L &apos; Assemblée a approuvé les résultats et conclusions de l &apos; étude détaillée des services de conférence, s &apos; est félicitée des efforts faits par le Secrétaire général pour améliorer les services de conférence et l &apos; a prié de prendre plusieurs mesures concernant les services de conférence dans le cadre du projet de budget-programme pour l &apos; exercice biennal 1996-1997 (résolution 49/221 C).
Ассамблея одобрила результаты и выводы всеобъемлющего исследования конференционного обслуживания, приветствовала усилия Генерального секретаря по совершенствованию конференционного обслуживания и просила Генерального секретаря принять ряд мер в области конференционного обслуживания в контексте предлагаемого бюджета по программам на двухгодичный период 1996-1997 годов (резолюция 49/221 C).