. Il ressort de plusieurs passages de la décision 1 que le départ forcé des requérants du Koweït ou de l &apos; Iraq et le bouleversement de leurs conditions de vie qui en a résulté, constituent, selon le Conseil d &apos; administration, une &quot; perte &quot; pour les personnes évacuées.
Некоторые формулировки решения 1 свидетельствуют о том, что вынужденный отъезд заявителей из Ирака или Кувейта и вызванное им серьезное нарушение уклада жизни людей рассматривались Советом управляющих как &quot; потеря &quot; , понесенная эвакуированными людьми.