La Commission a également préconisé le renforcement des liens avec les entreprises, les universités, les fondations, les instituts de recherche, les laboratoires scientifiques, les associations commerciales et professionnelles et d &apos; autres filières et mécanismes de coopération scientifique et technologique internationale afin d &apos; appuyer les efforts des pays ayant entrepris de réformer leurs systèmes de recherche-développement et d &apos; accroître leurs capacités d &apos; innovation.
Комиссия призвала также к усилению связей между предприятиями, университетами, фондами, научно-исследовательскими институтами, научными лабораториями, цеховыми и профессиональными ассоциациями и другими каналами и механизмами международного научно-технического сотрудничества в целях усиления принимаемых странами мер по проведению реформ своих систем научных исследований и разработок и по созданию потенциала нововведений.