Cette recommandation est actuellement en cours d &apos; application, conformément au nouveau processus de sélection approuvé par les membres du Groupe consultatif mixte des politiques lors de la réunion de haut niveau qui s &apos; est tenue à Dhaka en février 1994 comme suite au paragraphe 39 d) de la résolution 47/199 de l &apos; Assemblée générale qui, entre autres dispositions, demandait au Secrétaire général d &apos; accroître la réserve de spécialistes du développement qui pourraient être appelés à remplir les fonctions de représentant/ coordonnateur résident du PNUD, en y incluant les membres du Groupe consultatif mixte des politiques.
Эта рекомендация в настоящее время осуществляется в соответствии с новым порядком отбора, принятым Объединенной консультативной группой по вопросам политики на ее совещании на высоком уровне, проведенном в Дакке в феврале 1994 года во исполнение пункта 39d резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи, в котором Ассамблея призвала, в частности, расширить круг кандидатов из числа квалифицированных специалистов по вопросам развития, которые отвечали бы критериям назначения представителями-резидентами ПРООН/координаторами-резидентами, с тем чтобы в него вошли члены Объединенной консультативной группы.