Комиссии будет представлено для информации последнее издание публикации &quot; Competent National Authorities under the International Drug Control Treaties &quot; (ST/NAR.3/2006/1), содержащей вспомогательную информацию для налаживания сотрудничества между компетентными национальными органами, уполномоченными выдавать свидетельства и разрешения на ввоз и вывоз наркотических средств и психотропных веществ, а также регулирующих или обеспечивающих принятие национальных мер контроля над прекурсорами и основными химическими веществами в соответствии с международными договорами о контроле над наркотиками.
麻委会将收到最近印发的题为《国际药物管制条约规定的国家主管当局》的出版物（ST/NAR.3/2006/1）以备参考。 该出版物提供信息，促进被授权发放麻醉药品和精神药物进出口许可证和授权的国家主管当局与按照国际药物管制条约监管或执行前体及其基本化学品的国家管制的国家主管当局之间的合作。