43. Les interlocuteurs nationaux pour l &apos; Année ont été extrêmement utiles; ils ont transmis des informations et des demandes, facilitent les contacts avec le secrétariat de l &apos; Année, rempli diverses autres fonctions et participé aux mécanismes nationaux de coordination.
43. Национальные координаторы деятельности по подготовке и проведению Года выполняли роль бесценного канала для обмена информацией и направления запросов, облегчали поддержание связи с секретариатом Года, выполняли разнообразные другие функции, а также являлись членами национальных организационных механизмов.