11. Conformément à ce rapport, le Conseil de sécurité, dans sa résolution 975 (1995) du 30 janvier 1995, a autorisé le Secrétaire général à déployer un maximum de 6 000 soldats et de 900 policiers civils et a décidé de proroger le mandat de la MINUHA pour une période de six mois, jusqu &apos; au 31 juillet 1995.
11. В связи с этим докладом в своей резолюции 975 (1995) от 30 января 1995 года Совет Безопасности уполномочил Генерального секретаря разместить до 6000 военнослужащих и 900 сотрудников гражданской полиции и постановил продлить мандат МООНГ на шестимесячный период до 31 июля 1995 года.