12. Prend l &apos; engagement que, conformément à l &apos; Accord relatif à l &apos; application des aspects civils du règlement de paix, l &apos; OSCE, et en particulier le Président en exercice et le chef de la Mission, agiront en étroite concertation avec le Haut Représentant pour aider ce dernier à s &apos; acquitter des responsabilités qui lui incombent au plan du suivi de la mise en oeuvre du règlement de paix et au plan de la coordination des activités des organisations et institutions civiles en Bosnie-Herzégovine;
12. Взять обязательства в отношении того, что в соответствии с Соглашением об осуществлении гражданских аспектов мирного урегулирования ОБСЕ, и в частности действующий Председатель и руководитель Миссии, будут тесно сотрудничать с Высоким представителем в деле выполнения функций последнего по слежению за осуществлением мирного урегулирования и по координации деятельности гражданских организаций и учреждений в Боснии и Герцеговине;