La presse a par la suite publié ses déclarations sur l &apos; existence d &apos; une organisation illégale dont feraient partie, outre le chef de police en question, le chef de la base militaire d &apos; Escuintla, des officiers, des membres du Service de renseignements de l &apos; armée (G2), ainsi que d &apos; autres policiers qui auraient été impliqués dans des délits majeurs tels que l &apos; assassinat du professeur disparu (voir par. 39).
После этого в печати были опубликованы его заявления относительно существования преступной организации, в деятельности которой замешаны, помимо упомянутого начальника полицейского поста, командующий военным районом Эскинтла, армейские офицеры, сотрудники Отдела армейской разведки (G2) и другие гражданские лица, которые участвовали в совершении серьезных преступлений, таких, как убийство исчезнувшего преподавателя (пункт 39).