Ce droit englobe, sans toutefois y être limité, le droit de bivouaquer, manoeuvrer, être hébergé et utiliser tous les emplacements ou facilités requis pour les activités de soutien et de formation et pour les opérations.
Это включает право, но не ограничивается им, располагаться биваком, производить маневры, расквартировываться и использовать любые районы или объекты для выполнения своих обязанностей, как того требует обеспечение, обучение и ведение операций.