6. Prie le Directeur exécutif de prêter son concours aux autres organismes pertinents des Nations Unies, en particulier le Département des affaires humanitaires du Secrétariat de l &apos; Organisation des Nations Unies et le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, ainsi que les institutions régionales pertinentes, y compris les banques régionales, afin d &apos; élaborer des programmes d &apos; appui coordonnés destinés à stimuler la mobilisation des ressources en vue d &apos; aider à résoudre les problèmes d &apos; établissements humains que connaissent les réfugiés, les rapatriés et les personnes déplacées à l &apos; intérieur de leur propre pays, en accordant une attention particulière aux groupes vulnérables, notamment aux femmes et aux enfants;
6. просит Директора-исполнителя оказать содействие усилиям других соответствующих органов Организации Объединенных Наций, в частности Департамента по гуманитарным вопросам Секретариата и Управления Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по делам беженцев, а также соответствующих региональных институтов, включая региональные банки, в целях разработки четко согласованных программ поддержки, направленных на мобилизацию ресурсов для оказания помощи при решении связанных с населенными пунктами проблем беженцев, репатриантов и перемещенных внутри стран лиц и их семей, с уделением особого внимания уязвимым группам, в частности женщинам и детям;