À cette fin, il a invité le Conseil d &apos; administration à prier l &apos; UNICEF de poursuivre son dialogue et ses négociations avec le Secrétariat de l &apos; ONU en vue d &apos; obtenir à l &apos; ONU les installations de conférence qui, de l &apos; avis du Conseil, répondraient à ses besoins particuliers.
С этой целью Консультативный комитет предложил Исполнительному совету просить ЮНИСЕФ продолжить свой диалог и переговоры с Секретариатом Организации Объединенных Наций о предоставлении Совету тех средств конференционного обслуживания в помещениях Организации Объединенных Наций, выявленных Исполнительным советом, которые отвечали бы его особым потребностям.