5. Invite les États Membres à informer le Conseil économique et social, lors de son débat de haut niveau de 1996, des progrès accomplis en matière de coopération internationale, en particulier des efforts qu &apos; ils font à l &apos; échelon national pour associer les organismes des Nations Unies et les banques multilatérales de développement à l &apos; action qu &apos; ils mènent face au problème de la drogue;
5. предлагает государствам-членам проинформировать Экономический и Социальный Совет на этапе заседаний на высоком уровне 1996 года о прогрессе в международном сотрудничестве, особенно о конкретных национальных усилиях по вовлечению системы Организации Объединенных Наций и многосторонних банков развития в деятельность по решению проблемы наркотиков;