La teneur des recommandations visant à diminuer les plancher et plafond des droits de douane communs existants,(20 % et 5 % respectivement), a été édulcorée face aux réactions des gouvernements voisins et aux débats intenses qui ont eu lieu en El Salvador.
С учетом реакции правительств соседних государств и активных дебатов в Сальвадоре рекомендации о снижении существующих максимальных и минимальных тарифных ставок (соответственно 20 процентов и 5 процентов) были пересмотрены в сторону понижения.