223. Il est noté avec satisfaction que le rapport de l &apos; État partie a été élaboré conformément aux principes directeurs du Comité concernant la forme et la teneur des rapports des États parties (CERD/C/70/Rev.3) et la délégation de l &apos; État partie est remerciée pour les informations complémentaires qu &apos; elle lui a fournies.
223. Комитет с удовлетворением отмечает, что доклад государства-участника был подготовлен в соответствии с руководящими принципами Комитета относительно подготовки докладов государствами-участниками (CERD/C/70/Rev.3), и выражает свою признательность делегации государства-участника за дополнительную информацию, которую она предоставила Комитету.