11. Au paragraphe 14 de son rapport, le Secrétaire général propose d &apos; étendre aux membres du Tribunal le droit à l &apos; indemnité pour frais d &apos; études dont bénéficient les membres de la Cour conformément à la résolution 48/252 C de l &apos; Assemblée générale.
11. В пункте 14 своего доклада Генеральный секретарь предлагает распространить утвержденное Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 48/252 С пособие на образование, предоставляемое членам Суда, на судей Трибунала.