4. À sa 8e séance, le 4 mai, le Conseil a élu les États suivants pour un mandat de quatre ans prenant effet le 1er janvier 1996 : Algérie, Allemagne, Barbade, Bulgarie, Colombie, Danemark, Espagne, Inde, Jordanie, Kenya, Mexique, Norvège, République tchèque, Soudan, Sri Lanka et Tunisie (voir décision 1995/221 du Conseil).
4. На 8-м заседании 4 мая Совет избрал в состав Комиссии на четырехгодичный срок, начинающийся 1 января 1996 года, следующие государства: АЛЖИР, БАРБАДОС, БОЛГАРИЯ, ГЕРМАНИЯ, ДАНИЯ, ИНДИЯ, ИОРДАНИЯ, ИСПАНИЯ, КЕНИЯ, КОЛУМБИЯ, МЕКСИКА, НОРВЕГИЯ, СУДАН, ТУНИС, ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА и ШРИ-ЛАНКА (см. решение 1995/221 Совета).