Tout problème pouvant subsister à cet égard relève des pourparlers intercommunautaires et la partie chypriote grecque serait bien avisée de venir s &apos; asseoir à la table des négociations pour discuter de toutes les questions concernant Chypre, au lieu de persister dans une campagne de propagande sur ce sujet ou d &apos; autres sujets, compromettant ainsi les perspectives de réconciliation.
Любые остающиеся неурегулированными проблемы, связанные с этим вопросом, являются предметом рассмотрения на межобщинных переговорах, и кипрско-греческая сторона продемонстрировала бы добрую волю, заняв место за столом переговоров для обсуждения всех вопросов, касающихся Кипра, вместо того, чтобы заниматься бессмысленной пропагандой в связи с этим или другими вопросами, в результате чего под сомнение ставятся перспективы достижения примирения.