c) Parfois, des détenus sont transférés de camps situés dans une région donnée dans des camps d &apos; une autre région, pour des raisons de surpeuplement carcéral, en prévision d &apos; une inspection du CICR ou de la visite de représentants des médias, en vue d &apos; un échange de prisonniers ou à la suite d &apos; une opération de tri effectuée à des fins illicites;
с) содержащихся под стражей лиц иногда перевозят из лагеря в одном регионе в лагерь, расположенный в другом регионе, в связи с переполнением лагерей, предстоящей инспекцией МККК, посещениями представителей средств массовой информации, обменом заключенными или в связи с ничем не оправданной сортировкой интернированных лиц;