101. Le Comité recommande que les autorités libyennes garantissent aux détenus, à tous les stades de la détention, le libre accès à un avocat et à un médecin de leur choix ainsi qu &apos; aux membres de leur famille.
101. Комитет рекомендует ливийским властям гарантировать бесплатный доступ любого лица, лишенного свободы, к адвокату, врачу по своему выбору и возможность встречаться с родственниками на любых этапах содержания под стражей.