En revanche, la CNUCED, les ALEC et les établissements financiers affiliés devraient s &apos; attacher à participer aux efforts, aussi bien publics que privés, qui sont déployés aux niveaux national et régional en vue de mettre en place des systèmes de paiement et de compensation ou de renforcer ceux qui existent déjà.
Однако ЮНКТАД, МАПЭТ и входящим в их состав финансовым учреждениям следует стремиться к участию в национальных и региональных усилиях, предпринимаемых как государственным, так и частным секторами, в целях развития или укрепления платежных и расчетных систем.