220. L &apos; expert des Etats-Unis a proposé dans le document -/C.3/R.486 de restructurer les Recommandations de l &apos; ONU de façon telle que leur structure puisse servir de modèle à chaque instrument applicable au transport national ou international des marchandises dangereuses, quel que soit le mode de transport.
220. В документе -/C.3/R.486 эксперт из Соединенных Штатов предложил изменить форму Рекомендаций ООН, с тем чтобы их структуру можно было использовать в качестве модели для каждого документа, относящегося к национальным или международным перевозкам опасных грузов, независимо от видов транспорта.