41. Комитет рекомендует государству-участнику осуществить конкретный план действий по борьбе с безработицей среди молодежи, который был бы основан, в частности, на профессиональной подготовке, профессиональном обучении и любых мерах, способных расширить возможности трудоустройства для молодежи.
41. 委员会建议缔约国实施专门对付年青人失业问题的行动计划，其中包括职业培训、学徒和任何能帮助年青人获得就业机会的其他措施。