e) Une opération montée par la DINANDRO, en collaboration avec la Drug Enforcement Agency (DEA) des États-Unis s &apos; est soldée par la saisie de chlorhydrate de cocaïne la plus importante jamais réalisée dans notre pays (3,2 tonnes) et par le démantèlement du principal cartel péruvien ( &quot; Cartel des Norteños &quot; ), dont toutes les infrastructures de production ont été détruites et dont les chefs, les frères Lopez Paredes ont été appréhendés ainsi qu &apos; une cinquantaine d &apos; autres personnes.
е) в ходе операции, осуществленной Национальным управлением по борьбе с наркотиками в сотрудничестве с Агентством по борьбе с наркотиками Соединенных Штатов Америки, было конфисковано самое большое в истории нашей страны количество хлоргидрата кокаина (3,2 метрических тонны), а также были уничтожены структуры первого перуанского картеля ( &quot; Картель де Лос Нортеньос &quot; ), была выявлена и уничтожена вся оперативная инфраструктура этого картеля и арестованы его главари братья Лопес Паредес, а также около 50 его членов.