63. De ce fait, le montant convenu a été réduit de 250 000 dollars. Cette somme semble minime au regard du montant total, la suppression du système en question faisant en effet perdre une partie de son intérêt au projet dans son ensemble.
63. Сокращение стоимости работ по контракту на 250 000 долл. США в связи с отказом от контрольно-пропускной системы для гаража представляется непропорциональным по сравнению с общим объемом расходов по проекту, поскольку отказ от контрольно-пропускной подсистемы для гаража значительно снижает ту пользу, которую должен был принести проект в целом.