Le Comité consultatif a par ailleurs été informé que, pendant l &apos; exercice biennal en cours, la Commission, tout en restant dans la limite des ressources qui lui avaient été accordées, avait augmenté la production de son programme de publications et de ses missions de coopération technique, le taux de progression ayant atteint, dans certains cas, jusqu &apos; à 40 à 50 %.
Консультативный комитет был также информирован о том, что в нынешнем двухгодичном периоде без перерасхода выделенных ресурсов ЭКЛАК повысила результативность своей деятельности в таких областях, как программа публикаций и миссии по вопросам технического сотрудничества, на 40-50 процентов.