Des inspections ponctuelles des programmes et unités administratives seront effectuées chaque fois qu &apos; on aura des raisons de penser qu &apos; il faut renforcer le contrôle des programmes, de façon à en améliorer l &apos; exécution et à réduire au minimum les risques de gaspillage des ressources.
Специальные инспекции программ и организационных подразделений будут проводиться при первых признаках того, что необходимо укрепить надзор за осуществлением программы, с тем чтобы улучшить ее исполнение и свести к минимуму возможности расточительного использования ресурсов.