2. Экономический и Социальный Совет должен избрать на своей возобновленной организационной сессии 2006 года шесть членов Исполнительного совета на трехгодичный срок, начинающийся 1 января 2007 года, для заполнения вакансий, которые образуются 31 декабря 2006 года по истечении срока полномочий следующих членов: Дании, Индии, Пакистана, Российской Федерации, Сенегала и Франции.
2. 经济及社会理事会将在2006年组织会议续会上选出执行局六名成员，从2007年1月1日开始任期三年，以填补下列成员将于2006年12月31日任期届满后出现的空缺：丹麦、法国、印度、巴基斯坦、俄罗斯联邦、塞内加尔。