Au nombre de nos priorités figure la promotion de la coopération internationale en vue du développement et de l &apos; utilisation ordonnée et durable des ressources de l &apos; océan Atlantique et de l &apos; océan Pacifique, ainsi que du développement et de l &apos; exploitation rationnels du bassin hydrographique du Canal et des zones côtières, en donnant la priorité aux ressources en eau nécessaires au fonctionnement du Canal.
В числе ее главных задач - содействие международному сотрудничеству для достижения упорядоченного устойчивого использования и развития ресурсов Атлантического и Тихого океанов и рациональное использование и развитие бассейна Канала и прибрежных районов, в рамках чего первоочередное внимание уделяется удовлетворению потребностей в воде для функционирования Канала.