75. L &apos; objectif principal de ces activités est d &apos; aider les universités dans le monde entier, en particulier dans les pays en développement, à renforcer leurs capacités scientifiques et techniques dans ce domaine présent partout et en progrès rapide, essentiellement en aidant les chercheurs à entamer et à améliorer la recherche pertinente dans leurs institutions nationales.
75. Основная цель этой деятельности заключалась в оказании содействия университетам различных стран мира, особенно университетам развивающихся стран, в укреплении их научно-технического потенциала в этой всеохватывающей и стремительно развивающейся области, главным образом посредством оказания помощи исследователям в инициировании и проведении соответствующих исследований в своих собственных учреждениях.