1. Par sa résolution 48/217 du 23 décembre 1993, intitulée &quot; La gestion des oeuvres d &apos; art de l &apos; Organisation des Nations Unies : rapport du Corps commun d &apos; inspection &quot; , l &apos; Assemblée générale a prié le Secrétaire général de continuer à améliorer la gestion des oeuvres d &apos; art sans qu &apos; il en résulte d &apos; incidences sur le budget ordinaire de l &apos; Organisation des Nations Unies, compte dûment tenu de la qualité des services fournis.
1. В своей резолюции 48/217 от 23 декабря 1993 года, озаглавленной &quot; Решение вопросов, связанных с произведениями искусства, в Организации Объединенных Наций: доклад Объединенной инспекционной группы &quot; , Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря продолжать совершенствовать работу по решению вопросов, связанных с произведениями искусства, таким образом, чтобы избежать дополнительных расходов по регулярному бюджету Организации Объединенных Наций, обеспечив при этом надлежащий учет качества предоставляемых услуг.