Afin de lever cette fâcheuse ambiguïté et de rendre ainsi tout leur poids aux résolutions du Conseil de sécurité et de l &apos; Assemblée générale, il est grand temps de prendre les mesures qui s &apos; imposent pour enlever du Siège de l &apos; Organisation le drapeau de l &apos; ex-République fédérative socialiste de Yougoslavie et les plaques portant son nom.
В целях устранения вызывающей сожаление и ненужной двусмысленности и недопущения подрыва соответствующих резолюций Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи следует осуществить давно назревшие меры - убрать флаг и табличку с названием бывшей СФРЮ из здания Организации Объединенных Наций.