Nous nous félicitons vivement du rôle joué par les forces de maintien de la paix de l &apos; ONU, qui ont fait de leur mieux, dans des situations diverses, pour endiguer les conflits et atténuer les conséquences des hostilités pour la population civile.
Мы высоко оцениваем роль миротворческих сил Организации Объединенных Наций, которые в сложной обстановке делали все от них зависящее, чтобы сдержать разрастание конфликтов и смягчить последствия военных действий для гражданского населения.