20.28 La Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) fournit à ses pays membres une assistance technique et des services consultatifs régionaux au titre du programme 33 (Coopération régionale pour le développement en Amérique latine et dans les Caraïbes) du plan à moyen terme pour la période 1992-1997 tel que révisé en ce qui concerne les sous-programmes ci-après :
20.28 ЭКЛАК оказывает техническое содействие и предоставляет на региональном уровне консультативные услуги странам региона, являющимся ее членами, в рамках программы 33 &quot; Региональное сотрудничество в целях развития в Латинской Америке и Карибском бассейне &quot; среднесрочного плана на период 1992-1997 годов с внесенными в него изменениями, охватывающие следующие подпрограммы: