2. À ses 1398e et 1399e séances, les 5 février et 4 mars respectivement, le Comité spécial a examiné la question de la tenue d &apos; un séminaire régional en 1992 et, à l &apos; issue de longues consultations, a décidé que son premier séminaire dans le contexte du Plan d &apos; action pour la Décennie internationale de l &apos; élimination du colonialisme aurait lieu dans les Caraïbes.
2. Специальный комитет рассматривал вопрос о проведении в 1992 году регионального семинара на своих 1398-м и 1399-м заседаниях, состоявшихся, соответственно, 5 февраля и 4 марта, и, проведя широкие консультации, принял решение о проведении своего первого семинара в контексте Плана действий Международного десятилетия за искоренение колониализма в районе Карибского бассейна.