159. La proposition visant à remplacer les dispositions relatives à la séparation par rapport aux denrées alimentaires par des renvois aux conditions fixées par les autorités sanitaires ou vétérinaires compétentes n &apos; a pas été acceptée, car la plupart des experts ont estimé que, même si de telles conditions pouvaient relever de la responsabilité administrative de ces autorités, dans la pratique il était nécessaire de les faire figurer dans les règlements de transport afin qu &apos; elles puissent être respectées.
159. Предложение заменить положения, касающиеся отделения от пищевых продуктов, ссылками на условия, установленные соответствующими органами медико-санитарного или ветеринарного контроля, было отклонено, поскольку большинство экспертов сочли, что, даже если данные условия могут относиться к сфере административной деятельности таких органов, на практике их следует включить в правила перевозок, чтобы обеспечить их соблюдение.