Toutefois, si l &apos; intégration régionale s &apos; accompagne de restrictions — explicites ou non — à l &apos; entrée des biens et services en provenance des autres régions du monde, elle risque de nuire au caractère ouvert et multilatéral du système international d &apos; échanges, de conduire à une fragmentation des échanges et de susciter des contentieux commerciaux et économiques entre les différents blocs commerciaux.
Однако если региональная интеграция сопровождается возведением дискриминационных барьеров, будь то видимых или невидимых, на пути товаров и услуг из других частей мира, такие договоренности могут свести на нет открытый и многосторонний характер системы международной торговли и привести к фрагментации и потенциальным торговым и экономическим трениям между торговыми блоками.