Ce projet a fait l &apos; objet d &apos; un vaste débat démocratique auquel ont participé le peuple et l &apos; Assemblée nationale, mais le processus a été interrompu en raison de l &apos; agression perpétrée par les 30 pays coalisés en 1991 et des troubles et de l &apos; embargo inique qui se sont ensuivis.
Он был вынесен на широкое демократическое обсуждение среди всего населения и в Национальном совете. Однако обстоятельства, связанные с агрессией 30 держав в 1991 году, и последовавшие за ней беспорядки и несправедливые санкции сделали невозможным продвижение в этом направлении.