18. À l &apos; exception de l &apos; Asie occidentale, où, si le taux de couverture des services continuait à augmenter au rythme actuel, tous les citadins seraient approvisionnés en eau d &apos; ici à l &apos; an 2000, le maintien du rythme de progression enregistré entre 1990 et 1994 est insuffisant pour empêcher une augmentation du nombre de personnes dépourvues d &apos; eau salubre, et à plus forte raison pour permettre la réalisation d &apos; un taux de couverture de 100 % d &apos; ici à l &apos; an 2000.
18. За исключением Западной Азии, где при нынешних темпах расширения охвата все городские жители получат к 2000 году доступ к безопасной воде, сохранение наблюдавшихся в 1990-1994 годах тенденций в обеспечении услугами не позволит предотвратить увеличения числа лиц, не имеющих доступа к питьевой воде, не говоря уже об обеспечении полного охвата к 2000 году.