Relations extérieures. Liaison et coopération avec les organisations intergouvernementales et non gouvernementales pour les questions concernant tous les aspects du sous-programme, et notamment avec le Comité de coordination pour les programmes géoscientifiques concernant les zones côtières et extracôtières de l &apos; Asie de l &apos; Est et du Sud-Est, le Comité des typhons, le Groupe d &apos; experts en cyclones tropicaux et le Comité intérimaire pour la coordination des études sur le bassin inférieur du Mékong.
Внешние связи: взаимодействие и сотрудничество по вопросам, касающимся всех аспектов подпрограммы, с межправительственными и неправительственными организациями, в частности с Координационным комитетом по осуществлению программ в области наук о Земле в районах побережья и шельфовых зонах Восточной и Юго-Восточной Азии, Комитетом по тайфунам, Группой по тропическим циклонам и Временным комитетом по координации исследований нижнего течения реки Меконг.