Dans le rapport qu &apos; elle a présenté en mai 1995, la Commission a notamment recommandé que les autorités rwandaises procèdent à une analyse des erreurs commises avant et pendant la fermeture des camps et qu &apos; elle mène une enquête pour définir les responsabilités des différents membres des forces armées qui avaient participé à ces événements.
В мае 1995 года в своем докладе Комиссия, в частности, рекомендовала, чтобы руандийские власти проанализировали ошибки, которые были допущены при подготовке и в ходе проведения операции по закрытию лагерей, а также провели расследование с целью выявления военнослужащих, непосредственно ответственных за содействие совершению деяний.