Toutefois, comme il est dit au paragraphe 26E.83, les nouvelles dispositions prises concernant les services de conférence à Vienne n &apos; entraîneront pas d &apos; augmentation nette des dépenses car leur coût est compensé par l &apos; augmentation importante des recettes provenant du remboursement par l &apos; ONUDI des services qui lui sont fournis, ainsi que par l &apos; accroissement des recettes provenant de l &apos; AIEA, qui s &apos; explique par l &apos; augmentation des services d &apos; interprétation que l &apos; Organisation des Nations Unies lui fournit.
Однако, как указано в пункте 26Е.83, создание нового механизма конференционного обслуживания в Вене не приведет к чистому увеличению расходов ввиду значительного увеличения поступлений за счет компенсационных выплат ЮНИДО за оказанные ей услуги, а также увеличения поступлений от МАГАТЭ за возросший объем услуг по устному переводу, которые оказывает ему Организация Объединенных Наций.