К 11 час. 15 мин., когда конвой ВСООНЛ достиг базы военных наблюдателей, оперативный отдел ВСООНЛ уведомил конвой о том, что разрешение ИСО была отозвано, и военные наблюдатели предложили вернуть конвой в деревню.
上午1115时，当联黎部队车队到达军事观察员巡逻基地时，该部队的行动部门通知车队，以国防军的准许已被撤消，军事观察员建议车队回到村庄。