На Саммите тысячелетия Организации Объединенных Наций, состоявшемся в сентябре 2000 года, главы государств и правительств 189 государств-членов, собравшись вместе, рассмотрели цели и принципы Устава Организации Объединенных Наций и единогласно приняли Декларацию тысячелетия Организации Объединенных Наций, ставящую задачей реализацию сформулированных в ней целей в области развития (ЦРДТ) к 2015 году.
在2000年9月举行的联合国千年首脑会议上，来自189个会员国的国家元首和政府首脑聚集一堂，审查《联合国宪章》的宗旨和原则，并一致通过《联合国千年宣言》，确定了至迟于2015年实现千年发展目标的具体目标。