2. Procédure de réexamen périodique des autorisations accordées tous les (... mois/ans), avec possibilité de prolongation, de suspension ou de prolongation sous réserve de certaines conditions et obligations.
2. Периодическое проведение обзора предоставленных разрешений каждые ... месяцев/лет с возможностью продления, временного прекращения или продления в зависимости от выполнения условий и обязательств.