Pour être en mesure d &apos; apporter à la Brigade un appui satisfaisant, les services du Département des opérations de maintien de la paix qui s &apos; occupent au Siège des plans et des politiques devraient être renforcés par l &apos; acquisition ou le développement de capacités multidisciplinaires de gestion des crises.
Для того чтобы иметь возможности по оказанию надлежащей поддержки для бригады, компонент, занимающийся вопросами планирования и политики в составе ДОПМ в Центральных учреждениях ООН, должен быть усилен путем приобретения или формирования многопрофильного потенциала по урегулированию кризисных ситуаций.