Tout en reconnaissant la complexité de la tâche du Département en tant que centre de coordination des activités d &apos; information de l &apos; Organisation, un représentant, au nom d &apos; autres participants, s &apos; est félicité qu &apos; au cours des 12 derniers mois le Département ait plus que jamais fonctionné comme partie intégrante d &apos; une stratégie bien définie de l &apos; ONU en matière d &apos; information.
Признавая сложность задач Департамента, выступающего в качестве координационного центра информационной деятельности Организации, один из представителей от имени ряда других делегаций приветствовал тот факт, что Департамент за последний год больше, чем когда-либо, действовал в качестве неотъемлемой части хорошо разработанной информационной стратегии Организации Объединенных Наций.