Mais nous sommes également face à un problème à long terme qui, franchement, ne semble pas être en voie de règlement, en dépit de tous les efforts que nous faisons pour ajuster le barème des quotes-parts, exhorter les États Membres à payer leur dû et leur rappeler les conséquences, énoncées à l &apos; Article 19 de la Charte, auxquelles ils s &apos; exposent s &apos; ils ne le font pas.
Существуют однако и долговременные проблемы, которые, откровенно говоря, представляются неразрешимыми независимо от того, насколько активно мы будем продолжать работу над совершенствованием шкалы начисленных взносов и призывать государства-члены выплачивать свои взносы в полном объеме и напоминать им о последствиях, вытекающих из статьи 19 Устава, если они не делают этого.