À sa session d &apos; été de 1994, elle a étudié une proposition de la FICSA tendant à passer en revue les méthodes applicables aux enquêtes dans les villes sièges et dans les lieux d &apos; affectation hors siège, ainsi qu &apos; une proposition du CCASIP au sujet des méthodes applicables dans les villes sièges Ibid., quarante-neuvième session, Supplément No 30 (A/49/30), par. 194.
На своей летней сессии 1994 года она рассмотрела предложение ФАМГС о проведении обзора методологий обследований как в местах расположения штаб-квартир, так и периферийных местах службы, а также предложения ККСАМС в отношении методологии обследований в местах расположения штаб-квартир 15/.