48. Помимо обзорного процесса по статье 36, очень мало государств-респондентов отметили какие-то усилия, предпринимаемые на текущей основе в отношении конструкции оружейных систем и боеприпасов с целью повысить их надежность, особенно в связи с тем, что это может сказываться на вероятности генерирования ВПВ тем или иным типом оружия.
48. 除第三十六条审查程序外，很少几个答复国谈到了为提高其可靠性而在武器系统和弹药设计方面的常规努力，特别是其可能影响到武器类别造成战争遗留爆炸物的可能性。