À sa cinquante et unième session en 1995, la Commission des droits de l &apos; homme a encouragé le représentant à continuer de recenser, grâce à un dialogue avec les gouvernements et toutes les organisations intergouvernementales et non gouvernementales concernées, les besoins de protection et d &apos; assistance des personnes déplacées dans leur propre pays, et décidé de proroger le mandat du représentant pour une période de trois ans.
На своей пятьдесят первой сессии в 1995 году Комиссия по правам человека призвала Представителя на основе диалога с правительствами и всеми заинтересованными межправительственными и неправительственными организациями продолжить изучение потребностей лиц, перемещенных внутри страны, в защите и помощи и постановила продлить его мандат на трехлетний период.