À ce propos, je compte, dans le cadre des arrangements relatifs aux forces en attente, encourager la création de &quot; partenariats &quot; bilatéraux entre pays dont les capacités sont complémentaires, un pays fournissant les contingents nécessaires et l &apos; autre comblant les lacunes prévues en matière de matériel spécial et de matériel lourd.
В этой связи я намереваюсь в рамках резервных соглашений способствовать расширению двустороннего &quot; партнерства &quot; между государствами, располагающими взаимодополняющими силами и средствами, в рамках которого одна страна предоставляла бы необходимые войска, а другая - снаряжение, необходимое для восполнения предполагаемой нехватки требуемой специализированной и тяжелой техники.