Совет Безопасности провел голосование по проекту резолюции S/2006/508, в ходе которого 10 государств проголосовали за (Аргентина, Гана, Греция, Катар, Китай, Конго, Объединенная Республика Танзания, Российская Федерация, Франция, Япония), 1 государство проголосовало против (Соединенные Штаты Америки) и 4 государства воздержались (Дания, Перу, Словакия и Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии); и проект не был принят, поскольку против него проголосовал один из постоянных членов Совета.
安全理事会就决议草案S/2006/508进行表决，10票赞成(阿根廷、中国、刚果、法国、加纳、希腊、日本、卡塔尔、俄罗斯联邦、坦桑尼亚联合共和国)，1票反对（美利坚合众国），4票弃权(丹麦、秘鲁、斯洛伐克、大不列颠及北爱尔兰联合王国)，该决议草案由于一个安理会常任理事国投反对票而未获得通过。