Pour pouvoir participer au relèvement, les organismes d &apos; aide sont certes largement tributaires des efforts que les collectivités touchées déploieront pour passer de la phase de la dépendance à la phase du développement durable.
Разумеется, возможности учреждений, занимающихся предоставлением помощи, в области оказания поддержки процессу восстановления в значительной мере определяются тем, насколько активно сами пострадавшие страны стремятся устранить свою зависимость от чрезвычайной помощи и ориентироваться на устойчивое развитие.