S &apos; étant enquis des raisons de cette estimation, le Comité a été informé que le coût par module n &apos; avait pas été évalué sur la base d &apos; appels d &apos; offres et qu &apos; il ne s &apos; agissait en fait que d &apos; une estimation prévoyant une augmentation de coût compte tenu des modifications à apporter par rapport aux normes.
В ответ на свой запрос Комитет был информирован о том, что стоимость модуля не основана на какой-либо предлагаемой цене, а лишь является предварительной оценкой, и что повышение цены предусмотрено в результате изменений в стандартной спецификации.