Le Conseil exécutif se compose de [41] [65] membres, dont les Etats qui siègent au Conseil des gouverneurs de l &apos; AIEA et qui sont parties au présent Traité, les autres membres étant élus par la Conférence, compte dûment tenu du principe d &apos; une répartition géographique équitable.
Исполнительный совет состоит из [41] [65] членов. Он включает членов Совета управляющих МАГАТЭ, являющихся государствами - участниками настоящего Договора, и дополнительных членов, избираемых Конференцией, причем надлежащее внимание уделяется справедливому географическому распределению.