642. Concernant l &apos; article 6 de la Convention, le représentant a indiqué qu &apos; il n &apos; existait pas de procédure judiciaire ou administrative spéciale assurant une protection contre les actes de discrimination raciale mais que toute personne ayant été victime d &apos; un tel acte pouvait toujours intenter une action civile.
642. Что касается статьи 6 Конвенции, то представитель указал, что для защиты в случае актов расовой дискриминации не существует никакой специальной судебной или административной процедуры, но каждый человек, ставший жертвой такого акта, всегда может возбудить гражданский иск.