14. В отчетный период члены Группы присутствовали -- по приглашению организаторов -- на 31 региональной и международной встрече (на 13 -- в 2005 году и на 18 -- в 2006 году), благодаря чему они получили ценную возможность обсудить с участвовавшими в них государствами (а также с международным и региональными организациями) вопросы, касающиеся осуществления режима санкций в отношении &lt; &lt; Аль-Каиды &gt; &gt; /движения &lt; &lt; Талибан &gt; &gt; .
14. 在本报告所述期间，监测组应邀出席了31次区域和国际会议（2005年出席13次，2006年出席18次）。 这些会议为同参加国（以及国际和区域组织）讨论与实施对基地组织/塔利班的制裁制度有关的问题提供了有益的机会。