d) рекомендовал государствам создать или укрепить национальные системы контроля за сделками, имеющими отношение к требованиям резолюции 1540 (2004), включая меры по контролю за транзитом, трансграничным перемещением или реэкспортом;
(d) 鼓励各国建立或加强国家制度，管制与第1540（2004）号决议的规定相关的交易，包括采取过境、转口或再出口管制措施；