Правительство Канады пришло к выводу о том, что необходимо создать более эффективную систему перевозок с меньшей степенью риска и для этого задействовать средства по обнаружению потенциальной угрозы канадцам до прибытия грузов в Канаду.
加拿大政府已确定需要建立更有效的风险管理办法和工具，以便在货运抵达加拿大之前就能查出对加拿大人的威胁。