Globalement, la proportion du PIB des pays en développement représentée par les investissements, proportion qui avait diminué dans les années 80, a retrouvé plus ou moins son niveau de 1980 alors qu &apos; elle a baissé dans les pays développés à économie de marché (voir tableau 1) En 1993, la faible proportion du PIB représentée par les investissements dans les pays industrialisés était due à une reprise très lente après une période de récession.
Совокупная доля капиталовложений в номинальном ВВП в развивающихся странах, сократившаяся в 80-е годы, затем возросла примерно до уровня 1980 года в отличие от более низкого показателя в развитых странах с рыночной экономикой (см. таблицу 1) Низкая доля капиталовложений в ВВП в промышленно развитых странах, показанная за 1993 год, была связана со все еще вялым выходом экономики из полосы спада.