a) Inspection des locaux du Siège, y compris les ascenseurs, escaliers roulants et machineries, pour vérifier que rien ne peut mettre en danger les occupants ou déclencher un incendie; organisation de programmes de formation à l &apos; intention des agents de sécurité, des agents de prévention des incendies, des travailleurs manuels et des guides; coordination d &apos; exercices d &apos; alerte en cas d &apos; incendie et d &apos; enquêtes techniques sur la sécurité; examen des plans de construction et d &apos; aménagement des locaux pour vérifier qu &apos; ils répondent aux normes de sécurité et de prévention des incendies; rédaction de rapports et recommandations concernant les questions de sûreté.
a) Инспектирование помещений Центральных учреждений, в том числе лифтов, эскалаторов и машинных отделений, в целях обеспечения безопасности и предотвращения пожаров; организация учебных программ по вопросам безопасности для сотрудников службы безопасности, пожарной охраны, разнорабочих и гидов; координация проведения учебных пожарных тревог и обследований технических систем безопасности; рассмотрение планов строительства и перестройки зданий с точки зрения соблюдения требований безопасности и пожарной охраны; и подготовка докладов и рекомендаций по вопросам безопасности.