Предлагается рассмотреть доклад Комитета за 2006 год о выполнении статьи 12 Конвенции 1988 года (E/INCB/2006/4) одновременно с основным докладом Комитета за 2006 год (E/INCB/2006/1) в соответствии со сложившейся в последнее время практикой работы Комиссии.
建议按照麻委会近来的做法，在审议2006年麻管局的报告（E/INCB/2006/1）的同时，审议2006年麻管局关于1988年公约第12条执行情况的报告（E/INCB/2006/4）。