Au cours d &apos; un affrontement entre une patrouille de la brigade antiterroriste de l &apos; armée péruvienne Puerto Pizana et des terroristes présumés membres du Sentier lumineux au hameau 21 (district de Polvora), six soldats du contingent ont été tués, six autres et deux civils ont été blessés; la patrouille a saisi un fusil AKM, une grenade à main, trois chargeurs d &apos; AKM, un poignard, deux chargeurs de fusil automatique léger et un fourniment.
Патруль батальона по борьбе с подрывной деятельностью перуанских сухопутных сил, дислоцированного в Пуэрто Пизана, вступил в бой с преступниками-террористами из &quot; Сендеро луминосо &quot; в поселке 21 (округ Полвора); в результате шесть военнослужащих перуанских вооруженных сил были убиты, шесть военнослужащих перуанских вооруженных сил и два гражданских лица получили ранения; было захвачено: один автомат АКМ, одна ручная граната, три магазина к автомату АКМ, один кинжал, два магазина к легкой автоматической винтовке и один комплект военного снаряжения.