À 10 h 26, deux avions de l &apos; armée de l &apos; air turque ont pénétré sans autorisation dans la région d &apos; information de vol de Nicosie au point Doren et violé l &apos; espace aérien de la République de Chypre à une altitude inférieure à 1 000 pieds, et l &apos; ont quittée à 10 h 56. Ce même jour, entre 11 h 33 et 12 h 14, deux chasseurs de l &apos; armée de l &apos; air turque volant en formation ont de nouveau violé l &apos; espace aérien de la République de Chypre en pénétrant dans la région d &apos; information de vol de Nicosie sans autorisation ni préavis.
В 10 ч. 26 м. два летательных аппарата турецких военно-воздушных сил без разрешения вторглись в район полетной информации (РПИ) Никосии в точке ДОРЕН и нарушили воздушное пространство Республики Кипр на высоте ниже 1000 футов, покинув его в 10 ч. 56 м. В тот же день с 11 ч. 33 м. до 12 ч. 14 м. формирование в составе двух истребителей военно-воздушных сил Турции вновь нарушило воздушное пространство Республики Кипр и вторглось в РПИ Никосии без разрешения или предварительного уведомления.