Следует напомнить, что в ходе консультаций с ивуарийскими сторонами, проведенных в рамках подготовки к заседанию, состоявшемуся 15 января 2006 года, Международная рабочая группа получила исчерпывающую информацию о мнениях различных парламентских групп по этому вопросу и, в особенности, о мнении Конституционного совета, высказанном 15 декабря 2005 года; все высказались за продление полномочий Национального собрания.
应回顾，国际工作组在筹备2006年11月15日会议时与科特迪瓦各方进行了磋商。 在此过程中，国际工作组广泛了解了各议会团体对此问题的意见，特别是2005年12月15日宪政委员会的意见；各方均赞同延长国民议会的任期。