Les réclamations dont le Comité est saisi émanent de particuliers qui ont subi un préjudice corporel grave ou dont le conjoint, l &apos; enfant ou un ascendant est décédé en conséquence directe de l &apos; invasion et de l &apos; occupation illicites du Koweït par l &apos; Iraq et qui demandent le versement d &apos; une somme forfaitaire.
Переданные этой Группе претензии - это претензии отдельных лиц, претендующих на фиксированные выплаты на том основании, что непосредственно в результате незаконного вторжения Ирака и оккупации им Кувейта им было причинено серьезное физическое увечье или они лишились супруга, ребенка или одного из родителей.