On part de l &apos; hypothèse qu &apos; en raison de l &apos; introduction du russe en tant que langue officielle, des services de conférence supplémentaires qui seraient nécessaires pour les séances du Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire des Nations Unies seraient assurés dans les limites des ressources prévues au chapitre 26 E du projet de budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 et ne nécessiteraient pas l &apos; ouverture de crédits additionnels. &quot;
Предполагается, что в результате введения русского языка в качестве одного из официальных языков покрытие дополнительных потребностей, связанных с конференционным обслуживанием заседаний Исполнительного комитета по Программе Верховного комиссара, будет производиться за счет ресурсов, запрограммированных по разделу 26 E предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов, и не потребует дополнительных ассигнований &quot; .