Le fonctionnement peu satisfaisant de certains des mécanismes chargés de surveiller l &apos; application des décisions et le faible engagement des États ont été les raisons profondes de la non-exécution de bon nombre de ces recommandations.
Неудовлетворительное функционирование некоторых механизмов мониторинга в отношении выполнения решений и слабая приверженность государств были коренной причиной провала в выполнении многих из этих рекомендаций.