Il est de pratique au Conseil d &apos; organiser un nouveau tour de scrutin pour tous les candidats, le Président du Conseil n &apos; avisant le Président de l &apos; Assemblée générale que lorsque le nombre de candidats requis a obtenu la majorité absolue au Conseil.
Практика, которой придерживался Совет, заключалась в проведении нового голосования по всем кандидатам, и Председатель Совета не извещал о результатах голосования Председателя Генеральной Ассамблеи до тех пор, пока абсолютное большинство в Совете не получало лишь требуемое число кандидатов, и не более.