Если спор не удается урегулировать с помощью решения коллегии, одна из сторон может передать ее на рассмотрение обязательных процедур, предусмотренных в части XV Конвенции, а в случае трансграничных запасов -- в соответствии с положениями, изложенными в части VII Соглашения.
如果该小组的裁定不能解决争端，当事方之一可将争端提交《公约》第十五部分规定的强制程序处理,或者,在涉及跨界种群时,要求按照《协定》第七部分的规定处理。