Selon l &apos; article 1 c), elle s &apos; applique aux opérations dont l &apos; objectif est le maintien ou la restauration de la paix et de la sécurité internationales, et à celles à propos desquelles le Conseil de sécurité ou l &apos; Assemblée générale ont déclaré qu &apos; il existe, dans le cadre de la Convention, un risque exceptionnel à la sécurité du personnel participant.
Согласно ее статье 1с, она применима к тем операциям, целью которых является поддержание или восстановление международного мира и безопасности, а также к тем, которые по утверждению Совета Безопасности или Генеральной Ассамблеи для целей Конвенции связаны с исключительным риском для безопасности принимающего в них участие персонала.