IS1.1 Le montant porté en recettes au présent chapitre comprend : a) un montant identique à celui du crédit demandé au chapitre 32 des dépenses (Contributions du personnel) (368 603 200 dollars); et b) les recettes provenant des contributions du personnel retenues sur les émoluments des fonctionnaires dont la rémunération est imputée sur le produit des activités productrices de recettes au chapitre 3 des recettes (Services à l &apos; intention du public) (5 003 800 dollars).
РП1.1 Сумма, проходящая по настоящему разделу сметы поступлений, складывается из: а) общей суммы, предусмотренной по разделу 32 сметы расходов «Налогообложение персонала» (368 603 200 долл. США), и b) той суммы в смете расходов по разделу 3 сметы поступлений «Услуги для общественности», которая относится к налогообложению персонала (5 003 800 долл. США).