4. Prie le Secrétaire général de lui rendre compte, à la lumière de la lettre du Président du Conseil de sécurité en date du 16 juin 1994 (S/1994/714), du résultat des échanges de vues entre la Mission d &apos; observation, les parties et la force de maintien de la paix de la Communauté d &apos; États indépendants dont l &apos; objet est de conduire à un accord sur les arrangements qui seraient pris sur le terrain pour assurer la coordination entre une Mission d &apos; observation élargie et la force de maintien de la paix de la Communauté d &apos; États indépendants;
4. просит Генерального секретаря в свете письма Председателя Совета Безопасности от 16 июня 1994 года (S/1994/714) представить Совету доклад о результатах переговоров между Миссией по наблюдению, сторонами и миротворческими силами Содружества Независимых Государств, направленных на достижение соглашения об организации координации между расширенной Миссией по наблюдению и миротворческими силами Содружества Независимых государств на месте;