En cas de panne importante dans une installation de surveillance inscrite aux tableaux [annexés au présent Protocole La question de l &apos; inclusion de ces tableaux dans le Protocole devrait être examinée au moment où l &apos; on décidera de leur contenu. Cette indication ne préjuge pas de l &apos; incorporation de la liste de stations dans le Traité ni de la manière dont il sera procédé à une telle incorporation.
В случаях значительного или необратимого отказа объекта мониторинга, фигурирующего в таблицах [прилагаемых к Протоколу Включение этих таблиц в Протокол подлежит рассмотрению в связи с решениями по их содержанию, причем эта ссылка не предрешает вопроса о том, будут ли включены в Договор перечни станций, и если будут, то каким образом.