12. Для того чтобы обеспечить компетентным органам беспрепятственную возможность передавать информацию для целей данной статьи, договаривающиеся государства должны принять меры для составления текста этой статьи таким образом, чтобы она разрешала обмен информацией в отношении любого налога, подпадающего под действие настоящей статьи.
12. 为确保主管当局能够为本条而自由交换信息，缔约国应确保，本条的起草应以允许交换有关本条适用的任何税种信息的方式进行。