1. Le présent rapport est présenté en application de la résolution 49/36 A de l &apos; Assemblée générale, en date du 9 décembre 1994, dont le paragraphe 8 se lit comme suit :
1. Настоящий доклад представляется во исполнение резолюции 49/36 А Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1994 года. Пункт 8 этой резолюции гласит следующее: