44. Enfin, lors de sa cinquante-troisième session, le Comité a décidé de modifier l &apos; alinéa c) du paragraphe 4 de ses directives concernant les rapports initiaux communiqués par les États parties de la manière suivante :
44. И наконец, в ходе своей пятьдесят третьей сессии Комитет принял решение изменить следующим образом подпункт c пункта 4 разработанных Комитетом руководящих принципов составления первоначальных докладов, представляемых государствами- участниками: