36. Dans ce monde unipolaire issu de la fin de la guerre froide, il est plus urgent que jamais que les pays en développement se concertent et coordonnent leurs actions pour défendre les intérêts qu &apos; ils ont en commun. Ils disposeraient ainsi d &apos; un pouvoir de négociation considérable.
36. В современном униполярном мире, существующем со времен окончания &quot; холодной войны &quot; , и в условиях могущества придерживающихся единой позиции и координирующих свои действия развитых стран, необходимость коллективной позиции Юга и совместного выражения взглядов и интересов развивающихся стран, как представляется, приобретает более актуальный характер, чем когда бы то ни было.