40. Как отмечалось в пункте 9, Совет, возможно, рассмотрит функционирование всех мандатов и других механизмов, которые в настоящее время находятся в его ведении, в целях обеспечения согласованности системы в целом и определения того, все ли потребности в консультативной помощи удовлетворяются.
40. 如第9段所述，理事会可能必须审议其现在负责的所有任务授权和其他机制的运作情况，以确保整个系统的一致性，并确定是否所有咨询需求都得到满足。