117. Suite à la conclusion de l &apos; Accord de cessation des hostilités, chaque équipe d &apos; observateurs militaires qui contrôle les zones de séparation et les lignes de cessez-le-feu a besoin d &apos; un ensemble de jumelles et d &apos; appareils d &apos; observation nocturne pour surveiller efficacement l &apos; ensemble de la zone de conflit et constater les violations du cessez-le-feu.
117. После заключения соглашения о прекращении боевых действий каждой группе военных наблюдателей, осуществляющих наблюдение за зонами разъединения и линиями прекращения огня, требуется комплект биноклей и приборов ночного видения для эффективного наблюдения и установления случаев нарушения прекращения огня в масштабах всего района конфликта.