Les États parties s &apos; engagent à présenter des rapports dans un délai d &apos; un an à compter de l &apos; entrée en vigueur du Pacte pour chaque État partie intéressé et, par la suite, chaque fois que le Comité des droits de l &apos; homme en fait la demande.
Государства-участники обязуются представлять доклады в течение одного года после вступления в силу Пакта в отношении каждого соответствующего государства-участника и после этого во всех случаях, когда того потребует Комитет по правам человека.