В ответ на эти моменты, вызвавшие обеспокоенность, было высказано мнение о том, что отраженные в предложенном тексте скромные попытки добиться унификации в отношении соглашений о выборе суда необходимо было сперва предпринять на каком-то начальном уровне, на котором существует потенциальная возможность достичь согласия, и что в силу этого было сочтено, что наилучшим вариантом действий будет сначала ограничение применения данных положений теми ситуациями, в которых действуют опытные стороны, находящиеся на равных переговорных позициях, как это имеет место в случае договоров на массовые грузы.
针对这些关切问题，据指出，拟议的案文在就法院选择协议进行统一的问题上期望不高，这就要求从一个可能达成一致的起点上出发，据认为最好应将初步适用限制在具有相同谈判能力的有经验的双方当事人这一情形，如限制在总量合同中。