При этом такая проверка приобретает полномасштабный характер лишь в том случае, если она осуществляется каким-либо независимым органом, как это показал опыт наблюдения за осуществлением Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах.
即便如此，只有通过一个独立机构才能实现这种监督的全部潜力，例如监督《经济、社会、文化权利国际公约》的执行就是这样。