26C.25 Le montant de 2 250 900 dollars demandé à cette rubrique (montant qui fait apparaître une diminution de 644 800 dollars) permettra de couvrir le coût du maintien de postes existants [1 P-4, 1 P-3, 10 postes d &apos; agent des services généraux (1 agent de 1re classe et 9 d &apos; autres classes)], auxquels s &apos; ajouteront les nouveaux postes (1 D-1, 2 P-5, 1 P-4) dont il est proposé de doter le Service des moyens de gestion et de la planification qui sera créé au Bureau de la gestion des ressources humaines (voir A/C.5/49/5), ainsi que le coût du transfert d &apos; un poste P-5 de ce service, et du redéploiement au profit du Service de quatre postes d &apos; agent des services généraux de classes autres que de 1re classe.
26C.25 Сметные потребности (2 250 900 долл. США) (увеличение на 644 800 долл. США) связаны с дальнейшим финансированием существующих должностей (1 — С-4, 1 — С-3, 10 должностей категории общего обслуживания (1 — высшего разряда и 9 — прочих разрядов), а также новых должностей (1 — Д-1, 2 — С-5, 1 — С-4), которые предлагается учредить в связи с созданием в рамках УЛР подразделения по планированию (см. документ A/C.5/49/5), передачей из Службы одной должности уровня С-5 и передачей в Службу четырех должностей категории общего обслуживания (прочие разряды).