Néanmoins, rien dans l &apos; avis exprimé par le Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques de l &apos; Organisation des Nations Unies, le 30 septembre 1992, sur la portée de la résolution 47/1 de l &apos; Assemblée générale n &apos; autorise à dénier à la République fédérative de Yougoslavie sa qualité de membre de l &apos; Organisation des Nations Unies ( &quot; ..., la résolution ne met pas fin à l &apos; appartenance de la Yougoslavie à l &apos; Organisation et ne la suspend pas &quot; ).
Вместе с тем мнение заместителя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций по правовым вопросам относительно сферы охвата резолюции 47/1 Генеральной Ассамблеи от 30 сентября 1992 года не является основой для отказа Союзной Республике Югославии в членстве в Организации Объединенных Наций ( &quot; ..., эта резолюция не прекращает и не приостанавливает членство Югославии в Организации &quot; ).