En réponse à ses questions, le Comité consultatif a été informé que le Secrétariat comptait, en dehors du Bureau des affaires juridiques, 67 juristes exerçant des fonctions de caractère juridique, 29 d &apos; entre eux étant affectés à des missions de maintien de la paix.
В ответ на запрос Консультативного комитета он был информирован о том, что правовыми вопросами в других подразделениях Секретариата помимо Управления по правовым вопросам, занимаются 67 сотрудников по правовым вопросам; из них 29 работают в миссиях по поддержанию мира.