Комитет далее рекомендует государству-участнику принять любые необходимые меры для обеспечения того, чтобы дети в специализированных учреждениях пользовались всеми правами, предусмотренными в Конвенции, в частности получали надлежащую защиту, образование и медицинскую помощь и поддерживали связь со своими семьями, и чтобы условия их содержания в детских учреждениях подвергались периодическим проверкам с целью возвращения детей в семьи или передачи их на воспитание в систему альтернативного ухода семейного типа.
委员会还建议缔约国采取一切必要措施，保证被收容的儿童享有《公约》的一切权利，特别是能够得到恰当的保护、教育和保健，与其家庭保持联系，对将他们安置到收容机构的做法进行定期审查，以使他们返回原来家庭或者将他们安置在家庭型的替代性照料之下。