En ce sens, nous estimons que les différentes propositions présentées par les États Membres méritent d &apos; être soigneusement analysées.
В этой связи мы считаем, что различные предложения, представленные государствами-членами, заслуживают тщательного анализа.