La Norvège, pour sa part, a considérablement augmenté son assistance au Guatemala au cours des deux années passées, avec un total projeté d &apos; environ 11 millions de dollars, chiffre légèrement supérieur à celui de l &apos; an dernier.
Со своей стороны, за последние два года Норвегия значительно увеличила свою помощь Гватемале: в 1995 году было запланировано выделить помощь на общую сумму примерно 11 млн. долл. США, которая несколько выше, чем в прошлом году.