6. [Quels que soient leurs moyens techniques et financiers, les Etats parties ont tous, dans des conditions d &apos; égalité, un droit de vérification et l &apos; obligation d &apos; accepter la vérification.]
6. [Все государства-участники, независимо от своих технических и финансовых возможностей, пользуются равным правом на проверку и несут равное обязательство принимать проверку.]