102. Au cours de l &apos; exercice biennal, l &apos; OIT a continué de promouvoir l &apos; adoption et l &apos; application de législations nationales, d &apos; accords collectifs et de politiques d &apos; entreprise relatives au problème du sida sur le lieu de travail qui soient conformes aux principes énoncés dans la déclaration commune de l &apos; OMS et de l &apos; OIT sur le sujet, ainsi qu &apos; aux conventions internationales du travail applicables, en particulier la Convention concernant la discrimination en matière d &apos; emploi et de profession de 1958 (No 111).
102. На протяжении этого двухгодичного периода МОТ продолжала содействовать принятию и использованию национального законодательства, коллективных договоров и политики предприятий для решения проблем СПИДа и условий труда на рабочих местах согласно принципам, изложенным в совместном заявлении ВОЗ/МОТ по СПИДу и условиям труда на рабочих местах, и соответствующим международным конвенциям по вопросам труда, прежде всего Конвенции 1958 года о дискриминации (в области труда и занятий) (№ 111).