32. Pour ce qui est des pays en développement sans littoral d &apos; Asie centrale ayant accédé récemment à l &apos; indépendance, on peut formuler quelques remarques préliminaires Pour une description plus détaillée de la situation dans le domaine du transport en transit et des propositions faites à cet égard, voir le document intitulé Systèmes de transport en transit des Etats en développement sans littoral d &apos; Asie centrale ayant récemment accédé à l &apos; indépendance et des pays en développement de transit qui sont leurs voisins : situation actuelle et propositions (A/49/277).
32. В отношении новых независимых развивающихся неприбрежных государств Центральной Азии можно сделать следующие предварительные замечания Более подробный анализ положения в области транзита и предложений в отношении последующих действий см. &quot; Транзитные транспортные системы в новых независимых и развивающихся государствах, не имеющих выхода к морю, в Центральной Азии и соседних развивающихся странах транзита: существующее положение и предлагаемые варианты будущих действий &quot; (A/49/277).