2. La Cinquième Commission a de nouveau examiné la question intitulée &quot; Aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies &quot; à sa 69e séance, le 13 septembre 1995. Elle était saisie d &apos; une lettre datée du 14 août 1995, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bélarus auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies (A/49/956), concernant le reclassement du Bélarus dans le groupe des États Membres visé au paragraphe 3 c) de la résolution 43/232 de l &apos; Assemblée générale.
2. Пятый комитет продолжил рассмотрение пункта, озаглавленного &quot; Административные и бюджетные аспекты финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира &quot; , на своем 69-м заседании 13 сентября 1995 года, имея в своем распоряжении письмо Постоянного представителя Беларуси при Организации Объединенных Наций от 14 августа 1995 года (A/49/956), касающееся перевода Беларуси в группу государств-членов, определенных в пункте 3с резолюции 43/232 Генеральной Ассамблеи.