Au cours de ces dernières années, le monde a connu d &apos; importantes mutations dans le domaine des relations internationales avec, pour conséquence, l &apos; émergence d &apos; une nouvelle réalité où les intérêts légitimes des pays en développement ont connu une marginalisation croissante, ce qui a fait s &apos; évanouir leurs espoirs quant à l &apos; avènement d &apos; une ère nouvelle, fondée sur une solidarité réelle entre les pays, riches et pauvres, et qui préserverait les intérêts légitimes de tout le monde.
Происшедшие в сфере международных отношений за последние несколько лет важные перемены действительно привели к появлению новой ситуации. Однако тот факт, что и в новой ситуации верх одерживали экономические интересы крупных держав, подорвал надежды развивающихся стран на то, что они находятся на пороге новой эры подлинной солидарности между богатыми и бедными, которая обеспечит соблюдение законных интересов всех членов международного сообщества.