Il est regrettable que pour ce dernier incident, le Conseil n &apos; ait pas accordé la possibilité à la question d &apos; être traitée conformément à la Convention spécialement conçue à cet effet — à savoir la Convention de Montréal de 1971 pour la répression d &apos; actes illicites dirigés contre la sécurité de l &apos; aviation civile.
Достойно сожаления то, что в случае этого инцидента Совет не воспользовался возможностью рассмотреть его в соответствии с Конвенцией, которая касается как раз таких вопросов - а именно, Монреальской конвенцией о борьбе с незаконными актами, направленными против безопасности гражданской авиации от 1971 года.