L &apos; Assemblée prie instamment la Puissance administrante de continuer à prendre, en consultation avec le Conseil législatif et les autres représentants de la population de Sainte-Hélène, toutes les mesures nécessaires pour assurer l &apos; application rapide de la Déclaration dans ce territoire, et réaffirme à ce sujet qu &apos; il importe de sensibiliser la population de Sainte-Hélène aux possibilités que lui offre l &apos; exercice du droit à l &apos; autodétermination.
Ассамблея настоятельно призывает управляющую державу в консультации с Законодательным советом и другими представителями народа острова Св. Елены по-прежнему принимать все необходимые меры в целях обеспечения скорейшего осуществления Декларации в отношении этой территории и в этой связи вновь подтверждает важность углубления понимания населением острова Св. Елены возможностей, открывающихся перед ним в области осуществления права на самоопределение.