La politique de la concurrence doit avoir pour objectif l &apos; établissement de prix souples reflétant l &apos; état de l &apos; offre et de la demande, plutôt qu &apos; un faible taux d &apos; inflation ou des prix bas; cette souplesse, en favorisant l &apos; efficacité, devrait avoir un effet modérateur sur le niveau général des prix à long terme.
Политика в области конкуренции направлена на установление гибких цен, отражающих положение со спросом и предложением, а не на обеспечение низкого уровня инфляции или низких цен как таковых; такая гибкость цен, ведущая к росту эффективности, должна оказать сдерживающее влияние на общий уровень цен в долгосрочной перспективе.