S &apos; agissant du maintien de la paix, le déploiement de la Brigade pourrait permettre de faire la soudure entre le moment où le Conseil de sécurité prendrait la décision de lancer une opération et celui où les unités des forces en attente ou d &apos; une force internationale arriveraient sur le terrain.
Когда идет речь о поддержании мира, развертывание бригады может закрыть брешь, существующую между моментом принятия решения Советом Безопасности о проведении операции по поддержанию мира и моментом фактического прибытия резервных подразделений или международных сил по поддержанию мира.