L &apos; ordre du jour du Colloque a été établi en février 1995 lors de réunions du Comité d &apos; organisation du Comité administratif de coordination (CAC), à l &apos; issue d &apos; une large consultation auprès des institutions et organismes des Nations Unies intéressés.
Соответствующие учреждения и организации системы Организации Объединенных Наций высказали свои мнения в отношении повестки дня в рамках процесса широких консультаций, а также на заседаниях Организационного комитета Административного комитета по координации (АКК) в феврале 1995 года.