Il conviendrait de persuader la Division des services électroniques du Département de l &apos; Administration et de la gestion de déléguer plus de pouvoirs en matière d &apos; achat de matériel de transmissions pour les opérations de maintien de la paix, étant entendu que la Division de l &apos; administration et de la logistique des missions donnerait toutes les assurances voulues et tiendrait compte à la fois des objectifs généraux de l &apos; Organisation concernant le réseau mondial unifié de télécommunication et de la fonction de direction et de normalisation reconnue à la Division des services électroniques;
Следует подготовиться к принятию от Отдела электронных служб/Департамента по вопросам администрации и управления возросшего объема полномочий на закупку аппаратуры связи для операций по поддержанию мира при всех необходимых гарантиях со стороны Отдела, принимая во внимание общие цели Организации в области создания единой глобальной сети электросвязи и признавая роль Отдела электронных служб/Департамента по вопросам администрации и управления в области разработки политики и установления стандартов;