Le Gouverneur de la Banque de réserve sud-africaine a noté que, bien que l &apos; Afrique du Sud ait enregistré certains résultats économiques encourageants en 1993 et au début de 1994, il serait difficile pour le nouveau gouvernement, étant donné la faiblesse structurelle de l &apos; économie du pays, de &quot; concilier la satisfaction des nombreux besoins de la population avec les ressources limitées dont il dispose &quot; Discours de M. Chris Stals, Gouverneur de la South African Reserve Bank au Séminaire sur la croissance économique et le développement durables en Afrique du Sud : priorités pour les premières années d &apos; un gouvernement démocratique, tenu à Londres, du 22 au 24 janvier 1994.
Управляющий Южноафриканским резервным банком отметил, что, хотя в 1993 и в начале 1994 годов в экономическом развитии Южной Африки был отмечен ряд положительных моментов, структурная слабость экономики страны будет сдерживать возможности нового правительства в деле &quot; увязывания необходимости удовлетворения многочисленных потребностей населения с имеющимися в его распоряжении ограниченными ресурсами &quot; 91/.