Notant avec satisfaction que certains gouvernements ont mis en oeuvre ou reformulé leurs stratégies nationales, d &apos; après des principes permettant la participation de tous les acteurs aux activités relatives au logement, qu &apos; un grand nombre d &apos; autres gouvernements ont pris des mesures relatives à des éléments particuliers de leur stratégie nationale et qu &apos; en outre, certains gouvernements ont mis en route un processus pour l &apos; application d &apos; indicateurs servant à suivre les progrès et à évaluer l &apos; efficacité de leur stratégie nationale,
отмечая с удовлетворением, что ряд правительств разработали или пересмотрели национaльные стратегии в области жилья на основе принципов, стимулирующих деятельность всех субъектов в жилищном секторе, что многие другие правительства приступили к осуществлению мер в отношении конкретных элементов национальной стратегии в области жилья, а также то, что ряд правительств начали применять отдельные показатели для обзора результатов и эффективности своих национальных стратегий в области жилья,