Комитет рекомендует государствам-участникам и местным органам власти принимать практические меры с целью не допускать разлучения детей с родителями, например за счет внедрения методов посредничества в решении семейных проблем, таких, как семейные групповые собрания.
委员会鼓励缔约国和地方当局采取实际措施，防止儿童与父母分离，例如，采取调解家庭问题的办法，如举行家族会议等。