Ayant demandé des précisions, il a été informé que ces économies avaient été réalisées grâce à la fermeture de trois antennes en Égypte (El Arish, Ste. Catherine et El Melize) et du Bureau de liaison d &apos; Amman, au regroupement des zones d &apos; inspection du Golan et à la suppression d &apos; un des deux postes d &apos; observateur militaire mis à la disposition de la Force intérimaire des Nations Unies au Liban (FINUL) par l &apos; ONUST.
В ответ на запрос Консультативного комитета он был информирован о том, что такое сокращение было достигнуто за счет закрытия трех постов охраны (Эль-Ариш, Сант-Катерин и Эль-Мелиз) в Египте и Отделения связи Организации Объединенных Наций в Аммане, объединения инспекционных районов на Голанских высотах и упразднения должности одного из двух наблюдателей, которые предоставлялись ОНВУП Временным силам Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ).