Des dispositions ont également été prises pour que les résultats du Symposium soient examinés par l &apos; Assemblée générale à sa quarante-neuvième session : l &apos; Assemblée sera alors saisie du rapport du Symposium, ainsi que du rapport du Conseil sur sa huitième réunion directive.
Были также приняты меры для того, чтобы Генеральная Ассамблея могла рассмотреть результаты Симпозиума на своей сорок девятой сессии, на которой ей будет представлен доклад о работе Симпозиума, а также доклад Совета о работе его восьмой исполнительной сессии.