Au début, cette constatation découlait surtout de considérations socio-économiques classiques, la petite pêche étant préférable du point de vue de la création d &apos; emplois et du volume des prises à la pêche de moyenne et grande envergure, qui demeurait plus économique en haute mer.
Первоначально это признание основывалось на традиционных социально-экономических соображениях, таких, как создание рабочих мест и размер улова, в сравнении со средним и крупным рыбным промыслом, которые по-прежнему были более рентабельными для глубоководного лова.