105. Беременным женщинам и женщинам, родившим ребенка, ежегодные отпуска предоставляются по их желанию, соответственно перед отпуском по беременности и родам или после него либо после отпуска по уходу за ребенком, независимо от стажа работы на данном предприятии.
应根据孕妇和带有子女的妇女的要求，准许其在产假前或产假后，或在照顾子女假后休年假，不论她们在企业工作时间多久。