42. Par le passé, le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a systématiquement rappelé qu &apos; il fallait poursuivre les efforts pour recueillir des contributions non assorties de réserves et imputer une part équitable des frais de soutien de l &apos; Institut aux contributions liées, afin de minimiser la part prélevée sur le budget ordinaire.
42. В прошлом Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам неоднократно заявлял о том, что следует предпринимать все усилия по обеспечению взносов, носящих нецелевой характер, и по покрытию существенной доли вспомогательных расходов Института за счет средств целевых взносов, с тем чтобы максимально уменьшить выплаты из регулярного бюджета.