En ce qui concerne la proposition visant à créer deux postes nouveaux permanents en 1996-1997, le Comité consultatif n &apos; approuve pas la création du nouveau poste P-3, mais recommande la création du nouveau poste P-5, dont le titulaire devrait exercer les attributions d &apos; un service administratif, pour les raisons avancées par le Bureau des services de contrôle interne dans son rapport.
Что касается предложения о создании в 1996-1997 годах двух новых штатных должностей, то Консультативный комитет возражает против создания новой должности класса С-3, но по причинам, указанным в докладе Управления служб внутреннего надзора, рекомендует утвердить новую должность класса С-5, с тем чтобы занимающий ее сотрудник выполнял все функции административного сотрудника.