101. Le Gouvernement n &apos; a pas officiellement encouragé de réforme du Code pénal tendant à ce que les disparitions forcées et les exécutions sommaires ou extrajudiciaires soient qualifiées de délits particulièrement graves et sanctionnés comme tels. Le 27 février 1995, la Commission de la paix (COPAZ) a néanmoins envoyé, à titre de référence, des propositions d &apos; amendement du Code à la Commission législative d &apos; études pour la paix, lui laissant le soin de les présenter officiellement.
101. Если правительство не приняло никаких официальных мер для внесения изменений в Уголовный кодекс, чтобы квалифицировать как особо тяжелые уголовные преступления насильственные исчезновения, а также суммарные или внесудебные казни и предусмотреть за них соответствующие наказания, то Комиссия по установлению мира (КУМ) направила 27 февраля 1995 года в законодательную комиссию по изучению проблем мира свои предложения об изменении уголовного законодательства, оставив за этой комиссией конгресса право на инициативу представления этих изменений в официальном порядке.