Le Département envisage également d &apos; aider l &apos; OUA à créer un mécanisme d &apos; alerte rapide en lui fournissant une assistance technique, grâce notamment à un échange de personnel, de manière à renforcer sa capacité de rassembler et de diffuser des informations, et de suivre l &apos; évolution des situations politiques en Afrique.
Наряду с этим рассматривается вопрос об оказании ОАЕ содействия в создании системы раннего оповещения посредством оказания ей технической помощи, включая обмен персоналом, для укрепления ее потенциала в области сбора и распространения информации, а также в области наблюдения за развитием политических событий в Африке.