Этот принцип требует, чтобы в ходе войны или вооруженного конфликта применение боеприпасов, включая суббоеприпасы, которые могут превращаться в ВПВ, не причиняло ущерба, который был бы несоразмерен по отношению к искомому конкретному, прямому военному преимуществу.
该原则要求在战争或武装冲突中，使用有可能成为战争遗留爆炸物的弹药包括子弹药时，不能造成与具体和直接军事利益相比过分的损害。