После этого мой Специальный представитель по Демократической Республике Конго в письме от 14 января 2006 года информировал президента Мусевени о том, что проблема АДФ/НАОУ близка к разрешению, и обратился к правительству Уганды с просьбой не допускать возвращения на территорию Демократической Республики Конго никаких угандийских комбатантов, вынужденных бежать через границу в результате операции ВСДРК/МООНДРК.
我负责刚果民主共和国问题的特别代表随后在2006年1月14日的信中通知穆塞韦尼总统，民主力量同盟/乌民族军的问题即将得到解决，并请乌干达政府阻止被刚果民主共和国武装部队/联刚特派团逐出境外的乌干达战斗人员返回刚果民主共和国。