v) Rénovation et modernisation des espaces avoisinant le Service médical, qui sont vétustes et ne répondent pas aux besoins du Service (295 700 dollars);
v) в переоборудовании и модернизации нуждаются помещения Медицинской службы, которые не только эксплуатируются весьма длительный срок, но и непригодны для нужд Службы: сметные расходы составляют 295 700 долл. США;