8. Dans sa communication au Secrétaire général, datée du 22 juin 1995, le Qatar l &apos; a informé que la délivrance de permis de pêche était réglementée par la loi No 4 (1984) et le décret exécutif No 2 (1985) sur l &apos; exploitation et la protection des ressources biologiques marines du Qatar.
8. В своем ответе Генеральному секретарю от 22 июня 1995 года Катар сообщил, что выдача разрешений на лов рыбы регулируется законом № 4 (1984 год) и исполнительным распоряжением № 2 (1985 год), которые касаются вопросов эксплуатации и охраны живых морских ресурсов Катара.