34. En ce qui concerne la mise en valeur des forêts, un appui est apporté aux travaux du Conseil centraméricaine des forêts, créé en application de l &apos; Accord régional pour la gestion et la conservation des écosystèmes naturels forestiers et le développement des exploitations forestières, conclu par les ministres des affaires étrangères en octobre 1993.
34. Что касается развития лесоводства, то здесь оказывается поддержка деятельности Центральноамериканского совета по проблемам лесов, который был создан в результате принятия региональной конвенции по рациональному использованию и сохранению естественных лесных экосистем и развитию лесонасаждений, подписанной министрами иностранных дел в октябре 1993 года.