En 1994, le programme de travail commun à l &apos; OMS et à la BAfD pour 1994-1995 a progressé; ce programme comprend des activités menées dans les différents pays d &apos; Afrique et du pourtour oriental de la Méditerranée et concerne des questions techniques telles que la révision du document d &apos; orientation pour le secteur de la santé de la BAfD, des travaux sur l &apos; infection par le VIH et le sida, les maladies tropicales, le problème de la drogue et la politique démographique.
В течение 1994 года был достигнут прогресс в осуществлении программы работы ВОЗ/АфБР на 1994-1995 годы, которая охватывает ориентированные на конкретные страны мероприятия для регионов Африки и восточного Средиземноморья и такие технические области, как пересмотр программного документа АфБР по вопросам политики в секторе здравоохранения, борьба с ВИЧ/СПИДом, тропическими заболеваниями, вопросы, связанные с наркотиками, и политика в области народонаселения.