71. Les prévisions de dépenses révisées reflètent une diminution des besoins sous cette rubrique du fait du retard intervenu dans le déploiement des véhicules appartenant à l &apos; ONU et des véhicules appartenant aux contingents et compte tenu des dépenses effectives récentes.
71. В пересмотренной смете расходов отражено снижение потребностей по данной статье ввиду несвоевременного поступления в эксплуатацию автотранспортных средств, принадлежащих Организации Объединенных Наций, и находящегося в собственности контингентов автомобильного транспорта и с учетом фактических расходов за последнее время.