, l &apos; Assemblée générale a autorisé, pour la période allant du 1er janvier au 30 juin 1995, 346 postes permanents et 61 autres postes financés, au titre du personnel temporaire, par prélèvement sur le compte d &apos; appui aux opérations de maintien de la paix, soit un montant de 14 105 900 dollars; pour une période de six mois, un montant de 86 000 dollars au titre du personnel temporaire, pour le poste de conseiller spécial du Secrétaire général; et, pour une période de trois mois, un montant de 292 800 dollars au titre des services auxiliaires; et a prié le Comité consultatif de lui présenter, le 15 mars 1995 au plus tard, un rapport complet sur la gestion et le financement des activités d &apos; appui aux opérations de maintien de la paix, en prêtant une attention particulière à la nécessité de disposer de la marge de manoeuvre requise pour faire face à l &apos; évolution des besoins dans ce domaine (décision 49/469).
Генеральная Ассамблея утвердила на период с 1 января по 30 июня 1995 года 346 штатных должностей и 61 должность временного персонала общего назначения, финансируемые из средств с вспомогательного счета для операций по поддержанию мира в объеме 14 105 900 долл. США; и на шестимесячный период по статье «Временный персонал общего назначения» 86 000 долл. США для финансирования должности специального советника Генерального секретаря; и на трехмесячный период 292 800 долл. США на прочие потребности; просила Консультативный комитет представить к 15 марта 1995 года всеобъемлющий доклад, посвященный управлению деятельностью в поддержку операций по поддержанию мира и ее финансированию, уделив особое внимание необходимости проявлять гибкость в работе с учетом изменения потребностей в этой области (решение 49/469).