Если та или иная предлагаемая маломасштабная деятельность по проекту в области облесения и лесовозобновления в рамках МЧР не охватывается ни одной из типовых категорий, указанных в добавлении В, участники проекта могут представить Исполнительному совету МЧР (далее именуемому Исполнительным советом) запрос с целью утверждения тех или иных упрощенных исходных условий и/или плана мониторинга, разработанных с учетом положений пункта 8 ниже.
如果清洁发展机制之下的一项小规模造林或再造林项目活动无法归入附录B所列任何一类，项目参与方可向清洁发展机制执行理事会(下称执行理事会)提交一项请求，以便核准拟议的简化基准和/或监测计划，同时考虑到以下第8段的规定。