Et le Conseil européen, en cette occasion, a tenu à saluer la contribution majeure de l &apos; ONU à cette oeuvre collective et à en donner quelques exemples : la décolonisation, le maintien de la paix et de la sécurité internationales, le désarmement, le développement, l &apos; aide humanitaire et, bien entendu, la protection des droits de l &apos; homme.
По этому случаю Европейский совет воздал должное тому крупному вкладу, который внесла в эту коллективную работу Организация Объединенных Наций, и привел в связи с этим ряд примеров: деколонизация, поддержание международного мира и безопасности, разоружение, развитие, гуманитарная помощь и, конечно же, защита прав человека.