Le paragraphe 1 de l &apos; article XIII de l &apos; AGCS relatif aux marchés publics stipule que &quot; les articles II, XVI et XVII ne s &apos; appliqueront pas aux lois, réglementations ou prescriptions régissant l &apos; acquisition, par des organes gouvernementaux, de services achetés pour les besoins des pouvoirs publics et non pas pour être revendus dans le commerce ou pour servir à la fourniture de services destinés à la vente dans le commerce &quot; .
Пункт 1 статьи XIII ГАТС, &quot; Государственные закупки &quot; , устанавливает, что &quot; статьи II, XVI и XVII не применяются в отношении законов, регламентаций или требований, регулирующих закупку государственными ведомствами услуг, приобретаемых для государственных нужд, а не в целях коммерческой перепродажи или в целях использования при предоставлении услуг для коммерческой перепродажи &quot; .