116. Comme on l &apos; a déjà noté dans le présent rapport, le Comité spécial, en considération des préoccupations exprimées au cours des débats de la Quatrième Commission et de l &apos; Assemblée générale à la quarante-cinquième session, a pris un certain nombre de décisions importantes en 1991 concernant la conception, les méthodes et les procédures devant régir ses travaux.
116. Как отмечается в других разделах настоящего доклада, Специальный комитет в ответ на озабоченности, выраженные в ходе прений на сорок пятой сессии в Четвертом комитете и в Генеральной Ассамблее, принял в 1991 году несколько важных решений, касающихся подхода, методов и процедур, используемых Специальным комитетом.