3.48 L &apos; Assemblée générale ayant prié le Secrétaire général, dans sa résolution 48/213 du 21 décembre 1993, d &apos; assurer la coordination des activités que le système des Nations Unies entreprendrait pour répondre de manière adéquate aux besoins du peuple palestinien et de mobiliser une assistance financière, technique, économique et autre, le Secrétaire général a nommé, le 24 mai 1994, un coordonnateur spécial des Nations Unies dans les territoires occupés.
3.48 После принятия Генеральной Ассамблеей резолюции 48/213 от 21 декабря 1993 года, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря обеспечить скоординированную деятельность системы Организации Объединенных Наций в целях должного удовлетворения потребностей палестинского народа и мобилизовать финансовую, техническую, экономическую и иную помощь, Генеральный секретарь назначил 24 мая 1994 года Специального координатора на оккупированных территориях.