Elle tient compte de certaines suggestions formulées par le Comité consultatif lorsqu &apos; il a examiné la question.
В нее включены некоторые предложения, выдвинутые Консультативным комитетом в ходе обсуждения им этого пункта.