478. Conformément à sa demande, le Comité a décidé de transmettre au Conseil économique et social l &apos; observation générale se rapportant aux questions touchant les réserves formulées au moment de la ratification du Pacte ou des Protocoles facultatifs s &apos; y rapportant ou de l &apos; adhésion à ces instruments, ou en rapport avec des déclarations formulées au titre de l &apos; article 41 du Pacte au Conseil à sa session de fond de 1995.
478. По просьбе Экономического и Социального Совета Комитет постановил передать Совету общее замечание по вопросам, касающимся оговорок, сформулированных в момент ратификации Пакта или относящихся к нему Факультативных протоколов или в момент присоединения к этим договорам либо в связи с заявлениями, сделанными в соответствии со статьей 41 Пакта, на его основной сессии в 1995 году.