Des prises d &apos; armes effectuées par la police chez certains des militants de ces organisations ont fait craindre à beaucoup d &apos; observateurs de nouvelles flambées de violence et la tentation pour ces groupes de recourir au terrorisme The Washington Post, &quot; Canada wakes up to rising home-grown hatred &quot; , 8 mai 1995.
Количество оружия, изъятого полицией у некоторых из активистов этих организаций, заставило многих обозревателей высказать опасения относительно новых вспышек насилия и готовности представителей этих группировок прибегнуть к терроризму 34/.