473. Le climat d &apos; instabilité dans lequel est fournie l &apos; assistance humanitaire est un facteur qui influera de manière décisive sur les moyens que le système des Nations Unies dans son ensemble sera à même de mettre en oeuvre pour devancer les crises et intervenir d &apos; une manière qui minimise des souffrances susceptibles d &apos; être évitées.
473. Нестабильность обстановки, в которой происходит оказание гуманитарной помощи, является одним из основных факторов, влияющих на способность системы Организации Объединенных Наций в целом принимать упреждающие меры и реагировать на кризисы таким образом, чтобы там, где это возможно, свести страдания к минимуму.