Certaines délégations ont pu penser que la résolution sur le Fonds de roulement autorise le Secrétaire général, d &apos; une façon générale, à faire des emprunts sur les comptes de maintien de la paix en cas de nécessité pour faire face à une crise.
Возможно, в сознании некоторых делегаций присутствовало такое понимание, что резолюция по Фонду оборотных средств уполномочивает Генерального секретаря в общем плане заимствовать средства со счетов операций по поддержанию мира в случае необходимости с целью преодоления кризиса.