On est aussi convenu qu &apos; il était souhaitable d &apos; organiser des discussions périodiques au sein du CAC en vue de favoriser l &apos; adoption d &apos; une approche coordonnée par le système des Nations Unies en matière de promotion et de protection des droits individuels, notamment ceux des éléments les plus vulnérables de la société, et qu &apos; il fallait également renforcer, mieux utiliser et, le cas échéant, élargir les dispositifs existants afin de fournir un cadre au suivi de la Conférence mondiale et ainsi d &apos; établir des priorités, d &apos; échanger des données d &apos; expérience et de coordonner les activités en cours, non seulement à l &apos; intérieur du système des Nations Unies mais aussi avec les ONG.
Кроме того, было достигнуто согласие относительно желательности периодических обсуждений в Административном комитете в целях укрепления скоординированного подхода системы Организации Объединенных Наций к поощрению и защите прав человека, в частности, находящихся в наиболее уязвимом положении групп общества, и более рационального использования и, в случае необходимости, расширения существующих механизмов в целях обеспечения рамок для последующей деятельности в связи со Всемирной конференцией для установления приоритетов, обмена опытом и координации текущей деятельности не только в рамках системы Организации Объединенных Наций, но и с неправительственными организациями.