279. В 2002 году ИОТК установила программу осмотров в порту, поручив своим членам осматривать документы, орудия лова и улов на борту рыболовных судов в порту, а также принимать, сообразуясь с международным правом, правила о запрещении выгрузки и перевалки улова судами, принадлежащими неучаствующим сторонам142.
279. 2002年，印度洋金枪鱼委会制定了一套港口检查方案，指示其成员检查港内渔船的证件、渔具和渔获物，并按照国际法制定条例，禁止非缔约方的船只卸载和转运渔获物。