4. Le Conseil a approuvé les suggestions concernant l &apos; organisation des travaux de la session figurant dans le document TD/B/41(2)/1/Add.2 et a donc décidé de constituer deux comités de session : le Comité de session I, chargé d &apos; examiner le point 2 (Politiques commerciales, ajustement structurel et réforme économique) et le point 3 (Développement durable) et de faire rapport à leur sujet; et le Comité de session II, chargé d &apos; examiner le point 5 (Contribution de la CNUCED à la mise en oeuvre du nouveau Programme des Nations Unies pour le développement de l &apos; Afrique dans les années 90) et de faire rapport à ce sujet.
4. Совет одобрил предложения по организации работы сессии, содержащиеся в документе TD/B/41(2)/1/Add.2, и на этом основании принял следующее решение: учредить два сессионных комитета - Сессионный комитет I для рассмотрения и представления докладов по пункту 2 (Торговая политика, структурная перестройка и экономическая реформа) и по пункту 3 (Устойчивое развитие), а также Сессионный комитет II для рассмотрения и представления доклада по пункту 5 (Вклад ЮНКТАД в осуществление Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы).