27. À la 38e séance, le 13 juillet, sur proposition du Président et à la suite d &apos; une déclaration de l &apos; observateur du Swaziland à laquelle a répondu le représentant du PNUD, le Conseil, tenant compte de la décision 95/24 du Conseil d &apos; administration du PNUD/FNUAP (voir E/1995/L.22), a pris note du changement de nom du Bureau des Nations Unies pour la région soudano-sahélienne en Bureau pour la lutte contre la désertification et la sécheresse.
27. На 38-м заседании 13 июля по предложению Председателя и после заявления наблюдателя от Свазиленда, на которое ответил представитель Программы развития Организации Объединенных Наций, Совет, приняв к сведению решение 95/24 Исполнительного совета Программы развития Организации Объединенных Наций/Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения (см. E/1995/L.22), принял к сведению переименование Бюро Организации Объединенных Наций по вопросам Судано-сахелианского района в Бюро по борьбе с опустыниванием и засухой.