8. L &apos; effectif civil proposé pour la MINUAR comprend au total 228 fonctionnaires internationaux (61 administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, 62 agents du Service mobile, 10 agents des services généraux (1re classe), 95 agents des services généraux et catégories apparentées) et 194 agents locaux.
8. Предлагаемая штатная численность гражданского персонала МООНПР составляет в общей сложности 228 международных гражданских сотрудников (61 сотрудник категории специалистов и выше, 62 сотрудника категории полевой службы, 10 сотрудников категории общего обслуживания, высший разряд, 95 сотрудников категории общего обслуживания и смежных категорий) и 194 местных сотрудника.