Si tous les États dotés de l &apos; arme nucléaire choisissaient d &apos; opter pour la dissuasion minimale — renonçant par là à la dissuasion élargie et au recours en premier aux armes nucléaires et bornant le rôle des armes nucléaires à dissuader d &apos; autres États de leur usage — on pourrait se satisfaire d &apos; arsenaux nucléaires ne comptant que quelques centaines d &apos; armes.
Если бы все обладающие ядерным оружием государства приняли доктрины минимального сдерживания, отказавшись от концепций расширенного сдерживания и возможного применения ядерного оружия первыми и ограничив роль ядерного оружия сдерживанием других сторон от его использования, арсеналов, насчитывающих сотни зарядов, возможно, было бы достаточно.