Le problème a été que, dans une grande mesure, ses actionnaires n &apos; ont pas rendu l &apos; Organisation efficace et que ses directeurs ont trop souvent agi avec pour objectif la défense de leurs propres intérêts plutôt que celle des obligations de la Charte que tous les États Membres se sont engagés à respecter.
Проблема заключалась в том, что ее держатели акций во многом не действовали сообща в целях повышения эффективности Организации, а ее управляющие зачастую преследовали скорее свои личные интересы, а не выполняли обязательства согласно Уставу, на верность которому присягали все государства-члены.