4. Invite, lorsqu &apos; ils formuleront leurs stratégies et programmes d &apos; action respectifs, le Sommet mondial pour l &apos; alimentation, que l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; alimentation et l &apos; agriculture doit organiser en 1996, à accorder toute l &apos; attention voulue à l &apos; amélioration de la condition de la femme dans les zones rurales, en tenant compte de la part qu &apos; elle prend à la production vivrière et à la sécurité alimentaire, et la deuxième Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) à prendre dûment en compte les problèmes que pose aux femmes l &apos; exode rural et les incidences de ce phénomène sur la condition de la femme dans les zones rurales;
4. предлагает участникам Всемирной встречи на высшем уровне по проблеме продовольствия, которая будет созвана Продовольственной и сельскохозяйственной организацией Объединенных Наций в 1996 году, при разработке соответствующих стратегий и мер должным образом рассмотреть вопрос об улучшении положения сельских женщин с учетом их роли в производстве продовольствия и обеспечении продовольственной безопасности, а второй Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) должным образом рассмотреть гендерные аспекты миграции из сельских районов в городские и ее воздействие на положение сельских женщин;