Plus tard, le Conseil a pris note du succès du retrait total des forces d &apos; ONUSOM II dans la déclaration du Président publiée sous la cote S/PRST/1995/15 du 6 avril 1995. Le Conseil s &apos; est alors félicité de la volonté des institutions internationales d &apos; assistance humanitaire et des organisations non gouvernementales de continuer à fournir une assistance pour le relèvement là où les conditions le permettent.
Впоследствии в заявлении Председателя, выпущенном в виде документа S/PRST/1995/15 от 6 апреля 1995 года, Совет отметил успешный полный вывод сил ЮНОСОМ II и приветствовал готовность международных гуманитарных организаций и неправительственных организаций продолжать оказывать помощь в области восстановления, где это позволяют условия.