14. В 2005 году в большинстве из восьми новых стран -- членов Европейского союза (ЕС) из Центральной Европы и Балтийского региона сохранялся высокий уровень экономической активности, однако темпы их экономического роста существенно различались (см. приложение, таблица 2).
14. 在中欧和波罗的海区域8个欧洲联盟新成员国中，大多数国家2005年的经济活动继续充满活力，但是这些国家中的经济增长速度不均衡（见附件，表2）。