Les ressources nécessaires correspondent notamment aux traitements et dépenses communes de personnel afférentes aux 115 fonctionnaires internationaux restant sur place, dont 98 administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur (1 D-2, 2 P-5, 47 P-4, 41 P-3 et 7 P-2), 10 agents des services généraux et 7 agents du Service mobile (ibid., annexe I). Le calendrier du déploiement effectif du personnel de la Mission pour 1995, qui a été communiqué au Comité, est joint en annexe au présent rapport.
Эти потребности связаны с расходами на оклады и общими расходами по персоналу в связи с дальнейшим пребыванием 115 международных сотрудников, в том числе 98 сотрудников категории специалистов и выше (1 Д-2, 2 С-5, 47 С-4, 41 С-3, 7 С-2), 10 сотрудников категории общего обслуживания и 7 сотрудников категории полевой службы (там же, приложение I). Информация о фактическом развертывании сотрудников МГМГ в течение 1995 года в том виде, в котором она была представлена Комитету, приводится в приложении к настоящему докладу.