5. La série de recommandations qui est proposée à l &apos; Assemblée générale pour examen porte notamment sur des mesures d &apos; ordre général et d &apos; ordre pratique d &apos; amélioration de l &apos; intermédiation financière, c &apos; est-à-dire de stimulation du secteur privé par la mobilisation de l &apos; épargne qui sera mise à sa disposition.
5. На рассмотрение Генеральной Ассамблеи предлагается комплекс рекомендаций, включая рекомендации в отношении программных и оперативных мер по развитию финансового посредничества, конкретно призванных стимулировать развитие частного сектора за счет мобилизации и передачи сбережений.