92. En exerçant ses fonctions de sensibilisation en la matière, l &apos; organisme responsable de la concurrence pourrait recenser les secteurs dans lesquels celle-ci pourrait tirer profit d &apos; une libéralisation des échanges (les pouvoirs dont l &apos; organisme sri-lankais dispose à cet égard sont décrits au chapitre II), ou dans lesquels les dispositions prises dans ce domaine n &apos; ont pas eu un effet suffisant et doivent être complétées par des mesures de promotion du commerce, ainsi que les cas où la réglementation interne (comme dans les secteurs de la distribution ou de la normalisation des produits) réduit la concurrence exercée par les importations.
92. Осуществляя свои функции поддержки в этой области, органы по вопросам конкуренции могли бы выявлять секторы, в которых либерализация торговли может служить средством повышения конкуренции (в главе 2 были описаны полномочия, которыми располагает в данной области такой орган в Шри-Ланке), секторы, в которых либерализация торговли не оказывает достаточного воздействия и ее необходимо дополнить мерами по поощрению торговли, и секторы, в которых конкуренция со стороны импорта уменьшается в результате применения национальных правил (в частности, в области распределения и стандартизации продукции).