Malgré tous les appels aux États Membres pour qu &apos; ils s &apos; acquittent de leurs contributions et règlent leurs arriérés, les fonds inscrits au compte de la Force sont à peine suffisants pour couvrir trois semaines de dépenses et les contributions impayées à la FINUL se chiffrent actuellement à 254,2 millions de dollars.
Несмотря на все обращенные к государствам-членам призывы о скорейшей выплате своих взносов и ликвидации своих задолженностей, наличных средств на счетах Сил едва хватит на покрытие трехнедельных расходов, а накопившиеся суммы недополучения по взносам в отношении ВСООНЛ составляют в настоящее время 254,2 млн. долл. США.