Comme je l &apos; ai signalé dans mon précédent rapport (S/1994/588), avant l &apos; installation du Conseil d &apos; État, un différend a surgi au sein de la direction de l &apos; ULIMO, entre le Président Al Haji Kromah (de l &apos; ethnie Mandingo) et le général Roosevelt Johnson (de l &apos; ethnie Krahn) au sujet des candidats de l &apos; ULIMO au Conseil d &apos; État.
Как я отметил в моем предыдущем докладе (S/1994/588), в преддверии формирования Государственного совета в руководстве УЛИМО на этнической почве возник спор между Председателем УЛИМО Аль-Хаджи Крома (группа Мандинго) и генералом Рузвельтом Джонсоном (группа Кран) по поводу назначения кандидатов от УЛИМО в состав Государственного совета.