S &apos; il est vrai que l &apos; ampleur du processus de démocratisation recouvre, outre l &apos; assistance électorale, un large éventail d &apos; activités, pouvant inclure la consolidation des institutions, des réformes constitutionnelles et l &apos; éducation civique, nous voudrions cependant rappeler que la résolution 47/120 B de l &apos; Assemblée générale, qui, entre autres questions, traite du processus de consolidation de la paix postérieur aux conflits, s &apos; applique en la matière.
Хотя и справедливо то, что широкий процесс демократизации охватывает целый ряд мероприятий помимо помощи в проведении выборов и может включать создание институтов, конституционных реформ и гражданского образования, мы хотели бы напомнить, что в этом отношении актуальна резолюция 47/120 B Генеральной Ассамблеи, в которой среди прочего рассматривается вопрос о постконфликтном миростроительстве.