25. On a souligné la nécessité d &apos; améliorer encore les modalités d &apos; approbation des budgets d &apos; opérations de maintien de la paix et des ouvertures de crédits correspondantes, eu égard à la résolution 49/233 de l &apos; Assemblée générale.
25. Была подчеркнута необходимость дальнейшего совершенствования процедур утверждения бюджетов операций по поддержанию мира и ассигнований на них на основании резолюции 49/233 Генеральной Ассамблеи.