Чтобы создать международную нормативно-правовую базу, которую можно эффективно применять по отношению как к странам, затрагиваемым бедствиями, так и к странам, оказывающим помощь на местах, Экономическому и Социальному Совету необходимо рассмотреть эти принципы и руководящие положения и инициировать процесс кодификации согласованных международных норм и положений, открытых для соответствующих заинтересованных сторон и субъектов (см. рекомендацию 1).
为了能有一个有效的国际管理规章框架，有效地既适用于受灾国也适用于援助国，经济及社会理事会需要审查这些原则和指南，并开始制定一致的国际规范和规章，并容许所有有关利益相关者和行为者参加(见建议1)。