Краткий перечень имеет отношение к обеспечению равных возможностей для инвалидов, что является одним из общих принципов, перечисленных в статье 3, и предметом статьи 5 проекта Конвенции. Перечень также самым непосредственным образом связан со сбором данных для целей разработки и осуществления стратегий, о чем кратко говорится в статье 31, и облегчит мониторинг участия в культурной жизни, проведении досуга и отдыха и в сфере труда и занятости, что предусматривается в статьях 27 и 30.
成套简易问题涉及残疾人机会均等问题，这是公约草案第三条列出的一项一般原则，也是第五条的重点所在，而且这与第三十一条列出的为制定政策收集数据尤其相关，将有助于根据第二十七条和第三十条的要求监测残疾人参与文化生活、休闲、娱乐、工作和就业的情况。