25. Dans le cas des opérations sur le point de s &apos; achever, les équipements dont n &apos; ont pas immédiatement besoin d &apos; autres missions seront envoyés à la base de soutien logistique aux fins d &apos; inspection, de remise en état éventuelle et de stockage à des fins d &apos; utilisation future.
25. При свертывании миссий имущество, которое непосредственно не требуется другим миссиям, будет направляться на базу материально-технического обеспечения Организации Объединенных Наций для проверки, необходимого ремонта и хранения, с тем чтобы его можно было использовать в будущем.