Une fois adoptées, ces mesures sont incorporées dans les dispositions existantes du Traité et dans celles du Protocole annexé au Traité ou font l &apos; objet de nouvelles sections du Protocole, conformément à l &apos; article ... du Traité ( &quot; Amendements &quot; ) ou encore sont reflétées dans les manuels conformément au paragraphe 40, alinéa k), de l &apos; article ... ( &quot; L &apos; Organisation &quot; ).
Такие меры, по их согласовании, включаются в существующие положения в Договоре, Протоколе, прилагаемом к Договору, или в качестве дополнительных разделов Протокола в соответствии со статьей ... Договора ( &quot; Поправки &quot; ) или отражаются в оперативных руководствах в соответствии с пунктом 40 k) статьи ... ( &quot; Организация &quot; ).