5. Prend note de la décision 1995/8 relative à la programmation par pays, adoptée par le Conseil d &apos; administration du Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance, le 6 février 1995 et prie les autres fonds et programmes d &apos; envisager à la fois d &apos; adopter une approche similaire à la lumière de l &apos; expérience du Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance et de tenir des réunions conjointes ou successives sur les programmes de pays afin que les programmes de pays des différents fonds et programmes dans un pays donné puissent être examinés dans une perspective plus globale;
5. принимает к сведению решение 1995/8 о процессе разработки страновых программ, принятое Исполнительным советом Детского фонда Организации Объединенных Наций 6 февраля 1995 года, и просит другие фонды и программы рассмотреть возможность как принятия аналогичного подхода с учетом опыта Детского фонда Организации Объединенных Наций, так и проведения совместных или следующих друг за другом совещаний по страновым программам с целью обеспечения более комплексного рассмотрения страновых программ различных фондов и программ в отдельных странах;