À cet égard, le Comité tient à souligner qu &apos; une amnistie au sens large risque de susciter un climat d &apos; impunité pour les auteurs de violations des droits de l &apos; homme et de saper les efforts déployés pour rétablir le respect des droits de l &apos; homme en Haïti et empêcher que ne se produisent à nouveau les violations massives des droits de l &apos; homme commises dans le passé.
В этой связи Комитет хотел бы отметить, что широкая амнистия может способствовать созданию атмосферы безнаказанности, отвечающей интересам тех, кто нарушает права человека, и подорвать усилия по восстановлению уважения прав человека в Гаити и предотвращению новых массовых нарушений прав человека, подобных тем, которые имели место в прошлом.