46. Les restrictions verticales, les accords de distribution exclusive et la concentration du marché observés dans beaucoup de pays d &apos; Europe orientale (et, dans une moindre mesure, de pays en développement) pourraient conduire les autorités à appliquer, du moins provisoirement, des mesures très strictes pour réprimer les pratiques verticales et les abus de position dominante.
46. Широко распространенные вертикальные ограничения, замкнутые структуры распределения и концентрированные рынки во многих восточноевропейских странах (и в меньшей степени во многих развивающихся странах) могут, по крайней мере временно, обусловливать необходимость проведения жесткой политики в области контроля за вертикальной практикой и злоупотреблениями господствующим положением.