12. Одна из причин - хотя нет сомнений, что таких причин несколько, - повидимому, заключается в том, что чувство удовлетворения, которое испытывает донор от своей щедрости, зависит не от суммы в денежных единицах или от пользы, извлеченной получателем, а от конкретных товаров и услуг, поставляемых донором. (Это соответствует концепции &quot; радости дарения &quot; в качестве мотивационной модели, лежащей в основе филантропической деятельности).
12. 原因之一 -- -- 无疑还有别的原因 -- -- 可能是援助国从它们慷慨中感到的满足并不取决于其货币数量，或受援国所得到的福利，而是它所提供的特定货物和服务。 （这反映出慈善捐款的 &quot; 赠送的畅快 &quot; 的观点）。