Ayant à l &apos; esprit la fragilité de l &apos; économie des petits territoires et leur vulnérabilité aux catastrophes naturelles et à la dégradation de l &apos; environnement et rappelant les résolutions de l &apos; Assemblée générale ainsi que les recommandations de la Réunion d &apos; experts gouvernementaux des pays en développement insulaires avec les pays et organismes donateurs, tenue à New York du 25 au 29 juin 1990 A/CONF.147/5-TD/B/AC.46/4.
учитывая неустойчивость экономики малых территорий и их уязвимость в отношении стихийных бедствий и ухудшения состояния окружающей среды и ссылаясь на резолюции Генеральной Ассамблеи и рекомендации Совещания правительственных экспертов островных развивающихся стран и стран-доноров и организаций-доноров, состоявшегося в Нью-Йорке 25-29 июня 1990 года 5/,