27.46 Le budget du CCCSI/CCSI a été modifié à plusieurs reprises au cours de l &apos; exercice biennal 1994-1995. Il comprend un budget de transition pour le maintien jusqu &apos; au 31 décembre 1994 de l &apos; ancien secrétariat du CCCSI (1 poste D-2, 2 postes P-5, 1 poste P-2 et 3 postes d &apos; agent des services généraux) et des ressources destinées à financer les activités des équipes spéciales du CCSI chargées d &apos; exécuter son programme de travail pendant l &apos; exercice biennal 1994-1995.
27.46 В течение двухгодичного периода 1994-1995 годов бюджет КККИС/ККСИ претерпел несколько изменений в результате составления переходного бюджета для обеспечения продолжения функционирования существовавшего ранее секретариата КККИС до 31 декабря 1994 года (одна должность уровня Д-2, две - С-5, одна - С-2 и три должности категории общего обслуживания) и целевых групп для ККСИ, с тем чтобы он осуществлял свою программу работы в течение двухгодичного периода 1994-1995 годов.