d) должным образом учесть рекомендации, принятые Комитетом в ходе дня его общей дискуссии по вопросу о правах детей из числа коренных народов в сентябре 2003 года и уделить особое внимание рекомендации УВКПЧ и рекомендациям, представленным Специальным докладчиком по вопросу о положении в области прав человека и основных свобод коренных народов в его докладе 2004 года по итогам миссии (E/CN.4/2005/88/Add.2).
适当考虑委员会在2003年9月关于土著儿童问题的一般性讨论日之后通过的建议，尤其注意人权高专办的建议及土著人民人权和基本自由情况特别报告员在2004年的访问报告中的建议。