315. En conséquence, la Commission a renoncé à son ancienne structure sectorielle pour adopter une structure thématique plus polyvalente qui devrait favoriser une optique interdisciplinaire et une plus grande souplesse dans la répartition des ressources.
315. В результате Комиссия отказалась от прежней секторальной структуры в пользу более гибкой тематической структуры, которая будет способствовать применению междисциплинарного подхода и позволит обеспечить большую гибкость при распределении ресурсов.