À sa dixième session, tenue à Mombasa (Kenya) du 7 au 11 novembre 1994, la CPOI a pris note avec satisfaction des efforts déployés par la FAO pour aider dans le sud-ouest de l &apos; océan Indien les membres de son comité de l &apos; aménagement des stocks de thons de l &apos; océan Indien à renforcer leurs capacités nationales de suivi, de contrôle et de surveillance des pêches.
На своей десятой сессии, проходившей в Момбасе, Кения, 7-11 ноября 1994 года, ИОФК с удовлетворением отметила усилия ФАО по оказанию помощи членам ее Комитета по управлению запасами тунца в Индийском океане в юго-западной части Индийского океана в деле укрепления их национального потенциала в области мониторинга, контроля и наблюдения за промысловой деятельностью.