163. Par cet accord, la MINUGUA est invitée à vérifier l &apos; application des éléments de l &apos; Accord concernant les droits de l &apos; homme reconnus dans les textes législatifs guatémaltèques, notamment les traités, conventions et autres instruments en la matière auxquels le Guatemala est partie et qui sont applicables immédiatement (art. 46 de la Constitution politique).
163. В Соглашении предусматривается, что МИНУГУА должна осуществлять контроль за различными вопросами, касающимися прав человека, которые регулируются в соответствии с законодательством Гватемалы, в том числе в соответствии с договорами, конвенциями и другими документами, участником которых является Гватемала и которые подлежат непосредственному осуществлению и реализации (статья 46 Политической конституции).