Le Comité des ministres étudie, avec l &apos; aide d &apos; un comité consultatif, les rapports périodiques soumis par les États parties afin de juger de l &apos; adéquation des mesures prises par ceux-ci pour donner effet aux principes susmentionnés.
Адекватность мер, принимаемых сторонами с целью практического осуществления принципов, оценивается Комитетом министров при содействии консультативного комитета на основе периодических докладов, представляемых государствами-участниками.