25.30 La Division des médias fournit des services destinés à tenir les médias et les délégations informés des comptes rendus des réunions que l &apos; Organisation tient dans le monde entier, des opérations de maintien de la paix, des célébrations et manifestations spéciales, des activités du Secrétaire général et d &apos; autres activités de l &apos; Organisation et des institutions spécialisées.
25.30 Отдел средств массовой информации оказывает услуги и распространяет информацию среди средств массовой информации, а также делегаций о результатах проводимых Организацией Объединенных Наций во всем мире мероприятий, об операциях по поддержанию мира, специальных памятных мероприятиях и событиях, деятельности Генерального секретаря, а также о другой деятельности Организации Объединенных Наций и ее специализированных учреждений.