68. Entre-temps, des souffrances humaines indicibles continuent d &apos; être infligées : les assassinats, les disparitions et les situations entraînant des destructions matérielles privent la population de ses droits fondamentaux tels que le droit à la vie et le droit de ne pas être soumis à la torture non plus qu &apos; à d &apos; autres traitements cruels, inhumains ou dégradants.
68. Тем временем население продолжает тяжело страдать в результате таких явлений, как убийства, исчезновения и создание условий, вызывающих физическое уничтожение, что лишает людей основных прав человека, таких, как право на жизнь, право не подвергаться пыткам и право не подвергаться жестокому, бесчеловечному или унижающему человеческое достоинство обращению.