Pendant la période où il sera affecté à une opération de maintien de la paix, le personnel mis à disposition par les États Membres restera au service de son gouvernement, mais sera placé sous le commandement de l &apos; ONU.
В период назначения в состав операций по поддержанию мира персонал, предоставленный участвующими государствами-членами, остается на национальной службе, но функционирует под командованием Организации Объединенных Наций.