Cette prise de conscience de l &apos; Afrique et des Africains — que je viens d &apos; évoquer — ne veut, ne peut et ne doit pas exempter la communauté internationale de ses responsabilités, qu &apos; elle a librement exprimées pendant les cinq dernières années vis-à-vis du continent, à la faveur d &apos; un nombre de consensus issus de rencontres mondiales récentes.
Развивая новое мышление, Африка и африканцы не желают, не могут и не должны избавлять международное сообщество от обязательств, которые оно свободно взяло на себе в последние пять лет по отношению к континенту в соответствии с целой серией консенсусных решений в ходе недавно состоявшихся всемирных форумов.