Afin d &apos; éviter l &apos; éclatement d &apos; un nouveau conflit ethnique au Rwanda, nous invitons le Gouvernement rwandais à créer un climat politique favorable dans le pays en mettant sur pied un gouvernement d &apos; unité nationale susceptible de dissiper les ressentiments qui risquent d &apos; entraîner des regroupements en vue d &apos; une reprise de la guerre dans la sous-région.
С тем чтобы избежать любых будущих проявлений этнических трений в Руанде, мы призываем правительство Руанды создать правильную политическую атмосферу в стране, сформировав правительство национального единства и, тем самым, ослабив напряженность, которая может привести к перегруппировке сил и возобновлению войны в субрегионе.