La Conférence a examiné les besoins en vue d &apos; améliorer les communications et de faciliter l &apos; accès aux données ainsi que les moyens actuellement disponibles à cet égard, notamment aux fins de relier les instituts d &apos; Europe orientale et de l &apos; ex-Union soviétique aux banques de données et aux réseaux informatiques actuellement mis au point.
На этой конференции были рассмотрены потребности в области улучшения коммуникаций и доступа к данным, а также современные средства удовлетворения этих потребностей, особенно в целях подключения институтов в Восточной Европе и бывшем Советском Союзе к банкам данных и формирующимся информационным сетям.