Par exemple, en République centrafricaine et au Niger, des études ont été entreprises sur le développement du secteur privé et, dans la plupart des autres pays, l &apos; aide a consisté en services d &apos; analyse et de conseil en matière d &apos; action gouvernementale, axés essentiellement sur la promotion de la privatisation, du démantèlement des monopoles et de la rationalisation des institutions publiques.
Например, в Центральноафриканской Республике и Нигере были проведены исследования по вопросам развития частного сектора, а в большинстве других стран помощь оказывалась в виде анализа политики и предоставления консультативных услуг, главным образом в области поощрения приватизации, демонополизации и повышения эффективности государственных учреждений.