En se fondant sur les observations reçues par le Conseil d &apos; administration et sur de nouvelles consultations avec ses partenaires du système des Nations Unies et des consultations officieuses avec des membres du Conseil, le Fonds présentera à la réunion annuelle du Conseil d &apos; administration (juin 1995) un rapport sur les priorités de programme et l &apos; orientation future du FNUAP à la lumière de la Conférence7.
С учетом замечаний, представленных Совету, и итогов дальнейших консультаций с партнерами из системы Организации Объединенных Наций и неофициальных консультаций с членами Совета Фонд представит на годовом заседании Совета (июнь 1995 года) доклад о программных приоритетах и будущих направлениях деятельности ЮНФПА с учетом результатов Конференции 7/.