Au cours de ces sommets et conférences, l &apos; ACCT organise, à l &apos; intention des pays francophones, des réunions de concertation, assure la prise en charge de certaines délégations gouvernementales et des organisations non gouvernementales, de même que l &apos; édition d &apos; un bulletin quotidien d &apos; information en français.
В ходе этих встреч и конференций Агентство, по просьбе франкоязычных стран, организовывало консультативные встречи, которые позволили достичь необходимые договоренности некоторыми правительственными делегациями и неправительственными организациями, а также оно публиковало ежедневный информационный бюллетень на французском языке.