Le Comité consultatif a été informé en outre que toutes les données relatives aux finances, aux achats et au personnel, à l &apos; exception du personnel recruté localement, qui concernent les opérations de maintien de la paix, seraient regroupées par l &apos; intermédiaire du SIG.
Кроме того, Консультативный комитет был проинформирован о том, что вся информация по финансовой отчетности, закупкам и кадрам в связи с операциями по поддержанию мира, за исключением информации о набираемом на местной основе персонале, будет сосредоточена в ИМИС.