Если государства участники КЛРД учредили или указали национальный орган, который компетентен принимать петиции отдельных лиц или групп, заявляющих, что они являются жертвами расовой дискриминации, то податели петиции на основании КЛРД могут представить дело на рассмотрение Комитета только при том условии, что их петиция не была удовлетворена таким национальным органом.
如果《消除种族歧视公约》的缔约国设有或表明了某个国家机关负责接受声称受到种族歧视之害的个人和群体提交的投诉，按照该项公约提出申诉的人只有在不能得到这一国家机关满意答复的条件下，方可请委员会注意所涉事项。