25. Неадекватный доступ к финансированию и технологиям остается одним из основных препятствий на пути быстрого прогресса в этом направлении, и многие стратегии и положения в регионе не поощряют практику энергосбережения или энергоэффективности в значительной мере ввиду наличия политики по вопросам ценоустановления на энергоносители и субсидий, предоставляемых в отношении определенных видов энергии.
25. 无法充分获得资金和技术，仍然是阻碍朝这一方向快速发展的主要因素。 该区域的许多政策和法规并不鼓励节用能源或能源效率，这主要是由于能源定价政策和为某些形式的能源提供补贴。