d) Constatant que les sanctions meurtrières imposées à l &apos; Iraq ont déjà coûté la vie à 400 000 personnes au moins, en majorité des enfants et des femmes, alors que des centaines de milliers d &apos; autres souffrent de la malnutrition, de la maladie et de la faim en raison de l &apos; insuffisance des installations médicales et de la dégradation rapide des conditions sanitaires;
d) отмечая, что из-за этих жестоких санкций против Ирака уже погибло не менее 400 000 человек, в большинстве своем женщины и дети, а сотни тысяч других страдают от недоедания, болезней и голода, порожденных низким уровнем медицинского обслуживания и стремительным ухудшением медико-санитарных условий;