Outre les États précédemment cités, les États, pays et territoires ci-dessous mentionnés, ayant participé au Sommet inaugural des chefs d &apos; État et de gouvernement et des représentants des États, pays et territoires de l &apos; Association des États des Caraïbes, ont signé le présent document :
Кроме вышеупомянутых государств, настоящий Документ подписали упоминаемые ниже государства, страны и территории, принявшие участие в указанной первой Встрече на высшем уровне глав государств и правительств и представителей государств, стран и территорий, входящих в Ассоциацию карибских государств: