Privée de financement régulier par ses actionnaires, incapable de délivrer les biens qu &apos; elle prétend produire, son Conseil d &apos; administration se trouvant dans l &apos; impasse au sujet de décisions essentielles à sa survie, elle aurait été mise en faillite ou en liquidation et on aurait procédé à une enquête publique sur la conduite de ses opérations.
Страдающая от недостаточного финансирования своей доли ее акционерами, неспособная поставлять товары, которые она обязалась производить, находящаяся в тупике, на уровне своего Совета управляющих в плане принятия решений, жизненно важных для ее выживания, она попала бы в положение, когда ее имущество подлежало бы передаче на управление по доверенности или ликвидации и было бы проведено общественное расследование ее деятельности.