C &apos; est pourquoi nous appuyons l &apos; idée que, sur la base des recommandations du Secrétaire général contenues dans son rapport A/50/697 et complétées par des propositions présentées par les délégations, cette session de l &apos; Assemblée approuve un nouveau projet de résolution sur la question qui vienne consolider, élargir et perfectionner ce qui a déjà été convenu en ce qui concerne les organes principaux, les organes subsidiaires et les autres organismes et entités du système, les activités opérationnelles, y compris la question de leur financement, et la coordination interinstitutions.
Поэтому мы поддерживаем идею о том, что на основе рекомендаций Генерального секретаря, содержащихся в его докладе, выпущенном в документе А/50/697, и дополненных предложениями, высказанными делегациями, Ассамблея должна в ходе нынешней сессии принять новый проект резолюции по этому пункту, который бы укрепил, расширил и улучшил то, что было уже ранее согласовано в отношении главных, вспомогательных и других органов и учреждений системы, оперативной деятельности, включая аспект финансирования и межучрежденческую координацию деятельности.