5. Cette situation tendue était exacerbée du fait qu &apos; il y aurait eu augmentation des interventions externes en faveur de l &apos; une ou l &apos; autre des factions armées, grâce à la fourniture, directe ou indirecte, d &apos; armes, de munition et d &apos; autres formes d &apos; assistance militaire.
5. Эта напряженная обстановка усугублялась сообщениями об активизации внешнего вмешательства в поддержку той или иной из вооруженных группировок посредством прямых или опосредованных поставок оружия, боеприпасов и других форм военной помощи.