2. La coopération avec les États en développement aux fins énoncées dans le présent article pourra notamment prendre la forme d &apos; aide financière, d &apos; assistance relative à la mise en valeur des ressources humaines, d &apos; assistance technique, de transfert de techniques, y compris par le biais d &apos; entreprises conjointes, et de services consultatifs.
2. Сотрудничество с развивающимися государствами для целей, изложенных в настоящей статье, включает оказание финансовой помощи, помощи в развитии людских ресурсов, технической помощи, передачу технологии, в том числе через организацию совместных предприятий, и совещательно-консультативные услуги.