Bien que le faible niveau des prix n &apos; eût pas été propice au lancement de nouveaux projets, les principales compagnies minières avaient continué d &apos; investir dans des capacités de remplacement et des augmentations de capacité pour assurer l &apos; approvisionnement à long terme.
Низкий уровень цен отнюдь не благоприятствовал реализации принципиально новых проектов, однако ведущие железорудные компании продолжали осуществлять инвестиции для замены оборудования и расширения мощностей с целью обеспечения предложения на долговременную перспективу.