b) Jorge Heriberto Alfonso Aguilar, Iván Curra de la Torre, Ileana Curra Luzón3, Felipe Lázaro Carrazana Díaz, Pedro Pablo Denis Blanco, Carlos Denis Denis, Rodolfo Valdés Pérez, Regla Tapanes Tapanes, Ariel Lavandera López, Maria Elena Bayo Gonzalez et Marcos González Hernández ont été condamnés à des peines d &apos; un à trois ans de prison (dans certains cas, cette peine a été commuée en privation de liberté), par le Tribunal provincial de la ville de La Havane (affaire No 36/94) pour délit de propagande ennemie et autres atteintes à la sécurité de l &apos; État.
b) Хорхе Эриберто Альфонсо Агилар, Иван Курра де ла Торре, Илена Курра Лусон См. там же, пункт 10 (1). , Фелипе Ласаро Каррансана Диас, Педро Пабло Денис Бланко, Карлос Денис Денис, Родольфо Вальдес Перес, Регла Тапанес Тапанес, Ариэль Лавандера Лопес, Мария Элена Байо Гонсалес и Маркос Гонсалес Эрнандес были приговорены к тюремному заключению на сроки от одного года до трех лет (в некоторых случаях эта мера наказания была заменена на ограничение свободы); решение было принято провинциальным судом Гаваны по делу 36/94 о враждебной пропаганде и других действиях, направленных против безопасности государства.