Предлагая настоящее руководство, Комитет хотел бы рельефнее обозначить свою роль в оказании содействия эффективному осуществлению Конвенции и поощрении международного сотрудничества, о которых говорится в статье 45.
委员会在提供这些准则时，希望强调它对促进有效实施《公约》和对鼓励第45条所要求的国际合作所起的支持性作用。