On a fait observer que si la compétence de la cour criminelle internationale s &apos; imposait en l &apos; absence d &apos; un système judiciaire opérant, l &apos; intervention de la cour dans les cas où un système judiciaire national opérant était utilisé pour soustraire l &apos; accusé à sa responsabilité internationale devait être examinée avec beaucoup d &apos; attention.
Было отмечено, что, хотя юрисдикция международного уголовного суда и носит обязательный характер в тех случаях, когда отсутствует функционирующая судебная система, вмешательство этого суда в ситуациях, когда функционирующая национальная судебная система используется как прикрытие, требует весьма тщательной проработки.