g) Juan Guarino Martínez Guillén, Président de la Confederación de Trabajadores Democráticos de Cuba, a été détenu à son domicile dans le centre de La Havane le 13 juillet 1995 et soumis à un interrogatoire et à des menaces.
g) Хуан Гуарино Мартинес Гильен, председатель так называемой Конфедерации демократических трудящихся Кубы, 13 июля 1995 года был задержан у себя дома в центральной части Гаваны и подвергнут допросу с пристрастием.