Lorsque la Conférence n &apos; est pas en session, le Conseil du commerce et du développement s &apos; acquitte des fonctions qui relèvent de la compétence de la Conférence.
В период между сессиями Конференции функции, входящие в круг ее ведения, выполняет Совет по торговле и развитию.