Toutefois, dans la pratique, certains contingents arrivent sans matériel ou mal équipés, d &apos; où la nécessité pour l &apos; ONU de se procurer le matériel nécessaire soit en l &apos; achetant sur le marché ou au moyen de contributions volontaires d &apos; autres États Membres.
На деле, однако, некоторые из них прибывают либо вообще без такого имущества, либо будучи плохо оснащенными. Это вынуждает Организацию Объединенных Наций приобретать имущество на рынке или по линии добровольных взносов других государств-членов.