34. Les prévisions de dépenses pour le personnel contractuel international ont été calculées sur la base d &apos; un coût estimatif annuel de 37 700 dollars par personne, y compris une indemnité de repas, et du calendrier de déploiement figurant à l &apos; annexe III (28 275 000 dollars), à quoi il faut ajouter la prime de risque versée aux fonctionnaires en poste en Bosnie-Herzégovine et dans les anciennes ZPNU, au taux de 600 dollars par personne et par mois (2 451 600 dollars).
34. Смета расходов на международный персонал, работающий по контрактам, рассчитан на основе сметных ежегодных расходов в размере 37 700 долл. США на человека, включая пособие на питание (28 275 000 долл. США), и с учетом графика развертывания, содержащегося в приложении III, плюс надбавка за опасные условия службы для сотрудников, работающих в Боснии и Герцеговине и в бывших РОООН, по ставке 600 долл. США на человека в месяц (2 451 600 долл. США).