TRANSPORT MULTIMODAL 33. Ce chapitre a pour but de présenter à la Commission permanente un bref aperçu des faits nouveaux dans le domaine du transport multimodal, de la conteneurisation et du progrès technologique, et de proposer une direction pour permettre à la Commission de faire le point de la situation à sa troisième session sur les transports maritimes, les ports et le transport multimodal.
33. Эта часть доклада была подготовлена с тем, чтобы представить Постоянному комитету краткий обзор изменений в области смешанных перевозок, контейнеризации и технологического развития, а также предложить направление дальнейшей деятельности, что позволит Постоянному комитету оценить положение дел на его третьей сессии по морским перевозкам, портам и СП.