Pour que les pays africains puissent sortir de ce cercle, il incombe à la communauté internationale de compléter les efforts que déploient les pays en développement en mettant en oeuvre toutes les mesures de nature à alléger les injustices sociales et économiques et à réduire la pauvreté afin que le progrès économique et une paix durable permettent un développement durable.
Для того чтобы вывести африканские страны из этого порочного круга, международное сообщество должно дополнить усилия развивающихся стран в осуществлении всех возможных мер по ликвидации социальной и экономической несправедливости и нищеты, с тем чтобы экономический прогресс и прочный мир смогли обеспечить устойчивое развитие.