Bien que, en fin de compte, la responsabilité incombe à chacun des États Membres de traiter de ses propres questions relatives aux jeunes, l &apos; ONU peut jouer un rôle vital en appuyant les efforts déployés au niveau national pour l &apos; établissement de principes directeurs, leur mise en oeuvre et leur coordination avec d &apos; autres acteurs, y compris la société civile.
Хотя забота о молодежи в своей собственной стране является безусловной ответственностью каждого государства-члена, Организация Объединенных Наций, тем не менее, может сыграть важнейшую роль в содействии национальным мерам в вопросах выработки политики, осуществления ее и координации с другими участниками, включая гражданское общество.