43. Le 27 mars, à l &apos; issue d &apos; un débat sur la MINUGUA organisé à El Tucán (Petén), de nombreux habitants ont signé une déclaration exprimant leur désir de se retirer du Comité de volontaires de la défense civile (CVDC). Ils ont été menacés de mort par le chef du Comité et un capitaine du détachement militaire.
43. 27 марта после беседы о деятельности МИНУГУА, проведенной в Тукане, Петен, несколько жителей высказали в записке желание выйти из состава ДКГО, поскольку им угрожали смертью председатель последнего и капитан военного подразделения.