c) Le Service médical a été restructuré de manière à en renforcer l &apos; efficacité et à mieux répartir la charge de travail administrative.
c) с целью повысить эффективность работы Медицинской службы и должным образом распределить выполняемые ею медико-административные функции была проведена ее структурная перестройка.