Ils auraient également permis une plus grande transparence en précisant qui est responsable des déficits du budget ordinaire, et quels sont les montants dus aux pays fournisseurs de contingents, si leurs remboursements sont réaffectés par le Secrétaire général au budget ordinaire.
Они также способствовали бы большей транспарентности, четко указывая на тех, кто несет ответственность за дефицит в регулярном бюджете, и на то, сколько должны получить государства, предоставляющие войска, в надлежащие сроки, если их компенсационные средства отвлекаются Генеральным секретарем на цели регулярного бюджета.