108. À la 52e séance, le 25 juillet, le représentant du Japon a fait une déclaration dans laquelle il a apporté une correction au projet de décision 41, intitulé &quot; Le droit à un procès équitable &quot; , que la Commission des droits de l &apos; homme avait recommandé au Conseil d &apos; adopter (E/1995/23, chap. I, sect. B).
108. На 52-м заседании 25 июля представитель Японии выступил с заявлением, в котором он внес исправления в проект решения 41, озаглавленный &quot; Право на справедливое судебное разбирательство &quot; , рекомендованный Комиссией по правам человека (E/1995/23, глава I, раздел B).