À sa session de 1994, le Comité de l &apos; information a encouragé le Secrétaire général &quot; à explorer les moyens d &apos; améliorer l &apos; accès de la Radio des Nations Unies aux stations de radiodiffusion du monde entier, sachant que la radio est l &apos; un des médias les plus rentables dont dispose le Département de l &apos; information, et dont la portée est considérable &quot; .
На своей сессии в 1994 году Комитет по информации рекомендовал Генеральному секретарю &quot; изучить пути и средства улучшения доступа Радио Организации Объединенных Наций к вещанию во всем мире, учитывая тот факт, что радио является одним из наиболее эффективных с точки зрения затрат и мощных средств массовой информации, имеющихся в распоряжении Департамента общественной информации &quot; .