9. Les renseignements demandés au paragraphe 3 de la résolution 48/111 de l &apos; Assemblée générale figurent dans le document A/49/217-E/1994/103 : les économies résultant de la fusion sont indiquées au paragraphe 25; le paragraphe 36 donne une estimation des dépenses non renouvelables et du coût des mesures de transition; la description de la structure actuelle des effectifs des deux institutions et de la structure proposée, y compris en ce qui concerne les mécanismes de suivi, figurent aux paragraphes 17 à 29; les paragraphes 29 à 33 indiquent les incidences sur les effectifs; enfin, les paragraphes 9 à 14 rendent compte des consultations avec le gouvernement du pays hôte de l &apos; Institut.
9. Что касается информации, испрошенной в пункте 3 резолюции 48/111 Генеральной Ассамблеи, то, как известно, финансовые выгоды, которые могут быть получены в результате объединения, были изложены в пункте 25 документа A/49/217-E/1994/103. Оценка единовременных, разовых расходов, связанных с объединением, включая затраты на осуществление переходных мер, а также смета связанных с объединением текущих расходов приводятся в пункте 36; подробные сведения о существующем штатном расписании ЮНИФЕМ и МУНИУЖ, а также о предлагаемом расписании, включая механизм подотчетности, приводятся в пунктах 17-29; а информация о кадровых последствиях - в пунктах 29-33 этого же документа.