49. Il s &apos; est également avéré que Westinghouse ne disposait pas de personnel qualifié pour mener le projet à bien; aussi la société a-t-elle sous-traité à Epic Systems la mise au point du logiciel du système de contrôle de l &apos; accès au garage, son intégration dans les programmes standard de Westinghouse et la fourniture d &apos; un système d &apos; imagerie électronique.
49. Также, как представляется, компания ВЭК не располагала квалифицированным персоналом для работы над проектом, и поэтому она привлекла в качестве субподрядчика компанию &quot; Эпик системс &quot; для разработки и интеграции программного обеспечения контрольно-пропускной системы для гаража со стандартным программным обеспечением компании ВЭК и для поставки системы электронного фотографирования.