Он отметил в своем докладе (E/CN.4/2006/41/Add.3), что находящееся в процессе рассмотрения законодательство или нечеткие юридические положения, касающиеся различий между частной и государственной собственностью, операции с государственной собственностью, земельные концессии и коллективная собственность на землю коренных народов приводят, например, к неопределенному положению, которое негативно сказывается на праве на адекватное жилье.
他在报告（E/CN.4/2006/41/Add.3）中指出，举例来说，关于下列问题的拟订中法规或含糊不清的法律条款造成一种对适当住房权具有不利影响的不确定状态：私人和国有财产之间的差异、涉及公共财产的交易、土地租让和土著地带的集体财产。