34. Etant donné que la coopération exemplaire entre le Groupe de travail de la facilitation des procédures du commerce international de la CEE et le Programme spécial sur l &apos; efficacité commerciale de la CNUCED a abouti à des actions synergiques fécondes pour la promotion de mesures de facilitation du commerce international, en particulier au profit de pays qui ne sont pas membres de la CEE et de pays en transition de la région de la CEE, il est recommandé de poursuivre et de renforcer cette coopération.
34. Учитывая, что образцовое сотрудничество между Рабочей группой ЕЭК по упрощению процедур международной торговли и Специальной программой ЮНКТАД по эффективности торговли привело к взаимовыгодному объединению усилий в деле поощрения мер по содействию международной торговле, в частности для стран, не являющихся членами ЕЭК, и стран с переходной экономикой в регионе ЕЭК, рекомендуется продолжать и укреплять такое сотрудничество.