8. Les observations formulées par le Comité sur toutes les questions abordées dans le présent rapport ont été communiquées à l &apos; Institut, qui a confirmé les faits sur lesquels le Comité a fondé ses observations et ses conclusions, a répondu aux questions du Comité et lui a fourni les explications demandées.
8. Изложенные в настоящем докладе замечания Комиссии по всем вопросам были сообщены ЮНИТАР. ЮНИТАР подтвердил факты, лежащие в основе замечаний и заключений Комиссии, и дал объяснения и ответы на запросы Комиссии.