10. По приглашению Исполнительного секретаря в сессиях Совета могут участвовать представители: а) государств, не являющихся членами Совета; b) органов и специализированных и связанных с ними учреждений Организации Объединенных Наций; и c) таких других организаций, какие Совет сочтет необходимыми, а также эксперты в областях, представляющих интерес для Совета.
10. 亚太经社会执行秘书可邀请以下人士参加理事会的会议：(a)非理事会成员国的代表；(b)联合国机关或专门机构或相关机构的代表；(c)理事会认为适当的其他组织的代表以及理事会感兴趣的领域的专家。