96. En réponse à ces critiques, il a été fait remarquer que la Convention consacrée à la matière avait non seulement confirmé, il y avait près de 50 ans, l &apos; idée déjà acceptée selon laquelle le génocide était un crime au regard du droit international général, mais envisageait également en son article 6 la création d &apos; un tribunal criminel international compétent pour connaître de ce crime.
96. В ответ на эти замечания было высказано соображение о том, что в соответствующей Конвенции не только было подтверждено почти 50 лет назад уже признанное понятие о том, что геноцид является преступлением по общему международному праву, но и предусматривается в статье 6 создание международного уголовного суда, обладающего компетенцией привлекать к уголовной ответственности за это преступление.