1. Comme prévu à l &apos; Article III 2) c) de la Constitution figurant à l &apos; Annexe 4 de l &apos; Accord-cadre général, les Parties assurent des conditions de sécurité à toutes les personnes relevant de leurs juridictions respectives, et elles disposent à cette fin d &apos; organismes civils chargés du maintien de l &apos; ordre, agissant conformément aux normes internationalement reconnues et dans le respect des droits de l &apos; homme et des libertés fondamentales internationalement reconnus, et prennent toutes autres mesures appropriées.
1. Как предусмотрено в подпункте c пункта 2 статьи III Конституции, согласованной в качестве Приложения 4 к Общему рамочному соглашению, Стороны обеспечивают безопасные и надежные условия для всех лиц в их соответствующей юрисдикции путем содержания гражданских правоохранительных учреждений, действующих в соответствии с международно признанными нормами и соблюдающих международно признанные права человека и основные свободы, и путем принятия других надлежащих мер.