Le vol No 629 était au départ un vol approuvé par la FORPRONU comme vol d &apos; évacuation sanitaire primaire pour un aller retour de Banja Luka à Knin, mais il est devenu une violation lorsque l &apos; appareil a décollé avec quatre passagers qui n &apos; avaient pas été autorisés.
Этот полет первоначально представлял собой санкционированный СООНО рейс № 629 по программе эвакуации раненых из Баня-Луки в Книн и обратно, однако был отнесен к разряду нарушений после того, как вертолет поднялся в воздух с четырьмя не получившими соответствующего разрешения пассажирами на борту.