43. Le montant indiqué à la première ligne doit permettre de financer les heures supplémentaires et le sursalaire de nuit, à raison de 2 000 dollars par mois en moyenne pendant la période de sept mois allant du 1er décembre 1994 au 30 juin 1995.
43. Предусматриваются ассигнования на выплату сверхурочных и надбавки за работу в ночное время из расчета в среднем 2000 долл. США в месяц на семимесячный период с 1 декабря 1994 года по 30 июня 1995 года.