Les participants évalueront dans toutes leurs dimensions les objectifs des activités du personnel civil de maintien de la paix ainsi que les méthodes et les moyens utilisés sur la base de leur expérience de formation et compte tenu de leurs qualifications et capacités individuelles (intelligence, caractère et courage).
Участники произведут оценку целей, методов и средств работы гражданских миротворцев во всех их аспектах на основе полученного ими в ходе обучения опыта и с учетом их собственной личной квалификации и возможностей (познавательные способности, эмоциональность и подверженность стрессу).