2. Dans la résolution 917 (1994), le Conseil, agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte des Nations Unies, a décidé que, le 21 mai 1994 à 23 h 59 (heure d &apos; hiver de New York) au plus tard, tous les États devraient adopter les mesures énoncées aux paragraphes 6 à 10 de ladite résolution.
2. В резолюции 917 (1994) Совет постановил, что, действуя на основании главы VII Устава Организации Объединенных Наций, не позднее 23 час. 59 мин. по нью-йоркскому времени 21 мая 1994 года все государства должны принять меры, изложенные в пунктах 6-10 этой резолюции.