. Mais les progrès sont parfois lents vers la mise en place des nouveaux modèles de démarginalisation et de participation plus large aux prises de décisions sociales que suppose une action commune des gouvernements et des organisations non gouvernementales.
Однако в ряде случаев отмечается медленный прогресс создания новых моделей обеспечения соответствующих возможностей и развертывания в рамках совместной деятельности правительств и неправительственных организаций процесса принятия решений, предусматривающего более широкое участие общественности.