Dans le cas où la méthode ainsi modifiée donnerait des traitements inférieurs aux traitements en vigueur, ce qui entraînerait un gel desdits traitements, elle devait étudier comment supprimer la majoration par étapes.
В том случае, если это изменение в методологии приведет к тому, что определенные по результатам обследования оклады будут ниже существующих окладов, что, в свою очередь, приведет к введению моратория, Комиссия должна рассмотреть вопрос о применении подхода, основанного на поэтапном отказе от учета этого фактора.