&quot; 8. Décide de créer un groupe d &apos; experts, dont fera partie le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme sur la violence à l &apos; égard des femmes et qui relèvera du programme des services consultatifs de la Division de la promotion de la femme, et de le charger de présenter à l &apos; Assemblée générale à sa cinquante et unième session, par l &apos; intermédiaire du Conseil économique et social, des recommandations tendant à améliorer la coordination des activités des divers organismes des Nations Unies en matière de lutte contre la violence à l &apos; égard des travailleuses migrantes ainsi que des indicateurs permettant de déterminer la situation de ces dernières; &quot;
&quot; 8. создает, в рамках программы консультативного обслуживания Отдела по улучшению положения женщин Секретариата, группу экспертов, включающую Специального докладчика Комиссии по правам человека по вопросам насилия в отношении женщин, для представления рекомендаций по улучшению координации различных мероприятий учреждений Организации Объединенных Наций по вопросу о насилии в отношении трудящихся женщин-мигрантов и разработки конкретных показателей в качестве основы для определения положения трудящихся женщин-мигрантов с целью представления Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят первой сессии через Экономический и Социальный Совет; &quot;