Принимаются все необходимые меры к тому, чтобы защищать граждан и военный персонал от мин, в частности в том что касается осведомления персонала вооруженных сил о положениях Протокола и о тех опасностях, какие создают мины для гражданского населения, обозначения минных полей, их мониторинга и их ограждения в мирное время, просвещения гражданского населения, проживающего поблизости от минных полей, включая молодежь, посещающую близлежащие школы, и помощи минным жертвам - в данном случае афганским беженцам.
该国已采取了所有的必要步骤来保护平民和军人避免受到地雷伤害，尤其是在以下方面：向武装部队成员提供有关议定书各项规定的资料并向平民大众提供地雷所造成危险的资料，标示雷场、监测雷场及在和平时期对雷场进行防护，对居住在雷场附近的平民进行教育，包括在当地就学的儿童，并向遭到地雷伤害的阿富汗难民提供援助。