46. En juin 1994, le Conseil du Système économique latino-américain (SELA) a étudié la question des relations économiques entre l &apos; Amérique latine, les Caraïbes et les Etats-Unis, et a adopté une déclaration demandant, entre autres, que soient levés tous les embargos dans la région et réaffirmant le principe du libre-échange.
46. В июне 1994 года Совет латиноамериканской экономической системы (ЛАЭС) обсудил экономические отношения между странами Латинской Америки, Карибского бассейна и Соединенными Штатами и принял декларацию, которая, в частности, призывает отменить все эмбарго в регионе и подтверждает принцип свободной торговли.