При разработке такого перечня Совет должен учитывать признанные классификации энергоэффективности и принимать во внимание опыт, накопленный в ходе завершенных или еще осуществляемых маломасштабных проектов в соответствующих областях.
在拟订此种清单时，理事会将考虑到能源效率的公认的类别，并将考虑到相关领域的已完成或进行中的小规模项目积累的经验。