с удовлетворением принимая к сведению предпринятые в 2005 году инициативные шаги по формированию четкой и ориентированной на конкретные результаты стратегии в области учета гендерных факторов, которой могла бы руководствоваться ПРООН на всех уровнях,
赞赏地注意到在2005年已经采取措施，推动开发署在所有各级制定明确、注重成果的性别问题主流化战略，