209. Le Comité a donc décidé de demander à l &apos; Assemblée générale d &apos; autoriser le Secrétaire général à prévoir une session ordinaire supplémentaire d &apos; une semaine tous les ans, à partir de 1996.
209. По этой причине Комитет постановил просить Генеральную Ассамблею уполномочить Генерального секретаря предусмотреть начиная с 1996 года проведение каждый год дополнительной очередной сессии продолжительностью в одну неделю.