124. La demande de matériel pour la défense des périmètres devrait rester forte, puisqu &apos; il faudra redéployer des contingents à l &apos; ONURC et à la FORPRONU pour doter les nouveaux postes de contrôle, camps et miradors des effectifs nécessaires.
124. Как предполагается, спрос на средства для полевых защитных сооружений по-прежнему будет являться высоким в силу необходимости передислокации войск в рамках ОООНВД и СООНО для удовлетворения потребностей, связанных со строительством новых контрольно-пропускных пунктов, лагерей и наблюдательных вышек.