c) Mesurer leurs effets afin de permettre au Conseil de sécurité de les définir avec précision en vue de maximiser leur impact politique et de minimiser les dommages indirects qui en résultent;
с) оценивать их результативность, с тем чтобы Совет Безопасности мог производить своего рода &quot; точную настройку &quot; санкций с целью максимизировать их политическое воздействие и минимизировать сопутствующий ущерб;