Mais nous sommes témoins de tentatives répétées de la &quot; République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) &quot; de se présenter comme un État qui continue à assumer la qualité de membre de l &apos; ONU en remplacement de l &apos; ex-République fédérative socialiste de Yougoslavie.
Вместо этого мы являемся свидетелями неоднократных попыток &quot; Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) &quot; представить себя в качестве государства, продолжающего членство в Организации Объединенных Наций бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославии, которая прекратила свое существование.