38. Le Comité préparatoire, ayant pris connaissance du rapport de son Groupe de travail II sur l &apos; examen du point 3 de l &apos; ordre du jour intitulé &quot; Déclaration de principes et d &apos; engagements et Plan mondial d &apos; action &quot; , effectué au cours de séances officielles et officieuses, a pris note des travaux ainsi menés à bien sous la présidence de M. Glynn A. C. Khonje (Zambie) et décidé que le processus d &apos; élaboration et d &apos; examen des documents se poursuivrait pendant la période intersessions dans le cadre d &apos; un groupe informel à participation non limitée, la représentation du groupe de base étant identique à celle de la deuxième session de fond, et prié le Secrétaire général de la Conférence de fournir une assistance appropriée pendant ce processus.
38. Подготовительный комитет, получив доклад Рабочей группы II о рассмотрении пункта 3 повестки дня, озаглавленного &quot; Заявление о принципах и обязательствах и глобальный план действий &quot; , который обсуждался на неофициальных и официальных заседаниях, дал высокую оценку работе, проделанной по этому вопросу под председательством г-на Глинна А.К. Хонье (Замбия), принял решение продолжить подготовку и рассмотрение документов в течение межсессионного периода в рамках неофициальной группы открытого состава с участием той же основной группы представителей и просил Генерального секретаря Конференции обеспечить надлежащую поддержку этого процесса.