589. Le Comité n &apos; ignore pas qu &apos; en vertu de l &apos; article 27 de la Constitution de 1991, aucune loi ne peut prévoir de mesures qui soient discriminatoires en elles-mêmes ou par leurs effets, que cet article s &apos; applique à tout traitement différent appliqué à certaines personnes uniquement ou principalement en raison de leur appartenance à une certaine catégorie du fait de leur race, de leur tribu, de leur sexe, de leur lieu d &apos; origine, de leurs opinions politiques, de leur couleur ou de leurs croyances, mais ne s &apos; applique pas aux lois limitant le droit de citoyenneté.
589. У членов Комитета сложилось мнение о том, что в соответствии со статьей 27 Конституции 1991 года &quot; ни один закон не должен предусматривать какого-либо положения, которое было бы дискриминационным само по себе или по своим последствиям &quot; ; что эта норма касается дифференцированного обращения, &quot; полностью или главным образом обусловленного соответствующими характеристиками по признаку расы, племенной принадлежности, пола, места происхождения, политических взглядов, цвета кожи или убеждений &quot; , но что она &quot; не применяется &quot; к какому-либо закону &quot; об ограничении гражданства &quot; .