Dans cette cinquantième année d &apos; existence de l &apos; Organisation des Nations Unies, et alors que nous célébrons la signature historique de notre Charte, il est certainement approprié que nous soyons à la hauteur de la conviction de nos fondateurs, selon laquelle la crédibilité de notre organisation dépend du principe que l &apos; humanité entière s &apos; y trouve représentée.
В год пятидесятилетия существования Организации Объединенных Наций, когда мы празднуем историческое подписание нашего Устава, вполне уместно отметить, что мы оправдали надежды основателей Организации Объединенных Наций на то, что авторитет нашей Организации увязан с принципом представленности в ней всего человечества.