Le Conseil pourrait en outre charger les comités des sanctions d &apos; évaluer les effets politiques et socio-économiques des sanctions en vue de lui faire les recommandations nécessaires.
Совет мог бы поставить перед своими комитетами по санкциям дополнительную задачу оценки политического и социально-экономического воздействия конкретных санкций, с тем чтобы подготавливать для Совета необходимые рекомендации.