Le développement intégré et durable que nous souhaitons doit être poursuivi sur tous les fronts : au niveau économique, bien sûr, mais également dans la consolidation et le renforcement des institutions démocratiques, dans la promotion des droits de l &apos; homme de façon systématique, dans la participation accrue des femmes dans les secteurs les plus divers de la vie politique et sociale, dans la défense des droits des enfants, des minorités ethniques et de tous les membres déshérités de la société, dans l &apos; assistance humanitaire, et dans la protection de l &apos; environnement.
Комплексное и устойчивое развитие, которого мы желаем, должно осуществляться на всех направлениях: безусловно, на экономическом уровне, но также и в плане укрепления и углубления демократических институтов; в деле содействия правам человека по всему спектру этого вопроса; в более широком участии женщин в самых разнообразных секторах социальной и политической жизни; в защите прав детей, этнических меньшинств, всех неимущих членов общества; в гуманитарной помощи; в защите окружающей среды.