И наконец, в Стратегическом плане защиты прав женщин в системе правосудия в Колумбии рекомендуется принять ряд краткосрочных мер, которые будут способствовать улучшению положения женщин, например: i) определение конкретных мероприятий и экспериментальных программ в интересах сельских женщин и женщин, подвергшихся насильственному перемещению; ii) организация программ по содействию реинтеграции на рынок труда для женщин-специалистов и технических специалистов, которые вынужденно остались без работы; iii) распространение учебных программ и доступа к рабочим местам на сельские районы и маргинальные сектора с учетом потребностей женщин; iv) включение в анализ производственных процессов вопросов положения в области занятости с разбивкой по полам и с указанием точных сведений, в частности в отношении заработной платы, социального обеспечения и продолжительности рабочего дня, в целях разработки политики и программ в области занятости.
最后，《哥伦比亚法律维护妇女权利战略计划》建议采取各种中期措施来改善妇女的境况，例如：㈠ 为农村和强迫流离失所的妇女制订具体行动及试验方案；㈡ 致力协助离职的专业和技术性妇女重新投入工作；㈢ 在农村和边际化地区迎合妇女的需要，扩大培训和进入劳动力市场的方案；㈣ 在生产线的剖析中列入按性别划分的就业情况，包括关于工资、社会保障及工作制的指标，以制订男女平等的政策和方案。