4. Les membres du Forum estiment que l &apos; accroissement de la compétitivité nationale et régionale grâce à la coopération est une stratégie qui mérite qu &apos; une réduction des barrières tarifaires et non tarifaires préjudiciables aux échanges commerciaux dans la région doit intervenir, en s &apos; inspirant d &apos; autres mécanismes régionaux et sous-régionaux et dans le respect des principes énoncés par l &apos; Organisation mondiale du commerce.
4. К вопросам, которым, по их мнению, следует уделить особое внимание, относятся стратегии повышения национальной и региональной конкурентоспособности за счет сотрудничества в деле снижения как тарифных, так и нетарифных барьеров, препятствующих торговле в регионе, на основе опыта, накопленного в рамках других региональных и субрегиональных механизмов, и в соответствии с принципами Всемирной торговой организации.