Le Président : Ayant obtenu une majorité absolue, les six candidats suivants sont élus membres des Chambres de première instance du Tribunal international pour le Rwanda pour un mandat de quatre ans et prendront leurs fonctions, après un préavis de deux mois, peu avant l &apos; ouverture de l &apos; instance. Il s &apos; agit de M. Lennart Aspegren, M. Laïty Kama, M. T. H. Khan, M. Yakov A. Ostrovsky, Mme Navanethem Pillay et M. William H. Sekule.
Председатель (говорит по-французски). Получив абсолютное большинство голосов, следующие шесть кандидатов избраны членами Судебных камер Международного трибунала по Руанде на четырехгодичный срок, начинающийся после уведомления за двухмесячный срок, незадолго до начала судебного разбирательства: г-н Леннарт Аспегрен, г-н Лайти Кама, г-н Т.Х.Хан, г-н Яков А.Островcкий, г-жа Наванетхем Пиллэй и г-н Вильям Х.Секуле.