La nouvelle lettre, que le Président a envoyée le 3 février 1995, proposait une obligation moins astreignante aux États qui s &apos; étaient dits peu disposés à faire exécuter des peines d &apos; emprisonnement en vertu de l &apos; article 27 du statut du Tribunal.
В этом письме, которое было разослано Председателем 3 февраля 1995 года, государствам, которые не изъявили готовности обеспечить исполнение приговоров о тюремном заключении в соответствии со статьей 27 Устава Трибунала, предлагалось взять на себя менее обременительные обязательства.