Certaines législations nationales prévoient en effet des prestations périodiques de longue durée pour les invalides ou les ayants droit de bénéficiaires décédés, et certains États Membres financent, pour couvrir les risques courus par leurs armées, des régimes d &apos; assurance dont seule la prime est une dépense directe pour les pouvoirs publics, tandis que d &apos; autres gouvernements ne disposent d &apos; aucun régime d &apos; indemnisation.
Некоторые национальные законодательства предусматривают непрерывную выплату пособий бенефициарам, потерявшим трудоспособность, или иждивенцам погибших в течение длительного времени, другие государства-члены предусматривают для своих войск систему страхования, при которой непосредственные расходы правительства связаны лишь с выплатой страхового взноса, в третьих же вообще не предусматривают никакой компенсации.