Было также выражено согласие с необходимостью включения дополнительной рекомендации для обеспечения того, чтобы покупатель, приобретающий товары на условиях удержания правового титула продавцом, имел право, даже до осуществления полного платежа и приобретения права собственности на товары, использовать уплаченную за товары стоимость для получения кредита, обеспеченного этими товарами.
与会者还一致认为，应增列一项建议，以确保购买保留所有权下出卖人货物的买受人甚至在全额付款而取得对货物所有权之前也应当有权使用已支付的货价来获取以该货物作保的信贷。