16. L &apos; annexe III du présent rapport indique, par rubrique budgétaire, les crédits prévus, selon les prévisions révisées figurant dans le rapport du Secrétaire général en date du 23 mars 1995 (A/49/563/Add.2), pour ONUSOM II pendant la période du 1er avril au 30 juin 1995, ainsi que les dépenses de cette période.
16. В приложении III к настоящему докладу приводятся данные о постатейном распределении ассигнований на деятельность ЮНОСОМ II за период с 1 апреля по 30 июня 1995 года исходя из пересмотренной сметы расходов, которая приводится в докладе Генерального секретаря от 23 марта 1995 года (A/49/563/Add.2), и фактических расходов за этот период.