Чтобы Орган мог лучше заниматься поощрением и содействием проведению морских научных исследований в Районе, было предложено создать целевой фонд, который мог бы использоваться, в частности, для создания возможностей участия квалифицированных ученых из организаций в развивающихся странах в исследовательской деятельности, проводимой международными группами ученых на море или в лабораториях научных заведений.
为使管理局能够更好地促进和鼓励 &quot; 区域 &quot; 内的海洋科学研究，提出的建议是，成立一个信托基金，除其他外，为发展中国家机构的合格科学家提供机会，使他们能够参与国际科学家在海上或科学机构实验室内进行的研究活动。