En ce qui concerne le deuxième rapport, nous partageons les préoccupations exprimées à propos de la situation au Guatemala. Comme il est stipulé dans la déclaration du dernier sommet ibéro-américain, nous appuyons les efforts déployés par le gouvernement de ce pays et nous prions instamment les parties de s &apos; acheminer vers une paix ferme et durable.
Что касается последнего доклада, то мы разделяем обеспокоенность положением в Гватемале и согласно декларации, принятой на недавней Иберо-американской встрече на высшем уровне, поддерживаем усилия ее правительства и настоятельно призываем стороны добиться прочного и стабильного мира.