a) &quot; Compte tenu de la dissolution de la République socialiste fédérative de Yougoslavie, la Banque nationale de Yougoslavie (BNY) est-elle en droit de prendre des décisions relatives aux biens, droits et intérêts soumis à répartition entre les Etats successeurs de la République socialiste fédérative de Yougoslavie au titre de la succession d &apos; Etats? &quot;
&quot; а) Учитывая распад Социалистической Федеративной Республики Югославии, имеет ли право Национальный банк Югославии принимать решения, касающиеся собственности, прав и интересов, которые должны быть разделены между государствами-преемниками Социалистической Федеративной Республики Югославии в связи с правопреемством государств?