Mes remerciements s &apos; adressent également aux deux Vice-Présidents, M. Abelwahab Bellouki, du Maroc, et M. Guillermo Camacho, de l &apos; Équateur, ainsi qu &apos; aux deux Présidents des deux groupes de travail, à savoir l &apos; Ambassadeur Peter Tomka, de la Slovaquie, Président du Groupe de travail sur la Décennie des Nations Unies pour le droit international, et Mme María del Luján Flores, de l &apos; Uruguay, Présidente du Groupe de travail sur l &apos; application des dispositions de la Charte relatives à l &apos; assistance à des États tiers touchés par l &apos; application de sanctions.
Я также благодарю двух заместителей Председателя, г-на Абдельвахаба Беллуки из Марокко и г-на Гильермо Камачо из Эквадора, а также двух Председателей двух рабочих групп, а именно: посла Петера Томку из Словакии, Председателя Рабочей группы по Десятилетию международного права Организации Объединенных Наций, и г-жу Марию дель Лухан Флорес из Уругвая, Председателя Рабочей группы для рассмотрения вопроса об осуществлении положений Устава, касающихся помощи третьим государствам, пострадавшим от применения санкций.