3. Les études, le travail, les missions et le service militaire de tout citoyen de l &apos; une des Parties résidant en permanence sur le territoire de l &apos; autre Partie n &apos; ont pas d &apos; effet sur son statut juridique, tel que défini dans le présent Traité.
3. Учеба, работа, командировка, военная служба гражданина одной Стороны, постоянно проживающего на территории другой Стороны, не влияют на его правовой статус, определяемый настоящим Договором.