13. Comme indiqué à l &apos; annexe V du document A/49/518/Add.1, le montant brut des ressources demandées pour la période comprise entre le 1er décembre 1994 et le 30 avril 1995 se chiffre à 5 215 600 dollars (soit un montant net de 4 613 900 dollars).
13. Как указано в приложении V к документу A/49/518/Add.1, общие потребности на период с 1 декабря 1994 года по 30 апреля 1995 года составляют 5 215 600 долл. США брутто (4 613 900 долл. США нетто).