Dans ce dernier cas, aucune procédure de vérification n &apos; existe pour s &apos; assurer que les transporteurs aériens civils avec lesquels les pays qui fournissent des contingents passent des contrats sont suffisamment assurés pour protéger l &apos; ONU contre une action qui serait intentée par des tiers.
В последнем случае отсутствуют какие-либо процедуры проверки для обеспечения того, чтобы гражданские воздушные перевозчики, привлекаемые странами, предоставляющими войска, обеспечивали достаточное страхование для защиты Организации Объединенных Наций от ответственности перед третьими сторонами.