Dans le dispositif du premier projet de résolution intitulé «Rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international sur les travaux de sa vingt-huitième session», l &apos; Assemblée générale, entre autres, prendrait note avec satisfaction du rapport de la Commission des Nations Unies pour le droit commercial international (CNUDCI) sur les travaux de sa vingt-huitième session, féliciterait la Commission des progrès qu &apos; elle a réalisés à cette session dans l &apos; élaboration d &apos; un projet de loi type sur certains aspects juridiques de l &apos; échange de données informatisées et des moyens connexes de communication, ainsi que du projet d &apos; aide-mémoire sur l &apos; organisation des procédures arbitrales, et se féliciterait de la décision de la Commission d &apos; entreprendre des travaux sur les questions de financement par cession et des aspects transnationaux de l &apos; insolvabilité, et d &apos; examiner la possibilité et l &apos; opportunité d &apos; entreprendre des travaux sur la négociabilité et la cessibilité des documents de transport d &apos; échange de données informatisées.
В постановляющей части первого проекта резолюции, озаглавленного &quot; Доклад Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли о работе ее двадцать восьмой сессии &quot; , Генеральная Ассамблея с признательностью принимает к сведению доклад Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) о работе ее двадцать восьмой сессии, дает высокую оценку прогрессу, достигнутому Комиссией на этой сессии в деле подготовки проекта типового закона о правовых аспектах электронного обмена данными и соответствующих средствах передачи данных, а также при подготовке проекта замечаний по организации арбитражного разбирательства, и приветствует решение Комиссии приступить к работе над вопросами финансирования дебиторской задолженности и трансграничной неплатежеспособности, а также рассмотреть возможность и целесообразность начала работы над вопросами обращаемости и передаваемости транспортных документов.