К этому было добавлено, что, хотя принцип соблюдения арбитражного соглашения может допускать некоторые отклонения, такие как отклонения, предусмотренные в статье 22(3) Гамбургских правил, сфера таких отклонений не может быть расширена с целью предотвращения доступа к арбитражу, как это предусматривается в новом проекте статьи 83, без существенного воздействия на этот принцип.
有与会者补充说，尽管尊重仲裁协议的原则可能会容忍一定程度的偏离，例如《汉堡规则》第22(3)条中所做的规定，但如果按新增第83条草案的规定，这些偏离延伸到妨碍诉诸仲裁的程度，就不可能不对这条原则产生根本的影响。