Sans toutefois constituer des violations de l &apos; Accord général, ces actions, qui ont occasionné des blessures ou endommagé des biens, comme en témoigne l &apos; affaire mentionnée ci-après, vont à l &apos; encontre des dispositions de cet instrument.
Эти действия, которые сами по себе не являются нарушением Всеобъемлющего соглашения, в некоторых случаях, которые приводятся ниже, повлекли за собой увечья или ущерб имуществу гражданского населения, что уже является нарушением указанного Соглашения.