3. Au sujet de l &apos; éco-étiquetage, le rapport indique que si les systèmes d &apos; éco-étiquetage ont avant tout des objectifs environnementaux, on peut néanmoins craindre qu &apos; ils ne soient parfois discriminatoires à l &apos; égard des producteurs étrangers en raison de la manière dont ils fonctionnent et qu &apos; ils ne jouent en fait le rôle d &apos; un obstacle non tarifaire au commerce.
3. Из доклада явствует, что, хотя программы экомаркировки в первую очередь направлены на достижение экологических целей, есть опасения, что в некоторых случаях они в силу способов их осуществления могут вести к дискриминации иностранных производителей и практически становиться нетарифными барьерами в торговле.