Le Comité prie le Secrétaire général de lui préciser de quelle manière les procédures de recrutement empêchent de pourvoir rapidement des postes approuvés et d &apos; indiquer comment les efforts déployés pour éviter les retards risquent d &apos; entraîner un déséquilibre dans la répartition géographique des postes ainsi que des manquements aux procédures de classement.
Комитет просит Генерального секретаря дать разъяснения относительно того, как процедуры набора персонала вызывают задержки в заполнении утвержденных постов и как усилия по недопущению задержек могут привести к возможному нарушению географического баланса в распределении постов, а также к ошибкам в процедурах классификации.