23. Les Groupes de travail ont recommandé de mettre entièrement à la charge des pays fournisseurs de contingents le réapprovisionnement en pièces détachées, en articles consomptibles et en matériel léger, en majorant de 2 % la composante maintenance de la location avec services et le taux autosuffisance mentionnés plus haut au paragraphe 18.
23. Рабочие группы рекомендовали, чтобы за снабжение запасными частями и расходуемыми материалами и неосновным имуществом полностью отвечали страны, предоставляющие войска, которым выплачивается компенсация в размере 2 дополнительных процентов к стоимости компонента обслуживания в договоре об аренде с обслуживанием и к ставкам обеспечения автономности, о которых говорилось в пункте 18 выше.