S &apos; il n &apos; appartient pas au Comité de prendre position quant à la décision adoptée en septembre dernier par la Réunion des États parties en ce qui concerne la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro), le Comité continuera de procéder sur la base de l &apos; interprétation susmentionnée et exprime l &apos; espoir que le Gouvernement de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) reconsidérera sa position et présentera son rapport au Comité aussitôt que possible.
Поскольку Комитету нет необходимости занимать какую-то позицию относительно мер, принятых в сентябре прошлого года на совещании государств-участников в отношении Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория), Комитет по-прежнему будет действовать исходя из изложенного выше понимания, и он выражает надежду, что правительство Союзной Республики Югославии (Сербия и Черногория) пересмотрит свое решение и представит свой доклад Комитету в самое кратчайшее время.