Le Rapporteur spécial de la CDI, M. Julio Barboza, analysait dans le détail la question de la responsabilité des dommages causés à l &apos; environnement dans les zones situées au-delà des juridictions nationales — ces mêmes &quot; zones extraterritoriales &quot; qui étaient visées dans la proposition de Malte à l &apos; Assemblée générale.
Специальный докладчик профессор Хулио Барбоса в своем шестом докладе широко и детально рассматривает вопрос ответственности за ущерб, причиняемый окружающей среде в находящихся за пределами национальной юрисдикции районах, которые были названы Мальтой в ее представленном Организации Объединенных Наций предложении &quot; экстратерриториальными пространствами &quot; .