g) S &apos; assurer que le jour dit, les élections se déroulent dans un climat exempt d &apos; intimidation et dans des conditions qui assurent le libre accès aux bureaux de vote et le secret du scrutin; s &apos; assurer que des mesures adéquates ont été prises pour assurer le transport et la garde des bulletins de vote dans des conditions appropriées, la sécurité du dépouillement des votes et l &apos; annonce des résultats en temps opportun;
g) следить за тем, чтобы в дни выборов голосование проходило в обстановке, свободной от запугивания, и в условиях, гарантирующих свободный доступ к избирательным участкам и тайное голосование; контролировать принятие адекватных мер для обеспечения надлежащей перевозки и хранения бюллетеней, безопасного подсчета голосов и своевременного объявления результатов;