Vu que de nombreux schémas nationaux de préférences seraient, en partie ou en totalité, révisés pour tenir compte des accords du Cycle d &apos; Uruguay et qu &apos; il faudrait donc publier de nouveaux manuels sur l &apos; utilisation des schémas nationaux, un soutien financier et en nature continu de la part des Etats membres était essentiel.
Поскольку с учетом соглашений Уругвайского раунда многие схемы ВСП будут частично или полностью пересмотрены и поскольку в этой связи необходимо будет издать новые индивидуальные справочники по ВСП, продолжение поддержки государствами-членами этой работы финансами и натурой будет иметь колоссальное значение.