24. Подписание премьер-министром Мак-Эдуаром Алексисом Плана реформирования Гаитянской национальной полиции 8 августа текущего года (см. S/2006/726, приложение) стало важным шагом правительства по реорганизации и укреплению правоохранительных органов Гаити.
24. 总理雅克-爱德华亚历克西于8月8日签署海地国家警察改革计划，这是政府为改革和加强海地安保结构而采取的一个重大步骤（见S/2006/726，附件）。