Nous convenons que ces documents contribuent à amener les fonctionnaires à réfléchir sérieusement sur leur profession, à condition toutefois qu &apos; un système soit mis en place pour permettre à leurs pairs d &apos; examiner les résultats obtenus et de faire les observations qui s &apos; imposent. (Une série analogue de documents de travail est établie à New York et distribuée à plus de 150 chercheurs et institutions pour observations.) Il serait peut-être aussi utile de publier à la CEA une revue d &apos; un niveau encore plus scientifique analogue au Journal de la planification du développement publiée au Siège. Cela contribuerait non seulement à renforcer le professionnalisme du personnel, mais mettrait davantage en évidence l &apos; attachement de la CEA à la qualité.
Мы согласны с тем, что это вносит свой вклад в содействие развитию серьезного профессионального мышления среди сотрудников при условии существования системы рассмотрения и представления замечаний на взаимной основе. (Аналогичная серия информационных материалов для персонала в Нью-Йорке направляется для представления соответствующих замечаний более чем 150 научным работникам и институтам.) Было бы также полезно иметь имеющий еще большую научную направленность журнал ЭКА, аналогичный изданию &quot; Journal of Development Planning &quot; в Центральных учреждениях; это не только способствовало бы повышению профессиональной квалификации сотрудников, но и явилось бы свидетельством приверженности ЭКА делу повышения качества своей работы.