16. Demande que soient versées au compte subsidiaire du Compte spécial de la Force de protection des Nations Unies des contributions volontaires, tant en espèces que sous forme de services et de fournitures pouvant être acceptés par le Secrétaire général, qui seraient gérées conformément au règlement financier et aux règles de gestion financière de l &apos; Organisation des Nations Unies;
16. предлагает делать добровольные взносы на субсчет Специального счета Сил Организации Объединенных Наций по охране наличными и в виде приемлемых для Генерального секретаря услуг и поставок, которые будут использоваться в соответствии с Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных Наций;