Le texte précise en outre que, dans les négociations ou les disciplines futures, il faudra tenir compte du rôle des subventions dans les programmes de développement des pays du tiers monde et, en fonction des besoins des membres, en particulier ceux du monde en développement, faire preuve de souplesse à cet égard.
В упомянутом тексте также предусматривается, что в ходе будущих переговоров или в рамках будущих правил следует признавать роль субсидий в осуществлении программ развития развивающихся стран и учитывать потребности участников, в частности развивающихся стран, в применении гибкого подхода в этой области.