Elles tiennent compte d &apos; informations à jour sur le déploiement de la Mission de vérification et de modifications du niveau des ressources dont elle a besoin pour exécuter son mandat, intervenues depuis l &apos; établissement du projet de budget initial, figurant dans le document A/49/433/Add.1.
В рамках пересмотренных потребностей учтена дополненная информация о развертывании Контрольной миссии и изменениях в потребностях, обусловленных ее мандатом, за время, прошедшее после подготовки более раннего варианта бюджета, изложенного в документе A/49/433/Add.1.