3. Ce faisant, le Comité spécial a tenu compte des dispositions des résolutions pertinentes de l &apos; Assemblée générale et en particulier, de la résolution 45/34 du 20 novembre 1990.
3. При рассмотрении этого вопроса Специальный комитет принял к сведению положения соответствующих резолюций Генеральной Ассамблеи, включая, в частности, резолюцию 45/34 от 20 ноября 1990 года.