19. Les hostilités qui ont éclaté en 1991 ont coupé les voies de communications est-ouest, tant ferroviaires que routières et fluviales, et les champs pétrolifères de la région orientale ont beaucoup souffert.
19. Начавшиеся в 1991 году боевые действия нарушили транспортные связи между восточным и западным районами, включая железнодорожное и автодорожное сообщение и речное судоходство, и серьезно сказались на добыче нефти в восточном районе.