Je veux d &apos; emblée vous rendre hommage, Monsieur le Président, pour votre élection à la présidence de la cinquantième session de l &apos; Assemblée générale; qu &apos; il me soit permis également d &apos; exprimer la reconnaissance sincère de ma délégation au Secrétaire général, M. Boutros Boutros-Ghali, pour son dévouement au service du monde entier.
Г-н Председатель, прежде всего позвольте мне воздать Вам дань уважения в связи с избранием Вас на пост Председателя пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи, а также позвольте выразить искреннюю признательность моей делегации Генеральному секретарю Организации Объединенных Наций г-ну Бутросу Бутросу-Гали за его неустанное служение интересам мира.