Un requérant qui réclame 4 000 ou 8 000 dollars des Etats-Unis au moyen d &apos; un formulaire de réclamation &quot; A &quot; accepte par là même de ne pas présenter de réclamation à un autre titre Le second paragraphe du point 5) de la &quot; Notice à l &apos; intention des requérants &quot; imprimé sur le formulaire de réclamation &quot; A &quot; stipule ce qui suit :
Подавая претензию на 4 000 долл. США или 8 000 долл. США в форме категории А, заявитель соглашался не представлять никаких претензий по любым другим категориям Второе предложение пункта 5 &quot; Указаний для заявителей претензий &quot; в форме А гласит следующее: