52. Во-вторых, ни в резолюции 1701 (2006) Совета Безопасности, призывающей к полному прекращению боевых действий, ни в резолюции S-2/1 Совета не содержится никакой ссылки на квалификацию этого вооруженного конфликта.
52. 其次，安全理事会有关呼吁完全停止敌对行动的第1701(2006)号决议和人权理事会S-2/1号决议均未提及这次武装冲突的定性。