S &apos; agissant des aspects de droit international privé de la cession, il a été noté que leur complexité ne devait pas conduire à renoncer à les inclure dans les travaux futurs de la Commission, mais au contraire inciter à renforcer la coopération avec la Conférence de La Haye, par exemple sous forme de réunions mixtes d &apos; experts sur des questions présentant un intérêt commun et liées à la cession de créances.
Что касается аспектов уступки, связанных с частным международным правом, то было отмечено, что трудность их решения должна приводить не к их исключению из будущей работы Комиссии по этой теме, а, напротив, к установлению более тесного сотрудничества с Гаагской конференцией, например, с целью проведения совместных совещаний экспертов по вопросам, представляющим общий интерес и касающимся уступки дебиторской задолженности.