«Le Conseil de sécurité, tel qu &apos; il est constitué actuellement, donne à une seule petite minorité des alliés victorieux d &apos; une guerre qui a eu lieu il y a un demi-siècle la possibilité d &apos; exercer des pouvoirs écrasants qui lui permettent de prendre ou de bloquer des décisions qui touchent l &apos; avenir de la majorité des États Membres siégeant à l &apos; Assemblée générale.» (Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, cinquantième session, Séances plénières, 40e séance, p. 5)
&quot; Совет Безопасности в нынешнем виде дает преимущества небольшому меньшинству союзников, победивших в войне, которые по-прежнему имеют всесторонние полномочия и могут принимать или блокировать решения, которые затрагивают судьбу большинства государств-членов, которые сидят в Генеральной Ассамблее &quot; . (Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, пятидесятая сессия, пленарные заседания, 40-е заседание, стр. 5)