5. Le Bureau a pris note (ibid., par. 6 et 7) des mesures prises par le Secrétaire général en vue d &apos; atteindre l &apos; objectif de renouveau et de réforme, en particulier les recommandations 2, 3 et 7 du Groupe d &apos; experts intergouvernementaux de haut niveau chargé d &apos; examiner l &apos; efficacité du fonctionnement administratif et financier de l &apos; Organisation des Nations Unies Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, quarante et unième session, Supplément No 49 (A/41/49).
5. Генеральный комитет принял к сведению (там же, пункты 6 и 7) меры, принятые Генеральным секретарем для достижения целей процесса реформ и обновления, в частности в связи с рекомендациями 2, 3 и 7 Группы межправительственных экспертов высокого уровня по обзору эффективности административного и финансового функционирования Организации Объединенных Наций Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок первая сессия, Дополнение № 49 (А/41/49).