Cet examen visera à déterminer s &apos; il serait nécessaire de modifier l &apos; article en question pour tenir compte de ces mesures et à faire des recommandations au sujet des relations entre le commerce des services et l &apos; environnement, y compris la question du développement durable.
Такой анализ должен быть произведен, с тем чтобы установить, имеется ли необходимость изменения статьи XIV для учета упомянутых выше мер и рекомендаций о взаимозависимости торговли услугами и окружающей среды, включая вопрос устойчивого развития.