11. La mise en oeuvre de ces mesures indispensables exige l &apos; application, par tous les États des Balkans et les autres États ayant des intérêts directs ou indirects dans la région et dans le processus de démocratisation des Balkans et d &apos; intégration européenne, de la Charte des Nations Unies, de la résolution 48/84 B de l &apos; Assemblée générale, en date du 16 décembre 1993, de l &apos; Acte final d &apos; Helsinki de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe et des autres documents de base de l &apos; Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE).
11. Основой осуществления этих возможных и необходимых мероприятий является неукоснительное соблюдение Устава Организации Объединенных Наций, резолюции 48/84 B Генеральной Ассамблеи от 16 декабря 1993 года, хельсинкского Заключительного акта Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе и других основных документов Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) всеми балканскими государствами, а также небалканскими государствами, прямо или косвенно заинтересованными в положении дел в регионе и в процессе демократизации на Балканах и в европейской интеграции.