L &apos; Administrateur du PNUD est nommé par le Secrétaire général, après consultation avec le Conseil d &apos; administration, et cette nomination est confirmée par l &apos; Assemblée générale.
Администратор ПРООН назначается Генеральным секретарем после консультаций с Исполнительным советом, и его назначение утверждается Генеральной Ассамблеей.