55. [L &apos; Etat partie qui reçoit une demande de clarification en application du paragraphe 54 donne au Directeur général des explications et toute autre information pertinente disponible dès que possible et au plus tard [cinq] jours après réception de la demande.]
55. [Государство-участник, получающее запрос о разъяснении, согласно пункту 54, представляет Генеральному директору разъяснения и другую соответствующую наличную информацию как можно скорее, но не позднее чем через [5] дней после получения запроса.]