1. Le Programme d &apos; action des organismes des Nations Unies, des organisations bilatérales et multilatérales ainsi que des organisations non gouvernementales et du secteur privé devrait viser à appuyer et renforcer les derniers préparatifs d &apos; Habitat II, en particulier les initiatives prises aux niveaux national, régional et international pour la formulation des éléments du Plan d &apos; action mondial sur la fourniture de logements et de services, en s &apos; inspirant des conclusions de l &apos; examen à mi-parcours de la Stratégie mondiale du logement ainsi que des instruments juridiques permettant d &apos; évaluer les progrès réalisés dans la poursuite de l &apos; objectif d &apos; un logement convenable pour tous.
1. Программа действий Организации Объединенных Наций, многосторонних и двусторонних учреждений, неправительственных организаций (НПО) и частного сектора должна быть нацелена на поддержку и усиление заключительной стадии, подготовительной работы к Хабитат II, в частности инициатив, проявленных на национальном, региональном и международном уровнях, направленных на разработку составных частей Глобального плана действий, относящихся к проблемам жилья и услуг, в соответствии с выводами среднесрочного обзора ГСЖ, а также любыми правовыми документами, контролирующими успехи в достижении цели, состоящей в обеспечении всех адекватным жильем.