5. Le Comité relève au paragraphe 5 du rapport du Secrétaire général (A/C.5/49/50) que, pour l &apos; exercice biennal 1994-1995, les représentants spéciaux, envoyés et autres personnalités de rang élevé exerçant des fonctions spéciales sont classés selon les trois mêmes catégories que dans le rapport précédent du Secrétaire général sur cette question.
5. Комитет отмечает, что согласно пункту 5 доклада Генерального секретаря (А/С.5/49/50) в течение двухгодичного периода 1994-1995 годов должности специальных представителей, посланников и другие специальные должности высокого уровня подразделяются на те же три категории, которые указывались в предыдущем докладе Генерального секретаря по этому вопросу.