Le Comité consultatif a également été informé d &apos; autres mesures prises unilatéralement par des organismes des Nations Unies. Par exemple, certains programmes ou fonds des Nations Unies avaient engagé du personnel de sécurité local, souvent en tant que consultants, pour un coût nettement plus élevé, sans en référer au Coordonnateur des mesures de sécurité de l &apos; ONU.
Консультативный комитет был проинформирован также о том, что имеют место случаи, в которых, например, программы или фонды Организации Объединенных Наций принимают дополнительные односторонние меры в целях найма местного персонала по обеспечению безопасности, зачастую в качестве консультантов по значительно более высоким ставкам, без согласования с Координатором Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности.