3. Dans ce contexte, le Gouvernement costa-ricien considère que la décision qui serait prise de proroger le Traité suivant l &apos; une quelconque des modalités énumérées serait conforme à ses dispositions.
3. В этой связи правительство Коста-Рики считает, что возможное решение о продлении действия Договора - вне зависимости от того, какие механизмы будут созданы в данной связи - вытекает из соблюдения норм Договора.