90. Le Comité a pris note du rapport oral présenté par un représentant du Secrétariat, en application du paragraphe 7 de la résolution 49/221 B de l &apos; Assemblée générale, s &apos; est félicité des mesures prises pour améliorer la qualité de la traduction dans toutes les langues officielles, en particulier des efforts du Service arabe de traduction pour donner suite à la proposition de la délégation égyptienne Ibid., quarante-neuvième session, Supplément No 32 (A/49/32/Rev.1), annexe II.
90. Комитет принял к сведению устный доклад представителя Секретариата, представленный в соответствии с пунктом 7 резолюции 49/221 B Генеральной Ассамблеи, приветствовал принятые меры по повышению качества письменного перевода на все официальные языки, в частности усилия Службы арабского письменного перевода по осуществлению предложения делегации Египта 4/, и призвал Секретариат продолжать усилия в направлении осуществления этапа II предложения Египта.