7. Invite les pays créanciers, les banques privées et les institutions financières multilatérales, dans le cadre de leurs prérogatives, à envisager de poursuivre leurs initiatives et leurs efforts en vue de régler les problèmes de la dette commerciale des pays les moins avancés, et demande que soient mobilisées des ressources par le biais du Fonds de désendettement de l &apos; Association internationale de développement, pour aider les pays les moins avancés remplissant les conditions requises à réduire leur dette commerciale, et que d &apos; autres dispositifs soient envisagés pour compléter ce fonds;
7. предлагает странам-кредиторам, частным банкам и многосторонним финансовым учреждениям в пределах их полномочий рассмотреть вопрос о продолжении реализации инициатив и усилий, направленных на решение проблем коммерческой задолженности наименее развитых стран, мобилизовать ресурсы через фонд сокращения задолженности Международной ассоциации развития, с тем чтобы помочь имеющим право получать кредиты наименее развитым странам сократить объем своей коммерческой задолженности, а также рассмотреть вопрос о разработке в дополнение к этому фонду альтернативных механизмов;