«le Secrétaire général d &apos; étudier les méthodes qu &apos; il conviendrait de mettre en oeuvre pour assurer un traitement plus équitable de l &apos; usage des langues de travail de l &apos; Organisation des Nations Unies et un meilleur équilibre entre ces langues dans le recrutement du personnel à tous les niveaux et, en particulier, aux niveaux supérieurs du Secrétariat, et d &apos; inclure ses conclusions sur cette question dans ses futurs rapports.» (Résolution 2241B (XXI), paragraphe du dispositif)
&quot; изучить методы, которые следовало бы применять для обеспечения более справедливого пользования рабочими языками Организации Объединенных Наций и более пропорционального распределения этих рабочих языков при наборе персонала на всех уровнях и, в особенности, на высших уровнях Секретариата, и включить свои заключения по этому вопросу в свои будущие доклады &quot; (резолюция 2241 B (XXI), пункт постановляющей части).