Ce barème, modifié par les résolutions 3101 (XXVIII), 43/232, 44/192 B, 45/269, 46/198 A et 47/218 et par la décision 48/472 A, a également été utilisé pour répartir entre tous les États Membres les dépenses au titre des opérations de maintien de la paix.
Эта шкала с изменениями, внесенными в нее в соответствии с резолюциями 3101 (XXVIII), 43/232, 44/192 B, 45/269, 46/198 A и 47/218 и решением 48/472 А, используется также для распределения между всеми государствами-членами начисленных взносов на операции по поддержанию мира.