Dans son rapport, le Groupe intergouvernemental recommande notamment qu &apos; à sa deuxième session la Commission permanente examine et définisse : a) les incidences et coûts relatifs de chaque type d &apos; assistance extérieure sur la réduction de la pauvreté dans divers pays, ainsi que les facteurs qui y contribuent; et b) les stratégies offrant le meilleur rapport coût/efficacité parmi celles qui visent à garantir que l &apos; aide va effectivement aux groupes visés et répond aux objectifs des programmes d &apos; atténuation de la pauvreté.
В своем докладе Межправительственная группа рекомендует Постоянному комитету в ходе его второй сессии обсудить и определить а) относительный эффект и стоимость предоставления каждого вида внешней помощи с точки зрения сокращения масштабов нищеты в различных странах и факторы, определяющие такой эффект; и b) наиболее эффективные по затратам стратегии, направленные на обеспечение того, чтобы помощь действительно доходила до тех групп, которым она предназначается, и соответствовала целям программ борьбы с нищетой.