En 1947, un relevé aérophotogrammétrique effectué, à la demande des deux pays, par l &apos; armée de l &apos; air des États-Unis d &apos; Amérique a contribué à déterminer la ligne que devait suivre la frontière, conformément à la sentence arbitrale, dans le secteur de la cordillère du Condor, entre la source du ruisseau de San Francisco et l &apos; embouchure du fleuve Yaupi dans le Santiago, mentionnée à l &apos; article 8 du Protocole de Rio de Janeiro.
В 1947 году с помощью аэрофотосъемки, проведенной военно-воздушными силами Соединенных Штатов Америки по просьбе обеих стран, удалось определить линию, по которой в соответствии с арбитражным решением должна была пройти граница на участке Кордильеры-дель-Кондор между истоками реки Сан-Франсиско и устьем реки Яупи-эн-эль-Сантьяго, упомянутом в статье 8 Протокола Рио-де-Жанейро.