55. Dans sa communication, le Guatemala a demandé une modification de sa quote-part, arguant du fait qu &apos; elle ne reflétait ni sa véritable capacité de paiement, ni les graves difficultés économiques consécutives au conflit armé que le pays avait connu dans les années 80.
55. Гватемала в своем представлении просила изменить ставку ее взноса, поскольку, по ее мнению, эта ставка не отражает ее реальную платежеспособность и те серьезные экономические трудности, с которыми страна сталкивается в результате сохраняющегося в ней с 80-х годов состояния войны.