35. Compte tenu des facteurs décrits plus haut, l &apos; équipe estime qu &apos; il est indispensable et urgent de revoir et de restructurer en profondeur le programme de travail du Centre, en veillant à l &apos; axer sur des objectifs prioritaires et sur des stratégies qui renforcent son efficacité et définissent clairement la mission du Centre en général et celle du Bureau du Haut Commissaire en particulier.
35. Группа считает, что ввиду изложенных выше обстоятельств необходимо в срочном порядке провести принципиальный пересмотр и перестройку программы работы Центра. Такая перестройка должна быть нацелена на то, чтобы сфокусировать программу на первоочередных целях и стратегиях, которые повышают ее эффективность и ясно определяют роль Центра в целом и Управления Верховного комиссара в частности.