Ainsi, dans la plupart des situations d &apos; urgence, la coordination locale des activités de l &apos; ONU est effectuée par le coordonnateur résident de l &apos; ONU, sous la supervision directe du Coordonnateur des secours d &apos; urgence.
Таким образом, в большинстве чрезвычайных ситуаций координация деятельности на внутристрановом уровне со стороны Организации Объединенных Наций обеспечивается координаторами-резидентами Организации Объединенных Наций под непосредственным контролем со стороны координаторов чрезвычайной помощи.