Хотя всем специальным докладчикам и органам по наблюдению за осуществлением договоров предлагалось учитывать при рассмотрении любой проблемы, находящейся в сфере их компетенции, вопросы, связанные с положением коренных народов, делают это они не систематически.
尽管已经要求所有特别报告员和条约监督机构在其各自审议的每一问题中纳入土著人民的情况，但这并没有按希望的方式系统地得到实现。