M. Martínez Blanco (Honduras) (interprétation de l &apos; espagnol) : La question que nous abordons aujourd &apos; hui et qui a fait l &apos; objet d &apos; examens approfondis dans les conférences internationales qui ont eu lieu à ce sujet, respectivement à Manille (Philippines), en juin 1988, et à Managua (Nicaragua), en juillet 1994, doit susciter un intérêt primordial pour l &apos; Assemblée générale puisque ces nouvelles démocraties font partie intégrante des processus politiques, de réconciliation et de développement dans les sociétés nationales, et de paix et de sécurité dans la communauté internationale, dans le cadre d &apos; un concept plus vaste et plus intégré de la sécurité.
Г-н Мартинес Бланко (Гондурас) (говорит по-испански): Представленный сегодня пункт повестки дня, который подробно рассматривался на международных конференциях, проведенных по этому вопросу в июне 1988 года в Маниле (Филиппины) и в июле 1994 года в Манагуа (Никарагуа), заслуживает особого внимания Ассамблеи, поскольку новые демократические страны являются неотъемлемой частью политических процессов и процессов примирения и развития в национальных общественных формированиях, а также международного мира и безопасности в рамках концепции более широкой и более единой безопасности.