Le Département continue à s &apos; efforcer de resserrer la coopération entre les centres d &apos; information et les autres bureaux des Nations Unies sur le terrain, pour présenter une image unifiée de l &apos; Organisation, intensifier les activités d &apos; information se rapportant à des questions d &apos; intérêt régional et, surtout, intégrer pleinement l &apos; action des centres dans sa stratégie d &apos; information.
Департамент продолжает предпринимать усилия для обеспечения тесного сотрудничества между информационными центрами Организации Объединенных Наций и другими отделениями Организации Объединенных Наций на местах для того, чтобы дать общественности цельное представление об Организации, улучшить информационную работу по вопросам, имеющим региональную значимость, и прежде всего для того, чтобы информационные центры стали неотъемлемой частью информационной стратегии Департамента.