Pour l &apos; Amérique latine et les États des Caraïbes, le SELA devient de plus en plus un important instrument pour la consultation et la coopération régionales sur des questions intéressant l &apos; ordre du jour économique international et pour la fourniture d &apos; un appui concret et pratique aux efforts actuels visant à promouvoir l &apos; intégration régionale et à garantir que notre région trouve sa juste place dans le nouveau réseau des relations économiques internationales.
Для Латинской Америки и Карибского бассейна ЛАЭС становится все более важным инструментом регионального сотрудничества и проведения консультаций по вопросaм, представляющим общий интерес и стоящим на международной экономической повестке дня, и оказания конкретной, практической помощи в осуществляемых ныне усилиях по содействию региональной интеграции и обеспечению того, чтобы наш регион занял свое законное место в новых рамках международных экономических отношений.