Les dispositions régissant l &apos; admission à l &apos; organisation ou arrangement n &apos; empêchent par ces États d &apos; en devenir membres ou participants; elles ne sont pas non plus appliquées d &apos; une manière discriminatoire à l &apos; encontre de tout État ou groupe d &apos; États ayant un intérêt réel dans les pêcheries concernées.
Условия участия в такой организации или договоренности не исключают возможности присоединения таких государств к числу членов или участников; кроме того, они не применяются таким образом, который ведет к дискриминации в отношении какого-либо государства или группы государств, проявляющих реальный интерес к соответствующему промыслу.