À sa quarante-neuvième session, en 1993, la Commission des droits de l &apos; homme a demandé à son président de désigner un rapporteur spécial chargé d &apos; établir avec le Gouvernement et le peuple soudanais des contacts directs et d &apos; enquêter et de lui faire rapport à sa cinquantième session et de faire rapport à l &apos; Assemblée générale à sa quarante-huitième session (résolution 1993/60 de la Commission).
На своей сорок девятой сессии в 1993 году Комиссия по правам человека просила своего Председателя назначить Специального докладчика с целью установления прямого контакта с правительством и народом Судана, а также изучения и представления доклада Комиссии на ее пятидесятой сессии и Генеральной Ассамблее на ее сорок восьмой сессии (резолюция 1993/60 Комиссии).