La thèse des Etats-Unis était que la tâche prioritaire de la réunion du GATT de 1982 au niveau ministériel était d &apos; établir un programme de travail sur les services dans le cadre du GATT devant permettre de préparer la base technique des négociations multilatérales dans ce domaine Il convient de noter que les Etats-Unis, à la réunion ministérielle de 1982, avaient déjà un mandat suffisant pour négocier des accords sur les services au titre de la section 102(g) du Trade Act de 1974, qui précisait que l &apos; expression &quot; commerce international &quot; désignait le commerce aussi bien des marchandises que des services.
Соединенные Штаты утверждали, что главный вопрос совещания ГАТТ на уровне министров 1982 года заключался в выработке программы работы ГАТТ в области услуг для подготовки технической основы многосторонних переговоров в этой области Следует отметить, что на министерском совещании 1982 года Соединенные Штаты уже располагали достаточным мандатом для проведения переговоров по соглашениям об услугах в соответствии со статьей 102 g) закона о торговле 1974 года, в которой &quot; международная торговля &quot; определялась как торговля товарами и услугами.