i) Более высокий уровень осознания опасностей, связанных с биологическим терроризмом, требует неотложных и активных усилий всех государств-участников в выполнении обязательств по КБТО на национальном уровне. В целях укрепления взаимозависимости между повышением биологической безопасности и развитием биологических наук и биотехнологий государствам-участникам следует признать, что эффективное национальное осуществление Конвенции имеет исключительно важное значение для полной реализации обширного потенциала биологии в мирных целях.
提高对生物恐怖主义危险的警觉需要所有缔约国紧急、有力地作出努力在国内执行《生物与毒素武器公约》承诺。为了建立加强生物安全与促进生物科学和生物技术之间的相互依存关系，缔约国应认识到全世界各国有效地执行《公约》对于充分利用生物的巨大潜力于和平用途是很重要的。