Vu la complexité de ces problèmes et les controverses qui ont opposé des pays développés (et compte tenu des efforts pour limiter ces dernières grâce à des accords de coopération), les pays en développement et d &apos; autres pays auront besoin de renseignements sur les incidences des différentes démarches juridiques possibles en ce qui concerne la compétence extraterritoriale et la solution des conflits dans ce domaine, sur les moyens d &apos; obtenir des informations et de faire appliquer la loi et sur les possibilités de renforcer la coopération et les consultations.
Учитывая сложные проблемы, существующие в этой области, и противоречия, возникшие между развитыми странами (а также усилия по смягчению этих противоречий на основе соглашений о сотрудничестве), развивающимся и другим странам нужна информация о последствиях применения различных правовых подходов к экстерриториальным претензиям на юрисдикцию и к решению юрисдикционных коллизий, о процедурных механизмах в области сбора информации и обеспечения соблюдения законов, а также о возможностях для укрепления сотрудничества и консультаций.