25. Un représentant a été d &apos; avis que le Conseil de sécurité devrait examiner cas par cas si des exceptions au régime des sanctions ne pourraient pas être consenties en faveur des États tiers les plus durement touchés, étant entendu que ces exceptions ne devraient pas contrarier l &apos; objectif visé par les sanctions.
25. Было высказано мнение о том, что Совету Безопасности следует на индивидуальной основе рассматривать возможность устанавливать изъятия из режима санкций для наиболее пострадавших третьих государств при том условии, что такие изъятия не будут идти вразрез с целями санкций.