Toutefois, par suite de l &apos; augmentation du nombre d &apos; utilisateurs pendant les périodes de pointe (5 000), du volume des communications quotidiennes (10 000 appels et 30 000 communications au total), et du raccordement à d &apos; autres sites à Genève, le système actuel ne permet plus d &apos; assurer les contrôles nécessaires pour éviter les abus ni d &apos; adopter des mesures préventives pour éviter la congestion du réseau et les situations d &apos; urgence;
Однако с увеличением числа пользователей (5000) в пиковые периоды и количества звонков в день (10 000 исходящих звонков и 30 000 звонков всех видов), установлением связи со зданиями других международных организаций в Женеве нынешняя система более не в состоянии обеспечивать надлежащий контроль, исключающий возможность злоупотребления телефонной сетью, или принятие превентивных мер во избежание перегрузки сети и возникновения чрезвычайных ситуаций;