42. Ici encore, principalement du fait qu &apos; il n &apos; y avait pas eu d &apos; étude de faisabilité, le cahier des charges de l &apos; appel d &apos; offres envoyé à 31 soumissionnaires éventuels ne correspondait pas aux besoins de l &apos; ONU en matière de sécurité.
42. Опять же в основном из-за отсутствия технико-экономического обоснования предложение об офертах, направленное 31 возможному участнику торгов, не содержало необходимых спецификаций, учитывающих потребности Организации Объединенных Наций в плане обеспечения безопасности.