16. На своей тридцать восьмой сессии в 2005 году Комиссия просила Секретариат подготовить подробное исследование о правовых аспектах электронной торговли, которые еще не рассматривались ЮНСИТРАЛ, с тем чтобы способствовать рассмотрению Комиссией вопроса о желательности и целесообразности подготовки справочного документа, содержащего рекомендации в отношении законодательства и политики по отдельным темам.
16. 委员会在2005年第三十八届会议上请秘书处就贸易法委员会迄今尚未处理的涉及电子商务的法律问题拟定一份详细的研究报告，以便协助委员会审议编写一份载有某些议题方面立法指南和政策指南的参考文件的可取性和可行性。