Комитет, возможно, пожелает напомнить им об этом вопросе, когда это будет уместно, и, возможно, пожелает поощрить их к тому, чтобы они представляли имена тех, кто обеспечивает техническое консультирование, техническую помощь или обучение в связи с военной деятельностью, несмотря на то, что действия такого рода запрещены режимом эмбарго (резолюция 1617 (2005), пункт 1(с)).
委员会不妨在有机会时提醒这一点，鼓励各国提交那些违反禁运措施、提供 &quot; 军事活动方面的技术指导、援助或训练 &quot; (第1617（2005）号决议，第1(c)段)者的名字，以便列入清单。