Compte tenu des vues exprimées par les représentants des derniers territoires non autonomes aux séminaires organisés par le Comité à Vanuatu et à la Barbade pour le trentième anniversaire de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, le Groupe de travail a décidé de recommander au Comité d &apos; étudier, en coopération avec les puissances administrantes, comment faire en sorte que ces territoires participent davantage et mieux à ses activités, notamment aux réunions de son Sous-Comité.
Принимая во внимание мнения, выраженные представителями оставшихся несамоуправляющихся территорий на семинарах в Вануату и на Барбадосе, организованных Комитетом по случаю тридцатой годовщины принятия Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам. Рабочая группа приняла решение рекомендовать Специальному комитету рассмотреть в сотрудничестве с управляющими державами вопрос о путях расширения участия этих территорий в его работе, в частности в заседаниях его Подкомитета.