À sa dix-huitième session, l &apos; Assemblée générale a décidé de dissoudre le Comité des renseignements relatifs aux territoires non autonomes et prié le Comité spécial d &apos; étudier les renseignements communiqués en vertu de l &apos; alinéa e de l &apos; Article 73 de la Charte (voir point 83 de l &apos; ordre du jour) et d &apos; en tenir pleinement compte lors de l &apos; examen de la situation en ce qui concerne l &apos; application de la Déclaration dans chacun des territoires non autonomes, ainsi que d &apos; entreprendre toute étude spéciale et d &apos; établir tout rapport spécial qu &apos; il jugerait nécessaires (résolution 1970 (XVIII)). À la même session, et à chacune des sessions qui ont suivi, l &apos; Assemblée, après avoir examiné le rapport du Comité spécial, a adopté une résolution prorogeant le mandat du Comité.
На своей восемнадцатой сессии Генеральная Ассамблея приняла решение распустить Комитет по информации о несамоуправляющихся территориях и предложила Специальному комитету изучать информацию, представляемую в соответствии со статьей 73е Устава (см. пункт 81), в полной мере учитывать эту информацию при рассмотрении вопроса о ходе осуществления Декларации в каждой несамоуправляющейся территории и проводить любые специальные исследования и готовить любые специальные доклады, которые она сочтет необходимыми (резолюция 1970 (ХVIII). На той же сессии и на каждой последующей сессии Генеральная Ассамблея после рассмотрения доклада Специального комитета принимала резолюции о продлении полномочий Комитета.