50. Les personnes aveugles ou ayant quelque autre handicap pouvaient, pour exprimer leur vote, demander l &apos; assistance : a) d &apos; une personne de leur choix âgée d &apos; au moins 18 ans; ou b) du président du bureau de vote, en présence d &apos; au moins deux observateurs, qui pouvaient être des observateurs sud-africains ou internationaux ou, en l &apos; absence de ces derniers, de deux autres fonctionnaires de la Commission électorale indépendante.
50. Слепому избирателю или избирателю с иными физическими дефектами при заполнении им своего бюллетеня могли оказывать помощь: а) лицо по его или ее выбору в возрасте не моложе 18 лет; или b) председатель избирательного участка в присутствии по меньшей мере двух наблюдателей из числа южноафриканцев или международных наблюдателей или, в их отсутствие, любых двух других должностных лиц НКВ.