3. En 1994, le Conseil économique et social a élu pour siéger au Comité pendant une période de trois ans, à compter de janvier 1995, les représentants des pays suivants : Bélarus, Burundi, Cameroun, El Salvador, Inde, Guatemala, Japon, Pays-Bas, Philippines et Zaïre.
3. В 1994 году Экономический и Социальный Совет избрал членами Комитета на трехгодичный период, начинающийся в январе 1995 года, следующие страны: Беларусь, Бурунди, Гватемалу, Заир, Индию, Камерун, Нидерланды, Сальвадор, Филиппины и Японию.