Les animateurs pour les différents points subsidiaires étaient les suivants : un commerce véritablement mondial : M. Guy de Jonquières, rédacteur économique, The Financial Times; technologie et commerce : M. Denis Gilhooly, directeur de la publication, Communications Week International; rôle des gouvernements : M. Guy de Jonquières, rédacteur économique, The Financial Times; efficacité commerciale et développement : M. Lou Dobbs, vice-président de CNN.
По соответствующим подпунктам были назначены следующие ведущие: подлинно глобальная торговля: г-н Ги де Жонкьер, редактор отдела коммерческой информации, &quot; Файнэншл таймс &quot; ; технология и торговля: г-н Денис Гилхули, директор издательского отдела, &quot; Коммюникэйшнз уик интэрнэшнл &quot; ; роль правительств: г-н Ги де Жонкьер, редактор отдела коммерческой информации, &quot; Файнэншл таймс &quot; ; эффективность торговли и развитие: г-н Лу Доббс, старший заместитель президента, Си-Эн-Эн.