L &apos; équipe a également constaté des chevauchements entre les activités de la Division des produits de base et celles de la Division du commerce international, car toutes deux s &apos; intéressent aux liens existant entre les politiques commerciales et le développement, le commerce et l &apos; environnement ainsi qu &apos; à l &apos; élargissement des débouchés extérieurs pour les pays en développement.
Частичное совпадение функций также имеет место между Отделом сырьевых товаров и Отделом международной торговли. Оба отдела занимаются вопросами связей между торговой политикой и развитием, между торговлей и окружающей средой и улучшением экспортных возможностей для развивающихся стран.