Pour terminer, nous tenons à réitérer que la gravité des situations d &apos; urgence humanitaires ne devrait pas être une raison pour effacer les distinctions fonctionnelles qui existent entre les différentes institutions des Nations Unies ou pour passer outre les exigences, les désirs ou les souhaits des gouvernements souverains.
В заключение мы хотели бы еще раз сказать о недопустимости того, чтобы серьезный характер чрезвычайных ситуаций в гуманитарной области приводил к стиранию различий между разнообразными учреждениями Организации Объединенных Наций, либо же забвению нужд, чаяний и стремлений суверенных правительств.