подтверждая свои резолюции 1265 (1999) и 1296 (2000) о защите гражданских лиц в вооруженном конфликте, свои различные резолюции о детях, затрагиваемых вооруженными конфликтами, и о женщинах, мире и безопасности, а также свою резолюцию 1631 (2005) о сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и региональными организациями в поддержании международного мира и безопасности и далее подтверждая свою решимость обеспечить соблюдение этих резолюций и принятие последующих мер в этой области,
重申其关于在武装冲突中保护平民的第1265(1999)号和第1296(2000)号决议，关于儿童与武装冲突和关于妇女、和平与安全的各项决议，以及关于联合国与区域组织在维护国际和平与安全方面的合作的第1631(2005)号决议，还重申安理会决心确保这些决议得到尊重和落实，