Le Comité estime que le nombre effectif d &apos; agents affectés à une conférence devrait être déterminé en fonction des besoins de la conférence elle-même, qui ne sont pas forcément en rapport avec son envergure.
Консультативный комитет считает, что фактическое число сотрудников, привлекаемых для освещения той или иной конференции, должно зависеть от потребностей самой конференции, которые не всегда определяются ее масштабами.