39. Le Comité a noté avec satisfaction les informations concernant la création des centres régionaux pour l &apos; enseignement des sciences et des techniques spatiales, telles qu &apos; elles figurent dans le rapport du spécialiste des applications des techniques spatiales (A/AC.105/595, par. 3 à 15, et annexe I) et demandé aux États Membres de fournir des contributions volontaires pour appuyer cet effort.
39. Комитет с признательностью принял к сведению информацию о создании региональных центров подготовки в области космической науки и техники, изложенную в докладе Эксперта по применению космической техники (А/АС.105/595, пункты 3-5 и приложение I), и просил государства-члены сделать взносы в поддержку этой деятельности.