131. Si les Inspecteurs relèvent cette exception, c &apos; est plus par souci de préserver le principe de la cohérence du régime des voyages que par souci d &apos; économie, car la différence de coût entre les voyages en première classe et en classe affaires a été estimée par le secrétariat de la Cour à 37 213 dollars pour 1994.
131. По мнению инспекторов, данный исключительный случай касается скорее принципа последовательности и логичности системы организации поездок, нежели вопроса об экономии средств Организации, поскольку, по подсчетам секретариата Суда, разница в стоимости проезда между первым классом и бизнес-классом в 1994 году составила 37 213 долл. США.