Каждый разбор будет давать возможность независимому ведомству одобрять финансовые ассигнования; формулировать специфические требования на предмет испытания в ходе процесса оценки; запрашивать конструктивные изменения; рассматривать альтернативные оружейные проекты; устанавливать ограничения в отношении применения оружия в военных операциях; или же просить отказаться от такого проекта.
每次审查都将为该独立机构提供一个机会：批准承付资金；在评价过程中对试验提出具体要求；要求设计变更；考虑备选武器项目；就有关武器在军事行动中的使用作出限制；或要求放弃有关项目。