76. Au cours des deux dernières années, le volume des activités de coopération technique de la CNUCED dans le domaine des transports maritimes, des ports et du transport multimodal a légèrement diminué, principalement par suite de la réduction des fonds provenant du Programme des Nations Unies pour le développement.
76. Масштабы деятельности ЮНКТАД по техническому сотрудничеству в области морских перевозок, портов и смешанных перевозок за последние два года несколько сократились, главным образом вследствие сокращения финансовых средств, предоставляемых Программой развития ООН.