37. La Présidente a souligné que les organisations non gouvernementales jouent un rôle en faisant connaître la Convention et les travaux du Comité et elle a signalé en particulier la contribution apportée par le Comité d &apos; action internationale pour la promotion de la femme dans le cadre de ses rapports réguliers au Comité et par l &apos; International Human Rights Law Group, qui avait contribué à l &apos; accueil d &apos; une réunion d &apos; experts parrainée par certains gouvernements en vue de formuler un projet de protocole facultatif à la Convention concernant les plaintes.
37. Председатель подчеркнула роль неправительственных организаций в расширении осведомленности о Конвенции и работе Комитета и отметила, в частности, вклад Международной группы по защите прав женщин, на регулярной основе представляющей КЛДОЖ &quot; доклад МГЗПЖ &quot; , и Международной юридической группы по правам человека, которые совместно организовали финансировавшееся рядом правительств совещание экспертов по разработке предложения по факультативному протоколу к Конвенции, касающегося жалоб.