Si le mémorandum d &apos; accord était intégralement appliqué et si la consommation augmentait aux rythmes auxquels on pouvait s &apos; attendre en cas de redressement - même faible - du cycle économique, il y avait lieu de penser que les stocks d &apos; aluminium reviendraient à des niveaux plus normaux d &apos; ici la fin de 1995.
Если положения меморандума о взаимопонимании будут осуществлены в полном объеме, и если потребление будет увеличиваться темпами, соответствующими подъему - пусть даже медленному - в рамках экономического цикла, то вполне обоснованно можно ожидать, что к концу 1995 года объем запасов алюминия снизится до более приемлемых уровней.