Le règlement exige l &apos; enregistrement de toutes les fusions ou acquisitions entre entreprises ayant un chiffre d &apos; affaires global de cinq milliards d &apos; Ecus, chacune réalisant un chiffre d &apos; affaires d &apos; au moins 200 millions dans les Communautés.
Правила требуют регистрации всех слияний или приобретений, затрагивающих фирмы с совокупным оборотом в 5 млрд. ЭКЮ, если оборот каждой из них в рамках ЕС составляет по меньшей мере 200 млн.