Sa détermination a encore été renforcée lorsque à la fin de juillet 1994, après la quatrième session plénière des juges, il a été annoncé que le Tribunal entrerait dans sa phase opérationnelle en automne.
Его решимость еще более укрепилась после объявления в конце июля 1994 года в результате проведения четвертой пленарной сессии судей о том, что Трибунал начнет функционировать осенью.