M. Illueca (Panama) (interprétation de l &apos; espagnol) : S &apos; agissant de la question de la promotion et de la consolidation des démocraties nouvelles ou rétablies, le Panama, au nom duquel je prends la parole, a une position historique qui remonte à la réunion du Congrès amphictyonique convoqué par le Libérateur, Simon Bolivar, en 1826 dans l &apos; isthme de Panama.
Г-н Ильюэка (Панама) (говорит по-испански): В отношении пункта повестки дня, касающегося развития и упрочения новых или возрожденных демократий, Панама осуществляет исторический подход со времен Амфиктионского конгресса, созванного освободителем Симоном Боливаром на Панамском перешейке.