En raison de la nécessité d &apos; assurer une action coordonnée du système des Nations Unies dans la mise en oeuvre des décisions des importantes instances internationales, nous considérons le segment de coordination des sessions du Conseil comme le rouage principal de ses activités.
В связи с необходимостью обеспечения скоординированного подхода системы Организации Объединенных Наций к выполнению решений важных международных форумов мы рассматриваем координирующий этап сессий Совета как ключевое звено его деятельности.