40. À sa quarante-neuvième session, l &apos; Assemblée générale a examiné le rapport du Secrétaire général relatif à l &apos; Institut (A/49/712), qui portait notamment sur les graves problèmes financiers de l &apos; Institut.
40. На своей сорок девятой сессии Генеральная Ассамблея рассмотрела доклад Генерального секретаря о деятельности Института (A/49/712), в котором, в частности, были проанализированы основные причины сложного финансового положения ЮНАФРИ.