Le libellé utilisé dans la Convention MLM de 1993 est le suivant : &quot; l &apos; hypothèque, le &apos; mortgage &apos; ou toute autre sûreté de même nature grevant le navire &quot; .
В Конвенции МЗИ 1993 года используются слова &quot; ипотеки ( &quot; mortgages &quot; , &quot; hypothèques &quot; ) и регистрируемые обременения того же характера &quot; .