Le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord a fait la déclaration ci-après dans une note datée du 6 août 1985 adressée au Département d &apos; État du Gouvernement des États-Unis :
В ноте от 6 августа 1985 года, направленной государственному департаменту правительства Соединенных Штатов, правительство Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии сделало следующее заявление: