Les montants limités mis à la disposition du Département des affaires humanitaires au titre du budget ordinaire reflètent les contraintes générales de ressources auxquelles fait face l &apos; Organisation, ce qui compromet son aptitude à réagir à une succession accélérée d &apos; urgences humanitaires.
Выделяемые Департаменту по гуманитарным вопросам ограниченные финансовые ресурсы из регулярного бюджета в силу общей нехватки ресурсов в Организации ограничивают его возможности перед лицом все возрастающего числа чрезвычайных гуманитарных ситуаций.