11. Всеобъемлющие данные о законодательных и других мерах по осуществлению запрещений, предусмотренных в Конвенции, включая принятие уголовного законодательства, а также создание национальных механизмов для установления и поддержания безопасности и надзора в отношении патогенных микроорганизмов и токсинов, имеются в законодательной базе данных Комитета, учрежденного в соответствии с резолюцией 1540 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.
11. 安理会第1540号决议委员会立法数据库提供了关于为落实《公约》所列禁止而采取的立法和其他措施的全面资料，其中包括颁布刑事立法以及确保和维护微生物和毒素病原体的安全并进行监督的国家机制。