Канада отмечает предложение о проведении переговоров по юридически обязывающему инструменту с целью смягчить негативное гуманитарное воздействие кассетных боеприпасов, а также предложение о продолжении усилий Рабочей группы по взрывоопасным пережиткам войны с целью изучения путей совершенствования конструкции боеприпасов, включая суббоеприпасы, с тем чтобы свести к минимуму порождаемый ими гуманитарный риск.
加拿大注意到关于谈判一项有法律约束力的文书的提议，以减轻集束弹药的不利的人道主义影响；以及关于战争遗留爆炸物问题工作组继续努力审查有关办法的提议，改进弹药、包括子弹药的设计，以最大限度地减少其造成的人道主义风险。