Les déséquilibres et les inégalités inhérentes aux présentes structures et pratiques du Conseil, y compris le statut de membre permanent et le pouvoir de veto, défient toute logique et sont contraires aux principes et aux valeurs démocratiques que les États Membres encouragent dans leurs politiques nationales.
Дисбаланс и неравенство, унаследованные в нынешней структуре и практике Совета, включая постоянное членство и право вето, отрицают логику и противоречат самим демократическим принципам и целям, которые государства-члены используют при проведении своей внутренней политики.