6. Nous soulignons la nécessité et l &apos; urgence d &apos; accroître sensiblement l &apos; aide publique au développement (APD) et prions instamment les pays développés d &apos; honorer l &apos; engagement pris d &apos; y consacrer 0,7 % de leur PNB, comme il est demandé dans la Stratégie internationale pour le développement de l &apos; ONU, dans diverses résolutions de l &apos; Assemblée générale des Nations Unies, dans les textes adoptés par la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement (CNUED) et dans d &apos; autres accords internationaux pertinents.
6. Мы подчеркиваем настоятельную необходимость существенного увеличения объема официальной помощи на цели развития (ОПР) и призываем развитые страны выполнить взятые ими на себя обязательства о выделении 0,7 процента от их ВНП, как это предусмотрено в Международной стратегии развития Организации Объединенных Наций, различных резолюциях Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций, положениях, принятых Конференцией Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию (КООНОСР), и других соответствующих международных соглашениях.