Même si l &apos; on tire, comme on le doit, tout le parti des capacités financières et humaines du pays dans lequel se déroulent les opérations de consolidation de la paix après les conflits (facteur qui variera grandement d &apos; un pays à l &apos; autre), les ressources seront inévitablement bien inférieures aux besoins et il faudra faire appel à des sources extérieures.
Необходимо максимально использовать имеющиеся в стране финансовый и людской потенциалы (в разных странах эти факторы существенно отличаются друг от друга), однако даже при этом неизбежно возникнет существенная необходимость в восполнении нехватки ресурсов за счет внешних источников.