Le Conseil exhorte le Gouvernement à redoubler d &apos; efforts, et la communauté internationale à les seconder, en vue d &apos; instaurer le climat de confiance et de sûreté qui facilitera le retour des réfugiés à une date rapprochée et dans des conditions de sécurité.
Совет призывает правительство Руанды активизировать эти усилия, а международное сообщество — продолжать поддерживать эти усилия в целях создания обстановки доверия и уверенности, которая способствовала бы скорейшему и безопасному возвращению беженцев.