Ce type de commerce est aussi solidement implanté dans des régions où des courants d &apos; échanges établis de très longue date entrent en conflit avec des frontières nationales dessinées à l &apos; époque coloniale qui ne veulent pas tenir compte des liens unissant de part et d &apos; autre de la ligne les membres d &apos; un même groupe ethnique.
Кроме того, она, как правило, процветает в районах, где налицо противоречие между древними торговыми традициями и национальными границами, которые были определены еще в период колониализма и которые никак не учитывают существование тесных трансграничных связей между членами одной и той же этнической группы.