contre Haïti Au sujet de la résolution 917 (1994) du Conseil de sécurité des Nations Unies, adoptée le 6 mai 1994, prévoyant des sanctions contre Haïti, le Gouvernement japonais a décidé, le 20 mai, d &apos; appliquer les mesures que le Conseil invitait instamment à prendre, outre celles que le Conseil a décidé de prendre lui-même.
В порядке выполнения резолюции 917 (1994) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций от 6 мая 1994 года, предусматривающей введение санкций против Гаити, правительство Японии 20 мая приняло решение провести в жизнь не только те меры, которые постановил осуществить сам Совет, но и меры, к осуществлению которых Совет самым настоятельным образом призвал государства.