99. Pour offrir aux citoyens un accès plus large aux mécanismes constitutionnels de protection, la Division des droits de l &apos; homme et la Commission de la vérité ont recommandé de rendre les juges de première instance et les juges des juridictions supérieures compétents pour connaître des recours en habeas corpus et en amparo ainsi que pour accélérer les procédures s &apos; y rapportant.
99. В целях предоставления гражданам более широкого доступа к конституционным механизмам защиты Отдел по правам человека и Комиссия по установлению истины рекомендовали предоставить судьям первой инстанции и магистратам второй инстанции полномочия рассматривать и решать вопросы, связанные с хабеас корпус и ампаро, а также с упрощением судопроизводства.