d) En ce qui concerne le rapport sur l &apos; exécution du budget pour la période allant du 23 octobre 1994 au 30 juin 1995 (A/50/650), porter au crédit des États Membres le solde inutilisé d &apos; un montant brut de 226 890 dollars (montant net : 224 900 dollars);
d) принять в связи с отчетом об исполнении сметы за период с 23 октября 1994 года по 30 июня 1995 года (A/50/650) решение о кредитовании государствам-членам неизрасходованного остатка на сумму 226 890 долл. США брутто (224 900 долл. США нетто);