Notant que certains progrès avaient été faits vers la création de réseaux, notamment dans les domaines de la biotechnologie, du génie génétique, des techniques de modélisation du secteur énergétique et des technologies bon marché dans le secteur du logement et de la construction, les dirigeants ont préconisé une nouvelle accélération de ce processus.
Отметив определенный прогресс, достигнутый в деле создания механизмов сотрудничества, в частности в таких областях, как биотехнология, генная инженерия, методы экономического моделирования в области энергетики и недорогостоящие технологии жилищного и иного строительства, главы государств и правительств призвали придать дополнительный импульс этому процессу.