Dans sa déclaration orale devant la Commission des droits de l &apos; homme, le 2 mars 1994, le Rapporteur spécial s &apos; est dit préoccupé par des rapports faisant état de massacres à motivation politique, par le fait que l &apos; Accord de paix d &apos; Arusha d &apos; août 1993 n &apos; était pas appliqué et par le fait qu &apos; aucune des mesures qu &apos; il avait recommandées pour mettre la population civile à l &apos; abri de nouveaux massacres n &apos; avait été prise par le Gouvernement rwandais.
В своем устном выступлении в Комиссии по правам человека 2 марта 1994 года Специальный докладчик высказал обеспокоенность в связи с сообщениями о политически мотивированных убийствах, срывом осуществления Арушского мирного соглашения, подписанного в августе 1993 года, а также в связи с тем фактом, что ни одна из его рекомендаций о мерах по защите гражданского населения от новой волны массовых убийств не была выполнена правительством Руанды.