54. Le Conseiller juridique a rappelé que, par sa résolution 49/56, l &apos; Assemblée générale avait exprimé son inquiétude devant les proportions alarmantes prises par les créances exigibles de certaines missions et avait rappelé à toutes les missions permanentes auprès de l &apos; Organisation, à leur personnel et aux fonctionnaires du Secrétariat qu &apos; ils étaient tenus d &apos; honorer leurs obligations financières.
54. Юрисконсульт напомнил о том, что Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/56 выразила обеспокоенность в связи с тем, что объем задолженности некоторых представительств достиг тревожных масштабов, и напомнила &quot; всем постоянным представительствам при Организации Объединенных Наций, их персоналу и сотрудникам Секретариата об их обязанностях соблюдать такие обязательства &quot; .