31. Depuis janvier 1994, le bulletin mensuel d &apos; information Development Update rend compte en détail des préparatifs et des résultats du cycle actuel de conférences de l &apos; Organisation des Nations Unies consacrés au développement social et économique, et présente en outre un aperçu des activités et des publications de l &apos; ONU dans le domaine du développement.
31. С января 1994 года в издаваемом раз в два месяца бюллетене &quot; Development Update &quot; ( &quot; Новости развития &quot; ) подробно освещаются подготовка и итоги нынешнего цикла конференций Организации Объединенных Наций по вопросам экономического и социального развития и печатаются более детальные сводки с целью обзора мероприятий и публикаций Организации Объединенных Наций в сфере развития.