De plus, je voudrais souligner l &apos; importance des dispositions du paragraphe 27 de la résolution 48/42 de l &apos; Assemblée générale, qui demande que le coordonnateur des secours d &apos; urgence soit pleinement consulté lors de la planification d &apos; ensemble d &apos; une opération de maintien de la paix lorsque le mandat de celle-ci contient un volet «aide humanitaire».
Кроме того, я хотел бы подчеркнуть значение положений пункта 27 резолюции 48/42 Генеральной Ассамблеи, где содержится призыв к проведению широких консультаций с координатором по оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи в рамках общего планирования операций по поддержанию мира, содержащих гуманитарный компонент.