Au cours de la période considérée, on a même observé un recul des droits de l &apos; homme, encore accentué par la crise de l &apos; appareil judiciaire.
В прошедший период было отмечено некоторое ухудшение ситуации в области прав человека по ряду аспектов, которое усугублялось кризисом системы правосудия.