Quand le moment sera venu, toutes ces dispositions redondantes de la Charte pourront être supprimées dans un amendement global, et il s &apos; agit là d &apos; une question technique dont l &apos; étude incombe de plein droit au Comité d &apos; examen de la Charte.
В свое время, когда это станет возможным, все изжившие себя положения Устава можно будет снять в рамках одной сводной поправки, и это, конечно, технический вопрос, который вполне уместно будет решить в Специальном комитете по рассмотрению действия Устава.