67. La seconde annexe sur les services financiers dispose que, nonobstant l &apos; article II relatif au traitement NPF et le paragraphe 2 de l &apos; Annexe sur les exemptions des obligations énoncées à l &apos; article II (qui contient des dispositions rigoureuses concernant l &apos; octroi d &apos; une dérogation à une obligation au titre de l &apos; article IX de l &apos; Accord sur l &apos; OMC), un membre pourra, pendant une période de 60 jours commençant quatre mois après la date d &apos; entrée en vigueur de l &apos; Accord sur l &apos; OMC, énumérer dans cette annexe les mesures relatives aux services financiers qui sont incompatibles avec le paragraphe 1 de l &apos; article II de l &apos; Accord.
67. Во втором приложении по финансовым услугам предусматривается, что, несмотря на статью II о режиме НБН и пункт 2 Приложения по статье II &quot; Изъятия &quot; (в котором содержатся жесткие положения о порядке освобождения от выполнения обязательства по статье IX ВТО), участник в течение 60-дневного периода, начинающегося через четыре месяца с даты вступления в силу Соглашения об учреждении ВТО, перечисляет в этом Приложении меры, касающиеся финансовых услуг, которые противоречат пункту 1 статьи II Соглашения.