376. La Commission a remercié le Secrétariat d &apos; avoir poursuivi la coopération avec UNIDROIT, la Conférence de La Haye de droit international privé, la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD), la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD) et, aux Etats-Unis d &apos; Amérique, la National Conference of Commissioners on Uniform State Laws.
376. Комиссия выразила признательность Секретариату за сотрудничество с МИУЧП, Гаагской конференцией по международному частному праву ( &quot; Гаагской конференцией &quot; ), Европейским банком реконструкции и развития (ЕБРР), Международным банком реконструкции и развития (МБРР) и - в Соединенных Штатах Америки - с Национальной конференцией уполномоченных по унификации законов штатов.