b) La deuxième réunion des membres et des directeurs du Centre international pour la prévention de la criminalité, tenue à Montréal (Canada) les 10 et 11 septembre 1994, a permis au représentant de l &apos; Institut non seulement de prendre part aux débats mais de rencontrer le vice-président de l &apos; Agence canadienne de développement international et de s &apos; entretenir avec lui de questions relatives à l &apos; Institut.
b) 10-11 сентября 1994 года в Монреале, Канада, было проведено второе совещание членов и директоров Международного центра по предупреждению преступности. Помимо участия в прениях на совещании представитель Института имел возможность встретиться с вице-президентом Канадского агентства международного развития и обсудить с ним вопросы, касающиеся Института.