Dans le domaine économique, le Conseil a examiné les propositions faites par le Secrétariat général dans le cadre de l &apos; unification des tarifs douaniers. Ces propositions avaient été examinées par la Commission chargée de la coopération économique et financière lors de sa trente-neuvième réunion, tenue les 26 et 27 juin 1995.
Что касается экономической области, то Совет рассмотрел предложения относительно унификации таможенных тарифов, разработанные секретариатом и представленные Комитету по финансовому и экономическому сотрудничеству на его тридцать девятой сессии, состоявшейся 26 и 27 июня 1995 года.