4. À la 51e séance, le 30 mars, le représentant de la Nouvelle-Zélande a présenté, au nom du Canada et de la Nouvelle-Zélande, un projet de résolution intitulé : &quot; Financement du Tribunal international chargé de poursuivre les personnes présumées responsables de violations graves du droit international humanitaire commises sur le territoire de l &apos; ex-Yougoslavie depuis 1991 &quot; (A/C.5/49/L.44), qui était ainsi conçu :
4. На 51-м заседании 30 марта представитель Новой Зеландии от имени Канады и Новой Зеландии внес на рассмотрение проект резолюции, озаглавленный &quot; Финансирование Международного трибунала для судебного преследования лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, совершенные на территории бывшей Югославии с 1991 года &quot; (A/C.5/49/L.44), следующего содержания: