8. Comme indiqué dans le document A/48/940, des modifications du système actuel s &apos; imposent en raison des contraintes budgétaires des gouvernements et des fluctuations des taux de change.
8. Как указывалось в документе A/48/940, существующая система подвержена воздействию политических изменений, обусловливаемых бюджетными ограничениями правительств и колебаниями валютных курсов.