12. L &apos; Assemblée générale devrait à sa cinquantième session décider de conserver le solde inutilisé, d &apos; un montant brut de 378 600 dollars (soit un montant net de 373 800 dollars) dans le Compte spécial de la MONUT, en vue du financement des coûts supplémentaires résultant de l &apos; établissement des postes de Vanj et de Taloqan.
12. На своей пятидесятой сессии Генеральной Ассамблее необходимо принять следующие меры: постановить не перечислять неизрасходованный остаток в объеме 378 600 долл. США брутто (373 800 долл. США нетто) со специального счета для МНООНТ ввиду дополнительных потребностей, обусловленных созданием пунктов в Вандже и Талукане.