La situation étant redevenue relativement calme dans le nord-ouest de la Somalie, les opérations de rapatriement librement consenti des réfugiés somaliens ont été relancées au cours du second semestre de 1995.
В условиях восстановления относительного спокойствия на северо-западе Сомали возобновлены планы осуществления добровольной репатриации сомалийских беженцев во второй половине 1995 года.