271. L &apos; ONU devrait, lorsqu &apos; il le faut, continuer à lancer des opérations de maintien de la paix du type traditionnel en vertu de sa Charte, mais en insistant davantage sur la diplomatie préventive, l &apos; aide aux efforts pacifiques d &apos; édification d &apos; une nation et l &apos; aptitude à réagir rapidement en cas de crise.
271. Организации Объединенных Наций следует, при необходимости, продолжать осуществлять операции по поддержанию мира традиционного типа в рамках своего Устава, делая, однако, больший упор на превентивную дипломатию, оказание помощи мирным усилиям в области государственного строительства и обеспечение готовности к быстрому реагированию на чрезвычайные ситуации.