Цели этого плана были разработаны с учетом гендерных факторов, при этом общая идея состояла в том, чтобы: a) содействовать предупреждению передаче ВИЧ-инфекции от матери ребенку как в городе, так и в деревне (путем включения целого ряда мер, способствующих достижению этой цели, например, таких, как налаживание медицинского обслуживания женщин в женских консультациях, организация диагностического тестирования женщин в больницах и других медицинских учреждениях, разработка информационно-пропагандистских программ по вопросам дородового медицинского наблюдения и родовспоможения, особенно для женщин, обеспечение всеобщего доступа к медицинской помощи, укрепление диагностического потенциала больниц в области раннего выявления ВИЧ-инфицированных и больных СПИДом среди матерей, обеспечение во всех этих случаях комплексного медицинского ухода за серопозитивными матерями и членами их семей и оказание им психологической и правовой, а также продовольственной помощи); b) содействовать обеспечению благоприятного нравственно-правового климата с учетом снижения уязвимости женщин по отношению к данной болезни; c) обеспечить всеобщий доступ к медицинской, психологической и продовольственной помощи серопозитивным женщинам, матерям и их детям, особенно тем из них, у кого нет надежных источников средств к существованию; d) наладить партнерские отношения между Комитетом по координации борьбы со СПИДом (ККБ-СПИД) и Национальной программой по борьбе с нищетой в области финансирования проектов с учетом положения уязвимых женщин; e) содействовать проведению практической работы по уменьшению уязвимости проституток и наркоманов; f) наладить партнерские отношения между ККБ-СПИД и Кабо-вердийской ассоциацией женщин-юристов (АЖЮ) в целях защиты прав женщин, признанных уязвимыми по отношению к эпидемии ВИЧ/СПИДа.
在制定这些《计划》目标时，考虑到了性别问题。 性别观点包括下列行动：(a) 防止艾滋病毒在城市或农村妇女中的母婴传播（在这方面计划采取多种其他行动，如：通过生殖健康中心向妇女提供卫生保健、通过医院和其他保健中心提供检测、制定专门面向妇女的产前医疗检查和分娩护理宣传方案；确保普及卫生保健，加强医院早期诊断感染艾滋病毒/艾滋病母亲的能力；确保向感染者提供全面帮助，给予血清反应阳性的母亲及其家人心理、法律和营养方面的帮助）；(b) 促进为降低妇女感染艾滋病脆弱性创造有利的道德和法律环境；(c) 确保血清反应阳性的妇女和母亲及其子女、特别是生活困难的，获得医疗、心理和营养等全面照顾；(d) 防治艾滋病协调委员会与国家减贫委员会之间开展合作，资助面向特别脆弱妇女的项目；(e) 促进落实专门面向性工作者和吸毒者的工作，以降低其脆弱性；(f) 防治艾滋病协调委员会和世界报刊协会开展合作，共同保护被认为易受艾滋病毒/艾滋病危害的妇女的权利。