l) La question des transferts internationaux d &apos; armes et du trafic illicite d &apos; armes ne peut être dissociée du maintien de la paix et de la sécurité internationales ni des efforts visant à atténuer les tensions internationales, à encourager le développement économique et social, à résoudre pacifiquement les conflits régionaux, à prévenir la course aux armements et à réaliser le désarmement sous contrôle international efficace.
l) вопрос о международных поставках оружия и незаконном обороте оружия должен рассматриваться в связи с вопросом о поддержании международного мира и безопасности и в связи с усилиями, нацеленными на ослабление международной напряженности, содействие социальному и экономическому развитию, мирное урегулирование региональных конфликтов, предотвращение гонки вооружений и обеспечение разоружения под эффективным международным контролем.