8. Au vu des récents résultats obtenus par les pays les moins avancés au début des années 90 et des facteurs qui les ont déterminés, la Réunion de haut niveau a précisé les trois défis majeurs que ces pays devraient relever dans la deuxième moitié de la décennie : inverser la dégradation des conditions économiques et sociales, promouvoir une croissance économique, un développement et une réforme structurelle durables, et éviter que leur marginalisation dans l &apos; économie mondiale ne s &apos; accentue.
8. С учетом экономических показателей, достигнутых наименее развитыми странами в начале 90-х годов, и факторов, обусловивших достижение этих показателей, Совещание высокого уровня определило стоящую перед наименее развитыми странами во второй половине 90-х годов троякую задачу, заключающуюся в необходимости: обратить вспять процесс ухудшения экономических и социальных условий; содействовать устойчивому экономическому росту, развитию и структурным преобразованиям; и предотвратить дальнейшую маргинализацию в рамках мировой экономики.