8. À l &apos; expiration du mandat du Comité spécial contre l &apos; apartheid le 23 juin 1994, les activités à ce titre ont pris fin et, de l &apos; avis du Comité consultatif, les postes correspondants doivent eux aussi être supprimés.
8. После прекращения действия мандата Специального комитета против апартеида 23 июня 1994 года было прекращено осуществление связанной с этим мандатом деятельности, и Консультативный комитет считает, что соответствующие должности также должны были подлежать ликвидации.