Si les niveaux de rémunération de cette fonction publique nationale suivaient l &apos; évolution du marché, les rémunérations des deux catégories de personnel des Nations Unies évolueraient en général dans le même sens.
Если размеры вознаграждения в национальной гражданской службе изменялись бы в соответствии с движением рынка, размеры вознаграждения сотрудников обеих категорий в общей системе Организации Объединенных Наций, как правило, изменялись бы аналогичными темпами.