Certaines délégations ont déclaré que la planification des opérations préalables à leur déploiement pourrait être améliorée en envoyant sur place une équipe qui pourrait, dans le cas d &apos; opérations complexes, être renforcée par des éléments mis à la disposition de l &apos; Organisation des Nations Unies dans le cadre des arrangements concernant les forces en attente.
Некоторые делегации заявили, что планирование операций до начала развертывания можно бы было улучшить путем направления на место группы, которую для сложных операций можно бы было усилить за счет элементов, которые выделяются Организации Объединенных Наций в рамках резервных соглашений.