13. Autorise le Secrétaire général, au cas où le Conseil se sécurité prorogerait le mandat de la Mission d &apos; observation, à engager des dépenses d &apos; un montant brut de 12 169 600 dollars (montant net : 11 838 800 dollars) pour la période du 1er février au 31 mars 1996 aux fins du fonctionnement de la Mission, ledit montant devant être réparti entre les États Membres conformément à l &apos; arrangement prévu dans la présente résolution;
13. уполномочивает Генерального секретаря принять на себя обязательства в размере 12 169 600 долл. США брутто (11 838 800 долл. США нетто) в связи с содержанием Миссии наблюдателей на период с 1 февраля по 31 марта 1996 года, если Совет Безопасности примет решение продлить мандат Миссии наблюдателей, причем указанные суммы будут распределяться между государствами-членами в соответствии со схемой, изложенной настоящей резолюцией;