13. Многие направления политики, рассматриваемые в этом блоке и направленные на расширение доступа к современным энергетическим услугам, -- таким, как топливо, используемое бедными слоями населения для приготовления пищи и обогрева жилища, -- и содействующие также уменьшению загрязнения воздуха в помещениях, приносят пользу в первую очередь женщинам, поскольку именно женщины и дети больше всего страдают от такого загрязнения.
13. 该专题组中查明的、旨在改善现代能源服务供应状况的许多政策，例如为穷人提供做饭和取暖燃料，还有助于遏制室内空气污染，这对妇女特别有利，因为妇女和儿童都最容易受到室内空气污染的伤害。