Des mesures spéciales sont nécessaires pour promouvoir la compétitivité des pays africains sur le marché international et pour leur permettre de renforcer leur capacité de faire face aux conséquences immédiates des négociations d &apos; Uruguay et de bénéficier pleinement des gains découlant de la libéralisation du commerce.
Необходимы конкретные шаги, направленные на повышение конкурентоспособности африканских стран на международном рынке и на расширение их возможностей в плане нейтрализации прямых последствий Уругвайского раунда и использования всех преимуществ, связанных с либерализацией торговли.