Il s &apos; agissait de familiariser les investisseurs étrangers avec les nouvelles politiques et réglementations minières en vigueur dans ces pays, d &apos; encourager les investissements pour le développement du secteur des ressources minérales, de faire mieux connaître aux gouvernements quelles sont les perspectives du secteur et les moyens de mener à bonne fin une campagne de promotion des investissements, et de parvenir ainsi à définir des politiques d &apos; investissement minier qui soient mutuellement satisfaisantes et fructueuses.
Их цель состояла в ознакомлении иностранных инвесторов с новой политикой и новыми нормами правового регулирования в области горнодобывающей деятельности в этих странах, в поощрении капиталовложений в развитие горнодобывающего сектора, содействии лучшему ознакомлению правительств с тем, чего ожидает от них горнодобывающая промышленность, и с элементами, обеспечивающими успех кампаний по привлечению капиталовложений в отрасль, и, таким образом, в содействии разработке политики в отношении капиталовложений в горнодобывающую промышленность, обеспечивающей взаимное удовлетворение и взаимную выгоду.