62. Au sein du système des Nations Unies, le Programme mondial de lutte contre le sida joue un rôle prépondérant dans le domaine technique et dans d &apos; autres domaines et a permis d &apos; assurer une collaboration étroite avec d &apos; autres organismes des Nations Unies en vue de les aider à intégrer des activités de prévention et de traitement de l &apos; infection à VIH et du sida à leurs programmes d &apos; assistance.
62. Глобальная программа по СПИДу обеспечила техническое и иное руководство усилиями системы Организации Объединенных Наций в связи с пандемией ВИЧ/СПИДа; в рамках этой Программы в тесном сотрудничестве с другими учреждениями Организации Объединенных Наций ведется работа по включению в осуществляемые ими программы помощи мероприятий по профилактике и лечению ВИЧ/СПИДа.