40. Les annexes V.A et V.B indiquent les dépenses afférentes au personnel civil et les dépenses connexes pour la période allant du 14 avril au 31 décembre 1995 et la période allant du 1er janvier au 30 juin 1996, respectivement.
40. В приложениях V А и В показаны расходы по гражданскому персоналу и связанные с ними расходы на период с 14 апреля по 31 декабря 1995 года и с 1 января по 30 июня 1996 года.