4. Au cas où le Conseil de sécurité déciderait de créer la première équipe et d &apos; augmenter les effectifs de la MINUAH, je recommanderais à l &apos; Assemblée générale que les dépenses y relatives soient considérées comme des dépenses de l &apos; Organisation qui doivent être supportées par les États Membres conformément au paragraphe de l &apos; Article 17 de la Charte des Nations Unies et que les contributions à mettre en recouvrement auprès des États Membres soient créditées au compte spécial de la MINUAH.
4. Если Совет Безопасности примет решение о создании передовой группы и увеличении численности войск, я рекомендовал бы Генеральной Ассамблее, чтобы связанные с ним расходы рассматривались в качестве затрат Организации, подлежащих покрытию государствами-членами в соответствии с пунктом 2 статьи 17 Устава Организации Объединенных Наций, и чтобы начисленные на государства-члены взносы кредитовались по специальному счету МООНГ.