116. La nouvelle Cour suprême a commencé à mettre en pratique ses propositions visant à moderniser l &apos; appareil judiciaire, éliminer la corruption, former le personnel judiciaire, éviter les retards de la justice et contribuer à l &apos; efficacité des organismes auxiliaires de l &apos; administration judiciaire. À cet effet, elle a pris des mesures pour alléger la masse des questions administratives et des affaires en souffrance, dispenser une formation de recyclage aux juges à l &apos; École de la magistrature et résoudre la crise pénitentiaire.
116. Недавно новый Верховный суд приступил к практическому осуществлению своих намерений усовершенствовать работу судебных органов, искоренить коррупцию, повысить квалификацию судебных работников, исключить задержки в отправлении правосудия и способствовать повышению эффективности вспомогательных органов правосудия, принимая меры, направленные на снижение их чрезмерной перегруженности административными вопросами и рассматриваемыми делами, активизацию профессиональной подготовки судей в Школе юридической подготовки, а также на разрешение кризиса в пенитенциарной системе.