Les activités prévues à ce titre pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 intéressent surtout les secteurs suivants : a) administration générale des transports, y compris facilitation des opérations et services composant la chaîne de distribution du commerce extérieur; b) transport terrestre et urbain, notamment transport routier et ferroviaire; et c) transport maritime et multimodal, aménagements portuaires en particulier.
Поэтому запланированные на двухгодичный период 1996-1997 годов мероприятия будут ориентированы на a) управление транспортным сектором в целом, включая содействие операциям и услугам в рамках материальной инфраструктуры распределения, связанной с международной торговлей; b) наземный и городской транспорт с особым упором на автомобильный железнодорожный транспорт; и c) морской транспорт и смешанные перевозки с уделением особого внимания развитию портов.