Pendant les négociations sur les MIC, toutefois, des tentatives ont été faites pour dépasser le cadre soigneusement équilibré de ces textes et élaborer ce qui paraissait être un régime applicable à l &apos; investissement en général, y compris le droit d &apos; établissement et le traitement national.
Однако в ходе переговоров по СТИМ предпринимались попытки выйти за рамки выверенного баланса этих текстов и выработать, по всей видимости, общий режим инвестиций, включая право создания предприятия и национальный режим.