a) Une discussion à la base au niveau du secrétariat, avec un chef d &apos; équipe choisi parmi le personnel de la Commission et avec la participation de tous les fonctionnaires intéressés, d &apos; un ou deux fonctionnaires du Siège, d &apos; un ou deux fonctionnaires du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), d &apos; un conseiller de la Banque mondiale, d &apos; un consultant extérieur de première classe et d &apos; un certain nombre d &apos; experts de la région.
a) дискуссию среди рядовых сотрудников на уровне секретариата под руководством должностного лица, избранного из числа сотрудников ЭСКЗА, и при участии всех заинтересованных сотрудников ЭСКЗА, одного-двух сотрудников из Центральных учреждений, одного-двух сотрудников Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), куратора из Всемирного банка, первоклассного внешнего консультанта и ряда специально отобранных экспертов из региона.