À ce sujet, le Comité consultatif recommande au Centre de réexaminer, en toute priorité et dans le cadre de la restructuration de son programme de travail, son programme de publications, afin de veiller à ce que chaque publication corresponde à un besoin identifiable et que le rapport coût-utilité en soit satisfaisant.
В этой связи Консультативный комитет рекомендует Центру в приоритетном порядке и совместно с перестройкой его программы работы провести обзор его программы публикаций в целях обеспечения того, чтобы все публикации удовлетворяли конкретные поддающиеся определению потребности, а их подготовка была рентабельной.