Ces points d &apos; entrée sont choisis de telle manière que l &apos; équipe d &apos; inspection puisse, de l &apos; un d &apos; entre eux au moins, atteindre tout site d &apos; inspection dans les [12] [24] heures. [Le Secrétariat technique] [L &apos; Organisation] indique à tous les Etats parties où se trouvent les points d &apos; entrée.
Эти пункты въезда назначаются таким образом, чтобы инспекционная группа могла достичь любого инспектируемого места по меньшей мере из одного пункта въезда в пределах [12] [24] часов. [Технический секретариат] [Организация] сообщает всем государствам-участникам местонахождения пунктов въезда.