a) создание механизмов, позволяющих участникам от стран регулярно присутствовать на осеннем совещании Группы экспертов, участвовать в консультациях, проводимых с помощью электронных средств связи в межсессионный период, и сообщать Группе экспертов и Отделу о проделанной ими работе в целях постоянного повышения качества метаданных и методологий, используемых для определения оценочных и условно исчисленных показателей;
(a) 安排国家参与者定期出席专家组的秋季会议，以电子方式在休会期间进行磋商，并就专家组和统计司如何不断努力改进元数据和在作出估计及设算方面所使用的方法提供咨询；