17. В соответствии с пунктом 4 статьи 11 Конвенции и пунктом 4 правила 4 Правил процедуры Совещание посетили в качестве наблюдателей следующие другие организации: Ассоциация солидарности инвалидов и жертв мин, Всемирная ассоциация по медицине катастроф и экстренной медицине (ВАМКЭМ), Информационный центр по контролю над стрелковым оружием и легкими вооружениями в Юго-Восточной Европе (СЕЕСАК), Информационный центр по противоминной деятельности (Университет Джеймса Мэдисона), Международный институт по исследованию проблем мира (МИИПМ), Международный целевой фонд по разминированию и оказанию помощи жертвам мин (МЦФ), Национальная комиссия по ликвидации противопехотных мин (НКЛППМ), Центр по содействию проверке и выполнению обязательств в рамках регионального контроля над вооружениями (РАКВИАК) в Юго-Восточной Европе и Швейцарский фонд противоминной деятельности (ШФПМД).
17. 根据《公约》第11条第3款及议事规则第1条第4款，下列其他组织以观察员身份出席了会议：地雷伤残和受害者团结协会、消除杀伤人员地雷全国委员会、国际和平研究所、排雷和援助地雷受害者国际信托基金、地雷行动信息中心(詹姆斯·麦迪逊大学)、东南欧区域军备控制核查和执行协助中心、东南欧管制小武器和轻武器信息中心、瑞士地雷行动基金会、世界灾难和急救医学协会。