Однако он пришел к заключению о нарушении статьи 6 на том основании, что государство-участник не провело оперативного, тщательного и эффективного рассмотрения доказуемой жалобы автора по поводу расовой дискриминации.
但是，由于该缔约国未能立即、彻底和有效调查来文提交人关于种族歧视的有理由指称，因此违反了第六条。