2. Apporter des améliorations concrètes à l &apos; exploitation des transports : promotion du transport multimodal, création de services de train-bloc et octroi de concessions de terminal à conteneurs à des sociétés fonctionnant selon des règles commerciales; établir des directives en vue d &apos; actualiser les pratiques des banques commerciales et des compagnies d &apos; assurance et de les aligner sur les pratiques internationales recommandées par la Chambre de commerce internationale (CCI); et encourager l &apos; investissement privé dans la formation;
2. Принять конкретные меры по улучшению транспортных операций, включая поощрение развития смешанных перевозок; организацию перевозок маршрутными поездами; предоставление концессий на эксплуатацию контейнерных терминалов компаниям, функционирующим на основе коммерческих принципов; разработать руководящие положения в целях приведения практики коммерческих банков и страховых компаний в соответствие с международными нормами, рекомендованными МТП; и стимулировать частные инвестиции в подготовку кадров;