83. Les vérifications effectuées au cours de la période couverte par le rapport ont permis d &apos; établir que des juges et des procureurs ont été à nouveau victimes de menaces, d &apos; actes d &apos; intimidation, voire d &apos; atteintes à leur intégrité physique.
83. Проводившиеся в течение рассматриваемого периода проверки свидетельствуют о том, что судьи и прокуроры по-прежнему подвергаются угрозам, запугиваниям, а также посягательствам на их физическую неприкосновенность.