a) Immédiatement après l &apos; entrée en vigueur de la présente Annexe, les Parties s &apos; emploieront sans retard ni interruption à retirer toutes les forces derrière une zone de séparation qui sera établie de part et d &apos; autre de la ligne de cessez-le-feu convenue qui représente une démarcation claire et distincte entre l &apos; une quelconque et l &apos; ensemble des forces adverses.
a) Стороны сразу же после вступления в силу настоящего Приложения незамедлительно начинают и планомерно выводят все силы за зону разъединения, устанавливаемую по обе стороны согласованной линии прекращения огня, которая представляет собой ясную и четко обозначенную демаркационную линию между любыми и всеми противостоящими силами.