5. Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии и Франция сожалеют, что данная обзорная Конференция оказалась не в состоянии принять консенсусом новый протокол, содержащий юридически связывающие обязательства по минам, отличным от противопехотных (МОПП).
5. 法国和大不列颠及北爱尔兰联合王国感到遗憾的是，本次审查会议未能以协商一致方式通过一项新的议定书，其中针对非杀伤人员地雷订明具有法律约束力的义务。