Ayant examiné les rapports de la force multinationale en Haïti datés des 26 septembre 1994 (S/1994/1107, annexe), 10 octobre 1994 (S/1994/1148, annexe), 24 octobre 1994 (S/1994/1208, annexe), 7 novembre 1994 (S/1994/1258, annexe) et 21 novembre 1994 (S/1994/1321, annexe),
рассмотрев доклады многонациональных сил в Гаити от 26 сентября 1994 года (S/1994/1107, приложение), от 10 октября 1994 года (S/1994/1148, приложение), от 24 октября 1994 года (S/1994/1208, приложение), от 7 ноября 1994 года (S/1994/1258, приложение) и от 21 ноября 1994 года (S/1994/1321, приложение),