41. Поощрение девочек к тому, чтобы они овладевали специальностями, в которых традиционно доминируют мужчины, в таких, например, областях, как наука, техника и технологии, является важным средством содействия расширению их прав и возможностей.
41. 鼓励女童学习科学、工程和技术等传统上由男性主导的学科，是推动为女童赋权的重要手段。