En identifiant et en convenant des priorités pour la mise en oeuvre du Programme d &apos; action sur le plan mondial, il faut dûment tenir compte des vastes différences qui existent dans le niveau de développement, autant des États Membres les moins développés que de ceux qui sont hautement industrialisés, ainsi que des États Membres dont les économies sont en transition.
Определяя и согласовывая приоритеты для осуществления Программы действия на глобальном уровне, следует уделить должное внимание колоссальным различиям в уровнях развития от наименее развитых до высоко развитых государств-членов, а также государствам-членам, экономика которых находится на этапе перехода.