Эти меры имеют целью предупреждение и искоренение насилия в семье, устранение последствий насилия, осуществление эффективных мер по перевоспитанию правонарушителей и устранение обстоятельств, способствующих рецидивам насилия в семье.
保护措施的目的是预防和消除家庭暴力；消除暴力的影响；对行为人采取有效措施重新培训；消除助长和促成家庭暴力频频发生的环境。