723. Comme tous les efforts diplomatiques entrepris successivement n &apos; ont toujours pas permis de parvenir à un règlement politique de la crise dans l &apos; ex-Yougoslavie, la communauté internationale a été appelée à mener une opération humanitaire d &apos; une ampleur sans précédent pour assurer la survie d &apos; un nombre toujours croissant de personnes touchées par le conflit.
723. В условиях, когда целый ряд дипломатических усилий в направлении политического урегулирования кризиса в бывшей Югославии продолжает терпеть неудачу, международное сообщество призвано осуществлять беспрецедентную гуманитарную операцию, направленную на удовлетворение основных нужд, для обеспечения выживания все большего числа лиц, пострадавших от конфликта.