Они будут проводить совещания между ежегодными сессиями продолжительностью в пять рабочих дней и будут рассматривать на экспертном уровне определенные вопросы, как это происходит в настоящее время или имело место ранее в отношении вопросов, касающихся коренных народов, меньшинств и современных форм рабства; также будет проводиться социальный форум, в рамках которого будет обеспечиваться всестороннее участие представителей затрагиваемых общин и народов, а также соответствующих организаций и учреждений.
它们将在两届年度会议之间开会，会期五个工作日，将提供某些问题的专家注意重点，例如在土著问题，少数人问题和当代奴役形式的情况或过去的情况，以及提供一个社会论坛，供受影响的社区和人民以及有关组织和机构的代表充分参与。