En réponse à ses questions, le Comité a été informé que ces dernières estimations étaient purement indicatives et que, comme le Conseil de sécurité l &apos; avait demandé au paragraphe 11 de sa résolution 1007 (1995), le Secrétaire général soumettrait au Conseil un rapport à mi-parcours, vers la mi-novembre 1995.
Комитету было сообщено, что в соответствии с просьбой Совета Безопасности, высказанной в пункте 11 его резолюции 1007 (1995), Генеральный секретарь представит Совету в середине ноября 1995 года обзорный доклад по истечении половины срока действия мандата МООНГ.