L &apos; expérience montre que les taux de récupération sont faibles lorsque les opérations mettent uniquement en jeu des subventions, et qu &apos; un établissement de crédit ne peut conserver son rôle de chef de file du secteur que si la mobilisation des dépôts est un élément important, sinon majeur, dans ses ressources financières totales.
Как показывает опыт, в случаях, когда НПО предоставляют займы из предоставленных им дотаций, ставки возмещения, как правило, весьма низки, а жизнеспособность учреждения как кредитного учреждения зависит от того, удастся ли ему сделать мобилизацию депонированных средств значительным, если не основным, источником его совокупных финансовых ресурсов.