Его делегация предлагает сформулировать пункт 23 таким образом, чтобы отразить в нем баланс, достигнутый на Обзорной конференции 2000 года и на третьей сессии Подготовительного комитета текущей Конференции, состоявшейся в 2004 году.
法国代表团认为第23段的措辞应该反映2000年审议大会以及2004年审议大会筹备委员会第三次会议上达成的平衡。