43. Другие эффективные меры, согласующиеся с принципом должного усердия, включают запрет гражданским лицам на владение оружия, предназначенного для военного использования; поощрение эффективных программ амнистирования для уменьшения числа единиц оружия путем их выведения из активного применения; требование в отношении маркировки и указания производителями информации, которые позволяли бы отслеживать оружие; и включение гендерной перспективы в политику, касающуюся распространения стрелкового оружия.
43. 其他符合尽责标准的有效措施包括禁止平民拥有为军用设计的武器；支持开展有效的赦免方案，以减少实际使用中的武器数量；要求制造商提供标识和追踪信息；以及在有关小武器的政策中纳入性别观点。