Chaque Etat partie est encouragé à aider à l &apos; évaluation de la nature des événements détectés par le Centre international de données en apportant tous renseignements ou données complémentaires dont il disposerait concernant des événements survenus sur son territoire, ainsi qu &apos; à fournir, à la demande du Centre, les données enregistrées par des stations intégrées aux réseaux nationaux ou régionaux.]
Каждому государству-участнику предлагается содействовать оценке характера явлений, обнаруженных Международным центром данных, путем предоставления любых дополнительных данных или наличной информации о таких явлениях, локализованных на его собственной территории, и по соответствующему запросу Международного центра данных предоставлять данные, зарегистрированные станциями национальных и региональных сетей.]