48. В своих заключительных замечаниях по организованному курсу Директор отметил, что он стал заключительным в первом раунде учебных курсов, организованных Отделом в целях подготовки кадров развивающихся стран применительно к проведению линий внешних границ континентального шельфа за пределами 200 морских миль.
48. 司长在结束其关于训练班的情况通报时指出，该司为对发展中国家人员进行划定200海里以外大陆架外部界限方面的培训而组织的第一轮训练班已告一段落。