Участники заседания, проведенного во второй половине дня, сосредоточились на рассмотрении вопроса об осуществлении решения 2006/102 Совета по правам человека, в котором содержится обращенный к Форуму призыв содействовать Подкомиссии в подготовке документа о результатах работы Подкомиссии с изложением ее собственного видения и рекомендаций по поводу будущей экспертной помощи Совету.
下午的会议着重讨论人权理事会第2006/102号决定的执行情况，这一决定呼吁论坛协助小组委员会编写其关于未来向理事会提供专家咨询意见的设想和见解的文件。