Cторона, представлявшая Европейское сообщество и его государства-члены, заявила, что это решение не влияет на уровень выбросов Хорватии за базовый год в плане осуществления ее обязательств по статье 3 Киотского протокола в течение первого периода действия обязательств.
代表欧洲共同体及其成员国的缔约方说，该决定不影响与克罗地亚在第一个承诺期履行其在《京都议定书》第三条之下承诺有关的基年排放水平。