2. Comme le Secrétaire général l &apos; indique dans les paragraphes 1 et 25 du document A/C.5/50/24, les incidences financières des recommandations de la CFPI entraîneraient une augmentation nette de 37,7 millions de dollars (14,8 millions de dollars en 1996 et 22,9 millions de dollars en 1997) au titre du budget ordinaire.
2. Как указывается в пунктах 1 и 25 заявления Генерального секретаря, финансовые последствия рекомендаций КМГС приведут к чистому увеличению расходов из регулярного бюджета на 37,7 млн. долл. США (14,8 млн. долл. США в 1996 году и 22,9 млн. долл. США в 1997 году).