L &apos; élargissement de la composition de la CEE a eu une incidence sur toutes les activités de la Commission, mais cette incidence est la plus nette dans le domaine de l &apos; analyse économique, car c &apos; est sur ce plan que la CEE encourage les décideurs de chaque pays à débattre entre eux du rythme et de la portée des réformes et des transformations à entreprendre.
Рост числа членов сказался на всей деятельности ЕЭК, однако наиболее заметен он в области экономического анализа, с помощью которого ЕЭК на национальном уровне налаживает между теми, кто определяет политику, диалог о темпах и масштабах реформы и процесса преобразований.