9. Demande aux rapporteurs spéciaux, représentants spéciaux et groupes de travail de la Commission des droits de l &apos; homme de continuer à accorder une attention particulière aux questions de la protection effective des droits de l &apos; homme dans l &apos; administration de la justice et de formuler, chaque fois qu &apos; il conviendra, des recommandations précises à cet égard, y compris des propositions concernant les mesures concrètes à prendre dans le cadre des services consultatifs et de l &apos; assistance technique;
9. призывает специальных докладчиков, специальных представителей и рабочие группы Комиссии по правам человека продолжать уделять особое внимание вопросам, касающимся эффективной защиты прав человека при отправлении правосудия, и выносить, когда это уместно, конкретные рекомендации в этой связи, включая предложения о конкретных мерах консультативного обслуживания и технической помощи;