Le Comité pourrait se préoccuper plutôt du cas où un État a adhéré au Pacte mais n &apos; a, dans son droit interne, aucun moyen de faire appliquer les droits consacrés dans le Pacte.
Скорее, у Комитета могло бы возникать оправданное беспокойство в связи со случаями, когда какое-либо государство присоединилось к Пакту, но не имеет в своем внутреннем законодательстве каких-либо средств обеспечения соблюдения закрепленных в Пакте прав.