Слабый учет составляющей повышения национальной ответственности в данной области деятельности представляется аномалией и, возможно, объясняется слишком строгим и узким толкованием данной составляющей.
该领域对促进国家自主权驱动因素的依靠程度低，这是不正常的，可能是因为对这个因素作出了生硬、狭义的解释。