73. Il est devenu manifeste, en 1994, que du fait de la stagnation des ressources de base, le budget du prochain exercice biennal du PNUD (1996-1997), devrait être réduit, peut-être de 55 millions de dollars, de façon que les dépenses d &apos; administration ne dépassent pas ce que permettent les ressources de base du programme.
73. Ввиду отсутствия прогресса в получении основных ресурсов в 1994 году стало очевидным, что следующий двухгодичный бюджет ПРООН (1996-1997 годы) будет необходимо сократить по крайней мере на 55 млн. долл. США, с тем чтобы административные расходы соответствовали уровню ресурсов, выделенных на осуществление ключевых программ.