Поскольку всякий исход этих переговоров определялся бы принципом консенсуса, делегации, имеющие разноплановые воззрения по разным проблемам, должны были оказаться в состоянии присоединиться к переговорам исходя из существующего мандата, который был согласован в 1995 году, а потом еще и в 1998 году.
鉴于这些谈判的任何结果都将由共识原则来确定，对不同问题持不同观点的代表团应能根据现有任务授权参与谈判，这一点曾在1995年，随后又在1998年得到了一致赞同。