297. Quelques membres ont souligné que la situation d &apos; infériorité des femmes dans la famille faisait obstacle à l &apos; égalité juridique des femmes; ils ont souligné qu &apos; il fallait adopter un nouveau code de la famille intégrant des dispositions législatives et réglementaires, d &apos; une part, et le droit coutumier, de l &apos; autre.
297. Некоторые члены Комитета подчеркнули, что юридическому равенству женщин препятствует подчиненное положение женщин в семье. Они подчеркнули, что необходимо принять новый кодекс законов о семье, сочетающий в себе законодательные положения и нормы обычного права.