Le Comité a fait siennes les recommandations du Groupe de travail plénier à sa neuvième session, telles qu &apos; elles figurent dans le rapport du Sous-Comité scientifique et technique sur les travaux de sa trente-deuxième session (A/AC.105/605, annexe II). Il a noté que le Groupe de travail avait estimé que le Programme des Nations Unies pour les applications des techniques spatiales devait être appuyé pleinement par les Nations Unies afin de pouvoir appliquer intégralement les recommandations d &apos; UNISPACE 82, étant entendu que le Bureau des affaires spatiales donnerait la priorité à l &apos; application intégrale du Programme dans les limites des ressources disponibles au titre de son budget ordinaire [A/AC.105/605, annexe II, par. 12 c)].
Комитет одобрил рекомендации Рабочей группы полного состава, сделанные на ее девятой сессии и содержащиеся в докладе Научно-технического подкомитета о работе его тридцать второй сессии (A/AC.105/605, приложение II). Комитет принял к сведению мнение Рабочей группы относительно того, что в интересах полного осуществления рекомендации ЮНИСПЕЙС-82 Программе Организации Объединенных Наций по применению космической техники должна быть оказана всесторонняя поддержка со стороны Организации Объединенных Наций. Эта рекомендация была сделана при том понимании, что Управление по вопросам космического пространства будет в рамках имеющихся ресурсов своего регулярного бюджета уделять первоочередное внимание полному осуществлению Программы (A/AC.105/605, приложение II, пункт 12c).