5. Le Comité consultatif fait observer que dans son rapport (A/50/747-E/1995/126) le Secrétaire général ne précise pas quel a été le résultat des délibérations que la Commission de la condition de la femme et la quatrième Conférence mondiale sur les femmes ont consacrées à ces dispositions.
5. Консультативный комитет указывает, что в докладе Генерального секретаря, содержащемся в документе A/50/747, конкретно не указываются результаты обсуждений в Комиссии по положению женщин на ее тридцать девятой сессии и на четвертой Всемирной конференции по положению женщин, касающихся организационных механизмов в рамках системы Организации Объединенных Наций по улучшению положения женщин.