42. В докладе указываются факторы, сдерживающие эффективное региональное сотрудничество учреждений Организации Объединенных Наций в Африке, в частности посредством проведения региональных консультативных совещаний, созываемых Экономической комиссией для Африки (ЭКА).
42. 报告特别通过非洲经济委员会（非洲经委会）召集的区域协商会议，确定了妨碍联合国机构在非洲进行有效区域协作的各种因素。