Ils doivent aussi tenir compte du fait que des matériels militaires ont pu être détournés dans le passé vers des usages autres que ceux qui avaient été convenus avec les États importateurs et fournisseurs.] L &apos; État fournisseur doit Certaines délégations ont émis des réserves quant à l &apos; emploi du mot &quot; doit &quot; . aussi prendre les mesures voulues pour que le matériel ne soit pas détourné vers des usages autres que ceux qui avaient été convenus avec l &apos; État importateur;
Государства-поставщики и государства-получатели также должны учитывать, использовалась ли в прошлом такая военная техника в других целях или в других местах, которые отличаются от тех, что были согласованы между государством-получателем и государством-поставщиком.] Государство-поставщик должно* также принимать меры, с тем чтобы обеспечить, чтобы оборудование не использовалось в других целях или в других местах, которые отличаются от тех, что были согласованы с государством-получателем;