23. Дети, бежавшие из вооруженных формирований, оказывались в сложном положении в плане безопасности, так как в случае возвращения в свои общины им грозили повторная вербовка или наказание со стороны КПНМ и, до объявления прекращения огня, возможность ареста силами безопасности.
23. 逃脱者的安全状况也很不稳定，他们担心重新被招募，如果他们返回自己的社区，会遭到尼泊尔共产党（毛派）的惩罚，而且，在停火之前，还可能被安全部队逮捕。