6. Par ailleurs, le Président a signalé qu &apos; il avait fait part aux puissances administrantes des progrès accomplis dans l &apos; application des réformes que le Comité spécial avait lancées pour améliorer l &apos; efficacité de ses travaux et ses méthodes de travail afin de s &apos; acquitter de son mandat, et leur a demandé de collaborer avec lui dans ce domaine.
6. Председатель заявил, что он сообщил также управляющим державам о прогрессе, достигнутом в реформах, которые были начаты Комитетом в целях повышения его эффективности и совершенствования методов работы в выполнении его мандата, и призвал управляющие державы сотрудничать в усилиях, предпринимаемых Комитетом.