À cet égard, nous rappelons que les négociations sur le traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires devraient prendre fin au plus tard en 1996, et qu &apos; il faudra entamer des négociations sur l &apos; interdiction des matières fissiles destinées aux armes nucléaires, tout cela devant en fin de compte contribuer au désarmement général et complet, comme cela est stipulé à l &apos; article VI du TNP.
В этом смысле Эквадор напоминает, что переговоры, касающиеся договора о полном запрещении ядерных испытаний, должны завершиться не позже 1996 года, а переговоры, касающиеся вопроса о запрещении использования расщепляющихся материалов для производства ядерного оружия, должны быть вскоре запланированы с перспективой достижения всеобщего и полного разоружения в соответствии со Статьей VI Договора о нераспространении.