d) La pleine coopération des autorités israéliennes avec le Comité international de la Croix-Rouge (CICR) aux fins de protection des personnes détenues, pour ce qui est, en particulier, d &apos; assurer aux représentants du Comité la possibilité de se rendre librement auprès de telles personnes;
d) полное сотрудничество израильских властей с Международным комитетом Красного Креста для защиты интересов задержанных лиц, в частности путем обеспечения неограниченного доступа представителей Комитета к таким лицам;