c) Désir de tenir des consultations à propos de difficultés de procédure éprouvées par l &apos; Etat demandeur concernant la fourniture de documents ou les mesures d &apos; application de la législation dans une affaire particulière
с) Желание провести консультации по вопросу о процедурных трудностях, с которыми сталкивается государство, обращающееся с такой просьбой, в связи с предоставлением документов или мерами по обеспечению соблюдения законодательства в каком-либо конкретном случае.