Par ailleurs, l &apos; apport direct de 40 000 dollars, fourni par l &apos; Union européenne au titre du projet de renforcement des institutions de la Comisión Nacional para la Atención de Repatriados, Refugiados y Desplazados (CEAR), a permis de poursuivre les activités de renforcement des capacités et de promotion dans le domaine des droits de l &apos; homme.
Кроме того, непосредственный взнос в размере 40 000 долл. США на осуществление проекта по укреплению институциональных структур Национальной комиссии по оказанию содействия репатриантам, беженцам и перемещенным лицам, финансируемого за счет Европейского союза, позволил продолжить осуществление деятельности по повышению квалификации и распространению информации о вопросах прав человека.