L &apos; essentiel, cependant, était de mobiliser des ressources financières supplémentaires en se tournant vers toutes les sources potentielles de financement (par le biais, par exemple, de réunions de groupes consultatifs pour les pays concernés) afin de répondre directement aux problèmes économiques particuliers occasionnés à des États tiers par suite de l &apos; application de mesures imposées par le Conseil de sécurité.
Вместе с тем наиболее насущной является необходимость мобилизации дополнительных финансовых ресурсов из всех потенциальных источников финансирования (например, через совещания консультативных групп для соответствующих стран) для непосредственного решения особых экономических проблем третьих государств, возникающих в связи с осуществлением мер, введенных Советом Безопасности.