Опираясь на опыт, накопленный в рамках отчетности в соответствии с резолюцией 1455 (2003) Совета Безопасности, и 55 ответов, полученных от государств с использованием контрольного перечня, Комитет намеревается оценить эффективность этих и иных мер, которые позволяют ему оценивать ход осуществления санкций в целом и отдельными государствами в частности.
基于依照安全理事会第1455(2003)号决议提交报告的整个周期获得的经验，以及从各国收到的利用核对表所作的55份的答复，委员会打算评价这些及其他手段的效率，对制裁措施的总体执行情况和不同国家的执行情况进行评估。