Pendant trois ans, le lot quotidien de la population se composait d &apos; exécutions sommaires et extrajudiciaires, de disparitions forcées, d &apos; arrestations arbitraires, de viols, de torture, de traitements cruels, inhumains et dégradants exercés par des agents de l &apos; État, de menaces, d &apos; extorsion, de destruction ou de confiscation de biens.
В течение этих трех лет повседневная жизнь населения состояла из суммарных и внесудебных казней, насильственных исчезновений, произвольных арестов, изнасилований, пыток, жестокого, бесчеловечного и унижающего достоинство обращения со стороны государственных чиновников, угроз, вымогательства, уничтожения или конфискации имущества.