Il ressort du paragraphe 17.45 du projet de budget-programme que la proposition tendant à créer un poste P-5 répond à la nécessité de renforcer la capacité de la CEE d &apos; entreprendre des analyses économiques dans les pays en transition, et du paragraphe 17.31 que la création d &apos; un poste P-3 au titre du sous-programme 3 (Statistiques) s &apos; explique par le surcroît de travail qu &apos; entraîne l &apos; accroissement du nombre des membres de la Commission.
Что касается создания новых должностей, то на основе пункта 17.45 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что должность класса С-5 испрашивается в целях укрепления возможностей ЕЭК в плане проведения экономического анализа в странах с переходной экономикой. На основе пункта 17.31 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что предлагается учредить новую должность класса С-3 для подпрограммы 3 ( &quot; Статистика &quot; ) ввиду увеличения рабочей нагрузки, обусловленной расширением членского состава ЕЭК.