Le nombre d &apos; agents blessés et tués, parfois délibérément, augmente à mesure que croît le nombre des conflits. Si l &apos; on ne parvient pas à mettre un terme à cet état de choses, la capacité des organisations de protéger et d &apos; aider les victimes risque d &apos; être fortement compromise.
По мере увеличения числа конфликтов растет и число людей, раненных или убитых - причем иногда это было сделано преднамеренно - при выполнении своих гуманитарных задач (см. приложение I). Если такую тенденцию не остановить, она может отрицательно сказаться на возможностях организаций по обеспечению защиты и помощи жертвам бедствий.