Le Comité constate au paragraphe 16 du document A/C.5/49/50 que, en 1994, sur une base annualisée, le montant total des rémunérations budgétisées pour les 23 postes était de 4,6 millions de dollars, alors qu &apos; il avait été informé en mai 1994 que le montant annuel total des rémunérations budgétisées pour cette catégorie de poste était de 4,3 millions de dollars (A/48/7/Add.7, par. 6).
Комитет отмечает, что согласно пункту 16 документа А/С.5/49/50 общая предусмотренная бюджетом сумма годового вознаграждения для 23 должностей составила в 1994 году 4,6 млн. долл. США по сравнению с общей предусмотренной бюджетом суммой годового вознаграждения для должностей этой же категории в размере 4,3 млн. долл. США в соответствии с информацией, представленной Комитету в мае 1994 года (A/48/7/Add.7, пункт 6).