6. La première question de fond concernait le &quot; partenariat pour le développement &quot; , c &apos; est-à-dire une coopération triangulaire (coopération Sud-Sud, appuyée par le Nord développé).
6. Первый вопрос существа касается &quot; партнерства в целях развития &quot; , т.е. трехстороннего механизма сотрудничества (развитие сотрудничества Юг-Юг при поддержке развитых стран Севера).