47. L &apos; essor spectaculaire du tourisme dans les petits États insulaires en développement transforme rapidement les modèles traditionnels de développement et exerce des contraintes supplémentaires sur leurs ressources et sur l &apos; environnement.
47. Резкое увеличение масштабов туризма в малых островных развивающихся государствах является причиной стремительного изменения традиционных механизмов развития и создает дополнительную нагрузку на их базу ресурсов и окружающую среду.