Le règlement du Tribunal — tel qu &apos; il est désormais modifié (voir par. 23 ci-dessus) — permettant de transmettre des actes de procédure aux entités qui ne sont pas des États, le Greffier a donc également tenté de transmettre ces mandats d &apos; arrêt à l &apos; administration serbe de Pale, dont on pensait qu &apos; elle était plus à même d &apos; arrêter les accusés.
Правила Трибунала с внесенными в них в настоящее время поправками (см. пункт 23 выше) предусматривают возможность передачи судебных постановлений субъектам, которые не являются государствами, и поэтому Секретарь попытался препроводить эти ордера на арест и сербской администрации в Пале, которая, как считали, имела больше возможностей для ареста обвиняемых.