L &apos; Équateur appuie donc les négociations menées dans le cadre de la Conférence du désarmement pour proposer à l &apos; Assemblée générale le texte d &apos; un traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires, étant donné que la réalisation de ces essais cause toute une série de dommages à l &apos; environnement et à la santé humaine et ouvre en outre la voie à une prolifération verticale des armes nucléaires.
В этом плане Эквадор поддерживает проходящие в настоящее время в рамках Конференции по разоружению переговоры о подготовке и представлению на рассмотрение Генеральной Ассамблеи текста договора о полном запрещении ядерных испытаний, поскольку проведение таких испытаний не только создает предпосылки для вертикального распространения ядерного оружия, но и наносит ущерб окружающей среде и здоровью людей.