2) Des obstacles de caractère opérationnel sont apparus entre le Groupe des communications et la Division des services électroniques, qui relève du Département de l &apos; administration et de la gestion, obstacles dus en partie au droit de veto que la Division des services électroniques détient sur les décisions prises en matière d &apos; achats par la Section des services électroniques.
2) Узкие места оперативного характера возникли во взаимоотношениях между Группой связи и Отделом электронных служб в рамках Департамента по вопросам администрации и управления, что по крайней мере отчасти вызвано сохранением за Отделом электронных служб права вето на принимаемые Секцией электронных служб решения, касающиеся закупок.