Dans cette période de transition, l &apos; Université pour la paix cherche, par ses travaux universitaires et ses activités de coopération avec les efforts et les aspirations des peuples et des gouvernements, à identifier des solutions de rechange viables pour contribuer à la promotion de la nouvelle culture de la paix qui a été lancée par l &apos; Organisation des Nations Unies pour l &apos; éducation, la science et la culture (UNESCO).
В этой обстановке переходного периода Университет мира пытается посредством проведения академической работы и в сотрудничестве с народами и правительствами определить надежные альтернативные пути содействия процессу становления новой культуры мира, начатому Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).