Il faudrait consacrer davantage de séances et de temps de travail à l &apos; examen de la proposition tendant à éliminer du rapport le résumé de la présentation faite par le représentant de l &apos; État partie ainsi que le résumé des observations générales formulées par le Comité et de toutes les questions posées et réponses données au titre de chaque article de la Convention, pour ne conserver qu &apos; un compte rendu détaillé des conclusions du Comité.
Для реализации предложения о том, чтобы отказаться от практики составления резюме выступления представителя государства-участника, а также резюме общих замечаний, сделанных Комитетом, и всех заданных вопросов и данных ответов по каждой статье Конвенции и чтобы сохранять только обстоятельные заключительные замечания Комитета, потребуются дополнительные заседания и больше рабочего времени.