À cet égard, nous nous opposons fermement, en ce qui concerne l &apos; élection des membres des catégories appropriées du Conseil, au recours à des critères ou à des conditions ne figurant pas dans les dispositions de la Convention et de l &apos; Accord.
В этом отношении мы решительно возражаем против использования при выборе членов соответствующих категорий Совета критериев или условий, которые выходят за рамки положений Конвенции и Соглашения.