5. Предлагается посвятить два заседания пунктам 3 а), 3 b) и 3 с) повестки дня и два заседания рассмотрению пункта 4 повестки дня, а именно вопроса о будущей деятельности и сотрудничестве с независимым экспертом по вопросам меньшинств и организациями системы Организации Объединенных Наций, а также одно заседание - рассмотрению других вопросов для принятия Рабочей группой выводов и рекомендаций на ее открытом заседании 11 августа 2006 года.
5. 兹建议用两次会议讨论议程项目3(a)、3(b)和3(c)，两次会议讨论议程项目4, 即未来活动和与少数群体问题独立专家和联合国组织的合作，用一次会议讨论其他事项并通过工作组2006年8月11日公开会议的结论和建议。