1. Nul ne peut se porter candidat ni être désigné, élu ou autrement nommé à une charge publique sur le territoire de Bosnie-Herzégovine s &apos; il accomplit une peine prononcée par le Tribunal international pour l &apos; ex-Yougoslavie, est mis en accusation par ce Tribunal ou n &apos; a pas répondu à un mandat de comparution devant celui-ci.
1. Лица, которые отбывают наказание по приговору, вынесенному Международным трибуналом для бывшей Югославии, и лица, в отношении которых Трибунал вынес обвинительные заключения и которые не выполнили постановления о явке в Трибунал, не могут занимать какие-либо административные, выборные или другие государственные должности на территории Боснии и Герцеговины.