La législation prévoyant des mesures visant à contrôler la légalité des mouvements aux frontières du pays et à persuader les non-ressortissants entrés en France illégalement de retourner dans leur pays avait été soumise à l &apos; examen attentif du Conseil constitutionnel, qui a veillé à ce qu &apos; elle soit conforme aux instruments internationaux pertinents auxquels la France est partie.
Законодательные нормы, предусматривающие меры по контролю за соблюдением законности при передвижении через границы страны, а также по воздействию на не имеющих гражданства лиц, в отношении которых установлен факт незаконного въезда во Францию, с тем чтобы убедить их вернуться, представлены на рассмотрение в Конституционный совет, который проверяет их соответствие соответствующим международным договорам, участником которых Франция является.