Lorsque le conflit a baissé en intensité, les dangers pour les enfants n &apos; ont pas été éliminés pour autant, étant donné, entre autres, que, selon les estimations, il reste quelque 3 millions de mines éparpillées dans l &apos; ensemble du territoire de la République. La République de Croatie a présenté son rapport initial au titre de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant au Comité des droits de l &apos; enfant, qui l &apos; examine actuellement.
Снижение интенсивности конфликта не устранило опасности для детей, поскольку, согласно оценкам, помимо прочего, на всей территории республики разбросано порядка 3 млн. наземных мин. В соответствии с Конвенцией о правах ребенка Республика Хорватия представила Комитету по правам ребенка свой первоначальный доклад, который в настоящее время находится на рассмотрении.