Notant que le Cabinet du Directeur exécutif du Centre a envoyé à toutes les missions permanentes des pays d &apos; Amérique latine et des Caraïbes une lettre, datée du 16 décembre 1994, dans laquelle il a fait part de l &apos; intention d &apos; établir un bureau du Centre pour cette région et invité les gouvernements à indiquer s &apos; ils souhaitaient accueillir ledit bureau,
отмечая, что Исполнительное бюро Центра направило письмо от 16 декабря 1994 года в адрес всех Постоянных представительств стран этого региона, в котором говорится о намерении создать отделение Центра для стран Латинской Америки и Карибского бассейна и предлагается правительствам сообщить о заинтересованности разместить в своей стране это отделение,