Toutefois, il faudra contrôler en permanence la façon dont les bureaux extérieurs les appliquent car, comme l &apos; ont confirmé les vérifications faites dans différents bureaux extérieurs, les méthodes d &apos; évaluation des populations de réfugiés ne sont toujours pas satisfaisantes.
Однако соблюдение отделениями на местах его положений должно обеспечиваться на основе постоянного осуществления последующих мер и контроля, поскольку во время ревизии отделений на местах было выявлено, что система оценки беженцев по-прежнему является неэффективной.