&quot; [Le Gouvernement koweïtien] déplore la publication (dans le rapport A/49/677, annexe) d &apos; informations provenant d &apos; une source non gouvernementale selon lesquelles les femmes de ménage qui travaillent au Koweït seraient maltraitées et &apos; le Gouvernement koweïtien ne tient aucun compte de la situation de ces femmes &apos; .
&quot; [Кувейтское правительство] выражает сожаление по поводу публикования (в докладе A/49/677, приложение) полученной от неправительственного источника информации, согласно которой работающие в Кувейте служанками женщины якобы подвергаются плохому обращению, а &quot; правительство Кувейта игнорирует их бедственное положение &quot; .