Ce remaniement tenait également compte de la structure des sous-programmes dont l &apos; exécution avait été confiée à la CNUCED et de la base de ressources de son secrétariat (notamment au niveau des cadres supérieurs de gestion), comme indiqué dans le budget-programme de l &apos; exercice biennal 1994-1995 approuvé par l &apos; Assemblée générale.
Дополнительным фактором перестройки была структура подпрограмм, переданных в ведение ЮНКТАД, а также ресурсная база (прежде всего, высших уровней управления) секретариата ЮНКТАД, определенная в утвержденном Генеральной Ассамблеей бюджете по программам на двухгодичный период 1994-1995 годов.