Cette prévision a été contredite, entre autres, par la sécheresse et par la faiblesse des cours des produits de base, en partie due à l &apos; atonie des pays développés à économie de marché et à la situation des pays en transition.
В число множества факторов, препятствовавших такому ускорению, входили засуха и низкие цены на сырьевые товары, что отчасти явилось следствием вялого экономического роста в развитых странах с рыночной экономикой и сложившегося положения в странах с переходной экономикой.