6. Le principal obstacle au respect des droits de l &apos; homme réside à présent dans l &apos; absence ou dans l &apos; extrême faiblesse des institutions nécessaires à la protection des libertés civiles, et surtout d &apos; une force de police civile ayant une formation adéquate et d &apos; un appareil judiciaire efficace.
6. Основным препятствием для всестороннего соблюдения прав человека в настоящее время является отсутствие или крайняя слабость институтов, являющихся необходимыми для защиты прав граждан, в первую очередь отсутствие прошедших хорошую подготовку сил гражданской полиции и эффективной судебной системы.