s) Prie les États Membres et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales de continuer à fournir l &apos; appui et l &apos; assistance financière nécessaires au Haut Commissaire afin de renforcer ses capacités et ses compétences dans l &apos; exécution d &apos; opérations d &apos; urgence, d &apos; activités de soins et entretien et de programmes de rapatriement et de réintégration des réfugiés, des rapatriés et, le cas échéant, de certains groupes de personnes déplacées à l &apos; intérieur du territoire;
s) призывает государства-члены и межправительственные и неправительственные организации продолжать оказывать Верховному комиссару необходимую поддержку и финансовую помощь для расширения ее возможностей по осуществлению чрезвычайных операций, деятельности по уходу и помощи и программ репатриации и реинтеграции в интересах беженцев, репатриантов и, при необходимости, некоторых групп лиц, перемещенных внутри страны;