14. Les membres du Groupe de travail, rappelant qu &apos; ils avaient été nommés en tant qu &apos; experts, ont souligné que les idées qu &apos; ils exprimaient dans les débats et dans le rapport n &apos; appartenaient qu &apos; à eux et n &apos; étaient pas nécessairement le reflet de l &apos; opinion de leurs gouvernements.
14. Члены Рабочей группы, отмечая, что они назначены в качестве экспертов, подчеркивали, что выражаемые ими в ходе обсуждения и в докладе мнения являются их собственными мнениями и не обязательно отражают позиции соответствующих правительств.