1. Dans mon rapport intitulé &quot; Agenda pour la paix &quot; (A/47/277-S/24111), j &apos; ai appelé l &apos; attention sur le potentiel inexploité que possèdent les organisations régionales pour le maintien de la paix et de la sécurité internationales, et, dans le Supplément à l &apos; Agenda (A/50/60-S/1995/1), j &apos; ai souligné qu &apos; il importe d &apos; aider ces organisations à se doter de moyens d &apos; action préventive, de rétablissement de la paix et, le cas échéant, de maintien de la paix.
1. В Повестке дня для мира (A/47/277-S/24111) я обратил внимание на незадействованные возможности региональных организаций в деле поддержания международного мира и безопасности, а в Дополнении к Повестке дня для мира (A/50/60-S/1995/1) я подчеркнул важность оказания региональным организациям помощи в создании потенциала в области превентивных действий, миротворчества и, если требуется, поддержания мира.