2. Dans sa résolution 47/95 du 16 décembre 1992, l &apos; Assemblée générale a fait sienne la décision 1992/272 du Conseil économique et social, en date du 30 juillet 1992, dans laquelle le Conseil prenait note du rapport de la Commission de la condition de la femme Voir Documents officiels du Conseil économique et social, 1992, Supplément No 4 (E/1992/24), chap. I, partie C. et souscrivait aux recommandations qui y figuraient, notamment la résolution 36/8 en date du 20 mars 1992 concernant les préparatifs de la quatrième Conférence mondiale sur les femmes : lutte pour l &apos; égalité, le développement et la paix.
2. В своей резолюции 47/95 от 16 декабря 1992 года Генеральная Ассамблея одобрила решение 1992/272 Экономического и Социального Совета от 30 июля 1992 года, в котором Совет принял к сведению доклад Комиссии по положению женщин 1/ и одобрил содержащиеся в нем рекомендации, включая резолюцию 36/8 от 20 марта 1992 года, касающуюся подготовки к четвертой Всемирной конференции по положению женщин: действия в интересах равенства, развития и мира.