241. Несмотря на постоянные усилия государства-участника по оказанию помощи детяминвалидам в рамках целенаправленных мер по линии государственного социального обеспечения, включая прямую и косвенную помощь, Комитет обеспокоен сохраняющейся de facto дискриминацией.
241. 尽管缔约国通过有针对性的国家福利措施，包括直接和间接的援助，持续不断地致力于支持残疾儿童，但委员会仍然关注，长期存在着实际歧视的现象。