Il rappelle également que l &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 49/242 B du 20 juillet 1995, a prié le Tribunal et la Cour de justice de poursuivre les négociations relatives à des arrangements administratifs communs, en vue de réaliser des économies sur le plan administratif.
Консультативный комитет напоминает также, что в своей резолюции 49/242 B от 20 июля 1995 года Генеральная Ассамблея просила Трибунал и Суд продолжить переговоры относительно общих административных механизмов с целью обеспечения экономии по административным услугам.