В этом контексте было предложено обеспечить предоставление адекватных ресурсов МПО, с тем чтобы оказать поддержку их деятельности и функционированию созданных ими сетей, а также национальным органам власти, отвечающим за предоставление информации (ЕВР).
在这方面，有人提出，在支持数字提供信息的国家主管部门的同时，也应当为非政府组织提供充足的资源，以便支持它们的活动和网络(欧洲研讨会)。