d) Совету по правам человека надлежит просить соответствующие международные органы, включая совещания государств - участников Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие, и Конвенции о запрещении применения, накопления запасов, производства и передачи противопехотных мин и об их уничтожении, принять безотлагательные меры для включения боеприпасов кассетного типа в перечень вооружений, запрещенных международным правом.
人权理事会应该请求有关国际机构，包括《禁止或限制某些可被认为具有过分伤害力或滥杀滥伤作用的常规武器公约》缔约国会议和《关于禁止使用、储存、生产和转让杀伤人员地雷及销毁此种地雷的公约》缔约国会议，采取紧急行动，将集束弹药列入根据国际法禁止的武器名单上。