À sa quarante-neuvième session150, l &apos; Assemblée générale, se félicitant du rapport du Secrétaire général sur les progrès réalisés par la Conférence à ses troisième et quatrième sessions, a approuvé la convocation de deux autres sessions en 1995; demandé instamment à la Conférence d &apos; achever ses travaux avant la cinquantième session de l &apos; Assemblée, à laquelle le Secrétaire général présenterait le rapport final sur les travaux de la Conférence; et renouvelé sa demande de contributions au fonds bénévole créé en application du paragraphe 9 de la résolution 47/192 (résolution 49/121).
На своей сорок девятой сессии150 Генеральная Ассамблея, приветствуя доклад Генерального секретаря о прогрессе, достигнутом Конференцией Организации Объединенных Наций по трансграничным рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб на ее третьей и четвертой сессиях, утвердила созыв еще двух сессий в 1995 году; настоятельно призвала Конференцию завершить свою работу до начала пятидесятой сессии Ассамблеи, на которой Генеральный секретарь представит окончательный доклад по работе Конференции; и вновь обратилась с просьбой делать взносы в Фонд добровольных взносов, учрежденный в соответствии с резолюцией 47/192 (резолюция 49/121).