Vivement préoccupée de constater que, d &apos; après les indications données par le Rapporteur spécial, l &apos; intolérance religieuse a conduit à des violations du droit à la vie et à l &apos; intégrité physique, de la liberté et de la sûreté de la personne, du droit à la liberté d &apos; expression, du droit de ne pas être soumis à la torture ou à des peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants et du droit de ne pas être arbitrairement arrêté ou détenu,
будучи глубоко обеспокоена тем, что, согласно сообщениям Специального докладчика, к числу прав, нарушаемых по религиозным мотивам, относятся право на жизнь, право на физическую неприкосновенность и на свободу и личную неприкосновенность, право на свободное выражение своего мнения, право не подвергаться пыткам или другим жестоким, бесчеловечным или унижающим достоинство видам обращения или наказания и право не подвергаться произвольному аресту или задержанию,