8. Les réponses des organismes compétents n &apos; ont pas encore été reçues et ne peuvent donc être incluses dans le présent rapport, mais la question est suivie de près dans le cadre d &apos; un effort plus large, décrit dans la section suivante, tendant à renforcer la coordination à l &apos; échelle du système, sous la direction du Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme, en vue d &apos; aider à renforcer la protection des droits de l &apos; homme et l &apos; état de droit.
8. Несмотря на то, что от этих учреждений еще не получено ответов и, соответственно, такие ответы не могут быть включены в настоящий доклад, этому вопросу в настоящее время уделяется самое пристальное внимание как одному из аспектов, описываемых в следующем разделе усилий по укреплению под руководством Верховного комиссара по правам человека общесистемной координации в интересах содействия повышению эффективности правовых гарантий соблюдения прав человека.