12. В этой связи Япония представила свой рабочий документ &quot; Possible measures for strengthening biosecurity &quot; ( &quot; Возможные меры по усилению биозащищенности &quot; ) (BWC/MSP/2003/MX/WP.11), в котором был проведен обзор мер в области биозащищенности в ряде стран, а затем скомпилирован набор мер, которые были сочтены эффективными в плане укрепления биозащищенности.
12. 关于这一点，日本提交了其工作文件----《可以采取的加强生物保障的措施》(BWC/MSP/2003/MX/WP.11)，该文件论述了若干国家的生物保障措施，随后汇编 了被认为能有效加强生物保障的一系列措施。