En réponse à l &apos; une de ses questions, le Comité a été informé que les dépenses non renouvelables comprennent des fonds reportés du mandat précédent au titre de la remise en état des infrastructures (670 000 dollars) et des programmes d &apos; information (155 000 dollars), compte tenu des projets inclus dans les prévisions de dépenses qui n &apos; avaient pu être achevés lors de la période correspondant au mandat précédent.
В ответ на запрос Комитет был информирован о том, что смета непериодических расходов включает перенос средств из предыдущего мандатного периода на ремонт инфраструктуры (670 000 долл. США) и программы в области общественной информации (155 000 долл. США) в связи с тем, что проекты, которые были заложены в бюджете, не удалось завершить в течение предыдущего мандатного периода.