Des sanctions ont été appliquées selon une interprétation extrémiste, et le résultat a été qu &apos; elles ont eu des effets désastreux sur les populations civiles des pays visés et les ont privées de leurs droits humains fondamentaux, y compris en particulier le droit à l &apos; alimentation, aux soins, à l &apos; éducation, au travail et au développement. Il en a été ainsi pour l &apos; Iraq, où les sanctions globales imposées durant plus de cinq ans ont provoqué la mort de milliers d &apos; enfants, de femmes et de vieillards en raison du manque de nourriture et de médicaments.
Санкции применялись на основе крайнего толкования, что приводило к самому серьезному ущербу для гражданского населения тех стран, против которых применялись санкции, и это лишало их основных прав человека, включая, прежде всего, их право на питание, медикаменты, образование, труд и развитие, как это было в случае с Ираком, где всеобъемлющие санкции, введенные более пяти лет назад, привели к гибели тысяч детей, женщин и стариков в результате нехватки продовольствия и медикаментов.