Ce besoin de renouveau des Nations Unies est incontestablement lié aux conditions politiques nouvelles qui, depuis quelques années, ont permis au Conseil de sécurité d &apos; assurer avec plus de détermination ses responsabilités propres dans le maintien de la paix.
Эта необходимость бесспорно связана с новой политической обстановкой, наличие которой в последние годы позволило Совету Безопасности с большей чем когда-либо ранее решимостью выполнять возложенные на него обязанности в сфере поддержания мира.