E. Положения Законодательного декрета от 1 мая 2005 года о банковской тайне никоим образом не служат основанием для отказа выполнять положения настоящего законодательного декрета или предоставлять информацию в ответ на запросы Агентства или лиц, действующих на основании настоящего декрета.
E. 在任何情况下，有关银行保密制度的2005年5月1日法令的规定，都不得作为在本法令适用问题上，或对该局或该局授权进行有关工作的人员有关提供信息的要求提出异议的理由。