27. Le montant prévu doit permettre de rembourser aux gouvernements les sommes qu &apos; ils versent à leurs militaires en cas de décès, de blessure, d &apos; invalidité ou de maladie imputables aux services accomplis dans la MINUAR, sur la base d &apos; un règlement moyen de 40 000 dollars.
27. В смете расходов предусматривается возмещение правительствам расходов, связанных с произведенными ими выплатами своим военнослужащим в случае смерти, увечья, инвалидности или болезни вследствие службы в составе МООНПР, исходя из средней суммы выплаты в размере 40 000 долл. США.