La fin de la guerre froide a créé une occasion historique pour établir un nouvel édifice de paix et de prospérité : un système dans lequel les relations internationales se feraient dans un esprit de justice, d &apos; égalité et de démocratie; où la pauvreté prendrait fin grâce à la coopération internationale pour le développement; où les droits de l &apos; homme, en particulier le droit à l &apos; autodétermination, seraient promus et protégés; et où l &apos; agression serait effectivement et collectivement affrontée quelles que soient les circonstances.
Окончание &quot; холодной войны &quot; предоставило историческую возможность построить новое здание мира и процветания, создать систему, в которой международные отношения будут осуществляться в духе справедливости, равноправия и демократии, где благодаря международному сотрудничеству в интересах развития будет покончено с нищетой, где будут развиваться и защищаться права человека, особенно право на самоопределение, и где любой агрессии в любом месте земного шара будет дан эффективный коллективный отпор.