Il faudrait également supprimer des dépenses mensuelles ultérieures indiquées au paragraphe 49 de l &apos; annexe II. S &apos; agissant du montant de 39 200 dollars pour la période allant du 1er décembre 1994 au 30 juin 1995, puis de 5 600 dollars par mois, correspondant aux frais de voyage autorisés du personnel, le Comité considère qu &apos; un voyage à New York par mois n &apos; est pas nécessaire et qu &apos; il faudrait réduire de 50 % le nombre de voyages autorisés entre la zone de la mission et New York.
Необходимо также отказаться от последующих ежемесячных затрат, показанных в пункте 49 приложения II. Что касается ассигнований на официальные поездки персонала в размере 39 200 долл. США в период с 1 декабря 1994 года по 30 июня 1995 года и 5600 долл. США ежемесячно после 30 июня 1995 года, то Комитет считает, что нет необходимости в ежемесячных поездках в Нью-Йорк, а также что число официальных поездок между районом действия Миссии и Нью-Йорком следует уменьшить на 50 процентов.