48. Compte tenu des paragraphes 46 et 47 ci-dessus, le Bureau recommande à l &apos; Assemblée générale d &apos; adopter la répartition suivante des questions inscrites à l &apos; ordre du jour Les abréviations figurant entre parenthèses dans la répartition des questions (D. ) renvoient au projet d &apos; ordre du jour contenu à la section IV (par. 45).
48. С учетом пунктов 46 и 47 выше Генеральный комитет рекомендует Генеральной Ассамблее утвердить следующее распределение пунктов Нумерация пунктов в скобках, используемая при распределении пунктов (пр.), соответствует нумерации пунктов, используемой в проекте повестки дня, который приводится в разделе IV (пункт 45).