L &apos; article X sur les mesures de sauvegarde d &apos; urgence prévoit que des négociations auront lieu dans ce domaine, et l &apos; article XII sur les restrictions destinées à protéger l &apos; équilibre de la balance des paiements reconnaît que des pressions particulières s &apos; exerçant sur la balance des paiements d &apos; un membre en voie de développement économique ou engagé dans un processus de transition économique pourront nécessiter le recours à des restrictions pour assurer, entre autres choses, le maintien d &apos; un niveau de réserves financières suffisant pour l &apos; exécution de son programme de développement économique ou de transition économique.
Статья X, &quot; Чрезвычайные защитные меры &quot; , предусматривает дальнейшие переговоры в этой области, а в статье XII, &quot; Ограничения в целях защиты платежного баланса &quot; , признается, что особые трудности для платежного баланса участника в процессе экономического развития или экономического перехода могут потребовать использования ограничений для, среди прочего, поддержания уровней финансовых резервов, адекватных для осуществления соответствующих программ.