Cela signifie que l &apos; affectation de ressources supplémentaires, même si celles-ci sont sans doute nécessaires à certains égards, ne suffirait pas à elle seule à donner au Secrétaire général et aux divers organes délibérants l &apos; assurance que les opérations de maintien de la paix bénéficieraient d &apos; un appui administratif et logistique efficace.
Это означает, что, хотя, возможно, и требуются дополнительные ресурсы на определенных направлениях, лишь само их выделение не станет для Генерального секретаря и различных директивных органов необходимой обоснованной гарантией того, что административное и материально-техническое обеспечение операций по поддержанию мира будет эффективным и действенным.