61. À la 52e séance, le 25 juillet, le Conseil, sur la demande du représentant du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d &apos; Irlande du Nord, a procédé à un vote sur le projet de résolution V, intitulé &quot; Question d &apos; un projet de protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l &apos; enfant, concernant la vente d &apos; enfants, la prostitution des enfants et la pornographie impliquant des enfants, ainsi que les mesures de base nécessaires pour prévenir et éliminer ces pratiques &quot; , comme le lui avait recommandé la Commission des droits de l &apos; homme (E/1995/23, chap. I, sect. A).
61. На 52-м заседании 25 июля Совет по просьбе представителя Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии провел голосование по проекту резолюции V, озаглавленному &quot; Вопрос о проекте факультативного протокола к Конвенции о правах ребенка по вопросу о торговле детьми, детской проституции и детской порнографии и об основных мерах по предупреждению и искоренению этих явлений &quot; , рекомендованному Комиссией по правам человека (E/1995/23, глава I, раздел A).