29. Les prévisions de dépenses révisées qui figurent dans la colonne 2 de l &apos; annexe I correspondent aux montants approuvés à ce jour sur la base des crédits ouverts par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 49/248.
29. Пересмотренные сметные расходы, указанные в колонке 2 приложения I, представляют собой суммы, утвержденные на данную дату с учетом ассигнований, предусмотренных в резолюции 49/248 Генеральной Ассамблеи.