Notant les progrès qui ont été accomplis à certains égards dans l &apos; application de sa résolution 47/199, tout en soulignant que les divers organes, institutions et organismes des Nations Unies, ainsi que les mécanismes de coordination du système, doivent continuer à s &apos; attacher à appliquer cette résolution intégralement et de façon coordonnée,
отмечая прогресс, достигнутый в ряде областей в ходе осуществления резолюции 47/199 Генеральной Ассамблеи, и подчеркивая при этом необходимость того, чтобы отдельные органы, организации и учреждения системы Организации Объединенных Наций, а также координационные механизмы системы Организации Объединенных Наций продолжали деятельность, направленную на полное и скоординированное осуществление указанной резолюции,