L &apos; on trouvera ci-après : i) une description des dispositions relatives à la transparence figurant dans l &apos; Accord sur les obstacles techniques au commerce négocié dans le cadre du Cycle d &apos; Uruguay, qui pourraient servir de point de référence pour une transparence accrue à l &apos; échelon international; et ii) des exemples d &apos; initiatives pertinentes prévues dans certains programmes d &apos; éco-étiquetage.
В настоящем разделе содержатся i) описание касающихся транспарентности положений заключенного в рамках Уругвайского раунда Соглашения о технических барьерах в торговле, которые могут заложить основу для повышения транспарентности на международном уровне; ii) примеры соответствующих инициатив в контексте отдельных программ экомаркировки.