Комиссия отдает себе отчет в том, что только внушающий доверие процесс расследования будет способен оказать помощь ливанским властям и направлять их работу в проведение ими собственных расследований и служить приемлемой основой для учреждения трибунала, возможно, международного характера, как того просит премьер-министр Ливана в его письме от 13 декабря 2005 года (S/2005/783, приложение) на имя Генерального секретаря и как это отражено в резолюции 1644 (2005) Совета Безопасности.
委员会认识到，只有可信的调查过程才能协助和指导黎巴嫩当局开展其本身的调查，并提供一个令人可以接受的基础，根据黎巴嫩总理在其2005年12月13日致秘书长的信（S/2005/783，附件）中提出的，并反映在第1644（2005）号决议中的要求，设立一个可能具有国际性质的法庭。