2. Le rapport proprement dit a pour objet de fournir à l &apos; Assemblée générale les informations et données concises dont elle a besoin pour s &apos; assurer que son processus d &apos; examen et de prise de décisions touchant le financement d &apos; opérations de maintien de la paix repose sur des informations complètes.
2. Задача основной части доклада заключается в том, чтобы предоставить Генеральной Ассамблее необходимую краткую информацию и данные, которые дали бы Ассамблее уверенность в том, что в ходе рассмотрения ею вопроса финансирования деятельности по поддержанию мира и принятия соответствующего решения она действует на основе полной информации.