Afin d &apos; assurer une mise en oeuvre intégrée des recommandations de ces conférences, le CAC a décidé d &apos; adopter désormais, pour ces évaluations, une approche thématique qui intègre les recommandations des dernières conférences mondiales qui se rapportent aux mêmes questions et de mettre à contribution à cette fin les mécanismes interinstitutions compétents qui le soutiennent dans divers domaines sectoriels et intersectoriels.
Для организации комплексной последующей деятельности по итогам этих конференций АКК постановил, что в будущем он будет проводить такие обзоры на основе тематического подхода, объединяя соответствующие результаты последних глобальных конференций и используя для этих целей надлежащие межучрежденческие органы, оказывающие поддержку АКК в различных секторальных и межсекторальных областях.