Note qu &apos; il est indispensable d &apos; user d &apos; une prudence extrême dans l &apos; emploi de moyens tels que l &apos; action coercitive, et de définir avec précision les buts poursuivis par l &apos; application de sanctions, ainsi que les conditions et les modalités de leur levée, en tenant compte obligatoirement de l &apos; aspect humanitaire, et note en particulier qu &apos; il convient désormais de régler sans tarder la question de la levée du régime des sanctions imposées à l &apos; encontre de la République fédérative de Yougoslavie qui ne se justifie plus depuis longtemps,
отмечает необходимость крайне осторожно использовать такой инструмент, как принудительные меры, четко определяя цели применения санкций и условия и механизмы их отмены, при непременном учете гуманитарного фактора и, в частности, отмечает необходимость решения давно назревшего вопроса об отмене изжившего себя режима санкций против Союзной Республики Югославии,