424. Принимая к сведению информацию о порядке заслушивания детей в рамках правовых процедур, например в период их задержания или в процессе принятия мер по защите детей, Комитет выражает обеспокоенность тем, что лишь дети в возрасте 15 лет и старше имеют право быть непосредственно заслушанными судьей/судом.
424. 委员会注意到在监管和儿童保护措施等法律程序中听取儿童意见的规定，但委员会关切的是，只有15岁以上的儿童才有权向法官/法院直接发表意见。