Dans tous les entretiens récents qu &apos; il a eus avec mes représentants, le dirigeant chypriote turc a insisté pour que le document du 21 mars, intitulé &quot; Projet d &apos; idées pour la mise en oeuvre de l &apos; ensemble de mesures de confiance &quot; , soit modifié de façon à incorporer les éclaircissements auxquels avaient abouti les réunions tenues à Vienne les 11 et 12 mai 1994 entre les représentants de la Turquie, des États-Unis d &apos; Amérique et de la communauté chypriote turque, auxquelles avait également participé mon Représentant spécial adjoint.
В ходе всех недавних обсуждений с моими представителями лидер кипрско-турецкой общины настаивал на том, что документ от 21 марта, озаглавленный &quot; Проект идей относительно осуществления пакета мер укрепления доверия &quot; , следует изменить, включив уточнения, выработанные в Вене 11 и 12 мая 1994 года на встречах между представителями Турецкой Республики, Соединенных Штатов Америки и кипрско-турецкой общины, на которых присутствовал также заместитель моего Специального представителя.