«Le Conseil de sécurité se félicite de l &apos; accord intervenu entre les parties, lors de la troisième série de pourparlers intertadjiks tenue à Islamabad du 20 au 31 octobre 1994, au sujet de la reconduction, jusqu &apos; au 6 février 1995, de l &apos; Accord de cessez-le-feu temporaire et de cessation des hostilités à la frontière tadjiko-afghane et à l &apos; intérieur du pays pendant la durée des pourparlers, signé le 17 septembre 1994, ainsi que de la signature du Protocole de la Commission mixte chargée de l &apos; application de l &apos; Accord.
«Совет Безопасности приветствует договоренность, достигнутую сторонами в ходе третьего раунда межтаджикских переговоров, проходивших в Исламабаде с 20 по 31 октября 1994 года, о продлении до 6 февраля 1995 года срока действия Соглашения от 17 сентября 1994 года о временном прекращении огня и других враждебных действий на таджикско-афганской границе и внутри страны на время проведения переговоров, а также подписание Протокола о Совместной комиссии по осуществлению Соглашения.