ii) De tenir compte des gratifications et primes de rendement accordées aux fonctionnaires de l &apos; Administration fédérale des États-Unis et aux fonctionnaires des Nations Unies, à l &apos; exception des primes spéciales (Meritorious and Distinguished Awards) accordées aux fonctionnaires du SES remplissant les conditions requises et des primes comparables du régime commun;
ii) включить в сопоставления премиальные выплаты и выплаты по результатам работы, производимые сотрудникам федеральной гражданской службы Соединенных Штатов и общей системы Организации Объединенных Наций (за исключением выплат, которые производятся имеющим на их получение право сотрудникам категории СРС в виде премий за высокие служебные показатели и выдающиеся заслуги, и всех сопоставимых премий в Организации Объединенных Наций);