Le Tribunal administratif des Nations Unies a souligné, à plusieurs occasions, qu &apos; il n &apos; y avait pas violation de droits acquis lorsqu &apos; une modification du règlement ne s &apos; appliquait pas rétroactivement et ne portait pas atteinte aux droits acquis par les fonctionnaires concernés pour les services rendus avant son entrée en vigueur Voir jugement du Tribunal administratif des Nations Unies No 370 (Moliniere) (se fondant sur les jugements Nos 82 (Puvrez); 395 (Oummih), sect. XXIII; 400 (Connolly), sect. IX et XI; 404 (Brede II), sect. XIII; 478 (Sundaram), sect. X; et 634 (Horlacher), sect. VI).
Административный трибунал Организации Объединенных Наций неоднократно подчеркивал, что нарушение приобретенных прав не происходит, если изменения в правилах не имеют ретроактивного действия, т.е. не происходит изменения прав, относящихся к прошлым периодам службы a/.