Il a été noté que le thesaurus pourrait faciliter la recherche des décisions portant sur telle ou telle question ou tel ou tel article de la Convention sur les ventes et pourrait prendre la forme d &apos; une publication écrite et d &apos; une banque de données qui serait établie par le Secrétariat.
Было отмечено, что такой предметный указатель может облегчить поиск решений, имеющих отношение к тому или иному вопросу или определенной статье Конвенции Организации Объединенных Наций о купле-продаже, и что его можно было бы оформить в виде печатного издания и банка данных, который намеревается создать Секретариат.