Au plan social, donc, pour tenir compte des préoccupations récentes liées au statut de l &apos; enfant et de la femme, illustrées à travers le Sommet de New York en 1990 et à la Conférence de Beijing en 1995, les options prises par la République gabonaise s &apos; inscrivent dans l &apos; esprit des actions initiées par les Nations Unies.
Что касается социальных условий, то, учитывая недавние опасения в отношении статуса женщин и детей, как показали результаты Всемирной встречи на высшем уровне в интересах детей, которая состоялась в Нью-Йорке, в 1990 году, и Конференции в Пекине в 1995 году, Республика Габон сделала выбор, который соответствует духу шагов, начатых Организацией Объединенных Наций.