420. La Commission a donc exprimé sa satisfaction et renouvelé son appel pour que soient poursuivies et renforcées la coopération et la coordination entre organismes offrant une assistance technique juridique, de façon à assurer que, lorsque des entités du système des Nations Unies, telles que le Programme des Nations Unies pour le développement et la Banque internationale pour la reconstruction et le développement, ou des entités extérieures, fournissaient une telle assistance, les textes juridiques élaborés par la Commission et dont l &apos; examen était recommandé par l &apos; Assemblée générale soient effectivement examinés et utilisés.
420. Поэтому Комиссия дала высокую оценку такой деятельности и вновь обратилась с призывом продолжать и расширять сотрудничество и координацию между учреждениями, оказывающими техническую помощь в правовой области, в целях обеспечения того, чтобы в тех случаях, когда такие учреждения системы Организации Объединенных Наций, как Программа развития Организации Объединенных Наций и Международный банк реконструкции и развития, или учреждения, не входящие в систему, участвуют в мероприятиях по оказанию технической помощи в правовой области, правовые тексты, разработанные Комиссией и рекомендованные к рассмотрению Генеральной Ассамблеей, действительно рассматривались и использовались.