17. Se félicite également qu &apos; à l &apos; issue de leur réunion, les présidents des organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme aient recommandé que ces organes engagent instamment chaque État partie à traduire, publier et diffuser largement sur son territoire le texte intégral des observations finales relatives aux rapports qu &apos; il présente aux organes chargés de suivre l &apos; application des instruments en question, et prie le Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme de s &apos; efforcer de faire en sorte que les rapports récents et les comptes rendus analytiques des débats dont ils ont fait l &apos; objet, de même que les observations finales et les conclusions des organes en question, soient mis à la disposition des centres d &apos; information des Nations Unies situés dans les pays ayant présenté les rapports;
17. приветствует также рекомендацию совещания председателей договорных органов по правам человека о том, чтобы договорные органы настоятельно призвали каждое государство-участник обеспечить перевод, публикацию и широкое распространение на своей территории полного текста заключительных замечаний по их докладам органам по наблюдению за выполнением договоров и просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека предпринять все усилия для обеспечения того, чтобы последние доклады и краткие отчеты о прениях по ним в комитетах, а также итоговые замечания и заключительные комментарии договорных органов направлялись в информационные центры Организации Объединенных Наций в странах, представивших эти доклады;