5. Le montant prévu pour le déploiement, la relève et le rapatriement des contingents avait été établi sur la base de la relève des 38 716 membres des contingents qui devaient être déployés au 1er octobre 1994 et des voyages aller simple pour le déploiement de 1 500 membres supplémentaires, pour un total de 78 932 voyages.
5. Ассигнования на расходы в связи с размещением, заменой и репатриацией военнослужащих основывались на ротации всех 38 716 военнослужащих, которые должны были находиться на месте на 1 октября 1994 года, а также исходя из проезда в одну сторону еще 1500 военнослужащих, в результате чего общее суммарное количество поездок составило бы 78 932.