Toutefois, la Mission a pu constater que les institutions judiciaires continuent de réagir avec une lenteur excessive aux violations des droits de l &apos; homme et aux délits en général et que leur action est entravée tant par des pressions exercées à l &apos; extérieur du ministère public et du pouvoir judiciaire, que par leurs propres faiblesses.
Несмотря на это, Миссии удалось установить, что реакция со стороны судов на нарушения прав человека и на преступность в целом продолжает оставаться чрезвычайно замедленной и этой деятельности препятствуют постороннее давление на государственную прокуратуру и на судебные органы, а также