8 février 1995 — Le Comité consultatif a approuvé la demande du Secrétaire général tendant à ce qu &apos; il engage des dépenses d &apos; un montant brut ne dépassant pas 0,6 million de dollars aux fins du fonctionnement de la Mission d &apos; observation des Nations Unies au Tadjikistan (MONUT) pour la période allant du 3 février au 6 mars 1995, conformément au paragraphe 2 de la section IV de la résolution 49/233 A de l &apos; Assemblée générale, en date du 23 décembre 1994, relative aux aspects administratifs et budgétaires du financement des opérations de maintien de la paix des Nations Unies.
8 февраля 1995 года - Консультативный комитет согласился с просьбой Генерального секретаря о принятии обязательств на сумму, не превышающую 0,6 млн. долл. США брутто, на период с 3 февраля по 6 марта 1995 года по содержанию Миссии наблюдателей Организации Объединенных Наций в Таджикистане (МНООНТ) в соответствии с положениями пункта 2 раздела IV резолюции 49/233 Генеральной Ассамблеи от 23 декабря 1994 года об административных и бюджетных аспектах финансирования операций Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.