В этой связи Комитет сослался на резолюцию 59/254 Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея обратилась к Генеральному секретарю с просьбой продолжать принимать меры по укреплению Канцелярии Специального советника по Африке, с тем чтобы он имел возможность эффективно выполнять возложенный на него мандат и координировать мобилизацию ресурсов и потенциала, оказание институциональной поддержки и информационно-пропагандистскую деятельность в интересах решения на скоординированной и комплексной основе тех проблем, с которыми сталкивается Африка.
在这方面，委员会回顾大会第59/254号决议，其中请秘书长继续采取措施加强非洲问题特别顾问办公室，使其能够有效履行任务，协调资源及能力调集，进行体制支助和宣传，以更加协调和统筹地应对非洲面临的挑战。