Le Directeur général de l &apos; UNESCO a indiqué que l &apos; éducation pour tous suppose que tous contribuent à l &apos; éducation, et qu &apos; en joignant l &apos; imagination au pragmatisme, la volonté politique à l &apos; art de trouver des financements, la solidarité internationale à la détermination nationale, l &apos; expertise des éducateurs au regard neuf des médias, de la science et de la technologie, des milieux d &apos; affaires, des organismes bénévoles et de toutes sortes d &apos; autres sources, alors si toutes ces conditions sont remplies et, sans doute, seulement à ce prix, le combat engagé pour étendre à tous les bienfaits de l &apos; éducation pourra être victorieux.
Как отмечалось Генеральным директором ЮНЕСКО, образование для всех требует вклада всех в образование и если мы объединим замыслы с прагматизмом, политическую волю с экономической находчивостью, международную солидарность с национальными обязательствами, опыт преподавателей со свежим вкладом средств информации, науки и техники, деловых кругов, добровольных организаций и многих других, - то тогда - и, возможно, только тогда - мы сможем выиграть в борьбе за достижение целей образования для всех.