Sur le terrain, où la coordination des activités opérationnelles est nécessaire, nous devons utiliser pleinement certains moyens tels que le système des coordonnateurs résidents et les notes de stratégie de pays afin de coordonner les programmes nationaux des diverses institutions, depuis l &apos; étape préliminaire de recherche jusqu &apos; au suivi et à l &apos; évaluation.
На полевом уровне, требующем координации, мы должны в полной мере задействовать такие средства, как систему резидентов-координаторов и документацию по стратегиям по странам для координации программ различных учреждений на уровне стран, начиная с самого предварительного этапа исследований и заканчивая мониторингом и оценкой.