Le contrôle optimal des monopoles naturels n &apos; est cependant pas chose aisée et peut être facilité, pour les pays en développement et d &apos; autres pays, par la scission des monopoles (lorsque cela est compatible avec l &apos; efficacité) et par différents types d &apos; arrangements contractuels.
Осуществление оптимального контроля за естественными монополиями сопряжено с трудностями, и работа развивающихся и других стран в этом направлении может быть облегчена путем разделения монополий (если это не наносит ущерба эффективности) или путем различных договорных мер.