Et c &apos; est seulement à la suite de l &apos; arrivée du Chef de l &apos; Opération à Kigali, en date du 10 septembre 1994 et à l &apos; entrée en service du Chef de l &apos; Unité spécialisée dans les enquêtes que l &apos; on élaborera &quot; des directives complètes à l &apos; attention du personnel engagé sur le terrain, inspirées étroitement de l &apos; expérience accumulée durant les premières semaines de l &apos; Opération &quot; .
Лишь после прибытия в Кигали 10 сентября 1994 года руководителя операции и вступления в должность начальника Специальной группы по проведению расследований, были разработаны &quot; полные директивы для персонала на местах в значительной степени основанные на опыте, накопленном за первые недели проведения операции &quot; .