145. Dans son deuxième rapport, la Mission a déclaré qu &apos; elle avait de nouveau indiqué à l &apos; URNG que les menaces — qui accompagnaient à chaque fois les cas de perception de l &apos; impôt — et les atteintes contre les personnes constituent des violations des droits fondamentaux considérés comme prioritaires dans l &apos; Accord général et que les actions contre des biens appartenant à des civils ou des actes de représailles constituent des violations de l &apos; engagement IX visé dans ledit Accord.
145. В своем втором докладе Миссия указала, что в связи с так называемым &quot; военным налогом &quot; она вновь заявила НРЕГ, что угрозы, связанные с вымогательством этого &quot; налога &quot; , и ущерб, нанесенный жителям, являются нарушением прав, которые во Всеобщем соглашении определяются как приоритетные, и что посягательства на имущество граждан или связанные с этим репрессивные действия идут вразрез с девятым обязательством, принятым в указанном Соглашении.