À la demande du représentant, la compilation de ces normes internationales a été entreprise par trois organisations très réputées : l &apos; Institut Ludwig Boltzmann pour les droits de l &apos; homme (Vienne), qui a publié un document à ce sujet, la Société américaine de droit international et l &apos; International Human Rights Law Group (Washington), qui en ont publié conjointement un autre (ces deux documents figurent dans les documents E/CN.4/1995/50 et Add.3 et E/CN.4/1995/CRP.1).
По просьбе представителя работу над этим сборником взяли на себя три авторитетных учреждения: Институт прав человека им. Людвига Болтцмана (Вена), который подготовил один документ, и Американское общество международного права совместно с Группой международных норм в области прав человека (Вашингтон, О.К.), которые подготовили другой документ (оба включены в документы E/CN.4/1995/50/Add.3 и E/CN.4/1995/CRP.1).