Dans les prévisions de dépenses pour la période allant du 1er juillet 1993 au 31 mars 1994 qui figurent dans le document A/48/690 et Corr. 1 à 3, il avait été proposé de porter les montants annuels prévus sous cette rubrique de 1 250 dollars à 1 825 dollars pour les véhicules civils et de 6 250 dollars à 7 500 dollars pour les véhicules militaires.
В бюджетной смете на период с 1 июля 1993 года по 31 марта 1994 года, содержащейся в документе А/48/690 и Corr.1-3, предлагалось увеличить ежегодные ассигнования по этой статье с 1250 долл. США до 1825 долл. США для автомобилей гражданского образца и с 6250 долл. США до 7500 долл. США для автомобилей военного образца.