23. постановляет далее зачесть в счет сумм, пропорционально начисленных государствам-членам, выполнившим свои финансовые обязательства перед Миссией, как это предусмотрено в пункте 19 выше, их соответствующую долю в неизрасходованном остатке средств и прочих поступлениях на общую сумму 137 022 500 долл. США, относящуюся к финансовому периоду, закончившемуся 30 июня 2006 года, в соответствии с уровнями, обновленными в резолюции 58/256 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 2003 года, и с учетом шкалы взносов на 2006 год, установленной в ее резолюции 58/1 B от 23 декабря 2003 года;
23. 还决定，对于已经对该特派团履行财政义务的会员国，考虑到大会2003年12月23日第58/1 B号决议规定的2006年分摊比额表，并按照大会2003年12月23日第58/256号决议修订的等级，从上文第19段规定的摊款中减除2006年6月30日终了财政期间未支配余额和其他收入共计137 022 500美元中各自应分的数额；