51. Lors du débat sur le suivi des grandes conférences qu &apos; il a tenu à sa session de fond de 1995, le Conseil économique et social a pris note des initiatives prises pour accroître l &apos; efficacité et améliorer le fonctionnement du Comité administratif de coordination (CAC) et de ses organes subsidiaires.
51. В ходе обсуждения последующей деятельности по итогам конференций Организации Объединенных Наций Экономический и Социальный Совет на своей основной сессии 1995 года принял к сведению меры, направленные на повышение эффективности и совершенствование функционирования Административного комитета по координации (АКК) и его вспомогательных органов.