Accueillant avec satisfaction les projets du Gouvernement panaméen visant à convoquer un Congrès universel du canal de Panama en septembre 1997, avec la participation des gouvernements, organismes internationaux, établissements universitaires publics et privés, usagers et entreprises de transport international pour examiner conjointement le rôle que doit jouer le canal de Panama au XXIe siècle,
приветствуя планы правительства Панамы провести всеобщий конгресс по Панамскому каналу в сентябре 1997 года с участием правительств, международных организаций, государственных и частных научных учреждений, пользователей морских путей, а также представителей международных транспортных компаний для совместного рассмотрения той роли, которую должен будет выполнять Канал в XXI веке,