Les Stratégies ont réussi à sensibiliser le monde aux questions de sexe, mais au milieu de la décennie, il est devenu de plus en plus évident que peu de progrès étaient réalisés.
Благодаря успешному осуществлению этих Стратегий внимание международной общественности было привлечено к гендерным вопросам, но в результате проведения среднесрочного обзора все более очевидным становился тот факт, что достигнутого прогресса недостаточно.