72. Le montant indiqué représente le coût de l &apos; assurance responsabilité civile, estimé à 400 dollars par véhicule et par an pour 680 véhicules appartenant aux contingents, utilisés pendant 4,5 mois (102 000 dollars), pour 869 tracteurs de remorques lourdes appartenant à l &apos; ONU, utilisés pendant 4,8 mois (139 000 dollars), et pour 88 VBTT utilisés pendant 5,6 mois en moyenne (16 400 dollars).
72. Предусматриваются ассигнования на страхование ответственности перед третьими лицами ориентировочно по ставке в размере 400 долл. США на единицу автотранспортных средств в год применительно к 680 единицам автотранспортных средств, принадлежащих контингентам, из расчета 4,5 месяца (102 000 долл. США), к 869 тягачам, принадлежащим Организации Объединенных Наций, из расчета 4,8 месяца (139 000 долл. США) и к 88 бронетранспортерам из расчета в среднем 5,6 месяца (16 400 долл. США).