Il recommande que soient portés au crédit des États Membres, dès que possible et conformément au règlement financier et aux règles de gestion financière de l &apos; ONU, leur part respective du solde total de 375 406 dollars obtenu en additionnant le solde inutilisé visé ci-dessus et les intérêts créditeurs et recettes diverses.
Комитет рекомендует как можно скорее кредитовать на счет государств-членов в соответствии с положениями Положений и правил Организации Объединенных Наций общий остаток средств в размере 375 406 долл. США, включающий свободный от обязательств остаток, упомянутый выше, а также поступления в виде процентов и прочие поступления.