11. В 2005 году Комитет по правам человека продолжал уделять внимание проблематике коренных народов, в том числе в своих заключительных замечаниях по статьям 1 (право на самоопределение), 2 (недискриминация и эффективные средства правовой защиты), 3 (равенство мужчин и женщин), 6 (право на жизнь), 7 (запрещение пыток), 25 (право на участие в политической жизни), 26 (запрещение дискриминации) и 27 (права меньшинств) Международного пакта о гражданских и политических правах.
11. 2005年，人权事务委员会继续关注土著人民问题，尤其是其根据《公民权利和政治权利国际公约》第一条(自决权)、第二条(无歧视和有效补救)、第三条(男女平等)、第六条(生命权)、第七条(禁止酷刑)、第二十五条(政治参与权)、第二十六条(禁止歧视)和第二十七条(少数人的权利)提出的结论性意见。