Il convient de noter que la participation aux coûts, en 1994, s &apos; est établie à 583,9 millions de dollars et que la majeure partie de ce montant a été versée par les pays en développement (pour plus de détails, voir additif 1).
В 1994 году увеличение объема средств по линии совместного финансирования было обеспечено преимущественно самими развивающимися странами. Из общего объема средств в рамках совместного финансирования в размере 492 млн. долл. США 403 млн. долл. США (80 процентов) поступили от развивающихся стран.