За пределами зоны евро, в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии, темпы экономического роста в 2005 году снизились до 1,8 процента, что является самым низким показателем за последние 10 лет.
在欧元区之外，大不列颠及北爱尔兰联合王国的年经济增长率2005年放慢到1.8％，这是过去十年中增长率最低的1年。