Passé un certain délai après la mise en place de ces modifications, il faudrait faire le point afin de déterminer s &apos; il y a lieu de prendre des mesures complémentaires.
После осуществления этих мер в течение разумного срока необходимо провести оценку эффективности перемен с целью определения того, какие дальнейшие меры могут оказаться необходимыми.