28. Комиссии оказывают государствам-членам техническую помощь в виде консультаций по вопросам политики, информационно-пропагандистской работы и учебных практикумов на уровне стран для создания потенциала в ключевых направлениях развития, соответствующих национальным приоритетам (отраженным в национальных стратегиях развития, например в стратегиях сокращения масштабов нищеты) и международным обязательствам, таким, как цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия (ЦРДТ), а также международным нормам, стандартам и правовым документам.
28． 各委员会以政策咨询、宣传以及国家一级训练讲习班方式向成员国提供技术援助，以便在符合国家优先次序的主要发展领域进行能力建设（表现为国家发展战略（如减贫战略）、诸如千年发展目标等各项国际承诺、以及国际商定的各项规范、标准和法律文书）。