c) Supports techniques. Fourniture d &apos; informations et de données spécialisées sur support informatique relatives à l &apos; état d &apos; avancement de l &apos; application de la Convention et de l &apos; Accord, des traités multilatéraux et bilatéraux et d &apos; autres instruments juridiques, ainsi que de la législation nationale; bulletin périodique sur les tendances actuelles en la matière.
c) технические материалы: предоставление специализированных данных и оказание информационных услуг в компьютерных форматах по вопросам осуществления Конвенции и Соглашения, многосторонних и двусторонних международных договоров и других правовых документов и национальных законодательств; и периодические информационные бюллетени о текущих событиях.