e) Le fait que les rapports reçus et les témoignages recueillis personnellement par le Rapporteur spécial, ainsi que les conclusions des enquêtes effectuées au Soudan septentrional et dans la région des Monts Nouba par des organisations des droits de l &apos; homme indépendantes au cours des trois dernières années, indiquent de manière persistante que les victimes de ces violations sont exclusivement des personnes appartenant à des minorités religieuses, ethniques ou raciales du Soudan septentrional, de la région des Monts Nouba et de celle des collines d &apos; Ingassema, et que les auteurs en sont des membres des forces armées, des Forces de défense populaire, de milices locales armées par le Gouvernement du Soudan et de groupes de moudjahidin combattant aux côtés de l &apos; armée dans le sud du pays.
e) и то, что согласно постоянным сообщениям и информации, лично получаемым Специальным докладчиком, а также выводам, основанным на расследованиях на местах в южной части Судана и в Нубийских горах, проведенных независимыми организациями в области прав человека в течение последних трех лет, сформировалось единое мнение в отношении того факта, что жертвами этих нарушений являются исключительно лица, принадлежащие к расовым, этническим и религиозным меньшинствам в южной части Судана, а также в районах Нубийских гор и холмов Ингассема, и что лица, несущие за это ответственность, являются участниками вооруженных сил, СНО, местных формирований ополченцев, вооружаемых правительством Судана, и групп муджахидов, воюющих совместно с армейскими частями в южной части страны.