Cette période a été établie en fonction du nouveau cycle budgétaire, qui ira du 1er juillet au 30 juin, conformément à la résolution 49/233 A de l &apos; Assemblée générale, en date du 23 décembre 1994.
Этот бюджетный период используется в целях обеспечения его соответствия новому бюджетному циклу (1 июля-30 июня), предусмотренному резолюцией 49/233 A Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1995 года.