La République dominicaine peut rappeler avec fierté, au moment du cinquantième anniversaire de la création des Nations Unies, son rôle de Membre fondateur des Nations Unies, qui a signé la Charte de San Francisco dans le contexte de l &apos; ordre international ayant émergé des cendres de la seconde guerre mondiale qui venait de prendre fin, et de pays ardent défenseur du principe selon lequel la souveraineté est un droit inaliénable des peuples.
В год пятидесятилетия создания Организации Объединенных Наций Доминиканская Республика может с гордостью напомнить о том, что она была в числе государств - основателей Организации Объединенных Наций, принявших участие в подписании в Сан-Франциско ее Устава в обстановке международного порядка, возникшего на пепелищах второй мировой войны, пятидесятую годовщину окончания которой мы также отмечаем, и что она выступает в защиту принципа суверенитета как неотъемлемого права народов.