8. Note que pour un certain nombre de pays en développement, la dette multilatérale représente une proportion élevée de la dette totale, et invite les institutions financières internationales à étudier les propositions visant à résoudre les problèmes que ce type de dette pose à ces pays, compte tenu des spécificités de chacun, et tout en préservant le statut de créanciers privilégiés des institutions multilatérales de financement, afin que celles-ci puissent continuer à fournir à ces pays des ressources financières à des conditions libérales pour appuyer leur développement;
8. отмечает высокую долю задолженности по многосторонним кредитам в общем объеме долга ряда развивающихся стран и предлагает международным финансовым учреждениям изучить предложения о решении проблем этих стран в области многосторонней задолженности с учетом конкретного положения каждой страны при сохранении за многосторонними финансовыми учреждениями статуса привилегированного кредитора, с тем чтобы обеспечить им возможность продолжать финансировать эти развивающиеся страны на льготных условиях для оказания содействия в процессе их развития;