Dans sa résolution 699 (1991) du 17 juin 1991, le Conseil de sécurité a approuvé le plan présenté par l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA), par l &apos; intermédiaire du Secrétaire général, touchant la destruction, l &apos; enlèvement ou la neutralisation de tous les éléments visés au paragraphe 12 de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité.
В резолюции 699 от 17 июня 1991 года Совет Безопасности утвердил представленный Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ), через Генерального секретаря, план уничтожения, изъятия или обезвреживания средств, перечисленных в пункте 12 резолюции 687 (1991) Совета Безопасности.