Rapport du Secrétaire général en date du 12 juillet 1994 (S/1994/819), soumis en application de la résolution 907 (1994) du Conseil de sécurité, constituant une mise à jour de l &apos; information concernant les activités effectuées par l &apos; élément militaire et la police civile de la Mission des Nations Unies pour l &apos; organisation d &apos; un référendum au Sahara occidental (MINURSO) et l &apos; évolution de la situation depuis la publication de son dernier rapport (S/1994/283 et Add.1 et Add.1/Corr.1).
A. Доклад Генерального секретаря от 12 июля 1994 года Доклад Генерального секретаря от 12 июля 1994 года (S/1994/819), представленный в соответствии с резолюцией 907 (1994) Совета Безопасности и содержащий обновленную информацию о деятельности военного компонента и компонента гражданской полиции Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС) и о других событиях, имевших место после представления его последнего доклада (S/1994/283 и Add.1 и Add.1/Corr.1).