À cette fin, comme à d &apos; autres fins de portée plus générale, on a jugé indispensable de mettre au point un système informatisé se rapportant aux activités de reconstruction faisant suite aux conflits, qui exploiterait les possibilités énormes d &apos; Internet et les possibilités offertes par les systèmes d &apos; information géographique en matière de cartographie.
Прозвучала мысль о том, что для этого, а также для более общих целей необходимо разработать систему информирования о постконфликтном восстановлении, в которой был бы задействован широкий потенциал, открывающийся благодаря сети &quot; Internet &quot; и картографическим средствам Географической информационной системы (ГИС).