À ce tournant de son existence, l &apos; ONU doit mettre un accent tout particulier sur l &apos; égalité et la complémentarité entre droits civils et politiques, d &apos; une part, et droits économiques, sociaux et culturels, d &apos; autre part. Ainsi, même au sein de l &apos; ONU, il faudrait éviter que le concept d &apos; égalité souveraine des États Membres soit affecté, au nom des responsabilités que certains grands États y assument.
В этот ответственный момент существования Организации Объединенных Наций она должна уделить особое внимание равенству и взаимодополняемости гражданских и политических прав, с одной стороны, и экономических, социальных и культурных прав - с другой. Поэтому даже в Организации Объединенных Наций мы не должны допускать ослабления концепции суверенного равенства государств-членов в силу тех обязанностей, которые берут на себя некоторые крупные государства.