610. В процессе модернизации, который происходит в сфере здравоохранения с 1994 года на основании реформы, утвержденной Законом № 7441 от декабря 1993 года, большое значение имеет развитие модели адекватного обслуживания, которое поможет эффективно, действенно и гуманно удовлетворять новые потребности в области охраны здоровья населения, причем по цене, которую страна способна поддерживать на постоянном уровне и с соблюдением принципов коста-риканской системы социального страхования: универсальность, солидарность и равенство.
在1993年12月第7441号法律通过了改革措施之后，卫生部门1994年以来经历的现代化进程中，重新调整的照料模式的发展具有非常重要的意义，这一模式能够以新的照料观点，以国家能够支撑的成本，在哥斯达黎加社会保障原则（普遍性、分担性和平等性）的框架下，有效、高效和人道地应对人民的健康新需求。