La définition mise au point était suffisamment souple pour inclure les services dont la fourniture exigeait le mouvement de facteurs de production à travers les frontières, c &apos; est-à-dire le commerce de services faisant intervenir le mouvement transfrontières de services, de consommateurs et de facteurs de production dans les cas où ce mouvement est indispensable pour les fournisseurs.
Выработанное в итоге определение было достаточно гибким и охватывало те услуги, предоставление которых требует перемещения факторов производства через границы, т.е. торговлю услугами, связанную с черезграничным движением услуг, потребителей и факторов производства, когда такое перемещение необходимо для поставщиков услуг.