Dans les projets d &apos; assistance technique en matière de droits de l &apos; homme et dans les missions d &apos; évaluation destinées à préparer ces projets, on tient particulièrement compte de la situation des femmes dans le pays visé et on incorpore dans les projets des mesures destinées à permettre aux femmes de mieux exercer leurs droits fondamentaux.
В области технической помощи по правам человека и в том, что касается миссии по оценке потребностей в такой помощи, в настоящее время особое внимание уделяется положению женщин в конкретных странах, а в проекты включаются меры по улучшению положения женщин с точки зрения соблюдения их прав.