25. Au paragraphe 2 de sa résolution 1994/4, la Sous-Commission a prié le Secrétaire général d &apos; inviter les gouvernements et les organisations intergouvernementales et non gouvernementales compétentes à formuler leurs observations sur les recommandations figurant dans l &apos; additif 4 au rapport final de M. Asbjørn Eide sur la manière de faciliter la recherche de solutions pacifiques et constructives aux problèmes auxquels se heurtent les minorités (E/CN.4/Sub.2/1993/34/Add.1 à 4), et à les faire parvenir avant la quarante-septième session de la Sous-Commission.
25. В пункте 2 своей резолюции 1994/4 Подкомиссия просила Генерального секретаря предложить правительствам и компетентным межправительственным и неправительственным органам представить свои замечания по рекомендациям, содержащимся в добавлении 4 к окончательному докладу, направленному г-ном Асбьёрном Эйде, о возможных путях и средствах облегчения мирного и конструктивного решения проблем, связанных с меньшинствами (E/CN.4/Sub.2/1993/34/Add.1-4), и направить эти замечания сорок седьмой сессии Подкомиссии.