Le projet de résolution A/50/L.38 ne fait que réaffirmer la décision de l &apos; Assemblée générale, prise dans des résolutions antérieures, que la Convention de La Haye de 1907 et la Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre s &apos; appliquent aux territoires syriens occupés. Il réaffirme une fois de plus que le maintien de l &apos; occupation des hauteurs du Golan syrien et son annexion de facto constituent une pierre d &apos; achoppement à l &apos; instauration d &apos; une paix juste, globale et durable dans la région.
Проектом резолюции А/50/L.38 Генеральная Ассамблея подтверждает заявленную в предыдущих резолюциях убежденность в том, что Гаагская конвенция 1907 года и Женевская конвенция о защите гражданского населения во время войны по-прежнему применимы к сирийской оккупированной территории, и вновь определяет, что продолжающаяся оккупация Израилем сирийских Голанских высот и их фактическая аннексия являются камнем преткновения на пути к достижению справедливого, всеобъемлющего и прочного мира в регионе.