L &apos; augmentation de 2 230 800 dollars doit permettre de passer des contrats avec des entrepreneurs dans la mesure où les programmes d &apos; entretien relatifs aux aménagements des bureaux ont été sous-traités (775 900 dollars), et de réaménager trois étages du bâtiment sis 1 United Nations Plaza (1 454 900 dollars). Ce réaménagement s &apos; inscrit dans le cadre d &apos; un projet pluriannuel portant sur 21 étages dudit bâtiment (trois étages par an) dont l &apos; exécution a débuté pendant l &apos; exercice biennal 1994-1995;
Увеличение объема ресурсов в размере 2 230 800 долл. США будет предусматривать покрытие расходов на контракты на общие строительные услуги в результате привлечения подрядчиков для осуществления ремонтных программ, связанных с перепланировкой служебных помещений (775 900 долл. США); и расходов на перепланировку приблизительно трех этажей по адресу 1 United Nations Plaza (1 454 900 долл. США); это многолетний проект, предусматривающий перепланировку 21 этажа в здании по адресу 1 United Nations Plaza (три этажа в год), осуществление которого началось в двухгодичный период 1994-1995 годов;