36. Malgré une tendance apparente à l &apos; augmentation des emplois occasionnels et peu rémunérés, la situation de l &apos; emploi en milieu urbain s &apos; est nettement aggravée pour les pauvres dans les années 80 sous l &apos; effet de la crise de l &apos; endettement et des mesures de stabilisation et d &apos; ajustement structurel adoptées pour y remédier (voir la première partie).
36. Невзирая на очевидную тенденцию увеличения предложения нерегулярной и низкооплачиваемой работы, положение с занятостью бедных слоев населения в городах в 80-е годы значительно ухудшилось в результате долгового кризиса и предпринимавшихся впоследствии усилий в области стабилизации и структурной перестройки (см. часть I). Вопреки бытующему мнению о том, что безработица в развивающихся странах представляет собой явление, затрагивающее в основном средний класс, уровень безработицы среди бедных слоев в ряде стран втрое превысил уровень безработицы среди обеспеченных слоев населения 52/.