Le Représentant spécial par intérim a entrepris des consultations intenses avec les deux signataires de la Déclaration de Nairobi, à savoir M. Ali Mahdi Mohamed, au nom du Groupe des 12, et le général Mohamed Farah Hassan Aidid, au nom de l &apos; Alliance nationale somalie (SNA) et les factions qui lui sont alliées, et s &apos; est employé sans relâche à obtenir leur accord sur une nouvelle date et sur le lieu de la réunion préparatoire.
Исполняющий обязанности Специального представителя провел активные консультации с двумя лидерами, подписавшими Найробийское заявление, а именно с г-ном Али Махди Мохамедом, выступавшим от имени Группы 12, и генералом Мохамедом Фарахом Хассаном Айдидом, выступавшим от имени Сомалийского национального альянса (СНА) и группировок, являющихся его союзниками, и настойчиво пытался достичь соглашения о новых сроках и месте проведения подготовительного совещания.