La solution consistant à appliquer ce paragraphe aux échantillons de diagnostic dont on sait qu &apos; ils ne contiennent pas de matières pathogènes n &apos; a suscité aucun intérêt, car l &apos; on a estimé que le transport de tels échantillons ne serait pas réglementé; à propos de ceux pour lesquels existe une faible probabilité, plusieurs experts ont estimé que les conditions d &apos; exemption proposées étaient bien moins rigoureuses que les conditions actuelles.
Предложение о применении данного пункта к диагностическим образцам, в отношении которых известно, что они не содержат патогенных микроорганизмов не получило поддержки, поскольку было сочтено, что такие образцы не будут подпадать под действие правил перевозки; по мнению некоторых экспертов, для тех образцов, в отношении которых существует незначительная вероятность содержания патогенных агентов, предложенные условия освобождения от предписаний являются значительно менее строгими, чем существующие.