В докладе были описаны некоторые примеры опыта Комитета, актуального для американского континента, в частности опыт создания нового геодезического репера для Азиатско-Тихоокеанского региона, привязка кадастровых систем к системе опорных координат, разработка концептуальной основы для будущей системы управления морскими зонами и вопросы стратегического характера, с которыми сталкивается Комитет в начале второго десятилетия своей деятельности: в частности, его роль связующего звена с Организацией Объединенных Наций, участие 55 стран, значение надлежащего руководства и трудности с финансированием.
该文件介绍了该常设委员会与美洲有关的一些经验，尤其是为该区域建立一个新的大地基准点，确立地籍系统的基准，构思未来海洋区域行政管理的框架，以及常设委员会在其开展业务第二个十年刚开始便遇到的战略问题，如其与联合国的关系、55个国家的参与、适当领导能力的重要性以及筹资等问题。