2. Dans le rapport sur le renforcement de l &apos; état de droit (A/49/512) qu &apos; il a présenté à la quarante-neuvième session de l &apos; Assemblée générale, le Secrétaire général, concluant que le programme de services consultatifs et d &apos; assistance technique du Centre pour les droits de l &apos; homme était le mécanisme le mieux approprié et le mieux adapté pour appuyer les efforts faits par les États pour renforcer l &apos; état de droit, a présenté cinq propositions tendant à renforcer la capacité du programme de services consultatifs et d &apos; assistance technique du Centre pour les droits de l &apos; homme d &apos; appliquer pleinement les recommandations de la Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme relatives à l &apos; assistance aux États pour le renforcement de l &apos; état de droit.
95-31989.R 261095 311095 /... Russian