Disposer de ressources humaines et de systèmes de gestion est particulièrement indispensable : faute de personnel compétent et motivé, le meilleur des portefeuilles bancaires peut tourner mal.
В частности, решающее значение имеет развитие человеческого капитала и систем управления; в отсутствие квалифицированного и должным образом заинтересованного персонала даже самое выгодное распределение банковских активов может оказаться безрезультатным.