Outre les organes subsidiaires de la Commission mentionnés plus haut au paragraphe 16.3, un Comité consultatif des représentants permanents et d &apos; autres représentants désignés par les membres du Comité se réunit une fois par mois pour conseiller le Secrétaire exécutif dans le cadre de l &apos; exercice de ses fonctions et assurer la liaison entre la Commission et le secrétariat.
Помимо вспомогательных органов Комиссии, упомянутых в пункте 16.3 выше, ежегодные сессии проводит Консультативный комитет постоянных представителей и других уполномоченных представителей членов Комиссии, который консультирует Исполнительного секретаря по вопросам, связанным с выполнением его функций, и обеспечивает связь между Комиссией и секретариатом.