4. Compte tenu de ces considérations, le Comité est d &apos; avis que le paragraphe 4 de l &apos; article 13 devrait être interprété d &apos; une manière qui permette d &apos; appliquer pleinement la résolution 47/235 de l &apos; Assemblée générale, en date du 14 septembre 1993, par laquelle celle-ci a réaffirmé, dans le contexte de la résolution 827 (1993) du Conseil de sécurité et en ce qui concerne le financement du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l &apos; ex-Yougoslavie depuis 1991, qu &apos; elle a pour rôle, en vertu de l &apos; Article 17 de la Charte des Nations Unies, d &apos; examiner et d &apos; approuver le budget de l &apos; Organisation ainsi que d &apos; en répartir les dépenses entre les États Membres.
4. Учитывая эти соображения, Комитет считает, что пункт 4 статьи 13 необходимо толковать таким образом, чтобы обеспечить полное применение резолюции 47/235 Генеральной Ассамблеи от 14 сентября 1993 года, в которой Ассамблея подтвердила в контексте резолюции 827 (1993) Совета Безопасности и применительно к финансированию Международного трибунала предусмотренную в статье 17 Устава Организации Объединенных Наций роль Генеральной Ассамблеи как органа, рассматривающего и утверждающего бюджет Организации, а также распределение ее расходов между государствами-членами.