55. Le 14 novembre, le représentant de la Colombie a déposé, au nom des auteurs, un projet de résolution révisé (A/C.1/50/L.44/Rev.1), qui contenait la modification suivante : au paragraphe 1 du texte initial, à la quatrième ligne, on a inséré &quot; y compris le Protocole signé à Lisbonne le 23 mai 1992 par les Parties au Traité, &quot; après &quot; socialistes soviétiques &quot; .
55. 14 ноября Колумбия от имени авторов представила пересмотренный проект резолюции (A/C.1/50/L.44/Rev.1), содержавший следующее изменение: в четвертой строке пункта 1 постановляющей части после слова &quot; Америки &quot; были добавлены слова &quot; включая протокол к этому договору, подписанный в Лиссабоне 23 мая 1992 года его сторонами &quot; .