À sa quarante-neuvième session181, l &apos; Assemblée générale a appuyé sans réserve les travaux du Rapporteur spécial; engagé le Gouvernement cubain à adopter les mesures recommandées par le Rapporteur spécial; et décidé de poursuivre l &apos; examen de la question à sa cinquantième session (résolution 49/200).
На своей сорок девятой сессии181 Генеральная Ассамблея заявила о своей полной поддержке деятельности Специального докладчика; призвала правительство Кубы принять рекомендованные Специальным докладчиком меры; и постановила продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятидесятой сессии (резолюция 49/200).