14. Le Département de l &apos; information a continué de collaborer étroitement avec la Ligue et ses missions, au siège et par l &apos; intermédiaire des centres d &apos; information des Nations Unies — en particulier ceux du Caire et de Tunis — en échangeant et en diffusant des informations, en développant les relations avec les médias et en établissant un partenariat avec des établissements d &apos; enseignement et des organisations non gouvernementales.
14. Департамент общественной информации продолжал работать в тесном взаимодействии с Лигой арабских государств и ее миссиями как в Центральных учреждениях, так и через информационные центры Организации Объединенных Наций, особенно в Каире и Тунисе, занимаясь обменом информацией и ее распространением, а также налаживанием различных видов связи и партнерских отношений с учебными заведениями и неправительственными организациями.