Le projet, dont l &apos; auteur, la République argentine, mérite tous les éloges pour cette excellente initiative, vise à créer des corps de volontaires nationaux, hommes et femmes de bonne volonté, pour renforcer les dispositifs nationaux et régionaux de réserve et leur permettre de participer aux activités menées par l &apos; Organisation des Nations Unies dans le domaine de l &apos; aide humanitaire d &apos; urgence, ainsi que pour faciliter la transition sans heurt de la phase de secours à celle du relèvement, de la reconstruction et du développement.
Эта замечательная инициатива, за выдвижение которой следует отдать должное Республике Аргентина, ставит своей целью создание корпуса национальных добровольцев, людей доброй воли, для укрепления национальных и региональных резервных механизмов, что сделает возможным их участие в деятельности Организации Объединенных Наций в области гуманитарной чрезвычайной помощи и обеспечит более плавный переход от оказания помощи к восстановлению, реконструкции и развитию.