Cette question a été abordée par la Conférence mondiale, qui a estimé qu &apos; il fallait que les mécanismes de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine des droits de l &apos; homme continuent de s &apos; adapter aux besoins actuels et futurs de la promotion et de la protection des droits de l &apos; homme, dans le sens indiqué par la Déclaration de Vienne et dans la perspective d &apos; un développement équilibré et durable.
Этот вопрос был рассмотрен также на Всемирной конференции, которая признала необходимость постоянной адаптации механизмов Организации Объединенных Наций в области прав человека к нынешним и будущим потребностям в связи с поощрением и защитой прав человека, отраженным в Венской декларации, на основе сбалансированного и устойчивого развития.