En ce qui concerne le secteur traditionnel informel, il est essentiellement recommandé d &apos; exploiter dans toute la mesure possible et de façon rationnelle les possibilités d &apos; épargne et de crédit qu &apos; il renferme, de renforcer sa capacité de toucher les petits épargnants appartenant à des groupes relativement marginaux de la population et d &apos; encourager les opérations de prêt décentralisées qu &apos; il est en mesure de réaliser dans les régions où le système financier moderne est peu implanté.
Основной смысл программных рекомендаций в отношении неформального сектора сводится к необходимости максимально полного и эффективного с точки зрения затрат задействования сберегательного и кредитного потенциала этого сектора, укрепления его возможностей в плане мобилизации мелких сбережений относительно маргинализированных слоев населения и поощрения децентрализованного кредитования, т.е. работы в областях, практически полностью игнорируемых формальной финансовой системой.