b) Ouvrir un crédit d &apos; un montant brut de 409 253 000 dollars (montant net : 404 264 100 dollars), comprenant le montant brut de 404 194 500 dollars (montant net : 401 106 600 dollars) autorisé et évalué conformément au paragraphe 16 de la résolution 49/228 de l &apos; Assemblée pour la période allant du 1er avril au 30 juin 1995;
b) ассигнование средств в размере 409 253 000 долл. США брутто (404 264 100 долл. США нетто), включая сумму в размере 404 194 500 долл. США брутто (401 106 600 долл. США нетто), санкционированную и начисленную в соответствии с пунктом 16 резолюции 49/228 Ассамблеи на период с 1 апреля по 30 июня 1995 года;