Une ordonnance a été rendue en février 1995 fixant deux délais, le premier étant celui dans lequel les exposés écrits se rapportant à la question pouvaient être présentés à la Cour par l &apos; Organisation des Nations Unies et les États ayant qualité pour ester devant la Cour, et le deuxième celui dans lequel les États et les organisations ayant présenté des exposés écrits pouvaient présenter des observations écrites sur les autres exposés écrits.
В феврале 1995 года было вынесено постановление, определяющее два срока: первый, в течение которого в Суд могут подавать письменные заявления по этому вопросу государства, имеющие право выступать в Суде, и Организация Объединенных Наций, и второй, в течение которого государства и организации, подавшие письменные заявления, могут представить письменные замечания по другим письменным заявлениям.