110. Dans l &apos; exécution de leurs tâches sur le territoire d &apos; un Etat partie inspecté, les membres de l &apos; équipe d &apos; inspection sont accompagnés de représentants de l &apos; Etat partie inspecté, si celui-ci le demande, mais cela ne doit pas retarder l &apos; équipe d &apos; inspection ni la gêner de quelque autre manière dans l &apos; exercice de ses fonctions.
110. При исполнении своих обязанностей на территории инспектируемого государства-участника члены инспекционной группы, если об этом просит инспектируемое государство-участник, сопровождаются представителями инспектируемого государства-участника, однако это не должно создавать задержек или иных помех для инспекционной группы при выполнении ею своих функций.