101. Le Comité continue d &apos; être préoccupé par la possibilité d &apos; une reprise de l &apos; exploitation minière à grande échelle à Bougainville sans qu &apos; il soit tenu dûment compte des droits de la population et des conséquences de la dégradation de l &apos; environnement.
101. Комитет по-прежнему обеспокоен возможным возобновлением горных разработок в Бугенвиле без надлежащего учета прав населения и неблагоприятных последствий для состояния окружающей среды.