Le Conseil était saisi d &apos; une note du Secrétaire général transmettant le rapport du directeur exécutif du PNUE sur l &apos; application du Plan d &apos; action pour lutter contre la désertification et du programme de redressement et de relèvement à moyen et à long terme dans la région soudano-sahélienne (A/50/227-E/1995/99).
В распоряжении Совета имелась записка Генерального секретаря, препровождающая доклад Директора-исполнителя Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде об осуществлении Плана действий по борьбе с опустыниванием и среднесрочной и долгосрочной программы восстановления и реконструкции в Судано-сахелианском районе (А/50/227-Е/1995/99).