En élaborant son futur programme de travail, la Commission de la science et de la technique au service du développement devrait notamment tenir compte des travaux en cours de la Commission du développement durable et, le cas échéant, des résultats des travaux du Groupe de travail spécial sur l &apos; interaction des investissements et du transfert de technologie du Conseil du commerce et du développement de la CNUCED.
При разработке дальнейших программ работы Комиссии по науке и технике в целях развития следует, в частности, принимать во внимание текущую деятельность Комиссии по устойчивому развитию, а также, в соответствующих случаях, результаты работы Специальной рабочей группы по взаимосвязи между инвестициями и передачей технологии, созданной в рамках Совета по торговле и развитию Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД).