Si on ajoute environ 200 000 personnes souffrant de troubles traumatiques en temps de paix, on constate que 10 % de la population de l &apos; ex-Yougoslavie (soit 2 millions de personnes) ont au cours des dernières années été victimes d &apos; au moins un traumatisme psychique violent ou désastreux en temps de paix et qu &apos; au moins 10 % (soit 200 000 personnes) souffrent maintenant de réactions mentales à la suite de ce choc.
Если к этому числу добавить еще порядка 200 000 человек с травматическими стрессовыми реакциями, возникшими в мирное время, то получится, что 10 процентов (или 2 миллиона человек) от общей численности населения бывшей Югославии за последние несколько лет перенесли в мирное время по крайней мере одну экстремальную или имеющую катастрофические последствия психическую травму и что по крайней мере 10 процентов от этого числа (или 200 000 человек) в настоящее время страдают от соответствующих психических реакций.