9. Dans sa décision 95/6, le Conseil d &apos; administration du PNUD a souligné le soutien qu &apos; il a apporté aux initiatives prises par l &apos; Administrateur du Programme à l &apos; appui de la mise en oeuvre de la Convention, notamment la réorganisation du BNUS et des activités qu &apos; il mènera dans ce cadre.
9. В решении 95/6 Исполнительного совета ПРООН Совет отметил оказываемое им содействие в реализации инициатив, предпринятых Администратором ПРООН в поддержку осуществления Конвенции по борьбе с опустыниванием, включая реорганизацию ЮНСО и ее деятельности в свете Конвенции по борьбе с опустыниванием.