Ils sont confrontés à des problèmes multiples, à savoir, notamment, comment traiter les monopoles réglementés, passer à une compétition ouverte, assurer un service universel, défendre les intérêts des industries nationales du film et de la télévision et repérer la transmission des productions audiovisuelles dans les cas où aucun support matériel n &apos; est nécessaire pour ce genre de services transfrontières.
Они, в частности, сталкиваются с такими проблемами, как режим регулируемых монополий, переход к открытой конкуренции, обеспечение общедоступности услуг, защита национальной киноиндустрии и национального производства телепрограмм, а также слежение за передачей аудиовизуальных материалов, когда для таких черезграничных услуг не нужен материальный носитель.