a) Identifie et met en place, en collaboration avec l &apos; ASE, des mécanismes d &apos; appui visant à permettre aux chercheurs d &apos; Afrique, d &apos; Amérique latine et des Caraïbes, de recevoir et d &apos; exploiter des données du satellite européen de télédétection (ERS-1) de l &apos; ASE;
a) в сотрудничестве с ЕКА - в выявлении и внедрении механизмов поддержки, позволяющих ученым из Африки и Латинской Америки и Карибского бассейна получать и использовать данные европейского спутника дистанционного зондирования ЕКА;