Dans certains secteurs, ces coûts peuvent être trop lourds pour être transférés aux entreprises privées, s &apos; agissant par exemple de la construction de routes où un tel transfert aboutirait à un coût d &apos; utilisation élevé pour le consommateur.
В некоторых секторах экологические издержки могут быть слишком высокими для частных предпринимателей, например, при строительстве дорог, когда перенос таких издержек на строителя повлечет за собой высокие издержки для потребителя.