45. На 3-м заседании 30 ноября, предлагая КС/СС рассмотреть этот пункт повестки дня, Председатель напомнил, что согласно статье 6 Киотского протокола &quot; любая Сторона, включенная в приложение I, может передавать любой другой Стороне или приобретать у нее единицы сокращения выбросов, полученные в результате проектов, направленных на сокращение антропогенных выбросов из источников или на увеличение абсорбции поглотителями парниковых газов в любом секторе экономики &quot; .
45. 在11月30日第3次会议上，主席请《议定书》/《公约》缔约方会议审议这一项目，他回顾说，根据《京都议定书》第六条， &quot; 附件一所列任一缔约方可以向任何其它此类缔约方转让或从它们获得由任何经济部门旨在减少温室气体的各种源的人为排放或增强各种汇的人为清除的项目所产生的减少排放单位 &quot; 。