4. Exhorte le Gouvernement rwandais à continuer de coopérer avec la Mission d &apos; assistance dans l &apos; accomplissement de son mandat et, en particulier, à faire en sorte que les forces de la Mission, le personnel du Tribunal international pour le Rwanda et les spécialistes des droits de l &apos; homme aient librement accès à toutes les régions du Rwanda;
4. самым настоятельным образом призывает правительство Руанды продолжать сотрудничество с Миссией по оказанию помощи в осуществлении ее мандата и, в частности, в обеспечении беспрепятственного доступа во все районы Руанды силам Миссии по оказанию помощи, персоналу Международного трибунала по Руанде и сотрудникам по правам человека;