c) Les sécessionnistes ne représentent ni une minorité ethnique ni une minorité religieuse. En effet, le Yémen ne compte aucune minorité de ce type et la société yéménite est complètement unifiée, tant dans ses tendances que dans son mode de pensée;
с) мятежники не являются национальным или конфессиональным меньшинством; в йеменском обществе нет меньшинств или сект: это общество полностью однородное по своей структуре и мировоззрению;