À sa neuvième session, en 1954, l &apos; Assemblée générale a invité les États Membres à offrir aux habitants des territoires non autonomes des moyens d &apos; enseignement, non seulement pour des études et une formation au niveau universitaire, mais aussi pour les études postprimaires, ainsi que pour la formation technique et professionnelle présentant un intérêt pratique immédiat, et prié le Secrétaire général de rédiger, pour l &apos; information de l &apos; Assemblée, un rapport où il donnerait des indications détaillées sur les offres faites et sur la mesure dans laquelle ces offres avaient été acceptées (résolution 845 (IX)). Une invitation analogue a été formulée à nouveau par l &apos; Assemblée lors de sessions ultérieures et, chaque fois, le Secrétaire général a été prié de faire rapport à la session suivante sur l &apos; application de la résolution pertinente.
На своей девятой сессии в 1954 году Генеральная Ассамблея просила государства-члены предоставить жителям несамоуправляющихся территорий возможности для получения не только образования и подготовки на университетском уровне, но и среднего образования и профессионально-технической подготовки, имеющих непосредственное практическое значение, а также просила Генерального секретаря подготовить для информации Ассамблеи доклад с подробным изложением поступивших предложений и данными о том, в какой мере эти предложения были использованы (резолюция 845 (IХ). Аналогичный призыв был повторен Ассамблеей на последующих сессиях, и каждый раз Генеральному секретарю предлагалось представлять следующей сессии доклад об осуществлении соответствующей резолюции.