1. Consciente de la nécessité d &apos; une intensification des efforts qui permette d &apos; améliorer les perspectives et d &apos; élargir la participation à l &apos; économie mondiale des pays en développement et des individus et communautés dont ils se composent, afin qu &apos; ils puissent connaître un développement accéléré et durable, l &apos; Assemblée générale, dans sa résolution 48/60, a décidé de créer le &quot; Groupe des Nations Unies sur les perspectives et la participation &quot; .
1. Признав необходимость активизации усилий по расширению возможностей и участия развивающихся стран, а также отдельных лиц и общин в развивающихся странах в мировой экономике в целях ускоренного и устойчивого развития, Генеральная Ассамблея в своей резолюции 48/60 постановила создать &quot; Группу Организации Объединенных Наций по вопросу о возможностях и участии &quot; .