Si l &apos; Etat partie inspecté estime qu &apos; il y a eu abus des privilèges et immunités spécifiés dans le présent Protocole, des consultations sont engagées entre l &apos; Etat partie en question et le Directeur général afin d &apos; établir s &apos; il y a effectivement eu abus et, si tel est le cas, d &apos; empêcher que cela ne se reproduise.
Если инспектируемое государство-участник считает, что имело место злоупотребление привилегиями и иммунитетами, указанными в настоящем Протоколе, то между этим государством-участником и Генеральным директором проводятся консультации с целью установить, имело ли место такое злоупотребление, и, в случае установления такого факта, предотвратить повторение такого злоупотребления.