Эта программа, являющаяся компонентом Оперативной программы, озаглавленной &lt; &lt; Образование и начальная профессионально-техническая подготовка &gt; &gt; (ОНПТП), будет осуществляться (по меньшей мере до 2008 года) в 13 регионах Греции, нацелена на поощрение гендерного равенства в сфере среднего образования и начальной профессионально-технической подготовки и предназначается для учителей государственных школ системы общего и технического образования и начальной профессионально-технической подготовки.
上述方案属于 &quot; 教育和初级职业培训 &quot; 业务方案，将在希腊全境13个地区实行（至少到2008年达到此目标），目标是在中等教育和初级职业培训中促进两性平等，并针对一般和技术教育以及初级职业培训的公共学校的教师。