Par ses décisions 1995/302 A et B, le Conseil, rappelant sa décision 1993/297, dans laquelle il avait fait sienne la recommandation du Comité des droits économiques, sociaux et culturels, d &apos; autoriser le paiement à chaque membre du Comité d &apos; honoraires équivalents à ceux versés aux membres des autres organes créés en vertu des traités tels que le Comité des droits de l &apos; homme, a noté qu &apos; aucune décision n &apos; avait été prise par l &apos; Assemblée générale et lui a demandé de prêter rapidement attention à la question.
В решении 1995/302 A и B Совет, ссылаясь на свое решение 1993/297, в котором он одобрил рекомендацию Комитета по экономическим, социальным и культурным правам санкционировать выплату каждому члену Комитета гонорара, эквивалентного гонорару, выплачиваемому членам других соответствующих договорных органов, таких, как Комитет по правам человека, отметил, что Генеральная Ассамблея еще не приняла решения по этому вопросу, и настоятельно призвал Ассамблею в срочном порядке уделить внимание этому вопросу.