27. Toutes les données rassemblées par l &apos; Opération sont communiquées intégralement au Rapporteur spécial et des exemplaires de ces éléments d &apos; information, y compris ceux transmis au Tribunal pénal international pour le Rwanda, sont conservés à Genève à l &apos; usage exclusif du Rapporteur spécial.
27. Вся информация, собираемая Полевой операцией по правам человека в Руанде, в полном объеме передается Специальному докладчику, а копии этих материалов, в том числе материалов, направляемых в Международный трибунал по Руанде, хранятся в Женеве в исключительном распоряжении Специального докладчика.