24. Tout en rapportant les difficultés que soulevait un processus d &apos; identification si complexe et si délicat, le Secrétaire général faisait observer que dans les 10 mois écoulés depuis le début des opérations, des obstacles apparemment insurmontables avaient été levés et qu &apos; il semblait impossible de revenir sur tout ce qui était acquis.
24. Отметив трудности, возникшие ввиду сложности и чувствительности процесса идентификации, Генеральный секретарь подчеркнул, что за десять месяцев, истекших после начала идентификации, казавшиеся ранее непреодолимыми препятствия были преодолены и были достигнуты многие результаты, которые теперь представлялись необратимыми.