29.14 Les textes portant autorisation des activités prévues à cette rubrique sont l &apos; article 6 du règlement régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait au programme, le contrôle de l &apos; exécution et les méthodes d &apos; évaluation, le sous-programme 7 du programme 42 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997, tel que révisé, l &apos; alinéa c) iii) du paragraphe 5 de la résolution 48/218 B de l &apos; Assemblée générale, ainsi que les résolutions par lesquelles cette dernière a approuvé, à chacune de ses sessions, les recommandations du Comité du programme et de la coordination relatives aux activités d &apos; évaluation exécutées par le Groupe central d &apos; évaluation.
29.14 Юридическим основанием для мероприятий в рамках данного раздела являются статья 6 «Оценка» Положений, регулирующих планирование по программам, программные аспекты бюджета, контроль выполнения и методы оценки, подпрограмма 7 программы 42 среднесрочного плана на 1992-1997 годы с внесенными в него изменениями, пункт 5с (iii) резолюции 48/218 В Генеральной Ассамблеи, а также принимаемые на каждой сессии Генеральной Ассамблеи резолюции, в которых она одобряет рекомендации Комитета по программе и координации в отношении деятельности по оценке, осуществляемой Группой централизованной оценки.