d) Меры наказания и лишения свободы правонарушителей на территории их общины. В рамках Национальной программы по расследованию случаев смерти во время содержания под стражей с 1980 года осуществляется мониторинг числа и характера случаев смерти среди заключенных, содержавшихся в полицейских участках, тюрьмах и колониях для несовершеннолетних.
（d）基于社区的惩戒和监禁的行动：国家监禁死亡方案监测了自1980年以来警察、监狱和少年拘押中死亡的人数及其性质。