Il fait suite à la recommandation formulée par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires, dans la lettre que son président a adressée le 10 février 1995 au Secrétaire général, tendant notamment à ce que des prévisions de dépenses révisées soient présentées à l &apos; Assemblée générale au cas où le Conseil de sécurité modifierait le mandat actuel de la Mission.
Доклад подготовлен в соответствии с рекомендацией Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам, изложенной в письме его Председателя от 10 февраля 1995 года на имя Генерального секретаря, в котором, в частности, указывалось, что, если Совет Безопасности примет решение изменить действующий мандат Миссии, пересмотренная смета расходов должна быть представлена Генеральной Ассамблее.