1. Le présent rapport est un additif au document intitulé &quot; Rapport d &apos; activité du secrétariat sur l &apos; exécution du programme de travail de la Commission permanente &quot; (TD/B/CN.4/25), qui rendait compte de l &apos; état d &apos; avancement de la phase préliminaire des travaux concernant certains éléments pris en considération par la Commission permanente.
1. Настоящий документ представляет собой добавление к докладу о ходе работы секретариата по осуществлению программы работы Постоянного комитета (TD/B/CN.4/25), в котором сообщалось о результатах, достигнутых на предварительном этапе работы по направлениям, выбранным Постоянным комитетом.