Европейское сообщество констатирует, что применительно к нерегулируемым видам в районе НАФО трудность состоит не в том, чтобы достичь консенсуса относительно принципа регулирования нерегулируемых запасов, а в том, чтобы договориться о распределении индивидуальных квот, придерживаясь ограничений на улов таких запасов.
欧共体指出，就北大西洋渔业组织地区内无管制的鱼种而言，困难不在于就管制未加管制的种群的原则达成共识，而是商定此类种群渔获限额的个别分配办法。