Так, например, 9 и 10 декабря 2005 года на Филиппинах Представитель принял участие в многостороннем форуме, организованном филиппинской Комиссией по правам человека, на котором была рассмотрена ситуация, связанная с внутренним перемещением на Филиппинах, и был предложен национальный план действий.
例如，代表于2005年12月9日至10日在菲律宾出席了由菲律宾人权委员会组织的一个多方利益悠关者论坛，审查了菲律宾国内流离失所情况并提出了一项国家行动计划。