1. Le dépassement d &apos; un montant de 64 800 dollars au titre de la présente rubrique résulte du fait qu &apos; en termes de jours-personne, le nombre d &apos; observateurs militaires présents dans la zone de la Mission au cours de la période considérée a été plus élevé que prévu dans le budget.
1. Дополнительные потребности по этой статье в размере 64 800 долл. США обусловлены бóльшим, чем было предусмотрено в смете, числом человеко-дней, проведенных военными наблюдателями в районе действия Миссии в рассматриваемый период.