48. призывает соответствующие организации системы Организации Объединенных Наций добиваться, в надлежащих случаях, дальнейшего расширения усилий, с должным учетом национальных данных, по согласованию методов сбора данных и управления информацией в ходе этапа перехода от оказания чрезвычайной помощи к обеспечению развития и предоставить имеющуюся информацию заинтересованным государствам-членам;
48. 吁请联合国有关实体在从救济向发展过渡的阶段，酌情进一步加强努力，适当考虑到国家数据，统一数据收集和信息管理工作，并向有关会员国提供这些资料；