En outre, le comité chargé du suivi de la question (composé de représentants de divers départements et bureaux du Secrétariat) a recommandé que les procédures d &apos; établissement des dossiers soient modifiées afin que la collecte des données puisse désormais être uniformisée.
Кроме того, группа по обзору действия схемы единовременных субсидий (в составе представителей различных подразделений Секретариата) рекомендовала принять пересмотренные процедуры учета с целью продолжения сбора данных по единой форме.