4. Comme indiqué aux paragraphes 4, 11 et 15 de l &apos; annexe II, les réductions d &apos; affectation de crédits ont contribué au surcroît de dépenses enregistré au titre des remboursements aux gouvernements aux taux standard et d &apos; autres indemnités payables aux contingents, des traitements du personnel local et des agents contractuels internationaux.
4. Как указано в пунктах 4, 11 и 15 приложения II, сокращение ассигнований обусловило возникновение дополнительных потребностей на возмещение расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам и на обеспечение прочего довольствия для воинских контингентов, на выплату окладов местным сотрудникам и на международный персонал, набираемый по контрактам.