26D.52 Les ressources prévues (26 066 100 dollars) correspondent aux traitements et aux dépenses communes de personnel afférents aux postes permanents et temporaires figurant au tableau 26D.14 et tiennent compte du transfert d &apos; un poste D-2 de ce sous-programme au sous-programme 2 (Services d &apos; appui électronique), de la suppression de 24 postes de la catégorie des corps de métiers et du déclassement d &apos; un poste temporaire D-1 à la classe P-5.
26D.52 Общие сметные потребности (26 066 100 долл. США) охватывают оклады и общие расходы по персоналу в отношении штатных и временных должностей, указанных в таблице 26D.14 выше, с учетом перевода одной должности Д-2 из данной подпрограммы в подпрограмму 2 «Вспомогательное обслуживание с использованием электронной техники», ликвидации 24 должностей категории разнорабочих и реклассификации временной должности Д-1 до уровня С-5.