Convaincue que les problèmes créés sur le territoire de l &apos; ex-Yougoslavie ne peuvent être réglés que par des moyens pacifiques et des négociations reposant sur les principes d &apos; égalité et de respect des intérêts de toutes les parties, la République fédérative de Yougoslavie considère qu &apos; il est impératif de proroger le mandat de l &apos; ONURC jusqu &apos; à ce qu &apos; une solution politique globale soit trouvée, c &apos; est-à-dire jusqu &apos; à ce que toutes les conditions nécessaires à l &apos; application des accords conclus entre les parties intéressées soient réunies.
Будучи убеждена в том, что проблемы, возникшие на территории бывшей Югославии, могут быть решены лишь мирными средствами и путем переговоров на основе равенства и уважения интересов всех сторон, Союзная Республика Югославия считает крайне необходимым продление срока действия мандата ОООНВД до достижения всеобъемлющего политического урегулирования, т.е. до тех пор, пока не будут созданы все условия для осуществления соглашений, заключенных между заинтересованными сторонами.