L &apos; idée serait de faire assumer à l &apos; ONU la responsabilité totale des pertes ou détériorations dues à des incidents &quot; hors faute &quot; au cas où elle ne verserait à temps les sommes correspondant à l &apos; utilisation de matériel appartenant à des contingents.
В этом контексте данное предложение подразумевает следующее: если Организация Объединенных Наций своевременно не оплачивает использование принадлежащего контингентам имущества, вся полнота ответственности за утрату или порчу имущества в результате объективной случайности возлагается на Организацию Объединенных Наций.