Ainsi, le placement familial en fonction de l &apos; intérêt de l &apos; enfant peut s &apos; avérer difficile et nécessiter divers services d &apos; approche, un système de suivi et, le cas échéant, des mesures correctives qui s &apos; échelonnent sur plusieurs années;
Например, передача ребенка на воспитание в другую семью исходя из наилучших интересов ребенка может быть сопряжена с необходимостью осуществления на протяжении многих лет сложной разъяснительной работы и наблюдения, а также, при необходимости, принятия мер с целью устранения проблем;