Конвенция не содержит формулировки, которая требовала бы от каждого государства-участника обыскать каждый квадрат своей территории с целью нахождения мин. Конвенция требует, однако, уничтожения всех противопехотных мин в минных районах, с целью идентификации которых государство-участник прилагает всяческие усилия.
《公约》没有任何语言要求每一缔约国搜寻其领土的每一平方米土地查找地雷，但《公约》要求各缔约国销毁其尽一切努力发现的雷区内的所有杀伤人员地雷。