En ce qui concerne l &apos; ex-Yougoslavie, le rapport du Conseil traite des nombreuses questions qui ont montré des changements dans le rôle que joue l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine du maintien de la paix et dans les situations humanitaires d &apos; urgence, outre les questions relatives à l &apos; utilisation des forces de l &apos; ONU pour protéger des secours humanitaires.
Что касается бывшей Югославии, то в докладе Совета рассматриваются многочисленные вопросы, которые отражают изменившуюся роль Организации Объединенных Наций в поддержании мира и в чрезвычайных гуманитарных ситуациях, а также вопросы, касающиеся использования сил Организации Объединенных Наций по поддержанию мира при охране чрезвычайных гуманитарных поставок.