Se recomienda al Gobierno del Ecuador que diseñe y aplique un plan de emergencia (en consulta con los pueblos indígenas de la región) para hacer frente a la crítica situación de las comunidades indígenas fronterizas (especialmente los awás) como resultado del impacto que ha tenido el conflicto interno en Colombia, las actividades ilícitas de cultivo y tráfico de estupefacientes, el deterioro del medio ambiente, el influjo de refugiados indígenas del vecino país, la situación de inseguridad y violencia en la zona.
87. The Special Rapporteur recommends that the Ecuadorian Government draw up and apply an emergency plan (in consultation with the region &apos; s indigenous peoples) on the critical situation of indigenous border communities (particularly the Awá), as a result of the impact of the internal conflict in Colombia, illicit drug production and trafficking activities, environmental degradation, the influx of indigenous refugees from Colombia and the situation of violence and insecurity in the area.