34. Инспекторы вновь заявляют о том, что объединение надзорных функций ревизии, инспекции, расследований и оценки в рамках одного подразделения, подчиняющегося руководителю надзорной службы, подотчетному непосредственно исполнительному главе организации, должно быть нормальной и стандартной практикой (приложение IV). Вместе с тем у них есть серьезные оговорки по поводу включения в это подразделение служб консультирования по управленческим вопросам, как это сделано в УСВН, поскольку они считают, что одновременное выполнение функций консультирования руководителей и надзора за руководителями, которые действуют на основе таких рекомендаций, возникает неизбежный конфликт интересов.
34. 检查专员重申，将审计、检查、调查和评价等各项监督职能统一到一个单位里，并由一名监督主管直接向行政首长报告，一般情况下应成为标准做法(附件四)。 然而检查专员对于下列情况表示强烈保留，例如正如内部监督事务厅所做的那样，将管理咨询服务也纳入到这一单位中。 检查专员认为一方面提供管理咨询意见，同时监督对咨询意见采取行动的管理人员，这必然会产生利益冲突。