8. В соответствии с пунктом 49 резолюции 59/250 Генеральной Ассамблеи о трехгодичном всеобъемлющем обзоре политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций и в целях более полного согласования инструментов составления и осуществления программ Организации Объединенных Наций с национальными процессами планирования ГООНВР разработала предложение по упрощению процедур и инструментов составления и осуществления программ.
8. 根据大会关于联合国系统发展方面业务活动三年期全面政策审查的第59/250号决议第49段，并为了更好地使联合国方案规划手段适应国家方案规划进程，发展集团制定一项提案，简化方案规划进程和方案规划工具。