По просьбе Комитета по программе и координации, высказанной на его сорок третьей сессии, Управление служб внутреннего надзора (УСВН) представляет доклад о полезности экспериментальной тематической оценки, озаглавленной &lt; &lt; Увязка работы штаб-квартир с деятельностью на местах: обзор передовых практических методов искоренения нищеты в рамках Декларации тысячелетия &gt; &gt; (E/AC.51/2005/2), результаты которой были представлены Комитету на его сорок пятой сессии в 2005 году.
根据方案协调委员会第四十三届会议的要求，内部监督事务厅（监督厅）就题为 &quot; 总部与外地活动之间的联系：审查在《联合国千年宣言》框架内消除贫穷的最佳措施 &quot; 的试验性专题评价的用处向委员会第四十五届会议提出报告。