14. Quant aux allégations selon lesquelles 50 jeunes militants auraient été arrêtés lors des funérailles de l &apos; ancien Premier Ministre U Nu, neuf personnes seulement, soit Aung Zeya, Tin Than Oo, Nyunt Myaing, Moe Maung Maung, Maung Maung Oo, Moe Myat Thu, Moe Kalayar Oo, Cho Nwe Oo et Aye Aye Moe, ont été mises en garde à vue.
14. Что касается утверждений об аресте 50 молодых активистов во время похорон бывшего премьер-министра У Ну, то задержанию были подвергнуты только девять человек, а именно Аунг Зейя, Тин Тхан У, Ньюн Мьяинг, Мо Маунг Маунг, Маунг Маунг У, Мо Мья Тху, Мо Кальяр У, Чо Нве У и Ае Ае Мо.