C &apos; est pourquoi le Comité recommande aux gouvernements de tenir à jour la liste des personnes à qui une indemnisation est versée, pour minimiser le risque d &apos; indemnisation multiple.
Поэтому Группа рекомендует правительствам ввести строгий учет лиц, которым выплачивается компенсация, с тем чтобы свести к минимуму риск неоднократного предоставления одним и тем же лицам компенсационных выплат на основании дубликатов претензий категории B.