Le montant supplémentaire de 49 900 dollars prévu sous cette rubrique pour 54 nouveaux véhicules (à l &apos; exclusion de 3 véhicules de remplacement) est calculé sur la base d &apos; une consommation de diesel de 700 litres par véhicule par mois (5 kilomètres par litre pour 3 500 kilomètres), à raison de 0,31 dollar le litre (46 900 dollars) pour la période de quatre mois allant du 1er mars au 30 juin 1995, le coût des lubrifiants étant estimé à 750 dollars par mois (3 000 dollars).
По данной статье предусматриваются дополнительные ассигнования для 54 новых автотранспортных средств (за исключением 3 автомобилей для замены) с учетом того, что норма расхода дизельного топлива составляет 700 литров на автотранспортное средств в месяц (5 км на литр с пробегом 3500 км) по ставке 0,31 долл. США за литр (46 900 долл. США), на четырехмесячный период с 1 марта по 30 июня 1995 года, а также на приобретение смазочных материалов из расчета 750 долл. США в месяц (3000 долл. США).