La reconnaissance des mesures prudentielles de pays tiers, qui peut se faire par une harmonisation ou autrement, peut se fonder sur un accord ou arrangement avec le pays concerné ou être accordée de manière autonome.
Признание мер, принимаемых другими странами по соображениям разумной осмотрительности, достигаемое с помощью унификации или иными методами, может базироваться на соглашении или договоренности с соответствующей страной или осуществляться в автономном порядке.