On s &apos; accordait largement à reconnaître que le désarmement effectif de toutes les factions et des chefs de guerre était une condition indispensable à l &apos; accomplissement d &apos; autres volets de la mission de l &apos; ONUSOM, que ceux-ci soient d &apos; ordre politique, civil ou humanitaire, ou qu &apos; il s &apos; agisse de relèvement ou de reconstruction.
Широкое признание и поддержку получило мнение о том, что эффективное разоружение всех группировок и лидеров вооруженных формирований является обязательным условием реализации других аспектов мандата ЮНОСОМ, будь то политические, гражданские, гуманитарные аспекты или касающиеся восстановления и реконструкции.