Le nombre des séances officielles a diminué, passant de 171 en 1993 à 98 au cours des huit premiers mois de cette année, de même que celui des consultations plénières, qui est passé de 253 à 180 pendant la même période (voir diagramme 4).
Число официальных заседаний уменьшилось со 171 в 1993 году до 98 за первые восемь месяцев этого года, а число консультаций полного состава сократилось за тот же период работы с 253 до 180 (см. диаграмму 4).