19. В ходе неофициальных консультаций, состоявшихся 31 октября 2006 года, Комитет рассмотрел два письма заместителя Генерального секретаря по операциям по поддержанию мира, касающихся осуществления рекомендаций МООНДРК, содержащихся в последнем докладе Группы экспертов и информирующих Комитет о том, что правительство Демократической Республики Конго не консультировалось с МООНДРК о назначении двух дополнительных мест для приема поставок вооружений и связанных с ними материально-технических средств согласно пункту 4 резолюции 1596 (2006).
19. 在2006年10月31日举行的非正式磋商中，委员会审议了主管维持和平行动副秘书长的两封信。 信中说明了联刚特派团对专家组上次报告所载建议的执行情况，并告知委员会，刚果民主共和国政府在指定新增的两个武器和相关军用物资接收点时，没有按照第1596（2006）号决议第4段与联刚特派团协商。