Il peut arriver que les organismes responsables de la concurrence exercent des compétences extraterritoriales ou parallèles, ou que la politique de la concurrence de tel pays soit incompatible avec les considérations d &apos; efficacité ou avec la politique industrielle de tel autre, les entreprises étant alors soumises à des exigences juridiques contradictoires.
Могут возникать ситуации, когда органы по вопросам конкуренции будут осуществлять юрисдикцию на экстерриториальной и/или параллельной основе или когда политика в области конкуренции одной страны будет вступать в конфликт с соображениями эффективности или промышленной политикой другой страны, в результате чего к фирмам будут предъявляться противоречащие друг другу правовые требования.