Во многих случаях подобное законодательство требует, чтобы при принятии всякого хозяйственного решения учитывались самые полные научные данные, равно как и любые недостоверные, непроверенные или недостаточные сведения, имеющиеся на момент принятия решения, так чтобы отсутствие или неопределенность информации не становились основанием для отсрочки или отказа от реализации необходимых мер.
在许多情况下，有关国内立法都规定所有管理决定必须顾及现有的最佳科学证据以及任何在作出决定之时可用的不确定、不可靠或不充分的信息，不允许以信息不整全或不确定为由拖延采取或不采取必要措施。