406. Согласно статье 27 Закона Республики Таджикистан от 1 августа 2003 года &quot; О содействии занятости населения &quot; пособие по безработице выплачивается гражданам, признанным в установленном порядке безработными.
根据2003年8月1日的《就业促进法》第27条的规定，失业津贴发放给那些根据既定程序被确定为是失业的公民。