Les raisons des changements radicaux que le secrétariat a apportés par rapport aux engagements programmés en reformulant certains éléments du programme, en en différant l &apos; exécution, en y mettant fin ou en ajoutant de nouveaux produits, sont maintenant identifiées et introduites dans une base de données.
Причины таких отступлений от запланированных обязательств, как модификации, отсрочки, прекращение одних мероприятий и проведение дополнительных по инициативе Секретариата, в настоящее время уточняются и заносятся в базу данных.