, l &apos; Assemblée générale, prenant acte du rapport du Comité de l &apos; information et de celui du Secrétaire général, a demandé instamment, entre autres choses, que tous les pays, le système des Nations Unies dans son ensemble et toutes les parties intéressées, coopèrent et agissent de manière concertée afin d &apos; atténuer les disparités dans la façon dont l &apos; information circule à tous les niveaux en fournissant une assistance accrue pour développer les infrastructures et les capacités de communication dans les pays en développement; fassent en sorte que les journalistes puissent travailler librement et efficacement, toute attaque contre leur personne étant résolument condamnée; et appuient sans réserve le Programme international pour le développement de la communication institué par l &apos; UNESCO (résolution 49/38 A).
Генеральная Ассамблея, приняв к сведению доклад Комитета по информации и доклад Генерального секретаря, настоятельно призвала к тому, чтобы все страны, организации системы Организации Объединенных Наций и все другие заинтересованные стороны, в частности, сотрудничали и взаимодействовали в целях сокращения существующих диспропорций в потоках информации путем расширения помощи в деле развития инфраструктуры и возможностей развивающихся стран в области коммуникации, обеспечивали журналистам возможность свободно и эффективно выполнять свои профессиональные обязанности и решительно осуждали любые нападки на них и всемерно поддерживали Международную программу развития коммуникации ЮНЕСКО (резолюция 49/38 A).