16. Troisièmement, on examinera la façon dont les technologies modernes sont susceptibles de faciliter la diplomatie préventive, de renforcer les mesures propres à accroître la confiance et de rendre les opérations de paix plus efficaces.
16. В-третьих, мы могли бы заняться вопросом о том, каким образом современные технологии могут использоваться для укрепления превентивной дипломатии, усиления механизмов укрепления доверия и повышения эффективности миротворческих операций.