d) Il est procédé aux [élections] [désignations] prévues à l &apos; alinéa b) du présent paragraphe à la première séance de la Conférence puis lors des sessions annuelles ordinaires de la Conférence.
d) [выборы] [назначения], предусмотренные в подпункте b) настоящего пункта, проводятся на первой сессии Конференции, а впоследствии - на очередных ежегодных сессиях Конференции;