Разве мы не усматриваем во всем этом, во всех этих кризисах, наводняющих наш регион, аналогию с шахматной партией, в которой все ходы теперь до отвращения предсказуемы; в которой достаточно скоро наступит середина игры; и где все кризисы в нашем регионе и вблизи него в конечном итоге превращаются в снежный ком, порождая самую крупную политическую катастрофу нашего времени и выталкивая наш регион на грань войны, несравнимой ни с чем после 1945 года?
难道我们不能在这一切中，在使本地区陷入泥潭的所有这些危机中看到类似于象棋比赛的情景吗？ 比赛现已陷入非常难以预料的模式之中，不久将进入中盘，并且本地区及其周围地区的所有危机最后将相互交织，从而造成我们时代最严重的政治紧急情况，并将本地区抛入同我们1945年以来所见过的任何战争都不同的战争深渊。