42. Le CAC, à sa session de février 1995, a noté avec une grande satisfaction que l &apos; Assemblée générale, au paragraphe 23 de sa résolution 49/128, insiste sur la nécessité de définir un cadre commun pour les activités faisant suite à la Conférence du Caire et aux autres grandes réunions internationales consacrées à des questions économiques et sociales.
42. На своей сессии в феврале 1995 года АКК приветствовал тот факт, что в пункте 23 резолюции 49/128 был сделан акцент на необходимости создания общих рамок для действий по осуществлению решений Международной конференции по народонаселению и развитию и других крупных международных конференций в экономическом и социальном секторах.