Il est certes arrivé que, dans certaines affaires, la saisine de la Cour n &apos; ait été qu &apos; un moyen de pression exercé par une partie contre une autre pour l &apos; amener à un règlement politique estimé préférable à une décision judiciaire.
Конечно, справедливо будет сказать, что в некоторых случаях использование Суда было не более как средством давления одной стороны на другую в попытке подтолкнуть ее к политическому урегулированию, которое воспринимается как предпочтительное по сравнению с судебным решением.