Au paragraphe 6 ci-dessus, le Comité a déclaré estimer que toutes les prestations de membres du Tribunal devraient être calculées en supposant que les intéressés résident à La Haye.
В пункте 6 выше Комитет изложил свое мнение относительно того, что при расчете всех пособий для членов Трибунала необходимо исходить из того, что местом проживания является Гаага.