Le Comité a décidé de faire droit à ces demandes et a entendu les représentants des organisations énumérées ci-après :
Комитет согласился удовлетворить эти просьбы и заслушать нижеперечисленных представителей соответствующих организаций: