Durant la journée de scrutin du 26 avril, les observateurs ont fréquemment, par le canal du système de communication de la MONUAS, signalé oralement les problèmes qui se posaient et cette information a été directement transmise à la &quot; cellule de crise &quot; de la Commission électorale indépendante qui s &apos; est attachée à les résoudre sans délai.
В тот день, когда проводились специальные выборы, наблюдатели через сеть радиосвязи ЮНОМСА послали большое количество устных донесений о выявленных ими проблемах, многие из которых были переданы непосредственно в Центр по борьбе с кризисными ситуациями (НКВ) для безотлагательного принятия мер по их устранению.