6. En 1994, le Comité a examiné les progrès réalisés par l &apos; Institut vers une plus grande rigueur de ses procédures d &apos; achat, comme suite aux observations formulées par le Comité dans son rapport sur l &apos; exercice précédent Documents officiels de l &apos; Assemblée générale, quarante-neuvième session, Supplément No 5 D (A/49/5/Add.4).
6. В 1994 году Комиссия рассмотрела прогресс, достигнутый ЮНИТАР в отношении совершенствования процедур закупки за период, прошедший после представления Комиссией ее доклада за 1993 год Официальные отчеты Генеральной Ассамблеи, сорок девятая сессия, Дополнение № 50 (A/49/5/Add.4).