Si la Commission ne parvient pas à un consensus lors de la première réunion mentionnée à l &apos; article 4, elle présente au Groupe du Marché commun les différentes propositions, ainsi que l &apos; avis concerté ou les conclusions des experts du comité technique, afin qu &apos; il prenne une décision sur la question.
Если на первом заседании, упомянутом в статье 4, не достигается консенсус, Торговая комиссия МЕРКОСУР представляет Группе Общего рынка отдельные альтернативные предложения, а также общее мнение или заключения экспертов Технической комиссии, с тем чтобы принять решение по поставленному вопросу.