В соответствии с решением Генеральной конференции GC.2/Dec.23 и изменениями, внесенными в него впоследствии в решении GC.6/Dec.10, Генеральному директору предлагается в первый год каждого финансового периода представлять Совету через Комитет по программным и бюджетным вопросам проект рамок среднесрочной программы на четырехлетний период, который следует за текущим финансовым периодом.
根据经大会GC.6/Dec.10号决定修订的GC.2/Dec.23号决定，要求总干事通过方案预算委员会，在每一财务期的第一年向理事会提交一份当前财务期之后的四年期中期方案纲要草案。