13. Néanmoins, à cause de la méfiance qui règne entre certaines factions et à l &apos; intérieur même de ces factions, et de l &apos; hostilité qui les oppose, et malgré les efforts déployés par l &apos; ECOMOG et la MONUL, les partis ont refusé de procéder activement au désarmement de leurs combattants ou d &apos; abandonner le contrôle des territoires qu &apos; ils occupent.
13. Тем не менее в нынешней обстановке недоверия и вооруженных столкновений между некоторыми группировками и внутри них, несмотря на усилия ЭКОМОГ и МНООНЛ, стороны отказываются активно осуществлять разоружение своих бойцов и уступать контроль над территориями.