Toutefois, comme les fonds disponibles sont presque épuisés, la Commission a recommandé à l &apos; Assemblée générale de lancer un nouvel appel aux États afin que ceux qui sont en mesure de le faire versent les contributions volontaires indispensables pour assurer au Séminaire de 1996 la plus large participation possible Ibid., par. 527.
Однако, поскольку имеющиеся на эти цели средства почти исчерпаны, Комиссия рекомендовала Генеральной Ассамблее вновь обратиться к государствам, которые имеют такую возможность, с призывом сделать добровольные взносы, необходимые для проведения Семинара в 1996 году при максимально широком составе участников 10/.