Toutefois, des États Membres assez nombreux ont estimé qu &apos; une révision des barèmes des quotes-parts dans un sens plus conforme au principe de la capacité de paiement constituait un élément indispensable de toute solution à long terme de la situation financière actuelle.
Однако значительное число государств-членов полагает, что пересмотр шкалы взносов с тем, чтобы она лучше соответствовала платежеспособности, является необходимым элементом в любом долгосрочном урегулировании нынешнего финансового положения.