D &apos; ordre de mon gouvernement, j &apos; ai l &apos; honneur d &apos; appeler votre attention sur un nouvel acte de provocation de la part des forces d &apos; occupation turques à Chypre et d &apos; élever une protestation énergique à cet égard : à partir du 20 juin 1995, les forces turques ont entrepris un vaste ouvrage de construction de fortifications dans la zone démilitarisée, sur le bastion de Rokkas, sur l &apos; enceinte vénitienne de la ville de Nicosie.
Наций от 26 июня 1995 года на имя Генерального секретаря По поручению моего правительства имею честь обратить Ваше внимание на новую провокационную акцию, предпринятую турецкими оккупационными силами на Кипре, и выразить в связи с этим решительный протест. Начиная с 20 июня 1995 года турецкие силы ведут активное строительство укреплений в демилитаризованной зоне в бастионе Роккас у венецианской городской стены Никосии.