Le Conseil note que le Secrétaire général, dans son rapport du 18 novembre 1994, estime que la première chose que doit faire la communauté internationale pour encourager le rapatriement des réfugiés, c &apos; est de s &apos; employer résolument à mettre un frein aux actes d &apos; intimidation commis à l &apos; égard des candidats au rapatriement et à améliorer la sécurité dans les camps de réfugiés rwandais, surtout au Zaïre.
Совет Безопасности принимает к сведению содержащийся в докладе Генерального секретаря от 18 ноября вывод о том, что первым шагом на пути к репатриации беженцев должны стать целенаправленные усилия международного 94-47610.R 301194 301194 /... Russian Page