En application des recommandations formulées lors de l &apos; examen à mi-parcours de la Décennie, le mandat du Comité permanent a été prorogé sous l &apos; autorité du Coordonnateur des secours d &apos; urgence en sa qualité de Secrétaire général adjoint aux affaires humanitaires.
В соответствии с рекомендациями среднесрочного обзора Десятилетия мандат Руководящего комитета был продлен, а руководство его деятельностью возложено на Координатора чрезвычайной помощи в его качестве заместителя Генерального секретаря по гуманитарным вопросам.