принял к сведению информацию о расходах по линии технического сотрудничества в системе Организации Объединенных Наций, 2004 год (DP/2005/34 и DP/2005/34/Add.1);
注意到联合国系统2004年技术合作支出的资料（DP/2005/34和DP/2005/34/Add.1）；