Il vaut de noter qu &apos; un certain nombre de mesures importantes ont été prises par le Conseil de sécurité lui-même dans cette direction, au sein du Groupe de travail sur les procédures et les méthodes de travail du Conseil. Des décisions de fond y ont été prises pour améliorer la transparence du Conseil.
Примечательно, что целый ряд практических шагов в этом направлении был проделан в последнее время самим Советом Безопасности: в рабочей группе по процедурам и методам работы Совета приняты существенные решения, которые увеличивают транспарентность его работы.