Проект предварительной повестки дня шестнадцатой сессии был пересмотрен с целью отразить требуемые изменения, обусловленные нынешним процессом активизации работы, включая изменения, призванные создать условия для осуществления Комиссией своих полномочий в отношении бюджета Фонда Организации Объединенных Наций по предупреждению преступности и уголовному правосудию, как это предусмотрено в соответствующем проекте резолюции.
对第十六届会议的临时议程草案作了修订，以反映由于目前的振兴过程所需做出的一些改革，包括相关决议草案中所设想的促进委员会对联合国预防犯罪和刑事司法基金的预算行使权力的改革。