À sa cinquante et unième session, en 1995, la Commission des droits de l &apos; homme a répété et confirmé le contenu du dispositif de la résolution 49/194 de l &apos; Assemblée générale et demandé au Secrétaire général de présenter à l &apos; Assemblée un rapport sur les moyens dont dispose le système des Nations Unies pour renforcer la capacité du Centre d &apos; aider les États à renforcer l &apos; état de droit (résolution 1995/54 de la Commission).
Впоследствии Комиссия по правам человека на своей пятьдесят первой сессии в 1995 году повторила и подтвердила беспокойство, выраженное в постановляющей части резолюции 49/194 Генеральной Ассамблеи; и призвала Генерального секретаря представить Ассамблее доклад о средствах, имеющихся в рамках системы Организации Объединенных Наций для укрепления потенциала Центра по оказанию помощи государствам в деле укрепления законности (резолюция 1995/54 Комиссии).