499. S &apos; agissant des catastrophes naturelles, les activités auxquelles a donné lieu la Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles portent spécifiquement sur les mesures préventives.
499. Что касается области стихийных бедствий, то деятельность, связанная с Международным десятилетием по уменьшению опасности стихийных бедствий, конкретно нацелена на превентивные меры.