a) Services consultatifs relatifs à l &apos; évaluation des besoins en ce qui concerne l &apos; adéquation des mesures législatives et réglementaires, l &apos; élaboration de traités, la mise en place d &apos; infrastructures de justice pénale et le perfectionnement des compétences des personnels de la justice pénale; à l &apos; établissement de mécanismes de détection, d &apos; investigation et de poursuite des crimes contre l &apos; environnement; à la collecte, l &apos; analyse et la diffusion de statistiques et d &apos; informations sur la criminalité transnationale organisée; aux structures et aux moyens dont il faut doter les systèmes nationaux de justice pénale; à la conception de programmes d &apos; enseignement; à l &apos; élaboration et l &apos; adoption de mesures préventives qui permettent de déterminer clairement la situation des propriétaires de sociétés et de disposer d &apos; informations exactes sur les achats et les transferts, d &apos; imposer des normes strictes de déontologie dans l &apos; administration publique, les milieux d &apos; affaires, les institutions financières et les professions libérales intéressées;
a) Консультативные услуги по следующим вопросам: оценка потребностей в связи с определением адекватности законодательных и нормативных мер, разработкой договоров, развитием инфраструктур уголовного правосудия и повышением уровня квалификации сотрудников системы уголовного правосудия; создание механизмов для выявления, расследования и судебного преследования экологических правонарушений; сбор, анализ и распространение статистических данных и информации об организованной транснациональной преступности; развитие структур и возможностей национальных систем уголовного правосудия; разработка учебных программ; разработка и принятие превентивных мер, обеспечивающих четкое выявление позиций владельцев компаний и точную информацию о поглощениях и трансфертах, соблюдение высоких этических норм в структурах государственного управления, деловых кругах, финансовых учреждениях и соответствующих профессиональных кругах;