Постоянный форум должен взять на себя конструктивную роль в решении проблем, связанных с правами коренных народов на земли, территории и ресурсы при уделении отдельного внимания праву коренных народов на постоянный суверенитет над природными ресурсами. Секретариат должен проводить конкретную работу с Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и другими органами Организации Объединенных Наций в целях выполнения рекомендаций, содержащихся в докладах Специального докладчика Комиссии по правам человека Эрики-Ирен А. Даес, а также рекомендаций Семинара экспертов по вопросу о постоянном суверенитете коренных народов над природными ресурсами и их связи с землей.
常设论坛应就与土著民族对土地、领土和资源的权利有关的问题发挥积极作用，要特别注意到土著民族对自然资源的永久主权权利，秘书处应特别与联合国人权事务高级专员办事处（人权高专办）和其他联合国机构合作以贯彻人权委员会特别报告员埃里卡·艾琳·泽斯书面报告 内所载的建议及土著民族对自然资源的永久主权及其与土地关系专家讨论会的建议。