Il fait observer toutefois que le rapport ne suit pas strictement les directives établies par le Comité (CAT/C/14), en particulier en ce qui concerne les données chiffrées et les réponses aux questions posées lors de l &apos; examen du rapport précédent.
Тем не менее он отмечает, что при подготовке доклада не были должным образом учтены руководящие указания, разработанные Комитетом для подобных докладов (CAT/C/14), прежде всего в отношении представления данных и ответов, которые были запрошены ранее.