Во всей своей работе им следовало бы придерживаться духа сотрудничества, который превалировал на переговорах по Конвенции и ее протоколам, а также принципа баланса гуманитарных озабоченностей и оборонных нужд, который лежит в основе их положений.
在所有这些工作中，各国应秉承《公约》及其议定书谈判过程中一贯的合作精神，坚守在人道主义关切与防务需求之间寻求平衡的原则。 这一平衡原则也是《公约》及其议定书的基础。