Le secrétariat de la CFPI proposait de conserver et de parfaire les dispositions en vigueur, en apportant des modifications mineures s &apos; inspirant des pratiques alors en vigueur : a) bien que l &apos; évacuation du personnel soit considérée comme une condition préalable au versement d &apos; une prime de risque, il pouvait exister des situations exceptionnelles où elle ne s &apos; appliquerait pas; et b) la prime de risque serait approuvée pour une durée pouvant aller jusqu &apos; à trois mois, l &apos; expérience ayant montré que les renouvellements mensuels posaient des problèmes d &apos; ordre logistique.
Секретариат КМГС предложил укрепить и подтвердить существующие процедуры и внести небольшие поправки с учетом существующей практики: a) хотя эвакуация персонала, как правило, является одним из предварительных условий для предоставления выплат за работу в опасных условиях, возможны исключительные обстоятельства, когда ее не происходит; и b) выплаты за работу в опасных условиях будут утверждаться единовременно на период до трех месяцев, поскольку, как показывает опыт, ежемесячное возобновление технически неосуществимо.