La Conférence examinera la possibilité de rétablir aussitôt que possible les comités spéciaux sur la prévention d &apos; une course aux armements dans l &apos; espace, sur des arrangements internationaux efficaces pour garantir les Etats non dotés d &apos; armes nucléaires contre l &apos; emploi ou la menace de ces armes et sur la transparence dans le domaine des armements, ainsi que tous autres comités spéciaux sur lesquels l &apos; accord pourra se faire à la suite de nouvelles consultations.
Конференция рассмотрит возможность скорейшего воссоздания специальных комитетов по таким вопросам, как &quot; Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве &quot; , &quot; Эффективные международные соглашения о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия &quot; и &quot; Транспарентность в вооружениях &quot; , а также любых других специальных комитетов, которые могут быть согласованы после дальнейших консультаций.