Для достижения согласованных на международном уровне целей в области развития, в том числе целей, сформулированных в Декларации тысячелетия, и для оказания помощи государствам-членам в решении как нынешних, так и будущих глобальных проблем нужна более слаженная система Организации Объединенных Наций, способная эффективнее использовать имеющиеся в ее распоряжении значительные людские и финансовые ресурсы, глобальные сети и другие ресурсы и сравнительные преимущества.
在这一时期，需要有一个更加一致的、能够更好地管理其重要人力和财力资源、全球性网络和其他资产以及相对优势的联合国系统，以实现包括千年发展目标在内的国际商定的发展目标，支持成员国应对当前和未来的全球性挑战。