Il avait également été décidé qu &apos; au cours du débat consacré aux questions de coordination, M. Enrique Tejera-París (Venezuela) serait responsable des consultations concernant les questions relatives à la coopération internationale dans le cadre du système des Nations Unies contre la production, l &apos; offre, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes et s &apos; occuperait de la coordination des questions concernant le suivi des conclusions adoptées par le Conseil en 1993, et que M. Mihai Horia C. Botez (Roumanie) serait responsable des consultations concernant la science et la technique au service du développement.
Кроме того, была достигнута договоренность о том, что в рамках координационного этапа г-н Энрике Техера-Парис (Венесуэла) будет отвечать за проведение консультаций по вопросам, связанным с международным сотрудничеством в рамках системы Организации Объединенных Наций по борьбе с незаконным производством наркотических средств и психотропных веществ, торговлей ими, спросом на них, их незаконным оборотом и распространением и будет осуществлять контроль за координационными вопросами, касающимися последующей деятельности в связи с согласованными выводами Совета 1993 года, и что г-н Михай Хория С. Ботез (Румыния) будет отвечать за проведение консультаций по вопросам науки и техники в целях развития.