Как, я уверена, известно членам данной Конференции, Африка является одним их континентов, который весьма пострадал в результате применения противопехотных наземных мин. Значительная доля колоссальных контингентов невинных жертв противопехотных наземных мин приходится на сельские районы тех частей Африки, которые в последние десятилетия страдали от гражданских войн и междоусобиц.
我相信本会议成员都知道，非洲是一个因使用杀伤人员地雷而受害极大的大陆之一，杀伤人员地雷无辜受害者的很大一部分是在非洲的农村地区，那些地方在过去数年曾遭受内战和内乱。