h) Le 12 juin 1994, des agents de la sécurité ont violé le domicile de Rafael Ibarra Roque, Président du Partido Democrático 30 de noviembre, à San Miguel del Padrón, et menacé sa famille. Le 17 du même mois, ledit Roque a été arrêté avec son beau-frère Yadel Lugo Gutiérrez, membre du même parti, et les deux hommes ont été transférés au Département de la sécurité d &apos; État à Villa Marista.
h) 12 июня 1994 года в дом председателя Демократической партии им. 30 ноября Рафаэля Ибарро Роке в Сан-Мигель-де-Падроне ворвались агенты органов государственной безопасности, которые также угрожали членам его семьи. 17 июня Рафаэль Ибарро Роке был задержан вместе со своим шурином Яделем Луго Гутьерресом, принадлежащим к этой же группе, и препровожден в отдел государственной безопасности населенного пункта Вилья-Мариста.