Avec les documents signés lors du Sommet de Managua sur l &apos; environnement (12 octobre 1994) et de la Conférence internationale de Tegucigalpa pour la paix et le développement en Amérique centrale (24-25 octobre 1994), la Déclaration de Guácimo ne marque pas seulement un retour aux principes énoncés dans le Protocole de Tegucigalpa du 13 décembre 1991 : elle définit aussi un tournant des plus importants pour la région.
Как и документы, подписанные во время Встречи на высшем уровне по вопросам окружающей среды в Манагуа (12 октября 1994 года) и во время Международной конференции по вопросам мира и развития в Тегусигальпе (24-25 октября 1994 года), Гуасимская декларация ознаменовала возвращение к принципам, изложенным в Тегусигальпском протоколе от 13 декабря 1991 года, и уточнила важный поворотный момент в курсе, избранном регионом.