À cette fin, il est selon nous indispensable de rééquilibrer au plan géographique sa composition et de faciliter l &apos; accès à un siège à tous les pays, notamment aux 79 pays, y compris certains Membres fondateurs, qui n &apos; ont jamais été désignés — non par choix — ainsi qu &apos; aux 40 pays qui n &apos; y ont siégé qu &apos; une seule fois.
С этой целью мы считаем исключительно важным восстановить географическое равновесие его членского состава и облегчить доступ к месту в Совете для всех стран, в особенности для тех 79 стран, в том числе некоторых из государств-основателей Организации, которые никогда не были избранными, причем не вследствие выбора, а также для тех 40 стран, которые избирались членами Совета только один раз.