Sur cette base, le Comité consultatif recommande que, sous réserve de la décision que prendra le Conseil de sécurité concernant l &apos; avenir de la Mission, l &apos; Assemblée générale autorise le Secrétaire général à engager des dépenses jusqu &apos; à concurrence d &apos; un montant mensuel brut de 1 811 900 dollars (1 594 100 dollars en chiffres nets), représentant un tiers des dépenses de fonctionnement de la Mission, qui serait réparti entre les États Membres, en sus du montant de 3 188 100 dollars par mois, représentant les deux autres tiers des dépenses de fonctionnement de la Mission, qui serait financé au moyen des contributions volontaires du Gouvernement koweïtien.
С учетом этого Консультативный комитет рекомендует Генеральной Ассамблее при условии принятия Советом Безопасности решения о продлении ИКМООНН уполномочить Генерального секретаря принимать финансовые обязательства в объеме до 1 811 900 долл. США брутто (1 594 100 долл. США нетто) в месяц, что представляет собой одну треть сметных расходов на содержание ИКМООНН, распределяемую между государствами-членами (в дополнение к 3 188 100 долл. США в месяц (две трети расходов), предоставляемым в виде добровольных взносов правительством Кувейта).