a) À mettre effectivement en oeuvre les dispositions de la Convention de Bamako sur l &apos; interdiction d &apos; importer des déchets dangereux en Afrique et le contrôle de leurs mouvements transfrontières dans la mesure où elles s &apos; appliquent aux déchets radioactifs ou à se guider sur ces dispositions, et à appliquer des mesures équivalentes à celles qui figurent dans ladite convention;
a) эффективно осуществлять или использовать в качестве руководящих принципов меры, изложенные в Бамакской конвенции о запрете на ввоз в Африку и о контроле за трансграничной перевозкой и использованием внутри Африки опасных отходов, применительно к радиоактивным отходам;