255. Отец новорожденного ребенка имеет право воспользоваться этими правами в случае смерти матери или в том случае, если мать оставляет новорожденного ребенка или не может воспользоваться этими правами по обоснованным причинам.
255. 如果新生儿的母亲去世，或者婴儿的母亲遗弃了孩子，或者由于正当理由母亲被阻止行使上述权利的话，孩子的父亲有权行使这些权利。