44. Во внутригосударственных нормах, регулирующих заключение договоров, часто проводится различие между &quot; непосредственным &quot; и &quot; опосредованным &quot; сообщением оферты и акцепта, или между сообщениями, которыми обмениваются стороны, одновременно присутствующие в одном и том же месте (inter praesentes), и сообщениями, обмен которыми происходит на расстоянии (inter absentes).
44. 各国的合同订立规则通常区分要约和承诺的 &quot; 即时 &quot; 通信和 &quot; 非即时 &quot; 通信，或同一时间同一地点的当事人之间（在场者之间）的通信和相隔一定距离的当事人之间（不在场者之间）的通信。