Если в 1970-е годы изобилие нефти было эффективным оружием в нашей политической борьбе, то пусть то богатство, которым Господь наградил нас ввиду нынешнего роста доходов от продажи нефти, даст возможность развивать науку, технику и информационные технологии во всех наших странах и станет для всех нас стимулом к выделению в годовых бюджетах наших стран определенных сумм на развитие научных исследований.
如果1970年代丰富的石油资源曾是我们政治斗争的有效武器，那么，请让上帝赐予我们随着石油收入不断增加而得到的好处能够用于发展每个阿拉伯国家的科学、技术和信息技术，请让它们能够成为一种激励，促使我们拨出一定比例的年度预算来发展科学研究。