Выступая в Шестом комитете 24 октября 2005 года французский делегат заявила, что причины, приведенные Специальным докладчиком, почему нет необходимости обсуждать последствия дипломатической защиты, не являются достаточно убедительными.
法国代表在2005年10月24日第六委员会上指出，特别报告员认为不必讨论外交保护的后果的理由并没有充分的说服力。