En conséquence, le Conseil économique et social a, dans sa résolution 1995/56, fermement encouragé les gouvernements à assurer une plus grande cohérence dans la direction donnée aux organes dirigeants des institutions, organisations, programmes et fonds pertinents du système des Nations Unies.
В результате Экономический и Социальный Совет в своей резолюции 1995/56 настоятельно предлагает правительствам обеспечить большую согласованность в указаниях, даваемых руководящим органам соответствующих учреждений, организаций, программ и фондов системы Организации Объединенных Наций.