Leur attention a notamment été appelée sur le consensus qui s &apos; était dégagé aux congrès de l &apos; OMM (en 1979 et 1983), à savoir que les activités exécutées dans le cadre de la Veille météorologique mondiale et du Système mondial intégré de services océaniques (SMISO) étaient des activités d &apos; observation et de collecte de données régulières, et, qu &apos; en tant que telles, ne relevaient pas du régime de consentement prévu dans la partie XIII de la Convention pour la recherche scientifique marine.
В числе распространенных сведений была информация о достигнутом ранее консенсусе в Конгрессе ВМО (1979 и 1983 годы) на тот счет, что деятельность, проводимая в рамках Всемирной службы погоды и Объединенной глобальной системы океанографических станций (ИГОСС), представляет собой обычные наблюдения и сбор данных и не охватывается режимом согласия на проведение морских научных исследований, изложенным в Части XIII Конвенции.