298. Норвегия оказала ряду развивающихся стран Африки помощь по линии Нансеновской программы, преследуя при этом долгосрочную цель добиться у стран-партнеров самостоятельности в области научных исследований и управленческой деятельности путем организационного строительства и укрепления имеющихся там учреждений.
298. 挪威通过南森方案，向非洲若干发展中国家提供援助，其长期目标是确保伙伴国家通过发展和加强体制，使研究和管理能够自立。