28. Demande aussi à la CNUCED de recentrer et d &apos; intensifier, au besoin, son assistance technique, à la lumière des accords issus du Cycle d &apos; Uruguay, en coopération avec les organisations internationales concernées, en particulier le Centre international du commerce et l &apos; Organisation mondiale du commerce, en vue d &apos; accroître les capacités des pays en développement, en particulier des pays les moins avancés, des pays africains et des petits pays insulaires en développement, afin qu &apos; ils puissent participer efficacement au système commercial international;
28. просит далее Конференцию Организации Объединенных Наций по торговле и развитию сосредоточить и активизировать, по мере надобности, свою техническую помощь в свете соглашений, заключенных в рамках Уругвайского раунда, в сотрудничестве с соответствующими международными организациями, в частности с Центром по международной торговле и Всемирной торговой организацией, в целях расширения потенциала развивающихся стран, особенно наименее развитых стран, африканских стран и малых островных развивающихся государств, с тем чтобы они могли принимать эффективное участие в системе международной торговли;