17.65 Les ressources prévues (30 000 dollars) permettront de s &apos; assurer les concours extérieurs nécessaires pour l &apos; analyse de l &apos; évolution de la situation en matière de consommation et de commerce de l &apos; acier, l &apos; étude comparée de la réglementation dans l &apos; industrie chimique, les études sur la dépollution de certains sites de production chimique, les perspectives à moyen et long terme des industries mécaniques et électriques, les politiques en matière de science et de technique, et les normes et systèmes d &apos; étiquetage.
17.65 Сметные ассигнования в размере 30 000 долл. США предназначаются для оплаты услуг экспертов по оказанию помощи в проведении исследований, охватывающих недавние изменения в расходе стали и торговле ею; законодательство по химической промышленности; вопросы экологической очистки в отдельных местах расположения химических предприятий; среднюю и долгосрочную оценку положения в области машиностроения; политику в области науки и техники и стандарты и системы маркировки.