Например, им был разработан фламандский вариант &quot; пищевой пирамиды &quot; ( &quot; de actieve Voedingsdriehoek &quot; ) и ряд инструментов, позволяющих распространять информацию о принципах правильного питания в школах и среди других целевых групп (например, групп, находящихся в неблагоприятном положении, мигрантов и т.д.). Соответствующая информация содержится на сайте (http://fedpyr.lsi-e.be/start.aspx?lid=2 и www.vig.be).
目前，该研究所已经编写了弗拉芒文《食品指南金字塔》和面向学校和其他目标群体（如弱势群体、移民）的营养教育工具丛书，还建立了相关的网站（http://fedpyr.lsi-e.be/start.aspx?lid=2和www.vig.be）。