En réponse à ses questions, le Comité consultatif a été informé que cette augmentation provenait du transfert de postes au sein du Département à la suite du regroupement des deux entités du Département en mars 1994 et de la réorganisation de la Division des affaires de l &apos; Assemblée générale, des ressources étant demandées pour deux unités administratives, le Service du secrétariat de l &apos; Assemblée générale et le Service de secrétariat — décolonisation.
По запросу Консультативного комитета он был информирован о том, что данное увеличение является результатом перераспределения должностей в рамках Департамента, последовавшего за объединением двух частей Департамента в марте 1994 года и реорганизацией Отдела по делам Генеральной Ассамблеи, на два подразделения которого - Сектор секретариатского обслуживания Генеральной Ассамблеи и Сектор секретариатского обслуживания органов по деколонизации - предлагается выделить ассигнования.