Le seul fait de suspecter deux ressortissants libyens d &apos; avoir trempé dans cette affaire constitue-t-il une justification suffisante pour qu &apos; elle soit traitée au titre du Chapitre VII de la Charte, qui ne s &apos; y applique pas du reste, puisqu &apos; il s &apos; agit d &apos; un problème d &apos; ordre juridique qui devrait être du ressort d &apos; un organe tel que la Cour internationale de Justice?
Является ли простое подозрение в участии двух ливийских граждан в происшествии достаточным оправданием рассмотрения этой проблемы в рамках Главы VII Устава, которая вообще не применима в этой связи, поскольку проблема имеет юридический характер и должна рассматриваться в специализированном органе, каким, например, является Международный Суд?