Il est prévu de maintenir ces systèmes au-delà de la durée inhérente aux programmes de recherche de façon qu &apos; ils puissent entreprendre les opérations de collecte et d &apos; évaluation des données nécessaires pour que les changements de grande portée survenant à long terme et de nature à influer sur la condition humaine soient identifiés et que des mesures d &apos; adaptation soient prises.
Эти системы задуманы для обеспечения более широкого охвата по сравнению с ограниченными по времени научно-исследовательскими программами в целях оперативного сбора и оценки данных, необходимых для выявления длительных и широкомасштабных изменений, которые могут оказать воздействие на условия жизни человека, и для принятия соответствующих мер реагирования.