Впоследствии под председательством министра обороны был создан руководящий комитет, который призван руководить работой технической группы и рассматривать вносимые ею предложения до представления их межминистерскому комитету и кабинету министров. В работе руководящего комитета в качестве наблюдателей с правом совещательного голоса принимают участие ЮНОГБИС, ПРООН, ЭКОВАС, Сообщество португалоговорящих стран и Европейский союз.
此后，设立了一个由国防部长担任主席的指导委员会，以指导技术小组的工作，核准各项提议，然后将提议提交部际委员会和内阁；联几支助处、开发计划署、西非经共体、葡萄牙语国家共同体和欧洲联盟以观察员身份参加指导委员会，提供咨询。