3. Considère que la situation sur place justifie la décision annoncée par le Secrétaire général de réduire les effectifs de la MONUL et que toute décision tendant à rétablir les effectifs autorisés dépendra de l &apos; examen par le Conseil de sécurité d &apos; un nouveau rapport du Secrétaire général rendant compte d &apos; une réelle amélioration de la situation sur le terrain, en particulier pour ce qui est de la sécurité;
3. признает, что сложившаяся на месте обстановка обусловила решение Генерального секретаря сократить численность МНООНЛ, и считает, что любое решение о восстановлении ее утвержденной численности будет зависеть от рассмотрения Советом Безопасности очередного доклада Генерального секретаря, свидетельствующего о реальном улучшении этой обстановки, в частности обстановки в плане безопасности;