Il est également préoccupé par les informations provenant de sources non gouvernementales selon lesquelles, si les personnes rapatriées pour s &apos; être vu refuser l &apos; autorisation de résidence à l &apos; étranger ne font pas, d &apos; une manière générale, l &apos; objet de poursuites, elles n &apos; en sont pas moins victimes, dans la vie de tous les jours, d &apos; autres formes de discrimination, en particulier pour ce qui est de l &apos; accès à l &apos; emploi.
Он также выражает озабоченность по поводу поступающих из неправительственных источников сообщений о том, что, хотя в отношении лиц, репатриированных обратно в страну в результате отказа в разрешении на проживание за рубежом, в целом меры наказания не применяются, в повседневной жизни такие лица сталкиваются с дискриминацией другого характера, в частности в том, что касается поступления на работу.