iii) [13] государств-участников все еще не желают принять более высокие гуманитарные стандарты, содержащиеся в дополненном Протоколе II. Кроме того, Протокол II, как ни курьезно, продолжает завоевывать новые присоединения несмотря на одобрение и быстрое вступление в силу его дополненного варианта, содержащего усиленные запрещения и ограничения на применение мин, мин-ловушек и других устройств.
有[13]个缔约国 仍不愿接受经修正后的第二号议定书载列的更高的人道主义标准。 此外，奇怪的是，尽管经修正后的第二号议定书已获批准并很早就生效，但第二号议定书依然吸引新的国家加入 。 经修正后的第二号议定书载有进一步禁止和限制使用地雷、诱杀装置和其他装置的条款。