Un des objectifs de cette conférence doit être d &apos; encourager la ratification universelle de la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes et de tous les autres instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme. En effet, des instruments aussi essentiels que le Pacte international relatif aux droits civils et politiques et le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels non seulement prévoient l &apos; adoption de mesures antidiscriminatoires mais identifient aussi les domaines dans lesquels il existe une discrimination fondée sur le sexe qui oblige les États parties à prendre des mesures législatives et administratives, y compris des mesures palliatives, pour garantir l &apos; égalité entre les hommes et les femmes.
Одна из задач этой Конференции должна заключаться в поощрении всеобщей ратификации Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин и всех договоров в области прав человека, поскольку основные договоры в области прав человека, такие, как Международный пакт о гражданских и политических правах и Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах, содержат не только антидискриминационные положения, но и выявляют конкретные области дискриминации в отношении женщин, которые требуют принятия со стороны государств-участников правовых и административных мер, включая меры по ликвидации дискриминации, для достижения равенства между мужчинами и женщинами.