Ils ont notamment proposé que les États membres cherchent à concilier leurs approches de divers problèmes de concurrence et avancé diverses suggestions tendant à renforcer les activités de coopération et d &apos; assistance techniques de la CNUCED en matière de concurrence, à ce que l &apos; on revoie le mode d &apos; organisation des futures sessions du Groupe intergouvernemental d &apos; experts, en particulier à ce que l &apos; on procède à des échanges de vues et à des consultations multilatérales officieuses sur des problèmes de concurrence précis, et à ce que l &apos; on éclaircisse bon nombre de questions à propos desquelles il conviendrait que l &apos; on procède à des échanges de vues.
К ним относятся определение общей основы в подходах государств-членов к различным вопросам конкуренции; широкие предложения, направленные на укрепление деятельности ЮНКТАД по техническому сотрудничеству и помощи в осуществлении политики в области конкуренции; пересмотр порядка проведения будущих сессий Межправительственной группы экспертов, включая предложения о неофициальных обменах мнениями и многосторонних консультациях по конкретным вопросам конкуренции; усилия с целью прояснить положение во многих областях и стимулировать обмен мнениями по этим вопросам.