9. Le Comité a également décidé de se pencher en plénière sur les points suivants : faciliter l &apos; application de la résolution relative aux mesures à prendre d &apos; urgence en faveur de l &apos; Afrique, par l &apos; échange d &apos; informations et par l &apos; examen des progrès réalisés à ce sujet; promouvoir l &apos; action à entreprendre dans d &apos; autres régions; établir l &apos; ordre du jour de la réunion de la Conférence des Parties; coordonner les travaux avec ceux relatifs à d &apos; autres conventions; assurer la coopération avec les organes et organismes compétents; et organiser les activités de sensibilisation.
9. Комитет постановил, что на пленарном заседании будут рассмотрены следующие вопросы: содействие осуществлению резолюции о неотложных мерах для Африки посредством обмена информацией и обзора достигнутого в ее осуществлении прогресса и стимулирование деятельности в других регионах, разработка повестки дня для первого заседания Конференции сторон, координация с другими конвенциями, сотрудничество с соответствующими органами или учреждениями и деятельность по информированию общественности.