Les parties en présence étaient dans ce cas l &apos; Armée nationale yougoslave (JNA) et les forces de défense territoriale slovènes, des militaires slovènes qui avaient déserté la JNA pour rejoindre l &apos; armée slovène nouvellement créée, et la police locale slovène.
В этом конфликте участвовали Югославская народная армия (ЮНА) и силы территориальной обороны Словении, словенские военнослужащие, вышедшие из состава ЮНА, с тем чтобы вступить в недавно созданную Армию Словении, и местные подразделения словенской полиции.