14. Conformément aux résolutions de l &apos; Assemblée générale 44/442 du 21 décembre 1989, 45/248 A, section XIII, du 21 décembre 1990, et 45/450 du 20 décembre 1991, le rapport du Secrétaire général (A/C.5/48/3) sur les conditions de voyage par avion porte sur la période allant du 1er juillet 1992 au 30 juin 1993 et contient des renseignements sur toutes les dépenses engagées par l &apos; Organisation des Nations Unies pour les voyages en première classe et sur les réunions auxquelles ont participé les personnalités autorisées à voyager en première classe par dérogation.
14. В соответствии с резолюцией 44/442 Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 1989 года, разделом ХIII резолюции 45/248 А Генеральной Ассамблеи от 21 декабря 1990 года и резолюцией 45/450 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 1991 года доклад Генерального секретаря о нормах проезда воздушным транспортом (A/C.5/48/3) охватывает период с 1 июля 1992 года по 30 июня 1993 года и содержит информацию о всех расходах Организации Объединенных Наций на поездки первым классом, а также информацию о совещаниях с участием видных деятелей, которым в виде исключения был разрешен проезд воздушным транспортом первым классом.