40. Le Conseil a été informé que les incidences sur le budget-programme décrites dans le document E/1995/L.49 ne s &apos; appliquaient pas au projet de résolution E/1995/L.61.
40. Совету было сообщено о том, что последствия для бюджета по программам, изложенные в документе Е/1995/L.49, на проект резолюции E/1995/L.61 не распространяются.