A l &apos; issue d &apos; une série de consultations intergouvernementales, organisées dans le cadre du projet sous-régional de transport en transit CNUCED/PNUD avec le Secrétariat permanent de l &apos; Accord de transit par le couloir septentrional, de grands progrès ont cependant été faits au cours des trois dernières années pour simplifier la documentation et réduire la durée du transit.
Однако после ряда межправительственных консультативных совещаний, организованных в рамках субрегионального проекта транзитных перевозок ПРООН/ЮНКТАД совместно с постоянным секретариатом СТСК, в последние три года был достигнут значительный прогресс в упрощении транзитной документации и сокращении сроков транзита.