h) La question des paiements effectués à des fonctionnaires nationaux, que ce soit par le FNUAP ou par d &apos; autres fonds et programmes des Nations Unies (UNICEF, PNUD, par exemple), devrait être réexaminée en vue de mettre un terme, à plus ou moins brève échéance, à cette pratique;
h) практику выплат сотрудникам, находящимся на государственной службе, включая выплаты из других фондов и программ системы Организации Объединенных Наций (например, ЮНИСЕФ и ПРООН), следует пересмотреть в целях постепенного отказа от такой практики;