25.15 En 1996-1997, la politique et les activités de la bibliothèque consisteront à mener à bien l &apos; installation du nouveau Système intégré de gestion de la Bibliothèque, afin d &apos; améliorer le traitement de l &apos; information et de faciliter la production interne d &apos; outils de référence, à intensifier les efforts visant à compléter la collection d &apos; archives des documents et publications des Nations Unies, à tenter d &apos; accéder à un plus grand nombre de sources d &apos; information électroniques permettant la consultation et la transmission des documents, afin d &apos; offrir un service rapide aux usagers, à favoriser la coopération avec les bibliothèques du système des Nations Unies pour des projets d &apos; intérêt commun et à développer les contacts avec les bibliothèques dépositaires afin d &apos; assurer une diffusion plus large de la documentation des Nations Unies.
25.15 В 1996-1997 годах основное внимание в политике и деятельности в области библиотечного обслуживания будет уделяться завершению внедрения новой Комплексной системы библиотечного управления для совершенствования процессов обработки информации и подготовки на месте справочных материалов, активизации работы по комплектованию архивов документов и публикаций Организации Объединенных Наций, обеспечению доступа к более широкому кругу источников электронной информации с системой передачи документации, с тем чтобы обеспечить своевременное обслуживание пользователей, продолжению сотрудничества с библиотеками системы Организации Объединенных Наций в реализации проектов, представляющих взаимный интерес, и укреплению контактов с библиотеками, хранящими документы Организации Объединенных Наций, с целью более широкого распространения документов и информационных материалов Организации Объединенных Наций.