500. Toujours dans l &apos; esprit de la Stratégie de Yokohama, il a été tenu compte de l &apos; interdépendance de la prévention des catastrophes naturelles, de la protection de l &apos; environnement et du développement durable, en améliorant la coopération entre le Cadre international d &apos; action et les grandes activités consacrées au développement à l &apos; intérieur et à l &apos; extérieur du système des Nations Unies.
500. Кроме того, в соответствии с Йокогамской стратегией взаимозависимость между уменьшением опасности стихийных бедствий, охраной окружающей среды и устойчивым развитием отражается через посредство совершенствования взаимодействия между Международными рамками и крупными мероприятиями в области развития в рамках системы Организации Объединенных Наций и за ее пределами.