149. Les programmes spécifiques de formation aux situations d &apos; urgence par secteur sont la solution permettant d &apos; intervenir de façon appropriée en cas de situation d &apos; urgence; aussi la plupart des organismes des Nations Unies à caractè̀re humanitaire ont-ils élaboré et perfectionné de tels programmes à l &apos; intention de leur personnel.
149. Целенаправленные секторальные программы подготовки кадров для действий в условиях чрезвычайных ситуаций являются ключом к построению секторального механизма реагирования на чрезвычайные ситуации. Большинство гуманитарных организаций системы Организации Объединенных Наций разработали и усовершенствовали такие программы подготовки для своего персонала.