S &apos; agissant du Conseil de sécurité, mon pays estime que, tout en préservant les tâches qui lui sont confiées, nous devons également trouver un mécanisme efficace permettant à l &apos; Assemblée générale d &apos; apporter sa contribution positive aux questions internationales cruciales, afin que tous les États Membres puissent participer à la mise en oeuvre des résolutions et des programmes des Nations Unies, en accord avec les dispositions de la Charte, dans l &apos; intérêt de la paix et de la sécurité internationales comme celui du développement économique et social.
Что касается Совета Безопасности, то моя страна считает, что сохраняя доверенные ему задачи, мы также должны изыскать эффективный механизм, способный дать Генеральной Ассамблее возможность внести эффективный вклад в решение серьезных международных вопросов с тем, чтобы все государства-члены могли участвовать в выполнении резолюций и программ Организации Объединенных Наций в соответствии с положениями Устава, в интересах международного мира и безопасности, а также в интересах экономического и социального развития.