36. Le Secrétaire général a approuvé les recommandations faites par le Conseil d &apos; administration sur l &apos; octroi de subventions à 104 projets présentés par 93 organisations humanitaires (voir annexe I). Au cours de la session, le Conseil d &apos; administration a entendu 11 représentants d &apos; organisations qui exécutent 37 projets différents.
36. Генеральный секретарь одобрил рекомендации Совета попечителей относительно выделения субсидий для 104 проектов, представленных 93 гуманитарными организациями (см. приложение I). В ходе сессии Совет попечителей заслушал 11 представителей организаций, осуществляющих 37 различных проектов.