Il est aussi recommandé aux États du port d &apos; envisager de décréter les dispositions voulues pour devenir parties aux conventions internationales régissant les conditions portuaires — mesures de sécurité, lutte contre la pollution, installations et services facilitant le transport de transit — et les appliquer effectivement.
В документе правительствам государств порта также рекомендуется рассмотреть вопрос о принятии необходимых административных мер для присоединения к соответствующим международным конвенциям, касающимся безопасности портов и контроля за загрязнением, портового оборудования и услуг для транзитных перевозок, и их осуществлении.