Ils constatent toutefois que ni le Département des affaires humanitaires ni le Département des affaires politiques ne participent suffisamment à la planification des opérations de maintien de la paix et sont d &apos; avis qu &apos; il faudrait, pour institutionnaliser davantage leur participation, constituer des équipes spéciales ou groupes de base, comme le Corps commun d &apos; inspection l &apos; avait proposé dans son rapport de 1993.
В то же время они отмечают, что ни ДПВ, ни ДГВ не принимает достаточного участия в планировании операций по поддержанию мира, и считают, что такое участие должно быть еще более институциализировано путем создания целевых групп или основных групп, как было предложено в докладе ОИГ 1993 года.