Lorsqu &apos; une ou plusieurs missions démarreront ou cesseront leurs activités, il sera peut-être nécessaire d &apos; accroître les effectifs et le budget de la base de soutien logistique afin de répondre à des besoins supplémentaires concernant notamment le transport, le chargement et le déchargement des marchandises, la réception et les inspections, les procédures d &apos; entreposage et les travaux d &apos; entretien et de réparation.
Возможно, что в периоды, когда происходит развертывание или свертывание одной или нескольких миссий, будет необходимо увеличивать численность персонала базы и выделять ей дополнительные средства для удовлетворения возросших потребностей в таких услугах, как обеспечение транспорта, погрузочно-разгрузочные работы, приемка и проверка грузов, складирование, а также техническое обслуживание и ремонт.