Ce n &apos; est pas l &apos; article X qui autorise les amendements, c &apos; est l &apos; article VIII qui, à cette fin, exige non seulement la majorité des États parties, mais l &apos; unanimité des États dotés d &apos; armes nucléaires et des membres du Conseil des gouverneurs de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA).
По статье Х поправки не разрешены; они разрешены только по статье VIII, которая требует для их утверждения не просто большинство голосов всех участников, а единогласное решение всех государств, обладающих ядерным оружием, и всех членов Совета управляющих Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ).