ii) La détermination des domaines dans lesquels il convient de coopérer afin de diminuer les coûts et d &apos; améliorer la productivité, en particulier en réduisant au minimum les délais et les coûts pour les expéditeurs et les exploitants.
ii) определению областей сотрудничества с целью уменьшения затрат и повышения эффективности, в частности уменьшения до минимума времени и расходов перевозчиков и судоходных компаний.