En outre, elle a le droit d &apos; aménager les bords de l &apos; East River entre le prolongement du côté nord de la 42e rue et celui du côté sud de la 48e rue et entre la limite officielle des quais et l &apos; extrémité des jetées, sur une superficie d &apos; environ 500 mètres de long sur 30 mètres de large (soit 1,4 hectare).
Организации Объединенных Наций были предоставлены также права на освоение участка вдоль береговой линии Ист-Ривер от северной стороны 42-й улицы (ее продолжения) до южной стороны 48-й улицы (ее продолжения) между официально установленными на реке линиями набережной и причалов площадью приблизительно 100 футов на 1500 футов (3,5 акра/1,4 га).