Les États membres de la CARICOM remercient les différentes institutions de l &apos; ONU et les organisations régionales ainsi que les donateurs bilatéraux et les organisations non gouvernementales qui ont appuyé nos efforts afin de mettre au point une infrastructure globale de gestion des catastrophes en faveur des pays de la sous-région.
Государства - члены КАРИКОМ хотели бы поблагодарить целый ряд различных учреждений Организации Объединенных Наций и региональных организаций, двусторонних доноров и неправительственных организаций, которые поддержали наши усилия, направленные на создание всеобъемлющей инфраструктуры управления на случай стихийных бедствий для обслуживания стран нашего субрегиона.