Ces économies étaient dues principalement au fait que le nombre de militaires et de civils déployés pendant la période considérée avait été moins élevé que prévu, que le Gouvernement hôte avait fourni gratuitement du matériel et des véhicules pour les unités du génie alors que des ressources avaient été prévues dans le budget en vue de leur location, et que trois hélicoptères seulement avaient été déployés sur les six initialement prévus.
Как отмечалось в докладе, неизрасходованный остаток образовался в первую очередь вследствие того, что фактическая численность военного и гражданского персонала в течение указанного периода была меньше предполагавшейся, что правительство страны пребывания предоставило различную строительную технику и автотранспортные средства, ассигнования на аренду которых были предусмотрены сметой, и что вместо шести вертолетов, как это предполагалось первоначально, были задействованы только три.