23. Au cours de leurs travaux, les Ministres sont convenus d &apos; intensifier leurs consultations pour établir un mécanisme destiné à assurer le suivi et l &apos; application effective des décisions issues des réunions des pays sahélo-sahariens et ont examiné les demandes d &apos; adhésion que certains États ont présenté à l &apos; effet de participer aux prochaines réunions des pays sahélo-sahariens.
23. В ходе встречи министры договорились вести консультации по вопросу о создании механизма, способного обеспечить контроль за выполнением решений, принимаемых на совещаниях стран Сахелиано-сахарского района, и рассмотрели представленные рядом государств просьбы разрешить им принять участие в следующих совещаниях стран Сахелиано-сахарского района.