3. Pour l &apos; examen de ce point, la Commission était saisie du rapport du Secrétaire général sur les progrès réalisés dans la mise en oeuvre de la réforme des achats au Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies (A/C.5/49/67), du rapport du Bureau des services de contrôle interne sur les activités de la Mission des Nations Unies pour l &apos; organisation d &apos; un référendum au Sahara occidental (A/49/884 et A/49/937) et sur l &apos; audit du projet pilote de la Force de protection des Nations Unies pour le recrutement de personnel (A/49/914).
3. Для рассмотрения данного пункта Комитету был представлен доклад Генерального секретаря о прогрессе в осуществлении реформы закупочной деятельности в Секретариате Организации Объединенных Наций (A/C.5/49/67), доклады Управления служб внутреннего надзора о деятельности в Миссии Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре (A/49/884 и A/49/937) и о ревизии экспериментального проекта Сил Организации Объединенных Наций по охране (СООНО), касающегося персонала (A/49/914).