38. По мнению Совета, для выполнения новых заявок, ожидающихся на 2007 год, и надлежащего осуществления своего мандата, а также ввиду того, что Совет рекомендовал израсходовать почти весь объем финансовых средств, имевшихся к моменту его одиннадцатой сессии, к двенадцатой сессии Совета, запланированной на 1216 февраля 2007 года Фонду необходимо будет получить новые взносы в размере не менее 1 239 000 долл. США.
38. 董事会认为，为了满足设想中的2007年新申请的要求，并圆满完成任务，同时考虑到董事会建议将其第十一届会议可动用的几乎所有的经费全部支出，基金将需要在订于2007年2月12日至16日举行的董事会第十二届会议前至少获得1,239,000美元的新捐助。