Par ailleurs, eu égard aux informations dont il dispose, le Comité n &apos; est pas en mesure de conclure que les droits à verser ont empêché l &apos; auteur d &apos; épuiser le recours, ni que ce réexamen serait inutile.
Кроме того, на базе имеющейся информации Комитет не может сделать вывод о том, что просьба о внесении денежной суммы не позволила автору исчерпать данное средство правовой защиты или что пересмотр априори будет неэффективным.