56. L &apos; Annexe sur les exemptions des obligations énoncées à l &apos; article II est censée préciser les conditions dans lesquelles, lors de l &apos; entrée en vigueur de l &apos; Accord, un membre est exempté de ses obligations au titre du paragraphe 1 de l &apos; article II, mais aucune condition de ce type n &apos; est mentionnée dans ladite annexe, si ce n &apos; est que le Conseil du commerce des services réexaminera toutes les exemptions accordées pour une période de plus de cinq ans.
56. Предполагалось, что в Приложении по статье II &quot; Изъятия &quot; будут оговорены условия, при которых участник в момент вступления Соглашения в силу освобождается от своих обязательств по статье II.1, однако в Приложении нет упоминания о подобных условиях; в нем лишь оговаривается, что Совет по торговле услугами проводит обзор всех изъятий, предоставленных на период свыше пяти лет.