Le premier type de chevauchement réside dans le gaspillage éhonté de ressources rares, qui engendre une forme de concurrence entravant le rendement.
Первая форма дублирования влечет бессмысленные расходы и без того скудных ресурсов, а вторая - порождает опасность некоторого отвлекающего от деятельности соперничества.