À la même session, l &apos; Assemblée générale a examiné la question du Sahara occidental (résolution 49/44), la question de la Nouvelle-Calédonie (résolution 49/45), les questions d &apos; Anguilla, des Bermudes, de Guam, des îles Caïmanes, des îles Turques et Caïques, des îles Vierges américaines, des îles Vierges britanniques, de Montserrat, des Samoa américaines (résolutions 49/46 A et B), la question des Tokélaou (résolution 49/47), la question de Gibraltar (décision 49/420), la question de Pitcairn (décision 49/421) et la question de Sainte-Hélène (décision 49/422).
На той же сессии Генеральная Ассамблея рассмотрела вопрос о Западной Сахаре (резолюция 49/44), вопрос о Новой Каледонии (резолюция 49/45), вопросы, касающиеся Американского Самоа, Ангильи, Бермудских островов, Британских Виргинских островов, Каймановых островов, Гуама, Монтсеррата, Токелау, островов Тёркс и Кайкос и Виргинских островов Соединенных Штатов (резолюции 49/46 А и В), вопрос о Токелау (резолюция 49/47), вопрос о Гибралтаре (решение 49/420), вопрос о Питкерне (решение 49/421) и вопрос об острове Святой Елены (решение 49/422).