261. Наряду с регистрацией заявлений о поиске работы и получением от работодателей точных сведений об имеющихся вакансиях (в целях определения соотношения между количеством вакансий и количеством заявлений от безработных или от лиц, впервые вышедших на рынок труда) Национальный институт по проблемам занятости во взаимодействии с расположенными по всей территории Ливана национальными институтами и ассоциациями реализует программы профессиональной подготовки для заинтересованных лиц, как для лиц, не сумевших получить базовое школьное образование, так и для иных категорий граждан, а также для тех, кто стремится освоить новую профессию или пройти переподготовку по своей профессии и получить повышение по службе.
261. 国家职业介绍所除了完成以下这些任务：即接收求职申请，并从企业主公布的空缺职位信息中获得准确的有关该职位的信息，以便使该空缺职位与那些失业人员或首次找工作者递交的求职申请相符，同时还要与其他的分布在全黎巴嫩各地的全国性机构与协会合作，实施专门的培训计划，旨在为那些希望得到培训的人提供培训机会。