L &apos; idée maîtresse du document A/49/665 est que l &apos; ONU traverse une crise financière et qu &apos; étant donné l &apos; élargissement de son mandat en matière de développement, elle ne peut plus compter uniquement sur le versement de contributions volontaires.
Красной нитью, проходящей через весь документ, является мысль о том, что Организация Объединенных Наций в настоящий момент переживает финансовый кризис и что ввиду расширения мандата Организации в области развития полагаться на одни лишь добровольные взносы не представляется целесообразным.