11. Ce chapitre du rapport illustre clairement la façon dont M. Van der Stoel utilise la question des droits de l &apos; homme à des fins politiques qui n &apos; ont aucun rapport avec le noble objectif qu &apos; est la protection de ces droits. Il s &apos; agit tout simplement d &apos; un moyen pour intervenir dans les affaires intérieures des pays.
11. Этот раздел доклада со всей очевидностью показывает, каким образом г-н ван дер Стул использует проблему прав человека в политических интересах, которые не имеют совершенно ничего общего с благородными целями защиты прав человека, и превращает их в средство вмешательства во внутренние дела государств.