Le financement de ces opérations, l &apos; écart entre les fins recherchées et les moyens disponibles ainsi qu &apos; entre le mandat et la mise en oeuvre, les liens et l &apos; interaction entre l &apos; élément militaire et d &apos; autres éléments, le rôle des mesures préventives et du système d &apos; alerte rapide, le processus de prise de décisions politiques avant le déploiement — ces problèmes, et d &apos; autres encore, doivent être considérés comme étroitement liés entre eux.
Финансирование операций по поддержанию мира, несоответствие между целями и средствами, а также между мандатами и их осуществлением, связи и взаимодействие между военными компонентами и другими элементами, роль превентивных мер и раннего предупреждения, политический процесс принятия решений перед развертыванием - эти и другие проблемы необходимо рассматривать как взаимосвязанные вопросы.