264. Le Comité recommande à l &apos; État partie de fournir dans son prochain rapport davantage de détails sur les lois précises par lesquelles il protège les droits fondamentaux, et des indications plus concrètes sur la manière dont ces lois se traduisent dans les faits, afin de mettre en évidence ce qu &apos; il a fait pour véritablement appliquer le Pacte.
264. Комитет рекомендует, чтобы в своем следующем периодическом докладе Йемен предоставил более подробную информацию о конкретных законоположениях и более конкретную и основанную на фактах информацию об осуществлении прав, чтобы Комитет мог получить четкое представление о ходе осуществления Пакта в государстве-участнике.