L &apos; octroi du statut d &apos; observateur à l &apos; Organisation des Nations Unies revêt une très grande importance, car cet acte traduit la compréhension toujours plus aiguë, au sein de l &apos; ONU, du rôle fondamental que jouent les organisations sous-régionales qui, à l &apos; instar du Système d &apos; intégration de l &apos; Amérique centrale, ont fait l &apos; objet d &apos; une reconnaissance et d &apos; un suivi de la part de l &apos; Assemblée générale, comme l &apos; indiquent ses résolutions 48/161, de 1993, et 49/137, de 1994, sur «La situation en Amérique centrale : processus d &apos; établissement d &apos; une paix ferme et durable et progrès réalisés dans la structuration d &apos; une région de paix, de liberté, de démocratie et de développement».
Предоставление статуса наблюдателя при Организации Объединенных Наций является весьма показательным шагом, поскольку это свидетельствует о растущем понимании в Организации Объединенных Наций основополагающей роли субрегиональных организаций, таких, как Система центральноамериканской интеграции, которая была признана и подтверждена самой Генеральной Ассамблеей, подтверждение чему можно найти в резолюциях 48/161 1993 года и 49/137 1994 года, озаглавленных &quot; Положение в Центральной Америке: пути установления прочного и стабильного мира и прогресс в создании региона мира, свободы, демократии и развития &quot; .