32. Les activités visant à assurer la promotion et la protection des droits des personnes appartenant à des minorités constituent une partie intégrante et importante du mandat du Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme tel qu &apos; il est énoncé dans la résolution 48/141 de l &apos; Assemblée générale. Par cette dernière, en effet, l &apos; Assemblée générale a décidé que le Haut Commissaire aux droits de l &apos; homme serait le fonctionnaire des Nations Unies auquel incomberait à titre principal, sous la direction et l &apos; autorité du Secrétaire général, la responsabilité des activités des Nations Unies dans le domaine des droits de l &apos; homme, et l &apos; a chargé notamment de promouvoir et protéger la jouissance effective par tous de tous les droits civils, culturels, économiques, politiques et sociaux; de dispenser des services consultatifs et d &apos; apporter une assistance technique et financière, par l &apos; intermédiaire du Centre pour les droits de l &apos; homme et d &apos; autres institutions appropriées; de coordonner les programmes des Nations Unies relatifs à l &apos; éducation et à l &apos; information dans le domaine des droits de l &apos; homme; d &apos; engager un dialogue avec tous les gouvernements dans l &apos; exécution de son mandat afin de garantir le respect de tous les droits de l &apos; homme; et de coordonner les activités touchant la promotion et la protection des droits de l &apos; homme dans l &apos; ensemble du système des Nations Unies.
32. Деятельность, нацеленная на поощрение и защиту прав лиц, принадлежащих к меньшинствам, является неотъемлемой и важной частью мандата Верховного комиссара в соответствии с положениями резолюции 48/141 Генеральной Ассамблеи, в которой Ассамблея постановила, что Верховный комиссар будет являться должностным лицом Организации Объединенных Наций, несущим под руководством и эгидой Генерального секретаря основную ответственность за деятельность Организации Объединенных Наций в области прав человека, и возложила на него обязанность, в частности, поощрять и защищать эффективное осуществление всеми людьми всех гражданских, культурных, экономических, политических и социальных прав; оказывать через Центр по правам человека и другие соответствующие учреждения консультативные услуги и техническую и финансовую помощь; координировать соответствующие учебные и пропагандистские программы Организации Объединенных Наций в области прав человека; поддерживать при осуществлении своего мандата диалог с правительствами всех стран в целях обеспечения уважения всех прав человека; и координировать деятельность в области поощрения и защиты прав человека в рамках всей системы Организации Объединенных Наций.