2. Dans la même résolution, l &apos; Assemblée a invité les institutions financières internationales à continuer d &apos; accorder une attention particulière aux problèmes économiques des États touchés par l &apos; application des sanctions, ainsi qu &apos; à leurs incidences sociales négatives, et à examiner notamment comment les mécanismes existants du Fonds monétaire international (FMI) pourraient être utiles aux États concernés, pour atténuer les difficultés économiques particulières qu &apos; ils connaissent et comment les réunions que les groupes consultatifs de la Banque mondiale prévoient de tenir en 1995 au sujet des pays en question pourraient permettre de mobiliser des ressources additionnelles pour réduire les pertes et les charges de ces pays.
2. В этой же резолюции Генеральная Ассамблея предложила международным финансовым учреждениям продолжать уделять особое внимание экономическим проблемам пострадавших государств, возникающим в связи с осуществлением санкций и их неблагоприятными социальными последствиями, и рассмотреть, в частности, вопрос о том, каким образом могут быть задействованы существующие фонды Международного валютного фонда (МВФ) в интересах затрагиваемых государств с целью облегчения стоящих перед ними специальных экономических проблем и каким образом намеченные на 1995 год совещания консультативных групп Международного банка реконструкции и развития по указанным странам могут далее способствовать мобилизации дополнительных ресурсов для уменьшения ущерба и издержек, которые несут эти страны.