Je voudrais croire que cette remarque à été préparée avant cette séance et qu &apos; elle a été faite ici par inadvertance.
Мне думается, что, возможно, эта ремарка была заготовлена заранее и опрометчиво произнесена здесь.