На местном уровне Представитель сотрудничал со страновыми группами МПК в вопросах подготовки и проведения поездок в страны, а также последующих мер в связи с ними и оказывал им консультативную помощь в деле составления рекомендаций для национальных и международных участников деятельности на местах.
在实地一级，专家与机构间常设委员会的国别小组在适当进行合作，以就他的访问进行筹备、实施和采取后续行动，并与各国别小组磋商，提出对国家和国际实地行为者的建议。