A/61/L.42 Пункт 69(а) повестки дня — Укрепление координации в области гуманитарной помощи и помощи в случае стихийных бедствий, предоставляемой Организацией Объединенных Наций, включая специальную экономическую помощь: укрепление координации в области чрезвычайной гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций — Бельгия, Греция, Дания, Израиль, Ирландия, Люксембург, Мексика, Португалия, Российская Федерация, Румыния, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Финляндия, Швеция, Южная Африка и Япония: проект резолюции — Международное сотрудничество в области гуманитарной помощи в случае стихийных бедствий — от оказания чрезвычайной помощи до развития [А Ар. И К Р Ф]
A/61/L.42 议程项目69(a) -- -- 加强联合国人道主义和救灾援助，包括特别经济援助的协调：加强联合国紧急人道主义援助的协调 -- -- 比利时、丹麦、芬兰、希腊、爱尔兰、以色列、日本、卢森堡、墨西哥、葡萄牙、罗马尼亚、俄罗斯联邦、南非、* 瑞典和大不列颠及北爱尔兰联合王国：决议草案 -- -- 自然灾害领域人道主义援助从救济向发展过渡的国际合作 [阿、中、英、法、俄、西]