389. Les expériences et les points de vue présentés lors du Colloque traduisaient le souhait général des juges de coopérer dans les affaires d &apos; insolvabilité transnationale et leur intérêt à cet égard, mais également le fait que cette coopération était fréquemment gênée par les divergences ou les lacunes des lois.
389. Состоявшийся на Коллоквиуме обмен опытом и мнениями свидетельствовал об общей готовности и интересе судей к сотрудничеству по делам о трансграничной неплатежеспособности, однако отразил также и тот факт, что такое сотрудничество часто осложняется расхождениями в законодательном регулировании или его недостаточной разработанностью.