Dans la région, l &apos; Union européenne se félicite de l &apos; analyse positive faite par le Secrétaire général dans son rapport du 3 octobre 1995 (A/50/499) sur les travaux du Groupe d &apos; appui au Nicaragua, auquel participent trois États membres de l &apos; Union, et qui est chargé de suivre la transition dans ce pays et d &apos; appuyer le processus interne de formation d &apos; un consensus en vue du développement économique et social.
В рамках этого региона Европейский союз приветствует содержащуюся в докладе Генерального секретаря от 3 октября 1995 года (А/50/499) позитивную оценку работы Группы поддержки для Никарагуа, в которой принимают участие три члена Союза. Ее задача заключается в наблюдении за осуществляемым в Никарагуа переходным процессом и в поддержке усилий по достижению национального консенсуса с целью экономического и социального развития.