Le contrôle après la privatisation est bien entendu plus facile quand l &apos; Etat a pris des mesures préventives alors qu &apos; il était encore propriétaire de l &apos; entreprise considérée; cela vaut en particulier pour les mesures de démembrement, que les autorités chargées de la concurrence hésitent normalement à imposer au secteur privé.
Вместе с тем осуществление контроля после приватизации, по всей видимости, может быть облегчено, если на том этапе, когда соответствующая фирма еще являлась собственностью государства, были приняты надлежащие упреждающие меры. Речь, в частности, идет о структурных мерах по разделению фирмы, которые органы по вопросам конкуренции, как правило, неохотно применяют в отношении фирм частного сектора.