Ainsi, ce protocole pourrait avoir l &apos; effet indésirable de diminuer la protection des personnes détenues pendant un état d &apos; urgence.
Таким образом, этот протокол мог бы оказывать нежелательное воздействие, заключающееся в уменьшении степени защиты лиц, содержащихся под стражей во время чрезвычайного положения.