82. Il a toutefois été nécessaire de garder le quartier général de la MONUG à Sukhoumi, car il fallait, premièrement, que la Mission soit basée en territoire abkhaze, deuxièmement que le chef du Groupe d &apos; observateurs militaires/chef de la Mission se trouve à proximité de la force de maintien de la paix de la CEI stationnée à Sukhoumi pour consultations en cas de besoin, et enfin que le Chef du Groupe d &apos; observateurs militaires se trouve aussi à proximité des autorités abkhazes à Sukhoumi.
82. Вместе с тем необходимо было сохранить штаб-квартиру МООННГ в Сухуми. Во-первых, МООННГ должна базироваться на абхазской территории; во-вторых, главный военный наблюдатель/глава Миссии должен находиться в непосредственной близости от расположенных в Сухуми миротворческих сил СНГ для проведения консультаций, когда это необходимо; и наконец, главный военный наблюдатель должен находиться рядом с абхазскими властями в Сухуми.