Par conséquent, même si un rapprochement est établi entre un requérant et une inscription sur un document, cela ne permet pas de déterminer que l &apos; intéressé a quitté le Koweït ou l &apos; Iraq pendant la période prescrite avec suffisamment de certitude pour pouvoir recommander une indemnisation au titre de la réclamation en question Le recoupement par ordinateur a été le principal moyen de vérification utilisé pour la première tranche de réclamations mais pas le seul. Le Comité a également analysé les résultats de deux autres méthodes utilisées par le secrétariat pour un nombre limité de pays dont les réclamations n &apos; avaient pas été vérifiées au moyen du recoupement par ordinateur, à savoir le rapprochement des données par des moyens manuels et l &apos; examen des dossiers sur papier.
Поэтому даже удостоверение имени заявителя по данному списку не является достаточным доказательством его отъезда из Кувейта или Ирака в соответствующий период времени, чтобы на этом основании можно было рекомендовать выплату компенсации по соответствующей претензии Помимо основного метода проверки претензий первой партии, т.е. метода компьютерной сверки, Группа рассмотрела результаты ручной сверки претензий и изучения секретариатом досье по ограниченному числу стран, претензии которых не удалось удостоверить методом компьютерной сверки.