3. De nombreuses sources ont souligné le rôle néfaste joué par les médias, en particulier les deux stations de radio proches du Gouvernement, &quot; Radio Rwanda &quot; et &quot; Radio-Télévision Libre des Mille Collines &quot; (RTLM), fondées en août 1993, dans la propagation de rumeurs infondées, l &apos; exacerbation des problèmes ethniques et la genèse de plusieurs actes de violence.
3. Многие источники подчеркивали неприглядную роль средств массовой информации, особенно двух проправительственных радиостанций &quot; Радио Руанды &quot; и &quot; Радио телевизьон либре Миль Колин &quot; (РТЛМ), созданной в августе 1993 года, в распространении необоснованных слухов и преувеличении этнических проблем и разжигании актов насилия.