On pourrait dans ces cas essayer de quantifier à la fois les avantages militaires et les pertes civils et appliquer la règle relativement subjective de proportionnalité.
В подобных случаях можно попытаться дать количественную оценку как полученного военного преимущества, так и потерь среди гражданского населения и применить несколько субъективное правило пропорциональности потерь.