La démarche évolutionniste consiste à laisser les marchés financiers se développer naturellement, en phase avec le développement économique général et le dispositif d &apos; incitations existant, les autorités n &apos; intervenant qu &apos; a posteriori, principalement en améliorant ou en modifiant les lois et réglementations chaque fois que les circonstances l &apos; exigent.
Подход, основанный на естественном развитии, заключается в том, что финансовые рынки развиваются самостоятельно в зависимости от темпов общеэкономического развития и существующей системы стимулов, а деятельность государства носит регистрирующий характер и состоит главным образом в совершенствовании или изменении законов и положений в зависимости от обстоятельств.