При этом, как подчеркнули эксперты из числа представителей коренных народов, которые участвовали в работе Международного технического семинара по вопросу о традиционных знаниях коренного населения, который был проведен в городе Панама в сентябре 2005 года, уважению прав коренных народов, в частности их прав человека, отводится центральное место в усилиях, направленных на сохранение, развитие и защиту традиционных знаний и культурного самовыражения.
但是，正如参加土著传统知识国际技术讲习班（2005年9月，巴拿马）的土著专家强调的那样，尊重土著民族权利，特别是其人权，是其对保存、促进和保护传统知识和文化表述方面的关切的核心之所在。