4. Le Secrétaire général regrette toutefois que ces derniers aient sous-estimé le fait que l &apos; enveloppe de prestations non compétitives offertes par l &apos; Organisation influe négativement sur le recrutement et le maintien en service du personnel.
4. Однако Генеральный секретарь сожалеет, что инспектора, по-видимому, упустили из виду те последствия, которые имеет неконкурентоспособная система вознаграждения Организации Объединенных Наций для практики набора и сохранения кадров.