23. В своей промежуточной резолюции ResDH(2005)44 от 7 июня 2005 года Комитет министров Совета Европы постановил прекратить рассмотрение решения ЕСПЧ от 10 мая 2001 года по делу Кипр против Турции, поскольку судебные процессы над гражданскими лицами в военных судах были прекращены.
23. 欧洲理事会部长委员会在2005年6月7日的第ResDH(2005)44号临时决议中决定结束欧洲人权法院2001年5月10日对《塞浦路斯诉土耳其案》判决的调查，因为军事法院已停止对平民的审判。