5. Par ailleurs, l &apos; Organisation n &apos; a pas le pouvoir de définir le lieu d &apos; affectation aux fins de la résidence en l &apos; étendant à un pays autre que celui où les fonctionnaires sont employés car, si elle peut imposer au pays siège la présence de ses agents, elle ne peut exiger d &apos; un autre pays qu &apos; il les accueille.
5. Кроме того, Организация не может определять район места службы для целей проживания с включением в него другой страны, не являющейся страной места службы ее сотрудников, постольку, поскольку она не может требовать от другой страны того, что она может требовать от страны, в которой находится ее штаб-квартира, в частности присутствия своих сотрудников.