В пункте 14 следует признать, что международные режимы контроля за экспортом должны быть транспарентными, согласованными на многостороннем уровне, всеобщими, комплексными и недискриминационными и не налагать ограничений на доступ к материалам, оборудованию и технологии, необходимым развивающимся странам в мирных целях, в интересах их дальнейшего развития.
第14段应该承认有必要确保各种国际出口管制机制的透明性、普遍性、全面性和非歧视性，并且是经过多边谈判的机制，不应限制发展中国家为其持续发展而对核材料、设备和技术的和平利用。