1. Le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires a rencontré des membres du Comité des opérations de vérification des comptes en septembre 1995 pour examiner avec eux les rapports financiers et états financiers vérifiés de l &apos; exercice terminé le 31 décembre 1994 dont le Comité des commissaires aux comptes a saisi l &apos; Assemblée générale à sa cinquantième session et qui concerne les contributions volontaires gérées par le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, cinquantième session, Supplément No 5E (A/50/5/Add.5).
1. Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам провел в сентябре 1995 года встречу с членами Комитета по ревизионным операциям Комиссии ревизоров и обсудил с его членами следующие финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости за год, закончившийся 31 декабря 1994 года, которые представлены Комиссией Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии: финансовые доклады и проверенные финансовые ведомости фондов добровольных взносов, находящихся в ведении Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев 1/ и Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР) 2/.