3. Les mines antipersonnel compromettent l &apos; économie des zones où elles sont disséminées, présentent des dangers pour les opérations de maintien de la paix et perturbent la vie quotidienne des populations civiles même après la guerre.
3. Указанные мины подрывают экономическую жизнеспособность соответствующих районов, ставят под угрозу операции по поддержанию мира и создают опасность для жизни гражданского населения после окончания конфликта.