8. Соединенные Штаты являются участником ряда договоров по правам человека, имеющих отношение к положению лиц, содержащихся в Гуантанамо-Бей, и прежде всего Международного пакта о гражданских и политических правах (МПГПП), Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения и наказания (Конвенция против пыток) и Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации (МКЛФРД)7. 5 октября 1977 года Соединенные Штаты подписали Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах (МПЭСКП), который они пока не ратифицировали.
8. 美国已加入与关塔那摩湾被拘留者的状况相关的一些人权条约，其中最重要的是《公民权利和政治权利国际公约》(《公民权利和政治权利公约》)、《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》(《禁止酷刑公约》)和《消除一切形式种族歧视国际公约》(《消除种族歧视公约》)。