Il convient de concilier les stratégies qui encouragent les populations à rester dans leur propre pays et celles qui protègent leur droit de partir pour chercher asile en cas de persécution.
Налицо необходимость увязывания стратегий, поощряющих людей к тому, чтобы оставаться в своих странах, со стратегиями, предусматривающими защиту права покидать свою страну и искать убежище, скрываясь от преследований.