44. Технические достижения развивающихся стран по ряду технологий, предусматривающих использование возобновляемых источников энергии, как, например, программа использования этанола в Бразилии, свидетельствуют о наличии возможностей для разработки эффективной с точки зрения затрат программы сотрудничества Юг-Юг при международной поддержке в интересах более широкого применения этих технологий для целей производства электроэнергии в других развивающихся странах, в частности в малых островных развивающихся государствах и в развивающихся странах, не имеющих выхода к морю.
44. 发展中国家在一些可再生能源技术方面的现有技术力量，如巴西的乙醇方案，意味着可以在国际支助下制定具有成本效益的南南合作方案，加快利用这些技术向其他发展中国家，特别是小岛屿发展中国家和最不发达国家提供能源。