De même, et pour peu que la volonté politique existe, l &apos; examen approfondi des questions figurant dans le rapport du Conseil auquel invite la résolution 48/264 de l &apos; Assemblée générale est aussi possible que souhaitable et utile.
Точно так же учитывая наличие политической воли, углубленное рассмотрение вопросов, содержащихся в докладе Совета, и рекомендуемое в резолюции Генеральной Ассамблеи 48/264, также является и желательным, и полезным.