À cet égard, il entend tenir, comme l &apos; Assemblée l &apos; y a autorisé, des réunions hors Siège chaque fois qu &apos; il l &apos; estimera nécessaire pour s &apos; acquitter efficacement de son mandat.
В этой связи Комитет по разрешению Ассамблеи намеревается проводить заседания вне Центральных учреждений Организации Объединенных Наций в тех случаях, когда это может потребоваться для эффективного выполнения им своих функций.