31.26 Dans le cadre de la poursuite du programme de modernisation et d &apos; amélioration des infrastructures, les ressources demandées doivent permettre de réparer les dégâts sur la partie extérieure du plafond en porte-à-faux de la rotonde de la Maison de l &apos; Afrique (40 900 dollars), de rénover le toit de la Maison de l &apos; Afrique et d &apos; installer des plaques renforcées sur le bâtiment du secrétariat (133 400 dollars), d &apos; entretenir la zone du jet d &apos; eau (50 000 dollars), d &apos; entretenir et de renouveler le revêtement des chaussées goudronnées (100 000 dollars), d &apos; acheter les pièces de rechange pour l &apos; entretien des installations techniques (300 000 dollars), d &apos; entretenir la zone des salles de conférence (50 000 dollars), d &apos; entretenir les installations techniques de la CEA et d &apos; en assurer le service, y compris les installations relatives aux services de conférence (123 800 dollars).
31.26 Потребности в ресурсах связаны с продолжением программы модернизации и ремонта имеющихся объектов, включая ремонт поврежденного/обветшавшего внешнего консольного потолка ротонды Дворца Африки (40 900 долл. США), ремонт крыши Дворца Африки и настил укрепленной кровли на крыше здания секретариата (133 400 долл. США), ремонт фонтана (50 000 долл. США), ремонт и замену асфальтового дорожного покрытия (100 000 долл. США), приобретение запасных частей для технического оборудования (300 000 долл. США), ремонт и обслуживание помещений конференционного сектора (50 000 долл. США) и ремонт и обслуживание технического оборудования ЭКА, включая конференционное оборудование (123 800 долл. США).