Деятельность в 2006-2007 годах включает подготовку доклада о мерах по регулярному мониторингу осуществления рамок для укрепления потенциала в развивающихся странах (см. документ FCCC/SBI/2006/5) и доклада о наилучшей практике и уроках, извлеченных в ходе осуществления деятельности по укреплению потенциала, а также о взаимодействии с Глобальным экологическим фондом (ГЭФ) в области показателей эффективности деятельности, которые будут использоваться для мониторинга укрепления потенциала.
2006-2007两年期内的活动包括编写一份关于发展中国家定期监测能力建设框架而需采取的步骤的报告(见FCCC/SBI/2006/5号文件)，一份关于在实施能力建设活动中的最佳做法和教训的报告，以及在监测能力建设中将使用的业绩指标问题上与全球环境基金(环境基金)的互动。