«Le Conseil de sécurité est vivement préoccupé par la lettre du Secrétaire général datée du 26 juillet 1994 (S/1994/888) et par de nouvelles informations émanant du Secrétariat concernant les difficultés survenues dans le déroulement des opérations de la Force de protection des Nations Unies en Croatie du fait que les routes d &apos; accès aux zones protégées par les Nations Unies sont bloquées par des manifestants.
«Совет Безопасности глубоко обеспокоен письмом Генерального секретаря от 26 июля 1994 года (S/1994/888) и дальнейшими сообщениями Секретариата о сохраняющихся трудностях, которые возникли для операций Сил Организации Объединенных Наций по охране в Хорватии в связи с блокированием движения Сил в районы, охраняемые Организацией Объединенных Наций, демонстрантами.