14. В свете решения об отсрочке установленного для наименее развитых стран (НРС) крайнего срока для выполнения положений Соглашения по ТАПИС правительство Германии намерено изучить возможности для расширения мощностей местных фармацевтических компаний в некоторых НРС для производства основных генерических лекарств, в том числе путем оказания помощи в строительстве или расширении таких мощностей.
14. 鉴于最不发达国家遵守《与贸易有关的知识产权协定》的期限得到延长，德国政府打算设法在某些最不发达国家扩展一些基本的未注册药品在当地的制造，包括帮助建造或扩大制药设施。