En revanche, s &apos; agissant essentiellement des grandes exploitations, les pauvres ont souvent été victimes de suppressions d &apos; emplois et de l &apos; éviction des occupants sans titre sous l &apos; effet de la mécanisation des cultures et de la rentabilité accrue des cultures assurées par le propriétaire lui-même.
С другой стороны, влияние новшеств, внедрявшихся главным образом более крупными фермерами, на сельскую бедноту зачастую было отрицательным, что было обусловлено вытеснением рабочей силы и выселением арендаторов вследствие механизации фермерского труда и роста прибыльности возделывания земли самими землевладельцами.