1. Décide que seront autorisés à utiliser, conformément à la présente résolution, les écluses des Portes de fer I sur la rive gauche du Danube les navires a) immatriculés en République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) ou b) dans lesquelles une personne ou une entreprise de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) ou opérant à partir de celle-ci détient un intérêt majoritaire ou prépondérant;
1. постановляет разрешить в соответствии с настоящей резолюцией использование шлюза системы «Железные Ворота I» на левом берегу Дуная для судов: а) которые зарегистрированы в Союзной Республике Югославии (Сербия и Черногория) или b) в которых основная или контрольная доля участия принадлежит физическому или юридическому лицу или предприятию, находящемуся в Союзной Республике Югославии (Сербия и Черногория) или действующему с ее территории;