Ces renseignements sont examinés par le Comité spécial chargé d &apos; étudier la situation en ce qui concerne l &apos; application de la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux, lequel, aux termes de la résolution 1970 (XVIII) de l &apos; Assemblée générale, est prié de tenir pleinement compte de ces renseignements lors de l &apos; examen de la situation dans les territoires non autonomes en question.
Эта информация изучается Специальным комитетом по вопросу о ходе осуществления Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам, который в соответствии с положениями резолюции 1970 (ХVIII) Генеральной Ассамблеи должен полностью учитывать такую информацию при рассмотрении положения в этих несамоуправляющихся территориях.