30. Il convient de noter que des membres de la police du fisc et, de même que pendant les périodes précédentes, des éléments associés à l &apos; armée ou placés sous son contrôle sont impliqués dans plusieurs des affaires examinées pendant la période considérée.
30. Уместно отметить, что несколько ставших известными за рассматриваемый период случаев связаны с причастностью к правонарушениям сотрудников финансовой полиции и, как это указывалось в предыдущих докладах, лиц, имеющих отношение к вооруженным силам и действующих под их контролем.