Однако, несмотря на то что правилами в отношении государственных служащих предусматривается равенство почти во всех областях, согласно статье 25 данных правил, материнство не признается в качестве социальной функции.
然而，尽管职业公务员的《工作人员细则》几乎在所有领域都规定了平等，但第25条并未承认母性的社会功能。