50. La mesure dans laquelle les différents États et les différentes autorités ont coopéré avec le Tribunal varie énormément : la coopération a été excellente à Sarajevo et Zagreb, mais a laissé à désirer à Belgrade, Knin10 et Pale.
50. Степень сотрудничества с Трибуналом со стороны различных государств и властей изменяется в широких пределах - от высокой (Сараево и Загреб) до низкой (Белград, Книн 10/ и Пале).