1. Le &quot; cordon de survie &quot; de Sarajevo, c &apos; est-à-dire l &apos; &quot; itinéraire bleu &quot; , traverse exclusivement un territoire contrôlé par le Gouvernement et quelques centaines de mètres de pistes que l &apos; Organisation des Nations Unies est chargée de surveiller.
1. &quot; Дорога жизни &quot; в Сараево ( &quot; голубой маршрут &quot; ) проходит исключительно по территории, контролируемой правительством, и включает отрезок железнодорожного пути протяженностью в несколько сот метров, который контролируется Организацией Объединенных Наций в соответствии с ее мандатом.