56. Un montant de 3 millions de dollars avait été prévu au titre des services et traitements médicaux pour le rachat à un contingent qui s &apos; est retiré de la Somalie en décembre 1994 de fournitures et de matériel destiné à l &apos; hôpital de campagne.
56. По статье &quot; Медицинская помощь и обслуживание &quot; предусматривались ассигнования в размере 3 млн. долл. США на приобретение предметов снабжения и оборудования для полевых госпиталей для военного контингента, который был выведен из Сомали в декабре 1994 года.