По поручению моего правительства имею честь настоящим препроводить текст письма президента Республики Либерия Ее Превосходительства гжи Эллен Джонсон-Сёрлиф от 24 мая 2006 года, в котором к Совету Безопасности обращена просьба рассмотреть вопрос об отмене санкций, введенных в отношении Либерии в соответствии с резолюцией 1521 (2003) Совета Безопасности (см. приложение).
谨向你致意并奉我国政府指示，随函转递利比里亚共和国总统埃伦·约翰逊·瑟里夫夫人阁下2006年5月24日的信，其中请安全理事会考虑取消根据安全理事会第1521（2003）号决议实行的制裁（见附件）。