Возможно, феминизацию бедности трудно подтвердить статистическими средствами из-за ограниченности данных о ресурсах, имеющихся внутри домашних хозяйств; однако если рассматривать нищету как нечто большее, чем крайне низкий уровень доходов, т.е. как очень ограниченные возможности в результате отказа в правах человека или как недостижение определенного минимально приемлемого уровня базовых возможностей3, доказательства феминизации нищеты можно легко высветить.
2 由于有关家庭内资源的数据有限，可能难以用数据来证明贫穷女性化；然而，如果将贫穷视作为不仅仅是收入贫穷，即剥夺人权造成的能力水平低下或未能达到某些能令人接受的最低的基本能力水平，3 贫穷女性化的证据则显而易见。