Можно допустить, что закон мог бы наделить такой же силой акт регистрации договора о передаче в регистрационной системе, управляемой доверенной третьей стороной или направляемое стороной, в физическом владении которой находится товар, подтверждение в отношении того, что этот товар хранится у нее в ожидании распоряжений индоссата или обеспеченного кредитора.
可以想像，就受托第三方管理的登记制度记入转让协议或货物实际占有方发出的关于按受让人或有担保债权人的指令持有货物的确认而言，法律可赋予与上述推定占有同样的效力。