Le Comité félicite les États parties qui ont indemnisé les victimes de violations du Pacte. Il invite les États parties à envisager l &apos; adoption de lois particulières et, en attendant, de verser des indemnités à titre de faveur.
Комитет одобряет действия государств-участников, которые выплатили компенсацию жертвам нарушений положений Пакта; он призывает государства-участники рассмотреть вопрос о принятии специального закона о предоставлении чрезвычайных полномочий и до его принятия произвести ex gratia компенсационной выплаты.