Pour ce faire, l &apos; ONU pourrait soit acheter le matériel en question, soit demander à d &apos; autres États Membres de le fournir; dans un cas comme dans l &apos; autre, il en résulte d &apos; importantes incidences financières pour l &apos; Organisation.
В этом случае Организация Объединенных Наций будет вынуждена либо приобретать необходимое снаряжение, либо запрашивать его у других государств-членов для предоставления на безвозмездной основе; для Организации оба варианта влекут за собой значительные финансовые последствия.