3. Le Comité mixte a décidé d &apos; ajuster son programme de travail conformément à la résolution 46/220 et, en conséquence, il a informé l &apos; Assemblée générale, dans le rapport qu &apos; il lui a présenté à la quarante-septième session (A/47/9), que son Comité permanent était autorisé à se réunir les années impaires (c &apos; est-à-dire les années où un budget était présenté) pour examiner notamment les dépenses d &apos; administration de la Caisse et soumettre des recommandations à ce sujet à l &apos; Assemblée générale.
Russian Page 3. Во исполнение резолюции 46/220 Правление Пенсионного фонда приняло решение скорректировать свою программу работы и в связи с этим информировало в своем докладе Генеральную Ассамблею на ее сорок седьмой сессии (A/47/9) о том, что Постоянный комитет Правления уполномочен проводить сессии в нечетные годы (т.е. в бюджетные годы), в частности, для обзора сметы административных расходов Фонда и представления в связи с этим рекомендаций Генеральной Ассамблее.