Le succès des activités civiles de maintien de la paix dépend de la préparation spécifique aux conditions de travail dans la zone de la mission. Le personnel doit s &apos; adapter autant que possible aux conditions propres à chaque mission et moduler ses activités en fonction du conflit et de ses acteurs.
Успех деятельности персонала операций по поддержанию мира будет зависеть от того, насколько он будет подготовлен к деятельности в условиях, существующих в районе миссии; он должен в максимальной степени адаптироваться к специфическим условиям каждой миссии и учитывать в процессе своей деятельности все многообразие существующих в настоящее время конфликтов и участвующих в них сторон.