Cela pourrait être fait tout simplement en s &apos; en tenant au libellé qui a été convenu, après des efforts ardus, à la Conférence internationale du Caire sur la population et le développement, comme cela figure dans le rapport de la Conférence, et en ne cherchant d &apos; aucune façon à introduire des libellés ou des notions qui pourraient prêter à controverse.
Это можно сделать просто путем использования тех же формулировок, которые уже были, после значительных усилий, согласованы в 1994 году на Международной конференции по народонаселению и развитию в Каире и которые содержатся в докладе этой Конференции без добавления каких-либо спорных формулировок или концепций.