En tout cas, on doit noter que la structure du Mécanisme n &apos; est pas censée être placée sous le contrôle du Secrétaire général.
В любом случае следует отметить, что по замыслу структура службы не должна контролироваться Генеральным секретарем.