185. Aucun renseignement ne sera reçu par le Comité s &apos; il concerne un État partie qui, conformément au paragraphe 1 de l &apos; article 28 de la Convention, a déclaré, au moment où il a ratifié la Convention ou y a adhéré, qu &apos; il ne reconnaissait pas la compétence accordée au Comité aux termes de l &apos; article 20, à moins que cet État n &apos; ait ultérieurement levé sa réserve conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 28 de la Convention.
185. Комитет не принимает никакой информации, если она касается какого-либо государства-участника, которое в соответствии с пунктом 1 статьи 28 Конвенции во время ратификации Конвенции или присоединения к ней заявило о том, что оно не признает компетенцию Комитета, определенную статьей 20, если только это государство впоследствии не сняло свою оговорку, как это предусмотрено пунктом 2 статьи 28 Конвенции.