42. Dans une lettre datée du 9 mars 1995 (AC/1251), le Président du Comité consultatif a communiqué au Directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) le rapport du Comité sur les demandes de crédits révisées du PNUCID pour l &apos; exercice biennal 1994-1995 et sur son plan général de budget pour l &apos; exercice biennal 1996-1997.
42. Доклад Консультативного комитета по пересмотренному бюджету по программам на двухгодичный период 1994-1995 годов и предлагаемым наброскам на двухгодичный период 1996-1997 годов в части, касающейся ПКНСООН, был препровожден Директору-исполнителю ПКНСООН письмом Председателя Консультативного комитета AC/1251 от 9 марта 1995 года.