18.9 Члены комитета будут обладать признанной компетенцией в области неистощительного ведения лесного хозяйства или в иных соответствующих областях, предусмотренных настоящим международно-правовым документом, в том числе научной, технической или правовой экспертизы, при этом они будут выступать в качестве экспертов в личном качестве.
18.9 委员会成员将认可本国际文书在可持续森林管理或其他相关领域中的权限，包括科学、技术或法律专门知识。 同时，委员会成员将以其个人身份担任专家。