С учетом вышеизложенных соображений мы рекомендуем проводить регулярные консультации между Комиссией и Специальным докладчиком, с одной стороны, и заинтересованными международными организациями, с другой стороны, в ходе процесса, ведущего к принятию новых проектов статей.
鉴于上述考虑，我们建议国际法委员会和特别报告员在导致通过更多条款草案的整个过程中，同有关国际组织定期协商。