Il sépare les notions d &apos; accès aux marchés et de traitement national, et prévoit que les listes d &apos; engagements classeront dans des colonnes distinctes les engagements concernant, respectivement, l &apos; accès aux marchés et le traitement national étant donné que, selon la structure qui a été donnée à l &apos; AGCS, les dispositions relatives à l &apos; accès aux marchés et au traitement national ne sont pas des obligations générales, mais sont échangées en tant qu &apos; engagements négociés au sujet des divers secteurs ou sous-secteurs (voir encadré 18).
В его тексте проводится различие между концепциями доступа на рынки и национального режима, и в таблицы обязательств должны быть включены отдельные столбцы обязательств о доступе на рынки и национальном режиме, поскольку в силу структуры ГАТС положения о доступе на рынки и национальном режиме не являются общими обязательствами, а обмениваются в качестве согласованных на переговорах обязательств в отношении отдельных секторов или подсекторов (см. вставку 18).