Beaucoup de participants ont estimé pendant les négociations que les grands pays développés étaient probablement les mieux placés pour exploiter la possibilité de choisir entre plusieurs accords visés pour appliquer une mesure de suspension, mais il ne faut pas oublier que les petits pays, y compris les pays en développement, peuvent aussi en faire autant.
Хотя в ходе переговоров многие их участники считали, что возможностью асимметричного приостановления, скорее всего, смогут воспользоваться крупные развитые страны, следует иметь в виду, что малые и средние страны, включая развивающиеся страны, также могут избрать такое направление