96. Afin d &apos; assurer l &apos; indépendance du Conseil, la Commission de la vérité a recommandé de modifier le système régissant la destitution des membres du Conseil de telle sorte que celle-ci soit subordonnée à des motifs juridiques précis et approuvée par les deux tiers de l &apos; Assemblée législative.
96. С целью обеспечения независимости Совета Комиссия по установлению истины рекомендовала изменить порядок отстранения от работы членов Совета таким образом, чтобы это можно было сделать только на законных основаниях и с голосованием в Законодательном собрании двумя третями голосов в пользу такого решения.