Par contre, l &apos; élaboration et la mise en oeuvre de mesures spéciales et différentielles dans les domaines du commerce et du développement ne font pas l &apos; objet d &apos; une attention suffisante et les stratégies élaborées sont elles-mêmes insuffisantes pour réduire le poids mort de la dette des États les plus pauvres ou de ceux pour qui le fardeau est insupportable.
Однако недостаточное внимание уделяется разработке и внедрению специальных и дифференцированных условий торговли и мер в области развития. При этом мы выдвигаем неадекватные стратегии сокращения бремени задолженности тех государств, которые являются самыми бедными или несут непомерно тяжелое бремя задолженности.