Même si l &apos; on reconnaît que le Conseil est un organe politique et non judiciaire, il est de la plus haute importance qu &apos; au moment de décider d &apos; instituer des sanctions, cet organe définisse simultanément des critères objectifs permettant de déterminer que leur objectif a été atteint.
Хотя Совет Безопасности является не судебным, а политическим органом, крайне важно, чтобы Совет, принимая решение о введении санкций, в то же время определял объективные критерии, позволяющие выносить определение о достижении целей санкций.