Du même fait, les avantages financiers liés aux promotions avaient été progressivement grignotés en l &apos; espace d &apos; une trentaine d &apos; années, et ce au profit de l &apos; ancienneté. Lorsqu &apos; on comparait le revenu d &apos; un fonctionnaire n &apos; ayant jamais été promu à celui d &apos; un fonctionnaire ayant eu une série de promotions, on constatait que l &apos; écart était marginal.
При расчете размеров дохода для варианта карьеры, при котором не производилось повышений в должности, в сопоставлении с вариантом, когда в течение карьеры производилось несколько повышений, выявляется лишь незначительная разница в размерах дохода для этих двух вариантов развития карьеры.