La pratique de la distribution non limitée de la documentation du Conseil à tous les États Membres présente certainement de nombreux avantages au moment des préparatifs en vue de l &apos; examen des questions, et non après, à une date ultérieure, lorsque la décision a déjà été prise et lorsque le monde se fonde sur cette décision pour juger de l &apos; efficacité des travaux de l &apos; Organisation dans son ensemble — et pour juger ainsi des positions des États qui ne sont pas membres du Conseil et qui, par conséquent, n &apos; ont pas participé à l &apos; élaboration ni à l &apos; adoption de ses décisions.
Бесспорно, свои несомненные преимущества доказывает практика свободного распространения материалов Совета среди всех государств-членов еще на стадии подготовки вопросов к обсуждению, а не постфактум, спустя определенное время, когда решение уже принято и мир судит по нему об эффективности деятельности всей Организации, а следовательно, и о позиции государств, не входящих в Совет и соответственно не принимающих участие в их выработке и утверждении.