Le rapport du Groupe de travail, aux paragraphes 21 à 30, énumère toute une série de mesures et de pratiques qui ont été prises en considération pour donner un plus grand rôle dans le processus de prise de décisions au Conseil de sécurité aux États Membres dont les intérêts sont directement concernés.
В пунктах 21-30 доклада Рабочей группы содержится перечень цeлого ряда мер и практических шагов с учетом явного стремления играть более активную роль в процессе принятия решений в Совете Безопасности со стороны государств-членов, интересы которых непосредственно затрагиваются.