51. Le Groupe de travail a noté deux autres problèmes, qui risquent tous deux de se traduire par un gonflement des chiffres des anciens pays à économie planifiée par rapport à ceux des autres pays : a) les estimations établies pour les premières années de la période de référence de sept ans et demi ne sont pas satisfaisantes et b) si ces pays adoptent le nouveau Système de comptabilité nationale avant les autres, leur revenu se trouvera augmenté en raison de la définition plus large utilisée dans le nouveau système.
51. Были отмечены две дополнительные проблемы, которые будут иметь тенденцию, как правило, приводить к завышению показателей по странам с ранее централизованным планированием экономики по отношению к другим странам: а) оценочные данные за первые годы 7,5-летнего базового периода являются неудовлетворительными, и b) из-за принятия этими странами новой СНС раньше других стран определение их дохода будет более широким, и, следовательно, показатели дохода будут более высокими.