Afin de trouver une solution durable, la communauté internationale doit essayer de viser au moins deux buts fondamentaux : premièrement, aider la communauté concernée par le relèvement, le redressement et la reconstruction après la réaction initiale aux situations d &apos; urgence; et, deuxièmement, trouver des mécanismes pratiques pour traiter les causes sous-jacentes des conflits.
В стремлении к нахождению надежных решений международному сообществу приходится решать по меньшей мере две основополагающие задачи: во-первых, оказывать помощь пострадавшим общинам посредством усилий, направленных на обеспечение восстановления, экономического подъема и реконструкции и предпринимаемых после того, как были осуществлены первоначальные меры реагирования на возникшую чрезвычайную ситуацию; и, во-вторых, изыскивать эффективные механизмы для устранения причин, вызывающих конфликты.