Consultations relatives au plan avec les organes intergouvernementaux qui ne se réunissent pas en 1996 ou se réunissent pendant ou après la session du Comité du programme et de la coordination de 1996 et/ou examen du projet de plan par ces organes
Февраль-октябрь Консультации по среднесрочному плану с неправительственными органами, не проводящими своих совещаний в 1996 году либо проводящими их параллельно с заседаниями КПК или после их проведения в 1996 году, и/или обзор среднесрочного плана этими органами