Rappelant que la Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme a recommandé qu &apos; un programme global, coordonné par le Centre, soit établi dans le cadre des Nations Unies pour aider les États à se doter de structures nationales propres à favoriser directement le respect des droits de l &apos; homme dans leur ensemble et le maintien de l &apos; état de droit A/CONF.157/24 (Part I), chap. III, sect. II, par. 69.
ссылаясь на рекомендацию Всемирной конференции по правам человека относительно создания в рамках Организации Объединенных Наций и при координации со стороны Центра комплексной программы с целью оказания помощи государствам в решении задач по созданию и укреплению надлежащих национальных структур, оказывающих непосредственное влияние на повсеместное соблюдение прав человека и поддержание законности A/CONF.157/24 (Part I), глава III, раздел II, пункт 69.