39. À la même séance, des déclarations ont été faites par les représentants de l &apos; Allemagne (au nom des États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies qui sont membres de l &apos; Union européenne), de la Chine, de la Fédération de Russie, du Japon, de la Pologne, de l &apos; Inde, des États-Unis d &apos; Amérique, de la Colombie, de Cuba, du Pakistan et de l &apos; Ukraine et les observateurs de la Côte d &apos; Ivoire, du Soudan, de l &apos; Iraq et de l &apos; Estonie.
39. На том же заседании с заявлениями выступили представители Германии (от имени государств - членов Организации Объединенных Наций, которые являются членами Европейского союза), Китая, Российской Федерации, Японии, Польши, Индии, Соединенных Штатов Америки, Колумбии, Кубы, Пакистана и Украины, а также наблюдатели от Кот-д &apos; Ивуара, Судана, Ирака и Эстонии.