L &apos; établissement du Tribunal international du droit de la mer, conformément à l &apos; annexe VI de la Convention, est un événement notable, et nous constatons que les dispositions pratiques pour son bon fonctionnement sont mises en oeuvre, mais que le Secrétariat a encore beaucoup à faire pour assurer son efficacité.
Создание Международного трибунала по морскому праву в соответствии с приложением VI Конвенции является весьма примечательным, и мы отмечаем, что в настоящее время осуществляются практические меры по его надлежащему функционированию, однако Секретариату еще предстоит проделать большую работу для обеспечения его эффективности.