2. La Division des droits de l &apos; homme a indiqué à plusieurs reprises que l &apos; exercice effectif des droits de l &apos; homme en El Salvador passe, dans une large mesure, par le renforcement des institutions nationales chargées directement ou indirectement de protéger et de défendre ces droits; il faudra en particulier que le cadre institutionnel prévu par les Accords de paix fonctionne comme il se doit pour garantir que l &apos; État agit effectivement dans le cadre de la légalité eu égard aux droits de l &apos; homme.
2. Отдел по правам человека неоднократно указывал, что эффективное осуществление прав человека в Сальвадоре зависит главным образом от укрепления национальных институтов, ответственных, прямо или косвенно, за их соблюдение и защиту, и прежде всего от надлежащего функционирования предусмотренных в Мирных соглашениях институтов, которые призваны осуществлять эффективный контроль за законностью действий государства в вопросах прав человека.