[Примечание для Комиссии: Комиссия, возможно, пожелает отметить, что в комментарии будет разъяснено, что, в соответствии с рекомендацией 8 (см. A/CN.9/WG.VI/WP.26/Add.7), обеспечительное право в оборотном документе может создаваться путем заключения письменного и, возможно, подписанного соглашения между лицом, предоставившим право, и обеспеченным кредитором или даже путем устного согласия или передачи этого документа во владение обеспеченного кредитора.
[委员会注意：委员会似宜注意到，根据建议8（见A/CN.9/WG.VI/WP.26/ Add.7），可通过设保人与有担保债权人之间可能签了名的书面协议或甚至通过口头协议和向有担保债权人交付对可转让单证的占有权，来设定该单证上的担保权。