48. En ce qui concerne la coopération financière, la coopération en matière d &apos; investissement et la coopération entre entreprises, la CEPALC participe avec le PNUD (projet RAL/89/001) à l &apos; exécution d &apos; un programme régional relatif à la fourniture et à la production de biens d &apos; équipement.
48. В области сотрудничества в сфере финансовой, инвестиционной и предпринимательской деятельности ЭКЛАК участвует с ПРООН (проект RAL/89/001) в осуществлении региональной программы, касающейся предложения и производства средств производства.