La plupart d &apos; entre eux jugent particulièrement approprié que l &apos; étude soit axée sur le renforcement des institutions s &apos; occupant de la science et de la technique au service du développement dans la mesure où les initiatives actuelles dans ce domaine tendent à privilégier l &apos; acquisition de compétences au détriment du renforcement des institutions, lequel est vital pour le développement, l &apos; adaptation et l &apos; utilisation des sciences et des techniques.
Большинство из них считают целесообразным уделение в его рамках основного внимания усилиям по созданию институционального потенциала в области науки и техники в целях развития, поскольку в контексте многих нынешних инициатив и мероприятий в этой области акцент, как правило, делается на приобретение навыков в ущерб институциональному строительству, которое является одним из важнейших элементов распространения, адаптации и использования научно-технических достижений.