37. Dans la nuit du 24 décembre 1994, Benigno Santos López Reyna, enseignant et dirigeant du Syndicat des travailleurs du Guatemala a été assassiné en présence de sa famille par trois hommes masqués et armés de fusils qui ont fait irruption à son domicile, situé dans la municipalité de Tecún Umán (San Marcos).
37. Ночью 24 декабря 1994 года руководитель профсоюза трудящихся Гватемалы Бениньо Сантос Лопес Рейна был убит в присутствии своей семьи тремя лицами в масках, которые с винтовками ворвались к нему домой в муниципии Текун-Уман, в Сан-Маркосе.