Constatant que la démocratie se renforce dans la région et que la situation y donne d &apos; autres signes d &apos; évolution positive, notamment que des élections ont eu lieu en Afrique du Sud et qu &apos; un gouvernement démocratique y a été installé, que la démocratie a été rétablie au Lesotho au mois de septembre 1994 et que des élections multipartites ont eu lieu au Malawi et, récemment, dans la République-Unie de Tanzanie,
учитывая укрепление демократической формы правления и другие позитивные события в регионе, включая проведение выборов и создание демократического правительства в Южной Африке, и восстановление демократической формы правления в Лесото в сентябре 1994 года, а также проведение многопартийных выборов в Малави и - недавно - в Объединенной Республике Танзании,