26. Il importe que les membres du Conseil aient à l &apos; esprit que la conception des opérations et les divers scénarios partent de l &apos; hypothèse que les gouvernements mettront sans tarder à la disposition de la MINUAR les troupes requises et tout le matériel nécessaire.
26. Важно, чтобы члены Совета учитывали то обстоятельство, что замысел операций и различные варианты разрабатывались, исходя из предположения о том, что правительства без дальнейших задержек предоставят в распоряжение МООНПР полностью оснащенные необходимые войска.