Что касается общих целей, то 1) помимо улучшения качества служб охраны здоровья необходимо расширить доступ неимущих и отсталых групп населения сельских и удаленных районов к системе здравоохранения; 2) с учетом растущего населения доступ к службам обеспечения репродуктивного здоровья и планирования семьи будет на широкой основе предоставляться населению сельских районов в рамках деятельности служб охраны здоровья матерей (Tenth Plan, p. 475).
根据目标（b）：1. 除了提高保健服务的质量外，还要向农村和偏远地区的穷人和落后人民提供保健服务，2. 除了从制度上制约人口增长外，还要向农村地区广泛提供生殖保健和计划生育服务，同时也要考虑为产妇提供保健服务（《第十个五年计划》，第475页）。