2. Pour chaque État ou entité qui ratifie l &apos; Accord ou y adhère après le dépôt du trentième instrument de ratification ou d &apos; adhésion, l &apos; Accord entre en vigueur le trentième jour qui suit la date de dépôt de l &apos; instrument de ratification ou d &apos; adhésion.
2. Для каждого государства или субъекта права, ратифицирующего настоящее Соглашение либо присоединяющегося к нему после сдачи на хранение 30-го документа о ратификации или присоединении, настоящее Соглашение вступает в силу на 30-й день после сдачи на хранение его документа о ратификации или присоединении.