6. Les contributions versées pour 1995 et annoncées pour 1994-1995, d &apos; un montant total de 3 146 890 dollars, accusent une diminution par rapport aux ressources de l &apos; année précédente, qui s &apos; élevaient au total à 3 299 752 dollars.
6. Общая сумма фактических взносов за 1995 год и объявленных взносов за 1994/95 год, составляющая 3 146 890 долл. США, свидетельствует о сокращении объема ресурсов по сравнению с предыдущим годом, когда общая сумма фактических и объявленных взносов составляла 3 299 752 долл. США.