L &apos; inefficacité relative du Comité ministériel s &apos; expliquait par le fait que les responsables désignés dans les ministères n &apos; avaient pas été formés à l &apos; analyse et à la planification des problèmes propres à chaque sexe, et également par les mutations qui se produisaient dans les ministères.
Деятельность Министерского комитета является недостаточно эффективной в связи со слабой подготовкой сотрудников министерств по вопросам гендерного анализа и гендерного планирования, а также в связи с переводом сотрудников.