130. Évoquant la question du droit d &apos; asile politique, le représentant de l &apos; État partie a souligné que le préambule de la Constitution de la République française prévoyait spécifiquement un ensemble particulier de circonstances rendant l &apos; octroi du droit d &apos; asile obligatoire dans le cas de personnes arrivant directement sur le sol français en venant de leur propre pays ou de pays non membres de l &apos; Union européenne; la France est partie à la Convention relative au statut des réfugiés et a signé la Convention de Dublin et l &apos; Accord de Schengen.
130. Что касается политического убежища, то он указал, что в преамбуле к Конституции Французской Республики очерчен конкретный перечень обстоятельств, при которых убежище в обязательном порядке предоставляется в тех случаях, когда заявитель прибывает на французскую территорию непосредственно из своей собственной страны или страны, не являющейся членом Европейского союза; Франция является участником Конвенции о статусе беженцев, она также подписала Дублинскую конвенцию и Шенгенское соглашение.