22. Le Conseil a décidé (60e séance), sur proposition du Président, que la Commission du développement social examinerait à sa session extraordinaire de 1996 le sujet suivant : &quot; Stratégies et actions contre la pauvreté : a) établissement de stratégies intégrées; b) moyens de répondre aux besoins fondamentaux de tous les individus; c) promotion de l &apos; autosuffisance et des initiatives communautaires &quot; .
22. На том же заседании по предложению Председателя Совет постановил, что Комиссия социального развития на своей специальной сессии рассмотрит следующую тему: &quot; Стратегии и меры по ликвидации нищеты: a) разработка комплексных стратегий; b) удовлетворение основных потребностей всех людей; и c) содействие достижению самообеспечения и инициативы на уровне общин &quot; .