Председатели распространили пересмотренный проект среднесрочной стратегии 14 декабря 2006 года среди постоянных представительств, аккредитованных при Организации Объединенных Наций (Вена), в качестве основы для обсуждений на январском заседании, на котором планируется рассмотреть среднесрочную стратегию и меры, которые предстоит принять комиссиям на своих предстоящих сессиях.
2006年12月14日，两位主席向各国常驻联合国（维也纳）代表团分发了中期战略修订稿，作为一月份会议的讨论基础。