Кстати, опыт рассмотрения Собранием предложенных поправок к статье 340 Уголовного кодекса, о которых будет рассказываться ниже (см. пункты 34 и 254 настоящего доклада), свидетельствует о необходимости принятия более активных мер в масштабах всей страны на официальном и низовом уровнях и получения помощи, поддержки и влияния женского движения для обеспечения того, чтобы парламент принял Конвенцию, когда она наконец будет представлена на его рассмотрение.
顺便提一下，议会审议《刑法典》第340条建议修正案的经验（将在适当时候对此进行讨论）（见本报告第34和254段） -- -- 表明，至为必要的是在官方和基层两级做出更大的全国性努力，以及求得妇女运动支持、声援和施加压力，以确保在公约最后提交议会审议时让议会通过它。