9. Pour reprendre l &apos; exemple utilisé précédemment, un fonctionnaire de sixième classe, cinquième échelon, du Service mobile (FS-6/V) quittant une autre mission de maintien de la paix pour se rendre à Luanda pour deux ans recevra les indemnités suivantes, en dollars des États-Unis (en supposant qu &apos; il ait été déplacé trois fois entre des lieux d &apos; affectation de catégories C, D et E au cours des six années précédentes, ce qui est la norme pour cette catégorie de personnel) :
9. Если по-прежнему использовать конкретный пример, приведенный выше, то сотрудник на должности класса ПС-6, ступень V, переводимый из какой-либо миссии по поддержанию мира в Луанду на период в два года (исходя из того, что в соответствии со средними показателями по этой категории сотрудник в течение шестилетнего периода три раза переводился из одного места службы в другое, сменив одно место службы типа С, одно - типа D, и одно - типа E), имеет право на получение следующих выплат (в долл. США):