Le Secrétaire général a souligné que &quot; les lois et décrets récemment adaptés en Croatie, notamment en ce qui concerne les biens, semblent faire obstacle à la participation des Serbes de Croatie à la vie civile, politique, économique et sociale du pays &quot; (ibid., par. 40).
Он отметил, что &quot; недавно принятые в Хорватии административные и законодательные меры, включая закон о собственности, как представляется, создают препятствия для участия хорватских сербов в гражданской, политической, экономической и социальной жизни страны &quot; (там же, пункт 40).