Il a donc été proposé que la Commission envisage d &apos; entreprendre des travaux sur le CET, afin d &apos; aider les Etats à aplanir certains obstacles juridiques qui pouvaient compliquer la réalisation de projets CET.
В силу этого было сделано предложение о возможном рассмотрении Комиссией вопроса о проведении работы по теме СЭП в целях оказания помощи государствам в преодолении некоторых правовых препятствий, затрудняющих реализацию проектов СЭП.