En outre, l &apos; Assemblée a souligné qu &apos; il importait que les pays en développement poursuivent leurs efforts pour créer un climat propice aux investissements étrangers, et a insisté sur la nécessité pour la communauté internationale de promouvoir un environnement économique extérieur favorable, notamment par des mesures contribuant à améliorer l &apos; accès aux marchés, à stabiliser les taux de change, à assurer une maîtrise effective des taux d &apos; intérêt internationaux et à accroître les courants de ressources vers les pays en développement, ainsi qu &apos; à faciliter l &apos; accès de ces derniers à la technologie; invité la communauté internationale à appliquer intégralement les accords issus des négociations commerciales multilatérales du Cycle d &apos; Uruguay, à réaffirmer son attachement à un système commercial international ouvert, libre, équitable, non discriminatoire et réglementé, qui offre à tous les pays un meilleur accès aux marchés, en tenant compte du traitement spécial et différencié convenu pour les pays en développement, notamment les moins avancés d &apos; entre eux, et à continuer de fournir une assistance technique aux pays en développement; souligné que les pays en développement débiteurs devraient bénéficier de nouveaux apports de ressources financières, et engagé les pays créanciers et les institutions financières multilatérales à continuer de leur accorder une assistance financière concessionnelle, en particulier aux moins avancés d &apos; entre eux, pour les aider à appliquer des programmes de réforme économique, de stabilisation et d &apos; ajustement structurel et à éliminer la pauvreté; souligné aussi qu &apos; il était urgent de maintenir un filet de sécurité sociale pour les groupes vulnérables les plus touchés par l &apos; application de programmes de réforme économique entrepris par les pays débiteurs, en particulier les groupes à faible revenu; invité les pays créanciers, les banques privées et les institutions financières multilatérales, dans le cadre de leurs prérogatives, à envisager d &apos; octroyer un nouvel appui financier approprié aux pays à faible revenu fortement endettés qui continuaient, au prix de lourds sacrifices, à assurer le service de leur dette et à honorer leurs obligations internationales; considéré qu &apos; il fallait aider les pays en développement à mobiliser les ressources indispensables à leur effort; et considéré également que l &apos; allégement de la dette pourrait continuer à libérer les ressources nationales et à soutenir leur action, en particulier en matière de développement social (résolution 49/94).
Кроме того, Ассамблея подчеркнула значение для развивающихся стран продолжения их усилий по содействию созданию благоприятных условий для привлечения иностранных инвестиций и обратила особое внимание на необходимость оказания международным сообществом содействия формированию внешних экономических условий путем, в частности, расширения доступа на рынки, стабилизации валютных курсов, эффективного регулирования международных процентных ставок и расширения передачи ресурсов в развивающиеся страны, а также улучшения их доступа к технологии; призвала международное сообщество в полной мере осуществить соглашения, достигнутые в ходе Уругвайского раунда многосторонних торговых переговоров, и продолжать поддерживать открытую, свободную, справедливую, недискриминационную и регламентированную международную торговую систему, способствующую улучшению доступа на рынки всех стран с учетом особого и дифференцированного режима, согласованного в отношении развивающихся стран, особенно наименее развитых, а также оказывать техническую помощь развивающимся странам; подчеркнула необходимость того, чтобы был обеспечен приток новых финансовых ресурсов в развивающиеся страны-должники, и настоятельно призвала страны-кредиторы и многосторонние финансовые учреждения продолжать оказывать финансовую помощь на льготных условиях, особенно наименее развитым странам, для содействия осуществлению развивающимися странами программ экономических реформ, стабилизации и структурной перестройки и мер по искоренению нищеты.