S &apos; agissant de la proposition visant à ajouter six postes, il a appris que cette augmentation était jugée nécessaire afin de répondre au surcroît de travail du Conseil de sécurité, qui devait maintenant tenir des réunions quotidiennes et des consultations à titre permanent.
В связи с предложением о добавлении шести должностей Консультативный комитет был информирован о том, что это было признано необходимым ввиду возросшего объема работы Совета, проводящего ежедневные заседания и консультации на постоянной основе.