Comme ces fonds sont destinés à des projets et des programmes bien précis dans les pays les moins avancés bénéficiaires et que ce sont les gouvernements au premier chef qui sont responsables du développement de leur pays, les fonds levés devraient être remis à l &apos; organisme public approprié qui autorise leur emploi, qui est suivi par les mécanismes locaux de la coordination de l &apos; aide créés dans plusieurs des pays les moins avancés de façon à s &apos; assurer d &apos; une utilisation judicieuse des ressources et de la bonne exécution des programmes.
Поскольку эти средства предназначены для осуществления конкретных проектов и программ в наименее развитых странах-получателях помощи и правительства несут главную ответственность за развитие своих стран, мобилизуемые средства следует передавать соответствующему государственному учреждению, занимающемуся распределением средств, а их использование должно контролироваться через местные механизмы координации помощи, созданные в ряде наименее развитых стран, с тем чтобы обеспечить эффективное использование ресурсов и эффективное осуществление программ.