38. Dans le domaine du logement et des équipements, les Nations Unies devront en priorité s &apos; occuper de la remise en état, du fonctionnement et de l &apos; entretien des équipements existants tout en aidant les Palestiniens à acquérir durablement les compétences nécessaires pour gérer, exploiter et entretenir ces équipements, en organisant pour cela des systèmes et des structures adéquats de gestion, une formation en cours d &apos; emploi et le transfert des aptitudes et des connaissances.
38. Основное внимание в рамках стратегии Организации Объединенных Наций в области развития инфраструктуры и жилищного строительства должно и далее уделяться восстановлению, эксплуатации и поддержанию в надлежащем состоянии существующих объектов физической инфраструктуры как первоочередной задаче и одновременно созданию в рамках палестинского общества устойчивого технического и кадрового потенциала по управлению такими объектами, их эксплуатации и обслуживанию на основе внедрения соответствующих управленческих систем и структур, организации обучения по месту работы и передачи знаний и навыков.