40. Des économies de 12 400 dollars à la rubrique des traitements et services médicaux tiennent au fait que les examens médicaux effectués durant la période ont été moins nombreux que prévu.
40. Экономия средств по статье &quot; Медицинская помощь и обслуживание &quot; в размере 12 400 долл. США была получена благодаря тому, что в течение отчетного периода число проведенных медицинских осмотров было меньше, чем предусматривалось.