9. Pour donner effet aux directives d &apos; Action 21 et faire face à la demande croissante d &apos; informations sur l &apos; environnement prenant en compte divers aspects du développement, le PNUE a procédé à l &apos; examen de ses activités de surveillance, d &apos; évaluation et d &apos; établissement de rapports.
9. В соответствии с изложенными в Повестке дня на XXI век мандатами и в ответ на растущую потребность в экологической информации, которая учитывала бы аспекты развития, ЮНЕП пересмотрела осуществляемые ею функции в области мониторинга, оценки и отчетности.