M. Jemat (Brunéi Darrussalam) (interprétation de l &apos; anglais) : En ma qualité de Président du Groupe des États d &apos; Asie pour le mois de novembre 1995, j &apos; ai l &apos; honneur d &apos; informer l &apos; Assemblée générale que le Bangladesh, le Cambodge, la Chine, la République islamique d &apos; Iran, la Jordanie, le Liban, le Népal et la République arabe syrienne ont présenté leur candidature à l &apos; élection au Conseil économique et social.
Г-н Джемат (Бруней-Даруссалам) (говорит по-английски): В качестве Председателя Группы азиатских государств в ноябре 1995 года я имею честь сообщить Генеральной Ассамблее о том, что Бангладеш, Камбоджа, Китай, Исламская Республика Иран, Иордания, Ливан, Непал и Сирийская Арабская Республика представили свои кандидатуры для избрания в Экономический и Социальный Совет.