A ce propos, on a estimé que les travaux entrepris au sein du CMI, ou le projet BOLERO, visaient à faciliter l &apos; utilisation des documents de transport EDI mais ne traitaient pas en général des effets juridiques des documents de transport EDI.
В этой связи было высказано мнение о том, что проводимая в рамках ММК работа или проект БОЛЕРО направлены на содействие использованию транспортных документов в контексте ЭДИ, но что, однако, вопросы о правовых последствиях транспортных документов ЭДИ при этом, как правило, не рассматриваются.