26A.13 Le but de la réforme proposée est de rétablir des conditions de nature à permettre d &apos; instituer au Secrétariat un système interne d &apos; administration de la justice équitable et efficace, de favoriser la conciliation rapide et le prompt règlement des litiges avant qu &apos; ils ne parviennent à la phase contentieuse proprement dite, de titulariser les membres des organes de recours et des organes disciplinaires et de les doter de moyens qui leur permettent de régler les affaires de manière plus prompte mais équitable et d &apos; instituer un système d &apos; administration de la justice rentable et simple, en éliminant les coûts occultes et les subventions croisées.
26A.13 Цель предлагаемой реформы состоит в том, чтобы воссоздать условия, обеспечивающие справедливое и эффективное функционирование внутренней системы правосудия в Секретариате, способствовать примирению сторон и урегулированию споров до того, как они перерастут в официальную тяжбу, повысить профессиональный уровень членов апелляционных и дисциплинарных коллегий, обеспечить условия для более оперативного и в то же время справедливого рассмотрения дел и создать экономичную и простую систему отправления правосудия без скрытых расходов и &quot; перекрестного &quot; субсидирования.