La Cour a fixé au 30 novembre 1994 le délai dans lequel les parties devaient séparément ou conjointement prendre des mesures dans ce sens et a sursis à statuer sur toute autre question.
Суд установил 30 ноября 1994 года в качестве срока, в течение которого стороны должны были совместно или по отдельности принять меры в этой связи, и оставил все другие вопросы для последующего решения.