По существу это означает, что нападения могут быть направлены только против военных целей, т.е. тех объектов, которые в силу своего характера, расположения, назначения и использования вносят эффективный вклад в военные действия и полное или частичное разрушение, захват или нейтрализация которых при существующих в данный момент обстоятельствах дает явное военное преимущество52.
这项原则的根本意义就在于：攻击只能针对军事目标，即由于其性质、位置、目的或用途而对军事行动具有实际贡献的物体；而且在当时情况下将其全部或部分毁坏、占据或使之失去效用可提供明确军事优势的物体。