Le texte modifié supprime la disposition excluant expressément les eaux intérieures de la Convention de 1976 et autorise chaque partie à étendre le champ d &apos; application de la Convention aux zones côtières situées dans les limites de son territoire, telles que définies par la partie en question La zone d &apos; application du Protocole de 1995 comprend &quot; le fond de la mer et son sous-sol; les eaux, le fond de la mer et son sous-sol qui sont situés en deçà de la ligne de base ... jusqu &apos; à la limite des eaux douces; les zones côtières terrestres désignées par chacune des Parties, y compris les zones humides &quot; .
Поправки снимают однозначное исключение из сферы действия Конвенции внутренних вод, предусмотренное в ее редакции 1976 года, и позволяют каждой ее стороне распространить действие Конвенции на прибрежные районы на своей территории в соответствии со своим собственным определением 86/.