приветствуя вступление в силу 18 мая 2004 года поправки к статье 1 Конвенции, по которой сфера применения Конвенции была распространена и на конфликты немеждународного характера, [новое]
欢迎对《公约》第一条的修正已于2004年5月18日生效，使《公约》的适用范围有所扩大，将非国际性冲突也包括在内，[新]