59. Son rapport annuel présente une évaluation économique générale du secteur des minéraux, mais le Fonds commun n &apos; a jamais exécuté d &apos; études ou de projets traitant du minerai de fer et/ou de l &apos; acier, étant donné qu &apos; à ce jour aucun conseil international de produit dans ce secteur n &apos; a demandé à être désigné aux fins du Fonds.
59. Его ежегодный доклад представляет общеэкономическую оценку положения сектора рудных минералов, однако Общий фонд никогда не осуществлял какого-либо исследования или проекта, касающегося железной руды и/или стали по той причине, что вплоть до настоящего времени ни один из международных органов по сырьевым товарам, действующих в этом секторе сырьевых товаров, не обращался к Фонду с просьбой о предоставлении соответствующего статуса.