Il en résulte des retards à rendre les documents disponibles dans les langues officielles, le report de réunions du fait de l &apos; absence d &apos; équipes d &apos; interprètes, autant d &apos; éléments qui constituent des entraves à la bonne marche de l &apos; Organisation et font passer les délégations qui exigent de disposer des services permettant la pratique effective du multilinguisme pour des gêneurs faisant preuve d &apos; une intransigeance excessive.
Это приводит к задержкам в издании документов на официальных языках, переносам заседаний вследствие отсутствия групп устных переводчиков, возникновению всех других моментов, которые мешают бесперебойному функционированию Организации и приводят к тому, что делегации, которые требуют предоставления услуг, позволяющих обеспечить эффективную практику многоязычия, воспринимаются как нарушители спокойствия, проявляющие чрезмерную принципиальность.