Elle inviterait le Conseil de sécurité à étudier les moyens appropriés d &apos; accroître l &apos; efficacité des méthodes et procédures de travail qu &apos; il applique quand il examine les demandes d &apos; assistance des pays touchés, en vertu de l &apos; Article 50, et recommanderait de façon pressante que le Conseil poursuive ses efforts pour améliorer le fonctionnement des comités des sanctions.
Она предлагает Совету Безопасности рассмотреть пути повышения эффективности при рассмотрении запросов со стороны пострадавших стран о предоставлении им помощи, в контексте Статьи 50, и решительно рекомендует Совету еще более улучшить работу комитетов по санкциям.