32. À la 48e séance, le 29 juillet, le Vice-Président du Conseil, M. Enrique Tejera-París (Venezuela), a présenté le projet de conclusions communes (E/1994/L.33) sur la coordination des politiques et activités des institutions spécialisées et autres organismes pour assurer dans le réseau des Nations Unies la coopération internationale contre la production, la vente, la demande, le trafic et la distribution illicites de stupéfiants et de substances psychotropes.
32. На 48-м заседании 29 июля заместитель Председателя Совета г-н Энрике Техера-Парис (Венесуэла) внес на рассмотрение проект согласованных выводов (Е/1994/L.33) в отношении координации политики и деятельности специализированных учреждений и других органов системы Организации Объединенных Наций в области международного сотрудничества в рамках системы Организации Объединенных Наций в борьбе с незаконным производством, сбытом, спросом, оборотом и распространением наркотических средств и психотропных веществ.