4. Par sa résolution 49/199 du 23 décembre 1994, intitulée &quot; Situation des droits de l &apos; homme au Cambodge &quot; , l &apos; Assemblée générale a prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquantième session, un rapport sur les recommandations faites par le Représentant spécial au sujet de questions relevant de son mandat.
4. Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/199 от 23 декабря 1994 года, озаглавленной &quot; Положение в области прав человека в Камбодже &quot; , просила Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии доклад о рекомендациях, сделанных Специальным представителем по вопросам, относящимся к кругу его ведения.