Bien que M. Parot ait dit qu &apos; il avait été soumis à des mauvais traitements à la fin de l &apos; audience devant la quatrième juridiction de l &apos; Audiencia Nacional, le 7 avril 1990, le juge d &apos; instruction n &apos; a pas jugé utile d &apos; ordonner une enquête sur les actes dénoncés, compte tenu des renseignements figurant dans les rapports médicaux et du fait que M. Parot ne portait pas de traces visibles de mauvais traitements.
Хотя 7 апреля 1990 года после дачи показаний следственному судье центрального суда № 4 г-н Паро пожаловался на жестокое обращение, судья не усмотрел достаточных оснований для проведения следствия, учитывая результаты медицинского освидетельствования и отсутствие каких-либо видимых следов жестокого обращения.