8. À sa 45e séance, le 26 juillet, le Conseil a pris acte du rapport du Groupe de travail chargé de l &apos; examen des dispositions relatives aux consultations avec les organisations non gouvernementales (A/49/215-E/1994/99).
8. На 45-м заседании 26 июля Совет принял к сведению доклад Рабочей группы открытого состава по обзору порядка проведения консультаций с неправительственными организациями (A/49/215-E/1994/99).