Le Service national de la femme (SERNAM) s &apos; était employé à mettre à jour le rapport initial présenté en 1991.
Национальное управление по делам женщин (НУДЖ) приложило особые усилия, с тем чтобы подготовить обновленный вариант первоначального доклада, представленного в 1991 году.