En cette année qui marque le cinquantième anniversaire des Nations Unies, nous ne pouvons tirer le rideau sur la tragédie au Rwanda avant qu &apos; une solution ne soit trouvée, pas plus que nous ne pouvons nous désintéresser de la catastrophe dont est victime la Somalie ni abandonner tout espoir face aux énormes problèmes en Afghanistan.
Поэтому в этом году, который знаменует собой пятидесятилетний юбилей Организации Объединенных Наций, мы не можем &quot; опустить занавес &quot; над руандийской трагедией до тех пор, пока не найдено решение; мы также не можем уйти в сторону от катастрофы в Сомали или - перед лицом огромных трудностей - утратить надежду на урегулирование в Афганистане.