b) Le Gouvernement suédois, pour avoir coparrainé le cinquième Stage international ONU/Suède de formation d &apos; enseignants aux techniques de télédétection, qui s &apos; est tenu à Kiruna (Suède) du 1er mai au 9 juin 1995;
b) правительству Швеции, выступившему одним из организаторов пятых Международных учебных курсов Организации Объединенных Наций/Швеции по вопросам дистанционного зондирования для преподавателей, которые были проведены в Стокгольме и Кируне, Швеция, с 1 мая по 9 июня 1995 года;