22. Dans sa communication du 30 mai 1995, la Commission internationale pour la conservation des thonidés de l &apos; Atlantique (CICTA) a fait savoir au Secrétaire général qu &apos; à sa neuvième réunion extraordinaire (tenue à Madrid en novembre et décembre 1994), elle avait adopté une résolution sur la pêche hauturière au grand filet dérivant, dans laquelle elle invitait ses membres à s &apos; assurer que leurs ressortissants et les navires de pêche battant pavillon national appliquaient la résolution 46/215 de l &apos; Assemblée générale, et les engageait à prendre les sanctions appropriées contre leurs ressortissants et les navires de pêche qui transgresseraient les dispositions de la résolution.
22. Международная комиссия по сохранению атлантических тунцов (ИККАТ) в своем представлении от 30 мая 1995 года сообщила Генеральному секретарю, что ИККАТ на своем девятом специальном совещании (Мадрид, ноябрь-декабрь 1994 года) приняла резолюцию о масштабном пелагическом дрифтерном промысле. В этой резолюции ИККАТ призвала свои государства-члены, в частности, с большей ответственностью подходить к вопросам правоприменения в целях обеспечения того, чтобы их граждане и рыболовные суда соблюдали положения резолюции 46/215 Генеральной Ассамблеи, и применять соответствующие санкции в отношении своих граждан и рыболовных судов, которые будут действовать в нарушение положений этой резолюции.