Outre les liens de collaboration étroite qu &apos; il entretient avec des organismes et services des Nations Unies (OMS, Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture (UNESCO), Volontaires des Nations Unies, HCR, Fonds d &apos; équipement des Nations Unies, FAO et Division des services d &apos; appui et de gestion pour le développement du Secrétariat) au titre de l &apos; exécution du programme de transition, le PNUD demeure en contact étroit avec le Représentant spécial du Secrétaire général et la Mission d &apos; observation et le représentant de l &apos; OUA au Burundi.
В дополнение к тесному сотрудничеству с учреждениями Организации Объединенных Наций (ВОЗ, Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО), ДООН, ЦПЧООН, Фондом капитального развития Организации Объединенных Наций, ФАО и Департаментом по поддержке развития и управленческому обеспечению Секретариата) по осуществлению постоянной программы ПРООН поддерживает тесные контакты со Специальным представителем Генерального секретаря и миссией наблюдателей и представителем ОАЕ в Бурунди.