50. Эффективность усилий Генерального секретаря, его представителей и старших должностных лиц в области предупреждения конфликтов, миротворчества и миростроительства в определенной степени зависит от качества, точности, оперативности и полезности аналитических и информационных услуг, предоставляемых региональными отделами Департамента по политическим вопросам.
50. 秘书长、秘书长代表和高级官员在预防、建立和平及建设和平方面的工作成效，在某种程度上取决于政治事务部各区域司提供的分析和信息服务的质量、准确性、是否及时以及是否有用。