Ce travail aura pour but d &apos; accroître la transparence dans le domaine complexe de la réglementation et de la surveillance des assurances et de poser les bases d &apos; un consensus sur le rôle, les fonctions et les pouvoirs des systèmes et des institutions de contrôle.
Цель данной работы будет заключаться в том, чтобы повысить транспарентность сложного механизма регулирования и контроля в области страхования, а также в том, чтобы заложить основу для формирования консенсуса относительно роли, обязанностей и полномочий структур и институтов, осуществляющих функции регулирования и контроля в области страхования.