12.34 Le sous-programme vise a) à donner les moyens aux collectivités à faible revenu d &apos; améliorer leurs conditions de vie et de travail; et b) à renforcer la capacité des gouvernements d &apos; assurer un développement local intégré grâce à un partenariat efficace entre l &apos; État, à tous les niveaux de l &apos; administration, le secteur privé et les organisations non gouvernementales ainsi que les organisations axées sur les collectivités.
12.34 Данная подпрограмма направлена на: a) содействие улучшению условий жизни и работы в общинах с низким уровнем доходов их членов; и b) укрепление потенциала правительств в области обеспечения комплексного развития на местах на основе практического партнерства между органами власти всех уровней, частным сектором и общинными и неправительственными организациями.