Étant donné le rythme auquel les activités de maintien de la paix se sont développées ces dernières années, il est impératif de prendre rapidement les mesures voulues pour a) faire en sorte que les ressources soient bien gérées; et b) doter l &apos; Organisation de la mémoire institutionnelle nécessaire pour tirer les leçons de son expérience alors qu &apos; elle est appelée à organiser toujours plus d &apos; opérations de maintien de la paix ou à développer les opérations existantes.
С учетом темпов развития деятельности по поддержанию мира в последние несколько лет необходимо срочно принять тщательно продуманные меры, с тем чтобы обеспечить a) надлежащее управление ресурсами; а также b) надлежащую организационную структуру и учет организационного опыта, необходимые Организации в связи с любыми новыми операциями по поддержанию мира или их расширением.