10. Bien qu &apos; aucun crédit n &apos; ait été prévu initialement au titre des consultants, deux consultants ont été recrutés au cours de la période considérée pour fournir des avis spécialisés en matière de logistique à la base logistique des Nations Unies à Brindisi ainsi qu &apos; au quartier général des FPNU, au sujet de la mise en place d &apos; une unité administrative de terrain chargée de fournir un soutien administratif aux trois missions et dans les secteurs.
10. Хотя в смете расходов не предусматривались ассигнования на консультантов, за этот период было нанято два консультанта. Они привлекались для оказания экспертной консультативной помощи базе Организации Объединенных Наций в Бриндизи по вопросам материально-технического обеспечения, а также штабу МСООН по вопросам создания административного полевого подразделения для оказания помощи в административном управлении тремя миссиями и секторами.