230. С одобрением отмечая усилия по соблюдению принципа уважения взглядов ребенка, предпринимаемые государством-участником, такие, как детский форум, Комитет попрежнему обеспокоен тем, что сформировавшиеся в обществе традиционные отношения очевидно ограничивают возможность детей свободно выражать свои взгляды в школах, судах или в семье.
尊重儿童意见 230. 虽然赞赏地注意到缔约国为落实尊重儿童意见的原则，作出了建立儿童论坛之类的努力之际，委员会仍感到关切，传统的社会态度显然限制了儿童在学校、法庭或家庭中自由地表达其意见。