&quot; Pour le paiement de montants fixes en cas de préjudice corporel grave n &apos; ayant pas entraîné la mort, les requérants sont tenus de fournir des preuves documentaires succinctes de l &apos; existence et de la date du préjudice; en cas de décès, ils sont tenus de fournir des preuves documentaires succinctes du décès et de leur lien de parenté avec la personne décédée.
&quot; Для получения фиксированных выплат в случае серьезного физического увечья, не приведшего к смерти, заявителям претензий требуется представить простую документацию, подтверждающую факт и дату нанесения увечья; в случае смерти заявителям претензий требуется представить простую документацию, подтверждающую факт смерти и родственную связь.