Другая проблема заключается в том, что многие показатели не отражают опыт и проблематику коренных народов, а основаны на существующих системах, которые могут и не иметь отношения к коренным народам.
另一个问题是，许多指标没有反映土著民族的经验和观点，而只是依据可能并不切合土著民族情况的现有体系。