Le Comité déplore cependant que ce délai ait été aussi long. Il regrette également que les directives concernant l &apos; établissement des rapports n &apos; aient pas été appliquées.
В то же время Комитет выражает сожаление в связи с этой существенной задержкой с представлением второго периодического доклада. Комитет выражает также сожаление в связи с тем, что не были соблюдены руководящие принципы, касающиеся составления докладов.