34. В прошлом некоторым обладающим ядерным оружием государствам, являвшимся участниками действующих всеобъемлющих соглашений о гарантиях, тем не менее удавалось разрабатывать тайные программы создания ядерного оружия, которые не обнаруживались в ходе инспекций.
34. 过去，一些签署了全面保障协定的非核武器国家仍然设法实施秘密的核武器发展计划，而视察未能查出这些活动。