Le Comité permanent de la zone, institué à Brasilia et comprenant tous les représentants des pays de la zone auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, à New York, s &apos; emploie activement, sous la présidence de son bureau de trois membres à la préparation de la quatrième réunion statutaire de la zone.
Постоянный комитет зоны, учрежденный в Бразилиа и включающий представителей Организации Объединенных Наций всех стран зоны, под руководством трех членов бюро активно участвует в подготовке четвертого совещания стран зоны, которое состоится в Кейптауне, Южная Африка, с 1 по 2 апреля 1996 года.