49. Les efforts déployés par les deux communautés en vue de mettre en oeuvre les mesures de confiance ci-après sont déjà engagés et seront intensifiés :
49. Уже осуществляются и будут активизированы усилия обеих общин по реализации следующих мер укрепления доверия: