Среднесрочное видение состоит в том, чтобы продвинуться вперед к нулевому воздействию наземных мин и НРБ к 2012 году, с тем чтобы упрочить безопасность, смягчить бедность и поддерживать развитие, с обеспечением расчистки всех предположительных минных районов серьезной/высокой степени риска и развития интенсивного просвещения по минным рискам в отношении подозрительных районов средней и низкой категории.
其中期目标是要在2012年以前完全消除地雷的未爆弹药的影响，从而加强安全、减少贫困以及确保发展，因此必须在高风险的涉嫌雷区排雷，并在中度和低度风险的被怀疑地区积极开展雷险教育。