57. Стороны пришли к выводу о том, что слабость институциональных механизмов и нехватка людских ресурсов и квалифицированного персонала для проведения систематического сбора данных, а также отсутствие университетов и/или исследовательских центров, работающих над проблематикой изменения климата, в особенности в малых и бедных странах, затрудняют осуществление некоторых видов деятельности, связанных с подготовкой национальных сообщений.
57. 一些缔约方，特别是在小国和穷国，认为体制安排薄弱和缺乏进行系统数据收集的人力资源，再加上不具备从事气候变化问题研究的大学和/或研究中心，因此难以执行与编制国家信息通报有关的某些活动。