Кроме того, Комитет обеспокоен тем, что обучение в начальных и средних школах осуществляется на арабском языке, а в высших учебных заведениях - только на французском языке, в результате чего выпускники государственных школ сталкиваются с трудностями при поступлении в высшие учебные заведения.
委员会也关注：小学和中学用阿拉伯文授课，而高等科技学校只用法文，这使公立学校的学生很难入学。