Pour la conversion de dettes dues à des créanciers publics, des arrangements particuliers sont conclus entre le débiteur et le créancier (le débiteur peut ainsi être autorisé à assurer le service de la dette en monnaie locale, les fonds étant ensuite restitués au gouvernement débiteur qui s &apos; engage à les réinvestir dans des programmes pour l &apos; environnement).
При конверсии задолженности официальным кредиторам должником и кредитором определяются конкретные механизмы (например, разрешение осуществлять платежи по обслуживанию задолженности в местной валюте, а затем возврат средств правительству страны-должника для использования в рамках программ охраны окружающей среды).