82. Il est logique de prendre en compte l &apos; indemnité de résidence séparée lors de l &apos; examen de l &apos; indemnité de subsistance (missions) parce qu &apos; elle est assimilable au maintien des indemnités versées au lieu d &apos; affectation d &apos; origine pendant que les fonctionnaires des Nations Unies en mission spéciale dans des zones déconseillées aux familles touchent l &apos; indemnité de subsistance (missions). Congés de compensation
82. Определение размера надбавки на содержание отдельно проживающих членов семьи имеет отношение к вопросу о размере суточных участников миссий, поскольку это отвечает логике сохранения права на получение пособий в основном месте службы, в то время как персонал Организации Объединенных Наций получает суточные участников миссий, находясь в специальных миссиях без членов семей.