86. ONUSOM II craignait également que le contrôle exclusif exercé par le général Aidid sur Radio Mogadishu lui donnait un avantage indu sur ses rivaux politiques en lui permettant de se mettre en avant et de réaliser ses ambitions politiques.
86. ЮНОСОМ II была также озабочена тем, что исключительный контроль генерала Айдида над &quot; Радио Могадишо &quot; давал ему несправедливое преимущество перед политическими противниками в плане формирования своего &quot; имиджа &quot; и достижения своих политических целей.