Cet accord reconnaît les besoins particuliers des pays en développement et y répond en partie en envisageant de faciliter la participation croissante de ces pays au commerce des services et l &apos; expansion de leurs exportations de services grâce, entre autres, au renforcement de leur capacité nationale de fournir des services ainsi que de l &apos; efficience et de la compétitivité de ce secteur.
В Соглашении признаются особые потребности развивающихся стран и в определенной мере учитываются эти потребности с целью содействия расширению участия развивающихся стран в международной торговле услугами и увеличению их экспорта услуг, в частности посредством укрепления национального потенциала в области услуг и повышения эффективности и конкурентоспособности.