16.41 Le sous-programme aura pour objet d &apos; améliorer les services et les infrastructures de transport et de communication des pays en développement de la région; et d &apos; accroître leurs aptitudes intrinsèques au développement institutionnel, conformément aux thèmes stratégiques et aspects connexes retenus pour la phase II (1992-1996) de la Décennie des transports et des communications pour l &apos; Asie et le Pacifique, et au Plan d &apos; action de New Delhi pour le développement infrastructurel en Asie et dans le Pacifique.
16.41 Основное внимание в рамках подпрограммы будет уделяться совершенствованию служб транспорта и связи и объектов инфраструктуры развивающихся стран региона, а также расширению присущих им возможностей в области организационного строительства в соответствии со стратегическими темами и связанными с ними вопросами, установленными в отношении этапа II (1992-1996 годы) Десятилетия транспорта и связи для Азии и района Тихого океана, а также с положениями Делийского плана действий по развитию инфраструктуры в Азии и районе Тихого океана.