Комитет рекомендует применение активных мер, таких, как дополнительная поддержка в порядке компенсации скрытых затрат, в целях борьбы против повсеместной дискриминации и социального исключения, которые сказываются на уязвимых группах, таких, как дети в сельских районах, дети из числа перемещенных лиц, афро-колумбийского и коренного населения.
委员会建议采用积极主动的措施，例如为补偿变相收费提供更多帮助，制止影响弱势群体的普遍歧视和社会排挤，这些群体包括农村地区儿童、国内流离失所儿童、非裔哥伦比亚儿童及土著儿童；