45. Тот факт, что число женщин, располагающих необходимыми социальными и экономическими ресурсами для отстаивания своих прав в отношениях с мужчинами-родственниками с использованием как неформальных, так и законных средств, весьма невелико, подтверждается крайне ограниченным числом судебных дел о наследстве по сравнению, например, с числом бракоразводных дел и дел, связанных с обеспечением содержания9.
45. 没有多少妇女拥有向男性亲属提出权利主张所必需的社会和经济资源，无论是通过非正规方法还是法定手段，例如，与关于离婚和赡养费的判例法相比较，关于财产继承权的判例法就少之又少。