454. Le Comité souhaite recevoir un complément d &apos; information sur la proposition du Gouvernement de modifier le système de collecte et d &apos; évaluation des données du Service de l &apos; immigration, dans le but déclaré d &apos; obtenir des informations plus complètes sur les effets de l &apos; immigration et, ce faisant, d &apos; engager un dialogue avec un public mieux informé des politiques du pays en la matière.
454. Комитет хотел бы получить дополнительную информацию относительно предложения правительства об осуществлении изменений в используемой иммиграционной службой системе сбора и оценки данных и о представлении более комплексной информации о воздействии иммиграции и о положении иммигрантов в целях содействия проведению конструктивного диалога с населением по вопросам проводимой Новой Зеландией иммиграционной политики.