4. Accepte la nécessité, à la suite des progrès récents, d &apos; augmenter les ressources de la FORPRONU décrites dans les rapports du Secrétaire général du 11 mars 1994 (S/1994/291) et du 16 mars 1994 (S/1994/300) ainsi que dans sa lettre du 30 mars 1994 (S/1994/367); décide à titre de mesure initiale d &apos; autoriser l &apos; augmentation des effectifs de la FORPRONU dans la limite de 3 500 soldats supplémentaires; décide aussi de prendre une décision, le 30 avril 1994 au plus tard, au sujet des renforts supplémentaires recommandés par le Secrétaire général dans les documents susmentionnés, afin de doter la FORPRONU des moyens nécessaires à l &apos; accomplissement de son mandat;
4. признает потребность в результате недавнего прогресса, в увеличении объема ресурсов для СООНО, о котором говорится в докладах Генерального секретаря от 11 марта 1994 года (S/1994/291) и 16 марта 1994 года (S/1994/300) и его письме от 30 марта 1994 года (S/1994/367); постановляет в качестве первоначального шага санкционировать увеличение численности персонала СООНО еще на 3500 военнослужащих; постановляет далее принять решение не позднее 30 апреля 1994 года относительно дополнительных потребностей в войсках, как это рекомендовано Генеральным секретарем в вышеупомянутых документах, с целью обеспечения СООНО средствами, необходимыми для осуществления их мандата;