Dans le cas présent, le Comité n &apos; est pas convaincu que la condition relative à l &apos; égalité des armes et à la rapidité de la procédure ait été remplie.
В настоящем случае Комитет полагает, что требование о равенстве состязательных возможностей и оперативности рассмотрения выполнено не было.