L &apos; un des éléments positifs est que les petits exploitants agricoles produisant des cultures vivrières et d &apos; exportation ont pu, dans certains cas, tirer profit des politiques de libéralisation économique Si la chute des cours des produits primaires enregistrée au cours des dix dernières années a abaissé les prix réels à la production pour les cultures d &apos; exportation, il s &apos; agit là d &apos; un problème qui se pose en fait sur un autre plan que celui des effets directs des mesures d &apos; ajustement structurel sur la pauvreté.
Что касается позитивной стороны, то политика экономической либерализации в ряде случаев благоприятно сказалась на положении мелких фермеров, выращивающих продовольственные и экспортные сельскохозяйственные культуры 4/.