42. La plupart des États où sont fabriqués en grande quantité les précurseurs et les produits chimiques essentiels déclarent avoir renforcé les mesures de contrôle visant à prévenir le détournement de ces substances vers les filières illicites.
42. Правительства большинства стран, в которых в больших количествах производятся прекурсоры и основные химические вещества, сообщили об ужесточении мер контроля в целях предупреждения утечки этих веществ в каналы незаконного сбыта.