Le Comité consultatif souligne que les services décrits à l &apos; alinéa e), paragraphe 3, du rapport du Secrétaire général peuvent être fournis en ayant recours à des compétences déjà disponibles au Secrétariat.
Консультативный комитет отмечает, что услуги, перечисленные в пункте 3е заявления Генерального секретаря, могут быть оказаны с помощью специалистов, уже имеющихся в Секретариате.