D &apos; autres puissances administrantes, toutefois, avaient fait remarquer qu &apos; elles pourraient être disposées à envisager la possibilité d &apos; accepter que des missions de visite des Nations Unies se rendent dans les territoires placés sous leur administration, mais qu &apos; elles jugeaient indispensable de déterminer au préalable si la population des territoires en question le souhaitait vraiment et, dans l &apos; affirmative, de fixer les objectifs de ces missions pour chacune séparément.
Другие управляющие державы, однако, отметили, что, даже имея желание изучить возможность приема выездных миссий Организации Объединенных Наций в территориях, находящихся под их управлением, они тем не менее считали бы необходимым прежде убедиться в том, что население этих территорий действительно желает приезда таких миссий, и, если дело обстоит так, определить задачи этих миссий применительно к каждому конкретному случаю.