Sur ce montant total, les engagements de dépenses autorisés conformément à la décision 49/466 de l &apos; Assemblée générale s &apos; élevaient à un montant brut de 5,4 millions de dollars (montant net : 5 168 700 dollars) et ceux autorisés conformément à la résolution 49/233 de l &apos; Assemblée, en date du 23 décembre 1994, relative aux aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix de l &apos; ONU s &apos; établissaient à un montant brut de 11 890 100 dollars (montant net : 10 961 600 dollars).
Эта санкция на принятие обязательств была дана на сумму 5,4 млн. долл. США брутто (5 168 700 долл. США нетто) в соответствии с решением 49/466 Генеральной Ассамблеи и на сумму 11 890 100 долл. США брутто (10 961 600 долл. США нетто) в соответствии положениями резолюции 49/233 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года по вопросу об административных и бюджетных аспектах финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.