96. Un montant est prévu au titre des services de sécurité locaux, assurés 24 heures sur 24 pour trois bureaux à Port-au-Prince à raison de 12 000 dollars par mois et pour cinq bureaux extérieurs à raison de 12 heures par jour et de 1 500 dollars par mois.
96. Предусматриваются ассигнования на оказание услуг на местной основе по обеспечению круглосуточной охраны трех отделений в Порт-о-Пренсе из расчета 12 000 долл. США в месяц, а также по обеспечению 12-часовой охраны пяти периферийных отделений из расчета 1500 долл. США в месяц.