46. В национальных правовых системах более вероятно признание в качестве имеющего силу формального согласия или заявления в отношении представления спора для окончательного решения с использованием согласованного механизма урегулирования споров, обеспечивающего справедливый, независимый и юридически обязывающий процесс, который гарантировал бы заявителям право на независимое рассмотрение их претензий после всестороннего и справедливого слушания, удовлетворяющего надлежащим базовым процессуальным требованиям, и предоставлял бы им соответствующие возможности для изложения своих договоров по делу.
46. 一个国家的法律系统更可能会承认，关于将争议提交一个商定的争议解决安排以求获得最终裁决的正式同意或声明是有效的，但这种安排应当能提供公正、独立和具有约束力的程序，使要求人能获得对其要求的独立审查，在此之前进行的审理要充分和公正，能满足基本适当程序的要求，使要求人有适当机会陈述自己的情况。