9. Prie les six organismes coparrainants, agissant dans le cadre du Comité, de mettre au point d &apos; ici janvier 1995, pour examen par le Conseil économique et social et autres parties intéressées, une proposition d &apos; ensemble précisant la mission du programme et les modalités de la copropriété, ainsi que les divers éléments du programme — organisation, programmation, dotation en personnel, administration et budget, y compris les prévisions budgétaires — et de joindre à ladite proposition une annexe contenant le projet de document juridique que les six organismes coparrainants signeront pour instituer officiellement le programme;
9. просит шесть соучредителей подготовить в рамках комитета к январю 1995 года для рассмотрения Экономическим и Социальным Советом и другими заинтересованными сторонами всеобъемлющее предложение, в котором конкретизировалась бы задача программы, а также условия распоряжения совместной собственностью и подробно характеризовались бы организационные, программные, кадровые, административные и финансовые элементы программы, включая предлагаемые бюджетные ассигнования, а также добавить к этому предложению приложение, содержащее предлагаемый правовой документ, подписав который шесть соучредителей официально учредят программу;