36. Le montant brut des dépenses prévues pour assurer le fonctionnement de la MONUL pendant la période allant du 14 avril au 31 décembre 1995 s &apos; élève à 12 222 500 dollars (soit un montant net de 11 385 500 dollars), le montant correspondant pour la période allant du 1er janvier au 30 juin 1996 s &apos; élevant à 8 004 900 dollars (soit un montant net de 7 408 500 dollars).
36. Смета расходов по финансированию МНООНЛ на период с 14 апреля по 31 декабря 1995 года составляет 12 222 500 долл. США брутто (11 385 500 долл. США нетто), а на период с 1 января по 30 июня 1996 года - 8 004 900 долл. США брутто (7 408 500 долл. США нетто).