Après avoir quitté en 1982 les locaux provisoires qu &apos; elle occupait à Beyrouth pour un siège permanent à Bagdad, la Commission a été contrainte par la guerre du Golfe, en 1990, de renoncer aux locaux de Bagdad et de suspendre ses activités pendant plus d &apos; un an, période pendant laquelle la plupart de ses fonctionnaires ont attendu la fin de la crise dans leur pays d &apos; origine ou dans un pays de leur choix.
За первым переездом в 1982 году, из временной штаб-квартиры в Бейруте в постоянную штаб-квартиру в Багдаде, последовала война в Заливе в 1990 году, приведшая к закрытию жилого комплекса в Багдаде, после чего начался период продолжительностью более года, в течение которого, если можно так выразиться, &quot; жизнь замерла &quot; , поскольку большинство сотрудников возвратились в свои страны происхождения или в страны по своему выбору, чтобы дождаться конца кризиса.