A cette fin, les autorités de l &apos; Union avaient besoin d &apos; une assistance extérieure pour réaliser des études dans sept domaines prioritaires (compensation du manque à gagner commercial dû aux conventions commerciales, promotion des investissements, politique monétaire et budgétaire, promotion du secteur de la construction, industrialisation et complémentarité industrielle, normalisation, et étapes de la stratégie de développement régional).
С этой целью органам АСМ должна быть оказана внешняя помощь при проведении исследований в семи приоритетных областях (компенсация сокращения торговли в результате заключения торговой конвенции, стимулирование инвестиций, валютно-финансовая и налоговая политика, содействие развитию строительного сектора, индустриализация и промышленная взаимодополняемость, стандартизация и этапы региональной стратегии развития).