В этом контексте Представитель выражает готовность оказывать - по соответствующим запросам - консультативную помощь региональным форумам или отдельным государствам, занимающимся обеспечением практического применения Руководящих принципов на региональном или национальном уровне.
在这一方面，专家表示他愿意根据要求，就区域或国家各级，向投身实施《指导原则》的区域性论坛或个别国家提供咨询。