2. Le présent chapitre rend compte des travaux du Comité spécial relatifs aux territoires susmentionnés (sect. B) et contient une recommandation faite par le Comité sur la question de la Nouvelle-Calédonie à l &apos; Assemblée générale à sa quarante-septième session (sect. C).
2. В настоящей главе содержится отчет о рассмотрении Специальным комитетом вопроса о территориях (см. раздел B) и его рекомендация по вопросу о Новой Каледонии Генеральной Ассамблее на ее сорок седьмой сессии (см. раздел C).