4. En outre, le Conseil a invité le Secrétaire général à mettre tout en oeuvre en vue de la mise en place effective d &apos; un centre de coordination au sein du Centre pour les droits de l &apos; homme, qui serait chargé d &apos; examiner les informations concernant les recommandations concrètes sur les activités à entreprendre.
4. Совет далее призвал Генерального секретаря приложить все усилия с целью организации координационного центра в Центре по правам человека, которому будет поручен обзор информации, касающейся конкретных рекомендаций по проведению мероприятий.