Jusqu &apos; à un certain point, ces fonds sont dépensés comme s &apos; il s &apos; agissait de fonds disponibles au titre du budget ordinaire; c &apos; est ainsi qu &apos; au cours des 20 premiers mois de l &apos; exercice en cours, 73 % des fonds extrabudgétaires ont été dépensés au titre de dépense du personnel et de services de consultants, 9,4 % au titre de frais de voyage, etc. Les pièces justificatives fournies à l &apos; équipe faisaient apparaître que, la plupart du temps, les fonctionnaires dont les postes étaient financés à l &apos; aide de fonds extrabudgétaires faisaient un travail analogue à ceux dont les postes étaient financés sur le budget ordinaire et que, la plupart du temps également, leurs services étaient utilisés avec souplesse afin qu &apos; ils contribuent à l &apos; exécution du programme de travail général de leur unité administrative.
Таким образом, эти средства расходуются примерно так же, как и средства регулярного бюджета; например, за первые 20 месяцев текущего двухгодичного периода 73 процента израсходованных внебюджетных средств были использованы для покрытия расходов по персоналу и оплаты услуг консультантов, 9,4 процента - для покрытия путевых расходов и т.д. Представленная группе информация свидетельствует о том, что сотрудники, должности которых финансируются за счет внебюджетных средств, работали бок о бок с теми, чьи должности финансируются за счет средств регулярного бюджета, и что также в большинстве случаев эти сотрудники гибко использовались таким образом, чтобы их работа вносила вклад в выполнение общей программы работы их организационного подразделения.