En ce qui concerne les services de navigation aérienne, il faut étudier la possibilité d &apos; instituer des autorités autonomes pour les assurer, étant entendu que dans certaines circonstances une autorité unique peut prendre en charge aussi bien les aéroports que les services de navigation aérienne et qu &apos; elle peut revêtir la forme d &apos; une autorité autonome de l &apos; aviation civile.
Что касается авиадиспетчерских служб, то следует изучить возможность создания независимых органов для управления ими с учетом того факта, что в некоторых случаях один орган может заниматься эксплуатацией как аэропортов, так и диспетчерских служб и что этот орган может иметь форму независимого органа по вопросам гражданской авиации.