72. À la 55e séance, le 13 décembre, le représentant du Canada a présenté un projet de résolution intitulé &quot; Situation des droits de l &apos; homme au Rwanda &quot; (A/C.3/50/L.67) au nom des pays suivants : Albanie, Allemagne, Andorre, Australie, Autriche, Belgique, Bénin, Bulgarie, Cambodge, Cameroun, Canada, Chili, Congo, Danemark, Espagne, Finlande, France, Gabon, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Israël, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Malawi, Malte, Monaco, Norvège, Nouvelle-Zélande, Panama, Pays-Bas, Portugal, République de Corée, République tchèque, Roumanie, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, Slovénie, Suède et Tunisie, auxquels se sont joints par la suite les États-Unis d &apos; Amérique.
72. На 55-м заседании 13 декабря представитель Канады от имени Австралии, Австрии, Албании, Андорры, Бельгии, Бенина, Болгарии, Венгрии, Габона, Германии, Греции, Дании, Израиля, Ирландии, Исландии, Испании, Италии, Камбоджи, Камеруна, Канады, Конго, Лихтенштейна, Люксембурга, Малави, Мальты, Монако, Нидерландов, Новой Зеландии, Норвегии, Панамы, Португалии, Республики Корея, Румынии, Словении, Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Туниса, Финляндии, Франции, Чешской Республики, Чили и Швеции внес на рассмотрение проект резолюции, озаглавленный &quot; Положение в области прав человека в Руанде &quot; (A/C.3/50/L.67). Позднее к числу авторов проекта резолюции присоединились Соединенные Штаты Америки.