Некоторые из них в весьма значительной мере согласуются с тем, что говорилось другими делегациями, и в этом контексте мне особенно хотелось бы приветствовать выдвинутое Ирландией весьма интересное предложение относительно транспарентности - нечто такое, что можно реализовывать прямо на Конференции по разоружению.
一些措施非常符合其他代表团已经讲过的措施。 在这方面，我特别愿意赞赏爱尔兰关于透明度问题所提出的非常有意义的建议。 这是裁军谈判会议可以直接争取达到的目标。