В разделе III рассматриваются некоторые проблемы, касающиеся перемещения лиц, подозреваемых в связях с терроризмом, и получения дипломатических заверений относительно недопущения пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания посредством определения правовой основы абсолютного запрещения пыток и жестокого, бесчеловечного или унижающего достоинство обращения и наказания, а также недопустимости принудительного возвращения.
第三节研讨了有关遣返涉嫌参与恐怖主义活动的人和有关针对酷刑和残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚寻求外交保证的若干问题，概述了绝对禁止酷刑和残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚以及不驱回原则的法律依据。