Общая особенность этих показателей заключается в том, что все они в той или иной степени предполагают использование статистических данных для поощрения равенства, и в частности то, что они служат инструментами для количественной оценки достигнутого прогресса в деле борьбы с дискриминацией и для принятия действий с целью изменения положения.
所有这些指数的共同之处在于，它们在不同程度上都试图利用统计数据促进平等，较具体而言，这些指数都是衡量反对歧视的进展和激发变革行动的工具。