La Déclaration de Managua et le Plan d &apos; action adopté par la deuxième Conférence internationale des démocraties nouvelles ou rétablies confirment l &apos; étroite relation existant entre d &apos; une part, la paix, la démocratie et le développement, et d &apos; autre part, l &apos; intérêt certain qu &apos; ont les pays de ce groupe, malgré leurs situations individuelles différentes, de libéraliser le commerce international, d &apos; accroître l &apos; investissement et les appuis financiers pour les nouveaux programmes économiques et de résoudre les problèmes de la dette extérieure.
Декларация Манагуа и План действий, принятые второй Международной конференцией стран новой и возрожденной демократии, подтвердили неразрывную связь между миром, демократией и развитием, возросшую заинтересованность этой группы стран при всей специфике конкретной ситуации в каждой из них в либерализации международной торговли, расширении инвестиционных потоков и финансовой поддержке новых экономических программ и решения проблемы внешней задолженности.