C &apos; était plutôt des miliciens de l &apos; ancien parti unique et de ses satellites, des militaires des anciennes forces armées rwandaises et des anciens politiciens qui pratiquaient une chasse à l &apos; homme, une chasse à des populations innocentes sans défense, une chasse à tous les Tutsis du pays et à tous les Hutus modérés, leurs familles, leurs proches parents, leurs amis et tous les leurs.
Наоборот, члены вооруженных отрядов бывшей единой партии и их сторонники, бывшие военнослужащие руандийских вооруженных сил и бывшие политические деятели начали охоту за невинными, беззащитными людьми - начали преследовать всех тутси в стране и всех умеренных хуту, а также их родителей, других родственников, друзей и всех близких им людей.