22. В марте 2006 года Управление Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека (УВКПЧ) опубликовало концептуальный документ о едином постоянном договорном органе, который будет рассматриваться на пятом Межкомитетском совещании (19 - 21 июня 2006 года), на восемнадцатом совещании председателей (22 - 23 июня 2006 года) и на межправительственном совещании, запланированном к проведению в более поздние сроки в 2006 году.
22. 2006年3月，联合国人权事务高级专员办事处（人权高专办）分发了一份关于合并常设条约机构的概念文件,5 供第五次委员会间会议（2006年6月19日至21日）、第十八次主席会议（2006年6月22日和23日）和2006年下半年举行的政府间会议审议。