24.2 Le projet de budget-programme tient compte d &apos; un certain nombre d &apos; autres tâches confiées au Département des affaires humanitaires en application de décisions prises par des organes intergouvernementaux en matière de prévention des catastrophes, de catastrophes naturelles et de déminage.
24.2 В предлагаемом бюджете по программам учитывается ряд дополнительных функций, возложенных на ДГВ в соответствии с решениями межправительственных органов, в области уменьшения опасности стихийных бедствий, борьбы с экологическими катастрофами и решения проблем, связанных с разминированием.