2. Prie le Directeur exécutif d &apos; entreprendre, en consultation avec d &apos; autres organes compétents des Nations Unies, une étude et des mises à jour du rapport sur &quot; Le droit à un logement convenable &quot; , en tenant compte des aspects juridiques, sociaux, économiques, politiques et pratiques de la question, ainsi que des vues et préoccupations exprimées par les États Membres, y compris celles concernant l &apos; existence du droit à une logement convenable;
2. просит Директора-исполнителя провести в консультации с другими соответствующими органами Организации Объединенных Наций дальнейшее рассмотрение и обновление информации, содержащейся в докладе, упомянутом в пункте 1, с учетом правовых, социальных, экономических, политических и практических аспектов вопроса и мнений и чаяний, выраженных некоторыми государствами-членами, в том числе касательно существования и/или юридического статуса права на достаточное жилье;