117. Conformément à l &apos; article 20 du statut du HCR, aucune dépense autre que les dépenses d &apos; administration motivées par le fonctionnement du HCR n &apos; est imputée sur le budget de l &apos; ONU, et toutes les dépenses afférentes à l &apos; activité du Haut Commissaire sont financées par des contributions volontaires.
117. В соответствии со статьей 20 устава УВКБ из бюджета Организации Объединенных Наций финансируются лишь административные расходы, связанные с функционированием Управления, а все другие расходы, связанные с деятельностью Верховного комиссара, финансируются за счет добровольных взносов.