Vers la fin de juillet, toutefois, la situation en Bosnie-Herzégovine et surtout à Sarajevo a commencé à se détériorer : reprise des tirs de tireurs isolés, fermeture intermittente de l &apos; aéroport de Sarajevo aux avions transportant des secours humanitaires, blocage des convois d &apos; aide humanitaire, restrictions à la liberté de mouvement de la FORPRONU, fermeture d &apos; une importante voie d &apos; accès à Sarajevo et violations fréquentes de la zone d &apos; interdiction des armes lourdes s &apos; étendant dans un rayon de 20 kilomètres.
Однако в конце июля ситуация в Боснии и Герцеговине, и особенно в Сараево, стала ухудшаться в связи с возобновлением во многих районах стрельбы снайперов, периодическим закрытием сараевского аэропорта для рейсов с гуманитарной помощью, созданием препятствий для автоколонн с гуманитарной помощью, ограничениями свободы передвижения СООНО, закрытием важной подъездной дороги, проходящей через Сараево, и неоднократными нарушениями статуса 20-километровой зоны, запретной для размещения в ней тяжелых вооружений.