17. Le sentiment éprouvé par les personnes qui participent à la guerre que leur intégrité physique et leur vie sont menacées fait partie intégrante des calamités survenant en temps de guerre, qui rompent leurs liens avec la réalité qu &apos; elles connaissaient en temps de paix et détruisent leur système de valeurs qui mettait l &apos; accent sur la plénitude de la vie, l &apos; amour et la sécurité.
17. Осознание участниками войны того факта, что их личная физическая неприкосновенность и жизнь были поставлены под угрозу, является неотъемлемой частью порожденной войной страшной трагедии, которая порвала связь этих людей с реальностью мирной жизни и разрушила систему их ценностей, в которой главное место отводилось жизни, наполненной смыслом, любви и личной безопасности.