Compte tenu de ces prémices historiques, les puissances du monde ont craint de voir ces changements les amener à agir dans des directions disparates, ce qui rendrait difficile pour la communauté internationale de freiner le rythme des changements ainsi engendrés et de contrôler leurs effets sur la paix et la sécurité mondiales.
В контексте этих исторических предпосылок мировые державы выражают озабоченность тем, что эти перемены могут привести к тому, что они пойдут по различным направлениям, которые, как выражалось опасение, усложнят сдерживание со стороны международного сообщества необузданных темпов порождаемых, таким образом, перемен и контроль над их воздействием на международный мир и безопасность.