Elle s &apos; emploiera en priorité à aider les pays en développement, notamment les pays les moins avancés et les pays en transition, à tirer parti au maximum des possibilités nouvelles et à venir à bout des problèmes qui découlent de la mise en oeuvre des accords conclus à l &apos; issue des négociations d &apos; Uruguay, en mettant notamment l &apos; accent sur la notion de «filet de sécurité» pour que ces pays puissent faire face aux coûts transitionnels de l &apos; ajustement ainsi qu &apos; à renforcer les capacités institutionnelles et la mise en valeur des ressources humaines et la gestion de l &apos; information dans les pays en développement pour permettre à ceux-ci de participer activement aux activités de l &apos; Organisation mondiale du commerce.
Приоритет в деятельности ЮНКТАД будет отдаваться оказанию помощи развивающимся странам, особенно наименее развитым из них, и странам, находящимся на переходном этапе, в максимальном использовании открывающихся возможностей и решении проблем, связанных с осуществлением соглашений Уругвайского раунда, с упором на создание страховочных механизмов, которые позволили бы этим странам справиться с временными трудностями перестройки, а также укреплению организационного и человеческого потенциала и управления информационной деятельностью в развивающихся странах, с тем чтобы они могли активно участвовать в работе Всемирной торговой организации.