À l &apos; issue de consultations tenues le 11 mai 1994 au Conseil de sécurité, le Président du Conseil a fait aux médias, au nom des membres du Conseil, la déclaration ci-après au sujet de la question intitulée &quot; La question concernant Haïti &quot; :
После консультаций Совета Безопасности, состоявшихся 11 мая 1994 года, Председатель Совета сделал от имени членов Совета следующее заявление для средств массовой информации в связи с пунктом, озаглавленным &quot; Вопрос о Гаити &quot; :