e) Réaffirme que la connaissance socio-économique de la population cible est indispensable à une conception efficace des programmes, et encourage l &apos; expansion de la formation orientée vers la population, son intégration dans d &apos; autres initiatives de formation du HCR ainsi que la participation des organisations non gouvernementales locales dans les pays touchés;
е) вновь подтверждает, что социально-экономические знания соответствующей группы населения имеют решающее значение для эффективной разработки программы, и призывает к дальнейшему расширению учебного курса &quot; Планирование в интересах людей &quot; , включению его в другие мероприятия УВКБ в области профессиональной подготовки, а также к привлечению местных неправительственных организаций в соответствующих странах;