26. Dans sa communication au Secrétaire général datée du 4 juillet 1995, le Conseil international pour l &apos; exploration de la mer (CIEM) a fait savoir que les États membres lui avaient indiqué qu &apos; à leur connaissance, aucun de leurs ressortissants n &apos; avait eu d &apos; activités incompatibles avec la résolution 46/215 dans la zone couverte par le Conseil.
26. Международный совет по исследованию моря (ИКЕС) в своем представлении от 4 июля 1995 года на имя Генерального секретаря сообщил, что согласно информации, поступившей от государств-членов, им не известно о какой-либо деятельности их граждан в районе ИКЕС, которая могла бы быть несовместимой с резолюцией 46/215 Генеральной Ассамблеи.