À la question de savoir si les femmes pouvaient espérer être plus largement représentées dans des fonctions de cette nature et dans les partis politiques et s &apos; il existait des rouages facilitant une évolution en ce sens, la représentante de la Bolivie a répondu que bien que la loi sur la participation donne aux femmes des chances égales à celles des hommes, le législateur n &apos; avait pas prévu de quotas précis.
На вопрос о том, какие перспективы существуют для женщин в плане улучшения их представленности в политических партиях и на руководящих должностях, и о том, существуют ли какие-либо механизмы по расширению участия женщин, представитель заявила, что, хотя в Законе об участии общественности женщинам предоставляются равные возможности, никаких квот здесь не предусмотрено.