8. Considère que la question de la création d &apos; un Conseil d &apos; administration séparé pour le Fonds des Nations Unies pour la population, est traitée dans le cadre de l &apos; examen de l &apos; application de sa résolution 48/162 du 20 décembre 1993, compte tenu du rôle du Fonds dans le suivi de l &apos; application du Programme d &apos; action;
8. признает, что вопрос о создании отдельного исполнительного совета для Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения рассматривается в контексте обзора осуществления резолюции 48/162 Генеральной Ассамблеи от 20 декабря 1993 года с учетом роли Фонда в последующих мероприятиях по осуществлению Программы действий;