3.54 Le montant prévu (344 800 dollars) permettra de couvrir les frais de voyage du Coordonnateur spécial et de ses collaborateurs à l &apos; intérieur des territoires occupés (199 200 dollars) et à l &apos; extérieur, notamment aux États-Unis, en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, selon ce que nécessitera son mandat (145 600 dollars).
3.54 Испрашиваемые ассигнования по данной статье (344 800 долл. США) предназначены для покрытия путевых расходов Специального координатора и его сотрудников в связи с поездками в пределах оккупированных территорий (199 200 долл. США) и в другими поездками, в том числе в Соединенные Штаты Америки, Европу, на Ближний Восток и в Северную Африку, в рамках выполнения возложенных на них обязанностей (145 600 долл. США).