6. Note les efforts déployés par le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues et d &apos; autres organismes des Nations Unies pour obtenir des données fiables sur l &apos; abus et le trafic de drogues, y compris la mise en place du Système international d &apos; évaluation de l &apos; abus des drogues, encourage le Programme à prendre, en coopération avec d &apos; autres organismes des Nations Unies, de nouvelles mesures pour faciliter la collecte efficace de données de manière à éviter les chevauchements d &apos; efforts, et incite également les États Membres à présenter en temps utile des informations actualisées plus abondantes;
6. отмечает усилия, предпринимаемые Международной программой Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами и другими органами Организации Объединенных Наций в целях получения достоверных данных о злоупотреблении наркотическими средствами и их незаконном обороте, включая работу над созданием Международной системы оценки злоупотребления наркотическими средствами, призывает Программу в сотрудничестве с другими органами Организации Объединенных Наций предпринять дальнейшие шаги по содействию эффективному сбору данных, с тем чтобы избежать дублирования усилий, и призывает также государства-члены к более частому и более своевременному представлению обновленной информации;