Le fait que des questions restent en suspens touchant l &apos; imposition de ces fonctionnaires n &apos; est pas non plus pertinent. En effet, si ces questions n &apos; étaient pas résolues de manière satisfaisante, d &apos; un point de vue général ou individuel, les fonctionnaires qui ne seraient pas satisfaits pourraient toujours, compte tenu de leur situation personnelle, aller s &apos; installer en Suisse.
То, что остаются нерешенными вопросы, связанные с налогообложением, также не имеет отношения к делу: если такие вопросы не будут решены удовлетворительно либо в целом, либо специально в отношении конкретных сотрудников, такие сотрудники всегда могут с учетом всех касающихся их обстоятельств вернуться в Швейцарию.