Desde 2002 se introdujo en el Congreso Nacional un proyecto de ley de compatibilización y de distribución de competencias en la administración de justicia, pero ante el informe desfavorable de la Comisión Especializada Permanente de lo Civil y lo Penal, la tramitación del proyecto fue paralizada.
In 2002, a draft bill to harmonize and allocate responsibilities for the administration of justice was submitted to the National Congress, but, following an unfavourable report by the Civil and Criminal Specialized Standing Commission, the draft was shelved.