L &apos; année dernière, à sa quarante-neuvième session, l &apos; Assemblée générale a adopté la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé afin d &apos; assurer le bon fonctionnement des activités des Nations Unies.
В прошлом году Генеральная Ассамблея на своей сорок девятой сессии приняла Конвенцию о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, с тем чтобы обеспечить беспрепятственное осуществление мероприятий Организации Объединенных Наций.