395. Кроме того, в контексте повышенного внимания Лиги к усилению роли арабских женщин в различных областях развития, в целях особого выделения сияющего лика арабской женщины и разъяснения выгод, проистекающих из оказания почестей наиболее выдающимся арабским женщинам - пионерам в различных областях, 28 апреля 2004 года в рамках Лиги арабских государств и под эгидой Генерального секретариата в сотрудничестве с Центром исследований в области участия арабских женщин (Дубай) была проведена первая сессия по присуждению премий выдающимся арабским женщинам.
395. 同样，阿盟一直关注加强阿拉伯妇女在各个发展领域的地位，突出阿拉伯妇女的地位并强调在各个领域重视杰出的阿拉伯妇女精英所取得的成就，从而于2004年4月28日在阿拉伯国家联盟的框架内且在秘书长的主持下，举行了第一届杰出阿拉伯妇女奖颁奖会议。 位于迪拜的阿拉伯妇女研究中心合作参与举办了这届会议。