Проциклический перевод в более низкую категорию агентствами, дающими оценку кредитоспособности, часто усиливает как снижение доступа к портфельным ссудам, так и повышает спрэды, по которым могут выпускаться облигации.
信用评级机构顺周期波动的降级常常对本已减少的获得有价证券贷款的机会和债券发行的价差产生不利影响。