Conseille les responsables de la station sur les questions de contrôle rédactionnel ou de traduction pouvant influer sur la manière dont les programmes radiophoniques de la MINUAR sont accueillis par la population rwandaise.
Консультирует руководство станции по редакторским и/или переводческим проблемам, могущим повлиять на то, как радиопрограммы МООНПР будут восприниматься руандийской общественностью.