L &apos; OLDEPESCA s &apos; est aussi déclarée favorable aux dispositions de la résolution 49/116 demandant aux organisations d &apos; aide au développement d &apos; appuyer à titre prioritaire, notamment grâce à une assistance financière et technique, les efforts déployés par les pays les moins avancés pour améliorer l &apos; observation et le contrôle des activités de pêche et l &apos; application des règlements y afférents.
Кроме того, ОЛДЕПЕСКА выступила в поддержку соответствующих положений резолюции 49/116, в которых организациям, занимающимся содействием развитию, предлагается отнести к числу приоритетных вопросов оказание финансовой и технической помощи наименее развитым странам в целях совершенствования наблюдения и контроля за рыбным промыслом и обеспечения выполнения рыболовных правил.