14. Décide, en ce qui concerne la période postérieure au 31 juillet 1995, d &apos; autoriser le Secrétaire général, à titre provisoire, à engager des dépenses jusqu &apos; à concurrence d &apos; un montant mensuel brut de 21 202 240 dollars (montant net : 20 840 040 dollars) pour la période de trois mois allant du 1er août au 31 octobre 1995 aux fins du fonctionnement de la Mission, le montant brut de 21 202 240 dollars (montant net : 20 840 040 dollars) devant être mis en recouvrement conformément à l &apos; arrangement prévu dans la présente résolution, au cas où le Conseil de sécurité déciderait de proroger le mandat de la Mission au-delà du 31 juillet 1995;
14. постановляет в отношении периода после 31 июля 1995 года уполномочить Генерального секретаря, на временной основе, принимать обязательства из расчета не более 21 202 240 долл. США брутто в месяц (20 840 040 долл. США нетто) на трехмесячный период с 1 августа по 31 октября 1995 года в связи с содержанием Миссии, при этом сумма в размере 21 202 240 долл. США брутто (20 840 040 долл. США нетто) будет распределяться в соответствии с планом, изложенным в настоящей резолюции при условии принятия Советом Безопасности решения о продлении мандата Миссии на период после 31 июля 1995 года;