10. На 1-м заседании Председатель напомнил Сторонам, что он представляет страну, не являющуюся Стороной Киотского протокола, и, следовательно, в соответствии с пунктом 3 статьи 13 и пунктом 3 статьи 15 Киотского протокола его необходимо заменять при выполнении его функций Председателя ВОКНТА на двадцать третьей сессии в ходе обсуждений пунктов повестки дня, касающихся Киотского протокола.
10. 在第1次会议上，主席提醒缔约方说，他所代表的国家不是《京都议定书》的缔约方，因此，按照《京都议定书》第十三条第3款和第十五条第3款，在第二十三届会议讨论与《京都议定书》有关的议程项目时，需要有人替换他履行科技咨询机构主席职务。