On lui a communiqué un projet d &apos; organigramme à chaque fois qu &apos; il examinait le chapitre correspondant de la deuxième partie (sauf pour le Cabinet du Secrétaire général). Le Comité consultatif recommande au Secrétaire général de faire publier, sous forme d &apos; additif au projet de budget-programme, une série complète d &apos; organigrammes illustrant les structures actuelles et les remaniements proposés.
Комитету были представлены предлагаемые организационные структуры (за исключением структуры канцелярии Генерального секретаря) при рассмотрении отдельных разделов части второй; Комитет рекомендует Генеральному секретарю включать в качестве добавления к предлагаемому бюджету по программам полную нынешнюю и предлагаемую организационные структуры.