38. В ходе тунисского этапа Всемирной встречи на высшем уровне по вопросам информационного общества, проходившего 16 - 18 ноября 2005 года в Тунисе, секретариат Форума участвовал в проведении технико-экономического анализа возможности создания виртуального постоянного форума, что позволило бы облегчить для общин доступ к деятельности Форума за счет использования информационно-коммуникационных технологий (ИКТ).
38. 2005年11月16日至18日在突尼斯召开了信息社会世界首脑会议突尼斯阶段会议。 其间，论坛参加了同建立虚拟常设论坛可行性研究有关的活动，虚拟常设论坛将采用信息通信技术使论坛工作更加广为社区所知。