Il s &apos; est enfin révélé un moyen relativement économique de répondre aux besoins de la FORPRONU en matière de personnel international de soutien et, moyennant des frais de gestion raisonnables réglés aux organismes employeurs, l &apos; ONU a pu faire des économies par rapport à ce qu &apos; elle aurait dépensé si elle avait envoyé sur place ses propres fonctionnaires internationaux.
Наконец, экспериментальный проект оказался эффективным с точки зрения затрат средством удовлетворения потребностей СООНО в международном персонале для выполнения вспомогательных функций, и при умеренных издержках по оплате посреднических услуг международных агентств по трудоустройству Организация Объединенных Наций получила возможность экономить средства, которые были бы израсходованы, если бы использовались международные сотрудники Организации Объединенных Наций.