On a fait remarquer dans ce contexte que le principe de complémentarité gagnerait à être mieux explicité qu &apos; il ne l &apos; était dans le projet établi par la Commission du droit international (CDI) et que la notion de recevabilité (art. 35) et le principe non bis in idem (art. 42) qui revêtaient un caractère impératif et devaient être appliqués par la cour en toutes circonstances devaient être développés davantage en vue de donner application au principe de complémentarité.
В этом контексте отмечалось, что принцип дополняемости нуждается в более полной разработке, чем это сделано в настоящее время в проекте, подготовленном Комиссией международного права, и что концепции приемлемости согласно статье 35 и non bis in idem согласно статье 42, которые имеют первостепенную важность и должны применяться судом в каждом деле, нуждаются в дальнейшей разработке в целях отражения принципа дополняемости.