1. Comme suite à une proposition que le Secrétaire général avait soumise au Conseil de sécurité, trois opérations distinctes de maintien de la paix ont été créées, l &apos; une en Croatie, l &apos; autre en Bosnie-Herzégovine et la troisième dans l &apos; ex-République yougoslave de Macédoine.
1. В ответ на предложение Генерального секретаря Совету Безопасности были созданы три отдельные операции по поддержанию мира в Хорватии, Боснии и Герцеговине и в бывшей югославской Республике Македонии.