41. Selon le Département de l &apos; administration et de la gestion, le consultant avait été engagé pour superviser le projet.
41. Согласно информации Департамента по вопросам администрации и управления, консультант был нанят для выполнения общих надзорных функций в связи с осуществлением проекта.