Le Comité consultatif rappelle qu &apos; au paragraphe IV.51 de son premier rapport sur le projet de budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1994-19952, il avait recommandé que le Secrétaire général précise le rôle assigné au Directeur général de l &apos; Office des Nations Unies à Vienne dans la gestion de diverses unités spécialisées, telles que le Service de la prévention du crime et de la justice pénale, et les fonctions d &apos; encadrement qu &apos; il exerce pour les questions administratives et les questions de fond.
Консультативный комитет напоминает, что в пункте IV.51 своего первого доклада о предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 1994-1995 годов 2/ он рекомендовал Генеральному секретарю определить роль Генерального директора Отделения Организации Объединенных Наций в Вене в отношении ряда специализированных подразделений в Вене, таких, как Сектор по предупреждению преступности и уголовному правосудию и другие, а также его функции контроля в административном плане и с точки зрения вопросов существа.