Au moment où notre Organisation célèbre son cinquantenaire, il convient de se remémorer les buts et principes de la Charte des Nations Unies, de dresser un bilan sérieux de ses expériences tant positives que négatives et de la revitaliser grâce à des réformes appropriées et nécessaires afin qu &apos; elle puisse inaugurer le siècle prochain en étant plus adaptée aux défis de l &apos; époque.
По случаю пятидесятой годовщины образования Организации Объединенных Наций настало время провести обзор целей и принципов Устава Организации Объединенных Наций, честно подвести итоги позитивным достижениям и неудачам и провести соответствующие и необходимые реформы, с тем чтобы активизировать деятельность Организации Объединенных Наций и обеспечить ее переход в новое столетие с новым видением, которое соответствовало бы требованиям времени.