Le Comité consultatif, dans une lettre que son président a adressée au Secrétaire général le 6 décembre 1994, a autorisé celui-ci à engager des dépenses pour le fonctionnement de la Mission d &apos; observation jusqu &apos; à concurrence d &apos; un montant brut de 1 million de dollars par mois pour la période de quatre mois allant du 1er décembre 1994 au 31 mars 1995.
Консультативный комитет в письме своего Председателя от 6 декабря 1994 года на имя Генерального секретаря поручил ему принять на себя обязательства в отношении финансирования Миссии наблюдателей на сумму, не превышающую 1 млн. долл. США брутто в месяц на период в четыре месяца, с 1 декабря 1994 года по 31 марта 1995 года.