5 juin À 7 heures du matin, moins de 24 heures après que l &apos; opération avait été annoncée, des équipes d &apos; inspecteurs de l &apos; ONUSOM sont simultanément arrivées aux cinq entrepôts d &apos; armes autorisés de Mogadishu-Sud, où l &apos; USC/SNA, faction contrôlée par Aidid, avait précédemment indiqué qu &apos; elle avait déposé ses armes lourdes.
5 июня В 07 ч. 00 м. утра, меньше чем через сутки после уведомления, группы инспекторов ЮНОСОМ прибыли одновременно на пять разрешенных объектов по хранению оружия (РОХО) в южной части МОГАДИШО, на которых, как указала группировка ОСК/СНА, контролируемая Айдидом, было складировано ее тяжелое оружие.