39. Промышленное развитие наименее развитых стран сдерживается эскалацией тарифов и торговыми барьерами -- включая нетарифные барьеры -- для промышленной продукции, представляющей особый интерес для развивающихся стран, в частности наименее развитых стран.
39. 关税升级和贸易壁垒，包括非关税壁垒影响到发展中国家、特别是最不发达国家尤其感兴趣的工业品，制约了这些国家的工业发展。