Вместе с тем в целях укрепления организационной основы и организационного потенциала министерства обороны и вооруженных сил президент Гужмау в своем письме от 2 апреля (S/2006/230, приложение) просил меня предложить Совету Безопасности санкционировать развертывание 8 - 10 гражданских советников Организации Объединенных Наций для оказания содействия усилиям по наращиванию такого потенциала.
同时，为加强国防部和武装部队的组织基础和机构能力，古斯芒总统在4月2日的信（S/2006/230，附件）中要求我请安全理事会授权部署八至十名联合国文职顾问，协助开展这种能力建设。