18. Dans le cadre de ses activités ordinaires, le Département effectue des recherches et des analyses concernant le développement du secteur privé et la déréglementation de l &apos; activité économique, souvent en consultation ou en coopération avec d &apos; autres institutions spécialisées du système des Nations Unies, d &apos; autres organisations internationales et des experts internationaux.
18. В рамках своей регулярной деятельности Департамент проводит исследования и анализ политики, связанные с развитием частного сектора и дерегулированием экономической деятельности, часто в консультации и сотрудничестве с другими учреждениями системы Организации Объединенных Наций, другими международными организациями и международными экспертами.