Что касается определений &quot; механизмов удержания правового титула &quot; и &quot; права собственности в рамках механизма удержания правового титула &quot; , то было высказано мнение о том, что ссылка в этих определениях должна быть сделана только на удержание правового титула, продавца и покупателя, поскольку, хотя эти же правила должны применяться к функциональным эквивалентам механизмов удержания правового титула, таким как финансовая аренда и сделки по кредитованию покупных денежных средств, такие эквиваленты терминологически не охватываются понятием &quot; механизмы удержания правового титула &quot; .
关于 &quot; 保留所有权办法 &quot; 和 &quot; 保留所有权办法下的所有权 &quot; 的定义，据建议，定义中只应当提及保留所有权、出卖人和买受人，因为虽然同样的规则应当适用于功能上等同于保留所有权办法的其他安排，例如融资租赁和购置款出贷交易，这类交易在术语上不属于 &quot; 保留所有权安排 &quot; 的概念。