5. Afin d &apos; accélérer le processus d &apos; identification et d &apos; inscription des électeurs potentiels et compte tenu du grand nombre de demandes d &apos; inscription reçues, le Secrétaire général a proposé, dans son rapport le plus récent au Conseil de sécurité daté du 14 décembre 1994 (S/1994/1420 et Add.1), d &apos; élargir la Commission d &apos; identification de la MINURSO.
5. В целях ускорения процесса идентификации и регистрации и с учетом большого числа полученных заявлений Генеральный секретарь в своем докладе Совету Безопасности от 14 декабря 1994 года (S/1994/1420 и Add.1) предложил расширить Комиссию по идентификации МООНРЗС.