Le Comité consultatif note que l &apos; augmentation des ressources, d &apos; un montant de 53 600 dollars, avant réévaluation des coûts, demandée au tableau 27.6 du projet de budget-programme est imputable principalement à la formation du personnel ainsi qu &apos; au coût de la fourniture et de l &apos; entretien de matériel de bureautique et de services informatiques.
На основании данных таблицы 27.6 Консультативный комитет отмечает, что предлагается увеличение объема ресурсов на 53 600 долл. США (до пересчета), которое обусловлено главным образом необходимостью обеспечения профессиональной подготовки персонала и приобретения и технического обслуживания компьютерного конторского оборудования и предоставления услуг по обработке данных.