p) Réaffirme l &apos; importance que continue de présenter la réinstallation en tant qu &apos; instrument de protection et en tant que solution durable aux problèmes de réfugiés dans des circonstances spécifiques; se félicite de l &apos; initiative consistant à commander une étude d &apos; évaluation, ainsi que de la consultation sur la réinstallation parrainée par le HCR; et encourage le HCR à continuer le dialogue entamé avec les gouvernements et les organisations non gouvernementales intéressés pour renforcer ses activités à cet égard, et à présenter des rapports réguliers au Comité exécutif;
p) вновь подтверждает непреходящую важность процесса расселения как одного из средств защиты и его использования в качестве долгосрочного решения проблем беженцев в конкретных обстоятельствах; приветствует инициативу о проведении исследования об оценке положения и организацию под эгидой УВКБ консультаций по вопросу расселения; и призывает УВКБ продолжать диалог с заинтересованными правительствами и неправительственными организациями с целью расширения в этой связи их деятельности и представления Исполнительному комитету на регулярной основе соответствующих докладов;