Вместе с тем Комитет выражает сожаление по поводу скромной роли, которую играет Совет в разработке государственной политики в области прав детей, отсутствия ресурсов и законодательной базы, которая предоставляла бы этому Совету официальный мандат, неучастия в его работе представителей гражданского общества и отсутствия механизмов координации между федеральным правительством и правительствами штатов.
然而，委员会遗憾地感到，理事会在制订有关儿童权利的公共政策方面，发挥的作用不大、资源匮乏，而且未制订出赋予理事会正式使命的立法、没有民间社会代表参与理事会的工作，并且与联邦和州政府之间缺乏协调配合。