281. Le Comité constate que, dans plusieurs États, le nombre d &apos; infractions passibles de la peine capitale est excessif, de même que le nombre de condamnations à mort et les délais d &apos; exécution, la longueur de ces derniers pouvant dans certains cas constituer une violation de l &apos; article 7 du Pacte.
281. Комитет обеспокоен чрезмерным числом преступлений, наказуемых в ряде штатов смертной казнью, количеством смертных приговоров, вынесенных судами, и длительностью ожидания смертной казни, что, в конкретных случаях, может быть равнозначно нарушению статьи 7 Пакта.