Par conséquent, tout en reconnaissant que les requérants de ce groupe ont présenté des réclamations suffisamment étayées et qu &apos; en vertu des principes généraux du droit ils seraient fondés à demander réparation pour le préjudice subi ou le décès de leur parent, le Comité ne peut pas recommander leur indemnisation au titre du Fonds d &apos; indemnisation &quot; Premier rapport, p. 24.
Таким образом, признавая тот факт, что такие заявители представили вполне обоснованные претензии и что в соответствии с общими принципами права они имели бы право претендовать на компенсацию увечий или смерти, Группа не может рекомендовать для них выплату компенсации из Компенсационного фонда &quot; Первый доклад, стр. 29.