f) Le Comité devrait établir un plan de travail à long terme tenant également compte de la nécessité de rationaliser l &apos; utilisation des ressources et de celle de maximiser les résultats obtenus par le Comité et ses organes subsidiaires;
f) Комитету следует разработать долгосрочный план работы, который бы сбалансировал потребности в рационализации использования ресурсов и обеспечил максимальную отдачу Комитета и его вспомогательных органов;