60. Le mandat actuel de la MINUAR venant à expiration le 8 décembre 1995, le Secrétaire général demande à l &apos; Assemblée générale de prévoir, à la présente session, les ressources nécessaires pour couvrir les dépenses de la MINUAR au-delà du 8 décembre 1995, pour le cas où le Conseil de sécurité déciderait de proroger le mandat de la Mission. IX. REMBOURSEMENT DES DÉPENSES RELATIVES AUX CONTINGENTS
60. Нынешний мандат МООНПР истекает 8 декабря 1995 года. В этой связи Генеральный секретарь обращается к Генеральной Ассамблее с просьбой предусмотреть на нынешней сессии надлежащие ассигнования на покрытие расходов МООНПР в течение периода после 8 декабря 1995 года, если Совет Безопасности примет решение о продлении мандата МООНПР.