4. Les trois membres du Comité des commissaires aux comptes assurent conjointement la vérification extérieure des comptes de l &apos; Organisation des Nations Unies (y compris la Cour internationale de Justice, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement, les offices de Genève et de Vienne, les commissions régionales, le Centre des Nations Unies pour les établissements humains, le Conseil mondial de l &apos; alimentation, les opérations de paix et les missions spéciales des Nations Unies), et de divers organismes des Nations Unies (Programme des Nations Unies pour le développement, Fonds des Nations Unies pour la population, Fonds des Nations Unies pour l &apos; enfance, Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues, Office de secours et de travaux des Nations Unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche-Orient, Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche, fonds de contributions volontaires gérés par le Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, Fonds du Programme des Nations Unies pour l &apos; environnement, Fondation des Nations Unies pour l &apos; habitat et les établissements humains, Centre du commerce international, Université des Nations Unies, Caisse commune des pensions du personnel des Nations Unies).
4. Три члена Комиссии совместно несут ответственность за внешнюю ревизию Организации Объединенных Наций (включая Международный Суд, Конференцию Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, отделения Организации Объединенных Наций в Женеве и Вене, региональные комиссии, Центр Организации Объединенных Наций по населенным пунктам, Всемирный продовольственный совет, деятельность Организации Объединенных Наций по поддержанию мира и специальные миссии), Программы развития Организации Объединенных Наций, Фонда Организации Объединенных Наций в области народонаселения, Детского фонда Организации Объединенных Наций, Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами, Ближневосточного агентства Организации Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ, Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций, добровольных фондов, находящихся в ведении Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, Фонда Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде, Фонда Организации Объединенных Наций для Хабитат и населенных пунктов, Центра международной торговли, Университета Организации Объединенных Наций и Объединенного пенсионного фонда персонала Организации Объединенных Наций.