a) La demande initiale et tous les renseignements supplémentaires présentés par l &apos; Etat partie requérant, le cas échéant;
a) первоначальный запрос и всю дополнительную информацию, представленную запрашивающим государством-участником, где это применимо;