105. Il a été proposé que la disposition énoncée à la dernière phrase de l &apos; article 15, aux termes de laquelle le bénéficiaire qui présente une demande de paiement au titre d &apos; un engagement sur simple demande certifie implicitement que celle-ci n &apos; est pas frauduleuse ou abusive conformément aux dispositions de l &apos; article 19, soit élargie aux engagements pour lesquels la demande de paiement doit être accompagnée de documents.
105. Было внесено предложение о том, что последнее предложение статьи 15, устанавливающее подразумеваемое удостоверение бенефициаром, предъявляющим требование платежа в соответствии с обязательством по простому требованию, что это требование не является обманным или недобросовестным в соответствии с положениями статьи 19, следует расширить с тем, чтобы распространить такую презумпцию также и на случаи обязательств, при которых требование платежа должно сопровождаться документами.