33. Le Gouvernement croate a des difficultés à évaluer les dommages causés par la guerre dans le secteur du logement, notamment du fait que certaines régions sont inaccessibles pour des raisons de sécurité, et aussi parce les dégâts continuent à se produire et à empirer.
33. Среди трудностей, с которыми сталкиваются правительство Хорватии при оценке нанесенного войной ущерба жилищному сектору следует отметить недоступность некоторых районов по соображениям безопасности, а также текущий и непрерывный ущерб.