A sa huitième session, tenue à Carthagène (Colombie) du 8 au 25 février 1992, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement a décidé de créer un Groupe de travail spécial sur l &apos; efficacité commerciale, chargé de formuler les principes directeurs voulus pour progresser concrètement dans le domaine de l &apos; efficacité commerciale aux niveaux national et international, en particulier dans les pays en développement.
На своей восьмой сессии, проходившей в Картахене, Колумбия, 8-25 февраля 1992 года, Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию приняла решение учредить Специальную рабочую группу по эффективности торговли. Группе предстояло подготовить руководящие принципы, необходимые для принятия конкретных мер по повышению эффективности торговли на национальном и международном уровнях, особенно в развивающихся странах.