En dépit des problèmes rencontrés, le Bureau voit dans cette formule une solution de rechange acceptable, qui pourrait être utilisée lorsque les procédures de recrutement habituelles ne permettent pas de recruter à temps, et au moindre coût, tout le personnel d &apos; appui qualifié dont une mission de maintien de la paix a besoin.
Хотя при осуществлении экспериментального проекта возник ряд проблем, Управление полагает, что такой подход следует рассматривать в качестве альтернативного метода поддержки осуществления других операций по поддержанию мира в тех случаях, когда отсутствуют возможности для своевременного и эффективного с точки зрения затрат найма квалифицированного вспомогательного персонала в достаточном количестве на основе использования традиционных процедур найма.