194. Le Comité félicite l &apos; État partie d &apos; avoir présenté un document de référence (HRI/CORE/1/Add.24) établi conformément aux directives générales concernant la première partie des rapports par lesquels les États parties doivent rendre compte de l &apos; application des divers instruments protégeant les droits de l &apos; homme (HRI/1991/1).
194. Комитет положительно оценивает представленный государством-участником основной документ (HRI/CORE/1/Add.24), который был составлен в соответствии со сводными руководящими указаниями в отношении первоначальной части докладов, подлежащих представлению государствами-участниками на основании различных международных документов по правам человека (HRI/1991/1).