Comme il est déconseillé de confier la gestion et le contrôle des avoirs à un même service, et compte tenu des recommandations formulées à l &apos; alinéa f) ci-dessus à propos du regroupement du personnel de TEI et du transfert de certaines ressources du Groupe du TEI au Groupe des communications, il est recommandé de dissoudre ce qui reste de ce groupe du TEI et de répartir l &apos; éventuel reliquat de personnel effectuant des tâches de simple entrée/traitement des données entre les autres sections du Service de la logistique et des communications, en fonction des besoins;
Поскольку ответственность за управление и контроль за активами нежелательно поручать одному отдельному подразделению, и в свете изложенных в пункте f выше рекомендаций в отношении объединения персонала по электронной обработке данных и передачи части ресурсов из Группы электронной обработки данных Группе связи, рекомендуется расформировать то, что останется от Группы электронной обработки данных, и распределить любой оставшийся персонал, необходимый для целей ввода/обработки данных, среди других секций Службы материально-технического обеспечения и связи в соответствии с потребностью;