2. Dans sa résolution 48/141, l &apos; Assemblée générale avait décidé que le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme serait un fonctionnaire des Nations Unies auquel incomberait à titre principal, sous la direction et l &apos; autorité du Secrétaire général, la responsabilité des activités des Nations Unies dans le domaine des droits de l &apos; homme, et attribué, dans le cadre du champ de compétence global et sous l &apos; autorité de l &apos; Assemblée, du Conseil économique et social et de la Commission des droits de l &apos; homme, un certain nombre de responsabilités bien précises au Haut Commissaire.
2. В своей резолюции 48/141 Генеральная Ассамблея постановила, что Верховный комиссар Организации Объединенных Наций по правам человека будет являться должностным лицом Организации Объединенных Наций, несущим под руководством и эгидой Генерального секретаря основную ответственность за деятельность Организации Объединенных Наций в области прав человека, и определила ряд конкретных обязанностей Верховного комиссара в рамках общей компетенции, полномочий и решений Ассамблеи, Экономического и Социального Совета и Комиссии по правам человека.