26E.68 Durant l &apos; exercice biennal 1996-1997, la Bibliothèque de Genève s &apos; efforcera avant tout de poursuivre l &apos; automatisation de ses services techniques en consolidant l &apos; ensemble de son infrastructure de services d &apos; appui à l &apos; information afin de faciliter à ses utilisateurs l &apos; accès aux principaux instruments de recherche disponibles à l &apos; ère de l &apos; informatique.
26E.68 В течение 1996-1997 годов в деятельности Женевской библиотеки основное внимание будет уделяться продолжению процесса автоматизации ее технических служб путем объединения всей ее инфраструктуры информационно-вспомогательных услуг, с тем чтобы обеспечить ее пользователям более легкий доступ к основным научно-исследовательским инструментам электронной информации нашего века.