3. Les dépenses au titre des pièces de rechange, des réparations et de l &apos; entretien, des carburants et lubrifiants et des frais d &apos; assurance au tiers sont calculées sur la base de 283 véhicules appartenant à l &apos; ONU et de 156 véhicules légers et 32 véhicules blindés appartenant aux contingents.
3. Смета расходов на запасные части, ремонт и техническое обслуживание, горюче- смазочные материалы и страхование гражданской ответственности исчислена исходя из наличия в общей сложности 283 автотранспортных средств, принадлежащих Организации Объединенных Наций, 156 автотранспортных средств, принадлежащих контингентам, и 32 бронеавтомобилей, принадлежащих контингентам.