Les inspecteurs notent que, bien que cette recommandation n &apos; ait pas encore été pleinement appliquée, le Centre a amélioré les mécanismes assurant des communications continues avec les opérations des Nations Unies dans le monde entier et permettant de collecter, de trier et de diffuser les informations.
Инспекторы отмечают, что, хотя эта рекомендация еще не полностью выполнена, Центр усовершенствовал системы поддержания бесперебойной связи с операциями Организации Объединенных Наций по всему миру, а также системы сбора, проверки и распространения информации.