C &apos; est pourquoi le Rapporteur spécial s &apos; est penché sur le cas de pays comme le Libéria, où la guerre, qui dure depuis plus de cinq ans, a fait 150 000 morts, en majorité des civils, et 1,5 million environ de réfugiés et de personnes déplacées, ou encore comme la Sierra Leone.
Это обстоятельство вынудило Специального докладчика обратить внимание на такие ситуации, как ситуация в Либерии, где идущая более пяти лет война унесла жизни 150 000 человек - в основном среди гражданского населения - и привела к появлению примерно 1,5 миллиона беженцев и перемещенных лиц в Сьерра-Леоне.