ii) Exercer un strict contrôle sur les abus auxquels se livrent les colons, en particulier dans l &apos; utilisation qu &apos; ils font de leurs armes, et examiner la politique consistant à armer les colons; prévenir les actes de violence attribuables aux colons et intervenir si de tels actes se produisent; enquêter de façon complète et impartiale sur tous les actes de violence perpétrés par les colons et traduire en justice ceux qui en sont responsables;
ii) осуществлять строгий контроль за любыми злоупотреблениями, совершаемыми поселенцами, в частности в отношении использования ими оружия, и пересмотреть политику вооружения поселенцев; предупреждать акты насилия со стороны поселенцев и вмешиваться, если они имеют место; осуществлять полное и беспристрастное расследование актов насилия, совершаемых поселенцами, и привлекать виновных к судебной ответственности;