49. Durant la période faisant l &apos; objet du présent rapport, le Comité a reçu 16 rapports initiaux ou périodiques, ce qui représente une augmentation significative en comparaison avec les années précédentes.
49. За рассматриваемый в настоящем докладе период Комитет получил 16 первоначальных или периодических докладов - значительно больше, чем за предыдущие годы.