Toutefois, le versement du dernier tiers des contributions en espèces reste indispensable pour permettre au secrétariat d &apos; entreprendre toutes les activités prévues, au moins à un niveau minimum, y compris le soutien à apporter aux pays en développement, aux pays les moins avancés et aux pays en transition afin de leur permettre de poursuivre leur processus de large participation à l &apos; achèvement de leurs rapports et plans d &apos; action nationaux et de contribuer efficacement au processus préparatoire et à la Conférence elle-même.
Однако, для того чтобы секретариат мог осуществить все запланированные мероприятия хотя бы в минимальном объеме, включая предоставление поддeржки развивающимся, наименее развитым странам и странам с переходной экономикой, с тем чтобы они могли продолжить на основе широкого участия работу по завершению своих национальных докладов и планов действий и эффективно участвовать в процессе подготовки к Конференции и в самой Конференции, по-прежнему необходима оставшаяся третья часть взносов наличными.