Статус лиц, отказывающихся от несения военной службы по соображениям совести, должен определяться под контролем независимого и беспристрастного гражданского судебного органа при соблюдении всех гарантий справедливой процедуры, независимо от того, на каком этапе несения военной службы данный вопрос возникает.
出于良知拒服兵役者地位应由独立和无偏倚的民事法庭监督下确定，提供公平审判的所有保障，而无论所引述的是服役的哪一个阶段。