À son avis, les raisons avancées sont quelque peu étrangères à l &apos; objet de l &apos; indemnité.
Однако Комитет считает, что эти факторы не имеют существенного значения с точки зрения предназначения этой надбавки.