Le Conseil ministériel réaffirme à cet égard que l &apos; Iraq doit appliquer intégralement les résolutions du Conseil de sécurité ayant trait à son agression et s &apos; abstenir de tout acte hostile ou provocateur, conformément aux dispositions de la résolution 949 (1994).
В этой связи Министерский совет настойчиво призвал Ирак завершить осуществление резолюций Совета Безопасности, касающихся его агрессии, и воздерживаться от любых агрессивных или провокационных актов в соответствии с резолюцией 949 (1994).