52. Dans la résolution adoptée à sa session extraordinaire, la Commission des droits de l &apos; homme a également décidé que le Rapporteur spécial devrait bénéficier du concours d &apos; une équipe de spécialistes des droits de l &apos; homme sur le terrain, qui agirait en étroite coopération avec la MINUAR et toutes les institutions et programmes des Nations Unies actifs au Rwanda.
52. Также в резолюции, принятой на своей специальной сессии, Комиссия по правам человека постановила, что Специальному докладчику должна оказывать помощь группа сотрудников по правам человека на местах, действующая в тесном сотрудничестве с Миссией Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде (МООНПР) и другими учреждениями и программами Организации Объединенных Наций, осуществляющими свою деятельность в Руанде.