Les programmes visant à améliorer la place occupée par les membres des minorités raciales et ethniques dans la société méritent d &apos; être salués, notamment les modifications applicables introduites au système d &apos; examen d &apos; entrée dans les forces de police, les modifications analogues proposées pour les services pénitentiaires, les activités de la Commission pour l &apos; égalité raciale, ainsi que la place faite aux aspects liés aux différences raciales et ethniques dans les programmes de formation des personnels judiciaires.
Он приветствует программы по улучшению положения расовых и этнических меньшинств в обществе, включая внесение соответствующих изменений в систему экзаменов для приема на полицейскую службу, предлагаемые аналогичные изменения в отношении тюремной службы, деятельность Комиссии по расовому равноправию и внимание, уделяемое расовым и этническим проблемам в рамках программ профессиональной подготовки сотрудников судебных органов.