Par ailleurs, le mécanisme de règlement des différends se présente comme une structure à deux volets comprenant, d &apos; une part, des administrateurs chargés d &apos; examiner les demandes de services en matière de règlement et, d &apos; autre part, une liste de conciliateurs potentiels expérimentés en matière de règlement des différends qui proposerait aux parties un large éventail de personnalités dignes de leur confiance, facilitant ainsi un règlement par le moyen de leur choix.
Далее, структура службы разрешения споров состоит из двух элементов: администраторов, которые будут рассматривать просьбы об оказании услуг по разрешению споров, и списка, состоящего из потенциальных посредников, чей опыт разрешения споров позволит сторонам делать выбор из широкого круга видных деятелей, пользующихся их доверием, что будет способствовать урегулированию с использованием средств по их собственному выбору.