30.24 Le système à disques optiques pour le stockage et la recherche de documents, dont l &apos; installation a été approuvée par l &apos; Assemblée générale dans sa résolution 44/201, est un système pleinement opérationnel qui permet de stocker sur disques optiques la documentation destinée aux organes délibérants de l &apos; ONU, sous forme de textes codés ou d &apos; images, et d &apos; y accéder à distance en direct, les utilisateurs de postes de travail pouvant visualiser les documents ou les imprimer.
Сводная ведомость с разбивкой по статьям расходов 30.24 Система хранения и поиска информации на оптических дисках, одобренная Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 44/201, представляет собой полностью функционирующую систему хранения документации заседающих органов Организации Объединенных Наций на оптических дисках в виде закодированных документов в текстовой или графической форме.