À sa soixante-dix-neuvième session, en octobre 1993, le CAC a décidé de remplacer le Comité consultatif par un nouveau comité appelé Comité de coordination des systèmes d &apos; information (CCSI).
На своей семьдесят девятой сессии в октябре 1993 года АКК постановил заменить КККИС новым комитетом, именуемым Комитет по координации систем информации (ККСИ).