Le travail des éducateurs s &apos; est par ailleurs trouvé compliqué par plusieurs révisions tardives de la procédure de scrutin — par exemple lorsqu &apos; on a décidé en février que les électeurs déposeraient deux bulletins au lieu d &apos; un seul —, modifications que la Commission, de plus, ne signalait pas toujours comme il le fallait aux organisations intéressées.
Работа тех, кто непосредственно занимался информированием избирателей, осложнялась несколькими запоздалыми пересмотрами процедур проведения выборов, такими, как принятое в феврале решение перейти к системе голосования не по одному, а по двум бюллетеням. Помимо этого, НКВ часто не доводила достаточно эффективным образом эти процедурные изменения до сведения соответствующих организаций.