215. Комитет рекомендует государству-участнику продолжать осуществлять меры в целях реального устранения глубокого неравенства в возможностях детей, принадлежащих к коренным народам, и принять надлежащие меры в целях обеспечения защиты закрепленных в Конституции прав детей из числа коренных народов с учетом тех рекомендаций, которые принял Комитет в ходе дня его общей дискуссии по вопросу о правах детей из числа коренных народов в сентябре 2003 года.
215. 委员会建议缔约国采取措施，有效地解决土著儿童在生活机会方面的差距，并在适当地考虑到委员会在2003年9月关于土著儿童权利的一般性讨论日所通过建议情况下，采取适当措施以便为《宪法》所载的土著儿童权利提供保护。