Dans le cadre du programme de formation dans le domaine du commerce international (TRAINFORTRADE), la CNUCED contribue au perfectionnement des conseillers en politique commerciale et des responsables du commerce dans les petits États insulaires en développement afin d &apos; intensifier les échanges extérieurs de ces pays et favoriser ainsi leur développement durable.
В рамках Программы профессиональной подготовки и развития людских ресурсов в сфере внешней торговли (ТРЕЙНФОРТРЕЙД) ЮНКТАД оказывает содействие формированию кадров консультантов по вопросам торговой политики и специалистов-практиков по вопросам торговли в малых островных развивающихся государствах в целях развития внешней торговли этих стран таким образом, чтобы это способствовало устойчивому развитию.