On a fait remarquer à ce propos que, pour donner concrètement effet à la demande formulée par l &apos; Assemblée générale, la CFPI devait pouvoir déterminer les dépenses effectives des fonctionnaires dans n &apos; importe quel lieu d &apos; affectation; ces dépenses étaient fonction du lieu où les fonctionnaires effectuaient leurs achats et non de la définition abstraite de leur lieu d &apos; affectation.
В этой связи отмечалось, что для осуществления предложения Генеральной Ассамблеи КМГС необходимо определить фактические расходы сотрудников в том или ином месте службы; это зависит от того, где они фактически производят свои закупки, а не от абстрактного определения места службы.