Il est proposé que le Président soit autorisé à établir un bref rapport sur les travaux du Groupe spécial, comprenant notamment les conclusions concertées ou les recommandations que les experts voudraient porter à l &apos; attention des gouvernements, et à présenter ce rapport à la Commission permanente des produits de base à sa troisième session pour information et décision éventuelle.
Предполагается, что Председателю будет поручено подготовить краткий доклад о ходе работы Специальной группы, включая возможные согласованные выводы или рекомендации, которые эксперты, возможно, пожелают довести до сведения правительств, и представить этот доклад Постоянному комитету по сырьевым товарам на его третьей сессии для информации и, возможно, принятия соответствующего решения.