Tout en appuyant sans réserve les conclusions adoptées lors de la session de cette année du Conseil, nous aimerions rappeler la proposition faite par la délégation russe à cette session, à savoir qu &apos; il faudrait mener dans les prochaines années un examen en profondeur des activités de tous ces organes de façon à trouver des moyens de les rationaliser.
Полностью поддерживая &quot; Согласованные выводы &quot; сессии Совета этого года, хотелось бы напомнить о предложении российской делегации на указанной сессии, а именно: провести в ближайшие годы всесторонний обзор деятельности всех этих органов с целью выявления возможностей их рационализации.