55. Представитель Чили уточнил, что Постоянный комитет является координирующим органом, который обеспечивает для каждой национальной правительственной информационной базы возможность взаимодействовать с другими подобными базами на континенте.
55. 智利代表解释说，亚洲及太平洋地理信息系统基础设施常设委员会是一个协调机构，让每个国家政府的信息库同整个大陆相互适用。