11. Exhorte en outre les puissances administrantes à coopérer ou à continuer de coopérer avec le Comité spécial dans l &apos; exercice de son mandat en lui fournissant en temps voulu et conformément aux dispositions de l &apos; alinéa e de l &apos; Article 73 de la Charte des renseignements à jour pour chaque territoire placé sous leur administration, et en facilitant l &apos; envoi dans ces territoires de missions de visite chargées d &apos; obtenir des renseignements de première main et de s &apos; enquérir des voeux et des aspirations de leurs habitants;
11. настоятельно призывает также управляющие державы сотрудничать или продолжать сотрудничать со Специальным комитетом в его работе посредством предоставления своевременной и обновленной информации по каждой территории, находящейся под их управлением, согласно статье 73e Устава, а также путем содействия направлению выездных миссий в территории для получения информации о них из первоисточника и определения желаний и устремлений их жителей;