Il s &apos; agit là du premier rapport que le Comité de Commissaires chargé d &apos; examiner les réclamations de la catégorie &quot; B &quot; soumet au Conseil d &apos; administration de la Commission d &apos; indemnisation des Nations Unies (ci-après dénommée &quot; la Commission &quot; ), conformément à l &apos; alinéa e) de l &apos; article 37 des Règles provisoires pour la procédure relative aux réclamations (ci-après dénommées &quot; les Règles &quot; ) / Aux termes de l &apos; alinéa e) de l &apos; article 37 : &quot; Chaque comité présentera au Conseil d &apos; administration, par l &apos; intermédiaire du Secrétaire exécutif, un rapport écrit faisant état des réclamations reçues et du montant qu &apos; il recommande d &apos; accorder à chaque gouvernement ou autre entité pour chaque réclamation groupée.
Настоящий документ - это первый доклад Группы уполномоченных, назначенной для рассмотрения претензий категории В, Совету управляющих Компенсационной комиссии Организации Объединенных Наций (именуемой ниже &quot; Комиссия &quot; ), который представляется во исполнение статьи 37 е) Временного регламента урегулирования претензий (именуемого ниже &quot; Регламент &quot; ) В соответствии со статьей 37 е) &quot; каждая группа в письменной форме представит Совету управляющих через Исполнительного секретаря доклад о полученных претензиях и сумме, которую рекомендовано выделить каждому правительству или другому образованию в отношении каждой объединенной претензии.