Ces mécanismes et procédures ont été établis ces dernières années, en particulier aux termes des résolutions 46/182, 47/168, 48/57 et 49/139 A, ainsi que des conclusions figurant dans la partie de «coordination» du Conseil économique et social de 1993.
Такие механизмы и процедуpы были созданы в поcледние годы, прежде всего на основе резолюций 46/182, 47/168, 48/57 и 49/139 А, а также согласованных выводов заседания высокого уровня по вопросам координации Экономического и Социального Совета, проходившего в 1993 году.