Elle a continué de tenter de prendre le pouvoir par la force ou en divisant le pays, fait qui est heureusement mentionné dans le dernier rapport du Secrétaire général, en date du 22 juillet 1994 (S/1994/865).
Он продолжал свои попытки взять власть силой либо разделить страну; этот факт, к счастью, был отражен в докладе Генерального секретаря Организации Объединенных Наций от 22 июля 1994 года (S/1994/865).