Pendant l &apos; automne 1994, des réunions préparatoires régionales ont eu lieu dans quatre régions, des réunions de groupes d &apos; experts ont été organisées sur des thèmes précis et les États Membres ont tenu des consultations officieuses sur le projet de programme d &apos; action. La Commission de la condition de la femme, en qualité de comité préparatoire de la Conférence mondiale sur les femmes, s &apos; est réunie du 16 mars au 7 avril 1995 pour poursuivre les négociations sur le programme d &apos; action.
Осенью 1994 года в четырех регионах состоялись региональные подготовительные совещания, был организован ряд совещаний групп экспертов по конкретным темам и прошли неофициальные консультации с государствами-членами по проекту платформы действий. 16 марта-7 апреля Комиссия по положению женщин, выступающая в роли подготовительного комитета для Конференции, провела совещание, на котором продолжила обсуждение платформы действий.