Pour répondre aux besoins en matière de nourriture, d &apos; hébergement, d &apos; habillement et de soins médicaux, des camps de transit ont été installés par les autorités des pays d &apos; accueil, ainsi que par des ambassades ou des consulats et/ou par les organisations internationales participant à la coordination des activités de secours; un dispositif semblable a été mis en place pour assurer le transport terrestre jusqu &apos; aux points d &apos; évacuation par voie aérienne, maritime ou terrestre.
Их потребности в продуктах питания, жилье, одежде и медицинском обслуживании удовлетворялись в лагерях для лиц, следующих транзитом, которые в этих целях были созданы правительствами принимающих стран, посольствами или консульствами и/или международными организациями, координирующими операции по оказанию помощи; ими же обеспечивалась перевозка по суше в места эвакуации воздушным, морским и сухопутным транспортом.