17. À la 15e séance, le 7 novembre, le représentant du Canada, au nom des pays suivants : Afrique du Sud, Allemagne, Arménie, Australie, Autriche, Belgique, Bulgarie, Canada, Danemark, Espagne, États-Unis d &apos; Amérique, Fédération de Russie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Italie, Japon, Lettonie, Luxembourg, Norvège, Nouvelle-Zélande, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République de Corée, République de Moldova, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Slovaquie, Slovénie, Suède, Turquie et Ukraine a présenté un projet de résolution intitulé &quot; Interdiction de la production de matières fissiles pour la fabrication d &apos; armes et autres dispositifs explosifs nucléaires &quot; (A/C.1/50/L.15), aux auteurs duquel se sont par la suite joints les pays suivants : Afghanistan, Argentine, Bangladesh, Bélarus, Cambodge, Chypre, Estonie, ex-République yougoslave de Macédoine, Islande, Kazakstan, Lituanie et Monaco.
17. На 15-м заседании 7 ноября представитель Канады от имени Австралии, Австрии, Армении, Бельгии, Болгарии, Венгрии, Германии, Греции, Дании, Ирландии, Испании, Италии, Канады, Латвии, Люксембурга, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Польши, Португалии, Республики Корея, Республики Молдова, Российской Федерации, Румынии, Словакии, Словении, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Соединенных Штатов Америки, Турции, Украины, Финляндии, Франции, Чешской Республики, Швеции, Южной Африки и Японии внес на рассмотрение проект резолюции &quot; Запрещение производства расщепляющихся материалов для ядерного оружия или других ядерных взрывных устройств &quot; (A/C.1/50/L.15), к числу авторов которого впоследствии присоединились Аргентина, Афганистан, Бангладеш, Беларусь, бывшая югославская Республика Македония, Исландия, Казахстан, Камбоджа, Кипр, Литва, Монако и Эстония.