28. В ситуациях, когда определенные формы самовыражения направлены против религий или убеждений членов религиозных или духовных общин, важно проводить принципиальное различие между формами самовыражения, являющимися преступлениями в соответствии с нормами международного права, формами самовыражения, не влекущими за собой уголовного наказания, однако возможно оправдывающими преследование в гражданском порядке, и формами самовыражения, не предусматривающими уголовных или гражданских санкций, однако все же вызывающими обеспокоенность с точки зрения терпимости, корректности и уважения религии или убеждений других лиц.
28. 关于某些表达形式面对宗教或信仰或宗教或信仰群体成员的情况，重要的是要仔细区分：构成国际法上的犯罪的表达形式；不受刑事制裁但可对其提起民事诉讼的表达形式；和既不受刑事制裁、也不受民事制裁，但却引起有关容忍、文明、尊重他人的宗教或信仰方面关注的表达形式。