65. Le Comité a souligné combien il importait de poursuivre les efforts entrepris par le Secrétaire général, notamment en sa qualité de Président du CAC, en vue de mobiliser et coordonner l &apos; assistance aux pays se réclamant de l &apos; Article 50 de la Charte. Il a prié le Secrétaire général de poursuivre son action dans ce sens et d &apos; en rendre compte dans le prochain rapport d &apos; ensemble du CAC.
65. Комитет подчеркнул важность продолжения осуществления Генеральным секретарем, в том числе в качестве Председателя АКК, усилий по мобилизации и координации помощи странам, ссылающимся на статью 50 Устава, и просил его продолжать эти усилия и доложить об их результатах в рамках следующего обзорного доклада АКК.