Les civils recrutés localement dont le statut a été modifié et qui sont devenus des agents locaux de l &apos; ONU ont dû passer un examen médical pour lequel aucun montant n &apos; avait été prévu, ce qui a entraîné un dépassement à cette rubrique.
В связи с переводом набранного на местах персонала в категорию местного персонала Организации Объединенных Наций были проведены медицинские осмотры. Поскольку ассигнования для этой цели выделены не были, по данной статье произошел перерасход.