56. В связи с затронутыми темами, а также применительно к процессу предварительных активных консультаций нельзя недооценивать важность Конвенции № 169 МОТ, которая все шире признается в качестве международной нормативной базы, настоятельно необходимой для защиты и поощрения прав коренных народов, особенно учитывая ее представительный аспект.
56. 关于上述专题以及事前和知情磋商，人们决不可低估劳工组织第169号公约的重要性。 这项公约作为保护和增进土著人民人权不可避免的国际标准日益赢得了确认，而且还必须特别强调该项公约的参与方面。