Il tente ainsi de justifier diverses menaces de représailles dirigées contre les entreprises et les personnes qui investiraient dans des biens ayant appartenu à des &quot; ressortissants américains &quot; , catégorie dans laquelle il englobe arbitrairement les personnes qui, lors des nationalisations, étaient de nationalité cubaine et qui, par la suite, ont opté pour la nationalité américaine.
В этом смысле с помощью указанного законопроекта делаются попытки узаконить разного рода угрозы применения ответных мер в отношении тех компаний и лиц, которые вложили бы свои средства в собственность, принадлежавшую в прошлом &quot; американским гражданам &quot; , для чего этот статус произвольно распространяют на лиц, которые на момент проведения национализации были кубинскими гражданами и лишь впоследствии приняли американское гражданство.