Le montant des ressources prévues pour ce chapitre du budget s &apos; établit à 40 822 600 dollars, avant réévaluation des coûts et compte tenu d &apos; une diminution de 7 266 900 dollars imputable au caractère non renouvelable des activités décrites au paragraphe 7A.9.
Объем ресурсов, который предлагается выделить по данному разделу бюджета, составляет 40 822 600 долл. США до пересчета и отражает сокращение расходов на 7 266 900 долл. США в связи с прекращением деятельности, осуществлявшейся на непериодической основе, о чем говорится в пункте 7A.9.