Dans le premier cas, c &apos; est le paragraphe 2 de l &apos; article IX de l &apos; Accord sur l &apos; OMC qui est applicable, et la décision à approuver doit être prise à la majorité des trois quarts des membres de l &apos; OMC; dans le second cas, ce sont les dispositions applicables de l &apos; accord visé qui seraient d &apos; application.
В первом случае применяются положения пункта 2 статьи IX Соглашения о ВТО и для утверждения решения необходимо большинство в три четверти членов ВТО; во втором случае будут применяться соответствующие положения охватываемого соглашения.