Il est rappelé aux représentants des missions qui parrainent des manifestations au nom des organisations non gouvernementales accréditées auprès de l &apos; ONU que, aussi louable que soit le but de la manifestation en question, celle-ci ne peut donner lieu ni à l &apos; adoption de résolutions, ni à des élections, ni à la présentation de prix, ni à la sollicitation de fonds, ni à des cérémonies d &apos; aucune sorte.
Представителям миссий следует напомнить, что при организации мероприятий от имени аккредитованных при Организации Объединенных Наций неправительственных организаций, какими бы ни были важными цели таких мероприятий, не разрешается осуществлять такую существенную по своему характеру деятельность, как принятие резолюций, проведение выборов, награждение, сбор средств, а также проведение любых церемоний.