Les premiers éléments de la MINUHA seraient déployés en Haïti aussitôt que possible après le déploiement de la force multinationale ou interaméricaine, le gros des troupes suivant une fois que l &apos; on serait convenu que cette force était parvenue à créer les conditions assez sûres et stables pour permettre d &apos; entamer l &apos; exécution des dispositions pertinentes de l &apos; Accord de Governors Island.
Передовые элементы МООНГ могли бы быть размещены в Гаити при первой же возможности после развертывания многонациональных или межамериканских сил, а ее основной состав сможет прибыть туда сразу же после договоренности о том, что силам удалось создать достаточно безопасную и стабильную обстановку для начала работы по осуществлению соответствующих положений Соглашения Гавернорс Айленд.