8.5 Les grandes conférences internationales qui se sont succédé sous l &apos; égide de l &apos; Organisation des Nations Unies et la suite qui leur a été donnée par l &apos; Assemblée générale, le Conseil économique et social et d &apos; autres organes intergouvernementaux ont fait naître de nouvelles exigences concernant les actions à entreprendre au niveau mondial dans les domaines économique et social pour favoriser à la fois la coopération internationale pour le développement et le développement national.
8.5 Непрерывная серия важных международных конференций, проводимых под эгидой Организации Объединенных Наций, а также соответствующие решения Генеральной Ассамблеи, Экономического и Социального Совета и других межправительственных органов способствуют включению новых задач в глобальную повестку дня в экономической и социальной областях как в отношении будущего международного сотрудничества в целях развития, так и в отношении национального развития.