9. Les prévisions de dépenses ont été établies sur la base de 92 postes pour le personnel recruté sur le plan international (13 postes d &apos; administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur, 56 postes d &apos; agent du Service mobile et 23 postes d &apos; agent des services généraux) et de 146 postes d &apos; agent local pour la période allant du 1er novembre 1994 au 31 mars 1995, et sur la base de 83 postes pour le personnel recruté sur le plan international (13 postes d &apos; administrateur et de fonctionnaire de rang supérieur, 49 postes d &apos; agent du Service mobile et 21 postes d &apos; agent des services généraux) et de 176 postes d &apos; agent local pour la période allant du 1er avril au 30 juin 1995, ainsi qu &apos; il est indiqué dans les annexes VII et VIII. Elles tiennent compte d &apos; une réduction totale de 20 postes pour le personnel recruté sur le plan international (12 postes d &apos; agent du Service mobile et 8 postes d &apos; agent des services généraux) et d &apos; une augmentation de 43 postes d &apos; agent local par rapport à la période allant du 1er novembre 1993 au 31 octobre 1994.
9. Смета расходов составлена из расчета 92 сотрудников, набираемых на международной основе (13 сотрудников категории специалистов и выше, 56 сотрудников полевой службы и 23 сотрудника категории общего обслуживания), и 146 сотрудников, набираемых на местной основе, на период с 1 ноября 1994 года по 31 марта 1995 года и в общей сложности 83 сотрудника, набираемых на международной основе (13 сотрудников категории специалистов и выше, 49 сотрудников полевой службы и 21 сотрудник категории общего обслуживания), и 176 сотрудников, набираемых на местной основе, на период с 1 апреля по 30 июня 1995 года, как указано в приложениях VII и VIII. Смета отражает общее сокращение 20 должностей, заполняемых на международной основе (12 должностей в полевой службе и 8 должностей категории общего обслуживания) и увеличение числа сотрудников, набираемых на местной основе, на 43 человека по сравнению с предыдущим финансовым периодом с 1 ноября 1993 года по 31 октября 1994 года.