Les fonds ainsi mobilisés seraient affectés directement au PNUD, à l &apos; Organisation des Nations Unies ou aux institutions spécialisées, ou bien encore aux gouvernements bénéficiaires chargés de l &apos; exécution des projets, afin de réduire le nombre d &apos; intermédiaires et de raccourcir les délais.
Средства, мобилизованные в рамках совещаний &quot; за круглым столом &quot; , следует передавать непосредственно ПРООН или Организации Объединенных Наций и специализированным учреждениям или правительствам стран-получателей помощи, отвечающим за исполнение этих проектов, с тем чтобы сократить число промежуточных звеньев и потери времени.