De nombreuses délégations et organisations ont demandé une interdiction totale des mines terrestres; la plupart des délégations ont souligné qu &apos; il fallait renforcer les dispositions de la Convention sur l &apos; interdiction ou la limitation de l &apos; emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimi-nation.
Многие делегации и организации призывали ввести полный запрет на использование наземных мин; большинство делегаций подчеркивали необходимость укрепления положений Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие.