Une des preuves de cette réaction positive est le mouvement continu de dizaines de milliers de civils et de personnel militaire des zones tenues par les rebelles vers les zones reprises par le Gouvernement, où, la stabilité aidant, ils se sont livrés à nouveau à leurs activités économiques et sociales en toute quiétude pour arriver au seuil de l &apos; autosuffisance alimentaire, comme le mentionne le rapport du Secrétaire général.
Доказательством такого отклика служит продолжающееся перемещение десятков тысяч гражданских лиц и военнослужащих из районов, захваченных повстанцами, в отвоеванные правительством области, где люди могут вернуться к мирной экономической и социальной деятельности в условиях безопасности и стабильности в такой степени, что они имеют возможность самостоятельно производить продукты питания на уровне, который поможет им достичь порога самодостаточности, как это отмечается в докладе Генерального секретаря.