50. Не всегда есть возможность пойти дальше понятия отказа в правах и утверждать, что нищета - это само по себе нарушение прав человека, в силу того, что отсутствие таких прав может быть результатом существующей социальной системы, за которую ответственность нельзя возложить ни на одну из сторон или потребовать от них исправления положения.
50. 不是总有可能超越剥夺权利的概念而主张贫困是侵犯人权，因为缺乏这些权利可能是可对个人当事方加以责备或问责的现有社会安排的结果。