Вместе с тем он отмечает, что были рассмотрены недостаточно или частично некоторые вопросы, вызывавшие обеспокоенность, и рекомендации, касающиеся, в частности, особых проблем, с которыми продолжают сталкиваться дети из числа коренных народов, телесных наказаний, распространения бездомности среди молодежи, содержания под стражей детей из иммигрантских семей, правосудия по делам несовершеннолетних и неоправданно высокого процента детей из числа коренных народов, затронутых системой органов правосудия по делам несовершеннолетних.
然而，委员会指出，其所关注的有些问题和建议没有得到充分或完全的注意，尤其是土著儿童面临的特殊问题、体罚、年轻人无家可归的现象蔓延、移民拘留所关押儿童、少年司法以及少年司法系统中关押的土著儿童比例过高等方面的问题和建议。