Bien que la surveillance par satellite ne fasse pas partie des principales techniques et procédures de vérification en cours de négociation, elle pourrait jouer un rôle dans les années à venir car elle présente des avantages que n &apos; offriront jamais la surveillance sismique et d &apos; autres méthodes : elle permet en effet de donner l &apos; alerte assez tôt et les milieux diplomatique et politique ont une chance d &apos; arrêter les essais souterrains en préparation.
Хотя контроль с помощью спутников не входит в число основных методов и процедур проверки, являющихся в настоящее время предметом переговоров, со временем он может играть более значительную роль. Он может обеспечить то, чего невозможно добиться с помощью сейсмических и других средств: предварительное уведомление, предоставляющее политикам и дипломатам возможность воспрепятствовать проведению готовящихся подземных испытаний.