Commission des Communautés européennes, Cour de justice des Communautés européennes, arrêt du 15 décembre 1975, Journal officiel des Communautés européennes, No 43, 25 février 1976. , a décidé que la Belgique, le Luxembourg, les Pays-Bas et le sud de ce qui était alors la République fédérale d &apos; Allemagne constituaient des &quot; parties substantielles du Marché commun &quot; (c &apos; est-à-dire le marché géographique considéré).
В этой связи Суд европейских сообществ в своем постановлении по делу о европейской сахарной промышленности 21/ определил, что Бельгия, Люксембург, Нидерланды и южная часть тогдашней Федеративной Республики Германии представляли собой &quot; существенную часть Общего рынка &quot; (т.е. соответствующий географический рынок).