19. En l &apos; absence pour la mise en oeuvre du programme humanitaire en Somalie d &apos; un organisme ayant l &apos; expérience nécessaire pour pouvoir répondre aux besoins les plus urgents des personnes déplacées, la Division des questions humanitaires d &apos; ONUSOM II a dû assurer directement l &apos; exécution des opérations.
19. В Сомали нет организации, обладающей необходимым опытом для решения насущных проблем перемещенных лиц, которая могла бы взяться за осуществление гуманитарной программы. Это вынуждает Отдел по координации гуманитарных вопросов ЮНОСОМ II брать на себя непосредственные оперативные функции.