c) Les services de traitement électronique de l &apos; information. Les ressources prévues permettront à la Cour de continuer à avoir accès à des bases de données extérieures (22 300 dollars) et de couvrir les dépenses non renouvelables à engager pour améliorer la sécurité des dossiers de la Cour et réduire l &apos; espace nécessaire pour les stocker, en les transférant sur disques optiques (66 000 dollars).
c) услуги по обработке данных, связанные с сохранением доступа к внешним базам данных (22 300 долл. США), единовременные расходы на совершенствование системы защиты документов Суда и сокращение площади помещений, необходимых для хранения архивов, за счет переноса документов Суда на оптические диски (66 000 долл. США).