Les économies africaines auront également besoin d &apos; un appui catalyseur provenant d &apos; éléments variables externes : courant de ressources additionnelles, meilleures conditions d &apos; échange pour les produits de base, diversification de la production et du commerce et amélioration des investissements étrangers directs.
Африканским странам также потребуется активная поддержка из различных внешних источников в форме притока дополнительных ресурсов, улучшения условий торговли сырьевыми товарами, диверсификации производства и торговли и увеличения объемов прямых иностранных инвестиций.