69. Le montant prévu correspond à un taux de 1 500 dollars par mois pour des services de sécurité contractuels devant renforcer les sept agents des services de sécurité de l &apos; ONU pour assurer la garde du quartier général de l &apos; état-major à Pitsounda, les sites où sont installés les répéteurs, ainsi que les parcs de stationnement et garages d &apos; entretien des véhicules de la MONUG.
69. Предусматриваются ассигнования для найма охранников из расчета 1500 долл. США в месяц в дополнение к семи сотрудникам службы безопасности Организации Объединенных Наций для охраны штаба в Пицунде, ретрансляторов и стоянок и автомастерских МООННГ.