Dans cet échange constructif et nécessaire d &apos; expériences, la coopération est rehaussée et elle se développe grâce aux diverses approches de l &apos; organisation même et du fonctionnement des institutions démocratiques considérées en tant que telles, dans le contexte de régimes parlementaires s &apos; inspirant des démocraties européennes et des systèmes présidentiels comme ceux qui existent en Amérique, conformément aux traditions juridiques et aux régimes juridiques d &apos; inspiration romaine, française, anglo-saxonne et mêmes d &apos; autres plus anciens et propres aux cultures millénaires de l &apos; Asie.
С помощью этого позитивного и необходимого обмена опытом сотрудничество обогащается и стимулируется концептуальными различиями в организации как таковой и функционировании самих демократических институтов в контексте парламентарных систем в стиле европейских демократий или президентских систем, какой мы представляем себе демократию в Америке, или в контексте юридических традиций и правовых систем римского, французского и англо-саксонского образца или даже более древних и оригинальных направлений многовековых культур Азии.