8. Попросту говоря, возмещение расходов -- это отнесение подсчитанных дополнительных расходов ЮНИСЕФ, связанных со взятыми им обязательствами по осуществлению программ по линии прочих ресурсов, на счет этих программ (см. приложения I, II и III). Возмещение расходов основано на признании существования особых дополнительных расходов, связанных с поступлениями по линии прочих ресурсов.
8. 简单地说，费用回收是对其他资源供资方案的支出征收的费用，以支付儿童基金会因负责执行这些方案而产生的增加费用估计数（见附件一、二和三）。 费用回收确认，在接受其他资源收入时涉及具体的增加费用。