On a fait valoir que la question de l &apos; administration de la preuve ne poserait problème que dans les cas où il s &apos; agissait d &apos; une obligation absolue et qu &apos; il fallait veiller à ne pas compliquer les procédures nationales par des questions qui n &apos; étaient pas du ressort du droit interne.
Было выражено мнение о том, что эта проблема возникает лишь в том случае, когда существует абсолютное требование, и что следует не допускать усложнения таких национальных процедур путем привнесения процедур, которые, в действительности, не являются необходимыми по национальному праву.