5. Avant l &apos; adoption du projet de décision, des déclarations ont été faites par les représentants du Soudan, des Philippines (en sa qualité de présidente du Comité chargé des organisations non gouvernementales), du Canada, du Brésil et du Mexique, ainsi que par les observateurs de l &apos; Algérie, de la Nouvelle-Zélande et du Pérou.
5. До принятия проекта решения заявления сделали представители Судана, Филиппин (в ее качестве Председателя Комитета по неправительственным организациям), Канады, Бразилии и Мексики, а также наблюдатели от Алжира, Новой Зеландии и Перу.