Les actes, pratiques ou opérations qui ne sont pas strictement interdits par la loi peuvent être autorisés s &apos; ils sont notifiés, conformément aux dispositions de l &apos; article 6, avant d &apos; être réalisés, si les autorités compétentes sont informées avec exactitude de tous les faits pertinents, si les parties lésées ont la possibilité d &apos; être entendues et s &apos; il est ensuite déterminé que la conduite envisagée, telle qu &apos; elle a été, au besoin, modifiée ou réglementée, est compatible avec les objectifs de la loi.
Разрешение Действия, практика или сделки, не запрещенные полностью законом, могут быть разрешены, если о них направляется уведомление, как это предусмотрено в статье 6, до того, как они вступают в силу, если все соответствующие факты достоверно сообщаются компетентным органам, если затрагиваемым сторонам предоставляется возможность быть выслушанными и если в этой связи считается, что предлагаемое поведение, которое при необходимости изменяется или регулируется, будет соответствовать целям закона