6. En tant que pays de transit, le Ghana a adopté un certain nombre d &apos; orientations et engagé quelques mesures en vue d &apos; aider les pays sans littoral voisins : consultations internes visant à simplifier la documentation douanière et les procédures administratives, révision des taxes administratives et douanières appliquées aux marchandises en transit, attribution au Mali et au Burkina Faso de terrains pour le développement d &apos; installations dans le port de Tema, développement d &apos; une infrastructure de transports intérieurs par voies navigables et construction et modernisation des liaisons routières nécessaires.
6. Гана, как страна транзита, приняла ряд политических мер и приступила к проведению некоторых мероприятий с целью оказания помощи соседним странам, не имеющим выхода к морю. К ним, в частности, относятся проводимые внутренние консультации по вопросам упрощения таможенной документации и административных процедур; пересмотр ставок административных таможенных сборов при транзитной перевозке грузов; выделение достаточных земельных участков Мали и Буркина-Фасо для сооружения объектов в порту Тема; сооружение объектов для обеспечения перевозок по внутренним водным путям, а также строительство и восстановление соответствующих автомобильных линий.