300. Il a été déclaré que le paragraphe 8 avait pour objet d &apos; exprimer le principe selon lequel le fait d &apos; attribuer un message de données à l &apos; initiateur ne devrait pas avoir d &apos; incidences sur les conséquences juridiques dudit message, qui seraient déterminées par d &apos; autres règles applicables.
300. Было отмечено, что задача пункта 8 заключается в изложении принципа, согласно которому приписывание авторства сообщения данных составителю не должно затрагивать правовые последствия такого сообщения, которые должны определяться другими применимыми положениями национального законодательства.