5. постановляет, что Комитет 1540 должен активизировать свои усилия по содействию полному выполнению всеми государствами резолюции 1540 (2004) через посредство программы работы, которая должна включать подбор информации о ходе выполнения государствами всех аспектов резолюции 1540 (2004), информационно-пропагандистской деятельности, диалоге, помощи и сотрудничестве и которая должна учитывать, в частности, все аспекты пунктов 1 и 2 этой резолюции, а также пункта 3, охватывающего а) учет, b) физическую защиту, с) меры пограничного контроля и правоприменительные меры и d) контроль на национальном уровне за экспортом и трансграничным перемещением, включая контроль за предоставлением средств и услуг, таких, как финансирование такого экспорта и трансграничного перемещения, и в этой связи:
5. 决定第1540委员会应加紧努力，推动所有国家全面执行第1540（2004）号决议，为此制定工作方案，包括汇编关于会员国执行第1540（2004）号决议各方面状况、外联、对话、援助与合作的信息，尤其是处理该决议第1和第2段各方面问题，以及第3段各方面问题，其中包括(a) 衡算，(b) 实物保护，(c) 边境管制和执法努力，(d) 国家对出口和转口的管制，包括管制为这种出口和转口提供资金和服务，例如融资，并在这方面：