Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, dans son rapport du 24 juin 1994 (A/48/956), recommandait, pour permettre à la mission de poursuivre ses opérations du 1er mai au 15 novembre 1994, l &apos; ouverture d &apos; un crédit supplémentaire d &apos; un montant brut de 111,5 millions de dollars à répartir entre les États Membres, comprenant le montant de 53,8 millions de dollars déjà approuvé et réparti.
В своем докладе от 24 июня 1994 года (А/48/956) Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам рекомендовал выделить и распределить дополнительную сумму в размере 111,5 млн. долл. США (брутто) на период с 1 мая по 15 ноября 1994 года с учетом суммы в размере 53,8 млн. долл. США, уже выделенной и распределенной.