Rappelant le Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels et le Pacte international relatif aux droits civils et politiques et réaffirmant que les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales sont tous indivisibles et interdépendants et que la défense et la protection d &apos; une catégorie de droits ne sauraient en aucun cas dispenser ou décharger les États de l &apos; obligation de défendre et de protéger les autres droits,
ссылаясь на Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах и Международный пакт о гражданских и политических правах и вновь подтверждая, что все права человека и основные свободы неделимы и взаимосвязаны и что поощрение и защита одной категории прав никогда не должна служить предлогом или оправданием для освобождения государств от поощрения и защиты других прав,