В этих решениях некоторые положения коллективных соглашений были объявлены неконституционными, исходя в первую очередь из таких критериев, как законность, пропорциональность, рационализм и равенство, с указанием необоснованных и несоразмерных привилегий, которые в ряде случаев предоставляются за счет государственных средств (Конституционная палата, постановление № 7730-2000 от 30 августа 2000 года).
这些决策宣布公约特定条款为违反《宪法》，特别提到了合法性、均衡性、合理性和平等性的观点，特别强调了一些情况下用公共资金支持的不合理的和不均衡的特权（宪法法庭2000年8月30日第7730-2000号表决案）。