La description des activités s &apos; articule non pas autour des &quot; unités &quot; de l &apos; Université — département académique au Centre universitaire, centres et programmes de recherche et de formation, institutions associées et autres réseaux — mais bien autour de quatre thèmes qui correspondent aux cinq domaines du programme cités ci-dessus : la paix et l &apos; exercice du pouvoir (valeurs humaines universelles et responsabilités à l &apos; échelle mondiale), l &apos; environnement (systèmes mondiaux d &apos; entretien de la vie), la science et la technique (progrès scientifiques et techniques), et le développement humain et social (orientations nouvelles de l &apos; économie mondiale, et dynamique de la population et bien-être humain).
Отчет о деятельности представлен не по &quot; подразделениям &quot; Университета, к которым относятся Академический отдел при Университетском центре, научно-исследовательские и учебные центры и программы, ассоциированные учреждения и другие сети, а по следующим четырем темам, которые соответствуют упомянутым выше пяти программным областям: вопросы мира и механизмы управления (общечеловеческие ценности и глобальная ответственность); окружающая среда (устойчивые глобальные системы жизнеобеспечения); наука и техника (достижения в области науки и техники); а также развитие людских ресурсов и социальное развитие (новые направления развития мировой экономики, а также динамика народонаселения и благосостояние человека).