Il prie aussi instamment l &apos; État partie de mener des enquêtes vigoureuses sur tous les cas de violation des droits de l &apos; homme — passés et présents — en confiant cette tâche à un organe indépendant, de punir les responsable de tels actes et d &apos; indemniser les victimes.
Комитет также призывает государство-участника решительно добиваться расследования всех нарушений прав человека, прошлых и настоящих, при помощи независимого органа, наказать виновных в таких нарушениях и предоставить жертвам этих нарушений компенсацию.