Cela peut se faire, entre autres, par l &apos; enlèvement partiel d &apos; une bâche ou d &apos; une couverture de protection du milieu extérieur, au gré de l &apos; Etat partie inspecté, au moyen d &apos; un examen visuel de l &apos; intérieur d &apos; un espace clos effectué à partir de son entrée, ou par d &apos; autres méthodes.]
Это может делаться, среди прочего, путем частичного снятия чехла или покрытия для защиты от воздействия атмосферных явлений, по усмотрению инспектируемого государства-участника, путем визуального осмотра внутренней части замкнутого пространства от входа в него или другими способами.]