21.34 Les ressources nécessaires, soit 29 372 900 dollars, représentent une augmentation de 3 634 900 dollars qui s &apos; explique comme suit : a) effet-report (3 321 100 dollars) de la création de 24 nouveaux postes en 1994-1995 et de 12 postes temporaires (8 pour le bureau extérieur du Cambodge et 4 au titre du Programme d &apos; action de Vienne), approuvés par l &apos; Assemblée générale dans la section III de sa résolution 49/219; et b) transfert d &apos; un poste D-2 relevant auparavant de la direction exécutive et de l &apos; administration, qu &apos; il est proposé de déclasser à la classe D-1 et dont le titulaire dirigera le Service des instruments internationaux (313 800 dollars); les cinq sections du Centre seraient ainsi dirigées par des fonctionnaires de la classe D-1.
21.34 Сметные потребности в размере 29 372 900 долл. США отражают увеличение объема средств на 3 634 900 долл. США, вызванное: a) отсроченными последствиями (3 321 100 долл. США) учреждения в 1994-1995 годах 24 новых должностей, а также 12 временных должностей (8 — для отделения в Камбодже и 4 — в связи с Венской программой действий), создание которых было одобрено Генеральной Ассамблеей в разделе III ее резолюции 49/219; и b) передачей этой программе за счет программы в области административного руководства и управления одной должности класса Д-2, которую, кроме того, предлагается преобразовать в должность уровня Д-1 для руководителя Отдела международных документов (313 800 долл. США).