La décision relative à l &apos; examen du Conseil — le choix entre les trois options — est essentiellement politique.
Вопрос о будущем Совета, т.е. выбор между тремя вариантами, является в основном политическим по своему характеру.