Le Conseil devrait véritablement assurer au système de l &apos; ONU une coordination intersectorielle et une orientation globale en ce qui concerne les activités opérationnelles, y compris les objectifs, les priorités et les stratégies à l &apos; échelle du système tout entier.
Совет должен обеспечивать межсекторальную координацию и общее руководство в сфере оперативной деятельности системы Организации Объединенных Наций, в том числе намечать цели и устанавливать приоритеты и стратегии на всех уровнях системы.