402. Dans sa résolution 47/120 A, section I, l &apos; Assemblée générale m &apos; a invité à lui rendre compte des mesures prises pour assurer rapidement des consultations étroites et constantes entre le Secrétaire général et le Conseil de sécurité, ainsi qu &apos; avec d &apos; autres organes, organismes et institutions du système des Nations Unies, afin de mettre au point une stratégie appropriée pour le règlement pacifique des différends.
402. В разделе I своей резолюции 47/120 А Генеральная Ассамблея предложила мне информировать Ассамблею о шагах, предпринимаемых с целью проведения более тесных и постоянных консультаций между Генеральным секретарем и Советом Безопасности, а также с другими органами, организациями и учреждениями системы Организации Объединенных Наций для разработки соответствующей стратегии скорейшего и мирного разрешения споров.