Si le bureau de l &apos; UNICEF à Khartoum axe principalement ses efforts sur les zones tenues par le Gouvernement, alors que les opérations à partir de Nairobi couvrent surtout les zones tenues par le MLPS, ces bureaux aident tous les deux les populations dans les zones contrôlées par les différentes parties au conflit.
Несмотря на то, что в центре внимания отделения ЮНИСЕФ в Хартуме находятся в первую очередь контролируемые правительством районы, а осуществляемые из Найроби операции осуществляются главным образом в районах, контролируемых СНОД, оба отделения оказывают помощь населению, проживающему в районах, находящихся под контролем различных сторон в конфликте.