50. В ходе этой дискуссии были подчеркнуты, среди прочего, следующие вопросы: необходимость обеспечить должное внимание вопросам прав меньшинств в новых структурах, занимающихся правами человека; важность совершенствования способов сотрудничества с независимым экспертом по вопросам меньшинств; значимость Программы стипендий для меньшинств и важные шаги, предпринимаемые Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека с целью дальнейшей активизации его работы по вопросам меньшинств; важнейшая роль, которую может сыграть фонд добровольных взносов в поддержке участия представителей меньшинств, особенно из развивающихся стран, в совещаниях Организации Объединенных Наций; и необходимость поощрения межучрежденческого сотрудничества с целью учета вопросов, касающихся прав меньшинств, в работе системы Организации Объединенных Наций, ее специализированных учреждений, международных финансовых учреждений и региональных банков развития.
50. 讨论期间，除其他外，对下列问题作了强调：必须确保少数群体权利问题在人权理事会内得到充分审议；必须加强与少数群体问题独立专家的协作方式；少数群体研究金方案的重要性以及联合国人权事务高级专员办事处继续加强其在少数群体问题方面工作的重要步骤；自愿基金对支持少数群体代表，尤其是发展中国家的少数群体代表参加联合国会议的关键作用；促进机构间合作，以将少数群体权利问题纳入联合国系统、其专门机构、国际金融机构和区域开发银行工作主流的必要性。