275. Le CCQA s &apos; est félicité de l &apos; analyse approfondie par le CCPQA des moyens par lesquels la parité du pouvoir d &apos; achat pourrait être préservée dans les comparaisons intervilles et dans les mises à jour périodiques tout en veillant à ce que la charge résultant du traitement des cotisations à la Caisse des pensions ne soit pas transférée du personnel aux organisations.
275. ККАВ выразил удовлетворение в связи с проведенным ККВКМС тщательным анализом того, как можно сохранить паритет покупательной способности как при корректировках по результатам сопоставительных обследований мест службы, так и при динамических корректировках, обеспечивая при этом предотвращение переноса бремени расходов, связанных с пенсионными взносами, с персонала на организации.