Il pourrait être nécessaire de donner une forme plus définitive au résultat, par exemple sous la forme d &apos; une déclaration ou d &apos; une autre conclusion négociée que le Conseil entier soutiendrait pleinement, car l &apos; impact serait vraisemblablement plus considérable et le Conseil serait mieux placé pour en suivre et contrôler l &apos; effet.
Может быть, существует необходимость того, чтобы результаты были более определенными, например, в виде декларации или другого достигнутого на основе переговоров соглашения, которые пользовались бы полной поддержкой всего Совета, поскольку воздействие, по всей вероятности, было бы более значительным, а Совет имел бы более широкие возможности для наблюдения и контроля за его результатами.