35. On s &apos; accorde également à penser qu &apos; en préparant la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement et, par la suite, en suivant les progrès accomplis dans la mise en oeuvre de ses engagements par l &apos; intermédiaire de la Commission du développement durable, la communauté internationale a largement bénéficié de l &apos; apport intellectuel des grands groupes et d &apos; un véritable dialogue avec eux.
35. Широко признается также тот факт, что при подготовке к ЮНСЕД, а впоследствии при осуществлении контроля за прогрессом в осуществлении принятых на ней обязательств через Комиссию по устойчивому развитию международное сообщество широко использовало интеллектуальный потенциал основных групп и активно взаимодействовало с ними.