Sur la base de leurs recherches et des entretiens et consultations qu &apos; ils ont eus avec les représentants des États Membres et de fonctionnaires des Nations Unies, ainsi que des conclusions qu &apos; ils en ont tirées, les inspecteurs formulent les recommandations ci-après.
На основе своих опросов, исследований и консультаций с представителями государств-членов и должностными лицами Организации Объединенных Наций, а также на основе собственных выводов инспекторы дают излагаемые ниже рекомендации.