11. En ce qui concerne l &apos; organisation de la Conférence et son règlement intérieur, le Comité est parvenu à un consensus sur les modifications qu &apos; il était envisagé d &apos; apporter au règlement intérieur afin de permettre aux représentants des autorités locales d &apos; être invités à la Conférence et de participer, sans droit de vote, à ses délibérations sur les questions relevant de leurs domaines d &apos; activité.
11. Что касается организационных аспектов Конференции и ее правил процедуры, то в Комитете был достигнут консенсус в отношении внесения в правила процедуры положений, которые дадут возможность пригласить на Конференцию представителей местных властей и позволят им без права голоса участвовать в ее дискуссиях по вопросам, входящим в сферу их компетенции.