20. S &apos; agissant du projet de programme d &apos; assistance technique destiné aux institutions nationales, présenté au cours de la réunion, les membres du Comité ont exprimé leur accord sur ses grandes lignes et ont suggéré que le Centre pour les droits de l &apos; homme s &apos; informe sur les difficultés des institutions nationales et évalue leurs besoins spécifiques afin, si nécessaire, de réviser le programme d &apos; assistance technique.
20. Что касается проекта программы технической помощи национальным учреждениям, представленного в ходе совещания, то члены Комитета выразили свое согласие с основными направлениями этой программы и предложили Центру по правам человека держать в поле зрения трудности национальных учреждений и оценивать их конкретные потребности для того, чтобы в случае необходимости пересмотреть программу технической помощи.