&quot; Sur le terrain, le bons sens et l &apos; application de saines méthodes de gestion imposent que le chef de la mission fasse en sorte que les commandants des contingents nationaux participent à la planification opérationnelle et à la prise de décisions, en particulier lorsque leurs contingents respectifs sont concernés.
&quot; Что касается деятельности на местах, то здравый смысл и практика разумного управления требуют того, чтобы глава миссии принимал меры к тому, чтобы командующие национальными контингентами участвовали в оперативном планировании и принятии решений, особенно в тех случаях, когда это касается их контингентов.