On se souviendra à cet égard que, dans ses directives concernant la Jamahiriya arabe libyenne, le Comité des sanctions compétent avait prévu de recourir, au besoin, à des spécialistes extérieurs au système.
В этой связи можно напомнить, что в руководящих принципах работы Комитета по санкциям в отношении Ливийской Арабской Джамахирии предусматривалось, в случае необходимости, привлечение внешних по отношению к системе Организации Объединенных Наций экспертов.