Dans le même temps, partout où des contraintes d &apos; ordre militaire ou sécuritaire entravent le retour des personnes déplacées, des efforts devront être faits en vue d &apos; obtenir des deux parties les garanties nécessaires.
В то же время там, где в связи с военной обстановкой или по соображениям безопасности устанавливаются ограничения на возвращение перемещенных лиц, следует предпринимать усилия для получения необходимых гарантий от обеих конфликтующих сторон.