Étant donné que l &apos; assistance humanitaire d &apos; urgence et les activités de maintien de la paix sont inextricablement liées et se renforcent mutuellement, il est essentiel que les opérations de maintien de la paix et d &apos; assistance humanitaire d &apos; urgence se tiennent mutuellement informées de toutes leurs activités à tous les stades des situations d &apos; urgence.
Учитывая тот факт, что оказание гуманитарной помощи и миротворческая деятельность неразрывно взаимосвязаны и взаимодополняют друг друга, крайне важно, чтобы миротворческие операции и гуманитарная помощь осуществлялись в условиях полной координации с другими мероприятиями на всех стадиях чрезвычайных ситуаций.