Le Comité rappelle que l &apos; Assemblée générale a entériné (résolution 49/20) sa recommandation préconisant que ce poste de chef du service des transports soit occupé par un agent de 1re classe des services généraux et qu &apos; un poste P-3 avait effectivement été supprimé et un poste d &apos; agent de 1re classe des services généraux ajouté.
транспортного подразделения на уровне С-3, как это отражено в предлагаемом штатном расписании Миссии (А/49/375/Add.2, приложение VIII). Комитет напоминает, что Генеральная Ассамблея в своей резолюции 49/20 одобрила его рекомендацию в отношении обязанностей начальника транспортного подразделения, а именно то, что эти обязанности должны выполняться сотрудником категории общего обслуживания высшего разряда.