Dans cette déclaration, au moment de confirmer la fin des hostilités, l &apos; Équateur et le Pérou, soucieux de renforcer le cessez-le-feu et d &apos; éviter de nouveaux affrontements, ont décidé de séparer les forces ayant participé aux combats et d &apos; entreprendre immédiatement, en vue d &apos; instaurer la confiance, une démobilisation progressive et réciproque dans les zones frontières où il n &apos; y avait pas eu de combat.
В этой Декларации, подтвердив прекращение военных действий, в целях закрепления соглашения о прекращении огня и недопущения возникновения новых столкновений, Эквадор и Перу пришли к договоренности о разъединении сил, участвующих в военных действиях, а также о безотлагательном начале в качестве меры укрепления доверия постепенной и взаимной демобилизации в приграничных зонах, в которых не ведется военных действий.