J &apos; ai l &apos; honneur d &apos; appeler votre attention sur l &apos; arrêt prononcé le 5 juillet par la Cour de justice européenne, à l &apos; instigation des Chypriotes grecs, qui interdit aux États membres de l &apos; Union européenne d &apos; importer des marchandises de Chypre-Nord. Cette décision traduit la malveillance et la mauvaise foi des Chypriotes grecs à l &apos; égard des entretiens parrainés par l &apos; ONU concernant la mise en oeuvre de mesures de confiance.
Я хотел бы сослаться на инспирированное кипрско-греческой стороной постановление Европейского суда от 5 июля, запрещающее государствам - членам Европейского союза импортировать товары с Северного Кипра, что свидетельствует о неблаговидных намерениях и неискренности кипрско-греческой стороны в отношении проводимого Организацией Объединенных Наций обсуждения по вопросу осуществления мер укрепления доверия.