c) Projets opérationnels. i) Exécution de projets nationaux/régionaux de création de laboratoires; ii) gestion d &apos; une source centrale de références normalisées pour les drogues placées sous contrôle, les principaux métabolites, les drogues nouvelles et les produits illicites assimilés ainsi que les produits chimiques faisant aussi l &apos; objet d &apos; un contrôle à l &apos; intention des laboratoires nationaux et régionaux qui les recevront sur demande; iii) production et envoi aux organismes nationaux de répression des États Membres de trousses de dépistage sur le terrain plus simples et relativement moins coûteuses (700 par an); et iv) coordination, application, contrôle et évaluation de l &apos; International Proficiency Testing dans le cadre du programme de contrôle de la qualité, auquel participent dans le monde environ 80 laboratoires nationaux, et harmonisation des résultats de ceux-ci par l &apos; intermédiaire de ce système.
c) проекты на местах: i) осуществление проектов развития национальных/региональных лабораторий; ii) обеспечение центрального источника справочных стандартов применительно к контролируемым наркотическим средствам, основным метаболитам, новым незаконным наркотическим средствам и формам наркотиков, а также контролируемым химическим веществам для предоставления национальным и региональным лабораториям по их просьбе; iii) изготовление и предоставление национальным правоохранительным учреждениям государств-членов упрощенных и более экономичных наборов для проведения анализа наркотических средств в полевых условиях (700 единиц ежегодно); и iv) координация, осуществление, мониторинг и оценка международной системы аттестации в рамках программы обеспечения качества при участии порядка 80 национальных лабораторий из всех стран мира; и согласование показателей эффективности деятельности лабораторий посредством использования системы аттестации.