Les membres du Comité susmentionnés soulignent que les conclusions du rapport auraient pu être encore plus utiles si celui-ci avait comporté une analyse approfondie des effets de ces facteurs sur le transfert de science et de technologie dans les pays à faible revenu et, en particulier, dans les pays les moins avancés.
Они подчеркивают, что содержащиеся в докладе выводы и результаты могли бы быть еще более полезными, если бы в нем содержался углубленный анализ воздействия вышеупомянутых факторов на усилия по передаче научно-технических достижений странам с низким уровнем дохода и наименее развитым странам.