Compte tenu du recours croissant aux opérations de maintien de la paix de l &apos; ONU à l &apos; appui des activités humanitaires, le Haut Commissaire a reconnu qu &apos; il était nécessaire que le personnel du HCR et les militaires se comprennent mieux, élaborent de nouvelles doctrines et procédures opérationnelles et se dotent de systèmes de coordination d &apos; intérêt réciproque.
Учитывая участившееся использование операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира для содействия гуманитарной деятельности, Верховный комиссар признал необходимость в лучшем взаимопонимании, новых доктринах и оперативных процедурах, а также в новых, взаимовыгодных системах координации между УВКБ и военными.