С точки зрения Специального представителя основу таких суждений можно лучше всего описать как принципиальный прагматизм, заключающийся в непоколебимой приверженности делу поощрения и защиты прав человека в связи с коммерческой деятельностью в сочетании с прагматическим использованием тех инструментов, которые позволяют обеспечить перемены там, где это особенно важно, т.е. в повседневной жизни людей.
对特别代表而言，判断的基础最好被视为为原则的实用性：坚持敦促企业促进和保护人权的原则，同时务实地看待在最重要问题上----人民的日常生活----最能够做出改变的方面。