3. Dans sa résolution 47/192, l &apos; Assemblée générale a rappelé Action 21, et en particulier le domaine d &apos; activité C du chapitre 17, qui traite de l &apos; utilisation durable et de la conservation des ressources biologiques marines en haute mer, et décidé que la Conférence, conformément au mandat susmentionné, devrait tenir compte des activités pertinentes menées aux niveaux sous-régional, régional et mondial, afin de promouvoir l &apos; application efficace des dispositions de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer relatives aux stocks de poissons dont les déplacements s &apos; effectuent tant à l &apos; intérieur qu &apos; au-delà de zones économiques exclusives et aux stocks de poissons grands migrateurs.
3. Генеральная Ассамблея в своей резолюции 47/192 сослалась на Повестку дня на XXI век, в частности на программную область C главы 17, касающуюся устойчивого использования и сохранения морских живых ресурсов открытого моря, и постановила, что в соответствии с вышеуказанным мандатом конференция должна принять во внимание соответствующую деятельность на субрегиональном, региональном и глобальном уровнях в целях содействия эффективному осуществлению положений Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву о трансграничных и далеко мигрирующих видах рыб.