e) кроме того, при проведении оценок было бы полезно указывать конкретные трудности или проблемы, с которыми в ходе осуществления санкций сталкиваются государства или группы государств, и учесть ряд новаторских подходов, которые были использованы государствами при осуществлении санкций, особо отмечены в документе о передовой практике, подготовленном Группой по наблюдению, и могли бы оказаться полезными для других государств; в первую очередь, речь идет о тех подходах, которые легко внедрить и которые не сопряжены с большими расходами.
(e) 在评估中，也许也有助益的是，指明国家或国家集团面对的执行困难或问题，同时考虑到各国在执行制裁方面提出的一些新颖做法；监测组编写的最佳实践文件中重点介绍了这些做法。 因为这些做法，特别是那些容易实行或成本-效益高的做法可能有利于其他国家。