Si ce lieu n &apos; est pas New York, où siège normalement le Groupe, il faudra là encore faire une exception à la règle établie au paragraphe 4 de la résolution 40/243 de l &apos; Assemblée générale.
В связи с проведением сессии за пределами Нью-Йорка - установленной штаб-квартиры этого органа - вновь потребуется сделать исключение из пункта 4 резолюции 40/243 Генеральной Ассамблеи.