5. Réaffirme qu &apos; il importe d &apos; assurer à toute personne en quête de protection internationale l &apos; accès à des procédures justes et efficaces permettant de déterminer le statut de réfugié ou, le cas échéant, à d &apos; autres mécanismes appropriés afin de faire en sorte que les personnes ayant besoin d &apos; une telle protection internationale soient identifiées et bénéficient de cette protection sans préjudice de la protection que garantissent aux réfugiés la Convention de 1951, le Protocole de 1967 et les instruments régionaux pertinents;
5. вновь подтверждает важность обеспечения для всех лиц, ищущих международной защиты, доступа к справедливым и эффективным процедурам определения статуса беженца или, в случае необходимости, к другим механизмам с целью обеспечения выявления лиц, нуждающихся в международной защите, и предоставления им такой защиты, не ослабляя при этом защиты, предоставляемой беженцам в соответствии с положениями Конвенции 1951 года, Протокола 1967 года и соответствующих региональных документов;