361. On a considéré que le paragraphe 50 devrait également tenir compte de la pratique selon laquelle une partie, au lieu de remettre un document à l &apos; autre partie, permettait à cette partie de consulter le document à l &apos; endroit où il était conservé.
361. Было сочтено уместным отразить также в пункте 50 практику, согласно которой какая-либо сторона вместо передачи документа другой стороне разрешает последней ознакомиться с ним в месте его хранения.