3. La véritable position de l &apos; Iraq s &apos; est manifestée officiellement dans la lettre que Tariq Aziz a adressée le 16 mars 1994 au Président du Conseil de sécurité et où il déclarait que la question du Koweït devrait être discutée après la levée des sanctions, dans une conjoncture internationale appropriée et dans le contexte régional.
3. Ирак в официальном порядке проявил свое подлинное отношение к Кувейту в письме Тарика Азиза от 16 марта 1994 года на имя Председателя Совета Безопасности. Он заявил, что вопрос о Кувейте следует обсуждать после отмены санкций, когда международная обстановка будет благоприятной и в региональном контексте.