La Commission permanente pourrait examiner la question compte tenu des résultats de sa troisième session, ainsi que de la résolution 352 (XXXIV) du Conseil du commerce et du développement Par sa résolution 352 (XXXIV) du 20 novembre 1987, le Conseil a approuvé le rapport du Groupe de travail intergouvernemental spécial sur l &apos; étude approfondie des structures et des fonctions du mécanisme intergouvernemental de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine économique et social (TD/B/1154).
Постоянный комитет, возможно, пожелает рассмотреть данный вопрос в свете опыта проведения третьей сессии и с учетом резолюции 352 (XXXIV) Совета по торговле и развитию**.