f) Le Service des centres d &apos; information relève directement du Sous-Secrétaire général, ce qui permet que les directives concernant le contenu des programmes soient transmises correctement et sans délai au réseau de centres et services d &apos; information.
f) Служба информационных центров подчиняется непосредственно помощнику Генерального секретаря, с тем чтобы обеспечить быстрое и эффективное руководство сетью информационных центров и служб по вопросам выполнения программы основных мероприятий.