4.2 Quant à l &apos; affirmation de l &apos; auteur selon laquelle on lui a refusé le droit à un traitement équitable devant les tribunaux parce que les jurés ont été choisis dans une partie d &apos; Oslo connue pour ses opinions racistes, l &apos; État partie note qu &apos; aucun document n &apos; a été présenté pour étayer une telle déclaration.
4.2 Что касается утверждения автора сообщения о том, что ему было отказано в праве на справедливое разбирательство в суде, поскольку присяжные заседатели были выбраны из того района Осло, в котором, как известно, преобладают расистские убеждения, то государство-участник отмечает, что это утверждение документально никак не было подтверждено.