Le dernier membre de phrase, à savoir &quot; effet préjudiciable sur la concurrence &quot; , peut être assimilé au critère dit de &quot; la libre concurrence &quot; utilisé pour évaluer les pratiques qui peuvent être jugées abusives Voir &quot; The sixth session of the United Nations Conference on an international code of conduct on the transfer of technology &quot; - Note d &apos; information (TD/CODE TOT/49), p. 5.
Последнее уточнение, &quot; неблагоприятное воздействие на конкуренцию &quot; , равнозначно так называемому &quot; критерию конкуренции &quot; в случае оценки практики, которая может считаться недобросовестной См. &quot; Шестая сессия Конференции Организации Объединенных Наций по международному кодексу поведения в области передачи технологии &quot; - справочная записка (TD/CODE/TOT/49), стр. 5.