Consciente du fait que les effets cumulatifs du manque de services de base et de la stratégie de survie des familles urbaines pauvres sont particulièrement manifestes en ce qui concerne la situation des fillettes, qui doivent passer beaucoup de temps à s &apos; occuper des activités ménagères et à compenser le manque de services de base, s &apos; agissant notamment de l &apos; alimentation en eau et des soins à donner à leurs frères et soeurs plus jeunes, de sorte qu &apos; elles n &apos; ont pas le temps de jouer et de participer à des activités récréatives et que les taux d &apos; abandon des études secondaires sont élevés parmi elles, ce qui est contraire aux articles 28, 29 et 31 de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant,
признавая, что совокупные последствия отсутствия основных услуг и стратегии выживания для бедных городских семей особенно явно сказываются на положении девочек, которые вынуждены уделять значительное количество времени ведению домашнего хозяйства и компенсировать отсутствие таких основных услуг, как водоснабжение и уход за их младшими братьями и сестрами, в результате чего у них отсутствует время для игр и отдыха, а также наблюдается высокий уровень выбывания из средних школ, что представляет собой нарушение статей 28, 29 и 31 Конвенции о правах ребенка,