10. Lors des consultations mensuelles du Directeur chargé de la CNUCED du 16 juin 1994 avec des représentants des Etats membres de la CNUCED, il a été décidé d &apos; inscrire à l &apos; ordre du jour de la sixième réunion directive un point intitulé &quot; Projet de mandat du Groupe de travail du plan à moyen terme et du budget-programme &quot; .
10. 16 июня 1994 года в ходе ежемесячных консультаций исполняющего обязанности Генерального секретаря ЮНКТАД с представителями государств - членов ЮНКТАД было принято решение включить в повестку дня шестой исполнительной сессии пункт, озаглавленный &quot; Проект круга ведения Рабочей группы по среднесрочному плану и бюджету по программам &quot; .