Техническое рабочее совещание по вопросам традиционных знаний и коренных народов было организовано Межучрежденческой группой поддержки по вопросам коренных народов (МУГП) в Панаме в сентябре 2005 года для обсуждения деятельности системы Организации Объединенных Наций в области традиционных знаний и поиска способов наиболее оптимальной интеграции вопросов коренных народов в такую деятельность.
2005年9月，土著问题机构间支助小组在巴拿马举办了一个关于传统知识和土著人民问题的技术讲习班，讨论了目前由联合国系统所开展的与传统知识有关的活动，并探讨了将土著人民的观点更好地纳入这些活动的种种方法；