84. Il s &apos; agit de faire face à des demandes d &apos; indemnisation liées au fonctionnement courant de la Mission (12 000 dollars), y compris celles qui ont été soumises par des fonctionnaires après le pillage des biens de la MONUL en novembre 1994 (38 600 dollars), mais à l &apos; exception des demandes présentées en cas de sinistre automobile, lesquels sont couverts par la police d &apos; assurance sur les véhicules.
84. Предусматривается выделение ассигнований для удовлетворения различных исков и претензий, возникающих вследствие деятельности Миссии (12 000 долл. США), и исков сотрудников в связи с хищением имущества МНООНЛ в ноябре 1994 года (38 600 долл. США), за исключением исков третьих сторон в связи с дорожно-транспортными происшествиями, которые покрываются полисом страхования автотранспортных средств.