Le montant total du budget pour l &apos; exercice biennal 1994-1995 s &apos; élève à 205,3 millions de dollars, dont 190,6 millions, soit 92,8 %, sont constitués par des contributions volontaires dans le cadre du budget du Fonds et 14,7 millions, soit 7,2 %, par le budget ordinaire de l &apos; ONU.
В течение двухгодичного периода 1994-1995 годов общий объем бюджетных ассигнований составил 205,3 млн. долл. США, из которых 190,6 млн. долл. США, или 92,8 процента, финансируются за счет добровольных взносов по бюджету Фонда, а 14,7 млн. долл. США, или 7,2 процента, - из средств регулярного бюджета Организации Объединенных Наций.