Si ces changements de définition s &apos; imposent en ce sens qu &apos; ils permettent de présenter une image plus réaliste de la situation en matière d &apos; approvisionnement en eau et d &apos; assainissement, ils ne facilitent pas l &apos; établissement des normes pour l &apos; analyse des tendances.
Хотя такие изменения в определении необходимы для того, чтобы дать более реалистическую картину охвата услугами в области водоснабжения и санитарии, они затрудняют установление критериев для анализа тенденций.