&quot; Les économies nettes de 605 500 dollars ... ne représentent, de l &apos; avis du Comité consultatif, qu &apos; un effet à court terme de la fusion et on ne saurait en tirer la conclusion que la fusion administrative proposée sera financièrement avantageuse à plus long terme. &quot;
&quot; Чистая экономия в размере 605 500 долл. США ... отражает, по мнению Консультативного комитета, лишь краткосрочное последствие объединения и может не означать, что это предлагаемое административное объединение будет финансово выгодным в долгосрочной перспективе &quot; .