Le Secrétariat technique négocie au nom de l &apos; Organisation, avec les Etats parties responsables de l &apos; exploitation des stations [ou] [,] laboratoires [ou dispositifs] en question ou avec d &apos; autres Etats [ou entités], le cas échéant, des accords détaillant notamment les arrangements de prise en charge des coûts.
Технический секретариат, от имени Организации, проводит с государствами-участниками, ответственными за эксплуатацию таких станций или объектов, или соответственно с другими государствами [или субъектами] переговоры по соглашениям, которые включают положения, конкретизирующие процедуры покрытия этих расходов.