La Cour d &apos; appel les avait déboutés dans l &apos; affaire Te Runanga o Wharekauri c. le Procureur général (1993) en s &apos; appuyant sur le principe consacré de la non-ingérence des tribunaux dans les débats parlementaires.
Однако апелляционный суд в деле Te Runanga o Wharekauri v. Attorney-General (1993 год) отклонил их заявление исходя из принципа невмешательства судов в работу парламента.