b) рассмотреть и доработать на своей двадцать четвертой сессии (май 2006 года) дополнительные мероприятия и формы осуществления программы работы, включая график этих мероприятий и возможную необходимость создания группы или групп экспертов, а также ту роль, которую они могли бы играть в осуществлении программы работы, исходя из проекта ориентировочного перечня мероприятий, включенного в приложение к окончательному докладу Вспомогательного органа для консультирования по научным и техническим аспектам о работе его двадцать третьей сессии;
在第二十四届会议(2006年5月)上，根据附属科学技术咨询机构第二十三届会议的最后报告的一个附件中的指示性清单草案，审议并进一步拟订工作方案的另外活动和方式，包括这些活动的时间安排以及在执行工作方案过程中专家小组有可能需要发挥什么作用；