10. Dans la même optique, il faudra s &apos; assurer que les mesures qui seront adoptées à l &apos; échelon national, sous-régional, régional et mondial respecteront les principes d &apos; action relatifs à la protection des océans et des zones côtières figurant au chapitre 17 du programme Action 21 adopté par la Conférence des Nations Unies sur l &apos; environnement et le développement qui s &apos; est tenue à Rio de Janeiro du 3 au 14 juin 1992.
10. Учитывая эти задачи и цели при принятии решений в отношении национальных, субрегиональных, региональных и международных мер, Конгресс должен будет обеспечить их соответствие руководящим принципам, касающимся защиты океанов и прибрежных районов, как они изложены в главе 17 Повестки дня на XXI век, принятой Конференцией Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию, которая проходила в Рио-де-Жанейро 3-14 июня 1992 года.