17.69 Le programme de travail du Comité de l &apos; agriculture et du Comité du bois est conforme aux principes directeurs et aux domaines prioritaires de la CEE, notamment en ce qui concerne l &apos; appui à fournir a) pour les pays en transition d &apos; Europe centrale et orientale et b) le développement durable, l &apos; environnement et le suivi de la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement et la Conférence ministérielle d &apos; Helsinki sur la protection des forêts en Europe.
17.69 Программы работы как Комитета по сельскому хозяйству, так и Комитета по лесоматериалам приведены в соответствие с руководящими принципами и приоритетными областями деятельности ЕЭК, особенно с мерами по поддержке а) стран Восточной и Центральной Европы с переходной экономикой и b) усилий в области устойчивого развития, охраны окружающей среды и реализации решений Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию и Хельсинкской конференции министров по вопросу об охране лесов в Европе.