5. Exhorte tous les intéressés à coopérer pleinement avec la Commission d &apos; experts dans l &apos; exécution de son mandat, notamment en lui accordant l &apos; assistance et les facilités d &apos; accès requises pour mener à bien les enquêtes;
5. настоятельно призывает всех, кого это касается, оказывать Комиссии экспертов всемерное содействие в выполнении ее мандата, в том числе положительно откликаться на просьбы Комиссии об оказании помощи и предоставлении доступа при проведении расследований;