149. В связи с передачей Подкомиссии и ее действующих мандатов, рабочих групп и других механизмов Совету по правам человека в соответствии с резолюцией 60/251 Генеральной Ассамблеи, а также завершением работы Комиссии по правам человека в соответствии с ее резолюцией 2006/1 и резолюцией 2006/2 Экономического и Социального Совета, а также пунктом 3 b) решения 2006/102 Совета по правам человека, в котором Совет постановил, что заключительная сессия Подкомиссии должна быть созвана с 31 июля 2006 года, проект предварительной повестки дня пятьдесят девятой сессии вместе с информацией о связанной с нею документации, не будет представлен Подкомиссии в этом году.
149. 根据大会第60/251号决议，小组委员会及其现有任务、工作组和其他机制将由人权理事会负责，人权委员会根据其2006/1号决议和经济及社会理事会第2006/2号决议，业已结束其工作，另根据人权理事会第2006/102号决定第3段(b)的决定，小组委员会的最后一届会议将从2006年7月31日开始，考虑到以上情况，今年将不向小组委员会提交第五十九届会议的临时议程草案和有关文件的资料。