Certaines activités de fond sont exécutées par les bureaux de la CEPALC à Santa Fé de Bogotá, Brazilia, Buenos Aires, Montevideo et Washington.
Основную деятельность Комиссия осуществляет также в своих отделениях в Боготе, Бразилии, Буэнос-Айресе, Монтевидео и Вашингтоне, О.К.