À la cinquantième session, l &apos; Assemblée générale devra pourvoir les sièges laissés vacants par les États ci-après : Bahamas, Bhoutan, Canada, Chine, Cuba, Danemark, Fédération de Russie, Gabon, Jamahiriya arabe libyenne, Mexique, Nigéria, Norvège, République de Corée, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Sri Lanka, Ukraine et Zaïre.
На пятидесятой сессии Генеральная Ассамблея должна будет заменить следующие государства: Багамские Острова, Бутан, Габон, Данию, Заир, Канаду, Китай, Кубу, Ливийскую Арабскую Джамахирию, Мексику, Нигерию, Норвегию, Республику Корея, Российскую Федерацию, Румынию, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Украину и Шри-Ланку.