Certes, pareilles mesures structurelles peuvent parfois être difficiles à prendre en raison d &apos; économies d &apos; échelle ou de gamme, ou parce que l &apos; on craint qu &apos; elles découragent l &apos; investissement, mais elles peuvent en fait attirer davantage d &apos; investisseurs car les sommes requises sont moindres.
Хотя справедливо то, что применение таких структурных мер иногда может быть сопряжено с трудностями в силу эффекта масштаба или размера или в силу возможного сдерживающего влияния на инвесторов, менее крупный объем капиталовложений может в действительности привлечь большее число инвесторов.