95. Le Comité a noté que, conformément à la résolution 49/34 de l &apos; Assemblée générale, le Sous-Comité avait poursuivi l &apos; examen des questions concernant les sciences de la vie, y compris la médecine spatiale; les progrès réalisés dans les activités spatiales nationales et internationales relatives à l &apos; environnement terrestre, en particulier dans l &apos; application du programme concernant la géosphère et la biosphère (modification du climat mondial); l &apos; exploration des planètes; et l &apos; astronomie.
95. Комитет принял к сведению, что в соответствии с резолюцией 49/34 Генеральной Ассамблеи Подкомитет продолжил рассмотрение пунктов, связанных с вопросами, касающимися биологических наук, включая космическую медицину; хода осуществления национальных и международных космических мероприятий, касающихся земной среды, в частности хода осуществления программы изучения геосферы-биосферы (глобальные изменения); вопросов, касающихся исследований планет; а также вопросов, касающихся астрономии.