231. Ces offensives, au début desquelles on a soigneusement évité de causer des dommages collatéraux, se sont progressivement transformées, du fait de la réaction de la SNA, en guerre urbaine virtuelle.
231. В начале наступательных действий Силы пытались - по возможности - избегать сопутствующих разрушений, однако затем, после ответных действий СНА, эти наступления постепенно переросли фактически в уличные бои.