Ce règlement intérieur sera conforme à la pratique en vigueur de l &apos; Organisation des Nations Unies, notamment celle des conférences les plus récentes des Nations Unies, compte dûment tenu du paragraphe 16 de la résolution 49/109 de l &apos; Assemblée générale.
Эти правила должны соответствовать установленной практике Организации Объединенных Наций, включая практику самых последних конференций Организации Объединенных Наций и с учетом пункта 16 резолюции 49/109 Генеральной Ассамблеи.