Le Conseil devait décider à la reprise de sa session de fond de 1995 d &apos; un ou de plusieurs thèmes communs aux grandes conférences qu &apos; il examinerait en 1996 (voir les conditions communes, sect. I.B).
На своей возобновленной основной сессии 1995 года Совету предстояло определить общую тему или темы для рассмотрения в 1996 году (см. согласованные выводы, раздел I.B).