Le Comité consultatif note que des mesures de limitation des coûts des services médicaux ont été appliquées au cours de l &apos; exercice biennal 1994-1995 (voir par. 28.5 du projet de budget-programme).
На основании пункта 28.5 предлагаемого бюджета по программам Консультативный комитет отмечает, что в течение двухгодичного периода 1994-1995 годов принимались меры по сдерживанию расходов по этой статье.