Dans son rapport, la Commission a déclaré que les débats avaient été orchestrés de manière à afficher la volonté de respecter la loi et à faire comprendre en même temps que le processus électoral rencontrerait, dans les faits, une résistance forte et systématique au KwaZoulou Ibid, 25 mars 1994.
В своем докладе НКВ отметила, что &quot; мероприятия были задуманы таким образом, чтобы создать, с одной стороны, впечатление готовности соблюдать закон, а с другой стороны, указать на то, что в Квазулу будет фактически наблюдаться повсеместное и упорное сопротивление процессу выборов &quot; 41/.