Constatant d &apos; autre part que l &apos; Accord du 17 septembre 1994 a été récemment violé par les forces gouvernementales, le Conseil demande à l &apos; opposition tadjike et au Gouvernement du Tadji-kistan de respecter scrupuleusement les obligations qu &apos; ils ont assumées en vertu de l &apos; Accord, et à l &apos; opposition tadjike, en particulier, d &apos; en accepter la prorogation pour une période suffisamment longue au-delà du 26 avril 1995.
Отмечая также недавние нарушения Соглашения от 17 сентября 1994 года правительственными силами, Совет призывает таджикскую оппозицию и правительство Таджикистана строго соблюдать обязательства, которые они приняли на себя согласно этому Соглашению, и призывает в первую очередь таджикскую оппозицию продлить его на существенный период после 26 апреля 1995 года.