1. Принимая во внимание резолюцию 60/251 Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея отмечает, что для целей эффективного и действенного функционирования Совету по правам человека потребуется оказание систематической и развернутой экспертной помощи по широкому кругу вопросов, Совету по правам человека рекомендуется сохранить постоянный коллегиальный орган независимых экспертов.
1. 考虑到大会第60/251号决议，其中大会规定，为了切实有效地运作，人权理事会需要专家协调一致性、全面地就一系列广泛问题提供咨询意见，因此建议人权理事会维持一个常设会议制独立专家机构。