Le deuxième aspect — collecte et compilation systématique d &apos; informations sur les violations — doit être envisagé dans le cadre du paragraphe 17 de la résolution S-3/1 qui concerne les responsabilités individuelles de ces violations et la nécessité pour les auteurs d &apos; en rendre compte, au premier chef, devant les systèmes judiciaires nationaux.
Второй аспект (систематический сбор и компиляция информации о нарушениях) следует рассматривать совместно с пунктом 17 резолюции S-3/1, в котором говорится о личной ответственности за подобные нарушения и о необходимости привлечь виновных к суду, прежде всего в рамках национальной судебной системы.