37. Des crédits avaient été demandés pour la location, auprès d &apos; entreprises privées, d &apos; un hélicoptère Bell-212, au prix de 100 400 dollars par mois pendant un mois et demi (jusqu &apos; au 8 décembre 1994), d &apos; un hélicoptère Puma de moyen tonnage, au prix de 200 500 dollars par mois pendant 5,7 mois, et d &apos; un nouvel hélicoptère Bell-212, au prix de 64 700 dollars.
37. Были выделены ассигнования на коммерческую аренду одного вертолета &quot; Белл-212 &quot; по ставке 100 400 долл. США в месяц в течение 1,5 месяца, срок которой должен был истечь 8 декабря 1994 года; одного среднего транспортного вертолета &quot; Пума &quot; по ставке 200 500 долл. США в месяц в течение 5,7 месяца; и одного нового вертолета &quot; Белл-212 &quot; по ставке 64 700 долл. США.