4. Dans le cadre de ses attributions, le Sous-Secrétaire général devra identifier les domaines particuliers dans lesquels la gestion a besoin d &apos; être améliorée, élaborer des politiques et des procédures propres à accroître l &apos; efficacité globale de la gestion de l &apos; opération ainsi que guider et aider les diverses composantes de la mission dans la mise en oeuvre des changements qui doivent être opérés.
4. При выполнении этих функций лицу, занимающему эту должность, необходимо будет выявить конкретные области, требующие укрепления руководства, разработать политику и процедуры, направленные на повышение общей эффективности и действенности руководства операцией, и обеспечить руководство и поддержку различных компонентов миссии при внесении необходимых изменений.