23. Понимая необходимость обеспечения политической и экономической стабильности Гвинеи-Бисау, в конце февраля 2006 года делегация высокого уровня в составе технической группы Западноафриканского экономического и валютного союза, Центрального банка западноафриканских государств, Западноафриканского банка развития и ЭКОВАС совершила поездку в Гвинею-Бисау с целью изучить возможности оказания стране финансовой и технической помощи, в том числе по линии выплаты денежного содержания государственным служащим за период с февраля по март 2006 года, погашения задолженности по заработной плате за период 2000 - 2005 годов и погашения задолженности перед МВФ и Всемирным банком за первый квартал 2006 года.
23. 由于认识到需要保证几内亚比绍的政治和经济稳定，一个高级别联合代表团，其中包括由西非经济和货币联盟、西非国家中央银行、西非开发银行和西非经共体等各方组成的一个技术小组，于2006年2月底访问了几内亚比绍，探讨是否可向该国提供财政和技术援助，其中包括支付2006年2月至3月期间的公务员工资，支付2000年至2005年期间的拖欠工资，以及2006年第一季度欠基金组织和世界银行的债务。