712. Compte tenu des informations et des témoignages qu &apos; il a reçus, le Comité spécial a conclu que la situation des droits de l &apos; homme de la population des territoires occupés, loin de s &apos; être améliorée pendant la période couverte par le présent rapport, s &apos; était en fait détériorée.
712. На основе имеющейся у него информации и свидетельских показаний Специальный комитет пришел к выводу, что положение с правами человека на оккупированных территориях за период, рассматриваемый в настоящем докладе, не стала лучше, а в некоторых отношениях даже еще более усугубилось.