При определении целесообразности практического применения данной меры в отношении какого-либо конкретного дела, соответствующие органы должны определить, существует ли необходимость проведения контролируемой поставки, учитывая такие факторы, как риск утраты данного товара или причинения ему непоправимого ущерба, угроза здоровью, безопасности и благополучию населения, а также принцип соразмерности результатов и цели применения контролируемой поставки;
在实际确定是否在某个案子使用这种措施时，有关当局应该决定是否有必要实施控制下交付，要考虑到的各种因素包括：对有关商品的损失风险或不可挽回的损坏；对公众健康、安全和保障的威胁；以及使用控制下交付的结果与预期目标相称的原则。