Хотя, в принципе, закон должен применяться только в отношении детей, родившихся после его вступления в силу, родители могут в течение 18 месяцев со дня вступления закона в силу обратиться с просьбой о том, чтобы их ребенку была присвоена другая фамилия согласно новым правилам, установленным для передачи фамилии.
虽然这一法律原则上只适用于自其开始生效时起要出生的子女，但父母也可以在这一法律文本生效起十八个月的期限内申请他们的子女根据在姓氏继承方面适用的新规则姓另外一个姓。