Rappelant les résolutions 846 (1993) et 872 (1993) du Conseil de sécurité, en date du 22 juin et du 5 octobre 1993, par lesquelles le Conseil a créé, respectivement, la Mission d &apos; observation des Nations Unies Ouganda-Rwanda et la Mission des Nations Unies pour l &apos; assistance au Rwanda, ainsi que les résolutions ultérieures par lesquelles le Conseil a prorogé le mandat de la Mission des Nations Unies pour l &apos; assistance au Rwanda, la plus récente étant la résolution 997 (1995) du 9 juin 1995,
ссылаясь на резолюции Совета Безопасности 846 (1993) от 22 июня 1993 года и 872 (1993) от 5 октября 1993 года, в которых Совет учредил, соответственно, Миссию наблюдателей Организации Объединенных Наций Уганда-Руанда и Миссию Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде, а также на последующие резолюции, в которых Совет продлевал мандат Миссии по оказанию помощи и последней из которых являлась резолюция 997 (1995) от 9 июня 1995 года,