19. Souligne qu &apos; il faut maintenir l &apos; élan donné au suivi de la Conférence et du Programme d &apos; action de façon à utiliser dans la mesure la plus large possible les capacités dont dispose le système des Nations Unies dans le domaine de la population et du développement, y compris la Commission de la population et du développement, la Division de la population du Département de l &apos; information économique et sociale et de l &apos; analyse des politiques du Secrétariat et le Fonds des Nations Unies pour la population, les autres organismes, fonds et programmes des Nations Unies et les institutions spécialisées, dont l &apos; appui et l &apos; engagement constants sont indispensables pour mener à bien toute la gamme des activités prévues dans le Programme d &apos; action, et les invite à participer activement à l &apos; établissement de rapports pour la Commission de la population et du développement;
19. подчеркивает необходимость поддержания темпов последующей деятельности в связи с Конференцией и Программой действий, с тем чтобы как можно полнее использовать имеющийся в рамках системы Организации Объединенных Наций потенциал в области народонаселения и развития, включая Комиссию по народонаселению и развитию, Отдел народонаселения Департамента по экономической и социальной информации и анализу политики Секретариата, Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения, другие организации, фонды и программы Организации Объединенных Наций и специализированные учреждения, постоянная поддержка и приверженность которых необходимы для успешного осуществления всего круга мероприятий, предусмотренных в Программе действий, и призывает их тесно сотрудничать в деле подготовки докладов для Комиссии по народонаселению и развитию;