Для достижения этой цели правительство франкоговорящего сообщества 12 ноября 2004 года приняло решение об осуществлении стратегического плана по поощрению здорового питания на территории франкоговорящего сообщества, который будет являться составной частью общенационального плана по вопросам питания и здоровья.
为了落实宣言中的这一点，法语社区政府于2004年11月12日决定制定一项促进法语社区食品卫生的战略计划，这项战略计划已列入国家营养和卫生计划。