Le Comité spécial souligne que les quotes-parts des États Membres doivent être acquittées dans leur intégralité, ponctuellement et sans condition, conformément au paragraphe 2 de l &apos; Article 17 de la Charte, de manière à ne pas compromettre l &apos; efficacité des opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
Специальный комитет подчеркивает, что взносы государств-членов должны выплачиваться в полном объеме, своевременно и без каких-либо условий в соответствии с их обязательством по статье 17(2) Устава, с тем чтобы не подрывать эффективность операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.