1. Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires rappelle que le Conseil de sécurité, dans sa résolution 976 (1995) du 8 février 1995, a autorisé, afin d &apos; aider les parties à rétablir la paix et à réaliser la réconciliation nationale, la mise en place d &apos; UNAVEM III dont le mandat initial ira jusqu &apos; au 8 août 1995 et qui comptera au maximum 7 000 soldats en sus des 350 observateurs militaires et 260 observateurs de police, ainsi qu &apos; un nombre approprié de civils recrutés sur le plan tant international que local.
1. Консультативный комитет напоминает о том, что Совет Безопасности в своей резолюции 976 (1995) от 8 февраля 1995 года уполномочил учредить КМООНА III в целях оказания помощи сторонам в восстановлении мира и достижении национального примирения с первоначальным мандатом на период с 9 февраля по 8 августа 1995 года и с максимальной численностью 7000 военнослужащих, в дополнение к 350 военным наблюдателям и 260 полицейским наблюдателям при надлежащей численности международного и местного персонала.