Profondément préoccupé par les conséquences dramatiques induites par l &apos; emploi généralisé et indiscriminé des mines antipersonnel et le fait que l &apos; Afrique est, de toutes les parties du monde, celle qui compte le plus grand nombre de ces engins et qui en paie le plus lourd tribut,
будучи глубоко обеспокоен трагическими последствиями широкого и неизбирательного применения противопехотных мин, а также тем фактом, что на африканском континенте сосредоточено больше такого оружия, чем в каком-либо другом регионе мира, и в результате в Африке отмечается наибольшее число жертв,