В своем решении 2005/227 Совет постановил, что нынешний срок полномочий Бюро Комиссии по устойчивому развитию, который составляет один год, должен сохраняться в течение следующего цикла, включающего четырнадцатую и пятнадцатую сессии Комиссии.
理事会在其第2005/227号决定中决定，目前为期一年的可持续发展委员会主席团任期持续到包括委员会第十四届和第十五届会议的下一个周期。