Les calculs visant à réduire l &apos; effet de prépondérance dans la fonction publique allemande constituaient une utilisation abusive d &apos; une méthode statistique et ne visaient qu &apos; à éviter des comparaisons entre des rémunérations par ailleurs valables.
Под предлогом уменьшения доминирующего влияния в нарушение статистической процедуры предпринимались попытки избежать проведения надлежащих сопоставлений вознаграждения.