454. Dans une déclaration publiée par son président le 12 août 1994 (S/PRST/1994/45), le Conseil de sécurité a exprimé sa gratitude au Président Mandela qui avait offert d &apos; aider les parties à mener à bien le processus de paix de Lusaka, et a reconnu qu &apos; il fallait laisser le temps à ces efforts de porter leurs fruits.
454. В заявлении своего Председателя от 12 августа 1994 года (S/РRSТ/1994/45) Совет Безопасности выразил благодарность президенту Манделе за предложенную им помощь в завершении Лусакского мирного процесса и согласился с тем, что со временем его усилия должны принести плоды.