12. À cet égard, l &apos; équipe a relevé des chevauchements et des éléments de complémentarité dans les domaines ci-après et estime que les travaux qui s &apos; y rapportent pourraient être regroupés dans une structure fonctionnelle plus appropriée.
12. В этой связи группа выявила следующие направления деятельности, в которых наблюдаются дублирование и параллелизм и которые можно было бы объединить в более четко организованную программную структуру.