Le Conseil de sécurité note que le rapport intitulé &quot; Renforcement de la capacité de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine du maintien de la paix &quot; a été transmis à l &apos; Assemblée générale, et il note également que le Comité spécial des opérations de maintien de la paix a formulé des recommandations à son sujet.
Совет Безопасности отмечает, что доклад &quot; Укрепление потенциала Организации Объединенных Наций в области поддержания мира &quot; был препровожден Генеральной Ассамблее, и отмечает также, что Специальный комитет по операциям по поддержанию мира выступил с рекомендациями по этому докладу.