S &apos; agissant des ressources additionnelles pour 1996, le Secrétaire général entend présenter à l &apos; Assemblée générale, à sa cinquantième session, un rapport qui donnera de plus amples précisions sur l &apos; exécution du mandat de la Mission afin de soumettre ses propositions à l &apos; approbation de l &apos; Assemblée ainsi que les crédits nécessaires à inscrire au budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1996-1997.
В том, что касается дополнительных ресурсов на 1996 год, Генеральный секретарь намерен представить Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии доклад с более подробным изложением вопроса об осуществлении мандата Миссии, а также своих предложений - для утверждения Генеральной Ассамблеей - относительно необходимых ассигнований согласно бюджету по программам на 1996-1997 годы.