Je tiens à vous remercier des efforts que vous déployez pour faire libérer les détenus libanais et en même temps je vous adresse cet appel à vous-même, et à travers vous, aux organes compétents des Nations Unies, à l &apos; occasion de la journée de solidarité avec les détenus libanais, célébrée le 14 juillet au Liban et par des milliers de Libanais dans le monde entier, pour que vous fassiez tout ce qui est en votre pouvoir pour mettre un terme à l &apos; épreuve de ces détenus et à l &apos; angoisse de leurs proches.
Г-н Генеральный секретарь, я хотел бы поблагодарить Вас за Ваши усилия по освобождению интернированных ливанских граждан и по случаю Дня солидарности с интернированными гражданами Ливана, который отмечается 4 июля населением Ливана и тысячами ливанцев во всем мире, призываю Вас и через Вас компетентные органы Организации Объединенных Наций сделать все возможное, чтобы положить конец тяжелым испытаниям, выпавшим на долю этих людей, и страданиям их родных и близких.