A cette fin, le Directeur général prépare un rapport contenant tous les renseignements disponibles sur l &apos; événement considéré, ainsi qu &apos; un plan d &apos; inspection indiquant les limites de la zone à inspecter, les activités qu &apos; il est proposé de faire effectuer par l &apos; équipe d &apos; inspection dans cette zone, le moment où commencerait l &apos; inspection ainsi que la durée de celle-ci, le nombre d &apos; inspecteurs, le nom du chef de l &apos; équipe d &apos; inspection et le coût approximatif de l &apos; opération.
Генеральный директор подготавливает к заседанию доклад, содержащий всю наличную информацию относительно явления, а также план инспекции с информацией о границах инспектируемого района, намечаемых видах деятельности инспекционной группы в инспектируемом районе, времени начала и продолжительности инспекции, численности инспекторов, фамилии руководителя инспекционной группы и примерных расходах на проведение инспекции.