166. Conformément à la recommandation faite à sa trente-septième session, en 1994, le Comité a créé un groupe de travail plénier, placé sous la présidence de M. Peter Hohenfellner (Autriche), qui était chargé d &apos; examiner les méthodes de travail du Comité et de ses organes subsidiaires, compte tenu notamment des résultats et des recommandations des consultations officieuses menées par le Sous-Comité juridique dont il est rendu compte aux paragraphes 46 à 56 de son rapport (A/AC.105/607).
166. В соответствии с рекомендацией, вынесенной на его тридцать седьмой сессии в 1994 году, Комитет учредил под председательством г-на Питера Хохенфелльнера (Австрия) Рабочую группу полного состава для изучения методов работы Комитета и его вспомогательных органов с особым учетом результатов и рекомендаций неофициальных консультаций, проведенных Юридическим подкомитетом, о которых говорится в пунктах 46-56 его доклада (A/AC.105/607).