148. Le présent rapport a dressé un bilan des différents aspects de la mise en valeur intégrée des ressources humaines et des activités menées dans ce domaine dans le cadre du système des Nations Unies, en application des résolutions adoptées par l &apos; Assemblée générale et des recommandations formulées dans le dernier rapport que le Secrétaire général a soumis à cette dernière sur la question.
148. В настоящем докладе освещается ход решения вопросов комплексного развития людских ресурсов и осуществления мероприятий в этой области в рамках мандата системы Организации Объединенных Наций и в контексте предыдущих резолюций и последнего доклада Генерального секретаря Генеральной Ассамблее о развитии людских ресурсов.