10. подтверждает, что меры, направленные на удержание персонала, должны соответствовать общей системе окладов и условий службы Организации Объединенных Наций и существующим положениям и правилам о персонале и что любые такие меры, имеющие финансовые последствия, должны представляться Генеральной Ассамблее для рассмотрения;
10. 申明旨在留住工作人员的措施应当符合联合国薪金和服务条件共同制度以及现行工作人员条例和细则，任何涉及经费的措施都应提请大会审议；