20. Lors d &apos; une réunion des secrétaires exécutifs et du Secrétaire général adjoint à l &apos; information économique et sociale et à l &apos; analyse des politiques, on a examiné une proposition du Département que dirige ce dernier, tendant à créer dans les différentes régions des centres d &apos; excellence auxquels participeraient ledit Département et les commissions régionales et qui seraient chargés de trouver une meilleure répartition des tâches entre leurs programmes respectifs.
20. На совещании исполнительных секретарей с заместителем Генерального секретаря, руководителем Департамента по экономической и социальной информации и анализу политики, обсуждалось предложение Департамента о создании в различных регионах ведущих центров с участием Департамента и комиссий для определения наиболее целесообразного распределения функций между их соответствующими программами.