Le CAC considérait que le cinquantième anniversaire offrait l &apos; occasion de donner une image plus équilibrée de l &apos; ONU, présentant non seulement son action dans le domaine politique et dans celui du maintien de la paix, mais également ses activités sociales et économiques, et que la célébration devrait consister en activités de fond, visant à faire plus largement connaître l &apos; oeuvre de l &apos; Organisation et à obtenir un plus large appui en sa faveur.
Административный комитет согласился с тем, что празднование пятидесятой годовщины предоставляет возможность создать у общественности более сбалансированное представление об Организации Объединенных Наций, в том числе не только о политических мероприятиях и мероприятиях по поддержанию мира, но и о деятельности Организации в социально-экономической области, и что празднование юбилея должно предусматривать проведение основных мероприятий, направленных на информирование широкой общественности о деятельности Организации Объединенных Наций и создание более широкой основы для поддержки Организации.