Je les ai remerciés du rôle particulier que la Communauté continuait de jouer pour rétablir la démocratie en Haïti, du personnel militaire et de police qu &apos; ils fournissaient à la Mission des Nations Unies en Haïti (MINUHA), ainsi que de leurs contributions à la Mission civile internationale en Haïti (MICIVIH), déployée conjointement par l &apos; ONU et l &apos; OEA.
Я выразил свою признательность за ту особую роль, которую Сообщество продолжает играть в восстановлении демократии в Гаити, и за предоставленный им военный и полицейский персонал для Миссии Организации Объединенных Наций в Гаити (МООНГ), а также за его вклад в деятельность совместной Международной гражданской миссии Организации Объединенных Наций/ОАГ в Гаити (МГМГ).