Dans cette résolution, l &apos; Assemblée, préoccupée par les conséquences négatives que les catastrophes naturelles récemment survenues au Nicaragua et le fardeau de la dette extérieure risquaient d &apos; avoir pour la réussite des efforts de redressement du pays, a demandé au Secrétaire général, agissant en coopération avec les organes et organismes compétents des Nations Unies et en étroite collaboration avec les autorités nicaraguayennes, de continuer à prêter toute l &apos; assistance voulue aux activités de reconstruction, de stabilisation et de développement du pays.
В этой резолюции Генеральная Ассамблея, будучи обеспокоена негативным воздействием, которое недавние стихийные бедствия и бремя внешней задолженности могут оказать на усилия этой страны в области восстановления, просила Генерального секретаря в сотрудничестве с соответствующими органами и организациями системы Организации Объединенных Наций и в тесном сотрудничестве с никарагуанскими властями и далее оказывать все необходимое содействие деятельности по реконструкции, стабилизации и развитию этой страны.