Например, Комитет подчеркивает, в частности, необходимость сбора дезагрегированных данных, с тем чтобы обеспечить выявление случаев фактической или возможной дискриминации.
例如，委员会尤其着重指出，数据收集需要加以分类，以便可以查明存在或可能存在的差别。