«Le Conseil de sécurité a examiné le rapport intérimaire du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies pour l &apos; assistance au Rwanda (S/1995/297) et son troisième rapport sur la sécurité dans les camps de réfugiés rwandais (S/1995/304), ainsi que les renseignements qui lui ont été présentés oralement par le Secrétariat sur les événements tragiques qui se sont produits le 22 avril 1995 au camp de Kibeho pour les personnes déplacées à l &apos; intérieur du pays.
«Совет Безопасности рассмотрел очередной доклад Генерального секретаря о Миссии Организации Объединенных Наций по оказанию помощи Руанде (S/1995/297) и его третий доклад по вопросу о безопасности в лагерях руандийских беженцев (S/1995/304), а также устные сообщения Секретариата о трагических событиях, происшедших 22 апреля 1995 года в лагере Кибехо для перемещенных внутри страны лиц.