30. По состоянию на 30 сентября 2005 года 77 самолетов и тяжелых транспортных вертолетов СГВПООН перевезли 247 000 пассажиров и 210 000 метрических тонн грузов для учреждений Организации Объединенных Наций и более 200 НПО, участвовавших в операциях по оказанию чрезвычайной помощи.
30. 截至2005年9月30日，人道主义空运管理的77架飞机和重型直升机为支助联合国机构和200多个非政府组织的救济业务，已载运了247 000名乘客和210 000公吨货物。