Cette session de la Commission a une importance particulière car elle est la dernière avant la deuxième Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II). Celle-ci conclura la série de grandes conférences mondiales convoquées par l &apos; ONU ces dernières années pour mettre au point les éléments d &apos; une nouvelle stratégie mondiale de développement durable centrée sur l &apos; être humain pour le XXIe siècle.
Эта сессия Комиссии имеет особое значение. Она является последней перед Конференцией Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II). Хабитат II завершит серию общемировых конференций под эгидой Организации Объединенных Наций, проводившихся в нынешнем десятилетии в целях укрепления элементов новой общей Глобальной стратегии, направленной на удовлетворение потребностей людей и устойчивое развитие в XXI веке.