Le Comité a calmé la fièvre politique qui, jusqu &apos; à récemment, affectait l &apos; idéal olympique, démarche largement illustrée par le fait que 169 pays ont participé aux XXVe Jeux olympiques, organisés par mon pays à Barcelone, et par le nombre croissant de pays qui prendront part aux prochains Jeux, à Atlanta.
Комитет значительно снизил тот политический накал, который до недавнего времени отрицательно сказывался на олимпийском идеале - факт, красноречиво подтверждаемый тем, что на ХХV Олимпийских играх, которые проводились в Барселоне, приняли участие 169 стран, а также тем, что увеличилось число тех, кто примет участие в следующих Играх в Атланте.