Le défi qui se pose à l &apos; Agence à cet égard est de pouvoir continuer à fournir des assurances crédibles sur la façon dont les États parties honorent les engagements qu &apos; ils ont pris de respecter la non-prolifération dans un climat de sécurité internationale de plus en plus explosif et alors qu &apos; on assiste à une augmentation quantitative rapide des utilisations pacifiques d &apos; énergie nucléaire et à des progrès permanents dans la technologie nucléaire.
В этой связи перед Агентством стоит задача продолжать предоставлять надежные гарантии выполнения государствами-участниками своих обязательств по нераспространению в обстановке, когда международная безопасность приобретает все менее устойчивый характер и наблюдается быстрый рост масштабов мирного использования ядерной энергии и постоянный прогресс в области ядерной технологии.