— Les États devraient prendre les mesures nécessaires pour s &apos; assurer qu &apos; ils exercent effectivement leur juridiction sur les navires battant leur pavillon, conformément aux principes du droit international de la mer, et assurer l &apos; exercice de leur juridiction à l &apos; égard des infractions liées au trafic des drogues impliquant des navires sans nationalité ou des navires assimilés conformément au droit international;
- государствам следует принимать необходимые меры для обеспечения эффективного осуществления юрисдикции в отношении судов, плавающих под их флагом, в соответствии с принципами международного морского права, а также осуществлять юрисдикцию в отношении правонарушений, которые связаны с незаконным оборотом наркотиков и в совершении которых участвовали суда без национальности или суда, приравнивающиеся к судам без национальности в соответствии с международным правом;