1. À sa 1377e séance, le 21 février 1991, lorsqu &apos; il a adopté les propositions du Président relatives à l &apos; organisation des travaux (A/AC.109/L.1755), le Comité spécial a notamment décidé d &apos; examiner la question des activités militaires des puissances coloniales en séance plénière et au Sous-Comité des petits territoires, selon que de besoin.
1. На своем 1377-м заседании 21 февраля 1991 года Специальный комитет, приняв выдвинутые Председателем предложения относительно организации его работы (A/AC.109/L.1755), постановил, в частности, рассмотреть вопрос о военной деятельности и мероприятиях, которые колониальные державы проводят в территориях, находящихся под их управлением, и которые могут препятствовать осуществлению Декларации, и провести такое рассмотрение на своих пленарных заседаниях и при необходимости на заседаниях Подкомитета по малым территориям.