b) Formation de groupe. Ateliers nationaux sur les consultations nationales et urbaines concernant les questions de décentralisation, les rôles et responsabilités de différents niveaux d &apos; administration, la coordination interinstitutions et d &apos; autres questions institutionnelles relatives à la gestion urbaine dans le cadre du programme de gestion urbaine; ateliers de formation sur les méthodes de gestion des établissements humains; sur les compétences en matière de gestion et de développement des établissements humains à l &apos; intention des élus locaux en vue de mettre en oeuvre les plans d &apos; action nationaux d &apos; Habitat II pour la gestion des établissements humains; ateliers nationaux et consultations municipales sur la gestion foncière urbaine et les questions d &apos; imposition des terres; ateliers sur l &apos; examen des progrès du réseau du Conseil de coordination pour la Décennie internationale de l &apos; eau potable et de l &apos; assainissement mis en place pour fournir des services aux pauvres vivant en milieu urbain; programme sur les activités de recherche et de renforcement des capacités dans les villes pilotes; et sur les instruments et techniques fondamentaux de planification du développement régional à l &apos; appui de la mise en oeuvre des plans d &apos; action nationaux d &apos; Habitat II;
b) групповая профессиональная подготовка: страновые семинары, посвященные общенациональным и городским консультациям по вопросам децентрализации, функциям и обязанностям органов власти различных уровней, межучрежденческой координации и другим организационным вопросам, связанным с управлением городским хозяйством в контексте программы управления городским развитием; учебные семинары по методам управления населенными пунктами в целях развития у выборных должностных лиц на местах навыков такого управления в связи с осуществлением национальных планов действий в данной области в рамках Хабитат II; страновые семинары и консультации на уровне городов по вопросам управления земельными ресурсами и налогообложения земли в городах; семинары по вопросам, связанным с созданием в рамках Совета по сотрудничеству в области водоснабжения и санитарии системы услуг для городской бедноты; программа прикладных исследований и практических мероприятий по развитию потенциала в специально отобранных для этой цели городах; и основные механизмы и методы планирования развития на региональном уровне в контексте осуществления национальных планов действий в рамках Хабитат II;