124. Ces activités découlent de la décision que le Directeur général de l &apos; ONUDI et le Secrétaire exécutif de la CEA ont prise de coordonner et d &apos; harmoniser leurs activités de mise en oeuvre du programme de la deuxième Décennie et qui a d &apos; ailleurs amené les deux organismes à réviser leur accord de coopération.
124. Осуществление этих мероприятий является результатом решения, принятого Генеральным директором ЮНИДО и Исполнительным секретарем ЭКА и касающегося координации согласования их мероприятий, направленных на реализацию программ в рамках второго Десятилетия.