7. La situation militaire et humanitaire à Gorazde et aux environs s &apos; est alors rapidement améliorée, du fait que la FORPRONU s &apos; est interposée entre les forces en présence, a déployé dans l &apos; agglomération urbaine sur les deux rives de la Drina ses soldats, son personnel civil et son personnel de police et a évacué par voie aérienne près de 300 personnes qui nécessitaient des soins médicaux d &apos; urgence, que les convois d &apos; assistance humanitaire du HCR sont arrivés et que diverses mesures de circonstance ont été prises pour rétablir la sécurité et la confiance dans la population civile, y compris dans la minorité serbe.
7. Это быстрое улучшение военной и гуманитарной ситуации в Горажде и вокруг него было обеспечено за счет размещения СООНО между противоборствующими силами, развертывания их военнослужащих, гражданского и полицейского персонала в городских районах на обоих берегах реки Дрина, эвакуации по воздуху около 300 человек, нуждавшихся в срочной медицинской помощи, прибытия автоколонн гуманитарной помощи Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев (УВКБ ООН) и других специальных мер, направленных на восстановление безопасности и доверия среди гражданского населения, включая сербское меньшинство.