Par sa décision 1994/278, le Conseil, ayant pris acte de la résolution 1994/74 de la Commission des droits de l &apos; homme, a approuvé la demande faite par la Commission au Rapporteur spécial de présenter un rapport intérimaire sur la situation des droits de l &apos; homme en Iraq à l &apos; Assemblée générale lors de sa quarante-neuvième session ainsi qu &apos; un rapport à la Commission lors de sa cinquante et unième session.
В решении 1994/278 Совет, приняв во внимание резолюцию 1994/74 Комиссии по правам человека, одобрил просьбу Комиссии к Специальному докладчику представить промежуточный доклад о положении в области прав человека в Ираке Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии и представить доклад Комиссии на ее пятьдесят первой сессии.