Pour de nombreux participants, la création, à l &apos; échelle de la sous-région, d &apos; un registre dans lequel seraient consignées notamment des données sur l &apos; effectif des forces et sur les armes légères apporterait une contribution utile au Registre des armes classiques de l &apos; Organisation des Nations Unies.
По мнению многих, учреждение в рамках Комитета регистра вооружений, который учитывал бы такие данные, как уровни сил и количество легкого оружия, внесло бы действенный вклад в функционирование существующего Регистра обычных вооружений Организации Объединенных Наций.