Le Comité administratif de coordination devrait examiner plus en détail et chercher à simplifier les procédures administratives et financières suivies par les différentes institutions spécialisées, de manière à réduire la complexité des accords de coopération interorganisations.
АКК должен провести дальнейший обзор административных и финансовых процедур всех соответствующих учреждений и попытаться упорядочить эти процедуры с целью упрощения межучрежденческих соглашений о сотрудничестве.