31. На этой же сессии ряд государств, включая государства - члены Европейского союза, указали, что они рассматривают вопрос о ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций об уступке или присоединении к ней и что в силу этого они весьма заинтересованы в принятии Европейским союзом такого подхода к вопросу о праве, применимом к последствиям уступок для третьих сторон, который соответствовал бы подходу, используемому в статье 22 Конвенции Организации Объединенных Наций об уступке.
31. 在同一届会议上，包括欧洲联盟成员国在内的一些国家表示，他们正在考虑批准或加入《联合国转让公约》，因此非常关心，希望看到欧洲联盟就转让的第三方效力准据法问题所采取的做法与《联合国转让公约》第22条所采取的做法保持一致。