3. Comme spécifié au paragraphe 3 de l &apos; article 3 du statut, la procédure à suivre pour remplacer un inspecteur dont le mandat est venu à expiration, qui a démissionné ou qui a cessé d &apos; être membre du Corps commun pour toute autre raison est régie par les dispositions des paragraphes 1 et 2 du même article, dont le texte est reproduit ci-dessus.
3. Как предусматривается в пункте 3 статьи 3 статута, процедура замены инспекторов, срок полномочий которых истек или которые ушли в отставку или по другим причинам перестали быть членами Группы, регулируется положениями пунктов 1 и 2 той же статьи, текст которых воспроизводится выше.