Dans le cas contraire (c &apos; est-à-dire dans le cas où la réserve n &apos; est pas compatible avec l &apos; objet et le but de la Convention), la Cour déclare nettement que cet État ne peut être considéré comme étant partie à la Convention CIJ, Recueil 1951, p. 29.
В противоположном случае (т.е. в случае, когда данная оговорка несовместима с объектом и целью) Суд прямо заявляет, что &quot; государство не может рассматриваться как участник Конвенции &quot; 5/.