Le Comité consultatif relève au paragraphe 33.2 du projet de budget-programme que, aux termes de l &apos; Accord, les dépenses d &apos; administration de l &apos; Autorité ne pourront être financées par l &apos; Organisation des Nations Unies que jusqu &apos; à la fin de l &apos; année 1999.
На основании пункта 33.2 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что в соответствии с положениями Соглашения административные расходы Органа будут покрываться Организацией Объединенных Наций в течение периода, заканчивающегося не позднее конца 1999 года.