Les Marocains ont imputé ces lourdes pertes à un manque d &apos; information quant à la force et aux intentions de la SNA, à la perte de l &apos; élément de surprise, l &apos; opération ayant donné lieu à plusieurs répétitions, ainsi qu &apos; à l &apos; emplacement même du cordon de sécurité.
Марокканцы заявили, что столь большие потери были связаны с отсутствием информации о силах и дислокации СНА, отсутствием элемента внезапности в результате нескольких репетиций операции и уязвимым расположением оцепления.