Общие совокупные выбросы ПГ без учета выбросов/абсорбции в секторе землепользования, изменений в землепользовании и лесного хозяйства (ЗИЗЛХ) в Сторонах, включенных в приложение I, в целом за период 1990-2004 годов сократились на 3,3% (на 4,9% в случае выбросов ПГ с учетом ЗИЗЛХ). Во включенных в приложение I Сторонах, являющихся странами с переходной экономикой (Сторонах СПЭ), выбросы ПГ без учета ЗИЗЛХ снизились на 36,8%, а выбросы ПГ с учетом ЗИЗЛХ сократились на 44,8%. Во включенных в приложение I Сторонах, не являющихся СПЭ, выбросы ПГ без учета ЗИЗЛХ увеличились на 11,0%, а выбросы ПГ с учетом ЗИЗЛХ выросли на 12,1%. * Настоящий документ был представлен позднее, чем первоначально предполагалось, чтобы принять во внимание представления и перепредставления кадастров парниковых газов в сентябре и октябре 2006 года.
在1990至2004年期间，整个附件一缔约方不含土地利用、土地利用的变化和林业排放量/清除量的累计温室气体排放总量降低了3.3%(含土地利用、土地利用的变化和林业则为4.9%)；经济转型期附件一缔约方不含土地利用、土地利用的变化和林业的排放总量减少了36.8%，含土地利用、土地利用的变化和林业则为44.8%；非经济转型期附件一缔约方不含土地利用、土地利用的变化和林业的排放量增加了11.0%，含土地利用、土地利用的变化和林业则为12.1%。