В то же время в случае, если назначенное лицо не давало независимое обязательство, применимым правом является право государства, в котором находятся то отделение или контора назначенного лица, которые уплатили или могут уплатить или иным образом предоставить стоимость в связи с независимым обязательством.
但指定的人未签发独立保证书的，适用法为根据独立保证书已经支付或可能支付或以其他方式给付对价的指定的人的分支机构或办事处所在国的法律。