2. La CEE souhaite appeler l &apos; attention en particulier sur la note du Secrétaire général au Conseil économique et social E/1993/80. relative à la création d &apos; une liaison fixe entre l &apos; Europe et l &apos; Afrique à travers le détroit de Gibraltar, ainsi que sur la résolution 1993/60 adoptée par le Conseil économique et social à ce sujet le 30 juin 1993.
2. ЕЭК хотела бы обратить особое внимание на подготовленную для Экономического и Социального Совета 9/ записку Генерального секретаря, касающуюся постоянно действующей связи между Европой и Африкой через Гибралтарский пролив, а также на соответствующую резолюцию 1993/60 Совета от 30 июля 1993 года.