9. [Aucun Etat partie ne fait obstacle aux moyens de vérification techniques nationaux ou multinationaux qui sont exploités conformément aux présentes dispositions.]
9. [Никакое государство-участник не создает помех национальным или многосторонним техническим средствам контроля, эксплуатируемым в соответствии с этими положениями.]