21. Une troisième session de cette durée donnera au Comité le temps nécessaire pour finaliser les négociations et parvenir à un accord sur le projet de déclaration de principes et d &apos; engagements et sur le plan mondial d &apos; action de la Conférence fondé sur les travaux du groupe informel de rédaction entre les sessions et aussi, notamment, sur les priorités définies par les États Membres lors de leurs processus préparatoires respectifs tout en tenant pleinement compte des décisions des principales conférences de l &apos; ONU tenues en 1995 : du Sommet mondial pour le développement social et de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes.
21. Такая продолжительность третьей сессии обеспечит достаточно времени для того, чтобы Подготовительный комитет завершил свои переговоры, достиг согласия относительно проекта заявления о принципах и обязательствах и глобального плана действий Конференции на основе работы неофициальной редакционной группы в межсессионный период и кроме того, в частности, приоритетов, определенных государствами-членами в ходе их соответствующих подготовительных процессов, в полной мере принимая во внимание решения крупных конференций Организации Объединенных Наций, состоявшихся в 1995 году: Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития и четвертой Всемирной конференции по положению женщин.