En outre, ces opérations ne pouvaient débuter sans mettre en danger la sécurité des soldats pakistanais qui avaient été faits prisonniers ou du personnel civil international qui devait être envoyé à Nairobi pendant que le quartier général d &apos; ONUSOM II était transféré des environs du rond-point situé au kilomètre 4 dans un lieu plus sûr, l &apos; enceinte de l &apos; ancienne ambassade des États-Unis.
Кроме того, начало операций ставило бы под угрозу безопасность находящихся в плену пакистанских солдат и международный гражданский персонал, который должен был быть переведен в Найроби, а штаб ЮНОСОМ II перемещен из района дорожного перекрестка на четвертом километре в более безопасные помещения, ранее использовавшиеся посольством США.