68. Cette forme d &apos; assistance présente deux avantages importants : a) l &apos; ONU maintient une présence discrète du point de vue politique, tout en apportant son appui à un processus politique important, et b) cette méthode n &apos; affecte pratiquement pas la souveraineté nationale, tout en présentant les avantages de la présence d &apos; observateurs internationaux.
68. Налицо два основных преимущества этого вида помощи: а) Организация Объединенных Наций занимает сдержанную политическую позицию, оказывая в то же время поддержку важному политическому процессу, и b) такой подход является наименее &quot; интрузивным &quot; с точки зрения национального суверенитета, но вместе с тем обеспечивает преимущества, обусловленные присутствием международных наблюдателей.