Par conséquent, le Comité dans les affaires où il considérait que l &apos; État partie avait violé l &apos; article 14 du Pacte parce que l &apos; auteur n &apos; avait pas bénéficié d &apos; un procès et de recours équitables, a conclu que le prononcé de la sentence capitale entraînait aussi une violation de l &apos; article 6.
Поэтому в тех случаях, когда Комитет считал, что государство-участник нарушило положения статьи 14 Пакта, отказав автору в справедливом судебном разбирательстве и обжаловании, он принимал решение о том, что вынесение смертного приговора влечет за собой и нарушение статьи 6.