62. Le montant prévu doit permettre : a) de louer un répéteur de satellite pour l &apos; exploitation du matériel de télécommunications par satellite appartenant à l &apos; ONU (125 000 dollars); et b) de couvrir les frais d &apos; utilisation des terminaux INMARSAT et la redevance correspondant à une licence d &apos; exploitation d &apos; un satellite (233 700 dollars).
62. Предусматриваются ассигнования на покрытие следующих расходов: a) аренда спутникового приемопередатчика для спутниковых средств связи, принадлежащих Организации Объединенных Наций (125 000 долл. США); и b) плата за использование терминалов ИНМАРСАТ и за разрешение на использование спутников (233 700 долл. США).