Хотя переход на новую практику был осуществлен в 2004 году и отделениям была предоставлена возможность заново обсудить с донорами свои ставки оплаты за ОУП по существующим проектам в целях приведения их в соответствие с новой практикой, эти переговоры не всегда были успешными, поскольку часть доноров настаивала на пересмотре ранее установленных ставок оплаты за управленческое обслуживание.
虽然政策是在2004年开始实行的，而且各办事处有一年的过渡时间为遵守新的政策而重新商谈现有项目的一般管理支助费率，但这不是经常成功的做法，因为很少捐助者愿意重新考虑先前规定的管理费率。