En outre, le traitement national doit être appliqué lorsque l &apos; appartenance, la participation ou l &apos; accès à un organisme réglementaire autonome, à une bourse ou un marché des valeurs mobilières ou des instruments à terme, à un établissement de compensation ou à toute autre organisation ou association sont exigés par un membre pour que les fournisseurs de tout autre membre puissent fournir des services financiers sur un pied d &apos; égalité avec les fournisseurs locaux, ou lorsque le membre accorde directement ou indirectement à ces entités des privilèges ou des avantages pour la fourniture de services financiers.
Кроме того, предусматривается предоставление национального режима в отношении членства или участия в любом самостоятельном органе, фондовом или фьючерсном рынке или бирже, клиринговым учреждении или любой другой организации или ассоциации или доступа к ним в тех случаях, когда это необходимо для предоставления финансовых услуг на равноправной основе поставщиками финансовых услуг любого другого участника или когда такие организмы прямо или косвенно наделены участником привилегиями или преимуществами при предоставлении финансовых услуг.