Фактически термин &quot; электронный адрес &quot; может, в зависимости от используемой технологии, в одном случае означать коммуникационную сеть, а в других случаях включать электронный почтовый ящик, факсимильный аппарат или иную конкретную &quot; часть информационной системы или место в информационной системе, которую данное лицо использует для получения электронных сообщений &quot; (A/CN.9/571, пункт 157).
因为根据所使用的技术 &quot; 电子地址 &quot; 这一用语可以指通信网络，而在其他情形下可包括电子信箱、传真设施或 &quot; 信息系统中一人用于接收电文的另一个特定部分或区域 &quot; （A/CN.9/571，第157段）。