131. En ce qui concerne le développement progressif du droit international et de sa codification, la Sixième Commission a, à la quarante-neuvième session de l &apos; Assemblée générale, complété l &apos; élaboration de ce qui est devenu par la suite la Convention internationale sur la sécurité du personnel des Nations Unies et du personnel associé, adoptée par l &apos; Assemblée générale le 9 décembre 1994.
131. В части прогрессивного развития международного права и его кодификации Шестой комитет завершил на сорок девятой сессии Генеральной Ассамблеи разработку документа, который впоследствии стал Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала, принятой Генеральной Ассамблеей 9 декабря 1994 года.