30. À la 169e séance, le Président a informé le Comité qu &apos; une lettre datée du 22 novembre 1994 avait été adressée au Secrétaire général par la Représentante permanente des États-Unis auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, l &apos; Ambassadeur Madeleine K. Albright, dans laquelle celle-ci faisait savoir au Secrétaire général que le problème des créances exigibles du personnel diplomatique à New York avait atteint des proportions telles qu &apos; il commençait à ternir la réputation financière de l &apos; Organisation et de ses Membres et elle ajoutait qu &apos; il serait bon que le Président du Comité et elle-même le rencontrent pour discuter de la gravité de la situation, qui préoccupait beaucoup le Comité.
30. На 169-м заседании Председатель информировал Комитет о письме постоянного представителя Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций посла Мадлен К. Олбрайт от 22 ноября 1994 года на имя Генерального секретаря. Уведомляя Генерального секретаря о том, что наличие значительной по объему дипломатической задолженности в Нью-Йорке начинает бросать тень на финансовую репутацию сообщества Организации Объединенных Наций, постоянный представитель Соединенных Штатов приветствовала возможность проведения встречи с Председателем Комитета для обсуждения серьезности сложившейся ситуации, вызывающей глубокую озабоченность Комитета.