Ce système, qui permet aux États Membres de partager les responsabilités inhérentes à l &apos; appartenance au Conseil, permet en même temps au plus grand nombre possible d &apos; États de présenter leur candidature.
Эта система, предоставляя возможность государствам-членам осуществлять свою роль в выполнении возложенных на членов Совета обязанностей, также обеспечивает возможность выдвижения своих кандидатур для избрания максимальному числу государств.