Or, le mandat du Rapporteur spécial, défini dans la résolution 74/1991 de la Commission des droits de l &apos; homme n &apos; habilite pas M. Van der Stoel à exiger une modification de la structure du pouvoir en Iraq, que le Gouvernement iraquien a déjà décrite de manière détaillée dans le document A/49/394. Pour plus de précisions, il suffit de se reporter aux paragraphes 129 à 141 dudit document.
Мандат Специального докладчика, изложенный в резолюции 1991/74, не дает ему полномочий выступать за изменение структуры власти в Ираке. Правительство Ирака уже представило подробное описание структуры власти в Ираке в документе A/49/394, с которым можно ознакомиться для получения дополнительной информации (пункты 129-141).