Au nom des 103 coauteurs énumérés dans le projet de résolution «L &apos; idéal olympique» dont nous sommes saisis, la délégation des États-Unis s &apos; honore de noter la présence de nombreux Ministres de la jeunesse et des sports, du Président du Comité international olympique, Juan Antonio Samaranch, de grandes figures du mouvement olympique, de distingués collègues d &apos; États Membres et d &apos; autres personnalités.
От имени 103 перечисленных соавторов проекта резолюции &quot; Олимпийские идеалы &quot; , которая рассматривается сегодня, делегация Соединенных Штатов Америки рада отметить присутствие ряда министров по вопросам молодежи и спорта, Председателя Международного олимпийского комитета Хуана Антонио Самаранча, ключевых фигур олимпийского движения, уважаемых коллег из государств-членов и других высоких лиц.