2. вновь выражает свое мнение - в контексте продолжающегося процесса реформы деятельности, органов и механизмов Организации Объединенных Наций по правам человека, начатого недавно Генеральным секретарем, - что при рассмотрении деятельности, органов и механизмов, имеющих отношение к коренным народам, следует учитывать тот факт, что мандаты Рабочей группы по коренным народам, Специального докладчика по вопросу о положении в области прав человека и основных свобод коренных народов и Постоянного форума по вопросам коренных народов различаются между собой и дополняют друг друга и что в связи с этим не следует прерывать работу ни одного из этих органов, и предлагает своим вышестоящим органам поддержать это мнение с учетом уже налаженного сотрудничества между этими тремя механизмами;
2. 重申如下意见：目前联系最近在秘书长倡导下正在开展的联合国人权活动、机构和机制改革进程，在审查与土著人民有关的活动、机构和机制时，应考虑到土著居民问题工作组、土著人民的人权和基本自由情况特别报告员和土著问题常设论坛的任务是相互明显不同但又是互补的，因此，这三个机构都不应取消，并请小组委员会的上级机构根据上述三个机制已经形成的合作情况，核准这一意见；