33. Des ressources sont prévues pour verser une indemnité de subsistance (missions) aux policiers civils pour un total de 68 292 jours-personne, au taux visé au paragraphe 2 ci-dessus et conformément au calendrier de déploiement révisé figurant à l &apos; annexe IV. Les ressources prévues doivent permettre de couvrir le coût de l &apos; indemnité de subsistance payable à 131 policiers civils en poste au 9 février 1995 (2 646 200 dollars) et aux 129 policiers supplémentaires qui doivent être déployés au cours de la période considérée (2 058 900 dollars).
33. Предусматриваются ассигнования на выплату суточных гражданским полицейским, участвующим в деятельности Миссии, из расчета в общей сложности 68 292 человеко-дней по ставке, указанной в пункте 2 выше, и в соответствии с пересмотренным графиком развертывания, приводимым в приложении IV. Смета включает расходы на оплату услуг 131 гражданского полицейского, числившегося в штате по состоянию на 9 февраля 1995 года (2 646 200 долл. США), и еще на 129 гражданских полицейских, которые будут размещены в течение этого периода (2 058 900 долл. США).