1.48 Le montant estimatif des ressources (341 500 dollars), qui accuse une diminution de 48 900 dollars, correspond au coût de l &apos; entretien du matériel de bureautique (94 100 dollars), des communications (243 100 dollars) et des réceptions officielles (4 300 dollars), tout particulièrement les frais des membres du Cabinet du Secrétaire général qui doivent engager des dépenses de représentation mais n &apos; ont pas droit aux indemnités de représentation.
1.48 Сметные ассигнования в размере 341 500 долл. США, отражающие сокращение объема ресурсов на 48 900 долл. США, предназначены для покрытия расходов, связанных с ремонтом и техническим обслуживанием средств автоматизации делопроизводства (94 100 долл. США), использованием средств связи (243 100 долл. США) и выполнением официальных функций (4300 долл. США), в частности расходов сотрудников, которые должны выполнять официальные представительские функции, но не получают надбавку на представительские расходы.