2. En ce qui concerne le paragraphe 2 de l &apos; article X du Traité, le Gouvernement letton considère que les États parties ont trois options en ce qui concerne la prorogation du Traité à la Conférence de 1995 chargée d &apos; examiner le Traité et la question de sa prorogation : proroger le Traité pour une durée indéfinie ou pour une ou plusieurs périodes supplémentaires d &apos; une durée déterminée.
2. В отношении пункта 2 статьи X Договора правительство Латвии считает, что государства - участники Договора располагают тремя вариантами продления Договора в ходе Конференции 1995 года по рассмотрению и продлению действия Договора: бессрочное продление, продление на дополнительный определенный период и продление на дополнительные определенные периоды времени.