Mais on doit se garder de confondre l &apos; établissement d &apos; une position dominante avec l &apos; acquisition d &apos; une part de marché temporairement importante résultant d &apos; une entrée réussie sur le marché considéré; des critères qualitatifs autres que la part de marché doivent être pris en considération.
Вместе с тем господствующее положение не следует путать с ситуацией, когда высокая доля влияния на рынке является временным результатом успешного выхода на рынок новых участников.