Il importe cependant de nuancer ce constat en distinguant selon que ces violations ont été commises pendant ou après les hostilités.
Вместе с тем важно проводить различия между нарушениями, которые совершались во время вооруженных столкновений и после их прекращения.