En la región andina, se recomienda que el Estado tome en consideración la realidad intercultural de la zona, así como las necesidades y los derechos de las comunidades indígenas, en toda actividad estatal relativa a la conservación, el manejo y el desarrollo de los corredores interandinos, bosques y páramos de esta región, respetando las tierras y territorios de las nacionalidades y pueblos indígenas.
97. In the Andean region, the Special Rapporteur recommends that the State take into consideration the intercultural realities of the area, in addition to the needs and rights of indigenous communities, in connection with any State activities relating to the conservation, management and development of inter-Andean corridors, forests and heathlands in the region, and ensure respect for the lands and territories of indigenous peoples and nationalities.