1. принимает к сведению письмо Постоянного представителя Демократической Республики Конго от 30 марта 2006 года на имя своего Председателя (S/2006/203) и поддержку правительством Демократической Республики Конго временного развертывания Сил Европейского союза (СЕС ДРК) для оказания содействия МООНДРК накануне, в ходе и после выборов в Демократической Республике Конго;
1. 注意到2006年3月30日刚果民主共和国常驻代表给安理会主席的信（S/2006/203），并注意到刚果民主共和国政府支持临时部署一支欧洲联盟部队（ &quot; 欧盟刚果（金）部队 &quot; ），在刚果民主共和国选举前后这段期间支助联刚特派团；