Действительно, в зависимости от характера первоначального восприятия культурного, этнического или религиозного многообразия напряженность на уровне самобытности является предметом интерпретации или инструментализации, обусловленной системой ценностей каждой группы, общины или народа.
这种身份问题的紧张态势依照从文化、族裔或宗教角度对多样性的最初认知性质而得到特定的解读或诠释，或某种特别的利用，其具体解读或诠释及利用方式是由每一群体、社区或人民的价值体系来确定的。