Je ne pense pas que la communauté internationale ait besoin de chiffres ou de statistiques pour apprécier l &apos; étendue des dommages infligés — notamment aux groupes vulnérables de la société, tels que les enfants, les vieillards et les femmes — du fait de la pénurie de médicaments, de l &apos; interdiction des transferts de fonds et de l &apos; impossibilité pour Cuba de bénéficier des progrès scientifiques et techniques.
Я не думаю, что международному сообществу нужны какие-либо цифры или статистические данные для проведения оценки масштабов принесенного ущерба, в особенности в отношении таких уязвимых групп общества, как дети, престарелые и женщины, который был нанесен в результате дефицита медицинских препаратов, запрета на передачу финансов и неспособности Кубы воспользоваться достижениями научно-технического прогресса.