Le Gouvernement a rejeté cette proposition pour des raisons à la fois de &quot; sécurité &quot; , eu égard aux risques énormes des fuites et d &apos; &quot; image &quot; , rappelant de trop le souvenir des camps de concentration nazis.
Правительство отвергло это предложение как по соображениям &quot; безопасности &quot; в связи с большим риском побега, так и в связи с &quot; имиджем &quot; , который явно напоминал бы нацистские концентрационные лагеря.