Le mouvement des forces paramilitaires serbes armés en Bosnie-Herzégovine représente certes un danger direct pour les communautés restées fidèles au Gouvernement, le mouvement des forces paramilitaires serbes non armées constitue une menace tout aussi imminente, car ces forces sont approvisionnées en armes par les séides de Karadzic.
В то время как продвижение вооруженных сербских полувоенных формирований в Боснию и Герцеговину представляет собой непосредственную опасность для приверженных правительству общин, продвижение безоружных сербских полувоенных формирований несет в себе неминуемую угрозу, поскольку они будут вооружены властями Караджича.