18. Таким образом, определение географической сферы применения Конвенции отличается от общей нормы, установленной в пункте 1(а) статьи 1 Конвенции Организации Объединенных Наций о купле - продаже, согласно которой для государств, исключивших применение Конвенции Организации Объединенных Наций о купле - продаже на основании норм международного частного права, эта Конвенция применяется только в случаях, когда обе стороны находятся на территории договаривающихся государств.
18. 因此，公约的地理适用范围的定义不同于《联合国销售公约》第1(a)条的一般性规则，因为，对于以国际私法规则为由拒绝适用《联合国销售公约》的国家来说，这一条款使该公约仅适用于当事双方都位于缔约国的情况。