170. В связи с кризисом в Восточном Судане Лига арабских государств обращается с настоятельной просьбой ко всем сторонам, включая группировки &quot; Свободные львы &quot; , &quot; Конгресс беджа &quot; и &quot; Восточный фронт &quot; , достичь скорейшего мирного урегулирования этого кризиса путем сотрудничества с правительством Судана во избежание риска обострения ситуации с опасными последствиями для безопасности, стабильности и мирного процесса не только в Судане, но и в сопредельных странах на побережье Красного моря. 2 февраля 2006 года я получил письмо от г-на Сулеймана Шахуми, министра иностранных дел Общенародного конгресса Великой Социалистической Народной Ливийской Арабской Джамахирии, с приглашением Генеральному секретариату принять участие в качестве наблюдателя в мирных переговорах между правительством Судана и движением &quot; Восточный фронт &quot; в столице Ливии Триполи.
170. 有关东部苏丹危机的问题，阿拉伯国家联盟敦促所有各方，包括自由之狮、贝扎国会和东部阵线，通过与苏丹政府合作，尽快达成和平解决危机的办法，以防止危机重起，这种危机不仅会对苏丹的安全、稳定乃至和平进程造成危险影响，而且还会给邻接红海海岸的国家带来影响。 2006年2月2日，我收到来自大阿拉伯利比亚人民社会主义民众国总人民大会外交事务秘书苏莱曼·沙胡米先生的一封信，邀请总秘书处以观察员身份参加苏丹政府与东部阵线之间在利比亚的黎波里的和平谈判。