Il aurait risqué d &apos; être arrêté dans sa lancée et de manquer à la mission que lui a assignée le Conseil de sécurité s &apos; il s &apos; était contenté de poursuivre les auteurs directs de violations graves du droit international humanitaire.
Его поступательное движение могло бы полностью прекратиться, если бы он преследовал только непосредственных исполнителей преступлений по международному гуманитарному праву. В этом случае Трибунал мог бы не выполнить задачи, возложенные на него Советом Безопасности.