5. Pour l &apos; examen de la question, le Comité spécial était saisi d &apos; un document de travail établi par le Secrétariat, contenant des renseignements sur les activités militaires et les dispositions de caractère militaire dans les territoires ci-après : Bermudes, Guam et îles Vierges américaines (A/AC.109/2014, 2018 et 2020 et Add.1).
5. При рассмотрении этого пункта Специальный комитет располагал рабочими документами, подготовленными Секретариатом и содержащими, среди прочего, информацию о военной деятельности и мероприятиях в следующих территориях: Бермудские острова, Виргинские острова Соединенных Штатов и Гуам (А/АС.109/2014, 2018 и 2020 и Add.1).