2. Prie le Fonds, en sa qualité d &apos; organe opérationnel de l &apos; Organisation des Nations Unies, de tenir compte de ce qu &apos; il lui faut s &apos; employer plus activement à éliminer la violence à l &apos; égard des femmes dans le cadre de l &apos; effort général déployé en ce sens par le système des Nations Unies conformément aux prescriptions de la Déclaration et du Programme d &apos; action de Beijing et de la Déclaration sur l &apos; élimination de la violence à l &apos; égard des femmes et en privilégiant les activités, particulièrement aux niveaux national et local, et appelle les États Membres à favoriser la coopération avec le Fonds sur ce plan;
2. просит Фонд как один из оперативных органов Организации Объединенных Наций учитывать необходимость укрепления его деятельности по искоренению насилия в отношении женщин в рамках общесистемных усилий, предпринимаемых Организацией Объединенных Наций для достижения этой цели, в соответствии с мерами, изложенными в Пекинской декларации и Платформе действий и в Декларации об искоренении насилия в отношении женщин, уделяя при этом основное внимание проводимым мероприятиям, особенно на национальном и общинном уровнях, и призывает государства-члены оказывать содействие развитию сотрудничества с Фондом для достижения этих целей;