Le projet de code de conduite pour les sociétés transnationales de la Commission des sociétés transnationales de l &apos; ONU couvrait une large gamme de questions dont, notamment, le respect de la souveraineté nationale, l &apos; observation des lois nationales, l &apos; adhésion aux objectifs socio-économiques des Etats d &apos; implantation, les pratiques commerciales restrictives, la tarification de cession interne, le traitement des sociétés transnationales, les nationalisations, l &apos; appropriation et l &apos; indemnisation.
В проекте кодекса поведения транснациональных корпораций Комиссии Организации Объединенных Наций по транснациональным корпорациям рассматривался широкий круг вопросов, таких, как уважение национального суверенитета, соблюдение национальных законов, учет социально-экономических целей принимающих государств, ограничительная деловая практика, трансфертное ценообразование, режим транснациональных корпораций, национализация, конфискация и компенсация.