Le choix des pays précités par le Rapporteur spécial a été déterminé par son souci d &apos; étudier en détail plusieurs problèmes d &apos; intolérance religieuse, qui lui ont été signalés, tout en veillant à maintenir un équilibre géographique adéquat.
При выборе вышеназванных стран Специальный докладчик руководствовался желанием более подробно изучить проблемы религиозной нетерпимости, о которых он был информирован, стремясь при этом обеспечить должное географическое представительство.