Dans le budget du programme PHARE pour 1994, elle a consacré quelque 100 millions d &apos; ECU (en plus des montants alloués dans les budgets de 1992 et 1993, soit environ 30 millions d &apos; ECU) au cofinancement de projets à court terme dans la région visant à développer ou à moderniser les infrastructures et les installations frontalières, et portant sur la fourniture de matériel destiné aux contrôles douaniers et de matériel de communication.
В бюджете PHARE на 1994 год на совместное финансирование краткосрочных проектов в регионе, направленных на развитие/модернизацию инфраструктуры, модернизацию пунктов пересечения границы и поставку оборудования для таможенного контроля и связи, было предусмотрено выделение примерно 100 млн. экю (в дополнение к средствам в объеме приблизительно 30 млн. экю, выделенным в бюджетах на 1992 и 1993 годы).