4. Dans la déclaration sur les conclusions adoptées à leur réunion tenue à New York le 3 juin 1994 (S/1994/686, annexe), les Amis du Secrétaire général sur la question d &apos; Haïti se sont déclarés déterminés à promouvoir le plein redéploiement de la MINUHA lorsque les conditions le permettraient.
4. В заявлении в выводах, принятых на их встрече, состоявшейся в Нью-Йорке 3 июня 1994 года (S/1994/686, приложение), друзья Генерального секретаря по вопросу о Гаити заявили о своей решимости содействовать полному развертыванию МООНГ, когда это позволят условия, и изложили свои намерения в отношении изменения структуры и укрепления состава этой миссии.