Эти реальности, несомненно, увеличивают для женщин опасность подвергнуться насилию, однако утрата ими своего общественного статуса сама по себе служит указанием на существование глубоко въевшихся обыкновений патриархального уклада жизни.
These realities have no doubt intensified the risks of violence for women; however, the loss of status women have experienced is in itself an indication of deep-rooted patriarchal values.