6. Au 3 février 1995, date de clôture de la quatorzième session du Comité pour l &apos; élimination de la discrimination à l &apos; égard des femmes, 139 États étaient parties à la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes, que l &apos; Assemblée générale avait adoptée par sa résolution 34/180 du 19 décembre 1979 et qui avait été ouverte à la signature, à la ratification et à l &apos; adhésion en mars 1980 à New York.
6. По состоянию на 3 февраля 1995 года - дату закрытия четырнадцатой сессии Комитета по ликвидации дискриминации в отношении женщин - насчитывалось 139 государств - участников Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин, которая была принята Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 34/180 от 18 декабря 1979 года и открыта для подписания, ратификации и присоединения в Нью-Йорке в марте 1980 года.