3. Ces chiffres montrent la gravité de la menace qui pèse sur la vie des civils innocents en Iraq, sans parler des risques auxquels ils sont déjà exposés du fait du manque de vivres et de médicaments et de la détérioration de la situation sanitaire résultant de l &apos; embargo inique imposé contre l &apos; Iraq, qui empêche le peuple iraquien de subvenir à ses besoins les plus élémentaires.
3. Эти данные могут свидетельствовать о масштабах опасности, которой подвергаются жизни гражданских лиц в Ираке наряду с угрозой в результате отсутствия продовольствия и медикаментов, а также ухудшения ситуации в области медицинского обслуживания вследствие введенного против Ирака несправедливого эмбарго и отсутствия доступа иракского народа к самым элементарным и насущным гуманитарным потребностям.