34. государства укрепляли национальные механизмы, занимающиеся вопросами улучшения положения женщин, путем предоставления им адекватных финансовых и людских ресурсов для осуществления программ в области защиты и поощрения прав человека женщин и повышения их статуса до самого высокого государственного уровня;
34. 各国加强提高妇女地位的国家机构，向它们提供充足的财政和人力资源，以落实增进和保护妇女人权的方案，并在国家最高级别设立这些机制；