Dans sa résolution S-3/1 du 25 mai 1994, la Commission a prié le Président de nommer un Rapporteur spécial qui serait chargé d &apos; enquêter sur place sur la situation des droits de l &apos; homme au Rwanda et de recueillir, auprès des gouvernements, des particuliers et des organisations intergouvernementales et non gouvernementales, tous renseignements dignes de foi sur la situation des droits de l &apos; homme dans le pays, y compris sur les causes profondes des atrocités récentes et les responsabilités en la matière.
В своей резолюции S-3/1 от 25 мая 1994 года Комиссия просила Председателя назначить Специального докладчика с целью расследовать на месте положение в области прав человека в Руанде и получать соответствующую надежную информацию о положении в области прав человека в этой стране от правительств, отдельных лиц и межправительственных и неправительственных организаций, в том числе информацию о первопричинах недавних злодеяний и лицах, ответственных за них.