La Commission tient à souligner que, si les auteurs de violations ont une responsabilité pénale à titre individuel, les dirigeants politiques et militaires qui participent à la formulation et à la mise en oeuvre de la politique sous-jacente sont également passibles de poursuites pour génocide et crimes contre l &apos; humanité, outre les violations graves commises au regard des dispositions des Conventions de Genève et d &apos; autres normes du droit international humanitaire.
Комиссия подчеркивает, что в дополнение к личной уголовной ответственности лиц, совершающих насилие, к военным и политическим руководителям, участвующим в разработке, исполнении и осуществлении этой политики, также могут быть предъявлены обвинения в геноциде и преступлениях против человечности в дополнение к обвинениям в серьезных нарушениях Женевских конвенций и других нарушениях международного гуманитарного права.