Cependant, compte tenu des récents échanges de vues organisés à New York au sujet de la forme de cet accord, il fallait à présent espérer que celui-ci pourrait être signé dans les semaines à venir pour que les modalités du Symposium soient arrêtées en temps voulu.
Однако с учетом недавно проходивших в Нью-Йорке обсуждений по поводу формы данного соглашения в настоящее время можно рассчитывать на подписание соглашения в течение последующих нескольких недель, что позволит обеспечить своевременное осуществление мероприятий по подготовке к Симпозиуму.