Le commerce illicite des armes peut souvent avoir des conséquences extrêmement importantes, notamment pour la sécurité intérieure et le développement socio-économique des États affectés. [Il ne s &apos; agit pas d &apos; un phénomène isolé, propre à une région du monde.] [Au contraire,] il prend de plus en plus une dimension universelle, devient plus varié et plus dangereux pour le bien-être de la communauté internationale.
Последствия незаконной торговли оружием зачастую могут быть непропорционально серьезными, особенно для внутренней безопасности и социально-экономического развития затрагиваемых государств. [Речь идет не о каком-то изолированном явлении, свойственном лишь тому или иному району мира.] [Наоборот,] незаконный оборот оружия становится все более универсальным и более многоликим явлением, создающим угрозу благополучию международного сообщества.