Le système judiciaire a été considérablement affaibli tant humainement que matériellement par les trois années de dictature militaire et aujourd &apos; hui les Haïtiens préfèrent régler leurs comptes eux-mêmes plutôt que d &apos; avoir affaire à la justice de leur pays.
За три года правления военной диктатуры судебная система значительно ослабла, как с точки зрения кадров, так и финансов, и сегодня гаитяне предпочитают не обращаться к правосудию своей страны, а сводить свои счеты лично.