Les observations et l &apos; évaluation faites par les Vice-Présidents du Groupe de travail à composition non limitée, contenues dans le document A/49/965, et les diverses propositions soumises par un certain nombre d &apos; États Membres de l &apos; Organisation, qui sont contenues dans ce même document, soulignent la nécessité d &apos; un nouveau débat en vue d &apos; harmoniser les intérêts impérieux des États Membres dans cette question cruciale.
В замечаниях и оценках заместителей Председателя Рабочей группы открытого состава, содержащихся в документе А/49/965, и в различных предложениях государств - членов Организации, включенных в тот же документ, подчеркивается необходимость дальнейшего рассмотрения с целью согласования различных интересов государств-членов в этом важном вопросе.