Au cours de la période allant du 1er août au 14 novembre 1994, le Groupe a reçu sept plaintes et a mené à bien neuf enquêtes, y compris deux enquêtes portant sur des plaintes reçues au cours de la période sur laquelle portait le rapport précédent.
За период с 1 августа по 14 ноября 1994 года Группа получила семь жалоб и провела девять расследований, в том числе по двум жалобам, поступившим в предыдущий отчетный период.