38. Le Comité note à l &apos; annexe II (par. 24 à 26) du rapport que, sur le montant total de 4 144 600 dollars demandé au titre du matériel appartenant aux contingents, un montant de 2 592 700 dollars doit permettre de rembourser aux gouvernements le coût de ce matériel (évalué à 85,1 millions de dollars), un montant de 1 251 900 dollars doit permettre d &apos; acquérir les 15 véhicules blindés de transport de troupes (VBTT) dont l &apos; achat a été proposé et le solde (300 000 dollars) de continuer à louer 50 VBTT chenillés.
38. Комитет на основании приложения II (пункты 24-26) к докладу отмечает, что из общих ассигнований в размере 4 144 600 долл. США по статье &quot; Имущество, принадлежащее контингентам &quot; , сумма в 2 592 700 долл. США относится к возмещению правительствам стран, предоставляющих войска, стоимости принадлежащего контингентам имущества (которая, по оценкам, составляет 85,1 млн. долл. США), сумма в 1 251 900 долл. США связана с предлагаемым приобретением 15 колесных бронетранспортеров, а остальные 300 000 долл. США - с продлением аренды 50 гусеничных бронетранспортеров.