d) S &apos; il est convaincu de disposer de preuves suffisantes concernant l &apos; infraction présumée, saisit ses autorités compétentes en vue d &apos; engager sans retard des poursuites conformément à son droit interne et, s &apos; il y a lieu, immobilise le navire en cause; et
d) удостоверившись в наличии достаточных оснований доказательств в отношении предполагаемого нарушения, передает дело своим властям на предмет незамедлительного возбуждения разбирательства в соответствии со своими законами, а в надлежащих случаях задерживает соответствующее судно; и