b) Que l &apos; Assemblée générale demande à la Commission de la fonction publique internationale de faire une analyse et d &apos; établir un rapport sur le niveau d &apos; incitation financière que donne au personnel l &apos; option du paiement forfaitaire, y compris l &apos; application éventuelle de pourcentages différents selon les lieux d &apos; affectation en vue de créer un système rationnel et cohérent.
b) Генеральной Ассамблее следует обратиться к Комиссии по международной гражданской службе с просьбой проанализировать размер остатка наличных средств, получаемого сотрудниками в случае единовременных выплат, включая различные относительные показатели по различным местам службы, для разработки рациональной и последовательной системы и представить Ассамблее соответствующий доклад.