50. Конференция вновь подтверждает, что в случае внесения предложения по данной статье депозитарии уведомляют все государства-участники о предложении и побуждают все государства-участники представить депозитариям свои мнения относительно необходимости корректировки Конвенции; и депозитарии принимают такие меры, какие могут быть запрошены большинством государств-участников, включая такой вариант, как созыв конференции, открытой для всех государств - участников Конвенции.
50. 会议重申，在根据本条提出建议的情况下，保存国应向所有缔约国通报该建议，并鼓励所有缔约国向保存国表明其关于是否需要修订《公约》的意见；保存国随后应采取大多数缔约国也许要求采取的措施，包括选择召集一次所有《公约》缔约国都可以参加的会议。