i) Il a souligné que le projet de convention de l &apos; UNIDROIT (Institut international pour l &apos; unification du droit privé) apporterait un complément utile à l &apos; action menée dans le cadre de la Convention de l &apos; UNESCO de 1970 concernant les mesures à prendre pour interdire et empêcher l &apos; importation, l &apos; exportation et le transfert de propriété illicites des biens culturels, et
i) им было подчеркнуто, что проект конвенции ЮНИДРУА (Международного института по унификации частного права) должен послужить полезным дополнением к деятельности, проводимой в рамках Конвенции ЮНЕСКО о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи прав собственности на культурные ценности (1970 год), и