Les rapports d &apos; enquête sur les circonstances du décès de soldats de la paix sans lesquels le Secrétariat ne peut verser aux gouvernements les sommes correspondant à l &apos; indemnisation des familles des soldats de la paix tués ou blessés, ne sont envoyés que très tardivement aux services centraux de New York par les commandants locaux des opérations de maintien de la paix.
Рапорта о гибели миротворцев (Board of Inquiry report), без которых Секретариат ООН не компенсирует правительствам выплаченных семьям погибших и раненым миротворцам соответствующих сумм, направляются командованием с мест проведения операций по поддержанию мира в центральный аппарат в Нью-Йорк со значительным опозданием.