3. Les conclusions et recommandations formulées dans le présent rapport font suite à l &apos; observation faite par le Secrétaire général dans son rapport sur l &apos; Agenda pour le développement, concernant la coordination opérationnelle :
3. Приводимые ниже выводы и рекомендации основываются на позиции Генерального секретаря в отношении координации оперативной деятельности, изложенной в его докладе о Повестке дня для развития, в котором говорится, что: