5. Les économies constatées aux rubriques Détente et loisirs et Indemnité journalière tiennent au fait que l &apos; un des contingents n &apos; a réclamé ni l &apos; indemnité de congés détente, ni l &apos; indemnité prévue pour couvrir les faux frais.
5. Экономия по статьям &quot; Обеспечение жизни и быта &quot; и &quot; Суточное денежное довольствие &quot; была обусловлена тем, что один контингент не обращался с просьбой о выплате пособия на отпуск для отдыха и развлечений или на покрытие непредвиденных личных расходов.