14. Le problème le plus grave tient à ce que l &apos; instauration précipitée du libéralisme financier a entraîné une hausse des taux d &apos; intérêt qui, dans l &apos; attente d &apos; une stabilisation de l &apos; économie et d &apos; un affermissement des espoirs de reprise économique, ont atteint des niveaux très élevés et se sont montrés fort instables en valeur réelle.
14. Наиболее серьезная проблема заключалась в том, что поспешно начатая либерализация финансовой сферы привела к росту процентных ставок, которые до наступления стабилизации в экономике и укрепления веры в экономическое оживление были весьма высокими и неустойчивыми в реальном выражении.