586. Комитет обеспокоен в связи с неадекватностью периодической оценки положения детей, помещенных в детские учреждения и приемные семьи. Он также обеспокоен в связи с тем, что в детских учреждениях попрежнему нет механизмов независимой инспекции.
586. 委员会感到关注的是，缔约国对安置于收容机构和寄养家庭中的儿童情况进行定期审查的工作不充分，还对缔约国没有建立对儿童收容机构进行独立检查的机制表示关注。