323. Лица, упоминаемые в подпунктах b) и с) пункта 1 этой статьи, не имеют права на социальные льготы в первые шесть месяцев после потери работы в силу отказа от переквалификации или повышения квалификации для целей продолжения занятости.
323. 该条第1款(b)和(c)两项提及的人，如果拒绝为就业目的改变或提升职业资格，在终止就业后的六个月内无权享受社会福利金。