Les profondes transformations de notre temps, le pouvoir et l &apos; importance qu &apos; acquièrent rapidement des acteurs autres que les États — comme par exemple les médias, les groupes religieux et les milieux d &apos; affaires — et le rôle sans cesse croissant de la société civile exigent une coopération internationale d &apos; une dimension nouvelle.
Коренные перемены нашего времени, быстро растущее значение и могущество действующих лиц, не относящихся к государственному аппарату, - таких, как средства массовой информации, религиозные группы и деловые сообщества, - а также растущая роль гражданского общества требуют новых аспектов международного сотрудничества.