Россия обладает значительным научно-промышленным потенциалом и готова рас-ширять свое содействие развивающимся странам в качестве технологического донора, в том числе в рамках программы технологического сотрудниче-ства России со странами Центральной и Латинской Америки.
俄罗斯在科学和工业上具有巨大的潜力，愿意作为技术捐助国向发展中国家提供帮助，包括在俄罗斯与拉丁美洲和加勒比国家技术合作方案的框架内提供此种帮助。