Законодательные функции преобразуются в конкретную программную деятельность в ходе разработки стратегической основы, которая в соответствии с резолюцией 58/269 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 2003 года заменила собой среднесрочные планы на четыре года и стала включать, в том что касается программы борьбы с наркотиками и преступностью, двухгодичные планы по этим программам.
通过拟订一个战略框架，将立法方面的任务变成了具体的方案活动，依照大会2003年12月23日第58/269号决议，战略框架替代了四年期中期计划，而且，战略框架还包含一个关于毒品和犯罪问题方案的两年期方案计划。