113. Le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord a pour politique de faciliter l &apos; accession à la propriété, de diversifier le parc locatif, d &apos; encourager le secteur privé à investir dans le logement locatif et d &apos; augmenter le nombre d &apos; unités d &apos; habitation à louer, d &apos; améliorer les performances et l &apos; efficacité des subventions et de consacrer davantage d &apos; aide publique aux populations et aux secteurs en ayant le plus besoin.
113. Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии в число задач жилищной политики включает стимулирование роста частного домовладения, более широкие возможности для выбора арендуемого жилья, стимулирование частных инвестиций в сектор арендуемого жилья и расширение строительства арендуемого жилья, улучшение функционирования и повышение рентабельности инвестиций в субсидируемом секторе и более эффективное направление общественных средств тем жителям или районам, которые больше всего нуждаются в поддержке.