2. Les débats menés lors de la réunion du Comité préparatoire de la Conférence mondiale sur la prévention des catastrophes naturelles et au cours de la Conférence elle-même avaient permis de souligner que le Cadre international d &apos; action pour la Décennie ne pourrait être appliqué avec succès que si l &apos; on disposait de ressources suffisantes.
2. В ходе обсуждения на заседании Подготовительного комитета для Всемирной конференции по уменьшению опасности стихийных бедствий и на самой Конференции было подчеркнуто, что ключевым фактором успешного осуществления Международных рамок действий является наличие необходимых ресурсов.