63. Au paragraphe 18 de sa résolution 49/28, l &apos; Assemblée générale a invité les organisations internationales compétentes à évaluer les répercussions de l &apos; entrée en vigueur de la Convention dans leurs domaines de compétence respectifs et à déterminer les mesures supplémentaires qu &apos; il y aurait éventuellement lieu de prendre à la suite de cette entrée en vigueur, afin que l &apos; application des dispositions de la Convention soit assurée dans l &apos; ensemble du système des Nations Unies de manière uniforme, cohérente et coordonnée.
F. Меры, принятые соответствующими международными организациями и органами 63. В пункте 18 своей резолюции 49/28 Генеральная Ассамблея предложила компетентным международным организациям оценить последствия вступления в силу Конвенции в их соответствующих сферах компетенции и выявить дополнительные меры, которые, возможно, потребуется принять в результате ее вступления в силу в целях обеспечения единообразного, последовательного и скоординированного подхода к осуществлению ее положений.