Compte tenu de ce que je viens de dire et du processus de consultations qui a bel et bien eu lieu depuis le 20 septembre, il n &apos; est pas raisonnable que les délégations et l &apos; Organisation continuent à consacrer du temps et des ressources au débat d &apos; une question qui ne modifie en rien le régime en vigueur.
В свете вышесказанного и с учетом процесса консультаций, которые идут с 20 октября, было бы неразумно, по всей видимости, чтобы делегации и Организация продолжали уделять время и внимание рассмотрению вопроса, который не влечет за собой никаких изменений для существующей системы.