51. À cet égard, il faut d &apos; abord bien voir que seul un programme de déminage viable à long terme, avec toutes les activités qui s &apos; y rattachent, permettra d &apos; atteindre cet objectif.
51. Это требует, во-первых, признания того, что только сбалансированная, долгосрочная программа разминирования, предусматривающая проведение всех соответствующих мероприятий, позволит реализовать эту цель.