77. Chacune des parties à l &apos; affaire concernant le projet de Gabcíkovo-Nagymaros (Hongrie/Slovaquie) ayant déposé un contre-mémoire dans le délai prescrit (décembre 1994), le Président de la Cour a rendu, également en décembre, une ordonnance fixant le délai dans lequel chacune des parties devait produire sa réplique.
77. Поскольку каждая из сторон в деле «Проект Габчиково-Надьямарош (Венгрия/Словакия)» представила контрмеморандум в установленный срок — в декабре 1994 года, — Председатель Суда в этом же месяце вынес постановление, определяющее срок для представления ответа каждой из сторон.