Celles-ci, sans mettre en cause le principe des arrestations et des détentions nécessitées par le devoir de punir les auteurs présumés du génocide et des autres crimes contre l &apos; humanité, faisaient observer que l &apos; extension de l &apos; espace carcéral serait, en l &apos; espèce, de nature à encourager les autorités rwandaises à persister dans l &apos; &quot; arbitraire &quot; et sans chercher à désengorger les prisons par l &apos; élargissement des personnes victimes de dénonciations calomnieuses.
Не ставя под сомнение принцип арестов и задержаний, необходимых для наказания лиц, предположительно виновных в совершении геноцида и других преступлений против человечности, западные руководители отмечали, что расширение пенитенциарных учреждений способно в данном конкретном случае побудить руандийские власти упорствовать в &quot; произволе &quot; и не стараться разгрузить тюрьмы путем более широкого освобождения лиц, ставших жертвами ложных обвинений.