L &apos; Assemblée a pris acte du rapport du Rapporteur spécial (A/49/362, annexe) et en particulier de l &apos; inquiétude qui y est exprimée de voir persister, en dépit de la résolution 48/92 de l &apos; Assemblée, des activités liées au mercenariat et l &apos; a prié de lui présenter, à sa cinquantième session, un rapport contenant des recommandations spécifiques sur les nouveaux éléments mis en évidence en ce qui concerne l &apos; utilisation de mercenaires.
Ассамблея приняла к сведению доклад Специального докладчика (A/49/362, приложение) и в особенности выраженное в нем беспокойство по поводу продолжения связанной с наемниками деятельности, несмотря на резолюцию 48/92 Генеральной Ассамблеи, и просила его представить Ассамблее на ее пятидесятой сессии доклад о новых выявленных элементах использования наемников, содержащий конкретные рекомендации.