Dans ce contexte, le Président du Comité s &apos; est engagé à appeler au moment voulu l &apos; attention du Président de l &apos; Assemblée générale sur la nécessité pour l &apos; Assemblée de se prononcer sur l &apos; organisation, dans le cadre de la célébration du cinquantième anniversaire, d &apos; une séance plénière consacrée à la jeunesse conformément à la résolution 45/103 de l &apos; Assemblée en date du 14 décembre 1990.
В этом контексте Председатель Комитета принял меры к тому, чтобы в соответствующий момент привлечь внимание Председателя Генеральной Ассамблеи к необходимости того, чтобы Ассамблея приняла решение о созыве пленарного заседания по вопросам молодежи в качестве одного из элементов празднования годовщины в соответствии с резолюцией 45/103 Ассамблеи от 14 декабря 1990 года.