Он далее рекомендует государству-участнику принять необходимые меры по предупреждению существующей де-факто дискриминации в отношении детей-инвалидов, а также обеспечить их интеграцию в общество, включая образование и культурную деятельность, отдавая должное их чувству собственного достоинства и поощряя их самостоятельность.
委员会进一步建议缔约国采取必要的措施，防止对残疾儿童的实际歧视现象，并在考虑到残疾儿童的尊严和增进残疾儿童独立性的情况下，使残疾儿童融入社会，包括融入教育和文化活动。