L &apos; Accord contient également une disposition concernant l &apos; octroi d &apos; un traitement spécial et différencié en faveur des pays en développement, dont l &apos; objectif est de tenir dûment compte des besoins du développement, des finances et du commerce de ces pays et ce, en vue : de sauvegarder leur balance des paiements; de promouvoir la création ou le développement de branches de production nationales; d &apos; apporter un soutien aux établissements industriels aussi longtemps qu &apos; ils dépendront entièrement ou substantiellement des marchés publics; et d &apos; encourager leur développement économique au moyen d &apos; arrangements régionaux ou mondiaux entre pays en développement.
Помимо этого, предусмотрено положение об особом и дифференцированном режиме для развивающихся стран, которое имеет целью обеспечить надлежащий учет потребностей развивающихся стран в области развития, финансов и торговли с целью защиты их платежных балансов; способствовать созданию или развитию отечественной промышленности; оказывать поддержку промышленным предприятиям, пока они полностью или в значительной мере зависят от государственных закупок; и поощрять экономическое развитие этих стран на основе региональных или глобальных соглашений между ними.