— Le 12 août 1995, les forces armées croates ont poursuivi leur agression tout le long de la ligne de séparation de la zone protégée des Nations Unies (ZPNU) dans le secteur Est, en particulier près d &apos; Osijek, en procédant constamment à des tirs de mortier et d &apos; armes légères;
- 12 августа 1995 года хорватские вооруженные силы продолжали свои агрессивные действия вдоль всей линии разъединения в Районе, охраняемом Организацией Объединенных Наций (РОООН), в Восточном секторе, в частности близ Осиека, постоянно ведя обстрел из легкого стрелкового оружия и минометов.