282. Tout en reconnaissant les avantages d &apos; une approche de la coordination fondée sur la division du travail entre les différentes organisations et institutions du système des Nations Unies, le Comité a mis l &apos; accent sur le fait que l &apos; Assemblée générale était l &apos; organe de décision central dans le système des Nations Unies.
282. Отметив положительные аспекты подхода к вопросам координации, в основе которого лежит разделение труда между различными организациями и учреждениями системы Организации Объединенных Наций, Комитет тем не менее подчеркнул, что Генеральная Ассамблея является основным директивным форумом в рамках системы Организации Объединенных Наций.