23 novembre 1994 — En attendant la présentation du rapport du Secrétaire général (A/49/649), le Comité consultatif a approuvé la demande du Secrétaire général tendant à ce qu &apos; il engage des dépenses jusqu &apos; à concurrence de 25 millions de dollars pour la période allant du 16 novembre 1994 au 31 janvier 1995 aux fins de la liquidation de l &apos; Opération des Nations Unies au Mozambique (ONUMOZ), conformément au paragraphe 15 de la résolution 48/240 B de l &apos; Assemblée générale, en date du 29 juillet 1994.
23 ноября 1994 года - В ожидании рассмотрения доклада Генерального секретаря (A/49/649) Консультативный комитет согласился с просьбой Генерального секретаря о принятии обязательств на сумму, не превышающую 25 млн. долл. США, на период с 16 ноября 1994 года по 31 января 1995 года по ликвидации Операции Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) в соответствии с положениями пункта 15 резолюции 48/240 B Генеральной Ассамблеи от 29 июля 1994 года.