Dans la réalisation du processus de consolidation de la dette extérieure de la République fédérative de Yougoslavie ainsi envisagé, le Fonds monétaire international, en coopération avec la Banque mondiale, a un rôle fondamental à jouer. Il est donc indispensable que la Yougoslavie redevienne membre de ces organismes et que les rapports de coopération puissent reprendre entre elle et eux dès que les sanctions auront été levées.
Ключевая роль в реализации этой концепции консолидации внешнего долга Союзной Республики Югославии должна принадлежать Международному валютному фонду в сотрудничестве со Всемирным банком, и по этим причинам необходимо как можно быстрее восстановить членство Югославии в этих учреждениях и возобновить сотрудничество с ними сразу после снятия санкций.