361. С точки зрения как недавнего прошлого, так и настоящего, когда возникла потребность в сокращении расходов в интересах обеспечения макроэкономической стабильности, большой интерес вызывает вопрос о том, можно ли повысить эффективность денежных трансфертов как инструмента борьбы с бедностью. (Признается, что эти трансферты выполняют и ряд других важных задач.) Ясно, что они могут принести малоимущему населению гораздо большую пользу.
361. 出于稳定宏观经济不久前和现在都需要缩减开支，而现金转移却与这样的事实背道而驰。 相当令人感兴趣的问题是，现金转移在何种程度上可以成为比较有效的减贫工具。 (现金转移据承认还有别的重要目标。 )很显然现金转移可以帮助穷人做更多的事情。