7. В соответствии с решением Исполнительного совета ЮНИСЕФ финансирует свою работу в чрезвычайных ситуациях с использованием четырех методов: a) представители уполномочены на перераспределение ограниченного объема регулярных ресурсов в условиях чрезвычайной ситуации в целях удовлетворения неотложных потребностей; b) Исполнительный совет утвердил использование ФПЧП (в объеме до 25 млн. долл. США в рамках двухгодичного периода) для принятия срочных мер в чрезвычайных ситуациях и на основе призывов к совместным действиям и прочих призывов Организации Объединенных Наций, частично -- с использованием ресурсов, выделяемых авансом в счет средств, ожидаемых к получению ЮНИСЕФ; c) ЮНИСЕФ принимает участие в работе таких механизмов скоординированной мобилизации ресурсов, как срочные призывы и Процесс призывов к совместным действиям, утвержденные Управлением по координации гуманитарных вопросов (УКГВ), и недавно расширенный СЕРФ, находящийся под управлением Контролера Организации Объединенных Наций; и d) что наиболее важно, работа ЮНИСЕФ финансируется на основе двусторонних взносов, получаемых от доноров на цели гуманитарного реагирования, и за счет важных партнеров в рамках сети национальных комитетов в поддержку ЮНИСЕФ.
7. 按照执行局的协议，儿童基金会有四个方法为紧急救济工作筹措经费：(a)授权代表在紧急状况中将经常资源重新拟订计划而匀岀一笔有限的款，以便应付立即的需要；(b) 执行局批准使用紧急方案基金 （每两年期以2 500万美元为限）用于迫切的紧急状况工作，一部分预支儿童基金会预期通过联合呼吁和其他联合国的呼吁将会收到的款；(c) 经联合国人道主义事务协调厅(人道协调厅)批准，儿童基金会参加协调进行的资源调动机制，如紧急呼吁和联合呼吁程序，和联合国主计长所管理、最近扩大的中央应急基金；(d) 最重要的是，通过双边捐款渠道，收到捐款者人道主义应急捐款，和通过儿童基金会各国国家委员会的重要合伙者捐款。 通过重新拟定计划的内部筹款和从紧急方案基金筹款是最快、最有效的机制，能够使儿童基金会甚至在协调的筹款机制还没有起动之前，或即使在动作最快的捐款者捐岀款之前，就能够进行应急工作。