À cet égard, compte tenu des informations communiquées à l &apos; annexe VII du rapport, le Comité consultatif recommande que le Secrétaire général étudie la possibilité de fusionner le poste de fonctionnaire de l &apos; information (P-5) et celui de porte-parole (P-4).
Однако Консультативный комитет в этой связи на основании информации, представленной в приложении VII к докладу, рекомендует Генеральному секретарю изучить возможность объединения должностей сотрудника по вопросам общественной информации (C-5) и сотрудника по связям с прессой (C-4).