Le Comité prend note, toutefois, des difficultés qui découlent de la guerre civile au Tchad, ainsi que de l &apos; absence de mission permanente du Tchad auprès de l &apos; Office des Nations Unies à Genève.
Однако он учел трудности, вызванные гражданской войной в Чаде, а также отсутствием постоянного представительства Чада при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.