79. Le Comité a approuvé le plan de travail pluriannuel sur les débris spatiaux, adopté par le Sous-Comité scientifique et technique à sa trente-deuxième session, comme indiqué dans son rapport (A/AC.105/605, par. 83) et est convenu avec le Sous-Comité qu &apos; à chaque session de celui-ci, il conviendrait d &apos; examiner les pratiques opérationnelles alors mises en oeuvre pour réduire les effets des débris spatiaux et d &apos; envisager les méthodes futures de réduction des risques dans une perspective coût-efficacité.
79. Комитет одобрил рассчитанный на несколько лет план работы в области космического мусора, принятый научно-техническим подкомитетом на его тридцать второй сессии и изложенный в его докладе (A/AC.105/605, пункт 83), и согласился с мнением Подкомитета о том, что на каждой его сессии необходимо проводить анализ применяемых на практике мер по ослаблению воздействия космического мусора и рассматривать перспективные методы такой деятельности с точки зрения эффективности затрат.