9. Instance de concertation et de mobilisation de l &apos; opinion publique, instrument de coopération et de décision, catalyseur de l &apos; action multilatérale, l &apos; Organisation des Nations Unies peut contribuer à donner naissance au consensus nécessaire à l &apos; échelle mondiale.
9. Являясь форумом для обсуждения проблем и более глубокого их осмысления, органом сотрудничества и принятия решений, инструментом стимулирования многосторонних действий, Организация Объединенных Наций может способствовать формированию необходимого глобального консенсуса.