4. Поскольку вышеуказанная просьба была поддержана более чем одной третью членов Совета, Председатель, проведя консультации с заинтересованными сторонами, постановил созвать специальную сессию Совета 15 ноября 2006 года.
4. 由于有三分之一以上成员支持上述要求，主席在与有关当事方协商后决定于2006年11月15日举行特别会议。