La résolution 49/22 A est le principal texte portant autorisation des activités de la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles; la résolution 49/22 B charge le Département d &apos; analyser les systèmes d &apos; alerte rapide en cas de catastrophes naturelles et écologiques et de présenter un rapport sur la question.
В резолюции 49/22 A определена базовая директивная основа для осуществления мероприятий в рамках МДУОСБ, в то время как в резолюции 49/22 B на Департамент возлагается конкретная ответственность за проведение обзора систем раннего оповещения о стихийных и экологических бедствиях и за представление соответствующей информации.