43. ПРООН продолжала также прилагать свои усилия по созданию в Сомали финансовых служб с уделением особого внимания необходимости укрепления потенциала сомалийских операторов по переводу денежных средств сомалийцами изза рубежа, которые являются важным каналом притока валюты в страну.
43. 开发计划署还继续努力在索马里建立金融服务，其中特别着重加强索马里汇款业务员的能力，他们负责向侨汇提供基本渠道。