10. Décide que les consultations et négociations intensifiées sur de nouvelles modalités de financement des activités opérationnelles de développement sur une base prévisible, continue et assurée, conformément aux paragraphes 31 à 34 de sa résolution 48/162 sur la restructuration et la revitalisation de l &apos; Organisation des Nations Unies dans les domaines économique et social, devraient aboutir à des résultats convenus dans le cadre du processus d &apos; examen de cette résolution;
10. постановляет, что активизация консультаций и переговоров по вопросу о перспективных новых конкретных механизмах финансирования оперативной деятельности в целях развития на предсказуемой, постоянной и гарантированной основе в соответствии с пунктами 31-34 приложения к резолюции 48/162 о перестройке и активизации деятельности Организации Объединенных Наций в экономической, социальной и смежных областях должна привести к согласованному результату в рамках процесса обзора хода осуществления указанной резолюции;