Les économies s &apos; expliquent par la diminution des dépenses au titre des remboursements aux gouvernements aux taux standard (1 021 000 dollars), des rations (216 000 dollars), de la relève des contingents (1 183 000 dollars), de l &apos; indemnité d &apos; habillement et d &apos; équipement (78 000 dollars) et des frais de voyage et de l &apos; indemnité de subsistance (51 000 dollars), en raison de la réduction des effectifs (81 membres des contingents français et népalais en septembre 1994 et 150 membres supplémentaires du contingent français au 31 décembre 1994).
Экономия средств объясняется уменьшением потребностей по статьям возмещения расходов на воинские контингенты по стандартным ставкам (1 021 000 долл. США), пайков (216 000 долл. США), заменой военнослужащих (1 183 000 долл. США), пособия на обмундирование и снаряжение (78 000 долл. США) и путевых расходов и суточных (51 000 долл. США) ввиду сокращения численности войск (на 81 человека в сентябре 1994 года из французского и непальского контингентов и еще на 150 человек из французского контингента к 31 декабря 1994 года).