55. La relation entre le travail et la vie familiale a été un des thèmes le plus souvent abordé dans le cadre de cette Année.
55. К числу проблем, привлекших к себе самое пристальное внимание в связи с проведением Года, относится вопрос о взаимосвязи между трудовой деятельностью и семейной жизнью.