149. Les femmes et les jeunes — en particulier les filles — se heurtent à des difficultés considérables, surtout dans les pays où le développement du système éducatif et du marché de l &apos; emploi ne suit pas le rythme de la croissance démographique.
149. Серьезные трудности стоят перед женщинами, девочками и, в особенности, перед молодыми людьми в тех странах, где темпы прироста населения и увеличения численности рабочей силы превосходят соответствующие темпы развития в области образования и на рынке труда.