9. Demande aux États et aux organismes donateurs d &apos; honorer l &apos; engagement qu &apos; ils ont pris d &apos; apporter une aide au relèvement du Rwanda, d &apos; accroître l &apos; aide qu &apos; ils apportent déjà à cette fin et, en particulier, de favoriser la mise en place à bref délai et le fonctionnement efficace du Tribunal international ainsi que le rétablissement de l &apos; appareil judiciaire rwandais;
9. призывает государства и учреждения-доноры выполнить ранее взятые ими обязательства по оказанию помощи в усилиях Руанды по восстановлению, увеличить такую помощь и, в частности, оказать поддержку скорейшему и эффективному функционированию Международного трибунала и восстановлению судебной системы Руанды;