Estimant que la pauvreté ne pourra être éliminée que si l &apos; on ouvre à tous des perspectives économiques garantissant des moyens d &apos; existence durables, si l &apos; on commence à faciliter l &apos; accès des personnes défavorisées aux emplois et aux services et si, grâce à l &apos; organisation et à la vie sociale, on donne aux personnes vivant dans la pauvreté et aux groupes vulnérables des moyens d &apos; action, en particulier au niveau de la planification et de la mise en oeuvre des politiques qui les concernent, ce qui leur permettrait de devenir de véritables partenaires du développement,
признавая, что для ликвидации нищеты необходимо обеспечить всеобщий доступ к экономическим возможностям, которые будут способствовать устойчивому получению средств к существованию, и предпринять основные усилия для содействия предоставлению обездоленным доступа к возможностям и услугам и что людям, живущим в условиях нищеты, и уязвимым группам за счет организационных и социальных мер необходимо предоставить более широкие возможности, в частности в вопросах планирования и осуществления затрагивающих их стратегий, что позволит им стать подлинными партнерами в процессе развития,