8. La Commission a utilisé les trois méthodes d &apos; enquête suivantes : l &apos; analyse des informations provenant de sa base de données; une étude pilote sur le viol; et une enquête sur le terrain menée auprès des victimes et des témoins.
8. Комиссия использовала три следующих метода расследования: анализ информации, содержащейся в базе данных Комиссии; экспериментальное исследование по вопросу об изнасиловании; и расследование на местах, включающее в себя опрос жертв и свидетелей.