Государства-члены могли бы сами осуществлять собственные контрольные проверки для отслеживания движения товаров, которые, согласно сообщениям, перенаправляются или могут быть перенаправлены в районы Судана, на которые распространяется эмбарго.
会员国也可自行开展核查工作，跟踪据报被转运到或有可能被转运到苏丹禁运地区的物品。