Que les informations cruciales qui ont déclenché l &apos; alerte soient de caractère technique ou administratif, il faut, pour qu &apos; elles aient un effet quelconque, qu &apos; un dialogue plus actif s &apos; instaure dans un langage compréhensible entre ceux de qui elles émanent et ceux auxquels elles sont destinées.
Независимо от того, является чрезвычайно важная информация, содержащаяся в предупреждении, технической или административной по своему характеру, необходимо активизировать диалог между &quot; производителями &quot; и предполагаемыми получателями информации на понятном для всех языке, для того чтобы она оказала какое-либо воздействие.