a) Confirme que les activités proposées au titre des programmes généraux et des programmes spéciaux, présentées dans l &apos; aperçu des activités du HCR, 1994-1996 A/AC.96/846, parties I à VII. , ont été jugées, après examen, compatibles avec le statut du Haut Commissariat, annexé à la résolution 428 (V) de l &apos; Assemblée générale, en date du 14 décembre 1950, les fonctions de bons offices du Haut Commissaire telles que reconnues, encouragées ou demandées par l &apos; Assemblée générale, le Conseil de sécurité ou le Secrétaire général, et les dispositions pertinentes du règlement de gestion des contributions volontaires gérées par le Haut Commissaire A/AC.96/503/Rev.5.
a) подтверждает, что деятельность, предложенная в общих и специальных программах, которые перечислены в обзоре деятельности УВКБ за 1994-1996 годы 8/, как было установлено, не противоречит уставу Управления Верховного комиссара, приложенного к резолюции 428 (V) Генеральной Ассамблеи от 14 декабря 1950 года, функциям &quot; добрых услуг &quot; Верховного комиссара, признанным, расширенным или запрошенным Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности или Генеральным секретарем, а также соответствующим положениям финансовых правил в отношении фондов добровольных взносов, находящихся в ведении Верховного комиссара по делам беженцев 9/;