La France reconnaît qu &apos; il est légitime que les pays non dotés de l &apos; arme nucléaire parties au Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires soient assurés que la communauté internationale, et au premier chef le Conseil de sécurité des Nations Unies, réagirait immédiatement conformément aux obligations de la Charte, dans l &apos; hypothèse où ils seraient agressés ou menacés de l &apos; être avec l &apos; arme nucléaire.
Франция признает законное желание не обладающих ядерным оружием стран - участниц Договора о нераспространении ядерного оружия получить гарантии того, что международное сообщество, и прежде всего Совет Безопасности Организации Объединенных Наций, предприняло бы немедленные шаги в соответствии с обязательствами по Уставу в случае, если такие государства станут жертвой акта агрессии или объектом угрозы агрессией с применением ядерного оружия.