Après avoir été informé d &apos; autres menaces verbales proférées par un responsable de la police locale, à deux reprises en février, et en présence de la MINUGUA, le Ministre de l &apos; intérieur a reçu M. Méndez, lui a offert sa protection et a sanctionné le responsable en question.
После сообщения о других устных угрозах со стороны полицейских органов зоны, дважды в феврале и в присутствии представителей МИНУГУА, г-н Мендес был принят министром внутренних дел, который предложил защитить его и наказать вышеупомянутые полицейские власти.