734. Dans le rapport qu &apos; il a présenté à la Conférence internationale du travail à sa quatre-vingt-deuxième session, le Directeur général a déclaré : &quot; Les modifications des caractéristiques physique et démographique de ces territoires, en violation du droit international, ainsi que la confiscation des terres et des ressources en eau qu &apos; entraîne la poursuite de l &apos; implantation de colonies, constituent de graves obstacles à l &apos; instauration d &apos; une paix d &apos; ensemble, juste et durable &quot; .
734. В своем докладе, представленном Международной конференции труда на ее восемьдесят второй сессии, Генеральный директор заявил, что &quot; изменение физической инфраструктуры и демографического состава населения этих территорий, осуществляемое в нарушение международного права, а также конфискация земель и водных ресурсов, которой сопровождается политика дальнейшего заселения, представляют собой серьезные препятствия на пути установления всеобъемлющего, справедливого и прочного мира &quot; .