Il a été dit aux Inspecteurs que l &apos; Administration de l &apos; ONU est tout à fait consciente des problèmes de sécurité, et que les services et les agents qui s &apos; occupent des voyages à l &apos; ONU font suffisamment attention à ces problèmes et évitent systématiquement tout mode de transport peu sûr, s &apos; adressant à des transporteurs reconnus dont la fiabilité et la sécurité sont prouvées par leurs antécédents.
Инспекторы были заверены в том, что руководство Организации Объединенных Наций сознает важность вопросов безопасности и что службы по организации поездок и транспортные агенты, занимающиеся вопросами поездок сотрудников Организации, достаточно внимательно относятся к этим проблемам и решительно не допускают случаев организации поездок сотрудников в условиях отсутствия безопасности; они выдают сотрудникам билеты на рейсы известных перевозчиков, услуги которых отличаются надежностью и высокой степенью безопасности.