В этой связи она привлекла внимание к позиционному документу ЮНЭЙДС по вопросам политики &quot; Усиление профилактики ВИЧ &quot; 8, принятому на шестнадцатом заседании Координационного совета программы ЮНЭЙДС в июне 2005 года, и к содержащимся в этом документе ссылкам на необходимость наращивать глобальные усилия по предупреждению ВИЧ как путем применения существующих методик на этот счет, так и путем научных и промышленных исследований, а также разработки новых технологий профилактики заболеваний, таких, как микробициды и вакцины.
在这方面，该组织提请注意艾滋病规划署方案协调委员会2005年6月举行的第16次会议批准的《艾滋病规划署预防政策文件》，8 该文件指出有必要逐步增强加强艾滋病毒预防的全球势头，既有必要提供现有的干预手段，又有必要研发杀微生物剂和疫苗等新的预防技术。