Chaque Etat partie fournit au Secrétariat technique, au plus tard 180 jours après l &apos; entrée en vigueur du traité dans ledit Etat partie, des renseignements sur chaque site - ne dépassant pas 100 km2 - se trouvant sur son territoire où, dans les 12 mois suivants, il est prévu de procéder à :
Каждое государство-участник не позднее чем через 180 дней после вступления Договора для него в силу представляет Техническому секретариату информацию по каждой площадке площадью не более 100 квадратных километров на его территории, на которой в течение последующих 12 месяцев планируется провести: