В связи с этим до определения полного объема дополнительных потребностей Миссии в ресурсах в связи с продолжением оказания помощи в проведении выборов и той степени, в которой они могут быть удовлетворены за счет временного предоставления ресурсов из других операций по поддержанию мира, я намерен обеспечить их удовлетворение в их максимально возможной степени за счет средств предлагаемого бюджета МООНДРК на 2006/07 год при представлении Генеральной Ассамблее информации о соответствующих расходах в докладе об исполнении бюджета Миссии.
在这方面，在确定由于继续为选举提供支助，特派团总共需要多少额外资源，以及可以在多大程度上与其他维持和平行动作出临时安排，以提供这些资源之前，我打算尽可能在联刚特派团2006/07年度拟议预算内吸收这些额外需要，并在特派团的执行情况报告中向大会通报有关的支出。