18. Se félicite des travaux entrepris par l &apos; Équipe spéciale interorganisations pour l &apos; application du Programme d &apos; action, présidée par le Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population (FNUAP), et souligne qu &apos; il importe que tous les organes, organismes et programmes pertinents des Nations Unies ainsi que les institutions spécialisées maintiennent et renforcent leur coopération et leur coordination pour l &apos; application du Programme d &apos; action et, à ce propos, note la création récente d &apos; équipes spéciales interorganisations pour le suivi d &apos; autres conférences, dont les travaux pourraient présenter de l &apos; intérêt dans le contexte de l &apos; application du Programme d &apos; action et de la suite donnée à la Conférence internationale sur la population et le développement;
18. с удовлетворением отмечает работу, проделанную Межучрежденческой целевой группой по осуществлению Программы действий, которую возглавляет Директор-исполнитель Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения, и подчеркивает важность продолжения и укрепления сотрудничества и координации между всеми соответствующими органами, организациями и программами системы Организации Объединенных Наций и специализированными учреждениями в деле осуществления Программы действий, и в этой связи принимает к сведению создание новой межучрежденческой целевой группы по последующей деятельности в связи с конференциями, которые могут иметь отношение к осуществлению решений Международной конференции по народонаселению и развитию и последующей деятельности в этой области;