Договорные органы рассматривали обязательства по представлению докладов государств-правопреемников поразному. Таким образом, могут существовать различные различия в данных о количестве докладов. В данном случае представленные доклады включают в себя доклады, представленные бывшей Югославией, Союзной Республикой Югославией и Сербией и Черногорией. См. http://untreaty.un.org/ENGLISH/bible/englishinternetbible/historicalinfo.asp
The treaty bodies have considered reporting obligations of successor States in different ways. Consequently, there may be slight variations in the number of reports. In this case, the reports submitted include reports submitted by the former Yugoslavia, the Federal Republic of Yugoslavia and Serbia and Montenegro. See http://untreaty.un.org/ENGLISH/bible/englishinternetbible/historicalinfo.asp