Les progrès en matière de science et de technique se développent chaque jour, mais leurs avantages n &apos; atteignent pas la majorité de l &apos; humanité et ils continuent d &apos; être essentiellement au service d &apos; une consommation effrénée qui gaspille des ressources limitées et menace gravement la vie sur terre.
Выдающиеся достижения науки и техники ежедневно приумножаются, но их результаты не доходят до большинства человечества и по-прежнему остаются в основном на службе иррационального потребления, растрачивающего ограниченные ресурсы и серьезно угрожающего жизни на планете.