Une telle contribution, de caractère limité, à des tâches de caractère moins urgent ne pourrait cependant être exclue si les occasions où la Brigade serait déployée aux fins de prévention, de maintien de la paix, d &apos; intervention ou d &apos; assistance humanitaire étaient moins nombreuses qu &apos; on ne le pensait au moment de sa création.
Нельзя исключать, что бригада ООН будет вносить такой ограниченный вклад в выполнение задач менее срочного характера в том случае, если необходимость ее развертывания для целей предотвращения, поддержания мира, вмешательства или гуманитарной помощи будет возникать гораздо реже, чем можно было предположить в момент создания бригады.