&quot; ... les restrictions économiques imposées aux collectivités turques de Chypre, qui dans certains cas ont été rigoureuses au point de constituer un véritable siège... &quot; (S/5950, par. 222, en date du 10 septembre 1964)
&quot; ... экономические ограничения против турецкой общины на Кипре, которые в определенных случаях были настолько велики, что их можно уподобить настоящей осаде ... &quot; (документ S/5950 от 10 сентября 1964 года, пункт 222).