Le Conseil s &apos; associe à la demande adressée par le Secrétaire général aux deux parties pour qu &apos; elles coopèrent sans réserve avec la Commission d &apos; identification aux fins de l &apos; accomplissement de sa mission, notamment en cessant d &apos; insister sur une stricte réciprocité quant au nombre des centres et d &apos; exiger que tout centre d &apos; une partie soit lié à un centre déterminé de l &apos; autre partie.
Совет поддерживает обращенный к обеим сторонам призыв Генерального секретаря всесторонне содействовать Комиссии по идентификации в выполнении ее работы, в частности путем отказа от строгого соблюдения принципа взаимности в отношении числа центров и от увязки данного центра, с одной стороны, с конкретным центром — с другой.