Il importait donc, quel que soit le terme retenu ou le nombre de mécanismes adoptés, d &apos; énumérer, de préférence à l &apos; article 53, les réserves ou exceptions courantes qui ne pouvaient pas être invoquées lorsque la cour introduisait une demande de transfert.
Поэтому было указано на важность того, что какие бы ни были выбраны концепция или число утвержденных систем, необходимо установить список, предпочтительно в статье 53, в котором конкретно указывались бы определенные традиционные ограничения или исключения, которые не могут применяться в связи с просьбами суда о передаче обвиняемых.