Dans les cas où un fournisseur monopolistique entrera en concurrence, soit directement, soit par l &apos; intermédiaire d &apos; une société affiliée, pour la fourniture d &apos; un service se situant hors du champ de ses droits monopolistiques et faisant l &apos; objet d &apos; engagements spécifiques de la part du membre, le membre fera en sorte que ce fournisseur n &apos; abuse pas de sa position monopolistique pour agir sur son territoire d &apos; une manière incompatible avec ces engagements.
Если монопольный поставщик конкурирует, прямо или через компанию-филиал, в предоставлении услуги за пределами своих монопольных прав, на что распространяются конкретные обязательства данного члена, этот член обеспечит, чтобы такой поставщик не действовал, злоупотребляя своим монопольным положением, на его территории таким образом, чтобы это было несовместимо с подобного рода обязательствами.