Le Comité a débattu de cette question lors de la réunion qu &apos; il a tenue en février 1995 et devrait reprendre ses travaux sur la base des progrès réalisés dans la rédaction du projet de décision de 1991, en tenant compte des faits nouveaux intervenus depuis lors, tant au sein du GATT/OMC que dans le cadre des accords internationaux relatifs à l &apos; environnement.
Этот вопрос был обсужден на заседании Комитета, состоявшемся в феврале 1995 года, и, как ожидается, исходной точкой для дальнейшей работы послужит этап в разработке проекта решения, достигнутый в 1991 году, с учетом происшедших изменений в рамках ГАТТ/ВТО и международных природоохранных соглашений.