Le Président (interprétation de l &apos; anglais) : Au paragraphe 41, le Bureau recommande que le point 93 du projet d &apos; ordre du jour (Question des îles malgaches, Glorieuses, Juan de Nova, Europa et Bassas da India) soit renvoyé à la cinquante et unième session et que ce point soit inscrit à l &apos; ordre du jour provisoire de cette session.
Председатель (говорит по-английски): В пункте 41 Генеральный комитет рекомендует, чтобы рассмотрение пункта 93 проекта повестки дня (Вопрос о малагасийских островах Глорьёз, Жуан-ди-Нова, Европа и Бассас-да-Индия) было отложено до пятьдесят первой сессии и чтобы этот пункт был включен в предварительную повестку дня этой сессии.