Les observations et recommandations du rapport du Secrétaire général éclairent les dimensions réelles de la tâche en mettant en relief l &apos; impossibilité pour les Nations Unies ou les gouvernements, dans le monde d &apos; aujourd &apos; hui, de relever, à eux seuls, le défi de la démocratisation.
Замечания и рекомендации, представленные в докладе, проливают свет на истинные масштабы этой задачи, так как в них особо отмечается, что ни Организация Объединенных Наций, ни правительства в нынешних международных условиях не могут в одиночку решать сложные задачи демократизации.