5. Une enquête sur la sécurité des nouveaux locaux de la caisse a été effectuée et les résultats en ont été présentés au Représentant spécial par intérim du Secrétaire général aux fins de l &apos; application immédiate des améliorations d &apos; ordre matériel recommandées par les enquêteurs ainsi que de l &apos; installation d &apos; un système d &apos; alarme et de l &apos; affectation 24 heures sur 24 de gardes armés, de manière à empêcher tout cambriolage des locaux.
5. Был проведен анализ системы охраны нового помещения кассы, результаты которого были представлены исполняющему обязанности Специального представителя Генерального секретаря для немедленного осуществления рекомендованных мер по переоборудованию помещений, а также установки систем охраны и обеспечения круглосуточной вооруженной охраны помещений для предотвращения ограбления или кражи со взломом.