31. La première observation à faire c &apos; est que le mercenariat est un phénomène récurrent qui peut apparaître n &apos; importe où dans le monde, aussi bien dans le cadre d &apos; un conflit existant qu &apos; en préparation d &apos; un conflit nouveau.
31. Первый вопрос, который возникает в процессе ознакомления с этой темой, заключается в том, что присутствие наемников представляет собой постоянное явление, которое может возникнуть в любой части мира, в контексте уже имеющего место вооруженного конфликта или же для того, чтобы спровоцировать его.