Après le quatrième colloque, le programme sera transféré au réseau TRAINMAR de la CNUCED qui élaborera, à l &apos; aide du matériel reçu et en tenant compte des résultats, des cours pratiques de deux ou trois jours, traitant spécialement des chartes-parties.
После первых четырех мероприятий программа будет включена в существующую в рамках ЮНКТАД сеть ТРЭЙНМАР, что позволит на основе полученных материалов и с учетом достигнутых результатов разработать целевые практические курсы продолжительностью два-три дня, посвященные конкретно чартерам.