24. Sur la base des rapports nationaux reçus jusqu &apos; à présent et de ceux qui seront présentés aux prochaines sessions de la Commission, et en étroite coopération avec les gouvernements intéressés, le secrétariat de la Commission envisage d &apos; établir des profils de pays destinés à présenter de manière concise les progrès accomplis et les obstacles rencontrés dans l &apos; exécution d &apos; Action 21.
24. На основе национальных докладов, полученных к настоящему времени, и докладов, которые, как ожидают, будут представлены в связи с последующими сессиями Комиссии, и в тесном сотрудничестве с соответствующими правительствами секретариат Комиссии намерен подготовить страновые обзоры с кратким изложением прогресса, достигнутого в осуществлении Повестки дня на XXI век, и трудностей, с которыми пришлось столкнуться в этой связи.