On a cependant estimé d &apos; une manière générale que la disposition devait être formulée de manière à préciser qu &apos; il s &apos; agissait d &apos; un droit &quot; à l &apos; égard du bénéficiaire &quot; et à ne pas exclure que, à l &apos; égard du donneur d &apos; ordre, le garant/émetteur pouvait être considéré comme ayant l &apos; obligation de ne pas payer une demande incorrecte.
В то же время в целом было сочтено, что это положение будет сформулировано таким образом, чтобы пояснить, что речь идет о праве &quot; по отношению к бенефициару &quot; , с тем чтобы не исключать возможности считать, что в отношении принципала/приказодателя гарант/эмитент несет обязанность не платить по необоснованному требованию.