Ces activités doivent s &apos; inscrire dans le cadre d &apos; un processus continu d &apos; examen et d &apos; évaluation de la situation des jeunes, de formulation d &apos; un programme d &apos; action national intersectoriel pour la jeunesse fixant des objectifs précis, suivant un calendrier déterminé, et d &apos; évaluation systématique des progrès accomplis et des obstacles rencontrés.
Это следует сделать в рамках постоянного процесса анализа и оценки положения молодежи, выработки национальной межсекторальной программы действий в ее интересах, предусматривающей конкретные и определенные по срокам задачи, а также систематической оценки достигнутых успехов и возникших проблем.