Partant de ce constat, les règlements de l &apos; Union européenne en matière de concurrence imposent des contrôles stricts aux subventions accordées par ses Etats membres, qui peuvent fausser les conditions de la concurrence à l &apos; intérieur du marché communautaire.
Признавая это, регламентации о конкуренции Европейского союза устанавливают жесткие меры контроля за субсидиями, предоставляемыми государствами - членами Евросоюза, которые могут искажать условия конкуренции в пределах рынка Сообщества.