4. Prie instamment toutes les parties afghanes de respecter les normes humanitaires convenues ainsi que tous les droits de l &apos; homme et libertés fondamentales, y compris les droits des femmes et des enfants, et demande aux autorités afghanes d &apos; adopter des mesures propres à assurer la participation effective des femmes à la vie sociale, politique et culturelle du pays;
4. настоятельно призывает все афганские стороны уважать принятые гуманитарные нормы и все права человека и основные свободы, включая права женщин и детей, и призывает афганские власти принять меры для обеспечения эффективного участия женщин в общественной, политической и культурной жизни на территории всей страны;