Le Comité est tombé d &apos; accord avec le Sous-Comité pour considérer que ce plan de travail devrait être appliqué avec souplesse et que sans préjudice du choix d &apos; un thème particulier pour la prochaine session du Sous-Comité, les délégations qui souhaiteraient alors présenter des communications au Sous-Comité sur d &apos; autres aspects de la recherche scientifique en rapport avec les débris spatiaux auraient toute latitude pour le faire.
Комитет согласился с Подкомитетом в том, что план работы следует воплощать в жизнь гибко, и согласился также, что, несмотря на выбор какой-либо конкретной темы для следующей сессии Подкомитета, делегациям, желающим выступить на этой сессии Подкомитета по другим аспектам научных исследований, касающихся космического мусора, следует предоставить такую возможность.