Ces engagements, qui font l &apos; objet de l &apos; article 23, doivent être mis en relation avec la dernière phrase du paragraphe 1 de l &apos; article 1 du MRD, qui dispose que ses &quot; règles et procédures ... s &apos; appliqueront aussi aux consultations et au règlement des différends entre les membres concernant leurs droits et obligations au titre des dispositions de l &apos; Accord instituant l &apos; Organisation mondiale du commerce (OMC) ... et du présent Mémorandum d &apos; accord considérés isolément ou conjointement avec tout autre accord visé &quot; .
Их следует рассматривать в связи с последним предложением пункта 1 статьи 1 ДУС, которое гласит, что его &quot; правила и процедуры... применяются также в отношении консультаций и урегулирования споров между членами, касающихся их прав и обязанностей согласно положениям Соглашения об учреждении Всемирной торговой организации (ВТО)... и настоящей Договоренности, взятых отдельно или в сочетании с любым иным охватываемым соглашением &quot; .