Il souligne l &apos; importance qu &apos; il attache à la mise en place, dans le cadre des ressources existantes, d &apos; un mécanisme institutionnalisé d &apos; analyse systématique des enseignements tirés de chaque opération de maintien de la paix et prend note avec satisfaction de la création d &apos; un groupe des enseignements tirés des missions dans le Service de la planification des missions du Département des opérations de maintien de la paix.
Специальный комитет подчеркивает то значение, которое он придает созданию в рамках имеющихся ресурсов институционализированного и действующего на систематической основе механизма для анализа уроков, которые следует извлекать из каждой операции по поддержанию мира, и с удовлетворением отмечает создание подразделения по изучению приобретенного опыта в рамках Службы планирования миссий Департамента операций по поддержанию мира.