Compte tenu du crédit de 50 millions de dollars mentionné plus haut, la valeur totale des projets de la Banque mondiale s &apos; élevait à 233 millions de dollars au 31 juillet 1995. Le rapport d &apos; une mission que la Banque mondiale a envoyée au Rwanda au début de 1995 afin d &apos; étudier le problème du rapatriement et de la réintégration des réfugiés, a servi au Ministère du redressement et de l &apos; intégration sociale pour établir un plan d &apos; action dans ce domaine.
С учетом кредита в размере 50 млн. долл. общая стоимость проектов, входящих в портфель Всемирного банка, составляла по состоянию на 31 июля 1995 года 233 млн. долл. Доклад миссии Всемирного банка, посетившей Руанду в начале 1995 года для изучения проблемы репатриации и реинтеграции беженцев, помог министерству по вопросам восстановления и социальной интеграции в подготовке плана действий в этой области.