68. En 1996-1997, les questions qui nécessiteront une attention accrue seront notamment les suivantes : les rôles respectifs du marché et de l &apos; État dans le développement économique et social; la poursuite de la transformation économique et sociale en Europe centrale et orientale et dans l &apos; ex-Union soviétique; les effets économiques et sociaux des sanctions internationales; les nouvelles dimensions du changement mondial en matière de population, notamment la nature, la portée et les conséquences des migrations internationales, telles qu &apos; elles ont été définies par la Conférence internationale sur la population et le développement (CNUED) de 1994; les nouvelles approches du développement social et de l &apos; intégration sociale; et les nouveaux besoins d &apos; information quantitative dans les domaines économique et social ainsi que les moyens d &apos; y répondre.
68. В 1996-1997 годах повышенного внимания будут требовать такие проблемы, как соотношение роли рынка и государства в экономическом и социальном развитии; дальнейшая экономическая и социальная перестройка в Центральной и Восточной Европе и в бывшем Советском Союзе; экономические и социальные последствия введения международных санкций; новые аспекты глобальных демографических изменений, включая характер, масштабы и последствия международной миграции, как это определено на Международной конференции 1994 года по народонаселению и развитию; новые подходы к социальному развитию и социальной интеграции; и новые требования к количественной экономической и социальной информации и новые средства обеспечения такой информацией.