54. En outre, on prendra des mesures pour assurer que le système des coordonnateurs résidents au niveau des pays dispose des outils informatiques, du personnel et des possibilités d &apos; accès aux capacités d &apos; analyse du système des Nations Unies pour le développement nécessaires pour pouvoir mettre à contribution, de façon efficace et rapide, tous les services et moyens du système des Nations Unies.
54. Будут также приняты меры для обеспечения того, чтобы система координаторов-резидентов на страновом уровне располагала информационными технологиями и персоналом и имела доступ к аналитическому потенциалу системы развития Организации Объединенных Наций, с тем чтобы облегчить ей эффективный и оперативный доступ ко всем службам и возможностям системы Организации Объединенных Наций.