Si le barème est relevé par incorporation d &apos; un montant correspondant à 5 % de l &apos; indemnité de poste, le classement de tous les lieux d &apos; affectation aux fins de l &apos; indemnité de poste est abaissé de 5 %, ce qui signifie généralement qu &apos; il n &apos; y a ni perte ni gain pour les fonctionnaires.
При увеличении ставок шкалы путем включения в них суммы, эквивалентной 5 процентам величины корректива по месту службы, во всех местах службы производится понижение классов коррективов по месту службы на 5 процентов, в результате чего в целом обеспечивается неизменность размеров вознаграждения сотрудников.