Ayant demandé les raisons de ce choix, le Comité consultatif a été informé qu &apos; une grande partie du travail d &apos; investigation de la Commission sera effectué en dehors du Rwanda, dans des lieux plus facilement accessibles à partir de Nairobi.
В ответ на запрос Консультативному комитету было сообщено, что выбор Найроби в качестве места нахождения штаб-квартиры Комиссии обусловлен тем, что значительный объем работы по расследованию будет проводиться Комиссией за пределами Руанды и что географическое положение Найроби облегчает проезд в места проведения расследований и обратно.