Bref, l &apos; intérêt des liaisons horizontales dans le secteur de la petite entreprise est qu &apos; elles ont potentiellement la faculté d &apos; assurer à la fois la souplesse et la spécialisation propres à ce secteur d &apos; une part, et, de l &apos; autre, les indispensables économies d &apos; échelle qu &apos; autorisent les liaisons interentreprises.
Таким образом, преимущество горизонтальных связей в секторе мелких предприятий заключается в том, что они позволяют сочетать гибкость и специализацию, присущие этому сектору, с соответствующим эффектом масштаба, которого можно добиться через межфирменные связи.