22. На семинаре были рассмотрены две рекомендации, представленные Форуму, а именно: рассмотреть возможность посвящения его шестой сессии вопросу о землях, территориях и ресурсах коренных народов с учетом результатов текущего семинара, предыдущих соответствующих семинаров и исследований Организации Объединенных Наций и продолжить расширять программы и мероприятия, связанные с созданием потенциала и повышением степени осведомленности, в том числе на национальном и региональном уровнях, в сотрудничестве с коренными народами.
22. 讨论会讨论了向常设论坛提出的两项建议，即：考虑将其第六届会议专门用于讨论土著人民的土地、领土和资源问题，考虑到当次讨论会以及以往各次有关的联合国讨论会和研究的成果，并同土著民族合作，在国家和区域等各级进一步加强能力建设和提高认识的方案与活动。