В 2005 году ИККАТ ввела меры в отношении перевалки рыбы, по которым развертывалась региональная наблюдательская программа (ее надлежит внедрить не позднее 2007 года), требующая присутствия наблюдателей при осуществлении в море перевалки с судов, занимающихся масштабным ярусным промыслом тунца.
大西洋金枪鱼养委会2005年通过转运措施建立了区域观察员方案，至迟于2007年实施。 该方案要求大型金枪鱼延绳钓船只在进行海上转运时要有观察员在场。