Comme les plans d &apos; action précédents, le plan pour la période 1996-1997 sera mené par les États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies, individuellement et par le biais de la coopération intergouvernementale, par la Commission des établissements humains, le Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat), les organismes et institutions des Nations Unies et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales.
Как и предыдущие, этот план на 1996-1997 годы будет осуществляться государствами - членами ООН индивидуально и в рамках межправительственного сотрудничества, Комиссией по населенным пунктам, Центром ООН по населенным пунктам (Хабитат), организациями и агентствами Организации Объединенных Наций и межправительственными и неправительственными организациями.