* La présente Loi ne se substitue à aucune règle de droit visant à protéger les consommateurs. *** Le terme &quot; commercial &quot; devrait être interprété au sens large, afin de désigner les questions issues de toute relation de caractère commercial, contractuelle ou non contractuelle.
Настоящий Закон применяется к любому виду информации в форме сообщения данных, используемой в контексте торговойТермин &quot; торговое &quot; следует толковать широко, с тем чтобы он охватывал вопросы, вытекающие из всех отношений торгового характера, как договорных, так и недоговорных.