p) paiements effectués en relation avec le navire par le capitaine, le propriétaire du navire, l &apos; affréteur coque nue, tout autre affréteur ou tout agent, ou pour leur compte;
p) платежей, произведенных в отношении судна капитаном, собственником, фрахтователем по бербоут-чартеру или другим фрахтователем или агентом либо от их имени;