M. Muntasser (Jamahiriya arabe libyenne) (interprétation de l &apos; arabe) : Je suis heureux de me joindre à ceux qui m &apos; ont précédé pour saluer M. Mohammed Bedjaoui, Président de la Cour internationale de Justice, et les honorables juges de la Cour qui l &apos; accompagnent.
Г-н Мунтассер (Ливийская Арабская Джамахирия) (говорит по-арабски): Я с удовлетворением присоединяюсь к тем, кто, выступая передо мной, приветствовал г-на Мохаммеда Беджауи, Председателя Международного Cуда и его коллег, судей.