4. Exige de nouveau que les autorités de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) coopèrent pleinement et immédiatement avec le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme chargé d &apos; étudier la situation des droits de l &apos; homme dans le territoire de l &apos; ex-Yougoslavie pour l &apos; aider à s &apos; acquitter de ses fonctions comme l &apos; a demandé la Commission dans sa résolution 1994/76 et d &apos; autres résolutions applicables;
4. вновь требует, чтобы власти Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) в полной мере и без промедления сотрудничали со Специальным докладчиком Комиссии по правам человека по положению в области прав человека на территории бывшей Югославии в выполнении ее функций, как об этом просила Комиссия в своей резолюции 1994/76 и в других соответствующих резолюциях;