Il est également souligné dans de nombreux points du texte, que la productivité des gains et les économies ne doivent pas être réalisées au détriment des programmes et des activités prescrits.
В тексте также неоднократно подчеркивается, что эффективность накоплений и сбережений должна быть достигнута без негативного воздействия на санкционированные программы и мероприятия.