a) Exécuter sans délai l &apos; obligation que lui impose l &apos; article 19 de procéder à une enquête et, si les éléments de preuve le justifient, prendre des mesures de coercition à l &apos; encontre du navire, auquel cas il informe promptement l &apos; État ayant procédé à l &apos; inspection des résultats de l &apos; enquête et, le cas échéant, des mesures de coercition qu &apos; il a prises; ou
a) безотлагательно выполняет свои обязательства по статье 19 и проводит расследование и при наличии соответствующих доказательств применяет к судну меры по обеспечению выполнения, в каковом случае оно оперативно информирует государство, произведшее осмотр, о результатах расследования и о любых принятых мерах по обеспечению выполнения; либо