Malgré les révisions apportées au système de notation, il a été confirmé au Comité consultatif, à la mi-juin 1995, que les indications ci-dessus étaient, dans l &apos; ensemble, toujours valables, même si le nombre des sections du nouveau formulaire de notation serait vraisemblablement réduit.
Несмотря на изменения, вносимые в систему служебной аттестации, в середине июня 1995 года Консультативный комитет получил подтверждение того, что вышеизложенное по-прежнему оставалось в силе, хотя число разделов в новой форме для системы служебной аттестации, по-видимому, будет уменьшено.