Enfin, il importe de mettre à jour et de recentrer les mandats et les programmes d &apos; organismes tels que la CNUCED et l &apos; Organisation des Nations Unies pour le développement industriel, en vue d &apos; accroître leur efficacité dans le nouvel environnement économique et institutionnel d &apos; aujourd &apos; hui, qui est très différent du climat dans lequel ils ont été créés.
И наконец, назрела необходимость обновить и переориентировать мандаты и программы таких организаций, как Конференция Организация Объединенных Наций по торговле и развитию и Организация Объединенных Наций по промышленному развитию, в целях повышения эффективности их работы в новых экономических и институциональных условиях современного мира, весьма отличающегося от того мира, в котором они были созданы.