40. Le Conseiller régional s &apos; est rendu en Bulgarie, en République tchèque, en République de Moldova, au Kazakstan ainsi que dans l &apos; ex-République yougoslave de Macédoine pour faire le bilan des activités visant à encourager l &apos; esprit d &apos; entreprise, voir où en était le développement des petites et moyennes entreprises et quelles mesures avaient été adoptées à cet effet et conseiller les gouvernements sur la façon d &apos; améliorer les mécanismes de promotion actuels.
40. Региональный консультант посетил Болгарию, Чешскую Республику, Республику Молдову, Казахстан и бывшую югославскую Республику Македонию для анализа нынешнего положения в области предпринимательства и развития мелких и средних предприятий и мер по содействию развитию мелких и средних предприятий, а также консультировал правительства по мерам совершенствования существующего механизма содействия развитию.