СВГ обязывают государства ставить под гарантии МАГАТЭ весь ядерный материал, а МАГАТЭ - применять гарантии в соответствии с положениями СВГ ко всему ядерному материалу в рамках всей мирной ядерной деятельности, осуществляемой в пределах территории государства, под его юрисдикцией или под его контролем где бы то ни было.
全面保障协定要求各国使其全部核材料受制于原子能机构保障措施，并要求原子能机构根据全面保障协定的条款，对该国境内、管辖范围内或控制范围以内任何地点进行的所有和平核活动所用的全部核材料实施保障措施。