На своей основной сессии 2005 года Совет просил Специальную консультативную группу по Гаити представить ему не позднее чем за шесть недель до начала его основной сессии 2006 года доклад о работе этой Группы с ее с рекомендациями, если в них будет необходимость, и постановил провести обзор работы Группы на основной сессии 2006 года, с тем чтобы решить вопрос о том, продлевать ли ее мандат, с учетом результатов рассмотрения доклада Группы и текущей ситуации в Гаити (резолюция 2005/46 Совета).
理事会2005年实质性会议续会请海地问题特设咨询小组至迟于理事会2006年实质性会议开始前六个星期向理事会提交特设咨询小组的工作报告，并酌情提出建议，同时决定在2006年实质性会议上审议特设咨询小组的工作，以期在理事会审议特设咨询小组报告和海地时局的基础上，考虑是否延长其任务期限。 （理事会第2005/46号决议）。