36. Depuis son retour en Haïti en octobre 1994, la MICIVIH a veillé à ce qu &apos; une aide médicale soit fournie à quelque 600 victimes de violations des droits de l &apos; homme commises lorsque le gouvernement militaire de facto était au pouvoir.
36. После возвращения в Гаити в октябре 1994 года МГМГ обеспечила предоставление медицинской помощи примерно 600 жертвам нарушений прав человека, совершенных в период правления военного руководства де-факто.