L &apos; action pour la promotion des droits de l &apos; homme devrait être, en conséquence, et de manière simultanée, d &apos; une part, une action pour l &apos; instauration, la consolidation ou la protection de la démocratie en tant qu &apos; expression des droits de l &apos; homme sur le plan politique, et d &apos; autre part, une action tendant à contenir et à résorber l &apos; extrême pauvreté et à favoriser le droit des individus et des peuples au développement en tant qu &apos; expression des droits de l &apos; homme et de solidarité entre les hommes sur le plan économique, social et culturel.
Таким образом, деятельность по поощрению прав человека должна одновременно быть и деятельностью по установлению, укреплению и защите демократии, являющейся отражением прав человека в политическом отношении, и деятельностью по сдерживанию и сокращению масштабов крайней нищеты и содействию реализации права личности и народов на развитие, являющееся отражением прав человека и общечеловеческой солидарности в экономическом, социальном и культурном отношениях.