Pour permettre l &apos; acquisition de renseignements de caractère plus général et des renseignements nécessaires aux fins d &apos; alerte rapide, le Département des opérations de maintien de la paix et la Brigade pourraient et devraient coopérer étroitement avec d &apos; autres organismes et avec différents États Membres disposant des capacités requises dans ce domaine.
Что касается сбора разведывательных данных более общего характера и информации для &quot; раннего предупреждения &quot; , ДОПМ и бригада могут и должны тесно взаимодействовать с другими существующими организациями и отдельными государствами-членами, которые обладают необходимыми возможностями.