73. [A la suite d &apos; une demande d &apos; ] [Après l &apos; approbation par le Conseil exécutif d &apos; une] [Au cours d &apos; une] inspection sur place, l &apos; Etat partie inspecté a, conformément aux dispositions du présent Traité et aux procédures énoncées dans le Protocole [ainsi qu &apos; aux annexes s &apos; y rapportant],
73. [Согласно запросу в отношении] [По одобрении Исполнительным советом] [В ходе] инспекции на месте [и] в соответствии с положениями настоящего Договора и процедурами, предусмотренными в Протоколе [и Приложениях] к нему, инспектируемое государство-участник: