280. Le Comité regrette que le personnel des organes judiciaires à tous les échelons de la structure fédérale n &apos; ait pas été parfaitement informé des obligations assumées par l &apos; État partie lorsqu &apos; il a signé le Pacte et que les programmes de formation permanente ne lui fassent pas connaître cet instrument et commenter son application.
280. Комитет сожалеет о том, что сотрудники судебных органов на федеральном, штатном и местном уровнях не в полной мере поставлены в известность об обязательствах, принятых на себя государством-участником по Пакту, и о том, что программы продолжения образования для судейских работников не включают в себя сведений о Пакте и обсуждения его осуществления.