Le maire adjoint, un commissaire militaire et une personne influente de la communauté avaient organisé des groupes armés pour empêcher le retour des réfugiés.
Помощник алькальда, военный уполномоченный и один житель, пользовавшийся влиянием в общине, организовали вооруженные группы, чтобы воспрепятствовать проходу беженцев.