9. Insiste sur la nécessité d &apos; examiner et d &apos; évaluer en permanence l &apos; application des accords issus du Cycle d &apos; Uruguay de manière à ce que les effets bénéfiques de l &apos; évolution du système commercial multilatéral soient de nature à promouvoir une croissance économique soutenue et un développement durable, notamment dans les pays en développement, et prend note du rôle de la CNUCED et de l &apos; Organisation mondiale du commerce à cet égard;
9. подчеркивает необходимость непрерывного обзора и оценки хода осуществления соглашений, заключенных в рамках Уругвайского раунда, для обеспечения того, чтобы выгоды, обусловленные развитием системы многосторонней торговли, содействовали устойчивому экономическому росту и устойчивому развитию, особенно развивающихся стран, и отмечает роль Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию и Всемирной торговой организации в этой связи;