Les besoins sont réévalués en permanence de façon qu &apos; il soit pleinement tenu compte de l &apos; évolution de la situation.
Для полного учета складывающейся ситуации на постоянной основе проводится переоценка потребностей.