Toutefois, les efforts menés dans ce sens ont été compromis par la poursuite des activités militaires de membres des forces de l &apos; ancien Gouvernement rwandais dans les camps de réfugiés des pays voisins, notamment sous la forme d &apos; incursions sur le territoire du Rwanda.
Вместе с тем продолжающаяся военная деятельность участников бывших руандийских правительственных сил в лагерях беженцев в соседних странах, включая осуществление организованных вторжений в Руанду, ставит под угрозу усилия в этом направлении.