La République populaire démocratique de Corée n &apos; est pas opposée par principe à la suppression des clauses relatives aux &quot; États ennemis &quot; , mais elle s &apos; oppose à l &apos; approche visant à traiter le Japon sur un pied d &apos; égalité avec les autres pays, comme l &apos; Allemagne, qui sont liés à ces clauses, mais ont reconnu leurs torts d &apos; une manière relativement consciencieuse.
Корейская Народно-Демократическая Республика не возражает против исключения формулировок о &quot; вражеских государствах &quot; per se. Но она не может согласиться с подходом, ставящим Японию в один ряд с другими странами, такими, как Германия, с которыми связаны формулировки Устава о &quot; вражеских государствах &quot; , но которые, однако, сравнительно добросовестно расстались со своим прошлым.