Au moment du déploiement de la Brigade, il faudra donc toujours prendre les décisions et faire les préparatifs nécessaires en vue de son remplacement par des unités des forces en attente, par une force internationale de maintien de la paix composée de contingents fournis par les États Membres, ou par une mission multidisciplinaire intégrée, qui exécutera les tâches d &apos; administration civile, de surveillance des élections ou du respect des droits de l &apos; homme, d &apos; appui à la police, d &apos; action humanitaire, de négociation et de médiation politiques, etc.
Поэтому развертывание бригады должно во всех случаях сопровождаться одновременным принятием решения и подготовкой к ее замене резервными подразделениями, международными силами по поддержанию мира в составе национальных контингентов или комплексной многокомпонентной миссией, функции которой включают гражданскую администрацию, контроль за проведением выборов и соблюдение прав человека, оказание поддержки полиции, гуманитарную помощь, политические переговоры и посредничество и т.д.