Le présent rapport a été établi comme suite à la résolution 45/264, dans laquelle l &apos; Assemblée générale priait le Secrétaire général de lui présenter chaque année un rapport d &apos; activité sur l &apos; application des recommandations issues du processus de restructuration et de revitalisation.
Настоящий доклад подготовлен в соответствии с мандатом, изложенным в резолюции 45/264 Генеральной Ассамблеи, в которой содержалась просьба к Генеральному секретарю представлять ежегодные доклады о ходе работы по реализации на практике результатов процесса перестройки и активизации деятельности.