Faute de disposer au siège d &apos; un système permettant véritablement de réunir et d &apos; examiner tous les accords de projet et les rapports de suivi des projets, la procédure de contrôle des programmes n &apos; avait guère d &apos; utilité (voir par. 53).
В условиях отсутствия в штаб-квартире надлежащей системы по сбору и анализу всех соответствующих проектных соглашений и отчетов о контроле за осуществлением проектов процедура контроля за реализацией программ была неэффективной (см. пункт 53).