55. En principe, les pays qui fournissent des contingents devraient veiller à ce que ceux-ci soient dotés, dès leur arrivée sur le terrain, de tout le matériel nécessaire pour qu &apos; ils soient pleinement opérationnels.
55. В идеале страны, предоставляющие войска, должны обеспечивать, чтобы их контингенты прибывали на место со всем необходимым имуществом для ведения работы в полном объеме.