Ainsi il est permis de supposer que la référence que fait cet article aux limitations concernant le nombre total de fournisseurs de services sous la forme de l &apos; exigence d &apos; un examen des besoins économiques autorise des mesures ayant pour objectifs d &apos; admettre des banques étrangères à exercer des activités là où leur concurrence est jugée bénéfique, d &apos; une part, et d &apos; éviter une &quot; pléthore de banques &quot; , d &apos; autre part. Il convient de noter que les examens des besoins économiques et le souci d &apos; éviter une multiplication excessive des banques sont deux traits communs des régimes de licences bancaires des pays tant développés qu &apos; en développement.
Так, упоминание в этой статье ограничений на общее число поставщиков услуг на основе критерия экономической целесообразности, по-видимому, разрешает проводить политику, нацеленную на допуск иностранных банков к таким видам деятельности, в которых создаваемая ими конкуренция считается полезной, с одной стороны, и предотвращение &quot; избытка банков &quot; - с другой. Следует отметить, что критерии экономической целесообразности и предотвращения избытков банков - это общие для всех черты процедур лицензирования банков в развитых, а также в развивающихся странах.