42. Les installations d &apos; hébergement ayant été transférées d &apos; un centre qui était complètement équipé au Centre d &apos; appui de la MONUIK à Kheitan, qui ne l &apos; est pas, un crédit est demandé pour l &apos; achat du matériel d &apos; hébergement et de restauration nécessaire; il est aussi prévu de remplacer du matériel de restauration endommagé ou hors d &apos; usage dans cinq autres lieux d &apos; affectations :
42. В связи с переводом персонала из полностью оснащенных помещений в Центр поддержки ИКМООНН в Кейтане, в котором не имеется соответствующего оборудования, предусматриваются ассигнования для оснащения в Центре жилых помещений, кухни и столовой и замены поврежденного и устаревшего кухонного оборудования в пяти других пунктах. Ниже приводится подробная информация по этому вопросу: