À ce sujet, le Rapporteur spécial renvoie aux observations qu &apos; il a déjà formulées sur les droits inhérents à un système de gouvernement démocratique (E/CN.4/1994/58, par. 80 à 86), ainsi que sur la structure du pouvoir et les abus de pouvoir en Iraq (ibid., par. 159 à 184).
В этой связи Специальный докладчик ссылается на свои предыдущие замечания относительно прав применительно к демократической форме правления в Ираке (E/CN.4/1994/58, пункты 80-86), а также относительно структуры власти и ее злоупотреблений в этой стране (E/CN.4/1994/58, пункты 159-184).