23. признает необходимость принятия конкретных мер по укреплению двустороннего, регионального и международного сотрудничества и диалога в области международной миграции и развития и, в соответствующих случаях, разработке и осуществлению национальной политики и совместных стратегий, направленных на обеспечение того, чтобы миграция способствовала развитию как стран происхождения, так и стран назначения;
23. 认识到有必要采取具体行动，加强国际移徙与发展领域的双边、区域和国际合作与对话，并酌情制定和执行国家政策和合作战略，以确保移徙促进原籍国和目的地国两者的发展；