Une série de consultations serrées entre les principaux intéressés a été entreprise en 1980 pour étudier les avantages relatifs des différentes solutions de remplacement, à la suite de quoi, le Gouvernement a adopté un ensemble de mesures privilégiant le recyclage et le réemploi.
В результате проведения этих консультаций правительство приняло комплекс стратегий, упор в которых делался на переработку и повторное использование отходов.