Malgré la demande formulée dans la résolution 49/43 de l &apos; Assemblée générale, comme suite à laquelle la Croatie s &apos; est engagée à ne pas user de la force pour résoudre la crise, la communauté internationale a assisté à une brutale agression lancée par le Gouvernement croate contre la population civile serbe des zones protégées par les Nations Unies.
Несмотря на требование, содержащееся в резолюции 49/43 Генеральной Ассамблеи, во исполнение которой Хорватия взяла на себя обязательство не применять силу для урегулирования кризиса, международное сообщество явилось свидетелем грубой агрессии хорватского правительства против сербского гражданского населения в районах, охраняемых Организацией Объединенных Наций.