Dans la troisième résolution, intitulée «Rapport de la Conférence du désarmement», l &apos; Assemblée générale a exhorté la Conférence du désarmement à poursuivre en priorité ses négociations visant à conclure un traité d &apos; interdiction complète des essais nucléaires; noté la recommandation de la Conférence du désarmement selon laquelle elle devait examiner de manière plus approfondie l &apos; équilibre de ses travaux futurs avant de décider quels comités spéciaux — en dehors du Comité spécial sur une interdiction des essais nucléaires — il fallait établir en 1995; prié instamment la Conférence du désarmement de ne rien négliger pour résoudre la question de l &apos; augmentation du nombre de ses membres avant le début de sa session de 1995; encouragé la poursuite de l &apos; examen de l &apos; ordre du jour, de la composition et des méthodes de travail de la Conférence du désarmement; et prié la Conférence du désarmement de lui présenter à sa cinquantième session un rapport sur ses travaux (résolution 49/77 C).
В третьей резолюции по данному пункту, озаглавленной «Доклад Конференции по разоружению», Генеральная Ассамблея настоятельно призвала Конференцию по разоружению продолжать на приоритетной основе свои переговоры о заключении договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний; отметила рекомендацию Конференции по разоружению о том, что Конференции следует более подробно рассмотреть другие аспекты своей будущей работы, прежде чем принять решение о том, какие специальные комитеты, помимо Специального комитета по запрещению ядерных испытаний, ей следует учредить в 1995 году; настоятельно призвала Конференцию по разоружению предпринять все усилия для достижения решения о расширении ее членского состава к началу ее сессии 1995 года; приветствовала проводимый обзор повестки дня, членского состава и методов работы Конференции по разоружению; и просила Конференцию по разоружению представить доклад о своей работе Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии (резолюция 49/77 С).