14. Les Ministres ont exprimé leur profonde inquiétude devant le maintien de l &apos; embargo imposé au peuple arabe de la Jamahiriya arabe libyenne, en dépit des initiatives positives entreprises par ce pays, et ses répercussions négatives sur la région.
14. Министры выразили свою глубокую обеспокоенность по поводу сохранения эмбарго, введенного против арабского народа Ливийской Арабской Джамахирии, несмотря на положительные шаги, предпринятые этой страной, и негативные последствия эмбарго для этого региона.