Le Comité consultatif se propose de garder à l &apos; étude et ce pourcentage, et les méthodes appliquées pour le calculer, de même que les données relatives au solde inutilisé chaque fois qu &apos; il examinera des propositions concernant la création, la prolongation ou la liquidation d &apos; une opération de maintien de la paix;
Консультативный комитет намерен оставлять неизменными как процентную величину, так и методологию для своих расчетов, о которых идет речь, вместе с данными о неизрасходованном остатке при каждом рассмотрении предложений, касающихся учреждения, продления или прекращения операций по поддержанию мира;