1. Sauf indication contraire, le présent Traité et ses Protocoles s &apos; appliquent au territoire situé à l &apos; intérieur de la zone exempte d &apos; armes nucléaires de l &apos; Afrique tel qu &apos; indiqué sur la carte figurant à l &apos; annexe I.
1. Если не предусмотрено иное, настоящий Договор и Протоколы к нему применяются к территории, входящей в зону, свободную от ядерного оружия, в Африке, в том виде как она представлена на карте в приложении I.