À quelques exceptions près, ceux qui assistaient à ces séances appartenaient à des délégations qui s &apos; intéressaient à tel ou tel sujet régional particulier inscrit à l &apos; ordre du jour du Conseil, et la plupart de ceux qui y assistaient fréquemment faisaient partie de délégations d &apos; États dont la représentation au Conseil venait de prendre fin.
За некоторым исключением присутствовали представители делегаций, которые проявляли заинтересованность к конкретному региональному вопросу в повестке дня Совета, а те, кто присутствовал более часто, входили в числу делегаций государств, чей срок полномочий в качестве непостоянных членов Совета Безопасности только что завершился.