Le cadre d &apos; action pour répondre aux besoins éducatifs fondamentaux adopté par la Conférence mondiale a prévu un examen selon les modalités suivantes : &quot; les gouvernements et les organisations procèdent à une évaluation à mi-parcours de la mise en valeur de leurs plans respectifs, auxquels ils apportent les ajustements éventuellement nécessaires. Les gouvernements, les organisations et les organismes de développement procèdent à un examen d &apos; ensemble des politiques aux niveaux régional et mondial (1995—1996) &quot; .
Основные направления деятельности по удовлетворению базовых образовательных потребностей, принятые Всемирной конференцией, предусматривали проведение такого обзора следующим образом: правительства и организации осуществляют среднесрочную оценку хода выполнения своих соответствующих планов и корректируют их с учетом необходимости; и правительства, организации и учреждения по вопросам развития проводят всесторонние обзоры политики на региональном и глобальном уровнях (1995-1996 годы).