873. Несмотря на то, что государство-участник на постоянной основе предпринимает весьма эффективные усилия, направленные на уменьшение нищеты в Таиланде, в том числе путем создания Фонда защиты детей, Комитет выражает озабоченность по поводу того, что 36% от общей численности бедных людей приходится на детей, а также по поводу того, что существуют значительные различия между уровнем дохода в различных регионах - в экономическом смысле наименее благополучными являются северные и северо-восточные районы, а также три крайние южные провинции страны.
873. 虽然缔约国不断努力并非常成功地减少泰国的贫困问题，包括设立儿童保护基金，但委员会仍关切地注意到，36%的穷人为儿童，而且各地区间的收入差距悬殊----北部及东北部与最南部的三个省份在经济上处于最不利的地位。