В соответствии с резолюцией 1638 (2005) Совета Безопасности от 11 ноября 2005 года гн Тейлор был тут же взят под стражу МООНЛ и перевезен во Фритаун, где его передали Специальному суду по Сьерра-Леоне, который будет судить его за военные преступления, преступления против человечности и другие серьезные нарушения международного гуманитарного права в Сьерра-Леоне.
根据安全理事会2005年11月11日第1638（2005）号决议的规定，在泰勒先生到达之后，联利特派团立即逮捕并拘留了他，并将他送到弗里敦，在那里，他被移送塞拉里昂问题特别法庭，他将因战争罪行、危害人类罪行和在塞拉里昂所犯其他严重违反国际人道主义法的行为而受到审判。