18. Статья 2 Хартии специально устанавливает, что &quot; каждый человек имеет право пользоваться правами и свободами, признаваемыми и гарантируемыми настоящей Хартией, без какого бы то ни было различия, как-то: в отношении расы, этнической принадлежности, цвета кожи, пола, языка, религии, политических или иных убеждений, национального или социального происхождения, имущественного положения, рождения или иного обстоятельства &quot; .
&quot; 18. 《宪章》第2条特别规定， &quot; 每个人都有权享受本宪章承认和保证的权利和自由，不论其种族、族裔、肤色、性别、语言、宗教、政见和任何观点、民族血统和社会出身、贫富、出身或其他地位为何 &quot; ，一律一视同仁。