5. Les bureaux et organes des Nations-Unies ci-après étaient représentés : Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat), Bureau des Nations Unies pour la région soudano-sahélienne (BNUS) du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement (PNUE) et Commission économique pour l &apos; Afrique (CEA).
5. Были представлены следующие подразделения и органы Организации Объединенных Наций: Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат), Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам Судано-сахелианского района/Программа развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) и Экономическая комиссия для Африки (ЭКА).