Si les dirigeants d &apos; un groupe sont exterminés et si, en même temps ou peu après, un nombre relativement élevé de membres du groupe sont tués ou soumis à d &apos; autres atrocités, par exemple expulsés en masse ou forcés de fuir, il faut envisager les diverses violations dans leur ensemble afin d &apos; interpréter les dispositions de la Convention dans un esprit conforme à son but.
Если руководство группы ликвидировано и одновременно или после этого значительное число членов группы было убито или стало жертвой других отвратительных деяний, например депортировано в больших масштабах или было принуждено к бегству, комплекс нарушений может быть рассмотрен в целости, с тем чтобы можно было толковать положения Конвенции в духе, согласующемся с ее целью.