À cet égard, en ma qualité de Secrétaire pro tempore du Groupe de Rio, et en ma qualité de représentant de l &apos; Équateur, pays qui en fait partie, je dois déclarer que le Groupe estime qu &apos; il est nécessaire de convoquer la deuxième conférence internationale sur l &apos; abus et le trafic illicite des stupéfiants, où l &apos; on examinerait les mécanismes appropriés nécessaires pour renforcer la lutte contre ce trafic et ses conséquences funestes.
Поэтому будучи временным секретарем Группы Рио и представителем Эквадора в этой группе, я хотел бы в этом качестве призвать к созыву второй Международной конференции по наркотическим средствам с целью рассмотрения соответствующих механизмов, которые бы помогли в борьбе всего мира против распространения наркотиков и его ужасных последствий.