En application de la décision prise par le Comité spécial sur les travaux de sa session de 19948, le Groupe de travail était saisi du texte du Règlement type de conciliation des Nations Unies applicable aux différends entre États, tel qu &apos; il se présentait à l &apos; issue de la première lecture d &apos; une proposition du Guatemala qui avait eu lieu lors de la session de 1994 du Comité9.
В соответствии с решением, принятым Специальным комитетом на его сессии 1994 года 8/, Рабочая группа имела в своем распоряжении текст типового согласительного регламента Организации Объединенных Наций для урегулирования споров между государствами в том виде, в котором он был сформулирован по итогам первого чтения предложения Гватемалы, проведенного на сессии Комитета 1994 года 9/.