v) Un montant de 6 906 000 dollars correspondant aux dépenses relatives à la location de chars et de véhicules blindés de transport de troupe, y compris le coût des pièces de rechange, des réparations ainsi que de la remise en état et du transport des véhicules et du matériel, qui avaient été initialement inscrites à la rubrique du matériel appartenant aux contingents;
v) расходами, понесенными в связи с арендой танков и бронетранспортеров, включая запасные части, ремонт, восстановительный ремонт и перевозку автотранспортных средств и оборудования (6 906 000 долл. США), ассигнования на покрытие которых первоначально предусматривались по статье &quot; Имущество, принадлежащее контингентам &quot; ;