Durant la même période, le Sud a transféré vers le Nord un montant net de 418 milliards de dollars, sans compter les transferts tels que les redevances, les dividendes, les profits rapatriés, les matières premières sous-payées — un montant égal à six Plans Marshall, le plan d &apos; aide à l &apos; Europe mis en place à la fin de la seconde guerre mondiale.
В этот же период, наблюдался чистый отток ресурсов с Юга на Север, который составил 418 млрд. долл. США - за исключением таких видов утечки капитала, как гонорары, дивиденды, доходы, возвращаемые в страну, продажа сырья по заниженным ценам и так далее - иными словами, эта сумма по своему объему равна шести планам Маршалла, плана, по которому предоставлялась помощь Европе в конце второй мировой войны.