La rubrique Services généraux regroupe les bâtiments et les services techniques; les achats, les transports et les services internes; la sécurité et la sûreté; les services électroniques; l &apos; enregistrement, les dossiers et le courrier; et les services communs dont le coût n &apos; est pas imputé aux programmes et qui ont trait à l &apos; Office des Nations Unies à Genève dans son ensemble, à d &apos; autres unités administratives du Secrétariat et aux programmes des Nations Unies ayant leur siège à Genève.
Раздел «Общее обслуживание» охватывает потребности служб, занимающихся содержанием и технической эксплуатацией зданий, закупками, транспортировкой и внутренним обслуживанием, обеспечением охраны и безопасности, электронным обслуживанием, регистрацией, архивами и почтой и общим обслуживанием, не распределяемым между программами, связанным с потребностями Отделения Организации Объединенных Наций в Женеве в целом, а также между другими организационными подразделениями Секретариата и программами Организации Объединенных Наций в Женеве.