319. La Commission, convaincue de l &apos; utilité de l &apos; aide-mémoire et désireuse d &apos; éviter les problèmes ou malentendus que certains craignaient, a entrepris un examen du projet de texte, en gardant présent à l &apos; esprit l &apos; objet de l &apos; aide-mémoire et les principes qui y sont énoncés.
319. Будучи убеждена в полезном характере комментариев и желая избежать трудностей или разногласий, в отношении которых высказывались опасения, Комиссия приступила к рассмотрению проекта текста с учетом цели комментариев и указанных основных принципов.