Fournisseurs et utilisateurs de l &apos; information commerciale devraient veiller à l &apos; application des normes et codes existants (par exemple, EDIFACT pour l &apos; échange de données, COMREG pour les registres des sociétés, SH pour la classification des produits); ils devraient aussi donner des avis et dispenser une formation quant à la manière de les appliquer efficacement et devraient en outre participer au travail de perfectionnement de ces normes.
Поставщикам и пользователям деловой информации следует обеспечить применение существующих стандартов и систем кодирования (например, ЭДИФАКТ - для обмена данными, COMREG - для регистров компаний, СС - для классификации товаров); они должны давать рекомендации и предоставлять консультации по вопросам их эффективного использования, а также участвовать в дальнейшей разработке таких стандартов.