Ce serait envisageable pour les questions de désarmement (qui, à la quarante-neuvième session, faisaient l &apos; objet de 18 points dans l &apos; ordre du jour), de coopération entre l &apos; ONU et les organisations intergouvernementales (5 points), de décolonisation (5 points) et de financement des opérations de maintien de la paix (18 points).
К числу областей, где вероятна возможность использования такого подхода, относятся разоружение (18 пунктов в повестке дня сорок девятой сессии), сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и межправительственными организациями (5), деколонизация (5) и финансирование операций по поддержанию мира (19).