Le week-end prochain, Haïti franchira cette étape dont le Président Aristide a souvent dit qu &apos; elle constituait la sanction authentique de toute démocratie : les deuxièmes élections présidentielles libres.
В ближайшие дни Гаити подойдет к важнейшему рубежу, о котором президент Аристид часто говорил как о подлинном испытании процесса установления демократии, а именно ко вторым свободным президентским выборам.