Au moyen de son deuxième compte, il accorde des prêts et des subventions pour le financement d &apos; activités de développement dans le domaine des produits de base, visant à améliorer les conditions structurelles des marchés et à renforcer la compétitivité et les perspectives à long terme de produits particuliers.
В рамках своего второго счета Фонд может предоставлять займы и субсидии для финансирования деятельности в области развития в сфере сырьевых товаров в целях улучшения структурных условий на рынках и повышения долгосрочной конкурентоспособности и расширения перспектив отдельных видов сырьевых товаров.