Le premier montant correspond au coût de l &apos; assurance au tiers souscrite par la Mission, à raison de 300 dollars par véhicule et par an, pour les 101 véhicules de l &apos; ONU, pendant 8,6 mois (21 715 dollars), et la berline devant être achetée, pendant 5,6 mois (215 dollars).
Предусматривается выделение ассигнований на покрытие расходов по страхованию ответственности третьей стороны, покрываемых Миссией по ставке 300 долл. США в год на одно автотранспортное средство, для страхования нынешнего автомобильного парка, насчитывающего 101 принадлежащее Организации Объединенных Наций автотранспортное средство, в течение периода в 8,6 месяца (21 715 долл. США) и для страхования одного автомобиля типа &quot; седан &quot; , который планируется приобрести, на 5,6 месяца (215 долл. США).