Aux fins de ce mécanisme, l &apos; ONUSAL a détaché en permanence des juristes et des policiers pour appuyer les activités du Bureau ayant trait à la réception des plaintes et aux enquêtes, et accroître l &apos; appui technique aux délégations départementales.
В целях содействия формированию этого механизма совместного контроля МНООНС постоянно направляла для работы в Прокуратуре своих юристов и полицейских для оказания помощи в приеме заявлений и расследовании случаев, а также усиления технической помощи отделениям Прокуратуры в департаментах.