33. Pour examiner le financement d &apos; UNAVEM III durant cette période, le Comité consultatif était saisi du rapport du Secrétaire général daté du 10 novembre 1995 (A/50/651/Add.2), qui avait été établi conformément au cycle budgétaire adopté par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 49/233 A du 23 décembre 1994.
33. В ходе своего обзора потребностей КМООНА III на вышеупомянутый период Консультативный комитет имел в своем распоряжении доклад Генерального секретаря, содержащийся в документе A/50/651/Add.2 от 10 ноября 1995 года, который был представлен в соответствии с бюджетным циклом, установленным Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 49/233 A от 23 декабря 1994 года.