Вместе с тем в свете положений пункта 3(d) резолюции Комитет хотел бы знать, намерен ли Сингапур ратифицировать пять международных конвенций и протоколов о борьбе с терроризмом, участником которых он еще не является, и не нужна ли ему помощь в этом отношении.
但根据该决议第3段(d)的规定，委员会想了解新加坡有无计划批准其尚未成为缔约国的五项国际反恐怖主义公约和议定书，在这方面是否需要援助。