35. Habitat, en association avec la Banque mondiale et sous l &apos; égide du PNUD, exécute le programme de gestion des services urbains (1986-1996), qui vise à renforcer la contribution que les villes des pays en développement apportent au développement humain, notamment à la croissance économique, au développement social et à l &apos; atténuation de la pauvreté.
35. Хабитат в сотрудничестве со Всемирным банком и при существенной поддержке со стороны ПРООН осуществляет рассчитанную на 10 лет (1986-1996 годы) Программу по вопросам управления городским хозяйством, призванную увеличить вклад, который вносят города в развивающихся странах в процесс развития людских ресурсов, включая такие аспекты, как экономический рост, социальное развитие и смягчение проблемы нищеты.