À la différence des dangers naturels connus, qui ont des effets visibles et dont on peut situer l &apos; apparition probable dans le temps et dans l &apos; espace, il peut exister, au sein de collectivités qui sont inconscientes de la menace qu &apos; ils représentent, des dangers d &apos; ordre technologique ou chimique dont les effets seraient catastrophiques pour l &apos; environnement.
В отличие от известных стихийных бедствий, последствия которых очевидны и вероятность и место происшествия которых поддается прогнозированию, технологические или химические опасности, оказывающие пагубное воздействие на окружающую среду, могут существовать в рамках общин, которые не осознают той угрозы, которую они представляют.