8. Selon l &apos; un des membres du CAC, il existerait une contradiction entre les objectifs du rapport et ses recommandations : il semblerait en effet que l &apos; étude ne mentionne pas les supports techniques qui pourraient être utilisés dans le cadre de la communication interinstitutions et publique.
8. Один из членов АКК усматривает некоторое противоречие между целью составления доклада и представленными в нем рекомендациями. По его мнению, в исследовании, по-видимому, игнорируется роль технических средств массовой информации, которые могут использоваться для межучрежденческой коммуникации и коммуникации с широкой общественностью.