151. En février 1995, tous les membres du Comité et un certain nombre de personnalités qui avaient réalisé des études indépendantes sur les moyens de renforcer le système des Nations Unies se sont rencontrés à Vienne à l &apos; occasion d &apos; un forum sur l &apos; avenir de l &apos; Organisation, au cours duquel les questions suivantes ont été examinées : les nouvelles exigences de la conduite des affaires mondiales et régionales, telles qu &apos; elles résultent d &apos; un nouveau climat politique et économique et leurs incidences sur l &apos; Organisation, les nouvelles méthodes de financement du système des Nations Unies, les incidences de l &apos; évolution du rôle du système sur la fonction publique internationale et l &apos; image de l &apos; ONU auprès du public, en particulier la difficulté de mobiliser l &apos; attention des médias sur l &apos; action économique et sociale de l &apos; Organisation.
151. В феврале 1995 года все члены Комитета и ряд авторитетных деятелей, которые провели независимые обзоры путей укрепления системы Организации Объединенных Наций, встретились в Вене на Форуме во вопросам будущего Организации Объединенных Наций. На Форуме рассматривались: меняющиеся потребности в области управления во всемирном и региональном масштабах, обусловленные складывающейся новой политической и экономической обстановкой, и последствия этого для Организации; новые подходы к финансированию системы Организации Объединенных Наций; последствия меняющейся роли системы для международной гражданской службы; и образ Организации Объединенных Наций в глазах общественности, в частности задача мобилизации и привлечения внимания средств информации к работе Организации в экономической и социальной областях.