23. Le tableau C de l &apos; annexe III (Répartition mensuelle des ressources) indique actuellement la taille des effectifs et le volume du matériel (dépenses courantes) ainsi que les prévisions de dépenses correspondantes, par mois, à partir desquelles on a calculé le montant total des ressources nécessaires pour l &apos; exercice considéré.
23. В разделе С приложения III &quot; Данные о разбивке ресурсов по месяцам &quot; в настоящее время указывается численность персонала и периодические расходы на оборудование, а также связанные с этим сметные расходы с разбивкой по месяцам, на основе которых исчислены общие потребности на бюджетный период.