Le rôle croissant du Japon s &apos; est reflété dans un accroissement de 66 % des sommes versées entre 1980 et 1993, qui sont passées de 514 millions à 851 millions de dollars; cette aide a cependant récemment diminué, à un taux annuel moyen de 4,5 % entre 1990 et 1993.
Об усилении роли Японии свидетельствовало имевшее место в период с 1980 по 1993 год увеличение ее доли в объеме выплат на 66 процентов - с 514 млн. долл. США до 851 млн. долл. США, хотя в последнее время, в 1990-1993 годах, она уменьшалась в среднем на 4,5 процента в год.