La Commission et l &apos; AIEA pensent qu &apos; avec la mise en place d &apos; un système de contrôle et de vérification, comprenant le dispositif de contrôle des exportations/importations et qui aura fait la preuve qu &apos; il est opérationnel, on aura un régime efficace, répondant aux prescriptions du Conseil de sécurité et pouvant être durablement appliqué.
Комиссия и МАГАТЭ надеются, что при наличии должным образом зарекомендовавшей себя и действующей системы наблюдения и контроля, включая механизм контроля за экспортом/импортом, будет создан эффективный и надежный режим, отвечающий требованиям Совета Безопасности.