Однако на ход судебного процесса может повлиять целый ряд факторов начиная числом свидетелей и заболеванием или внезапным исчезновением основных лиц, участвующих в процессе, и кончая такими специфическими факторами, как хрупкая и непредсказуемая политическая обстановка и проблема обеспечения безопасности в Сьерра-Леоне.
然而，仍然有一些因素可能影响到审判程序的进展，如证人的人数和参加诉讼的关键个人生病或突然不能出席，以及诸如塞拉利昂法庭在一种脆弱和无法预见的政治和安全气氛下设在何处等具体因素。