À compter de 1996, les crédits demandés pour financer les pensions de retraite des anciens secrétaires généraux autrefois inscrites au chapitre 1er — Politique, direction et coordination d &apos; ensemble — figurent également dans ce chapitre.
С 1996 года в данный раздел будут включаться также ассигнования на цели выплаты пенсий бывшим генеральным секретарям, ранее предусматривавшиеся по разделу 1 «Общее формирование политики, руководство и координация».