Or, le 21 avril 1994, la délégation gouvernementale à la Commission du cessez-le-feu a présenté des chiffres fortement révisés à la baisse indiquant que 64 110 soldats gouvernementaux au total seraient démobilisés, dont 49 630 seraient envoyés dans les zones de regroupement et 14 480 seraient enregistrés en dehors de ces zones.
Однако 21 апреля 1994 года делегация правительства в Комиссии по прекращению огня представила пересмотренные и значительно заниженные цифры, указав, что общее число правительственных военнослужащих составит 64 110 человек, 49 630 из которых будут направлены в районы сбора, а 14 480 будут зарегистрированы вне таких районов.