2. Le 25 avril 1995, le Secrétaire général a adressé une note verbale au Représentant permanent d &apos; Israël auprès de l &apos; Organisation des Nations Unies, dans laquelle il appelait son attention sur la responsabilité qui lui incombait de faire rapport à l &apos; Assemblée en application de la résolution 49/35 et le priait de l &apos; informer de toutes les mesures que le Gouvernement israélien avait prises ou envisageait de prendre en application de ladite résolution.
2. 25 апреля 1995 года Генеральный секретарь направил Постоянному представителю Израиля при Организации Объединенных Наций вербальную ноту, в которой он обратил внимание на свою вытекающую из указанной резолюции ответственность за представление доклада и просил Постоянного представителя информировать его о любых шагах, которые правительство Израиля предприняло или намерено предпринять в целях осуществления соответствующих положений этой резолюции.