270. À sa session du printemps 1995, la Commission a examiné simultanément les rapports des sessions de 1994 et 1995 de son Comité consultatif pour les questions d &apos; ajustement (CCPQA) et celui du Groupe de travail (Secrétariat) sur le fonctionnement du système des ajustements, ces trois rapports traitant dans une large mesure des mêmes questions La Commission avait décidé à sa session de l &apos; été 1994 de différer la nouvelle série de comparaisons intervilles dans l &apos; attente de nouveaux travaux sur les données extérieures concernant l &apos; élément logement et avait reporté à sa session du printemps 1995 l &apos; examen de fond de toutes les autres questions soulevées dans le rapport du CCPQA sur sa session de 1994.
270. На своей весенней сессии 1995 года Комиссия рассмотрела одновременно доклады своего Консультативного комитета по вопросам коррективов по месту службы (ККВКМС) о работе его сессий 1994 и 1995 годов, а также доклад вышеупомянутой Рабочей группы (секретариат) по вопросам функционирования системы коррективов по месту службы, поскольку эти доклады были посвящены ряду общих вопросов 10/.