Le coup avait débuté avec l &apos; assassinat du Président à son retour de Dar es-Salaam où il avait convenu, avec les Présidents de la République-Unie de Tanzanie et du Burundi, de ne pas céder aux pressions exercées par les extrémistes et de mettre en place le gouvernement de transition.
Переворот начался с убийства президента, который возвращался из Дар-эс-Салама после достижения с президентами Объединенной Республики Танзании и Бурунди согласия в отношении того, что следует, не обращая внимания на нажим со стороны экстремистов, приступать к формированию переходного правительства.