J &apos; ai l &apos; honneur de me référer à l &apos; annexe à la lettre datée du 31 octobre 1995 et signée par M. Vladislav Jovanović concernant les &quot; activités des mercenaires en Bosnie-Herzégovine &quot; (A/50/708-S/1995/908), et de porter à votre attention les allégations contenues au paragraphe 4 de l &apos; annexe, selon lesquelles &quot; les services de renseignement d &apos; autres pays, tels que ... la Slovénie, participent aussi au recrutement des moudjahidin et à leur transfert vers le territoire de Bosnie-Herzégovine &quot; et &quot; des centres ont été installés en Slovénie, où les mercenaires reçoivent un entraînement &quot; , etc.
Генерального секретаря Имею честь сослаться на приложение к письму от 31 октября 1995 года, подписанному г-ном Владиславом Йовановичем и касающемуся &quot; деятельности наемников в Боснии и Герцеговине &quot; (А/50/708-S/1995/908), и обратить Ваше внимание на содержащиеся в пункте 4 приложения утверждения о том, что &quot; в вербовке моджахедов и их переброске на территорию Боснии и Герцеговины участвуют ... разведслужбы из некоторых других стран, например ... Словении &quot; и что &quot; в Словении созданы учебные центры &quot; и т.п.