Pour ses opérations sur le terrain, l &apos; Organisation des Nations Unies estime que son personnel doit être logé et nourri d &apos; une façon qui ne contraste pas trop avec la situation locale et non pas selon les normes des chaînes hôtelières internationales fréquentées par les fonctionnaires d &apos; un État Membre donné.
Организация Объединенных Наций сознает необходимость использования в рамках ее полевых операций жилых помещений и источников питания в большей степени в соответствии с местными условиями, а не настаивать на стандартах глобальных сетей гостиниц, используемых гражданскими служащими того или иного государства-члена.