La proposition prévoit que les Chypriotes grecs et les Chypriotes turcs a) pourront entrer librement dans le secteur de Varosha sans formalité aucune; b) pourront s &apos; y livrer au commerce, notamment aux échanges de marchandises, de produits alimentaires et de services importés de leurs communautés respectives; c) établir des entreprises commerciales dans le secteur, tandis que ceux qui ne possèdent pas de biens fonciers pourront passer des contrats de location de locaux à long terme ou construire leurs propres locaux; d) les chambres de commerce et d &apos; industrie de l &apos; une et l &apos; autre parties aideront l &apos; administration de l &apos; ONU à développer et à favoriser les échanges intercommunautaires mutuellement avantageux; e) les organismes communautaires choisis de part et d &apos; autre par l &apos; ONU aideront celle-ci à développer les contacts intercommunautaires; et f) les chambres de commerce et d &apos; industrie de l &apos; une et l &apos; autre parties identifieront, créeront et encourageront des coentreprises entre Chypriotes grecs et Chypriotes turcs.
В пакете предусматривается, что киприоты-греки и киприоты-турки а) будут иметь свободный доступ в огороженный район Вароши без каких-либо формальностей; b) могут заниматься коммерческой деятельностью, включая сбыт продукции, товаров и услуг, ввезенных в район с их соответствующих территорий; с) могут создавать в огороженном районе коммерческие предприятия, при этом для лиц, которые не владеют там собственностью, будут сдаваться помещения на основе долгосрочной аренды и строиться новые помещения; d) торгово-промышленные палаты обеих сторон будут оказывать помощь администрации Организации Объединенных Наций в деле развития и осуществления межобщинной торговли в интересах обеих общин; е) организации обеих общин будут оказывать помощь администрации Организации Объединенных Наций в деле развития межобщинных контактов; и f) торгово-промышленные палаты обеих сторон будут совместно определять, разрабатывать и поощрять развитие проектов по созданию совместных предприятий между киприотами-греками и киприотами-турками.