La Cour a également fait savoir qu &apos; un certain nombre d &apos; experts du droit international avaient rencontré les membres de son Bureau international en vue de créer un groupe de travail qui serait chargé d &apos; examiner la mise en place éventuelle de nouveaux arrangements internationaux ou la création de nouvelles institutions pour résoudre les différends concernant l &apos; environnement et d &apos; examiner le rôle que la Cour pourrait éventuellement jouer dans ce domaine.
Палата указала далее, что ряд экспертов по экологическому праву рекомендовал ее Международному бюро создать рабочую группу по рассмотрению потребностей в установлении новых международных механизмов или учреждений по урегулированию споров в области окружающей среды и рассмотреть вопрос о возможной роли Палаты в этой связи.