Le Service de la sécurité et de la sûreté des Nations Unies est installé, durant les heures normales de travail, dans le local C-107 (postes 37526 et 37527) qui se trouve au rez-de-chaussée du bâtiment des conférences et, en dehors des heures de bureau, dans le local C-113 (poste 36666).
В обычные рабочие часы управление Службой охраны и безопасности Организации Объединенных Наций осуществляется из комн. С-107 (доб. тел. 37526 и 37527), расположенной на первом этаже здания для конференций, а в другое время - из комн. С-113 (доб. тел. 36666).