Il faudra cependant veiller à ce que ces mesures n &apos; aboutissent pas à rétablir un contrôle des prix sous une autre forme, ce qui nuirait à l &apos; efficacité.
Однако необходимо проявлять осторожность, с тем чтобы осуществление соответствующих положений законодательства не привело к восстановлению в иных формах контроля над ценами, что негативно сказалось бы на эффективности.