Nous joignons notre voix à celle des autres pays du monde qui demandent une coopération active entre les autorités gouvernementales et les organisations non gouvernementales; le renforcement des liens entre les États Membres de l &apos; Organisation des Nations Unies, conscients que nous sommes que ce n &apos; est que par la solidarité que nous pourrons résoudre les problèmes pressants que connaissent les jeunes du monde entier; une ratification urgente, universelle de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant; la signature universelle de la Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l &apos; enfant et du Plan d &apos; action adopté par le Sommet mondial pour les enfants, ainsi que sa mise en oeuvre effective; l &apos; intensification du rôle des organisations non gouvernementales dans la mise en oeuvre efficace des dispositions de la Convention relative aux droits de l &apos; enfant.
Мы присоединяем наш голос к голосу других стран мира в интересах: активного сотрудничества между правительственными органами и неправительственными организациями; укрепления связей между государствами - членами Организации Объединенных Наций, сознавая, что лишь на основе солидарности мы сможем решать насущные проблемы, стоящие перед молодежью всего мира; всеобщей ратификации в срочном порядке Конвенции о правах ребенка; универсального подписания Всемирной декларации об обеспечении выживания, защиты и развития детей и Плана действий, принятых Всемирной встречей на высшем уровне в интересах детей, а также их эффективного осуществления; и интенсификации роли неправительственных организаций в эффективном осуществлении положений Конвенции о правах ребенка.