3. Prie le Secrétaire général de dégager des ressources humaines et financières supplémentaires pour accroître la capacité du Haut Commissaire et du Centre de s &apos; acquitter efficacement de leurs missions respectives, ainsi que leur capacité de mener à bien les activités opérationnelles prescrites et d &apos; instaurer, pour les questions logistiques et administratives, une coordination efficace avec les autres éléments du système des Nations Unies compétents, compte dûment tenu de la nécessité de financer et de mettre en oeuvre les actions de l &apos; Organisation des Nations Unies en faveur du développement;
3. просит Генерального секретаря предоставить дополнительные кадровые и финансовые ресурсы, с тем чтобы повысить возможности Верховного комиссара и Центра эффективно выполнять их соответствующие мандаты и их способность осуществлять предусмотренную их мандатами оперативную деятельность и обеспечивать эффективную координацию усилий с другими соответствующими частями системы Организации Объединенных Наций в материально-технических и административных вопросах, с должным учетом необходимости финансирования и осуществления мероприятий Организации Объединенных Наций, касающихся развития;