26. L &apos; étape suivante du projet consistera en une série d &apos; analyses sur la question des armes légères et le conflit interne en Afrique australe; les divergences entre les conceptions nationales sur le maintien de la paix, l &apos; imposition de la paix et la &quot; zone grise &quot; intermédiaire; la formation des Casques bleus aux opérations de désarmement; le désarmement librement consenti ou imposé; la spécificité des mandats et l &apos; aspect information et renseignement du désarmement dans le cadre des opérations de paix.
26. На следующей стадии осуществления проекта будет разработан ряд тематических документов по таким вопросам, как стрелковое оружие и внутренний конфликт на юге Африки; различные национальные взгляды на поддержание мира, принуждение к миру и &quot; серую зону &quot; между ними, подготовка &quot; голубых касок &quot; к проведению операций по разоружению; разоружение через консенсус в противовес разоружению через принуждение; особенности мандата; информационный и разведывательный аспекты разоружения в рамках операций по поддержанию мира.