Afin d &apos; aider les gouvernements à acquérir les capacités nécessaires pour identifier les besoins réels du pays, à sélectionner les secteurs prioritaires, à élaborer les programmes-cadres et à coordonner l &apos; assistance extérieure ainsi que les activités et apports des partenaires (PNUD, institutions spécialisées et donateurs), il est recommandé de créer un fonds spécial au sein du PNUD qui servirait à :
Чтобы помочь правительствам в создании возможностей, необходимых для определения реальных потребностей страны, отбора приоритетных секторов, разработки рамочных программ, координации оказания внешней помощи, а также усилий и вклада партнеров (ПРООН, специализированных учреждений и доноров), рекомендуется создать в рамках ПРООН специальный фонд, в функции которого входило бы следующее: