48. Travaillant en étroite collaboration avec d &apos; autres organismes, le secrétariat de la CNUCED a pris les mesures nécessaires à la préparation d &apos; un examen global à mi-parcours approfondi, en engageant des consultations suivies avec, notamment, le Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) et les commissions régionales intéressées, pendant le processus préparatoire de la Réunion intergouvernementale de haut niveau.
48. Секретариат ЮНКТАД тесно сотрудничал с другими учреждениями в обеспечении должной подготовки углубленного среднесрочного глобального обзора на основе интенсивных консультаций, в частности с Программой развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) и соответствующими региональными комиссиями в ходе процесса подготовки Межправительственного совещания высокого уровня.