Des quotas étaient adoptés à l &apos; échelle de la CE en vertu d &apos; une directive communautaire de septembre 1989 sur la &quot; télévision sans frontières &quot; , qui recommandait un minimum de 50 % de programmes &quot; d &apos; origine européenne &quot; sur toutes les chaînes.
В сентябре 1989 года в соответствии с директивой Сообщества о &quot; телевидении без границ &quot; в рамках всего ЕС были установлены телевизионные квоты, в соответствии с которыми рекомендовалось, чтобы на всех каналах программы &quot; европейского происхождения &quot; составляли минимум 50%.