Le cheikh Mohamed Bin Mubarak Al-Khalifa (interprétation de l &apos; arabe) : J &apos; ai l &apos; honneur de m &apos; adresser à vous aujourd &apos; hui en tant que représentant de Son Altesse le cheikh Isa bin Salman Al-Khalifa, Émir de l &apos; État de Bahreïn, et de vous transmettre à tous les salutations de Son Altesse l &apos; Émir et ses voeux sincères de succès pour cette célébration et pour l &apos; Organisation des Nations Unies.
Шейх Мухаммед бен Мубарак Аль Халифа (говорит по-арабски): Я с удовольствием обращаюсь сегодня к этому международному собранию в качестве представителя Его Величества шейха Исы бен Сальмана Аль Халифы, эмира Государства Бахрейн, и передаю всем его участникам приветствия Его Величества эмира и его искренние пожелания успеха этому празднеству Организации Объединенных Наций.