Le Comité note, d &apos; après le paragraphe 25.99 a), que des ressources d &apos; un montant de 3 633 700 dollars sont demandées pour la location et l &apos; entretien des locaux, y compris les frais d &apos; éclairage, de chauffage, d &apos; électricité et d &apos; eau, dans les centres d &apos; information où ces frais ne sont pas pris en charge par le pays hôte.
На основе пункта 25.99а Консультативный комитет отмечает, что испрашиваются ассигнования в размере 3 633 700 долл. США на аренду и содержание помещений, включая коммунальные услуги, для тех информационных центров, которым принимающая страна такие услуги не обеспечивает.