24. Dans bien des cas, ces organismes reçoivent des cessions obligatoires (ou des affaires particulières) des assureurs directs des pays membres.
24. Непосредственные страховщики из стран-членов нередко в обязательном порядке передают этим механизмам определенные права (или конкретные заказы).