- En ce qui concerne les aspects écologiques des industries extractives, les gouvernements ont renoncé aux décisions, aux réglementations détaillées et aux formules de direction et de commandement imposées par le pouvoir central, préférant fixer des objectifs et des normes précises et diffuser des informations.
- Для экологической политики правительств в отношении добывающей промышленности характерен сдвиг с централизованного принятия решений, тщательного регулирования и командно-административных методов в сторону установления целей, четких стандартов и предоставления информации.