26E.100 Les ressources prévues (5 718 200 dollars), soit une réduction de 272 000 dollars, correspondent à une croissance négative au titre du personnel temporaire (478 000 dollars sur un montant de 5 512 200 dollars) fondée sur une évaluation des besoins minimaux prévus en 1996-1997 et des économies qui devraient être réalisées si les postes vacants des services linguistiques sont pourvus.
26E.100 Сокращение ассигнований на 272 000 долл. США до 5 718 200 долл. США отражает сокращение расходов на временный персонал (на 478 000 долл. США до 5 512 200 долл. США), которые были рассчитаны исходя из предполагаемых минимальных потребностей в 1996-1997 годах с учетом возможной экономии на заполнении вакантных языковых должностей.