50. Les mines terrestres n &apos; ont pas seulement des effets meurtriers sur les personnes, elles dévastent aussi des nations entières en empêchant, peut-être pour des dizaines d &apos; années, le retour de toute vie sociale et économique normale après des conflits armés.
50. Своим смертоносным воздействием наземные мины не только поражают отдельного человека, но и опустошают всю страну, создавая препятствия на пути восстановления общественной и экономической жизни после прекращения вооруженного конфликта, которые могут сохраняться в течение десятилетий.