168. À sa vingt et unième session, le Comité des pêches a par ailleurs reconnu que l &apos; amélioration de la conservation et de la gestion des pêches était indispensable à un développement durable des pêches, que la coopération internationale était essentielle à une gestion efficace des pêches et que pour que cette coopération puisse s &apos; instaurer, il fallait en particulier que les organes régionaux des pêches fussent renforcés Rapport de la vingt et unième session du Comité des pêches, Rome, 10-13 mars 1995, rapport de la FAO sur les pêches No 524, par. 17-18.
168. На своей двадцать первой сессии Комитет по рыболовству также пришел к выводу о том, что для долгосрочного устойчивого развития рыболовства необходимо совершенствование рыбоохранной и рыбохозяйственной деятельности, а для эффективного управления рыболовством необходимо международное сотрудничество, и это требует, в частности, укрепления региональных органов по рыболовству как средства налаживания такого сотрудничества 129/.