La proposition ne donnant aucune précision sur les opérations financées par le Fonds, les frais administratifs qu &apos; il doit supporter ou les activités qu &apos; il sera appelé à financer durant les mandats ultérieurs, le Comité rappelle sa précédente recommandation (A/47/990, par. 10), à savoir qu &apos; il faut définir plus clairement les besoins de l &apos; action humanitaire à court terme et les besoins à long terme afin de présenter des propositions budgétaires plus cohérentes.
Комитет отмечает, что доклад Генерального секретаря не содержит информации об основной деятельности, финансируемой из Фонда, и о его административных расходах, как и информации о том, какая конкретно деятельность будет финансироваться из Фонда в предстоящие мандатные периоды. Комитет напоминает о своей рекомендации дать &quot; более четкое определение краткосрочных гуманитарных потребностей и долгосрочных потребностей миссии в целях достижения большей последовательности при обеспечении предлагаемого финансирования этих видов деятельности &quot; (А/47/990, пункт 10).