b) L &apos; inculpation et la condamnation à une forte amende, le 21 février 1995, du rédacteur en chef du journal Samrek Reask Khmer (Cri du peuple khmer) pour la publication de deux articles exprimant avec véhémence des opinions politiques et utilisant, il est vrai, des termes injurieux;
b) признание виновным и наказание крупным штрафом редактора газеты &quot; Самрек Реаск Кхмер &quot; ( &quot; Крик кхмерского народа &quot; ) 21 февраля 1995 года за публикацию двух статей, в которых содержались резкие политические высказывания, сформулированные, однако, в выражениях, носящих оскорбительный характер;