L &apos; investissement public pourrait être restructuré de façon à contribuer plus efficacement à réduire la pauvreté (voir partie II). Malheureusement, ni les institutions financières multilatérales, ni les pays donateurs n &apos; ont fourni des concours suffisants pour permettre aux pays engagés sur la voie de l &apos; ajustement d &apos; affecter des ressources à l &apos; investissement public sans amputer davantage les dépenses sociales.
Можно изменить структуру государственных капиталовложений таким образом, чтобы она более эффективно способствовала решению проблемы нищеты (см. часть II). К сожалению, ни многосторонние финансовые учреждения, ни страны-доноры не выделили достаточной помощи, которая позволила бы осуществляющим перестройку странам направлять ресурсы на государственные капиталовложения без дальнейшего урезания социальных расходов.