131. По предложению одной делегации было решено добавить в подпункт е) пункта 2 часть фразы &quot; при необходимости с предварительного разрешения судебного органа &quot; для учета ситуаций, связанных со случаями лишения свободы в частных местах.
131. 根据一个代表团的建议，决定在第2款(e)项中增加一句话， &quot; 必要时，事先征得司法机关的授权 &quot; ，以考虑进剥夺自由的地点是私人的情况。