5. À la 17e séance, le 9 novembre 1995, le représentant de Sri Lanka a soumis un projet de résolution intitulé &quot; Prévention d &apos; une course aux armements dans l &apos; espace &quot; (A/C.1/50/L.33) au nom des pays suivants : Algérie, Bolivie, Brésil, Chine, Égypte, Éthiopie, Îles Marshall, Inde, Indonésie, Iran (République islamique d &apos; ), Mongolie, Myanmar, Népal, Nigéria, Sri Lanka, Soudan et Ukraine, auxquels se sont à la suite associés le Bangladesh, le Brunéi Darussalam, le Kenya, la Malaisie et la Papouasie-Nouvelle-Guinée.
5. На 17-м заседании 9 ноября 1995 года представитель Шри-Ланки от имени Алжира, Боливии, Бразилии, Египта, Индии, Индонезии, Ирана (Исламской Республики), Китая, Маршалловых Островов, Монголии, Мьянмы, Непала, Нигерии, Судана, Украины, Шри-Ланки и Эфиопии представил проект резолюции под названием &quot; Предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве &quot; (A/C.1/50/L.33), к числу авторов которого впоследствии присоединились также Бангладеш, Бруней-Даруссалам, Кения, Малайзия и Папуа-Новая Гвинея.