167. En ce qui concerne le paragraphe 4, on s &apos; est demandé s &apos; il était bien nécessaire de constituer une chambre d &apos; accusation et on a proposé soit de supprimer cette option, soit de constituer une chambre d &apos; accusation permanente à laquelle seraient dévolues les attributions de la présidence prévues à l &apos; article 27.
167. Со ссылкой на пункт 4 был поднят вопрос о необходимости создания Палаты по предъявлению обвинений и предлагалось либо совсем исключить этот пункт, либо учредить постоянную палату по предъявлению обвинений, которая возьмет на себя полномочия президиума, например те, которые перечислены в статье 27.