43. L &apos; assistance électorale de l &apos; ONU se présente sous sept formes principales : a) organisation et conduite d &apos; élections, b) supervision, c) vérification, d) coordination et soutien des observateurs internationaux, e) soutien aux observateurs électoraux nationaux, f) assistance technique, et g) observation.
43. Организация Объединенных Наций оказывает помощь в проведении выборов по семи основным направлениям: а) организация и проведение выборов, b) надзор, с) контроль, d) координация и поддержка деятельности международных наблюдателей, е) поддержка деятельности национальных наблюдателей за проведением выборов, f) техническая помощь и g) наблюдение.