14. Parmi les réclamations présentées pour &quot; atteinte aux personnes &quot; ou &quot; décès &quot; , plusieurs émanent de membres des forces armées de la Coalition alliée dont, en principe, le Comité ne recommande pas l &apos; indemnisation conformément à la décision 11 du Conseil d &apos; administration Cas dans lesquels les membres des forces armées de la Coalition alliée peuvent faire valoir un droit à réparation (S/AC.26/1992/11).
14. В числе претензий в отношении &quot; серьезного физического увечья &quot; или &quot; смерти &quot; были претензии, затрагивающие военнослужащих вооруженных сил коалиции союзников, которые в принципе не рекомендуются Группой к компенсации во исполнение решения 11 Совета управляющих &quot; Право военнослужащих вооруженных сил коалиции союзников претендовать на получение компенсации &quot; , S/AC.26/1992/11.