Dans l &apos; exercice de ses fonctions, le Bureau collaborera avec les modules opérationnels en ce qui concerne la nomination, l &apos; affectation et la promotion de femmes, avec le Service des moyens de gestion et de la planification en ce qui concerne l &apos; administration des carrières et la planification de la succession, et avec la Division des services de spécialistes aux fins de l &apos; inscription de femmes sur les listes.
При выполнении своих функций Канцелярия будет сотрудничать с оперативными подразделениями по вопросам назначения, расстановки и продвижения по службе женщин и со Службой планирования и развития по вопросам служебного роста и планирования замены сотрудников, а также с Отделом специального обслуживания по вопросам, касающимся включения женщин в реестры кандидатов на должности.