De surcroît, il faut tenir compte du fait que, depuis 1991, plus de 200 000 Croates ont été contraints de quitter la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) ou le territoire aux mains des Serbes de Bosnie, surtout la région de Banja Luka, où les persécutions se poursuivent.
Кроме того, необходимо также учитывать, что за период с 1991 года более 200 000 хорватов были вынуждены покинуть Союзную Республику Югославию (Сербия и Черногория) или территории, находившиеся под контролем боснийских сербов, особенно район Баня-Луки, где по-прежнему осуществляется преследование.