Rappelant la résolution 49/164 de l &apos; Assemblée générale, en date du 23 décembre 1994, sur la Convention sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination à l &apos; égard des femmes,
ссылаясь на резолюцию 49/164 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года, посвященную Конвенции о ликвидации всех форм дискриминации в отношении женщин,