Tant à l &apos; intérieur qu &apos; à l &apos; extérieur du système des Nations Unies, des organismes intergouvernementaux, régionaux et non gouvernementaux s &apos; emploient activement à étudier de nouveaux moyens d &apos; apporter une assistance et une protection accrues aux personnes déplacées et une démarche plus cohérente commence incontestablement à se faire jour dans ce domaine.
Межправительственные, региональные и неправительственные органы в рамках системы Организации Объединенных Наций и за ее пределами активно изучают и разрабатывают новые методы для увеличения объема помощи лицам, перемещенным внутри страны, и их более эффективной защиты, и уже достигнуты определенные успехи на пути к разработке более согласованной методики.