6. Malgré un certain nombre de violations attribuables aux deux parties entre l &apos; après-midi du 23 avril et la matinée du 25 avril 1994, le cessez-le-feu a été d &apos; une manière générale respecté depuis cette dernière date, seuls des tirs d &apos; armes légères isolés et sporadiques ayant été enregistrés.
6. Несмотря на ряд нарушений соглашения о прекращении огня, совершенных обеими сторонами в период между 12 ч. 00 м. 23 апреля и утром 25 апреля 1994 года, после последней даты соглашение о прекращении огня в целом соблюдалось, за исключением лишь отдельных и эпизодических случаев применения стрелкового оружия.