Le Ministère des transports a adressé des bulletins aux entités du secteur des transports qui les obligent à se conformer aux dispositions pertinentes de la résolution 917 (1994) du Conseil de sécurité, notamment en ce qui concerne l &apos; interdiction des vols à destination et en provenance d &apos; Haïti, et l &apos; interdiction frappant tous les moyens de transport acheminant des marchandises qui ne sont pas autorisés à entrer dans la zone territoriale d &apos; Haïti ou à quitter cette zone.
Министерство транспорта разослало в организации, занимающиеся перевозками, предписания с требованием соблюдать соответствующие положения, содержащиеся в резолюции 917 (1994) Совета Безопасности, включая запрет на полеты в Гаити и из Гаити и запрет любым видам транспорта, перевозящим запрещенные в соответствии с указанной резолюцией грузы, заходить в территориальную зону Гаити или покидать ее.