21. Il était allégué que des avions faisaient la navette à vide entre l &apos; Algérie et Laayoune à un coût exorbitant, que les états de paie avaient été gonflés, que des irrégularités ou des erreurs de gestion étaient commises en ce qui concernait les achats de biens et de services (location d &apos; hélicoptères, transport aérien de groupes et pièces détachées pour véhicules) et les paiements de l &apos; indemnité de subsistance en mission, et que les faits avaient été falsifiés dans le cas d &apos; un engagement.
21. Были выдвинуты следующие утверждения: порожние рейсы самолетов из Алжира в Эль-Аюн и обратно связаны с огромными расходами; завышены расходы на выплату окладов; имеются нарушения или просчеты в закупке товаров и услуг (аренда вертолетов, проезд авиатранспортом по групповым тарифам и запасные части для автомобилей) и в выплате суточных для членов Миссии; кроме того, имеется случай фальсификации документов, связанных с назначением.