6. Conscients que l &apos; objectif premier de nos efforts doit être d &apos; accroître le niveau de vie de nos populations et, en particulier, de venir à bout de la misère dans laquelle une grande partie d &apos; entre elles se débat, nous nous engageons à promouvoir le développement durable de notre région en tant que moyen d &apos; y améliorer durablement les conditions de vie;
6. Сознавая, что главная цель наших усилий должна состоять в том, чтобы повысить уровень жизни наших народов и, прежде всего, принять эффективные меры по борьбе с нищетой, которая для многих из них приобрела угрожающие масштабы, мы обязуемся содействовать устойчивому развитию нашего региона, рассматривая это как жизнеспособную стратегию улучшения сложившейся ситуации.