ne permettraient pas de réaliser les économies escomptées car, que l &apos; on applique un même indice des deux côtés de la frontière ou deux indices différents en fonction du lieu de résidence, rien n &apos; empêcherait les fonctionnaires résidant en France de s &apos; installer (effectivement ou fictivement) en Suisse, ce qui modifierait soit la pondération des données en ce qui concerne la solution du paragraphe 7 a), soit la condition d &apos; application de l &apos; indice en ce qui concerne la solution du paragraphe 7 b).
решения не позволяют достичь ожидаемой экономии, поскольку какой бы вариант не был применен: установление единого трансграничного индекса или двух индексов в зависимости от места проживания, - ничто не может помешать сотрудникам, живущим во Франции, устраиваться на жительство (фактически или фиктивно) в Швейцарии, изменяя либо сбалансированность числа проживающих в варианте, предусмотренном в пункте 7a, либо непосредственно условия применения индекса в варианте, предусмотренном в пункте 7b.