8. настоятельно призывает все стороны в ситуациях вооруженного конфликта уважать профессиональную независимость и права журналистов, сотрудников средств массовой информации и связанного с ними персонала как гражданских лиц;
8. 敦促武装冲突局势所有当事方尊重新闻记者、媒体专业人员和有关人员作为平民的职业独立性和权利；