765. В интересах содействия экономическому развитию, ликвидации нищеты и насилия Министерство социального развития наметило стратегии на основе гендерного подхода, которые будут осуществляться в рамках его программ по оказанию помощи женщинам, как, например, программа &quot; Гендерный фактор и социальное развитие в 2004 - 2006 годах &quot; .
774. 在经济发展、消除贫困和暴力方面，社会发展部制定了着眼于两性平等的积极战略，并通过一些方案来加以实施，目的是在这些领域支持妇女并使之受惠。 这些方案包括： &quot; 2004至2006年社会发展与性别方案 &quot; 。