b) Les soldes inutilisés des contributions volontaires allouées à des programmes de secours spécifiques devraient être réaffectés, une fois les activités de secours terminées, aux projets de prévention des catastrophes du pays sinistré dans le cadre des opérations de relèvement et de reconstruction;
b) предоставление после завершения деятельности, связанной с оказанием чрезвычайной помощи, неизрасходованных остатков добровольных взносов, внесенных для осуществления конкретных программ чрезвычайной помощи, на цели осуществления проектов по уменьшению опасности стихийных бедствий в соответствующей пострадавшей стране в рамках деятельности по восстановлению и реконструкции;