La décision, prise en mai de cette année, de prolonger indéfiniment le Traité sur la non-prolifération nucléaire, avec les exceptions associées qui sauvegardent le monopole de ceux qui possèdent des armes nucléaires et les pressions exercées sur ceux qui en sont démunis et qui souhaitent sincèrement débarrasser l &apos; humanité des armes nucléaires, est la preuve la plus irréfutable de cette tendance, qui souligne les dangers inhérents à la dualité des standards et des concepts prévalant dans les relations internationales contemporaines.
Принятое в мае этого года решение о бессрочном продлении Договора о нераспространении ядеpного оружия при соответствующих исключениях, закрепляющих монополию тех, кто обладает ядерным оружием, и давлении, оказываемом на тех, кто им не обладает и кто искренне стремится избавить человечество от ядерного оружия, явилось самым убедительным доказательством существования этой тенденции, которая высвечивает угрозы политики &quot; двойных стандартов &quot; и концепций, доминирующих в современных международных отношениях.