Je voudrais également dire notre gratitude au Président Moubarak en particulier, qui a donné une impulsion au processus de paix, ainsi qu &apos; à Sa Majesté le Roi Fahd, Sa Majesté le Roi Hassan II et Sa Majesté le Roi Hussein, au Président Zine El Abidine Ben Ali, au Président Zeroual et au Président Ali Abdullah Saleh. Je voudrais aussi remercier de leurs efforts les membres permanents du Conseil de sécurité, les États membres de l &apos; Union européenne, le Japon, M. Boutros Boutros-Ghali, la Norvège et les États arabes, islamiques, africains et non alignés.
Я хотел бы также выразить признательность за усилия, прилагаемые президентом Египта Мубараком, в частности для того, чтобы ускорить процесс, за усилия Их Величеств короля Фахда, короля Хасана II и короля Хусейна, а также президента Зине Эль Абидине бин Али, президента Зеруаля и президента Али Абдуллы Сале, постоянных членов Совета Безопасности, государств-членов Европейского союза и Японии, а также отметить усилия г-на Бутроса-Гали, Норвегии, арабских, исламских, африканских и неприсоединившихся государств.