Partant de ces considérations, le Gouvernement japonais estime que le mécanisme envisagé ne correspond pas pleinement à un fonds de protection et promotion des droits de l &apos; homme.
Исходя из вышеизложенных соображений, этот фонд, как представляется, не отвечает требованиям, установленным для фонда, учреждаемого с целью защиты и поощрения прав человека.