Un dernier aspect qui nous paraît approprié est la nécessité de faire des efforts pour une réelle coordination, non seulement entre les principaux organes des Nations Unies — l &apos; Assemblée générale, le Conseil de sécurité et le Conseil économique et social — mais aussi avec les institutions financières internationales de Bretton Woods et la nouvelle Organisation mondiale du commerce.
Последний аспект, который, по нашему мнению, заслуживает рассмотрения, это необходимость усилий в направлении подлинной координации не только между главными органами Организации Объединенных Наций - Генеральной Ассамблеей, Советом Безопасности и Экономическим и Социальным Советом, - но также между международными финансовыми учреждениями Бреттон-Вудса и новой Всемирной торговой организацией.