Ces prévisions ont servi de base à l &apos; autorisation d &apos; engagement de dépenses approuvées par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 49/228 du 23 décembre 1994 pour la période de trois mois allant du 1er avril au 30 juin 1995.
Эта смета использовалась в качестве основы для утверждения полномочий на взятие обязательств, предусмотренных Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 49/228 от 23 декабря 1994 года на трехмесячный период с 1 апреля по 30 июня 1995 года.