Согласно статье 103 Закона № 9 1961 года об уголовном судопроизводстве с внесенными в него впоследствии поправками задержать и лишить свободы то или иное лицо можно только по распоряжению компетентных властей и в соответствии с законом.
根据关于刑事法庭程序的1961年第9号法令第103条（后加以修正），只能根据主管当局的命令并依据法律对个人进行羁押和监禁。