31. En Inde, où le Haut Commissaire a séjourné du 30 avril au 6 mai 1995, les consultations ont porté principalement sur les mesures législatives et les politiques adoptées par les autorités pour résoudre les problèmes existants en matière de droits de l &apos; homme.
31. В Индии, которую Верховный комиссар посетил с 30 апреля по 6 мая 1995 года, консультации были сосредоточены на внутреннем законодательстве и политических мерах, принимаемых для решения существующих проблем в области прав человека.