Plusieurs propositions sont également présentées dans le rapport, qui visent à établir une meilleure coordination des activités des Nations Unies dans les secteurs économique et social, à assurer que suite soit effectivement donnée aux décisions qui ont été prises et à faire en sorte que le dialogue politique économique et social qui se déroule au sein des Nations Unies puisse être mieux suivi de l &apos; extérieur.
В докладе выдвигается также ряд предложений по совершенствованию координации деятельности Организации Объединенных Наций в экономической и социальной сферах, обеспечению целенаправленных усилий на реализацию принятых решений и приданию большей транспарентности диалогу по вопросам экономической и социальной политики, который проводится в Организации Объединенных Наций.