L &apos; affectation du Bélarus n &apos; a pas changé à ce jour, malgré les multiples tentatives déployées depuis plus de trois ans pour rectifier des anomalies manifestes dans la répartition des pays entre les groupes, et malgré le fait que tous les pays ayant récemment accédé à l &apos; indépendance ont été placés dans le groupe des États Membres visé au paragraphe 3 c) après l &apos; éclatement de l &apos; ex-URSS.
Это место Беларуси оставалось неизменным до сегодняшнего дня, несмотря на неоднократные попытки в течение более чем трех лет устранить явные перекосы в таком распределении стран по группам и тот факт, что все новые независимые страны, образовавшиеся после развала бывшего СССР, были включены в группу (c).