a) Le matériel en bon état qui répond aux normes établies ou est jugé compatible avec le matériel existant sera transféré à d &apos; autres opérations des Nations Unies ailleurs dans le monde ou mis en réserve pour former l &apos; équipement de départ de missions à venir;
a) оборудование в хорошем состоянии, которое соответствует установленным стандартам или считается совместимым с существующим оборудованием, передается другим операциям Организации Объединенных Наций в других районах мира или же в резерв для формирования &quot; первоначальных наборов &quot; для использования в будущих миссиях;