5. Prie le Secrétaire général de veiller à ce que les organismes des Nations Unies affinent et adoptent les recommandations 1 à 5 du rapport du Corps commun d &apos; inspection, relatives aux fonctions de renforcement des institutions, à la viabilité, à l &apos; approche par programme, à l &apos; appui technique et aux conseillers techniques principaux, sans préjuger des vues du Comité administratif de coordination sur la question et en tenant compte des dispositions de la résolution 47/199 de l &apos; Assemblée générale ainsi que des résultats de l &apos; examen triennal des activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies;
5. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы организации системы Организации Объединенных Наций улучшили и приняли содержащиеся в докладе Объединенной инспекционной группы рекомендации 1-5, касающиеся создания институциональной базы, стабильности, программного подхода, технической поддержки и главных технических консультантов, без какого-либо ущерба для мнения Административного комитета по координации по ним и с учетом резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи и результатов трехгодичного обзора политики в области оперативной деятельности в целях развития в рамках системы Организации Объединенных Наций;