6. En se fondant sur l &apos; expérience des précédentes conférences de l &apos; Organisation des Nations Unies, dans le règlement intérieur qui doit être adopté, le Comité préparatoire pourrait recommander que la Conférence élise parmi les représentants des États participants les membres du Bureau ci-après : un président, 27 vice-présidents et un vice-président de droit du pays hôte, un rapporteur général, ainsi qu &apos; un président pour chacune des deux grandes commissions et pour un comité de rédaction qui pourra être constitué conformément à la pratique établie à l &apos; occasion d &apos; autres conférences de l &apos; Organisation des Nations Unies.
6. На основе опыта предыдущих конференций Организации Объединенных Наций Подготовительный комитет в подлежащих утверждению временных правилах процедуры, возможно, будет рекомендовать, чтобы Конференция избрала из числа представителей участвующих государств следующих должностных лиц: Председателя, 27 заместителей Председателя и заместителя Председателя ex officio от принимающей страны, Генерального докладчика, а также Председателя каждого из двух главных комитетов и редакционного комитета, который может быть создан в соответствии с практикой других конференций Организации Объединенных Наций.