, l &apos; Assemblée a affirmé sa volonté d &apos; assurer le respect de la souveraineté et de l &apos; intégrité territoriale de la République de Croatie; demandé à toutes les parties, en particulier à la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro), d &apos; appliquer intégralement toutes les résolutions du Conseil de sécurité concernant la situation en Croatie et de respecter scrupuleusement l &apos; intégrité territoriale de ce pays, et conclu que les activités visant à intégrer les territoires occupés de Croatie dans les structures administratives, militaires et éducatives et les réseaux de transport et de communication de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) étaient illégales, nulles et non avenues et devaient cesser immédiatement; prié la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) de mettre fin immédiatement à toutes ses activités d &apos; appui militaire et logistique aux autorités autoproclamées des territoires de Croatie contrôlés par les Serbes; énergiquement condamné les autorités serbes autoproclamées des territoires de Croatie contrôlés par les Serbes pour leurs actions violentes qui avaient abouti au nettoyage ethnique des zones protégées des Nations Unies et pour leur refus opiniâtre de se conformer aux résolutions pertinentes du Conseil de sécurité; réaffirmé le principe selon lequel toutes les déclarations ou tous les engagements obtenus sous la contrainte dans les territoires de Croatie contrôlés par les Serbes, notamment en matière de propriété foncière et autre, étaient nuls et non avenus; également réaffirmé le droit qu &apos; avaient tous les réfugiés et personnes déplacées originaires de la région de l &apos; ex-Yougoslavie de réintégrer volontairement leurs foyers dans la sécurité et la dignité, avec l &apos; aide de la communauté internationale, et relevé à cet égard que le recensement de 1991 devait servir de base pour définir la structure de la population de la République de Croatie; instamment demandé le rétablissement de l &apos; autorité de la République de Croatie sur l &apos; intégralité de son territoire et exigé que soient pleinement respectés les droits de l &apos; homme et les droits des minorités sur le territoire de la Croatie, y compris le droit à l &apos; autonomie conformément à la Constitution de la République de Croatie et aux normes internationales reconnues en la matière, et que des efforts soient faits pour trouver une solution politique dans le cadre de la Conférence internationale sur l &apos; ex-Yougoslavie; lancé un appel en faveur de la reconnaissance réciproque de la République de Croatie et de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) à l &apos; intérieur de leurs frontières actuelles internationalement reconnues; félicité la Force de protection des Nations Unies pour sa persévérance dans l &apos; accomplissement de ses tâches sur le territoire de la République de Croatie et souligné à cet égard l &apos; importance de son rôle pour le processus global de paix et pour le succès de la réintégration pacifique des parties du territoire croate contrôlées par les Serbes; demandé que soient intégralement respectés les accords de cessez-le-feu sur le territoire de la Croatie et appelé à une reprise des négociations directes, en étroite coopération avec la Conférence internationale sur l &apos; ex-Yougoslavie; et prié le Secrétaire général de lui présenter, à sa cinquantième session un rapport détaillé sur l &apos; application de la résolution (résolution 49/43).
Ассамблея заявила о своей приверженности обеспечению уважения суверенитета и территориальной целостности Республики Хорватии; призвала все стороны, и в частности Союзную Республику Югославию (Сербия и Черногория), полностью соблюдать все резолюции Совета Безопасности, касающиеся положения в Хорватии, и строго уважать ее территориальную целостность и в этой связи пришла к заключению, что их деятельность, направленная на обеспечение интеграции оккупированных территорий Хорватии в административную, военную системы и системы образования, транспорта и связи Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория), является незаконной, не имеет никакой юридической силы и должна быть немедленно прекращена; просила Союзную Республику Югославию (Сербия и Черногория) немедленно прекратить всякую военную и материально-техническую поддержку самозваных властей в контролируемых сербами частях Хорватии; решительно осудила самозваные сербские власти на контролируемых сербами территориях Хорватии за осуществляемые ими военные действия, приведшие к этнической чистке в районах, охраняемых Организацией Объединенных Наций, и их постоянный отказ выполнять соответствующие резолюции Совета Безопасности; вновь заявила о своей поддержке принципа, в соответствии с которым все заявления или обязательства, имевшие место под принуждением в контролируемых сербами частях Хорватии, особенно касающиеся земли и собственности, являются абсолютно недействительными; вновь подтвердила также право всех беженцев и перемещенных лиц из района бывшей Югославии добровольно вернуться домой в условиях безопасности и с достоинством при содействии со стороны международного сообщества и в этой связи отмечает, что основой для определения состава населения Республики Хорватии является перепись населения 1991 года; настоятельно призвала к восстановлению власти Республики Хорватии над всей ее территорией и настоятельно призывает также всемерно уважать права человека и права меньшинств на территории Хорватии, включая право на автономию в соответствии с Конституцией Республики Хорватии и установленными международными нормами, и прилагать усилия к достижению политического решения в рамках Международной конференции по бывшей Югославии; призвала к взаимному признанию Республики Хорватии и Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) в их существующих международно признанных границах; дала высокую оценку настойчивым усилиям Сил Организации Объединенных Наций по охране по выполнению своих обязанностей на территории Республики Хорватии и в этой связи подчеркнула важное значение их роли для всеобъемлющего мирного процесса и для успешного проведения мирной реинтеграции контролируемых сербами территорий Хорватии; призывала также всецело соблюдать соглашения о прекращении огня на территории Хорватии и настоятельно призвала возобновить прямые переговоры в тесном сотрудничестве с Международной конференцией по бывшей Югославии; просила Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии всеобъемлющий доклад об осуществлении этой резолюции (резолюция 49/43).