Étant donné le nombre considérable de recommandations faites par le Représentant spécial et son bureau et les ressources mises à leur disposition, il n &apos; a pas été possible de mener à bien cette tâche avant l &apos; établissement du présent rapport.
Учитывая уже вынесенные весьма многочисленные рекомендации, а также средства, имеющиеся в распоряжении Специального представителя и отделения, завершить эту задачу своевременно к моменту подготовки настоящего доклада не оказалось возможным.