11. A sa séance plénière de clôture, le 1er juillet 1994, le Comité préparatoire a approuvé le &quot; Projet de déclaration ministérielle de Columbus sur l &apos; efficacité commerciale (TD/SYMP.TE/PC/L.3), dont la version définitive devait être arrêtée à la Réunion de hauts fonctionnaires, en vue de son adoption par les ministres et représentants au Symposium international. (Ce projet de déclaration a été ensuite publié sous la cote TD/SYMP.TE/R.1.)
11. На своем заключительном пленарном заседании 1 июля 1994 года Подготовительный комитет утвердил &quot; Проект Колумбусского заявления министров по вопросу об эффективности торговли &quot; (TD/SYMP.TE/PC/L.3), который будет препровожден для окончательной доработки совещанию старших должностных лиц с целью принятия заявления министрами и другими представителями в ходе Международного симпозиума. (Впоследствии проект заявления был выпущен в виде документа TD/SYMP.TE/R.1.)