84. Le Comité affirme également être habilité à demander dans les cas appropriés, en particulier dans une situation d &apos; urgence et dans une optique de prévention, tel ou tel renseignement conformément au paragraphe 1 b) de l &apos; article 9 de la Convention.
84. Комитет также подтверждает свою правомочность запрашивать в соответствующих случаях, в частности в связи с вопросами неотложного характера и в контексте применяемого им превентивного подхода, специальную информацию в соответствии с подпунктом b пункта 1 статьи 9 Конвенции.