Un système centralisé de banques de données intégrées, concernant notamment les politiques et la législation maritimes, sera élaboré pour répondre à leurs besoins en matière de conseils et d &apos; informations. La prestation de conseils juridiques d &apos; ordre général et d &apos; autres services consultatifs sera renforcée, tout comme la diffusion de l &apos; information relative aux faits nouveaux intervenus aux plans national, régional et international dans ces domaines.
Их потребности в комплексной информации и скоординированных консультативных услугах будут удовлетворяться благодаря созданию и использованию централизованной системы комплексных баз данных, в частности по морскому законодательству и морской политике, благодаря более активному оказанию государствам общеправовых консультационных и иных услуг, а также благодаря уделению большего внимания распространению информации о национальных, региональных и международных событиях, касающихся вопросов океана и морского права.