45. Ce montant correspond au coût de l &apos; assurance au tiers et a été calculé sur la base d &apos; une prime annuelle de 400 dollars pour 991 véhicules militaires (165 200 dollars) et de 199 dollars pour 2 235 véhicules civils (186 300 dollars), sur cinq mois.
45. Предусматриваются ассигнования на страхование ответственности перед третьими лицами, в основе которых лежит пересчитанный на пятимесячный период ежегодный страховой взнос в размере 400 долл. США для 991 военного автомобиля (165 200 долл. США) и 199 долл. США для 2235 невоенных автомобилей (186 300 долл. США).