Un grand nombre de délégations ont indiqué que des améliorations s &apos; imposaient dans les domaines de la logistique et de la passation des marchés et elles ont noté que l &apos; Assemblée générale serait saisie de rapports en la matière présentés par le Bureau des services de contrôle interne, en application de la section IX de la résolution 49/233 et par le Secrétaire général, en application du paragraphe 3 de la résolution 49/216 C, de l &apos; Assemblée générale, toutes deux en date du 23 décembre 1994.
Многие делегации заявили, что материально-техническое снабжение и закупки являются теми вспомогательными сферами, которые требуют усовершенствования, и отметили, что Генеральная Ассамблея получит доклады по этим вопросам, подготовленные Управлением служб внутреннего надзора в соответствии с положениями раздела IX резолюции 49/233 Ассамблеи от 23 декабря 1994 года и Генеральным секретарем в соответствии с положениями пункта 3 резолюции 49/216 Ассамблеи от 23 декабря 1994 года.