На основании директивы Министерства юстиции от 12 декабря 2003 года об организации и сфере действия секретариатов судов и других отделов судебной администрации, вступившей в силу с 1 января 2004 года, некоторые категории дел по трудовому праву помечаются отдельными условными обозначениями для мужчин и для женщин.
由于司法部2003年12月12日关于法院书记处及其他司法行政部门的组织和职能范围的指令于2004年1月1日生效，某些种类的劳动法案件分别以男女分开的标记来注明。