Les efforts déployés devraient davantage être axés sur une réforme des dispositions législatives et administratives qui permette : a) de garantir aux femmes l &apos; accès, en toute égalité, aux ressources économiques — y compris le droit de successibilité et celui d &apos; être propriétaires de biens fonciers ou autres, au crédit, aux ressources naturelles et aux techniques; et b) d &apos; associer directement les femmes à la planification, aux décisions ainsi qu &apos; à l &apos; exécution et à l &apos; évolution des politiques, programmes et projets macro-économiques et sociaux.
В контексте этих усилий следует уделять больше внимания законодательным и административным реформам, с тем чтобы: a) обеспечить женщинам полный и равный доступ к экономическим ресурсам, включая право наследования земли и другого имущества и владения землей и другим имуществом, к кредитам, природным ресурсам и надлежащим технологиям; и b) непосредственно привлекать женщин к планированию, принятию решений и разработке и осуществлению макроэкономической и социальной политики, программам и проектов.