À sa quarantième session, l &apos; Assemblée générale a décidé de créer un groupe d &apos; experts intergouvernementaux de haut niveau, doté d &apos; un mandat d &apos; un an, qui serait chargé, en se conformant strictement aux principes et aux dispositions de la Charte, de procéder à un examen approfondi de la situation administrative et financière de l &apos; Organisation, en vue de déterminer les mesures à prendre pour continuer à améliorer l &apos; efficacité de son fonctionnement administratif et financier, ce qui la rendrait plus apte à traiter efficacement des questions politiques, économiques et sociales (résolution 40/237).
На своей сороковой сессии Генеральная Ассамблея постановила учредить Группу межправительственных экспертов высокого уровня со сроком полномочий в один год для проведения в полном соответствии с принципами и положениями Устава детального обзора административных и финансовых вопросов Организации Объединенных Наций в целях определения мер по дальнейшему повышению эффективности ее административного и финансового функционирования, что способствовало бы усилению ее действенности в решении политических, экономических и социальных вопросов (резолюция 40/237).