De plus, il nous reste à parvenir à un consensus sur certaines des questions centrales que nous examinons, mais les échanges de vues au sein du Groupe de travail ainsi que les consultations très utiles organisées par les deux Vice-Présidents ont aidé à éclaircir les positions et à orienter nos discussions.
Хотя мы еще не достигли консенсуса по некоторым главным, вынесенным на обсуждение вопросам, подробный обмен мнениями в самой Рабочей группе, а также исключительно полезные консультации, организованные двумя заместителями Председателя, способствовали выяснению позиций и приданию целенаправленного характера нашим прениям.