4. На совещании группы экспертов будет рассмотрено сложившееся в настоящее время положение, при котором коренные народы страдают от дискриминации и неравного положения в том, что касается различных аспектов обеспечения жильем, включая законы и стратегии, которые оказывают дискриминационное воздействие; дискриминационный порядок распределения ресурсов для жилья, в том числе кредитов и займов; дискриминационную практику частных владельцев на рынке арендуемого жилья (зачастую не позволяющую представителям коренных народов арендовать даже самые худшие виды жилья); а также существующую политику и методы борьбы с такой дискриминацией и неравенством.
4. 专家组会议将讨论当前土著民族在住房的各个方面受到歧视和不平等待遇，包括具有歧视效果的法律和政策；住房资源分配方面的歧视，包括信贷；私人房主出租房屋时的歧视做法（包括使土著人连条件最差的住房都租不到）；以及制止这种歧视和不平等的现行政策和做法。