8.9 Les prévisions de dépenses concernant le Département font apparaître une baisse de 344 100 dollars (soit 0,7 %), due essentiellement à la suppression du crédit exceptionnel ouvert pour financer la tenue de la Conférence internationale sur la population et le développement.
8.9 Предложения Департаменту предполагают чистое сокращение ресурсов на сумму 344 100 долл. США, или 0,7 процента, главным образом вследствие того, что не были учтены единовременные ассигнования, выделенные на проведение Международной конференции по народонаселению и развитию.