Постановление имеет целью установить правила, касающиеся блокирования в государствах-членах средств и других финансовых ресурсов, принадлежащих лицам, упомянутым в статье 3, во исполнение резолюции 1267 (1999) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций, в целях воспрепятствовать использованию банковской и финансовой систем Союза для финансирования террористических актов (статья 2).
上述条例旨在依照安全理事会第1267（1999）号决议，确定成员国冻结第3条所述人员的资金和其他经济来源的规则，以防止联盟的银行和金融渠道被用于资助恐怖行为（第2条）。