64. En ce qui concerne les mécanismes régionaux, le CAC a noté que les secrétaires exécutifs des commissions régionales, agissant en liaison avec l &apos; Administrateur du PNUD, collaboreront avec les institutions et programmes concernés, en s &apos; appuyant sur les mécanismes consultatifs interinstitutions renforcés comme suite à la lettre du Secrétaire général du 4 mars 1994, pour élaborer des programmes d &apos; action concertés au niveau régional à l &apos; appui des objectifs définis par les conférences.
64. Что касается мер, принимаемых на региональном уровне, то Административный комитет отметил, что исполнительные секретари региональных комиссий в консультации с Администратором ПРООН намерены сотрудничать с соответствующими учреждениями и программами, используя для этого усиленные межучрежденческие консультативные механизмы, созданные в соответствии с письмом Генерального секретаря от 4 марта 1994 года для разработки согласованных программ действий на региональном уровне в поддержку целей конференции.