Европейский союз вновь подтверждает свое намерение принять активное участие в работе &lt; &lt; четверки &gt; &gt; , направленной на немедленное возобновление ближневосточного мирного процесса с целью продвижения вперед в направлении всеобъемлющего урегулирования на основе &lt; &lt; дорожной карты &gt; &gt; , соответствующих резолюций Совета Безопасности и обязательств, взятых в Шарм эль-Шейхе в 2005 году.
欧洲联盟重申它打算积极帮助四方的工作，使中东和平进程立即重回正轨，以便在《路线图》、安全理事会有关决议和2005年沙姆沙伊赫承诺基础上，朝实现全面解决迈进。