Ils se sont en outre félicités de la décision prise par les pays membres du Corps européen de mener l &apos; exercice &quot; CRISE UEO 95-96 &quot; dans le cadre de la Déclaration de Petersberg et ont pris note de la décision de proposer au Conseil que cet exercice soit utilisé pour mettre à l &apos; épreuve les procédures établies par les documents opérationnels pertinents de l &apos; Organisation.
Они приветствовали достигнутую государствами, входящими в состав Европейского корпуса, договоренность провести в рамках Петерсбергской декларации учение &quot; ЗЕС КРИЗИС 95-96 &quot; и приняли к сведению решение предложить проведение такого учения Совету, с тем чтобы проконтролировать соблюдение процедур, предусмотренных в соответствующих оперативных документах организации.