Des règlements ont aussi été pris au titre de la loi relative à la Charte des Nations Unies; entrés en vigueur à compter du 8 juin, ils portent sur les activités des citoyens australiens en dehors de la juridiction australienne.
На основании Закона об Уставе Организации Объединенных Наций были также приняты правила, вступившие в силу 8 июня, для регулирования деятельности граждан Австралии, не подпадающих под австралийскую юрисдикцию.