2. À sa session de fond de 1995, le Conseil économique et social a examiné la mise en oeuvre du Programme d &apos; action pour la troisième Décennie de la lutte contre le racisme et la discrimination raciale et déclaré que toutes les formes de racisme ou de discrimination raciale, qu &apos; elles soient institutionnalisées ou qu &apos; elles découlent de doctrines officielles de supériorité ou d &apos; exclusivité raciales, telles que le &quot; nettoyage ethnique &quot; , comptent parmi les violations les plus graves des droits de l &apos; homme dans le monde contemporain et doivent être combattues par tous les moyens.
2. На своей основной сессии 1995 года Экономический и Социальный Совет обсудил программу действий на третье Десятилетие действий по борьбе против расизма и расовой дискриминации и заявил (резолюция 49/146, приложение), что все формы расизма и расовой дискриминации, независимо от того, являются ли они узаконенными или вытекают из официальных доктрин расового превосходства или расовой исключительности, такие, как &quot; этническая чистка &quot; , относятся к числу наиболее серьезных нарушений прав человека в современном мире и что с ними следует бороться всеми средствами.