Ayant examiné séparément chacun des rapports présentés par le Secrétaire général, le Comité a dégagé certaines nouvelles tendances et pratiques communes, sinon à toutes, du moins à la plupart des opérations susmentionnées. Français Page
В ходе раздельного рассмотрения каждого из докладов, представленных Генеральным секретарем, Консультативный комитет отметил ряд новых тенденций и бюджетных процедур, которые являются общими для большинства, если не для всех, перечисленных выше операций по поддержанию мира.