a) Assurer la participation active des milieux universitaires et des instituts de recherche et d &apos; enseignement aux initiatives prévues à l &apos; occasion de l &apos; Année internationale, y compris aux travaux des mécanismes nationaux de coordination;
a) активного привлечения академических, исследовательских и учебных институтов к деятельности по проведению Года, в том числе к работе национальных координационных механизмов;