3. Le 19 avril, une équipe d &apos; enquêteurs dépêchée par le Siège, sous la direction du Bureau des services de contrôle interne, s &apos; est rendue sur place et a été chargée de mener l &apos; enquête, dont l &apos; objet était de recouvrer la somme volée et d &apos; identifier les auteurs du vol et ceux qui, de par leurs actes, leur inaction ou leur négligence, avaient contribué à ce que cette somme puisse être dérobée ainsi que de prendre immédiatement des mesures visant à assurer la protection des liquidités détenues par l &apos; ONUSOM.
95-03200.R 080295 090295 /... Russian Page 3. Для руководства расследованием на месте в целях возвращения похищенных денег и выявления виновных, а также тех лиц, чьи действия, бездействие или халатность привели к хищению денег, и для немедленного принятия мер по обеспечению сохранности денежных средств ЮНОСОМ 19 апреля в ЮНОСОМ II была направлена группа по расследованию из Центральных учреждений под руководством Управления служб внутреннего надзора.