Le Conseil a souligné qu &apos; il importe que chaque pays établisse et applique intégralement un plan directeur, méthode qui permet de définir dans le détail une stratégie cohérente contre la drogue et les modalités de son exécution, notamment la part que peuvent y prendre les organisations internationales.
Совет подчеркнул важное значение создания и всестороннего применения каждой страной генеральных планов, поскольку такие планы дают правительствам возможность разработать подробную и цельную стратегию и практические формы ее осуществления в рамках деятельности по борьбе с незаконным оборотом наркотических средств, в том числе определять роль в этой деятельности международных организаций.