Une telle participation active repose sur le ferme attachement de la Communauté européenne et de ses États membres à une pêche responsable et à la coopération internationale en matière de gestion et de conservation des ressources biologiques marines.
Это активное участие обусловлено твердой приверженностью государств - членов Европейского сообщества ответственному подходу к рыболовству и международному сотрудничеству в регулировании и сохранении живых морских ресурсов.