Le Comité, sur sa demande, a été informé par le Greffier que la question des services administratifs communs avait été examinée avec l &apos; administration de la Cour et qu &apos; à l &apos; heure actuelle l &apos; on ne pouvait envisager de partager des services que dans le secteur des services de bibliothèque.
После направления запроса Комитет был информирован Секретарем о том, что вопрос об общих административных службах был рассмотрен вместе с администрацией Суда и что в настоящее время на общей основе может предоставляться лишь ограниченное количество услуг, причем только в библиотечной сфере.