45. На этом же заседании Комиссия приняла пересмотренный проект резолюции, озаглавленный &quot; Признание вклада гражданского общества в глобальные усилия по решению проблемы наркотиков в рамках представления докладов по целям и задачам, поставленным Генеральной Ассамблеей на 2008 год на ее двадцатой специальной сессии &quot; (E/CN.7/2006/L.5/Rev.1), авторами которой являются Австралия, Австрия (от имени Европейского союза), бывшая югославская Республика Македония, Вьетнам, Гаити, Гана, Египет, Иордания, Йемен, Камерун, Канада, Ливан, Новая Зеландия, Норвегия, Объединенные Арабские Эмираты, Республика Корея, Румыния, Сенегал, Судан, Таиланд, Того, Украина, Филиппины, Хорватия, Чили, Швейцария, Южная Африка и Япония (текст резолюции см. в главе I, раздел C, резолюция 49/2).
45. 在同一次会议上，委员会通过了一项题为 &quot; 在报告关于大会第二十届特别会议确定的2008年目标和指标时承认民间社会在解决毒品问题的全球努力中所作的贡献 &quot; 的修订决议草案(E/CN.7/2006/L.5/Rev.1)，其提案国有：澳大利亚、奥地利（代表欧洲联盟）、喀麦隆、加拿大、智利、克罗地亚、埃及、加纳、海地、日本、约旦、黎巴嫩、新西兰、挪威、菲律宾、大韩民国、罗马尼亚、塞内加尔、南非、苏丹、瑞士、泰国、前南斯拉夫的马其顿共和国、多哥、乌克兰、阿拉伯联合酋长国、越南和也门。 （决议案文见第一章，C节，第49/2号决议。 ）