В связи с этим мы подчеркиваем нашу убежденность в том, что процесс регистрации, за который будет отвечать секретариат, -- начиная с программы повышения осведомленности и связей с общественностью и заканчивая процессом получения, проверки и оценки требований, -- потребует присутствия секретариата непосредственно на оккупированной палестинской территории, в том числе в Восточном Иерусалиме.
我们在这方面强调，我们认为秘书处将负责的登记进程 -- -- 从宣传方案和外联到接收、核查和评估索赔的过程 -- -- 需要到包括东耶路撒冷在内的巴勒斯坦被占领土的实地去，以便有效进行登记。