4. Rester en liaison avec les agents attachés aux opérations locales des Nations Unies dans l &apos; ex-Yougoslavie et avec les institutions spécialisées, afin de mettre à profit pour la préparation des enquêtes sur le terrain le concours et les avis éclairés que ces éléments peuvent apporter.
4. Установление связи с местными должностными лицами, участвующими в операциях Организации Объединенных Наций в бывшей Югославии, а также со специализированными учреждениями, с тем чтобы заручиться их поддержкой и экспертными консультациями в связи с подготовкой операции на местах.