g) [Dans le même ordre d &apos; esprit que le principe énoncé à l &apos; alinéa f) et] étant donné les effets préjudiciables qu &apos; ont les transferts illicites d &apos; armes sur la sécurité et la stabilité de nombreux États, des mesures devraient être prises pour mettre en place des contrôles efficaces visant à prévenir les transferts illicites d &apos; armes.
g) [в развитие принципа, изложенного в пункте f, и] признавая негативные последствия незаконных поставок оружия для безопасности и стабильности многих государств, следует предпринимать шаги для принятия эффективных мер контроля, направленных на то, чтобы предотвратить незаконные поставки оружия.