Надлежащая защита требует проведения правительствами всеобъемлющей и комплексной политики по созданию надлежащих условий, при которых обеспечивается легитимность работы правозащитников, соответствие правовой базы положениям Декларации и привлечение к ответственности лиц, виновных в нарушении прав правозащитников.
适当的保护要求各国政府推行全面而深入各层面的政策，建立适当的环境，使人权维护者工作的合法性得到尊重，使法律框架符合《宣言》的条款，将那些对维护者采取打击行动的人绳之以法。