L &apos; établissement de comptes rendus des réunions et activités des Nations Unies, au Siège et hors Siège, ainsi que la production et la diffusion de publications et de programmes de radio et de télévision, sont des services essentiels qui sont fournis aux médias afin de les tenir au courant des informations les plus récentes possibles et, par là, de maintenir et d &apos; accroître l &apos; intérêt du public pour les questions se rapportant aux Nations Unies et la connaissance qu &apos; il a de ces questions.
Освещение заседаний органов Организации Объединенных Наций и событий в Центральных учреждениях и за рубежом, а также подготовка и распространение соответствующего информационного материала в печатном виде, в виде радио- и видеоматериалов представляют собой основные виды обслуживания, ориентированного на предоставление средствам массовой информации самых последних имеющихся данных, с тем чтобы поддержать и расширить интерес общественности к деятельности Организации Объединенных Наций, а также ее осведомленность об этой деятельности.