A sa douzième session, le Groupe intergouvernemental d &apos; experts des pratiques commerciales restrictives a demandé au secrétariat de la CNUCED de publier l &apos; étude sur &quot; La concentration de la puissance commerciale au moyen de fusions, de rachats, de coentreprises, et autres formes de prise de contrôle, et ses effets sur les marchés internationaux, en particulier sur les marchés des pays en développement &quot; (TD/B/RBP/96) et de réviser l &apos; étude de la CNUCED sur &quot; Le rôle de la politique de concurrence dans les réformes économiques dans les pays en développement et d &apos; autres pays &quot; (TD/B/RBP/96), en tenant compte des observations formulées à la douzième session du Groupe intergouvernemental d &apos; experts et de celles que les Etats membres communiqueraient par écrit jusqu &apos; au 31 janvier 1994.
На своей двенадцатой сессии Межправительственная группа экспертов по ограничительной деловой практике обратилась к секретариату ЮНКТАД с просьбой опубликовать исследование &quot; Концентрация рыночного влияния путем слияний, поглощений, создания совместных предприятий и с помощью других форм установления контроля и ее последствия для международных рынков, особенно для рынков развивающихся стран &quot; (TD/B/RBP/80/Rev.2) и доработать исследование ЮНКТАД &quot; Политика в области конкуренции и экономические реформы в развивающихся и других странах &quot; (TD/B/RBP/96) с учетом замечаний, высказанных на двенадцатой сессии Межправительственной группы экспертов, и письменных замечаний, которые должны быть представлены государствами-членами к концу января 1994 года.