53. Le Forum a pris acte du fait que les responsables avaient examiné les travaux fort utiles réalisés par l &apos; Association de radio et télédiffusion des Îles du Pacifique (PIBA) et l &apos; Association des journalistes des Îles du Pacifique (PINA) et que ces deux associations avaient été encouragées à renforcer leurs programmes de travail, en étroite collaboration avec le secrétariat du Forum.
53. Форум отметил, что должностные лица обсудили полезную работу, проделанную Радиовещательной ассоциацией тихоокеанских островов (ПИБА) и Информационной ассоциацией тихоокеанских островов (ПИНА), и что к ПИБА и ПИНА был обращен призыв разрабатывать свои рабочие программы в тесном сотрудничестве с секретариатом Форума.