Pour que ce pouvoir d &apos; action soit efficace, il faut : premièrement, ne pas sacrifier les priorités du développement à la poursuite d &apos; opérations politico-militaires, qui doivent être établies sur la base de niveaux réalistes, voire modestes. Deuxièmement, dans tous les domaines, la prise de décisions de l &apos; ONU doit se fonder sur le plein accord de tous les Membres et le Conseil de sécurité en particulier doit devenir plus représentatif et répondre davantage aux intérêts de l &apos; ensemble des Membres de l &apos; ONU. Troisièmement, il faut honorer et poursuivre avec diligence les engagements contractés en faveur de l &apos; action multilatérale dans tous les domaines.
Эффективное расширение ее возможностей требует, с нашей точки зрения, во-первых, чтобы цели развития не приносились в жертву осуществлению военно-политических операций, которые должны проводиться на реалистичном, даже скромном, уровне; во-вторых, принятие Организацией Объединенных Наций решений во всех областях должно основываться на всестороннем участии в этом процессе всех ее членов, а Совет Безопасности, в частности, должен стать более представительным и лучше реагировать на потребности всех членов Организации Объединенных Наций; в-третьих, обязательства, взятые в отношении многосторонних действий во всех областях, должны тщательно выполняться.