733. Dans sa résolution 1001 (1995), le Conseil de sécurité avait déclaré que si des progrès sérieux et substantiels étaient réalisés au 15 septembre 1995, il serait disposé à envisager de rétablir les effectifs complets de la MONUL, en modifiant son mandat selon qu &apos; il conviendrait ainsi que ses rapports avec le Groupe de contrôle, et d &apos; examiner d &apos; autres aspects de la consolidation de la paix après le conflit au Libéria.
733. В контексте резолюции 1001 (1995) Совета Безопасности была достигнута договоренность о том, что, в случае достижения к 15 сентября серьезного и существенного прогресса, Совет рассмотрит вопрос о восстановлении полной численности персонала МНООНЛ с соответствующей корректировкой ее мандата и ее связей с ЭКОМОГ, включая вопросы, касающиеся постконфликтного миростроительства в Либерии.