В сложившихся обстоятельствах и с учетом важности этого вопроса Консультативный комитет рекомендует утвердить сумму в размере до 9,6 млн. долл. США при условии, что Исполнительному совету будут представлены данные, свидетельствующие о дальнейшем прогрессе, достигнутом в координации ресурсов и их совместном использовании с другими организациями системы Организации Объединенных Наций, в том числе будет определено подходящее место для размещения центров данных и проведен анализ соответствующих, но еще окончательно не установленных расходов.
考虑到各种情况并鉴于这一事项的重要性，委员会建议批准至多为960万美元的数额，条件是向执行局提供在同其他联合国实体开展协调和共享资源方面取得进一步进展的证据，其中包括确定适当的数据中心地点，对尚未明确的相关费用作出有关分析。