Elle a fait observer que, pour la première fois, une section du rapport des présidents est expressément consacrée au Comité; elle contient une critique des contraintes imposées par le manque de ressources ainsi qu &apos; une recommandation tendant à ce que le Comité décide à sa session en cours s &apos; il devait être basé au Centre des Nations Unies pour les droits de l &apos; homme à Genève, comme tous les autres organes créés en vertu d &apos; instruments relatifs aux droits de l &apos; homme.
Она отметила, что впервые в доклад председателей включен раздел, касающийся непосредственно Комитета, в котором подвергается критике ситуация, в которой оказался Комитет в связи с нехваткой ресурсов. В нем Комитету рекомендуется также на его нынешней сессии принять решение по вопросу о том, следует ли ему, как и всем другим договорным органам по правам человека, базироваться в Центре по правам человека в Женеве.