10. Prie le Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme de faire en sorte, dans les limites des ressources disponibles, que soit achevée dans les meilleurs délais la révision du Manuel relatif à l &apos; établissement des rapports sur les droits de l &apos; homme de l &apos; Organisation des Nations Unies, que la version révisée du Manuel soit disponible dès que possible dans toutes les langues officielles et qu &apos; il soit dûment tenu compte des recommandations que les présidents des organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme ont formulées au sujet du Manuel lors de leur cinquième réunion;
10. просит Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека обеспечить, в рамках имеющихся ресурсов, в возможно кратчайшие сроки, пересмотр &quot; Руководства по представлению докладов о соблюдении прав человека &quot; Организации Объединенных Наций, по возможности скорейший выпуск пересмотренного &quot; Руководства &quot; на всех официальных языках и уделение должного внимания рекомендациям в отношении этого &quot; Руководства &quot; , сделанным на пятом совещании председателей договорных органов по правам человека; Russian