À cet égard, les ministres ont souligné qu &apos; il était nécessaire d &apos; examiner et de redéfinir le mandat et les fonctions des institutions de Bretton Woods, en cherchant notamment à démocratiser leur direction et à promouvoir des mécanismes de prise de décisions internes qui soient plus transparents et faisant appel à une plus grande participation.
В этой связи министры подчеркнули необходимость еще раз проанализировать и заново определить мандат и функции бреттон-вудских учреждений, включая вопросы демократизации их управления и развития таких механизмов, которые обеспечивают более широкую представленность и транспарентность внутреннего процесса принятия решений.