30. Au paragraphe 26 de sa résolution 49/34, l &apos; Assemblée générale est convenue que la troisième Conférence des Nations Unies sur l &apos; exploration et les utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique (troisième Conférence UNISPACE) pourrait être organisée dans un proche avenir et, qu &apos; avant de recommander une date pour cette conférence, une recommandation concernant son ordre du jour, son lieu de réunion et son financement devrait être adoptée par consensus.
30. В пункте 26 своей резолюции 49/34 Генеральная Ассамблея согласилась с тем, что третья конференция Организации Объединенных Наций по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях (третья конференция ЮНИСПЕЙС) может быть созвана в ближайшем будущем и что до вынесения рекомендации относительно сроков проведения такой конференции следует подготовить основанную на консенсусе рекомендацию в отношении повестки дня, места проведения и финансирования этой конференции.