Toutefois, il a ajouté que dans l &apos; optique des travaux futurs de remaniement du RID et de l &apos; ADR et éventuellement des Recommandations de l &apos; ONU, ainsi que du futur recours à l &apos; échange électronique de données pour remplacer la documentation, la proposition en question n &apos; était pas forcément pertinente et qu &apos; une décision à ce stade pourrait être prématurée.
Тем не менее он отметил, что, учитывая изменение в будущем структуры МПОГ, ДОПОГ и, возможно, Рекомендаций ООН, а также перспективы использования электронного обмена данными вместо документации, это предложение не является столь уж своевременным и принимать по нему решение на данном этапе было бы преждевременно.