Sur ce point, nous sommes convaincus que le développement économique et social offre plus de possibilités de s &apos; épanouir dans une démocratie fondée sur le respect du droit que sous une dictature, dans laquelle les décisions politiques et économiques ne peuvent être l &apos; objet de critiques de la part d &apos; un parlement ou d &apos; une presse libre, ou même de tout membre de la société.
Здесь мы убеждены в том, что в условиях демократии имеются более благоприятные шансы для обеспечения экономического и социального развития, чем в условиях диктатуры, когда ни парламент, ни свободная пресса, ни кто-либо из членов общества не в состоянии подвергать критике принимаемые политические и экономические решения.