1. Le présent rapport fait suite à la résolution 48/240 B de l &apos; Assemblée générale, en date du 29 juillet 1994, dans laquelle l &apos; Assemblée a prié le Secrétaire général de présenter, dans le cadre de la révision des coûts de liquidation de l &apos; Opération des Nations Unies au Mozambique (ONUMOZ), un rapport sur la cession des actifs et le règlement des obligations de l &apos; Opération, afin qu &apos; elle puisse prendre les décisions qui conviennent.
1. Настоящий доклад представляется в соответствии с резолюцией 48/240 B Генеральной Ассамблеи от 29 июля 1994 года, в которой Ассамблея просила Генерального секретаря в контексте пересмотренной сметы расходов в связи с ликвидацией Операции Организации Объединенных Наций в Мозамбике (ЮНОМОЗ) представить доклад о действиях, предпринимаемых в отношении имеющихся активов и обязательств ЮНОМОЗ, с тем чтобы дать возможность Ассамблее принять соответствующие решения.