57. Ces deux organismes ont continué à collaborer au bon fonctionnement de la procédure de consentement préalable en connaissance de cause sur la base du mémorandum d &apos; accord qu &apos; ils ont signé en novembre 1992 et en vertu duquel la FAO assume la responsabilité primordiale des pesticides et le PNUE celle des autres produits chimiques.
57. ЮНЕП и ФАО продолжили свое сотрудничество в реализации процедуры предварительного обоснованного согласия на основе меморандума о взаимопонимании между двумя организациями, заключенного в ноябре 1992 года. В рамках этого сотрудничества ФАО отвечает главным образом за пестициды, а ЮНЕП - за остальные химические вещества.