À la même session, l &apos; Assemblée générale a condamné énergiquement l &apos; ignoble pratique du viol et des sévices dont les femmes et les enfants continuaient d &apos; être victimes dans les zones de conflit armé dans l &apos; ex-Yougoslavie, laquelle constituait un crime de guerre; prié le Secrétaire général de lui présenter un rapport sur l &apos; application de la résolution; et décidé de continuer à examiner cette question à sa cinquantième session (résolution 49/205).
На той же сессии Генеральная Ассамблея решительно осудила отвратительную практику изнасилования женщин и детей и надругательства над ними в районах вооруженного конфликта в бывшей Югославии, которая представляет собой военное преступление; просила Генерального секретаря представить Ассамблее доклад об осуществлении этой резолюции; и постановила продолжить рассмотрение этого вопроса на своей пятидесятой сессии (резолюция 49/205).