Alors que le Comité examinait cette question, les prévisions pour la période allant du 16 novembre 1994 au 31 janvier 1995 ont été de nouveau révisées le 6 février 1995 et fixées à 46 051 800 dollars en chiffres bruts (montant net : 45 292 000 dollars).
Во время рассмотрения Комитетом этого пункта смета на период с 16 ноября 1994 года по 31 января 1995 года была вновь пересмотрена 6 февраля 1995 года и составила 46 051 800 долл. США брутто (45 292 000 долл. США нетто).