Совет также постановил провести дополнительную оценку уроков, извлеченных из работы этих групп, включая прогресс, достигнутый в деле осуществления их мандатов, во время своей основной сессии 2006 года и просил Генерального секретаря представить ему доклад в этой связи.
理事会还决定对各咨询小组从其实践中汲取的教训作进一步的评估，包括2006年实质性会议期间执行任务所取得的进展，并请秘书长就此提出报告。