c) Entreprendre, dans le cadre du nouvel Ordre du jour pour le développement de l &apos; Afrique dans les années 90, des consultations sur la possibilité de convoquer, avec l &apos; appui organique de tous les organismes des Nations Unies, une réunion au sommet sur la science et la technique au service du développement, à laquelle participeraient les donateurs et qui coïnciderait avec le Sommet de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine;
c) провести в контексте Новой программы Организации Объединенных Наций по обеспечению развития в Африке на 90-е годы консультации по вопросу о возможности созыва при активном участии всех организаций системы Организации Объединенных Наций встречи на высшем уровне по науке и технике в целях развития, которая должна быть проведена одновременно со Встречей глав государств и правительств стран - членов Организации африканского единства и с участием сообщества доноров;