219. Кроме того, в рамках структуры созданы директораты, занимающиеся решением организационных вопросов, возникающих в связи с переменами, которые имели место или ожидаются в рамках совместных действий арабских государств; сюда относится создание должности помощника Генерального секретаря по делам Совета на всех уровнях, а также должности Генерального наблюдателя по делам Экономического и Социального Совета.
219. 另外，该结构还引进了理事职位，专门负责阿拉伯联合行动发展或预期发展所带来的问题；其中包括在各级建立起主管理事会事务的助理秘书长职务和主管经济和社会理事会事务的总监职务。