Rappelant en particulier que, du 15 au 29 mai 1879, sur convocation de la Société de géographie de Paris et sous la présidence du comte Ferdinand de Lesseps, constructeur du canal de Suez, s &apos; était réuni dans la capitale française le Congrès international d &apos; études du canal interocéanique, qui avait décidé que le canal devrait être construit suivant un tracé allant du golfe de Limón sur l &apos; océan Atlantique à la baie de Panama sur l &apos; océan Pacifique;
подчеркивая, что 15-29 мая 1879 года в столице Франции по инициативе Парижского географического общества под председательством графа Фердинанда де Лессепеса, создателя Суэцкого канала, был созван Международный конгресс по изучению возможности строительства межокеанского канала (Congrès international d &apos; etudes du Canal interocèanique), на котором было принято решение построить канал по трассе, соединяющей бухту Лимон, со стороны Атлантического океана, с Панамским заливом, со стороны Тихого океана,