13. Bien que l &apos; on tende d &apos; une manière générale à compter davantage sur les forces du marché dans toutes les régions du monde, il est clair qu &apos; il incombe toujours à l &apos; Etat d &apos; assurer aux opérateurs commerciaux des conditions macroéconomiques stables en prévoyant la formation voulue et, au besoin, des avantages fiscaux pour attirer les investissements dans les services et les infrastructures de base d &apos; appui au commerce. page
13. Несмотря на общую тенденцию в направлении большей опоры на рыночные силы во всех регионах мира, ясно, что на правительствах лежит ответственность за создание для участников торговли стабильных макроэкономических условий путем подготовки кадров и, в случае необходимости, путем применения надлежащих налоговых стимулов для привлечения капиталовложений в ключевые сектора услуг и инфраструктуры, обеспечивающие торговлю.