8. Prie le Secrétaire général de fournir au Représentant spécial, dans les limites du budget ordinaire de l &apos; Organisation des Nations Unies, tous les moyens dont celui-ci a besoin pour continuer de s &apos; acquitter de ses tâches avec diligence;
8. просит Генерального секретаря предоставить Специальному представителю в рамках регулярного бюджета Организации Объединенных Наций все необходимые ресурсы, с тем чтобы он мог и впредь оперативно выполнять свои задачи;