À ce stade, le suivi de l &apos; évolution de la situation des droits de l &apos; homme associée à la vague de retours (dont on peut espérer que l &apos; ampleur diminuera après qu &apos; un grand nombre de réfugiés se seront réinstallés et réinsérés dans leur commune d &apos; origine) pourra céder la place à des efforts soutenus pour améliorer l &apos; appareil judiciaire.
На этом этапе можно перенести акцент с наблюдения за положением в области прав человека в условиях возвращения беженцев (масштабы которого, следует надеяться, сократятся после того, как бóльшая часть беженцев будет успешно расселена и реинтегрирована в их коммуны) на планомерную работу по совершенствованию отправления правосудия.