Si aucune compensation satisfaisante n &apos; a été convenue dans les 20 jours suivant la date à laquelle le délai raisonnable sera venu à expiration, toute partie ayant invoqué les procédures de règlement des différends pourra demander à l &apos; ORD l &apos; autorisation de suspendre, à l &apos; égard du membre concerné, l &apos; application de concessions ou d &apos; autres obligations au titre des accords visés.
Если в 20-дневный срок после истечения разумного периода времени удовлетворительная компенсация не согласована, любая из сторон, обратившихся к процедурам урегулирования споров, может просить ОУС разрешить ей приостановить в отношении соответствующего члена действие уступок или иных обязательств по охватываемым соглашениям.