Selon une autre proposition, il fallait supprimer le paragraphe 2 et insérer au paragraphe 1 un alinéa e) aux termes duquel, si cela était stipulé dans l &apos; engagement, le renvoi des documents contenant l &apos; engagement éteindrait le droit de demander paiement, mais la conservation des documents après que se seraient produits les faits visés aux alinéas a) à d) ne préserverait aucun droit du bénéficiaire.
Было предложено также исключить пункт 2 и добавить в пункт 1 подпункт (е), предусматривающий, что, если это оговорено в обязательстве, возвращение документов, содержащих обязательство, ведет к прекращению права требовать платеж, однако удержание документов после того, как произошли события, указанные в подпунктах (а)-(d), не сохраняет за бенефициаром каких-либо прав.