22. Le rapport sur l &apos; exécution du budget pour la période allant du 1er août 1994 au 31 janvier 1995 (annexe I) et les informations complémentaires (annexe II) font apparaître un solde inutilisé d &apos; un montant brut de 1 982 600 dollars (soit un montant net de 1 915 700 dollars) par rapport au montant brut du crédit ouvert de 5 902 500 dollars (soit un chiffre net de 5 707 100 dollars).
22. Отчет об исполнении сметы за период с 1 августа 1994 года по 31 января 1995 года (см. приложение I) и дополнительная информация к отчету (приложение II) свидетельствуют о наличии неизрасходованного остатка в размере 1 982 600 долл. США брутто (1 915 700 долл. США нетто) от ассигнованной суммы в размере 5 902 500 долл. США брутто (5 707 100 долл. США нетто).