Une approche au cas par cas s &apos; impose lors de l &apos; examen des problèmes des territoires sous administration coloniale pour que les aspirations des peuples concernés puissent être prises en compte de façon adéquate et réaliste lorsqu &apos; il s &apos; agit pour eux de choisir éventuellement leur statut politique.
Существует необходимость принятия индивидуального подхода к решению проблем территорий, находящихся под колониальным управлением с тем, чтобы обеспечить адекватный и реалистичный учет пожеланий затрагиваемых народов в определении их окончательного политического статуса.