Au cours du processus de négociation, la délégation égyptienne n &apos; a épargné aucun effort pour essayer de faire en sorte que le projet final du Programme d &apos; action mondial pour la jeunesse reflète le consensus international qui a été atteint à la Conférence internationale sur la population et le développement qui s &apos; est tenue au Caire en 1994 sur les questions internationales relatives à la santé génésique et reproductive, telles qu &apos; elles sont mentionnées dans le rapport de cette conférence.
В ходе переговорного процесса делегация Египта не жалела усилий, пытаясь добиться того, чтобы окончательный проект всемирной программы действий, касающейся молодежи, отражал международный консенсус, достигнутый в 1994 году на Международной конференции по народонаселению и развитию в Каире, в отношении международных вопросов, связанных с сексуальными и репродуктивными аспектами, в том виде, в каком они отражены в докладе этой Конференции.