2. Термин &quot; взыскание задолженности по налоговым выплатам &quot; в том смысле, как он употребляется в данной статье, означает любую причитающуюся сумму всех налогов, взимаемых от имени договаривающихся государств, или их административно-территориальных образований, или местных органов власти, но лишь постольку, поскольку взимание таких налогов не противоречит Конвенции или другим документам, действующим между договаривающимися государствами, наряду с процентами, административными штрафами и затратами на сбор или консервацию такой суммы &gt; &gt; .
2. 本条中使用的`税收债权 &apos; 这一术语系指任何金额的关于以缔约国、或其政治分支机构或地方当局名义征收的任何税收，但是到目前为止，征收这样的税收并不违背《公约》或其他在缔约国之间生效的关于此类金额的利息、行政罚款和征收或保全费用任何其他文书。 &quot;