Вместе с тем в деле Группа профсоюза студентов Непальского инженерного колледжа УТ против ПЕВ/Н и других ВС издал судебный приказ, согласно которому правительство обязано сделать политическое заявление по бюджету на 2005/06 финансовый год относительно выделения определенного количества постов после принятия необходимых законов.
但是，在尼泊尔特里布万大学工程学院全体学生联合会诉尼泊尔国王陛下政府和其他有关各方一案中，最高法院发布了一项指令，要求政府在颁布必要法律后，落实在2005/2006财政年度预算咨文中关于为土著民族保留员额的政策声明。