8. Prie également le Conseil de sécurité d &apos; envisager d &apos; établir un mécanisme de consultation permanent entre le Conseil et les États Membres qui risquent le plus de subir le contrecoup de l &apos; application des résolutions du Conseil de sécurité instituant des sanctions; &quot; Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, quarante-neuvième session, Supplément No 33 (A/49/33), par. 52.
8. просит также Совет Безопасности рассмотреть вопрос об учреждении постоянного механизма для консультаций между Советом и теми государствами-членами, которые с наибольшей вероятностью могут пострадать в результате осуществления ими резолюций Совета Безопасности, вводящих санкции; &quot; 2/.