26. Il est clair que le nouvel environnement mondial exige une coopération plus systématique entre l &apos; Organisation des Nations Unies et tous les autres acteurs qui s &apos; emploient à promouvoir la sécurité politique et économique à tous les niveaux, qu &apos; il s &apos; agisse d &apos; organisations régionales ou sous- régionales (ce sujet est traité au chapitre IV) ou d &apos; acteurs extérieurs à l &apos; État tels que groupes de citoyens, mouvements communautaires et organisations non gouvernementales de tout genre.
26. И действительно, новая обстановка в мире явно требует более систематического сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и всеми другими субъектами, занимающимися обеспечением политической и экономической безопасности на всех уровнях, будь то региональные или субрегиональные организации (прогресс, достигнутый в сотрудничестве с ними, рассматривается в главе IV настоящего доклада), или негосударственные субъекты, такие, как группы граждан, движения на низовом уровне и неправительственные организации всех видов.