226. Комитет настоятельно призывает государство-участник принять все необходимые меры для выполнения тех рекомендаций, содержащихся в заключительных замечаниях по первоначальному докладу, которые еще не реализованы, и для обеспечения надлежащих действий во исполнение рекомендаций, содержащихся в настоящих заключительных замечаниях по второму периодическому докладу.
226. 委员会敦促缔约国采取一切必要措施，执行对初次报告的结论性意见所载的尚未得到执行的建议，并充分落实关于第二次定期报告的结论性意见即本文件所载的建议。