12. Ces conflits internes d &apos; une espèce nouvelle ont des caractéristiques particulières qui posent aux opérations de maintien de la paix des problèmes qu &apos; elles n &apos; avaient pas rencontrés depuis l &apos; opération au Congo au début des années 60.
12. Этой новой разновидности внутригосударственных конфликтов присущи определенные характеристики, которые ставят перед операциями Организации Объединенных Наций по поддержанию мира задачи, с которыми они не сталкивались со времени операции в Конго в начале 60-х годов.