33. ПМЕС осуществляла наблюдение и консультировала по вопросам подготовки и обеспечения мер безопасности, что позволило хорошо организовать и координировать деятельность полиции со стороны полиции Республики Сербской, а также полиции Федерации, Государственного агентства по расследованиям и охране, ГПС, министерства безопасности и государственной прокуратуры, что обеспечило безопасные и надежные условия для проведения мероприятий в память о жертвах в период с 8 по 11 июля 2005 года.
33. 欧盟警察特派团监测并咨询了安全措施的准备和实施工作，目睹了塞族共和国警察与联邦警察、国家情报保护局、国家边防局、安全部和国家检察官办公室一起协调有致地维持治安的工作，为2005年7月8日至11日的纪念活动提供了安全可靠的环境。