Le Comité consultatif relève au paragraphe 15A.6 du projet de budget-programme qu &apos; afin d &apos; être mieux à même de mener ses activités, qui revêtent de plus en plus un caractère multisectoriel, la CEA envisage de recourir à des équipes spéciales où seront représentées plus d &apos; une unité administrative. Par ailleurs, il est proposé de réaffecter un certain nombre de postes entre les différents sous-programmes &quot; compte tenu des changements apportés à la nouvelle approche de l &apos; exécution des programmes &quot; .
На основе пункта 15A.6 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что для осуществления своей деятельности, которая приобретает все более многоотраслевой характер, ЭКА планирует использовать целевые группы с участием нескольких организационных подразделений. &quot; Для учета перемен в новом подходе к осуществлению программ &quot; было также предложено масштабное перераспределение кадровых ресурсов между подпрограммами.