41. Le dépassement enregistré au titre des services contractuels (42 600 dollars) s &apos; explique par le fait qu &apos; il a fallu recourir à des services de sécurité locaux pour la surveillance des biens et du matériel de l &apos; ONUMOZ entreposés dans les provinces.
41. Дополнительные потребности по статье &quot; Услуги по контрактам &quot; (42 600 долл. США) были обусловлены необходимостью привлечения местных служб безопасности для охраны собственности и имущества ЮНОМОЗ, хранящегося на складах в провинциях.