À sa quarante-huitième session, l &apos; Assemblée générale n &apos; a pas autorisé la création de ces postes, mais elle a autorisé le Secrétaire général à engager des dépenses dans les limites du montant susmentionné et, s &apos; agissant du poste de Haut Commissaire, décidé d &apos; examiner à la reprise de sa quarante-huitième session la question de l &apos; ouverture des crédits supplémentaires qui pourraient être nécessaires et dont le montant ne devrait pas dépasser 1 471 400 dollars.
На своей сорок восьмой сессии Генеральная Ассамблея не утвердила учреждение этих должностей. Вместо этого она уполномочила Генерального секретаря принять на себя обязательства в пределах 1 471 400 долл. США и, в связи с учреждением поста Верховного комиссара по правам человека, постановила рассмотреть вопрос о таких дополнительных ассигнованиях, размер которых будет зависеть от потребностей и не будет превышать 1 471 400 долл. США, на своей возобновленной сорок восьмой сессии.