4. Le Comité souligne que, si la formule &quot; selon le tarif le moins coûteux régulièrement appliqué (ou son équivalent) &quot; semble constituer un critère relativement objectif pour déterminer les conditions de voyage par avion, les termes de &quot; la classe immédiatement inférieure à la première classe &quot; ne permettent pas de les définir avec suffisamment de précision, surtout lorsque l &apos; on tient compte de la diversité des conditions offertes par les différentes compagnies aériennes.
4. Комитет отмечает, что, хотя формулировка &quot; наименьшая стоимость проезда самолетом, установленная на регулярной основе, или ее эквивалент &quot; является, по всей видимости, довольно объективным критерием определения норм проезда воздушным транспортом, выражение &quot; класс, непосредственно предшествующий первому &quot; , оставляет, по мнению Комитета, слишком большие возможности для толкования того, какие именно нормы проезда воздушным транспортом могут иметься в виду, особенно если учитывать, что различные перевозчики предлагают самые разные нормы проезда.