Il conviendrait d &apos; étudier les mesures propres à prévenir les transferts illicites d &apos; armes à des entités non gouvernementales, [à toute région d &apos; un autre pays] plutôt que la question des transferts de gouvernement à gouvernement, qui doit faire l &apos; objet d &apos; accords spécifiques entre le gouvernement fournisseur et le gouvernement importateur.]
Необходимо разработать меры для предотвращения незаконных поставок оружия неправительственным органам, [в любой район какой-то другой страны] вместо рассмотрения вопроса о межправительственных поставках, которые должны осуществляться на основе конкретного соглашения между правительством-поставщиком и правительством-получателем.]