19. Les conclusions du présent rapport ne se fondent pas seulement sur des données statistiques mais aussi sur des éléments qualitatifs relatifs aux situations les plus graves et aux suites données par les parties aux recommandations.
19. Выводы, сделанные в настоящем докладе, основываются не только на статистических данных, но и в особенной степени на данных о качественных аспектах, связанных с самыми серьезными ситуациями, и на информации о том, насколько учитываются рекомендации, вынесенные сторонам.