42. Le Forum a appuyé, conformément au principe de la Déclaration de Rio, l &apos; instauration d &apos; un régime de responsabilité nucléaire civile crédible assorti d &apos; une indemnisation adéquate des victimes des dommages transfrontières, rendue possible grâce à la création d &apos; un fonds spécial transfrontière d &apos; un montant suffisant.
42. Форум выразил поддержку разработке надежного режима гражданской ответственности за ядерный ущерб, включая надлежащую компенсацию жертвам трансграничного ущерба в соответствии с принципами Декларации Рио путем создания достаточно крупного целевого трансграничного фонда.