En réponse à de récentes allégations concernant la construction d &apos; une aire de jeu pour enfants dans le secteur chypriote turc de Nicosie, contenues dans la lettre que vous a adressée le représentant chypriote grec, M. Alecos Shambos (A/49/925-S/1995/511), j &apos; ai l &apos; honneur d &apos; appeler votre attention sur le texte d &apos; une déclaration que S. E. M. Atay A. Raşit, Ministre des affaires étrangères et de la défense, a faite le 27 juin 1995.
на имя Генерального секретаря В ответ на недавние утверждения относительно строительства детской площадки в кипрско-турецком секторе Никосии, содержащееся в письме представителя киприотов-греков г-на Алекоса Шамбоса на Ваше имя (А/49/925-S/1995/511), имею честь довести до Вашего внимания текст заявления министра иностранных дел и обороны Его Превосходительства г-на Атая А. Рашита от 27 июня 1995 года.