Ayant conscience que l &apos; agriculture peut contribuer à améliorer quelque peu la condition des plus démunis et qu &apos; il importe aussi de créer des emplois, de protéger le milieu naturel et d &apos; intégrer les femmes dans le grand courant du développement économique, il a établi, dans une analyse des rapports entre l &apos; agriculture et un développement humain durable, des lignes directrices qui constituent maintenant la référence de base pour la programmation.
В связи с признанием важности сельского хозяйства в деле борьбы с нищетой, обеспечения занятости, охраны окружающей среды и вовлечения женщин в основные направления экономического развития были разработаны широкие руководящие принципы, озаглавленные &quot; Устойчивое развитие людских ресурсов и сельское хозяйство &quot; , которые в настоящее время служат исходным пунктом для составления программ в рамках ПРООН.