Suite à ces décisions, une lettre a été adressée en 1993 par le Président du Comité aux ministres des affaires étrangères de sept États parties (Barbade, Émirats arabes unis, Mali, Maurice, Nicaragua, République-Unie de Tanzanie et Sri Lanka) les informant de la décision prise par le Comité et invitant les gouvernements intéressés à désigner un représentant pour participer à l &apos; examen de leurs rapports respectifs.
Во исполнение этих решений в 1993 году Председателем Комитета было направлено письмо министрам иностранных дел семи государств-участников (Барбадос, Маврикий, Мали, Никарагуа, Объединенная Республика Танзания, Объединенные Арабские Эмираты и Шри-Ланка), в котором он информировал их о решении, принятом Комитетом, и предложил соответствующим правительствам выделить представителя для участия в рассмотрении их соответствующих докладов.