Les participants devront, toutefois, assumer la responsabilité de décider si une mesure de ce genre en vigueur chez eux devrait être incluse dans les listes ou bénéficier de la dérogation au principe NPF.
Тем не менее участники должны принимать на себя ответственность за принятие решений о том, будет ли какая-либо мера такого рода, действующая в их странах, включаться в таблицы или становиться предметом изъятий из режима НБН.