8. La Commission spéciale et l &apos; AIEA, d &apos; une part, et le Gouvernement bahreïnite, de l &apos; autre, ont décidé de proroger pour une nouvelle période de six mois, jusqu &apos; au 30 septembre 1994, l &apos; accord sous forme d &apos; échange de lettres relatif aux facilités, privilèges et immunités de la Commission spéciale et de l &apos; AIEA au Bahreïn.
8. Специальная комиссия и МАГАТЭ, с одной стороны, и правительство Бахрейна - с другой стороны, договорились продлить еще на шесть месяцев, до 30 сентября 1994 года, соглашение, достигнутое в ходе обмена письмами, которые касались условий пребывания, привилегий и иммунитетов Специальной комиссии и МАГАТЭ в Бахрейне.