Depuis son indépendance en 1956, la Tunisie a lancé une campagne générale de développement pour libérer les Tunisiens des phénomènes de la pauvreté, de l &apos; ignorance et de la maladie, leur assurer une vie digne et jeter les bases d &apos; un État national moderne dans le cadre d &apos; une stratégie de développement globale fondée sur l &apos; investissement dans l &apos; élément humain et ayant pour but de construire une société solidaire et équilibrée qui englobe tous ses segments sans distinction.
С момента обретения своей независимости в 1956 году Тунис участвует во всесторонней кампании по освобождению страны от нищеты, невежества и болезней, а также по обеспечению достоинства и построению основы для современного национального государства как части полномасштабной стратегии развития на основе капиталовложений в человеческий фактор, направленной на построение в полной мере сбалансированного общества, охватывающего все свои слои без исключения.