À cet égard, l &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 48/90 intitulée &quot; Rapport du Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale &quot; , a salué le Comité pour l &apos; oeuvre qu &apos; il accomplissait et s &apos; est félicitée des procédures novatrices adoptées par le Comité pour étudier l &apos; application de la Convention dans les États dont les rapports étaient en retard et pour formuler des observations finales sur les rapports des États parties.
В этой связи в резолюции 48/90 Генеральной Ассамблеи, озаглавленной &quot; Доклад Комитета по ликвидации расовой дискриминации &quot; , воздавалось должное Комитету за его работу и приветствовались новаторские процедуры, принятые Комитетом в целях обзора хода осуществления Конвенции в государствах, доклады которых являются просроченными, а также для формулирования заключительных замечаний по докладам государств-участников.