34. Dans sa résolution 45/239 A, l &apos; Assemblée générale a prié instamment le Secrétaire général, lorsqu &apos; il nommerait des fonctionnaires à des postes soumis au principe de la répartition géographique, quelle que soit la classe de ces postes, de ne ménager aucun effort pour recruter des nationaux d &apos; États Membres non représentés ou sous-représentés, en tenant compte également de la nécessité d &apos; augmenter le nombre des fonctionnaires recrutés dans des États Membres qui se situent en deçà du point médian de la fourchette souhaitable fixée pour eux.
34. В резолюции 45/239 А Генеральная Ассамблея настоятельно призвала Генерального секретаря при назначении сотрудников на должности всех классов, подлежащие географическому распределению, принимать все необходимые меры для набора граждан непредставленных и недопредставленных государств-членов, учитывая также необходимость увеличения числа сотрудников, набираемых из государств-членов, уровень представленности которых ниже медианы их желательных квот.