Les grandes conférences thématiques organisées sous l &apos; égide des Nations Unies ont également, entre-temps, amené la communauté internationale à prendre davantage conscience que la fin des affrontements idéologiques n &apos; a donné au monde ni la paix, ni le développement qu &apos; elle était en droit d &apos; espérer.
Крупные тематические конференции, организованные под эгидой Организации Объединенных Наций, также позволили международному сообществу глубже осмыслить тот факт, что завершение идеологической конфронтации не дало нашему миру ни мира, ни развития, на что мы имели право рассчитывать.