60. Outre ses travaux consacrés aux principes d &apos; action et aux activités de promotion, le PRU exécute, avec l &apos; aide financière et technique du FNUAP, un programme régional de recherche qui s &apos; attache notamment à analyser des données démographiques, socio-économiques et sanitaires au niveau des pays et de la région; à mener des travaux de recherche à caractère directif sur les flux migratoires; à réaliser des études sur la place de la femme arabe dans la société et sa contribution au développement; à diffuser des informations sur les questions de population.
60. Кроме того, что Исследовательская группа по вопросам народонаселения выполняет свою функцию, связанную с политикой и пропагандистской деятельностью, она при финансовой и технической поддержке ЮНФПА осуществляет региональную исследовательскую программу, компонентами которой являются анализ демографических, социально-экономических и медицинских данных на страновом и региональном уровнях; проведение ориентированных на выработку политики исследований по вопросам миграции; проведение исследований по вопросу о положении арабских женщин в обществе и их вкладе в развитие; распространение демографической информации.