Des représentants de l &apos; Association europénne des gaz de pétrole liquéfiés (AEGPL), de l &apos; Association du transport aérien international (IATA), de l &apos; Organisation internationale de normalisation (ISO), du Conseil européen de l &apos; industrie chimique (CEFIC), du Hazardous Materials Advisory Council (HMAC), du Syndicat européen des fûts en acier (SEFA), de la Confédération européenne des associations de fabricants de peintures, d &apos; encres d &apos; imprimerie et de couleurs d &apos; art (CEPE) et de la European Fertilizer Manufacturers &apos; Association (EFMA) ont pris part au débat lors de l &apos; examen des points intéressant leur organisation.
Представители Европейской ассоциации по сжиженным нефтяным газам (ЕАСНГ), Международной авиатранспортной ассоциации (ИАТА), Международной организации по стандартизации (ИСО), Европейского совета федераций химической промышленности (ЕСФХП), Консультативного совета по опасным материалам (КСОМ), Европейского объединения предприятий по производству стальных бочек (ЕОПСБ), Европейской конфедерации ассоциаций производителей красителей, типографских и художественных красок (ЕКАК) и Европейской ассоциации производителей удобрений (ЕАПУ) приняли участие в дискуссиях по вопросам, представляющим интерес для их организаций.