a) продолжал следить за выполнением своей резолюции 1540 (2004), учитывая то, что введение в действие национальных законов и принятие других мер требуют времени и необязательно дают незамедлительные результаты;
继续监测第1540（2004）号决议执行情况，同时铭记制定国家法律和其他措施需要时间，不一定立即产生效果；