4. Pour faciliter la circulation de l &apos; information sur les pratiques commerciales restrictives entre les Etats, cette liste doit être claire et précise de façon à permettre la formulation des demandes dans des termes aussi concrets que possible et à réduire les risques de malentendus entre les Etats.
4. Для облегчения государственного обмена информацией об ограничительной деловой практике такой перечень должен быть ясным и точным, с тем чтобы упростить формулирование запросов с помощью как можно более конкретных терминов и уменьшить возможность какого-либо непонимания между государством, запрашивающим информацию, и государствами, у которых она запрашивается.