Les 12 observateurs militaires ayant tous été rapatriés entre août et octobre 1994, sans être remplacés à des fins opérationnelles, aucun montant n &apos; a été alloué aux rubriques indemnités de subsistance (missions), frais de voyage et indemnité d &apos; habillement et d &apos; équipement pendant la période considérée et aucune dépense n &apos; a été engagée.
Как известно, все 12 военных наблюдателей были в период с августа по октябрь 1994 года репатриированы, и для оперативных целей их замена не осуществлялась. В связи с этим на мандатный период ассигнования на суточные участников миссии, путевые расходы и пособие на обмундирование и снаряжение не предусматривались и расходы не производились.