Le point ainsi réalisé à l &apos; échelle mondiale par la Conférence a stimulé l &apos; intérêt pour un partage des enseignements tirés des catastrophes passées afin qu &apos; il en soit systématiquement tenu compte dans les activités déployées à l &apos; avenir pour atténuer les effets des catastrophes.
Проведенный в ходе Конференции глобальный обзор создал новые стимулы к обмену опытом, накопленным в связи с прошлыми бедствиями, в целях его более систематического применения в рамках будущих усилий по уменьшению опасности стихийных бедствий.