On escomptait alors que cet ensemble de mesures stabiliserait la rémunération effectivement perçue en monnaie locale dans les lieux d &apos; affectation du groupe I. Deux mesures de stabilisation supplémentaires avaient été introduites par la suite : l &apos; utilisation de la moyenne mobile sur neuf mois de l &apos; indice des dépenses non locales et l &apos; exclusion de cet indice pour la révision mensuelle de l &apos; indice d &apos; ajustement dans les lieux d &apos; affectation du groupe I (sauf au moment des ajustements au titre de l &apos; évolution du coût de la vie opérés annuellement ou conformément à la règle des 5 %).
Предполагалось, что все вместе эти меры обеспечат стабильность размеров получаемого на руки вознаграждения в местной валюте в местах службы группы I. Впоследствии были введены две дополнительные стабилизационные меры: усреднение индекса расходов вне места службы за девятимесячный период и исключение этого индекса из расчетов в связи с ежемесячными корректировками ИКМС для мест службы группы I (за исключением ежегодных или 5-процентных корректировок на изменение уровня стоимости жизни).