Selon le mandat du Comité du programme et de la coordination (résolution 2008 (LX) du Conseil économique et social, annexe, par. 7) (voir également points 116 et 117), le Comité devrait se composer de vingt et un membres désignés par le Conseil économique et social et élus par l &apos; Assemblée générale pour un mandat de trois ans sur la base d &apos; une répartition géographique équitable.
В соответствии с пунктом 7 мандата Комитета по программе и координации (резолюция 2008 (LХ) Экономического и Социального Совета, приложение) (см. также пункты 116 и 117) Комитет состоит из 21 члена, которые назначаются Экономическим и Социальным Советом и избираются Генеральной Ассамблеей на срок в три года на основе справедливого географического распределения.