Les positions sur ce point ne se sont pas rapprochées; au contraire, elles se sont encore éloignées et sont plus arrêtées que jamais.
Позиции по этому пункту абсолютно не сблизились, если они как-то изменились, то только в том, что еще дальше разошлись и более закрепились.