a On trouvera la liste préliminaire des territoires auxquels s &apos; applique la Déclaration sur l &apos; octroi de l &apos; indépendance aux pays et aux peuples coloniaux (résolution 1514 (XV) de l &apos; Assemblée générale, en date du 14 décembre 1960) dans Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, dix-huitième session, Annexes, additif au point 23 de l &apos; ordre du jour (A/5446/Rev.1), annexe I.
а/ Предварительный перечень территорий, в отношении которых применима Декларация о предоставлении независимости колониальным странам и народам (резолюция 1514 (ХV) Генеральной Ассамблеи от 14 декабря 1960 года), см. Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, восемнадцатая сессия, приложения, добавление к пункту 23 повестки дня (А/5446/Rеv.1), приложение I.