Il convient de noter que, conformément à la recommandation de la Réunion intergouvernementale de responsables des chemins de fer et des routes, tenue en décembre 1991, la CESAP, a appuyé, à sa quarante-huitième session (avril 1992), en en soulignant le caractère prioritaire, un projet intégré spécial de développement de l &apos; infrastructure pour le transport par voie de terre en Asie, qui comprend les éléments suivants : la route d &apos; Asie, le chemin de fer transasiatique et la facilitation du transport par voie de terre.
Можно отметить, что, как это было рекомендовано Межправительственным совещанием должностных лиц ЭСКАТО, занимающихся вопросами шоссейных и железных дорог (декабрь 1991 года), на его сорок восьмой сессии в апреле 1992 года в качестве приоритетного мероприятия этапа II (1992-1996 годы) в рамках Десятилетия транспорта и связи для Азии и Тихого океана был утвержден специальный комплексный проект по развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии, включающий Азиатскую шоссейную дорогу (АШД), Трансазиатскую железную дорогу (ТЖД), а также содействие осуществлению проектов в области наземного транспорта.