Par l &apos; intermédiaire de ces administrations, le Secrétariat a pu s &apos; informer des normes en vigueur, et notamment des directives en matière d &apos; accessibilité données dans la loi déjà citée et dans le Code du bâtiment de New York, et obtenir la documentation destinée à ceux qui organisent des conférences.
Через посредство этих организаций Секретариат получил доступ к существующим справочным нормативам, в частности к Руководящим принципам упомянутого выше закона, касающимся обеспечения доступа для инвалидов, и к строительному кодексу Нью-Йорка, также к соответствующим материалам для сотрудников, занимающихся планированием конференций.