Il a été déclaré que le statut du Tribunal international pour l &apos; ex-Yougoslavie ne saurait constituer un modèle approprié pour l &apos; élaboration ou la détermination des règles générales du droit pénal dans l &apos; optique d &apos; une cour permanente créée par consensus par les États parties à son statut.
Устав Международного трибунала для бывшей Югославии, как было отмечено, не может служить надлежащей моделью для разработки или определения общих норм уголовного права применительно к постоянному суду, который будет создан на договорной основе государствами - участниками его устава.