1.40 Un montant de 481 500 dollars est demandé pour l &apos; entretien de la résidence officielle du Secrétaire général (268 000 dollars) et les réceptions officielles (213 500 dollars).
1.40 Предлагаемые ассигнования по статье «Общие оперативные расходы» в размере 481 500 долл. США предназначены для покрытия расходов по содержанию резиденции Генерального секретаря (268 000 долл. США) и удовлетворение потребностей в связи с выполнением официальных функций (213 500 долл. США).