Le Conseil est composé de 36 membres élus par l &apos; Assemblée compte tenu des critères ci-après : intérêt des États ayant les moyens d &apos; extraire des ressources minérales des fonds marins et de leur sous-sol, notamment les plus gros consommateurs ou les plus grands producteurs des diverses catégories de ressources minérales extraites des fonds marins et de leur sous-sol; intérêt des États qui ont fait de grands investissements et mené des activités importantes dans ce domaine; intérêt des pays en développement qui ont des besoins particuliers, tels que les pays enclavés ou les pays très peuplés; enfin, la nécessité d &apos; une représentation géographique équitable, notamment par un équilibre entre le nombre de pays développés et de pays en développement.
Совет будет состоять из 36 членов, избираемых Ассамблеей с учетом четырех основных элементов: государства, обладающие особыми интересами в области глубоководной разработки морского дна, например крупнейшие потребители или крупнейшие производители тех категорий полезных ископаемых, которые будут добываться с морского дна; государства, которые первыми начали крупные капиталовложения и крупномасштабную деятельность в Районе; развивающиеся страны с особыми интересами, например государства, не имеющие выхода к морю, или государства с большой численностью населения; справедливое географическое представительство, а также баланс между развитыми и развивающимися государствами.