53. Les vues exprimés sur les questions susmentionnées ont conduit la Commission à conclure à ce stade que l &apos; amélioration des procédures de consultation exigeait qu &apos; elle ne soit pas la seule à revoir son fonctionnement.
53. Рассмотрение этих вопросов на данном этапе позволило Комиссии сделать вывод о том, что для совершенствования процесса консультаций необходимо, чтобы не только КМГС следует пересмотреть порядок своего функционирования.