1. Совет мира и безопасности Африканского союза на своем открытом брифинге, состоявшемся 30 марта 2006 года, отметил замечания, сделанные уполномоченным по вопросам мира и безопасности и специальным посланником председателя Комиссии по ЦАР в отношении развития ситуации в ЦАР, и принял к сведению заявления представителя правительства Центральноафриканской Республики, Отделения Организации Объединенных Наций по поддержке миростроительства в Центральноафриканской Республике (ОООНПМЦАР), представителя секретариата Центральноафриканского экономического и валютного сообщества (ЦАЭВС) и командования многонациональных сил ЦАЭВС (ФОМУК).
1. 非洲联盟和平与安全理事会在其于2006年3月30日举行的公开情况介绍会上，注意到和平与安全事务专员和中非共和国问题委员会主席特使关于中非共和国局势发展的评论，并收到中非共和国政府代表、联合国中非共和国办事处（中非支助处）、中部非洲经济和货币共同体（中非经货共同体）秘书处代表及中非经货共同体多国部队（多国部队）指挥部的声明；