7. Note que les expériences et les recherches en matière de vérification peuvent aider et ont déjà aidé à confirmer et à améliorer les procédures de vérification prévues dans les accords de limitation des armements et de désarmement à l &apos; étude ou en cours de négociation, offrant ainsi, dès l &apos; entrée en vigueur de ces accords, l &apos; occasion de renforcer la confiance dans l &apos; efficacité de ces procédures comme moyens de s &apos; assurer du respect desdits accords; A/50/577 Français
7. отмечает вклад, который эксперименты и исследования в области контроля могут внести и уже внесли в подтверждение и совершенствование процедур контроля для соглашений в области ограничения вооружений и разоружения, вопрос о заключении которых изучается или по которым ведутся переговоры, обеспечивая тем самым возможность с момента вступления таких соглашений в силу укрепить уверенность в эффективности процедур контроля как одной из основ для установления факта соблюдения;