В связи с этим, как это будет продемонстрировано в части VII настоящего доклада, некоторые правительственные учреждения изучают способы учета гендерного фактора в своих официальных и неофициальных системах в интересах ликвидации дискриминации в отношении женщин, причем не только тех женщин, которые работают в соответствующих учреждениях, но и тех женщин, которые пользуются предоставляемыми ими услугами.
在这方面，正如我们将在本报告第七部分所见，某些政府机构正在考虑将性别视角纳入其官方和非官方体系的办法，以期消除对妇女的歧视，不仅包括在有关机构工作的妇女，而且包括从这些机构获得服务的妇女。