Il s &apos; agissait là d &apos; une violation flagrante du droit humanitaire et des dispositions d &apos; un accord signé entre l &apos; ONU et l &apos; UNITA en décembre 1993 aux termes duquel les organismes de secours opérant dans les territoires contrôlés par l &apos; UNITA peuvent se déplacer en toute liberté pour exécuter leurs programmes humanitaires.
Эта ограничительная мера представляет собой явное нарушение гуманитарного права, а также соглашения, подписанного представителями Организации Объединенных Наций и УНИТА в декабре 1993 года, в котором предусматривается, что сотрудники организаций по оказанию чрезвычайной помощи, работающие на территориях, которые контролируются УНИТА, могут пользоваться неограниченной свободой передвижения в целях выполнения своих гуманитарных программ.