Par ailleurs, consciente de la nécessité pour nos gouvernements et nos citoyens de disposer de l &apos; information nécessaire eu égard aux travaux de l &apos; Organisation, ma délégation estime que les archives, la bibliothèque et la banque de données de l &apos; Organisation doivent pouvoir être consultées dans toutes les langues officielles.
Осознавая также необходимость для наших правительств и граждан располагать нужной информацией относительно деятельности Организации Объединенных Наций, моя делегация считает, что архивные, библиотечные службы и банки данных Организации должны быть доступными для использования на всех официальных языках.