Le Président sortant a noté qu &apos; un certain nombre d &apos; États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies et des institutions spécialisées bénéficiaient du statut d &apos; observateur dans les sous-comités et les réunions informelles du Comité exécutif, ce qui, dans la pratique, ne différait guère de la qualité de membre officiel.
Покидающий свой пост Председатель отметил, что ряд государств - членов Организации Объединенных Наций и специализированных учреждений имеют статус наблюдателя в подкомитетах и на неофициальных заседаниях Исполнительного комитета, что на практике означает отсутствие значительных различий по сравнению с положением официальных членов.