b) организовать дискуссию &quot; за круглым столом &quot; на уровне старших должностных лиц, представляющих Стороны, международные финансовые организации, частный сектор и другие заинтересованные круги, на двадцать пятой сессии Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам в целях обсуждений и обмена мнениями по актуальным вопросам, накопленному опыту и извлеченным урокам, а также по краткосрочным, среднесрочным и долгосрочным стратегиям международного сотрудничества и партнерства в вопросах технологии в деле разработки, внедрения, распространения и передачи экологически приемлемой технологии и ноу-хау в целях принятия более обоснованных решений по мерам на будущее;
在科技咨询机构第二十五届会议期间组织一次缔约方、国际融资组织、私营部门和其他利害关系方高级别圆桌会议，就无害环境技术和诀窍的开发、应用、推广和转让方面的问题、经验和教训以及短期、中期和长期国际技术合作与伙伴关系展开讨论和交换意见，以便就未来的行动作出更为知情的决定；