Comme c &apos; est le cas dans d &apos; autres situations qui font suite au cessez-le-feu, il est important que la communauté internationale conserve l &apos; élan acquis dans la recherche de la paix; trop souvent, des activités essentielles, comme le déminage et le retour des réfugiés, des personnes déplacées et des anciens combattants dans leurs foyers, sont compromises par l &apos; appui insuffisant donné à la remise en route de la vie collective.
Как и в других ситуациях, сложившихся после прекращения огня, международное сообщество должно поддержать тенденцию к миру; слишком часто исключительно важные виды деятельности, включая разминирование и возвращение беженцев, перемещенных лиц и бывших комбатантов к родным очагам, оказываются под угрозой из-за недостаточной поддержки программ, которые насущно необходимы для оживления общественной жизни.