142. La situation dans la mer Caspienne a aussi continué d &apos; être une source de tensions éventuelles en raison des positions adverses touchant le statut de cette mer (voir A/49/631, par. 56).
142. Ситуация в Каспийском море также оставалась источником потенциальной напряженности из-за взаимно противоречивых притязаний в отношении его статуса (см. A/49/631, пункт 56).