Под руководством Конференции данный механизм мог бы консультировать государства в отношении хода осуществления Конвенции и протоколов к ней с использованием базы данных, которая будет создана Конференцией.
在缔约方会议的领导下，该机制将利用缔约方会议建立的知识基础，就公约及其各项议定书的执行进展情况向各国提出咨询意见。