3. Секретариат подготовил обновленное предложение по региональной программе действий (РПД), первоначально утвержденной в 1997 году, с которым страны-Стороны из региона ЛАК согласились на девятом Региональном совещании стран ЛАК, состоявшемся в 2003 году в Колумбии.
3. 秘书处为原先在1997年批准的区域行动方案编写了增订的新计划，并在于2003年在哥伦比亚举行的第九届拉加地区区域会议上得到拉加地区国家缔约方的同意。