Le Comité consultatif note que ce dernier chiffre comprend 4 589 500 dollars et 1 618 400 dollars correspondant aux contributions respectives du PNUE et d &apos; Habitat au financement de l &apos; Office des Nations Unies qui vient d &apos; être créé à Nairobi (par. 26H.2).
Консультативный комитет отмечает, что пересмотренные ассигнования на 1994-1995 годы, составляющие 11 072 000 долл. США, включают 4 589 500 долл. США и 1 618 400 долл. США, которые переведены соответственно из бюджета ЮНЕП и средств, выделенных на административное обслуживание Хабитат, на цели создания Отделения Организации Объединенных Наций в Найроби, которое сейчас уже создано (пункт 26H.2).