Il est possible de regrouper ceux-ci en cinq grandes catégories, émanant respectivement de l &apos; ancien gouvernement et de la Coalition pour la défense de la République (CDR); des organisations du système des Nations Unies, en particulier la MINUAR (les rapports quotidiens de situation); de certains États, tout particulièrement ceux qui avaient leurs chancelleries au Rwanda : États-Unis, Espagne, France (opération Turquoise); des organisations non gouvernementales, dont celles qui ont été témoins oculaires des massacres; des médias, c &apos; est-à-dire tant par la presse étrangère que nationale, les journaux (Kangura) et les cassettes audio de la Radio Télévision Libre des Mille Collines (RTLM).
Их можно разбить на пять больших категорий, включая соответственно документы бывшего правительства и Коалиции в защиту Республики, организаций системы Организации Объединенных Наций, в частности МООНПР; некоторых государств, в частности тех, кто имеет свои представительства в Руанде: Соединенных Штатов Америки, Испании, Франции (операция Туркуаз); неправительственных организаций, в том числе тех из них, которые были непосредственными свидетелями массовых убийств; средства массовой информации, т.е. как иностранную, так и национальную прессу, газеты (Кангура) и аудиокассеты свободного радио и телевидения &quot; Тысяча холмов &quot; .