а) срок действия права распоряжения грузом следует несколько удлинить по сравнению с тем, который предусмотрен в тексте документа A/CN.9/WG.III/WP.56, с тем чтобы он прекращался в момент фактической сдачи груза в соответствии с предложением, содержащимся в тексте пункта 15 документа A/CN.9/WG.III/WP.50/Rev.1;
(a) 应根据A/CN.9/WG.III/WP.50/Rev.1第15段中的拟议案文，将A/CN.9/WG.III/WP.56所载案文中规定的控制权期限稍微延长，至实际交付货物时方告终止；