Pour l &apos; exercice biennal 1996-1997, le montant total des ressources demandées s &apos; élève à 22 267 700 dollars, soit une croissance négative de 189 400 dollars qui résulte d &apos; une diminution des ressources prévues pour le Secrétaire général (369 400 dollars) et son Cabinet (32 600 dollars) ainsi que l &apos; Office des Nations Unies à Vienne (8 300 dollars).
Общий объем ресурсов, испрашиваемых на двухгодичный период 1996-1997 годов, составляет 22 267 700 долл. США, что отражает его сокращение на 189 400 долл. США. Сокращение объема ресурсов обусловлено сокращением потребностей, относящихся к Генеральному секретарю (369 400 долл. США) и его Административной канцелярии (32 600 долл. США) и к Отделению Организации Объединенных Наций в Вене (8300 долл. США).