426. Национальный план действий Республики Куба по претворению в жизнь решений четвертой Всемирной конференции по положению женщин требует от всех министерств, предприятий и государственных ведомств обеспечить работающим женщинам возможность на равных условиях проходить обучение на курсах повышения квалификации, получать высшее образование, учиться в магистратуре, принимать участие в научных и других мероприятиях, способствующих повышению их профессиональной квалификации.
为了执行《第四次妇女问题世界会议后续行动国家行动计划》，古巴要求所有部、企业和政府单位在同等条件下，让女职工参加课程、学位、研究生、科研活动等有利于其专业培训的活动。