Según informaciones recibidas por el Relator Especial, hasta el año 2006 el Estado no había cumplido plenamente con estas recomendaciones ni con las disposiciones contenidas en el Decreto Ejecutivo de 1999 que crea la zona de intangibilidad, en el cual estaría vedada todo tipo de actividad extractiva.
According to information received by the Special Rapporteur, by 2006, the State had not fully complied with these recommendations or with the provisions contained in the 1999 executive decree that established the &quot; untouchable &quot; area, in which all types of extractive activities were prohibited.