On a par ailleurs fait observer que l &apos; article 25 du projet ne devrait permettre à la cour criminelle internationale de donner suite à une plainte que dans les cas où aucun État n &apos; avait ouvert, ou déjà mené à bien, une enquête.
Другое замечание заключалось в том, что статья 25 проекта должна позволять международному уголовному суду рассматривать заявления только тогда, когда ни одно государство не проводит расследование дела или когда какое-либо государство уже провело такое расследование.