67. Le montant indiqué à la première ligne doit permettre de couvrir le coût de l &apos; éclairage, du chauffage, de l &apos; énergie et de l &apos; eau pour 11 points de déploiement des équipes de la MINURSO dans toute la zone de la Mission, à raison de 5 000 dollars par mois pour la période de sept mois allant du 1er décembre 1994 au 30 juin 1995 (35 000 dollars), le coût de 425 bouteilles de gaz nécessaires pour les cantines, à raison de 4 dollars la bouteille pour la même période de sept mois et celui du carburant nécessaire pour 20 nouveaux groupes électrogènes, à raison de 400 litres par groupe électrogène par mois à un coût estimé à 0,31 dollar le litre pour la période de cinq mois allant du 1er février au 30 juin 1995 (12 400 dollars).
67. Предусматриваются ассигнования на оплату коммунальных услуг в 11 местах размещения групп во всем районе действия Миссии из расчета 5000 долл. США в месяц на семимесячный период с 1 декабря 1994 года по 30 июня 1995 года (35 000 долл. США) и на приобретение 425 газовых баллонов с бутаном для кухонных плит по ставке 4 долл. США за каждый баллон на такой же семимесячный период (11 900 долл. США) и бензина для 20 новых генераторов из расчета 400 литров на один генератор в месяц по ставке 0,31 долл. США за литр на пятимесячный период с 1 февраля по 30 июня 1995 года (12 400 долл. США).