В этой связи я хотел бы дополнить свои доклады об Операции Организации Объединенных Наций в Котд &apos; Ивуаре от 3 января 2006 года (S/2006/2) и 11 апреля 2006 года (S/2006/222), в которых я рекомендовал Совету увеличить численность военнослужащих Операции на четыре батальона, три сформированных полицейских подразделения и 100 сотрудников гражданской полиции для укрепления потенциала Миссии по обеспечению собственной безопасности и эффективной поддержки выполнения оставшихся задач по мирным соглашениям, которые имеют исключительно важное значение для проведения выборов в октябре 2006 года.
我曾在2006年1月3日和4月11日关于联科行动的报告（S/2006/2和S/2006/222）中建议安理会核准将联科行动的兵力增加四个营、三支建制警察部队和100名民警，我想再提此事。 增加联科行动的兵力，可以增强联科行动进行自我保护及有效支持履行和平协定所定任务的能力，这是2006年10月举行选举的关键所在。