Помимо продолжения деятельности в ПортоПренсе Миссия планирует усилить свое присутствие и принять меры сдерживания в пограничных районах, в морских портах и на близлежащих островах в целях укрепления крайне ограниченных возможностей, которыми располагает правительство в области борьбы с контрабандой (см. пункт 54 документа S/2006/592).
除了在太子港持续进行活动之外，稳定团还打算增加其驻留人员，并在沿边界地区、海港和岛屿四周采取威慑行动，以强化政府遏制走私行动的最低能力（见S/2006/592，第54段）。