42. Кроме того, секретариат завершил разработку учебного курса по рассмотрению сектора ЗИЗЛХ и в начале 2005 года предложил его экспертам в онлайновом режиме.
42. 此外，秘书处完成了土地利用、土地利用的变化和林业部门审评培训课程的编制工作，并于2005年初在网上提供该课程。