La structure actuelle de l &apos; Accord et ses principales dispositions découlent dans une large mesure des propositions présentées par un groupe de pays en développement d &apos; Afrique et d &apos; Asie, à savoir le Cameroun, la Chine, l &apos; Egypte, l &apos; Inde, le Kenya, le Nigéria et la République-Unie de Tanzanie (MTN.GNS/W/101), et par un groupe de 11 pays d &apos; Amérique latine (Brésil, Chili, Colombie, Cuba, Honduras, Jamaïque, Nicaragua, Mexique, Pérou, Trinité-et-Tobago et Uruguay) (MTN.GNS/W/95).
Нынешняя структура и ключевые положения Соглашения в значительной степени почерпнуты из предложения, внесенного группой развивающихся стран Африки и Азии (Египет, Индия, Камерун, Кения, Китай, Нигерия и Объединенная Республика Танзания) (MTN.GNS/W/101) и группы 11 латиноамериканских стран (Бразилия, Гондурас, Колумбия, Куба, Никарагуа, Мексика, Перу, Тринидад и Тобаго, Уругвай, Чили и Ямайка) (MTN.GNS/W/95).