Il y a également d &apos; autres options génératrices de revenus qui ont, dans une plus ou moins grande mesure, le même rapport que les précédentes avec les coûts des Nations Unies, du fait qu &apos; elles s &apos; appliquent aux transactions internationales, qu &apos; elles interviennent dans un cadre juridique ou de coopération établi par l &apos; ONU, et qu &apos; elles peuvent être compromises par une rupture de la paix et de la sécurité internationales — précisément des domaines dans lesquels une responsabilité fondamentale incombe à l &apos; ONU.
Существуют и другие варианты извлечения доходов, которые в большей или в меньшей степени имеют такую же рациональную связь с затратами на Организацию Объединенных Наций, поскольку в том, что касается международных сделок, они осуществляются в рамках закона и в атмосфере сотрудничества, обеспечиваемой Организацией Объединенных Наций, и могут понести ущерб в результате неудач в области международного мира и безопасности, в частности в областях, за которые Организация Объединенных Наций несет главную ответственность.