Les services peuvent également être fournis, à certaines conditions, sur la demande de toutes les parties à un différend ou de l &apos; Assemblée générale, ou encore sur la recommandation du Secrétaire général.
Кроме того, при соблюдении определенных условий услуги могут предоставляться по запросу всех сторон спора, Генеральной Ассамблеи или по рекомендации Генерального секретаря.