5. À la 29e séance, le 10 novembre, le représentant des Philippines a présenté un projet de résolution intitulé &quot; Application du Programme d &apos; action de la Conférence internationale sur la population et le développement &quot; qui avait été soumis par les Philippines, au nom des États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies qui sont membres du Groupe des 77 et de la Chine, et par la Colombie, au nom des États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies qui sont membres du Mouvement des pays non alignés (A/C.2/50/L.9).
5. На 29-м заседании 10 ноября представитель Филиппин внес на рассмотрение проект резолюции, озаглавленный &quot; Осуществление Программы действий Международной конференции по народонаселению и развитию &quot; (A/C.2/50/L.9), представленный Филиппинами от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Группы 77, и Китая и Колумбией от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, являющихся участниками Движения неприсоединившихся стран.