16. В своей резолюции 48/3 Комиссия просила Директора-исполнителя и далее прилагать усилия по расширению донорской базы и увеличению объема добровольных взносов в Фонд Программы Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками, включая, в частности, средства общего назначения, а также средства, выделяемые в бюджет вспомогательных расходов; просила Директора-исполнителя и далее информировать государства-члены об использовании средств общего назначения, как это предусмотрено руководящими принципами использования средств общего назначения (резолюция 44/20 Комиссии, приложение) и, в частности, о финансировании за счет таких средств основных функций и должностей; предложила государствам, которые являются получателями технической помощи по линии ЮНОДК, если они в состоянии сделать это, внести свой вклад посредством предоставления необходимой инфраструктуры, через согласованные механизмы совместного участия в расходах или путем ассигнования средств из национального бюджета на проекты, осуществляемые в партнерстве с Управлением; призвала государства предусмотреть в общем объеме своих добровольных взносов фиксированный и значительный процент средств общего назначения или ассигновать какой-либо процент от общего объема своих добровольных взносов в бюджет вспомогательных расходов; призвала Директора-исполнителя обеспечить за счет повышения эффективности экономию средств, которая позволила бы сократить административные расходы управления, и просила его осуществлять контроль за соотношением между целевыми средствами и средствами общего назначения.
四. 联合国毒品和犯罪问题办事处毒品问题方案的供资 16. 委员会在其第48/3号决议中请执行主任继续努力扩大捐助基础并增加对联合国国际药物管制规划署基金的自愿捐款，特别包括普通用途资金和专门用于支助预算的资金；请执行主任按关于普通用途资金的使用准则（委员会第44/20号决议，附件）所述经常向会员国通报普通用途资金的使用情况，特别是由这些资金提供经费的核心职能/职位；请受益于联合国毒品和犯罪问题办事处提供的技术援助的国家在有能力的情况下通过提供必要的基础设施、通过商定的费用分担机制或者通过为与办事处合作执行的项目拨给本国资金等办法作出贡献；鼓励会员国在其自愿捐款总额中提供固定和相当百分比的普通用途资金或者将其自愿捐款总额的一定百分比指定用于支助预算；鼓励执行主任提高效率节省经费，以削减办事处的行政费用；并请执行主任监测专用资金与普通用途资金之间的比例。