В то время как государства с экономикой, основанной на централизованном планировании, отстаивали экономические, социальные и культурные права, страны с рыночной экономикой выступали в защиту гражданских и политических прав, причем некоторые государства сомневались, можно ли и нужно ли делать так, чтобы экономические, социальные и культурные права осуществлялись в принудительном с правовой точки зрения порядке.
当中央计划经济国家偏爱经济、社会和文化权利，而市场经济国家推动公民权利和政治权利之时，有些国家怀疑经济、社会和文化权利是否能够或是否应该达到在法律上可以执行的程度。