Les dispositions de ce paragraphe, qui autorisent la saisie d &apos; un navire comme caution pour des créances sur l &apos; affréteur en dévolution, prévoient également que les mêmes dispositions s &apos; appliquent aussi à tous les cas où une personne autre que le propriétaire d &apos; un navire est tenue d &apos; une créance maritime sur ce navire.
Положения пункта 4 статьи 3, которые допускают арест судна в качестве обеспечения по претензиям, предъявляемым к фрахтователю по димайз-чартеру, предусматривают также, что вышеуказанные положения применяются и в любом случае, когда какое-либо лицо, помимо зарегистрированного собственника судна, несет ответственность в отношении морской претензии, касающейся этого судна.