NAMIBIE Demande : En juillet 1994, le Gouvernement a demandé assistance pour la coordination des observateurs nationaux et internationaux pour les élections générales qui devaient se tenir en décembre 1994 (voir A/49/675, annexe I).
НАМИБИЯ Просьба: В июле 1994 года правительство обратилось с просьбой об оказании помощи в координации деятельности международных и национальных наблюдателей при проведении общих выборов, намеченных на декабрь 1994 года (см. A/49/675, приложение I).