Eu égard à ce dernier point, je voudrais inviter tous les chefs d &apos; État et de gouvernement à venir à Istanbul en juin 1996 pour participer au Sommet sur la ville, dans le cadre de la Conférence Habitat II, afin de débattre des manières de procurer des logements en nombre suffisant, un environnement sain et des services sociaux aux citadins, ainsi qu &apos; à ceux qui vivent dans d &apos; autres établissements humains du monde.
Что касается последнего замечания, то я хотел бы пригласить всех глав государств и правительств посетить Стамбул в июне 1996 года и принять участие во встрече на высшем уровне по проблемам городов - Конференции Хабитат-II, - с тем чтобы обсудить вопросы, связанные с тем, каким образом можно обеспечить необходимые жилищные условия, здоровую окружающую среду и предоставление социальных услуг для миллиардов людей, живущих в городах, а также других населенных пунктах мира.