La réforme de l &apos; Organisation des Nations Unies doit conduire à une organisation plus efficace dans son ensemble. La réforme du Conseil de sécurité peut se faire uniquement sur la base d &apos; un accroissement raisonnable du nombre des membres du Conseil, en respectant strictement le principe de la répartition géographique équitable des sièges supplémentaires entre toutes les régions du monde. La délégation du Bélarus est convaincue que l &apos; octroi d &apos; un siège supplémentaire à un État non permanent du Conseil au groupe régional de l &apos; Europe de l &apos; Est est pleinement justifié et assurera un nouvel équilibre d &apos; intérêts.
Реформа Организации Объединенных Наций должна привести к большей эффективности Организации в целом; реформирование Совета Безопасности может осуществляться только на основе разумного увеличения количественного состава Совета при строгом соблюдении принципа справедливого географического распределения дополнительных мест между всеми регионами мира; мы убеждены, что выделение дополнительного места непостоянного члена Совета восточноевропейской региональной группе не только полностью обоснованно, но и позволит обеспечить складывающееся новое равновесие интересов.