14. On notera, pour résumer, qu &apos; une force élargie devrait être constituée d &apos; effectifs comptant au maximum à peine plus de 15 000 militaires et quelque 550 policiers civils, et être mandatée par le Conseil de sécurité, agissant en vertu du Chapitre VII de la Charte, ce qui lui permettrait d &apos; user de moyens de coercition s &apos; il le fallait pour aider les autorités légitimes à s &apos; acquitter de diverses fonctions de maintien de l &apos; ordre.
14. Резюмируя вышеизложенную концепцию, необходимо отметить, что максимальная численность расширенных сил будет составлять чуть более 15 000 военнослужащих и около 550 гражданских полицейских, а их мандат, полученный от Совета Безопасности, действующего на основании главы VII Устава, будет санкционировать применение силами методов принуждения как необходимых для содействия законным властям в осуществлении их различных функций по поддержанию общественного порядка.