38. Dans le cas de groupements de coopération tels que le Comité permanent inter-Etats de lutte contre la sécheresse dans le Sahel, le Conseil de l &apos; entente, l &apos; Autorité intergouvernementale pour la lutte contre la sécheresse et pour le développement, l &apos; Organisation pour l &apos; aménagement et le développement du bassin de la rivière Kagera, la Commission du bassin du lac Tchad, l &apos; Autorité du développement intégré de Liptako-Gourma, l &apos; Autorité du bassin du Niger, l &apos; Organisation pour la mise en valeur du fleuve Gambie et l &apos; Organisation pour la mise en valeur du fleuve Sénégal, des problèmes financiers persistants découlant du non-versement de leurs contributions par certains Etats membres ont obligé beaucoup de ces groupements à restructurer leur secrétariat, réduire leur personnel et concentrer leur attention sur la mobilisation d &apos; un soutien technique et financier international pour l &apos; exécution de leurs programmes et projets sous-régionaux de développement.
38. Что касается таких группировок сотрудничества, как Постоянный межгосударственный комитет по борьбе с засухой в районе Сахеля, Совет согласия, Межправительственный орган по вопросам засухи и развития, Организация по вопросам планирования и освоения бассейна реки Кагера, Комиссия стран бассейна озера Чад, Управление по вопросам комплексного освоения Липтако-Гурманского района, Управление по делам бассейна реки Нигер, Организация по освоению бассейна реки Гамбия и Организация по вопросам освоения бассейна реки Сенегал, то сохраняющиеся финансовые проблемы, вызванные неуплатой прямых взносов некоторыми государствами-членами, вынудили некоторые из этих группировок перестроить свои секретариаты, сократить персонал и сосредоточить внимание на мобилизации международной технической и финансовой помощи для своих программ и проектов субрегионального развития.