Некоторые ошибки и упущения в иностранных учебниках, имеющих отношение к арабам и мусульманам, были исправлены отчасти благодаря нормальному развитию событий за последние десятилетия, а отчасти благодаря усилиям арабских и мусульманских общин, исследователей и преподавателей.
外国教科书中的几个影响阿拉伯和穆斯林的错误和缺陷已经得到纠正。 这一方面体现了几十年来的正常发展，又是阿拉伯和穆斯林社区、研究员和教师所付诸努力的结果。