Обязательство не прибегать к дискриминации является первейшим долгом государства, и дискриминация в доступе к питанию по признаку расы, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного обстоятельства, как об этом говорится в пункте 2 статьи 2 Международного пакта, не может быть оправдана никакими обстоятельствами, в том числе низким уровнем имеющихся ресурсов.
不歧视的义务是一项直接的义务，而按照该国际公约第二条第2款所述，基于种族、肤色、性别、语言、宗教、政治或其他见解、民族或社会出生、财产、出身或其他地位在获得食物方面的歧视，都绝不可以以任何情况，包括资源幅度低为理由。