d) содействовать уважению и реализации принципов, закрепленных в Декларации об основополагающих принципах и правах в сфере труда и последующих действиях, рассмотреть вопрос о ратификации и полном осуществлении конвенций Международной организации труда, разрабатывать политику и программы, имеющие особенно важное значение для обеспечения равного доступа женщин к продуктивной занятости и достойному труду, устранять структурные и правовые препятствия, а также стереотипные представления о гендерном равенстве на работе и добиваться равной оплаты за равный труд или труд равной ценности и признания ценности неоплачиваемого женского труда, а также разрабатывать и пропагандировать политику, способствующую сочетанию производственных и семейных обязанностей, и содействовать занятости женщин-инвалидов.
(d) 促进尊重并实现国际劳工组织《关于工作的基本原则和权利宣言》及其后续文件 中的原则，考虑批准和充分实施国际劳工组织各项公约，并设计特别有针对性的政策和方案，以便妇女有机会平等获得生产性就业和体面工作；排除影响在工作中实现两性平等的体制障碍、法律障碍和成见态度，推行同工同酬或等值工作同等报酬，倡导承认妇女无酬劳动的价值，制定和推行有利于兼顾就业和家庭责任的政策，并为残疾妇女提供工作机会。