34. Bien que les autorités croates s &apos; efforcent d &apos; assurer les Serbes encore en Croatie qu &apos; il leur est loisible de demeurer sur place, la Rapporteuse spéciale a reçu de nombreux éléments d &apos; information attestant qu &apos; en fait on ne tient pas du tout à ce qu &apos; ils restent.
34. Хотя хорватские власти пытаются заверить оставшихся сербов в том, что они могут остаться в Хорватии, Специальный докладчик получила многочисленные сообщения, дающие основания полагать, что их дальнейшее проживание в Хорватии нежелательно.