1. L &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 49/226 du 23 décembre 1994, a décidé d &apos; ouvrir un crédit d &apos; un montant total de 67 407 000 dollars (soit un montant net de 65 225 000 dollars) aux fins du fonctionnement de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) pour la période allant du 1er février au 31 juillet 1995.
1. В своей резолюции 49/226 от 23 декабря 1994 года Генеральная Ассамблея постановила ассигновать сумму в размере 67 407 000 долл. США брутто (65 225 000 долл. США нетто) на содержание Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ) в течение периода с 1 февраля по 31 июля 1995 года.