23. Engage également la communauté internationale, y compris les organismes des Nations Unies et les institutions de Bretton Woods, ainsi que le secteur privé, à prendre d &apos; urgence des mesures en vue de l &apos; application des engagements, accords et décisions issus des grandes conférences des Nations Unies et réunions au sommet qui se sont tenues depuis le début des années 90 sur le thème du développement, en s &apos; attaquant notamment, lorsqu &apos; il y a lieu, au problème de la dette extérieure;
23. призывает также международное сообщество, в том числе систему Организации Объединенных Наций, и предлагает бреттон-вудским учреждениям, а также частному сектору принять срочные меры и предпринять шаги для выполнения обязательств, осуществления договоренностей и решений, принятых на крупных конференциях и встречах на высшем уровне по вопросам развития, которые были проведены Организацией Объединенных Наций с начала 90-х годов, решая, в частности и при необходимости, проблему внешней задолженности;