68. Des institutions spécialisées plus petites ont fait observer que l &apos; approche-programme privilégiait les grands thèmes alors qu &apos; elles étaient concernées surtout par des questions sous-sectorielles plus restreintes, et que les activités opérationnelles devaient rester assez souples pour répondre aux besoins dans ces domaines techniques précis.
68. Менее крупные специализированные учреждения указали на то, что в рамках программного подхода основное внимание, как правило, уделяется широким тематическим вопросам, в то время как сами они больше внимания уделяют весьма конкретным субсекторальным вопросам, и что в рамках оперативной деятельности следует сохранять гибкость для удовлетворения потребностей в этих узких технических областях.