Le Conseil devrait être responsable vis-à-vis de l &apos; Assemblée, qui est l &apos; organe unique où tous les États Membres jouissent de la pleine égalité.
Совет должен быть подотчетен Ассамблее, которая является единственным органом, в котором все государства-члены пользуются полным равенством.