a) Services consultatifs. i) Deux stratégies visant à se prémunir contre les effets de la sécheresse; ii) mise au point de deux méthodes perfectionnées d &apos; évaluation de la dégradation des sols reposant sur des technologies de pointe et l &apos; utilisation de meilleurs indicateurs (notamment les indicateurs socio-économiques) dans le cadre des projets devant être exécutés au titre d &apos; accords de partenariat; iii) un programme d &apos; action sous-régional et six programmes d &apos; action nationaux mis au point ou révisés conformément aux dispositions (concernant notamment les politiques intégrées, les stratégies et les instruments juridiques et économiques) énoncées dans la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification ainsi que dans la résolution sur l &apos; adoption de mesures d &apos; urgence en faveur de l &apos; Afrique; iv) missions visant à renforcer la mise en oeuvre au niveau local des activités de gestion viable des terres arides et de lutte contre la désertification; v) révision de 15 plans nationaux d &apos; action en vue de la constitution de réserves d &apos; éléphants, de rhinocéros et de tigres et évaluation du réseau pour la constitution d &apos; une réserve de la biosphère; et vi) révision de 38 directives concernant l &apos; élaboration de stratégies et de plans d &apos; action visant à promouvoir la diversité biologique;
a) Консультативные услуги: i) две стратегии по обеспечению готовности к засухе; ii) две усовершенствованные методики оценки деградации почв, основанные на современных технологиях и улучшенных показателях (включая социально-экономические), для проектов, осуществляемых в рамках соглашений о сотрудничестве; iii) одна субрегиональная и шесть национальных программ действий, утвержденных или пересмотренных в соответствии с положениями (например, комплексные программы, стратегии и правовые и экономические механизмы), изложенными в Конвенции о борьбе с опустыниванием и резолюции по вопросу о срочных мерах в интересах Африки; iv) миссии по повышению эффективности осуществления на местном уровне мероприятий по налаживанию устойчивого земледелия на богарных землях и борьбе с опустыниванием; v) 15 пересмотренных страновых планов действий по охране слонов, носорогов и тигров и оценка системы биосферных заповедников; vi) 38 пересмотренных руководств по подготовке стратегий и планов действий по биологическому разнообразию;