Le Comité note, d &apos; après les tableaux 1, 3 et 13 du rapport, que ce transfert de responsabilités se traduirait, pour le budget de l &apos; ONU, par une dépense supplémentaire de 324 100 dollars pour 1994-1995.
На основании таблиц 1, 3 и 13, содержащихся в указанном докладе, Комитет отмечает, что в результате передачи ответственности Организации Объединенных Наций возникнут чистые дополнительные расходы в объеме 324 100 долл. США по бюджету Организации Объединенных Наций на 1994-1995 годы.