Toutes les opérations de déchargement du coeur, y compris les numéros d &apos; identification des paniers et des canaux, la configuration des barres dans un canal et la position des paniers dans la piscine de désactivation ont été consignées dans les dossiers de comptabilité et d &apos; exploitation par des opérateurs et confirmées chaque jour par les inspecteurs de l &apos; AIEA.
Все операции по выгрузке топлива из активной зоны, включая идентификационные номера корзин и каналов, порядок размещения стержней в каналах и положение корзин в емкости для отработанного топлива, ежедневно учитывались и регистрировались операторами и подтверждались инспекторами МАГАТЭ.