À la différence du troisième rapport périodique, ce quatrième rapport a montré que, s &apos; agissant de l &apos; absence de discrimination et de l &apos; égalité des droits et des chances, l &apos; excellent cadre juridique mis en place en Fédération de Russie pour la promotion de la femme ne constituait pour les femmes ni une garantie absolue ni une étape nécessaire.
В отличие от третьего периодического доклада в нем признается, что превосходная законодательная база для улучшения положения женщин в Российской Федерации автоматически не гарантирует и не обусловливает реализацию целей отсутствия дискриминации и равенства прав и возможностей мужчин и женщин.