Le groupe envisageait deux possibilités pour les citernes mobiles : régler le problème au niveau des critères de conception ou mettre au point une épreuve dynamique; toutefois, il a estimé ne pas être en mesure de prendre une décision à ce sujet et a demandé que suffisamment d &apos; informations générales lui soient fournies.
Группа могла бы предусмотреть две возможности для переносных цистерн: решение проблемы на уровне выработки конструкционных критериев или разработку испытания динамических свойств; однако группа не смогла вынести решение по данному вопросу и запросила дополнительную справочную информацию.