c) Note du Secrétaire général sur l &apos; élection d &apos; un membre de l &apos; Organe international de contrôle des stupéfiants, conformément au paragraphe 5 de l &apos; article 10 de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, telle que modifiée par le Protocole de 1972 (E/1995/6 et Add.1 et 2);
c) записка Генерального секретаря о выборах одного члена Международного комитета по контролю над наркотиками согласно положениям пункта 5 статьи 10 Единой конвенции о наркотических средствах 1961 года с поправками, внесенными в нее в соответствии с Протоколом 1972 года (E/1995/6 и Add.1 и 2);