Следует отметить, что, хотя порой употребляются такие термины, как &quot; безминный &quot; , &quot; свободный от воздействия &quot; и &quot; безопасный от мин &quot; , в тексте Конвенции таких терминов не существует, и они не синонимичны конвенционным обязательствам.
应该指出，人们有时使用 &quot; 无地雷 &quot; 、 &quot; 无冲击 &quot; 和 &quot; 无地雷危害 &quot; 等词，但这些词语没有出现在《公约》中，与《公约》义务也不是同义词。