69. En République dominicaine, selon le Comité québécois pour la reconnaissance des droits des travailleurs haïtiens en République dominicaine, s &apos; adressant à la Sous-Commission à sa quarante-septième session, la situation des 500 000 braceros (coupeurs de canne) haïtiens et dominicains nés en Haïti s &apos; avère préoccupante.
69. По данным Квебекского комитета в защиту прав трудящихся-гаитян в Доминиканской Республике, представленным Подкомиссии на ее сорок седьмой сессии, вызывает беспокойство положение находящихся в Доминиканской Республике 500 000 брасерос (рубщиков сахарного тростника) гаитянского и доминиканского происхождения, рожденных в Гаити.