Considérant que, du fait même qu &apos; ils demandent l &apos; établissement de rapports, les États Membres contribuent directement à l &apos; accroissement du volume de la documentation et qu &apos; ils peuvent réduire les dépenses et le gaspillage liés à la production de documents des Nations Unies en exerçant une plus grande modération à cet égard,
признавая, что государства-члены непосредственно способствуют формированию такого объема документации, обращаясь с просьбами о представлении докладов, и что они могут сократить расходы и излишние затраты, связанные с подготовкой документов Организации Объединенных Наций, проявляя большую сдержанность при обращении с такими просьбами,