16. En ce qui concerne les allégations répétées concernant les disparitions de citoyens iraquiens, nous ne pouvons pas dire — objectivement — qu &apos; il n &apos; y a jamais eu de cas de ce genre. Il reste que ces disparitions ont toujours eu lieu dans des circonstances exceptionnelles et à l &apos; occasion d &apos; événements que ni le Gouvernement iraquien ni aucun autre gouvernement à sa place n &apos; aurait pu maîtriser.
16. Что касается неоднократных утверждений об исчезновении людей в Ираке, то было бы необъективно отрицать такие случаи, являющиеся результатом чрезвычайных обстоятельств, неподконтрольных не только правительству Ирака, но и правительству любой другой страны в аналогичных условиях.