7. Le Conseil a invité le président du Comité de session spécial à engager des consultations intensives avec les États membres de la CNUCED en vue d &apos; établir une évaluation des progrès accomplis dans la mise en oeuvre du Programme d &apos; action, accompagnée éventuellement de recommandations qui seraient soumises à la réunion des donateurs et des pays bénéficiaires.
7. Совет обратился с просьбой к Председателю Специального сессионного комитета провести активные консультации с государствами - членами ЮНКТАД с целью подготовки оценки хода осуществления Программы действий вместе с возможными рекомендациями для рассмотрения на совещании доноров и бенефициаров.