Compte tenu de ces questions, ma délégation voudrait signaler surtout que les propose tenus par la délégation pakistanaise sur la situation en Afghanistan contredisent les principes éprouvés de la Charte des Nations Unies qui régissent les rapports entre pays et qui préconisent le développement de ces relations, sur la base du respect de l &apos; égalité de droits et de l &apos; autodétermination.
В свете всего этого моя делегация хотела бы отметить, что сказанное представителем пакистанской делегации в отношении положения внутри Афганистана прежде всего противоречит твердым принципам Устава Организации Объединенных Наций, регулирующим отношения между странами, - принципам, согласно которым такие взаимоотношения должны строиться на основе равноправия и соблюдения права на самоопределение.