a) Le cadre juridique actuel offrait des définitions disparates de l &apos; aire géographique constituant le lieu d &apos; affectation de Genève; il fallait harmoniser les statuts et règlements du personnel des différentes organisations sur le plan de la définition de l &apos; aire géographique constituant le lieu d &apos; affectation;
а) в соответствии с нынешней юридической основой предусматриваются различные определения района места службы в Женеве; необходимо будет согласовать правила и положения о персонале организаций, касающиеся определения района места службы;