En octobre 1994, la Commission indépendante d &apos; experts est parvenue à la conclusion que certains éléments hutus avaient perpétré de manière organisée et systématique une extermination massive à l &apos; encontre des groupes tutsis et que cela constituait un génocide aux termes de la Convention des Nations Unies pour la prévention et la répression du crime de génocide.
В октябре 1994 года Независимая комиссия экспертов пришла к выводу, что акты массового истребления в отношении групп тутси совершались определенными элементами хуту целенаправленно и систематически и что такие действия представляют собой геноцид по смыслу Конвенции Организации Объединенных Наций о геноциде.