Согласно пункту 5 резолюции 1647 (2005) Совета Безопасности, МООНЛ также предложила использовать военных наблюдателей для организации совместного патрулирования в целях оказания УЛХ помощи в осуществлении контроля над заготовкой леса.
依照安全理事会第1647（2005）号决议第5段，联利特派团还提出利用军事观察员协助林业发展局进行联合巡逻，以监测采伐作业。