285. Les membres du Comité ont noté qu &apos; aux termes d &apos; une réserve faite par la Barbade lors de l &apos; adhésion, les dispositions de la Convention ne pouvaient pas être invoquées devant les tribunaux, ce qui portait atteinte à l &apos; application des articles 2, 4, 5 et 6 de la Convention.
285. Члены Комитета отметили, что оговорка, сделанная Барбадосом в момент присоединения, предполагает, что в судах не могут делаться ссылки на положения Конвенции, затрагивающие осуществление статей 2, 4, 5 и 6 Конвенции.