41. L &apos; accès au crédit des dirigeants de petites entreprises est inexistant ou très limité parce que ceux-ci, surtout les femmes, n &apos; ont généralement pas de titres fonciers commercialisables et n &apos; ont donc rien à offrir comme garantie.
41. Для мелких предпринимателей, и в частности для женщин, кредиты либо недоступны, либо очень ограниченны ввиду того, что они обычно не имеют реализуемых прав на землю, а следовательно залоговых средств.