16. Au paragraphe 11 de la même résolution, l &apos; Assemblée a demandé que les travaux du Comité préparatoire et du secrétariat d &apos; Habitat II continuent d &apos; être financés au moyen des ressources inscrites au budget ordinaire de l &apos; Organisation des Nations Unies afin que la Conférence soit traitée de manière adéquate par rapport aux autres conférences internationales de portée mondiale convoquées par l &apos; Organisation des Nations Unies.
16. В пункте 11 той же резолюции Ассамблея просила продолжить финансирование работы Подготовительного комитета и специального секретариата Хабитат II за счет имеющихся бюджетных ресурсов Организации Объединенных Наций, с тем чтобы обеспечить такое же отношение к Конференции, как и к другим глобальным международным конференциям Организации Объединенных Наций.