17. Décide de garder la situation au Rwanda et le rôle de la MINUAR constamment à l &apos; étude et, à cette fin, prie le Secrétaire général de lui faire rapport en tant que de besoin et, en tout état de cause, les 9 août et 9 octobre 1994 au plus tard, sur les progrès accomplis par la MINUAR dans l &apos; exécution de son mandat, la sécurité des populations en danger, la situation humanitaire et les progrès enregistrés sur la voie d &apos; un cessez-le-feu et de la réconciliation politique;
17. постановляет постоянно держать в поле зрения ситуацию в Руанде и роль, которую играет МООHПР, и с этой целью просит Генерального секретаря представить Совету в соответствующие сроки, но в любом случае не позднее 9 августа 1994 года и 9 октября 1994 года, доклад о ходе выполнения МООHПР своего мандата, безопасности подвергающегося опасности населения, гуманитарной ситуации и прогрессе в деле прекращения огня и политического примирения;