Представители сил национальной безопасности заявили, что проведение этого семинара не было санкционировано местными властями и что его предмет был неуместным в период абуджийских переговоров, проходивших в то время в Хартуме.
国家保安部队坚称，讲习班没有得到地方当局的批准，而正当喀土穆还在举行有关阿布贾的谈判之时，讲习班的课题是不适当的。