Il établit les rapports présentés aux organes directeurs sur les questions ci-après : a) questions relatives au développement qui intéressent les États membres; b) suivi des résolutions adoptées par le Conseil économique et social et l &apos; Assemblée générale concernant l &apos; Afrique; c) suivi des résolutions adoptées par la Conférence des ministres de la CEA; d) questions découlant des réunions des organes subsidiaires et des organes sectoriels de la Commission et appelant une décision de la Conférence des ministres de la CEA; e) modifications proposées au programme de travail et aux priorités arrêtés pour 1996-1997; f) projet de programme de travail et priorités proposées pour l &apos; exercice biennal 1998-1999; g) projet de plan à moyen terme pour 1998-2001; h) évaluation des programmes à la CEA; i) rapports aux comités intergouvernementaux d &apos; experts des MULPOCs sur le programme de travail élaboré et les priorités arrêtées pour l &apos; exercice biennal 1998-1999; j) rapports sur les activités du groupe multidisciplinaire des conseillers régionaux; et k) rapports au Conseil des ministres et à la Conférence au sommet des chefs d &apos; État et de gouvernement de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine (OUA) aux sessions de 1996 et 1997.
Она готовит доклады для заседающих директивных органов по а) вопросам развития, интересующим государства-члены; b) мерам по осуществлению резолюций, принятых Экономическим и Социальным Советом и Генеральной Ассамблеей и касающихся Африки; с) мерам по осуществлению резолюций, принятых Конференцией министров ЭКА; d) вопросам, возникающим на заседаниях вспомогательных и секторальных органов Комиссии и требующих решения Конференции министров ЭКА; е) предлагаемым изменениям к программе работы и приоритетам на 1996-1997 годы; f) предлагаемой программе работы и приоритетам на двухгодичной период 1998-1999 годов; g) предлагаемому среднесрочному плану на период 1998-2001 годов; h) оценке программ в ЭКА; i) докладам межправительственным комитетам экспертов ЦМПОД по программе работы и приоритетам на двухгодичный период 1998-1999 годов; j) докладам о деятельности Многодисциплинарной региональной консультативной группы и k) докладам для представления на сессиях Совета министров и Ассамблеи глав государств и правительств Организации африканского единства (ОАЕ) в 1996 и 1997 годах.