b) Les Etats devraient prendre pleinement en considération les demandes de consultations et, après accord sur l &apos; objet et les procédures des consultations, celles-ci devraient avoir lieu au moment approprié;
b) государства должны внимательно рассматривать просьбы о консультациях, и при наличии согласия в отношении темы и процедур таких консультаций они должны быть проведены в соответствующие сроки;