39. Dans la déclaration qu &apos; il a faite le 24 avril 1995, le représentant a déploré la fermeture des camps et a engagé de nouveau le Gouvernement à respecter le droit des personnes déplacées de revenir dans leur région d &apos; origine en toute sécurité et en toute dignité ainsi qu &apos; à leur garantir le droit à la vie, à la liberté et à la sécurité.
39. В публичном заявлении 24 апреля 1995 года представитель выразил сожаление по поводу этого насильственного закрытия лагерей и вновь обратился к правительству с призывом уважать право перемещенных лиц на возвращение в условиях безопасности и сохранения достоинства, а также их право на жизнь, свободу и обеспечение безопасности.