Le secrétariat a aussi aidé la Conférence ministérielle des Etats de l &apos; Afrique de l &apos; Ouest et du Centre sur les transports maritimes (CMEAOC/TM) à organiser à Accra (Ghana), du 5 au 8 octobre 1993, un séminaire régional sur les Règles de Hambourg, au cours duquel, après un examen approfondi des conséquences économiques, commerciales et juridiques de l &apos; accession à la Convention, il a été recommandé aux Etats membres qui n &apos; étaient pas encore parties contractantes à la Convention de ratifier les Règles de Hambourg ou d &apos; y accéder, et d &apos; adopter une approche uniforme pour l &apos; application de ces règles.
Помимо этой работы, секретариат оказал содействие Конференции министров государств Западной и Центральной Африки по морским перевозкам (МИНКОНМАР) в проведении в Аккре, Гана, 5-8 октября 1993 года регионального семинара по Гамбургским правилам, на котором после тщательного изучения экономических, коммерческих и правовых последствий участия в Конвенции государствам - членам МИНКОНМАР, еще не являющимся участниками Конвенции, было рекомендовано ратифицировать Гамбургские правила/присоединиться к ним и выработать единообразный подход к применению этих Правил.