464. Les actes des quatre ateliers et conférences suivants ont été publiés : l &apos; atelier pour l &apos; Asie occidentale sur les moyens d &apos; accélérer le développement des registres et statistiques d &apos; état civil; la deuxième Conférence arabe sur les perspectives de la biotechnologie; l &apos; atelier sur les aspects économiques des techniques de pointe faisant appel aux nouveaux matériaux dans les pays de la CESAO; et l &apos; atelier sur la science et la technique au service de la planification et de la gestion du développement en Asie occidentale.
464. Были опубликованы отчеты о работе следующих четырех практикумов/конференций: практикума для стран Западной Азии по стратегиям ускорения развития системы регистрации актов гражданского состояния и сбора статистических данных о естественном движении населения; второй Конференции арабских стран по перспективам современной биотехнологии; практикума по вопросу о влиянии новых передовых технологий материалов на экономику стран региона ЭСКЗА; и практикума по проблемам применения науки и техники в процессе планирования и управления развитием в регионе ЭСКЗА.