30. Enfin et surtout, l &apos; explosion d &apos; initiatives portant création de zones de libre-échange bilatéral, trilatéral et multilatéral a donné naissance à un véritable réseau panaméricain d &apos; accords de libre-échange ou d &apos; intégration de plus large portée.
30. Отнюдь не меньшее значение имеет выдвижение большого числа двусторонних, трехсторонних и многосторонних инициатив, касающихся зон свободной торговли, которые содействуют созданию сети свободной торговли и более широких интеграционных механизмов на континенте.