En outre, le Secrétariat a continué de donner des consultations et une assistance techniques aux États en vue de l &apos; élaboration d &apos; une législation nationale fondée sur les lois types de la CNUDCI, en particulier la loi type de la CNUDCI sur l &apos; arbitrage commercial international et la loi type de la CNUDCI sur la passation des marchés de biens, de travaux et de services.
Кроме того, секретариат продолжал проводить технические консультации и оказывать помощь государствам в целях разработки национального законодательства на основе типовых законов ЮНСИТРАЛ, в частности Типового закона ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже и Типового закона ЮНСИТРАЛ о закупках товаров, работ и услуг.