69. De nombreuses délégations ont appuyé la proposition du Secrétaire général visant à transférer au budget ordinaire des postes précédemment imputés sur le compte d &apos; appui aux opérations de maintien de la paix pour tenir dûment compte de l &apos; augmentation des activités essentielles du Département.
69. Многие делегации поддержали предложение Генерального секретаря перевести должности, финансируемые из вспомогательного счета для операций по поддержанию мира, в регулярный бюджет, поскольку это будет соответствующим образом отражать расширение основной деятельности Департамента.