3. En adoptant l &apos; ordre du jour, le Comité, conformément à la décision prise à sa session d &apos; organisation de 1995, a décidé d &apos; examiner, à sa trente-cinquième session, le rapport du Corps commun d &apos; inspection intitulé &quot; Examen et évaluation des efforts tendant à restructurer la dimension régionale des activités économiques et sociales de l &apos; Organisation des Nations Unies &quot; (A/49/423).
3. При утверждении повестки дня Комитет в соответствии с решением, принятым на его организационной сессии 1995 года, постановил рассмотреть на своей тридцать пятой сессии доклад Объединенной инспекционной группы (ОИГ) под названием &quot; Обзор и оценка усилий по реорганизации региональной деятельности Организации Объединенных Наций в экономической и социальной областях &quot; (А/49/423).