Le Directeur de la Mission formule un ensemble de recommandations, dont la plus grande partie s &apos; adressent au Gouvernement mais également à l &apos; URNG et qui visent à amener les deux parties à appliquer les engagements auxquels elles ont souscrit dans l &apos; Accord général en ce qui concerne les droits de l &apos; homme, et dont la supervision constitue la raison d &apos; être de la création de la MINUGUA.
Руководитель Миссии в настоящее время подготавливает комплекс рекомендаций, адресованных главным образом правительству, но не исключая НРЕГ. Конечной целью этих рекомендаций является выполнение обеими сторонами обязательств, взятых ими на себя по Всеобъемлющему соглашению по правам человека, для контроля за соблюдением которого и была учреждена МИНУГУА.