Le Programme de développement et de gestion de la pêche au thon dans l &apos; océan Indien et l &apos; océan Pacifique Courrier électronique daté du 17 mai 1995. signale de fréquents cas d &apos; arraisonnement de navires battant pavillon étranger qui pêchent aux filets dérivants ou à la palangre dans les eaux côtières, mais il semble que beaucoup de pêcheurs ne savent pas bien lire les cartes et ne connaissent pas exactement leur position.
Программа ФАО по освоению и рациональному использованию запасов тунца в Индийском и Тихом океанах 5/ сообщает о том, что суда, плавающие под иностранным флагом и использующие дрифтерные сети и длинные многоярусные сети, часто подвергаются задержанию в прибрежных водах государства, при этом выясняется, что некоторые рыбаки с трудом разбираются в морских картах и не могут точно указать свое местонахождение.