5. La version mise à jour du rapport sur l &apos; exécution du budget, contenue dans le document A/49/590/Add.1, fait également apparaître un solde inutilisé d &apos; un montant brut de 249 900 dollars (montant net : 190 900 dollars).
5. В уточненном отчете об исполнении бюджета, представленном в документе A/49/ 590/Add.1, неизрасходованный остаток средств также показан в размере 249 900 долл. США брутто (190 900 долл. США нетто).