De surcroît, nombre de requérants ont décidé de ne pas retourner en Iraq ou au Koweït ou en ont été empêchés, si bien qu &apos; ils ont pu difficilement fournir la preuve première des pertes, dommages ou préjudices subis.
Кроме того, многие заявители не захотели или не смогли возвратиться в Ирак или Кувейт и поэтому столкнулись с трудностями при представлении первичных доказательств понесенных ими потерь, убытков или вреда.