108. Bien que la décision de demander une éco-étiquette ait un caractère volontaire, l &apos; éco-étiquetage peut soulever des questions d &apos; accès aux marchés quand les formalités d &apos; obtention ne sont pas transparentes ou sont discriminatoires.
108. Хотя решение об использовании экомаркировки принимается фирмой в добровольном порядке, оно может быть связано с вопросами доступа на рынок в тех случаях, когда процедуры получения соответствующего экологического торгового знака носят нетранспарентный или дискриминационный характер.