Ces propositions et ces idées complètent celles présentées par les États Membres au cours des discussions tenues au sein de divers groupes de travail de l &apos; Assemblée générale, notamment le Groupe de travail chargé de la réforme du Conseil de sécurité et le Groupe de travail chargé de l &apos; examen de l &apos; Agenda pour la paix.
Эти предложения и идеи дополняют аналогичные предложения и идеи, выдвинутые государствами-членами в ходе обсуждений, проходивших в рамках различных рабочих групп Генеральной Ассамблеи, в особенности в Рабочей группе по реформе Совета Безопасности, и в Рабочей группе по &quot; Повестке дня для мира &quot; .