65. [Lors de l &apos; examen de la demande, le Conseil exécutif, aidé en cela par le Secrétariat technique, s &apos; appuie sur des critères et normes scientifiques uniformes pour examiner les données et l &apos; information présentées par l &apos; Etat partie requérant à l &apos; appui de sa demande, à titre d &apos; éléments de preuve.
65. [В процессе рассмотрения Исполнительный совет при помощи Технического секретариата использует единообразные научные критерии и стандарты для изучения данных и информации, представленных запрашивающим государством-участником в качестве подтверждающих доказательств.