51. Ко всем заинтересованным сторонам обращается настоятельный призыв в ходе второго Международного десятилетия коренных народов мира налаживать, развивать и поощрять прочные партнерские отношения между коренными народами, правительствами и межправительственными органами, учреждениями, фондами и программами, неправительственными организациями и частным сектором.
51. 在第二个世界土著人民国际十年期间，敦促所有相关的行动者在土著民族、各国政府和政府间机构、机关、基金和方案，非政府组织以及私营部门之间，建立、发展和促进强有力的伙伴关系。