Comme le Contrôleur l &apos; a indiqué dans sa lettre, vous avez l &apos; intention de présenter au Conseil de sécurité un rapport sur la MINURSO le 31 mars au plus tard conformément aux dispositions de la résolution 973 (1995) du Conseil; la décision que prendra le Conseil concernant le sort de la MINURSO après le 31 mai 1995 risque d &apos; avoir des incidences budgétaires.
Как указывалось в письме Контролера, Вы намерены представить Совету Безопасности к 31 марта в соответствии с положениями резолюции 973 (1995) доклад о деятельности МООНРЗС; решение Совета Безопасности о будущем МООНРЗС после 31 мая 1995 года может иметь последствия для бюджета.