On pourrait également modifier la façon dont sont groupés les 21 principaux postes de dépense actuels pour tenir compte de toute recommandation du Comité consultatif qui serait entérinée par l &apos; Assemblée générale, par exemple : grouper sous une même rubrique les dépenses afférentes au personnel civil et au personnel militaire ou continuer à indiquer séparément les dépenses relatives au personnel civil; combiner en une même rubrique, subdivisée en trois rubriques subsidiaires, ou davantage, les transports, les opérations aériennes et les opérations navales; ou regrouper les programmes spéciaux sous une seule rubrique, avec des subdivisions.
Распределение расходов по используемому в настоящее время 21 крупному разделу сметы расходов может быть пересмотрено с учетом любых согласованных рекомендаций Консультативного комитета. Например, расходы по гражданскому персоналу можно включить в один раздел с расходами по военному персоналу или продолжать указывать расходы по гражданскому персоналу отдельно, можно объединить расходы по автотранспорту, воздушному транспорту и морскому транспорту в единый раздел, имеющий три или более подраздела; или объединить специальные программы в один раздел с подразделами.