Cette amère réalité rend nécessaire de procéder à une révision complète du Conseil de sécurité, de sa composition, de ses procédures et de ses méthodes de travail ainsi que de ses relations avec les autres organismes des Nations Unies afin de rétablir le rôle véritable de cet organe tel que défini dans la Charte, à savoir celui d &apos; un instrument dont se sert la communauté internationale pour maintenir la paix et la sécurité internationales.
Эти печальные события заставляют нас полностью пересмотреть состав, процедуру и методы работы Совета Безопасности, а также его отношения с другими органами Организации Объединенных Наций, для того чтобы восстановить истинную роль этого органа, как определено в Уставе, а именно, как инструмент международного сообщества для поддержания международного мира и безопасности.