62. Le Comité recommande d &apos; ouvrir un crédit d &apos; un montant brut de 131 038 700 dollars pour la période du 10 juin au 31 décembre 1995 et, en vertu du paragraphe 7 de la section I de la résolution 49/233 de l &apos; Assemblée générale, de le mettre en recouvrement auprès des États Membres, au cas où le Conseil de sécurité déciderait de prolonger le mandat de la MINUAR au-delà du 9 juin 1995.
62. Комитет рекомендует выделить ассигнования в объеме 131 038 700 долл. США брутто на период с 10 июня по 31 декабря 1995 года и, в соответствии с положениями пункта 7 раздела I резолюции 49/233 Генеральной Ассамблеи, распределить эту сумму между государствами-членами, при условии принятия Советом Безопасности решения о продлении МООНПР на период после 9 июня 1995 года.