Cela a abouti au non-respect des directives établies en 1987 par la Commission Landau, autorisant le recours à des &apos; pressions physiques et psychologiques modérées &apos; , ce qui a eu pour effet de légitimiser la torture dans le droit israélien, en laissant aux enquêteurs le soin de définir le sens à donner au terme &apos; modéré &apos; , sans leur imposer de restrictions ni de normes. &quot; (M. Ahmad Mohammad Sayyad, témoin No 20, A/AC.145/RT.674)
Это привело к тому, что они переступили те рамки, которые были установлены в 1987 году комиссией Ландау, санкционировавшей применение &quot; умеренного физического и психологического принуждения, легитимировав тем самым пытку в рамках израильского законодательства и оставив толкование понятия &quot; умеренное &quot; на усмотрение самих следователей без установления ограничений и норм &quot; . (Г-н Ахмед Мухаммед Сайяд, свидетель № 20, A/AC.145/RT.674)