En outre, le Président Clinton a donné pour instructions au Secrétaire au commerce, le 3 décembre 1993, d &apos; interdire les réexportations, de pays tiers vers la Jamahiriya arabe libyenne, d &apos; articles fabriqués aux Etats-Unis entrant dans les catégories visées par les résolutions 883 (1993) et 748 (1992) du Conseil de sécurité, y compris les équipements utilisés dans le raffinage du pétrole et le matériel de transport.
В дополнение к этому президент Клинтон отдал 3 декабря 1993 года министру торговли указание запретить реэкспорт в Ливийскую Арабскую Джамахирию из зарубежных стран произведенной в Соединенных Штатах продукции, на которую распространяются положения резолюций 883 (1993) и 748 (1992) Совета Безопасности, включая продукты переработки нефти и транспортное оборудование.