Для упрощения сопоставления с докладом об управленческом процессе 2005 года в настоящем текущем докладе воспроизводится таблица, отражающая принимаемые меры, целевые и контрольные показатели, которые содержались в докладе об управленческом процессе, при этом в конце каждого раздела или подраздела включена выделенная курсивом новая информация, имевшаяся в наличии в начале 2006 года о мерах, принимаемых системой Организации Объединенных Наций для осуществления резолюции 59/250 и результатах и/или уже достигнутом прогрессе.
为便于与2005年管理进程报告进行比较，本进展情况报告重录了管理程序报告所载的行动、基准和目标一览表，在每节或者每个小节的末尾以斜体字加入了2006年初获得的新资料，介绍联合国系统为执行第59/250号决议所采取的步骤以及截至当时为止所取得的成果和（或）进展。