Mais la présence, et parfois la participation des femmes et des enfants, dans cette zone de combat, créait le risque de faire de très nombreuses victimes parmi les civils, et était un handicap majeur pour les opérations d &apos; ONUSOM II.
Однако в этом районе присутствие, а иногда и участие в боевых действиях женщин и детей грозило недопустимым числом жертв среди гражданского населения и являлось серьезным препятствием для сил ЮНОСОМ II.