C &apos; est ainsi que les avions peuvent servir à transporter des troupes et des équipements militaires dans les zones de tension ou de conflit armé — on peut citer l &apos; exemple des forces de maintien de la paix des Nations Unies chargées de missions d &apos; observation dans des conflits régionaux, de la protection des populations civiles ou de la création de zones de paix —, tout comme elles peuvent être utilisées, dans un temps record, dans des opérations de recherche, de sauvetage, d &apos; évacuation médicale et de secours en cas de conflit ou de catastrophe naturelle.
Так, транспортные самолеты используются для многих целей, включая перевозку вооруженных сил и военной техники в районы напряженности и вооруженных конфликтов, например для перевозки миротворческих сил Организации Объединенных Наций в целях наблюдения за региональными конфликтами, защиты гражданского населения или создания безопасных районов. Они используются также для принятия своевременных мер в рамках поисковых и спасательных операций, медицинской эвакуации и оказания чрезвычайной помощи странам, пострадавшим в результате стихийных бедствий.