22.18 Ce sous-programme a pour objet de promouvoir les solutions durables que sont le rapatriement librement consenti, l &apos; intégration locale et la réinstallation et, s &apos; agissant des deux premières solutions, qui sont les plus souhaitables, d &apos; encourager les organismes de développement à contribuer de manière appropriée à les rendre possibles.
22.18 Цели этой подпрограммы заключаются в содействии долгосрочным решениям в форме добровольной репатриации, местной интеграции и расселения и в поощрении - применительно к двум предпочтительным решениям в форме добровольной репатриации и местной интеграции - вклада в их достижение со стороны учреждений, занимающихся вопросами развития.