c) De personnes privées telles que les miliciens, les responsables de partis politiques extrémistes (le Mouvement républicain national du développement et de la démocratie - MRND - et la Coalition pour la défense de la République - CDR -) ou les fondateurs et les animateurs de la RTLM;
c) физических лиц, например ополченцев, ответственных работников экстремистских политических партий - Национального республиканского движения за развитие и демократию (НРДР) и Коалиции в защиту Республики (КЗР), а также основателей и руководителей РТЛМ;