Le pays s &apos; est livré, depuis le début de la crise le 19 août 1993, à un vaste dialogue politique qui a abouti à la signature, le 20 février 1994 dans le Royaume hachémite de Jordanie, d &apos; un document d &apos; engagement et d &apos; accord entre les forces politiques yéménites parties à ce dialogue.
С самого начала кризиса, пришедшегося на 19 августа 1993 года, в стране развернулся широкий политический диалог, который завершился подписанием 20 февраля 1994 года в Иорданском Хашимитском Королевстве документа, в котором подтверждались приверженность и согласие йеменских политических сил, участвовавших в этом диалоге, следовать намеченному курсу.