En ce qui concerne la destruction, l &apos; enlèvement ou la neutralisation des éléments proscrits, ses principales activités visaient le matériel, les matières (nucléaires et non nucléaires), les composantes, les instruments, les bâtiments spécialisés, les usines et leurs annexes directement associés aux activités que l &apos; Iraq avaient menées dans le domaine de l &apos; enrichissement isotopique de l &apos; uranium, de la séparation du plutonium et de la conception et de la mise au point d &apos; armes nucléaires.
Основными объектами мероприятий, связанных с уничтожением, изъятием или обезвреживанием запрещенных средств, являлись оборудование, материалы (ядерные и неядерные), компоненты, контрольно-измерительные приборы, специальные здания, установки и их оснастка, которые имели непосредственное отношение к осуществлявшейся Ираком в прошлом деятельности, связанной с изотопным обогащением урана, выделением плутония и исследованиями и разработками в области ядерного оружия.