Toutefois, le terme &quot; État successeur &quot; implique exclusivement le changement de souveraineté sur une partie du territoire de la République fédérative de Yougoslavie dans le sens de la transformation de cette partie du territoire en État indépendant conformément aux règles applicables du droit international et au droit interne de la République socialiste fédérative de Yougoslavie.
Однако термин &quot; государство-преемник &quot; подразумевает исключительно изменение суверенитета на части территории Федеративной Республики Югославии в смысле преобразования этой части территории в независимое государство согласно соответствующим нормам международного права и внутреннему законодательству Социалистической Федеративной Республики Югославии.