176. Представляя этот пункт, Председатель отметил, что в соответствии со сложившейся ранее практикой и правилами процедуры функциональных комиссий Экономического и Социального Совета проект предварительной повестки дня шестнадцатой сессии Комиссии (E/CN.15/2006/L.1/Add.1), включая тему для обсуждений, был подготовлен Секретариатом на основе консультаций с Председателем и расширенным бюро на его совещаниях, проведенных 25 и 27 апреля 2006 года, и представлен для проведения консультаций в рамках региональных групп, одобрен и представлен расширенным бюро для рассмотрения Комиссией.
176. 主席在介绍该项目时指出，根据以往的惯例和经济及社会理事会职司委员会议事规则，秘书处经与主席和2006年4月25日至27日举行的扩大主席团会议协商，编写了一份委员会第十六届会议临时议程草案（E/CN.15/2006/L.1/ Add.1），其中包括供进行专题讨论的专题。 该草案被提交区域组协商，得到了扩大的主席团的核可并被主席团提交委员会审议。