Ils ont également tenu compte du paragraphe 4 de la résolution 48/221 du 13 décembre 1993, dans laquelle l &apos; Assemblée générale demandait au Corps commun d &apos; inspection de privilégier les activités d &apos; inspection et d &apos; évaluation en vue d &apos; assurer l &apos; utilisation optimale des fonds et de renforcer ainsi l &apos; efficacité du fonctionnement administratif et financier des organismes des Nations Unies.
При составлении настоящего доклада мы хотели бы также откликнуться на другую резолюцию Генеральной Ассамблеи (48/221, пункт 4 от 23 декабря 1993 года), в которой, в частности, Группе было предложено делать бóльший упор на инспекции и оценку с целью обеспечить оптимальное использование средств в интересах повышения эффективности административного и финансового функционирования системы Организации Объединенных Наций.