7A.17 La Commission de la condition de la femme a été créée en tant que commission technique du Conseil économique et social par la résolution 11 (II) du Conseil, en date du 21 juin 1946, pour présenter au Conseil des recommandations et des rapports sur la promotion des droits de la femme sur les plans politique, économique, civil et social et sur celui de l &apos; instruction, formuler des recommandations sur les problèmes présentant un caractère d &apos; urgence dans le domaine des droits de la femme, l &apos; objectif étant de faire respecter le principe de l &apos; égalité des droits entre les hommes et les femmes, et présenter des propositions en vue d &apos; appliquer ces recommandations.
7A.17 Комиссия по положению женщин была учреждена в качестве функциональной комиссии Экономического и Социального Совета резолюцией 11(II) Совета от 21 июня 1946 года для подготовки Совету рекомендаций и докладов по защите прав женщин в политической, экономической, гражданской, социальной и просветительной областях и вынесения ему рекомендаций по настоятельным, требующим срочного разрешения проблемам в области прав женщин в целях претворения в жизнь принципа равноправия мужчин и женщин, а также для разработки предложений о реализации таких рекомендаций.