Malgré la déclaration présidentielle du Conseil de sécurité du 4 novembre 1994, les consultations avec le Conseil de sécurité restent circonstancielles.
Несмотря на заявление, сделанное Председателем Совета Безопасности 4 ноября 1995 года, консультации по-прежнему проводятся по конкретным случаям.