L &apos; amélioration des moyens en matière de planification supposerait aussi que l &apos; on mette en place une procédure à l &apos; effet d &apos; identifier dès le début d &apos; une opération les pays susceptibles de fournir des troupes, ainsi que des responsables militaires et civils.
Расширение потенциала в области планирования должно также включать процедуру определения на раннем этапе тех стран, которые могли бы предоставить войска, а также старшего военного и гражданского персонала.