42. Резюме результатов и рекомендаций технического практикума, проведенного с участием ведущих экспертов в гендерной области в рамках системы Организации Объединенных Наций, более широкого круга специалистов в области развития и ученых-исследователей, посвященного путям совершенствования гендерного индекса развития, и показателя расширения возможностей женщин, было включено в специальное приложение к &lt; &lt; Докладу о развитии человека &gt; &gt; (ДРЧ) за 2006 год и опубликовано в издании &quot; Journal for Human Development &quot; .
42. 举行了一次有联合国系统主要社会性别问题专家、众多发展机构和学术界参加的关于如何改善按性别开列的发展指数和妇女权力指数问题的技术讲习班，其成果和建议摘要已载入《2006年人类发展报告》的特别附件，并在《人类发展杂志》上发表。