Было предложено использовать в редакции этого пункта сострадательный залог, оговорив, что в момент выбора средств передачи сообщений надлежащие меры для обеспечения подлинности, целостности и конфиденциальности уже должны быть предусмотрены, при том что формулировка должна быть достаточно гибкой для того, чтобы позволять учитывать конкретные условия, существующие в каждом принимающем государстве.
有与会者建议，重新以被动句的形式起草该款，规定应制定适当的真实性、完整性和保密性措施，同时足够灵活，以便尊重各颁布国的特殊国情。