S &apos; ils ont assoupli les règles concernant la torture et les mesures restrictives, c &apos; est à cause de l &apos; échec des bouclages, qui n &apos; ont pas empêché que des Israéliens soient tués par des Palestiniens. &quot; (M. Awad Issa Awad Mansour, témoin No 9, A/AC.145/RT.670)
Именно поэтому ослабление режима, регламентирующего ограничения и пытки, вытекает из неэффективности мер, связанных с закрытием границ, в плане защиты израильтян от посягательств палестинцев на их жизнь &quot; .