Le Comité consultatif note que &quot; le coût des services médicaux continue de croître à un rythme supérieur au coût de la vie &quot; (voir par. 28.5 du projet de budget-programme).
Консультативный комитет принял к сведению содержащееся в пункте 28.5 заявление о том, что &quot; стоимость медицинского обслуживания продолжает расти более высокими темпами, чем стоимость жизни &quot; .