Il prend note du rapport intérimaire que lui a présenté le Président en exercice et décide d &apos; activer les travaux d &apos; élaboration du modèle de sécurité, de façon que le recensement des risques et défis pour la sécurité puisse se poursuivre tandis que seront examinés les moyens d &apos; appliquer les principes, engagements et mécanismes de l &apos; OSCE de façon à faire face avec la plus grande efficacité aux diverses préoccupations des États participants en matière de sécurité.
Совет принимает к сведению доклад о ходе работы, представленный ему действующим Председателем, и постановляет перевести работу над моделью безопасности в более практическую плоскость, предоставляя возможности для продолжения процесса выявления конкретных угроз и вызовов безопасности и изучая пути реализации принципов, обязательств и механизмов ОБСЕ для наиболее оптимального учета различных проблем безопасности, вызывающих озабоченность у государств-участников.