21. Il a été estimé qu &apos; il conviendrait d &apos; élaborer un régime international applicable aux questions relatives à l &apos; utilisation mixte de satellites militaires et à l &apos; accès non discriminatoire aux informations obtenues par ces satellites, et que cet instrument promouvrait les utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique et permettrait d &apos; assurer que celui-ci continue d &apos; être utilisé à des fins pacifiques.
21. Было высказано мнение, что необходимо разработать международно-правовой режим по вопросам, касающимся двойного использования военных спутников и недискриминационного доступа к информации, получаемой с таких спутников, и что такой режим будет содействовать использованию космического пространства в мирных целях и сохранению космического пространства для мирных целей.