Ce projet prévoit plus loin la possibilité de prendre les mesures appropriées en vue de répondre à une demande de la victime en matière d &apos; assistance technique, médicale, scientifique ou humanitaire et concernant le versement d &apos; une indemnité par l &apos; agresseur en réparation des pertes, dommages ou préjudices subis du fait de l &apos; agression par l &apos; État victime de cet acte d &apos; agression.
Предусматривается далее возможность принятия надлежащих мер в ответ на просьбу жертвы агрессии об оказании ей помощи технического, медицинского, научного или гуманитарного характера, а также компенсации со стороны агрессора потерь, разрушений или другого ущерба, понесенного в результате агрессии государством, ставшим жертвой такого акта агрессии.