4. Encourage le Secrétaire général à poursuivre ses efforts visant à parvenir à un règlement politique global du conflit, portant notamment sur le statut politique de l &apos; Abkhazie, dans le plein respect de la souveraineté et de l &apos; intégrité territoriale de la République de Géorgie, et demande aux parties d &apos; accomplir des progrès substantiels dans les négociations sous les auspices des Nations Unies et avec l &apos; aide de la Fédération de Russie comme facilitateur et la participation de représentants de l &apos; Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe;
4. предлагает Генеральному секретарю продолжать свои усилия, направленные на достижение всеобъемлющего политического урегулирования конфликта, включая вопрос о политическом статусе Абхазии, при полном уважении суверенитета и территориальной целостности Республики Грузия, и призывает стороны достичь существенного прогресса в переговорах под эгидой Организации Объединенных Наций и при помощи Российской Федерации в качестве содействующей стороны и при участии представителей Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе;