Ni justice ni paix ne seront possibles tant que chaque être humain et chaque nation ne jouira pas, de façon égale, du même droit au dialogue, et surtout, de la même dignité qui rend l &apos; homme véritablement libre, débarrassé des chaînes de la pauvreté et à l &apos; abri de l &apos; âpre haine que suscite l &apos; inégalité.
Никогда не может быть мира и безопасности, если мы будем отрицать право каждого человека и каждого государства на участие в диалоге на равной основе и, прежде всего, на равное достоинство, без которого ни один представитель нашего рода не может быть действительно свободным, без оков нищеты и без горечи ненависти, порожденной неравенством.