Dans sa note (antérieure) du 14 novembre 1994, le Secrétaire général avait indiqué, en ce qui concerne les frais généraux afférents à l &apos; administration des fonds d &apos; affectation spéciale pour l &apos; appui à la Convention, que, &quot; comme cela se fait normalement, une partie du montant correspondant pourrait être attribuée au secrétariat de la Convention pour le défrayer de ses dépenses administratives &quot; A/AC.237/79/Add.1, annexe III, par. 15.
В своей (предыдущей) записке от 14 ноября 1994 года Генеральный секретарь, касаясь вопроса о распределении накладных расходов для управления целевыми фондами в поддержку Конвенции указал, что &quot; обычно часть накладных расходов может быть возложена на секретариат Конвенции для покрытия административных издержек &quot; 24/.