La fin de la guerre froide a certes éliminé certains des énormes obstacles qui pendant de longues années ont déjoué les efforts de coopération internationale dans tous les domaines. Mais cela n &apos; a pas été suffisant pour que s &apos; instaure spontanément un nouvel ordre international reposant sur la légalité, la justice et la démocratie et qui soit capable de maintenir la paix et d &apos; apporter la prospérité aux peuples.
Хотя окончание &quot; холодной войны &quot; действительно привело к ликвидации огромных препятствий, в течение столь длительного времени отрицательно влиявших на усилия, предпринимавшиеся в целях осуществления международного сотрудничества во всех областях, сам по себе этот факт не способствовал незамедлительному появлению нового международного порядка, основанного на законности, справедливости и демократии, т.е. порядка, способного обеспечить поддержание мира и процветание для народов.