Работа МККК по оказанию помощи гражданскому населению и оценке степени его благополучия является важнейшим гуманитарным императивом, и оказание содействия Комитету в этом направлении является международной обязанностью правительства.
援助和监测平民百姓生活是国际红十字会从事道主义事务的基本必要工作，而政府负有提供便利的国际责任。