1. À sa 3e séance plénière, le 23 septembre 1994, l &apos; Assemblée générale, sur la recommandation du Bureau, a décidé d &apos; inscrire à l &apos; ordre du jour de sa quarante-neuvième session la question intitulée : &quot; Financement des activités qui découlent de la résolution 687 (1991) du Conseil de sécurité : Mission d &apos; observation des Nations Unies pour l &apos; Iraq et le Koweït &quot; , et de la renvoyer à la Cinquième Commission.
1. На своем 3-м пленарном заседании 23 сентября 1994 года Генеральная Ассамблея по рекомендации Генерального комитета постановила включить в повестку дня своей сорок девятой сессии пункт, озаглавленный &quot; Финансирование мероприятий, вытекающих из резолюции 687 (1991) Совета Безопасности: Ирако-кувейтская миссия Организации Объединенных Наций по наблюдению &quot; , и передать его на рассмотрение Пятому комитету.