6. Si le délai n &apos; est pas observé par l &apos; État partie intéressé ou par l &apos; auteur de la communication, le Comité ou le groupe de travail peut décider d &apos; examiner la question de la recevabilité de la communication à la lumière des renseignements disponibles.
6. Если соответствующее государство-участник или автор сообщения не соблюдает установленный срок, то Комитет или рабочая группа может принять решение о рассмотрении вопроса о приемлемости такого сообщения в свете имеющейся информации.