Réaffirmant ses résolutions 37/248 du 21 décembre 1982, 38/160 du 19 décembre 1983, 39/215 du 18 décembre 1984, 40/195 du 17 décembre 1985, 42/181 du 11 décembre 1987, 44/221 du 22 décembre 1989, 46/160 du 19 décembre 1991 et 48/173 du 21 décembre 1993, dans lesquelles elle a notamment prié le Secrétaire général d &apos; encourager la coopération entre les organes, organisations et organismes des Nations Unies et la Conférence pour la coordination du développement de l &apos; Afrique australe, et a insisté pour que l &apos; on intensifie les contacts de manière à accélérer la réalisation des objectifs de la Déclaration de Lusaka, en date du 1er avril 1980, portant création de la Conférence Voir A/38/493, annexe I.
вновь подтверждая свои резолюции 37/248 от 21 декабря 1982 года, 38/160 от 19 декабря 1983 года, 39/215 от 18 декабря 1984 года, 40/195 от 17 декабря 1985 года, 42/181 от 11 декабря 1987 года, 44/221 от 22 декабря 1989 года, 46/160 от 19 декабря 1991 года и 48/173 от 21 декабря 1993 года, в которых она, в частности, просила Генерального секретаря содействовать развитию сотрудничества между органами, организациями и учреждениями системы Организации Объединенных Наций и Конференцией по координации экономического развития юга Африки и настоятельно призывала активизировать контакты для скорейшего достижения целей Лусакской декларации от 1 апреля 1980 года, в соответствии с которой была создана эта Конференция См. A/38/493, приложение I.