Par sa décision 1995/255, le Conseil, prenant acte de la résolution 1995/12 de la Commission des droits de l &apos; homme, a approuvé que la Commission demande au Secrétaire général de fournir sans plus attendre au Rapporteur spécial sur les formes contemporaines de racisme, de discrimination raciale, de xénophobie et de l &apos; intolérance qui y est associée toute l &apos; assistance nécessaire pour lui permettre de s &apos; acquitter de son mandat et de présenter un rapport intérimaire à l &apos; Assemblée générale à sa cinquantième session et un rapport complet à la Commission à sa cinquante-deuxième session.
В решении 1995/255, Совет, принимая к сведению резолюцию 1995/12 Комиссии по правам человека, одобрил просьбу Комиссии к Генеральному секретарю без дальнейших задержек предоставить Специальному докладчику по современным формам расизма, расовой дискриминации, ксенофобии и связанной с этим нетерпимости всю необходимую помощь, с тем чтобы он мог выполнить свой мандат и представить промежуточный доклад Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии и всеобъемлющий доклад Комиссии на ее пятьдесят второй сессии.