Ces dernières années, la question est devenue d &apos; autant plus importante que le transfert illicite de biens culturels, en particulier de pièces archéologiques, a pris des proportions dramatiques du fait de la situation économique défavorable dans les pays en développement et de la chute des taux de change des monnaies nationales de ces pays par rapport à celles d &apos; un petit groupe de pays industrialisés et développés.
В последние несколько лет данный вопрос приобретает дополнительное значение в силу того, что незаконная передача прав собственности на культурные ценности, особенно на археологические находки, значительно расширилась в результате неблагоприятной экономической ситуации в развивающихся странах и падения обменного курcа национальных валют этих стран по сравнению с валютами небольшой группы промышленно развитых стран.