Если Комиссия сочтет необходимым, она, возможно, изучит и другую рекомендацию Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, заключающуюся в том, чтобы рассмотреть вопрос о слиянии двух отдельных руководящих органов с целью сделать процесс принятия решений более согласованным и обеспечить более тесную взаимосвязь между управлением двумя программами.
497. 此外，如认为合适，委员会还似宜考虑，咨询委员会进一步建议，为了使决策过程更加一致并加强对这两个方案的统一管理，应当考虑把这两个单独的理事机关合并成一个机关。