ii) Examen continu des mécanismes de contrôle et des mesures d &apos; audit des ressources humaines prises par les départements et bureaux au Siège et les bureaux hors Siège auxquels ont été délégués des pouvoirs appropriés en ce qui concerne les questions relatives au personnel telles que promotions, octroi de nominations de durée déterminée, indemnités de fonctions et autres prestations;
ii) постоянный обзор функционирования механизма контроля и мер по контролю за людскими ресурсами, принимаемыми департаментами и управлениями в Центральных учреждениях и отделениях за пределами Центральных учреждений, которым были делегированы соответствующие полномочия в кадровых вопросах, таких, как продвижение по службе, перевод на срочные контракты, специальные должностные надбавки, а также пособия и льготы;