15. Prend note avec satisfaction des contributions volontaires versées par l &apos; Afrique du Sud, l &apos; Allemagne, les États-Unis d &apos; Amérique et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, et demande que soient apportées pour la Mission de vérification des contributions volontaires, tant en espèces que sous forme de services et de fournitures pouvant être acceptés par le Secrétaire général, qui seraient gérées, selon qu &apos; il conviendra, conformément à la procédure qu &apos; elle a arrêtée par ses résolutions 43/230 du 21 décembre 1988, 44/192 A du 21 décembre 1989 et 45/258 du 3 mai 1991;
15. с признательностью отмечает добровольные взносы, внесенные Германией, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, Соединенными Штатами Америки и Южной Африкой, и предлагает делать добровольные взносы на содержание Контрольной миссии как наличными, так и в виде услуг и поставок, приемлемых для Генерального секретаря, которые будут использоваться надлежащим порядком согласно процедуре, установленной Ассамблеей в ее резолюциях 43/230 от 21 декабря 1988 года, 44/192 A от 21 декабря 1989 года и 45/258 от 3 мая 1991 года;