123. En 1991, la Commission a effectué une étude préliminaire des conditions d &apos; emploi offertes par 11 fonctions publiques nationales et est arrivée à la conclusion que trois d &apos; entre elles (les fonctions publiques allemande, japonaise et suisse) justifiaient une analyse plus poussée dans le cadre de la phase I de la méthode approuvée.
123. Комиссия провела в 1991 году предварительный обзор условий службы в национальных гражданских службах 11 стран.