27. Гн ТЮРКОТТ (Канада) говорит, что дополненный Протокол II, при всей его важности в определенных отношениях, не гарантирует достаточной защиты от тех тяжких опасностей, особенно в гуманитарном плане, какие представляют собой противопехотные мины.
27. 特科特先生(加拿大)说，尽管经修正后的第二号议定书在某些方面可圈可点，但是没有提供足够的保护以避免杀伤人员地雷造成严重威胁，尤其是在人道主义方面。