6. Что касается участия Международного трибунала по морскому праву как независимой судебной инстанции, учрежденной по Конвенции с самостоятельным секретариатом, то у Отдела имеется с Трибуналом договоренность о взаимоотношениях, причем Отдел выступает в качестве бюро связи взаимодействия.
6. 国际海洋法法庭是《公约》成立的一个独立司法实体，设有单独的秘书处。 在海洋法法庭的参与问题上，海法司同它签订了关系协定，由海法司担任联络处。