255. Bien des conseillers politiques supérieurs d &apos; ONUSOM II, touchant en particulier des questions politiques délicates, manquaient d &apos; expérience, ne connaissaient pas assez bien les pratiques onusiennes de maintien de la paix et ignoraient les us et coutumes locaux.
255. У многих старших политических советников в ЮНОСОМ II, особенно отвечающих за важные политические вопросы, отсутствовали опыт и знания практических методов, применяемых Организацией Объединенных Наций в ходе операций по поддержанию мира; кроме того, они не учитывали особенности местной культуры.