Les progrès en ce sens peuvent être grandement facilités par des mesures visant à libéraliser et à promouvoir le commerce, à assurer dans des conditions de rentabilité une circulation facile des biens, des services et des personnes, ainsi qu &apos; à stimuler et à encourager l &apos; investissement dans les États, pays et territoires membres de l &apos; Association.
Утверждению этих принципов можно в значительной мере способствовать путем либерализации и улучшения условий торговли, обеспечения эффективности с точки зрения затрат и беспрепятственного движения товаров, услуг и пассажиров, а также стимулирования и создания более благоприятных условий для инвестиций в наших государствах, странах и территориях.