Par exemple, les nouveaux traités et les traités révisés habilitent les nouvelles institutions de coopération et d &apos; intégration à prendre, au besoin, des décisions ayant force obligatoire ou exécutoire à l &apos; égard des États membres Les décisions des organes directeurs des institutions d &apos; intégration seront plus complètement appliquées si elles ont force obligatoire. Les États membres devront en outre formuler des stratégies et politiques nationales cohérentes en ce qui concerne l &apos; intégration sous-régionale et régionale, en particulier, et la CEPD, en général, afin d &apos; améliorer la coordination et la synchronisation des politiques nationales, sous-régionales, régionales et interrégionales.
Новые и пересмотренные договоры, например, предоставляют новым учреждениям в области сотрудничества/интеграции необходимую правовую основу для принятия решений, юридически обязательных для государств-членов либо подлежащих непосредственному осуществлению, а также для обеспечения, при необходимости, выполнения таких решений 7/; необходимые финансовые ресурсы, предусматривая при этом возможности мобилизации учреждениями автономных источников поступлений отдельно от бюджетных ассигнований государств-членов, а также организационной перестройкой директивных органов и исполнительных секретариатов интеграционных организаций.