Les organisations du système devaient faire un effort tout particulier à l &apos; échelon national, car pour aider les pays concernés à traduire les recommandations issues des conférences en politiques et programmes nationaux concrets, il fallait fournir aux coordonnateurs résidents et aux équipes des bureaux extérieurs un appui interinstitutions cohérent.
Прежде всего, осуществляемую межучрежденческую деятельность необходимо существенно укрепить в таких областях, как национальные мероприятия на уровне стран, оказание помощи отдельным государствам в интеграции решений конференций в конкретную национальную политику и программы и предоставление координаторам-резидентам и группам, действующим на уровне стран, скоординированной общесистемной поддержки.