25.21 Les ressources prévues (14 800 dollars), dont le montant est inchangé en valeur constante, ont trait aux dépenses de représentation, notamment les dépenses afférentes aux réceptions du Comité de l &apos; information, à la table ronde annuelle des journalistes, au programme de formation à l &apos; intention des journalistes de la presse écrite, de la radio et de la télévision des pays en développement et à d &apos; autres activités analogues.
25.21 Ассигнования в размере 14 800 долл. США, испрашиваемые на неизменном базовом уровне, связаны с расходами на протокольные мероприятия, включая мероприятия для Комитета по информации, осуществление учебной программы для журналистов и комментаторов из развивающихся стран и проведение других аналогичных мероприятий.