Cette note d &apos; information vise à faciliter la mise en route des travaux de la Commission sur ce point : elle recense divers éléments pour l &apos; évaluation des incidences de la libéralisation progressive opérée grâce à l &apos; adoption de l &apos; Accord général sur le commerce des services (AGCS) et à la négociation d &apos; engagements spécifiques, qui constitue la plus vaste entreprise de libéralisation multilatérale des services.
Данная справочная записка имеет целью помочь Комитету начать работу по данной теме посредством определения элементов для оценки влияния постепенной либерализации, достигнутой благодаря заключению Генерального соглашения по торговле услугами (ниже именуемого ГАТС) и согласованию конкретных обязательств, которое воплотило в себе наиболее комплексный подход к проблеме многосторонней либерализации сферы услуг.