e) Le Comité devrait chercher à polariser ses efforts sur son rôle réglementaire en ce qui concerne ses organes subsidiaires;
e) Комитету следует сосредоточить внимание на своей регулирующей роли в отношении своих вспомогательных органов;