En outre, j &apos; exprime l &apos; espoir que l &apos; Année internationale des océans, une initiative du Portugal adoptée par l &apos; Assemblée générale à sa quarante-neuvième session, fournira l &apos; occasion de débattre en détail ces questions, ce qui s &apos; impose d &apos; urgence.
Я также выражаю надежду на то, что Международный год океанов - это была португальская инициатива, одобренная сорок девятой сессией Генеральной Ассамблеи, предоставит столь необходимые возможности для проведения полноценных дискуссий по данным вопросам.