[Pour faciliter la localisation et l &apos; identification d &apos; événements ambigus [pouvant indiquer qu &apos; une explosion nucléaire a été réalisée] [détectés par le Système de surveillance international], les Etats parties ont la faculté de mettre à la disposition du Centre international de données des données complémentaires provenant de leurs stations de surveillance nationales et d &apos; autres installations qui ne font pas officiellement partie du Système de surveillance international.
[в целях содействия местоопределению и идентификации неясных явлений, [свидетельствующих о возможном ядерном взрыве,] [обнаруженных Международной системой мониторинга,] государства-участники могут предоставлять в распоряжение Международного центра данных дополнительные данные от своих национальных станций мониторинга и других объектов, которые официально не входят в состав Международной системы мониторинга.