Le rapport présente des principes tels que la nécessité d &apos; assurer l &apos; ouverture, la non-discrimination et la transparence dans les activités des associations professionnelles; l &apos; interprétation de la loi antimonopole qui considère ces activités comme des restrictions à la composition des associations professionnelles, leurs systèmes de normes et de certification, et la réglementation volontaire; enfin, des idées concernant la relation entre les associations professionnelles et les administrations publiques (voir dans FTC/Japan Views No 16 un aperçu de ce rapport).
В докладе изложены такие принципы, как необходимость обеспечения открытости, недискриминации и транспарентности деятельности торговых ассоциаций; толкование Антимонопольного закона в таких областях деятельности, как ограничение членского состава торговых ассоциаций, системы стандартов и сертификации, а также добровольное регулирование; и концепции, касающиеся взаимосвязи между торговыми ассоциациями и государственной администрацией (основные положения этого доклада см. в документе FTC/Japan Views No. 16).