43. Les ressources prévues doivent permettre d &apos; acheter les matériaux nécessaires pour les projets de construction ci-après : a) amélioration du terrain, notamment dans les camps des sections des différents secteurs (43 500 dollars); b) construction d &apos; aires de stationnement protégées du soleil pour les véhicules (8 600 dollars); c) construction de zones protégées du soleil pour les citernes de carburant (43 000 dollars). Elles doivent également permettre de couvrir la part du coût des réparations et de l &apos; entretien du bureau de liaison de Bagdad et des autres services communs le concernant qui est à la charge de la MONUIK (305 900 dollars);
43. Предусматриваются ассигнования на закупку необходимых материалов для следующих строительных проектов: а) обустройство территории в секторах, военных лагерях и в других местах (43 500 долл. США); b) строительство навесов для автомобилей (8600 долл. США); с) строительство навесов для топливных емкостей (43 000 долл. США); и d) покрытие доли расходов ИКМООНН на ремонт, техническое обслуживание и оказание других общих услуг для отделений связи в Багдаде (305 900 долл. США).