IS2.1. Comme il est indiqué aux tableaux IS1.1 et IS2.2 du projet de budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1996-1997, le montant total des recettes générales est estimé à 81 832 400 dollars, ce qui représente une augmentation de 20 902 600 dollars, soit 34,3 %, par rapport aux 60 929 800 dollars prévus pour l &apos; exercice biennal 1994-1995.
Как указано в таблицах РП2.1 и РП2.2 предлагаемого бюджета по программам, сметная сумма общих поступлений на двухгодичный период 1996-1997 годов составляет в общей сложности 81 832 400 долл. США, что свидетельствует об увеличении поступлений на 20 902 600 долл. США, или 34,3 процента, по сравнению со сметной суммой на 1994-1995 годы в размере 60 929 800 долл. США.