Aux termes du principe 2 de la Déclaration de Rio, &quot; les Etats ont le droit souverain d &apos; exploiter leurs propres ressources selon leur politique d &apos; environnement et de développement, et ils ont le devoir de faire en sorte que les activités exercées dans les limites de leur juridiction ou sous leur contrôle ne causent pas de dommages à l &apos; environnement dans d &apos; autres Etats ou dans des zones ne relevant d &apos; aucune juridiction nationale &quot; .
Принцип 2 Рио-де-Жанейрской декларации гласит: &quot; государства имеют суверенное право разрабатывать свои собственные ресурсы согласно своей политике в области окружающей среды и развития &quot; . Однако здесь же дополнительно сказано, что &quot; государства также несут ответственность за обеспечение того, чтобы деятельность в рамках их юрисдикции или контроля не наносила ущерба окружающей среде других государств или районов за пределами действия национальной юрисдикции &quot; .