Aux termes du paragraphe 3 du dispositif du projet de résolution III, intitulé «Rapport du Comité spécial de la Charte des Nations Unies et du raffermissement du rôle de l &apos; Organisation», l &apos; Assemblée générale déciderait, notamment, que le Comité spécial tiendra sa prochaine session du 21 février au 5 mars 1996, de façon à s &apos; acquitter de son mandat au titre du paragraphe 4 du dispositif relatif au maintien de la paix et de la sécurité internationales, à l &apos; application des dispositions de la Charte relatives à l &apos; assistance à des États tiers touchés par l &apos; application des sanctions, au règlement pacifique des différends entre États, au renforcement de la coopération entre l &apos; ONU et les accords ou organismes régionaux, aux propositions concernant le Conseil de tutelle, ainsi qu &apos; à l &apos; examen de l &apos; état du Répertoire de la pratique suivie par les organes des Nations Unies et du Répertoire de la pratique suivie par le Conseil de sécurité.
В соответствии с постановляющей частью третьего проекта резолюции, который озаглавлен &quot; Доклад Специального комитета по Уставу Организации Объединенных Наций и усилению роли Организации &quot; , Генеральная Ассамблея, среди прочего, принимает решение о том, что Специальный комитет проведет свою следующую сессию в период с 21 февраля по 5 марта 1996 года для выполнения своего мандата в соответствии с пунктом 4 постановляющей части относительно поддержания международного мира и безопасности, осуществления положений Устава, касающихся оказания помощи третьим государствам, пострадавшим от применения санкций, мирного урегулирования споров между государствами, расширения сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и региональными подразделениями или организациями, предложений в отношении Совета по Опеке, а также статуса &quot; Справочника о деятельности органов Организации Объединенных Наций &quot; и &quot; Справочника о деятельности Совета Безопасности &quot; .