Ces notes doivent décrire dans leurs grandes lignes les activités de chaque organisme de financement des Nations Unies, indiquées dans un programme spécifique pour le pays établi par le gouvernement bénéficiaire avec l &apos; aide des organismes de financement, qui devraient harmoniser leurs cycles de programmation et les adapter, au besoin, aux cycles budgétaires, aux stratégies et aux plans nationaux, afin que les contributions de ces organismes s &apos; accordent bien aux besoins de développement des pays bénéficiaires (ibid., par. 9 d), 10 et 11).
Записки о страновых стратегиях должны подтвердить, что конкретные мероприятия каждой финансирующей организации системы Организации Объединенных Наций ... были изложены в конкретной страновой программе, подготовленной соответствующим правительством при помощи финансирующих организаций ... [которым] следует согласовать свои циклы и - там, где это уместно, - адаптировать их к национальным бюджетным циклам, планам и стратегиям ... в целях интеграции реализуемых ими мер в процесс удовлетворения потребностей стран-получателей (там же, пункты 9d, 10 и 11).