Toutefois, faute de temps et eu égard aux consultations en cours, le Groupe de travail n &apos; a pas pu achever ses travaux et aimerait les reprendre au cours de la cinquantième session de l &apos; Assemblée générale afin de soumettre à l &apos; Assemblée une ou plusieurs résolutions pour examen.
Однако в силу нехватки времени и того обстоятельства, что консультации еще продолжаются, Рабочая группа не смогла завершить свою работу и хотела бы возобновить ее на пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи с перспективой представления ей для рассмотрения проекта резолюции или проектов резолюций.