Le Représentant spécial sera habilité à déterminer si les circonstances exigent de modifier ces délais.
Специальный представитель будет иметь полномочия определять, требуют ли обстоятельства какого-либо изменения этих сроков.