Он запрещает любой такой ассоциации или учреждению получать помощь или финансовые средства в какой бы то ни было форме изза рубежа от любого иностранца или любого иностранного юридического лица, а также переводить вышеупомянутое лицам или организациям, находящимся за пределами Йемена, для гуманитарных целей, кроме как с ведома министерства социальных дел и труда.
该法令还规定，任何非政府组织协会或机构不得从国外、任何外国人或外国实体获得也门人的援助或资金，并且除非知会社会事务劳动部，否则不得向也门境外人员或组织转移任何上述援助或资金。