En Allemagne, par exemple, l &apos; Office fédéral des ententes est intervenu à plusieurs reprises auprès de la Treuhandalstalt (l &apos; organisme chargé de la privatisation dans les régions orientales), pour s &apos; opposer à la vente d &apos; une entreprise publique à un acheteur occupant une position dominante sur le marché; dans un cas, elle a dû recourir aux dispositions concernant le contrôle des fusions pour empêcher la vente Communication reçue du Gouvernement allemand.
Например, в Германии Федеральное управление по делам картелей неоднократно обращалось к &quot; Трейхандальштальт &quot; (агентству по приватизации в восточных районах) с возражениями против продажи того или иного ГП, занимающего господствующее положение на рынке. В одном из случаев оно вынуждено было прибегнуть к мерам контроля за слияниями с целью недопущения такого рода продажи Сообщение, полученное от правительства Германии.