À ce propos, le Comité consultatif a demandé des renseignements sur le nombre actuel d &apos; experts et de consultants engagés par le Cabinet du Secrétaire général, mais aucune réponse ne lui était parvenue au moment de l &apos; élaboration du présent rapport.
В этой связи Консультативный комитет просил представить информацию о нынешнем числе экспертов и консультантов, работающих в Административной канцелярии Генерального секретаря, однако ко времени подготовки настоящего доклада ответа получено не было.