3. À la 44e séance, le 26 juillet, le Conseil, conformément à sa décision 1994/204, a entendu des déclarations des secrétaires exécutifs de la Commission économique pour l &apos; Europe, de la Commission économique et sociale pour l &apos; Asie et le Pacifique, de la Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes, de la Commission économique pour l &apos; Afrique et de la Commission économique et sociale pour l &apos; Asie occidentale.
3. На 44-м заседании 26 июля Совет в силу своего решения 1994/204 заслушал заявления, с которыми выступили исполнительные секретари Европейской экономической комиссии, Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана, Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна, Экономической комиссии для Африки и Экономической и социальной комиссии для Западной Азии.