71. Répondant aux questions qui lui étaient posées, le Secrétariat a confirmé que l &apos; utilisation de transcriptions non éditées, telle qu &apos; elle était envisagée par le Comité des utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique, qui consistait à établir des transcriptions dans les différentes langues à partir des enregistrements des séances sur bande, y compris des canaux réservés à l &apos; interprétation, serait considérablement moins onéreuse que les procès-verbaux de séance ou les comptes rendus analytiques tels qu &apos; ils étaient actuellement établis.
71. В ответ на заданные вопросы Секретариат подтвердил, что составление неотредактированных стенограмм, на которые предполагает перейти Комитет по использованию космического пространства в мирных целях, будет связано с подготовкой стенограмм на разных языках с магнитофонных записей выступлений, включая каналы для устного перевода, и потребует гораздо меньших затрат, чем составление стенографических или кратких отчетов, которое практикуется в настоящее время.