3. While visits were also planned for Jinan in Shandong Province and Yining in the XUAR, the Special Rapporteur sincerely regrets that he had to cancel these visits owing to time constraints, and expresses his gratitude to the Ministry of Foreign Affairs and the respective leaderships of Shandong Province and Yining Autonomous Prefecture for accommodating these last-minute changes to the programme.
3. 原来还计划访问山东省济南和新疆维吾尔自治区伊宁，但由于时间有限，特别报告员不得不取消对上述地区的访问。 特别报告员对此深表歉意，并感谢外交部和山东省及伊宁自治州有关领导体谅对行程最后一刻的变更。