232. Si l &apos; inspection des armes effectuée le 5 juin ne constituait pas une action coercitive d &apos; ONUSOM II à l &apos; égard de la SNA, en revanche il n &apos; en est manifestement pas allé de même de la résolution 837 (1993) adoptée le lendemain par le Conseil de sécurité.
232. И если проведенная 5 июня инспекция вооружений не была принудительным действием со стороны ЮНОСОМ II в отношении СНА, то принятая на следующий день резолюция 837 (1993) Совета Безопасности таким действием, несомненно, являлась.