J &apos; ai l &apos; honneur de vous faire tenir ci-joint le communiqué commun signé le 12 juillet 1994 par le Représentant spécial du Secrétaire général, M. Yasushi Akashi et, au nom du Gouvernement de la République de Bosnie-Herzégovine, par le Président de la Fédération de Bosnie-Herzégovine, M. Kresimir Zubak et par le Vice-Président de la Fédération, M. Ejup Ganić.
ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ Имею честь препроводить прилагаемое совместное коммюнике, подписанное 12 июля 1994 года Специальным представителем Генерального секретаря г-ном Ясуси Акаси и - от имени правительства Республики Боснии и Герцеговины - президентом Федерации Боснии и Герцеговины г-ном Кресимиром Зубаком и вице-президентом Федерации г-ном Эюпом Ганичем.