iii) Les exportations de matériel ayant un rapport avec la production d &apos; armement (rubriques 1 15) et 16) de la liste qui figure en annexe au décret réglementant le commerce d &apos; exportation) sont assimilées à des exportations d &apos; armement;
iii) экспорт оборудования, имеющего отношение к производству оружия (статья 1 (15) и (16) перечня, содержащегося в приложении к Указу о контроле за экспортной торговлей), рассматривается так же, как и экспорт оружия;