121. Plusieurs délégations ont exprimé de sérieuses réserves à l &apos; encontre du rôle attribué au Conseil de sécurité, ou ont carrément marqué leur opposition, arguant qu &apos; un tel rôle réduirait la crédibilité et l &apos; autorité morale de la cour; limiterait excessivement le rôle de celle-ci; compromettrait son indépendance, son impartialité et son autonomie; soumettrait de façon indue à une influence politique le fonctionnement de l &apos; institution; conférerait au Conseil des pouvoirs qui n &apos; étaient pas prévus dans la Charte; et donnerait aux membres permanents du Conseil la faculté de paralyser les travaux de la cour en exerçant leur droit de veto.
121. Несколько других делегаций заявили серьезные оговорки или возражения по поводу отводимой Совету Безопасности роли, поскольку это, по их мнению, подорвет доверие и моральный авторитет суда; чрезмерно ограничит его роль; нанесет ущерб его независимости, беспристрастности и самостоятельности; привнесет в деятельность этого органа неуместное политическое влияние; возложит на Совет Безопасности дополнительные полномочия, которые не предусмотрены в Уставе; и позволит постоянным членам Совета Безопасности осуществлять право вето в отношении работы суда.