12. Il est toutefois intéressant de noter que, alors que le personnel militaire au sein de la Division n &apos; est pas lié par contrat à l &apos; Organisation et n &apos; est pas non plus inscrit au tableau des effectifs, on compte 23 militaires employés dans d &apos; autres services du Département des opérations de maintien de la paix qui ont été engagés pour une durée déterminée.
12. Вместе с тем интересно отметить, что хотя военный персонал в Отделе работает не по контрактам с Организацией Объединенных Наций и не занимает должностей, 23 военнослужащих в различных подразделениях Департамента получили краткосрочные контракты.