Nous pensons que, pour rationaliser les travaux du Conseil économique et social et de l &apos; Assemblée générale, l &apos; Assemblée devrait charger ses Deuxième et Troisième Commissions de revoir leurs ordres du jour en vue de les simplifier, d &apos; examiner les questions tous les deux ans, et d &apos; éviter les débats qui font double emploi.
Мы считаем, что для того, чтобы рационализировать работу Экономического и Социального Совета и Генеральной Ассамблеи, Ассамблея должна рекомендовать своим Второму и Третьему комитетам провести обзор своих повесток дня в целях их рационализации, рассматривать пункты повестки дня на двухгодичной основе и избегать дублирования при проведении прений.