Bien que ceux qui y ont participé soient convenus que la principale responsabilité de la mise en oeuvre des politiques, des initiatives et des mesures contenues dans la Déclaration et le Programme d &apos; action de Copenhague revient aux gouvernements nationaux, il importe également de renforcer la coopération internationale, en particulier par les organisations de l &apos; ONU et autres institutions multilatérales, de façon à appuyer ces initiatives nationales.
Хотя сами участники Встречи пришли к выводу, что главную ответственность за осуществление политических решений, мероприятий и шагов, предусмотренных принятыми в Копенгагене Декларацией и Программой действий, несут национальные правительства, важно также укрепить международное сотрудничество, особенно сотрудничество по каналам Организации Объединенных Наций и других многосторонних учреждений, с тем чтобы поддержать усилия, предпринимаемые на национальном уровне.