a) Ouvrir un crédit d &apos; un montant brut de 6 880 136 dollars (soit un montant net de 6 468 136 dollars) pour la période allant du 14 janvier au 15 mai 1995, qui a été autorisé et mis en recouvrement au titre de la résolution 49/231 de l &apos; Assemblée;
a) ассигновать на период с 14 января по 15 мая 1995 года сумму в размере 6 880 136 долл. США брутто (6 468 136 долл. США нетто), уже утвержденную и начисленную в соответствии с положениями резолюции 49/231 Ассамблеи;