2.2 Dans une communication en date du 13 octobre 1990, l &apos; auteur affirme que son frère lui a dit qu &apos; il avait été interrogé à la Direction générale de la Guardia Civil à Séville jusqu &apos; au matin du 3 avril 1990, et qu &apos; au cours de l &apos; interrogatoire, il avait été torturé. Le 3 avril 1990, il a été transféré à Madrid, où son interrogatoire s &apos; est poursuivi; une unité spéciale de la Guardia Civil, normalement stationnée au pays basque, que l &apos; on avait fait venir pour qu &apos; il fût torturé par des &quot; experts en la matière &quot; , aurait participé à cette séance.
2.2 В своем сообщении от 13 октября 1990 года автор указывает, что со слов брата ей стало известно о следующем: он подвергался допросу в главном управлении гражданской гвардии в Севилье до утра 3 апреля 1990 года; во время допроса его пытали. 3 апреля 1990 года его доставили в Мадрид, где допросы продолжились; согласно утверждениям, в допросах принимали участие служащие специального подразделения гражданской гвардии, обычно расквартированного на баскской территории, которые являются &quot; специалистами &quot; по пыткам.