41. Национальная комиссия по этике безопасности отметила, что для выполнения операций по отправке или высылке за границу лиц, не допущенных на территорию Франции -- в 2002 году в аэропорту Руасси им. Шарля де Голля насчитывалось в общей сложности около 20 000 таких лиц, -- сотрудники полиции не обладают соответствующей технической подготовкой, которая позволяла бы им решать особые проблемы, связанные с такими операциями и их продолжительностью.
41. 国家安全道义委员会指出，负责在边境或机场将未经允许进入法国国土的人(2002年在戴高乐机场的总人数约为20,000人)驱逐或遣返的警察，并没有接受过关于这类行动特性和期限的技术培训。