40. Le consultant a commencé son travail le 13 août 1990, sans que ses attributions soient exposées ou définies, ni dans le contrat de louage de services ni dans tout autre document, si ce n &apos; est qu &apos; il avait été engagé comme coordonnateur du projet.
40. Внешний консультант приступил к работе 13 августа 1990 года, однако его обязанности не были ни перечислены, ни разъяснены в его специальном трудовом соглашении или в любом другом документе, а указывалось лишь, что он назначается координатором проекта.