Dans le même esprit, grâce au renforcement du rôle institutionnel conféré aux bureaux régionaux dans la planification, l &apos; élaboration et l &apos; exécution du programme pour l &apos; exercice biennal 1994-1995, les capacités du Programme au niveau régional seront renforcées comme il est demandé dans Action 21 et dans la décision 17/28 du Conseil d &apos; administration, sans que cela entraîne un affaiblissement de son rôle et de ses capacités au niveau mondial.
Точно так же будет укреплен потенциал Программы на региональном уровне в соответствии с требованием Повестки дня на XXI век и решением 17/28 Совета управляющих, при сохранении глобальной роли и потенциала Программы. Это было достигнуто путем укрепления организационной роли региональных отделений в области планирования, разработки и осуществления программы на двухгодичный период 1994-1995 годов.