9.16 Les ressources prévues sous cette rubrique (79 300 dollars) sont destinées à financer les voyages que le Secrétaire général adjoint et ses collaborateurs entreprendront pour assister aux réunions d &apos; organes intergouvernementaux, du Conseil d &apos; administration du PNUD, du Comité administratif de coordination, de la Banque mondiale, du FMI et des commissions régionales, en vue de coordonner les actions menées pour assurer l &apos; application des décisions de l &apos; Assemblée générale, du Conseil économique et social et d &apos; autres organismes compétents des Nations Unies.
9.16 Сметные ассигнования в объеме 79 300 долл. США предназначаются для оплаты поездок заместителя Генерального секретаря и персонала его канцелярии в связи с участием в работе сессий межправительственных органов, Исполнительного совета ПРООН, Административного комитета по координации, Всемирного банка, МВФ и региональных комиссий в целях координации деятельности, направленной на эффективное осуществление решений Генеральной Ассамблеи, Экономического и Социального Совета и других соответствующих органов системы Организации Объединенных Наций.