Предоставление такого статуса должно ставиться в зависимость от того, насколько заявитель соблюдает введенные соответствующей организацией меры, какой вклад он вносит в ее работу, включая предоставление данных, и предпринимает ли он усилия к тому, чтобы по возможности стать ее членом в разумные сроки.
非成员的合作地位应取决于申请者遵守有关组织的措施的记录，对该组织作出的贡献，包括提供数据的情况，以及可能时为在合理的时限内加入该组织所进行的努力。