5. Se déclare gravement préoccupée par les menaces de mort qui continuent de peser sur Salman Rushdie et des personnes associées à son oeuvre, et qui semblent bénéficier de l &apos; appui du Gouvernement de la République islamique d &apos; Iran;
5. выражает серьезное беспокойство по поводу непрекращающихся угроз лишить жизни г-на Салмана Рушди, а также угроз лицам, имеющим отношение к его работе, которые, как представляется, находят поддержку у правительства Исламской Республики Иран;