1. Se félicite du fait que la Grande Jamahiriya arabe libyenne populaire et socialiste ait condamné à plusieurs reprises le terrorisme et qu &apos; elle se soit déclarée entièrement disposée à coopérer, dans le cadre des efforts internationaux, avec toute partie qui lutte contre le terrorisme et oeuvre en vue de son élimination, et rend hommage à la Libye pour l &apos; attitude responsable et la retenue dont elle a fait preuve au cours de cette crise;
1. выражает свое удовлетворение по поводу неоднократных осуждений Великой Джамахирией терроризма и ее полной готовности сотрудничать, в контексте международных усилий, с любой стороной, борющейся с терроризмом и стремящейся к его ликвидации, и высоко оценивает ее сдержанность и чувство ответственности, с которыми она подошла к кризису;