En outre, si le tribunal arbitral présentait l &apos; aide-mémoire aux parties, cela pourrait conduire à des débats superflus sur des questions liées à la conduite de l &apos; arbitrage; de plus, une partie pourrait s &apos; appuyer sur l &apos; aide-mémoire pour demander l &apos; organisation d &apos; un tel débat.
Кроме того, если арбитражный суд представит эти комментарии сторонам, то это может вызвать излишние дискуссии по вопросам организации разбирательства; к тому же какая-либо сторона может сослаться на комментарии в стремлении настоять на проведении обсуждения этих вопросов.