9. De façon générale, le Directeur de la MINUGUA a estimé que, pour insuffisants qu &apos; ils aient été, les progrès accomplis depuis la création de la Mission ont montré qu &apos; avec la volonté politique des partis et l &apos; engagement de la société tout entière, il était possible d &apos; améliorer la situation des droits de l &apos; homme au Guatemala.
9. В целом руководитель МИНУГУА выразил мнение, что прогресс, достигнутый с момента развертывания Миссии, хотя он и недостаточен, свидетельствует о том, что при наличии политической воли сторон и приверженности всего общества в целом положение в области прав человека в Гватемале можно улучшить.