Le Congrès a pour noble objectif de rassembler des personnalités, les représentants des gouvernements et des organismes internationaux, des établissements universitaires publics et privés, les usagers et les entreprises de transport international afin d &apos; examiner conjointement le rôle que doit jouer le canal de Panama au XXIe siècle.
Этот конгресс преследует благородную цель: собрать вместе государственных деятелей и представителей правительств, международных организаций, государственных и частных академических институтов, представителей судоходного сектора и международных транспортных компаний, с тем чтобы они могли сообща обсудить ту роль, которую Панамский канал должен играть в XXI веке.