Prenant note du paragraphe 108 de la Déclaration finale de la onzième Conférence des chefs d &apos; État ou de gouvernement des pays non alignés, tenue à Cartagena de Indias (Colombie) du 18 au 20 octobre 1995, dans laquelle ceux-ci ont appuyé la convocation, en 1997, de la quatrième session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale consacrée au désarmement, qui offrirait l &apos; occasion d &apos; examiner, dans une perspective correspondant mieux à la situation internationale actuelle, les aspects les plus critiques du processus de désarmement et de mobiliser la communauté internationale et l &apos; opinion publique mondiale en faveur de l &apos; élimination des armes de destruction massive et de la maîtrise et de la réduction des armements classiques,
принимая к сведению пункт 108 Заключительной декларации одиннадцатой Конференции глав государств и правительств неприсоединившихся стран, состоявшейся в Картахене-де-лас-Индиас, Колумбия, 18-20 октября 1995 года, в котором выражена поддержка созыву четвертой специальной сессии Генеральной Ассамблеи, посвященной разоружению, в 1997 году, которая предоставила бы возможность рассмотреть, с более соответствующей нынешнему международному положению точки зрения, важнейшие аспекты процесса разоружения и мобилизовать международное сообщество и общественное мнение на поддержку ликвидации оружия массового уничтожения, а также на поддержку контроля над обычными вооружениями и их сокращения,