À l &apos; issue de consultations avec les membres du Conseil de sécurité, le Président du Conseil a fait la déclaration suivante au nom du Conseil, à sa 3383e séance, tenue le 30 mai 1994, dans le cadre de l &apos; examen de la question intitulée &quot; Note du Secrétaire général communiquant une lettre datée du 27 mai 1994 qu &apos; il a reçue du Directeur général de l &apos; Agence internationale de l &apos; énergie atomique (AIEA) (S/1994/631) &quot; :
После консультаций с членами Совета Безопасности Председатель Совета сделал следующее заявление от имени Совета на его 3383-м заседании, состоявшемся 30 мая 1994 года, в связи с рассмотрением в Совете вопроса, озаглавленного &quot; Записка Генерального секретаря, препровождающая письмо Генерального директора Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ) от 27 мая 1994 года на имя Генерального секретаря (S/1994/631) &quot; :