13. En ce qui concerne le sous-paragraphe d) sur lequel, tel qu &apos; indiqué au paragraphe 3 ci-dessus, le Conseil juridique a attiré en particulier l &apos; attention des organisations internationales dans ses lettres en date du 3 janvier 1995, le Secrétaire général souhaite se référer à l &apos; extrait du document 146 EX/44 du Conseil exécutif de l &apos; Unesco, reproduit à la section 4 ci-dessous, ainsi qu &apos; au dernier paragraphe de la réponse de l &apos; OMI reproduite également à la section 4 ci-dessous.
13. Что касается подпункта d, на который, как было отмечено в пункте 3 выше, Юрисконсульт особо обратил внимание международных организаций в своих письмах от 3 января 1995 года, Генеральный секретарь хотел бы сослаться на приведенную в разделе IV ниже выдержку из документа 146 EX/44 Исполнительного совета ЮНЕСКО, а также на последний пункт ответа ИМО, который также приводится в разделе IV ниже.