Эти коллективные усилия осуществляются параллельно с культурным сотрудничеством между отдельными арабскими странами и Германией, которое координируется Лигой арабских государств с целью установить контакты, наладить каналы взаимодействия с европейской культурой и цивилизацией, а также показать, что культура и цивилизация арабских стран является культурой контактов, общения и мира. 23 ноября 2003 года в штаб-квартире Генерального секретариата я подписал меморандум о взаимопонимании с Фондом Фридриха Эберта.
这一集体行动开展的同时，在阿拉伯国家联盟的协调之下，各个阿拉伯国家与德国之间进行了文化合作，其目的就是与欧洲的文化和文明建立联系和交流渠道，强调阿拉伯世界的文化和文明是联系、交流和和平的文化和文明。 在2003年11月23日，我和弗里德里希·埃伯特基金会在总秘书处总部签署了谅解备忘录。