Хотя Фонд несет убытки из-за того, что некоторые арабские государства нарушают свои обязательства по выплате ежегодных взносов, благодаря новому плану действий, одобренному советом директоров, в котором самыми важными элементами являются политика участия в финансировании и осуществление программ подготовки непосредственно в африканских странах (что дает сокращение расходов на 50 процентов по сравнению с обычной стоимостью подобных учебных курсов), деятельность Фонда и число его программ возрастают. За последние пять лет удалось осуществить следующее:
虽然许多阿拉伯国家不能认真向技援基金缴纳年度缴款，但是，董事会批准的新的行动计划中，最重要的构成部分就是强调非洲国家自身参与到培训方案的供资和实施中来（这种做法已将实施此类课程的一般费用降低了50%），根据该行动计划的宗旨，技援基金活动和方案已经成功地大幅增加，并在过去五年中完成了下述几项任务：