33. На 5м (параллельном) заседании Комиссия провела тематические обсуждения по теме &lt; &lt; Повышение энергоэффективности с целью рассмотрения проблем, связанных с загрязнением воздуха и атмосферы, борьбы с изменением климата и оказания содействия промышленному развитию &gt; &gt; , состоявшей из трех следующих подтем: &lt; &lt; Энергоэффективность: стимулы и сдерживающие факторы &gt; &gt; , &lt; &lt; Более эффективная передача электроэнергии &gt; &gt; и &lt; &lt; Эффективность конечного использования энергии в коммерческом и жилищном секторах &gt; &gt; .
33. 在第5次（并行）会议上，委员会就 &quot; 提高能源效率处理空气污染和大气问题，防止气候变化和促进工业发展 &quot; 的议题进行专题讨论，有三个分议题: &quot; 能源效率：激励和约束 &quot; 、 &quot; 改善输电 &quot; 和 &quot; 商业和住宅部门的终端使用效率 &quot; 。