64. Le Comité consultatif a été informé que les nouveaux postes avaient été budgétisés sur la base de 24 mois (aux taux de 50 % pour les administrateurs et de 65 % pour les agents des services généraux), conformément à sa recommandation formulée dans le cadre de son examen du projet de budget-programme pour 1994-1995, tendant à rétablir un taux d &apos; abattement pour délais de recrutement, tant pour les postes d &apos; administrateur que pour les postes d &apos; agent des services généraux.
64. Консультативный комитет был информирован о том, что ассигнования на новые должности рассчитываются на 24-месячной основе (50 процентов для категории специалистов, 65 процентов для категории общего обслуживания) в соответствии с рекомендацией Консультативного комитета о возобновлении использования коэффициентов отсроченного найма как для должностей категории специалистов, так и для должностей категории общего обслуживания, вынесенной в контексте его обзора предлагаемого бюджета по программам на 1994-1995 годы.