2. Les traitements des fonctionnaires internationaux et les dépenses communes de personnel les concernant ont été calculés nets des contributions du personnel sur la base des taux standard en vigueur à New York, sauf pour les fonctionnaires internationaux affectés d &apos; autres organismes des Nations Unies et le personnel spécialement recruté pour la Mission.
2. Оклады и общие расходы по персоналу, набираемому на международной основе, рассчитываются за вычетом сумм, подлежащих удержанию по плану налогообложения персонала, на основе стандартной ставки расходов, действующей в Нью-Йорке, за исключением международных сотрудников, командируемых другими организациями системы Организации Объединенных Наций, и сотрудников, назначаемых на работу в Миссию.