3. Le nombre de réfugiés de Bosnie-Herzégovine, de Slovénie, de Croatie et de Macédoine officiellement enregistrés avant le milieu de 1995 s &apos; élevait à 470 188 personnes, soit 4,5 % de la population totale de la République fédérative de Yougoslavie; ce chiffre atteint maintenant 6,4 %.
3. До середины 1995 года число официально зарегистрированных беженцев из Боснии и Герцеговины, Словении, Хорватии и Македонии составляло 470 188 человек, что соответствовало 4,5 процента от общей численности населения Союзной Республики Югославии. Сейчас положение значительно изменилось, и их доля увеличилась до 6,4 процента.