212. Dans le document -/C.3/R.502, l &apos; ICS a expliqué qu &apos; il n &apos; y aurait que des incidences financières limitées pour l &apos; exploitant des navires et qu &apos; elle serait disposée à appliquer une décision de l &apos; ONU si celle-ci était adoptée ultérieurement par l &apos; OMI.
212. МПС в документе -/C.3./R.502 пояснила, что введение данного изменения будет иметь для операторов морских перевозок лишь ограниченные финансовые последствия и что она готова осуществить принятое ООН решение, если оно впоследствии будет утверждено ИМО.