Le personnel des Nations Unies participe désormais, en nombre beaucoup plus important, à un large éventail d &apos; opérations allant de la simple surveillance de cessez-le-feu à la protection armée de convois humanitaires, et du contrôle de zones tampons à l &apos; assistance à la mise en oeuvre de règlements de paix.
В настоящее время гораздо более многочисленный персонал Организации Объединенных Наций вовлечен в более широкий спектр операций — от наблюдения за традиционным прекращением огня до вооруженной охраны гуманитарных конвоев, от контроля в буферных зонах до оказания помощи в осуществлении договоренностей о мирном урегулировании.