1. Настоящий доклад о результатах работы, проделанной Координатором по минам, отличным от противопехотных (МОПП), в ходе трех сессий Группы правительственных экспертов (ГПЭ) КНО, проведенных в течение 2006 года, представляется назначенному Председателю третьей обзорной Конференции государств - участников КНО.
1. 本报告叙述的是非杀伤人员地雷问题协调员在2006年的《特定常规武器公约》缔约国政府专家小组三届会议期间取得的工作成果，现在提交给《特定常规武器公约》缔约国第三次审查会议候任主席。