Encourage le Secrétaire général à poursuivre ses efforts dans le cadre de la mise en oeuvre de la résolution 49/75 G et des recommandations des missions consultatives des Nations Unies, pour l &apos; arrêt de la circulation illicite et la collecte des petites armes dans les États concernés qui en feraient la demande, cela avec l &apos; appui du Centre régional des Nations Unies pour la paix et le désarmement en Afrique, et en étroite collaboration avec l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine &quot; ;
4. рекомендует Генеральному секретарю в рамках осуществления резолюции 49/75 G и рекомендаций консультативных миссий Организации Объединенных Наций продолжать свои усилия по пресечению незаконного оборота и сбору стрелкового оружия в затрагиваемых государствах по их просьбе при поддержке Регионального центра Организации Объединенных Наций по вопросам мира и разоружения в Африке и в тесном сотрудничестве с Организацией африканского единства;