Bien que le faible niveau de la production et la pratique de la vente anticipée aient empêché les pays producteurs de profiter pleinement du relèvement des cours, les recettes supplémentaires tirées des exportations ont constitué un apport important de capitaux, qui ont contribué à tempérer les difficultés économiques et à redonner un certain optimisme au secteur économique.
Хотя снижение производства зерна и обычная практика продажи будущего урожая не позволили в полной мере воспользоваться ценовым бумом, необычно высокие уровни поступлений за счет этих статей экспорта обеспечили значительный приток ресурсов, что способствовало уменьшению экономических трудностей и позволило с оптимизмом смотреть на перспективы экономической деятельности в регионе.