Ces impératifs continueront d &apos; inspirer l &apos; action du Secrétaire général en vue d &apos; intégrer les questions se rapportant aux femmes dans les stratégies relatives à la gestion des programmes et à la mise en valeur des ressources humaines de l &apos; Organisation et d &apos; assurer au sein de l &apos; ONU la coordination du suivi des récentes conférences mondiales, qui ont toutes accordé une place de premier choix à la question de la promotion de la femme.
Эти требования и впредь будут направляющими для деятельности Генерального секретаря по включению гендерного аспекта в управление программами и стратегии развития людских ресурсов Организации и по обеспечению в рамках Организации Объединенных Наций скоординированного принятия последующих мер по итогам последних глобальных конференций, на всех из которых вопрос улучшения положения женщин рассматривался как центральный.