5. Les possibilités de renforcement de la coopération régionale en ce qui concerne les normes, l &apos; identification des produits et la protection des consommateurs devront être étudiées, d &apos; autant que les institutions nationales peuvent contribuer par leur action à la réalisation d &apos; économies d &apos; échelle dans la région.
5. Следует изучать возможности укрепления регионального сотрудничества в отношении стандартов, маркировки продукции и защиты потребителей, в частности в той мере, в какой национальные учреждения могут помочь добиться экономии за счет укрупнения масштабов производства, выполняя региональные функции.