La Commission européenne a récemment publié des principes directeurs concernant les procédures d &apos; établissement de catégories de produits et de critères écologiques, qui portent entre autres choses sur la question de l &apos; accès des producteurs étrangers à l &apos; information et leur capacité de présenter leurs vues. Selon ces principes directeurs, toute procédure doit permettre aux producteurs de pays tiers d &apos; avoir accès, dans le cadre du forum de consultation, aux mêmes informations que celles dont disposent les producteurs de l &apos; Union européenne, et de faire connaître leur point de vue.
Европейская комиссия недавно опубликовала &quot; Процедурные рувоводящие положения определения товарных групп и разработки экологических критериев &quot; , в которых, в частности, рассматривается вопрос о доступе иностранных производителей к информации и о возможностях сообщения ими своих мнений. &quot; Данные процедуры должны обеспечивать, чтобы производители третьих стран имели через Консультативный форум доступ к той же информации, которой располагают производители Европейского союза, и имели возможность сообщить свою точку зрения.