Conformément à la recommandation du Comité spécial pour la rationalisation des procédures et de l &apos; organisation de l &apos; Assemblée générale [A/520/Rev.15, annexe V, par. 108 b)], le Bureau recommande à l &apos; Assemblée générale de laisser à la Commission des questions politiques spéciales et de la décolonisation (Quatrième Commission), pendant la cinquantième session, la faculté de faire établir, à sa demande expresse, des transcriptions des débats de certaines de ses séances ou de parties desdites séances.
В соответствии с рекомендацией Специального комитета по рационализации процедур и организации Генеральной Ассамблеи (A/520/Rev.15, приложение V, пункт 108b) Генеральный комитет рекомендует, чтобы Генеральная Ассамблея сохранила на пятидесятой сессии практику, согласно которой Комитет по специальным политическим вопросам и вопросам деколонизации (Четвертый комитет) мог бы получать по специальной просьбе полные или частичные стенограммы некоторых его заседаний.