Le Comité consultatif constate, d &apos; après le paragraphe 24.31, 2 c) ii), que le Département dispose de réserves permanentes de fournitures de secours de base qui sont stockées dans un entrepôt à Pise (Italie) et que des négociations se poursuivront avec des organismes des Nations Unies pour l &apos; accroissement des stocks de fournitures.
На основе пункта 24.31, 2с (ii) Консультативный комитет отмечает, что Департамент хранит постоянные запасы основных предметов снабжения для оказания чрезвычайной помощи на складе в Пизе, Италия, и что с организациями системы Организации Объединенных Наций будут проведены переговоры по вопросу о расширении объема запасов предметов снабжения.