Bingu Wa Mutharika, PTA/COMESA Secretary-General (TD/B/CN.3/GE.1/Misc.). 10. Au niveau du continent, le Traité d &apos; Abuja entérine un plan de rationalisation des institutions d &apos; intégration africaines dans le cadre de la CEA (voir encadré 1) et habilite la Communauté à prendre des décisions ayant force obligatoire ou exécutoire de plein droit à l &apos; égard des États membres (art. 10), l &apos; autorise à compléter ou remplacer, au besoin, son budget ordinaire annuel par ses ressources propres (art. 82), et prévoit la création d &apos; un parlement panafricain dans le cadre des mesures visant à renforcer la participation des peuples au processus d &apos; intégration (art 14).
10. Что касается континента в целом, то, например, Абуджийский договор предусматривает внедрение плана, требующего существенной рационализации системы интеграционных учреждений в Африке под эгидой АЭС (см. вставку 1), предоставляет АЭС полномочия принимать решения, которые являются юридически обязательными для государств-членов или подлежат непосредственному осуществлению (статья 10), а также возможность дополнять или, если это необходимо, заменять ежегодный регулярный бюджет Сообщества его собственными ресурсами (статья 82); кроме того, договор предусматривает создание панафриканского парламента в рамках комплекса мер по расширению участия народов в интеграционном процессе (статья 14).