M. Cassar (Malte) (interprétation de l &apos; anglais) : La tension internationale provoquée par les conflits armés, les déséquilibres économiques et les fractures sociales, si évidente au cours de ces dernières années, montre que le développement économique et social global doit constituer une fin en soi dans la promotion de la paix et de la sécurité internationales pour tous les États, nations et peuples.
Г-н Кассар (Мальта) (говорит по-английски): Международная напряженность в результате вооруженных конфликтов, экономических дисбалансов и социальных потрясений, столь очевидная в последние годы, подтвердила, что глобальное экономическое и социальное развитие должно являться изначальной целью в деле содействия международному миру и безопасности для всех государств, наций и народов.