Sous la direction du Groupe de coordination de l &apos; assistance humanitaire des Nations Unies, le Bureau central de déminage met au point, en coopération avec l &apos; UNAVEM, un plan de déminage détaillé qui comprend notamment les éléments principaux suivants : une enquête sur les mines posées dans l &apos; ensemble du pays, suivie du déminage de zones prioritaires; une campagne de sensibilisation au problème des mines ciblée, en particulier, sur les personnes déplacées et les réfugiés; et la création d &apos; une institution nationale capable de gérer les questions liées aux mines après l &apos; achèvement du mandat de la Mission.
Под руководством Группы по координации гуманитарной помощи Центральное бюро по разминированию в сотрудничестве с КМООНА осуществляет разработку всеобъемлющего плана действий в области разминирования, включая следующие основные элементы: общенациональное обследование по вопросам наличия мин, затем - принятие мер по разминированию в первоочередных районах; кампания информирования населения о минной опасности, ориентированная, в частности, на перемещенных лиц и беженцев; и создание национального учреждения, которое могло бы заниматься связанными с разминированием вопросами после завершения действия мандата Миссии.