En raison des dispositions prévues par cette loi pour nuire à la liberté de commerce et de navigation, la plupart des transporteurs imposent à Cuba des tarifs de transport plus élevés que la normale, en prétendant que le fait d &apos; entrer dans un port cubain entraîne pour leurs navires une interdiction d &apos; accès à tout port américain pendant une période de 180 jours.
Как результат положений, введенных этим Законом против свободы торговли и судоходства, большинство транспортных компаний требуют от Кубы повышенной платы за перевозки, объясняя это тем, что после посещения кубинских портов, их корабли допускаются в порты Соединенных Штатов только по истечении 180 дней.