1. Dans le rapport que j &apos; ai présenté au Conseil de sécurité le 5 mai 1994 (S/1994/542), j &apos; ai informé les membres du Conseil de la situation au Tadjikistan et des résultats de la première série de pourparlers intertadjiks sur la réconciliation nationale, tenue à Moscou du 5 au 19 avril 1994, sous les auspices de l &apos; Organisation des Nations Unies.
1. В моем докладе Совету Безопасности от 5 мая 1994 года (S/1994/542) я информировал членов Совета о положении в Таджикистане и результатах первого раунда межтаджикских переговоров по национальному примирению, которые проходили под эгидой Организации Объединенных Наций в Москве с 5 по 19 апреля 1994 года.