11. Le montant prévu doit permettre de verser des indemnités de subsistance aux membres du personnel militaire stationnés là où l &apos; ONU ne fournit ni logement ni service de cantine (51 000 dollars), ainsi qu &apos; à ceux qui sont en déplacement autorisé dans la zone de la mission (11 000 dollars) (y compris les voyages des équipages des avions, les voyages que nécessitent le transport des approvisionnements, les tournées d &apos; inspection et les déplacements des officiers d &apos; état-major).
11. Предусматриваются ассигнования для выплаты суточных военнослужащим, назначаемым в такие места службы, в которых Организация Объединенных Наций не располагает жилыми помещениями и/или столовыми (51 000 долл. США), а также военнослужащим, которые находятся в служебных командировках в пределах района действия миссии (11 000 долл. США), включая командировки членов авиационных экипажей, регулярные поездки с целью снабжения, инспекционные поездки и поездки штабных офицеров.