Le projet de budget-programme contient également une indication des fonds extrabudgétaires dont l &apos; Organisation disposera vraisemblablement au cours du prochain exercice biennal. D &apos; après les chiffres actualisés se rapportant au tableau 8 de l &apos; introduction Ibid., vol. I. qui ont été communiqués au Comité consultatif, ces fonds devraient atteindre au total 4 434 509 700 dollars, dont 420 187 500 dollars pour les services d &apos; appui, 248 727 000 dollars pour les activités de fond et 3 765 595 200 dollars pour les projets opérationnels.
В них также включена смета внебюджетных средств, которые, вероятно, будут получены Организацией Объединенных Наций в предстоящем двухгодичном периоде; согласно представленным Консультативному комитету обновленным данным в отношении показателей в таблице 8 введения 2/ общая сумма составляет 4 434 509 700 долл. США, в том числе 420 187 500 долл. США на вспомогательное обслуживание, 248 727 000 долл. США на основную деятельность и 3 765 595 200 долл. США на оперативные проекты.