10. Le 4 novembre 1994, le Président du Conseil de sécurité, s &apos; exprimant au nom du Conseil, a souligné la nécessité d &apos; institutionnaliser les consultations avec les pays qui fournissent des contingents et en a défini les modalités (voir annexe I); l &apos; alinéa a) de sa déclaration se lit comme suit :
10. 4 ноября 1994 года Председатель Совета Безопасности от имени Совета подчеркнул необходимость и изложил процедуры проведения консультаций со странами, предоставляющими войска (см. приложение I); подпункт a этого заявления гласит: