107. On a également jugé que la question du consentement des États devait être examinée sous l &apos; angle de l &apos; objectif fondamental assigné à la future cour, à savoir autoriser et encourager les États à exercer leur compétence vis-à-vis des auteurs de tel ou tel crime, la cour n &apos; étant invitée à intervenir que lorsque ces États se trouveraient dans l &apos; impossibilité d &apos; exercer leur compétence.
107. Было также высказано замечание о том, что вопрос о согласии государства следует рассматривать с точки зрения общей цели планируемого суда: позволить государствам осуществлять юрисдикцию над лицами, совершившими конкретное преступление, и поощрять их к этому. Только в тех случаях, когда такие государства не могут осуществить юрисдикцию, следует вмешиваться международному уголовному суду.