277. Уход за женщиной в период беременности и родов остается одной из главных проблем системы здравоохранения, о чем свидетельствуют следующие результаты: в период 1999 - 2003 годов только 68 процентов беременных женщин обращались до родов в женские консультации; 48 процентов из них приходилось на женщин в сельской местности, тогда как в городах в консультации обращались 85 процентов женщин.
277. 对孕产妇的照料仍然是卫生系统的主要问题之一，在这方面的实际情况如下：在1999-2003年期间，只有68%的怀孕妇女接受过产前咨询，其中农村妇女接受过产前咨询的只有48%，而在城市地区，这一比例达到85%。