12. Cette note devrait servir de base à une analyse détaillée qui sera soumise à la prochaine session de la Commission permanente sur les assurances.
12. Данная записка должна послужить основой для всеобъемлющего обзора, который надлежит подготовить для следующей сессии Постоянного комитета, посвященной вопросам страхования.