30. Le montant prévu correspond à l &apos; achat de fournitures pour le siège et les antennes de la mission : a) bataillon autrichien [84 000 dollars : aménagement de l &apos; abri de la base d &apos; Hermon (25 000 dollars) et de l &apos; atelier du camp Faouar (30 000 dollars), entretien du mirador de la position 37 (3 000 dollars) et petits travaux nécessaires à l &apos; entretien des installations (26 000 dollars)]; b) bataillon polonais [57 000 dollars : remplacement des portes et fenêtres (7 000 dollars) et achat de matériaux pour l &apos; entretien de divers locaux (50 000 dollars)]; c) bataillon logistique canadien (achat de matériaux pour l &apos; entretien de divers locaux : 22 000 dollars); d) siège de la mission (257 000 dollars, dont 30 000 dollars pour l &apos; aménagement de plusieurs positions de la zone de séparation et de clôtures de camps).
29. Данная смета предусматривает ассигнования на закупку материалов для района операций СООННР и их штаб-квартиры в следующем виде: a) проекты австрийского батальона в размере 84 000 долл. США, включая переоборудование убежища на базе Хермон (25 000 долл. США) и авторемонтной мастерской в лагере Фауар (30 000 долл. США), содержание и ремонт наблюдательной вышки на позиции 37 (3000 долл. США) и мелкие проекты, необходимые для технического обслуживания объектов (26 000 долл. США); b) проекты польского батальона в размере 57 000 долл. США, включая замену дверей и окон (7000 долл. США) и закупку материалов для содержания различных помещений (50 000 долл. США); c) проекты канадского подразделения материально-технического обеспечения (22 000 долл. США), предусматривающие закупку ремонтно-эксплуатационных материалов для различных помещений; и d) проекты штаб-квартиры в размере 257 000 долл. США, включая переоборудование различных объектов в зоне разъединения и ограждения лагерей (30 000 долл. США).