Il faut souligner que cette idée, qui a été défendue sous diverses formes depuis la moitié du XIXe siècle, reste toute à fait vivace.
Следует подчеркнуть, что эта идея пропагандировалась и излагалась в различных формах, начиная с середины XIX века, и до сих пор пользуется весьма значительной поддержкой.