Plusieurs transporteurs avaient signalé des incidents dans lesquels de tels fûts étaient impliqués à la suite d &apos; un choc ou d &apos; une friction pendant les opérations normales de manutention, et le Groupe d &apos; experts sur les marchandises dangereuses de l &apos; OACI avait suggéré que soient élaborés des critères d &apos; épreuve de perforation et des prescriptions d &apos; épaisseur minimale de paroi pour ces fûts.
О происшествиях, происходивших в результате падения или волочения таких барабанов во время обычных погрузочно-разгрузочных работ, не раз сообщалось различными перевозчиками, и поэтому Группа экспертов ИКАО по перевозке опасных грузов предложила разработать для таких барабанов критерии испытания на пробой и требования в отношении минимальной толщины стенок.