53. Комитет рекомендует государству-участнику активизировать его усилия по обеспечению эффективного осуществления общего принципа учета наилучших интересов ребенка, предусмотренного в статье 3 Конвенции, во всех предписаниях закона, а также в судебных и административных решениях и в проектах, программах, и услугах, влияющих на положение детей.
53. 委员会建议缔约国努力确保《公约》第三条所规定的儿童最大利益的基本原则，在所有法律规定、司法和行政裁决以及对儿童产生影响的项目、方案和服务中，得到有效落实。