8. отмечает усилия, приложенные Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры к сохранению подводного культурного наследия, и отмечает в особенности правила, которые приложены к Конвенции об охране подводного культурного наследия 2001 года и в которых затрагивается соотношение спасательного права с научными принципами распоряжения подводным культурным наследием, его сохранения и защиты применительно к участникам Конвенции, их гражданам и судам, плавающим под их флагом;
8. 注意到联合国教育、科学及文化组织在保存水下文化遗产方面作出的努力，并特别注意到2001年《保护水下文化遗产公约》 所附规则，其中为各缔约方、其国民和悬挂其国旗的船只规定了打捞法与管理、保存和保护水下文化遗产的科学原则之间的关系；