356. Le Comité recommande que l &apos; État partie prenne toutes mesures nécessaires pour assurer que les conditions de détention des personnes privées de leur liberté soient pleinement compatibles avec l &apos; article 10 du Pacte, ainsi qu &apos; avec l &apos; Ensemble de règles minima pour le traitement des détenus.
356. Комитет рекомендует государству-участнику принять все необходимые меры с целью обеспечения полного соответствия условий содержания под стражей лишенных свободы лиц положениям статьи 10 Пакта, а также Минимальным стандартным правилам обращения с заключенными, утвержденным Организацией Объединенных Наций.