Dans cette résolution, l &apos; Assemblée, mettant en relief le rôle de la Commission des stupéfiants, principal organe directeur de l &apos; Organisation des Nations Unies pour les questions de lutte contre la drogue, l &apos; a priée, avec l &apos; appui du Programme des Nations Unies pour le contrôle international des drogues (PNUCID) et en coopération avec l &apos; Organe international de contrôle des stupéfiants, de suivre et d &apos; évaluer les mesures nationales et internationales prises en application des instruments internationaux de contrôle des drogues afin de déterminer les domaines où les progrès étaient satisfaisants et ceux où ils laissaient à désirer et de recommander au Conseil économique et social en 1995 les modifications à apporter, si nécessaire, aux activités de contrôle des drogues.
В этой резолюции Ассамблея, подчеркнув роль Комиссии по наркотическим средствам в качестве основного директивного органа Организации Объединенных Наций по вопросам контроля над наркотическими средствами, просила Комиссию, при поддержке Международной программы Организации Объединенных Наций по контролю над наркотическими средствами (ПКНСООН) и в сотрудничестве с Международным комитетом по контролю над наркотиками, контролировать и оценивать деятельность на национальном и международном уровнях по выполнению международных документов по контролю над наркотическими средствами в целях выявления областей, в которых достигнут удовлетворительный прогресс и имеются недостатки, и рекомендовать Экономическому и Социальному Совету в 1995 году при необходимости соответствующим образом скорректировать деятельность по контролю над наркотическими средствами.