30. Dans sa communication au Secrétaire général, datée du 31 mai 1995, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a indiqué que le sujet de la résolution 49/116 de l &apos; Assemblée générale ne relevait pas de son mandat et qu &apos; elle n &apos; avait donc aucune observation à faire.
30. В своем представлении Генеральному секретарю от 31 мая 1995 года Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) указала, что тематика резолюции 49/116 Генеральной Ассамблеи не входит в ее мандат и не предполагает поэтому каких-либо замечаний с ее стороны.