L &apos; État partie note qu &apos; en vertu de l &apos; article 349 du Code de procédure pénale, l &apos; autorisation de faire appel ne doit pas être accordée si la Commission de recours estime à l &apos; unanimité qu &apos; un appel serait vain.
Государство-участник отмечает, что в соответствии со статьей 349 Уголовно-процессуального кодекса право на подачу апелляции не предоставляется, если Совет по апелляциям единодушно считает, что эта апелляция не будет принята.