18. En novembre 1993, peu après l &apos; ouverture du bureau de Phnom Penh, le Sous-Secrétaire général aux droits de l &apos; homme, M. Ibrahima Fall, avait lancé un premier appel en faveur du financement du programme d &apos; activité du Centre au Cambodge. Le 28 juin 1995, le Secrétaire général a lancé un nouvel appel à tous les États Membres en indiquant que les contributions versées par un certain nombre d &apos; États en 1993 et 1994 avaient servi à mener à bien des activités telles que l &apos; assistance judiciaire, la formation aux droits de l &apos; homme de la police, de l &apos; administration pénitentiaire et des militaires, des services consultatifs sur la réforme des prisons, l &apos; octroi d &apos; un appui financier aux ONG locales, et d &apos; une assistance pour la rédaction des lois, des activités d &apos; information et d &apos; aide au Gouvernement cambodgien pour l &apos; établissement des rapports qu &apos; il doit présenter en vertu des instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme.
18. С первым призывом о финансировании Программы деятельности Центра по правам человека в Камбодже обратился помощник Генерального секретаря по правам человека г-н Ибраима Фаль в ноябре 1993 года вскоре после создания отделения Центра в Пномпене. 28 июня 1995 года Генеральный секретарь обратился с новым призывом ко всем государствам-членам, в котором он отметил, что взносы, сделанные рядом государств в 1993 и 1994 годах, были использованы для осуществления такой деятельности, как судебная помощь, обеспечение профессиональной подготовки по правам человека для сотрудников полиции, тюремной администрации и военного персонала, консультативные услуги по вопросу о реформе пенитенциарной системы, финансовая поддержка местных НПО, помощь в разработке законодательства, информационная деятельность и помощь правительству Камбоджи в выполнении им своих обязательств по представлению докладов в соответствии с международными договорами по правам человека.