De toute façon, les mesures susmentionnées concernant les investissements étaient incompatibles avec les principes du GATT et auraient pu être contestées à l &apos; occasion d &apos; un différend; l &apos; Accord sur les MIC se borne à codifier ce qui avait déjà été déclaré dans l &apos; affaire de la loi canadienne sur l &apos; examen de l &apos; investissement étranger.
Как бы то ни было, эти инвестиционные меры не совместимы с принципами ГАТТ и могли быть оспорены, а Соглашение по СТИМ лишь кодифицирует прецедент по делу канадского УРИИ.