5. Considère que l &apos; ampleur et la nature de l &apos; assistance technique devraient être déterminées compte tenu, entre autres critères, des progrès de la restructuration macro et micro-économique dans les pays bénéficiaires et, dans cette optique, du bien-fondé de l &apos; assistance technique qui est déjà fournie ou qu &apos; il est prévu de réaménager;
5. отмечает, что критерии, регламентирующие масштабы и содержание технической помощи, должны включать в себя своевременное рассмотрение новых моментов в перестройке экономики стран-получателей как на макро-, так и на микроуровне по отношению к применимости технической помощи, которая в настоящий момент может быть оказана или намечена к пересмотру;