Ces conditions sont l &apos; obligation de couvrir un nombre substantiel de secteurs (afin de satisfaire à cette condition, les accords ne doivent exclure a priori aucun mode de fourniture) et l &apos; obligation de prévoir l &apos; absence ou l &apos; élimination pour l &apos; essentiel de toute discrimination au sens de l &apos; article XVII relatif au traitement national.
Такими условиями являются существенный секторальный охват (в целях удовлетворения этого условия соглашения не должны априорно исключать какую-либо форму предоставления услуг), а также отсутствие или устранение по существу любой дискриминации по смыслу статьи XVII о национальном режиме.