La Defensoría del Pueblo de Ecuador, junto con la comunidad de Sarayaku, ha pedido que el Estado cumpla con las medidas determinadas por la Comisión y la Corte; el Relator Especial recibió información de que esto aún no ha acontecido.
The Ecuadorian Office of the Ombudsman, along with the Sarayaku community, has asked the State to comply with the measures laid down by the Commission and the Court, but the Special Rapporteur has been informed that this compliance is still pending.