Toutefois, comme dans le cas des exercices biennaux précédents, le Comité consultatif croit savoir que ce montant ne représente pas l &apos; ensemble du programme de voyages du Bureau, étant donné que le coût de certains voyages est assumé, parfois, par une ou plusieurs commissions régionales.
Вместе с тем Консультативный комитет полагает, что, как и в предыдущие двухгодичные периоды, данная смета не охватывает всю программу поездок Отделения, поскольку время от времени расходы в связи с некоторыми поездками относятся на счет одной или нескольких региональных комиссий.