Что касается юридических последствий неисполнения обеспеченным кредитором этого обязательства, то было решено включить в рекомендацию формулировку, ограничивающую такие последствия номинальными штрафами и возмещением любых убытков, которые, как это может быть доказано, понесены в результате ненаправления такого уведомления обеспеченным кредитором.
关于有担保债权人未履行该义务时的法律后果，与会者一致认为本建议应当包含一些措词，将这类后果局限于象征性的处罚以及对可以证明的因担保债权人未发出通知而造成的任何损失的赔偿。