8. Постоянному форуму следует приступить к проведению исследований, сбору информации и обобщению результатов тематических исследований, которые показывают, как деятельность международных финансовых учреждений может на систематической основе приводить к нарушению прав человека на землях и территориях коренных народов.
8. 常设论坛应倡议进行研究、收集资料和编纂个案研究，以显示国际金融机构如何有系统地开展可能导致在土著土地和领土上侵犯人权的活动。