a) Soit reconvoqué le Comité du Conseil économique et social chargé de l &apos; élaboration d &apos; un accord international sur les paiements illicites qui, pour mener sa tâche à bien, fera le point des progrès réalisés sur la question, notamment en ce qui concerne la définition des paiements illicites, la détermination de procédures uniformes pour l &apos; établissement des rapports et la promotion d &apos; un cadre général pour l &apos; échange d &apos; informations;
а) возобновления работы Комитета Экономического и Социального Совета по международному соглашению о незаконных платежах, который в целях завершения подготовки проекта принял бы во внимание уже достигнутый в этом вопросе прогресс в таких областях, как выработка определения незаконных платежей, установление единообразных процедур отчетности и содействие созданию механизма для обмена информацией;