34. Un nouveau groupement, la Communauté de l &apos; Afrique de l &apos; Est (CAE), a été créé le 30 novembre 1993 par la signature d &apos; un traité par les chefs d &apos; Etat du Kenya, de l &apos; Ouganda et de la République-Unie de Tanzanie Une première Communauté de l &apos; Afrique de l &apos; Est avait été créée en juin 1967 lorsque les présidents du Kenya, de l &apos; Ouganda et de la République-Unie de Tanzanie avaient signé l &apos; Acte constitutif de la Communauté.
34. После подписания главами нескольких государств, а именно Кении, Объединенной Республики Танзании и Уганды, соответствующего договора 30 ноября 1993 года была создана новая группировка - Восточноафриканское сообщество (ВАС) 17/.