Comme indiqué au paragraphe 36 du document S/22464, le HCR maintiendra ensuite une présence dans le territoire, selon les besoins, afin de s &apos; acquitter de son rôle de contrôle des rapatriés, conformément aux responsabilités qui lui sont reconnues sur le plan international.
Как указывается в пункте 36 документа S/22464, УВКБ впоследствии сохранит при необходимости свое присутствие в территории, с тем чтобы выполнять функции по наблюдению за беженцами в соответствии со своими международно признанными обязанностями.