L &apos; article 9 du statut du Tribunal international pour l &apos; ex-Yougoslavie n &apos; était pas, à leur avis, un bon précédent, dans la mesure où la communauté internationale avait conscience, au moment de la création dudit tribunal, de la spécificité de la situation et avait, par conséquent, fait certaines suppositions en créant le Tribunal; dans le cas de la cour criminelle internationale, il fallait définir des critères et établir des normes ayant vocation à être appliqués à l &apos; avenir dans des situations très diverses.
По их мнению, статья 9 устава Международного трибунала для бывшей Югославии в данном случае не уместна, поскольку в момент учреждения указанного Трибунала международное сообщество знало об особых обстоятельствах этого положения и поэтому при его создании сделало определенные допуски; в данном же случае необходимо определить критерии и установить стандарты для применения к различным ситуациям в будущем.