b) Échelons d &apos; ancienneté ou de mérite : i) prendre note des mesures adoptées par l &apos; OIT et l &apos; OMS pour harmoniser leurs pratiques en ce qui concerne les avancements d &apos; échelon à l &apos; ancienneté et au mérite sur celles des autres organisations; ii) réitérer ses recommandations antérieures tendant à ce que les organisations qui accordent des avancements d &apos; échelon au mérite abandonnent cette pratique et octroient plutôt des primes forfaitaires;
b) ступени за продолжительную службу/служебные заслуги: i) отметить меры, принятые МОТ и Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) в целях приведения применяемой ими практики повышения вознаграждения за продолжительную службу и служебные заслуги в соответствие с практикой, применяемой другими организациями; и ii) вновь подтвердить вынесенные ею ранее рекомендации о том, чтобы организации, производящие повышения вознаграждения за служебные заслуги, отказались от такой практики в пользу выплаты единовременных премий;