Outre que les bailleurs de fonds devaient s &apos; attacher à honorer les engagements pris et à atteindre les objectifs fixés dans le Programme d &apos; action, en particulier allouer 0,20 % de leur PNB aux pays les moins avancés sous forme de flux de ressources au titre de l &apos; APD, il convenait également d &apos; améliorer la qualité et les conditions de l &apos; APD en augmentant les montants des aides non liées.
Помимо рекомендации о необходимости того, чтобы доноры выполняли свои обязательства и достигали целей, установленных в Программе действий, в частности обязательство выделять 0,20 процента их ВНП в форме потоков ресурсов на ОПР, была также признана необходимость улучшения качества и условий ОПР посредством расширения дотационных и практически дотационных элементов при сведении к минимуму привязки помощи.