c) Services techniques (secrétariat). Fourniture des services techniques de secrétariat nécessaires pour les réunions de l &apos; Assemblée générale et de ses organes subsidiaires dans les domaines économique et social, du Conseil économique et social et de ses organes subsidiaires ayant leur siège à New York ainsi que des organes ad hoc et des conférences spéciales s &apos; occupant des questions économiques et sociales. La Division devra notamment prévoir les besoins en matière de documentation dans les domaines économique et social et les domaines connexes, planifier et contrôler la documentation et faire approuver les documents par les départements et bureaux compétents, mettre en forme tous les documents destinés au Conseil économique et social et à ses organes subsidiaires, les documents de session des Deuxième et Troisième Commissions de l &apos; Assemblée générale et la documentation destinée au Comité administratif de coordination (selon les besoins);
с) техническое (секретариатское) обслуживание: техническое секретариатское обслуживание Генеральной Ассамблеи и ее вспомогательных органов в связи с экономическими и социальными вопросами, Экономического и Социального Совета и его вспомогательных органов со штаб-квартирой в Нью-Йорке и специальных органов и специальных конференций, занимающихся экономическими и социальными вопросами, включая планирование, прогнозирование и контролирование документации в экономической, социальной и смежных областях и обеспечение необходимой выверки документов соответствующими департаментами и управлениями; редактирование всей документации для Экономического и Социального Совета и его вспомогательных органов, сессионной документации для Второго и Третьего комитетов Генеральной Ассамблеи и для Административного комитета по координации (при необходимости);