14. Prie en outre le Secrétaire général de lui faire rapport immédiatement s &apos; il dispose d &apos; éléments, fournis notamment par les Coprésidents du Comité directeur de la Conférence internationale sur l &apos; ex-Yougoslavie, prouvant que les autorités de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) n &apos; appliquent pas leur décision de fermer la frontière entre la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) et la République de Bosnie-Herzégovine;
14. просит далее Генерального секретаря немедленно докладывать Совету Безопасности — если он располагает такими данными, в том числе полученными от Сопредседателей Координационного комитета Международной конференции по бывшей Югославии, — о том, что власти Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) не выполняют свое решение закрыть границу между Союзной Республикой Югославией (Сербия и Черногория) и Республикой Боснией и Герцеговиной;