&quot; L &apos; exercice comprend deux années civiles consécutives, la première étant une année paire, excepté pour les opérations de maintien de la paix financées au moyen de comptes spéciaux, dont l &apos; exercice est annuel et va du 1er juillet au 30 juin. &quot;
&quot; Финансовый период состоит из двух следующих друг за другом календарных лет, первый год из которых - четный, за исключением операций по поддержанию мира, финансируемых со специальных счетов, для которых финансовый период устанавливается продолжительностью в один год с 1 июля по 30 июня &quot; .