Elle concerne les lois et réglementations dans le secteur des services professionnels, plus particulièrement celles relatives aux qualifications et aux normes, et décrit dans leurs grandes lignes les initiatives des pouvoirs publics, des accords régionaux et sous-régionaux et du secteur privé visant à réaliser cette harmonisation et cette reconnaissance.
В этой записке рассматриваются законы и регламентации в секторе профессиональных услуг при уделении особого внимания тем из них, которые касаются квалификационных требований и стандартов, а также инициативы правительств, региональные и субрегиональные соглашения и инициативы частного сектора, нацеленные на достижение такой унификации и признания.