3. ссылается на пункт 14 своей резолюции 58/270 от 23 декабря 2003 года и пункт 12 раздела III своей резолюции 60/283 и, с обеспокоенностью отмечая, что в рамках эксперимента, охватывающего 50 должностей, под вновь испрашиваемые должности, упоминаемые в пунктах IV.2, IV.28 и IV.29 первого доклада Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов, не было предоставлено ни одной из имеющихся должностей, вновь обращается с просьбой к Генеральному секретарю в срочном порядке выполнить положения пункта 8 ее резолюции 60/246 от 23 декабря 2005 года и доложить об этом в контексте второго доклада об исполнении бюджета по программам на двухгодичный период 2006 - 2007 годов;
3. 回顾其2003年12月23日第58/270号决议第14段和第60/283号决议第三节第12段，关切地注意到，在以50个员额为限的试验范围内，没有员额可以用来满足行政和预算问题咨询委员会关于2006-2007两年期拟议方案预算的第一次报告 第四.2、四.28和四.29段所述的新员额请求，又再请秘书长迅速执行2005年12月23日第60/246号决议第8段，并在2006-2007两年期方案预算第二次执行情况报告中报告有关情况；