Ce local pourrait, à terme, regrouper toute la documentation utile aux membres du Comité pour préparer leurs travaux et être utilisé par les autres organes de suivi des traités (voir la décision en ce sens adoptée lors de la dernière réunion des présidents en septembre 1994).
В таком помещении можно было бы со временем собрать всю необходимую членам Комитета документацию, которая могла бы использоваться и другими договорными органами (см. соответствующее решение, принятое в ходе последнего совещания председателей в сентябре 1994 года).