Comme suite à la note du Secrétaire général en date du 13 janvier 1995 (A/49/828-S/1995/34), qui contenait le nom du candidat désigné par les groupes nationaux et les candidatures reçues au 10 janvier 1995, ainsi que la date limite de présentation desdites candidatures, il convient d &apos; ajouter le pays suivant :
В дополнение к записке Генерального секретаря от 13 января 1995 года (А/49/828-S/1995/34), в которой были указаны представленные в установленный срок - к 10 января 1995 года - фамилия и имя кандидата, выдвинутого национальными группами, а также входящие в группу страны, следует включить в число выдвинувших кандидатуру стран следующую страну: