Государствам известно, что данные о средствах, перечисленных в приложении 3 к плану постоянного наблюдения и контроля МАГАТЭ (см. S/2001/561), должны представляться в МАГАТЭ как Ираком, так и государствами, которые либо экспортируют в Ирак, либо импортируют из Ирака такие средства, и что это должно делаться в соответствии с условиями функционирования механизма экспорта и импорта, утвержденного Советом Безопасности в резолюции 1051 (1996).
各国可能记得，伊拉克和那些向伊拉克出口或从其进口原子能机构不断监测与核查计划附件3（见S/2001/561）所列的物品的国家，都要依照安全理事会第1051（1996）号决议核可的进出口机制，向原子能机构通报这些物品的情况。