В рамках реформы также дополнительно предполагается начисление пенсии за периоды отпусков для целей ухода за ребенком или учебы, подразумевающей получение диплома, и в этих случаях основой для начисления пенсии служит ежемесячный доход в размере 523,61 евро (в 2004 году).
由于改革，在照料儿女或者攻读学位而请假期间，退休金同样积累。 在这些情况下，积累的基数为每月收入523.61欧元(2004年)。