&quot; à maintenir le rapport entre le nombre total de postes dans chaque classe au niveau du budget-programme dans son ensemble, ... ce rapport [étant] défini comme une fourchette correspondant à la répartition actuelle, en pourcentage, des postes entre les différentes classes, ainsi qu &apos; il est indiqué au tableau 3 ci-dessus.
&quot; для гибкости в отношении поддержания соотношения между общим числом должностей в каждом классе на уровне бюджета по программам в целом и если бы это соотношение определялось на основе диапазона, согласующегося с нынешним процентным распределением между классами должностей, как показано в таблице 3 выше.