b) Consultations en matière de logement : assistance aux fonctionnaires de l &apos; ONU, du PNUD, de l &apos; UNICEF et à d &apos; autres fonctionnaires internationaux concernant les questions de logement, notamment la légalité et la résiliation des baux, le remboursement des cautions, les litiges entre locataires et propriétaires et les problèmes relatifs aux services (environ 1 840 cas par an); services d &apos; information fournis par des personnes bénévoles (3 500 demandes d &apos; information par an); et mise à jour annuelle de la liste des hôtels de Manhattan;
b) предоставление сотрудникам Секретариата, ПРООН, ЮНИСЕФ и другим сотрудникам, набираемым на международной основе, помощи по жилищным вопросам, включая пересмотр договоров об аренде, прекращение действия таких договоров, возмещение залогового взноса, споры между съемщиком и домовладельцем и проблемы обслуживания (приблизительно 1840 в год); обработка запросов добровольцев (3500 в год) и ежегодное обновление справочника по гостиницам на Манхэттэне;