La nécessité de créer un conseil d &apos; administration distinct pour le FNUAP devait être réexaminée à la lumière des conclusions de la Conférence internationale sur la population et le développement, tenue au Caire du 5 au 13 septembre 1994.
Необходимость создания отдельного исполнительного совета для ЮНФПА была дополнительно рассмотрена в свете итогов Международной конференции по народонаселению и развитию, состоявшейся в Каире 5-13 сентября 1994 года.