11. Si les politiques de protection de l &apos; environnement restent axées sur les effets de l &apos; activité industrielle (voir le chapitre III), depuis quelques années on se préoccupe davantage des incidences des produits.
11. Хотя при разработке экологической политики во главу угла по-прежнему ставится экологическое воздействие промышленной деятельности (см. главу III), в последние годы возрос также интерес к проблеме того влияния, которое оказывают на экологию сами товары.