5. Si la procédure est engagée avant le terme du délai fixé conformément au paragraphe 3 du présent article ou si la procédure devant un tribunal compétent d &apos; un autre Etat est engagée en l &apos; absence de fixation d &apos; un délai, toute décision définitive prononcée à l &apos; issue de cette procédure est reconnue et prend effet à l &apos; égard du navire saisi ou de la sûreté constituée pour prévenir la saisie du navire ou obtenir sa libération, sous réserve de la conformité de cette procédure avec les principes généraux garantissant une procédure régulière.
5) Если производство возбуждается в течение срока, установленного в соответствии с пунктом 3 настоящей статьи, или если производство возбуждается в компетентном суде другого государства при отсутствии какого-либо установленного срока, то, если такое производство отвечает общим требованиям в отношении надлежащей правовой процедуры, любое окончательное решение, выносимое по его результатам, признается или выполняется в отношении арестованного судна или обеспечения, предоставленного в целях предотвращения его ареста или его освобождения.