À la reprise de sa quarante-neuvième session, l &apos; Assemblée générale a prié le Secrétaire général de désigner à nouveau l &apos; UNRWA qui serait chargé d &apos; effectuer les décaissements nécessaires, par prélèvement sur les contributions volontaires versées par des donateurs compte tenu des activités du Comité de liaison ad hoc, pour couvrir les traitements et autres frais de premier établissement de la force de police palestinienne, pendant une période se terminant au plus tard le 31 décembre 1995; encouragé tous les États Membres à verser des contributions à cette fin par l &apos; intermédiaire de l &apos; Office de secours; et prié le Secrétaire général de lui rendre compte de l &apos; application de la résolution (résolution 49/21 O).
На своей возобновленной сорок девятой сессии Генеральная Ассамблея просила Генерального секретаря вновь назначить БАПОР для выплаты из добровольных взносов, предоставленных донорами в свете деятельности Специального комитета связи, жалования и покрытия других первоначальных расходов палестинских полицейских сил на период, истекающий не позднее 31 декабря 1995 года; призвала все государства-члены вносить средства для этой цели через Агентство; и просила Генерального секретаря представить доклад об осуществлении резолюции (резолюция 49/21 О).