Под давлением критики, вызванной содержанием под стражей сверх разрешенных законом предельных сроков и повторными арестами после вынесения судебных постановлений, под эгидой Департамента уголовных расследований Главного полицейского управления был создан комитет, в который вошли представители всех компетентных государственных ведомств и которому было поручено вести расследования по делам арестованных на основании Указа ТАДО.
在对于拘留超过时限以及在法庭发出命令之后又重新逮捕提出批评以后，在警察总部刑事调查局的主持下设立了一个委员会，其成员来自政府所有有关机构，负责开展有关《法令》案件的调查。