À la suite de la conclusion du Cycle de négociations commerciales multilatérales d &apos; Uruguay (avril 1994) qui, pour la première fois, a accordé une place importante à l &apos; agriculture, les pays en développement se sont de plus en plus attachés à s &apos; adapter au nouveau contexte des échanges agricoles et la FAO a élaboré un programme pour répondre à ce besoin.
В этой связи после завершения Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров (апрель 1994 года), который впервые включал в себя основательное рассмотрение вопросов сельского хозяйства, развивающиеся страны начали проявлять все больший интерес к изменяющимся условиям международной торговли сельскохозяйственной продукцией, и ФАО разрабатывает программу удовлетворения потребностей в такой информации.