Comme pour le Tribunal, certaines de ces difficultés découlent du fait que des incertitudes persistent encore quant à la décision de plusieurs pays de ratifier le Traité ou d &apos; y adhérer, ce qui est une conséquence inévitable des régimes parlementaires démocratiques.
Как и в случае с Трибуналом, некоторые из этих трудностей можно объяснить тем фактом, что по-прежнему существует элемент неуверенности в отношении итогов ратификации или процесса присоединения в нескольких крупных странах, что является неизбежным последствием демократических парламентских режимов.