Comme le Secrétaire général l &apos; indique très clairement dans son rapport, la responsabilité du versement des ressources financières nécessaires incombe aux donateurs : l &apos; ONU ne fait qu &apos; acheminer les contributions volontaires destinées à la force de police; elle n &apos; agit pas en tant que donateur.
Как ясно указал в своем докладе Генеральный секретарь, ответственность за предоставление необходимых финансовых средств возлагается на доноров: Организация Объединенных Наций функционирует исключительно как канал распределения добровольных взносов, а не как донор полицейских сил.