Тремя годами позже Судебный комитет Палаты лордов заключил, что неприемлемо отличать нормы, регламентирующие положение иностранцев, от норм, касающихся граждан, что и нашло свое выражение в Законе о терроризме 2006 года.
三年后，上议院司法委员会认定，在法律上区分外国人和国民是不能接受的， 这个观点体现于2006年的《恐怖主义法》。