Cela dit, si les organisations humanitaires étaient résolues à poursuivre leurs activités en Somalie, elles ne pourraient le faire que dans un climat de sécurité suffisante, ce qui en dernière analyse relèverait de la responsabilité des dirigeants somaliens.
Однако хотя гуманитарные организации были готовы продолжать свою деятельность в Сомали, они могли продолжать ее лишь в условиях безопасности, за создание которых основную ответственность несут сомалийские руководители.