Compte tenu de la gravité de ces faits, le Ministre des relations extérieures a convoqué ce matin les ambassadeurs des pays garants et leur a remis l &apos; original d &apos; une note officielle — qui avait été envoyée directement par télécopie à ses destinataires — adressée aux Ministres des affaires étrangères de l &apos; Argentine, du Brésil et du Chili et au Secrétaire d &apos; État des États-Unis.
С учетом серьезного характера этих фактов сегодня утром министр иностранных дел Эквадора пригласил к себе послов стран-гарантов, с тем чтобы лично вручить им оригиналы писем на имя министров иностранных дел Аргентины, Бразилии и Чили и государственного секретаря Соединенных Штатов Америки (копии писем были отправлены адресатам по факсимильной связи).