Совместный предварительный доклад, подготовленный вместе со Специальным докладчиком по вопросу о праве каждого человека на наивысший достижимый уровень физического и психического здоровья, Специальным докладчиком по вопросу о независимости судей и адвокатов, Специальным докладчиком по вопросу о пытках и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видах обращения и наказания и Председателем-докладчиком Рабочей группы по произвольным задержаниям и касающийся положения в области прав человека заключенных, содержащихся на военно-морской базе Соединенных Штатов Америки в Гуантанамо, Куба (E/CN.4/2006/120), будет представлен отдельно.
与人人有权享有可达到的最高标准的身心健康问题特别报告员、法官和律师独立性问题特别报告员、酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或惩罚问题特别报告员、任意拘留问题工作组主席兼报告员联合编写的关于古巴关塔那摩湾美国海军基地拘押犯人人权状况的初步报告将另外在E/CN.4/2006/120号文件中提交。