Il était assez difficile d &apos; apprécier l &apos; évolution de la condition des femmes et les initiatives qui avaient été prises par le Gouvernement depuis le début de la restructuration.
Представляется весьма сложным определить, как изменилось положение женщин и какие инициативы были выдвинуты правительством с начала процесса перестройки страны.