À sa 14e séance, le Comité est convenu que la frappe de pièces commémoratives ayant cours légal constituerait pour les États Membres une façon appropriée de célébrer cette occasion historique et d &apos; en conserver un souvenir durable, et a décidé de recommander à l &apos; Assemblée générale d &apos; adopter une résolution approuvant ce programme (voir par. 34, projet de résolution I). Dans ce contexte, les États Membres qui accepteraient de frapper des monnaies à l &apos; occasion du cinquantième anniversaire de l &apos; Organisation des Nations Unies s &apos; engageraient à verser une redevance au Fonds d &apos; affectation spéciale pour la célébration du cinquantième anniversaire pour chaque épreuve spéciale ou pièce neuve vendue aux collectionneurs.
На своем 14-м заседании Комитет постановил, что выпуск в обращение монет, посвященных пятидесятой годовщине позволит государствам-членам надлежащим образом отметить это историческое событие благодаря созданию хорошего памятного сувенира и постановил рекомендовать Генеральной Ассамблеи принять резолюцию, одобряющую эту программу (см. пункт 34 ниже, проект резолюции I). В соответствии с этой программой участвующие государства-члены, которые выпустят монеты в честь пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций, примут решение о том, чтобы безвозмездно передать целевому фонду по проведению пятидесятой годовщины комиссионные от продажи коллекционерам каждой специальной монеты повышенного качества или не предназначенных для обращения монет.