99. Dans ces branches et d &apos; autres grands secteurs qui seront de plus en plus soumis à la concurrence des importations, les responsables pourraient : i) étudier les stratégies qui ont permis à des entreprises d &apos; adapter leur production à l &apos; évolution de la compétitivité et, partant, ont contribué à l &apos; ouverture de nouveaux débouchés pour des fournisseurs étrangers offrant des produits moins coûteux; ii) étudier dans quelle mesure la politique d &apos; ajustement structurel a facilité (ou entraîné) la mise en oeuvre de ces stratégies d &apos; entreprise; et iii) étudier comment renforcer les politiques d &apos; ajustement structurel pour mieux étayer pareilles stratégies.
99. Для этих и других важных секторов, в которых производителям придется столкнуться с сильной конкуренцией со стороны импорта, лица, разрабатывающие политику, могут: i) определить те стратегии предприятий, которые помогли перестроить производство с учетом изменений в конкурентных позициях и, следовательно, открыть новые рыночные возможности для иностранных поставщиков с более низкими издержками; ii) проанализировать вопрос о том, как и насколько политика структурной перестройки облегчала (или поощряла) реализацию этих стратегий; и iii) определить, каким образом можно было бы активизировать политику структурной перестройки в интересах более эффективной поддержки подобных стратегий.