Вместе с тем космические технологии, точно так же как и ядерные технологии и технологии клонирования, могут быть квалифицированы как обоюдоострый меч: они могут способствовать благополучию человечества, но они и могут причинить миру серьезный ущерб, если будут применяться ненадлежащим образом или бесконтрольно.
然而，外空技术是一柄 &quot; 双刃剑 &quot; ，就像核技术和克隆技术一样，既可造福于人类，但如运用不当或不加控制，又有可能贻害世界。