On a fait remarquer dans ce contexte que l &apos; exigence du consentement de l &apos; État en tant que fondement de la compétence internationale donnait traditionnellement lieu à un certain nombre d &apos; instances distinctes portant sur la seule question de la compétence et que la compétence propre limiterait la possibilité de soulever à l &apos; infini des exceptions à la compétence de la cour — en particulier s &apos; agissant de l &apos; interprétation des dispositions de l &apos; article 22 dans chaque espèce — et contribuerait ainsi à éliminer les retards considérables à l &apos; occasion des procès.
В этом контексте высказывалось замечание о том, что требование о согласии государства в качестве одного из элементов основы международной юрисдикции обычно влекло за собой несколько отдельных разбирательств в отношении только самого вопроса о юрисдикции и что имманентная юрисдикция ограничит возможность несколько раз оспаривать компетенцию суда, в частности в отношении толкования в каждом конкретном случае положений статьи 22, и тем самым будет способствовать уменьшению значительных задержек в ходе судебного разбирательства.