c) Dans le cadre du projet relatif aux ressources militaires et à la protection civile dans le cadre des opérations de secours en cas de catastrophe, le Département poursuivra le programme d &apos; exercices internationaux lancé en 1993 et le programme de formation mis en place en 1995.
c) в рамках проекта составления реестра предметов снабжения, имеющихся у вооруженных сил и сил гражданской обороны, в 1993 году было начато осуществление программы международных учений, и будет продолжено осуществление программы подготовки кадров, начатой в 1995 году.