Il a été précisé que, sur les 14 études inscrites au programme de travail du CCI pour 1995, cinq porteraient sur l &apos; ONU, sept sur le système des Nations Unies et deux sur des questions précises intéressant les organisations, les domaines d &apos; activité étudiés étant les suivants : questions administratives et de gestion (huit études), développement et coopération technique (deux études), opérations de maintien de la paix (deux études) et aide humanitaire (deux études).
Отмечалось, что из общего числа обзоров, проводимых Группой в 1995 году, пять обзоров касаются Организации Объединенных Наций, семь - проводятся в рамках общесистемных мероприятий и два - посвящены конкретным проблемам организаций. Что касается области деятельности, то отмечалось, что восемь обзоров посвящены административным и управленческим вопросам, два - касаются вопросов развития и технического сотрудничества, два - посвящены операциям по поддержанию мира и два - гуманитарной помощи.