153. Le Comité recommande que le Gouvernement prenne d &apos; autres mesures de prévention pour lutter contre la violence raciste et pour appliquer pleinement les dispositions de l &apos; article 4 de la Convention, selon lesquelles les États parties sont tenus de déclarer illégales et d &apos; interdire les organisations qui encouragent la discrimination raciale et qui y incitent.
153. Комитет рекомендует правительству принимать дальнейшие превентивные меры по обузданию насилия и полному осуществлению статьи 4 Конвенции, которая обязывает государства-участники объявлять незаконными и запрещать организации, содействующие распространению расовой дискриминации и подстрекающие к ней.