13. подчеркивает, что развивающиеся страны в реализации их усилий, направленных на достижение согласованных на международном уровне целей в области развития, включая сформулированные в Декларации тысячелетия, должны получать поддержку со стороны системы Организации Объединенных Наций в создании и наращивании их национального потенциала в соответствии с их потребностями с целью расширения национальной ответственности и руководства в деле использования внешней помощи и координации распределения помощи в поддержку их национальных стратегий развития, включая дальнейшее укрепление их потенциала в области эффективного использования различных методов оказания помощи, включая общесекторальные подходы и бюджетную поддержку;
13. 着重指出发展中国家在努力实现包括千年发展目标在内的国际商定的发展目标时，联合国系统应帮助其发展和增强符合本国需要的国家能力，目的是加强国家对外部援助和援助协调的自主权和领导权，以支持其国家发展战略，包括进一步加强其有效利用各种援助模式的能力，如全系统办法和预算支助；