641. Le représentant, commentant la mise en oeuvre des articles 2 et 5 de la Convention, a indiqué que tous les citoyens tchadiens, sans distinction de race, d &apos; origine ou de religion bénéficiaient du droit d &apos; aller en justice, du droit à la sécurité de leur personne, du droit de circuler librement et de choisir leur résidence, du droit de quitter le pays et d &apos; y revenir librement, du droit à une nationalité, du droit de se marier, du droit à la propriété, du droit à la liberté de conscience et de religion, à la liberté d &apos; association, du droit au travail, du droit de fonder et de s &apos; affilier à un syndicat, de prendre part à la vie culturelle du pays, d &apos; accéder à tous les lieux et services destinés à l &apos; usage du public.
641. Представитель государства-участника, комментируя осуществление статей 2 и 5 Конвенции, указал, что все граждане Чада без различия расы, происхождения или религии пользуются правом обращаться в судебные органы, правом на личную безопасность, правом на свободу передвижения и проживания, правом свободно покидать страну и возвращаться в нее, правом на гражданство, правом на вступление в брак, правом на владение имуществом, правом на свободу совести и религии, свободу собраний, правом на труд, правом создавать профессиональные союзы и вступать в них, правом на участие в культурной жизни страны и на доступ к любому месту или любому виду обслуживания, предназначенному для общественного пользования.