В порядке исключения и в целях содействия соблюдению государством-участником его обязательств по представлению докладов в полном соответствии с Конвенцией Комитет предлагает государству-участнику представить свои третий и четвертый периодические доклады в форме единого сводного доклада к 15 мая 2010 года, т.е. к дате, предусмотренной для представления четвертого доклада.
作为一项例外措施，为帮助缔约国进行弥补，以充分履行《公约》规定的提交报告义务，委员会请缔约国于2010年5月15日，即第四次定期报告提交之日，提交一份第三和第四次定期报告的合并报告。