l) A encouragé toutes les organisations appliquant le régime commun à donner la possibilité aux conjoints de postuler un emploi dans ces organisations, en tenant compte de la nécessité d &apos; éviter d &apos; avantager quiconque en raison de ses liens avec un fonctionnaire (résolution 49/223, sect. VIII);
l) призвала все организации общей системы предоставить супругам возможность участвовать в конкурсе на занятие должностей в организациях, учитывая при этом необходимость обеспечения того, чтобы не отдавалось предпочтение в силу наличия родственных связей с одним из сотрудников (резолюция 49/223, раздел VIII);