20.2 Conformément aux directives, les moyens de financement sont affectés aux activités dont l &apos; effet multiplicateur a été démontré, dont il y a tout lieu d &apos; escompter un impact sensible sur le processus de développement et qui reflètent les politiques de développement mondial formulées par les organes délibérants des Nations Unies, tout en étant en harmonie avec les besoins et les priorités propres à chaque pays.
20.2 В соответствии с руководящими указаниями средства выделяются на мероприятия, явно позволяющие добиться эффекта мультипликатора, которые, по-видимому, могут оказать значительное воздействие на процесс развития и которые осуществляются в рамках политики в области глобального развития, провозглашенной директивными органами Организации Объединенных Наций, а также находятся в соответствии с потребностями развития и приоритетами отдельных стран в области развития.