Наряду с этим на рубеже веков эра дешевой энергии закончилась, и человечество оказалось перед лицом суровой реальности, когда стало очевидным, что запасы нефти и газа истощаются.
在世纪之交，廉价能源也走向终结，人们深刻认识到石油和天然气储备日益减少的严酷现实。