5. Du mois de janvier au mois de mars 1995, le Groupe de travail a tenu neuf séances officielles pour examiner les sujets du groupe I et du groupe II. De mars à septembre 1995, il a tenu 21 consultations officieuses sur ces deux groupes, ainsi que sur la structure et la teneur de son rapport.
5. В период с января по март 1995 года Рабочая группа открытого состава провела девять официальных заседаний с целью обсуждения вопросов, входящих в группу I и группу II. В период с марта по сентябрь 1995 года Рабочая группа открытого состава провела 21 неофициальную консультацию по этим двум группам вопросов, а также по структуре и содержанию доклада Рабочей группы открытого состава.