26C.76 Le montant demandé à cette rubrique (29 200 dollars) permettra de financer la part de la Division aux frais relatifs à l &apos; accès à l &apos; ordinateur central et à l &apos; unité de disque (3 600 dollars), ainsi que l &apos; entretien et la réparation des équipements médicaux de pointe achetés au cours des deux dernières années (25 600 dollars).
26C.76 Ассигнования на сумму 29 200 долл. США предназначены для покрытия доли Отдела в расходах на пользование портами и дисками в связи с эксплуатацией центральной ЭВМ (3600 долл. США) в дополнение к обслуживанию и ремонту сложного автоматического оборудования медицинского назначения, приобретенного за последние два года (25 600 долл. США).