À sa quarante-septième session, l &apos; Assemblée générale a noté avec satisfaction que la Convention sur la diversité biologique avait été ouverte à la signature et signée par un grand nombre d &apos; États participant à la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement et souligné que cette convention devrait entrer en vigueur le plus tôt possible (résolution 47/190).
На своей сорок седьмой сессии Генеральная Ассамблея с удовлетворением отметила, что Конвенция о биологическом разнообразии была открыта для подписания и подписана большим числом государств на Конференции Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, и подчеркнула необходимость скорейшего вступления в силу этой Конвенции (резолюция 47/190).