21. Un projet de texte révisé (A/C.3/50.L.12/Rev.1) a été soumis à la Commission (30e séance, 16 novembre) par les pays suivants : Arménie, Burkina Faso, Cameroun, Chine, Costa Rica, Danemark, Guinée, Kenya, Malte, Maroc, Monaco, Mongolie, Nigéria, Panama, Philippines, Turquie et Zaïre, auxquels se sont ensuite associés les pays ci-après : Australie, Canada, Côte d &apos; Ivoire, Espagne, Finlande, Iran (République islamique d &apos; ), Irlande, Islande, Italie, Portugal, République de Corée, Suède et Tunisie.
21. На своем 30-м заседании 16 ноября Комитет имел в своем распоряжении пересмотренный проект резолюции (A/C.3/50/L.12/Rev.1), представленный Арменией, Буркина-Фасо, Гвинеей, Данией, Заиром, Камеруном, Кенией, Китаем, Коста-Рикой, Мальтой, Марокко, Монголией, Монако, Нигерией, Панамой, Турцией и Филиппинами, к которым позднее присоединились Австралия, Исламская Республика Иран, Ирландия, Исландия, Испания, Италия, Канада, Кот-д &apos; Ивуар, Португалия, Республика Корея, Тунис, Финляндия и Швеция.