Il convient ici de mentionner un certain nombre d &apos; activités récentes ou actuelles qui tendent à renforcer ce qui, dans les sources d &apos; informations, relève de la coopération économique et technique entre pays en développement, notamment l &apos; affectation de la base de données CTPD-SOI (Système d &apos; orientation pour l &apos; information) à la section de l &apos; information industrielle, extension logique de ses travaux informatiques en faveur de la coopération Sud-Sud.
Следует упомянуть ряд недавно завершенных или еще осуществляющихся мероприятий по усилению тех направлений деятельности информационных центров, которые связаны с ЭСРС/ТСРС, включая передачу секции промышленной информации базы данных ТСРС-ИСС (информационно-справочная система) в качестве логического продолжения ее информационной работы в поддержку сотрудничества по линии Юг-Юг.