Dans la même résolution, le Conseil demande des propositions quant aux améliorations pouvant encore être apportées dans le domaine des télécommunications à propos des catastrophes naturelles et préconise une coopération étroite entre le Cadre international d &apos; action pour la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles, le Département des affaires humanitaires du Secrétariat et l &apos; Union internationale des télécommunications (UIT).
Совет также предложил Генеральному секретарю внести предложения о дальнейших улучшениях в области связанных с бедствиями телекоммуникаций и предложил ему далее обеспечить тесное сотрудничество между Международными рамками действий Международного десятилетия по уменьшению опасности стихийных бедствий, Департаментом по гуманитарным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций и Международным союзом электросвязи (МСЭ).