i) Suivre les événements au jour le jour, collecter et analyser des informations sur : les situations dans lesquelles l &apos; ONU est activement engagée; les situations de conflit armé dans lesquelles l &apos; Organisation n &apos; est pas engagée; les situations de tension grave; les situations de faible tension; et la situation des pays relativement stables où des éléments d &apos; instabilité apparaissent;
i) наблюдение на каждодневной основе за развитием событий, сбор и анализ информации по следующим аспектам: ситуации, в которых Организация Объединенных Наций играет активную роль; ситуации вооруженного конфликта, в которых Организация Объединенных Наций не играет какой-либо роли; ситуации, характеризующиеся высокой степенью напряженности; ситуации, характеризующиеся небольшой степенью напряженности; и ситуации в сравнительно стабильных странах с зарождающимися элементами нестабильности;