Le Comité a aussi été informé que le chiffre de 8,50 dollars avait été retenu à titre indicatif, pour l &apos; établissement du budget, et ne se fondait pas sur des données recueillies en Haïti; une fois passé le marché relatif aux services de restauration, le montant pourrait être ajusté.
Комитет был также проинформирован о том, что 8,50 долл. США представляет собой бюджетный показатель, который не основывается на каком бы то ни было опыте в Гаити, и что в момент заключения контракта на доставку питания эта сумма может быть скорректирована.