Ayant examiné le rapport que le Secrétaire général lui a présenté conformément au paragraphe 3 de sa résolution 935 (1994) du 1er juillet 1994 (S/1994/879) et sa lettre datée du 29 juillet 1994 (S/1994/906), et ayant pris acte des rapports du Rapporteur spécial pour le Rwanda de la Commission des droits de l &apos; homme des Nations Unies (S/1994/1157, annexes I et II),
рассмотрев доклад Генерального секретаря, представленный во исполнение пункта 3 резолюции 935 (1994) от 1 июля 1994 года (S/1994/879) и его письмо от 29 июля 1994 года (S/1994/906), и приняв к сведению доклады Специального докладчика по Руанде Комиссии Организации Объединенных Наций по правам человека (S/1994/1157, приложения I и II),