De plus, je considère que la présence et le travail accompli par la MINUGUA accroît la confiance de la population dans la participation politique, comme en témoignent les appels que l &apos; URNG, l &apos; Église catholique et la lauréate du prix Nobel de la paix, Rigoberta Menchú, parmi d &apos; autres, ont lancé à la population pour l &apos; encourager à participer aux élections le 12 novembre 1995.
Кроме того, я считаю, что ее присутствие и деятельность способствуют укреплению уверенности в участии в политическом процессе, о чем свидетельствуют призывы НРЕГ, католической церкви, лауреата Нобелевской премии Ригоберта Менчу и других к широкой общественности участвовать в выборах 12 ноября 1995 года.