Cela étant, il a aussi été très nettement dit au Sommet que toutes les institutions et organisations privées et publiques ainsi que tous les citoyens partagent cette responsabilité, et il ressort clairement de la Déclaration et du Programme d &apos; action que la coopération et l &apos; assistance internationales sont également considérées comme indispensables.
Однако - и это было установлено на Всемирной встрече как непреложный принцип - эту ответственность должны делить с ними частные и общественные учреждения и организации, все граждане; кроме того, необходимым условием успеха такой политики - а об этом тоже недвусмысленно говорится в Декларации и Программе действий - являются международное сотрудничество и помощь.