L &apos; application du concept de «good governance» tant préconisé et subordonnant toute aide des bailleurs traditionnels n &apos; est pas sans partialité : très flexible et complaisante dès qu &apos; il s &apos; agit des pays dotés de matières premières stratégiques, stricte, contraignante à l &apos; égard des autres.
Применение широко пропагандируемой концепции хорошего управления с уделением меньшего внимания традиционной донорской помощи отнюдь не равноценно: эта схема может быть очень гибкой и приемлемой, когда речь идет о странах, обладающих стратегическим сырьем, но очень жесткой и ограничительной применительно к другим.