On a toutefois fait remarquer qu &apos; une part importante aussi bien du budget que du personnel des organismes des Nations Unies provenait des États membres de l &apos; OCDE; plus de 55 % des administrateurs relevant du régime commun étaient originaires de ces pays, dont les contributions couvraient environ 80 % du budget des organismes des Nations Unies.
Отмечалось, однако, что на долю государств - членов ОЭСР приходится значительная часть как бюджета, так и персонала организаций системы Организации Объединенных Наций; более 55 процентов сотрудников категории специалистов в общей системе набраны из стран - членов ОЭСР, при этом взносы этих стран покрывают приблизительно 80 процентов расходов по бюджетам Организации Объединенных Наций.