Autant que possible, ils devraient mettre à profit la technologie moderne de l &apos; information pour présenter leurs données de façon qu &apos; elles puissent être consultées sur des écrans d &apos; ordinateurs, tels que CD-ROM et bases de données télématiques, et ils devraient privilégier des modes de présentation commodes pour l &apos; utilisateur.
Когда это возможно, им следует использовать современные информационные технологии для представления данных в таких машиночитаемых форматах, как оптические компакт-диски и работающие в реальном масштабе времени базы данных, и обращать особое внимание на применение удобного для пользователя программного обеспечения.