40. На протяжении последнего года УВКПЧ активно занималось поддержкой и активизацией деятельности на национальном уровне, касающейся вопросов коренных народов, а также укреплением межучрежденческого сотрудничества в интересах защиты и расширения возможностей коренных народов.
40. 在过去一年中，人权高专办积极支持和加强国家一级有关土著问题的活动，并促进机构间在保护和赋予土著人民权力方面的合作。