35. Il a fallu dépenser un montant additionnel de 650 000 dollars au titre de la location de locaux pour les raisons suivantes : a) il n &apos; a pas été procédé à l &apos; achat de nombre des unités préfabriquées initialement prévues au budget pour les raisons énoncées au paragraphe 39 ci-après.
35. По статье &quot; Аренда служебных помещений &quot; потребовались дополнительные ассигнования в размере 650 000 долл. США, что объясняется следующими причинами: a) многие сборные блоки для жилых помещений, первоначально предусмотренные в бюджете, не были закуплены по причинам, изложенным в пункте 39 ниже.