13. Помимо этого, в резолюции 1325 (2000) Совет Безопасности Организации Объединенных Наций призвал государства-члены продолжать активно заниматься данным вопросом в том, что касается настоятельной необходимости учесть гендерную составляющую в операциях по поддержанию мира и, говоря более конкретно, создать эффективные институциональные механизмы, гарантирующие защиту женщин и девочек в условиях вооруженных конфликтов.
13. 此外，联合国安全理事会第1325（2000）号决议，敦促会员国继续积极确认，必须使社会性别观点成为维持和平行动的主流，更具体地说，就是在武装冲突状态下提供体制安排，以期保护妇女和女孩。