, l &apos; Assemblée générale a prié le Secrétaire général d &apos; établir, en temps voulu pour le milieu de la décennie, un rapport détaillé sur la base de l &apos; étude mise à jour des perspectives socio-économiques de l &apos; économie mondiale jusqu &apos; en l &apos; an 2000 et d &apos; étudier la question de l &apos; établissement d &apos; un rapport ultérieur vers la fin de la décennie, tout en sélectionnant, en vue d &apos; études thématiques, les domaines d &apos; intérêt commun qui méritent de retenir l &apos; attention de la communauté internationale (résolution 43/194).
Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря подготовить к середине десятилетия всеобъемлющий доклад на основе обновленных общих социально-экономических перспектив мировой экономики до 2000 года и рассмотреть вопрос о подготовке последующего доклада к концу десятилетия, выбирая в качестве предметов для тематических исследований области, которые вызывают всеобщее беспокойство и заслуживают особого внимания со стороны международного сообщества (резолюция 43/194).