8. Demande instamment aux États Membres d &apos; appuyer le processus de paix au Libéria en versant des contributions au Fonds d &apos; affectation spéciale des Nations Unies pour le Libéria et en apportant un appui financier, logistique et autre aux contingents fournis au Groupe de contrôle afin de permettre au Groupe de se déployer complètement et de s &apos; acquitter de son mandat, en particulier pour ce qui a trait au cantonnement et au désarmement des factions libériennes;
8. настоятельно призывает государства-члены оказывать поддержку мирному процессу в Либерии путем внесения взносов в Целевой фонд Организации Объединенных Наций для Либерии и оказания финансовой, материально-технической и другой помощи в поддержку воинских контингентов, участвующих в Группе по наблюдению, с тем чтобы Группа по наблюдению могла полностью осуществить свое развертывание и выполнить свой мандат, особенно в том, что касается сосредоточения в лагерях и разоружения либерийских фракций;