142. L &apos; Organisation des Nations Unies examine actuellement les dispositions existantes en ce qui concerne l &apos; alerte rapide en cas de catastrophe naturelle et un rapport à ce sujet sera présenté à l &apos; Assemblée générale à sa cinquantième session en septembre 1995.
142. В настоящее время Организация Объединенных Наций проводит обзор действующих механизмов раннего предупреждения о стихийных бедствиях, доклад по этому вопросу будет представлен пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи в сентябре 1995 года.