Convaincu que, dans les circonstances particulières qui règnent au Rwanda, des poursuites contre les personnes présumées responsables d &apos; actes de génocide ou d &apos; autres violations graves du droit international humanitaire permettraient d &apos; atteindre cet objectif et contribueraient au processus de réconciliation nationale ainsi qu &apos; au rétablissement et au maintien de la paix,
будучи убежден в том, что в конкретных условиях Руанды судебное преследование лиц, ответственных за серьезные нарушения международного гуманитарного права, позволило бы достичь этой цели и содействовало бы процессу национального примирения и восстановлению и поддержанию мира,