b) усиление руководящей роли Верховного комиссара в области прав человека, в том числе посредством более широкого взаимодействия с соответствующими органами и учреждениями Организации Объединенных Наций и регулярного проведения консультаций по вопросам прав человека в рамках всей системы, обеспечения большего присутствия в Нью-Йорке, подготовки ежегодного тематического доклада по проблематике прав человека, проведения глобальной кампании в защиту прав человека и более широкого участия в усилиях по сокращению масштабов нищеты и достижению целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия;
加强高级专员对人权事务的领导作用，包括为此加强与联合国各相关机构和行动者的互动和在全系统定期开展人权协商；加强驻纽约的机构；编写年度人权专题报告；开展促进人权的全球运动；更多参与推进减贫和千年发展目标的工作；