«Le Conseil de sécurité remercie le Secrétaire général pour son rapport en date du 26 août 1994 sur l &apos; Opération des Nations Unies au Mozambique (S/1994/1002) et prend note avec satisfaction du rapport (S/1994/1009) et de l &apos; exposé oral de la mission qu &apos; il a dépêchée au Mozambique pour discuter avec les parties des meilleurs moyens d &apos; assurer l &apos; application intégrale et dans les délais prévus de l &apos; Accord général de paix.
«Совет Безопасности приветствует доклад Генерального секретаря от 26 августа 1994 года (S/1994/1002) об Операции Организации Объединенных Наций в Мозамбике и отмечает с признательностью доклад (S/1994/1009) и устную информацию, представленные миссией, направленной им в Мозамбик для обсуждения со сторонами наилучших путей обеспечения полного и своевременного осуществления общего соглашения об установлении мира.