Portant une appréciation positive sur les efforts entrepris par le Secrétaire général et son Représentant spécial pour répondre aux préoccupations des deux parties et pour mettre en oeuvre le plan de règlement de la question du Sahara occidental (S/21360 et S/22464) adopté par les résolutions 658 (1990) et 690 (1991),
положительно оценивая усилия, предпринятые Генеральным секретарем и его Cпециальным представителем в целях устранения опасений, выраженных обеими сторонами, и осуществления плана урегулирования по вопросу о Западной Сахаре (S/21360 и S/22464), утвержденного в резолюциях 658 (1990) и 690 (1991),