Il convient de souligner que la Brigade des Nations Unies ne serait pas créée en application de l &apos; Article 43 de la Charte des Nations Unies, en vertu duquel les Membres de l &apos; Organisation s &apos; engagent à mettre à la disposition du Conseil de sécurité les forces armées, l &apos; assistance et les facilités nécessaires au maintien de la paix et de la sécurité internationales.
Следует подчеркнуть, что создание бригады ООН не следует отождествлять с осуществлением статьи 43 Устава Организации Объединенных Наций, в соответствии с которой члены Организации Объединенных Наций берут на себя обязательство предоставлять в распоряжение Совета Безопасности необходимые для поддержания международного мира и безопасности вооруженные силы, помощь и средства.