À cet égard, en ce qui concerne l &apos; espagnol, ma délégation tient à redire qu &apos; elle est fermement décidée à faire en sorte que le Secrétariat applique scrupuleusement les dispositions pertinentes relatives à la fois à une traduction efficace et pertinente des documents officiels et à leur prompte distribution dès qu &apos; ils sont traduits et fasse le nécessaire pour que les services d &apos; interprétation dans les différentes langues officielles soient disponibles selon que de besoin dans toutes les réunions.
В этом смысле, и в том, что касается испанского языка, моя делегация хотела бы подчеркнуть свое твердое желание, чтобы Секретариат как можно с большей осторожностью выполнял положения, касающиеся не только качественного и точного перевода официальных документов и немедленного распространения этих переведенных документов, но и необходимости обеспечения доступности переводческих услуг на различных официальных языках на всех заседаниях, где это требуется.