144. Aux termes du paragraphe 12 g), pour que la croissance économique et l &apos; interaction des forces du marché soient davantage orientées vers le développement social, il faut &quot; encourager les secteurs public et privé à investir massivement dans la mise en valeur des ressources humaines et la création de capacités dans la santé et l &apos; éducation ainsi que dans le renforcement des moyens d &apos; action et la participation, en mettant l &apos; accent sur les victimes de la pauvreté ou de l &apos; exclusion sociale &quot; .
144. В пункте 12g указывается, что при обеспечении того, чтобы экономический рост и взаимодействие рыночных сил в большей степени способствовали социальному развитию, требуется &quot; направление крупных государственных и частных капиталовложений на развитие людских ресурсов и создание потенциала в области здравоохранения и образования, а также на обеспечение более широких прав и участия, особенно людей, живущих в нищете или подвергающихся социальной изоляции &quot; .