54. De nombreux liens se sont établis au fil du temps entre les ministères techniques (directions diverses à l &apos; intérieur des ministères de l &apos; éducation et du travail, dans le domaine de l &apos; enseignement professionnel, notamment).
54. Раньше большинство межсекторальных связей, например в сфере профессионального обучения и подготовки кадров, традиционно осуществлялось между конкретными подразделениями (например, управлениями внутри министерств образования и труда).