8. Dans le délai indiqué par le Comité ou le groupe de travail ou un rapporteur spécial désigné en vertu du paragraphe 3 de l &apos; article 106 du présent règlement, l &apos; État partie ou l &apos; auteur d &apos; une communication peut bénéficier de la possibilité de faire des commentaires sur toute réponse reçue de l &apos; autre partie à la suite d &apos; une demande faite en vertu du présent article.
8. В течение такого срока, установленного Комитетом или рабочей группой или специальным докладчиком, назначенным в соответствии с пунктом 3 правила 106, государству-участнику или автору сообщения может быть предоставлена возможность высказать замечания по любому сообщению, полученному от другой стороны, во исполнение просьбы, сделанной в соответствии с настоящим правилом.