иностранные граждане в Республике Таджикистан равны перед законом независимо от происхождения, социального и имущественного положения, расовой и национальной принадлежности, пола, образования, языка, отношения к религии, рода и характера занятий и других обстоятельств;
在塔吉克斯坦的外国公民在法律面前平等，不论其出身、社会或财产状况、种族或民族、性别、教育、语言、对宗教的态度、职业种类或性质，或其他情况；