Pour aider la Commission permanente à examiner ce point, le secrétariat a rédigé une étude axée sur les moyens de réduire les effets préjudiciables de la consommation sur l &apos; environnement sans nuire à la satisfaction des besoins des consommateurs (TD/B/CN.1/25).
Чтобы помочь Постоянному комитету в рассмотрении этого пункта, секретариат подготовил исследование, озаглавленное &quot; Определение возможных средств повышения конкурентоспособности натуральных продуктов, имеющих экологические преимущества: уменьшение экологического стресса, создаваемого потреблением, без ущемления интересов потребителей &quot; (TD/B/CN.1/25).