Rappelant les résolutions pertinentes de l &apos; Assemblée générale, et en particulier les résolutions 46/182 du 19 décembre 1991, 47/168 du 22 décembre 1992, 48/57 du 14 décembre 1993 et 49/139 A du 20 décembre 1994, et les conclusions adoptées d &apos; un commun accord au cours du débat consacré aux questions de coordination de sa session de fond de 1993,
ссылаясь на соответствующие резолюции Генеральной Ассамблеи, в частности на резолюции 46/182 от 19 декабря 1991 года, 47/168 от 22 декабря 1992 года, 48/57 от 14 декабря 1993 года и 49/139 A от 20 декабря 1994 года, а также на соответствующие согласованные выводы этапа координации своей основной сессии 1993 года,