61. Le présent chapitre décrit brièvement la structure et les fonctions du Secrétariat dans le domaine du maintien de la paix, notamment celles du Département des opérations de maintien de la paix, y compris ses divisions et groupes, et la manière dont celui-ci traite la composante militaire du maintien de la paix.
61. В настоящей главе кратко описываются структуры и функции Секретариата в области поддержания мира, главным образом структура и функции ДОПМ, включая его отделы и группы, а также работа этого департамента в связи с военным компонентом деятельности по поддержанию мира.