31. Le tableau E permet de comparer le nombre et le pourcentage de femmes occupant des postes soumis à la répartition géographique et des postes exigeant des connaissances linguistiques spéciales au 30 juin 1985 et au 30 juin 1995. Durant la période considérée, le pourcentage de femmes occupant des postes soumis à la répartition géographique est passé de 29,2 % à 34,1 %.
31. Данные о числе и процентной доле женщин на должностях, подлежащих географическому распределению, и должностях со специальными требованиями в отношении знания языков по состоянию на 30 июня 1985 года и 30 июня 1995 года приводятся в таблице Е. За указанный период процентная доля женщин на подлежащих географическому распределению должностях увеличилась с 29,2 процента до 34,1 процента.