Однако это проистекает не из отсутствия у представителей какого-либо из полов доступа к тому или иному учебному предмету и не в силу какого бы то ни было принуждения со стороны Министерства образования и по делам молодежи, а по причине культурной социализации, проблемами которой должно непрерывно заниматься государственное образование.
但这并不是因为哪个性别没有进入某种学科的机会，或者是教育、青年和文化部强迫学生做出选择的结果，而是由于文化社会化所致，这需要通过坚持不懈的公众教育才能使问题得到解决。