Les pays en dévelop- pement doivent avoir la possibilité d &apos; accéder librement à la technologie et il faut donc convenir de moyens de contrôle efficace concernant les transferts de technologie, y compris de mesures de transparence, qui auraient un caractère universel et non discriminatoire.
Развивающиеся страны нуждаются в беспрепятственном доступе к технологии, и необходимо заключить соглашение о надлежащих мерах контроля за передачей технологии, включая меры обеспечения транспарентности, которые носили бы универсальный и недискриминационный характер.