62. Dans le contexte de la réforme des institutions de Bretton Woods, qui a été examinée au Sommet du Groupe des sept principaux pays industrialisés tenu à Halifax (Canada) en juin 1995, le Haut Commissaire a soulevé la question du rôle de la Banque mondiale et du Fonds monétaire international dans le domaine des droits de l &apos; homme devant les ministres des affaires étrangères des pays du G-7 et le Président de la Commission européenne.
62. В связи с реформой системы бреттон-вудских учреждений, которая была обсуждена в ходе встречи на высшем уровне Группы семи ведущих промышленных стран в Галифаксе (Канада) в июне 1995 года, Верховный комиссар поставил вопрос о роли Всемирного банка и Международного валютного фонда в области прав человека перед министрами иностранных дел стран &quot; семерки &quot; , а также перед Председателем Европейской комиссии.