4.9. Судья не вправе использовать либо позволять использовать авторитет собственной должности для достижения личных интересов судьи, членов семьи судьи или любых других лиц. Судья не должен действовать либо позволять другим лицам действовать таким образом, чтобы можно было заключить, что кто-либо оказывает ненадлежащее влияние на осуществление судьей его полномочий.
4.9. 法官不得使用或借用司法职务的声望，藉以提高法官本人、其家人或任何其它人的私人利益，法官亦不得暗示或允许他人暗示有任何人拥有特殊地位，可不当影响法官执行司法职责。