44. Dans le domaine économique, il faut ajouter au dialogue politique qui continue de se dérouler au sein de la Commission économique pour l &apos; Amérique latine et les Caraïbes (CEPALC), la coopération fournie pour aider la région à devenir concurrentielle sur le marché mondial.
44. В экономической области, помимо постоянного политического диалога, проходящего в рамках ЭКЛАК, в целях повышения конкурентоспособности региона в рамках мировой экономики осуществляется техническое сотрудничество.