1. В своей резолюции 1993/79 от 30 июля 1993 года Экономический и Социальный Совет просил Генерального секретаря создать под эгидой Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), в пределах имеющихся ресурсов и в рамках существующих учреждений системы Организации Объединенных Наций, координационный центр по проблеме многосекторального сотрудничества в решении экономических и социальных аспектов производства и потребления табака, учитывая серьезность последствий проблемы потребления табака для здоровья человека.
1. 经济及社会理事会在1993年7月30日第1993/79号决议中，请秘书长在世界卫生组织（世卫组织）的主持下，并在现有资源范围内在联合国系统现有各机构间建立一个协调中心，负责处理有关烟草生产与消费的经济及社会影响的多部门协作问题，同时特别注重吸烟对健康造成的严重后果。