Ma délégation estime que le rapport annuel du Conseil devrait, conformément à l &apos; Article 24 de la Charte, être plus qu &apos; une simple description d &apos; activités et plus qu &apos; une simple reproduction de résolutions déjà connues; il devrait plutôt contenir des analyses et des évaluations des décisions prises sur les différentes questions afin de répondre à la nécessité d &apos; une plus grande clarté et d &apos; une meilleure compréhension des raisonnements et des motifs qui ont poussé le Conseil à agir lors de leur adoption.
Моя делегация твердо считает, что ежегодный доклад Совета, предусмотренный статьей 24 Устава, должен выйти за рамки простого описания деятельности и воспроизведения уже известных резолюций; скорее он должен содержать анализ и оценку решений, принятых по различным вопросам для того, чтобы удовлетворять потребность в большей ясности и понимании аргументов Совета и мотивов при их принятии.