56. En conclusion, le Comité consultatif a de nouveau affirmé qu &apos; à son avis il ne fallait pas considérer la subvention accordée à l &apos; UNIDIR comme automatique, et que c &apos; était l &apos; Assemblée générale qui fixait le montant à prélever à cet effet sur le budget ordinaire de l &apos; ONU.
56. В заключение Комитет вновь подтвердил свою точку зрения о том, что &quot; дотации ЮНИДИР не следует считать автоматическими и что именно Генеральная Ассамблея определяет размер дотаций из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций &quot; .