72. L &apos; article 5 du statut du Tribunal international dispose que le Tribunal est compétent pour juger les personnes responsables de &quot; crimes contre l &apos; humanité &quot; , c &apos; est-à-dire de certains actes &quot; commis au cours d &apos; un conflit armé, de caractère international ou interne, et dirigés contre une population civile quelle qu &apos; elle soit &quot; , telle que groupes nationaux, politiques, ethniques, raciaux ou religieux.
72. В статье 5 Устава Международного трибунала подтверждается компетенция Международного трибунала привлекать к судебной ответственности лиц, совершивших &quot; преступления против человечности &quot; , которые определены как конкретные деяния, &quot; совершенные в ходе вооруженного конфликта, будь то международного или внутреннего характера, и направленные против любого гражданского населения &quot; , такого, как национальные, политические, этнические, расовые или религиозные группы.