Un comité, établi sous l &apos; égide du Conseil économique et social des Nations Unies, a par la suite élaboré un projet de convention sur le contrôle des PCR en 1953, mais là encore l &apos; accord n &apos; a pas pu se faire sur cet instrumentVoir Nations Unies, Rapport du Comité spécial des pratiques commerciales restrictives au Conseil économique et social (E/AC.27/3), 1953, p. 5.
Впоследствии специальный комитет, созданный под эгидой Экономического и Социального Совета Организации Объединенных Наций, в 1953 году разработал проект конвенции по контролю над ОДП, однако по этому тексту вновь не удалось достичь соглашения См. United Nations, Report of the Ad Hoc Committee on Restrictive Business Practices to the Economic and Social Council (E/AC.27/3), 1953, p. 5.