129. Les organismes à vocation humanitaire ne peuvent aider efficacement les pays en proie à l &apos; effondrement des structures ou à la désintégration de la société à passer de la phase des secours à celle de la réédification de la société civile que si la communauté internationale fait preuve de détermination politique pour s &apos; attaquer sérieusement aux causes profondes de la situation d &apos; urgence.
129. Способность гуманитарных учреждений оказывать эффективную помощь странам, страдающим от систематических бедствий или социальных потрясений, в переходе от чрезвычайной помощи к мерам, направленным на восстановление гражданского общества, зависит от политической решимости международного сообщества заняться всеобъемлющим решением коренных проблем чрезвычайных ситуаций.