On avait le sentiment que les politiques économiques et sociales, si elles donnaient de bons résultats à certains égards, avaient souvent pour effet de marginaliser les pauvres des milieux ruraux qui, dans bien des cas, étaient les descendants des populations autochtones, et que, par conséquent, loin de protéger les droits économiques et sociaux de ces derniers, elles renforçaient les inégalités.
Складывается впечатление, что, несмотря на то, что экономическая и социальная политика в целом, возможно, является в некоторых отношениях успешной, в результате ее проведения зачастую происходит маргинализация городской бедноты, которая в основном состоит из выходцев из коренных народов, что приводит к отсутствию гарантий их социальных и экономических прав и углублению неравенства.