Двадцать четвертая сессия Комиссии, состоявшаяся с 8 по 11 мая 2006 года, приняла проект предлагаемого двухгодичного плана по программам на 2008 - 2009 годы с тем пониманием, что в соответствии с решениями, вытекающими из текущего процесса реформирования Организации Объединенных Наций, могут потребоваться дополнительные корректировки.
2006年5月8日至11日举行的委员会第二十四届会议通过了2008-2009年拟议两年期方案计划，但是有一项谅解，即可能需要进一步调整，以便与正在进行的联合国改革进程产生的各项决定一致