De cette façon, on éviterait que certains États successeurs ne prétendent à une part excessive de la propriété collective, en comptant sur les autres pour rembourser les dettes communes.
Такой подход не позволил бы некоторым государствам-преемникам надеяться на получение чрезмерной доли общественной собственности, т.е. надеяться на то, что кто-то другой погасит общие долги.