En raison des différences de système et du retard que nous avons en conséquence pris dans le domaine du développement économique et social au cours des années qui s &apos; écoulèrent entre-temps, le processus d &apos; adaptation ne peut qu &apos; être difficile, onéreux et très long. Nous sommes toutefois convaincus que, pour pouvoir adhérer à une organisation régionale qui, plus que toute autre dans l &apos; histoire, a été en mesure d &apos; assurer à ses membres — en sus de l &apos; intégration politique — la prospérité, un haut degré de sécurité sociale et les plus strictes normes de protection des droits et libertés de la personne, le prix à payer ne sera pas trop élevé.
Из-за системных различий и замедления в экономическом и социальном развитии, которое происходило в последующие годы, процесс адаптации неминуемо оказывается трудным, дорогостоящим и затяжным. Однако мы убеждены в том, что эта цена не слишком высока, чтобы заплатить за присоединение к региональной организации, которая, более чем какая-либо другая организация в истории, способна гарантировать своим членам - помимо политической интеграции - благосостояние, высокий уровень социальной защиты и наивысшие стандарты защиты прав и свобод личности.