Reconnaissant ce fait, l &apos; Assemblée générale a réaffirmé le lien inextricable entre l &apos; apartheid et le colonialisme dans sa résolution 45/33 du 20 novembre 1990, à l &apos; occasion du trentième anniversaire de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux.
В качестве признания этого Генеральная Ассамблея вновь указала на неразрывную связь между апартеидом и колониализмом в своей резолюции 45/33 от 20 ноября 1990 года, посвященной тридцатой годовщине принятия Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам.