34. Au chapitre 23 d &apos; Action 21, qui porte sur le rôle des principaux groupes, on définit très clairement le rôle fondamental de la participation réelle de tous les groupes sociaux à la réalisation effective des objectifs et des politiques ainsi qu &apos; au fonctionnement efficace des mécanismes que les gouvernements ont approuvés dans tous les secteurs de programme d &apos; Action 21.
34. В главе 23 Повестки дня на XXI век об укреплении роли основных групп дается весьма четкое определение того исключительно важного значения, которое придается подлинному участию всех социальных групп в эффективном достижении целей, проведения политики и введения в действие механизмов, согласованных правительствами во всех программных областях Повестки дня на XXI век.