В статье 7 Конвенции предлагается создать такие условия, которые поощряют отдельных лиц и социальные группы к созданию, производству, распространению, распределению их собственных форм культурного самовыражения и обеспечению доступа к ним, с уделением должного внимания особым обстоятельствам и потребностям различных социальных групп, включая коренные народы.
该公约在第七条提议创造环境，鼓励个人和社会群体创作、生产、传播、销售和获取他们自己的文化表现形式，同时对不同社会群体，包括著民族的特殊情况和需求给予应有的重视。