59. В соответствии со вторым предложением пункта 3, заявление, уведомление о котором депозитарий получает после вступления Конвенции в силу в отношении соответствующего государства, вступает в силу в первый день месяца по истечении шести месяцев после даты его получения депозитарием; преимущество этого правила заключается в том, что другим договаривающимся государствам предоставляется некоторое время для ознакомления с изменениями в законодательстве государства, сделавшего заявление.
59. 根据第三款第二句，保存人于公约对有关国家生效后收到通知的声明，将于保存人收到该项声明之日起满六个月后的下一个月第一日生效。 这条规则的优点在于它给了其他缔约国一定的时间来注意作出声明的国家法律上的变化。