Plusieurs rapports successifs du PNUD sur le développement humain ont néanmoins montré que l &apos; État a du mal à adapter ses structures et ses pratiques aux forces nouvelles de changement social, surtout si l &apos; on songe à l &apos; ampleur des problèmes sectoriels que le développement pose dans les différentes régions du monde.
Однако, как показывает ряд докладов о развитии людских ресурсов ПРООН, приспособление управленческих структур и подходов к потребностям этих сил социальных перемен является комплексной и сложной задачей, особенно в свете остроты секторальных проблем по различным аспектам развития в разных регионах мира.