4. Se félicite vivement des progrès récemment accomplis par la Section des traités du Bureau des affaires juridiques dans son programme d &apos; informatisation des Traités multilatéraux déposés auprès du Secrétaire général et du Recueil des Traités des Nations Unies et attend avec intérêt que les premiers soient effectivement disponibles sur Internet et les autres en ligne pour les États Membres et les autres utilisateurs;
4. с большим удовлетворением отмечает успехи, достигнутые в последнее время Договорной секцией Управления по правовым вопросам в осуществлении ее программы перевода в компьютерную форму серии &quot; Многосторонние договоры, сданные на хранение Генеральному секретарю &quot; , и серии сборников договоров Организации Объединенных Наций ( &quot; Treaty Series &quot; ), и надеется на то, что в скором времени первая серия реально появится в сети Интернет, а вторая серия будет доступна в интерактивном режиме для государств-членов и других пользователей;