5. Организация Объединенных Наций может играть роль в облегчении предоставления технической, финансовой, материальной помощи или помощи людскими ресурсами от Высокой Договаривающейся Стороны, применявшей взрывоопасные боеприпасы, с тем чтобы произвести обозначение и разминирование, удаление или уничтожение ВПВ на территории, над которой она уже не осуществляет контроля.
5. 在协助曾使用过爆炸性弹药的缔约国提供技术、资金、物资或人力援助以便在其不再控制的区域内标示、清除、排除或销毁战争遗留爆炸物方面，联合国可以发挥作用。