115. La vérification a permis d &apos; établir que, dans certaines municipalités, la population continuait de faire l &apos; objet d &apos; intimidations et de menaces visant à l &apos; enrôler dans les comités volontaires de défense civile, alors que certains de leurs membres, jugeant que ces comités n &apos; ont guère d &apos; utilité, voire aucune, ne veulent plus en faire partie; dans certains cas, on oblige même des mineurs à s &apos; enrôler.
115. Результаты проверки показали, что в некоторых муниципалитетах по-прежнему продолжаются запугивания и угрозы с целью принудить людей не выходить из состава ДКГО. Несмотря на то, что некоторые хотят отказаться от членства в ДКГО, поскольку они не видят в этом никакой нужды или пользы, есть сведения о том, что в ДКГО заставляют вступать даже несовершеннолетних.