Tant dans l &apos; exercice de notre action humanitaire que lors de séjours dans notre pays, nous sommes constamment confrontés aux conséquences de plus en plus graves des sanctions de longue durée imposées à la République fédérative de Yougoslavie, notamment sur le plan humanitaire et social, dont sont victimes les groupes les plus vulnérables de la population, en particulier les enfants, les malades, les personnes âgées et les réfugiés, qui ont trouvé asile dans notre patrie et dont le nombre s &apos; est considérablement accru à la suite de l &apos; exode des Serbes de Slavonie occidentale et des attaques lancées contre des zones placées sous la protection des Nations Unies.
При осуществлении нашей гуманитарной деятельности и во время поездок на родину мы постоянно сталкиваемся со все более серьезными последствиями продолжительных санкций, введенных против Союзной Республики Югославии, особенно в плане общей гуманитарной и социальной ситуации, от чего страдают наиболее уязвимые категории населения, в частности дети, больные и престарелые, беженцы и пострадавшие из числа тех, кто нашел убежище на родине и количество которых значительно выросло после исхода сербов из западной Славонии и нападений на зоны, находящиеся под охраной Организации Объединенных Наций.