В своей резолюции 2005/19 Экономический и Социальный Совет признал роль справедливых и эффективных систем уголовного правосудия в рамках общей системы обеспечения правопорядка в качестве неотъемлемого элемента любой стратегии борьбы с терроризмом и просил ЮНОДК учитывать при возможности в своей программе технической помощи по вопросам противодействия терроризму элементы, необходимые для наращивания национального потенциала в целях укрепления систем уголовного правосудия и правопорядка для содействия эффективному осуществлению универсальных конвенций и протоколов, касающихся терроризма, и соответствующих резолюций Совета Безопасности.
在第2005/19号决议中，经济及社会理事会认识到公正有效的刑事司法系统作为任何一项反恐战略不可或缺的基本内容，在法治总体框架内发挥着重要的作用，并要求联合国毒品和犯罪问题办事处酌情在其反恐技术援助方案中考虑建设国家能力所需的各项要素，目的是加强刑事司法系统和法治，以便于有效执行有关恐怖主义的各项国际公约和议定书以及安全理事会相关决议。