Местные ячейки террористов, связанных с &lt; &lt; Аль-Каидой &gt; &gt; , сумели самостоятельно организовать курс обучения или получать инструкции через Интернет, однако невозможно полностью обойтись без настоящих учебных лагерей, которые необходимы как для обучения военным, полувоенным и террористическим навыкам, так и для прививания радикальных доктрин.
与基地组织有关的地方恐怖分子团体设法因地制宜地进行特别训练，或从因特网下载指示说明，但无论是传授军事、准军事和恐怖活动技能还是灌输激进主义，任何其他方法都比不上真正的训练营。