Следовательно, согласно его четко сформулированному мандату цель Специального докладчика состоит в том, чтобы преодолеть юридический дуализм и рассмотреть осуществление международных обязательств, отвлекаясь от чисто формальных аспектов права международных договоров и, говоря словами статьи 55 Устава Организации Объединенных Наций, уделяя пристальное внимание &quot; всеобщему уважению и соблюдению прав человека и основных свобод для всех &quot; .
因此，明确赋予报告员的任务目的就是要超越任何法律的二元性，来考虑国际承诺的落实情况，并超出条约法的正规方面，将重点放在根据《联合国宪章》第五十五条 &quot; 对所有人人权和基本自由的普遍尊重和遵守 &quot; 上。