Чтобы обеспечить персоналу Организация Объединенных Наций по возможности наиболее высокий уровень безопасности и, тем самым, обеспечить способность Организации сохранять свое присутствие в Ираке, осуществлен целый ряд мер по уменьшению опасностей и защите, которые являются дорогостоящими, требующими много времени и ограничительными.
为了尽可能向联合国工作人员提供最佳安保条件，从而确保联合国能够维持在伊拉克的存在，制定了若干起到缓解和保护作用的措施，但这些措施成本高、耗费时间而且具有局限性。