Rappelant que dans la déclaration qu &apos; il a faite le 12 décembre 1993, le Représentant spécial des États-Unis d &apos; Amérique a exprimé l &apos; espoir que le projet de loi portant constitution d &apos; un État libre associé de Guam serait soumis au Congrès des États-Unis d &apos; ici à la fin 1994,
ссылаясь на заявление Специального представителя Соединенных Штатов Америки от 12 декабря 1993 года с выражением надежды на то, что проект закона о содружестве будет представлен на утверждение в конгресс к концу 1994 года,