Au plus tard 180 jours avant la fin de cette période, le Comité des subventions et des mesures compensatoires examinera le fonctionnement de ces dispositions en vue de déterminer s &apos; il convient de prolonger leur application sous leur forme actuelle ou de les modifier.
Не позднее чем за 180 дней до конца этого периода Комитет по субсидиям и компенсационным мерам рассмотрит практику применения этих положений, после чего он определит, следует ли изменить эти положения или оставить их в нынешнем виде.