A cette fin, les Etats membres ont été invités à présenter, autant que possible, des propositions concrètes concernant les éléments à ajouter qui portent sur le traitement de questions particulières dans leur propre législation nationale relative à la concurrence;
Для этого государствам-членам предлагается внести как можно более конкретные редакционные предложения в отношении дополнений, касающихся рассмотрения конкретных вопросов в их национальном законодательстве о конкуренции;