, ce qui pourrait rendre les privilèges maritimes nationaux exécutoires dans tous les Etats; c) insérer au paragraphe 1 de l &apos; article 3 un nouvel alinéa b) libellé en ces termes : &quot; la créance est garantie par un privilège maritime accordé en vertu de la législation de l &apos; Etat où la saisie est demandée conformément aux dispositions de l &apos; article 6 de la Convention internationale de 1993 sur les privilèges et hypothèques maritimes &quot; .
, включение которых, возможно, означало бы, что национальные морские залоги подлежали бы принудительному осуществлению во всех государствах; с) включить в пункт 1 статьи 3 новый подпункт b) следующего содержания: &quot; Это требование обеспечивается морским залогом, предусмотренным в законодательстве государства, в котором арест затребован, в соответствии с положениями статьи 6 Международной конвенции о морских залогах и ипотеках 1993 года; &quot; .