Il est fondé sur les propositions présentées par les Etats-Unis et la CE ainsi que sur la proposition commune du Canada, du Japon, de la Suède et de la Suisse, mais il a été influencé par les positions des pays en développement.
Договоренность основывается на предложениях, представленных Соединенными Штатами и ЕС, а также на совместном предложении Канады, Швейцарии, Швеции и Японии, однако на нее также повлияли позиции развивающихся стран.