4. Следует напомнить также, что на пятой сессии Органа в августе 1999 года по предложению Председателя Группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна Совет согласился на избрание в состав Комиссии дополнительного кандидата от этой группы на остающийся срок полномочий.
4. 此外，在1999年8月管理局第五届会议上，根据拉丁美洲和加勒比集团主席的提议，理事会同意该集团可以为余下任期再提名一名委员会候选人。