В этой связи Совет, возможно, обратится к организациям системы Организации Объединенных Наций, в первую очередь к Исполнительному комитету по экономическим и социальным вопросам, с призывом выдвинуть крупную инициативу в области научных исследований для улучшения понимания комплексных связей между поступательным экономическим ростом и достижением целей в области социального развития.
在这方面，理事会可以要求联合国系统各组织，尤其是经济和社会事务执行委员会，进行一项主要研究，以便更好地了解持续经济增长与实现社会发展目标之间的复杂联系。