Несмотря на отмеченные факты сотрудничества со стороны Ирака во многих отношениях, в докладе содержался ряд оговорок, которые побудили Соединенные Штаты Америки и Соединенное Королевство расценить их как нарушение Ираком своих обязательств по резолюции 1441 (2002) Совета Безопасности в ходе заседания Совета Безопасности 4 февраля 2003 года, на котором по данному вопросу выступил государственный секретарь Соединенных Штатов Колин Пауэлл.
他虽然注意到伊拉克在许多方面的合作，但在报告中对此做了若干保留，因而促使美利坚合众国和联合王国在安全理事会2003年2月4日的会议上认为伊拉克违反了根据安全理事会第1441（2002）号决议所做的承诺。 在这次会议上美国国务卿科林·鲍威尔就此发表了讲话。