Toutefois, le mandat de la mission ayant été prorogé pour une période de cinq mois, du 1er décembre 1994 au 30 avril 1995, le rapatriement prévu n &apos; a pas été mené à terme et trois observateurs militaires étaient toujours en poste dans la zone de la mission le 1er décembre 1994.
Однако после продления мандата Миссии наблюдателей на пятимесячный период с 1 декабря 1994 года по 30 апреля 1995 года запланированная на ноябрь 1994 года репатриация военных наблюдателей завершена не была. По состоянию на 1 декабря 1994 года три военных наблюдателя по-прежнему находятся в районе миссии.