8. В Китае, как и во многих развивающихся странах, высокая плотность населения и высокие темпы его прироста вызывают значительную и растущую нагрузку на земельные ресурсы, приводящую к обезлесению, возделыванию уязвимых земель, выбиванию пастбищ и эрозии почв, следствием чего может стать снижение урожайности в сельском хозяйстве, увеличение поверхностного стока и учащение наводнений, становящихся более опасными ввиду заселения озерных и речных пойм.
8. 与许多发展中国家一样，中国人口密集而且增长迅速对土地造成很大压力，而且越来越大，使森林被毁、土地无法休耕、放牧过度和土壤退化；由此造成农业生产下降，水涝和洪灾增加，在河湖漫滩建造住区更加重了这些问题。