Le 25 janvier, le Président de la République a convoqué les chefs des missions des pays garants du Protocole de Rio de Janeiro — Argentine, Brésil, Chili et États-Unis d &apos; Amérique — pour leur exposer les faits survenus dans la région de Coangos-Cenepa et pour demander leur assistance pour rétablir la paix.
25 января президент Республики собрал руководителей миссии стран-гарантов Протокола Рио-де-Жанейро - Аргентины, Бразилии, Соединенных Штатов Америки и Чили, - с тем чтобы проинформировать их о событиях, имевших место в зоне Коангос-Сенепа и обратиться к ним за поддержкой с целью добиться установления мира.