291. Le Comité relève dans le document de référence générale qu &apos; un nombre disproportionné d &apos; Américains autochtones, d &apos; Africains-Américains, d &apos; hispanophones et de familles dont le chef est une femme seule se trouvent en deçà du seuil de pauvreté et que, parmi les enfants de moins de 6 ans, un sur quatre vit dans ces conditions.
291. Комитет с обеспокоенностью отмечает, что информация, представленная в основном документе, показывает, что несообразно высокое число американских индейцев, афро-американцев, испаноязычных американцев и семей, возглавляемых матерью-одиночкой, живет в условиях ниже черты бедности и что в условиях бедности живет каждый четвертый ребенок в возрасте до шести лет.