Dans d &apos; autres régions, la situation est restée calme dans un premier temps, comme par exemple à Butare, où les tueries n &apos; ont commencé qu &apos; aux environs du 19 avril 1994, après le remplacement du préfet par un militaire extrémiste du nord et l &apos; arrivée de forces gouvernementales aéroportées.
В других районах положение оставалось сначала спокойным, например в Бутаре, однако 19 апреля 1994 года, после того как местного префекта сменил экстремистски настроенный военнослужащий с севера и в город прибыли самолетом правительственные войска, там начались убийства.