«que le Groupe de travail à composition non limitée chargé d &apos; examiner les questions de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l &apos; augmentation du nombre de ses membres ainsi que d &apos; autres questions ayant trait au Conseil de sécurité devrait poursuivre ses travaux, en tenant compte, entre autres, des progrès accomplis au cours des quarante-huitième et quarante-neuvième sessions ainsi que des vues exprimées à la cinquantième session de l &apos; Assemblée générale, notamment lors de la Réunion commémorative extraordinaire de l &apos; Assemblée générale à l &apos; occasion du cinquantième anniversaire de l &apos; Organisation des Nations Unies, et lui présenter avant la fin de ladite session un rapport contenant toutes les recommandations convenues.»
&quot; что Рабочей группе открытого состава по вопросу о справедливом представительстве в Совете Безопасности и расширении его членского состава и другим вопросам следует продолжить свою работу, принимая во внимание, среди прочего, прогресс, достигнутый в ходе сорок восьмой и сорок девятой сессий, и мнения, выраженные на пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи, в том числе на специальном торжественном заседании Генеральной Ассамблеи по случаю празднования пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций, и представить Генеральной Ассамблее до завершения ее пятидесятой сессии доклад, включая любые согласованные рекомендации &quot; .