Un certain nombre d &apos; actions, aux niveaux national et international, pourraient aider effectivement les entités de pays en développement et celles de pays en transition à avoir accès au crédit dans des conditions analogues à celles dont jouissent actuellement des entités analogues de pays développés.
Есть ряд мер, которые, будучи приняты на национальном и международном уровне, могут реально помочь предприятиям развивающихся стран и стран с экономикой переходного периода в получении доступа к кредитам на условиях, аналогичных условиям, которыми в настоящее время пользуются аналогичные предприятия из развитых стран.