Le nombre de communications présentées au Comité conformément au Protocole facultatif a également augmenté (voir chap. VIII). Le Comité rappelle qu &apos; aux termes de l &apos; article 36 du Pacte, le Secrétaire général de l &apos; Organisation des Nations Unies doit mettre à sa disposition le personnel et les moyens matériels qui lui sont nécessaires pour s &apos; acquitter efficacement des fonctions qui lui sont confiées en vertu du Pacte.
Заметно возросло и число сообщений, представляемых Комитету в соответствии с Факультативным протоколом (см. главу VIII). Комитет напоминает, что в соответствии со статьей 36 Пакта Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций Наций предоставляет необходимый персонал и материальные средства для эффективного осуществления функций Комитета в соответствии с настоящим Пактом.