47. Прогресс будет также зависеть от ряда ключевых решений, которые должны принять руководство и народ Гаити. Речь идет о достижении наиболее оптимального баланса в распределении ответственности между центральными и местными властями и о том, выполнение каких задач должны взять на себя соответственно выбранные власти (децентрализация) и делегаты, назначаемые исполнительной властью (деконцентрация).
47. 今后的进展情况还将取决于海地领导人和海地人民作出的若干重要决定，其中包括确定中央和地方当局责任分工的最佳平衡，并确定哪些任务应该由民选当局承担（权力下放），哪些应该由执行部门任命的代表承担（权力分散）。