19. Сформулированная Комиссией цель проекта общих руководящих принципов состоит в том, чтобы разработать общие руководящие указания, которым следовали бы государства, а также частные и государственные, национальные и международные финансовые учреждения в процессе принятия решений и осуществления программ в области погашения задолженности для обеспечения того, чтобы выполнение обязательств, вытекающих из внешней задолженности, не подрывало выполнения обязательств, касающихся осуществления основополагающих экономических, социальных и культурных прав, провозглашенных в международных договорах о правах человека.
19. 委员会为一般性准则草案规定的目标是，为各国及私营和公营部门、国家和国际金融机构在决策和执行偿还债务时提供一般性指导，以便确保对外债义务的履行不致破坏国际人权文书规定的有关实现基本经济、社会和文化权利的义务。