Conformément aux articles 18 et 19 du règlement intérieur des grandes commissions du Conseil Le règlement intérieur des grandes commissions porte la cote TD/B/740. , le Bureau du Groupe intergouvernemental d &apos; experts des pratiques commerciales restrictives se compose de sept membres, dont quatre présentés conjointement par les listes A et C, deux par la liste B et un par la liste D, mentionnées dans l &apos; annexe de la résolution 1995 (XIX) de l &apos; Assemblée générale, telle qu &apos; elle a été modifiée.
В соответствии с правилами 18 и 19 правил процедуры главных комитетов Совета 1/ президиум Межправительственной группы экспертов по ограничительной деловой практике состоит из семи членов, включая четверых членов, выбираемых из сведенных воедино списков А и С, двух - из списка В и одного - из списка D, которые содержатся в приложении к резолюции 1995 (XIX) Генеральной Ассамблеи с внесенными в нее поправками.