c) CD/1298, daté du 16 mars 1995, intitulé &quot; Lettre datée du 15 mars 1995, adressée au Secrétaire général adjoint de la Conférence du désarmement par le représentant permanent adjoint du Canada, transmettant une étude intitulée &apos; The Converging Roles of Arms Control Verification, Confidence-Building Measures and Peace Operations: Opportunities for Harmonization and Synergies &apos; &quot; ;
c) CD/1298 от 16 марта 1995 года, озаглавленный &quot; Письмо заместителя Постоянного представителя Канады от 15 марта 1995 года на имя заместителя Генерального секретаря Конференции по разоружению, препровождающее публикацию, озаглавленную &quot; Конвергирующие функции проверки в области контроля над вооружениями, мер укрепления доверия и миротворческих операций: возможности для гармонизации и синергического взаимодействия &quot; .