Plus précisément, les propositions en question ne mentionnent pas la reconnaissance mutuelle de la République de Bosnie-Herzégovine, de la République de Croatie et de la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro); elles ne prévoient, au mieux, qu &apos; un semblant de reconnaissance d &apos; une partie de la Bosnie-Herzégovine telle que définie par M. Milošević et les autorités du régime de Belgrade, ce qui est inacceptable pour nos gouvernements.
Более конкретно, выдвинутые предложения не включают взаимного признания между Республикой Боснии и Герцеговины, Республикой Хорватии и Союзной Республикой Югославии (Сербия и Черногория), а в лучшем случае содержат &quot; призрачное &quot; признание некоторой части Боснии и Герцеговины только так, как это определено г-ном Милошевичем и властями белградского режима, что неприемлемо для наших правительств.