Au nom du Gouvernement de la République chypriote, je tiens à élever une vive protestation contre cette nouvelle violation de l &apos; espace aérien de la République chypriote, qui dénote non seulement le manque de respect dont la Turquie est coutumière à l &apos; égard de la souveraineté et de l &apos; intégrité territoriale d &apos; un État voisin, mais également le mépris dans lequel la Turquie tient la Charte des Nations Unies et les résolutions et décisions de l &apos; Assemblée générale et du Conseil de sécurité sur la question de Chypre.
От имени правительства Республики Кипр я хотел бы заявить решительный протест в связи с новым нарушением воздушного пространства Республики, которое свидетельствует не только об обычном проявлении Турцией неуважения в отношении суверенитета и территориальной целостности соседней страны, но и о пренебрежении Турцией положениями Устава Организации Объединенных Наций и резолюций и решений Генеральной Ассамблеи и Совета Безопасности по кипрскому вопросу. 95-26222.R 250895 250895 /...