Aux termes de cet article, les États doivent prendre des mesures correctives &quot; si les circonstances l &apos; exigent &quot; .
Согласно пункту 2 статьи 2 государства должны предпринимать позитивные действия, &quot; когда обстоятельства этого требуют &quot; .