81. À sa 1377e séance, le 21 février, le Comité spécial, ayant présent à l &apos; esprit le mandat qui lui a été assigné par l &apos; Assemblée générale en ce qui concerne l &apos; application de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, et approuvant les recommandations de son président sur l &apos; organisation de ses travaux pour l &apos; année en cours (A/AC.109/L.1755), a décidé de s &apos; occuper, selon qu &apos; il conviendrait, de la question intitulée &quot; Décennie internationale de l &apos; élimination du colonialisme &quot; , de la renvoyer à son groupe de travail pour examen, et de l &apos; examiner également en séance plénière.
81. На своем 1377-м заседании 21 февраля Специальный комитет, памятуя о мандате, предоставленном ему Генеральной Ассамблеей в рамках осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, и одобрив рекомендацию своего Председателя в отношении организации своей работы на этот год (A/AC.109/L.1755), постановил, в частности, рассмотреть, при необходимости, пункт, озаглавленный &quot; Международное десятилетие за искоренение колониализма &quot; , и передать его Рабочей группе и пленарным заседаниям Комитета для обсуждения.