55. Rappelle que les organes directeurs des fonds, programmes et institutions spécialisées du système des Nations Unies doivent prendre les mesures voulues pour exécuter intégralement la présente résolution, et prie les chefs de secrétariat de ces fonds, programmes et institutions spécialisées, ayant à l &apos; esprit le paragraphe 46 de la présente résolution, de présenter chaque année un rapport d &apos; activité à leurs organes directeurs respectifs sur les mesures prises et envisagées pour donner suite à la présente résolution, ainsi que des recommandations appropriées;
55. подтверждает, что руководящие органы фондов, программ и специализированных учреждений системы Организации Объединенных Наций должны принять надлежащие меры для полного осуществления настоящей резолюции, и просит исполнительных глав этих фондов, программ и специализированных учреждений с учетом пункта 46 настоящей резолюции представлять своим руководящим органам ежегодные очередные доклады об уже принятых или запланированных мерах по осуществлению настоящей резолюции, а также соответствующие рекомендации;