Si Jammu-et-Cachemire faisait partie de l &apos; Union indienne, pourquoi l &apos; Inde adresserait-elle un appel au Gouvernement pakistanais «pour manifester sa sincérité dans la recherche d &apos; une solution pacifique au problème de Jammu-et-Cachemire?» Pourquoi le Secrétaire général voudrait-il offrir ses bons offices à l &apos; égard d &apos; une province indienne?
Если Джамму и Кашмир является частью Индийского союза, то почему тогда Индия призывает правительство Пакистана &quot; продемонстрировать искренность в поисках мирного решения проблемы Джамму и Кашмира &quot; ? Зачем Генеральному секретарю предлагать свои добрые услуги в отношении индийской провинции?