Elles correspondent notamment à l &apos; agrandissement prévu des locaux que la Fondation Carnegie met à la disposition de la Cour, à des crédits supplémentaires au titre de l &apos; assistance temporaire pour les réunions et à l &apos; achat de matériel informatique de bureau rendu nécessaire par l &apos; accroissement du volume de travail de la Cour depuis quelques années.
Они связаны с предлагаемым расширением помещений, предоставленных Суду Фондом Карнеги, дополнительными потребностями во временном персонале для обслуживания заседаний и оборудовании для автоматизации делопроизводства в связи с увеличением количества рассматриваемых Судом дел в последние годы.