Mais cela ne doit pas nous empêcher, dans le contexte de notre discussion sur le point 23, de recommander des mesures opérationnelles concrètes pouvant contribuer à rendre ces relations plus efficaces et plus fructueuses.
Но это не должно помешать нам, в контексте обсуждения пункта 23 повестки дня, рекомендовать конкретные оперативные меры, которые могли бы внести вклад в то, чтобы эти отношения становились все более плодотворными и эффективными.