465. À un membre qui souhaitait obtenir de plus amples informations concernant la politique suivie sur le marché primaire de l &apos; emploi et ses différentes modalités, et qui demandait si cette politique faisait l &apos; objet d &apos; une loi ou était simplement le fruit d &apos; un consensus au sein du Gouvernement, le représentant a répondu que, dans l &apos; état actuel, cette politique se fondait uniquement sur un consensus au sein du Gouvernement.
465. Один из членов Комитета запросил дополнительную информацию об общей политике и действующих в ее рамках различных процедурах. Отражена ли эта политика в законодательстве или же она просто отражает консенсус кабинета? Представитель ответила, что в настоящее время в основе проводимой общей политики лежит только консенсус правительства.