41. Finalement, ces premières considérations sur les réponses apportées au questionnaire permettent d &apos; établir le constat d &apos; une adhésion des États à la philosophie de la tolérance certes selon différentes interprétations.
41. И наконец, этот предварительный анализ ответов на вопросник позволяет констатировать, что государства демонстрируют приверженность философии терпимости, хотя и исходят при этом из разных толкований.