Высокие Договаривающиеся Стороны Протокола отметили, что, быть может, было бы возможно провести совещание по подготовке к первой Конференции в 2007 году, принимая в расчет другие совещания в связи с КНО, и среди прочего урегулировать процедурные вопросы, обсудить предметные проблемы, с тем чтобы так скоро, как это осуществимо, сделать Протокол работоспособным.
议定书缔约国指出，考虑到与《特定常规武器公约》相关的会议，有可能在2007年举行一次会议，筹备第一次缔约国会议，并除其他外处理程序事项，讨论实质性问题，以便在可行的情况下使议定书尽快运作。