5. Depuis juillet 1995, c &apos; est le Département des affaires politiques et non plus le Département des opérations de maintien de la paix qui assure la gestion de la Division de l &apos; assistance électorale.
5. В июле 1995 года ответственность за управление деятельностью Отдела по оказанию помощи в проведении выборов (ОПВ) была переложена с Департамента операций по поддержанию мира обратно на Департамент по политическим вопросам.