Elle a également prié le Comité spécial de ne pas perdre de vue qu &apos; il importait de parvenir à un accord général chaque fois que cela présentait un intérêt pour l &apos; issue de ses travaux; décidé que le Comité spécial continuerait d &apos; autoriser les observateurs d &apos; États Membres à participer à ses réunions, notamment à celles de son groupe de travail, et décidé également que le Comité spécial serait autorisé à inviter d &apos; autres États ou organisations intergouvernementales à participer au débat qui se déroulait en séances plénières du Comité sur des questions déterminées s &apos; il considérait que cette participation pouvait l &apos; aider dans ses travaux; et prié le Comité spécial de poursuivre, à sa prochaine session, l &apos; examen de la question de sa composition, d &apos; examiner en particulier la proposition tendant à ce que tous les États Membres participent pleinement à ses travaux et de lui présenter, à sa cinquantième session, un rapport à ce sujet (résolution 49/58).
Она предложила также Специальному комитету учитывать важность достижения общего согласия во всех случаях, когда это имеет значение для результатов его работы; постановила, что Специальный комитет должен и впредь давать согласие на участие наблюдателей от государств-членов в его заседаниях, включая заседания его рабочей группы, и постановила также, что Специальный комитет уполномочивается приглашать другие государства или межправительственные организации принимать участие в прениях на его пленарных заседаниях по конкретным пунктам, когда он сочтет, что такое участие поможет в его работе, и предложила Специальному комитету на его сессии в 1995 году продолжить рассмотрение вопроса о его членском составе, рассмотреть, в частности, предложение о полноправном участии всех государств-членов в его работе и представить доклад по этому вопросу Ассамблее на ее пятидесятой сессии (резолюция 49/58).