2. Les États répondent sans retard à toute demande d &apos; assistance ou à toute ordonnance émanant d &apos; une Chambre de première instance et concernant, sans s &apos; y limiter :
2. Государства без каких-либо неоправданных задержек выполняют любые просьбы об оказании помощи или приказы Судебной камеры, включая следующие действия, перечень которых не является исчерпывающим: