4. Prie la Commission de la science et de la technique au service du développement, par l &apos; intermédiaire du secrétariat, de maintenir des contacts efficaces, rapides et réguliers avec les membres de la Commission et de leur communiquer des informations préliminaires sur les rapports, les prévisions, les ressources et d &apos; autres éléments qui faciliteraient leur participation active aux travaux de la Commission, y compris de ses groupes de travail et autres groupes qu &apos; elle pourrait avoir besoin de créer pour exécuter son programme de travail;
4. просит Комиссию по науке и технике в целях развития через Секретариат поддерживать эффективные, оперативные и регулярные контакты с членами Комиссии и обеспечивать их заблаговременной информацией о докладах, прогнозах, ресурсах и других элементах, которые способствовали бы их активному участию в работе Комиссии, в том числе в деятельности рабочих и секционных групп, которые, возможно, понадобится учредить для осуществления ее программы работы;