43. Le Département des opérations de maintien de la paix s &apos; est déclaré disposé à collaborer étroitement avec le Bureau à la mise en oeuvre des recommandations du rapport, en conciliant les divergences qui subsistent et en trouvant le terrain d &apos; entente qui servira le mieux les intérêts de l &apos; Organisation. Le Secrétaire général adjoint aux
43. Департамент операций по поддержанию мира согласен работать в тесном взаимодействии с Управлением служб внутреннего надзора в деле осуществления изложенных в докладе рекомендаций в целях урегулирования любых оставшихся разногласий и выработки общей позиции, которая наилучшим образом служила бы интересам Организации.