Источником возникновения ключевых проблем, нашедших отражение в данной претензии, является образование нового государства Эритрея, и в частности референдум о независимости Эритреи, состоявшийся в апреле 1993 года.
这起索赔案的关键问题起源于厄立特里亚这个新国家的诞生，特别是1993年4月关于厄立特里亚独立的全民投票。