Генеральный секретарь отметил общие тенденции в связи с защитой гражданских лиц в условиях вооруженного конфликта в своем последнем докладе Совету Безопасности о защите гражданских лиц в вооруженном конфликте (S/2005/740), который содержит также рекомендации в отношении способов укрепления защиты.
秘书长在他最近向安全理事会提交的关于保护陷入武装冲突中平民的报告(S/2005/740)中，阐述了有关在武装冲突中保护平民的一些趋势，同时还包括了如何增强保护的一些建议。