К числу факторов, препятствующих улучшению защиты женщин от насилия в семье, относятся: вопервых, отсутствие необходимого потенциала для защиты от насилия в семье в соответствии с законом: суды перегружены нерассмотренными делами, прокуроры и полиция не располагают специалистами и экспертами для рассмотрения дел о насилии в семье, а центры социальной помощи не располагают помещениями, финансовыми ресурсами и кадрами для одновременной работы с жертвами и лицами, виновными в насилии.
在更好地保护妇女免受家庭暴力这方面遇到了一些障碍，首先是缺乏按照取缔家庭暴力法提供保护所需要的能力：法庭要处理太多未解决的案件、检察官和警察缺乏专门人员和专家处理家庭暴力案件、社会工作中心没有办公场地、财政资源或人力同时与受害者和犯罪人展开工作。