46. Le Secrétaire général recommande l &apos; approbation des taux de remboursement et des normes proposés au titre de l &apos; autosuffisance. En confiant aux pays qui fournissent les contingents la responsabilité de leur entretien, ces normes devraient améliorer l &apos; efficience et l &apos; efficacité du système.
46. Генеральный секретарь рекомендует одобрить ставки и нормативные требования для обеспечения автономности в представленном виде, поскольку введение таких нормативов будет способствовать, как предполагается, повышению эффективности и результативности системы путем возложения ответственности за управление активами на страны, предоставляющие войска.