Notant également que la situation financière difficile dans laquelle s &apos; est trouvé le Centre a considérablement entravé le fonctionnement des procédures et mécanismes divers et gêné le Secrétariat lorsqu &apos; il lui a fallu assurer le service des organes qui s &apos; occupent des droits de l &apos; homme,
отмечая также, что сложное финансовое положение Центра создало серьезные препятствия для осуществления различных процедур и механизмов и отрицательно сказалось на обслуживании Секретариатом соответствующих органов по правам человека,