57. L &apos; OIT a indiqué qu &apos; elle organisait les séminaires et journées d &apos; études ci-après en 1995 : un séminaire tripartite sous-régional pour l &apos; Amérique centrale concernant l &apos; application des normes internationales de travail (11-22 septembre); des séminaires tripartites sur les législations nationales et les normes internationales de travail à l &apos; intention de certains pays africains francophones (24-28 avril 1995, Libreville, et 2-6 mai, Ouagadougou); un séminaire tripartite sous-régional pour les pays à économie en transition d &apos; Asie orientale sur la promotion de l &apos; égalité des chances et de traitement en matière d &apos; emploi (24-28 avril 1995, Thaïlande); des journées d &apos; étude sous-régionales pour les pays d &apos; Afrique australe sur les normes internationales de travail concernant les femmes (Lilongwe); un séminaire tripartite sur la législation nationale et les normes internationales de travail à l &apos; intention de pays africains lusophones (30 mai-2 juin, Portugal); un séminaire sous-régional à l &apos; intention des employeurs des Caraïbes sur les normes internationales de travail (Port of Spain); enfin, un séminaire régional pour la région de l &apos; Asie et du Pacifique sur l &apos; éducation des travailleurs sur la question des droits de l &apos; homme fondamentaux et le développement (24-28 avril, Manille).
57. МОТ сообщила, что в 1995 году она организовала следующие семинары и практикумы: Центральноамериканский субрегиональный трехсторонний семинар по вопросам применения международно-трудовых стандартов (11-22 сентября); трехсторонние семинары по вопросам национального законодательства и международно-трудовых стандартов для отдельных франкоговорящих африканских государств (24-28 апреля 1995 года, Либревиль, и 2-6 мая, Уагадугу); субрегиональный трехсторонний семинар для стран с переходной экономикой в Восточной Азии по вопросу поощрения равенства возможностей и обращения в том, что касается трудоустройства (24-28 апреля 1995 года, Таиланд); субрегиональный практикум для юга Африки по вопросу международно-трудовых стандартов, касающихся трудящихся женщин (Лилонгве); трехсторонний семинар по вопросам национального законодательства и международно-трудовых стандартов для португалоговорящих африканских стран (30 мая-2 июня, Португалия); Карибский субрегиональный семинар для работодателей по вопросам международно-трудовых стандартов (Порт-оф-Спейн); и Азиатско-тихоокеанский региональный семинар для обучения трудящихся по вопросам основных прав человека и развития (24-28 апреля, Манила).