116. Les ressources prévues s &apos; élèvent à 46 742 100 dollars, soit une augmentation de 3 033 900 dollars imputable essentiellement à l &apos; effet report sur un exercice biennal complet de la création de nouveaux postes dans le courant de l &apos; exercice 1994-1995.
116. Потребности в ресурсах по данному разделу составляют 46 742 100 долл. США. Увеличение потребностей на 3 033 900 долл. США связано в основном с полным двухгодичным финансированием новых должностей, созданных и частично финансировавшихся в двухгодичном периоде 1994-1995 годов.