5. Rappelle toutefois que la MINUAR ne sera assurée d &apos; un appui suivi et notamment que les 45 autres policiers civils ne seront déployés, ainsi qu &apos; il est prévu au paragraphe 38 du rapport du Secrétaire général, que si les parties appliquent intégralement et rapidement l &apos; Accord de paix d &apos; Arusha;
5. напоминает, однако, что продолжение поддержки МООНПР, включая предоставление еще 45 гражданских полицейских наблюдателей, как об этом говорится в пункте 38 доклада Генерального секретаря, будет зависеть от всестороннего и скорейшего осуществления сторонами Арушского мирного соглашения;