Стороны Конвенции призываются к принятию ряда мер по поощрению форм культурного самовыражения и &lt; &lt; к созданию на своей территории такой среды, которая помогает отдельным лицам и социальным группам создавать, производить, распространять и распределять свои собственные формы культурного самовыражения и иметь доступ к ним с уделением должного внимания особым условиям и потребностям [...] различных социальных групп, включая лиц, принадлежащих к меньшинствам и коренным народам... &gt; &gt; (статья 7).
该公约鼓励各缔约方采取措施，推动文化表现，并在其境内创造环境，鼓励个人和社会群体创作、生产、传播、销售和获取他们自己的文化表现形式，同时对［.］各种社会群体，包括少数群体和土著民族的特殊情况和需求给予应有的重视.（第七条）。