15A.48 Les ressources demandées à ce titre (55 500 dollars), traduisant une augmentation de 10 100 dollars, permettraient de couvrir les honoraires de consultants qui fourniraient leurs services pour l &apos; élaboration de monographies spécialisées et l &apos; établissement de rapports par pays (12 200 dollars) ainsi que la convocation de réunions de groupes spéciaux d &apos; experts (43 300 dollars).
15A.48 Сметные потребности в размере 55 500 долл. США, что представляет собой уменьшение на 10 100 долл. США, связаны с оплатой услуг консультантов, необходимых для подготовки специализированных тематических исследований и докладов по странам (12 200 долл. США), и созывом совещаний групп экспертов (43 300 долл. США).