Конечно, договаривающиеся государства также имеют возможность предусмотреть, что распределение расходов будет осуществляться на основе принципа, отличного от описанного выше подхода; необходимость в этом может возникнуть, например, в случае приостановки исполнения или отзыва просьбы об оказании помощи в сборе просроченных налогов в соответствии с пунктом 7 или когда проблема расходов, понесенных в связи предоставлением помощи в сборе просроченной задолженности, уже решена с помощью другого правового инструмента, применимого к этим государствам.
当然，缔约国还能规定，费用将在不同于上述规定的基础上进行分摊；例如，在根据第7款所提援助请求被搁置或撤销，或在提供征收援助中的费用已经在适用于这些缔约国的其他法律文书下得到解决的情况下，这种规定可能是必要的。