203. Le Comité recommande qu &apos; une action spéciale soit engagée auprès des forces armées dans le but de mettre un terme aux actes de violence contraires à la loi qui sont commis à l &apos; encontre des civils, en particulier à l &apos; encontre des personnes appartenant aux communautés autochtones, et afin de traduire en justice ceux qui se rendent coupables de violations des droits de l &apos; homme.
203. Комитет рекомендует принять особые меры в вооруженных силах, с целью положить конец любым незаконным актам насилия в отношении гражданских лиц, включая лиц, принадлежащих к общинам коренных народов, а также обеспечить привлечение к судебной ответственности лиц, виновных в нарушениях прав человека.