3. Réaffirme son appui aux efforts que le Secrétaire général continuera de déployer en vue de l &apos; organisation et du contrôle, par l &apos; Organisation des Nations Unies en coopération avec l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine, d &apos; un référendum d &apos; autodétermination du peuple du Sahara occidental, conformément aux résolutions 658 (1990) et 690 (1991) du Conseil de sécurité, par lesquelles le Conseil a adopté le plan de règlement de la question du Sahara occidental;
3. вновь заявляет о своей поддержке дальнейших усилий Генерального секретаря по организации и наблюдению за проведением Организацией Объединенных Наций в сотрудничестве с Организацией африканского единства референдума по вопросу о самоопределении народа Западной Сахары в соответствии с резолюциями 658 (1990) и 690 (1991) Совета Безопасности, в которых Совет утвердил план урегулирования для Западной Сахары;