49. À cet égard, le Comité sait gré au Sous-Comité scientifique et technique d &apos; avoir rappelé, à sa trente-deuxième session, la nécessité de poursuivre des consultations fructueuses entre les organisations du système des Nations Unies (A/AC.105/605, par. 38) et de maintenir une véritable coordination de leurs activités ayant trait aux questions spatiales.
49. Комитет далее с удовлетворением отметил, что Научно-технический подкомитет на своей тридцать второй сессии вновь подчеркнул необходимость обеспечения постоянных и эффективных консультаций и координации в области космической деятельности между организациями системы Организации Объединенных Наций (A/AC.105/605, пункт 38).