J &apos; ai l &apos; honneur de vous faire savoir que les autorités iraquiennes compétentes ont observé que ces derniers temps, le régime iranien faisait circuler des patrouilles militaires, confisquait et harcelait les bateaux de pêche qui naviguaient dans le Chatt al-Arab, et provoquait les navires civils iraquiens, contrevenant ainsi aux dispositions de l &apos; Accord de cessez-le-feu et du procès-verbal de la réunion que la Commission militaire mixte avait tenue à Téhéran le 6 janvier 1991 (voir mes lettres datées des 12 et 21 avril 1994).
Я хотел бы информировать Вас о том, что компетентные иракские власти отметили в последнее время, что иранский режим направляет военные патрульные суда с целью спровоцировать иракские торговые суда и захватить рыболовецкие суда в Шатт-эль-Араб или помешать их нормальной деятельности (см. мои письма от 12 и 21 апреля 1994 года). Такие действия несовместимы с соглашением о прекращении огня и соглашением, которое было достигнуто на заседании Совместной военной комиссии, состоявшемся в Тегеране 6 января 1991 года.