Pour être fructueuses, les opérations de maintien de la paix doivent se fonder sur les principes consacrés en droit international que sont la non-ingérence dans les affaires intérieures des États et le non-recours à la force, sauf en cas de légitime défense.
Для того чтобы операции по поддержанию мира были успешными, в их основе должны лежать принципы международного права: невмешательство во внутренние дела государств и неприменение силы, кроме случаев самообороны.