a) Coordination, examen et acheminement vers les organismes compétents des demandes d &apos; assistance électorale des États Membres en vue d &apos; en assurer l &apos; examen approfondi.
a) Координация, рассмотрение и передача соответствующим учреждениям просьб государств-членов об оказании помощи в проведении выборов с обеспечением тщательного рассмотрения этих просьб.