b) Les États prennent davantage conscience de ce que le suivi, le contrôle et la surveillance font partie intégrante et sont des éléments essentiels de la conservation et de la gestion des ressources halieutiques et qu &apos; en l &apos; absence de mesures efficaces dans ce domaine les chances de réaliser les objectifs de conservation et de gestion ainsi que le développement durable seront limitées;
b) более глубокое осознание государствами того, что деятельность по надзору, контролю и наблюдению является неотъемлемым и важным компонентом рыбоохранной и рыбохозяйственной деятельности и что перспективы достижения целей сохранения и управления и устойчивого развития в условиях отсутствия эффективного мониторинга, контроля и наблюдения будут ограниченными;