6. С учетом уязвимости заключенных перед ВИЧ/СПИДом и повышенного риска заражения инфекционными болезнями и их распространения в тюрьмах Экономический и Социальный Совет в своей резолюции 2004/35 признал, что необходимо принять меры для решения проблемы переполненности тюрем и пресечения насилия в исправительных заведениях.
6. 鉴于囚犯易于感染艾滋病毒/艾滋病，以及监狱中感染和传播传染病的风险有所升高，经济及社会理事会在其第2004/35号决议中承认，必须采取各种措施解决监狱人满为患问题并制止教养所内的暴力行为。