516. Le représentant a dit qu &apos; une Commission des affaires ethniques et des communautés autochtones avait été créée à l &apos; Assemblée nationale et que tous ses membres faisaient partie de groupes autochtones; cette commission avait mis au point le Plan d &apos; action nicaraguayen pour la Décennie internationale des populations autochtones, qui prévoyait plusieurs thèmes et activités pour chaque année jusqu &apos; en l &apos; an 2004.
516. Представитель сказал, что в Национальной ассамблее создана Комиссия по этническим вопросам и коренным общинам и все ее члены являются представителями коренного населения; эта Комиссия подготовила Никарагуанский план действий для Международного десятилетия коренных народов мира, который предусматривает различные темы и мероприятия для каждого года вплоть до 2004 года.