604. Социальные пособия рассматриваются как инструменты, которыми располагает общество в целом и, в частности, Коста-риканский фонд социального страхования, призванные содействовать полноценному развитию индивидуумов и социальных групп населения, а также их социальному сплочению и интеграции, предупреждению и преодолению процесса маргинализации, обеспечению вовлечения отверженных лиц, достижению большего равенства и оказанию более действенного содействия всем нуждающимся лицам и группам на индивидуальном и коллективном уровнях.
社会福利被认为是整个社会，特别是哥斯达黎加社会保障机构的一个工具，针对所有有需求的个人和集体，推动个体和社会群体的全面发展，并推动其团结和社会融合，避免和消除边缘化，争取被排除者的融合，争取更大的平等性和在个人与集体层面上更有效的援助。