4. La soudaineté des crises, l &apos; apparition de problèmes nouveaux et la diversité des besoins mettent constamment en évidence l &apos; importance d &apos; un mécanisme, doté d &apos; une structure appropriée et bénéficiant de ressources suffisantes, qui puisse assurer la coordination entre les différents acteurs du secteur humanitaire et entre ce secteur et d &apos; autres partenaires du système international concernés par la gestion des crises et l &apos; action préventive.
4. Возникновение неожиданных кризисов, новых задач и конкурирующих потребностей неоднократно указывало на необходимость иметь слаженный и наделенный достаточными ресурсами механизм для осуществления координации как в рамках гуманитарной деятельности со всеми ее многочисленными участниками, так и в отношениях с другими элементами международной системы, вовлеченной в усилия по преодолению последствий кризисов и в превентивные действия.