26. Demande au Secrétaire général d &apos; administrer ces ressources de façon à en tirer le meilleur profit et, en ce qui concerne le crédit ouvert au paragraphe 22 ci-dessus, prie le Secrétaire général d &apos; examiner si une partie des dépenses du Tribunal international pour cette période pourrait être couverte par les fonds qui pourraient être dégagés grâce à des économies dans l &apos; exécution du budget-programme de l &apos; exercice biennal 1994-1995 sans que l &apos; exécution des programmes n &apos; en pâtisse, et de lui faire rapport à ce sujet le 30 septembre 1995 au plus tard;
26. просит Генерального секретаря обеспечить, чтобы эти ресурсы использовались с максимальной эффективностью и экономией, и в отношении ассигнований, указанных в пункте 22 выше, просит Генерального секретаря рассмотреть вопрос о возможности покрытия какой-либо части расходов Международного трибунала за этот период за счет возможной экономии по бюджету по программам на 1994-1995 годы без какого бы то ни было ущерба для выполнения программ и к 30 сентября 1995 года представить Генеральной Ассамблее доклад по этому вопросу;