111. Для того чтобы государства могли эффективно осуществлять эмбарго на поставки оружия в отношении &lt; &lt; Аль-Каиды &gt; &gt; , &lt; &lt; Талибана &gt; &gt; и их союзников, должен существовать более широкий режим контроля за вооружениями, основанный на соответствующим образом проводимых в жизнь правовых, административных, нормативных и других мерах.
111. 为使各国能够有效实施对基地组织、塔利班及其同伙的武器禁运，必须有一个更广泛的武器管制制度，其基础是得以有效实施的法律、行政、管控或其他措施。