27. Le Comité recommande que les procédures voulues soient établies pour garantir que les fonds destinés à la protection des témoins servent strictement à cet effet et que le contrôle et la supervision à exercer à ce titre soient pleinement conformes au règlement financier et aux règles de gestion financière de l &apos; ONU.
27. Комитет рекомендует установить процедуры обеспечения того, чтобы средства, выделяемые на защиту свидетелей, использовались строго по назначению и чтобы контроль и наблюдение осуществлялись при полном соблюдении Финансовых правил и положений Организации Объединенных Наций.