41. En ce qui concerne le personnel de la catégorie des administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, les modifications apportées sont liées aux prévisions relatives au mouvement de l &apos; indice des ajustements en 1996 et 1997.
41. Что касается персонала категории специалистов и выше, то корректировки связаны с прогнозируемым изменением индексов коррективов по месту службы в 1996 и 1997 годах.