Saluant les efforts que continuent de déployer les représentants de l &apos; Organisation des Nations Unies, de l &apos; Union européenne, de la Fédération de Russie et des États-Unis d &apos; Amérique pour faciliter une solution négociée du conflit en République de Croatie, et réaffirmant l &apos; appel qu &apos; il a lancé au Gouvernement de la République de Croatie et aux autorités serbes locales pour qu &apos; ils entament, d &apos; urgence et sans conditions préalables, des négociations en vue de parvenir à un tel règlement en tirant pleinement parti du plan qui leur a été présenté par ces représentants,
приветствуя также продолжающиеся усилия представителей Организации Объединенных Наций, Европейского союза, Российской Федерации и Соединенных Штатов Америки по содействию достижению согласованного урегулирования конфликта в Республике Хорватии и вновь подтверждая свой призыв к правительству Республики Хорватии и местным сербским властям вступить в переговоры немедленно и без предварительных условий в целях такого урегулирования, в полной мере используя план, представленный им этими представителями,