L &apos; Etat partie qui diffère l &apos; exécution d &apos; engagements bilatéraux touchant les équipements du Système de surveillance international, selon ce qu &apos; a décidé le Directeur général, n &apos; a pas droit à un crédit de contribution pour les activités entreprises au cours de l &apos; année considérée.
Государство-участник, которое задерживает или отсрочивает осуществление двусторонних обязательств в отношении объектов МСМ, как это определено Генеральным директором, не имеет права на получение кредита в счет взноса под деятельность, предпринимаемую в течение этого года.