Le programme du PNUE en matière d &apos; évaluation de l &apos; environnement, dont la coordination sera assurée par la Division de l &apos; évaluation de l &apos; environnement, a été réorienté, de façon à englober les fonctions d &apos; évaluation et d &apos; établissement des rapports du GEMS, qui coiffe l &apos; ancien Groupe de l &apos; état de l &apos; environnement, les fonctions de gestion des données de la Base de données sur les ressources mondiales (GRID), les activités de renforcement des capacités et de constitution de réseaux rassemblant des données sur l &apos; environnement et les ressources naturelles à l &apos; échelon régional, et la coordination du Plan Vigie à l &apos; échelle du système des Nations Unies.
Скорректированная программа ЮНЕП в области экологической оценки, координация которой будет осуществляться Отделом экологической оценки, охватывает функции по оценке и отчетности ГСМОС, в которую вошел бывший Сектор по состоянию окружающей среды; функции Глобальной информационной базы данных о ресурсах (ГРИД) по управлению данными; предусматривает создание потенциала и региональное взаимодействие информационных сетей по окружающей среде и природным ресурсам, а также координацию общесистемной программы Организации Объединенных Наций &quot; Земной патруль &quot; .