a) De demander l &apos; avis des États Membres sur des moyens efficaces permettant de rassembler les armes illégalement transférées, en particulier à la lumière de l &apos; expérience acquise par l &apos; Organisation des Nations Unies;
a) запросить мнения государств-членов относительно эффективных путей и средств сбора незаконно поставленного оружия, в частности в свете опыта, приобретенного Организацией Объединенных Наций;