Tadić est accusé de crimes liés à six incidents distincts qui se seraient produits au camp de détention d &apos; Omarska (Opstina de Prijedor) entre juin et août 1992, à un incident survenu lors de la reddition de la région de Kozarac en mai 1992 et à des événements survenus dans les villages de Jaskići et de Sivci en juin 1992.
Тадичу вменяются в вину преступления, связанные с шестью отдельными инцидентами, которые, как утверждается, произошли в период с июня по август 1992 года в лагере для заключенных Омарска, расположенном в общине Приедор, и инцидентом, возникшим при сдаче района Кожарац в мае 1992 года, а также еще ряд деяний, связанных с событиями в деревнях Яскичи и Сивци в июне 1992 года.