En pareil cas, si l &apos; équipe d &apos; inspection et l &apos; Etat partie inspecté n &apos; arrivent pas à se mettre d &apos; accord sur une mesure de remplacement, l &apos; inspection se poursuit sans que la mesure exclue ne soit exécutée et le fait est consigné dans le rapport d &apos; inspection.]
В таком случае, если инспекционная группа и инспектируемое государство-участник не могут договориться об альтернативной мере вместо запрещенной меры, инспекция продолжается без использования этой меры и данный случай фиксируется в докладе об инспекции.]