Si le degré d &apos; application des Accords de paix est, en général, satisfaisant, il faut encore parachever l &apos; exécution d &apos; aspects qui ont une grande importance pour la consolidation de la paix, tels que les programmes relatifs aux établissements humains et au transfert de terres, ainsi que les réformes nécessaires en matière de sécurité publique, et de développement institutionnel de la Police civile nationale et de l &apos; Académie nationale de sécurité publique, institutions auxquelles l &apos; Union européenne apporte son assistance technique et financière.
Даже несмотря на то, что в целом степень осуществления Мирных соглашений удовлетворительна, по-прежнему еще не завершено окончательное выполнение некоторых очень важных аспектов консолидации мира, таких, как программ в области населенных пунктов и передачи земли, равно как и реформ, необходимых в системе общественной безопасности, и институционального развития национальной гражданской полиции и Национальной академии общественной безопасности - институтов, которым Европейский союз предоставляет техническую и финансовую помощь.