Согласно обоим типам контрактов сотрудники подпадают, в частности, под действие статей 100 и 101 Устава Организации Объединенных Наций, касающихся их статуса как международных гражданских служащих, отчитывающихся только перед Организацией, отличающихся высоким уровнем работоспособности, компетентности и добросовестности и представляющих возможно более широкую географическую основу.
这两种合同的工作人员都应符合《联合国宪章》第一百条和第一百零一条的规定。 根据宪章的这两条规定，他们是国际公务员，只对本组织负责，他们要达到效率、才干及忠诚之最高标准，尽可能要有最大的地域代表性。