Il a ajouté que, compte tenu de la dynamique de paix qui régnait dans la région, les auteurs voulaient manifester leur désir sincère d &apos; imprimer un nouvel élan à leurs multiples relations de façon à renforcer le climat de confiance et de sécurité qui était indispensable pour rendre à la Méditerranée sa vocation de lac de paix et de coopération (A/C.1/49/PV.21).
Он добавил, что с учетом превалирующей динамики мира в этом районе соавторы хотели выразить свое искреннее желание придать новый импульс их многогранным отношениям, с тем чтобы способствовать укреплению климата доверия и безопасности, который необходим для того, чтобы Средиземноморье стало озером мира и сотрудничества (см. A/C.1/49/ PV.21).