97. À la 52e séance, le 25 juillet, à la demande du représentant du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, le Conseil a voté sur le projet de décision 30, intitulé &quot; Effets négatifs, pour la jouissance des droits de l &apos; homme, des mouvements et déversements illicites de produits et déchets toxiques et nocifs &quot; , que la Commission des droits de l &apos; homme lui avait recommandé d &apos; adopter (E/1995/23, chap. I, sect. B).
97. На 52-м заседании 25 июля по просьбе представителя Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Совет провел голосование по проекту решения 30, озаглавленному &quot; Отрицательные последствия незаконных перевозок и захоронения токсичных и опасных продуктов и отходов для осуществления прав человека &quot; , рекомендованному Комиссией по правам человека (E/1995/23, глава I, раздел B).