Le PAM s &apos; emploie par conséquent à identifier des façons de renforcer les liens qui existent entre les secours d &apos; urgence et l &apos; aide au développement qu &apos; il apporte de trois manières : intégration d &apos; éléments d &apos; atténuation des effets des catastrophes dans les projets de développement; mise au point d &apos; éléments de renforcement des capacités dans les opérations de secours; et promotion de la planification préalable aux catastrophes grâce à l &apos; établissement de cartes des zones vulnérables, à l &apos; amélioration des systèmes d &apos; alerte et au renforcement des institutions.
В этой связи МПП сознательно стремится определить пути, которые укрепляют связь между оказываемой ей чрезвычайной помощью и помощью на цели развития путем включения в проекты развития элементов, касающихся смягчения последствий бедствий; превращения элементов укрепления потенциала в операции по оказанию помощи; а также укрепления готовности к бедствиям за счет составления карт на случай чрезвычайных обстоятельств, совершенствования системы раннего оповещения и организационной подготовки.