Enfin, je tiens à vous assurer que mon pays n &apos; hésitera pas, si besoin est, à tirer parti des capacités et des compétences de l &apos; Organisation des Nations Unies en général, et en particulier de l &apos; expérience que vous-même et votre Envoyé spécial, M. Lakhdar Brahimi, avez acquise, pour surmonter les difficultés qui pourraient faire obstacle au dialogue national actuellement en cours à l &apos; intérieur du pays.
В заключение хочу заверить Вас в том, что моя страна в случае необходимости не преминет воспользоваться возможностями и опытом Организации Объединенных Наций в целом и, в частности, опытом, накопленным Вами и Вашим Специальным представителем г-ном Лахдером Брахими, для решения тех проблем, которые могут препятствовать идущему в настоящее время внутри страны диалогу.