Notre ferme conviction est donc que l &apos; action du Conseil de sécurité, et partant des Nations Unies, serait renforcée par la consécration du rôle qu &apos; exercent aujourd &apos; hui, à côté de la Chine, de la France, de la Fédération de Russie, du Royaume-Uni et des États-Unis, des pays comme l &apos; Allemagne et le Japon ainsi que d &apos; autres grands pays qui appartiennent au monde en développement.
В этой связи мы твердо убеждены, что деятельность Совета Безопасности и, следовательно, Организации Объединенных Наций будет укреплена признанием той роли, которую в настоящее время вместе с Китаем, Францией, Российской Федерацией, Соединенным Королевством и Соединенными Штатами играют такие страны, как Германия и Япония, а также другие крупные государства, принадлежащие к развивающемуся миру.