40. Comme indiqué au paragraphe 14 du rapport de mon prédécesseur en date du 19 avril 1991 (S/22464 et Corr.1), le Maroc s &apos; était engagé à réduire ses forces dans le territoire de façon à les ramener à 65 000 officiers et hommes de troupe au maximum, cette réduction étant réalisée sur une période de 11 semaines à compter de l &apos; entrée en vigueur du cessez-le-feu, le jour J. Mon prédécesseur avait accepté ce chiffre, considérant qu &apos; il s &apos; agissait d &apos; une réduction appropriée, substantielle et graduelle, au sens des propositions de règlement.
40. Как указывается в пункте 14 доклада моего предшественника от 19 апреля 1991 года (S/22464 и Corr.1), Марокко обязалась сократить численность своих войск в территории до уровня, не превышающего 65 000 военнослужащих всех званий, в течение периода 11 недель со времени вступления в силу прекращения огня в день &quot; Д &quot; . Мой предшественник согласился с этим, как с надлежащим, существенным и поэтапным сокращением в соответствии с предложениями по урегулированию.