Depuis 1988-1989, les ressources nécessaires au titre du personnel temporaire pour les réunions sont estimées sur la base de l &apos; expérience des années précédentes, et le montant prévu dans le projet de budget-programme couvre non seulement les réunions inscrites au calendrier au moment de l &apos; élaboration du projet de budget-programme mais également celles qui seront autorisées ultérieurement, pour autant que le nombre et la répartition des réunions soient analogues à ceux des années précédentes.
С 1988-1989 годов объем ресурсов на привлечение временного персонала для обслуживания заседаний оценивается на основе опыта, и в предлагаемом бюджете по программам предусматриваются ассигнования не только на обслуживание заседаний, запланированных на указанный момент, но и на обслуживание заседаний, решение о проведении которых будет приниматься впоследствии, при условии, что число и распределение заседаний соответствуют показателям прежних лет.