44. Dans ce contexte, le Conseil de sécurité des Nations Unies a adopté le 26 mars 1993 sa résolution 814 (1993), augmentant la taille et le mandat de l &apos; ONUSOM pour inclure non seulement la protection des fournitures et du personnel de secours humanitaire, mais aussi l &apos; obligation faite aux milices somalies de désarmer.
44. В этом контексте Совет Безопасности Организации Объединенных Наций принял 26 марта 1993 года свою резолюцию 814 (1993), в которой он увеличил численность и расширил мандат ЮНОСОМ, который предусматривал теперь не только охрану поставок и персонала, связанных с гуманитарной помощью, но и принуждение сомалийских ополченцев к разоружению.