Le Président a appelé l &apos; attention du Conseil sur le texte d &apos; un projet de résolution (S/1994/1316) présenté par les États-Unis d &apos; Amérique, la Fédération de Russie, la France, l &apos; Espagne et le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord et a annoncé que l &apos; Allemagne s &apos; était associée aux auteurs du projet.
Председатель привлек внимание к тексту проекта резолюции (S/1994/1316), который был представлен Испанией, Российской Федерацией, Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии, Соединенными Штатами Америки и Францией, и объявил, что к числу авторов этого проекта резолюции присоединилась Германия.