L &apos; Accord donne aussi à la Mission le pouvoir de coopérer avec les institutions et organes nationaux aux fins de la défense et de la promotion efficaces des droits de l &apos; homme, d &apos; encourager les programmes de coopération technique et de mener des activités de renforcement des institutions, de prêter son appui au pouvoir judiciaire et à ses organes auxiliaires, au ministère public (Ministerio Público), au Procureur chargé des droits de l &apos; homme (Procurador de los Derechos Humanos) et à la Commission présidentielle des droits de l &apos; homme (Comisión Presidencial para los Derechos Humanos, COPREDEH), d &apos; encourager la coopération internationale technique et financière requise en vue de renforcer les moyens mis à la disposition du Procureur chargé des droits de l &apos; homme et des autres institutions et organes nationaux, et de contribuer à instaurer le sens du respect des droits de l &apos; homme en coopération avec l &apos; État et les diverses instances civiles.
По Соглашению Миссия также уполномочена осуществлять сотрудничество с национальными институтами и учреждениями в целях эффективной защиты и обеспечения прав человека, принимать программы технического сотрудничества и осуществлять деятельность по укреплению соответствующих учреждений; оказывать поддержку судебным органам и их вспомогательным органам, государственной прокуратуре (Ministerio Público), прокурору по правам человека (Procurador de los Derechos Humanos) и президентской комиссии по правам человека (Comisión Presidencial para los Derechos Humanos (COPREDEH); оказывать содействие международному техническому и финансовому сотрудничеству, необходимому для усиления возможностей прокурора по правам человека и других национальных институтов и учреждений; и содействовать в сотрудничестве с государством и различными общественными институтами пропаганде культуры соблюдения прав человека.