Comme l &apos; a exprimé le Ministre Ouellet, si les États Membres arrivaient à s &apos; entendre sur ces questions, il serait plus facile de choisir les membres non permanents du Conseil, selon les modalités en vigueur ou selon une nouvelle formule.
Как отмечал министр Уйе, взаимопонимание между государствами-членами в этом плане поможет в подборе непостоянных членов на существующей или видоизмененной основе.