&quot; l) Veiller à ce que les activités opérationnelles de développement menées dans les nouveaux pays bénéficiaires reposent, dès le départ, sur une conception intégrée, unifiée, efficiente et novatrice de la coopération pour le développement et la présence dans les pays concernés, et leur garantir un appui efficace, tout en s &apos; assurant que cet appui ne compromet pas les programmes existants en faveur des pays en développement. &quot;
&quot; l) добиваться, чтобы оперативная деятельность в целях развития в новых странах-получателях с самого начала осуществлялась на основе комплексного, единого, эффективного с точки зрения затрат и новаторского подхода к сотрудничеству в целях развития и присутствию в соответствующих странах, и добиваться их эффективной поддержки при обеспечении в то же время того, чтобы подобная поддержка не оказывалась в ущерб существующим программам для развивающихся стран &quot; .