Les présidents notent qu &apos; il n &apos; a pas été possible d &apos; associer comme il conviendrait les organes susmentionnés aux préparatifs ou aux négociations des conférences internationales organisées sous l &apos; égide des Nations Unies.
Председатели отмечают тот факт, что не удалось обеспечить надлежащее вовлечение договорных органов как в подготовку к всемирным конференциям Организации Объединенных Наций, так и в связанные с ними официальные переговоры.