&quot; Si le transport d &apos; un liquide est envisagé dans des conteneurs citernes ou des grands récipients pour vrac d &apos; une capacité supérieure à 450 l, une variante avec cavitation de l &apos; épreuve du type 1 a) doit être exécutée (voir la disposition spéciale 26 dans le chapitre 3 des Recommandations). &quot;
&quot; Если жидкость рассматривается для перевозки в контейнерах-цистернах или контейнерах средней грузоподъемности для массовых грузов емкостью более 450 л, следует провести испытание типа 1 a) с применением кавитации (см. специальное положение 26 главы 3 Рекомендаций) &quot; .