требование, касающееся подтверждения факта проживания в Бельгии в течение не менее пяти лет, было отменено в отношении выходцев из государств, входящих в Европейское экономическое пространство, беженцев, лиц без гражданства и для выходцев из государств, не входящих в Европейское экономическое пространство, но ратифицировавших Европейскую социальную хартию;
对于欧洲经济区国家的侨民、难民、无国籍者，以及对非欧洲经济区国家的侨民但又系已批准《欧洲社会宪章》国家的侨民，取消了能够证明在比利时居住至少五年这一条件；