Nous accueillons avec satisfaction le rapport du Secrétaire général (A/50/548) du 12 octobre 1995, qui souligne le rôle important que la Mission civile internationale en Haïti (MICIVIH) joue pour faire pleinement respecter les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales et pour établir un climat de liberté et de tolérance favorable à l &apos; établissement d &apos; une démocratie constitutionnelle durable en Haïti.
Мы приветствуем доклад Генерального секретаря от 12 октября 1995 года (A/50/548), который подчеркивает весьма важную роль, отведенную Международной гражданской миссии в Гаити (МГМГ), в отношении полного соблюдения прав человека и основных свобод, а также в связи с созданием условий свободы и терпимости, столь необходимых для становления долгосрочной конституционной демократии в Гаити.