8. Au sein même du système des Nations Unies, le Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) a fait part de sa volonté de collaborer au projet mais n &apos; envisageait pas de participer à la formation ou au financement des corps de volontaires.
8. В рамках самой Организации Объединенных Наций Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат) подтвердил свою заинтересованность в участии в инициативе, касающейся &quot; белых касок &quot; .