5. À la 46e séance, le 27 juillet, le représentant du Portugal, au nom du Chili, de la Colombie, du Costa Rica, de la France, de l &apos; Italie, du Paraguay, des Philippines, de la Pologne, du Portugal, de la Roumanie et du Sénégal, a présenté un projet de résolution (E/1994/L.39) intitulé &quot; Question de la déclaration de l &apos; année 1998 Année internationale de l &apos; océan &quot; .
5. На 46-м заседании 27 июля представитель Португалии от имени Италии, Колумбии, Коста-Рики, Парагвая, Польши, Португалии, Румынии, Сенегала, Филиппин, Франции и Чили внес проект резолюции (E/1994/L.39), озаглавленный &quot; Вопрос об объявлении 1998 года международным годом океана &quot; .