On a fait valoir par ailleurs que les mots &quot; qui lui a été cédée par le donneur d &apos; ordre &quot; étaient trop restrictifs car ils ne couvraient pas les cas où la cession de la créance au garant/émetteur pouvait être effectuée par l &apos; intermédiaire de tierces parties.
Отмечалось также, что формулировка &quot; уступленного ему принципалом/приказодателем &quot; носит чрезмерно ограничительный характер, поскольку она не охватывает возможные случаи уступки требования гаранту/эмитенту через третьи стороны.