On a fait remarquer qu &apos; il restait à examiner une question connexe, celle de savoir si l &apos; acceptation des États était une condition préalable de la poursuite d &apos; un crime donné par la cour criminelle internationale et si cette acceptation était au nombre des facteurs et éléments que la cour devrait examiner pour décider si elle devrait exercer sa juridiction ou déférer à la compétence interne.
Как было замечено, смежным, но не рассмотренным вопросом в этом отношении является вопрос, является ли согласие государства предварительным условием преследования международным уголовным судом конкретного преступления и является ли такое согласие одним из факторов и элементов, подлежащих рассмотрению судом при определении, следует ли ему осуществить юрисдикцию или уступить ее государству.