Par contre, nous exhortons une fois encore — comme nous n &apos; avons cessé de le faire au Conseil de sécurité — les dirigeants iraquiens à lire et relire la résolution 986 (1995), qui prévoit de vastes mécanismes pour nourrir les affamés et prendre soin des malades; encore faut-il que les autorités iraquiennes soient prêtes à profiter de ces mécanismes.
Однако мы в очередной раз настоятельно призываем иракских лидеров, как мы неоднократно делали в Совете Безопасности, обратиться во второй и третий раз к резолюции 986 (1995) Совета Безопасности, которая представляет достаточно механизмов для того, чтобы накормить голодных и вылечить больных, лишь бы только иракские власти были готовы воспользоваться этой возможностью.