4. À la section III de sa résolution 49/233 A, l &apos; Assemblée générale a prié le Secrétaire général de présenter des propositions concrètes de modifications possibles des arrangements actuellement en vigueur pour les indemnisations en cas de décès ou d &apos; invalidité, sur la base des principes suivants :
4. В разделе III своей резолюции 49/233 A Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря представить конкретные предложения о возможном изменении существующих процедур выплаты компенсации в связи со смертью или потерей трудоспособности, основанные на принципах: