Pour maîtriser les coûts, l &apos; accès aux soins devait s &apos; effectuer par l &apos; intermédiaire d &apos; un médecin qui coordonnait et centralisait toutes les données médicales et qui assurait la continuité des soins.
Для урегулирования расходов доступ к медицинскому обслуживанию должен обеспечиваться через врача, выступающего в роли координатора, у которого имеются все медицинские заключения и который обеспечивает непрерывность медицинского обслуживания.