51. В-третьих, в том что касается оговорки, сделанной Руандой в отношении статьи 22 Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации 1965 года, Суд, в то же время, применил существенно иной подход с тем чтобы учесть механизм оценки действительности оговорок, предусмотренный самой Конвенцией:
51. 第三，在卢旺达对1965年《消除一切形式种族歧视国际公约》 第二十二条的保留问题上，法院却采取了一种明显不同的处理方式，以考虑公约自身规定的对保留有效性的认定机制: