2. Les pays garants ont noté avec satisfaction qu &apos; il a été possible, dans le cadre du Protocole de Rio de Janeiro de 1942, de faire prévaloir la voie du règlement pacifique de ce conflit, entre deux nations américaines, qui représente une menace pour la paix et la prospérité de la région.
2. Страны-гаранты с удовлетворением отметили, что в рамках Протокола Рио-де-Жанейро 1942 года благодаря приложенным усилиям возобладало стремление к мирному урегулированию этого конфликта между двумя странами американского континента, который представляет угрозу для мира и благосостояния региона.