Tout en demeurant la prérogative du Trésor ou du Ministère des finances, l &apos; émission de bons à court terme doit se faire en consultation avec la banque centrale et dans le contexte d &apos; une planification monétaire constamment actualisée par celle-ci.
Вопрос о казначейских облигациях, будучи прерогативой казначейства или министерства финансов, должен все же решаться в консультации с центральным банком в контексте планирования в денежно-кредитной сфере, с тем чтобы центральный банк мог постоянно вносить соответствующие коррективы.