50. Le 29 décembre 1994 a été lancée, sous les auspices de la MINUAR, l &apos; opération Retour, initiative interinstitutions visant à rendre plus aisée et plus sûre la réinstallation des personnes déplacées (voir les paragraphes 13 et 14 ci-dessus).
50. 29 декабря 1994 года МООНПР приступила к осуществлению операции &quot; Возвращение &quot; - межучрежденческой инициативы, направленной на содействие безопасному расселению лиц, перемещенных внутри страны (см. пункты 13 и 14 выше).