5. À la même séance, la Commission a décidé, sur la proposition du Président, de recommander à l &apos; Assemblée générale de renvoyer à sa cinquantième session l &apos; examen de ce rapport, compte tenu des recommandations et observations présentées à ce sujet par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (voir par. 9).
5. На том же заседании по предложению Председателя Комитет постановил рекомендовать Генеральной Ассамблее отложить рассмотрение данного доклада до пятидесятой сессии в свете рекомендаций и замечаний Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам по данному докладу (см. пункт 9).