Il a en outre été fait observer que les travaux de la Commission dans ce domaine pourraient être utilement rapprochés de ceux sur les aspects transnationaux de l &apos; insolvabilité et les projets de construction-exploitation-transfert (CET) car les problèmes de reconnaissance et d &apos; exécution des cessions transfrontières apparaissaient habituellement en cas d &apos; insolvabilité du cédant, et que la cession de créances faisait partie intégrante des montages contractuels pour les projets CET.
Более того, было указано на то, что работа Комиссии по теме уступки могла бы быть полезной в связи с ее работой по трансграничной неплатежеспособности и проектам &quot; строительство-эксплуатация-передача &quot; (СЭП), поскольку проблема признания и исковой силы трансграничных уступок, как правило, возникает в случае несостоятельности цедента и поскольку уступка дебиторской задолженности является неотъемлемой частью договорных моделей СЭП.