Было также подчеркнуто, что статья 12 Гамбургских правил не возлагает бремя доказывания и что проект статьи 31 всего лишь уточняет логичный вывод, который будет сделан судом и который заключается в том, что грузоотправитель по договору, отстаивая требование в связи с утратой, вытекающее из проектов статей 28 и 30(а), будет стремиться доказать отсутствие своей вины.
还有与会者指出，《汉堡规则》第12条未对举证责任作出规定，而第31条草案只是明确了法院可能得出的合乎逻辑的结论，即对于根据第28和30(a)条草案提出的对灭失的索赔，托运人进行抗辩是力求证明其没有过失。