La plupart de ces communications sont examinées dans le cadre d &apos; une procédure associant la Commission des droits de l &apos; homme et la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités, conformément à la résolution 1503 (XLVIII) du Conseil économique et social, en date du 27 mai 1970, qui vise à établir si des violations systématiques et flagrantes des droits de l &apos; homme ont eu lieu et, dans l &apos; affirmative, à prendre des mesures.
Большинство таких сообщений рассматривается в соответствии с процедурой, предусматривающей - согласно резолюции 1503 (XLVIII) Экономического и Социального Совета от 27 мая 1970 года - участие Комиссии по правам человека и Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств. Упомянутая процедура направлена на то, чтобы выявить систематические и грубые нарушения прав человека и принять в отношении этих нарушений соответствующие меры.