Le Secrétariat n &apos; ayant pas été en mesure, au cours des dernières années, de mettre en place, comme l &apos; en avait prié l &apos; Assemblée générale, un système transparent et efficace en matière d &apos; obligation redditionnelle et de responsabilité — malgré l &apos; importance que cette question revêt —, l &apos; Inspecteur juge indispensable de désigner un haut fonctionnaire ayant une très grande expérience de la gestion, qui serait nommément responsable de la mise en oeuvre énergique des réformes décidées dans le cadre de la restructuration en cours et en coordonnerait les divers aspects.
Инспектор считает, что в соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи об установлении транспарентной и эффективной системы подотчетности и ответственности в рамках Секретариата Организации Объединенных Наций и ввиду неудачных попыток в последние несколько лет добиться существенного прогресса в этой важной области настоятельно необходимо назначить компетентного сотрудника старшего звена с богатым управленческим опытом, который будет играть роль координатора и будет отвечать за неуклонное осуществление текущей структурной перестройки.