70. Les ressources nécessaires pour la période considérée devraient être inférieures au montant prévu du fait du retard intervenu dans le déploiement des véhicules appartenant à l &apos; ONU transférés d &apos; autres opérations de maintien de la paix et des véhicules appartenant aux contingents et compte tenu des dépenses effectives actuelles.
70. Потребности на рассматриваемый период прогнозируются в меньшем объеме, нежели предполагалось первоначально, с учетом задержек в доставке принадлежащих Организации Объединенных Наций автотранспортных средств, передаваемых из других операций по поддержанию мира, и автотранспортных средств, принадлежащих контингентам, и принимая во внимание фактические расходы за последнее время.