Partant de là, et étant donné les contributions régionales et internationales de l &apos; Égypte dans le cadre des affaires arabes, africaines et au Moyen-Orient, et dans d &apos; autres domaines, de pair avec son appui constant aux activités de l &apos; ONU, nous estimons que l &apos; Égypte est bien placée dans les rangs des États qualifiés pour assumer la responsabilité de membre dans un Conseil de sécurité nouveau et élargi qui serait plus équitable et mieux équilibré dans sa représentation des différentes régions du monde.
Исходя из этого и учитывая региональный и международный вклад Египта в контексте арабских, африканских и ближневосточных проблем и в другие области, а также нашу постоянную поддержку деятельности Организации Объединенных Наций, мы считаем, что Египет занимает подобающее место в ряду государств, способных выполнять обязанности членов Совета в обновленном и расширенном Совете Безопасности, который будет более справедливым и сбалансированным с точки зрения представленности различных регионов мира.