67. Par ailleurs, les procédures d &apos; établissement des rapports pourraient éventuellement être allégées ou modifiées de façon que tous les donateurs, notamment les institutions financières internationales, puissent en dégager plus facilement et plus clairement les éléments concernant les mesures d &apos; assistance prises par eux pour atténuer les problèmes économiques particuliers auxquels se heurtaient les pays ayant invoqué l &apos; Article 50 de la Charte.
67. Кроме того, может оказаться желательной определенная рационализация или корректировка процедур отчетности, которая позволила бы всем донорам, включая международные финансовые учреждения, представлять четкую и ясную информацию о помощи, оказываемой ими в целях снижения остроты особых экономических проблем пострадавших государств, ссылающихся на статью 50 Устава.