Комитет приходит к тому выводу, что &quot; рассмотрение дел гражданских лиц такими судами может осуществляться на весьма исключительной основе и проводиться в условиях, при которых действительно полностью соблюдаются все гарантии, предусмотренные в статье 14 &quot; 36.
委员会得出结论认为： &quot; 此种法庭对平民的审理应当属于非常例外的情况，而且应当在真正提供第十四条规定的充分保障的条件下进行 &quot; 。