C &apos; est ce que montre le tableau ci-après, qui indique le pourcentage des contributions au budget ordinaire de l &apos; année versées au 30 juin et au 30 septembre 1995, et les chiffres correspondants pour les mêmes dates et au 31 décembre de chaque année depuis 1986 :
Об этом говорят приводимые ниже цифры, которые показывают процентную долю начисленных взносов в регулярный бюджет за текущий год, выплаченную на 30 июня и на 30 сентября 1995 года, в сопоставлении со сравнимыми показателями на те же даты и на конец каждого года начиная с 1986 года: