5. À la 39e séance, le 14 juillet, le Conseil a entendu des déclarations du représentant des Philippines (parlant au nom des États Membres des Nations Unies qui sont membres du Groupe des 77 et de la Chine), des représentants des États-Unis d &apos; Amérique, de la Chine, du Mexique, de l &apos; Ukraine et du Brésil, ainsi que des observateurs de l &apos; Espagne (parlant au nom des États membres de l &apos; Union européenne) et de la Tunisie.
5. На 39-м заседании 14 июля с заявлениями выступили представители Филиппин (от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, являющихся членами Группы 77, и Китая), Соединенных Штатов Америки, Китая, Мексики, Украины, Бразилии и наблюдателей от Испании (от имени государств - членов Европейского союза) и Туниса.