Compte tenu de l &apos; expérience et considérant les pratiques actuelles des conseils d &apos; administration existants, si le FNUAP devait être doté d &apos; un conseil d &apos; administration distinct, il faudrait qu &apos; il tienne une session annuelle de quatre à cinq jours et trois sessions ordinaires d &apos; environ trois jours chacune, ce qui porte à 14 le nombre de jours qui seraient nécessaires par an pour examiner les questions relevant du FNUAP.
В случае учреждения отдельного исполнительного совета ЮНФПА, в свете предыдущего опыта и в соответствии с текущей практикой существующих исполнительных советов, такому совету необходимо было бы проводить ежегодную сессию продолжительностью от четырех до пяти дней и три очередных сессии продолжительностью примерно по три дня каждая, что в целом составило бы 14 дней, необходимых для рассмотрения вопросов, связанных с деятельностью ЮНФПА.