On s &apos; accorde aujourd &apos; hui à penser que l &apos; on ne s &apos; est pas, au stade de l &apos; élaboration, suffisamment demandé dans quelle mesure le système répondrait à cette exigence ni s &apos; il pourrait être intégré au fonctionnement de l &apos; Organisation.
Вместе с тем признается, что на этапе разработки проекта недостаточное внимание было уделено оценке того, насколько планируемая система поможет укрепить меры безопасности и насколько практичной она окажется в повседневном использовании.