5. Cette campagne de prélèvement d &apos; échantillons, la troisième d &apos; une série semestrielle (printemps et automne), n &apos; a pas soulevé de problèmes particuliers mais il convient de noter que cette fois encore, pour des raisons de sécurité du personnel, on n &apos; a pas prélevé d &apos; échantillons dans le nord et le nord-est de l &apos; Iraq (le secteur kurde).
5. С проведением этого мероприятия, третьей по счету сезонной кампании по отбору проб, не было особых проблем, хотя следует отметить, что и на этот раз по соображениям безопасности не производился отбор проб в ряде точек на севере и северо-востоке Ирака (в районе проживания курдов).