En ce qui concerne les dépenses d &apos; administration, il est clair que cette formule a permis de réaliser des économies dans la plupart des lieux d &apos; affectation (bien qu &apos; il soit souvent difficile de les quantifier); en ce qui concerne les décaissements, elle a permis à l &apos; Organisation, selon les calculs, de réaliser au minimum une économie de 5,6 millions de dollars depuis sa mise en place, en 1990, jusqu &apos; en novembre 1994 C &apos; est ce qui a été établi de façon tout à fait convaincante dans le rapport du Groupe chargé d &apos; examiner la possibilité d &apos; opter pour le versement d &apos; une somme forfaitaire couvrant les frais de voyage lors du congé dans les foyers et des déplacements connexes, en date du 20 décembre 1994.
В большинстве мест службы Организации Объединенных Наций применение этого альтернативного варианта дало совершенно очевидную экономию административных расходов (хотя и во многих случаях с трудом поддающуюся количественной оценке); экономия наличных средств Организации за период с момента введения системы в 1990 году по ноябрь 1994 года оценивается как минимум в 5,6 млн. долл. США 40/.