À leur avis, ce changement n &apos; a pas seulement introduit des surcoûts dus au transport et à l &apos; accueil d &apos; importantes délégations interministérielles à Genève, mais aussi et surtout le fait que les organismes participants et les experts des pays donateurs n &apos; ont plus la possibilité de se rendre compte directement de la situation qui règne dans les pays les moins avancés et ainsi de déterminer, en étant mieux informés, l &apos; ampleur des problèmes de développement du pays concerné et des capitaux et autres ressources dont il a besoin.
По их мнению, это изменение сопряжено не только с дополнительными путевыми расходами и расходами на размещение крупных межведомственных делегаций в Женеве, но, что самое главное, эксперты участвующих учреждений и доноров лишены возможности на собственном опыте знакомиться с местными условиями в наименее развитых странах и, следовательно, на основе более полной информации определить масштабность проблем развития и финансовых потребностей и других потребностей в ресурсах в соответствующих странах.