Le mandat proposé pour ce nouveau comité était le suivant : &quot; [facilitation des] transactions internationales grâce à la simplification et à l &apos; harmonisation des procédures et des flux d &apos; information, contribuant ainsi à l &apos; expansion du commerce mondial.
Предлагалось установить следующий круг ведения этого нового комитета: &quot; Комитет [облегчает] международные сделки, благодаря упрощению и гармонизации процедур и информацион-ных потоков, тем самым способствуя расширению мировой торговли.