45. Le CAC a également engagé tous les organismes concernés des Nations Unies à renforcer leurs liens de collaboration avec les organisations non gouvernementales, les organisations communautaires et autres groupements importants s &apos; occupant des questions de population et de développement, afin de maximiser l &apos; impact de leurs programmes et projets au niveau national.
45. АКК призвал все соответствующие организации системы Организации Объединенных Наций укрепить свои партнерские связи с неправительственными организациями, общинными организациями и другими крупными группами, проводящими деятельность в области народонаселения и развития, с целью максимального повышения эффективности их программ и проектов на национальном уровне.