С недавних пор деятельность в секторах производства и услуг может осуществляться в удаленных районах, где она может вестись с максимальной эффективностью с использованием достижений в области информационно-коммуникационных технологий за счет создания сетей, связывающих различные производственные центры.
最近，已经可以借助信息和通信技术革新，把不同的加工中心以网络形式连接起来，在遥远的地方以极高的效率进行生产和服务活动。