À la neuvième session du Sous-Comité du Comité FAO des pêches pour l &apos; Atlantique centre-est (OOPACE), chargé de la gestion des ressources situées dans les limites de la juridiction nationale, tenue à Agadir (Maroc) du 5 au 9 novembre 1994, plusieurs délégations ont relevé l &apos; importance du suivi, du contrôle et de la surveillance (SCS) des activités de pêche étrangères dans la gestion des pêcheries.
В ходе девятой сессии Подкомитета по управлению ресурсами в пределах действия национальной юрисдикции Комитета ФАО по рыболовству в восточной части Центральной Атлантики (КРВЦА), состоявшейся в Агадире, Марокко, 5-9 декабря 1994 года, ряд делегаций признали возросшее значение мониторинга, контроля и наблюдения за действиями иностранных рыболовных судов в процессе регулирования рыбного промысла.