36. Tout en reconnaissant que le PAM devait pouvoir gérer ses ressources avec une certaine souplesse, le Comité n &apos; approuvait pas l &apos; idée de lui laisser toute latitude dans ce domaine si cela devait se traduire par le pouvoir de transférer des ressources d &apos; un programme à un autre.
36. Хотя Комитет согласился с тем, что обеспечение гибкости в управлении ресурсами имеет чрезвычайно важное значение, он не &quot; поддержал идею &quot; полной гибкости &quot; , если это будет означать предоставление МПП полномочий на перевод ресурсов из одной программы в другую &quot; .