Il souligne la nécessité de renforcer, le cas échéant, la coopération entre les opérations de maintien de la paix et les autres activités connexes des Nations Unies, et prie le Secrétaire général d &apos; étudier les moyens d &apos; instaurer une coopération avec d &apos; autres organismes du système des Nations Unies.
Специальный комитет подчеркивает необходимость дальнейшего укрепления - в соответствующих случаях - координации между операциями по поддержанию мира и другими связанными с ними видами деятельности Организации Объединенных Наций и просит Генерального секретаря изучить пути и средства обеспечения сотрудничества с другими учреждениями системы Организации Объединенных Наций.