233. Pour ce qui est des exigences légales pouvant découler de la jurisprudence, il a été jugé dans l &apos; ensemble que celles-ci devraient entrer dans le champ d &apos; application de l &apos; article 5.
233. Что касается правовых требований, которые можно вывести из прецедентного права, Комиссия в целом сочла, что такие требования должны охватываться сферой действия статьи 5.