&quot; Prenant note des résultats du référendum sur l &apos; indépendance qui a eu lieu le 16 août 1995; &quot;
&quot; отмечая результаты референдума по вопросу о независимости, проведенного 16 августа 1995 года, &quot; ;