L &apos; opposition traditionnelle entre politique gouvernementale et action multilatérale tend à disparaître, et un nouvel élan est imprimé à des activités opérationnelles qui bien souvent n &apos; ont pas été intégrées faute de soutien politique essentiel.
Особое внимание уделяется задаче ликвидации традиционной несогласованности между подходами, применяемыми в рамках государственной политики и конкретными многосторонними мероприятиями, с тем чтобы дать толчок оперативной деятельности, которая зачастую отстает от основной политической поддержки интеграции.