36. En vertu du paragraphe 2 de l &apos; article 16 (limites de la mer territoriale), du paragraphe 9 de l &apos; article 47 (lignes de base archipélagiques), du paragraphe 2 de l &apos; article 75 (zone économique exclusive) et du paragraphe 2 de l &apos; article 84 (définition du plateau continental) de la Convention, l &apos; État côtier donne la publicité voulue aux cartes ou listes des coordonnées géographiques et en dépose un exemplaire auprès du Secrétaire général.
36. Согласно статьям 16 (2) (о границах территориального моря), 47 (9) (об архипелажных исходных линиях), 75 (2) (об исключительной экономической зоне) и 84 (2) (о делимитации континентального шельфа) Конвенции, прибрежное государство надлежащим образом опубликовывает карты и перечни географических координат и сдает на хранение копию каждой такой карты или каждого такого перечня Генеральному секретарю.