2.28 En application du paragraphe 120 c) du Document final de la dixième session extraordinaire de l &apos; Assemblée générale, le Secrétaire général nomme, après consultations avec la Conférence du désarmement, le Secrétaire général de la Conférence qui, tout en étant en même temps son représentant personnel, est chargé d &apos; aider la Conférence et son président à organiser les travaux de la Conférence. Comme l &apos; a demandé l &apos; Assemblée dans sa résolution 34/83 L du 11 décembre 1979, le Secrétaire général fournit le personnel ainsi que le concours et les services dont la Conférence du désarmement et tous organes subsidiaires qu &apos; elle pourrait établir auraient besoin, conformément aux dispositions de son règlement intérieur.
2.28 В соответствии с пунктом 120c Заключительного документа десятой специальной сессии Генеральной Ассамблеи Генеральный секретарь после консультаций с Конференцией по разоружению назначает генерального секретаря Конференции, который также действует в качестве его личного представителя, для оказания помощи Конференции и ее Председателю в организации работы Конференции, и в соответствии с просьбой Ассамблеи, содержащейся в ее резолюции 34/83 L от 11 декабря 1979 года, Генеральный секретарь предоставляет персонал, а также помощь и обслуживание, которые потребуются Конференции по разоружению или любым вспомогательным органам, которые она может учредить в соответствии с положениями, содержащимися в ее правилах процедуры.