34. En agissant de la sorte, le Conseil s &apos; écartait de l &apos; usage qui aurait voulu qu &apos; il demande pour ses activités l &apos; assentiment des autorités somalies de fait.
34. Поступив таким образом, Совет отошел от своей обычной практики запроса согласия фактических сомалийских властей на свои действия.