L &apos; Union européenne estime que les objectifs de l &apos; Année internationale de la jeunesse sont tout aussi valides aujourd &apos; hui qu &apos; ils l &apos; étaient il y a 10 ans, et elle croit que le Programme d &apos; action mondial pour la jeunesse à l &apos; horizon 2000 et au-delà constituera un pas important s &apos; agissant d &apos; encourager davantage les jeunes à vouloir participer pleinement et à contribuer activement à la vie de nos sociétés.
По мнению Европейского союза, эти цели Международного года молодежи сейчас столь же актуальны, как и десять лет назад, он также считает, что проект Всемирной программы действий, касающейся молодежи, до 2000 года и на последующий период представляет собой важный шаг в дальнейшем удовлетворении стремления молодых людей всесторонне участвовать и активно вносить вклад в жизнь нашего общества.