В пункте 8 документа GOV/2006/14 Совет предложил также Генеральному директору представить на рассмотрение следующей очередной сессии Совета управляющих доклад об осуществлении настоящей и предыдущих резолюций и непосредственно после этого передать Совету Безопасности этот доклад вместе с любой резолюцией, принятой Советом в марте.
原子能机构理事会在GOV/2006/14号文件第8段中还请总干事就该决议和以往各项决议的执行情况向原子能机构理事会下届常会提出报告，供其审议，并在此之后立即向安全理事会转达该报告以及原子能机构理事会3月会议的任何决议。