Le Comité a également noté avec satisfaction qu &apos; une contribution de 30 000 dollars du Gouvernement des États-Unis servirait à couvrir une partie des coûts de l &apos; atelier de 1996 mentionné ci-dessus à l &apos; alinéa d) du paragraphe 34.
Комитет также отметил с признательностью, что взнос правительства Соединенных Штатов Америки в размере 30 000 долл. США будет использован для покрытия части расходов в связи с проведением практикума 1996 года, упомянутого в пункте 34d выше.