Quand deux ou plusieurs postes doivent être pourvus par voie d &apos; élection en même temps et dans les mêmes conditions, les candidats qui, au premier tour, obtiennent la majorité requise sont élus, à concurrence du nombre des postes à pourvoir.
Если путем выборов необходимо заполнить одновременно и при одинаковых условиях одно или более мест, то избранными считаются те кандидаты, которые, не превышая числа таких мест, получили при первом голосовании необходимое большинство голосов.