Par exemple, la République-Unie de Tanzanie et le Malawi ont reçu des dispositifs intra-utérins que le Cap-Vert avait en excédent, la Guinée-Bissau a reçu des contraceptifs oraux provenant de la Gambie et la Mauritanie des contraceptifs injectables provenant du Sénégal.
Например, Объединенная Республика Танзания и Малави получили излишки запасов внутриматочных противозачаточных средств из Кабо-Верде, Гвинея-Бисау получила противозачаточные таблетки из Гамбии, а в Мавританию поступили из Сенегала контрацептивы, вводимые путем инъекции.