a) Les services contractuels de traduction de la Chronique de l &apos; ONU dans les cinq langues de traduction, ainsi que d &apos; autres publications produites par la Division (166 800 dollars, soit une augmentation de 10 300 dollars);
a) Письменный перевод по контрактам (166 800 долл. США), что отражает рост на 10 300 долл. США, в связи с изданием на пяти языках «Хроники ООН» («UN Chronicle»), а также письменный перевод других публикаций, которые готовятся Отделом;