392. Les organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme qui sont chargés d &apos; assurer le suivi des instruments relatifs aux droits fondamentaux de l &apos; homme continuent de perfectionner leurs méthodes de travail, d &apos; affiner et d &apos; améliorer le suivi de leurs recommandations et de chercher à jouer un rôle plus actif dans l &apos; application de ces instruments.
392. Договорные органы по правам человека, на которые возложен контроль за имплементацией основных договоров в области прав человека, продолжают совершенствовать свои методы работы, оттачивают и совершенствуют методы контроля за осуществлением выносимых ими рекомендаций и стремятся играть более активную роль в деле имплементации соответствующих договоров.