Место организации деятельности может, однако, быть постоянным представительством даже в том случае, если на практике оно существует в течение очень короткого периода времени, поскольку характер предпринимательской деятельности таков, что она будет осуществляться только в течение этого короткого периода времени.
然而，一个营业地即使实际上仅存在很短的时间，只要原因是其业务的性质仅需要在该段短时间内营业，也可构成一个常设机构。