L &apos; ensemble de la législation anticubaine votée il y a plus de 30 ans a fait obstacle à la plupart des efforts faits par Cuba pour promouvoir son propre développement économique et social et a infligé à toute une nation la souffrance et la faim.
Антикубинское законодательство, которое применяется на протяжении уже более 30 лет, в настоящее время парализовало большую часть усилий Кубы, направленных на содействие своему экономическому и социальному развитию, и ввергло страну в пучину страданий и голода.