167. Le Conseil a étudié (49e séance, 24 juillet) la suite à donner à la résolution 34/1 de la Commission du développement social, &quot; Dixième anniversaire de l &apos; Année internationale de la jeunesse et Programme d &apos; action mondial pour la jeunesse à l &apos; horizon 2000 et au-delà &quot; (E/1995/24, chap. I, sect. C).
167. На 49-м заседании, состоявшемся 24 июля, Совет рассмотрел принятую Комиссией социального развития резолюцию 34/1, озаглавленную &quot; Десятая годовщина Международного года молодежи и всемирная программа действий, касающаяся молодежи, до 2000 года и на последующий период &quot; , которая требовала принятия решения Советом (E/1995/24, глава I, раздел C).