14. Les appellations employées dans le présent rapport et la présentation des données qui y figurent n &apos; impliquent, de la part du Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies, aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites.
14. Используемые обозначения и форма изложения материала в настоящем докладе не подразумевают выражения какого-либо мнения Секретариатом Организации Объединенных Наций относительно правового статуса той или иной страны, территории, города или района или же их органов власти, а также относительно делимитации их границ.