43. просит Генерального секретаря провести всеобъемлющий обзор потребностей Отдела закупок, связанных и не связанных с должностями, с учетом резолюций Генеральной Ассамблеи о реформе системы закупок, в том числе настоящей резолюции, и представить предложения на основе выявленных потребностей в контексте бюджета для вспомогательного счета для операций по поддержанию мира на период с 1 июля 2007 года по 30 июня 2008 года и предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 2008 - 2009 годов.
43. 请秘书长全面审查采购司所需的员额和非员额资源，同时考虑到包括本决议在内的大会关于采购改革的各项决议，并根据所确定的经费需要在2007年7月1日至2008年6月30日期间支助账户预算和2008-2009两年期拟议方案预算中提出提议。