Тем не менее к концу декабря 2005 года, по мере того, как сложность гуманитарной обстановки стала очевидной, МПП возобновила небольшие поставки продовольствия через южный порт Мерка, продолжив также доставку продовольствия сухопутным путем через Кению.
但是到2005年12月底，人道主义局势的严重性已经很明显，粮食计划署在继续通过肯尼亚经由陆路运输粮食的同时，恢复从南部的梅尔卡港小规模运送粮食。