Même si la tendance générale en matière d &apos; APD est à la baisse, la proportion de l &apos; APD fournie à l &apos; Afrique est allée principalement à l &apos; Afrique subsaharienne qui en a reçu 69 % en 1990, 70 % en 1991, 76 % en 1992 et 82 % en 1993.
Несмотря на общую тенденцию к снижению ОПР, в общем объеме ОПР, предоставленной Африке, основную долю составляла постоянно возрастающая помощь странам Африки, расположенным к югу от Сахары: 69, 70, 76 и 82 процента в 1990, 1991, 1992 и 1993 годах, соответственно.