Cela s &apos; est produit dans un monde qui a fait l &apos; expérience d &apos; une trentaine de processus d &apos; intégration et qui a vu l &apos; émergence de trois blocs forts d &apos; intégration économique et de leurs sphères d &apos; influence, tels que l &apos; Union européenne, l &apos; Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), ainsi que la Zone de libre-échange des Amériques dont la création est prévue pour 2005 et, pour l &apos; Asie de l &apos; Est, le Conseil de coopération économique Asie-Pacifique (APEC), avec les répercussions politiques que ces processus ont eues sur un monde où les aspirations à une économie planifiée se sont évanouies.
Мы добились этого в условиях, когда в мире идет около 30 интеграционных процессов и существуют три мощных и имеющих собственные сферы влияния экономико-интеграционных блока, такие, как Европейский союз и Североатлантическое соглашение о свободной торговле (НАФТА), наряду с зоной свободной торговли на американском континенте, которая должна быть создана к 2005 году, и, в Восточной Азии, Организацией азиатско-тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС). Можно также вспомнить и о политических последствиях этих процессов для той части планеты, в которой угасли надежды, связывавшиеся с экономическими системами, основанными на принципах централизованного планирования.