Техническое сотрудничество и мониторинг соблюдения прав человека тесно связаны между собой и усиливают друг друга, поскольку они преследуют одни и те же цели в области защиты прав человека и расширения возможностей. Совет рекомендовал применение стандартных положений о круге ведения для всех присутствующих на местах правозащитных органов в целях интегрирования различных элементов в единую программу.
技术合作和人权监测与人权保护和赋予权利的同样目标密切相联，相互增强，董事会建议对所有人权实地办事处采用标准的职权范围，以确保将各种要素纳入一个单一的连贯方案。