La Commission a enfin prié le Secrétaire général de faire établir des indicateurs qui permettent d &apos; évaluer concrètement la situation de cette main-d &apos; oeuvre dans les pays d &apos; origine et les pays d &apos; accueil, et d &apos; envisager la constitution d &apos; un groupe d &apos; experts chargé de proposer à l &apos; Assemblée réunie pour sa cinquantième session des moyens de mieux coordonner les diverses activités des Nations Unies en faveur de ces migrants.
Она просила Генерального секретаря обеспечить в качестве основы для будущей деятельности разработку конкретных показателей для определения положения трудящихся женщин-мигрантов в направляющих и принимающих странах и рассмотреть возможность учреждения группы экспертов, поручив ей выработку рекомендаций относительно улучшения координации различных усилий Организации Объединенных Наций в защиту трудящихся-мигрантов для их представления Ассамблее на ее пятидесятой сессии.