13. En outre, comme il est indiqué dans le rapport du Secrétaire général, daté du 28 mars 1995, présenté au Conseil de sécurité, sur la situation en Somalie, en application du paragraphe 13 de la résolution 954 (1994) du Conseil de sécurité1, des dispositions spéciales ont été prises également pour la garde du matériel de transmissions d &apos; ONUSOM II, d &apos; une valeur estimative de 0,5 million de dollars des États-Unis, qui a été envoyé à Nairobi.
13. Кроме того, как указывалось в докладе Генерального секретаря Совету Безопасности от 28 марта 1995 года о ситуации в Сомали, представленном во исполнение пункта 13 резолюции 954 (1994) Совета Безопасности 1/, была достигнута специальная договоренность о передаче на хранение аппаратуры связи ЮНОСОМ II (примерной стоимостью 0,5 млн. долл. США), которая была вывезена в Найроби.