11. Décide d &apos; ouvrir un crédit d &apos; un montant brut de 15 480 500 dollars (soit un montant net de 13 759 700 dollars), correspondant au tiers du coût du fonctionnement de la Mission d &apos; observation pour la période allant du 1er novembre 1994 au 30 juin 1995, y compris le montant brut de 9 133 600 dollars (soit un montant net de 8 777 900 dollars) correspondant aux dépenses autorisées et réparties conformément au paragraphe 18 de sa résolution 48/242 et à sa décision 49/477;
11. постановляет ассигновать сумму в размере 15 480 500 долл. США брутто (13 759 700 долл. США нетто), равную одной трети стоимости содержания Миссии по наблюдению на период с 1 ноября 1994 года по 30 июня 1995 года, с учетом суммы в размере 9 133 600 долл. США брутто (8 777 900 долл. США нетто), утвержденной и распределенной в соответствии с условиями пункта 18 резолюции 48/242 Генеральной Ассамблеи и решением 49/477;