Le Comité croit comprendre que la Commission des communautés européennes, agissant par l &apos; intermédiaire de la Commission internationale de juristes, mettra à la disposition du Greffe quatre avocats qui participeront à la gestion des procédures judiciaires (A/C.5/49/42, par. 118).
Согласно пониманию Комитета, Европейская комиссия через Международную комиссию юристов выделит в ведение Секретариата четырех юристов для оказания помощи в организации судопроизводства (A/C.5/49/42, пункт 118).