98. Des questions particulières concernant la conformité des règles et règlements nationaux sur la navigation aux règles et règlements internationaux se sont posées l &apos; année dernière pour ce qui est du règlement turc relatif à l &apos; ordonnancement du trafic dans la zone des détroits et de la mer de Marmara et des règles et recommandations adoptées par l &apos; OMI en 1994 sur la navigation dans le Bosphore, le détroit des Dardanelles et la mer de Marmara (voir A/49/631, par. 118 à 122).
98. Конкретные вопросы относительно соответствия национальных норм и правил в области судоходства международным нормам и правилам возникли в прошлом году применительно к турецкому Регламенту судоходства в зоне Проливов и Мраморного моря и Правилам и рекомендациям ИМО о плавании Стамбульским проливом, проливом Кчанаккале и Мраморным морем (см. A/49/631, пункты 118-122).