Первоначальный доклад независимого эксперта предполагает более широкий охват, а не только информацию о деятельности, проведенной обладателем мандата. В нем приводятся краткие сведения о последних событиях в рамках системы Организации Объединенных Наций, имеющих отношение к вопросам меньшинств, анализируется мандат независимого эксперта, описываются методы работы, которые она планирует использовать, перечисляются области, вызывающие наибольшую обеспокоенность, и содержится резюме деятельности, проведенной ею до настоящего времени.
这份独立专家的初次报告不仅需叙述独立专家开展的各项活动，还将叙述联合国系统内与少数群体问题发展动态相关的简要背景情况、独立专家对她本人任务的分析、她计划采取的工作方式、优先关注领域，以及她迄今为止所从事的各项活动概况