Pour aboutir à un nouvel ordre humain mondial, il est nécessaire d &apos; établir un système de gouvernance globale juste et rationnel fondé sur une collaboration authentique et une interdépendance entre le Nord et le Sud pour le bénéfice de tous; une culture démocratique dans une démocratie représentative, consultative et participative, et une administration saine; une stratégie de développement à l &apos; abri de la domination et du diktat extérieurs; l &apos; application de la science et de la technique aux fins d &apos; accroissement de la production et de la productivité; des infrastructures de développement global, financées par des taxes sur la pollution, des réductions des dépenses militaires — les dividendes de la paix — une réduction de 3 % pouvant réaliser 460 milliards de dollars dans la période de cinq ans 1995-2000, et une taxe de 0,5 % sur les mouvements d &apos; échanges de capitaux spéculatifs, qui pourrait engendrer 1 500 milliards de dollars annuellement; et l &apos; administration d &apos; un fonds de développement par une ONU démocratisée et réformée pour l &apos; allocation de ressources sans conditions excessives aux pays développés et en développement — avec une telle assistance, plus de possibilités d &apos; emploi pourraient être créées par un programme de travail, comme cela fut le cas avec le New Deal sous l &apos; Administration Roosevelt lors de la grande crise des années 30, et nous pourrions raccourcir la semaine de travail et avancer l &apos; âge de la retraite, alors que, pour les pays en développement, l &apos; aide pourrait être accordée sous forme d &apos; annulation de la dette, d &apos; un rééchelonnement à long terme, de prêts et de subventions à des conditions de faveur.
Для построения нового глобального гуманитарного порядка необходимо создать прочную и справедливую систему глобального управления, основанную на подлинном партнерстве между Севером и Югом и взаимозависимости общих интересов; на демократической культуре представительной, консультативной демократии с упором на всеобщее участие, а также упорядоченную и чистую администрацию; на стратегии развития, свободной от внешнего господства и диктата; на применении науки и техники для повышения производительности и объема производства; на создании глобального фонда развития, финансируемого за счет налогов на загрязнение окружающей среды и сокращения военных расходов - мирный дивиденд, - сокращение которых всего лишь на 3 процента помогло бы получить 460 млрд. долл. США в пятилетний период 1995-2000 годов, а налог в 0,5 процента на доход от спекулятивных операций на валютном рынке мог бы давать 1500 млрд. долл. США ежегодно; на контроль за фондом на цели развития, осуществляемый демократичной и реформированной Организацией Объединенных Наций в целях размещения средств без предъявления чрезмерных условий погашения как развитым, так и развивающимся странам - при такой помощи можно было бы создать больше рабочих мест благодаря программе занятости, как это было сделано в рамках нового политического курса администрации Рузвельта в период депрессии 30-х годов, и мы могли бы иметь укороченную рабочую неделю и более низкий пенсионный возраст, в то время как для развивающихся стран можно было бы выделять помощь в виде списания долгов, долгосрочного переноса сроков выплаты долгов, выдачи льготных займов и безвозмездных субсидий.