, tient à ses propriétés physiques ou chimiques. Ainsi, un produit peut être moins délétère et moins dangereux lorsqu &apos; il ne contient pas de résidus toxiques (par exemple, lorsqu &apos; on a utilisé des moyens biologiques pour lutter contre les ravageurs et les parasites dans l &apos; agriculture) risquant de nuire directement à la santé ou de s &apos; accumuler dans la chaîne alimentaire de l &apos; homme et des animaux. Ménagent également l &apos; environnement les produits qui ne contaminent pas l &apos; air, l &apos; eau ni le sol lorsqu &apos; ils sont éliminés ou incinérés, ainsi que les produits biodégradables ou faciles à récupérer, recycler et réutiliser.
Здесь можно говорить об уменьшении риска для здоровья и безопасности, когда продукт не содержит токсичных остатков внешних вводимых ресурсов (например, в результате биологической борьбы с вредителями в сельском хозяйстве), которые могут оказывать непосредственное влияние на здоровье или накапливаться при потреблении продукта в пищевых цепочках животных и человека, а также о возможностях удаления рекуперации или рециркуляции экологически менее неблагоприятными методами, когда продукт не загрязняет воздух, воду или почву при удалении и сжигании или подвержен биодеструкции, либо может быть легко рециркулирован или использован повторно.