Il attend des parties qu &apos; elles s &apos; acquittent pleinement des obligations qui leur incombent en vertu de l &apos; Accord quadripartite sur le rapatriement librement consenti des réfugiés et des personnes déplacées (S/1994/397, annexe II). Il prie instamment les autorités abkhazes d &apos; accepter un calendrier fondé sur celui qu &apos; a proposé le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés.
Совет ожидает, что стороны полностью выполнят свои обязательства по Четырехстороннему соглашению о добровольном возвращении беженцев и перемещенных лиц (S/1994/397, приложение II). Совет настоятельно призывает абхазские власти дать согласие на график, в основу которого положен график, предложенный Управлением Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев.