Un petit nombre de pays donateurs a cependant apporté un appui financier grâce auquel, notamment, un échange informel de vues a eu lieu, pendant la session d &apos; avril 1994 du Conseil, sur l &apos; expérience acquise quant à la mise en oeuvre du Programme d &apos; action au niveau national, avec la participation d &apos; un certain nombre de ministres, de fonctionnaires de haut rang et d &apos; experts des pays les moins avancés.
Вместе с тем некоторые страны-доноры предоставили такую поддержку, что позволило провести в ходе сессии Совета в апреле 1994 года неофициальный обмен мнениями по вопросу о страновом опыте в осуществлении Программы действий с участием ряда министров и высокопоставленных должностных лиц и экспертов из наименее развитых стран.