Согласно этим планам, полномочия Комиссии будут расширены и охватывать не только вопросы равного отношения к мужчинам и женщинам в трудовой сфере, но и всех лиц, независимо от расы, этнического происхождения, вероисповедания, идеологии, возраста или сексуальной ориентации, во всех сферах жизни (ответ на рекомендацию 235, КЛДЖ, А/55/38).
根据计划，委员会的工作范围将扩大到监测不仅是男女在工作场所的平等待遇，并扩大到所有人在所有生活领域不分种族、族裔、宗教信仰、意识形态、年龄、或性倾向的平等（答复CEDAW A/55/38,建议235）。