48. Pour les décideurs, le problème consisterait à renforcer au maximum le potentiel de création d &apos; emplois de l &apos; industrie à domicile tout en cherchant à garantir aux travailleurs exerçant leur activité à domicile sous forme de travail à la pièce des conditions de travail correctes Comme l &apos; a dit le Directeur général du BIT dans son rapport pour 1991, &quot; Le défi qui est lancé aux responsables politiques consiste à maximiser à la fois le potentiel de création d &apos; emplois du secteur non structuré et le degré de protection sociale et de réglementation qui lui sont applicables. &quot; Voir BIT, Rapport du Directeur général : Le dilemme du secteur non structuré, Genève, 1991, p. 20.
74/ Как утверждается в докладе Генерального директора МОТ за 1991 год, &quot; задача органов, ответственных за разработку политики, состоит в том, чтобы попытаться максимально использовать потенциал неформального сектора по созданию занятости и максимально повысить уровень защиты и распространяемого на него регулирования &quot; .