En outre, le système traditionnel couvre certains besoins que le secteur financier moderne ne peut satisfaire ou supplée celui-ci quand il arrête ou réduit ses interventions.
Кроме того, эта система удовлетворяет некоторые потребности, игнорируемые формальной финансовой системой, или берет на себя функции формальной системы в случаях, когда последняя перестает заниматься какими-либо видами деятельности или сокращает масштабы своих операций.