Comme pour le cas de Cuba, où l &apos; Administration américaine, pour justifier son embargo, avance des prétextes qui ne peuvent être considérés que comme une ingérence dans les affaires intérieures de Cuba, elle a recours, pour justifier sa série de mesures de coercition contre la Libye, au prétexte que la Libye représente une menace à la sécurité nationale des États-Unis.
Как и в случае с Кубой, когда американская администрация оправдывает свое эмбарго предлогами, которые могут истолковываться как вмешательство во внутренние дела Кубы, предлоги, используемые для оправдания целой серии ее суровых мер в отношении Ливии, заключаются в том, что Ливия ставит под угрозу национальную безопасность Соединенных Штатов.