В то же время было разъяснено, что это утверждение отнюдь не ставит под сомнение полезность рекомендаций 187 и 188 или необходимость регистрации уведомления о механизмах удержания правового титула и их функциональных эквивалентах в общем реестре обеспечительных прав.
但有与会者澄清，这并未使建议187和188的益处以及就保留所有权办法及其等同功能办法在一般担保权登记处登记通知的必要性因而受到质疑。