Dans la mesure où la Commission ne prenait pas conscience de ces réalités, elle rendait un mauvais service à ses employeurs.
Не признавая существования такого положения, Комиссия тем самым делает плохую услугу своим нанимателям.