В том виде, в котором они изложены в настоящее время, цели в области развития, сформулированные в Декларации тысячелетия, не учитывают альтернативные социально-экономические уклады и их важное значение для коренных народов не только с экономической точки зрения, но и как основы социальной солидарности и культурной самобытности.
根据目前的定义，千年发展目标没有考虑到替代生活方式及其对土著民族的重要性，这种重要性不仅表现在经济意义上，而且事关社会团结和文化认同的基础。