Quelles que soient les réformes administratives ou la restructuration auxquelles on procédera, les Nations Unies ne pourront se montrer à la hauteur des exigences de l &apos; ère nouvelle à moins qu &apos; une telle réforme ne s &apos; accompagne de la volonté politique d &apos; appuyer l &apos; ONU et de renforcer sa crédibilité et d &apos; un processus de réforme conceptuelle inspiré par les buts et les principes de la Charte et qui vise la formulation d &apos; un programme d &apos; action moderne qui réponde aux défis, aux problèmes et aux réalités du monde contemporain.
Никакие административные реформы и никакая перестройка, сколь масштабными они бы ни были, не позволят Организации возвыситься до уровня требований наступившей новой эпохи, если они не будут сопровождаться мобилизацией политической воли на поддержку Организации Объединенных Наций и укрепление ее престижа, наряду с процессом проведения концептуальной реформы, в основу которой были бы положены идеалы и цели Устава и которая была бы нацелена на разработку современной программы действий, соответствующей реалиям, проблемам и задачам сегодняшнего мира.