8. Le montant prévu doit permettre de rembourser aux gouvernements les sommes qu &apos; ils versent en cas de décès, d &apos; invalidité, de blessure ou de maladie de leur personnel militaire résultant de leur affectation à la MONUL, le versement moyen étant de 40 000 dollars.
8. Эта сметная сумма предусматривается на возмещение правительствам расходов на произведенные ими выплаты в случае смерти, ранения, потери трудоспособности или болезни их военнослужащих, связанных со службой в МНООНЛ, из расчета выплаты в среднем 40 000 долл. США.