ii) Relatifs à la fixation des salaires et des indemnités à verser au personnel local (directeurs nationaux des projets et autre personnel technique du gouvernement affecté aux projets d &apos; exécution nationale, d &apos; une part, et celui recruté par les institutions spécialisées pour sa qualification, d &apos; autre part), de manière à éviter un trop grand écart de traitement entre les personnels affectés aux projets d &apos; exécution nationale.
ii) установления шкалы заработной платы и пособий работающему на местах персоналу (национальным руководителям проектов и другим техническим сотрудникам, назначенным правительством для работы по проектам НИП, и персоналу, набранному специализированными учреждениями по своему профилю), с тем чтобы избежать чрезмерной разницы в окладах различных категорий персонала, работающего по проектам НИП.