Dans ce contexte, il réitère l &apos; appel qu &apos; il a lancé aux parties dans sa résolution 916 (1994) du 5 mai 1994 pour qu &apos; elles en respectent scrupuleusement toutes les dispositions.
В этой связи Совет вновь обращается к сторонам с призывом, содержащимся в резолюции 916 (1994) от 5 мая 1994 года, в полной мере соблюдать все положения Соглашения.