La réduction de 4 800 dollars susmentionnée s &apos; explique par une diminution de 21 300 dollars correspondant à des dépenses non renouvelables afférentes aux préparatifs de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, diminution partiellement compensée par une augmentation de 16 500 dollars au titre des dépenses relatives aux consultants.
Сокращение ресурсов на 4800 долл. США обусловлено тем, что сокращение ресурсов на 21 300 долл. США, утвержденное на единовременной основе в связи с подготовкой к проведению четвертой Всемирной конференции по положению женщин, частично компенсируется увеличением ресурсов на 16 500 долл. США на оплату услуг консультантов.