Soulignant qu &apos; il importe que les autorités de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) maintiennent la fermeture effective de la frontière et s &apos; emploient à la rendre plus étanche encore, notamment en poursuivant en justice les personnes soupçonnées d &apos; enfreindre les mesures prises à cette fin et en fermant hermétiquement les points de passage de la frontière comme la Mission de la Conférence internationale sur l &apos; ex-Yougoslavie l &apos; a demandé,
подчеркивая важное значение обеспечения властями Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) эффективного закрытия этой границы и дальнейших усилий с их стороны по повышению эффективности этого закрытия, включая привлечение к ответственности лиц, подозреваемых в нарушении принимаемых с этой целью мер, и блокирование контрольно-пропускных пунктов, как это было испрошено Миссией Международной конференции по бывшей Югославии,