1. Au paragraphe 26 de mon rapport du 12 juillet 1994 au Conseil de sécurité (S/1994/818), j &apos; ai recommandé que le mandat de la Mission d &apos; observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG) soit prolongé pour une nouvelle période de six mois, jusqu &apos; au 21 janvier 1995.
1. В пункте 26 моего доклада Совету Безопасности от 12 июля 1994 года (S/1994/818) я рекомендовал продлить мандат Миссии Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии (МООННГ) еще на шестимесячный период до 21 января 1995 года.