Nous les supplions de quitter les corridors préétablis, de se libérer, de ne pas rester prisonniers de ces schémas souvent simplistes du passé et de ne pas tout voir au Rwanda en termes dichotomiques ethniques.
Мы умоляем покинуть заранее намеченные рамки, не оставаться узниками зачастую упрощающих наше прошлое схем и идей и не рассматривать происходящее в Руанде только через призму этнических разногласий.