En effectuant l &apos; inspection conformément [à la demande] [au mandat] d &apos; inspection, l &apos; équipe d &apos; inspection n &apos; utilise que les méthodes nécessaires afin d &apos; établir des faits pertinents suffisants pour dissiper la préoccupation quant à l &apos; inexécution éventuelle des dispositions [du Traité] [précisées dans le mandat] et s &apos; abstient de toute activité sans rapport avec cela.
При проведении инспекции в соответствии с [запросом] [мандатом] на инспекцию инспекционная группа использует только такие методы, какие необходимы для обеспечения достаточных соответствующих фактов с целью прояснения озабоченности относительно возможного несоблюдения [положений настоящего Договора] [, указанной в мандате], и воздерживается от деятельности, не имеющей к этому отношения.