С учетом вышеизложенного Президиум КС на своем совещании 2 февраля 2006 года постановил созвать пятую сессию КРОК в начале октября 2006 года и предоставил Исполнительному секретарю полномочия на принятие решения о сроках ее проведения.
考虑到这些新的动态，缔约方会议主席团在2006年2月2日的会议上决定于2006年10月初举行审评委第五届会议，并授权执行秘书就第五届会议的日期作出决定。