Вместе с тем сложился общий принцип международного права, согласно которому государство обязано проявлять должную осмотрительность как на этапе выдачи разрешения на осуществление опасной деятельности, так и на этапе мониторинга этой деятельности вплоть до возможного возникновения ущерба, несмотря на все усилия по его предотвращению.
但有一项一般国际法原则显然已形成，它要求国家在核准危险活动， 在其后监督进行中的活动以及在尽管作了最大的预防努力、但损害还是发生时履行应有谨慎义务。