Au cours de la première phase des travaux, en 1994, les membres du groupe se sont mis d &apos; accord sur le caractère général de la déclaration, qui devrait s &apos; adresser au grand public, être formulée en termes simples et sans grandiloquence, contenir un message précis, tendre à la concision et s &apos; articuler autour de certains thèmes.
В начале 1994 года был согласован концептуальный подход, а именно то, что декларация должна быть обращена к широкой общественности, написана доступным и ненапыщенным языком, должна быть содержательной, краткой и построенной на основе тематического подхода.