Le Gouvernement grec appuie fermement les efforts entrepris par le Secrétaire général, visant à trouver une solution juste et viable au problème de Chypre, sur la base des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, y compris la plus récente, la résolution 939 (1994), qui appelle à la création d &apos; un État de Chypre au sein d &apos; une fédération bicommunautaire et bizonale, dotée d &apos; une souveraineté, d &apos; une personnalité internationale et d &apos; une citoyenneté unique, et dans laquelle son indépendance et son intégrité territoriale soient garanties.
Правительство Греции решительно поддерживает усилия Генерального секретаря, направленные на достижение справедливого и жизнеспособного решения проблемы Кипра на основе соответствующих резолюций Совета Безопасности, включая самую недавнюю резолюцию 939 (1994), которая содержит призыв к двуобщинному и двузональному федеральному Государству Кипр с единым суверенитетом, международно-правовым лицом и единым гражданством, гарантированным правом на независимость и территориальную целостность.