56. Dans une déclaration publiée le 29 mars, les missions d &apos; observation de l &apos; ONU, du Commonwealth, de l &apos; Union européenne et de l &apos; OUA ont déploré les violences et affirmé qu &apos; il appartenait à la fois aux partis politiques, au Gouvernement et aux forces de sécurité de faire en sorte qu &apos; elles cessent.
56. В заявлении от 29 марта миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций, Содружества, Европейского союза и Организации африканского единства в Южной Африке выразили сожаление в связи с насилием и заявили о том, что политические партии, правительство и силы безопасности несут общую ответственность за обеспечение прекращения насилия.