299. Le rapport a été présenté par le représentant de l &apos; État partie qui a rappelé que la responsabilité de l &apos; application de la Convention au Canada était répartie entre le Gouvernement fédéral, les gouvernements provinciaux et les administrations territoriales.
299. Доклад был внесен на рассмотрение представителем государства-участника, который заявил, что полномочия по осуществлению положений Конвенции в Канаде разделяют правительства федерации, провинций и территорий.