45. В июне 2006 года ЮНЕСКО организовала международный симпозиум на тему &lt; &lt; Арабские женщины между Востоком и Западом &gt; &gt; , который был призван укрепить связи между арабскими и европейскими женщинами и содействовать участию арабских женщин в экономическом, социальном и культурном развитии.
45. 2006年6月，教科文组织举办了题为 &quot; 东西方之间的阿拉伯妇女 &quot; 的国际研讨会，以期在阿拉伯妇女和欧洲妇女之间建立联系，推动阿拉伯妇女参与经济、社会和文化发展。