571. Par l &apos; intermédiaire de divers groupes de travail, la Commission des droits de l &apos; homme a également poursuivi l &apos; élaboration d &apos; une déclaration sur le droit et la responsabilité des individus, groupes et organes de la société de promouvoir et de protéger les droits de l &apos; homme et les libertés fondamentales universellement reconnus; d &apos; un projet de protocole facultatif se rapportant à la Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants, concernant les visites dans les prisons ou les lieux de détention; et d &apos; un projet de protocole facultatif se rapportant à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, concernant la participation d &apos; enfants aux conflits armés.
571. Действуя через различные рабочие группы, Комиссия по правам человека продолжала также работу по принятию декларации прав и обязанностей отдельных лиц, групп и органов общества по поощрению и защите общепризнанных прав человека и основных свобод; проекта факультативного протокола к Конвенции против пыток и других жестоких, бесчеловечных и унижающих достоинство видов обращения и наказания, касающегося посещений тюрем и мест заключения, и проекта факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка относительно участия детей в вооруженных конфликтах.