В своем докладе Конференции Специальный координатор заявил, среди прочего, что он не в состоянии выдвинуть предложение, которое пользовалось бы полной поддержкой всех членов Конференции, и он заключил, что это не столько вопрос составления верной формулировки, сколько вопрос Председатель) мобилизации необходимой политической воли к тому, чтобы принять решение о переговорах по запрету на передачи противопехотных наземных мин.
特别协调员在他向裁谈会的报告中除其他外指出，他未能提出一项能得到裁谈会所有成员完全支持的建议，他断定这与其说是对正确用语字斟句酌的问题，不如说是赢得必要的政治意愿对谈判一项禁止转让杀伤人员地雷作出决定的问题。