Dans l &apos; ensemble, il s &apos; est avéré que ces renseignements pourraient constituer une bonne base pour les activités de contrôle et de vérification continus, même si, comme on l &apos; a vu au paragraphe 7, ils étaient souvent très maigres en ce qui concerne les capacités et activités de conception et demandaient à être revus.
В целом, как было установлено, информация, содержащаяся в докладах, может служить подходящей основой для деятельности по осуществлению постоянного наблюдения и контроля, хотя, как указано в пункте 7, было отмечено, что объем информации, представленной в отношении технологических возможностей и процессов, во многих случаях был минимальным, вследствие чего требуется представление дополнительной информации.