Cela sera l &apos; occasion de faire le point sur les efforts internationaux concertés visant à améliorer les dispositifs d &apos; alerte rapide et de faire en sorte qu &apos; ils soient pleinement intégrés à la stratégie de prévention des catastrophes naturelles au-delà de l &apos; an 2000.
Это даст возможность оценить масштабы согласованных международных усилий по совершенствованию раннего предупреждения и обеспечить их полную интеграцию в рамках стратегии уменьшения опасности стихийных бедствий на период после 2000 года.