Учитывая заинтересованность некоторых государств, не имеющих ядерного оружия, а также негосударственных структур в приобретении ядерного оружия, обладающие ядерным оружием государства должны эффективно протестовать против похищения или несанкционированной передачи технологии, оборудования и материалов, используемых для разработки и производства ядерного оружия.
鉴于某些无核武器国家和非国家行为人有兴趣寻求发展核武器的方法，核武器国家必须有效地防止偷窃或防止在核武器的研发和制造中未经许可地转让技术、设备和有用材料。