49. Sur le plan des institutions, une remise en question à l &apos; échelle nationale du point de vue de la politique de la famille a inspiré toute une série de réformes : décentralisation poussée, créant un nouveau cadre pour la conception et l &apos; application des programmes; prestations et congés permettant aux parents de participer plus activement à l &apos; éducation des enfants; mise en place de régimes permettant de mieux concilier le travail et les responsabilités familiales; mesures visant à inciter les hommes à participer davantage aux tâches ménagères; mécanismes et obligations de protection des enfants au sein de la famille; aide aux familles; programmes nationaux d &apos; élimination de la violence familiale, ainsi que de la discrimination en matière d &apos; emploi et de revenu; congés de paternité, congés de maternité et congés parentaux; nombreuses mesures ou réformes fiscales; suppression des inégalités sexistes dans la politique de la famille; égalité entre les sexes en ce qui concerne les biens conjugaux et les pensions alimentaires; intégration des dispositifs de conciliation dans les procédures de divorce; prise en compte de l &apos; intérêt des familles dans les stratégies de développement des petites entreprises; égalité ou équité entre les différentes formes de famille, notamment en ce qui concerne l &apos; accès aux programmes, aux allocations et aux services; promotion de l &apos; autosuffisance des familles et de leur capacité de contribuer à l &apos; épanouissement personnel de chacun de ses membres et à la vie de la communauté; programmes en faveur des membres les plus vulnérables de la famille et des familles dans le besoin, comme les familles monoparentales; programmes d &apos; assistance aux familles pauvres.
К числу таких осуществленных или рассмотренных инициатив относились: широкомасштабные инициативы по проведению децентрализации, включая разработку новой концепции разработки и осуществления; введение выплат и предоставление отпускных пособий, позволяющих родителям принимать более активное участие в воспитании детей; создание механизмов обеспечения более гармоничного сочетания трудовой деятельности и выполнения семейных обязанностей; создание стимулов для обеспечения более широкого участия мужчин в выполнении домашних обязанностей; создание механизмов защиты детей в семьях и определение ответственности за такую защиту; оказание помощи семьям, имеющим детей; разработка национальных планов искоренения насилия в семье; принятие мер для искоренения дискриминации в отношении женщин при трудоустройстве, на рабочих местах и в отношении оплаты труда; определение политики в области предоставления отцам и матерям отпусков в связи с рождением ребенка и по уходу за детьми и семейных отпусков; принятие целого ряда постановлений или проведение реформ, непосредственно затрагивающих систему налогообложения; искоренение дискриминации по признаку пола в сфере политики по вопросам семьи; обеспечение равенства женщин и мужчин в отношении прав на супружеское имущество и ответственности в отношении уплаты алиментов; включение примирительной процедуры в официальный бракоразводный процесс; обеспечение первоочередного учета интересов семьи при разработке стратегий развития малых предприятий; обеспечение равноправия или равенства между различными типами семей, в частности в отношении доступа к программам, благам и услугам; осуществление программ, способствующих укреплению самообеспеченности семей и их способности содействовать развитию личности и общины; осуществление программ действий в интересах уязвимых членов семей или нуждающихся семей, таких, как неполные семьи; осуществление программ помощи семьям, живущим в условиях нищеты; и т.д.