Nous exhortons les intellectuels de tous les pays du monde, qui sont la conscience de l &apos; humanité, d &apos; user de concert de leurs bons offices auprès des organismes gouvernementaux et politiques de leurs pays respectifs afin de saisir, sur la base de la Charte des Nations Unies, le Conseil de sécurité pour qu &apos; il mette un terme aux sanctions contre la Yougoslavie qui condamnent manifestement des innocents à la maladie et à la mort collectives.
Мы настоятельно призываем интеллигенцию всех стран мира как совесть человечества мобилизовать свои добрые услуги и ходатайствовать перед государственными и политическими органами своих стран о направлении в Совет Безопасности в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций просьб об отмене санкций против Югославии, которые явно обрекают невинный народ на коллективные болезни и гибель.