Pour la période allant jusqu &apos; au 31 août 1996, les besoins sont estimés à 873 000 dollars, dont 412 000 dollars au titre des formateurs et 106 000 dollars au titre de leurs frais de voyage, 155 000 dollars au titre du personnel temporaire (autre que celui affecté aux réunions) représentant l &apos; équivalent d &apos; un poste P-3 et d &apos; un poste d &apos; agent des services généraux pendant un an au Service de la formation, 95 000 dollars au titre de la formation à la planification du travail et aux entrevues préliminaires, 80 000 dollars au titre de la production d &apos; un ensemble de &quot; matériaux multimédia d &apos; auto-apprentissage &quot; et 25 000 dollars au titre d &apos; un système de suivi informatisé pour la période initiale de formation.
Сметные потребности на период до 31 августа 1996 года составляют 873 000 долл. США, включая 412 000 долл. США на инструкторов и 106 000 долл. США на их поездки, 155 000 долл. США на временный персонал общего назначения из расчета привлечения в Службу профессиональной подготовки сроком на один год одного сотрудника на должность класса С-3 и одного сотрудника категории общего обслуживания, 95 000 долл. США на проведение подготовки по вопросам планирования работы/проведения интервью, 80 000 долл. США на выпуск комплекта материалов для самообучения, основанных на комплексном представлении информации, и 25 000 долл. США на компьютеризированную систему контроля для первоначального периода обучения.