Комитет рекомендует государствам-участникам обеспечить, чтобы передача детей на альтернативное попечение (на воспитание в другие семьи, в детские дома и на альтернативное попечение других видов) основывалась на тщательном анализе нужд и наилучших интересов ребенка, проведенном компетентной и междисциплинарной группой экспертов, и чтобы ко времени передачи ребенка на альтернативное попечение был составлен краткосрочный и долгосрочный план, предусматривающий цели альтернативного попечения и меры по их достижению и подлежащий регулярной адаптации с учетом развития ребенка.
委员会建议，缔约国应确保对儿童作其他抚养安排(寄养、家庭收养、其他形式的抚养)，必须由胜任的、多学科的专家组成的小组，从需求和符合儿童的最大利益两个方面进行认真评估，在作出安置时，已制订出短期和长期的计划，包括安置的目标和实现这些目标的措施，并随着儿童的成长定期作出调整。