cette institution Au paragraphe 1 de la présente section du programme, les États, les organismes des Nations Unies et les organisations régionales, y compris le Comité consultatif juridique afro-asiatique, ainsi que l &apos; Association du droit international, l &apos; Institut de droit international, l &apos; Institut hispano-luso-américain de droit international et d &apos; autres organismes internationaux actifs dans le domaine du droit international, de même que les sociétés nationales de droit international, sont invités à étudier les moyens et méthodes de règlement pacifique des différends entre États, y compris le recours à la Cour internationale de Justice et le plein respect de cette institution, et à présenter à la Sixième Commission des suggestions en vue de promouvoir un tel règlement.
уважение к немуСогласно пункту 1 этого раздела программы государствам, организациям системы Организации Объединенных Наций и региональным организациям, включая Афро-азиатский консультативно-правовой комитет, а также Ассоциацию международного права, Институт международного права, Институт международного права для испано- и португалоговорящих стран Южной и Центральной Америки и другие международные учреждения в области международного права, а также национальным обществам международного права предлагается изучить средства и методы мирного разрешения споров между государствами, включая обращение в Международный Суд и полное уважение к нему, и представить Шестому комитету свои предложения о содействии этим средствам и методам.