L &apos; un des éléments centraux de tout effort visant à encourager le développement dans ce continent est par conséquent la diversification de ses produits de base, ce qui permettrait d &apos; accroître la capacité de production, d &apos; augmenter les recettes à l &apos; exportation dans le cadre du nouveau système commercial multilatéral et de stimuler les petites et moyennes entreprises, ce qui, à son tour, créerait des possibilité d &apos; emploi productif.
Поэтому одним из основных элементов любого усилия по содействию развитию на этом континенте является диверсификация ее сырьевых товаров, которая будет способствовать увеличению производственного потенциала, укреплению валютных поступлений в новой многосторонней торговой системе, а также содействовать малым и средним предприятиям, что, в свою очередь, приведет к созданию возможностей производственной занятости.