Le Comité recommande aux gouvernements concernés, avant de procéder au versement des indemnités, de vérifier si les membres d &apos; une famille qui peuvent faire valoir un droit à indemnisation pour décès ont présenté leur réclamations dans le cadre de réclamations groupées différentes, incluses dans la première tranche et dans les deux groupes de la deuxième tranche.
Группа рекомендует соответствующим правительствам перед выплатой компенсации удостоверяться в том, что другие члены семьи не подавали претензий в отношении смерти своего родственника в составе других объединенных представлений первой партии и в составе первой и второй частей второй партии претензий.