On a également appelé l &apos; attention sur les incidences que ce choix aurait sur d &apos; autres questions intéressant la cour, notamment celles concernant le principe de complémentarité, l &apos; exigence du consentement des États et le mécanisme d &apos; enclenchement de l &apos; exercice de la compétence ainsi que les obligations incombant aux États parties pour ce qui est de la coopération avec la cour et de l &apos; assistance judiciaire à lui apporter.
Было также обращено внимание на то, какие последствия этот перечень преступлений будет иметь для других вопросов, связанных с судом, включая принцип дополняемости, требование согласия государства и механизм задействования юрисдикции, а также обязательства государств-участников в отношении оказания суду содействия и судебной помощи.