Toutefois, le Comité déplore que l &apos; État partie n &apos; ait pas jugé bon d &apos; envoyer un représentant pour participer à l &apos; examen des renseignements communiqués au Comité.
Комитет, однако, выражает сожаление в связи с нежеланием государства-участника прислать представителя для участия в рассмотрении Комитетом представленной ему информации.