8. Souligne aussi que les gouvernements et les institutions compétentes doivent prévoir, si le besoin s &apos; en fait sentir, des filets de sécurité sociale dans les programmes d &apos; ajustement structurel et élaborer des politiques tendant à réduire les effets négatifs de ces programmes et à en améliorer les effets positifs, en n &apos; oubliant pas que les filets de sécurité sociale liés à la restructuration économique sont par définition de courte durée et doivent être considérés comme des stratégies d &apos; appoint;
8. подчеркивает также, что правительства и соответствующие учреждения должны обеспечивать, при необходимости, в рамках программ структурной перестройки адекватную систему социальной защиты и должны разрабатывать политику, направленную на уменьшение негативного воздействия этих программ и на увеличение их положительного влияния, с учетом того, что связанные с экономической перестройкой системы социальной защиты краткосрочны по своему характеру и должны рассматриваться как дополнительные стратегии;