En outre, la proposition ci-dessus était trop complexe, car elle exigeait que l &apos; on s &apos; assure à la fois de l &apos; établissement effectif et de celui figurant sur l &apos; instrument, étant entendu qu &apos; en cas de différence entre les deux, la Convention ne s &apos; appliquerait pas.
Кроме того, вышеизложенное предложение является слишком сложным, поскольку в соответствии с этим предложением требуется установить как фактическое, так и указанное коммерческое предприятие, и в случае несоответствия между ними конвенция не подлежит применению.