1. Партнерство по горным районам (изначально известное как &lt; &lt; Международное партнерство по устойчивому развитию горных районов &gt; &gt; ) -- это быстро развивающееся добровольное объединение с участием многих заинтересованных сторон, деятельность которого посвящена улучшению благосостояния, средств к существованию и возможностей горных народов и защите и рациональному использованию окружающей среды горных районов во всем мире.
1. 山区伙伴关系（原称山区可持续发展国际伙伴关系）是一个不断演变的多方利益有关者自愿结成的联盟，致力于改善山地人民的福利、生活和为其提供机会，并致力于世界各地山区环境的保护和管理工作。