47. Lorsque l &apos; ancien président des États-Unis, M. Carter, a négocié un cessez-le-feu initial de deux mois en mars 1995 (voir le paragraphe 11 ci-dessus), l &apos; UNICEF était prêt à mobiliser les organisations non gouvernementales et le personnel de contrepartie en vue d &apos; organiser une campagne accélérée d &apos; élimination de la dracunculose, qui fait plus de victimes dans le sud du Soudan que dans tout autre pays.
47. Когда в марте 1995 года при участии бывшего президента Соединенных Штатов Картера была достигнута договоренность о первоначальном прекращении огня на два месяца (см. пункт 11 выше), ЮНИСЕФ был готов мобилизовать НПО и других партнеров на проведение ускоренной кампании борьбы с дракункулезом, от которого на юге Судана страдает больше людей, чем в любой другой стране.