En élaborant la première phase du Programme, on s &apos; est attaché aux projets de développement de l &apos; infrastructure, d &apos; amélioration des conditions de vie et de création d &apos; emplois dans les communautés réfugiées, afin d &apos; obtenir des résultats à la fois à court et à long terme.
При разработке первого этапа программы (ПИП I) особое внимание уделялось проектам по развитию инфраструктуры, улучшению условий жизни и созданию рабочих мест в общинах беженцев, которые принесли бы как краткосрочные, так и долгосрочные результаты.