1. Настоящий доклад представляется во исполнение резолюции 2005/40 Комиссии по правам человека и решения 21/102 Совета по правам человека. Он охватывает деятельность, проведенную в соответствии с мандатом по свободе религии или убеждений после представления Комиссии по правам человека предыдущих докладов (E/CN.4/2006/5 и Add.1-4).
1. 本报告系根据人权委员会第2005/40号决议和人权理事会第2/102号决定提交的，叙述自向人权委员会提交的前几份报告(E/CN.4/2006/5和Add.1至4)以来，依据宗教或信仰自由的任务开展的活动。