4. С учетом этой ситуации Личный представитель Верховного комиссара собрала информацию среди специальных тематических докладчиков Комиссии, осведомленных о положении в области прав человека на Кубе в течение рассматриваемого периода, а также среди неправительственных организаций и представителей Межамериканской комиссии по правам человека и университетов.
4. 在此情况下，高级专员个人代表从有机会调查报告所涉期间古巴的人权状况的委员会专题特别报告员、非政府组织和希望与她会晤的人权委员会成员国代表收集了资料。