104. La Commission a convenu que la deuxième phrase, qui autorise les parties à un engagement à s &apos; écarter de la règle générale selon laquelle tous les documents devant être présentés pour obtenir le paiement devraient l &apos; être au garant ou à l &apos; émetteur au lieu où l &apos; engagement a été émis, devrait également leur permettre de spécifier dans l &apos; engagement une autre solution pour ce qui est du délai et, par exemple, de convenir que la seule expédition, au lieu de l &apos; expédition et de la réception des documents, doit intervenir avant l &apos; expiration de la période de validité.
104. Комиссия отметила, что второе предложение, разрешающее сторонам обязательства отходить от общего правила, что любые требуемые документы, представляемые для получения платежа, должны предъявляться гаранту/эмитенту в месте выдачи обязательства, должно также позволять им предусмотреть в обязательстве иное решение вопроса о соответствующем моменте и, например, договориться о том, что лишь отправка, а не получение таких документов будет считаться достаточной, если она произведена до истечения срока действия.