Ces dispositions, qui visent sans doute à éviter que les fonctionnaires cambodgiens déjà surmenés ne soient harcelés, et à prévenir les poursuites abusives contre de hauts fonctionnaires, ont pour conséquence, selon les informations communiquées au Représentant spécial, de mettre de facto à l &apos; abri des poursuites des fonctionnaires dont le supérieur hiérarchique néglige ou refuse de recevoir un mandat émis par le tribunal compétent et de le faire exécuter.
Этот закон, который, возможно, был разработан с целью уменьшить затруднения, испытываемые камбоджийской администрацией, которая подвергается значительному давлению, или предотвратить злоупотребления судебной процедурой в отношении высокопоставленных должностных лиц, способствовало, как об этом неоднократно сообщалось Специальному представителю, обеспечению эффективного иммунитета от судебного преследования для лиц, начальство которых не реагирует или отказывается реагировать на запрос соответствующего суда в отношении принятия и исполнения судебного решения.