Comme cela avait été le cas en 1991, le Comité consultatif a eu du mal à analyser les prévisions de dépenses dans ce domaine car il n &apos; a pu établir sur quelle base était fixé le montant des fonds demandés ni comment étaient définies les conditions d &apos; octroi de ces fonds.
Как и в 1991 году, Консультативному комитету было сложно анализировать эти просьбы, поскольку он не мог установить, каково общее обоснование для испрашивания таких средств и какой политикой при этом руководствуются, включая наличие права на получение таких выплат.