Au contraire, la coopération Sud-Sud est très développée dans les secteurs non économiques comme on le verra au chapitre IV et dans l &apos; additif au présent rapport, qui décrit les politiques et programmes de coopération Sud-Sud des organismes et services des Nations Unies ayant fourni les renseignements nécessaires sur ce sujet.
Напротив, сотрудничество Юг-Юг является довольно интенсивным в неэкономических секторах, о чем свидетельствует содержание главы IV и дополнения к настоящему докладу, в котором рассматриваются вопросы ориентации политики на сотрудничество Юг-Юг и соответствующая деятельность в этой сфере организаций и учреждений Организации Объединенных Наций, предоставивших необходимую информацию.