9. Dans le cadre des préparatifs de la soixante-deuxième session ordinaire du Conseil des ministres et de la trente et unième session ordinaire de la Conférence des chefs d &apos; État et de gouvernement tenues en juin 1995 à Addis-Abeba, l &apos; UNICEF a fourni une assistance technique au Secrétariat de l &apos; OUA afin de préparer le rapport du Secrétaire général de l &apos; OUA sur les objectifs de la mi-décennie émanant du Consensus de Dakar, demandé par le Conseil à sa soixantième session, tenue à Tunis en 1994.
9. Перед проведением шестьдесят второй очередной сессии Совета министров ОАЕ и тридцать первой очередной сессии Ассамблеи глав государств и правительств, состоявшихся в июне 1995 года в Аддис-Абебе, ЮНИСЕФ предоставил секретариату ОАЕ техническую помощь в подготовке доклада Генерального секретаря ОАЕ о целях на середину десятилетия в рамках &quot; Дакарского консенсуса &quot; в соответствии с просьбой, высказанной Советом на его шестидесятой сессии, проведенной в Тунисе в 1994 году.