Гражданские и политические права попираются, если женщины не могут действовать независимо и принимать всестороннее участие на всех уровнях принятия решений по вопросам, касающимся смягчения и ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций.
如果妇女无法在各决策层就有关减灾和复原的事项自主、充分地参与，就是剥夺了她们的公民和政治权利。