7. En application de cette déclaration, qu &apos; elle a adoptée à sa 695ème séance plénière, le 3 février 1995, la Conférence a décidé de demander à l &apos; ambassadeur du Canada, M. Gerald Shannon, de continuer les consultations concernant le mandat qu &apos; il conviendrait de donner à un comité spécial sur l &apos; interdiction de la production de matières fissiles pour la fabrication d &apos; armes et autres dispositifs explosifs nucléaires.
7. В соответствии с заявлением Председателя на 695-м пленарном заседании 3 февраля 1995 года Конференция решила просить посла Канады Джеральда Шэннона продолжить консультации относительно подходящего мандата для Специального комитета по запрещению производства расщепляющегося материала для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств.