Secrétariat d &apos; Etat Chargé de la Famille, de l &apos; Enfance et des Personnes Handicapées &quot; Rapport Général de la Campagne Nationale de Lutte contre la Violence à l &apos; égard des Femmes en novembre 2004, sous le thème - la violence à l &apos; égard des femmes est la responsabilité de tous, dénonçons-la &quot; , juin 2005.
负责家庭、儿童和残疾人事务的国务秘书处《国家打击对妇女的暴力运动总报告》，2004年11月，标题是： &quot; 打击对妇女的暴力人人有责，全民共诛之 &quot; ，2005年6月。