42. Les données communiquées par les banques qui ont accordé des prêts aux pauvres, notamment aux femmes à faible revenu qui ont lancé des entreprises, montrent que les coûts unitaires plus lourds qu &apos; entraînent les prêts à petite échelle ne sont pas nécessairement un obstacle à l &apos; octroi de crédits bancaires aux micro-entreprises si l &apos; infrastructure financière est suffisamment développée et diversifiée.
42. Фактические данные, представляемые банками, которые ссужают средства бедным слоям населения и женщинам-предпринимателям с низким доходом, свидетельствуют о том, что большие удельные издержки в случае мелких кредитов не могут препятствовать коммерческому кредитованию микропредприятий в случае достаточного развития и диверсификации финансовой инфраструктуры.