On pourrait créer un certain nombre de bataillons, dont quelques-uns seulement seraient déployables immédiatement.
Можно было бы создать ряд батальонов, из которых только несколько подлежали бы немедленному развертыванию.