S &apos; agissant du rôle de l &apos; Assemblée générale dans le suivi de la mise en oeuvre des recommandations de la Conférence de Beijing, la Tunisie voudrait réaffirmer son soutien plus particulièrement aux actions suivantes : appui à la création de dispositifs nationaux pour la promotion de la femme; intégration de tous les éléments de la société civile dans la contribution à la réalisation des objectifs de la Plate-forme d &apos; action; et, enfin, examen de la mise en oeuvre du Programme tous les deux ans.
Что касается роли Генеральной Ассамблеи в осуществлении принятых на Пекинской конференции рекомендаций, то Тунис подтверждает свою решительную поддержку следующих целей: создания национальных механизмов по улучшению положения женщин; вовлечения всех слоев гражданского общества в усилия, направленные на достижение целей Платформы действий; и проведения двухгодичного обзора хода осуществления Платформы.