Depuis la fin du XIXe siècle, soit depuis plus d &apos; un demi-siècle avant la création de l &apos; Organisation des Nations Unies, ceux qui nous gouvernent sont élus tous les quatre ans au bulletin secret au cours d &apos; élections libres, dans un système multipartite qui garantit efficacement et intégralement l &apos; expression libre et souveraine de la volonté populaire et le strict respect des droits fondamentaux de tous les citoyens, à l &apos; abri de toute distinction idéologique, politique, de sexe, de race et de croyance religieuse.
С конца девятнадцатого столетия - другими словами, за более чем полвека до создания Организации Объединенных Наций - те, кто осуществлял руководство нами, избирались каждые четыре года тайным голосованием в ходе свободных выборов в условиях многопартийной системы, которая эффективно и в полной мере гарантировала свободное и суверенное выражение воли народа и полное уважение основных прав всех граждан без ограничения по признаку идеологии, политики, пола, расы или вероисповедания.