Les gouvernements qui en feront la demande bénéficieront de services de coopération technique devant les aider à mettre au point une approche intégrée et efficace du développement économique et social qui s &apos; inscrive dans le cadre de leurs priorités, politiques et plans d &apos; ensemble en matière de développement économique et social, tienne compte des orientations du développement humain durable, et, le cas échéant, assure une continuité entre le rétablissement de la paix et les activités de développement.
В этой связи по просьбе правительств техническое сотрудничество будет направлено на обеспечение применения комплексного и эффективного подхода в вопросах экономического и социального развития в рамках общих приоритетов, политики и планов развивающихся стран в области экономического и социального развития и ориентиров в области устойчивого развития людских ресурсов, а также, при необходимости, в контексте процесса постепенного перехода от миростроительства к развитию.