2. Se félicite des travaux entamés par le Groupe spécial en application du mandat établi par la Conférence spéciale des États parties à la Convention, le 30 septembre 1994, et prie instamment le Groupe spécial, conformément à son mandat, de terminer ses travaux le plus tôt possible et de présenter son rapport, qui devra être adopté par consensus, aux États parties pour qu &apos; ils l &apos; examinent à la quatrième Conférence d &apos; examen ou, à une date ultérieure, lors d &apos; une conférence spéciale;
2. с удовлетворением отмечает также начатую Специальной группой работу по осуществлению мандата, утвержденного Специальной конференцией государств - участников Конвенции 30 сентября 1994 года, и настоятельно призывает Специальную группу в соответствии со своим мандатом как можно скорее завершить свою работу и представить государствам-участникам свой доклад, который должен быть принят консенсусом и должен быть рассмотрен на четвертой Конференции по рассмотрению действия Конвенции или позднее на специальной конференции;