Conformément au paragraphe 328 du Programme d &apos; action et pour répondre aux mesures de suivi de la Commission de la promotion de la femme et du Conseil économique et social, la Division devra en particulier renforcer sa capacité de mener et de coordonner des études, en tenant compte de l &apos; impact sur les hommes et sur les femmes, examiner les liens entre la promotion de la femme et d &apos; autres questions d &apos; importance mondiale traitées par l &apos; Organisation des Nations Unies ainsi que les moyens de favoriser la compatibilité et la cohérence des mesures prises pour intégrer les préoccupations sexospécifiques dans toutes les activités de l &apos; Organisation.
В соответствии с пунктом 328 Платформы действий и для надлежащей поддержки последующих действий Комиссии по положению женщин и Экономического и Социального Совета Отделу, в частности, необходимо будет расширить свои возможности по проведению и координации исследований, применению гендерного анализа, изучить взаимосвязь между улучшением положения женщин и другими глобальными вопросами, рассматриваемыми Организацией Объединенных Наций, а также проанализировать пути и средства обеспечения последовательности и согласованности мер в деле упорядочения учета гендерных аспектов в рамках всей Организации.