Il a été noté qu &apos; un projet d &apos; article précédent sur l &apos; insolvabilité du donneur d &apos; ordre et sur toute autre circonstance pouvant avoir des incidences sur la capacité ou l &apos; obligation du donneur d &apos; ordre de rembourser le garant/émetteur avait été supprimé car il était entendu que l &apos; insolvabilité du donneur d &apos; ordre ou ces autres circonstances ne constitueraient pas des motifs justifiant une mesure conservatoire ou un refus de paiement (projet d &apos; article 17-1 ter, A/CN.9/WG.II/WP.80 et A/CN.9/391, par. 127).
Было отмечено, что предыдущий проект статьи о несостоятельности принципала/приказодателя и о любых других обстоятельствах, которые могут повлиять на способность или обязательство принципала/приказодателя предоставить возмещение гаранту/эмитенту, был исключен в силу достигнутого понимания, что несостоятельность принципала/приказодателя или такие другие обстоятельства не могут служить основанием вынесения судебного запрета или иного отказа в платеже (проект статьи 17(1 тер), A/CN.9/WG.II/WP.80 и A/CN.9/391, пункт 127).