Un avant-projet de manuel reprenant les mêmes principes a été distribué aux partenaires opérationnels pour observations.
Среди партнеров-исполнителей был распространен проект Руководства, включающий аналогичные принципы, с тем чтобы они высказали по нему свои замечания.