3. Comme indiqué dans le résumé du rapport à l &apos; étude, ce dernier contient les prévisions budgétaires révisées concernant la première équipe de la MINUHA, comptant au maximum 500 personnes, pour la période allant du 1er août 1994 au 31 janvier 1995, et concernant la force principale de 6 000 hommes pour la période allant du 1er février au 31 décembre 1995.
3. Как указано в резюме рассматриваемого доклада Генерального секретаря, в этом документе содержится пересмотренная смета расходов передовой группы МООНГ численностью до 500 человек на период с 1 августа 1994 года по 31 января 1995 года и основных сил численностью 6000 человек на период с 1 февраля по 31 декабря 1995 года.