24. На каждом из четырех ежегодных совещаний Совета управляющих на одобрение для целей подписания выносится ряд дополнительных протоколов, и общее число государств меняется, хотя попрежнему имеет место слабый прогресс в заключении и вступлении в силу дополнительных протоколов. (На текущий момент дополнительные протоколы подписаны 109 государствами и вступили в силу в 77 государствах.)
24. 原子能机构理事会每年召开四次会议，在每次会议上均提出多项附加议定书，供批准后签署，国家总数有所增加，但缔结并实施附加议定书的进展速度仍然缓慢。 (到目前为止，已有109个国家签署了附加议定书，77个国家正在实施附加议定书。