D &apos; autres éléments nouveaux, tels que ceux mentionnés dans le supplément à l &apos; Agenda pour la paix, notamment la mise en place, au Secrétariat, d &apos; un mécanisme permettant d &apos; évaluer les effets des sanctions avant leur imposition, afin de les atténuer, et de contrôler et d &apos; évaluer le volume de l &apos; aide à apporter aux États en subissant les effets défavorables, ont également été jugés utiles.
Были признаны полезными и другие, новые элементы, в частности те, которые упоминаются в &quot; Дополнении к &quot; Повестке дня для мира &quot; , включая создание в структуре Секретариата механизма, позволяющего оценить воздействие санкций до их введения, с тем чтобы смягчить их последствия и обеспечить контроль и оценку в отношении уровня помощи, которую необходимо предоставить пострадавшим государствам.