243. В контексте объективной оценки объема выполнения этих двух резолюций Совета Лиги на высшем уровне и последствий этого для бюджета Генерального секретариата на 2005 год мы обнаружили, что, несмотря на успехи, достигнутые в плане готовности осуществлять выплаты, а также достойное похвалы снятие некоторыми государствами - членами оговорок относительно их долей бюджета, нынешнее финансовое положение таково:
243. 对阿盟首脑级理事会这两项决议的执行情况及其对2005年总秘书处预算的影响进行了客观评估之后，我们认为，尽管支付会费的情况有所好转，一些成员国取消对其预算比例的规定也值得嘉奖，当前的财政状况却是如下：