Conformément à la résolution 49/128 de l &apos; Assemblée générale, cette organisation a donc prévu dans le projet de stratégie à moyen terme 1996-2001 et dans le projet de programme et de budget 1996-1997 qui seront présentés à la vingt-huitième session de la Conférence générale (octobre-novembre 1995) des activités qui répondent aux prescriptions du Programme d &apos; action et portent en particulier sur l &apos; éducation des femmes de tous âges et leur démarginalisation, les corrélations entre démographie, développement et environnement, la diffusion de l &apos; information et la communication et la migration considérée du point de vue ses aspects socio-culturels et de l &apos; école.
Откликаясь на результаты работы Конференции и в соответствии с резолюцией 49/128 Генеральной Ассамблеи, ЮНЕСКО включила в свой проект среднесрочной стратегии на 1996-2001 годы и в свой проект программы и бюджета на 1996-1997 годы представляемые Генеральной конференцией этой организации на ее предстоящей двадцать восьмой сессии (октябрь-ноябрь 1995 года) мероприятия, которые будут осуществляться в порядке последующей деятельности в связи с Программой действий, в частности в областях образования, особенно в интересах девушек и женщин; расширения возможностей женщин; взаимосвязи между народонаселением, развитием и окружающей средой; информации, просвещения коммуникации в сфере демографии, изучения миграции в ее образовательном и социально-культурном аспектах.