Ces spécialistes ont tenu leur première réunion à Malte en avril 1994 et la deuxième réunion à Antalya (Turquie), parallèlement à l &apos; atelier organisé en novembre 1994 pour examiner la manière dont sont perçues les menaces à la sécurité (voir ci-dessus, par. 29); la troisième réunion se tiendra à Lund (Suède) du 1er au 8 juin 1995 et la quatrième et dernière réunion en Espagne au début de 1996.
Эта группа провела свое первое заседание на Мальте в апреле 1994 года. Второе заседание состоялось в Анталье, Турция, в связи с семинаром по оценкам угрозы, состоявшимся в этом городе в ноябре 1994 года (см. пункт 29). Третье заседание было созвано в Лунде, Швеция, 1-8 июня 1995 года. Четвертое и заключительное заседание планируется провести в Испании в начале 1996 года.