28. Поскольку действующие механизмы служат источником постоянной неудовлетворенности и поскольку, несмотря на предпринимаемые ежегодно попытки объяснить, каким образом департаментам удается разграничить возложенные на них обязанности, Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам попрежнему не удовлетворен таким положением дел, возможно, пришло время изучить альтернативные механизмы поддержания контактов на официальной институциональной основе, в том числе более четко определить &lt; &lt; разделение труда &gt; &gt; между двумя департаментами, с тем чтобы это отвечало их нуждам.
28. 目前的安排继续使人感到挫折，虽然每年都努力解释两个部门如何进行责任分工，但行政和预算问题咨询委员会仍然感到不满意，因此，或许现在应该是探讨其他办法、作出能够满足两个部门需要的正式机构安排的时候，包括更加明确地确定工作分工。