4. Le Comité consultatif note qu &apos; il ressort du paragraphe 67 du document S/1995/220 qu &apos; après le départ officiel de l &apos; ONUSAL, le Secrétaire général a maintenu en El Salvador une petite équipe composée de personnel civil de l &apos; ONU &quot; chargée notamment du règlement des demandes d &apos; indemnité et des factures, de l &apos; examen des réclamations et de la liquidation définitive des biens et du matériel &quot; .
4. Консультативный комитет отмечает, что, согласно пункту 67 документа S/1995/220, после завершения деятельности МНООНС Генеральный секретарь оставил в Сальвадоре небольшую группу гражданских сотрудников Организации Объединенных Наций для решения &quot; вопросов, связанных с неудовлетворенными исками, счетами, работой советов по расследованиям и т.д., а также для окончательной ликвидации имущества и оборудования &quot; .