Un certain nombre de membres ont également proposé que le Comité et d &apos; autres organes conventionnels soient représentés à l &apos; Assemblée générale lorsqu &apos; elle examine leurs rapports annuels, afin de pouvoir présenter les rapports oralement et engager un dialogue direct avec les États Membres présents à l &apos; Assemblée générale.
Кроме того, многие члены Комитета предлагали, чтобы Комитет и другие договорные органы присутствовали при обсуждении Генеральной Ассамблеей их ежегодных докладов с целью устного представления этих докладов и непосредственного обсуждения их с государствами-членами на заседаниях Генеральной Ассамблеи.