Elle demanderait aux États de veiller, par des mesures appropriées, à ce qu &apos; aucun bâtiment de pêche battant leur pavillon national n &apos; opère dans les zones relevant de la juridiction nationale d &apos; autres États s &apos; il n &apos; y a pas été dûment autorisé par les autorités compétentes de l &apos; État ou des États côtiers concernés; les opérations de pêche autorisées devraient être effectuées conformément aux conditions énoncées dans le permis délivré.
Ассамблея призывает государства принимать меры по обеспечению того, чтобы рыболовные суда, имеющие право плавать под своим национальным флагом, занимались промыслом в районах национальной юрисдикции других государств только тогда, когда у них имеется надлежащее разрешение компетентных органов соответствующего прибрежного государства или государств; такие санкционированные промысловые операции должны вестись в соответствии с условиями, указанными в разрешении.