Il a été proposé que les comités des sanctions examinent toutes les questions relatives aux sanctions dans le cadre de séances publiques et de débats ouverts, et que les États qui ne sont pas membres de ces comités soient informés des résultats de ces débats grâce, entre autres, à la distribution périodique des décisions des comités.
Было внесено предложение о том, чтобы комитеты по санкциям обсуждали все вопросы, связанные с санкциями, на открытых заседаниях в ходе открытых прений и чтобы государства, не являющиеся членами этих комитетов, информировались о результатах таких обсуждений, в частности путем периодического распространения решений, принятых комитетами.