Coordination et liaison avec d &apos; autres organisations internationales, par l &apos; intermédiaire d &apos; organes interinstitutions tels que le Comité administratif de coordination, le Comité de coordination des systèmes d &apos; information et le Comité des innovations technologiques et, dans ce cadre, participation aux réunions de groupes de travail s &apos; intéressant aux bases de données, aux télécommunications, aux normes, à la sécurité et à la formation; coordination avec des groupes régionaux et sous-régionaux pour l &apos; exécution du programme interactif de diffusion TRAINS; coordination, harmonisation et liaison avec les services statistiques de l &apos; ONU et d &apos; autres organisations internationales réunissant des données sur le commerce.
Обеспечение координации и связи с другими международными организациями при содействии таких межучрежденческих органов, как Административный комитет по координации, Координационный комитет по информационным системам и Комитет по технологическим новшествам, с особым упором на участие в работе их целевых или рабочих групп по вопросам ведения базы данных, электросвязи, разработки норм, обеспечения безопасности и профессиональной подготовки. Координация с региональными и субрегиональными группировками в рамках интерактивной программы распространения данных ТРЭЙНС. Координация, согласование и связь со статистическими подразделениями Организации Объединенных Наций и другими международными организациями, занимающимися сбором данных в области торговли.