Avant de rendre sa sentence, le tribunal arbitral doit, dans un délai maximum de quinze (15) jours à compter de la date de sa constitution, se prononcer sur les mesures conservatoires qu &apos; il considère appropriées, selon les conditions établies par l &apos; article 18 du Protocole de Brasilia.
До вынесения своего решения арбитражный суд должен в течение пятнадцати (15) дней, считая с даты своего учреждения, дать свое заключение о предварительных мерах, которые он сочтет необходимыми, в соответствии с условиями, изложенными в статье 18 Бразильского протокола.