Ils ont eu des entretiens avec plus d &apos; une centaine de personnes au total, parmi lesquelles des fonctionnaires s &apos; occupant des activités de maintien de la paix de l &apos; ONU dans les ministères de la défense et des affaires étrangères; des représentants des États membres du Conseil de sécurité et des principaux pays qui fournissent des contingents, notamment du personnel militaire; des représentants du Secrétariat et d &apos; autres personnes compétentes, dont ceux qui ont eu l &apos; occasion d &apos; opérer sur le terrain.
Они опросили в общей сложности свыше ста человек. В их число входили должностные лица из министерств обороны или иностранных дел, занимающиеся операциями Организации Объединенных Наций по поддержанию мира; представители государств - членов Совета Безопасности и/или стран, предоставляющих самые многочисленные воинские контингенты, включая военный персонал; представители Секретариата, а также другие компетентные лица, в том числе те из них, кто имеет опыт работы на местах.