a) Le calcul des arriérés aux fins de l &apos; Article 19 pourrait être effectué plus souvent que ce n &apos; est le cas actuellement, à savoir une fois par an, le 1er janvier;
a) расчет задолженности для целей статьи 19 можно было бы производить чаще, чем один раз в год - 1 января, как это делается в настоящее время;