4. Prie le Secrétaire général, agissant en collaboration avec les organes et organismes compétents des Nations Unies, notamment la Division de la promotion de la femme, le Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme sur la violence à l &apos; égard des femmes, le Centre pour les droits de l &apos; homme et le Service de la prévention du crime et de la justice pénale, de prendre en considération les activités de ces organes et organismes tendant à éliminer la violence à l &apos; égard des femmes; invite l &apos; Administrateur du Programme des Nations Unies pour le développement à envisager, en consultation avec les organes et organismes compétents des Nations Unies, dans la structure et le cadre administratif actuels du Fonds de développement des Nations Unies pour la femme, d &apos; un fonds d &apos; affectation spéciale pour soutenir les actions nationales, régionales et internationales, y compris celles des gouvernements et des organisations non gouvernementales, qui visent à faire disparaître les violences à l &apos; égard des femmes;
4. просит Генерального секретаря в сотрудничестве с соответствующими органами и организациями системы Организации Объединенных Наций, в частности с Отделом по улучшению положения женщин, Специальным докладчиком по вопросам насилия в отношении женщин Комиссии по правам человека, Центром по правам человека и Сектором по предупреждению преступности и уголовному правосудию, учитывать деятельность этих органов по искоренению насилия в отношении женщин; и предлагает Администратору Программы развития Организации Объединенных Наций рассмотреть возможность учреждения целевого фонда в рамках существующей структуры и управления Фонда Организации Объединенных Наций для развития в интересах женщин, в консультации с соответствующими органами и подразделениями Организации Объединенных Наций, в поддержку национальных, региональных и международных действий, включая действия, предпринимаемые правительствами и неправительственными организациями в целях искоренения насилия в отношении женщин;