157. Selon un avis, les mots &quot; ou démontré par les termes et conditions de l &apos; engagement &quot; à l &apos; alinéa a) allaient à l &apos; encontre des dispositions d &apos; un certain nombre de conventions de droit international privé en vertu desquelles le choix par les parties de la loi applicable devait être expressément indiqué et non pas déduit en tant que volonté hypothétique des parties.
157. Было высказано мнение, что слова &quot; или вытекает из условий обязательства &quot; в подпункте (а) расходятся с формулировками ряда конвенций по частному международному праву, в которых говорится, что выбор права сторонами должен быть прямо оговорен и не может выводиться из гипотетической воли сторон.