Le Comité administratif de coordination s &apos; est à différentes reprises déclaré préoccupé par l &apos; écart qui n &apos; a cessé de se creuser entre la compétitivité des conditions d &apos; emploi des fonctionnaires du système des Nations Unies et celle des organisations bilatérales et autres organisations financières et d &apos; assistance multilatérales, et a instamment demandé à la Commission de la fonction publique internationale de soumettre à l &apos; Assemblée générale des propositions visant à modifier le système qui sert actuellement à déterminer la rémunération de ce personnel de manière à le rendre de nouveau compétitif.
Административный комитет по координации неоднократно высказывал свою обеспокоенность в связи с продолжающимся снижением уровня конкурентоспособности условий службы сотрудников системы Организации Объединенных Наций по сравнению с двусторонними и другими многосторонними финансовыми организациями и учреждениями, занимающимися оказанием помощи, и настоятельно призвал Комиссию по международной гражданской службе представить Генеральной Ассамблее предложения о внесении изменений в нынешнюю систему определения вознаграждения сотрудников для восстановления конкурентоспособности.