À cet égard, il convient de souligner les mesures adoptées telles que : la création d &apos; une force de police civile professionnelle, dont le fonctionnement relève du Ministère de la justice; la création de l &apos; administration pénitentiaire nationale pour une meilleure gestion des centres de détention; l &apos; inauguration de l &apos; École de la magistrature; la mise sur pied d &apos; une «Commission nationale de vérité et de justice», chargée de faire la lumière sur les atrocités commises pendant les trois années du coup d &apos; État.
В этой связи мы должны подчеркнуть некоторые предпринятые меры: создание профессиональных гражданских полицейских сил при Министерстве юстиции; создание национальной системы управления тюрьмами для лучшего управления ими; открытие Академии юстиции; и учреждение Национальной комиссии по установлению истины и восстановлению справедливости, задача которой заключается в том, чтобы пролить свет на зверства, совершенные за трехлетний период после государственного переворота.