373. En application de la résolution 48/12 de l &apos; Assemblée générale, l &apos; Organe international de contrôle des stupéfiants, organe indépendant de suivi des traités, a présenté, dans son rapport de 1994, les grandes lignes de son évaluation et de ses principales conclusions touchant les traités relatifs au contrôle des drogues.
373. В соответствии с резолюцией 48/12 Генеральной Ассамблеи Международный комитет по контролю над наркотиками — независимый договорный орган — в своем докладе за 1994 год изложил свою оценку и основные выводы в отношении договоров по контролю над наркотическими средствами.