Pour ce qui est du niveau gouvernemental, où on trouvera les acteurs principaux de l &apos; action envisagée par le projet de résolution A/50/L.19, l &apos; ONU et les organisations régionales ainsi que les autres institutions multilatérales doivent se tenir prêtes à appuyer et à soutenir, dans les formes les plus convenables, les efforts — pas toujours faciles — des gouvernements pour le développement démocratique de leur pays.
Что касается правительственного уровня, где мы находим главных сторонников тех действий, которые предусмотрены проектом резолюции А/50/L.19, то Организация Объединенных Наций и региональные организации, равно как и другие многосторонние организации, должны быть готовы поддержать в наиболее подходящих формах с трудом осуществляющиеся усилия государств по развитию демократии в их странах.