Ayant examiné la question intitulée &quot; Perspectives d &apos; intégration régionale &quot; , nous, chefs d &apos; État et de gouvernement des pays membres du Groupe de Rio, décidons de créer un groupe de travail composé des Ministres des relations extérieures du Brésil, du Chili, de l &apos; Équateur et de l &apos; Uruguay, chargé d &apos; examiner et de recommander les mesures à prendre immédiatement pour rationaliser le fonctionnement des institutions de la région, qu &apos; il s &apos; agisse des organismes gouvernementaux ou non gouvernementaux.
Рассмотрев вопрос &quot; Перспективы региональной интеграции &quot; , мы, главы государств и правительств стран - членов Группы Рио, постановляем образовать рабочую группу в составе министров иностранных дел Бразилии, Уругвая, Чили и Эквадора, для изучения этого вопроса и вынесения рекомендаций о немедленных мерах по рационализации региональной институциональной структуры как в правительственных, так и в неправительственных учреждениях.