109. Comme on ne trouve pas au Rwanda de carburant pour les véhicules et aéronefs et qu &apos; il faut le faire venir par route d &apos; Ouganda, puis l &apos; entreposer au QG de la Mission et dans les différents secteurs, il est prévu d &apos; acheter 2 citernes gonflables de 50 000 gallons coûtant 30 000 dollars chacune (60 000 dollars), 7 citernes de 20 000 gallons coûtant 14 000 dollars chacune (98 000 dollars), 20 citernes de 1 000 gallons coûtant 9 000 dollars chacune (180 000 dollars) et 8 pompes coûtant 5 400 dollars chacune (43 200 dollars), et de couvrir les dépenses de fret correspondantes (45 700 dollars).
109. Поскольку топливо для автотранспортных средств и летательных аппаратов в Руанде отсутствует и его необходимо доставлять наземным транспортом из Уганды, а затем хранить в месте расположения штаб-квартиры миссии и в секторальных штаб-квартирах, предусматриваются ассигнования на приобретение 2 цистерн емкостью 50 000 галлонов и стоимостью 30 000 долл. США каждая (60 000 долл. США), 7 цистерн емкостью 20 000 галлонов и стоимостью 14 000 долл. США каждая (98 000 долл. США), 20 цистерн емкостью 1000 галлонов и стоимостью 9000 долл. США каждая (180 000 долл. США) и 8 топливных насосов стоимостью 5400 долл. США каждый (43 200 долл. США), а также на покрытие соответствующих расходов на доставку (45 700 долл. США).