10. Dans ses conclusions générales, le Groupe de travail avait donc confirmé que les efforts déployés pour promouvoir le transfert de technologie et le renforcement des capacités techniques dans les pays en développement et les pays en transition devaient aller de pair avec une politique de commerce et d &apos; investissement et un régime de prix qui soient d &apos; inspiration libérale, et être soutenue par des conditions marco-économiques stables et propices à la croissance et à l &apos; emploi.
10. В свете этих результатов анализа Рабочая группа в своих общих выводах подтвердила, что усилия по стимулированию передачи технологии и наращиванию технологического потенциала в развивающихся странах и странах с переходной экономикой должны дополняться проведением торговой и инвестиционной политики, основанной на рыночных принципах, созданием рыночной системы ценообразования и обеспечением стабильных макроэкономических условий для хозяйственной деятельности, благоприятствующих общему экономическому росту и расширению занятости.