24. Depuis qu &apos; il a accepté de se conformer aux dispositions de la résolution 715 (1991). l &apos; Iraq a cherché à répondre aux préoccupations de la Commission concernant la fourniture de données tant pour ce qui est des états complets et définitifs que des déclarations concernant les capacités actuelles et récentes requises au titre des plans de contrôle et de vérification continus.
24. С момента признания резолюции 715 (1991) Ирак стремится удовлетворять требования Комиссии в отношении предоставления данных как с точки зрения всеобъемлющих, окончательных и полных заявлений, так и с точки зрения заявлений в отношении существующих и существовавших недавно средств двойного назначения, которые он должен был делать в соответствии с планами постоянного наблюдения и контроля.