v) Attestation de réception définitive : l &apos; avenant au contrat comporte une disposition qui a été jugée irrégulière; la délivrance de l &apos; attestation est jugée irrégulière dans la mesure où il n &apos; a pas été procédé à des essais de réception définitive conformes aux clauses du contrat.
v) наконец, поправка к контракту включала конкретное положение, которое было сочтено неправильным, поскольку в нем содержалась ссылка на сертификат об окончательных приемных испытаниях. По нашему мнению, этот сертификат был неправильно выдан, поскольку в контексте положений контракта никаких окончательных приемных испытаний фактически проведено не было.