24. Pendant la session de 1995, la Conférence était saisie des rapports intérimaires des quarantième et quarante et unième sessions du Groupe spécial d &apos; experts scientifiques chargé d &apos; examiner des mesures de coopération internationale pour détecter et identifier les événements sismiques, publiés sous les cotes CD/1296 et CD/1341, respectivement.
24. В ходе сессии 1995 года Конференция располагала докладами о ходе работы сороковой и сорок первой сессий Специальной группы научных экспертов по рассмотрению международных совместных мер по обнаружению и идентификации сейсмических явлений, которые содержатся соответственно в документах CD/1296 и CD/1341.