106. Plusieurs délégations ont mis l &apos; accent sur la nécessité d &apos; assurer des ressources suffisantes au renforcement des activités du programme 12 relatives à la transformation économique et sociale continue des pays en transition et à l &apos; établissement de rapports à l &apos; Assemblée générale et au Conseil de sécurité sur l &apos; application des sanctions économiques multilatérales et sur les effets de mesures économiques unilatérales de coercition.
106. Несколько делегаций подчеркнули необходимость выделения надлежащих ресурсов на цели активизации деятельности по программе 12 в связи с продолжающимися экономическими и социальными преобразованиями в странах с переходной экономикой и представлением Генеральной Ассамблее и Совету Безопасности докладов об осуществлении многосторонних экономических санкций и о последствиях принимаемых в одностороннем порядке экономических принудительных мер.