Faute de tribunaux, les détentions en sont venues à passer pour arbitraires, elles ont valu des critiques à ONUSOM II et il a fallu y mettre un terme.
В отсутствие судов такие задержания стали рассматриваться как произвольные, в результате чего ЮНОСОМ II подверглась критике и вынуждена была прекратить подобные действия.