L &apos; activité qui a suscité le plus de controverses ces dernières années, l &apos; imposition de la paix, doit se dérouler sous mandat du Conseil de sécurité, mais le Conseil peut déléguer ces opérations à des coalitions d &apos; États ou à des accords régionaux pour tirer ainsi parti de leur précieuse compétence militaire, en particulier dans les domaines du commandement et du contrôle, et économiser ainsi les ressources des Nations Unies.
Деятельность, которая в последние годы вызывает больше противоречий - принуждение к миру - должна осуществляться в соответствии с мандатом Совета Безопасности, однако Совет может делегировать такие операции коалициям государств или региональным структурам, таким образом опираясь на их ценный опыт и знания в военной области, особенно в вопросах командования и управления, и предотвращая перенапряжение ресурсов Организации Объединенных Наций.