28. Il convient de noter dans ce contexte que, au fil des années, un large éventail de méthodes a été mis au point pour permettre au rapporteurs spéciaux de s &apos; acquitter de leurs mandats, en recourant aux services d &apos; experts, en procédant à des enquêtes sur le terrain et par le truchement d &apos; inspecteurs se trouvant sur place.
28. В этом контексте следует отметить, что за прошедшие годы было разработано широкое разнообразие методов, позволяющих специальным докладчикам выполнять их разнообразные мандаты, в том числе использование экспертов, расследование и наблюдение на местах.