Правительство напомнило, что оно стремится к поощрению деятельности организаций гражданского общества и созданию наилучших условий работы для НПО, базирующихся в Тунисе, при одновременном обеспечении того, чтобы эти организации уважали принцип господства права и действующее законодательство.
政府提醒该研究所，政府力争鼓励民间社会组织开展活动并确保为设在突尼斯境内的非政府组织享有最佳的工作条件，与此同时亦确保这类组织尊重法律规则和当前立法。