Il est aisé d &apos; énumérer ces déficiences — depuis des années, les médias internationaux ne cessent de revenir sur certaines d &apos; entre elles au point d &apos; en avoir fait des clichés — mais il ne sera guère possible de les surmonter par des remèdes faciles, pour plusieurs raisons.
Перечислить эти недостатки легко — некоторые из них на протяжении многих лет обыгрываются международными средствами массовой информации и превратились для Организации Объединенных Наций в готовые стереотипы — однако в силу ряда причин маловероятно, что их удастся преодолеть с помощью каких-либо быстродействующих средств.