À cette fin on a, en novembre 1994 et mars 1995, organisé des réunions tripartites de travail au cours desquelles on a reconnu les résultats positifs obtenus en 1994 en matière de rapatriement (5 593 Lao rapatriés en 1994 et 1 250 pendant les trois premiers mois de 1995) et les discussions ont principalement porté sur les efforts à faire pour mettre au point le rapatriement des Lao.
С этой целью в ноябре 1994 года и марте 1995 года были проведены трехсторонние рабочие совещания, на которых были отмечены положительные результаты репатриации в 1994 году (5593 лаосца вернулись в 1994 году и 1250 - в течение первых трех месяцев 1995 года); первоочередное внимание было уделено усилиям по завершению репатриации лаосцев.