La possibilité est ainsi donnée à tous les participants de prendre la parole pendant le temps alloué.
Таким образом, всем участникам предоставляется возможность выступить на заседаниях в пределах выделенного времени.