Nous ne saurions méconnaître le fait que de nombreux États estiment que la volonté du Conseil, d &apos; agir indépendamment, comme cela est souvent le cas, représente un grave danger, compte tenu qu &apos; il a le pouvoir d &apos; imposer des sanctions et de prendre la décision de recourir à la force.
Нельзя игнорировать и тот факт, что в стремлении Совета Безопасности в ряде случаев действовать как независимый орган многие государства усматривают серьезную опасность, учитывая полномочия, которыми обладает Совет Безопасности для введения санкций и принятия решений о применении силы.