20. Considère que la Conférence, à sa neuvième session, devra, entre autres choses, examiner le rôle que la CNUCED sera appelée à jouer à l &apos; avenir, y compris ses relations avec les autres institutions internationales, de manière à oeuvrer en synergie avec elles, et que, dans le cadre de son mandat et afin de renforcer le système des Nations Unies, elle devrait la doter des moyens qui feront d &apos; elle un instrument plus efficace de la promotion du développement;
20. признает, что Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию на своей девятой сессии, в частности, рассмотрит вопрос о будущей роли Конференции, в том числе о ее взаимоотношениях с другими международными учреждениями в целях повышения совокупной отдачи от их деятельности, и что на основе мандата Конференции и в целях укрепления системы Организации Объединенных Наций следует создать условия, позволяющие Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию стать более эффективным инструментом содействия развитию;