4. Nous réaffirmons que la coopération entre les États, pays et territoires membres de l &apos; Association des États des Caraïbes constitue un moyen idéal et fournit une occasion unique de surmonter les difficultés et de saisir les possibilités que créent la mondialisation de l &apos; économie, la libéralisation accrue du commerce et la concurrence dont font l &apos; objet investissements et marchés;
4. Мы подтверждаем, что сотрудничество между государствами, странами и территориями, входящими в Ассоциацию карибских государств, представляет собой идеальный механизм и уникальную возможность для того, чтобы принять вызов и воспользоваться возможностями, предоставляемыми в результате глобализации мировой экономики, большей либерализации торговли, а также конкурентной борьбы за инвестиции и рынки.