Sur le plan extérieur, les démocraties nouvelles et rétablies — souvent gênées dans leurs activités par les erreurs ou les habitudes héritées d &apos; une longue période où l &apos; État contrôlait l &apos; économie du pays — trouvent difficile d &apos; entrer en concurrence avec les pays qui ont l &apos; expérience du libre-échange capitaliste.
Во внешнем контексте новые и возрожденные демократии - зачастую сдерживаемые ошибками или привычками, доставшимися в наследство от долгих лет опыта контролируемой государством экономики, - испытывают трудности в плане конкуренции со странами, имеющими опыт в сфере капиталистической свободной торговли.