Nous devons parler sans équivoque des efforts à faire pour aboutir à des économies et à l &apos; efficacité dans l &apos; accomplissement des mandats des organes, organismes et institutions du système des Nations Unies, et non pas d &apos; efforts qui risqueraient de compromettre l &apos; exécution des programmes efficaces et de se substituer aux mesures destinées à renforcer de façon significative le rôle de l &apos; ONU dans le développement.
Мы должны подчеркнуть в этой связи усилия по достижению экономии и эффективности выполнения в полном объеме мандатов органов, учреждений и агентств системы Организации Объединенных Наций, а не усилия, которые поставят под сомнение осуществление программ или заменят меры, направленные на то, чтобы в значительной степени укрепить роль Организации Объединенных Наций в области развития.