Ceci n &apos; est arrivé que dans le cas de quelques grands pays en développement exportateurs de produits manufacturés; la grande majorité des pays en développement n &apos; en est encore qu &apos; à un stade d &apos; industrialisation peu avancé, de sorte que, pour ces pays, les échanges Sud-Sud conservent une grande importance comme moyen d &apos; écouler leurs exportations de cet important groupe de produits La plupart des pays en développement demeurent fortement tributaires des produits de base pour leurs recettes d &apos; exportation.
Подобное развитие событий имело место лишь в случае с некоторыми крупнейшими экспортерами готовой продукции из развивающихся стран; подавляющее большинство развивающихся стран по-прежнему находится на раннем этапе индустриализации, когда торговля по линии Юг-Юг остается важным элементом процесса развития их экспорта применительно к этой важнейшей группе товаров 24/.