a) D &apos; intervenir activement au niveau des pays en aidant les gouvernements à mettre au point ou à renforcer le cadre de leurs politiques macro-économiques et les programmes de réforme du secteur public, des stratégies de promotion des investissements, des programmes de diversification des produits de base et de promotion des exportations, etc., dans le contexte des plans de développement régionaux de l &apos; Afrique;
a) активно участвовать на страновом уровне в оказании помощи правительствам в разработке или укреплении их макроэкономических политических механизмов и программ реформы государственного сектора, стратегий содействия инвестициям, диверсификации сырьевой базы и механизмов содействия экспорту и т.п. в контексте региональных проектов развития стран Африки;