Comme on l &apos; a constaté dans le cas de l &apos; Association internationale de développement (IDA) et du FIDA (A/48/940, annexe III) ainsi que, plus récemment, dans le cas du FEM, la fixation des contributions par voie de négociation ne permet pas toujours d &apos; obtenir les ressources voulues pour financer les programmes approuvés.
Как указывается в приложении III документа A/48/940, касающемся МАР и МФСР, о чем свидетельствуют и последние события, связанные с ГЭФ, объявление взносов в результате переговоров необязательно обеспечивает такой уровень средств, который необходим для удовлетворения согласованных потребностей в рамках программ.