J &apos; aimerais souligner ici plus particulièrement l &apos; action engagée par le Secrétaire général auprès des gouvernements, des chefs de secrétariat des institutions spécialisées des Nations Unies et de Bretton Woods pour rappeler la portée politique des engagements pris et les inviter à oeuvrer à leur concrétisation dans le cadre d &apos; une approche intégrée de l &apos; ensemble des conférences des Nations Unies.
Здесь я хотел бы, в частности, особо упомянуть те шаги, которые были предприняты Генеральным секретарем, с тем чтобы привлечь внимание правительств и руководителей специализированных учреждений Организации Объединенных Наций и бреттон-вудских учреждений к политическому значению принятых обязательств и призвать их работать в направлении реализации этих обязательств на основе комплексного подхода, свойственного всем конференциям Организации Объединенных Наций.