В соответствии с решением, принятым на тридцать четвертой сессии Комитета, этот вопрос должен был обсуждаться в ходе его неофициального заседания в Берлине 2 - 4 мая 2006 года (см. также пункт 23 ниже).
根据委员会第三十四届会议作出的决定，该问题将在2006年5月2日至4日在柏林举行的委员会非正式会议上讨论（另见下文第23段）。