651. Après s &apos; être rendu dans la région en septembre 1994 pour y rencontrer les parties chypriotes et les Gouvernements grec et turc, mon Représentant spécial, M. Joe Clark, m &apos; a fait savoir que les négociations étaient pratiquement dans l &apos; impasse.
651. После посещения региона для проведения встреч с киприотскими сторонами и правительствами Греции и Турции в сентябре 1994 года мой Специальный представитель г-н Джо Кларк сообщил мне, что сложилась почти тупиковая ситуация.