76. Compte tenu de l &apos; expérience acquise depuis l &apos; adoption de la résolution 48/162 de l &apos; Assemblée générale, le Conseil pourrait continuer, sous réserve d &apos; examen de la question, à tenir une seule session de fond annuelle mais en deux fois.
76. С учетом опыта, накопленного после принятия резолюции 48/162 Генеральной Ассамблеи, предлагается рассмотреть вопрос о том, чтобы Совет по-прежнему проводил одну основную сессию в год, но эта сессия делилась бы на два этапа.