Le Conseil de sécurité est d &apos; avis que lorsqu &apos; interviennent des événements importants touchant une opération de maintien de la paix, notamment des décisions visant à modifier ou proroger le mandat d &apos; une opération, il importe tout particulièrement que les membres du Conseil s &apos; efforcent de procéder à des échanges de vues avec les pays contributeurs de troupes, notamment dans le cadre d &apos; entretiens informels entre le Président du Conseil ou les membres de celui-ci et les pays contributeurs de troupes.
Совет Безопасности полагает, что когда происходят важные события, касающиеся операций по поддержанию мира, включая решения об изменении или продлении мандата, особенно необходимо, чтобы члены Совета изыскивали возможности для обмена мнениями со странами, предоставляющими войска, в том числе посредством неофициальных контактов между Председателем Совета или его членами и странами, предоставляющими войска.