Toutefois, ces derniers temps, les demandes de soutien aux processus électoraux ou d &apos; aide au renforcement d &apos; institutions, tout comme les décisions prises aux conférences de Manille et de Managua, reflètent un changement dans la nature des demandes d &apos; assistance adressées à l &apos; Organisation par les États Membres.
Однако высказывавшиеся государствами-членами в последнее время просьбы относительно помощи Организации Объединенных Наций в проведении выборов и создании институтов, а также решения Конференций, состоявшихся в Маниле и Манагуа, отражают меняющийся характер просьб об оказании помощи, с которыми государства-члены обращаются к Организации Объединенных Наций.