Le Comité consultatif est toutefois convaincu que, grâce au système intégré de gestion, il sera désormais possible de déterminer avec davantage de précision les taux standard relatifs aux dépenses communes de personnel et que ces taux pourront être clairement expliqués et justifiés dans les prochains projets de budget-programme.
Вместе с тем, с внедрением ИМИС Консультативный комитет надеется на то, что будет достигнут прогресс в обеспечении гораздо более точного определения ставок общих расходов по персоналу и что в будущих предлагаемых бюджетах по программам можно будет давать четкое объяснение и обоснование этих ставок.