Que l &apos; oppression et la discrimination au Guatemala ne pourront être éliminées que si sont reconnus, sous tous leurs aspects, l &apos; identité et les droits des populations qui y ont vécu et qui y vivent, et qui toutes sont des composantes de la réalité actuelle du pays et les protagonistes de son développement, à tous les égards,
что в Гватемале можно будет покончить с угнетением и дискриминацией лишь в том случае, если будут признаны во всех аспектах самобытность и права народов, которые населяли и по-прежнему населяют ее и которые в совокупности являются составными частями ее нынешней действительности и творцами ее развития во всех смыслах,