À l &apos; heure actuelle, la séance plénière du Comité exécutif comporte environ trois jours de débat général, alors que les décisions et les conclusions sont abordées dans les sous-comités et négociées dans les réunions des Amis du Rapporteur.
В настоящее время в течение примерно трех дней на пленарных заседаниях Исполнительного комитета проводятся общие прения, обсуждение же решений и выводов Комитета начинается в подкомитетах и проходит также на заседаниях советников Докладчика.