De toute évidence, le Conseil d &apos; administration avait dans l &apos; idée que, dans l &apos; hypothèse où quatre personnes d &apos; une même famille faisaient valoir leur droit à indemnisation pour le décès d &apos; un membre de leur famille, le montant total accordé devrait être partagé équitablement entre elles, chacune recevant 2 500 dollars.
Совет управляющих, безусловно, полагал, что если на компенсацию в связи со смертью родственника претендует до четырех членов семьи умершего, то каждый из них получит одинаковую долю максимальной суммы компенсации, равняющуюся 2 500 долл. США.