40. Коста-риканское государство, стремясь к исправлению ситуаций неравенства, традиционно ассигнует большие средства на социальные расходы, что находит свое отражение как в высокой приоритетности этой задачи на макроэкономическом уровне, так и в фактических социальных расходах на душу населения, отличающих Коста-Рику от остальных стран Центральноамериканского региона и позволяющих ей занимать одно из ведущих мест по этому показателю в Латинской Америке.
1.3 社会开支方面的主要趋势 为了遏制国内均衡遭破坏的情况，哥斯达黎加政府一直保持较高的社会开支水平，反映在社会开支在宏观经济中的首要位置，以及人均社会开支领先于其他中美洲国家，并在拉美地区位居前列。