7. Afin que l &apos; ONUSAL dispose des moyens voulus pour s &apos; acquitter du mandat qui lui a été conféré par la résolution 920 (1994) du Conseil de sécurité, le Comité consultatif a été prié de donner son assentiment pour que soient engagées des dépenses d &apos; un montant brut de 8 772 400 dollars (montant net : 7 852 900 dollars) pendant la période allant du 1er juin au 30 septembre 1994, y compris le montant brut de 3 895 900 dollars (montant net : 3 612 300 dollars) qui avait été autorisé conformément à la résolution 48/243 de l &apos; Assemblée générale.
7. Для предоставления МНООНС ресурсов для выполнения ею своего мандата в соответствии с резолюцией 920 (1994) Совета Безопасности было запрошено согласие Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам в отношении принятия обязательств на сумму в размере 8 772 400 долл. США брутто (7 852 900 долл. США нетто) на период с 1 июня по 30 сентября 1994 года, включая сумму в размере 3 895 900 долл. США брутто (3 612 300 долл. США нетто), санкционированную в соответствии с резолюцией 48/243 Генеральной Ассамблеи.