iii) De mettre en place des institutions, afin de remédier à une insuffisance générale des capacités institutionnelles, qui a eu pour effet de limiter les perspectives et la participation; il importe que ces institutions soient financièrement saines, qu &apos; elles soient politiquement acceptables et qu &apos; elles répondent à une exigence d &apos; efficacité et de crédibilité.
iii) создание организационных структур для преодоления наблюдающейся повсеместно слабой организационной базы, которая, как правило, ограничивает как возможности, так и участие; такие организационные структуры должны быть жизнеспособными в экономическом плане и приемлемыми с политической точки зрения и должны обеспечивать эффективность и надежность.