Однако значительно бóльшая политическая приверженность и ресурсы являются безотлагательно необходимыми для ликвидации препятствий, которые попрежнему ограничивают участие женщин в общественной жизни и в процессах принятия решений, таких, как экономическая зависимость, неграмотность и ограниченный доступ к образованию и к таким же возможностям найма на работу, какие имеются у мужчин, дискриминационные, культурные и социальные взгляды и негативные стереотипы, бремя обязанностей по дому, запугивание, притеснения и насилие, а также недоступность информации.
迫切需要更大的政治承诺和更多的资源，才能消除继续限制妇女参与公共生活和决策的障碍，如经济上依赖他人、文盲、受教育机会有限、得不到与男子相同的工作机会、歧视性文化和社会态度、消极的陈规陋习、家庭责任的负担、胁迫、骚扰、暴力以及得不到信息。