487. Комитет рекомендует государству-участнику разработать и осуществить национальный план действий, включающий различные отраслевые планы действий, устранить возможные расхождения между этими планами посредством их интеграции в общенациональной платформе, охватывающей все области Конвенции и учитывающей итоговый документ специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной положению детей и проходившей под лозунгом &quot; Мир, пригодный для жизни детей &quot; .
487. 委员会建议，缔约国制订和执行囊括各部门行动计划的国家行动计划，将这些行动计划置于涵盖《公约》各个领域的国家综合框架之内，消除这些计划之间可能存在的分歧，同时考虑到2002年大会 &quot; 适合儿童生长的世界 &quot; 特别会议成果文件。