Работа может быть направлена, например, на подготовку единообразного положения, указывающего три или четыре вопроса, которые обычно считаются не подлежащими разрешению в арбитраже, и призывающего государства перечислить любые другие вопросы, рассматриваемые этим государством как не подлежащие разрешению в арбитраже.
例如，工作可以拟订一项统一条款为目的，列出三至四个被普遍认为不能通过仲裁方式解决的问题，然后吁请各国列出任何国家认为不可仲裁的其他问题。