Compte tenu notamment des considérations exposées ci-dessus dans la partie IV. D. 1., le Comité a estimé qu &apos; il suffisait de vérifier que le requérant avait bien quitté le Koweït ou l &apos; Iraq pendant la période prescrite pour pouvoir en déduire que les personnes inscrites sur le formulaire de réclamation comme membres de la famille étaient elles aussi parties pendant cette même période.
В свете соображений, изложенных, в частности, в части IV.D.1 выше, Группа пришла к мнению, что установление факта выезда заявителя претензии из Кувейта или Ирака в течение юрисдикционного периода дает достаточные основания предполагать, что лица, указанные в форме претензии как члены семьи, также выехали в соответствующий период.