12. содействовать успешному проведению в 2006 году Международного года пустынь и опустынивания (МГПО) путем осуществления специальных инициатив в рамках Международного года с целью укрепления осуществления Конвенции и принятия более активных мер для привлечения внимания разработчиков политики к неразрывной связи между деградацией земель, опустыниванием и нищетой (заседание Руководящего комитета Совещания &quot; за круглым столом &quot; может быть запланировано на июнь 2006 года при наличии финансовых ресурсов);
12. 促成2006年国际荒漠和荒漠化年的成功，采取特别行动纪念这一活动以期加强执行《公约》和加大力度使政策制定者注意到土地退化、荒漠化和贫困之间的必然联系(如果能够得到资金，可计划在2006年6月举行一次圆桌会议指导委员会的会议)；