30. Правительствам предлагается уделять самое первоочередное внимание вопросам оценки и мониторинга тенденций, касающихся формирования трущоб, нищеты и лишений в городах в качестве основы для разработки и принятия учитывающих гендерные аспекты политики и стратегий в интересах малоимущего населения городов в целях улучшения условий жизни жителей трущоб в соответствии с целевыми показателями 10 и 11 в рамках цели 7 в области развития, сформулированной в Декларации тысячелетия, и им предлагается сотрудничать с ООН-Хабитат по вопросам комплексного мониторинга, отчетности и информационно-пропагандистской деятельности в связи с этими целями.
30. 鼓励各国政府高度重视评估和监测贫民窟形成、城市贫困和城市贫穷的趋势，并把它作为通报和通过有利于穷人和对性别问题有敏感认识的城市政策和战略的依据，以便根据千年发展目标7下的具体目标10和11改善贫民窟居民的生活条件。 请各国政府同人居署合作对这些具体目标进行统筹监测、报告和宣传。