4. Exhorte les États Membres à intervenir auprès des organisations internationales pour qu &apos; elles prennent toutes les mesures nécessaires avec le Gouvernement israélien, puissance occupante, en vue de permettre au Comité international de la Croix-Rouge et aux autres organisations humanitaires de se rendre dans les camps d &apos; el-Khiam et de Marjayoun, de vérifier la situation des détenus et de leur prodiguer des soins médicaux et humanitaires, et de permettre aux membres de leur famille de leur rendre visite régulièrement;
4. настоятельно призвать государства-члены использовать их добрые услуги в международных организациях, с тем чтобы правительству Израиля, оккупирующей державы, были сделаны все необходимые представления с целью позволить Международному комитету Красного Креста и другим гуманитарным организациям посетить заключенных в Хиаме и Марджайуне и проверить условия их содержания, а также предоставить этим лицам медицинскую и гуманитарную помощь и обеспечить для их родственников возможность регулярных посещений;