В своей резолюции 1999/30 Экономический и Социальный Совет призвал укреплять механизм Организации Объединенных Наций по международному контролю над наркотиками в пяти основных областях: а) совершенствование функционирования Комиссии; b) совершенствование функционирования Международного комитета по контролю над наркотиками; с) укрепление финансирования программы по наркотикам Управления Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности; d) рамки межучрежденческого сотрудничества и координации; и е) деятельность программы по наркотикам.
经济及社会理事会在其第1999/30号决议中要求加强联合国国际药物管制机制的五个主要方面： (a)加强麻委会的职能作用；(b)加强国际麻醉品管制局的职能作用；(c)加强联合国毒品和犯罪问题办公室毒品问题方案的筹资工作；(d)机构间合作与协调框架；(e)毒品问题方案的运作。