25.91 Les centres d &apos; information ont un autre rôle capital qui consiste à collecter, analyser et résumer des informations pour fournir au Siège des analyses politiques, des revues et des dossiers de presse sur les événements concernant la paix et la sécurité internationales, à l &apos; intention du Secrétaire général et des hauts fonctionnaires du Secrétariat.
25.91 Информационные центры играют важную роль в сборе, анализе и обобщении информации и предоставлении Центральным учреждениям материалов с политическим анализом, обзором средств массовой информации и выдержками из газет по событиям, касающимся международного мира и безопасности, что впоследствии используется Генеральным секретарем и старшими должностными лицами.