L &apos; Assemblée générale pourrait envisager d &apos; approuver a) les ressources supplémentaires demandées pour la Division de l &apos; administration et de la logistique des missions dans le projet de budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 et b) des ressources supplémentaires pour la Division au titre du compte d &apos; appui, en relation avec le mandat confié à chaque service, une fois que des améliorations qualitatives auront été apportées.
Генеральная Ассамблея, возможно, пожелает рассмотреть вопрос об утверждении a) дополнительных ресурсов для Отдела, испрошенных в предлагаемом бюджете по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов, и b) дополнительных ресурсов для Отдела в рамках вспомогательного счета в соответствии с мандатом каждой службы, как только будут достигнуты качественные улучшения.