38. До сего времени международные действия по борьбе с эпидемией ВИЧ в значительной мере основывались на усилиях врачей и сотрудников системы общественного здравоохранения, подготовка, практический опыт и понимание которых покоились на западной медицине.
38. 迄今对艾滋病毒流行病的国际应对手段，在很大程度上一直由医生和公共卫生工作者所驱动，这些人的训练、经验和理解都源自西方医学。