&quot; Le respect et les soins apportés aux personnes âgées, qui constituent une des rares constantes de toutes les cultures, montrent qu &apos; il existe une interaction fondamentale entre l &apos; instinct de conservation de l &apos; individu et celui de la société; cette interaction a conditionné la survie et le progrès de l &apos; humanité. &quot; (Plan international d &apos; action sur le vieillissement, par. 27)
&quot; Уважение к пожилым и забота о них, что всегда и везде являлось одним из немногих неизменных факторов человеческой цивилизации, отражает основополагающую взаимозависимость между стремлением к самосохранению и сохранению общества, что и обусловило выживание и прогресс человечества &quot; (Международный план действий по проблемам старения, пункт 27).