a) Dans les 90 jours qui suivent la réception par le Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies d &apos; une demande à lui adressée à cet effet par la majorité des États parties;
а) в течение 90 дней с момента получения Генеральным секретарем Организации Объединенных Наций просьбы о созыве такого совещания от большинства государств-участников;