Les économies à cette rubrique sont imputables en partie au fait que les ressources prévues dans le document A/48/846 avaient été surestimées de 147 000 dollars, et en partie au fait que le taux de vacances de poste s &apos; est établi à 15,5 % au cours de la période considérée.
Экономия по статье общих расходов отчасти объясняется завышением сметы, представленной в документе A/48/846, на 147 000 долл. США и отчасти более высоким уровнем вакансий в отчетный период, составившим 15,5 процента.