Le rapport qui nous est soumis sur les travaux de ce groupe souligne la richesse du débat qui s &apos; est tenu à la quarante-neuvième session, au cours de laquelle de nombreuses propositions ont vu le jour.
В представленном нам докладе о деятельности этой Группы подчеркивается все богатство обсуждений, состоявшихся на сорок девятой сессии, когда было выдвинуто множество предложений.