En ce qui concerne la coopération entre le Département des affaires politiques et le Département des opérations de maintien de la paix, le Comité consultatif a été informé que le premier collaborait sur le plan politique aux rapports présentés par le second.
В отношении сотрудничества между Департаментом по политическим вопросам и Департаментом операций по поддержанию мира Консультативный комитет был информирован о том, что Департамент по политическим вопросам обеспечивает проработку политических вопросов, которые включаются в доклады, подготавливаемые Департаментом операций по поддержанию мира.