В свете современных опасностей для режима, предписываемого Договором, следует пересмотреть вопрос о возможности проведения внеплановых проверок, что уже предусмотрено согласно существующей системе гарантий, а МАГАТЭ нужно пересмотреть методику проведения специальных проверок, чтобы с их помощью можно было быстро и эффективно реагировать на возникающие проблемы.
根据当前对条约制度的挑战，已根据现有保障制度对提供非例行检查的可能性予以考虑，并且原子能机构应审议特别检查的模式，着眼于有效、快速地对问题做出反应。