Par exemple, dans la zone de l &apos; Atlantique Sud/Ouest, l &apos; Argentine et le Royaume-Uni coopèrent par le truchement de la Commission des pêches de l &apos; Atlantique Sud pour conserver les stocks de poissons (voir plus loin, par. 190 à 192) et les deux pays ont maintenant, conformément à une déclaration commune signée le 27 septembre 1995, étendu cette coopération à l &apos; exploration et l &apos; exploitation des hydrocarbures dans l &apos; Atlantique Sud/Ouest Le texte de la déclaration commune, intitulée &quot; Cooperation over offshore activities in the South West Atlantic &quot; , a été communiqué au Secrétariat par la Mission permanente du Royaume-Uni auprès de l &apos; ONU.
В юго-западной части Атлантического океана, например, Аргентина и Соединенное Королевство сотрудничают по линии Комиссии по рыболовству в Южной Атлантике в деле сохранения рыбных запасов (см. пункты 190-192 ниже), а к настоящему времени, отталкиваясь от подписанной 27 сентября 1995 года совместной декларации, расширили это сотрудничество на разведку и добычу нефти в Юго-Западной Атлантике 104/.