Европейское сообщество разбирает несколько вопросов, касающихся: a) более углубленного понимания границ, структуры и динамики морских экосистем; b) реагирования этих экосистем на человеческую деятельность, прежде всего рыболовство, и возможности мониторинга этой реакции по надлежащим показателям; c) изучения биологических взаимодействий между небольшими группами рыбных запасов и прогнозирования последствий рыболовства при рассмотрении подобных взаимодействий.
欧共体处理的几个问题涉及：(a) 更好地了解海洋生态系统的界限、结构和动态；(b) 这些生态系统对人类活动的反应，其中特别强调捕捞活动，以及如何以适当的指标来监测这种反应；(c) 研究少量鱼种之间的生物相互作用，并在研究这种相互作用时预测捕捞的作用。