Dans plusieurs des pays visités — par exemple, la Somalie, le Soudan, Sri Lanka, l &apos; ex-Yougoslavie et le Rwanda — les personnes déplacées ont été identifiées comme des personnes déracinées de leurs foyers vivant rassemblées en grand nombre dans des camps, et entièrement privées de leurs sources de revenus habituels, se retrouvant ainsi totalement dépendantes de l &apos; assistance humanitaire et de la protection précaire que leur consentent les autorités en charge.
В нескольких из посещенных стран, например в Сомали, Судане, Шри-Ланке, бывшей Югославии и Руанде, перемещенные лица представляют собой большие группы людей, живущие в лагерях вдали от своих домов и в отрыве от своих традиционных источников средств к существованию, в результате чего они всецело зависят от гуманитарной помощи и надежной защиты со стороны властей, контролирующих обстановку в районе их проживания.