11. Il est très inhabituel que des agents des services généraux et des catégories apparentées soient envoyés en mission à l &apos; étranger, car dans la plupart des cas, il est possible de recruter du personnel local pour remplir les fonctions d &apos; appui nécessaires.
11. При обычных условиях сотрудники категории общего обслуживания и смежных категорий весьма редко набираются на международной основе с учетом того, что в большинстве случаев для обеспечения выполнения вспомогательных функций, которые являются типичными для этой категории персонала, имеются сотрудники, набираемые на местах.