[Si les transferts licites de gouvernement à gouvernement font notamment l &apos; objet de mesures de transparence renforcées, l &apos; objectif à atteindre dans le cas des transferts illicites d &apos; armes devrait être leur élimination] [grâce à une coopération étroite de la communauté internationale qui devrait notamment revêtir la forme d &apos; un resserrement des contrôles, d &apos; échanges d &apos; informations et d &apos; une condamnation catégorique.]
[В то время как законные или межправительственные поставки регулируются, в частности через возрастающие меры транспарентности, предметом рассмотрения в том, что касается незаконных поставок оружия, должно быть их искоренение] [посредством тесного сотрудничества международного сообщества, включая, в частности, более жесткий контроль, обмен информацией и твердое осуждение.]