En juin, à New York, le Directeur a de nouveau rendu compte au Conseil; il l &apos; a informé de l &apos; évolution des activités et lui a présenté un projet de programme de travail pour 1996.
В июне, в Нью-Йорке, Директор вновь отчитался перед Советом, представив обновленную и дополнительную информацию о проводимых мероприятиях и проект программы работы на 1996 год.