46. Исполняющий обязанности Директора-исполнителя заверил членов Исполнительного совета в том, что ЮНОПС не пожалеет усилий для оказания помощи персоналу как категории специалистов, так и категории общего обслуживания путем надлежащей организации их переезда или перевода в другие организации системы Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке или выплаты им компенсаций в связи с прекращением ими срока службы.
46. 临时执行主任向执行局保证，项目厅将不遗余力地协助专业职类人员和一般事务职类人员调动，协助把他们调往、安置在设在纽约的联合国其他组织以及提供一揽子离职补偿。