4.3 Après avoir précisé la manière dont s &apos; applique l &apos; article 108 de la loi sur les tribunaux (régissant la récusation des jurés), l &apos; État partie fait observer qu &apos; il n &apos; est pas rare que les jurés éprouvent de l &apos; antipathie pour le défendeur dans une affaire pénale, mais ceci n &apos; implique pas pour autant qu &apos; ils sont incapables de le juger équitablement.
4.3 Объяснив порядок применения положений статьи 108 Закона о судах (регулирующей процедуру отстранения присяжных заседателей), государство-участник указывает, что нередко присяжные заседатели испытывают негативные чувства по отношению к лицам, обвиняемым в совершении уголовных преступлений, однако это не означает, что они не в состоянии обеспечить справедливое слушание дел этих обвиняемых.