Создание системы контроля и оценки успехов, достигнутых в деле учета гендерного аспекта, является одним из важнейших направлений деятельности, которые в 2006 году в соответствии с положениями своего стратегического плана предстоит реализовать Департаменту по вопросам гендерного равенства.
性别委员会的战略计划表明，性别委员会将于2006年举办的关键活动之一是建立一个追踪和测量性别主流化进展的机制。