La persistance de la violence résulte principalement de la poursuite par Israël de son occupation et de son refus de se conformer à la résolution 425 (1978) du Conseil de sécurité, dans laquelle il lui est demandé de se retirer du Liban et de respecter ses frontières internationalement reconnues, de façon à permettre au Gouvernement libanais de restaurer son autorité sur toute l &apos; étendue de son territoire au moyen de ses forces légitimes.
Причиной этих непрекращающихся актов насилия по существу являются продолжающаяся израильская оккупация и отказ Израиля осуществить положения резолюции 425 (1978) Совета Безопасности, требующей отвода израильских сил до международно признанных границ Ливана и предоставления ливанскому правительству возможности распространить его власть на всю его территорию с помощью его законных сил.