Nous saluons les efforts de l &apos; Organisation des Nations Unies à soutenir toute transition vers la légalité constitutionnelle et surtout son indéfectible opposition à toute velléité de retour à la dictature, fut-elle civile, militaire, semi-constitutionnelle ou théocratique.
Мы отдаем должное Организации Объединенных Наций за те усилия, которые направлены на помощь в переходе к конституционному правопорядку, и особенно ее неизменному противодействию любому поползновению к диктату, будь то гражданскому, военному, полуконституционному или самодержавному.