Sous prétexte de faire avancer le processus démocratique en cours dans notre pays, ces milieux politiques espagnols, comprenant des parlementaires, des dirigeants de partis politiques et de syndicats, des associations et des groupes de pression, appuient, coordonnent et financent clandestinement des mouvements sécessionnistes et des partis politiques d &apos; opposition radicale au Gouvernement légitime de la Guinée équatoriale.
Под предлогом поддержки демократического процесса, продолжающегося в нашей стране, эти политические круги, состоящие из парламентариев, партийных и профсоюзных лидеров, ассоциаций и групп оказания давления, тайно поддерживают, координируют и финансируют сепаратистские движения и политические партии, находящиеся в радикальной оппозиции к законному правительству Экваториальной Гвинеи.