Quatrièmement, il est nécessaire de réexaminer la relation entre le Conseil et l &apos; Assemblée générale, les États Membres de l &apos; ONU et la Cour internationale de Justice, en vue de conférer plus de transparence aux travaux du Conseil et de faire participer les États non membres à la prise de décisions.
Четвертое, необходимо проанализировать взаимоотношения между Советом и Генеральной Ассамблеей, всеми членами Организации Объединенных Наций и Международным Судом, с тем чтобы повысить транспарентность работы Совета и повысить участие государств, не являющихся членами Совета Безопасности, в принятии решений.