La consommation d &apos; eau dans le Golan syrien occupé est entièrement contrôlée par les autorités israéliennes et administrée selon un système de quota octroyant aux citoyens syriens 120 mètres cubes d &apos; eau par habitant et par an et 600 mètres cubes d &apos; eau par habitant et par an aux colons.
Потребление воды на оккупированных сирийских Голанах, как утверждается, полностью контролируется израильскими властями и, по некоторым сообщениям, осуществляется через систему квот, в соответствии с которой годовое потребление воды на человека составляет для сирийских граждан 120 куб. метров, а для поселенцев - 600 куб. метров.