Tous agiraient à titre personnel, et non en tant que représentants de leur organisation ou pays.
Все участники будут выступать в своем личном качестве, а не как представители своей организации и страны.