Ces difficultés tiennent surtout au sous-développement de l &apos; infrastructure matérielle, au fait que les dispositions juridiques et administratives régissant le mouvement des marchandises le long des divers couloirs de transit sont inopérantes et peu appliquées, à la mauvaise gestion et au manque de coordination entre les systèmes de transit dans les pays sans littoral et les pays de transit, à la faiblesse des institutions et au manque de compétence du personnel participant aux opérations.
Они связаны главным образом со все еще сохраняющейся неразвитостью физической инфраструктуры транзитных перевозок, неэффективностью и нереализованностью в своей основной части правовых и административных основ, регламентирующих перемещение грузов по различным транзитным коридорам, низким уровнем управления и оперативной координации между транзитными системами неприбрежных стран и стран-транзита, а также со слабостью институтов и неподготовленностью персонала, занимающегося транзитными перевозками.