i) Envisager des programmes distincts pour le développement économique des pays balkaniques en transition, l &apos; infrastructure des transports et des télécommunications ainsi que l &apos; environnement, qui ne connaît pas de frontières, afin d &apos; atténuer les différences économiques qui sont parmi les facteurs freinant le plus l &apos; européanisation des Balkans.
i) рассмотрение возможности разработки отдельных программ, посвященных развитию экономики балканских стран, переживающих переходный период, созданию инфраструктуры в области транспорта и телекоммуникаций и охране окружающей среды - проблеме, не знающей границ, с целью уменьшения экономических различий, которые являются одним из основных факторов, сдерживающих интеграцию Балкан в составе Европы.