:: Министерство труда и профессиональной подготовки и Министерство здравоохранения издали совместное постановление № 330 SWTY от 6 декабря 2000 года об открытии производственных медпунктов, в соответствии с которым каждое предприятие обязано оборудовать небольшую амбулаторию или медпункт или перевязочную комнату или бокс для оказания неотложной медицинской помощи с учетом числа работающих на их предприятиях.
* 劳动和职业训练部和卫生部颁发了关于建立企业医务所的2000年12月6日第330 SWTY号公告，规定各企业必须根据其雇员人数建立永久性的小型或大型医务所，或设包扎室或急救箱。