a) Réaménagement et amélioration des bâtiments et terrains (80 500 dollars). Installation de dispositifs de détection d &apos; incendie dans les anciens locaux et connexion au système actuel (22 500 dollars), installation d &apos; une clôture de sécurité électronique pour mieux assurer la sécurité des locaux (10 000 dollars), poursuite des travaux d &apos; aménagement paysager (15 000 dollars) et amélioration des installations de conférence par la modernisation du matériel audiovisuel (33 000 dollars);
а) перестройка и переоборудование зданий и благоустройство территории (80 500 долл. США): установка систем пожарной сигнализации в старых зданиях и их подключение к существующей системе (22 500 долл. США), установка электронных охранных систем для обеспечения большей безопасности и контроля за помещениями (10 000 долл. США), продолжение благоустройства территории (15 000 долл. США) и модернизация конференционных помещений с заменой аудиовизуального оборудования (33 000 долл. США);