2. Le vol a été découvert dans la matinée du dimanche 17 avril 1994, au siège d &apos; ONUSOM II, situé dans les bâtiments de l &apos; ambassade des États-Unis à Mogadishu (Somalie), et le Siège à New York en a été avisé le même jour.
2. Факт хищения был установлен утром в воскресенье, 17 апреля 1994 года, в штаб-квартире Операции Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ II), расположенной на территории посольства Соединенных Штатов в Могадишо, о чем было в тот же день сообщено в Центральные учреждения в Нью-Йорке.