On peut à cet égard se référer à l &apos; article 18 du Pacte international relatif aux droits civils et politiques, qui proclame le droit à la liberté de pensée, de conscience et de religion, à l &apos; article 4, paragraphe 2, du même Pacte, qui confère un caractère fondamental à ce droit, en n &apos; y autorisant aucune dérogation, et à l &apos; article 13 du Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels, qui, à son paragraphe 1, stipule que &quot; l &apos; éducation doit ... favoriser la compréhension, la tolérance et l &apos; amitié entre toutes les nations et tous les groupes raciaux, ethniques ou religieux... &quot; , et, au paragraphe 3, proclame l &apos; engagement des États parties de respecter la liberté des parents &quot; ... de faire assurer l &apos; éducation religieuse et morale de leurs enfants conformément à leurs propres convictions &quot; .
В этой связи можно сослаться на статью 18 Международного пакта о гражданских и политических правах, в которой провозглашается право на свободу мысли, совести и религии, на пункт 2 статьи 4 этого же Пакта, где провозглашается основополагающий характер этого права, не допускающего никаких отступлений от него, и на статью 13 Международного пакта об экономических, социальных и культурных правах, в пункте 1 которой говорится, что &quot; образование должно ... способствовать взаимопониманию, терпимости и дружбе между всеми нациями и всеми расовыми, этническими и религиозными группами ... &quot; , а в пункте 3 провозглашаются обязательства государств-участников уважать свободу родителей &quot; ... обеспечивать религиозное и нравственное воспитание своих детей в соответствии со своими собственными убеждениями &quot; .