44. Les économies réalisées au titre du mobilier de bureau (255 000 dollars) tiennent au fait que du mobilier de l &apos; APRONUC a été transféré à la mission, ce qui a permis de réduire les achats nécessaires (classeurs, bureaux et tables d &apos; ordinateur, chaises, coffres, tables de conférence et étagères).
44. Экономия средств по статье &quot; Конторская мебель &quot; (255 000 долл. США) была получена благодаря передаче мебели из ЮНТАК, в результате чего сократился фактический объем закупок (шкафов для хранения документов, письменных столов и столов для ЭВМ, стульев, стальных сейфов, столов для комнат для проведения совещаний и полок).