Les conditions d &apos; emploi et la rémunération du Président du Comité consultatif ont été déterminées conformément aux résolutions 35/221, 40/256 et 45/249 de l &apos; Assemblée générale en date, respectivement, du 17 décembre 1980, du 18 décembre 1985 et du 21 décembre 1990, et les cotisations correspondantes versées par l &apos; Organisation à la Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies l &apos; ont été conformément à la résolution 37/131 de l &apos; Assemblée en date du 17 décembre 1982.
Условия службы и размер вознаграждения Председателя Консультативного комитета определены в соответствии с резолюциями Ассамблеи 35/221 от 17 декабря 1980 года, 40/256 от 18 декабря 1985 года и 45/249 от 21 декабря 1990 года, а размер соответствующего взноса Организации в Объединенный пенсионный фонд персонала Организации Объединенных Наций - согласно резолюции 37/131 от 17 декабря 1982 года.