Si les missions d &apos; assistance électorale de grande envergure comme celles déployées en Namibie et au Cambodge sont plus connues, c &apos; est l &apos; assistance de type technique qui est la plus demandée; elle met à contribution un ou deux conseillers pour un projet donné pendant un mois ou deux.
Хотя наиболее известной формой помощи являются крупные миссии по оказанию помощи в проведении выборов, как, например, в Намибии или Камбодже, чаще всего запрашивается техническая помощь, связанная с направлением одного-двух консультантов для осуществления того или иного конкретного проекта сроком на один-два месяца.