60. On a rendu compte dans le présent chapitre de l &apos; examen du principe Noblemaire lui-même, puis de toutes les questions liées au calcul de la marge entre la rémunération nette des fonctionnaires du régime commun des Nations Unies et celle des fonctionnaires de l &apos; Administration fédérale des États-Unis, ainsi que des études réalisées pour identifier d &apos; autres fonctions publiques de référence possibles (allemande et suisse).
60. Настоящая глава построена таким образом, чтобы прежде всего отразить ход рассмотрения вопроса о применении самого принципа Ноблемера. Затем рассматриваются все вопросы, связанные с определением разницы в чистом вознаграждении сотрудников Организации Объединенных Наций и федеральной гражданской службы Соединенных Штатов. После этого приводятся данные о результатах исследований, проведенных с целью определения альтернативных компараторов (Германия и Швейцария).