Néanmoins, j &apos; ai invité le Gouvernement à continuer d &apos; offrir la coopération sans laquelle la Mission ne pourrait accomplir ses tâches, tout en demandant à M. Shaharyar Khan, mon Représentant spécial, d &apos; examiner en consultation avec le Gouvernement les aménagements à apporter au mandat de la MINUAR.
Однако я настоятельно призвал правительство продолжать обеспечивать необходимое сотрудничество, без которого Миссия не смогла бы осуществить свои задачи, одновременно с этим предложив моему Специальному представителю г-ну Шахариару Хану рассмотреть в консультации с правительством вопрос о внесении изменений в мандат МООНПР.