55. Conformément au paragraphe 133 du rapport de 1993 du Secrétaire général relatif au Programme d &apos; assistance (A/48/580) et au paragraphe 1 de la résolution 48/29 de l &apos; Assemblée générale en autorisant l &apos; exécution, des exemplaires de publications juridiques des Nations Unies parues en 1994 ont été fournis aux institutions des pays en développement qui les reçoivent au titre du Programme et à d &apos; autres institutions d &apos; un certain nombre de pays, en particulier de pays en développement sur la demande des États Membres concernés Les pays dont des institutions ont reçu des publications des Nations Unies sont les suivants : Afghanistan, Albanie, Algérie, Angola, Arabie saoudite, Argentine, Azerbaïdjan, Bahreïn, Bangladesh, Barbade, Bélarus, Bénin, Bolivie, Botswana, Brésil, Bulgarie, Burkina Faso, Burundi, Cameroun, Chili, Chine, Chypre, Colombie, Congo, Costa Rica, Côte d &apos; Ivoire, Dominique, Égypte, El Salvador, Émirats arabes unis, Équateur, Estonie, Éthiopie, Fédération de Russie, Fidji, Gabon, Ghana, Guatemala, Guinée, Guyana, Haïti, Honduras, Inde, Indonésie, Iran (République islamique d &apos; ), Iraq, Islande, Jamahiriya arabe libyenne, Jamaïque, Jordanie, Kenya, Koweït, Lesotho, Lettonie, Liban, Libéria, Lituanie, Madagascar, Malaisie, Malawi, Mali, Malte, Maroc, Maurice, Mexique, Mongolie, Mozambique, Myanmar, Népal, Nicaragua, Niger, Nigéria, Ouganda, Pakistan, Panama, Papouasie-Nouvelle-Guinée, Paraguay, Pérou, Philippines, Pologne, Qatar, République arabe syrienne, République de Corée, République dominicaine, République tchèque, République-Unie de Tanzanie, Roumanie, Rwanda, Saint-Vincent-et-les Grenadines, Sénégal, Seychelles, Sierra Leone, Singapour, Slovaquie, Soudan, Sri Lanka, Suriname, Swaziland, Thaïlande, Togo, Trinité-et-Tobago, Tunisie, Turquie, Uruguay, Venezuela, Yémen, Zaïre, Zambie et Zimbabwe.
55. В соответствии с пунктом 133 доклада Генерального секретаря за 1993 год по вопросу о Программе помощи (A/48/580) и пунктом 1 резолюции 48/29 Генеральной Ассамблеи, санкционирующей ее осуществление, экземпляры юридических изданий Организации Объединенных Наций, выпущенных в 1994 и 1995 годах, направлены в учреждения в развивающихся странах, получающие такие издания в соответствии с упомянутой Программой, а также в другие учреждения в нескольких странах, в частности в развивающихся странах, согласно просьбам соответствующих государств-членов о предоставлении таких изданий 25/.