9. В соответствии с процедурой, изложенной в записке Председателя Совета Безопасности от 29 августа 1996 года (S/1996/704), Генеральный секретарь хотел бы информировать государства-члены о том, что по состоянию на 1 января 2006 года Совет Безопасности не рассматривал на официальных заседаниях в течение предшествующего пятилетнего периода (2001 - 2005 годы) следующие пункты (номера пунктов соответствуют нумерации в пункте 11 документа S/2005/15):
9. 按照1996年8月29日安全理事会主席说明(S/1996/704)所述的程序，秘书长谨通知会员国，截至2006年1月1日，过去五年(2001年至2005年)期间安全理事会未在正式会议上审议的项目如下(项目序号即S/2005/15号文件第11段所列序号)：