a) Engager des discussions au niveau le plus élevé du CAC sur la possibilité d &apos; intensifier la collaboration entre les organismes du système en matière de politique et de programmation à l &apos; appui du renforcement des capacités scientifiques et techniques en Afrique, notamment dans les domaines clefs identifiés au chapitre III du présent rapport;
а) поднять вопрос на самом высоком уровне АКК о возможности расширения сотрудничества по вопросам политики и программирования в рамках системы Организации Объединенных Наций, направленного на укрепление научно-технического потенциала в Африке, особенно в ключевых сферах, указанных в разделе III настоящего доклада;