Comme le rapport figurant dans le document A/50/2 le montre clairement — et le Représentant permanent de la République tchèque vient de nous en donner quelques très bons exemples —, l &apos; année examinée n &apos; a vu qu &apos; une très faible, sinon aucune, diminution de la charge de travail du Conseil.
Как ясно указывается в докладе, содержащемся в документе A/50/2, - а Постоянный представитель Чешской Республики представил нам несколько минут назад ряд хороших примеров, - рассматриваемый годичный период показал небольшое, если оно и было, сокращение в большом количестве работы Совета.