143. Si l &apos; on ne supprimait pas le projet d &apos; article 20, il a été proposé que, au lieu d &apos; aborder la question par la formulation &quot; ... le tribunal peut ... prononcer une mesure provisoire ou conservatoire ... &quot; , la disposition devrait être fondée sur un libellé qui pourrait par exemple être le suivant : &quot; le donneur d &apos; ordre peut demander au tribunal ... &quot; .
143. В качестве альтернативы исключению проекта статьи 20 предлагалось воздержаться от использования формулировки &quot; ... суд ... может выдать предварительный приказ... &quot; и положить в основу этого положения формулировку примерно следующего содержания: &quot; принципал/приказодатель может обратиться к суду с просьбой ... &quot; .