2. La Conférence Habitat II doit être l &apos; occasion de prendre des engagements. Premièrement, les gouvernements et les autorités locales doivent s &apos; engager à renforcer leur capacité de traiter de manière efficace les problèmes de l &apos; urbanisation et du logement. Deuxièmement, le secteur privé doit s &apos; engager à assumer plus résolument la responsabilité qui lui incombe d &apos; orienter les ressources de manière à permettre de résoudre les problèmes qui se posent dans les domaines social, économique et environnemental. Troisièmement, la communauté des organisations non gouvernementales doit s &apos; engager à promouvoir la capacité de tout être humain, homme ou femme, d &apos; exercer ses droits et ses responsabilités en matière de renforcement de la société civile et en tant qu &apos; agent du développement économique et social.
2. Хабитат II должен стать конференцией обязательств: во-первых, обязательства со стороны правительств и местных властей расширить свои возможности и улучшить свою деятельность при решении проблем урбанизации и обеспечения жильем; во-вторых, обязательства со стороны частного сектора играть более активную ведущую роль при выделении ресурсов для решения социальных, экономических и экологических проблем и, в-третьих, обязательства со стороны сообщества неправительственных организаций расширить возможности всех мужчин и женщин в плане осуществления своих прав и обязанностей в области укрепления гражданского общества и как участников процесса социально-экономического развития.