Le Comité consultatif note que, pour le sous-programme 2 (Services d &apos; appui électronique), le seul changement proposé pour 1996-1997 en ce qui concerne le tableau d &apos; effectifs de la Division des services électroniques est le transfert d &apos; un poste D-2 du sous-programme 5 (Exploitation et entretien des installations et travaux de construction) en vue de renforcer la fonction &quot; direction exécutive et administration &quot; au sein de la Division.
Консультативный комитет отмечает, что по подпрограмме 2 ( &quot; Вспомогательное обслуживание с использованием электронной техники &quot; ) единственное изменение в штатном расписании Отдела электронных служб, предложенное на 1996-1997 годы, заключается в переводе одной должности класса Д-2 из подпрограммы 5 ( &quot; Эксплуатация, ремонт и строительство зданий и сооружений &quot; ) для укрепления административного руководства и управления в Отделе.