m) Au sujet des engagements de durée limitée, rappelant que, en juin 1994, elle a demandé à la Commission de lui faire connaître ses vues sur la proposition de l &apos; Organisation des Nations Unies tendant à mettre au point des arrangements concernant des contrats de durée limitée, a pris note des conclusions préliminaires de la Commission figurant aux paragraphes 366 et 367 de son rapport, et prié celle-ci de lui rendre compte des conclusions auxquelles elle parviendrait au sujet de ces arrangements lorsqu &apos; elle aurait terminé l &apos; examen de la question (résolution 49/223, sect. IX);
m) что касается назначений на ограниченный срок, сославшись на свою просьбу, обращенную к Комиссии в июне 1994 года, представить мнения относительно предложения Организации Объединенных Наций о разработке процедур для контрактов на ограниченный срок, приняла к сведению предварительные выводы Комиссии, содержащиеся в пунктах 366 и 367 ее доклада, и предложила Комиссии довести до сведения Генеральной Ассамблеи свои выводы в отношении процедур для контрактов на ограниченный срок по завершении своего исследования (резолюция 49/223, раздел IX);