19. La multiplication des opérations de maintien de la paix des Nations Unies dans des zones de conflits internes ou régionaux a été assortie d &apos; interventions humanitaires, ce qui a amené les organismes humanitaires et les forces des Nations Unies à travailler sur le terrain côte à côte.
19. Расширение масштабов участия Организации Объединенных Наций в проведении операций по поддержанию мира в районах внутренних и региональных конфликтов было связано с проведением гуманитарных операций. В результате этого гуманитарные организации получили возможность осуществлять свою деятельность в районах конфликта параллельно с силами операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.