2. Cet événement historique n &apos; influera aucunement sur la validité de la Déclaration de Washington publiée par les chefs d &apos; État, chefs de gouvernement et représentants des républiques d &apos; Amérique le 7 septembre 1977, qui reconnaît l &apos; importance que revêtent les accords visant à assurer la continuité de l &apos; accès au canal et le maintien de sa neutralité pour l &apos; hémisphère, de même que pour la navigation et le commerce mondiaux.
2. В связи с этим историческим событием необходимо напомнить, что 7 сентября 1977 года главами государств и правительств и представителями республик Американского континента была принята Вашингтонская декларация, в которой было признано, что &quot; договоренности, направленные на обеспечение доступа к Панамскому каналу и его постоянного нейтралитета, имеют важное значение для всего полушария, а также торговли и международного судоходства &quot; . Эта Декларация остается в силе и сегодня.