4. Durant les sixième et septième réunions ministérielles, le Comité a axé ses travaux sur les grandes questions ci-après : a) examen de la situation géopolitique et de la situation en matière de sécurité en Afrique centrale; b) examen de l &apos; étude sur la typologie des sources de crise et de conflit en Afrique centrale; c) examen du projet de protocole sur l &apos; assistance mutuelle en matière de défense et de sécurité et du projet de statut d &apos; une unité pilote pour les opérations de maintien de la paix en Afrique centrale; d) examen de la question de la création d &apos; un état-major non permanent pour la gestion des crises en Afrique centrale; et e) examen d &apos; un projet de budget du Comité.
4. В ходе шестого и седьмого совещаний на уровне министров Комитет сосредоточил свою работу на следующих основных областях: a) обзор геополитической ситуации и положения в плане безопасности в Центральной Африке; b) рассмотрение исследования о типологии источников кризисов и конфликтов в Центральной Африке; c) рассмотрение проекта протокола о взаимной помощи в области обороны и безопасности и проекта положения о типовом подразделении для проведения операций по поддержанию мира в Центральной Африке; d) рассмотрение вопроса о создании непостоянного штаба по регулированию кризисов в Центральной Африке; и e) рассмотрение проекта бюджета Комитета.