On constate au contraire que la détérioration des termes de l &apos; échange et la réduction de l &apos; aide publique au développement (APD) ont été les deux causes principales de l &apos; aggravation des crises économiques qui étouffent tant de pays du tiers monde.
Наоборот, мы отмечаем, что ухудшение условий торговли и сокращение официальной помощи в целях развития (ОПР) продолжаются и остаются двумя главными причинами усугубления удушающих экономических кризисов, в тисках которых находятся столь многие страны &quot; третьего мира &quot; .