Кроме того, в статью 8 Закона КР &lt; &lt; О банках и банковской деятельности в КР &gt; &gt; внесены изменения и дополнения (в редакции Закона КР от 26.03.03 № 63), согласно которым установлен прямой запрет для лиц, зарегистрированных в оффшорных зонах, на участие в капитале кыргызских банков (перечень оффшорных зон устанавливается НБКР);
此外，对吉尔吉斯共和国银行和银行业务活动法第8条作出修订和补充（吉尔吉斯共和国2003年3月26日第63号法案），明文禁止在境外地区注册的实体在吉尔吉斯银行取得资本权益（境外地区名单由吉尔吉斯共和国国家银行确定）。