L &apos; Assemblée a prié le Conseil d &apos; étudier les questions ayant trait à l &apos; exécution des programmes de population et de développement, ainsi que les questions relatives à la coopération et à la collaboration entre les organismes des Nations Unies ainsi qu &apos; à l &apos; harmonisation de leurs activités en ce qui concernait l &apos; application du Programme d &apos; action et d &apos; étudier les rapports présentés par les différents organismes et organes sur diverses questions se rapportant au Programme d &apos; action; et invité l &apos; organe directeur du FNUAP à examiner régulièrement la façon dont le Fonds répondait aux besoins des pays en ce qui concerne les activités visant à renforcer les programmes nationaux de population et de développement et à présenter à ce sujet un rapport au Conseil.
Ассамблея просила Совет обсуждать соответствующие вопросы, касающиеся осуществления программ в области народонаселения и развития, а также вопросы, касающиеся согласования, сотрудничества и взаимодействия в рамках системы Организации Объединенных Наций в связи с осуществлением Программы действий и обсуждать доклады, представляемые различными органами и учреждениями по различным вопросам, касающимся Программы действий. Ассамблея предложила руководящему органу ЮНФПА на регулярной основе следить за тем, как Фонд удовлетворяет потребности стран, связанные с деятельностью по укреплению национальных программ в области народонаселения, и представлять Совету доклады по этому вопросу.