3. Les Parties accordent un accès complet et effectif aux organisations non gouvernementales pour leur permettre d &apos; enquêter et de surveiller la situation des droits de l &apos; homme en Bosnie-Herzégovine, et elles s &apos; abstiennent de faire obstacle à l &apos; exercice de leurs fonctions par ces organisations ou d &apos; entraver cet exercice.
3. Стороны предоставляют неправительственным организациям полный и эффективный доступ для целей проведения расследований и наблюдения за положением в области прав человека в Боснии и Герцеговине и воздерживаются от создания им препятствий или помех в выполнении этих функций.