Les participants à une consultation technique le développement durable des pêches dans la région de la Commission des pêches de l &apos; Atlantique centre ouest (COPACO), de la FAO, tenue à Caraballada (Venezuela), du 18 au 22 octobre 1993, sont convenus que le conflit entre la pêche artisanale et la pêche industrielle posait toujours un problème dans la région et qu &apos; il était difficile de trouver des solutions équitables.
В ходе технических консультаций по вопросу устойчивого развития рыбного промысла в районе деятельности Комиссии ФАО по рыболовству в западной части Центральной Атлантики, состоявшихся в Карабальаде, Венесуэла, 18-22 октября 1993 года, было отмечено, что конфликт между промышленным и кустарным рыбным промыслом по-прежнему представляет собой проблему в регионе, особенно если учесть сложности, связанные с нахождением справедливых решений.