L &apos; État partie est prié de fournir des renseignements détaillés au sujet des mesures qui ont été prises en ce qui concerne l &apos; intégration politique, sociale et économique des communautés autochtones, ainsi que leur existence physique et leur patrimoine culturel; au sujet des efforts visant à réduire la militarisation de la société et l &apos; influence des PAC, au sujet des affaires concernant des plaintes pour discrimination raciale qui ont été portées devant les tribunaux, des peines infligées aux auteurs d &apos; actes de discrimination raciale et des recours et réparations fournis aux personnes qui ont été victimes de discrimination raciale.
Государству-участнику предлагается представить подробную информацию о мерах по обеспечению политической, социальной и экономической интеграции представителей коренного населения, а также их физического существования и сохранения культурного наследия; об усилиях по уменьшению степени милитаризации общества и влияния ПГС; о случаях жалоб по поводу расовой дискриминации, рассмотренных в судебном порядке, о наказании лиц, виновных в совершении таких актов расовой дискриминации, а также о средствах судебной защиты и компенсации ущерба, имеющихся в распоряжении жертв расовой дискриминации.