40. Dans son rapport sur les comptes de la Caisse pour l &apos; exercice terminé le 31 décembre 1993, le Comité des commissaires aux comptes a noté que l &apos; article 14 b) des statuts de la Caisse prévoyait une vérification de ses comptes par le Comité des commissaires aux comptes mais qu &apos; il n &apos; était fait nulle mention de vérification interne des comptes.
40. В своем докладе о счетах Фонда за год, закончившийся 31 декабря 1993 года, Комиссия ревизоров отметила, что в статье 14b Положений Фонда предусматривается, что проверку счетов Фонда проводит Комиссия ревизоров Организации Объединенных Наций, но не содержится положений о проведении внутренней ревизии.