:: Необходимо поддерживать существующие инвестиционные учреждения; следует создать совместное афро-арабское учреждение по инвестиционным гарантиям, учитывая, что такое учреждение может быть создано в рамках уже принятых решениях, которые пока не были выполнены; кроме того, нужно работать над проектом соглашения по стимулированию и защите афро-арабских инвестиций и разрешать споры вокруг инвестирования дружественными средствами.
要努力支持现有的投资体制；要建立一个非洲-阿拉伯联合体制来为投资提供担保，同时也要注意此类体制需要在尚未执行的现有决定的框架下产生；要起草一项协议以鼓励和保护非洲-阿拉伯投资并以温和的方式解决投资争端；