118. S &apos; agissant de la création de postes, de l &apos; avis de plusieurs délégations, les directeurs de programme/chefs de département ou de bureau devraient certifier par écrit les raisons motivant la création de nouveaux postes ainsi que celles pour lesquelles il n &apos; était pas possible de répondre aux besoins au moyen des postes dont disposait déjà ledit département ou bureau.
118. Некоторые делегации также выражали мнение, согласно которому при рассмотрении вопроса о создании должностей, руководители программ/департаментов или управлений в письменном виде должны изложить причины учреждения новой должности или должностей и причины, по которым текущие потребности не могут быть удовлетворены на основе использования должностей, имеющихся в настоящее время в этом департаменте или управлении.