Monsieur le Président, en ma qualité de Vice-Doyen des chefs d &apos; État africains, je tiens, au nom de mes collègues et des peuples d &apos; Afrique, à vous féliciter cordialement pour l &apos; honneur que la communauté internationale vous a fait en vous confiant la présidence de cette session ordinaire qui coïncide avec le cinquantième anniversaire de notre Organisation.
В качестве своего рода дуайена глав государств и правительств Африки я хотел бы от имени моих коллег и народов Африки сердечно поздравить Вас с тем, что международное сообщество, оказало Вам честь, избрав Вас Председателем этой очередной сессии, которая совпадает с пятидесятой годовщиной образования нашей Организации.