De toute évidence, le Tribunal ne peut attendre aucune coopération de la part d &apos; autorités qui se sont sans doute rendues complices de violations graves du droit international humanitaire ou, tout au moins, ne se sont guère employées à les empêcher. Il sait bien qu &apos; elles ne lui remettront pas de suspects et ne se livreront pas à lui.
Естественно, Трибунал не может рассчитывать на сотрудничество со стороны тех властей, которые могут быть соучастниками в совершении серьезных нарушений международного гуманитарного права или по крайней мере проявлять небрежность в отношении их предотвращения, и он не рассчитывает на то, что они передадут ему какого-либо подозреваемого или самих себя.