Si le HCR ne peut prendre une part directe au règlement des conflits, il peut continuer à inciter la communauté internationale à prendre des mesures; M. Kamal a conclu en notant que des progrès dans le traitement des causes profondes des mouvements de réfugiés assureraient que la communauté internationale ne soit pas sans cesse confrontée à des mouvements massifs par-delà les frontières, un éternel reproche à ceux qui auraient pu apporter une contribution plus importante. B. Élection des membres du Bureau
Хотя УВКБ не в состоянии непосредственно заниматься урегулированием споров, оно может и впредь поощрять международное сообщество к принятию соответствующих мер. В заключение г-н Камаль отметил, что прогресс в деле устранения коренных причин движения беженцев избавил бы международное сообщество от необходимости вновь и вновь иметь дело с перспективой массового движения людей через границы, что является постоянным упреком тем, кто мог бы сделать больше, однако не сделал этого.