59. В 2004 - 2005 годах цены на основные виды сырья росли быстрее, чем цены на продукцию обрабатывающей промышленности, т.е. сложившаяся в последнее время, после продолжительного периода спада, тенденция к повышению цен на сырьевые ресурсы сохраняется.
59. 在2004-2005年期间，初级商品价格增长的速度高于制成品，维持了商品价格长期下跌后、最近不断增强的趋势。