Si l &apos; on considère que le Portugal ne compte que 10 millions d &apos; habitants et que l &apos; ONU est une organisation mondiale très importante et complexe, nous aurons alors peut-être une idée plus réaliste de la question de savoir si l &apos; ONU, qui ne dépense qu &apos; un quart du budget actuel du Ministère portugais de l &apos; éducation, est aussi coûteuse que certains le disent.
Если мы будем помнить, что Португалия - это страна с населением всего в 10 миллионов человек и что Организация Объединенных Наций является весьма большой и сложной всемирной организацией, мы скорее всего должны будем иметь более реалистический взгляд на вопрос, является ли, как заявляют некоторые люди, Организация Объединенных Наций слишком дорогостоящей, в то время как она расходует лишь четвертую часть текущего бюджета португальского министерства образования.