Поэтому независимо от ранее представленных докладов настоящий доклад был подготовлен в форме первоначального доклада за уже упоминавшийся период 1992 - 2003 годов.
因此，不考虑之前提交的报告，本报告以初次报告的形式起草，涵盖上述1992年至2003年期间。