Afin d &apos; assurer l &apos; efficacité du fonctionnement du présent Traité, compte dûment tenu, en particulier, du principe d &apos; une répartition géographique équitable, de l &apos; importance de la technologie nucléaire ainsi que des intérêts politiques et de sécurité, le Conseil exécutif se compose comme suit d &apos; Etats désignés par chaque groupe régional :
Для обеспечения эффективного функционирования настоящего Договора, причем надлежащее внимание особо уделяется справедливому географическому распределению, значительности ядерной технологии, а также политическим интересам и интересам безопасности, состав Исполнительного совета формируется за счет назначений, производимых каждой региональной группой, следующим образом: