11. Prie le Secrétaire général de convoquer en 1997, dans la limite des ressources globales disponibles pour l &apos; exercice biennal 1996-1997, une autre réunion d &apos; experts gouvernementaux de pays en développement sans littoral et de transit et de représentants de pays donateurs et d &apos; organismes de financement et de développement, y compris les organisations et commissions économiques régionales et sous-régionales compétentes, chargée d &apos; examiner les progrès réalisés dans le développement des systèmes de transit des pays en développement sans littoral et de transit, en tenant compte entre autres des résultats des réunions des groupes consultatifs mentionnés au paragraphe 10 ci-dessus, de recommander de nouvelles mesures appropriées, y compris l &apos; élaboration de programmes visant à perfectionner les systèmes de transport en transit ainsi que l &apos; évaluation des ressources financières nécessaires à cette fin, et d &apos; étudier les incidences de la mondialisation et de la libéralisation de l &apos; économie mondiale, en particulier les résultats des négociations commerciales multilatérales d &apos; Uruguay, sur les perspectives de développement des pays en développement sans littoral;
11. просит Генерального секретаря созвать в 1997 году в пределах общего объема ресурсов, выделенных на двухгодичный период 1996-1997 годов, еще одно совещание правительственных экспертов из развивающихся стран, не имеющих выхода к морю, и развивающихся стран транзита и представителей стран-доноров и учреждений, занимающихся вопросами финансирования и развития, в том числе соответствующих региональных и субрегиональных экономических организаций и комиссий, для рассмотрения прогресса в создании транзитных систем в развивающихся странах, не имеющих выхода к морю, и развивающихся странах транзита с учетом, в частности, результатов совещаний консультативных групп, о которых говорится в пункте 10 выше, и для выработки рекомендаций о надлежащих дальнейших мерах, включая разработку программ и общую оценку финансовых ресурсов для дальнейшего совершенствования транзитно-транспортных систем, а также для изучения последствий глобализации и либерализации мировой экономики, в частности результатов Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров, для перспектив развития развивающихся стран, не имеющих выхода к морю;