On lui a assuré que les bataillons du génie n &apos; effectueraient que les réparations et travaux de construction d &apos; infrastructures nécessaires pour le soutien de la MINUHA, et que l &apos; appui qui serait fourni aux projets d &apos; infrastructure financés par le PNUD, au cas où il y aurait un excédent de personnel et de matériel (voir A/50/363, par. 40), n &apos; entraînerait pas de dépenses supplémentaires pour la Mission.
Членов Комитета заверили в том, что инженерные батальоны проведут ремонт и строительство лишь тех объектов инфраструктуры, которые необходимы для поддержки деятельности МООНГ. В этой связи Комитет заверили в том, что в случае наличия избыточных людских и материальных ресурсов намеченное оказание услуг по реализации проектов в области инфраструктуры, финансируемых ПРООН (см. документ A/50/363, пункт 40), не приведет к дополнительным расходам для МООНГ.