Compte tenu de la situation politique générale et de la procédure suivie dans les bureaux de vote, il est compréhensible que peu d &apos; électeurs, voire aucun, n &apos; aient osé exprimer leur opposition au Président juste après s &apos; être officiellement présentés aux forces de sécurité et aux représentants du Parti Baas.
С учетом общего политического порядка в Ираке, а также конкретной процедуры на избирательных участках можно заключить, что немногие избиратели, если такие нашлись вообще, решились выразить свое негативное отношение к президенту сразу же после того, как они официально зарегистрировались у представителей сил безопасности и функционеров партии Баас.