Многие Стороны отметили, что одно из основных препятствий заключается в отсутствии надлежащих институциональных механизмов и в недостаточно четком определении ролей и ответственности экспертов и различных институтов в деле проведения технических исследований, связанных с подготовкой национальных сообщений. Это оказывает неблагоприятное воздействие на целый ряд важных видов деятельности, таких, как сбор данных, обмен информацией и создание информационных сетей между странами или регионами и персоналом, занимающимся осуществлением проектов.
许多缔约方认为，重要制约因素之一是，缺乏适当的体制安排，以及进行与编制国家信息通报有关的技术研究的专家和机构在作用和责任上不明确；这种情况影响到一些重要活动，诸如数据收集、国家或区域及项目人员之间的信息交流以及联网。