Вместе с тем можно задаться вопросом относительно того, может ли быть ситуация, в которой Совет Безопасности не достигает согласия между своими членами для принятия каких-то необходимых мер в целях предотвращения геноцида, сопоставима с ситуацией, когда решение о невмешательстве принимается Генеральным секретарем как высшим должностным лицом в системе управления в ходе военной операции миротворческих сил Организации Объединенных Наций в условиях массовых актов геноцида: будет ли Организация Объединенных Наций рассматриваться как несущая ответственность за бездействие в обоих случаях в одинаковой степени?
不过人们也许要问，如果安全理事会未能在理事会成员之间达成协议采取必要行动，以防止种族灭绝，这种情况同秘书长作为联合国维持和平部队军事行动指挥系统最高当局，在发生大规模种族灭绝行为时决定不予干预的情况，是否可以相提并论：是否可以认为联合国对这两种情况的不作为应负同等程度的责任？