144. La Conférence ministérielle sur l &apos; application des techniques spatiales pour le développement en Asie et dans le Pacifique (Beijing, 1992) a marqué la lancement du Programme régional des applications des techniques spatiales au développement durable, dont les différents secteurs sont adaptés aux besoins spécifiques des pays insulaires.
144. На Конференции министров по вопросу о применении космической техники в целях развития в Азии и в районе Тихого океана (Пекин, 1992 год) была принята Региональная программа применения космической техники в целях устойчивого развития, которая включает конкретные программные области, определенные с учетом потребностей и специфики положения островных стран.