a) Un montant de 332 200 dollars pour des services de consultants dans des domaines exigeant des connaissances spécialisées, comme l &apos; évaluation et l &apos; élaboration de recommandations sur l &apos; électrophorèse en canal capillaire en tant que nouvelle méthode relativement avantageuse d &apos; analyse des drogues, l &apos; étude des préparations pharmaceutiques en vente libre pouvant servir de précurseurs aux drogues des toxicomanes, le conseil technique ou scientifique sur certaines questions posées par l &apos; OICS, l &apos; aide aux gouvernements pour la formulation de stratégies nationales, de lois habilitantes et de réglementations visant les drogues, ou la réglementation des substances psychotropes utilisées en médecine vétérinaire et de l &apos; usage médical des anorexiants;
a) 332 200 долл. США на привлечение консультантов в областях, требующих специального опыта и знаний, таких, как оценка и выработка рекомендаций в отношении капиллярного электрофореза в качестве нового рентабельного метода анализа наркотических средств; изучение находящихся в свободной продаже фармацевтических препаратов на предмет возможности их использования в качестве прекурсоров; предоставление по просьбе МККН консультативных услуг по конкретным научным или техническим вопросам; предоставление консультативных услуг правительствам по вопросам разработки национальных стратегий и законодательства и положений, содействующих контролю над наркотическими средствами; и обеспечение контроля за психотропными веществами, используемыми для ветеринарных целей и в качестве медицинских препаратов, снижающих аппетит;