À cet égard, le Ministère des relations extérieures se doit de déclarer à nouveau que le point de vue du Gouvernement équatorien concernant la zone démilitarisée a été porté à la connaissance des pays garants en temps utile de façon qu &apos; il leur serve de point de référence pour formuler leur recommandation, laquelle, selon le paragraphe 6 susmentionné, sera remise au général César Durán, officier de liaison équatorien auprès de la MOMEP.
В этой связи министерство иностранных дел обязано подчеркнуть, что критерии правительства Эквадора, касающиеся демилитаризованной зоны, были своевременно доведены до сведения стран-гарантов, с тем чтобы они могли использовать их в качестве необходимого условия для разработки своей рекомендации, которая в соответствии с вышеупомянутым пунктом 6 будет препровождена генералу Сесару Дурану, офицеру по связи Эквадора с МОМЕП.