7. En s &apos; appuyant sur l &apos; expérience du Système mondial de surveillance continue de l &apos; environnement (GEMS) et d &apos; autres initiatives, des efforts sont entrepris à l &apos; échelle internationale dans les domaines de la planification scientifique et de la coopération interinstitutions afin que les systèmes mondiaux d &apos; observation complémentaires que sont le Système mondial d &apos; observation du climat et le Système mondial d &apos; observation de la Terre, qui s &apos; occupent des principaux domaines de l &apos; environnement, progressent.
7. С учетом опыта Глобальной системы мониторинга окружающей среды (ГСМОС) и других мероприятий в настоящее время предпринимаются значительные международные усилия по научному планированию, а также осуществлению совместных межучрежденческих инициатив, направленные на совершенствование функционирования ряда дополнительных глобальных систем наблюдения - Глобальной системы наблюдения за климатом, Глобальной системы наблюдения за океанами и Глобальной системы наблюдения за сушей, - охватывающих основные экологические компоненты.