i) Renforcement du Centre d &apos; opérations en cas de catastrophe. Avec l &apos; aide des systèmes modernes de télécommunication et de transmission par satellite qui permettent une prise de décisions instantanée, le Centre utilisera des bases de données spécialisées, des cartes établies par ordinateur et autres services appropriés comme le téléphone, la télécopie et le courrier électronique.
i) укрепление Центра по чрезвычайным операциям: используя современную телекоммуникационную и спутниковую связь, позволяющую принимать оперативные решения, Центр будет обеспечивать ведение специализированных баз данных, составление компьютерных карт и функционирование соответствующих средств речевой и факсимильной связи и электронной почты.