En effet, le PNUD a été directement associé à la mise en oeuvre de certains projets, avec l &apos; accord des responsables, et une politique de concertation avec le HCR est progressivement mise sur pied en matière d &apos; assistance à des réfugiés victimes de la torture.
Действительно, ПРООН с согласия ответственных лиц принимала непосредственное участие в осуществлении некоторых проектов, и постепенно внедряется практика координации деятельности с УВКБ в вопросах оказания помощи беженцам, являющимся жертвами пыток.