103. En règle générale, il convient de noter qu &apos; au sein du système des Nations Unies comme à l &apos; extérieur, les organisations intergouvernementales, régionales et non gouvernementales s &apos; emploient activement à mettre au point de nouvelles méthodes pour donner aux personnes déplacées plus d &apos; aide et de protection.
103. В качестве общего замечания необходимо отметить, что как в рамках системы Организации Объединенных Наций, так и вне ее межправительственные, региональные и неправительственные органы активно изучают и разрабатывают новые подходы к расширению помощи перемещенным внутри страны лицам и усилению их защиты.