102. D &apos; autres experts ont rappelé que de nombreuses matières avaient été classées en fonction de la preuve de leurs effets toxiques sur l &apos; homme dans des situations réelles, et que certains accidents montraient que les données expérimentales ne correspondent pas toujours à la réalité en ce qui concerne la toxicité des produits chimiques.
102. Другие эксперты напомнили, что многие вещества были классифицированы на основе того, что их отравляющее воздействие на человека было явно доказано в реальных жизненных ситуациях и что некоторые несчастные случаи показали, что экспериментальные данные не всегда отражают реальный уровень токсичности химических веществ.