Conformément à la pratique établie le Président tiendrait des consultations avec les membres du Bureau, qui consulteraient à leur tour les membres du Comité appartenant aux différents groupes régionaux. le Groupe de travail a également recommandé que l &apos; Assemblée générale prenne les dispositions budgétaires nécessaires pour couvrir le coût de ces activités en 1996. &quot;
В соответствии с установившейся практикой Председатель проведет консультации с должностными лицами, которые в свою очередь проведут консультации с членами Комитета, представляющими их соответствующие региональные группы. Рабочая группа также рекомендовала Генеральной Ассамблее выделить надлежащие бюджетные средства на покрытие расходов, связанных с проведением таких мероприятий в 1996 году &quot; .