Elle ne sera pas nécessaire s &apos; il s &apos; agit simplement de la création de l &apos; opération ou de prorogations ultérieures de son mandat (voir également plus haut, par. 3 et 4).
В тех случаях, когда принимались решения лишь об учреждении операции и о последующем продлении срока ее действия, представления данного приложения не требуется (см. также пункты 3 и 4 выше).