Согласно предложению, государство, присоединяющееся к возможному будущему протоколу по МОПП, во время сдачи на хранение своей ратификационной грамоты может посредством письменного заявления депозитарию указать, что оно согласно на обязательность для него одного или обоих из таких положений.
根据该建议，一个国家加入未来的一项可能的非杀伤人员地雷议定书，可以在提交批准书之时，通过向保存人提出书面声明的方式表示它同意受这两项规定或其中一项规定的约束。