Le Système d &apos; intégration de l &apos; Amérique centrale est un mécanisme rénové et dynamique chargé de promouvoir non pas une intégration sectorielle, économique ou commerciale, mais un processus global englobant les domaines politique, économique, social, culturel et écologique, garantissant une coordination effective entre organes, organismes et institutions, qui assure un développement durable, dans l &apos; équilibre et l &apos; harmonie, afin de faciliter la réalisation des objectifs importants fixés dans le Traité-cadre portant création du Système, à savoir faire de l &apos; Amérique centrale
Система центральноамериканской интеграции является обновленным и динамичным механизмом, ответственным за обеспечение не только секторальной, экономической или торговой интеграции прошлого, но и за глобальный процесс, который охватывает политическую, экономическую, социальную, культурную и экологическую сферы, обеспечивая эффективную координацию между органами, агентствами и институтами Системы интеграции. Это гарантирует устойчивое развитие в условиях сбалансированности и гармонии для содействия достижению жизненно важных целей, определенных в Рамочном договоре о создании системы по превращению Центральной Америки