49. Успех многостороннего подхода к проблемам ядерного топливного цикла зависит от того, будут ли режимы контроля за ядерным экспортом, установленные независимо от рамок Договора, деполитизированы и приведены в соответствие с основными положениями Договора.
49. 为了使核燃料循环多边方案能够取得成功，独立于《不扩散条约》框架之外建立的核出口管制制度必须去政治化并与《不扩散条约》的基本规定协调一致。