Les États Membres devraient prendre davantage conscience des dangers et des menaces innombrables qui pèsent sur la sécurité personnelle des agents humanitaires et devraient appuyer le renforcement des arrangements de sécurité existants, ainsi qu &apos; il est reconnu dans la Convention sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé.
Государства-члены должны лучше понимать те многочисленные опасности и угрозы для личной безопасности, с которыми сталкиваются лица, занимающиеся предоставлением гуманитарной помощи, и поддержать укрепление существующих механизмов обеспечения безопасности, как это признано в Конвенции о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала.