En outre, il peut être nécessaire, pour concilier les considérations d &apos; équité et l &apos; exploitation durable de ces ressources, de prévoir des programmes de conservation des ressources halieutiques protégées réservées aux communautés locales ainsi que des restrictions à l &apos; accès à ces ressources.
Кроме того, для обеспечения баланса между соображениями справедливости и устойчивой эксплуатации рыбных ресурсов может возникнуть необходимость в осуществлении программ рационального использования природных ресурсов и установлении ограничений на доступ к охраняемым рыбным ресурсам, зарезервированным для местных общин.