с удовлетворением отмечая доклад Конференции по обзору Соглашения ( &lt; &lt; Обзорная конференция &gt; &gt; ), состоявшейся в Нью-Йорке 22 - 26 мая 2006 года, и приветствуя принятие содержащихся в нем рекомендаций, посвященных оценке эффективности Соглашения в деле обеспечения сохранения трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб и управления ими за счет обзора и оценки адекватности его положений и предлагаемых средств укрепления существа и методологии осуществления этих положений в целях более результативного рассмотрения каких-либо нерешенных проблем в плане сохранения этих запасов и управления ими, и отмечая также достигнутое на Конференции согласие о том, что всем государствам и субрегиональным и региональным рыбохозяйственным организациям и договоренностям настоятельно необходимо обеспечивать сохранение и устойчивое использование трансграничных рыбных запасов и запасов далеко мигрирующих рыб,
赞赏地注意到2006年5月22日至26日在纽约举行的协定审查会议（审查会议）的报告， 欢迎其中所载建议的通过，会议审查和评估了《协定》各项规定是否适足，以此评估《协定》在保障跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的养护和管理方面的效力，并提出了加强这些规定的实质内容和执行方法的途径，以便更好地处理这些鱼类种群的养护和管理方面的任何尚存问题，又注意到会议认为所有国家以及次区域和区域渔业管理组织和安排迫切需要确保跨界鱼类种群和高度洄游鱼类种群的养护和可持续利用，