Le système des chefs d &apos; équipe, établi par le Comité interorganisations sur le développement durable du Comité administratif de coordination (CAC) est un mécanisme particulièrement prometteur de rassemblement des organismes des Nations Unies en vue du renforcement des activités en cours, du lancement de nouvelles initiatives et de la coordination de programmes scientifiques et techniques spécifiques dans le cadre de l &apos; application des mandats énoncés dans le programme Action 21.
Система целевого управления, которую внедрил Межучрежденческий комитет по устойчивому развитию, созданный Административным комитетом по координации (АКК), является особенно перспективной в плане ее использования в качестве механизма для объединения усилий организаций системы Организации Объединенных Наций по укреплению текущей деятельности, развитию новых инициатив и координации конкретных научно-технических программ в контексте осуществления мандатов, предусмотренных Повесткой дня на ХХI век.