Будучи оперативными по своему характеру, добровольные руководящие принципы представляют собой практическое средство для определения направленности государственной политики и мер, а также пропагандистское средство для всех заинтересованных участников, стремящихся обеспечить более всестороннее осуществление права на продовольствие на национальном уровне.
自愿准则是操作性的，是供国家着手规定政策和措施方向的切实工具，也是一切希望鼓励国家一级更好保障食物权的利益有关者的宣传工具。