24. Приветствуя принятие таких документов, как, в частности, разработанные Организацией американских государств/Межамериканской комиссией по борьбе со злоупотреблением наркотическими средствами Типовые положения о регулировании международного оборота огнестрельного оружия, его составных частей и компонентов, а также боеприпасов к нему, Межамериканская конвенция о борьбе с незаконным производством и оборотом огнестрельного оружия, боеприпасов, средств взрывания и других связанных с ними элементов, разработанный Сообществом по вопросам развития стран юга Африки Протокол о контроле за огнестрельным оружием, боеприпасами и другими связанными с ними материалами, Найробийский протокол о предотвращении распространения, регулировании и сокращении стрелкового оружия и легких вооружений в районе Великих озер и на Африканском Роге и разработанная Экономическим сообществом западноафриканских государств Конвенция о стрелковом оружии и легких вооружениях, боеприпасах к ним и других связанных с ними материалах, продолжать стимулировать переговоры, где это уместно, в целях заключения соответствующих имеющих обязательную юридическую силу документов, направленных на предотвращение, пресечение и искоренение незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями во всех ее аспектах, а там, где они уже существуют, ратифицировать и полностью выполнять их.
24. 欢迎通过各项文书，例如美洲国家组织/美洲管制药物滥用委员会的《管制火器及其零部件和弹药国际流动示范条例》、《美洲国家禁止非法制造和贩运火器、弹药、 爆炸物及其他有关材料公约》、《关于南部非洲发展共同体内管制火器、弹药和其他有关物资的议定书》、《关于在大湖区和非洲之角防止、管制和减少小武器和轻武器的内罗毕议定书》，以及西非国家经济共同体的《小武器和轻武器、其弹药和其他有关物资公约》，进一步鼓励酌情展开谈判，以期缔结旨在从各个方面防止、打击和消除小武器和轻武器非法贸易的具有法律约束力的相关文书，如已订有此类文书，则予以批准和充分执行。