À l &apos; occasion de l &apos; élection, pour la première fois en 50 ans, d &apos; un Portugais au poste de Président de l &apos; Assemblée générale de l &apos; Organisation des Nations Unies, je tiens à saluer amicalement et fraternellement les sept États Membres de cette organisation dont la langue officielle est le portugais : l &apos; Angola, le Brésil, le Cap-Vert, la Guinée-Bissau, le Mozambique, Sao Tomé-et-Principe et le Portugal.
В связи с избранием - впервые за 50 лет - португальца на пост Председателя Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций я хотел бы передать самые теплые, дружеские и братские пожелания семи государствам - членам этой Организации, в которых португальский является официальным языком: Анголе, Бразилии, Кабо-Верде, Гвинее-Бисау, Мозамбику, Сан-Томе и Принсипи и Португалии.