Отмечая существование в некоторых странах военных судов, в которых рассматриваются дела гражданских лиц, Комитет выразил мнение о том, что &quot; это могло бы привести к серьезным проблемам в том, что касается справедливого, беспристрастного и независимого отправления правосудия &quot; и что &quot; весьма часто причины создания таких судов заключаются в том, чтобы позволить применение исключительных процедур, которые не соответствуют обычным нормам правосудия &quot; .
35 委员会注意到，某些国家设有审理平民的军事法庭，委员会认为， &quot; 这会给公平、公正和独立司法带来严重问题 &quot; ；并认为， &quot; 设立此种法庭往往是为了能够适用不符合通常司法标准的特别程序 &quot; 。