Il a regretté qu &apos; une proposition visant à ce que l &apos; on s &apos; inspire de la résolution 1993/50 de l &apos; ECOSOC pour le domaine d &apos; activité B (Harmonisation de la classification et de l &apos; étiquetage des produits chimiques) afin d &apos; éviter des chevauchements d &apos; activités et de garantir dans la mesure du possible la prise en compte des réalisations du Comité dans ce domaine n &apos; ait pas été acceptée.
Подкомитет выразил сожаление в связи с тем, что было отклонено предложение отразить резолюцию 1993/50 ЭКОСОС в программной области B (Согласование классификации и маркировки химических веществ), с тем чтобы избежать дублирования в работе и обеспечить максимально широкое использование результатов работы Комитета в данной области.