r) Au niveau international, on pourrait envisager d &apos; examiner régulièrement les mesures prises pour donner suite à l &apos; Année internationale de la famille et dans le cadre d &apos; actions à long terme en faveur de la famille.
r) на международном уровне внимание может быть уделено проведению периодических обзоров прогресса, достигнутого в осуществлении последующих мероприятий в отношении Международного года семьи и в принятии долгосрочных мер в отношении семей.