2. Dans son rapport du 14 janvier 1995 (S/1995/38), le Secrétaire général a fait savoir au Conseil de sécurité qu &apos; il avait reçu, le 12 janvier 1995, une lettre du Président de la République de Croatie l &apos; informant que son gouvernement avait décidé de ne pas accepter de nouvelle prorogation du mandat de la FORPRONU au-delà du 31 mars 1995.
2. В своем докладе от 14 января 1995 года (S/1995/38) Генеральный секретарь сообщил Совету Безопасности о том, что 12 января 1995 года он получил письмо от президента Республики Хорватии, в котором до его сведения доводилось решение правительства не соглашаться на дальнейшее продление мандата СООНО на период после 31 марта 1995 года.