Il a appelé l &apos; attention sur la réussite de la collaboration du CCINU dans le domaine des grandes conférences des Nations Unies et sur les avantages d &apos; une forte coopération entre institutions; il s &apos; est déclaré convaincu qu &apos; une plus grande simplification de l &apos; ordre du jour du CCINU se traduirait par des gains d &apos; efficacité, et il a engagé les membres du CCINU à mettre à profit les réunions annuelles pour concentrer leur attention sur un nombre limité d &apos; importantes questions de politique de l &apos; information.
Он указал на успешное сотрудничество ОИКООН в вопросах проведения крупных конференций Организации Объединенных Наций и на преимущества тесного межучрежденческого взаимодействия; он выразил надежду на то, что дальнейшее упорядочение приведет к повышению эффективности программы работы ОИКООН, и рекомендовал его членам использовать ежегодные заседания для пристального рассмотрения небольшого числа важных вопросов информационной политики.