25. À la 171e séance, le 30 mai 1995, le représentant des États-Unis, rappelant le débat concernant l &apos; incident survenu le 30 août 1994 devant la Mission de Cuba, a informé le Comité qu &apos; une réunion avait ensuite été organisée avec des représentants de Cuba dans le souci de faire droit aux préoccupations de la Mission au sujet des mesures de sécurité.
25. На 171-м заседании 30 мая 1995 года представитель Соединенных Штатов, напомнив об обсуждении инцидента, произошедшего 30 августа 1994 года перед зданием представительства Кубы, информировал Комитет о том, что после этого обсуждения с представителями Кубы была проведена встреча, с тем чтобы решить вопросы, связанные с выраженной представительством Кубы озабоченностью по поводу мер по обеспечению охраны представительства Кубы и безопасности его персонала.