1038. Расширяется участие общин в системе образования Коста-Рики по линии советов по образованию и административных советов, создаваемых в соответствии с Общим регламентом (декрет № 17763-Е от 3 сентября 1987 года). Подтверждая их важность в системе образования Коста-Рики, Конституционная палата в своем постановлении № 1581-96 указывает: &quot; совершенно очевидно, что эти советы призваны оказывать поддержку учебным заведениям с целью повышения качества обучения в системе государственного образования и обеспечивать их потребности, контролировать состояние школьных сооружений, материальные ресурсы учебных центров, их хозяйство, а также выступать как координирующий орган в отношениях с другими инстанциями системы образования и с руководством общин &quot; .
社会对哥斯达黎加教育系统的参与通过教育委员会和行政委员会得到加强，这些委员会是根据1987年9月3日的第17763-E号法令设立的，1996年为了重申其在哥斯达黎加教育系统的重要性，宪法法庭通过第1581-96号表决案指出： &quot; 规定这些委员会致力于支持各教育机构，以提高公共教育的教学质量并提供所需，为此，应对各机构的设施、物质资源和经济管理给予支持，应成为教育当局和社会当局的协调机制。 &quot;