[Compte tenu de la résolution 49/75 G de l &apos; Assemblée générale en date du 15 décembre 1994, il conviendrait d &apos; élaborer des modalités pratiques afin de chercher à résoudre la question de la circulation et de la collecte des petites armes acquises illégalement.]
[Учитывая во внимание резолюцию 49/75 G Генеральной Ассамблеи от 15 декабря 1994 года, необходимо разработать практические процедуры для решения вопроса об обороте и сборе незаконно приобретенного стрелкового оружия.]