En effet, des mesures de compression des dépenses analogues ont parfois, dans le passé, entraîné des augmentations plutôt que des réductions de coûts, des fonctionnaires dont l &apos; Organisation avait besoin dans des domaines prioritaires ayant pris leur retraite pour aussitôt après être invités à reprendre le travail ou être remplacés.
Такие меры по сокращению расходов приводили иногда в прошлом к увеличению, а не к сокращению расходов, поскольку необходимый персонал, занимающийся деятельностью в приоритетных областях, сразу же после выхода в отставку либо привлекался вновь, либо впоследствии заменялся другими сотрудниками.