1. совершают и/или содействуют совершению преступлений против человечности, нарушению прав человека или серьезным образом нарушают законы и обычаи войны, как предусмотрено в Женевских конвенциях 1949 года и Дополнительных протоколах к ним 1977 года, а также другие правила и принципы международного гуманитарного права, применимые в ходе вооруженных конфликтов между государствами и в пределах государств;
1． 实施和/或赞助危害人类罪行、侵犯人权情事，或严重违反1949年日内瓦四公约及其1977年附加议定书所载战争法及惯例，以及在国家与国家间及国内武装冲突期间适用的其他规则和原则。