Начиная с 2004 года повторение учебного года учениками первых трех классов допускается только с согласия родителей, при этом оценка знаний ребенка осуществляется на основе письменных заключений педагогов, а не оценок.
从2004年起，前三年只有经家长同意方可留级，评定儿童成绩应以文字作出，而不是打分数。