Dans le contexte des célébrations prévues à l &apos; occasion du cinquantième anniversaire des Nations Unies, les Émirats arabes unis appuient la démarche internationale demandant une évaluation, une réforme et le développement des structures des Nations Unies, notamment en ce qui concerne un accroissement du nombre des membres du Conseil de sécurité, la transparence et une répartition géographique équitable qui sont nécessaires si l &apos; Organisation doit relever de grands défis, que ce soit au niveau de la consolidation de la paix et de la sécurité internationales ou au niveau de la promotion du développement économique et social.
В ходе празднования пятидесятой годовщины основания Организации Объединенных Наций Объединенные Арабские Эмираты выступают в поддержку международного подхода, направленного на оценку, реформирование и развитие структур Организации Объединенных Наций, особенно в том, что касается расширения членского состава Совета Безопасности на основе транспарентности и равного географического представительства для того, чтобы Совет Безопасности справился с огромными проблемами, стоящими перед ним, будь то на уровне международного мира и безопасности, или же в вопросах укрепления экономического и социального развития.