41. Le Comité spécial note avec satisfaction l &apos; opinion du Conseil de sécurité, exprimée dans la déclaration de son président datée du 22 février 1995, selon laquelle les opérations de maintien de la paix doivent répondre à certains critères, et notamment avoir un mandat, des objectifs et une structure de commandement bien définis, ainsi qu &apos; un financement assuré, à l &apos; appui des efforts de règlement pacifique des conflits.
41. Специальный комитет приветствует мнение Совета Безопасности, выраженное в заявлении его Председателя от 22 февраля 1995 года, о том, что операции по поддержанию мира следует проводить в соответствии с определенными факторами, включая ясно определенный мандат, цели, структуру командования и надежное финансирование, в поддержку усилий по достижению мирного урегулирования конфликтов.