Réuni au lendemain de cette dernière conférence, le Conseil a passé en revue l &apos; ordre du jour des questions relatives à la non-prolifération et a adopté de nouvelles priorités de recherche pour l &apos; année 1996 et les années suivantes.
На заседании, состоявшемся после Конференции, Совет рассмотрел повестку дня в области нераспространения и утвердил новые приоритеты в области исследований на 1996 год и в последующий период.