18. Исполнительный директорат подготовит и представит Комитету через Генерального секретаря полугодовой всеобъемлющий доклад о путях оказания им содействия Комитету, с опорой на стратегические руководящие указания последнего, в деле достижения целей процесса активизации деятельности, поставленных в документе S/2004/124, и том, каким образом его работа способствует осуществлению государствами резолюции 1373 (2001).
18. 执行局将编写并通过秘书长向委员会提交半年综合报告，说明执行局如何依循委员会的政策指导，协助委员会工作，以实现S/2004/124号文件所列的各项振兴目标，同时说明执行局的工作是如何加强会员国第1373（2001）号决议执行工作的。