9. выражает признательность Генеральному секретарю за прогресс, достигнутый в подготовке исследований для &lt; &lt; Справочника по практике органов Организации Объединенных Наций &gt; &gt; , в том числе благодаря более активному использованию программы стажировок Организации Объединенных Наций и более широкому сотрудничеству с академическими учреждениями с этой целью, а также за прогресс, достигнутый в обновлении &lt; &lt; Справочника по практике Совета Безопасности &gt; &gt; ;
9. 赞扬秘书长在《联合国机关惯例汇编》研究报告的编写工作方面取得的进展，包括为此目的增加利用联合国实习人员方案以及扩大与学术机构的合作，并赞扬在增订《安全理事会惯例汇辑》方面取得的进展；