При подписании Конвенции Норвегия заявила и подтвердила при ратификации, что в соответствии со статьей 34 Конвенция не будет регулировать договоры купли-продажи в случае, если соответствующие коммерческие предприятия как продавца, так и покупателя находятся на территории Северных государств (т.е. Дании, Исландии, Норвегии, Финляндии и Швеции).
挪威在签字时声明，并在批准时确认，根据该公约第34条的规定，该公约不适用于这样的销售合同，即卖方和买方在北欧国家(即丹麦、芬兰、冰岛、挪威和瑞典)领土内都设有相关的营业地点。