Toutefois, cette question revêt maintenant une dimension mondiale et nécessite donc une réaction mondiale.
Как бы то ни было, теперь это проблема глобального масштаба и поэтому требует глобального ответа.