Toutefois, la Division de l &apos; administration et de la logistique des missions leur a appris ultérieurement qu &apos; un comité extraordinaire responsable des véhicules devait étudier l &apos; affectation actuelle des véhicules, réévaluer les besoins opérationnels de chaque section et, si la chose se justifiait, modifier en conséquence l &apos; affectation des véhicules.
Однако впоследствии Отдел управления полевыми операциями и материально-технического обеспечения информировал группу о том, что запланировано проведение специального заседания Комитета по установлению потребностей в автотранспортных средствах для обзора существующей системы распределения автомашин и что этот Комитет проведет переоценку оперативных потребностей каждой секции и, когда это будет оправданно, соответствующим образом скорректирует распределение автотранспортных средств.