10. Prie le Secrétaire général de faire le nécessaire pour qu &apos; un indice de vulnérabilité des petits États insulaires en développement soit rapidement mis au point et compilé par les soins du Département de la coordination des politiques et du développement durable en collaboration avec la Commission des Nations Unies sur le commerce et le développement, conformément aux paragraphes 113 et 114 du Programme d &apos; action, et demande à la Commission du développement durable de prendre les dispositions voulues pour que cet indice soit examiné dès que possible;
10. просит Генерального секретаря в соответствии с пунктами 113 и 114 Программы действий, действуя через Департамент по координации политики и устойчивому развитию в сотрудничестве с Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, обеспечить скорейшую разработку и исчисление показателя уязвимости малых островных развивающихся государств и призывает Комиссию по устойчивому развитию принять надлежащие меры в целях скорейшего рассмотрения такого показателя;