L &apos; Organisation doit être capable, à tout moment, d &apos; assumer ses responsabilités en ce qui concerne la planification et le lancement en temps voulu d &apos; opérations de maintien de la paix bien conçues, cette capacité devant lui permettre de s &apos; acquitter de fonctions essentielles touchant la prise de décisions de politique générale et leur mise en oeuvre, la planification stratégique et le démarrage des opérations.
Поэтому Организация Объединенных Наций должна располагать постоянным потенциалом для выполнения своих обязанностей по планированию и упорядоченному и своевременному развертыванию операций по поддержанию мира, с тем чтобы обеспечить выполнение основных функций, связанных с решением ключевых вопросов политики и функционированием организационных подразделений, стратегическим планированием и потенциалом для начального этапа операций.