Il ne faut nourrir aucune illusion : s &apos; il ne s &apos; agit certainement pas de la première crise financière qu &apos; affronte l &apos; Organisation, c &apos; est toutefois la plus grave. Pour la première fois, l &apos; existence même de l &apos; ONU est remise en question, en raison des effets cumulatifs de ses difficultés financières et politiques.
У нас не должно быть иллюзий на этот счет: хотя это, несомненно, не первый финансовый кризис, с которым приходится сталкиваться Организации, он является наиболее серьезным; впервые под сомнение поставлено само существование Организации Объединенных Наций, что вызвано кумулятивным эффектом, возникшим в результате испытываемых ею финансовых и политических трудностей.