Les fonctionnaires de cette catégorie recrutés sur le plan international sont mobilisables à tout moment pour des missions, tout en restant attachés à un lieu d &apos; affectation désigné (généralement un des cinq lieux d &apos; affectation non déconseillés aux familles).
При этом за ними сохраняется установленное место службы или место службы в стране проживания (как правило, в одном из пяти установленных мест службы сотрудников миссий по поддержанию мира, с которыми проживают члены их семей).