9. Prie les États Membres et les organisations gouvernementales et non gouvernementales de promouvoir et de faciliter la mise en place d &apos; un programme de formation sur les opérations de paix dans la sous-région en vue de renforcer la capacité des unités spécialisées dans les opérations de paix au sein des forces armées des États membres du Comité consultatif permanent;
9. просит государства-члены и правительственные и неправительственные организации оказывать содействие и помощь в осуществлении программы подготовки, связанной с миротворческими операциями в субрегионе, в целях укрепления потенциала подразделений, специализирующихся на миротворческих операциях, в составе вооруженных сил государств - членов Постоянного консультативного комитета;