Вдобавок сопредседатели Постоянного комитета по общему состоянию и действию Конвенции пригласили государства-участники добровольно представлять информацию на совещании постоянных комитетов 17 июня 2005 года об их прогрессе в разработке и принятии законодательных, административных и иных мер в соответствии со статьей 9, а если уместно, то и извещать о своих нуждах, если требуется содействие.
此外，《公约》一般状况和运作常设委员会联合主席请各缔约国在2005年6月17日的常设委员会会议上自愿通报它们根据第9条制定和采取立法、行政及其他措施的进展情况，如果需要援助可酌情通报自己的需求。