4. Le Sous-Secrétaire général aux affaires politiques a dit que l &apos; existence d &apos; un lien entre la paix, la démocratie et le développement, mise en évidence dans le rapport du Secrétaire général intitulé &quot; Agenda pour la paix &quot; , montrait que la paix était une condition essentielle du développement.
4. Помощник Генерального секретаря по политическим вопросам заявил, что связь между такими понятиями, как обеспечение мира, демократия и развитие, о которой говорится в докладе Генерального секретаря, озаглавленном &quot; Повестка дня для мира &quot; , свидетельствует о том, что мир является необходимой предпосылкой развития.