Il a été répondu que l &apos; utilisation du présent ne constituait qu &apos; une tentative d &apos; exprimer de manière plus directe l &apos; idée déjà énoncée dans le texte, à savoir que le destinataire était habilité à se fonder sur le message de données jusqu &apos; au moment où il apprenait que le message n &apos; émanait pas de l &apos; initiateur.
В ответ было указано, что настоящее время было применено лишь для того, чтобы попытаться более конкретно выразить уже заложенную в тексте идею о том, что адресат имеет право полагаться на сообщение данных до тех пор, пока он не узнает, что это сообщение не является сообщением составителя.