L &apos; Assemblée demanderait en outre au pays hôte de lever les restrictions imposées aux déplacements du personnel de certaines missions et aux déplacements de fonctionnaires du Secrétariat possédant la nationalité de certains pays, et demanderait au pays hôte de revoir les mesures et les dispositions concernant le stationnement des véhicules diplomatiques, afin de répondre aux besoins grandissants de la communauté diplomatique.
Кроме того, Ассамблея призовет страну пребывания рассмотреть отмену ограничений на поездки в отношении определенных миссий и сотрудников Секретариата, граждан определенных стран, и призовет страну пребывания пересмотреть меры и процедуры, связанные с парковкой дипломатических автомобилей в ответ на растущие нужды дипломатического сообщества.