En deuxième lieu, dans sa résolution 47/216 (réaffirmée par sa résolution 48/224), l &apos; Assemblée générale avait invité la Commission &quot; à maintenir à l &apos; étude la structure du barème des traitements à tous les niveaux de la catégorie des administrateurs et des catégories supérieures, en tenant compte notamment de la marge fixée par l &apos; Assemblée générale pour l &apos; ensemble du barème ainsi que du déséquilibre entre les valeurs de la marge selon les différentes classes de la catégorie des administrateurs, et à lui présenter un rapport à ce sujet lors de sa quarante-neuvième session &quot; .
Второй мандат был определен в резолюции 47/217 (и подтвержден в резолюции 48/224), в которой Ассамблея предложила Комиссии &quot; продолжить рассмотрение структуры шкалы окладов сотрудников категории специалистов и выше на должностях всех уровней с учетом, в частности, общего размера разницы, установленного Генеральной Ассамблеей, и несоответствия размеров разницы для различных классов должностей категории специалистов и представить Ассамблее на ее сорок девятой сессии доклад по этому вопросу &quot; .