134. Le Comité a recommandé à l &apos; Assemblée générale d &apos; approuver le descriptif du programme faisant l &apos; objet du chapitre 10A du projet de budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1996-1997, ayant reçu des représentants du Secrétariat l &apos; assurance que la réduction prévue du montant des ressources demandées pour 1996-1997 n &apos; entraînerait en aucune manière la cessation d &apos; un programme ou activité prescrits par les organes délibérants.
134. Комитет рекомендовал Генеральной Ассамблее утвердить описательную часть раздела 10A предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов, учитывая данные представителями Секретариата заверения в том, что предлагаемое сокращение объема ресурсов на 1996-1997 годы никоим образом не приведет к ослаблению каких-либо порученных программ и мероприятий.