Elle a décidé que l &apos; Assemblée générale, le Conseil et la Commission constitueraient un mécanisme intergouvernemental à trois niveaux qui jouerait le rôle principal dans le suivi de l &apos; application du Programme d &apos; action, et décidé à cette fin que l &apos; Assemblée générale organiserait un examen périodique de l &apos; application du Programme d &apos; action, que le conseil, en aidant l &apos; Assemblée, contribuerait à promouvoir une approche intégrée, coordonnerait et orienterait les activités entreprises à l &apos; échelle du système pour suivre l &apos; application du Programme d &apos; action et formulerait des recommandations à ce sujet, et que la Commission suivrait, examinerait et évaluerait l &apos; application du Programme d &apos; action aux niveaux national, régional et international et donnerait des avis au Conseil à ce sujet.
Она постановила, что Ассамблея, Совет и Комиссия должны образовать трехуровневый межправительственный механизм, который будет играть главную роль в деле контроля за осуществлением Программы действий, и с этой целью постановила, что Ассамблея будет организовывать регулярные обзоры Программы действий; что Совет, помогая Ассамблее, будет содействовать утверждению интегрированного подхода, обеспечивать общесистемную координацию и руководство в вопросах наблюдения за осуществлением Программы действий и представлять соответствующие рекомендации; и что Комиссия будет следить за осуществлением Программы действий на национальном, региональном и международном уровнях, проводить обзоры и оценку такого осуществления и делать соответствующие рекомендации Совету.