a) L &apos; affrètement des navires nécessaire pour atténuer le problème du transport de passagers à destination et à partir de la grande Jamahiriya a coûté quelque 36 millions de dollars;
а) необходимостью прибегать к услугам чартерных судов для облегчения проблем пассажирских перевозок в страну и из страны, что привело к расходам в размере примерно 36 млн. долл. США;