Il fallait remercier les Etats membres qui avaient si généreusement fourni des contributions financières et des contributions en nature, car c &apos; étaient ces apports ainsi que le financement assuré par le PNUD, qui avaient permis de maintenir ces activités utiles.
Государства-члены, которые столь щедро предоставили финансовые взносы и взносы натурой, заслуживают теплых слов признательности, поскольку их взносы вместе с финансированием ПРООН позволили продолжить эту полезную деятельность.