заявляют о своей заинтересованности в &lt; &lt; Соглашении &gt; &gt; и стремятся внести свой вклад в дело выявления тех аспектов, которые помешали присоединению большого числа государств к этому &lt; &lt; Соглашению &gt; &gt; , в целях принятия мер для содействия обеспечению его универсального характера.
声明签署各国认为，公海跨界鱼类种群和高度洄游种群的捕捞活动必须予以适当管制。 为此，签署各国对《协定》十分关心，希望能帮助找出阻碍更多的国家加入《协定》的问题，以便采取措施促进各国普遍加入《协定》。