3. Les Parties sont incitées à avoir recours au programme d &apos; assistance offert par l &apos; AIEA et, dans ce contexte, à renforcer la coopération en vertu de l &apos; Accord régional de coopération pour l &apos; Afrique sur la recherche, le développement et la formation dans le domaine de la science et de la technologie nucléaires (ci-après dénommé l &apos; AFRA).
3. Стороны поощряются к использованию программы помощи, имеющейся в рамках МАГАТЭ, и, в этой связи, к укреплению сотрудничества в рамках Африканского регионального соглашения о сотрудничестве в исследованиях, разработках и подготовке кадров, связанных с ядерной наукой и техникой (далее именуемого &quot; АФРА &quot; ).