Bien que l &apos; Organisation ait renoncé peu de temps après à cette assurance pour décider de prendre les risques directement à sa charge, le principe selon lequel l &apos; ONU rembourse aux gouvernements le montant de l &apos; indemnité accordée par leur propre système national de pension ou d &apos; indemnisation n &apos; a pas été remis en cause.
Хотя страхование было вскоре прекращено и ответственность в этом вопросе взяла на себя непосредственно Организация, принцип возмещения расходов правительствам за суммы, выплачиваемые в соответствии с национальной практикой, остался тем не менее неизменным.