51. La publication Traités multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général, état au 31 décembre 1994, a été publiée pour la première fois simultanément en anglais et en français en avril 1995 et continue d &apos; être mise à jour quotidiennement.
51. В апреле 1995 года впервые было опубликовано одновременно на английском и французском языках издание &quot; Многосторонние договоры, сданные на хранение Генеральному секретарю по состоянию на 31 декабря 1994 года &quot; ( &quot; Multilateral Treaties deposited with the Secretary-General, Status as at 31 December 1994 &quot; ), и оно продолжает обновляться на ежедневной основе.