12. После заключения в 1968 году Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) МАГАТЭ стало инструментом проверки выполнения обязательств относительно &quot; мирного использования &quot; , принятых в рамках ДНЯО или аналогичных соглашений, посредством применения гарантий.
12. 在1968年缔结《不扩散核武器条约》(《不扩散条约》)之后，原子能机构便负责通过执行保障措施，核实各国根据《不扩散条约》或类似协定做出的 &quot; 和平利用 &quot; 承诺是否得到履行。