16. Согласно данным отборочных исследований населения (домашних хозяйств) относительно экономической активности за январь-сентябрь 2005 года, среднемесячная численность экономически активного населения в возрасте 15 - 70 лет составила 22,3 млн. чел., из них 20,7 млн. чел., или 93,0%, были заняты экономичной деятельностью, остальные не имели работы, но активно ее искали и были готовы приступить к ней, т.е. в соответствии с методологией Международной организации труда (МОТ) классифицировались как безработные.
16. 根据研究2005年1月至9月期间的经济活动随机家庭调查结果，15岁至70岁从事经济活动的人口总数每月平均是2,230万人，其中2,070万人----占93.0%----被雇用从事有报酬的活动，其余的人虽然没有被雇用但积极地在找工作并且随时可开始工作，因此根据国际劳工组织(劳工组织)的标准被归类为失业者。