85. À un moment, le Représentant spécial du Secrétaire général pour la Somalie, l &apos; amiral Howe, avait cherché à obtenir la coopération du général Aidid pour mettre fin à cette campagne. Celui-ci avait répondu en demandant la création d &apos; un comité chargé de superviser les opérations de toutes les stations de radio du pays.
85. На одном этапе Специальный представитель Генерального секретаря для Сомали адмирал Хау предложил генералу Айдиду оказать содействие в обеспечении прекращения этой пропагандистской кампании; в ответ на это генерал Айдид призвал учредить комитет для наблюдения за деятельностью всех радиостанций в стране.