En réponse à ses questions, le Comité consultatif a reçu le complément d &apos; informations ci-après détaillant les projets reportés de l &apos; exercice 1994-1995, les projets multiannuels reconduits et les projets nouveaux proposés pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 :
В ответ на запрос Консультативный комитет получил следующую дополнительную информацию о проектах, перенесенных с 1994-1995 годов, многолетних переходящих проектах, осуществляемых поэтапно, и новых проектах, предложенных на 1996-1997 годы: