A sa deuxième session, la Commission permanente du développement des secteurs de services a examiné un rapport d &apos; activité du secrétariat sur l &apos; exécution du programme de travail de la Commission ainsi que deux rapports d &apos; activité relatifs à la promotion de la transparence, une analyse comparative et quatre études spéciales sur la promotion des secteurs de services compétitifs et un rapport du secrétariat contenant des propositions sur les domaines où il conviendrait de renforcer la coopération technique en matière de services.
На своей второй сессии Постоянный комитет по развитию секторов услуг рассмотрел доклад о ходе работы секретариата по осуществлению программы работы Комитета; два доклада о ходе работы в разделе &quot; Повышение транспарентности &quot; ; сравнительный анализ и четыре конкретных исследования по вопросу о содействии формированию конкурентоспособных секторов услуг; а также доклад секретариата, содержащий предложения об областях укрепления технического сотрудничества в сфере услуг.