31. Le Comité, tout en prenant note du point de vue de l &apos; Institut, estime que rien n &apos; autoriserait ce dernier à prendre la latitude de contourner les procédures d &apos; achat officielles.
31. Комиссия, принимая к сведению позицию ЮНИТАР, считает, что какие-либо основания для проявления гибкости в обход установленных процедур закупок отсутствовали.