Tous ces faits, de même que l &apos; expérience acquise ces dernières années, ont amené le Conseil de sécurité à se livrer à un processus de réflexion — sans toutefois que cela ralentisse ses travaux — sur ses méthodes de travail ainsi bien que sur la nature même du rôle joué par la communauté internationale dans le maintien de la paix.
Все эти события, равно как и опыт прошлых нескольких лет, заставили Совет Безопасности задуматься, однако, без замедления своей работы, над методами своей работы, а также над самой сущностью роли международного сообщества в деле поддержания мира.