29. Au paragraphe C du chapitre I intitulé &quot; Accès aux denrées alimentaires et aux soins de santé &quot; , le Rapporteur spécial, se fondant sur &quot; les rapports et analyses des institutions spécialisées des Nations Unies opérant dans le cadre du programme humanitaire interorganisations en Iraq &quot; , dit qu &apos; &quot; il lui incombe malheureusement de signaler une dégradation continue de la situation de la plupart des habitants, en particulier ... [des] enfants, [des] femmes enceintes ou allaitantes et [des] personnes âgées &quot; .
29. В подразделе C раздела I, касающемся &quot; доступа к продовольствию и медицинскому обслуживанию &quot; , Специальный докладчик на основе &quot; сообщений и оценок специализированных учреждений Организации Объединенных Наций в рамках Межучрежденческой программы Организации Объединенных Наций по оказанию гуманитарной помощи в Ираке &quot; заявляет, что он &quot; вынужден с сожалением констатировать постоянное ухудшение положения большинства населения, прежде всего наиболее уязвимых групп - детей, беременных женщин и кормящих матерей, престарелых &quot; .