46. Начиная с 2001 года администрация Соединенных Штатов, официально подтверждая свою приверженность абсолютному запрещению пыток49, ввела в действие ряд мер, которые фактически ослабляют этот запрет.
46. 从2001年起，美国政府在正式重申其遵守绝对禁止酷刑的规定的同时，49 制定了一些实际上弱化这项禁令的政策。