1. Par sa décision 1995/202 du 9 février 1995, le Conseil économique et social, agissant conformément au paragraphe 8 de la résolution 3348 (XXIX) de l &apos; Assemblée générale du 17 décembre 1974, et ayant déjà présenté la candidature de neuf États lors de la reprise de sa session d &apos; organisation de 1994, les 19 et 20 avril (voir décision 1994/222), et à sa 51e séance, le 3 novembre 1994 (voir décision 1994/306), a décidé de présenter à l &apos; Assemblée la candidature de l &apos; État suivant en vue de son élection au Conseil mondial de l &apos; alimentation :
1. В своем решении 1995/202 от 9 февраля 1995 года Экономический и Социальный Совет, действуя в соответствии с пунктом 8 резолюции 3348 (ХХIХ) от 17 декабря 1974 года и уже назначив девять государств для избрания на своей возобновленной организационной сессии 1994 года, состоявшейся 19 и 20 апреля (см. решение 1994/222), и на своем 51-м заседании 3 ноября 1994 года (см. решение 1994/306), постановил назначить для избрания Ассамблеей в состав Всемирного продовольственного совета следующее дополнительное государство: