Для достижения этой цели, без ущерба для других форм сотрудничества и координации, экспертному органу следует собираться раз в год с представителями специальных процедур, учрежденных Советом по правам человека, для рассмотрения возможного вклада, который может вносить каждая подсистема в работу другой подсистемы, с тем чтобы Совет мог получать от обеих подсистем согласованные и хорошо продуманные предложения и рассматривать представляющие общий интерес вопросы в рамках мандата будущего экспертного консультативного механизма.
为了实现这一目标，在不妨碍其他形式的合作和协调情况下，专家机构应每年与人权理事会设立的专题特别程序举行一次会议，审查每个分系统可能向另一个分系统提供什么样的投入以便理事会能够从这两个分系统得到协调一致、考虑周到的建议，并审议专家机构职权范围内共同关心的问题。