57. En application d &apos; une décision de la Réunion des États parties et avec l &apos; aval de l &apos; Assemblée générale Résolution 49/28 de l &apos; Assemblée générale, par. 11. , un fonctionnaire de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer (Bureau des affaires juridiques), M. Gritakumar Chitty, a été chargé, avec l &apos; aide du secrétariat, de prendre des dispositions pratiques en vue de l &apos; organisation du Tribunal, notamment en créant une bibliothèque SPLOS/4, par. 14.
57. В ответ на решение Совещания государств-участников и с согласия Генеральной Ассамблеи 39/ г-н Гритакумар Читти (Отдел по вопросам океана и морскому праву, Управление по правовым вопросам) был назначен должностным лицом, отвечающим за подготовку практического характера к организации Трибунала, включая создание библиотеки при обеспечении необходимой секретариатской поддержки 40/.