Lettre datée du 25 juillet (S/1994/849), adressée au Secrétaire général par le Président du Conseil de sécurité, aux termes de laquelle, sans préjudice de l &apos; examen des arrangements par l &apos; Assemblée générale, le Conseil jugeait acceptables les arrangements conclus entre l &apos; Organisation des Nations Unies et les Pays-Bas et confirmait qu &apos; il avait été décidé que le siège du tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l &apos; ex-Yougoslavie depuis 1991 serait sis à La Haye.
Письмо Председателя Совета Безопасности от 25 июля (S/1994/849) на имя Генерального секретаря, в котором говорится, что без ущерба для рассмотрения соглашений Генеральной Ассамблеей Совет считает соглашения между Организацией Объединенных Наций и Нидерландами приемлемыми и подтверждает, что местом пребывания Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года, определена Гаага.