La Commission pour la prévention du crime et la justice pénale a été chargée de la préparation du Congrès, et ses recommandations sur l &apos; ordre du jour, le règlement intérieur, la documentation et l &apos; organisation des travaux du Congrès, ainsi que les ateliers et autres mesures nouvelles visant à renforcer la valeur pratique du Congrès ont été approuvées par la résolution 1992/24, en date du 30 juillet 1992, la résolution 1993/32, en date du 27 juillet 1993, et la résolution 1994/19, en date du 25 juillet 1994, du Conseil économique et social.
Комиссия по предупреждению преступности и уголовному правосудию выполняла функции подготовительного органа для Конгресса: ее рекомендации в отношении повестки дня Конгресса, правил процедуры, документации и формата, включая семинары-практикумы, а также других нововведений, призванных повысить его практическую значимость, были одобрены Экономическим и Социальным Советом в его резолюциях 1992/24 от 30 июля 1992 года, 1993/32 от 27 июля 1993 года и 1994/19 от 25 июля 1994 года.