Ce sont les mêmes pays qui supportent, entre autres facteurs, un fardeau de la dette paralysant, des termes de l &apos; échange de moins en moins avantageux, des restrictions à l &apos; accès aux technologies essentielles au développement et une allocation insuffisante de ressources de la part des institutions financières internationales.
Эти же страны страдают от парализующего бремени задолженности, ухудшения условий торговли, ограничений на доступ к технологии, имеющей огромное значение для развития, и, в частности, выделения неадекватных ресурсов международными финансовыми учреждениями.