6. Программа создания химического оружия требовала доступа к иностранным технологиям, оборудованию и сырьевым материалам, поскольку в начале 80х годов XX века Ирак не располагал собственным потенциалом по производству химико-технологического оборудования и прекурсоров для производства химических ОВ.
6. 化学武器方案需要获得外国技术、设备和原料，因为在1980年代初期伊拉克自己没有能力制造化学品加工设备、也没有生产化学战剂所需的前体。