10A.9 Conformément à l &apos; article premier du règlement intérieur de la Conférence — selon lequel la Conférence «se réunit normalement à des intervalles de quatre ans au plus» — le Conseil du commerce et du développement a décidé que la neuvième session de la Conférence, précédemment prévue pour 1995, se tiendrait en février-mars 1996.
10A.9 Совет по торговле и развитию постановил, что, согласно правилу 1 правил процедуры Конференции, которое гласит, что «Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию.., как правило, созывается не реже, чем раз в четыре года», девятая сессия Конференции состоится в феврале-марте 1996 года.