Bien qu &apos; il n &apos; existe pas de corrélation automatique entre les réserves émises à l &apos; égard de dispositions auxquelles il ne peut être dérogé et celles qui portent atteinte à l &apos; objet et au but du Pacte, il incombe à un État de justifier pareille réserve.
Хотя не существует автоматической связи между оговорками к положениям, не допускающим отступлений, и оговорками, которые умаляют объект и цель Пакта, на государстве лежит тяжелое бремя доказать необходимость такой оговорки.