Новая Зеландия сделала эту оговорку из-за практических трудностей учета возможностей прохождения женщинами воинской службы на борту военных кораблей и самолетов и современных воззрений, согласно которым женщины могут служить в боевых подразделениях и органах, осуществляющих полицейские функции.
新西兰做出这一保留是因为，在接受女性在军事船舶和飞行器上服役方面有实际困难，以及当代对女性从事战斗或警察职务能力的一般认识。