50. Le Comité était saisi des données statistiques relatives au revenu national et au revenu par habitant de la Turquie, ainsi que d &apos; autres renseignements utilisés pour calculer la quote-part de ce pays et obtenus de sources officielles, soit la réponse du Gouvernement au questionnaire sur la comptabilité nationale que l &apos; ONU adresse aux États Membres pour ce qui est du revenu national, les Statistiques financières internationales publiées par le FMI pour ce qui est des taux de change, l &apos; Annuaire démographique de l &apos; Organisation des Nations Unies, publié par le Département de l &apos; information économique et sociale et de l &apos; analyse des politiques de l &apos; ONU pour ce qui est des estimations démographiques, et les tableaux de la dette mondiale établis par la Banque mondiale en 1993 et 1994 pour ce qui est du total de la dette.
50. Комитету были представлены статистические данные, касающиеся национального дохода Турции и дохода на душу населения, а также другие соответствующие данные, учитываемые при определении ставки взноса Турции и полученные из официальных источников, т.е. из ответа правительства на вопросник Организации Объединенных Наций по национальным счетам, по национальному доходу, из издания &quot; Международная финансовая статистика &quot; (МФС) (International Financial Statistics) Международного валютного фонда по данным о валютном курсе и из Демографического ежегодника (Demographic Yearbook) Организации Объединенных Наций, публикуемого Департаментом по экономической и социальной информации и анализу политики Секретариата Организации Объединенных Наций, в отношении оценок численности населения, а также из &quot; Таблиц мировой задолженности &quot; (World Debt Tables) Всемирного банка за 1993-1994 год в отношении общей суммы задолженности.