И наконец, в 2005 году ЕС принял директиву о признании профессиональной квалификации с целью содействовать перемещению квалифицированной рабочей силы в пределах Союза (Совет Европейского союза, 2005 год).
最后，2005年，欧洲联盟通过了一项关于承认专业资格的指令，促进技术人员在欧盟内流动(欧洲联盟理事会，2005年)。