6. Autorise les forces d &apos; ONUSOM II à prendre les mesures nécessaires pour protéger ONUSOM II et le retrait de son personnel et de ses biens et, dans la mesure où le commandant de la Force jugera que cela est possible et réalisable dans le contexte du retrait, pour protéger le personnel des organismes de secours;
6. уполномочивает военный контингент ЮНОСОМ II предпринимать те действия, которые необходимы для защиты миссии ЮНОСОМ II и обеспечения безопасного вывода персонала и средств ЮНОСОМ II, а также - в той степени, в какой Командующий Силами сочтет это возможным и целесообразным в контексте вывода, - для защиты персонала организаций, занимающихся оказанием чрезвычайной помощи;