C &apos; est la raison pour laquelle ma délégation espère que les séquelles du passé n &apos; empêcheront pas d &apos; avoir recours à ce principe pour mettre un terme à l &apos; embargo contre Cuba qui dure depuis si longtemps, d &apos; autant que Cuba n &apos; a cessé de déclarer qu &apos; il était disposé à régler le problème dans ce cadre et qu &apos; il était d &apos; accord pour chercher à lui trouver une solution par les moyens appropriés.
Именно поэтому моя делегация надеется на то, что рецидивы прошлого не будут препятствовать применению этого принципа в поисках путей отмены многолетнего эмбарго прoтив Кубы, особенно с учетом того, что последняя неоднократно заявляла о своей готовности решить проблемы в этих рамках и подтверждала стремление к поискам ее решений надлежащими средствами.