Les inscriptions doivent durer 10 semaines, mais cette période peut être prolongée à titre exceptionnel par la Commission électorale nationale jusqu &apos; au 12 septembre 1994, date à laquelle commencera la campagne électorale.
В соответствии с планом регистрация избирателей должна продолжаться в течение 10 недель, однако в порядке исключения она может быть продлена Национальной избирательной комиссией до 12 сентября 1994 года, т.е. до начала избирательной кампании.