L &apos; Assemblée a alors recommandé aux États signataires du Traité, ou susceptibles de le devenir, et à ceux qui étaient visés dans le Protocole additionnel I de s &apos; efforcer de prendre toutes les mesures qui dépendaient d &apos; eux pour que le Traité soit rapidement mis en vigueur par le plus grand nombre possible d &apos; entre eux (résolution 2286 (XXII)).
Ассамблея тогда рекомендовала государствам, которые подписали или могли подписать Договор, и тем, которые упомянуты в Дополнительном протоколе I Договора, стремиться принять все зависящие от них меры, с тем чтобы этот Договор как можно быстрее получил возможно самое широкое применение между ними (резолюция 2286 (XXII).