Ce rapport, qui a été présenté à l &apos; Assemblée générale à sa quarante-neuvième session en application de sa résolution 48/257 du 26 mai 1994, présente l &apos; analyse de l &apos; exécution du budget de l &apos; Équipe de liaison militaire pendant la durée de son mandat, du 15 novembre 1993 au 15 mai 1994.
В докладе, представленном Генеральной Ассамблеей на ее сорок девятой сессии в соответствии с резолюцией 48/257 от 26 мая 1994 года, содержится информация об исполнении бюджета Группы военной связи в течение мандатного периода с 15 ноября 1993 года по 15 мая 1994 года.