Des peines, lourdes et à portée dissuasive, sont également prévues contre tout ressortissant algérien qui milite ou s &apos; enrôle à l &apos; étranger dans une association, groupe ou organisation terroristes ou subversifs, quelle que soit leur forme ou leur dénomination, même si leurs activités ne sont pas dirigées contre l &apos; Algérie.
Суровые меры, имеющие и цель устрашения, также предусмотрены в отношении любого алжирского подданного, который является активным участником или членом какой-либо террористической или подрывной ассоциации, группы или организации за границей независимо от ее формы или названия, даже если их деятельность не направлена против Алжира.