Le Gouvernement de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) continue de refuser au Centre pour les droits de l &apos; homme l &apos; autorisation d &apos; ouvrir un bureau extérieur à Belgrade, ainsi que l &apos; envoi de missions dans le cadre du mandat du Rapporteur spécial.
Правительство Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) по-прежнему отказывает в выдаче разрешения на открытие местного отделения Центра по правам человека в Белграде и на проведение миссий в рамках мандата Специального докладчика.