Меня очень воодушевили слова недавних ораторов, которые пытались подчеркнуть, чтоже нас так занимает в этом предприятии, а именно: честно и точно доложить о том, что мы сделали в этом году, да пожалуй, и разъяснить - и, быть может, в этомто и состоит самое важное и интересное для любого постороннего читателя, как нам удалось добиться успеха и впервые за довольно-таки долгое время вновь вселить энергию в эту организацию и этот форум.
刚才几位发言者使我受到很大的鼓舞，他们都想强调我们现在实际上要做的，那就是公正、准确地报告我们这一年所做的工作，另外或许就是进行解释----这或许是对本会议以外的任何读者来说最为重要、最有意思的问题----说明我们是如何自从相当长时间以来首次成功地恢复这一组织和这一论坛的活力的。