En annonçant sa décision, le POLISARIO a évoqué les efforts déployés par certains États membres du Conseil afin que le Maroc reconsidère les peines infligées aux huit civils sahraouis, l &apos; adoption de la résolution du Conseil de sécurité 1002 (1995) et les débats constructifs tenus lors de la trente et unième session de la Conférence des chefs d &apos; État et de gouvernement de l &apos; OUA. Le 27 juillet, le processus d &apos; identification a repris dans les centres du Sahara occidental et de la région de Tindouf.
Объявляя о своем решении, ПОЛИСАРИО отметил усилия, предпринятые рядом государств — членов Совета Безопасности, к тому, чтобы заставить Марокко пересмотреть приговоры, вынесенные сахарцам, принятие резолюции 1002 (1995) Совета Безопасности и положительные итоги тридцать первой сессии Ассамблеи глав государств и правительств ОАЕ. 27 июля в центрах идентификации в Западной Сахаре и в районе Тиндуфа процесс идентификации был возобновлен.