La Conférence mondiale sur les droits de l &apos; homme a recommandé que les organes conventionnels et autres examinent les procédures d &apos; établissement des rapports en vue d &apos; en accroître l &apos; efficacité et l &apos; utilité grâce à une meilleure coordination [Déclaration et Programme d &apos; action de Vienne, (A/CONF.157/24 (Partie I), chap. III, sect. II E, par. 87 à 89)]. Le Comité pour l &apos; élimination de la discrimination raciale réexamine régulièrement ses méthodes de travail en gardant ces objectifs présents à l &apos; esprit.
Всемирная конференция по правам человека рекомендовала, чтобы договорные органы и другие органы пересмотрели процедуры представления докладов для того, чтобы за счет лучшей координации повысить их эффективность (Венская декларация и Программа действий (А/СONF.157/24 (Part I), глава III, раздел II.R, пункты 87-89.II). Комитет по ликвидации расовой дискриминации регулярно пересматривает с этой целью свои методы работы.