56. Dans le domaine du renforcement de l &apos; appareil de l &apos; État, le principal projet du PNUD, dont le budget est estimé à environ 9,5 millions de dollars et auquel participent le FMI et la Banque mondiale, vise à améliorer la capacité de gestion des ressources économiques, financières et humaines, en fournissant formation, matériel et services de consultants à court terme à six ministères clefs.
56. В области формирования государственного потенциала наиболее важным проектом ПРООН, бюджет которого составляет примерно 9,5 млн. долл. США и в осуществлении которого участвуют МВФ и Всемирный банк, является проект, направленный на то, чтобы на основе подготовки кадров, предоставления оборудования, а также организации краткосрочных консультаций для шести основных государственных министерств расширить возможности правительства по рациональному использованию экономических, финансовых и людских ресурсов.