Il convient donc d &apos; épauler autant que nécessaire, afin qu &apos; il puisse être mené à bien dans son intégralité, le projet de zone économique et sociale lancé et financé par l &apos; UNESCO dans le cadre de l &apos; Équipe spéciale intersecrétariats des Nations Unies et dont la planification, financée par la France, le Danemark et la Communauté européenne, devrait être achevée en 1996.
В этой связи проект оказания помощи в социально-экономической сфере, который с самого начала пользуется поддержкой ЮНЕСКО в рамках Межучрежденческой целевой группы Организации Объединенных Наций, заслуживает адекватной поддержки в целях его полного выполнения. Этап планирования этого проекта, финансируемый в настоящее время Францией, Данией и Европейским сообществом, должен завершиться в 1996 году.