27. Au cours de la période considérée, 156 plaintes concernant des violations du droit à la vie ont été déclarées recevables : 49 décès imputables à la violation des garanties juridiques et exécutions extrajudiciaires, 18 tentatives d &apos; exécution extrajudiciaire et 89 menaces de mort.
27. В течение рассматриваемого периода было получено 156 заявлений о нарушении права на жизнь, в том числе о случаях смерти в результате нарушения правовых гарантий и внесудебных казней (49), попытках совершения таких казней (18) и угрозах смертью (89).