[[La seconde phase] [Une phase consécutive] de l &apos; inspection sur place n &apos; est effectuée que si le Conseil exécutif décide, au plus tard [... heures] [cinq jours ouvrables] après réception de la demande concernant cette phase, de l &apos; approuver à la majorité [simple] [des deux tiers] de [l &apos; ensemble de] ses membres [présents et votants].]
[[Второй] [Последующий] этап инспекции на месте проводится только в том случае, если не позднее чем через [... часов] [5 рабочих дней] после получения запроса на инспекцию в отношении этого этапа инспекции на месте Исполнительный совет одобряет его [простым] большинством [в две трети] [всех] его членов [, присутствующих и участвующих в голосовании].]