a) 213 400 dollars au titre du personnel temporaire pour s &apos; assurer les services de gardes et de veilleurs de nuit, en particulier dans les centres qui disposent de leurs propres locaux, conformément aux directives du coordonnateur résident responsable de la sécurité dans les divers lieux d &apos; affectation; et pour engager du personnel temporaire lorsque des fonctionnaires sont en congé de maladie de longue durée ou en congé de maternité, et en période de pointe;
а) 213 400 долл. США на временный персонал общего назначения для покрытия расходов на сотрудников круглосуточной службы охраны/вахтеров, для конкретных мест службы, особенно в информационных центрах, имеющих собственные служебные помещения, что решается координатором-резидентом Организации Объединенных Наций по вопросам безопасности; для покрытия расходов в связи с замещением сотрудников, находящихся в продолжительных отпусках по болезни и по беременности и родам; и для финансирования дополнительных услуг в периоды максимальной рабочей нагрузки;