&apos; Dans l &apos; exercice de ses responsabilités en tant qu &apos; unique instance de négociation multilatérale de la communauté internationale en matière de désarmement, la Conférence du désarmement décide de rétablir un comité spécial au titre du point 1 de son ordre du jour, intitulé &apos; Interdiction des essais nucléaires &apos; , et de donner la priorité à ses travaux.
&quot; Во исполнение своих функций в качестве единственного многостороннего форума международного сообщества по ведению разоруженческих переговоров Конференция по разоружению постановляет вновь учредить Специальный комитет по пункту 1 своей повестки дня, озаглавленному &quot; Запрещение ядерных испытаний &quot; , и уделить первоочередное внимание его работе.