83. Considérant qu &apos; en Afrique du Sud, la liquidation du régime d &apos; apartheid et la mise en place d &apos; un régime démocratique fondé sur l &apos; intégration multiraciale peuvent contribuer à réduire les activités mercenaires, le Rapporteur spécial recommande que soient expulsés des pays d &apos; Afrique tous les étrangers qui y ont opéré en tant que mercenaires à l &apos; occasion de conflits armés ou pour appuyer l &apos; apartheid, qu &apos; ils aient ou non été condamnés, et que les nationaux coupables d &apos; actes de mercenariat soient avertis que la récidive est punie avec la plus grande sévérité par la législation.
83. Учитывая, что ликвидация режима апартеида в Южной Африке и создание в этой стране демократического режима на основе многорасовой интеграции могут содействовать сокращению масштабов наемнической деятельности в Африке, рекомендуется выслать из африканских стран всех лиц, имеющих иностранное гражданство, которые действовали в качестве наемников в ходе вооруженных конфликтов или состояли на службе режима апартеида, независимо от того, отбыли ли они или нет наказание в связи с этими действиями, и, кроме того, предусмотреть в соответствующих юридических нормах, что повторное совершение противоправных деяний будет рассматриваться в качестве отягчающего вину обстоятельства и повлечет за собой максимально суровое наказание в соответствии с уголовным законодательством каждой страны.