49. Plusieurs intervenants ont évoqué l &apos; importance que revêtaient les liens du Département avec les organisations non gouvernementales, et ont fait ressortir l &apos; importance de la conférence annuelle des ONG organisée par le Département.
49. Некоторые выступающие отметили значение информационно-консультативной деятельности Департамента среди неправительственных организаций, подчеркнув значение ежегодной конференции Департамента общественной информации/ неправительственных организаций.