Государствам также предлагается создать, в консультации с коренными народами и с учетом их правовых систем и процедур принятия решений, эффективные механизмы для обеспечения уважения этого основного права, в том числе третьими сторонами, такими, как частная промышленность.
专家们还呼吁国家在同土著人民协商并考虑到土著人民的法律制度和决策程序的前提下，制定切实有效的措施，以便确保这项基本权利得到尊重，包括得到私人企业等第三方的尊重。