46. Dans le même document, le Conseil déclarait devoir veiller à l &apos; harmonisation et à la coordination des ordres du jour et des programmes de travail des commissions techniques en s &apos; employant à promouvoir une répartition plus nette des tâches entre ces organes et en leur donnant des directives plus précises.
46. В своих согласованных выводах 1995 года Совет отметил тот факт, что он должен обеспечивать согласование и координацию повесток дня и программ работы функциональных комиссий путем содействия более четкому разделению функций между ними и обеспечения их более четким руководством по вопросам политики.