Комитет также настоятельно рекомендует государству-участнику провести с этим племенем эффективные консультации до выдачи лицензий для ведения хозяйственной деятельности на оспариваемых землях и обеспечить, чтобы такая деятельность не ставила под сомнение права, признаваемые в Пакте.
委员会还强烈建议缔约国在发放有争议土地经济开发许可证前与该部落进行有效协商，确保这类活动不危害《公约》确认的权利。