Le Chargé d &apos; affaires de la Mission permanente de la République de Trinité-et-Tobago auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, se référant au Sommet inaugural de l &apos; Association des États des Caraïbes, qui s &apos; est tenu à Port of Spain les 17 et 18 août 1995 et a porté essentiellement sur le tourisme, le commerce et les transports, a l &apos; honneur de demander au Secrétaire général de bien vouloir faire distribuer le texte du communiqué du Sommet (annexe I) et de la Déclaration de principes et du Plan d &apos; action sur le tourisme, le commerce et les transports (annexe II) comme document officiel de l &apos; Assemblée générale, au titre des points 18, 96, 97, 98, 99, 106, 110 et 114 de l &apos; ordre du jour.
на имя Генерального секретаря Временный Поверенный в делах Постоянного представительства Тринидада и Тобаго при Организации Объединенных Наций имеет честь сослаться на первую Встречу на высшем уровне Ассоциации карибских государств, которая состоялась в Порт-оф-Спейне 17 и 18 августа 1995 года и на которой основное внимание было уделено вопросам туризма, торговли и транспорта. Russian