a) Réaffirme sa résolution 49/218 du 23 décembre 1994, en particulier le paragraphe 6, dans lequel elle a décidé que l &apos; augmentation nette des crédits ouverts pour l &apos; exercice biennal 1990-1991 serait déduite de l &apos; excédent budgétaire porté au crédit des États Membres pour l &apos; exercice biennal 1992-1993;
а) подтверждает свою резолюцию 49/218 от 23 декабря 1994 года, в частности ее пункт 6, в котором она постановила покрыть чистые дополнительные ассигнования на двухгодичный период 1990-1991 годов за счет остатка бюджетных средств, причитающегося государствам-членам за двухгодичный период 1992-1993 годов;