ссылаясь на необходимость дальнейшего упрощения процесса подготовки программ в целях повышения актуальности, эффективности и результативности в интересах деятельности в области национального развития, проводимой на совместной основе учреждениями, фондами и программами системы Организации Объединенных Наций, которые работают как единый механизм на основе своих сильных сторон, мандатов и опыта,
回顾需要进一步简化方案编制进程以便提高联合国系统各机构、基金和方案根据各自的长处、任务规定和经验，集体合作提高它们在国家发展工作方面的相关性、实效和惠益，