55. Г-жа Тан отмечает, что, несмотря на равенство мужчин и женщин в вопросах прав собственности и совершения сделок, на практике эти права, согласно существующим традициями и обычаям, обычно регистрируются на мужчину.
55． Tan女士注意到，尽管男女在财产所有权和财产处理中享有平等的权利，但实际上传统和习俗规定财产通常以男人的名义登记。