Par sa résolution 706 (1991) en date du 15 août 1991, le Conseil a décidé de créer un mécanisme distinct destiné à financer les activités découlant de la résolution 687 (1991).
В своей резолюции 706 (1991) от 15 августа 1991 года Совет создал отдельный механизм финансирования расходов, связанных с мероприятиями, вытекающими из резолюции 687 (1991).