Par ailleurs, le Comité consultatif rappelle les dispositions de la résolution 48/218 B de l &apos; Assemblée générale, dans laquelle l &apos; Assemblée soulignait la nécessité de renforcer les mécanismes de contrôle.
Консультативный комитет напоминает также положения резолюции 48/218 B Генеральной Ассамблеи, в которых Ассамблея подчеркнула необходимость укрепления механизмов надзора и контроля.