3. Le premier consensus national sur l &apos; unité du Yémen s &apos; est fait lors du référendum populaire sur la constitution d &apos; un État unique en 1991, référendum dont la régularité a été surveillée par les organisations internationales qui oeuvrent en faveur de la démocratie.
3. Первый национальный консенсус относительно объединения Йемена был достигнут в ходе плебисцита по вопросу о конституции единого государства в 1991 году, и международные организации по развитию демократии участвовали в наблюдении за его справедливым проведением.