d) призывает Корейскую Народно-Демократическую Республику покончить с различными злоупотреблениями и нарушениями прав человека в гражданской, политической, экономической, социальной и культурной областях в стране и эффективно выполнять положения договоров по правам человека, участницей которых она является, а также различные рекомендации, адресованные Корейской Народно-Демократической Республике широким кругом правозащитных механизмов Организации Объединенных Наций, включая рекомендации Специального докладчика, содержащиеся в его докладах;
要求朝鲜民主主义人民共和国停止该国民事、政治、经济、社会和文化领域尊重人权方面言行不一和侵权的做法，并有效实施其签署的人权条约，落实各联合国人权机制向朝鲜民主主义人民共和国提出的各种建议，包括特别报告员在他的报告中提出的建议；