9. Il convient de mentionner que le Conseil économique et social, dans sa résolution 1995/59 du 28 juillet 1995, a lancé un appel pressant à tous les gouvernements, organisations et particuliers en mesure de le faire pour qu &apos; ils versent des contributions généreuses au Fonds d &apos; affectation spéciale et, à cet effet, a prié le Secrétaire général de continuer à prendre les contacts et les initiatives nécessaires pour encourager le versement de contributions.
9. В этой связи, вероятно, стоит отметить, что Экономический и Социальный Совет в своей резолюции 1995/59 настоятельно призвал все правительства, организации и отдельных лиц, которые в состоянии сделать это, вносить щедрые взносы в Целевой фонд, и с этой целью просил Генерального секретаря продолжать обеспечивать соответствующие контакты и инициативы для привлечения взносов.