Les prévisions de dépenses initiales relatives aux trois opérations de maintien de la paix et au quartier général des FPNU pour la période du 1er juillet au 31 décembre 1995 (document A/49/540/Add.3 daté du 6 juin 1995), d &apos; un montant brut de 862 953 300 dollars (soit un montant net de 851 774 700 dollars), ont été établies sur la base d &apos; un effectif total maximum de 748 observateurs militaires, 36 262 membres de contingents, 940 contrôleurs de la police civile, 822 membres du personnel civil international, 3 214 agents locaux, 149 Volontaires des Nations Unies et 1 500 agents contractuels internationaux.
Первоначальная смета расходов на содержание трех операций по поддержанию мира и штаба МСООН на период с 1 июля по 31 декабря 1995 года, представленная в документе A/49/540/Add.3 от 6 июня 1995 года, составляла 862 953 300 долл. США брутто (851 774 700 долл. США нетто). В этой смете предусматривалось, что в 95-32960.R 081195 101195 /... состав Сил будут входить в общей сложности до 748 военных наблюдателей, 36 262 военнослужащих контингентов, 940 гражданских полицейских наблюдателей, 822 международных гражданских служащих, 3214 местных сотрудников, 149 добровольцев Организации Объединенных Наций и 1500 международных сотрудников, работающих по контрактам.