En outre, il conviendrait d &apos; envisager l &apos; établissement d &apos; un mécanisme pour assurer l &apos; obligation redditionnelle du Conseil de sécurité vis-à-vis de l &apos; Assemblée générale et de la Cour internationale de Justice afin d &apos; éviter toute sélectivité, tout recours au système du double critère et toute interprétation restreinte lorsque le Conseil de sécurité traite de problèmes internationaux.
Кроме того, необходимо продумать вопрос о создании механизма, который бы обеспечил подотчетность Совета Безопасности Генеральной Ассамблее и Международному Суду, с тем чтобы покончить с селективной политикой, политикой двойных стандартов и узкого толкования в Совете Безопасности при рассмотрении международных вопросов.