Les mesures que devrait prendre l &apos; Assemblée générale sont exposées au paragraphe 15 du présent additif et concernent le montant des ressources nécessaires pour le renforcement des effectifs de la FORPRONU — à concurrence d &apos; un montant brut de 297 112 600 dollars (montant net : 275 290 800 dollars) pour la période comprise entre le 1er juillet et le 31 décembre 1995 — et les modalités de financement correspondantes, notamment les besoins de trésorerie pour la période de lancement et le maintien des effectifs additionnels.
Решения, которые должны быть приняты Генеральной Ассамблеей, излагаются в пункте 15 доклада. Они включают в себя решения об объеме необходимых для подкрепления СООНО ресурсов, который не должен превышать 297 112 600 долл. США брутто (275 290 800 долл. США нетто) на период с 1 июля по 31 декабря 1995 года, и о механизме финансового обеспечения этих ресурсов, включая средства обеспечения необходимых потребностей в денежной наличности на ввод и содержание этого подкрепления.