В соответствии с решением 2006/206 Совета о корректировании работы Экономического и Социального Совета Председатель Совета созовет консультации, в рамках имеющихся ресурсов, для корректирования его организации работы, повестки дня и текущих методов работы во исполнение пунктов 155 и 156 Итогового документа Всемирного саммита и положений резолюции 61/16 Генеральной Ассамблеи в целях начала практической реализации в 2007 году.
根据理事会关于调整经济及社会理事会工作的第2006/206号决定，理事会主席将视有无资源可用，举行协商，目的是依照世界首脑会议成果文件第155和156段以及大会第61/16号决议的相关规定调整其工作、议程和当前工作方式，以期在2007年开始实行。