33. Parmi les raisons invoquées pour justifier la réforme de la procédure disciplinaire, le Secrétaire général mentionne la lenteur du système actuel et la difficulté de trouver en nombre suffisant des fonctionnaires possédant les connaissances nécessaires dans des domaines techniques, comme la fiscalité ou la passation de marchés.
33. К числу причин, связанных с внесением предложения о реформе процесса принятия дисциплинарных решений, относятся задержки в функционировании нынешней системы и недостаточное число членов ОДК, обладающих специальными знаниями в таких технических областях, как налоги и закупки.