Il y aura peut-être aussi des possibilités limitées de fournir, moyennant une commission, des services d &apos; appui ou de conseil aux OPI, surtout si le gouvernement du pays d &apos; implantation ne peut pas réunir les ressources voulues. (Original : p. 39, par. 156)
В данном случае, вероятно, имеются также определенные ограниченные возможности для получения комиссионных в связи с оказанием АПК поддержки или консультационных услуг на местах, особенно в тех случаях, когда принимающее правительство не способно выделить соответствующие ресурсы. (Первоначальный текст: стр. 42, пункт 156)