Comme les membres s &apos; en souviendront, à sa 3e séance, le 22 septembre 1995, l &apos; Assemblée générale, considérant le caractère solennel de la Réunion commémorative extraordinaire ainsi que le peu de temps disponible et les contraintes sérieuses auxquelles les services techniques devront faire face, a décidé que les déclarations faites dans l &apos; exercice du droit de réponse pendant la Réunion commémorative extraordinaire, s &apos; il y en a, devront être faites uniquement par écrit, afin d &apos; être distribuées en tant que documents.
Как вы, очевидно, помните, на своем 3-м заседании 22 сентября 1995 года Генеральная Ассамблея, принимая во внимание торжественный характер Специального торжественного заседания, а также серьезные ограничения по времени и в плане технического обслуживания, приняла решение, согласно которому выступления в порядке осуществления права на ответ во время Специального торжественного заседания, если таковые будут, должны представляться лишь в письменном виде и распространяться в качестве документов.