93. On a fait état de retards résultant de violations particulièrement graves de la loi électorale dans le KwaZoulou-Natal, et la Commission électorale indépendante a mené des enquêtes sur des cas de fraude électorale, d &apos; ouverture illégale de bureaux de vote et d &apos; intimidation d &apos; observateurs.
93. Как сообщалось, особенно большие задержки, связанные с нарушением правил о проведении выборов, отмечались в Квазулу-Натале, где НКВ проводила расследование случаев подтасовки результатов голосования, создания незаконных избирательных участков и запугивания наблюдателей.