Les secrétariats des différents organes devraient notamment rechercher les moyens de développer la coopération et l &apos; échange d &apos; informations et veiller à établir un interface entre les bases de données existantes relatives à la jurisprudence des régimes régionaux des droits de l &apos; homme et les bases de données que l &apos; Organisation des Nations Unies doit mettre en place pour les organes conventionnels.
В частности, они рекомендуют, чтобы соответствующие секретариаты рассмотрели формы сотрудничества и обмена информацией и чтобы существующие базы данных о правовой практике в рамках региональных режимов в области прав человека были совместимы с базами данных, которые Организация Объединенных Наций подготовит для договорных органов по правам человека.