Sur le plan technique, il s &apos; agirait surtout de partager des informations concernant les méthodes de prévention du VIH/sida et des maladies sexuellement transmissibles qui se sont révélées efficaces sur le plan international, de fournir des soins et une aide aux personnes ayant contracté le VIH ou le sida, et d &apos; améliorer les capacités nationales à mettre au point, exécuter et évaluer des activités et des programmes.
Техническая помощь должна быть нацелена на обмен информацией об успешной реализации проверенных на международном уровне методов профилактики заболеваний СПИДом, который развивается в результате заражения ВИЧ-инфекцией, передающейся половым путем, и на оказание помощи и поддержки носителям ВИЧ-инфекции или больных СПИДом, а также на повышение национальных возможностей в области планирования мероприятий и программ, их осуществления и обзора проделанной работы.