562. Речь на торжественном открытии с арабской стороны произнес Его высочество шейх Хамад бен Халифа, наследный принц Королевства Бахрейн - страны, которая председательствовала в это время на Совещании на высшем уровне арабских государств. Речь на Форуме транслировалась через спутник, поскольку национальные обязательства и обязанности помешали Его Высочеству приехать в Детройт.
562. 当时的阿拉伯首脑会议主席国 -- -- 巴林王国的王储哈马德·本·哈利法殿下代表阿方致了开幕辞， 由于国内事务和责任，王储殿下无法抽身亲临底特律，因此通过卫星转播向论坛致辞。