Если говорить более конкретно, то Конференция, возможно, пожелает изучить инициативы, выдвинутые в этой области, и сосредоточить свое внимание на поисках наиболее практически осуществимых путей обеспечения согласования таких инициатив в соответствии с Конвенцией с целью содействия ее осуществлению.
具体而言，缔约国会议似宜对这一领域的现有举措进行评价，并且为了促进公约的实施之目的，着重注意寻求最可行的方法，确保公约下这种举措的协调一致。