Les États Membres qui accueillent des organisations et des institutions des Nations Unies pourraient contribuer à encourager cette mobilité en accordant à titre exceptionnel aux conjoints (hommes ou femmes) des fonctionnaires le droit de travailler.
Государства-члены, на территории которых размещены организации и учреждения Организации Объединенных Наций, могут в этой связи оказать необходимое содействие, предоставляя в порядке исключения супругам сотрудников - мужчинам или женщинам - право на работу.