Les innombrables difficultés qui restent à surmonter dans chacun des organes judiciaires appellent encore des mesures de coopération de la part du reste de la communauté mondiale, qui doit en particulier aider à doter les services concernés, notamment le parquet, de davantage de moyens pour instruire les affaires auxquelles sont mêlés les syndicats du crime, à faire bien assimiler les traités internationaux qui protègent les droits de l &apos; homme, à améliorer les moyens de gestion que possèdent la Procuraduría General de la República et la Cour suprême de justice, à faire connaître et bien comprendre aux magistrats, juges et avocats et dans les facultés de droit les réformes de la constitution et les nouvelles règles.
В каждом учреждении судебного сектора имеется огромное количество проблем, которые необходимо преодолеть, в связи с чем возникли заслуживающие особого внимания потребности, относящиеся к сфере международного сотрудничества, такие, как расширение возможностей работников судебных органов и прокуратуры расследовать преступления, связанные с организованной преступностью; подготовка специалистов по международным договорам в области прав человека; укрепление управленческого потенциала Генеральной прокуратуры Республики и Верховного суда; обеспечение осведомленности и распространение информации о новых конституционных реформах и новом своде правовых норм для судей и магистратов, защитников и юридических факультетов.