Le Comité a aussi appelé l &apos; attention sur la nécessité d &apos; améliorer les mécanismes d &apos; approbation et d &apos; établissement des rapports afin que les dépenses extrabudgétaires &quot; fassent l &apos; objet d &apos; un examen et d &apos; un contrôle plus stricts &quot; Ibid., quarante-deuxième session, Supplément No 7 (A/42/7), par. 2.
Консультативный комитет обратил также внимание на необходимость совершенствования механизмов утверждения и отчетности в целях обеспечения &quot; более эффективных мер по проверке и контролю &quot; за использованием внебюджетных средств 15/.