45. Le secrétariat a aussi participé activement à plusieurs réunions organisées par la Commission économique pour l &apos; Europe (CEE), notamment à la réunion semestrielle de son Groupe de travail No 4 sur la facilitation du commerce, avec ses sous-groupes sur l &apos; échange de données informatisé (EDI) et la simplification de la documentation, et aux réunions du Groupe de travail No 24 sur le transport combiné et du Comité des transports intérieurs.
45. Секретариат принимал активное участие в работе ряда совещаний, организованных Европейской экономической комиссией (ЕЭК), в частности в проводимых дважды в год совещаниях Рабочей группы № 4 по упрощению процедур торговли и ее подгрупп по электронному обмену данными (ЭОД) и упрощению документации, а также в совещаниях Рабочей группы № 24 по комбинированным перевозкам и совещаниях самого Комитета по внутреннему транспорту.