Si les pays qui fournissent des contingents peuvent insister, par le truchement des lettres d &apos; attribution, sur le fait que ce sont eux qui décideront quels appareils transporteront leurs hommes, cela ne doit pas empêcher l &apos; ONU de s &apos; assurer de la qualité des services fournis. Questions à soumettre aux organes délibérants
Хотя страны, предоставляющие войска, на основе писем-заказов могут настаивать на принятии решения о том, какие воздушные суда будут использоваться для перевозки их войск, это не должно препятствовать участию Организации Объединенных Наций в процессе принятия мер по обеспечению должного тщания/качества.