Elle est issue d &apos; une longue série de consultations officieuses tenues dans tous les villages de la péninsule de la Gazelle, au cours desquelles la situation dans la région — et les différentes options — ont été évoquées. À ces consultations ont fait suite des réunions officielles — ouvertes intentionnellement à un nombre restreint de participants afin de faciliter la communication et fixées compte tenu des obligations de chaque village en matière d &apos; emploi et d &apos; activités de subsistance — et, enfin, des activités de mobilisation de fonds proprement dites.
Она явилась результатом целого ряда неофициальных обсуждений, проводившихся в деревнях по всему полуострову Газель, в ходе которых поднимались вопросы о нынешней ситуации в районе и альтернативных вариантах действий; за неофициальными обсуждениями последовали официальные совещания, число участников которых сознательно ограничивалось для облегчения связи и которые планировались таким образом, чтобы не отвлекать рабочую силу и не вносить разлад в хозяйственную деятельность деревень; наконец, за официальными совещаниями последовала собственно мобилизация капитала.