En outre, le commerce Sud-Sud est freiné par divers obstacles, dont des droits de douane relativement élevés par comparaison avec les niveaux observés dans les pays développés (bien que, comme indiqué au paragraphe 6, ces droits aient considérablement diminué en raison des politiques de libéralisation du commerce), des obstacles non tarifaires et des désincitations telles que l &apos; absence de diversité des produits exportables, le manque de liaisons de transport satisfaisantes, des coûts d &apos; assurance supérieurs à la moyenne, le manque de compétences en matière de commercialisation et de distribution et des obstacles financiers.
В дополнение к этому торговля Юг-Юг сдерживается различными препятствиями, включая таможенные пошлины, которые являются достаточно высокими в сравнении с уровнем тарифов развитых стран (хотя, как упоминается в пункте 6, такие пошлины в значительной степени уменьшились вследствие политики либерализации торговли), нетарифные барьеры и такие дестимулирующие факторы, как однообразная номенклатура экспортных товаров, отсутствие хорошего транспортного сообщения, более высокие, чем в среднем, страховые издержки, недостаточно развитый потенциал в области сбыта и распределения и финансовые трудности.