Suite à ma lettre du 10 juin 1994 (S/1994/693), je demande instamment une fois encore au Conseil de sécurité d &apos; examiner et d &apos; étudier sérieusement la campagne continuelle de nettoyage ethnique que les autorités serbes de facto mènent dans la région de Banja Luka et qui semble se poursuivre avec la même intensité.
В соответствии с моим письмом от 10 июня 1994 года (S/1994/693) я вновь хотел бы настоятельно призвать Совет Безопасности серьезно рассмотреть и обсудить вопрос о настойчиво проводимой в районе Бани-Луки кампании &quot; этнической чистки &quot; , осуществляемой сербскими властями де-факто, которая продолжается без какого-либо признака ослабления.