23. Comme lors de la période sur laquelle portait le précédent rapport annuel, les États se sont montrés moins enclins, l &apos; année dernière, à compléter ou modifier leur législation pour l &apos; adapter aux dispositions de la Convention.
23. После предыдущего отчетного года тенденция в области государственной практики к принятию или изменению законодательства в целях соблюдения положений Конвенции продолжала на протяжении прошлого года замедляться.