99. На своей пятьдесят четвертой сессии Подкомиссия рассмотрела рабочий документ, подготовленный гжой Эрикой-Ирэн А. Даес (E/CN.4/Sub.2/2002/23) о постоянном суверенитете коренных народов над природными ресурсами. В своей резолюции 2002/15 Подкомиссия постановила назначить гжу Даес Специальным докладчиком для подготовки исследования, основанного на ее рабочем документе, и просила ее представить предварительный доклад на пятьдесят пятой сессии Подкомиссии, а окончательный доклад - на ее пятьдесят шестой сессии.
99. 小组委员会第五十四届会议收到了埃丽卡－伊雷娜·泽斯女士编写的关于土著人民对自然资源的永久主权问题的工作文件(E/CN.4/Sub.2/2002/23)，小组委员会第2002/15号决议决定，任命泽斯女士为特别报告员，负责在她本人工作文件的基础上进行研究，并请她向小组委员会第五十五届会议提交初步报告，向小组委员会第五十六届会议提交最后报告。