5. Сессию открыл Директор регионального отделения ЮНИСЕФ для Латинской Америки и Карибского бассейна Нильс Кацберг, который отметил, что коренные народы, где бы они ни проживали, находятся в неравном положении, и указал на необходимость достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в интересах коренных народов.
5. 儿童基金会拉丁美洲和加勒比区域主任Nils Katsberg宣布会议开幕。 他主要谈到世界各地土著民族面临的不平等问题，以及需要实现有关土著民族的千年发展目标。