L &apos; action des Nations Unies et des organisations non gouvernementales est encore entravée par des cas de détournement et de pillage de denrées alimentaires et d &apos; autres secours, qui se poursuivent malgré les assurances données, encore que le renforcement des mécanismes de contrôle et de coordination ait réduit le nombre de ce type d &apos; incidents depuis l &apos; année dernière.
На возможностях Организации Объединенных Наций и неправительственных организаций, связанных с реагированием, также сказались различные случаи неправильного использования, неправильного распределения и разграбления продовольствия и других предметов помощи, которые по-прежнему имеют место, несмотря на соглашения об обратном, хотя благодаря совершенствованию механизмов наблюдения и координации общее число таких случаев за прошлый год удалось уменьшить.