Nous sommes également heureux de prendre note du fait qu &apos; en vertu de la procédure au titre de l &apos; article 5 de l &apos; Accord relatif à l &apos; application de la partie XI de la Convention, Sri Lanka, en tant que partie contractante à la Convention et signataire de l &apos; Accord, est considérée comme ayant établi son consentement à être liée par l &apos; Accord à compter du 28 juillet 1995.
Мы также рады отметить тот факт, что, согласно положениям статьи 5 Соглашения об осуществлении Части XI Конвенции, Шри-Ланка, будучи одной из сторон Конвенции и государством, подписавшим Соглашение, признана государством, заявившем о своем согласии следовать положениям этого Соглашения начиная с 28 июля 1995 года.