Целый ряд военных нападений, совершенных израильскими оккупационными силами против палестинских граждан в последние недели, является наглядным напоминанием о том, что палестинским семьям и их детям совершенно негде спрятаться на оккупированной палестинской территории -- ни у себя в доме, ни около своего дома, ни на пляже, ни в школах, ни на рынках, ни на улице, нигде -- от ярости и жестокости оккупирующей державы.
最近几个星期以来，以色列占领军对巴勒斯坦平民连续进行军事攻击。 这清楚地表明，巴勒斯坦儿童及其家人在被占巴勒斯坦领土的任何地方 -- -- 无论是在家中，在家门口一起玩耍，在海滩上，在学校里，在市场上，还是在街道上 -- -- 都无法免遭占领国的凶狠与残暴。