26. Le Président de la Cour a pris des ordonnances concernant des délais dans les affaires du Projet Gabčíkovo-Nagymaros (Hongrie/Slovaquie) (Recueil 1994, p. 151), de l &apos; Application de la Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide [Bosnie-Herzégovine c. Yougoslavie (Serbie et Monténégro)] (Recueil 1995, p. 80 et 279) et de la Compétence en matière de pêcheries (Espagne c. Canada) (ibid., p. 87).
26. Председатель Суда вынес постановления по срокам в отношении следующих дел: Проект Габчиково-Надьямарош (Венгрия/Словакия) (Reports 1994, p. 151), Применение Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него (Босния и Герцеговина против Югославии (Сербия и Черногория) (Reports 1995, pp. 80 and 279) и Юрисдикция в отношении рыболовства (Испания против Канады) (ibid., p. 87).