Le budget-programme de la CEA pour l &apos; exercice biennal 1992-1993 mentionne souvent ces types d &apos; activités, à savoir des activités réalisées à la demande expresse d &apos; un ou de plusieurs gouvernements et financées soit dans le cadre du programme ordinaire de coopération technique soit à l &apos; aide de fonds extrabudgétaires.
Бюджет по программам ЭКА на 1992-1993 годы содержит много упоминаний о такой деятельности, т.е. о мероприятиях, проводимых по непосредственной просьбе того или иного правительства или правительств и финансируемых либо за счет ресурсов регулярной программы технического сотрудничества, либо за счет внебюджетных средств.