13. Envisager, le cas échéant, de fixer des normes minimales pour les expéditeurs, les transitaires et les agents/courtiers en douane ou encourager ces professions à fixer leurs propres normes et contrôler leurs activités, étant donné que l &apos; on trouve notamment parmi les causes des retards qui surviennent dans le dédouanement des marchandises l &apos; inefficacité et le manque de compétences professionnelles de certains membres de ces professions;
13. в необходимых случаях рассмотреть вопрос об установлении минимальных стандартов для перевозчиков, экспедиторов и агентов/маклеров по таможенной очистке или поощрять их к введению своих собственных стандартов и контролировать их соблюдение, поскольку задержки с прохождением товаров через таможню вызваны действием ряда факторов, в том числе низкой эффективностью и недостаточным профессионализмом в работе отдельных представителей этих профессий;