On trouvera dans les annexes I à III du présent rapport la liste des États qui ont ratifié les Pactes et le Protocole facultatif ou y ont adhéré, ainsi que les dates de la ratification ou adhésion et de l &apos; entrée en vigueur.
Списки государств, ратифицировавших эти пакты и Факультативный протокол или присоединившихся к ним, с датами их ратификации или присоединения к ним и вступления их в силу приводятся в приложениях I-III к настоящему докладу.