6. Il est évident que les discussions entre les deux parties yéménites, ou avec les pays de la région, touchant la question de la mise en place d &apos; un mécanisme et de son financement ne pouvaient guère progresser à moins que les parties ne démontrent de façon concrète leur volonté politique de mettre le cessez-le-feu effectivement en oeuvre et de coopérer pour en assurer le respect.
6. Ясно, что обсуждение между двумя йеменскими сторонами или с участием стран региона вопроса о создании механизма и финансировании его деятельности не могло намного продвинуться вперед, пока обе стороны не продемонстрировали конкретным образом политическую решимость действительно соблюдать прекращение огня и сотрудничать в целях обеспечения его эффективности.