10. В соответствии с процедурой, изложенной в документе S/1996/704, одно из государств-членов 9 ноября 2005 года уведомило Генерального секретаря о своем желании сохранить в перечне вопросов, находящихся на рассмотрении Совета Безопасности, упомянутые выше пункты 2, 3 и 8 (соответственно &lt; &lt; Индо-пакистанский вопрос &gt; &gt; , &lt; &lt; Хайдерабадский вопрос &gt; &gt; и &lt; &lt; Положение на Индо-Пакистанском субконтиненте &gt; &gt; ).
10. 一个会员国根据S/1996/704号文件所述的程序，于2005年11月9日通知秘书长说，它希望将上文所列项目2、3和8(分别为 &quot; 印度-巴基斯坦问题 &quot; 、 &quot; 海得拉巴问题 &quot; 和 &quot; 印度/巴基斯坦次大陆的局势 &quot; )保留在安全理事会处理中事项的清单中。