14. Государствам - членам Подкомиссии рекомендуется также принимать все меры к тому, чтобы наркологическая помощь была доступной для злоупотребляющих наркотиками лиц, которые страдают ВИЧ/СПИДом и другими передаваемыми через кровь болезнями, и принимать меры для устранения препятствий, ограничивающих доступ к помощи для лиц, злоупотребляющих наркотиками, которые нуждаются в медицинской помощи и поддержке в связи с ВИЧ/СПИДом.
14. 还鼓励小组委员会成员国确保患有艾滋病毒/艾滋病和其他血液传播疾病的吸毒者能够得到并且负担得起药物滥用治疗，并努力为需要艾滋病毒/艾滋病护理和支助的吸毒者消除障碍。