10. À cet égard, le Comité consultatif souligne que les marchés et lettres d &apos; attribution ne peuvent être signés qu &apos; après approbation du Comité des marchés au Siège, et que, dans chaque cas ainsi présenté au Comité des marchés, il est indispensable de certifier que les ressources nécessaires sont disponibles.
10. В этой связи Консультативный комитет указывает, что контракты и письма-заказы подписываются только после утверждения Комитетом по контрактам в Центральных учреждениях; Комитет по контрактам не принимает к рассмотрению заявки в отсутствие подтверждения наличия ресурсов.