8. Au paragraphe 4 b) de son rapport (A/C.5/49/11), le Secrétaire général propose d &apos; appliquer aux membres du Tribunal le règlement concernant les frais de voyage et l &apos; indemnité de subsistance des membres de la Cour internationale de Justice qui figure en annexe à la résolution 37/240 de l &apos; Assemblée générale en date du 21 décembre 1982.
Russian Page 8. В пункте 4b своего доклада (A/C.5/49/11) Генеральный секретарь предлагает применять для оплаты путевых расходов и выплаты суточных Положения о путевых расходах и суточных членов Международного Суда, содержащиеся в приложении к резолюции 37/240 Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 1982 года.