Les ressources prévues accusent un accroissement de 197 800 dollars dû à l &apos; augmentation du nombre de sessions ordinaires du Comité, porté de deux à trois par an, conformément à la résolution 49/211 de l &apos; Assemblée générale en date du 23 décembre 1994;
Рост расходов на 197 800 долл. США вызван утвержденным Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 49/211 от 23 декабря 1994 года увеличением числа ежегодных очередных сессий Комитета с двух до трех;