179. Было высказано предположение о том, что выражение &quot; со стороны перевозчика &quot; , содержащееся в проекте статьи 35(2) в документе A/CN.9/WG.II/WP.55, является излишним, поскольку &quot; исполняющая сторона &quot; определяется в проекте конвенции как лица, действующие от имени перевозчика.
179. 据指出，A/CN.9/WG.III/WP.55的案文第35(2)条草案中 &quot; 承运人一方 &quot; 等词语是不必要的，因为 &quot; 履约方 &quot; 在公约草案中已被定义为代表承运人行事的人。