8. В своем выступлении перед Исполнительным советом Администратор напомнил о том, что мировое сообщество вновь заявило о необходимости достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, на Всемирном саммите 2005 года, и рассказал о том, как он себе представляет роль ПРООН в этом процессе.
8. 开发计划署署长在执行局发言时,回顾了国际社会在2005年世界首脑会议上对实现千年发展目标再次作出的承诺，概述了他对开发计划署作用的看法。