1. Par ses résolutions 981 (1995), 982 (1995) et 983 (1995) du 31 mars 1995, le Conseil de sécurité a institué l &apos; Opération des Nations Unies pour le rétablissement de la confiance en Croatie (ONURC), a prorogé le mandat de la Force de protection des Nations Unies (FORPRONU) en République de Bosnie-Herzégovine et a décidé que, dans l &apos; ex-République yougoslave de Macédoine, la FORPRONU serait désormais dénommée Force de déploiement préventif des Nations Unies (FORDEPRENU).
1. В своих резолюциях 981 (1995), 1982 (1995) и 983 (1995) от 31 марта 1995 года Совет Безопасности учредил Операцию Организации Объединенных Наций по восстановлению доверия в Хорватии (ОООНВД), продлил действие мандата Сил Организации Объединенных Наций по охране (СООНО) в Республике Боснии и Герцеговине и постановил, что СООНО в бывшей югославской Республике Македонии должны именоваться Силами превентивного развертывания Организации Объединенных Наций (СПРООН).