12. Les ressources prévues sous cette rubrique sont destinées à rembourser aux gouvernements les sommes versées par eux à titre d &apos; indemnisation en cas de décès, de blessure, d &apos; invalidité ou de maladie survenus parmi les membres de leur contingent dans l &apos; accomplissement de la mission qui leur est confiée auprès de la MINUHA.
12. По этой статье предусматривается возмещение правительствам выплат, произведенных ими участникам своих военных контингентов в случае смерти, ранения, потери трудоспособности или болезни в связи со службой в МООНГ на основе средней ставки выплаты 40 000 долл. США.