En outre, tout en déplorant vivement la reprise des opérations militaires sur tout le territoire angolais ainsi que la détérioration de la situation humanitaire, le Conseil exigeait de nouveau que les deux parties mettent fin immédiatement à toutes les opérations militaires offensives et condamnait les actes qui compromettaient les efforts faits sur le plan humanitaire.
Кроме того, отметив с глубокой озабоченностью возобновление военных дейcтвий по всей территории Анголы и ухудшение гуманитарной ситуации, Совет вновь потребовал, чтобы обе стороны немедленно прекратили все наступательные военные операции, и осудил действия, ставящие усилия по оказанию чрезвычайной гуманитарной помощи под угрозу срыва.