6.87 Les ressources prévues (71 700 dollars) doivent permettre de remplacer, à titre temporaire, les fonctionnaires en congé de maladie de longue durée ou en congé de maternité et de recruter du personnel supplémentaire pendant les périodes de surcroît de travail (54 500 dollars), et de rétribuer des heures supplémentaires, soit pendant ces mêmes périodes, soit en cas d &apos; urgence imprévue, soit encore pour assurer le service de réunions (17 200 dollars).
6.87 Сметные ассигнования в размере 71 700 долл. США предназначены для покрытия расходов, связанных с временным замещением сотрудников, находящихся в длительных отпусках по болезни или по беременности и родам, и привлечением дополнительного персонала в периоды пиковой рабочей нагрузки (54 500 долл. США); а также расходов, связанных с оплатой сверхурочной работы в периоды пиковой рабочей нагрузки и при возникновении непредвиденных обстоятельств и с обслуживанием заседаний (17 200 долл. США).