103. Il a également fallu prévoir de recourir à des services contractuels en matière de soins hospitaliers, étant donné que l &apos; unité sanitaire qui avait été fournie par un État Membre est partie à la mi-août 1995.
103. Необходимо было также выделить ассигнования на услуги по контрактам, касающиеся больничного обслуживания, что связано с репатриацией медико-санитарного подразделения, которое было предоставлено одним государством-членом до середины августа 1995 года.