Recommandation 1 : Chaque fois que des organismes des Nations Unies désirent coopérer plus activement avec les institutions financières multilatérales, les chefs de leurs secrétariats et les organes directeurs responsables des activités opérationnelles pour le développement devraient s &apos; engager résolument à améliorer la compétitivité de leurs programmes.
Рекомендация 1: &quot; В тех случаях, когда организации системы Организации Объединенных Наций хотят укрепить отношения сотрудничества с многосторонними финансовыми учреждениями, их исполнительным главам и руководящим органам, занимающимся вопросами оперативной деятельности в целях развития, необходимо серьезно заняться повышением конкурентоспособности своих программ.