15. Однако обеспечение демократии на основе равенства или равной представленности женщин и мужчин в процессе принятия решений не сводится к достижению количественных показателей -- оно выступает в качестве одного из необходимых условий для перемен и предполагает внесение кардинальных изменений в &lt; &lt; общественный договор &gt; &gt; и общественные структуры, в соответствии с которыми на протяжении столетий женщинам и мужчинам отводилась разная роль.
15. 不过，平等参与民主或那女在决策过程中有平等的代表性不仅是数字，它也是变革的条件，并意味着深层次地改变社会契约和结构，这些契约和结构在千百年里给男人和女人分配了不同的角色。