424. Pour être efficace et crédible, le maintien de la paix exige non seulement qu &apos; il y ait une cohésion sur le plan opérationnel, mais aussi que la volonté politique ne se relâche pas. L &apos; ONU doit pouvoir faire appel, pour constituer une force, à des États qui sont prêts à ne pas faiblir.
424. Для проведения эффективных и авторитетных операций по поддержанию мира требуется не только согласованность действий на месте, но и неуклонная политическая решимость; Организация должна иметь возможность комплектовать силы за счет контингентов, предоставляемых государствами, готовыми твердо следовать избранным курсом.