1. Les fonds et autres ressources financières détenus ou contrôlés, directement ou indirectement, par le Gouvernement ou des administrations publiques de la Jamahiriya arabe libyenne ou toute entreprise libyenne sur le territoire de la Bulgarie doivent être gelés.
1. Средства или иные финансовые ресурсы, которыми владеет или которые контролирует, прямо или косвенно, правительство или государственные органы Ливийской Арабской Джамахирии, или любое ливийское предприятие на территории Болгарии, должны быть заморожены.