g) в то время как ЮНСКОМ пользовалась технологией для контроля, оборудованием, транспортными средствами, материально-техническим обеспечением и средствами поддержки миссии, в основном предоставлявшимися напрямую государствами-членами, ЮНМОВИК приобретала большинство из этих видов имущества и услуг посредством установившихся процедур закупок Организации Объединенных Наций.
(g) 虽然联合国特别委员会使用了主要是由会员国直接提供的核查技术、设备、运输、后勤和任务支援，大部分这些资产和服务仍是监核视委通过既定的联合国采购程序取得的。