IS3.35 Les autres dépenses de personnel ont trait aux éléments ci-après : a) les ressources nécessaires au titre du personnel temporaire (314 000 dollars) pour recruter des agents rémunérés à l &apos; heure qui exécuteront les commandes et prépareront le matériel philatélique à expédier; le montant prévu fait apparaître une augmentation de 75 300 dollars, mais des économies seront réalisées grâce au recrutement de ces agents pendant les périodes de pointe et à la réduction concomitante des ressources concernant les postes permanents qu &apos; il est envisagé de supprimer); b) le coût des heures supplémentaires (51 300 dollars), qui accuse également une augmentation (20 000 dollars) due à la participation accrue à des expositions philatéliques en vue d &apos; élargir les marchés existants et d &apos; en créer de nouveaux, et le coût des services d &apos; oblitération pour les distributeurs.
РП3.35 Прочие расходы по персоналу включают: a) расходы на временный персонал общего назначения (314 000 долл. США) в связи с привлечением на почасовой основе рабочей силы для обработки заказов и подготовки филателистической продукции к отправке (рост потребностей на 75 300 долл. США обусловлен увеличением расходов на временный персонал, привлекаемый в периоды максимальной рабочей нагрузки, в целях экономии на штатных должностях; и b) расходы на оплату сверхурочных (51 300 долл. США) (увеличение потребностей на 20 000 долл. США обусловлено более активным участием в филателистических шоу в целях расширения существующих рынков и освоения новых) и оказание дилерам услуг по гашению марок.