Проблемы возникают, в частности, когда применимый договор был направлен на облегчение признания и приведения в исполнение судебных решений, однако сам договор не допускает отказа в признании или приведении в исполнение на том основании, что спор, по которому принято данное решение, подпадает под действие арбитражного соглашения, рассматривается в рамках текущего арбитражного разбирательства или же является предметом решения третейского суда.
在下述情形下尤其会产生问题：可适用的条约旨在便利法院判决的承认和执行，而条约本身却不允许基于下述理由拒绝承认或执行：判决所涉纠纷或已在仲裁协议中涉及，或将在即将进行的仲裁程序中给予考虑，或为仲裁裁决的主题事项。