Le Comité note, au paragraphe 53 de l &apos; annexe II dudit rapport qu &apos; &quot; à cause de retards dans l &apos; acheminement de bâtiments préfabriqués provenant d &apos; autres missions de maintien de la paix, il a fallu augmenter les montants prévus pour la location de maisons et les chambres d &apos; hôtel &quot; .
Комитет отмечает, что, как указывается в пункте 53 приложения II к тому же докладу, &quot; дополнительные потребности в аренде домов и гостиничных номеров обусловлены задержкой в поставках сборных домов из других миссий по поддержанию мира &quot; .