Les critères actuellement appliqués par le Club de Paris excluent les pays gravement endettés dont le revenu par habitant est supérieur à 500 dollars ou pour lesquels le ratio valeur actuelle de la dette/exportations est inférieur à 350 %, même s &apos; il reste supérieur au seuil de 220 % jugé comme critique par la Banque mondiale.
В соответствии с нынешними положениями критериям для сокращения задолженности в рамках Парижского клуба не отвечают те страны, которые, будучи крупными должниками, имеют уровень дохода на душу населения свыше порогового показателя 500 долл. США или отношение текущей стоимости долга к экспорту менее 350 процентов, даже если оно при этом превышает критический показатель 220 процентов, установленный Всемирным банком.