31. À la 51e séance, le 3 novembre, le Conseil a élu les Philippines pour un mandat de trois ans prenant effet le 1er janvier 1995 (voir décision 1994/306 du Conseil).
31. На 51-м заседании 3 ноября Совет избрал ФИЛИППИНЫ на трехлетний срок, начинающийся 1 января 1995 года (см. решение 1994/306 Совета).