À cet égard, dans une lettre du 22 avril 1994 (S/1994/494), le Président du Conseil de sécurité s &apos; est félicité de ma décision de proroger le mandat de mon Envoyé spécial jusqu &apos; au 30 juin 1994.
В этой связи в письме от 22 апреля 1994 года (S/1994/ 494) Председатель Совета Безопасности приветствовал мое решение продлить срок полномочий моего Специального посланника до 30 июня 1994 года.