Compte tenu des recommandations formulées à la Conférence, les hauts fonctionnaires des institutions spécialisées et des organes compétents des Nations Unies devraient, lors de leurs réunions annuelles, évaluer l &apos; incidence de leurs stratégies et de leurs politiques sur l &apos; exercice effectif de tous les droits de l &apos; homme, et il serait souhaitable et approprié qu &apos; ils envisagent une coordination entre ceux de leurs programmes qui visent à promouvoir et protéger les droits des minorités.
С учетом рекомендаций Всемирной конференции должностные лица высокого уровня соответствующих органов и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций должны на своих ежегодных заседаниях оценивать последствия их стратегий и политики для осуществления всех прав человека, при этом было бы желательно и целесообразно, чтобы эти должностные лица проработали вопрос о координации их программ в целях поощрения и защиты прав лиц, принадлежащих к меньшинствам.