Так, например, единообразные положения могут быть разработаны в форме законодательного текста (в частности, типовых законодательных положений или международного договора) или же в форме незаконодательного текста (в частности, типовых договорных положений или практического руководства).
例如，统一条款可以采取立法文本的形式（如示范立法条款或条约），也可采取非立法文本的形式（如示范契约规则或惯例指南）。