14. Dans la perspective du retrait de l &apos; ONUSAL, les activités de coopération se sont intensifiées à partir de juillet 1994, avec la mise en place d &apos; un mécanisme d &apos; enquête conjointe grâce auquel le Bureau, tout en recevant l &apos; appui de la Mission pour le renforcement de son système d &apos; action, prend graduellement en charge l &apos; enquête sur les cas et situations confiée à l &apos; ONUSAL pendant son séjour dans le pays.
14. Ввиду предстоящего вывода МНООНС из страны с июля 1994 года это сотрудничество было активизировано благодаря созданию механизма совместного контроля, что позволило Миссии и далее оказывать содействие Прокуратуре в укреплении ее системы контроля, а Прокуратура тем временем постепенно расширяла сферу своей деятельности, рассматривая случаи и ситуации, которыми ранее занималась Миссия.