En conséquence, le Bureau du Sous-Secrétaire général fournira également des services de secrétariat au Comité des marchés et au Comité de contrôle du matériel et le service de la sécurité et de la sûreté, la Division des bâtiments et des services commerciaux, la Division des services électroniques et la Division des achats et des transports relèveront directement du Sous-Secrétaire général.
В связи с этим Канцелярия помощника Генерального секретаря будет также обеспечивать секретариатское обслуживание Комитета по контрактам и Инвентаризационного бюро в Центральных учреждениях. После включения в ее состав Канцелярии Директора по вспомогательному обслуживанию Служба охраны и безопасности, Отдел эксплуатации зданий и услуг по контрактам, Отдел электронных служб и Отдел материально-технического и транспортного обеспечения будут подотчетны непосредственно помощнику Генерального секретаря.