A vrai dire, par suite de cette réorientation par rapport à la situation des années 80, la cause de la réglementation prudentielle aurait maintenant plus de chances de l &apos; emporter sur celle de la libéralisation ou de la déréglementation en cas de conflit entre les deux approches.
Таким образом, в результате такой смены акцентов по сравнению с 80-ми годами в случае возникновения конфликта между требованиями банковского надзора и требованиями либерализации или дерегулирования требования надзора скорее всего возобладают.