80. Selon la proposition formulée par le Secrétaire général en 1990 (voir E/1990/75, par. 9), le Conseil pourrait envisager d &apos; inviter d &apos; éminents spécialistes ou des personnalités bien informées, appartenant ou non au système des Nations Unies, à prendre régulièrement part à ses délibérations.
80. Как уже предлагал Генеральный секретарь в 1990 году (см. E/1990/75, пункт 9), Совет, возможно, также пожелает рассмотреть целесообразность приглашения видных ученых или хорошо осведомленных специалистов, не связанных с системой Организации Объединенных Наций, а также лиц, работающих в системе, для участия на регулярной основе в проводимых им обсуждениях.