Nous nous félicitons de la reprise des négociations entre Israël et la Syrie en juin dernier, et nous souhaiterions aujourd &apos; hui leur lancer un appel, ainsi qu &apos; au Liban, pour qu &apos; ils donnent un nouvel élan aux négociations bilatérales et parviennent à un accord sur la base des résolutions 242 (1967), 338 (1973) et 425 (1978) du Conseil de sécurité qui permette la signature d &apos; un traité de paix.
Мы приветствовали возобновление переговоров между Израилем и Сирией в июне этого года, и сегодня мы хотели бы призвать их, а также Ливан придать новый импульс соответствующим двусторонним переговорам и прийти к соглашению, основанному на резолюциях 242 (1967), 338 (1973) и 425 (1978) Совета Безопасности, что проложило бы путь к подписанию мирного договора.