5. Engage les gouvernements, avec le plein appui des organismes des Nations Unies, à passer périodiquement en revue les besoins et dispositifs nationaux et locaux en matière d &apos; alerte rapide, dans le cadre de la mise en place de mesures nationales de prévention des catastrophes et de l &apos; action qu &apos; ils mènent en faveur de la protection des ressources naturelles et du développement durable;
5. призывает все правительства проводить при полной поддержке системы Организации Объединенных Наций регулярные обзоры потребностей и потенциала в области раннего предупреждения на уровнях стран и общин в рамках разработки национальной политики по уменьшению опасности стихийных бедствий и как элемент их усилий по защите своих природных ресурсов и обеспечению устойчивого развития;