Enfin, l &apos; effort militaire supporté presque intégralement par la France ne saurait se prolonger sans l &apos; espoir sérieux d &apos; une relève par la Mission des Nations Unies pour l &apos; assistance au Rwanda (MINUAR) II. Or, la plupart des offres de contribution demeurent incertaines ou assorties de conditions ou de délais peu compatibles avec une prise en charge de notre mission dans les deux mois qui viennent.
И наконец, военные усилия, бремя которых почти полностью лежит на Франции, не могут продолжаться без серьезной надежды на помощь со стороны Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде (МООНПР II). Однако в отношении большей части объявленных взносов сохраняется неопределенность, или же в них оговариваются условия или сроки, несовместимые с задачей продолжения нашей миссии в ближайшие два месяца.