10. Des déclarations ont été faites par les représentants ou représentantes des pays suivants : Philippines (en sa capacité de Présidente du Comité chargé des organisations non gouvernementales), Pakistan, Égypte, Inde, Fédération de Russie, Jamahiriya arabe libyenne, Soudan, États-Unis d &apos; Amérique, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Cuba et Canada, ainsi que par les observateurs des pays suivants : Croatie, Albanie, Turquie et Autriche.
10. С заявлениями выступили представитель Филиппин (в ее качестве Председателя Комитета по неправительственным организациям), а также представители Пакистана, Египта, Индии, Российской Федерации, Ливийской Арабской Джамахирии, Судана, Соединенных Штатов Америки, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Кубы и Канады и наблюдатели от Хорватии, Албании, Турции и Австрии.