Le Gouvernement australien croit que, bien que la nature des menaces à la sécurité et à la stabilité mondiales a changé de façon spectaculaire depuis l &apos; entrée en vigueur de la Charte voilà 50 ans, la Charte est aussi pertinente aujourd &apos; hui qu &apos; elle l &apos; était en 1945 et qu &apos; il est inutile de chercher plus loin une réaffirmation de ses buts et objectifs pour guider les Nations Unies dans le prochain millénaire.
Правительство Австралии считает, что, если характер угроз глобальной безопасности и стабильности значительно изменился спустя 50 лет с момента вступления Устава в силу, он также актуален и сегодня, как и в 1945 году, и нам нужно вновь подтвердить его цели и задачи, которые будут направлять работой Организации Объединенных Наций в следующем тысячелетии.