5. Le principal document établi lors de la Conférence, intitulé &quot; Stratégie de Yokohama pour un monde plus sûr : Directives pour la prévention des catastrophes naturelles, la préparation aux catastrophes et l &apos; atténuation de leurs effets, contenant les Principes, la Stratégie et le Plan d &apos; action &quot; 1, ainsi que le Message de Yokohama2 et les recommandations et les rapports de la Grande Commission et des comités techniques de la Conférence3, constituent le plan de travail de la seconde moitié de la Décennie et définissent l &apos; action future en matière de prévention des catastrophes.
5. Основные документы Конференции - Иокогамская стратегия по обеспечению более безопасного мира: руководящие принципы предотвращения стихийных бедствий, обеспечения готовности к ним и смягчения их последствий, в том числе принципы, стратегия и план действий, а также Иокогамское обращение и рекомендации и доклад Главного комитета и технических комитетов Конференции составляют основу программы действий на вторую половину Десятилетия и намечают перспективы деятельности по снижению опасности стихийных бедствий.