1. Комитет по надзору {за совместным осуществлением} ежегодно избирает Председателя и заместителя Председателя из числа своих членов, при этом один из них является представителем Стороны, включенной в приложение I, а другой - представителем Стороны, не включенной в приложение I. Должности Председателя и заместителя Председателя ежегодно чередуются между представителем Стороны, включенной в приложение I, и представителем Стороны, не включенной в приложение I.
1. {联合执行}监督委员会每年应从委员中选出自己的主席和副主席各一名，其中一名应为附件一所列缔约方的委员，另一名应为非附件一所列缔约方的委员。 主席和副主席应每年在附件一所列缔约方和非附件一所列缔约方的委员之间轮流产生。