d) Prévoir un lieu de réunion où les membres du Comité pourront rencontrer des représentants des États parties et d &apos; autres personnes pour leur donner des conseils et répondre à leurs questions au sujet de l &apos; application de la Convention;
d) предоставить помещения для членов Комитета, в которых они могли бы встречаться с представителями государств-участников и другими лицами для оказания консультативной помощи и представления ответов на вопросы, касающиеся осуществления Конвенции;