Il se peut aussi que le Conseil charge ses organes subsidiaires de saisir directement l &apos; Assemblée des travaux qu &apos; il leur a demandé d &apos; entreprendre; ainsi, il est fréquent que les rapporteurs spéciaux nommés par le Conseil sur recommandation de la Commission des droits de l &apos; homme fassent directement rapport à l &apos; Assemblée.
Или же такому органу может быть поручена деятельность, о которой он должен отчитываться непосредственно перед другим органом. Так, специальные докладчики, назначаемые Советом по рекомендации Комиссии по правам человека Совета, часто обязаны отчитываться о результатах своей работы непосредственно перед Ассамблеей.