60. Il ressortait de ces rapports que les institutions et organismes compétents des Nations Unies, y compris les institutions financières internationales, se préoccupaient tous des difficultés économiques particulières que connaissaient certains États du fait de l &apos; application de sanctions imposées en vertu du Chapitre VII de la Charte et avaient dûment pris note des recommandations pertinentes des comités des sanctions du Conseil de sécurité ainsi que des appels lancés pour la fourniture d &apos; une assistance aux pays touchés.
60. Содержащаяся в этих докладах информациях свидетельствует о том, что компетентные учреждения, организации и органы системы Организации Объединенных Наций, включая международные финансовые учреждения, разделяют озабоченность в связи с особыми экономическими проблемами государств, возникающими в результате применения ими санкций, введенных согласно главе VII Устава, и должным образом приняли во внимание соответствующие рекомендации комитетов по санкциям Совета Безопасности и последующие призывы об оказании помощи пострадавшим странам.