49. À mesure que les enfants rwandais retournent à l &apos; école, la MINUAR subit des pressions accrues pour libérer les bâtiments scolaires, et on estime que 3 000 personnes devront être relogées dans les 12 mois à venir.
49. В связи с возвращением местных детей в школы все более актуальный характер приобретает необходимость освобождения МООНПР зданий школ, и ожидается, что в течение следующих 12 месяцев придется переместить 3000 военнослужащих.