6. Dans mon rapport du 10 mars 1994, j &apos; ai informé le Conseil de sécurité que les Gouvernements australien, canadien et suisse — qui fournissaient respectivement l &apos; unité des transmissions, l &apos; unité du contrôle des mouvements et l &apos; unité médicale — m &apos; avaient fait connaître leur intention de retirer ces unités de la MINURSO entre mai et juin 1994.
6. В моем докладе от 10 марта 1994 года я информировал Совет Безопасности о том, что правительства Австралии, Канады и Швейцарии, предоставившие, соответственно, подразделение связи, группу управления движением и медицинское подразделение, уведомили меня о том, что они намерены вывести эти подразделения из состава МООНРЗС в мае-июне 1994 года.