On notera qu &apos; au cours du débat tenu à un niveau élevé de représentation en 1995, des conférences-débats et des réunions d &apos; information ont été organisées, comme indiqué dans le résumé du Président du Conseil, et qu &apos; elles ont permis de dégager des idées intéressantes et de mieux apprécier le rôle des différents acteurs du développement16.
Не следует забывать о том факте, что в ходе этапа заседаний высокого уровня 1995 года был организован ряд обсуждений в группах и брифингов, о чем упоминалось в резюме, подготовленном Председателем Совета, и что эти обсуждения и брифинги породили много &quot; ценных идей и позволили лучше понять роль различных участников процесса развития &quot; 16/.