10. À la 6e séance, le 19 avril, le Conseil a élu les experts suivants pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1er janvier 1995 : Ade Adekuoye (Nigéria), Mahmoud Samir Ahmed (Égypte), Philip Alston (Australie), Virginia Bonoan-Dandan (Philippines), Valery Kuznetsov (Fédération de Russie), Jaime Marchan Romero (Équateur), Bruno Simma (Allemagne), Nutan Thapalia (Népal) et Javier Wimer Zambrano (Mexique) (voir décision 1994/222 du Conseil).
10. На 6-м заседании 19 апреля Совет избрал в состав Комитета на четырехлетний срок, начинающийся 1 января 1995 года, следующих экспертов: Аде Адекуойе (Нигерия), Махмуда Самира Ахмеда (Египет), Филипа Олстона (Австралия), Вирджинию Боноан-Дандан (Филиппины), Валерия Кузнецова (Российская Федерация), Хайме Марчана Ромеро (Эквадор), Бруно Зимму (Германия), Нутана Тхапалиа (Непал) и Хавьера Вимера Самбрано (Мексика) (см. решение 1994/222 Совета).