Le Comité exprime cependant un regret : le rapport insistait surtout sur les mesures juridiques promulguées ou en cours d &apos; examen, et les renseignements qui étaient fournis quant à l &apos; exercice effectif de certains des droits garantis dans le Pacte étaient insuffisants.
Комитет сожалеет о том, что, хотя доклад составлен главным образом на основе принятых или находящихся в стадии рассмотрения законодательных мер, в нем содержится недостаточно полная информация в отношении осуществления на практике некоторых гарантируемых Пактом прав.