Il est légitime qu &apos; un «Agenda pour le développement» englobe tous les programmes pour lesquels la communauté internationale s &apos; est d &apos; ores et déjà engagée, ou s &apos; engagera, dans les différentes conférences internationales, notamment à la Conférence de Rio sur l &apos; environnement et le développement, à la Conférence du Caire sur la population et le développement, au Sommet de Copenhague pour le développement social, à la quatrième Conférence sur les femmes ainsi qu &apos; à la prochaine Conférence des Nations unies sur les établissements humains (Habitat II), qui doit se tenir à Istanbul, en Turquie.
Очевидно, что &quot; Повестка дня в целях развития &quot; должна охватывать все программы, которые международное сообщество уже обязалось или возьмет обязательство выполнять в соответствии с различными международными конференциями, включая Конференцию по окружающей среде и развитию, состоявшуюся в Рио-де-Жанейро, Каирскую Конференцию по народонаселению и развитию, Копенгагенскую встречу на высшем уровне по вопросам социального развития, четвертую Всемирную конференцию по положению женщин, а также предстоящую Конференцию Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II), которая пройдет в Стамбуле, Турция.