106. Le Sous-Comité juridique du Comité des utilisations pacifiques de l &apos; espace extra-atmosphérique poursuit, entre autres, son examen des questions relatives à la définition et à la délimitation de l &apos; espace ainsi qu &apos; au caractère et à l &apos; utilisation de l &apos; orbite géostationnaire, y compris l &apos; examen des moyens d &apos; assurer une utilisation rationnelle et équitable de l &apos; orbite géostationnaire sans préjudice du rôle de l &apos; Union internationale des télécommunications, de même que son examen des aspects juridiques liés à l &apos; application du principe selon lequel l &apos; exploration et l &apos; utilisation de l &apos; espace devraient s &apos; effectuer au profit et dans l &apos; intérêt de tous les États en tenant particulièrement compte des besoins des pays en développement.
106. Юридический подкомитет Комитета по использованию космического пространства в мирных целях в настоящее время продолжает, в частности, рассмотрение вопросов, касающихся определения и делимитации космического пространства, а также характера и использования геостационарной орбиты, включая рассмотрение путей и средств обеспечения рационального и справедливого использования геостационарной орбиты без ущерба для роли Международного союза электросвязи, и рассмотрение правовых аспектов, касающихся применения принципа, согласно которому исследование и использование космического пространства должны осуществляться на благо и в интересах всех государств с особым учетом потребностей развивающихся стран.