130. Было отмечено, что слова &quot; разумно необходимые &quot; , использованные в вводной части проекта статьи 30, вводят объективный критерий необходимости информации, которую должен предоставлять грузоотправитель по договору, в то время как формулировка &quot; может разумно предполагать &quot; , содержащаяся в пунктах (а) и (с) проекта статьи 30, вводит субъективный критерий предположения грузоотправителя по договору относительно осведомленности перевозчика.
130. 有与会者指出，第30条草案起始部分中的 &quot; 合理必要的 &quot; 一语对拟由托运人提供的信息的必要性采用了一种客观检验，而第30条草案(a)和(c)项中的 &quot; 可能有合理理由推定 &quot; 一语则是对托运人就承运人知晓情况进行的推定所作的主观检验。