La mise en oeuvre régulière et systématique de ces activités et des plans de voyages (établis sur une base trimestrielle) devrait continuer de relever non seulement des départements organiques, mais également des services financiers et budgétaires.
Обеспечение бесперебойной и систематической реализации этих мероприятий и планов в области поездок (составляемых на ежеквартальной основе) должно по-прежнему возлагаться не только на оперативные департаменты, но и на службы, занимающиеся финансовыми и бюджетными вопросами.