В своем замечании общего порядка № 23 Комитет по правам человека однозначно заявил, что группы меньшинств, являющиеся новыми резидентами, и неграждане пользуются средствами защиты прав меньшинств, определенными в статье 27 Международного пакта о гражданских и политических правах, при условии, что они принадлежат к группе, которая имеет отличительные этнические, религиозные или языковые признаки.
正如人权事务委员会第23号一般性评论阐明，新安居的少数群体和非公民，只要他们属于可基于族裔、宗教或语言原因加以区别的某个群体，便有权享有依照《公民权利和政治权利国际公约》第二十七条规定受到的保护。