Комитет также провел дискуссию и решил ответить на письмо Председателя Группы экспертов, где тот просил Комитет дать руководящие указания в отношении ряда исследований, о которых шла речь в докладе Группы (S/2006/2004) и которые касались средств двойного назначения, а также просил разъяснить, является ли их импорт в Котд &apos; Ивуар нарушением режима эмбарго на поставки оружия.
委员会还讨论了专家组主席的来信并同意对其作出答复，该信争取委员会就专家组报告（S/2006/204）中的一些个案研究给予指导，这些个案涉及两用物品以及向科特迪瓦进口这种物品是否构成违反武器禁运的行为。