Comme on l &apos; a noté plus haut au paragraphe 3, les parties devraient aussi se mettre d &apos; accord sur le mécanisme par lequel elles décideraient à la fin de chaque période déterminée de passer ou non à la suivante.
Как отмечено выше в пункте 3, участникам нужно было бы также согласовать механизм, посредством которого в конце каждого определенного периода они принимали бы решение о том, следует ли переходить к следующему периоду.