5.5 En conclusion, l &apos; auteur soutient que la réponse de l &apos; État partie est pleine d &apos; &quot; absurdités et d &apos; illogismes &quot; et il réfute la plupart des observations de l &apos; État partie qu &apos; il qualifie de &quot; fallacieuses &quot; , &quot; inexactes &quot; , &quot; contraires à la vérité &quot; ou &quot; carrément mensongères &quot; .
5.5 В заключение автор утверждает, что представление государства-участника изобилует &quot; нелепыми противоречиями &quot; и отвергает большинство из его замечаний в качестве &quot; вводящих в заблуждение &quot; , &quot; неверных &quot; , &quot; ложных &quot; или &quot; явно сбивающих с толку &quot; .