43. À la 42e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté le projet de résolution II, intitulé &quot; Question d &apos; un projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant concernant la vente d &apos; enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants, ainsi que les mesures de base qu &apos; il serait nécessaire de prendre en vue de la prévention et de l &apos; élimination de ces pratiques &quot; , comme le lui avait recommandé la Commission des droits de l &apos; homme (E/1994/24, chap. I, sect. A).
43. На 42-м заседании 22 июля Совет принял проект резолюции II, озаглавленный &quot; Вопрос о проекте факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка, касающегося торговли детьми, детской проституции и детской порнографии, а также основных мер по предотвращению и устранению этих явлений &quot; , рекомендованный Комиссией по правам человека (Е/1994/24, глава I, раздел А).