Сегодня, 29 ноября 2006 года, с 11 ч. 30 м. до 13 ч. 00 м. в зале заседаний 1 состоятся созываемые Его Превосходительством г-ном Далюсом Чякуолисом (Литва), заместителем Председателя Экономического и Социального Совета, неофициальные «неформальные» консультации в целях обсуждения роли системы Экономического и Социального Совета в проведении ежегодных обзоров по основным вопросам на уровне министров и в работе Форума по сотрудничеству в целях развития.
今天，2006年11月29日上午11时30分至下午1时，由经济及社会理事会副主席达柳斯·采库奥利斯先生阁下（立陶宛）召集，在第1会议室举行非正式的 &quot; 非正式 &quot; 协商，讨论经济及社会理事会系统在部长级年度实质性审查和发展合作论坛的作用。