12. Prie le Secrétaire général de présenter tous les trois mois à compter de la date d &apos; adoption de la présente résolution un rapport sur tous les aspects de la situation en Abkhazie (République de Géorgie), y compris sur les opérations de la Mission d &apos; observation, et décide de réexaminer la question en s &apos; appuyant sur ces rapports;
12. просит Генерального секретаря каждые три месяца со дня принятия настоящей резолюции представлять доклады о всех аспектах ситуации в Абхазии, Республика Грузия, включая операции Миссии по наблюдению, и постановляет проводить на основе этих докладов дальнейшие обзоры этой ситуации;