401. Le Comité recommande que la législation nationale soit modifiée pour tenir compte de la notion élargie de minorités qui ressort des articles 2, 26 et 27 du Pacte, lesquels interdisent toute discrimination fondée sur la race, la couleur, le sexe, l &apos; opinion ou toute autre situation, et pour protéger davantage les droits non seulement des &quot; minorités nationales &quot; , mais également des minorités ethniques, religieuses et linguistiques.
401. Комитет рекомендует внести в национальное законодательство изменения, отражающие широкую концепцию меньшинств, содержащуюся в статьях 2, 26 и 27 Пакта, которые запрещают дискриминацию по признаку расы, цвета кожи, пола, убеждений или другому признаку и, кроме того, защищают права не только &quot; национальных меньшинств &quot; , но и этнических, религиозных и языковых меньшинств.