Ils voudraient, en particulier, les encourager à entreprendre une nouvelle démarche auprès des grands transporteurs aériens (notamment ceux des pays où l &apos; ONU a des bureaux) pour que ceux-ci accordent aux fonctionnaires de l &apos; ONU en voyage officiel un traitement préférentiel comparable à celui qu &apos; ils accordent aux hauts fonctionnaires gouvernementaux et à d &apos; autres catégories de voyageurs privilégiés comme les ecclésiastiques et les marins.
В частности, они хотели бы выступить с новой инициативой в отношении основных авиакомпаний (особенно авиакомпаний тех стран, где находятся места службы Организации Объединенных Наций) с целью добиться от них предоставления более благоприятного режима для сотрудников Организации Объединенных Наций, сопоставимого с режимом, действующим в отношении государственных чиновников и других групп привилегированных пассажиров, например священнослужителей и моряков.