Les expressions utilisées dans les résolutions de l &apos; Assemblée générale, les instructions administratives et les circulaires du Secrétaire général applicables à la question sont légèrement différentes (tarif aérien le moins coûteux régulièrement appliqué sur l &apos; itinéraire le plus direct) mais l &apos; intention et le sens des deux formules semblent être les mêmes.
В резолюциях Генеральной Ассамблеи и соответствующей административной инструкции и бюллетене Генерального секретаря используется несколько иная терминология (наименее дорогостоящие обычные ставки авиабилетов для проезда по самому прямому маршруту), но идея и смысл этих обеих формулировок, по всей видимости, совпадают.