Mais, en raison de la présence de membres des appareils militaire et politique de l &apos; ancien régime parmi les réfugiés, la violence régnait dans les camps, en particulier au Zaïre et en République-Unie de Tanzanie, ce qui a empêché les réfugiés désireux de retourner dans leur pays d &apos; exprimer librement leur souhait et de bénéficier d &apos; une assistance internationale à cet effet.
Однако присутствие среди беженцев военных и политических элементов - приверженцев бывшего режима - породило высокую степень насилия в лагерях беженцев, особенно в Заире и Объединенной Республике Танзании, а беженцам не давали возможности свободно реализовать свое желание вернуться домой и воспользоваться для этого международной помощью.