В пункте 10 своей резолюции 1265 (1999) Совет Безопасности выразил готовность реагировать на ситуации вооруженного конфликта, в которых жертвами оказываются гражданские лица или чинятся преднамеренные препятствия на пути предоставления гуманитарной помощи гражданским лицам.
安全理事会在关于保护平民的第1265（1999）号决议执行部分第10段中，表示愿意对武装冲突中以平民为目标或故意阻挠提供给平民的人道主义援助的情况作出反应。