Cette baisse a été attribuée en partie à une action plus énergique de la police contre les criminels, à une intensification des patrouilles menées tant par la MINUHA que par les forces de sécurité, et au déploiement de la Police nationale haïtienne.
Это сокращение частично объясняется усилением полицейских мер в отношении лиц, подозреваемых в совершении преступления, более активным патрулированием, осуществляемым как Миссией Организации Объединенных Наций в Гаити (МООНГ), так и силами государственной безопасности, и развертыванием ГНП.