40. S &apos; agissant de la remise en état des infrastructures, il ne s &apos; agit que des travaux à réaliser pour le compte direct de la MINUHA; ils pourraient être confiés à l &apos; entrepreneur chargé du soutien logistique.
40. Речь идет о ремонте объектов инфраструктуры, который необходим лишь для непосредственного обеспечения МООНГ и может быть произведен с использованием подрядчика, предоставляющего по контракту услуги по материально-техническому обеспечению.