В связи с этим отмечалось, что из всех колоний Нового Света в Канаде и Соединенных Штатах Америки образованию уделялось наибольшее внимание и что к 1800 году эти страны обладали, вероятно, наиболее грамотным населением в мире (Sokoloff and Engerman, 2000).
在这一点上，人们注意到，在新大陆殖民地中，加拿大和美国都极为重视教育问题，因此到1800年，美国已成为世界上文盲最少的国家（Sokoloff和Engerman，2000年）。