1. À moins que les parties n &apos; en conviennent autrement, aucune d &apos; entre elles ne peut invoquer dans le cadre d &apos; une autre procédure, que ce soit devant un tribunal judiciaire ou arbitral ou devant tout autre organe, entité ou personne, les points de vue exprimés, les déclarations, les concessions ou propositions faites par l &apos; autre partie au cours de la procédure de conciliation, non plus que le rapport de la commission ou les recommandations présentées par la commission ou toute proposition faite par la commission, à moins que celles-ci n &apos; aient été acceptées par les deux parties.
1. За исключением тех случаев, когда стороны договариваются об ином, ни одна из них не может ссылаться в рамках какой-либо иной процедуры, будь то судебное или арбитражное разбирательство, или в отношениях с каким-либо иным органом, юридическим или физическим лицом на соображения, высказанные другой стороной в ходе согласительной процедуры, заявления, признания фактов, или непринятые предложения, доклад комиссии или рекомендации, представленные комиссией или внесенные ею предложения, если в отношении них не было достигнуто согласия обеих сторон.