Or, à la lecture du texte explicatif, il n &apos; apparaît pas clairement dans quelle mesure le système actuel d &apos; imputation des dépenses d &apos; appui aux programmes sur les fonds extrabudgétaires permet de recouvrir les dépenses engagées par l &apos; Organisation pour entretenir des locaux abritant, notamment, des effectifs dont les postes sont financés par des fonds extrabudgétaires.
Вместе с тем из предложений по бюджету неясно, в какой мере нынешний механизм возмещения вспомогательных расходов по программам, покрываемых за счет внебюджетных средств, обеспечивает адекватное возмещение расходов, понесенных Организацией в связи с эксплуатацией зданий, в которых сотрудникам на должностях, финансируемых из внебюджетных источников, предоставлены помещения.