9. En août 1995, à l &apos; issue de l &apos; examen du projet de budget-programme, le Comité consultatif a conclu qu &apos; à l &apos; exception du poste de secrétaire général adjoint (qui était celui du Haut Commissaire), d &apos; un poste P-5 et de deux postes d &apos; agent des services généraux relevant du Haut Commissariat, la décision de transformer les 17 postes temporaires restants, approuvée en 1994-1995, en postes permanents pour 1996-1997 devrait être reportée jusqu &apos; à ce que l &apos; on connaisse les résultats de la restructuration du programme de travail et que l &apos; on ait identifié les priorités.
9. В августе 1995 года Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам, который рассмотрел предлагаемый Генеральным секретарем бюджет по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов, пришел к выводу, что, за исключением должности Верховного комиссара уровня заместителя Генерального секретаря, одной должности С-5 и двух должностей категории общего обслуживания, решение о преобразовании 17 временных должностей, утвержденных на 1994-1995 годы, в штатные должности, финансируемые из регулярного бюджета на 1996-1997 годы, следует отложить до тех пор, пока не будет перестроена программа работы Центра и окончательно определены его приоритеты.