54. Конвенция также не преследует цели свести на нет положения внутригосударственного законодательства, в соответствии с которыми получение сообщения может произойти в тот момент, когда сообщение попадает в сферу контроля адресата, независимо от того, может ли адресат прочесть или использовать это сообщение.
54. 同样，公约无意否定国内法的有关规定，根据这些规定，收到电子通信系指通信进入收件人的范围，不论其是否能够被收件人识读或使用。