333. Bien qu &apos; il y ait eu un accord de principe sur le texte proposé, deux observations ont été faites : le point modifié ne tenait pas compte de la possibilité de conclure un accord sur une section du Règlement d &apos; arbitrage de la CNUDCI ou de modifier ce règlement; l &apos; accord d &apos; une institution d &apos; arbitrage n &apos; était nécessaire que pour l &apos; exécution par cette institution de certaines fonctions et le texte pourrait être clarifié de façon à indiquer, avec les précautions voulues, diverses autres façons dont les parties pourraient utiliser le règlement d &apos; institutions d &apos; arbitrage.
333. Хотя в отношении предлагаемого текста было достигнуто принципиальное согласие, было сделано два замечания: в пересмотренном пункте не учитывается возможность достижения договоренности в отношении применения одного из разделов Арбитражного регламента ЮНСИТРАЛ или в отношении изменения этого Регламента; согласие арбитражного учреждения необходимо лишь в связи с выполнением этим учреждением определенных функций, а в тексте можно было бы указать различные другие пути возможного использования сторонами регламентов арбитражных учреждений, снабдив такое указание надлежащими предостережениями в связи с возможными трудностями.