Comme vous l &apos; avez dit lors de la manifestation marquant le cinquantième anniversaire de la Charte des Nations Unies à San Francisco, je pense que le plus important maintenant est d &apos; élaborer un ensemble d &apos; idées prospectives largement admises et de formuler des propositions concrètes de réforme, le but étant de faire de l &apos; ONU un instrument approprié pour aider à gérer, à l &apos; échelle mondiale, les problèmes qui se posent à l &apos; humanité aujourd &apos; hui.
Я разделяю мнение, которое Вы выразили в Сан-Франциско на торжествах по случаю пятидесятой годовщины подписания Устава Организации Объединенных Наций, а именно, что сегодня главная задача заключается в формировании комплекса идей, отражающего широкий спектр взглядов и нацеленного на перспективу, и выработке конкретных предложений по реформе. Цель должна заключаться в том, чтобы преобразовать Организацию Объединенных Наций в адекватный механизм для содействия решению в глобальном масштабе проблем, с которыми сегодня сталкивается человечество.