Продолжая тенденцию последнего времени в рамках среднесрочного стратегического плана (ССП) на 2006 - 2009 годы, организация постепенно и не напрямую переключается с подхода, основанного, главным образом, на оказании помощи в осуществлении проектов, на реализацию другого подхода -- более стратегического и политически ориентированного, в рамках которого основное внимание уделяется оказанию поддержки национальным программам и учреждениям-партнерам, включая укрепление их систем и потенциала в целях расширения деятельности по оказанию основных услуг.
在仍然作为2006-2009年中期战略计划的一部分的趋势中，该组织正在逐步作出相关转变，从主要为项目的落实提供支助的办法，转为采用一种更有战略性、以政策为导向以及侧重为各国的方案和伙伴机构提供支助的办法，包括加强其系统，并提高其能力，以增加提供基本服务。