54. Хотя власти сотрудничали с Международным уголовным судом в деле ареста Томаса Лубанги, бывшего лидера ополченцев в Итури, и передачи его изпод стражи в Конго в штаб-квартиру Суда в Гааге, правительство под сомнительными предлогами освободило из-под стражи несколько опасных лидеров итурийского ополчения, по крайней мере один из которых, по сообщениям, присоединился к одной из групп ополченцев в Итури.
54. 尽管当局与国际刑事法院合作，逮捕了伊图里前民兵领导人托马斯·鲁班加，将其从刚果的羁押所移交给设在海牙的法院总部，但令人质疑的是，若干名危险的伊图里民兵领导人已被从政府的羁押所释放，据报告，其中至少一人已重新加入伊图里的民兵集团。