L &apos; Association demandait aussi l &apos; interdiction immédiate, à titre conservatoire de cette pratique dont l &apos; emploi continu pouvait causer des lésions irréversibles, notamment cérébrales et nerveuses et pouvaient même entraîner la mort.
В петиции также содержалась просьба принять по этому поводу специальное временное решение на том основании, что постоянное применение этого метода может нанести человеку невосполнимый физический ущерб - серьезные и необратимые повреждения тканей головного и спинного мозга - и даже привести к смерти.