49. Le régime d &apos; indemnisation en vigueur en cas de décès ou d &apos; invalidité est fondé sur la législation nationale, qui varie d &apos; un pays à l &apos; autre, d &apos; où des inégalités de traitement &quot; Capital décès et pension d &apos; invalidité &quot; (A/49/906), par. 4 à 6.
49. Нынешний механизм компенсации в связи со смертью и инвалидностью основан на внутригосударственных законах, которые различаются между собой, что приводит к неодинаковому режиму 24/.