Cette action vise avant tout à : renforcer l &apos; intégration économique aux niveaux sous-régional et régional; faciliter et intensifier les échanges commerciaux Sud-Sud; renforcer la coopération monétaire et financière entre pays en développement; encourager et favoriser la coopération entre les entreprises de ces pays; et, ce faisant, soutenir l &apos; expansion du commerce et les programmes Sud-Sud de coopération technique.
Эта деятельность направлена в первую очередь на укрепление субрегиональной и региональной экономической интеграции, поощрение и расширение торговли по линии Юг-Юг, а также содействие укреплению сотрудничества в валютно- финансовой области между развивающимися странами, поощрение и облегчение сотрудничества между предприятиями развивающихся стран в поддержку расширения торговли по линии Юг-Юг и программ сотрудничества в области технологии.