Il estime comme lui que le système des Nations Unies doit continuer d &apos; apporter une contribution d &apos; ensemble suffisamment importante après l &apos; achèvement d &apos; une opération de maintien de la paix, et il l &apos; encourage à étudier les moyens d &apos; assurer une coordination efficace entre l &apos; Organisation et les autres institutions qui participent aux activités de consolidation de la paix après les conflits et à faire le nécessaire pour que cette coordination soit instaurée dès l &apos; achèvement d &apos; une opération de maintien de la paix.
Он согласен с тем, что после успешного завершения той или иной операции по поддержанию мира необходимо продолжать обеспечивать адекватный конкретным обстоятельствам вклад Организации Объединенных Наций, и призывает Генерального секретаря изучить пути и средства обеспечения эффективной координации деятельности Организации Объединенных Наций и других учреждений, участвующих в постконфликтном миростроительстве, и предпринять активные шаги по обеспечению того, чтобы такая координация осуществлялась сразу же после завершения соответствующей операции по поддержанию мира.