Le Comité a donc chargé le secrétariat d &apos; analyser plus avant, après la soumission de la première tranche au Conseil d &apos; administration, les réclamations qui ont été qualifiées de &quot; doubles possibles &quot; , et de ce fait mises à part, afin de confirmer s &apos; il s &apos; agit bien en effet de doubles, auquel cas elles seront retirées du système.
Поэтому Группа просила секретариат после представления первой партии претензий Совету управляющих дополнительно проанализировать претензии, которые были отделены от других и обозначены как &quot; возможные дубликаты &quot; , для выяснения того, действительно ли такие претензии являются дубликатами.