Si le titulaire de la marque possède la preuve de la contrefaçon ou a obtenu les renseignements nécessaires, il peut normalement adresser une requête au tribunal aux fins de la saisie conservatoire des marchandises en cause, informer le ministère public ou saisir les autorités chargées des marques déposées.
Если владелец товарного знака располагает фактами контрафакции или получил необходимую информацию, он, как правило, может просить суд о временном наложении ареста на контрафактные товары, информировать прокуратуру или обратиться с жалобой в органы по охране товарных знаков.