В целом прогресс в деле достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, носит в этом регионе по меньшей мере неоднозначный характер ввиду сохранения значительных неудовлетворенных потребностей в качественных услугах в области планирования семьи и охраны репродуктивного здоровья (сентябрь 2005 года).
在中东地区实现千年发展目标方面的进展喜忧参半，对高质量的计划生育和生殖保健的需求仍然很高。 （2005年9月）