9. Prie le Secrétaire général de lui faire savoir, à l &apos; issue des consultations habituelles, s &apos; il considère que les tâches supplémentaires prévues au paragraphe 3 rendent nécessaire d &apos; envisager un renforcement des moyens logistiques et des effectifs de la Mission d &apos; assistance;
9. просит Генерального секретаря, после проведения обычных консультаций, информировать Совет в том случае, если он сочтет, что определенные в пункте 3 дополнительные задачи потребуют рассмотрения вопроса о корректировке потребностей Миссии по оказанию помощи в области материально-технического обеспечения и кадров;