664. Un représentant du Harrison Program on the Future Global Agenda et de l &apos; American Association for the Advancement of Science a fait savoir que les présidents des organes chargés de surveiller l &apos; application de traités relatifs aux droits de l &apos; homme lui avaient demandé de leur communiquer tous les éléments d &apos; information utiles, chaque organe définissant lui-même les informations dont il avait besoin, et il préparait donc un document sur l &apos; organisation de ce contrôle d &apos; application.
663. Представитель Программы Харрисона по будущей глобальной повестке дня и Американской ассоциации за развитие науки сообщил Комитету, что председатели договорных органов по правам человека поручили ему представлять им всю необходимую информацию и с этой целью он занимается подготовкой документа по вопросам руководства, связанного с наблюдением за ходом выполнения договоров.