Le Conseil de sécurité, de son côté, établit de façon plus claire que par le passé les conditions de ces déploiements, et une planification détaillée a été effectuée par l &apos; ONU, ce qui a mené, dans le cas d &apos; Haïti, à une transition efficace de la coalition multinationale à la Mission des Nations Unies en Haïti (MINUHA).
Со своей стороны, Совет Безопасности более четко, чем в прошлом, определял условия, регулирующие операции. Кроме этого, Организация Объединенных Наций приступила к подробному планированию, которое в случае Гаити привело к эффективной передаче ответственности от Многонациональных сил к Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити (МООНГ).