Au cours de l &apos; audience, le directeur de la prison a informé le tribunal que plusieurs &quot; irrégularités &quot; mentionnées par l &apos; avocat avaient été corrigées; des mesures avaient été notamment prises pour fournir aux détenus des vêtements supplémentaires, leur donner la possibilité de prendre des douches plus fréquentes et leur permettre de se rendre sous escorte aux toilettes, à condition que les gardiens n &apos; aient pas d &apos; autres tâches à accomplir au même moment (Ha &apos; aretz, 4 août).
В ходе слушаний начальник тюрьмы сообщил суду о том, что несколько &quot; недочетов &quot; , о которых упоминал адвокат, были устранены. Принятые меры касались выдачи дополнительных предметов одежды, возможности чаще принимать душ и решения о сопровождении заключенных в туалеты при условии, что охранники не выполняют в это же время других обязанностей. ( &quot; Гаарец &quot; , 4 августа)