Les propositions actuellement à l &apos; étude, qui tiennent compte du montant actuel du PIB des États Membres de l &apos; ONU et d &apos; autres critères pertinents peuvent servir de base pour la mise au point d &apos; un nouveau barème.
Данные предложения, подготовленные с учетом нынешних показателей ВВП государств - членов Организации Объединенных Наций и других соответствующих критериев, являются надлежащей основой для завершения разработки новой шкалы.