Un exercice strictement limité mais représentatif d &apos; établissement d &apos; équivalences d &apos; emploi devrait être entrepris sur la base d &apos; un échantillon de définitions d &apos; emploi provenant de chacune des fonctions publiques pouvant servir de référence, afin d &apos; établir des équivalences de classe approximatives avec le régime commun.
Следует провести строго ограниченное, но представительное сопоставление должностей с использованием выборки описаний должностей каждого потенциального компаратора с целью определения приблизительных эквивалентов классов в сравнении с общей системой Организации Объединенных Наций.