5. Установленное количество во исполнение пунктов 7 и 8 статьи 3 на первый период действия обязательств, с 2008 по 2012 год, для каждой Стороны, включенной в приложение I, несущей обязательство, зафиксированное в приложении В к Киотскому протоколу2, равняется указанной для нее в приложении В процентной доле ее совокупных антропогенных выбросов парниковых газов в эквиваленте диоксида углерода и выбросов из источников, перечисленных в приложении А к Киотскому протоколу, за базовый год, умноженной на пять, с учетом следующего:
5. 按照第三条第7款和第8款，每个附件一所列的承担《京都议定书》附件B所定承诺的缔约方 2 在2008年至2012年即第一个承诺期的配量应等于附件B中为其规定的《京都议定书》附件A所列各种源的人为温室气体二氧化碳排放当量基准年累计数的百分比乘以5,同时应考虑到下列各项：