Любое лицо, которое, будучи собственником, арендатором, фрахтователем или капитаном судна, плавающего под иностранным флагом, использует такое судно в намибийских водах для добычи морских ресурсов или разрешает его использование, не имея на то разрешения в виде действительной лицензии, считается виновным в правонарушении и подвергается после осуждения штрафу в размере до 2 млн. намиб. долл. Любое лицо, которое, будучи собственником, арендатором, фрахтователем или капитаном судна, плавающего под намибийским флагом, использует такое судно для добычи морских ресурсов (т.е. как в намибийских водах, так и за их пределами) или разрешает его использование, не имея на то разрешения в виде действительной лицензии, считается виновным в правонарушении и подвергается после осуждения штрафу в размере до 2 млн. намиб. долл.
外国旗船的船东、承租人、包租人或船长，如在没有有效许可证批准的情况下，使用此船在纳米比亚水域捕捞海洋资源，或允许此船用于此目的，均构成犯法行为，一经定罪，得缴纳不超过200万纳米比亚元的罚款。 一艘挂纳米比亚国旗的船舶的船东、承租人、租船人或船长，如在没有有效许可证授权的情况下，使用此船捕捞海洋资源（即在纳米比亚水域内外这样做），或允许此船用于此目的，均构成犯法行为，一经定罪，得缴纳不超过200万纳米比亚元的罚款。