26. Il n &apos; est pas facile de faire un choix entre les mesures propres à atténuer à court terme la pauvreté grâce à des dépenses de consommation et celles qui visent à la réduire à long terme par des dépenses d &apos; équipement; cependant, l &apos; on s &apos; est dans la pratique préoccupé avant tout de la viabilité politique des efforts de stabilisation et d &apos; ajustement, plutôt que des investissements productifs.
26. Выбор между краткосрочным облегчением бремени нищеты за счет расходов на потребление и долгосрочным сокращением масштабов нищеты за счет расходов на капиталовложения никак нельзя назвать простым, однако краткосрочные интересы обеспечения политической устойчивости программ стабилизации и перестройки на практике, как правило, преобладали над задачами осуществления производственных капиталовложений.