Plusieurs études de la CNUCED, par exemple, ont souligné que la diversification durable des exportations, qui implique non seulement une plus grande stabilité des recettes mais également un accroissement de la compétitivité commerciale, pose des problèmes complexes, outre celui du faible niveau des exportations.
Например, в различных исследованиях ЮНКТАД указывалось, что в связи с решением задачи обеспечения поступательной диверсификации экспорта, требующей не только более стабильных поступлений, но и повышения конкурентоспособности, возникают сложные проблемы помимо проблемы низкого объема экспорта.