12. L &apos; appui du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) au réseau de distribution d &apos; eau de Mogadishu, qui avait débuté en juin 1992 en tant que projet d &apos; aide d &apos; urgence, est aujourd &apos; hui suspendu en raison de conflits du travail chroniques donnant lieu à des menaces contre le personnel.
12. Поддержка Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) системы водоснабжения Могадишо, которая начала осуществляться в июне 1992 года в виде проекта оказания чрезвычайной помощи, в настоящий момент приостановлена в результате неоднократных трудовых споров, в ходе которых высказывались угрозы в отношении персонала.