С учетом экономических и социальных факторов либо по соображениям безопасности министр может на основании раздела 3(1) Закона 1967 года о таможенной службе распорядиться запретить ввоз и вывоз таких товаров до получения соответствующей лицензии либо в соответствии с Указом 1998 года о таможенной службе (запрет на импорт) и Указом 1998 года о таможенной службе (запрет на экспорт).
无论是经济、社会或安全理由，部长可按照1967年《海关法》第31款(1)项，命令这类货物须取得许可证或以1998年《海关（禁止进口）命令》和1998年《海关（禁止岀口）命令》所规定方式，禁止其进出口。