Sachant que l &apos; envoi de missions de visite des Nations Unies constitue un moyen efficace d &apos; évaluer la situation dans les territoires non autonomes et estimant qu &apos; il convient de maintenir à l &apos; étude la possibilité d &apos; envoyer, en temps opportun et en consultation avec les puissances administrantes, d &apos; autres missions de visite dans ces territoires,
сознавая, что выездные миссии Организации Объединенных Наций служат эффективным средством оценки положения в несамоуправляющихся территориях, и считая, что вопрос о возможности направления последующих выездных миссий в эти территории в соответствующее время и в консультации с управляющими державами следует держать в поле зрения,