Было подчеркнуто, что нехватка возможностей, мешающая развивающимся государствам становиться участниками Соглашения и членами соответствующих региональных рыбохозяйственных организаций, может побуждать рыболовные суда регистрироваться в этих странах, чтобы обходить рыбоохранные и рыбохозяйственные меры, введенные на основании Соглашения.
在会上强调指出，能力的缺乏阻碍了发展中国家成为《协定》缔约国和相关区域渔业管理组织的成员国，这可能导致渔船在这些国家注册，以便规避依据《协定》通过的养护和管理措施。