Некоторые другие государства (Беларусь, Бразилия, Коста-Рика, Кувейт, Маврикий, Малайзия, Новая Зеландия, Тунис, Украина, Филиппины, Эквадор, Южная Африка и Ямайка), хотя и являются участниками протоколов, сообщили, что преступления, охватываемые протоколами, не рассматриваются в качестве основных правонарушений в связи с отмыванием денежных средств либо по той причине, что подобные деяния еще не криминализированы согласно их внутреннему законодательству (Коста-Рика, Маврикий и Южная Африка), либо по другим не оговоренным причинам, таким как, возможно, тот факт, что перечень основных правонарушений, включенный в законодательство о противодействии отмыванию денежных средств, еще не обновлен и не содержит новых составов преступлений, признанных таковыми в соответствии с протоколами, или что эти составы преступлений не удовлетворяют пороговому требованию к предусматриваемым мерам наказания.
其他一些国家（白俄罗斯、巴西、哥斯达黎加、厄瓜多尔、牙买加、科威特、马来西亚、毛里求斯、新西兰、菲律宾、南非、突尼斯和乌克兰）尽管已加入这两项议定书，但仍指出，议定书中所涵盖的犯罪不是洗钱行为的上游犯罪，原因要么是其国内法（哥斯达黎加、毛里求斯和南非）尚未对这类犯罪进行刑事定罪，要么是其他未指明的原因，如有可能是尚未更新反洗钱法规所列出的上游犯罪清单，以列入依照议定书确立的新的犯罪，或者是这些犯罪未达到刑罚界限要求。