53. Учет гендерного фактора в НИРЛР отводит женщине центральное место в осуществлении этой Инициативы и также позволяет распространить ее на все слои общества.
53. 在实施《人类发展国家倡议》方面特别重视性别问题，在这一倡议中，妇女发挥着中心作用，并且影响到社会的各个组成部分。