Dans la mesure où une protection renforcée accroît la production de technologies nouvelles dans les pays déjà très avancés sur le plan technologique, elle devrait également avoir pour effet d &apos; accroître le nombre des fournisseurs de technologies, stimulant ainsi la concurrence et améliorant l &apos; accès des autres pays en développement à la technologie.
В той мере, в какой укрепление охраны интеллектуальной собственности ведет ко все более активной разработке новых технологий в странах, которые уже добились весьма высокого технологического уровня, она также, как правило, будет способствовать увеличению числа поставщиков технологии, тем самым стимулируя конкуренцию и расширяя доступ к технологии для других развивающихся стран.