Bien que, selon un avis, l &apos; ajout de ces mots ne soit pas nécessaire d &apos; un point de vue rédactionnel, la Commission a décidé d &apos; accepter la modification du libellé, dans l &apos; espoir qu &apos; elle rendrait plus clair le paragraphe 1.
Несмотря на мнение о том, что с редакционной точки зрения такие дополнительные слова не являются необходимыми, Комиссия решила согласиться с изменением данной формулировки в надежде на то, что это позволит сделать пункт 1 более четким.