Par ailleurs, la méthode normalement utilisée pour tenir compte de l &apos; écart de coût de la vie dans les comparaisons États-Unis/Nations Unies est stricte et supposerait d &apos; ajuster à la baisse les rémunérations offertes par la fonction publique suisse ou allemande, qui pourrait servir de référence, alors que pas plus l &apos; une que l &apos; autre ne minore les traitements versés à ses fonctionnaires en poste à Washington par rapport à ceux en vigueur dans la ville de base (Bonn ou Berne).
Кроме того, стандартная методология определения дифференцированного коэффициента стоимости жизни, разработанная для применения при проведении сопоставлений между гражданской службой США и Организацией Объединенных Наций, представляет собой консервативный подход, поскольку она предполагает применение отрицательных величин коррективов к вознаграждениям потенциальных компараторов. С другой стороны, при направлении сотрудников в Вашингтон ни Швейцария, ни Германия не корректируют в сторону понижения уровни окладов своих базовых городов (Бонн и Берн).