En ce qui concerne la question de la gestion des projets de coopération technique, le Comité consultatif note, au paragraphe 9 de l &apos; appendice I du rapport du Bureau des services de contrôle interne, que le Centre n &apos; a pas encore tenu compte des principales observations formulées par le Comité des commissaires aux comptes en avril 1994.
Что касается вопроса об управлении проектами в области технического сотрудничества, то на основе пункта 9 добавления I к докладу Управления служб внутреннего надзора Консультативный комитет отмечает, что Центр по-прежнему не выполнил основные рекомендации Комиссии ревизоров, вынесенные в апреле 1994 года.