42. Les dépenses communes de personnel (3 062 700 dollars pour le personnel international et 118 500 dollars pour le personnel local) ont été calculées sur la base des barèmes standard indiqués au paragraphe 9 (voir détails à l &apos; annexe XI).
42. Общие расходы по персоналу в отношении международных сотрудников (3 062 700 долл. США) и местных сотрудников (118 500 долл. США) исчислены на основе стандартных ставок, упоминаемых в пункте 9 выше, подробная информация о которых приводится в приложении XI.