Cette période est antérieure à l &apos; adoption des résolutions 981 (1995), 982 (1995) et 983 (1995) du Conseil de sécurité, en date du 31 mars 1995, par lesquelles le Conseil a décidé de créer trois opérations de maintien de la paix distinctes mais reliées entre elles : l &apos; Opération des Nations Unies pour le rétablissement de la confiance en Croatie (ONURC), la FORPRONU dans la République de Bosnie-Herzégovine et la Force de déploiement préventif des Nations Unies (FORDEPRENU) dans l &apos; ex-République yougoslave de Macédoine.
Этот мандатный период предшествовал принятию Советом Безопасности 31 марта 1995 года резолюций 981 (1995), 982 (1995) и 983 (1995), в соответствии с которыми Совет принял решение учредить три отдельные, но связанные между собой операции по поддержанию мира в бывшей Югославии, а именно: Операцию Организации Объединенных Наций по восстановлению доверия в Хорватии, которая известна как ОООНВД, СООНО в Республике Боснии и Герцеговине и Силы превентивного развертывания Организации Объединенных Наций (СПРООН) в бывшей югославской Республике Македонии.