Ее принятие в указанные сроки требуется для того, чтобы обеспечить достаточно времени для использования обновленной классификации (МСКЗ-08) или ее национальных вариантов при проведении цикла национальных переписей населения, который должен начаться в 2010 году.
需要作出这种时间安排，以便在2010年开始进行的一轮国家人口普查时，能有足够的时间应用增订分类（职业分类-08）或各国对该分类的变通用法。