3. Depuis la création de la FAO, en 1945, les spécialistes de la pêche, qu &apos; ils travaillent à l &apos; intérieur ou à l &apos; extérieur du cadre de la FAO, sont conscients de l &apos; importance du choix des engins pour la gestion des pêches : l &apos; utilisation d &apos; engins sélectifs permet de réduire au minimum les prises accessoires — individus de taille insuffisante des espèces visées et individus appartenant à des espèces non visées, qu &apos; il s &apos; agisse de poissons ou d &apos; autres espèces.
3. С момента создания ФАО в 1945 году занимавшиеся проблемами рыб ученые, которые не имели или имели отношение к деятельности ФАО в области рыбных запасов, в контексте управления рыбным промыслом понимали значение выбора орудий лова для сведения к минимуму прилова мелкой рыбы, принадлежащей к видам, являющимся объектами специализированного промысла, не являющимся объектами такого промысла, и прилова нерыбных видов.