7. Les montants remboursés aux gouvernements ont été calculés d &apos; après les taux standard en vigueur fixés par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 45/258 du 3 mai 1991, à savoir 988 dollars par personne et par mois au titre de la solde de base, tous grades confondus, 291 dollars par personne et par mois pour un nombre restreint de spécialistes et 70 dollars par personne et par mois au titre de l &apos; amortissement des articles personnels d &apos; habillement, du paquetage et de l &apos; équipement, dont 5 dollars par personne et par mois pour les armes et munitions individuelles.
7. Возмещение правительствам расходов производится на основе действующих стандартных ставок, установленных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 45/258 от 3 мая 1991 года, из расчета выплаты военнослужащим всех званий базового вознаграждения в размере 988 долл. США на человека в месяц; 291 долл. США на человека в месяц для ограниченного количества специалистов; и 70 долл. США на человека в месяц с учетом коэффициента использования предметов личного обмундирования, снаряжения и другого имущества, включая 5 долл. США на человека в месяц на личное оружие и боеприпасы.