28. Les graves violations des droits de l &apos; homme qui se sont produites ces dernières années en Haïti ne doivent pas être ignorées si l &apos; on veut qu &apos; un état de droit repose, demain, sur des fondations solides. Le 17 décembre 1994, le Président Aristide a publié un décret mettant en place une commission nationale de la justice et de la vérité, qui a pour mandat d &apos; établir la vérité en ce qui concerne les violations graves des droits de l &apos; homme commises entre le 29 septembre 1991 et le 15 octobre 1994, en Haïti ou à l &apos; extérieur du pays.
28. Чтобы заложить надежную основу для правового государства будущего, необходимо провести расследование в связи с серьезными нарушениями прав человека, совершавшимися в Гаити на протяжении последнего времени. 17 декабря 1994 года президент Аристид издал декрет, которым учреждалась Национальная комиссия по установлению истины и восстановлению справедливости, мандат которой состоит в установлении истины в связи с серьезными нарушениями прав человека, совершенными в период с 29 сентября 1991 года по 15 октября 1994 года как на территории страны, так и за ее пределами.