Nous avons clairement indiqué par le passé que la dégradation continue des économies des pays en développement et l &apos; élargissement du fossé qui sépare les pays riches des pays pauvres sont les deux causes principales de la multiplication des guerres sanglantes et des foyers de tension qui, trop souvent, annulent tous les progrès économiques et plongent les populations des pays en développement dans des souffrances cruelles, les privant du droit de mener une vie décente dans la sécurité et la stabilité et d &apos; évoluer vers un avenir meilleur.
Ранее мы неоднократно и четко заявляли о том, что ухудшение экономического состояния развивающихся стран и расширение разрыва между богатыми и бедными странами являются двумя главными причинами распространения очагов напряженности и кровавых войн, которые, скорее чаще, чем реже, сводят на нет любое экономическое достижение, обрушивают на народы развивающихся стран жестокие страдания, лишают их права вести достойный образ жизни в условиях безопасности, стабильности и развития по пути к лучшему будущему.