b) Demande au Secrétaire général d &apos; utiliser au mieux les ressources humaines et financières existantes, et de faire le nécessaire pour doter les organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux des ressources supplémentaires leur assurant l &apos; appui administratif dont ils ont besoin, la possibilité de faire appel à des experts techniques et l &apos; accès aux bases de données et aux services d &apos; information en direct qui leur sont nécessaires;
b) призывает Генерального секретаря самым эффективным образом использовать имеющиеся кадровые и другие ресурсы и принимать все соответствующие меры для предоставления дополнительных ресурсов, с тем чтобы обеспечить договорным органам надлежащую административную поддержку, доступ к услугам технических экспертов и доступ к соответствующим базам данных и интерактивным информационным службам;