L &apos; Union européenne rappelle aux deux parties les dispositions de la résolution 49/236 de l &apos; Assemblée générale, et leur demande instamment de redoubler d &apos; efforts pour respecter pleinement les engagements qu &apos; ils ont pris aux termes de l &apos; Accord général relatif aux droits de l &apos; homme et, en particulier, pour appliquer les recommandations contenues dans les rapports de la MINUGUA.
Европейский союз напоминает обеим сторонам о положениях резолюции 49/236 и настоятельно призывает их приложить новые усилия для полного соблюдения обязательств, принятых ими на себя в соответствии со Всеобъемлющим соглашением по правам человека, в частности выполнить рекомендации, содержащиеся в докладах МИНУГУА.