Certes, les tableaux d &apos; effectifs de cette catégorie de personnel et les coûts y relatifs sont fixés par le budget, mais, à condition de ne pas dépasser ces limites, la FORPRONU décide des postes auxquels les agents contractuels internationaux sont nommés, du montant de la rémunération qu &apos; ils perçoivent et de la classe du poste qu &apos; ils occupent.
Контроль осуществляется за утвержденными в бюджете общим количеством сотрудников, нанимаемых по контрактам на международной основе, и расходами по такому персоналу. В этих рамках СООНО, однако, имели возможность классифицировать и назначать сотрудников, набираемых по контрактам, на такие должности и устанавливать им такие уровни вознаграждения, которые они считали уместными.