43. Lors de l &apos; adoption de son programme de travail pour 1995, le Comité a décidé de continuer à organiser des séminaires régionaux, ainsi que des réunions d &apos; organisations non gouvernementales, et de poursuivre son programme d &apos; études et de publications, conformément à son mandat et à son budget.
43. В своей программе работы на 1995 год Комитет постановил продолжить организацию региональных семинаров и совещаний неправительственных организаций и подготовку исследований и публикаций в соответствии с действующими мандатами и бюджетными ассигнованиями.