24. S &apos; agissant des systèmes d &apos; information sur l &apos; environnement, on s &apos; est efforcé d &apos; améliorer l &apos; échange d &apos; informations sur l &apos; environnement à l &apos; échelon national et à l &apos; échelon régional, de manière à répondre aux besoins des usagers, et à faire appel à leur participation, en définissant les besoins prioritaires dans le domaine de l &apos; information, et en mettant en place des mécanismes de formation ainsi que des mécanismes institutionnels pour gérer l &apos; information dans le domaine de l &apos; environnement.
24. Что касается систем информации по окружающей среде, то в этой области особое внимание уделялось совершенствованию национальных и региональных механизмов обмена экологической информацией по запросу между участвующими сторонами на основе определения приоритетных потребностей в информации, подготовки кадров и организационных механизмах управления экологической информацией.