Cet accord obéira au principe res inter alios acta à l &apos; égard des États tiers, mais ceux-ci, néanmoins, ne pourront disposer des biens de l &apos; ex-République fédérative socialiste de Yougoslavie que de la manière prévue par ce règlement convenu.
Хотя заключенное ими соглашение будет res inter alios acta в отношении третьих государств, на эти третьи государства будет распространяться юридическое обязательство распоряжаться государственной собственностью бывшей Социалистической Федеративной Республики Югославии только так, как это предусмотрено в таком соглашении.