146. Lors de la septième réunion tripartite entre le Gouvernement thaïlandais, la République démocratique populaire lao et le HCR , tenue à Pattaya, en Thaïlande, du 26 au 28 juillet 1994, il a été décidé d &apos; intensifier les efforts pour trouver des lieux adaptés pour établir des zones d &apos; installation en République démocratique populaire lao et pour introduire une troisième option en matière de réintégration : le retour, par petits groupes, dans des villages existant déjà.
146. На седьмом трехстороннем совещании между правительствами Таиланда и Лаосской Народно-Демократической Республики и УВКБ, состоявшемся в Паттайе, Таиланд, 26-28 июля 1994 года, было принято решение активизировать усилия по поиску подходящих мест для заселения на территории Лаосской Народно-Демократической Республики и введению третьего варианта реинтеграции, предполагающего возвращение небольшими группами в существующие деревни.