288. В соответствии с пунктом 2 статьи 12 Комитет просит государство-участник включить дополнительную информацию об осуществлении Факультативного протокола в свой следующий (объединенный третий и четвертый) периодический доклад по Конвенции о правах ребенка, подлежащий представлению, согласно статье 44 Конвенции, 26 мая 2008 года.
288. 根据《任择议定书》第12条第2款，委员会请缔约国根据《儿童权利公约》第44条，在将于2008年5月26日按《公约》要求提交的下次定期报告(第三和第四次)中列入《任择议定书》的执行情况的进一步资料。