5. Renforcement de l &apos; assistance technique et de l &apos; appui analytique fournis par les institutions financières internationales dans le but d &apos; évaluer objectivement les pertes subies ainsi que leurs incidences sur la balance des paiements et l &apos; économie des pays affectés. Les institutions financières internationales disposent de compétences étendues et ont prévu des programmes importants d &apos; aide financière et technique à nombre des pays affectés.
5. Расширить техническую помощь и аналитическое содействие со стороны международных финансовых учреждений с целью объективной оценки потерь и их последствий для платежного баланса и национальной экономики пострадавших стран: международные финансовые учреждения обладают значительным техническим опытом и знаниями и осуществляют крупные программы финансовой и технической помощи многим пострадавшим странам.