M. Bergh (Afrique du Sud) (interprétation de l &apos; anglais) : Le Président de la République d &apos; Afrique du Sud, M. Nelson Mandela, a déclaré en mars dernier à Copenhague qu &apos; il souhaitait profondément que le Sommet mondial des Nations Unies pour le développement demeure dans l &apos; histoire un événement qui affecterait la qualité de la vie de millions de personnes dans le monde.
Г-н Берг (Южная Африка) (говорит по-английски): Президент Южно-Африканской Республики г-н Нельсон Мандела в марте этого года заявил в Копенгагене, что он искренне надеется, что Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития, проведенная под эгидой Организации Объединенных Наций, войдет в историю как встреча, которая существенным образом изменит качество жизни миллионов людей во всем мире.