40. Dans son rapport au Conseil économique et social4, la Commission de la population et du développement a proposé d &apos; examiner chaque année cinq rapports sur des sujets différents et tous les cinq ans un rapport faisant le point et une évaluation de l &apos; application du Programme d &apos; action.
40. В своем докладе Экономическому и Социальному Совету 4/ Комиссия по народонаселению и развитию рекомендовала, чтобы Комиссия ежегодно рассматривала пять докладов, охватывающих различные темы в области народонаселения и развития, и раз в пять лет рассматривала доклад об обзоре и оценке хода осуществления Программы действий.