À notre avis, le cinquantième anniversaire de l &apos; ONU nous offre également une occasion appropriée de réorganiser ses autres organes, particulièrement l &apos; Assemblée générale et ses commissions, afin d &apos; éliminer ses insuffisances et ses lacunes grâce à un processus de restructuration et de revitalisation, de façon que notre Organisation puisse devenir plus efficace et axée sur l &apos; obtention de résultats pour pouvoir relever les défis du XXIe siècle.
С нашей точки зрения, пятидесятая годовщина Организации Объединенных Наций - это также повод для реорганизации и других ее органов, в частности Генеральной Ассамблеи и ее комитетов, в целях преодоления имеющихся в настоящее время несоответствий и недостатков на основе процесса перестройки и активизации, с тем чтобы сделать работу Организации более эффективной и в большей степени ориентированной на достижение результатов и тем самым способствовать решению задач, которые принесет с собой XXI век.