3. M. Diego García-Sayán a, à cet égard, dans le douzième et dernier rapport qu &apos; il a présenté au Secrétaire général en tant que Directeur de la Division des droits de l &apos; homme, indiqué que &quot; cette consolidation quoique inachevée [était] en bonne voie &quot; (A/49/585-S/1994/1220, par. 6).
3. В этой связи доктор Диего Гарсия-Сайан в своем двенадцатом докладе Генеральному секретарю, последнем докладе, который он представил в качестве Директора Отдела по правам человека, отмечал, что &quot; этот процесс еще не завершен, но развивается в позитивном направлении &quot; (A/49/585-S/1994/1220, пункт 6).