8. De l &apos; avis du Comité consultatif, il faudrait également s &apos; assurer que le texte du projet de budget-programme est conforme et fait explicitement référence aux objectifs énoncés dans le plan à moyen terme.
8. Консультативный комитет также отмечает необходимость обеспечить, чтобы текст предлагаемого бюджета по программам соответствовал целям, указанным в среднесрочном плане, и содержал конкретные ссылки на эти цели.