265. Étant donné l &apos; importance des mesures prises dans les domaines de l &apos; enseignement, de l &apos; éducation et de la culture pour lutter contre les préjugés qui entraînent la discrimination raciale, le Comité demande à l &apos; État partie de l &apos; informer sur les mesures qui lui sont apparues comme les plus efficaces, et sur les mesures qui peuvent atteindre les couches de la population les plus susceptibles d &apos; activités racistes.
265. Учитывая важность мер в области обучения, образования и культуры, принимаемых в целях искоренения предрассудков, которые порождают расовую дискриминацию, Комитет просит государство-участника информировать его о мерах, которые оно считает наиболее эффективными, а также о мерах, которые могут быть приняты в отношении тех групп населения, которые, по всей вероятности, участвуют в расистских мероприятиях.