Bien que le Département des affaires humanitaires n &apos; ait pas de responsabilité en matière de protection, il ne peut ni coordonner une assistance d &apos; urgence ni négocier l &apos; accès aux zones d &apos; urgence de manière efficace sans reconnaître que l &apos; assistance humanitaire et la protection sont indissociablement liées.
Хотя Департамент по гуманитарным вопросам не несет ответственности за защиту как таковую, он может эффективно координировать чрезвычайную помощь или добиваться доступа в районы, где складывается чрезвычайная ситуация, лишь при условии признания наличия неразрывной связи между гуманитарной помощью и защитой.