1. La question de la coopération est intrinsèquement liée au problème général de l &apos; applicabilité du droit national à l &apos; élément national de la coopération : dans ce contexte, la question est de savoir si l &apos; État, lorsqu &apos; il agit dans le cadre de la coopération, agit comme un organe de la cour dans les limites des pouvoirs de celle-ci, ou si la coopération est un acte de l &apos; État lui-même et donc soumise au droit interne.
1. Вопрос о сотрудничестве, по сути, связан с общей проблемой применимости национального права к национальной части сотрудничества: в этом контексте возникает вопрос о том, действует ли государство - когда оно действует в рамках сотрудничества - в пределах полномочий суда, как своего органа, или же сотрудничество осуществляется государством по его собственной инициативе и с соблюдением национального законодательства.