À sa demande, le Comité s &apos; est vu communiquer le tableau suivant, qui présente la répartition des ressources allouées à ces activités à d &apos; autres chapitres du budget, ressources dont le montant total est estimé à 6 446 700 dollars (aux taux courants) :
В ответ на запрос Консультативного комитета ему была представлена следующая таблица, содержащая смету расходов на информационные мероприятия в размере 6 446 700 долл. США (по текущим расценкам) с разбивкой по другим разделам бюджета на 1996-1997 годы: