Le Comité note que les propositions budgétaires relatives au chapitre 26G tiennent compte du transfert des fonctions administratives précédemment assurées par l &apos; ONUDI à la Division de l &apos; administration et des services communs de l &apos; ONUV — transfert qui devrait s &apos; achever fin 1995 — et de la création, le 1er avril 1995, d &apos; un service de conférence unifié.
Консультативный комитет отмечает, что в предлагаемом бюджете по программам по разделу 26G предусматривается передача функций по административному обслуживанию, ранее выполнявшихся ЮНИДО, Отделу административного и общего обслуживания Отделения Организации Объединенных Наций в Вене, которую планируется завершить в конце 1995 года, а также создание 1 апреля 1995 года единой конференционной службы.