Le Gouvernement iraquien est en effet tout à fait en mesure de satisfaire immédiatement les besoins alimentaires et sanitaires de sa population, soit en respectant intégralement les dispositions des résolutions du Conseil de sécurité établissant les sanctions, soit en coopérant avec l &apos; ONU dans le cadre de la résolution 986 (1995).
Действительно, правительство Ирака располагает всеми средствами для того, чтобы незамедлительно отреагировать на крайне острые потребности в продовольствии и медицинском обслуживании иракцев либо путем полного соблюдения резолюций Совета Безопасности, на основании которых были введены санкции, либо путем сотрудничества с Организацией Объединенных Наций во исполнение резолюции 986 (1995).