9. Sur la suggestion du Secrétaire général (A/BUR/50/1, par. 11), le Bureau appelle l &apos; attention de l &apos; Assemblée générale sur l &apos; annexe à sa résolution 49/12 B, en date du 24 mai 1995, par laquelle l &apos; Assemblée a arrêté les modalités d &apos; organisation de la liste des orateurs pour la Réunion commémorative extraordinaire.
9. По предложению Генерального секретаря (A/BUR/50/1, пункт 11) Генеральный комитет обращает внимание Генеральной Ассамблеи на приложение к ее резолюции 49/12 B от 24 мая 1995 года, в соответствии с которым Ассамблея приняла процедуру, определяющую порядок выступления ораторов в ходе специального торжественного заседания.