6. Par une lettre datée du 11 avril 1994 (S/1994/414), le Président du Conseil de sécurité m &apos; a informé que les membres du Conseil soutenaient pleinement mes efforts intensifs mais jugeaient regrettable que les pourparlers indirects n &apos; aient pas progressé suffisamment pour qu &apos; un accord puisse être conclu comme envisagé dans mon rapport du 4 mars 1994.
6. В письме от 11 апреля 1994 года (S/1994/414) Председатель Совета Безопасности информировал меня о том, что члены Совета полностью поддерживают мои интенсивные усилия, но что они озабочены недостаточным прогрессом на непрямых переговорах в деле создания условий для достижения соглашения, как это было предусмотрено в моем докладе от 4 марта 1994 года.