33. En raison des retards intervenus dans la présentation des demandes de remboursement par les gouvernements fournissant des contingents, un nombre important de demandes a été examiné pendant la période à l &apos; examen, qui portaient sur des pièces de rechange utilisées lors de périodes antérieures, ce qui a entraîné une augmentation des ressources demandées au titre de cette rubrique.
33. В результате несвоевременного представления требований правительствами стран, предоставляющих войска, в течение отчетного периода было обработано большое число требований, связанных с запасными частями, которые были использованы в предыдущие периоды, в результате чего по этой бюджетной статье возникли дополнительные потребности.