12. À sa 1039e séance (quarante-quatrième session), le 17 mars 1994, le Comité a examiné le fait que huit nouveaux États situés sur le territoire de l &apos; ex-Union soviétique (l &apos; Azerbaïdjan, la Géorgie, le Kazakhstan, le Kirghizistan, la Lituanie, le Tadjikistan, le Turkménistan et l &apos; Ouzbékistan) n &apos; avaient toujours pas fait part de leur intention d &apos; adhérer à la Convention.
12. На своем 1039-м заседании (сорок четвертая сессия), состоявшемся 17 марта 1994 года, Комитет обсудил тот факт, что восемь новых государств на территории бывшего Советского Союза (Азербайджан, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Литва, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан) все еще не выразили намерения присоединиться к Конвенции.