59. Для целей Конвенции не имеет значения, находится ли информационная система в помещениях адресата или в другом месте, так как местонахождение информационных систем не является в Конвенции оперативным критерием.
59. 在公约中，信息系统是位于收件人的处所还是别的地方并无关系，因为按照公约，信息系统的位置不是有效的标准。