266. Le Comité a examiné le premier rapport des États-Unis d &apos; Amérique (CCPR/C/81/Add.4 et HRI/CORE/1/Add.49) à ses 1401e, 1402e, 1405e et 1406e séances (29 et 31 mars 1995) (voir CCPR/C/SR.1401, 1402, 1405, 1406) et il a adopté les observations finales ci-après À sa 1413e séance (cinquante-troisième session), le 6 avril 1995.
266. Комитет рассмотрел первоначальный доклад Соединенных Штатов Америки (CCPR/C/81/Add.4 и HRI/CORE/1/Add.49) на своих 1401, 1402, 1405 и 1406-м заседаниях 29 и 31 марта 1995 года (см. CCPR/C/SR.1401, 1402, 1405 и 1406) и принял На 1413-м заседании (пятьдесят третья сессия) 6 апреля 1995 года.