Il serait donc particulièrement important d &apos; évaluer les incidences spécifiques de ces éléments nouveaux sur le transfert international de technologie, en particulier pour les pays en développement, et d &apos; en évaluer les éventuels effets sur la coopération interentreprises et intergouvernementale en matière de transfert de technologie, notamment de déterminer les règles et principes qui pourraient accroître la stabilité et la prévisibilité indispensables à cette coopération.
В этой связи важно оценить конкретные последствия этих тенденций для международной передачи технологии, в частности с точки зрения развивающихся стран, а также установить их возможное влияние на сотрудничество в области передачи технологии на уровне предприятий и правительств, включая определение возможных норм и принципов, которые могли бы способствовать повышению стабильности и предсказуемости, необходимых для развития такого сотрудничества.