X. Nous réitérons solennellement notre position en accord avec la résolution 122 (1957) du Conseil de sécurité de l &apos; ONU, en date du 24 janvier 1957, qui, au paragraphe 1 du dispositif, &quot; réaffirme l &apos; affirmation énoncée dans sa résolution 91 (1951) et déclare que la convocation d &apos; une assemblée constituante recommandée par le Conseil général de la Conférence nationale de l &apos; ensemble du Jammu-et-Cachemire et toute mesure que l &apos; Assemblée ait prise ou essaie de prendre en vue de déterminer la forme et l &apos; affiliation futures de tout ou partie de l &apos; État ou toute mesure prise par les parties concernées à l &apos; appui d &apos; une telle démarche de l &apos; Assemblée ne constituerait pas une décision de l &apos; État conforme au principe susindiqué &quot; .
j) мы вновь торжественно подтверждаем нашу позицию, соответствующую резолюции 122 (1957) Совета Безопасности от 24 января 1957 года, в которой пункт 1 гласит: &quot; подтверждает свое утверждение, содержащееся в резолюции 91 (1951), и заявляет, что созыв учредительного собрания, рекомендованный Генеральным советом &quot; Объединенной национальной конференции Джамму и Кашмира &quot; , и все мероприятия, которые это собрание могло провести или может попытаться провести для установления будущей структуры и принадлежности всего княжества или любой его части, или мероприятия заинтересованных сторон, направленные на поддержание таких мероприятий со стороны учредительного собрания, не явятся решением дальнейшей судьбы княжества в соответствии с упомянутым выше принципом &quot; ;