À l &apos; issue d &apos; une audience tenue le 8 novembre 1994, la Chambre de première instance saisie de la requête a décidé de demander officiellement le dessaisissement des juridictions allemandes en faveur du Tribunal.
После слушаний 8 ноября 1994 года Судебная камера удовлетворила ходатайство о передаче производства по этому делу.