L &apos; heure est à la négociation pour éliminer les arsenaux et à la mise en place de mécanismes de vérification du genre de celui que nous avons créé avec la Convention sur les armes chimiques — qui doit encore être ratifiée pour entrer en vigueur. Et je saisis cette occasion pour prier instamment les États qui ne l &apos; ont pas encore fait d &apos; adhérer sans délai à cette convention.
Настало время приступить к переговорам о ликвидации этих арсеналов и создании систем проверки, аналогичных системе, установленной Конвенцией о химическом оружии, - которая все еще ожидает ратификации, чтобы вступить в силу, - и я обращаюсь к государствам, еще не присоединившимся к этой Конвенции, с призывом сделать это незамедлительно.