582. Большинство подростков рома, ходатайствующих об их зачислении на уровень среднего образования, являются мальчиками (59%), тогда как целых 90% лиц, изъявляющих желание учиться в старшей средней школе, составляют девочки. 54% всех опрошенных лиц считают, что решения о непродолжении дальнейшего образования вызваны культурными причинами, тогда как доля семей рома, объясняющих это культурными причинами, составляет лишь 7%.
582. 大多数申请升入中学的罗姆青年人是男孩(59%)，而在申请升入高中的罗姆学生之中，90%是女生。 在所有调查对象之中，54%的人认为，之所以决定不再升学，是出于文化上的原因，而只有7%的罗姆人家庭认为，这种决定可能是出于文化原因。