Une fois retenu cet ensemble d &apos; objectifs, le premier élément du train de mesures destinées à promouvoir l &apos; emploi en milieu rural consisterait à prévoir des facilités de crédit aux micro-entreprises en vue de projets à exécuter par les ménages et par la collectivité, dans des domaines tels que celui de l &apos; élevage de volaille, de la pêche, des confections agro-alimentaires, des petits ateliers de réparation et d &apos; entretien, et autres emplois rémunérateurs de ce type.
Исходя из этого набора задач, первым элементом комплекса мер по стимулированию занятости в сельских районах следует сделать принятие программ кредитования микропредприятий для поощрения семейных и общинных проектов в таких областях, как птицеводство, рыболовство, переработка продовольственного сырья, ремонтные работы, а также другие виды доходной деятельности в фермерских хозяйствах и за их пределами.