26H.4 Comme il ressort des tableaux 26H.1 et 26H.2 présentés ci-dessous, le montant des ressources demandées au titre du budget ordinaire pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 s &apos; élève à 10 602 500 dollars, soit une diminution de 469 500 dollars par rapport à l &apos; exercice précédent.
26H.4 Как указывается в таблицах 26H.1 и 26H.2 ниже, потребности по регулярному бюджету на двухгодичный период 1996-1997 годов составляют 10 602 500 долл. США, отражая уменьшение расходов на 469 500 долл. США.