a) Les fonctionnaires ne peuvent exercer aucune profession, ni occuper aucun emploi en dehors de l &apos; Organisation, de façon continue ou intermittente, sans l &apos; assentiment préalable du Secrétaire général.
а) Сотрудники не должны заниматься на постоянной или периодической основе какой-либо профессиональной деятельностью или работать по найму вне Организации, не получив предварительно разрешения Генерального секретаря.