Dans son rapport sur la suite donnée au Sommet mondial pour le développement social, le Secrétaire général a esquissé le cadre de base des travaux de l &apos; ensemble du système des Nations Unies, et a présenté certaines recommandations sur l &apos; application et la coordination des actions de suivi par différents organes, pour que ce suivi soit novateur et mène à des résultats concrets, à savoir : tenir pleinement compte de la situation des pays en développement, et plus particulièrement des pays les moins avancés; mobiliser des fonds par différentes voies; et assurer un suivi intégré des conférences du Caire, de Copenhague et de Beijing, afin de monter une attaque concertée contre la pauvreté.
В своем докладе о выполнении решений Всемирной встречи на высшем уровне по социальному развитию Генеральный секретарь заложил основу для деятельности всей системы Организации Объединенных Наций и высказал некоторые рекомендации по выполнению и координации последующих мер, предпринимаемых различными органами, такие, как, например, то, что последующая деятельность должна быть новаторской и привести к практическим результатам; что положение развивающихся стран, особенно наименее развитых стран, должно быть принято во внимание в полном объеме; что необходимо мобилизовать средства по различным каналам и что следует придерживаться комплексного подхода для выполнения решений конференций в Каире, Копенгагене и Пекине для того, чтобы обеспечить согласованное наступление на нищету.