Il serait également utile à cet égard de faire un authentique inventaire des fonctions superflues.
Ее достижению способствовали бы также реальные усилия по выявлению функций, необходимость в которых отпала.