Расследования, проведенные Группой после представления ею своего первого доклада, ориентировались на сбор дополнительной информации и доказательств по делам, которые расследовались ранее Группой, и на расследования инцидентов, которые произошли в период с 5 декабря 2005 года по начало марта 2006 года.
自提交第一次报告以来，专家组的工作重点是收集此前所查案件的补充资料和证据，以及调查在2005年12月5日至2006年3月初发生的事件。