4. L &apos; année 1993 avait été marquée par une reprise des échanges en volume - mais sans que cela touche les prix sur le marché mondial du minerai de fer - en dépit du ralentissement des économies japonaise et européenne.
4. Несмотря на экономический спад в Японии и Европе, в 1993 году было отмечено увеличение объема торговли железной рудой, хотя цен на мировом рынке железной руды эта тенденция не коснулась.