Le Coordonnateur des secours d &apos; urgence, en tant que Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires, veille à ce que le Département apporte une réponse rapide, concertée et efficace aux situations humanitaires d &apos; urgence et s &apos; assure de l &apos; application des mesures de planification préalable, de prévention des catastrophes et d &apos; atténuation de leurs effets.
Координатор по оказанию чрезвычайной помощи, являясь заместителем Генерального секретаря по гуманитарным вопросам, руководит как усилиями Департамента по обеспечению быстрой, комплексной и эффективной международной помощи в случае чрезвычайных ситуаций, связанных с гуманитарными проблемами, так и осуществлением мероприятий по обеспечению готовности к стихийным бедствиям, их предотвращению и смягчению последствий.