&quot; ... pas convaincue que tout ce qui pouvait être fait ait été fait pour prévenir la commission du crime de génocide sur le territoire de la Bosnie-Herzégovine... &quot; (Application de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide, Mesures conservatoires, Ordonnance du 13 septembre 1993, C.I.J. Recueil 1993, p. 348 et 349).
&quot; ... не удовлетворенным тем, что отнюдь не все, что могло бы быть сделано, было на самом деле сделано для предотвращения совершения преступления геноцида на территории Боснии и Герцеговины ... &quot; (Application of the Convention on the Prеvention and Punishment of the Crime of Genocide, Prоvisional Measures, Order of 13 September 1993, I.C.J. Reports 1993, pp. 348-9)