Le Secrétaire général reste pourtant soucieux de se tenir informé des grandes orientations des débats consacrés, dans les organismes des Nations Unies, aux questions scientifiques et techniques qui ont une incidence sur le désarmement et la sécurité internationale.
Вместе с тем Генеральный секретарь продолжает прилагать усилия к тому, чтобы постоянно быть в курсе того, в каких основных направлениях идет в различных органах системы Организации Объединенных Наций обсуждение тех научно-технических вопросов, которые имеют отношение к проблемам разоружения и международной безопасности.