13. Le Rapporteur voudrait rappeler également que c &apos; est à la suite de son rapport préliminaire à la Commission des droits de l &apos; homme en février 1994 que son mandat, avec son accord, a été étendu à la question de l &apos; antisémitisme qu &apos; il considère comme une des formes de discrimination raciale source de l &apos; un des plus grands fléaux que le monde a connu et connaît encore.
13. Докладчик хотел бы также напомнить, что после представления им предварительного доклада Комиссии по правам человека в феврале 1994 года его мандат с его согласия был расширен путем включения в него вопроса об антисемитизме, который он считает одной из форм расовой дискриминации, корнем одной из самых страшных бед, которые мир когда-либо испытывал и продолжает испытывать.