C &apos; est la largeur maximum autorisée susceptible d &apos; être fixée, si les circonstances le permettent, compte tenu de la limitation imposée par le principe général de droit international énoncé à l &apos; article 300 de la Convention, à savoir l &apos; obligation d &apos; exercer les droits reconnus par cet instrument d &apos; une manière qui ne constitue pas un abus de droit.
Это максимально допустимая ширина, которая может определяться в зависимости от обстоятельств, в пределах, установленных общим принципом международного права, воплощенном в статье 300 Конвенции, а именно: обязательством пользоваться правами таким образом, чтобы не допускать злоупотребления ими.