29. В предыдущих докладах отмечалось, что, хотя нет очевидной необходимости в разработке новых стандартов, существует потребность в обеспечении уважения действующих норм международного права, направленных на защиту лиц во всех обстоятельствах и всеми субъектами.
29. 以前的报告认为，虽然表面上看没有必要制定新的标准，但必须保证现有的关于确保所有行为方在任何情况下都对对个人实行保护的国际法规则得到遵守。