L &apos; agression à l &apos; arme nucléaire, ou la menace d &apos; une telle agression, contre un État non doté d &apos; armes nucléaires partie au TNP établirait une situation qualitativement nouvelle dans laquelle les États dotés de l &apos; arme nucléaire qui sont membres permanents du Conseil de sécurité devraient agir immédiatement par l &apos; intermédiaire du Conseil, conformément à la Charte des Nations Unies, afin de prendre les mesures nécessaires pour contrecarrer cette agression ou éliminer la menace d &apos; agression.
Агрессия с применением ядерного оружия или угроза такой агрессией против не обладающего ядерным оружием государства - участника Договора о нераспространении ядерного оружия создала бы качественно новую ситуацию, в которой обладающие ядерным оружием государства - постоянные члены Совета Безопасности Организации Объединенных Наций должны были бы предпринимать немедленные шаги через Совет Безопасности в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, для того чтобы принять необходимые меры для отражения такой агрессии или устранения угрозы агрессией.