5. Le décret du Conseil des ministres du 13 janvier 1994 complète le décret No 68 du Conseil des ministres du 22 avril 1992 concernant l &apos; application de la résolution 748 (1992) du Conseil de sécurité, mettant ainsi en place un mécanisme intégré permettant à la Bulgarie d &apos; appliquer pleinement les sanctions imposées jusqu &apos; à présent par les résolutions du Conseil de sécurité relatives à la Jamahiriya arabe libyenne. &quot;
5. Декрет Совета министров от 13 января 1994 года дополняет Декрет № 68 Совета министров от 22 апреля 1992 года относительно осуществления резолюции 748 (1992) Совета Безопасности, образуя тем самым общий всеобъемлющий механизм для полного осуществления Болгарией санкций, введенных до настоящего времени резолюциями Совета Безопасности в отношении Ливийской Арабской Джамахирии &quot; .