33. Согласно Миссии по наблюдению в Шри-Ланке, за рассматриваемый период имело место как минимум 2118 известных случаев гибели, связанных с конфликтом, включая убийство 1135 гражданских лиц, значительное число из которых составляют дети.
33. 据斯里兰卡监测团提供的资料，在报告所述期间，已知与冲突有关的死亡人数至少达到2 118人，其中包括1 135名平民，而且其中包括许多儿童。