Je manquerais à mon devoir si je ne soulignais pas que, selon l &apos; opinion de mon Représentant spécial — que je partage —, tout recours au deuxième scénario, et a fortiori au troisième, entraînerait des risques considérables pour les opérations de la FORPRONU et pour les troupes chargées de l &apos; exécution, ainsi que pour les activités d &apos; aide humanitaire.
С моей стороны было бы безответственно, если бы я не указал, что с точки зрения моего Специального представителя, которую я разделяю, любое использование второго сценария, и тем более третьего сценария, влечет за собой серьезные угрозы для операций СООНО и подразделений, участвующих в их осуществлении, а также для операций по оказанию гуманитарной помощи.