La Commission a également estimé que le droit revendiqué par les requérants à ce que &quot; l &apos; empreinte de leur propre personnalité ainsi que celle de la culture dont ils se réclament, figurent au premier rang des éléments conditionnant l &apos; éducation de leurs enfants, afin que la pensée de ceux-ci ne devienne pas étrangère à la leur &quot; sortait du champ d &apos; application des articles 9 et 10;
Комиссия заявила также, что требуемое заявителями право на то, чтобы &quot; отражение их личности и признаваемой ими в качестве родной культуры было главным фактором, определяющим образование их детей, с тем чтобы мышление их детей не отличалось от их собственного &quot; , выходит за рамки статей 9 и 10.