En cette occasion, les États Membres ayant participé au débat ont réaffirmé que cette question est au coeur du conflit arabo-israélien et a de profondes ramifications dans l &apos; ensemble de la situation au Moyen-Orient que nous examinons aujourd &apos; hui.
В этой связи государства-члены, которые участвовали в прениях, еще раз подтвердили, что этот вопрос является сутью арабо-израильского конфликта, имеющего далеко идущие последствия для всего Ближнего Востока, который мы сегодня рассматриваем.