De plus, vu que le montant des demandes d &apos; indemnisation devrait, si l &apos; option 2 ou l &apos; option 3 est appliquée, être inférieur à ce qu &apos; il est actuellement (voir A/49/906, annexe II), il reste à justifier pourquoi les ressources prévues seraient les mêmes.
Далее, ввиду того, что размер требований при альтернативных вариантах 2 и 3, как предполагается, окажется меньше, чем размер требований при существующей системе (см. A/49/906, приложение II), сохранение сметы в прежнем размере нуждается в обосновании.