49. En réponse à ces suggestions, le Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne a confirmé que, selon son bureau, il convenait de créer un groupe de vérification des comptes de la Caisse, et il a suggéré que les vérifications portent essentiellement sur les éléments suivants :
49. В ответ на эти предложения заместитель Генерального секретаря по службам внутреннего надзора подтвердил, что УСВН убеждено в необходимости создания подразделения, которое занималось бы исключительно ревизией деятельности ОПФПООН, и предложил, чтобы УСВН сосредоточило свои усилия на проведении ревизии в следующих трех областях: