296. Enfin, le Comité recommande à l &apos; État partie que, dans son prochain rapport, il réponde aux diverses observations qui ont été faites par ses membres, en 1986 ainsi qu &apos; à la quarante-quatrième session, et apporte notamment des renseignements plus précis sur la situation véritable dans les Émirats arabes unis pour ce qui est de l &apos; application de la Convention à tous les secteurs de la population, sur les mesures prises pour donner effet aux dispositions de l &apos; article 4 de la Convention, sur la situation des travailleurs étrangers, y compris les domestiques, sur la garantie de la liberté de culte et de la liberté de réunion, sur les effets de la guerre du Golfe touchant l &apos; exercice des droits et libertés fondamentaux, sur la réforme du Code pénal et la compétence respective des tribunaux religieux et non religieux en matière de discrimination raciale.
296. Наконец, Комитет рекомендует, чтобы следующий доклад, представленный государством-участником, содержал ответы на различные замечания, сделанные членами Комитета в 1986 году и на нынешней сессии, включая более точную информацию о реальном положении в государстве-участнике в отношении осуществления Конвенции в интересах всех слоев населения; о мерах, принятых в целях осуществления положений статьи 4 Конвенции; о положении иностранных рабочих, включая прислугу; о защите свободы вероисповедания и собраний; о последствиях войны в Персидском заливе для осуществления прав человека и основных свобод; о пересмотре Уголовного кодекса и соответствующей компетенции нерелигиозных и религиозных судов в отношении случаев расовой дискриминации.