3. Le montant demandé doit permettre de verser une indemnité de subsistance (missions) aux 119 observateurs militaires supplémentaires déployés par phases et à 29 observateurs militaires rapatriés, pour un total de 16 558 jours-homme, aux taux indiqués à la rubrique 1 de la section I ci-dessus, comme récapitulé dans le tableau 1 ci-après :
3. Предусматриваются ассигнования на выплату суточных участников миссии в связи с поэтапным размещением 119 дополнительных военных наблюдателей и репатриацией 29 военных наблюдателей из расчета в общей сложности 16 558 человеко-дней по ставкам, указанным в статье 1 раздела I выше (сводные данные см. в таблице 1 ниже).