24. Совместно с представителем Совета саами г-н Йокота представил расширенный рабочий документ (E/CN.4/Sub.2/AC.4/2006/5), пояснив, что руководящие положения не следует рассматривать как дублирование других программ Организации Объединенных Наций.
24. 横田洋三先生与萨米理事会的一名代表介绍了扩充的工作文件(E/CN.4/ Sub.2/AC.4/2006/5)，并说明，不应将准则看作是在联合国其他机构内倡议行动的重复。