24. К токсичным веществам, которые входят в состав большей части химических материалов, в частности в развитых странах, относятся: диоксины - побочные продукты производства поливинилхлоридов, промышленных отбеливателей и процессов сжигания материалов; броминированные вещества, препятствующие возгоранию - применяются в широкой номенклатуре продукции, в том числе в пластмассовых корпусах компьютеров, белом пластике, материалах для внутренней отделки автомобилей, коврах и ковровых основах, полиуретановой пене, используемой при производстве мебели и прослоек; и фталаты, используемые для производства пластмассовых изделий (например, колец для массажа десен младенцев и контейнеров, используемых в больницах для доставки медикаментов и питания), а также в продуктах личной гигиены, таких, как духи и одеколоны, лосьоны и спиртовые растворы для ухода за кожей.
24. 尤其是在发达世界制造大部分化学品时使用的有毒物质包括：聚氯乙烯生产、工业漂白和焚化产生的副产品----二恶英；溴化阻燃物----用于广泛的一系列塑料产品，包括计算机塑料铸件、大型家用电器、轿车内装修、地毯和地毯底衬、家具和床垫中的聚亚安酯泡沫塑料；制造塑料产品(例如，儿童的嚼牙圈和医院分送药品和营养品使用的容器)以及个人用品，诸如香水、润肤液和外用酒精之类所含的邻苯二甲酸酯。