415. En ce qui concerne l &apos; article 7 de la Convention, des membres du Comité ont demandé des renseignements sur les enquêtes ouvertes à propos des cas signalés de mauvais traitements en prison et des mesures prises pour remédier à ces situations, notamment la création d &apos; une autorité indépendante qui serait saisie de plaintes concernant les prisons et l &apos; instauration d &apos; une formation relative aux droits de l &apos; homme pour le personnel pénitentiaire.
415. В связи со статьей 7 Конвенции члены Комитета запросили информацию о расследовании поступивших жалоб на жестокое обращение в тюрьмах и о мерах, которые были приняты для решения этой проблемы, включая создание независимого органа для рассмотрения жалоб заключенных и организацию подготовки персонала тюремных учреждений по вопросам прав человека.