113. Conformément au mandat que l &apos; Assemblée générale lui a confié dans sa résolution 49/28 du 6 décembre 1994, le Bureau des affaires juridiques a convoqué les première et deuxième parties et assuré le secrétariat de la deuxième partie de la Réunion des États parties à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer, tenue en novembre 1994 et mai 1995 à New York, en vue d &apos; organiser les travaux du Tribunal international du droit de la mer.
113. Во исполнение мандата, предоставленного Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 49/28 от 6 декабря 1994 года, Управление по правовым вопросам созвало первую часть и обеспечило обслуживание первой и второй частей совещания государств — участников Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву по вопросу учреждения Международного трибунала по морскому праву, проведенных в ноябре 1994 года и мае 1995 года в Нью-Йорке.