a) Les besoins d &apos; autres missions en cours, telles que la Force de protection des Nations Unies (FORPRONU), l &apos; Opération des Nations Unies au Mozambique (ONUMOZ) et l &apos; Opération des Nations Unies en Somalie (ONUSOM), et la nécessité de remplacer divers types de matériel dans le cadre des missions établies de longue date;
a) сохраняющиеся потребности других существующих миссий, таких, как Силы Организации Объединенных Наций по охране (СООНО), Операция Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) и Операция Организации Объединенных Наций в Сомали (ЮНОСОМ), а также сохраняющуюся необходимость замены различных единиц оборудования, которым оснащены давно учрежденные миссии;