43. Несмотря на прилагаемые организациями системы Организации Объединенных Наций усилия сообща строить деятельность на основе согласованных на международном уровне целей в области развития, включая сформулированные в Декларации тысячелетия, по-прежнему имеются заметные пробелы в том, что касается оказания поддержки правительствам, обеспечения кумулятивного эффекта от деятельности, взаимной синхронизации работы и определения приоритетов в ее рамках.
43. 尽管联合国系统各组织努力团结在国际商定发展目标、包括千年发展目标周围，在支持各国政府的努力、建立它们自己活动之间的协同增效作用、使它们的工作协调一致和确定它们工作的优先顺序方面仍然有明显的缺口。