45. Le Comité spécial accueille avec satisfaction les nouveaux mécanismes de consultation et d &apos; échange d &apos; informations avec les pays fournisseurs de contingents, qui sont décrits dans la déclaration faite par le Président du Conseil de sécurité le 4 novembre 1994.
45. Специальный комитет приветствует новые механизмы консультаций и обмена информацией со странами, предоставляющими войска, как они описаны в заявлении Председателя Совета Безопасности от 4 ноября 1994 года.