687. Alors que cinq accords avaient été signés entre janvier et juin 1994, le cours des négociations s &apos; est ralenti pendant le deuxième semestre. Le 28 décembre 1994, j &apos; ai fait part de mes inquiétudes à l &apos; Assemblée générale et au Conseil de sécurité, en leur indiquant qu &apos; il faudrait revoir les délais initialement prévus pour la signature d &apos; un accord de paix.
687. После подписания в период с января по июнь 1994 года пяти соглашений темпы переговоров в последние шесть месяцев этого года замедлились. 28 декабря 1994 года я высказал Генеральной Ассамблее и Совету Безопасности свою озабоченность и указал, что график, первоначально предусмотренный для заключения мирного соглашения, придется пересмотреть.