C &apos; est en raison des incertitudes qui planent au sujet de l &apos; avenir du Conseil et des opinions diverses émises sur la question que nous avons demandé l &apos; inscription d &apos; un point à l &apos; ordre du jour de la cinquantième session de l &apos; Assemblée générale intitulé «Examen du rôle du Conseil de tutelle».
И именно, исходя из неопределенности будущего Совета и из существования различных мнений по этому вопросу, мы и попросили включить в повестку дня Генеральной Ассамблеи на ее пятидесятой сессии пункт под названием &quot; Обзор роли Совета по Опеке &quot; .