395. Реализация указанной стратегии была основана на качественном изучении данной сферы деятельности, в котором приняли участие представители различных институтов и организаций гражданского общества, прямо или косвенно занимающиеся соответствующей проблемой, что позволило провести учет и классификацию различных форм насилия в отношении женщин.
405. 这一战略的实施靠的是实地调研。 参加这次调研的有各机构和直接或间接与这一问题有关的民间团体。 通过这一调研收集到了关于对妇女的各种形式暴力的资料并进行分类。