La Cour a précisé qu &apos; en vertu du principe, prévu par la clause relative aux garanties d &apos; une procédure régulière du Cinquième Amendement, selon lequel la protection accordée par la loi est la même pour tous, de nombreux programmes fédéraux d &apos; &quot; Affirmative Action &quot; doivent faire l &apos; objet d &apos; un examen minutieux de la part des tribunaux.
В своем решении Суд подчеркнул, что &quot; многие федеральные программы позитивных действий, на которые распространяются положения о равной защите законом пункта поправки V к конституции США о надлежащей правовой процедуре должны быть самым тщательным образом проанализированы судами.