Le rapport analyse plusieurs difficultés rencontrées dans l &apos; application de la méthode de l &apos; exécution nationale et définit clairement les rôles respectifs des gouvernements, du PNUD — principal bailleur de fonds — et des institutions spécialisées, qui, en travaillant ensemble, devraient constituer la clef de voûte de l &apos; exécution nationale.
В докладе анализируются различные проблемы, встречающиеся при реализации на практике механизма национального исполнения, и правильно разграничиваются соответствующие роли правительств, ПРООН как основного финансирующего учреждения и специализированных учреждений, чья совместная деятельность является краеугольным камнем механизма национального исполнения.