Главной задачей, определяющей характер деятельности Координационного совета руководителей системы Организации Объединенных Наций (КСР), попрежнему является всестороннее раскрытие и использование этого потенциала -- обеспечение того, чтобы весь спектр возможностей этой системы служил инструментом слаженного и одновременно творческого и гибкого удовлетворения меняющихся потребностей государств-членов и международного сообщества.
充分利用和强化这种潜力 -- -- 保证系统的广泛能力得到一致地同时又是创造性和灵活地使用，以满足成员国和国际社会不断发展的要求 -- -- 仍然是联合国系统行政首长协调会的主要工作目标。