Dossier de presse sur la quatrième Conférence mondiale sur les femmes, publié en anglais, français et espagnol (juillet), contenant les documents suivants : 1) Les femmes et la pauvreté; 2) Alphabétisation et éducation; 3) Les femmes et la santé; 4) Les femmes dans l &apos; économie mondiale; 5) La violence à l &apos; encontre des femmes; 6) Les femmes et l &apos; environnement; 7) La politique et la prise de décisions; 8) Les fillettes; 9) Les droits de la personne humaine; 10) Guerre et paix; 11) Sources utilisées pour les fiches analytiques; 12) Biographie de Gertrude Mongella, Secrétaire générale de la Conférence; 13) Le sida, plus seulement une maladie d &apos; homme; 14) On recherche : plus de femmes journalistes; 15) Forger la paix au feu de la guerre; 16) Des fardeaux de femmes sur des épaules de fillettes; 17) La violence au banc des accusés; 18) Les réformes économiques : &quot; Un triple handicap &quot; pour les femmes; 19) Graphiques et photographies.
Подборка материалов для прессы по тематике четвертой Всемирной конференции по положению женщин, опубликованная на английском, французском и испанском языках в июле и содержащая следующие материалы: (1) &quot; Women and Poverty &quot; , (2) &quot; Literacy and Education &quot; , (3) &quot; Women &apos; s Health &quot; , (4) &quot; Women in the Global Economy &quot; , (5) &quot; Violence against Women &quot; , (6) &quot; Women and the Environment &quot; , (7) &quot; Politics and Decision-making &quot; , (8) &quot; The Girl Child &quot; , (9) &quot; Human Rights &quot; , (10) &quot; War and Peace &quot; , (11) &quot; Sources for Fact Sheets &quot; , (12) Biographical note of Secretary-General of the Conference Gertrude Mongella, (13) &quot; AIDS: No Longer a Man &apos; s Disease &quot; , (14) &quot; Wanted: More Women Journalists &quot; , (15) &quot; Forging Peace in War &apos; s Fire &quot; , (16) &quot; Girls Shoulder Women &apos; s Burden &quot; , (17) &quot; Putting Violence on Trial &quot; , (18) &quot; Economic Reforms: &apos; Triple Jeopardy &apos; for Women &quot; , (19) Диаграммы и фотографии.