26. Face à cette situation critique, le Secrétaire général a pris un certain nombre de mesures à court terme qui visent à conserver des ressources suffisantes pour permettre à l &apos; Organisation de poursuivre ses activités, tant au titre du budget ordinaire qu &apos; au titre des opérations de maintien de la paix.
26. В свете критического положения с поступлением денежной наличности Генеральный секретарь принял ряд краткосрочных мер по экономии наличных средств, с тем чтобы Организация смогла по-прежнему осуществлять свои операции как по регулярному бюджету, так и в области поддержания мира.