258. С другой стороны, хотя груз финансирования, необходимого для осуществления этих прав, конечно же, как и полагается, принимает на себя коста-риканское государство, важно упомянуть роль международного сотрудничества, которое не только способствует накоплению финансовых ресурсов, но и вносит свой вклад в развитие местных потенциалов.
另一方面，虽然发展这些权利的资金由哥斯达黎加政府承担和负责，但应该强调国际合作的重要性，不仅仅是因为资金的原因，也因为国际合作对于地方能力发展的贡献。