Les nouvelles questions ayant trait au commerce doivent être analysées du point de vue du développement afin de permettre aux pays du tiers monde de jouer un rôle actif dans la détermination du futur ordre du jour et de les aider dans leurs préparatifs techniques et institutionnels en vue des négociations commerciales futures.
Вновь возникающие в связи с торговлей вопросы необходимо анализировать под углом зрения развития, с тем чтобы дать возможность развивающимся странам играть активную роль в формировании будущей повестки дня и оказании им помощи в подготовке к обсуждению вопросов существа и организационной подготовке к будущим торговым переговорам.