a) Soixante-dix-neuf agents locaux, au lieu de 16, sont restés jusqu &apos; à la fin de la période du mandat, en raison d &apos; activités faisant suite à l &apos; ONUSAL, de l &apos; établissement de la mission de bons offices des Nations Unies en El Salvador et de l &apos; accomplissement des formalités de clôture de l &apos; ONUSAL.
a) в связи с необходимостью осуществления деятельности после завершения функционирования МНООНС, учреждением МООНС и осуществлением одновременно с этим процедур по закрытию МНООНС общая численность местных сотрудников, которые продолжали работать до конца мандатного периода, составляла 79 человек, а не 16, как предполагалось.