Si la possibilité d &apos; opérer à l &apos; aéroport était offerte à Cyprus Airways, il faudrait qu &apos; il y ait égalité de traitement entre cette compagnie et une compagnie aérienne chypriote turque, ce qui signifiait que les droits de trafic qui seraient accordés à Cyprus Airways devraient être négociés avec des pays étrangers en son nom par l &apos; ONU.
Если авиакомпания &quot; Сайпрус эйруэйз &quot; будет использовать Никосийский международный аэропорт, то должны существовать равные возможности в отношении режима для этой авиакомпании и кипрско-турецкой авиакомпании, функционирующей там, что означает, что &quot; Сайпрус эйруэйз &quot; должна будет функционировать в соответствии с правами на воздушные перевозки, согласованными с иностранными государствами от ее имени Организацией Объединенных Наций.