129. La règle des neuf heures de vol visait, à l &apos; origine, les voyages entre le Siège et les lieux d &apos; affectation de l &apos; ONU ainsi que les sièges d &apos; institutions spécialisées des Nations Unies situés en Europe.
129. В основе решения о введении правила девятичасового полета лежало стремление охватить поездки между Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций и местами службы и штаб-квартирами специализированных учреждений системы Организации Объединенных Наций, расположенными в Европе.