Dans cette note, le Secrétaire général informe l &apos; Assemblée générale que, dans sa résolution 45/129 du 14 décembre 1990 et à nouveau dans sa résolution 46/98 du 16 décembre 1991, l &apos; Assemblée générale faisait sienne la résolution 1990/12 du 24 mai 1990 du Conseil économique et social, dans laquelle le Conseil recommandait la tenue en 1995 d &apos; une conférence mondiale sur les femmes, et demandait à la Commission du statut de la femme d &apos; agir comme organe préparatoire de la conférence.
Генеральный секретарь в своей записке информирует Генеральную Ассамблею о том, что в своей резолюции 45/129 от 14 декабря 1990 года и вновь в своей резолюции 46/98 от 16 декабря 1991 года Генеральная Ассамблея одобрила резолюцию 1990/12 Экономического и Социального Совета от 24 мая 1990 года, в которой Совет рекомендует провести Всемирную конференцию по положению женщин в 1995 году и предлагает Комиссии по статусу женщин действовать в качестве органа по подготовке Конференции.