29. Le Comité a noté que conformément à la résolution 45/175 de l &apos; Assemblée générale, en date du 18 décembre 1990, les résolutions de fond sur les organes créés en application d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme devaient être adoptées tous les deux ans (les années impaires) et qu &apos; en conséquence, à sa quarante-neuvième session, la Troisième Commission s &apos; était contentée de prendre acte de son rapport.
29. Комитет отметил, что в соответствии с резолюцией 45/175 Генеральной Ассамблеи от 18 декабря 1990 года резолюции, касающиеся органов, созданных во исполнение международных договоров по правам человека, должны приниматься раз в два года (в нечетные годы), в связи с чем Третий комитет на своей сорок девятой сессии ограничился принятием к сведению его доклада.