52. On n &apos; a accordé jusqu &apos; ici qu &apos; une attention marginale aux activités féminines créatrices d &apos; actif, telles que les échanges commerciaux portant sur des ressources et des produits naturels, ou au fait que ces activités permettent aux femmes de participer à la vie sociale et politique de leur famille ou de leur communauté.
52. Недостаточно внимания уделяется производительной деятельности, в которой участвуют женщины, как, например, торговля природными ресурсами и их продукцией, или их участию в использовании таких ресурсов в рамках более широкой социальной и политической жизни их семей или общин.