31. Un représentant a indiqué que le Département, au nom de l &apos; Organisation, ne devait pas avoir peur de suivre des chemins novateurs et audacieux en matière d &apos; information et il a même rappelé la suggestion faite par sa délégation au cours de la précédente session de l &apos; Assemblée générale, à savoir que le Secrétaire général pourrait envisager de participer à de grandes émissions-débat afin de faire connaître l &apos; Organisation un nouveau public.
31. Один из представителей указал, что Департамент от имени Организации должен смело следовать по новому информационному пути, и даже вновь повторил внесенное его делегацией на предыдущей сессии Генеральной Ассамблеи предложение о том, чтобы Генеральный секретарь рассмотрел вопрос о своем участии в популярных передачах типа бесед с аудиторией с целью представления новым слушателям информации об Организации.