— Avant le 1er octobre 1994 : le Représentant spécial désigne les emplacements destinés au cantonnement des combattants du Polisario; il commence ses entretiens avec les deux parties au sujet d &apos; un code régissant leur conduite et celle de leurs partisans durant la campagne référendaire; enfin, avec l &apos; aide du juriste indépendant nommé par le Secrétaire général, il prend des dispositions préliminaires pour libérer les prisonniers ou les détenus politiques.
- До 1 октября 1994 года: Специальный представитель назначает места расположения для сосредоточения комбатантов Фронта ПОЛИСАРИО; начинает обсуждение с обеими сторонами кодекса, регулирующего их поведение и поведение их сторонников в ходе кампании по проведению референдума; и при содействии независимого юриста, назначенного Генеральным секретарем, принимает предварительные меры по освобождению политических заключенных и задержанных.