Эти электронные сообщения содержали просьбу дать разрешение на отправку за границу воздушных судов, которые необходимо было вернуть производителю для выполнения ремонтных работ: речь шла либо о закупке запасных частей для ремонта четырех вертолетов &lt; &lt; Пума &gt; &gt; , либо о замене арендованного вертолета, выведенного из строя французскими силами. 20 октября 2005 года в Абиджане Председатель Комитета по санкциям гн Адамантиос Василакис подтвердил получение этих электронных сообщений и заверил нас в том, что он будет регулярно представлять досье в Комитет по санкциям для рассмотрения и принятия соответствующих мер.
这些电子邮件是要求批准将需要送回生产厂家维修的飞机送到国外，更换零件来修理四（4）架 &quot; 美洲豹 &quot; 飞机，或更换被法国部队击毁的一架租用的直升机。 制裁委员会主席阿扎曼蒂奥斯·瓦西拉基斯先生2005年10月20日在阿比让证实已经收到了电子邮件，并向我们保证说，他会把档案定期提交制裁委员会，以供审查和采取后续行动。