À cet effet, le FIDA encourage, surtout au début de ses interventions, la création de petits groupes de fournisseurs privés de services pour répondre à la demande de groupes de producteurs privés.
В целях содействия этому процессу, особенно на первоначальном этапе расширения предложения, МФСР поощряет создание групп частных предпринимателей по оказанию услуг в целях удовлетворения потребностей групп частных производителей на рынке.