Вторым, но, к сожалению, гораздо менее успешным компонентом инициативы по ТВВ стала просьба к Конференции по разоружению &quot; рассмотреть как можно раньше вопрос о взаимосвязанных аспектах чрезмерного и дестабилизирующего накопления оружия, включая военные запасы и закупки за счет отечественного производства, и разработать универсальные и недискриминационные практические средства по повышению открытости и транспарентности в этой области &quot; , а также &quot; рассмотреть проблемы и разработку практических средств повышения открытости и транспарентности, которые касаются передачи высокой технологии, имеющей военное применение, и оружия массового уничтожения &quot; .
军备透明度倡议的第二个、可惜远远不那么成功的方面要求裁军谈判会议 &quot; 尽早地处理过度和破坏稳定的武器集积情况的相互关联.问题，其中包括.通过本国生产所持有和取得的武器，并且制定加强这方面公开性和透明度的普遍和不歧视作法 &quot; ，并 &quot; 处理增加有关具有军事用途的高科技的转让和有关大规模毁灭性武器的公开性和透明度问题并拟订其切实实施手段 &quot; 。