Le Conseil s &apos; est rallié à cette opinion, mais a estimé que les premiers signes de progrès dans les négociations du Traité d &apos; interdiction complète des essais et sur l &apos; interdiction de la production de matières fissiles étaient moins encourageants qu &apos; on aurait pu s &apos; y attendre.
Вместе с тем члены Совета высказали также мнение о том, что первые признаки достижения прогресса на переговорах о договоре о всеобъемлющем запрещении испытаний и предотвращении производства расщепляющихся материалов являются не столь обнадеживающими, как это ожидалось.