Grâce à la traduction des résolutions de l &apos; Assemblée générale, du Conseil de sécurité et du Conseil économique et social, ainsi que d &apos; autres documents importants de l &apos; ONU, le Service allemand de traduction a depuis mis au point une terminologie onusienne concise et fiable en allemand, dont la disponibilité s &apos; est révélée particulièrement importante lorsque l &apos; ONU a fait l &apos; objet d &apos; un débat public dans nos pays.
Обеспечивая на протяжении многих лет письменный перевод резолюций Генеральной Ассамблеи, Совета Безопасности и Экономического и Социального Совета, а также других важных документов Организации Объединенных Наций, служба немецкого письменного перевода разработала точную и достоверную терминологию Организации Объединенных Наций на немецком языке, доступ к которой имеет исключительную важность для общественных прений по вопросам деятельности Организации Объединенных Наций в наших странах.