51. La Responsable des questions relatives aux femmes travaille en étroite coordination avec des responsables départementaux, à la fois au Siège et dans les bureaux extérieurs, qui, à leur tour, aident les chefs de département et les chefs des services administratifs à surveiller la mise en oeuvre des politiques et à signaler à la Responsable au Bureau de la gestion des ressources humaines les problèmes rencontrés.
51. Координатор работает в тесном сотрудничестве с рядом координаторов в департаментах, как в Центральных учреждениях, так и на местах, которые в свою очередь оказывают помощь руководителям департаментов и начальникам административных или исполнительных подразделений в контроле за осуществлением политики и в привлечении внимания Координатора в УЛР к встречающимся проблемам.