L &apos; Assemblée générale, à sa cinquantième session, décide, comme il est indiqué au paragraphe 12 du présent rapport, de conserver le solde inutilisé dans le Compte spécial de la MONUT en attendant la présentation du rapport sur l &apos; exécution du budget pour la période allant jusqu &apos; au 30 juin 1996. Français
Предлагаемые меры, которые необходимо принять Генеральной Ассамблее на ее пятидесятой сессии и которые излагаются в пункте 12 настоящего доклада, связаны с принятием решения не перечислять неизрасходованный остаток со специального счета для МНООНТ до представления отчета об исполнении сметы за период по 30 июня 1996 года включительно.