43. Если учесть перенос средств с 2005 года, а также поступления, полученные до 1 ноября 2006 года, и если исходить из того, что в 2006 году от Сторон не поступит более никаких взносов, то общий объем ресурсов, имеющихся в 2006 году, составил 9,3 млн. долл. США.
43. 连同2005年的结转额和2006年11月1日前收到的收入 ，并假定2006年不会再有来自缔约方的捐款，2006年现有的全部资源为930万美元。