Le montant total des ressources prévues à ce chapitre pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 s &apos; élèverait à 4 448 100 dollars, avant réévaluation des coûts, faisant apparaître une diminution de 391 600 dollars, qui correspond à un montant non renouvelable approuvé pour financer la tenue, en 1995, du neuvième Congrès pour la prévention du crime et le traitement des délinquants, diminution en partie contrebalancée par certains agencements, comme la proposition de reclasser le poste de chef de service à la classe D-2 et de créer deux nouveaux postes de la classe P-3.
Общий объем ассигнований, предложенных по этому разделу на 1996-1997 годы, составит 4 448 100 долл. США до пересчета и после сокращения на 391 600 долл. США. Последняя сумма отражает разовые ассигнования, утвержденные для проведения девятого Конгресса по предупреждению преступности и обращению с правонарушителями в 1995 году, и частично компенсируется различными изменениями, такими, как предлагаемое повышение класса должности начальника Сектора до уровня Д-2 и создание двух новых должностей класса С-3.