S &apos; agissant de l &apos; application par l &apos; Iraq de la partie C de la résolution 687 (1991), c &apos; est-à-dire les dispositions relatives aux armes interdites, nos relations avec la Commission spéciale et l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) ont connu en 1993 un tournant favorable à une coopération positive et constructive aux fins de finaliser l &apos; application de cette partie de la résolution.
В том, что касается выполнения Ираком раздела С резолюции 687 (1991), а именно, положений, касающихся запрещенных типов оружия, то середина 1993 года стала для наших отношений со Специальной комиссией и Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) поворотным пунктом в области позитивного и конструктивного сотрудничества в целях окончательного выполнения положений упомянутого раздела.