, qui engagent à prévenir et à éliminer toutes les formes de violence à l &apos; égard des femmes et des petites filles, et à promouvoir et protéger tous leurs droits fondamentaux, soulignant que les actes ou les menaces de violence, qu &apos; ils se produisent au sein du foyer ou de la collectivité, qu &apos; ils soient perpétrés ou tolérés par l &apos; État, instillent la peur et l &apos; insécurité dans la vie des femmes et font, par ailleurs, obstacle à l &apos; instauration de l &apos; égalité, au développement et à la paix,
, которые содержат призыв к предупреждению и искоренению всех форм насилия в отношении женщин и девочек, а также к поощрению и защите всех прав человека женщин и девочек, подчеркивая, что акты насилия или угрозы совершения таких актов, независимо от того, применяются ли они в семье или в общине, самим государством или при его попустительстве, привносят в жизнь женщин чувство страха и отсутствия безопасности и являются препятствиями для реализации их стремления к достижению равноправия, а также развития и мира,