134. За последние несколько лет наблюдается тенденция увеличения представительства женщин на руководящих должностях в различных административных органах, а иногда даже меняется процедура назначения: для более объективного выбора кандидатуры проводятся открытые конкурсы.
134. 几年来，妇女在行政决策机构中的代表性似乎得到了加强。 由于采取了公开招聘的做法，有时改变了任命方式，加强了职务任命的客观性。