6. Décide aussi que le Comité spécial sera autorisé à accepter que des observateurs d &apos; États autres que les États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies, qui sont membres des institutions spécialisées ou de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique, participent à ses réunions, et décide en outre d &apos; inviter des organisations intergouvernementales à participer aux débats qui se déroulent en séances plénières du Comité sur des questions déterminées s &apos; il considère que cette participation peut l &apos; aider dans ses travaux;
6. постановляет также, что Специальный комитет уполномочивается давать согласие на участие в его заседаниях наблюдателей от государств, не являющихся государствами - членами Организации Объединенных Наций, но являющихся членами специализированных учреждений или Международного агентства по атомной энергии, и постановляет далее приглашать межправительственные организации принимать участие в прениях на пленарных заседаниях Комитета по конкретным пунктам, когда он считает, что такое участие будет способствовать работе;