Il a également recommandé que l &apos; Assemblée adopte deux projets de résolution, ce qu &apos; elle a fait le 9 novembre 1994; il s &apos; agissait de la résolution 49/11 sur le programme d &apos; émission de pièces commémoratives à l &apos; occasion du cinquantième anniversaire et de la résolution 49/12 sur les travaux du Comité préparatoire, dans laquelle l &apos; Assemblée a approuvé le rapport du Comité, pris note avec satisfaction du programme d &apos; activité élaboré par le secrétariat, et déclaré qu &apos; elle savait gré à ce dernier des efforts qu &apos; il déployait pour faire de la célébration du cinquantième anniversaire une manifestation de caractère mondial; elle a pris note avec satisfaction de la poursuite des travaux du Comité préparatoire sur le projet de déclaration du cinquantième anniversaire et décidé que le Comité devrait poursuivre ses travaux et lui faire rapport à ce sujet à sa cinquantième session.
Кроме того, он рекомендовал два проекта резолюций, которые впоследствии были приняты Ассамблеей 9 ноября 1994 года: резолюции 49/11 - о программе выпуска монет по случаю пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций и 49/12 - о работе Подготовительного комитета. В последней резолюции Ассамблея одобрила доклад Подготовительного комитета, приветствовала сформулированную секретариатом программу празднования и выразила свою признательность секретариату за его усилия по превращению празднования в глобальное мероприятие. Ассамблея приветствовала также продолжение работы Подготовительного комитета над проектом декларации в ознаменование пятидесятой годовщины и постановила, что Подготовительный комитет должен продолжить свою работу и представить о ней доклад Ассамблее на ее пятидесятой сессии.