18. Comme il était indiqué précédemment (A/49/425), la CNUCED envisage d &apos; entreprendre d &apos; autres activités dans les domaines suivants : science et technologie, mise en valeur des ressources humaines, coopération économique régionale, renforcement des institutions et évaluation de la vulnérabilité des petits États insulaires en développement lorsque ses moyens seront renforcés, conformément aux recommandations figurant au paragraphe 127 du Programme d &apos; action.
18. Как уже указывалось (см. A/49/425), после укрепления потенциала ЮНКТАД, согласно рекомендации, содержащейся в пункте 127 Программы действий, она будет осуществлять дальнейшие мероприятия в области науки и техники, развития людских ресурсов, регионального экономического сотрудничества, наращивания организационного потенциала и определения степени уязвимости малых островных развивающихся стран.