67. L &apos; Accord de tutelle concernant le dernier territoire sous tutelle — celui des Îles du Pacifique — a été levé en 1994, et les Palaos sont devenues le 185e Membre de l &apos; Organisation des Nations Unies. Le Conseil de tutelle s &apos; est donc acquitté de la tâche qui lui avait été confiée en vertu de la Charte à l &apos; égard des 11 territoires placés sous le régime de tutelle.
67. В 1994 году с истечением срока действия Соглашения об опеке для последней подопечной территории Тихоокеанские острова и приемом Палау в качестве 185-го члена в Организацию Объединенных Наций Совет по Опеке завершил выполнение задачи, возложенной на него в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций в отношении 11 территорий, которые были включены в систему опеки.