:: оказание помощи в подготовке законодательных предложений (и любых необходимых последующих директивных материалов) для укрепления существующего законодательства по вопросам горнорудной промышленности, а также правовых и нормативных рамок ведения разведки и добычи нефти.
* 协助拟订立法提案（和任何必要的后续行动指导材料），以加强现有采矿法和石油勘探和生产的法律和管制框架。