21. En vertu de son mandat, la MICIVIH est autorisée à &quot; aider l &apos; organe judiciaire à renforcer les moyens légaux permettant de garantir l &apos; exercice des droits de l &apos; homme et le respect des procédures légales &quot; [A/48/944, annexe, par. 10 c), xi)].
21. Согласно своему мандату, МГМГ уполномочена &quot; оказывать судебному органу помощь в укреплении правовых механизмов, позволяющих гарантировать осуществление прав человека и уважение правовых процедур (A/48/944, приложение, пункт 10c (xi).