Однако если продажа производится в государстве-источнике, то доходы бенефициара подлежат налогообложению (в соответствии с Типовой конвенцией Организации Объединенных Наций) лишь в том случае, если постоянное место расположения его или ее конторы находится в этом государстве или если продажа производится через зависимого агента;
然而，如果销售发生在起源国境内，则（根据联合国示范公约）受益人只有在她或他在该国境内维持固定营业场所，或通过附属代理商进行销售的情况下才应纳税；