Nous nous félicitons des recommandations contenues dans le rapport (A/50/490) du Secrétaire général qui, entre autres, souligne la nécessité de renforcer les banques centrales pour leur permettre de jouer leur rôle décisif en ce qui concerne l &apos; entretien et la surveillance du système financier, y compris le secteur non structuré.
Мы приветствуем рекомендации, содержавшиеся в докладе Генерального секретаря (A/50/490), который, в частности, подчеркивает необходимость укрепления центральных банков, с тем чтобы позволить им играть свою критическую роль в укреплении и контроле за финансовой системой, включая неофициальный сектор.