В условиях перехода от плановой экономики к рыночной и перестройки экономических и корпоративных структур, а также в условиях создания рынка рабочей силы все больше женщин, особенно те, которые были уволены на время или стали безработными, идут работать в розничную торговлю, в сектора распределения или общественного питания или в другие сектора, занимающиеся оказанием социально-бытовых услуг, а многие другие работают на собственных или семейных предприятиях, выполняют сезонную работу или работу по контрактам или другую временную работу.
随着中国计划经济向市场经济转变，经济结构和所有制结构的调整，以及劳动力市场的建立，妇女，特别是下岗、失业妇女，进入到零售、批发、餐饮业以及社会服务业的人数逐步上升，还有许多从事个体、家政服务或季节工、劳务承包等临时性工作。