Этот подход позволяет ООН-Хабитат улучшать координацию и разрабатывать более последовательные и новаторские ответные меры в связи с быстрыми темпами распространения трущоб и широко распространенной ограниченностью доступа бедных слоев городского населения к объектам водоснабжения и санитарии. В настоящем докладе подчеркивается безотлагательная необходимость того, чтобы правительства и международное сообщество учитывали программы развития городов на глобальном, национальном и местном уровнях и в рамках их соответствующих механизмов оказания помощи в целях развития.
这种措施使人居署能够加强协调并以更统一和富有新意的方式应对贫民窟爆炸性的增加和城市贫民普遍面临的缺水和卫生条件恶劣问题，本报告着重强调迫切需要政府和国际社会将城市议程置于全球、国家和地方以及各自发展援助框架中的重要位置。 目录 段次