ii) Les lacunes dans le fonctionnement du Fonds central autorenouvelable de secours d &apos; urgence, les mesures à prendre pour y remédier et le besoin de ressources supplémentaires, à consentir sous réserve que des consultations soient dûment organisées à cet effet comme stipulé dans la résolution 48/57 de l &apos; Assemblée générale;
ii) информацию о недостатках в функционировании Центрального чрезвычайного оборотного фонда, требуемых мерах по исправлению положения и желательности увеличения объема ресурсов, имеющихся в распоряжении Фонда, при условии проведения надлежащих консультаций по этому вопросу в соответствии с просьбой, содержащейся в резолюции 48/57 Генеральной Ассамблеи;