6. Félicite le Directeur exécutif du Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat) des efforts mis en oeuvre pour renforcer, au moyen de son programme sur le rôle des femmes dans le développement des établissements humains, les fonctions et la compétence du Centre dans la mise au point de stratégies du logement tenant compte des besoins de l &apos; un et l &apos; autre sexe, comme il est indiqué dans les rapports sur la participation féminine à la Stratégie mondiale du logement jusqu &apos; en l &apos; an 2000 HS/C/14/2/Add.3.
6. выражает признательность Директору-исполнителю Центра Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат) за усилия по укреплению роли и расширению компетенции Центра в разработке жилищной стратегии, учитывающей интересы мужчин и женщин, как это отражено в докладах об участии женщин в осуществлении Глобальной стратегии в области жилья до 2000 года HS/C/14/2/Add.3.