11. Le Conseil a également été informé de l &apos; intention du Secrétaire général d &apos; adjoindre immédiatement 42 observateurs militaires supplémentaires à la MONUL, afin que celle-ci puisse renforcer ses effectifs déployés dans certaines régions du pays, d &apos; envoyer une mission technique au Libéria pour y évaluer les besoins de la MONUL en vue de l &apos; application de l &apos; Accord d &apos; Abuja; et de présenter au Conseil de sécurité, pour qu &apos; il puisse l &apos; examiner avant la fin d &apos; octobre, la nouvelle conception des opérations de la MONUL, qui comportera un volet démobilisation.
11. Совет был также информирован о намерении Генерального секретаря незамедлительно увеличить численность военных наблюдателей на 42 человека, с тем чтобы дать возможность Миссии укрепить ее нынешние компоненты в некоторых районах страны; направить техническую миссию в Либерию для оценки потребностей МНООНЛ при осуществлении Абуджийского соглашения; и представить к концу октября на рассмотрение Совета новую концепцию операций МНООНЛ, включая демобилизацию.