7. Ce dépassement s &apos; explique essentiellement par le fait qu &apos; il a fallu maintenir en poste tous les fonctionnaires recrutés sur le plan international et tous les agents locaux jusqu &apos; à l &apos; expiration de la période à l &apos; étude, comme indiqué au paragraphe 9 de l &apos; annexe II.
7. Дополнительные потребности были обусловлены главным образом необходимостью продолжать использовать всех международных и местных сотрудников до конца мандатного периода, о чем говорится в пункте 9 приложения II.