Au demeurant elle exige, à n &apos; en point douter, que l &apos; Afrique accède à la démocratie en analysant en profondeur son histoire politique contemporaine afin d &apos; adopter des règles de gestion politique qui intègrent une dimension nécessairement consensuelle capable d &apos; assurer aux principaux groupes politiques une part du pouvoir et aux institutions démocratiques la stabilité nécessaire.
Более того, несомненным требованием является то, что присоединение Африки к демократии должно происходить путем проведения глубокого анализа ее современной политической истории, а затем применения правил политического управления, основанного на консенсусе, как необходимом компоненте правил, которые могут обеспечить разделение власти между основными политическими группами и необходимой стабильностью для демократических институтов.