Notre petite taille signifie également que notre société tout entière, et pas seulement certains de ses secteurs, est également vulnérable aux dislocations du système économique mondial telles que les fluctuations monétaires et dans le cours des produits de base, les nouveaux arrangements commerciaux internationaux et les aléas des économies des grandes puissances industrielles.
Небольшие размеры также означают, что все наше общество, а не только отдельные районы, в равной степени уязвимы в том, что касается изменений глобальной экономической системы, включая колебания курса валют и цен на товары, новые международные торговые условия и изменения уровня благосостояния основных промышленных государств.