Dans ce contexte, je tiens à exprimer ma gratitude aux gouvernements qui ont autorisé leurs troupes ou observateurs à rester à la MINUAR pendant des périodes de durée variable après sa réduction décidée par le Conseil dans sa résolution 912 (1994) du 21 avril.
В этом контексте я хотел бы выразить свою признательность тем правительствам, которые разрешили своим военнослужащим или наблюдателям остаться в составе МООНПР на различные периоды времени после сокращения ее численности в соответствии с решением Совета, содержащимся в его резолюции 912 (1994) от 21 апреля.