96. В контексте регулярных программ осуществляемые при поддержке ЮНИСЕФ и партнеров мероприятия, нацеленные на обеспечение равного доступа к образованию, могут представлять собой такие разовые меры, как предоставление учебных материалов, продуктов для организации питания детей в школах (совместно с ВВП), строительство учебных помещений или предоставление домашним хозяйствам денежных средств на определенных условиях.
96. 在定期方案中，儿童基金会和合作伙伴支持采取的教育机会平等干预措施可以有多种形式，例如可采取的措施包括供应学习材料，校餐(与粮食计划署合作)、修建教室或有条件地向家庭提供现金。