Sous réserve que des ressources soient disponibles, il est proposé que l &apos; ONU aide à organiser à l &apos; OUA un centre d &apos; opérations qui recevrait et diffuserait des informations, de façon à se tenir au courant de l &apos; évolution politique en Afrique et suivre les efforts entrepris pour prévenir, gérer et régler les conflits.
Предлагается, чтобы Организация Объединенных Наций, при условии наличия средств, оказала помощь в создании оперативного центра ОАЕ, который получал бы и распространял информацию, находился бы в курсе политических событий в Африке и следил бы за усилиями, предпринимаемыми в целях предотвращения, регулирования и разрешения конфликтов.