При осуществлении программ антиретровирусной терапии необходимо учитывать гендерный аспект и обеспечивать, чтобы женщины и мужчины имели равный доступ к лекарственным средствам на постоянной основе; доступ женщин не должен ограничиваться ввиду того, что лекарственные средства имеются лишь в рамках программ ППП, или ввиду того, что пациенты не могут покрыть дополнительные расходы (например, на СД4-лимфациты и проведение серологических анализов).
抗逆转录病毒疗法方案必须对性别问题具有敏感认识，以确保妇女和男子平等享有稳定的药物供应；妇女这方面的权利绝不能因药物只限于通过预防围产期传播方案才能取得或因无力负担相关服务（例如，进行CD4计数和病毒负荷测试）的费用而受到妨碍。