Même si l &apos; on a découvert des activités illicites où la qualité de ressortissant avait été utilisée pour masquer la véritable nature des actes en question par l &apos; entité qui avait recruté, entraîné et rémunéré des individus au préjudice d &apos; un autre pays, de son gouvernement, de ses intérêts ou d &apos; un groupe déterminé de sa population, toute modification du critère de nationalité doit faire l &apos; objet d &apos; une analyse et d &apos; un débat, en vue de réexaminer les dispositions prises en la matière sur le plan international.
Изменение этого критерия с учетом опыта, связанного с незаконной деятельностью, когда государство, которое заключает контракт, готовит и финансирует совершение незаконного акта в ущерб другой стране, другому правительству, его объектам или какому-либо сектору населения, может использовать гражданство для того, чтобы скрыть характер наемничества, должно во всех случаях быть предметом анализа и обсуждения, с тем чтобы в будущем изменить действующие международные положения в этой области.