Les futures opérations de maintien de la paix des Nations Unies et les missions d &apos; intervention humanitaire pourraient puiser dans les renseignements rassemblés par l &apos; état-major de la Brigade, si bien qu &apos; il ne serait pas nécessaire de repartir à zéro lorsqu &apos; on lancerait une opération, comme c &apos; est trop souvent le cas à l &apos; heure actuelle.
Соответственно будущие миссии ООН по поддержанию мира и/или гуманитарному реагированию смогут воспользоваться информацией, собранной в штабе бригады, поскольку благодаря этому отпадет необходимость в начале операций с нуля, как это слишком часто бывает в настоящее время.