2.50 Les activités prévues consisteront en particulier : à suivre les travaux des organisations, associations et conférences sous-régionales, régionales et interrégionales dotées du statut d &apos; observateur ou de tout autre statut officiel auprès de l &apos; ONU; et à coopérer étroitement avec elles, notamment avec l &apos; OSCE, la LEA, l &apos; OCI, l &apos; OEA, etc., conformément aux résolutions pertinentes de l &apos; Assemblée générale.
2.50 Кроме того, будут осуществляться, в частности, следующие мероприятия: контроль за работой субрегиональных, региональных и межрегиональных организаций, ассоциаций и конференций, имеющих статус наблюдателя или другой официально признанный статус в Организации Объединенных Наций; и поддержание тесного сотрудничества с ними, в первую очередь с СБСЕ, ЛАГ, ОИК, ОАГ и другими организациями, согласно соответствующим резолюциям Генеральной Ассамблеи.