Mais compte tenu de la mondialisation en cours, de l &apos; adoption de nouvelles techniques et de la réorganisation constante de la production, les avantages en matière d &apos; emploi que les femmes ont tirés jusqu &apos; à présent de la libéralisation des échanges risquent d &apos; être de courte durée si le perfectionnement technique ne s &apos; accompagne pas du perfectionnement des travailleuses et d &apos; une amélioration de leur formation.
Однако в контексте происходящей глобализации и внедрения новых технологий и постоянно происходящих изменений в организации производства выгоды, которые женщины до сих пор получали в результате либерализации торговли, могут быть утрачены, если развитие техники не будет сопровождаться повышением квалификации и улучшением образования трудящихся женщин.