Questions relatives à des articles spécifiques 503. En réponse à une question concernant le mécanisme national de coordination des politiques relatives aux femmes, notamment ses responsabilités, son statut et son autorité, la représentante, se référant au quatrième rapport périodique, a informé les membres du Comité qu &apos; un mécanisme de protection des femmes, de la famille et des enfants, avait été mis en place au sein des administrations fédérale, régionale et municipale et qu &apos; il coopérait avec les organismes publics.
503. Отвечая на вопрос о национальном механизме координации политики по улучшению положения женщин и его функциях, статусе и сфере полномочий, представитель государства-участника со ссылкой на четвертый периодический доклад сообщила членам Комитета, что такой механизм, занимающийся проблемами женщин, семьи и детей, был учрежден в рамках федеральных, региональных и местных органов власти и что он сотрудничает с общественными организациями.