À propos des difficultés posées par la transition vers la démocratie, le Gouvernement lituanien s &apos; est déclaré satisfait que le Centre pour les droits de l &apos; homme ait organisé en avril 1994 un séminaire qui avait permis d &apos; élaborer un certain nombre de recommandations concrètes, touchant notamment la création d &apos; une commission nationale pour les droits de l &apos; homme, la formation des juges et des avocats et l &apos; éducation aux droits de l &apos; homme.
В контексте проблем, стоящих на пути к демократии, правительство выразило свою признательность за организованный в апреле 1994 года Центром по правам человека семинар, в ходе которого был выдвинут ряд конкретных рекомендаций, включая создание национальной комиссии по правам человека, подготовку судей и адвокатов и просвещение по вопросам прав человека.