Il semble qu &apos; à certaines occasions — et cela est préoccupant — le processus de prise de décisions ait été déplacé vers des instances extérieures au Conseil lui-même, sans que la considération nécessaire soit accordée à la transparence et à l &apos; obligation redditionnelle.
Кажется, что в некоторых случаях - и это является основанием для беспокойства - процесс принятия решений определяется за рамками самого Совета без уделения должного внимания транспарентности и отчетности.