Эта Декларация заложила основы новой повестки дня в области развития, опирающейся на ценности, которые существенно обогащают международные отношения в XXI веке: свободу, равенство, солидарность, терпимость, уважение к природе и общую, но дифференцированную ответственность.
宣言奠定了新的发展议程的基础，它是基于下列在二十一世纪极大丰富国际关系的以下原则：自由、平等、团结、包容、尊重自然和分担责任；