ссылаясь на изложенное в Пекинской декларации и Платформе действий14, принятых в 1995 году на четвертой Всемирной конференции по положению женщин, состоявшейся в Пекине в 1995 году, обязательство обеспечить равенство и недискриминацию в соответствии с законом и практической деятельностью и конкретное обязательство в пункте 232(d) отменить любые сохраняющиеся законы, которые закрепляют дискриминацию по признаку пола, и устранить основанную на признаке пола необъективность при отправлении правосудия,
回顾1995年在北京举行的第四次妇女问题世界会议通过的《北京宣言和行动纲要》14 所作的承诺，确保法律面前和实际上人人平等和不受歧视 和在第232段(d)所作的具体承诺，废除基于性别的歧视的任何现行法律，并在司法工作中消除性别偏见，