5. В среднесрочной и долгосрочной перспективе принятие надлежащих мер на национальном уровне может способствовать как предотвращению потрясений, так и наращиванию потенциала для более эффективного устранения последствий внешних потрясений.
5. 从中、长期来看，良好的国家政策既有助于预防冲击，也有助于建设有效承受外部冲击影响的能力。