Les initiatives spéciales, exceptionnelles, peuvent sembler une option attrayante en tant que réaction immédiate aux activités illicites et aux actes criminels commis contre l &apos; humanité, mais nous devons rester conscients des limitations du Conseil de sécurité dans le domaine judiciaire et ne favoriser que les solutions qui reposent sur une base juridique solide.
В исключительных случаях специальные инициативы могут представляться оптимальным вариантом в качестве незамедлительного ответа на беззаконие и преступные действия против человечества. Однако мы должны и впредь осознавать ограниченные возможности Совета Безопасности в юридической области и поддерживать лишь решения, которые зиждyтся на строгой правовой основе.