135. Le Comité a également recommandé à l &apos; Assemblée générale de tenir dûment compte, lorsqu &apos; elle examinerait le projet de budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1996-1997, des vues exprimées par les États Membres, consignées dans la partie du présent chapitre relative à l &apos; examen de la question.
135. Комитет рекомендует также Генеральной Ассамблее при рассмотрении предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов должным образом учесть высказанные государствами-членами мнения, которые нашли отражение в части &quot; Обсуждение &quot; выше.