4. Comme le Secrétaire général le notait au paragraphe 3 de son mémorandum, des pouvoirs en bonne et due forme conformément à l &apos; article 27 du règlement intérieur de l &apos; Assemblée générale avaient été reçus des 45 États Membres suivants : Albanie, Argentine, Azerbaïdjan, Belize, Bosnie-Herzégovine, Burundi, Cameroun, Canada, Chili, Colombie, Comores, Costa Rica, El Salvador, Estonie, Géorgie, Grenade, Haïti, Îles Marshall, Inde, Jamahiriya arabe libyenne, Kazakstan, Kenya, Lettonie, Liban, Madagascar, Mali, Malte, Micronésie (États fédérés de), Mozambique, Népal, Nigéria, Ouzbékistan, Pakistan, Paraguay, Philippines, Qatar, République de Corée, République démocratique populaire lao, République dominicaine, République populaire démocratique de Corée, Saint-Kitts-et-Nevis, Trinité-et-Tobago, Turquie, Venezuela et Zambie.
4. Как указано в пункте 3 меморандума, официальные полномочия по форме, предусмотренной правилом 27 правил процедуры Генеральной Ассамблеи, были получены от следующих 45 государств-членов: Азербайджана, Албании, Аргентины, Белиза, Боснии и Герцеговины, Бурунди, Венесуэлы, Гаити, Гренады, Грузии, Доминиканской Республики, Замбии, Индии, Казахстана, Камеруна, Канады, Катара, Кении, Колумбии, Коморских Островов, Корейской Народно-Демократической Республики, Коста-Рики, Лаосской Народно-Демократической Республики, Латвии, Ливана, Ливийской Арабской Джамахирии, Мадагаскара, Мали, Мальты, Маршалловых Островов, Микронезии (Федеративных Штатов), Мозамбика, Непала, Нигерии, Пакистана, Парагвая, Республики Корея, Сальвадора, Сент-Китса и Невиса, Тринидада и Тобаго, Турции, Узбекистана, Филиппин, Чили и Эстонии.