16. Международная поддержка может сыграть определенную роль в поощрении доступа к энергии в форме оказания развивающимся странам, особенно наименее развитым и малым островным развивающимся государствам, содействия в получении субсидий и кредитов из фондов развития инфраструктуры, оказания технической помощи государственным энергетическим предприятиям и укрепления действующих в государственном секторе фирм, работающих в области энергетики, а также создания действенных структур, предусматривающих партнерство между государством и частным сектором.
16. 国际社会的支持可以在以下方面发挥作用：援助发展中国家，尤其是最不发达国家和小岛屿发展中国家，增加获得能源的机会；发放基础设施赠款和贷款；为国有能源企业提供技术协助；加强在能源部门活跃的公共部门公司；并建立有效的公私伙伴关系。