2. Le Secrétaire général se félicite de cette initiative du CCI qui s &apos; efforce tout à la fois d &apos; étudier le rôle et les activités futurs des commissions régionales et de mettre en avant ce qui constituerait une répartition rationnelle des responsabilités entre les différentes entités de l &apos; Organisation, les problèmes que soulève actuellement le processus de décentralisation et de coordination, ainsi que certaines questions relatives à la gestion des programmes et à la gestion administrative.
2. Генеральный секретарь приветствует эту инициативу ОИГ, которая имеет целью одновременно рассмотреть вопрос о будущей роли и деятельности региональных комиссий и определить желаемое разделение функций между соответствующими организационными подразделениями системы Организации Объединенных Наций и стоящие перед ними проблемы в осуществлении задачи децентрализации и координации, а также осветить вопросы программного и административного управления.