125. Lorsque les étrangers sont présentés sous un jour favorable par les médias, c &apos; est pour insister sur leur aspect utilitaire, sur leur contribution indispensable à la richesse (économique) nationale, mais rarement sur leur apport à la richesse culturelle.
125. Если иностранцы изображаются в средствах массовой информации в благоприятном свете, то это делается для того, чтобы подчеркнуть их утилитарность, важность их вклада в создание богатства (экономического) страны, при этом редко упоминается об их вкладе в создание культурного богатства.