15. Комитет обеспокоен тем, что, несмотря на экономическое процветание Канады и сокращение численности лиц, живущих за чертой минимально приемлемого уровня доходов, 11,2% ее населения в 2004 году продолжали жить в нищете и что между провинциями и территориями сохраняется значительная разница в уровнях бедности.
15. 委员会感到关切的是，尽管加拿大经济繁荣，生活在低收入线以下的人数减少，在2004 年仍有11.2%的人口生活在贫困之中，各省和地区之间持续存在重大贫困差距。