589. En présentant le sous-point a) de ce point de l &apos; ordre du jour, le Rapporteur a fait observer que de nombreuses délégations à l &apos; Assemblée générale avaient soutenu l &apos; amendement proposé à la Convention tendant à assurer le financement intégral du Comité au titre du budget ordinaire de l &apos; Organisation des Nations Unies et avaient insisté pour que tous les États parties fassent savoir sans retard au Secrétaire général s &apos; ils acceptaient l &apos; amendement proposé, de façon à ce que le calendrier des réunions du Comité ne subisse pas de nouvelles perturbations.
589. Представляя подпункт a этого пункта повестки дня, докладчик отметил, что на Генеральной Ассамблее многие делегации предложили внести в Конвенцию поправку, предусматривающую все финансирование Комитета из регулярного бюджета Организации Объединенных Наций, и настоятельно призвали все государства-участники уведомить Генерального секретаря о принятии ими предложенной поправки без промедления, с тем чтобы расписание заседаний Комитета больше не нарушалось.