9. La première option étudiée par le Secrétaire général est semblable au régime actuel, si ce n &apos; est que l &apos; indemnisation en cas de décès ou d &apos; invalidité ne pourrait pas être inférieure à un certain minimum.
9. Первый альтернативный вариант, предложенный Генеральным секретарем, сходен с существующей системой, за исключением того, что он предусматривает выплату минимального уровня компенсации в случае смерти или потери трудоспособности.