Les différends qui pourraient surgir entre les États parties quant à l &apos; interprétation, l &apos; application ou l &apos; inexécution des dispositions énoncées dans le Traité d &apos; Asunción, des accords conclus dans le cadre du Traité, ainsi que des décisions du Conseil du Marché commun, des résolutions du Groupe du Marché commun et des directives de la Commission du commerce du MERCOSUR, seront soumis aux procédures de règlement établies dans le Protocole de Brasilia, en date du 17 décembre 1991.
Споры, которые могут возникать между государствами-участниками относительно толкования, применения или невыполнения положений Асунсьонского договора, соглашений, заключаемых в рамках этого Договора, а также решений Совета Общего рынка, резолюций Группы Общего рынка и директив Торговой комиссии МЕРКОСУР, рассматриваются в соответствии с процедурами урегулирования споров, установленными в Бразильском протоколе от 17 декабря 1991 года.