, l &apos; Assemblée générale a approuvé le rapport du Comité spécial et l &apos; a prié de continuer à rechercher les moyens d &apos; assurer l &apos; application immédiate et intégrale de la Déclaration, et de faire des propositions précises pour l &apos; élimination des dernières manifestations du colonialisme et de lui en rendre compte à sa cinquantième session (résolution 49/89); et prié le Secrétaire général de continuer à prendre des mesures concrètes pour assurer de façon suivie une large publicité à l &apos; oeuvre de décolonisation menée par l &apos; Organisation des Nations Unies (résolution 49/90).
Генеральная Ассамблея одобрила доклад Специального комитета и предложила ему продолжать изыскивать приемлемые средства для немедленного и полного осуществления Декларации, разработать конкретные предложения по ликвидации сохраняющихся проявлений колониализма и представить доклад по этому вопросу Ассамблее на ее пятидесятой сессии (резолюция 49/89); и просила Генерального секретаря по-прежнему осуществлять конкретные меры, с тем чтобы широко и постоянно освещать деятельность Организации Объединенных Наций в области деколонизации (резолюция 49/90).