5. Pour faciliter les travaux du Groupe intergouvernemental conjoint, les secrétariats de la CNUCED et de l &apos; OMI ont établi une note intitulée &quot; Examen de la révision de la Convention de 1952 sur la saisie conservatoire des navires de mer &quot; Document JIGE(VII)/2, publié par la CNUCED sous couvert d &apos; une note TD/B/CN.4/GE.2/2 et par l &apos; OMI sous couvert d &apos; une note LEG/MLM/29.
5. Чтобы облегчить работу Объединенной межправительственной группы, секретариаты ЮНКТАД и ИМО подготовили записку, озаглавленную &quot; Рассмотрение вопроса о пересмотре Конвенции относительно наложения ареста на морские суда 1952 года &quot; 6/.