6. On trouvera un examen plus approfondi des modifications qu &apos; il pourrait être souhaitable d &apos; apporter à l &apos; article 1 dans le rapport précédent des secrétariats de la CNUCED et de l &apos; OMI sur la question (JIGE(VI)/3) Examen de la portée de la révision de la Convention internationale pour l &apos; unification de certaines règles sur la saisie conservatoire des navires de mer, signée à Bruxelles le 10 mai 1952, document JIGE(VI)/3, TD/B/C.4/AC.8/22, LEG/MLM/22 (ci-après désigné sous la cote JIGE(VI)/3) p. 5 à 10.
А. Статья 1 - Претензии, по которым на судно может налагаться арест 6. Более подробное обсуждение поправок к статье 1, которые могут оказаться желательными, содержится в предыдущем докладе секретариатов ЮНКТАД и ИМО по данному вопросу (JIGE(VI)/3) Рассмотрение степени пересмотра Международной конвенции относительно наложения ареста на морские суда, подписанной в Брюсселе 10 мая 1952 года, документ JIGE(VI)/3, TD/B/C.4/AC.8/22, LEG/MLM/22 (далее именуемый JIGE(VI)/3), стр. 6-12.