Par la suite, le 23 août 1994, des fonctionnaires de l &apos; ONU, mon Envoyé spécial et des représentants de l &apos; Afghanistan, de la Fédération de Russie, de la République islamique d &apos; Iran, de l &apos; Ouzbékistan et du Pakistan ont tenu une réunion au cours de laquelle ils ont fait le point de la situation et examiné quelles nouvelles mesures et initiatives l &apos; ONU pourrait prendre.
Затем 23 августа 1994 года было созвано совещание старших должностных лиц Организации Объединенных Наций, в котором приняли участие мой Специальный посланник и представители Афганистана, Ирана, Пакистана, Российской Федерации и Узбекистана. Они проанализировали положение и рассмотрели вопрос о том, какие новые шаги и инициативы могла бы предпринять Организация Объединенных Наций.