La France, à travers une nouvelle législation nationale et en étroite coopération avec ses partenaires du Conseil de l &apos; Europe, avec lesquels elle a signé une convention en 1985, met tout en oeuvre pour lutter contre ce fléau, mais surtout pour l &apos; éradiquer à la base grâce à des campagnes très actives d &apos; éducation des sportifs et des publics.
С помощью нового национального законодательства и в тесном сотрудничестве со своими партнерами по Европейскому совету, с которыми она подписала в 1985 году конвенцию, Франция делает все, что в ее силах, в борьбе с этим бедствием, но прежде всего стремится подавить его в зародыше посредством проведения весьма активной просветительской кампании среди как спортсменов, так и общественности.