В рамках наших общих усилий по поиску альтернативных путей к тому, чтобы вернуть КР к предметной и существенной работе, что, как мы понимаем, является основной задачей шестерки председателей и их товарищей, моя делегация исходит из того понимания, что предложения относительно дополнительных проблем, вне зависимости от всякой оценки их относимости к смыслу существования данной Конференции, не должны рассматриваться в качестве субститута или отвлекающего фактора по отношению к четырем кардинальным проблемам, фигурирующим в разных предложениях по программе работы, которые были распространены по крайней мере с 2000 года.
在共同努力探讨其它方式使裁谈会重新开始有意义的实质性工作之际---- 我们的理解是，这是六主席及其之友的主要任务---- 照我国代表团的理解，关于补充议题，且不论它们同本会议存在理由的内在相关性如何，不应替代或背离至少自2000年以来就分发的实质性处理四个支柱问题的不同工作计划建议。