Des renseignements relatifs au pourcentage de femmes occupant des postes soumis à la répartition géographique et des postes de responsabilité dans leurs services ont été communiqués aux chefs de département et de bureau pour les aider à faire le point et à fixer leurs propres objectifs en matière de recrutement et de promotion, afin de contribuer à la réalisation des objectifs de l &apos; Organisation à l &apos; échelle du Secrétariat.
Руководители департаментов и управлений были проинформированы об уровне представленности в их департаментах или управлениях женщин на должностях, подлежащих географическому распределению, и на должностях руководителей, с тем чтобы помочь им оценить существующее положение и оказать содействие в установлении своих собственных целевых показателей в отношении найма и продвижения по службе для содействия Организации в достижении поставленных перед всем Секретариатом целей.