18. À sa première séance, tenue au Cap le 7 décembre, le Conseil exécutif de transition a formé la Commission électorale indépendante, la Commission indépendante chargée des médias et le Tribunal électoral extraordinaire et en a désigné les membres; il a approuvé son propre budget et désigné les membres de ses sept conseils subsidiaires chargés des domaines suivants : a) ordre public, stabilité et sécurité; b) défense; c) services de renseignement; d) administrations régionales et locales et autorités traditionnelles; e) finances; f) affaires étrangères; g) condition de la femme Weekly Mail (Johannesburg), 19 décembre 1993; Sunday Nation (Johannesburg),19 décembre 1993.
18. На своем первом заседании, состоявшемся в Кейптауне 7 декабря, ПИС создал НКВ, НКСМИ и Специальный суд по делам выборов и назначил их членов и утвердил бюджет ПИС. Он также назначил членов своих семи подсоветов по вопросам a) законности и правопорядка, стабильности и безопасности; b) обороны; c) разведки; d) региональных и местных исполнительных и традиционных органов власти; e) финансов; f) иностранных дел; и g) положения женщин 6/.