208. La Mission adresse une fois de plus ses remerciements aux membres de la communauté internationale et aux ambassadeurs du Groupe des pays amis pour l &apos; appui qu &apos; ils ont apporté au processus de paix guatémaltèque en soutenant son action; elle remercie les parties, qui l &apos; ont aidée à s &apos; acquitter de ses fonctions, et exprime à nouveau sa reconnaissance à la société guatémaltèque pour la confiance qu &apos; elle continue de lui témoigner pour l &apos; exécution du mandat que lui ont confié ceux qui l &apos; ont fait naître.
208. В заключение Миссия вновь выражает признательность членам международного сообщества и послам Группы стран - друзей мирного процесса в Гватемале за проявленное ими стремление оказать поддержку этому процессу через МООНПЧГ; она благодарит стороны за поддержку в выполнении ею своих функций и вновь выражает признательность гватемальскому обществу за его сохраняющееся доверие к Миссии при выполнении ею той задачи, которую стороны поставили перед ней при ее создании.