1. Le Greffier adjoint de la Cour internationale de Justice a, par lettre datée du 24 octobre 1995, informé le Secrétaire général du décès de M. Andrés Aguilar Mawdsley (Venezuela) survenu le 24 octobre 1995 et du fait qu &apos; en raison de sa disparition, un siège est devenu vacant à la Cour.
1. Письмом от 24 октября 1995 года заместитель Секретаря Международного Суда поставил Генерального секретаря в известность о том, что 24 октября 1995 года скончался судья Андрес Агилар Модсли (Венесуэла) и что в результате этого в Суде открылась вакансия.