27. По причине самостоятельного трудоустройства в декабре было снято с учета 71,5 тыс. чел. Кроме того, досрочную пенсию было оформлено 3,7 тыс. граждан предпенсионного возраста.
27. 由于自营职业，12月份有71,500人从失业登记册上除名，此外，有3,700个未到退休年龄的人得到提早退休养恤金。