a Конвенция была заключена на английском, испанском, китайском, русском и французском языках, тексты на которых являются равно аутентичными. 11 августа 1992 года Генеральный секретарь в соответствии с просьбой ЮНСИТРАЛ распространил предложение о принятии аутентичного текста Конвенции на арабском языке.
a 该公约以中文、英文、法文、俄文和西班牙文同等作准文本缔结。 1992年8月11日，秘书长根据贸易法委员会的要求，散发了通过该公约阿拉伯文作准文本的建议。