40. Г-н Флинтерман, отмечая, что Республика Молдова подписала Конвенцию о статусе беженцев от 28 июля 1951 года и одобрила национальное законодательство по выполнению обязательств в соответствии с Конвенцией и Протоколом 1967 года, задает вопрос, содержит ли соответствующее национальное законодательство положения об учете психологических последствий перенесенных травм и сексуального насилия в качестве факторов при определении статуса беженца.
40．Flinterman 先生注意到摩尔多瓦共和国已经于1951年7月28日签署了《关于难民地位的公约》并且已经通过国家立法以实施《公约》和《1967年议定书》所规定的义务。 他询问，该附属国家法律是否包括与确定难民地位有关的心理创伤和性暴力的相关规定。