Ces renseignements étaient complétés par des statistiques sur le nombre de séances, le cas échéant, que l &apos; organe concerné avait tenues au cours de la quarante-neuvième session de l &apos; Assemblée générale et sur l &apos; efficacité avec laquelle il avait utilisé les services de conférence mis à sa disposition.
Была также представлена статистическая информация о числе заседаний соответствующих органов в ходе сорок девятой сессии Ассамблеи, если таковые проводились, и об эффективности использования предоставленных им ресурсов.