100. Статья 5 Протокола V требует, чтобы государства-участники принимали все осуществимые меры предосторожности для защиты граждан от ВПВ, включая оповещения, просвещение в отношении рисков, обозначение, ограждение и мониторинг территории, затронутой ВПВ.
100. 第五号议定书第5条要求缔约国采取一切可行的预防措施，使平民群体、个别平民不受战争遗留爆炸物的影响，包括示警、开展危险性教育、竖立标志和栅栏及监视受战争遗留爆炸物影响的区域。