13. Le Coordonnateur des secours d &apos; urgence fait en sorte que les organismes du système se mettent d &apos; accord sur la répartition des tâches leur incombant dans des situations d &apos; urgence, conformément à leurs mandats respectifs.
13. Координатор чрезвычайной помощи играет ведущую роль в достижении согласия по вопросу о распределении обязанностей между организациями системы Организации Объединенных Наций в связи с чрезвычайными ситуациями согласно их соответствующим мандатам.