4. Il a été reconnu que des facteurs extérieurs aggravants tels que la dégradation des termes de l &apos; échange, le poids de la dette extérieure et la diminution des apports d &apos; aide sont effectivement préjudiciables au développement dans les pays en développement et contribuent donc à accroître le nombre des pauvres.
4. Достигнуто единое мнение относительно того, что усугубляющие ситуацию внешние факторы, такие, как ухудшение условий торговли, бремя внешней задолженности и сокращение потоков помощи, отрицательно сказываются на процессе развития в развивающихся странах и в силу этого приводят к увеличению числа бедных.