C &apos; est ainsi que pendant l &apos; exercice biennal 1994-1995, elle a facilité l &apos; adoption d &apos; une position africaine commune sur le développement social et humain, en guise de contribution africaine au Sommet mondial pour le développement social; du Plan d &apos; action pour la promotion de la femme en Afrique, en tant que contribution des pays de la région à la quatrième Conférence mondiale sur les femmes; de la Déclaration de Dakar/Ngor sur la population, la famille et le développement durable, comme contribution des pays de la région à la Conférence internationale sur la population et le développement.
Так, в течение двухгодичного периода 1994-1995 годов Комиссия содействовала выработке общей позиции африканских стран в области социального развития и развития людских ресурсов в качестве вклада региона в проведение Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития, а также Африканской платформы действий в интересах женщин в качестве вклада в проведение четвертой Всемирной конференции по положению женщин. Комиссия способствовала также принятию Дакарской/Нгорской декларации о народонаселении, семье и устойчивом развитии в качестве вклада региона в проведение Международной конференции по народонаселению и развитию.