Ainsi, notre programme de désarmement devrait avoir pour priorité de continuer à viser de nouvelles réductions profondes de ces arsenaux en vue de leur élimination totale, en limitant la prolifération horizontale et verticale des armes nucléaires, en interdisant la production de matières fissiles à des fins militaires, en garantissant les applications pacifiques de la technologie nucléaire sur une base prévisible et à long terme, en entamant des négociations en vue d &apos; une convention internationale sur les assurances de sécurité à donner aux États non nucléaires, et en menant à terme les négociations en cours sur un traité d &apos; interdiction complète des essais.
Поэтому наша первейшая задача в сфере разоружения должна по-прежнему состоять в продолжении поиска путей осуществления глубоких сокращений таких арсеналов с целью их окончательного, полного уничтожения, обуздания горизонтального и вертикального распространения ядерного оружия, запрещения производства расщепляющихся материалов на цели оружия, заложения предсказуемой и долгосрочной базы для использования ядерных технологий в мирных целях, начала переговоров о заключении международной конвенции по гарантиям безопасности государствам, не обладающим ядерным оружием, и завершения идущих переговоров о заключении договора о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний.