a)Selon l &apos; interprétation du Gouvernement de l &apos; État d &apos; Israël, le respect de la Convention par les commandants et autres personnes ayant préparé, décidé ou lancé des attaques auxquelles s &apos; appliquent la Convention et les Protocoles y annexés ne peut pas être apprécié à la lumière d &apos; informations mises au jour ultérieurement, mais seulement sur la base des informations dont les intéressés disposaient au moment où ces actes ont été accomplis.
a) Правительство Государства Израиль понимает, что соблюдение соответствующих положений командирами и другими лицами, ответственными за планирование, принятие решений или осуществление нападений, к которым применяется Конвенция и Протоколы к ней, не может оцениваться на основе информации, становящейся известной впоследствии, но должно оцениваться на основе информации, имевшейся в их распоряжении в момент осуществления таких действий.