2. C &apos; est ainsi que la République arabe syrienne s &apos; est félicitée de l &apos; adoption par l &apos; Assemblée générale de la résolution historique 42/159 qui a marqué un pas en avant en étendant et en encourageant une coopération effective pour combattre le terrorisme dans le cadre de la légalité internationale et sur la base des principes énoncés à son paragraphe 14 qui découle de la Charte des Nations Unies et de la déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les États.
2. Исходя из этого, Сирийская Арабская Республика приветствует принятие Генеральной Ассамблеей ее исторической резолюции 42/159, которая представляет собой шаг вперед в деле расширения и развития эффективного сотрудничества в борьбе с терроризмом в рамках международной законности и на основе принципов, провозглашенных в ее пункте 14 и упоминаемых в Уставе Организации Объединенных Наций и Декларации о принципах международного права, касающихся дружественных отношений и сотрудничества между государствами.