i) Rapports annuels à l &apos; Assemblée générale sur les sujets ci-après : informations provenant des territoires non autonomes, transmises en application de l &apos; alinéa e de l &apos; Article 73 de la Charte des Nations Unies; application, par les institutions spécialisées, de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux; possibilités d &apos; étude et de formation offertes par les États Membres aux habitants des territoires non autonomes; mesures prises au cours de la Décennie internationale de l &apos; élimination du colonialisme, ainsi que suggestions et tendances qui se seront dégagées des délibérations consacrées par les organes et les institutions spécialisées des Nations Unies à l &apos; application du Plan d &apos; action de la Décennie;
i) ежегодные доклады Генеральной Ассамблее по следующим вопросам: информация, получаемая от несамоуправляющихся территорий в соответствии со статьей 73е Устава Организации Объединенных Наций; осуществление специализированными учреждениями Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам; предложения государств-членов о предоставлении жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки; решения, принятые в ходе Международного десятилетия за искоренение колониализма (1995 год), а также предложения и тенденции, ставшие результатом обсуждения органами и специализированными учреждениями Организации Объединенных Наций хода осуществления Плана действий для Десятилетия;