14. À la 47e séance, le 28 juillet, le Conseil était saisi d &apos; un projet de décision (E/1994/L.45) intitulé &quot; Rapport de la Commission du développement durable sur les travaux de sa deuxième session &quot; , présenté par le Vice-Président du Conseil, M. Mihai Horia C. Botez (Roumanie), sur la base de consultations officieuses tenues sur le projet de décision E/1994/L.22.
14. На 47-м заседании 28 июля в распоряжение Совета поступил проект решения (Е/1994/L.45) под названием &quot; Доклад Комиссии по устойчивому развитию о работе ее второй сессии &quot; , представленный заместителем Председателя Совета г-ном Михаем Хорией К. Ботезом (Румыния) по итогам неофициальных консультаций, проводившихся по проекту резолюции Е/1994/L.22.