44. В краткосрочном плане в конце июня 2006 года будет завершен внутренний набор кадров на 22 должности на местах; на начало июля 2006 года запланировано проведение вводного курса для новых сотрудников; в сентябре 2006 года состоится региональное совещание представителей ЮНИДО; в сентябре 2006 года ЮНИДО и ПРООН проведут совместную оценку итогов эксперимен-тального этапа осуществления Соглашения о сотрудничестве.
44. 在短期内，22个外地职位的内部征聘将于2006年6月底完成；定于2006年7月初为新任命的工作人员举办简介班；2006年9月将举行工发组织代表区域会议；工发组织/开发计划署将于2006年9月对合作协定试验阶段进行联合评价。