Ces directives ont été rédigées par le Greffe à la demande du Président à l &apos; intention des États qui n &apos; avaient pas encore adopté de législation de mise en application; elles indiquent les dispositions législatives qui auraient besoin d &apos; être révisées.
Проект руководящих принципов был составлен Секретариатом по просьбе Председателя для тех государств, которые еще не приняли имплементационных законодательных актов; в них указывались те области национального законодательства, которые, возможно, требуют пересмотра.