Trois terroristes du Sentier lumineux, en possession d &apos; armes à feu, ont fait irruption au domicile du Secrétaire de la défense et de l &apos; économie de la communauté Carapongo, M. Juan Carlos Huayta Quispe, âgé de 54 ans; puis, en présence de ses deux jeunes enfants et de son épouse, ils l &apos; ont abattu de trois balles, en s &apos; écriant : &quot; Meurs, misérable chien, traître, escroc, la vengeance est douce, mouchard &quot; et &quot; Nous sommes membres du Parti communiste péruvien! &quot; .
Три преступника-террориста из &quot; Сендеро луминосо &quot; , вооруженные стрелковым оружием, ворвались в жилище секретаря по вопросам самооброны и экономического развития общины &quot; Карапонго &quot; г-на Хуана Карлоса Уайты Киспе (54 года) и затем на глазах у его двух малолетних детей и супруги тремя выстрелами убили его, выкрикивая следующие фразы: &quot; Умри, презренный пес! &quot; , &quot; Предатель! &quot; , &quot; Мошенник! &quot; , &quot; Месть сладка! &quot; , &quot; Доносчик! &quot; , &quot; Мы из ПКП (Перуанская коммунистическая партия)! &quot; .