3. À sa quarante-sixième session, l &apos; Assemblée générale a adopté la résolution 46/56 B, le 9 décembre 1991, dans laquelle elle priait notamment &quot; la Cinquième Commission, afin d &apos; assurer la pleine participation de tous les États Membres, d &apos; envisager l &apos; octroi, dans les limites des ressources disponibles, d &apos; une assistance pour le remboursement des frais de voyage aux pays les moins avancés qui sont membres de la Commission, ainsi qu &apos; à titre exceptionnel, aux autres pays en développement membres de la Commission qui en font la demande, en consultation avec le Secrétaire général, pour leur permettre de participer aux sessions de la Commission et de ses groupes de travail &quot; .
3. Генеральная Ассамблея на своей сорок шестой сессии приняла резолюцию 46/56В от 9 декабря 1991 года, в которой она предложила &quot; Пятому комитету в целях обеспечения полного участия всех государств-членов рассмотреть в консультации с Генеральным секретарем вопрос о предоставлении, в рамках имеющихся ресурсов, помощи в покрытии путевых расходов наименее развитым странам, являющимся членами Комиссии, а также, в порядке исключения, другим развивающимся странам, являющимся членами Комиссии, по их просьбе, с тем чтобы они могли принимать участие в сессиях Комиссии и ее рабочих групп &quot; .