3. Prie le Conseil de sécurité de faire en sorte que ses différents comités et autres organes chargés de surveiller l &apos; application des sanctions tiennent compte, dans l &apos; exercice de leur mandat, de la nécessité d &apos; éviter toute conséquence négative pour d &apos; autres États Membres et ce, sans préjudice de l &apos; efficacité de ces sanctions; &quot; 2.
3. просит Совет Безопасности обеспечить, чтобы его комитеты и другие органы, которым поручена задача следить за осуществлением санкций, учитывали при выполнении своих мандатов, что необходимо избегать создания трудностей для других государств-членов, не нанося при этом ущерба эффективности таких санкций; &quot; 2/.