Cependant aussi bien dans le dialogue que dans ses actes, le Portugal n &apos; a respecté ni la lettre ni l &apos; esprit des points ayant fait l &apos; objet d &apos; un accord, en particulier la nécessité pour les deux parties de faire preuve d &apos; une retenue constante afin de maintenir un climat propice à l &apos; évolution vers un règlement global de la question du Timor oriental.
Вместе с тем, отношение Португалии к диалогу и ее действия противоречат духу и букве договоренности, в частности о &quot; необходимости проявления сдержанности обеими сторонами в интересах поддержания благоприятной атмосферы для достижения дальнейшего прогресса в направлении всеобъемлющего урегулирования вопроса о Восточном Тиморе &quot; .