En outre, l &apos; État de Qatar, grâce à un appui continu au Conseil de coopération des États arabes du Golfe et au renforcement des liens de fraternité et de coordination fructueuse, de la consultation éclairée et de l &apos; échange et du développement de concepts authentiques, a réussi à apporter une participation judicieuse à la cristallisation des perspectives et fondements essentiels et à la structuration des éléments utiles et nécessaires dans l &apos; intérêt, présent et futur, des peuples de la région, leur progrès et leur bien-être, aux fins de les protéger et de défendre l &apos; indépendance et l &apos; intégrité territoriale des pays auxquels ils appartiennent, sans exception.
Кроме того, Государство Катар руководствуется своей неизменной поддержкой Совета по сотрудничеству стран Залива и укреплением уз братства и плодотворного сотрудничества в рамках весьма полезных консультаций и обмена конструктивными идеями и эффективного участия в закладывании основ в интересах достижения прогресса и благосостояния народов региона сейчас и в будущем и защиты их земель, их граждан и территориальной целостности всех стран района Залива без исключения.