8. Avec quelques exceptions notables, le développement qu &apos; ont connu les pays pauvres ou peu industrialisés au cours des 15 dernières années ne leur a pas permis d &apos; améliorer leur compétitivité sur les marchés internationaux ou de renforcer leur cohésion sociale.
8. За некоторыми примечательными исключениями, в течение последних 15 лет имевший место в менее развитых в промышленном отношении и более бедных странах процесс развития не позволил этим странам добиться большей экономической конкурентоспособности на мировых рынках или большей социальной сплоченности.