Aux termes de l &apos; article 9 de la Convention, le Comité soumet chaque année à l &apos; Assemblée générale, par l &apos; intermédiaire du Secrétaire général, un rapport sur ses activités, et il peut faire des suggestions et des recommandations fondées sur l &apos; examen des rapports et des renseignements reçus des États parties à la Convention.
В соответствии со статьей 9 Конвенции Комитет ежегодно через Генерального секретаря представляет Генеральной Ассамблее доклад о своей деятельности и может вносить предложения и рекомендации, основанные на изучении докладов и информации, полученных от государств - участников Конвенции.