On peut faire valoir que, même si le système est privé, les dispositions de l &apos; Accord GATT/OMC sur les obstacles techniques au commerce demandent aux membres de prendre au moins toutes les mesures raisonnables en leur pouvoir pour faire en sorte que les organismes non gouvernementaux appliquent les procédures adoptées dans le cadre des systèmes d &apos; évaluation de la conformité.
В качестве довода можно было бы привести тот факт, что даже в случае частных схем в Соглашении ГАТТ/ВТО о технических барьерах в торговле странам предлагается по крайней мере &quot; прилагать все усилия &quot; для обеспечения того, чтобы неправительственные органы соблюдали процедуры, утвержденные в рамках систем оценки соответствия.