Далее было разъяснено, что согласно предлагаемому пункту 76(3) действие соглашений об исключительном выборе суда, удовлетворяющих требованиям пункта 2, распространяется на третьи стороны по отношению к договору на массовые грузы только в том случае, если это допускается применимым законодательством или если выполнены приведенные в квадратных скобках дополнительные условия, направленные на защиту этих сторон.
另据解释，只有在准据法允许并且括号中所列意在保障第三方权利的其他条件得到满足的情况下，拟议的第76(3)条才将满足了第2款要求的排他性法院选择协议扩大到总量合同的第三方。