6. La nouvelle dégradation de la situation en Haïti a considérablement modifié les circonstances depuis que les plans ont été élaborés pour la MINUHA actuelle.
6. Вследствие дальнейшего ухудшения обстановки в Гаити существенно изменились обстоятельства, в которых планировалась МООНГ в ее нынешнем виде.