Se félicitant que la Conférence d &apos; examen, convoquée conformément au paragraphe 3 de l &apos; article 8 de la Convention, se soit tenue à Vienne du 25 septembre au 13 octobre 1995 et que quarante États, outre les États parties, y aient assisté et y aient pris une part active,
приветствуя тот факт, что 25 сентября-13 октября 1995 года в Вене в соответствии с пунктом 3 статьи 8 Конвенции состоялась Конференция по рассмотрению ее действия и что наряду с государствами-участниками на Конференции присутствовали и принимали в ней активное участие еще сорок государств,