Rendons cependant justice à notre Organisation et reconnaissons que les faiblesses et les imperfections de l &apos; oeuvre des Nations Unies sont inséparables des limites que les États Membres ont imposées à leur collaboration, en particulier en matière de paix, de sécurité internationale et de développement.
Однако давайте будем справедливы в оценке деятельности нашей Организации и признаем, что слабости и недостатки в ее деятельности нельзя рассматривать вне контекста тех ограничений, которые налагаются самими государствами-членами на характер сотрудничества между ними, в частности, в области международного мира, безопасности и развития.