22. отмечает позитивную роль, которую средства массовой информации могут играть в предотвращении и урегулировании конфликтов, приветствует принятое Исполнительным советом Африканского союза на седьмой очередной сессии, состоявшейся 28 июня -- 2 июля 2005 года, и утвержденное Ассамблеей глав государств и правительств в Сирте, Ливийская Арабская Джамахирия, решение EX.CL/Dec.215 (VII) о создании Панафриканского телевизионного канала для ослабления социально-культурных причин конфликтов в Африке и призывает международное сообщество наращивать усилия по поддержке создания такого канала, борьбе с разжиганием ненависти в средствах массовой информации и поощрению ответственной журналистики;
22． 指出媒体可在预防和解决冲突方面发挥积极作用，欣见非洲联盟执行理事会2005年6月28日至7月2日举行第七届常会期间由国家元首和政府首脑会议在阿拉伯利比亚民众国苏尔特通过了EX.CL/Dec.215(VII)号决定，决定设立泛非电视频道，以减少非洲冲突的社会文化起因， 呼吁国际社会作出更多努力，支持设立这一频道，劝阻宣扬仇恨的媒体，推动负责任的新闻报道；