&lt; &lt; Ни подрядчик, ни любое лицо, которое подрядчик нанимает для выполнения работы, не будут рассматриваться в качестве агента или сотрудника ЮНЕСКО, и, если в настоящем контракте не говорится об ином, они не имеют право ни на какие привилегии, иммунитеты, компенсацию или возмещение и не уполномочены принимать обязательства в отношении любых расходов со стороны ЮНЕСКО, или иные обязательства &gt; &gt; .
承包商或承包商为进行工作而雇用的任何人不得视为教科文组织的代理人或工作人员，并且除本合同另有规定外，不得享有任何特权、豁免、赔偿或偿还，也无权使教科文组织承担任何支出或其他义务。