5. Поступали неподтвержденные сообщения о том, что в ноябре 2005 года французские военнослужащие СДК из состава многонациональной бригады &lt; &lt; Северо-восток &gt; &gt; могли подвергаться нападениям, хотя в отчетный период никаких сообщений об инцидентах с применением насилия в отношении военнослужащих СДК не поступало.
5. 尽管有未经证实的报告说，2005年11月份可能发生了袭击东北部多国旅的法国驻科部队的事件，但是在本报告所述期间没有发生任何针对驻科部队的暴力事件。