Il convient de distinguer clairement entre les pratiques horizontales et les pratiques verticales, et d &apos; examiner la plupart de ces dernières cas par cas au lieu de les interdire systématiquement.
Следует проводить четкое различие между горизонтальной и вертикальной практикой, при этом большинство видов вертикальной практики следует подвергать сбалансированному анализу, основанному на изучении каждого конкретного случая в отдельности, а не запрещению как таковому.