Le Représentant permanent de l &apos; Union du Myanmar auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies présente ses compliments au Secrétaire général et, se référant aux paragraphes 2 à 14 de la résolution 917 (1994) du Conseil de sécurité en date du 6 mai 1994 concernant les sanctions contre Haïti, a l &apos; honneur de l &apos; informer que le Gouvernement de l &apos; Union du Myanmar, conformément à l &apos; Article 25 de la Charte des Nations Unies, a adopté les mesures voulues en vue de s &apos; acquitter des obligations énoncées dans la résolution susmentionnée.
Постоянный представитель Союза Мьянма при Организации Объединенных Наций свидетельствует свое уважение Генеральному секретарю и, ссылаясь на пункты 2-14 резолюции 917 (1994) Совета Безопасности от 6 мая 1994 года о санкциях против Гаити, имеет честь информировать его о том, что правительство Союза Мьянма в соответствии со статьей 25 Устава Организации Объединенных Наций приняло все необходимые меры по выполнению положений этой резолюции. 94-26444.R 270694 270694