a) Tous les organismes de financement des Nations Unies devraient étudier la possibilité d &apos; appliquer un ensemble de pénalités, convenues au niveau du CAC, de façon à ce que le choix de l &apos; agent d &apos; exécution tienne compte des résultats obtenus précédemment, y compris par les organismes nationaux de contrepartie;
а) Всем финансирующим органам системы Организации Объединенных Наций следует рассмотреть возможность введения системы санкций, которая должна быть согласована на уровне АКК, с тем чтобы выбор учреждения-исполнителя осуществлялся с учетом показателей его работы в предыдущий период, а также с учетом показателей его работы в предыдущий период, а также с учетом показателей работы национальных учреждений-партнеров;