Les modifications proposées concernant le nombre de postes devraient être justifiées cas par cas, compte tenu des critères et autres conditions énumérées par le Secrétaire général dans son rapport (A/45/493) (voir annexe au présent document) et devraient être conformes aux procédures de classement.
Предложения об изменении численности должностей должны будут обосновываться в каждом отдельном случае с учетом критериев и других условий, перечисленных в докладе Генерального секретаря (A/45/493) (см. приложение к настоящему документу), и будут подпадать под процедуры классификации уровня должностей.