L &apos; audit a aussi révélé qu &apos; ONUSOM II autorisait son fournisseur de rations à utiliser des conteneurs et des réfrigérateurs appartenant à l &apos; ONU ou loués par celle-ci alors même que le contrat stipulait que les conteneurs devaient être fournis par l &apos; entrepreneur.
В ходе ревизии было обнаружено также, что ЮНОСОМ II разрешила подрядчику использовать принадлежащие Организации Объединенных Наций и арендуемые ею контейнеры и рефрижераторы, хотя в контракте было предусмотрено, что такие контейнеры должны предоставляться подрядчиком.