4 (a): The Commission on Human Rights urges States, &quot; To ensure that their constitutional and legislative systems provide adequate and effective guarantees of freedom of thought, conscience, religion and belief to all without distinction, inter alia by the provision of effective remedies in cases where the right to freedom of thought, conscience, religion or belief, the right to practise freely one &apos; s religion, including the right to change one &apos; s religion or belief, is violated; &quot; .
4 (a): The Commission on Human Rights urges States, &quot; To ensure that their constitutional and legislative systems provide adequate and effective guarantees of freedom of thought, conscience, religion and belief to all without distinction, inter alia by the provision of effective remedies in cases where the right to freedom of thought, conscience, religion or belief, the right to practise freely one &apos; s religion, including the right to change one &apos; s religion or belief, is violated; &quot; .