À cet égard, il convient de souligner que, par rapport au total des ressources nécessaires pour les activités de développement et au total de l &apos; aide publique au développement (APD), les montants distribués au titre des fonds et programmes sont relativement modestes.
В этой связи необходимо отметить, что с точки зрения общих потребностей в средствах для развития и общего объема официальной помощи в целях развития (ОПР) суммы, направляемые через фонды и программы, являются довольно скромными.