Для целей выполнения своих обязательств по пункту 1 статьи 3 Протокола Сторона может, до сотого дня с даты, установленной Конференцией Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Протокола, для завершения процесса экспертного рассмотрения в соответствии со статьей 8 Протокола за последний год периода действия обязательств, продолжать приобретать - а другие Стороны могут передавать такой Стороне - единицы сокращения выбросов, сертифицированные сокращения выбросов, единицы установленного количества и единицы абсорбции согласно статьям 6, 12 и 17 Протокола, относящиеся к предшествующему периоду действия обязательств, при том условии, что право любой такой Стороны на участие не было приостановлено в соответствии с пунктом 4 раздела XV.
为了履行在《议定书》第三条第1款下作出的承诺，在作为《议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议为根据《议定书》第八条完成承诺期最后一年专家审评工作规定的日期后100天内，缔约方可继续根据《议定书》第六、十二和十七条取得来自上一个承诺期的排放减少量单位、经证明的排放减少量、配量单位和清除量单位，其他缔约方可继续根据《议定书》第六、十二和十七条向其转让这些排放减少量单位、经证明的排放减少量、配量单位和清除量单位，但以任何此种缔约方的资格未被根据第十五节第4段予以暂停为限。