2. L &apos; inquiétude que le Conseil de sécurité exprime aujourd &apos; hui à propos des violations graves du droit international humanitaire commises au Rwanda s &apos; explique par la reprise des combats qui a fait suite aux événements tragiques du 6 avril 1994.
2. Нынешняя обеспокоенность Совета Безопасности серьезными нарушениями международного гуманитарного права в Руанде связана с возобновлением боевых действий вслед за трагическими событиями 6 апреля 1994 года.