Ces efforts, étayés par une surveillance continue des droits de l &apos; homme, devront se poursuivre au moins jusqu &apos; à la fin de 1996.
Эти усилия, подкрепляемые постоянным наблюдением за положением в области прав человека, необходимо будет продолжать по крайней мере до конца 1996 года.