95. La question des restrictions aux itinéraires de transport des matières radioactives a aussi été soulevée à l &apos; OMI dans le contexte du suivi de questions subsidiaires relatives au code INF (transport maritime de combustibles nucléaires irradiés, de plutonium et de déchets fortement radioactifs) L &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) projette de commencer à réviser fin 1996 ses dispositions concernant les plans, intervention d &apos; urgence et d &apos; entreprendre des recherches sur la gravité des accidents en mer dans tous les scénarios pertinents, notamment en cas d &apos; incendie, s &apos; agissant des normes de résistance des emballages qu &apos; elle a fixées.
95. Вопрос о введении маршрутных ограничений на перевозку радиоактивных материалов также затрагивался в ИМО в контексте последующих мер в дополнение к Кодексу безопасной перевозки облученного ядерного топлива, плутония и радиоактивных отходов высокого уровня активности в контейнерах на борту судов 71/.