Рабочая группа также обнаружила серьезные недостатки в системе оказания юридической помощи обвиняемым из числа нуждающихся лиц, а также обратила внимание на недостаточный контроль за действиями полиции в процессе уголовного правосудия и отсутствие системы сдержек и противовесов в отношениях между полицией и судебной властью.
工作组还注意到了土著人被告的法律援助系统存在严重缺陷，刑事司法过程中对警察的监督不够，警察和司法机构之间缺少制衡和平衡。