L &apos; ONU et l &apos; OEA sont convenues que la MICIVIH sera chargée de suivre l &apos; évolution de la situation des droits de l &apos; homme pendant les élections, en particulier en ce qui concerne la liberté d &apos; expression et la liberté de réunion; de prendre en considération les menaces ou les actes d &apos; intimidation, d &apos; agression et de violence, et d &apos; enquêter à ce sujet; de promouvoir la paix et la confiance en entretenant des contacts réguliers avec les partis politiques et les candidats et en apportant des solutions aux problèmes.
Организация Объединенных Наций договорилась с ОАГ о том, что функции МГМГ будут состоять в осуществлении наблюдения за связанными с правами человека аспектами выборов, в частности аспектами, касающимися свободы выражения мнения и свободы собрания; в контроле за угрозами или случаями запугивания, нападений и насилия и в проведении в связи с ними расследований; в содействии миру и укреплении доверия посредством регулярных контактов с политическими партиями и кандидатами, а также путем разрешения проблем.