6. Comme base de ses délibérations, le Comité était saisi des rapports du Secrétaire général intitulés &quot; Commandement et conduite des opérations de maintien de la paix des Nations Unies &quot; (A/49/681) et &quot; Supplément à l &apos; Agenda pour la paix &quot; (A/50/60-S/1995/1), ainsi que du texte des déclarations du Président du Conseil de sécurité en date du 4 novembre 1994 (S/PRST/1994/62) et du 22 février 1995 (S/1995/9).
6. Специальный комитет в качестве основы для обсуждений имел в своем распоряжении доклад Генерального секретаря, озаглавленный &quot; Командование и управление операциями Организации Объединенных Наций по поддержанию мира &quot; (A/49/681), и &quot; Дополнение к &quot; Повестке дня для мира &quot; (A/50/60-S/1995/1), а также заявления Председателя Совета Безопасности от 4 ноября 1994 года (S/PRST/1994/62) и от 22 февраля 1995 года (S/1995/9).