7) Le 21 mai 1994 (à savoir la veille du quatrième anniversaire de la création de l &apos; État du Yémen unifié, le factieux Ali Salem Al-Bayd a rendu public un &quot; document proclamant l &apos; instauration d &apos; une République démocratique du Yémen &quot; . Dans cette proclamation, qui est tout à fait illégitime et constitue un dangereux précédent, il demande la reconnaissance d &apos; un État que les sécessionnistes voudraient créer en amputant un pays dont les habitants partagent une origine, une culture, une croyance, une histoire et une langue communes.
7. 21 мая 1994 года (накануне четвертой годовщины создания единого государства) мятежник Али Салем аль-Бейд обнародовал документ, названный им &quot; Декларацией Демократической Республики Йемен &quot; , и, создав опасный и противозаконный прецедент, выступил с призывом о признании государства, которое он стремится отрезать от родины, имеющей единые корни, культуру, веру, историю и язык.