3. Demande aux deux parties de coopérer pleinement avec le Secrétaire général et la Mission des Nations Unies pour l &apos; organisation d &apos; un référendum au Sahara occidental dans leurs efforts pour mettre en oeuvre le plan de règlement conformément à ses résolutions pertinentes et dans les délais indiqués aux paragraphes 21 et 22 du rapport du Secrétaire général;
3. призывает обе стороны в полной мере сотрудничать с Генеральным секретарем и Миссией Организации Объединенных Наций по проведению референдума в Западной Сахаре в их усилиях по обеспечению осуществления плана урегулирования согласно соответствующим резолюциям Совета Безопасности и в сроки, указанные в пунктах 21 и 22 доклада Генерального секретаря;