Bien qu &apos; un certain nombre de questions qui préoccupent l &apos; Union européenne soient, comme de coutume, traitées en détail dans le mémorandum distribué en tant que partie intégrante de cette déclaration, j &apos; aimerais souligner certaines questions qui sont particulièrement importantes pour nous : la situation en ex-Yougoslavie, l &apos; évolution de la situation en Afrique et le processus de paix au Moyen-Orient.
Хотя, как обычно, ряд вопросов, представляющих интерес для Европейского союза, подробно изложены в меморандуме, распространенном в качестве составной части этого выступления, мне хотелось бы остановиться на некоторых из них, которые имеют для нас особое значение: положение в бывшей Югославии, события в Африке и мирный процесс на Ближнем Востоке.