en fournissant un volume adéquat et prévisible de ressources financières nouvelles et supplémentaires, de manière que les pays en développement ne soient pas gravement handicapés dans les efforts qu &apos; ils déploient pour mettre en oeuvre les recommandations d &apos; Action 21 et afin que les bases du partenariat mondial en faveur du développement durable ne soient pas ébranlées;
, путем предоставления адекватных, предсказуемых, новых и дополнительных финансовых ресурсов, с тем чтобы развивающиеся страны не сталкивались с серьезными трудностями в своих усилиях по осуществлению рекомендаций Повестки дня на XXI век и чтобы не подрывалась основа глобального партнерства в интересах устойчивого развития;