De même, dans une affaire concernant le refus d &apos; un tribunal pénal français d &apos; entendre des témoins en breton, la Commission a jugé qu &apos; il n &apos; y avait pas eu violation du paragraphe 1 de l &apos; article 6 non plus que de l &apos; article 14 de la Convention puisque celle-ci ne garantissait pas aux témoins le droit de s &apos; exprimer dans une langue de leur choix et que ceux-ci n &apos; avaient pas prétendu ne pas pouvoir s &apos; exprimer en français.
Аналогичным образом, в деле, касавшемся отказа уголовного суда Франции заслушать свидетелей на бретонском языке, Комиссия не усмотрела нарушений пункта 1 статьи 6 или статьи 14, поскольку Конвенция не гарантирует права свидетелей выступать на языке по их выбору и свидетели не заявили о своей неспособности говорить на французском языке.