Le solde inutilisé d &apos; un montant brut de 25 404 400 dollars (montant net : 23 746 900 dollars) a déjà été déduit des quotes-parts des États Membres conformément à la résolution 49/229 de l &apos; Assemblée générale, en date du 23 décembre 1994.
Образовавшийся неизрасходованный остаток средств в размере 25 404 400 долл. США брутто (23 746 900 долл. США нетто) уже вычтен из суммы начисленных взносов государств-членов в соответствии с резолюцией 49/229 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года.