ii) Étant donné que la comparaison entre la rémunération totale des fonctionnaires suisses et celle des fonctionnaires de l &apos; Administration fédérale des États-Unis montre que, globalement, celle-ci est supérieure, la fonction publique suisse ne peut être considérée comme un substitut possible à l &apos; actuelle fonction publique de référence;
ii) с учетом общего превосходства размеров вознаграждения в федеральной гражданской службе Соединенных Штатов, о чем свидетельствуют результаты сопоставления совокупного вознаграждения в федеральных гражданских службах Швейцарии и Соединенных Штатах, федеральная гражданская служба Швейцарии не может рассматриваться в качестве альтернативы нынешней гражданской службе-компаратору;