c) Tout fonctionnaire qui est arrêté, inculpé d &apos; un délit autre qu &apos; une infraction mineure en matière de circulation, ou poursuivi au criminel, ou reconnu coupable, ou condamné à une peine d &apos; amende ou de prison pour un délit autre qu &apos; une infraction mineure en matière de circulation doit immédiatement en informer le Secrétaire général.
с) Сотрудники, которые подверглись аресту, обвиняются в совершении правонарушения, кроме незначительного нарушения правил дорожного движения, или вызваны в суд в качестве обвиняемых по уголовному делу или же осуждены, оштрафованы или подвергнуты тюремному заключению за любое правонарушение, кроме незначительного нарушения правил дорожного движения, немедленно сообщают об этом Генеральному секретарю.