En réponse à ses questions, le Comité consultatif a été informé que la Cour avait besoin d &apos; un grand nombre de locaux supplémentaires, compte tenu de l &apos; accroissement du volume de travail et du nombre de juges ad hoc.
В ответ на запрос Консультативного комитета он был информирован о том, что вследствие возросшего объема работы и присутствия судей ad hoc Суд испытывает острую нехватку помещений.