Tout en procédant à l &apos; évaluation mentionnée à l &apos; article 14, le secrétariat a analysé les réclamations reçues afin d &apos; élaborer les rapports prévus à l &apos; article 16 des Règles Aux termes du paragraphe 1 de l &apos; article 16 des Règles : &quot; Le Secrétaire exécutif fera périodiquement rapport au Conseil d &apos; administration sur les réclamations reçues.
Одновременно с проверкой на соответствие статье 14 секретариат анализировал полученные претензии на предмет подготовки докладов во исполнение статьи 16 Регламента Регламент, статья 16, пункт 1: &quot; Исполнительный секретарь будет представлять Совету управляющих периодические доклады о полученных претензиях.