Au cours de cette période, l &apos; AIEA a effectué, avec l &apos; assistance et la coopération de la Commission spéciale des Nations Unies, deux inspections en Iraq (AIEA-23 et AIEA-24) qui ont fait l &apos; objet de rapports détaillés distribués au Conseil de sécurité Les documents S/1994/355 du 25 mars 1994 et S/1994/650 du 1er juin 1994.
В течение этого периода МАГАТЭ при содействии и сотрудничестве со стороны Специальной комиссии Организации Объединенных Наций осуществило две инспекции на местах в Ираке (МАГАТЭ-23 и МАГАТЭ-24), подробные доклады о проведении которых были представлены Совету Безопасности Документы S/1994/355 от 25 марта 1994 года и S/1994/650 от 1 июня 1994 года.