M. Ould Ely (Mauritanie) : À un an de l &apos; examen à mi-parcours de l &apos; état d &apos; exécution du nouvel Ordre du jour des Nations Unies pour le développement de l &apos; Afrique dans les années 90, le continent continue à faire face à d &apos; innombrables problèmes qui entravent sa croissance économique.
Г-н ульд Эли (Мавритания) (говорит по-французски): За год до среднесрочного обзора хода осуществления Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке в 90-е годы наш континент по-прежнему сталкивается с бесчисленными проблемами, которые мешают ее экономическому росту.