Rappelant sa résolution 49/75 G du 15 décembre 1994, dans laquelle elle s &apos; est félicitée de l &apos; initiative prise par le Mali concernant la question de la circulation illicite et de la collecte des petites armes dans les États concernés de la région sahélo-saharienne, ainsi que de l &apos; action entreprise par le Secrétaire général dans la mise en oeuvre de cette initiative,
ссылаясь на свою резолюцию 49/75 G от 15 декабря 1994 года, в которой она приветствовала инициативу, предпринятую Мали в отношении вопроса о незаконном обороте и сборе стрелкового оружия в затрагиваемых государствах сахелиано-сахарского субрегиона, а также действия, предпринятые Генеральным секретарем в целях реализации этой инициативы,