5. Accueille avec satisfaction les initiatives prises à ce jour par le Secrétaire général pour réaliser le plan d &apos; action stratégique, notamment l &apos; incorporation dans le système de notation des fonctionnaires de certaines dispositions rendant le personnel d &apos; encadrement responsable et comptable de la situation, et l &apos; intégration dans les programmes de formation d &apos; éléments propres à sensibiliser ce personnel aux questions d &apos; équilibre entre les sexes;
5. приветствует инициативы, выдвинутые на настоящий момент Генеральным секретарем по обеспечению осуществления стратегического плана, в том числе включение в систему служебной аттестации мер в целях обеспечения ответственности и отчетности сотрудников управленческого звена и включение в учебные программы компонентов, предназначающихся для привлечения внимания таких сотрудников к гендерной проблематике;