26A.7 Le montant demandé pour le Bureau du Secrétaire général adjoint sous cette rubrique (32 000 dollars pour les heures supplémentaires et 2 300 dollars pour le personnel temporaire autre que celui affecté aux réunions), inchangé en valeur constante, doit permettre au Bureau de faire face à ses obligations en période de pointe, notamment celles consistant à fournir des services au Comité du programme et de la coordination et à la Cinquième Commission de l &apos; Assemblée générale.
26A.7 Ассигнования в размере 32 000 долл. США на оплату сверхурочной работы и ассигнования в размере 2300 долл. США на временную помощь общего назначения для Канцелярии заместителя Генерального секретаря сохраняются на прежнем уровне и предназначены для удовлетворения потребностей, связанных с пиковыми рабочими нагрузками, в частности с обслуживанием Комитета по программе и координации и Пятого комитета Генеральной Ассамблеи.