24. Г-н Сорабджи отметил, что в Индии лица, находящиеся в предварительном заключении, могут обратиться с прошением в консультативный совет, который состоит из судей, вышедших в отставку.
24. 索拉布吉先生说，在印度，遭审前拘留的人可向一个由退休法官组成的咨询委员会提出申诉。