Le mécanisme prévu dans la résolution relative aux dépenses imprévues et extraordinaires continuerait de s &apos; appliquer aux dépenses de sécurité dont le montant ne peut être estimé à ce stade, comme les opérations d &apos; évacuation, la fourniture de matériel mobile à des fins de sécurité, le personnel de sécurité engagé pour une période de courte durée en cas de situation d &apos; urgence et pour des missions de sécurité sur le terrain jugées nécessaires par le Coordonnateur des mesures de sécurité.
Положения резолюции о чрезвычайных и непредвиденных расходах по-прежнему будут распространяться на расходы по обеспечению безопасности, в отношении которых ассигнования на данном этапе нельзя предусмотреть, такие, как операции по эвакуации, предоставление передвижного оборудования для целей безопасности, выделение на краткосрочной основе сотрудников по вопросам безопасности при наличии чрезвычайной ситуации и организация миссий по обеспечению безопасности на местах, проведение которых считает необходимым Координатор Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности.