Suisse) et déclare que pour déterminer si l &apos; article 3 de la Convention contre la torture et autres peines ou châtiments cruels, inhumains ou dégradants s &apos; applique, il convient de prendre en considération les éléments ci-après : a) il y a lieu de tenir compte de la situation générale des droits de l &apos; homme dans un pays, mais l &apos; existence dans l &apos; État intéressé d &apos; un ensemble de violations systématique des droits de l &apos; homme, graves, flagrantes ou massives n &apos; est pas en soi déterminante; b) l &apos; intéressé doit courir personnellement le risque d &apos; être soumis à la torture dans le pays dans lequel il serait renvoyé, et c) les &quot; motifs sérieux &quot; visés au paragraphe 1 de l &apos; article 3 signifient que le risque que court l &apos; intéressé d &apos; être torturé s &apos; il est renvoyé dans son pays est une &quot; conséquence prévisible et nécessaire &quot; .
8.1 Государство-участник ссылается на соображения Комитета по сообщению № 13/1993 (Мутомбо против Швейцарии) и утверждает, что при определении вопроса о применимости статьи 3 Конвенции против пыток следует учитывать следующее: a) необходимо принимать во внимание общее положение в области прав человека в соответствующей стране, но существование постоянной практики грубых, вопиющих или массовых нарушений прав человека само по себе не является определяющим фактором; b) соответствующему лицу должна лично грозить опасность подвергнуться пыткам в стране, в которую он вернется; и c) &quot; серьезные основания &quot; в статье 3(1) означают, что опасность того, что соответствующее лицо подвергнется пыткам в случае возвращения, является &quot; предсказуемым и неизбежным следствием &quot; .