a) Publications périodiques. Établissement d &apos; études techniques et juridiques sur l &apos; évolution des techniques spatiales et leurs applications économiques et sociales, demandées par le Comité et ses organes subsidiaires, pour communication aux États Membres et aux organisations internationales; monthly survey of Selected Events in the Peaceful Exploration of Outer Space; Séminaires du Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales; Highlights in Space et mise à jour d &apos; annuaires concernant les activités spatiales;
a) Периодические публикации: подготовка технических и юридических исследований, посвященных новым достижениям в области космической техники и их экономическому и социальному применению, в соответствии с решениями Комитета и его вспомогательных органов для распространения среди государств-членов и международных организаций; ежемесячного обзора отдельных событий, связанных с исследованием космического пространства в мирных целях; публикации Seminars of the United Nations Programme on Space Applications ( &quot; Семинары Программы Организации Объединенных Наций по применению космической техники &quot; ); публикации Highlights in Space (Основные космические достижения &quot; ); и обновленных справочников по космической деятельности;