Considérant que le besoin se fait sentir de coopérer sur le plan international pour traiter du problème des paiements illicites dans les transactions commerciales internationales et qu &apos; il importe, par exemple, que l &apos; Organisation des Nations Unies poursuive l &apos; élaboration du projet d &apos; accord international sur les paiements illicites Voir E/1991/31/Add.1 et E/AC.67/L.3/Add.1.
признавая необходимость международного сотрудничества в борьбе с проблемой незаконных платежей в международных деловых операциях, подобно тому, как это имеет место в ходе работы над проектом международного соглашения по незаконным платежам См. E/1991/31/Add.1 и E/AC.67/L.3/Add.1.