En outre, il convenait de renforcer les mécanismes d &apos; étude de marchés pour recueillir des données sur les sources fiables d &apos; approvisionnement, l &apos; évolution des prix et les délais de livraison, et de communiquer ces données aux responsables concernés pour permettre une meilleure planification des achats (ibid., par. 92 à 96).
Кроме того, следует укрепить механизмы обследования рынков в целях сбора данных относительно надежных источников снабжения, ценовых тенденций и времени, необходимого для поставки предметов снабжения. Такие данные должны поступать в распоряжение отвечающих за эти вопросы сотрудников, с тем чтобы обеспечить более эффективное планирование закупок (там же, пункты 92-96).