39. Les infrastructures existantes et les travaux indispensables qu &apos; elles réclament et dont seront chargés des entrepreneurs extérieurs sont décrits aux paragraphes 40 à 46 de l &apos; annexe IV; le montant des dépenses correspondantes a été estimé à 2 millions de dollars, encore qu &apos; il soit précisé au paragraphe 46 que &quot; le personnel des services du génie définira des critères précis pour l &apos; installation, la réparation et l &apos; entretien de ces infrastructures &quot; .
39. Описание существующих объектов инфраструктуры и необходимых ремонтных работ, которые должны быть осуществлены по контрактам, приводится в пунктах 40-46 приложения IV; на эти цели сметой предусматривается 2 млн. долл. США, хотя, как указывается в пункте 46, &quot; конкретные требования к монтажу, ремонту, эксплуатации и содержанию описанных выше объектов инфраструктуры будут определены персоналом инженерных служб &quot; .