Si de tels efforts ont contribué à l &apos; amélioration des conditions sociales dans les pays les plus pauvres et dans ceux qui n &apos; ont obtenu que récemment leur indépendance, certaines perceptions et attitudes ont entraîné une crise du développement dans les années 80, avec pour conséquence une diminution des activités du système des Nations Unies dans les pays les moins avancés.
Хотя эти усилия содействовали улучшению социальных условий в наименее развитых странах и странах, недавно добившихся независимости, некоторые концепции и подходы привели к кризису развития в 80-е годы, что сужает масштабы деятельности системы Организации Объединенных Наций в наименее развитых странах.