155. Afin de faire ressortir les problèmes mis en évidence par la Conférence mondiale et concourir, comme il a mission de le faire, à développer la coopération dans l &apos; hémisphère, le secrétariat de la CEPALC a inscrit à son programme de travail deux nouveaux sous-programmes concernant l &apos; un la promotion de la coopération entre pays membres du Comité de développement et de coopération des Caraïbes et entre les Caraïbes et l &apos; Amérique latine et l &apos; autre les pays insulaires en développement. L &apos; un comme l &apos; autre serviront à encourager la coopération pratique et sectorielle entre les pays des Caraïbes et ceux d &apos; Amérique latine.
155. В целях обсуждения вопросов, поднятых на Глобальной конференции, и выполнения ее решений в отношении активизации сотрудничества стран Западного полушария, секретариат ЭКЛАК включил в свою программу работы две новые подпрограммы по содействию сотрудничеству между странами - членами Комитета по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейна (КРСК) и между странами Карибского бассейна и Латинской Америки и островным развивающимся странам; обе подпрограммы будут служить цели развития сотрудничества между странами - членами Комитета по развитию и сотрудничеству стран Карибского бассейна и странами Латинской Америки в функциональных и секторальных областях.