Les Parties conviennent d &apos; engager dès que possible, et au plus tard dans le mois qui suivra la date d &apos; échange des instruments de ratification du présent Traité, des négociations sur des arrangements de nature à permettre le développement en commun des villes d &apos; Aqaba et d &apos; Eilat, notamment pour ce qui touche la promotion touristique conjointe, l &apos; ouverture de postes de douane communs, la création d &apos; une zone de libre-échange et la coopération concernant l &apos; aviation, la prévention de la pollution, les affaires maritimes, la police, les douanes et la santé.
Стороны договариваются как можно скорее, однако не позднее чем через один месяц после обмена документами о ратификации настоящего Договора, начать переговоры относительно процедур, которые позволят осуществлять совместное развитие городов Акаба и Эйлат по таким направлениям, как совместное развитие туризма, создание объединенных таможенных пунктов, зоны свободной торговли, развитие сотрудничества в области авиации, предотвращение загрязнения, морские вопросы, деятельность полиции, таможенный контроль и сотрудничество в области здравоохранения.