Chaque membre est censé accorder aux fournisseurs de services financiers de tout autre membre établis sur son territoire l &apos; accès aux systèmes de règlement et de compensation exploités par des entités publiques ainsi qu &apos; aux facilités de financement et refinancement officielles disponibles au cours de transactions commerciales ordinaires.
Имеется в виду, что каждый участник предоставляет поставщикам финансовых услуг любого другого участника, учредившим свои предприятия на его территории, доступ к платежным и клиринговым системам, управляемым государственными учреждениями, и к официальным механизмам финансирования и рефинансирования, используемым при нормальном ведении обычных операций.