Compte tenu de la convergence de leurs objectifs socio-économiques, les cinq organisations ont décidé d &apos; institutionnaliser le processus des réunions consultatives de leurs chefs de secrétariat sur une base annuelle, afin d &apos; identifier et d &apos; examiner les possibilités de coopération dans le cadre des organisations sous-régionales et entre elles.
С учетом общности своих социально-экономических целей эти пять организаций постановили проводить регулярные консультативные совещания своих административных руководителей на ежегодной основе в целях выявления и задействования возможностей для сотрудничества между субрегионами.