587. Приветствуя предпринятые государством-участником усилия в контексте Программы по реформированию отправления правосудия в отношении несовершеннолетних, призванные обеспечить позитивные изменения в его системе отправления правосудия в отношении несовершеннолетних, Комитет вместе с тем выражает свою обеспокоенность по поводу отсутствия судов, в составе которых имелись бы судьи, специализирующиеся на отправлении правосудия в отношении несовершеннолетних, а также в связи с тем, что судьи и адвокаты не имеют достаточной подготовки в области применения Конвенции.
587. 委员会欢迎在《少年司法改革方案》范围内作出的各项努力，为其少年司法制度带来积极变革，但仍然感到关注的是，法院缺乏专职少年司法法官，法官和律师在应用《公约》方面没有得到适当培训。