44. Le débat général est pour le Conseil l &apos; occasion de s &apos; acquitter de ses responsabilités en matière d &apos; examen, de contrôle et de synthèse des travaux de ses organes subsidiaires.
44. Общий этап предоставляет Совету единственную возможность выполнить возложенную на него задачу по обзору, контролю и интеграции деятельности его вспомогательных органов.