En réponse à ses questions, le Comité consultatif a été informé que l &apos; on procède actuellement à une réorganisation du Service des services consultatifs et de l &apos; assistance technique afin d &apos; en redéfinir les objectifs, les priorités et le programme de travail; on a mis au point de nouvelles lignes directrices concernant la formulation des projets, ainsi qu &apos; un manuel de suivi et d &apos; évaluation de la gestion des projets; en outre, le Centre a lancé un programme de formation destiné à son personnel.
По запросу Консультативный комитет был информирован о том, что в настоящее время проводится реорганизация Отдела консультативных услуг и технической помощи для пересмотра его целей, приоритетов и программы работы. Были разработаны новые руководящие принципы в отношении формулирования проектов, а также подготовлено пособие по вопросам контроля за управлением проектами и их оценки. Кроме того, Центр приступил к осуществлению программы профессиональной подготовки своих сотрудников.