Considérant que le bon fonctionnement des organes créés en vertu des dispositions pertinentes des instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme est d &apos; une importance fondamentale et demeure de ce fait un sujet de préoccupation majeur pour l &apos; Organisation des Nations Unies,
считая, что эффективное функционирование договорных органов, созданных согласно соответствующим положениям международных документов по правам человека, играет основополагающую роль и поэтому является важным вопросом, которым постоянно занимается Организация Объединенных Наций,