5. Dans mon rapport du 28 juin 1994 (S/1994/765), j &apos; ai constaté que la nouvelle dégradation de la situation en Haïti avait considérablement modifié les circonstances dans lesquelles avait été conçue la configuration initiale de la MINUHA.
5. В своем докладе от 28 июня 1994 года (S/1994/765) я отмечал, что вследствие дальнейшего ухудшения обстановки в Гаити существенно изменились обстоятельства, в которых планировалась первоначальная МООНГ.