Il fait observer à cet égard que l &apos; adoption de telles lois tend à avoir pour effet de prévenir l &apos; ouverture des enquêtes qui s &apos; imposeraient et à protéger les auteurs de violations des droits de l &apos; homme commises dans le passé, à entraver les efforts visant à assurer le respect des droits de l &apos; homme, à donner davantage encore aux auteurs de violations des droits de l &apos; homme le sentiment qu &apos; ils peuvent agir en toute impunité et à faire obstacle à l &apos; action menée en vue de consolider la démocratie et de promouvoir le respect des droits de l &apos; homme.
В этой связи он отмечает, что там, где такие законы принимаются, они препятствуют надлежащему расследованию совершенных в прошлом нарушений прав человека и наказанию виновных, подрывают усилия по воспитанию уважения к правам человека, укрепляют чувство безнаказанности у нарушителей прав человека и создают помехи усилиям по укреплению демократии и содействию уважению прав человека.