Quant aux rapports établis par les organismes, ils ne permettent pas, de l &apos; avis du Comité, de savoir jusqu &apos; à quel point a été poussé l &apos; examen du programme de travail correspondant du projet de budget-programme.
По мнению Консультативного комитета, даже в тех случаях, когда обзоры проведены, доклады соответствующих органов не подтверждают того, что программа работы, содержащаяся в предлагаемом бюджете по программам, проанализирована подробно.