12. постановляет, в свете нынешней ситуации в Гвинее-Бисау, продлить мандат Специальной консультативной группы по Гвинее-Бисау до основной сессии 2006 года, при том понимании, что решение о том, возобновлять ли ее мандат, будет основываться на рассмотрении Советом доклада Специальной консультативной группы, который должен быть представлен не позднее чем за шесть недель до начала основной сессии 2006 года, и ситуации, которая сложится в Гвинее-Бисау на тот момент.
12. 鉴于几内亚比绍当前的局势，决定把几内亚比绍问题特设咨询小组的任务期限延至2006年实质性会议，但有一项谅解，即是否延长其任务期限的决定将依据理事会审议特设咨询小组报告的情况以及几内亚比绍的当时局势，该报告最迟应在2006年实质性会议开始前六周提交。