84. Les ressources proposées s &apos; élèvent à 13 131 900 dollars, soit une réduction de 426 200 dollars due au fait que le montant prévu pour les travaux préparatoires ne couvre qu &apos; une partie de l &apos; année 1996 alors que le crédit inscrit au budget de l &apos; exercice biennal 1994-1995 couvrait la totalité de l &apos; exercice.
84. Предлагаемые ассигнования составляют 13 131 900 долл. США. Сокращение потребностей на 426 200 долл. США связано с тем, что ассигнования на подготовку Конференции охватывают лишь часть 1996 года, в то время как соответствующие ассигнования в бюджетном периоде 1994-1995 годов охватывали весь этот период.