Puisque l &apos; ancienne Commission militaire créée peu avant l &apos; éclatement de la guerre comprenait l &apos; attaché militaire des États-Unis d &apos; Amérique, l &apos; attaché militaire de la Fédération de Russie et l &apos; attaché militaire de la France, représentant l &apos; Union européenne, en sus des représentants du Sultanat d &apos; Oman et de la Jordanie et des éléments militaires du nord et du sud, il fallait, sur cette base, arrêter rapidement des dispositions en vue d &apos; organiser la surveillance du cessez-le-feu par une équipe intégrée à la hauteur de la tâche et capable de la mener à bien de la meilleure façon possible.
С учетом того, что в состав бывшей Военной комиссии, созданной вскоре после начала войны, в дополнение к представителям Султаната Оман, Иордании и военных элементов Севера и Юга входили военный атташе Соединенных Штатов, военный атташе Российской Федерации и военный атташе Франции, который представлял Европейский союз, на этой основе необходимо принять оперативные меры в целях организации наблюдения за прекращением огня силами объединенной группы, способной обеспечить максимально эффективное выполнение этой задачи.