Канада считает, что Договор о нераспространении ядерного оружия был бы наилучшим и наиболее логичным форумом и структурой для дискуссий по гарантиям безопасности, ибо для государств, не обладающих ядерным оружием эти гарантии представляют собой ключевую выгоду от присоединения к Договору.
加拿大认为，《不扩散条约》应是讨论安全保证问题的最佳和最合乎符逻辑的论坛和框架，因为这些保证是无核武器国家加入该《条约》的主要益处。