2. Dans son avis du 16 novembre 1993, le Bureau des affaires juridiques de l &apos; ONU a expressément confirmé que la République fédérative de Yougoslavie était partie, à part entière, aux traités internationaux signés par l &apos; ex-République fédérative socialiste de Yougoslavie.
2. Статус Союзной Республики Югославии в качестве полноправного участника международных договоров, подписанных бывшей Социалистической Федеративной Республикой Югославией, прямо подтверждается юридическим заключением Управления Организации Объединенных Наций по правовым вопросам от 16 ноября 1993 года: