13. Les procédures de contrôle du déploiement du personnel contractuel ne sont pas aussi rigoureuses que celles normalement retenues pour les fonctionnaires des Nations Unies.
13. Контроль за развертыванием персонала, набираемого по контрактам, был не таким строгим, как контроль, который обычно осуществляется при задействовании сотрудников Организации Объединенных Наций.