В этой области ставится цель создания системы информации и профессиональной ориентации, способной предложить различные альтернативные варианты профессиональной подготовки, раскрыть преимущества приобретения той или иной профессии и содействовать в реализации права на профессиональную подготовку, с тем чтобы стимулировать девочек изучать нетрадиционные предметы (PNIEG, p.59).
在这方面，打算建立一套职业咨询和指导制度，介绍各种可供选择的职业培训途径和某些选择在进入就业市场方面的优势，并推广接受职业培训的权利，其目的在于激励女生作出传统科目以外的选择（国家两性平等和公平计划第59页）。