Pour évaluer la mesure dans laquelle le Gouvernement s &apos; acquitte de cette obligation, il faut déterminer la volonté politique dont il fait preuve et voir s &apos; il prend des mesures pour, par exemple, épurer l &apos; appareil de l &apos; État, introduire les réformes constitutionnelles et juridiques voulues, réorganiser la police nationale et renforcer des institutions comme le Bureau du Procureur chargé des droits de l &apos; homme, le ministère public et le système judiciaire.
Политическая воля и принятие таких мер, как чистка государственных органов, проведение конституционных и правовых реформ, реорганизация национальной полиции и укрепление таких основных институтов, как прокуратура по правам человека, государственная прокуратура и судебные органы, - это вопросы, которые необходимо брать за основу при оценке выполнения этого обязательства со стороны правительства.