C &apos; est pourquoi les États membres ont jugé qu &apos; il serait extrêmement utile d &apos; entreprendre des recherches sur la question, notamment des études et des enquêtes empiriques, qui seraient le fondement des grandes décisions tant de fond que de procédure, et de la formation axée sur les problèmes dispensée aux agents des administrations chargées de la répression et de la justice pénale.
В этой связи государства-члены выразили глубокую заинтересованность в проведении соответствующих исследований, особенно эмпирических исследований и обзоров, которые могут представлять собой основу для принятия директивных решений в области материального и процессуального права, а также ориентированной на решение проблем профессиональной подготовки сотрудников правоохранительных органов и органов уголовного правосудия.