Dans cette optique, et compte tenu de la politique d &apos; austérité budgétaire en vigueur, une attention particulière a été accordée au renforcement de la capacité de l &apos; Organisation dans le domaine politique et dans celui du maintien de la paix; à l &apos; intensification de la coopération internationale et régionale pour le développement; à la fourniture d &apos; un appui accru aux programmes relatifs aux affaires humanitaires et aux droits de l &apos; homme; et au renforcement de la capacité de contrôle interne.
С учетом этого и в рамках жестко сформулированных бюджетных предложений особое внимание было уделено укреплению потенциала Организации в области осуществления политической деятельности и деятельности по поддержанию мира; расширению международного и регионального сотрудничества в целях развития; активизации поддержки гуманитарной и правозащитной деятельности; и укреплению потенциала в области внутреннего надзора.