Tout en considérant que les objectifs initiaux du SGP restent pleinement valables, les experts avaient estimé que les principes du système devaient être réinterprétés de façon réaliste à un niveau multilatéral afin de revitaliser le SGP.
Считая, что первоначальные цели ВСП нисколько не утратили своего значения, эксперты тем не менее пришли к выводу о необходимости нового реалистического толкования ее принципов на многостороннем уровне, которое бы позволило придать ВСП дополнительный импульс.