Введение 1. Настоящий доклад представляется в соответствии с резолюцией 2005/64 Комиссии по правам человека, в которой Комиссия призвала Управление Верховного комиссара по правам человека (УВКПЧ) выполнить все соответствующие рекомендации третьей сессии Межправительственной рабочей группы по эффективному осуществлению Дурбанской декларации и Программы действий и представить Комиссии на ее шестьдесят второй сессии доклад о ходе работы в этом направлении.
1. 本报告根据人权委员会第2005/64号决议提交，在该决议中，委员会呼吁人权事务高级专员办事处(人权高专办)有效执行《德班宣言和行动纲领》政府间工作组(工作组)第三届会议提出的所有相关建议，并就此向委员会第六十二届会议提交一份进展报告。