De surcroît, il croit savoir que le personnel de ces instituts et centres dont les postes sont financés sur le budget ordinaire de l &apos; ONU sont des fonctionnaires de l &apos; Organisation, qui sont régis par le Statut et le Règlement du personnel de l &apos; ONU, si ce n &apos; est que leur emploi est généralement limité aux instituts ou centres particuliers.
Далее, насколько понимает Консультативный комитет, те сотрудники институтов/центров, которые финансируются из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций, являются сотрудниками Организации Объединенных Наций, на которых распространяются Положения и Правила о персонале Организации Объединенных Наций, за тем исключением, что место их работы обычно ограничено конкретным институтом или центром.