В основу пересмотренного перечня положен ассортимент продукции, в большей степени соответствующей сегодняшнему уровню развития отраслей перерабатывающей промышленности. Определения видов продукции теснее увязаны с действующими классификациями продуктов, что должно облегчить странам задачу их привязки к отечественным перечням продуктов и дать более эффективный инструмент пользователям, желающим, например, установить связи между производством и торговлей.
经修订的清单是根据从与今天的制造业更加有关的产品中挑选的一批产品制定的，产品定义更加符合现有的产品分类，这将使各国更容易将产品定义与其使用的产品清单联系起来，并为那些有兴趣将例如生产与贸易联系起来的用户提供了一个更好的工具。