44. Si le système des Nations Unies, à partir du Sommet mondial de Copenhague pour le développement social, a nettement orienté son action vers les aspects sociaux du développement, la croissance soutenue de l &apos; économie n &apos; en reste pas moins pour beaucoup le gage d &apos; un vrai développement.
44. Хотя на Всемирной встрече на высшем уровне в интересах социального развития в Копенгагене система Организации Объединенных Наций вполне очевидно стала больше внимания уделять социальным аспектам развития, по-прежнему открыто признается важность устойчивого экономического роста для эффективного развития.