Lorsque l &apos; Assemblée générale a décidé de constituer le Groupe de travail à composition non limitée chargé d &apos; examiner la question de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l &apos; augmentation du nombre de ses membres, c &apos; était en vue de redresser les déséquilibres qui existent dans la composition actuelle du Conseil de sécurité et de tenir compte de la représentation de l &apos; écrasante majorité des Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies.
Решение Генеральной Ассамблеи создать Рабочую группу открытого состава по вопросу о справедливом представительстве и расширении членского состава Совета Безопасности диктовалось стремлением устранить дисбаланс в нынешнем членском составе Совета Безопасности и учесть представительство подавляющего большинства членов Организации Объединенных Наций.