2. Le Secrétaire général juge utile de présenter par la même occasion les observations ci-après que le Département de l &apos; administration et de la gestion a formulées concernant le système et certaines des principales conclusions du Bureau des services de contrôle interne :
2. Препровождая настоящий доклад, Генеральный секретарь считает полезным изложить мнения Департамента по вопросам администрации и управления по данному проекту и по некоторым основным выводам Управления служб внутреннего надзора, отраженным в его докладе.