L &apos; Assemblée générale, par sa résolution 47/180 du 22 décembre 1992 relative à la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II), affirmait que la Conférence devait effectuer un examen à mi-parcours de l &apos; application de la Stratégie mondiale du logement jusqu &apos; en l &apos; an 2000 et faire des recommandations en vue de réaliser ses objectifs dans les délais prévus.
Генеральная Ассамблея в своей резолюции 47/180 от 22 декабря 1992 года о Конференции Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат II) подтвердила, что Конференция должна провести среднесрочный анализ реализации Стратегии и дать рекомендации по выполнению ее задач к назначенному сроку.