31. ЮНСИТРАЛ отдавала себе отчет в необходимости избегать ненужного вмешательства в устоявшиеся концепции договорного права и воздерживаться от установления для электронных сделок специальных норм, потенциально отличающихся от тех, которые применяются к другим способам заключения сделок.
31. 贸易法委员会铭记必须避免同合同法方面早已确定的概念发生不应有的抵触，并且必须为电子交易设定可能有别于适用于其他谈判模式的规则的特别规则。