À cet égard, le Conseil accueille avec satisfaction la déclaration qu &apos; a récemment faite le nouveau Gouvernement rwandais tendant à appuyer la création d &apos; un tribunal international, et accueille avec satisfac-tion le rapport du Secrétaire général daté du 26 juillet 1994 (S/1994/879) sur l &apos; établissement d &apos; une commission d &apos; experts et la nomination de ses membres (S/1994/906); il espère que la commission sera en mesure de présenter ses conclusions aussi rapidement que possible.
В этой связи Совет приветствует недавнее заявление нового правительства Руанды в поддержку создания международного трибунала и приветствует доклад Генерального секретаря от 26 июля 1994 года (S/1994/879) о создании Комиссии экспертов и назначении ее членов (S/1994/906) и настоятельно призывает Комиссию представить свои выводы, по возможности, в самое ближайшее время.