Комитет признает наличие общего согласия с тем, что семейное окружение создает наилучшие возможности для гармоничного развития ребенка. Однако должны быть найдены варианты решений, находящиеся в диапазоне между семейным окружением и помещением в попечительское учреждение.
委员会认为，人们普遍同意，家庭环境为儿童的全面发展提供了最大的可能性，但在自己的家庭与机构收养之间，还必须找出其他选择。