Les organismes des Nations Unies ont contribué de manière efficace aux efforts déployés par notre gouvernement pour renforcer les institutions démocratiques, renforcer l &apos; État de droit, mener à bien les négociations nées de la ferme volonté de réconciliation qui anime les Guatémaltèques et rapatrier les milliers de nos compatriotes réfugiés à l &apos; extérieur du pays, à la suite d &apos; années de violence.
Органы Организации Объединенных Наций вносят эффективный вклад в содействие нашим правительствам в укреплении демократических институтов, упрочении правопорядка, успешном завершении переговоров по поводу стремления к примирению между гватемальцами и репатриации тысяч наших сограждан, которые в годы насилия искали убежища за рубежом.