En particulier, elle doit rassembler et analyser les données relatives aux questions de développement social, créant ainsi une base de dialogue.
В частности, в его рамках следовало бы собирать и анализировать информацию, касающуюся вопросов социального развития, формируя тем самым базу для ведения диалога.