4. D &apos; une manière générale, la Convention rassemble une bonne part des éléments essentiels au succès d &apos; un programme international de lutte contre la désertification, à savoir l &apos; établissement de partenariats entre les pays contribuants, les services administratifs des pays touchés et les organisations représentant la société civile, de même que l &apos; élaboration de programmes d &apos; action aux niveaux national, sous-régional et régional, qui seront exécutés, tout au moins dans le cadre des programmes nationaux, par le biais d &apos; un processus faisant appel à la participation des communautés touchées et des organisations locales et non gouvernementales.
4. В широком плане в Конвенции по борьбе с опустыниванием сочетаются многие ключевые элементы того, что может быть успешной международной программой борьбы с опустыниванием. К ним относятся партнерские связи между предоставляющими помощь странами, правительственными структурами в пострадавших странах и организациями гражданского общества. К ним также относится разработка программ действий на национальном, субрегиональном и региональном уровнях, которые, в случае с национальными программами действий, должны осуществляться в рамках совместного процесса с участием пострадавших общин, общинных организаций и неправительственных организаций (НПО).