2. Le Conseil a par ailleurs décidé que le mandat de la MONUG ne serait pas prorogé au-delà du 31 janvier 1994, à moins que le Secrétaire général ne lui fasse savoir que d &apos; importants progrès ont été réalisés en ce qui concerne l &apos; application des mesures visant à instaurer une paix durable ou qu &apos; une prorogation du mandat de la MONUG servirait le processus de paix.
2. Совет также постановил не продлевать мандат МООННГ после 31 января 1994 года, если Генеральный секретарь не сообщит Совету о значительном прогрессе, достигнутом в осуществлении мер, направленных на достижение прочного мира, или что такое продление мандата будет служить целям осуществления мирного процесса.