8. Les personnes qui ont été évacuées de la zone la plus fortement contaminée (la &quot; zone d &apos; exclusion de 30 kilomètres &quot; ) ne pourront jamais retourner chez elles : le césium 137, principal radionucléide à longue période émis lors de l &apos; explosion, demeure radioactif pendant une trentaine d &apos; années.
8. Тем, кто был перемещен из подвергшегося наибольшему загрязнению района ( &quot; 30-километровая зона &quot; ), никогда не будет разрешено вернуться в свои дома: период полураспада цезия-137, являющегося наиболее значимым из долгоживущих загрязняющих веществ-радионуклидов, выброшенных во время чернобыльского взрыва, составляет приблизительно 30 лет.