В дополнение к письму министра иностранных дел моей страны от 24 мая 2006 года на имя Генерального секретаря (S/2006/326) и в ответ на заявление Председателя Совета Безопасности от 25 мая (S/PRST/2006/25) настоящим сообщаю Вам, что правительство Португалии приняло решение начать развертывание сил жандармерии в ответ на официальную письменную просьбу властей Тимора-Лешти от 24 мая.
继我国外交部长2006年5月24日致信秘书长（S/2006/326）和安全理事会主席5月25日发表声明（S/PRST/2006/25）之后，我写信通知你，葡萄牙政府决定，根据东帝汶当局5月24日发出的正式书面请求，开始部署一支宪兵部队。