5. Toutefois, le Président de la République de Croatie, M. Franjo Tudjman, a annoncé le 12 janvier 1995 que la Croatie n &apos; était plus en mesure d &apos; approuver la prorogation du mandat de la FORPRONU au-delà de sa date d &apos; expiration, c &apos; est-à-dire le 31 mars 1995.
5. Однако 12 января 1995 года президент Республики Хорватии г-н Франьо Туджман объявил об отзыве согласия Хорватии на продление мандата СООНО после истечения срока его действия 31 марта 1995 года.