D &apos; autre part, en réponse à l &apos; intérêt croissant pour l &apos; application des méthodes de planification axées sur les caractéristiques de la population à des situations concrètes sur le terrain, de nouvelles directives à l &apos; usage des responsables de la programmation ont été élaborées.
Кроме того, в целях удовлетворения растущего спроса в методических пособиях по практическому применению подхода ПИЛ в реальных ситуациях на местах были разработаны новые руководящие принципы оказания помощи в составлении программ.