1. Aucune disposition du présent Traité ne doit être interprétée comme portant atteinte au droit inaliénable de tous les Etats parties de développer la recherche, la production et l &apos; utilisation de l &apos; énergie nucléaire à des fins pacifiques, sans discrimination.
1. Ничто в настоящем Договоре не истолковывается как затрагивающее неотъемлемое право всех государств-участников без дискриминации развивать исследования, производство и использование ядерной энергии в мирных целях.