Аденское заявление По любезному приглашению президента Йеменской Республики Его Превосходительства Али Абдаллы Салеха между президентом Сомалийской Республики Его Превосходительством Абдуллахи Юсуфом Ахмедом и спикером Переходного федерального парламента Сомалийской Республики Шарифом Хасаном Шейхом Аденом состоялся диалог, в рамках которого они провели прямые переговоры, проходившие 2 - 4 января 2006 года в Адене, Йемен.
在也门共和国总统阿里·阿卜杜拉·萨拉赫阁下的善意邀请下，索马里共和国总统阿卜杜拉希·优素福·艾哈迈德阁下和索马里共和国过渡联邦议会议长谢里夫·哈桑·谢赫·阿丹阁下举行了对话。 他们于2006年1月2日至4日在也门亚丁举行了直接会谈和对话；