Les Comités devraient procéder avec les institutions spécialisées pertinentes des Nations Unies à des consultations sur les effets des sanctions sur le pays visé, et devraient, sur la base de ces consultations, faire des recommandations au Conseil de sécurité.
Комитеты должны консультироваться с соответствующими специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций по вопросам воздействия санкций на каждую страну, а также должны по результатам таких консультаций выходить с рекомендациями в Совет Безопасности.