Devançant l &apos; argument selon lequel un État pourrait être empêché d &apos; exercer un recours faute de moyens, on a dit que les États manquant à ce point de ressources qu &apos; ils étaient incapables de faire la moindre contribution devaient être très peu nombreux et qu &apos; il fallait tenir compte, en particulier, qu &apos; ils auraient à supporter eux-mêmes les coûts pertinents, en l &apos; absence d &apos; une cour criminelle internationale.
В ответ на аргумент, согласно которому для стремления того или иного государства обеспечить отправление правосудия препятствием может стать нехватка финансовых средств, было выражено мнение о том, что лишь очень небольшое число стран испытывают нехватку ресурсов в такой степени, что они не могут вносить даже незначительные взносы, с учетом того, в частности, что в отсутствие международного уголовного суда им самим придется нести соответствующие расходы.