Tout débat sur le renforcement du rôle du Conseil de sécurité ne sera complet que si nous traitons de la représentation équitable au Conseil de sécurité et de l &apos; augmentation du nombre de ses membres, ainsi que de sa composition et de son ampleur et des principes directeurs qui s &apos; y rapportent, des nouveaux types ou catégories de qualité de membre proposés, des critères de qualité de membre, des méthodes de sélection des membres dans chaque catégorie et de l &apos; ampleur générale d &apos; un Conseil de sécurité élargi.
Любое обсуждение вопроса об усилении роли Организации Объединенных Наций будет полным лишь в том случае, если мы рассмотрим вопрос о равноправном представительстве и расширении членского состава Совета Безопасности, а также вопрос о его составе и размере, основных направлениях для этих и предлагаемых новых типов и категорий членов Совета, квалификации, необходимой его членам, методах избрания его членов по каждой категории и в целом вопрос о масштабах расширенного Совета Безопасности.