Les forces gouvernementales tiennent le reste du pays, essentiellement les zones situées à l &apos; ouest et au sud de la capitale ainsi qu &apos; un point d &apos; appui dans la zone de Gisyeni-Ruhengeri au nord-ouest, où les combats se poursuivent.
Силы правительства Руанды занимают остальную часть страны, главным образом районы к западу и югу от столицы и опорный пункт в районе Гисеньи-Рухенгери на северо-западе, где продолжаются боевые действия.