Pour ce qui est de la souplesse nécessaire, il a été souligné que le projet de texte énonçait déjà un régime relativement souple en donnant la possibilité d &apos; écarter tant l &apos; ensemble de la convention que certaines de ses dispositions.
По поводу гибкости было отмечено, что проект текста уже предусматривает достаточно гибкий режим, позволяющий отказаться от применения либо всей конвенции в целом, либо ее отдельных положений.