g) Pour permettre aux femmes des PMA de jouer pleinement leur rôle dans le développement, il faudrait avant tout entreprendre des réformes administratives et législatives pour donner aux femmes pleinement accès aux services sociaux et aux ressources productives, de prendre lorsqu &apos; il y a lieu des mesures de promotion sociale et d &apos; associer directement les femmes à la planification, aux décisions ainsi qu &apos; à l &apos; exécution et à l &apos; évaluation des programmes et projets les concernant.
g) для того чтобы женщины в НРС могли вносить полноценный вклад в процесс развития, усилия должны быть направлены на проведение законодательной и административной реформ в целях обеспечения женщинам полного и равноправного доступа к экономическим ресурсам (включая право наследования земли и другой собственности и владения ими), кредиту, природным ресурсам и соответствующим технологиям, а также в целях непосредственного вовлечения женщин в процесс планирования, принятие решений, осуществления и разработки макроэкономической и социальной политики, программ и проектов.