55. Боевики КПН (маоистской) угрожают физической неприкосновенности государственных служащих, учителей, журналистов, сотрудников организаций, занимающихся вопросами развития, членов НПО и правозащитников; из опасения за свою жизнь некоторые из них увольняются с работы или бегут из дома.
55. 政府官员、教师、新闻工作者、建筑工人、非政府组织的成员以及人权维护者遭到CPN(M)对其人身安全的威胁，从而使得其中一些辞职或者离家出走。