36. Le Groupe d &apos; experts a étudié la possibilité de demander au Fonds commun pour les produits de base de le désigner comme organisme international de produit pour permettre aux pays intéressés d &apos; avoir accès au deuxième compte du Fonds.
36. Группа экспертов обсудила вопрос о возможном обращении Межправительственной группы экспертов по железной руде в Общий фонд для сырьевых товаров с просьбой о ее назначении в качестве международного органа по сырьевым товарам (МОСТ), чтобы обеспечить заинтересованным странам возможность получения доступа к финансовым средствам по его Второму счету.