Dans ses conclusions et recommandations, il soulignait ce qui suit : &quot; Il faudrait tenir compte du fait qu &apos; en aspirant à l &apos; égalité de traitement, les personnes issues de minorités ethniques ne réclament pas des faveurs, mais aspirent à jouir des droits garantis par la Constitution des États-Unis en vertu de leur pleine citoyenneté, sinon de la légalité de leur statut de résident, dans leur vie quotidienne &quot; (par. 112, rec. 2).
В своих выводах и рекомендациях он подчеркнул, что &quot; необходимо учитывать тот факт, что стремление к равенству представителей этнических меньшинств имеет целью не предоставление им каких-то преимуществ, а использование ими прав, гарантируемых Конституцией Соединенных Штатов, в повседневной жизни в силу их статуса полноправных граждан или законных жителей &quot; (пункт 112, рекомендация 2).