40. Le concept des opérations en matière de logistique comprend l &apos; approvisionnement et le réapprovisionnement en eau potable, rations et autres articles/matériels nécessaires pour le maintien des opérations de la MINUHA, par la combinaison de véhicules de débarquement utilisés le long des côtes haïtiennes en conjonction avec les routes de desserte intérieures menant aux zones de déploiement.
40. Концепция материально-технического обеспечения операций предусматривает поставку и пополнение запасов питьевой воды, пайков и других жизненно важных материалов/оборудования, необходимых для обеспечения операций МООНГ, при помощи десантно-высадочных средств, размещенных вдоль гаитянского побережья, в сочетании с внутренними подъездными дорогами, ведущими в районы дислокации миссии.