12. S &apos; agissant du commerce international, en octobre 1994, le SELA, l &apos; Association latino-américaine d &apos; intégration (ALADI) et la CEPALC ont créé un mécanisme de travail auquel participent les différents secrétariats concernés par les processus d &apos; intégration subrégionaux. Ce mécanisme a pour objet la tenue d &apos; une réunion annuelle des responsables de l &apos; élaboration des politiques commerciales en Amérique latine et dans les Caraïbes.
12. Что касается международной торговли, то с октября 1994 года функционирует созданный ЛАЭС, Латиноамериканской ассоциацией интеграции (ЛАИ) и ЭКЛАК с участием различных секретариатов, занимающихся интеграционными процессами в субрегионе, рабочий механизм по проведению ежегодного совещания представителей стран Латинской Америки и Карибского бассейна по вопросам торговой политики.