Il est important, pour tenir compte des intérêts de toutes les régions, de s &apos; inspirer des critères d &apos; appartenance au Conseil de sécurité inscrits dans la Charte des Nations Unies. Selon ces critères, une attention particulière doit être portée, avant tout, à la contribution des Membres de l &apos; Organisation au maintien de la paix et de la sécurité internationales et aux autres buts de l &apos; Organisation, ainsi qu &apos; au principe d &apos; une représentation géographique équitable.
Принимая во внимание интересы всех регионов, важно руководствоваться закрепленными в Уставе Организации Объединенных Наций критериями членства в Совете Безопасности, согласно которым особое внимание должно уделяться в первую очередь степени участия членов Организации в поддержании международного мира и безопасности и в достижении других ее целей, а также принципу справедливого географического представительства.