En outre, les modifications suggérées ne tenaient pas dûment compte de la différence qui existait entre une procédure ayant pour but un règlement définitif d &apos; un différend, qui exigeait une preuve patente de fraude, et une procédure d &apos; adoption de mesures provisoires, pour laquelle le niveau de preuve du caractère incorrect d &apos; une demande était légèrement moins élevé.
Более того, предлагаемые изменения не учитывают должным образом различий между судебным разбирательством, которое направлено на окончательное урегулирование спора и в ходе которого необходимо представить явные доказательства в отношении мошенничества, и судебном разбирательством в связи со временными судебными мерами, в ходе которого применяются менее жесткие стандарты доказывания того, что требование являлось необоснованным.