Pour savoir si tel est le cas, il faut tenir compte de la situation dans son ensemble.
Для того чтобы дать оценку относительно того, является ли это как раз тем случаем, необходимо учитывать целостную картину.