En raison, essentiellement, de l &apos; expulsion des réfugiés rwandais et burundais du Zaïre en août 1995, qui a amené des dizaines de milliers de personnes à fuir les camps de réfugiés au Zaïre, la réduction des activités du Bureau des Nations Unies pour les secours d &apos; urgence au Rwanda a été temporairement suspendue afin de pouvoir faire face à cette situation d &apos; urgence.
В основном в связи с тем, что в августе 1995 года десятки тысяч руандийских и бурундийских беженцев были изгнаны из Заира, сокращение масштабов деятельности ЮНРЕО было временно приостановлено для принятия мер по преодолению чрезвычайной ситуации.