Selon nous, la promotion et la consolidation de la démocratie doivent se faire sur la base du respect des principes établis dans la Charte des Nations Unies et du strict respect des engagements pris par les gouvernements en vertu des divers instruments internationaux, principalement dans le domaine du respect des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales et par la réalisation du droit au développement, qui garantit le plein exercice de la démocratie.
Мы считаем, что демократия должна развиваться и утверждаться на основе соблюдения принципов, закрепленных в Уставе Организации Объединенных Наций, и в строгом соответствии с обязательствами, взятыми государствами в рамках различных международных договоров, в частности в области соблюдения прав человека и основных свобод и в сфере реализации права на развитие, гарантирующего полную демократию.