L &apos; an dernier, la Grande-Bretagne a contribué à lancer une nouvelle initiative concernant le maintien de la paix en Afrique, qui porte maintenant ses fruits dans la formation régionale des Nations Unies, dans une coopération plus étroite entre les pays africains et le Mécanisme de règlement des conflits de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine (OUA) et dans des produits tels que le Glossaire de maintien de la paix anglo-français, mis au point par le Collège d &apos; état-major ghanéen.
В прошлом году Британия содействовала развертыванию новой инициативы по поддержанию мира в Африке. Теперь она дает свои плоды в региональной подготовке специалистов Организации Объединенных Наций, в тесном сотрудничестве между африканскими странами и механизмом Организации африканского единства (ОАЕ) по разрешению конфликтов и в таких начинаниях как выпуск англо-французского глоссария по тематике миротворчества, подготовленной в Штабном колледже в Гане.