Au sous-alinéa i) de l &apos; alinéa a) du paragraphe 31.10, le Comité consultatif note qu &apos; un montant de 1 463 400 dollars est demandé pour financer une étude exhaustive et l &apos; élaboration d &apos; un plan-cadre pour toutes les installations de l &apos; ONU à New York, et le démarrage d &apos; un programme de rénovation prioritaire échelonné sur 12 ans.
На основании пункта 31.10a, i предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что предлагается выделить ассигнования в размере 1 463 400 долл. США на проведение всеобъемлющего исследования и разработку генерального плана модернизации зданий и помещений Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке и на осуществление начального этапа программы поэтапной модернизации, рассчитанной на 12 лет.