Le choix des produits agricoles servant de produits de départ et la compétitivité des prix des biocarburants produits dans différents pays sont toutefois très sensibles aux décisions de principe, versement de subventions par exemple, dont elles sont tributaires.
Однако отбор сельскохозяйственных культур для использования в качестве сырья и ценовая конкурентоспособность биотоплив, производимых в различных странах, очень чувствительны к политическим решениям и будут зависеть от них, в том числе от выплаты субсидий.