g) Que soient organisées des sessions de recyclage pour les juges et commissaires de gouvernement en faisant appel à des juges et avocats haïtiens expérimentés et à des avocats et magistrats venant de pays de tradition juridique française, si possible parlant le créole;
g) организовать курсы переподготовки для судей и представителей государственной власти, обратившись за помощью к опытным гаитянским судьям и адвокатам и работникам и представителям судебных органов из стран французской судебной системы, по возможности знающим креольский язык;