24. Les ressources prévues pour les dépenses communes de personnel ont été calculées sur la base des taux indiqués au paragraphe 4 et en tenant compte du calendrier de déploiement qui figure au paragraphe 3 plus haut. Elles sont présentées dans un tableau à l &apos; annexe V.
24. Предусматриваются ассигнования на покрытие общих расходов по персоналу, исчисленных исходя из графика развертывания, приведенного в пункте 3 выше, на основе ставок, указанных в пункте 4 выше. Сводные данные, касающиеся этих расчетов, приведены в приложении V.