Ils se sont fixé trois objectifs : amener les institutions spécialisées et les organisations non gouvernementales à collaborer et participer davantage; établir une corrélation plus étroite entre leurs conclusions et le programme de services consultatifs et de coopération technique; et élaborer des procédures visant à prévenir les violations des droits de l &apos; homme et à empêcher que les problèmes existants ne dégénèrent en conflits.
Определяющее значение для их работы имеют три цели: растущее взаимодействие и участие специализированных учреждений и неправительственных организаций; обеспечение более тесной увязки между результатами работы соответствующего договорного органа и программой консультативных услуг и технического сотрудничества; и разработка договорными органами процедуры, направленной на предупреждение нарушений прав человека и недопущение перерастания имеющихся проблем в конфликты.