49. Les associations d &apos; accumulation d &apos; épargne et de crédit sont formées pour diverses raisons; elles recueillent régulièrement ou ponctuellement des fonds qui servent à de nombreuses fins, notamment à venir en aide aux membres en cas d &apos; urgence, à subvenir aux besoins du groupe et à prêter de l &apos; argent aux membres, voire à des non-membres, pour financer des micro-investissements.
49. НССА формируются по самым разным причинам, собирают средства на регулярной или разовой основе и используют эти средства для различных целей, таких, как предоставление займов членам, оказавшимся в тяжелом финансовом положении, использование средств на групповые цели и предоставление кредитов членам и даже лицам, не являющимся членами ассоциаций, на цели микроинвестиционных проектов.