7. Comme il ressort de l &apos; Annexe IA du document A/50/651/Add.1, le montant total brut des prévisions révisées (268 millions de dollars) représente une diminution de 37,1 millions de dollars par rapport aux prévisions initiales de 305,1 millions de dollars indiquées dans le document A/49/433/Add.1.
7. Как следует из приложения IA к докладу, содержащемуся в документе A/50/651/ Add.1, в пересмотренной смете расходов на сумму 268 000 000 долл. США брутто отражено сокращение объема средств на 37,1 млн. долл. США, тогда как общий объем расходов по первоначальной смете, приведенной в документе A/49/433/Add.1, составляет 305,1 млн. долл. США брутто.