Dans la première phase de l &apos; opération d &apos; urgence, les moyens de transport du HCR, de l &apos; OIM et de la MINUAR ainsi que les camions mis à disposition par le Programme alimentaire mondial (PAM) et les ONG ont été rassemblés pour permettre le transport des personnes qui avaient quitté les camps jusqu &apos; à leur commune d &apos; origine.
На начальном этапе деятельности по ликвидации последствий чрезвычайной ситуации УВКБ, МОМ и МООНПР объединили свои транспортные ресурсы, а также грузовой автотранспорт, предоставленный Мировой продовольственной программой (МПП) и неправительственными организациями, чтобы обеспечить перевозку людей, покинувших лагеря, в их места постоянного проживания.