Une délégation a fait observer qu &apos; il convenait de faire une distinction entre le commandement et le contrôle. Le commandement d &apos; un contingent militaire d &apos; un pays fournissant un contingent était la prérogative du chef de l &apos; État concerné, tandis que l &apos; Organisation des Nations Unies avait la responsabilité du contrôle opérationnel de chaque aspect d &apos; une mission de maintien de la paix.
Одна делегация отметила, что следует провести разграничение в вопросе о командовании и управлении: командование военным контингентом страны, предоставляющей войска, является прерогативой главы этого государства, а Организация Объединенных Наций отвечает за цепь оперативного управления всеми аспектами миссий по поддержанию мира.