подтверждая Пекинскую декларацию и Платформу действий14, а также итоговый документ двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи под названием &lt; &lt; Женщины в 2000 году: равенство между мужчинами и женщинами, развитие и мир в XXI веке &gt; &gt; и итоговый документ специальной сессии Ассамблеи, посвященной детям, под названием &lt; &lt; Мир, пригодный для жизни детей &gt; &gt; , включая содержащиеся в них положения, касающиеся насилия в отношении женщин и детей, и приветствую десятилетний обзор и оценку Пекинской декларации и Платформы действий на сорок девятой сессии Комиссии по положению женщин,
重申《北京宣言》和《行动纲要》14 以及大会第二十三届特别会议题为 &quot; 2000年妇女：二十一世纪两性平等、发展与和平 &quot; 的成果文件 和关于儿童问题的大会特别会议题为 &quot; 适合儿童生长的世界 &quot; 的成果文件， 包括其中有关暴力侵害妇女和儿童行为问题的各项规定，并欢迎妇女地位委员会第四十九届会议对《北京宣言和行动纲要》的十年期审查和评价，