Après la phase initiale, le déploiement de la force Turquoise sur le territoire rwandais s &apos; est stabilisé depuis le 9 juillet dans les districts de Kibuye, Cyangugu et Gikongoro formant la Zone humanitaire sûre (ZHS) (voir appendice 1).
По завершении исходного этапа, начиная с 9 июля, развертывание Сил, принимающих участие в операции &quot; Бирюза &quot; на территории Руанды, приобрело стабильный характер в районах Кибуе, Чьянгугу и Жиконгоро, где создана безопасная гуманитарная зона (см. добавление 1).