Dans une correspondance qu &apos; elle a récemment échangée à ce sujet avec la République populaire démocratique de Corée, l &apos; Agence a souligné que si au moment du déchargement du coeur, les activités d &apos; inspection requises n &apos; avaient pas lieu, les mesures qui seraient ultérieurement effectuées n &apos; auraient aucune valeur, et les informations dont l &apos; Agence a absolument besoin pour s &apos; assurer qu &apos; il n &apos; y a eu aucun détournement de matières nucléaires seraient irrémédiablement perdues.
В ходе состоявшейся недавно переписки по этому вопросу с Корейской Народно-Демократической Республикой Агентство подчеркнуло, что если инспекционная деятельность не будет осуществлена, как это требуется во время проведения операции по выемке стержней, то любые последующие замеры не будут иметь какого-либо значения и информация, необходимая Агентству для удостоверения того, что ранее не произошло переключения ядерного материала, будет безвозвратно потеряна.