8. В своей резолюции 2006/6 Экономический и Социальный Совет также сослался на свою резолюцию 2005/13 от 22 июля 2005 года, в которой он отметил решающее значение цикла переписей населения и жилищного фонда 2010 года для получения данных, необходимых для последующей деятельности по выполнению решений международных конференций и встреч на высшем уровне, в том числе Саммита тысячелетия.
8. 经济及社会理事会第2006/6号决议还回顾了其2005年7月22日第2005/13号决议，其中指出，2010年人口和住房普查极其重要，有助于满足包括千年首脑会议在内的各次国际会议和首脑会议后续活动对数据的需求。