e) [coordonne] [facilite] les demandes de données supplémentaires du Système de surveillance international [ou d &apos; autres stations/satellites de surveillance] [et met ces données à la disposition de tous les Etats parties].
e) [координирует] [облегчает] запросы в отношении дополнительных данных от Международной системы мониторинга [или других станций/спутников мониторинга] [и предоставляет полученные в результате этого данные в распоряжение всех государств-участников].