345. Le Comité regrette, en outre, que les fonctions et mandats respectifs du Ministre d &apos; État chargé des droits de l &apos; homme et du Conseil des droits de l &apos; homme récemment créé n &apos; aient pas été clairement décrits pendant l &apos; échange de vues et estime qu &apos; un certain chevauchement de leurs activités ainsi qu &apos; un manque de coordination effectif risquent de se produire.
345. Комитет далее сожалеет, что в ходе дискуссии не были четко обрисованы соответствующие функции и полномочия государственного министра по правам человека и вновь созданного Совета по правам человека, и не исключает вероятности определенного дублирования в их деятельности, а также отсутствие между ними эффективной координации.