Я хотел бы подчеркнуть, что мы приняли в расчет возможное желание делегаций высказаться в этой связи, и как я уже говорил, нам не хотелось бы оказаться вынужденными отклонять или отводить изза регламента просьбы о предоставлении слова.
我要强调指出，我们已经考虑到各代表团可能要在这次会上发言的愿望，而正如我说过的那样，我们希望不必因为时间的限制而拒绝发言的要求。