Ceux-ci continuent de mettre au point de nouvelles méthodes de travail qui doivent leur permettre non seulement de s &apos; acquitter de leur mandat tel qu &apos; il a été formulé initialement mais aussi de s &apos; adapter à la situation actuelle et à l &apos; évolution des besoins (par exemple, rapports spéciaux sur les situations d &apos; urgence, missions sur le terrain).
Договорные органы продолжают разрабатывать новые методы работы, позволяющие им не только осуществлять свои изначальные функции, но и реагировать на текущие и намечающиеся потребности, например, специальные доклады в чрезвычайных ситуациях и миссии на места.