Les principes fondamentaux ci-joints ont été convenus aujourd &apos; hui par S. E. M. Muhamed Sacirbey, Ministre des affaires étrangères de la République de Bosnie-Herzégovine (Bosnie-Herzégovine), S. E. M. Mate Granic, Ministre des affaires étrangères de la République de Croatie (Croatie) et S. E. M. Milan Milutinovic, Ministre des affaires étrangères de la République fédérative de Yougoslavie (Yougoslavie), en présence des représentants de l &apos; Allemagne, des États-Unis d &apos; Amérique, de la Fédération de Russie, de la France et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord et du négociateur spécial de l &apos; Union européenne pour l &apos; ex-Yougoslavie.
Прилагаемые Основные принципы были согласованы сегодня министром иностранных дел Республики Боснии и Герцеговины (Босния и Герцеговина) Его Превосходительством г-ном Мухамедом Шакирбеем, министром иностранных дел Республики Хорватии (Хорватия) Его Превосходительством г-ном Мате Граничем и министром иностранных дел Союзной Республики Югославии (Югославия) Его Превосходительством г-ном Миланом Милутиновичем в присутствии представителей Германии, Российской Федерации, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Соединенных Штатов Америки и Франции, а также Специального представителя Европейского союза на переговорах по бывшей Югославии.