Je tiens à cet égard à rappeler que le Secrétaire général est pleinement conscient du rôle qui a jusqu &apos; à maintenant été confié à l &apos; ONU en ce qui concerne la médiation des pourparlers entre le Gouvernement et l &apos; URNG.
В этом контексте я хочу вновь повторить, что Генеральный секретарь в полной мере осознает ту роль, которая до сих пор отводилась Организации Объединенных Наций, в выполнении посреднической функции в переговорах между правительством Гватемалы и блоком НРЕГ.