Il y a par exemple des domaines dans lesquels le droit n &apos; assure pas aux personnes déplacées une protection suffisante, comme dans le cas de renvoi de force vers des situations très dangereuses, et dans celui des pièces d &apos; identité et d &apos; immatriculation indispensables à l &apos; exercice d &apos; un droit, ou dans les domaines de la protection des organismes de secours, de leurs moyens de transport et de leurs approvisionnements, et de l &apos; accès des organismes humanitaires aux personnes déplacées devant recevoir protection et assistance.
Например, есть области, в которых правовые нормы не обеспечивают достаточную защиту лиц, перемещенных внутри страны: речь идет о случаях насильственного возвращения в места, где им грозит серьезная опасность; о необходимости установления личности, регистрации и выдаче соответствующих документов, с тем чтобы эти лица могли осуществлять свои законные права; о защите работников по оказанию чрезвычайной помощи, их транспортных и материальных средств; а также о доступе представителей гуманитарных учреждений к лицам, перемещенным внутри страны, для предоставления им защиты и помощи.