Закон LXXVI 1999 года об авторских правах предусматривает защиту произведений литературы, науки и искусства и гласит в своей преамбуле, что &quot; любая регламентация авторских прав (...), чтобы оказывать существенное стимулирующее воздействие на процесс интеллектуального творчества и обеспечивать сохранение ценностей национальной и универсальной культуры, должна идти в ногу с технологическим развитием; быть способной установить и поддерживать равновесие между интересами авторов и других владельцев авторских прав, с одной стороны, и между интересами пользователей и широкой публики - с другой, учитывая при этом требования образования, культуры, научно-исследовательской деятельности и свободного доступа к информации; и быть способной обеспечить всестороннюю и эффективную защиту авторских и смежных прав &quot; .
《关于版权的1999年第七十六号法令》为文学、科学和艺术创作提供保护，并在导言中声明： &quot; 任何有关版权的条例(.)必须跟上技术的发展，以便对激励智力创造以及民族与全球文化价值观念的保存发挥重大影响；在作者和其他权利持有者与使用者和广大公众的利益之间建立和保持平衡，并在这方面考虑到教育、文化、科学研究和自由获得信息的要求；全面和有效加强版权及相关权利。