Au nom du Secrétaire général, j &apos; ai l &apos; honneur de vous transmettre la candidature de M. Rafael Rivas-Posada (Colombie) au poste de commissaire du Comité chargé d &apos; examiner les réclamations de la catégorie A, laissé vacant par le décès de M. José María Ruda.
От имени Генерального секретаря имею честь препроводить кандидатуру г-на Рафаэля Риваса Посады, Колумбия, для заполнения вакансии, которая открылась в Группе уполномоченных по претензиям категории &quot; А &quot; в результате смерти г-на Хосе Мария Руды.