Les modalités de règlement des indemnités et d &apos; administration du régime seraient les mêmes que dans l &apos; option 2 : on utiliserait des taux standard et les services compétents sur le terrain régleraient immédiatement les indemnités, directement aux bénéficiaires.
В вопросах осуществления выплат и управления она функционировала бы по той же схеме, что описана выше во втором варианте, при котором используются стандартизированные ставки и требования удовлетворяются на местах незамедлительно путем осуществления непосредственных выплат бенефициарам.