135. L &apos; article 27 du statut du Tribunal prescrit que la peine d &apos; emprisonnement imposée par le Tribunal à un condamné est subie dans un État désigné par le Tribunal sur la liste des États qui ont fait savoir au Conseil de sécurité qu &apos; ils étaient disposés à recevoir des condamnés.
135. В статье 27 Устава Трибунала предусматривается, что тюремное заключение, к которому Трибунал приговорил осужденное лицо, отбывается в государстве, определенном Трибуналом на основе перечня государств, которые заявили Совету Безопасности о своей готовности принять осужденных лиц.