Après avoir pris note des mesures adoptées par l &apos; UPU pendant la période 1990-1994, le Congrès a adopté la décision C 57/1994 (annexe) dont le but est d &apos; intensifier les efforts, dans la mesure des possibilités et des ressources disponibles, pour accroître l &apos; assistance à ces pays, orientant les interventions en fonction de l &apos; évolution de la situation dans les régions concernées et dans le cadre d &apos; un plan d &apos; action concerté.
Отметив меры, принятые ВПС в течение пятилетнего периода 1990-1994 годов, Конгресс принял решение С 57/1994 (приложение) с целью активизировать усилия по мере возможностей и использовать имеющиеся в наличии средства для увеличения помощи этим странам, действуя с учетом меняющейся ситуации в соответствующих регионах и в рамках согласованного плана действий.