34. Les ministres ont salué la poursuite de la coopération et du dialogue institutionnel entre l &apos; UEO et l &apos; OTAN qui vise à développer plus avant le concept des groupes de forces interarmées multinationales (GFIM) et prévoit la tenue de réunions conjointes du Groupe de travail politico-militaire de l &apos; UEO et du Groupe provisoire de coordination des orientations de l &apos; OTAN, ainsi que la participation de la Cellule de planification et une représentation croisée des secrétariats aux réunions de ces groupes.
34. Министры приветствовали продолжение сотрудничества и диалога по организационным вопросам между ЗЕС и НАТО с целью дальнейшего развития концепции ЦООГ, включая проведение совместных заседаний Военно-политической рабочей группы ЗЕС и временной группы НАТО по координации политики и участие в заседаниях этих групп представителей Группы планирования и обоих секретариатов.