2. Le présent document contient par conséquent un répertoire à jour des autorités chargées de la concurrence afin de faciliter les contacts entre fonctionnaires responsables du contrôle des pratiques commerciales restrictives dans l &apos; exercice de leurs fonctions.
2. Таким образом, в настоящий документ включен обновленный справочник по органам, занимающимся вопросами конкуренции, с целью упрощения контактов между должностными лицами, ответственными за осуществление контроля за ограничительной деловой практикой, при исполнении ими своих обязанностей.