f) Constatant également que le maintien de ces sanctions cruelles et inhumaines contre l &apos; Iraq n &apos; a en réalité d &apos; autre but que de détruire et paralyser les moyens économiques, scientifiques et techniques d &apos; un pays arabe qui, à la veille de la guerre du Golfe, était industriellement plus avancé que la plupart des autres pays arabes, d &apos; avoir la haute main sur les immenses richesses pétrolières de l &apos; Iraq et de la région du Golfe, de s &apos; ingérer dans les affaires intérieures de l &apos; Iraq et de renforcer, dans la région, une structure du pouvoir qui favorise les États-Unis, l &apos; Occident et Israël au détriment de l &apos; indépendance, de l &apos; intégrité et de la souveraineté du peuple arabe;
f) отмечая также, что истинные мотивы сохранения этих жестоких, бесчеловечных санкций против Ирака заключаются в том, чтобы разрушить и свести на нет экономический, научный и технический потенциал арабского государства, которое до войны в Заливе в промышленном отношении было более развитым, чем многие другие арабские государства; держать под контролем огромные нефтяные богатства Ирака и района Залива; вмешиваться во внутренние дела Ирака; и укрепить в этом районе силовую структуру, которая выступает на стороне Соединенных Штатов, Запада и Израиля и враждебно относится к независимости, целостности и суверенитету арабского народа; и