6. Demande une fois encore à toutes les factions libériennes de respecter strictement le statut du personnel du Groupe de contrôle de la Communauté économique des États de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest et de la Mission d &apos; observation des Nations Unies au Libéria, ainsi que celui des autres organisations et du personnel qui apportent une assistance humanitaire dans tout le Libéria, et leur demande en outre de faciliter la fourniture de cette assistance et de respecter strictement les règles applicables du droit international humanitaire;
6. вновь требует, чтобы все группировки в Либерии строго уважали статус персонала Группы по наблюдению Экономического сообщества западноафриканских государств и Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии и статус организаций и персонала, занимающихся поставками грузов гуманитарной помощи на всей территории Либерии, и требует далее, чтобы эти группировки содействовали осуществлению таких поставок и чтобы они строго соблюдали применимые нормы международного гуманитарного права;