1. Réaffirme sa décision selon laquelle l &apos; octroi de la prime de rapatriement et des autres prestations liées à l &apos; expatriation doit être limité aux fonctionnaires qui sont affectés et résident, tout à la fois, dans un autre pays que leur pays d &apos; origine;
1. вновь подтверждает свое решение о том, что субсидия на репатриацию и другие пособия в связи с экспатриацией выплачивались только тем сотрудникам, которые и работают, и проживают в стране, не являющейся их родиной;