26C.50 Les ressources prévues (492 700 dollars) doivent permettre de couvrir les frais afférents au personnel temporaire (autre que celui affecté aux réunions) du Groupe du contentieux et des groupes des dossiers du personnel et des données relatives au personnel, et aux heures supplémentaires qui devront être effectuées pendant les périodes de pointe telles que les sessions de l &apos; Assemblée générale (14 300 dollars).
26C.50 Ассигнования в размере 492 700 долл. США предназначены для покрытия расходов на временную помощь общего назначения (478 400 долл. США) в связи с работой Группы по рассмотрению споров и Группы кадрового учета, а также для выплаты сверхурочных (14 300 долл. США) в периоды максимальной рабочей нагрузки, например в ходе сессий Генеральной Ассамблеи.