47. В связи с этим можно упомянуть об одной мере, считающейся первой в своем роде в Иордании и принятой в ответ на требования НПО и рекомендации Комитета, касающиеся принятия временных специальных мер, призванных помочь женщинам получить доступ к руководящим должностям.
47. 在这方面，我们可以注意到在约旦被认为是首次采取而且是为了响应非政府组织的要求和本委员会有关采取临时措施帮助妇女进入决策岗位的建议而采取的一项行动。