167. Les difficultés rencontrées par ONUSOM II, en particulier le fait qu &apos; elle n &apos; avait pu capturer le général Aidid en dépit de la récompense de 25 000 dollars des États-Unis offerte à quiconque pouvait l &apos; aider à cet égard, indiquaient que les objectifs militaires de l &apos; ONU risquaient de ne pas être atteints.
военных действий 167. Трудности, с которыми столкнулась ЮНОСОМ II, особенно неудавшиеся попытки захватить генерала Айдида, несмотря на предлагавшееся вознаграждение в 25 000 долл. США любому, кто мог бы оказать содействие в этом вопросе, свидетельствовали о том, что военные цели Организации Объединенных Наций могут не быть достигнуты.