Dans la première résolution, intitulée «Programme d &apos; information des Nations Unies sur le désarmement», l &apos; Assemblée générale a pris note avec satisfaction des contributions apportées aux activités du Programme par les centres d &apos; information des Nations Unies et les centres régionaux pour le désarmement; recommandé que le Programme fasse porter principalement ses efforts sur les objectifs suivants : a) informer et éduquer le public de façon concrète, équilibrée et objective pour l &apos; amener à comprendre combien il importe d &apos; appuyer l &apos; action multilatérale dans le domaine de la limitation des armements et du désarmement menée notamment par l &apos; Organisation des Nations Unies et par la Conférence du désarmement; b) faciliter la libre circulation des idées et les échanges d &apos; informations entre le secteur public et les groupes et organismes de défense de l &apos; intérêt public et constituer une source indépendante d &apos; informations équilibrées et concrètes, qui tienne compte d &apos; un large éventail d &apos; opinions, afin d &apos; alimenter un débat éclairé sur la limitation des armements, le désarmement et la sécurité; c) organiser des réunions pour faciliter les échanges de vues et d &apos; informations entre les secteurs gouvernementaux et non gouvernementaux et entre les experts gouvernementaux et autres, afin de faciliter la recherche d &apos; un terrain d &apos; entente; et invité tous les États Membres à verser des contributions au Fonds d &apos; affectation spéciale pour le Programme d &apos; information des Nations Unies sur le désarmement (résolution 49/76 A).
В своей первой резолюции, озаглавленной «Информационная программа Организации Объединенных Наций по разоружению», Генеральная Ассамблея с удовлетворением отметила вклад в деятельность Программы со стороны информационных центров Организации Объединенных Наций и региональных центров по вопросам разоружения; рекомендовала, чтобы деятельность Программы в дальнейшем была нацелена на то, чтобы: a) информировать, просвещать и обеспечивать со стороны общественности понимание важности и поддержку многосторонних действий, включая действия Организации Объединенных Наций и Конференции по разоружению, в области ограничения вооружений и разоружения на фактологической, сбалансированной и объективной основе; b) содействовать беспрепятственному доступу к идеям и обмену информацией о них между государственным сектором и группами и организациями, выступающими в защиту общественных интересов, и обеспечивать независимый источник сбалансированной и достоверной информации, который учитывал бы различные мнения, с тем чтобы содействовать развитию информированного обсуждения вопросов ограничения вооружений, разоружения и безопасности; c) организовывать встречи с целью содействовать обмену мнениями и информацией между правительственным и неправительственным секторами, а также между правительственными и иными экспертами, с тем чтобы облегчить поиск точек соприкосновения; и призвала все государства-члены вносить взносы в Добровольный целевой фонд для Информационной программы Организации Объединенных Наций по разоружению (резолюция 49/76 A);