Au cours de la visite de travail officielle faite à Washington par le Président Pérez Balladares, le Président Clinton a promis sa pleine coopération pour que le Canal passe sous contrôle panaméen dans les délais prévus.
В ходе официального рабочего визита в Вашингтон президента Переса Бальядареса, президент Клинтон пообещал полное сотрудничество с тем, чтобы в соответствии с установленными сроками передать Канал под контроль Панамы.