99. На первой обзорной Конференции было отмечено, что &quot; не забывая об обязанностях по отношению к жертвам наземных мин, где бы они ни находились, надо делать больший акцент на выполнении обязанностей по отношению к жертвам наземных мин со стороны (теперь уже 24 государств-участников Конвенции, которые указали, что они несут ответственность за обеспечение благополучия значительных контингентов выживших жертв наземных мин) &quot; .
99. 在第一次审议会议，与会者指出， &quot; 在不忘记对地雷受害者----无论其在何处----的责任的同时，必须更加重视上述缔约国(现在有24个缔约国表示它们有责任照顾为数众多的地雷受害者)履行对地雷受害者的责任 &quot; 。