Les matières nucléaires brutes ne figurent pas parmi les éléments devant être détruits, enlevés ou neutralisés en vertu de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité, mais il est essentiel que l &apos; AIEA connaisse exactement les stocks d &apos; uranium pour pouvoir appliquer efficacement le plan de contrôle et de vérification continus.
Ядерные сырьевые материалы не входят в категорию средств, подлежащих уничтожению, изъятию или обезвреживанию в соответствии с резолюцией 687 (1991) Совета Безопасности Организации Объединенных Наций. Однако исчерпывающие данные о запасах урана необходимы для целенаправленного осуществления плана МАГАТЭ по обеспечению постоянного наблюдения и контроля.