22. Les dépenses communes de personnel correspondent aux éléments suivants : indemnité pour charges de famille, primes d &apos; installation, de mobilité et de sujétion, cotisations à la Caisse commune des pensions du personnel de l &apos; ONU et au régime d &apos; assurance maladie, allocation-logement, congé dans les foyers, indemnité pour frais d &apos; études, voyages de visite familiale, prime de rapatriement et indemnité de représentation.
21. Общие расходы по персоналу включают сметные расходы на выплату надбавок на иждивенцев, подъемного пособия, надбавок за мобильность и работу в трудных условиях, взносов в Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций и по плану медицинского страхования, субсидии на аренду жилья, в связи с предоставлением отпуска на родину, субсидии на образование и оплату поездок в связи с посещением семьи, выплату субсидии на репатриацию и надбавки на представительские расходы.