L &apos; État partie est tenu de donner &quot; des renseignements détaillés sur les recours dont, selon lui, l &apos; auteur aurait pu se prévaloir en l &apos; espèce &quot; et de prouver &quot; qu &apos; il y avait raisonnablement lieu de s &apos; attendre à ce que ces recours soient efficaces &quot; [affaire No 4/1977 (Torres Ramírez c. Uruguay)].
Государству-участнику необходимо представить &quot; подробную информацию о средствах правовой защиты, которыми, по его мнению, располагал автор в обстоятельствах его дела, а также доказательства того, что существуют разумные основания полагать, что такие средства правовой защиты будут эффективными &quot; (дело № 4/1977 (Торес Рамирес против Уругвая).