12. Conformément à cette demande, le Secrétaire général a présenté le 25 janvier 1994 un rapport4, dans lequel il décrivait les négociations relatives à un règlement politique qui s &apos; étaient tenues à Genève du 11 au 13 janvier 1994 et durant lesquelles un communiqué avait été signé par les représentants de la partie abkhaze et de la partie géorgienne.
12. В соответствии с этой просьбой Генеральный секретарь представил свой доклад от 25 января 1994 года 4/, изложив ход переговоров о политическом урегулировании, которые проходили 11-13 января 1994 года в Женеве и на которых представители Грузии и Абхазии подписали коммюнике.