Cette situation ne changera pas tant que la coercition existera en Iraq, sous la forme de lois comme le décret No 840, et tant que les dirigeants présumés de l &apos; opposition feront l &apos; objet d &apos; attaques politiques ou seront assassinés (voir par exemple A/49/651, par. 72 à 88).
Такой вывод напрашивается сам собой, пока в Ираке существуют такие меры воздействия, как декрет № 840, политические нападки на воображаемых руководителей оппозиции или их убийство (см., например, A/49/651, пункты 72-88).