12. В статье 12 Конвенции признается, что договоры могут заключаться в результате операций автоматизированных систем сообщений ( &quot; электронных агентов &quot; ), даже если никакое физическое лицо не осуществляло просмотра каждой отдельной операции, выполненной этими системами, или заключенного в результате договора.
11. 公约第12条承认，可通过自动电文系统（ &quot; 电子代理 &quot; ）的动作订立合同，即使无自然人复查这些系统进行的每一动作或由此产生的合同。