Dans ce domaine, on s &apos; attachera à : a) fournir au Secrétariat les services téléphoniques et de télécopie dont il a besoin ainsi que les services de messages chiffrés nécessaires au Cabinet du Secrétaire général et à d &apos; autres unités administratives s &apos; occupant de questions politiques particulièrement délicates; b) moderniser les moyens de télécommunication de l &apos; Organisation en dotant le Siège, les autres principaux lieux d &apos; affectation, les opérations de maintien de la paix et les institutions spécialisées d &apos; installations et de réseaux de communication électronique de grande capacité; c) formuler des politiques, normes et procédures de mise en place et d &apos; exploitation du système de télécommunications de l &apos; ONU qui soient applicables à l &apos; échelle du système; d) représenter l &apos; ONU à des réunions et conférences traitant de tous les aspects des télécommunications; et e) renforcer le réseau mondial de télécommunication par satellite de l &apos; ONU.
В области электросвязи: a) обеспечение Секретариата телефонной и факсимильной связью, а также оказание криптографических услуг, в частности, Канцелярии Генерального секретаря и другим подразделениям, занимающимся важными политическими вопросами; b) модернизация систем электросвязи Организации в целях обеспечения глобальной электронной связи и доступа к сетям в Центральных учреждениях, других основных местах службы, местах осуществления операций по поддержанию мира и специализированных учреждениях; c) разработка общесистемных стратегий, стандартов и процедур, касающихся общей структуры и эксплуатации системы электросвязи Организации Объединенных Наций; d) представление Организации Объединенных Наций на совещаниях и конференциях, посвященных всем аспектам электросвязи; и e) совершенствование глобальной сети спутниковой связи Организации Объединенных Наций.