Action 21 a donné une impulsion réelle aux travaux des organismes des Nations Unies et des autres organisations intergouvernementales concernées, en particulier grâce à son chapitre 19 (Gestion écologiquement rationnelle des substances chimiques toxiques).
Повестка дня на XXI век придала мощный импульс деятельности, проводимой организациями системы Организации Объединенных Наций и другими соответствующими межправительственными организациями, особенно в контексте ее главы 19 об экологически безопасном управлении использованием токсичных химических веществ.