9. Invite les commissions régionales et les organisations intergouvernementales régionales à envisager comment elles pourraient contribuer à assurer la jouissance effective du droit au développement, notamment en organisant des réunions d &apos; experts gouvernementaux et d &apos; organisations non gouvernementales et locales représentatives en vue de convenir d &apos; arrangements ou d &apos; accords permettant, dans le cadre de la coopération internationale, de mettre en oeuvre la Déclaration sur le droit au développement;
9. предлагает региональным комиссиям и региональным межправительственным организациям рассмотреть вопрос о том, каким образом они могут вносить свой вклад в реализацию права на развитие, в том числе путем созыва совещаний правительственных экспертов и представительных неправительственных и массовых общественных организаций в целях достижения соглашений или договоренностей относительно осуществления Декларации о праве на развитие посредством международного сотрудничества;