J &apos; ai la profonde conviction que la riche palette de cultures, de civilisations et de mondes religieux que nous représentons ici recèle toujours dans ses fondements les mêmes principes moraux qui sont la clef de la coexistence entre les hommes sur cette terre, et que l &apos; expérience la plus intime de nous-mêmes, celle du miracle de notre existence et de l &apos; univers dont nous sommes partie intégrante, nous est commune à tous.
Я глубоко убежден, что где-то в праосновах пестрой палитры культур, ветвей цивилизации и религиозных миров, которые мы здесь представляем, закодированы одни и те же основные моральные принципы, предлагающие ключ к сосуществованию человечества на этой Земле. Я убежден, что наш глубочайший внутренний опыт, вместе с чудом нашего существования и чудом вселенной, составной частью которой мы являемся, общий для нас всех.