Leur cohésion et leur dynamisme ont permis aux populations maya, garífuna et xinca de conserver et de développer leur culture et leur mode de vie en dépit de la discrimination dont elles ont été victimes.
Благодаря своей сплоченности и динамизму народы майя, гарифуна и ксинка сохраняют и развивают свою культуру и образ жизни, несмотря на ту дискриминацию, которой они подвергаются.