Par sa résolution 49/56 du 9 décembre 1994, l &apos; Assemblée a, entre autres dispositions, prié le Comité de poursuivre ses travaux, conformément à la résolution susmentionnée et décidé d &apos; inscrire à l &apos; ordre du jour provisoire de sa cinquantième session la question intitulée &quot; Rapport du Comité des relations avec le pays hôte &quot; .
В своей резолюции 49/56 от 9 декабря 1994 года Ассамблея, в частности, предложила Комитету продолжать его работу в соответствии с резолюцией 2819 (XXVI) Генеральной Ассамблеи и постановила включить в предварительную повестку дня своей пятидесятой сессии пункт, озаглавленный &quot; Доклад Комитета по сношениям со страной пребывания &quot; .