В интересах принимающих законодательство государств, которые, возможно, пожелают предусмотреть в своем законодательстве использование документов смешанной перевозки, в комментарии будет пояснено, что, поскольку в проекте руководства определение оборотного документа отнесено к сфере права, регулирующего оборотные документы, вопрос оборотоспособности документов смешанной перевозки также регулируется этим правом.]
为了似宜考虑解决多式联运单证问题的颁布国的利益，评注将解释说，由于指南草案中可转让单证的定义被留待管辖可转让单证的法律解决，因此多式联运单证的可转让性也被留待该法解决。 ]