Ces initiatives, bien qu &apos; encore au stade expérimental, contribuent néanmoins à la réalisation de quelques progrès sur la voie de la réalisation de l &apos; objectif ultime qui est d &apos; assurer que le Conseil de sécurité soit un organe transparent, démocratique et responsable.
Эти инициативы, хотя они и являются пробными шагами, тем не менее идут в направлении достижения основной цели: обеспечение того, чтобы деятельность Совета была транспарентной, демократичной и подотчетной.