14. Compte tenu de ce qui précède, on est toutefois en droit de se demander si les fonctionnaires qui résident effectivement en Suisse mais qui, juridiquement, n &apos; y sont pas contraints, doivent faire l &apos; objet d &apos; un traitement identique à celui dont bénéficie le personnel mentionné au précédent paragraphe, ou si leur rémunération ne devrait pas être calculée sur la base d &apos; un indice d &apos; ajustement qui tienne compte de la possibilité qui leur est offerte, s &apos; ils le souhaitent, de s &apos; installer en France.
14. Однако в связи с этим возникает следующий вопрос: необходимо ли к сотрудникам, фактически проживающим в Швейцарии, но для которых не установлены правовые ограничения на место проживания, относиться так же, как к тем, о которых шла речь в предыдущем пункте, или же их вознаграждение следует определять на основе ИКМС, в котором учитывается их свобода выбора проживания во Франции, если они делают такой выбор.