Malheureusement, le mouvement de retour, amorcé dès la fin des hostilités, est à l &apos; heure actuelle sinon bloqué du moins ralenti par une forte pression exercée sur les réfugiés et les &quot; déplacées &quot; , et ce dans un cadre bien approprié.
К сожалению, наметившийся после прекращения военных действий процесс возвращения в настоящее время сильно замедлился, если не блокирован полностью в результате сильного давления, которое оказывается на беженцев и перемещенных лиц &quot; в соответствующих условиях &quot; .