&lt; &lt; Мы подтверждаем нашу приверженность ... обеспечению осуществления прав человека ... девочек в качестве неотъемлемой, составной и неделимой части всеобщих прав человека и основных свобод ... обеспечению девочкам возможности полностью пользоваться всеми правами человека ... и принятию действенных мер против нарушения этих прав ... (Пекинская декларация, пункты 9 и 23) &gt; &gt; .
&quot; 我们决心.确保女童的人权，作为所有人权和基本自由的一个不可剥夺、不可缺少和不可分割的部分.：.确保.女童充分享有一切人权.，并且采取有效行动，防止这些权利.受到侵犯（北京宣言，第9 和第23段） &quot; 。