Il est entendu que le Secrétariat ne pourra fournir une assistance que dans la limite des ressources dont il dispose.
Безусловно, имеется в виду, что Секретариат может оказывать содействие только в пределах своих ресурсов.