On peut aussi envisager le contrôle sous deux angles distincts : le contrôle des modalités réglementaires du voyage et le contrôle quant au fond (évaluation du voyage pour déterminer s &apos; il a produit les résultats escomptés).
Можно также провести различие между официальным и целевым контролем (т.е. оценкой того, принесла ли поездка ожидаемые результаты).