M. Rodríguez Parrilla (Cuba) (interprétation de l &apos; espagnol) : La pratique de présentation du rapport du Conseil de sécurité à l &apos; Assemblée générale, rétablie de façon appropriée par la Mission permanente du Brésil en 1993, est devenue de plus en plus importante, non seulement pour les travaux du Conseil, mais aussi pour les Membres de l &apos; Organisation, que les activités et les décisions de cet organe intéressent toujours davantage.
Г-н Родригез Паррилья (Куба) (говорит по-испански): Практика представления доклада Совета Безопасности Генеральной Ассамблее, которая своевременно была возобновлена Постоянным представительством Бразилии в 1993 году, становится все более важной не только для работы самого Совета, но и для всех членов Организации, которые все больше интересуются деятельностью и решениями, принимаемыми этим органом.