4. Ont notamment été exclus du présent rapport les voyages au titre des opérations de maintien de la paix, à savoir le transport de troupes et de matériel, qui, de par leur spécificité, posent des problèmes distincts.
4. В частности, в силу своего специфичного характера поездки в рамках операций по поддержанию мира, например, перевозка военных контингентов и оборудования, обусловливают возникновение других проблем, а следовательно, выходят за рамки настоящего доклада.