Будет проще включить контроль за новым договором в единую контрольную структуру, которая уже сейчас занимается несколькими договорами, вместо инкорпорации новых контрольных функций в мандат существующего договорного органа, поскольку этот вариант в прошлом уже отклонялся в случаях КПП и проекта Международной конвенции о защите всех лиц от насильственных исчезновений.
更为容易的做法是将对一项新文书的监测工作纳入一个已经在管理着若干条约的统一的监测机构，而不是将新的监测职能纳入一个现有条约机构的任务范围，在《禁止酷刑公约》和《保护所有的人免遭强迫失踪国际公约》(草案)的情形中，后一种办法没有被接受。