4. L &apos; état des contributions figurant dans la présente section porte sur les deux opérations antérieures, à savoir l &apos; UNAVEM et UNAVEM II, ainsi que sur les contributions mises en recouvrement au titre d &apos; UNAVEM III, conformément aux dispositions de la résolution 49/227 B du 20 juillet 1995.
4. Приведенные в настоящем разделе данные о взносах относятся к двум предыдущим операциям - КМООНА и КМООНА II, а также к взносам, начисленным в целях финансирования КМООНА III в соответствии с положениями резолюции 49/227 B от 20 июля 1995 года.