42. Комитет высоко оценивает роль, которую играют национальные правозащитные учреждения, и в свете своего Замечания общего порядка № 2 (2002) о национальных правозащитных учреждениях и Парижских принципов (резолюция 48/134 Генеральной Ассамблеи, приложение) предлагает государству-участнику предоставить адекватные ресурсы для эффективного осуществления его мандата и расширения его присутствия на национальном уровне, включая наиболее уязвимые районы, с тем чтобы обеспечить действенные средства правовой защиты всем детям в случае нарушений их прав.
42. 委员会重视国家人权机构所发挥的作用，根据关于国家人权机构问题的第2号一般性意见(2002年)和巴黎原则(大会第48/134号决议附件)，它请缔约国提供充分的资源，以便有效履行任务，并且扩大在全国各地(包括境况最差的地区)的驻地人员，以便保证在侵犯儿童权利的情况下所有儿童都能得到有效的补救。