18.38 Les activités entreprises dans le cadre du présent sous-programme visent à aider les pays de la région à concevoir des politiques et des mesures pour étendre les courants commerciaux, à leur offrir des informations analytiques et des recommandations de politique générale pour les aider à diversifier leurs relations commerciales et financières, et à contribuer à la formulation de stratégies régionales et à l &apos; élaboration de politiques destinées à renforcer la capacité d &apos; encourager l &apos; épargne intérieure aux fins d &apos; investissement.
18.38 Деятельность в рамках данной подпрограммы включает оказание поддержки странам региона в разработке политики и мер, направленных на расширение торговых потоков; предоставление аналитической информации и рекомендаций по вопросам политики в области диверсификации торговых и финансовых отношений; оказание помощи в выработке региональных позиций; и содействие в разработке политики, направленной на укрепление потенциала в области мобилизации внутренних накоплений на цели инвестиций.