В рамках Плана действий по созданию информационного общества в Латинской Америке и Карибском бассейне участники определили комплекс задач и конкретных мероприятий, которые они обязались осуществить к 2007 году, в целях содействия развитию цифровых технологий в регионе, что позволило обеспечить отправную точку для оценки прогресса в деле достижения целей, провозглашенных в ходе Встречи на высшем уровне.
通过拉丁美洲和加勒比信息社会行动计划，与会者提出了一套它们承诺在2007年底之前实现的目标和具体行动，以便推动该区域接纳数码化，从而有一个基准可以用来衡量在实现首脑会议的目标方面取得的进展。