3. Conformément aux arrangements adoptés en 1981 par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 36/151 (voir A/36/540, annexe), le Secrétaire général fait rapport chaque année à l &apos; Assemblée générale sur l &apos; administration du Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture, en indiquant les fonds disponibles, les annonces de contributions et les versements reçus, ainsi que les dépenses effectuées par prélèvements sur le Fonds.
3. В соответствии с процедурами, утвержденными в 1981 году Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 36/151 (см. A/36/540, приложение), Генеральный секретарь ежегодно представляет Генеральной Ассамблее доклад об управлении Фондом добровольных взносов Организации Объединенных Наций для жертв пыток, включая в него данные об имеющихся средствах, объявленных и полученных взносах, а также о расходах, связанных с выплатой средств из Фонда.