15A.32 Le montant prévu (502 900 dollars) devrait permettre de couvrir les frais de voyages effectués par le personnel temporaire pour assurer le service des sessions des cinq organes directeurs des MULPOCs (139 400 dollars) ainsi que pour fournir des services consultatifs et participer à des réunions afin de collecter des données intéressant le sous-programme (363 500 dollars). L &apos; augmentation de 17 100 dollars est imputable à l &apos; accroissement des activités menées dans les domaines du commerce, du tourisme et de l &apos; intégration économique régionale.
15A.32 Предлагаемые ассигнования в размере 502 900 долл. США будут покрывать путевые расходы временного персонала для обслуживания сессий пяти директивных органов ЦМПОД (139 400 долл. США); и стоимость консультаций и участия в совещаниях в связи с этой подпрограммой для сбора данных (363 500 долл. США); увеличение на 17 100 долл. США связано с расширением деятельности в области торговли, туризма и региональной экономической интеграции.