On a voulu éviter de transformer le régime de protection sociale en structure rigide, incapable de s &apos; adapter aux besoins d &apos; une société en évolution rapide.
Такой тщательный анализ мотивируется желанием не допустить превращения системы социального обеспечения в жесткую структуру, не способную отвечать потребностям общества, осуществляющего процесс стремительных преобразований.