Au vu de ce chiffre, le Comité consultatif réitère ses recommandations antérieures concernant le non-paiement ou le paiement tardif des contributions aux budgets des opérations de maintien de la paix (A/47/990, par. 41).
С учетом этого дефицита Консультативный комитет подтверждает свои раннее данные рекомендации относительно невыплаты или несвоевременной выплаты взносов на операции по поддержанию мира (A/47/990, пункт 41).