Les deux premiers de ces projets s &apos; adressent pourtant aux deux groupes les plus touchés, c &apos; est-à-dire le personnel chargé de procéder à la décontamination et les enfants atteints d &apos; un cancer de la thyroïde, et le troisième doit permettre aux autorités sanitaires de prévoir avec plus d &apos; exactitude, en mesurant rétrospectivement les doses de radiations reçues et en calculant leurs effets probables, l &apos; incidence et l &apos; évolution des affections consécutives à la catastrophe.
В то же время именно эти проекты предусматривают оказание помощи двум наиболее пострадавшим группам населения: ликвидаторам и детям с раковыми заболеваниями щитовидной железы. В рамках третьего проекта медицинские работники смогут более эффективно прогнозировать воздействие и направления распространения связанных с чернобыльской катастрофой заболеваний в будущем путем моделирования характера полученных доз облучения и их вероятного воздействия.