En particulier, la plupart des délégations ont fait ressortir l &apos; importance de la prochaine Conférence des États parties chargées de l &apos; examen de la Convention sur l &apos; interdiction ou la limitation de l &apos; emploi de certaines armes classiques qui peuvent être considérées comme produisant des effets traumatiques excessifs ou comme frappant sans discrimination, dont le Protocole II traite de l &apos; utilisation des mines et des pièges ainsi que l &apos; urgente nécessité de renforcer les dispositions déjà prises.
В частности, большинство делегаций указали на важность предстоящей Конференции государств - участников Конвенции о запрещении или ограничении применения конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие, по рассмотрению действия Конвенции, Протокол II к которой касается применения наземных мин и мин-ловушек, и на настоятельную необходимость укрепления ее положений.