Les maladies, accidents ou décès imputables à l &apos; exercice de fonctions officielles au service de l &apos; Organisation ouvrent droit à indemnisation.
Сотрудники, назначаемые в соответствии с настоящими правилами, имеют право на компенсацию в случае смерти, увечья или других видов потери трудоспособности в связи с выполнением служебных обязанностей от имени Организации Объединенных Наций.