3. De tous les événements intervenus durant la période sur laquelle porte le rapport, le plus important a été la signature, le 20 novembre 1994, du Protocole de Lusaka aux termes duquel le Gouvernement angolais et l &apos; Union nationale pour l &apos; indépendance totale de l &apos; Angola (UNITA) réaffirmaient la validité des Accords de paix concernant l &apos; Angola et entreprenaient, notamment, de rétablir le cessez-le-feu, de démilitariser toutes les forces militaires de l &apos; UNITA, de désarmer toutes les populations civiles, d &apos; achever la formation des Forças Armadas Angolanas (FAA), y compris la démobilisation, d &apos; intégrer des membres de l &apos; UNITA dans la police nationale angolaise, d &apos; assurer la participation de l &apos; UNITA à l &apos; administration du pays aux niveaux central, provincial et local ainsi qu &apos; aux missions diplomatiques à l &apos; étranger et de mener à son terme le processus électoral.
3. Самым значительным событием за отчетный период было подписание Лусакского протокола 20 ноября 1994 года, в котором правительство Анголы и Национальный союз за полную независимость Анголы (УНИТА) подтвердили действительность Соглашений об установлении мира в Анголе и обязались, в частности, повторно установить прекращение огня, демилитаризовать все вооруженные силы УНИТА; разоружить всех гражданских лиц; завершить формирование Ангольских вооруженных сил (АВС), включая демобилизацию; включить членов УНИТА в состав Ангольской национальной полиции; обеспечить участие УНИТА в работе центральных, провинциальных и местных органов управления и зарубежных дипломатических представительств; и завершить процесс выборов.