16. La Croatie accuse la République fédérative de Yougoslavie de ne pas se montrer coopérative à propos des archives d &apos; État et blâme indirectement les médiateurs du Groupe de travail sur les questions de succession pour avoir conseillé à la Slovénie &quot; de parvenir à un accord bilatéral ad hoc avec la République fédérative de Yougoslavie au sujet de cette question et d &apos; autres problèmes non résolus &quot; .
16. Хорватия обвиняет Союзную Республику Югославию в том, что та не проявляет духа сотрудничества в вопросах государственных архивов, и косвенно выговаривает участникам Рабочей группы по вопросам правопреемства за совет Словении &quot; достичь специального двустороннего соглашения с Союзной Республикой Югославией по этому и другим нерешенным вопросам &quot; .