Мы внимательно рассмотрели предложение Генерального секретаря по уставу реестра ущерба, нанесенного строительством и эксплуатацией стены, которое ограничивает цели реестра исключительно подробным документированием всего ущерба и убытков без какой-либо оценки или определения необходимого объема компенсаций или условий урегулирования требований.
我们认真研究了秘书长提出的有关修建隔离墙造成的损失登记册的规章和维持问题的议案，议案将登记册的目的仅限于全面登记所有的损害和损失，但不对损失作任何评估，或决定任何必要赔偿或索赔解决。