61. En ce qui concerne les décrets prévoyant des peines d &apos; amputation, qui restent en vigueur malgré la promulgation des décrets Nos 61 et 62, le Rapporteur spécial estime qu &apos; ils constituent de graves violations des droits fondamentaux de la population, et en particulier de ceux qui subissent ces châtiments cruels et inhabituels.
61. Что касается декретов об ампутации, которые по-прежнему действуют в Ираке, несмотря на декреты №№ 61 и 62, то Специальный докладчик делает вывод о том, что они представляют собой грубое нарушение прав человека, преступление перед народом и, в частности, перед людьми, которые должны подвергнуться этому жестокому и необычному наказанию.