7. Le rapport du Secrétaire général à l &apos; examen (A/C.5/50/26) contient les prévisions de dépenses au titre du chapitre 3 (Opérations de maintien de la paix et missions spéciales) du budget-programme proposé pour l &apos; exercice 1996-1997.
7. В рассматриваемом докладе Генерального секретаря (A/C.5/50/26) содержится смета по разделу 3 &quot; Операции по поддержанию мира и специальные миссии &quot; предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов.