Des discussions sont en cours avec le Secrétariat de l &apos; ONU en vue de déterminer comment l &apos; UNITAR pourrait rétablir des activités de formation, hors de Genève, moyennant la mise à la disposition de l &apos; Institut par le Secrétariat, à titre gratuit, d &apos; un minimum de locaux à usage de bureaux et de salles de conférence à New York.
В настоящее время идут переговоры с Секретариатом Организации Объединенных Наций по вопросу возобновления ЮНИТАР учебных мероприятий за пределами Женевы на базе минимальных служебных и конференционных помещений в Нью-Йорке, которые бы предоставлялись Секретариатом бесплатно.