[de déterminer si un événement ambigu [détecté par le Système de surveillance international] était une explosion nucléaire réalisée en violation des [obligations fondamentales établies par le Traité] [dispositions de l &apos; article premier du Traité (Portée)] et d &apos; établir dans la mesure du possible les faits touchant l &apos; identité du contrevenant éventuel.]
[действительно ли неясное явление [, обнаруженное Международной системой мониторинга,] было ядерным взрывом, произведенным в нарушение [основных обязательств] [положений статьи 1 (сфера охвата)] Договора, и, по мере возможности, фактов, имеющих отношение к личности любого нарушителя.]