3. Le mandat de MM. Biraud, Duhalt, Kumamaru, Münch, Rae et Yu expirant le 31 décembre 1995, l &apos; Assemblée générale sera appelée, à sa cinquantième session, à pourvoir pour une durée de trois ans, à compter du 1er janvier 1996, les six sièges ainsi devenus vacants.
3. Поскольку срок полномочий г-на Биро, г-на Дуальта, г-на Кумамару, г-на Мюнха, г-на Рае и г-на Юй истекает 31 декабря 1995 года, Генеральная Ассамблея должна будет назначить на своей пятидесятой сессии шесть лиц для заполнения открывающихся вакансий. Назначенные таким образом лица будут исполнять обязанности в течение трех лет начиная с 1 января 1996 года.