&quot; a) Que la Yougoslavie (Serbie et Monténégro) a violé, et continue de violer, ses obligations juridiques à l &apos; égard du peuple et de l &apos; État de Bosnie-Herzégovine en vertu des articles premier, II a), II b), II c), II d), III a), III b), III c), III d), III e), IV et V de la Convention sur le génocide;
&quot; а) что Югославия (Сербия и Черногория) нарушила и продолжает нарушать свои правовые обязательства перед народом и Государством Босния и Герцеговина по статьям I, IIа, IIb, IIc, IId, IIIa, IIIb, IIIc, IIId, IIIe, IV и V Конвенции о геноциде;