2. Invite toutes les parties concernées à continuer de promouvoir un environnement propice à l &apos; évolution pacifique du territoire vers un acte d &apos; autodétermination où toutes les options seraient ouvertes et qui garantirait les droits de tous les Néo-Calédoniens conformément à la lettre et à l &apos; esprit des Accords de Matignon qui partent du principe qu &apos; il appartiendra aux populations de Nouvelle-Calédonie de choisir la manière de prendre en mains leur destin;
2. предлагает всем соответствующим сторонам продолжать обеспечивать рамки для мирного продвижения территории к осуществлению акта самоопределения, при котором будут открыты все возможности и гарантированы права всех жителей Новой Каледонии в соответствии с буквой и духом Матиньонских соглашений, основанных на принципе, в соответствии с которым именно население Новой Каледонии должно решать, как распоряжаться своей судьбой;