Pour arriver à cette conclusion, le Comité doit tenir compte de toutes les considérations pertinentes, conformément au paragraphe 2 de l &apos; article 3, y compris de l &apos; existence d &apos; un ensemble de violations systématiques des droits de l &apos; homme, graves, flagrantes ou massives.
При принятии этого решения Комитет должен учесть все соответствующие соображения, согласно пункту 2 статьи 3, включая соображение о существовании в той или иной стране постоянной практики грубых, вопиющих и массовых нарушений прав человека.