18. Les Inspecteurs partagent pleinement les vues exprimées par le Secrétaire général dans sa note liminaire au rapport du Bureau des services de contrôle interne à l &apos; examen, en particulier au sujet de la nécessité d &apos; éliminer les doubles emplois et de renforcer la collaboration entre la CEA et les institutions spécialisées, les organisations régionales et les secrétariats mondiaux dans les secteurs économique et social.
18. Инспекторы полностью разделяют мнения Генерального секретаря, изложенные в его вступительных замечаниях к рассматриваемому докладу УСВН, особенно в отношении необходимости ликвидации дублирования и укрепления сотрудничества между ЭКА и специализированными учреждениями, региональными организациями и подразделениями Секретариата, занимающимися глобальными вопросами, в экономических и социальных секторах.