45. Une économie de 1 938 300 dollars a été réalisée au titre des carburants et lubrifiants en raison des difficultés juridiques qui sont survenues avec la compagnie rwandaise à qui l &apos; on avait adjugé le contrat de fourniture des essences à la MINUAR.
45. Экономия в размере 1 938 300 долл. США по статье &quot; Горюче-смазочные материалы &quot; объясняется трудностями правового характера, возникшими с руандийской компанией, с которой были заключен контракт на поставку горюче-смазочных материалов МООНПР.