Nous notons également les remarques contenues dans le rapport du Secrétaire général en date du 22 juin 1995 (A/49/926) sur la situation de la démocratie et des droits de l &apos; homme en Haïti, et dans lequel il recommande que le mandat de la Mission soit prolongé et que soient maintenues les mêmes tâches, y compris celles qui sont relatives au processus électoral.
Мы также принимаем к сведению замечания, содержащиеся в докладе Генерального секретаря от 22 июня 1995 года (A/49/926) о положении в области демократии и прав человека в Гаити, в котором он рекомендует продлить мандат Миссии и сохранить ее задачи в нынешнем виде, в том числе те, которые касаются избирательного процесса.