1. Mon souci essentiel, en établissant le projet de budget-programme, a été de faire en sorte que le programme d &apos; activité réponde entièrement aux besoins et à l &apos; attente des États Membres, tels que le plan à moyen terme et les résolutions et décisions des organes délibérants les reflètent, et qu &apos; il soit réalisé au moindre coût.
1. Главное соображение при составлении предлагаемого бюджета по программам заключалось в том, чтобы обеспечить полное соответствие программы деятельности потребностям и ожиданиям государств-членов, отраженным в среднесрочном плане, а также резолюциях и решениях директивных органов, и чтобы она осуществлялась при максимально эффективном использовании ресурсов.