La Commission du développement social jouerait un rôle central, notamment en ce qui concerne l &apos; intégration sociale; le Secrétariat ferait rapport au Conseil sur les activités et conclusions des autres commissions fonctionnelles concernées; chaque année, pour choisir les aspects à examiner l &apos; année suivante, le Conseil prendrait en considération les thèmes connexes choisis pour l &apos; examen intégré du suivi des grandes conférences.
Комиссия по социальному развитию могла бы сыграть ключевую роль, особенно в том, что касается вопросов социальной интеграции; Секретариат представлял бы Совету доклады о мероприятиях и выводах других соответствующих функциональных комиссий; принимая решение в отношении характера своего обзора за год до его проведения, Совет смог бы учесть соответствующие смежные темы или тему для комплексного рассмотрения в связи с последующими мероприятиями по итогам крупных конференций.