La fin de la guerre froide avait suscité l &apos; espérance que l &apos; Organisation des Nations Unies, délivrée de l &apos; affrontement nucléaire et idéologique, consacrerait toute son attention à l &apos; édification d &apos; un monde pacifique et plus équitable, relèverait le défi de la pauvreté mondiale, faciliterait le règlement des conflits régionaux, distribuerait les dividendes de la paix, et s &apos; attacherait à réaliser les objectifs de la Charte, notamment en matière de sécurité collective.
Окончание &quot; холодной войны &quot; укрепило надежды на то, что Организация Объединенных Наций, свободная от ядерной и идеологической конфронтации, уделит в полной мере внимание строительству мирного и более справедливого мира; разрешит проблему нищеты в мире; будет способствовать урегулированию региональных конфликтов; распределит блага от мирных дивидендов; а также будет продвигаться вперед по пути претворения в жизнь еще нереализованных идеалов, закрепленных в Уставе, прежде всего в отношении коллективной безопасности.