a) La marge entre les rémunérations nettes des fonctionnaires des Nations Unies des classes P-1 à D-2 et celles de leurs homologues de la fonction publique fédérale des États-Unis s &apos; établit pour 1995 à 4,1 et 20,3 points, respectivement, selon que l &apos; on tient compte ou non de l &apos; écart de coût de la vie entre New York et Washington;
а) соотношения зачитываемого для пенсии вознаграждения сотрудников Организации Объединенных Наций классов С-1 - Д-2 и сотрудников федеральной гражданской службы Соединенных Штатов эквивалентных классов на 1995 год составляют 104,1 и 120,3 соответственно с учетом и без учета корректировки на разницу в стоимости жизни между Нью-Йорком и Вашингтоном;