Considérant que, dans la Déclaration et le Programme d &apos; action de Vienne, la Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme a demandé instamment aux organes, organismes et institutions spécialisées des Nations Unies dont les activités ont trait aux droits de l &apos; homme de coopérer afin de renforcer, rationaliser et simplifier leurs activités, en tenant compte de la nécessité d &apos; éviter les chevauchements inutiles,
принимая во внимание, что в Венской декларации и Программе действий Всемирная конференции по правам человека настоятельно призвала все органы, организации и специализированные учреждения системы Организации Объединенных Наций, деятельность которых связана с правами человека, сотрудничать в целях укрепления, рационализации и упорядочения их деятельности с учетом необходимости не допускать ненужного дублирования,