Les ressources extrabudgétaires devraient diminuer légèrement au cours de l &apos; exercice 1996-1997, leur montant estimatif s &apos; établissant à 43,2 millions de dollars, dont 38,2 millions pour les projets opérationnels et 5 millions de dollars pour l &apos; appui aux programmes; il n &apos; est pas prévu de ressources pour les activités de fond.
Предполагается, что в течение двухгодичного периода 1996-1997 годов объем внебюджетных ресурсов несколько сократится, уменьшившись до 43,2 млн. долл. США, из которых 38,2 млн. долл. США будет ассигновано на оперативные проекты, не будет выделено ресурсов на основную деятельность, а 5,0 млн. долл. США будет выделено на поддержку программ.