On se souviendra que, lorsqu &apos; elle avait examiné, en 1992, la méthode appliquée aux enquêtes relatives aux traitements des agents des services généraux dans les villes sièges, elle s &apos; était penchée sur le cas des lieux d &apos; affectation où la langue du pays n &apos; était pas une langue de travail de l &apos; organisation.
Как известно, в рамках своего обзора методологии проведения обследований окладов сотрудников категории общего обслуживания в местах расположения штаб-квартир, проведенного в 1992 году, Комиссия рассмотрела вопрос, касающийся мест службы, в которых местный язык не является рабочим языком организации.