17. S &apos; il recevait des informations fiables concernant l &apos; existence d &apos; une violation grave ou systématique par un État partie de droits énoncés dans la Convention ou d &apos; un manquement aux obligations imposées par celle-ci, le Comité devrait avoir le droit d &apos; inviter cet État partie à coopérer à l &apos; examen des informations et à présenter ses observations à leur sujet.
Процедура проведения расследований 17. Если Комитет получает надежную информацию о серьезных или систематических нарушениях государством-участником прав, предусмотренных в Конвенции, или о невыполнении им своих обязательств в соответствии с Конвенцией, Комитет должен иметь право предложить этому государству-участнику совместно изучить эту информацию и представить по ней свои замечания.