Dans ce contexte, il souscrit à l &apos; appel que le Secrétaire général a adressé au Gouvernement rwandais pour que celui-ci poursuive le dialogue avec tous les groupes politiques au Rwanda, en vue d &apos; une réconciliation authentique entre tous les éléments de la société rwandaise, dans le cadre de l &apos; Accord de paix d &apos; Arusha.
В этом контексте он поддерживает призыв Генерального секретаря к правительству Руанды о поддержании открытого диалога со всеми группами, выражающими различные политические интересы в Руанде, в рамках усилий, направленных на достижение подлинного примирения между всеми слоями руандийского общества в соответствии с положениями Арушского мирного соглашения.