Sur la base de la nouvelle conception du déroulement de la MONUL, le soutien aérien de deux hélicoptères supplémentaires sera nécessaire, l &apos; un devant être déployé en décembre 1995 et l &apos; autre en février 1996, en vue de permettre aux équipes mobiles d &apos; observateurs militaires d &apos; effectuer leur tâche efficacement.
В соответствии с новой концепцией операций МНООНЛ ей потребуется дополнительная воздушная поддержка двух вертолетов, один из которых должен быть размещен в декабре 1995 года, а второй - в феврале 1996 года, с тем чтобы мобильные группы военных наблюдателей могли эффективно выполнять возложенные на них задачи.