. En établissant ces directives, le Comité avait surtout présents à l &apos; esprit les rapports initiaux que les États parties devaient présenter en vertu de l &apos; alinéa a) du paragraphe 1 de l &apos; article 40.
При разработке этих руководящих принципов Комитет в первую очередь имел в виду первоначальные доклады, которые государства-участники должны представить в соответствии с пунктом 1a статьи 40.