40. À cet égard, on envisage aussi de créer un comité national des droits de l &apos; homme auquel participeraient les organismes compétents du Gouvernement de transition, l &apos; Association du barreau libérien et les quatre organisations des droits de l &apos; homme mentionnées ci-dessus.
40. В этом отношении внимание также уделяется созданию национального комитета по правам человека, который бы охватывал соответствующие учреждения переходного правительства, Либерийскую ассоциацию адвокатов и четыре основных организации по правам человека, упомянутые выше.