Il est important pour la jeunesse qu &apos; au moment du cinquantième anniversaire de l &apos; ONU nous soyons réunis ici pour célébrer le dixième anniversaire de l &apos; Année internationale de la jeunesse, faire le bilan des efforts déployés par l &apos; ONU dans les domaines relatifs à la jeunesse, débattre des importants programmes mondiaux portant sur l &apos; activité des jeunes d &apos; ici à l &apos; an 2000 et au-delà, et fixer une date pour la Journée internationale de la jeunesse.
Большим событием в жизни молодежи является то, что во время пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций мы собрались здесь, чтобы отметить десятую годовщину Международного года молодежи, подвести итоги усилиям Организации Объединенных Наций в области, касающейся молодежи, обсудить важные глобальные программы действий, касающихся молодежи, до 2000 года и на последующий период, и определить сроки проведения Международного дня молодежи.