De l &apos; avis d &apos; une grande majorité d &apos; États Membres, la structure actuelle du Conseil ne tient cependant pas compte des changements internationaux intervenus au cours des dernières décennies, en raison, entres autres, du processus de décolonisation et de l &apos; évolution de la situation politique et économique, ainsi que des réajustements.
Однако, по мнению подавляющего большинства государств-членов, нынешняя структура Совета не учитывает международные изменения, происшедшие в последние десятилетия в результате, помимо прочего, процесса деколонизации и политического и экономического развития и новой расстановки сил.