La proposition tendant à supprimer, au paragraphe 3, la référence au paragraphe 1 avait pour objet d &apos; éviter une interprétation erronée, en ce sens que cette référence au paragraphe 1, qui énonçait dans son chapeau le critère de la circonstance &quot; claire et patente &quot; , risquait d &apos; être incompatible avec le critère de la &quot; forte probabilité &quot; énoncé au paragraphe 1 de l &apos; article 20.
Предложение исключить ссылку в пункте 3 на пункт 1 было внесено с тем, чтобы избежать риска неправильного толкования, заключающегося в том, что ссылка в пункте 3 на пункт 1, в вводной части которого закрепляется критерий совершенной очевидности, может вызвать коллизию с критерием &quot; большой вероятности &quot; , о котором идет речь в статье 20 (1).