3. Les juges des Chambres de première instance du Tribunal international pour le Rwanda sont élus par l &apos; Assemblée générale sur une liste présentée par le Conseil de sécurité, selon les modalités ci-après :
3. Судьи Судебных камер Международного трибунала по Руанде избираются Генеральной Ассамблеей из представляемого Советом Безопасности списка следующим образом: