Le Conseil a décidé que chaque année, dans le cadre de sa réunion de coordination, il procéderait à un examen des thèmes communs des grandes conférences internationales ou contribuerait à une évaluation globale de la mise en oeuvre du programme d &apos; action d &apos; une conférence des Nations Unies.
Совет постановил проводить каждый год на основе организуемого им этапа координации обзор межсекторальных тем, общих для крупных международных конференций, и/или содействовать общему обзору осуществления программы действий той или иной конференции Организации Объединенных Наций.