Comme on l &apos; a vu dans ce paragraphe, le Bureau des services de contrôle interne a proposé que l &apos; on prévoie les ressources suivantes pour la vérification interne des comptes de la Caisse : a) pour la vérification des opérations du secrétariat de la Caisse, 4 postes, soit 2 postes de la classe P-4, 1 poste de la classe P-3 et 1 poste d &apos; agent des services généraux (autres classes), et un montant non spécifié pour les dépenses accessoires telles que les activités de formation, le matériel informatique et les voyages; b) pour la vérification des opérations de placement, un poste de la classe P-4 et un montant de 50 000 dollars destiné à assurer au Bureau des services de contrôle interne le concours d &apos; un organisme extérieur.
Как можно видеть из этого пункта, УСВН предложило финансировать внутреннюю ревизию ОПФПООН следующим образом: а) для проведения ревизий операций секретариата Фонда учредить четыре должности: две должности С-4, одну должность С-3, одну должность категории общего обслуживания (прочие разряды) и предусмотреть средства для покрытия сопутствующих расходов, например расходов на профессионально-техническую подготовку, приобретение оборудования ЭОД и путевых расходов (сумма последних не была указана); b) для проведения ревизий инвестиционных операций учредить одну должность С-4 и выделить 50 000 долл. США для оплаты услуг специалистов со стороны для оказания Управлению служб внутреннего надзора помощи в проведении проверок инвестиционной деятельности.