Кроме того, участники согласовали дальнейшие шаги по созданию Центра, в том числе связанные с обеспечением гласности процедуры представления кандидатур для размещения Центра, а также с процедурой голосования при избрании принимающей страны, которая состоится в сентябре 2006 года в Женеве.
与会者还商定了争取设立该中心的进一步的步骤，包括提出该中心候选东道国的透明程序，以及将于2006年9月在日内瓦举行的挑选东道国的投票程序。