De fait, pour aboutir à une croissance durable qui aille de pair avec une atténuation de la misère, il s &apos; avère indispensable de concilier judicieusement des structures et des politiques macro-économiques rationnelles et des mesures en faveur des pauvres Voir, par exemple, les conclusions concertées du Groupe intergouvernemental d &apos; experts de l &apos; atténuation de la pauvreté (TD/B/CN.2/GE.1/L.2), 28 janvier 1994.
Более того, должный баланс между продуманными макроэкономическими структурами и политикой, с одной стороны, и отвечающей интересам бедных слоев населения политикой, с другой стороны, является залогом успешной реализации задачи, связанной с обеспечением устойчивого роста при сокращении масштабов нищеты 48/. 48/ См., например, согласованные выводы Межправительственной группы экспертов по борьбе с нищетой (TD/B/CN.2/GE.1/L.2), 28 января 1994 года.