Néanmoins, les dernières propositions traduisent une réelle volonté du Secrétariat de faire en sorte que les ressources demandées constituent le montant minimal que l &apos; on puisse valablement juger nécessaire.
Тем не менее выдвинутые в данный момент предложения отражают реальные усилия со стороны Секретариата по сведению до минимума суммы испрашиваемых средств, которые действительно могут потребоваться.