Après la conclusion avec les transporteurs aériens d &apos; accords prévoyant que les avantages découlant des voyages officiels effectués au départ de New York reviendraient directement à l &apos; Organisation, le Secrétariat de l &apos; ONU a rapporté en 1988 ST/IC/85/18/Add.1 du 3 février 1985.
После завершения переговоров с авиакомпаниями о прямом начислении льгот Организации в отношении всех официальных поездок, совершаемых из Нью-Йорка, Секретариат Организации Объединенных Наций в 1988 году отменил вышеупомянутые требования, изложенные в информационном циркуляре 60/.