36. Члены Совета особо отметили важнейшую роль Фонда и Совета в качестве независимого органа Организации Объединенных Наций, оказывающего прямую помощь коренным народам и позволяющего им участвовать в проводимых Организацией Объединенных Наций жизненно важных совещаниях для коренных народов.
36. 董事们强调，基金和董事会作为向土著人民提供直接援助，从而使其能够参加对土著人民至关重要的联合国会议的独立的联合国机构，发挥着极为重要的作用。