La délégation cubaine tient à dire, aux fins du procès-verbal, que, pour ces raisons, son vote pour ce texte ne doit en aucune manière être interprété comme une modification de sa position de fond en ce qui concerne le Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires, auquel mon pays n &apos; est pas partie, et à propos duquel elle a fait connaître son point de vue en temps opportun.
Кубинская делегация хотела бы официально заявить, что по этим причинам ее голос в поддержку данного текста никоим образом не следует истолковывать как признак изменения в ее твердой позиции по вопросу о Договоре о нераспространении ядерного оружия, в котором моя страна не участвует и в отношении которого она высказывала свое мнение в соответствующее время.