61. En application de la déclaration que les chefs d &apos; État et de gouvernement des États membres du Conseil de l &apos; Europe ont adoptée lors d &apos; une conférence au sommet tenue les 8 et 9 octobre 1993, une convention-cadre précisant les principes que les États contractants s &apos; engageaient à respecter pour assurer la protection des minorités nationales a été rédigée et adoptée par le Comité des ministres le 10 novembre 1994.
61. В соответствии с Декларацией глав государств и правительств государств - членов Совета Европы, принятой на совещании на высшем уровне 8 и 9 октября 1993 года, Комитет министров разработал и принял 10 ноября 1994 года рамочную конвенцию с изложением принципов, которые договаривающиеся государства обязуются соблюдать, в целях обеспечения защиты национальных меньшинств.