Le Conseil a pris note de la recommandation qui figure dans les lettres échangées, suivant laquelle les arrangements régissant actuellement le statut du Centre du commerce international en tant qu &apos; organe commun devraient être confirmés et reconduits et le Centre devrait en conséquence s &apos; appeler désormais Centre CNUCED/OMC du commerce international (décision 1995/322).
Он принял к сведению содержащуюся в этих письмах рекомендацию о том, что совместно со Всемирной торговой организацией необходимо подтвердить и возобновить нынешние процедуры, регулирующие статус Центра по международной торговле как совместного органа, а также о том, что Центр будет соответственно переименован в Центр по международной торговле ЮНКТАД/ВТО (см. решение 1995/322 Совета).