c) Projets opérationnels. i) Deux projets opérationnels sur l &apos; amélioration des conditions de vie en milieu urbain; ii) quatre projets opérationnels sous-régionaux portant sur l &apos; appui et l &apos; organisation en réseau de l &apos; assistance technique en vue de renforcer les collectivités locales (Amérique centrale, région andine de l &apos; Amérique latine, Afrique de l &apos; Est et australe et Asie du Sud-Est); iii) quatre projets opérationnels nationaux sur le renforcement de la gestion des collectivités (Costa Rica, Équateur, Ghana et Ouganda); et iv) deux projets opérationnels sur le renforcement des capacités des autorités locales et nationales de créer un cadre favorable au développement participatif.
c) проекты на местах: i) два проекта на местах по улучшению условий жизни в городских районах; ii) четыре субрегиональных проекта на местах по расширению и переводу на системную основу технической помощи в целях укрепления местных общин (Центральная Америка, Андский регион Латинской Америки, восточная и южная части Африки и Юго-Восточная Азия); iii) четыре страновых проекта в области совершенствования управления делами общин (Гана, Коста-Рика, Уганда и Эквадор); и iv) два проекта на местах по укреплению потенциала местных и центральных органов власти в области создания условий для развития на основе широкого участия.