565. L &apos; Accord de Cotonou, qui a été signé le 25 juillet 1993 par les trois parties libériennes — le Gouvernement provisoire d &apos; unité nationale, le Front national patriotique du Libéria (NPFL) et le Mouvement uni de libération du Libéria pour la démocratie (ULIMO) —, prévoit le désarmement et la démobilisation des combattants, ainsi que la mise en place d &apos; un gouvernement de transition chargé d &apos; administrer le pays jusqu &apos; aux élections nationales qui devaient, à l &apos; origine, avoir lieu en février ou mars 1994.
565. В Соглашении Котону, которое было заключено 25 июля 1993 года тремя либерийскими сторонами — Временным правительством национального единства Либерии (ВПНЕ), Национальным патриотическим фронтом Либерии (НПФЛ) и Объединенным либерийским освободительным движением за демократию (УЛИМО), — предусматривается разоружение и демобилизация комбатантов. Им также предусматривается формирование переходного правительства для управления страной до проведения национальных выборов, которые были первоначально намечены на февраль или март 1994 года.