Nous avons donc écouté avec grand intérêt la déclaration faite par M. Poul Nielson, Ministre danois de la coopération pour le développement, en particulier en ce qui concerne le fait que la proposition de créer un forum indépendant sur le développement social avait échoué faute de recevoir un appui financier et politique suffisamment large.
Поэтому мы с большим интересом следили за выступлением г-на Поуля Нильсена, датского министра по делам сотрудничества в целях развития, в котором он сказал, что идея создания независимого форума по социальному развитию не привела к успеху из-за недостатка финансов и отсутствия широкой политической поддержки.