1. Мы, участники Азиатско-тихоокеанского регионального совещания по вопросам осуществления, собравшиеся для рассмотрения прогресса, а также для выявления ключевых задач и возможностей в деле дальнейшего осуществления Йоханнесбургского плана выполнения решений Всемирной встречи на высшем уровне по устойчивому развитию, Повестки дня на XXI век и Программы дальнейшего осуществления Повестки дня на XXI век, а также положений Итогового документа Всемирного саммита 2005 года в областях: a) энергетики в целях устойчивого развития; b) промышленного развития; c) борьбы с загрязнением воздуха/атмосферы; и d) изменения климата.
1. 我们是亚太区域执行会议的与会者，开会审查下述领域：(a) 能源促进可持续发展；(b) 工业发展；(c) 空气污染/大气层；(d) 气候变化所取得的进展，并查明上述领域进一步执行《可持续发展问题世界首脑会议约翰内斯堡执行计划》、《21世纪议程》、《进一步执行21世纪议程方案》和2005年世界首脑会议成果文件所面临的主要挑战和机遇。