614. Bien qu &apos; il ait constaté avec satisfaction que certaines Colombiennes étaient parvenues à occuper des postes de très haute responsabilité (trois ministres, dont le Ministre des relations extérieures), le Comité a estimé qu &apos; il faudrait activer l &apos; action visant à assurer une plus grande participation des femmes à la prise de décisions, le rôle du Gouvernement, par exemple, pouvant consister à mettre en oeuvre des programmes concrets en faveur des femmes candidates aux élections.
614. Хотя Комитет позитивно отметил тот факт, что некоторые колумбийские женщины смогли занять весьма ответственные должности (три женщины-министра, в том числе министр иностранных дел), он пришел к выводу, что необходимо ускоренными темпами расширять участие женщин в процессе принятия решений, например путем правительственной поддержки конкретных программ для женщин, выставляющих свои кандидатуры на выборах.