Certains représentants ont souligné les résultats concrets et positifs de l &apos; action menée par le Département pour perfectionner ses moyens et utiliser des technologies plus sophistiquées, mentionnant expressément qu &apos; il leur était plus facile d &apos; accéder aux matériels que renfermait la Bibliothèque Dag Hammarskjöld grâce aux réseaux électroniques, ainsi qu &apos; aux informations et activités de l &apos; ONU par téléphone, via le bulletin d &apos; affichage électronique.
Представители указали на конкретные и позитивные результаты усовершенствования оборудования Департамента и использования более современных информационных мощностей, особо отмечая улучшение доступа к материалам Библиотеки им. Дага Хаммаршельда с помощью электронных сетей, а также к информации о новостях и деятельности Организации Объединенных Наций по телефону через электронную доску объявлений для передачи новостей Организации Объединенных Наций.