Un tel comportement est tout à fait contraire aux principes régissant l &apos; action menée dans le domaine des droits de l &apos; homme, tels qu &apos; énoncés dans la résolution 48/125 de l &apos; Assemblée générale intitulée &quot; Renforcement de l &apos; action que l &apos; Organisation des Nations Unies mène dans le domaine des droits de l &apos; homme par la promotion de la coopération internationale et importance de la non-sélectivité, de l &apos; impartialité et de l &apos; objectivité &quot; .
Действительно, г-н ван дер Стул занял позицию, враждебную по отношению к Ираку, и участвует в заговоре, направленном на фрагментацию Ирака и разобщение его народа, что полностью противоречит характеру работы в области прав человека, определенному Генеральной Ассамблеей в ее резолюции 47/131 об &quot; Укреплении деятельности Организации Объединенных Наций в области прав человека путем содействия международному сотрудничеству и значении неизбирательности, беспристрастности и объективности &quot; .