Совет давно понимал всю важность совместного рассмотрения политических, экономических и социальных аспектов международных кризисных ситуаций; именно такой подход, который был выработан в рамках его специальной консультативной группы в отношении стран, выходящих из конфликтов, привел к созданию Комиссии по миростроительству.
长期以来，经社理事会了解综合考虑国际危机的政治、经济和社会因素的重要性；其特设咨询小组又将这一观点应用于摆脱冲突的国家，由此才成立了建设和平委员会。