4. Au 1er septembre 1995, 132 États avaient ratifié le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels ou y avaient adhéré; 130 États avaient ratifié le Pacte international relatif aux droits civils et politiques ou y avaient adhéré et 84 États avaient ratifié le premier Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques ou y avaient adhéré.
4. По состоянию на 1 сентября 1995 года Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах ратифицировали или присоединились к нему 132 государства, Международный пакт о гражданских и политических правах ратифицировали или присоединились к нему 130 государств, а первый Факультативный протокол к Международному пакту о гражданских и политических правах ратифицировали или присоединились к нему 84 государства.