9. Le 2 juin 1995, selon plusieurs sources fiables, les autorités du Myanmar ont à nouveau arrêté le colonel à la retraite U Kyi Maung, porte-parole de la NLD, qui avait été libéré le 15 mars 1995 après une incarcération de cinq ans.
9. По данным из нескольких достоверных источников, 2 июня 1995 года власти Мьянмы вновь арестовали У Чжи Маунга - полковника в отставке и основного представителя НЛД, - который был освобожден 15 марта 1995 года, пробыв в заключении около пяти лет.