Elle a été prise à la suite de violentes protestations dans plusieurs prisons, au cours desquelles 21 détenus ont été tués et 100 blessés Election Monitor..., No 20; 20-23 mars 1994; Business Day (Johannesburg), 23 mars 1994; The New York Times, 22 mars 1994.
Это решение было принято после вспышек насилия в ходе протестов в нескольких тюрьмах, во время которых был убит 21 заключенный и 100 получили ранения 11/.