À sa quarante-huitième session, l &apos; Assemblée générale, prenant note de la résolution 1993/57 du Conseil économique et social, a proclamé 1995 Année des Nations Unies pour la tolérance; invité l &apos; UNESCO à assumer le rôle d &apos; organisation coordonnatrice de l &apos; Année; l &apos; a priée de préparer, conformément à la résolution 5.6 de sa conférence générale, une déclaration sur la tolérance; et a décidé d &apos; inscrire à l &apos; ordre du jour provisoire de sa quarante-neuvième session une question intitulée «Préparation et organisation de l &apos; Année des Nations Unies pour la tolérance» (résolution 48/126).
На своей сорок восьмой сессии Генеральная Ассамблея, приняв к сведению резолюцию 1993/57 Экономического и Социального Совета, провозгласила 1995 год Годом Организации Объединенных Наций, посвященным терпимости; предложила ЮНЕСКО принять на себя роль ведущей организации в проведении Года и просила ее подготовить в соответствии с резолюцией 5.6 ее Генеральной конференции хартию терпимости; и постановила включить в предварительную повестку дня своей сорок девятой сессии пункт, озаглавленный «Подготовка и организация проведения Года Организации Объединенных Наций, посвященного терпимости» (резолюция 48/126).