En Sierra Leone, depuis avril 1992, date à laquelle le Conseil national directeur provisoire a repris les rênes du pouvoir, nous nous sommes assigné pour tâche de mettre en oeuvre des programmes de lutte contre la pauvreté et des réformes socio-économiques, y compris une déréglementation des prix, le contrôle des changes et des taux d &apos; intérêt, ainsi que la réduction du déficit fiscal.
Что касается Сьерра-Леоне, с того момента, как в апреле 1992 года Национальный временный правящий совет взял в руки бразды правления, мы установили для себя задачу по реализации программ, направленных на борьбу с нищетой и социально-экономические реформы, включая отмену регулирования в области ценообразования, валютного контроля и процентных ставок, а также сокращение бюджетного дефицита.