À cet égard, le Comité fait observer que le rapport aurait dû faire apparaître de manière plus précise dans quelle mesure l &apos; appui aux contingents de l &apos; ECOMOG et à diverses activités de la MONUL — notamment au titre de l &apos; assistance humanitaire, des élections, du désarmement et de la démobilisation — était financé à l &apos; aide du fonds d &apos; affectation spéciale.
В этой связи Комитет отмечает, что в докладе Генерального секретаря следовало бы более четко указать размеры оказываемой за счет Целевого фонда помощи в финансировании расходов контингентов ЭКОМОГ и различной деятельности МНООНЛ, включая гуманитарную помощь, проведение выборов и разоружение и демобилизацию.