142. Le Comité a reconnu que la technologie spatiale avait d &apos; importantes retombées dans de nombreux domaines et a pris note des efforts de nombreux États Membres pour assurer ces retombées et diffuser des informations concernant ces activités aux pays intéressés.
142. Комитет согласился с тем, что побочное применение космической технологии приносит среди прочего значительные выгоды во многих областях, и отметил предпринимаемые во многих государствах-членах усилия по расширению побочных выгод космической технологии и по распространению информации об этой деятельности среди заинтересованных стран.