5. Aux termes du paragraphe 123 du Programme d &apos; action, le Département de la coordination des politiques et du développement durable du Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies est chargé d &apos; assurer les services nécessaires à la mise en oeuvre du Programme.
5. В пункте 123 Программы действий по обеспечению устойчивого развития малых островных развивающихся стран на Департамент по координации политики и устойчивому развитию (Секретариата Организации Объединенных Наций) возлагается основная функция по оказанию секретариатской поддержки в целях содействия ее эффективному осуществлению.