Le Bureau a décidé de recommander à l &apos; Assemblée générale, eu égard à la résolution 49/213 du 23 décembre 1994, de tenir, pour marquer la fin de l &apos; Année internationale de la tolérance, une séance plénière commémorative extraordinaire dont la date serait fixée ultérieurement.
Генеральный комитет постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее, чтобы - в свете резолюции 49/213 от 23 декабря 1994 года - провести в сроки, которые будут установлены позднее, торжественное пленарное заседание в ознаменование окончания Года Организации Объединенных Наций, посвященного терпимости.