1. Пятый доклад Генерального секретаря о Конвенции Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности (резолюция 55/25 Генеральной Ассамблеи, приложение I, в дальнейшем именуемой Конвенцией против организованной преступности) и Протоколов к ней представлен Комиссии по предупреждению преступности и уголовному правосудию на ее пятнадцатой сессии с целью информирования Комиссии о прогрессе в деятельности Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности (ЮНОДК) по оказанию технической помощи в этой области за последний год.
1. 秘书长向预防犯罪和刑事司法委员会第十五届会议提交关于《联合国打击跨国有组织犯罪公约》（大会第55/25号决议，附件一，下称《有组织犯罪公约》）及其各项议定书的第五次报告，目的是向委员会通报过去一年联合国毒品和犯罪问题办事处（毒品和犯罪问题办事处）在本领域的技术援助活动的发展情况。