Enfin, il a souligné que le Plan mondial d &apos; action devait constituer un véritable plan en faveur de l &apos; auto-assistance, un instrument adaptable et souple qui tienne compte, notamment, des différences entre hommes et femmes, entre les cultures, les systèmes économiques et les conceptions philosophiques.
В заключение он подчеркнул, что Глобальный план действий должен стать реальной программой действий. Он должен быть открытым и гибким документом, способствующим преодолению различий между мужчинами и женщинами, между культурами, экономическими системами, философскими подходами и т.д.