12. Bien qu &apos; aucun montant n &apos; ait été prévu au titre des consultants, trois consultants ont été recrutés pendant cette période : pour fournir un soutien technique (18 novembre 1994-17 avril 1995), pour assurer des services d &apos; interprétation au Commandant de la Force (25 février-24 mars 1995) et pour établir des directives à l &apos; intention du Représentant spécial du Secrétaire général (1er octobre 1994-31 mars 1995).
12. Хотя в смете расходов не предусматривались ассигнования на консультантов, за этот период было нанято три консультанта: для оказания инженерной поддержки (18 ноября 1994 года-17 апреля 1995 года); обеспечения устным переводом Командующего Силами (25 февраля-24 марта 1995 года) и консультирования Специального представителя Генерального секретаря по вопросам политики (1 октября 1994 года-31 марта 1995 года).