En réalité, n &apos; importe quel pays pourrait être victime de l &apos; action de mercenaires. Ceux-ci sont en outre de nationalités diverses et ne sont liés organiquement à aucun État — bien qu &apos; ils concluent parfois des accords de circonstance avec des services de renseignements ou de sécurité, lesquels s &apos; adressent à des mercenaires ou à des organisations qui les recrutent et les entraînent pour perpétrer des actes de sabotage ou d &apos; hostilité contre un État tiers.
Реальные факты позволяют утверждать, что жертвой деятельности наемников может стать любая страна, а вербуются они в разных странах; не существует органической связи между деятельностью наемников и каким-либо отдельным государством, хотя и имели место случаи, когда удавалось установить причастность органов разведки и безопасности, прибегавших к услугам наемников, или организаций, занимавшихся их вербовкой и подготовкой для осуществления акций саботажа и враждебных действий в отношении третьих государств.