2. После обсуждения на ежегодной сессии Исполнительного совета в июне 2006 года последующих шагов, предпринятых совместно ПРООН и ФКРООН, Совет в своем решении 2006/15 просил &lt; &lt; Администратора ПРООН и Исполнительного секретаря ФКРООН работать в тесном сотрудничестве по завершению разработки стратегического соглашения между ПРООН и ФКРООН с изложением ключевых элементов стратегического, оперативного и финансового партнерства и представить Совету на его первой очередной сессии 2007 года доклад о принятых ими мерах &gt; &gt; .
2. 经过讨论开发署和资发基金共同在执行局2006年6月年会上采取的后续步骤之后，执行局通过第2006/15号决定，请 &quot; 开发署署长和资发基金执行秘书密切合作，为两个机构之间的战略协议定稿，提出其战略、业务和财务伙伴关系的主要内容，并向执行局2007年第一届常会报告他们作出的安排 &quot; 。