В ходе неофициальных консультаций, состоявшихся 26 января 2006 года, Комитет провел обсуждения вопросов регионального сотрудничества со Специальным посланником президента Руанды по району Великих озер и Председателем Группы экспертов. 15 февраля 2006 года в ходе неофициальных консультаций Председатель вкратце информировал Совет о деятельности Комитета и о последнем докладе Группы экспертов.
在2006年1月26日举行的非正式磋商中，委员会就区域合作与卢旺达总统的大湖区问题特使和专家组主席举行了讨论。 2006年2月15日，主席在非正式磋商中向安理会通报了委员会的活动情况以及专家组的最新报告。