8. В мире после 11 сентября 2001 года государства - участники КБО должны сохранять бдительность, ибо негосударственные субъекты активно домогаются оружия массового уничтожения, включая биологическое оружие, либо у государств, либо за счет своих собственных технических потенциалов.
8. 在经历了2001年9月11日事件之后的世界环境中，《生物武器公约》缔约国必须保持警惕，因为非国家行为者正在通过国家或自己的技术能力活跃地谋求大规模毁灭性武器，其中包括生物武器。