La question du &quot; filet de protection &quot; a été ensuite examinée, dans le nouveau contexte du commerce international, par le Groupe de travail spécial de la CNUCED sur les perspectives commerciales, à sa première session, qui s &apos; est tenue en octobre 1995, et il a été noté que les éléments des accords commerciaux conclus lors de l &apos; examen à mi-parcours pourraient être utiles aux travaux futurs du Groupe.
Вопрос о возможных компонентах &quot; механизмов защиты &quot; впоследствии обсуждался на первой сессии Специальной рабочей группы Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) по возможностям в области торговли в октябре 1995 года, и было отмечено, что элементы соглашений в области торговли, оговоренные в ходе среднесрочного обзора, могут иметь значение для будущей работы Рабочей группы.