En réponse à la lettre que notre Premier Ministre lui a adressée à ce sujet, le Secrétaire général a souligné qu &apos; il avait présenté aux chefs des secrétariats des institutions spécialisées une série de propositions pour la création de groupes interinstitutions spéciaux dont la tâche serait de fournir un appui ferme et coordonné aux mesures nationales, en particulier dans les domaines de l &apos; élargissement des services de base, de l &apos; accès des pauvres aux mécanismes de production et d &apos; emploi, ainsi qu &apos; à celles portant sur la création d &apos; un environnement stimulant pour alléger la pauvreté et favoriser le développement social.
В ответ на письмо нашего премьер-министра по этому вопросу Генеральный секретарь отметил, что он представил исполнительным главам специализированных учреждений целый ряд предложений по созданию межучрежденческих целевых групп, направленных на обеспечение серьезной скоординированной поддержки на национальном уровне, в частности в областях предоставления основных услуг, доступа бедных к производительным активам и занятости и создания благоприятной среды для борьбы с бедностью и социального развития.