4. Pour ce qui est de proroger le Traité pour une durée indéfinie, la Lettonie considère que si telle est la décision de la majorité des États parties, il ne sera plus nécessaire de prendre aucune autre décision concernant la prorogation du Traité.
4. В отношении бессрочного продления Договора Латвия считает, что, если большинство государств - участников Договора решит превратить этот Договор в бессрочный, в будущем не нужно будет принимать решение о его дальнейшем продлении.