90. Les efforts déployés par l &apos; UNU visent également à évaluer les besoins des femmes en matière de formation et d &apos; éducation en vue d &apos; optimiser les opportunités que pourraient offrir les technologies nouvelles tout en minimisant leurs menaces potentielles.
90. Усилия УООН также направлены на определение потребностей женщин в профессиональной и другой подготовке в целях максимального расширения для них возможностей, связанных с развитием &quot; новых технологий &quot; при сведении до минимума потенциального отрицательного воздействия.