193. Sur la base des renseignements qui lui avaient été présentés, la Commission est parvenue à la conclusion que la rémunération totale des fonctionnaires des Nations Unies n &apos; était pas compétitive par rapport à celle de l &apos; OCDE et du Groupe de la Banque mondiale, pour des emplois équivalents exigeant des niveaux de compétence analogues.
193. На основе имеющейся в ее распоряжении информации Комиссия сделала вывод о том, что совокупное вознаграждение сотрудников в системе Организации Объединенных Наций неконкурентоспособно по сравнению с вознаграждением сотрудников ОЭСР и Группы Всемирного банка на эквивалентных должностях, требующих аналогичной квалификации.