Tout au long de l &apos; année en cours, des spécialistes hors Siège se sont rendus de commune en commune pour y tenir des réunions avec les autorités civiles, militaires et judiciaires ainsi qu &apos; avec les populations locales et s &apos; informer de la situation, notamment en ce qui concerne la sécurité, l &apos; accès à la propriété, les besoins matériels, l &apos; administration de la justice, les conditions qui règnent dans les centres de détention et les violations présumées des droits de l &apos; homme.
В течение 1995 года сотрудники на местах продолжали объезжать общины, встречаясь с представителями гражданских, судебных и военных органов и местным населением для того, чтобы получить представление об общем положении дел в каждой общине, включая ситуацию в области безопасности, доступ к собственности, материальные потребности и функционирование системы правосудия, условия, существующие в центрах задержания, и сообщения о нарушениях прав человека.