Des normes laxistes et une certaine négligence quant à leur application risquent en effet de se traduire par une hausse des coûts liés à la réduction de la pollution et à la détérioration et à l &apos; épuisement des ressources à l &apos; avenir, outre que cela peut également encourager le maintien d &apos; industries davantage tournées vers le marché intérieur et peu compétitives, qui sont économiquement et écologiquement inefficaces Ibid.
К тому же сохранение низких экологических стандартов и неэффективное обеспечение их соблюдения могут повлечь за собой увеличение расходов на борьбу с загрязнением, а также деградацию и истощение ресурсов в будущем. Невысокие внутренние экологические нормы могут также создавать почву для процветания неконкурентоспособных производств, сориентированных на внутренний рынок и являющихся неэффективными и с экономической, и с экологической точек зрения 46/.