5. Le montant total brut des dépenses (147 409 700 dollars, soit un montant net de 145 425 900 dollars) indiqué dans la colonne 3 de l &apos; annexe I, reflète les efforts déployés pour maintenir dans la limite des crédits révisés les dépenses engagées au titre de la plupart des rubriques budgétaires.
5. Общая сумма расходов в объеме 147 409 700 долл. США брутто (145 425 900 долл. США нетто), указанная в третьей колонке приложения I, свидетельствовала об усилиях, направленных на то, чтобы расходы по большинству статей сметы не превышали пересмотренные ассигнования.