41. Adhérant à la Charte des Nations Unies, aux règles du droit international et à la Déclaration relative aux principes du droit international touchant les relations amicales et la coopération entre les États en application de la Charte des Nations Unies, ainsi qu &apos; aux principes définis par l &apos; OSCE, la Croatie, depuis son accession à l &apos; indépendance, n &apos; a pas ménagé ses efforts pour établir des rapports de bon voisinage avec tous ses voisins, directs ou indirects.
41. Соблюдая Устав Организации Объединенных Наций, нормы международного права и Декларацию о принципах международного права, касающихся дружественных отношений и сотрудничества между государствами, в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций, а также принципы, определенные в рамках ОБСЕ, Хорватия со времени получения независимости активно занимается налаживанием добрососедских отношений со всеми пограничными и другими соседними государствами.