La préparation et la célébration du Congrès universel seront dans une grande mesure un signal puissant que nous lancerons au monde quant aux modalités selon lesquelles la coopération internationale, compte tenu des intérêts et des attentes d &apos; un grand nombre de pays, de disciplines et d &apos; activités, pourra fonctionner, afin de définir et d &apos; assurer le rôle que le canal de Panama devra jouer au XXIe siècle pour ce qui est des problèmes et des préoccupations qui font partie de la problématique des Nations Unies : le droit de la mer, le commerce international, l &apos; environnement et le développement durable.
В рамках подготовки и проведения Всемирного конгресса мир сможет явственно увидеть, каким образом международное сотрудничество, осуществляемое с учетом интересов и чаяний многих стран, с учетом различных видов деятельности, может способствовать определению и обеспечению той роли, которую Панамский канал будет играть в XXI веке в решении проблем и задач, затрагивающих области, входящие в сферу деятельности Организации Объединенных Наций: морское право, международная торговля, окружающая среда и устойчивое развитие.