450. Le Gouvernement reconnaît que ses propositions actuelles, notamment ce que l &apos; on appelle &quot; l &apos; enveloppe budgétaire &quot; , qui est destinée à régler les plaintes des Maoris et leurs demandes de réparation présentées en vertu du Traité de Waitangi, continuent de susciter des préoccupations chez les Maoris.
450. Правительство признает тот факт, что среди населения маори по-прежнему в значительной степени сохраняется обеспокоенность по поводу нынешних предложений, в особенности так называемого &quot; пакета финансовых мер &quot; , направленных на удовлетворение претензий и требований маори в соответствии с Договором Вайтанги.