Vu qu &apos; il est très difficile d &apos; analyser les effets des fusions sur la concurrence et l &apos; efficacité, et que ces opérations n &apos; ont pas forcément un effet direct et immédiat sur les prix, les autorités de certains pays pourraient accorder une moindre importance à leur contrôle.
Учитывая сложности, с которыми сопряжен анализ последствий слияний для конкуренций и эффективности, и тот факт, что они могут, по-видимому, не оказывать прямого и немедленного воздействия на цены, органы по вопросам конкуренции в некоторых странах, возможно, будут уделять менее пристальное внимание контролю за слияниями.