Il y a eu à cette occasion un échange de vues fécond entre les chefs de secrétariat des diverses organisations, qui a ouvert la voie à l &apos; adoption d &apos; une série de recommandations visant à améliorer la coopération et la coordination de toutes les activités relatives aux droits de l &apos; homme menées à l &apos; intérieur du système des Nations Unies.
Состоявшийся на этой сессии конструктивный обмен мнениями между главами учреждений заложил основу для выработки серии рекомендаций по улучшению сотрудничества и координации всей деятельности в области прав человека, осуществляемой в рамках системы Организации Объединенных Наций.