31. En 1996, les principales activités de la Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC) en rapport avec l &apos; Année consisteront à établir des données statistiques et des indicateurs sociaux qui permettent d &apos; analyser la situation sociale et à élaborer des programmes de lutte contre la pauvreté.
31. Основные виды деятельности Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна в связи с проведением Года, заключаются в подготовке статистических данных и социальных показателей для анализа социальной обстановки и разработки программ борьбы за ликвидацию нищеты.