Управление фондом осуществляется в соответствии с финансовыми положениями Организации Объединенных Наций Генеральным секретарем с учетом рекомендаций Совета попечителей.
基金由秘书长依照《联合国财务条例和细则》及其他有关规定管理，董事会提供咨询意见。