4. Outre qu &apos; il a vérifié les comptes et les opérations financières, le Comité a examiné, comme l &apos; article 12.5 du règlement financier de l &apos; ONU l &apos; y autorise, l &apos; étendue du contrôle exercé par le HCR sur ses partenaires opérationnels en ce qui concerne la gestion des programmes, la gestion financière et la gestion des stocks.
4. Помимо ревизии счетов и финансовых операций Комиссия провела обзоры в соответствии со статьей 12.5 Финансовых правил Организации Объединенных Наций. Эти обзоры касались степени управленческого контроля, осуществляемого УВКБ в отношении своих партнеров-исполнителей, с уделением внимания вопросам управления программами, финансовой деятельностью и материальными ценностями.