Toutefois, il devrait, dans le cadre de son mandat, rassembler et compiler systématiquement des informations d &apos; une qualité suffisante pour pouvoir servir de preuves devant des tribunaux nationaux (au Rwanda ou dans d &apos; autres pays, dans le cas d &apos; actes relevant d &apos; une juridiction internationale).
Однако информация, которая систематически собирается и компилируется в соответствии с его мандатом, должна быть такого качества, чтобы ее можно было использовать в качестве доказательства в национальных судах (в Руанде или в других странах, под юрисдикцию которых подпадают те или иные действия).