43. Au niveau local, les coordonnateurs régionaux et observateurs de la MICIVIH ont des contacts réguliers avec les autorités locales, la police (Police nationale haïtienne et Force intérimaire de sécurité publique), les agents de l &apos; administration pénitentiaire et les magistrats, ainsi qu &apos; avec les procureurs et les avocats des prévenus, de même qu &apos; avec les élus et les dirigeants des organisations communautaires et autres.
43. На местном уровне региональные координаторы и наблюдатели МГМГ поддерживают регулярные контакты с местными властями, полицией (ГНП и ВСГП), должностными лицами тюремной и судебной системы, прокурорами и адвокатами, а также выборными должностными лицами и руководителями низовых и прочих организаций.