52. Il est difficile de prévoir avec précision le montant des ressources qui seront nécessaires pour 1996-1997, mais le volume et l &apos; ampleur des opérations de maintien de la paix et des missions ad hoc ne devraient pas être sensiblement différents de ce qu &apos; ils sont à l &apos; heure actuelle.
52. Хотя фактические потребности в 1996-1997 годах и не поддаются точному прогнозированию, предполагается, что число и масштабы операций по поддержанию мира и миссий ad hoc вряд ли будут существенно отличаться от числа и масштабов таких операций и миссий в нынешнем двухгодичном периоде.