3. Опираясь на работу, проделанную ею за последние два года, на своей восьмой сессии Комиссия решила выбрать в качестве основной темы на межсессионный период 2005-2006 годов тему &quot; Преодоление разрыва в уровне технического развития как между государствами, так и в самих государствах &quot; при уделении особого внимания партнерским объединениям с участием многих заинтересованных сторон для преодоления разрыва в уровне технического развития, а также предотвращения его возрастания.
3. 科技促进发展委员会结合过去两年来的工作，在第八届会议上决定，选择 &quot; 缩小国家间和国家内的技术差距 &quot; 作为2005-2006年闭会期间的实质性主题，并专门强调利益相关多方的伙伴关系对于缩小技术差距并防止这种差距扩大的重要性。