Il me serait certes loisible de tenir pour négligeable la déclaration du représentant en question, mais je me sens tenu d &apos; apporter l &apos; éclaircissement suivant pour le bénéfice de tous les représentants rassemblés dans cette salle :
Хотя я мог бы позволить себе отмахнуться от выступления данного представителя, я считаю своим долгом сделать следующее заявление для представителей, собравшихся в этом Зале.