35. Механизм отказа предмета важен потому, что если предмет отказал до постановки на боевой взвод, то он должен быть сопряжен с меньшим риском случайной инициации, чем если бы он отказал после постановки на боевой взвод.
35. 弹药失灵的机制之所以重要，是因为如果该弹药在进入待爆状态之前失灵，其意外引发的风险比在进入待爆状态之后失灵要小。