Si tous les principaux pays exportateurs avaient profité du redressement du marché, leurs gains avaient été tempérés par les baisses successives des prix mondiaux du minerai de fer.
Хотя все крупные страны-экспортеры выиграли от подъема конъюнктуры, на размерах такого выигрыша отрицательно сказалось неуклонное падение мировых цен на железную руду.