12. Souligne aussi qu &apos; il faut examiner la possibilité de prendre des mesures supplémentaires et novatrices, portant notamment sur d &apos; autres programmes et projets de développement social, conformément aux objectifs du Sommet mondial pour le développement social, tenu à Copenhague, afin d &apos; alléger de manière substantielle la charge de la dette des pays en développement, en particulier des pays à faible revenu et des pays les moins avancés;
12. подчеркивает далее необходимость рассмотрения дополнительных и новаторских подходов, включая подходы, касающиеся других программ и проектов социального развития в соответствии с целями Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, состоявшейся в Копенгагене, для существенного облегчения бремени задолженности развивающихся стран, особенно стран с низким уровнем дохода и наименее развитых стран;