26. Le Comité consultatif estime que le système proposé pour comptabiliser la valeur résiduelle des avoirs risque d &apos; être inutilement lourd (voir par. 6 du rapport du Secrétaire général).
26. С точки зрения Консультативного комитета система, предложенная для расчета остаточной стоимости активов, может оказаться неоправданно громоздкой (см. пункт 6 доклада Генерального секретаря).