Troisièmement, une société civile puissante et active est essentielle pour maintenir un gouvernement véritablement démocratique, pour corriger toute tendance aux abus de pouvoir, pour promouvoir et pour garantir le pluralisme, les libertés civiles et l &apos; égalité des chances.
В-третьих, мощное и активное гражданское общество существенно важно для сохранения надлежащего демократического правительства, для корректирования тенденций к злоупотреблению властью, для содействия и обеспечения плюрализма, гражданских свобод и возможностей для всех.