Les réticences des deux parties à reconnaître les responsabilités qui leur incombent dans certaines affaires et le retard avec lequel elles fournissent des renseignements viennent entraver la vérification.
Аспектами, затрудняющими осуществление контроля, являются нежелание обеих сторон признавать свою ответственность, которая может вменяться им в некоторых случаях, и задержка в предоставлении данных.