Bien que l &apos; État partie ait affirmé que les restrictions étaient justifiées afin de protéger la sécurité nationale et l &apos; ordre public et qu &apos; elles étaient prévues par la loi, conformément à l &apos; article 13 2) de la loi sur le règlement des conflits de travail, le Comité doit toutefois déterminer si les mesures prises à l &apos; encontre de l &apos; auteur étaient nécessaires aux fins déclarées.
Хотя государство-участник заявляет, что ограничения имели целью защиту государственной безопасности и общественного порядка и что они предусматриваются нормами статьи 13 (2) Акта о внесении поправок в законодательство о трудовых спорах, Комитет тем не менее должен определить, были ли примененные против автора меры необходимыми для достижения поставленной цели.