Япония вновь заявляет о важности и необходимости достижения на Ближнем Востоке такого справедливого, всеобъемлющего и прочного мира, в основе которого лежали бы все соответствующие резолюции Совета Безопасности, условия мадридских договоренностей, принцип &lt; &lt; земля в обмен на мир &gt; &gt; , Арабская мирная инициатива, утвержденная Лигой арабских государств в ходе состоявшегося в марте 2002 года Бейрутского саммита, и &lt; &lt; дорожная карта &gt; &gt; .
日本重申必须而且需要根据安全理事会所有相关决议，并根据马德里框架、土地换和平原则、阿拉伯国家联盟在2002年3月贝鲁特首脑会议上通过的 阿拉伯和平倡议和路线图，在中东实现公正、全面与持久的和平。