12. À ce sujet, nous tenons à rappeler que l &apos; adoption de nouvelles pratiques démocratiques en Iraq, notamment l &apos; élection du Président de la République au suffrage universel, était un des objectifs prioritaires des autorités iraquiennes au début des années 80.
12. В этой связи мы хотели бы напомнить, что создание нового, более развитого механизма осуществления демократии в Ираке было одной из важнейших задач иракского руководства с начала 80-х годов. Его важнейшим элементом, пожалуй, были выборы президента Республики и проведение соответствующего всенародного референдума.