Во исполнение статьи 18, статьи 20 и статьи 21 Киотского протокола к Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (далее Киотский протокол) Республика Беларусь, являющаяся Стороной Киотского протокола, предлагает внести поправку в Киотский протокол путем добавления Республики Беларусь в приложение В к Киотскому протоколу, как сформулировано в решении FCCC/KP/CMP/2005/L.10* Конференции Сторон, действующей в качестве совещания Сторон Киотского протокола.
按照《联合国气候变化框架公约京都议定书》(下称《京都议定书》)第十八、第二十和第二十一条，白俄罗斯共和国作为《京都议定书》的缔约方，对《京都议定书》提出下述形式的修正：即按照作为《京都议定书》缔约方会议的《公约》缔约方会议通过的第FCCC/KP/CMP/2005/L.10* 号决定所述，将白俄罗斯列入《京都议定书》附件B。