В более конкретном плане Канада, Соединенное Королевство и Швейцария предложили, если будет принято решение о разработке факультативного протокола, чтобы Рабочая группа строила свою деятельность на основе рабочего текста, который должен быть подготовлен Председателем и содержать проекты положений по каждому из различных подходов, намеченных в ее аналитическом документе, и учитывать обсуждение на предыдущих сессиях вопросов, касающихся охвата и применения факультативного протокола.
加拿大、瑞士和联合王国更具体地说，如果制定任择议定书，工作组应当让主席起草一个讨论文本。 该文本应包含其论文中所列各种方法的条款草案，并兼顾到历次会议关于任择议定书之范围和适用问题的讨论。