9. Le Comité relève aux annexes II (par. 2, 3, 20 et 21) et V du rapport que les prévisions de dépenses afférentes aux observateurs militaires et au personnel civil ont été établies conformément au calendrier de déploiement qui y est indiqué.
9. В связи с приложениями II (пункты 2, 3, 20 и 21) и V доклада Комитет отмечает, что потребности по статье военных наблюдателей и гражданского персонала исчислены на основе графика развертывания, отраженного в этих приложениях.