5. Demande au Département des affaires humanitaires, dans ce contexte, de procéder régulièrement à des réunions d &apos; information informelles et ouvertes avec les États membres, les États non membres et les organisations intergouvernementales et autres compétentes pour examiner les questions ci-dessus, afin de veiller à ce qu &apos; elles soient abordées de manière cohérente et de faire un rapport sur les questions qui doivent être examinées.
5. предлагает Департаменту по гуманитарным вопросам проводить в этой связи регулярные, неофициальные и открытые информационные совещания с государствами-членами, государствами, не являющимися членами, и соответствующими межправительственными и другими организациями для рассмотрения вышеуказанных вопросов с целью их всестороннего изучения, а также определить пока еще не охваченные вопросы, требующие рассмотрения.