Ainsi, aux Etats-Unis, les besoins de la collectivité sont généralement pris en considération dans les demandes d &apos; accès présentées par les banques étrangères désireuses d &apos; établir des agences ou des filiales.
Например, соображения потребностей местного сообщества, как правило, относятся к числу критериев, учитываемых при рассмотрении заявлений о предоставлении иностранным банкам доступа на рынок Соединенных Штатов в форме создания отделений или филиалов.