Il fallait l &apos; examiner périodiquement et cet examen devrait faire partie intégrante d &apos; un régime de sanctions, comme cela avait été le cas lorsque des sanctions avaient été imposées contre l &apos; Iraq, la Jamahiriya arabe libyenne et, tout récemment, la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro).
Периодические обзоры должны стать неотъемлемой частью режима санкций. Такие обзоры проводились при применении санкций в отношении Ирака, Ливийской Арабской Джамахирии и, в самое последнее время, в отношении Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория).