Cette évaluation se rattache étroitement à la norme figurant dans la Loi du Conseil, mais ne laisse pas suffisamment la place à d &apos; autres critères d &apos; évaluation, comme la préoccupation en matière de droits de l &apos; homme des inculpés ou des victimes, la contribution du juge au développement des sciences juridiques, la formation personnelle, la qualité et pas seulement le nombre des sentences prononcées, etc.
Проведение аттестации осуществляется в строгом соответствии с положениями Закона о Совете, однако исключает возможность применения других критериев оценки, как, например, забота о соблюдении прав человека лиц, привлеченных к суду, или жертв, вклад судей в развитие юридической науки, профессиональная подготовка, качество, а не только число вынесенных судебных решений, и т.д.