Lors du processus de vérification, les intéressés sont informés directement des mesures prises — objectif distinct de celui du présent rapport — et sont dirigés vers les instances de l &apos; État qui ont compétence pour mener les enquêtes nécessaires.
В ходе проверки пострадавшие непосредственно информируются о совершаемых действиях - четко поставленная конечная цель, которую преследует настоящий доклад, - и принимаются меры к тому, чтобы они получали возможность посещать компетентные государственные органы для расследования их дела.