Les négociations n &apos; ayant pas été menées à leur terme pour trois secteurs principaux et un mode de fourniture, les décisions ministérielles concernant les services financiers, les négociations sur les télécommunications de base et les négociations sur les services de transport maritime prévoient que les exemptions NPF pourront rester en vigueur dans le cas de ces secteurs jusqu &apos; à la conclusion des négociations, qui est fixée à six mois après la date d &apos; entrée en vigueur de l &apos; Accord sur l &apos; OMC dans le cas des services financiers et des télécommunications de base et au mois de juin 1996 dans le cas des services maritimes.
Ввиду незавершенности переговоров по трем важнейшим секторам и одной форме оказания услуг министерские решения по финансовым услугам, переговорам по базовым телекоммуникациям и переговорам по услугам морского транспорта предусматривают, что изъятия из НБН могут быть установлены в отношении этих секторов до завершения переговоров, которые планируется окончить через шесть месяцев после даты вступления в силу Соглашения о ВТО в случае финансовых услуг и базовых телекоммуникаций и в июне 1996 года в случае морских услуг.