b) En attendant de recevoir les rapports d &apos; exécution du budget d &apos; ONUSOM II pour la période du 1er octobre 1994 au 31 mars 1995 et du 1er avril au 30 juin 1995, la décision d &apos; autoriser le Secrétaire général à engager des dépenses d &apos; un montant brut de 3 314 100 dollars (soit un montant net de 2 928 800 dollars) pour assurer la clôture administrative de l &apos; Opération, pour la période du 1er avril au 30 juin 1995, ce chiffre incluant l &apos; autorisation de dépenses de 2 millions de dollars accordée par le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires conformément à la résolution 49/233 A de l &apos; Assemblée générale;
b) до представления отчетов об исполнении сметы ЮНОСОМ II за периоды с 1 октября 1994 года по 31 марта 1995 года и с 1 апреля по 30 июня 1995 года принять решение о том, чтобы уполномочить Генерального секретаря взять финансовые обязательства в размере 3 314 100 долл. США брутто (2 928 800 долл. США нетто) для обеспечения административного закрытия Операции в течение периода с 1 апреля по 30 июня 1995 года, включающие сумму в размере 2 млн. долл. США, в отношении которой Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам предоставил полномочия по принятию обязательств в соответствии с положениями резолюции 49/233 А Генеральной Ассамблеи;