87. Au chapitre des questions de procédure, plusieurs délégations se sont dites favorables à une méthode d &apos; élaboration des règles générales du droit pénal qui s &apos; appuie sur une formule mixte en vertu de laquelle a) les principes fondamentaux seraient inscrits dans le statut (ou dans une annexe à celui-ci); b) les autres questions importantes seraient inscrites dans le règlement; et c) les questions de moindre importance seraient laissées à la discrétion de la cour au cas par cas, celle-ci pouvant se référer soit au droit interne d &apos; un État donné soit aux principes communs aux différents systèmes juridiques.
87. В отношении вопроса процедуры ряд делегаций заявили о своей поддержке комбинированного подхода к методу разработки общих норм уголовного права, согласно которому а) основополагающие принципы будут включены в устав или приложение к нему; b) другие важные вопросы будут отражены в регламенте; и с) менее важные вопросы могут решаться судом при рассмотрении конкретного дела, возможно, путем использования национального права конкретного государства или принципов, единых для основных правовых систем.