Il convient cependant de souligner qu &apos; aucun agissement de ce type n &apos; a été signalé au cours des trois derniers mois de la période considérée et que la situation semble donc être en voie d &apos; amélioration.
Наряду с этим следует подчеркнуть, что за последние три месяца периода, охватываемого настоящим докладом, подобных случаев не было и что события, по-видимому, действительно развиваются в позитивном направлении.