412. Le Comité des transports intérieurs a également progressé dans l &apos; élaboration de normes et de règles applicables à la construction des véhicules routiers, concernant la sécurité active et passive, la protection de l &apos; environnement et la consommation d &apos; énergie.
412. Кроме того, Комитет по внутреннему транспорту достиг прогресса в рамках разработки международных норм и стандартов в отношении конструкции автотранспортных средств, охватывающих вопросы активной и пассивной безопасности, охраны окружающей среды и потребления энергоресурсов.