touchant les dispositions institutionnelles existant dans le cadre du système des Nations Unies aux fins de la promotion de la femme, il a estimé qu &apos; il fallait renforcer toutes les dispositions institutionnelles et les doter des ressources nécessaires pour leur permettre de contribuer à la mise en oeuvre du Programme d &apos; action, tel qu &apos; il a été adopté,
, в части, касающейся организационных механизмов в рамках системы Организации Объединенных Наций по улучшению положения женщин, высказано мнение, что все организационные механизмы должны быть укреплены и обеспечены необходимыми ресурсами, с тем чтобы дать им возможность содействовать осуществлению Платформы действий в том виде, в каком она была принята,