5. При этом Комиссия одновременно определяет концептуальные рамки и сроки проведения исследования, уточняя, что его обновленный вариант должен быть ей представлен в 2006 году.
委员会由此订立了该研究的理论框架和时间表，要求2006年向委员会提交最新报告。