Le Conseil a prié la FAO de continuer à étudier les conséquences du VIH/sida et de coopérer avec l &apos; OMS et d &apos; autres organismes, selon que de besoin, pour évaluer les effets de l &apos; épidémie sur la sécurité alimentaire et élaborer un programme de prévention destiné aux travailleuses agricoles.
Совет настоятельно призвал ФАО продолжать следить за последствиями ВИЧ/СПИДа, сотрудничать, при необходимости, с ВОЗ и другими учреждениями в проведении оценок отрицательных последствий эпидемии для положения дел в области продовольственной безопасности и разработать программу профилактических мер в интересах женщин, занятых в сельском хозяйстве.