Il importait d &apos; établir un rapport plus analytique et davantage axé sur l &apos; avenir afin de faciliter l &apos; accomplissement des tâches et des responsabilités touchant la coordination des organisations respectives qui étaient membres du CAC.
Необходимо, чтобы доклад носил более аналитический характер и в большей степени ориентировался на будущие перспективы, с тем чтобы это способствовало выполнению задач и обязанностей, касающихся координации деятельности соответствующих организаций, являющихся членами АКК.