Lors des consultations du Secrétaire général de la CNUCED, le 1er juin 1993, le Conseil a décidé que le rôle et les fonctions de ses réunions directives devaient faire l &apos; objet d &apos; une évaluation formelle à l &apos; occasion de l &apos; examen à mi-parcours de mai 1994.
В ходе консультаций, проведенных Генеральным секретарем ЮНКТАД 1 июня 1993 года, Совет решил провести официальное рассмотрение вопроса о роли и функциях исполнительных сессий Совета совместно со среднесрочным обзором в мае 1994 года.