Après avoir entendu toutes les opinions exprimées au cours des consultations, le Président du Conseil a conclu que les membres ne s &apos; accordaient pas à penser que les conditions nécessaires étaient réunies pour que soit modifié le régime établi au paragraphe 20 de la résolution 687 (1991), comme prévu au paragraphe 21 de cette résolution. &quot;
Заслушав все высказанные в ходе консультаций мнения, Председатель Совета сделал вывод об отсутствии согласия в отношении наличия необходимых условий для изменения режима, установленного в пункте 20 резолюции 687 (1991), как это предусмотрено в пункте 21 этой резолюции &quot; . 94-03031.R 180194 180194