Au nombre des mesures figurant dans les manuels susmentionnés, que les forces terrestres, aériennes, navales et de police des deux pays sont tenues de respecter, il y a lieu de signaler l &apos; engagement de ne pas faire usage des armes à feu — y compris de ne pas tirer en l &apos; air — lorsque deux patrouilles des forces terrestres se rencontrent ou lorsqu &apos; un avion des forces armées ou de la police franchit les limites de son espace aérien national, la mise en oeuvre d &apos; activités d &apos; assistance mutuelle en cas d &apos; épidémies, de catastrophes ou d &apos; accidents, la réalisation de visites et d &apos; activités sportives, l &apos; échange de félicitations à l &apos; occasion des fêtes nationales, la suppression des patrouilles terrestres, maritimes et aériennes dans toutes les zones où il y a eu des incidents, l &apos; octroi de facilités aux navires et aéronefs en difficulté, l &apos; échange d &apos; informations détaillées et anticipées sur les manoeuvres et les exercices de tir ainsi que sur les vols de reconnaissance et de ravitaillement, etc.
Среди мер, предусмотренных в упомянутых выше Руководящих принципах, которые имеют обязательную силу для наземных, военно-воздушных и военно-морских сил и сил полиции обеих стран, следует отметить обязательства не применять огнестрельное оружие, включая запрещение предупредительных выстрелов, при встрече двух патрулей наземных сил или же в тех случаях, когда какой-либо летательный аппарат вооруженных сил или полиции совершает пролет над воздушным пространством другой страны; активизация деятельности, направленной на оказание взаимной поддержки в случае эпидемий, катастроф и несчастных случаев; визиты и спортивные мероприятия, обмен приветствиями по случаю национальных праздников; прекращение патрулирования группами наземных, военно-морских и военно-воздушных сил во всех районах, в которых имели место инциденты; наделение экипажей кораблей и воздушных судов полномочиями в чрезвычайных обстоятельствах обмениваться широкой и подробной информацией о военных учениях и учебных стрельбах, а также о пролетах летательных аппаратов в разведывательных целях и целях дозаправки, и т.д.