26D.62 Au cours de l &apos; exercice biennal 1996-1997, outre ses responsabilités relatives à la conservation et à l &apos; entretien des matériels d &apos; archives, la Section s &apos; efforcera de gérer le plus efficacement possible les archives électroniques, afin d &apos; améliorer le système de recherche documentaire, de préserver la mémoire institutionnelle de l &apos; Organisation et d &apos; intégrer la gestion des archives et des dossiers dans le système automatisé de gestion de l &apos; information à l &apos; échelle de l &apos; Organisation.
26D.62 В течение двухгодичного периода 1996-1997 годов в дополнение к текущим обязанностям, связанным с сохранением и обслуживанием архивных материалов, основной упор будет делаться на эффективное использование электронных носителей, с тем чтобы усовершенствовать систему отслеживания информации, обеспечить защиту организационного банка данных Организации и интегрировать деятельность, связанную с ведением архивов и учета, в автоматизированную систему управления информационными ресурсами Организации Объединенных Наций.