12. Comme mentionné dans les remarques générales présentées ci-dessus, les membres du Comité administratif de coordination partagent sans réserve le point de vue de l &apos; Inspecteur selon lequel les activités des organismes s &apos; occupant du développement et de l &apos; aide humanitaire devraient tenir compte de la politique à suivre en matière de communication; ils considèrent également qu &apos; il faudrait prévoir un poste particulier pour les activités de communication dans les budgets de tous les projets et programmes de développement.
12. Как было отмечено в вышеприведенных общих замечаниях, члены АКК полностью согласны с инспектором в том, что политика в области коммуникации должна стать составным элементом деятельности учреждений, занимающихся вопросами развития и гуманитарной помощи, и что в бюджеты всех проектов и программ, осуществляемых в области развития, следует включить конкретные статьи ассигнований на деятельность в области коммуникации.