82. Le Programme d &apos; action recommande par ailleurs que le Comité administratif de coordination (CAC) examine &quot; les moyens d &apos; optimiser la coordination des activités des entités qu &apos; il regroupe, notamment par le biais des procédures existant au niveau interinstitutions, pour assurer la coordination à l &apos; échelle du système, en vue d &apos; atteindre les objectifs du Programme d &apos; action et de contribuer à leur suivi &quot; (par. 316).
82. В Платформе действий содержится следующая рекомендация: &quot; Административному комитету по координации следует рассмотреть вопрос о наилучших путях координации деятельности участвующих в его работе организаций, в частности посредством существующих процедур на межучрежденческом уровне для обеспечения общесистемной координации осуществления Платформы действий и содействия достижению ее целей &quot; (пункт 316).