L &apos; augmentation des ressources, d &apos; un montant de 198 900 dollars, s &apos; explique par le transfert à la Division d &apos; un poste précédemment affecté aux activités relatives à l &apos; apartheid, comme l &apos; a proposé le Secrétaire général dans le rapport qu &apos; il a présenté à l &apos; Assemblée générale et que celle-ci a approuvé (A/C.5/49/44).
Увеличение расходов на 198 900 долл. США связано с переводом одной должности С-4 для укрепления Отдела за счет направления, связанного с апартеидом в соответствии с предложением, содержащимся в докладе Генерального секретаря (A/C.5/49/44) и одобренным Генеральной Ассамблеей.