51. Il faut systématiser la collecte de l &apos; information afin de pouvoir fournir un ensemble de renseignements sur les divers aspects des déplacements internes, notamment sur la manière dont le problème se manifeste dans des pays particuliers, sur les remèdes qui y sont apportés par les gouvernements et la communauté internationale ainsi que sur les lacunes qui restent à combler.
51. Сбор информации должен носить систематизированный характер, с тем чтобы обеспечить наличие базы данных о различных аспектах перемещения лиц внутри стран, включая вопросы о том, каким образом проблемы такого перемещения проявляются в отдельных странах, какие средства их решения имеются у правительств и международного сообщества и что можно по этому поводу сделать.