Aussi demandons-nous à la communauté internationale de faire tout son possible pour inverser le courant d &apos; armes dans les camps de réfugiés. Nous lançons en outre un appel au peuple du Rwanda pour qu &apos; il fasse preuve de maturité politique afin d &apos; éviter que la situation ne dégénère au point de se transformer en tragédie semblable à celles des dernières années, d &apos; autant plus que le mandat de la MINUAR expire le 9 décembre 1995.
Мы призываем международное сообщество сделать все, что в его силах, с тем чтобы переломить известную тенденцию по направлению оружия в лагеря беженцев, и призываем народ Руанды проявить политическую зрелость, чтобы избежать сползания к трагедии недавнего времени, особенно с учетом того, что мандат Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде (МООНПР) истекает 9 декабря 1995 года.