465. Комитет рекомендует государству-участнику обеспечить выделение достаточных ресурсов и призывает государство-участник представить в своем следующем докладе подробную информацию о бюджетных ассигнованиях, предусмотренных для осуществления Конвенции, в частности для соблюдения экономических, социальных и культурных прав детей, особенно детей, проживающих в семьях с ограниченными экономическими средствами, &quot; в максимальных рамках имеющихся... ресурсов и в случае необходимости в рамках международного сотрудничества &quot; .
465. 特别是关于儿童的经济、社会及文化权利，尤其是生活在经济手段贫乏家庭的儿童，委员会建议缔约国， &quot; 应根据其现有资源所允许的最大限度.并视需要在国际合作范围内 &quot; 划拨足够的资源，并请缔约国在其下次报告中提供执行《公约》预算拨款方面的详细资料。