Depuis 1948, 1 170 soldats de la paix environ ont été tués, dont 725, soit plus de 60 %, au cours d &apos; opérations de maintien de la paix des Nations Unies qui durent encore à l &apos; heure actuelle (chiffres remontant au mois d &apos; octobre 1994).
Начиная с 1948 года погибли 1170 миротворцев, из которых примерно 725 человек, или более 60 процентов, стали жертвами в ходе операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира, осуществляемых в настоящее время (данные по состоянию на октябрь 1994 года).