Le Service de la coordination des secours exploite un centre d &apos; opérations qui filtre l &apos; information en provenance d &apos; institutions techniques et de services nationaux pour en tirer une indication de risques éventuels de catastrophes.
В рамках Сектора координации чрезвычайной помощи создан Центр по чрезвычайным операциям, который анализирует информацию, поступающую от технических учреждений и национальных служб, в целях выявления первых признаков возможных чрезвычайных ситуаций.