On a par ailleurs estimé que la plainte ne devrait pas donner automatiquement prise à la juridiction de la cour sans qu &apos; une notification n &apos; ait été adressée aux États concernés et que l &apos; on n &apos; ait déterminé si quelque État était disposé et apte à ouvrir une enquête et à engager des poursuites efficaces dans l &apos; espèce considérée.
Предлагалось далее, что подача заявления должна автоматически предоставлять суду юрисдикцию, без уведомления соответствующих государств и без выяснения вопроса о том, желает ли и может ли какое-либо государство эффективно провести расследование и возбудить преследование.