[Примечание для Комиссии: Комиссия, возможно, пожелает отметить, что в комментарии будет разъяснено, что в рекомендации 138 воспроизводятся коллизионные нормы, применимые к правам и обязанностям гарантов/эмитентов, подтверждающих сторон или назначенных лиц.
[委员会注意：委员会似宜注意到，评注将解释说，建议138遵循适用于担保人/签发人、保兑人或指定的人的权利与义务的法律冲突规则。