627. Le Décret 12 (Décret de 1994 relatif à la suprématie et aux pouvoirs du Gouvernement militaire fédéral) qui stipule qu &apos; &quot; aucun acte du Gouvernement militaire fédéral ne peut être contesté dorénavant devant une instance judiciaire &quot; et qui élimine les tribunaux ordinaires risque d &apos; entraver les procédures de recours contre la discrimination raciale, ce qui est particulièrement préoccupant.
627. Особая обеспокоенность высказывается в связи с тем, что Указ № 12 (Указ о верховенстве федерального военного правительства и о правоприменении, 1994 год), согласно которому &quot; никакие действия федеральных военных властей не могут быть впредь оспорены в суде &quot; и который &quot; лишает суды компетенции &quot; , может оказать негативное воздействие на нормы, гарантирующие защиту от расовой дискриминации.