Le service a été créé dans le cadre du Comité national pour la lutte contre le sida, auquel le PNUD a également prêté son concours par la formation qu &apos; il a assurée à ses membres, en finançant à l &apos; aide de fonds de la Division des ressources spéciales du programme/sida (RSP/sida) une visite sur le terrain dans trois pays africains où le sida est généralisé (Zambie, Sénégal et Ouganda).
Эта группа была создана в рамках Национального комитета по борьбе со СПИД, которому ПРООН также оказывала помощь в профессиональной подготовке его членов, финансируя из средств Отдела специальных ресурсов Программы/СПИД (СРП/СПИД) поездки в три африканские страны, где эпидемия СПИД приобрела большие масштабы (Замбия, Сенегал и Уганда).