Rappelant en outre la résolution 1994/8 du 23 août 1994 sur les enfants et le droit à un logement convenable, adoptée par la Sous-Commission de la lutte contre les mesures discriminatoires et de la protection des minorités, qui rappellent aux gouvernements qu &apos; ils doivent respecter dans toute la mesure des ressources dont ils disposent toutes les obligations existantes concernant les droits légalement reconnus des enfants à un niveau de vie suffisant et à l &apos; amélioration continue de leurs conditions de vie et de logement,
ссылаясь на резолюцию 1994/8 Подкомиссии по предупреждению дискриминации и защите меньшинств Организации Объединенных Наций от 23 августа 1994 года по вопросу о детях и праве на надлежащее жилище, в которой правительствам напоминается о необходимости выполнять в максимально возможной степени, исходя из имеющихся ресурсов, все существующие обязательства, касающиеся признанных в правовом отношении прав детей на надлежащий уровень жизни и непрерывное улучшение условий жизни и жилищных условий,