À son avis, la méthode retenue devait produire des résultats relativement stables, relativement aisés à administrer et faciles à comprendre.
Он выразил мнение, что избранный вариант должен давать такие результаты, которые: а) с течением времени оставались бы относительно стабильными; b) могли относительно легко использоваться; и с) легко поддавались пониманию.