Le Secrétaire général estime que les fonctions qui sont &quot; essentielles &quot; pour le maintien de la paix — quels que soient le nombre et l &apos; ampleur des opérations — doivent être financées au moyen du budget ordinaire, tandis que les fonctions d &apos; appui qui fluctuent avec le nombre et l &apos; ampleur des opérations de maintien de la paix continueraient à être financées au moyen du compte d &apos; appui, car elles représentent des dépenses variables pour l &apos; Organisation.
По мнению Генерального секретаря, расходы на выполнение функций, которые являются ключевыми или &quot; основными &quot; для поддержания мира, независимо от числа и масштабов операций, должны финансироваться из регулярного бюджета, а расходы на осуществление функций по поддержке, объем которых меняется в зависимости от числа и масштабов операций по поддержанию мира, по-прежнему будут покрываться из средств вспомогательного счета, являясь переменными по характеру расходами Организации.