197. La Mission recommande à l &apos; URNG de donner expressément l &apos; ordre à ses combattants de s &apos; abstenir de causer inutilement des dommages aux particuliers et aux biens et de veiller à ne pas les exposer à davantage de risques lors d &apos; attaques contre les objectifs militaires et, en particulier, à renoncer à poser des mines ou engins explosifs dans les lieux de travail et les maisons des civils ou sur leur chemin.
197. Миссия рекомендует НРЕГ дать четкие указания своим членам воздерживаться от причинения необоснованного ущерба гражданским лицам и их собственности, уделяя при этом особое внимание необходимости исключения возможного создания опасности для жизни людей в ходе нападений на военные цели, и в частности прекратить установку мин или взрывных устройств в районах, где работают, проживают или передвигаются гражданские лица.