Après des soins sommaires à l &apos; hôpital du lieu, la victime avait été renvoyée au travail peu de temps après.
После короткого лечения в полевом госпитале пострадавший вскоре вновь был возвращен в бригаду для продолжения работы.