Tout en saluant la récente ratification du Pacte international relatif aux droits civils et politiques et la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale par les États-Unis, le Rapporteur spécial a recommandé au Gouvernement américain de réactualiser les programmes d &apos; &quot; Affirmative Action &quot; en vue de remédier aux disparités économiques et sociales, et de prendre des mesures pour interdire la créations d &apos; organisations racistes et la propagande raciste.
Приветствуя недавнюю ратификацию Соединенными Штатами Международного пакта о гражданских и политических правах и Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, Специальный докладчик рекомендовал американскому правительству дополнить новыми элементами программы позитивных действий с целью устранить экономическое и социальное неравенство и принять меры по запрещению создания расистских организаций и ведения расистской пропаганды.