Le Service du droit commercial international aide la Commission à s &apos; acquitter de son mandat en assurant les services de secrétariat au cours de sa réunion annuelle qui dure entre 3 et 4 semaines (parfois jusqu &apos; à 6 semaines) et lors des groupes de travail sur des sujets spécialisés (jusqu &apos; à 12 semaines par an au total).
Комиссия выполняет свои задачи при содействии Сектора права международной торговли, выполняющего функции ее секретариата при проведении одной ежегодной сессии, продолжительность которой может составлять до шести недель, но составляет обычно три-четыре недели, и сессий рабочих групп по специальным вопросам общей продолжительностью до 12 недель в год.