À sa demande, le Comité consultatif a été informé que les dépenses afférentes à la vérification externe des comptes comprenaient également 1,4 million de dollars environ au titre des opérations de maintien de la paix et 3,8 millions de dollars au titre d &apos; autres programmes tels que l &apos; ONUDI, l &apos; UNICEF, le HCR, etc.
На основании запроса Консультативный комитет был проинформирован о том, что расходы на проведение внешних ревизий включают также примерно 1,4 млн. долл. США в рамках операций по поддержанию мира и 3,8 млн. долл. США в рамках других программ, в частности ЮНДО, ЮНИСЕФ, УВКБ и т.д.