Auparavant, en novembre 1994, les États parties se sont réunis et ont décidé que la première élection des membres du Tribunal serait reportée une fois pour tenir compte du désir d &apos; obtenir une participation universelle à la décision et des dispositions des articles 2 et 3 de l &apos; annexe VI de la Convention Voir document SPLOS/3, par. 10.
Ранее, в ноябре 1994 года, состоялось Совещание государств-участников, на котором было принято решение о сугубо одноразовой отсрочке выборов судей с учетом желания добиться всеобщего участия в Конвенции и положений статей 2 и 3 приложения VI Конвенции См. документ SPLOS/3, пункт 10.