25. Проводя в 2004 году внутренний обзор статута и методов работы ОИГ, Инспекторы признали, что, помимо руководящих органов, никакого систематического надзора за их собственной деятельностью или деятельностью избираемых должностных лиц других надзорных органов системы Организации Объединенных Наций не предусмотрено.
25. 在2004年联检组对其章程和工作方法进行内部审查时，检查专员承认，在理事机构之外，对于联检组成员自己的活动或者联合国系统其他监督机构当选官员的活动，并不存在任何有系统的监督。