En effet, les organismes des Nations Unies et les ONG qui opèrent en Somalie estiment que la sécurité des ports et des aéroports, la possibilité d &apos; accéder à ces endroits, la protection des bureaux, des résidences et des entrepôts, la présence de troupes à même d &apos; escorter les convois et l &apos; existence de moyens d &apos; évacuation rapide sont des conditions indispensables à la poursuite de leurs travaux.
Учреждения системы Организации Объединенных Наций и НПО, действующие в Сомали, считают, что безопасность морских портов и аэропортов и доступ к ним, защита служебных и жилых помещений и складов, а также наличие средств и возможностей для сопровождения автоколонн и быстрой эвакуации являются необходимыми условиями для осуществления их гуманитарной деятельности.