1. Condamne les violations continues des droits de l &apos; homme par Israël dans le Sud-Liban et l &apos; ouest de la Beka &apos; a, qui se manifestent par l &apos; enlèvement et la détention arbitraires de civils, la destruction de leurs habitations, la confiscation de leurs biens et de leurs terres, leur expulsion et le bombardement des villages et des zones civiles paisibles;
1. осуждает продолжающиеся нарушения прав человека Израилем в южной части Ливана и в западной части Бекаа, в частности похищения и произвольное задержание гражданских лиц, разрушение их домов, конфискацию собственности, изгнание людей с их земли и обстрел деревень и мирных гражданских районов;