Il y a lieu de rappeler aussi que les fonds affectés au PNUD financent d &apos; ordinaire des activités de développement humain durable qui pourraient être exécutées par les agents d &apos; exécution les plus divers, selon le principe de l &apos; exécution nationale et, y compris par des organismes des Nations Unies, ou encore par d &apos; autres organisations internationales.
Следует также напомнить, что за счет средств, направляемых ПРООН, обычно финансируются мероприятия по устойчивому развитию людских ресурсов, которые могут проводиться различными учреждениями-исполнителями в рамках национального исполнения проектов, в том числе организациями системы Организации Объединенных Наций, а также другими международными организациями.