4. Prie le Département des affaires humanitaires du Secrétariat de présenter à la session de fond du Conseil économique et social de 1996, en étroite coopération avec les institutions compétentes du système des Nations Unies, un rapport intérimaire sur les problèmes identifiés et de fournir en outre, à une date qui sera déterminée par le Conseil au cours de cette session, un rapport approfondi, présentant les solutions possibles et des propositions pour un examen de tous les aspects de la capacité du système des Nations Unies en matière d &apos; aide humanitaire;
4. просит Департамент секретариата по гуманитарным вопросам в тесном сотрудничестве с соответствующими учреждениями Организации Объединенных Наций представить Совету на его основной сессии 1996 года доклад о ходе работы по указанным вопросам и в дальнейшем представить к дате, которая будет определена Советом на этой сессии, всесторонний доклад, включая возможные варианты и предложения для проведения обзора всех аспектов потенциала системы Организации Объединенных Наций в области гуманитарной помощи;