16. Les dépenses non renouvelables comprennent les achats de matériel supplémentaire, les achats pour lesquels des fonds avaient été prévus au titre de la période terminée le 31 mars 1995 mais qui n &apos; avaient pu être effectués à cette date, et les achats d &apos; articles destinés à remplacer du matériel endommagé.
16. Непериодические расходы связаны с предоставлением дополнительного оборудования, переносом средств с периода, истекшего 31 марта 1995 года, в тех случаях, когда к этой дате не удалось завершить закупки, и заменой поврежденного оборудования.