Le Président du Groupe a signalé que des documents officieux avaient été présentés par l &apos; expert de la France sur les besoins en matière d &apos; épaisseurs équivalentes ainsi que par la Tank-Container Association du Royaume-Uni et par l &apos; expert de l &apos; Allemagne, mais que ces documents n &apos; avaient pu être examinés par le Groupe.
Председатель группы упомянул, что группе были представлены неофициальные документы экспертом из Франции (о требованиях в отношении размеров эквивалентной толщины стенок), Ассоциацией производителей контейнеров-цистерн Соединенного Королевства и экспертом из Германии, но эти документы группой не рассматривались.