Lors de la signature de l &apos; accord, l &apos; ONU, qui a déjà contacté officieusement bon nombre de pays, confirmerait à la partie chypriote turque que certains pays, qui étaient d &apos; importants lieux de destination pour les Chypriotes turcs et d &apos; origine de touristes se rendant à Chypre, s &apos; étaient engagés, lorsque le processus d &apos; application des idées proposées commencerait, à entamer des négociations avec l &apos; ONU dans son rôle d &apos; administrateur de l &apos; aéroport international de Nicosie en vue de l &apos; octroi, à une compagnie aérienne chypriote turque enregistrée en Turquie, de droits de trafic aérien lui permettant d &apos; exploiter des vols directs depuis leur territoire jusqu &apos; à l &apos; aéroport international de Nicosie.
К моменту подписания соглашения Организация Объединенных Наций, которая уже установила неофициальные контакты с рядом стран, подтвердит кипрско-турецкой стороне, что были получены заверения от ряда стран, которые являются основными пунктами назначения киприотов-турок и пунктами отправления туристов, следующих на Кипр, что после начала процесса осуществления эти страны будут готовы начать переговоры с администратором Организации Объединенных Наций в Никосийском международном аэропорту в целях предоставления кипрско-турецкой авиакомпании право на осуществление воздушных перевозок по маршруту между этими странами и Никосийским международным аэропортом;