Aussi le Comité avait-il l &apos; intention de porter la situation à l &apos; attention de la Cinquième Commission en recommandant que l &apos; Assemblée générale prenne d &apos; urgence des dispositions pour régler le problème, éventuellement en renouvelant, pour la période requise, la délégation de pouvoir qu &apos; elle avait initialement donnée au Comité consultatif dans sa résolution 48/238 B.
В данных обстоятельствах Консультативный комитет намеревался обратить внимание Пятого комитета на эту ситуацию, рекомендовав Генеральной Ассамблее в срочном порядке принять решение по этому вопросу, возможно путем продления на необходимый период времени делегированных полномочий, впервые предоставленных Консультативному комитету в резолюции 48/238 B.