n) Le progrès continu de la recherche scientifique, fondement du perfectionnement et de la modernisation des techniques, grâce à la création d &apos; une école de formation, axée sur la recherche appliquée, qui favorisera la création de réseaux de recherche ou resserrera les liens entre les réseaux existants dans les pays de la communauté ibéro-américaine;
n) обеспечение постоянного развития научных исследований в качестве существенно важной основы для усиления технологического развития и обновления, способствующей формированию системы подготовки, приспособленной для того, чтобы вносить важный вклад в область прикладных исследований в целях производства, и содействующей созданию и взаимной увязке механизмов научных исследований между странами-членами Иберо-американского сообщества;