Je tenais à souligner cet aspect des efforts de coopération de l &apos; Organisation des Nations Unies par rapport au Système économique latino-américain et aux autres instances régionales et sous-régionales de coopération entre pays en développement, mais je pense qu &apos; il est aussi approprié de mentionner l &apos; importance essentielle du Système économique latino-américain pour les pays d &apos; Amérique latine et des Caraïbes.
В этой связи я хотел бы подчеркнуть усилия Организации Объединенных Наций, направленные на сотрудничество с ЛАЭС и другими региональными и субрегиональными органами, занятыми в области сотрудничества между развивающимися странами, но считаю также уместным упомянуть о чрезвычайно важном значении Латиноамериканской системы для стран Латинской Америки и Карибского бассейна.