L &apos; examen à mi-parcours a mis en évidence l &apos; importance de cette coopération et a amené à recommander la prise de mesures visant l &apos; octroi par les pays en développement d &apos; un traitement préférentiel aux exportations des pays les moins avancés, sans obligation de réciprocité, au titre du Système généralisé de préférences commerciales entre pays en développement, et une augmentation, le cas échéant, des ressources consacrées à la promotion de la coopération économique et de la coopération technique entre pays en développement, par l &apos; entremise des institutions multilatérales et bilatérales.
В ходе среднесрочного обзора была признана важность такого сотрудничества и рекомендовано принять меры для предоставления развивающимися странами в рамках Глобальной системы торговых преференций на невзаимной основе преференциального доступа на рынки развивающихся стран и увеличить, при необходимости, объем предоставляемых многосторонними и двусторонними учреждениями ресурсов на цели содействия расширению экономического и технического сотрудничества между развивающимися странами.