L &apos; Etat partie inspecté a le droit, à n &apos; importe quel moment de l &apos; inspection, d &apos; exclure toute mesure prévue ou de mettre fin à l &apos; exécution de toute mesure prise par l &apos; équipe d &apos; inspection qui ne serait pas conforme à ces règles et prescriptions.
Инспектируемое государство-участник имеет право на любом этапе инспекции запретить любую запланированную меру или остановить проведение любой меры, осуществляемой инспекционной группой, если эта мера не сообразуется с этими правилами и требованиями.