13. Le Congrès a adopté deux importantes lois tendant à améliorer la situation en matière de droits de l &apos; homme : le décret 17-73, qui fait de la torture une infraction au regard du Code pénal, et le décret 60-95, portant adoption de la loi relative à l &apos; atténuation des risques pour les habitants des zones affectées par l &apos; affrontement armé au moyen du déminage et du désamorçage des mines et autres engins explosifs.
13. Конгресс Республики принял два важных закона, направленных на улучшение положения в области прав человека: постановление 17-73, в соответствии с которым пытка квалифицируется в Уголовном кодексе как уголовно наказуемое преступление, и постановление 60-95, утверждающее Закон об уменьшении опасности, которую представляют собой для жителей зоны, затронутые вооруженным конфликтом, в связи с тралением и обезвреживанием мин и других взрывных устройств.