Les activités financées au titre de ce programme avaient été réduites ces dernières années, en raison des déficits budgétaires, et aussi parce que les services offerts étaient moins nécessaires du fait de l &apos; amélioration de la situation politique et de la sécurité dans les deux zones.
В последние годы масштабы деятельности, финансируемой в рамках ЭМЛОТ, сократились ввиду нехватки финансовых средств, а также сокращения потребностей в услугах, предоставляемых по линии ЭМЛОТ, в связи с улучшением политической ситуации и положения в области безопасности в этих двух районах.