Comme indiqué en divers points du chapitre II ci-après, le Comité ne dispose pas d &apos; informations suffisantes pour décrire ces réaffectations, leur raison d &apos; être et leurs incidences sur le programme de travail des deux services concernés par chacune d &apos; entre elles.
Как указано в ряде пунктов главы II ниже, описание этих перераспределений, их обоснование и информация об их влиянии на программу работы как отдающих, так и получающих подразделений отсутствует.