4. Le Secrétaire général adjoint aux services de contrôle interne, qui s &apos; est rendu en personne au Centre pour surveiller l &apos; application de ces recommandations et s &apos; en entretenir avec les intéressés, continuera de suivre l &apos; évolution de la situation pour s &apos; assurer que l &apos; objectif visé a été atteint et que la raison d &apos; être des recommandations a été dûment prise en considération.
4. Заместитель Генерального секретаря по вопросам служб внутреннего надзора, лично посетивший Центр с целью проконтролировать и обсудить ход выполнения рекомендаций, будет следить за складывающейся ситуацией для обеспечения осуществления цели и основных положений этих рекомендаций.