Il lui paraît essentiel de procéder à une analyse attentive afin de déterminer la manière la plus rentable d &apos; acquérir les biens et de s &apos; assurer les services correspondant à l &apos; ampleur et au mandat de la Mission à partir du 31 mars 1995.
По мнению Консультативного комитета, важно провести тщательный анализ с целью определения наиболее эффективного с точки зрения затрат метода приобретения товаров и услуг, который соответствовал бы масштабам и мандату миссии после 31 марта 1995 года.