Ces tentatives ont été, dans une certaine mesure, facilitées par la situation ambiguë qui existe au sein même de l &apos; Organisation, où certains attributs de l &apos; ex-République fédérative socialiste de Yougoslavie subsistent, bien que cet État ait cessé d &apos; exister.
Этим попыткам до некоторой степени способствовала двусмысленная ситуация внутри Организации Объединенных Наций, где некоторые атрибуты бывшей СФР Югославии все еще сохраняются, хотя бывшего государства уже нет.