Par exemple, ils peuvent appliquer rapidement des réformes budgétaires et monétaires (libération des prix, réforme du tarif douanier et dévaluation), mais il leur faut peut-être plusieurs années pour concrétiser les composantes institutionnelles de leurs programmes, telles que la déréglementation du marché intérieur ou la réforme et la privatisation des entreprises publiques.
Например, осуществление некоторых реформ в области фиска и денежного обращения (отмена контроля в отношении цен, тарифная реформа и девальвация) может происходить быстро, в то время как институциональные элементы программ, в особенности различные аспекты внутреннего дерегулирования, реформы государственных предприятий и приватизация, могут не осуществляться в течение ряда лет.