Le Comité souligne que les loyers mensuels indiqués dans l &apos; annexe sont sensiblement plus élevés que ceux figurant dans les propositions budgétaires précédentes (A/49/375, annexe XVII). Par exemple, les loyers mensuels des hôtels Meridian et Chez Lando sont passés de 10 000 dollars à 30 000 et 32 500 dollars, respectivement.
Комитет отмечает, что указанные в этом приложении месячные арендные ставки существенно превышают ставки, которые были указаны в предыдущем проекте сметы расходов (A/49/375, приложение XVII). Например, месячная арендная ставка для гостиниц &quot; Меридиан &quot; и &quot; Ше-Ландо &quot; возросла с 10 000 долл. США до 30 000 долл. США и 32 500 долл. США, соответственно.