22. Malheureusement, la plupart des pays n &apos; ont pas versé les pensions et autres prestations dues en République fédérative de Yougoslavie, malgré les interventions du Gouvernement fédéral auprès de l &apos; ONU et le fait que ce domaine est définitivement exclu du champ des sanctions et que ces catégories de population sont protégées par un certain nombre d &apos; instruments juridiques internationaux, tels que la Charte des Nations Unies, la Déclaration universelle des droits de l &apos; homme, la Déclaration des droits de l &apos; enfant, le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, diverses conventions de l &apos; Organisation internationale du Travail et, plus particulièrement, des accords bilatéraux en matière de sécurité sociale (la République fédérative de Yougoslavie a conclu des accords de ce genre avec 17 pays).
22. К сожалению, до настоящего времени большинство стран не начали переводить пенсии и выплачивать другие пособия получателям в Союзной Республике Югославии, несмотря на неоднократные обращения союзного правительства в Организацию Объединенных Наций и тот факт, что режим санкций совершенно определенно не распространяется на эту область и что указанные группы населения защищены рядом международно-правовых документов, таких, как Устав Организации Объединенных Наций, Всеобщая декларация прав человека, Декларация о правах ребенка, Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах, различные конвенции Международной организации труда и, особенно, двусторонние международные соглашения по вопросам социального обеспечения (которые Союзная Республика Югославия заключила с 17 странами).