Les procédures convenues que doivent suivre le Secrétariat technique et le Centre international de données pour s &apos; acquitter des tâches indiquées aux paragraphes 29 à 31 ci-dessus sont [énoncées dans ... du Protocole et] détaillées dans les manuels pertinents, ainsi qu &apos; il est précisé dans ... .]
Согласованные процедуры, используемые Техническим секретариатом и Международным центром данных при исполнении функций, указанных в пунктах 29-31 выше, [конкретизируются в ... Протокола и] развиваются в соответствующих Оперативных руководствах, как это указано в ...].