165. Certains membres ont estimé que l &apos; ajustement des traitements au coût de la vie à l &apos; aide d &apos; un coefficient déflateur était une erreur. En effet, lorsque la méthode tenant compte de cet élément avait été mise au point, le coût de la vie dans les pays pouvant servir de référence était inférieur à celui des États-Unis.
165. Ряд членов считали ошибкой снижение показателей окладов с учетом разницы в стоимости жизни, поскольку при разработке методологии для учета этого элементы цены в странах потенциальных компараторов были ниже, чем в стране нынешнего компаратора.