Lettre datée du 1er octobre (S/1994/1125), adressée au Président du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, décrivant les activités de la Commission d &apos; experts indépendants établie conformément à la résolution 935 (1994) du Conseil de sécurité, et contenant en annexe le rapport provisoire de la Commission qui présente les éléments de preuve recueillis lors de la visite de la Commission au Rwanda et son plan de travail, ainsi que ses conclusions et recommandations.
Письмо Генерального секретаря от 1 октября на имя Председателя Совета Безопасности (S/1994/1125), излагающее деятельность независимой Комиссии экспертов, учрежденной в соответствии с резолюцией 935 (1994) Совета Безопасности, и содержащее в приложении предварительный доклад Комиссии, включающий доказательства, собранные ею в ходе поездки в Руанду, ее план работы и выводы и рекомендации.