Dans une déclaration publiée le 3 juin à New York (S/1994/686, annexe), qui exposait leurs conclusions, les Amis du Secrétaire général pour Haïti se sont déclarés prêts à envisager, sur une base nationale, des mesures supplémentaires telles que la suspension des vols commerciaux et l &apos; interdiction des transactions financières internationales.
В заявлении о выводах, опубликованном 3 июня в Нью-Йорке (S/1994/686, приложение), друзья Генерального секретаря по вопросу о Гаити выразили свою готовность рассмотреть на национальной основе дополнительные меры, такие, как прекращение коммерческих полетов и запрещение международных финансовых операций.