6. Les Parties considèrent comme entendu et conviennent que l &apos; IFOR, dans l &apos; accomplissement de sa mission, aura le droit d &apos; observer, de surveiller et d &apos; inspecter sans entrave toutes forces, installations ou activités en Bosnie-Herzégovine qu &apos; elle estime susceptibles d &apos; avoir une application militaire.
6. Стороны понимают и согласны с тем, что при выполнении своих обязанностей СВС имеют непререкаемое право осуществлять наблюдение, контролировать и инспектировать любые силы, объекты или деятельность в Боснии и Герцеговине, которые, по мнению СВС, могут иметь военный потенциал.