3. Les avis de la Commission d &apos; arbitrage Badinter (Nos 8, 10 et 11), notant &quot; la dissolution de la Yougoslavie &quot; , ont été adoptés hors du mandat qui lui a été dévolu par les parties en conflit.
3. Заключения Арбитражной комиссии Бадинтера (№№ 8, 10 и 11), в которых отмечается &quot; распад Югославии &quot; , были приняты вне рамок мандата, порученного ей сторонами в споре.