Comme le Secrétaire général, il note avec préoccupation qu &apos; il y a encore des progrès à faire en vue de l &apos; application des éléments mentionnés par le Secrétaire général dans sa lettre du 28 mars 1994 (S/1994/361), en particulier en ce qui concerne la sécurité publique, y compris le déploiement de la nouvelle police nationale civile (PNC) et le démantèlement progressif de la police nationale, la réinsertion dans la société de groupes marginalisés, y compris les anciens combattants, au moyen de programmes de transferts de terres et d &apos; autres programmes, et les réformes constitutionnelles recommandées par la Commission de la vérité, celles surtout qui concernent la réforme du système judiciaire.
Он разделяет выраженные Генеральным секретарем озабоченности относительно того, что все еще требуется достигнуть прогресса в выполнении элементов, указанных в его письме от 28 марта 1994 года (S/1994/361), в частности в отношении общественной безопасности, включая развертывание новой Национальной гражданской полиции (НГП) и поэтапное расформирование Национальной полиции (НП); реинтеграции в общество отчужденных групп, включая бывших комбатантов, с 94-17020.R 070494 070494 /... Russian