Этот справочник будет служить практическим руководством по вопросам сбора данных о потоках мигрантов, их численности и составе, которые могут быть получены из различных источников, и главное внимание в нем будет уделено базовому набору переменных показателей, служащих для статистического измерения международной миграции, и в нем будут приведены примеры результативной работы стран с теми или иными конкретными источниками информации либо одновременно с целым рядом источников в контексте статистического измерения миграции.
这份手册将就利用不同数据来源掌握移徙者流动和总量提供实际指导，侧重确定一套用于衡量国际移徙的可变因素，并以实例说明各国如何成功地利用特定数据来源或综合来源来衡量移徙。