À cet égard, la Conférence d &apos; examen du TNP de 1995 reconnaît que l &apos; AIEA est l &apos; autorité compétente pour vérifier et assurer que les obligations des États parties au titre du TNP seront satisfaites et que rien ne sera fait pour saper l &apos; autorité de l &apos; Agence à cet égard.
В этом отношении Конференция 1995 года участников ДНЯО по рассмотрению и продлению действия Договора признала, что МАГАТЭ является компетентным учреждением для проведения проверки и обеспечения того, чтобы обязательства государств-участников по ДНЯО выполнялись, и что никакие действия, подрывающие авторитет Агентства, не допустимы.