50. Le dépassement de 154 700 dollars enregistré au titre des demandes d &apos; indemnisation et règlements s &apos; explique par le fait qu &apos; il a fallu engager 331 100 dollars pour régler une demande d &apos; indemnisation des dommages subis par 323 conteneurs maritimes pris en location par ONUSOM II.
50. Дополнительные потребности по статье &quot; Требования и выплаты &quot; (154 700 долл. США) объясняются необходимостью выплаты суммы в размере 331 100 долл. США по ранее не удовлетворенному иску о возмещении ущерба, причиненного 323 морским контейнерам, которые были арендованы ЮНОСОМ II.