Tout comme dans la section A de l &apos; Ensemble, les Etats voudront peut-être assigner à la loi d &apos; autres objectifs spécifiques, tels que la création, l &apos; encouragement et la protection de la concurrence; le contrôle de la concentration du capital et/ou de la puissance économique; l &apos; encouragement de l &apos; innovation; la protection et la promotion du bien-être social et, en particulier, des intérêts des consommateurs, etc., et mentionner les répercussions des pratiques commerciales restrictives sur leur commerce et leur développement.
Как и в разделе А Комплекса принципов и правил, государства могут предусматривать и другие конкретные цели закона, такие, как налаживание, поощрение и защита конкуренции; контроль за концентрацией капитала и/или экономической силы; поощрение инноваций; защита и поощрение благосостояния общества и, в частности, интересов потребителей и т.д. Они также могут учитывать влияние ограничительной деловой практики на их торговлю и развитие.