Depuis la fin de la guerre froide, les réalisations du Conseil ont eu tendance à se caractériser par certains éléments, parmi lesquels ressort l &apos; inefficacité de certaines de ses résolutions, qui se prêtent à différentes interprétations et par la tendance de certaines d &apos; entre elles à viser des objectifs politiques dont l &apos; objectivité est souvent discutable.
После окончания &quot; холодной войны &quot; деятельность Совета отличалась некоторыми характерными чертами, среди которых обращала на себя внимание неэффективность ряда ее резолюций, что вело к различным их толкованиям, а также направленность некоторых таких резолюций на достижение политических целей, объективность которых зачастую была спорной.