Dans la même veine, il a été proposé de modifier le paragraphe 8 en se fondant sur une version antérieure du projet d &apos; article 11, qui était libellée comme suit : &quot; Une fois que le message de données est réputé ou présumé émaner de l &apos; initiateur, tout autre effet juridique est déterminé par la présente Loi et toute autre loi applicable &quot; (voir A/CN.9/406, par. 131).
Похожее предложение заключалось в изменении формулировки пункта 8 в соответствии с предыдущим вариантом проекта статьи 11, который был сформулирован следующим образом: &quot; Если, как считается или полагается, запись данных является записью данных составителя, любые дальнейшие правовые последствия определяются настоящим Законом и другим применимым правом &quot; (см. A/CN.9/406, пункт 131).