Il s &apos; agit d &apos; une part des travaux de la troisième Conférence des Nations Unies sur le droit de la mer et, d &apos; autre part, du fait qu &apos; on s &apos; est aperçu que le suivi, le contrôle et la surveillance déterminaient en grande partie l &apos; efficacité des politiques de conservation et de gestion des pêches.
Этими факторами были: a) работа Третьей Конференции Организации Объединенных Наций по морскому праву и b) признание первостепенной важности мониторинга, контроля и наблюдения для рыбоохранной и рыбохозяйственной деятельности.