27. Омбудсмены и национальные учреждения по правам человека, многие из которых имеют квазисудебные полномочия, играют все более важную роль в обеспечении юридической защиты экономических, социальных и культурных прав.
27. 监察员和国家人权机构在确保经济、社会和文化权利的法律保障方面正日益担当重要的作用，其中许多监察员和国家人权机构都具有准司法的职权。