83. On ne saurait négliger ni sous-estimer la nécessité d &apos; assurer la stabilité des ressources financières de l &apos; Institut, si l &apos; on veut que celui-ci mène à bien, conformément à son mandat, des travaux de recherche indépendants dont les résultats seront intégrés aux niveaux, d &apos; une part, de la formulation et de la coordination des politiques et, d &apos; autre part, des activités opérationnelles.
83. Необходимость устойчивого поступления средств, которое позволило бы Институту выполнять свой мандат на проведение независимых исследований, чьи результаты использовались бы, с одной стороны, при формировании и координации политики, а с другой - при осуществлении оперативной деятельности, нельзя недооценивать.