j) Condamner vigoureusement l &apos; utilisation abusive des mises en garde adressées aux touristes dans des pays non membres et qui visent à affaiblir la compétitivité des membres de l &apos; Association, et mettre en place des mécanismes permettant aux gouvernements de contrôler la diffusion de ces mises en garde et d &apos; en atténuer les conséquences.
j) решительно осудить несоответствующее использование путевых рекомендаций государствами, не являющимися членами АКГ, с целью снижения уровня конкурентоспособности индустрии туризма в государствах, странах и территориях АКГ и разработать механизмы, с помощью которых правительства могли бы осуществлять контроль за такими путевыми рекомендациями и принимать в связи с этим соответствующие меры.