6. Décide que la composition de la Commission de la population et du développement sera révisée en vue de porter à 53 le nombre des membres, afin qu &apos; elle puisse s &apos; acquitter des fonctions qui lui sont assignées dans son nouveau mandat élargi, compte tenu de l &apos; approche multidisciplinaire, intégrée et globale du Programme d &apos; action ainsi que de la composition des autres commissions techniques du Conseil;
6. постановляет, что членский состав Комиссии по народонаселению и развитию должен быть пересмотрен в целях его расширения до 53 членов, с тем чтобы обеспечить выполнение ею своих функций, указанных в ее обновленном и расширенном мандате, с учетом интегрированного, многодисциплинарного и всеобъемлющего подхода, положенного в основу Программы действий, а также членского состава других функциональных комиссий Совета;