Compte tenu du débat, il a été en outre convenu que l &apos; on pouvait supprimer les mots &quot; aux yeux du garant/émetteur &quot; et que l &apos; on devrait préciser que le droit visé du garant/émetteur était un droit &quot; à l &apos; égard du bénéficiaire &quot; .
В результате состоявшегося обсуждения была далее достигнута договоренность о том, что слова &quot; по мнению гаранта/эмитента &quot; можно исключить и что следует четко установить, что указанное право гаранта/эмитента является правом &quot; по отношению к бенефициару &quot; .