Comme indiqué dans le rapport du Secrétaire général sur la situation financière de l &apos; Organisation des Nations Unies (A/50/666), on trouvera aux annexes I et II du présent rapport des informations décrivant, au 20 octobre 1995, l &apos; état des contributions au budget ordinaire et les contributions non acquittées par les États Membres au titre du budget ordinaire, du budget des opérations de maintien de la paix et du budget des tribunaux internationaux.
Как указано в докладе Генерального секретаря о финансовом положении Организации Объединенных Наций (A/50/666), в приложениях I и II к настоящему докладу приводится обновленная информация о положении со взносами в регулярный бюджет и о задолженности государств-членов по взносам в регулярный бюджет, на операции по поддержанию мира и на финансирование международных трибуналов по состоянию на 20 октября 1995 года. 95-32260.R 251095 251095 /...