La collecte, le traitement et la gestion des données est un processus qui exige un personnel nombreux et pour lequel il est préférable de centraliser les opérations; dans le cas particulier qui nous occupe, elles devraient l &apos; être au sein du Département des opérations de maintien de la paix au Siège de l &apos; ONU.
Сбор, обработка и использование данных - это трудоемкий процесс, которым можно управлять наиболее эффективным образом на централизованной основе, в данном случае с помощью ДОПМ в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций.