В соответствии с резолюцией 2006/27 Экономического и Социального Совета от 27 июля 2006 года в Токио ориентировочно 26-27 сентября 2006 года правительство Японии принимает у себя организованное ЮНОДК совещание по вопросу об оказании технической помощи государствам-членам в целях координации, с должным учетом результатов работы Конференции Участников Конвенции против организованной преступности, деятельности учреждений и органов системы Организации Объединенных Наций, а также других соответствующих межправительственных организаций.
根据经济及社会理事会2006年7月27日第2006/27号决议，毒品和犯罪问题办事处将组织举办一次向会员国提供技术援助的会议，会议的目的是在适当考虑到《有组织犯罪公约》缔约方会议工作的情况下协调联合国系统各机构和机关以及其他相关政府间组织的工作，这次会议将由日本政府主办，暂定于2006年9月26日至27日在东京举行。