Эти программы осуществляются при участии промышленности, академических учреждений, научно-исследовательских институтов, сферы услуг, финансовых институтов и государства для определения путей научно-технического развития страны и установления ее первоочередных задач.
这些方案由工业界、学术界、研究机构、服务部门、金融机构和政府等利益相关方参与，以确定国家的技术道路并采纳和确定其优先需要。