Des coopérations concrètes, découlant de cet esprit, ont été développées par l &apos; Agence avec nombre d &apos; organisations internationales, dont l &apos; Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine, l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture, l &apos; Organisation islamique pour l &apos; éducation, la science et la culture, la Commission européenne, la Commission de l &apos; océan Indien, la Banque africaine de développement et la Banque mondiale.
Предпринимаемые в этом духе конкретные меры сотрудничества осуществляются Агентством с рядом других международных организаций, в том числе с Организацией Объединенных Наций по промышленному развитию, Организацией африканского единства, Организацией Объединенных Наций по вопросам образования науки и культуры, с Исламской организацией по вопросам образования науки и культуры, с Европейской комиссией, с Комиссией по Индийскому океану, с Африканским банком развития и Всемирным банком.