Ils ont interrogé plus de cent personnes, notamment des fonctionnaires de l &apos; ONU s &apos; occupant de toutes les questions concernant les voyages officiels; des chefs et fonctionnaires des services des voyages des institutions spécialisées de l &apos; ONU; des représentants d &apos; États Membres dont on sait qu &apos; ils s &apos; intéressent à la question; des présidents et membres des organes subsidiaires de l &apos; Assemblée générale qui traitent de la politique à suivre en la matière et de la gestion des voyages; des cadres de l &apos; Association du transport aérien international (IATA); des responsables des principales agences de voyage travaillant pour l &apos; Organisation ainsi que des spécialistes des voyages et du transport aérien.
В их число входили должностные лица, занимающиеся всеми аспектами организации поездок в рамках Организации Объединенных Наций; ряд руководителей и должностных лиц, занимающихся вопросами поездок, из специализированных учреждений системы Организации Объединенных Наций; представители государств-членов, которые, как известно, проявляют интерес к вопросам, касающимся поездок; председатели и члены вспомогательных органов Генеральной Ассамблеи, занимающиеся вопросами политики и организации поездок; официальные представители Международной ассоциации воздушного транспорта (МАВТ); руководители крупных туристических агентств, обслуживающих Организацию; другие лица, известные в области туризма и воздушных перевозок.