b) Promotion des instruments juridiques. Favoriser l &apos; acceptation universelle de la Convention et de l &apos; Accord, leur application uniforme, cohérente et rationnelle et, à cet effet, notamment, suivre leur mise en oeuvre et diffuser l &apos; information; recueillir, compiler et diffuser des informations sur les traités multilatéraux et bilatéraux et sur d &apos; autres instruments juridiques, ainsi que sur les législations nationales et les décisions pertinentes rendues par les tribunaux nationaux et internationaux; prêter des conseils et fournir des informations, de manière coordonnée, pour ce qui touche la législation et les politiques maritimes, grâce à l &apos; élaboration, en coopération avec les organisations internationales concernées, d &apos; un système centralisé de banques de données intégrées; et mettre en place un système de communication d &apos; informations d &apos; intérêt général aux États et aux organismes et organisations internationaux intéressés;
b) деятельность по пропаганде правовых документов: содействие универсальному признанию Конвенции и Соглашения, их единообразному и последовательному применению и эффективному осуществлению, в частности через посредство наблюдения за числом признавших Конвенцию и Соглашение сторон и распространения информации о них; сбор, обработка и распространение информации о двусторонних и многосторонних договорах и других правовых документах, национальных законодательствах, а также решениях национальных и международных судов и трибуналов, касающихся вопросов океана и морского права; предоставление комплексной информации и скоординированных консультационных услуг по морскому законодательству и морской политике на основе разработки и создания в сотрудничестве с соответствующими международными организациями централизованной информационной системы с комплексными базами данных; создание системы уведомления государств и соответствующих международных органов и организаций о наличии информации, представляющей общий интерес;