En revanche, les efforts déployés dans ce pays par les employeurs, les travailleurs en surnombre et les syndicats pour trouver de nouvelles possibilités d &apos; emploi et améliorer les compétences ont été largement couronnés de succès.
Однако в этой стране частные усилия работодателей, самих увольняемых работников и профсоюзов оказались чрезвычайно успешными в деле выявления альтернативных возможностей трудоустройства и повышения уровня квалификации.