La proclamation présidentielle No 6685 en date du 7 mai 1994, intitulée &quot; Suspension de l &apos; entrée des Haïtiens interdits de séjour aux États-Unis en vertu de la résolution 917 du Conseil de sécurité de l &apos; ONU ou de ceux qui cherchent à empêcher le rétablissement de la démocratie en Haïti &quot; , interdit l &apos; entrée sur le territoire des États-Unis à tous les officiers militaires haïtiens et à leur proche famille, aux principaux acteurs du coup d &apos; État de 1991 et leur proche famille, ainsi qu &apos; à ceux qui sont employés par les militaires haïtiens et leur proche famille ou qui agissent en leur nom.
Президентский указ 6685 от 7 мая 1994 года, озаглавленный &quot; Приостановление выдачи разрешений на въезд гаитянам, для которых закрыт въезд в США в соответствии с резолюцией 917 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций или которые стремятся воспрепятствовать возвращению демократии в Гаити &quot; , запрещает въезд на территорию Соединенных Штатов всем офицерам гаитянских вооруженных сил и их ближайшим родственникам, основным участникам государственного переворота 1991 года и их ближайшим родственникам, а также лицам, нанимаемым гаитянскими военными или действующим от их имени и их ближайшим родственникам.