4. Что касается просьбы, изложенной в пункте 11 постановляющей части, то следует отметить, что усилия в рамках Глобальной программы борьбы с коррупцией осуществляются главным образом в трех областях: а) разработка и содействие распространению стандартов, политики и практических инструментов Конференции Государств - участников Конвенции Организации Объединенных Наций против коррупции, призванных служить руководством для государств-членов в деле обеспечения всестороннего соблюдения положений Конвенции (резолюция 58/4 Генеральной Ассамблеи, приложение); b) координация деятельности и сотрудничество с другими международными и региональными организациями в целях обеспечения последовательности и связности антикоррупционной политики и технических консультаций в свете Конвенции и во избежание излишнего дублирования усилий, а также содействия эффективному использованию дефицитных ресурсов в области развития; и с) оказание помощи государствам-членам в рамках консультаций по вопросам политики и путем распространения технических знаний и опыта в деле осуществления основных положений Конвенции, включая создание и/или укрепление антикоррупционных органов и судов, а также содействие возвращению активов.
4. 关于执行部分第11段所提出的要求，需要指出的是，反腐败全球方案的工作主要侧重于三个领域：(a)为联合国反腐败公约缔约国会议制定和宣传标准、政策和实际工具，目的在于对会员国进行指导，确保它们全面遵守该公约（大会第58/4号决议，附件）；(b)与其他国际和区域组织进行协调与合作，以便根据该公约提高反腐败政策和技术建议的一致性和连贯性，并避免不必要的工作重复，加强对紧缺的发展资源的有效利用；(c)通过政策建议和技术知识协助会员国执行该公约的主要规定，包括建立和（或）加强反腐败机构和法院，以及为追回资产提供支持。