85. À sa quarante-neuvième session, l &apos; Assemblée générale a examiné pour la première fois la question des droits de l &apos; enfant et adopté des résolutions relatives à la protection des enfants dans les conflits armés, à la nécessité d &apos; adopter des mesures pour prévenir et éliminer la vente d &apos; enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants, à la mise en oeuvre de la Convention et au sort des enfants des rues (résolutions 49/209, 49/210, 49/211 et 49/212, respectivement, toutes en date du 23 décembre 1994).
85. В ходе своей сорок девятой сессии Генеральная Ассамблея впервые обсудила вопрос о правах ребенка и приняла ряд резолюций, касающихся защиты детей в ходе вооруженных конфликтов; необходимости принятия мер для предотвращения и искоренения практики продажи детей, детской проституции и детской порнографии; а также вопросы, касающиеся исполнения этой Конвенции бедственного положения бездомных детей (резолюции 49/209, 49/210, 49/211 и 49/212, соответственно, - все эти резолюции были приняты 23 декабря 1994 года).