10. Estime qu &apos; il importe de renforcer les capacités humaines et les moyens institutionnels dont disposent les populations autochtones pour résoudre elles-mêmes leurs problèmes, et, à cette fin, recommande que l &apos; Université des Nations Unies envisage la possibilité de parrainer, dans chaque région, un ou plusieurs établissements d &apos; enseignement supérieur en tant que centres d &apos; excellence et de diffusion des connaissances spécialisées, et invite la Commission des droits de l &apos; homme à recommander des moyens d &apos; exécution appropriés;
10. признает важность укрепления людского и организационного потенциала коренных народов, с тем чтобы они могли сами находить собственные решения для своих проблем, и в этих целях рекомендует Университету Организации Объединенных Наций рассмотреть возможность выступить в каждом из регионов в качестве спонсора одного или нескольких высших учебных заведений как центров подготовки кадров и распространения опыта и предлагает Комиссии по правам человека рекомендовать соответствующие механизмы осуществления;