146. Une proposition formulée par l &apos; OACI dans le document d &apos; information No 12 et visant à modifier le paragraphe 9.3.4.1 pour tenir compte des prescriptions minimales de pression d &apos; épreuve pour les emballages destinés au transport par voie aérienne n &apos; a pas été adoptée, car il est déjà fait mention des règlements sur le transport aérien dans le paragraphe 9.3.4.1, et les laboratoires effectuant les épreuves devraient donc consulter ces règlements.
146. Представленное ИКАО в информационном документе № 12 предложение о внесении поправок в пункт 9.3.4.1, с тем чтобы отразить в нем требования в отношении минимального давления при проведении испытания упаковочных комплектов для воздушных перевозок, было отклонено, поскольку в пункте 9.3.4.1 уже содержится ссылка на правила воздушных перевозок, и поэтому лабораторные испытания должны проводиться в соответствии с этими правилами.