Les décideurs devraient étudier les incidences directes et indirectes des restrictions appliquées aux services financiers liés au commerce, en particulier leur effet sur la compétitivité des sociétés de commerce;
Директивным органам следует также учитывать прямые и косвенные экономические последствия ограничений, отражающихся на связанных с торговлей финансовых услугах, и особенно их последствия для конкурентоспособности торговых предприятий;