С 1960-х годов мы являемся свидетелями беспрецедентных сдвигов в космической технологии, которая оказывается в пределах досягаемости все большего числа как развитых, так и развивающихся стран.
自1960年代以来，我们见证了前所未有的空间技术的进展，空间技术为越来越多的发达国家和发展中国家垂手可得。