подтверждая соответствующие стратегические цели и мероприятия, изложенные в Пекинской платформе действий и итоговых документах двадцать третьей специальной сессии Генеральной Ассамблеи, цели и задачи, содержащиеся в Декларации о приверженности делу борьбы с ВИЧ/СПИДом, принятой Генеральной Ассамблеей на ее двадцать шестой специальной сессии в 2001 году, и связанные с ВИЧ/СПИДом цели, сформулированные в Декларации тысячелетия Организации Объединенных Наций 2000 года, в частности поставленную перед государствами-членами цель остановить к 2015 году распространение ВИЧ/СПИДа и положить начало тенденции к сокращению его масштабов,
&quot; 重申《北京行动纲要》 和大会第二十三届特别会议成果 所列相关战略目标和行动，2001年大会第二十六届特别会议通过的《关于艾滋病毒/艾滋病问题的承诺宣言》 所列目标和指标，以及2000年《联合国千年宣言》 所载有关艾滋病毒/艾滋病的目标，特别是会员国在2015年年底前遏止并开始扭转艾滋病毒/艾滋病蔓延的目标，