6) Le Comité spécial réaffirme sa conviction que les consultations avec les institutions spécialisées et les autres organisations et organismes des Nations Unies constituent un bon moyen de renforcer leur rôle dans le processus de décolonisation et la réalisation des buts et objectifs de la Déclaration, et qu &apos; elles permettent au Comité de tirer profit de leur expérience en la matière.
6) Специальный комитет вновь подтверждает свою убежденность в том, что консультации со специализированными учреждениями и другими организациями и органами системы Организации Объединенных Наций являются надлежащим средством для дальнейшего повышения роли этих организаций в процессе деколонизации с точки зрения осуществления целей и задач, изложенных в Декларации, а также каналом передачи Комитету полезного опыта, накопленного ими в ходе осуществления этого процесса.