9. В докладе говорится, что &lt; &lt; ... с июля 2004 года правительство проводит кампании информирования женщин об их правах, разъясняет, что такое бытовое насилие, каковы его формы и какие средства судебной защиты имеются в их распоряжении в подобных случаях &gt; &gt; (см. пункт 141).
9. 报告称， &quot; 2004年7月以来，政府开始宣传活动，使妇女意识到自身的权利、解释何为家庭暴力、家庭暴力的形式以及发生家庭暴力时妇女可利用的各种补救措施 &quot; （见第141段）。