7. Вышеупомянутые аспекты выступают в качестве ориентира для наших аналитических выкладок и дискуссий в духе достижения филигранного баланса между законными потребностями безопасности государств и гуманитарными озабоченностями, с тем чтобы любой будущий протокол по ПТрМ мог снискать себе универсальное принятие.
7. 我们的分析和讨论一直以上述各点作为指导，以求在正当的国家安全需要与人道主义关注之间达成微妙的平衡，从而有助于各国普遍接受任何未来的反车辆地雷议定书。