11. S &apos; agissant de la situation qui a prévalu dans le nord Niger, les Ministres se sont félicités de la signature, le 24 avril 1995, de l &apos; accord établissant une paix définitive entre le Gouvernement de la République du Niger et l &apos; Organisation de la résistance armée.
11. Что касается ситуации, сложившейся на севере Нигера, то министры приветствовали подписание 24 апреля 1995 года соглашения о достижении мира между правительством Республики Нигер и Организацией вооруженного сопротивления.