Арабские государства считают, что любая поправка, направленная на ужесточение процедуры выхода и сопровождающих его санкций, не только повлечет за собой увеличение сроков ратификации соответствующими национальными учреждениями каждого государства-участника, но также может иметь негативные последствия для процесса универсализации, давая государствам, не являющимся участниками, дополнительный повод не присоединяться.
阿拉伯国家认为，任何使退出程序僵化的修正以及随之而来的惩罚不仅会使缔约国国家机构的批准过程变得十分漫长，而且会使非缔约国国家有额外的理由拒绝加入，从而给普遍性带来消极影响。