54. Руководящая роль ПРООН в деле разработки национальных докладов о развитии человека и докладов о реализации ЦРДТ имеет большое значение в контексте обеспечения учета гендерной перспективы в инструментах политики и в мониторинге и освещении прогресса, достигнутого в области гендерного равенства и расширения возможностей женщин.
54. 开发署在制定国家人类发展报告或千年发展目标报告方面的领导作用，对于将社会性别观点写入政策文书、监测和报告就两性平等和授予妇女权力取得的进展至关重要。