Comme on l &apos; a déjà noté, la méfiance, l &apos; absence de détermination et dans certains cas une hostilité ouverte entre les diverses parties et d &apos; autres groupes demeurent les principales raisons de la lenteur du désarmement.
Как отмечалось выше, недоверие, отсутствие обязательств и в некоторых случаях открытая враждебность в отношениях между различными сторонами и другими вооруженными группировками являлись и продолжают являться основными причинами медленного хода разоружения.