23. Совет обратил внимание на конкретную проблему, связанную с оценкой данных по некоторым группам коренного населения в Африке, которые могли бы получать помощь за счет средств Фонда, и рекомендовал, среди прочего, обратиться за содействием к Рабочей группе экспертов по коренным народам/общинам Африканской комиссии по правам человека и народов, постоянным представительствам африканских стран в Женеве и другим соответствующим организациям в целях выявления таких групп и получения достоверной информации.
23. 董事会注意到，有关非洲某些土著群体的资料目前尤其难以获取，而这些群体可以获得基金的资助；因此，董事会建议设法与非洲人权和人民权利委员会土著居民/社区问题专家工作组、非洲常驻日内瓦代表团和其他相关组织合作，以便找出这些群体并获取准确资料。