. Conformément à la pratique établie avec d &apos; autres rapporteurs, le Rapporteur spécial a pu bénéficier à tout moment du plein appui des fonctionnaires du Centre pour les droits de l &apos; homme de Genève et de l &apos; Opération pour les droits de l &apos; homme au Rwanda pour préparer et effectuer ces visites et en assurer le suivi.
Согласно общепринятой практике отношений с другими докладчиками, Специальному докладчику всегда оказывается полное содействие со стороны персонала Центра по правам человека в Женеве и Полевой операции по правам человека в Руанде в подготовке, проведении этих визитов и осуществлении деятельности по их итогам.