d) обратиться к Форуму с просьбой разработать практические процедуры и механизмы обеспечения полномасштабного признания коренных народов и вопросов, затрагивающих их, в рамках запланированных на будущее мер в отношении контроля и отчетности о реализации целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, по линии государств, а также учреждений и программ Организации Объединенных Наций;
(d) 请联合国土著问题常设论坛拟订切实可行的程序和机制，确保各国以及联合国各机构和方案今后对千年发展目标进行监测并提出报告，充分承认土著民族以及影响到土著民族的问题。