Enfin, je remercie tous ceux qui ont participé à la MONUAS ou ont collaboré avec elle, et dont la contribution collective m &apos; a permis de m &apos; acquitter du mandat que m &apos; avait confié le Conseil de sécurité en ce qui concerne l &apos; Afrique du Sud tant dans sa lettre que dans son esprit.
Наконец, я хочу поблагодарить всех тех, кто работал в ЮНОМСА или сотрудничал с ней, чей совместный вклад обеспечил выполнение мандата, порученного мне Советом Безопасности в отношении Южной Африки, как по его букве, так и по духу.