Несмотря на то, что государства согласились с тем, что принимаемые ими меры по борьбе с терроризмом должны соответствовать международному праву, включая то, что было совсем недавно заявлено на пленарном заседании шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи на высоком уровне, в действительности есть свидетельства того, что меры и практические действия по борьбе с терроризмом представляют собой серьезную угрозу эффективному обеспечению прав человека.
尽管各国承认反恐行动必须遵循国际法，包括最近在联大第六十届会议高级别全体会议上表示了这一看法，但有证据显示，实际中的反恐措施与做法却对切实享有人权构成了严重威胁。