En effet, aucun des nombreux coauteurs du projet que j &apos; ai l &apos; honneur de présenter n &apos; en aurait pris l &apos; initiative si les règles que se sont fixées les Nations Unies en ce qui concerne l &apos; usage des langues étaient convenablement appliquées en leur sein.
По сути дела, ни один из многочисленных соавторов данного проекта резолюции, который я имею честь представлять, не стал бы выступать с такой инициативой, если бы правила Организации Объединенных Наций, касающиеся использования языков, применялись надлежащим образом.