1. Настоящий доклад представляется во исполнение резолюции 1620 (2005) Совета Безопасности, в которой Совет санкционировал создание объединенного представительства Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне (ОПООНСЛ) и просил меня регулярно информировать Совет о ходе работы по созданию объединенного представительства Организации Объединенных Наций в Сьерра-Леоне и о ходе осуществления указанной резолюции.
1. 本报告是根据安全理事会第1620（2005）号决议提交的。 安理会在该决议中授权设立联合国塞拉利昂综合办事处（联塞综合办），并请秘书长定期向安理会通报设立联塞综合办及执行该决议的进展情况。