5. Outre l &apos; obligation qu &apos; a l &apos; Organisation d &apos; indemniser le gouvernement à raison de l &apos; utilisation du matériel, les orientations prévoient que l &apos; Organisation est responsable de l &apos; entretien du matériel appartenant aux contingents et qu &apos; elle supporte le coût des réparations en cas de dommages survenant pendant cette utilisation En application des principes directeurs en matière de remboursement ayant trait à des opérations de maintien de la paix, qui figurent en annexe, il incombe à l &apos; Organisation de veiller au bon état de fonctionnement du matériel, y compris les réparations et la fourniture de pièces de rechange, dès le moment de la livraison du matériel au service des opérations de maintien de la paix.
5. Помимо ответственности Организации в связи с выплатой правительству компенсации за использование имущества в руководящих принципах предусматривается, что Организация Объединенных Наций несет ответственность за техническое обслуживание принадлежащего контингентам имущества и покрывает расходы за ремонт такого имущества в случае его повреждения во время использования Организацией Объединенных Наций d/.