15. Comme le Secrétaire général l &apos; indique aux paragraphes 9 et 10 de l &apos; annexe VI de son rapport, des crédits sont demandés pour les traitements de 61 fonctionnaires recrutés sur le plan international, compte tenu d &apos; un taux de rotation de 10 %, et de 75 fonctionnaires recrutés localement selon les conditions indiquées à l &apos; annexe IX du rapport.
15. Как отмечается в пунктах 9 и 10 приложения VI к докладу Генерального секретаря, предусматриваются ассигнования на заработную плату 61 сотрудника, набранного на международной основе, с учетом показателя ротации персонала в размере 10 процентов, и на заработную плату 75 сотрудников, набранных на местной основе, по ставкам, показанным в приложении IX к докладу.