268. Quant aux nouvelles orientations politiques du Gouvernement concernant les minorités, il a été relevé que le Gouvernement avait l &apos; intention de préserver l &apos; identité ethnique, linguistique, culturelle et religieuse des minorités et de les protéger des tentatives d &apos; assimilation forcée, d &apos; exclusion ou de ségrégation, ainsi qu &apos; il l &apos; avait exprimé dans la Déclaration sur les minorités nationales du 20 novembre 1991.
268. Что касается принятой правительством новой политики в отношении меньшинств, то принимается к сведению намерение правительства сохранять этническую, языковую, культурную и религиозную самобытность меньшинств и защищать их от попыток насильственной ассимиляции, социального отчуждения или сегрегации, как об этом говорится в Декларации о национальных меньшинствах от 20 ноября 1991 года.