99. Les sanctions ont interrompu l &apos; évolution positive de la coopération bilatérale et multilatérale dans les Balkans et l &apos; intégration de la région au reste de l &apos; Europe, et notamment bloqué la transition démocratique et le développement de l &apos; économie de marché dans un certain nombre de pays.
99. Санкции вызвали нарушение позитивных тенденций в развитии многостороннего и двустороннего сотрудничества на Балканах, а также процессов интеграции Балкан с другими районами Европы. В частности, в ряде стран они положили конец процессу перехода к демократии и развития рыночной экономики.