Les préparatifs du Sommet et les initiatives prises dans le cadre de son mandat ont fait intervenir la quasi-totalité des départements, institutions, programmes et bureaux du système des Nations Unies et stimulé la coordination entre ces derniers ainsi qu &apos; avec les États Membres et les organisations non gouvernementales.
В подготовке к Встрече на высшем уровне и мероприятиях, осуществлявшихся во исполнение ее мандата, были задействованы практически все департаменты, учреждения, программы и отделения системы Организации Объединенных Наций; этот процесс способствовал также развитию координации их соответствующих усилий, а также координации деятельности с государствами-членами и неправительственными организациями.