Dans le cadre convenu entre la République populaire démocratique de Corée et les États-Unis le 21 octobre 1994, la République populaire démocratique de Corée a convenu de geler, et, par la suite, de démanteler ses réacteurs modérés par graphite et les installations connexes et a déclaré son intention de respecter en fin de compte pleinement son accord de garanties.
В рамках соглашения между КНДР и Соединенными Штатами от 21 октября 1994 года КНДР согласилась заморозить и, в конечном итоге демонтировать, реакторы с графитовым замедлителем и связанные с ними объекты и заявила о намерении, в конечном итоге, в полном объеме соблюдать соглашения о гарантиях.