C &apos; est ainsi que le 23 août 19095, une formation de deux appareils de reconnaissance aérienne RF4 des forces armées turques a pénétré dans l &apos; espace aérien chypriote à 11 h 43 et survolé Chypre, d &apos; abord dans une direction ouest-est entre la baie de Morphou et la péninsule de Karpass, puis dans une direction est-ouest entre la péninsule de Karpass, le long de la côte méridionale chypriote, et Paphos, avant de quitter l &apos; espace aérien chypriote à 12 h 30 en direction de la Turquie.
Так, 23 августа 1995 года два разведывательных самолета RF4 турецких военно-воздушных сил вторглись в воздушное пространство Кипра в 11 ч. 43 м. и пролетели над Кипром, сначала в направлении с запада на восток от залива Морфу до полуострова Карпас, а затем с востока на запад от полуострова Карпас вдоль южного побережья Кипра до Пафоса, покинув воздушное пространство Кипра в 12 ч. 30 м. в направлении Турции.