46. Кроме того, в целях налаживания более эффективного сотрудничества и обеспечения большей согласованности тематическим специальным процедурам предлагается участвовать, когда это представляется необходимым, в сессиях КППЧ, при том, что один из членов КППЧ должен принимать участие на равной основе в работе координационных совещаний специальных процедур.
46. 为加强合作与一致，建议必要情况下请专题特别程序参加人权咨商委员会的会议，并在对等基础上，派一位人权咨商委员会成员参加特别程序的协调会议。