Il convient de noter que l &apos; obligation de recourir à de nouveaux emprunts a inévitablement des incidences sur les opérations auprès desquelles les fonds sont empruntés, ce qui se traduit en dernier ressort par des retards dans le paiement des sommes dues aux gouvernements ou par le non-paiement de ces sommes.
Следует отметить, что сохраняющаяся необходимость заимствования средств неизбежно сказывается на тех операциях, у которых эти средства заимствуются, что в конечном итоге приводит к задержкам с выплатами или неуплате по требованиям правительств.