13. Le montant prévu correspond à l &apos; indemnité de subsistance (missions) qui doit être versée à 288 observateurs au maximum, pour un total de 61 111 jours-homme (2 004 mois-homme), conformément aux taux spécifiés au paragraphe 2 ci-dessus et au calendrier de déploiement figurant à l &apos; annexe IX. L &apos; hypothèse de calcul est que 40 observateurs en moyenne seront logés pendant toute la période considérée.
13. В смете предусматриваются ассигнования на выплату суточных участников миссии 288 наблюдателям из расчета в общей сложности 61 111 человеко-дней (2004 человеко-месяца), в соответствии с графиком, содержащимся в приложении IX, и по ставкам, указанным в пункте 2 выше. Смета составлена исходя из того, что в среднем 40 процентов наблюдателей обеспечиваются на протяжении этого периода жильем.