15. En ce qui concerne les décisions prises par l &apos; Assemblée générale à sa quarante-neuvième session concernant le financement de l &apos; ONUSAL, ainsi qu &apos; indiqué ci-dessus aux paragraphes 4, 11, 12 et 13, le Comité, tenant compte de l &apos; état des dépenses, recommande à l &apos; Assemblée générale de donner son assentiment aux propositions du Secrétaire général comme suit :
15. Что касается решения, которое Генеральная Ассамблея должна будет принять на своей сорок девятой сессии в связи с финансированием МНООНС, как упомянуто выше в пунктах 4, 11, 12 и 13, Консультативный комитет, учитывая положение дел с расходами, рекомендует Генеральной Ассамблее одобрить следующие просьбы Генерального секретаря: