Ce que le représentant du Portugal appelle transferts de population dans sa note verbale est en fait l &apos; expression de la politique indonésienne de réinstallation, qui vise à favoriser le développement des zones reculées du Timor oriental et à améliorer les conditions de vie des populations économiquement défavorisées.
То, что в вербальной ноте Португалии квалифицируется как перемещение населения, является политикой переселения, которая направлена на ускорение развития отдаленных районов Восточного Тимора и улучшение условий жизни экономически обездоленных групп населения.