31. À sa session de fond, le Conseil a examiné la question de l &apos; application du Programme d &apos; action pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale (point 5 b) de l &apos; ordre du jour) Les points 5 b) (Programme d &apos; action pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale), 5 c) (Application de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux par les institutions spécialisées et les organismes internationaux associés à l &apos; Organisation des Nations Unies) et 5 d) (Questions relatives aux droits de l &apos; homme) ont été examinés conjointement.
31. Совет рассмотрел вопрос об осуществлении Программы действий на третье Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации на своей основной сессии (пункт 5b повестки дня) Пункты 5b ( &quot; Осуществление Программы действий на третье Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации &quot; ), 5с ( &quot; Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенный Наций &quot; ) и 5d ( &quot; Вопросы прав человека &quot; ) были рассмотрены в совокупности.