Cependant, vu qu &apos; il est le coordonnateur principal des politiques et des activités opérationnelles de l &apos; ONU dans les domaines économique et social, la poursuite de la restructuration du Conseil est nécessaire si l &apos; on veut renforcer sa capacité à jouer ce rôle.
Однако, поскольку он является основным координатором политики Организации Объединенных Наций и оперативной деятельности в экономической и социальной областях, необходима дальнейшая перестройка Совета для повышения его способности выполнять эту роль.