5. Prie instamment les États sur le territoire desquels des actes de violence grave se sont produits dans les camps de réfugiés d &apos; arrêter et de mettre en détention, conformément à leur législation nationale et aux normes applicables du droit international, et de soumettre aux autorités chargées d &apos; exercer des poursuites les personnes contre lesquelles il existe des preuves suffisantes qu &apos; elles ont incité à de tels actes ou qu &apos; elles y ont participé, et les prie de même instamment de tenir le Secrétaire général informé des mesures qu &apos; ils ont prises à cette fin. 6. Décide de rester activement saisi de la question.»
5. настоятельно призывает государства, на территории которых были совершены серьезные акты насилия в лагерях беженцев, арестовывать и задерживать, согласно своему внутригосудар-ственному праву и соответствующим стандартам международного права, и передавать компетентным властям для цели судебного преследования лиц, в отношении которых имеются достаточные доказательства того, что они подстрекали к совершению или участвовали в совершении подобных актов, и далее настоятельно призывает заинтересованные государства информировать Генерального секретаря о мерах, которые они приняли в этих целях;