La Commission en avait approuvé le principe, mais on s &apos; était par la suite rendu compte que cela reviendrait à instaurer des barèmes spéciaux pour les institutions spécialisées, ce qui sonnerait le glas du régime commun.
Комиссия в принципе не исключала возможности использования таких специальных профессиональных надбавок, однако позднее стало очевидным, что осуществление предложения организаций об использовании таких надбавок было бы равносильно использованию специальных учрежденческих надбавок.