Le Conseil a réaffirmé que le Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) devrait s &apos; appliquer à remplir pleinement sa fonction de catalyseur et rester l &apos; organe moteur et coordonnateur des activités des Nations Unies contre la drogue.
Совет вновь подчеркнул, что Международная программа Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами (ПКНСООН) должна в полной мере играть свою каталитическую роль и по-прежнему обеспечивать руководство и координацию в системе Организации Объединенных Наций по вопросам, связанным с борьбой со злоупотреблением наркотиками.