30. Les présidents recommandent que l &apos; Assemblée générale, le Secrétaire général et le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme étudient dans quelle mesure l &apos; incapacité persistante de l &apos; Organisation des Nations Unies à surmonter les problèmes susmentionnés nuit à sa réputation.
30. Председатели рекомендуют, чтобы Генеральная Ассамблея, Генеральный секретарь и Верховный комиссар по правам человека рассмотрели вопрос о том, какое отрицательное воздействие на репутацию, деятельность и образ Организации Объединенных Наций в глазах общественности оказывает хроническая неспособность надлежащим образом решить упомянутые выше проблемы.