16. При подготовке Конвенции ЮНСИТРАЛ уделяла внимание функциям, традиционно выполняемым различными видами &quot; письменной формы &quot; при работе с бумажными документами.
16. 在拟订公约时，贸易法委员会注意到各种 &quot; 书面形式 &quot; 历来在纸张环境中所发挥的功能。