В соответствии с положениями Венской конвенции о праве международных договоров от 23 мая 1969 года правительство Туниса подчеркивает, что положения пункта 4 статьи 15 Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и, в частности, раздел, касающийся права женщин на выбор своего места проживания и местожительства, не должны толковаться каким-либо образом, противоречащим положениям по данному вопросу, изложенным в главах 23 и 61 Кодекса о личном статусе.
根据1969年5月23日《维也纳条约法》的规定，突尼斯政府强调，《消除对妇女一切形式歧视公约》第十五条第4款的要求，尤其是对妇女选择其住所和户籍权利部分的解释不得违反《个人地位法》第23章和第61章有关这一问题的规定。