21. La deuxième option consisterait à ce que le Conseil de sécurité, agissant à la demande du gouvernement légitime, adopte, en vertu du Chapitre VII, une résolution par laquelle il autoriserait un groupe d &apos; États Membres à créer et à déployer une force en vue d &apos; exécuter les tâches décrites plus haut au paragraphe 9.
21. Второй вариант заключается в том, что Совет Безопасности по просьбе законного правительства, действуя согласно главе VII Устава, примет резолюцию, в которой он уполномочит группу государств-членов создать и развернуть силы для выполнения задач, изложенных в пункте 9 выше.