Pour terminer, bien que la responsabilité principale de la mise en oeuvre des objectifs et des actions prévus par le projet de Programme incombe aux gouvernements nationaux, il ne faut pas perdre de vue le fait que ces cibles ambitieuses ne peuvent être atteintes par un gouvernement seul, en particulier lorsque les ressources disponibles sont limitées.
В заключение, хотя основная ответственность за осуществление целей и мер, определенных в проекте Программы, лежит на национальных правительствах, не следует упускать из виду и тот факт, что эти далеко идущие цели не могут быть достигнуты лишь одним правительством, в особенности, когда имеющиеся ресурсы ограничены.