25. Конференция отмечает, что процедура, изложенная в этой статье, не наносит ущерба прерогативе государств-участников совместно рассматривать случаи предполагаемого несоблюдения положений Конвенции и принимать соответствующие решения в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и применимыми нормами международного права.
25. 会议指出，该条所概述的程序不影响缔约国联合审议指称的不遵守《公约》规定的案件，并按照《联合国宪章》及适用国际法规则作出适当决定的特权。