8. Au paragraphe 24 de son rapport du 12 novembre 1992 (A/47/655 et Corr.1), le Secrétaire général faisait observer que les ressources virées au compte d &apos; appui du fait de l &apos; application du pourcentage approuvé de 8,5 %, n &apos; étaient pas excessives.
8. Генеральный секретарь в пункте 24 своего доклада от 12 ноября 1992 года (A/47/655 и Corr.1) указал, что применение утвержденного показателя в размере 8,5 процента не ведет к аккумулированию на вспомогательном счете чрезмерного объема ресурсов.