Памятуя об этих соображениях, я настоятельно призываю своих коллег включиться в дискуссии по существу и отвергнуть блокирующую увязку, которая до сих пор мешала нам начать такие переговоры, а также воспользоваться представившейся нам возможностью, с тем чтобы позволить данному форуму выполнять ту работу, ради которой он и был создан.
考虑到这些情况，我敦促同僚们对实质内容开展讨论，并摒弃迄今为止阻止我们开始这项谈判的束缚手脚的 &quot; 联系 &quot; ，抓紧目前的机会，以便本会议厅能按其成立宗旨开展工作。