19. L &apos; appel lancé par le Secrétaire général en faveur d &apos; une intensification des efforts visant à limiter la prolifération des armes légères, qui sont responsables de la plupart des blessures et des pertes de vies humaines dans les conflits contemporains, a donc été entendu par l &apos; UNIDIR, qui se penche sur la question depuis quelque temps et continuera de le faire dans le cadre du projet &quot; désarmement et règlement des conflits &quot; et d &apos; études connexes.
19. В этой связи ЮНИДИР на протяжении определенного времени уделяет внимание выполнению призыва Генерального секретаря активизировать усилия по контролю над стрелковым оружием - оружием, применение которого повлекло за собой наибольшее количество жертв в конфликтах нашей эпохи. Мы будем по-прежнему делать это в рамках проекта РУК и в связанных с ним последующих исследованиях.