В общей рекомендации 25 Комитет подчеркивает, что следует проводить различие между временными специальными мерами, которые являются частью необходимой стратегии государств-участников, нацеленной на достижение фактического равенства женщин, и постоянными общими социальными стратегиями, принимаемыми в целях улучшения положения женщин и девочек.
委员会在一般性建议25中强调指出，为加速实现妇女的实际平等，必须采取暂行特别措施，这些措施应该有别于为改善妇女和女孩的境况而采取的一般性长期社会政策。