51. При партнерском сотрудничестве с &lt; &lt; министерством юстиции &gt; &gt; была начата программа перевода центральной тюрьмы в Харгейсе, &lt; &lt; Сомалиленд &gt; &gt; , в соответствии с рекомендациями эксперта Организации Объединенных Наций по оценке условий содержания заключенных в этой тюрьме, которые были вынесены в 2005 году.
51. 该项方案同 &quot; 司法部 &quot; 合作，根据2005年联合国对监狱条件进行评估后提出的建议，着手迁移 &quot; 索马里兰 &quot; 境内的哈尔格萨中央监狱。