24.42 Le Service administratif, qui se compose des services administratifs des bureaux de New York et de Genève, aide le Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires et Coordonnateur des secours d &apos; urgence à s &apos; acquitter de ses responsabilités d &apos; ordre financier et administratif et en matière de personnel, et fournit au Département un appui administratif dans le cadre de ses activités fonctionnelles et opérationnelles.
24.42 Административная канцелярия, включающая административные службы Нью-Йоркского и Женевского отделений, оказывает помощь заместителю Генерального секретаря по гуманитарным вопросам и Координатору по вопросам чрезвычайной помощи в выполнении его финансовых, кадровых и общих административных функций и обеспечивает административную и программную поддержку основной и оперативной деятельности Департамента.