L &apos; Accord sur les MIC interdit certaines obligations de résultats imposées aux investisseurs par les pouvoirs publics, sans reconnaître que les entreprises peuvent imposer des PCR ayant des effets équivalents, et il se borne à laisser ouverte la possibilité de négociations futures sur les questions concernant la concurrence.
Соглашение по СТИМ запрещает некоторые требования к показателям производства, устанавливаемые для инвесторов правительствами, однако не признает того, что предприятия могут применять ОДП, имеющую эквивалентные последствия, лишь оставляя открытой возможность будущих переговоров по вопросам конкуренции.