Selon une personnalité africaine de renom, l &apos; éducation d &apos; un enfant requiert l &apos; intérêt et la participation de tout le village; dans le même esprit, je dirais que la croissance et la santé de l &apos; humanité tout entière requièrent l &apos; engagement constant et l &apos; action de tous les êtres humains, de toutes les nations, de tous les peuples et de toutes les institutions humanitaires, telle celle que je suis fier de servir.
Согласно известной африканской поговорке, для того чтобы воспитать ребенка, необходимы заинтересованность и участие всей деревни; я бы сказал также, что для обеспечения развития и нормальной жизни всего человечества необходимы постоянная приверженность и активные действия со стороны всех людей, всех стран, всех народов и всех гуманитарных учреждений, таких, как то, которому я имею честь служить.