Les résultats ont été plus probants du point de vue des petits exploitants lorsque ces offices ont été conservés et réorganisés, auquel cas le secteur privé a souvent été autorisé à concurrencer ceux-ci, ou lorsque les prix à la production offerts par les organismes en question ont été rattachés à ceux des marchés mondiaux.
Результаты были более благоприятными для мелких производителей, когда советы по сбыту сохранялись и реорганизовывались, а частному сектору разрешалось конкурировать с ними, или когда цены производителей, устанавливаемые советами по сбыту, привязывались к ценам мирового рынка.