5. Il convient d &apos; encourager les grandes commissions à continuer d &apos; examiner leurs ordres du jour respectifs compte tenu, entre autres, des éléments suivants :
5. Следует поощрять главные комитеты продолжать пересмотр своих соответствующих повесток дня с учетом, в частности, следующего: