Le Conseil exige que les parties agissent conformément aux propositions que leur a présentées le Représentant spécial du Secrétaire général, qu &apos; elles mettent immédiatement fin à toutes les hostilités et qu &apos; elles coopèrent pleinement avec le Représentant spécial du Secrétaire général et avec l &apos; ONURC.
Совет Безопасности требует, чтобы стороны действовали в соответствии с предложениями, представленными им Специальным представителем Генерального секретаря, незамедлительно прекратили все боевые действия и в полной мере сотрудничали со Специальным представителем Генерального секретаря и с ОООНВД.