À cet égard, en tant que représentant du Président en exercice de l &apos; Organisation de l &apos; unité africaine, le Premier Ministre Meles Zenawi, je voudrais signaler que l &apos; Afrique poursuivra le dialogue avec le reste de la communauté internationale afin de sonder toutes les options viables et la façon la plus efficace et acceptable de réformer le Conseil de sécurité de façon à renforcer la démocratisation, la transparence et l &apos; efficacité de ses travaux dans le domaine du maintien de la paix et de la sécurité internationales.
В этой связи в качестве представителя нынешнего Председателя Организации африканского единства (ОАЕ), премьер-министра Мелеса Зенауи, я хотел бы указать, что Африка будет и впредь продолжать диалог с остальными членами международного сообщества в интересах изучения всех жизнеспособных вариантов и наиболее эффективных и приемлемых способов преобразования Совета Безопасности таким образом, чтобы демократизация, транспарентность и эффективность получили дальнейшее развитие в вопросах, касающихся сохранения международного мира и безопасности.