38. La réduction de 9 300 dollars au titre des services contractuels est le résultat net de diminutions d &apos; un montant total de 3 811 400 dollars au titre des travaux contractuels d &apos; imprimerie et d &apos; informatique et des études techniques, compensées par des augmentations d &apos; un montant équivalent au titre des services contractuels de traduction, de formation, d &apos; information et d &apos; autres services.
38. Сокращение на 9 300 долл. США расходов на услуги по контрактам обусловлено сокращением в общей сложности на 3 811 400 долл. США расходов на типографские работы по контрактам, услуги по обработке данных и строительные работы по контрактам и увеличением на величину того же порядка расходов на письменный перевод по контрактам, профессиональную подготовку, деятельность в области общественной информации и другие услуги.