Il serait donc utile de le renforcer de la capacité des États africains de fournir ce personnel, que les opérations auxquelles il participe soient menées par l &apos; ONU, l &apos; OUA, une organisation sous-régionale ou une coalition multinationale.
Расширение возможностей африканских государств по предоставлению такого персонала было бы весьма полезным, независимо от того, кем осуществляются операции, в которых они участвуют, - Организацией Объединенных Наций, ОАЕ, субрегиональными организациями или многонациональными коалициями.