6. Le Conseil estimait que si une évaluation d &apos; ensemble des progrès accomplis par les gouvernements dans la mise en oeuvre du Programme d &apos; action était mise à la disposition de la Réunion intergouvernementale de haut niveau, les travaux de celle-ci en seraient sensiblement facilités.
6. Совет высказал мнение о том, что эффективность работы Межправительственного совещания высокого уровня могла бы быть существенно повышена, если бы на его рассмотрение была представлена всесторонняя оценка хода осуществления Программы действий правительствами.