106. À sa 1064e séance, le 16 août 1994, le Comité a décidé de demander à son président d &apos; adresser une lettre au Ministre mexicain des affaires étrangères au sujet d &apos; informations faisant état de conflits ethniques concernant certaines populations autochtones vivant dans ce pays, en particulier dans l &apos; État du Chiapas et de prier le Gouvernement mexicain de faire figurer dans son prochain rapport des informations pertinentes sur les mesures prises au vu des récents événements survenus au Chiapas.
106. На своем 1064-м заседании 16 августа Комитет постановил просить своего Председателя направить письмо министру иностранных дел Мексики в связи с сообщениями об этническом конфликте, затрагивающем некоторые коренные народы Мексики, в частности в штате Чиапас, и принять во внимание пожелание членов Комитета относительно того, чтобы правительство Мексики включило в свой следующий доклад соответствующую информацию о мерах, принятых в связи с последними событиями в Чиапасе.