On ne peut s &apos; empêcher d &apos; être frappé par le fait que la communauté internationale est prête à dépenser 5 millions de dollars par jour pour des opérations de maintien de la paix en Bosnie-Herzégovine — et nous ne faisons pas à ce noble peuple le reproche de cette solidarité internationale, car certes, il la mérite — mais lorsque nous avons demandé un montant représentant 10 à 15 jours de cette facture pour aider ceux d &apos; entre nous en Afrique qui faisons tous nos efforts pour apporter notre aide avec nos maigres ressources, un silence assourdissant a suivi.
Нас поражает тот факт, что международное сообщество готово тратить 5 млн. долл. США ежедневно на миротворческие операции Организации Объединенных Наций в Боснии и Герцеговине, и мы не жалеем о проявлении такой международной солидарности в отношении этих благородных людей; действительно, они заслуживают этого, но, когда мы обращаемся за суммой, которая равна оплате 10-15 дней таких операций для помощи тем из нас в Африке, кто прилагает все усилия для того, чтобы преодолеть проблему своих скудных ресурсов, ответом на наши просьбы является глухое молчание.