Nous constatons, en particulier, les mesures pratiques prises par le Gouvernement d &apos; Haïti en vue d &apos; organiser des élections législatives libres et démocratiques telles que prévues dans la résolution 940 (1994) du Conseil de sécurité.
В частности, хотелось бы отметить практические шаги, предпринятые правительством Гаити, по организации свободных и справедливых выборов в законодательные органы, как это предусмотрено в резолюции 940 (1994) Совета Безопасности.