38. Г-н Шнайдер (наблюдатель от Швейцарской арбитражной ассоциации (ШАА)) заявляет, что, принимая замечание наблюдателя от Международной торговой палаты о том, что назначение слова &quot; существенно &quot; в пункте 1 а) заключается не в упрощении процедуры предписания обеспечительных мер, а скорее в обеспечении адекватной для таких мер системы. Оратор, вместе с тем, считает, что это слово подразумевает предрешение результата рассмотрения ходатайства.
38. Schneider先生（瑞士仲裁协会观察员）说，虽然接受国际商会观察员提出的评论意见，即第1（a）款中 &quot; 远远 &quot; 一词的目的并非为准予采取临时措施提供便利，而是为临时措施提供适当的制度，他考虑到该词隐含对申请结果的预先确定。