21. Dans le domaine de compétence du Conseil économique et social, il sera également essentiel de se pencher de plus près, au niveau intergouvernemental, sur les autres mesures nécessaires pour assurer une plus grande cohérence dans la gestion des activités opérationnelles effectuées sous l &apos; égide des divers fonds et programmes des Nations Unies, ainsi que pour améliorer la coordination de l &apos; action humanitaire menée par divers éléments de l &apos; Organisation.
21. Что касается деятельности, охватываемой Экономическим и Социальным Советом, то другими важнейшими элементами реформы, которые требуют повышенного внимания на межправительственном уровне, являются дальнейшие шаги по обеспечению более четкого управления оперативной деятельностью, проводимой под эгидой различных программ и фондов Организации Объединенных Наций, а также улучшение координации гуманитарной деятельности, осуществляемой различными частями Организации.