Le Comité consultatif a reçu des renseignements complémentaires, reproduits à l &apos; annexe I ci-dessous, concernant le lien entre les programmes figurant dans le plan à moyen terme en cours et la nouvelle présentation proposée.
Консультативный комитет получил дополнительную информацию в отношении связи между программами в рамках текущего среднесрочного плана и предлагаемым новым форматом (см. приложение II ниже).