140. L &apos; expert des Etats-Unis a fait remarquer qu &apos; un certain nombre d &apos; emballages répondant aux normes de l &apos; AIEA pour les matières radioactives convenaient pour les marchandises dangereuses, et que si les normes ONU pouvaient être prises en compte dans les Règlements de l &apos; AIEA, il serait peut-être utile de reconnaître aussi, d &apos; une certaine manière, les normes d &apos; emballage de l &apos; AIEA dans les Recommandations de l &apos; ONU.
140. Эксперт из Соединенных Штатов заявил, что некоторые отвечающие стандартам МАГАТЭ упаковочные комплекты для перевозки радиоактивных материалов приемлемы и для перевозки опасных грузов и что если стандарты ООН могут применяться в рамках Правил МАГАТЭ, то, возможно, следовало бы также в какой-либо форме признать стандарты МАГАТЭ на упаковочные комплекты и в Рекомендациях ООН.