b) Services fonctionnels. Services fournis au Groupe intergouvernemental d &apos; experts des transports maritimes (réunions annuelles); à la réunion intergouvernementale préparant la Conférence chargée de l &apos; examen de la Convention des Nations Unies relative à un code de conduite des conférences maritimes; à la Conférence elle-même; au Groupe intergouvernemental conjoint CNUCED/OMI chargé de la révision de la Convention sur la saisie conservatoire des navires de mer.
b) основное обслуживание: Межправительственная группа экспертов по морским грузоперевозкам (ежегодно); Межправительственное совещание по подготовке Конференции по рассмотрению действия Конвенции Организации Объединенных Наций об уставе линейных конференций; Конференция по рассмотрению действия Конвенции; и Совместная межправительственная группа экспертов ЮНКТАД/ИМО по аресту судов.