Канада сообщила также Секретариату о работе своей сети для сбора оперативной иммиграционной информации, по линии которой в дипломатические и консульские представительства в других государствах командируются сотрудники служб миграционной безопасности для мониторинга несанкционированной миграции и тенденций в сфере незаконного ввоза мигрантов.
加拿大还向秘书处通报了有关其移民情报网络的情况，该网络向驻其他国家的外交和领事使团派去移民资料调查官以监测非正常移徙和偷运移民趋势。