51. Conformément au paragraphe 5 de la résolution 49/38 B de l &apos; Assemblée générale, le Département a continué d &apos; assurer en temps utile la production et la diffusion de ses principales publications, et en particulier de Chronique ONU, de l &apos; Annuaire des Nations Unies et d &apos; Afrique Relance.
51. Во исполнение положений пункта 5 резолюции 49/38 B Генеральной Ассамблеи Департамент продолжает обеспечивать своевременный выпуск и распространение своих крупных изданий, в частности &quot; Хроники ООН &quot; , &quot; Ежегодника Организации Объединенных Наций &quot; и &quot; Africa Recovery &quot; .