On a également noté qu &apos; en raison du volume de travail croissant que doivent assumer ces organes, le Comité des droits économiques, sociaux et culturels et le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes ont sollicité de l &apos; Assemblée générale l &apos; autorisation de tenir des séances supplémentaires.
Отмечалось также, что в связи с возросшей нагрузкой на договорные органы Комитет по экономическим, социальным и культурным правам и Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин вынуждены были обратиться к Генеральной Ассамблее с просьбой о предоставлении дополнительного времени для проведения заседаний.