Le Comité des droits de l &apos; homme prie donc à nouveau le Secrétaire général de prendre les mesures voulues pour faire en sorte d &apos; augmenter sensiblement le nombre de spécialistes des différents systèmes juridiques affectés aux travaux du Comité et tient à ce qu &apos; il soit noté que le travail qu &apos; il accomplit en vertu du Protocole facultatif a déjà souffert de l &apos; insuffisance des ressources du secrétariat.
Комитет по правам человека вновь обращается к Генеральному секретарю с просьбой принять необходимые меры и обеспечить существенное увеличение численности назначаемого для обслуживания Комитета персонала, специализирующегося по различным правовым системам, и официально заявляет, что нехватка секретариатских ресурсов продолжает сказываться на работе, проводимой в соответствии с Факультативным протоколом. C. Подходы к рассмотрению сообщений в соответствии