L &apos; absence de toute limitation du nombre de compagnies aériennes enregistrées en Turquie admises à utiliser l &apos; aéroport aurait permis à toute compagnie aérienne d &apos; utiliser l &apos; aéroport international de Nicosie en se bornant à s &apos; enregistrer en Turquie.
Отсутствие какого-либо ограничения числа авиакомпаний, которые зарегистрированы в Турции и имеют право пользования Никосийским международным аэропортом, открыло бы путь к тому, что в Никосийском международном аэропорту могла бы функционировать любая авиакомпания, которой достаточно зарегистрироваться в Турции.