9. Comme une grande partie des débats se rapportait à l &apos; Afrique, le résumé succinct qui est donné ci-après des points saillants de la discussion se rapporte à ce continent, mais il s &apos; applique aussi dans une large mesure aux déclarations faites sur les mesures prises dans d &apos; autres régions :
9. Поскольку большая часть обсуждавшихся вопросов касалась Африки, в нижеследующем кратком резюме, отражающем наиболее характерные аспекты дискуссии, речь идет главным образом об этом континенте; вместе с тем в нем в значительной степени освещены также сделанные на сессии заявления о мерах, принятых в других регионах: