104. La faiblesse persistante de la demande intérieure et l &apos; augmentation de 6 % du volume des exportations (due essentiellement aux marchandises et à l &apos; or) a permis aux pays d &apos; enregistrer un excédent de la balance des opérations courantes de 6 milliards de rand en 1993 Business Day (Johannesburg), 21 mars 1994.
104. Благодаря устойчивому низкому внутреннему спросу и 6-процентному росту объема экспорта (главным образом за счет роста экспорта товаров и золота) в 1993 году в стране было зарегистрировано активное сальдо по текущим счетам в размере 6 млрд. рандов 96/.