On doit, il le répète, étudier le problème en profondeur sous tous ses aspects et manifestations, afin de trouver des solutions acceptables par les divers États, en prenant en compte les observations présentées par ceux-ci.
Ирак уже подчеркивал необходимость обстоятельного обсуждения этой проблемы на основе углубленного исследования всех ее аспектов и проявлений в целях выработки приемлемых по международным стандартам решений с учетом замечаний, представленных правительствами государств-членов.