2. Prend acte des efforts déployés à ce jour par le Secrétaire général pour mettre en oeuvre le plan d &apos; action stratégique pour l &apos; amélioration de la situation des femmes au Secrétariat (1995-2000) et réaffirme qu &apos; il est capital pour la réalisation des buts et objectifs de ce plan que le Secrétaire général continue à manifester son engagement en la matière;
2. отмечает усилия, предпринятые на настоящий момент Генеральным секретарем для осуществления стратегического плана действий по улучшению положения женщин в Секретариате (1995-2000 годы), и вновь подтверждает, что для реализации целей и задач, содержащихся в стратегическом плане, необходимо, чтобы он постоянно и наглядно проявлял приверженность своему обязательству;