L &apos; aide de la communauté internationale dans ces domaines non seulement compensera les effets négatifs des négociations d &apos; Uruguay, mais aussi préparera la voie à une participation effective de l &apos; Afrique au nouveau régime commercial international par la transformation, la fabrication et la distribution de produits finis à partir des matières premières du continent.
Оказание международным сообществом помощи в этих областях не только нейтрализует негативные последствия итогов Уругвайского раунда, но и заложит основы для эффективного участия Африки в новом режиме международной торговли посредством переработки сырья, производства и сбыта готовой продукции, производимой на базе имеющихся на континенте основных видов сырья.