Ils indiquaient leur préférence pour un dispositif intégré qui obligerait toutes les parties contractantes à accepter les résultats du Cycle d &apos; Uruguay comme constituant un tout et qui ne reconnaîtrait à aucun Etat le droit de choisir parmi les divers accords celui auquel il souhaitait accéder.
Они считали предпочтительной комплексную пакетную договоренность, которая потребовала бы от всех договаривающихся сторон признания результатов Уругвайского раунда в целом и не давала бы никакому государству право выбирать из числа различных соглашений те соглашения, к которым оно хотело бы присоединиться.