Selon le renouvellement du mandat par le Conseil de sécurité au-delà du 31 mai 1995, le Comité recommande que le Secrétaire général soit autorisé à engager des dépenses dont le montant brut ne dépasse pas 4 806 600 dollars (montant net : 4 426 000 dollars) pour le mois de juin 1995 et que cette somme soit mise en recouvrement.
В зависимости от продления мандата Советом Безопасности после 31 мая 1995 года Комитет рекомендует Генеральному секретарю санкционировать принятие обязательств на сумму, не превышающую 4 806 600 долл. США брутто (4 426 000 долл. США нетто), в июне 1995 года и распределить эту сумму.