57. En sus des dépenses initiales prévues (321 000 dollars) qui figurent dans le document A/49/433/Add.1, un montant est demandé pour couvrir les dépenses afférentes à sept antennes supplémentaires, pour un coût moyen de 500 dollars par mois et par emplacement (37 400 dollars).
57. В дополнение к первоначальной смете расходов в размере 321 000 долл. США, приведенной в документе A/49/433/Add.1, предусматриваются ассигнования на покрытие расходов по дополнительным семи пунктам расположения групп из расчета в среднем по 500 долл. США на пункт в месяц (37 400 долл. США).