À la demande de ces pays, le Conseil et le Comité créé par la résolution 724 (1991) concernant la Yougoslavie ont autorisé à titre exceptionnel la levée partielle des sanctions applicables à certaines transactions ou à certains services portant sur des marchandises ou des produits d &apos; une importance cruciale pour les États voisins et pour la sécurité de la navigation internationale sur le Danube.
По просьбе этих стран Совет Безопасности и его Комитет, учрежденный резолюцией 724 (1991) по Югославии, санкционировали в качестве частичных исключений из режима санкций и при возникновении исключительных обстоятельств определенные операции или услуги, связанные с конкретными товарами или изделиями, имеющими важное значение для соседних стран, а также для безопасности международного судоходства на Дунае.