В докладе рассматривается далее вопрос о том, в каком объеме государства-участники, действуя самостоятельно и через региональные рыбохозяйственные организации и другие соответствующие многосторонние механизмы, принимают во внимание особые потребности развивающихся государств в части осуществления Соглашения и оказывают помощь этим государствам.
报告进一步审查了缔约国在何种程度上，个别地或通过区域渔业管理组织和其它相关多边机制，考虑到发展中国家在执行《协定》方面的特殊需要并向其提供援助。