Sous réserve des dispositions de l &apos; article 40, un représentant d &apos; un État participant à la Conférence peut à tout moment demander la suspension ou l &apos; ajournement de la séance.
В соответствии с правилом 40 представитель любого государства, участвующего в Конференции, может в любое время внести предложение о перерыве или закрытии заседания.