Toutefois, à mesure que la Slovénie, la Croatie et la Bosnie-Herzégovine ont déclaré leur indépendance et qu &apos; elles ont été reconnues internationalement et admises à l &apos; Organisation des Nations Unies, le conflit qui les concernait est devenu international Voir également l &apos; avis consultatif de la Commission d &apos; arbitrage de la Conférence des communautés européennes sur l &apos; ex-Yougoslavie, opinion No 2 du 11 janvier 1992; opinion No 3 du 11 janvier 1992; opinion No 4 du 11 janvier 1992; opinion No 5 du 11 janvier 1992 et opinion No 11 du 11 janvier 1992.
Однако после того, как государства Словения, Хорватия и Босния и Герцеговина провозгласили независимость, получили международное признание и стали членами Организации Объединенных Наций, конфликт в отношении каждого из этих государств стал международным конфликтом См. также, в частности, Консультативное заключение Арбитражной комиссии Конференции Европейских сообществ по бывшей Югославии, заключение № 2, 11 января 1992 года; заключение № 3, 11 января 1992 года; заключение № 4, 11 января 1992 года; заключение № 5, 11 января 1992 года; заключение № 11, 11 января 1992 года.