Il faut espérer que le Conseil fera de nouveaux efforts pour renforcer ses acquis, ce qui lui permettrait, dans ses méthodes de travail, de mieux refléter la volonté de l &apos; ensemble des Membres de l &apos; Organisation et, partant, d &apos; être mieux à même de mener à bien plus efficacement les mandats que lui a conférés la Charte ainsi que de maintenir et de renforcer le rôle positif qu &apos; il joue dans les affaires internationales, compte tenu de la nouvelle situation qui prévaut.
Мы надеемся, что Совет будет и далее прикладывать усилия, полагаясь на свои достижения с тем, чтобы его методы работы могли лучше отражать пожелания всего членского состава Организации, таким образом позволяя более эффективно обеспечивать выполнение мандатов, возложенных на него Уставом, и укреплять свою положительную роль в международных отношениях в новой ситуации.