L &apos; efficacité et la capacité futures du Conseil de traiter, d &apos; endiguer et de régler les situations conflictuelles dépendent dans une large mesure de sa coopération étroite avec l &apos; Assemblée générale et de la consolidation d &apos; arrangements régionaux plus resserrés, et d &apos; une action menée conformément à la Charte des Nations Unies avec la pleine autorisation du Conseil de sécurité.
Потенциальные способность и эффективность Совета в плане рассмотрения, сдерживания и урегулирования конфликтных ситуаций в значительной степени зависят от тесного сотрудничества с Генеральной Ассамблеей и от консолидации более тесных региональных мероприятий, предпринимаемых в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций при полном санкционировании со стороны Совета Безопасности.