Se recomienda al Estado ecuatoriano que se investiguen a fondo las acusaciones de abusos y violencias contra miembros de las comunidades indígenas cometidas por algunos elementos de las Fuerzas Armadas al amparo de dichos convenios y que sean sancionadas las personas responsables; que se prevenga toda relación malsana entre las empresas mencionadas y las Fuerzas Armadas que tenga por objeto defender los intereses económicos privados de las empresas y pudiera lesionar los derechos legítimos de los pueblos y comunidades indígenas en las regiones afectadas por las actividades de las empresas petroleras.
92. The Special Rapporteur recommends that Ecuador carry out a thoroughgoing investigation into accusations of abuse and violence against members of indigenous communities committed by some elements of the armed forces, under the auspices of the said contracts, and that those responsible are punished. It is further recommended that any inappropriate arrangement between the aforementioned companies and the armed forces, which has its aim to protect the private economic interests of the companies and could damage the legitimate rights of the indigenous peoples and communities in the regions affected by the activities of the oil companies, be prevented.