17. La base de données a été financée exclusivement grâce à des fonds fournis par l &apos; International Human Rights Law Institute de l &apos; Université DePaul, qui s &apos; élevaient à plus d &apos; un million de dollars au 30 avril 1994 La prestation de ces services a été financée grâce à l &apos; Université DePaul et à des subventions accordées à celle-ci par le Open Society Fund et la John D. and Catherine T. MacArthur Foundation.
17. Финансирование базы данных Комиссии осуществлялось исключительно за счет средств, выделявшихся Международным юридическим институтом прав человека Университета имени Депола, общий объем этого финансирования по состоянию на 30 апреля 1994 года составил свыше 1 млн. долл. США Финансирование этих предоставляемых услуг осуществлялось за счет средств Университета имени Депола и субсидий, предоставленных ему Фондом &quot; открытого общества &quot; и Фондом Джона Д. и Катерины Т. Маккартур.