Les dépenses pour la période du 1er octobre 1994 au 31 mars 1995 se sont chiffrées à un montant brut de 330 702 400 dollars (équivalant à un montant net de 325 849 100 dollars), soit un dépassement d &apos; un montant brut de 40 540 000 dollars (équivalant à un montant net de 39 184 800 dollars) par rapport au coût estimatif indiqué pour cette période dans le rapport que le Secrétaire général a présenté le 23 mars 1995 au sujet du financement d &apos; ONUSOM II (A/49/563/Add.2).
Расходы за период с 1 октября 1994 года по 31 марта 1995 года составили 330 702 400 долл. США брутто (325 849 100 долл. США нетто), в результате чего возникла необходимость в дополнительных ассигнованиях в размере 40 540 000 долл. США брутто (39 184 800 долл. США нетто) сверх сметы расходов на этот период, содержащейся в докладе Генерального секретаря о финансировании ЮНОСОМ II от 23 марта 1995 года (A/49/563/Add.2).