26D.20 Le montant demandé (2 946 500 dollars), inchangé en valeur constante, permettra de recruter du personnel temporaire (remplaçants et surnuméraires) pour les besoins du Service de la sécurité et de la sûreté (121 500 dollars), et de payer les heures supplémentaires effectuées par les agents du Service (2 825 000 dollars).
26D.20 Потребности в ресурсах (2 946 500 долл. США), оставшиеся на исходном уровне, связаны с привлечением временных сотрудников общего назначения (121 500 долл. США) для удовлетворения дополнительных временных потребностей Службы охраны и безопасности; и оплатой сверхурочных (2 825 000 долл. США) сотрудникам Службы.