Préoccupée par le fait que les États Membres n &apos; ont pas tous souscrit aux mesures prévues dans le Programme d &apos; action contenu dans la Déclaration sur l &apos; apartheid et ses conséquences destructrices en Afrique australe, et ont donc continué d &apos; avoir des relations ou ont rétabli leurs relations avec l &apos; Afrique du Sud dans un certain nombre de domaines,
будучи обеспокоена тем, что не все государства-члены присоединились к мерам, предусмотренным в Программе действий, содержащейся в Декларации по апартеиду и его разрушительным последствиям на юге Африки, и еще продолжают поддерживать или восстановили с Южной Африкой отношения в ряде областей,