M. Abdellah (Tunisie) (interprétation de l &apos; arabe) : À l &apos; occasion du dixième anniversaire de l &apos; Année internationale de la jeunesse, et au moment où la Tunisie célèbre, à l &apos; instar des autres États, le cinquantième anniversaire des Nations Unies, je suis très heureux de réitérer l &apos; estime et l &apos; admiration qui ont été exprimées par le Président Zine Al Abidine ben Ali lors de son discours devant l &apos; Assemblée générale le 13 novembre 1989.
Г-н Абделла (Тунис) (говорит по-арабски): По случаю десятой годовщины Международного года молодежи, когда Тунис, как другие государства, празднует пятидесятую годовщину Организации Объединенных Наций, мне доставляет большое удовольствие напомнить о том уважении и восхищении, которые выразил президент Зин аль-Абидин бен Али во время своего выступления в Генеральной Ассамблее в 1989 году.