L &apos; opposition prend effet 30 jours après réception de l &apos; avis par [le Secrétariat technique] [l &apos; Organisation]. [[Le Secrétariat technique] [L &apos; Organisation] accuse immédiatement réception de la notification de l &apos; objection et informe ledit Etat partie de la date à laquelle l &apos; inspecteur cessera d &apos; être désigné à ce dernier.]
Такой отвод вступает в силу через 30 дней после его получения [Техническим секретариатом] [Организацией]. [[Технический секретариат] [Организация] незамедлительно подтверждает получение уведомления об отводе и информирует государство-участник о дате, с которой инспектор перестает быть назначенным для этого государства-участника.]