Sur ce point, j &apos; aimerais saisir cette occasion encore une fois pour exprimer ma reconnaissance aux nombreux pays qui ont manifesté leur appui à la candidature du Japon au poste de membre permanent du Conseil de sécurité.
В этой связи я хотел бы воспользоваться представленной возможностью для того, чтобы еще раз выразить признательность тем многочисленным странам, которые заявили о своей поддержке кандидатуры Японии на место постоянного члена Совета Безопасности.