En faisant ses recommandations au Conseil d &apos; administration, le Comité a appliqué la résolution 687 (1991) et les autres résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, la décision 1 (Critères propres à accélérer le règlement des réclamations urgentes), la décision 3 (Définition des atteintes aux personnes et préjudices psychologiques ou moraux) / S/AC.26/1991/3.
При вынесении своих рекомендаций Совету управляющих Группа руководствовалась резолюцией 687 (1991) Совета Безопасности и другими соответствующими резолюциями Совета Безопасности, решением 1 Совета управляющих (Критерии ускоренного урегулирования неотложных претензий), решением 3 (Определение физического увечья и душевного страдания и мучения) S/AC.26/1991/3.