С учетом своих решений, принятых относительно статьи 36 бис (см. пункты 40-46 выше), Рабочая группа сочла, что данный текст должен быть дополнен для охвата как более простого, так и более сложного вариантов ЭРА и что другие параметры, определенные в ходе рассмотрения Рабочей группой статей 36 бис и 47 бис (например, те из них, которые предназначены для обеспечения объективности и прозрачности при использовании ЭРА), будут в равной мере применимы, mutatis mutandis, к статье 47 тер.
工作组根据其就第36条之二作出的决定（见上文第40-46段），认为应当扩大该案文的范围，将简单的和比较复杂的电子逆向拍卖都包括在内，并且认为，在工作组审议第36条之二和第47条之二过程中确定的其他参数（如旨在确保电子逆向拍卖使用中的客观性和透明度的参数）将在经适当变通后同样适用于第47条之三。