Les questions que l &apos; Organisation doit continuer de suivre de près peuvent être regroupées en trois catégories : la prévention de la prolifération des armes de destruction massive et des moyens utilisés pour les transporter, ainsi que de l &apos; accumulation déstabilisatrice d &apos; armes classiques; la poursuite du dialogue en vue de trouver des solutions aux problèmes liés au transfert de technologies ayant des applications civiles et militaires; et la promotion des mesures de confiance, de la franchise et de la transparence dans tous les domaines de l &apos; activité militaire des États aux niveaux mondial, régional et sous-régional.
Проблемы, которые по-прежнему привлекают пристальное внимание Организации, подразделяются на три категории: предотвращение распространения оружия массового уничтожения и средств его доставки, а также предотвращение дестабилизирующего накопления обычных вооружений; продолжение диалога в целях поиска решений проблем, связанных с передачей технологий двойного назначения; и поощрение мер укрепления доверия, открытости и транспарентности во всех сферах деятельности государств на глобальном, региональном и субрегиональном уровнях.