Pour ce faire, il consulte les Etats parties intéressés et, selon qu &apos; il convient, prie l &apos; Etat partie en cause de prendre des mesures pour redresser la situation dans des délais fixés.
При этом Исполнительный совет консультируется с заинтересованными государствами-участниками и соответственно предлагает государству-участнику в установленный срок принять меры по исправлению положения.