Afin de permettre aux États Membres de fournir un complément d &apos; information au sujet de ces demandes, y compris des éclaircissements concernant le matériel appartenant aux contingents, le Département a l &apos; intention de poursuivre l &apos; opération et de la mener à bien d &apos; ici au 31 décembre 1995.
Для того чтобы дать возможность государствам-членам представить дополнительную информацию относительно их требований о возмещении расходов, включая разъяснения, касающиеся использования принадлежащего контингентам имущества, Департамент намерен продолжать заниматься этими вопросами, с тем чтобы обеспечить окончательное завершение процесса ликвидации к 31 декабря 1995 года.