221. Le Comité recommande que l &apos; État partie inclue dans son prochain rapport des éléments d &apos; information détaillés concernant les questions soulevées au cours de l &apos; examen du rapport initial, s &apos; agissant en particulier de l &apos; efficacité des lois à l &apos; étude ou en vigueur, de l &apos; évolution du rôle des institutions mises en place pour assurer la protection des droits de l &apos; homme et du système de coordination des diverses institutions.
221. Комитет рекомендует государству-участнику включить в свой следующий доклад всеобъемлющую информацию по вопросам, затронутым при рассмотрении нынешнего доклада, особенно по вопросам эффективности рассматриваемых или существующих законов, формирующейся роли тех учреждений, которые создаются для защиты прав человека, и системы координации различных учреждений.