Даже в тех случаях, когда имеющихся у государства ресурсов явно недостаточно, за государством сохраняется обязательство попытаться обеспечить по возможности самое широкое осуществление экономических, социальных и культурных прав, в том числе через обращение к международному сотрудничеству и помощи и через внедрение недорогостоящих и целевых программ.
即使在可供一个国家使用的资源显然不足的情况下，国家仍有义务致力于使经济、社会和文化权利获得最广泛的享有，包括通过寻取国际合作和援助以及采用低成本和有针对性的方案的方式。