À titre d &apos; exemple, je mentionnerai plus particulièrement : l &apos; intégration des normes internationales de protection des droits de l &apos; homme dans la Constitution de la République slovaque; l &apos; harmonisation ultérieure d &apos; autres normes légales avec ces critères; la création du Centre national slovaque pour les droits de l &apos; homme et du Comité gouvernemental pour l &apos; application du Programme d &apos; action contre le racisme, l &apos; antisémitisme, la xénophobie et l &apos; intolérance; une participation active à la préparation de documents internationaux concernant la protection des personnes appartenant à des minorités ethniques; la ratification de la Convention-cadre du Conseil de l &apos; Europe sur la protection des minorités; et enfin — ce qui n &apos; est pas moins important — l &apos; impact de ce document, avec celui de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des personnes appartenant à des minorités nationales ou ethniques, religieuses et linguistiques, sur le Traité sur les relations de bon voisinage et de coopération amicale signé cette année avec la Hongrie.
Я хотел бы привести лишь несколько примеров, а именно: включение международных стандартов защиты прав человека в конституцию Словацкой Республики, дальнейшее приведение в соответствие с этими стандартами других правовых норм; создание Словацкого национального центра по правам человека и Правительственного комитета по осуществлению Программы действий против расизма, антисемитизма, ксенофобии и нетерпимости; активное участие в подготовке международных документов, касающихся защиты лиц, принадлежащих к этническим меньшинствам; ратификация Рамочной конвенции Совета Европы о защите меньшинств и последнее по порядку, но не по значению - это отражение этого документа, наряду с Декларацией Организации Объединенных Наций о правах лиц, принадлежащих к национальным или этническим, религиозным и языковым меньшинствам в Договоре о добрососедских отношениях и дружественном сотрудничестве, который был подписан в этом году с Венгрией.