42. Le Sommet ayant mis l &apos; accent sur l &apos; accroissement de la coopération à tous les niveaux, les commissions régionales devraient apporter leur appui à la réalisation des objectifs de la Déclaration et du Programme d &apos; action et, à ce titre, aider les pays en développement, les pays d &apos; Afrique et les pays les moins avancés, ainsi que les pays en transition.
42. Тот факт, что Встреча на высшем уровне уделила первостепенное внимание вопросу расширения сотрудничества на всех уровнях, означает, что региональным комиссиям следует оказывать поддержку в достижении целей Декларации и Программы действий и, в частности, содействовать развивающимся странам, странам Африки и наименее развитым странам, а также странам с переходной экономикой.