Au moment de la rédaction du présent rapport, près de la moitié du combustible du coeur du réacteur avait été déchargée et l &apos; avait été suivant des modalités qui ont empêché l &apos; Agence de mener à bien toute la gamme des activités d &apos; inspection requises.
На момент подготовки этого доклада из активной зоны реактора была выгружена уже половина топлива, и это было сделано таким образом, что Агентство не смогло выполнить весь диапазон требуемых мер по обеспечению гарантий.