10. Considère qu &apos; il est important que les pays en développement coopèrent entre eux dans le domaine de la science et de la technique en s &apos; appuyant sur leurs complémentarités, et qu &apos; il est nécessaire de favoriser cette coopération en créant des centres nationaux pour la technologie et l &apos; information dans les pays en développement, ou en renforçant ceux qui existent déjà, et en établissant des réseaux aux niveaux régional, sous-régional, interrégional et mondial afin de promouvoir la recherche technologique ainsi que l &apos; élaboration de techniques et leur diffusion parmi les pays en développement, et demande instamment aux organes et organismes des Nations Unies ainsi qu &apos; aux autres organisations et programmes internationaux, régionaux et sous-régionaux pertinents de soutenir toujours davantage ces efforts par une aide technique et financière;
10. признает важность сотрудничества между развивающимися странами в области науки и техники на основе их взаимодополняемости, а также необходимость дальнейшей активизации такого сотрудничества путем создания и/или укрепления национальных технологических и информационных центров в развивающихся странах и обеспечения их взаимодействия на региональном, субрегиональном, межрегиональном и глобальном уровнях в целях содействия научным исследованиям, разработкам и распространению информации в области технологии в развивающихся странах и настоятельно призывает организации и органы системы Организации Объединенных Наций и другие соответствующие международные, региональные и субрегиональные организации и программы обеспечивать непрерывную и более активную поддержку таким усилиям посредством оказания технической помощи и предоставления финансовых ресурсов;