De plus, tout en se félicitant des mesures adoptées par le Conseil eu égard à sa transparence et à ses méthodes de travail, ils ont jugé qu &apos; elles étaient encore insuffisantes et ont invité l &apos; Assemblée générale à recommander au Conseil de prendre d &apos; autres mesures afin d &apos; assurer son entière démocratisation.
В дополнение к этому, приветствуя меры, предпринимаемые Советом в направлении повышения транспарентности его деятельности и методов работы, они сочли их пока недостаточными и настоятельно призвали Генеральную Ассамблею рекомендовать Совету осуществить дополнительные меры в целях обеспечения его полной демократизации.