Il est certain que les pays en développement qui passent d &apos; une phase de consolidation de la paix à une phase de développement auront souvent besoin d &apos; une aide financière importante et consentie, dans la plupart des cas, à des conditions plus favorables que celles du marché : autrement dit, ils auront besoin d &apos; APD.
Безусловно, развивающиеся страны, которые начинают переход от миростроительства к развитию, будут часто нуждаться в значительной по объему международной помощи, и большинство из них будут нуждаться в помощи, предоставляемой на более льготных, по сравнению с коммерческими, условиях, т.е. они будут нуждаться в ОПР.