8. Les chefs de gouvernement se sont félicités que plusieurs États membres soient passés d &apos; un régime militaire ou d &apos; un gouvernement à parti unique vers une forme représentative de gouvernement et ont engagé les États membres, le secrétariat, l &apos; Association parlementaire du Commonwealth et les autres organisations du Commonwealth concernées à continuer à faire tout leur possible pour aider ces pays à consolider et à renforcer leurs institutions démocratiques.
8. Главы правительств выразили удовлетворение в связи с переходом от военного или однопартийного правления к представительным формам правления, который в последние годы имел место в некоторых государствах-членах, и настоятельно призвали государства-члены, секретариат, парламентскую ассоциацию Содружества и другие соответствующие организации Содружества продолжать оказывать всевозможную поддержку этим странам для консолидации и укрепления демократических процессов и институтов.