49. Compte tenu de tout ce qui précède, le Groupe de travail est convenu que le revenu national disponible constituait, du point de vue théorique, la mesure de la capacité de paiement la plus appropriée.
49. Приняв во внимание все вышесказанное, Рабочая группа согласилась с тем, что НРД является в теоретическом плане наиболее пригодным показателем платежеспособности.