Dans le même temps, ce dernier événement qui, paradoxalement, est survenu au moment même où le Conseil de sécurité était engagé dans les consultations qui ont culminé avec l &apos; adoption à l &apos; unanimité de la résolution 1000 (1995), du 23 juin 1995, résolution dans laquelle le Conseil, notamment, demandait aux autorités militaires de la Turquie et de la République de Chypre d &apos; apporter leur pleine coopération à la Force des Nations Unies chargée du maintien de la paix à Chypre pour l &apos; élargissement de l &apos; accord d &apos; évacuation dans la zone tampon, où les deux parties sont très près l &apos; une de l &apos; autre.
Иронично то, что эти последние события происходили в момент, когда Совет Безопасности вел консультации, приведшие к единогласному принятию резолюции 1000 (1995) от 23 июня 1995 года, резолюции, в которой, среди прочего, к военным властям Турции и Республики Кипр обращен призыв сотрудничать с Вооруженными силами Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) в целях расширения соглашения о выводе личного состава на те участки буферной зоны, где обе стороны находятся в непосредственной близости друг от друга.