Après délibération, la Commission a décidé que l &apos; on obtiendrait un libellé plus clair en supprimant les mots &quot; sous réserve des dispositions de la présente Convention &quot; et en ajoutant les mots &quot; et par les dispositions de la présente Convention &quot; à la fin du paragraphe 1.
После обсуждения Комиссия решила, что формулировка будет более четкой, если исключить слова &quot; С учетом положений настоящей Конвенции &quot; и добавить в конце пункта 1 слова &quot; и положения настоящей Конвенции &quot; .