118. Ряд ораторов приветствовали принятие Генеральной Ассамблеей Международной конвенции о борьбе с актами ядерного терроризма (резолюция 59/290, приложение), а также недавно принятого Протокола 2005 года к Конвенции о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности морского судоходства, Протокола о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности стационарных платформ, расположенных на континентальном шельфе, 2005 года и поправки к Конвенции о физической защите ядерного материала, которые укрепили существующую правовую основу, созданную универсальными документами по борьбе с терроризмом.
118. 有几位发言者欢迎大会通过《禁止核恐怖主义行为国际公约》（第59/290号决议，附件）以及《制止危及海上航行安全非法行为公约》最近通过的2005年议定书、《制止危及大陆架固定平台安全非法行为议定书》的2005年议定书和2005年对《关于核材料的物理保护公约》的修正，这些文书加强了通过国际反恐怖主义文书建立起来的现有法律框架。