La mission, conduite par le PNUD, comprenait des représentants du HCR, du PAM, de l &apos; UNICEF, de l &apos; OMS et du Département des affaires humanitaires. Elle a recommandé une assistance humanitaire d &apos; urgence, l &apos; élaboration d &apos; un programme à moyen terme pour la reconstruction des infrastructures d &apos; ici à la fin de 1994 et d &apos; une stratégie à long terme pour permettre au système des Nations Unies de répondre aux besoins pressants de Djibouti en matière de développement.
Эта миссия, которая работала под руководством ПРООН и состояла из представителей УВКБ, МПП, ЮНИСЕФ, ВОЗ и Департамента по гуманитарным вопросам Секретариата, вынесла рекомендации в отношении чрезвычайной гуманитарной помощи, разработки среднесрочной программы восстановления физических объектов к концу 1994 года, а также долгосрочной стратегии деятельности системы Организации Объединенных Наций по удовлетворению насущных потребностей развития в Джибути.