Le Secrétaire général a l &apos; honneur de présenter à l &apos; Assemblée générale et au Conseil de sécurité le curriculum vitae du candidat présenté par les groupes nationaux en vue de l &apos; élection au siège devenu vacant à la Cour internationale de Justice en raison du décès, le 28 septembre 1994, du juge Nikolai Konstantinovitch Tarassov (Fédération de Russie).
Генеральный секретарь имеет честь представить Генеральной Ассамблее и Совету Безопасности биографические данные кандидата, выдвинутого национальными группами для избрания в целях заполнения непредвиденной вакансии в Международном Суде, которая открылась в связи с кончиной 28 сентября 1994 года судьи Николая Константиновича Тарасова (Российская Федерация).