Ces changements découlent notamment de la lassitude et de la réticence des principales puissances mondiales, notamment les membres du Conseil de sécurité des Nations Unies, qui hésitent à participer aux opérations de maintien de la paix en Afrique.
Эти перемены включают и тот факт, что ведущие мировые державы, в особенности члены Совета Безопасности, демонстрируют усталость и нежелание участвовать в операциях по поддержанию мира в Африке.