Comme nous l &apos; avons déclaré à la réunion de Genève sur l &apos; élimination des mines, seule l &apos; adoption d &apos; une convention qui interdirait la production, la vente et le stockage de tous les types de mines terrestres — et plus particulièrement un engagement sincère de la part des pays producteurs de mines de respecter un tel instrument — permettrait de mettre effectivement fin à ce problème.
Как мы уже отмечали на встрече в Женеве по вопросу разминирования, только принятие конвенции, запрещающей производство, продажу и накопление всех видов наземных мин и особенно искренняя приверженность этому документу стран, производящих мины, позволят эффективно завершить решение этой проблемы.