La promotion de ce type de coopération mériterait pourtant, compte tenu des espoirs qui y sont placés, que des enseignements soient tirés d &apos; expériences en cours telles que celle de la Mission des Nations Unies pour l &apos; organisation d &apos; un référendum au Sahara occidental (MINURSO) à travers laquelle le Conseil de sécurité supervise un processus devant aboutir à la tenue d &apos; un référendum d &apos; autodétermination du peuple du Sahara occidental organisé par l &apos; Organisation des Nations Unies en coopération avec l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine (OUA).
Принимая во внимание надежды, возлагаемые на сотрудничество такого рода, следует извлечь уроки из нынешнего опыта, такого, как опыт Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС), с помощью которой Совет Безопасности контролирует процесс, ведущий к референдуму по самоопределению народа Западной Сахары, организованному Организацией Объединенных Наций в сотрудничестве с Организацией африканского единства (ОАЕ).