Quiconque ne remplit pas le formulaire d &apos; immatriculation se voit refuser le renouvellement de son passeport ou l &apos; approbation nécessaire pour le renouvellement de son contrat de travail, ce qui est préoccupant compte tenu de la pratique antérieure de l &apos; ambassade du Soudan au Caire, qui consistait à retenir arbitrairement les passeports qui lui étaient soumis pour renouvellement ou pour l &apos; obtention d &apos; un visa (voir par exemple E/CN.4/1995/58, par. 48).
Если лицо не заполняет анкету, то в отношении него применяются такие меры, как отказ в продлении паспорта или в выдаче разрешения на возобновление контракта на работу. В свете более ранних сообщений о практике посольства Судана в Каире, которое в произвольном порядке задерживало паспорта, отданные для получения визы или продления, такие действия вызывают обеспокоенность (см., например, E/CN.4/1995/58, пункт 48).