Si le Conseil de sécurité le proroge au-delà de cette date et si les responsabilités de la Force demeurent les mêmes, le montant brut des dépenses devrait s &apos; élever à 2 679 000 dollars (soit 2 603 000 dollars nets) par mois à compter du 1er décembre 1995.
Если Совет Безопасности продлит мандат Сил на последующий период после этой даты и если Силы будут продолжать выполнять возложенные на них обязанности, ежемесячные расходы СООННР в период с 1 декабря 1995 года по 30 июня 1996 года, по оценке Генерального секретаря, будут составлять 2 679 000 долл. США брутто (2 603 000 долл. США нетто).