Ceci étant, et compte tenu des efforts déployés actuellement pour rationaliser le nombre de postes de haut niveau et éviter de multiplier les strates administratives, le Secrétaire général ne pense pas qu &apos; il y ait lieu de demander le financement d &apos; un poste supplémentaire de haut niveau et les ressources correspondantes.
В свете этого и с учетом предпринимаемых усилий по оптимизации числа должностей высокого уровня и недопущению дополнительного количества управленческих звеньев Генеральный секретарь не считает целесообразным в настоящее время просить выделения средств для финансирования дополнительной должности высокого уровня и связанных с ней расходов.