Nous demandons donc qu &apos; une initiative urgente et définitive en vue du développement soit prise pour tous les types de dettes. Elle pourrait inclure les mesures suivantes : premièrement, un renforcement des termes de Naples et une amélioration de leur accessibilité; et, deuxièmement, une initiative importante pour les dettes multilatérales, y compris un assouplissement des termes financiers des prêts du Fonds monétaire international (FMI), afin qu &apos; ils soient comparables à ceux de l &apos; AID.
Поэтому мы призываем незамедлительно принять меры, которые, учитывая интересы развития, раз и навсегда покончат со всеми видами задолженностей и будут включать в себя следующие элементы: во-первых, укрепление неаполитанских условий и облегчение доступа к ним; и, во-вторых, ощутимые меры в отношении многосторонних долгов, в том числе облегчение условий финансирования займов, предоставленных Международным валютным фондом (МВФ) до такой степени, чтобы они были сравнимы с условиями МАР.