Ils se sont également félicités de ce que les initiatives prises par les organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux visant à élaborer des mesures d &apos; alerte rapide et des procédures d &apos; urgence aient été bien accueillies et ils ont pris note de la recommandation tendant à ce que les organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux portent les situations de violations massives des droits de l &apos; homme à l &apos; attention du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l &apos; homme et du Secrétaire général.
Члены Комитета также выразили признательность по поводу удовлетворения, высказанного в связи с инициативами договорных органов по выработке мер раннего предупреждения и процедур незамедлительных действий, и приняли к сведению рекомендацию о том, чтобы договорные органы доводили информацию о ситуациях, связанных с массовыми нарушениями прав человека, до сведения Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека, а также Генерального секретаря.