Dans son rapport du 13 février 1995 au Conseil de sécurité sur la mise en oeuvre de la résolution 955 (1994) (S/1995/134), le Secrétaire général fait observer : &quot; En étendant ainsi la compétence territoriale du Tribunal, le Conseil avait à l &apos; esprit essentiellement les camps de réfugiés situés au Zaïre et dans d &apos; autres pays voisins dans lesquels de graves violations du droit international humanitaire auraient été commises dans le cadre du conflit rwandais &quot; .
В своем докладе Совету Безопасности от 13 февраля 1995 года об осуществлении резолюции 955 (1994) Генеральный секретарь отмечает: &quot; Расширяя таким образом территориальную юрисдикцию Трибунала Совет имел в ввиду главным образом лагеря беженцев в Заире и других соседних странах, в которых, согласно утверждениям, в связи с конфликтом в Руанде имели место серьезные нарушения международного гуманитарного права &quot; .