Rappelant la résolution 1007 (1995) du Conseil de sécurité, en date du 31 juillet 1995, par laquelle le Conseil a prorogé le mandat de la Mission pour une période supplémentaire de sept mois, c &apos; est-à-dire jusqu &apos; au 29 février 1996, en espérant que le mandat de la MINUAR pourrait prendre fin à cette date, ainsi que toutes les résolutions antérieures que le Conseil a adoptées au sujet de la Mission,
ссылаясь на резолюцию 1007 (1995) Совета Безопасности от 31 июля 1995 года, в которой Совет продлил мандат Миссии на дополнительный период в семь месяцев до 29 февраля 1996 года, ожидая, что мандат будет в это время прекращен, а также на все предыдущие резолюции Совета Безопасности по вопросу о Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити,