En outre, tout en se félicitant des mesures adoptées par le Conseil quant à sa transparence et à ses méthodes de travail, ils les considèrent toujours comme insuffisantes et ils demandent instamment à l &apos; Assemblée générale de recommander au Conseil des mesures supplémentaires pour assurer sa pleine démocratisation.
Кроме того, приветствуя действия, предпринимаемые Советом, в том, что касается его транспарентности и методов работы, они все же считают их недостаточными и призывают Генеральную Ассамблею рекомендовать Совету принять дополнительные меры с целью обеспечения их полной демократизации.