513. S &apos; agissant de la présence des femmes au Parlement et de leur sous-représentation généralisée aux postes de décision politique, la représentante a fait valoir qu &apos; on avait enregistré récemment, après une période de fléchissement, un accroissement notable des activités menées par les femmes ainsi qu &apos; un regain de confiance de la part de ces dernières.
513. В ответ на вопрос о представленности российских женщин в парламенте и о в целом недемократической ситуации в том, что касается участия женщин в процессе принятия политических решений, представитель заявила, что за снижением последовало значительное повышение активности женщин и их уверенности в своих силах.