qui prévoit qu &apos; en raison de la rareté des fonds d &apos; indemnisation, &quot; chaque requérant dont les réclamations dans les catégories &apos; A &apos; , &apos; B &apos; et &apos; C &apos; ont été acceptées recevra &quot; seulement &quot; un montant initial de 2 500 dollars des Etats-Unis (ou le montant représentant le principal de l &apos; indemnité, si celui-ci est inférieur à cette somme) &quot; , les requérants ayant présenté avec succès une réclamation dans la catégorie &quot; A &quot; seront intégralement indemnisés beaucoup plus tard qu &apos; initialement prévu.
, в котором предусматривается, что из-за ограниченности имеющихся средств для выплаты компенсации только &quot; первоначальная сумма в размере 2 500 долл. США (или основная сумма, присужденная в качестве возмещения, если она меньше) &quot; будет выплачиваться каждому заявителю обоснованной претензии категории A, B и C, заявители претензий категории А получат полную сумму причитающейся им компенсации намного позднее, чем это первоначально ожидалось.