1. L &apos; Accord relatif à l &apos; identité et aux droits des populations autochtones, conclu entre le Gouvernement guatémaltèque et l &apos; Union révolutionnaire nationale guatémaltèque (URNG) (ci-après dénommé &quot; l &apos; Accord &quot; ), a été signé à Mexico le 31 mars 1995.
1. Соглашение о самобытности и правах коренных народов, заключенное правительством Гватемалы и блоком &quot; Национальное революционное единство Гватемалы &quot; (НРЕГ) (далее именуемое &quot; Соглашением &quot; ), было подписано в Мехико 31 марта 1995 года.