8. À la 56e séance, le 13 décembre, le représentant du Canada, au nom des pays suivants : Albanie, Allemagne, Argentine, Australie, Autriche, Bulgarie, Canada, Chili, Costa Rica, Danemark, Espagne, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Malte, Monaco, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Portugal, République de Corée, République tchèque, Roumanie, Slovaquie et Suède, a présenté un projet de résolution révisé intitulé &quot; Application effective des instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme, y compris l &apos; obligation de présenter des rapports à ce titre &quot; (A/C.3/50/L.47/Rev.1).
8. На 56-м заседании 13 декабря представитель Канады от имени Австралии, Австрии, Албании, Аргентины, Болгарии, Венгрии, Германии, Греции, Дании, Ирландии, Исландии, Испании, Италии, Канады, Коста-Рики, Лихтенштейна, Люксембурга, Мальты, Монако, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Португалии, Республики Корея, Румынии, Словакии, Финляндии, Франции, Чешской Республики, Чили и Швеции представил пересмотренный проект резолюции, озаглавленный &quot; Эффективное осуществление международных документов по правам человека, включая обязательства по представлению докладов в соответствии с международными документами по правам человека &quot; (A/C.3/50/L.47/Rev.1).