По рекомендации, вынесенной Комиссией на ее тридцать девятой сессии, Экономический и Социальный Совет в своем решении 2006/233 утвердил предварительную повестку дня и документацию сороковой сессии Комиссии.
理事会根据委员会第三十九届会议的建议，在其第2006/233号决定中核可委员会第四十届会议的临时议程和文件。