Depuis 1992, le Gouvernement, sous la direction de S. E. M. Obiang Nguema Mbasogo, Président de la République et chef d &apos; État de la Guinée équatoriale, a répondu aux aspirations populaires à la liberté, à la démocratie et à la participation aux affaires publiques.
С 1992 года правительство под руководством Его Превосходительства г-на Обианга Нгуемы Мбасого, президента Республики и главы государства Экваториальная Гвинея, стремится удовлетворить чаяния народа на свободу, демократию и участие в управлении государственными делами.