В рамках этой политики правительство Кубы стало инициатором разработки и развития правовых, образовательных, экономических, политических, идеологических, культурных и социальных основ, гарантирующих мужчинам и женщинам равенство прав, перспектив и возможностей, трансформируя тем самым условия, способствующие дискриминации и подчинению, в которых веками находились кубинские женщины, и способствуя искоренению традиционных стереотипов в отношении представителей обоих полов и пересмотру их роли в обществе и в семье &quot; .
在这方面，推动建立和发展旨在保障男女享有平等权利和机遇的法律、教育、经济、政治、思想、文化和社会基础，改变古巴妇女多年以来遭受歧视和附属的地位，促进消除传统的性别观念，重新明确妇女在社会和家庭中的作用。 &quot;