Le HCR a encore renforcé son approche locale de l &apos; aide à la réinsertion et poursuivi les discussions avec d &apos; autres départements et institutions, en particulier avec le Département des affaires humanitaires (ONU) et le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD), sur la manière de combler les vides institutionnels pour assurer un réel &quot; continuum entre les opérations de secours et le développement &quot; .
Управление продолжало укреплять подход к оказанию помощи в области реинтеграции на общинном уровне и проводило консультации с другими департаментами и учреждениями, в частности с Департаментом по гуманитарным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций и Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН), по вопросу о том, как следует преодолевать организационные различия, с тем чтобы обеспечить &quot; плавный переход от чрезвычайной помощи к развитию &quot; .