4. Se félicite que la Commission ait décidé d &apos; entreprendre des travaux sur les questions du financement par cession de créances et des aspects transnationaux de l &apos; insolvabilité, et d &apos; examiner la possibilité et l &apos; opportunité d &apos; entreprendre des travaux sur la négociabilité et la cessibilité des documents de transport EDI, sur la base d &apos; une étude préliminaire qui serait confiée au Secrétariat et de l &apos; examen de cette question par le Groupe de travail sur les échanges de données informatisées à sa trentième session;
4. приветствует решение Комиссии приступить к работе над вопросами финансирования дебиторской задолженности и трансграничной неплатежеспособности, а также рассмотреть возможность и целесообразность начала работы над вопросами обращаемости и передаваемости транспортных документов через посредство электронного обмена данными на основе справочного исследования, которое будет подготовлено Секретариатом, и обсуждения этого вопроса Рабочей группой по электронному обмену данными на ее тридцатой сессии;