1. Étant donné la nécessité d &apos; assurer l &apos; application efficace des dispositions de la présente Annexe et de veiller au respect de ces dispositions, le Conseil de sécurité de l &apos; Organisation des Nations Unies est invité à autoriser des États Membres ou des organisations et arrangements régionaux à créer l &apos; IFOR, en agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies.
1. Признавая необходимость обеспечить эффективное осуществление положений настоящего Приложения и обеспечить их соблюдение, Совету Безопасности Организации Объединенных Наций предлагается уполномочить государства-члены или региональные организации и соглашения создать СВС, действующие согласно главе VII Устава Организации Объединенных Наций.