La tenue d &apos; élections libres et la transmission du pouvoir en bonne et due forme, le plein exercice du droit d &apos; opposition politique, la primauté du droit, la séparation et l &apos; indépendance des pouvoirs publics, les efforts déployés pour réaliser des réformes structurelles favorisant une plus grande participation des citoyens et une plus grande intégration sociale, le contrôle démocratique de l &apos; exercice de l &apos; autorité, l &apos; accès à la justice et la liberté d &apos; expression sont des traits caractéristiques du système démocratique qui ne sont plus de simples aspirations, mais des réalités qui progressent dans tous nos pays.
Проведение свободных выборов и упорядоченная смена власти; полная свобода деятельности политической оппозиции; главенство права; разделение и независимость органов государственной власти; усилия по осуществлению структурной перестройки в целях расширения участия населения и социальной интеграции; демократический контроль над осуществлением властных полномочий; расширение доступа к судебным системам; и свобода выражения мнений - вот отличительные особенности демократической системы, которые не просто отражают чаяния населения, но уже стали реальностью развития всех наших стран.