ii) Un RQ automatique pour radio HF, appareil de transmission du type téléscripteur qui sert principalement aux observateurs militaires de l &apos; ONU et n &apos; est pas à la disposition de la Commission d &apos; identification, qui en aurait souvent besoin;
ii) станция ВЧ-диапазона автоматического запроса на повторение, которая представляет собой телетайпное средство связи; она используется главным образом военными наблюдателями Организации Объединенных Наций и не может использоваться для других мероприятий, которые зачастую необходимы Комиссии по идентификации;