721. À ce jour, le Tribunal a tenu quatre sessions à La Haye, au cours desquelles les juges ont adopté un Règlement de procédure et de preuve, régissant le processus judiciaire depuis l &apos; instruction, et la phase préalable à l &apos; audience, jusqu &apos; à l &apos; audience et la phase postérieure, y compris les droits des suspects et des accusés et la protection des victimes et des témoins; un Règlement portant régime de détention des personnes en attente de jugement ou d &apos; appel devant le Tribunal ou détenues sur l &apos; ordre du Tribunal; et un Règlement relatif à la commission d &apos; office d &apos; un conseil pour représenter un suspect ou un accusé indigent.
721. К настоящему моменту Трибунал провел в Гааге четыре сессии, в ходе которых судьи приняли правила процедуры и доказывания, регулирующие разбирательство начиная с расследования и досудебной стадии и кончая рассмотрением дел в суде и послесудебной стадией, включая права подозреваемых и обвиняемых и защиту потерпевших и свидетелей; правила, регулирующие задержание лиц, ожидающих суда или рассмотрения апелляций, и правила назначения адвоката подозреваемым и обвиняемым, признанным неимущими.