При рассмотрении этого вопроса Комиссия, возможно, пожелает изучить практические последствия возможного установления того, что государство несет ответственность в обоих сценариях.
在审议这个问题时，委员会不妨考虑，如果结论是一个国家在这两种情况下均有责任，会带来什么样的实际后果。