Le Président (interprétation de l &apos; anglais) : Au paragraphe 4 de son rapport, le Bureau a décidé, étant donné l &apos; importance politique que revêt le point 164, de recommander à l &apos; Assemblée générale d &apos; examiner ce point directement en séance plénière, étant entendu qu &apos; en raison de la complexité financière de la question, la Cinquième Commission serait invitée à formuler des observations techniques concernant l &apos; application de tout projet de résolution dont elle serait saisie en séance plénière pour suite à donner.
Председатель (говорит по-английски): В пункте 4 своего доклада Генеральный комитет принял решение рекомендовать Генеральной Ассамблее, учитывая его политическую значимость, рассмотреть пункт 164 повестки дня непосредственно на пленарном заседании при том понимании, что ввиду сложности этого вопроса с финансовой точки зрения следует предложить Пятому комитету представить технические замечания в отношении осуществления любых проектов резолюций, которые будут представляться на пленарных заседаниях для принятия по ним решений Генеральной Ассамблеей.