39. D &apos; autres représentants se sont demandé s &apos; il était judicieux de créer un fonds d &apos; affectation spéciale ou de mettre en place un nouveau mécanisme qui empêcherait le Conseil de sécurité de s &apos; acquitter efficacement de ses fonctions.
39. Другие представители высказали сомнения по поводу целесообразности учреждения целевого фонда или создания любого нового механизма, который отрицательно сказался бы на способности Совета Безопасности выполнять свои функции.