Des amendements ont été apportés aux règlements douaniers relatifs aux exportations et aux importations interdites; entrés en vigueur à compter du 8 juin 1994, ils portent application de la vaste gamme de sanctions commerciales imposées par les paragraphes 5 et 6 de la résolution 841 (1993) et les paragraphes 6 et 7 de la résolution 917 (1994) [compte tenu du paragraphe 7 de la résolution 841 (1993)], le paragraphe 3 de la résolution 873 (1993) et les paragraphes 7 et 8 de la résolution 917 (1994).
В Таможенные правила (товары, запрещенные к вывозу) и в Таможенные правила (товары, запрещенные к ввозу) были внесены поправки, вступившие в силу 8 июня 1994 года, об осуществлении широкомасштабных торговых санкций, введенных на основании пунктов 5 и 6 резолюции 841 (1993) и пунктов 6 и 7 резолюции 917 (1994) (и с учетом пункта 7 резолюции 841 (1993), пункта 3 резолюции 873 (1993) и пунктов 7 и 8 резолюции 917 (1994).