16. À sa deuxième session ordinaire de 1995, le Conseil d &apos; administration a prié l &apos; Administrateur du PNUD et la Directrice exécutive du FNUAP d &apos; élaborer une stratégie visant à intégrer les éléments concernant le VIH/sida dans leurs programmes et activités ordinaires dans le cadre du Programme commun des Nations Unies sur le VIH et le sida.
16. На своей второй очередной сессии в 1995 году Совет просил Администратора ПРООН и Директора-исполнителя ЮНФПА разработать стратегию для включения компонентов, связанных с ВИЧ/СПИД, в свои программы и повседневную деятельность в рамках Объединенной и совместно организованной программы Организации Объединенных Наций по ВИД/СПИД.