8. Prie le Secrétaire général de lui présenter à sa cinquante-deuxième session, au titre de la question intitulée &quot; Promotion de la femme &quot; , un rapport sur les activités de l &apos; Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme, en particulier sur les activités liées aux besoins de recherche et de formation en matière de promotion de la femme, tels qu &apos; ils ressortent des plans et programmes issus des grandes conférences des Nations Unies.
8. просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят второй сессии доклад о деятельности Международного учебного и научно-исследовательского института по улучшению положения женщин, особенно о мероприятиях по удовлетворению потребностей в проведении научно-исследовательской и учебной работы в целях улучшения положения женщин, как это предусмотрено в рамках последующей деятельности по реализации планов и платформ, принятых на крупных конференциях Организации Объединенных Наций, по пункту, озаглавленному &quot; Улучшение положения женщин &quot; .