Une séance extraordinaire a été consacrée le 5 mai à la coopération technique. Les participants ont noté que les activités opérationnelles étaient essentielles au suivi des recommandations du Congrès et de la Commission; ils ont mis en évidence les principaux besoins et dressé le bilan de la fourniture de services consultatifs.
Кроме того, 5 мая была проведена специальная сессия по вопросу о техническом сотрудничестве, на которой было отмечено важное значение оперативной деятельности в обеспечении проведения последующих мероприятий в связи с рекомендациями Конгресса и Комиссии, определены основные потребности и проведен обзор опыта, достигнутого до настоящего времени в области оказания консультативных услуг.