Les activités porteront essentiellement sur a) l &apos; analyse des faits nouveaux survenus récemment dans les processus d &apos; intégration économique, l &apos; accent étant mis sur les possibilités offertes et les problèmes posés par les différents projets d &apos; intégration, afin de formuler des propositions concernant l &apos; orientation à leur donner dans l &apos; avenir; et b) l &apos; analyse des incidences réciproques des engagements pris dans le cadre des accords d &apos; intégration ainsi que du contenu général et des différents instruments de la politique économique et sociale des pays de la région afin d &apos; évaluer le degré de compatibilité entre les deux processus et de proposer les mesures à prendre pour faciliter leur convergence.
Деятельность будет сосредоточена на a) анализе последних изменений в процессах экономической интеграции с особым упором на перспективы и проблемы внедрения различных интеграционных систем и выработке предложений относительно их направленности в будущем и b) анализе взаимного влияния обязательств, взятых в рамках соглашений об интеграции, общего содержания и инструментов социально-экономической политики, проводимой странами региона, и оценке степени совместимости этих двух процессов и определении мер по обеспечению их сближения.