471. La communauté internationale se trouve en outre confrontée à une situation paradoxale : d &apos; un côté, elle doit en effet consacrer des ressources toujours plus importantes pour assurer la survie des victimes, de l &apos; autre, elle se rend compte qu &apos; une telle action risque de détourner l &apos; attention et les moyens d &apos; initiatives indispensables à l &apos; élimination des causes foncières de la vulnérabilité et des troubles.
471. К тому же международное сообщество сталкивается с парадоксальной ситуацией, когда для удовлетворения нужд, связанных непосредственно с выживанием пострадавших, требуется все больший объем ресурсов, но при этом признается, что подобные действия могут отвлекать внимание и поддержку от инициатив, насущно необходимых для устранения коренных причин уязвимости и раздоров.