Mais je souhaiterais, avant toute chose, présenter les félicitations de la délégation du Niger au Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies et à son équipe, notamment au Coordonnateur spécial pour l &apos; Afrique et les pays les moins avancés, pour la documentation et les efforts qu &apos; ils ne cessent de fournir dans le cadre du processus de mise en oeuvre du nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l &apos; Afrique dans les années 90.
Но прежде всего я хотел бы выразить признательность моей делегации Генеральному секретарю и его команде, особенно Специальному координатору по Африке и наименее развитым странам за представленную ими документацию, а также за те усилия, которые они постоянно прилагают в рамках процесса осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы.