L &apos; emploi par les Serbes de Bosnie de la force militaire pour parvenir à leurs fins a mis en lumière l &apos; exercice périlleux qui consistait pour la communauté internationale à concilier les objectifs limités d &apos; un mandat défini pour répondre à une situation particulière et les buts plus larges énoncés dans la Charte.
Применение боснийскими сербами военной силы с целью достижения своих целей продемонстрировало неустойчивость того равновесия, которое должно поддерживаться международным сообществом между рамками мандата, установленного в ответ на ту или иную ситуацию, с одной стороны, и более крупной задачей по реализации целей Устава, с другой стороны.