La diminution enregistrée au cours de la période considérée tient principalement au fait que, lors de l &apos; établissement du rapport, en juillet 1994, on s &apos; était fondé sur des prévisions de dépenses jusqu &apos; à la fin de la période couverte par le mandat.
Это сокращение учтенных расходов за отчетный период обусловлено главным образом тем, что во время подготовки отчета в июле 1994 года в данных были учтены предполагаемые расходы вплоть до конца мандатного периода.