En décembre 1994, à la Conférence multilatérale de haut niveau sur la pêche au thon dans le Pacifique Sud, un participant a déclaré que de nombreux éléments montrent que des pêcheurs étrangers violent systématiquement la réglementation des États riverains depuis de nombreuses années et qu &apos; il est très difficile de les prendre sur le fait en raison du coût de la surveillance Organisme des pêches du Forum du Pacifique Sud, Record of the proceedings of the multilateral High Level Conference on South Pacific Tuna Fisheries. (FFA, Honiara, 1995), p. 9. .
Кроме того, в декабре 1994 года в ходе Многосторонней конференции высокого уровня по вопросам промысла тунца в южной части Тихого океана было отмечено, что &quot; существуют достаточные доказательства того, что иностранные рыбаки систематически в течение многих лет нарушают порядок, установленный прибрежными государствами, и что вследствие высоких расходов, связанных с организацией наблюдения, им очень легко удается избегать задержания &quot; 12/. В связи с этим региональное сотрудничество в южной части Тихого океана по линии мониторинга, контроля и наблюдения стало осуществляться на современном уровне.