Cette disparité dans le traitement réservé à des personnes ayant les mêmes besoins peut prolonger les souffrances des personnes déplacées, engendrer des conflits avec celles qui bénéficient d &apos; une attention internationale plus soutenue, et entraver les efforts de réconciliation nationale et de développement.
Такое неравноправное положение людей, в одинаковой мере испытывающих нужду, продлевает страдания перемещенных внутри страны лиц, порождает конфликт с теми группами, которым международное сообщество уделяет больше внимания, а также подрывает усилия, предпринимаемые в интересах национального примирения и развития.