175. По просьбе Генерального секретаря и в контексте общих мер реагирования системы Организации Объединенных Наций ЮНИСЕФ оказал ограниченную и своевременную техническую поддержку и предоставил необходимые средства и материалы в целях оказания помощи семьям, пострадавшим от урагана &lt; &lt; Катрина &gt; &gt; .
175. 应秘书长的要求，作为联合国系统总体反应的一部分，儿童基金会提供了有限但及时的技术支助和用品，以帮助受卡特里娜飓风影响的家庭。