е) предоставлять потребителям информацию о продукции и услугах, в том числе о результатах регулярных и подробных оценок продукции и услуг с точки зрения их экологических и социальных последствий, проводимых в рамках сопоставительных тестов и обследований, а также требовать такой же информации от производителей и поставщиков, с тем чтобы потребители могли делать свой выбор с учетом экологических факторов;
(e) 提供给消费者关于产品和服务的资料，包括在比较试验和调查中关于产品和服务的定期和彻底的环境和社会影响评估，并且要求制造商和供应商提供这种资料，以便消费者能做环境上明智的选择；