Si le Conseil de sécurité décidait de proroger le mandat d &apos; UNAVEM III au-delà du 8 août 1995, le Secrétaire général serait autorisé à contracter des engagements ne dépassant pas un montant brut de 13,9 millions de dollars (soit un montant net de 13,3 millions de dollars) par mois, à mettre en recouvrement.
В случае принятия Советом Безопасности решения о продлении мандата КМООНА III на период после 8 августа 1995 года необходимо будет уполномочить Генерального секретаря принять на себя обязательства на сумму, не превышающую 13,9 млн. долл. США брутто (13,3 млн. долл. США нетто) в месяц, которая подлежит распределению.