102. Одна из делегаций настоятельно призвала шире применять предусмотренный в Соглашении механизм, который разрешает государствам, не являющимся членами региональной рыбохозяйственной организации, высаживаться на борт и производить осмотр рыболовных судов, которые действуют в подведомственных этой организации акваториях.
102. 有一个代表团敦促更广泛适用《协定》提供的机制，允许区域渔业管理组织成员国登临、检查在所属组织辖区范围内作业的渔船。