a) утвержденное Правлением и содержащееся в разделе А приложения IX к докладу Правления пересмотренное соглашение о передаче пенсионных прав участников Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций и участников Пенсионного плана для персонала Группы Всемирного банка1, которое вступит в силу с 1 января 2007 года;
(a) 联委会报告 附件九A节所载业经联委会核准的联合国合办工作人员养恤基金参与人和世界银行集团工作人员退休计划参与人养恤金权利转移协定修订版，该修订版将从2007年1月1日起生效；