3) Dire et juger que, de par le fait d &apos; avoir exclu et d &apos; exclure toute négociation avec le Portugal en tant que Puissance administrante du territoire du Timor oriental, quant à l &apos; exploration et à l &apos; exploitation du plateau continental dans la zone du &apos; Timor Gap &apos; , l &apos; Australie a manqué et manque au devoir de négocier pour harmoniser les droits respectifs en cas de concours de droits ou de prétentions sur les espaces maritimes.
3) Вынести решение и объявить, что, поскольку она отказалась и по-прежнему отказывается от проведения любых переговоров с Португалией как властью, управляющей территорией Восточный Тимор, по вопросу о разведке и разработке континентального шельфа, Австралия не выполнила и по-прежнему не выполняет своего обязательства вести переговоры в целях согласования соответствующих прав в случае коллизии прав или возникновения противоречащих претензий в отношении морских районов.