Pour faciliter le règlement de toute indemnité qui pourrait ultérieurement être due à l &apos; un de ses ayants droit, chaque membre d &apos; un contingent serait tenu de désigner un bénéficiaire à son arrivée dans la zone de la mission.
В целях более быстрого решения вопроса о выплате вознаграждения в будущем от каждого члена контингента требовалось бы назначить по прибытии в район миссии своего бенефициара.