23. При осуществлении ряда инициатив многосторонними системами и национальными донорами, включая Европейский союз, ВТО, ЮНКТАД и ПРООН, учитывалось важное значение &lt; &lt; помощи торговле &gt; &gt; для оказания развивающимся странам, в частности наименее развитым странам, помощи в преодолении трудностей, связанных с обеспечением поставок и инфраструктурой, а также в решении проблем, связанных с краткосрочными издержками регулирования.
23. 一些多边体系和捐赠国，包括欧洲联盟、世界贸易组织、联合国贸易和发展会议和联合国开发计划署在其发起的倡议中已经注意到了 &quot; 贸易援助 &quot; 对于帮助发展中国家，尤其是最不发达国家克服供应方和基础实施的限制以及应对短期调整成本的重要性。