Dans ses travaux le Comité de suivi peut être élargi aux représentants de la société civile chaque fois que de besoin.
В случае необходимости к работе Комитета по контролю могут привлекаться представители общественных объединений.