Si cette mesure est adoptée, le Gouvernement des États-Unis communiquera une &quot; liste noire &quot; aux banques et autres institutions financières américaines, contenant les noms des entreprises de pays tiers qui font commerce avec Cuba ou qui y ont investi et qui doivent donc être l &apos; objet des mesures de rétorsion prescrites dans le projet de loi.
Если эта мера будет принята, то правительство Соединенных Штатов распространит &quot; черный список &quot; среди банков Соединенных Штатов и иных финансовых учреждений Соединенных Штатов с указанием названий компаний третьих стран, которые торгуют с Кубой или инвестируют средства на Кубе и которые в этой связи должны подвергнуться репрессалиям, предусматривающимся в законопроекте.