Dans la première résolution, l &apos; Assemblée me donnait pour mandat de mettre en oeuvre une diplomatie préventive et de renforcer la capacité du Secrétariat au moyen d &apos; un mécanisme d &apos; alerte rapide, mettant l &apos; accent sur le rassemblement et l &apos; analyse de l &apos; information, adapté aux situations qui semblent devoir menacer le maintien de la paix et de la sécurité internationales.
В первой резолюции Ассамблея дала мне конкретный мандат на осуществление усилий в области превентивной дипломатии и укрепление потенциала Секретариата в использовании механизма раннего предупреждения, в частности в области сбора и анализа информации, в отношении ситуаций, которые могли бы угрожать международному миру и безопасности.