C &apos; est pourquoi la délégation du Bénin demande amicalement à toutes les autres délégations, en particulier à celles des pays développés, de faire preuve de volonté politique pour recommander à leurs gouvernements respectifs la mise en oeuvre effective de la résolution 49/142, qui constitue un minimum de ce que l &apos; on peut faire en vue du succès du nouvel Ordre du jour, c &apos; est-à-dire assurer la relance du développement de l &apos; Afrique.
По этой причине делегация Бенина хотела бы обратиться ко всем другим делегациям, особенно представляющим развитые страны, с дружественным призывом проявить свою политическую волю, рекомендовав своим соответствующим правительствам эффективно осуществить резолюцию 49/142. Это наименьшее, что может быть сделано для обеспечения успеха Новой программы и возобновления развития в Африке.