Comme on l &apos; a vu au chapitre I du présent complément, les négociations du Cycle d &apos; Uruguay ont essayé de répondre à une situation qui avait vu le champ des accords régionaux, non seulement du point de vue géographique mais aussi en ce qui concerne le nombre des questions visées, s &apos; étendre bien au-delà de ce qu &apos; avaient pu imaginer les rédacteurs de l &apos; article XXIV du GATT.
Как отмечалось в главе I настоящих Материалов, на Уругвайском раунде переговоров была предпринята попытка выработки решения для такой ситуации, когда рамки региональных соглашений, не только в географическом плане, но и в плане охватываемой проблематики, оказываются куда более широкими, чем это в хоть какой-то мере можно было предвидеть в ходе работы над статьей XXIV ГАТТ.