Les montants prévus correspondent aux traitements de 54 fonctionnaires internationaux (19 administrateurs et fonctionnaires de rang supérieur, 18 agents des services généraux et 17 agents du Service mobile) comme indiqué en détail dans les annexes V.A et V.B. On se rappellera que, dans son rapport à l &apos; Assemblée générale en date du 26 octobre 1994 (A/49/571), le Secrétaire général avait proposé de réduire provisoirement les effectifs du personnel civil et de ramener le nombre de postes autorisés de 228 à 114 en bloquant 114 postes.
Предусматривается выделение ассигнований на выплату окладов 54 сотрудникам, набираемым на международной основе (19 сотрудникам категории специалистов и выше, 18 сотрудникам категории общего обслуживания и 17 сотрудникам полевой службы); подробная информация об этом приводится в приложениях V A и B. Как известно, в своем докладе Генеральной Ассамблее от 26 октября 1994 года (A/49/571) Генеральный секретарь предложил временно сократить число штатных должностей гражданского персонала с 228 до 114, блокировав 114 должностей.