42. Le Représentant spécial a pris note du projet de règlement des prisons en préparation au Ministère de l &apos; intérieur avec une assistance du Centre pour les droits de l &apos; homme.
42. Специальный докладчик отмечает, что в настоящее время министерство внутренних дел разрабатывает свод положений о тюрьмах и что Центр по правам человека предоставляет ему в этой связи соответствующую помощь.