Cependant, une étude empirique d &apos; accords de rationalisation et de cartels de crise autorisés en Allemagne semble indiquer que si ces dispositifs contribuent à la viabilité des producteurs dans le secteur visé, il n &apos; est aucunement démontré qu &apos; ils améliorent sensiblement la productivité ou l &apos; efficacité; il semble au contraire que les prix soient relativement plus élevés, et la production relativement plus faible, à la suite d &apos; une entente Ibid.
Однако в результате эмпирического изучения некоторых легализованных соглашений о рационализации и кризисных картелей в Германии возникло предположение о том, что, хотя они и способствуют оживлению производства в соответствующих отраслях, каких-либо убедительных свидетельств о том, что они ведут к значительному повышению производительности и эффективности не существует: напротив, фактические данные указывают на то, что в результате картелизации цены становятся относительно выше, а объем выпускаемой продукции - относительно ниже Ibid.