L &apos; un des membres du Comité ayant demandé ce qu &apos; il fallait entendre par &quot; la première méthode contraceptive &quot; qui était fournie gratuitement, il a été expliqué que les services de planning familial étaient toujours gratuits; les moyens de contraception (par exemple la pilule) étaient payants, sauf la première méthode contraceptive, qui était gratuite.
В ответ на просьбу разъяснить утверждение, что &quot; первое противозачаточное средство &quot; обеспечивалось бесплатно, представители отметили, что услуги по регулированию рождаемости всегда предоставлялись бесплатно. Средства предупреждения беременности (например, таблетки) продаются за деньги, кроме первого противозачаточного средства, которое предоставляется бесплатно.