36. On pourrait envisager un certain nombre de manifestations parallèles qui permettraient d &apos; élargir le champ du dialogue en y associant les représentants des grands groupes.
36. Можно было бы рассмотреть вопрос о проведении ряда параллельных мероприятий, позволяющих расширить круг участников диалога за счет включения в него представителей основных групп.