10B.35 Le crédit demandé au titre des autres dépenses de personnel (560 000 dollars) comprend un montant de 486 100 dollars à la rubrique du personnel temporaire (remplaçants et surnuméraires) qui permettra de remplacer le personnel en congé de maladie ou en congé de maternité et de recruter du personnel temporaire supplémentaire pendant les périodes de pointe, et un montant de 73 900 dollars destiné à financer les heures supplémentaires qui seront accomplies au cours de l &apos; exercice biennal.
10B.35 Ассигнования по статье прочих расходов по персоналу в размере 560 000 долл. США включают в себя 486 100 долл. США на привлечение временного персонала общего назначения для покрытия расходов на замену сотрудников, находящихся в отпусках по болезни или по беременности и родам, и набор дополнительного временного персонала для работы в период наибольшей нагрузки, а также сумму в размере 73 900 долл. США на оплату сверхурочного рабочего времени сотрудников в течение двухгодичного периода.