43. Sur les 606 980 dollars dont on espère pouvoir disposer en 1995, 45,8 % (soit 277 616 dollars) ont été affectés aux dépenses de personnel; 13,7 % (82 864 dollars) à l &apos; administration et à la gestion; 28 % (170 000 dollars) à la formation; 1,8 % (11 000 dollars) à la recherche; 1,7 % (10 500 dollars) à l &apos; information et à la documentation; 2,4 % (15 000 dollars) aux voyages en mission et 6,6 % (40 000 dollars) aux frais de mission (voir tableau 4).
43. Из суммы в размере 606 980 долл. США, которая, как ожидается, будет в наличии в 1995 году, 45,8 процента (277 616 долл. США) выделяются на расходы по персоналу, 13,7 процента (82 864 долл. США) - на администрацию и управление, 28 процентов (170 000 долл. США) - на профессиональную подготовку, 1,8 процента (11 000 долл. США) - на научно-исследовательскую деятельность, 1,7 процента (10 500 долл. США) - на информацию и документацию, 2,4 процента (15 000 долл. США) - на служебные командировки и 6,6 процента (40 000 долл. США) - на расходы в связи с миссиями (таблица 4).