5. Le Programme d &apos; action invite le Comité administratif de coordination, qui est présidé par le Secrétaire général, à étudier comment les institutions spécialisées et organismes apparentés des Nations Unies pourraient procéder pour coordonner au mieux les activités qu &apos; ils entreprendront en application des recommandations du Sommet. Le 21 juin 1995, le Secrétaire général a écrit aux chefs de secrétariat des programmes et institutions spécialisées des Nations Unies ainsi que des institutions de Bretton Woods pour insister sur la nécessité d &apos; une approche intégrée du suivi des conférences des Nations Unies.
5. В Программе действий Административному комитету по координации, Председателем которого является Генеральный секретарь, предложено рассмотреть вопрос о том, как организации и учреждения системы Организации Объединенных Наций могли бы наилучшим образом координировать свою деятельность по достижению целей Встречи на высшем уровне. 21 июня 1995 года Генеральный секретарь направил главам программ и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций, а также главам бреттон-вудских учреждений письмо, в котором подчеркнул необходимость комплексного подхода к осуществлению последующих шагов после проведения конференций Организации Объединенных Наций.