Le Comité spécial a essayé, dans les limites des contraintes qui lui sont imposées, de présenter dans ses rapports périodiques (A/50/170 et A/50/282) et dans son vingt-septième rapport un tableau objectif de la situation des droits de l &apos; homme dans les territoires occupés.
Несмотря на имевшиеся трудности, Специальный комитет постарался дать в своих периодических докладах (A/50/170 и A/50/282) и в настоящем двадцать седьмом докладе объективную картину положения в области прав человека на оккупированных территориях.