22. Décide aussi d &apos; ouvrir, pour inscription au compte spécial, un crédit d &apos; un montant total brut de 43 991 600 dollars des États-Unis (montant net : 39 095 900 dollars) pour la période allant du 1er janvier 1994 au 31 décembre 1995, y compris l &apos; engagement de dépenses d &apos; un montant de 18 millions de dollars autorisé en vertu des dispositions de sa résolution 48/251 et de sa décision 49/471 et le montant de 276 200 dollars dépensé en 1993;
22. постановляет также ассигновать на специальный счет общую сумму в 43 991 600 долл. США брутто (39 095 900 долл. США нетто) на период с 1 января 1994 года по 31 декабря 1995 года, включая полномочия на принятие обязательств в объеме 18 млн. долл. США, которые были предоставлены в соответствии с положениями резолюций 48/251 и 49/471 Генеральной Ассамблеи, и сумму в размере 276 200 долл. США, израсходованную в 1993 году;