L &apos; institutionnalisation ultérieure de l &apos; association — devenue ainsi marché hors-cote — était le produit naturel des circonstances, dans la mesure où une bourse des valeurs mobilières, en bonne et due forme, n &apos; aurait pu s &apos; implanter d &apos; emblée vu le faible volume initial des transactions et le manque d &apos; opérateurs qualifiés.
Последующее организационное оформление этой ассоциации во внебиржевый рыночный механизм с учетом существовавших обстоятельств было вполне естественным, поскольку официальная фондовая биржа не могла возникнуть в условиях изначально незначительного объема операций и нехватки квалифицированных кадров.