c) En principe, l &apos; Etat partie inspecté accepte l &apos; observateur proposé, mais si cet Etat oppose son refus, le fait est consigné dans le rapport final Ce paragraphe nécessite un examen plus poussé.
c) инспектируемое государство-участник, как правило, принимает предлагаемого наблюдателя, но если инспектируемое государство-участник отвечает отказом, то этот факт фиксируется в заключительном докладе Этот пункт нуждается в дальнейшем рассмотрении.