Les auteurs de la Charte ont fait preuve de clairvoyance dans le Préambule, non pas par les mots «Nous, gouvernements», mais par les mots «Nous, peuples». à la veille du nouveau millénaire, la prépondérance lentement mais sûrement acquise par les peuples sur les institutions devient de plus en plus manifeste.
Те, кто формулировали Устав, продемонстрировали свою дальновидность в преамбуле, где сказано не &quot; Мы, правительства &quot; , а &quot; Мы, народы &quot; . По мере приближения к новому тысячелетию медленный, но уверенный триумф народов над учреждениями становится все более очевидным.