29. [Dans le cadre de ses activités régulières,] le Centre international de données Une délégation a proposé de faire figurer ce paragraphe dans les dispositions générales relatives à la vérification et d &apos; y inclure un alinéa définissant le CID au moyen d &apos; une formule du type suivant : &quot; Le Centre international de données est le [centre par où passent] toutes les données obtenues par le biais du régime de vérification &quot; .
29. Международный центр данных Одна делегация предложила включить этот пункт в состав общих положений о проверке и включить в него подпункт, определяющий МЦД в следующем духе: &quot; Международный центр данных является [узловым звеном] по всем данным, получаемым режимом проверки &quot; .