Le Conseil de sécurité note que, compte tenu du retard pris dans l &apos; inscription des électeurs, le Secrétaire général a proposé un calendrier révisé pour l &apos; organisation du référendum d &apos; autodétermination du peuple du Sahara occidental, qui aurait lieu le 14 février 1995.
Совет Безопасности отмечает, что, учитывая задержки в процессе регистрации, Генеральный секретарь предложил пересмотренный график проведения референдума о самоопределении народа Западной Сахары 14 февраля 1995 года.