Le rapport fait état en particulier des points faibles du Centre en ce qui concerne la fourniture de services fonctionnels à la Commission des droits de l &apos; homme, à la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités, aux organes de suivi des traités, etc., et du faible niveau des services fonctionnels des enquêtes.
В частности, в докладе описываются недостатки в работе Центра в области основного обслуживания Комиссии по правам человека, Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств, договорных органов и т.п. и отмечается недостаточно высокий уровень основного обслуживания миссий по установлению фактов.