43. Постоянный форум рекомендует проводить социальную и экологическую экспертизу инвестиционных проектов и торговых соглашений, непосредственно затрагивающих коренные народы (включая оценку их воздействия на положение в области прав человека и масштабы нищеты), и обеспечивать финансирование такой экспертизы субъектами инвестиционной деятельности и сторонами торговых соглашений.
43. 常设论坛建议，对直接影响土著民族的金融投资和贸易协定进行社会和环境影响评估，包括进行人权影响评估和贫穷影响评估，应由投资方和贸易协定缔约方提供评估所需资源。