C &apos; est précisément dans ce contexte que, dans la lettre qu &apos; il a adressée le 17 janvier 1994 aux Présidents de l &apos; Assemblée générale et du Conseil de sécurité, le Secrétaire général a annoncé qu &apos; il avait l &apos; intention d &apos; accéder à la demande que lui faisaient les parties de nommer un médiateur pour les pourparlers bilatéraux et de recommander que l &apos; ONU accepte de vérifier la mise en oeuvre des accords conclus dans le cadre du processus de paix.
Именно в этом контексте в своем письме от 17 января 1994 года на имя председателей Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности Генеральный секретарь информировал их о своем намерении удовлетворить просьбу сторон о назначении посредника в двусторонних переговорах и рекомендовать Организации Объединенных Наций согласиться с осуществлением контроля за выполнением соглашений, достигнутых в ходе мирного процесса.