1. Les conclusions et observations formulées par les Inspecteurs dans l &apos; annexe du document A/49/560 coïncident pour la plupart avec les vues du Secrétaire général sur la question telles qu &apos; il les a longuement exposées dans son rapport sur la gestion des immeubles (A/45/796).
1. Выводы и замечания инспекторов, содержащиеся в документе A/49/560, приложение, в основном совпадают с мнением Генерального секретаря по данному вопросу, подробно изложенным в его предыдущем докладе об управлении зданиями (A/45/796).