107. Pour l &apos; autorisation des opérations relevant de l &apos; article 4, les renseignements donnés dans les notifications devraient concerner, par exemple, la part de marché, le total des actifs, le chiffre d &apos; affaires annuel total et le nombre de salariés, y compris ceux des entreprises intégrées ou apparentées, que ce soit horizontalement ou verticalement, pour que l &apos; autorité puisse estimer la force des entreprises intéressées sur le marché.
107. Что касается разрешения на поведение, подпадающее под действие статьи 4, то информация, содержащаяся в уведомлении, должна включать, например, долю рынка, общий объем активов, общий годовой оборот и количество занятых, в том числе на горизонтально и вертикально интегрированных или взаимосвязанных предприятиях, с тем чтобы показать положение соответствующего предприятия на рынке.