C &apos; est en partie en raison du travail que nous avons réalisé, de notre histoire passée et aussi pour marquer cette coopération importante et généreuse que l &apos; Organisation des Nations Unies a accordé à la Fédération internationale le statut d &apos; observateur permanent auprès de l &apos; Assemblée générale, nous permettant ainsi de partager avec elle nos vues sur les difficiles questions touchant au travail humanitaire d &apos; aujourd &apos; hui dans le monde.
Отчасти в знак признания нашей работы, нашей прошлой истории и упомянутого значительного и широкого сотрудничества Организация Объединенных Наций предоставила Международной федерации обществ Красного Креста и Красного Полумесяца статус постоянного наблюдателя в Генеральной Ассамблее, что позволило нам излагать перед членами Организации нашу точку зрения на сложные вопросы, влияющие на гуманитарную деятельность в современном мире.