Prenant également note de la décision 49/448 de l &apos; Assemblée générale, en date du 23 décembre 1994, par laquelle l &apos; Assemblée, conformément à l &apos; article 26, a prié les États parties d &apos; étudier la demande de révision lors de la réunion en cours et de restreindre au paragraphe 1 de l &apos; article 20 les modifications éventuelles,
принимая также во внимание решение 49/448 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года, в котором Ассамблея в соответствии со статьей 26 обратилась с просьбой к государствам-участникам рассмотреть предлагаемую поправку на нынешнем совещании и ограничить любой такой пересмотр Конвенции пунктом 1 статьи 20,