Selon lui, les services extérieurs, en particulier ceux des représentants résidents en leur qualité de représentants du PNUCID, ont un rôle à jouer dans la coordination des activités et des programmes d &apos; assistance définis par les gouvernements aux échelons national, sous-régional et régional.
Совет полагает, что отделениям на местах, особенно представителям-резидентам Организации Объединенных Наций, выполняющим обязанности представителей ПКНСООН, принадлежит особая роль в координации деятельности и программ помощи, разработанных правительствами на национальном и региональном/субрегиональном уровнях.