56. В пункте 33 Заключительных замечаний от мая 2000 года Комитет выразил обеспокоенность тем, что &lt; &lt; ссылка на наличие &quot; законных полномочий, оснований или оправданий &quot; как на средство защиты лица, обвиняемого в применении пыток, а также определение представителя органов власти в главе 427 Указа о преступлениях (пытках) не в полной мере соответствуют статье 1 Конвенции &gt; &gt; .
56. 在二零零零年五月发表的审议结论第33段，委员会表示关注 &quot; 根据香港法例第427章《刑事罪行(酷刑)条例》被控触犯施行酷刑罪的人，可用`合法权限、理由或解释 &apos; 作为免责辩护，以及该条例对公务人员一词所下的定义，均并非完全符合公约第1条的规定 &quot; 。