Не следует забывать, что на начальном этапе работы НИЖ с правительством большинство женщин, входивших в такие организованные группы, были в большей или меньшей степени неграмотны и, соответственно, сталкивались с серьезными трудностями при выполнении бюрократических процедур и требования о регистрации.
应当记得在全国妇女研究所与政府合作的早期，此类团体中的妇女有很大一部分是文盲或半文盲。