49. Une coopération internationale est nécessaire en matière d &apos; éco-étiquetage pour que les différences entre les programmes nationaux ne nuisent pas au commerce, et pour que ces programmes n &apos; aient pas d &apos; effets discriminatoires.
49. Необходимо развивать международное сотрудничество в области экомаркировки, чтобы избежать неоправданного негативного воздействия на торговлю такого фактора, как появление множества несовпадающих национальных схем, а также возможного эффекта дискриминации, связанного с практическим действием таких систем.