Après réception de la lettre du Président de l &apos; Assemblée générale, le Président a informé le Conseil que lors du scrutin tenu simultanément à l &apos; Assemblée, M. Vladlen S. Vereshchetin avait obtenu la majorité absolue des voix et avait donc été élu membre de la Cour internationale de Justice pour un mandat expirant le 5 février 1997.
По получении письма Председателя Генеральной Ассамблеи Председатель информировал Совет о том, что в результате проходившего одновременно голосования в Ассамблее г-н Владлен С. Верещетин получил абсолютное большинство голосов и, таким образом, был избран членом Международного Суда на срок полномочий, истекающий 5 февраля 1997 года.