Le Conseil a également constaté qu &apos; il fallait mieux cibler le Plan d &apos; action et en faire un instrument plus efficace, en définissant une stratégie pour encourager systématiquement les organismes à prendre la question de la drogue en considération dans leurs activités.
Совет также признал, что в процессе, ведущем к формулированию Общесистемного плана действий, необходимо использовать более эффективный подход, что позволит повысить уровень его целенаправленности и действенности в контексте разработки стратегии, предусматривающей обеспечение систематической поддержки мероприятий по контролю над наркотиками в деятельности органов, программ и специализированных учреждений Организации Объединенных Наций.