25. En ce qui concerne les quatre postes supplémentaires de Volontaire des Nations Unies, le Comité a appris qu &apos; en raison de considérations financières, il a été proposé que les intéressés s &apos; acquittent de diverses tâches financières, dont la gestion des comptes d &apos; avances temporaires et le suivi des activités des sociétés de service dans des camps militaires situés en dehors de Port-au-Prince.
25. Что касается четырех дополнительных должностей Добровольцев Организации Объединенных Наций, то Комитет был информирован о том, что с учетом стоимостных факторов было предложено, чтобы эти добровольцы выполняли ряд финансовых функций, включая использование подотчетных средств и контроль деятельности, выполняемой подрядчиками, в военных лагерях за пределами Порт-о-Пренса.