En ce qui concerne la question des droits des femmes en Afghanistan, telle qu &apos; elle a été portée à l &apos; attention de M. Paik, le nouveau Rapporteur spécial des Nations Unies pour les droits de l &apos; homme en Afghanistan, au cours de son récent voyage à Kaboul, de telles préoccupations ne semblent pas appropriées dans le cas d &apos; un pays où 383 femmes sont officiers dans l &apos; armée, depuis le grade de général jusqu &apos; à des postes subalternes, où elles défendent leur peuple et leur pays; où l &apos; armée compte des femmes pilotes et des femmes parachutistes; un pays où les femmes représentent leur pays dans des missions diplomatiques afghanes et travaillent dans divers secteurs de l &apos; administration.
Что касается вопроса о правах женщин в Афганистане, как это представлено вниманию г-на Пайка, нового Специального докладчика по правам человека в Афганистане, в ходе его недавней поездки в Кабул, такое беспокойство по-видимому не оправдано в случае со страной, где в армии служат 383 женщины, имеющие звание от генерал-лейтенанта до более низких чинов, защищают свой народ и страну; где в армии служат женщины-летчицы и парашютистки; и где женщины представляют свою страну в дипломатических представительствах Афганистана и служат в различных подразделениях правительства.