469. С целью достижения открытости и прозрачности в деятельности образовательных заведений, обеспечения равного доступа к образованию принято постановление Кабинета Министров Украины от 31 декабря 2005 года № 1312 &lt; &lt; О безотлагательных мероприятиях по введению внешней независимой оценки и мониторинга качества образования &gt; &gt; , утверждено Положение об Украинском центре оценки качества образования.
469. 为确保教育机构工作的透明度和开放以及人人都能平等获得教育，部长内阁于2005年12月31日通过了关于实行外部独立评估和监测教育质量制度的紧急措施的第1312号决议，并批准了《乌克兰教育质量评估中心规约》。