10. Dans le rapport que j &apos; ai soumis au Conseil de sécurité comme suite à sa résolution 994 (1995), je décrivais l &apos; évolution de la situation dans l &apos; ancien secteur Ouest; je constatais en particulier que l &apos; offensive militaire croate dans le secteur Ouest avait &quot; fourni un pénible exemple de ce qui se produit lorsque les parties au conflit tournent le dos aux options pacifiques et choisissent la guerre.
10. Дальнейшие события в бывшем секторе &quot; Запад &quot; описываются в моем докладе, представленном в соответствии с резолюцией 994 (1995) Совета Безопасности, где я отмечал, что хорватское военное наступление в секторе &quot; Запад &quot; ... &quot; является горьким примером тех последствий, которые имеют место тогда, когда противоборствующие стороны отказываются от мирных вариантов и предпочитают военные действия.