Cela dit, quand les fournisseurs étrangers doivent absolument obtenir une éco-étiquette pour pouvoir conserver ou accroître leurs parts de marché, les critères d &apos; éco-étiquetage qui sont particulièrement difficiles à respecter ou qui impliquent des coûts de mise en conformité élevés ont au moins pour effet d &apos; amoindrir leur compétitivité et peuvent, au pis, leur barrer l &apos; accès aux marchés.
Однако в тех случаях, когда получение того или иного знака экомаркировки де-факто является условием сохранения или увеличения доли рынка, критерии экомаркировки, связанные для иностранных производителей с особыми трудностями или высокими издержками, в лучшем случае будут снижать конкурентоспособность их товаров, а в худшем - закроют им доступ на рынок.