Dans la quatrième résolution, intitulée «Application des directives pour des types appropriés de mesures de confiance», l &apos; Assemblée générale a souligné qu &apos; il convenait d &apos; élaborer et d &apos; appliquer des mesures de confiance en tant que moyen concret de faciliter le processus de désarmement et de limitation des armements et d &apos; améliorer les perspectives de règlement pacifique des différends, ce qui contribuerait au maintien et au renforcement de la paix et de la sécurité régionales et internationales; recommandé à tous les États d &apos; appliquer les directives pour des types appropriés de mesures de confiance, en tenant pleinement compte des conditions politiques, militaires et autres propres aux différentes régions; également recommandé à tous les États et à toutes les régions qui ont déjà commencé à appliquer des mesures de confiance de poursuivre et de renforcer ce processus; engagé tous les États à envisager de recourir le plus largement possible aux mesures de confiance dans leurs relations internationales, sur les plans bilatéral, régional et mondial, en tant que mesure importante pour prévenir les conflits et, en période de tension et de crise politique, en tant que moyen de règlement pacifique des conflits; demandé en particulier à tous les États se trouvant dans des régions où il existe des tensions militaires ou qui sont le théâtre de conflits armés de faire le meilleur usage possible des mesures de confiance, entre autres activités appropriées, le cas échéant en coopération avec d &apos; autres États, afin d &apos; atténuer les tensions et de contribuer au rétablissement et à la consolidation de la paix; et invité le Secrétaire général à continuer de recueillir des informations sur la question auprès de tous les États Membres (résolution 49/77 D).
В четвертой резолюции по данному пункту, озаглавленной «Осуществление руководящих принципов для соответствующих типов мер укрепления доверия», Генеральная Ассамблея подчеркнула необходимость разработки и осуществления мер укрепления доверия как конкретного средства содействия процессу разоружения и ограничения вооружений и улучшения перспектив мирного урегулирования споров, способствующего тем самым поддержанию и укреплению регионального и международного мира и безопасности; рекомендовала руководящие принципы для соответствующих типов мер укрепления доверия всем государствам для применения их — с учетом в полном объеме конкретных политических, военных и других условий, существующих в регионе; рекомендовала также всем государствам и регионам, которые уже начали осуществление мер укрепления доверия, продолжать и углублять этот процесс; призвала все государства рассматривать возможность максимально широкого применения мер укрепления доверия в своих международных отношениях, включая действия на двустороннем, региональном и глобальном уровнях, как важный шаг на пути к предотвращению конфликтов и, в периоды политической напряженности и кризисов, как средство мирного урегулирования конфликтов; призвала, в частности, все государства, в чьих регионах существует военная напряженность или имеют место вооруженные конфликты, наилучшим образом применять меры укрепления доверия наряду с другими соответствующими мерами — и, при необходимости, в сотрудничестве с другими государствами — в целях ослабления напряженности и содействия миротворчеству и миростроительству; и предложила Генеральному секретарю продолжать собирать соответствующую информацию от всех государств-членов (резолюция 49/77 D).