В начале своей сессии 1994 года Конференция поручила послу Канады гну Джеральду Э. Шеннону выяснить мнения членов относительно наиболее подходящего механизма для переговоров по такому договору.
1994年届会一开始，裁谈会就责成加拿大的杰拉尔德·香农大使就这项条约进行谈判的最适当安排方式问题向各成员国征求意见。