Как вы знаете, проведение сфокусированных тематических дискуссий по всем пунктам повестки дня Конференции без ущерба для прав делегаций по пункту 30 Правил процедуры стало возможным благодаря своеобразному разделению труда между всеми председателями Конференции в 2006 году.
正如各位所知，由于2006年裁谈会各任主席之间原先确定的分工，我们才能够在不损害议事规则第30条载明的各代表团权利的情况下，对裁谈会议程上的所有项目进行了有重点的专题辩论。