En s &apos; obstinant à vouloir retenir les prisonniers libyens sur leur territoire et en continuant de les équiper et de les entraîner, les États-Unis ne visent en fait qu &apos; un objectif bien précis : commettre des actes d &apos; agression. Il ne faut pas que ces prisonniers soient abusés et poussés à se livrer à des actes susceptibles de déstabiliser la Jamahiriya et de porter atteinte à sa sécurité.
Упорное удержание Соединенными Штатами у себя этих военнопленных и настойчивые усилия этой страны по обеспечению их подготовки и оснащения можно истолковать лишь как часть плана по осуществлению актов враждебности, с тем чтобы соответствующим образом настроить этих военнопленных и побудить их к участию в актах, направленных на подрыв безопасности и стабильности.