Les États doivent examiner de près leurs procédures et législations de contrôle [des armes] et, s &apos; il y a lieu, les renforcer pour s &apos; assurer qu &apos; elles sont applicables et permettent efficacement de prévenir, sur leur territoire, la possession illégale et le port illégal [d &apos; armes], qui pourraient donner lieu à de la contrebande d &apos; armes vers d &apos; autres pays. [Dans les États où il n &apos; existe pas de législation appropriée en matière de contrôle des armements, les gouvernements sont encouragés à en adopter.]]
Государства должны внимательно проанализировать свои национальные законы и процедуры в области контроля [за оружием] и, если это необходимо, усилить их, с тем чтобы обеспечить их эффективность и практическую применимость в деятельности по предотвращению незаконного владения и ношения [оружия] на своей территории, которое могло бы привести к контрабандному провозу оружия в другие страны. [Что касается государств, которые не имеют таких законов, этим государствам рекомендуется принять соответствующие законы в области контроля за оружием.]