Les difficultés rencontrées par l &apos; IEC, qui ont retardé l &apos; établissement de la liste des bureaux de vote jusqu &apos; aux jours mêmes du scrutin, ainsi que la prolongation de la durée des élections et des délais de dépouillement, ont nécessité de nombreux changements de dernière minute dans les plans logistiques et de déploiement de la MONUAS.
Трудности, с которыми сталкивалась НКВ и которые стали причиной задержки окончательной подготовки перечня избирательных участков непосредственно до дней голосования, а также увеличения числа дней, запланированных для голосования и подсчета голосов, вызвали необходимость многочисленных производимых в последнюю минуту изменений в планах ЮНОМСА, касающихся размещения персонала и материально-технического обеспечения.