Вместо принятия нового многостороннего инструмента или создания нового многостороннего учреждения, государства - участники КБО согласились в 2002 году сосредоточиться в 20032005 годах на шагах, которые могли бы принять отдельные правительства с целью лучшего осуществления своей суверенной ответственности за предотвращение разработки или распространения биологического оружия.
《生物武器公约》缔约国没有通过新的多边文书，也没有建立新的多边机构，而是在2002年同意，从2003年至2005年，将注意力集中在每一国家的政府为更好地行使主权义务，防止生物武器的发展或扩散而能够采取的步骤。