Этот основополагающий принцип был подтвержден Генеральным секретарем4, Верховным комиссаром по правам человека5 и Комиссией по правам человека, которые призвали обладателей мандатов всех соответствующих специальных процедур и механизмов Комиссии, а также договорные органы Организации Объединенных Наций по правам человека рассматривать с соблюдением их соответствующих мандатов вопросы защиты прав человека и основных свобод в условиях борьбы с терроризмом6.
3 秘书长 4 、人权事务高级专员 5 和人权委员会重申了这项基本原则，委员会呼吁所有相关的特别程序和机制及联合国人权条约机构在任务范围内联系打击恐怖主义的措施，考虑保护人权和基本自由。