73. Un certain nombre de délégations étaient d &apos; avis qu &apos; en droit international général, cette catégorie de crimes devrait englober non seulement les violations graves des lois et coutumes applicables dans les conflits armés, au sens des Conventions et règles de La Haye, mais également les infractions graves aux Conventions de Genève de 1949, visées à l &apos; alinéa e), ainsi que les violations graves similaires stipulées dans les autres conventions pertinentes qui relèvent désormais du droit coutumier.
73. По мнению нескольких делегаций, эта категория преступлений по общему международному праву должна охватывать не только серьезные нарушения законов и обычаев, применимых в вооруженном конфликте, с точки зрения Гаагских конвенций и Положения, но и серьезные нарушения Женевских конвенций 1949 года, которые в настоящее время охватываются подпунктом e, а также сопоставимые серьезные нарушения других соответствующих конвенций, которые обрели статус обычного права.