Il est également proposé de transférer 2 postes P-2 de ce sous-programme aux sous-programmes 5, Analyse économique, et 6, Énergie, ainsi que 3 postes d &apos; agent des services généraux respectivement à la Direction exécutive et administration, ainsi qu &apos; aux sous-programmes 2, Transports, et 4, Facilitation du commerce.
Предлагается перевести из данной подпрограммы в подпрограммы 5 «Экономический анализ» и 6 «Энергетика» две должности класса С-2, а также три должности категории общего обслуживания - по одной должности в программу «Руководство и управление» и подпрограммы 2 «Транспорт» и 4 «Содействие торговле».