К сожалению, Конференция не достигла согласия по протоколу с целью минимизации гуманитарного воздействия мин, отличных от противопехотных, который включал бы нормы относительно обнаруживаемости и активного жизненного цикла.
令人遗憾的是，会议未就一项最大限度减少非杀伤人员地雷人道主义影响的议定书达成协议，其中包括关于可探测性和有效寿命的规定。