Было заявлено, что проект руководства в любом случае требует регистрации не прав собственности, а уведомления, информирующего третьи стороны о том, что покупатель, владеющий товарами, приобретенными на условиях удержания правового титула, может не являться их собственником.
无论如何，据指出，指南草案并不要求对所有权加以登记，而是要求登记一项通知，通报第三方当事人在保留所有权安排下占有所购买货物的买受人可能并非是其所有人。