48. Ряд департаментов МОТ решает вопросы, связанные с удовлетворением потребности в разработке мер для участия коренных народов и народов, ведущих племенной образ жизни, в развитии, усилиях в целях сокращения масштабов нищеты и осуществлении инициатив по обеспечению достойного труда; их мероприятия перечисляются ниже.
48. 劳工组织的一些部门设法满足制定措施，促使土著和部落民族参加发展、减贫努力和体面工作主动行动这一需要；其有关活动说明如下：