102. Le Gouvernement libyen devrait continuer de lutter contre la torture : i) en donnant des instructions claires à ce sujet aux fonctionnaires de la police et en organisant des programmes d &apos; éducation à leur intention; ii) en veillant à ce que les auteurs d &apos; infractions soient poursuivis en stricte conformité avec la loi.
102. Ливийскому правительству следует продолжить борьбу с практикой пыток посредством: i) направления четких указаний и инструкций на этот счет сотрудникам полиции и организации для них учебно-просветительских программ; ii) обеспечения того, чтобы лица, применявшие пытки, были привлечены к ответственности в соответствии с законом.