10. La situation de trésorerie du HCR était favorable mais le ratio de liquidité immédiate (ratio des disponibilités, à savoir l &apos; encaisse, à l &apos; exclusion des monnaies non convertibles et des placements à court terme, aux engagements) ne pouvait pas être considéré comme pleinement satisfaisant.
10. Хотя положение с денежной наличностью УВКБ было благоприятным, коэффициент ликвидности (соотношение ликвидных активов, т.е. наличности, за исключением средств в неконвертируемой валюте, и краткосрочных инвестиций, с одной стороны, и нынешней суммы долговых обязательств, с другой) не может рассматриваться в качестве полностью приемлемого.