3. Le problème du commerce illicite des armes a une composante sociale et humanitaire qui s &apos; ajoute aux aspects techniques, économiques et politiques de la question. [On ne saurait méconnaître les souffrances de populations entières qui sont condamnées, par [les intérêts [politiques et] [commerciaux], à supporter les conséquences dévastatrices des [guerres] [ainsi que de la violence et des conflits déstabilisateurs].] [Les victimes en sont généralement la population civile dans toutes les classes sociales.] La composante humanitaire de ce trafic doit être prise en compte.
3. Проблема незаконного оборота оружия помимо технического, экономического и политического аспектов имеет также социальное и человеческое измерение. [Нельзя безучастно взирать на то, как [политические и] [коммерческие круги] обрекают широкие массы населения на страдания, порождаемые опустошительными последствиями [войн] [и дестабилизирующих актов насилия и конфликтов.] [Главными жертвами становится гражданское население, принадлежащее ко всем классам и социальным группам.] Необходимо учитывать гуманитарный аспект этого оборота.