67. Le rapatriement librement consenti des réfugiés se réfère aux dispositions pertinentes des différentes Conventions des Nations Unies et du Protocole d &apos; accord conclu à Arusha le 9 juin 1993, entre le Gouvernement de la République rwandaise et le Front patriotique rwandais sur le rapatriement des réfugiés rwandais et la réinstallation des personnes déplacées.
67. Добровольная репатриация беженцев регулируется с соответствующими положениями различных конвенций Организации Объединенных Наций и Протоколом о согласии, заключенном в Аруше 9 июня 1993 года между правительством Руандийской Республики и Руандийским патриотическим фронтом по вопросам о репатриации руандийских беженцев и возвращении перемещенных лиц.