À la 3403e séance, tenue le 12 juillet 1994 comme convenu lors de ses consultations préalables, le Conseil de sécurité a inscrit, sans opposition, la question suivante à son ordre du jour :
На 3403-м заседании, состоявшемся 12 июля 1994 года, в соответствии с пониманием, достигнутым в ходе ранее проведенных в Совете консультаций, Совет Безопасности без возражений включил в свою повестку дня следующий вопрос: