30. À long terme, les flux migratoires se stabiliseront — voire diminueront — uniquement lorsque les perspectives économiques et la situation générale des pays d &apos; origine se seront suffisamment améliorées, non seulement dans l &apos; absolu, mais aussi en comparaison avec les pays de destination.
30. В долгосрочной перспективе миграционные потоки лишь стабилизируются и, может быть, даже уменьшатся, когда экономические перспективы и общие условия в странах происхождения значительно улучшатся, не только в абсолютном смысле этого слова, но и относительно по сравнению со странами назначения.