54. La deuxième méthode consistait à appliquer au revenu national autant de facteurs d &apos; ajustement (majoration ou diminution) qu &apos; il fallait pour obtenir un bon indicateur de revenu.
54. При другом подходе данные о национальном доходе корректируются путем добавлений или вычетов, которые считаются необходимыми для выведения пригодного показателя дохода.