В своей работе по борьбе с ВИЧ/СПИДом страновые представительства не должны ограничиваться рамками проектов ПРООН и должны планировать, использовать и содействовать задействованию всего комплекса организационных ресурсов ПРООН по каналам ЮНЭЙДС и системы Организации Объединенных Наций;
在防治艾滋病毒/艾滋病的工作中，国家办事处应超出开发计划署项目的范围，并应计划、利用和促进部署开发计划署通过艾滋病方案和联合国系统获得的所有体制资源。