C &apos; est ainsi que, même si la première convention n &apos; avait pas été conçue pour appliquer la résolution 46/204 de l &apos; Assemblée générale ou pour interdire la pêche hauturière au grand filet dérivant proprement dite, telle qu &apos; elle est définie dans la résolution, l &apos; interdiction de pêcher des espèces anadromes en haute mer dans le Pacifique Nord, où le principal engin de pêche est le filet dérivant, revenait en fait à appliquer la résolution.
Таким образом, хотя Конвенция была разработана не для целей осуществления резолюции 46/215 Генеральной Ассамблеи или запрещения самого лова с использованием пелагических дрифтерных сетей большого размера, как об этом говорится в резолюции, она, в конечном итоге, способствует осуществлению этой резолюции в силу того, что она запрещает целенаправленный лов анадромной рыбы в открытых водах северной части Тихого океана, где рыбный промысел ведется преимущественно с использованием дрифтерных сетей.