Действительно, приходится констатировать, что три последних министра юстиции, как в правительстве Лавальяс, так и в нынешнем временном правительстве, а также большинство влиятельных адвокатов косвенно, а в некоторых случаях и прямо выказали свою враждебность по отношению к ЭМА и желание вернуться к набору сотрудников &quot; по старинке &quot; , т.е. черпая из резерва кандидатур сословия адвокатов - иными словами, через каналы, о которых следует напомнить, что они способствуют набору сотрудников &quot; по предложению свыше &quot; и тем самым определенному сговору между адвокатами и судьями.
在拉瓦拉斯政府以及目前临时政府之下的最后三位司法部长，以及有影响的多数律师全都间接地、或在一些情况下直接公开地表明了对司法培训学院的敌意，并表示偏向于回归过去的招聘方式，就是从律师协会招聘，应当回顾，这一招聘途径有利于以个人的方式聘用人员，以及律师和法官之间的勾结。