В соответствии с пунктом 7.12 двухгодичного плана по программам ответственность за осуществление данной подпрограммы была возложена на Отдел народонаселения, которому было поручено добиваться достижения этой цели путем: а) обеспечения основного обслуживания органов Организации Объединенных Наций, особенно Комиссии по народонаселению и развитию, и оценки прогресса, достигнутого в осуществлении Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию; b) содействия обсуждению ключевых или возникающих вопросов народонаселения путем созыва совещаний экспертов или представителей правительств; с) подготовки всеобъемлющих исследований по вопросам народонаселения и демографическим тенденциям, касающимся фертильности, смертности, международной и внутренней миграции, ВИЧ/СПИДа, урбанизации, роста численности населения, старения населения, демографических перспектив, демографической политики и народонаселения в привязке к развитию; d) распространения демографической информации и касающихся политики выводов в области народонаселения, особенно через вебсайт Отдела народонаселения; и е) наращивания потенциала по решению вопросов народонаселения на национальном уровне посредством проведения семинаров или распространения технических материалов, таких, как пособия и средства программного обеспечения.
两年期方案计划第7.12段指定由人口司负责该次级方案，授权该司采取下列行动实现这项目标：(a) 向联合国各机构，特别是人口与发展委员会提供实质性服务，并评估在《国际人口与发展会议行动纲领》的执行方面取得的进展；(b) 召集专家或政府代表会议，促进对于重要或新出现的人口问题的讨论；(c) 编写关于人口问题以及生育率、死亡率、国际和国内移徙、艾滋病毒/艾滋病、城市化、人口增长、人口老龄化、人口前景、人口政策和人口与发展等方面的趋势的全面研究报告；(d) 特别是通过人口司网站传播人口资料和人口领域相关政策的研究结果；(e) 通过举办讲习班或传播手册和软件等技术资料，建立国家一级处理人口问题的能力。