Les États Membres participeraient ainsi à la procédure de recrutement, sans s &apos; immiscer dans les relations contractuelles directes entre l &apos; ONU en tant qu &apos; employeur et le soldat en tant qu &apos; employé.
Таким образом, государства-члены будут участвовать в процедуре набора персонала, не вмешиваясь в непосредственные контрактные отношения между Организацией Объединенных Наций как нанимателем и военнослужащим как нанимаемым.