Les services dont il s &apos; agit sont ceux fournis par les satellites et les stations spatiales, et pourraient comprendre les éléments ci-après : i) transport de personnes, par exemple pour travailler dans des stations spatiales en orbite; ii) météorologie et surveillance de la surface du globe en ce qui concerne, notamment, l &apos; environnement, la cartographie et la géographie; iii) recherche-développement; iv) contrôle de la navigation; v) prévention des catastrophes naturelles; et vi) éducation.
Такие услуги включают в себя услуги, предоставляемые спутниками и космическими станциями, например i) доставка людей, например, для работы на орбитальных космических станциях, ii) метеорология и мониторинг поверхности Земли, в частности для целей экологического контроля, геодезии и картографии, iii) исследования и разработки, iv) контроль за судоходством, v) предотвращение стихийных бедствий и vi) образование.