c) Décider de déduire de la contribution mise en recouvrement auprès des États Membres leur part respective du solde non utilisé d &apos; un montant brut de 37 000 dollars (montant net : 26 700 dollars) pour la période allant du 23 septembre 1993 au 31 juillet 1994;
c) решение зачесть в счет взносов государств-членов их соответствующие доли неизрасходованного остатка средств в размере 37 000 долл. США брутто (26 700 долл. США нетто) за период с 23 сентября 1993 года по 31 июля 1994 года;