138. Dans sa déclaration au Conseil, M. Thabo Mbeki, Vice-Président de la République sud-africaine, a déclaré que la décision du Conseil montrait que cette instance mondiale reconnaissait que l &apos; Afrique du Sud était devenue un pays démocratique, sur lequel on pouvait compter pour souscrire et adhérer à la poursuite des objectifs importants qu &apos; étaient la paix et la sécurité internationales.
138. Выступая в Совете, заместитель президента Южной Африки г-н Табо Мбеки заявил, что решения Совета являются признанием этим международным органом того факта, что Южная Африка стала демократической страной, на которую можно положиться в плане ее присоединения к процессу достижения важных целей международного мира и безопасности и выполнения своих обязательств в отношении этих целей.