Dans une décision relative au fonctionnement du secrétariat du Conseil d &apos; administration, le Conseil d &apos; administration a prié l &apos; Administrateur du PNUD et la Directrice exécutive du FNUAP de resserrer encore davantage la collaboration entre leurs deux organismes au sein de son secrétariat et d &apos; envisager de nommer un fonctionnaire de rang approprié appartenant au FNUAP pour représenter ce dernier à son secrétariat (décision 95/5).
В решении, касающемся функционирования секретариата Исполнительного совета, Совет просил Администратора ПРООН и Директора-исполнителя ЮНФПА еще больше расширить сотрудничество между своими организациями в секретариате Исполнительного совета и рассмотреть вопрос о назначении сотрудника ЮНФПА в состав секретариата Исполнительного совета на соответствующем уровне (решение 95/5).