Le Comité consultatif note qu &apos; il est indiqué au paragraphe 7 du Protocole relatif à la Commission mixte (S/1994/1253), qu &apos; agissant à la demande des parties tadjikes, la MONUT collaborera avec la Commission mixte dans l &apos; accomplissement de sa tâche.
Консультативный комитет отмечает, что согласно пункту 7 Протокола о Совместной комиссии (S/1994/1253) по просьбе таджикских сторон МНООНТ будет оказывать содействие деятельности Совместной комиссии.