Le rapport du Secrétaire général donne des indications claires sur les répercussions de cette politique sur la baisse des niveaux nutritionnels de la population cubaine. Il fait état également de l &apos; apparition de problèmes de santé dans les principaux secteurs à risques qui, autrefois, n &apos; existaient pratiquement pas. Cela a été également constaté par des organes des Nations Unies et des institutions internationales.
В докладе Генерального секретаря дается ясное описание влияния этой политики на снижение уровня питания кубинского населения, а также упоминается о появлении неизвестных до этого медицинских проблем среди тех слоев населения, которые относятся к основным группам риска, факт, который был установлен международными органами и органами Организации Объединенных Наций.