Les maigres ressources du pays, qui auraient dû être utilisées aux fins de progrès, ont été scandaleusement mal gérées — pour ne pas dire plus.
Скромные ресурсы страны, предназначенные для развития, были, по крайней мере, пущены на ветер.