Nous pensons que les problèmes qui affligent aujourd &apos; hui de nombreux pays en développement auraient pu être prévenus si ces pays avaient disposé d &apos; un accès adéquat aux marchés internationaux, aux ressources financières et aux technologies appropriées.
Мы считаем, что проблемы, которые обрушились на развивающиеся страны в настоящее время можно было бы предотвратить, если бы эти страны имели адекватный доступ на международные рынки к финансовым ресурсам и к соответствующим технологиям.