30 juin 1995 51. Comme le montre le tableau 9 ci-dessus, les économies réalisées, qui représentent 48 600 dollars pour la période considérée, s &apos; expliquent par le tarif mensuel moins élevé appliqué pour les trois hélicoptères M-8T loués par la Mission pour la période allant du 16 mars au 30 juin 1995.
51. Как показано в таблице 9 выше, экономия была обусловлена более низкими месячными ставками аренды по трем вертолетам Ми-8Т, зафрахтованным Миссией на период с 16 марта по 30 июня 1995 года, что позволило получить в течение рассматриваемого периода экономию в размере 48 600 долл. США.