На основании подробной информации, предоставленной Постоянным представителем Швейцарии в отношении этих поставок, Комитет смог сделать вывод о том, что соответствующие средства не следует рассматривать как &lt; &lt; вооружения или связанные с ними материальные средства &gt; &gt; , как предусмотрено в пункте 2 резолюции 1171 (1998), и соответственно вопрос об этом не подлежит рассмотрению Комитетом.
根据瑞士常驻代表提供的有关这些用品的详细资料，委员会可以断定，有关物项不具备第1171（1998）号决议第2段规定的 &quot; 军火或有关物资 &quot; 的条件，因此无须经委员会进一步审议。