6. À ses 406e et 408e séances, le Comité a décidé d &apos; inviter, sur leur demande, les représentants de l &apos; Arabie saoudite, des Émirats arabes unis, de l &apos; Éthiopie, du Panama, du Pérou, de la Thaïlande, de la Tunisie, du Yémen et de la Ligue des États arabes à participer à sa trente-septième session et à y faire des déclarations, le cas échéant, étant entendu que cette décision n &apos; empêchait pas l &apos; acceptation d &apos; autres demandes de même nature et n &apos; impliquerait aucune décision de sa part concernant le statut de ces pays.
6. На своих 406-м и 408-м заседаниях Комитет по просьбе представителей Йемена, Объединенных Арабских Эмиратов, Панамы, Перу, Саудовской Аравии, Таиланда, Туниса, Эфиопии и Лиги арабских государств решил пригласить их принять участие в работе тридцать восьмой сессии Комитета и, в случае необходимости, выступить на этой сессии при том понимании, что это никоим образом не затронет другие просьбы подобного характера и что это не потребует от Комитета принятия какого-либо решения о статусе.