51. Dans une lettre datée du 12 mai 1995 (AC/1259), le Président du Comité consultatif a indiqué au Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement (PNUE) que le Comité avait examiné les demandes de crédits révisées, le budget des dépenses d &apos; appui aux programmes pour l &apos; exercice biennal 1993-1994 et le projet de budget pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 du PNUE (PNUE/GC.18/32).
51. В своем письме AC/1259 от 12 мая 1995 года Председатель Консультативного комитета информировал Директора-исполнителя ЮНЕП о том, что Комитет рассмотрел пересмотренную бюджетную смету по программам и расходы на оперативно-функциональное обслуживание программ на двухгодичный период 1993-1994 годов и предлагаемый бюджет на период 1996-1997 годов (UNEP/GC.18/32).