12. Le Comité consultatif note (annexe II, par. 52) que des dépenses supplémentaires d &apos; un montant total de 7,2 millions de dollars tiennent au fait que la Mission a dû obtenir les services nécessaires au moyen de lettres d &apos; attribution étant donné les délais nécessaires à l &apos; accomplissement des formalités d &apos; achat concernant un contrat d &apos; appui logistique.
12. Из пункта 52 приложения II Консультативный комитет отмечает, что дополнительные потребности в размере 7,2 млн. долл. США объясняются предоставлением требуемых услуг на основе писем о поставках, отчасти в связи с тем, что для завершения процесса оформления контракта на материально-техническое и вспомогательное обслуживание требуется длительное время.