Ainsi, en vertu d &apos; un décret de 1983, l &apos; Espagne a-t-elle développé une politique de &quot; discrimination positive &quot; en faveur de la population gitane, avec l &apos; objectif de soulever les barrières qui rendent difficiles l &apos; accès à l &apos; école et la promotion scolaire des élèves gitans et &quot; des autres groupes qui se trouvent dans une situation sociale et économique similaire &quot; Extrait de la communication du Gouvernement espagnol en date du 16 mars 1995.
Так, в соответствии с декретом 1983 года, Испания разработала политику &quot; позитивной дискриминации &quot; в интересах цыганского населения, призванную устранить барьеры, которые затрудняют доступ к образованию и повышению его уровня для учащихся из числа цыган и &quot; других групп, находящихся в аналогичной социальной и экономической ситуации &quot; 79/.