8. Le programme de recherche adopté par le Conseil d &apos; administration à sa réunion de juin 1994 comportait trois grands thèmes — études sur la non-prolifération, désarmement et règlement des conflits, questions de sécurité régionale — et l &apos; Institut concentre actuellement ses ressources sur les activités correspondantes.
8. Утвержденная Советом попечителей на его совещании в июне 1994 года программа исследований предусматривает проведение исследований по трем основным темам: исследования по вопросам нераспространения; процессы разоружения и урегулирования конфликтов; и вопросы региональной безопасности. В настоящее время ЮНИДИР сосредоточивает свои ресурсы на этих направлениях исследований.