В 2004 году правительство Валлонии утвердило свой обновленный перспективный план, в котором намечена цель достижения в Валлонии уровня занятости, соответствующего общеевропейским целям на период до 2010 года (увеличение уровня занятости на 1,5% в год и доведение его до 70% при обеспечении уровня занятости среди женщин в 60%).
前景合同 在2004年续签的前景合同中，瓦隆政府自行确定的目标是，使瓦隆的就业率达到2010年的欧洲目标（每年增加1.5%，在70%的就业率中妇女就业率达到60%）。