24. S &apos; il y a lieu de regretter la lenteur considérable des progrès accomplis lors des pourparlers de paix de Lusaka, des résultats ont néanmoins été obtenus; c &apos; est pourquoi je suis persuadé que le Conseil de sécurité restera prêt, comme il l &apos; a déclaré dans ses récentes résolutions, à envisager d &apos; autoriser promptement un accroissement des effectifs d &apos; UNAVEM II. Il faudrait dans un premier temps renforcer rapidement les effectifs du personnel militaire et du personnel de police pour les ramener, ainsi que ceux du personnel civil, aux niveaux antérieurs à mars 1993.
24. Учитывая прогресс, хотя и мучительно медленный, который в настоящее время достигается на лусакских мирных переговорах, я полагаю, что Совет Безопасности будет и в дальнейшем готов, как сказано в его последних резолюциях, рассмотреть вопрос о быстром санкционировании увеличения численности КМООНА II. Первоначальная потребность будет заключаться в быстром укреплении военного и полицейского компонентов, с тем чтобы их численность, а также численность гражданского персонала были доведены до таких уровней, которые существовали до марта 1993 года.