De plus, le Comité spécial a présenté des recommandations relatives en particulier aux activités des intérêts étrangers, économiques et autres, qui font obstacle à l &apos; application de la Déclaration, aux activités militaires des puissances coloniales et dispositions de caractère militaire prises par elles dans les territoires sous leur administration, ainsi qu &apos; à l &apos; application de la Déclaration par les institutions spécialisées et les organismes internationaux associés à l &apos; Organisation des Nations Unies et aux renseignements transmis au titre de l &apos; Article 73 e de la Charte.
Кроме того, Специальный комитет представил рекомендации, непосредственно касающиеся деятельности иностранных компаний, экономических и других кругов, которые препятствуют выполнению Декларации, военной деятельности и договоренностей, осуществляемых колониальными державами на территориях под их управлением, осуществления Декларации специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций, и информации, предоставляемой по статье 73е Устава.