c) Documentation technique. i) Données de la bibliothèque informatisée sur le contrôle des drogues : législations nationales, accords et arrangements bilatéraux et multilatéraux, résolutions, accords et décisions des organes des Nations Unies; et ii) panneau de consultation électronique des bases de données du domaine public auxquelles peuvent se connecter directement les administrations nationales.
c) технические материалы: i) содержание компьютеризированного свода национальных законов по контролю над наркотическими средствами, двусторонних и многосторонних соглашений и договоренностей по вопросам контроля над наркотическими средствами и всех резолюций, соглашений и решений органов Организации Объединенных Наций, касающихся контроля над наркотическими средствами; и ii) &quot; электронная доска объявлений &quot; для данных, открытых для широкого доступа, и для обеспечения доступа национальных административных органов к интерактивным базам данных.