Il devrait également renforcer ses relations avec l &apos; Assemblée générale de manière à ce que cette dernière puisse lui demander des comptes afin de garantir la démocratisation de ses résolutions, d &apos; éviter le recours au système du double critère dans ses travaux et de s &apos; assurer qu &apos; il poursuit ses activités en conformité avec les stipulations de la Charte.
Совет также должен укрепить свои взаимоотношения с Генеральной Ассамблеей и тем самым предоставить Ассамблее возможность обеспечить отчетность Совета в целях демократизации его резолюций, недопущения двойных стандартов в его работе и приведения его деятельности в соответствие с положениями Устава.