c) Rappelant le paragraphe 2 de la section VI de sa résolution 46/191 A, la section II.C de sa résolution 47/216 et le paragraphe 2 de la section II.G de sa résolution 47/216, a noté avec regret que la Commission n &apos; avait pas encore achevé l &apos; étude de tous les aspects de l &apos; application du principe Noblemaire et toutes les autres études connexes; et prié la Commission de mener à bien d &apos; urgence ces études et de lui présenter dès que possible des recommandations définitives en la matière (résolution 49/223, sect. III.A);
c) сославшись на пункт 2 раздела VI своей резолюции 46/191 A, раздел II.C своей резолюции 47/216 и пункт 2 раздела II.G своей резолюции 47/216, отметила с сожалением, что Комиссия еще не завершила изучение всех аспектов применения принципа Ноблемера и другие соответствующие исследования; и просила Комиссию в срочном порядке ускорить изучение всех аспектов применения принципа Ноблемера и проведение всех других незавершенных исследований и как можно скорее представить Генеральной Ассамблее окончательные рекомендации (резолюция 49/223, раздел III.A);