177. Le Comité constate qu &apos; il n &apos; existe pas de disposition établissant expressément les recours qui peuvent être introduits par quiconque est victime d &apos; une atteinte aux droits protégés par le Pacte ou par la Charte des droits fondamentaux (Bill of Rights).
177. Комитет выражает озабоченность отсутствием недвусмысленного положения о мерах судебной защиты для всех тех, чьи права, предусмотренные Пактом или Биллем о правах, были нарушены.