5. À la 16e séance, le 8 novembre, le représentant du Turkménistan, au nom de l &apos; Afghanistan, de l &apos; Arménie, de l &apos; Azerbaïdjan, de la Colombie, de l &apos; Égypte, de la Géorgie, du Kirghizistan, de la Malaisie, du Sénégal, du Tadjikistan, du Turkménistan, de la Turquie et de l &apos; Ukraine, a présenté un projet de résolution intitulé &quot; Neutralité permanente du Turkménistan &quot; (A/C.1/50/L.9); par la suite, le Bangladesh, le Bélarus, la Fédération de Russie, la France, l &apos; Inde, l &apos; Indonésie, le Kenya, Maurice, le Pakistan, la République islamique d &apos; Iran, la République de Moldova et la République tchèque se sont également portés coauteurs du projet.
5. На 16-м заседании 8 ноября представитель Туркменистана от имени Азербайджана, Армении, Афганистана, Грузии, Египта, Колумбии, Кыргызстана, Малайзии, Сенегала, Таджикистана, Туркменистана, Турции и Украины внес на рассмотрение проект резолюции &quot; Постоянный нейтралитет Туркменистана &quot; (А/С.1/50/L.9), к числу авторов которого впоследствии присоединились также Бангладеш, Беларусь, Индия, Индонезия, Исламская Республика Иран, Кения, Маврикий, Пакистан, Республика Молдова, Российская Федерация, Франция и Чешская Республика.