En raison de la réception tardive d &apos; informations émanant de sources importantes, en particulier d &apos; organisations actives sur le terrain, il n &apos; a pas été possible de publier le présent rapport à la date du 1er mars 1995 fixée par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 49/205.
Задержки с получением такой информации из важных источников, особенно от организаций, действующих на низовом уровне, не позволили выпустить настоящий доклад к 1 марта 1995 года, как того просила Ассамблея в резолюции 49/205.