69. Dans nombre de pays, l &apos; adoption de techniques de pêche exigeant des opérations à grande échelle a pour effet non seulement de marginaliser les communautés pratiquant la petite pêche, mais aussi de causer une &quot; crise &quot; de la pêche côtière en épuisant les stocks de poissons.
69. Во многих странах внедрение технологий рыбного промысла, требующих крупномасштабных операций, не только приводит к маргинализации общин, живущих за счет мелкого рыбного промысла, но и порождает &quot; кризис &quot; в прибрежном лове, поскольку ведет к истощению запасов рыбы.