2. Le secrétariat de la CNUCED a informé le Bureau que des pouvoirs, délivrés conformément à l &apos; article 17 du règlement intérieur, avaient été reçus pour tous les représentants participant à la première partie de la quarante et unième session du Conseil.
2. Секретариат ЮНКТАД уведомил Президиум о том, что полномочия, как это предусмотрено правилом 17 правил процедуры, были получены в отношении всех представителей, участвующих в работе первой части сорок первой сессии Совета по торговле и развитию.