46. Le montant prévu doit permettre de couvrir l &apos; achat de pièces de rechange ainsi que le coût des réparations et de l &apos; entretien courant pour 995 véhicules appartenant à l &apos; ONU (597 000 dollars), ainsi que pour les véhicules appartenant aux contingents, dont le nombre total est estimé à 2 260 (4 474 800 dollars).
46. Предусматриваются ассигнования на приобретение запасных частей, ремонт и регулярное техническое обслуживание 995 принадлежащих Организации Объединенных Наций автотранспортных средств (597 000 долл. США) и 2260 принадлежащих контингентам автотранспортных средств (4 474 800 долл. США).