5. Au paragraphe 10 de sa résolution 998 (1995) du 16 juin 1995, le Conseil de sécurité, ayant examiné le rapport du Secrétaire général en date du 30 mai 1995 (S/1995/444) ainsi que sa lettre du 9 juin 1995 et son annexe (S/1995/470 et Add.1), a autorisé une augmentation des effectifs des forces de paix des Nations Unies et du personnel de la FORPRONU dans la limite de 12 500 personnes supplémentaires.
5. В пункте 10 своей резолюции 998 (1995) от 16 июня 1995 года Совет Безопасности, рассмотрев доклад Генерального секретаря от 30 мая 1995 года (S/1995/444), а также письмо Генерального секретаря от 9 июня 1995 года и приложение к нему (S/1995/470 и Add.1), санкционировал увеличение численности персонала Миротворческих сил Организации Объединенных Наций/СООНО в пределах 12 500 человек.