31. En Amérique latine et dans les Caraïbes, le CCI a effectué, en 1993, une mission de programmation au siège du Secrétariat permanent du Traité général d &apos; intégration économique de l &apos; Amérique centrale (SIECA), au Guatemala, à la demande de ce pays, afin de définir l &apos; aide qui pourrait être apportée pour renforcer la coopération régionale en renforçant les échanges et les exportations entre les pays membres.
31. В Латинской Америке и Карибском бассейне ЦМТ в 1993 году организовал поездку миссии по составлению программ в штаб-квартиру Постоянного секретариата Общего договора об экономической интеграции в Центральной Америке (СИЕКА) в Гватемале, по просьбе последнего, в целях определения возможной помощи для содействия региональному сотрудничеству путем развития экспорта и торговли между государствами-членами.