2.92 Les ressources proposées à cette rubrique (621 500 dollars) serviront à financer les coûts suivants : a) personnel temporaire (autre que celui affecté aux réunions), pour lequel apparaît une augmentation de 131 600 dollars : 12 mois de travail consistant en services de secrétariat à fournir aux organes s &apos; occupant du désarmement, y compris les conférences d &apos; examen et les réunions spéciales des parties aux accords multilatéraux de désarmement, en rapport avec les activités du sous-programme 1, 36 mois de travail au titre des activités liées au sous-programme 2, 24 mois de travail consistant en services de secrétariat aux différents groupes spéciaux d &apos; experts relevant des activités du sous-programme 3, et 24 mois de travail consistant en services de secrétariat bilingue en rapport avec les activités du Comité consultatif permanent chargé des questions de sécurité en Afrique centrale, relevant du sous-programme 4 (528 700 dollars); et b) 92 800 dollars, chiffre faisant apparaître une augmentation de 32 200 dollars, devant servir à financer le coût des heures supplémentaires, en particulier pour appuyer la Première Commission, la Commission du désarmement et différents groupes d &apos; étude.
2.92 Сметные потребности в размере 621 500 долл. США распределяются следующим образом: а) временный персонал общего назначения, в том числе увеличение на 131 600 долл. США в целях оплаты услуг в связи с секретариатской поддержкой органов, занимающихся вопросами разоружения, включая проведение обзорных конференций и специальных совещаний участников многосторонних соглашений по разоружению в связи с мероприятиями подпрограммы 1, в объеме 12 человеко-месяцев; деятельностью, связанной с подпрограммой 2 (36 человеко-месяцев); секретариатской поддержкой различных специальных групп экспертов, которые упоминаются в контексте мероприятий подпрограммы 3 (24 человеко-месяца); обеспечение секретариатской поддержкой на двух языках в связи с работой Постоянного консультативного комитета по вопросам безопасности в Центральной Африке, подпадающей под подпрограмму 4 (24 человеко-месяца) (528 700 долл. США); и b) сумма в 92 800 долл. США, отражающая увеличение на 32 200 долл. США, в целях оплаты сверхурочных, в частности в связи с поддержкой деятельности Первого комитета, Комиссии по разоружению и различных исследовательских групп.