1. Комиссия по границам континентального шельфа провела свою восемнадцатую сессию 21 августа -- 15 сентября 2006 года в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в соответствии с решением, принятым Комиссией на ее шестнадцатой сессии (CLCS/48, пункт 64), и пунктом 34 резолюции 60/30 Генеральной Ассамблеи.
1. 大陆架界限委员会（下称 &quot; 委员会 &quot; ）按照第十六届会议作出的决定（CLCS/48，第64段）和大会第60/30号决议第34段的规定，于2006年8月21日至9月15日在联合国总部举行第十八届会议。