C &apos; est ainsi qu &apos; a été parachevée l &apos; édification de l &apos; État de la République du Yémen doté d &apos; un système politique démocratique et juridique que concrétisent les institutions et structures de l &apos; État fondées sur la légalité constitutionnelle.
Так было завершено создание государства Йеменская Республика с политической, демократической и правовой системой, получившей свое воплощение в государственных институтах и структурах, основанных на конституционной законности.