L &apos; Assemblée est saisie du document A/50/208, qui contient les candidatures présentées par le Conseil économique et social pour pourvoir les sièges qui deviendront vacants au Conseil mondial de l &apos; alimentation du fait de l &apos; expiration, le 31 décembre 1995, du mandat des pays suivants : Équateur, France, Guinée-Bissau, Hongrie, Inde, République islamique d &apos; Iran, Italie, Japon, Nigéria, Norvège, Pérou et Tunisie.
Вниманию Ассамблеи представлен документ А/50/208, в котором содержатся названия государств, выдвинутых Экономическим и Социальным Советом, для заполнения вакансий во Всемирном продовольственном совете, которые откроются в связи с истечением 31 декабря 1995 года срока полномочий Эквадора, Франции, Гвинеи-Бисау, Венгрии, Индии, Исламской Республики Иран, Италии, Японии, Нигерии, Норвегии, Перу и Туниса.