4. одобряет в качестве временной меры политику осуществления этих согласованных принципов возмещения косвенных расходов и их применения с учетом характерных для ЮНФПА факторов, при которой используются следующие ставки возмещения расходов -- ставка на уровне 5 процентов для возмещения косвенных расходов на деятельность, осуществляемую по линии совместного финансирования в странах осуществления программ, и ставка на уровне 7 процентов от всех других расходов на деятельность, осуществляемую по линии совместного финансирования; подтверждает нынешнюю ставку в 5 процентов для возмещения расходов по закупкам в интересах третьих сторон; и также подтверждает лимиты возмещения косвенных расходов для неправительственных организаций и учреждений системы Организации Объединенных Наций, установленные Исполнительным советом в решении 2000/6;
4. 核可在过渡基础上人口基金落实这些统一的原则和其在间接费用回收政策的适用，包括方案国家筹资由国家执行的费用分担的开支收取5％的回收率，和对其他所有共同筹资的开支收取7％的回收率；确认对第三方采购的开支现有收取5％的回收率；并确认根据执行局第2000/6号决定的授权，关于对非政府组织和联合国各机构间接费用回收的限制；