17. Наблюдатель от Канады сообщил о том, каким образом Канада учитывает интересы коренных народов, касающиеся использования их исконных земель в военных целях, включая проведение консультаций, предварительное распространение информации и проведение переговоров о заключении договоров, касающихся вопросов доступа и компенсации.
17. 加拿大观察员介绍了在将当地居民祖传土地用作军事用途中加拿大如何考虑到土著居民利益的方式。 其中包括协商、事先通知，以及对进入这些土地和提供补偿的条约进行谈判。