a) 104 800 dollars pour recruter des consultants qui effectueront les travaux suivants : préparation d &apos; études et de rapports spécialisés sur les problèmes technologiques que posent le transfert, l &apos; acquisition et la mise au point de techniques informatiques et sur les moyens d &apos; améliorer l &apos; accès des pays en développement à ces techniques; élaboration d &apos; un cadre d &apos; étude des politiques scientifiques et technologiques des pays en développement; évaluation de nouvelles technologies et de technologies naissantes et analyse de l &apos; impact de ces technologies sur le développement et le commerce des pays en développement, dans le contexte des stratégies et méthodes d &apos; action gouvernementale et notamment de l &apos; incitation à l &apos; innovation technologique et au transfert de technologie; protection de la propriété intellectuelle dans le domaine des nouvelles technologies et analyse de l &apos; incidence d &apos; une telle démarche pour les pays en développement.
a) 104 800 долл. США на оплату услуг консультантов для подготовки специальных исследований и докладов, посвященных техническим проблемам, характерным для передачи, приобретения и развития информационной технологии, и путям и средствам расширения доступа развивающихся стран к этим технологиям; созданию основы для обзора политики в области науки и техники в развивающихся странах; оценке новых и новейших технологий, включая анализ воздействия этих технологий на развитие и торговлю развивающихся стран; программным подходам и механизмам, в том числе стимулам для содействия внедрению технических новшеств и передаче технологии; и охране прав интеллектуальной собственности применительно к новым технологиям и анализу их последствий для развивающихся стран.