Dans cette note verbale, le Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies invitait en particulier les organismes et organisations régionales à examiner, à la lumière du Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies, la possibilité de renforcer leurs attributions en matière de maintien de la paix et de la sécurité internationales dans les domaines relevant de leur compétence et de coordonner davantage encore leur action avec celle de l &apos; ONU.
В частности, в вербальной ноте содержалось приглашение региональным соглашениям и организациям в контексте главы VIII Устава Организации Объединенных Наций изучить &quot; пути и средства укрепления своих функций по поддержанию международного мира и безопасности в рамках своих сфер компетенции &quot; , а также &quot; пути и средства дальнейшего укрепления координации их усилий с усилиями Организации Объединенных Наций &quot; .