В частности, Совет ожидал, что эти обновленные данные отразят все положения резолюции 59/250 Ассамблеи о создании национального потенциала, наращивании общесистемного потенциала для оказания поддержки странам-получателям и облегчения и предоставления им доступа ко всему комплексу услуг и накопленному опыту, которые имеются в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.
理事会特别希望更新的汇总表全面体现大会第59/250号决议有关下列诸项的规定：建设国家能力，加强全系统支助受援国的能力，帮助和便利它们利用联合国系统提供的全项服务和积累的经验。