Новый механизм Комиссии по положению женщин позволил бы значительно расширить ее возможности в плане наблюдения за претворением в жизнь Пекинской платформы действий и итогового документа двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи применительно к дискриминационным законам.
如果妇女地位委员会建立一个新机制，就可以大大增强在歧视性法律方面该委员会监测《北京行动纲要》和大会第二十三届特别会议成果执行情况的能力。