Il considère que le compte d &apos; appui existant depuis plusieurs années et compte tenu de l &apos; expérience que l &apos; on a de son utilisation, il est aujourd &apos; hui nécessaire d &apos; en recentrer l &apos; objectif principal pour mieux utiliser les ressources.
Консультативный комитет считает, что на основе опыта, приобретенного в результате нескольких лет существования вспомогательного счета, а также проведения экспериментов с его использованием возникла необходимость вновь сконцентрировать внимание на главной цели вспомогательного счета, с тем чтобы добиться более эффективного использования ресурсов.