En août, seulement huit cas de justice sommaire ont été répertoriés; cette baisse est en partie due au soutien apporté par la communauté internationale, aux patrouilles effectuées par la MINUHA et par la force de sécurité publique intérimaire, par les actions policières plus nombreuses à l &apos; encontre d &apos; individus soupçonnés d &apos; avoir commis des infractions et par le déploiement de la nouvelle police nationale haïtienne.
В августе месяце было зарегистрировано только восемь случаев самосуда; это частично объясняется поддержкой международного сообщества, патрулированием, которое осуществляют МООНГ и Временная служба государственной безопасности, более решительными действиями полиции против лиц, подозреваемых в совершении правонарушений, и созданием новой Национальной полиции Гаити.