209. En dehors de sa collaboration étroite avec ses partenaires intergouvernementaux traditionnels tels que l &apos; Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le CICR, le HCR a continué de renforcer sa coopération avec l &apos; OSCE, en particulier dans le Caucase et d &apos; autres régions de la CEI, ainsi qu &apos; avec divers organes de l &apos; Union européenne, notamment l &apos; Office humanitaire de la Communauté européenne.
209. Кроме тесного сотрудничества со своими традиционными межправительственными партнерами, такими, как Международная организация по миграции и МККК, УВКБ продолжало расширять сотрудничество с ОБСЕ, в особенности на Кавказе и в других районах Содружества Независимых Государств (СНГ), и с различными органами Европейского союза, в частности с Управлением по гуманитарным вопросам Европейского сообщества.