c) Le revenu national disponible, qui est obtenu en ajoutant au revenu des facteurs, mesuré par le produit national, le revenu net résultant des transferts (transferts des ménages et de l &apos; État) et qui représente donc le revenu total effectivement perçu par les résidents d &apos; un pays.
c) национальный располагаемый доход, который объединяет показатель дохода от факторов производства, измеряемый в национальном продукте, с чистыми поступлениями в результате трансфертов (т.е. выплат домашними хозяйствами или правительствами), и тем самым отражает общий доход, фактически полученный резидентами страны.