Sous la coordination du coordonnateur régional et avec les conseils du Service des affaires autochtones, ces volontaires seraient chargés de conseiller les bureaux régionaux en matière de droits des populations autochtones, de vérifier la situation et le respect des droits de l &apos; homme, d &apos; entretenir des relations suivies avec les organisations, les autorités et les collectivités autochtones locales, et de mettre à exécution la politique de la Mission en matière d &apos; affaires autochtones au niveau local.
Действуя по согласованию с региональным координатором и под руководством Группы по вопросам коренного населения, они будут консультировать региональные отделения по вопросам прав коренного населения, следить за ситуацией с этими правами и их осуществлением, поддерживать регулярные контакты с местными организациями, органами и общинами коренного населения и проводить в жизнь стратегию Миссии в отношении коренного населения на местном уровне.