324. Le Comité est également préoccupé par les références faites aux &quot; minorités visibles &quot; à propos de la politique canadienne de lutte contre la discrimination, car ces termes ne recouvrent pas pleinement la portée de l &apos; article premier de la Convention.
324. Кроме того, выражается озабоченность в связи со ссылками на &quot; видимые меньшинства &quot; в отношении проводимой Канадой политики борьбы с дискриминацией, поскольку этот термин не позволяет полностью охватить положения статьи 1 Конвенции.