Dans ses résolutions 38/149 et 39/229, l &apos; Assemblée générale a prié les organismes des Nations Unies de fournir aux pays en développement qui le demandaient l &apos; assistance technique voulue pour créer ou renforcer des systèmes nationaux qui leur permettraient de mieux utiliser les renseignements fournis sur les produits chimiques dangereux et les produits pharmaceutiques d &apos; emploi hasardeux et d &apos; en surveiller efficacement l &apos; importation.
В своих резолюциях 38/149 и 39/229 Ассамблея просила организации системы Организации Объединенных Наций оказывать необходимую техническую помощь развивающимся странам, по их просьбе, в целях создания или укрепления национальных систем для регулирования использования опасных химических веществ, а также для надлежащего контроля за импортом этих товаров.