Il faut souligner que le Portugal ne peut, d &apos; une part, se louer des efforts qu &apos; il déploie pour engager un dialogue constructif sous les auspices du Secrétaire général et, de l &apos; autre, continuer à saisir toutes les occasions pour lancer des campagnes calomnieuses contre l &apos; Indonésie, en présentant de manière déformée le processus de décolonisation du territoire et les conditions qui règnent dans la province.
Следует подчеркнуть, что Португалия не может,с одной стороны, восхвалять себя за усилия по вступлению в конструктивный диалог с Индонезией под эгидой Генерального секретаря, а с другой, по-прежнему пользоваться любой возможностью для того, чтобы вести клеветническую кампанию против Индонезии, искаженно представляя процесс деколонизации Территории и обстановку, сложившуюся в провинции.