Взносы в базу основных ресурсов составляют лишь около половины общего объема взносов, выделенных в период с 2000 по 2003 годы, в то время как другая половина взносов поступила по линии дополнительного финансирования или &lt; &lt; прочих взносов &gt; &gt; .
在2000-2003年期间，对核心资源的捐助大约只占总捐助的一半，另一半是对补充资金的捐助或 &quot; 其他捐助 &quot; 。