Tout en reconnaissant les difficultés de ce processus, y compris la prise en compte d &apos; un grand nombre de demandes présentées à la dernière minute, le Conseil prie instamment les deux parties de n &apos; épargner aucun effort pour faciliter les travaux de la Mission et demande que le personnel de la Commission d &apos; identification déjà approuvé par l &apos; Assemblée générale (résolution 48/250 B du 13 juillet 1994) soit déployé le plus tôt possible de façon que le processus puisse être accéléré.
Сознавая связанные с этим трудности, включая обработку большого числа поступивших в последний момент заявлений, Совет настоятельно призывает обе стороны приложить все возможные усилия для содействия работе Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре и настоятельно призывает как можно скорее развернуть персонал Комиссии по идентификации, как уже было одобрено Генеральной Ассамблеей (резолюция 48/250 В от 13 июля 1994 года), с тем чтобы ускорить этот процесс.