41. La rédaction du guide du transport multimodal est en cours, mais, afin de tirer profit de la contribution du secteur privé, il est proposé de présenter la version préliminaire de ce document à un groupe intergouvernemental d &apos; experts du transport multimodal, avant de le soumettre à la Commission permanente.
41. В настоящее время ведется подготовка руководства по СП, однако, чтобы использовать соответствующий вклад частного сектора, предлагается передать проект этого документа на рассмотрение межправительственной группе экспертов по СП до того, как он будет представлен Постоянному комитету.