M. Biørn Lian (Norvège) (interprétation de l &apos; anglais) : La Norvège est membre du «Groupe des amis» et l &apos; un des coauteurs du projet de résolution A/49/L.69. Aussi, j &apos; aimerais faire une déclaration à ce sujet.
Г-н Бьёрн Лиан (Норвегия) (говорит по-английски): Норвегия является членом &quot; Группы друзей &quot; и соавтором проекта резолюции A/49/L.69, и поэтому я хотел бы сделать заявление по этому пункту повестки дня.