94. Le 4 septembre, le Comité spécial a également appelé l &apos; attention du Conseil de sécurité sur le paragraphe pertinent d &apos; une décision adoptée à sa 1397e séance, le 23 août (A/AC.109/1090), concernant les activités militaires des puissances coloniales et les dispositions de caractère militaire prises par elles dans les territoires sous leur administration, et qui pourraient entraver l &apos; application de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux.
94. 4 сентября Специальный комитет привлек также внимание Совета Безопасности к соответствующему пункту решения, принятого на 1397-м заседании 23 августа (A/AC.109/1090) в отношении военной деятельности и мероприятий, которые колониальные державы проводят в территориях, находящихся под их управлением, и которые могут препятствовать осуществлению Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам.