В этом отношении Комитет рекомендует государству-участнику проводить периодические всесторонние обзоры положения детей, помещенных в приемные дома или учреждения, и активизировать усилия по оказанию родителям необходимой помощи и поддержки, с тем чтобы дать им возможность осуществлять свои родительские функции и обязанности по уходу за своими детьми и их воспитанию.
为此，委员会建议，缔约国对被安置在养育院或抚养家庭的儿童定期进行综合审查，并加强努力为家长提供必要的援助和支持，以使家长能承担起抚养和教育其子女的家长职能和责任。