Кроме того, в этой связи Председатель призывает Комитет подготовить в соответствии с резолюцией 1730 (2006) Совета Безопасности, принятой по пункту, озаглавленному &lt; &lt; Общие вопросы, касающиеся санкций &gt; &gt; , общий перечень руководящих принципов относительно процедур включения лиц в списки и исключения из них во вспомогательных органах Совета, придерживаясь при этом установленной в Комитете по санкциям в отношении Либерии практики рассмотрения в исключительных случаях просьб об исключении из списков, представленных непосредственно лицами, включенными в списки.
在这方面，主席还鼓励委员会按照在题为 &quot; 与制裁有关的一般问题 &quot; 的项目之下通过的安全理事会第1730（2006）号决议，制定一套关于安理会各附属机构中的列名和除名程序的综合准则，同时扩大利比里亚制裁委员会在例外情况下审议直接由名单上的个人提交的除名请求的既定做法。