При вынесении этого заключения суд принял во внимание следующие несколько факторов: управленческий персонал материнской компании, расположенной в Германии, обеспечивал стратегическое и оперативное руководство деятельностью австрийской дочерней компании; бюджет австрийской компании регулярно представлялся руководству германской компании на утверждение; организация и надзор за сбытом, осуществляемый торговыми представителями австрийской компании, осуществлялись в Германии; и большинство соответствующих коммерческих книг и документов хранились в Германии.
在达成这一结论的过程中，法院考虑了若干因素：位于德国的母公司的管理层为奥地利子公司的活动提供战略和业务指导；奥地利公司定期向德国公司管理层提交预算以供核准；奥地利公司销售代表所开展的营销活动的组织和监督是在德国进行的；最相关的商业账簿和文件也是在德国保存。