La notion de partenariat est également à la base de la nouvelle idée que se fait le Département de ses rapports avec les autres services du Secrétariat, puisqu &apos; il privilégie désormais le partage des responsabilités, le renforcement de la coordination avec les bureaux, organismes et départements organiques lors de la planification des politiques et programmes d &apos; information, la mise en commun des ressources en vue de l &apos; exécution des tâches d &apos; information et la reconnaissance du rôle décisif de l &apos; information dans les activités menées par l &apos; Organisation à la fois au Siège et sur le terrain.
Фундаментальное значение для нового подхода Департамента в рамках Секретариата имеет также концепция партнерства, которая предусматривает распределение ответственности, укрепление координации при разработке политики и программ в области общественной информации с основными департаментами, управлениями и учреждениями, объединение ресурсов в целях осуществления задач в области информации и признание общественной информации в качестве решающего фактора реализации инициатив Организации Объединенных Наций как в Центральных учреждениях, так и на местах.