Tous ceux qui ont pris la parole à la Réunion commémorative extraordinaire à l &apos; occasion du cinquantième anniversaire de l &apos; Organisation des Nations Unies ont reconnu à l &apos; unanimité qu &apos; il était nécessaire d &apos; accroître la transparence des travaux du Conseil de sécurité dans son ensemble. De ce fait, il faut que le Conseil passe à la prochaine étape logique dans la réforme de ses méthodes de travail.
Единодушие, с которым все выступавшие в этом зале в ходе специальных торжественных заседаний, посвященных пятидесятилетию Организации Объединенных Наций, подчеркивали необходимость повышения транспаретности всей деятельности Совета Безопасности в целом, требует от Совета следующего логического шага в реформировании методов своей работы.