Plus récemment, le 9 mars, le Directeur général des affaires maritimes, aériennes et spatiales de la Chancellerie équatorienne, qui assure la liaison entre son gouvernement et la mission d &apos; observation, a indiqué à l &apos; Agence de presse EFE que le Pérou avait opposé &quot; toutes sortes d &apos; obstacles et usé de manoeuvres dilatoires pour retarder l &apos; arrivée des observateurs &quot; lors de l &apos; élaboration du document établissant les procédures d &apos; application du cessez-le-feu convenu dans la Déclaration de paix d &apos; Itamaraty, inexactitude que le Secrétaire général de la Chancellerie brésilienne a corrigée lors de la signature dudit document, le 10 mars, en sa qualité de coordinateur du Groupe des pays garants du Protocole de Rio de Janeiro. Ce dernier a en effet indiqué que le Pérou avait manifesté son intention de signer le document le mercredi 8 mars.
Недавно, 9 марта этого года, генеральный директор по вопросам неприкосновенности морских, воздушных и территориальных границ министерства иностранных дел Эквадора, являющийся сотрудником по связи между правительством этой страны и миссией наблюдателей, заявил информационному агентству ЕФЕ, что Перу &quot; чинила препятствия и затягивала время с целью воспрепятствовать скорейшему прибытию наблюдателей &quot; при разработке документа о процедурах и осуществлении положений о прекращении огня, согласованных в Мирном соглашении Итамарати. Ложность этого обвинения стала ясна при подписании указанного документа о процедурах 10 марта этого года генеральным секретарем министерства иностранных дел Бразилии в качестве координатора группы гарантов Протокола Рио-де-Жанейро, который заявил, что Перу изъявила готовность подписать этот документ в среду 8 марта.