À cet égard, nous nous félicitons de la signature, aujourd &apos; hui, à Mexico, par le Gouvernement guatémaltèque et l &apos; URNG, de l &apos; accord sur l &apos; identité et les droits des populations autochtones, en présence non seulement de représentants du Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies et donc du groupe de médiation, mais de représentants des pays du Groupe d &apos; Amis.
В этой связи мы рады тому, что правительство Гватемалы и НРЕГ как раз сегодня подписывают в Мехико соглашение о самобытности и правах коренных народов в присутствии представителей не только Генерального секретаря Организации Объединенных Наций - которые, таким образом, одновременно представляют и Посредника, - но также и стран - членов Группы друзей.