À son avis, on ne pouvait pas considérer la Convention nationale, sous sa forme actuelle, comme marquant un vrai progrès sur la voie de la démocratisation ni comme une véritable instance de dialogue politique. Elle s &apos; est d &apos; ailleurs déclaré disposée à examiner avec le Gouvernement les changements à introduire dans la composition, le fonctionnement et les procédures opérationnelles de la Convention nationale pour que les &quot; représentants élus du peuple &quot; puissent exprimer librement leurs vues au sujet de la Constitution proposée.
По ее мнению, Национальное собрание в его нынешнем виде нельзя рассматривать ни как действенный процесс демократизации, ни как замену подлинного политического диалога, и в этой связи она заявила о своей готовности обсудить с правительством изменения в составе, функционировании и процедурах работы Национального собрания, которые позволили бы &quot; избранным представителям народа &quot; свободно выражать свои мнения в отношении предлагаемой конституции.