La décision de baser la Brigade en temps de paix sur plusieurs continents offrirait deux avantages principaux. La charge (non matérielle) serait mieux répartie et les pays amenés à s &apos; intéresser à la Brigade seraient plus nombreux, ce qui renforcerait sa légitimité sur le plan international.
Преимущества базирования в разных местах в мирное время на нескольких континентах имели бы двойное значение: (нематериальное) бремя было бы распространено более равномерно и большее число стран имело бы отношение к бригаде, что усилило бы ее международную легитимность.