Étant donné tous ces facteurs, il est essentiel que le Gouvernement de transition, avec la coopération de la CEDEAO et l &apos; aide de la MONUL, rassemble toutes les parties libériennes afin qu &apos; elles s &apos; entendent sur des mesures spécifiques qui doivent être prises pour que les élections aient lieu à la date fixée.
В свете всех этих факторов необходимо, чтобы либерийское национальное переходное правительство в сотрудничестве с ЭКОВАС и при содействии МНООНЛ обеспечило объединение усилий всех либерийских сторон с целью достичь согласия о конкретных шагах, которые надлежит предпринять для обеспечения проведения выборов в намеченный срок.