5. В феврале 2006 года в рамках этих межучрежденческих консультаций Межучрежденческая сеть по делам женщин и равенству полов рассмотрела вопрос о том, каковы должны быть основные элементы общесистемной политики и стратегии Организации Объединенных Наций по учету гендерной проблематики.
5. 作为上述机构间协商的一部分，2006年2月机构间妇女和两性平等网络讨论了联合国全系统的将性别观点纳入主流的政策和战略的主要内涵。