Tenant compte du rôle constructif qu &apos; ont joué ces missions dans le passé, le Comité continue d &apos; accorder la plus haute importance à l &apos; envoi de missions de visite, dans lesquelles il voit un moyen d &apos; obtenir des renseignements appropriés de première main sur la situation dans les territoires et sur les voeux et aspirations des populations concernant leur statut futur.
Учитывая конструктивную роль предыдущих выездных миссий, Комитет по-прежнему уделяет первостепенное внимание вопросу о направлении таких выездных миссий для сбора из первоисточников информации об условиях в территориях и о пожеланиях и чаяниях их населения в отношении своего будущего статуса.