54. La création et la gestion de fonds d &apos; affectation spéciale étaient régis par le Règlement financier et les règles de gestion financière de l &apos; Organisation des Nations Unies et devaient être conformes aux dispositions du Statut et du Règlement du personnel ainsi qu &apos; aux autres règles et directives promulguées par le Secrétaire général.
54. Вопросы учреждения и целевых фондов и управления ими регулируются Финансовыми положениями и правилами Организации Объединенных Наций при соблюдении Правил и положений о персонале Организации Объединенных Наций и политики или процедур, установленных Генеральным секретарем.