En conséquence, le Groupe conjoint souhaitera peut-être envisager s &apos; il convient de modifier le paragraphe 1 de l &apos; article premier afin d &apos; autoriser la saisie en cas de privilèges maritimes nationaux et de fournir ainsi une certaine protection aux détenteurs de ces privilèges, compte tenu du bref délai d &apos; extinction prévu dans la Convention.
В связи с этим Объединенная группа, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о том, можно ли изменить пункт 1 статьи 1, с тем чтобы разрешить арест в связи с национальными морскими залогами и, таким образом, обеспечить некоторую защиту держателям таких залогов, учитывая короткий срок их погашения, предусмотренный в Конвенции.