И наконец, была предложена поправка к пятому варианту в пункте 40 выше: &quot; Предоставить соответствующей стране техническую помощь и помощь по наращиванию ее потенциала при условии, что нарушения не являются следствием сознательной и систематической политики &quot; .
&quot; 最后一点，关于上文第40段第五部分提出修订意见： &quot; 为相关国家提供技术和能力建设援助，条件是侵犯人权的根本原因不是蓄意的、有计划的政策。