Promouvoir la création de comités nationaux de facilitation du commerce et des transports (si possible avec des membres des Trade Points) afin de stimuler la coopération entre les agents nationaux intervenant dans la chaîne de transport, d &apos; encourager tous les agents du secteur privé, y compris les transitaires, etc., à participer à ces comités.
Поощрять создание национальных комитетов по упрощению процедур торговли и перевозок (возможно, при участии представителей Центров по вопросам торговли) в целях укрепления сотрудничества между национальными участниками транспортной цепи, расширения участия всех субъектов частного сектора, агентств по фрахтованию и т.д. в работе этих комитетов.