La disponibilité opérationnelle a également été analysée en ce qui concerne les fonctions d &apos; appui et des recommandations ont été faites sur les questions suivantes : directives de planification, plan concernant la création d &apos; une disponibilité opérationnelle au sein du Secrétariat, méthode de planification normalisée pour la phase de démarrage, système analytique pour la budgétisation des opérations de maintien de la paix, sécurité du personnel, instructions permanentes relatives à la logistique et au personnel, rapport du Bureau des services de contrôle interne sur l &apos; application des recommandations en matière de logistique et de passation des marchés, directives relatives à la formation et plan de formation.
Состояние готовности к действиям было рассмотрено также с точки зрения вспомогательных функций, и были вынесены рекомендации в отношении: руководящих принципов планирования, планирования мер по обеспечению готовности к действиям в Секретариате, стандартного метода планирования начального этапа, аналитической системы составления бюджетов для операций по поддержанию мира, безопасности персонала, стандартных оперативных процедур материально-технического и кадрового обеспечения, рассмотрения УСВН вопроса о соблюдении установленного порядка материально-технического обеспечения и закупок, руководящих принципов по подготовке персонала и составлению учебного плана.