Dans l &apos; hypothèse où la demande de leurs exportations de produits à base de ressources naturelles est inélastique par rapport aux prix, si la plupart des pays en développement incluaient les coûts de la protection de l &apos; environnement dans les prix de leurs exportations, les consommateurs du monde industrialisé paieraient une plus large part qu &apos; ils ne le faisaient auparavant des coûts de la protection de l &apos; environnement associés à leurs modes de consommationRobert Repetto du World Resources Institute a fait observer que si, par exemple, les coûts de la protection de l &apos; environnement représentaient en moyenne 2 % à peu près des coûts de production, ce qui est le cas aux Etats-Unis, des exportations annuelles des pays en développement se montant à 500 milliards de dollars comprendraient jusqu &apos; à 10 milliards de dollars représentant des paiements faits par les importateurs, surtout des pays industrialisés, pour aider à couvrir les coûts de la protection de l &apos; environnement.
Если предположить, что спрос на экспортируемую ими продукцию переработки природного сырья неэластичен по цене, то включение большинством развивающихся стран природоохранных издержек в цену своего экспорта приведет к тому, что потребители в промышленно развитом мире будут нести большую, чем ранее, долю экологических издержек, связанных с их моделями потребления Роберт Репетто из Института мировых ресурсов отметил, что если, например, экологические издержки составляют в среднем примерно 2% производственных издержек, как это имеет место в Соединенных Штатах, то при стоимостном объеме годового экспорта развивающихся стран в 500 млрд. долл. США 10 млрд. долл. будет приходиться на оплату импортерами, главным образом в промышленно развитых странах, расходов на природоохранные мероприятия.