Au cours des échanges de vues, les membres ont abordé notamment les questions suivantes : origines du phénomène de la discrimination raciale, mise en oeuvre et efficacité de la Convention internationale sur l &apos; élimination de toutes les formes de discrimination raciale, nécessité d &apos; améliorer la coopération entre les diverses actions internationales concernant la discrimination raciale, méthodes de travail du Comité et nécessité d &apos; élaborer de nouvelles recommandations générales.
В ходе проведенного обсуждения члены Комитета, в частности, коснулись вопросов, связанных с причинами расовой дискриминации, осуществлением и эффективностью Международной конвенции о ликвидации всех форм расовой дискриминации, необходимостью улучшения сотрудничества между различными международными организациями в их деятельности по борьбе с расовой дискриминацией, рабочими методами Комитета и значением разработки новых общих рекомендаций.