Quelles que soient les difficultés qui demeurent et les récidives d &apos; actes de violence constatées ces derniers temps au Guatemala, la signature par le Gouvernement du Guatemala et les dirigeants de l &apos; Unidad Revolucionaria Nacional Guatemalteca (URNG) de plusieurs accords importants a permis de fournir une base réelle au prochain règlement de paix dans le pays.
Несмотря на сохраняющуюся сложность ситуации и наблюдающиеся рецидивы насилия в последнее время, в Гватемале в результате подписания между правительством и руководством Национального революционного единства Гватемалы (НРЕГ) целого пакета соглашений создана реальная основа для достижения уже в ближайшем будущем успеха в мирном урегулировании в этой стране.