212. Plusieurs membres ont demandé des précisions sur les mécanismes prévus par la Constitution de la République et par celle de la Fédération dans le but de protéger les droits de l &apos; homme et de punir les atteintes à ces droits, notamment sur le système judiciaire, y compris le tribunal des droits de l &apos; homme qu &apos; il était envisagé de créer, et sur les procédures permettant de poursuivre les auteurs de crimes contre l &apos; humanité, tant devant les tribunaux internes que devant le tribunal international.
212. Несколько членов Комитета просили представить дополнительную информацию о правовых структурах, предусмотренных Конституциями Республики и Федерации с целью защиты и восстановления прав человека, такие, как система судебных органов, включая предлагаемый суд по правам человека, и процедуры для преследования лиц, виновных в совершении преступлений против человечности, как национальными судебными органами, так и международным трибуналом.