111. Aux termes de la résolution 49/139 B adoptée le 20 décembre 1994, l &apos; Assemblée générale envisage la participation de volontaires, les &quot; Casques blancs &quot; , aux opérations de secours humanitaires et aux activités de relèvement et de coopération technique pour le développement entreprises par l &apos; Organisation des Nations Unies.
111. Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/139 B от 20 декабря 1994 года предусмотрела участие добровольцев, или &quot; белых касок &quot; , в деятельности Организации Объединенных Наций в области гуманитарной помощи, восстановления и технического сотрудничества в целях развития.