Ces programmes seront menés en liaison avec les programmes de formation du Siège, mais les ressources nécessaires à cette fin sont demandées pour les services de la sécurité et de la sûreté parce qu &apos; elles sont remboursées par les autres organisations internationales occupant le Centre international de Vienne en vertu des accords concernant les services communs.
Хотя учебные программы будут проводиться в связи с учебными программами в Центральных учреждениях, по статье этой Службы испрашиваются соответствующие ресурсы, поскольку другие международные организации в Венском международном центре осуществляют компенсационные выплаты в соответствии с соглашениями об общем обслуживании.