54. Comme il ressort du tableau 5 de l &apos; introduction du projet de budget-programme2, le Secrétaire général prévoit pour 1996-1997 un montant de 1 729 801 200 dollars au titre des traitements et dépenses communes de personnel (non compris les contributions du personnel) aux chapitres des dépenses.
54. Как указано в таблице 5 введения к предлагаемому бюджету по программам 2/, согласно смете Генерального секретаря, расходы по должностям и прочие расходы по персоналу (исключая налогообложение персонала) по разделам сметы расходов на 1996-1997 годы составляет 1 729 801 200 долл. США.