Le dispositif de l &apos; opération &quot; Turquoise &quot; est placé sous les ordres du général Lafourcade, qui dispose d &apos; un poste de commandement interarmées de théâtre (PCIAT) implanté à Goma et relié au Centre opérationnel interarmées de Paris.
Контингент операции &quot; Бирюза &quot; подчиняется генералу Ляфуркаду, который имеет в своем распоряжении общевойсковой командный пункт ТВД (ОКПТВД), размещенный в Гома и связанный с общевойсковым оперативным центром в Париже.