Comme le Secrétaire général l &apos; a affirmé dans son message à la Conférence, il est essentiel, pour se préparer au XXIe siècle, que les jeunes soient dotés d &apos; un pouvoir d &apos; action pour mettre à profit leur liberté, leur énergie et leurs talents afin de créer un monde marqué par la tolérance, le respect mutuel et un sens de l &apos; aventure humaine partagée.
Как заявил в своем обращении к участникам Конференции Генеральный секретарь, для того чтобы подготовиться к двадцать первому столетию, необходимо наделить молодых людей правом использовать свою свободу, энергию и таланты для создания мира, характеризующегося терпимостью, взаимным уважением и чувством общей человеческой цели.