Pourtant, la principale raison des difficultés est toujours le fait que la majorité des États Membres, y compris des membres permanents du Conseil de sécurité, ne versent pas leurs quotes-parts à temps, en totalité et sans conditions.
Однако основная причина трудностей состоит в том, что большинство государств-членов, в том числе и постоянные члены Совета Безопасности, не выплачивают начисленные взносы своевременно, полностью и без каких-либо условий.