— Constatant que la situation sociopolitique qui prévaut actuellement au Burundi a profondément ébranlé la confiance entre les diverses composantes du peuple burundais d &apos; une part, et entre le peuple burundais et les institutions, organes et mécanismes de conception et de gestion du pouvoir d &apos; État d &apos; autre part;
- отмечая, что социально-политическая обстановка, сложившаяся в Бурунди, привела к серьезному подрыву доверия в отношениях как между различными группами, составляющими бурундийский народ, так и между бурундийским народом и институтами, органами и механизмами, вырабатывающими концепцию государственной власти и осуществляющими эту власть;