Il faudrait trouver un équilibre entre, d &apos; une part, une unité capable d &apos; agir à la fois énergiquement et avec souplesse et d &apos; exécuter une grande variété de tâches difficiles et, d &apos; autre part, une unité moins nombreuse pouvant être déployée et transportée rapidement, mais dotée de capacités militaires plus limitées.
Необходимо найти надлежащий баланс между, с одной стороны, созданием надежного и гибкого подразделения, которое будет обладать возможностями для выполнения широкого круга сложных задач и, с другой стороны, более легкого подразделения, которое можно будет быстро развертывать и перебрасывать, но которое будет обладать гораздо более ограниченными военными возможностями.