L &apos; atelier, qui se tiendra avant la fin de l &apos; année 1995, aura pour objectifs principaux de dégager et de comprendre les besoins spécifiques et les moyens dont disposent ces États pour la mise en oeuvre d &apos; une coopération technique dans ce domaine, de désigner des centres de liaison et de renforcer leurs mécanismes de coopération technique.
Основная цель семинара, который будет проведен до конца 1995 года, состоит в определении и осмыслении конкретных потребностей и возможностей в области технического сотрудничества в интересах развития сельского хозяйства и сельских районов африканских стран - членов ОИК, а также определении координационных центров в этой области и укреплении их потенциала в сфере технического сотрудничества.