A cet égard, des consultations préalables entre les autorités nationales compétentes (y compris l &apos; organisme chargé de la concurrence) seraient préférables à une intervention a posteriori de cet organisme visant à s &apos; opposer à tel ou tel accord conclu par un autre organe gouvernemental.
В рамках решения этой задачи более целесообразно проводить предварительные консультации между компетентными национальными государственными органами (включая орган по вопросам конкуренции), нежели задним числом с помощью органа по вопросам конкуренции осуществлять меры против соглашений, заключенных другими государственными органами.