Il a renouvelé ses explications oralement lors d &apos; une longue session de l &apos; Assemblée nationale, tenue le 11 août 1995, au cours de laquelle il a eu le privilège de rencontrer M. Loy Sim Chheang, Premier Vice-Président de l &apos; Assemblée nationale, et plusieurs membres des Commissions de l &apos; Assemblée. Le 26 juillet 1995, le Représentant spécial a également été contraint d &apos; appeler l &apos; attention du Gouvernement cambodgien sur des plaintes relatives à l &apos; arrestation arbitraire et à la détention, intervenue le 13 juillet 1995 à Phnom Penh, des gardiens travaillant au domicile du député expulsé ainsi qu &apos; aux mauvais traitements qui leur auraient été infligés par des personnes portant, selon eux, des uniformes militaires.
Он повторил ее в своих устных разъяснениях в ходе продолжительного заседания Национального собрания 11 августа 1995 года, на котором он имел честь встретиться с первым заместителем председателя Национального собрания г-ном Лой Симчеангом и председателями и другими членами комиссий Национального собрания. 26 июля 1995 года Специальный представитель вынужден был снова обратить внимание правительства Камбоджи на жалобы в связи с имевшими место в Пномпене 13 июля 1995 года случаями незаконного ареста, задержания и плохого обращения со стороны лиц, которые, судя по всему, были одеты в военную форму, по отношению к лицам, охранявшим дом исключенного члена Национального собрания.