On a dit également que la création d &apos; une telle force ferait double emploi avec les moyens des États Membres et conférerait à l &apos; ONU l &apos; image d &apos; une organisation militaire, ce qui n &apos; était pas souhaitable.
Было отмечено также, что создание таких сил было бы дублированием возможностей государств-членов и создало бы нежелательное представление об Организации Объединенных Наций как о военной организации.