Dans le premier, un règlement d &apos; ensemble a pu être négocié et des mesures d &apos; ordre politique, économique et social s &apos; inscrivant dans la durée ont été prévues pour remédier aux causes profondes du conflit, une opération polyvalente de maintien de la paix étant chargée d &apos; en vérifier la mise en oeuvre.
К первому из них относятся ситуации, когда в ходе переговоров было выработано всеобъемлющее урегулирование, предусматривающее положения о долгосрочных политических, экономических и социальных задачах, цель которых - устранить глубинные причины конфликта, и когда контроль за выполнением этих договоренностей возлагается на многоаспектную операцию по поддержанию мира.