16. Il convient de reconnaître, cela dit, que ces difficultés ne sont pas limitées aux opérations en Afrique, mais qu &apos; elles affectent à des degrés divers l &apos; application de toutes les opérations de maintien de la paix.
16. Следует, однако, признать, что эти трудности характерны не только для операций в Африке - они, хотя и в разной степени, влияют на проведение всех операций по поддержанию мира.