Il ne fallait non plus oublier que la question de l &apos; existence et/ou des conséquences d &apos; un acte d &apos; agression pourrait être soumise à l &apos; appréciation non seulement du Conseil de sécurité et de la future cour, mais aussi de la Cour internationale de Justice, et que la cohérence juridique interdisait que ces trois instances aboutissent à des conclusions contradictoires.
Кроме того, настоятельно предлагалось проявлять осмотрительность на том основании, что вопрос о наличии и/или последствиях акта агрессии может быть поставлен не только перед Советом Безопасности и будущим судом, но и перед Международным Судом, и что согласно юридической логике эти три органа не должны выносить несовместимые или противоречащие друг другу заключения.