Lettre datée du 7 décembre (S/1994/1393), adressée au Secrétaire général par le Président du Conseil de sécu-rité, faisant savoir que les membres du Conseil avaient pris note des informations figurant dans la lettre du Secrétaire général en date du 10 novembre 1994 (S/1994/1392) et se félicitaient de la décision prise par les membres du Comité permanent interorganisations concernant la Somalie de poursuivre leurs activités humanitaires.
Письмо Председателя Совета Безопасности от 7 декабря на имя Генерального секретаря (S/1994/1393), сообщающее, что члены Совета приняли к сведению информацию, содержащуюся в его письме от 10 ноября 1994 года (S/1994/1392), и приветствовали решение членов Межучрежденческого постоянного комитета по Сомали о продолжении их гуманитарной деятельности.