37. Les objectifs de cette étude sont de procéder à une évaluation et à une analyse des capacités technologiques actuellement disponibles dans l &apos; industrie sidérurgique des pays arabes et, en fonction des perspectives futures des capacités technologiques dans les pays industriellement avancés, de promouvoir un cadre nécessaire à l &apos; acquisition de capacités technologiques concernant le fer et l &apos; acier dans les pays arabes.
37. Цели этого исследования заключались в том, чтобы оценить и проанализировать технологический потенциал, в настоящее время имеющийся в черной металлургии в арабских странах, и в свете будущих перспектив развития технологического потенциала в промышленно развитых странах поощрять создание необходимой основы для наращивания технологического потенциала в черной металлургии в арабских странах.