На своем 21м заседании, состоявшемся 24 августа 2006 года, Подкомиссия по поощрению и защите прав человека, ссылаясь на принятие Декларации о праве на развитие Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 41/128 от 4 декабря 1986 года и просьбу Комиссии по правам человека, изложенную в ее резолюции 2003/83 от 25 апреля 2003 года и вновь высказанную в резолюции 2005/4 от 12 апреля 2005 года, о представлении Подкомиссией Комиссии концептуального документа с изложением вариантов осуществления права на развитие и возможностей их реализации, в частности имеющего обязательную силу международного правового стандарта, руководящих принципов осуществления права на развитие и принципов партнерства в области развития, включая вопросы, которые могут рассматриваться в любом таком документе, получив рабочий документ, подготовленный Флоризель О &apos; Коннор (E/CN.4/Sub.2/2005/23), и принимая во внимание просьбу г-жи О &apos; Коннор о предоставлении ей дополнительного времени для завершения составления запрошенного документа, постановила, без проведения голосования, просить гжу О &apos; Коннор представить этот документ на пятьдесят девятой сессии Подкомиссии или на первой сессии какого-либо будущего экспертного консультативного механизм
增进和保护人权小组委员会在2006年8月24日第21次会议上，回顾大会1986年12月4日第41/128号决议通过的《发展权利宣言》，人权委员会2005年4月12日第2005/4号决议重申的，2003年4月25日第2003/83号决议的要求，即请小组委员会向人权委员会提交一份概念文件，为落实发展权订立备选办法并说明各种办法的可行性，除其他外，订出有约束力的国际法律标准、落实发展权的指南及建立发展伙伴关系的原则，包括任何此种文书可能处理的问题，已收到弗洛里泽尔·奥康纳编写的工作文件(E/CN.4/Sub.2/2005/23)并注意到奥康纳女士提出的额外时间要求，以便完成要求的文件，未经表决作出决定，请奥康纳女士向小组委员会第五十九届会议或任何未来专家咨询机制的第一届会议提交其文件。