56. En sus des prévisions de dépenses (160 500 dollars) qui figurent dans le document A/49/433/Add.1, un montant est aussi prévu pour couvrir la rénovation généralisée de la base infralogistique de Vianna afin qu &apos; elle soit conforme aux normes techniques requises par la Mission (1 000 000 dollars).
56. В дополнение к расходам в размере 160 500 долл. США, указанным в документе A/49/433/Add.1, предусматривается выделение ассигнований на основательную реконструкцию вспомогательной базы материально-технического снабжения в Виане с целью приведения ее функциональных параметров в соответствие с потребностями Миссии (1 000 000 долл. США).