В рамках плана действий Боснии и Герцеговины по гендерной проблематике агентство Боснии и Герцеговины по вопросам равенства между мужчинами и женщинами определило исследования и обследования, которые должны быть включены в программу Статистического управления Боснии и Герцеговины и которые необходимы для заполнения пробелов в статистической информации и данных для обеспечения адекватного анализа положения в различных областях.
根据《波斯尼亚和黑塞哥维那性别问题行动计划》，波斯尼亚和黑塞哥维那两性平等机构确定了应纳入《波斯尼亚和黑塞哥维那统计机构方案》的调查研究活动，有必要进行这些活动来填补统计资料和数据的空白，从而确保对不同领域进行充分的分析。