Le Comité consultatif relève au tableau IS3.7 et au paragraphe IS3.7 que les postes supplémentaires prévus pour la Direction exécutive et l &apos; administration du Bureau des services de conférence et services d &apos; appui correspondent à la dotation distincte qu &apos; il est proposé de prévoir pour le bureau du chef du Service des activités commerciales, auquel seraient affectés un poste D-1 et un poste d &apos; agent des services généraux provenant respectivement du Bureau central et du Bureau de New York de l &apos; Administration postale des Nations Unies (APNU), et pour une unité administrative disposant d &apos; un poste P-4 et d &apos; un poste P-3 précédemment affectés à la boutique-cadeaux, et d &apos; un poste P-4, d &apos; un poste P-2 et de cinq postes d &apos; agent des services généraux transférés du bureau de New York de l &apos; APNU.
РП3.3. На основании таблицы РП3.7 и пункта РП3.7 Консультативный комитет отмечает, что увеличение потребностей, связанных с руководством и управлением в Управлении конференционного и вспомогательного обслуживания, объясняется предложением предусмотреть в рамках ассигнований на Службу коммерческих операций отдельную статью ассигнований на финансирование канцелярии начальника Службы (одна должность класса Д-1 и одна должность категории общего обслуживания передаются соответственно из Отдела глобальных операций и нью-йоркского отделения Почтовой администрации Организации Объединенных Наций (ЮНПА) и административное подразделение (одна должность класса С-4 и одна - С-3, передаваемые из центра по торговле сувенирами, и одна должность класса С-4, одна - С-2 и пять должностей категории общего обслуживания, передаваемые из ЮНПА, Нью-Йорк).