17. L &apos; expert du Canada a retiré sa proposition relative au No ONU 0101 et s &apos; est prononcé en faveur d &apos; une autre proposition formulée par l &apos; expert de l &apos; Allemagne dans le document d &apos; information No 31, laquelle a été adoptée par le Sous-Comité (suppression du mot &quot; INSTANTANEE &quot; et du synonyme &quot; QUICKMATCH &quot; (version anglaise); modification à apporter en conséquence dans le glossaire) (voir l &apos; annexe 1).
17. Эксперт из Канады снял свое предложение относительно номера ООН 0101 в пользу альтернативного предложения, внесенного экспертом из Германии в информационном документе № 31, которое было принято Подкомитетом (исключение термина &quot; МГНОВЕННОГО ДЕЙСТВИЯ &quot; и его синонима &quot; ФИТИЛЬ БЫСТРОГОРЯЩИЙ &quot; ; внесение изменения в глоссарий) (см. приложение 1).