2. Il est formulé une réserve au sujet du paragraphe 2 de l &apos; article 6 de la Convention et du paragraphe 2 de l &apos; article 3 du Protocole parce que ces dispositions autorisent les États soumis à un chantage (c &apos; est-à-dire ceux auxquels l &apos; auteur d &apos; un acte de terrorisme demande d &apos; accomplir un acte quelconque ou de s &apos; en abstenir) à établir leur compétence.
2. Делается оговорка в отношении пункта 2 статьи 6 Конвенции и пункта 2 статьи 3 Протокола, поскольку эти статьи допускают факультативную юрисдикцию принуждаемых государств (от которых лицо, совершившее террористический акт, требует совершить какое-либо действие или воздерживаться от какого-либо действия).