Aussi propose-t-il l &apos; inscription, dans le cadre du groupe de points relatifs au renforcement de la coordination de l &apos; aide humanitaire et des secours en cas de catastrophe fournis par l &apos; Organisation des Nations Unies, y compris l &apos; assistance économique spéciale, d &apos; une question intitulée &quot; L &apos; initiative &apos; Casques blancs &apos; , participation de volontaires aux opérations de secours humanitaires et aux activités de relèvement et de coopération technique pour le développement entreprises par l &apos; Organisation des Nations Unies &quot; , afin que les États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies puissent poursuivre la tâche entamée à la quarante-neuvième session de l &apos; Assemblée générale.
Поэтому аргентинское правительство предлагает включить в тематическую группу вопросов, касающихся &quot; Укрепления координации в области чрезвычайной гуманитарной помощи Организации Объединенных Наций и оказания помощи в случае стихийных бедствий, включая специальную экономическую помощь &quot; , вопрос, озаглавленный &quot; Участие добровольцев, &quot; белых касок &quot; , в деятельности Организации Объединенных Наций в области гуманитарной помощи, восстановления и технического сотрудничества в целях развития &quot; , для того чтобы государства - члены Организации Объединенных Наций могли продолжить свои усилия, предпринятые на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи.