Комитет хотел бы также знать, не нанося при этом ущерба какой-либо чувствительной информации, какие применяются специальные методы расследования, как например перехват сообщений, передаваемых по Интернету или с помощью других коммуникационных средств, при проведении тайных операций, обнаружении средств криминальных групп и проникновении в коммуникационные системы террористических групп.
在不损害任何敏感情报的情况下，委员会也希望了解新加坡在进行秘密调查工作、追踪犯罪团伙的资金、打破恐怖团伙的通信网方面采用了那些特别调查技巧，例如在因特网和其他通信设施截获来往函件等等。