16. Le Comité note aux paragraphes 49 et 51 de l &apos; annexe II au rapport qu &apos; il est prévu de couvrir les frais de voyage aux fins du déploiement et de la relève des fonctionnaires internationaux et que, pour les voyages autorisés, on prévoit un montant de 39 200 dollars pour la période allant du 1er décembre 1994 au 30 juin 1995, puis de 5 600 dollars par mois.
16. Комитет отмечает содержащуюся в пунктах 49 и 51 приложения II информацию о том, что предусматриваются ассигнования на оплату поездок для размещения и ротации международного гражданского персонала и официальных поездок в размере 39 200 долл. США в период с 1 декабря 1994 года по 30 июня 1995 года и в размере 5600 долл. США в месяц после 30 июня 1995 года.