10. Le Président a signalé qu &apos; à la suite de ses consultations, le Représentant permanent du Royaume-Uni auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies lui avait adressé le 16 juillet 1992 une lettre ainsi conçue :
10. После проведенных Председателем консультаций он сообщил, что Постоянный представитель Соединенного Королевства при Организации Объединенных Наций направил 16 июля 1992 года письмо, в котором заявлялось следующее: