À la quatorzième session, tous les membres étaient présents, à l &apos; exception de M. Hugo Lorenzo, que l &apos; ONU n &apos; a pas autorisé à se déplacer en raison de l &apos; incompatibilité entre son statut actuel de fonctionnaire international et celui de membre du Comité.
В работе четырнадцатой сессии Комитета участвовали все члены, за исключением г-на Уго Лоренсо, поездка которого не была санкционирована Организацией Объединенных Наций по причине несовместимости его нынешнего статуса международного гражданского служащего со статусом члена Комитета.