Государству-участнику следует принять временные специальные меры в соответствии с пунктом 1 статьи 4 Конвенции и в соответствии с общей рекомендацией 25 Комитета, касающейся временных специальных мер, а также учитывать в своей соответствующей деятельности общую рекомендацию 23 Комитета об участии женщин в политической и общественной жизни.
缔约国应当按照公约第四条第1款的规定和委员会关于暂行特别措施的一般性建议25，并且在考虑到委员会关于妇女参与政治和公共生活的一般性建议23的基础上，采取暂行特别措施。