18. При составлении индекса развития человеческого потенциала (ИРЧ) ПРООН продолжала использовать уровень дохода как представительный показатель всех элементов благосостояния, которые не могли быть отражены каким-либо одним конкретным индексом, основанным на имеющихся в наличии данных по конкретной стране.
18. 在编制人类发展指数时，开发计划署继续将收入当作基于一国现有数据的具体指标无法概括的所有福祉内容的指数。