L &apos; avis médical, établi par D. Kirschner, de l &apos; Institut de médecine légale de l &apos; Université de Chicago, contredisait un rapport pathologique qu &apos; avait établi l &apos; Institut de médecine légale d &apos; Abu Kabir et selon lequel un décès résultant de secousses était si rare qu &apos; il était vraisemblable que seuls des experts médicaux sauraient le déceler.
Медицинское заключение, подготовленное Д. Киршнером из Института судебной медицины университета Чикаго, опровергало заключение, содержащееся в докладе патологоанатома, подготовленном Институтом судебной медицины в Абу Кабире, согласно которому смерть в результате встряхивания столь редка, что о подобных случаях, вероятно, знают лишь медицинские эксперты.