Комитет также рекомендует обеспечить регулярные каналы сотрудничества с соответствующими организациями гражданского общества в отношении процесса консультаций в ходе подготовки доклада.
委员会还建议就编写报告的协商进程而言，应确保开辟与有关民间社会组织的定期协商渠道。