Pour nous, lorsqu &apos; on parle de &quot; Yougoslavie &quot; en tant qu &apos; État dans le cadre de l &apos; ONU, il ne peut s &apos; agir que de l &apos; ex-République fédérative socialiste de Yougoslavie, État Membre fondateur de l &apos; Organisation et dont le processus de dissolution en cinq États successeurs s &apos; est amorcé le 8 octobre 1991 pour s &apos; achever le 29 avril 1992.
Название &quot; Югославия &quot; применительно к государству в рамках Организации Объединенных Наций может быть истолковано нами единственным образом - как относящееся к бывшей Социалистической Федеративной Республике Югославии, государству, являвшемуся одним из основателей Организации Объединенных Наций, и государству, процесс распада которого на пять государств-преемников начался 8 октября 1991 года и закончился 29 апреля 1992 года.