Notant en outre que le territoire, de même que d &apos; autres communautés isolées disposant de fonds limités, continue de manquer d &apos; installations médicales adéquates et d &apos; autres équipements indispensables,
отмечая также то, что эта территория, как и другие изолированные общины, располагающие ограниченными средствами, продолжает испытывать нехватку адекватных медицинских учреждений и другие трудности инфраструктурного характера,