3.27 La totalité du montant demandé (177 600 dollars) correspond aux dépenses du Dépôt de Pise et couvre la location et l &apos; entretien des locaux (83 400 dollars), les communications (31 400 dollars), les réceptions officielles (4 000 dollars), la location et l &apos; entretien du mobilier et du matériel (12 100 dollars) et des services divers (46 900 dollars).
3.27 Все испрашиваемые ассигнования по данной статье в размере 177 600 долл. США связаны с потребностями Склада снабжения Организации Объединенных Наций в Пизе и предназначены на покрытие расходов на аренду и содержание помещений (83 400 долл. США), связь (31 400 долл. США), протокольные мероприятия (4000 долл. США), содержание и обслуживание мебели и оборудования (12 100 долл. США) и различные услуги (46 900 долл. США).