4. Se félicite que l &apos; Organisation prenne des mesures en vue d &apos; assurer la poursuite et la consolidation du processus de démocratisation dans les États Membres qui en font la demande, notamment qu &apos; elle fournisse une assistance avant et après la tenue d &apos; élections et qu &apos; elle envoie des missions d &apos; évaluation des besoins chargées de recommander des programmes qui puissent contribuer à la consolidation du processus de démocratisation, et demande que ces efforts soient renforcés;
4. высоко оценивает шаги, предпринятые Организацией Объединенных Наций для обеспечения непрерывности и укрепления процесса демократизации в отдельных государствах-членах, запрашивающих помощь, включая оказание помощи до и после проведения выборов и организацию миссий по оценке потребностей, направленных на разработку программ, которые могли бы способствовать укреплению процесса демократизации, и просит укреплять такие усилия;