3. Le Conseil, qui disposait du Rapport 1995 sur les pays les moins avancés comme document de base, a loué le secrétariat pour la qualité de l &apos; analyse figurant dans le Rapport et jugé que ce document constituait un bon point de départ pour ses travaux.
3. Совет, на рассмотрение которого в качестве базового документа был представлен доклад по наименее развитым странам за 1995 год, дал высокую оценку усилиям секретариата за качественный анализ, содержащийся в докладе, и признал, что он явился ценным подспорьем в ходе проведенных обсуждений.