2. Fait siennes les recommandations contenues dans le rapport sur les nouvelles orientations de la coopération technique entre pays en développement4, lequel se prononce, entre autres, pour l &apos; adoption d &apos; une approche plus stratégique de la coopération technique entre pays en développement axée sur des questions prioritaires, comme le commerce et les investissements, l &apos; endettement, l &apos; environnement, la lutte contre la pauvreté, la production et l &apos; emploi, la coordination des politiques macro-économiques, ainsi que l &apos; éducation, la santé, les transferts de technologie et le développement rural, qui pourraient avoir une incidence majeure sur un grand nombre de pays en développement;
2. одобряет рекомендации, содержащиеся в докладе о новых направлениях технического сотрудничества между развивающимися странами 4/, в частности рекомендацию относительно обеспечения более стратегической направленности технического сотрудничества между развивающимися странами с уделением особого внимания таким приоритетным вопросам, как торговля и инвестиции, задолженность, окружающая среда, смягчение остроты проблемы нищеты, производство и занятость, координация макроэкономической политики, а также образование, здравоохранение, передача технологии и развитие сельских районов, которые, по всей видимости, оказывают сильное воздействие в области развития на значительное число развивающихся стран;