5. Prie le Directeur général de poursuivre les consultations avec les États du Moyen-Orient afin de faciliter l &apos; application rapide de garanties intégrales de l &apos; Agence à toutes les activités nucléaires dans la région dans la mesure où cela concerne l &apos; établissement de modèles d &apos; accords, en tant qu &apos; étape nécessaire vers la création d &apos; une zone exempte d &apos; armes nucléaires dans la région, comme mentionné dans la résolution GC(XXXVII)/RES/627;
5. предлагает Генеральному директору продолжить консультации с государствами Ближнего Востока с целью содействия скорейшему применению полномасштабных гарантий Агентства в отношении всех видов ядерной деятельности в данном районе, в том что касается подготовки типовых соглашений, в качестве необходимого шага в направлении создания в данном районе ЗСЯО, о которой говорится в резолюции GC(XXXVII)/RES/627;