c) De superviser la normalisation du matériel et des méthodes employés dans les laboratoires [désignés] [homologués], ainsi que du matériel d &apos; analyse mobile et des méthodes employées en liaison avec ce matériel mobile, et de suivre le contrôle de la qualité et l &apos; application générale des normes après homologation de ces laboratoires, du matériel mobile et des méthodes employées;
c) осуществляет надзор за стандартизацией оборудования и процедур в этих [назначенных] [сертифицированных] лабораториях, мобильного аналитического оборудования и процедур и контролирует стандарты контроля качества и общие стандарты в связи с аттестацией этих лабораторий, мобильного оборудования и процедур; и