49. Как уже говорилось в предыдущих разделах, нищету, для того чтобы ее существование могло повлечь за собой применимость ответственности, имеющей обязательную юридическую силу для носителей обязанностей, необходимо определить как отказ в правах, которые уже признаны международными стандартами в области прав человека.
49. 如前几章所述，为了能够对责任承担者适用具有法律约束力的义务，必须将贫困界定为剥夺国际人权法承认的权利。