Comme indiqué ci-dessus, les fonds nécessaires aux programmes de modification et d &apos; amélioration des locaux et de gros travaux d &apos; entretien des bâtiments sont bien prévus dans les budgets-programmes, mais les allocations de crédits sont autorisées au coup par coup et ne suffisent pas à répondre aux besoins essentiels.
Как отмечалось выше, хотя в бюджете по программам и предусматриваются средства на программы переоборудования и перестройки помещений и основное техническое обслуживание зданий, ассигнования выделяются в урезанном виде и в объемах, недостаточных для удовлетворения основных потребностей.