41. Для того чтобы конкретно рассмотреть этот чрезвычайно важный вопрос, Специальный докладчик решил разослать вопросник государствам и другим заинтересованным сторонам, как его на это уполномочила Комиссия в ряде своих последовательных резолюций.
41. 为了以切合实际的方式来处理此项关键问题，特别报告员要求根据人权委员会一系列决定中所作的核准，向各国和其他有关方面发出调查问题清单。