Ces études ou missions d &apos; enquête sont généralement confiées à des experts indépendants qualifiés (rapporteurs spéciaux, représentants, experts, groupes de travail, comités) ou, dans certains cas, au Secrétaire général.
Такие мандаты на установление фактов или на проведение расследований обычно предоставляются квалифицированным независимым экспертам (специальным докладчикам/представителям/экспертам, рабочим группам, комитетам) или — в некоторых случаях — Генеральному секретарю.