Комитет рекомендует государству-участнику использовать результаты этого регионального консультативного совещания для принятия мер в сотрудничестве с гражданским обществом в целях обеспечения защиты каждого ребенка от любых форм физического или психического насилия, а также в целях расширения возможностей для принятия конкретных и, в случае необходимости, рассчитанных на определенный срок мер по недопущению и пресечению подобного насилия и надругательств.
委员会建议缔约国利用这次区域咨商会议的结果，与民间社会结成伙伴关系，采取行动，确保每一位儿童免遭一切形式的生理或心理暴力，并形成具体的势头和酌情制订出有时限的行动，预防和打击此类暴力和虐待行为。