Чтобы получить более полное представление о сложившемся положении, в первую очередь следует уяснить, что борьба с неграмотностью в Кабо-Верде ведется уже давно, с 1975 года, когда впервые было обращено внимание на наличие острой проблемы неграмотности (составлявшей порядка 61,3 процента), и соответственно на необходимости проведения в этой связи последовательных кампаний по повышению образовательного уровня населения страны.
为了更清楚了解情况，首先应指出，佛得角很早就开始了扫盲工作。 1975年，由于当时看到国家的文盲率很高(约61.3％)，所以必须坚持不懈地采取提高民众教育能力的行动，扫盲工作就是在这一框架下展开的。