À cet égard, certaines délégations ont indiqué en outre que les travaux sur ce point devraient essentiellement porter sur la discussion des problèmes scientifiques et techniques associés aux débris spatiaux, en vue de parvenir à déterminer si des dispositions juridiques étaient nécessaires et, dans l &apos; affirmative, lesquelles.
В этой связи некоторые делегации выразили также мнение, что цель работы над этим вопросом должна заключаться в целенаправленном обсуждении научно-технических проблем, связанных с космическим мусором, в интересах накопления знаний, которые бы позволили выявить потребность в правовых положениях и, при наличии таковой, определить их форму.