41. Un montant de 3 576 200 dollars est demandé pour assurer l &apos; hébergement de 1 236 agents contractuels internationaux et de 149 Volontaires des Nations Unies, à raison de 405 dollars par personne et par mois (2 605 800 dollars) pour les 1 092 personnes qui logeraient dans des appartements, et de 18 dollars par personne et par nuit pour les 293 personnes qui logeraient dans des hôtels (970 400 dollars).
41. Предусматриваются также ассигнования в размере 3 576 200 долл. США на аренду жилья для 1236 международных сотрудников, работающих по контрактам, и 149 ДООН из расчета в среднем 405 долл. США на человека в месяц (2 605 800 долл. США) для 1092 человек, размещаемых в жилых домах, и из расчета 18 долл. США на человека за ночь для 293 человек, размещаемых в гостиницах (970 400 долл. США).