13. признает важность увязки в надлежащих случаях деятельности по регулированию рисков бедствий с работой таких региональных рамочных механизмов, как Африканская региональная стратегия уменьшения опасности бедствий, разработанная в контексте &lt; &lt; Нового партнерства в интересах развития Африки &gt; &gt; , для решения задач искоренения нищеты и обеспечения устойчивого развития;
13. 认识到必须酌情将灾害风险管理与区域框架挂钩，例如与在非洲发展新伙伴关系 范围内制订的非洲区域减少灾害战略挂钩，以解决消除贫穷和可持续发展问题；