Вместе с тем государствам-участникам не следует забывать, что цель протокола состоит в сокращении гуманитарных издержек таких мин. И поэтому новый протокол должен укреплять дополненный Протокол II, а не ослаблять его.
但是，缔约国不应当忘记，议定书的目的是减少此种地雷的人道主义影响。 因此，新的议定书应当加强、而不是削弱经修正后的第二号议定书。