Pour des raisons que le Gouvernement soudanais n &apos; a jamais adéquatement expliquées, le Rapporteur spécial n &apos; a pu se rendre au Soudan durant cette période.
В течение рассматриваемого периода Специальному докладчику было отказано в доступе в Судан по причинам, которые так и не были надлежащим образом разъяснены правительством Судана.