6. Note avec satisfaction la contribution apportée par le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme et le Centre pour les droits de l &apos; homme (Secrétariat) à la mise en place, par le Département des affaires humanitaires, du système d &apos; alerte rapide aux crises humanitaires et note que les consultations se poursuivent à ce sujet;
6. принимает к сведению вклад Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека и Центра по правам человека Секретариата в разработку гуманитарной системы раннего предупреждения Департамента по гуманитарным вопросам и приветствует ведущиеся консультации в этой связи;