Les montants prévus doivent permettre de couvrir les frais de voyage lors du rapatriement de 20 observateurs militaires, au taux indiqué à la rubrique 2 de la section A ci-dessus (68 000 dollars), et lors de la relève de 45 observateurs militaires, à raison de 6 800 dollars par voyage aller retour (306 000 dollars), au cours de la période allant du 14 avril au 31 décembre 1995.
Предусматривается выделение ассигнований на покрытие расходов в связи с репатриацией 20 военных наблюдателей по ставке, указанной в статье 2 раздела A выше (68 000 долл. США), и путевых расходов в связи с заменой 45 военных наблюдателей на предполагаемую сумму в размере 6800 долл. США на проезд в район Миссии и обратно (306 000 долл. США) в период с 14 апреля по 31 декабря 1995 года.