12. Décide, dans le contexte du paragraphe 3 de la partie IV de la résolution 49/233, d &apos; autoriser le Secrétaire général à engager des dépenses jusqu &apos; à concurrence d &apos; un montant brut de 100 millions de dollars (soit un montant net de 99 569 800 dollars) aux fins de l &apos; adjonction à la Force d &apos; une capacité de réaction rapide pour la période allant du 1er juillet au 30 novembre 1995;
12. постановляет в контексте пункта 3 части IV резолюции 49/233 уполномочить Генерального секретаря принять на себя обязательства в связи с укреплением Сил силами быстрого реагирования в объеме, не превышающем 100 млн. долл. США брутто (99 569 800 долл. США нетто) на период с 1 июля по 30 ноября 1995 года;