À la même session, l &apos; Assemblée a aussi considéré que le programme spécial d &apos; information sur la question de Palestine réalisé par le Département de l &apos; information aidait à faire mieux comprendre à la communauté internationale cette question et la situation au Moyen-Orient en général; et prié le Département, agissant en coopération et coordination étroites avec le Comité, de poursuivre, avec la souplesse nécessaire, son programme spécial d &apos; information jusqu &apos; à la fin de l &apos; exercice biennal 1994-1995, en s &apos; adressant plus spécialement à l &apos; opinion publique en Europe et en Amérique du Nord (résolution 49/62 C).
На той же сессии Ассамблея сочла также, что специальная программа информации по вопросу о Палестине Департамента общественной информации способствует углублению осведомленности международного сообщества относительно этого вопроса и ситуации на Ближнем Востоке в целом; и предложила Департаменту в полном сотрудничестве и координации с Комитетом продолжать с необходимой гибкостью осуществление своей специальной программы информации на двухгодичный период 1994-1995 годов, уделяя особое внимание общественному мнению в Европе и Северной Америке (резолюция 49/62 C.)