À l &apos; appui des activités de vérification et de renforcement des capacités, plusieurs documents expliquant le mandat de la Mission, dont un a été traduit dans les quatre principales langues mayas, ainsi qu &apos; un bulletin d &apos; information (MINUGUA INFO), diffusé en espagnol et en anglais, ont été élaborés.
Были разработаны различные документы, касающиеся мандата (один из таких документов был переведен на четыре основных языка местного населения майя), в которых содержится информация о процедурах проверки и контроля; кроме того, был подготовлен информационный бюллетень (МИНУГУА ИНФО) на испанском и английском языках.