4. Demande au Comité créé par la résolution 724 (1991) d &apos; accélérer ses travaux pour aboutir d &apos; urgence à l &apos; élaboration des procédures simplifiées appropriées visées au paragraphe 2 de la résolution 943 (1993) et d &apos; examiner en priorité les demandes concernant une assistance humanitaire légitime, en particulier celles présentées par le Comité international de la Croix-Rouge, le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés ou d &apos; autres organismes du système des Nations Unies;
4. просит Комитет, учрежденный резолюцией 724 (1991), в срочном порядке ускорить разработку соответствующих упрощенных процедур, о которых говорится в пункте 2 резолюции 943 (1993), и в первоочередном порядке рассматривать заявки об оказании законной гуманитарной помощи, в частности заявки от Международного комитета Красного Креста и Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, а также других организаций системы Организации Объединенных Наций;