Cette possibilité ne pourra toutefois être prise en considération que si ces États acceptent que les contingents en question fassent partie intégrante de la Brigade et puissent par conséquent être déployés sans autre intervention de la part du gouvernement ou du parlement de l &apos; État d &apos; origine.
Однако такую возможность можно будет рассматривать только в том случае, если эти государства согласятся на то, чтобы соответствующие контингенты стали неотъемлемым элементом бригады и могли бы впоследствии развертываться без дальнейшего вмешательства со стороны национальных правительств или парламентов государств их происхождения.