5. Dans son rapport A/46/510, le Comité consultatif, formulant des observations quant au rapport du Comité des commissaires aux comptes relatif à l &apos; exercice terminé le 31 décembre 1990 Ibid., quarante-sixième session, Supplément No 5E (A.46/5/Add.5). , jugeait les incidents relevés par les commissaires très préoccupants, notamment lorsqu &apos; ils mettaient en cause des agents d &apos; exécution, que ce soit des gouvernements ou des organisations non gouvernementales, et estimait que les problèmes signalés par les commissaires devaient être portés d &apos; urgence à l &apos; attention du Comité exécutif du HCR.
5. В своем докладе A/46/510 Консультативный комитет, комментируя доклад Комиссии ревизоров за год, закончившийся 31 декабря 1990 года 3/, заявил о том, что он сильно обеспокоен выводами Комиссии, особенно в отношении роли партнеров-исполнителей, будь то правительства или неправительственные организации, и считал, что Исполнительному комитету УВКБ необходимо в срочном порядке обратить внимание на проблемы, поднятые Комиссией.