341. Il a été proposé de mentionner au paragraphe 26 que les honoraires du secrétaire nommé par une institution administrant l &apos; arbitrage était normalement à la charge de l &apos; institution, alors que, dans d &apos; autres cas, ces honoraires feraient normalement partie des frais de l &apos; arbitrage et seraient payés à l &apos; aide du montant déposé pour couvrir ces frais.
341. Было предложено указать в пункте 26, что оплата услуг секретаря, назначаемого учреждением, которое проводит разбирательство дела, обычно производится этим учpеждением, но что при этом в других случаях она, как правило, является частью расходов по арбитражному разбирательству и производится из средств, внесенных в качестве аванса для покрытия таких расходов.