147. La disposition proposée donnerait le droit à un particulier, ou à l &apos; Etat pour le compte d &apos; un particulier, ou à une entreprise, d &apos; introduire une instance en cas d &apos; infraction, pour recouvrer le montant des dommages subis, y compris dépens et intérêts.
147. Предлагаемое положение дает право частному лицу или государству, выступающему от имени частного лица, или предприятию право возбуждать иск в связи с нарушениями закона в целях возмещения ущерба, включая издержки и проценты.