3. Décide en outre d &apos; examiner de nouveau, le 30 juin 1994 ou avant cette date, la situation au Libéria, notamment le rôle joué par la MONUL, sur la base d &apos; un rapport du Secrétaire général, et de déterminer à cette occasion si des progrès suffisants ont été réalisés dans l &apos; application du calendrier révisé de l &apos; Accord de paix pour justifier une intervention continue de la MONUL, en particulier si le Gouvernement national de transition du Libéria fonctionne effectivement, si des progrès ont été réalisés dans le processus de désarmement et de démobilisation, et si des préparatifs ont été faits en vue de la tenue d &apos; élections le 7 septembre 1994;
3. постановляет далее, что Совет вновь проведет обзор положения в Либерии, включая роль МНООНЛ, 30 июня 1994 года или ранее, основываясь на докладе Генерального секретаря, причем в рамках такого обзора будет рассмотрен вопрос о том, достигнут ли в осуществлении пересмотренного графика реализации Мирного соглашения достаточный прогресс, позволяющий служить основанием для сохранения присутствия МНООНЛ, включая, в частности, степень эффективности функционирования либерийского национального переходного правительства, прогресс в осуществлении разоружения и демобилизации и ход подготовки к проведению выборов 7 сентября 1994 года;