Dans le passé, il en est résulté des problèmes et retards considérables dans l &apos; élaboration des arrangements juridiques et administratifs nécessaires pour permettre aux États donateurs de faire des contributions en personnel et autres types de ressources aux programmes de l &apos; ONU.
В прошлом это порождало значительные проблемы и задержки при создании необходимых правовых и административных механизмов, позволяющих государствам-донорам предоставлять персонал и другие ресурсы для программ Организации Объединенных Наций.