1. Les locaux du Tribunal sont sous le contrôle et l &apos; autorité du Tribunal, conformément aux dispositions du présent Accord.
1. Помещения Трибунала находятся под контролем и властью Трибунала, как это предусмотрено в настоящем Соглашении.