Au niveau de l &apos; ONU, la mise en place du Conseil économique et social (ECOSOC) a bel et bien cristallisé un temps les espoirs de redressement des pays pauvres, mais il s &apos; est avéré également que son appareil administratif reste lourd, inapproprié à la tâche qui lui a été assignée.
В системе Организации Объединенных Наций создание Экономического и Социального Совета привело к зарождению у бедных стран надeжды на экономический подъем, однако становится очевидным, что его административный механизм является по-прежнему громоздким и неподходящим для выполнения поставленной перед ним задачи.