c) Si le rapport cite à plusieurs reprises la &quot; zone d &apos; exclusion aérienne &quot; , l &apos; &quot; appui air-sol &quot; fourni par l &apos; OTAN à la FORPRONU, l &apos; effet dissuasif des frappes aériennes de l &apos; OTAN, et de façon générale la coopération entre la mission des Nations Unies et l &apos; OTAN en République de Bosnie-Herzégovine, nous sommes toutefois surpris de constater l &apos; absence de toute mention relative aux systèmes de défense anti-aérienne récemment installés sur le territoire de la République de Bosnie-Herzégovine.
c) хотя в докладе неоднократно упоминаются &quot; зона, запретная для полетов &quot; , &quot; авиационная поддержка &quot; СООНО со стороны Организации Североатлантического договора (НАТО), сдерживающее воздействие авиационных ударов НАТО и общее сотрудничество между миссией Организации Объединенных Наций и НАТО в Республике Боснии и Герцеговине, у нас вызывает удивление отсутствие какого-либо упоминания о новых зенитных системах, развернутых в Республике Боснии и Герцеговине.