Depuis 1993, la coordination des activités menées par l &apos; ONU et les autres organismes du système des Nations Unies est assurée principalement par l &apos; intermédiaire du Comité administratif de coordination (CAC) et, sur le plan pratique, par les agents de coordination, qui sont des représentants désignés par les institutions spécialisées et organismes des Nations Unies pour le cinquantième anniversaire.
С 1993 года координация деятельности Организации Объединенных Наций и других организаций системы Организации Объединенных Наций продолжает обеспечиваться главным образом через Административный комитет по координации (АКК), а на рабочем уровне - через координационные центры по празднованию пятидесятой годовщины или через представителей, назначенных для этой цели всеми специализированными учреждениями и организациями системы Организации Объединенных Наций.