Notant avec une profonde préoccupation qu &apos; à l &apos; allure actuelle, l &apos; approvisionnement en eau potable sera insuffisant pour satisfaire les besoins d &apos; un grand nombre de gens d &apos; ici à l &apos; an 2000 et que l &apos; absence de progrès dans la fourniture de services d &apos; assainissement de base risque d &apos; avoir des répercussions dramatiques du point de vue de l &apos; environnement et de la santé dans un avenir proche,
будучи глубоко обеспокоена тем, что при нынешних темпах прогресса снабжение питьевой водой будет недостаточным для удовлетворения потребностей очень большого числа людей к 2000 году и что отсутствие прогресса в обеспечении основных услуг в области санитарии, по всей вероятности, будет иметь серьезные последствия для окружающей среды и здоровья в ближайшем будущем,