Les objectifs suivants ont été assignés au cinquantième anniversaire : promouvoir une image plus équilibrée des Nations Unies; élargir son audience, en particulier parmi les jeunes et les groupes non traditionnels; améliorer dans le monde entier la connaissance des travaux de l &apos; Organisation; et créer dans l &apos; opinion un courant favorable aux Nations Unies afin de permettre à l &apos; Organisation de répondre aux besoins toujours croissants.
Цели, установленные в связи с пятидесятой годовщиной, включают поощрение более сбалансированного представления об Организации Объединенных Наций; расширение круга лиц, поддерживающих Организацию, особенно среди молодежи и нетрадиционных групп; повышение эффективности просветительской работы, касающейся деятельности Организации, во всем мире; и мобилизацию поддержки общественностью Организации Объединенных Наций, с тем чтобы она могла отвечать постоянно возрастающим требованиям.