В этих декларациях вновь подтверждается настоятельная необходимость признания, поощрения и более эффективной защиты прав человека и основных свобод коренных народов; признается ценность и многообразие культур коренных народов и подтверждается, что их развитие будет содействовать социально-экономическому, культурному и экологическому прогрессу всех стран; в них также подчеркивается важное значение консультаций и сотрудничества с коренными народами.
这些文件重申迫切需要更有效地承认、促进和保护土著人民的人权和基本自由；承认土著文化的价值和差异性及确认他们的发展有助于所有国家的社会经济和环境进步；并强调与土著人民磋商及合作的重要性。