Constatant, dans le cadre d &apos; une enquête préliminaire, que l &apos; eau n &apos; était pas chlorée comme elle aurait dû l &apos; être, l &apos; UNICEF avait cherché à en savoir davantage et découvert que le chlore en poudre qu &apos; il fournissait était soigneusement reconditionné sur place et mis en vente.
Первоначальные расследования, проведенные ЮНИСЕФ, показали, что вопреки требованиям вода не хлорируется, а позднее было установлено, что поставленная ЮНИСЕФ хлорная известь была расфасована в красиво оформленные коробки и жестяные банки местного производства и продавалась на рынке для использования в хозяйственных целях.