Ces activités découlent essentiellement de l &apos; Accord relatif à l &apos; identité et aux droits des populations autochtones que le Gouvernement guatémaltèque et l &apos; Union révolutionnaire nationale guatémaltèque (URNG) ont signé à Mexico le 31 mars 1995 (A/49/882-S/1995/256, annexe).
Эта новая деятельность главным образом обусловлена подписанием 31 марта 1995 года в Мехико Соглашения о самобытности и правах коренных народов между правительством Гватемалы и блоком НРЕГ (А/49/882-S-1995/256, приложение).