69. В целом создание статистического потенциала связано с оказанием странам помощи в создании эффективных статистических систем, включая надлежащие институциональные и правовые рамки; в реализации соответствующих основных принципов, таких, как конфиденциальность и сохранение тайны; в обеспечении объективности независимо от политической конъюнктуры; в выработке подходов к оценке приоритетов, независимо от того, идет ли речь о правительствах или других пользователях; и в создании механизмов для координации различных компонентов статистической системы.
69. 最常见的统计能力建设工作是帮助各国发展有效的统计系统，包括建立妥当的体制和法律框架；建立适当的核心价值观，如保密和隐私；没有政治倾向的客观立场；评估政府或是其他用户轻重缓急的方法；协调统计系统内各个部门的机制。