En outre, le Comité et la Conférence des Parties lui ont confié des tâches supplémentaires, dont les plus importantes consistent à promouvoir l &apos; appui technique et financier aux pays en développement qui sont parties à la Convention, conformément à la Convention elle-même et à la résolution 47/195 de l &apos; Assemblée générale, ainsi qu &apos; à coordonner l &apos; analyse approfondie des renseignements communiqués par les parties visées à l &apos; annexe I.
Межправительственный Комитет по ведению переговоров и Конференция сторон также поручили секретариату выполнение дополнительных задач. Особо значимыми из них являются содействие технической и финансовой поддержке сторон, являющихся развивающимися странами, как это требуется по Конвенции и предусмотрено Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 47/195, а также роль секретариата в координации углубленных обзоров национальных сообщений, получаемых от сторон, включенных в приложение I.