a) CD/1286, daté du 12 janvier 1995, intitulé &quot; Lettre datée du 11 janvier 1995, adressée au Secrétaire général adjoint de la Conférence du désarmement par le représentant permanent adjoint du Canada, transmettant une publication sur le contrôle des armements et le désarmement, en deux parties, intitulées &apos; The Maturing Conventional Arms Transfer and Production System: Implications for Proliferation Control &apos; et &apos; The United Nations Register of Conventional Arms: Options and Proposals for Enhancement and Further Development &apos; &quot; .
a) CD/1286 от 12 января 1995 года, озаглавленный &quot; Письмо заместителя Постоянного представителя Канады от 11 января 1995 года на имя заместителя Генерального секретаря Конференции по разоружению, препровождающее публикацию по контролю над вооружениями и разоружению в двух частях под названием &quot; Устанавливающаяся система поставок и производства обычных вооружений: последствия для контроля над распространением &quot; и &quot; Регистр обычных вооружений Организации Объединенных Наций: варианты и предложения относительно усиления и дальнейшего развития &quot; .