Ne pas se laisser distancer par l &apos; évolution rapide des technologies dans le domaine des télécommunications — ce qui est fondamental dans un domaine aussi compétitif que celui de l &apos; information — demeure l &apos; une des priorités du Département, en dépit de ses difficultés budgétaires et des ponctions croissantes exercées sur ses ressources.
Недопущение отставания от стремительно развивающейся технологии в области связи, что имеет существенно важное значение в такой чрезвычайно конкурентоспособной области информации, по-прежнему является одним из приоритетов для Департамента, несмотря на бюджетные ограничения и растущий спрос на его ресурсы.