Le Tribunal international pour le Rwanda est habilité à juger les personnes présumées responsables des crimes suivants lorsqu &apos; ils ont été commis dans le cadre d &apos; une attaque généralisée et systématique dirigée contre une population civile quelle qu &apos; elle soit, en raison de son appartenance nationale, politique, ethnique, raciale ou religieuse :
Международный трибунал по Руанде полномочен осуществлять судебное преследование лиц, ответственных за следующие преступления, когда они совершаются в рамках широкомасштабного или систематического нападения на гражданское население по национальным, политическим, этническим, расовым или религиозным мотивам: