365. S &apos; agissant de l &apos; article 4 de la Convention, les membres du Comité ont relevé qu &apos; un malentendu persistait entre le Comité et le Gouvernement mexicain qui affirmait qu &apos; aucune législation spécifique n &apos; était nécessaire aux fins de son application car le problème des autochtones n &apos; était jamais considéré sous l &apos; angle de la discrimination raciale.
365. Что касается статьи 4 Конвенции, то члены Комитета отметили отсутствие взаимопонимания между Комитетом и правительством Мексики в той связи, что последнее утверждает об отсутствии необходимости применения какой-либо конкретной законодательной нормы, поскольку проблема коренных народов никогда не рассматривалась под углом зрения расовой дискриминации.