3. Le Secrétaire général a demandé aux secrétaires exécutifs de réexaminer attentivement les orientations des programmes ainsi que les structures et pratiques en matière de gestion de leurs secrétariats respectifs et de prendre les mesures qui s &apos; imposent pour éliminer les doubles emplois et renforcer la collaboration avec les institutions spécialisées et d &apos; autres organisations régionales.
3. Генеральный секретарь обратился к исполнительным секретарям с просьбой провести углубленное рассмотрение вопроса о направленности программ и структурах и практике управления в соответствующих секретариатах и принять меры в целях устранения дублирования и укрепления сотрудничества со специализированными учреждениями и другими региональными организациями.