16. На сегодняшний день примерно 66 000 из 101 874 демобилизованных комбатантов завершили прохождение или проходят программы профессиональной подготовки и обучения, финансируемые через находящийся в ведении Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) Целевой фонд или на основе двусторонних договоренностей.
16. 迄今为止，在101 874名复员的战斗人员中，约66 000名人员已经完成或正在参加训练和教育方案，联合国开发计划署（开发署）管理的信托基金和各种双边安排为这些方案提供资金。