11. Ces considérations amènent le Comité contre la torture à conclure que l &apos; État partie n &apos; a pas violé la règle énoncée à l &apos; article 13 de la Convention et à décider que les informations dont il a été saisi n &apos; établissent la violation d &apos; aucune autre disposition de la Convention.
11. Исходя из этого, Комитет против пыток приходит к выводу о том, что государство-участник не нарушило положений статьи 13 Конвенции, и на основе представленной информации приходит к заключению об отсутствии нарушений каких-либо других положений Конвенции.