Il s &apos; agissait de ne pas escamoter ces questions, d &apos; en tenir compte dans la formulation des politiques aussitôt que possible et dans toutes les tâches courantes, de suivre et d &apos; évaluer les réalisations et d &apos; agir sur les politiques en matière de recrutement; il était prévu de parvenir à un équilibre entre les sexes et donc d &apos; améliorer les résultats obtenus.
Они призваны обеспечивать широкую гласность в гендерных вопросах, учитывать их при разработке политики на возможно более раннем этапе и во всех видах повседневной деятельности, обеспечивать последующий контроль и оценку осуществления и оказывать влияние на политику набора кадров; они стремятся достичь баланса между мужчинами и женщинами и улучшить тем самым конечные результаты.