7. Dans son rapport (A/45/801, par. 14), le Comité consultatif, tout en acceptant l &apos; idée d &apos; un compte d &apos; appui, a émis des réserves quant à l &apos; application d &apos; un pourcentage généralisé, dans la mesure où il ne refléterait pas nécessairement la diversité des besoins des différentes opérations de maintien de la paix en cours ou futures.
7. В своем докладе (А/45/801, пункт 14) Консультативный комитет, принимая концепцию вспомогательного счета, указал, что у него имеются некоторые оговорки относительно применения &quot; общего &quot; процентного показателя, который, возможно, не отражает неодинаковые потребности различных операций по поддержанию мира, как нынешних, так и будущих.