Il se félicite des progrès réalisés récemment dans l &apos; amélioration et le renforcement de ce dispositif, et notamment de la création au sein de l &apos; appareil exécutif d &apos; un certain nombre de postes, de bureaux et de services dans le domaine des droits de l &apos; homme aux fins d &apos; assurer une plus grande conformité des lois et de la pratique tunisiennes avec le Pacte et d &apos; autres instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme.
Комитет приветствует прогресс, достигнутый в последнее время в деле укрепления и расширения этой основы, что выразилось в учреждении целого ряда должностей, отделений и групп по правам человека в рамках исполнительных органов власти с целью приведения практики и законодательства в Тунисе в бóльшее соответствие с положениями Пакта и других международных договоров по правам человека.