Tout en notant que certains progrès ont été réalisés dans ce domaine, le Comité est particulièrement préoccupé par la réserve ayant trait aux congés de maternité payés.
Хотя в этом отношении наблюдается определенный прогресс, члены Комитета особенно обеспокоены оговоркой, касающейся оплачиваемого отпуска по беременности и родам.