Une fois approuvés, les programmes seraient garantis et les États Membres seraient tenus de fournir les ressources nécessaires à leur exécution.
После утверждения программ они приобретали бы гарантированность, а государства-члены несли бы ответственность за выделение необходимых ресурсов с целью удовлетворения потребностей в рамках этих программ.