Le transfert de personnel militaire de Serbie et du Monténégro à travers le territoire de la République de Bosnie-Herzégovine sous contrôle des Serbes de Bosnie contrevient directement aux résolutions suivantes du Conseil de sécurité : 752 (1992) du 15 mai 1992, 820 (1993) du 17 avril 1993, 871 (1993) du 4 octobre 1993, 943 (1994) du 23 septembre 1994 et tout particulièrement à la résolution 988 (1995).
Перевод военного персонала из Сербии и Черногории через территорию Республики Боснии и Герцеговины под контролем боснийских сербов является прямым нарушением резолюций Совета Безопасности 752 (1992) от 15 мая 1992 года, 820 (1993) от 17 апреля 1993 года, 871 (1993) от 4 октября 1993 года, 943 (1994) и, в частности, 988 (1995).