Такой ход рассуждений понятен Республике Корея, но она не допускает посягательства на законное право использовать ядерную энергию в мирных целях тех государств, которые выполняют свои обязательства по Договору и имеют серьезные причины, связанные с энергобезопасностью и экономической целесообразностью, иметь технологии топливного цикла и соответствующие объекты.
韩国理解这一理由，但是要强调那些履行了其对《不扩散条约》承诺的国家在和平利用核能方面的合法权利不应受到干涉，这些国家在考虑了能源安全和经济可行性的基础上有充分的理由拥有燃料循环技术和设施。