Des activités sont menées en collaboration par la CNUCED, la CEPALC, le PNUD, la Banque interaméricaine de développement et le Système économique latino-américain;
Эта деятельность является результатом совместных усилий ЮНКТАД, ЭКЛАК, ПРООН, Межамериканского банка развития и Латиноамериканской экономической системы (ЛАЭС).