19. Dans le domaine des armes chimiques, les activités du Groupe de la destruction des armes chimiques sur le site d &apos; Al-Muthanna se sont achevées le 14 juin 1994, marquant la conclusion heureuse d &apos; une entreprise multinationale exceptionnelle, avec l &apos; exécution du mandat de la Commission, qui était d &apos; éliminer les stocks d &apos; armes chimiques déclarés de l &apos; Iraq et ce, rapidement, au moindre coût et sans dégâts pour l &apos; environnement.
19. Что касается химического оружия, то 14 июня 1994 года завершила свою деятельность Группа по уничтожению химического оружия в Эль-Мутанне. Таким образом была успешно завершена уникальная многонациональная операция, в результате которой оперативно, при минимальных затратах и без ущерба для окружающей среды был выполнен мандат Комиссии по уничтожению объявленных запасов химического оружия Ирака.