b) Il peut être mis fin, à tout moment, à l &apos; engagement d &apos; un fonctionnaire engagé en vertu du présent Règlement si, de l &apos; avis du Secrétaire général, cette mesure est dans l &apos; intérêt de l &apos; Organisation.
b) Действие контракта сотрудника, назначенного в соответствии с настоящими правилами, может быть прекращено в любое время, если, по мнению Генерального секретаря, такое решение отвечает интересам Организации Объединенных Наций.