Фонд Организации стран-экспортеров нефти (ОПЕК), который давно служит убедительным примером плодотворного сотрудничества по линии Юг-Юг, направил с момента своего создания в общей сложности 5,2 млрд. долл. США на осуществление широкого диапазона мер в 96 странах, в том числе на ликвидацию нищеты, развитие науки и техники, энергетики и освоение возобновляемых источников энергии.
在南南合作方面，长期以来一个活生生的例子是石油输出国组织（欧佩克）自成立时起向96个国家支付了共计52亿美元，用于执行减贫、科技、能源和可再生能源等一系列措施。