5. Prend acte du fait que le Conseil de tutelle, à sa cinquante-huitième session, a noté avec satisfaction que l &apos; Autorité administrante avait donné l &apos; assurance qu &apos; elle était prête à aider le nouveau Gouvernement des Palaos, à sa demande, à prendre toute initiative appropriée pour déterminer de façon définitive le statut politique des Palaos, en conformité avec le choix librement exprimé par sa population T/L.1278, annexe, par. 3. , et à cet égard prie l &apos; Autorité administrante de s &apos; acquitter de ses responsabilités en stricte conformité avec les dispositions de la Charte, notamment l &apos; Article 83, et la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux;
5. принимает к сведению тот факт, что Совет по опеке на своей пятьдесят восьмой сессии приветствовал заверение управляющей власти в том, что она готова оказать помощь правительству Палау по его просьбе в любых соответствующих усилиях, ведущих к окончательному определению политического статуса Палау в соответствии со свободным выбором ее народа 13/, и призывает управляющую власть выполнять свои обязанности в этой связи в строгом соответствии с положениями Устава, прежде всего статьи 83, и Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам;