La Commission a examiné les questions liées aux capacités cruciales permettant de promouvoir la bonne gestion des affaires publiques, la mise en valeur et l &apos; utilisation rationnelles des ressources humaines, le développement de l &apos; esprit d &apos; entreprise en vue de la gestion des secteurs public et privé, la mise en place et l &apos; utilisation des infrastructures matérielles, l &apos; exploitation des ressources naturelles, l &apos; orientation des économies africaines vers la transformation et l &apos; industrie manufacturière, la sécurité alimentaire, ainsi que la mobilisation et l &apos; affectation judicieuses des ressources financières intérieures et extérieures.
Комиссия рассмотрела вопросы, касающиеся жизненно важного потенциала, необходимого для поддержки «умелого управления», создания и полного использования людских ресурсов, подготовки предпринимательских кадров для управления государственным и частным секторами, создания и использования материальной инфраструктуры, освоения природных ресурсов, диверсификации экономики стран Африки путем развития перерабатывающей и обрабатывающей промышленности, укрепления продовольственной безопасности и мобилизации и эффективного распределения внутренних и внешних финансовых ресурсов.