129. Soucieux de faciliter le développement industriel de l &apos; Afrique, le PNUD a demandé à l &apos; ONUDI de reformuler, en consultation avec la Zone d &apos; échanges préférentiels, la Communauté de développement de l &apos; Afrique australe et la Communauté économique des États d &apos; Afrique de l &apos; Ouest, un programme visant à renforcer la capacité que peuvent avoir les organisations intergouvernementales de mettre en place un mécanisme de concertation entre le secteur privé et le secteur public.
129. В целях стимулирования промышленного развития ПРООН обратилась к ЮНИДО с просьбой, действуя в консультации с ЗПТ/САДК и ЭКОВАС, переработать программу, направленную на укрепление потенциала межправительственных организаций, предусмотрев в ней механизм налаживания консультаций и политического диалога между частным и государственным секторами.