16. Настоящий доклад представляет собой обновленный вариант аналитического доклада об осуществлении Протокола о мигрантах, который был представлен Конференции Участников на ее второй сессии (см. CTOC/COP/2005/4 и Corr.1).
16. 本报告系已提交缔约方会议第二届会议的有关《移民议定书》执行情况分析报告的修订稿（见CTOC/COP/2005/4和Corr.1）。