La tentative d &apos; assassiner le 3 octobre 1995 le Président de mon pays ne doit, en aucun cas, nous empêcher d &apos; oeuvrer en faveur de la démocratie, des réformes et de l &apos; établissement de relations de bon voisinage avec tous nos voisins — bref, de poursuivre nos efforts pour faire de notre pays un État européen moderne.
Попытка покушения на моего президента, совершенная 3 октября 1995 года, не сможет ни при каких обстоятельствах заставить нас свернуть с пути демократии, реформ и развития добрососедских отношений со всеми нашими соседями - короче говоря, не сможет заставить нас прекратить усилия по преобразованию нашей страны в современное европейское государство.