46. Мы призываем государства разработать программы по созданию новых рабочих мест, источников дохода и самообеспечения, предусматривающие профессиональную подготовку технического и организационного характера, в том числе по нетрадиционной деятельности с использованием новых технологий, лиц африканского происхождения, особенно проживающих в отдаленных общинах потомков беглых рабов - &quot; маронов &quot; (quilombos, palenques, cimarrones).
46. 鼓励各国建立创造就业、创收和自力更生方案，为非裔人民，尤其是Quilombo、Palenque 和 Cimarrón社区后裔提供技术和管理培训，包括在非传统活动和使用新技术方面；