113. La base de données centrale sur les mines terrestres du Département des affaires humanitaires a reçu un accueil très favorable à la Réunion internationale sur le déminage où elle a été exposée et elle est considérée comme un bon outil d &apos; information sur les activités de déminage. Tous les organismes menant ce type d &apos; activités sont priés de collaborer étroitement avec le Département des affaires humanitaires afin d &apos; élargir la capacité de cette base de données.
113. Центральная база данных о наземных минах Департамента по гуманитарным вопросам, которая была представлена на Международном совещании по вопросам разминирования, получила очень позитивную оценку в качестве важного средства информации, необходимого для обеспечения мероприятий, связанных с обезвреживанием мин. Всем организациям, участвующим в мероприятиях по обезвреживанию мин, предлагается тесно сотрудничать с Департаментом в целях дальнейшего наращивания потенциала этой базы данных.