Premièrement, la délégation du Bélarus souhaitait encourager la Cinquième Commission, et ultérieurement l &apos; Assemblée générale, à adopter rapidement la sérieuse décision volontairement prise par le Gouvernement portugais de transférer le Portugal du groupe C au groupe B du barème des quotes-parts concernant le financement des opérations de maintien de la paix.
Во-первых, делегация Беларуси хотела способствовать скорейшему одобрению Пятым комитетом - и, соответственно, пленумом Генеральной Ассамблеи - добровольного и ответственного решения правительства Португалии о переводе ее из группы С в группу В государств - членов Организации Объединенных Наций для распределения расходов на финансирование операций по поддержанию мира.