Le Comité consultatif note aussi, au paragraphe 26D.27, que, comme suite au rapport du Secrétaire général sur le réseau de télécommunications de l &apos; Organisation (A/C.5/49/26), des informations détaillées sur les différents modes d &apos; exploitation du réseau seraient fournies dans le rapport que le Secrétaire général doit présenter à l &apos; Assemblée générale à sa cinquantième session.
На основе пункта 26D.27 Консультативный комитет отмечает, что в дополнение к докладу Генерального секретаря о системе электросвязи Организации Объединенных Наций (A/C.5/49/26) в доклад Генерального секретаря Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии будет включена подробная информация об альтернативных путях использования сети.