17. Malgré les représentations répétées de la Force, des bateaux d &apos; excursion et de pêche chypriotes grecs ont continué à violer les lignes de sécurité maritime, qui constituent le prolongement des lignes du cessez-le-feu, que la Force a établies à titre de mesure pratique de sécurité et de sûreté dans les environs de Kokkina et de Famagouste6.
17. Несмотря на продолжавшиеся протесты ВСООНК кипрско-греческие прогулочные и рыболовные суда по-прежнему пересекали границы морского участка, прилегающего к линиям прекращения огня, которые известны как морские линии безопасности, установленные ВСООНК в качестве практической меры по обеспечению безопасности в районе Коккины и Фамагусты 6/.