Назначение восьми экспертов (см. приложение I) для оказания Комитету помощи в рассмотрении национальных докладов было осуществлено согласно соответствующим положениям резолюции 1540 (2004) и руководящим принципам Комитета.
任命八名专家（见附件一）协助委员会进行国家报告审议工作的决定，是根据第1540(2004)号决议有关规定和委员会的准则作出的。