Une stratégie de prévention des catastrophes au-delà de l &apos; an 2000 ne sera crédible que si elle ouvre des perspectives rassurantes quant à l &apos; existence de ressources suffisantes pour financer les activités de prévention des catastrophes et les dépenses du personnel qui en sera chargé.
Любая стратегия по уменьшению опасности стихийных бедствий на период после 2000 года сможет заслуживать доверие лишь настолько, насколько она будет обеспечена средствами, направляемыми как на деятельность по уменьшению опасности таких бедствий, так и на привлечение ответственных исполнителей.