21. Invite le Conseil économique et social, lorsqu &apos; il examinera la question de la coopération internationale contre la production, l &apos; offre, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes lors de son débat de haut niveau de 1996, à accorder une attention spéciale aux recommandations concernant le suivi de la résolution 48/12 de l &apos; Assemblée générale, qui figurent dans le rapport de la Commission des stupéfiants Ibid., chap. VII.
21. предлагает Экономическому и Социальному Совету при рассмотрении вопроса о международном сотрудничестве в борьбе с незаконным производством, сбытом, оборотом и распространением наркотических средств и психотропных веществ и спросом на них на этапе заседаний высокого уровня в 1996 году уделить особое внимание рекомендациям в отношении мероприятий по осуществлению резолюции 48/12 Генеральной Ассамблеи, содержащимся в докладе Комиссии по наркотическим средствам Там же, глава VII.