Comme il n &apos; y avait pas de représentation chypriote turque à ladite séance — l &apos; administration chypriote grecque ayant usurpé et monopolisant le titre de &quot; Gouvernement de Chypre &quot; depuis 1963 — je suis contraint d &apos; exercer mon droit de réponse par écrit.
С учетом отсутствия на данном заседании представителей киприотов-турок, в результате того, что, начиная с 1963 года, администрация киприотов-греков присвоила себе исключительное право использовать и по-прежнему использует название &quot; правительство Кипра &quot; , я вынужден осуществить свое право на ответ в письменной форме.