Fait significatif, la coopération Sud-Sud est, peut-être, l &apos; un des domaines où l &apos; importance que revêt l &apos; ONU et les possibilités qu &apos; elle offre sont des plus grandes et la Conférence des Nations Unies sur la coopération Sud-Sud dont l &apos; organisation est prévue sera une grande occasion pour le système tout entier de montrer qu &apos; il est capable de faire face aux problèmes nouveaux qui se font jour et d &apos; apporter des solutions pratiques à des activités de CEPD et de CTPD en pleine expansion.
Следует отметить, что сотрудничество Юг-Юг, по-видимому, является одной из областей, в которых Организация Объединенных Наций обладает особыми возможностями и потенциалом, в которых предлагаемая конференция Организации Объединенных Наций по сотрудничеству Юг-Юг предоставит благоприятную возможность для системы в целом продемонстрировать свою способность адаптироваться в целях решения новых и возникающих задач и выработать практические решения для расширения ЭСРС/ТСРС.