À ce propos, le projet de mise au point d &apos; une base de données électronique permettant de communiquer l &apos; information aux mécanismes chargés d &apos; étudier des questions et des pays précis a été favorablement accueillie.
В этой связи были одобрены усилия по разработке электронной базы данных, позволяющей направлять информацию в распоряжение соответствующих органов, занимающихся конкретными вопросами и конкретными странами.