11. Rend hommage aux efforts des gouvernements et à l &apos; importante tâche qu &apos; accomplissent le Haut Commissariat pour les réfugiés, les organismes du système des Nations Unies, l &apos; Organisation internationale pour les migrations, les organisations non gouvernementales et d &apos; autres organismes qui coopèrent à la mise en oeuvre des rapatriements librement consentis de réfugiés en Afrique et demande au Haut Commissariat de continuer activement, en liaison avec l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine et les gouvernements concernés, les groupements sous-régionaux et les autres parties intéressées, à rechercher des solutions durables au problème des réfugiés en Afrique, spécialement en facilitant leur retour volontaire dans leur pays, dans l &apos; ordre et la dignité;
11. выражает признательность за усилия правительств и за важную работу, проводимую Управлением Верховного комиссара, организациями системы Организации Объединенных Наций, Международной организацией по миграции, неправительственными организациями и другими организациями-партнерами, по осуществлению добровольной репатриации беженцев в Африке; и призывает Управление Верховного комиссара, совместно с Организацией африканского единства и соответствующими правительствами, субрегиональными объединениями и другими заинтересованными сторонами, активно продолжать поиск долговременных решений проблемы беженцев в Африке, в частности, путем содействия достойному и организованному добровольному возвращению;