Concrètement, il s &apos; agit, d &apos; une part, d &apos; établir et d &apos; affiner des procédures permettant de mettre en oeuvre les orientations, directives et priorités émanant de l &apos; Assemblée générale et du Conseil économique et social et regroupant en un tout cohérent les compétences et les apports des organismes des Nations Unies et, de l &apos; autre, de faciliter le fonctionnement du Comité administratif de coordination en fournissant ou en coordonnant, selon qu &apos; il conviendra, un appui fonctionnel et technique au Comité et à ses organes subsidiaires pertinents.
Если говорить конкретнее, то подпрограмма будет ориентирована на разработку и внедрение процедур для выполнения руководящих установок, директив и предписаний о приоритетных задачах, исходящих от Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета, для сведения воедино соответствующего опыта и усилий организаций системы Организации Объединенных Наций на содействие работе механизма Административного комитета по координации благодаря предоставлению основной и технической поддержки Комитету и соответствующим элементам его вспомогательного механизма или, при необходимости, ее координации.