21. Les réductions d &apos; effectif susmentionnées ont été prises en compte dans l &apos; établissement des prévisions révisées pour la période allant du 1er juillet au 31 décembre 1995, qui figurent dans le rapport du Secrétaire général daté du 30 octobre 1995 (A/50/696/Add.1).
21. Вышеупомянутая схема сокращения численности войск была принята во внимание при подготовке пересмотренной сметы расходов на период с 1 июля по 31 декабря 1995 года, которая была представлена в докладе Генерального секретаря от 30 октября 1995 года (A/50/696/Add.1).