Des discussions tenues dans cette instance ont déjà contribué indirectement à améliorer quelque peu les méthodes et procédures du Conseil et continueront certainement de contribuer à faire généralement mieux prendre conscience du renforcement des rapports entre le Conseil de sécurité et l &apos; Assemblée générale.
Дискуссия на этом форуме уже способствовала привнесению некоторых улучшений в методы и процедуру Совета и, вне всякого сомнения, будет способствовать в будущем повышению общего уровня понимания в отношении укрепления отношений между Советом Безопасности и Генеральной Ассамблеей.