10. Eu égard aux circonstances, je recommande au Conseil de sécurité de prolonger le mandat actuel de la MONUG — aux effectifs actuellement autorisés — pour une période additionnelle d &apos; un mois prenant fin le 31 juillet 1994.
10. В этих условиях я рекомендую Совету Безопасности продлить существующий мандат МООННГ в ее нынешней санкционированной численности на дополнительный период в один месяц до 31 июля 1994 года.