La Commission estime néanmoins qu &apos; elle aurait pu consulter son personnel le plus expérimenté. Celui-ci aurait pu attirer son attention sur le caractère délicat de l &apos; inspection des dépôts d &apos; armes autorisés et, peut-être, infléchir sensiblement la décision de procéder à l &apos; inspection prévue.
Комиссия, однако, установила, что ЮНОСОМ II могла бы проконсультироваться со своими более опытными сотрудниками, которые имелись в то время в ее распоряжении и могли бы дать полезные рекомендации относительно всей сложности инспекций РОХО, что, возможно, существенно повлияло бы на решение о проведении запланированной инспекции.