34. На основании собранных вещественных улик, включая результаты определения траектории полета и местонахождения обнаруженных металлических фрагментов, с учетом повреждений, причиненных автомобилям кортежа и машинам, запаркованным на дороге, и визуального анализа видеозаписи камеры внешнего наблюдения ЗТВС банка HSBC, Комиссия также полагает, что самодельное взрывное устройство было заложено в грузовик &lt; &lt; Мицубиси &gt; &gt; и затем было приведено в действие, когда кортеж Харири проезжал мимо.
34. 根据收集到的实物证据，包括找到的金属碎片的轨线和位置、车队车辆和停在路边车辆遭受破坏的情况以及对汇丰银行闭路电视录像的目视辨认，委员会还认为，简易爆炸装置安放在三菱卡车上，在哈里里车队驶过时引爆。