Il convient de souligner à cet égard que, tous les ans, 4 % du commerce mondial transite par cette voie interocéanique et qu &apos; en 1994, un grand nombre de navires, battant le pavillon de 78 pays, ont utilisé le canal lors de plus de 12 000 passages, dans les deux sens, entre l &apos; Atlantique et le Pacifique.
В этой связи следует отметить, что ежегодно по этому межокеанскому водному пути проходит 4 процента грузоперевозок, осуществляемых в рамках международного торгового обмена и что в 1994 году корабли 78 стран мира более 12 000 раз прошли через Канал из Атлантического океана в Тихий и обратно.