et à financer ces activités à l &apos; aide de crédits ouverts au budget ordinaire, selon qu &apos; il conviendra, et des contributions volontaires qui seraient affectées expressément à chacune d &apos; elles, comme il est demandé aux paragraphes 13, 14 et 15 ci-après;
и, при необходимости, обеспечение финансирования вышеупомянутых видов деятельности за счет ассигнований по регулярному бюджету, а также за счет добровольных финансовых взносов, предназначенных для каждого из соответствующих видов деятельности, которые поступят в ответ на просьбы, содержащиеся в пунктах 13, 14 и 15 ниже;