Les membres du Comité ont en outre noté les efforts que la Nouvelle-Zélande avait faits par le passé pour préparer Nioué et les îles Cook à l &apos; autonomie, les efforts qu &apos; elle faisait pour faciliter l &apos; introduction de changements à Tokélaou, ainsi que l &apos; engagement qu &apos; elle avait pris de continuer à aider à l &apos; avenir les territoires qui avaient choisi le statut de libre association avec la Nouvelle-Zélande.
Кроме того, члены Комитета отметили предпринятые в прошлом Новой Зеландией усилия для того, чтобы подготовить Ниуэ и острова Кука к переходу к самоуправлению, и его усилия по содействию конституционным реформам на Токелау, а также его приверженность дальнейшему оказанию помощи тем странам, которые избрали статус свободной ассоциации с Новой Зеландией.