Les secrétaires généraux adjoints et les sous-secrétaires généraux, ainsi que, le cas échéant, les membres de leur famille concernés, voyagent &quot; dans la classe immédiatement inférieure à la première classe lors d &apos; un voyage en mission ou à l &apos; occasion de la nomination, de la mutation, de la cessation de service, du congé dans les foyers ou d &apos; une visite familiale, quelle que soit la durée du vol considéré &quot; .
Заместители Генерального секретаря и помощники Генерального секретаря и в соответствующих случаях подпадающие под это правило члены их семей имеют право на проезд &quot; классом, непосредственно предшествующим первому, при поездках в связи с командировками, при назначении на службу, переводе и окончании срока службы, отпуске на родину и поездками для посещения семьи, независимо от продолжительности конкретного полета &quot; .