En conséquence, le Gouvernement tchadien, agissant en consultation avec le PNUD, voudra peut-être confier à une mission interorganisations des Nations Unies le soin d &apos; évaluer les besoins et d &apos; élaborer un programme de développement intégré pour la bande d &apos; Aouzou qui pourrait également servir à mobiliser des ressources financières pour sa mise en oeuvre.
В этой связи правительство Чада может пожелать в консультации с ПРООН представить просьбу о направлении межучрежденческой миссии Организации Объединенных Наций для оценки потребностей и разработки комплексной программы развития полосы Аозу, которую также можно использовать для мобилизации финансовых ресурсов с целью ее осуществления.