принимая во внимание Устав Организации Объединенных Наций, в том числе воплощенные в нем цели и принципы, и особенно решимость избавить грядущие поколения от бедствий войны,
铭记《联合国宪章》，包括其中所载的宗旨及原则，尤其是欲免后世再遭惨不堪言之战祸的决心，