2. Se félicite que la Commission ait décidé, comme il est énoncé aux paragraphes 54 à 56 de son rapport1, d &apos; appliquer un certain nombre de mesures pour accroître son efficacité et d &apos; appliquer à titre expérimental des arrangements modifiés régissant la date et la durée de ses sessions, et, cela étant posé, prie la Commission d &apos; améliorer encore la transparence de ses travaux, compte tenu des articles pertinents de son statut et de son règlement intérieur;
2. выражает удовлетворение в связи с решением Комиссии, содержащимся в пунктах 54-56 ее доклада 1/, принять ряд мер в целях повышения ее эффективности и применять на экспериментальной основе пересмотренные процедуры в отношении сроков проведения и продолжительности ее сессий и в этой связи просит Комиссию обеспечить еще бóльшую транспарентность в ее работе с учетом соответствующих статей статута и ее правил процедуры;