Toutefois, le Comité n &apos; est pas convaincu qu &apos; il soit nécessaire de créer un poste D-1 pour le chef du Service de l &apos; interprétation et des séances ni un poste P-4 pour le chef de la Section de la planification et du service des séances; en conséquence, le Comité ne recommande pas que ces deux postes soient créés.
Вместе с тем Консультативный комитет не был убежден в необходимости создания должности руководителя Службы устного перевода и обслуживания заседаний класса Д-1 и должности руководителя Секции планирования и обслуживания заседаний класса С-4. Поэтому Консультативный комитет не рекомендует создавать эти две должности.