58. La Commission estime que, lorsque le commandant n &apos; a pas donné l &apos; ordre de commettre une infraction, l &apos; élément moral nécessaire est que le commandant a) a eu effectivement connaissance de l &apos; ordre, b) a commis une négligence personnelle grave l &apos; ayant amené à ne tenir aucun compte des conséquences éventuelles, ou c) a dû, malgré ses dénégations et eu égard aux circonstances et faits particuliers, avoir connaissance des infractions commises et les avoir approuvées.
58. Комиссия считает, что психологический момент, который должен присутствовать, когда командир не дал незаконного приказа, заключается в следующем: а) действительное знание, b) такое серьезное личное нарушение долга со стороны командира, которое представляет собой умышленное и произвольное пренебрежение возможными последствиями, или с) вменение &quot; конструктивной &quot; осведомленности, т.е. несмотря на утверждения об обратном, командир с учетом фактов и обстоятельств конкретного дела обязательно должен был знать о преступлениях и пресечь их.