11. Recommande qu &apos; une attention particulière soit accordée à l &apos; amélioration quantitative et qualitative de la participation des populations autochtones à la planification et à l &apos; exécution des activités de la Décennie, notamment par le biais du recrutement, le cas échéant, par les organes des Nations Unies compétents et les institutions spécialisées, de nationaux autochtones des États Membres, en conformité avec l &apos; Article 101 de la Charte des Nations Unies et dans les limites des ressources existantes et des tableaux d &apos; effectifs approuvés;
11. рекомендует уделять особое внимание вопросу расширения рамок и повышения эффективности участия коренных народов в планировании и осуществлении мероприятий в рамках Десятилетия, в том числе путем набора персонала, когда это целесообразно, соответствующими органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций из числа представителей коренных народов государств-членов, в соответствии со статьей 101 Устава Организации Объединенных Наций и в пределах имеющихся ресурсов и штатного расписания;