«Les membres du Conseil de sécurité rappellent la déclaration publiée à l &apos; occasion du Sommet que le Conseil de sécurité a tenu le 31 janvier 1992 (S/23500) et dans laquelle ils ont exprimé la vive préoccupation que leur inspiraient les actes de terrorisme international et souligné que la communauté internationale devait réagir efficacement face à de tels actes.
«Члены Совета Безопасности напоминают о заявлении, распространенном в связи с проведением заседания Совета Безопасности на высшем уровне 31 января 1992 года (S/23500), в котором выражена глубокая озабоченность по поводу актов международного терроризма и подчеркнута необходимость принятия международным сообществом эффективных мер в отношении всех подобных актов.