127. Pour ce qui est de la classe des voyages aériens, la situation actuelle, comme il a déjà été dit, est la suivante : les fonctionnaires de rang inférieur à celui de sous-secrétaire général voyagent en classe économique pour les vols d &apos; une durée inférieure à neuf heures, et en classe affaires pour les autres vols.
127. Что касается класса проезда воздушным транспортом, то в настоящее время дело, как уже говорилось выше, обстоит следующим образом: сотрудники, класс которых ниже уровня помощника Генерального секретаря, совершают поездки экономическим классом при продолжительности полета до девяти часов и бизнес-классом при продолжительности полета свыше девяти часов.