104.2 Упорно насаждаемое мнение, что женщина/девушка не должна обсуждать случаи проявления такой дискриминации в семье, что сообщенная ею информация о дискриминации может спровоцировать санкции (символические, моральные или даже материальные) со стороны общества, привело к тому, что перед исследователями, мужчинами и женщинами, стремящимися собрать строго документированные сведения о масштабах дискриминации в отношении женщин, возникают серьезные сложности.
104.2 由于文化中羞耻感较强以及家庭隐私的关系，在家中发生的性别歧视妻子或女儿一般不会说出来，否则就会受到来自社会上象征性的、精神上或身体上的惩罚。 因此也为研究者进行调查带来了困难，同时也使得家庭中性别歧视的范围越来越大。