4. Prie également le Secrétaire général et, par son intermédiaire, le Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme, selon qu &apos; il conviendra, de veiller à ce que les informations présentées au Rapporteur spécial pour le Rwanda soient communiquées à la Commission d &apos; experts et de faciliter la coordination et la coopération voulues entre celle-ci et le Rapporteur spécial dans l &apos; accomplissement de leurs tâches respectives;
4. просит также Генерального секретаря и, в соответствующих случаях, Верховного комиссара по правам человека — через Генерального секретаря — предоставлять информацию, поступившую к Специальному докладчику по Руанде, в распоряжение Комиссии экспертов и содействовать тому, чтобы между Комиссией экспертов и Специальным докладчиком при выполнении ими своих соответствующих задач обеспечивалась надлежащая координация и сотрудничество;