Юридически обязывающий новый протокол к Конвенции, касающийся этой проблемы, должен включать положения, выходящие за рамки положений дополненного Протокола II. Основные столпы нового протокола должны составлять обнаруживаемость и активный жизненный цикл вкупе с положениями касательно передач.
《公约》关于这一问题的一份具有法律约束力的新议定书必须包括超过经修正后的第二号议定书的规定。 关于可探测性和有效寿命、以及有关转让的规定应当构成新议定书的基本支柱。