3. L &apos; Année internationale de la famille a été célébrée à un tournant décisif de l &apos; histoire de l &apos; Organisation des Nations Unies, à la veille de son cinquantième anniversaire, et elle s &apos; est inscrite dans le cadre d &apos; un processus visant à affiner les concepts et les mécanismes du développement et du progrès social.
3. Международный год семьи проводился на важном этапе в истории Организации Объединенных Наций, накануне ее пятидесятой годовщины, и стал неотъемлемым элементом процесса отработки концепций и механизмов развития и социального прогресса.