40. Для оказания помощи государствам -- участникам Конвенции Комитет принимает заявления с целью уточнить или подтвердить свою позицию в связи с важными международными событиями и проблемами, влияющими на осуществление положений Конвенции.
40. 为了协助《公约》缔约国，委员会通过声明，阐明并确认它对执行《公约》具有影响的一些重大国际事态发展和问题所持的立场。