31. Dans une partie des affaires traitées, il ressort des plaintes déposées et, dans certains cas, des premiers indices trouvés lors de la vérification que la responsabilité de membres de la police, de l &apos; armée ou de personnes sous leur contrôle comme les commissaires militaires et les membres des Comités volontaires de défense civile (CVDC), connus également sous l &apos; ancien nom de Patrouilles d &apos; autodéfense civiles (PAC), est engagée.
31. В части случаев заявления и во многих случаях первые признаки, выявленные в ходе проверки, говорят об ответственности сотрудников полиции, представителей армии или лиц, находящихся под ее контролем, например военных уполномоченных или членов ДКГО, также известных под своим прежним названием &quot; группы гражданской самообороны &quot; (ГГСО).