Эта директива не только гарантирует достойные условия жизни в виде отдельных спален и общих удобств для матерей с детьми, комнат для беременных женщин, ванных комнат, пригодных для использования взрослыми и детьми, кухонь, помещений для стирки, сушки и оказания медицинской помощи, но и предусматривает обеспечение их интеллектуальных и духовных потребностей путем индивидуального подхода, учета нужд проживающих, помощи в обретении независимости, а также предотвращение социальной изоляции.
该命令不仅规定为带孩子的母亲提供单独的卧室和共用的设施、提供孕妇房间、适合成人和儿童使用的浴室、厨房、洗衣房、烘干室和诊室，以保证有尊严的生活条件，还通过为个人进行治疗满足精神和心理需要，考虑居住者的需要，帮助他们独立，预防社会孤立。