591. Toutes les actions préventives susmentionnées présentent les mêmes caractéristiques, qui sont les suivantes : il faut tout d &apos; abord, dans tous les cas, être prévenu très vite sur l &apos; existence d &apos; un risque de conflit; il faut connaître les causes et la nature probable du conflit potentiel de façon à pouvoir définir les mesures préventives appropriées; et il faut le consentement de la ou des partie(s) exerçant leur juridiction sur le territoire où lesdites mesures doivent être appliquées.
591. Все эти превентивные меры имеют следующие общие характеристики: все они зависят от раннего предупреждения о наличии опасности конфликта; требуют информации о причинах и возможном характере потенциального конфликта, с тем чтобы можно было определить надлежащие превентивные меры; и требуют согласия стороны или сторон, в рамках юрисдикции которых должны быть приняты эти превентивные меры.