28. Lorsqu &apos; il s &apos; agit d &apos; une personne connue, un assassinat brutal prend une valeur d &apos; exemple et les personnes et les groupes qui ont des liens avec elle se sentent menacés; il y a également des cas extrêmes d &apos; abus d &apos; autorité contre des délinquants présumés ou des citoyens ordinaires : dans des affaires policières ou personnelles qui pourraient être réglées par des moyens légitimes, l &apos; impunité par contagion et la faiblesse patente des institutions chargées de réprimer le délit encouragent à recourir tout simplement au meurtre.
28. Имеются заявления о жестоких убийствах, к которым, в случае если жертва является общественным деятелем, прибегают для демонстративного запугивания лиц и организаций, имеющих к ней отношение; поступают также заявления о случаях грубого злоупотребления властью применительно к предполагаемым правонарушителям или обычным гражданам, когда вопросы, находящиеся в ведении полиции, или проблемы частного порядка, которые можно решить законными средствами, пытаются урегулировать при помощи простого средства - убийства, стимулом к чему являются хроническая проблема безнаказанности и уверенность в слабости учреждений, отвечающих за обуздание преступности.