24. Au chapitre V du Programme d &apos; action, le Conseil économique et social est invité à &quot; revoir le mandat, l &apos; ordre du jour et la composition de la Commission du développement social, et notamment à envisager de renforcer celle-ci, compte tenu de l &apos; indispensable synergie avec les autres organes travaillant dans le même domaine et en ce qui concerne la suite donnée aux conférences &quot; [par. 95 f)].
24. В главе V Программы действий Экономическому и Социальному Совету предлагается рассмотреть мандат, повестку дня и состав Комиссии социального развития, включая изучение вопроса об укреплении Комиссии, учитывая необходимость в достижении эффекта синергизма на основе сотрудничества с другими смежными комиссиями и при принятии мер по итогам Конференции (пункт 95f).