Il faudra tenir compte de nombreux facteurs ainsi que de l &apos; évolution de la situation, notamment des éléments ci-après : les faits nouveaux concernant la FORPRONU en Croatie et en Macédoine, l &apos; expiration du cessez-le-feu en Bosnie-Herzégovine, le peu de progrès du processus de paix, la non-reconnaissance de leurs voisins par la Serbie et le Monténégro, la détérioration de la situation humanitaire, l &apos; incapacité de mettre fin au siège de Sarajevo ou même d &apos; assurer la sécurité des itinéraires bleus, les tirs de harcèlement contre les opérations à l &apos; aéroport de Sarajevo et les routes d &apos; accès à l &apos; aéroport, la violation des zones d &apos; exclusion autour de Sarajevo et de Gorazde, ainsi que les incursions continuelles dans les autres zones de sécurité, les attaques lancées continuellement contre Bihac, du fait en particulier de la violation de notre frontière internationale avec la République de Croatie, le blocage des convois d &apos; aide humanitaire, la poursuite du nettoyage ethnique dans les zones occupées par les Serbes, et l &apos; escalade des violations de la zone d &apos; exclusion aérienne.
В этом обзоре необходимо будет рассмотреть многочисленные факторы, а также происходящие события, в том числе: изменения для СООНО в Хорватии и Македонии; истечение срока действия соглашения о прекращении огня в Боснии и Герцеговине; неустойчивый характер мирного процесса; отказ Сербии и Черногории признать своих соседей; ухудшающееся гуманитарное положение; отказ снять осаду с Сараево или хотя бы обеспечить &quot; голубые коридоры &quot; ; действия, затрудняющие функционирование аэропорта Сараево и использование подъездных путей к нему; нарушение исключительной зоны вокруг Сараево и Горажде, а также продолжающиеся вторжения в другие &quot; безопасные районы &quot; ; непрекращающееся нанесение ударов по Бихачу, в особенности посредством нарушения нашей международной границы с Республикой Хорватией; задержки автоколонн с грузами гуманитарной помощи; продолжающиеся &quot; этнические чистки &quot; в районах, находящихся под сербской оккупацией; и всевозрастающее число нарушений запретной для полетов зоны.