Tout au long de la période considérée, Habitat s &apos; est acquitté de cette tâche dans le cadre d &apos; un programme intégré comprenant la fourniture de conseils, des activités de recherche-développement, de formation et de diffusion de l &apos; information et des activités opérationnelles.
В течение отчетного периода Хабитат выполнял эти задачи посредством проведения комплексной программы, предусматривающей оказание консультативной помощи в области политики, проведение научных исследований и опытно-конструкторских разработок, подготовку кадров, распространение информации и оперативную деятельность.