29.61 Les volets des enquêtes n &apos; entrant pas dans le champ des compétences du personnel du Groupe exigeront le recrutement de consultants indépendants ou institutionnels au titre desquels un montant de 31 700 dollars est demandé.
29.61 Для расследования вопросов, требующих специальных знаний, которыми не располагают сотрудники Группы, придется привлекать консультантов либо в индивидуальном качестве, либо из соответствующих организаций, и на это испрашиваются ассигнования в размере 31 700 долл. США.