Particulièrement graves sont les violations répétées du droit à la vie, ainsi que la tendance à l &apos; impunité qui semble caractériser nombre de ces violations et d &apos; autres graves violations des droits de l &apos; homme, ce qui semble indiquer que les mécanismes d &apos; application du droit comportent de sérieuses lacunes.
Особенно серьезный характер носят неоднократные нарушения права на жизнь и сложившаяся система безнаказанности, которая, как кажется, стала типичной для этих и других серьезных нарушений прав человека и которая, создается впечатление, выявляет серьезные недостатки в механизмах применения закона.