Si l &apos; Assemblée générale décidait d &apos; adopter la proposition énoncée au paragraphe 50 ci-dessus, la responsabilité de créer et de gérer ce fonds d &apos; affectation spéciale serait confiée au Secrétaire général, conformément aux directives établies par le Conseil de sécurité.
Если Генеральная Ассамблея решит утвердить предложение, о котором говорится в пункте 50 выше, то ответственность за создание целевого фонда и управление им следует возложить на Генерального секретаря в соответствии с кругом ведения, определенным Советом Безопасности.