Néanmoins, le rapport, pour ce qui est du fond, reste une compilation des diverses communications reçues par le Conseil et des décisions qu &apos; il a adoptées pendant la période qui fait l &apos; objet du rapport.
Тем не менее доклад в основном по-прежнему представляет собой компиляцию различного рода сообщений, полученных Советом, и решений, принятых им в ходе отчетного периода.