Le rééchelonnement généralement consenti à ces pays par l &apos; intermédiaire du Club de Paris consistait simplement à différer l &apos; amortissement, moyennant le paiement d &apos; un intérêt aux taux du marché sur les montants correspondants, conditions beaucoup moins favorables que celles consenties par les banques commerciales créancières.
Меры по облегчению долгового бремени, обычно предоставляемые этим странам в рамках Парижского клуба, заключались в простой отсрочке выплат в счет погашения капитальной суммы долга при начислении процентов на отсроченные платежи по коммерческим ставкам: эти условия были гораздо менее выгодными, чем условия, на которые согласились их кредиторы - коммерческие банки.