Dans son rapport, le Président a notamment déclaré qu &apos; il avait demandé aux puissances administrantes de continuer de collaborer avec l &apos; Organisation des Nations Unies en autorisant des missions de visite à se rendre dans les territoires placés sous leur administration en tant que moyen d &apos; obtenir des informations de première main sur ces territoires et de déterminer les voeux et aspirations des populations de ces territoires quant à leur statut futur.
В своем докладе Председатель заявил, в частности, что он призвал управляющие державы продолжать сотрудничать с Организацией Объединенных Наций, разрешая доступ выездным миссиям в территории, находящиеся под их управлением, в качестве одного из средств получения информации об этих территориях из первых рук и выяснения желаний и чаяний народов этих территорий в отношении их будущего статуса.