40. Инспектор в полной мере понимает необходимость проверки принимающими странами должностных лиц и сотрудников организаций системы Организации Объединенных Наций, подающих заявления на получение визы, с учетом соображений безопасности и никоим образом не возражает против этого.
40. 检查专员完全理解，而且丝毫不反对东道国在处理联合国各组织官员和工作人员签证申请时进行安全审查。