46. Le dépassement de 29 300 dollars constaté au titre du matériel d &apos; épuration de l &apos; eau s &apos; explique par le coût du remplacement de pompes centrifuges usées (27 800 dollars) et de deux citernes à eau de 380 mètres cubes (68 300 dollars), de l &apos; achat de produits chimiques pour l &apos; épuration de l &apos; eau (54 500 dollars) et du forage de puits (48 700 dollars).
46. Дополнительные потребности в размере 29 300 долл. США по статье &quot; Водоочистное оборудование &quot; обусловлены расходами на замену подлежавших списанию центробежных насосов (27 800 долл. США) и двух емкостей для воды на 100 000 галлонов каждая (68 300 долл. США), закупкой химикатов для очистки воды (54 500 долл. США) и бурением водяных скважин (48 700 долл. США).