29. Certains magistrats, notamment du nord, sont très réticents à poursuivre et juger des cas de violations passées des droits de l &apos; homme car ils craignent pour leur avenir; ils ont peur de subir des représailles de la part des militaires le jour où la force d &apos; intervention internationale quittera le pays.
29. Некоторые магистраты, особенно на севере страны, с большим нежеланием расследуют и выносят приговоры по делам о нарушениях в прошлом прав человека, так как они боятся за свое будущее; они опасаются стать объектом репрессий со стороны военных, когда международные силы покинут страну.