Documentation à l &apos; intention des organes délibérants : documentation et rapports destinés à l &apos; OICS. i) Collecte et analyse des données fournies par les gouvernements, et élaboration des tableaux statistiques et des graphiques devant figurer dans les documents soumis à l &apos; OICS; ii) documents sur les principaux cas de détournement de substances psychotropes vers le trafic illicite; et iii) études de cas et rapports spéciaux sur certains aspects du contrôle des substances psychotropes, notamment sur des problèmes particuliers à une région ou un pays ou à tel ou tel groupe de substances psychotropes.
Документация для заседающих органов: документация/доклады для МККН: i) сбор и анализ данных, представленных правительствами, и подготовка статистических таблиц и графиков для документов, представляемых на рассмотрение МККН; ii) документация по основным случаям утечки психотропных веществ в сферу незаконного оборота; и iii) специальные доклады и тематические исследования по вопросам контроля за психотропными веществами, включая специфические региональные и страновые проблемы, а также вопросы, характерные для различных групп психотропных веществ.