Plus tard, lors de la réunion de suivi de la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe (CSCE) tenue à Helsinki, Malte a proposé que la CSCE se déclare accord régional, aux termes du Chapitre VIII de la Charte des Nations Unies — ce qu &apos; elle a fait.
Позднее на Хельсинкской итоговой встрече Совещания по безопасности и сотрудничеству в Европе (СБСЕ) Мальта предложила, чтобы СБСЕ объявило себя региональным соглашением в рамках Главы VIII Устава Организации Объединенных Наций, и она поступила таким образом.