Il conviendrait de tenir plus souvent compte de la déclaration faite par le Président du Conseil de sécurité en décembre dernier, par laquelle le Conseil exprimait son intention de tenir plus fréquemment des séances publiques, en particulier au début de l &apos; examen d &apos; une question.
На наш взгляд, с учетом выступления Председателя Совета Безопасности в декабре 1994 года, в котором Совет Безопасности выразил свою готовность проводить более часто открытые заседания, особенно на начальном этапе рассмотрения вопроса, подобные заседания должны проводиться на регулярной основе.