74. Договор Вайтанги, подписанный в 1840 году между представителями Британской Короны и майори, относящимися к подплемени хапу и племени иви, закрепил правовую основу заселения Новой Зеландии и был направлен на защиту прав и имущества майори как коренных жителей.
74. 不列颠王国与毛利hapu(分部落)和iwi (部落) 于1840年签订的《威坦哲条约》奠定了在新西兰住区的法律基础，目的是保护土著毛利居民的权利和财产。