b) Compte tenu des différences entre les conditions, les pratiques et les législations nationales, met au point des directives ou des modèles nationaux pour favoriser l &apos; efficacité commerciale, et notamment simplifier, rationaliser et grouper les formalités, transactions et sources d &apos; information, d &apos; une façon compatible avec les engagements de chaque pays en vertu des accords correspondants du GATT ainsi que d &apos; autres accords internationaux.
b) принимая во внимание различия, существующие в национальных условиях, практике и правовых аспектах, разрабатывает внутренние руководящие принципы или модели в целях повышения эффективности торговли, включая, в частности, упрощение, рационализацию и объединение формальностей, операций и информационных источников, согласующиеся с обязательствами страны в рамках соответствующих соглашений ГАТТ и других соответствующих международных соглашений.