647. La Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme ayant affirmé que les droits fondamentaux des femmes font partie des droits universels de la personne et que tous les organes créés en vertu d &apos; instruments internationaux relatifs aux droits de l &apos; homme doivent être situés dans le même cadre, il est recommandé que le siège du Comité soit transféré à Genève, le Centre pour les droits de l &apos; homme du Secrétariat devant lui fournir les services adéquats, de même que la Division de la promotion de la femme en ce qui concerne les informations pertinentes relatives à la Commission de la condition de la femme, et d &apos; autres informations utiles.
646. Поскольку на Всемирной конференции по правам человека было определено, что права женщин являются правами человека и что работа всех договорных органов должна быть переведена на единую основу, рекомендуется, чтобы Комитет размещался в Женеве, а соответствующее обслуживание надлежащим образом обеспечивал Центр по правам человека Секретариата и Отдел по улучшению положения женщин в том, что касается необходимой информации по Комиссии по положению женщин и другой необходимой информации.