41. L &apos; OMS a fait observer que, le 14 mai 1993, la quarante-sixième Assemblée mondiale de la santé avait adopté la résolution 46.40 par laquelle elle décidait de prier la Cour internationale de Justice de donner un avis consultatif sur la question de savoir, compte tenu des effets sur la santé et l &apos; environnement, si l &apos; utilisation d &apos; armes nucléaires par un État au cours d &apos; une guerre ou d &apos; un autre conflit armé pouvait constituer une violation de ses obligations au titre du droit international et, notamment de l &apos; Acte constitutif de l &apos; OMS.
41. ВОЗ отметила, что 14 мая 1993 года на сорок шестой сессии Всемирной ассамблеи здравоохранения была принята резолюция 46.40, в которой она постановила запросить у Международного Суда консультативное заключение по вопросу о том, не является ли, с точки зрения медико-санитарных и экологических последствий, применение ядерного оружия государством, участвующим в войне или ином вооруженном конфликте, нарушением его обязательств по международному праву, включая Устав ВОЗ.