Les femmes représentent aujourd &apos; hui 31 % de la population active des pays en développement (voir tableau 1) et, d &apos; après les rapports nationaux des pays industrialisés, elles constituent environ la moitié de leur population active.
В настоящее время в развивающихся странах на долю женщин приходится 31 процент от общей численности рабочей силы (см. таблицу 1). Национальные доклады промышленно развитых стран говорят о том, что в этих странах женщины составляют приблизительно половину от общей численности рабочей силы.