Однако в региональном масштабе бóльшая часть гидротермальных источников сосредоточена в верхних областях вулканических построек (самые мелководные участки спрединговых центров срединно-океанических хребтов; верхушки внеосевых подводных гор).
然而，从全地区范围看，大多数热液喷发集中于火山体的峰顶区(洋中脊扩张中心的最薄处；离轴海山的峰顶区)。