Rappelons qu &apos; en décembre 1990, tant le Gouvernement d &apos; El Salvador que le Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN) ont demandé au Secrétaire général d &apos; exercer ses bons offices pour la recherche de la paix, dont la participation aux négociations avait formellement été établie dans l &apos; accord de Genève du 4 avril 1990.
Достаточно вспомнить, что в декабре 1990 года правительство Сальвадора и Фронт национального освобождения имени Фарабундо Марти (ФНОФМ) обратились с совместной просьбой к Генеральному секретарю осуществить миссию добрых услуг в поисках мира. Его участие в переговорах было тогда официально закреплено в Женевском соглашении от 4 апреля 1990 года.