26. Les États doivent veiller à disposer d &apos; un ensemble approprié de lois, de règlements et de procédures administratives pour contrôler rigoureusement leurs armements et les exportations et importations d &apos; armes [et à ce que] [l &apos; essentiel étant que] les armes [et les explosifs] fassent l &apos; objet d &apos; un contrôle continu, complet et efficace pour empêcher qu &apos; ils ne parviennent à des personnes ou parties non autorisées qui se livrent au commerce illicite des armes.
26. Государства должны обеспечить наличие адекватного комплекса национальных законов и/или положений и административных процедур, чтобы гарантировать эффективный контроль за вооружениями, а также за их экспортом и импортом [и [по сути, это вопрос] обеспечения] эффективного, всеобъемлющего и постоянного контроля за оружием [и взрывчатыми веществами], чтобы предотвратить их попадание в руки неуполномоченных лиц или сторон, занимающихся незаконной торговлей оружием].