Если северокорейские беженцы, проживающие в третьей стране, подают заявление о защите, то правительство Южной Кореи обеспечивает их временной защитой через свое консульство в этой третьей стране и помогает им въехать в Южную Корею.
如果居住在第三国的朝鲜难民申请获得保护的话，韩国政府将通过其驻该第三国的领事馆向申请人提供保护，并协助他们进入韩国。