J &apos; ai un certain nombre de révisions pour le dispositif du projet de résolution; elles ne sont pas compliquées, mais, une fois encore, je m &apos; excuse auprès des autres auteurs de n &apos; avoir pas été en mesure de les consulter à temps, ces changements n &apos; ayant été proposés qu &apos; hier.
В постановляющей части проекта резолюции имеется ряд изменений; они небольшие, но тем не менее я вновь извиняюсь перед другими авторами за то, что нам не удалось вовремя проконсультироваться с ними, поскольку предложения о внесении этих изменений поступили лишь вчера.