Основываясь на своем знании этой проблемы, с которой сталкивается правительство Йемена, пытающееся пресечь деятельность торговцев оружием, перевозящих оружие из Йемена через Аденский залив на оружейный рынок в Сомали, а также учитывая итоги встреч членов Группы контроля и представителей правительства Йемена, состоявшихся в 2005 - 2006 годах, и вышеупомянутое письмо, Группа контроля рекомендует Совету Безопасности рассмотреть вопрос об укреплении потенциала Береговой охраны.
）基于下述，监测组建议安全理事会审议这一关于能力建设援助的要求：也门政府在力图遏制军火贸易网将武器从也门跨亚丁湾运至索马里军火市场方面遇到的问题；监测组和也门政府在2005年和2006年多次举行的会议；上述信函。