Dans ce cas, l &apos; ONU met en place un petit secrétariat dans le pays ayant demandé une telle assistance, afin d &apos; assurer la coordination et le soutien logistique des activités des observateurs internationaux envoyés par les États Membres, les organisations intergouvernementales et les ONG.
В рамках этого вида помощи Организация Объединенных Наций создает в запрашивающей стране небольшой секретариат в целях координации деятельности международных наблюдателей за проведением выборов, действующих под эгидой государств-членов, межправительственных и неправительственных организаций, и оказания им материально-технической поддержки.