b) Rubén Hoyos Ruiz, incarcéré à la prison de Manacas depuis 1990, condamné à cinq ans de prison pour propagande hostile au Gouvernement, est de nouveau passé en jugement récemment dans la prison pour refus d &apos; obtempérer et condamné à deux ans de plus de privation de liberté.
b) Рубен Ойос Руис, с 1990 года находящийся в заключении в тюрьме Манакаса, был приговорен к пяти годам тюремного заключения за ведение враждебной пропаганды. Недавно, во время отбывания тюремного заключения, он был признан виновным в оскорблении властей и осужден к еще двум годам лишения свободы.