En Europe orientale, par exemple, la participation accrue des femmes à l &apos; activité économique risque d &apos; être un indicateur trompeur d &apos; une plus grande autonomie économique, dans la mesure où le chômage touche plus particulièrement les jeunes femmes nouvelles venues sur le marché du travail.
В некоторой степени увеличение доли женщин в экономической деятельности, как, например, в Восточной Европе, может создать ошибочную картину, если такое увеличение будет принято за показатель растущей экономической автономности, поскольку большинство безработных составляют молодые женщины, оканчивающие школу и вступающие на рынок рабочей силы.