Ce dépassement est imputable au fait qu &apos; il a fallu maintenir en poste un agent local jusqu &apos; à la fin du mois de juin 1995, appliquer un barème révisé des traitements locaux et ajuster le montant demandé au titre de la location de locaux, lequel avait été sous-estimé pour cette période.
Эти потребности были обусловлены необходимостью продолжать пользоваться услугами одного местного сотрудника до конца июня 1995 года, пересмотром местной шкалы окладов и первоначальным занижением потребностей МНООНС, связанных с арендой помещений, в течение периода ликвидации.