74. Le Comité est gravement préoccupé par le fait qu &apos; en raison de l &apos; occupation turque dans une partie du territoire de Chypre un grand nombre de Chypriotes sont privés de certains droits précis qui sont garantis en vertu de la Convention, et il renouvelle l &apos; appel qu &apos; il a déjà lancé pour que cesse cet état de choses totalement inacceptable.
74. Комитет выражает серьезную озабоченность в связи с тем, что в результате турецкой оккупации части территории Кипра большое число киприотов лишены конкретных прав, гарантируемых Конвенцией, и вновь обращается с призывом положить конец такому совершенно неприемлемому положению.