Оперативные цели Боснии и Герцеговины включают к 2009, за счет редукции в ходе общего и технического обследования и расчистки района, сопряженного с риском, ликвидацию подозрительных районов первой категории в общинах высокой степени пораженности, проведение необходимых операций в сфере противоминной деятельности в районах, сопряженных с риском, вне зависимости от категории приоритетности, с тем чтобы значительно снизить угрозу от идентифицированных минных полей, значительно повысить долю технического обследования в общем размахе операций и производить постоянную маркировку подозрительных местоположений, которые не должны стать объектом редукции или расчистки в период 2005-2009 годов.
波斯尼亚和黑塞哥维那在2009年以前的活动目标包括：通过一般调查和技术调查减少雷区和排雷、为受到高度影响的社区消除第一类的涉嫌地区、不顾优先分类在危险地区开展必要的排雷行动，以便大大减少已经查明的雷区的威胁、大大增加技术调查在所有行动中的比例以及在2005年至2009年时期在不准备进行减险和排雷的涉嫌地区树立永久性的标志。