Au bout du compte, ce rapatriement dépendra des efforts déployés par le Gouvernement rwandais pour promouvoir la réconciliation nationale et faire en sorte que les Rwandais puissent regagner leurs communes d &apos; origine sans crainte d &apos; être persécutés ou d &apos; être accusés à tort d &apos; avoir participé au génocide.
В конечном счете их репатриация будет зависеть от усилий правительства Руанды по содействию национальному примирению и созданию таких условий, чтобы люди могли вернуться в свои родные общины, не опасаясь преследования или ложных обвинений в совершении актов геноцида.