230. Le Conseil exécutif de l &apos; UNESCO, après avoir examiné la teneur de l &apos; étude du secrétariat, a décidé le 1er juin 1995 que la question de la juridiction devait être analysée plus avant, en particulier dans ses rapports avec les dispositions de la Convention sur le droit de la mer concernant la juridiction nationale, et il a recommandé au Directeur général de constituer un groupe d &apos; experts qui examinerait cette question et tous les autres aspects d &apos; un projet de convention.
230. Рассмотрев это исследование секретариата, Исполнительный совет в решении от 1 июня 1995 года указал, что юрисдикционные аспекты этого предложения, в частности его возможные последствия для положений Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, касающихся национальной юрисдикции, требуют дальнейшего изучения, и рекомендовал Генеральному директору созвать группу экспертов для обсуждения всех аспектов этого предложения с уделением особого внимания юрисдикционным вопросам.