Par sa décision 1994/235, le Conseil a recommandé que l &apos; Assemblée prenne une décision à sa quarante-neuvième session sur la question de l &apos; augmentation du nombre des membres du Comité exécutif du Programme du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés pour qu &apos; il passe de 47 à 50.
В решении 1994/235 Совет рекомендовал Генеральной Ассамблее на ее сорок девятой сессии принять решение по вопросу об увеличении числа членов Исполнительного комитета Программы Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев с 47 до 50 государств.