A sa vingtième session (2-11 mai 1994), la Commission des sociétés transnationales a approuvé un projet de résolution concernant son intégration au mécanisme institutionnel de la CNUCED, dont l &apos; adoption a été recommandée au Conseil économique et social. Le 14 juillet 1994, ce dernier a adopté la résolution 1994/1 par laquelle, entre autres, il a recommandé à l &apos; Assemblée générale de décider que la Commission des sociétés transnationales devrait devenir une Commission du Conseil du commerce et du développement et être rebaptisée Commission de l &apos; investissement international et des sociétés transnationales.
На своей двадцатой сессии (2-11 мая 1994 года) Комиссия по транснациональным корпорациям одобрила проект резолюции, рекомендовавший Экономическому и Социальному Совету утвердить решение об интеграции Комиссии по транснациональным корпорациям в институциональный механизм ЮНКТАД. 14 июля 1994 года Экономический и Социальный Совет утвердил резолюцию 1994/1, в которой, в частности, он рекомендовал Генеральной Ассамблее принять решение предоставить Комиссии по транснациональным корпорациям статус Комиссии Совета по торговле и развитию и переименовать ее в Комиссию по международным инвестициям и транснациональным корпорациям.