Note du Secrétaire général datée du 4 mai 1995 (S/1995/353), transmettant une lettre datée du 2 mai 1995 adressée au Secrétaire général par le Directeur général de l &apos; AIEA concernant l &apos; application de l &apos; accord entre l &apos; AIEA et la République populaire démocratique de Corée relatif au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires ainsi que la Déclaration du Président (S/PRST/1994/64) adoptée par le Conseil de sécurité le 4 novembre 1994.
Записка Генерального секретаря от 4 мая 1995 года (S/1995/353), препровождающая письмо Генерального директора МАГАТЭ от 2 мая 1995 года на имя Генерального секретаря об осуществлении Соглашения между МАГАТЭ и Корейской Народно-Демократической Республикой о применении гарантий в связи с Договором о нераспространении ядерного оружия (INFCIRC/403) и о заявлении Председателя (S/PRST/1994/64), принятом Советом Безопасности 4 ноября 1994 года.