Le Sommet mondial pour le développement social avait mis en lumière le rôle essentiel joué par les acteurs de la société civile dans la lutte contre la pauvreté et avait demandé en particulier le renforcement des mesures prises &quot; en partenariat et en coopération avec les acteurs de la société civile, le secteur privé et les coopératives &quot; 10.
На Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития была подчеркнута исключительно важная роль, которую играют субъекты гражданского общества в борьбе с нищетой, и был, в частности, сформулирован призыв укреплять &quot; действия, осуществляемые на основе партнерства и сотрудничества с субъектами гражданского общества, частного сектора и кооперативов &quot; 10/.