Par ailleurs, en dépit des efforts déployés par un certain nombre de pays pour améliorer les prix réels offerts aux producteurs de denrées agricoles destinées aux marchés extérieurs (réduction des taxes à l &apos; exportation, relèvement des prix officiels, transfert au profit des producteurs d &apos; une partie des recettes supplémentaires en monnaie locale découlant de la baisse du taux de change réel), les mesures prises en ce sens ont généralement été insuffisantes pour compenser la chute des cours des produits primaires enregistrée au cours des dix dernières années sur les marchés mondiaux Voir Banque mondiale, Adjustment in Africa: Reforms, Results and the Road Ahead, World Bank Policy Research Report (New York, Oxford University Press, 1994), p. 76 à 81.
27/ См. World Bank, Adjustment in Africa: Reforms, Results and the Road Ahead, World Band Policy Research Report (New York, Oxford University Press, 1994), pp. 76-81.