23. De l &apos; avis de la FICSA, le problème découlait de ce que le régime commun n &apos; appliquait pas les conventions de l &apos; OIT sur la liberté d &apos; association et les négociations collectives et qu &apos; il ne prévoyait pas l &apos; établissement d &apos; organismes de négociation.
23. По мнению ФАМГС, проблема состоит в том, что в рамках общей системы не были осуществлены положения конвенций Международной организации труда (МОТ) о свободе ассоциаций и ведении переговоров для заключения коллективных договоров, равно как и не предусмотрено создание переговорных органов.