En apportant aujourd &apos; hui à votre honorable et auguste Assemblée le salut le plus chaleureux du peuple nigérien, j &apos; ai grand plaisir à réaffirmer ici solennellement et avec force l &apos; attachement irréversible du Niger à l &apos; Organisation des Nations Unies et sa détermination à continuer à toujours respecter scrupuleusement les nobles principes et idéaux consacrés dans sa Charte.
Передавая этой Ассамблее самые горячие поздравления народа Нигера, я с большим удовольствием вновь торжественно и решительно подтверждаю неизменную приверженность Нигера Организации Объединенных Наций и заявляю о нашей решимости и впредь строго соблюдать благородные принципы и идеалы Устава.