d) Appliquer à ONUSOM II les arrangements spéciaux concernant l &apos; article IV du règlement financier, exposés dans la section V, paragraphe 19, du rapport du Secrétaire général en date du 23 mars 1995 sur le financement d &apos; ONUSOM II (A/49/563/Add.2);
d) принять решение о применении в отношении ЮНОСОМ II специальных процедур, касающихся статьи IV Финансовых положений, как это подробно изложено в пункте 19 раздела V доклада Генерального секретаря о финансировании ЮНОСОМ II от 23 марта 1995 года (A/49/563/Add.2);