La Commission a noté par ailleurs que le fait de confier cette question à un groupe de travail ne l &apos; empêcherait pas nécessairement de continuer à travailler sur d &apos; autres thèmes ayant suscité un intérêt, compte tenu de l &apos; état d &apos; avancement des travaux sur ces autres thèmes.
Комиссия далее отметила, что, учитывая нынешний этап работы над другими темами, относительно которых была выражена заинтересованность, передача этого вопроса рабочей группе отнюдь не обязательно затормозит работу по таким другим темам.