Considérant que la loi ne suffit pas à elle seule pour empêcher les violations des droits de l &apos; homme, et que les gouvernements devraient assurer l &apos; application des lois qu &apos; ils ont adoptées et compléter les mesures législatives par une action efficace, entre autres dans les domaines de la répression et de l &apos; administration de la justice, et par des programmes d &apos; aide sociale, d &apos; éducation et de santé publique,
признавая, что законодательства самого по себе недостаточно для предотвращения нарушений прав человека и что правительствам следует применять свои законы на практике и дополнять законодательные меры эффективными действиями, в частности в таких областях, как правоохранительная деятельность и отправление правосудия, и в рамках социальных программ и программ по вопросам образования и государственного здравоохранения,