L &apos; opération avait été interrompue périodiquement par des difficultés concernant la présence au moment opportun des chefs tribaux (chioukhs) et des représentants des parties, ainsi que par les conditions climatiques et par des problèmes de logistique.
Операция периодически прерывалась трудностями, связанными со своевременным прибытием шейхов и представителей сторон, а также с погодными условиями и материально-техническим обеспечением.