При подготовке соответствующих директив на 2003 год транспортным агентствам (Шведской администрации автомобильных дорог, Шведскому агентству железных дорог, Шведской администрации железных дорог, Шведскому совету гражданской авиации, Шведскому органу по гражданской авиации и Шведскому совету морского судоходства), а также Национальному агентству по общественному транспорту было поручено доложить об анализе использования женщинами и мужчинами транспортной системы, а также о том, как они могут влиять на ее развитие и управление ею.
自2003年拨款指令以来，要求交通管理机构（瑞典公路管理局、瑞典铁路机构、瑞典铁路管理局、瑞典民航管理局、瑞典民航机构、瑞典海洋管理局）和国家公共交通局报告对于妇女和男子使用该交通系统所做的分析，以及他们如何能够影响系统的发展和管理。