17. Invite les États Membres, les organismes et organes du système des Nations Unies ainsi que les organisations intergouvernementales et non gouvernementales à poursuivre et à intensifier leur action afin d &apos; apporter au Gouvernement rwandais un soutien financier et technique pour l &apos; aider à remettre en état l &apos; administration civile du pays ainsi que les infrastructures sociale, juridique, économique et l &apos; infrastructure dans le domaine des droits de l &apos; homme, en particulier dans le domaine de l &apos; administration de la justice, se réjouit des contributions fournies, notamment à la Table ronde de Genève et lors de son examen à mi-parcours, et engage les États et les organismes donateurs à honorer leurs engagements antérieurs;
17. предлагает государствам-членам, организациям и учреждениям системы Организации Объединенных Наций и межправительственным и неправительственным организациям продолжать и активизировать свои усилия по оказанию финансовой и технической поддержки усилиям правительства Руанды по воссозданию системы гражданской администрации и инфраструктуры Руанды в социальной, правовой и экономической сферах и в области прав человека, особенно в областях отправления правосудия, и приветствует внесенный в этой связи вклад, в том числе вклад, внесенный в ходе Конференции &quot; за круглым столом &quot; в Женеве и в рамках ее среднесрочного обзора, и настоятельно призывает государства и учреждения-доноры выполнить взятые ими ранее обязательства;