Au début des années 90, celles-ci ont été confrontées à la fois à une surcapacité et à une réduction du nombre des passagers.
В начале 90-х годов авиакомпании понесли значительный ущерб в результате использования не в полной мере имеющегося авиационного парка, а также сократившегося числа пассажиров.