16. Conformément au paragraphe 38 de la résolution 49/34 de l &apos; Assemblée générale, en date du 9 décembre 1994, le Comité des utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique a continué d &apos; examiner, en priorité, les moyens d &apos; assurer que l &apos; espace continue d &apos; être utilisé à des fins pacifiques.
16. В соответствии с пунктом 38 резолюции 49/34 Генеральной Ассамблеи от 9 декабря 1994 года Комитет по использованию космического пространства в мирных целях продолжил рассмотрение в первоочередном порядке вопроса о путях и средствах сохранения космического пространства для мирных целей.