Cependant, le Conseil de sécurité non seulement n &apos; était pas prêt à assumer ses responsabilités au titre de l &apos; Article 42 de la Charte, mais il a empêché la République de Bosnie-Herzégovine d &apos; exercer son droit inhérent de légitime défense au titre de l &apos; Article 51 de la Charte des Nations Unies.
Однако Совет Безопасности не только оказался не готов к выполнению своих обязанностей по статье 42 Устава, но и не позволил Республике Боснии и Герцеговине осуществить свое неотъемлемое право на самооборону в соответствии со статьей 51 Устава Организации Объединенных Наций.