A l &apos; occasion de l &apos; examen à mi-parcours, le Conseil a adopté les conclusions et décisions 415 (XL) du 27 mai 1994, par lesquelles il a notamment créé trois nouveaux groupes de travail spéciaux, dont un sur le commerce, l &apos; environnement et le développement.
В ходе среднесрочного обзора Совет принял выводы и решения 415 (XL) от 27 мая 1994 года, в которых, в частности, предусматривается учреждение трех новых специальных рабочих групп, включая группу по торговле, окружающей среде и развитию.