50. Le Secrétariat technique élabore et met à jour, sous réserve de l &apos; approbation [du Conseil exécutif] [de la Conférence], des manuels conçus pour guider l &apos; exploitation des diverses composantes du système de vérification, conformément à l &apos; article ... du présent Traité et à la section ... du Protocole au Traité.
50. Технический секретариат разрабатывает и ведет, с одобрения [Исполнительного совета] [Конференции], оперативные руководства, регулирующие эксплуатацию различных компонентов системы проверки, в соответствии со статьей ... настоящего Договора и разделом ... его Протокола.