Хотя увеличилось число государств, которые изложили Группе свои планы введения биометрических проездных документов и компьютеризации своих пунктов пограничного контроля, многие страны, прежде всего наименее развитые, сталкиваются с огромными трудностями в деле обеспечения безопасности своих протяженных, неточно определенных границ, которые часто проходят по гористой местности, и эти страны до сих пор обращаются с просьбами оказать им техническую и экономическую помощь в этих целях.
虽有更多的会员国向监测组报告说，计划采用生物鉴别技术制作旅行证件，并使边界管制站计算机化，但很多国家，尤其是欠发达国家，在对漫长、划分不明、经常是多山的边界实行管制方面遇到巨大的困难，正在继续请求为此提供技术援助和经济援助。