Le titulaire serait chargé d &apos; assurer la régulation des échanges entre le réseau, le scanneur, les imprimantes et les ordinateurs personnels, d &apos; exécuter des tâches comptables telles que la production d &apos; attestations fiscales (environ 400 par an) et autres (environ 300 par an), de faire des recherches en vue de répondre aux demandes d &apos; informations des bénéficiaires, d &apos; établir des estimations du montant des pensions en monnaie locale, etc. Le fonctionnaire des finances, à qui ces tâches incombent actuellement, pourrait ainsi se consacrer à des tâches plus complexes dont il a la responsabilité, dans les domaines de la caisse, des états de paie, de la comptabilité et des opérations informatiques.
Этот сотрудник будет на ежедневной основе заниматься текущими операциями в рамках женевской системы по использованию компьютерной сети, сканирующего устройства, печатающих устройств и персональных компьютеров; выполнять задачи по бухгалтерскому учету, такие, как составление налоговых ведомостей (около 400 в год) и специальных аттестаций (около 300 в год); проводить предварительное изучение вопроса для подготовки ответов на запросы пенсионеров; готовить расчеты пенсий в местной валюте и т.д. Финансовый сотрудник, который в настоящее время выполняет эти задачи, сможет в этом случае сосредоточить свое внимание на более существенных задачах, которые касаются кассовых операций, выплаты заработной платы, бухгалтерского учета и компьютерных операций в Женеве, и входят в круг его ведения.