Profondément préoccupé par la dégradation de la sécurité en Somalie, condamnant vigoureusement les attaques et le harcèlement dont font l &apos; objet le personnel d &apos; ONUSOM II et les autres membres du personnel international servant en Somalie et soulignant que la responsabilité de la sûreté et de la sécurité de ce personnel incombe aux parties somalies,
будучи глубоко обеспокоен ухудшающейся обстановкой с точки зрения безопасности, решительно осуждая нападения и враждебные действия, направленные против Операции Организации Объединенных Наций в Сомали II и другого международного персонала, работающего в Сомали, и подчеркивая ответственность сомалийских сторон за обеспечение безопасности и охраны этого персонала,