5. Rappelle qu &apos; en cas de règlement en application de la décision 17 et conformément aux dispositions de la décision 18 [S/AC.26/Dec.18 (1994)], les gouvernements et les autorités compétentes concernées devront distribuer les sommes perçues pour régler les indemnités approuvées dans les six mois suivant leur réception et, trois mois au plus tard après l &apos; expiration de ce délai, devront fournir des informations sur cette distribution,
5. напоминает о том, что при осуществлении выплат в соответствии с решением 17 и во исполнение положений решения 18 [S/AC.26/Dec.18 (1994)] правительства и соответствующие власти должны распределить полученные суммы для выплаты утвержденной компенсации в течение шести месяцев с момента получения средств и что не позднее чем через три месяца после истечения этого срока они должны представить информацию о таком распределении;