69. Au paragraphe 2 e) de sa résolution 46/221 A, l &apos; Assemblée générale a autorisé le Secrétaire général à accepter, à sa discrétion et après avoir consulté le Président du Comité des contributions, qu &apos; une partie des contributions des États Membres pour les années civiles 1992, 1993 et 1994 soient versées dans des monnaies autres que le dollar des États-Unis.
69. В соответствии с положениями пункта 2е своей резолюции 46/221 А Генеральная Ассамблея предоставила Генеральному секретарю право принимать по его усмотрению и после консультации с Председателем Комитета по взносам часть взносов государств-членов на 1992, 1993 и 1994 календарные годы в валютах, отличных от долларов США.