Ce système, qui a été financé par des contributions versées au Tribunal par le Gouvernement des États-Unis, comprend une base de données élaborée spécialement pour les besoins du Bureau du Procureur et qui permet au personnel de rechercher, d &apos; extraire et d &apos; analyser pièces et informations aux fins de l &apos; instruction ou de la poursuite.
Система, которая финансировалась за счет средств, предоставленных Трибуналу правительством Соединенных Штатов, включает в себя структурную базу данных, специально разработанную для Канцелярии Обвинителя, и она позволяет сотрудникам определять, выявлять, выбирать и анализировать документы и информацию как для расследований, так и для обвинения.