45. Depuis septembre 1994, le Gouvernement rwandais (en particulier le Ministère de la reconstruction) a été confronté au problème spécifique du retour massif des réfugiés qui avaient quitté le pays lors de troubles antérieurs.
45. С сентября 1994 года правительство Руанды (а именно министерство реабилитации) сталкивается с особой проблемой массового возвращения беженцев &quot; первой волны &quot; .