5. Постоянный форум настоятельно призывает африканские государства в координации с Африканским союзом, Африканской комиссией по правам человека и народов и органами и организациями системы Организации Объединенных Наций поддержать/организовать два региональных совещания/семинара в Африке, один для франкоязычных, а другой для англоязычных стран, в целях расширения возможностей организаций коренных народов участвовать в диалоге с правительствами на страновом уровне и углубления понимания вопросов коренных народов, в том числе посредством преподавания языков коренных народов в школах; признания и поддержки систем знаний коренных народов; налаживания партнерских отношений между государствами и коренными народами в вопросах охраны заповедных зон; и проведения межучрежденческих консультаций по стратегиям сокращения масштабов нищеты и вопросам разработки региональной стратегии достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
5. 土著问题常设论坛敦促非洲国家在非洲联盟、非洲人权和人民权利委员会和联合国系统各组织和机构的协调下，在非洲支持/组织两次区域会议/研讨会，一次为法语国家举行，一次为英语国家举行，以便提高土著组织在国家一级与政府对话的能力，增进对土著问题的了解，包括学校教授土著语言、承认和维持本地知识系统、国家与土著民族合作保护养护区、机构间磋商减贫战略和设计区域战略，以实现千年发展目标。