4. Alors qu &apos; en Bosnie-Herzégovine les violations du droit humanitaire sont suivies de près et qu &apos; en République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) seuls certains aspects de violations des droits de l &apos; homme font l &apos; objet d &apos; un suivi parce que les informations de première main ne peuvent être obtenues lorsqu &apos; il s &apos; agit de la Croatie, le mandat de la Rapporteuse spéciale étant ambigu, presque n &apos; importe quelle situation peut être qualifiée de violation des droits de l &apos; homme.
4. В отличие от Боснии и Герцеговины, где установлен контроль за соблюдением норм гуманитарного права, и Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория), где контроль осуществляется лишь за отдельными аспектами, связанными с нарушением прав человека, поскольку там нельзя получить непосредственной информации, неопределенность мандата Специального докладчика в отношении Хорватии приводит к созданию такого положения, при котором практически все можно классифицировать как нарушение прав человека.