Note du Secrétaire général datée du 13 octobre (S/1994/1157 et Add.1), transmettant à l &apos; Assemblée générale et au Conseil de sécurité les trois rapports sur la situation des droits de l &apos; homme au Rwanda établis par M. René Degni-Ségui, Rapporteur spécial de la Commission des droits de l &apos; homme, en application du paragraphe 20 de la résolution S-3/1 de la Commission, en date du 25 mai 1994, et de la décision 1994/223 du Conseil économique et social, en date du 6 juin 1994.
Записка Генерального секретаря от 13 октября (S/1994/1157 и Add.1), препровождающая для сведения членов Генеральной Ассамблеи и членов Совета Безопасности три доклада о положении в области прав человека в Руанде, подготовленные Специальным докладчиком Комиссии по правам человека г-ном Рене Деньи-Сеги в соответствии с пунктом 20 резолюции S-3/1 Комиссии по правам человека от 25 мая 1994 года и решением 1994/223 Экономического и Социального Совета от 6 июня 1994 года.