3. Au paragraphe 5 de cette résolution, l &apos; Assemblée générale a prié le Conseil économique et social de réexaminer la question, lors d &apos; une reprise de sa session qui devrait avoir lieu après la quatrième Conférence mondiale sur les femmes et avant que la Troisième Commission de l &apos; Assemblée générale n &apos; examine le point de l &apos; ordre du jour relatif à la promotion de la femme à la cinquantième session.
3. В пункте 5 своей резолюции 49/160 Генеральная Ассамблея просила Экономический и Социальный Совет вновь рассмотреть этот вопрос на возобновленной сессии, которая будет проходить после четвертой Всемирной конференции по положению женщин и перед тем, как Третий комитет Генеральной Ассамблеи рассмотрит вопрос об улучшении положения женщин на пятидесятой сессии.