73. Toutefois, compte tenu de l &apos; intention manifestée par la délégation et du fait que le Gouvernement dispose des moyens d &apos; éliminer le fléau de la torture, le Comité suggère notamment l &apos; adoption des mesures suivantes :
73. Вместе с тем, учитывая добрую волю делегации и тот факт, что в распоряжении правительства имеются все необходимые меры для ликвидации практики пыток, Комитет предлагает принять следующие меры: