1. La communauté internationale s &apos; est montrée mieux à même, au cours des dernières années, de faire face au problème des personnes déplacées dans leur propre pays, mais il reste encore beaucoup à faire pour établir et consolider les cadres normatifs, institutionnels et opérationnels nécessaires qui permettront d &apos; apporter une assistance aux personnes déplacées et d &apos; assurer durablement leur protection et leur développement.
1. За прошедшие несколько лет международное сообщество достигло значительного прогресса в решении проблем, связанных с перемещением населения внутри страны. Однако многое еще предстоит сделать для создания и укрепления нормативных, институциональных и оперативных рамок, необходимых для эффективной системы защиты, помощи и устойчивого развития перемещенных внутри страны лиц.