c) Coopéré pleinement, en témoignage de sa bonne foi, avec le Gouvernement du Royaume-Uni qu &apos; elle a aidé à déjouer les activités terroristes et communiqué toutes les informations en sa possession susceptibles de renforcer les moyens disponibles pour combattre et endiguer le terrorisme;
с) полное сотрудничество Ливийской Арабской Джамахирии, действующей в духе проявления добросовестности, с правительством Соединенного Королевства в целях укрепления его возможностей по борьбе с террористической деятельностью. Ливийская Арабская Джамахирия предоставила всю имеющуюся в ее распоряжении информацию, которая могла бы укрепить возможности по борьбе с терроризмом и его сдерживанию;