Ainsi, l &apos; alinéa a) du paragraphe 2 de l &apos; annexe consacré à la réglementation intérieure stipule qu &apos; un &quot; membre ne sera pas empêché de prendre des mesures pour des raisons prudentielles &quot; , mais il ajoute que &quot; dans les cas où de telles mesures ne seront pas conformes aux dispositions de l &apos; Accord, elles ne seront pas utilisées par un Membre comme un moyen d &apos; éviter ses engagements ou obligations au titre de l &apos; Accord &quot; .
Так, в подпункте a) пункта 2, &quot; Внутреннее регулирование &quot; , предусмотрено, что &quot; не имеется препятствий для принятия участником мер по соображениям осмотрительности &quot; , но что при этом &quot; в тех случаях, когда такие меры не соответствуют положениям Соглашения, они не используются в качестве средства уклонения от обязательств такого участника по Соглашению &quot; .