En effet, certains fonctionnaires, dont le nombre exact n &apos; est pas connu, ne sont pas autorisés, aux termes de la législation ou de la réglementation françaises en matière d &apos; immigration, à résider dans les zones frontalières proches de Genève, où un grand nombre de leurs collègues ont la possibilité et ont choisi de s &apos; installer.
Это обусловлено тем фактом, что, как представляется, в соответствии с законами Франции и ее эмиграционной практикой неопределенному числу сотрудников не разрешают проживать в районах Франции, близких к Женеве, где проживает или может проживать большое число их коллег.