- Consternés par les violations des droits de l &apos; homme en Haïti, qui bafouent les principes fondamentaux régissant l &apos; ordre international, et conscients du fait qu &apos; il s &apos; agit là de faits extrêmement graves et absolument intolérables qui entravent l &apos; évolution démocratique du continent américain;
- свое возмущение по поводу нарушения прав человека в Гаити - положения, противоречащего самым элементарным принципам, лежащим в основе международного порядка, будучи убеждены в том, что это представляет собой исключительно серьезные и неприемлемые действия, затрудняющие развитие демократии в Западном полушарии;