S &apos; il ne se dégage aucun consensus lorsqu &apos; il faut se prononcer sur une telle question, le Président ajourne le vote pendant 24 heures, ne ménage aucun effort entre-temps pour faciliter l &apos; obtention du consensus et fait rapport à la Conférence avant l &apos; expiration du délai d &apos; ajournement.
Если при принятии решения по какому-либо вопросу достичь консенсуса не удается, то Председатель Конференции на 24 часов откладывает всякое голосование и в этот период отсрочки прилагает всяческие усилия к тому, чтобы облегчить достижение консенсуса, и до окончания этого периода представляет Конференции доклад.