Parallèlement à la diminution des ressources provenant du PNUD, il y a eu une augmentation des contributions ordinaires et des fonds extrabudgétaires provenant d &apos; autres sources qui ont été affectés aux activités opérationnelles, le tout étant passé de 783 millions de dollars en 1987 à 1 milliard 52 millions de dollars en 1993.
Одновременно с уменьшением объема финансирования со стороны ПРООН происходило увеличение объема начисленных взносов и внебюджетных взносов в оперативную деятельность специализированных учреждений из других источников, а именно - с 783 млн. долл. США в 1987 году до 1052 млн. долл. США в 1993 году.