Je veux parler spécifiquement, en cette occasion, du Système économique latino-américain (SELA), et en particulier de la «Coopération entre l &apos; Organisation des Nations Unies et le Système économique latino-américain», qui est le titre du projet de résolution que ma délégation a, conformément à l &apos; usage, l &apos; honneur de présenter pour examen à l &apos; Assemblée générale au nom de tous les États membres du SELA et qui porte la cote A/50/L.16.
Я говорю конкретно о Латиноамериканской экономической системе (ЛАЭС) и в особенности о &quot; Сотрудничестве между Организацией Объединенных Наций и Латиноамериканской экономической системой &quot; , как озаглавлен проект резолюции A/50/L.16. По традиции моя делегация имеет честь представлять на рассмотрение Генеральной Ассамблеи проекты резолюций по этому вопросу от имени всех членов ЛАЭС.