Nous, chefs d &apos; État ou de gouvernement de l &apos; Afrique du Sud, de l &apos; Australie, du Brésil, du Canada, de la Côte d &apos; Ivoire, de l &apos; Égypte, de l &apos; Inde, de l &apos; Indonésie, de l &apos; Irlande, de la Jamaïque, du Japon, du Mexique, des Pays-Bas, de la République de Corée, de la République tchèque et de la Suède, nous sommes réunis à New York à la veille du cinquantième anniversaire de l &apos; Organisation des Nations Unies afin de réaffirmer notre attachement inébranlable à la coopération multilatérale au niveau mondial.
Мы, главы государств и правительств Австралии, Бразилии, Египта, Индии, Индонезии, Ирландии, Канады, Кот-д &apos; Ивуара, Мексики, Нидерландов, Республики Корея, Чешской Республики, Швеции, Южной Африки, Ямайки и Японии собрались в Нью-Йорке накануне пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций, для того чтобы подтвердить нашу неизменную приверженность глобальному многостороннему сотрудничеству.