49. Un certain nombre de délégations se sont déclarées favorables à ce que des questionnaires soient systématiquement envoyés en vue de connaître l &apos; opinion des groupes intéressés par le programme sur le terrain.
49. Ряд делегаций высказались в поддержку использования вопросников в целях систематического выяснения мнений относительно сферы охвата программ на местах.