35. Les pouvoirs et l &apos; influence de la Division des services d &apos; appui aux programmes et des services de gestion apparaissent clairement lorsqu &apos; on examine l &apos; administration du personnel, le budget et les services généraux, y compris le Groupe des opérations dans le cas des ressources extrabudgétaires.
35. Масштабы полномочий и влияния Отдела по поддержке программ и управленческому обслуживанию становятся полностью понятны, когда речь заходит о деятельности административной службы, в ведении которой находятся вопросы персонала, бюджета и общего обслуживания, включая деятельность секции операций, финансируемой из внебюджетных ресурсов.