On a examiné tous les ans, au cours des trois dernières années, l &apos; efficacité avec laquelle tous les coordonnateurs/représentants résidents des Nations Unies s &apos; acquittaient de leurs tâches et plusieurs d &apos; entre eux ont été réaffectés ou ont pris leur retraite à la suite de cet examen.
В последние три года все координаторы-резиденты/представители-резиденты проходили ежегодную служебную аттестацию, и некоторые из них по итогам аттестации получили новые назначения или вышли в отставку.