À l &apos; issue des déclarations du Président par intérim et du représentant de la Norvège (voit A/AC.109/PV.1380), le Comité spécial a adopté le rapport du Groupe de travail et fait siennes les recommandations qui y figuraient et qui tendaient notamment à regrouper dans une résolution d &apos; ensemble les principes de la décolonisation s &apos; appliquant à l &apos; ensemble des territoires non autonomes, lesquelles étaient suivies par une série de brefs projets de résolution concernant chacun des 10 territoires ci-après : Anguilla, Bermudes, Guam, îles Caïmanes, îles Turques et Caïques, îles Vierges américaines, îles Vierges britanniques, Montserrat, Samoa américaines et Tokélaou.
После выступлений исполняющего обязанности Председателя и представителя Норвегии (см. A/AC.109/PV.1380) Специальный комитет принял доклад Рабочей группы и поддержал содержащиеся в нем рекомендации, в том числе рекомендацию о закреплении в общей резолюции принципов деколонизации, которые применимы в отношении всех несамоуправляющихся территорий и разработке ряда коротких проектов резолюций по каждой из следующих 10 территорий: Американскому Самоа, Ангилье, Бермудским островам, Британским Виргинским островам, Виргинским островам Соединенных Штатов, Гуаму, Каймановым островам, Монтсеррату, островам Тёркс и Кайкос и Токелау.