23. Prie également la CNUCED de continuer à jouer le rôle qui est le sien dans le domaine du commerce et du développement, notamment en s &apos; employant à réaliser des travaux théoriques, à analyser et formuler des politiques et à rechercher un consensus, afin d &apos; assurer la transparence et la cohérence voulues en faisant en sorte que les politiques écologiques et les politiques commerciales se renforcent mutuellement;
23. просит также Конференцию Организации Объединенных Наций по торговле и развитию и впредь играть свою особую роль в области торговли и окружающей среды, в том числе в концептуальной работе, анализе и разработке политики и достижении консенсуса, с тем чтобы усилия по обеспечению взаимодополняемости экологической и торговой политики были транспарентными и последовательными;