2. В этом же решении Конференция Участников просила Секретариат осуществлять среди государств-участников и государств, подписавших Конвенцию, сбор информации, необходимой для анализа этих вопросов с использованием в этих целях вопросников, разработанных в соответствии с руководящими указаниями, данными Конференцией на ее второй сессии; просила государства - участники Конвенции оперативно ответить на второй вопросник, распространенный Секретариатом; предложила государствам, подписавшим Конвенцию, представить запрошенную информацию; и просила Секретариат представить на третьей сессии Конференции аналитический доклад, подготовленный на основе ответов на вопросники.
2. 在同一项决定中，缔约方会议请秘书处从公约缔约国和签字国收集对上述主题进行分析所必需的资料，为此使用根据缔约方会议第二届会议所提供的指导而制作的调查表；请公约缔约国对秘书处分发的第二份调查表迅速作出答复；请签字国应请求提供资料；并请秘书处根据对调查表的答复向缔约方会议第三届会议提交一份分析报告。