85. Le montant indiqué à la première ligne permettra de couvrir le coût du carburant nécessaire pour quatre hélicoptères moyens de type B-212, calculé sur la base d &apos; une consommation de 850 litres à l &apos; heure et de 75 heures de vol par hélicoptère par mois, à raison de 0,55 dollar le litre, pendant la période de trois mois et demi allant du 1er décembre 1994 au 15 mars 1995 (490 900 dollars), ainsi que le coût du carburant nécessaire pour trois hélicoptères du même type, calculé sur la même base, pendant la période de trois mois et demi allant du 16 mars au 30 juin 1995 (368 200 dollars).
85. Эти ассигнования предназначены для покрытия расходов на приобретение авиационного топлива для четырех вертолетов типа B-212 при норме расхода топлива 850 литров в час из расчета налета одним вертолетом 75 часов в месяц по ставке 0,55 долл. США за литр на период продолжительностью 3,5 месяца с 1 декабря 1994 года по 15 марта 1995 года (490 900 долл. США) и для трех вертолетов по такой же ставке на период продолжительностью 3,5 месяца с 16 марта по 30 июня 1995 года (368 200 долл. США).