a) Dans le cas du rapatriement librement consenti, le HCR s &apos; efforce d &apos; établir des commissions tripartites composées de représentants du pays d &apos; asile, du pays d &apos; origine et du Haut Commissariat afin de définir les conditions dans lesquelles le rapatriement aura lieu;
а) В случае добровольной репатриации УВКБ стремится создавать трехсторонние комиссии в составе представителей страны убежища, страны происхождения и УВКБ в целях выработки условий, при которых будет происходить добровольная репатриация;