Il n &apos; est plus demandé de crédit au titre des émetteurs MF; par contre, il est prévu de moderniser la station terrestre et de l &apos; équiper d &apos; une antenne de 4,6 m ainsi que d &apos; installer des équipements accessoires tant à New York qu &apos; au siège de la FPNU à Zagreb, de manière à améliorer la qualité des transmissions radio entre les deux. En conséquence, il a fallu revoir les prévisions de dépense, qui sont passées de 5 604 100 dollars à 5 058 500 dollars, se répartissant comme suit :
Аннулирование ассигнований на многочастотные передатчики в первоначальной смете и возникновение новых потребностей в модернизации нынешней наземной станции путем установления на ней 4,6-метровой антенны, а также обновлении соответствующего вспомогательного оборудования как в Центральных учреждениях в Нью-Йорке, так и в штабе МСООН в Загребе с целью установления качественной циркулярной связи между этими двумя объектами обусловили необходимость пересмотра сметы расходов - с 5 604 100 долл. США до 5 058 500 долл. США.