Des membres ont reconnu que l &apos; El Salvador d &apos; aujourd &apos; hui était différent de l &apos; El Salvador d &apos; il y avait quatre ans seulement et ont pris note du fait que, dans le cadre du dialogue entre le Gouvernement et le Front Farabundo Martí para la Liberación Nacional, un accord relatif aux droits de l &apos; homme avait été conclu en 1990 à San José et que cet accord consacrait les droits reconnus par El Salvador dans sa constitution et dans les instruments relatifs aux droits de l &apos; homme de l &apos; ONU et de l &apos; Organisation des États américains.
Члены Комитета согласились с тем, что сегодняшний Сальвадор отличается от того Сальвадора, которым он был всего лишь четыре года тому назад, и приняли к сведению тот факт, что в качестве части диалога между правительством и Фронтом национального освобождения имени Фарабундо Марти в 1990 году в Сан-Хосе было подписано соглашение о правах человека, содержащее права, признанные Сальвадором в его Конституции и в документах Организации Объединенных Наций и Организации американских государств, посвященных правам человека.