25. С учетом необходимости заблаговременного резервирования конференционных услуг Организации Объединенных Наций и оказания содействия Сторонам в их планировании ВОО, возможно, пожелает рассмотреть следующие предлагаемые сроки для двух сессионных периодов в 2011 году и рекомендовать их для утверждения на двенадцатой сессии КС:
25. 由于需要提前很长时间预订联合国的会议服务，而且为了协助缔约方作出计划，履行机构不妨审议就2011年两个会期提出的以下日期，并建议《公约》缔约方会议第十二届会议予以通过：