Ce réseau de communication par radio est utilisé par tous les organismes des Nations Unies ainsi que par beaucoup d &apos; organisations non gouvernementales et son rôle a été capital pour la planification et la coordination logistiques des secours, pour les négociations avec les deux parties concernant les autorisations de vol et les problèmes d &apos; accès ainsi que pour la sécurité, notamment dans les situations où une évacuation du personnel humanitaire devenait nécessaire.
Этой сетью радиосвязи пользуются все учреждения Организации Объединенных Наций и многие неправительственные организации, а сама сеть имеет крайне важное значение для планирования материально-технического обеспечения и координации усилий по оказанию чрезвычайной помощи, для переговоров с обеими сторонами относительно выдачи разрешений на полеты и доступ, а также для выполнения задач, связанных с безопасностью, включая ситуации, когда требуется эвакуация персонала по оказанию гуманитарной помощи.