37. Les Groupes de travail ont proposé que toute perte ou détérioration résultant d &apos; une faute intentionnelle ou d &apos; une négligence commise par des membres militaires ou civils des contingents fournis par les pays soit supportée par l &apos; État Membre intéressé, et qu &apos; il ne soit pas présenté de demande de remboursement à l &apos; Organisation dans ce cas.
37. Рабочая группа предложила, чтобы ответственность за любую утрату или порчу имущества, обусловленную преднамеренными неправомерными действиями или халатностью военного или гражданского персонала государства-члена, предоставляющего войска, возлагалась на это государство и чтобы Организации Объединенных Наций не выставлялись какие-либо требования о компенсации ущерба в результате такой утраты или порчи имущества.