Un nouvel arrangement de travail a été signé en octobre 1993 par le PNUD et le PNUCID, en vertu duquel le représentant résident du PNUD est également représentant du PNUCID, le Directeur du Bureau du PNUCID remplissant pour sa part les fonctions de directeur national.
В октябре 1993 года между ПРООН и МПКНСООН было подписано обновленное рабочее соглашение, согласно которому представитель-резидент ПРООН назначается одновременно представителем МПКНСООН, а руководитель отделения МПКНСООН выполняет функции директора отделения в стране.