k) A décidé de maintenir le Fonds de réserve pour les opérations de maintien de la paix à son niveau actuel; et décidé d &apos; en limiter l &apos; utilisation au financement de la phase de démarrage des nouvelles opérations de maintien de la paix, de l &apos; élargissement des opérations existantes ou des dépenses imprévues et extraordinaires liées au maintien de la paix (résolution 49/233, sect. XI);
k) постановила сохранить на нынешнем этапе Резервный фонд для операций по поддержанию мира в его нынешнем объеме; и постановила, что он будет использоваться только для финансирования начального этапа новых операций по поддержанию мира, для расширения существующих операций или для покрытия непредвиденных и чрезвычайных расходов, связанных с операциями по поддержанию мира (резолюция 49/233, раздел XI);