Конференция также отмечает, что информация, предоставляемая Организации Объединенных Наций государствами в соответствии с резолюцией 1540, может выступать в качестве полезного ресурса для государств-участников в выполнении ими своих обязательств по данной статье. [Были внесены предложения перенести этот пункт в преамбулу/торжественную декларацию или сохранить его здесь в качестве единой ссылки на резолюцию 1540.]
会议还注意到，各国根据第1540号决议向联合国提供的信息为各国履行其在本条之下的义务提供了一个有用的资料来源。 (有人提议将本段挪到序言/庄严声明中，或保留在此作为唯一提到第1540号决议的部分)