Sur la base des conclusions de cette mission, qui a notamment établi que les conditions justifiant le déploiement immédiat d &apos; une mission de vérification des droits de l &apos; homme, avant même le cessez-le-feu, étaient réunies, le Secrétaire général, dans son rapport du 18 août 1994 à l &apos; Assemblée générale (A/48/985), a recommandé que l &apos; Assemblée autorise la création de la MINUGUA.
На основе полученных ею данных, в частности о наличии условий, позволяющих Миссии по контролю за соблюдением прав человека начать свою деятельность даже до прекращения огня, Генеральный секретарь в своем докладе Генеральной Ассамблее от 18 августа 1994 года (А/48/985) рекомендовал Ассамблее санкционировать создание МИНУГУА.