Et nous devrions veiller à ce que le Président du Conseil économique et social et le Secrétaire général fassent en sorte que les organismes directeurs des institutions en cause soient pleinement tenus au courant des conclusions qui en découlent afin de pouvoir jouer pleinement leur rôle dans les activités de suivi.
Необходимо также добиться, чтобы Председатель Экономического и Социального Совета и Генеральный секретарь обеспечивали полную осведомленность руководящих органов этих учреждений в отношении неожиданно возникающих выводов, с тем чтобы они могли в полной мере выполнять отведенную им роль в рамках последующей деятельности.