d) осуществлять систематические программы подготовки кадров и общественной информации на национальном и местных уровнях для всех специалистов, работающих с детьми, в частности преподавателей, судей, парламентариев, сотрудников правоохранительных органов, государственных должностных лиц, местных властей, работников соответствующих учреждений, медицинских работников, включая психологов, и социальных работников, по вопросам предотвращения пыток и других форм жестокого обращения и защиты от них.
在国家一级和地方一级为所有从事儿童工作的专业人员，尤其是教师、法官、议员、执法人员、政府行政人员、地方当局、在有关机构工作的人员、保健人员、包括心理学家和社会工作者，开展有关防止和保护儿童免受酷刑和其他形式虐待的系统培训方案和提高意识运动。