7. Par la suite, le Conseil de sécurité, dans sa résolution 1001 (1995) du 30 juin 1995, a décidé de proroger le mandat de la MONUL jusqu &apos; au 15 septembre 1995, à la condition toutefois que les parties libériennes prennent les mesures suivantes :
7. Впоследствии Совет Безопасности в своей резолюции 1001 (1995) от 30 июня 1995 года постановил продлить мандат МНООНЛ до 15 сентября 1995 года, однако при том условии, что либерийские стороны осуществят следующие меры: