5. Г-н Шнайдер (наблюдатель от Швейцарской арбитражной ассоциации) высказывает оговорки относительно утверждения этого концептуального положения в качестве общего принципа, что означало бы, что та или иная сторона могла бы свободно и без ограничений обращаться в государственные суды с просьбой о вынесении обеспечительных мер.
5. Schneider先生（瑞士仲裁协会观察员）表示，他对把这一概念说成是一项一般原则持保留意见，该概念意味着当事方可以毫无约束地求助于国家法院，请求采取临时措施。