110. Le programme, qui comporte des activités concernant les droits de l &apos; homme, les questions et politiques relatives au développement, l &apos; énergie, l &apos; environnement, les établissements humains, l &apos; alimentation et l &apos; agriculture, le développement industriel, le commerce international et le financement du développement, les ressources naturelles, la population, l &apos; administration et les finances publiques, la science et la technique, le développement social et la prévention du crime et la justice pénale, les statistiques, les transports, les communications et le tourisme, et l &apos; atténuation des effets des catastrophes et l &apos; aide humanitaire d &apos; urgence, comprend les éléments suivants : a) des services consultatifs sectoriels qui sont fournis, suivant le cas, par le Département des services d &apos; appui et de gestion pour le développement, le Département de l &apos; information économique et sociale et de l &apos; analyse des politiques, le Département des affaires humanitaires, le secrétariat de la CNUCED, le Centre des Nations Unies pour les établissements humains (Habitat), le Centre pour les droits de l &apos; homme, et le Service de la prévention du crime et de la justice pénale, et b) des services consultatifs régionaux et sous-régionaux qui sont fournis par les secrétariats de la CEE, de la CEA, de la CEPALC, de la CESAO et de la CESAP.
110. Данная программа охватывает деятельность в области прав человека, развития и политики в области развития, энергетики, окружающей среды, населенных пунктов, продовольствия и сельского хозяйства, промышленного развития, международной торговли и финансирования, природных ресурсов, народонаселения, государственного управления и финансов, науки и техники, социального развития (включая предупреждение преступности и уголовное правосудие), статистики, транспорта, связи, туризма, смягчения последствий стихийных бедствий и оказания чрезвычайной гуманитарной помощи. Программа подразделяется на а) секторальную консультативную деятельность, осуществляемую в соответствующих секторах Департаментом по поддержке развития и управленческому обслуживанию, Департаментом по экономической и социальной информации и анализу политики, Департаментом по гуманитарным вопросам, ЮНКТАД, Центром Организации Объединенных Наций по населенным пунктам (Хабитат), Центром по правам человека и Сектором по предупреждению преступности и уголовному правосудию, и b) региональную и субрегиональную консультативную деятельность, осуществляемую секретариатами ЕЭК, ЭКА, ЭКЛАК, ЭСКЗА и ЭСКАТО.