173. Les recherches se sont poursuivies dans les cinq domaines d &apos; activité identifiés par la deuxième perspective à moyen terme de l &apos; UNU : valeurs humaines universelles et responsabilités à l &apos; échelle mondiale; nouvelles orientations de l &apos; économie mondiale; systèmes mondiaux d &apos; entretien de la vie; progrès scientifiques et techniques; dynamique de la population et bien-être de l &apos; humanité.
173. Исследовательская деятельность по-прежнему ведется в рамках пяти программных областей, определенных во втором среднесрочном перспективном плане УООН: общечеловеческие ценности и глобальная ответственность; новые направления в мировой экономике; устойчивые глобальные системы жизнеобеспечения; достижения в области науки и техники; и динамика народонаселения и благосостояние человека.