Suite à cette demande officielle, et étant donné que le Comité mixte avait en 1988 recommandé l &apos; approbation d &apos; une demande d &apos; affiliation de l &apos; Organisation mondiale du tourisme, le Comité permanent est convenu en juillet 1995 qu &apos; il serait justifié de la part du Secrétaire de consulter les comités des pensions des organisations membres, afin de s &apos; assurer qu &apos; ils étaient disposés à approuver par correspondance le renouvellement de la précédente demande d &apos; affiliation à la Caisse présentée par l &apos; OMT.
Учитывая эту официальную просьбу, а также то, что Правление Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций в 1988 году рекомендовало одобрить просьбу о приеме в члены Всемирной туристской организации, в июле 1995 года Постоянный комитет высказал мнение о целесообразности того, чтобы секретарь провел консультации с комитетами персонала по пенсиям организаций-членов, с тем чтобы удостовериться в том, что они готовы в письменном виде подтвердить прежнее решение о приеме ВТО в члены Фонда.