En ce qui concerne le transfert au Bureau du Directeur des services de conférence à New York d &apos; un poste P-5 provenant de la Division des achats et des transports (chap. 26D, Services d &apos; appui), le Comité consultatif note au paragraphe 26D.40 que ce transfert est proposé &quot; dans le cadre du regroupement des fonctions de planification et de coordination dans ce bureau &quot; .
В отношении предлагаемого перевода в Канцелярию Директора конференционных служб, Нью-Йорк, должности класса С-5 из Отдела материально-технического и транспортного обеспечения (раздел 26D, &quot; Вспомогательное обслуживание &quot; ) Консультативный комитет на основе пункта 26D.41 отмечает, что этот перевод предлагается в связи с объединением в Канцелярии функций планирования и координации.