La phase II de ce projet, intitulé Système des Nations Unies pour la diffusion d &apos; informations économiques et sociales, a commencé en 1995; elle porte essentiellement sur l &apos; application des éléments directeurs du Système à des domaines pilotes déterminés, tels que la comptabilité nationale et l &apos; élaboration de techniques de pointe.
В 1995 году началось осуществление этапа II этого проекта под названием «Система социально-экономической информации Организации Объединенных Наций», в ходе которого основное внимание уделяется реализации основных компонентов системы в отдельных экспериментальных областях, таких, как национальные счета и разработка типовых методов.