Il faudrait procéder à un examen et une restructuration approfondis du programme de travail de la Commission afin de mettre au point un nouveau programme cohérent pour 1994-1995, structuré autour d &apos; un petit nombre de thèmes clairement identifiés; l &apos; opération devrait se dérouler en plusieurs étapes, sur une période de cinq mois se terminant en avril 1994.
Для разработки новой согласованной программы на 1994-1995 годы, структура которой строится вокруг нескольких четко указанных тем, необходимо провести основательный обзор и изменить структуру программы работы Экономической и социальной комиссии для Западной Азии; это мероприятие необходимо осуществить поэтапно в течение пятимесячного периода, завершающегося в апреле 1994 года