4. Conformément aux accords et procédures pertinents, l &apos; Etat - partie ou non - qui accueille des installations du Système de surveillance international ou en assume la responsabilité d &apos; une autre façon [se met d &apos; accord et] coopère avec le Secrétariat technique pour établir, exploiter, mettre à niveau, financer et entretenir les installations de surveillance, les laboratoires homologués pertinents et les moyens de communication correspondants sur son territoire, dans des zones placées sous sa juridiction ou son contrôle [, ou ailleurs, conformément au droit international].
4. Согласно соответствующим соглашениям и процедурам государство-участник или другое государство, принимающее объекты Международной системы мониторинга или иным образом несущее за них ответственность, и Технический секретариат [соглашаются и] сотрудничают в создании, эксплуатации, модернизации, финансировании и содержании объектов мониторинга, соответствующих сертифицированных лабораторных объектов и соответствующих средств связи на своей территории, в пределах районов под своей юрисдикцией или контролем [или в ином месте в соответствии с Международным правом].