Un véritable processus permettant de connaître l &apos; opinion et de garantir la contribution de l &apos; ensemble des Membres pourrait être fondé sur un échange de vues et une interaction, sur un plan triangulaire, entre les membres du Conseil, les non-membres et le Secrétariat.
Подлинный процесс формирования мнения, гарантирующий участие всех членов в целом, должен основываться на трехстороннем обмене мнениями и на взаимодействии государств - членов Совета с государствами, не входящими в его состав, а также с Секретариатом.