À l &apos; issue des pourparlers qui ont eu lieu le 2 mai à Kampala, entre le chef par intérim des observateurs militaires de la MONUOR et les autorités militaires ougandaises, la MONUOR a reçu l &apos; autorisation de surveiller cette région en effectuant à la fois des patrouilles au sol et des survols de l &apos; espace aérien.
В результате переговоров, состоявшихся 2 мая в Кампале между исполнявшим обязанности Главного военного наблюдателя МНООНУР и угандийскими военными властями, МНООНУР получила разрешение вести наблюдение в этом районе посредством осуществления как наземного, так и воздушного патрулирования.