Des changements énormes se sont produits au cours de la décennie écoulée, allant de la chute du mur de Berlin à la fin du communisme en Europe, en passant par l &apos; expansion des marchés et l &apos; apparition de grands blocs commerciaux qui, parfois, menacent la viabilité économique de petits États insulaires en développement.
Вступающее в свою вторую половину десятилетие стало свидетелем умопомрачительных изменений, от крушения Берлинской стены и падения коммунизма в Европе до расширения рынков и возникновения крупных торговых блоков, которые иногда угрожают экономической жизнеспособности малых островных развивающихся государств.