26. Si le modèle de développement humain au niveau local mis en pratique par le PRODERE a réussi à promouvoir la paix et la réconciliation, c &apos; est parce qu &apos; il combine des éléments relatifs à la protection des droits de l &apos; homme, à un meilleur accès à l &apos; éducation et à la santé, ainsi qu &apos; à la production, au crédit et à l &apos; emploi.
26. Модель развития человеческого потенциала на местном уровне, осуществление которой было предпринято в рамках ПРОДЕРЕ, способствует укреплению мира и примирению, органически включая в себя аспекты, связанные с защитой прав человека, расширением доступа к образованию и здравоохранению, а также производству, кредитам и рабочим местам.