30. En attendant que soit réexaminés les besoins en matière d &apos; effectifs et d &apos; exploitation pour accomplir les tâches essentielles de la base de Brindisi (voir par. 22 a) et b) ci-dessus) ainsi que les autres fonctions envisagées (voir par. 22 c) et 27 ci-dessus), il est prévu de continuer jusqu &apos; à la fin de 1995 à financer l &apos; installation grâce au budget existant des FPNU et des autres missions.
30. До проведения дальнейшего анализа потребностей в персонале и оперативных ресурсах для осуществления основных функций (см. пункт 22а и b выше), а также других предусматривающихся функций (см. пункты 22с и 27 выше) на оставшуюся часть 1995 года предполагается сохранить специальный порядок финансирования базы в Бриндизи за счет средств из существующих бюджетов МСООН и других миссий.