M. Albín (Mexique) (interprétation de l &apos; espagnol) : J &apos; aimerais tout d &apos; abord remercier le Secrétaire général pour son rapport (A/50/535), intitulé «Assistance internationale pour le redressement et la reconstruction du Nicaragua : séquelles de la guerre et des catastrophes naturelles», dans lequel sont décrites les activités du système des Nations Unies en faveur de la République du Nicaragua.
Г-н Альбин (Мексика) (говорит по-испански): Я хотел бы прежде всего поблагодарить Генерального секретаря за его доклад (А/50/535), озаглавленный &quot; Международная помощь в целях восстановления и реконструкции Никарагyа: последствия войны и стихийных бедствий &quot; . В докладе предстaвлена дeятельность, осуществляемая в рамках системы Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Республике Никарагуа.