34. Кроме того, Личный представитель Верховного комиссара полагает, что страдания, которые причиняют населению Кубы последствия эмбарго, усугубляются теми ограничениями основных прав и свобод, которые кубинские власти вполне могли бы отменить.
34. 此外，高级专员个人代表认为，古巴人民除了深受禁运之苦外，古巴当局有权力消除的对个人基本权利和自由的限制，加深了古巴人民的苦难。