24. Le Comité constate au paragraphe 39 du document du rapport du Secrétaire général (A/50/363) que, comme l &apos; Assemblée générale l &apos; a souligné au paragraphe 6 de sa résolution 49/239, une coordination existe entre la MINUHA et la Mission civile internationale en Haïti (MICIVIH).
24. Из пункта 39 документа доклада Генерального секретаря (A/50/363) Комитет отмечает, что, как подчеркивалось Генеральной Ассамблеей в пункте 6 ее резолюции 49/239, обеспечивается координация между МООНГ и Международной гражданской миссией в Гаити (МГМГ).