39. Dans son étude sur la pauvreté rurale dans le monde, le FIDA a conclu que, puisque la sécurité alimentaire des ménages dépend généralement des revenus des femmes, le fait que celles-ci aient des emplois faiblement rémunéréś ou précaires est souvent synonyme de sécurité alimentaire insuffisante et d &apos; alimentation familiale déficiente.
39. В своем исследовании положения сельской бедноты в мире МФСР пришел к выводу о том, что, поскольку продовольственная безопасность домашних хозяйств обычно зависит от заработка женщин, низкооплачиваемая работа и отсутствие постоянной занятости для женщин часто являются причиной недостаточного обеспечения продовольствием и плохого питания семьи.