On a exprimé à cet égard l &apos; avis que l &apos; application de la lettre et de l &apos; esprit des conventions en vigueur qui en étaient venues à constituer le droit international général devrait à tout le moins représenter une tâche aussi prioritaire que l &apos; élaboration de nouvelles règles et que l &apos; on voyait mal comment les objectifs de la Convention de 1948 pourraient être atteints faute d &apos; attribuer une compétence propre à la cour.
В этом контексте было выражено мнение о том, что реализации буквы и духа действующих договоров, которые содержат в себе нормы общего международного права, можно было бы уделить столь же приоритетное внимание, что и разработке новых норм и что сложно понять, как могут быть достигнуты цели Конвенции 1948 года, если суд не будет наделен имманентной юрисдикцией.