29. Notons enfin que le thème qui a été abordé pendant ces premières Rencontres européennes des institutions nationales a été placé dans le contexte du fondement même de la démocratie.
29. Наконец, отметим, что эта тема, которая была затронута в ходе первого европейского совещания национальных учреждений, рассматривалась в контексте самих основ демократии.