6. Le Comité consultatif souscrit à l &apos; opinion exprimée par les commissaires aux comptes, selon laquelle, dans la mesure où les bureaux extérieurs se voient accorder une plus grande marge de manoeuvre et d &apos; autonomie concernant la budgétisation et l &apos; exécution des activités de programme, il conviendrait de renforcer les systèmes de contrôle et de publication de l &apos; information et de veiller à ce que les procédures requises soient respectées.
6. По мнению Комиссии, с которым согласен Консультативный комитет, в связи с обеспечением отделениям на местах возможности для большей гибкости и самостоятельности в вопросах финансирования и осуществления программ должны внедряться и применяться соответствующие более совершенные системы контроля и отчетности в целях осуществления необходимого контроля.