10. Dans sa réponse au Secrétaire général, en date du 29 juin 1995, le Venezuela a transmis le texte du décret présidentiel du 26 novembre 1992, interdisant les activités de pêche commerciale à l &apos; intérieur de la bande côtière de trois milles marins et dans les zones soumises à un régime d &apos; administration spéciale, ainsi que dans toutes les eaux adjacentes.
10. В своем ответе Генеральному секретарю от 29 июня 1995 года Венесуэла представила текст президентского указа от 26 ноября 1992 года, в соответствии с которым запрещается ведение коммерческого рыбного промысла в полосе прибрежных вод шириной в три морских мили, в районах, на которые распространяется режим специального управления, а также во всех прибрежных водах.