7. Lance un appel à la communauté internationale, en particulier aux pays donateurs, leur demandant d &apos; élargir les modalités de collecte de fonds, de fournir des ressources financières adéquates ainsi qu &apos; une assistance médicale et technique aux pays en développement touchés pour leur permettre de mettre en oeuvre leurs plans et projets nationaux, et d &apos; intensifier, à titre prioritaire, la recherche fondamentale et la recherche appliquée portant sur les vaccins antipaludiques;
7. призывает международное сообщество, в частности страны-доноры, расширить каналы мобилизации сбора средств, предоставить затронутым развивающимся странам необходимые финансовые ресурсы и медицинскую и техническую помощь, с тем чтобы они могли осуществить свои национальные рабочие планы и проекты, и в приоритетном порядке активизировать фундаментальные и прикладные исследования в области разработки противомалярийных вакцин;