5. À sa 45e séance, le 26 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution intitulé &quot; Examen général des dispositions actuellement en vigueur en matière de consultation avec les organisations non gouvernementales &quot; , comme le lui avait demandé le Comité chargé des organisations non gouvernementales (E/1994/111).
5. На 45-м заседании 26 июля Совет принял проект резолюции, озаглавленный &quot; Обзор порядка проведения консультаций с неправительственными организациями &quot; , который был рекомендован Комитетом по неправительственным организациям (E/1994/111).