10. Prie le Secrétaire général de tenir compte de l &apos; importance des rapports qui existent entre ressources humaines et établissements humains, question dont sera saisie la prochaine Conférence des Nations Unies sur les établissements humains, qui doit se tenir à Istanbul du 3 au 14 juin 1996;
10. просит Генерального секретаря принимать во внимание вопрос о существовании важной взаимосвязи между людскими ресурсами и населенными пунктами, который будет рассмотрен 3-14 июня 1996 года в Стамбуле на предстоящей Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам;