63. Dans une lettre adressée au Président de l &apos; Assemblée générale le 28 octobre 1994, le Représentant permanent de l &apos; Iraq indiquait les raisons pour lesquelles, par suite de circonstances indépendantes de sa volonté, l &apos; Iraq n &apos; était pas en mesure d &apos; acquitter ses arriérés, s &apos; exposant ainsi à perdre son droit de vote, conformément aux dispositions de l &apos; Article 19 de la Charte.
63. В письме Постоянного представителя Ирака от 28 октября 1994 года на имя Председателя Генеральной Ассамблеи Ирак изложил не зависящие от него причины, по которым он не смог погасить свою задолженность, утратив в результате право голоса в соответствии со статьей 19 Устава.