c) Supports techniques. Collecte et évaluation des données nécessaires à l &apos; établissement et à la mise à jour d &apos; indicateurs de résultats; compilation des données de base à l &apos; intention des pays les moins avancés; réalisation d &apos; études, de documents analytiques et de documents de réflexion pour les réunions techniques, notamment les tables rondes, les groupes consultatifs et le Comité de la planification du développement; réalisation de copublications avec les commissions régionales et d &apos; autres organismes.
c) технические материалы: сбор и оценка информации, необходимой для разработки и применения показателей в области оценки результатов деятельности; основные данные по наименее развитым странам; исследования, аналитические документы и материалы по отдельным вопросам для технических совещаний, в том числе заседаний «круглых столов», консультативных групп и Комитета по планированию развития, а также для публикаций, подготавливаемых совместно с региональными комиссиями и другими организациями.