Поэтому в основу доклада положены факты, установленные Специальным докладчиком во время посещения им Эстонии, Латвии, Литвы и Польши, а также итоги проведенных им в Женеве, Страсбурге и Брюсселе обсуждений и консультаций с представителями белорусских правозащитных организаций и других организаций гражданского общества, Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений, Европейского Союза, Совета Европы и с дипломатами.
因此，本报告依据的是特别报告员对爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛和波兰访问调查的结果、在日内瓦、斯特拉斯堡和布鲁塞尔与白俄罗斯人权组织和其它民间社会组织代表、联合国及其专门机构、欧洲联盟、欧洲理事会和外交官的讨论与磋商结果。