18. Проекты принципов, предложенные Специальным докладчиком (E/CN.4/Sub.2/2005/35), в частности проекты принципов 10-14, разработаны для того, чтобы довести до сведения государств характер их обязательства должного усердия в соответствии с международным правом прав человека, особенно в отношении негосударственных субъектов.
18. 特别报告员提议的原则草案(E/CN.4/Sub.2/2005/35)，特别是原则草案10至14, 就是为了向各国阐明在国际人权法之下特别是在与非国家行为者有关的方面的尽责义务的性质。