Toutefois, la disposition précitée ne concernait que les pays qui bénéficiaient de l &apos; application de la formule de limitation des variations des quotes-parts et dont la quote-part avait augmenté dans le nouveau barème.
Однако в соответствии с пунктом 2 резолюции 48/223 B Генеральной Ассамблеи положение о 15-процентом ограничении последствий поэтапного уменьшения влияния системы пределов распространяется лишь на те развивающиеся страны, которых применение системы пределов ставило в более выгодные условия и чьи ставки взносов увеличились в результате применения новой шкалы.