ЕСПЧ подчеркнул, что в случаях насильственных исчезновений, применения пыток и внесудебных казней само понятие эффективного средства правовой защиты для целей статьи 13 Европейской конвенции о правах человека предполагает, помимо выплаты компенсации в соответствующих случаях, проведение тщательного и действенного расследования, способного привести к установлению личности и наказанию виновных и предусматривающего эффективный доступ родственников к процедуре расследования72.
在强迫失踪、酷刑和法外处决的情况下，欧洲人权法院强调，为了《欧洲人权公约》第13条的目的，有效补救的概念，除了酌情支付赔偿之外，还必须展开深入和有效的调查，以便查明和惩罚那些承担责任的人，并使亲属有效参与调查程序。