10. Le Comité interafricain sur les pratiques traditionnelles affectant la santé des femmes et des enfants, organisation non gouvernementale ayant son siège en Éthiopie, a été choisi en raison des efforts qu &apos; il a déployés pour créer les conditions nécessaires sur les plans social, culturel et de santé publique pour que les femmes puissent exercer leurs droits en matière de procréation et pratiquer notamment la planification familiale.
10. Межафриканский комитет по традиционной практике, наносящей ущерб здоровью женщин и детей, - базирующаяся в Эфиопии неправительственная организация - избран лауреатом за его усилия по созданию социальных, культурных условий и условий в сфере общественного здравоохранения, позволяющих женщинам осуществлять свои репродуктивные права, в том числе практику планирования семьи.