9. Le Président a relevé que la représentante d &apos; une autre puissance administrante a déclaré qu &apos; en ce qui concerne les missions de visite, son gouvernement avait toujours fait preuve de bonne volonté pour autant que l &apos; on se conformait aux méthodes et à la pratique établies, et qu &apos; il convenait de déterminer à l &apos; avance et pour chaque mission de visite les objectifs poursuivis, l &apos; utilité qu &apos; elle pouvait présenter et les avantages que l &apos; on pourrait en retirer.
9. Председатель отметил, что представительница еще одной управляющей державы заявила, что ее правительство всегда без предубеждения подходило к выездным миссиям при условии соблюдения установленной процедуры и практики; что вопрос обо всех предусматриваемых выездных миссиях следует рассматривать на основе каждого конкретного случая, с тем чтобы определить их цели и дать оценку тому, будут ли они продуктивны и полезны.