D &apos; une manière générale, pour ce qui est des pratiques énumérées aux alinéas a) à d), il est peu probable, si une entreprise est en position dominante, que leur application soit jugée convenir, eu égard aux effets qu &apos; elles sont de nature à avoir sur la concurrence et le commerce ou sur le développement économique.
В целом, что касается видов практики, предусмотренных в пунктах а)-d), то в случаях, когда речь идет о фирме, занимающей господствующее положение на рынке, такие виды практики вряд ли будут рассматриваться как уместные ввиду их вероятных последствий для конкуренции и торговли или для экономического развития.