Le Coordonnateur spécial centralise pour le compte du système des Nations Unies toute l &apos; assistance économique, sociale et autre fournie au peuple palestinien des territoires occupés; il définit des directives générales à l &apos; intention des différents programmes et organismes des Nations Unies présents dans les territoires et facilite la coordination entre ces entités, de façon à dégager une politique intégrée et uniforme de développement économique et social; il coordonne l &apos; action internationale dans les territoires occupés afin d &apos; assurer la fourniture d &apos; une aide internationale au peuple palestinien et de favoriser la formulation de programmes propres à constituer une capacité à long terme tout en répondant aux besoins qui doivent être satisfaits d &apos; urgence dans le cadre du processus de paix.
Специальный координатор выполняет функции по координации всей экономической, социальной и другой помощи, оказываемой Организацией Объединенных Наций на оккупированных территориях; осуществляет общее руководство и содействует координации действий между соответствующими программами и учреждениями Организации Объединенных Наций на этих территориях в целях обеспечения комплексного и единообразного подхода к вопросам экономического и социального развития; и координирует международные усилия на оккупированных территориях в целях обеспечения получения международной помощи палестинским народом и содействия разработке программ, направленных на создание долговременного потенциала при одновременном удовлетворении неотложных потребностей мирного процесса.