В этой связи могут также быть рассмотрены трудности, с которыми сталкиваются многие жертвы, стремящиеся получить доступ к информации и принять участие в таком производстве, по причинам их юридического статуса, происхождения, расовой принадлежности, языка, материальной обеспеченности, образования, возраста или гражданства.
与此相关的是，或许应当同时考虑到许多被害人在寻求获得信息和参加此类诉讼时因为法律地位、文化、种族、语言、资源、教育、年龄或公民地位等原因而遇到的障碍。