Elle a noté que le recours aux promotions à titre personnel semblait se faire de plus en plus fréquent; d &apos; aucuns y voyaient un exemple de plus de mesures prises au coup par coup pour compenser l &apos; insuffisance des rémunérations.
Комиссия отметила, что практика индивидуальных продвижений по службе, как представляется, получает все более широкое распространение; для некоторых это являлось еще одним примером паллиативных мер, направленных на то, чтобы обеспечить компенсацию в связи с неадекватными размерами окладов.