b) совершает акт насилия против лица на борту судна или на стационарной платформе, если этот акт может угрожать безопасному плаванию данного судна или безопасности стационарной платформы;
(b) 对船上或固定平台上的人员采取暴力行为，有可能危及到船只的航行安全或固定平台的安全；