Comme l &apos; a précédemment souligné le Secrétaire général, une autre question à examiner est de savoir s &apos; il est souhaitable que le Conseil termine ses débats sur les questions de coordination retenues moins de deux ans après les avoir abordées et n &apos; en prolonge pas l &apos; examen indéfiniment (voir A/49/558, par. 10).
Другим вопросом, требующим внимания, как ранее указывал Генеральный секретарь, является желательность того, чтобы Совет завершал свои обсуждения по выбранным вопросам, касающимся координации, в течение двухлетнего периода и не продлевал рассмотрение таких вопросов до бесконечности (см. A/49/558, пункт 10).