Libéré des blocages de la guerre froide, le Conseil se saisit désormais, sans a priori idéologique, de situations potentiellement attentatoires à la paix et à la sécurité internationales.
Освободившись от оков периода &quot; холодной войны &quot; , Совет способен сейчас обсуждать без каких-либо идеологических предрассудков ситуации, чреватые угрозами для международного мира и безопасности.