Du fait du pouvoir qui lui a été récemment délégué (à savoir en matière de recrutement, de sélection, de nomination et de notation des candidats à des affectations dans les zones d &apos; opérations), le Service de la gestion du personnel devra définir et appliquer les mesures voulues pour donner, le cas échéant, des assurances raisonnables quant à l &apos; intégrité et à la transparence de toutes les activités futures du Comité de sélection.
Учитывая недавно переданные ей полномочия (т.е. полномочия набирать, отбирать, назначать и классифицировать кандидатов на работу в полевые миссии), Служба кадрового управления и обеспечения должна будет наметить и осуществить соответствующие меры для обеспечения достаточной гарантии в отношении беспристрастности и транспарентности всех будущих обсуждений в комитете по отбору кадров, по мере необходимости.