В то же время поправки к Закону о равноправии реализуют Директиву Совета (2000/78/ЕС) о создании общей основы для равного обращения в сфере занятости и профессиональной деятельности.
与此同时，对于《平等法》的修订也执行了有关制定在就业和职业方面平等待遇的一般性框架的理事会指示(2000/78/EC)。