Mieux encore, le Conseil pourrait en outre créer un groupe de travail mixte officieux qui permettrait à ses membres et aux pays qui fournissent des contingents d &apos; entreprendre une discussion initiale de la question.
Было бы еще лучше, если бы в дополнение к этому Совет создал неофициальную совместную рабочую группу с участием его членов и представителей стран, предоставляющих воинский контингент, для первоначального обсуждения вопроса.