43. L &apos; un des principaux objectifs de la CEDEAO est de mettre en place un système intégré, coordonné, efficace et souple de transit au sein de la Communauté, qui devrait permettre de répondre aux besoins à long terme du développement socio-économique de la sous-région.
43. Одна из основных целей ЭКОВАС - создать комплексную, скоординированную, эффективную и гибкую систему транзита в рамках Сообщества, которая удовлетворяла бы долгосрочные потребности субрегиона в области социально-экономического развития.