Consciente du rôle que joue la CNUCED dans l &apos; identification et l &apos; analyse des problèmes nouveaux qui surgissent dans le domaine du commerce international, conformément aux conclusions concertées 410 (XL), du 29 avril 1994 Voir Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, quarante-neuvième session, Supplément No 15 (A/49/15), partie I, chap. II, sect. A.
признавая роль Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию в выявлении и анализе новых и возникающих вопросов повестки дня в области международной торговли в соответствии с согласованными выводами 410 (XL) Совета по торговле и развитию от 29 апреля 1994 года в отношении Уругвайского раунда См. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок девятая сессия, Дополнение № 15 (A/49/15), том I, часть первая, глава II, раздел A.