18. À un moment où le monde entier examine sérieusement les besoins en matière de développement pour le siècle à venir ainsi que les moyens propres à exploiter au maximum les ressources dont dispose le système des Nations Unies, les stratégies d &apos; alerte rapide constituent l &apos; une des clefs de la coordination des efforts tendant à protéger les réalisations en matière de développement.
18. Поскольку мир серьезно задумывается о потребностях развития в следующем столетии и о средствах оптимального использования ресурсов в системе Организации Объединенных Наций, стратегии раннего предупреждения являются одним из ключей к скоординированным усилиям по защите достижений развития.