В этой связи следует отметить, что Рабочая группа по насильственным или недобровольным исчезновениям располагает специальным механизмом для рассмотрения случаев применения репрессий. Информация о случаях запугивания, преследования или репрессий в отношении родственников пропавших без вести лиц, свидетелей исчезновения или членов их семей, членов организаций родственников и других неправительственных организаций, а также правозащитников или лиц, высказывающих озабоченность по поводу исчезновения того или иного лица, доводится до сведения правительств соответствующих стран, которым при этом также направляется призыв принять меры по защите всех основных прав затрагиваемых лиц.
在这方面应当提及，被强迫或非自愿失踪问题工作组所设处置报复问题的专门机制，向有关政府转交了对失踪人员亲属、失踪案证人或其家属，亲属组织和其他非政府组织成员，和人权捍卫者或与失踪事件相关的个人进行恐吓、迫害或报复的案件，呼吁各国政府采取步骤，保护所涉人员的所有基本权利。