À cet égard, le Département a poursuivi ses travaux sur l &apos; enregistrement des faits et statistiques de l &apos; état civil.
В этой области Департамент продолжал свою работу по статистике актов гражданского состояния и естественного движения населения.