41. Le financement des activités de base du secrétariat peut également être amélioré grâce à une meilleure utilisation du Fonds d &apos; affectation spéciale pour allouer les contributions volontaires aux activités entreprises au titre des projets, tant dans un contexte bilatéral que multilatéral.
41. Другим вариантом более оптимального финансирования основной деятельности секретариата является совершенствование использования его Целевого фонда в качестве канала для направления добровольных взносов на проектную деятельность как в двустороннем, так и в многостороннем контексте.