En ce qui concerne les services administratifs, le Comité consultatif a été informé, en réponse à ses questions, que la possibilité de supprimer un poste P-5 et un poste d &apos; agent des services généraux (autres classes) résultait d &apos; une rationalisation des fonctions et non de la mise en place du Système intégré de gestion, dont l &apos; incidence ne sera ressentie à Genève qu &apos; à un stade plus avancé du projet.
В ответ на запрос Консультативного комитета ему было сообщено о том, что предлагаемое упразднение в 1997 году двух должностей (одной класса С-5 и одной категории общего обслуживания (прочие разряды) по программе &quot; Административное обслуживание &quot; вызвано необходимостью упорядочить функции в этой области и не связано с внедрением ИМИС, последствия которого будут ощущаться на более позднем этапе ее внедрения в Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве.