Les civils jouissent de la protection que leur confère la présente convention pour autant qu &apos; ils ne prennent pas directement part aux hostilités.
Гражданские лица будут пользоваться защитой, предоставляемой данной Конвенцией, если и пока они не принимают прямого участия в боевых действиях.