À sa quarante et unième session, l &apos; Assemblée générale a décidé que les recommandations adoptées d &apos; un commun accord et présentées dans le rapport du Groupe seraient appliquées par le Secrétaire général et les organes et organismes compétents des Nations Unies, compte tenu des conclusions de la Cinquième Commission, et a donné certaines directives précises concernant certaines recommandations (résolution 41/213, sect. I) et pris plusieurs décisions touchant le processus de planification, de programmation et d &apos; établissement du budget (ibid., sect. II).
На своей сорок первой сессии Генеральная Ассамблея постановила, что в той мере, в какой они согласованы, рекомендации, содержащиеся в докладе Группы, должны осуществляться Генеральным секретарем и соответствующими органами и учреждениями Организации Объединенных Наций в свете выводов Пятого комитета и с учетом конкретных указаний по некоторым рекомендациям (резолюция 41/213, раздел I), и приняла несколько решений, касающихся процесса планирования, составления программ и бюджета (там же, раздел II).