Conformément au paragraphe 18 de ses conclusions et décisions 415 (XL) du 27 mai 1994, le Conseil organisera, sa huitième réunion directive dès que l &apos; occasion s &apos; en présentera, après la tenue du Symposium international pour envisager les activités de suivi qui pourraient être nécessaires.
В соответствии с пунктом 18 своих выводов и решений 415 (XL) от 27 мая 1994 года Совет проведет свою восьмую исполнительную сессию при первой удобной возможности после завершения Симпозиума и рассмотрит любые необходимые последующие меры.