En tant que l &apos; un des principaux auteurs des résolutions 47/192, 48/194 et 49/121, par lesquelles l &apos; Assemblée générale a convoqué la Conférence des Nations Unies sur les stocks de poissons dont les déplacements s &apos; effectuent tant à l &apos; intérieur qu &apos; au-delà des zones économiques exclusives (stocks chevauchants) et les stocks de poissons grands migrateurs, les États-Unis félicitent la Conférence d &apos; avoir pu atteindre son objectif, malgré les difficultés que cela présentait et adopter par consensus un accord équilibré.
Как один из основных авторов резолюций 47/192, 48/194 и 49/121, которые послужили основой для созыва Генеральной Ассамблеей Конференции Организации Объединенных Наций по трансграничным рыбным запасам и запасам далеко мигрирующих рыб, Соединенные Штаты воздают должное участникам Конференции за достижение ее непростой цели и принятие хорошо сбалансированного Соглашения путем консенсуса.