Le Président du Corps commun a précisé que les inspecteurs ne recommandaient pas la création de nouveaux postes; ils souhaitaient plutôt que soit renforcée la capacité de mener cette tâche à bien, grâce à une meilleure utilisation des compétences existant au Secrétariat et à une rationalisation des structures.
Председатель ОИГ разъяснил, что Группа рекомендовала не учреждать новые должности, а укрепить и скоординировать эти функции за счет рационализации деятельности Секретариата и более эффективного использования внутреннего специального опыта и знаний.