La présidence du Président Hafez al-Assad a permis à la Syrie de jouir, depuis 1970, d &apos; une stabilité politique adéquate et d &apos; un climat démocratique favorisant la participation populaire la plus large.
Руководитель страны президент Хафез аль-Асад обеспечил Сирии, начиная с 1970 года, надлежащую политическую стабильность и демократический климат, благоприятный для самого широкого по возможности народного участия.