Il a décidé de reconsidérer un mois après l &apos; adoption de ladite résolution, ou à tout moment sur la demande du Secrétaire général, le mandat de la Force à la lumière des développements de la Conférence internationale sur l &apos; ex-Yougoslavie et de la situation sur le terrain et prié le Secrétaire général de présenter d &apos; urgence au Conseil un rapport sur la façon dont le plan de paix des Nations Unies pour la Croatie pourrait être effectivement mis en oeuvre.
Он постановил рассмотреть через один месяц или в любое время по просьбе Генерального секретаря вопрос о мандате Сил в свете развития событий на Международной конференции по бывшей Югославии и положения на месте и просил Генерального секретаря в срочном порядке представить Совету доклад о том, каким образом может быть эффективно осуществлен план Организации Объединенных Наций по поддержанию мира в Хорватии.