La Conférence, que j &apos; ai inaugurée, a débouché sur l &apos; adoption de la Déclaration de la Barbade et du Programme d &apos; action pour le développement durable des petits États insulaires en développement, et a recommandé à l &apos; Assemblée générale d &apos; entériner ces documents à sa quarante-neuvième session.
Конференция, на открытии которой я выступил с приветственной речью, завершилась принятием Барбадосской декларации и Программы действий по устойчивому развитию малых островных развивающихся государств, и ее участники рекомендовали Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии одобрить эти документы.