En dépit de l &apos; efficacité du Fonds, les ressources dont il dispose constituent une source de vive préoccupation, comme l &apos; a reconnu l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 49/139 A, où elle a noté la nécessité d &apos; accroître les ressources à la disposition du Fonds et de s &apos; assurer qu &apos; il est maintenu de façon permanente à un niveau suffisant pour répondre à de nouvelles situations d &apos; urgence.
Однако, несмотря на эффективность Фонда, наличие в нем ресурсов представляет собой проблему серьезной озабоченности, как это было признано в резолюции 49/139 А Генеральной Ассамблеи, где отмечалась необходимость увеличения наличия ресурсов в Центральном чрезвычайном оборотном фонде и обеспечения их сохранения на должном уровне в любое время для реагирования на новые чрезвычайные обстоятельства.