15. Le montant indiqué correspond au versement de l &apos; indemnité aux 106 membres du personnel civil international pendant la période de six mois allant du 1er janvier au 30 juin 1996, y compris 15 administrateurs de la classe P-3 pendant trois mois seulement, selon le détail et la récapitulation qui figurent à l &apos; annexe IX.B.
15. Предусматриваются ассигнования на выплату суточных участников Миссии 106 международным гражданским сотрудникам в течение периода с 1 января по 30 июня 1996 года, включая 15 сотрудников на должностях C-3 только на трехмесячный период, согласно подробным сводным данным, приведенным в приложении IX.B.