Le raisonnement qui sous-tend essentiellement ces approches est qu &apos; il vaudrait mieux laisser les efforts de développement aux forces et aux mécanismes du marché, ainsi qu &apos; aux initiatives privées, ce qui laisserait aux gouvernements un rôle minimal à jouer.
Доводы в пользу этих подходов в основном сводятся к тому, что усилия в области развития лучше предоставить рыночным силам и механизмам, а также частной инициативе, в результате чего правительствам оставляется минимальная роль.