b) Fourniture de services de secrétariat et d &apos; un appui technique continus pour les activités du Comité scientifique et technique grâce à l &apos; instauration d &apos; un dialogue permanent avec les membres du Comité, tant au niveau collectif qu &apos; au niveau individuel, ce qui suppose l &apos; organisation d &apos; au moins deux réunions annuelles à la fois en ce qui concerne les questions de fond et les aspects logistiques.
b) продолжать оказание технической и основной поддержки деятельности Научно-технического комитета путем проведения постоянного диалога с Комитетом в целом и его членами в отдельности. Это включает в себя проведение до двух заседаний в год с точки зрения обеспечения как основной, так и материально-технической поддержки.