105. Представитель Совета Европы сообщил о процедурах представления докладов и коллективных жалоб в рамках Европейской социальной хартии (пересмотренной) и Дополнительного протокола к ней 1995 года и сослался на прецедентное право Европейского комитета в области коллективных жалоб.
105. 欧洲委员会解释了修正的《欧洲社会宪章》及其1995年附加议定书中所规定的报告和集体申诉程序，并介绍了欧洲人权委员会关于集体申诉的案例。