На основании Положения о гражданской службе Совет министров установил минимальный возраст выхода на пенсию для мужчин в 45 лет и для женщин в 40 лет, при условии что соответствующий служащий проработал в данном классе не менее двух лет до выхода на пенсию, за исключением работников старшей и особой категорий.
&quot; 大臣会议将受《公务员条例》管辖的雇员退休的最低年龄定为男子45岁和妇女40岁，但有关雇员在退休前在他（或她）的等级上工作不应少于两年，仅高等级或特殊等级雇员除外。