5. Le montant des modifications des ressources en 1996-1997 correspond à la différence entre, d &apos; une part, le montant des économies réalisées grâce aux gains de productivité et à l &apos; abandon en 1996-1997 de certaines activités et, d &apos; autre part, le coût additionnel des activités prioritaires.
5. Изменения в ресурсах в 1996-1997 годах являются чистым результатом выделения дополнительных ресурсов для осуществления деятельности в приоритетных областях и экономии за счет повышения эффективности и деятельности, которая не перешла на следующий двухгодичный период.