8. Prie le Secrétaire général de lui présenter un rapport sur tout progrès réalisé dans les négociations dès qu &apos; il serait atteint, et en tout état de cause pas plus tard que le 21 juin 1994, et sur la situation sur le terrain en attachant une attention particulière aux circonstances qui pourraient justifier une force de maintien de la paix et sur les modalités de celle-ci;
8. просит Генерального секретаря представить Совету доклад о любом прогрессе на переговорах - как только он будет достигнут и в любом случае не позднее 21 июня 1994 года - и о положении на месте, уделив особое внимание обстоятельствам, которые могли бы послужить основанием для развертывания сил по поддержанию мира, и о формах создания таких сил;