Le Comité consultatif a été informé qu &apos; à sa dix-huitième session, tenue du 22 au 25 mai 1995, la CESAO avait recommandé au Conseil économique et social d &apos; approuver la création de deux nouveaux comités intergouvernementaux, à savoir le Comité de l &apos; énergie et le Comité des ressources en eau.
Консультативный комитет был информирован о том, что на восемнадцатой сессии ЭСКЗА, проходившей 22-25 мая 1995 года, Комиссия рекомендовала Экономическому и Социальному Совету утвердить учреждение двух новых межправительственных комитетов, а именно: Комитета по энергетике и Комитета по водным ресурсам.