Le Conseil des ministres autorise le Président en exercice à désigner, comme prévu à l &apos; article V de l &apos; Accord, dès que possible, après avoir procédé aux consultations voulues, notamment avec les États les plus concernés, un représentant spécial qui aidera à organiser et mener à bien ces négociations sous les auspices du Forum de l &apos; OSCE pour la coopération en matière de sécurité, et en premier lieu à obtenir un accord sur un mandat précis.
Министерский совет уполномочивает действующего Председателя назначить, как это предусмотрено статьей V Соглашения, настолько быстро, насколько это практически осуществимо, после соответствующих консультаций, в том числе с наиболее заинтересованными государствами, специального представителя для помощи в организации и проведении таких переговоров под эгидой Форума ОБСЕ по сотрудничеству в области безопасности, начиная с договоренности о точном мандате.