M. Qian Qichen (Chine) (interprétation du chinois) : Monsieur le Président, permettez-moi tout d &apos; abord de vous adresser mes chaleureuses félicitations pour votre élection à la présidence de la cinquantième session de l &apos; Assemblée générale des Nations Unies.
Г-н Цянь Цичэнь (Китай) (говорит по-китайски): Г-н Председатель, прежде всего позвольте мне тепло поздравить Вас с избранием на пост Председателя нынешней сессии Генеральной Ассамблеи.