À sa quarante-huitième session, en 1993, au titre de la question intitulée «Questions relatives aux droits de l &apos; homme», l &apos; Assemblée générale a pris note de la recommandation de la Déclaration et du Programme d &apos; action, adoptés par la Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme (Vienne, 14-25 juin 1993) tendant à ce que l &apos; Assemblée générale proclame une décennie internationale des populations autochtones; proclamé la Décennie internationale des populations autochtones qui commencera le 10 décembre 1994; prié le Secrétaire général de lui soumettre à sa quarante-neuvième session un rapport préliminaire et à sa cinquantième session un rapport final sur un programme d &apos; action détaillé pour la Décennie; et décidé d &apos; inscrire à l &apos; ordre du jour provisoire de sa quarante-neuvième session une question intitulée «Programme des activités de la Décennie internationale des populations autochtones» (résolution 48/163).
На своей сорок восьмой сессии в 1993 году по пункту, озаглавленному «Вопросы прав человека», Генеральная Ассамблея приняла к сведению рекомендации, содержащиеся в Венской декларации и Программе действий, принятых на Всемирной конференции по правам человека (Вена, 14-25 июня 1993 года), о необходимости провозглашения Ассамблеей Международного десятилетия коренных народов мира; провозгласила Международное десятилетие коренных народов мира, начавшееся с 10 декабря 1994 года; просила Генерального секретаря представить ей на ее сорок девятой сессии предварительный доклад, а на ее пятидесятой сессии — заключительный доклад о всеобъемлющей программе действий на Десятилетие; и постановила включить в предварительную повестку дня своей сорок девятой сессии пункт, озаглавленный «Программа мероприятий Международного десятилетия коренных народов мира» (резолюция 48/163).