16. Afin de bien situer le contexte dans lequel s &apos; est exercé et s &apos; exerce le mandat du Rapporteur spécial, il paraît nécessaire de rappeler les changements politiques fondamentaux intervenus depuis 1986 tels que la fin du monde soviétique, l &apos; émergence et le développement de l &apos; extrémisme religieux et la guerre du Golfe.
16. Для того чтобы хорошо представить себе условия, в которых осуществлялся и осуществляется мандат Специального докладчика, представляется необходимым напомнить о тех важных политических событиях, которые произошли с 1986 года, таких, как прекращение существования советского блока, появление и усиление религиозного экстремизма и война в Заливе.