10. À la 35e séance, le 9 novembre, le représentant de l &apos; Autriche a présenté un projet de résolution intitulé &quot; Convention des Nations Unies sur les garanties indépendantes et les lettres de crédit stand-by &quot; (A/C.6/50/L.5) au nom des pays suivants : Australie, Autriche, Bosnie-Herzégovine, Canada, Croatie, Danemark, Équateur, Espagne, États-Unis d &apos; Amérique, Finlande, Guatemala, Honduras, Hongrie, Italie, Norvège, Portugal, République tchèque, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Singapour, Slovaquie et Suède.
10. На 35-м заседании 9 ноября представитель Австрии от имени Австралии, Австрии, Боснии и Герцеговины, Венгрии, Гватемалы, Гондураса, Дании, Испании, Италии, Канады, Норвегии, Португалии, Сингапура, Словакии, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Соединенных Штатов Америки, Финляндии, Хорватии, Чешской Республики, Швеции и Эквадора, к которым позднее присоединились Таиланд и Франция, внес на рассмотрение проект резолюции, озаглавленный &quot; Конвенция Организации Объединенных Наций о независимых гарантиях и резервных аккредитивах &quot; (A/C.6/50/L.5).