d) S &apos; il est vrai que le Système intégré de gestion (SIG) devrait répondre aux besoins de la Commission dans quelques années, il n &apos; en demeure pas moins que des mesures appropriées doivent être prises immédiatement pour améliorer les moyens de la Commission en matière de bureautique et d &apos; analyse organique, notamment dans le domaine des finances, du budget et de l &apos; administration.
d) хотя ожидается, что ИМИС в течение ближайших нескольких лет удовлетворит потребности Комиссии, необходимо незамедлительно принять надлежащие меры, с тем чтобы расширить возможности Комиссии по автоматизации делопроизводства и разработке соответствующих систем, в особенности в области финансов, бюджета и управления.