À cet effet, les Ministres ont souligné la nécessité d &apos; une action coordonnée contre la propagation de l &apos; extrémisme qui exploite les valeurs sublimes et sacrées de nos peuples, contre la prolifération des armes et le trafic des drogues dans la région et mis l &apos; accent sur la nécessité d &apos; une mise en oeuvre rapide des mesures adoptées lors de la réunion de Bamako sur la sécurité régionale, en date des 22 et 23 août 1994, pour y faire face.
В этой связи министры подчеркнули необходимость осуществления согласованных усилий по сдерживанию экстремизма, ловко использующего в своих целях то, что дорого и свято нашим народам, и борьбе с распространением оружия и оборотом наркотиков в регионе и особо отметили необходимость скорейшего осуществления с этой целью мер, одобренных 22 и 23 августа 1994 года в Бамако на совещании, посвященном проблемам региональной безопасности.