16.8 Le montant demandé (396 200 dollars) fait apparaître une augmentation de 30 000 dollars au titre du personnel temporaire pour les réunions, de manière à assurer les services de traduction et d &apos; interprétation nécessaires pendant les périodes de pointe lors des sessions annuelles de la Commission et des réunions des comités, des organes intergouvernementaux et spéciaux et des conférences ministérielles extraordinaires.
16.8 Предлагаемые ассигнования в объеме 396 200 долл. США, отражающие увеличение расходов на 30 000 долл. США, предназначены для покрытия расходов на привлечение временной помощи для служб устного и письменного перевода в периоды максимальной рабочей нагрузки во время проведения ежегодных сессий Комиссии и заседаний комитетов, межправительственных и специальных органов и специальных конференций министров.