a) Relations extérieures. Coopération avec les milieux universitaires et les instituts de recherche, les organisations non gouvernementales et des organisations régionales telles que l &apos; OCDE, l &apos; Union européenne, l &apos; OUA, l &apos; OEA, la Ligue des États arabes, l &apos; Organisation de la Conférence islamique, l &apos; ANASE, l &apos; Association de coopération économique Asie-Pacifique, l &apos; Organisation internationale des unions de consommateurs et l &apos; Organisation internationale de normalisation sur les problèmes existants ou nouveaux auxquels la communauté internationale doit faire face dans les domaines économique et social, notamment celui de la protection des consommateurs, afin de parvenir à une approche intégrée d &apos; une grande question intersectorielle et de favoriser l &apos; adoption de modes de consommation viables, comme le préconise Action 21.
а) Внешние связи: сотрудничество с академическими и научными кругами, неправительственными организациями и такими региональными организациями, как ОЭСР, ЕС, ОАЕ, ОАГ, ЛАГ, ОИК, АСЕАН, Азиатско-тихоокеанский совет экономического сотрудничества, Международная организация потребительских союзов, Международная организация по стандартизации и другие организации, в изучении существующих и новых проблем в экономической и социальной областях, волнующих международное сообщество, включая проблему защиты потребителей, в целях выработки комплексного подхода к одному из важных межсекторальных вопросов, что привело бы к формированию рациональных моделей потребления, как это предусмотрено в Повестке дня на XXI век.