Cependant, étant donné que les pays développés n &apos; ont pas inclus dans leurs engagements spécifiques les catégories qui intéressent les pays en développement, la Décision sur les négociations sur le mouvement des personnes physiques reconnaît qu &apos; il importe d &apos; arriver à des niveaux d &apos; engagement plus élevés concernant le mouvement des personnes physiques, afin d &apos; assurer un équilibre des avantages au titre de l &apos; AGCS : il y est stipulé que les négociations sur la libéralisation accrue du mouvement des personnes physiques pour la fourniture de services se poursuivront après l &apos; achèvement du Cycle d &apos; Uruguay, en vue de parvenir à des niveaux d &apos; engagement plus élevés de la part des participants au titre de l &apos; Accord.
Однако поскольку развитые страны не включили в свои конкретные обязательства те категории, которые представляют интерес для развивающихся стран, а также ввиду важности согласования более существенных обязательств в отношении движения физических лиц и в целях обеспечения баланса преимуществ в рамках ГАТС в Решении министров по переговорам о движении физических лиц предусмотрено, что переговоры по вопросу о дальнейшей либерализации регулирования движения физических лиц в целях поставки услуг продолжаются после завершения Уругвайского раунда для согласования более существенных обязательств участников в рамках