Комитет выразил &quot; озабоченность в связи с сохранением стереотипов, касающихся роли женщин в семье и обществе, и сохранением культуры мужского шовинизма во многих областях общественной и частной жизни, что находит свое отражение, например, в том, что до сих пор во многих семьях отсутствует разделение обязанностей между членами семьи, и в относительно небольшом числе женщин на руководящих должностях &quot; .
委员会表示不安的是， &quot; 关于妇女在家庭和社会中的作用，仍存在陈规定型观念；在公共和私人生活的许多领域，大男子主义的态度和行为依然存在。 &quot; &quot; 这种现象表现在仍有相当数量的家庭不能够分担家庭责任，占据领导岗位的妇女数量相对较低。