Однако, особенно в обстоятельствах военного времени, при том что доказательства свидетельствуют об усилиях Эфиопии создать специальные процедуры, чтобы облегчить полномочия доверенного лица тех, кто пострадал от незаконного задержания имущества, недостатки системы полномочий доверенного лица сами по себе не создают ответственности. [...]
但是，特别是在这些战争状况下，证据显示埃塞俄比亚尽力建立特别程序方便被拘押人办理代理权，仅仅代理权制度有缺点并不构成赔偿责任。 ［.］