25. En application de la résolution 49/21 A de l &apos; Assemblée générale intitulée &quot; Assistance économique aux États qui subissent le contrecoup de l &apos; application des résolutions du Conseil de sécurité imposant des sanctions contre la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) &quot; , le Secrétaire général a adressé, le 9 mai 1995 à tous les gouvernements, une note verbale les invitant à lui transmettre des informations à ce sujet.
25. В соответствии с резолюцией 49/21 A Генеральной Ассамблеи, озаглавленной &quot; Экономическая помощь государствам, пострадавшим в результате осуществления резолюций Совета Безопасности о введении санкций против Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) &quot; , Генеральный секретарь 9 мая 1995 года разослал правительствам вербальную ноту с просьбой представить информацию по данному вопросу.