Il existe bel et bien des mercenaires; ce ne sont pas des individus isolés, mais des groupes de professionnels qui monnaient leurs talents pour la guerre et la violence et des organisations criminelles, véritable fléau international, tout entières vouées à la violence, qui mettent en péril des vies humaines, causent des dommages matériels, entravent l &apos; activité économique et commettent des attentats qui, bien des fois, déclenchent ou exacerbent des conflits dont les répercussions sont dramatiques pour les peuples qui en sont les victimes.
Имеются наемники, и это не одиночки, а группы профессионалов, предлагающих свои услуги в ведении боевых действий и совершении актов насилия; а кроме того, существуют преступные организации, представляющие собой международную сеть, которая занимается совершением актов насилия, в ходе которых гибнут люди, наносится материальный ущерб и ущерб экономике, совершаются диверсионные акции, что во многих случаях ведет к развязыванию или обострению конфликтов, имеющих катастрофические последствия для вовлеченных в них народов.