4. Il sera mis fin à toute action armée et à toutes mesures de répression, de quelque sorte qu &apos; elles soient, dirigées contre les peuples dépendants, pour permettre à ces peuples d &apos; exercer pacifiquement et librement leur droit à l &apos; indépendance complète, et l &apos; intégrité de leur territoire national sera respectée.
4. Любые военные действия или репрессивные меры какого бы то ни было характера, направленные против зависимых народов, должны быть прекращены, с тем чтобы предоставить им возможность осуществить в условиях мира и свободы свое право на полную независимость; а целостность их национальных территорий должна уважаться.