1. À sa 1re séance plénière, le 19 septembre 1995, l &apos; Assemblée générale, conformément à l &apos; article 28 de son règlement intérieur, a nommé membres de la Commission de vérification des pouvoirs pour sa cinquantième session les neuf États Membres suivants : Afrique du Sud, Chine, États-Unis d &apos; Amérique, Fédération de Russie, Îles Marshall, Luxembourg, Mali, Trinité-et-Tobago et Venezuela.
1. На своем 1-м пленарном заседании 19 сентября 1995 года Генеральная Ассамблея в соответствии с правилом 28 своих правил процедуры назначила Комитет по проверке полномочий для своей пятидесятой сессий в составе следующих государств-членов: Венесуэла, Китай, Люксембург, Мали, Маршалловы Острова, Российская Федерация, Соединенные Штаты Америки, Тринидад и Тобаго и Южная Африка.