36. Dans le rapport qui a fait suite à sa mission au Burundi en septembre 1994 (E/CN.4/1995/50/Add.2 et Corr.1), le représentant a souligné que si la paix ne s &apos; instaurait pas durablement, les conflits ethniques, et donc les déplacements de population, se poursuivraient.
36. В докладе, опубликованном по завершении своей миссии в Бурунди в сентябре 1994 года (E/CN.4/1995/50/Add.2 и Corr.1), представитель отметил, что если не будет установлен прочный мир, то насилие на этнической почве будет, по всей вероятности, продолжаться, а следовательно, будет сохраняться и критическое положение перемещенных лиц.