В своей резолюции 2006/8 о положении палестинских женщин и оказании им помощи Экономический и Социальный Совет просил Комиссию продолжать следить за осуществлением Найробийских перспективных стратегий в области улучшения положения женщин, в частности пункта 260, касающегося палестинских женщин и детей, Пекинской платформы действий и итоговых документов двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи, и принимать соответствующие меры.
在关于巴勒斯坦妇女状况和向巴勒斯坦妇女提供援助的第2006/8号决议中，经济及社会理事会请委员会继续监测《提高妇女地位内罗毕前瞻性战略》，特别是关于巴勒斯坦妇女和儿童的第260段，《北京行动纲要》以及大会第二十三届特别会议成果的执行情况，并就此采取行动。