En outre, compte tenu de la poursuite du processus de rationalisation des travaux de la Première Commission et de la réforme de son ordre du jour, il a été procédé à une nouvelle révision de son programme de travail à la quarante-neuvième session, afin d &apos; encourager un examen plus détaillé et mieux circonscrit des questions inscrites à son ordre du jour, comme suit :
Кроме того, с учетом происходящего в настоящее время процесса рационализации и реформы работы Первого комитета программа работы Комитета была вновь изменена на сорок девятой сессии в целях содействия более детальному и предметному обсуждению пунктов повестки дня в будущем следующим образом: