3. Согласно этой информации, помимо государств, перечисленных в пункте 5 первого доклада Комитета (A/CONF.210/2006/13), Секретариат получил официальные полномочия, выданные либо главой государства или правительства, либо министром иностранных дел, либо лицом, уполномоченным любым из вышеперечисленных должностных лиц, в отношении представителей следующих трех государств, принимающих участие в Конференции по обзору: Финляндии, Мадагаскара и Соломоновых Островов.
3. 根据该资料，除委员会第一份报告（A/CONF.210/2006/13）第5段所列国家外，秘书处还收到下列三个审查会议参加国的代表经其国家元首或政府首脑或外交部长或经由其中任何人授权的人签发的出席正式全权证书：芬兰、马达加斯加和所罗门群岛。