12. On compte actuellement 15 opérations de maintien de la paix financées par les quotes-parts des États Membres : la Force des Nations Unies chargée d &apos; observer le dégagement (FNUOD); la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL); la Mission de vérification des Nations Unies en Angola (UNAVEM III); la Mission des Nations Unies pour l &apos; organisation d &apos; un référendum au Sahara occidental (MINURSO); la Force de paix des Nations Unies, qui comprend trois opérations distinctes mais liées, la Force de protection des Nations Unies (FORPRONU), l &apos; Opération des Nations Unies pour le rétablissement de la confiance en Croatie (ONURC) et la Force de déploiement préventif des Nations Unies (FORDEPRONU); la Force des Nations Unies à Chypre (UNFICYP) et la Mission d &apos; observation des Nations Unies pour l &apos; Iraq et le Koweït (MONUIK) qui sont en partie financées à l &apos; aide des quotes-parts; la Mission d &apos; observation des Nations Unies en Géorgie (MONUG); la Mission des Nations Unies en Haïti (MINUHA); la Mission d &apos; observation des Nations Unies au Libéria (MONUL); la Mission des Nations Unies pour l &apos; assistance au Rwanda (MINUAR); et la Mission d &apos; observation des Nations Unies au Tadjikistan (MONUT).
12. В настоящее время за счет начисленных взносов финансируется 15 операций по поддержанию мира: Силы Организации Объединенных Наций по наблюдению за разъединением (СООННР); Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ); Контрольная миссия Организации Объединенных Наций в Анголе (КМООНА III); Миссия Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (МООНРЗС); Миротворческие силы Организации Объединенных Наций, состоящие из трех отдельных, но взаимосвязанных Сил Организации Объединенных Наций по охране (СООНО), Сил Организации Объединенных Наций по восстановлению доверия в Хорватии (ОООНВД) и Сил превентивного развертывания Организации Объединенных Наций (СПРООН); Вооруженные силы Организации Объединенных Наций по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) и Ирако-кувейтская миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению (ИКМООНН), которые частично финансируются за счет начисленных взносов; Миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению в Грузии (МООННГ); Миссия Организации Объединенных Наций в Гаити (МООНГ); Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Либерии (МНООНЛ); Миссия Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде (МООНПР) и Миссия наблюдателей Организации Объединенных Наций в Таджикистане (МНООНТ).