Ils ont également demandé dans quelle mesure ce sont les tribunaux et eux seuls qui décident de maintenir une personne en détention pour une durée supérieure à 24 ou 48 heures.
Они пожелали также узнать, каковы пределы исключительной компетенции судов в плане принятия решения о продлении срока содержания под стражей лиц более чем на 24 или 48 часов.