À compter du moment où Makarios a commencé à priver ouvertement les Chypriotes turcs de leurs droits, les événements actuels étaient inévitables. &quot; (Interview donné à un correspondant de l &apos; agence UPI le 30 décembre 1963)
С того момента, когда Макариос в открытую стал лишать киприотов-турок их прав, избежать нынешних событий стало невозможно &quot; (Интервью корреспонденту ЮПИ 30 декабря 1963 года).