Quant à la formule des deux indices d &apos; ajustement, elle présentait le double inconvénient d &apos; être complexe et de donner à penser à certains que des fonctionnaires travaillant dans le même lieu d &apos; affectation ne seraient pas rémunérés pareillement, ce qui pourrait être considéré comme une violation du principe &quot; à travail égal salaire égal &quot; .
У варианта установления двух коррективов по месту службы имеется двойной недостаток, связанный с его сложностью и тем, что может сложиться впечатление, согласно которому сотрудники, работающие в одном месте службы, будут получать вознаграждение на неравноправной основе, а это может считаться нарушением принципа равной оплаты за равный труд.