Alors que la Lettonie reconnaît son obligation au titre du principe de l &apos; égalité souveraine et qu &apos; elle essaie de s &apos; en acquitter en payant entièrement et ponctuellement, elle croit aussi qu &apos; une seconde composante du principe de l &apos; égalité souveraine — les droits égaux de tous les États Membres — n &apos; est pas respectée par le barème actuel.
Хотя Латвия признает и пытается выполнить свои обязательства, вытекающие из принципа суверенного равенства, и выплатить свой взнос полностью и своевременно, она также считает, что второй компонент принципа суверенного равенства - равные права для всех государств-членов - не соблюдается при нынешнем методе начисления взносов.