À cet égard, la Conférence a prié la Présidente de la Conférence des Parties de consulter le Secrétaire général au sujet du niveau de la rémunération du chef du secrétariat de la Convention en tenant compte des propositions faites pendant les consultations sur le budget de la Convention, susceptibles d &apos; être revues à sa troisième session.
В этой связи Конференция просила Председателя Конференции Сторон провести консультации с Генеральным секретарем по вопросу об уровне вознаграждения руководителя секретариата Конференции с учетом предложений, внесенных в ходе рассмотрения бюджета Конвенции, и при условии его пересмотра на ее третьей сессии.