30. Учитывая проведенные в 2005 году на широкой основе консультации в отношении дальнейших шагов по укреплению международного сотрудничества в предотвращении, пресечении и искоренении незаконной брокерской деятельности со стрелковым оружием и легкими вооружениями и ссылаясь на резолюции 59/86 и 60/81 Генеральной Ассамблеи, рекомендовать группе правительственных экспертов, которая начнет свою работу в ноябре 2006 года, применить практический подход к своей работе, с тем чтобы выработать конкретные рекомендации в отношении дальнейших шагов, которые надлежит предпринять в рамках Организации Объединенных Наций.
30. 注意到2005年就采取进一步措施加强国际合作，以防止、打击和消除有关小武器和轻武器的非法中介活动所进行的广泛协商，并回顾大会第59/86号和第60/81号决议，鼓励将于2006年11月开始工作的政府专家组采取务实的工作方式，就需要在联合国框架内采取的进一步措施提出具体建议。