48. Le montant indiqué représente le coût d &apos; une assurance principale couvrant le monde entier pour 1 133 véhicules appartenant à l &apos; ONU, à raison de 133 dollars par véhicule et par an (75 300 dollars), et pour un total estimatif de 2 380 véhicules appartenant aux contingents à raison de 250 dollars par véhicule et par an (297 500 dollars).
48. Сметные ассигнования предусматривают покрытие расходов на первичное международное страхование 1133 принадлежащих Организации Объединенных Наций автотранспортных средств из расчета 133 долл. США на автотранспортное средство в год (75 300 долл. США), а также 2380 принадлежащих контингентам автотранспортных средств из расчета 250 долл. США на автомобиль в год (297 500 долл. США).