Le Président a appelé l &apos; attention sur le texte des projets de résolution suivants : projet de résolution S/1994/1083, établi lors de consultations préalables du Conseil; projet de résolution S/1994/1084, présenté par l &apos; Allemagne, l &apos; Argentine, Djibouti, l &apos; Espagne, les États-Unis d &apos; Amérique, la Fédération de Russie, la France, le Nigéria, l &apos; Oman, le Pakistan, la République tchèque, le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord et le Rwanda; projet de résolution S/1994/1085, présenté par l &apos; Allemagne, l &apos; Espagne, les États-Unis d &apos; Amérique, la Fédération de Russie, la France, la République tchèque et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord.
Председатель привлек внимание к тексту следующих проектов резолюции: проекта резолюции S/1994/1083, подготовленного в ходе ранее проведенных в Совете консультаций; проекта резолюции S/1994/1084, представленного Аргентиной, Германией, Джибути, Испанией, Нигерией, Оманом, Пакистаном, Российской Федерацией, Руандой, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, Францией, Чешской Республикой и Соединенными Штатами Америки; и проекта резолюции S/1994/1085, представленного Германией, Испанией, Российской Федерацией, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, Соединенными Штатами Америки, Францией и Чешской Республикой.