Lettre datée du 2 novembre (S/1994/1246), adressée à la Présidente du Conseil de sécurité par le Secrétaire général, transmettant un rapport de même date que lui ont adressé les Coprésidents du Comité directeur de la Conférence internationale sur l &apos; ex-Yougoslavie et qui contient l &apos; attestation visée au paragraphe 3 de la résolution 943 (1994) du Conseil.
Письмо Генерального секретаря от 2 ноября на имя Председателя Совета Безопасности (S/1994/1246), препровождающее доклад от того же числа, представленный ему Сопредседателями Координационного комитета Международной конференции по бывшей Югославии, содержащий удостоверение, упомянутое в пункте 3 резолюции 943 (1994) Совета.