83. Во исполнение этого решения Генеральная Ассамблея продолжала выделять ПРООН фиксированную сумму субвенций в размере 2,3 млн. долл. США в каждом двухгодичном периоде с 1998 года, исходя из замечаний Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ)[54] относительно того, что ПРООН будет &quot; осуществлять управление и координировать оперативную деятельность от имени Генерального секретаря &quot; .
83. 按照这一决定，大会根据行政与预算问题咨询委员会的意见，自1998年以来每隔两年期都向开发计划署提供230万美元的固定补助额， 按照行预咨委会意见，开发计划署将 &quot; 代表秘书长，管理并协调有关业务活动 &quot; 。