152. Ayant étudié attentivement les avantages et les inconvénients respectifs du versement d &apos; une indemnité journalière de subsistance et du remboursement des dépenses effectivement encourues, sur présentation des factures et jusqu &apos; à concurrence d &apos; un montant donné, les Inspecteurs ne recommandent pas d &apos; abandonner la pratique actuelle de l &apos; ONU, et ce pour plusieurs raisons:
152. После тщательного анализа преимуществ и недостатков систем, основывающихся на выплате суточных и возмещении в пределах определенного уровня фактически произведенных расходов, подтверждаемых квитанциями, инспектора в настоящее время не рекомендуют отказываться от нынешней практики Организации Объединенных Наций по следующим причинам: