L &apos; examen des situations où les activités de mercenaires portent atteinte à la souveraineté et au droit à l &apos; autodétermination met en lumière certains éléments qui ne cadrent pas exactement avec la définition du mercenaire malgré la présence d &apos; autres caractéristiques : conduite criminelle, rémunération, engagement dans un conflit pour le compte d &apos; un tiers, etc. En toute hypothèse, quelle est la situation d &apos; un étranger qui entre dans un pays et en devient ressortissant pour dissimuler sa condition de mercenaire à la solde d &apos; un État tiers ou d &apos; une des parties à un conflit armé interne?
Рассмотрение вопроса о правах, связанных с суверенитетом и самоопределением, свидетельствует о том, что существуют элементы, которые в полной мере не квалифицируются как наемничество, хотя имеются и другие факторы: уголовное деяние, вознаграждение, участие в конфликте в качестве третьей стороны и т.д. Можно задать следующие вопросы: каково положение иностранца, который въезжает в определенную страну и становится ее гражданином, с тем чтобы скрыть, что он являлся наемником, оплачиваемым третьим государством или другой стороной, участвующей во внутреннем вооруженном конфликте?