Nous trouvons dans cette initiative le témoignage de la ferme volonté du Gouvernement danois de contribuer au plan intellectuel et au plan matériel à la mise en oeuvre du Programme d &apos; action et au respect des engagements pris au titre de la Déclaration, en s &apos; appuyant sur une base solide de données statistiques déjà établies ou qui vont être établies.
Как нам представляется, это можно объяснить твердой решимостью датского правительства внести интеллектуальный и материальный вклад в осуществление Программы действий и выполнение Обязательств, содержащихся в Декларации, опираясь на прочную основу статистических данных, которые уже существуют или должны быть получены.