2. Aux fins du fonctionnement de la MINUHA, l &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 49/239 du 31 mars 1995, a, entre autres dispositions, autorisé le Secrétaire général, à titre provisoire, à engager des dépenses jusqu &apos; à concurrence d &apos; un montant mensuel brut de 21 202 240 dollars (soit un montant net de 20 840 040 dollars) pour la période de trois mois allant du 1er août au 31 octobre 1995, au cas où le Conseil de sécurité déciderait de proroger le mandat de la Mission au-delà du 31 juillet 1995.
2. В отношении содержания МООНГ Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/239 от 31 марта 1995 года, в частности, уполномочила Генерального секретаря, на временной основе, принимать обязательства на трехмесячный период с 1 августа по 31 октября 1995 года на сумму, не превышающую 21 202 240 долл. США брутто в месяц (20 840 040 долл. США нетто) в случае, если Совет Безопасности примет решение о продлении мандата Миссии на период после 31 июля 1995 года.