12. Sous réserve de la décision que l &apos; Assemblée générale prendra quant à la question du transfert des avoirs, il faudrait inclure dans les budgets des opérations de maintien de la paix des informations détaillées sur le nombre de véhicules et sur tous les autres types de matériel qui pourront être prélevés sur les stocks de l &apos; ONU ou transférés d &apos; autres opérations.
12. С учетом решения, которое Генеральная Ассамблея примет по вопросу о передаче активов, в бюджеты операций по поддержанию мира следует включать подробную информацию в числе транспортных средств и единиц всего другого оборудования, подлежащего передаче из запасов Организации Объединенных Наций и из активов других операций по поддержанию мира.