3. В своем решении 2006/102 Совет по правам человека просил Подкомиссию подготовить документ с изложением ее собственного видения и рекомендаций по поводу будущей экспертной помощи Совету, а также перечень с описанием состояния всех текущих исследований, а также общего обзора ее деятельности.
3. 人权理事会在第2006/102号决定中请小组委员会提出一项文件，其中说明小组委员会自己对今后向人权理事会提供专家咨询意见的展望和建议，并提出一份详细说明小组委员会正在开展的研究清单以及对其所有活动的全面审查。