Ainsi, les divers organismes sont informés en permanence de leurs activités respectives et peuvent mener des actions concertées et complémentaires.
Он обеспечивает непрерывный поток информации между учреждениями и рамки для скоординированных и взаимодополняющих действий.