En effet, si, au début, ces conditions particulièrement fluctuantes ont donné une impulsion à un certain nombre de programmes, ces mêmes conditions peuvent avoir un impact négatif sur la qualité générale et la cohérence de ces programmes, à mesure que ces derniers et l &apos; UNITAR lui-même connaissent un accroissement de leur taille et que leur rôle est mis en relief.
Хотя на ранней стадии эта обстановка, характеризующаяся большими колебаниями, была выгодной с точки зрения стимулирования осуществления ряда программ, с ростом масштабов и значимости программ и самого ЮНИТАР она может оказать негативное воздействие на их общее качество и согласованность.