11. Le Comité consultatif note que le montant proposé de l &apos; indemnité maximale — 50 000 dollars — est le même que celui qui s &apos; applique aux observateurs militaires.
11. Что касается максимальной суммы в размере 50 000 долл. США, то Консультативный комитет отмечает, что точно такая же сумма применяется в отношении военных наблюдателей.