7. Le Comité consultatif a été informé que le système de contrats-cadres permettra à l &apos; Organisation de prévoir les besoins sur une longue période, de ne s &apos; engager que pour un achat minimum, de procéder à des appels d &apos; offres, et de ne faire usage du contrat qu &apos; en fonction des besoins.
7. Комитет был информирован о том, что при использовании общих для системы контрактов Организация Объединенных Наций сможет прогнозировать потребности на длительный период времени, будет обязана производить лишь минимальные закупки, сможет проводить конкурентные торги и пользоваться контрактом лишь при появлении такой необходимости.