Однако они совершенно по-разному подходят к толкованию того, как должно выглядеть практическое осуществление сопоставимых охранных и хозяйственных мер в отношении трансграничных рыбных запасов в прилегающем районе открытого моря и в отношении запасов далеко мигрирующих рыб на всей территории региона, как в пределах, так и за пределами районов под национальной юрисдикцией, хотя в Соглашении и перечислены критерии, призванные помочь государствам в решении подобных вопросов.
但是它们对国家管辖范围内外地区毗连公海海域的跨界鱼类种群和整个区域的高度洄游鱼类种群互不抵触的养护和管理措施的实际执行作出了基本上不同的解释，尽管《协定》内列有协助各国拟订这种措施的准则。