На протяжении всего периода 2005 - 2006 годов сохранялся климат экономической неопределенности и социальной напряженности, который усугублялся непрекращающимся насилием, продолжением строительства разделительного барьера, ограничениями свободы передвижения, конфискацией земель, разрушением домов, арестами и задержаниями израильскими властями и начавшимся в августе обострением финансового кризиса.
在整个2005和2006年，经济情势始终变换莫测，社会依旧处于水深火热之中，而雪上加霜的是，暴力活动时有发生，以色列当局不断修建隔离墙，限制行动自由，没收土地，拆毁房屋，进行逮捕和拘留，而且8月以来财政危机更加严重。