En particulier, des renseignements sont demandés sur la composition démographique et ethnique de la population espagnole et sur les étrangers résidant en Espagne; sur la relation qui existe entre le gouvernement central et les communautés autonomes et sur leurs sphères de compétence respectives en matière de discrimination raciale; sur les mesures prises et les progrès réalisés dans l &apos; application du Plan national de développement en faveur des gitans et sur la politique du Gouvernement à l &apos; égard des Espagnols et des musulmans de Ceuta et Mellila.
Запрашиваемая информация касается, в частности, демографического и этнического состава испанского населения и проживающих в Испании иностранцев, взаимоотношений между центральным правительством и автономными сообществами и их соответствующих сфер компетенции применительно к проблемам расовой дискриминации, принятых мер и достигнутом прогрессе в области осуществления Национального плана развития цыганской общины и политики правительства по отношению к испанцам и мусульманам в Сеуте и Мелилье.