Aux termes de l &apos; article 2 de la loi sur les pêches, la loi est applicable aux navires enregistrés au Mexique battant pavillon mexicain qui opèrent en haute mer ou dans les eaux relevant de la juridiction d &apos; un autre État en vertu de concessions, licences, permis ou autres autorisations délivrées par le Mexique ou ses nationaux à un gouvernement étranger.
В статье 2 Закона о рыболовстве предусматривается, что закон применим к судам, зарегистрированным в Мексике и плавающим под ее флагом, осуществляющим рыболовную деятельность в открытых водах или в водах, находящихся под юрисдикцией других государств, на условиях концессии и при наличии лицензий, разрешений или других юридических актов, предусматривающих предоставление подобных прав Мексике или ее гражданам правительством иностранного государства.