La Commission permanente voudra peut-être examiner, dans un premier temps, la question de la coordination des travaux concernant la définition de termes regroupés sous la rubrique générale de &quot; transport par mer &quot; , et dans un deuxième temps, celle de la préparation conjointe, par les secrétariats de la CEE et de la CNUCED, d &apos; un recueil des définitions de termes utilisés dans le domaine des transports.
В качестве первого шага Постоянный комитет, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о координации деятельности по разработке определений терминов, относящихся к общей теме &quot; морские перевозки &quot; , а в качестве второго шага - вопрос о совместной подготовке секретариатами ЕЭК и ЮНКТАД компендиума различных определений терминов, используемых в области транспорта.