12. Comme il est indiqué dans mon dernier rapport au Conseil de sécurité (S/1994/740), la situation militaire s &apos; est rapidement détériorée en juin 1994, après une brève accalmie en avril et en mai.
12. Как указывалось в моем последнем докладе Совету Безопасности (S/1994/740), после непродолжительного затишья в боевых действиях в апреле и мае 1994 года произошло резкое ухудшение военной ситуации в июне.