Dans la section II, on examine les facteurs qui favorisent la canalisation de l &apos; épargne vers les investissements dans les pays en développement, à savoir : a) l &apos; expansion du secteur financier interne, b) l &apos; accès aux sources internationales de capitaux privés (on examinera à ce propos la situation depuis la crise mexicaine des taux de change à la fin de 1994) et c) les flux d &apos; aide publique, en particulier l &apos; aide publique au développement.
В части II доклада рассматриваются факторы, определяющие формирование основных каналов финансового посредничества между накоплениями и капиталовложениями в развивающихся странах, а именно: а) развитие внутреннего финансового сектора, b) доступ к международным частным источникам финансовых средств (включая тенденции после разразившегося в Мексике в конце 1994 года валютного кризиса) и c) официальные потоки ресурсов, особенно официальная помощь в целях развития.