«Par leur participation active aux travaux du Comité préparatoire de la Conférence tout au long du mois d &apos; avril 1993 à Genève, par la tenue d &apos; une réunion spéciale d &apos; experts francophones des droits de l &apos; homme à Libreville, en mai 1993, enfin par la coordination d &apos; une participation collective de la communauté francophone pendant la Conférence elle-même, avec l &apos; assistance de l &apos; Agence de coopération culturelle et technique, les représentants des États francophones ont largement contribué au succès politique et diplomatique des travaux de Vienne et à la qualité du document final adopté par la Conférence.»
&quot; Своим активным участием в работе Подготовительного комитета Конференции в апреле 1993 года в Женеве; проведением в мае 1993 года в Либревиле специальной встречи экспертов по правам человека франкоговорящих стран; и посредством координации, при помощи Агентства по культурному и техническому сотрудничеству, коллективного участия франкоязычного сообщества в самой Конференции представители франкоязычных государств внесли значительный вклад в политический и дипломатический успех венской встречи, а также в качество принятого на Конференции заключительного документа &quot; .