Malgré l &apos; instabilité prévalant dans plusieurs régions de l &apos; Afrique, la plupart de nos pays poursuivent leurs efforts de consolidation de la démocratie et la mise en place de systèmes de gouvernement assurant la participation réelle des populations et la responsabilisation de celles-ci à tous les niveaux de la société.
Несмотря на сохраняющуюся нестабильность в ряде регионов Африки, большинство наших стран продолжает свои усилия по укреплению демократии и по созданию таких систем правления, которые обеспечивали бы подлинное участие в нем населения и наделение людей обязанностями на всех уровнях общества.