314. Au début de 1994, la Commission a procédé à une réévaluation et à une restructuration profondes de ses programmes, comme suite à une initiative prise par le Comité technique en octobre 1993.
314. В порядке осуществления инициативы, выдвинутой Техническим комитетом в октябре 1993 года, Комиссия провела в начале 1994 года кампанию по кардинальной переоценке и реорганизации своих программ.