Les résolutions par lesquelles le Conseil impose des sanctions pourraient prévoir explicitement des examens périodiques, plutôt que ponctuels ou &quot; continus &quot; .
Резолюции, вводящие режим санкций, могли бы недвусмысленно предусматривать проведение именно периодических обзоров, а не обзоров, проводящихся при необходимости или на &quot; постоянной &quot; основе.