2. Le Comité consultatif rappelle que la Mission des Nations Unies pour la vérification des droits de l &apos; homme et du respect des engagements pris aux termes de l &apos; Accord général relatif aux droits de l &apos; homme au Guatemala (MINUGUA) a été créée par l &apos; Assemblée générale en vertu de sa résolution 48/267 du 19 septembre 1994, pour une période initiale de six mois, son mandat consistant à vérifier l &apos; application de l &apos; Accord général relatif aux droits de l &apos; homme (A/48/928-S/1994/448, annexe I) signé par le Gouvernement guatémaltèque et l &apos; Union révolutionnaire nationale guatémaltèque (URNG) à Mexico le 29 mars 1994.
2. Консультативный комитет напоминает, что Миссия Организации Объединенных Наций по контролю за соблюдением прав человека и выполнением обязательств, содержащихся во Всеобъемлющем соглашении по правам человека, в Гватемале (МИНУГУА) была учреждена резолюцией 48/267 Генеральной Ассамблеи от 19 сентября 1994 года на первоначальный период в шесть месяцев с мандатом осуществлять контроль за осуществлением Всеобъемлющего соглашения по правам человека (А/48/928-S/1994/448, приложение I), подписанного правительством Гватемалы и блоком &quot; Национальное революционное единство Гватемалы &quot; (НРЕГ) 29 марта 1994 года в Мехико.