15A.45 Les ressources prévues à ce titre (40 000 dollars), qui font apparaître une diminution de 17 000 dollars, sont destinées à couvrir le coût du déplacement du personnel appelé à participer à des consultations, à des collectes de données et au service d &apos; ateliers ainsi qu &apos; à fournir des services consultatifs et à participer aux réunions touchant le programme de travail.
15A.45 Сметные потребности в размере 40 000 долл. США, отражающие сокращение на 17 000 долл. США, связаны с покрытием путевых расходов персонала для участия в консультациях, сбором данных и обслуживанием семинаров, оказанием консультативных услуг и участием в совещаниях, касающихся программы работы.