aa) принять конкретные директивные и программные меры для поощрения и поддержки проявления девочками интереса к дисциплинам и профессиям, в которых традиционно доминируют мужчины, таким, как естественные науки, математика, информационно-коммуникационные технологии и спорт, а также их участие в связанной с ними деятельности;
(aa) 采取积极的政策和方案措施，鼓励并支持女童喜欢并参与传统上由男性占据的领域和职业，例如自然科学、数学、信息和通信技术以及体育运动；