c) Que l &apos; État partie sera à nouveau invité, comme il l &apos; a été dans la décision du Comité du 21 avril 1994, à veiller à ce qu &apos; il ne soit fait aucun mal à la famille de l &apos; auteur, à la famille de la victime présumée ainsi qu &apos; aux témoins et à leur famille;
с) вновь просить государство-участник, как это уже было сделано в решении Комитета от 21 апреля 1994 года, следить за тем, чтобы не пострадали ни семья автора, ни семья жертвы, ни свидетели и их семьи;