70. La ligne de conduite proposée ici vise principalement à exploiter au maximum, de façon relativement économique, les possibilités offertes par le système financier informel sur le plan de l &apos; épargne et du crédit, à renforcer la capacité de mobilisation de la petite épargne de ce secteur auprès de groupes relativement marginaux de la population, et à encourager la décentralisation du crédit, par exemple dans les zones qui délaissent largement le système moderne.
70. Главная цель предлагаемой инициативы в области политики заключается в максимальном раскрытии при минимальном уровне затрат ссудо-сберегательного потенциала неформальной и квазиформальной финансовой системы; укреплении ее способности осуществлять мобилизацию мелких сбережений относительно маргинализированных слоев населения и стимулировании децентрализованного кредитования, т.е. реализации возможностей этой системы в областях, которыми формальная финансовая система практически не занимается.