1. Le Gouvernement chilien s &apos; est abstenu de promulguer et d &apos; appliquer des lois ou règlements administratifs tels que ceux visés au préambule de la résolution 49/9, et ce, depuis l &apos; adoption par l &apos; Assemblée générale à sa quarante-septième session de la première résolution sur le point considéré.
1. Правительство Чили воздерживалось от принятия или применения законов или административных положений, подобных тем, которые упомянуты в преамбуле к резолюции 49/9, и эту позицию оно занимало с момента принятия первой резолюции по данному вопросу на сорок седьмой сессии Генеральной Ассамблеи.