L &apos; UNESCO a coordonné efficacement l &apos; Année des Nations Unies pour la tolérance, associant les messages parus dans les médias et les actions sur le terrain à une série de conférences et de débats portant sur l &apos; éducation, la culture, la démocratie et les droits de l &apos; homme ainsi que sur leurs relations réciproques.
ЮНЕСКО эффективно координировала свои действия в течение этого Года, совмещая работу в средствах массовой информации и деятельность на местах, проводя серии различных конференций и обсуждений по вопросам образования, культуры, демократии и прав человека и взаимодействия между ними всеми.