Le Gouvernement et le peuple chinois s &apos; élèvent avec la plus vive indignation contre ce genre de tentative qui non seulement est contraire aux buts et principes de la Charte des Nations Unies et de la résolution 2758 (XXVI) de l &apos; Assemblée générale, mais encore constitue une atteinte grave à la souveraineté de la Chine et une ingérence flagrante dans ses affaires intérieures, outre qu &apos; elle blesse les sentiments de tout le peuple chinois.
Правительство и народ Китая выражают глубочайшее возмущение и решительно возражают против такого предложения, которое не только попирает цели и принципы Устава Организации Объединенных Наций и резолюции 2758 (XXVI) Генеральной Ассамблеи, но и является опасным посягательством на суверенитет Китая, грубым вмешательством в его внутренние дела, а также серьезным оскорблением чувств всего китайского народа.