&quot; Суд подтвердил свое прецедентное право, в соответствии с которым коллективная высылка в значении статьи 4 Протокола № 4 должна толковаться как любая мера, вынуждающая иностранцев как группу покинуть страну, за исключением случаев, когда такая мера принимается на основе справедливого и объективного изучения конкретного дела каждого отдельного иностранца группы. (...) Это, однако, не означает, что, если последнее условие выполнено, предпосылки к выполнению приказа о высылке не играют дальнейшей роли в определении, было ли соблюдено соответствие со статьей 4 Протокола № 4.
&quot; 本法院重申了其判例法，即《第4号议定书》第4条所指的集体驱逐应理解为强迫一群外国人离境的任何措施，但在对该群外国人中的每一个人进行了合理客观的审查之后采取此种措施的情况不在此例(.)。 不过。 这不表示如果后一个条件得到满足，执行驱逐令的背景就不再对断定《第4号议定书》第4条有无得到遵守发挥作用。