1. Эксперты на семинаре по вопросу о постоянном суверенитете коренных народов над природными ресурсами и их связи с землей, проведенном в Женеве 25 - 27 января 2006 года, отмечая, что коренным народам попрежнему отказано в доступе к правосудию и равенстве перед законом в вопросах, касающихся их земель, территорий и природных ресурсов, и отмечая также, что права коренных народов на землю и ресурсы не понимаются, не признаются или не осуществляются должным образом во многих государствах, приняли следующие выводы и рекомендации.
1. 关于土著民族对自然资源的永久主权及其同土地的关系的讨论会于2006年1月25日至27日在日内瓦举行。 与会专家注意到土著民族在与其土地、领土和自然资源相关的事务上仍然无缘在法律之前享受平等和公义，还注意到在许多国家，土著人民对土地和资源的权利尚未得到充分的了解、确认和履行，商定下列结论和建议。