Пожалуй, это обусловлено главным образом все еще проходящим процессом корректировки подлинных языковых вариантов инструмента, что затягивает или все еще сдерживает начало соответствующих национальных конституционных процедур с целью присоединения к международному договору со стороны государств, которые используют не английский, а другой язык.
其原因似乎主要在于该文书原文仍在不断修改，这就延缓或妨碍了缔约国各自 提出其加入国际条约的国家宪法程序，这一程序使用的是其他语文而不是英文。 9