Le programme de travail, qui comporte 14 sous-programmes, a été établi en fonction du programme 33 du plan à moyen terme pour la période 1992-1997 tel que révisé (A/47/6/Rev.1) et les activités qu &apos; il prévoit sont exécutées au siège de la CEPALC (Santiago), au siège sous-régional pour le Mexique et l &apos; Amérique centrale (Mexico) et au siège du bureau sous-régional pour les Caraïbes (Port of Spain).
Программа работы Комиссии включает 14 основных подпрограмм, основанных на программе 33 среднесрочного плана на период 1992-1997 годов с внесенными в него изменениями (A/47/6/Rev.1), и осуществляется в штаб-квартире ЭКЛАК в Сантьяго, субрегиональной штаб-квартире для Мексики и Центральной Америки в Мехико и субрегиональной штаб-квартире для Карибского бассейна в Порт-оф-Спейне.