226. On a fait observer que l &apos; aptitude du procureur à mener des activités liées à la préparation d &apos; une affaire sur le territoire d &apos; un État dépendaient en grande partie de l &apos; existence effective d &apos; un système judiciaire dans cet État.
226. Отмечалось, что пределы правомочности прокурора совершать действия, связанные с подготовкой дела на территории того или иного государства, в значительной степени зависят от наличия в этом государстве функционирующей судебной системы.