В контексте обсуждения вопроса об активизации своей деятельности Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию, возможно, пожелает рассмотреть рекомендации, вынесенные Консультативным комитетом по административным и бюджетным вопросам в его докладе о сводном бюджете ЮНОДК на двухгодичный период 2006 - 2007 годов (E/CN.7/2005/13).
486. 在讨论委员会的振兴问题这一背景下，委员会似宜考虑行政和预算问题咨询委员会在其关于联合国毒品和犯罪问题办事处2006-2007两年期合并预算的报告中提出的建议（E/CN.7/2005/13）。