La question de la rentabilité du transfert de l &apos; Institut à New York a été examinée ci-dessus, dans le contexte des ressources qui pourraient être réaffectées aux activités de fond du fait des économies prévues au titre des dépenses d &apos; appui et de gestion renouvelables, ainsi que de la synergie escomptée sur le plan fonctionnel.
Эффективность перевода МУНИУЖ в Нью-Йорк рассматривалась выше с указанием предполагаемой экономии по статье текущих вспомогательных и управленческих расходов, перераспределяемых на основные виды деятельности, а также на ожидаемой координации основных видов деятельности.