В этой связи, по мнению Бельгии, если целью пересмотра статьи 7 Типового закона является смягчение содержащегося в этой статье требования письменной формы арбитражного соглашения (см. пункт 1.1 выше), то цель декларации о толковании должна заключаться в том, чтобы рекомендовать учитывать подобное смягчение требования при толковании аналогичного требования письменной формы, сформулированного в статье II Нью-йоркской конвенции.
因此，比利时认为，如果对《示范法》第7条的修改旨在放宽该条对于仲裁协议必须是书面形式的要求（见上文的意见1.1），则该解释性声明的目的应是建议在解释《纽约公约》第二条规定的同样的书面要求时考虑到这种放宽做法。