— La révision de la Convention (No 109) sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs (révisée), 1958, et la recommandation (No 109) sur les salaires, la durée du travail à bord et les effectifs, 1958, demandant une convention sur les horaires de travail et les effectifs qui établirait des limites internationales fixant le nombre maximum d &apos; heures de travail ou le nombre minimum de périodes de repos, et une recommandation qui serait un instrument global traitant principalement des salaires des gens de mer;
- Конвенции (пересмотренной) 1958 года (№ 109) и Рекомендации 1958 года (№ 109) о заработной плате, рабочем времени и составе судового экипажа, в которых содержится призыв к заключению конвенции о рабочем времени и составе судового экипажа, в которой были бы установлены международные ограничения максимальной продолжительности рабочего дня или минимальных периодов отдыха, и к формулированию рекомендации, которая была бы всеобъемлющим документом в первую очередь по вопросу заработной платы моряков;