6. Le Comité consultatif constate que les ressources prévues au titre du personnel international et local comprennent un montant estimatif de 99 600 dollars au titre des voyages autorisés, ce qui représente une augmentation de 36 900 dollars, soit 58,9 % par rapport au montant précédemment approuvé à ce titre pour la période allant du 1er octobre 1994 au 31 mars 1995.
6. Консультативный комитет отмечает, что расходы на международный и местный персонал включают ассигнования в размере 99 600 долл. США на официальные поездки. Эти сметные ассигнования отражают увеличение на 36 900 долл. США, или 58,9 процента, по сравнению с предыдущей суммой расходов на официальные поездки, утвержденной на период 1 октября 1994 года-31 марта 1995 года.