Dans ce contexte, une représentation équilibrée et appropriée de toutes les régions du monde donnerait au Conseil une plus grande efficacité dans l &apos; élaboration et l &apos; application de ses décisions et l &apos; assurerait du large soutien de tous les États Membres qui, ainsi, s &apos; y sentiraient dûment représentés.
В этом контексте адекватное и сбалансированное представительство всех регионов мира придаст Совету большую эффективность в подготовке и осуществлении своих решений, так же, как и обеспечит ему более широкую поддержку всех государств-членов, поскольку последние будут чувствовать, что представлены в Совете надлежащим образом.