Законом также предусматривается возможность использования языка маори в ходе любых юридических процедур, при этом лица, не владеющие другим языком, могут воспользоваться услугами квалифицированного переводчика.
该项法律还规定，人们可在任何法律诉讼中讲毛利语，而且必须提供合格的翻译。