Предлагаемый двухгодичный план по программам на 2008 - 2009 годы не мог быть рассмотрен Комиссией по наркотическим средствам и Комиссией по предупреждению преступности и уголовному правосудию, поскольку обе комиссии провели свои сессии в марте и апреле 2006 года соответственно, до завершения подготовки предлагаемого двухгодичного плана по программам.
预防犯罪和刑事司法委员会和麻醉药品委员会分别于2006年3月和4月举行会议，当时2008-2009年拟议两年期方案计划尚未定稿，因此这两个委员会无法审查拟议两年期方案计划。