7. Note qu &apos; aux termes de sa résolution 940 (1994), la Mission des Nations Unies en Haïti remplacera la force multinationale lorsque le Conseil de sécurité aura constaté qu &apos; un climat stable et sûr a été instauré;
7. отмечает, что согласно условиям резолюции 940 (1994) Миссия Организации Объединенных Наций в Гаити заменит многонациональные силы, когда Совет Безопасности определит, что создана безопасная и стабильная обстановка;