Европейский союз приветствует присоединение в 2006 году Туниса к дополненному Протоколу II и вновь призывает все государства - участники Конвенции как можно скорее присоединиться к нему, равно как и ко всем другим протоколам, участниками которых они еще не являются.
欧洲联盟欢迎突尼斯于2006年加入经修正后的第二号议定书，并再次呼吁《公约》所有缔约国尽快遵守议定书以及尚未加入的其他议定书。