19. Demande à la CNUCED de suivre de près l &apos; évolution du système commercial international, en particulier ses incidences sur les pays en développement, et, dans ce contexte, de continuer à examiner les mesures prises pour mettre en oeuvre aux niveaux national et multilatéral les accords issus du Cycle d &apos; Uruguay, les difficultés rencontrées par les pays en développement dans l &apos; application de ces accords à l &apos; échelon national et les moyens de tirer pleinement parti des nouvelles possibilités commerciales et des dispositions particulières en faveur de ces pays dans le but de formuler des recommandations à ce sujet;
19. призывает Конференцию Организацию Объединенных Наций по торговле и развитию внимательно следить за изменениями в системе международной торговли, особенно за их последствиями для развивающихся стран, и в этой связи продолжать анализировать меры, принимаемые в осуществление соглашений, заключенных в рамках Уругвайского раунда, на национальном и многостороннем уровнях, проблемы, с которыми сталкиваются развивающиеся страны в связи с осуществлением соглашений на национальном уровне, и пути полного использования новых торговых возможностей и специальных положений в их интересах в целях вынесения рекомендаций в отношении политики в этих областях;