Les observations du Comité consultatif sur le remboursement au budget ordinaire du coût des locaux affectés à des postes relevant d &apos; activités extrabudgétaires sont formulées plus loin, au chapitre II, dans le cadre de l &apos; examen du chapitre 26D du projet de budget-programme.
Замечания Консультативного комитета о возмещении в регулярный бюджет суммы расходов на финансирование должностей, связанных с осуществлением деятельности за счет внебюджетных средств, содержатся в главе II ниже в контексте обсуждения раздела 26D.