Le versement d &apos; une prime de risque à tout le personnel civil se trouvant dans la zone de la Mission jusqu &apos; au 28 février 1995 a été approuvé à raison de 167 dollars par personne et par mois pour le personnel recruté sur le plan international et de 20 % du chiffre médian du barème des traitements locaux pour le personnel recruté localement.
Надбавка за работу в опасных условиях выплачивалась всему гражданскому персоналу в районе действия Миссии до 28 февраля 1995 года по ставке 867 долл. США на человека в месяц для сотрудников, набираемых на международной основе, и в размере 20 процентов от медианной ставки местной шкалы окладов для персонала, набираемого на месте.