16. просит Генерального секретаря -- в консультации с Исполнительным секретарем Сообщества -- активизировать контакты, нацеленные на развитие и обеспечение более гармоничного дальнейшего сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Сообществом;
16. 请秘书长与共同体执行秘书协商，加强接触，以促进和协调联合国与共同体的进一步合作；