Le Comité a fait observer que le principe d &apos; un &quot; procès équitable &quot; comportait aussi d &apos; autres éléments que l &apos; indépendance et l &apos; impartialité des autorités judiciaires :
Комитет в этой связи отметил, что концепция &quot; справедливого судебного разбирательства &quot; включает помимо принципа беспристрастности и независимости судебных властей и другие элементы: