Суды посчитали, что положение об обязательном присвоении фамилии отца детям родителей, состоящих в браке, представляет собой дискриминацию по признаку пола и является несовместимым со статьями 8 и 14 Европейской конвенции по правам человека, и потому это положение не может применяться ни сотрудниками отдела записи актов гражданского состояния, ни министром юстиции.
法院都认为，婚后子女必须随父姓的原则是一种性别歧视，这不符合《欧洲人权公约》第8和14条的规定，因而这一规则不可能得到执行，不论是户籍官员，还是司法部长。