Ayant examiné, en ce qui concerne l &apos; exercice terminé le 31 décembre 1994, le rapport financier et les états financiers vérifiés de l &apos; Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche ainsi que le rapport y relatif du Comité des commissaires aux comptes Document officiels de l &apos; Assemblée générale, cinquantième session, Supplément No 5D, A/50/5/Add.4.
рассмотрев финансовый доклад и проверенные финансовые ведомости Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций за год, закончившийся 31 декабря 1994 года, и соответствующий доклад Комиссии ревизоров Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятидесятая сессия, Дополнение № 5D (A/50/5/Add.4).