Cette recommandation aurait pour effet de réduire le montant des prévisions de dépenses révisées pour la période allant du 10 décembre 1994 au 9 juin 1995 de 104 900 dollars au total à la rubrique Transports, montant qui se décomposerait comme suit : 29 300 dollars au titre des pièces de rechange, réparations et entretien, 65 900 dollars au titre des carburant et lubrifiants et 9 700 dollars au titre de l &apos; assurance.
В контексте пересмотренной сметы расходов на период с 10 декабря 1994 года по 9 июня 1995 года эта рекомендация означает общее сокращение ассигнований по статье &quot; Автотранспорт &quot; на 104 900 долл. США, включая 29 300 долл. США по статье &quot; Запасные части, ремонт и техническое обслуживание &quot; , 65 900 долл. США по статье &quot; Горюче-смазочные материалы &quot; и 9700 долл. США по статье &quot; Страхование автотранспортных средств &quot; .