Services consultatifs aux gouvernements en vue de la mise au point de programmes d &apos; action en Afrique et ailleurs, et dans le cadre des consultations relatives à la Convention, organisation de programmes de formation, de séminaires et d &apos; ateliers destinés à mieux faire connaître les dispositions de la Convention et à renforcer les capacités dont disposent les pays en développement concernés en vue de son application, et participation à ces activités.
Предоставление правительствам консультативных услуг по вопросам подготовки программ действий в Африке и в других регионах и консультационного процесса в рамках Конвенции, организация учебных программ, семинаров и практикумов, направленных на расширение информированности о положениях Конвенции и расширение потенциала затрагиваемых развивающихся стран по ее осуществлению, и участие в них.