Такие меры позволят нам выполнить поставленные задачи, предусмотренные в Пекинской платформе действий, и достичь сформулированных в Декларации тысячелетия целей в области развития, касающихся обеспечения и расширения прав женщин и повышения равенства женщин, сокращения материнской смертности и борьбы с ВИЧ/СПИДом.
这些措施将帮助我们实现《北京行动纲要》和千年发展目标中对赋予妇女权利和促进两性平等、降低产妇死亡率、以及防治艾滋病毒/艾滋病所承诺的预期发展。