c) le Conseil exécutif prend note des éclaircissements et les transmet à l &apos; Etat partie requérant au plus tard ... après leur réception;
c) Исполнительный совет принимает к сведению разъяснение и препровождает его запрашивающему государству-участнику не позднее чем через ... после его получения;