En définissant de telles orientations, l &apos; Assemblée générale a reconnu qu &apos; il importait d &apos; encourager un développement durable et équilibré pour tous et d &apos; assurer la réalisation du droit au développement, tel qu &apos; il est établi dans la Déclaration sur le droit au développement (résolution 41/128, annexe).
Дав такое указание, Ассамблея признала важность содействия сбалансированному и устойчивому развитию для всех людей и обеспечения реализации права на развитие, установленного в Декларации о праве на развитие (резолюция 41/128, приложение).