Les obligations énoncées dans la rubrique du Mémorandum d &apos; accord relative aux mesures non discriminatoires prévoient, entre autres choses, que chaque membre s &apos; efforcera d &apos; éliminer ou de limiter les effets préjudiciables des mesures &quot; qui empêchent les fournisseurs de services financiers d &apos; offrir sur le territoire du membre, sous la forme déterminée par le membre, tous les services financiers autorisés par le membre &quot; ou &quot; qui limitent l &apos; expansion des activités des fournisseurs de services financiers sur l &apos; ensemble du territoire du membre &quot; .
Обязательства, содержащиеся в разделе &quot; Недискриминационные меры &quot; договоренности, среди прочего требуют от участников устранить или ограничить негативное воздействие таких мер, &quot; которые препятствуют предложению поставщиками финансовых услуг на территории участника в форме, определяемой этим участником, всех финансовых услуг, разрешаемых данным участникам &quot; , или &quot; которые ограничивают расширение деятельности поставщиков финансовых услуг на всей территории участника &quot; .