449. En ce qui concerne l &apos; article 6 du Pacte, le Comité s &apos; inquiète de la possibilité, en droit sri-lankais, d &apos; imposer la peine capitale pour des délits tels que l &apos; encouragement au suicide, les infractions à la législation sur les stupéfiants et certains dommages aux biens.
449. Что касается положений статьи 6 Пакта, то обеспокоенность Комитета вызывает тот факт, что по законодательству Шри-Ланки смертный приговор может быть вынесен за такие преступления, как доведение до самоубийства, связанные с наркотиками преступления и определенные преступления против собственности.