Le Comité consultatif est convaincu que le nombre de postes financés à l &apos; aide de fonds extrabudgétaires pour l &apos; exercice 1996-1997 tiendra compte du niveau effectif de ces fonds; il étudiera cette question, ainsi que certains autres points touchant les réserves de fonds extrabudgétaires, lorsqu &apos; il procédera à l &apos; examen du budget du Fonds en automne 1995.
Консультативный комитет надеется, что число должностей, подлежащих финансированию за счет внебюджетных ресурсов в 1996-1997 годах, будет сообразно объему внебюджетных ресурсов. Консультативный комитет рассмотрит этот вопрос совместно с другими аспектами наличия внебюджетных ресурсов в контексте анализа бюджета Фонда осенью 1995 года.