Quant aux progrès réalisés dans les opérations d &apos; identification et d &apos; inscription, le Comité a été informé que si la Mission procédait à l &apos; inscription de 1 000 personnes par semaine en décembre 1994, ce nombre avait augmenter pour atteindre le chiffre record de 700 inscrits le 21 mars 1995.
Что касается прогресса в процессе идентификации и регистрации, то Комитет был поставлен в известность о том, что, хотя в декабре 1994 года Миссия регистрировала примерно 1000 человек в неделю, наблюдалась тенденция к росту этого показателя, достигшего 21 марта 1995 года максимального уровня в 700 человек.