Например, в общинах коренных народов нередко существует система весьма тесных семейных связей, и в системах защиты детей должны приниматься во внимание как культура и ценностные ориентации коренного народа, так и право ребенка на коренную идентичность.
例如，土著民族常常有一套紧密的家庭制度，儿童保护制度应考虑进土著文化、价值观和儿童享有土著身份的权利。