6. Sous réserve des dispositions de l &apos; Article 103 de la Charte des Nations Unies, en cas de conflit entre les obligations que le présent Traité impose aux Parties et toutes autres obligations auxquelles elles auraient par ailleurs souscrit, les obligations découlant du présent Traité feront loi et s &apos; appliqueront.
6. С учетом положений статьи 103 Устава Организации Объединенных Наций в том случае, когда обязательства Сторон по настоящему Договору будут противоречить их каким-либо другим обязательствам, обязательную силу будут иметь обязательства по настоящему Договору.