C &apos; est pourquoi nous nous permettons de vous apporter quelques propositions au paragraphe 7 de la résolution 48/157 du 20 décembre 1993 : nous approuvons la présence d &apos; un expert, mais nous pensons qu &apos; il serait utile de mobiliser des spécialistes &quot; de terrain &quot; (au besoin des ONG) sans attendre les résultats des études en cours.
Вот почему мы хотели бы обратиться к вам с рядом предложений. 2. В отношении пункта 7 резолюции 48/157 от 20 декабря 1993 года мы согласны с назначением эксперта, но считаем, что было бы целесообразно привлекать специалистов на местах (в интересах НПО), не дожидаясь результатов текущих исследований.