Bien au contraire, une simple modification mineure et, peut-être, symbolique de leur nom définit plus clairement le mandat de ces forces et met en lumière l &apos; esprit qui sous-tend l &apos; action de l &apos; Organisation des Nations Unies, c &apos; est-à-dire s &apos; adapter aux besoins particuliers.
Наоборот, даже незначительное и, возможно, символическое изменение названия этих сил имеет явные последствия при определении их мандата и выявляет новую черту в основах характера действий Организации Объединенных Наций - учет конкретных потребностей.