Aux fins de l &apos; exécution des opérations liées à une inspection sur place effectuée conformément aux dispositions du présent Protocole, l &apos; équipe d &apos; inspection a le droit d &apos; apporter le matériel autorisé sur le territoire de l &apos; Etat partie inspecté et de l &apos; y utiliser.]
При осуществлении деятельности, связанной с проведением инспекций на месте в соответствии с настоящим Протоколом, инспекционная группа имеет право доставлять на территорию инспектируемого государства-участника и использовать разрешенное оборудование.]