Alors qu &apos; en janvier 1993 les secours d &apos; urgence représentaient la totalité de l &apos; assistance du PAM en Somalie, en mai 1994 ils n &apos; en constituaient plus que 25 % environ, 130 000 personnes recevant une aide alimentaire d &apos; urgence et 520 000 bénéficiant des activités de relèvement et de développement mises en oeuvre avec l &apos; aide du PAM.
В то время как в январе 1993 года деятельность ВПП в Сомали на 100 процентов состояла в оказании чрезвычайной помощи, к маю 1994 года оказание чрезвычайной помощи составляло приблизительно 25 процентов объема ее деятельности; при этом около 130 000 человек получили от ВПП чрезвычайную продовольственную помощь, а положение примерно 520 000 человек улучшилось в результате проводящейся с помощью ВПП деятельности в области восстановления и развития.