45. Quand on veut proposer des principes directeurs applicables à la création d &apos; emplois, il faut, logiquement, retenir des principes qui soient rentables, applicables sur une large échelle, et qui visent les principales activités de production si l &apos; on veut que ces principes deviennent partie intégrante des marchés du travail et de l &apos; économie.
45. Рекомендуя основные принципы политики в области создания рабочих мест, целесообразно предусмотреть, чтобы она была эффективной с точки зрения затрат, давала возможность действовать на широкомасштабной основе и органично вплеталась в условия на рынках труда и в экономике.