16. Prie instamment les institutions spécialisées et les autres organismes des Nations Unies d &apos; adhérer au Programme d &apos; action contenu dans la Déclaration sur l &apos; apartheid et ses conséquences destructrices en Afrique australe, en ce qui concerne en particulier l &apos; intensification du soutien à tous les adversaires de l &apos; apartheid, le recours à des mesures concrètes et efficaces en vue de faire pression pour assurer l &apos; abolition rapide de l &apos; apartheid et l &apos; opposition au relâchement des mesures déjà prises pour amener le Gouvernement sud-africain à éliminer l &apos; apartheid tant que n &apos; existeront pas des preuves manifestes de changements profonds et irréversibles;
16. настоятельно призывает специализированные учреждения и другие организации системы Организации Объединенных Наций придерживаться Программы действий, содержащейся в Декларации по апартеиду и его разрушительным последствиям на юге Африки, в частности в отношении расширения поддержки противников апартеида, использования согласованных и эффективных мер, направленных на оказание давления в целях обеспечения скорейшей ликвидации апартеида, и обеспечения строгого соблюдения существующих мер, направленных на стимулирование южноафриканского режима к искоренению апартеида, до появления очевидных свидетельств глубоких и необратимых изменений;