2. Dans une note verbale, le Secrétaire général a appelé l &apos; attention des États Membres sur les paragraphes pertinents de la résolution 49/75 M. Conformément aux dispositions du paragraphe 3 a) de la résolution susmentionnée, le Secrétaire général a demandé aux États Membres de fournir des informations sur cette question d &apos; ici au 31 mai 1995.
2. Генеральный секретарь в вербальной ноте обратил внимание государств-членов на соответствующие пункты резолюции 49/75 М. В осуществление просьбы, изложенной в пункте 3a данной резолюции, Генеральный секретарь просил государства-члены предоставить соответствующую информацию по данному вопросу к 31 мая 1995 года.