823. Dans mon rapport au Conseil de sécurité daté du 14 décembre (S/1994/1420), j &apos; ai signalé que, vu le nombre élevé de formulaires de demandes reçus, la seule façon de mener à bien l &apos; identification et l &apos; inscription dans des délais raisonnables serait d &apos; étoffer considérablement les ressources en personnel et autres.
823. В своем докладе Совету Безопасности от 14 декабря (S/1994/1420) я отметил, что с учетом большого числа полученных заявлений единственный способ, позволяющий завершить процесс идентификации и регистрации в разумные сроки, заключается в существенном укреплении кадровых и прочих ресурсов.