345. Согласно пункту 2 статьи 31 Закона Республики Таджикистан &quot; Об охране труда в Республике Таджикистан &quot; от 24 декабря 1991 года № 460 работникам, получившим инвалидность в результате несчастного случая на производстве, сверх установленного в таких случаях возмещения ущерба выплачивается единовременное пособие не менее годового заработка пострадавшего.
根据《职业安全法》（1992年12月24日第460号法案）第31条第2款的规定，对由于工作中的意外事故而致残的工人，除了按规定进行伤害赔偿外，还应支付一笔不少于受害者年收入的补偿金。