En 1948, à la fin d &apos; une guerre civile qui visait principalement à défendre les institutions démocratiques et à créer un régime électoral qui garantisse la libre expression du suffrage universel, les vainqueurs dans mon pays, au lieu de se servir des armes pour conforter leur pouvoir, ont choisi d &apos; abolir les forces armées et, au lieu de se partager le sommes économisées grâce à l &apos; abolition des armes, les ont consacrées à l &apos; éducation, à la santé et aux infrastructures et ont jeté les bases d &apos; un projet authentiquement démocratique fondé sur une classe moyenne supérieure et sur une économie de marché à responsabilité sociale.
В 1948 году, по окончании гражданской войны в нашей стране, главной целью которой были защита демократических институтов и восстановление избирательной системы, способной обеспечить уважение воли народа, победители вместо использования силы для того, чтобы остаться у власти, приняли решение о роспуске вооруженных сил. Вместо того чтобы делить между собой экономические ресурсы, высвободившиеся в результате роспуска армии, они направили их на развитие системы образования, здравоохранения и инфраструктуры, заложив тем самым фундамент для подлинно демократического развития, опирающегося на многочисленный средний класс и на принципы рыночной экономики, воздействие которых смягчалось бы за счет использования принципа социальной ответственности.