Рабочая группа также согласилась добавить к рекомендациям о механизмах удержания правового титула текст, обеспечивающий их применение к функционально-эквивалентным сделкам, таким как финансовая аренда и сделки, связанные с покупными денежными средствами.
工作组还一致认为，应在关于保留所有权办法的各项建议中添加案文，以确保这些建议适用于融资租赁和购置款交易等功能上等同的交易。