51. Le dépassement enregistré au titre du fret et camionnage par les soins d &apos; entreprises privées (427 300 dollars) s &apos; explique par a) le transport par voie maritime, de Maputo à d &apos; autres endroits du Mozambique, des véhicules de l &apos; ONUMOZ nécessaires pendant les élections et b) le coût plus élevé que prévu de l &apos; expédition et du dédouanement du matériel reçu d &apos; autres missions.
51. Дополнительные потребности по статье &quot; Коммерческие перевозки &quot; (427 300 долл. США) возникли в связи с a) перевозкой по морю из Мапуту в другие места в Мозамбике принадлежащих ЮНОМОЗ автотранспортных средств, которые были необходимы в ходе выборов; и тем, что b) транспортные расходы и расходы на таможенную очистку в связи с доставкой оборудования, полученного от других миссий, были выше расходов, предусмотренных в первоначальной смете.