Au cours de la cinquante-troisième session du Comité (mars-avril 1995), le Rapporteur spécial a eu des entretiens avec les Représentants permanents de la Colombie, du Suriname et de la Zambie afin de tenter de voir ce que les gouvernements intéressés étaient prêts à faire pour donner suite aux constatations du Comité qui les concernent.
В ходе пятьдесят третьей сессии Комитета (март-апрель 1995 года) Специальный докладчик встретился с Постоянными представителями Колумбии, Суринама и Замбии для обсуждения вопроса о том, что могут сделать заинтересованные правительства в связи с осуществлением мер по соображениям Комитета, принятым в отношении этих государств.