2. С 9 декабря 2004 года по 2 декабря 2005 года Специальный представитель направила 310 сообщений по более 351 ситуации, в том числе совместно с другими обладателями мандатов, в отношении примерно 799 правозащитников и 316 организаций, занимающихся вопросами прав человека.
2. 2004年12月9日至2005年12月2日，特别代表一共就351多起案件发送了310封信函，其中包括与其他任务执行者联名发出的信函，这些信函涉及大约799位人权维护者和316个从事人权工作的组织。