225. La CFPI a examiné des informations mises à jour obtenues de deux sources : a) les organisations, concernant les mesures prises pour dissuader les fonctionnaires d &apos; accepter des compléments de traitement; et b) les États Membres, sur la question de savoir s &apos; ils versaient des compléments de traitement, opéraient des déductions ou suivaient des pratiques analogues.
225. КМГС рассмотрела обновленную информацию по данному вопросу, полученную из двух источников: a) организации должны были представить информацию, касающуюся мер, принятых с целью удержания сотрудников от принятия дополнительных выплат; b) государства-члены должны были представить информацию в отношении того, применяют ли они практику дополнительных выплат, вычетов из окладов или связанную с подобными мерами практику.