Однако учащиеся, завершившие курс профессиональной подготовки, теперь могут по желанию дополнительно учиться в течение года для получения общего образования, повышая тем самым уровень своей квалификации.
不过，完成职业技术培训的学生现在可以选择接受另外一年的普通教育，提升他们的资格水平。