Réaffirmant en outre les résultats des travaux du cinquième Comité directeur de la Conférence internationale sur les réfugiés indochinois et sa déclaration adoptée le 14 février 1994, qui déclare notamment qu &apos; il &quot; assurera l &apos; heureux achèvement des programmes d &apos; ici à la fin de 1995 &quot; et que &quot; reconnaissant les réalisations du Plan d &apos; action global, le Comité directeur conclut néanmoins que de nouvelles initiatives sont particulièrement nécessaires pour accélérer le rythme des rapatriements et achever promptement et avec succès le Plan d &apos; action global &quot; ,
подтверждая далее результаты работы пятого совещания Руководящего комитета Международной конференции по проблеме индокитайских беженцев и его заявление, принятое 14 февраля 1994 года, где, в частности, говорится, что он обеспечит успешное завершение программ к намеченной дате - к концу 1995 года и что Руководящий комитет, признавая успехи Комплексного плана действий, тем не менее пришел к выводу, что необходимы новые инициативы, в частности для повышения темпов репатриации и доведения Комплексного плана действий до скорейшего и успешного завершения,