Les membres du Forum coopèrent sur la base de l &apos; égalité, de l &apos; amitié et du respect mutuel — compte dûment tenu des moyens de chacun d &apos; eux — aux efforts déployés pour préserver la sécurité, améliorer le niveau de vie et assurer un développement durable dans toute la région;
Члены Форума сотрудничают на основе принципов справедливости, дружбы и взаимного уважения - с учетом возможностей каждого государства - в усилиях, направленных на поддержание безопасности, повышение уровня жизни и обеспечение устойчивого развития по всему региону.