L &apos; idée a été également émise que, étant donné la nature particulière des activités de consolidation de la paix, leur caractère politique et leurs liens étroits avec les activités de maintien de la paix, et parce qu &apos; elles constituent un processus essentiel de suivi indispensable au redressement et au maintien des efforts internationaux déjà déployés, certains aspects au moins, tel le maintien de la paix, pourraient être financés par les budgets ordinaires (cela pourrait s &apos; appliquer notamment à la mise au point du schéma stratégique lui-même ou au déminage, opération qui ne suscite pas facilement l &apos; intérêt des donateurs).
Говорилось еще и о том, что с учетом особой природы постконфликтного миростроительства, его политического характера и его тесной связи с поддержанием мира - ведь оно является необходимым последующим процессом, крайне важным для укрепления и устойчивости уже приложенных международных усилий, - по крайней мере некоторые аспекты, например поддержание мира, должны финансироваться за счет начисленных взносов (речь идет, например, о разработке самих стратегических рамок или о работах по разминированию, на финансирование которых трудно привлечь средства из добровольных взносов доноров).