Rappelant l &apos; importance attachée par le Comité exécutif à l &apos; intégration spécifique des besoins des populations réfugiées, rapatriées et déplacées dans la stratégie du Programme des Nations Unies pour le développement (PNUD) postérieure à la Conférence ainsi que la demande que le Comité exécutif a adressée au PNUD et au HCR, à sa quarante-quatrième session, tendant à convoquer conjointement une réunion technique informelle, avant la clôture du processus, pour permettre des consultations avec toutes les parties à cet égard,
напоминая о том значении, которое Исполнительный комитет придает конкретному включению потребностей беженцев, репатриантов и перемещенных лиц в стратегию Программы развития Организации Объединенных Наций (ПРООН) на период после проведения МКЦАБ, по просьбе, с которой Исполнительный комитет обратился на своей сорок четвертой сессии к УВКБ и ПРООН, совместно созвать до завершения этого процесса неофициальное техническое совещание, с тем чтобы в этой связи можно было провести консультации со всеми сторонами,