Il existait un fossé énorme entre les rémunérations des fonctionnaires des Nations Unies et celles versées par d &apos; autres organisations internationales, qui établissaient leurs traitements en tenant compte du marché, et aussi entre les traitements que l &apos; administration de référence paierait si les propositions du Pay Agent des États-Unis concernant l &apos; Administration fédérale des États-Unis avaient été appliquées.
Существует огромная разница в размерах вознаграждения между общей системой и другими международными организациями, которые определяют вознаграждение на основе рыночных условий, а также по сравнению с размерами вознаграждения, которые бы существовали у компаратора в случае реализации предложений органа Соединенных Штатов по вопросам заработной платы в отношении федеральной гражданской службы.