Cette réforme devrait pleinement prendre en considération les aspirations et les intérêts des pays en développement de façon à renforcer les capacités et l &apos; efficacité du Conseil de sécurité pour améliorer son caractère représentatif et accroître son efficience en tenant compte des éléments suivants : premièrement, égalité souveraine de tous les Membres des Nations Unies; deuxièmement, répartition géographique équitable; troisièmement, transparence du processus de prise de décisions.
Такая реформа должна в полной мере учитывать чаяния и интересы развивающихся стран, чтобы повысить способность и эффективность Совета Безопасности, развить его представительный характер, а также улучшить его эффективность, обращая особое внимание на следующие элементы: Во-первых, суверенное равенство всех членов Организации Объединенных Наций. Во-вторых, справедливое географическое представительство. В-третьих, транспарентность в процессе принятия решений.