Rappelant en outre sa résolution 49/234 du 23 décembre 1994, aux termes de laquelle elle a instamment prié le Comité intergouvernemental de négociation de préparer la première session de la Conférence des Parties à la Convention, comme le prévoit la Convention,
ссылаясь далее на свою резолюцию 49/234 от 23 декабря 1994 года, в которой она настоятельно призвала Межправительственный комитет по ведению переговоров осуществить подготовку к первой сессии Конференции сторон Конвенции, как это предусмотрено в Конвенции,