273. Le Comité constate avec plaisir que l &apos; État partie vient de déposer les instruments de ratification ou d &apos; adhésion se rapportant au Pacte, à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et à la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale.
273. Комитет с удовлетворением отмечает, что Соединенные Штаты недавно ратифицировали некоторые международные документы в области прав человека или присоединились к ним, включая Пакт, Конвенцию против пыток и других жестоких, бесчеловечных и унижающих достоинство видов обращения и наказания и Международную конвенцию о ликвидации всех форм расовой дискриминации.