57. Les États parties au Pacte doivent présenter à temps les rapports visés à l &apos; article 40 du Pacte afin que le Comité puisse dûment s &apos; acquitter des attributions qui lui incombent en vertu du Pacte.
57. Государства - участники Пакта должны вовремя представлять доклады, предусмотренные статьей 40 Пакта, с тем чтобы Комитет мог надлежащим образом выполнять функции, возложенные на него в соответствии с Пактом.