Les principales difficultés rencontrées avaient été le manque de bases de données internationales et d &apos; harmonisation de la structure des bases de données; on s &apos; efforçait actuellement de trouver les moyens de relier le pôle égyptien aux autres organismes de ce type par le biais d &apos; un réseau peu onéreux.
Основные возникающие сложности касаются недостаточного развития международных баз данных и недостаточной унификации структуры баз данных, и в настоящее время предпринимаются усилия по изысканию способов соединения египетских центров по вопросам торговли с другими такими центрами через сети с низкой стоимостью услуг.