Cette mesure ne semble pas avoir produit les effets escomptés, eu égard au nombre de détentions, qui a augmenté sans discontinuité.
Эта мера, как представляется, не привела к желаемым результатам в плане количества задержаний, которое непрерывно растет.