La cohérence de ce programme est ensuite attestée par le fait que tirant les leçons de l &apos; échec du PANUREDA, le nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l &apos; Afrique dans les années 90 a été conçu comme un ensemble opérationnel où les responsabilités et les engagements respectifs de l &apos; Afrique et de la communauté internationale ont été clairement définis dans ce qui est qualifié, à juste titre, de contrat de partenariat dont l &apos; objectif est d &apos; asseoir les bases d &apos; un relèvement économique et social durable de l &apos; Afrique avant la fin de la présente décennie.
Новая программа последовательна в своих планах, потому что, получив урок из провала Программы действий Организации Объединенных Наций по обеспечению экономического подъема и развития в Африке на 1986-1990 годы, она была разработана как оперативная программа, где соответствующие обязанности и ответственность Африки и международного сообщества были четко сформулированы, что вполне справедливо квалифицируется как контракт о партнерстве, основная цель которого заложить основу прочного экономического и социального восстановления Африки до конца нынешнего десятилетия.