Toujours à l &apos; occasion du cinquantième anniversaire des Nations Unies, la Chambre des députés de mon pays a adopté, lors de sa séance plénière du 24 octobre 1995, une résolution intitulée «Les nouveaux défis et la réforme institutionnelle des Nations Unies», où il est précisément question, entre autres choses, des perspectives de coopération qui s &apos; offrent aux Nations Unies et à l &apos; Union interparlementaire et qui souligne qu &apos; il serait souhaitable que l &apos; Union apporte aux Nations Unies l &apos; appui nécessaire dans des domaines comme le renforcement de la démocratie, les droits de l &apos; homme et le maintien de la paix.
По случаю пятидесятой годовщины Организации Объединенных Наций конгресс депутатов моей страны на своем пленарном заседании, состоявшемся 24 октября 1995 года, также принял резолюцию, озаглавленную &quot; Новые задачи и структурная реформа Организации Объединенных Наций &quot; . Среди прочего эта резолюция касается именно открывающихся перспектив сотрудничества между Организацией Объединенных Наций и Межпарламентским союзом, подчеркивая желательность того, чтобы Союз оказывал Организации Объединенных Наций необходимую политическую поддержку в таких сферах, как укрепление демократии, прав человека и поддержание мира.