Nous ne doutons pas que, sous votre direction éminente, et grâce à votre expérience, cette session atteindra ses objectifs.
Мы не сомневаемся в том, что под Вашим выдающимся руководством и благодаря Вашему богатому опыту эта сессия достигнет своих целей.