Tout récemment, nous connaissions une situation quelque peu défavorable, qui pouvait même être décrite comme une impasse en ce qui concerne la coopération dans ce domaine, étant donné que la participation à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer revêtait un caractère unilatéral et qu &apos; il n &apos; y avait guère de chance de voir cet instrument acquérir une portée universelle.
Совсем еще недавно у нас была довольно неблагоприятная, можно даже сказать тупиковая ситуация с сотрудничеством в этой области в связи с тем, что участие в Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву приобрело односторонний характер и не было никаких шансов придать этому документу универсальный характер.