228. L &apos; attention a été appelée sur la nécessité de bien préciser si l &apos; obligation concernant les droits de l &apos; accusé avant l &apos; interrogatoire, prévue au paragraphe 6 de l &apos; article 26, était faite au seul procureur, ou si elle s &apos; étendait aussi aux autorités nationales à l &apos; occasion de l &apos; interrogation d &apos; un suspect aux fins de poursuites devant la cour criminelle internationale.
228. Было обращено внимание на необходимость уточнить, относятся ли положения пункта 6 статьи 26, касающиеся прав обвиняемого в период до проведения допроса, только к прокурору или они относятся и к национальным органам при проведении ими допроса подозреваемого в связи с расследованием, которое проводит международный уголовный суд.