142. Conformément à l &apos; Accord, la MINUGUA doit tenir compte, dans le cadre de ses fonctions, de la situation des groupes les plus vulnérables et des individus directement touchés par le conflit armé, comme les personnes déplacées, réfugiées et rapatriées.
142. Согласно Соглашению МИНУГУА при осуществлении своих функций должна учитывать положение наиболее уязвимых социальных групп общества и населения, непосредственно пострадавшего в результате вооруженного конфликта, включая перемещенных лиц, беженцев и репатриантов.