16. Le montant prévu correspond aux traitements de 59 fonctionnaires internationaux, qui doivent être progressivement rapatriés entre le 1er décembre 1994 et le 30 avril 1995, conformément au calendrier de retrait figurant à l &apos; annexe VIII, et a été calculé sur la base des chiffres indiqués à l &apos; annexe IX.
16. Предусматриваются ассигнования на выплату окладов 59 международным сотрудникам в период с 1 декабря 1994 года по 30 апреля 1995 года сообразно с графиком их вывода, который приводится в приложении VIII; подробнее см. приложение IX.