D &apos; ordre de mon gouvernement, et me référant à la résolution qu &apos; a adoptée hier 8 juin 1995 l &apos; Assemblée nationale turque, par laquelle elle délègue au Gouvernement turc certains des pouvoirs qui sont les siens, notamment sur le plan militaire, en ce qui concerne la sauvegarde et la défense des intérêts vitaux de la Turquie dans le cas où la Grèce appliquerait les dispositions de la Convention du droit de la mer — que le Parlement grec a ratifiée la semaine dernière —, j &apos; ai l &apos; honneur d &apos; appeler votre attention sur ce qui suit.
По поручению своего правительства и в связи с принятой вчера, 8 июня 1995 года, Национальным собранием Турции резолюцией, в которой оно передает турецкому правительству свои полномочия, включая те из них, которые будут сочтены необходимыми с военной точки зрения для обеспечения и защиты жизненных интересов Турции в том случае, если Греция будет осуществлять Конвенцию по морскому праву, которую греческий парламент ратифицировал на прошлой неделе, я хотел бы довести до Вашего сведения следующее.