Il est proposé de transférer deux postes d &apos; agent local du sous-programme 3, Développement et coopération économique, afin d &apos; aider le Secrétaire de la Commission à s &apos; acquitter des nouvelles tâches qui lui ont été confiées concernant le suivi des travaux des équipes de travail multidisciplinaire et de renforcer la capacité du Groupe de la planification et de la coordination du programme de suivre de plus près l &apos; exécution du programme de travail et l &apos; utilisation des ressources affectées à ses activités.
Предлагается перевести две должности местного разряда из подпрограммы 3 «Экономическое развитие и сотрудничество» для оказания поддержки секретарю Комиссии при выполнении расширенных функций, возложенных на него в связи с наблюдением за работой многодисциплинарных целевых групп; и для укрепления потенциала Группы планирования и координации программ по более тщательному наблюдению за осуществлением программы работы и использованием ресурсов, выделенных на мероприятия по программам.