2. L &apos; inspecteur du CCI, se fondant sur les réponses au questionnaire qu &apos; il avait adressé à un certain nombre de gouvernements, au PNUD et aux institutions spécialisées, ainsi que sur ses enquêtes de terrain et ses entretiens avec plusieurs représentants résidents, délégations gouvernementales et fonctionnaires des secrétariats de l &apos; ONU et d &apos; institutions spécialisées, a conclu qu &apos; en principe, l &apos; exécution nationale des programmes et projets était devenue la norme pour les projets multilatéraux financés par les organisations du système des Nations Unies.
2. Инспектор на основе анализов ответов на его вопросник, полученных от ряда правительств, ПРООН и специализированных учреждений, а также на основе его исследований и бесед на местах с рядом представителей-резидентов, с должностными лицами правительств и сотрудниками секретариатов Организации Объединенных Наций и специализированных учреждений пришел к выводу о том, что в принципе метод национального исполнения программ и проектов стал нормой исполнения многосторонних проектов, поддерживаемых системой Организации Объединенных Наций.