À long terme, les pays les moins avancés devront, d &apos; une part, développer et renforcer leurs moyens institutionnels et humains d &apos; élaborer et appliquer des lois et règlements pour donner effet aux différents accords issus du Cycle et, d &apos; autre part, s &apos; employer à tirer le meilleur parti des possibilités qu &apos; ils offrent.
В долгосрочной перспективе в Заключительном акте перед НРС ставится двойная задача: во-первых, создать и укрепить организационный и кадровый потенциал для разработки и практического применения законодательства, направленного на реализацию комплекса договоренностей Раунда, и во-вторых - создать потенциал, позволяющий максимально использовать возможности, предоставляемые этими договоренностями.