b) Ouvrir un crédit d &apos; un montant brut de 11 millions de dollars (montant net : 9 876 800 dollars), représentant le tiers des dépenses de fonctionnement de la Mission pour la période allant du 1er mai au 31 octobre 1994, qui correspond au montant autorisé et mis en recouvrement auprès des États Membres conformément à sa résolution 48/242, en sus du montant, correspondant aux deux tiers du coût de la Mission, qui doit être financé au moyen de contributions volontaires du Gouvernement koweïtien;
b) выделить ассигнования в размере 11 млн. долл. США брутто (9 876 800 долл. США нетто), соответствующие одной трети расходов на содержание Миссии в период с 1 мая по 31 октября 1994 года, санкционированных и распределенных между государствами-членами в соответствии с положениями резолюции 48/242 Генеральной Ассамблеи, в дополнение к соответствующей двум третям расходов сумме, которая должна быть покрыта за счет добровольных взносов правительства Кувейта;