Lorsque l &apos; Assemblée a examiné la question du personnel contractuel international à sa quarante-neuvième session, le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) a soulevé un certain nombre de questions et, dans son rapport du 18 novembre 1994 (A/49/664) a recommandé que :
В ходе состоявшихся на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи прений по вопросу о персонале, набираемом по контрактам на международной основе, Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам (ККАБВ) высказал ряд замечаний, а в своем докладе от 18 ноября 1994 года (A/49/664) ККАБВ рекомендовал, чтобы: