La réalisation de son Programme international sur la sécurité des substances chimiques se fait en association étroite avec le programme APELL du PNUE dont le but est de fournir les conseils techniques aux collectivités touchées, à quoi s &apos; ajoute l &apos; exploitation de tout un système d &apos; informations et de bases de données toxicologiques pour alerte rapide par l &apos; intermédiaire d &apos; un réseau mondial de centres.
В тесной координации с программой АПЕЛЛ ЮНЕП осуществляется Международная программа ВОЗ по химической безопасности, призванная оказывать техническую консультативную помощь пострадавшим общинам; с помощью всемирной сети центров, выступающих в качестве ее партнеров по сотрудничеству, эта программа также обеспечивает хранение всеобъемлющей токсикологической информации и ведение баз данных, необходимых для целей раннего предупреждения.