Cette évaluation a montré qu &apos; un soutien considérable avait été fourni aux ONG et a confirmé la nécessité pour le Programme de poursuivre et étendre ses activités dans les domaines suivants : activités de plaidoyer permettant la participation de ces organisations à la mise au point de politiques et programmes gouvernementaux; soutien aux réseaux d &apos; ONG internationaux, régionaux et nationaux afin de renforcer leurs connaissances et leurs compétences en matière de VIH/sida; et promotion d &apos; une plus grande coordination entre les ONG, d &apos; une part, et entre les ONG et les programmes nationaux de sida, d &apos; autre part, au niveau de la mise en oeuvre de leurs activités.
Результаты показали, что НПО была оказана существенная поддержка; кроме того, они подтвердили необходимость продолжения и расширения этих мероприятий Программы в следующих областях: пропаганда участия этих организаций в разработке государственной политики и программ; поддержка международных, региональных и национальных сетей НПО в целях расширения их знаний и опыта в области ВИЧ/СПИДа; и содействие более широкой координации между НПО, а также между ними и национальными программами по СПИДу в осуществлении мероприятий.